dramaturgia-ekrannyh-mystectv by НМР ІЖ

КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА ІНСТИТУТ ЖУРНАЛІСТИКИ Кафедра кіно і телемистецтва

«ЗАТВЕРДЖУЮ» Заступник директора з навчальної роботи

______________________ «____»____________2014 року

НАВЧАЛЬНА ПРОГРАМА ДИСЦИПЛІНИ

«Драматургія екранних мистецтв» для студентів

напрям підготовки 0202 Мистецтво спеціальність 6.020203 Кіно,- телемистецтво спеціалізації драматургія кіно та телебачення

КИЇВ – 2014

Розробник: проф., народний артист України Мужук Л. П.

Схвалено науково-методичною комісією інституту за напрямом підготовки (спеціальністю) кіно,- телемистецтво _____________________________________________________________________ Протокол від «10» вересня 2014 року №2 Голова науково-методичної комісії ____________________ ( (підпис)

.) (прізвище та ініціали)

«_____» _________________ 20___ року

ВСТУП Програма вивчення нормативної навчальної дисципліни “Драматургія екранних мистецтв” складена відповідно до освітньо-професійної програми підготовки фахівців за освітньо-кваліфікаційним рівнем «бакалавр» галузі знань 0202, «кіно,-телемистецтво» спеціальності «сценарна майстерність». Предметом вивчення навчальної дисципліни є драматургія кіно,телемистецтва та його кінематографічна основа – сценарій. Міждисциплінарні зв’язки: з теорією кіномистецтва, режисурою кіно і телебачення.

кінодраматургії,

історією

Програма навчальної дисципліни складається з таких змістових модулів: 1. Суть кінодраматургії. 2. Задум. Тема, ідея, концепція. 3. Загальна конструкція кінематографічного твору. 4. Сюжетотворення.. 5. Кінематографічні тропи і слово в сценарії. 1. Мета та завдання навчальної дисципліни 1.1. Метою викладання навчальної дисципліни “Драматургія екранних мистецтв” є – вивчення драматургії видів і жанрів творів екранних мистецтв, форм їх втілення, специфіки написання літературного тексту, призначеного для аудіовізуального твору. 1.2.Основними завданнями вивчення дисципліни – вироблення навичок сценарної роботи в кіно і на телебаченні, опанування специфікою творення літературного тексту, призначеного для екранного втілення, засвоєння принципів створення сценарію неігрового (документального, науковопопулярного), ігрового (художнього) фільму та сценаріїв телевізійних програм; 1.3. Згідно з вимогами освітньо-професійної програми студенти повинні: знати: теорію і практику кінодраматургії та найважливіші закономірності інтерсеміотичного перекодування літературного тексту в екранний продукт; вміти: застосовувати набуті знання для оволодіння навичками щодо написання сценаріїв різножанрових фільмів і телепередач, редагування сценаріїв, фільмів, а також інших форм участі в кіно й телевізійному процесі. На вивчення навчальної дисципліни відводиться 180 годин, 2/3 кредитів ECTS. Зокрема: : лекції – 20 год., практичні – 48год., самостійна робота – 112 год.

2. Форма підсумкового контролю успішності навчання Програмою передбачено 1 залік, 1 іспит. 3. Засоби діагностики успішності навчання Аудиторне навчання: теоретичний виклад матеріалу поєднується з тематичними переглядами фрагментів кінофільмів та телевізійних програм; на практичних заняттях ключові питання сценарної майстерності обговорюються в контексті планових завдань, переглянутих аудіовізуальних творів, опрацьованих літературних і режисерських сценаріїв. Самостійна робота передбачає: виконання кожним студентом планових практичних завдань, опрацювання теоретичної літератури, програмний перегляд екранних творів, написання рефератів, рецензій на сценарії та нові фільми. На кожному занятті викладач контролює виконання студентами самостійних завдань у вигляді письмових тез, усних повідомлень та демонстрацій зразків кіно- телепродукції за темою попередніх лекцій. Завершуються заняття поточним тестуванням з виставленням балів. Підсумок знань здійснюється з усного опитування та розгляду попередніх виконаних студентом завдань. Кожен студент має надати текст відповідної контрольної роботи (реферату на задану тему). Кінцева оцінка знань виставляється як комплексна сума балів поточного контролю та за усний виклад матеріалу.

ПРОГРАМА НАВЧАЛЬНОЇ ДИСЦИПЛІНИ

Тема 1. Витоки кінодраматургії. – 6 год. Розвиток практики і теорії літератури для кіно. Українська кінодраматургія від початків до 50-х років ХХ ст. Українське кіно: між 50-ми і 60-ми роками. Розквіт письменницького кіно. Естетика кіно 60-70-х. (так зване українське поетичне кіно): особливості сюжету і характерів. Огляд української кінодраматургії за останні два десятиріччя. Тема 2. Суть кінодраматургії. – 6 год. Кінообраз як форма відображення дійсності. Специфіка кіносценарію. Світогляд кінодраматурга, його індивідуальний стиль і проблема інтерпретації авторської ідеї режисером. Тема 3. Види. Мова кіно. –

8 год.

Драматургійні особливості короткометражного, повнометражного фільму, серіалу; ігрового, документального, анімаційного, музичного, документального, науково популярного, навчального фільму. Кінодраматургія як основа екранних мистецтв: кінематографу, телебачення, комп’ютерних ігор. Закони монтажної організації простору і часу в сценарії. Мова кіно як специфічна мова. Тема 4. Задум твору як початок творчого процесу. - 6 год. Джерела задуму. Плацдарм задуму і вибір теми. Щоденник спостережень. Записна книжка як джерело задумів. Підготовка літературного сценарію. Первинне формування сюжету і характерів (на матеріалі екранізацій творів письменників). Конструювання сцен, монтаж сценарію (з досвіду письменників та кіносценаристів). Тема 5. Тема, матеріал, проблематика твору. - 6 год. Ідея як наскрізна образна думка. Авторська концепція як оригінальний художній засіб звернення до глядача через розгортання теми (на прикладах творів). Тема 6. Композиція твору. - 6 год. Пролог; експозиція (початкова ситуація); зав’язка; розвиток дії (підготовка головного конфлікту), зав’язка, умова виникнення драматичної напруги: криза, кульмінація; розв’язка (катарсис); епілог ( на прикладах творів). Тема 7. Сюжет і фабула. - 8 год. Сюжет як сукупність подій (сцен), що художньо розгортаються у сценарії. Фабула як схема (канва) та хронологія подій. Сюжетотворення в німому кінематографі. Творчість С. Ейзенштейна, О. Довженка. Тема 8. Структурні елементи композиції сценарію. - 4 год. Кадр, сцена, епізод. Кадр як первісна найменша кінематографічна структура, наповнена певним змістом. Монтаж. Ефект Л. Кулєшова. Кіно як рухома фотографія. Фотографія як кінематографічний стоп-кадр. Глибинна мізансцена, мізанкадр та способи їхнього відображення у сценарії. Сцена у кіносценарії - втілення засад єдності дії, часу та простору. Поепізодний план. Закон золотого перетину: оптимальне співвідношення між цілим та частиною.

Тема 9. Сюжетотворення. Дія - основа сюжету. – 8 год. Сюжетні лінії. Перипетія, мотивація. Типологія сюжетів та способів їхнього розгортання. Паралельні сюжетні лінії. Тема 10. Конфлікт. - 8 год. Дійова природа драматургічного конфлікту. Колізія - зіткнення протиборчих сил, конфлікт – найгостріша колізія. Центральний та другорядні конфлікти. Типи конфлікту: зовнішній, камерний, змішаний. Єдина наскрізна дія сценарію. Тема 11. Художній образ. Герой, персонаж, характер. – 9 год. Художній образ як специфічна форма мислення у мистецтві (на прикладах творів художньої літератури, живопису, пластики). Герой у міфології, у прозі та драматургії. Створення характеру героя і способи досягнення ідентифікації. Персонаж: другорядні дійові особи, їхні функції та характеристики. Художній образ героя оповідання, новели. Особливості та засади творення художнього образу у кіно. Художній образ кіноперсонажів. Характер як сукупність найвиразніших рис, як художній образ персонажу. Історія розвитку характеру в кінодраматургії, способи його створення. Типологія характерів (на прикладах класичних творів). Тема 12. Метафора, деталь. – 8 год. Деталь у живопису, художній літературі та кіно. Аналітичний огляд етюдів на спостережливість деталей на місці події: « Студентський майдан». Деталь у кіно. Типологія деталі та її функції. «Звукова» деталь. Аналіз ролі деталі на прикладах прози, вибраної студентами для написання сценарію Тема 13. Жанр. Класифікація жанрів. – 6 год. Витоки жанрів та закони побудови драматичного твору. Трагедія, комедія, драма (на прикладах класичних творів). Жанр як певна умовність спілкування автора з глядачем. Жанри в кіно: розвиток, взаємовплив, класифікація, порушення жанру (на прикладах класичних та сучасних фільмів). Тема 14. Функції слова у сценарії і фільмі. - 9год. Діалог та монолог у сценарії та фільмі як засіб виразної внутрішньої мотивації. Ремарка як опис дії, локації, інтер’єру, атмосфери. Роль напису у сценарії німого та звукового кіно. Колективна природа кіномистецтва. Сценарист як учасник колективного творчого процесу.

РЕКОМЕНДОВАНА ЛІТЕРАТУРА Основна: Аристотель. Поэтика / Соч. В 4-х т. / Т. 4. – М.: Мысль, 1983.- С. 645-680. Іллєнко Ю. «Парадигма кіно», К., 1999 Ілляшенко В. В. Книга режисури / Ілляшенко В.В. - К.: Арт-студія "ВІК", 2002. - 144 с. Фрейлих С.И. Теория кино: от Эйзенштейна до Тарковского: Учебник для вузов. – 6-е изд. – М.: Академический Проект; Фонд «Мир», 2009. – 512 с. 5. Фрумкин Г.М. Введение в сценарное мастерство. Кино. Телевидение. Реклама. Уч. пособ для вузов. - М.: Академический проект; Альма Матер, 2005. – 144с. 6. "Мастерство кинодраматурга /Семинарий /. Учебное пособие. - М., ВГИК, 1979. 7. Абуладзе Т. Покаяние. От замысла к фильму. - М.: ВТПО «Киноцентр», 1988. 8. Алов А.А., Наумов В.Н. Статьи, свидетельства, высказывания» М., Искусство, 1989. 9. Базен А. Что такое кино? / Базен А. - М.: Искусство, 1972. 10. Парандовський Ян. Алхімія слова. Пер. з польської Ю. Попсуєнко – К.: Дніпро, 1991. – 375 с. 1. 2. 3. 4.

11.

12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.

Додаткова: Афоризми та сентенції Юрія Ілленка Криниця для спраглих / Авт. ідеї, укладач та літ. ред. І. Фаріон. Співтворці укладання Л. Іллєнко, П. Іллєнко, А. Іллєнко. - Івано-Франківськ: Місто НВ, 2010. – 160 с. Андронникова М.И. От прототипа к образу. К проблеме портрета в литературе и в кино. М.:Наука, 1974.- 200 с. Антониони об Антониони. – М.: Радуга, 1986. – 399 с. Аникст А. Теория драмы от Аристотеля до Лессинга. - М.: Наука, 1967. Аникст А. Теория драмы на Западе в первой половине ХІХ века. Эпоха романтизма. М.Наука, 1980. Аникст. А. Трагедия Шекспира «Гамлет». Лит. коммент.: М.: Просвещение, 1986. - 124 с. Безклубенко С. Д. Кіномистецтво та політика. Історико-теоретичний нарис. – К.: Наукова думка, 1991-1995. – 431 с. Бергман Ингмар. Картины. – Москва – Таллин, 1997. – 438 с. Бергман Ингмар Приношение к 70-летию. – М.: СК СССР, ВТПО «Киноцентр», 1991. – 160 с. Білецький О.І. Теорія драми в історичному розвиттку. - К., 1950. Білий птах з чорною ознакою. Іван Миколайчук: спогади, інтерв’ю, сценарії / Упор.: М.Є. Миколайчук. – К,: Мистецтво, 1991. – 399 с. Бондарчук С.Ф. Желание чуда - М.: Молодая гвардия, 1984. – 223 с.

23. Большак Л. Науково-популярний кінематограф. Учбовий посібник. 1 ч. / Большак Л. В. К.: КДІТМ. – 1995. 24. Брюховецька Л.І. Кіносвіт Юрія Ілленка - К.: Вид-во «Задруга»; 2006. – 288 с. 25. Брюховецька Л.І. Кіно часів своєї юності. Зб. статей. – К.: В-во «Задруга», 2008. – 176 с. 26. Брюховецька Л.І. Приховані фільми: Укр. кіно 1990-х / Брюховецька Л - [Б-ка журн.”КіноТеатр”] – К.: АртЕк; 2003. – 384 с. 27. Брюховецька Л.І. Леонід Осика. - К.: Вид. Дім Академія, 1999. - 220 с. 28. Вартанов А. Научное кино об искусстве / Вартанов Ан. // Кино и наука: Науч.-попул. кино. Вып 4. - М.: Искусство, 1994. 29. Вайсфельд И.В. Композиция в киноискусстве. Ч.1. - М.: ВГИК, 1974. – 84 с. 30. Вайсфельд И.В. Мастерство кинодраматурга. – М.: Советский писатель, 1961. - 304 с. 31. Вайсфельд И.В. Сюжет и действительность. М.: ВГИК, 1965. – 24 с. 32. Вайсфельд И.В. У истоков теории сценария. М.: ВГИК, 1965. - 21 с. 33. Вейцман Е. Очерки философии кино / Вейцман Е. - М.: Искусство, 1978. – 232 с. 34. Вендерс о Вендерсе. Сб. Пер. з нем. англ. фр.- М.: 1991.* 35. Вертов Дзига Статьи. Дневники. Замыслы, М., Искусство, 1966. -320с. 36. Висконти Лукино Статьи. Свидетельства. Высказывания. М.Искусство, 1986.- 302 с. 37. Висконти о Висконти. / Пер с итал.– М.:Радуга, 1990. - 445 с. 38. Волькенштейн В.М. Драматургия М.: Советский писатель, 1960. - 338 с. 39. Галич О.А., Назарець В.М., Васильєв Є.М. Теорія літератури: Підручник. – К.:Либідь, 2005. – 488 с. 40. Герасимов С. Собрание сочинений в 3 т., М.: Искусство, 1983. 41. Горбов А.С. Режисура видовищно-театралізованих заходів. Посібник. – Фастів.: «Поліфаст», 2004. – 264 с. 42. Горпенко В.Г. Пластика фільму: Кінообраз і пластичні засоби виразності / Горпенко В.Г. - К.: Мистецтво, 1984. - 99 с. 43. Горпенко В.Г. Архітектоніка фільму: Режисерські засоби і способи формування структури екранного видовища. / Горпенко В.Г. - В 5 т. – Київ, ДІТМ, 2000. 44. Добин Е.С. Поэтика киноискусства. Повествование и метафора / Добин Е.С. - М.: Искусство, 1961. 45. Добин Е.С. Герой. Сюжет. Деталь. – Л.: Советский писатель, 1962. – 408с. 46. Довженко О.П. Твори в 5 т. - К.: Дніпро, 1966. 47. Довженко і кіно ХХ століття. Зб. статей. К.: Вид. Поліграфцентр «ТАТ». – 2004. – 264 с. 48. Дзаваттини Чезаре. Дневники жизни и кино. Статьи, интервью. Добряк Тото. Пер. с итал. – М.: Искусство, 1982. – 302 с. 49. Дробашенко С.В. Пространство экранного документа / Дробашенко С.В – М.: Искусство, 1986. 50. Дубровина И.М. Дубровина Т.А. Очерки истории русской кинодраматургии. – М. 1996. – 83 с. 51. Ейзенштейн С. Естетика кіномистецтва. Дослідження, статті, лекції. / Ейзенштейн С. К.: Мистецтво, 1978. 52. Ждан В.Н. Об условности в киноискусстве. М.: ВГИК, 1982. – 101с. 53. Загданский Е.П. От мысли к образу.- 2-е изд., доп. / Загданский Е.П. - К.: Мистецтво, 1990. - 161 с.

54. Згуриди А.М. Слово в научном фильме / Згуриди А.М. - Учебное пособие. - М.: ВГИК, 1969. – 62 с. 55. Зотов Н. Н. Об основных особенностях диалога в сценарии художественного фильма. М.: 1960. – 39 с. 56. Зотов Н.Н. Основы драматического диалога. М.: ВГИК, 1964.- 41 с. 57. Зубавіна І. Час і простір у кінематографі / Зубавіна І. (Інститут проблем сучасного мистецтва АМУ) – К.: Щек, 2008.- 448 с. 58. Иванов Вяч. Вс. О структурном подходе к языку кино / Иванов Вяч. Вс. // Искусство кино. - 1973. - №11. - С. 97 -109. 59. Іллєнко М. «КінО. Шпори для абітурієнтів». – Вінниця: НОВА КНИГА. 2006. – 280 с. 60. Левчук Т., Ілляшенко В. В. Кінорежисура. - К., 1981* 61. Как хорошо продать хороший сценарий./Обзор американских учебников сценарного мастерства, составленный Александром Червинским/. Книга 1. - М., 1993. 62. Карєва І.О. Людина науки на екрані / Карєва І.О. - К.: Наукова думка, 1986. - 99 с. 63. Кино: Методология исследования. Сб. науч. Работ. - М.: ВГИК им. С. Герасимова, 2001. - 220 с. 64. Кино: политика и люди (30-е годы) – М.: Материк, 1995. – 232 с. (К 100-летию мирового кино). 65. Кино: Энциклопедический словарь. Гл. ред. С.И. Юткевич. - М.: Советская энциклопедия, 1986. - 638 с. 66. Кісін В. Режисура як мистецтво та професія. Життя. Актор. Образ: Із творчої спадщини / Кісін В. - К.: Видавничий дім «КМ Academia», 1999. - 268 с. 67. Кісін В.Б. Із творчої спадщини, К.: КМ Academia, 1999.* 68. Клейман Н. Кадр как ячейка монтажа / Клейман Н. // Вопросы киноискусства. Вып. 11. М.: Наука, 1968. 69. Клер Рене Кино вчера, кино сегодня. – М.:Прогресс, 1981. – 360 с. 70. Козинцев Г.М. Собрание сочинений в 5 т., -Л., Искусство, 1986.* 71. Козлов Л.К. Лукино Висконти и его кинематограф. – М. СК СССР, ВБПК. - 128 с. 72. Козлов Л. О приметах времени и образе истории. В сб.: Из прошлого в будущее: проверка на дорогах. Об историзме в кино. - М.: ВНИИК, 1990. 73. Козлов Л. Произведение во времени. Статьи. Исследования. Беседы. – М.: Эйзенштейн – центр, 2005. – 448 с. 74. Колодяжная В.С. Кино Италии (1945-1980). Уч. пособие. - М.:ВГИК, 1998. – 117 с. 75. Комаров С.В. Великий немой. Из истории зарубежного киноискусства (1895-1930) / Комаров С.В. – М.: ВГИК им. С.А. Герасимова, 1994. - 304 с. 76. Корнієнко І.С. Про кіномистецтво. - К.: Мистецтво, 1985. 77. Корнієнко І.С. Мистецтво кіно. Принципи і художні засоби / Корнієнко І.С.- К.: Мистецтво, 1974. - 240 с. 78. Костенко Л.В. Гуманітарна аура нації, або дефект головного дзеркала. – К.: Видавничий дім «КМ Academia», - 1999. – 32 с. 79. Кракауер З. Природа фильма. Реабилитация физической реальности. - М., 1974. - 186 с. 80. Крючечников Н.В. Сюжет киносценария. Ч.1 – М.: ВГИК, 1961. – 40 с. 81. Крючечников Н.В. Сюжет киносценария. Ч.2 – М.: ВГИК, 1963. – 38 с. 82. Кулешов Л.В. Уроки кинорежиссуры / Кулешов Л.В. - М. :ВГИК, 1999.-262 с. 83. Кулешов Л.В. Искусство кино, Собр.соч, в Зт., М., Искусство, 1987.*

84. Левин Е.С .О художественном единстве фильма / Левин Е.С. - М.: Искусство, 1977. - 119 с. 85. Лейда Джей. Из фильмов – фильмы / Лейда Джей - М.: Искусство, 1966. - 186 с. * 86. Липківська А. К. Світ у дзеркалі драми. – К., 2007. – 356 с. 87. Лисса З. Эстетика киномузыки / Лисса Зофья. - М.: Музыка. – 1970. 88. Листов В. С. История смотрит в объектив / Листов В. С. - М.: Искусство, 1974. 89. Листов В.С. Россия. Революция. Кинематограф. К столетию мирового кино. / Листов В.С. - М.: Материк, 1995. - 176 с. (РОСКОМКИНО, НИИ киноискусства). 90. Литвинова О. Музика в кінематографі України: каталог / Литвинова О.У.; НАН України, Ін-т мистецтвознав., фольклористики та етнології ім. М.Т. Рильського. – К.: Логос, 2009. - Ч.1: Автори музики художньо-ігрових фільмів, які створювалися на кіностудіях України. – 453 с. 91. Лотман Ю.М. Внутри мыслящих миров. Человек – текст – семиосфера – история. – М.: Языки русской культуры, 1996. – 464 с. 92. Маневич И. Повествовательные жанры в кинодраматургии. – М.: ВГИК, 48 с. 93. Мартен М. Язык кино / Мартен М. - М.: Искусство, 1959.* 94. Мачерет А.В. О поэтике киноискусства / Мачерет А.В. - М: Искусство, 1981. - 304 с. 95. Микола Гоголь. Інтерпретації. Зб ст. / Упор Л. Брюховецька. – К.: Видавництво «Задруга». – 2009. – 196 с. 96. Миколайчук І.В. Сценарії. – К.:* 97. Милев Н. Божество с тремя лицами / Милев Неделчо - М.: Искусство, 1968. - 296 с. 98. Мир и фильмы Андрея Тарковского. Размышления. Исследования. Воспоминания. Письма. / Сост. Сандлер. А.М. - М.:Искусство, 1990. – 298с. 99. Миславський В. Терміни, визначення, жаргонізми. –Харків: 2007. – 328с. 100. Митта А.Н. Кино между раем и адом - М.:Подкова, 2000. 101. Монтегю Айвор Мир фильма. Путеводитель по кино. – Л.: Искусство, 1969. – 280 с. 102. Мусієнко О. Українське кіно: тексти і контекст / Мусієнко О. – Глобус- Прес, 2009. 103. Нариси з історії кіномистецтва України. Редкол.: В. Сидоренко (голова) та ін.: Інститут проблем сучасного мистецтва АМУ. - Київ: Інтертехнологія, 2006. - 862 с. 104. Недугов Е. Авторская речь в сценарии и фильме - М.: ВГИК, 1965.- 76с. 105. Паві: П. Словник театру / Патріс Паві. – Львів, Вид. центр ЛНУ ім. І. Франка, 2006. – 640 с. 106. Парамонова К.К. Образ-характер в сценарии и фильме. - М.: ВГИК, 1961. – 61 с. 107. Паркинсон Дэвид Кино. Оксфордская библиотека. Пер. с англ. – М.: Росмэн, 1996. – 160 с. 108. Поетичне кіно: заборонена школа. Зб. ст. та мат. / Авт ідеї й упор. Л. Брюховецька – К.: АртЕк: Ред. журн. «Кіно-Театр», 2001. – 464 с. 109. После взрыва. Документальное кино 90-х. – М.: Андреевский флаг, 1995. – 224 с. 110. Потянинник Б. В. Медіа: ключ до розуміння. Серія: Медіакритика. – Львів: ПАІС, 2004. – 312 с. 111. Пудовкин В.И. Собр.соч. в 3 т., М.: Искусство, 1975.* 112. Рабигер Майкл. Режисура документального кино. Пер. с англ. М.: ГИТР, 2006. – 543 с. 113. Размышление у экрана. Сб. критичсеких статей. – Л. - М. Искусство, 1966. – 368 с. 114. Ромм М.И. Избранные произведения в 3 т. - М.: Искусство, 1980. 115. Ромм М.И. Беседы о кинорежиссуре. - М.: Искусство, 1975.

116. Ромм. М. Лекции о кинорежиссуре. - М.: ВГИК, 1973. 117. Рутковський А.Г. Український словник-довідник екранних медіа / Рутковський А.Г.- К.: 2007. - 302 с 118. Світова кінокласика. Зб. ст. студентів НаУКМА./ Упор. Л.Брюховецька. – К: Вид.дім «КМ Academia», 2000.- 140 с. 119. Селезнёва Т.Ф. Киномысль 20-х годов / Селезнёва Т.Ф. – Ленинград: Искусство, 1972. 184 с. 120. Станиславский К.С. Собрание сочинений в 8 т., М., Искусство * 121. Скуратівський В.Л. Екранні мистецтва у соціокультурних процесах ХХ століття: Ґенеза. Структура. Функція: У 2-х ч. / Скуратівський В.Л. - К.: Іван Федоров, 1997. 122. Слободян М.І. Сучасний український документальний фільм / Слободян М.І.- К.: Наукова думка, 1972. - 120 с. 123. Соболев Р. П. Александр Довженко. Серия «Жизнь в искусстве» - М.: Искусство, 1080. – 304 с. 124. Советское кино семидесятых – первой половины восьмидесятых годов. Уч. пособие. М.: ВГИК, 1977. – 181 с. 125. Тарковский А. Запечатлённое время / Тарковский А. // Андрей Тарковский. Архивы, документы, воспоминания / Сост. П.Д. Волкова. - М., 2002. 126. Тимофеев Л.И. Основы теории литературы. М.: Просвещение, 1971.* 127. Ткаченко А.О. Мистецтво слова: Вступ до літературознавства. – К.: ВПЦ «Київський університет», 2003. – 448 с. 128. Тримбач С. Олександр Довженко: Загибель богів. Ідентифікація автора в національному часо-просторі / Тримбач С. - Вінниця: ГЛОБУС-ПРЕС, 2007. - 796 с. 129. Трюффо Франсуа Кинематограф по Хичкоку. – М.: Библиотека «Киноведческих записок». - 224 с. 130. Тынянов Ю.Н. Поэтика. История литературы. Кино / Тынянов Ю.Н. - М.: Наука, 1977. 575 с. 131. Туркин. В. Драматургия кино. М., Госкиноиздат, 1938.* 132. Туркин В. Сюжет и композиция сценария. М., Госкиноиздат, 1934.* 133. Туровская М. Герои «безгеройного времени» (Заметки о неканонических жанрах). – М.: Искусство, 1971. – 240 с. 134. Фількевич Г.М. Співдружність муз. Театр - музика – кіно. Монографія. – К.: КНУТКТ ім. І.К. Карпенка-Карого. – 76 с.* 135. Феллини о Феллини. Пер с итал. – М.: Радуга, 1988. – 478 с. 136. Феллини Ф. Ночи Кабирии. От замысла к фильму. Сборник. М. Киноцентр, 1991.- 192 с. 137. Феллини Ф. Делать фильм. Пер. с итал. – М.: Искусство, 1984. – 287 с. 138. Фомин В. Кино и власть / Фомин В. - М.: Материк, 1996.* 139. Фрейденберг О.М. Поэтика сюжета и жанра / Фрейденберг О.М. – М.: Лабиринт, 1997.* 140. Фурманова З. Л.«Роман» з Балаяном. – К.: КІNО-КОЛО - 2007. - 180 c. 141. Фурманова З. Л. Шаги за горизонт. Фильмы о науке кинорежиссёра Феликса Соболева. – М.: СК СССР, ВБПК, 1987. – 112 с. 142. Хичкок о Хичкоке Сборник. Пер. с англ.. франц. – М. 1991. * 143. Цвіркунов В.В. Сюжет (деякі питання теорії). К.: Вид-во АН УРСР, 1963. – 240 с. 144. Цвіркунов В. В. Проблеми стилю в кіномистецтві / Цвіркунов В. В. - К.: Мистецтво, 1988.

145. Уэллс Орсон. Статьи. Свидетельства. Интервью. Сост. К. Разлогов. – М.: Искусство, 1975.- 271 с. 146. Шилова И.М. О звукозрительном строе современного фильма // Шилова И.М. / Что такое язык кино / ВНИИ киноискусства СССР; Редкол.: Е.С. Громов, В.С. Соколов, Л.К. Козлов. - М.: Искусство, 1989. - С. 138 - 152. 147. Шкловский В. О теории прозы. М.: Советский писатель, 1983. – 375 с. 148. Шудря М. А. Геній найщирішої проби: Нариси. Розвідки. – К.: 2005. – 384 с. 149. Шур П.Р. Альберт Ламорис. - Изд. «Искусство» Ленинградское отделение, 1972. – 128 с. 150. «Щорс»: Збірник / Упоряд.: Ю. І. Солнцева, Т.Т. Дерев’янко. – К.: Мистецтво, 1984. – 196 с. 151. Чаплін Ч.С. Моя біографія. / Пер. з англ. - К.: Мистецтво, 1989. – 446с. 152. Что такое язык кино / ВНИИ киноискусства Госкино СССР; М.: Искусство, 1989. – 240 с. 153. Эйзенштейн С.М., Избранные произведения в 3 т. - М., Искусство, 1964.* 154. Юнаковский В.С. Построение киносценария. - М., Госкиноиздат, 1940. 155. Юренев Р.Н. Советское киноискусство тридцатых годов. - М.: ВГИК, 1997. – 110 с. 156. Юткевич С.И. Собр.соч. в 3 т. - М.: Искусство, 1990.

Провідні англомовні періодичні видання з теорії та практики кіно (за М. Рабигер [110]): 1. American Cinematographer - www. theasc.com/ (www. theasc.com/magazine) 2. Digital Video – часопис, що відстежує сучасні цифрові відеотехнології. 3. Documentary Box – англомовний часопис (видається в Японії), спеціалізується на сучасних проблемах документального кіно (www.city.yamagata.jp/yidff/ docbox-e.html) 4. DOX – часопис Європейської спілки кінодокументалістів (http://www.edn.dk/ indexOO.html) 5. Filmmaker – часопис Проекту незалежних кінематографістів (Independent Filmmakers Project — IFP) (www.ifp.org) 6. Film Comment – часопис Нью-Йоркської кінематографічного товариства при Центрі Лінкольна; надає док. фільми для переглядів: (www.filmlinc.com). 7. The Independent Film and Video Monthly - (www.aivf.org/independent/index.html) 8. International Documentary – часопис Міжнародної асоціації документального кіно (ЛосАнжелес). 9. Variety – часопис, що спеціалізується на висвітленя шоу-бізнесу. 10. Videomaker – часопис, що висвітлює проблеми сучасного кіно-відео процесу (www.videomaker.com) . ІНФОРМАЦІЙНІ РЕСУРСИ Провідні інформаційні ресурси в Інтернеті, що відстежують тенденції розвитку кіно, узагальнюють світовий досвід: 1. 2. 3. 4.

www.aivf.org Асоціація незалежних киновиробників, інформаційне джерело для незалежних виробників малобюджетних фільмів. www.afionline.org.au – Амераканський кіноінститут. Центр, що здійснює архівні дослідження, вивчає проблеми історії кіно, його естетики, кіноосвіти. www.bfi.org.u – Британський інститут кіно (архіви, публікації, сценарії). www.cilect.org - CILECT (Межнародна асоціація шкіл кино й

5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15

телебачення, що розробляє широкий спектр проектів. Розташована у Брюсселі. www.cinematography.com – сайт професійних операторів ігрового кіно. www.facets.org – Сінематека, що пропонує фільми. www.focalpress.com – Focal Press – сайт, що відстежує появу нових досліджень та книг з проблем сучасних мас-медіа. www.documentary.org – сайт Міжнародної асоціації документального кіно. www.lcweb.loc.gov – Бібліотека Конгресу США www.soc.org – міжнародний сайт товариства кінооператорів, що відстежує новітні тенденції розвитку операторського мистецтва. www.ufva.org – сайт Асоціації університетів - організації, що об’єднує навчальні заклади у галузі кіно. boxofficeguru.com– сайт статистичних даних по кінематографу (касових надходжень та ін..) www.cineweb.com – CINEWEB – сайт з проблем кіновиробництва. www.allmovie.org – база даних по кінематографу www.us.imdb.com – база даних по фільмах та загалом по кінематографу.

Сайти, що висвітлюють сучасні проблеми сценарної майстерності: 1. www.cinestory/com - база даних для сценаристів 2. www.newcenturywriter.com – сайт письменницької премії «Нове століття». 3. www.screenplay.com, www.screenstyle.com, www.writersstore.com - сайти, що надають програмне забезпечення та поради для сценаристів. 4. www.scsreenwriting - сайт, що відстежує сценарні новації та тенденції сценарного ремесла. 5. http://www.cinemotionlab.com – сайт, що дає поради сценаристам (і загалом кінематографістам). 6. http://kinodramaturg.ru/ - сайт: майстер-класи кінодраматургів, сценарії, сценаристи, відео.