КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА Інститут журналістики Кафедра електронних видань і медіадизайну Кафедра видавничої справи та редагування
«ЗАТВЕРДЖУЮ» Заступник директора з навчальної роботи
______________________ «____»____________20__ року
ПРОГРАМА НАВЧАЛЬНОЇ ДИСЦИПЛІНИ Редакторсько-видавничий фах: комп’ютерна графіка; газетно-журнальні видання; книжкові видання; електронні видання для студентів
галузь знань 0303 – журналістика та інформація напряму підготовки 6.030303 «Видавнича справа та редагування»
КИЇВ – 2014
Розробники: Вернигора Н. М., асист. кафедри видавничої справи та редагування (модуль «Газетно-журнальні видання»); Женченко М. І., канд. наук із соц. ком., доц. кафедри видавничої справи та редагування (модуль «Книжкові видання»); Іщук Н. М., асист. кафедри електронних видань і медіадизайну (модуль «Комп’ютерна графіка»); Паливода Ю. В., канд. наук із соц. ком., асист. кафедри електронних видань і медіадизайну (модуль «Електронні видання»).
Обговорено та рекомендовано до видання Науково-методичною радою Київського національного університету імені Тараса Шевченка Протокол від «____» _____________ 20___ року №___ Голова науково-методичної ради ____________________
(________________)
підпис
«_____» _________________ 20___ року © Вернигора Н. М., 2014 р. © Женченко М. І., 2014 р. © Іщук Н. М., 2014 р. © Паливода Ю. В., 2014 р.
ВСТУП Програма вивчення нормативної навчальної дисципліни «Редакторськовидавничий фах» є комплексною, що включає в себе такі модулі: «Комп’ютерна графіка», «Газетно-журнальні видання», «Книжкові видання», «Електронні видання». Навчальна програма складена відповідно до освітньо-професійної програми підготовки «Бакалаврів» галузі знань 0303 – жур6налістика та інформація напряму 6.030303 «Видавнича справа та редагування». Предметом вивчення навчальної дисципліни «Редакторсько-видавничий фах» є інтерфейс, інструментарій, особливості роботи з текстом, зображеннями, контурами, фільтрами та ефектами програми растрової графіки «Adobe Photoshop»; особливості завершеного циклу редакційно-видавничої підготовки газетно-журнального видання: розроблення концепції видання, підготовка та упорядкування матеріалів, редагування текстів та редакторське опрацювання ілюстративних матеріалів, макетування та верстання; засоби створення книжкових електронних видань, правила оформлення та дизайну. Міждисциплінарні зв’язки: нормативна дисципліна «Редакторсько-видавничий фах» в основних засадах доповнює дисципліни: «Макетування та верстка», «Графічна інтерпретація інформації», «Художньо-технічне оформлення», «Веб-дизайн», «Колористика». Програма навчальної дисципліни складається з таких модулів: 1. Комп’ютерна графіка (модуль 1). Складається з двох змістових модулів: 1. Базові методи роботи з растровою графікою; 2. Розширений функціонал графічного редактора «Adobe Photoshop». 2. Газетно-журнальні видання (модуль 2). Складається з двох змістових модулів: 1. Підготовчий етап редакторсько-видавничого процесу; 2. Редакторськовидавниче опрацювання матеріалів для видання; 3. Складання видавничого оригіналу видання. 3. Книжкові видання (модуль 3). Складається з двох змістових модулів: 1. Методика редакторської підготовки книжкових видань; 2. Підготовка до друку проекту книжкового видання. 4. Електронні видання (модуль 4). Складається з двох змістових модулів: 1. Особливості графічного дизайну електронних видань; 2. Макетування та верстка різних типів та видів електронних видань. 1. Мета та завдання навчальної дисципліни 1.1. Метою викладання навчальної дисципліни «Редакторсько-видавничий фах» є освоєння студентами комплексу практичних знань з комп’ютерної обробки та підготовки до друку різних видів зображальних оригіналів; набуття студентами комплексу компетенцій, необхідних для завершеного циклу редакційно-видавничої підготовки газетного, журнального та книжкового видань: від розроблення концепції до виготовлення оригінал-макета; засвоєння комплексу практичних умінь зі створення усіх видів електронних видань за допомогою умінь та навичок, набутих під час навчання комп’ютерної графіки. 1.2. Основними завданнями вивчення дисципліни «Редакторсько-видавничий фах» із модуля «Комп’ютерна графіка» є: вивчення основ растрової графіки; ознайомлення з принципами опрацювання ілюстрацій у програмі Adobe Photoshop CS5; вивчення нових можливостей з редагування зображень та їх кольорової корекції; освоєння
інструментів програми та їх налаштувань; ознайомлення з принципами роботи з текстом у програмі Adobe Photoshop CS5; роботу над фотомонтажем та комбінуванням фрагментів зображень; отримання навичок зі створення друкованої продукції за допомогою можливостей програми Adobe Photoshop CS5; вивчення основ застосування пластів і фільтрів; із модуля «Газетно-журнальні видання» полягають у формуванні в майбутніх фахівців здатностей розробляти нові видавничі проекти, наповнювати їх змістом, виконувати редакторське опрацювання текстових та ілюстративних матеріалів, розробляти змістову та художньо-графічну концепцію видання та верстати періодичні видання; із модуля «Книжкові видання» є: навчитися розробляти змістову концепцію книжкового видання; ознайомитися зі структурою та вимогами до редакторського аналізу книжкового видання; навчитися оцінювати композиціну побудову, виправляти логічні, фактологічні, мовностилістичні помилки під час редагування основного тексту книги; готувати табличний та ілюстративний матеріали книжкових видань; оформлювати вступну, заключну та службову частини книги; макетувати та верстати книжкові видання; із модуля «Електронні видання» є: ознайомлення з принципами графічного дизайну; ознайомлення з принципами технічного редагування; ознайомлення з принципами правил пропорції; ознайомлення з принципами колористики та естети; ознайомлення з стандартами та нормативними вимогами щодо оформлення видавничої літератури; розробка концепцій електронних видань; ознайомлення з принципами роботи програм видавничих систем; опанування основними правилами побудови електронних видань; отримання навичок макетування та верстки електронних видань; вивчення основних правил колористики та естетики при створені електронних видань; створення електронних видань різного типу і різного призначення. 1.3. Згідно з вимогами освітньо-професійної програми студенти повинні знати з модуля «Комп’ютерна графіка»: 1. Базові прийоми з опрацювання зображень. 2. Палітри та інструментарій програми Adobe Photoshop CS5. 3. Вимоги до підготовки ілюстрацій до верстки у спеціальних графічних програмах. 4. Специфіку кольорової корекції зображень. 5. Властивості пластів та їх застосування. 6. Функції фільтрів та їх використання як для тексту, так і для ілюстрацій. 7. Режими накладення пластів. 8. Особливості фотомонтажів. знати з модуля «Газетно-журнальні видання»: 9. Типологічну класифікацію газетних і журнальних видань; 10. Організаційні аспекти підготовки до друку газетно-журнальних видань; 11. Вимоги до жанрової структури журналістського твору; 12. Технологію процесу редагування журналістських текстів; 13. Вимоги до художньо-технічного редагування ілюстративних матеріалів; 14. Особливості макетування та верстання газетно-журнальних видань. знати з модуля «Книжкові видання»: 15. Типологію книжкових видань; 16. Вимоги до основного тексту різних видів книжкових видань; 17. Особливості редакторської підготовки табличного та ілюстративного матеріалу;
18. Правила оформлення вступної, прикінцевої та службової частин різних видів книжкових видань; 19. Вимоги до макетування, художньо-технічного редагування книги; 20. Правила верстання книги залежно від її виду за функціональним призначенням. знати з модуля «Електронні видання»: 21. Правила макетування та верстки; 22. Структуру електронних видань; 23. Засоби макетування та верстки за допомогою програми Adobe Adobe Illustrator, CorelDRAW; 24. Функції програмних пакетів Adobe InDesign, Adobe Illustrator, CorelDRAW; 25. Принципи оформлення всіх видів електронних видань; 26. Види та типи ілюстрацій; 27. Види та типи шрифтових та нешрифтових виділень інформації.
InDesign,
вміти з модуля «Комп’ютерна графіка»: 28. Установлювати та працювати з програмою Adobe Photoshop CS5; 29. Користуватися базовими прийомами з опрацювання ілюстрацій; 30. Змінювати розміри зображень та їх роздільну здатність; 31. Здійснювати кольорову корекцію зображень; 32. Редагувати ілюстрації; 33. Працювати з текстом в Adobe Photoshop; 34. Робити фотомонтаж і комбінувати фрагменти зображень; 35. Створювати спецефекти за допомогою фільтрів. вміти з модуля «Газетно-журнальні видання»: 36. Розробляти концепцію газетно-журнального видання, його художній і технічний стилі; 37. Розробляти тематичний план видань у контексті визначеної концепції; 38. Розробляти рубрикацію періодичного видання; 39. Редагувати різножанрові матеріали газетно-журнальних видань; 40. Редагувати ілюстративні матеріали; 41. Розробляти макет газетно-журнального видання; 42. Верстати періодичне видання. вміти з модуля «Книжкові видання»: 43. Розробляти концепцію, упорядковувати матеріали до книжкового видання; 44. Редагувати основний текст книжкового видання щодо його структури, мови та стилю, достовірності фактичних даних, правильності оформлення цифрового, табличного, ілюстративного матеріалів; 45. Складати вступну статтю, передмову до різних видів книжкових видань; 46. Оформлювати примітки та коментарі до книжкових видань; 47. Складати видавничу анотацію, створювати допоміжні покажчики різних видів, оформлювати прикнижкові списки літератури; 48. Оформлювати вихідні відомості видання відповідно до вимог чинних стандартів.
вміти з модуля «Електронні видання»: 49. Створювати друковані видання різних видів та різних типів складності; 50. Працювати з програмним пакетом Adobe InDesign, Adobe Illustrator, CorelDRAW; 51. Створювати макети різних типів складності; створювати та редагувати електронних видання, з редакторської та дизайнерської точки зору; 52. Застосовувати у власних виданнях різні види та типи оформлення інформації.
На вивчення навчальної дисципліни «Вступ до фаху видавнича справа та редагування» відводиться 792 години / 22 кредити ECTS.
На вивчення модуля «Комп’ютерна графіка» відводиться 216 годин / 6 кредитів ECTS. Зокрема: практичні – 102 год., самостійна робота – 114 год. На вивчення модуля «Газетно-журнальні видання» відводиться 216 годин / 6 кредитів ECTS. Зокрема: практичні – 102 год., самостійна робота – 114 год. На вивчення модуля «Книжкові видання» відводиться 180 годин / 5 кредитів ECTS. Зокрема: практичні – 90 год., самостійна робота – 90 год. На вивчення модуля «Електронні видання» відводиться 180 годин / 5 кредитів ECTS. Зокрема: практичні – 90 год., самостійна робота – 90 год. 2. Форма підсумкового контролю успішності навчання проходить у формі іспиту. 3. Засоби діагностики успішності навчання: перевірка практичних проектів до кожної теми, самостійних робіт; модульна та підсумкова контрольні роботи.
МОДУЛЬ 1. КОМП'ЮТЕРНА ГРАФІКА ПРОГРАМА НАВЧАЛЬНОЇ ДИСЦИПЛІНИ Змістовий модуль 1. БАЗОВІ МЕТОДИ РОБОТИ З РАСТРОВОЮ ГРАФІКОЮ Тема 1. Використання програми Adobe Photoshop СS5 у комп’ютерній графіці (12 год.) Поняття «комп’ютерна графіка». Види комп’ютерної графіки (растрова, векторна, фрактальна, трьохвимірна). Кольорові моделі (RGB, CMYK, HSB) та їх застосування. Формати файлів растрової графіки.Формати файлів векторної графіки. Вікно програми. Перегляд, налаштування та збереження робочого простору програми. Головне меню. Панель інструментів. Панель налаштувань інструментів. Палітри. Вікно документа. Зміна масштабу його перегляду. Елементи керування. Інструменти виділення. Інструменти кадрування та розкроювання. Інструменти вимірювання. Інструменти ретушування. Інструменти малювання. Інструменти накреслення та введення тексту. Тема 2. Базові навички з опрацювання ілюстрацій (12 год.) Кадрування та поворот ілюстрації. Дзеркальна копія зображення. Редагування яскравості та контрасту зображення. Перегляд відео. Відміна та повернення останньої зміни. Використання палітри Історія. Простий фотомонтаж «Лев». Видалення зайвих елементів зображення. Відновлення утрачених фрагментів ілюстрацій. Використання інструментів Штамп та Візерунковий штамп. Практичний проект «Порепана земля». Практичний проект «Жива лампа». Розширені параметри та налаштування інструментів групи Штамп. Відновлення елементів зображення методом накладення «заплати». Практичний проект «Друзі наші молодші». Робота з відновлювальним пензликом. Проект «Ідеальне обличчя». Тема 3. Редагування зображень (12 год.) Видалення великих об’єктів з ілюстрації (заливка з урахуванням вмісту). Проект «Дівчина-скеля», «Людний-безлюдний пляж», «Хлопець-привид». Практика використання інструментів групи Штамп. Проект «Жовта орхідея». Проект «Леопардові мотиви». Малювання на зображенні. Проект «Розфарбуй чорно-білу ілюстрацію» (спосіб 1: пензлик, прозорість та архівний пензлик). Проект «Розфарбуй лондонський автобус» (спосіб 2: СМYK, виділення об’єкта, корекція, кольоровий тон/насиченість). Проект «Вождь». Перегляд відео «Редагування кольору та тону. Кольорова корекція зображень». Налаштування кольорового балансу. Налаштування
тонового діапазону за допомогою рівнів. Налаштування зображення за допомогою кривих. Команда «Деформація». Проект «Вухастий пес». Практичний проект «Заміна етикеток», «Накладення тату». Тема 4. Розширені можливості з редагування зображень (14 год.) Створення світлових ефектів за допомогою фільтру «Рендерінг». Властивості наборів джерел світла. Вибір, розташування та налаштування джерел світла на практичному проекті «Тадж Махал». Гра бліків та їх налаштування. Практичний проект «Нічний причал». Практичний проект «Виставковий автомобіль» (використання багатьох джерел освітлення). Видалення ефекту «червоних очей». Висвітлення та затемнення певних ділянок зображення. Налаштування кольорової насиченості в різних місцях зображення. Опрацювання ілюстрації у стилі високого ключа. Створення об’ємних ілюстрацій, що мають рух. Масштабування з урахуванням вмісту. Корекція оптичних викривлень. Інструмент швидкого вирівнювання положення фотографії. Колаж «Пори року». Тема 5. Робота з текстом у програмі Adobe Photoshop СS5 (14 год.) Введення та редагування тексту. Трансформування тексту: поворот та переміщення. Інструменти «горизонтальний текст», «вертикальний текст». Проект листівки «Париж». Корисні прийоми роботи з текстом. Растерізація тексту. Перегляд відео «Текстові написи. Робота з текстом у Adobe Photoshop». Деформація тексту. Створення написів незвичної форми. Створення рекламного флаєру на задану тематику. Альтернативні способи розміщення тексту в Adobe Photoshop: блоками, по кривій. Практичний проект «Ретро-автомобіль». Фотографічний текст — цікаві можливості. Проект «Слон». Текстова палітра для форматування тексту. Особливості текстових слоїв. Тема 6. Застосування розширених можливостей роботи з текстом (12 год.) Практичний проект «Палаючий текст». Створення палаючого тексту: покрокове виконання. Створення ефекту літер під снігом. Сталевий напис. Використання металевого градієнту та стилю пласту. Створення та використання іржавого тексту. Яскравий текстовий напис у вигляді вивіски. Створення прозорого тексту. Розбиті літери з використанням фігур і контурів. Створення кинематографічного текстового ефекту на прикладі напису «Гарі Поттер». Створення яскравого глянцевого тексту. Текст із диму в Adobe Photoshop. Створення об’ємного тексту. Тема 7. Базові операції з пластами. Режими накладення пластів (14 год.) Поняття пласту. Використання пластів у програмі Adobe Photoshop. Кількість пластів у документі та перехід між пластами. Фоновий пласт. Базові операції з пластами: створення нових пластів, перейменування, увімкнення та вимкнення пласту, дублювання пласту, зміна порядку пластів, видалення зайвого пласту. Властивості пластів. Практичний проект «Берег моря» для демонстрації зміни прозорості пласту. Режими накладення пластів. На прикладі двох ілюстрацій апробувати різні режими накладення пластів. Застосування ефектів пласту. Застосування ефектів тіні та підсвічування. Використання ефектів тиснення, глянцю. Накладення кольору, градієнта, візерунка. Тема 8. Корегуючи пласти та їх використання. Модульна контрольна робота № 1 (12 год.) Створення та використання корегувальних пластів. Перегляд відео «Застосування корегувальних пластів». Корисні прийоми роботи з корегувальними пластами Корекція почервоніння обличчя за допомогою корегувального пласту.
Змістовий модуль 2. РОЗШИРЕНИЙ ФУНКЦІОНАЛ ГРАФІЧНОГО РЕДАКТОРА «ADOBE PHOTOSHOP» Тема 9. Спеціальні прийоми виділення. Виділення об’єктів зі складною формою. Модифікація виділень (12 год.) Перегляд відео «Приклади використання різних інструментів для виділення частини зображення». Практичний проект «За мотивами Арчимбольдо». Створити цілісне зображення з частин, використовуючи прийоми виділення. Перегляд відео «Перетворення виділених ділянок. Переміщення виділеного фрагменту в інше вікно. Розмивання кордону виділеної ділянки. Збереження та відновлення виділення». Уточнення країв виділення: радіус, контрастність, згладжування, розтушування, стиснення/розширення, стандартний, швидка маска, на чорному, на білому, маска, контрольний перегляд, масштаб, рука, за замовчуванням. Виділення складної форми за допомогою контурів. Перетворення контуру у виділення. Виділення складних об’єктів. Практичний проект «Пластична операція з пересадки тіла». Комбінування виділень. Практичний проект «Мальований пес». Створення реалістичної тіні за допомогою виділення. Практичний проект «Переодягання окулярів». Тема 10. Інструмент «Градієнт». Використання плавних кольорових і тонових переходів. Застосування контурів (12 год.) Поняття «градієнту», «градієнтної заливки». Методика створення градієнтних заливок. Параметри та налаштування градієнта. Практика використання градієнтів. Стандартні градієнти. Редактор градієнтів. Створення власних градієнтів. Завантаження та встановлення градієнтів. Практичний проект «Курт Кобейн». Створення градієнту на тексті. Практичний проект колажу «Самотність». Практичний проект «Ваза». Практичний проект «Фото на документ». Заміна тла. Поняття «контурів». Інструменти групи «Перо». Створення контурів та їх редагування. Засоби редагування контурів. Перегляд відео «Використання контурів. Створення векторних контурів виділених ділянок. Редагування векторних контурів». Практичний проект «Вихор інферно». Тема 11. Фотомонтаж: засоби виділення та комбінування фрагментів зображення (14 год.) Перегляд фотомонтажів французької художниці Мартин Рош. Практичний проект «Казковий» за мотивами художниці Мартин Рош. Перегляд креативних фотомонтажів множинності об’єктів російського комп’ютерного графіка Ольги Павлової. Створення фотомонтажу «Військовий автомобіль». Практичний проект фотомонтажу «Будинок привидів». Практичний проект «Розташуй відвідувачів ресторану».Фотомонтаж «Заміна фруктів у корзині». Фотомонтаж «Пальми на тлі нічного міста». Практичний проект «Археологічний музей». Фотомонтаж «Аліса в країні чудес». Тема 12. Практика створення реалістичних фотомонтажів (14 год.) Створення креативного фотомонтажу «Горгона» для обкладинки видання «Комп’ютерна графіка» за мотивами робіт Ольги Павлової. Тема 13. Робота з прийомами маскування. Корисні поради (14 год.) Поняття «маски». Приклади їх використання. Особливості використання масок пласту. Створення маски пласту. Використання градієнтів під час створення масок. Перегляд відео «Видалення частини зображення на масці пласту. Операції з масками пласту. Градієнтна прозорість пласту з використанням пласту маски». Створення ефектних переходів від однієї фотографії до іншої під час фотомонтажу. Плавна зміна прозорості. Практичний проект «Зимово-літній відпочинок». Практичний проект
«Дівчина-тигр». Робота з альфа-каналом. Використання векторних масок. Перегляд відео «Контури та векторні маски». Маскування складних об’єктів. Тема 14. Меню фільтрів та їх налаштування (14 год.) Меню Фільтр та вікно фільтрів. Художні фільтри. Фільтри викривлення: ефекти зі зміни форми об’єктів. Оформлювальні фільтри. Фільтри розмивання. Фільтри підвищення різкості зображення та його фрагментів. Спецефекти з фільтрами групи Рендерінг. Фільтри групи Стилізація. Ефекти текстур. Штрихові фільтри. Створення цифрового шуму. Робота з шумом на зображенні. Художні фільтри в стилі ескізу. Інші фільтри: замовний, максимум, мінімум, зсув, кольоровий контраст. Застосування фільтів до виділень. Тема 15. Створення спецефектів за допомогою фільтрів (14 год.) Аналіз видання та створення альтернативної обкладинки альбомного видання, використовуючи можливості фільтрів. Практичний проект «Радіальне розмивання» для надання фотографії ефекту руху, динаміки. Створення тематичних листівок. Застосування ефекту фільтрів до тексту. Тема 16. Практика роботи з трьохвимірними об’єктами. Додавання трьохвимірних об’єктів до фотографій (14 год.) Потреба використання тривимірних об’єктів у проектах Adobe Photoshop. Файли тривимірних моделей. Практика роботи з тривимірними об’єктами. Тривимірні пласти в Adobe Photoshop. Інструменти для роботи з такими об’єктами. Відкриття трьохвимірних моделей в Adobe Photoshop. Обертання тривимірної моделі, зміна її розмірів. Текстура та освітлення тривимірної моделі. Створення тривимірних форм і творчих проектів за допомогою програми Adobe Repousse. Використання бібліотеки та палітри тривимірних об’єктів. Створення 3D-тексту, використовуючи можливості Adobe Photoshop CS5. Реалістичні промені світла за допомогою інструментів 3D. Створення 3D-віддзеркалення об’єктів.
МОДУЛЬ 2. ГАЗЕТНО-ЖУРНАЛЬНІ ВИДАННЯ ПРОГРАМА НАВЧАЛЬНОЇ ДИСЦИПЛІНИ Змістовий модуль 1. ПІДГОТОВЧИЙ ЕТАП РЕДАКЦІЙНО-ВИДАВНИЧОГО ПРОЦЕСУ ТЕМА 1. Огляд сучасного ринку періодики. Класифікація друкованих ЗМІ (10 год.) Стан і тенденції сучасного ринку періодики. Класифікація періодичних видань. Офіційно зареєстровані студентські навчальні періодичні видання Інституту журналістики. ТЕМА 2. Етапи редакційно-видавничого процесу (8 год.) Складники редакційно-видавничого процесу та їх послідовність. Динаміка редакційновидавничого процесу газетно-журнального видання. ТЕМА 3. Структура редакції періодичного видання (8 год.) Структуру редакції періодичного видання. Функціональні обов’язки редакційних працівників. Редакційна програма та редакційне планування.
ТЕМА 4. Редактор та його роль у редакційно-видавничому процесі (9 год.) Становлення і розвиток редакторських професій. Редактор газетно-журнального видання: ретроспективний аспект. Роль і завдання редактора у сучасному редакційновидавничому процесі. ТЕМА 5. Редакторські професії та функціональний розподіл праці (8 год.) Редакторські професії. Функціональні обов’язки за штатним підпорядкуванням редакторів різного рівня в редколективі. ТЕМА 6. Видавничий проект. Практичне відтворення редакційно-видавничого процесу (14 год.) Видавничий проект і його основні положення. Модель редакційно-видавничого процесу. Підходи до розробляння власного видавничого проекту. Вимоги до організації редколективу відповідно до умов виконання поставлених завдань. ТЕМА 7. Газетно-журнальні жанри (20 год.) Система газетно-журнальних жанрів. Жанри інформаційної групи: замітка, інтерв’ю, репортаж, звіт. Жанри аналітичної групи: кореспонденція, стаття, огляд, коментар, рецензія, лист. Жанри художньо-публіцистичної групи: зарисовка, нарис, есе. Жанри сатирико-гумористичної групи: памфлет, фейлетон, епіграма, пародія, гумореска, анекдот, шарж. Поняття про жанрову структуру журналістського твору. Змістовий модуль 2. РЕДАКЦІЙНО-ВИДАВНИЧЕ ОПРАЦЮВАННЯ МАТЕРІАЛІВ ДЛЯ ВИДАННЯ ТЕМА 8. Застосування на практиці моделі технологічного процесу редагування тексту (10 год.) Редакторський аналіз та його складники. Редакторський висновок та його структура. Редакторська правка та її етапи. ТЕМА 9. Виявлення помилок за їх типологічними ознаками (12 год.) Типи помилок у газетно-журнальних виданнях (структурні, мовностилістичні, граматичні, пунктуаційні). ТЕМА 10. Редакторський аналіз тексту (18 год.) Визначення актуальної теми матеріалу. Визначення комунікативної мети. Аналіз розроблення теми. Аналіз відображення теми. Аналіз заголовка матеріалу. ТЕМА 11. Редакторський висновок (16 год.) Структура редакторського висновку. Визначення діагнозу твору. Послідовність упорядкування рекомендацій стосовно вдосконалення тексту. ТЕМА 12. Редакторська правка тексту (20 год.) Послідовні етапи редакторської правки тексту. Принципи редагування тексту. Основні правила редакторської правки. Мета редакторської правки журналістського тексту. ТЕМА 13. Коректура тексту (14 год.) Кількість коректурних читань у газетно-журнальному виданні. Граматичнопунктуаційна правка тексту. Виправлення порушень уніфікації написань і шрифтових виділень в оригінал-макеті видання. Змістовий модуль 3. СКЛАДАННЯ ВИДАВНИЧОГО ОРИГІНАЛУ ВИДАННЯ ТЕМА 14. Підготовка до складання видавничого оригіналу (16 год.)
Поняття про видавничий оригінал: ретроспективний та сучасний погляд. Вимоги до текстового матеріалу. Вимоги до ілюстративного матеріалу. Макет-проект. ТЕМА 15. Вироблення художнього та технічного стилів видання (14 год.) Художній стиль видання та його складники. Технічний стиль видання та його складники. Цілісність текстового та ілюстративного змісту видання. Оригінал-макет. ТЕМА 16. Художнє й технічне редагування видання (12 год.) Редагування елементів зовнішнього оформлення журналу. Редагування колонтитульних елементів. Редагування заголовкових комплексів за ієрархічною підпорядкованістю. Уніфікація структури художньо-технічних елементів видання.
МОДУЛЬ 3. КНИЖКОВІ ВИДАННЯ ПРОГРАМА НАВЧАЛЬНОЇ ДИСЦИПЛІНИ Змістовий модуль 1. МЕТОДИКА РЕДАКТОРСЬКОЇ ПІДГОТОВКИ КНИЖКОВИХ ВИДАНЬ ТЕМА 1. Типологічна класифікація книжкових видань. Структура книжкового видання. Сутність і завдання роботи редактора книги (16 год.) Визначення понять «типологія», «типологізація», «типізація», «типологічна характеристика». Історія розвитку проблем типології книги. Еволюція типологічної класифікації книжкових видань. Види за функціональним призначенням та інформаційними ознаками. Види за аналітико-синтетичним переробленням інформації. Види за матеріальною конструкцією. Види за обсягом. Види за складом основного тексту. Види за періодичністю. Види за інформаційними знаками. Зовнішня структура книги. Внутрішня структура книги: вступна частина, основна частина, службова частина, прикінцева частина. Місце і роль редактора книги у видавничому процесі очима відомих письменників та редакторів. Проблема визначення поняття «редагування». Редактор як організатор редакційно-видавничої підготовки книжкового видання. ТЕМА 2.
Редакторський аналіз (26 год.) Поняття «редакторський аналіз». Предмет редакторського аналізу та оцінювання тексту. Механізми процесів редакторського аналізу та оцінювання тексту. Логічні вимоги. Види логічних помилок. Загальне уявлення про структуру редакторського аналізу тексту. Структура редакторського аналізу за одиницями тексту. Психологічні засади роботи редактора над текстом: розуміння тексту як основа редакторського аналізу. Структура редакторського аналізу за сторонами (якостями) тексту. Схема редакторського аналізу та редагування книги. Загальні вимоги до складання редакторського висновку. Структура редакторського висновку на різні види книжкових видань. ТЕМА 3. Композиція книжкового видання. Логічні основи редагування (16 год.) Поняття структури. Типи побудови тексту. Логічні засоби перевірки композиції книжкового видання. Композиційні частини книги.
Види рубрикації у книжковому виданні. Аналіз та оцінювання рубрикації авторського оригіналу. Типологія логічних помилок. Засоби виявлення логічних помилок у тексті книги. Прийоми виявлення та виправлення логічних помилок у тексті книги. ТЕМА 4. Робота редактора над фактичним матеріалом (14 год.) Оцінювання функціональних якостей фактів. Причини фактичних неточностей та недостовірності фактичного матеріалу. Засоби та прийоми перевірки достовірності фактів. Оцінювання джерел фактичного матеріалу. Вимоги до якості авторського цитування. Правила цитування. Прийоми виявлення помилок при цитуванні. Вимоги до обсягу цитування. Правила техніки цитування. ТЕМА 5. (11 год.)
Мовностилістичне редагування основного тексту книжкового видання
Загальні вимоги до аналізу мови та стилю книжкового видання. Засоби досягнення чіткості та стислості викладу тексту. Виявлення та усунення канцеляризмів. Методика усунення поширених мовностилістичних помилок: виявлення помилкового змістового зв’язку, помилковий логічний наголос у тексті. Прийоми досягнення лаконічності тексту. Особливості авторської стилістики при редагуванні літературно-художніх текстів. Авторський стиль у наукових і навчальних виданнях. ТЕМА 6. Редакторська підготовка таблиць, ілюстрацій, цифрового матеріалу та додаткових текстів у книжкових виданнях різних видів (18 год.) Види табличних матеріалів. Загальні вимоги до редакторської підготовки таблиць та виводів. Структура таблиць та виводів. Вимоги до заголовків у таблицях. Види ілюстрацій. Робота редактора над інформаційною графікою (схемами, діаграмами тощо). Вимоги до підписів до ілюстрацій. Правила написання кількісних числівників. Правила написання порядкових числівників. Складні числівники. ТЕМА 7. Робота редактора над вступною, прикінцевою та службовою частинами книги (32 год.) Складові вступної частини видання. Передмова і вступ: вимоги до написання у різних видах видань. Види коментарів та додатків. Вимоги до складання та редагування коментарів і додатків. Примітки: особливості складання та редагування. Види допоміжних покажчиків. Вимоги до складання допоміжних покажчиків. Види бібліографічних списків. Оформлення бібліографічних записів у прикнижкових та пристатейних бібліографічних списках. Види бібліографічних посилань. Особливості складання бібліографічних описів у бібліографічних посиланнях. Вихідні відомості до іншомовних, паралельних і багатомовних видань. Вихідні відомості комплектних та комбінованих видань. Вихідні відомості у виданнях для дітей, малоформатних, серійних та багатотомних виданнях. Вихідні відомості у нотних виданнях, газетах та журналах, аркушевих виданнях.
Змістовий модуль 2.
ПІДГОТОВКА ДО ДРУКУ ПРОЕКТУ КНИЖКОВОГО ВИДАННЯ ТЕМА 8. Створення редакції, визначення структури майбутнього книжкового видання (2 год.) Формування редакції, розподіл функціональних обов’язків. Редакторський аналіз рукопису, визначення його структури, методики редакційного опрацювання. Аналіз структури та композиції майбутнього видання. Визначення меж редакторського втручання у текст. Аналіз фактичного матеріалу. Визначення загальних підходів до мовностилістичного редагування тексту. ТЕМА 9. Редакторський аналіз авторського оригіналу. Редагування основного тексту (14 год.) Композиційне редагування текстів. Робота над рубрикацією текстів. Виправлення логічних помилок. Робота над мовою та стилем текстів. Редагування цифрових елементів. Підготовка студентів до роботи з автором-упорядником. Остаточне узгодження виправлень з автором. ТЕМА 10. Макетування та верстання книжкового видання (8 год.) Макетування книжкового видання: основні вимоги. Вибір формату, шпальти набору. Вибір шрифтового оформлення, способів подачі заголовків. Створення нового документа із заданими параметрами, експорт файла, створення шаблонів і стилів. Застосування створених стилів, верстання основного тексту. Створення змісту. ТЕМА 11. Вичитування, зчитування, коректура. оформлення службової частини книжкового видання (8 год.) Вичитування першої верстки. Внесення виправлень. Звіряння внесених виправлень у другій верстці. Виведення «бєлкі». Особливості виведення та звіряння плівок для офсетного друку. Підготовка «файлу на вивід». ТЕМА 12. Розробка художнього оформлення. Виготовлення обкладинки в Adobe Illustrator (11 год.) Розробка варіантів художнього оформлення видання. Розроблення технічної редакції обкладинки. Створення обкладинки у програмі Adobe Illustrator. Розробка художньо-технічного оформлення офіційного видання.
МОДУЛЬ 4. ЕЛЕКТРОННІ ВИДАННЯ ПРОГРАМА НАВЧАЛЬНОЇ ДИСЦИПЛІНИ ЗМІСТОВИЙ МОДУЛЬ І. ОСОБЛИВОСТІ ГРАФІЧНОГО ДИЗАЙНУ ЕЛЕКТРОННИХ ВИДАНЬ Тема 1. Основні видавничі поняття (14 год.) Шпальта. Сторінка складання. Функції берегів у макетуванні та оформленні. Одиниці видавничо-типографської типометрії. Інтерлін’яж. Трекінг. Кернінг. Шрифт. Гарнітура. Складові елементи видання.
Тема 2. Правила верстки електронних видань (14 год.) Поняття «верстка». Основні вимоги до верстки електронних видань. Правило «наближеності» інформації. Правила «вирівнювання» інформації. Правило «контрасту». Правила «повтору». Тема 3. Основні правила графічного дизайну електронних видань (14 год.) Поняття графічний дизайн. Основні складові графічного дизайну. Психологія сприйняття інформації. Правила пропорції при оформленні електронних видань. Правила колористики при оформленні електронних видань. Правила естетичного оформлення та сумісності інформації. Тема 4. Особливості шрифтового оформлення електронних видань (6 год.) Шрифти. Види шрифтів. Гарнітура. Шрифтові виділення. Шрифтове оформлення. Художнє ефекти в оформленні тексту електронних видань. Психологія сприймання шрифтів. Читабельність шрифтів. Акцидентні, технічні, набірні друкарські шрифти. Призначення шрифтів. Типові проблеми при роботі зі шрифтами в електронних виданнях. Тема 5. Правила розміщення ілюстрацій в електронних виданнях (14 год.) Ілюстрація. Види, типи, призначення. Верстка відкритої ілюстрації. Сфери застосування. Верстка закритої ілюстрації. Сфери застосування. Верстка ілюстрації в розріз тексту. Сфери застосування. Верстка глухої ілюстрації. Сфери застосування. Верстка ілюстрації в оборку. Сфери застосування. Верстка ілюстрації в підверстку. Сфери застосування. Адаптування зображення до видання. Тема 6. Декоративні елементи оформлення електронних видань (16 год.) Поняття декору. Способи декоративного оформлення інформації. Елементи декоративного оформлення. Нестандартна верстка. Розгляд основних помилок при створенні електронних видань. ЗМІСТОВИЙ МОДУЛЬ ІІ. МАКЕТУВАННЯ ТА ВЕРСТКА РІЗНИХ ТИПІВ ТА ВИДІВ ЕЛЕКТРОННИХ ВИДАНЬ Тема 7. Створення текстового, ілюстративного та креативного варіанту блокової реклами електронних видань (16 год.) Видання, що розміщують чорно-білу блокову рекламу. Вимоги до макетів чорно-білої блокової реклами. Відтворення найпростішої інформативної блокової реклами. Три напрями блокової реклами: інформативний, ілюстративний та креативний. Можливості пошукових систем Google та Yandex у пошуку ілюстрацій для реклами. Ілюстрації для блокової реклами. Опрацювання зображення для реклами у програмі Adobe Photoshop. Макетування ілюстрованого варіанта блокової реклами. Виданнями, що розміщують кольорову блокову рекламу. Вимоги до макетів кольорової блокової реклами. Іміджеві реклами в журналах. Тема 8. Створення дрібної поліграфічної продукції: флаєр, упаковка, буклет (16 год.) Тенденції макетування флаєрів. Вимоги до оформлення флаєрів. Тенденції макетування упаковок. Суть обрізочних контурів. Буклети як вид видань. Сфера застосування буклетів. Вимоги до оформлення буклетів. Види, типи буклетів. Специфіка оформлення буклетів. Тема 9. Правила оформлення та верстка електронних книг (16 год.) Електронна книга як вид видання. Сфера застосування електронної книжкової продукції. Вимоги до оформлення електронної книжкової продукції. Види електронної книжкової продукції. Специфіка оформлення електронної книжкової продукції. Вимоги до оформлення обкладинок. Види обкладинок для електронних книжкових видань.
Тема 10. Порівняльний аналіз верстки електронних газет (6 год.) Недоліки та переваги невдалих версток електронних газет. Презентація прикладів версток електронної газети з коротким обговоренням помилок кожної. Аналіз першої шпальти газети. Аналіз розміщення ілюстрацій в електронному газетному виданні. Тема 11. Правила оформлення та верстка електронних газет (16 год.) Електронна газета як вид видань. Сфера застосування електронних газетних видань. Вимоги до оформлення електронних газетних видань. Види газетних видань. Специфіка оформлення електронних газетних видань. Особливості оформлення першої шпальти газети. Види заголовків в електронній газеті. Ілюстрації у газетах. Тема 12. Порівняльний аналіз верстки електронних журналів (6 год.) Приклади невдалих та вдалих версток електронних журналів. Приклади розміщення ілюстрацій в електронному журналі. Приклади оформлення заголовків в електронних журнальних виданнях. Приклади вдалих і невдалих обкладинок електронних журнальних видань. Тема 13. Правила оформлення та верстка електронних журнальних видань (16 год.) Електронний журнал як вид видань. Сфера застосування електронних журнальних видань. Вимоги до оформлення електронних журнальних видань. Види електронних журнальних видань. Специфіка оформлення електронних журнальних видань. Обкладинка як складовий, титульний елемент видання журнального видання. Вимоги до оформлення журнальних обкладинок. Види журнальних обкладинок. РЕКОМЕНДОВАНА ЛІТЕРАТУРА ДО МОДУЛЯ 1 Основна: 1. Прохоров А. А., Прокди Р. Г., Финков М. В.. Adobe Photoshop CS5: самоучитель. – Санки-Петербург : Наука и Техника, 2012. – 448 с. 2. Женченко М. І. Основи комп’ютерної графіки : Adobe Photoshop CS : курс лекцій та практикум. – К. : Жнець, 2008. – 140 с. : іл. 3. Женченко М. І. Комп’ютерна графіка : Adobe Photoshop CS: практикум. – К. : Жнець, 2009. –24 с. : іл. Додаткова: 4. Буковецкая О. А. Дизайн текста: шрифт, эффекты, цвет. – М. : ДМК, 2000. – 304 с. 5. Донни О’куин. Допечатная подготовка. Руководство дизайнера – СПб., 2001. – 590 с. 6. Левыкин И. В. Компьютерная графика : Учеб. пособие – Ч. : ЧГЭУ, 2002 – 90 с. 7. Мак-Клелланд Дик. Photoshop 7. Библия пользователя : пер. с англ. – М. : Вільямс, 2003. – 928 с. 8. Тайц А. Самоучитель Adobe Photoshop 7 – СПб : БХВ-Петербург, 2004. – 688 с. РЕКОМЕНДОВАНА ЛІТЕРАТУРА: ДО МОДУЛЯ 2 Основна: 1. Григораш Д. С. Теорія і практика редагування газети : підручник / Д. С. Григораш. – Львів, 1966. 2. Женченко М. І. Основи комп’ютерної графіки: Adobe Photoshop CSЗ : курс лекцій та практикум / М. І. Женченко. – К., 2009. – 140 с.
3. Здоровега В. Й. Теорія і методика журналістської творчості : підручник / В. Й. Здоровега. – Львів, 2004. – 268 с. 4. Різун В. В. Літературне редагування : підручник / В. В. Різун. – К., 1996. – 240 с. 5. Серажим К. С. Текстознавство : підручник / Катерина Серажим. – К., 2008. – 527 с. 6. Тимошик М. С. Редакторські посади: фахові вимоги та функціональні обов’язки їх носіїв // Друкарство. – 2005. – № 1. – С. 44–48. 7. Шевченко В. Е. Художньо-технічне редагування : підручник / Вікторія Шевченко. – К., 2010. – 516 с. 8. Ярема С. М. Технічне редагування : навч. посіб. / С. М. Ярема. – К., 2003. – 284 с. Додаткова: 9. Валуєнко Б. В. Зовнішнє оформлення друкованих видань. Способи композиційного зв’язку шрифту і зображення // Друкарство. – 1999. – № 3. – С. 12–13. 10. Гавенко С. Ф. Стандарти у видавничо-поліграфічній галузі : навч. посіб. / С. Ф. Гавенко, О. В. Мельников. – Львів, 2006. – 134 с. 11. Галецька О. В. Дослідження тенденцій перспективних тематичних напрямків української журнальної періодики / О. В. Галецька. – К., 2007. – 95 с. 12. Герасименко Ринок розповсюдження періодики в Україні: сучасний стан та основні тенденції розвитку // Зв’язок. – 2004. – № 6. 13. Гиленсон П. Г. Справочник художественного и технического редактора / П. Г. Гиленсон. – М., 1988. – 528 с. 14. Ефимов В. Сколько шрифтов нужно для счастья / Ефимов В., Шмелева А. // Курсив. – 2000. – № 5 ; 2001. – № 1. 15. Іванченко Р. Г. Літературне редагування : підручник / Р. Г. Іванченко. – К., 1983. 16. Крайнікова Т. Коректура : підручник / Т. Крайнікова. – К., 2009. – 223 с. 17. Мильчин А. Э. Методика редактирования текста : учебник / А. Э. Мильчин. – М., 1980. 18. Справочная книга редактора и коректора. Редакционно-техническое оформление издания / сост. и общ. ред. А. Э. Мильчина. – М., 1985. 19. Теремко В. І. Основні засади видавничого бізнесу : навч. посіб. / В. І. Теремко. – К., 2010. – 136 с. 20. Тимошик М. С. Книга для автора, редактора, видавця : практ. посіб. / Микола Тимошик. – К., 2006. – 560 с. 21. Херлберт А. Сетка: Модульная система конструирования и производства газет, журналов и книг / А. Херлберт ; [пер. с. англ]. – М., 1984. – 108 с. 22. Шевченко В. Е. Оформлення сучасного газетного видання / В. Е. Шевченко. – К., 2003. – 344 с. 23. Ярмола Ю. Компьютерные шрифты / Ю. Ярмола. – С.Пб, 1994. Закони і нормативні документи: 24. ГСТУ 29.1–97. Журнали. Поліграфічне виконання. Загальні технічні вимоги. – 1997. 25. ГСТУ 29.3–2000. Газети. Поліграфічне виконання. Загальні технічні вимоги. – 2000.
26. ДСТУ 3017–95. Видання. Основні види. Терміни та визначення. – [Чинний з 01.01.96]. – К. : Держстандарт України, 1995. – 47 с. 27. ДСТУ 3772–98. Оригінали для поліграфічного відтворення. Загальні технічні вимоги. – [Чинний з 01.07.99]. – К. : Держстандарт України, 1998. 28. ДСТУ 4489:2005. Видання книжкові та журнальні. Вимоги до форматів. – [Чинний з 01.10.2006]. – К. : Держстандарт України, 2005. 29. Про авторське право і суміжні права: Закон України від 23. 12. 93 // Відомості Верховної Ради України. – 1994. – № 13. – Ст. 64. 30. Про видавничу справу: Закон України від 05. 06. 97 № 318/97-ВР // Офіційний вісник України. – 1997. – № 28. – С. 3–17. 31. Про друковані засоби масової інформації (пресу) в Україні: Закон України від 16. 11. 92 // Відомості Верховної Ради України. – 1993. – № 1. – Ст. 1. 32. Про стандартизацію: Закон України від 17. 05. 2001. № 2408-ІІІ // Відомості Верховної Ради України. – 2001. – № 31. – Ст. 145. – С. 618–625. 33. СОУ 22.2–02477019–03:2005. Газети. Технічні умови. – [Чинний з 01.01.2006]. – 2005. 34. СОУ 22.2–02477019–06:2006. Журнали. Технічні умови. – [Чинний з 01.02.2007]. – 2006.
РЕКОМЕНДОВАНА ЛІТЕРАТУРА ДО МОДУЛЯ 3 Основна: 1. Видання. Вихідні відомості : ДСТУ 4861:2007. — [На заміну ГОСТ 7.4–86; ГОСТ ЭД 1 7.4–90 ; чинний від 2009–01–01]. — К. : Держспоживстандарт України, 2009. — 45 с. — (Національні стандарти України). 2. Зелінська Н. В. Теоретичні засади роботи редактора над літературною формою тексту (літературне опрацювання тексту). — К. : УМК ВО, 1989. 3. Книга для авторов. Как создать и издать книгу лучше, быстрее, дешевле / Е. В. Ананьева, Ю. Я. Герчук, Ю. А. Доров, В. П. Леонтьев, А. Э. Мильчин ; Издательский дом "Дашков и К". — М., 2001. — 384 с. 4. Мильчин А. Э. Культура издания, или Как не надо и как надо делать книги: практ. пособие / Мильчин Аркадий Эммануилович. — М. : Логос, 2002. — 223 с. 5. Мильчин А. Э. Методика редактирования текста : учебник для студ. вузов / Мильчин Аркадий Эммануилович. — 3-е изд., перераб. и доп. — М. : Логос, 2005. — 524 с. 6. Справочник издателя и автора : редакционно-издательское оформление издания / А. Э. Мильчин, Л. К. Чельцова. — М. : Олимп, 1999. — 688 с. 7. Тимошик М. С. Книга для автора, редактора, видавця : практичний посібник / Микола Тимошик. — 2-ге вид., стер. — К. : Наша культура і наука, 2006. — 560 с. — (Серія "Бібліотека видавця, редактора, автора"). 8. Тимошик М. С. Як редагувати : навч. посіб. / Микола Тимошик. — К. : Наша культура і наука, 2012. — 560 с. — (Серія "Бібліотека видавця, редактора, автора").
9. Швецова-Водка Г. М. Документ і книга в системі соціальних комунікацій / Швецова-Водка Галина Миколаївна ; Рівненський держ. гуманітарний ун-т. — Рівне, 2001. — 438 с. Додаткова: 10. Видання. Основні види. Терміни та визначення : ДСТУ 3017–95. — [Чинний від 1996–01–01]. — К. : Держстандарт України, 1995. — 47 с. — (Національні стандарти України). 11. Видання інформаційні. Загальні вимоги (ISO 8:1977, NEQ; ISO 1086:1991, NEQ) : ДСТУ 4826:2007. — [Чинний від 2009–01–01]. — К. : Держспоживстандарт України, 2008. — II, 9 с. — (Національний стандарт України). 12. Дэвис, Джилл. Отбор и оценка рукописей / Джилл Дэвис. — М. : Университетская книга, 2008. 13. Женченко М. І. Загальна та спеціальна бібліографія / М. І. Женченко. — К. : Жнець, 2011. — 256 с. 14. Карьер, Жан-Клод. Не надейтесь избавиться от книг! / Жан-Клод Карьер, Умберто Эко. — М. : Симпозиум, 2010. — 383 с. 15. Крайнікова Т. С. Корректура : підруч. для студ. вищ. навч. закл. / Тетяна Крайнікова. — К. : Наша культура і наука, 2005. — 252 с. 16. О редактировании и редакторах [Электронный ресурс] : сборник-антология / сост. А. Э. Мильчин. — Текст. дан. — М. : Студия Артемия Лебедева, 2011— . — Режим доступа: http://editorium.ru/ (дата звернення: 25.02.2012). — Назва з екрана. 17. Поварнин С. Как читать книги / С. Поварнин. — М. : Книга, 1971. — 79 с. 18. Рисе В. От замысла к книге. Очерки о технике литературного труда. — М. : Книга, 1968. — 148 с.
РЕКОМЕНДОВАНА ЛІТЕРАТУРА ДО МОДУЛЯ 4 Основна: 1. Буковецкая О.А. Готовим в печать журнал, книгу, буклет. — М.: Издательство "НТ Пресс", 2005. — 303, [1] с.: ил. 2. Йоханнес И. Искусство цвета. – Москва: Д. Аронов, 2001. – 96. 3. Михайлов С. М., Кулєєва Л. М. Основы дизайна. – Казань, Новое Знание, 199. – 240с. 4. Паркер Р. Как сделать красиво на бумаге, 2-е издание. –СПб.: Плюс,2008. – 384с. 5. Розенсон И. А. Основы теории дизайна. – СПб.: Питер, 2005. – 217 с. 6. Робин У. Недизайнерская книга о дизайне. – Москва: ИД "ВЕСЬ", 2003. – 130. 7. Чернихов Я. Г. Построение шрифтов. – Москва: Архитектура, 2007. – 116. 8. Шевченко В. Створення логотипа видання / Друкарство. – 2004. – № 5 (58). – C. 30-33. 9. Шевченко В. Е. Система рубрикації газети – основа її архітектонічної організації // Нау-кові записки Інституту журналістики. –2001. – Т. 2. – С. 53-69. Додаткова: 10. Сава В. І. Художньо-технічне оформлення книги. – Л. : Оріяна-Нова, 2003. – 168 с. 11. Сигман А. Психология восприятия шрифта – социальный и эмоциональный
контекст // Publish. – 2001. – № 10. 12. Пахомов В. В. Книжное искусство: В 2-х кн. – Кн. 1. – М., 1961. – 424 с. – Кн. 2. – М., 1962. – 432 с. 13. Оформление периодических изданий / Под ред. А.П. Киселева.-М.: Изд-во МГУ, 1988.-160 с. 14. Шевченко В. Е. Етапи створення художнього обличчя видання // Журналістика2003. Матэрыялы 5-й Мыжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі. Вып. 5. Рэдкал.: В. П. Вараб’ёу і інш. – Мінск, 2003. – С. 298-300. 15. Шевченко В. Е. Стильові особливості оформлення сучасної преси // Українська періодика: історія і сучасність / НАН України. ЛНБ ім. Стефа-ніка. НДЦ періодики; За ред. М. М. Романюка. – Л., 2003. – С. 561-566. 16. Шевченко В. Е. Білий простір як елемент дизайну сучасної газети // Вісник: Збірник наукових статей Київського міжнародного університету. Журналістика. Медіалінгвистика. Кінотелемистецтво. – Вип. 1. – К.: КиМУ, 2002. – С. 85-96.