PAG. 2 fb.com/observatorul.md
Publicitate
Începutul anului 2020: NICI ZARE DE LUMINIȚĂ ÎN CAPĂTUL TUNELULUI
Moldova a pierdut 73 de hectare de pădure în fiecare zi din anul 2018
Anual în Republica Moldova sunt tăiate zeci de mii de hectare de pădure, informează ecopresa. md. Potrivit datelor Biroului Național de Statistică, în 2018, au fost tăiate 26.8 mii de hectare de păduri.... PAG. 2
ok.ru/observatorul.md
twitter.com/observatorulmd
instagram.com/observatorul.md
youtube.com/c/ObservatoruldeNordmd
Sate fără grădinițe
Foto: Vadim Şterbate / OdN
observatorul.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 01(1014) • 17 ianuarie 2020 | Preţul 4 lei
Vadim Șterbate 13 sate din raionul Soroca nu au grădinițe. Acestea fie au fost închise, fie nici nu au existat vreodată. În aceste localități rurale sunt în prezent 58 de copii de vârstă preșcolară, iar alți 31 urmează să intre în această categorie în următorii trei ani. Doar o treime dintre copiii de vârstă preșcolară din aceste localități merg la grădinițele din alte sate. Ceilalți așteaptă ca maturii să le rezolve problema... PAG.6
Vineri ianuarie 14:00
Palatul de Cultură din Soroca
ZIUA NAŢIONALĂ A CULTURII
Consiliul Raional Soroca și Secţia Cultură și Turism organizează festivitatea cu prilejul sărbătorii “Ziua Naţională a Culturii”. Intrare liberă, vă așteptăm! În program: Expoziţia meșterilor populari; Ansamblul vocal “Divinitate”; Corul “Orantis”; Formaţia de muzică ușoară “Olhionia”; Band orchestra “Doina”; Ansamblul Folcloric “Arcașii lui Ştefan”; Studioul muzical “Golden Star”; Ansamblul de dansuri populare “Nistrenii”; Colegiul de Arte “N. Botgros”; Şcoala de Arte “E. Coca”; Clubul de dans sportiv “Prestige”; Clubul de dans sportiv modern “Aning Dance”; Clubul de dans modern “Elegance”; Ansamblul de dansuri populare “Dumbrăviţa”; Fanfara Palatului de Cultură.
19
Duminică ianuarie 09:00
Terenul de minifotbal al LT „A. Puşkin” din Soroca
TURNEUL RAIONAL „CUPA DE IARNĂ” LA MINIFOTBAL Prima competiție fotbalistică a anului începe la 19 ianuarie, deschiderea oficială va avea loc la 11:30.
23
ANIVERSARE
Joi ianuarie 16:00
Centrul Cultural Român „Constantin Stere” din Soroca INvITĂ sOROCENII LA UN
OMAGIU ADUs REGRETATULUI INTERPRET ȘTEFAN PETRACHE Vă așteptăm.
Cum a sărbătorit cei 100 de ani mătușa Eugenia Babără de la Șeptelici Eugenia Babără din Șeptelici a atins, la 24 decembrie, vârsta de 100 de ani. Astfel, femeia a devenit cea de-a doua centenară în localitate și una dintre cei mai vârstnici soroceni. Cu prilejul aniversării, la Șeptelici a fost organizată o sărbătoare frumoasă. Rudele, autoritățile locale și cele raionale, parohul bisericii din sat au venit să-și exprime respectul și admirația față de omagiată... PAG.3
Curăţătoria chimică „MAX-IS” la dispoziţia dumneavoastră!
vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 spălatul lenjeriei; (drumul spre baza curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; turistică „Victoria”) curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. Tel.: 02 3 02 95 95
ULTIMA ORĂ: Sâmbătă, 18 ianuarie, ora 11:00, Sala Mică a Palatului de cultură din Soroca, GALA FOTBALULUI SOROCEAN.
Publicitate
17
CALENDARUL SĂPTĂMÂNII
2
Observatorul de Nord
01(1014) • 17 ianuarie 2020
TAbLETA DE VINERI
bANI PUbLICI
Începutul anului 2020: NICI ZARE DE LUMINIȚĂ ÎN CAPĂTUL TUNELULUI VICToR CoBăSNEANU vcobasneanu@gmail.com
Dacă e să credem înțelepciunii populare care zice că așa cum vei începe anul, așa îl și vei termina, există premise pentru a ne face griji. În pofida promisiunilor făcute de prezicători și horoscoape, precum că anul bisect 2020, în pofida tuturor prejudecăților și superstițiilor, va fi unul foarte bun și că Șobolanul, care deschide un nou ciclu astrologic, ne va aduce mai multă liniște și prosperare, primele zile ale noului an nu prea ne-au dat motive de satisfacții și perspective luminoase, ba dimpotrivă — au turnat apă la moara celor care sunt de părerea că anul bisect aduce mai multe nenorociri și probleme. Judecați și singuri, domnilor și doamnelor, unde te întorci numai fapte și emoții negative, cam peste tot dezastru și lacrimi… Prețurile la majoritatea produselor alimentare au înnebunit și vânzătorii se plâng că lumea cumpără doar câte patru cartofi și doi morcovi… Automobiliștii sunt supărați, fiindcă prețurile la carburanți au luat-o din nou razna… Din cauza vremii uscate și a lipsei de umezeală grâul nu încolțește, iar copacii au început să înmugurească. În alertă sunt și apicultorii, care ar putea înregistra pierderi irecuperabile… La Soroca un bărbat a fost salvat, în ultimul moment, de la moarte sigură într-un incendiu provocat de propria lui prostie… La Volovița se aprinde ca o torță, nitam-nisam, o mașină a Salvării, iar medicii și șoferul se salvează în extremis… La Voloave a fost incendiată intenționat o casă și chiar dacă nu a avut de suferit cineva, acest semnal este unul foarte periculos — oamenii nu se tem de păcate nici în toiul celor mai importante sărbători religioase… La Racovăț, un tânăr de 26 de ani a decedat în urma unei electrocutări… La Cerlina, în urma unei bătăi „ca în familie”, nepotul și-a ucis unchiul… La Bălți un carabiner îl împușcă mortal pe un tânăr de 23 ani... Triplu omor cu sânge rece la Bălți... La Bender a fost împușcat fără milă un polițist... Circa 280 de copii din Republicxa Moldova au ajuns la spital în doar 24 de ore... Un microbuz s-a răsturnat în România... Un avion ucrainesc s-a prăbușit după un atac cu rachetă în Iran — cică, „din greșeală”, dar ce mai contează acest lucru, dacă au murit peste 150 de oameni nevinovați, printre care și 15 copii… La Costești a fost snopit în bătăi un tânăr de doar 20 de ani, care în drum spre spital a decedat — acum organele de anchetă sunt puse pe fapte mari, dar ce mai contează această râvnă dacă ucigașii
și-au făcut cu sânge rece treaba lor murdară, iar un sat întreg rămâne neputincios în fața criminalilor… În Alabama s-au declanșat niște furturi draconice, în urma cărora rămâne doar praful și pulberea… În Australia focul a mistuit tot ce se putea de mistuit și nu cred că cineva mai consideră această țară-continent un rai pe pământ… La Alba Iulia în urma exploziei unei butelii cu gaz au rămas pe drumuri câteva familii cu bătrâni și copii… La Chișinău a fost înregistrat primul deces în urma gripei — este vorba de un copil de doar șase ani… La Criuleni, un nebun de legat, aflat în lumea lui Bahus a luat ostatici câțiva oameni… În deșerturile din Arabia Saudită a nins ca în povești… În Filipine a erupt unul din cei mai „cuminți vulcani”… Și toate acestea (dar câte încă au rămas în afara atenției noastre, vă dați seama?) s-au întâmplat doar în primele două săptămâni ale anului 2020. Bine că nu trăim în tundră și fiecare dintre Dumneavoastră își dă bine seama că aceste evenimente cu semnul minus, descrise mai sus, nu sunt un rezultat al fanteziei bolnave, ci o descriere reală a ceea ce se întâmplă în jurul nostru. De altfel, am căutat aproape cu lumânarea și ceva fapte și evenimente cu semnul plus, dar nu prea am găsit, iar cele ce țin de petrecerile sărbătorilor de iarnă chiar nu cred că au vreo semnificație deosebită, deși... Și aici avem carențe mari — numărul de colindători și de hăitori a scăzut mai mult decât semnificativ, nu vă pare? Ba mai mult, am privit cu mare atenție un buletin de știri de la unul din posturile TV mai populat și mai veridic și vreau să vă mărturisesc următoarele: din cele 19 știri transmise, 13 au fost cu conținut negativ. La polul pozitiv am sesizat doar 6 știri și acelea mai mult cu tentă ambiguă, gen Plahotniuc și familia sa nu mai sunt doriți în SUA, procurorul Viorel Morari a fost reținut pentru 20 de zile, liderul PPR Vlad Țurcan a părăsit formațiunea și a fost ales vicepreședinte la PUN sau la Rio de Janeiro a avut loc un festival al persoanelor cu tatuaje. Despre probleme sociale rezolvate, despre istorii de succes, despre persoane vulnerabile salvate de foame sau îngheț sau despre politicieni mărinimoși nu am citit și nu am auzit. Dacă Dvs. știți despre astfel de exemple chiar vă felicit și să știți că sunteți niște norocoși. În fine, această situație are și o explicație - în conformitate cu calendarul chinezesc, noul an începe nu pe 1 ianuarie, ci la a doua lună nouă după solstițiul de iarnă. Adică, Șobolanul de Metal va intra în drepturi pe 25 ianuarie 2020 și își va încheia „mandatul” pe 11 februarie 2021. Dacă și după aceasta lucrurile nu vor intra în albia normală, atunci... nici nu știu ce să mai zic.
Consilierii locali din Rublenița și-au mărit indemnizațiile la 1000 de lei Vadim Șterbate
în Registrul Actelor Locale am găsit și hotărârea cu priLA REDACțIA ZIARULUI cina, și anume decizia 31/3 “OBsERvATORUL DE NORD” din 29.11.2019 „Cu privire s-A ADREsAT UN LOCUITOR la stabilirea indemnizațiilor AL sATULUI RUBLENIțA. aleșilor locali pentru particiAcesta ne-a informat că la pare la ședințele Consiliului ultima ședință a consiliului comunal Rublenița”. Astfel, local consilierii din Rublenița noii aleși locali și-au dublat și-au mărit indemnizația de la 500 de lei la 1000 de lei pentru participarea la o indemnizațiile. L-am conședință la 1000 de lei, deși tactat pe Ghenadie Muntean, consilier local, care a prezidat înainte de alegeri aleșii locali ședința în care s-a luat această au venit cu alte promisiuni decizie, totodată și liderul Parși nu au declarat că vor lua tidului Democrat din raionul o astfel de decizie. “Nu este corect pentru trei ore să ia lei. Dar ei la consiliu cotilesc Soroca. „Propunerea a venit câte o mie de lei, zice indignat banii ceia și îi duc în vânt. de la o parte din consilieri ca pensionarul Ion Manea. Unii Mai bine cu acești bani ar fi să mărim alocațiile pentru lucrează în sat paznici și pri- ajutați săracii din Rublenița, ședință cu ideea că cu banii mesc pe o lună întreagă 1000 că fiecare din noi îi știe. Acești pe care îi vom acumula vom de lei, iar ei doar pentru câteva bani ei îi iau pe nedreptate. Ei face binefaceri pe teritoriul ceasuri, unde este logica? Este vor face în toată săptămâna satului”, argumentează decizia plin satul de săraci care nici ședință cu așa bani. Lasă să ia domnul Muntean. Întrebat de nu au cu ce face focul, tră- 100, lasă să ia 200, dacă se tru- ce acest lucru nu a fost stipulat iesc cu o pensie de 600 de desc atâta”. După verificarea și în decizia pe care au votat-o
PUbLICITATE POLITICĂ
Echipa PPDA din Soroca, în frunte cu Iurie Tănase
OT Soroca a PPDA și-a reales organele de conducere biroul de presa ot soroca ppda
din ordinea de zi a fost Iurie Tănase, președintele oT Soroca PPDA, consilier ÎN DATA DE 29 DECEMBRIE raional. Coraportori pe prima întrebare au fost mem2019, ÎN INCINTA CAFENELEI brii consiliului Fedico oxana, ”OLTO”, A AvUT LOC ȘEDINțA CONsILIULUI RAIONAL sOROCA primar al s. Racovat, MunPPDA LA CARE A PARTICIPAT tean Vitalie, primar al com. vICEPREȘEDINTELE PARTIDULUI Rublenița, Guțu Larisa, conPOLITIC DEMNITATE sI silier com. Pîrlița, Samburschii Anatolie, consilier com. ADEvĂR, DEPUTATUL ÎN Volovița, Rusu Igor, consilier PARLAMENTUL REPUBLICII s. Baxani, Vlas Stela, consilier MOLDOvA CHIRIL MOțPAN. com. Șolcani, Bujor Serghei, Consiliul a aprobat si exa- consilier s. Schineni… Atât minat două chestiuni din raportorul, cât si coraporordinea de zi: Cu privire la torii au menționat că alegetotalurile alegerilor locale rile din 20 octombrie 2019 generale din 20 octombrie au fost primul botez politic 2019 și Cu privire la alegerea al formațiunii si care s-ar fi componentei noului Birou încununat cu un succes mult Politic Raional Soroca PPDA. mai mare dacă nu ar fi fost Raportor pe ambele întrebări interzis mai ales din partea
colegilor de la PAS acceptarea drept candidați a primarilor în funcție. Totodată, am dat dovadă de slăbiciune si nu am fost destul de insistenți si am cedat colegilor de la PAS trei candidați PPDA care au avut șanse reale de a deveni primari. Este vorba despre Profir Valuță, comuna Bădiceni, Eugen Cucer, comuna Tatărăuca Veche, care a ieșit în turul doi pe lista unui alt partid, și Andrei Zubcu, comuna Nimereuca, care a și devenit primar pe lista unei alte formațiuni politice. În pofida cauzelor obiective si subiective, formațiunea a obținut un scor bun, care este mai bun decât media pe țară. o.T. Soroca PPDA are 3 primari și 30 de consilieri
unanim cei șapte consilieri prezenți la ședință, acesta a declarat că nu s-au gândit la așa lucru, dar că vor modifica în timpul apropiat acea decizie și vor indica ce se va face cu banii obținuți. În alte sate din raionul Soroca, consilierii locali au decis anterior să primească diferite sume de bani pentru participarea la ședințe - la Iarova 150 lei, la Șolcani, Schineni și Cremenciug 200 lei, la Băxani și Rudi 250 lei. Primarul satului Șeptelici ne-a declarat că a bucurat-o decizia consilierilor locali din acest sat de a renunța la indemnizații, iar toți acești bani vor merge spre restabilirea sondei arteziene din Șeptelici. Consilierii municipali din Soroca au stabilită indemnizația de 1000 de lei, iar cei raionali de 1500 lei.
raionali, municipali, de comune și sate. La întrebarea a doua din ordinea de zi, președintele Tănase a venit cu propunerea de a fi ales un nou Birou politic raional, ținându-se cont de rezultatele obținute în alegerile locale. Așadar, în urma dezbaterilor cu unanimitate de voturi membri ai biroului politic raional Soroca au fost aleși: Tănase Iurie, președinte; Sîngereanu Raisa, vicepreședintă; Manea Ion, vicepreședinte; Muntean Vitalie, vicepreședinte; Murzac Tatiana, secretar al organizației teritoriale; Tomac Boris, director SRL ”olto”; Rusu Igor, consilier în consiliul sătesc Baxani; Guțu Larisa, consilier în consiliul comunei Pîrlița; Chiriliuc Mihai, coreograf Liceul ”Petru Rareș”; Braniște Eduard, consilier în consiliul sătesc Visoca. La încheierea lucrărilor ședinței a luat cuvânt domnul Chiril Motpan, care a apreciat înalt eforturile depuse de echipa de la Soroca PPDA care, în opinia Dumnealui, a reușit în câteva luni să facă mult mai mult decât fosta conducere a organizației în câțiva ani, exprimându-și încrederea că noul Birou va face ca organizația teritorială din Soroca să devină una model pentru întreaga formațiune politică. Vicepreședintele PPDA Chiril Moțpan împreună cu președintele organizației teritoriale Iurie Tănase au înmânat diplome de merit celor care s-au remarcat în activitatea politică și mai ales în alegerile locale generale.
ECOLOGIE
Moldova a pierdut 73 de hectare de pădure în fiecare zi din anul 2018 Anual în Republica Moldova sunt tăiate zeci de mii de hectare de pădure, informează ecopresa.md. Potrivit datelor Biroului Național de Statistică, în 2018, au fost tăiați 26.8 mii de hectare de păduri, ceea ce înseamnă că în fiecare oră Moldova a pierdut trei hectare de pădure. În același timp,
regenerarea pădurii a avut loc pe o suprafață de cinci ori mai mică, de 4,9 mii de hectare, dintre care doar puțin peste o mie de hectare reprezintă plantări și semănături. Datele au fost luate din Culegerea statistică „Resursele naturale și mediul în Republica Moldova”.
01(1014) • 17 ianuarie 2020
Observatorul de Nord ANIVERSARE
Cum a sărbătorit cei 100 de ani mătușa Eugenia Babără de la Șeptelici
tatiana m itrofan
EUGENIA BABĂRĂ DIN ȘEPTELICI A ATINs, LA 24 DECEMBRIE, vâRsTA DE 100 DE ANI. AsTFEL, FEMEIA A DEvENIT CEA DE-A DOUA
CENTENARĂ ÎN LOCALITATE ȘI UNA DINTRE CEI MAI vâRsTNICI sOROCENI. CU PRILEjUL ANIvERsĂRII, LA ȘEPTELICI A FOsT ORGANIZATĂ O sĂRBĂTOARE FRUMOAsĂ. RUDELE, AUTORITĂțILE LOCALE ȘI CELE RAIONALE, PAROHUL BIsERICII DIN sAT AU vENIT sĂ-ȘI ExPRIME REsPECTUL ȘI ADMIRAțIA FAțĂ DE OMAGIATĂ.
Mătușa Eugenia s-a născut în anul 1919, în familia lui Feodosie și a Parascoviei Condrea din Șolcani, fiind una dintre cei cinci copii ai cuplului. De la părinții săi, femeia a moștenit dragostea pentru munca cinstită, respectul față de oamenii din jur, dragostea și frica de Dumnezeu. Căsătorindu-se cu soțul ei, Mina Babără, s-a mutat la Șeptelici, unde au construit casă și au dus o viață bazată pe respect și înțelegere reciprocă. De 30 de ani, centenara a rămas văduvă. În prezent, nepoții oxana Eftodi și Ion Carabinovici locuiesc cu mătușa Eugenia și au grijă de ea. Pricepută din tinerețe la țesut covoare și la uns cu lut, bătrâna nu stă fără treabă nici la vârsta aceasta. Încă din vară, cu gândul la o iarnă friguroasă, și-a uns hogeagul să nu iasă fum pe alături, urcând pe scară fără frică. Din când în când mai aruncă niște grăunțe la găini, spală haine. oxana Eftodi, nepoată: “Este o femeie muncitoare, nu stă fără lucru nici acum. Dacă eu plec la serviciu, neapărat își găsește ocupație. Coase mult și își pune ață în ac fără ochelari și fără ajutorul nostru, dezghioacă păpușoi, spală haine. Totdeauna îmi spune: “De atâta te iubesc, că ai mare
TRIMIs UN MEsAj ÎNsOțIT DE IMAGINI DEsPRE sITUAțIA DIN sPITAL.
“Mă aflu acum cu copilul în Secția de pediatrie Soroca și sunt șocată de ceea ce văd, spune Ala Straton. Copiii bolnavi zile întregi nu sunt examinați de medici. Stau și dorm pe coridoare, în condiţii mizere, în ospătărie unde trebuie să mănânce bolnavul se află pacienți cu virus. Lipsesc medicamentele și seringi. Geamurile nu sunt pregătite de iarnă, este curent. Copiii practic sănătoși care trebuie să fie externați se molipsesc de la
O casă a fost incendiată în seara de Crăciun la Voloave ion brighidin Veranda unei case de locuit a ars de Crăciun în satul Voloave din raionul Soroca. Apelul la serviciul 112 a fost înregistrat la 7 ianuarie 2020, la ora 20:44, iar pompierii au pornit imediat la fața locului. Focarul a fost lichidat și incendiul stins, fără a fi afectate și odăile casei, care au fost doar afumate. “Cauza cea mai probabilă este incendierea intenționată, fiindcă focarul a fost în exterior, iar pagube în interior nu sunt, ne-a informat oleg Cosniceanu, locotenent major,
ofițer superior al Serviciului intervenție al Direcției Situații Excepționale Soroca”. Casa nu era locuită, iar proprietarii s-au mutat anterior cu traiul la Soroca. În urma incendiului nimeni nu a avut de suferit, iar organele de drept urmează să depisteze cine este făptașul.
ion brighidin
Mătușa Eugenia Babără de la Șeptelici la 100 de ani
răbdare. Să fii răbdătoare!”. “o stimăm foarte mult pe mătușa noastră. Este o femeie liniștită și muncitoare. Este foarte bună cu noi. Împreună cu soțul ei au fost un model de cuplu. Ea avea grija gospodăriei, el pleca la Soroca la piață, deseori la pas, ca să facă toate cumpărăturile și să rezolve problemele familiei. Erau buni gospodari, țineau porci și vaci, aveau cai. Acum nu mai are puteri, dar noi suntem mândri de ea”, spune Angela Carabinovici, o altă nepoată. De ziua bătrânei, rudele au gătit o masă plină de bucate gustoase și au deschis larg poarta pentru oaspeți, care nu s-au lăsat așteptați. Musafirii au venit cu flori, cadouri și urări de sănătate. Victoria Andriuța, primarul satului Șeptelici: “Îi dorim omagiatei multă sănătate, iar rudelor putere și răbdare să-i poarte de grijă și în continuare. Să știți că ne mândrim cu faptul că la noi în sat avem două persoane longevive. În anul 2018 am omagiat doamna Feodora Sucmanova și iată că în acest sfârșit de an avem
frumoasa și fericita ocazie să mai felicităm o persoană longevivă, doamna Eugenia Babără. Încercăm să punem umărul și să-i susținem, deoarece ei sunt ca o carte de vizită a satului nostru. În anul 2022, cu Doamne ajută, o altă locuitoare a satului Șeptelici va atinge vârsta de 100 de ani. Cred că este rezultatul unui mod sănătos de viață și a muncii depuse pe parcursul vieții, deoarece oamenii care muncesc sunt mai energici și mai rezistenți”, a menționat doamna primar. De asemenea autoritățile publice locale i-au oferit centenarei un cadou financiar în sumă de 2000 de lei cu prilejul aniversării… Svetlana Păunescu, vicepreședinta raionului Soroca, a venit cu un mesaj de felicitare din partea președintelui raionului, dar și cu un cadou financiar în sumă de 2000 de lei din partea autorităților raionale, oferit cu prilejul aniversării. „Am participat cu mare plăcere la un eveniment frumos în această comunitate, marcarea centenarului acestei bunicuțe, care este un om deosebit. M-a
impresionat prin faptul că are o minte lucidă, o dragoste mare pentru credință, pentru familie și pentru oameni. Sunt o familie frumoasă, cu nepoți care au grijă de bătrânică. Faptul că a ajuns la această vârstă denotă dragostea ei de viață, dar și faptul că în această localitate sunt, probabil, condiții ca oamenii să trăiască mult”, a menționat Svetlana Păunescu. Și pentru că aniversarea a avut loc în preajma sărbătorilor de iarnă, mătușa Eugenia a primit și primii colindători — copiii din localitate, care i-au cântat colinde și i-au recitat poezii. La finalul sărbătorii, bătrâna și-a petrecut musafirii voioasă, dorindu-le un an bun și o viață cât mai lungă și lor. Mai multe fotografii de la sărbătoare găsiți pe www.observtorul.md sau scanând cu telefonul mobil acest cod:
Mamă: “Condiţii mizere la Secția de pediatrie Soroca”. Administrația spitalului: “Este o situație temporară” O MAMĂ CARE sE AFLA CU COPILUL LA sECțIA DE PEDIATRIE A sPITALULUI RAIONAL sOROCA NE-A
112
O ambulanță a fost mistuită de flăcări la Voloave
SOCIAL
Vadim Șterbate
3
cei bolnavi”… Am discutat cu doamna Angela Rusnac, șefa Spitalului Raional Soroca, iar aceasta ne-a asigurat că este doar o situație temporară. “În Secția de pediatrie se face reparație, iar între timp secția a fost transferată temporar aici în vale, în locul fostei secții de îngrijiri cronice. Antreprenorul finisează reparația capitală pe 20 ianuarie, așa ne-a
promis, și noi o să mutăm copiii înapoi în deal. Rugăm părinții să ne înțeleagă că este o situație temporară și nu am avut altă posibilitate. Noi nu putem să investim în acest edificiu temporar, și am decis că mai bine ei să fie totuși în Soroca decât să mutăm secția la Florești. o să vedeți că în secția reparată vor fi condiții perfecte”.
Angela Rusnac, directoarea Spitalului Raional: “Reamplasarea secției a avut loc în luna octombrie, și până acum nu a fost nici o plângere. Noi am discutat cu mamele și le-am spus că noi nu avem altă posibilitate și alte condiții pentru a reamplasa Secția de pediatrie. Altfel trebuia să închidem secția. Noi nu putem spune că în actuala secție sunt condiții inumane, este o clădire construită mai demult, dar tot pentru pacienți. Eu nu știu dacă sunt pacienți pe coridor, dar știu că sâmbătă și duminică secția a fost suprasolicitată, au apelat mai mulți copii decât avem noi capacitatea să-i spitalizăm”.
Între timp, la invitația conducerii instituției am mers împreună cu Angela Rusnac, șefa Spitalului Raional Soroca, și Boris Andonii, vicepreședinte al raionului Soroca, la Secția de pediatrie Soroca din dealul orașului, unde în prezent se fac lucrări de reparație. Reparația capitală a început în luna octombrie a anului trecut și urmează să fie încheiată în luna curentă. “În aproximativ două săptămâni finisăm reparația, lucrările decurg bine, calitatea este suficientă, pretenții de la beneficiar nu avem. Ne-am străduit să facem cât mai bine, fiindcă este spital și mai ales că este o secție pentru copii”, ne zice Victor Svetenco, conducătorul SRL ”Polimer”, executorul lucrărilor.
La 10 ianuarie, în timp ce se întorceau de la o chemare, în satul Voloave din raionul Soroca a luat foc o ambulanță de model Volkswagen T5. Șoferul și lucrătorii medicali au reușit să se evacueze. Fiindcă incendiul ajunsese deja la rezervorul cu benzină, ambulanța care aparține Serviciului Asistență Medicală Urgentă Soroca nu a mai putut fi
salvată și a ars în totalitate, informează DSE Soroca. La fața locului s-au deplasat două unități de intervenție care au stins incendiul. Deocamdată nu a fost stabilită cauza incendiului, fiind pornită o anchetă.
Un bărbat din Soroca a fost salvat de pompieri dintr-un incendiu dse.md
Un bărbat a fost salvat de pompieri dintr-un incendiu izbucnit în dimineața zilei de 12 ianuarie într-un apartament din orașul Soroca. Conform primelor informații, apelul la Serviciul 112 a fost recepționat la ora 08:43. La fața locului a intervenit un echipaj de pompieri care a stabilit că o cameră a unui apartament este cuprinsă de flăcări. Salvatorii au reușit să salveze din odaia cuprinsă de ardere un bărbat în vârsta de 35 de ani. Acesta a fost evacuat din zona de risc, fiindu-i salvată viața. Potrivit primelor cercetări efectuate de specialiști, incendiul ar fi izbucnit din
cauza unei țigări nestinse. În urma arderii, au fost afectate bunurile materiale din interiorul unei odăi. Datorită intervenției prompte a pompierilor, incendiul nu a obținut răspândire.
Un tânăr din Racovăț a fost găsit mort, cu urme de electrocutare t.m. Un tânăr din satul Racovăț, raionul Soroca, a decedat în preajma Crăciunului. După cum ne-au comunicat sursele noastre din localitate, racovițeanul în vârstă de 26 de ani ar fi fost găsit mort acum două zile. Potrivit datelor preliminare, tânărul ar fi încercat să sustragă cabluri electrice, dar ar fi fost electrocutat. Potrivit ofițerului de presă al Inspectoratului de Poliție Soroca, Svetlana Talpă, citată de unimedia.info, tânărul a fost găsit mort în preajma Carierei de Granit și Pietriș din satul Cosăuți, raionul Soroca, lângă transformatorul electric, cu semne evidente de electrocutare. În
cadrul cercetării, oamenii legii au depistat că ușile transformatorului electric erau deschise, cu urme de noroi pe suprafața lui, iar în interiorul transformatorului au fost depistate urme de deșurubare a clemelor electrice. Lângă cadavru a fost depistată o cheie pentru șuruburi și un ciocan. Poliția investighează cazul în vederea stabilirii tuturor circumstanțelor în care s-a produs incidentul. Amintim, cadavrul tânărului în vârstă de 26 de ani, originar din satul Racovăț, raionul Soroca, a fost găsit decedat după ce s-ar fi electrocutat. Incidentul s-a produs la data de 5 ianuarie curent, pe câmpul adiacent al satului Cosăuți.
4
Observatorul de Nord
01(1014) • 17 ianuarie 2020
CALENDAR: SOROCENI NEMURITORI
Ion CODREANU — promotor al UNITĂȚII NAȚIONALE
ANA BEJAN prof., preşedinta Fundaţiei „Gr. Vieru”
„CU ARMA, CU vORBA, CU CONDEIUL, CU sAPA NOI TREBUIE sĂ NE IUBIM țARA”. ACEsTA ERA CREZUL LUI ION CODREANU, NĂsCUT LA 1879 ÎN COMUNA ȘTEFĂNEȘTI, jUDEțUL sOROCA. TOțI
COLEGII DE LUPTĂ ÎL NUMEAU MOȘ ION CODREANU PENTRU ÎNțELEPCIUNEA sA ȘI PENTRU CUMsECĂDENIA sA. ATUNCI CâND ÎN PARLAMENTUL DE LA BUCUREȘTI APĂRUsERĂ DIsCUțII APRINsE ÎNTRE CONsTANTIN sTERE ȘI NICOLAE IORGA, MARELE IsTORIOGRAF ROMâN, MOȘ ION CODREANU A AFIRMAT: „MI sE CERE A sPUNE CEvA DEsPRE NICOLAE IORGA. EU sUNT PREA MIC sĂ-MI AMEsTEC GLAsUL MEU PRINTRE CĂRTURARII DE sEAMĂ AI NEAMULUI MEU”. „LĂsAțI țĂRANUL ACEsTA sĂ vORBEAsCĂ — AvEțI MULTE DE ÎNvĂțAT DE LA EL”. (NICOLAE IORGA).
Toți recunoșteau autoritatea morală și intelectuală a lui Ion Codreanu. A fost un autodidact. Avea doar studii elementare rusești, dar mereu l-a însoțit dorința de autodepășire. A învățat limba germană pentru a studia „Critica rațiunii pure” a lui Kant. Armata și viața i-au fost școala. Prin carte a ajuns la ziarul „Basarabia”. A învățat arta scrisului de la Constantin Stere, Emanuil Gavriliță, Alexei Mateevici, Sergiu Cujbă… Întors de pe front, participă (25-27 mai 1917) la Congresul Învățătorilor. onisifor Ghibu scria: „Nespus de înălțătoare a fost cuvântarea soldatului Ion Codreanu din Ținutul
Moș Ion Codreanu...
Un țăran cu prestație de mare intelectual!
„Eu sunt țăran fără învățătură, dar știu ce înseamnă limba mamei. Pentru noi nu poate fi nimic mai sfânt decât limba moldovenească, adică limba română. Să zicem fără frică oriunde: români suntem, români ne cheamă! Mergeți ca apostolii prin Basarabia. Nu interesele de clasă să ne mâne, ci interesul național”.
SOCIAL
Basarabiei sunt cu Rusia. La 25 iulie 1940, a fost arestat și închis în penitenciarul din Bălți. La 25 mai 1941, a fost extrădat în România și schimbat pe Ana Pauker. A luptat pentru Basarabia, pentru retrocedarea ei… o pagină aparte din activitatea sa a fost prietenia cu Constantin Stere, care era cu 12 ani mai mare decât moș Ion Codreanu. Ținea mult la prietenia lor — „… sunt descris și eu de Stere în romanul „În preajma revoluției — Ioniță Cornea”. La 8 aprilie 1930, Constantin Sorocii”. „o sută de ani am României. În 1919-1920, a Stere îi trimite o scrisoaretrăit în întuneric. Am strigat participat la Conferința de testament moșului Ion lumină, lumină, dar în zadar, Pace de la Paris. În funcție de Codreanu și tuturor basaraDumneavoastră, învățătorii, translator l-a avut pe Sergiu benilor… „Iubite moș Ioane, veți face lumină… Eu sunt Cujbă, fiul scriitorului Victor îmi îndrept gândul spre țăran fără învățătură, dar știu Crăsescu… Un caz amu- dumneata și, în persoana ce înseamnă limba mamei. zant, care scoate în evidență dumneatale, spre toți priePentru noi nu poate fi nimic înțelepciunea lui, — fiind la tenii mei și tovarăși de luptă, mai sfânt decât limba moldo- Paris permanent se plimba și către întreg acel norod de venească, adică limba română. admira frumusețea orașului țărani din Basarabia. Nu-mi Să zicem fără frică oriunde: și într-o zi s-a rătăcit și pot găsi un mai vrednic români suntem, români ne intrând într-un local a rugat purtător de cuvânt decât pe cheamă! Mergeți ca apostolii să fie servit cu o cafea. Nu bătrânul care, silit să-și munprin Basarabia. Nu interesele cunoștea franceza, de aceea cească ogorul țărănesc, a știut de clasă să ne mâne, ci inte- a luat un șervețel, a desenat decenii cu cinste să-și ducă resul național”. o vacă și o femeie, care o sarcina de luptă pentru ființa Ce lecție de folos este mulgea. De altfel, la Paris a națională”. La 16 ianuarie 1949, se pentru politicieni și inte- apărat identitatea noastră lectuali cuvântarea lui moș românească. Era foarte dur stinge din viață, la vârsta de Ion Codreanu! La 27 martie cu renegații Krupenski și 70 ani. Sponsorul rubricii este 1918, a votat în Sfatul Țării Șmidt, Țiganco, tatăl cazaSRL „NOUSTIL”, directoare Unirea Basarabiei cu Țara. A cilor de pe Don, care afirmau Ecaterina Martâniuc fost deputat în Parlamentul că 70 la sută din populația
Prezintă CERTIFICATUL de VIAȚĂ dacă ești peste hotare și vrei să primești pensia din țară t.Z.
PENTRU A BENEFICIA DE
Cărți noi și condiții mai bune în biblioteca din Cosăuți
DREPTURILE CUvENITE DIN PARTEA CAsEI NAŢIONALE DE AsIGURĂRI sOCIALE (CNAs), BENEFICIARUL ARE OBLIGAŢIA DE A TRANsMITE ANUAL UN CERTIFICAT CARE ATEsTĂ FAPTUL CĂ ACEsTA EsTE ÎN vIAŢĂ, PâNĂ LA DATA DE 31 DECEMBRIE A FIECĂRUI AN, INFORMEAZĂ CNAs.
În cazul noilor beneficiari, dacă între data depunerii cererii de pensionare și data primei plăţi a pensiei stabilite prin decizia de acordare t.m. condițiile din interior, deoa- cosmetică”, se arată într-un a prestaţiei sociale s-au scurs rece biblioteca a fost dotată anunț publicat pe pagina de mai mult de 180 de zile calenCititorii din Cosăuți au acum cu mobilier nou. “Biblioteca Facebook a instituției. Potrivit daristice, specialiștii Direcmai multe motive să frec- Publică Cosăuți a fost dotată bibliotecarilor, investițiile ţiei pensii externe transmit, venteze biblioteca publică cu achiziții de cărți noi în sunt făcute din bugetul local împreună cu decizia de acordin localitate. Instituția a sumă de 1000 lei, tabletă — al comunei. Fondul de carte al dare a prestaţiei sociale, un înnoit fondul de carte și a 4000 lei, mobilier — 14 000 lei, bibliotecii constituie 10626 de exemplar al certificatului de achiziționat o tabletă. Tot- jaluzele, draperii, covor și s-au volume. 1000 de cititori utili- viaţă, urmând ca prima plată odată, s-au îmbunătățit și efectuat lucrări de reparație zează serviciile bibliotecii. a drepturilor de pensie să se
efectueze, în acest caz, după primirea exemplarului completat al certificatului, semnat și ștampilat, care atestă faptul că beneficiarul este în viaţă. În cazul beneficiarilor aflaţi în plată, în vederea prezentării certificatului de viaţă, specialiștii Direcţiei pensii externe din cadrul CNAS transmit acestora, la adresa de domiciliu/reședinţă, în luna octombrie a fiecărui an, un exemplar al certificatului de viaţă împreună cu o scrisoare de însoţire, prin care solicită și confirmarea rechizitelor bancare prezentate anterior, indicând data limită de transmitere a certificatului de viaţă de către beneficiari. În situaţia în care un beneficiar nu prezintă sau nu transmite certificatul de viaţă în termenul indicat, specialiștii Direcţiei pensii externe din cadrul CNAS suspendă plata pensiei acestuia, începând cu luna
ianuarie a anului în curs. Dacă beneficiarul transmite certificatul de viaţă după expirarea termenului indicat, drepturile cuvenite vor fi reluate în plată de la data suspendării, cu respectarea termenului general de prescripţie. Formularul pentru certificatul în limbile română, rusă sau engleză poate fi descărcat pe pagina electronică www.cnas. md sau scanând acest cod:
01(1014) • 17 ianuarie 2020
Observatorul de Nord
5
ISTORII DE SUCCES
Ludmila CATLABUGA: „Am schimbat revistele fashion pe Ghidul veterinarului, dar nu regret acest lucru”
s-A NĂsCUT ÎN ORAȘUL GRIGORIOPOL, UNDE A ABsOLvIT ȘI ȘCOALA DIN LOCALITATE. A FOsT UN COPIL FOARTE ACTIv. FRECvENTA TOATE sECțIILE POsIBILE — ȘI sPORTIvE, ȘI CELE ARTIsTICE. A MAI ABsOLvIT ȘI ȘCOALA MUZICALĂ, CLAsA ACORDEON. ÎN 2002, A FOsT ADMIsĂ LA ACADEMIA DE sTUDII ECONOMICE DIN MOLDOvA, sPECIALITATEA CONTABILITATE ȘI AUDIT, PE CARE A ABsOLvIT-O ÎN ANUL 2006. MAMA FIIND CONTABIL DE PROFEsIE, NU A LĂsAT-O MULT PE GâNDURI ÎN ALEGEREA PROFEsIEI. TATA ACTIvâND ÎN DOMENIUL sIsTEMELOR DE IRIGARE DIN TRANsNIsTRIA, A REUȘIT sĂ-I INsUFLE ACEA DRAGOsTE FAțĂ DE PĂMâNT ȘI AGRICULTURĂ... DE PE BĂNCILE sTUDENțEȘTI ȘI-A ÎNCEPUT ACTIvITATEA DE ”OM MUNCITOR”, ÎNCERCâND MAI MULTE ACTIvITĂțI — CURIERAT, OPERATOR-FACTURI, vâNZĂRI ETC. ÎN ANUL 2006, A FOsT ANGAjATĂ ÎN CADRUL AsOCIAțIEI ”APELE MOLDOvEI”, ÎN sECțIA REsURsE UMANE. ÎN ANUL 2007, ȘI-A ÎNCEPUT CARIERA DE CONTABIL, ACTIvâND PE DIFERITE POsTURI, ÎN DIFERITE COMPANII: PRODUCERE, COMERț, PREsTARE sERvICII... A ACTIvAT CA ANGAjAT PâNĂ ÎN ANUL 2014, IAR DUPĂ UN AN DE ANALIZĂ, sTUDIU ȘI ACUMULARE DE CURAj, A DECIs sĂ INIțIEZE AFACEREA sA, COMPANIA „vITA-BIOFARM” sRL, CARE DEjA A FĂCUT-O CELEBRĂ, CEL MAI RECENT ONOR FIIND TITLUL DE „FEMEIA ANULUI 2019”... EsTE CĂsĂTORITĂ, IAR BĂRBATUL DE ALĂTURI EsTE ACEL CARE MEREU ÎI INsUFLĂ ÎNCREDERE ÎN CEEA CE FACE ȘI CARE ÎI DĂ PUTERE ȘI CURAj. Victor cobăsneanu
servicii, și nu vreau cumva să supăr alți agenți economici. − Stimată doamnă − Ca orice început a fost Catlabuga, de ce ați pre- greu, intuiesc, de aceea vreau ferat o funcție care mai să vă întreb cine v-a ajutat, degrabă este una pentru cine v-a pus piedici, care au bărbați? Cine sau ce a fost fost așteptările și care sunt de vină: tradiția din familie, realitățile? − Cum am menționat mai dragostea față de animale, dorința de a vă măsura pute- sus, pe 14 aprilie 2015 a fost rile sau poate altceva? fondată compania ”VITA− Foarte des mergeam la BIoFARM” SRL. Inițial am baștina soțului meu, în satul pornit cu domeniul de activiVisoca, și de fiecare dată tate în agricultură, și anume reveneam acasă îndurerați de zootehnie, genul principal de faptul că se ruinează satele activitate fiind creșterea boviMoldovei și tot mai multe nelor de lapte. Deci, a fost clar din ele rămân pustii. Părinții scopul din start. Importăm noștri dețineau niște grajduri bovine de rasă Holstein, cu ale fostei ferme și reușiseră să productivitate înaltă la lapte. le mențină cât de cât întregi. Nefiind din domeniu, sigur După mai multe discuții și că am întâlnit dificultăți, dar depășirea inevitabilei în astfel de cazuri frici, ne-am decis să inițiem o afacere. În aprilie 2015, am mers pentru prima dată la Soroca și am fondat compania. Așa a început totul. Ca un ghem, depănând încetul cu încetul. Este o afacere de familie. La maxim este implicat fratele soțului meu, care trăiește cu familia în Visoca. Sincer vorbind, niciodată nu am visat să am o fermă, dar odată ce am început, din start, în subconștientul meu, am avut dorința de a demonstra cuiva ceva și inclusiv mie însămi. Ulterior, atât de mult m-am implicat, că nu-mi imaginez acum să fac altceva. Plus la toate, am și o satisfacție morală — că producem și că e un lucru nobil să întreții animale. or, Republica Moldova este plină de comerț și prestări
îi mulțumesc Domnului că pe tot parcursul activității am avut marele noroc să întâlnesc oameni deschiși și onești. Inspirația de a gestiona o fermă și corectitudinea de a administra o fermă ne-a împărtășit-o colegul de breaslă de atunci, iar acum prietenul Marian Bitiu, fermier din satul Năvîrneț, raionul Fălești. Îi mulțumesc din suflet. La fel și autoritățile publice sorocene, funcționarii publici teritoriali din ANSA, DDF Soroca, Inspecția Ecologică Soroca, CNAS Soroca, Direcția Statistică Soroca, Biroul vamal Soroca etc. au fost și sunt pentru noi, în primul rând, primii consultanți legali în tot ceea ce facem și planificăm
Pentru anul 2020 planificăm dezvoltarea afacerii în continuare, prin mărire de șeptel și cantitate de lapte, pentru că partenerii noștri sunt în așteptare de lapte în cantități mai mari. Preconizăm careva investiții în construcții-reconstrucții. Cel mai mare accent, cred că, va fi pus pe ameliorarea geneticii, pentru a obține bovine cu productivități înalte. Obiectivul pe termen mai lung ar fi cel al ciclului închis. Adică, procesarea laptelui materie primă ca produs finit…
Această superbă bicicletă este premiul pentru Femeia anului 2019!
Femeia Anului 2019, Ludmila Catlabuga, ține mult la lozinca „Tot ce este mai bun - animalelor”!
să facem. Nu în ultimul rând aș vrea să aduc mulțumiri domnului primar de Visoca Grigore Pleșca, care mereu ne-a susținut și încurajat în toate. Deci, probabil, din vremea încă sovietică, poate a mai rămas birocrație, dar toată lumea cu care am avut tangențe a încercat la maxim posibil să excludă acest concept, care poate stagna dezvoltarea unei afaceri. − Apropo, cine face parte din colectivul pe care îl conduceți, câți oameni aveți în colectiv, câte locuri de muncă ați deschis...? − În primul an, trebuie să recunosc, am întâlnit mari dificultăți în formarea unui colectiv, fiindcă oamenii au dat uitării acest fenomen numit colectiv. Astăzi, în zonele rurale mai mult persistă munca sezonieră. Am depus efort, suflet și muncă ca să le pot demonstra oamenilor că doar într-un colectiv bine motivat vom obține succese și performanțe. Astăzi avem angajate circa 10 persoane,
care în timp mi-au devenit ca o familie. Nu pot rămâne indiferentă de faptul dacă unul din angajați are vreo problemă personală. De aceea, la maxim am încercat să impunem angajaților, orice s-ar întâmpla — i-am rugat să fie sinceri. orice problemă se poate rezolva doar vorbind sincer și transparent. Sper că am reușit să le insuflu încrederea și susținerea mea. Pe de altă parte, cum am menționat deja, am un cumnat, fratele soțului meu, care este implicat maximal și căruia îi revine marea responsabilitate în fermă. Nu este indiferent față de această afacere nici soțul meu. Adică, munca fizică, care necesită brațe bărbătești, îi revine soțului și fratelui lui. Mereu le voi fi recunoscătoare pentru acest lucru. Mai avem un medic veterinar profesionist, care are grijă de starea și bunăstarea animalelor noastre. Ba mai mult, principala lozincă la ferma noastră este următoarea: „Primul lucru — confortul animalelor, apoi restul!!!”. Mai avem angajați operatori de întreținere a animalelor și a mulsului mecanizat, un tractorist, fără de care nu pot face nimic în fermă. Lor le mulțumesc aparte pentru toată munca depusă. În general, sunt mulțumită de colectivul meu și îi mulțumesc din tot sufletul. or, eu sunt fața unui eveniment gen nominalizarea la titlul de Femeia Anului 2020, dar în spatele meu sunt acești oameni minunați. − Așadar, familia Dvs. este departe de domeniul zootehniei… − Este adevărat, familia mea nu prea are tangențe cu sectorul zootehnic. Familia soțului meu, la fel. Doar unul din buneii soțului a fost lucrător la ferma de vaci pe timpul sovietic. Să se fi tras vreun fir de acolo și nouă?! Doar că tehnologia de creștere a taurinelor de pe vremuri este radical diferită de tehnologia actuală. De aceea din start eram nevoiți să studiem amănunțit tot ce are legătură cu creșterea animalelor. Cum zic eu, lectura de pe noptiera
mea s-a transformat, trecând de la reviste fashion, de contabilitate și romane la ghidul veterinarului, rația animalelor, tehnologia modernă de creștere a bovinelor etc. − Chiar dacă mai sunteți un novice în domeniu, care ar fi, în opinia Dvs., succesele cu care vă puteți mândri? − Cel mai mare succes cu care mă mândresc și eu, și colegii, este că am reușit să modernizăm și să mecanizăm ferma la maxim. Consider că muncim într-o fermă ultramodernă cu tehnologii noi… «Vita-Biofarm» SRL este o întreprindere fondată la data de 14.04.2015 cu statut de persoană juridică cu sediul în satul Visoca, având ca obiectiv de activitate producerea laptelui de vaci și comercializarea acestuia. Din momentul fondării și până în prezent am efectuat multe investiții în tehnologii noi. Am procurat două grajduri cu o suprafață de 1329,8 m.p. și 917 m.p., urmând reconstrucția și renovarea grajdului (917 m.p.) cu adăugarea unei anexe, în total lărgindu-l până la 1200 m.p. În iunie 2015 au fost procurate 33 de junci gestante, rasa Holstein, cu productivitatea de cel puțin 9000 kg de lapte pe perioadă de lactație. Bovinele din această rasă ajung la greutatea de 700 kg și dau cel mai de calitate lapte, dacă sunt hrănite în mod corespunzător. Producția de lapte este de 9000 kg lapte anual, iar excepțiile de la acest caz ajung și la 13000 kg de lapte pe an. Concentrația de grăsime variază între 3,6% — 3,9%. Dar în luna noiembrie 2016 șeptelul de bovine a fost mărit cu încă 15 capete gestante de aceeași rasă. Deci, în final, deținem aproximativ 130 de capete, dintre care 83 sunt mulgătoare. Pe parcursul anilor 2015-2016, s-au făcut investiții în utilaje și tehnică: tractor MTZ82, malaxor Siloking pentru prepararea furajelor la animale, utilaj pentru pregătirea combifurajelor (moară cu malaxor), presă de balotat furaje în sacimâneci etc. Iar pe parcursul Continuare la pag.14
6
Observatorul de Nord
01(1014) • 17 ianuarie 2020
Sate fără grădinițe MULțI DINTRE MICUțI NICI NU ȘTIU CE ÎNsEAMNĂ GRĂDINIțĂ. NU AU FOsT NICIODATĂ LA MATINEU, NU AU DANsAT ÎN jURUL BRADULUI CU ALțI COPII ÎN AȘTEPTAREA LUI MOȘ CRĂCIUN, NU AU ÎNvĂțAT DE MICI sĂ sE INTEGREZE ÎNTR-UN COLECTIv. DIN ACEsT MOTIv, LA ȘCOALĂ LE EsTE MULT MAI GREU sĂ sE INTEGREZE. UNII COPII UITAțI DE sTAT AU NOROC CĂ PĂRINțII AU POsIBILITATEA sĂ-I DUCĂ ÎN ALTE LOCALITĂțI LA GRĂDINIțĂ, DAR NU FIECARE FAMILIE ÎȘI POATE PERMITE ACEsT LUCRU. DIN sATELE BALINțI, BALINțII NOI, BULBOCII NOI, DECEBAL, DUMBRĂvENI, FLORICENI, GRIGORĂUCA, CUREȘNIțA NOUĂ, LIvEZI, RUBLENIțA NOUĂ, TOLOCĂNEȘTI, vALEA ȘI INUNDENI DOAR CâțIvA COPII DIN CINCI sATE FRECvENTEAZĂ INsTITUțIILE DE EDUCAțIE TIMPURIE DIN ALTE LOCALITĂțI.
Soluția pe care o propune Direcția învățământ pentru satele fără grădiniță este ca părinții să procure scaune auto pentru copiii lor, iar aceștia să fie preluați de autobuzul școlar — dacă încap să meargă împreună cu elevii, dacă nu — să facă o rută suplimentară, iar primăria să achite combustibilul. Acest lucru a fost testat cu succes în satul Bulbocii Noi.
SPORT
Serghei Tîmco a fost reales în funcția de director al Școlii Sportive pentru Copii și Juniori din Soroca ion brighidin
Serghei Tîmco, noul-vechi director
pe copii. “Noi avem doi copii de grădiniță care acum stau acasă, ne-a spus Elena. Băiatul a mers vara la grădinița din Căinarii Vechi, dar acum este cam greu. Trebuie să ieșim tocmai în deal la o mașină cu care merg unii care au copii. Am vrea mult să fie iarăși grădiniță în Floriceni, ne-ar fi mai ușor așa. Am duce dimineața copiii la grădiniță, seara i-am lua și am lucra toată ziua fără grijă. Ziua, unul din noi trebuie neapărat să stea acasă cu copiii, fiindcă fetița are doi ani, iar băiatul patru ani și nu-i putem lăsa singuri. Din când în când mai vine bunelul și stă cu ei. Dacă e cald, îi mai scoatem pe afară
În primăvara anului 2019 primăria municipiului Soroca a anu nț at c onc u rs p entr u o cuparea funcţiei vacante de director al instituţiei extrașcolare Școala Sportivă pentru Copii și Juniori. După două tururi, câștigător a fost (re)ales actualul conducător Serghei Tîmco.
Alexandru și Sofia din Floriceni și-ar dori o grădiniță în satul lor
și muncim, dar suntem tot cu ochii pe ei”. Anatol ține bine minte timpurile când mergea la grădinița din sat. “Am umblat la grădinița din Floriceni. Aici a fost și școală de patru clase. Era bine că era totul în sat, dar acum trebuie să-i duci tocmai la Căinarii Vechi, plătești drumul, plătești grădinița și deja la ce ieși? oamenii colectează câte 250 de lei pe lună pentru transport și merg unii băieți care au posibilitate. Dar iarna stăm cu grijă… omăt, ghețuș… Este microbuzul care duce elevii la școală, dar pe copiii de la grădiniță nu vor să-i ia”. Primarul comunei Căinarii Vechi, Veaceslav Terentii, susține că este la curent cu problema copiilor din Floriceni și a încercat să-i ajute, dar nu a găsit o soluție durabilă. “Noi suntem de acord să aducem copiii din Floriceni, dar alții care trăiesc în Căinarii Vechi la o depărtare mai mare de 3 kilometri vor vrea și ei și va trebui să-i ducem și pe ei. Eu până acum i-am ajutat cum am putut pe cei din Floriceni, am mai găsit finanțe ca să meargă la grădiniță. Trebuie să discutăm, să vedem câți bani va trebui să dăm și vom lua o decizie. Cred că vom face așa cum propune Direcția învățământ, dar va trebui să vedem și să decidem cine va avea grijă de acești copii până la grădiniță, fiindcă legea spune că trebuie să o facă părinții. Cred că problema trebuie studiată în toată complexitatea ei, ca să fie totul legal și corect”, afirmă primarul. Soluția pe care o propune Direcția învățământ pentru satele fără grădiniță este ca părinții să procure scaune auto pentru copiii lor, iar aceștia să fie preluați
LION
CLUB
de autobuzul școlar — dacă încap să meargă împreună cu elevii, dacă nu — să facă o rută suplimentară, iar primăria să achite combustibilul. Acest lucru a fost testat cu succes în satul Bulbocii Noi. “Am avut o întâlnire cu părinții de la Floriceni, care ne-au cerut să oferim serviciul de transport al Direcției de învățământ. Noi suntem deschiși, dar este nevoie ca și primăria să facă un efort”, consideră Angela Mușenco, șefa Direcției învățământ Soroca. „Cei de la Floriceni mi-au spus că au o mașină de serviciu și, pe rând, achită câte 250 de lei, dar ei într-o mașină încarcă prea mulți copii. Trebuie identificată altă soluție — pentru fiecare comunitate separat, fiindcă fiecare are specificul ei. La Bulbocii Noi părinții au cumpărat scăunele la mâna a doua pentru copii și, pentru că sunt mai puțini elevi, acolo nu facem o rută specială. Vin împreună cu elevii de școală, așa că nu se achită suplimentar combustibilul”. În satele mici, care riscă să rămână fără școli primare și fără grădinițe, autoritățile le-au comasat în școli primare-grădinițe. Acest lucru a fost testat deja în mai multe sate din raion. “Am analizat cum am putea proceda, de exemplu, la Băxani, că avem o școală primară mică și o grădiniță cu un contingent mic. Am analizat și am văzut că este posibil, dar este nevoie de investiții. Sau reparăm școala și creăm spații pentru copiii din grădiniță, ori reabilităm grădinița și aducem copiii din școală. E nevoie de investiții de peste un milion de lei ca să putem crea un astfel de complex educațional. Nu este rațional economic să unești o școală primară cu o grădiniță, dar fiecare să fie în diferite încăperi. Instituțiile
de educație timpurie sunt în domeniul de responsabilitate al administrației publice locale de nivelul I, al primăriilor, iar noi la moment nu avem nicio adresare din partea primarilor ca măcar să discutăm despre lipsa grădinițelor. Știu că s-a discutat la nivel central posibilitatea trecerii grădinițelor în domeniul de responsabilitate la nivelul II, dar o decizie nu există. Dacă grădinițele ar fi transferate raioanelor, întrun fel, ni s-ar dezlega mâinile și s-ar putea face câte ceva, dar primarii ne spun că “dacă ne mai luați și grădinițele, vom rămâne numai cu cimitirele”. La moment nu avem comunicare pe dimensiunea asta, cum am putea crea în satele mici niște complexe educaționale școală primară-grădiniță. Aici mă refer și la același Trifăuți, la Redi-Cereșnovăț și altele. Avem un model de școală primară-grădiniță foarte bun la Dubna. Foarte bun, și cu un director foarte bun. Ar fi cazul de promovat experiența lor, fiindcă este bine ce s-a realizat acolo, dar a fost nevoie de voința întregii comunități”.
ÎNTRE TIMP, ZECI DE COPII
DE vâRsTĂ PREȘCOLARĂ DIN RAIONUL sOROCA sTAU ACAsĂ ȘI AȘTEAPTĂ CA MATURII sĂ LE ÎNDEPLINEAsCĂ O DORINțĂ. sĂ MEARGĂ ȘI EI LA GRĂDINIțĂ, CA MULțI ALțI COPII DIN TOATĂ LUMEA. IAR MATURII, ÎN LOC sĂ AȘTEPTE CA PROBLEMA sĂ FIE REZOLvATĂ DE ALțI MATURI, AR FI BINE sĂ-ȘI UNEAsCĂ EFORTURILE ȘI TOțI ÎMPREUNĂ, PĂRINțI, CONsILIERI LOCALI, PRIMARI, CONsILIERI RAIONALI, ȘEFI DE DIRECțII ȘI CONDUCĂTORI AI RAIONULUI sĂ GĂsEAsCĂ O sOLUțIE PENTRU PREȘCOLARII CONDAMNAțI sĂ NU ȘTIE CE EsTE O GRĂDINIțĂ.
Școala Sportivă Municipală Soroca *Secția Box / *Secţia BASket / *Secţia joC dAMe *Secţia tenIS de CâMp / *Secţia lupte judo *Secţia lupte GreCo-roMAne
Tel.: 069 103 142
TEL. 069851594, 023026402
Publicitate
mai mari, că la grădiniță nu merg. Dar vreau la grădiniță, acolo o să mă joc cu copiii”, ne-a spus Dumitraș. Tatăl acestuia intervine în discuție: “La grădiniță copilul mai învață vreo poezie, se dezvoltă, dar acasă ce învață? Dacă s-ar face o grădiniță la noi, i-am duce. La Vădeni, pentru noi, e departe”. În satul Floriceni, situat la 12 kilometri de Căinarii Vechi, i-am întâlnit în curte pe Elena și Anatol. Tinerii trebăluiau în jurul casei. Este una dintre puținele zile când ambii pot să facă ceva împreună. Au noroc de bunelul că stă cu Alexandru și Sofia, în rest cineva din ei trebuie să fie cu ochii
Publicitate
În satul Dumbrăveni grădinița a fost abandonată, iar terenul de joacă din fața ei zace în paragină. Satul Vădeni, unde activează o grădiniță, se află la cinci kilometri de Dumbrăveni. În familia Ingăi și a lui Veaceslav din satul Dumbrăveni au crescut nouă copii. Fetele mai mari s-au măritat, alți patru copii merg la școală, iar cei de doi și patru ani stau acasă. “Fostul primar spunea că trebuie reparație și nu sunt bani, dar eu le-am zis că nu ne trebuie reparație euro, văruim și vopsim ca la țară și gata”, ne-a spus femeia. „Am o fată de 17 ani mai bolnăvioară și ea stă cu cei mici. Când mă duc la Soroca, sun acasă să văd ce fac copiii, stau cu grijă la piață, dar trebuie să mă duc, dacă am fasole, ceapă, roșii, pepeni de vânzare. Așa ne facem bani de mâncare. Dacă primăria a închis grădinița, tot primăria ar trebui să o deschidă. De ar umbla copiii cei mici la grădiniță, noi ne-am putea duce la lucru. De ce în toate satele mici ca Vanțina sau Lugovoe au grădiniță, iar noi nu? Nouă tot ne trebuie o grădiniță în sat”. Dumitraș și Marina stau mai mult pe acasă, dar băiatul vrea să meargă la grădiniță, la fel ca alți copii din sat, pe care părinții îi duc la Vădeni. “Copiii la grădiniță se joacă și învață poezii. Pe mine mă învață poezii frații
01(1014) • 17 ianuarie 2020
Observatorul de Nord
E TIMPUL SĂ FII ACTIV
7
Stela Babici: ”Noi, cetățenii, suntem o forță care avem dreptul și obligația de a ne implica responsabil în procesul decizional” CENTRUL DE REsURsE PENTRU TINERET DACIA DIN RAIONUL sOROCA EsTE PRINTRE CEI 59 DE BENEFICIARI AI PROGRAMULUI DE GRANTURI DIN CADRUL PROIECTULUI „DEZvOLTAREA sOCIETĂțII CIvILE LA NIvEL LOCAL ÎN REPUBLICA MOLDOvA, FINANțAT DE UNIUNEA EUROPEANĂ ȘI FUNDAțIA KONRAD ADENAUER. ÎN CADRUL PROGRAMULUI, CRT DACIA IMPLEMENTEAZĂ PROIECTUL “PRO-DEM”. DEsPRE sCOPUL PROIECTULUI
ȘI REZULTATELE sCONTATE PENTRU sOCIETATE ȘI AUTORITĂțILE sOROCENE NE-A COMUNICAT ÎNTR-UN INTERvIU DOAMNA sTELA BABICI, DIRECTOR ExECUTIv CRT DACIA.
t.m. − Doamnă Stela Babici, ce-și propune CRT DACIA prin proiectul implementat în cadrul programului menționat mai sus, finanțat de UE și Fundația Konrad Adenauer? − Scopul proiectului este de a abilita Coaliția Locală a societății civile în vederea implicării active în procesul decizional din cadrul Primăriei municipiului Soroca. − Prin ce activități planificați să atingeți scopul enunțat? − Sunt mai multe tipuri de activități pe care le vom realiza pe parcursul celor 12 luni, cât durează proiectul. Este vorba despre: Transmisiuni live a ședințelor Comisiilor de specialitate direct pe pagina de Facebook https:// www.facebooc.com/euparticip.md și pe pagina web http://www.euparticip.md; Transmisiuni live a ședințelor Consiliului Municipal Soroca direct pe pagina de Facebook https://www.facebooc.com/ euparticip.md și pe pagina web http://www.euparticip. md; organizarea dezbaterilor alternative a Coaliției Locale pe marginea proiectelor de decizie de interes major pentru comunitate cu transmisiunea live pe pagina de Facebook https://www. facebooc.com/euparticip.md și pe pagina web http://www. euparticip.md; Plasarea alternativă a proiectelor de decizie, inclusiv a deciziilor aprobate de către Consiliul Municipal Soroca pe site-ul http:// www.euparticip.md, asigurând accesul public online; Ședințe ale Coaliției Locale a societății civile pentru analiza
proiectelor de decizie și elaborarea de recomandări la necesitate; Activități de advocacy pentru a promova aprobarea recomandărilor din partea Coaliției Locale de către Consiliul Municipal Soroca. − Transmisiunile în direct: de ce sunt importante și transmisiunile de la ședințele comisiilor de specialitate, nu doar cele ale consiliului local? − Principiul democratic de guvernare de jos în sus este unul fundamental în dezvoltarea durabilă a unei comunități și a unui stat în ansamblu, iar această abordare tot mai des este în topul discuțiilor publice pe arena internațională. Deși în Republica Moldova există un cadru legal care asigură participarea cetățenească în procesul decizional, inclusiv accesul la informațiile din cadrul activității autorităților publice, necesitatea de a promova aceste drepturi în rândul cetățenilor, pe de o parte, iar de pe cealaltă parte, cetățenii și sectorul asociativ sunt insuficient de activi pentru a-și realiza aceste drepturi. De cele mai dese ori, aceasta se datorează sau din cauza neîncrederii în guvernarea locală, regională sau centrală, sau din lipsa unor practici pozitive care ar servi ca modele și posibilități de reaplicare pentru participarea în procesul decizional. Transmisiunile în direct sunt prima cale de a transmite direct informația cetățenilor, celor care nu au posibilitate să asiste direct, cetățenii pot privi direct procesul de lucru al consilierilor în cadrul comisiilor, inclusiv pot reveni în orice zi, orice oră să mai
A avut loc prima ședință din acest an a Coaliției Locale a Societății Civile din municipiul Soroca
Stela Babici, director executiv CRT DACIA
privească ședința consiliului sau ședințele comisiilor. De ce credem că ședințele comisiilor sunt la fel de importante ca și ședințele consiliului? Da, în timpul ședinței consiliului, consilierii deja votează deciziile, dar în timpul comisiilor ele sunt discutate, analizate, apar propuneri, ceea ce este foarte important ca cetățenii să cunoască. − De ce noi, cetățenii, avem nevoie de cât mai multă transparență în procesul decizional și cel de administrare al banilor publici, le
monitorizăm activitatea, dar nu stăm liniștiți patru ani să așteptăm realizarea promisiunilor făcute în campania electorală de cei pe care i-am votat? − Noi, cetățenii, suntem o forță care avem dreptul și obligația de a ne implica responsabil în procesul decizional. Locuim toți în același oraș, unde vrem să fie curat, să avem apă potabilă, grădinițe amenajate, drumuri bune, dar asta putem avea dacă ne implicăm și implicarea în procesul decizional este primul
pas pentru noi, cetățenii. − Printre activitățile pe cale vi le propuneți sunt organizarea dezbaterilor pe diverse proiecte de decizie și subiecte importante pentru comunitate. Cum ar trebui să reacționeze cetățenii la aceste activități? De ce? Ce au de câștigat? − Efectele de neparticipare și de neimplicare a cetățenilor în procesul decizional sunt vizibile și au o influență nefastă în ceea ce privește cum cetățenii acceptă și se implică în realizarea deciziilor luate
Membrii coaliției au pus în discuție pe ordinea de zi patru subiecte: aprobarea componenței Coaliției Locale a Societății Civile din mun. Soroca; aprobarea Regulamentului Coaliției Locale a Societății Civile; alegerea președintelui și a organizației care va îndeplini funcția de secretariat. Astfel, din coaliție vor fac parte organizații ale societății civile ce își desfășoară activitatea în municipiul Soroca, grupuri neformale de inițiativă ale cetățenilor, reprezentanți ai mediului academic și massmediei locale, activiști civici, membrii ai consiliilor de tineret etc. Au fost înaintate
patru candidaturi la funcția de președinte al Coaliției Locale a Societății Civile din mun. Soroca: Stela Babici, Ella Ursu, Valentina Jamba și Vadim Șterbate. Ella Ursu și Valentina Jamba s-au retras, iar din cei doi candidați rămași cele mai multe voturi le-a acumulat Stela Babici. Totodată, a fost propus și acceptat ca CRT DACIA să îndeplinească funcția de secretariat a Coaliției Locale a Societății Civile din mun. Soroca. Acțiunea face parte din proiectul “PRo-DEM” implementat cu sprijinul financiar al UE. Amintim că proiectul ”Dezvoltarea societății civile la nivel local în Republica
Moldova”, finanțat de UE și Fundația Konrad Adenauer (KAS), va oferi în perioada anilor 2019-2021 granturi în valoare de circa 3 milioane de euro organizațiilor Societății Civile, care își desfășoară activitatea în afara orașului Chișinău. Proiectul ”Dezvoltarea societății civile la nivel local în Republica Moldova” este implementat în parteneriat cu Centrul Analitic Independent ”Expert-Grup”, Asociația
de către autorități pe diverse domenii. Iar pe de altă parte, pe lângă faptul că în astfel de situații nu este asigurată nici o durabilitate a investițiilor efectuate din banii publici, crește în continuu gradul de neîncredere și nemulțumire a cetățenilor față de autoritățile publice. De asta reprezentanții primăriei trebuie să fie deschiși către cetățeni, ca aceștia să capete încredere în administrația locală. Dar și noi, cetățenii, trebuie să fim mai insistenți pentru a primi răspuns la întrebările pe care le avem. Doar prin implicarea noastră vom acumula experiență de a participa în procesul decizional. Astfel, prin acest proiect, se vor aborda problemele ce țin de transparența în procesul decizional în raport cu Primăria municipiului Soroca, modul în care necesită a fi dezbătute proiectele de decizie în comunitate și, nu în ultimul rând, modul în care este necesar de asigurat participarea societății civile în acest proces. Intenția noastră de a coagula societatea civilă într-o Coaliție Locală poate influența la inițierea unei coeziuni pozitive între asociații și va putea asigura un impact mai mare asupra procesului decizional prin unificarea mai multor voci și opinii. − Dar ce reacție au autoritățile locale la faptul că societatea civilă este cu ochii pe fiecare pas al lor? − Reacția Primăriei și a Consiliului Municipal este una bună, chiar asta ne bucură, deoarece deschiderea lor ne dă o șansă ca să putem informa comunitatea despre lucrul și activitatea Consiliului Municipal. − Până la urmă, cine are de câștigat de pe urma proiectului, sorocenii sau autoritățile? − De câștigat au toți, cetățenii primesc informații și se implică în procesul decizional și Consiliul Municipal poate fi alături de cetățeni. − Vă mulțumesc!
pentru Democrație Participativă ”ADEPT”, Asociația pentru Politica Externă și Asociația obștească Centrul European Pro-Europa din Comrat. Scopul Proiectului este de a contribui la dezvoltarea societății civile de nivel local din RM care promovează și monitorizează transparența și responsabilitatea instituțiilor publice, inclusiv în implementarea Acordului de Asociere RM-UE. (T.Z.)
Această publicație a fost realizată cu sprijinul financiar al Uniunii Europene. Conținutul său este responsabilitatea exclusivă a Proiectului „E timpul să fii activ” și nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Uniunii Europene.
8
01(1014) • 17 ianuarie 2020
OFICIAL, BP
Primăria municipiului Soroca a făcut public bugetul pentru cetățeni BUGETUL ORICĂREI LOCALITĂțI EsTE COMPUs DIN TABELE ȘI CIFRE CARE NU sUNT PE ÎNțELEsUL TUTUROR, MAI ALEs PENTRU CEI CARE NU AU O PREGĂTIRE sAU ExPERIENțĂ ÎN DEsCIFRAREA ACEsTUIA. AsTFEL, PRIMĂRIA MUNICIPIULUI sOROCA A
FĂCUT PUBLIC ȘI BUGETUL PENTRU CETĂțENI, O vERsIUNE MAI sIMPLIFICATĂ DE UNDE LOCUITORII MUNICIPIULUI, DAR ȘI ALțI DORITORI POT ÎNțELEGE MAI BINE sITUAțIA ECONOMICOFINANCIARĂ A URBEI PLANIFICATĂ PENTRU 2020. (ION BRIGHIDIN)
Observatorul de Nord
Observatorul de Nord
OFICIAL, BP
01(1014) • 17 ianuarie 2020
9
10
trimite anunțul tău la ziar: https://anunt.observatorul.md
01(1014) • 17 ianuarie 2020
OdN PAGINI de PUBLICITATE
PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)
producem și vindem brichete pentru foc. Oferim transport. Tel. 060738622.
DE VîNZARE:
tavane extensibile. НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ.
preţuri accesibile. 023060777, 060504190 II"noviţchii Andrei",
SoroCA nouĂ, o camera în cămin, coridor, WC, balcon, str. Luceafărul, 3, fără reparație. T. 068483455. SoroCA nouĂ, 5/5, str. d. Cantemir, 30, acoperișul reparat, gaz, încălzire, euroreparație, €11000, negociabil. t. 069923462.
REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.
060504190, 023060777 de vânzare automobil TOYOTA cOrOLLA, 2009, 110.000 km, stare foarte bună. Tel.069194884
hIdroInpeX, 4/5, gaz, încălzire, termopane, str. Grădinarilor, 4. t. 023021629, 069592090. Centru, 6/9. T. 069092285.
APART. 2 CAMERE:
Centru, 2/2, gaz, subsol. În deAl , Liceul ”Ion T. 060136188. Creangă”, 2/5, 34 m², încălzire autonomă și sobă, Centru, 5/5, str. Șt. cel parțial reparat, termoMare, 26, gaz, încălzire, aer pane, este garaj (se vinde condiționat, euroreparație împreună sau separat). ”la cheie”, subsol, debara. T. 069454589. T. 069812443. НАГОРН. ЧАСТЬ, 4/5, ул. В. Строеску, 26, напротив сельхоза, солн. сторона, газовый котел и отопление. T. 023022285, 068922255.
SRL «TESTOR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.
(firmă autorizată) Acordă servicii de
hIdroInpeX, 5/5, gaz până la plită. T. 023021844, 068034120.
APART. 1 CAMERĂ:
Торты, калачи г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246.
de vânzare PĂdure TÂNĂrĂ, 3 ha. Tel. 069194884 ЦЕНТР, 2/5, t. 079985929. Ц Е Н Т Р, t. 079985929.
срочно. срочно!
Р-Н с та диона , б ез ремонта, газ, вода, канализация, цена договорн. T. 069419019. SoroCA nouĂ, 5/5, str. Cantemir, 30, gaz până la aragaz, fără reparație, acoperișul reparat. T. 069815388.
БУЖЭРЭУКА, 1/2, ул. Баштина, 11, гараж, подвал, сарай, газ, без ремонта. T. 069442994.
СОРОКА НОУЭ, 3/3, солн. сторона, газ до плиты, печка, бойлер, подвал. T. 069125186.
hIdroInpeX, 3/5, 42 m², V. Stroescu, 84/1, ap.10, balcon cu loggia acoperit − 6 m, gaz, încălzire, ferestre termopane, reparație cosmetică, urgent! T. 060654917, 023070151.
Magazin „BAXI”
mun. Soroca, str. D. Cantemir 11, Tel. 023-023-016, SRL “Vat-Sor”
StIl, 5/5, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie. T. 023028308, 069446573. FourChette, 9/9, seria 143, 55,5 m², fără reparație, str. Șt. cel Mare, 113/3, acoperiș reparat recent, bucătăria 12 m², balcon 11,5 m, debara 7 m², etaj tehnic. T. 069364747, este viber și whatsapp.
S o r o C A n o uĂ , 4/5, ЦЕНТР, в доме на земле, gaz, încălzire, reparație. ул. Маламуд, газ, отопле- Sau schimb pe casă. ние, водопровод, канали- T. 068928467. зация, гараж, сарай, подвал. T. 068060289. S o r o C A n o uĂ , 1/ 5 , gaz, încălzire, reparație, €35000, nu se negociază. T. 069433083.
Totul pentru încălziri autonome: *cazane *radiatoare *țevi etc.
urGent! de vânzare casă, centru, str. decebal, toate utilitățile, curte bine amenajată, subsol mare aranjat, posibil pentru depozit. t. 068500990
BRICHETE PENTRU FOC: Calitate și preț accesibil. Oferim de transport. Oferim facturi fiscale. Lucrăm și prin transfer. Tel.: 069391834
APART. 3 CAMERE:
deconectări programate S.A. „red-nord” pentru 20-24.01.2020 În legătură cu reconstrucţia liniilor electrice (demontarea liniei vechi şi montarea liniei noi), se va întrerupe energia electrică: Soroca 20 ianuarie 2020: s. cosăuți, bădiceni, soloneț, decebal (parțial) — 08:00-17:00. 21 ianuarie 2020: or. soroca, str. Șt. cel Mare 24, 28, independenței 79, 81, 81/2, decebal 1, s. Șeptelici (parțial) — 12:00-17:00, s. rublenița, Parcani, Vîsoca (parțial) — 08:30-17:00. 22 ianuarie 2020: or. soroca, str. Șt. cel Mare 20, 24, 26, 28, independenței 81/1 — 13:30-17:00, s. bădiceni, slobozia cremene, Vîsoca (parțial) — 08:30-17:00. 23 ianuarie 2020: or. soroca, str. Arterelor, Aluniş, Mînăscurtă — 09:3012:30, or. soroca, str. Șt. cel Mare, Feofania bude, P. Halippa 3 -13:3017:00, s, cureşnița Nouă, cosăuți, Vîsoca (parțial) — 08:00-17:00. 24 ianuarie 2020: or. soroca, str. independenței — 13:30-17:00, s. Zastînca (parțial) — 09:30-12:30, s. bilboci, bulbocii Noi, regina Maria, Lugovoe (parțial) — 09:00-16:00.
Pentru informaţie suplimentară apelaţi la tel.: (0231) 532-06, (0231) 24-201, (0231) 24-019 conducerea s.A. „red Nord” îşi cere scuze pentru orice incomodități. C e n t r u, 1/ 7, s t r. Independenței, 77, 66 m², 2 balcoane, încălzire, termopane. t. 068434101, 068434055. Centru, 5/9, Modern, reparație, încălzire, parțial mobilat. Центр, 5/9, Модерн, евроремонт, отопление, частично меблирован. WhatsApp, Viber 060307445.
În deAl, 4/9, str. V. Stroescu, 88, euroreparație, după reparație nu a trăit nimeni, gaz, încălzire. Preț negociabil. T. 060133576, 068569751, Viber, WhatsApp 00420774563348. În deAl, 2/5, str. Artelelor, 33/4, încălzire, euroreparație, subsol. t. 069381405, 060226886.
Centru, 5/5, euroreparație, acoperiș reparat, mobilat, u til at . T. 0230303 4 8 , 060231158.
Р-Н стадиона, в доме на земле, ремонт, все удобства, гараж, подвал, земля возле дома, колодец, €18500, цена договорн., возм. обмен. T. 023023340, 068499657.
SoroCA nouĂ, 5/5, str. Luceafărul, 6, gaz până la aragaz, reparație începută. T. 078246519.
StIl, 5/5, str. Viilor, 2/15, camere separate, urgent. T. 069236371.
Centru, str. Şt. cel Mare, 37, ap. 25, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023040709, 069337624.
SoroCA nouĂ, 1/5, str. Luceafărul, 6, fără reparație, gaz, urgent. T. 023028232, 079644312.
FCP "NAMS-NA" SRL CĂRBUNE ÎN ASORTIMENT.
СОРОКА НОУЭ, 3/5, газ, отопление, евроремонт, кондиционер, подвал. T. 069558063.
Calitate înaltă la preț accesibil. Ne găsiți pe adresele: Baza SOROCA, str. Uzinelor 1, Tel. 0230-2-55-21 Baza Drochia, str. Mircea cel Batrin 15, Tel. 0252-2-86-72
Observatorul de Nord
SoroCA nouĂ, 3/5, str. Luceafărul 18, 60 m², gaz până la aragaz. T. 023029415, 068650078.
StIl, 3/5, gaz până la plită, încălzire cu sobe, mobilat, subsol,, €28000, negociabil. T. 060207164. SoroCA nouĂ, 5/9, 114 m², toate utilitățile, mobilat. T. 069109951, 079409863.
CASE:
BujĂrĂuCA, casă bătrânească, regiunea cafenelei „tри шампура”, 11 ari, beci din
Observatorul de Nord
Подай свое объявление в газету: https://anunt.observatorul.md
Pentru ciubOTAru LuciA, învățătoare la clasele primare, cu prilejul zilei de naştere! urări de sănătate, prosperitate, belşug şi bunăstare, stimă şi respect, fericire în familie şi în viața personală şi succese frumoase în activitatea pedagogică. cu respect, colectivul pedagogic al iP Gimnaziul racovăț
Pentru MALAcHii MAriA, învățătoare la clasele primare, cu ocazia zilei de naştere! colectivul pedagogic o felicită cordial, dorindu-i multă sănătate, bucurii de la cei dragi, pace în casă şi în suflet, stima şi repetul celor din jur, realizări frumoase pe tărâmul pedagogic şi bunăstare în familie. La mulți ani!
consiliul Organizației veteranilor din raionul şi municipiul soroca îi felicită cu ocazia jubileului şi zilei de naştere pe veteranii bundiuc Ana, Mînzat Maria — s. egoreni; Tăbîrță raisa — preşedintele organizației primare a veteranilor din s. regina Maria; doicova Tatiana — preşedintele organizației primare a veteranilor din s. Oclanda; spinei raisa iacov — soroca 1; cojocari Vasile dionis— soroca 2; Gîsa Vasile, Vlas raisa — soroca 5; cravcenco svetlana, Gudima Valentina, Știrbu Valentina, bacalîm Vasile — soroca 3! Vă felicităm cu ocazia zilei de naştere, dorindu-vă multă sănătate şi realizări frumoase! Fie ca magia tuturor clipelor trăite să vă găsească tot mai fericiți şi să rămâneți aşa pentru tot restul vieții. La mulți ani! cu stimă şi respect, claudia ivanova, preşedintele Organizației veteranilor din raionul şi municipiul soroca
Pentru dna profesoară de limbă franceză VirGiNiA MiTrOFAN cu ocazia zilei de naştere din partea colectivului profesoral al Gimnaziului racovăț, care îi adresează cele mai sincere urări de sănătate, prosperitate şi succese mari în munca nobilă pe care o profesează. să rămâneți aşa tânără precum vă ştim. La mulți ani!
MULȚUMIRE dragă redacție! Ne adresăm către dvs. pentru a mulțumi medicilor, şi în mod special şefei secției silvia Tetiu, pentru ajutorul acordat fetiței Pogorevici evelina. Vă felicităm cu prilejul sărbătorilor de iarnă, dorindu-vă multă sănătate, succese, pace în suflet şi să păstrați răbdarea pe care o aveți. Mă închin în fața colectivului, care a pregătit urgent tot ce era necesar pentru tratamentul corespunzător. Vreau să fac o mică paranteză către părinți: am fost martor ocular când a venit o familie cu copilul bolnav şi de pe coridor s-au început gălăgie şi strigăte. Înțelegem, că toți suntem părinți, dar nu uitați că medicul poartă răspundere. Atunci mă gândeam: doamne, ce inimă şi ce tărie de caracter trebuie să aibă acest medic, doar el are aceeaşi inimă ca noi toți. Vovc i., locuitoare a or. soroca piatră,apă, gaz alături, loc BujĂrĂuCA, jumătate drept,foarte liniştit şi fru- de casă, str. Zalău, 28 mos. t. 068240157. − 2 camere, bucătărie, coridor, beci, curte bine BujĂrĂuCA, baza turistică, amenajată, intrare separată. casă nefinisată 9x10, cu 2 T. 067383921, 067690805. niveluri, mansardă, apă, gaz până la ogradă, 6 ari, BujĂrĂuCA, casă, str. Marinegociabil, str. Petrov, 5. nescu, 6, variantă sură, T. 068411455, 068120713. posibil schimb pe apart. cu 3 camere. nu propuneți parBujĂrĂuCA, casă, aca- tea din deal. t. 068686678. returi, beci, garaj. Posibil schimb pe apartament. Centru, jumătate de casă, T. 069165854. str. Rabin Colcher, 26, 2 БУЖЭРЭУКА, 2-эт. дом, 6 комнат, большая кухня, санузел, балкон, погреб на полдома, гараж , г аз , э л е к т р ич е с т в о, централизованная канализация и водопровод, 6 соток. Цена договорн. T. 079937488, Viber +380977014100. BujĂrĂuCA, casă, str. tiraspol, 4/3, în preajma magazinului Magnit, 145 m², beci, 2 garaje, apă, gaze, canalizare, încălzire cu gaze și sobe, 6 ari, urgent! t. 023026105, după 13,00, 060107867.
Nasc şi la Soroca… copii!
Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Cristal elena, soroca, 25 decembrie, băiat Chiroșca Cristina, Șolcani, 26 decembrie, fată Andrieș Inga, racovăț, 27 decembrie, fată Văscăuțan nelea, Tătărăuca Veche,29 decembrie, băiat lașco Cristina, Șeptelici, 29 decembrie, băiat dubciuc tatiana, cosăuți, 1 ianuarie, fată Andriuța eugenia, soroca, 1 ianuarie, băiat russu doina, soroca, 1 ianuarie, băiat deșan Viorica, rublenița, 2 ianuarie, fată prajînă lucia, Șeptelici, 2 ianuarie, fată todiraș livia, soroca, 2 ianuarie, fată Zubco Ilona, cerlina, 2 ianuarie, fată lupu patricia, Volovița, 2 ianuarie, fată Furdui olesea, bădiceni, 4 ianuarie, băiat Vizitiu Angela, bulboci, 6 ianuarie, fată Ardovan Adriana, iorjnița, 6 ianuarie, băiat Mînăscurtă Svetlana, soroca, 7 ianuarie, băiat Conișescu Victoria, soroca, 7 ianuarie, fată Grosu olesea, bădiceni, 9 ianuarie, fată prodan Ana, soroca, 9 ianuarie, fată Ferari nicoleta, soroca, 10 ianuarie, fată toma Aliona, schineni, 10 ianuarie, fată Fedco Cecilia, racovăț, 11 ianuarie, băiat Cebotari Carolina, soroca, 11 ianuarie, băiat perdinscaia daniela, Hristici, 12 ianuarie, fată Informaţia este oferită de Сentrul perinatal Soroca БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Паршина, 2, погреб, 9 соток, срочно! T. 023031235. În deAl, casă, ruta nr. 3, str. Grădinarilor, 38, apeduct, canalizare, sobă, 6 ari, €10000, negociabil. T. 023093861, 068471039.
camere, bucătărie, coridor, verandă, gaz, apă, baie, WC, canalizare, încălzire pe gaz. Ogradă mică, intrare sepaÎn deAl, casă cu 1,5 et., rată, loc liniștit, aproape de 10x12, ruta nr. 3, gaz, apă, piața centrală, preț negociacanalizare, comodități, 4 ari, bil. Este posibil de vândut și garaj, bucătărie de vară, casa întreagă. T. 023026178, acareturi, curtea bine ame060775259. najată. T. 069179409. Centru, toate comoditățile, încălzire, mobilată, utilată, curte bine amenajată, garaj, sarai. T. 069510062. Centru, casă, str. Decebal, toate utilitățile, curte bine amenajată, subsol mare aranjat, posibil pentru depozit. Urgent! T. 068500990.
НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, пер. Кока, 4, сарай, погреб, гараж, вода, 7 соток + 7 соток напротив. Или МЕНЯЮ НА КВАРТИРУ. T. 069236371. În deAl, casă cu 2 et., mansardă nefinisată, 6 ari, negociabil. T. 023040709, 069337624.
BujĂrĂuCA, casă, str. Traian, 2 camere, bucătăÎn deAl, casă cu 2 niverie mare 15 m², gazificată, ЦЕНТР, р-н педучилища, luri, 160 m², sect. 3, str. Ploîncălzire autonomă și sobă, часть дома с общим дво- pilor, 4, gaz, canalizare, baie, WC, canalizare, garaj, ром, но выходы отдель- garaj, construcții auxiliare, beci, sarai, sarai pt lemne, ные. Есть газ, газовое и posibil schimb pe apart. 13 ari, livadă, vie, căpșune, печное отопление, вода, T. 079697357, 060659991. zmeură, smochine, negoci- санузел, сарай с погребом, abil. Sau schimb pe aparta- маленький огород. Viber În deAl, casă cu 1,5 et., regiunea Legenda, str. 069276552. ment. T. 069076305.
Gospodarilor, 40, gazoductul lângă casă, apeduct, canalizare, 2 sobe, 6 ari. T. 023032276. НАГОРН. ЧАСТЬ, полдома, пер. Бусуйокулуй, 16, гараж, погреб, подсобные помещения, вода, канализация, виноградник, деревья, 6 соток. t. 023075211, 069837467, 061111028. hIdroInpeX, casă, garaj, beci, acareturi, gaz până la aragaz, 8 ari, preț ușor negociabil. Sau schimbăm pe apart. cu 1 cameră în cartierele Soroca Nouă sau Stil. T. 069714423. plAnul nou, casă nefi nisată cu 2 niveluri, str. Ghioceilor, 32, apă, gaz, electricitate, garaj, beci, 12 ari, zid cu gard. posibil de adaptat pt business. t. 069080908, + 79055086059 Viber. BĂdICenI, gospodărie, casă, sarai, beci, acareturi, pomi, vie, fântână, sistem de canalizare autonom, încălzire cu sobe și calorifere, 35 ari lângă casă, €10000, negociabil. posibil AChItAreA În rAte. t. 023041380, 068563219.
Primăria s. racovăţ, r-nul soroca anunţă concurs pentru ocuparea funcţiei de şef al instituţiilor preşcolare nr. 1 şi nr.2. dosarele de participare la concurs se vor depune în decurs de 30 de zile din data publicării anunţului în incinta primăriei. informații la telefonul 0230-60238 /0230-60236. informații suplimentare — pe panoul informativ al primăriei.
Primăria s. racovăţ, r-nul soroca anunţă concurs pentru ocuparea funcţiei de şef al bibliotecii nr. 1. din s. racovăţ. dosarele de participare la concurs se vor depune în decurs de 30 de zile din data publicării anunţului în incinta primăriei. informaţii la telefonul 0230-60238 /0230-60236. informații suplimentare — pe panoul informativ al primăriei.
Primăria s. racovăţ, r-nul soroca anunţă desfăşurarea concursului pentru ocuparea funcţiilor publice vacante de contabil-şef şi specialist în relaţii funciare şi cadastru. dosarele de participare la concurs se vor depune în decurs de 20 de zile din data publicării anunţului în incinta primăriei. informaţii la telefonul 0230-60238 /0230-60236. informații suplimentare — pe panoul informativ al primăriei.
Primăria s. racovăţ, r-nul soroca anunţă concurs pentru ocuparea funcţiei publice temporar vacante de secretar al consiliului local. dosarele de participare la concurs se vor depune în decurs de 20 de zile din data publicării anunţului în incinta primăriei. informaţii la telefonul 0230-60238 /0230-60236. informații suplimentare — pe panoul informativ al primăriei.
01(1014) • 17 ianuarie 2020
11
HOROSCOPUL SĂPTĂMÂNII CAprICorn (22 decembrie — 20 ianuarie): Un lucru simplu şi real îţi va înfrumuseţa prima zi din această săptămână. Miercuri şi joi vei rezolva o problemă care ţi-a ocupat mult timp şi te-a lăsat fără energie. E indicat să faci unele investigaţii, să dai telefoane şi să fi i în temă cu absolut tot ce este nou. Acest lucru te va ajuta să te adaptezi mult mai uşor unor noi schimbări. În weekend eşti foarte energic şi te chinui din răsputeri să îţi îndeplineşti un obiectiv. SĂGetĂtor (22 noiembrie — 21 decembrie): Nu contează cât de mult ai merita un bonus, pentru că acest început de săptămână nu va fi marcat de succes. Ar fi bine totuşi să nu te mai extenuezi inutil şi să renunţi la atât de multă cafea. Nu poţi face faţă atâtor sarcini, ceea ce te face să clachezi. Miercuri şi joi, atmosfera va fi una mai liniştită, iar relaţiile cu colegii se îmbunătăţesc. În weekend îţi faci planuri de viitor şi te gândești cum să îţi atingi ţelurile mai repede. SCorpIon (23 octombrie — 21 noiembrie): În acest început de săptămână vei avea rolul de confi dent, aşa că dacă afl i un secret, ai grijă să îl ţii bine ascuns. Eşti fl atat că ai fost ales şi că cei din jurul tău au încredere deplină în tine. Ai multă răbdare să asculţi şi uneori chiar să dai sfaturi, în măsura în care îţi permiţi. În weekend vei afl a că cineva este interesat de tine într-un mod aparte, iar acesta poate fi începutul unei noi relaţii de iubire. BAlAnŢĂ (23 septembrie — 22 octombrie): Eşti bine dispus în acest început de săptămână, ceea ce înseamnă că vei fi cu zâmbetul până la urechi cea mai mare parte a timpului. Dacă nu eşti făcut să râzi, atunci vei face tu glume care să binedispună lumea. La locul de muncă ai parte de mult prea multe detalii şi te simţi puţin buimac. Este posibil ca partenerul de viaţă să te facă gelos (geloasă), tocmai din dorinţa de a-ţi capta atenţia. Încearcă să comunicaţi mai mult. FeCIoArĂ (23 august — 22 septembrie): Îţi începi săptămâna foarte energic şi pus pe fapte mari. Luni este o zi perfectă pentru a-ţi face curăţenie în maşină sau la birou. Eşti bine dispus şi iubeşti când viaţa ta este plină. Noi proiecte te tentează, dar ai grijă să nu îţi pui banii la bătaie. Fii atent la bugetul tău, mai ales vineri. În weekend te simţi obosit şi vrei să petreci aceste zile stând în casă. leu (22 iulie — 22 august): Dispui de sufi cienţi bani ca să îţi poţi permite acea plecare plănuită de ceva timp. Poţi încerca o mulţime de lucruri noi, începând de la mâncare şi terminând cu oameni noi. O întâlnire romantică nu te va costa nimic, aşa că dacă eşti singur nu ezita să accepţi invitaţiile. Vineri şi sâmbătă, obiectivele alături de familia ta contează cel mai mult şi dă sens vieţii tale. rAC (22 iunie — 21 iulie): Eşti foarte perspicace în acest început de săptămână şi te implici în câteva proiecte care au nevoie de verifi cări. Cei din jurul tău te vor admira şi te vor lăsa să îţi faci treaba cum ştii tu mai bine. Miercuri şi joi, distracţia va fi la minim, o întâlnire cu cineva drag va fi amânată pe ultimul moment. În acest weekend fă ceva doar pentru tine şi anulează-ţi planurile sociale. GeMenI (22 mai — 21 iunie): Încearcă în acest început de săptămână să rezolvi problemele cele mai urgente de la locul de muncă. Apoi, miercuri, joi şi vineri poţi face o pauză de la tot stresul profesional, şi ar fi momentul să te mai şi distrezi puţin. Romantismul e la el acasă, aşa că o apropiere faţă de un bun prieten nu ar fi exclusă. În weekend ai parte de aventură, aşa că fi i prudent totuşi. tAur (21 aprilie — 21 mai): Luni şi marţi eşti mai fericit ca oricând şi mult mai implicat decât ai fost vreodată. Ştii să faci parte dintr-o echipă şi eşti considerat un coleg (o colegă) de excepţie. Miercuri şi joi te reîntorci la viaţa ta obişnuită, dar nu este atât de rău precum pare. Vineri eşti îngrijorat de o anumită persoană şi îţi arăţi compasiunea faţă de ea. În weekend vei avea parte de o întâlnire pasională. BerBeC (21 martie — 20 aprilie): În această săptămână trebuie să faci ceva sănătos pentru mintea şi corpul tău. Alergatul este o bună alegere, dar nu singura, important este să schimbi ceva la stilul tău de viaţă. Miercuri sau joi vei uita să acorzi atenţie cuiva care are nevoie de tine. Vineri şi sâmbătă eşti visător, dar duminică vei fi plin de energie şi gata de distracţie. peŞtI (19 februarie — 20 martie): Intuiţia nu te va lăsa baltă în acest început de săptămână. Simte-te liber să iei decizii înainte de a sta să analizezi pe toate părţile orice problemă. Noile informaţii pe care le vei primi miercuri sau joi ţi se vor părea destul de ciudate, dar vei reuşi să le faci faţă, acaparând întregul colectiv. În weekend vei avea parte de momente incredibile alături de partenerul de viaţă, iar dacă nu ai unul, ar fi cazul să ieşi la agăţat. VĂrSĂtor (20 ianuarie — 18 februarie): Totul pare altfel privit din exterior, dar concentrează-te să vezi esenţa lucrurilor. Fii realist şi conştientizează problemele tale fi nanciare şi încearcă să fi i mai puţin cheltuitor. Miercuri vei cunoaşte pe cineva sau vei vizita un loc pe care nu l-ai mai văzut până acum. Vineri te vei întoarce din nou la cariera ta, dar va trebui să eviţi situaţiile în care te-ai simţi expusă. În weekend ieşi din casă şi bucură-te de natură.
Primăria satului Redi-Cereșnovăţ ANUNŢĂ CONCURS pentru funcţia vacantă de specialist pentru reglementarea regimului funciar /0,5 unitate de funcţie/, perceptor fiscal /0,5 unitate de funcţie/ la primăria satului Redi-Cereșnovăţ. Documentele urmează a fi prezentate la comisia de organizare a concursului, care se află în localul primăriei s. Redi-Cereșnovăţ, în termen de 20 zile de la data publicării anunţului. Date suplimentare găsiţi pe panoul informativ al primăriei. Relaţii la tel.: 023040238, 067207275.
centrul militar teritorial soroca anunţă concursul pentru ocuparea funcţiei publice vacante — specialist secţie recrutare-încorporare. informaţia privind condiţiile de desfăşurare a concursului este plasat pe panoul informațional la sediul centrului militar teritorial soroca pe adresa: or. soroca, str. Testemițanu, 16. contacte: 0230-94837.
12
01(1014) • 17 ianuarie 2020
trimite anunțul tău la ziar: https://anunt.observatorul.md
ГОРОСКОП НА НЕДЕЛЮ ОВЕН: Сложная в материальном плане неделя, требующая от вас больших усилий, энергичных действий, но при этом многое зависит вовсе не от вас. Вам придется считать чаще чужие деньги, чем свои. Для тех, кто работает в банке, магазине, бухгалтерии, это обычная, вполне нормальная и даже удачная неделя. А остальным придется часто рассчитывать на деньги супругов, кредиты, ссуды, наследство. ТЕЛЕЦ: Подходящее время для организации совместной деятельности, налаживания партнёрских связей в бизнесе, да и в любой другой деятельности. Продуктивной в денежном плане может быть в основном групповая или парная работа, сотрудничество, соавторство. В выгодном положении также могут оказаться консультанты любого рода. Рвать партнерские связи, наоборот, невыгодно. Серьезные финансовые потери могут быть при неудачах в судебных процессах. БЛИЗНЕЦЫ: Неплохое время для построения карьеры, смены места работы, повышения профессионального мастерства. В первой половине недели доходы в основном зависят от вашего трудолюбия и профессионализма, знания всех тонкостей работы. В это время лучше не стремиться попасть в начальники, а просто хорошо выполнять свои обязанности. Вторая половина хороша для переговоров, поиска полезных связей. РАК: Творческая неделя, не очень располагает к чисто материальным интересам и выполнению скучной работы даже за большие деньги. Особенно трудно будет в первой половине недели, когда деньги просто не хотят идти к тем, кто не любит свою работу. Придется или полюбить ее, внести элемент творчества, или найти дело по душе. Или, если возможно, сделать перерыв, уйти в отпуск. ЛЕВ: Очень энергичная, напряженная неделя. Вы будете тратить много сил, но они будут довольно легко восстанавливаться. Однако не стоит злоупотреблять своей способностью к самовосстановлению, резервы любого организма не безграничны. Вредные привычки, например, курение, тоже могут понизить вашу выносливость. Для болезней наиболее уязвима воспроизводящая и выделительная системы, травмам больше подвержены ноги. ДЕВА: На этой неделе Девам рекомендуется чаще бывать на публике. Посетите развлекательные мероприятие или попробуйте себя в сценической деятельности. Если хотите провести время с максимальной пользой, запишитесь на обучающие курсы. В этот период свободные представители данного знака могут влюбиться. Используйте это время для установления романтических отношений. Родителям-Девам сейчас следует внимательно наблюдать за своими детьми, особенно в первой половине недели. ВЕСЫ: Многим Весам придется основательно потрудиться. Если вы не уйдете в отпуск, то эта неделя января принесет вам много работы и связанных с ней хлопот. Хаос и суета могут вывести вас из себя и привести к нервному напряжению. Старайтесь решать проблемы спокойно и последовательно. Трудолюбие, которое потребуется от вас в этот период, скорее всего принесет хорошие плоды и будет замечено руководством. В это время необходимо беречь свое здоровье. Не откладывайте поход к врачу, если почувствуете неприятные симптомы. СКОРПИОН: Внимание многих Скорпионов будет сосредоточено на теме отношений. В это время вы можете обрести друзей или познакомиться с человеком, который станет вашей второй половинкой. Хорошие указания, связанные с романтическими отношениями, могут помочь вам создать счастливый союз, но многое будет зависеть и от вас. Сейчас вы склонны провоцировать вражду в других людях. Упрямство и неуступчивость способны привести к плохим отношениям с родственниками и партнером по браку. СТРЕЛЕЦ: В этот период Стрельцы могут столкнуться с хлопотами на работе. Старайтесь не принимать радикальных решений. Если решите уволиться, то тщательно все обдумайте. На этой неделе кардинальные перемены могут коснуться не только работы, но и личных отношений. Велик риск разрушения романтических связей. Чтобы преодолеть возникшие трудности, проявите изобретательность и прислушайтесь к интуиции. Сейчас вы способны многое предвидеть. КОЗЕРОГ: В первой половине недели у вас уязвима мочевыводительная система, возможны проблемы с почками, инфекционные заболевания. Не повредят меры профилактики в этом направлении, соответствующая диета. На выходных избегайте перенапряжения нервной системы, берегите легкие, чаще бывайте на свежем воздухе, но остерегайтесь сквозняков и загрязненного воздуха. ВОДОЛЕЙ: На этой неделе Водолеям рекомендуется проводить больше времени наедине с собой. Этот период располагает к одиночеству и самоанализу. Не старайтесь проявлять чрезмерную социальную активность. Займитесь творчеством или отправьтесь в путешествие. Также этот период благоприятен для оздоровительных процедур. Следите за своим самочувствием, чтобы не заболеть. В отношениях вы можете столкнуться с неясными обстоятельствами. Проанализируйте ситуацию спокойно, без лишних эмоций. РЫБЫ: Неделя постоянного беспокойства. В денежных, да и в любых других делах все в это время зависит от случая, который на самом деле не так уж и случаен. Успешной в денежном плане может быть оккультная деятельность, консультирование, оказание услуг населению. Могут быть первые успехи в новой для вас деятельности, особенно организационной. Вторая половина недели несет снижение коммуникабельности, способствует работе в уединении.
MINISTERUL AFACERILOR INTERNE
Servicii
PAZĂ
oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. InStAlAreA mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. pAZĂ cu gardieni publici. 4. SerVICII de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului.
îNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE şI PREFERINţELE DUMNEAVOASTRĂ
023022212, 023026030, 023022553, 024624900, 080088003, 079706493 Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6
CASE:
BĂdICenI, casă 9x10, sarai, beci și acareturi, 15 ari, la Planul nou. T. 068563219.
12 000 euro.t. 079704153, 079930356. ȘolCAnI, casă, 29 ari, nu departe de șosea. T. 068623265.
ruBlenIȚA, casă nefinisată cu 2 et., acoperită, 5 ari, €6000, preț negociabil. Urgent. T. 023033892, 069856930.
SloBoZIA-CreMene, casă din piatră, sarai, lângă școală, fântână, 14 ari. T. 023043243, 078217486.
r u B l e n I ȚA , casă, comodități, apeduct, canalizare. T. 069765066.
CureȘnIȚA Veche, casă, 38 ari, livadă, curte asfaltată, fântână, acareturi, preț negociabil. T. 068592093.
IorjnIȚA, casă, sarai, beci, acareturi, vie, pomi, 13 ari, fântână la poartă, preț negociabil. T. 023051379, 069058911. pArCAnI, casă, sarai, beci, fântână, 15 ari. T. 023048036, 068319725. ZAStânCA, casă, 4 camere, pereții din cotileț roșu, beci, 7 ari + 66 ari de pământ lângă casă. T. 078274874. ЗАСТЫНКА, новый дом, сарай, погреб, колодец и помещения для птицы, вода протянута до калитки, 23 сотки. WhatsApp 9153731950, Viber 9250516761.
SPAţII / îNCĂPERI:
SpĂlĂtorIe auto, hotel şi bar. posibil împreună sau separat SAu Se dĂ În ChIrIe. t. 068418881. GrA jd (depozit) cu suprafața de 880 m² la periferia orașului. Posibil schimb pe teren agricol sau darea în arendă. Viber 060855136.
dĂrCĂuȚI, gospodărie ПОМЕЩЕНИЕ в ценmare în centrul satului, тре г. Сорока, ул. Индеcasă din cotileț, are 3 dor- пенденцей, 72, бывший mitoare, living, bucătărie бар Оазис, 140 м². Viber, și baie, un hol și verandă. WhatsApp +79165121994, Alături de casă este sarai +79163407244. cu 2 odăi și bucătărie. Beciul este încăpător, anexe lângă ÎnCĂpere pt producere sau casă pentru depozitarea depozit, 230 m² și alte acainstrumentelor de muncă, returi. Este spațiu locativ. bucătărie de vară, încăperi Posibil schimb pe apartaseparate pentru animale și ment. T. 069165854. păsări. Grădina cuprinde 6 ha, livada de pomi fruc- VASIlCĂu, casă de comerț tiferi: mere, prune, cireși, cu 2 niveluri, centru, caise s.a. căpsune plan- aproape de grădiniță, pritate și zmeură, viță de mărie, poștă, poate fi folovie. două fântâni. pretul sită și pentru locuit. preț
In memoriam: VASILE VEISA Te-ai născut la o zi sfântă, Când hăiturile, zurgălăii răsună, Te-ai născut tu și Vasile cel Sfânt, Al nostru Vasilică scump. Frățioare, mereu aveai doză mare Să spui că nimic nu te doare, Totdeauna te credeam, Dar amarnic eu greșeam. Iată unde am ajuns: Drumul meu sub cer e scurt, Drumul tău sub pământ e lung Și eu n-am ochi ca să te plâng. Mi-i trist și jale de tot, Fără tine, frate, nu pot, Lumânarea de pe masă Din hrinca de pâine o aprind Poza ta cu lacrimi o sărut și o cuprind.
Srl “Confezioni Andrea MdV“ din orașul Soroca
AnGAjeAZĂ CuSĂtoreSe Cu ȘI FĂrĂ eXperIenȚĂ
oferim: - Tichete de masa; - salariu decent - Premii in functie de performanta - Grafic de muncă în 2 schimburi - Transport în localitatea dumneavoastră
informații la tel: 0(230) 23186 mob: 060739900 dACĂ nu ȘtII SĂ CoȘI, VIno, te ÎnVĂȚĂM noI !!!
Se dĂ În ArendĂ spațiu 600 m2, în deal, cu ieşire la strada centrală, V. stroescu, proiectat pentru sală de ceremonii, cu toate cerințele sanitare, încălzire. Posibil pentru producere, comerț, depozit ş.a. Necesită lucrări de finisare. Tel. 023026668, 079006171. negociabil. t. 023048455, 060888125.
LOTURI / TERENURI / SECTOARE: 3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359.
lotoS, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privati- 22 ArI de pământ arazat; divan, uşi, ferestre din bil la traseul central spre lemn şi termopane, stiRublenița, ruta nr. 3. clă pt geamuri 0,90x1,25. T. 023021734, 079395112. T. 23022803,076039736.
Observatorul de Nord
AUTO:
opel Astra, 2004, stare bună. T. 068666347. ShArAn, 2003, 1,9D, motor reparat, stare bună. T. 069626397. dACIA Duster, 2014, stare ideală, €8000. T. 069433083.
ELECTRONICĂ:
CuMpĂr notebook-uri şi computere la piese (ieftin). T. 060272007.
lot la planul nou, 7 ari, str. Vataman, 18, cu fundație, apă, gaz, acte perfectate, €8000, negociabil. t. 069381405, 060226886.
netBook Aspire One (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.
Se vinde (se poate și arendă) lot de pământ în com. Volovița, s. Alexandru cel Bun, extravilan, cu ieșire la șosea, suprafața 3,34 ha (parțial sădit cu livadă de nuci de 10 ani), preț negociabil €15030. t. 079457148.
de vînzare sofa. Reparăm şi cumpărăm divane vechi. T. 023023430, 069963666.
GARAJE:
GArAj capital cu beci de piatră, construcție auxiliară și un mic lot de pământ, Hidroinpex, str. Garajelor. T. 060436915.
MObILĂ:
perete, antreu, covor 2x3 (ieftin), dulapuri cu 2 și 3 uși, plapome. T. 023025792, 069042279. ШКАФ 3-х дверный; видео плейер − 300 лей; ДВД − 250 лей; дверь балконная, с окном − 500 лей. T. 023024352, 069342122. MoBIlĂ perete, model deosebit, stare foarte
BIrou SerVICII de rItuAl reGiuNeA AuTOGĂrii ConFeCŢIonĂM MonuMente
(granit, marmură, turnate). POrTreTe ÎN PiATrĂ ş.a. Asigurăm transport. soroca, str. independenţei, 12. Tel. 069696111. Familiile Lozan Vera şi ivan, Marina şi Veaceslav, Lilia şi Aurel sunt alături şi împărtăşesc imensa durere sufletească a familiilor ceban Victoria şi Mihail, cristal Marina şi Veaceslav, pricinuite de trecerea la cele veşnice a celei mai scumpe fiinţe — MAMA sVeTLANA. Ne rugăm bunului dumnezeu să dea odihnă veşnică sufletului ei bun şi mărinimos. dumnezeu s-o odihnească cu drepţii, iar amintirea să-i fie veşnică. colectivul centrului de sănătate soroca este alături de asistenta medicală cirimpei rodica şi exprimă sincere condoleanțe în legătură cu decesul TATĂLui. dumnezeu să-l odihnească în pace.
La mormânt noi am venit Toți acei ce te-am iubit, Ți-am spus multe și te-am plâns, Tu nimic nu ne-ai răspuns. Astăzi am fi sărbătorit Ziua ta de naștere, Dar… fi e-ți liniștit somnul Vegheat de domnul. cu mare durere, toți cei dragi ai tăi
Familia Anei Postolache din satul Voloave este alături de dna Lucreția Zabulica în aceste zile grele pricinuite de decesul prematur al tatălui GHeOrGHe MOrAru. dumnezeu să-l ierte. colectivul pedagogic al gimnaziului ”Grigore Vieru” din s. Vasilcău deplânge trecerea la cele veşnice a celui care a fost profesor de matematică şi director sÂrGHi GAVriL şi exprimă sincere condoleanțe familiei şi apropiaților. dumnezeu să-l odihnească în pace.
Observatorul de Nord
Подай свое объявление в газету: https://anunt.observatorul.md
Fabrica de conserve S.A. „ALFA-NISTRU” or. Soroca ANGAJEAZĂ: 1. InGIner ChIMISt Cerinţe: studii superioare sau medii speciale în domeniu de profil; cunoaşterea calculatorului; se acceptă persoana fără practică de muncă (tineri specialişti). 2. operAtorI la deservirea tehnică Cerinţe: studii medii speciale tehnice, se acceptă persoana fără practică de muncă (tineri specialişti). 3. lACAtuȘ repArAtor Cerințe: studii medii speciale tehnice 4. BuCĂtAr Cerinţe: studii medii speciale în domeniu de profil noi oferim: 1.Angajare oficială în cîmpul muncii. 2.Pachet social complet. 3.Prînz şi transport gratuit. Informaţii la tel. 023023422, mob.069319197 e-mail: cadre@alfa-nistru.com bună; mobilă capitonată ungher. Preț avantajos. Paturi ieftine. T. 023026009, 076716068.
DIVERSE:
ВАГОН, 9 м длиной, поделен на 2 комнаты. T. 069122281 ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 3,20x2,20 m, borcane de 3litri, patuc pentru copii, cămin electric pe ulei, cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor, pian Belarusi T. 023025474, 068218444. CAdĂ din aluminiu pentru vin, dulap f/f, stare bună, baterii din fontă, divan, televizor color. T. 069811515, 023023848, 060553891.
deMontĂM utilaje și cumpărăm fier vechi și resturi de metale neferoase (colorate), la preț bun; colectăm maculatură și resturi de polietilenă și masă plastică. T. 023032689, 069346412. InStruMente și INVENTAR DIFERITE, metal ”bun”, preț de la 3 lei/kg. Propuneți la tel. 067505518. КУПЛЮ старые советские мотоциклы марки К 750, К 650, МТ 9, МТ 12, МТ 16, М 72, М 61, М 62, М 63, М 66, М 67, УРАЛ, ИМЗ 8 103 10, ИЖ 49, ИЖ 350, ИЖ 56 и запчaсти к ним. T. 068677824, 025224172. CuMpĂr casă, Soroca, Bujărăuca, în stare bună. T. 069832419.
2 seturi de aparataj muzical pentru nunți: M-Voce 1,5 kWt, f/f; 2 boxe a câte 750 Wt; cabluri ”piciorușe” CAMere de locuit, condiţii €500; Ștabo − 1,2 kWt, f/f; 2 hoteliere. T. 068418881 boxe a câte 400 Wt; cadou − 2 difuzoare a câte 356 Wt; CASĂ la sol, toate 2 ultrasunete a câte 100 Wt; comoditățile, în deal, str. filtre ș.a − 6000 lei; micro- Mestecenilor, 3, ultima fon pt trompetă GTSUR- oprire a rutei nr. 4. 816D, €250; microfon pt T. 068323455. voce SLX-4, cu ecran, €350. T. 069972100. ApArtAMent cu două camere în Chișinău BoIler de 50 litri și de 5 litri. (sectorul Botanica) 3/9, în T. 068551409. preajma Centrului Mamei și Copilului. T. 069346989. СТЕНКА для детской комнаты с выдвижной крова- 3 -Х комн. к в - р у, тью, холодильник Indesit, Сорока Ноу э, меблистиральная машина Inde- рована, горячая вода, sit на 5 кг, раскладное газ, печное отопление. кресло − все в хорошем T. 069021272. сост. T. 078210329. depoZIt-AutoSerVICe , ИМЕЕМ в продаже уголь 120 m², regiunea Fourвысокого качества, донец- chette. T. 068550250. кий, с высокой теплоотдачей. Возможна доставка с ApArt. cu 3 camere, Stil, грузчиком в мешках или mobilat, toate condițiile. навалом. T. 023032086, t. 060672573. 069222698. ApArt. cu 1 cameră, FourFreZĂ și plug, în amba- chet te. T. 0 60 687058, laj, pentru motobloc cu 061055575. apă; podoane Aple, f/f și altele. Preț negociabil. T. 069496027.
CHIRIE:
SHIMb:
ГА ЗОВЫЙ обогреватель, форсунка, сейф, коляска для инвалидов. T. 023026611.
МЕНЯЮ 2-комн. кв-ру в центре, 5/5, жилая площадь 30 м² на 2-комн. в районе Сорока Ноуэ, 1-2-й эт. T. 68711103, 069122281.
CultIVAtor CPS-4,2, semănătoare SPP-6. T. 069723173.
SERVICII:
CUMPĂR:
ColeCtĂM fier uzat la preț avantajos. T. 069210904, 069651048.
terenurI agricole (cote) la cel mai bun preț în satele din apropierea or. Soroca. Viber 060855136.
СВАРОЧНЫЕ работы − оградки, решетки, ворота. T. 069236371.
Sunteți în căutarea unui loc de muncă? Compania CSM unIForM a deschis fabrică de confecții în mun. Soroca și angajează:
− CuSĂtoreSe; − tehnoloG În lInIe de ConFeCȚIe; noi oferim: * salariu mediu lunar între 5000-7000 lei; * angajare oficială în câmpul muncii cu grafic de muncă stabil; * premii pentru productivitate; * compensarea cheltuielilor de transport; * prânz asigurat din contul întreprinderii; * condiții de muncă la nivelul standardelor europene.
pentru mai multe detalii scrieți-ne sau apelați la nr. de tel.: 067562969, 069590420 СТРОИТЕЛЬНЫЕ работы − FIrMA ”Avan-Const” angaфортан, бетон, армирова- jează lucrător în serviciul ние, крыши. Составляем pază în incinta magazinului. T. 060222261, 023026270. сметы. Т.069236371 РЕМОНТ швейных машин: SpeCIAlISt în domeniul чистка, смазка, дефек- razval − 3D, autoelectric, товка, замена запча- autolăcătuș (автослесарь). T. 069276268. стей. Моторчики, иголки, ремни, челноки, шпульки, FeMeIe la îngrijirea unui масло. T. 068159763. bătrân de 81 de ani, 24/24, în s. Vasilcău. T. 069312767. repAr divane vechi, fotolii, scaune. T. 023081929, reStAurAntul ”Soroca” 079624450, 060177240. angajează barmen, chelneri și grădinar. T. 023033877, repArAȚIA mobilei: divane, 060119115. scaune. T. 069016018. VânZĂtor în magazinul preStĂM ser vicii de de carne, centru, salariu curățare a fântânilor. atractiv, vârsta 18-45 ani. T. 069165601. T. 078669868. e leC tr ICIAn , lucrări de orice complexitate. t. 079563414. eFeCtueZ lucrări în biser de orice complexitate. T. 069214152. СПЕЦИАЛИСТ на час − поменять, поправить, отремонтировать. T. 069291603. eleCtrICIAn, montarea și reparația instalațiilor electrice. T. 069310977.
CONSTRUCTII:
CITAţII: judeCĂtorIA Soroca (sediul central), în conformitate cu art.108 CPC al RM, solicită prezentarea cet. Beiu Mihail Fiodor, cu ultimul domiciliu s. Şolcani r-nul Soroca, pentru data 03.02.2020, ora 08.30 (or. Soroca, str. Independenţei, 62, sala nr. 6) în calitate de pârât, la procesul civil înaintat de Perevoyniuc Victoria privind stabilirea domiciliului copiilor minori şi încasarea pensiei alimentare. Judecător Ghenadie Mîţu.
judeCĂtorIA Soroca (sediul central), în conformitate cu art.108 CPC al RM, solicită prezentarea cet. Dorosh Alla, cu ultimul domiciliu mun. Soroca, str. СТРОИТЕЛЬНЫЕ работы − Toamnei, 29, pentru data фортан, бетон, армирова- 06.02.2020, ora 11.30 (or. ние, крыши. Составляем Soroca, str. Independenţei, 62, sala nr. 6) în calitate сметы. T. 06923637. de pârât, la procesul civil ConStruCȚII și reparații înaintat de Șarco Eduard interioare, profesional, ”la privind desfacerea căsătoriei. Judecător Ghenadie cheie”. T. 069236371. Mîţu. repArAȚII interioare și exterioare. dispunem de schele (леса). prețuri avantajoase. t. 068411543.
repArAȚII în apartamente, case, oficii, orice tip de lucrări: ghips- car ton, teracotă, tapete etc. T. 069990205.
ANGAJĂM: VânZĂtoAre cu experiență de cel puțin 1 an în magazin alimentar, regiunea Bujărăuca. t. 067128398. MAGAZInul „Avangard” angajează consultantspecialist în domeniul construcțiilor. T.023026270, 069046180, 060222261.
judeCĂtorIA Soroca (sediul central), în conformitate cu art.108 CPC al RM, solicită prezentarea cet. Starșii Sergiu, cu ultimul domiciliu mun. Soroca, str. A. Mateevici, 13, ap. 21, pentru data 14.02.2020, ora 08.30 (or. Soroca, str. Independenţei, 62, sala nr. 6) în calitate de pârât, la procesul civil înaintat de Starșii Natalia privind desfacerea căsătoriei. Judecător Ghenadie Mîţu.
S-A PIERDUT:
AteStAtul de 9 clase a Școlii medii Rublenița MAGAZInul „Avangard” pe numele Ursachi Valeangajează ȘOFER cat.E, riu, seria A nr. 067355 din HAMALI. T. 023026270, 18.06.1992. A-l considera 069046180, 060222261. nevalabil.
01(1014) • 17 ianuarie 2020
13
TURNUL bAbEL
Ştiri Declaraţii Opinii
R
M a exportat în primele 11 luni ale anului 2019 mărfuri în valoare totală de 2,6 miliarde dolari. 65,7% din totalul de exporturi au mers în țările UE, față de 69,4% în 2018, iar în țările CSI s-au exportat 15,8% din mărfuri, față de 15,5% în 2018.
este 90 de cazuri de rujeolă au fost înregistrate pe parcursul anului 2019 în Republica Moldova. Potrivit Agenției Naționale pentru Sănătate Publică, din numărul total de cazuri, 40 au fost înregistrate în perioada 1 iunie — 30 iulie 2019.
A
P
nul 2019 a fost al doilea cel mai cald an din istoria măsurătorilor, a anunţat organizaţia Mondială a Meteorologiei, adăugând că temperaturile ridicate vor conduce la noi evenimente de vreme extremă, cum sunt incendiile de vegetaţie din Australia, dincolo de 2020.
L
P
remierul ucrainean oleksiy Honcharuk a declarat sâmbătă că Ucraina va plăti câte 8.350 de dolari pentru familiile celor care și-au pierdut viața în urma prăbușirii avionului ucrainean în Iran.
Î
ncepând cu 1 ianuarie 2020, avocații străini care doresc să activeze în Republica Moldova trebuie să achite o taxă unică de 10.000 de lei. Anterior, doritorii achitau 1.200 de lei pe an.
iderul Ceceniei, Ramzan Kadîrov, s-a autosuspendat din funcție, din cauza „incapacității temporare”. Asta s-a întâmumăr ul ș omerilor plat anume când Dmitri înregistrați în RepuMedvedev a anunțat că demisionează împreună cu blica Moldova a crescut întregul Cabinet de miniștri, față de 2018. Dacă la încela propunerea lui Vladimir putul anului 2019 numărul Putin. șomerilor era de 27 de mii de persoane, către sfârșitul umărul de mașini noi anului numărul acestora a vândute în Republica depășit 31 de mii de perMoldova este în continuă soane. Aproape 60% dintre creștere. Dealerii auto au șomeri sunt bărbați. vândut anul trecut peste n decembrie, inflaţia 6800 de mașini noi, înregisanuală pentru ultimele trând o creștere de aproximativ nouă la sută față de 12 luni (din ianuarie 2019 2019. până în decembrie 2019) a constituit 7,5%. Indicele preuvernul a transmis ţurilor de consum, faţă de conducerea Consiliului noiembrie 2019, a constituit Național pentru problemele 100,9%. veteranilor de război Veteranilor de Război în gestiunea ompaniile de stat înreMinisterului Apărării și a gistrează o rentabilitate revizuit componența Consi- economică de 0,23%. Altfel liului respectiv. spus, la fiecare leu investit a fost obținut un profit de 23 opulația planetei crește de bani. Rentabilitatea finanîntr-un ritm alarmant, ciară a constituit în 2018 — iar până în 2050, Terra va 0,1% sau la fiecare leu capital fi populată de aproape 10 propriu a fost obținut 10 miliarde de oameni. Potrivit bani profit net. studiul Global Economy conomi a ger mană, Watch — 2020 Predictions, prima economie eurorealizat de PwC, în 2020, populația Globului va atinge peană, a înregistrat în 2019 7,7 miliarde de persoane, un avans de doar 0,6%, cea ceea ce reprezintă o creștere mai slabă performanţă înrecu 10%, faţă de 2010. gistrată după 2013, potrivit unei estimări preliminare n Republica Moldova, publicate miercuri de oficonform Legii privind ciul federal de statistică. fondul ariilor naturale n studiu al oficiului protejate de stat, în ţara Național de Statistică noastră sunt înregistrate 63 de rezervații naturale — 51 din Marea Britanie, citat de de rezervații silvice, nouă cotidianul The Guardian, de plante medicinale și trei arată că un nivel ridicat de mixte. trai adaugă în medie 9 ani la speranța de viață. n model american a n 2019 piața de vânzare/ strâns donații de 1 cumpărare a apartamilion de dolari pentru zonele din Australia afectate mentelor a crescut cu peste de incendii dezbrăcându-se 40%, creștere fără preceși trimițând fotografii expli- dent. Despre aceasta anunță cite oricui putea să îi trimită expertul Institutului pentru o dovadă că a făcut o donație Dezvoltare și Inițiative de cel puțin 10 dolari pentru Sociale „Viitorul”, Veaceslav fundațiile australiene impli- Ioniță. cate în lupta cu focul. rețurile la produsele exasul a devenit vineri alimentare din Molprimul stat american dova au crescut în medie cu care a refuzat să primească 12,4% față de 2019. Potrivit refugiaţi în 2020, în cadrul localnicilor, costul alimenpoliticii de luptă împotriva telor a crescut, în timp ce imigraţiei promovată de pre- pensiile și salariile au rămas ședintele republican Donald aceleași. Trump.
N
N
Î
G
C
P
E
Î
U
U
Î
T
P
(Surse: AllMoldova, Info‑Prim‑Neo, Interlic, noi.md)
14
Observatorul de Nord
01(1014) • 17 ianuarie 2020
E TIMPUL SĂ FII ACTIV
Au fost selectate organizațiile societății civile din nordul republicii care vor beneficia de susținere în următorul an Vadim Șterbate
AsOCIAțIA OBȘTEAsCĂ ”PRO COOPERARE REGIONALĂ” DIN BĂLțI A DAT sTART PROIECTULUI
“CREAREA sERvICIULUI DE sUPORT INsTITUțIONAL PENTRU OsC DIN REGIUNEA DE NORD A REPUBLICII MOLDOvA”. În prima etapă echipa a anunțat că va selecta 9 beneficiari cu care vor lucra în acest an. Între timp a fost făcută publică lista a 10 oNG-uri preselectate, iar după vizitele în teritoriu a fost prezentată și lista finală. Aceștia sunt: A.O. „Optimiștii”, s. Târnova r-l Edineț; A.O. „Lunca Ciuhurului”, s. Hlinaia r-l Edineț; A.O. „Pomul Verde”, s. Bocani r-l Fălești; A.O. „Baștina”, s. Balanul Nou r-l Râșcani; A.O. “Speranța-Mihăileni”, s. Mihăileni r-l Râșcani; A.O. “Genul-Nord”, s. Recea r-l Râșcani; A.O.
„Asociația Băștinașilor din Băhrinești”, s. Băhrinești r-l Florești; A.O. “Urmașii lui Leonardo”, s. Limbenii Noi r-l Glodeni; A.O. “Glia”, s. Roșietici r-l Florești. Scopul proiectului este de a contribui la dezvoltarea instituţională și consolidarea capacităţilor organizaţiilor societății civile prin crearea unui Serviciu de Suport Instituțional pentru oSC și ca urmare creșterea rolului sectorului asociativ în implementarea politicilor publice la nivel local și regional. Acest proiect este finanțat din sursele Proiectului ”Dezvoltarea societății civile la nivel local în Republica Moldova”, finanțat de Uniunea Europeană și Fundația Konrad Adenauer (KAS), care va oferi în perioada anilor 20192021 granturi în valoare de circa 3 milioane de euro organizațiilor Societății Civile, care își desfășoară activitatea în afara orașului Chișinău.
Proiectul ”Dezvoltarea societății civile la nivel local în Republica Moldova” este implementat în parteneriat cu Centrul Analitic Independent ”Expert-Grup”, Asociația pentru Democrație Participativă ”ADEPT”, Asociația pentru Politica Externă și Asociația Obștească Centrul European Pro-Europa din Comrat. Scopul Proiectului este de a contribui la dezvoltarea societății civile de nivel local din Republica Moldova care promovează și monitorizează transparența și responsabilitatea instituțiilor publice, inclusiv în implementarea Acordului de Asociere RM-UE.
PROIECTUL „CONEXIUNI MULTICULTURALE — SOCIETATE UNITĂ” ȘI-A DAT STARTUL eugenia r ailean,
directoarea BM „M. Sadoveanu”
Primele semne de bucurie în realizarea proiectului „Conexiuni multiculturale — societate unită” s-au manifestat vizibil la finele anului 2019, când s-a dat start acestuia. Aici și-au demonstrat activismul realizatorii, partenerii, susținătorii. Despre obiectivul proiectului, felul de manifestare, impact, inițiator și parteneri a vorbit doamna directoare a Bibliotecii Municipale „Mihail Sadoveanu” Eugenia Railean, responsabilă de implementare a acestuia în zona Soroca, și implică 5 instituții de cultură din RM: bibliotecile Telenești, Râșcani, Taraclia, Comrat, Soroca, finanțarea vine de la UE și Fundația Konrad Adenauer. Pe parcursul unui an băștinașii își vor extinde cunoștințele la segmentul istorie, cultură, societate a
Maria Furdui, care a dat mișcare ideii și ne-a mobilizat și pe ceilalți... Entuziasmul a fost susținut de o echipă de tinere „interprete” ghidate de dna Tamara Coșciug, cu mesaje de încurajare venite de la directorul Muzeului de Istorie și Etnografie Nicolae Bulat, președintele Societății Slavone Ludmila Vitcovscaia, specialista pe biblioteci Tamara Coșciug. Evenimentul s-a finisat cu o gală a bucatelor caracteristice fiecărei naționalități pregătite și prezentate de echipa „M. Sadoveanu”: s-au pregătit sarmale tradiționale moldovenești, țigănești, armenești; pește umplut după rețeta evreiască, babă neagră, plăcinte, urechiușe moldovenești; slăO societate unită începe cu...stomacul! nină, saltison/tobă, salam ucrainean; colțunași, clătite romilor, bulgarilor, găgău- de 17-19 ani. Rădăcinile pro- rusești ș.a. bucate, care au fost zilor, ucrainenilor și rușilor iectului se trag de la Biblio- degustate la momentul festiv. ce conlocuiesc de veacuri teca „Vasile Alecsandri” din Urări de bine, efort, rezultate alături. Grupul țintă — tineri Telenești, de la directoarea pe măsura așteptărilor.
Asociația Obștească „Destin” din Schineni este tot mai activă Vadim Șterbate În ultimele două luni Asociația obștească „Destin” din comuna Schineni a desfășurat diverse activități planificate în cadrul proiectului „Cetățenii pentru o guvernare activă” finanțat de Uniunea Europeană. Inițial a petrecut activități de identificare a Grupului Comunitar pentru o guvernare
democratică în satul Schineni. Echipa a anunțat că au fost selectate 10 persoane care vor deveni facilitatori locali și vor transmite mai ușor informații celorlalți membri ai comunității. „Aceștia vor informa comunitatea prin distribuirea pliantelor și a broșurilor, vor fi încadraţi în toate activităţile din cadrul proiectului, la toate etapele de derulare a
ISTORII DE SUCCES
proiectului”. A fost realizat și un atelier de prezentare a proiectului la Centrul Comunitar Incluziv din satul Schineni. Grupul comunitar numără 20 de persoane din diferite categorii sociale și respectă egalitatea de gen,
aceștia vor fi instruiți și se vor întruni în ședințe ordinare, vor comunica mai intens cu autoritățile locale, după care vor beneficia de două vizite de studiu în alte localități cu experiență de implicare a cetățenilor.
Această publicație a fost realizată cu sprijinul financiar al Uniunii Europene. Conținutul său este responsabilitatea exclusivă a Proiectului „E timpul să fii activ” și nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Uniunii Europene.
Ludmila CATLABUGA: „Am schimbat revistele fashion pe Ghidul veterinarului, dar nu regret acest lucru” Continuare de la pag.5 anului 2017, dar și 2018, am efectuat un șir de activități în vederea angajamentelor față de angajați. Și anume: am îmbunătățit condițiile de muncă — a fost instalată o sală de muls automatizată, cu traseu direct în tancul de răcire și păstrare a laptelui, care permite operatorilor de muls să-și exercite obligațiile de muncă mult mai simplu. Instalarea tuburilor solare, ca sursă de energie regenerabilă, și conectarea apei calde la apeduct, pentru a evita îmbolnăvirea salariaților în sezonul rece și, desigur, reducerea costurilor. A fost instalat un plug raclor automat de evacuare a dejecțiilor din grajd, ceea ce permite îngrijitorilor de animale să nu curețe grajdul manual. La maxim am exclus efortul fizic al lucrătorilor, care ar putea provoca boli de spate sau hernii de disc etc. La fel, prepararea furajelor se face automatizat cu ajutorul unui malaxor. A fost instalat un soft de control și monitorizare a cirezii, ceea ce permite angajaților să urmărească mai eficient tot procesul de producere a laptelui și îndeosebi pentru medicul veterinar — să urmărească bunăstarea și sănătatea vacilor. Nu în
Unul din grajdurile renovate...
ultimul rând, am beneficiat de subvenții și granturi, ceea ce ne-a permis să avem o dezvoltare continuă. − Sunt sigur că cititorii noștri sunt curioși să afle cum apreciați titlul de Femeia Anului în Republica Moldova și dacă a fost această distincție o surpriză. Cine v-a adus vestea și cum a fost la ceremonia oficială de la Chișinău? − Acest titlu chiar a fost o surpriză pentru mine, iar emoțiile trăite sunt de nedescris!!! Eu fiind o fire care nu lasă să treacă nimic pe lângă mine în ceea ce
înseamnă informație, am știut, bineînțeles, despre acest concurs. Ba mai mult, doi sau trei ani am trimis și formularul de participare. Am făcut-o și în anul 2019 și de data aceasta am avut izbândă! (Continuare la pag.14) …A fost o ceremonie de decernare foarte frumoasă și bine organizată de către Platforma Națională a Femeilor din Moldova. Sponsorii acestui eveniment au fost foarte generoși și m-au uimit cu o mulțime de cadouri și, respectiv, cu Premiul mare — acea bicicletă ultramodernă și nemaipomenit de frumoasă
și feminină. E o motivație de a continua. Sunt fericită de acest titlu. Dar, cum am menționat și mai sus, meritul nu este doar al meu. − Doamnă Catlabuga, fără îndoială, anul 2019 a fost unul bun pentru Dvs. personal și pentru compania pe care o conduceți, dar ce planuri aveți pentru anul care tocmai a început? − În ceea ce privește anul 2019 a fost, cu adevărat, un an productiv, atât pe plan profesional, cât și pe cel personal. Astfel, precum suntem unul din fondatorii și membri ai Asociației
zootehnic, și anume lapte. Sunt mereu deschisă pentru orice întrebare sau Welcome în fermă la noi, pentru a te inspira, dacă planifici inițierea unei ferme. − Și la sfârșit, vă rog, o urare pentru cititorii ObserFermierilor — Producători vatorului de Nord. − Vă doresc sănătate, de Lapte, participăm activ la toate mesele rotunde, lumină și căldură în casele școlile de câmp etc. pentru și sufletele Dumneavoastră. a îmbunătăți și dezvolta sec- Prețuiți fiece clipă din viața torul LAPTE. Din 2018 și voastră, pentru că ea nu se până în prezent facem parte repetă sau nu poate fi retrăită. nemijlocit din grupul de lucru Tindeți să fiți mai buni în al MADRM cu privire la ela- anul 2020 decât în 2019, că borarea Programului Național doar așa vom putea schimba de Dezvoltare a Sectorului ceva în viețile noastre, și nu în de Lapte în RM 2019-2025 ultimul rând pentru societatea și a Programului de Moni- și Țara noastră, care urmează torizare a Laptelui Crud în să o lăsăm copiilor și nepoților strânsă legătură de lucru cu noștri. Vă doresc îndrăzneală, experții internaționali de la perseverență, ambiție și scoBanca Mondială. De aceea, puri realizate!!! În special îmi doresc enorm de mult cititorilor observatorului ca această implicare să dea de Nord le doresc să citească roade pentru întreg sectorul ziarul și să fie informați.
ExEMPLUL DOAMNEI LUDMILA CATLABUGA EsTE UNUL NU DOAR DE APLAUDAT, DAR ȘI DE URMAT. vĂ REAMINTIM CĂ PENTRU A LE MOTIvA PE FEMEI sĂ-şI TRANsFORME PAsIUNILE ÎN AFACERI, ODIMM OFERĂ sPRIjIN FINANCIAR ÎN CADRUL UNUI PROGRAM DEDICAT ExCLUsIv DOAMNELOR. EsTE vORBA DEsPRE PROGRAMUL-PILOT „FEMEIA ÎN AFACERI”, ÎN CADRUL CĂRUIA, PEsTE 400 DE FEMEI AU PRIMIT GRANTURI. PROIECTUL URMEAZĂ A FI PRELUNGIT. „DOAR ÎN CADRUL UNUI PROGRAM „FEMEI ÎN AFACERI” s-A OFERIT ÎN FORMĂ DE GRANT UN AjUTOR FINANCIAR UNDEvA ÎN jUR DE 60 DE MILIOANE DE LEI, INCLUsIv CU AsIsTENŢA UNIUNII EUROPENE, CARE PENTRU ACEsT PROGRAM A OFERIT sAU A COMPLIMENTAT PROGRAMUL CU DOUĂ MILIOANE DE EURO ADIŢIONAL”, A DECLARAT IULIA COsTIN, DIRECTOR GENERAL ODIMM. GALA FEMEILOR A FOsT ORGANIZATĂ, LA FINELE ANULUI 2019, PENTRU A CINCEA OARĂ. ÎN ANUL TRECUT, s-AU OFERIT PREMII PENTRU UN „sTARTUP INOvATIv”, „INIŢIATIvE sOCIALE” şI „PRODUs NOU”.
Programe TV
luni, 20 ianuarie
MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.1, 18.15 Serial «Iubire de argint» 9.55 La datorie 1.15 Vector european 1.45 Rapsodia satului 11.15 «Musafi rul» 11.45 F/d 12.1 Poezii 13. Miezul zilei 13.4, 19.4 Pur şi simplu 13.55, 17.2 Cine vine la noi! 14.5, 22.15 Serial «pentru fiul meu» 16.3 Unda bugeacului 18.5 Chişinău: ieri şi azi 19. Mesager 19.55 Moldova în eter direct 21.15 Dialog social 21.45 cântec dor şi omenie 23. Ştiri Externe
duminică, 26 ianuarie
Sâmbătă, 25 ianuarie
Vineri, 24 ianuarie
joi, 23 ianuarie
Miercuri, 22 ianuarie
MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia satului 6.35 La datorie 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.1, 18.15 Serial «Iubire de argint» 9.55 Patrimoniu de Moldova 1.25 Purtătorii de cultură 1.55, 16.3 F/d 12.15 Serial «robinson Crusoe» 13. Miezul zilei 13.4, 19.4 Pur şi simplu 13.55, 17.2 Cine vine la noi! 14.5, 22.15 Serial «pentru fiul meu» 15.35 În ritmul dansului 19. Mesager 19.55 Vector european 2.25 Focus. Europa 21.15 Săptămâna sportivă 23. Ştiri Externe 23.25 Film «poveşti trăsnite»
Marți, 21 ianuarie
Observatorul de Nord
MOLDOVA 1 6.5 Unda bugeacului 6.35, 11.45, 15.35 F/d 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.1, 18.15 Serial «Iubire de argint” 9.55 Reporter pentru sănătate 1.15 «Tezaur” 1.3 Chişinău: ieri şi azi 1.45 Moldova în eter direct 12.1 Focus. Europa 12.4 Eroi printre oameni 13. Miezul zilei 13.4, 19.4 Pur şi simplu 13.55, 17.2 Cine vine la noi! 14.5, 22.15 Serial “pentru fiul meu” 16. Fii tânăr! 16.3 Russkii mir 19. Mesager 19.55 Butonul roşu 21.15 La noi în sat 23. Ştiri Externe 23.25 Film „eu, daniel Blake“
01(1014) • 17 ianuarie 2020
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
6. “Cronica lui Bogatu” 6.25 “Primele Ştiri”. Respect Moldova 7. “Prima Ora” 9., 2., 5. “Vorbeşte Moldova” (rom.) 1. Teleshopping 1.35, 19., 3. “Пусть говорят» 11.35 “Непутевые заметки» 11.55 “Модный приговор» 12.55 Т/с “На линии жизни» 15., 4. “Давай поженимся!» 15.55 «Doctorii» (rom.) 17., 1.55 «Мужское / Женское» 18. «Primele Ştiri» (рус.) 21. «Primele Ştiri» (rom.) 22. Т/с «Хорошие руки» .5 Т/с «Смех и грех (Не кончается синее море)»
6. Retrospectiva politica 2019 7. Patrula de pe 5 ian 8. Popcorn Show 1., 16.45 Teleshopping 1.15, 15.15 Fii Sanatos 11.45, 15. Untold stories 12., 1. Asfalt de Moldova 13. Dora Show 14. Lampa fermecata 17., 19., 3. Jurnalul orei 17.3, 4.3 Retete si Retele 2. Melodia Sufl etului 22. Hora Party, Tharmis . Colectie de iarna, Lampa fermecata 2. M-Adam 4. Paganel
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
6., 18. «Primele Ştiri» (рус.) 7. «Prima Ora» 9., 2., 5. «Vorbeşte Moldova» (rom.) 1. Teleshopping 1.35, 19., 3. «Пусть говорят» 11.35 «Непутевые заметки» 11.55 «Модный приговор» 12.55 Т/с «На линии жизни» 15., 4. «Давай поженимся!» 15.55 «Doctorii» (rom.) 17., 1.55 «Мужское / Женское» 21. «Primele Ştiri» (rom.) 22. Т/с «Хорошие руки» .5 Т/с «Смех и грех (Не кончается синее море)»
6., 19., 2.3 Jurnalul orei 7. Dora
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
6., 18. „Primele Ştiri“ (рус.) 7. „Prima Ora“ 9., 2., 5. „Vorbeşte Moldova“ (rom.) 1. Teleshopping 1.35, 19., 3. „Пусть говорят» 11.35 „Непутевые заметки» 11.55 „Модный приговор» 12.55 Т/с „На линии жизни» 15., 4. „Давай поженимся!» 15.55 «Doctorii» (rom.) 17., 1.55 «Мужское / Женское» 21. «Primele Ştiri» (rom.) 22. Т/с «Хорошие руки» .5 Т/с «Смех и грех (Не кончается синее море)»
Show 8. Popcorn Show 1., 16.45 Teleshopping 1.3, 15.15 Fii Sanatos 11.45, 15. Untold stories 12. Black and White de verif durata 14. Lampa fermecata 17. My Joy 2. Vis de iarna, orchestra fratilor Advahov 22.3 La frati nu se pun hotare, Ion Paladi 4. Colectie de iarna, Lampa fermecata 5. Asfalt de Moldova
6., 15., 17., 19., 3. Jurnalul orei 7. M-Adam 8. Popcorn Show 1., 16.45 Teleshopping 1.15 Concert, Black and White 11.3, 13., 2. Asfalt de Moldova 12.1 Black and White 14. Lampa fermecata 15.15, 4.3 Fii Sanatos 17.3, .3 Retete si Retele 2. Lumineaza circul, Gandul Matei 4. Я не буду ето есть
MOLDOVA 1 6.5 Russkii mir 6.35, 1.2, 11.45, 21.4 F/d 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.1, 18.15 Serial “Iubire de argint” 9.55 Zona ARS 1.45 Butonul roşu 12.1 Fii tânăr! 12.4 Reporter pentru sănătate 13. Miezul zilei 13.4, 19.4 Pur şi simplu 13.55, 17.2 Cine vine la noi! 14.5, 22.15 Serial “pentru fiul meu” 15.35 Chişinău: ieri şi azi 15.5 Erudit cafe 16.3 Sub acelaşi cer 19. Mesager 19.55 Moldova în eter direct 21.15 Patrimoniu de Moldova 23. Ştiri Externe 23.25 Film “puzzle chinezesc”
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
6., 18. “Primele Ştiri” (рус.) 7. “Prima Ora” 9., 2., 5. “Vorbeşte Moldova” (rom.) 1. Teleshopping 1.35, 19., 3. “Пусть говорят» 11.35 “Непутевые заметки» 11.55 “Модный приговор» 12.55 Т/с “На линии жизни» 15., 4. “Давай поженимся!» 15.55 «Doctorii» (rom.) 17., 1.55 «Мужское / Женское» 21. «Primele Ştiri» (rom.) 22. Т/с «Хорошие руки» .5 Т/с «Смех и грех (Не кончается синее море)»
6., 15., 17., 19., 23., 3. Jur-
MOLDOVA 1
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
6.5 Sub acelaşi cer 6.35, 21.4 Poezii 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.1, 18.15 Serial “Iubire de argint” 9.55 “ Tezaur” 1.15, 11.45, 19.5 F/d 1.45 Moldova în eter direct 12.25 “Artelier” 13. Miezul zilei 13.4, 19.4 Pur şi simplu 13.55, 17.2 Cine vine la noi! 14.5, 22.15 Serial “pentru fiul meu” 15.35 Eroi printre oameni 15.55 Ring star 19. Mesager 21.15 Zona ARS 23. Ştiri Externe 23.25 O seară în familie
6., 18., 5.4 “Primele Ştiri” (рус.) 7. “Prima Ora” 9. “Vorbeşte Moldova” (rom.) 1. Teleshopping 1.35, 19., 2.15 “Пусть говорят» 11.35 “Непутевые заметки» 11.55 “Модный приговор» 12.55 Т/с “На линии жизни» 15. “Давай поженимся!» 15.55 “Doctorii” (rom.) 17., 4.5 “Мужское / Женское» 18.2, 22. “Loteria Naţională a Moldovei” (rom.) 2. “Roata Norocului” (rom.) 21. “Primele Ştiri” (rom.) 22.4 Т/с “Горизонты любви»
6., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 7. Patrula 8. Popcorn Show 1., 16.45 Teleshopping 1.15 Untold stories 1.3, 15.15 Fii Sanatos 12. Colectia de iarna, Dora Show 13. Asfalt de Moldova 14. Lampa fermecata 17.2, 1. Savoare la Maximum 18., 5. Retete si Retele 2., . Cealalta Basarabie 21. Bilet intr-o singura directie 22. Три миллиона 2. Страна на Вкус 4. Aventura tv
MOLDOVA 1 ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6.5, 11.3, 15.45, 18.3 F/d 6.3 Chişinău: ieri şi azi 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 6., 1.15 «Мужское / Женское» 8. 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., «Primele Ştiri» (рус.) 8.25 Teleshopping 9. Т/с 23.3 Ştirile (rus.) 9.1 Reporter pentru sănătate 9.3 Magazinul copiilor 1. Desene animate «Горизонты любви» 12.55 Т/с «Медсестра» “Chibi Maruko Chan” 11. Fii tânăr! 12. Patrimoniu de Moldova 12.3 “Musafi rul” 13. Miezul zilei 13.3 “Tanti Ludmila” Show 15.2 Viaţa mea 16.3 Artelier 17.15 Art club (rus.) 17.45 La noi în sat 19. Mesager 19.3 Loteria Naţională preţul de abonare: 1 lună = 14 lei, a Moldovei 2.5 O seară în familie 21.15 “O 3 luni = 42 lei, 6 luni = 84 lei, 12 luni = 168 lei. călătorie la Tokio” 23.45 Zapovednik
Indiciu de abonare: 21406
MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22.1 Ştirile (rus.) 9.1 “Musafi rul” 9.4 Poezii 1. Ring star 11. Erudit cafe 11.4 Abraziv 12., 16.45 F/d 12.3 Ştiinţă şi inovaţii 13. Miezul zilei 13.3 Discuţii 14. Rapsodia satului 14.3 “ Tezaur” 15. “ Tanti Ludmila” Show 16.25 Eroi printre oameni 17.15 Purtătorii de cultură 17.45 Chişinău: ieri şi azi 18. Evantai folcloric 19. Mesager 2.1 Serial “robinson Crusoe” 21.1 Prin muzică în Europa 22.25 Zapovednik 22.4 Film “Al doilea eu” Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor) ZiAr MeMbru
nalul orei 7. Paparazzi 8. Popcorn Show 1., 16.45 Teleshopping 1.15, 4. Untold stories 1.3, 15.15 Fii Sanatos 12. Colectia de iarna, Dora Show 13. Asfalt de Moldova 14. Lampa fermecata 17.3, 4.3 Retete si Retele 2. Concert . Ora de Ras 1., 2.3 Renegat 1.3 M-Adam
JURNAL TV 6. Jurnalul orei 7., 11. Fii Sanatos 8.3, 12.3 Retete si Retele 1., 16.45 Teleshopping 1.15 M-Adam 14. Asfalt de Moldova 15. Untold stories 15.15 Concert 17. Paparazzi 18. Cealalta Basarabie 19. Jurnalul saptamanii 2., 5. Dora Show 21. Ora de ras 22. Film: Serial 22.3 Film
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
5., 23.55 «Давай поженимся!» 8.2 6. Jurnalul saptamanii 7., 11. Fii Teleshopping 8.55 Т/с «Хорошие руки» 17.2 Т/с «Другая женщина» 21. «Primele Ştiri». Respect Moldova (rom.) 21.3 «Cronica lui Bogatu»
Sanatos 8.3, 12.3 Retete si Retele 1., 16.45 Teleshopping 1.15 Paparazzi 14. Asfalt de Moldova 15. Concert 17., 4. M-Adam 18. Три миллиона 19. Patrula 2., 5.
21.5 Т/с «Как вернуть мужа за 3 дней» Dora Show 21. Ora de ras 22. Doi Noi . 2.3 «Пусть говорят»
Redactor‑şef: (0230 842 98) Victor CoBĂSneAnu Redactor‑coordonator: tatiana MItroFAn Reporter: (0230 842 97) Vadim ȘterBAte Specialist multimedia: denis tIGhIneAn
Director: elena CoBĂSneAnu Manager oficiu: (0230 240 73) natalia CrAVeȚ Contabil: Galina ZAVorotnâI Redactor literar: Marcela BenCheCI Designer‑machetator: Victor ŞeMeACoV
Film AdresA redAcţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, Md3006; email: odn.soroca@gmail.com tel/fax: 0230 24073; https://observatorul.md Ziarul este Înregistrat la camera Înregistrârii de stat Ministerul dezvoltării informaţionale al republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830
15
TV8 6. Такое утро 7. Итоги 7.3 Неделя 8. Такое утро 9. Х/ф «Лондонские каникулы» 1.55 Teleshopping 11.1 «Битва виноделов» 12.15 Х/ф «Области тьмы» 14. Stiri pe scurt 14.15 Х/ф «Области тьмы» 15. Новости. Коротко 15.15 Х/ф «Парклэнд» 16.45 Iubeste viata 17.3 Stiri 18. Т/с «Макмафия» 19. Stirile TV8 19.5 Cutia neagra 21. Новости 21.3 Politiсa 22.3 Stirile TV8 23.15 Т/с «Макмафия» .2 Iubeste viata 1. Новости 1.3 Stiri 2. Cutia neagra 3. Politiсa 4. Stirile TV8 5. Stiri 5.3 Неизветсная Россия TV8 6. Такое утро 7. Stirile TV8 7.45 DW новости 8. Такое утро 9. Новости 9.3 Т/с “Макмафия» 1.3 Check in 1.55 Teleshopping 11.1 Iubeste viata 12. Stiri pe scurt 12.15 Х/ф “ЧЕ: часть первая. Аргентинец” 14. Stiri pe scurt 14.15 Х/ф «ЧЕ: часть первая. Аргентинец» 15. Новости. Коротко 15.15 DW новости 15.35 Politiсa 16.45 Iubeste viata 17.3 Stiri 18. Т/с «Макмафия» 19. Stirile TV8 19.5 Cutia neagra 21. Новости 21.3 Politiсa 22.3 Stirile TV8 23.15 Т/с «Макмафия» .2 Iubeste viata 1. Новости 1.3 Stiri 2. Cutia neagra 3. Politiсa 4. Stirile TV8 5. Stiri 5.3 Check in TV8 06.00 Такое утро 07.00 Stirile TV8 07.45 DW новости 08.00 Такое утро 09.00 Новости 09.30 Т/с “Макмафия» 10.30 Arts 21 10.55 Teleshopping 11.10 Iubeste viata 12.00 Stiri pe scurt 12.15 Х/ф “ЧЕ: часть вторая» 14.00 Stiri pe scurt 14.15 Х/ф “ЧЕ: часть вторая» 15.00 Новости. Коротко 15.15 DW новости 15.35 Politiсa 16.45 Iubeste viata 17.30 Stiri 18.00 Т/с “Макмафия» 19.00 Stirile TV8 19.50 Cutia neagra 21.00 Новости 21.30 Politiсa 22.30 Stirile TV8 23.15 Т/с “Макмафия» 00.20 Iubeste viata 01.00 Новости 01.30 Stiri 02.00 Cutia neagra 03.00 Politiсa 04.00 Stirile TV8 05.00 Stiri 05.30 Arts 21
TV8 6. Такое утро 7. Stirile TV8 7.45 DW новости 8. Такое утро 9. Новости 9.3 Т/с “Макмафия» 1.3 Tomorrow today 1.55 Teleshopping 11.1 Iubeste viata 12. Stiri pe scurt 12.15 Х/ф “Большая свадьба» 14. Stiri pe scurt 14.2 Америка. Большое путешествие 15. Новости. Коротко 15.15 DW новости 15.35 Politiсa 16.45 Iubeste viata 17.3 Stiri 18. Т/с “Макмафия» 19. Stirile TV8 19.3 Х/ф “Стартап» 21. Новости 21.3 Politiсa 22.3 Stirile TV8 23. Т/с “Макмафия» . Iubeste viata 1. Новости 1.3 Stiri 2. Cutia neagra 3. Politiсa 4. Stirile TV8 5. Stiri 5.3 Tomorrow today TV8 6. Такое утро 7. Stirile TV8 7.3 DW новости 7.45 Shift 8. Такое утро 9. Новости 9.3 Т/с “Макмафия» 1.3 Global 3000 1.55 Teleshopping 11.1 Iubeste viata 12. Stiri pe scurt 12.15 Х/ф “Большая свадьба» 14. Stiri pe scurt 14.2 Америка. Большое путешествие 15. Новости. Коротко 15.15 DW новости 15.35 Politiсa 16.45 Iubeste viata 17.3 Stiri 18. “Top Gear” 19. Stirile TV8 19.3 Х/ф “Доверие» 21. Новости 21.3 Х/ф “В кейптаунском порту» 22.3 Stirile TV8 23. Х/ф “В кейптаунском порту» .2 Iubeste viata 1. Новости 1.3 Stiri 2. Cutia neagra 3. Politiсa 4. Stirile TV8 5. Stiri 5.3 Global 3000 TV8 6. “Top Gear” 7. Stirile TV8 7.3 Х/ф “Монстр в Париже» 9. Новости 9.3 Т/ф «Огонь и лед: хроники драконов» 11.1 Iubeste viata 12. Reporter de garda 12.15 Teleshopping 12.3 Egoist 13.3 Autoblog 14. Х/ф “Тень» 16.3 Internetu graieste 18. “Битва виноделов» 19. Х/ф “Воздушный маршал» 21. Итоги 21.3 Х/ф “Свет моей жизни» . “Битва виноделов» 1. Internetu graieste 2.3 Autoblog 3. Punct şi de la capăt 4. Iubeste viata 5. Америка. Большое путешествие 5.3 Autoblog TV8 6. Итоги 6.25 Internetu graieste 7.35 Х/ф «Планета 51» 9.5 Check in 9.3 Х/ф «Посвященный» 11.1 «Битва виноделов» 12. Egoist 13. Autoblog 13.3 Tomorrow today 14. Х/ф «Агора» 16.3 Punct şi de la capăt 17.3 Х/ф «Счастливое число Слевина» 18.3 Итоги 19. Х/ф «Ветреная река» 21. Неделя 21.3 Х/ф «Солдат Джейн» . Punct şi de la capăt 1. Egoist 2. Cutia neagra 3. Politiсa 4. Итоги 4.3 Неделя 5. Пятое время года. p – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale pe – publicitate electorală Bp – achitat din banii publici
redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia iM "edit TiparGrup" srL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 4456 ex. comanda nr. 29
Observatorul de Nord
01(1014) • 17 ianuarie 2020
Ingenioșii
ENCICLOPEDIA CURIOZITĂȚILOR
14.12.2019, orele 11.0012.30 Master Class ”Jucăria perfectă o creez chiar eu” 27.12.2019, orele 11.00-12.30 Cinema copii + Master Class ”Decor de Anul Nou” 28.12.2019, orele 11.00-14.00 Târg de caritate. Sunt bineveniți toți cei care doresc să aducă un strop de bucurie în preajma sărbătorilor (holul Incubatorului de Afaceri) 03.01.2020 Cinema + Master Class 04.01.2020 seminar de instruire pentru părinți și educatori. Tema: ”Metode și tehnici de recuperare a copiilor (chinetoterapie și terapia ABA)
or. soroca, str. M. Kogălniceanu, 9 (incubatorul de Afaceri) Tel. 068341981
10 lucruri interesante despre Cetatea Soroca Motto: „Dormită într-o melancolie netulburată, cetățuia medievală a vechilor străji sorocene”. Mihail Sadoveanu (1880–1961), scriitor și om politic român ion XenofontoV, ENCICLOPEDIA CURIOZITĂȚILOR. TRECUT ȘI PREZENT, Vol. I
DIN CREAţIA CITITORILOR NOȘTRI
AȘA CA NOI… Între vame, de pe pod Arunc privirea-n jos: Copaci acolo-s, apă văd Și curge-un râu frumos. E Prut, e scris, citesc Și-i râu pentru români, Dar că-i departe nu-i firesc – Ai noștri și străini.
Foto: Vadim Şterbate / OdN
16
Sergiu Gîtlan
Străin sunt eu, român născut În România Mare, Ocupat apoi de rus, crescut De comuniști, de fiare. Acum, Doamne, și-i mai rău Bandiți ne-au capturat, E viața tristă, traiul greu Că și-au făcut ei stat. Mai stau, ascult și râul Prut Încet, încet șoptește: − Cel de mințile-a pierdut Așa ca voi plătește.
Z`mbi\i, v= rog!
Cetățile (lat. civitas, civitatis — oraș, stat) reprezintă edificii fortificate sau orașe înzestrate cu cele necesare pentru a face față unor asedii îndelungate. Sub aspect istoric, erau înzestrate cu garnizoane permanente. Primul Război Mondial (1914–1918) a distrus definitiv mitul despre invincibilitatea acestora asupra spațialității izolate, de aceea s-a început construcția unor zone extinse fortificate și modernizate. De exemplu, Linia Maginot (după numele ministrului apărării al Franței), edificată în perioada interbelică, este constituită din obstacole antitanc, fortificații de beton, cazemate etc. La sfârșitul sec. XIV — începutul sec. XV, în Țara Moldovei s-au construit fortărețele Cetatea Albă, Neamț, Hotin, Suceava. Inițial erau construite din pământ și lemn, apoi din piatră. În prezent, în Republica Moldova cel mai vizibil sit istorico-cultural și turistic este Cetatea Soroca, situată pe
malul drept al fluviului Nistru, monument protejat de stat de categorie națională. 1. Cetatea de piatră de la Soroca este menționată documentar în 1512, în timpul lui Bogdan al III-lea (1504– 1517), în calitate de „strajă împotriva păgânătății”. 2. În 1905, Cetatea Soroca a fost vizitată de istoricul Nicolae Iorga (1871–1940) și baronul bucovinean Nicu de Flondor (1872–1948). N. Iorga a descris fortăreața în felul următor: „Ea (Cetatea Soroca — n.n.) a fost numai o strajă în calea tătarilor, făcută pe vremea lui Ștefan cel Mare, puternic, dar în pripă, din bolovani greoi, de pândari, pentru câțiva arcași și pentru pârcălabi… Turcii n-au luat-o fiindcă n-avea însemnătate militară… Rușii au luat-o întotdeauna fără lupte”. 3. Concepția arhitectonică este de sorginte italiană, venită în Moldova prin filiera zidarilor bistrițeni. Planul Cetății Soroca are analogii și rigori matematice cu Castelul de Monte, fortificație din sud-estul Italiei, ctitorită de împăratul Frederic al II-lea de Hohenstaufen în sec. XIII. În urma ocupației
"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"
– ce s-a întâmplat cu vecinii noştri?! deja au trecut Trei studenți se întâlnesc trei zile de când nu se mai după crăciun: Primul student: înjură, nu strigă unul la altul… − eu am petrecut crăciunul – Probabil că s-au certat… în Mallorca... plajă, cocktaidouă pițipoance stau de luri, fete în bikini... Al doilea student: vorbă: − Vai, dragă, dar ce mult ai − eu am fost la schi în slăbit... cum ai făcut, dragă? Alpi, zăpadă, vin fiert şi nişte − dragă, am ținut un regim blonde... chinezesc. La care al treilea: − cum e dragă regimul ăla − Măi fraților, eu am fost în chinezesc? Ai mâncat numai aceeaşi cameră cu voi, dar eu, spre deosebire de voi, nu am orez? − Nu, dragă. Am mâncat fumat din țigara aia lungă... supă de pui... cu bețişoare.
SĂ PUNEM MINTEA îN MIşCARE
Sudoku – simplu, dar... compus 3
9
8
1
4
6
2
5
7
1
4
2
3
5
7
6
8
9
7
2
6
4
8
5
9
Întrebare: − care este diferența dintre o soacră şi o muscă? răspuns: − Musca te bâzâie doar vara!
eu şi soțul meu suntem răciți. unica diferență dintre noi este că eu curăț bucătăria, în timp ce el trage să moară.
loc prima omagiere publică a domnului Ștefan cel Mare, consacrată victoriei asupra turcilor la Vaslui (1475). 9. Cetatea Soroca a fost restaurată în cadrul unui proiect transfrontalier, sprijinit financiar de Consiliul Uniunii Europene, fiind realizat de un grup de experți din Republica Moldova (șef de proiect — E. Bâzgu) și România (șef de proiect — A. I. Botez). 10. Cea mai recentă apariție editorială în domeniul cercetării fortificației medievale Cetatea Soroca o reprezintă materialele unei conferințe științifice publicate în volumul „Cetatea Soroca — istorie, memorie și tradiții seculare” (Chișinău, Editura Arc, 2015, 280 p.), coordonată de doctorul în istorie Sergiu Musteață, decanul Facultății de Istorie și Geografie a Universității Pedagogice de Stat „Ion Creangă”. Materialele semnate de cercetători științifici consacrați din Republica Moldova reflectă cea mai sistematică cercetare pluridisciplinară în domeniul de referință, inclusiv prin aplicarea investigațiilor inovaționale.
cetății de armata leșilor, în 1685, se resimte influența arhitecturii poloneze, datorită reconstrucției esențiale a interiorului. 4. Cetatea Soroca are o curte interioară în formă de cerc cu diametrul de 30,5 m, fiind prevăzută cu cinci turnuri (patru cilindrice, iar al cincilea servind ca poartă de intrare — rectangular) înălțate la circa 20 m. 5. În timpul războiului turco-polon (1692–1699) a avut un rol esențial în sistemul defensiv al armatei poloneze. 6. Investigațiile arheologice din cetate au scos la lumină emisiuni monetare de sorginte suedeză, poloneză, otomană, rusească și moldovenească. 7. Cetatea Soroca a fost restricționată pentru vizitatori atât în perioada țaristă, cât și în perioada interbelică și postbelică. Accesul era permis doar unor înalți demnitari. Doar din 1978, după investigații arheologice (1968–1969) și lucrările de reparație, s-a permis accesul publicului larg. 8. La 7 ianuarie 1989, în fortăreața medievală a avut
5
1
3
8
6
7
2
6
9
5
7
4
1
3
8
9
4
3
9
8
7
2
7
8
4
9
7
1
3
9
4
6
2
3
3
3
7
8
9
2
1
5
5
1
6
4
1
6
5
REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.
2
2
4
1
8
6
5
Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut
4
9
5
8
1
6
2
3
7
8
1
2
3
7
5
6
9
4
6
3
5
9
7
1
2
7
4
2
8
3
5
6
3
7
6
1
8
9
4
9
2
1
5
6
4
7
2
8
4
6
5
3
9
4
9
3
7
1
2
8
8
5
9
3
4
7
1
1
6
7
4
2
8
5
Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii.
5
1
8
2
9
6
3