01(822)2016

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas.

Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 01(822) • 15 ianuarie 2016 EVENIMENT

ÎPS Ioan Moşneguţu: “Episcopul de Soroca nu a venit să aducă provocare şi zâzanie” PAG. 4 

15 ianuarie — Ziua Naţională a Culturii Foto: Tribuna.md

Despre voturile „de aur” şi principiile „de rahat” PAG. 2 

Stimaţi locuitori ai raionului Soroca! Vă invităm să participaţi la acţiunile culturale dedicate Zilei Naţionale a Culturii, care se vor desfăşura astăzi:

Ora 10:00 - Parcul „M. Eminescu” — depunere de flori Ora 14:00 - Program festiv, Palatul de Cultură Soroca

În program vor evolua:

1. Corul “Orantis”, dirijor Veronica Chiţan; 2. Teatrul dramatic “Prometeu”, regizor Iurie Babii; 3. Teatrul “V. Apostol”, regizor Petre Popa; 4. Formaţia de dansuri moderne “Prestige”, coregraf Mihai Ţapu şi Oxana Vrancean; 5. Formaţia de dansuri moderne ”Anig-Dance”, coregraf Ana şi Igor Sotnic; 6. Formaţia de dansuri populare “Vatra” din s. Racovăţ, coregraf Mihai Chiriliuc; 7. Formaţia folclorică “Ţărăncuţa” din s. Vădeni, cond.

Semion Lungu; 8. Orchestra de muzică populară “Doina Nistrului”, cond.

Nicolae Zabulică; 9. Formaţia de dansuri populare “Nistrenii”, coregraf Nadejda Gorpin; 10. Fanfara Palatului de Cultură, cond. Mihai Boldescu; 11. Anatol Rudei — interpret.

POLIŢIA INFORMEAZĂ

bani şi funcţii,

dar eu nu sunt de vânzare!”

Ceea ce se întâmplă astăzi în Republica Moldova nu doar ne frământă pe toţi, dar ne pune şi pe gânduri negre. Haosul şi dezmăţul bântuie peste tot, inclusiv în parlamentul care trebuie să fie o oază de înţelepciune şi onestitate, dar care în realitate „chifteşte” de „trădători şi cameleoni”. În această situaţie şi în pragul unor evenimente de amploare (înscăunarea unui guvern sau anunţarea alegerilor anticipate) i-am

adresat deputatei sorocene Elena Bodnarenco câteva întrebări la tema zilei...

şi Revelionul... Înainte preferam să compun texte de felicitare mai „sofisticate”, iar acum am înţeles că cea − Stimată doamnă Elena mai bună pentru fiecare este Bodnarenco, Vă felicit cu urarea de sănătate şi feriprilejul sărbătorilor de cire. Anul trecut a fost unul iarnă şi este logic să vă din cei mai grei, fiindcă a întreb, cum aţi petrecut decedat soţul, s-a îmbolanul 2015 şi ce aşteptări năvit grav unul din nepoţi, aveţi de la 2016? am avut parte de trădări, ca − Mulţumesc pentru urare. să nu zic de situaţia politică La rândul meu, doresc să din republică. Pe lângă toate felicit toţi cititorii „OdN” cu acestea, sunt o fire opticele mai frumoase şi aştep- mistă şi îmi dau bine seama tate sărbători — Crăciunul că după iarna aspră vine

primăvara, iar după noaptea lungă — dimineaţa. În anul 2016 îmi doresc stabilitate, evenimente şi oameni noi şi posibilitatea de a învăţa alte lucruri frumoase. − Faptul că de curând tocmai 14 comunişti au părăsit fracţiunea PCRM lasă loc pentru interpretări, or eu personal nu cred că astfel de oameni ca Sergiu Stati sau Violeta Ivanov, Anatol Zagorodnîi sau Vladimir Victiuc, ca să nu mai

Continuare la pag.2

După primele cercetări se pare că bănuitul sustrăgea Poliţiştii Inspectoratului de din centrele medicale bani, Poliție Soroca l-au reţinut calculatoare, fiare de călcat, în preajma sărbătorilor reşouri electrice şi alte de iarnă pe un bărbat în lucruri, o parte dintre care vârstă de 53 de ani, ori- au fost găsite la domiciliul și ginar din raionul Edineţ. garajul cetăţeanului. AnteOamenii legii îl suspectează rior acesta a fost condamnat pe bărbat că timp de mai pentru crime analogice, iar multe luni a comis furturi dacă se va dovedi vinovăţia în centrele medicale săteşti sa în instanţa de judecată, el din Iorjniţa, Holoşniţa, riscă să mai stea la puşcărie Voloviţa, Voloave şi Trifăuţi. până la 4 ani.

Curăţătoria chimică „MAX-IS”

la dispoziţia dumneavoastră! vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”). curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor.

T.: 29595.

Publicitate

„Mi-au propus, la alegere,

Ion Brighidin

Publicitate

Elena Bodnarenco:

Suspectul furturilor din Iorjniţa, Holoşniţa, Voloviţa, Voloave şi Trifăuţi a fost reţinut

2

Observatorul de Nord

01(822) • 15 ianuarie 2016

Sursa: facebook/Inga Grigoriu

Nu rămâneţi indiferenţi!

Semnează preşedintele Mihai Mâţu...

Informăm opinia publica că procesul de colectare a semnăturilor referitor la modificarea si completarea Constituţiei (art. 60 alin. (2), art. 70 alin. (3), art. 78, art. 89) este în toi. Pe teritoriul oraşului Soroca s-au deschis două puncte autorizate de colectare a semnaturilor: la Pieţele agroindustriale de pe străzile Ştefan cel Mare şi Independenţei. Rugăm locuitorii oraşului şi satelor să aibă cu sine buletinul de identitate. Totodată, colectorii noştri activează la locul de trai din oraş şi sate. Nu rămâneţi indiferenţi! Avem nevoie de implicare, de voluntari, care vor activa împreună cu colectorii autorizaţi. Acordaţi-ne sprijin! Ne puteţi contacta la nr. de telefon 069141019, 069034172, 068065877.

Biroul de presa, Platforma Civica “Demnitate si Adevăr”

Tableta de vineri

Sursa: facebook/Inga Grigoriu

COMUNICAT INFORMATIV, PP

Victor Cobăsneanu ...şi primarul de Soroca Victor Său

Expres-interviu

Elena BODNARENCO: „Mi-au propus, la alegere,

bani şi funcţii, dar eu nu sunt de vânzare!”

zic de Artur Reşetnicov, care era considerat unul din succesorii lui Vladimir Voronin, au "înţeles" peste noapte că nu se mai pot găsi într-o echipă cu Dvs. Au sau nu au dreptate acei care consideră că scindarea a avut loc cu acordul domnului Voronin? − Lucrurile nu sunt atât de simple, cum pare la prima vedere. Or, majoritatea oamenilor sunt oneşti şi de bună-credinţă şi este greu să crezi într-o trădare colectivă a celor care ani în şir au fost promovaţi de partid în diferite funcţii. Este mai uşor să crezi în trădarea unui om — în acest caz a lui Vladimir Voronin, mai cu seamă că despre aşa-zisul „plan Voronin” scrie toată presa, în special cea afiliată celor de la putere. Este şi aceasta o tehnologie de manipulare, precum sunt cumpărarea sau ameninţarea. De altfel, cei 14 au fost „prelucraţi” circa trei luni. Au fost cercetate amănunţit starea financiară a fiecăruia, declaraţiile pe venituri, averea, viaţa personală, viaţa copiilor. Fiecăruia i s-a propus ceva individual: unora funcţii sau bani, altora — închiderea sau deschiderea unor dosare penale. S-a lucrat cu grupuri de 3-4 persoane. Toţi „fugarii” s-au adunat cu 40 de minute înainte de conferinţa de presă de pomină şi numai atunci au aflat câţi sunt la număr.

De ce noi considerăm gestul lor drept trădare? Fiindcă nici unul din ei nu a avut curajul să spună tovarăşilor de partid, domnului preşedinte că pleacă. În PCRM astfel de chestiuni se rezolvă colegial — la plenara partidului, când fiecare are posibilitatea să-şi exprime punctul de vedere şi să susţină sau să nu susţină cutare sau cutare decizie. Pe cei 14 nu putea să-i satisfacă nici o decizie a plenarei, fie aceasta pozitivă ori negativă.

Adică, dacă Comitetul Central lua decizia de a nu vota noul guvern, aceştia nu aveau nici un folos, iar dacă se proceda invers, adică se vota guvernul, ei votau pe gratis. − Apropo, la Soroca lumea vorbeşte că şi Dvs. vi s-a propus o sumă de bani, pe care, chipurile, aţi considerat-o "neserioasă"... − În opinia mea, unul dintre cele mai mari neajunsuri ale clasei politice aflate azi la guvernare este acela de a stimula şi de a motiva cele mai negative şi josnice trăsături de caracter, cum ar fi trădarea,

Foto: Vadim Şterbate

Continuare de la pag.1

Arta trădării şi furtului nu mi-au predat-o nici părinţii, nici învăţătorii mei. Dacă cineva doreşte, poate să mă considere căzută de pe Lună, dar este dreptul meu să fiu onestă şi să nu plătesc pentru trădarea care întotdeauna doare. frica, linguşeala, intriga. Dacă câţiva ani în urmă plecarea din partid a unui deputat era considerată ceva ruşinos şi neobişnuit, astăzi acest fenomen ia amploare şi nu întâmplător a apărut şi o glumă sinistră — cât costă kilogramul de deputat? Ba mai mult, mulţi consideră că, dacă poţi fura, minţi, lua mită, înseamnă că eşti deştept, iar dacă nu ai furat sau nu ai luat mită — eşti, iertaţi-mă, prost. Într-un cuvânt, laşitatea şi trădarea au devenit normă. În altă ordine de idei, aş vrea şi eu să cred că trădătorii au procedat cum au procedat în numele ţării, dar daţi-mi voie să nu cred în patriotismul actualei majorităţi parlamentare. Personal, pentru a părăsi fracţiunea PCRM mi s-a propus, cu adevărat, la alegere, bani, funcţii, alte facilităţi. Cât priveşte preţul... Oare, cât costă stima miilor de oameni care au crezut în mine? Ce funcţie se poate egala cu numele onest al mamei mele? Ce preţ are memoria tatălui meu, un om de o cumsecădenie aparte?

Sau poate cineva dintre alegători se aştepta că eu o să iau banii şi o să-mi cumpăr apartament? Nu, domnilor, eu sunt făcută din alt fel de aluat.

Arta trădării şi furtului nu mi-au predat-o nici părinţii, nici învăţătorii. Dacă cineva doreşte, poate să mă considere căzută de pe Lună, dar este dreptul meu să fiu onestă şi să nu plătesc pentru trădarea care întotdeauna doare. − Doamnă deputat, de ce

Despre voturile „de aur” şi principiile „de rahat”

PCRM nu participă la consultările cu şeful statului, sau chiar susţineţi socialiştii în tentativa lor de a provoca alegeri parlamentare anticipate? − Tot ce se întâmplă în politica moldovenească în ultima vreme — oraşele de corturi pe piaţa centrală şi în faţa parlamentului de la Chişinău, protestele a lehamite, înaintarea la funcţia de premier a unui oligarh, care de 10 ani a părăsit ţara, sondajele de opinie la comandă, deciziile Curţii Constituţionale, care sunt în discordanţă cu Constituţia, crearea Platformei Socialdemocrate fără o platformă şi ideologie clară, votul comun al celor ieşiţi din PCRM şi a liberalilor, care îşi schimbă poziţia de câteva ori pe zi, — este privit de societate ca un spectacol de prost gust bine regizat, iar noi nu dorim să fim părtaşi la aşa ceva. − Conform unui scenariu, care îmi aparţine sută la sută, cei şapte parlamentari comunişti vor vota, la momentul oportun, pentru candidatul la funcţia de preşedinte, aceasta fiind a doua etapă — după instaurarea cabinetului de miniştri, de "salvare a ţării". Am dreptate sau nu? − Dumneavoastră mi-aţi adresat această întrebare luni dimineaţă, dar deja spre seară şapte PLDM-şti şi un deputat independent şi-au anunţat decizia de a pune umărul la crearea unei noi majorităţi parlamentare, iar aceasta

înseamnă că scenariul Dvs. deja a fost dat peste cap. În politica moldovenească lucrurile deja se măsoară nu în luni sau săptămâni, dar în ore. − În opinia Dvs., este sau nu capturată R.Moldova? − Fără îndoială, RM este un stat capturat. Comuniştii au declarat aceasta încă în noiembrie 2012, în cadrul unei conferinţe, luările de cuvânt de la care au fost înserate într-o broşură, care aşa şi se numeşte — „Moldova — stat capturat”. − Şi ultima întrebare — care va fi viitorul PCRM şi câte şanse există ca această formaţiune, mai ieri considerată "beton", să nu se regăsească, în cazul alegerilor anticipate în viitorul parlament? − PCRM nu se teme de alegeri anticipate, chiar dacă într-un stat capturat alegerile nu pot fi libere. Or, acei care au capturat ţara au făcut tot posibilul pentru a nu permite revenirea comuniştilor la putere: au închis NIT-ul, unicul canal TV de opoziţie; au încercat să interzică simbolica partidului; au lansat un partid-clonă, care ne-a furat 5,6 la sută din sufragii, ducând lumea în eroare; au şantajat şi cumpărat membrii noştri de partid; l-au ponegrit pe liderul nostru Vladimir Voronin, dar n-au reuşit să ne închidă gura — astăzi fiecare al cincilea cetăţean este alegătorul nostru. Astăzi mulţi consideră că dezertarea celor 14 nu a slăbit, dar dimpotrivă, a ridicat ratingul partidului. Oamenii au înţeles cine a trădat — Voronin, cum trâmbiţa presa, sau acei fără caracter. Baza partidului nostru sunt organizaţiile primare, structurile raionale.

PCRM este formaţiunea cea mai bine structurată şi are reprezentanţe în toate raioanele, iar acesta este rezultatul încrederii pe care ne-o acordă cetăţenii, dar nu în urma proceselor de vânzare-cumpărare.

Noi suntem convinşi că la următoarele alegeri, anticipate sau ordinare, vom obţine un scor bun. Istoria cunoaşte multe exemple când partidele care au majoritatea în parlament nu treceau pragul electoral, şi invers... Sunt convinsă că pe cetăţenii republicii îi aşteaptă încă multe lucruri interesante. − Mulţumesc pentru interviu.

Consemnare Victor COBĂSNEANU

vcobasneanu@gmail.com

Dacă cineva îmi spunea, doi-trei ani în urmă, că din Partidul Comuniştilor din Republica Moldova (PCRM) şi Partidul Liberal Democrat (PLDM) se va alege praful şi pulberea, că betonul Partidului Liberal (PL) nu a fost altceva decât, pardon, nişte muci, iar „la modă” vor ajunge politicieni care îşi construiesc viitorul pe trădare sau îşi ridică ratingul cântând karaoke, îl scuipam drept în faţă şi-l trimiteam direct la Costiujeni! Dacă cineva îmi va spunea mai ieri că Mihai Ghimpu, bunăoară, va face alianţă şi cu Dracu, şi cu Tat’su, pentru a se ascunde în spatele „interesului naţional”, iar unii politicieni, de exemplu, vor ignora şi sfida tot ce înseamnă opinie publică, punând la stâlpul infamiei toate valorile şi principiile, îl puteam crede, fiindcă Republica Moldova s-a transformat, între timp, dintr-o istorie de succes într-o ţară în care este posibil orice.

Or, priveam zilele acestea la chipul plin de importanţă şi de ignoranţă a domnului Marian Lupu, care se bucura pe sub mustăţile care nu le are de încropirea unei noi majorităţi parlamentare cameleonice, şi mi-am dat seama că nimic sfânt şi destoinic nu a mai rămas în această republică. Am înţeles că totuşi cea mai veche profesie din lume este profesia de politician şi că nimeni şi nimic nu ne mai poate salva de la pieirea morală şi nimeni şi nimic nu ne mai poate readuce acolo unde am fost câţiva ani în urmă. Da, probabil vom avea, dar cu ce preţ!, cabinet de miniştri şi un nou preşedinte, vom avea, poate?!, mai multă stabilitate şi chiar creştere economică, dar nu vom avea nici o satisfacţie, dându-ne seama că voturile „de aur” nu costă nimic atunci când principiile sunt „de rahat”. De altfel, eu nici o secundă nu am avut dubii în ceea ce priveşte constituirea unei noi majorităţi parlamentare (fiindcă pe parcursul anilor am înţeles care sunt strategiile celor care s-au văzut în fotoliile moi din legislativ — „sunt mai aproape dinţii decât părinţii” şi „după mine să vină şi potopul”), dar nu înţeleg de ce s-a tărăgănat atât de mult acest proces? De ce s-a ajuns atât de departe, dacă toată lumea înţelege că alegerile parlamentare anticipate ar fi de-a dreptul catastrofale şi de ce se merge în continuare pe calea confruntării, dar nu a concordiei? Când zic aceasta am în vedere numele candidatului care nu corespundea din start

nici „ambiţiilor” preşedintelui Nicolae Timofti, nici deciziei Curţii Constituţionale din 22 aprilie 2013, conform căreia „...orice mandat politic trebuie să aibă la bază cele mai înalte standarde de integritate”, iar la cele mai înalte funcţii în stat nu pot pretinde persoane „cu o reputaţie pătată sau care au avut sau au un comportament dubios”, fiindcă toate aceste „mărunţişuri” sunt în discordanţă cu principiile statului de drept. Altfel spus, candidatul la funcţia de premier, să zicem, n-ar fi trebuit măcar să fie bănuit în acte minore de corupţie, darămite de păcate majore. Fără îndoială, a vorbi astăzi în Republica Moldova despre persoane cu o reputaţie ireproşabilă sau despre politicieni fără pufuşor pe botişor (la urma urmei, o simplă migrare de la un partid la altul poate fi considerat un păcat) înseamnă a bate apa în piuă, dar totuşi... Pe de altă parte, îmi dau bine seama că nu sunt eu persoana care să pună note şi să dea verdicte (mai cu seamă că întotdeauna am respectat ceea ce înseamnă principiul prezumţiei nevinovăţiei şi am considerat naiv că tâlharii şi bandiţii stau la dubă, dar nu se plimbă nestingherit printre noi), dar ceea ce se întâmplă în jur mă face să mă pişc de nas şi să o las mai moale cu romantismul.

Mai cu seamă că o înţelepciune din popor zice că „nu este fum fără foc”. Şi încă ceva. Procesele care au loc acum în societate se pot răsfrânge la modul cel mai direct asupra unor formaţiuni politice şi lideri politici mai vechi şi mai noi. În primul rând, „anularea” alegerilor parlamentare anticipate (cel puţin la momentul când ziarul a fost trimis la tipografie se făceau eforturi exasperate pentru ca "noua majoritate" să obţină tot ce şi-a dorit) ar însemna o „pierdere irecuperabilă” pentru socialiştii lui Igor Dodon şi adepţii lui Renato Usatâi, care în următorii trei ani ar putea pierde din susţinători, ba chiar, ştiind cât de maximalişti sunt aceşti lideri care doresc totul „aici şi acum”, ar putea dispărea cu torul din spaţiul politic. În al doilea rând, următoarea perioadă poate fi decisivă pentru partidul doamnei Maia Sandu şi Partidul Politic Platforma Dreptate şi Adevăr. Or, dacă aceste formaţiuni sunt nişte proiecte serioase şi de lungă durată (dar eu nu am dubii în această privinţă), dar nu o tribună pentru a regla nişte conturi, atunci următoarea perioadă (de maximum trei ani) ar putea fi o posibilitate de a-şi duce în mase mesajul şi de a cuceri la viitoarele alegeri electoratul, sătul de politicienii ambiţioşi şi mincinoşi. În rest, vom trăi şi vom vedea ce se va mai întâmpla.

01(822) • 15 ianuarie 2016

Observatorul de Nord TURNUL BABEL

Scrisoare la redacţie

Bistriţa, înfrăţită cu Soroca: cu ce îi ajută pe bistriţeni? bistriţenilor sunt aţintiţi cu precădere spre Occident. E minunat că suntem sensibili faţă de problemele saşilor, evreilor, romilor, sirienilor, francezilor etc., însă suntem indiferenţi la problemele fraţilor noştri de limbă din Republica Moldova.

Istoria ne-a despărţit şi acum în libertate indiferenţa menţine ororile războiului pierdut...

C

ea de-a treia ediţie a accidente rutiere. În anul Cărţii Roşii a Repu- 2015, s-au petrecut 82 de blicii Moldova a ieşit recent accidente, în urma cărora 7 de sub tipar. În noua vari- persoane au decedat, iar 116 antă au fost incluse 219 rase persoane au fost traumatide animale şi 208 specii de zate. plante. etailerul online eletreime dintre compafant.ro, administrat de niile de petrol şi gaze compania Universal Online din Statele Unite ar putea Promotion deţinută de Ion intra în faliment sau în Sturza, a înregistrat recent restructurare masivă până la marca comercială „elefant“ jumătatea anului 2017, din în Republica Moldova. cauză prăbuşirii preţurilor petrolului. genții economici care au creat școli de stuolumul investiţiilor diere a limbilor străine și româneşti în proiectele oferă instruire individuală culturale din Moldova în sau în grupe cu un număr anul 2015 a constituit circa de până la 20 de persoane nu 300 mii de euro. Conform vor mai putea activa în baza datelor Ministerului Aface- patentelor de întreprinzător. rilor Externe al României, levii au revenit la ore cel mai mult s-a investit în pe data de 11 ianuarie, sursele mass-media şi biserică. după o vacanță de două săptămâni. Următoarea pauză pt licee din ţară, urmează să fie în perioada inclusiv LT „Con- 27 februarie — 8 martie, iar stantin Stere” din Soroca, au ultima vacanță din acest an primit astăzi echipamentul școlar va fi de Paști, în perinecesar pentru crearea şi oada 30 aprilie — 9 mai. funcţionarea cluburilor de robotică. genții economici care au creat școli de stuute de persoane care diere a limbilor străine și provin din statele unde oferă instruire individuală există conflicte armate se sau în grupe cu un număr află pe teritoriul Republicii de până la 20 de persoane nu Moldova. Majoritatea dintre vor mai putea activa în baza aceste persoane provin Siria, patentelor de întreprinzător.

Ucraina, Irak, Afganistan, Armenia etc. ederația de Promovare a Turismului din Moldova epublica Moldova se și Federația Asociațiilor de numără printre 12 țări Promovare Turistică din care ar putea fi adăugate în România anunță scăderea lista «țărilor sigure» pentru cu 25-30% a numărului migrație în Germania. Cu de turiști moldoveni care această inițiativă a venit s-au aflat în vacanță în ministrul bavarez de Interne, destinațiile din România.

Joachim Herrmann. otele de export fără otrivit Biroului Migrație taxe în UE, stabilite în și Azil al MAI, la data Acordul de Liber Schimb, de 1 ianuarie 2016, în sis- nu sunt nici pe departe temul național de azil al ţării acoperite de producătorii au fost înregistrate 560 per- moldoveni, arată datele soane. Din numărul total al Ministerului Agriculturii şi acestor persoane, circa 40% Industriei Alimentare. reprezintă copiii, femei, persoane în etate. iniştrii de Externe din UE vor lua în discuţie g e n ț i a N a ț i o n a l ă implementarea unui regim p e n t r u O c u p a r e a fără vize pentru Ucraina în Forței de Muncă orga- martie sau iunie, în funcţie nizează în perioada 3-7 de progresul reformelor. februarie Târgul locurilor n prima săptămână de de muncă, desfășurat în tranzacţii bursiere a cadrul Expoziției naționale “Fabricat în Moldova” de la noului an, primii 400 cei mai Moldexpo. bogaţi locuitori ai planetei au pierdut, în total, 194 de n ultima săptămână, a miliarde de dolari din cauza crescut semnificativ încetinirii economiei chinumărul persoanelor și cel neze şi a prăbuşirii preţului al mașinilor care au trecut la petrol. frontiera Republicii Molinurile moldovenești dova. Doar în perioada Chateau Vartely și 04-10 ianuarie, au trecut granițele statului 59.795 Cricova Crisecco Brut se de autovehicule, respectiv numără printre vinurile pe 297.322 de persoane. care merită să le guști în 2016. De această părere sunt reşedintele Republicii experții de la revista Forbes Moldova l-a decorat Travel. pe fostul ministru al Afaceanca Mondială prognorilor Interne, Victor Catan, zează o creştere a PIB general-maior de poliţie în rezervă, cu „Ordinul Repu- de 0,5% în 2016 şi de 4% blicii”. anul viitor în Republica Moldova. Despre asta se spune ulevardul Dacia din în raportul Băncii Mondiale Chişinău este strada făcut public în luna ianuarie. unde au loc cele mai multe

O

V

Soroca, oraş cu o istorie aparte

Cândva bistriţenii ştiau a împăca vestul cu estul spre beneficiul oraşului şi al ţinutului, spre exemplu, în timpul lui Petru Rareş au construit o cetate extraordinară pe malul Nistrului, la Soroca.

Dar acum mirajul occidental ne face orbi la posibilităţile de dezvoltare cu estul românesc. Bistriţa nu este înfrăţită cu nicio localitate din Republica Moldova... adevărată. Prin proiectul de reconstruire a cetăţii Ciceului şi finalizarea reabilitării cetăţii Soroca se poate face o axă turistică cu subiectul vieţii domnitorului Petru Rareş, care să treacă prin Bistriţa, iar apoi să ajungă la Mănăstirea Moldovița, Biserica Adormirea Maicii Domnului din Baia, Mănăstirea Râșca, Mănăstirea Probota (unde se află și mormântul voievodului), Biserica Sfântul Dumitru din Hârlău, Botoşani (bisericile soţiei Elena Rareş), vama Ştefăneşti, Bălţi şi Soroca. Ruta să cuprindă un pachet turistic (reduceri la cazări, meniuri, bilete de intrare), un film documentar, serbări medievale, conferinţe istorice etc., şi astfel să atragă inclusiv finanţare europeană.

2. Motiv economic. Pas cu pas, Bistriţa se confruntă cu o mare nevoie de forţă de muncă. Iar Soroca beneficiază de muncitori care doresc un salariu mai bun. De asemenea, şi schimburile comerciale cu fabricile din localitatea moldovenească care produc confecţii, tricotaje, piese auto, seminţe, sucuri, pot aduce prosperitate de ambele părţi.

3. Motiv social: romii din Soroca sunt un model de integrare. Cartierul lor (Dealul Ţiganilor) este o adevărată comoară a culturii ţigăneşti.

Dacă la Bistriţa municipalitatea are probleme mari cu integrarea lor în blocuri sociale, la Soroca romii au adevărate palate particulare care imită în stil propriu marile clădiri ale lumii.

Foto: Silviu Sintea

Discursul public al aleşilor locali subliniază apartenenţa Bistriţei la cultura europeană, însă Europa nu se termină la Tihuţa, ci ţine până în îndepărtata Rusie. Iar la masa occidentalilor trebuie să recunoaştem că suntem pe locurile de rezervă... Ceea ce face ca succesul oraşului nostru să nu ţină numai de vest, ci să fie în legătură şi cu estul, şi aici mă gândesc în primul rând la fraţii noştri de peste Prut. Cândva bistriţenii ştiau a împăca vestul cu estul spre beneficiul oraşului şi al ţinutului, spre exemplu, în timpul lui Petru Rareş au construit o cetate extraordinară pe malul Nistrului, la Soroca.

Dar acum mirajul occidental ne face orbi la posibilităţile de dezvoltare cu estul românesc.

Bistriţa nu este înfrăţită cu nicio localitate din Republica Moldova, deşi din societatea civilă au existat mai multe propuneri, iar politicienii noştri au făcut mai multe vizite la Chişinău. Despre o înfrăţire între Bistriţa şi Soroca a vorbit acum 10 ani domnul Florin Săsărman, însă iniţiativa s-a pierdut în sertarele politicienilor locali.

De aceea, mă întreb: ar fi profitabilă pentru Bistriţa o înfrăţire cu Soroca? Ar merita să ne asociem cu un oraş din Republica Moldova?

1. Motiv turistic: Ruta turistică a lui Petru Rareş.

Occidentalii ştiu să scoată bani din miturile istorice (filme, trasee turistice, festivaluri, popasuri gastronomice), dar noi le nesocotim.

Ba mai mult, datorită mitului lui Vlad Ţepeş, doresc să ne viziteze şi noi nu putem să le oferim o atracţie turistică

Ştiri Declaraţii Opinii Foto: Vadim Şterbate

În ultimii ani ochii

Bistriţa, de la înălţimea zborului de pasăre

3

4 . Mo t i v e u r o p e a n : Soroca doreşte un parcurs european şi ultimele alegeri demonstrează această aspiraţie. La fel ca Bistriţa, şi Soroca îşi caută un loc în Europa unită.

5. Motiv ecologic: Soroca este cel mai verde oraş din Republica Moldova, iar Bistriţa trebuie să fie tot pe această axă a protejării şi extinderii spaţiului verde.

6. Motiv cultural: ambele oraşe îşi bazează cultura pe clasicii limbii române şi au biblioteci deschise spre colaborări. Soroca are inclusiv o alee a scriitorilor. Ambele localităţi au ansambluri folclorice de renume internaţional. Iar la Bistriţa doi locuitori din Soroca ne-au făcut mare cinste: profesorul Gherman Gheorghe (creatorul Muzeului Sătesc din Budești şi al monografiei comunei) şi profesoara Maria Ivănescu (soția poetului Cezar Ivănescu şi principala traducătoare în limba română a operei în franceză a lui Mircea Eliade). Cât despre contribuţia noastră, bistriţeanul Grigorie Bănulescu-Bodoni a fost primul mitropolit al Basarabiei după anexarea din 1812, care prin tipografia lui a tradus şi tipărit o mulţime de cărţi în limba română.

7. Motiv educaţional: ambele localităţi au licee, şcoli profesionale şi extensii universitare.

8. Motiv geografic: drumul spre vest al locuitorilor din Soroca trece prin Bistriţa (6 ore de mers cu maşina), iar de aici drumul este comun spre Europa.

9. Motiv demografic: pentru ca o înfrăţire să funcţioneze, e nevoie ca oraşele să fie asemănătoare ca dezvoltare demografică. Populaţia reală (nu din hârtii) a Sorocăi şi a Bistriţei este în jurul cifrei de 45.000 de locuitori, Soroca având, asemenea Bistriţei, mai multe cartiere mici şi sateliţi.

10. Motivul diasporei.

Ambele localităţi se confruntă cu plecarea în străinătate a locuitorilor, deci pot gândi împreună planuri de reîntoarcere a acestora.

Acum rămâne ca politicienii din ambele localităţi să fie interesaţi de o astfel de înfrăţire... prof. Florin I. Bojor

R

A E

O S

R P

A

A F

C

M

Î

Î

V

P

B

B

(Surse: AllMoldova, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

4

Observatorul de Nord

01(822) • 15 ianuarie 2016

REŢETA DE ACASĂ

Sursa: liveinternet.ru

Rubrică de Tatiana Mitrofan

INTERVIU

ÎPS Ioan Moşneguţu: “Episcopul

Salata Poienița cu ciuperci INGREDIENTE:

• 1 borcan de ciuperci marinate (shampignion, întregi) • 250-300 gr. cașcaval topit sau obișnuit

Mod de preparare:

Ciupercile le scurgem de zeamă. Verdeața o tocăm mărunt, iar 1/3 o punem la o parte pentru a decora salata la final. Cașcavalul îl radem prin răzătoare, dacă optăm pentru cașcaval topit, atunci îl punem mai întâi în congelator pentru câteva minute, apoi îl radem. Ouăle și șunca le tăiem cubulețe mărunte.

Morcovul și cartofii îi radem prin răzătoare. Ingredientele se pun în vase diferite, separat.

Un vas adânc de vreo 10 cm îi așternem cu folie alimentară. Așezăm ingredientele în straturi, iar fiecare strat îl ungem cu maioneză și PARTENERUL RUBRICII:

• • • • • •

4 ouă fierte 2-3 morcovi fierți 300 gr. șuncă 2-3 cartofi fierți 250-400 gr maioneză Verdeață

presărăm cu puțină verdeață după cum urmează: ciupercile (obligatoriu punem ciupercile cu pălăriile în jos), cașcaval, ouă, morcov, șuncă, cartofi. Ultimul strat de asemenea îl ungem cu maioneză. Punem salata la frigider pentru câteva ore, timp în care straturile îmbibă maioneza și totodată salata devine mai solidă. Înainte de a ser vi, întoarcem salata pe un platou, astfel încât ciupercile rămân deasupra și presărăm verdeața rămasă pe părțile laterale ale salatei.

Poftă mare!

Zinaida Ciocan, Soroca

Trimite o reţetă pe adresa redacţiei şi primeşte un premiu de la partenerul

„Personalizează-ţi viaţa!”

078555676, 069404730

rubricii, tel:

230 84 297

Apropo

Mai puţine zile de odihnă pentru moldoveni în 2016 Anul acesta moldovenii vor avea mai puţine zile de odihnă, deoarece mai multe zile de sărbătoare (care, potrivit legii cu privire la zilele comemorative, zilele de sărbătoare şi zilele de odihnă, sunt libere) vor coincide cu zilele de sâmbătă şi duminică.

Astfel, în loc de 13 zile libere prevăzute în lege, vom avea doar 9 zile libere. Aceasta deoarece ziua de 1 mai coincide cu prima zi de Paşti, ziua de 9 mai coincide cu Paştele Blajinilor, iar zilele de 27 august şi 25 decembrie cad în zilele de sâmbătă şi duminică, scrie Sputnik.

Conform legislaţiei,

cu excepţia zilelor de sâmbătă şi duminică, în Republica Moldova se declară zile de odihnă:

* 1 ianuarie — Anul Nou; * 7, 8 ianuarie — Naşterea lui Iisus Hristos (Crăciunul pe stil vechi); * 8 martie — Ziua Internaţională a Femeii; * prima şi a doua zi de Paşti conform calendarului bisericesc; * ziua de luni la o săptămână după Paşti (Paştele Blajinilor); * 1 mai — Ziua

Internaţională a Solidarităţii Oamenilor Muncii; * 9 mai — Ziua Victoriei; * 27 august — Ziua Independenţei Republicii Moldova; * 31 august — sărbătoarea „Limba noastră”; * Ziua sfântului în al cărui nume e sfinţită biserica din localitatea respectivă (Hramul Bisericii); * 25 decembrie — Naşterea lui Iisus Hristos (Crăciunul pe stil nou).

Anul 2016 este an bisect şi va avea 366 de zile.

Info OdN

condusă de doamna Asea Railean. Situaţia în raion este De la numirea în rangul una deosebit de bună, întrucât de Episcop de Soroca, protopopiatul de Soroca este am stabilit cu ÎPS Ioan printre cele mai cotate din cadrul Eparhiei Chişinăului a Moşneguţu că vom realiza un interviu pentru a-i afla Mitropoliei noastre. Părintele părerea în ceea ce priveşte a rămas în continuare să consituaţia din protopopiat, ducă Protopopiatul bisericilor dar şi pentru a aborda din raion şi este desemnat şi alte chestiuni bisericeşti. în calitate de Secretar al Vicariatului de Soroca. Şi iată că în preajma sărbătorilor de iarnă − Care au fost cele mai am discutat cu Episcopul importante lucruri pe care de Soroca despre cele le-aţi făcut până acum întreprinse pe parcursul în calitate de Episcop de a 10 luni, dar şi despre Soroca? alte teme care-i preocupă − Vicariatul de Soroca nu pe cititorii noştri. înseamnă eparhie de sine stătătoare, eu fiind Episcop de − Cum aţi găsit Soroca, în Soroca, sunt şi Vicar al ÎPS special tot ce ţine de biserică, Vladimir, astfel încât activiatunci când aţi fost numit tatea mea ierarhică este desfăEpiscop şi ce s-a schimbat de şurată nu doar în perimetrul atunci? raionului Soroca, cât şi în − La 25 decembrie 2014 s-a întreaga Eparhie a Chişinăului. produs o schimbare pentru De aceea o bună parte a timcomunităţile ortodoxe din pului meu mă aflu la Chişinău, raionul Soroca, întrucât la la Direcţia Mitropolitană, raportul ÎPS Vladimir, Mitro- unde îndeplinesc binecuvânpolitul Chişinăului şi a întregii tările ÎPS Vladimir, dar totoMoldove, Sfântul Sinod a dată am program şi în raionul decis alegerea mea în calitate Soroca. În această perioadă de Episcop de Soroca şi Vicar de când am devenit Episcop, al Mitropoliei Chişinăului şi a ne-am străduit să continuăm întregii Moldove. Hirotonirea ceea ce preoţii soroceni au mea a avut loc în duminica început sub îndrumarea a doua a Sfântului şi Marelui părintelui-protopop Nicolae Post, în data de 8 martie 2015. Craveţ. Astfel, desfăşurăm Mai apoi, la 14 aprilie, cu activităţi cu caracter socialbinecuvântarea ÎPS Vladimir filantropic şi caritabil. Ne am săvârşit prima liturghie în străduim mai întâi de toate să calitate de episcop de Soroca, ajutăm familiile defavorizate.

“Activitatea on-line, presa electronică, tot ce ţine de domeniul informaţional-electronic poate veni în ajutorul bisericii, pentru că acestea pot servi ca un instrument de-a dreptul misionar. În acest sens avem binecuvântarea ÎPS Mitropolit ca să avem o activitate mai extinsă în sfera on-line” aici, la Catedrala Episcopală “Adormirea Maicii Domnului”, la care au participat majoritatea covârşitoare a preoţilor slujitori din raionul Soroca.

M-a bucurat enorm faptul că la acest eveniment inaugural a participat şi administraţia publică locală, primarul oraşului Soroca, preşedintele raionului şi conducătorii serviciilor desconcentrate aici în teritoriu. Pentru mine nu a fost un sector nou protopopiatul raionului Soroca, întrucât cunoşteam bine şi preoţii din acest raion, şi sfintele locaşuri de închinare. Când am venit la Soroca, am găsit 54 de parohii, conduse de preoţi parohi, protopop fiind Protoiereul Mitrofor Nicolae Craveţ. Părintele a condus bine perioadă de 8 ani protopopiatul. Mă bucură mult faptul că sub conducerea Prea Cucerniciei Sale aici a fost bine dezvoltată nu doar latura pastoral-liturgică, ci cu precădere şi cea social-filantropică, astfel încât părintele a cooptat mulţi slujitori în a participa în diverse proiecte cu caracter filantropic. Totodată, această dimensiune a activităţii bisericeşti, a fost posibilă şi datorită faptului că protopopiatul a avut o frumoasă conlucrare cu Asociaţia Obştească “Soarta”,

Părintele-protopop are o listă în acest sens şi Sfinţia Sa până în primăvara anului 2015 a dezvoltat acest domeniu şi noi ne-am străduit să continuăm acest lucru. Totodată, sunt ajutate persoanele în etate, acum, în plină perioadă a iernii, ne străduim să acordăm ajutor material sub diferite forme. Totuşi, latura pastoral-liturgică este cea prioritară de slujire a unui ierarh, astfel în această perioadă de referinţă am vizitat 11 parohii ale raionului Soroca, acolo săvârşind slujbe de sfinţire a acestor biserici, liturghii cu prilejul sărbătorilor de hram şi cu alte ocazii. De asemenea trebuie să menţionez că am participat la majoritatea evenimentelor cultural-istorice ce au fost organizate şi desfăşurate sub egida Consiliului raional şi sub auspiciile Primăriei oraşului. Avem o colaborare fructuoasă cu administraţia publică locală. − Sunteţi practic în una dintre cele mai importante funcţii din ierarhia bisericească autohtonă şi sunteţi foarte activ pe internet, aveţi un blog, postaţi des pe Facebook. Cum poate fi internetul prietenul bisericii, dar nu duşmanul ei, cum spun unii preoţi?

Foto: Vadim Şterbate

Vadim Şterbate

ÎPS Ioan — Episcop de Soroca şi Vicar al Mitropoliei Chişinăului şi al Întregii Moldove

− Noi nu operăm cu asemenea termeni şi nu spunem că este duşmanul bisericii.

Biserica trebuie să caute doar latura pozitivă a lucrurilor şi să o promoveze. Mitropolia are site-ul său, iar slujitorii bisericii noastre utilizează cu succes toate reţelele de socializare, astfel fiind cooptaţi tinerii teologi, tinerii de la diferite instituţii de învăţământ. Pe paginile noastre de socializare, pe paginile electronice ale parohiilor noastre sunt postate materiale utile, importante. Aş vrea să menţionez că am consemnat un eveniment important în acest sens, portalul Moldova Ortodoxă (www.ortodox.md — n.a.) care şi-a văzut începutul activităţii prin binecuvântarea ÎPS Vladimir acum trei ani, a adunat deja mai bine de 75 de mii de cititori şi abonaţi. Şi dacă la începutul acestei activităţi am mizat pe cititorii şi creştinii noştri din ţară, a trebuit să constatăm că cititorii şi abonaţii acestui portal de gândire şi trăire spirituală sunt mulţi cetăţeni de-ai noştri din afara republicii, or presa on-line în acest sens îşi arată succesele şi roadele sale. − Cum aducem tinerii în biserică, prin ce mesaj şi pe ce căi? − Biserica ortodoxă în toate perioadele s-a îngrijit de creşterea duhovnicească, de buna mergere a lucrurilor şi, în special, de tânăra generaţie. Însă dacă prin anii ‘90 slujitorii bisericii se limitau doar la slujbele bisericeşti, activitatea lor era practic una mai limitată în biserică. În afara programului liturgic ei nu prea aveau alte activităţi, atunci ceva mai târziu ÎPS Vladimir a binecuvântat ca activitatea pastorală în rândul tinerilor să fie una mai extinsă. Astfel încât prin binecuvântarea Mitropolitului în majoritatea parohiilor din ţara noastră au fost constituite şcoli duminicale, unde sunt invitaţi elevii şi tinerii pentru a cunoaşte doctrina noastră ortodoxă.

De asemenea, preoţii parohi deja de mult timp au ieşit în afara curţii bisericii şi îşi

desfăşoară activitatea lor în şcoli. Prezenţa lor este vădită şi în diverse instituţii culturale, astfel întâlnirea cu tinerii aici este una bună şi frecventă.

Sunt organizate diferite asociaţii, membrii cărora sunt tinerii noştri. Noi îi cooptăm pe tineri pentru a participa la diverse activităţi cu caracter social-caritabil, ceea ce tinerilor le place foarte mult. Iar prin intermediul acestor activităţi tinerii văd care este învăţătura bisericii, care este misiunea la zi a bisericii şi prin urmare îmbrăţişează cu multă ardoare dorinţa de a fi fii fideli ai bisericii ortodoxe. − Odată cu crearea episcopiei, s-a schimbat şi statutul catedralei în care ne aflăm acum, aceasta devenind Catedrală Episcopală. Ce s-a mai schimbat aici în afară de formalităţi legate de denumire? − Mai întâi de toate programul liturgic. Dacă până la reorganizarea bisericii slujbele erau săvârşite în zilele de duminică şi sărbătoare, atunci deja devenind Catedrală Episcopală, programul liturgic a devenit mai amplu, astfel încât sfânta liturghie se săvârşeşte în fiecare zi. Preoţii sunt zilnic prezenţi în sfânta biserică, având posibilitatea să răspundă tuturor solicitărilor credincioşilor noştri. Pe lângă programul pastoral-liturgic aici la catedrală sunt binecuvântaţi de a săvârşi practica liturgică preoţii începători ai vicariatului de Soroca. Catedrala episcopală are necesitate stringentă de a fi efectuate lucrări de reparaţie capitală, astfel cu binecuvântarea lui Dumnezeu în primăvara anului 2016 vom iniţia ample lucrări de reparaţie a sfântului locaş. Avem deplina certitudine că prin mijlocirea enoriaşilor noştri vom izbuti ca şi biserica ca edificiu să corespundă statutului ei de Catedrală Episcopală. − Vorbeam cu unii enoriaşi şi ei au două nemulţumiri, una în legătură cu plecarea corului catedralei şi alta cu îndepărtarea părintelui Nicolae Robu. Am vrea

01(822) • 15 ianuarie 2016

Observatorul de Nord

5

INTERVIU

de Soroca nu a venit să aducă provocare şi zâzanie” DATE BIOGRAFICE

Ioan Moşneguţu, Episcop de Soroca, Vicar al Mitropoliei Chişinăului şi al Întregii Moldove, s-a născut la data de 27 ianuarie 1979 în satul Prajila, raionul Floreşti.

1996-2000 — studiază la Academia de Teologie Ortodoxă din Chişinău; 2006-2007 — urmează cursurile de master la Universitatea de Stat din Moldova, Facultatea de Istorie şi Psihologie; 2009-2011 — studiază la Aspirantura Duhovnicească “Sfinţii Întocmai cu Apostolii Chiril şi Metodie” din Moscova; 2010-prezent — urmează cursurile de Doctorat la Universitatea de Stat din Moldova, Facultatea de Istorie şi Filozofie; La 5 martie 2006 este hirotonit în treapta de diacon celibatar; La 22 mai 2006 este hirotonit în treapta de preot celibatar; La 12 aprilie 2008 este tuns în monahism primind numele Ioan, în cinstea Sfântului Apostol şi Evanghelist Ioan Teologul; 2007-2008 — Paroh al bisericii „Sfinţii Arhangheli Mihail şi Gavriil” din s. Cotiujenii Mari, raionul Şoldăneşti; 2007-2008 — Protopop al bisericilor din raionul Şoldăneşti; 2007-prezent — Membru al Comisiei Eparhiale pentru Cenzură Canonică şi Editură; 2008-2014 — Egumen al Sfintei Mănăstiri „Adormirea Maicii Domnului” din s. Hârbovăţ, raionul Călăraşi; 2008-2011 — Director al Şcolii de Cântăreţi Bisericeşti de pe lângă Mănăstirea Hârbovăţ; 2009-2012 — Membru al Judecăţii Mitropolitane; 2010-2013 — Secretar al Episcopiei de Ungheni şi Nisporeni; corului de la catedrala noastră, de asemenea nu este vina episcopului, nu este vina altor funcţionari ai catedralei.

Membrii corului o perioadă îndelungată au absentat de la slujbele bisericeşti, nu toţi, doar o parte din ei. De asemenea o cauză a fost că doamna conducător al corului a zis că nu poate să însuşească rânduiala liturghiei cu Arhiereu, pentru că sunt careva modificări, este un program mai bogat şi de multe ori îmi spunea că intenţionează să plece de la Catedrală. Şi de asemenea a plecat din proprie iniţiativă. A plecat doamna conducător al corului, dar nu toţi membrii corului. O parte din membrii corului numit profesional a rămas şi cântă la Catedrala noastră. Urmează ca în viitor acest cor să fie reorganizat şi să funcţioneze aşa cum au făcut-o o perioadă bună de timp. − Aţi menţionat anterior că doriţi să faceţi o reparaţie capitală a acestei Catedrale, în raion au mai fost reparate un şir de biserici. Dar, cu regret, în acelaşi timp se schimbă geamurile vechi şi se pun termopane, fără a se ţine cont de faptul că bisericile sunt şi monumente cultural-istorice. Ce strategie aveţi ca bisericile reparate să-şi păstreze aspectul istoric fără lambriuri şi termopane? − Cu adevărat, aceasta este o problemă de care este

Mitropolia Basarabiei, vreau să zic că este una satisfăcătoare. Soluţionarea problemei Mitropoliei Moldovei şi cea a Basarabiei nu poate fi săvârşită la nivelul preoţilor din parohii, acest lucru poate fi discutat la nivelul Întâi-stătătorilor bisericii. Cel puţin în ultimii ani relaţia este una limpede şi satisfăcătoare. În cadrul liturghiei ne rugăm pentru unitatea tuturor, pentru ca toţi să fie una, precum Hristos este unul şi una este biserica sa. Însă oricum, bisericile sunt organizate şi după principiul naţional, astfel avem Biserica Ortodoxă Română, Bulgară, Rusă, Greacă etc.

Distincţii bisericeşti şi de stat − Dacă am ţine cont de Bederniţă, Camilafcă, Cruce de aur; Egumen, Paliţă, Cruce acest aspect, ar trebui să cu pietre scumpe, Rangul de Arhimandrit, Toiag de Egumen, fim cu Biserica Ortodoxă Uşile Împărăteşti deschise până la „Heruvic”, Uşile ÎmpăRomână, fiindcă majorirăteşti deschise până la „Tatăl nostru…”; Medalia „Sf. Cuv. tatea suntem români, chiar dacă unii îşi spun moldoveni, Paisie Velicicovski”; Ordin „Sf. Cneaz Daniel al Moscovei”; Ordin „Sf. Cuv. Paisie Velicicovski”; Medalia „Sf. Cneaz Aleoricum este vorba de o sinxandru Nevski”, gr. I; Ordin „Sf. Ap. şi Ev. Ioan Teologul”, gură naţiune... − Cu referinţă la acest gr. II; Medalia „Sf. Apostoli Petru şi Pavel”, gr. II; Ordinul „Meritul Bisericesc, gr.II”; Medalia „Meritul Civic”. subiect, cu care biserică ar trebui să fim. Noi trebuie să ţinem cont de opiniile creştinilor noştri. Dacă astăzi ocupată Direcţia Mitropoli- lucrărilor de reparaţie, să fie cineva ar declara că Biserica tană. În acest sens ÎPS Vla- una model. Ne dorim să exe- Ortodoxă din Moldova aderă dimir a acordat părinteasca cutăm lucrări de pictură inte- la Patriarhia Română, vă dau binecuvântare ca înainte de rioară în stil neo-bizantin şi asigurări şi sunt bine informat a fi demarate reparaţiile capi- această lucrare să o facem aşa că 80 la sută dintre enoriaşii tale sau curente ale unei bise- cum o cer erminiile zugravilor. noştri nu s-ar conforma aces− La diverse liturghii se teia. Ca un suport la declaraţia rici să fie coordonată această intenţie cu Sectorul Sinodal pomeneşte despre unirea mea în acest sens vreau să vă Construcţii, Restaurări şi Pic- tuturor bisericilor, dar, cu aduc problema calendarului, turi al Mitropoliei Moldovei.

Dacă acest lucru se respectă, se respectă şi rigorile de care Dvs. aţi amintit. Şi viziunea mea nu poate fi alta decât cea a mitropoliei noastre. Dacă se fac lucrări de reparaţie şi are loc restaurarea vreunui lăcaş de închinare, atunci trebuie să ţinem cont dacă acesta este şi un monument de valoare istorico-culturală, atunci nu trebuie să mutilăm chipul său iniţial. Eu nu sunt adeptul ca la biserici să fie montate geamuri termopane şi alte elemente inovaţionale. Dacă este să vorbim de parohia urbană Sf. Mare Mucenic Dimitrie, unde preot paroh este proto- regret, chiar şi în Republica problema stilului. Chiar şi iereul Nicolae Craveţ, proto- Moldova avem două biserici Mitropolia Basarabiei, fiind popul de Soroca, atunci con- ortodoxe care nu găsesc un parte componentă a Patriarstatăm cu bucurie că la această limbaj comun. Cum vedeţi hiei Române, nu ţine calenbiserică s-au respectat rigorile soluţionarea acestei pro- darul Gregorian, adică nu şi nu au apărut elemente noi bleme, ca să avem totuşi o respectă sărbătorile conform care ar fi incompatibile unui singură biserică ortodoxă stilului nou, ci stilului vechi. lăcaş de cult. Referitor la fără două Mitropolii sepa- Şi parohiile Mitropoliei Basaparohia Parcani, acolo au fost rate? Şi apropo, în ce relaţii rabiei sărbătoresc Naşterea efectuate lucrări de reparaţie sunteţi dumneavoastră cu Domnului la 7 ianuarie, ca şi curentă şi într-o măsură mai Mitropolia Basarabiei, mai celelalte sărbători. Doar două mică s-au respectat rigorile. ales că aţi fost de 1 decem- sau trei parohii din Chişinău În cazul efectuării lucrărilor brie la festivitatea de la sărbătoresc naşterea Domde reparaţie aici, în Cate- ambasadă prilejuită de Ziua nului la 25 decembrie, iar drala Episcopală, ne dorim ca Naţională a României, deşi majoritatea covârşitoare a această biserică, ca urmare a alţi preoţi vorbesc de rău de creştinilor din ţara noastră ceea ce este românesc? respectă calendarul Iulian şi − Eu nu consider că sunt se arată bulversaţi de ideea că preoţi care privesc rău lucru- ar trebui să trecem la calenrile. În general, biserica şi darul îndreptat. De aceea nici slujitorii ei privesc cu bucurie biserica în întregime nu poate la tot ce se întâmplă în soci- să fie parte componentă a etate. Eu am participat la 1 Patriarhiei Române, suntem decembrie la sărbătoarea Ziua Biserica Ortodoxă din MolNaţională a României şi acest dova şi slujim poporului din lucru a fost ca urmare a invita- ţara noastră. ţiei Excelenţei Sale domnului − Dar sunt şi biserici din Marius Lazurca, Ambasador cadrul Mitropoliei Moldovei Extraordinar şi Plenipoten- care serbează Crăciunul pe ţiar al României în Republica 25 decembrie, aşa că nu cred Moldova. Totodată, la acest că din cauza unui calendar eveniment, în calitate de Epi- trebuie să fie divizaţi fraţii? − Sunt un număr extrem de scop Vicar, l-am reprezentat pe ÎPS Mitropolit Vladimir. mic de biserici în nordul ţării Am avut o întâlnire frumoasă, şi în partea de sud a ţării care de suflet, cu mulţi oameni sărbătoresc Naşterea Domdeosebiţi. Cât priveşte relaţia nului la 25 decembrie. De fapt, Mitropoliei Moldovei cu problema serbării praznicului

“Părerea mea este subiectivă şi o spun franc: sunt categoric împotrivă ca preoţii să aibă implicare în viaţa politică a ţării. Biserica trebuie să se arate a fi preocupată de tot ce se întâmplă în ţară, deoarece în ţara asta sunt cetăţenii noştri care sunt creştinii noştri. Însă biserica să-şi arate preocuparea făcând abstracţie de latura politică”

Foto: Vadim Şterbate

să aflăm şi versiunea oficială a ceea ce s-a întâmplat. − Părintele Nicolae Robu a slujit în această biserică perioadă de două decenii, însă din anumite cauze canonice părintele a depus o cerere şi urmare a acesteia a fost eliberat nu doar din funcţia de cleric al Catedralei Episcopale, ci şi din clerul bisericii ortodoxe din Moldova. Părintele Nicolae Robu rămâne preot, i-am propus Sfinţiei Sale să fie desemnat preot paroh la una dintre bisericile rurale... − Este vorba de biserica din Cureşniţa? − La una dintre bisericile rurale ale vicariatului din Soroca, însă Sfinţia Sa a găsit potrivit să fie eliberat din clerul Mitropoliei Chişinăului şi a întregii Moldove. Această solicitare a primit răspuns pozitiv. − Din câte am înţeles, această cerere a fost totuşi una forţată, inclusiv de ierarhia bisericească, aşa este? − Nu este adevărat. Eu am răspuns tuturor întrebărilor, inclusiv şi celor provocatoare ale unor enoriaşi, părintele Nicolae a plecat din clerul mitropoliei noastre, la cererea personală, însă mai sunt şi nişte motivaţii canonice. Episcopul de Soroca nu a venit să aducă provocare şi zâzanie, ci este pentru a-i uni pe toţi creştinii să fim în comuniune, nu doar liturgică, ci şi frăţească. Cu referinţă la plecarea

2011-2014 — Membru al Consiliului Eparhial al Episcopiei de Ungheni şi Nisporeni; 2011-2014 — Preşedinte al Judecăţii Eparhiale a Episcopiei de Ungheni şi Nisporeni; 2011-2014 — Preşedinte al Sectorului Eparhial Relaţii cu Mass-Media al Episcopiei de Ungheni şi Nisporeni; 2011-2014 — Preşedinte al Comisiei Eparhiale pentru examinarea candidaţilor la hirotonie; 2011-2013 — Profesor de Teologie Dogmatică la Școala Eparhială de Teologie „Sf. Cuv. Paisie Velicicovschi” din or.

Ungheni; 2012-2015 — Secretar al Comisiei Sinodale pentru Canonizarea Sfinţilor Bisericii Ortodoxe din Moldova; 2014-2015 — Stareţ al Sfintei Mănăstiri „Adormirea Maicii Domnului”, s. Ţîpova, r. Rezina; 2015-prezent — Stareţ de onoare al Sfintei Mănăstiri „Adormirea Maicii Domnului”, s. Ţîpova, r. Rezina; 2015-prezent — Paroh al Catedralei Episcopale „Adormirea Maicii Domnului” din or. Soroca.

Sfinţirea bisericii din satul Parcani

Naşterii Domnului nu-i preocupă pe creştini, decât pe cei din domeniul media, şi anume în preajma sărbătorilor de iarnă şi puţin după sărbătorile de iarnă. Dar dacă aceşti oameni ar fi atât de mult preocupaţi de domeniul bisericesc, să o facă cu acelaşi elan pe tot parcursul anului.

Dar ca să vină pur şi simplu în spirit provocator chiar nu are rost să o facă. Calendarul chiar nu constituie un motiv de dispută şi de ceartă, fiindcă pe parcursul anului bisericesc nu este nici o zâzanie între creştini. − Ne-a telefonat anterior cineva la redacţie şi ne-a rugat să ne interesăm, pe ce criterii se dau distincţiile bisericeşti? Mai ales când este vorba de cei cu bani, dar mai puţin evlavioşi, cum îi alege în acest caz biserica pe cei merituoşi? − Biserica întotdeauna exprimă recunoştinţă ctitorilor, miluitorilor şi binefăcătorilor pentru contribuţia acestora la edificarea sfintelor lăcaşuri de închinare, la restaurarea, repararea sau alte contribuţii aduse în folosul bisericii şi comunităţii. Astfel, Mitropolia Moldovei are o seamă de distincţii bisericeşti pentru clerici şi laici, ordine, medalii şi diplome arhiereşti.

Acestea se acordă în funcţie de măsura contribuţiei pentru biserică. Atunci când un om sau o familie a contribuit la edificarea sau restaurarea unei biserici, atunci ei pot fi gratificaţi cu un ordin bisericesc şi o medalie mitropolitană. Cei care contribuie mai puţin, dar o fac din inimă, în măsura în care pot să o facă, biserica le acordă diplome arhiereşti dar şi alte menţiuni. − Dar cum se ajustează tarifele bisericeşti, în ceea ce ţine de cununie sau alte rânduieli, există anumite standarde din partea mitropoliei sau fiecare parohie face cum vrea? − La capitolul activitate economico-financiară a comunităţilor parohiale, mitropolia nu are nici o implicare. Totodată, vreau să vă zic că nu se operează cu asemenea termeni ca tarife sau taxe. Dacă sunt asemenea foi cu tarife în biserici, este cazul să fie sesizat Episcopul şi vom lua măsuri în acest sens. Biserica nu stabileşte tarife, toate serviciile şi slujbele bisericeşti sunt săvârşite cu titlul gratuit şi dacă oamenii găsesc de cuviinţă să acorde pentru aceasta o jertfă, atunci este primită. − Şi în final, care ar fi planurile principale ale episcopiei pentru 2016? − Mulţumim lui Dumnezeu că ajungem cu bine, în pace şi sănătate să încheiem anul 2015 să ne ajute Dumnezeu ca să păşim prin binecuvântarea Sa în noul an calendaristic 2016. Sperăm că şi noul an să fie prielnic, unul binecuvântat de Dumnezeu şi să fim în biserici împreună cu enoriaşii noştri. Dorim cu tot dinadinsul ca în această nouă perioadă a vieţii să înteţim activităţile de ordin filantropic şi implicit activitatea pastoral-bisericească în rândul tinerilor. − Mulţumim şi Doamne ajută!

6

01(822) • 15 ianuarie 2016

Observatorul de Nord

01(822) • 15 ianuarie 2016

Observatorul de Nord VIAŢĂ LEGATĂ CU AŢĂ

7

Investigaţie

Iubitorilor de zvonuri se dedică...

Extragerile ilegale de nisip din Nistru și Prut: unii adună averi, iar țara pierde

Victor Cobăsneanu

Tudor Iaşcenco, Natalia Barbier

Zvonul

face parte din viaţa noastră cea de toate zilele. Zvonul, mai aproape de adevăr şi mai “supt” din deget, mai haios şi mai dat naibii prin mesaj..., este menit să ne facă viaţa mai multicoloră şi mai dinamică. Zvonul se referă la persoane concrete, indiferent de starea lor socială şi de funcţia ocupată, şi la fenomene în general. Zvonul s-a născut, probabil, odată cu adevărul şi va muri, la fel de probabil, odată cu minciuna. Ba mai mult, sunt persoane aproape specializate în naşterea, înfrumuseţarea, înmulţirea şi răspândirea zvonurilor... În acest caz, cine dacă nu noi, acei care suntem deseori etichetaţi drept “(aproape) deţinători ai adevărului (sau minciunii, după cum consideră unii...) în ultimă instanţă” — or nu uitaţi de maxima care spune că “acel care deţine informaţia conduce cu lumea” — ar trebui să dezghioace aceste zvonuri şi să le dea măcar o umbră de dreptate, în unele cazuri, sau să le dezmintă cu desăvârşire, în alte cazuri. Apropo, dacă cineva dintre Dvs., stimaţi cititori, cunoaşte vreun zvon care vă macină sau v-a curmat somnul, scrieţi-ne sau telefonaţi-ne şi noi ne vom strădui să vă satisfacem curiozitatea. Pentru astăzi vă propunem câteva zvonuri ajunse şi la urechile noastre:

** CICĂ, pentru utilizarea buteliilor cu gaz gospodarii vor fi obligaţi să posede permise speciale. Mai degrabă este vorba de o intenţie a autorităţilor în urma deflagraţiei care a avut zilele trecute într-un local din centul capitalei.

Or, astfel de măsuri trebuiau întreprinse mai înainte, mai cu seamă cunoscând dorinţa oamenilor noştri de a câştiga bani mari şi fără eforturi. Mi se pare o decizie corectă, dar rămâne de văzut când va fi implementată şi de cine respectată. Nu de alta, dar mulţi trăiesc după principiul „Deciziile sunt luate pentru a fi încălcate”. *** CICĂ, undeva circulă de mai multă vreme un tren care are în calitate de pasager... o singură persoană (elevă la o şcoală mai îndepărtată). Adevăr grăieşte lumea, dar aceasta se întâmplă nu la noi, dar în Japonia. Ba mai mult, compania de transport s-a conformat programului de şcoală a elevei, fiindcă în Ţara Soarelui Răsare educaţia este cu adevărat o prioritate naţională. Altfel stau lucrurile în RM, unde după Revelion Căile Ferate au închis două rute care aveau zilnic în calitate de pasageri 20-30 de persoane. * CICĂ, Vladimir Filat, aflat în izolator, nu mai primeşte salariul de deputat. Fals acest zvon, fiindcă ex-premierul încă nu a fost condamnat şi, implicit, nimeni nu are voie să-i lezeze acest drept. Conform surselor noastre din data de 15 octombrie 2015 şi până în prezent pe cardul bancar al lui Filat s-au acumulat peste 40.000 lei, bani care provin din salariul de deputat, care este de circa 11.000 lunar. Ce-i drept, pentru prima dată în ultimii ani deputaţii, inclusiv Vladimir Filat, nu au primit premii cu prilejul Revelionului. *** CICĂ, imigranţii din CSI care deţin cetăţenia ţărilor lor, dar care au dobândit şi cetăţenia Federaţiei Ruse, dar nu au anunţat despre acest lucru vor fi traşi, începând cu 1 ianuarie 2016, la răspundere, inclusiv penală. Astfel, legislaţia rusă prevede, în astfel de cazuri, o amendă de 200.000 ruble sau 400 ore de muncă în folosul societăţii. Făcând calculele de rigoare, adică împărţind 400 ore la 8 ore lucrătoare ajungem la concluzia că moldovenii cu dublă cetăţenie, de exemplu, vor munci degeaba 50 de zile. Sau, în cazuri mai nefericite, vor sta chiar şi la răcoare. ** CICĂ, salariul mediu lunar al unui şofer de taxi de la unele firme de transport din Republica Moldova este de doar 400 lei. Cel puţin o astfel de situaţie a fost înregistrată la o firmă din capitală, care are 256 de angajaţi plătiţi cu 400 lei lunar. Bineînţeles, este vorba de ceea ce se numeşte la noi „salariu în plic”, deoarece legislaţia în vigoare stipulează că salariul minim admis este de 1900 lei lunar. La o adică, gurile rele zic că astfel de situaţii se înregistrează şi la alte instituţii private şi nu doar din capitală. *** CICĂ, Mitropolia Moldovei este împotriva construcţiei crucilor ridicate pe marginea drumurilor în memoria celor decedaţi în urma accidentelor rutiere. Acest lucru, se spune în decizia Mitropoliei, nu este prevăzut de canoanele creştine. În locul crucilor se recomandă de a construi o „Troiţă”. Apropo, conform ultimelor estimări, pe tot întreg teritoriul Republicii Moldova sunt instalate şi construite circa 250.000 astfel de cruci.

“Zvonul reflectă un tip de mesaj definit din punctele de vedere ale sursei (neoficială) al procesului de difuzare (în lanţ) şi al conţinutului (este o ştire care se referă la ceva de actualitate). În schimb, veridicitatea nu face parte din definirea lui ştiinţifică.”

Explicaţie: * Zvon departe de a fi adevărat

** Zvon aproape de a fi adevărat *** Zvon foarte aproape de a fi adevărat

Sute de mii de tone de nisip au fost extrase ilegal din râurile Nistru și Prut de-a lungul anilor. Chiar dacă prejudiciul material este enorm, cei care se fac vinovați scapă nepedepsiți, fiind protejați de o lege extrem de permisivă.

Republica Moldova are două căi navigabile interne de importanţă internaţională: Nistru şi Prut. Reprezentanţii flotelor de pe aceste două râuri insistă că trebuie să curețe în permanență căile navigabile, doar că sub acest pretext, în fiecare an, sunt extrase ilegal sute de tone de nisip, prundiș, pietriș și pietre.

Materialele sunt vândute la negru, fără ca cineva să ducă o evidență. De cele mai multe ori, lucrările sunt făcute în locuri unde, de fapt, navele nu navighează, afirmă angajați ai Ministerului Mediului. Mai mult, extragerea de nisip din râuri nu este o activitate comercială prevăzută de Camera de Licențiere, iar asta înseamnă că cei care o desfășoară încalcă legea. Deși în nota informativă a unui proiect de lege autoritățile estimează daune de 2 mln lei în perioada 2002 — 2014, în ultimii cinci ani Centrul Național Anticorupție a pornit un singur dosar penal.

Una din zonele Nistrului de unde nisipul a fost extras ani la rând se află în apropierea satului Onițcani, raionul Criuleni. La marginea localității există un indicator improvizat pentru cei interesați să cumpere materiale de construcții extrase direct din râu. Localnicii ne-au spus că o firmă vindea aici nisip și prundiș, iar prețurile ajungeau la 3.000 de lei pentru o mașină de mare tonaj. De câteva luni "afacerea" s-a mutat pe alt sector al râului. La Onițcani au rămas abandonate tehnica și o cisternă din care a fost improvizată o locuință pentru cei care dirijau lucrările. Alături, Nistrul "jefuit" își continuă calea. Pe mulțimea de insule care îl împânzesc pe segmentul Soroca — Dubăsari a crescut din abundență stuf și altă vegetație caracteristică lacurilor. Sub podul care uneşte oraşele Tighina şi Tiraspol, unde încă acum câţiva ani fundul râului era acoperit de nisip şi prundiş, nămolul este mai sus de glezne. Nici autorităţile și nici oamenii din partea locului nu țin cont de aceste semne evidente de degradare a principalei surse de apă potabilă şi tehnică.

Potrivit unor calcule ale specialiştilor în domeniu, în perioada sovietică Nistrul a fost văduvit de peste 73 milioane metri cub de nisip şi prundiş, o cifră catastrofală pentru râu. La începutul anilor '80 ai secolului trecut, la insistenţa Academiei de Ştiinţe a Moldovei, extragerea acestor zăcăminte a fost oprită pentru că cei cu dobândirea ajunseseră la patul albiei şi apăruse pericolul ca apele să dispară în fisurile tectonice.

Dar, deja în anii '90 extragerile de nisip și prundiș au reînceput cu o intensitate și mai mare. Tatiana Şarapanovschi,

director adjunct al rezervaţiei extragerii, pentru formarea „Iagarlâc” din Dubăsari, afirmă boiştilor, conform proiectului că în perioada 1999-2008, din aprobat de autoritatea cenNistru au fost scoase peste trală de mediu; Comerciali500.000 de metri cubi de nisip zarea nisipului şi prundişului şi prundiş. În același timp, extrase din albia minoră a inundaţia din 2008 a lăsat râul râurilor este interzisă”, afirmă fără alte 300.000 de metri cubi Alecu Reniţă. Ecologistul mai spune că autorii docude nisip.

Potrivit unor calcule ale specialiştilor în domeniu, în perioada sovietică Nistrul a fost văduvit de peste 73 milioane metri cub de nisip şi prundiş, o cifră catastrofală pentru râu. În perioada 1999-2008, cu ajutorul dragelor de aspiraţie, din Nistru au fost scoase peste 500.000 de metri cubi de nisip şi prundiş. În același timp, inundaţia din 2008 a lăsat râul fără alte 300.000 de metri cubi de nisip!!!

Interese autorizate cu acte normative

mentului, parlamentarii, dar şi preşedintele ţării, care a promulgat legea, n-au luat în seamă argumentele şi propunerile savanţilor şi ale societăţii civile. "E clar de ce. Firmele implicate în extragerea ilegală a nisipului şi prundişului fac bani grei din comercializarea acestor materiale”, susține Alecu Reniţă.

Despre riscurile pe care le conțineau anumite prevederi din document atenționau și experții din cadrul Centrului de Analiză și Prevenire a Corupției (CAPC) care au efectuat o analiză a coruptibilității documentului.

Astfel, în analiza CAPC se menționa că proiectul ar putea cauza prejudicii indirecte societăţii, în special, dreptului la un mediu înconjurător sănătos. ”Proiectul Legii nu soluţionează problema protejării faunei şi florei acvatice şi a zonelor limitrofe în cazurile lucrărilor de amenajare şi întreţinere a şenalului navigabil”, se arată în raport.

În ultimii ani extragerile au continuat nestingherite, fiind protejate de prevederile unei legi blamate de ecologiști. Sub pretextul dezvoltării transportului naval, Ministerul Transportului şi Infrastructurii Drumurilor a promovat prin Guvern, în august 2012, Legea nr. 1894 cu privire la transportul naval intern. Un an mai târziu, la 21 august 2013, legea a fost votată în Parlament.

Documentul a fost contestat de peste 40 de organizaţii neguvernamentale din RM şi regiunea Odesa. ONG-urile accentuau că legea, în varianta în care a fost promovată, va genera nu numai distrugerea ecosistemelor râurilor, dar va favoriza și economia tenebră și va încuraja corupţia în sistem. Alecu Reniţă, preşedintele Mişcării Ecologiste din Moldova, susține că a cerut ca proiectul de lege să conțină prevederi clare în domeniul protecției mediului. ”Noi am propus ca articolul 6 al legii Prejudicii de sute să fie completat cu două ali- de mii, amenzi de zeci neate suplimentare, după cum de ori mai mici urmează: nisipul şi prundişul Deși extragerea nisipului extrase din albia minoră a din râuri nu este o activitate râurilor, inclusiv în cadrul licențiată și, prin urmare, cei lucrărilor de amenajare sau care o desfășoară comit o de menţinere a şenalului navi- ilegalitate, mai multe întregabil, urmează a fi returnate prinderi și-au dezvoltat de-a integral în amonte de la locul lungul anilor adevărate

afaceri pe seama resurselor naturale care trebuie să rămână intangibile. În timp ce "vânătorii" de zăcăminte își mută periodic tehnică de-a lungul râurilor, site-urile de anunțuri se umplu de oferte privind „comercializarea nisipului şi a prundişului de râu”.

Una din întreprinderile care a extras ani la rândul nisip din râul Prut este ÎS „Portul Fluvial Ungheni”, responsabilă de buna funcționare a transportului naval pe acest râu. Încă în luna martie 2013, Serviciul Piscicol de Stat constata pe pagina sa web că ÎS „Portul Fluvial Ungheni” efectuează lucrări de extragere a substanţelor minerale utile (nisip) din bazinul râului Prut, care ulterior este comercializat persoanelor fizice și juridice, fapt prin care sunt încălcate în mod flagrant și intenționat prevederile mai multor legi.

“Această întreprindere de stat, de o perioadă îndelungată, încalcă legislaţia ecologică în vigoare prin efectuarea aşaziselor lucrări de curăţire şi adâncire a albiei minore a râului Prut, pentru menţinerea căilor navigabile şi regularizare a cursului râului, însă de fapt ilegal extrag din albia acestui bazin acvatic nisip şi prundiş, pentru comercializare”, potrivit sursei. Pe parcursul anului 2015 administraţia acestei întreprinderi a fost sancţionată de două ori cu amenzi a câte 8.000 de lei pentru extragerea ilegală a nisipului şi prundişului din Prut, potrivit lui Grigore Vlas, şeful Inspecţiei Ecologice Ungheni. “În cadrul controlului inopinat efectuat în luna septembrie 2015 în comun cu Centrul Naţional Anticorupţie (CNA) am stabilit că prin activitatea sa în domeniul dat întreprinderea a cauzat statului un prejudiciu de 369.000 de lei. Noi le-am aplicat o amendă de 8.000 de lei, iar CNA a intentat pe acest caz un dosar penal”, a menționat Grigore Vlas.

Ofițerii Anticorupție au confirmat că pe acest caz a fost intentat un dosar penal conducerii “ÎS „Portul Fluvial Ungheni”. De altfel, acesta este singurul dosar intentat de CNA în ultimii cinci ani pentru extrageri ilegale. Întrun răspuns oficial adresat Centrului de Investigații Jurnalistice, reprezentanții CNA menționează că administrația

Continuare la pag.8

8

Observatorul de Nord

01(822) • 15 ianuarie 2016

Investigaţie

Extragerile ilegale de nisip din Nistru și Prut: unii adună averi, iar țara pierde Continuare de la pag.7

drept greșesc atunci când cer sancționarea celor care extrag nisip şi prundiş din râuri. El recunoaște că întreprinderea pe care a condus-o a extras nisip din Prut mai multe decenii la rând, chiar dacă acest lucru este interzis prin lege. “În toată lumea se face acest lucru. Şi la noi se făcea în perioada sovietică.

Din 1985 s-a interzis. Dar toţi aceşti treizeci de ani, noi şi celelalte porturi am extras nisip şi prundiş din Prut şi Nistru. Nouă ni se cere: arătaţi licenţa. Iar la Camera de Licenţiere ne spune: această activitate nu se licenţiază. O lege spune una, alta — o contrazice. În realitate explicaţia Reprezentanții portului este simplă de tot: din toată fac trimitere la această debandadă cineva face portițele din lege bani, or corupţia înfloreşte Pe de altă parte, adminis- anume acolo unde sunt multe traţia portului face trimitere restricţii. ”, a mai spus Vlala Legea privind transportul dimir Medvedev. naval intern, permisiunea căpităniei portului Giurgi- Și-au mutat tehnica pe uleşti şi Programul de acti- malul stâng al Nistrului În cazul râului Nistru vitate a Guvernului pentru anii 2015-2018 care pre- sunt mai multe întreprinderi vede “extinderea şi moderni- specializate în extragerea și zarea capacităţilor portuale vânzarea ilegală a nisipului şi asigurarea navigabilităţii și prundișului. Câteva întrerâurilor Nistru şi Prut”. Cu prinderi extrăgeau sute de Vladimir Medvedev, admi- tone de nisip şi prundiş în nistratorul interimar al por- regiunea localităţilor Pârâta — tului, am vorbit in ziua în Coşniţa pe care îl vindeau pe care acesta a fost demis din bani cash. Firmele contractau funcţie. “Iată aşa a apreciat tehnica fluvială de la porministerul nostru activitatea turile Ungheni şi Bender şi mea de 40 de ani în domeniu”, primeau acordul conducerii a menţionat el, fără a oferi Portului Giurgiuleşti, sub detalii. În opinia lui Med- pretextul adâncirii şenalului vedev, Inspecţia Ecologică de navigare. Acest lucru ne-a din Ungheni şi organele de fost confirmat de Anatolie întreprinderii a încălcat mai multe prevederi legale, care interzic extragerea de nisip din albia râurilor. ”Factorii de decizie ai „Portului Fluvial Ungheni” au depăşit în mod vădit limitele drepturilor şi atribuţiilor acordate prin lege și au efectuat lucrări de extragere ilicită a substanţelor minerale utile (nisip) conform situaţiei la 30.09.2015, în volum total de 1.850 metri cubi, din albia minoră a râului Prut în limitele satului Semeni, raionul Ungheni, pe care îl depozita în halde pe malul râului şi pe barje”, se mai arată în răspunsul CNA.

Potrivit practicii mondiale, extragerea aluviunilor de nisip şi prundiş din râurile unde există măcar un dig este inadmisibilă.

Pentru că acestea nu permit nisipului şi prundişului să migreze din partea de sus a fluviului în locurile dezgolite. Nistrul este barat de trei diguri — două pe teritoriul Ucrainei şi hidrocentrala de la Dubăsari.

Grajdian, inspector ecologic din Dubăsari, care în prezent activează în cadrul Inspecţiei Ecologice din raionul Criuleni. Acesta afirmă că după ce materialele pe aceste întreprinderi au fost trimise la Procuratură, trei dintre ele şi-au sistat activitatea, iar a patra, SRL „Romirdo”, şi-a schimbat locul și continuă să extragă dintr-o altă zonă. În septembrie 2014 aceste firme au ajuns în vizorul unei comisii a Ministerului Mediului care a făcut un control inopinat la fața locului. Rezultatele controlului au arătat că în apropierea satului Oniţcani din raionul Criuleni era instalat un complex de agregate care extrăgeau ilegal nisip din Nistru. Alături de instalaţiile în proces de lucru era o barjă încărcată cu nisip proaspăt extras. O macara plutitoare transpunea nisipul pe mal unde erau stocate sute de tone de acest material, care era încărcat cu excavatoarele în

autocamioane. Controlorii au stabilit că lucrările erau efectuate de Î.S. ”Portul Fluvial Ungheni”, cu tehnică arendată de la Portul Fluvial Bender.

Chiar dacă ex-ministrul Mediului Dorin Dușceac a cerut penalizarea celor implicați în schemă, furturile de nisip au continuat. Astfel, în iulie 2015 tehnica întreprinderii „Portul Fluvial Râbniţa” extrăgea nisip şi prundiş din Nistru în regiunea satelor Cot şi Climăuţii de Jos. Informația a fost semnalată de Inspecţia Ecologică din Şoldăneşti. Macaragiul superior Vasile Malacinschi le-a arătat inspectorilor un ordin semnat de directorul interimar al portului Râbniţa, I. Gladcov, conform căruia lucrările ar fi fost coordonate cu câţiva oficiali de la Tiraspol. Preîntâmpinaţi că aceste lucrări, conform legislaţiei R. Moldova, sunt nelegitime, angajaţii întreprinderii au promis să se conformeze. Peste câteva zile

tehnica într-adevăr a fost ridicată. La sfârşitul lunii octombrie 2015, tehnica a fost însă reinstalată pe acelaşi sector de râu, numai că pe malul stâng, controlat de pretinsele autorități ale regiunii transnistrene.

dig este inadmisibilă. Pentru că acestea nu permit nisipului şi prundişului să migreze din partea de sus a fluviului în locurile dezgolite. Nistrul este barat de trei diguri — două pe teritoriul Ucrainei şi hidrocentrala de la Dubăsari.Un alt ecologist, Pavel Ignatiev, Impactul este dezastruos copreşedintele Consiliului În timp ce firmele antre- ecologic obştesc de la Tiraspol, nate în extragerile clandestine susține că nisipul şi prundişul de nisip scapă basma curată, sunt principalele filtre natuecologiștii spun că ne aflăm în rale ale râului, care contribuie pragul unei catastrofe ecolo- la autocurăţarea apei. gice. Potrivit lui Ilia Trombiţki, preşedintele ONG „ECO- Dosare din Ecologie, Tiras”, extragerea nisipului şi neglijate Alecu Reniţă, preşedinprundişului timp de 7-15 ani conduce la micşorarea stra- tele Mişcării Ecologiste din tului de apă în râu cu 50-150 Moldova (MEM), menționa centimetri. ”Când, pe timpul recent într-o conferință de guvernării comuniste, în Par- presă că de-a lungul anilor lament a apărut un proiect de MEM a adunat o serie de lege privind extragerea nisi- dosare ecologice care nu pului şi prundişului din râu- au fost soluţionate, printre rile țării, ne-am adresat după acestea fiind şi cel privind consultaţii la colegii de peste interzicerea extragerii nisihotare. Atunci preşedintele pului din albiile râurilor Prut ţării s-a pomenit bombardat şi Nistru. Ministerul Mediului cu scrisori din toată lumea, a propus recent Guvernului autorii cărora argumentau un proiectul de hotărâre cu cât de periculoasă ar fi o ase- privire la modificarea și commenea lege. Şi proiectul a pletarea Legii cu privire la fost retras. Dar guvernarea transportul naval intern al ulterioară n-a luat în calcul Republicii Moldova, precum argumentele”, afirmă Ilia și completarea art. 228 din Trombiţki. Expertul ecologist Codul Penal al Republicii Ivan Rusev din Odesa afirmă Moldova. Dacă documentul că nivelul râurilor din bazinul va fi aprobat de Parlament, Nistrului care curg pe terito- extragerea şi comercializarea riul Ucrainei şi din care s-a ilicită a nisipului, pietrişului şi extras masiv nisip şi prundiş prundişului din albiile minore s-a redus deja cu circa 15 ale râurilor Nistru şi Prut va fi centimetri, a scăzut masiv sancționată penal. nivelul apelor freatice, seacă o mulţime de fântâni. Situația Investigaţia a fost realizată în e similară și în multe sate din cadrul Campaniei „Jurnaliştii Republica Moldova, unde pentru transparenţă în în ultimii ani au secat zeci gestionarea banilor publici”, de fântâni. Potrivit practicii desfășurată de Centrul de mondiale, extragerea aluviu- Investigaţii Jurnalistice, cu nilor de nisip şi prundiş din suportul Ambasadei SUA râurile unde există măcar un în Republica Moldova.

EGALITATEA DE GEN

O șansă pentru femeile rome de a se integra în societate Elena Robu Varvara Duminică conduce propria mașină mai bine de zece ani. Iar de la volanul propriei sale vieți luptă pentru drepturile romilor din localitate. Anul aceasta a înregistrat o premieră în cariera sa politică. Este una dintre cele două femei de etnie romă din R. Moldova care, pentru prima dată în istoria alegerilor locale generale, a fost aleasă în funcția de consilier local.

“Am simțit susținerea consătenilor și înainte de alegeri. Nu m-am străduit să demonstrez mai mult, dar lumea în sat mă cunoaște prin activitățile mele.

Monumentul de la intrarea în sat l-am înălțat eu cu suportul romilor și al non-romilor”, ne spune Varvara Duminică.

Alegerea celor două femei de etnie romă în funcția de consilier local este cu adevărat o performanță, în condițiile în care comunitatea romilor este destul de conservatoare, iar rolul femeii în afara familiei este limitat. “Din 2003 și până acum am discutat cu soții femeilor rome, cu rudele, cu părinții fetelor tinere că este momentul ca etnia romă să se trezească și să permită femeii să fie activă în societate”, ne explică președintele Asociației “Tarna Rom”, Marin Alla. În total, pe țară au candidat la alegerile locale generale pentru funcția de consilier 7 persoane de etnie romă.

Varvara Duminică, la volanul propriei sale mașini, în satul Chetrosu, raionul Drochia. (Captură video, 21.08.2014)

Activista care promovează drepturile romilor, Natalia Duminică, salută alegerea celor două femei de origine romă în funcția de consilier, dar spune că la nivel central lucrurile nu stau la fel de bine.

“Ceea ce a fost se întâmplă doar la nivel local. Dacă e să vorbim la nivel central, în unicul partid care abordează subiectul romilor nu sunt femei sau chiar dacă sunt, vocea lor, de cele mai dese ori, nu este auzită”, a precizat Natalia Duminică.

Varvara Duminica speră că prin exemplul ei și alte femei, inclusiv de etnie romă, să se implice în politică și să participe activ în luarea deciziilor. Consiliera romă a trebuit să treacă peste multe stereotipuri și prejudecăți de-a lungul vieții. Încă mai sunt vii în memorie episoadele dureroase când i s-au spus vorbe necugetate doar pentru

că este de altă etnie. Așadar, spulberăm miturile despre romi, iar Varvara Duminică ne invită în casa ei, ne lasă să o filmăm cum gătește la bucătărie. Și-a chemat în ajutor un nepot care a ales să se facă bucătar.

“Părinții au vrut să merg să studiez altceva, dar eu am zis că vreau să fiu bucătar, îmi place să gatesc”, ne spune cu mândrie Nicolae Neniță.

Tânărul povestește că nu s-a simțit discriminat nici la școală, nici la colegiul unde și-a făcut studiile. Totuși, cercetările arată că elevii romii din Moldova sunt mai des agresați la școală decât cei care reprezintă alte etnii.

Astfel, 16% dintre copiii romi au fost agresați la școală în anul 2011, față de 7% în cazul copiilor de alte etnii. În același timp, potrivit sondajului sociologic “Fenomenul discriminării în Republica

Moldova: percepţia cetăţeanului”, realizat de Institutului de Politici Publice la sfârșitul anului 2014, doar 63% din respondenți ar accepta ca romii să trăiască în R. Moldova. Vorbind despre femeile rome, formele de discriminare a acestora sunt și mai accentuate. Femeile rome au acces la educație, la sănătate sau la un loc de muncă în proporție mai mică decât bărbații romi. “În domeniul sănătății, femeile rome sunt discriminate în raport cu cele nonrome. Medicii argumentează că romele sunt murdare, că nu pot vorbi cu ele, găsesc întotdeauna scuze ca să nu primească o femeie romă la consultație sau să nu îi acorde serviciile necesare”, ne spune Natalia Duminică.

Alarmante sunt și cifrele privind căsătoriile timpurii în rândul romilor. Președintele Asociației “Tarna Rom”, Marin Alla susține că aproape 70% dintre tineri se căsătoresc până la vârsta de 18 ani, ceea ce constituie o gravă problemă. “În unele comunități, fetele se căsătoresc la vârsta de 12–16 ani și, odată cu mariajul, fetele abandonează școală. Și băieții, atunci când se căsătoresc, nu mai merg la școală. Însă pentru fete este mai specific, mai rușinos ca atunci când sunt în mariaj să meargă la școală, ceea ce nu întâlnim la băieți. Ei părăsesc

școala pentru că nu au interes sau nu cunosc care este importanța educației în viața lor”, ne explică Natalia Duminică. În sondaje, mai mult de jumătate din respondenți cred că majoritatea romilor sunt mincinoși, sunt cerșetori sau hoți de buzunare, sunt obișnuiți să trăiască pe spatele altora, încalcă legea, iar cele mai multe femei rome sunt ghicitoare. De fapt, romii înșiși par pesimiști privind perspectivele de adaptare a acestora în societate. Peste jumătate dintre romii intervievați în sondaje, dar și 75% dintre populația non-romă consideră justificată percepția romilor că ei ar fi prea diferiți pentru a se adapta societății. “Romii sunt în mare parte responsabili să devină parte a societății în care trăiesc. Ei sunt acei care trebuie să își modifice modul de trai, modul de abordare, comportamentul, dar asta necesită timp. În agenda premierului, a presedintelui trebuie să fie inclusă și problema romilor. În Acordul de Asociere este prevăzut și planul de susținere a romilor, dar Guvernul practic nu a realizat nimic din acest plan”, a declarat preș edintele As o ciației “Tarna Rom”, Marin Alla.

Situația este și mai delicată când vorbim despre femeile rome. Activista Natalia Duminică susține că e rândul

autorităților să realizeze mai mult, pentru ca femeile rome să nu mai fie o comunitate invizibilă în societate. “În 2013 a avut loc sesiunea 56-a a Comitetului ONU privind eliminarea tuturor formelor de discriminare a femeilor, care a elaborat și un șir de recomandări. Statul nostru, din păcate, nici nu s-a uitat peste document. Următoarea etapă ar fi ca țara noastră să ia în calcul recomandările internaționale și să facă un plan de acțiuni cum să îmbunătățească situația femeilor rome în R. Moldova”, a conchis experta.

Potrivit datelor neoficiale furnizate de asociațiile acestei minorități etnice, în R. Moldova există în prezent o comunitate de peste 200 000 de romi.

Acest subiect și mai multe imagini foto îl găsiţi şi pe pagina web a ziarului “Observatorul de Nord” — www.odn.info. md la rubrica “Moldova+”.

Acest material a fost realizat în cadrul proiectului „Consolidarea independenței în mediile de comunicare din Moldova”, implementat de Centrul pentru Jurnalism Independent în colaborare cu Internews.

Publicitate

Observatorul de Nord

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

Cursuri

Видео- и фотосъемка торжеств.

INGINER-TEHNOLOG

CURSURI YOGA în fiecare duminică, ora 10.00,

T.023031153, 079443246, 079274148

Tel. 069509690.

T.: 069131795.

REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.

Oбъявляем набор на ДОЛЖНОСТИ: бухгалтера, бармена, официанта, повара, посудомойки, уборщицы, разнорабочие. ПРЕДОСТАВЛЯЕМ высокую зарплату, социальный пакет, бесплатную профессиональное обучение, возможность профессионального роста. ТРЕБОВАНИЯ к кандидатам: знание румынского и русского языков, образование и опыт работы, проживание в городе Сорока, коммуникабельность, энергичность, умение работать в команде, пунктуальность.

060504190

Т.: 069113374

la produse de panificaţie.

II"Noviţchii Andrei", (firmă autorizată) Acordă servicii de

www.compactservice.md

Filiala or. Bălţi în or. Soroca

Toate materialele *EXTENSIA UNGHIILOR sunt incluse în *MANICHIURĂ-PEDICHIURĂ preţul de studii. *COSMETOLOG VIZAJIST *FRIZER *MASOR Tel.: 068658890, 068576000

CONFECŢIONĂM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

SRL “Testor” ANGAJeAZĂ

Tел.: 060091998

în sala mare a incubatorului de Afaceri din soroca, str.

Kogălniceanu, 9.

FORJERIE

Repede și calitativ

Porţi, garduri, gărduţuri, gratii şi alte articole 060 772 402 metalice

01(822) • 15 ianuarie 2016

9

Magazinul „Etalon-Lux”,

str. Independenţei, 75 (vizavi de restaurantul „Golden-River”) str. Ștefan cel Mare,18 (lîngă piaţa centrală)

PROPUNE UN SORTIMENT BOGAT DE:  lenjerie de pat;  draperii cu  plapume; accesorii;  prosoape şi feţe  cornize; de masă.  jaluzele; coasem draperii la comandă. Măsurare, instalare.

Tel.:

069 312 823, 023024439.

Torturi, colaci

SRL “Testor” Soroca vă propune un asortiment larg de patiserie pentru diferite ceremonii: nunţi, zile de naştere, cu ornare individuală.

PLASĂ METALICĂ de la producător Tel.: 023073597, 069386006

or. Soroca, str. Traian, 17.

T. 23586, 31153,079443246.

AGENŢIE IMOBILIARĂ or. soroca, str. Alexandru cel Bun, 16.

T. 023033533, 069780806.

MUZICĂ PENTRU NUNŢI, zile de naştere, cumetrii.

Foto, video, moderator.

023021414, 069270832

REPARĂM: divane, fotolii, scaune.

CUMPĂRĂM divane vechi.

(0230)23430, 069963666.

Оздоровительная Йога в Сорока ПРИГЛАШАЕТ на занятия в группы здоровья тела и души людей разного возраста. Работает группа дневная “Золотая молодежь” (60+), вечерняя “Серебряная молодежь” (до 60 лет). Формируются группы на утреннее время — 07, 08 утра — и позднее вечернее время — 19, 20 вечера. Занимаются также мужчины. Теплый уютный зал, опытный преподаватель помогут быть здоровыми и спокойными. Тел. 060049622 — Наталья Пестрякова, преподаватель Открытой Йоги

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii.

2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte.

3. Pază cu gardieni publici.

4. servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

Spre atenţia detinătorilor de patentă! inspectoratul Fiscal de stat soroca aduce la cunoştinţă contribuabililor faptul că, prin circulara nr. 26-08/3-117153/10533 din 17.12.2015, a fost sistată eliberarea/ prelungirea patentelor de întreprinzător pentru genurile de activitate expuse în anexa la Legea nr. 93-XiV din 15.07.1998 cu privire la patenta de întreprinzător, la pozițiile: • 1) 2.12. Predarea limbilor străine (instruire individuală sau în grupe cu un număr de până la 20 de persoane); • 2) 2.13. Predarea şi meditarea diferitelor discipline, cu excepția muzicii, coregrafiei şi artelor plastice (instruire individuală sau în grupe cu un număr de până la 20 de persoane); • 3) 2.14. Predarea muzicii, coregrafiei şi artelor plastice (instruire individuală sau în grupe cu un număr de până la 20 de persoane).

IFS Soroca

10

Publicitate

01(822) • 15 ianuarie 2016

dE VîNZARE:



APART. 1 CAMERĂ:

 AGENŢIA imobiliară vinde apartamente cu 1 cameră. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md

 CENTRU, 2/2, utilităţi.

T. 023022842, 069328650.  CENTRU, 3/5, str. Şt. cel Mare, 28, gaz, încălzire, reparaţie, camere separate, de mijloc. 23 euro.

T. 023048811, 061145907.  CENTRU, 3/7, utilităţi, încălzire, partea solară, de mijloc, euroreparaţie, negociabil.

T. 30521, 060252224, 068227425.

 URGENT, ieftin, se vinde apartament cu 1-camer. et. 5/5 regiunea Fourchett, str. Viilor, 4.

T. 78818057, 78874754

 CENTRU, 4/5, de mijloc, 2 balcoane, toate utilităţile, euroreparaţie, 45.000€ T.23084499, 060295262.

 SOROCA NOUĂ, 1 cameră în cămin, 3/5, 20 m², str. Luceafărul, 4.

T. 023031008, 069691070.

 CENTRU, 2/5, str. decebal, 1, ap. 5, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat. T. 068278955.

 SOROCA NOUĂ, 4/5, gaz, încălzire, boiler, str. Mateevici, 2.

Urgent! T. 069015547.

 CENTRU, 8/9, str. Negruzii, 4, gaz, încălzire, mobilat, €20000, negociabil. T. 068977101.

 SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, încălzire, termopane. T. 023028507, 069445901.

 CENTRU, 5/5, gaz, apă, loggia, fără reparaţie, de mijloc, camere separate, $23500, negociabil.

T. +79263631585, 023026620.

 SOROCA NOUĂ, 2/5, fără reparaţie, ieftin. T. 078832666.  SOROCA NOUĂ, 3/3, str. cantemir, 12, ap. 21. T. 023031901, 069042277.  SOROCA NOUĂ, 3/3, str. cantemir, 14, utilităţi, reparaţie, termopane, baie, fără gaz, negociabil.

T. 069221557, 078721409.  SOROCA NOUĂ, 4/5, utilităţi, încălzire, balcon, reparaţie, negociabil. T. 26478, după 18.00, 068018177.  SOROCA NOUĂ, 2/5, utilităţi, euroreparaţie, balcon 6 m, mobilat, negociabil. T. 060504008, 068993558.  SOROCA NOUĂ, 2/5, 24 m², str.

Mateevici, 20, gaz, încălzire autonomă, internet, cablu, telefonie fixă, reparaţie cosmetică, parţial mobilată. T. 060222051  SOROCA NOUĂ, 2/5, str. d. cantemir, 21, utilităţi, loggia, încălzire, reparaţie, negociabil.

T. 069356579.  SOROCA NOUĂ, 31 m², str.

Mateevici, 20, gaz până la plită, fără reparaţie, garaj, ospătăria nr. 9.

T. 023031164.  SOROCA NOUĂ, 2/5, încălzire cu sobe, reparaţie parţială, debara, € 8500, negociabil. T. 060388051.  SOROCA NOUĂ, 2/5, 24 m², str.

Mateevici, 20, încălzire autonomă, internet, telefon, reparaţie cosmetică, parţial mobilat. T. 060222051.  SOROCA NOUĂ, 1/5, partea solară, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică. T. 023025091, 24420.  STIL, 5/5, fără reparaţie, €8000, negociabil. T. 068158201, 069694662.  STIL, cameră în cămin, 1/2; 20 m²,fără comodităţi, 6500 euroT. 069170190.

 CENTRU, 1/5, lângă piaţă, gaz, sobă, subsol. T. 060225211.  CENTRU, 1/5, str. independenţei, 81. T. 068630508.  CENTRU, 2/2, str. BănulescuBodoni, 4, ap. 7, 54 m², gaz, încălzire, subsol, garaj, sarai. T. 023023775, 060032628.  CENTRU, 2/5, lângă farmacia centrală, gaz, încălzire, termopane.

T. 060674839.  CENTRU, 6/9, Modern, partea solară, gaz, încălzire, euroreparaţie, parţial mobilat, €24000, negociabil.

T. 069284960, 069797735.  CENTRU, în casă la sol, lângă grădiniţa nr. 6, gaz, sarai, beci, garaj, 1,5 ari. T. 068410077.

 SOROCA NOUĂ, 5/5, negociabil. T. +79057684733.  SOROCA NOUĂ, 4/5, str. d. cantemir, 9, reparaţie, gaz, partea solară, termopane, negociabil.

T. 078727011.  SOROCA NOUĂ, 2/3, gaz, reparaţie cosmetică, termopane, subsol, preţ negociabil. T. 067276616.  SOROCA NOUĂ, 4/5, camere separate, partea solară, de mijloc, gaz, boiler, reparaţie, subsol, €16500. T. 060830251.  SOROCA NOUĂ, 2/3, încălzire cu sobe, reparaţie cosmetică, boiler, subsol, 13.500 euro, negociabil urgent! T. 069306043, 068578495.  SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, acoperiş nou. T. 068836575.



 AGENŢIA imobiliară vinde apartamente cu 2 camere. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md  CENTRU, 6/7, gaz, încălzire, reparaţie, termopane, uşă blindată, privelişte spre Nistru, bucătărie complet mobilată. T. 079011461, 069049501.

 SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Luceafărul, 18, 52 m², acoperită cu ardezie, gaz, încălzire, mobilat parţial.

T. 023081101, 069241487.  SOROCA NOUĂ, 1/5, termopane, încălzire, balcon. sau dau în chirie, pe termen lung.

T. 068682635.  SOROCA NOUĂ, 1/3, str. cantemir, 12, gaz până la plită, sobă, reparaţie cosmetică, subsol, de mijloc, telefon, internet.

Urgent! T. 060916503, 068417516, 060023451.

CASE:

 AGENŢIA imobiliară vinde case. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md

 CENTRU, casă, str. M. cebotari, 14/1, regiunea colegiului de Arte, apeduct, canalizare, gaz, încălzire lemne/cărbuni. T. 069420999.  CENTRU, casă nefinisată, 10 ari, str. Pârcălabilor. T. 068630508.

 BUJĂRĂUCA, casă, str. cocorului, 20, (fosta Parşina),gaz, apă, canalizare, 6 ari, garaj, încălzire cu gaz şi sobe. T. 26924, 069410314.

 ÎN DEAL,2/4, str. studenţilor,4, de mijloc, fără reparaţie.Negociabil. T.069585345

 CENTRU, casă, sarai, beci, pomi, gaz, apă, 3 ari. sau scHiMB pe casă în altă localitate. T. 023025047.

 STIL, 8/9, balcon mare, vedere spre Nistru, fără reparaţie, gaz până la plită, urgent, negociabil.

T. 023024103, 069352369.

 BUJĂRĂUCA, casă cu 2 et., strla racovăţ, 5, apeduct, gaz, 11 ari.

T. 22879, 060497783.

 SOROCA NOUĂ, 1/5, str. d. cantemir, 18, ap. 38, utilităţi, încălzire, ieşire la strada centrală, posibil pt oficiu. T. 079582040.

 BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, str. cernâşevschi, 11, 2 ari.

T. 069134998, 23023343.

 CENTRU, casă, str. decebal, 25, utilităţi, gaz, încălzire, acareturi, beci, 3 ari. T. 068500990.

 STIL, 4/5, str. Viilor, 11, utilităţi, euroreparaţie,termopane, cazangerie autonomă, €20 500, sau schimbăm pe apar cu 3 odăi.

T. 068584515, 069218979.

 SOROCA NOUĂ, 6/9, stomatologie, 68 m², gaz, încălzire, loggia 6m, ascensorul şi conducta de gunoi funcţionează, subsol 18 m².

T. 023029581, 060231136.

 BUJĂRĂUCA, casă, sarai locativ, 2 beciuri, mobilă şi inventar, gaz şi apă, 11 ari, str-la Tineretului, 12. T. 023021547, 068464820, 069985535.

 ÎN DEAL, casă, mai jos de biserică, gaz, apă, canalizare, încălzire, beci, garaj ş.a. T. 069953315.

 STIL, 3/5, str. Viilor,6, fără reparaţie, 16.000€ T.069668828.

 SOROCA NOUĂ, 4/9, 72 m² balcon 6 m, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică + garaj metalic.

T. 023030949, 060696767.

 STIL, 53,4 m², partea solară, de mijloc, gaz, apart. cald, camere separate, balcon 6 m, termopane, reparaţie, negociabil, €15000.

T. 068150473.

 STIL, 6/9, euroreparaţie nefinisată, 54 m², termopane, partea solară, vedere spre Nistru.

T. +79295952442, +79150458483.  STIL, 7/9, gaz, încălzire, str. Şt. cel Mare, 113/2, ap. 27, apă, reparaţie. T. 027371454, 068786260.  STIL, 7/9, euroreparaţie, 50 m², urgent, negociabil. T. 28537, 068014227.  STIL, 3/5, camere separate, gaz, încălzire, cablu TV, subsol, garaj.

T. 31164.  FOURCHETTE, 6/9, str. Popovici 8, ap.19, utilităţi, încălzire, termopane, balcon 6 m închis, de mijloc, urgent, negociabil.

T. 069890656, 069074305.

APART. 3 CAMERE:

 AGENŢIA imobiliară vinde apartamente cu 3 camere. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md  CENTRU, str. Şt. cel Mare, 26, gaz până la aragaz, fără reparaţie.

T. 30729, 079890355, 060080116.  CENTRU, 4/5, gaz, încălzire. sau se dă închirie. T. 069113374.  CENTRU, 1/9, Modern, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat, subsol, negociabil. T. 069141025.  CENTRU, 5/9, Modern, gaz, încălzire, reparaţie, camere separate. sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară.

T. 068644499.  CENTRU, 2/2, str. M. cebotari, 10, gaz, încălzire, sobă, euroreparaţie, subsol, garaj, curte.

T. 023026011, 069523415.  CENTRU, 1/5, lângă cetate, utilităţi, 2 loggii, hol mare, negociabil.

T. 30062, 069811606.  CENTRU, 2/5, str. Şt. cel Mare, 26, lângă piaţă, gaz, balcon, partea solară, 2 subsoluri. T. 023040861, 068835105.  CENTRU, 2/5, regiunea pieţii centrale, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat T. 068901199.  C E N T R U, euroreparaţie, încălzire, debara. Urgent!

T. 023021300, 069933464.  CENTRU, în casă la sol, 2 niveluri, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilă la comandă, subsol, curte separată. T. 023030167, 069558734.  FOURCHETTE, 7/9, str. Viilor, 19, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 079697357, 068777616.  FOURCHETTE, 7/9, euroreparaţiie, toate utilităţile. T. 069091298.

 ÎN DEAL, str. V. stroescu, 26, gaz, încălzire, balcon închis, reparaţie. T. 078720345.

 STIL, 1/5, str. F. Budde, 2 balcoane, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, grup sanitar separat, antreu mare, camere separate.

T.068297940.

 ÎN DEAL, 2/5, str. V. stroescu, 84/9, gaz până la plită, fără reparaţie, €14000, negociabil, urgent!.

T. 069214237.

 STIL, 9/9, str. Viilor, 17, gaz, fără reparaţie, balcoane şi ferestre cu termopan. T. 023024975, 079968564.

 ÎN DEAL, 5/5, colegiul Tehnic Agricol, fără gaz, reparaţie cosmetică, urgent, €12000. T. 023092747, 069938212.

 STIL, 9/9, 73 m², mobilat, gaz, încălzire, reparaţie, etaj ethnic, 2 loggia. T. 069103928.

 HIDROINPEX, 8/9, în casă nouă, str. V. stroescu, 77, gaz, apă, balcon închis, fără reparaţie. T. 023021433, 068494262, 069369904.



 ÎN DEAL, 5/5, şcoala nr. 4, fără reparaţie, gaz, urgent! T. 069276282, 069762273.

 SOROCA NOUĂ, 2/4, gaz, încălzire, reparaţie, subsol.

T. 060083514, 061186978.  SOROCA NOUĂ, 3/5, lângă liceu, gaz, fără reparaţie, preţ negociabil. T. 023048055, 068646284.  SOROCA NOUĂ, 1/5, str. Luceafărul, 22/46, utilităţi. T. 023031901, 069042277.  SOROCA NOUĂ, et. 1, str.

Luceafărul, gaz, încălzire, intrare separată, posibil pt business. sau schimb pe imobil în chişinău.

T. 069113374.



 SOROCA NOUĂ, 4/5, str. cantemir, gaz, încălzire, euroreparaţie nefinisată. T. 068291708, 068494225.

APART. 2 CAMERE:

 STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat.

T. 023 028 308, 069 946 573.

 SOROCA NOUĂ, 3/5, str. cantemir, 20, utilităţi, parţial mobilat, 2 loggii, de mijloc, încălzire, 78 mp, negociabil. T. 068786265.

 STIL, 2/5, gaz, încălzire, reparaţie, subsol, str. Viilor, 6. T. 023032337, 069638776.

 O cameră în cămin, Bujărăuca, str. Testemiţanu. T. 069493000, după 17.00.

 ÎN DEAL, 3/5, euroreparaţie, str.

V. stroescu, 26, ap. 89, gaz, încălzire, pază, mobilat. T. 069141019.

 SOROCA NOUĂ, 3/5, str.

Mateevici, 19, euroreparaţie, utilităţi, loggia, încălzire, negociabil.

T. 068786265.

 SOROCA NOUĂ, 4/5, gaz, încălzire, partea solară, parţial mobilat. T. 023029629.

 FOURCHETTE, 1/5, str. Viilor, 4, ap. 3, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 023027333, 068109431.

 STIL, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023 028 308, 069 446 573.

 CENTRU, 1/5, str. Şt. cel Mare, 26/54, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 023024386.

 STIL, 4/5, gaz, încălzire, termopane, uşi metalice, balcon închis.

T. 069668828.

 ÎN DEAL, 5/5, lângă colegiul Agricol, gaz, încălzire, reparaţie.

T. 069237574.

 STIL, 8/9, în casa cu restaurantul soroca, gaz, fără reparaţie, €20000. T. 069111969.

 CHIŞINĂU, 5/5, râşcanovca, lângă spitalul „sf. Treime”, str. duma, 14, frigider, maşină de spălat. T. 023025759, 067567763.

 SOROCA NOUĂ, 1/5, stomatologie, utilităţi, euroreparaţie, încălzire, balcon, negociabil.

T. 069596279, 076046267.

 CENTRU, în casă la sol, str. independenţei, 47, fără utilităţi, preţ avantajos! T. 023044161, 068606191.

 HIDROINPEX, 5/5, gaz, apă, fără reparaţie, negociabil.

T. 069453755, 069064842.

 SOROCA NOUĂ, 4/5, gaz, încălzire, parţial mobilat, euroreparaţie, exterior termoizolată, aer condiţionat, €32000, negociabil. sau schimb pe apart. în chişinău.

T. 069276307.

 STIL, reparaţie capitală, gaz, încălzire, ferestre, uşă, balcon noi, cazan nou, teracotă, laminat.

T. 023029502, 069416957, între 18.00-20.00.

 STIL, 4/5, str. F. Budde, 1, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat, partea solară, loggia sticluită.

T. 060075378, 069179354.

Observatorul de Nord

 STIL, 8/9, gaz, încălzire, termoizolare din exterior şi interior, termopane, mobilat, negociabil. T. 023028581, 069427210, 069427209.

 SOROCA NOUĂ, 2/5, str. Mateevici, 10, ap. 4, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică. T. 06105557.  SOROCA NOUĂ, 1/5, str. cantemir, 20, fără reparaţie, de mijloc, partea solară, 63 m² T. 069668725, 060717651.  SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Luceafărul, 22, de mijloc, gaz, reparaţie cosmetică. T. 023027731, 069185358.  SOROCA NOUĂ, 4/5, fără reparaţie şi casă Bujărăuca, str. Meşterul Manole, 20. sau schimb pe apart.

T. 023028457, 31523, 068741036, 079278937.  SOROCA NOUĂ, gaz, reparat parţial, str. Cantemir, 16, ap. 45.

T. 023024289, 079309801.  SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie, utilat, mobilat, subsol, €32000, negociabil.

T. 023030084, 069962314.  HIDROINPEX, 4/5, gaz, încălzire şi sobă, baia 2x3, bucătărie şi balcon mare, mobilat.

T. 23032680, 069534057.  HIDROINPEX, 5/9, partea solară, reparaţie parţială, 2 balcoane, 68 m², utilităţi. T. 27483, 069377543.  HIDROINPEX, 7/9, gaz, lumină, €15000. T. 068482632.  HIDROINPEX, 8/9, str. stroescu, 88/1, ap. 32, fără reparaţie, gaz, încălzire. Garaj Hidroinpex.

T. 023032112, 060592213.  HIDROINPEX, 5/9, 68 m², str.

V. Stroescu, 77/1, toate utiităţile, reparaţie, urgent! T. 023025392, 068732625, 079706031.



APART. 4 CAMERE:

 C E N T R U, 3/5, str. decebal, gaz, încălzire.

T. 069212456.  STIL, 2/5, de mijloc, gaz până la plită, fără reparaţie. T. 069755461.  SOROCA NOUĂ, 2/9, planificare f. bună, gaz, încălzire, reparaţie „intră şi locuieşte”, 4 camere cu preţul a 3! Urgent! T. 069340907.

SE VINDE CASĂ în centrul or. Soroca, str. decebal, 25, utilităţi, gaz, încălzire, acareturi, beci, 3 ari. T. 068500990.

 BUJĂRĂUCA, casă, mai sus de comisariatul militar, loc bun, 8 ari, beci, gaz, apă alături. Poate fi modificată după preferinţe, €17000, negociabil. T. 023026602, 069302507, 069048424.  BUJĂRĂUCA, casă cu 1,5 et., sarai, beci, garaj, acareturi, pomi, vie, gaz, apă, canalizare, Wc, 17 ari.

T. 023025261. 068989907.  BUJĂRĂUCA, casă, lângă Grădiniţa nr. 17, str. A. crihan, 10, sarai, beci, apă, canalizare, gaz, 10 ari.

T. 068871860.  BUJĂRĂUCA, casă, str. A. Lupan, 2, sarai, garaj, acareturi, apeduct, canalizare, 7 ari. sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 023092254, 069049579, +79096336386.  BUJĂRĂUCA, casă, beci, apă, canalizare, vie, 5 ari. T. 023031694, 068393004.  BUJĂRĂUCA, casă, apă, gaze, 11 ari, sarai, beci, garaj, ruta nr. 9.

T. 023028798, 068565595.  BUJĂRĂUCA, casă cu 2 intrări, str-la racovăţ, 19, 4 camere, bucătărie, verandă, baie şi Wc, beci, garaj, sarai, 10 ari. T. 26188, 069863767, 068158639.  BUJĂRĂUCA, jumătate de casă, lângă centrul Militar, apă, gaze, sarai, beci, 4 ari. T. 023021180, după 15.00, 068490327.  BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, 10 ari, pomi fruct. T. 068687687.  BUJĂRĂUCA, casă, apeduct, încălzire gaz/lemne, fântână, 14 ari, 2 loturi de pământ, garaj, sarai, beci. T. 068950252, 068435133, 060680718.

 CENTRU, jumătate de casă, str. r. Kolker, 7/2, gaz, utilităţi, beci, sarai, 3 ari. T. 060519460.

 ÎN DEAL, casă din cotileţ, str-la renaşterii, sarai, beci, fântână, apeduct, canalizare, 4,5 ari. T. 22342524, 069366070.  ÎN DEAL, casă, str. Grădinarilor, 13, garaj, beci, fântână, pomi, gaz.

T. 023028940, 068299920.  ÎN DEAL, casă nouă nefinisată14x14, str-la sânzienilor, 12A, dOsAAF, demisol, balcon 12x2, apeduct, 4 ari. sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară.

T. 023021717, 060480474.  ÎN DEAL, casă, 1,5 et., str. colinelor, 1, 4 ari. T. 078286661.  ÎN DEAL, casă nefinisată cu 3 et., 12x14, societatea orbilor, str.

Nedovschi, 72. T. 023024386.  ÎN DEAL, casă 1,5 et., şcoala nr.

4, sarai, garaj, acareturi, apă, canalizare, 7 ari, pomi fruct. Urgent, ieftin! T. 069001710.  ÎN DEAL, casă, str. Muncii, sarai, acareturi, beci, toate utilităţile, pomi fruct., 6 ari, negociabil.

T. 24354, 069695925, 068569781.  ÎN DEAL, casă, str. Păcii, 1, 6 camere, 2 beciuri, garaj, terasă, curte mare, termopane, toate utilităţile, 6 ari. sau schimb pe apart. cu 3 camere în centru, et. 1-2 + plată suplimentară. T. 023024898, 069372953.  ÎN DEAL, casă, lângă ŞM nr. 4, garaj, fântână, apeduct, 17 nucari, vie, 25 ari. T. 069447427.  ÎN DEAL, casă, retranslator, str. Perilor, 10, fântână şi apeduct, canalizare, garaj, beci, sarai, 7 ari.

T. 023022816, 078813618.  ÎN DEAL, casă, Şcoala auto, 16 ari, vie, sarai, beci. T. 023021466, 069557490.

 BUJĂRĂUCA, casă, str. Parşin, 2, apă, 9 ari, sarai, beci, garaj.

T. 023031235.

 PLANUL nou, casă cu 2 niveluri, apă, canalizare, gaz.

T. 069381420

 BUJĂRĂUCA, casă, str. Secară, 5, lângă baie, 9 ari, apă, canalizare, acareturi, negociabil.

T. 023024289, 079309801.

 LA stadion, casă, magazin Oţel, 2 camere, utilităţi, 28 mp, negociabil. T. 27682, după 17.00, 068983664.

 BUJĂRĂUCA, casă, str. Marinescu, 6, sarai, beci, garaj, «variantă sură», 6 ari. T. 068016374, 068686678.

 LA stadion, casă, str. Al. cel Bun, 88, gaz, apă, canalizare, fără reparaţie. T. 022553632, 069137951.

 CASĂ nouă, cu mansardă, 20 ari, beci, fântână, pomi, lângă traseu. T. 069072357.

 STADION, casă, 5 camere, garaj, beci, apă, gaz, 7 ari. sau schimb pe apart. cu 2 camere, centru sau stil. Preţ 17 mii euro T. 023022117, 069523933.

 CENTRU, jumătate de casă, 2 camere, bucătărie, coridor, verandă, baie, gaz, cabalizare, apă, curte separată. T. 023026178, 060775259.

 PLANUL Nou, casă, gaz, lot de pământ, garaj, beci, fântână şi apă la robinet, negociabil urgent!

T. 068566423, 079653515.

 CENTRU, jumătate de casă, str. comuna din Paris, 16/2, beci, apă, un ar. T. 023026184.

 ALEXANDRU cel Bun, casă, garaj, sarai, beci, acareturi, 20 ari, negociabil. T. 023092361, 069305272.

 CENTRU, casă, beci, sarai, pomi, vie, 9 ari. T. 023026871, 069027526.  CENTRU, casă; casă lângă baza turistică, 19 ari, posibile variante.

T. 023027182, 069574258.  CENTRU, casă, Beciul Vechi, 2 niveluri, garaj cu 2 niveluri, sarai cu subsol, gaz, apă de izvor, condiţii f. bune, 6 ari cu vie, str.

Turghenev, 16. T. 023024537, 069497717.  CENTRU, casă bătrânească, 6 ari, în faţa farmaciei Felicia, negociabil. T. 069219977.  CENTRU, casă veche, regiunea fabricii de bere, 9 ari, loc bun pt construcţie. T. 023023694.

 RUBLENIŢA, casă, cu subsol, 6 ari + 34 (la deal) pământ, centru, lângă şcoală. T. 023050656, 060591984.  RUBLENIŢA, casă, 50 ari, pomi.

Adresa: str. Luceafărul, 9, ap. 52, Mariica, Maria Nicolae.  RUBLENIŢA, casă 1,5 et., 4 camere, mobilată, 72 mp, beci din piatră, gaz până la poartă, negociabil. T. 068389299.  RUBLENIŢA, casă, centru, sarai, fântână, apeduct, gaz, 18 ari.

T. 023051081, 060806734.  VĂDENI, gospodărie, 30 ari. sau schimb pe apart. în soroca, Bălţi, chişinău. T. 068422263.

 CENTRU, casă, colegiul Pedagogic, sarai, garaj, beci, gaz, apeduct, canalizare, reparaţie, mobilată, 10 ari. T. 060684970, 069663698.

 ZASTÂNCA, casă, 9 ari, lângă magazinul „Nata”. T. 023027731, 069185358.

 CENTRU, casă, str. Şt. cel Mare, lîngă r-n Briz, 3 camere, 3 ari, posibil pt trai şi oficiu. T. 023026246, 069021249

 ZASTÂNCA, jumătate de casă, centru, construcţie nouă, 75 m², 4 camere, utilităţi, negociabil, urgent!

T. 068715427.

Publicitate

Observatorul de Nord Pentru iAcOB cOsTiN din s. slobozia-Vărăncău din partea soţiei, copiilor şi nepoţicăi Maria-Mirela cu prilejul frumosului jubileu de 50 de ani! Îţi dorim multă-multă sănătate, prosperare şi răbdare, mult noroc şi bucurie, ani mulţi fericiţi lângă cei dragi sufletului. Te preţuim mult şi îţi mulţumim că rămâi mereu lângă grijile noastre şi ne povăţuieşti când avem orice nevoie. La mulţi ani!

Organizaţia veteranilor din raionul soroca îi felicită cordial cu ocazia jubileului pe veteranii muncii din s. Bădiceni rANeTA eLeNA iON, dOBAc MAriA iON — 75 de ani; TiNereLU ZiNAidA GriGOre — 70 de ani; GrĂJdeAN serAFiMA HArALAMPie — 65 de ani! Vă dorim mulţi ani cu sănătate, pace, bucurii şi linişte sufletească!

Preşedintele Organizaţia veteranilor c. ivanova Recunoștinţă Un grup de pensionari din s. Balinţ — Lisnic evghenia, Moscalciuc domnica, Malenkii Mihail şi Malenkaia Galina — exprimă recunoştinţă lucrătorului social din s.

Balinţ criVOi NATALiA pentru muncă neobosită şi conştiincioasă, pentru ajutorul acordat la timp, pentru bunătate şi omenie. să vă dea dumnezeu sănătate, succese, bunăstare şi multe bucurii.

01(822) • 15 ianuarie 2016

Pentru MÎţU GriGOrii din Zastânca! dragul nostru tătic, anii trec şi viaţa trece deja cu un pas mai grăbit. Astăzi, la împlinirea a 60 de ani, te poţi uita cu mândrie la tot ceea ce ai realizat în viaţa ta. Noi, familia ta: soţia raisa, fiica diana, feciorul Andrian, ginerele constantin şi nepoţeii Marin şi Vlada, îţi dorim multă sănătate, linişte în suflet şi căldură în priviri. În desaga încărcată cu atâţia zeci de ani să mai pui, iubite tată, „Macăr”... pân’la centenar! Azi, speranţa să-nflorească, Tată, socru şi bunic! că te-am vrea în viaţa noastră Și în rol de străbunic! La mulţi ani!!!

Membrii Asociaţiei primarilor din r-nul soroca îl felicită cordial pe VAsiLii PALAMAri, primarul com. Bădiceni, cu prilejul zilei de naştere! Vă dorim sănătate, putere de muncă, succes în toate începuturile şi multe realizări frumoase! serghei ceTULeAN, preşedintele Asociaţiei primarilor din raionul soroca Primăria comunei dărcăuţi, consiliul local felicită toţi locuitorii satelor dărcăuţi şi Malcăuţi cu prilejul sărbătorilor de crăciun şi sfântul Vasile. Vă dorim să aveţi parte de un an bun, cu pace, sănătate şi multe bucurii alături de cei dragi! cu respect, Oleg rozimovschii, primarul comunei dărcăuţi

Mulţumire ciornâi Vasile şi Nicolenco Galina aduc sincere mulţumiri asistentei medicale LidiA ALeXei pentru profesionalism, compasiune şi atitudine deosebită faţă de pacienţi. să vă dea domnul multă sănătate, succese, realizări.

cu prilejul minunatelor sărbători de iarnă consiliul local, primarul s. racovăţ Mitrofan Mihail felicită toţi locuitorii satului racovăţ! Vă dorim tot binele din lume, multă sănătate, că fără ea nu se poate, bani mulţi, dorinţe împlinite, mese bogate, dragoste şi iubire faţă de cei dragi şi apropiaţi, pace, prosperitate, înţelepciune. La mulţi ani!

AO „Organizaţia veteranilor de război şi muncă din or. soroca” o felicită pe veteranul muncii ȘcerBAcOVA MAriA cUZMici cu prilejul jubileului de 80 de ani. Vă dorim ani mulţi cu sănătate, pace, bunăstare şi linişte sufletească!

Preşedintele AO „Organizaţia veteranilor de război şi muncă din or. soroca” Nicolae Pâslaru

Mulţumire AO „Organizaţia veteranilor de război şi muncă din or. soroca” aduce sincere mulţumiri directorului srL „Magistrala-Nistru”, dlui Mircea Moldovan, pentru ajutorul acordat cu prilejul luminoaselor sărbători de iarnă.

Preşedintele AO „Organizaţia veteranilor de război şi muncă din or. soroca” Nicolae Pâslaru

 ZASTÂNCA, casă, ultima oprire a rutei 2/4, sarai, beci, acareturi, 8 ari.

T. 023021497, 078918207.

 RUDI, casă, sarai, beci, 30 ari de pomuşoare. T. 025193709, 069054049.

 COSĂUŢI, casă, sarai, beci, acareturi, pomi fruct., 20 ari, negociabil, urgent. T. 023061289, 069800935.

 SOLONEŢ, casă, sarai, beci, fântână, acareturi, 30 ari, cota de pământ de 2 hectare, preţ negociabil. Tractor, LTZ, după 18.00, t 0230 60394, 060485480.

 IORJNIŢA, casă, sarai, beci, 10 ari, 27 ari pe deal. T. 023033651, 068063307.  OCOLINA, casă, lângă pădure, sarai, garaj, construcţii auxiliare, fântână, 32 ari, pomi fruct., vie, negociabil. T. 44121.  EGORENI, casă, centru, sarai, 2 beciuri, apă, canalizare, pomi, 12 ari pe malul Nistrului, preţ negociabil.

T. 079369362.  EGORENI, casă cu 2 niveluri, pe malul Nistrului, acareturi, garaj, livadă, fântână, gaz până la poartă, 18 ari. sau schimb pe apart. + plată suplimentară. T. 023030893, 060253007.  EGORENI, casă, centru, 27 ari, sarai, beci, fântână, acareturi, pomi.

T. 069345241, 068225574.  EGORENI, casă nefinisată cu mansardă, 200 m², la et. i – salon, dormitor, bucătărie, sufragerie, baie, cazangerie; et. ii – 3 dormitoare, sală de biliard, şifonier, baie, 15 ari, inclusiv 5 ari cu vie. T. 023023910, 060190918, 069003336.  EGORENI, casă, beci, 15 ari, stână de oi peste 50 de capete, 70 ari de pământ, 2 cote de pămînt.

T. 023071372, 069853289.  VASILCĂU, casă, lângă grădiniţă, 35 ari, negociabil. T. 30729, 060080116.  VASILCĂU, casă, beci, sarai, acareturi, vie, pomi, 25 ari. T. 023030340, 068428326.  VASILCĂU, casă, pe malul Nistrului, lângă traseu, partea de jos, fântână, euroreparaţie începută, 30 ari. T. 069519595.  VOLOAVE, casă, 30 ari, €5000.

T. 068630508.  ŞOLCANI, casă, beci, sarai, acareturi, 30 ari, €3000, negociabil +livadă de 0,7 ha. T. 068372126.  HOLOŞNIŢA, casă, 2 beciuri, 25 ari, lângă primărie, pe malul Nistrului. T. 28158, 069911452.  HOLOŞNIŢA, casă, sarai, beci, fântână, acareturi, 60 ari.

T. 060655028.  ŢEKINOVKA, casă, lângă trecerea cu barca, 2 saraie, beci, 20 ari.

T. 069276282, 069762273.  ŢEKINOVKA, casă, 80 m² 21 ari. T. 068458778, 069334746, 076042119.

 CONSTRUCTORUL, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri. casă cu 2 sectoare în întov. Lotos.

T. 94780, 069631222.



LOTURI / TERENURI / SECTOARE:  AG E N Ţ I A imobiliară vinde terenuri. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md  6 ari pt construcţie, regiunea maternităţii soroca. T. 060527628.

 3 loturi, ~20 ari la Construc ÎNTOV. constructorul-2, casă, torul 2, este fântână, privatizat.

8x9, la traseu, garaj, beci, acare- Т.068399359. turi, fântână, apă în casă, urgent!  LOT, 10 ari, Bujărăuca, vie, pomi T. 068007544.

– nucari, îngrădit, apă, posibilă gazificar-e, urgent! sau schimb pe  CONSTRUCTORUL-1, casă cu apart. cu 1 cameră. T. 023023791, 2 et., fântână, canalizare, bucătărie de vară, garaj, sobe, parţial mobi- 060354539. lat, 8 ari, negociabil. T. 023026009,  SECTOR 13 ari pt construcţie în seara, 069103027. s. Zastânca, Planul Nou, lângă tra ÎNTOV. constructorul-1, casă, seu, beci, fântână, îngrădit cu zid.

12 ari + 6 ari de vie, negociabil. T. 068785926, 060434194.

T. 069270802.  3,5 ha de pământ arabil, egoreni, pe malul Nistrului. T. 069589848,  LOTOS, casă, garaj, subsol, 6 ari, 078856908. pământ privatizat; dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din  LOT pt construcţia casei, 6 ari, lemn şi termopane, sticlă pt gea- str. Zisman, 10, în deal, lângă tramuri 0,90x1,25. T. 22803,076039736. seu, există fundaţie. T. 023030949, 060696767.  LOTOS, casă, 3 et., utilităţi, LOT de pământ 1,3 ha şi lot  încălzire, pomi fruct., sarai, 12 ari, de pământ cu 0,7 ha de livadă. negociabil. T. 060020007.

T. 068372126.  LOTOS, casă, 2 et., candeba,  2 terenuri agricole cu suprafaţa utilităţi, garaj, sarai, fântână, beci, de 1 ha, 0,7 ari şi un teren pt conpomi fruct., 18 ari, 200 m de la tra- strucţia casei cu 12 ari în s. Zastânca, seu. T. 27869, 068116942. lângă brigada de tractoate. T. 21731,  LOTOS, casă, garaj, subsol, 6 ari, 068157357. privatizat, dulap cu 3 uşi şi antresol,  13 ari, întov. Lotos, urgent! antreu, uşi, ferestre din lemn şi ter- T. 069276282, 069762273. mopane, sticlă pt geamuri 0,9x1,25.  2 sectoare de pământ pt conT. 22803, 0796039736. strucţie; garaj metalic. T. 069214321.  LOTOS, casă nouă, finisată, uti LOT pt construcţie, 6 ari, la lităţi, garaj, fântână, sarai, 12 ari. maternitate, lângă pădure, piaT. 069141023. tră pt fundaţie, acte perfectate.



SPAŢII / îNCĂPERI:

 AGENŢIA imobiliară vinde încăperi. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md  BAR în centru, 1 ar de teren privatizat, negociabil. T. 068644499.

 6 ari, la T. 069078196.

maternitate.

 LOT pt construcţia casei, 5 ari, stil, lângă Grădiniţa nr. 17.

T. 067305070, 067460854.  LOT de pământ cu fundaţie, 12 ari, drumul spre Ocolina. Urgent! Vindem biciclete.

T. 060995788.  SECTOR pt construcţie, în deal, str. renaşterii, 6 ari, fundaţie cu beci şi proiect. cAMAZ „утюг», 10 t. T. 068147298.  LOT, 6 ari, str. Volunatrilor, 76, maternitate, toate actele pt construcţie, titlu de proprietar.

T. 023032362, 068143309.



GARAJE:

 AGENŢIA imobiliară vinde garaje. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md  GARAJ (la vamă) cu 2 et., subsol. T. 068901199.  GARAJ capital cu subsol, ospătăria nr. 9, €3000. T. 023027731, 069185358.  GARAJ capital, soroca Nouă.

T. 060075378.  GARAJ, 26 m², ospătăria nr. 9, subsol, urgent! T. 068007544.  GARAJ capital 7x5 cu subsol, Fourchette. T. 068007544.  GARAJ în regiunea cetăţii.

T. 069130300.



AUTO:

 CUMPĂR caroserie VAZ 2106, în stare bună. T. 31941, 068961195.

T. 023021415, 068154465.

 TRACTOR T-40. T. 076040364.

 SECTOR pt construcţie, 12 ari, Planul Nou, str. Buzău. T. 069091298.

 VAZ-2106, 1988, stare bună, scuter Honda. T. 068218666.

 6 ari, regiunea Maternităţii, cu fundaţie pt casă, apă. T. 023024279, 067462272.

 DACIA Logan, 7 locuri, 2007, 1,6, benzină, recent adusă din Germania. T. 023050345, 069615439.

 12 ari, întov. Miciurineţ, Zastânca, negociabil. T. 22023, 069160558.

 GAZ-53, furgon diesel, €1500,negociabil. T. 069653524.

 ÎNCĂPERE industrială 1769 mp, str. Uzinelor, 1, or. soroca. Negociabil, urgent. T. 069093490.

 TEREN pt construcţie, 12 ari, ieşirea din or. soroca spre Ocolina, pomi fuct., piatră pt fundaţie.

T. 060128435.

se ViNde Uscătorie de fructe, depozite 900 mp, teren 0,33 ha.

T. 069239249.

se vinde FORTAN 40x20x20, 40x20x12, UȘi Și FeresTre diN LeMN.

Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţionarea fortanului. T. 069270832

 VOLGA-GAZ 31029, 1993, gaz/ benzină, culoare neagră, anvelope noi. T. 29908, 069636444.  VOLGA Gaz 31029, 1994, stare bună. T. 023027731, 069185358.  ŞCODA Favorit, 1991, stare bună, €250; VAZ-21099, 2000, €1200. T. 069054049.  MITSUBISHI Lancer 11993, 1,6, gri metallic. Sau schimb, urgent. T. 068945075.

11

Nasc şi la Soroca… copii!

Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Herţa Olga, Bulboci, 22 decembrie, băiat Popușoi Cristina, soroca, 23 decembrie, băiat Tomac Svetlana, Bădiceni, 23 decembrie, băiat Bantîș Alina, Vărăncău, 23 decembrie, fată Zubco Mihaela, cerlina, 24 decembrie, băiat Popa Liliana, redi-cereşnovăţ, 24 decembrie, băiat Guţu Maria, schineni, 26 decembrie, fată Berzoi Irina, soroca, 26 decembrie, băiat Vasilian Irina, căinarii Vechi, 27 decembrie, băiat Pșenicinîi Alina, ţepilova, 27 decembrie, băiat Gordinschi Anastasia, soroca, 28 decembrie, băiat Babiţchii Tatiana, căinarii Vechi, 28 decembrie, băiat Pîrău Lucia, cosăuţi, 28 decembrie, băiat Cinteziaeva Cristina, soroca, 29 decembrie, băiat Spoială Tatiana, Bulboci, 29 decembrie, băiat Pariș Liudmila, Oclanda, 30 decembrie, fată Cerchez Evghenia, Vărăncău, 30 decembrie, băiat Burdeinaia Lilia, rudi, 31 decembrie, băiat Șevciuc Ana, slobozia Nouă, 31 decembrie, băiat Calin Viorica, soroca, 31 decembrie, fată Biţa Maria, soroca, 1 ianuarie 2016, băiat Rusu Ala, slobozia-Vărăncău, 1 ianuarie, fată Zamșa Nadejda, soroca, 1 ianuarie, fată Prisacari Cristina, Bădiceni, 2 ianuarie, băiat Mazur Maria, Trifăuţi, 2 ianuarie, băiat Enachii Aliona, soroca, 3 ianuarie, fată Prisacari Elena, Vărăncău, 3 ianuarie, băiat Mîţu Liliana, soroca, 3 ianuarie, fată Guţu Cristina, Bulboci, 4 ianuarie, băiat Ciuntu Anastasia,Trifăuţi, 5 ianuarie, fată Guzun Ana, Trifăuţi, 6 ianuarie, băiat Popescu Alina, cosăuţi, 6 ianuarie, fată Cojocari Doina, soroca, 6 ianuarie, băiat Sereacova Cristina, Vanţina, 6 ianuarie, fată Buimistru Maia, Visoca, 6 ianuarie, băiat Pădure Lilia, Holoşniţa, 6 ianuarie, fată Gorodeţcaia Elena, soloneţ, 6 ianuarie, băiat Gandrabur Cristina, cureşniţa, 6 ianuarie, băiat Dublea, Valentina, soroca, 7 ianuarie, băiat Boţoroga Eugenia, rubleniţa, 7 ianuarie, fată Dichii Andriana, Zastînca, 7 ianuarie, fată Pașcovschii Maria, soroca, 8 ianuarie, băiat Trihuc Elena, cremenciug, 8 ianuarie, fată Andrieș Nelea, soroca, 8 ianuarie, băiat Popovici Mariana, soroca, 8 ianuarie, băiat Catrinescu Elena, rudi, 8 ianuarie, fată Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca  RENAULT Laguna, 2004, griverzui. T. 068295332.  TRACTOR K701 cu plug, discuri БП-4. T. 069734795. 069270294.  PIESE de rezervă pt T-25 şi T-16; remorcă pt T-16; freză, plug pt T-75; utilaj pt producerea fortanului; betonieră. T. 023073388, 068239315.



ELECTRONICĂ:

 NETBOOK AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile.

T. 079707540.

 CALCULATOR intel Pentium e5200, memoria operativă 4 Gb, hard 320 Gb, video carta nvidia 9800 Gb, plata asrock g41vs3, monitor 19 – 2500 lei, imprimantă – 1000 lei. T. 068143271.  NOTEBOOK samsung, stare f. bună, 3200 lei. T. 023022978, 068729928.  ИГРОВОЙ компьютер. AMd 64x2 2,7GHz cPU, 4GB rAM, 1GB video card, 500GB (7200 r/m) harddrive, dVd-Writer. Гарантия – 1 год. В подарок – клавиатура и мышь (новые). Цена – 5300 лей. Т. 069693671.



MObILĂ:

 2 divane+canapea.

T. 23430,069963666.

 MOBILĂ perete Tighina, dulap cu 3 uşi f/f. T. 069740830.  DIVAN înnoit, stare ideală; dulap bucătărie f/f, divan 1,5 pers., f/f; aspirator LG f/f, stare bună; combină muzicală LG. T. 060736729.  DULAP, mese. T. 023028893, 069276317.  MOBILĂ f/f, divan, perete pt copii, dulap cu 2 şi 3 uşi, mobilă capitonată. T. 068644499.  DULAP, perete codru, maşină de spălat automat, f/f, stare bună, uşi interior. T. 069218980.  PIAN Ucraina, în stare bună, 6500 lei. T. 023031126.

 2 fotolii, triumo, aragaz de masă, cadă, chiuvetă, masă ş.a. – toate f/f, ieftin! T. 060226765.



ANIMALE:

 VIŢEL de o săptămână, frumuşel. T. 023051206, 069880732.



dIVERSE:

 FRIGIDERE Ярна – 1 m; ЗИЛ Москва – 1б4 m; 2-camere Privileg – 1,6 m; instalaţie de gaze pentru automobil (Belarus); КПП ГАЗ-24, ГАЗ-21; piese de schimb Волга; telefoane mobile Nokia 97 mini; LG Android; Alcatel; televizor 25 cm (220 şi 12 V) Gold star; cămin electric, econom – 0,5 kVt/ oră.T. 060091998.

 BUTOI din aluminiu, 1 t, grosimea 3 mm; strung pt lemn.

T. 068190312.  UTILAJ pe confecţionarea fortanului, betonieră, strung cu 3 operaţiuni pt prelucrarea lemnului, strung pt metal. T. 069125966, 069185352.  2 cisterne de metal, 10 t – 5000 lei, 5 t – 4000 lei, remorcă cu axă pt tractor. T. 023021731, 068157357.  I M P R I MA N TĂ Panaso nic, aproape nouă, perucă dame.

T. 069084722.  COLŢAR din piele din Germania, maşină de spălat automat, 2 fotolii extensibile. Т. 069228653.  ARCURI din metal pt viţă-devie. T. 068218666.  STROPITOARE de producţie italiană, pt vii şi livezi, 1,5 din inox.

T. 069054049.  UŞĂ de intrare, f/f, stare bună; televizor color, f/f, stare bună; boiler. T. 060061661.  COMPRESOR cu piston. 10 atmosfere, resiver, 0,5 cubi, f/f, în stare bună. Т. 25576, 068488185.  PERNE din puf de gâscă, candelabru cu 5 ramuri din cristal Boemia (Cehia), 2 noptiere.

T. 023024537.

12

SRL „Magistrala-Nistru” VINDE:

- camion renault Megan, anul producerii 1999; - autocar iveco 4910, anul producerii 1995.

Preţ negociabil.

Adresa noastră: or. Soroca, str. Ocolirii 2B. Tel. de contact: 069 144 432 Consiliul local Pârliţa anunţă concurs repetat la funcţia de secretar al consiliului local Pârliţa, care va avea loc pe data de 15 ianuarie 2016, ora 10.00, în incinta Primăriei Pârliţa. relaţii la tel. 023062238, 068252882.

IP „Gimnaziul Bădiceni” anunţă desfăşurarea licitaţiei cu strigare de comercializare a rechizitelor şcolare care va avea loc pe data de 18 ianuarie 2016, ora 10.00, în incinta gimnaziului.

Tel. 023041420.

Universal Coop

Primăria comunei Parcani anunţă cONcUrs repetatpentru selectarea agentului economic de aprovizionare cu produse alimentare a grădiniţelor din comună. concursul se va desfăşura pe 22.01.2016, ora 9.00, în incinta primăriei. informaţii suplimentare la tel. 069171281.

Soroca ANGAJEAZĂ

vânzător

în s. Egoreni. cerinţe: studii în domeniu.

T. 023023549, 23704.

SAUNĂ T. 069497058 IP „Gimnaziul Regina Maria” anunţă licitaţia publică pentru achiziţionarea produselor alimentare pe data de 29.01.2016, ora 10.00. informaţii la tel.

023045601, 079737733.



Publicitate

01(822) • 15 ianuarie 2016

dIVERSE:

 PĂTUC pt copii, cioate de copaci de foc, bârne şi scândură f/f, uşi şi ferestre vechi.

T. 069185352.

 PĂTUC, scăunel-măsuţă transformer, bicicletă cu 3 roţi, cărucior iarnă/vară, scaun auto – toate pt copii până la 3 ani. T. 069259111.  MAŞINĂ de spălat automat elita sMs2B, nouă, 2 kg; maşină de cusut de mână, f/f; butelii cu gaz.

T. 023022300. 069262494.  AUTOCLAVĂ de 14 borcane şi mangal; confecţionăm la comandă.

T. 069236371.  ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m – 2000 lei; cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor. T. 023025474, 068218444.  LEMNE de foc. T. 069377558.  АВТОГАЗОВАЯ аппаратура; швеллер 3 шт по 5 м длины; двери гаражные; труба толстостенная с диаметром 500, высота 1,2 м; сейфы средние и тяжелые, 4 двери первой комплектности для ГАЗ-24 и Opel record; шкаф 3-фазный с предохранителями и рубильником; двигатель с коробкой передач от Opel record – бензин. Т. 078766784.  VITRINĂ-FRIGIDER. T. 069239249.  3 uşi din metalopast, 22,6x0,7, 1000 lei, 1 fereastră din metaloplast.

T. 31462, 069474523. pt  C ĂRUCIOR iarnă/vară, stare T. 068225574,069345241.

copii bună.

 2 fotolii extensibile, colţar din piele, Germania, maşină de spălat automat 6 kg. Т. 069228653. muraţi.  C A S T R AV E Ţ I T. 023032112, 060592213.

CUMPĂR:  CUMPĂR cote de pământ în raionul soroca. T. 060531481.  VITE şi cai pt carne. scum² T. 078447755.  GRÂU, grăunţe, cote de pământ, scuter, armă pneumatică. Vând motocicletă iJ Planeta. Angajăm lucrători la fermă. T. 060209393.

Primăria comunei Parcani anunţă cONcUrs repetatpentru selectarea agentului economic pentru livrarea lubrifianţilor. concursul se va desfăşura pe 22.01.2016, ora 9.30, în incinta primăriei. informaţii suplimentare la tel. 069171281.  PLITE de acoperite f/f câte 4 m. Т. 069563743.  BANII de hârtie de pe perioada sovietică. T. 062044947  БУМАЖНЫЕ деньги советского периода номиналом от 25 рублей. Т. 068401557

SE dĂ îN CHIRIE:  ÎNCĂPERE 50 m², în deal, societatea Orbilor, pt oficiu, comerţ, atelier, farmacie, frizerie etc.

T. 079703627, 079703442.  ÎNCĂPERE 40 m², pt oficiu, magazin, centru, str. independenţei, 54, cu ieşire la str. centrală. sau se vinde. T. 069191369, 060357630.  CAMERE pt locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881.  CLĂDIRE cu mai multe spaţii pt oficii, depozit, ateliere ş.a, cu teren îngrădit, 30 ari, str. Ocolirii, 3.

T. 069346412, 069210904.  APART. cu 1 cameră, soroca Nouă, str. Luceafărul, 12, încălzire, reparaţie, parţial mobilată. T. 060242782.  APART. cu 2 camere în casă la sol, centru, toate utilităţile. Posibil şi pe termen scurt: zi, ore.

T. 079536279.  APART. cu 2 camere, soroca Nouă, fără stăpân, pe termen lung, parţial mobilat.

T. 069382378.  APART. cu 2 camere, centru, euroreparaţie, mobilat, pe termen lung. T. 069876131.  APART. cu 2 camere, chişinău, Botanica, str. Titulescu, 49. Toate condiţiile de trai. T. 068715236.  APART. cu 2 camere, soroca Nouă, utilată, pe termen lung. T. 069026810.  APART. cu 3 camere, stil, toate utilităţile, mobilat. T. 060672573.  APART. cu 2 camere, soroca Nouă, 2/3, cu mobilă, fără stăpân. T. 067276616.  APART. cu 2 camere, stil, încălzire, reparaţie, mobilat.

T. 023030975, 069737272.  ÎNCĂPERE 48 m², centru.

T. 29645, 069709727.  SE dă apart. în chirie pe ore, 24/24. sau pe termen lung. Т.

069231027.  CASĂ în regiunea gării auto.

T. 068234147, 079757944.  CASĂ Bujărăuca, str. Testemiţanu. T. 069341060.

MOȘ CRĂCIUN și ceată de urători!

068235597

Observatorul de Nord

Cumpăr COTĂ în s.cosăuţi, preţ avantajos. T. 023027810, 069189516.

Фирме "Avan-const" srL требуется

НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ

angajăm CONTaBIl la Srl “Prim Invest Nord”

Cerinţe: studii în domeniu, experienţă 5 ani, cunoaşterea calculatorului – programul 1-c. cunoaşterea limbii engleze prezintă un avantaj.

T. 023025869, 069984786, între 9.00-16.00.

ВОДИТЕЛЬ-ЭКСПЕДИТОР Требования: Категория С, Е, возраст – от 30 до 45 лет, опыт работы, ответственность. Обращаться по телефонам: 069131410, 069046180

SA “Alfa-Nistru” ANGAJEAZĂ

* ȘEF SECŢIA DE CONGELARE.

cerinţe: studii superioare în domeniu, experienţă de lucru.

Tel.: 0230 23422, 069319197

Concurs prin cererea ofertelor de preţ

Concurs prin cererea ofertelor de preţ

comanditar: casa comunitară Voloave.

Obiectul: procurarea produselor alimentare.

Locul şi data desfăşurării concursului: 15.01.2016, ora 10.00, în incinta direcţiei Asistenţă socială şi Protecţie a Familiei, or. soroca, str. independenţei, 8.

Termenul-limită de prezentare a ofertelor — 15 ianuarie 1016, ora 10.00.

T. 023040745, 068248054, Ardovan e.; 023023721, 079319133, Pascariuc d.

comanditar: iP centrul multifuncţional „Împreună” Obiectul: procurarea produselor alimentare.

Locul şi data desfăşurării concursului: 15.01.2016, ora 10.00, în incinta direcţiei Asistenţă socială şi Protecţie a Familiei, or. soroca, str. independenţei, 8.

Termenul-limită de prezentare a ofertelor — 15 ianuarie 1016.

T. 078106975, Petcu Zinaida, director; 023023721, 079319133, Pascariuc dora

 ÎNCĂPERI pt comerţ şi oficii, str. independenţei, 75, toate utilităţile.

T. 079536279.

 DĂDACĂ cu experienţă.

T. 023031036, 069732938.

 SPĂLĂTORIE auto, hotel şi bar. Posibil împreună sau separat.

T. 068418881.  SPAŢII comerciale, centru cu reparaţie, încălzire etc. sau vindem.

T. 069185352.  CAUT gazdă în regiunea Fourchette, apart. cu 1 cameră.

T. 068208122.

SCHIMb:  AUTOMOBILE pe seminţe de floarea-soarelui ori alte cereale.

T. 079536279.  CASĂ în regiunea gării auto pe apartament. sau vând.

T. 068234147, 079757944.  APART. cu 1 cameră, centru, 4/5, gaz, încălzire, mobilat, euroreparaţie, pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 060218076.  APART. cu 2 camere, str. V. stroescu,77, et.2/9 în reg. Hidroinpex pe casă în deal. T.068477732.

 SERVICII:  CURĂŢARE umedă a penelor şi pufului cu dezinfectare. T. 32687, 29563, 069383685.  MENAJERĂ, curăţenie generală şi de întreţinere. T. 060638000.

 ПЕРЕТЯЖКА руля, потолков, карт и салона для машин любых марок. Материал на любой вкус.

T. 069631222, 068934540.  SERVICII de transport de la 500 kg – 20 t cu automobile citroen Berlingo, MAZ, KAMAZ. Vindem nisip, cotileţ, piatră ş.a. T. 069141495, 069039788.



CONSTRUCTII:

 I N S TA L AŢ I I sanitare, toate tipurile de lucrări, instalarea carnizelor.

T. 068559099.  TOATE tipurile de lucrări de reparaţii interioare, tencuieli decorative, veneţiană ş.a. reparaţii „la cheie”. se dau în arendă schele.

T. 060786719.  REPARAŢII interioare, gips-carton, faianţă, instalarea sistemelor de încălzire, sanitare ş.a. T. 023031094, 069425353.  ZIDARI, lucrări în beton, acoperişuri. T. 069236371.  LUCRĂRI de sudare de orice complexitate, toate tipurile de lucrări de reparaţie şi finisaj. Т.

023044584, 068712692.  INSTALARE faianţă, instalaţii sanitare, lambriuri, calitativ, repede!

T. 068462565.

echipa PLdM din s. Șeptelici exprimă sincere condoleanţe dnei Haric eugenia şi familiei dumisale în legătură cu marea durere — moartea sOţULUi. dumnezeu să-l ierte.

ANGAJĂM în or. Chisinau

VÂNZĂTORI în Chioșcuri de Ziare (in or. Chisinau) * cazare asigurata din contul companiei * instruire gratuită * Lucru stabil, achitat la timp, pachet social complet * Lucru în schimburi * regim de munca: 06:30 – 22:00 * salariul de la 2400 la 4000 lei

Tel.: 022 584 163

NOTIFICARE Prin prezenta, Asociaţia de economii şi Împrumut „soroca” aduce la cunoştința doamnei Mîțu Nona dumitru cu ultimul domiciliu în or. soroca, str. Feofania Bude, nr. 9, ap. 24, despre faptul că înregistrează restanțe la plata împrumutului şi dobînzii apărute în temeiul contractului de împrumut nr. 207/11 din 01 iulie 2011, cu termenul final de rambursare pînă la 30 iunie 2014. Pentru sumele restante ale împrumutului şi dobînzii se calculează penalități. se atenționează doamna Mîțu Nona dumitru că în caz de neachitare a datoriei în sumă totală de 68 562,00 lei pînă la data de 01 februarie 2016 Asociaţia de economii şi Împrumut „soroca” Va iniția procedura de recuperare silită a datoriei prin exercitarea dreptului de gaj asupra încăperii locative cu suprafaţa totală de 36,1 m2, număr cadastral 780112017101024, amplasate în or. soroca, str. F. Budde, nr. 9, ap. 24, care a fost grevat cu ipotecă în folosul Asociației conform contractului de ipotecă autentificat notarial cu nr. 4603 la 04 iulie 2011.

La apariţia unor neclarităţi la examinarea prezentei notificări vă puteţi adresa la Asociaţia de economii şi Împrumut „soroca” pentru soluţionare pe următoarea adresă — or. soroca, str. M. Malamud, nr. 12, telefon de contact 023033565.

Directorul Asociaţiei Snițcaia Alla  LUCRĂRI de sudare, gărduţuri, gratii, garduri. T. 069236371.

 LUCRĂTORI la spălătorie auto.

T. 068418881.

 TOATE tipurile de lucrări, interior şi exterior, calitate înaltă. Posibil şi în sate cu transportul nostru.

T. 060655901, 060638000.

 SALON de frumuseţe Platinum angajează manichiuriste, frizeri dame. T. 069091298.

ANGAJĂM:  MANICHIURISTE şi specialist makeup. T. 079536279.  MECANIC auto, electrician auto, motorist şi sudor auto.

T. 079536279.  SPĂLĂTORI auto la spălătorie auto. T. 079037517.  MOTORIST şi electrician auto la autoservice. T. 068483503.  CHELNERI, barmani, restaurantul „Golden-river”. T. 068255055.

 FRIZER, cosmetolog, manichiuristă. T. 069734737.  DĂDAC Ă, T. 060174224.

menajeră.

 PATRU lucrători necalificaţi. Prioritate au şoferii şi cei care mânuiesc drujba. salariu – până la 5000 lei. T. 069141025.  SALON studio Glamour angajează frizeri, manichiuriste.

T. 069713700, 069780886.  ŞOFER de curse internaţionale, autocamion de 3 tone.

T. 068531515.

BIROU SERVICII DE RITUAL reGiUNeA AUTOGĂrii CONFECŢIONĂM MONUMENTE

(granit, marmură, turnate). POrTreTe ÎN PiATrĂ ş.a. Asigurăm transport. soroca, str. independenţei, 12. Tel. 069696111.

Familiile Antonevici, cioca, Pilipeţchi, Mânzat, roman, Grosu, Bulat cu profundă tristeţe au aflat vestea despre trecerea în nefiinţă a celei care a fost un om minunat, pedagog emerit al republicii Moldova sPiNei VALeNTiNA şi exprimă sincere condoleanţe rudelor şi apropiaţilor. dumnezeu s-o odihnească în pace.

echipa PLdM din s. Șeptelici exprimă sincere condoleanţe inei Andriuţă în legătură cu pierderea irecuperabilă — moartea MAMei. dumnezeu s-o odihnească cu drepţii.

consiliul local cosăuţi este alături de consilierul Palanciuc Vasile în clipele de mare tristeţe şi durere sufletească — despărţirea de FrATe şi exprimă sincere condoleanţe. dumnezeu să-l ierte.

Familia curoşu Leonid este alături de cumătra eugenia Haric în aceste zile grele pricinuite de decesul prematur al sOţULUi. dumnezeu să-l aibă în pază.

colectivul srL „Prietenia Agro” este alături de colegii ciobu Valentina şi Vasile şi Gruşcean Mihail în aceste zile de grea încercare pricinuite de trecerea la cele veşnice a tatălui şi socrului GrUȘceAN VicTOr. dumnezeu să-l ierte.

colectivul Grădiniţei de copii «Alunelul» din s. rubleniţa deplânge trecerea în nefiinţă a fostei angajate VerA MUNTeAN şi împărtăşeşte tristeţea şi durerea tuturor celor care au cunoscut-o. dumnezeu s-o ierte.

colectivul Primăriei Parcani exprimă sincere condoleanţe consilierei Vera Melnic în legătură cu decesul MAMei. dumnezeu s-o ierte.

colectivul profesoral al iP Gimnaziul racovăţ exprimă sincere condoleanţe rudelor şi apropiaţilor în legătură cu decesul fostei învăţătoare UNGUreANU ZiNAidA. dumnezeu s-o odihnească în pace.

Administraţia şi colectivul Îcs „Maritan-sor” exprimă sincere condoleanţe dnei Terzi rodica şi familiei dumisale în legătură cu decesul bunicului iLie TONOFA. dumnezeu să-l ierte.

01(822) • 15 ianuarie 2016

Observatorul de Nord

Делайте правильный выбор Наталья Пестрякова

осознанности, понимает, что какие-то условия, диктуемые группой, для него могут быть Преподаватель абсолютно не приемлемы; Открытой Йоги он не поддастся негатив(060049622) ному влиянию толпы. Такой Люди — существа соци- человек может либо измеальные: они образуют нить условия, став лидером группы, в которых посто- группы, либо выйти из неё, янно взаимодействуют друг найдя компанию, более с другом. Человек может близкую по интересам. по-разному ощущать себя Какие Йога даёт рекоменв той или иной группе: в какой-то он будет испыты- дации по выбору группы? Группа возникает не вать дискомфорт, другая может стать для него “второй сама по себе: она состоит семьёй”. Как выбрать группу из отдельных личностей со согласно цели духовного раз- схожими целями. Каждый вития? Какое влияние ока- человек вступает в опредезывает на нас пребывание лённую группу в зависив определённом обществе? мости и от того, какие “карКак научиться гармонично мические предпосылки” он взаимодействовать в группе? имеет. Иными словами, если человек любит выпить, поси“Когда сто человек стоят деть в спорт-баре и поговодруг возле друга, каждый рить о футболе, то он будет теряет свой рассудок и склонен попадать именно в получает какой-то другой”. такой круг людей. И именно Фридрих Ницше в этой группе он будет чувствовать себя комфортно. На уровне инстинктов в Однако, бывают ситуации, нас заложен механизм “рас- когда человек по каким-то творения в толпе”: мы можем причинам попадает в группу, бессознательно поддаться которая совершенно ему её влиянию и совершить не близка. Но он, в силу поступки, которые никогда каких-то причин, вынужден не совершили бы вне этого пребывать в этой группе длиобщества. Важно серьёзно тельное время. относиться к выбору группы, так как условия и правила Йога утверждает, что её могут придерживаться любое событие имеет свою какой-либо морали или быть причину. абсолютно аморальными. А, Можно сделать вывод, что как известно, кто идёт против ранее этот человек совершал норм морали, порождает такие поступки, которые негативные последствия для привели его в данный самого себя. момент в “неподходящую” Человек, н а х о д я - компанию. И как только он щийся на высоком уровне осознал, что данная группа не

способствует его развитию и что он не хочет далее пребывать в ней, он может конкретными действиями изменить ситуацию в лучшую для себя сторону. Научиться гармонично взаимодействовать в любом сообществе людей поможет со блюдение принципа доброты и принципа логики, на которых основано всё учение Йоги. Будучи добрым ко всем членам группы и логичным в своих поступках, мы сможем безболезненно войти в группу и выйти из неё по нашему желанию. Стремясь к развитию и духовному росту, человек может задаться вопросом: “По каким критериям выбирать группу?” Йога не разделяет людей по классовому, национальному, религиозному показателю.

va avea loc pe data de 11.02.2016, ora 11.00, în incinta Judecătoriei soroca (str. independenţei, 62, bir.11), în calitate de pârât în procesul civil intentat de Zgardan Valerii privind desfacerea căsătoriei. Judecător cocitov Petru.

«Varda» srL către Îi «Gh. cazac» cu sediul în or. soroca, str. Nucarilor, 21, pentru data de 26.01.2016, ora 15.30, la şedinţa judiciară (or. soroca, str. independenţei, 62, sala 6) în calitate de reprezentantul pârâtului în legătură cu examinarea pricinei civile în baza cererii de chemare în judecată depusă de Îcs «Varda» srL către Îi «Gh. cazac» privind încasarea datoriei. Judecător Gh. Mîţu.

CITAŢII:  JUDECĂTORIA soroca solicită prezentarea cet. Gumennîi Anton Vladimir, cu ultimul domiciliu în or. soroca, str. i. creangă, 9, ap. 1, pentru data de 26 ianuarie 2016, ora 13.30, la şedinţa judiciară (or. soroca, str. independenţei, 62, sala de şedinţe nr. 6) în calitate de pârât, în legătură cu examinarea pricinei civile în baza cererii de chemare în judecată depusă de Şalari Andrei privind încasarea datoriei. Judecător Gh. Mîţu.  JUDECĂTORIA soroca, în conformitate cu art. 108 cPc al rM, solicită prezenţa lui Zgardan Veronica, domiciliată r-nul soroca, s. redicereşnovăţ, la şedinţa judiciară care

 JUDECĂTORIA soroca, în conformitate cu art. 108 cPc al rM, solicită prezenţa lui cojocaru Leonid, domiciliat r-nul Floreşti, s. Zăluceni, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 09.02.2016, ora 11.00, în incinta Judecătoriei soroca (str. independenţei, 62, bir.11), în calitate de pârât în procesul civil intentat de cojocaru Galina privind încasarea pensiei alimentare.

Judecător cocitov Petru.  JUDECĂTORIA soroca solicită prezentarea reprezentantului Îcs

Единственным критерием разделения людей Йога считает степень их осознанности! По степени осознанности в Йоге общество условно разделено на три категории: − в первую входят люди, которые по уровню сознания недалеко ушли от уровня животных — в них преобладает поведение, схожее на поведение братьев наших меньших; − во вторую — люди, которые преодолели большинство животных инстинктов либо активно с ними борются; − и в третью — те, кто не только полностью победил всё животное в себе, но ещё

MATRIMONIALE:  ION, 33/65/172, doresc să fac cunoştinţă cu domnişoară pentru a întemeia o familie: deşteaptă, energică, de care voi avea grijă tot restul vieţii. Adresa mea: mun. chişinău,

и раскрыл свой потенциал — развил способности своего тела и ума до немыслимых высот. Йога рекомендует всеми силами избегать общения с “ненужными” людьми и стремиться общаться с теми, кто способствует достижению намеченных целей или хотя бы не препятствует этому. “С кем поведёшься — от того и наберёшься!” Народная мудрость Мудрость Йоги же гласит следующее: “Остерегайся глупых и ленивых людей — они заставят тебя страдать! Будь внимателен, заводя знакомства и вступая в общение, ведь только ты можешь определить, с кем тебе общаться! Ищи компанию добродетельных, спокойных и мудрых людей, служи им и учись у них — так обретёшь счастье!” Выбирая ту или иную группу, мы выбираем среду для собственного развития, а, следовательно, и “свою судьбу”. Пребывая среди людей с низким уровнем осознанности, мы будем склонны не развиваться, а деградировать. И напротив, пребывание среди людей, достигших более высокой с тепени осознаннос ти, поможет нам расти духовно и эволюционировать. Делайте правильный выбор и будьте счастливы!

comuna cricova, str. Luceafărul, 9, nr. 4, ţurcanu ion ion. T. 069042613.  DORESC să fac cunoştinţă cu o domnişoară modestă, simpatică, serioasă cu vârsta 20-30 ani.

T. 061141795, revin cu sunet.  FEMEIE, 36 de ani, doreşte să cunoască un bărbat până la 47 de ani, înfăţişare plăcută, pentru relaţii serioase, care doreşte să trăiască în familie. T. 062051465.

S-A PIERdUT:  CERTIFICATUL de absolvire a cursurilor de şoferi nr. 282687, cat. «С», din 05.06.1972, eliberat de Filiala soroca a Îs cPs pentru Armata Naţională pe numele Brăescu iacob Gheorghe. A-l considera nevalabil.

Direcţia asistenţă Socială şi Protecţia Familiei Soroca anunţă vacantă temporar funcţia de asistent social comunitar în Primăria racovăț

Atribuţiile asistentului social comunitar: − asigură implementarea cadrului normativ privind asistenţa socială: − identifică şi evaluează situaţia beneficiarilor şi a familiei lor, deplasându-se în teren; − formulează problemele cu care se confruntă beneficiarii; − elaborează şi implementează planuri individualizate de asistenţă cu participarea beneficiarului şi familiei lui; − identifică şi evaluează necesităţile grupurilor de beneficiari din comunitate şi propune soluţii de depăşire a problemelor sociale; − prestează servicii sociale primare; − propune şi pregăteşte cazul pentru referire spre serviciile sociale specializate; − evaluează necesităţile comunităţii şi contribuie la dezvoltarea serviciilor sociale comunitare existente; − mobilizează comunitatea şi stabileşte parteneriate în scopul soluţionării

problemelor beneficiarilor; − realizează rapoarte de activitate, în conformitate cu cerinţele stabilite; − contribuie la examinarea şi soluţionarea propunerilor, cererilor, petiţiilor şi reclamaţiilor parvenite din partea membrilor comunităţii.

Cerinţe de calificare: a) Studiile: - Avantaje: studii universitare în asistenţa socială, - studii universitare pedagogice, juridice, ştiinţe sociale; - medii speciale în domeniul asistenţei sociale, b) Altele: - Abilitatea de a lucra după un program solicitat; - calităţi morale; - Abilităţi de comunicare; - cunoaşterea calculatorului şi experienţă practică în programele Windows.

- cunoaşterea bună a limbilor română şi rusă (vorbire şi scriere).

Accident Sursa foto — DSE Soroca

ЗДОРОВЬЕ

13

Condiţiile: − cunoaşterea cadrului legal şi normativ ce ţine de domeniul asistenţei sociale. Înscrierea candidaţilor pentru participare la concurs se efectuează prin depunerea următoarelor acte necesare: 1) cererea de înscriere; 2) curriculum vitae; 3) diploma de studii; 4) certificatul medical; 5) copia carnetului de muncă; 6) copia buletinului de identitate.

Data limită pentru depunerea actelor — 5 februarie 2016, ora 17.00 Adresa pentru depunerea pachetului de documente: direcţia Asistenţă socială şi Protecţia Familiei, or. soroca, str. independenţei, 8.

Telefon de contact: 0230-93025 Persoana de referinţă: A. Perechiatco

Accident rutier: patru persoane au ajuns la spital Tatiana M itrofan

Patru persoane au ajuns

la spital cu fracturi şi traumatisme în urma unui accident rutier, produs în amiaza acestei zile în regiunea localităţii Rubleniţa Nouă.

În accident au fost implicate două mijloace de transport, unul de model VAZ 21099 și altul de model Volkswagen Golf. Câteva persoane au rămas blocate, astfel încât au fost solicitaţi salvatorii pentru a efectua lucrări de descarcerare. „La fața locului a intervenit o echipă de salvatori a Unităţii de Salvatori şi Pompieri Soroca, care a descarcerat patru persoane. Ulterior, victimele au fost transportate către Spitalul raional Soroca cu ambulanțele Serviciului 903”, ne-au comunicat surse din cadrul Direcţiei Situaţii Excepţionale (DSE) Soroca.

Potrivit lui Gavril Ghilas, comandantul Plutonului de Patrulare Soroca-Floreşti, regimentul de patrulare Nord, “Automobilul de

model Volkswagen Golf a ieşit pe contrasens pentru a efectua o depăşire şi s-a tamponat frontal cu automobilul de model VAZ 21099. Alte circumstanțe ale producerii accidentului se stabilesc”.

DSE atenționează populația despre pericolul gheții și poleiului depus pe drumurile din țară. Cetățenii sunt rugați să fie prudenți atât în calitate de pietoni, cât şi în calitate de şoferi. Specialiştii recomandă şoferilor să echipeze corespunzător automobilele, să aibă în portbagaj lopată, nisip și în rezervă lanțuri pentru anvelope, pentru a evita situațiile excepționale și accidentele rutiere. Atenționările salvatorilor sunt valabile pentru întreg sezonul rece. În cazul în care cetățenii au nevoie de ajutor în situații excepționale, pot apela serviciul 901.

Potrivit poliţiei, de la începutul acestui an, pe teritoriul raionului Soroca, s-au produs cel puţin trei accidente rutiere grave, în care au fost traumatizate nouă persoane.

ABoNEAzĂ Observatorul de Nord şi o să le ştii pe toate!!!

66 132 Costul abonamentului:

6

LUNI

LEI

Costul abonamentului:

12 LUNI

LEI

Indici de abonare: RO 21406 | RU 21407 Adresa redacţiei „Observatorul de Nord” : or. Soroca, str. Independenţei, 75



МUNCĂ

INFORMAȚIA DESPRE LOCURILE VACANTE DE MUNCĂ LA AOFM SOROCA LA DATA DE 11.01.2016

Nr. Locurilor vacante Barman 3 chelner 3 Bucătar 1 Îngrijitor de încăperi 1 confecționer 14 cusătoreasă (industria confecțiilor) 30 contabil 1 Mecanic instalații refrigeratoare 1 Mecanic secție 1 Medic dentist 1 Medic dietetician 1 Medic medicina generală 1 Medic psihiatru- legist 1 Medic specialist 1 Tehnician tehnolog 2 Informaţii suplimentare la oficiu AOFM pe adresa or. Soroca str. Alecsandri, 2

DENUMIREA PROFESIEI

14

Observatorul de Nord

01(822) • 15 ianuarie 2016

Schimbarea la faţă a IPLT „Ion Creangă” din or. Soroca

Iarna nu ne înspăimântă Ion Covalciuc,

ajunge pentru achitarea consumului de energie electrică, gaze naturale, taxei pentru telefon. Din ce-mi rămâne, Frigul a intrat în dacă-mi mai rămâne, cumpăr drepturile sale: unora le pâine şi la pâine. Gura câipişcă nasurile şi obrajii, nelui, de bine-de rău, o astup altora le îngheaţă urechile, eu cu o bucată de pită sau mâinile şi picioarele. mămăligă; cât priveşte gura sobei — chiar că n-am ce - Pentru mine, se plânge băga pe ea. Tare mi-i să nu mă o femeie în vârstă, răcirea găsească vecinii ţeapănă de timpului este echivalentă cu frig într-o bună dimineaţă...

Când auzi asemenea mărmoartea. Uneori chiar aşa şi mă exprim: „Vine gerul, vine turisiri jalnice, te cuprinde moartea!” De ce?! În primul un sentiment de milă atât de rând, pentru că frigul şi bătrâ- soarta omului de rând, cât şi neţea sunt incompatibile. În al de soarta ţării, ajunsă la chedoilea rând, pentru că pensia remul a tot felul de demnitari mi-i mică şi, dacă nu econo- lacomi şi corupţi.

Cu ajutorul Domnului şi misesc din gros, abia de-mi

elev în clasa a IX-a „A” la LT, „I. Creangă” din or. Soroca

stăruinţa administraţiei, la noi în liceu problema încălzirii a fost rezolvată cu succes.

Fiind conectată la reţeaua de gaze naturale a oraşului, IPLT „Ion Creangă” se încălzeşte, fireşte, pe baza combustibilului albastru. Pentru a asigura încălzirii o eficienţă maximă, s-au executat lucrări de izolare termică a pereţilor, precum şi de schimbare a ferestrelor şi a uşilor. Amănunte suplimentare despre munca înfăptuită ne pune la dispoziţie managerul liceului, domnul A. P. Iavorschi: - La 27 iunie 2014 a fost semnat Contractul de Grant cu Fondul Eficienţei Energetice, scopul căruia îl

constituia acordarea de către Fond a finanţării sub formă de Grant pentru acoperirea parţială a costurilor eligibile, aferente implementării proiectului „Măsuri de eficientizare energetică a blocurilor IPLT „Ion Creangă” Soroca: izolarea termică a pereţilor — 4040 m² şi schimbarea geamurilor, uşilor — 688 m²”.

Costul iniţial al proiectului era de 3 milioane 730 mii 119 lei, iar în rezultatul achiziţiilor publice valoarea lui a devenit de 2 milioane 867 mii 573 lei (valoarea finală a proiectului implementat a atins cifra de 3 milioane 264 mii 275 lei).

Până la 30.08.2014 toate geamurile şi uşile ce urmau a fi schimbate au fost înlocuite cu altele noi. Izolarea termică a pereţilor a continuat şi în lunile septembrie şi octombrie, dar procesul de învăţământ n-a fost afectat.

Aici aş fi putut pune punct materialului de faţă, dar m-am gândit că merită atenţia cititorului şi următorul fapt: în total în liceu s-au implementat 19 proiecte (6 — de infrastructură, 9 — sociale, 2 — ecologice, 2 — interculturale), dintre care — 12 împreună cu Consiliul elevilor şi 7 — de însuşi Consiliul elevilor.

Nu trăim pentru a mânca, ci mâncăm pentru a trăi Ana Samarin,

Zboară o recreaţie, zboară a doua. Vine, în sfârşit, a treia si bunătăţurile din genţi dispar, de parcă nici n-au fost Cât trece cioara peste gard, aşezate acolo…

Unde s-a văzut însă să copilul flămânzeşte. Despre acest lucru ştiu mai ales te ţii sătul doar cu puţinul mamele şi bunicuţele, care, de-acasă?! E nevoie de o pregătindu-ne dimineaţa de mâncare calorică. Şi atunci şcoală, nu uită să ne pună în ajutor ne sar bucătăreîn genţi şi câte-o pungă cu sele de la cantina liceului, ceva de-ale gurii: pâine cu care pregătesc zilnic micul unt, cârnaţ, covrigi, mere, dejun pentru 215 persoane şi pere, struguri, nuci etc. Noi, prânzul pentru 290. desigur, protestăm: Problema organizării — Şi aşa ghiozdanul ples- alimentaţiei elevilor se află neşte de mulţimea manualelor permanent în vizorul admisi a caietelor: de ce-mi mai tic- nistraţiei liceului în frunte seşti în el şi de mâncare?! cu directorul A. P. Iavorschi.

— Ca să mă întrebi tu, răspund, În Instituţia Publică LT “Ion prefăcându-se supărate, cele care Creangă”, ne comunică dumne-au dat viaţă sau ne cresc. nealui, copiii se alimentează elevă în clasa a IX-a “A” la LT “I. Creangă” din or. Soroca

după un orar bine stabilit.

Cerinţele sanitaro-igienice se respectă cu stricteţe. La intrarea in sala de mese, pe coridor, sunt amplasate şase lavoare şi două uscătoare electrice, predestinate igienei mâinilor. Bucătăria dispune de apă caldă (în acest scop s-au procurat şi instalat trei boilere), apeduct, sistem de canalizare, utilaj tehnologic (două role electrice, două frigidere).

Aprovizionarea cu produse alimentare se efectuează prin intermediul Întreprinderii Municipale “Soroceanca“.

Produsele se păstrează întrun depozit bine amenajat şi aerisit.

La sfârşitul anului financiar 2014, ne-a mai adus la

cunoştinţă directorul, din economii, pentru cantina liceului s-a cumpărat o plită electrică în valoare de 26.689 lei. În lunile februarie-martie 2015 au fost reparate reţelele electrice interioare din cantina şi subsolul liceului.

Pentru executarea acestor lucrări s-au cheltuit 49.995,45 lei. Fiindcă necesita reparaţie, în luna mai 2015 am fost nevoiţi sa dregem şi acoperişul cantinei, care are o suprafaţă de 725 m². În acest scop s-au alocat 106.844 lei.

Făcând o generalizare a celor expuse până aici, tragem şi o concluzie: de lipsă de atenţie din partea administraţiei liceului lucrătoarele cantinei nu se plâng.

Un liceu modern e de neconceput fără o bază tehnico-materială adecvată Vlada Lungu, elevă in clasa a IX-a „A” la LT „I. Creangă” din or. Soroca

Instituţia Publica Liceul Teoretic “Ion Creangă”

este cunoscut în oraş şi raion ca un aşezământ de învăţământ modern, având un colectiv profesoral bine instruit şi o bază tehnicomaterială corespunzătoare cerinţelor vremii.

− Şcoala medie nr.4 din oraşul Soroca cu o capacitate de 1147 locuri, relatează directorul IPLT ”Ion Creangă” domnul Anatolie Petru Iavorschi, a luat fiinţă prin hotărârea Comitetului Executiv Orăşenesc Soroca nr.9 din 30.07.1987. Ulterior, prin ordinul nr.4444 al Ministerului Educaţiei şi Tineretului, al Republicii Moldova din 26 iunie 2007 a fost reorganizată în Liceul Teoretic

“Ion Creangă”. Începând cu 01.01.2013, prin Decizia Ministerului Justiţiei al Republicii Moldova nr.663 din 27 decembrie 2012 a fost înregistrat Statutul Instituţiei Publice Liceul Teoretic ”Ion Creangă” în Registrul de stat al organizaţiilor necomerciale cu numărul de înregistrare 5868.

Blocul de studii al liceului — unul la număr — reprezintă un edificiu cu trei niveluri şi o suprafaţă de 6514,1 m².

Orele de muncă au loc în atelierul pentru educaţia tehnologică (80 m², 20 locuri) si, respectiv, în cabinetul pentru menaj (85,5 m², 14 locuri).

Cantina liceului dispune de 250 locuri şi are o suprafaţă de 205.2 m². Deserveşte toţi doritorii de a lua micul dejun sau prânzul.

Fondul de carte al bibliotecii şcolare numără la zi 43.132 exemplare.

Progresul tehnico-ştiinţific îşi face cu o insistenţă tot mai vădită loc in viaţă de toate zilele a liceului: la dispoziţia elevilor stă o sală de computere (79 m²), care dispune de 11 calculatoare, conectate la internet.

Manifestaţiile de ordin cultural se organizează în sala de festivităţi (250 m²), iar cele de ordin sportiv — în sala de sport (270 m²), ambele reparate capital în urma implementării a două proiecte cu ajutorul IREX CPP. 29 săli de clasă şi patru cabinete şcolare — chimie, fizică, biologie, geografie — găzduiesc contingentul de elevi al liceului, iar alte patru cabinete — membrii administraţiei.

Copiii bolnavi se pot adresa după ajutor de urgenţă surorii medicale a liceului, care le acordă serviciile respective în caz de necesitate,

cheamă “Salvarea” sau îi trimite, împreună cu părinţii, la medicul de familie sau medicul specialist. Sora medicală îşi desfăşoară activitatea în cabinetul medical, care, împreună cu un izolator, au fost renovate prin implementarea unui proiect.

Consiliile pedagogice, adunările sindicale, volantele se convoacă în cabinetul metodic, amenajat în comun cu Administraţia Publică Locală.

La cele relatate de domnul director A. P. Iavorschi aş vrea să mai adaug că Liceul Teoretic “Ion Creangă” are în proprietate şi un teren de sport de 5000 m². El, conform afirmaţiilor şefului instituţiei, necesită o amenajare capitală.

Soluţionarea problemei, deocamdată, se amână, din cauza necesităţii rezolvării altor chestiuni — mai importante, mai arzătoare.

HOROSCOPUL SĂPTĂMâNII BERBEC (Martie 21 – Aprilie 20): Luni si marti vor fi zile importante pentru ca datorita noilor cunostinte pe care ti le vei face vei avea sansa sa benefi ciezi de noi oportunitati.

Miercuri va aduce in programul tau ceva mai multa energie.

Cineva iti va aminti ca ai facut promisiuni fara sa te gandesti ce responsabilitati implica cuvintele.

TAUR (Aprilie 21 – Mai 20): Planurile tale se vor realiza daca prin minune, daca vei visa cu ardoare ca vei avea astfel de rezultate. Exista mai degraba posibilitatea sa fi remarcat si estimat pe cuvant de onoare. Vor fi situatii cand va trebui sa raspunzi nu numai pentru tine insuti ci si pentru altcineva. Incearca sa nu-ti irosesti energia cu fl eacuri. Concentreaza-ti eforturile pentru atingerea unui singur scop.

GEMENI (Mai 21 – Iunie 21): Cercul dialogului se va extinde si va avea o infl uenta binevenita asupra starii tale sufl etesti. Munca ta fi incununata cu succes. Vei primi oferte interesante si totodata tentante. Pentru binele relatiilor cu partenerii de afaceri este de dorit sa-ti asculti intuitia. Probabil, in acest week-end vei primi o informatie neasteptata dar foarte folositoare. Incearca sa intelegi care este principalul tau scop in aceste zile.

RAC (Iunie 22 – Iulie 22): Va trebui sa intelegi situatia in care te afl i si sa-ti controlezi emotiile. Daca nu vrei sa ajungi la limita extrema, ocupa-te de proiectele care asteapta de mult timp rezolvarea. Munca activa va fi o abordare mai corecta a situatiei decat sa te lasi dus de curent. Fi pregatit cand ceva tinut secret va deveni public, fa in asa fel incat toate documentele sa fi e in ordine.

LEU (Iulie 23 – August 22): Munca in aceasta saptamana va fi unul dintre cele mai importante aspecte ale activitatii tale. Vei avea de intampinat difi cultati, dar ele vor fi rezolvate in mod favorabil. Va fi o saptamana plina de munca. Nu uita ca este necesar sa evaluezi situatia la modul obiectiv. Nu toate dintre actele tale vor placea celor din jur, asa ca fi atent sa nu se simta ofensati. Marti este bine sa fi circumspect - pare o zi nefavorabila pentru tine.

FECIOARA (August 23 – Sept 22): Vine o perioada favorabila pentru tine. Este probabil ca la inceputul saptamanii sa ai cateva intalniri interesante. Ca sa obtii rezultate bune la locul de munca trebuie sa dai dovada de rezistenta si insistenta. Luni ar fi bine sa acorzi mai multa atentie felului in care arati, nu-ti refuza aceasta placere. Ai grija de prietenii, ei au nevoie de atentia ta.

BALANŢA (Sept 23 – Oct 22): Este o saptamana cand vei avea mult idei excelente, multe dintre ele realizandu-se curand. Relatia cu colegii va deveni din ce in ce mai buna si va conduce la crearea unei atmosfere calde la serviciu.

O cunostinta intamplatoare va deveni un colaborator de nadejde. Incearca sa fi cinstit cu tine insuti si cu cei din jurul tau, acest lucru te va ajuta sa nu devii unei inselatorii in ziua de vineri. Fi prudent miercuri cand va fi o zi nefavorabila pentru tine.

SCORPION (Oct 23 – Noiembrie 21): Va fi o saptamana favorabila realizarii planurilor mai vechi, daca activitatea ta implica o munca de creatie sau vii in contact cu publicul.

Vei avea sansa sa la lansezi in noi afaceri care iti vor aduce profi turi suplimentare. In a doua jumatate a saptamanii te vei dedica treburilor casnice urgente. Fi atent marti si vineri - aceste zile iti sunt nefavorabile tie.

SĂGETĂTOR (Noiembrie 22 – Dec 20): Farmecul tau iti va permite sa atragi relatiile de care aveai nevoie. Serviciul pe care l-ai avut iti va da acorda sansa sa incepi o afacere de perspectiva. Este probabila o mica calatorie pe la mijlocul saptamanii. Pana vineri vei rezolva problemele de familie si va incepe o perioada de intelegere mutuala. Cea mai buna zi: marti.

CAPRICORN (Dec 21 – Ianuarie 19): Este necesar sa ai rabdare. Vei avea nevoie de concentrare si constiinciozitate.

Incearca sa nu refuzi sa acorzi ajutorul cuiva, daca esti in stare. Evita sa-ti manifesti capriciile, iti pot crea probleme de care nu ai nevoie. Ai nevoie de putina odihna. Cea mai buna zi este miercuri; o zi nefavorabila este vineri.

VĂRSĂTOR (Ianuarie 20 – Feb 18): Saptamana asta va trebui sa faci bilantul. Nu regreta oportunitatile pierdute, este posibil ca tu sa nu fi estimat corect situatia. Nu poti schimba trecutul, dar poti schimba relatia cu el. Asculta-ti vocea interioara. Acorda mai multa atentie copiilor, au nevoie de sfatul tau. Cea mai buna zi este miercuri.

PEŞTI (Feb 19 – Martie 20): Va trebui sa revii cu picioarele pe pamant si sa-ti definesti planurile si principalele scopuri. La serviciu este mai bine sa atragi cat mai putin atentia asupra ta. Motto-ul tau saptamana aceasta trebuie sa fi e: “modestia si tactul”. Zeita norocului va fi amabila cu tine si nu va uita sa-ti zambeasca atunci cand va fi necesar. Exista sanse sa primesti mult asteptatele vesti de la rude indepartate sau de la un prieten de departe. Fi atent miercuri - pare o zi nefavorabila pentru tine.

Programe TV

15

ТВ7-НТВ 6.2 Д/ф «Cокровища боудики» 7.15 Д/ф «Владыка морей» 8.1 Х/ф «Свадебная вечеринка» 9.5 «Просто вкусно» 1.1 Х/ф «Роковая красотка» 12. «Сotidian» (молд.)

12.25 Т/с «Под небом Вероны» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «Под небом Вероны» 16.15 Т/с «Наружное наблюдение» 18. «Сotidian» (молд.) 18.35 Т/с «Крапленый» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. «Politica» 22.3 «Сotidian» (молд.)

23. Т/с «Под небом Вероны» 2.5 «Сotidian» (молд.) 2.35 Music top Moldova 5. «Сotidian» (молд.)

PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.)

12.15 Новости 12.3 «Сегодня вечером» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.4 «Время» 22.15 Т/с «Улыбка пересмешника» .1 «Primele stiri» (рус.) .2 Новости .35 Т/с «1992» 2.15 «Модный приговор» 3.5 «Prima Ora»

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele Credinţei 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Boboteaza 1.3 Ştiri Externe 11. Rapsodia satului 11.45 Accente economice 12.15 Cultura azi 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi!

14.45 Magazinul copiilor 15.15 Uşa 15.45 Săptămâna sportivă 16.3 Unda bugeacului 17. Ştiri (rus.)

17.15 Desene animate «Corsarul negru» 17.45 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 Dialog social 21.4 Program muzical 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 F/d

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Эврика» 9.45 Teleshopping 1. Ora de Ras 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «Ясновидец» 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Забытая рота» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «Забытая рота» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme

ТВ7-НТВ 5.3 Т/с «Наружное наблюдение» 7. «Сotidian» (молд.) 7.35 «Politica» 9. «Сегодня» в Молдове 9.3 «Просто вкусно» 9.45 Д/ф «Самые знаменитые пары» 1.15 Т/с «Крапленый» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Моя Пречистинка» 14.5 Т/с «Под небом Вероны» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «Под небом Вероны» 16.15 Т/с «Наружное наблюдение» 18. «Сotidian» (молд.) 18.35 Т/с «Крапленый» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. «Politica» 22.3 «Сotidian» (молд.)

23. Т/с «Под небом Вероны» .35 Т/с «Моя Пречистинка» 2.5 «Сotidian» (молд.) 2.35 Music top Moldova 5. «Сotidian» (молд.)

PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 Т/с «Улыбка пересмешника» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Улыбка пересмешника» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 Новости .4 Т/с «1992» 2.2 «Модный приговор» 3.1 «Prima Ora»

MOLDOVA 1 6.5 Unda bugeacului 6.4 Medalion muzical 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.45 Desene animate «Corsarul negru» 1.1 Vidioteca pentru copii 1.3 În obiectiv - natura 11. Moldova în eter direct 12. Locuinţa mea 12.3 F/d «Euromaxx» 13. Ştiri 13.1 Pur şi simplu 13.25 Cine vine la noi! 14.35 Sport 15. Evoluează orchestra «Plai moldovenesc» 15.45 Fii tînăr! 16.3 «Svitanok» 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d 19. Mesager 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 «Descriptio moldaviae» 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Program muzical 23.3 F/d «Drumeţii»

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Эврика» 9.45 Teleshopping 1. Paparazzi 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «Ясновидец» 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Императорский клуб» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «Императорский клуб»

ТВ7-НТВ 5.3 Т/с «Наружное наблюдение» 7. «Сotidian» (молд.) 7.35 «Politica» 9. «Сегодня» в Молдове 9.3 «Просто вкусно» 9.45 Д/ф «Самые знаменитые пары» 1.15 Т/с «Крапленый» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Моя Пречистинка» 14.5 Т/с «Под небом Вероны» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «Под небом Вероны» 16.15 Т/с «Наружное наблюдение» 18. «Сotidian» (молд.) 18.35 Т/с «Крапленый» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. «Politica» 22.3 «Сotidian» (молд.)

23. Т/с «Под небом Вероны» .35 Т/с «Моя Пречистинка» 2.5 «Сotidian» (молд.) 2.35 Music top Moldova 5. «Сotidian» (молд.)

PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 Т/с «Улыбка пересмешника» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Улыбка пересмешника» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 Новости .4 Т/с «1992» 2.2 «Модный приговор»

Duminică, 24 ianuarie

Sâmbătă, 23 ianuarie

Vineri, 22 ianuarie

Joi, 21 ianuarie

Luni, 18 ianuarie

6.5 Rapsodia satului 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 17.15 Sport 17.45 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Accente economice 2.25 Vector european 21. Ştiri 21.2 Portrete în timp 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Săptămâna sportivă 23.3 F/d

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Эврика» 9.45 Teleshopping 1. Patrula Jurnal TV 11. Cabinetul din umbră 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «Ясновидец» 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Солярис» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «Солярис» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

Marți, 19 ianuarie

MOLDOVA 1

01(822) • 15 ianuarie 2016

Miercuri, 20 ianuarie

Observatorul de Nord

MOLDOVA 1

JURNAL TV

ТВ7-НТВ

PRIME

6.5 «Svitanok» 6.4 Profi lul omului de ştiinţă 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.45 F/d 1.15 Vector european 1.45 Tezaur 11. Moldova în eter direct 12. F/d 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi!

14.4 F/d «Drumeţii» 15.5 Erudit cafe 15.5 Taţii şi copiii 16.3 Sub acelaşi cer 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d 17.45 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 2.5 Super-loto «5» din «35» 21. Ştiri 21.2 Reporter de serviciu 21.45 Medalion muzical 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Concert simfonic 23.4 F/d «Era digitală»

6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Эврика» 9.45 Teleshopping 1. Asfalt de Moldova 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «Ясновидец» 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Serial 2.4 Cabinetul din umbră, LIVE 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Film 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

5.3 Т/с «Наружное наблюдение» 7. «Сotidian» (молд.) 7.35 «Politica» 9. «Сегодня» в Молдове 9.3 «Просто вкусно» 9.45 Д/ф «Самые знаменитые пары» 1.15 Т/с «Крапленый» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Моя Пречистинка» 14.5 Т/с «Охотник» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «Охотник» 16.15 Т/с «Наружное наблюдение» 18. «Сotidian» (молд.)

18.35 Т/с «Крапленый» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. «Interpol» 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. Т/с «Охотник» .35 Т/с «Моя Пречистинка» 2.5 «Сotidian» (молд.) 2.35 Music top Moldova 5. «Сotidian» (молд.)

5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 Т/с «Улыбка пересмешника» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Улыбка пересмешника» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 Новости .4 Т/с «1992» 2.15 «Модный приговор» 3.5 «Prima Ora»

MOLDOVA 1 6.5 Sub acelaşi cer 6.4 F/d «Era digitală» 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.45 F/d 1.15 Profi lul omului de ştiinţă 1.3 Moldovenii de pretutindeni 11. Moldova în eter direct 12. «Dor» 12.3 F/d «Arts 21» 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.45 «Micul Prinţ». Program muzical pentru copii 15.3 stil nou 16. Ring star 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d 17.45 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Bună seara! 21. Ştiri 21.2 Program muzical 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Fii tînăr! 23.3 Art-club

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Эврика» 9.45 Teleshopping 1. Documentar 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «Ясновидец» 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17. Прямой Разговор, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Serial 2.45 Х/ф «Военный ныряльщик» 23. Х/ф «Поворот не туда 2: Тупик» 1.1 Прямой Разговор 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7-НТВ 5.3 Т/с «Наружное наблюдение» 7. «Сotidian» (молд.) 7.35 «Interpol» 9. «Сегодня» в Молдове 9.3 «Просто вкусно» 9.45 Д/ф «Самые знаменитые пары» 1.15 Т/с «Крапленый» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Моя Пречистинка» 14.5 Т/с «Охотник» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «Охотник» 16.15 Т/с «Прекрасная Елена» 18. «Сotidian» (молд.)

18.35 Т/с «Мертвое поле» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. Х/ф «Кактус» 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. Т/с «Охотник» .35 Т/с «Моя Пречистинка» 2.5 «Сotidian» (молд.) 2.35 Music top Moldova 5. «Сotidian» (молд.)

PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 Т/с «Улыбка пересмешника» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Жди меня» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Человек и закон» 19.55 «Поле чудес» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.4 «Время» 22.15 «Клуб Веселых и Находчивых» .4 «Primele stiri» (рус.) .5 Т/с «1992» 2.3 Х/ф «Меня зовут Хан»

MOLDOVA 1

ТВ7-НТВ

6.5 F/d «Arts 21» 6.35 Ştiri Externe 7.5 Desene animate «Cenuşăreasa» 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 1.3 Portrete în timp 11. Locuinţa mea 11.3 stil nou 12. Spectacol 13. Ştiri 13.15 Abraziv 13.35 Festivalul «Steaua Chişinăului» 15.35 F/d 16.3 Program muzical 17. Ştiri (rus.) 17.15 În ritmul dansului 17.5 Dialog social 18.1 Erudit cafe 19. Mesager 19.4 O seară în familie 2.45 Chişinău: ieri şi azi 21. Ştiri 21.2 «Dor» 22. Ştiri (rus.) 22.2 Concert simfonic

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Rick Stein: Călătorie culinară în Spania.

1 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Teleshopping 1.15 Documentar 11.4 Mai pe scurt 12. Х/ф «Пожарный пес» 14. Т/с «Хранилище 13» 14.58 Earth TV 15. Т/с «Хранилище 13» 15.45 Teleshopping 16. Х/ф «Темный сахар» 18. Patrula Jurnal TV 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф «Ноттинг Хилл» 22. Х/ф «Американский пирог 2» . Х/ф «Темный сахар» 2. Х/ф «Ноттинг Хилл» 4. Х/ф «Американский пирог 2» 5.58 Earth TV

PRIME 6. Новости 6.1 «Гении и злодеи» 6.4 Х/ф «Хозяин тайги» 8.2 «Играй, гармонь любимая!» 9. «Умницы и умники» 9.45 «Слово пастыря» 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 «Смак» 11.5 «Нина Гребешкова. «Я без тебя пропаду» 12. Новости 12.1 «Идеальный ремонт» 13. «Теория заговора» 13.5 Х/ф «Настя» 15. Новости 15.15 Х/ф «Настя» 15.4 Х/ф «Спортлото-82» 17.15 «Следствие покажет» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 Новости 18.25 «Кто хочет стать миллионером?» 19.15 Концерт Елены Ваенги 21. «Primele stiri» (молд.) 21.25 «Время» 21.55 «Сегодня вечером» 23.3 Х/ф «Звездная карта» 1.15 Х/ф «Страх высоты»

MOLDOVA 1 6.5 Ştiri Externe 6.35 F/d «Euromaxx» 7.15 Cuvintele Credinţei 8. Bună dimineaţa 1. «Ring star» 11. Părinţi şi copii 11.35 La datorie 12. Ştiinţă şi inovaţii 12.3 În obiectiv - natura 13. Ştiri 13.15 «Micul Prinţ». Program muzical pentru copii 14. Rapsodia satului 14.45 Tezaur 15. Festivalconcurs 17. Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. Evantai folcloric 18.4 Loteria. «Milioane pentru Moldova» 19. Mesager 19.45 «Şlagărul anului215» 2.45 Chişinău: ieri şi azi 21. Ştiri 21.2 Uşa 22. Ştiri (rus.) 22.2 «Şlagărul anului-215» 23.2 Ştiri Externe 23.5 F/d

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Rick Stein: Călătorie culinară în Spania.

2 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Teleshopping 1.15 Asfalt de Moldova 11.3 Documentar 12. Х/ф «Вышибалы» 14. Т/с «Хранилище 13» 14.58 Earth TV 15. Т/с «Хранилище 13» 15.45 Teleshopping 16. Х/ф «Развод по-американски» 18. Paparazzi 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф «Последний выход» 21.15 Ora de Ras 22.15 Х/ф «Американский пирог 3: Свадьба» .15 Х/ф «Развод по-американски» 2. Х/ф «Последний выход» 5.58 Earth TV

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Redactor literar: Marcela BENCHECI

Director: (0230 240 73) Elena COBĂSNEANU Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV Web-redactor: Dmitri ŞEMEACOV

5.3 Т/с «Мертвое поле» 7. «Сotidian» (молд.) 7.3 Т/с «Прекрасная Елена» 9. «Сегодня» в Молдове 9.3 Д/ф «Тутанхамон тайна убийства» 1.25 Х/ф «Кактус» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Х/ф «Оксана в Стране чудес» 14.5 «Новая я» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «Наружное наблюдение» 19.5 Х/ф «Неуловимый» 2.4 Х/ф «Семейка Ады» 22.3 Т/с «Прекрасная Елена» .15 Music top Moldova ТВ7-НТВ 7.45 Х/ф «Неуловимый» 9.15 Д/ф «Тутанхамон тайна убийства» 1.2 Х/ф «Семейка Ады» 12. «Interpol» 13.2 Т/с «Мертвое поле» 15. «Новая я» 15.45 Т/с «Ленинградец» 19.25 Х/ф «Леди» 21.45 Х/ф «Слепота» 23.5 Х/ф «Неуловимый» 1.15 Music top Moldova Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

PRIME 6. Новости 6.1 «Гении и злодеи» 6.5 Х/ф «Зубная фея» 8.3 «Служу Отчизне!» 9. «Здоровье» 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 «Непутевые заметки» 1.45 «Пока все дома» 11.3 «Фазенда» 12. Новости 12.2 «Гости по воскресеньям» 13.2 «Владимир Высоцкий. Я приду по ваши души» 14.35 Х/ф «Титаник» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 «Точь-в-точь». Финал 19. «Replica» 2. «Точь-в-точь». Финал 21. «Primele stiri» (молд.) 21.25 Воскресное «Время» 23.5 «Точь-в-точь». Финал .55 К дню рождения Владимира Высоцкого. «Своя колея» 2.25 Х/ф «Уолл-стрит: Деньги не спят» P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei.

Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă.

Tirajul 6660 ex. Comanda nr. 23

Observatorul de Nord

01(822) • 15 ianuarie 2016

Concurs de fotogrAfie

ri e uc

% 0 -2

d

Fă un selfie cu ziarul Observatorul de Nord

Publicitate

16

Re

15

şi câştigă cea mai gustoasă pizza de la

Andy's Pizza!!!

Vezi regulamentul concursului pe site-ul http://odn.info.md/ regulament

scândură ciment cenuşiu, alb ardezie fortan cărămidă produse Supraten ghips-carton ghips masă plastică expandată vată minerală lambriuri laminat saiding ţiglă metalică uşi metalice interioare în asortiment larg OSB, DVP, placaj instalaţii sanitare instalaţii electrice amestecuri uscate Knauf

Svetlana – câştigătoarea concursului!

După o scurtă vacanţă de sărbători am revenit la activitatea noastră de toate zilele. Şi în această săptămână Observatorul de Nord oferă o pizza celor mai fideli cititori. Astfel, de data aceasta a ieşit câştigătoare participanta Svetlana Păunescu. Vă aşteptăm la redacţie după bonul cu care veţi putea beneficia de premiu!

Concursul „Fă un selfie cu Observatorul de Nord şi câştigă o pizza delicioasă” continuă. Nu ezitaţi să demonstraţi fidelitate publicaţiei OdN, iar pentru asta primiţi multe articole interesante, dar şi un premiu delicios. Atenţie!!! Acceptăm în concurs doar fotografiile de tip SELFIE. Să punem mintea în mişcare

Sudoku – simplu, dar... compus 6

4

2

1

7

9

3

8

5

7

8

9

3

5

6

1

2

4

1

4

5

9

8

2

3

3

1

6

2

7

9

5

5

3

8

7

4

6

1

2

5

7

8

9

4

6

4

6

9

3

1

8

2

8

2

4

1

3

5

7

6

8

2

4

5

7

9

9

7

3

5

6

1

4

7

9

1

6

2

3

8

Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut. 44(817)2015 REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţele- 7 8 2 1 5 3 6 9 4 le din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fieca- 6 9 3 2 4 7 8 5 1 re linie (pe orizontală) şi 1 4 5 8 9 6 3 2 7 fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât 9 5 7 3 6 4 1 8 2 o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se 2 1 6 5 8 9 7 4 3 aplică şi pentru pătrate4 3 8 7 1 2 5 6 9 le 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din 3 6 4 9 7 5 2 1 8 grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate 5 7 1 4 2 8 9 3 6 cifrele, de la 1 la 9, fără 8 2 9 6 3 1 4 7 5 repetiţii.

Adresa: or.Soroca, str. Cosăuților, 11-c tel/fax: 0230 26765, mob.: 069293043

Z`mbi\i, v= rog!

Doua prietene: – Dragă, spune si tu, nu e viaţa asta groaznică? Ori de câte ori dau şi eu de un bărbat cumsecade, descopăr că fie el e însurat, fie eu sunt măritată.    – Măi vecine, sunt obositmort!

– Da’ ce-ai pățit?

– S-a luat unu’ de sorămea şi statea cam la 10 km şi m-am dus PE JOS să-l bat.

– Aoleu, şi te-ai întors tot pe jos?

– Nu, cu salvarea!   

– Buna, iubitule! Ia zi, cu ce ai vrea să mănânci cartofii diseară?

– Păi, cu carne, normal!

– Știam eu! De aia am luat chips-uri cu bacon.    Întrebare la Radio Erevan: Ce poate fi mai tare decât sa câștigi la loterie?

Răspuns: Sa castigi la loterie a doua zi după.    Aseară, în timp ce rezolvam integrame, o întreb pe nevasta-mea: – Partenerul de viata al

Zâmbiţi împreună cu epigramistul

Dezvăluire

Mă usuc fără băutură Ca butoiu-n bătătură. − Bea, mă-ndeamnă dragele, C-o să-ţi cadă doagele!...

•

Epitaful ţăranului

A muncit ca un iobag, Că i-a fost pământul drag, Recunoscător, pământul I-a făcut cadou… mormântul.

•

Unui donjuan

Aureliu Lozanu

Autor pictură: Victor Zagaevschi

Marghioală?”, Din moment ce lelea-i… goală.

•

Bătrâior, însă simpatic, E şi-acum un muieratic: Se închină la icoane, Iar cu gându-i la... cucoane.

•

Funcţionarilor Ministerului Educaţiei al Republicii Moldova

Pradă băncile şi statul Unul mai ceva ca altul.

Or nu cel ce fură boul E închis, ci ăl cu oul…

•

Ghicitoare

Oligarhii

Comerţ nocturn

La leliţa în ogradă Clientela stă la coadă.

Nu - nt reb aţ i „C e

v in z i ,

BAC-ul lor cel blestemat Tuturor a demonstrat Că la noi se-nvaţă carte, Cum se spune, pe departe…

• Înfoiat ca varza Şi-ngâmfat ca barza Cine e tot timpu'?!

Aţi ghicit: M. Ghimpu…

"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă" femeii…

– Amant?, mi-a sugerat ea.

– Nu… Este din trei litere.

– Bou?    − Văd că o duci bine cu banii. − Da, dar am muncit pe brânci de mică. − Nici tu nu o duci rău.

Văd că ești bogat. − Da. Am tot ce îmi doresc. − Si cum ai reușit într-o țară așa de săracă? − M-am făcut primar…    Noua ameninţare a băieţilor de pe Facebook: − Daca ne întâlnim în realitate şi nu arăţi ca în poze, o

să-mi dai de băut până începi să semeni!    Un puştan se dă mare în grupul său de prieteni: − Pe mine mama mă lasă să stau în faţa televizorului toată seara, dacă vreau!

Altul se grăbeşte să-i dea replica: − Mama mea mă lasă să stau chiar şi toată ziua in faţa televizorului! Uneori îmi dă voie şi să-l pornesc!    Deştept, frumos şi cu bani.

Bine că sunt şi singur, că altfel nu aveam decât primele două calităţi.   

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas.

Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года | 01(822) • 15 января 2016 EVENIMENT

Высокопреосвященный Иоанн: «Епископ Сорокский не пришёл бросать вызовы и сеять вражду» СТР. 4 

15 января — Национальный День культуры Фото: Tribuna.md

О «золотых» голосах и «ничтожных» принципах СТР. 2 

Уважаемые жители Сорокского района, приглашаем Вас принять участие в культурных мероприятиях, посвящённых Национальному дню культуры, которые состоятся в пятницу в:

10:00 - Парк «М. Еминеску» — возложение цветов 14:00 - Праздничная программа, Дворец культуры Сорока

В программе выступят:

1. Хор «Orantis», дирижёр Вероника Кицан; 2. Драматический театр «Prometeu», режиссёр Юрий Бабий; 3. Театр «В. Апостол», директор Петре Попа; 4. Ансамбль современного танца «Prestige», хореографы Михаил Цапу и Оксана Вранчан; 5. Ансамбль современного танца «Anig-Dance», хореографы Анна и Игорь Сотник; 6. Ансамбль народного танца «Vatra» из села Раковэц, хореограф Михаил Кирилюк; 7. Фольклорный ансамбль «Ţărăncuţa» из села Вэдень, руководитель Семён Лунгу; 8. Оркестр народной музыки «Doina Nistrului», руководитель Николай Забулика; 9. Ансамбль народного танца «Nistrenii», хореограф Надежда Горпин; 10. Духовой оркестр Дворца культуры, руководитель Михаил Болдеску; 11. Исполнитель Анатолий Рудей.

Полиция информирует

деньги и должности,

но я не продаюсь!»

То, что происходит ныне в стране, не только тревожит каждого из нас, но и наводит на грустные мысли. Хаос и неразбериха царят везде, в том числе в законодательном органе, который по своей сути должен быть «честью и совестью нашей эпохи», а на деле кишит «предателями и хамелеонами». В создавшемся положении и на пор ог е в ажных с о бы тий (инв е с тир ования нового правительства или назначения даты досрочных парламентских выборов) мы обратились к депутату Елене Боднаренко с просьбой ответить на некоторые животрепещущие вопросы. − Госпожа Боднаренко, примите наши поздравления с новогодними

праздниками и заодно ответьте, каким был для вас лично конец 2015 и начало 2016 годов? − Спасибо за поздравления. Я тоже хочу поздравить и Вас, и коллектив редакции OdN, и читателей газеты с одними из самых любимых и самых ожидаемых всеми праздниками — Новым годом и Рождеством… Раньше для пожеланий я старалась найти или сочинить оригинальные длинные тексты. Взрослея, поняла, что правильнее всего желать людям того, что больше всего необходимо — здоровья и счастья. Прошедший год был одним из самых сложных в моей жизни — пришлось перенести и смерть мужа, и тяжелую болезнь племянника, и предательства

людей, которые были мне очень близки, и неудовлетворенность непростой политической ситуацией в стране. Но я оптимист, и всегда говорю, что за самой суровой зимой приходит весна, а за самой длинной ночью — утро. От нового года жду стабильности, новых событий, новых людей, новых знаний. − Перейдя к «прозе жизни», хочется узнать из первых уст причины ухода из фракции ПКРМ сразу 14 депутатов, ибо не верится, что в одночасье, Сергей Стати и Виолета Иванов, Анатолий Загородный и Владимир Витюк, не говоря о Артуре Решетникове, поняли, что их место не в команде Воронина. Скажите, насколько правы те, кто считают, что раскол

произошел не без согласия Владимира Николаевича? − Не все так просто, как кажется. Все-таки большинство людей настолько порядочны по натуре, что им трудно поверить в коллективную непорядочность тех, кого партия на протяжении многих лет выдвигала на различные должности и продвигала по карьерной лестнице. Проще поверить в непорядочность одного — в данном случае Владимира Воронина, тем более, что о якобы "плане Воронина" пишут практически все средства массовой информации. И это такая же политтехнология, как подкуп, запугивание, переманивание депутатов. Конечно, 14 перебежчиков решились на предательство Продолжение на стр.2 

Ион Бригидин

Волоаве и Трифэуць. По предварительному Полицейские расследованию выясниИнспектората лось, что подозреваемый полиции Сорока воровал из медицинских задержали в канун центров деньги, компьюзимних праздников теры, утюги, электрические мужчину в возрасте обогреватели и другие вещи, часть из которых были най53-х лет, уроженца дены в доме и гараже данЕдинецкого района. ного гражданина. Ег о подо зр ев а ю т в Ранее он был осуждён совершении ряда краж за аналогичные престув течение нескольких пления и, если его вина месяцев из медицинских будет доказана в суде, он центров в сёлах Йоржница, рискует провести в тюрьме Холошница, Воловица, ещё до 4-х лет.

Химчистка „MAX-IS” к вашим услугам: химчистка изделий из текстиля, кожи, меха; крашение изделий из кожи; профессиональная стирка белья; чистка и дезинфекция подушек с заменой наперников. г. Сорока, ул. Траян, 17 (в сторону турбазы„Victoria”). T.: 29595

Реклама

«Мне предлагали, на выбор, —

Реклама

Елена Боднаренко:

Подозреваемый в кражах в сёлах Йоржница, Холошница, Воловица, Волоаве и Трифэуць задержан

2

Observatorul de Nord

01(822) • 15 января 2016

Официальное сообщение

заметки по поводу

Свои подписи поставили М.Мыцу

Информируем общественность, что процесс сбора подписей о внесении изменений и дополнений в Конституцию (ст. 60 п. (2), ст. 70 п. (3), ст. 78, ст. 89) находится в полном разгаре. В городе Сорока открыты два авторизованных пункта сбора подписей: у сельскохозяйственных рынков на улицах Штефана чел Маре и Независимости. Просим жителей города и сёл иметь при себе удостоверение личности. Также, наши сборщики подписей действуют и по месту жительства в городе и в сёлах. Не оставайтесь равнодушными! Нам нужны волонтёры, которые будут работать вместе с аккредитованными сборщиками подписей. Окажите нам содействие! Вы можете связаться с нами по телефонам: 069141019, 069034172, 068065877. Пресс-служба Гражданской Платформы «Достоинство и Правда» ... и В.Сэу.

Sursa: facebook/Inga Grigoriu

Sursa: facebook/Inga Grigoriu

Не оставайтесь равнодушными!

Экспресс-интервью

Елена БОДНАРЕНКО: «Мне предлагали, на выбор, — деньги и должности, но я не продаюсь!»

не за один день. Обрабатывали их около трех месяцев. Изучили финансовое состояние, декларации о доходах, имеющееся имущество, личную жизнь, жизнь детей. К каждому был применен индивидуальный подход: кому-то пообещали должнос ть, ком у-то деньги, кому-то закрыть уголовное дело, а кому-то открыть. Работали с четырьмя отдельными группками по 3-4 человека. Все вместе перебежчики собрались за сорок минут до конференции, на которой объявили о своем выходе. Почему мы называем поступок 14-ти предательством? Потому что ни у одного из них не хватило совести (или смелости) сказать в лицо своим товарищам и Председателю партии: я ухожу. В ПКРМ линия поведения определяется коллегиально — на пленуме Центрального Комитета, где каждый может выступить и открыто высказать свою точку зрения. 14 человек ни положительное, ни отрицательное решение пленума не устраивало — если бы ЦК решил не поддерживать правительство, они бы ничего не получили, и если бы принял решение поддержать, то голосовали бы бесплатно. А предложения уже были озвучены. − Меж д у п р оч и м , в Сорока говорят, что и вам предлагались деньги, но вы посчитали, что сумма недостаточная… − Думаю, одно из самых позорных "достижений" нынешних властей Молдовы — это то, что они мотивируют и стимулируют проявления самых низких качеств человеческой натуры — подлость, трусость, предательство, продажность, интриганство. Если несколько лет назад выход из партии одного депутата Парламента был из ряда вон выходящим событием, то сегодня в народе уже родилась горькая шутка — почем килограмм депутатов? Больше того, многие считают: смог украсть, обмануть, взять взятку, значит, умный, способный (destept), не украл, не продался — дурак, извините меня, лох (prost). Человеческая низость стала нормой. И мне бы хотелось думать, чтобы перебежчики в первую очередь руководствовались интересами страны и народа, но мне за выход из фракции коммунистов, действительно, предлагали, на

Фото: Вадим Штербате

Окончание. Начало на стр.1

Воровать и предавать не научили ни родители, ни учителя. И пусть мою честность считают глупой, но быть честной — это мое право, в том числе и на внутреннюю свободу — мне не нужно будет за свою подлость платить. выбор — деньги, должности, какие-то другие льготы. Поэтому я в патриотизм сегодняшнего парламентского большинства не верю. На Ваш вопрос о размере предложения. По-моему, Виктор Кобэсняну уважает Елену Боднаренко. Во сколько Вы оцениваете свое уважение? Какую цену мне назвать за уважение тысяч людей, которые верили мне, потому что я говорила от имени Партии коммунистов? Какую должность попросить за честное имя моей мамы? Во что оценить память об отце, одном из честнейших людей в моей жизни? Кто-то из избирателей ожидал, что я украду у них деньги и куплю себе квартиру? Такие ожидания я не оправдываю. Воровать и предавать не научили ни родители, ни учителя. И пусть мою честность считают глупой, но быть честной — это мое право, в том числе и на внутреннюю свободу — мне не нужно будет за свою подлость платить. − Почему фракция ПКРМ не участвовала в консультациях с президентом, или вы поддерживаете социалистов, считающих, что панацеей от всего являются досрочные парламентские выборы? − Все, что происходит в молдавской политике в последнее время, — пустые палаточные городки на центральной площади Кишинева и у Парламента, вялотекущие протесты, предложение на должность премьерминистра олигарха, больше

10 лет отсутствовавшего в стране, заказные опросы общественного мнения, решения Конституционного Суда, противоречащие Конституции, создание Социалдемократической платформы, совместное голосование в этой платформе выходцев из ПКРМ и либералов, меняющих свое мнение чаще, чем белье, большинству граждан нашей страны кажется отсрежиссированным спектаклем, а мы не хотим играть в чужие игры. − Согласно сценарию, выдуманному мной, вы, группа из семи оставшихся коммунистов, проголосуйте на втором этапе этого не самого умопомрачительного «сценария», за избрание президента, дабы «спасти страну». Прав я или нет? − Вы задали этот вопрос в понедельник днем, а в понедельник вечером о своей поддержке так называемого «парламентского большинства" присоединились семь депутатов от ЛДПМ и один независимый, а это значит что ваш «сценарий» больше не актуален. В молдавской политике время теперь измеряется не месяцами или неделями, а часами. − Лично вы считаете, что Республика Молдова является «захваченным государством»? − Безусловно, Молдова является захваченным государством. Коммунисты впервые заявили об этом еще в ноябре 2012 года на одной из организованных ПКРМ

конференций, докла ды которой даже были изданы отдельной книгой под названием "Молдова — захваченное государство". − И последний вопрос: каким вам видится будущее ПКРМ и каковы шансы партии, некогда считающейся «бетонной», оставаться на плаву и надеяться на хороший результат на очередных (или внеочередных) выборах? − Партия коммунистов не боится досрочных парламентских выборов, даже если в захваченном государстве выборы не бывают честными. Что только не делали захватчики молдавского государства, чтобы не допустить коммунистов к власти: закрыли единственный тогда оппозиционный телеканал NIT, попытались запретить партийную символику — серп и молот, создали партию-спойлер, коммунистов-реформаторов, которая, не ударив палец о палец, едва не попала в Парламент, украв у коммунистов 5,6% голосов, подкупали избирателей, давили и перекупали членов партии, всячески очерняли лидера партии Владимира Воронина — Партия коммунистов после шести лет оппозиции остается партией, которой доверяет пятая часть избирателей. Сегодня многие говорят о том, что выход 14 не снизил, а, наоборот, укрепил рейтинг ПКРМ: люди поняли, кто на самом деле продался — Воронин, как твердила пресса, или те, кому не хватило характера. Основа партии — это первичные партийные организации, это районные структуры. До тех пор, пока есть они, любая партия работо- и боеспособна. Партия коммунистов самая структурированная и представленная во всех районах страны партия, и наш результат — результат народного доверия, а не обмана или купли-продажи. Мы уверены, что на следующих выборах — досрочных или ординарных — ПКРМ получит достойный результат. История знает много примеров, когда партии, имевшие большинство в парламентах, на следующих выборах не проходили в законодательный орган, и наоборот… Думаю, граждан нашей страны ждет еще много интересного. − Спасибо за интервью. Вел беседу Виктор Кобэсняну

О «золотых» голосах и «ничтожных» принципах Виктор Кобэсняну vcobasneanu@gmail.com

Если бы кто-нибудь сказал мне, два-три года назад, что Партия коммунистов Ре с п у бл и к и Мол дов а (ПКРМ) и ЛиберальноДемократическая партия Молдовы (ЛДПМ) развалятся как карточные домики, что «бетон», из которой была сделана Либеральная партия (ЛП), окажется самой обыкновенной соплей, а в моде будут политические люди, паразитирующие на такой позорной черте характера как продажность и предательство или поющие караоке, я тут же плюнул бы ему в лицо и отправил лечиться в Костюжены. С другой стороны, если бы мне сегодня говорили, что Михай Гимпу готов пойти на союз с самим Чертом, «во имя интересов страны» или что Влад Плахотнюк, например, вопреки всяким там ценностям и принципам, станет премьерминистром, я бы поверил, потому что за короткий промежуток времени Республика Молдова превратилась из успешной страны в страну всех возможностей. Скажем, глядел я на днях на самодовольное и ехидное лицо Марьяна Ильича Лупу, радовавшегося по поводу созданного нового парламентского хамелеонского большинства, и понял, что ничего святого и достойного в этой стране не осталось. Понял я, пусть и позже чем хотелось бы, что древнейшей профессией на земле была все-таки не проституция, а политика и что наш моральный облик восстановлению не подлежит. Да, безусловно, будет у нас ьожет быть новый кабинет министров и даже президента могут избрать без проблем, может, и стабильности будет больше и даже экономический рост, но не будет у нас сатисфакции от всего этого, понимая, что «золотые голоса» ничего не значат по сравнению с ничтожными принципами. Впрочем, я ни на секунду не сомневался, что новое парламентское б ольшинство будет создано и никаких внеочередных парламентских выборов не будет, ибо давно понял по каким принципам действуют избранные нами депутаты — «своя рубашка ближе к телу» и «после меня хоть потоп», но не понимаю, почему этот процесс так долго тянулся. Не понимаю, зачем надо было столько мутить воду, если власть имущие понимали, что экстраординарные выборы не просто нежелательны, а катастрофичны, и точки зрения партий в целом и каждого парламентария, в частности. Также, невдомек

мне, почему и после всей этой чехарды новое большинство считает нужным держать нас в напряжении. Что я имею в виду? Конечно же, кандидата в премьеры, о котором говорят кому не лень и не в позитивном плане, потому не только он, но и многие его коллеги никак не соответствуют не только «амбициям» президента Николая Тимофти, но и решению Конституционного Суда от 22 апреля 2013 года, согласно которому «любой политический мандат должен основываться на высоких стандартах честности», а «назначение на руководящие должности лиц, в безупречности которых с уществуют сомнения, противоречит принципам правового государства». Более того, президент Тимофти неоднократно заявлял, что не приемлет кандидата, подозреваемого в коррупции. То есть, кандидат в премьеры должен быть чистым как слеза, а в условиях современной Молдовы об этом говорить не приходится. Нет, конечно, я не имею право ставить оценки и дать характеристики (тем более, что всегда был сторонником принципа презумпции невиновности и всегда считал, что вор и бандит должен сидеть в тюрьме, а не гулять среди нас), но все, что происходит ныне в обществе, заставляе т меня пересмотреть некоторые свои принципы, сбросить с глаз розовые очки и отказаться от романтизма до лучших времен. Тем более, что народная мудрость говорит о том, что «не бывает дыма без огня». И еще. Сложившаяся в нашем обществе ситуация самым прямым образом может отразиться на судьбе отдельных партий и политических лидеров, новых и уже достаточно опытных. Во-первых, «аннулированные» внеочередные парламентские выборы (а когда номер был готов к отправки в типографию "новое большинство" делает все возможное, чтобы их усилия не пропали даром) могу т сыграть плохую шутку с партиями Додона и Усатого, которые в последующие три года могут потерять многое, а может быть и все, потому что эти политики-максималисты хотят «в се и сейчас». Во-вторых, многое прояснится и с новыми партиями, руководимыми Маей Санду и Андреем Нэстасе. Если эти формирования были созданы всерьез и надолго, а не только для того, чтобы насолить конкурентам и для сведения счетов, тогда у них есть реальная возможность, чтобы за эти три года (как максимум) раскрутиться во всей красе и прийти к следующим выборам во всеоружии. А в остальном, как говорится, поживемувидим.

01(822) • 15 января 2016

Observatorul de Nord Scrisoare la redacţie

Фото: Вадим Штербате

Бистрица, побратима с Сорока: чем это выгодно бистричанам? Проф. Флорин И. Божор

В последние годы

взгляды бистричан, по большому счёту, направлены в сторону Запада. Превосходно, что мы отзывчивы к проблемам саксонцев, евреев, цыган, сирийцев, французов и т.д., но мы равнодушны к проблемам наших братьев по языку из Республики Молдова. История нас разделила, и теперь равнодушие поддерживает ужасы проигранной войны...

вавилонская башня

Новости Декларации Мнения В П ноябре 2015 г. объем ипотечных кредитов, выданных банками Молдовы физлицам в леях, вырос на 28,9% в сравнении с предыдущим месяцем — до 36,13 млн. леев.

роспект Дачия остается на первом месте в списке столичных улиц с повышенным риском ДТП: в 2015 году здесь произошли 82 аварии.

В

З

осемь лицеев Молдовы, в том числе сорокский ТЛ «Константин Стере», получили в дар по семь наборов роботов Lego, а также необходимое программное обеспечение.

Т

ретье издание Красной книги РМнедавно вышло из печати. В новый вариант включено 219 пород животных и 208 видов растений.

Сорока, город с богатой историей

1. Причина туристическая: Туристический маршрут Петру Рареша. Запад умеет зарабатывать деньги на исторических мифах (фильмы, туристические маршруты, фестивали, гастрономические привалы), но мы пренебрегаем ими. Более того, благодаря мифу о Владе Цепеше, нас хотят посетить, а мы не можем предложить им настоящую туристическую достопримечательность. Посредством проекта по реконструкции Крепости Чичеу и завершения реабилитации Крепости Сорока можно создать туристический стержень по местам жизни господаря Петру Рареша, проходящий через Бистрицу, монастырь Молдовица, Храм Успения Богородицы в Бая-Маре, монастырь Рышка, монастырь Пробота (где находится могила воеводы), Церковь Св. Димитрия в Хырлэу, Ботошань (церкви жены, Елены Рареш), таможня Штефэнешть, Бэлць и Сорока. Маршрут будет включать туристический пакет (скидки на проживание, меню, входные билеты), документальный фильм, средневековые празднования, исторические конференции и т.д., таким образом, привлекая, в том числе, и европейское финансирование.

2. Причина экономиче с к а я : Ша г з а ша г ом , Бистрица сталкивается с большой потребностью в рабочей силе. А в Сорока есть работники в поисках лучшей зарплаты. Также, и коммерческий обмен с фабриками из молдавского г ор ода, пр оизв одящие о д е ж д у, т р и к о т а ж н ы е изделия, автоз апчас ти, семена, соки, может способствовать процветанию обеих сторон.

3. Причина социальная: Ромы в Сорока являются моделью интеграции. Их микрорайон (Цыганская Гора) является сокровищницей цыганской культуры. Если в Бистрице муниципалитет имеет серьёзные проблемы с их интеграцией в социальные дома, в Сорока ромы владеют настоящими дворцами, имитирующими стиль великих зданий мира.

4. Причина европейская: Сорока стремится к европейскому пути, и последние выборы это стремление подтвердили. Также, как и Бистрица, Сорока ищет себе место в объединённой Европе.

5. Причина экологическая: Сорока является самым зелёным городом в Республике Молдова, а Бистрица должна встать Фото: Silviu Sintea

Пу бли чный диск у р с местных избранников подчеркивает принадлежность Бистрицы к европейской культ уре, но Европа не заканчивается в Тихуце, а простирается до далёкой России. А за столом Запада, должны признать, мы сидим на запасных местах... Это означает, что успех нашего города зависит не только от Запада, но также связан и с Востоком, и здесь я имею в виду, прежде всего, наших братьев из-за Прута. Когда-то бистричане умели примирять Запад с Востоком в интересах города и края, например, во времена Петру Рареша построили бесподобную крепость на берегу Днестра, в Сорока. Но с е г од н я з а п а д н ы й мираж делает нас слепыми к возможностям развития отношений с румынским востоком. Бистрица не породнена ни с одним из населённых пунктов в Республике Молдова, хотя со стороны гражданского общества и были некоторые предложения, а наши политики предприняли несколько визитов в Кишинэу. Об установлении побратимских отношений между Бистрицей и Сорока говорил г-н Флорин Сэсэрман ещё 10 лет тому назад, но инициатива затерялась в ящиках столов местных политиков. По э т ом у, я з а д а ю с ь вопросом: может ли быть выгодно для Бистрицы побратимство с Сорока? Стоит ли ассоциироваться с каким-нибудь городом из Республики Молдова?

Бистрица с высоты птичьего полета

на тот же вектор защиты и расширения зелёной зоны.

6. Причина культурная: Оба города основывают свою культ у ру на классиках румынского языка и обладают библиотеками, открытыми для сотрудничества. Сорока имеет даже свою аллею писателей. Оба населённых пункта имеют всемирно известные фольклорные ансамбли. А в Бистрице двое сорочан оказали нам большую честь: профессор Герман Георге (основатель сельского музея в Будешть и автор монографии коммуны) и профессор Мария Ивэнеску (жена поэта Цезаря Ивэнеску и главная переводчица на румынский язык французского творчества Мирчи Елиаде). Что же касается нашего вклада, то бистричанин Григорие Бэнулеску-Бодони был первым епископом после аннексии Бессарабии в 1812 году, который посредством своей типографии перевёл и напечатал множество книг на румынском языке.

7. Причина образовательная: В обоих городах есть лицеи, профессиональные училища и университетские филиалы.

8. Причина географическая: Путь к западу жителей Сорока проходит через Бистрицу (6 часов езды на автомобиле), а отсюда дорога в Европу является общей.

9. Причина демографическая: Для того, чтобы побратимство действовало, нужно, чтобы города были похожими по демографическому развитию. Реальная численность населения (не бумажная) Сорока и Бис т рицы находится в пределах 45000 жителей, Сорока, как и Бистрица, имеет несколько небольших микрорайонов и спутников.

10. Причина диаспоры: Оба населённых пунктов сталкиваются с эмиграцией жителей из страны, так что они могут вместе придумывать планы для их возвращения. Теперь остаётся, чтобы политики обоих городов заинтересовались подобного рода побратимством...

3

а последние пять лет количество учащихся в Молдове снизилось на 16%, а преподавателей — на 21%. Сегодня в Молдове работают 118 начальных школ, 794 гимназии, 392 лицея и 17 школ для детей с отклонениями.

Б

огатейшие люди мира потеряли $194 млрд. в первую неделю 2016 года, ставшую худшей за почти 120 лет биржевых торгов.

С

С

О

Р

1992 по 2013 год вид на жительство в США получили почти 43 тысячи граждан РМ. По данным статистики, за этот же период американское гражданство получили свыше 19 тысяч наших соотечественников.

нлайн-ритейлер «Elefant.ro», входящий в структ уру компании Universal Online Promotion, официально зарегистрирован в качестве торговой марки на территории РМ. Компания принадлежит бизнесмену и бывшему премьеру Иону Стурзе.

Э

кономические агенты Молдовы экспортировали в январе-ноябре 2015 г. товаров на $1,803 млрд., что на 16,4% меньше аналогичного периода 2014 г. Даже за 11 месяцев 2011 г. экспорт молдавских товаров превышал $2,003 млрд.

В

января по ноябрь 2015 года Молдов а экспортировала товаров на $1,803 млрд., что на 16,4% меньше по сравнению с тем же периодом 2014 года. Еще больше упал импорт — на 24,5%, его объем составил $3,634 млрд.

оссийский предприниматель Юрий Якубов намерен предоставить оппозиционному российскому музыканту Андрею Макаревичу дом и небольшой виноградник в Чадыр Лунге.

Е

врокомиссия приняла ряд программ приграничного сотрудничества на общую сумму 1 млрд. евро для поддержки социальноэкономического развития в регионах, с которыми граничит ЕС.

Д

е фицит торгов ого баланса Молдовы в ноябре 2015 г. составил $167,3 млн., что на $18,6 млн., или на 12,5% больше показателей предыдущего месяца, но на $88,8 млн., или на 34,7% ниже показателей ноября предыдущего года.

Практической гавани Одесского порта з ат он ул к ат е р « Бу р е вестник», которым пользовался генсек ЦК КПСС Леонид Брежнев. Как сообщает со ссылкой на очевидцев телеканал «Первый городской», яхта частично а 9 месяцев 2015 года ушла под воду в ночь на 8 доходы республиканянваря. ских медучреждений составили 1 млрд. 523,44 млн. евральские фьючерсы леев, что на 16,5% больше по на легкую нефть марки сравнению с аналогичным WTI на Нью-Йоркской периодом прошлого года. бирже упала на 6,21%, до $31,10 за баррель. При этом огласно данным ранее она опускалась ниже госпредприятия минимума с конца 2003 года «Registru», в Молдове в $31 за баррель, до $30,98 зарегистрировано восемь за баррель. граждан, которые носят имя Христос, одного зовут ходе проведения кон- Jesus, а 15 граждан носят кретных мероприятий имя Иса. Есть среди нас в области компетенции, те, кто носит фамилию сотрудники Пограничной Кречун (Creciun) — 2815 полиции в период 4-10 и Крэчун — 2158. Также в января 2016 года выявили стране есть 847 граждан с и задержали 55 человек, фамилией Крачун (Crаciun) нарушивших пограничное и четыре — с фамилией и миграционное законода- Карачун (Cаrаciun). тельство РМ. нфляция на Украине огласно исследованию в 2015 году выросла ООН, опубликован- до 43,3% по сравнению с ному на прошлой неделе, показателем в 24,9% в 2014 Молдова вошла в десятку году и достигла максимальстран мира, чье население ного значения за последние больше всего пострадало 20 лет, сообщает RNS со из-за природных ката- ссылкой на материалы клизмов, произошедших Государственной службы за последние 20 лет. статистики Украины.

З

Ф

С

В

С

И

(Surse: AllMoldova, Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

Observatorul de Nord

01(822) • 15 января 2016

ДОМАШНИЙ РЕЦЕПТ

Sursa: liveinternet.ru

Ответсвенная за рубрику Татьяна Митрофан

Салат

"Грибная поляна" (закусочный торт)

Ингредиенты:

• 1 банка маринованных шампиньонов (обязательно целых) • 250-300 гр. плавленых сырков или обычного сыра

• 4 шт. отварных яиц • 2-3 шт. отварной моркови • 300 гр. ветчины • 2-3 шт. отварного картофеля • 250-400 гр. майонеза • зелень на ваш вкус

Приготовление:

посыпать зеленью. Второй слой — сыр. Третий слой — яйца. Четвертый слой — морковь. Пятый слой — ветчина. Шестой слой — картофель. Присолить. Поверх картофеля тоже смазать майонезом. Убрать салат в холодильник на несколько часов — и для пропитки, и чтобы форму держал. Затем перевернуть миску на тарелку или доску и посыпать бока оставшейся зеленью. Приятного аппетита!

Грибы отбросить на дуршлаг, чтобы стекла вся жидкость. Зелень порубить, отложить немного зелени, чтобы дооформить готовый салат. Сырки плавленые убрать минут на 15 в морозильник, затем натереть на тёрке. Яйца мелко порубить. Ветчину нарезать мелкими кубиками. Морковь и картофель натереть на тёрке. Миску застелить пищевой плёнкой. Выкладываем слоями, каждый слой промазываем майонезом. Первый слой — грибы шляпками вниз. Грибы ПАРТНЁР РУБРИКИ:

„Personalizează-ţi viaţa!”

078555676, 069404730

Зинаида Чокан, г. Сорока

Отправь рецепт в

редакцию и выиграй приз от партнёра рубрики.

кстати

В 2016 году у жителей Молдовы будет меньше праздничных выходных В 2016 году у жителей Молдовы будет меньше

праздничных нерабочих дней.

7 марта придется отработать в субботу, 12 числа. Кроме

того останется еще один день для отдыха — Храм каждого населенного пункта.

Таким образом, вместо 13 праздничных выходных, предписанных законом, бюдже тники буд у т иметь только 9. Это связано с тем, что праздник 1 мая совпадает с первым днем Пасхи, праздник 9 мая с Днем поминовения усопших, тогда как 27 августа и 25 декабря выпадают на субботу и воскресенье соответственно, передает vzglead.md.

1 января — Новый год 7 и 8 января — Рождество Христово 7 и 8 марта — Международный женский день 1 мая — День международной солидарности трудящихся 1 и 2 мая — Первый и второй дни Пасхи по церковному календарю 9 мая — Второй понедельник после Пасхи — Радуница/ День Победы и памяти героев, павших за независимость Родины 27 августа — День независимости 31 августа — праздник «Лимба ноастрэ» 25 декабря — Рождество Христово (по новому стилю)

Высокопреосвященный Иоанн: «Епископ Вадим Штербате

С момента назначения в сан Епископа Сорокского, мы условились с Его Высокопреосвященством Иоанном Мошнегуцу об интервью, чтобы выяснить его мнение относительно ситуации в благочинии и для обсуждения других церковных вопросов. И вот, в канун зимних праздников, я побеседовал с Епископом Сорокским о достигнутом в течение нескольких месяцев, но и по другим интересующим наших читателей темам. − Какое у Вас сложилось мнение о Сорока и особенно о том, что связано с церковью, когда Вы были назначены Епископом, и что изменилось с тех пор? − 25 декабря 2014 года произошло изменение для православных общин Сорокского района, поскольку по предложению Высокопреосвященного Владимира, Митрополита Кишинёвского и всея Молдовы, Священный Синод решил моё избрание епископом Сорокским и викарием Кишинёвской епархии и всея Молдовы. Моё хиротонисание состоялось во второе воскресенье Святого и Великого Поста, 8 марта 2015 года. Затем, 14 апреля, с благословения Высокопреосвященного Владимира, я совершил своё первое богослужение в качестве епископа Сорокского, здесь, в кафе-

в различных благотворительных проектах. Вместе с тем, это измерение церковной деятельности — филантропия — стало возможным благодаря хорошему сотрудничеству Сорокской благочинии с НПО «Soarta» под руководством г-жи Аси Раилян. Положение в районе является особенно хорошим, так как Сорокский благочиннический округ считается одним из лучших в Кишинёвской Епархии нашей Митрополии. Отец Николай остался благочином церквей из района, а также назначен секретарём Сорокского Викариата. − Каких достижений Вы добились до сегодняшнего дня в качестве Епископа Соркского? − Дело в том, что Викариат Сорока не самостоятельная епархия, а я, являясь Сорокским епископом, одновременно являюсь и викарием Митрополита Владимира, так что моя иерархическая деятельность осуществляется не только в периметре Сорокского района, но и всей Кишинёвской Епархии. Поэтому значительную часть времени я нахожусь в Кишинэу, в Митрополии, где исполняю благословения Высокопреосвященного Владимира, но в то же время имею свою программу и в Сорока. За тот период, что я являюсь епископом, мы старались продолжить то, что начали сорокские священники под руководством отца-благочина Николая

«Деятельность онлайн, электронные СМИ, всё, что связано с электронноинформационной сферой может содействовать церкви, потому что всё это может служить в качестве миссионерского инструмента. В этом отношении у нас есть благословение ЕВП Митрополита, чтобы развить более широкую деятельность в Интернете». дральном соборном Храме Успения Божией Матери, в котором приняло участие подавляющее большинство священников из Сорокского района. Меня очень порадовало то, что в этом инаугурационном событии приняли участие и местные власти, примар города, председатель района и руководители децентрализованных в территории служб. Для меня благочиние Сорокского района не было новым сектором, поскольку я был хорошо знаком со священниками из этого района и со святыми местами поклонения. По прибытию я нашёл 54 прихода во главе с приходскими священниками и протоиереем митрофором Николаем Кравецом, который хорошо руководил благочинием в течение 8 лет. Отрадно, что под руководством Его Высокопреподобия здесь была хорошо развита не только духовенственная и литургическая сторона, но особенно социальнофилантропическая, с привле чением и у час тием многих священнослужителей

Кравеца. Таким образом, проводим социа льнофилантропические и благотворительные акции. Стараемся, прежде всего, помочь обездоленным семьям. Отецблагочин составил список в этом отношении, до весны 2015 года развивал этот и сектор и мы вместе продолжаем начатое. Вместе с тем, оказывается помощь пожилым людям, сейчас, в разгаре зимы, стараемся материально поддержать их различными средствами. Всё же, приоритетом деятельности иерарха остаётся церковно-литургический аспект является приоритетом епископа, так что этот период я посетил 11 приходов в Сорокском районе, совершая освящение храмов, богослужения по поводу церковных праздников и другие мероприятия. Следует отметить, что я присутствовал на большинстве культурных и исторических событий, организованных и проведенных под эгидой Сорокского районного совета и примэрии города Сорока. С местными органами власти — как с

Фото: Вадим Штербате

4

Его Высокопреосвященство Иоанн, Епископ Сорокский и викарий Кишинёвской епархии и всея Молдовы.

районным советом, как и с примэрией города — у нас установилось плодотворное сотрудничество. − Вы практически занимаете одну из самых важных должностей в церковной иерархии и очень активны в Интернете, ведёте блог, часто размещаете публикации в Facebook-е. Как Интерне т може т быть другом церкви, а не врагом, как утверждают некоторые священники? − М ы н е оп е ри р у е м подобными терминами и не говорим, что это враг церкви. Церковь должна искать только положительную сторону вещей и продвигать её. Митрополия имеет свой вебсайт и наши церковные служители успешно используют все социальные сети, таким образом вербуя молодых теологов, учащихся различных учебных заведений. На наших страницах в социальных сетях, на веб-сайтах наших приходов размещены полезные и важные материалы. В этой связи я хочу отметить, что мы стали свидетелями значимого события в этом отношении: портал Православная Молдова (www. ortodox.md — прим.авт.), созданный три года назад с благословением Высокопреосвященного Владимира, уже собрал более 75 тыс. читателей и подписчиков. И, если в начале деятельности мы рассчитывали на читателей и христиан из нашей страны, то должны заметить, что читателями и подписчиками этого портала духовной мысли и жизни являются и многие наши сограждане, находящиеся за пределами республики, ибо интернет-СМИ в этом отношении доказывают свои успехи и плоды. − Как привести молодежь в церковь, каким посланием и какими путями? − Православная Церковь во все времена заботилась о духовном росте, благополучии и особенно, о молодом поколении. И, если в 90-х годах церковные служители ограничивались церковными богослужениями, их деятельность сводилась непосредственно к церкви, то позже Высокопреосвященный Вла димир благословил

расширение пастырской деятельности среди молодежи. Таким образом, по благословению Митрополита, в большинстве приходов в нашей стране были созданы воскресные школы, где учащиеся и молодые люди изучают нашу православную доктрину. Также, приходские священники уже давно вышли за пределы церковного двора и проводят свою деятельность в школах. Их присутствие заметно и в различных культурных учреждениях, так что их встречи с молодежью стали частыми и успешными. Создаются различные ассоциации, членами которых является наша молодежь. Мы привлекаем молодых людей к участию в различных социальноблаготворительных мероприятиях, что им действительно нравится. А посредством этих мероприятий молодые люди видят учение и миссию церкви и, следовательно, ещё больше загораются желаем быть верными сынами Православной Церкви. − Благодаря созданию епископства, изменился и статус Собора, где мы сейчас находимся, который стал Епископальным Кафедральным Собором. Что ещё здесь изменилось, кроме формальности смены названия? − Прежде всего, литургическая программа. Если до реорганизации богослужения совершались только по воскресеньям и праздникам, то став Епископальным Собором, литургическая программа расширилась, так что богослужения проводятся ежедневно. Священники каждый день находятся в церкви, имея возможность удовлетворить все запросы наших верующих. Кроме пастырской и литургической программы здесь, в соборе, благословляются на литургическую практику начинающие священники Сорокского викариатства. Епископальный собор нуждается в незамедлительном капитальном ремонте, к которому, с Божьего благословения, приступим весной 2016 года. Мы абсолютно уверены, что при содействии наших прихожан, добьемся

01(822) • 15 января 2016

Observatorul de Nord

5

Сорокский не пришёл бросать вызовы и сеять вражду» Биографические данные:

Иоанн Мошнегуцу, епископ Сорокский, викарий Кишинёвской епархии и всея Молдовы, родился 27 января 1979 года в селе Пражила, Флорештского района. В 1994 — 1996 г. обучался в Кишинёвской духовной семинарии, в 2000 г. окончил Кишинёвскую духовную академию; 2006 — 2007 гг. — магистратура в Молдавском государственном университете, факультет истории и психологии; 2009 — 2011 гг. — Общецерковная аспирантура имени святых равноапостольных Кирилла и Мефодия в Москве; 2010 г. — по настоящее время — докторантура в Государственном университете Молдовы, факультет истории и философии.

5 марта 2006 г. рукоположен во диакона (целибат); 22 мая 2006 г. рукоположен во пресвитера (целибат); 12 апреля 2008 г. пострижен в монашество с наречением имени Иоанн в честь святого апостола и евангелиста Иоанна Богослова; 2007 — 2008 гг. — настоятель церкви Святых Архангелов Михаила и Гавриила в селе Котюжений Марь, Шолдэнешть; 2007 — 2008 гг. — благочин приходов Шолдэнештского района; 2007 г. — по настоящее время — член епархиальной комиссии по вопросам цензуры и книгоиздательства; 2008 — 2014 гг. настоятель мужского монастыря Успения Божией Матери, с. Хырбовэц Кэлэрашского района; 2008 — 2011 гг. — ректор школы псаломщиков при Успенском монастыре, с. Хырбовэц; 2009 — 2012 гг. — член Церковного суда Кишинёвской митрополии; 2010 — 2013 гг. — секретарь Унгенской и Ниспоренской епархии; просьбе, но есть и некоторые канонические причины. Епископ Сорокский не пришёл бросать вызовы и сеять вражду, а чтобы объединить всех христиан и быть единой общиной, не только литургической, но и братской и относиться по-братски друг к другу. Что касается ухода хора из нашего собора, то это произошло также не по вине епископа или других служащих собора. Члены хора длительное время отсутствовали на церковных службах, не все, только некоторые из них. Другой причиной стало то, что госпожа руководительница хора сказала, что не может освоить литургию с Архиереем, потому что есть некоторые различия, это более богатая программа и часто говорила мне, что намеревается покину ть Собор. Она также ушла по собственной инициативе. Ушла г-жа руководительница хора, но не все члены хора. Некоторые члены хора, именуемого профессиональным, остались в нашем Соборе. Предстоит реорганизация хора и в будущем он будет действовать как раньше. − Вы сказали, что намереваетесь провести капитальный ремонт этого храма, в районе уже были отремонтированы несколько церквей. Но, к сожалению, старые окна заменяются на пластиковые, не учитывая тот факт, что церкви являются культурно-историческими памятниками. Есть ли у Вас

Церковные и государственные награды: Набедренник, Камилавка, Золотой Крест; Игумен, Палица; Крест, украшенный драгоценными камнями; сан Архимандрита, Игуменский посох, Открытые царские врата до «Херувима», Открытые царские врата до «Отче наш...»; Медаль прп. Паисия Величковского; Орден св. блгв. князя Даниила Московского; Орден прп. Паисия Величковского; Медаль св. блгв. князя Александра Невского I ст.; Орден св. ап. Иоанна Богослова II ст.; Медаль свв. равноапп. Петра и Павла II ст.; Орден «За церковные заслуги» II ст.; Медаль «Meritul Civic» (за «Гражданские заслуги»). стратегия по сохранению исторического облика отремонтированных церквей, без вагонки и стеклопакета? − Действительно, это проблема, которая волнует руководство Митрополии. В этом отношении Высокопреосвященный Владимир дал отеческое благословение, что перед началом работ по капитальному или текущему ремонту церкви, согласовать это намерение с синодальным сектором по строительству, реставрации и живописи Митрополии Молдовы. Если это соблюдается, то соблюдаются и требования, о которых Вы упомянули. Когда проводятся ремонтные или реставрационные работы какоголибо объекта духовного поклонения, то мы должны принять во внимание, если является и памятником историко-культурного значения и не уродовать его изначальный облик. Я не сторонник установки в церквях стеклопакета или других инновационных элементов. Если говорить о городском приходе Св. Великомученика Димитрия, где приходским священником является протоиерей Николай Кравец, то с радостью отмечаем, что в этой церкви строго соблюдены все условия и не появилось никаких новых элементов, несовместимых с культовым объектом. В случае проведения ремонта в Кафедральном Соборе, мы хотим, чтобы эта церковь, после завершения Фото: Вадим Штербате

успеха и что здание церкви будет соответствовать своему статусу. − Беседуя с некоторыми прихожанами, они высказ а ли недов ольс тв о по поводу ухода церковного хора и отца Николая Робу. Хотелось бы узнать и официальную версию о том, что произошло. − Отец Николай Робу прослужил в этой церкви в течение двух десятилетий, но, по определённым каноническим мотивам, он подал заявление об уходе и, следовательно, был освобождён не только из должности кафедрального священника, но и из рядов духовенства Православной Церкви Молдовы. Отец Николай Робу остаётся священником, я предложил Его Святейшеству должность приходского священника в одном из сельских храмов... − Речь о церкви села Курешница? − В одной из сельских церквей Сорокского викариатства, но Его Святейшество выбрал уход из рядов духовенства Кишинёвской Митрополии и всея Молдовы. Эта его просьба была удовлетворена. − Насколько я поня л, э то т у ход бы л всё же до бровольнопринудительном, в том числе со стороны церковной иерархии, не так ли? − Нет, не так. Я ответил на все вопросы прихожан, в том числе и на провокационные, что отец Николай покинул наше духовенство по личной

2011 — 2014 гг. — Член Епархиального совета Унгенской и Ниспоренской епархии; 2011 — 2014 гг.- председатель Епископального суда Унгенской и Ниспоренской епархии; 2011 — 2014 гг. — председатель информационного отдела Унгенской и Ниспоренской епархии; 2011 — 2014 гг. — председатель Епархиальной экзаменационной комиссии для кандидатов к хиротонии; 2011 — 2013 гг. — преподаватель догматического богословия в Унгенском епархиальном училище им. Св. преподобного Паисия Величковского; 2012 — 2015 гг. — секретарь Синодальной комиссии по канонизации святых Православной Церкви Молдовы; 2014 — 2015 гг. — настоятель (игумен) Успенского Цыповского мужского монастыря в Резинском районе; 2015 г. — по настоящее время — почётный настоятель монастыря Успения Божией Матери, с. Цыпова, Резинского района; 2015 г. — по настоящее время — настоятель Кафедрального собора Успения Божией Матери в городе Сорока.

Освящение церкви в селе Паркань

ремонтных работ, стала моделью. Намереваемся выполнить внутреннюю роспись в нео-византийском стиле и сделать эту работу в соответствии с требованиями эрминии художников. − На различных литургиях говорится об объединении все церквей, но, к сожалению, даже в Республике Молдова имеем две православные

Митрополита Владимира. Что касается отношений Митрополии Молдовы с так называемой Митрополии Бессарабии, хочу сказать, что они удовлетворительные. Решение проблемы митрополий Молдовы и Бессарабии не может быть осуществлено на уровне приходских священников, это обсуждается и обсуждалось и ранее на уровне Предстоятелей Церкви. Во время литургии мы молимся за единство всех, чтобы все были как один, как и Христос один и церковь Его одна. Но, церкви организованы и по национальному принципу, и мы имеем Румынскую Православную Церковь, Болгарскую, Русскую, Греческую и.т.д. − Если принять во внимание этот аспект, то мы должны быть с Румынской Православной Церковью, потому что большинство из нас являемся румынами, хотя и называемся себя молдаванами. Всё же речь об одной нации... − Касательно темы, с какой церковью мы должны быть, мы должны у читыв ать мнения наших христиан. Если сегодня кто-нибудь объявит, что Православная Церковь Молдовы переходит в ведение Румынского Патриархата, даю вам гарантию, поскольку хорошо проинформирован, что 80 процентов наших прихожан воспротивятся. В качестве аргумента моего

«На мой субъективный взгляд и я заявляю об этом искренне, я категорически против участия священников в политической жизни страны. Церковь должна проявлять заботу обо всём, что происходит в стране. Потому что в этой стране живут наши граждане, которые являются нашими христианами. Но церковь должна проявлять эту заботу абстрагируясь от политической сферы». церкви, которые не могут найти общий язык. Какое решение Вы видите чтобы у нас всё же была одна православная церковь? И, кстати, в каких отношениях Вы находитесь с Митрополией Бессарабии, особенно, что 1 декабря участвовали в церемонии в посольстве по случаю Национального дня Румынии, хотя другие священники отзываются плохо обо всём, что является румынским? − Я не думаю, что есть священники, плохо относящиеся к этим вещам. В принципе, церковь и её служители радуются всему, что происходит в обществе. Я участвовал 1 декабря в праздновании Национального дня Румынии по приглашению Его Превосходительства г-на Мариуса Лазуркэ, Чрезвычайного и Полномочного Посла Румынии в Республике Молдова. Кроме того, на этом мероприятии, в качестве Епископа викария, я представлял Высокопреосвященного

заявления, хочу привести проблему календаря, проблему стиля. Даже Митрополия Бессарабии, являясь частью Румынского Патриархата, не придерживается григорианского календаря, то есть, не соблюдает праздники по новому стилю, а по старому стилю. И приходы Бессарабской Церкви празднуют Рождество Христово 7 января, как и другие праздники. Только два или три прихода в Кишинэу отмечают Рождество 25 декабря, а подавляющее большинство христиан в нашей стране следует юлианскому календарю и не приемлет идею перехода на исправленный календарь. Поэтому и Церковь в целом не может быть составной частью Румынского Патриархата. − Существуют церкви в составе Митрополии Молдовы, которые празднуют Рождество 25 декабря, так что не думаю, что из-за календаря братья должны быть разобщены.

− Таких весьма ограниченное количество на севере и на юге страны, которые празднуют Рождество Христово 25 декабря. На самом деле, проблема празднования Рождества не столь заботит христиан, как средства массовой информации, а именно в канун и после зимних праздников. Но если эти люди на самом деле так пекутся о церковных делах, то пусть с таким же энтузиазмом занимаются этим на протяжении всего года. Но делать это в провокационной манере нет никакого смысла. И календарь совсем не является основанием для полемики и ссоры, потому что в течение церковного года нет никакой вражды между христианами. − К нам в редакцию позвонили и попросили поинтересоваться, по каким критериям присуждаются церковные награды. Особенно, когда речь идёт о богатых, но менее благочестивых людях, как в данном случае церковь выбирает достойных? − Церковь никогда не разделяет верующих по различным принципам. Церковь всегда выражает благодарность учредителям, милосердным и благодетелям за их вклад в возведение святых объектов поклонения, восстановление, ремонт или за другие взносы на благо церкви и сообщества. Таким образом, Митрополия имеет ряд церковных награ д для духовенства и мирян: ордена, медали и архиерейские дипломы. Они присуждаются в зависимости от степени вклада в пользу церкви. Когда человек или семья вносит свой вклад в строительство или восстановление церкви, то их могут отблагодарить церковным орденом или медалью Митрополии. Тех, кто содействуют в меньшей степени, но делают это от души и по мере своих возможностей, церковь награждает архиерейскими дипломами и другими отличительными знаками. − А как устанавливаются церковные тарифы на духовные услуги, как, например, венчание или другие таинства? − Что касается финансовоэкономической деятельности приходских общин, то Митрополия не вмешивается. Вместе с тем, хочу отметить, что мы не оперируем такими понятиями, как тарифы или сборы. Если в церкви существуют подобные прейскуранты, то необходимо сообщить об этом Епископу и мы примем необходимые меры. Церковь не устанавливает тарифы, все услуги и церковные службы совершаются бесплатно, а если люди считают нужным пожертвовать за это средства, тогда это пожертвование принимается. − И, в финале, расскажите об основных планах епископии на 2016 год. − Благодарим Господа, что завершили 2015 год в добром здравии и мире, да поможет нам Бог ступить и в 2016 календарный год с Его благословением. Надеемся, что и новый год будет благоприятным, благословенным Богом и будем в церкви вместе с нашими прихожанами. − Да поможет Вам Бог!

6

01(822) • 15 января 2016

Observatorul de Nord

01(822) • 15 января 2016

Observatorul de Nord Жизнь без прикрас

7

Investigaţie

Любителям слухов Незаконная добыча песка: посвящается… одни наживаются, а страна несет ущерб

С лух

является составной частью нашей жизни. Звон, близкий к истине или высосанный из пальца, смешной или не в меру жестокий, делает нашу жизнь колоритней и динамичней. Звон относится в равной мере и к отдельно взятому конкретному человеку, вне зависимости от его социального статуса и занимаемой должности, и к различным явлениям вообще. Звон родился, наверное, в один день с истиной и умрет наверняка в один день с ложью. Скажу даже больше, среди нас есть достаточно людей, «специализирующихся» на их рождении, приукрашивании, приумножении и распространении... В таком случае, кому как не нам, работникам газетного дела, считающимся то «истинной в последней инстанции», то «сорокской сплетницей», взять да и развеять или наоборот, подтверждать эти самые слухи. Кстати, если кому-то из вас известно что-нибудь подобное звону и если вас мучают «кошмары» по поводу услышанного, не стесняйтесь, пишите нам или позвоните, и мы попробуем удовлетворить ваше любопытство. А на сегодня предлагаем «новую серию» слухов, дошедших до наших ушей:

** ГОВОРЯТ, что использование газовых баллонов без соответствующего разрешения соответствующих органов будет запрещено. Такое решение будет принято уже в ближайшее время вследствие несчастного случая, имевшего место на днях в столице. Впрочем, такие меры надо было принять раньше, а не ждать грома, но… Впрочем, это еще не значит, что с проблемой будет покончено раз и навсегда, ибо многие живут по принципу «правила принимаются, чтобы их нарушить».

*** ГОВОРЯТ, что где-то курсирует целый поезд, имеющий в качестве пассажира только одну школьницу. Это правда, но эта страна называется не Молдова, в Япония. Это как раз тот случай, когда всем становится ясно, что в Стране Восходящего Солнца обучение и воспитание является национальным приоритетом. В то же время, в Республике Молдова, с начала 2016 года, были закрыты два железнодорожных маршрута по причине того, что число пассажиров не превышало 20-30 человек. * ГОВОРЯТ, что Владимир Филат, с тех пор как находится в изоляторе, не получает зарплату депутата. Все это чушь, ибо никто не имеет право лишить его денег, пока нет окончательного решения суда. По меньшей мере, наши источники передали, что с 15 октября на счет Владимира Филат было перечислено свыше 40.000 леев, то есть по 11.000 ежемесячно. Правда, в этом году впервые депутаты, а значит и Филат, не получили традиционные рождественские премии. *** ГОВОРЯТ, что иммигранты из СНГ, имеющие гражданство своих стран и получивших также гражданство РФ, но не сообщивших об этом в соответствующие органы, будут привлечены к ответственности, в том числе уголовной. Закон вступил в силу с 1 января 2016 года, а санкции предусматривают штраф до 200.000 рублей или 400 часов общественных работ. Это означает, что граждане Молдовы, например, будут работать бесплатно как минимум 50 дней. Или сядут в тюрьму. ** ГОВОРЯТ, что средняя месячная зарплата таксиста, в некоторых транспортных фирмах республики, составляет 400 леев. По меньшей мере, такая низкая зарплата зарегистрирована на одном транспортном кишиневском предприятии с 256 таксистами. Конечно, тут мы имеем то, что в народе называется «зарплата в конверте», потому что существующее законодательство предусматривает, что ежемесячная средняя зарплата не может быть ниже 1900 леев. Впрочем, злые языки поговаривают, что такая ситуация свойственна не только столичным предприятиям. *** ГОВОРЯТ, что Митрополия Молдовы выступает против возведения крестов на обочинах дорог в память о погибших в ДТП. Это связано с тем, что христианские каноны не предусматривают такое. Вместо крестов Митрополия предусматривает возведение так называемой „Troiţă”. Кстати, согласно последним данным, на всей территории Республики Молдова были возведены около 250.000 таких крестов. «Слух отображает некое послание с точки зрения источника (неофициального), процесса его распространения (как правило, по цепи) и его содержания (эта некая информация, относящаяся к чему-то актуальному). К тому же, правдивость ничего не имеет общего со слухами».

Пояснение: * Слух, далекий от истины;

** Слух, близкий к истине; *** Слух, очень близкий к истине.

Сотни тысяч тонн

Фото: ЦЖРМ

Виктор Кобэсняну

песка годами незаконно добываются из рек Днестр и Прут. Несмотря на причиняемый колоссальный ущерб, виновные остаются безнаказанными из-за крайне либерального закона.

Тудор Ященко, Наталья Барбиер Республика Молдова обладает двумя внутренними водными путями международного значения: реки Днестр и Прут. Представители флотов этих двух рек утверждают, что необходимо постоянно чистить судоходные пути, однако под этим предлогом ежегодно добываются сотни тонн песка, гравия, гальки и камня. Все эти материалы сбывают нелегально, без всякого учета. Чаще всего работы ведутся в местах, в которых, фактически, не курсируют суда, у тверждают работники Министерства окружающей среды. Более того, добыча песка не является лицензионным видом коммерческой деятельности, а это значит, что те, кто занимается ею, нарушают закон. Хотя в пояснительной записке к одному законопроекту власти оценивают нанесенный ущерб в период 2002-2014 годов в два миллиона леев, за последние пять лет Национальный центр по борьбе с коррупцией возбудил только одно единственное уголовное дело. Одна из зон Днестра, откуда песок добывали на протяжении многих лет, находится неподалеку от села Оницкань района Криулень. На окраине села есть даже импровизированный указатель для желающих купить добытый из реки строительный материал. Местные жители говорят, что одна фирма продавала здесь песок и гравий, а цена доходила до 3.000 леев за крупнотоннажный грузовик. Несколько месяцев назад «предприятие» перебралось на другой участок реки. В Оницкань осталась заброшенная техника и цистерна, оборудованная под жилье для тех, кто вел работы. А рядом «ограбленный» Днестр продолжает нести свои воды. Фактически, из-за массивной добычи песка на некоторых участках река стала похожа на болото. На многочисленных островках, пестрящих в русле реки на сегменте Сорока — Дубэсарь, в изобилии растет камыш и другие растения, характерные для озер. Под мо с том, со единяющим города Бендер и Тирасполь, где еще несколько лет назад дно реки было покрыто песком и галькой, сейчас ил выше щиколоток. Ни власти, ни местные жители не обращают ни малейшего внимания на эти явные признаки деградации главного источника питьевой и технической воды страны. По некоторым подсчетам профильных специалистов, за советский период Днестр лишился более 73 миллионов кубометров песка и гальки — катастрофическая цифра для

Техника по добыче песка у села Кот района Шолдэнешть

реки. В начале 80-х годов прошлого века по требованию Академии наук Молдовы добыча этих ископаемых была прекращена, поскольку разработчики залежей дошли до дна русла и возникла опасность исчезновения воды в тектонических трещинах. Однако уже в 90-е годы добыча песка и гальки возобновилась с еще большей интенсивностью. Татьяна Шарапановская, заместитель директора заповедника «Ягорлык», что неподалеку от города Дубэсарь, утверждает, что в период 1999-2008 году при помощи землесосных драг из Днестра было добыто 500.000 кубометров песка и гальки. Помимо этого, наводнение 2008 года лишило реку еще 300.000 кубометров песка.

Интересы, узаконенные нормативными актами

В последние годы добыча беспрепятственно продолжалась под защитой закона, порицаемого экологами. Под предлогом развития речного транспорта в августе 2013 года Министерство транспорта и дорожной инфраструктуры провело через правительство Закон № 1894 о внутреннем водном транспорте. Годом позже, 21 августа 2013 года, закон был принят парламентом. Документ оспаривали более 40 неправительственных организаций Республики Молдова и Одесской области. Среди этих организаций были Экологическое движение Молдовы, Ассоциация «ECO-Tiras», Рабочая группа по охране окружающей среды Национального совета по участию, а также группа ученых, которые детально проинформировали власти о катастрофических последствиях добычи песка и гальки из рек страны под предлогом очистки и углубления их русла. Неправительственные организации подчеркивали, что продвигаемый вариант закона приведет не только к уничтожению экосистем рек, но и создаст благоприятную почву для теневой экономики и разрастания коррупции в системе. Председатель Экологического движения Молдовы Алеку Реницэ утверждает, что он потребовал включить в законопроект четкие п ол оже н и я п о ох р а н е окружающей среды. «Мы предложили включить в статью 6 законопроекта два дополнительных пункта: песок и галька, добытые на

мелководных участках русла рек, в том числе в рамках работ по обустройству и содержанию судового фарватера, подлежат возвращению в полном объеме на участки вверх по течению от места добычи с целью образования нерестилищ, согласно проекту, утвержденном у цент ра льным органом окружающей среды; запрещается продажа песка и гальки, добытых на мелководных участках русла рек», — утверждает Алеку Реницэ. Эколог утверждает, что ни авторы документа, ни парламентарии, ни президент страны, промульгировавший документ, не приняли во внимание аргументы и предложения ученых и гражданского общества. «Ясно почему. Фирмы, промышляющие незаконной добычей песка и гальки, выручают большие деньги от продажи этих материалов», — утверждает Алеку Реницэ. На риски, содержащиеся в некоторых положениях означенного документа, обращали внимание и эксперты Центра анализа и предотвращения коррупции (ЦАПК), которые провели анализ законопроекта на коррупциогенность. Так, в анализе ЦАПК отмечалось, что проект может причинить косвенный ущерб обществу, в частности, праву на здоровую окружающую среду. «Проект закона не регламентирует вопрос защиты флоры и фауны водоемов и прилегающих зон в ходе работ по обустройству и содержанию судоходного фарватера», — отмечается в отчете.

Убытки в сотни тысяч,

штрафы вдесятеро меньше

Добыча песка из рек — нелицензированная деятельность, следовательно, те, кто ею занимается, нарушают закон. Несколько предприятий со временем превратили в настоящий бизнес эксплуатацию природных ресурсов, которые должны оставаться неприкосновенными. В то время как «недроразработчики» периодически меняют дислокацию своей техники вдоль русла реки, сайты объявлений пестрят множеством предложений о «продаже речного песка и гальки» в качестве строительных материалов. Одним из предприятий, на протяжении многих лет добывавших песок из реки Прут, является ГП «Речной порт Унгень», отвечающий за обеспечение нормального

судоходства на этой реке. Еще в марте 2013 года Государственная служба рыбоохраны писала на своей вебстранице, что ГП «Речной порт Унгень» осуществляет работы по добыче полезных минеральных ископаемых (песка) из бассейна реки Прут, которые затем продает юридическим и физическим лицам, тем самым совершая умышленное и грубое нарушение законодательства. «Данное государственное предприятие на протяжении многих лет умышленно и демонстративно нарушает действующее законодательство в области экологии такназываемыми работами по очистке и углублению мелководных участков русла реки Прут для содержания судового фарватера и регулирования течения реки, фактически добывая из русла этого водоема песок и гальку на продажу», — отмечает цитируемый источник. В 2015 год у а дминистрацию этого предприятия дважды штрафовали суммами в 8.000 леев за незаконную добычу песка и гальки из реки Прут, поведал нам начальник Экологической инспекции Унгень Григорий Влас. «В ходе внезапной проверки, проведенной в сентябре 2015 года совместно с Национальным центром по борьбе с коррупцией (НЦБК), установили, что своей деятельностью в данной области предприятие нанесла государству убыток в размере 369.000 леев. Мы наказали их штрафом в 8.000 леев, а НЦБК возбудила по этим фактам уголовное дело», — отметил Григорий Влас. Офицеры цент ра по борьбе с коррупцией подтвердили, что по этому случаю возбуждено уголовное дело против руководства ГП «Речной порт Унгень». Следует заметить, что это единственное уголовное дело, возбужденное НЦБК за последние пять лет за незаконную добычу полезных ископаемых из водных бассейнов. В официальном ответе Центру журналистских расследований представители НЦБК отмечают, что администрация предприятия нарушила несколько положений законодательства, запрещающих добычу песка из русла рек. «Руководство «Речного порта Унгень» превысило пределы своих законных прав и обязанностей производством работ по незаконной

Продолжение на стр.8

8

Observatorul de Nord

01(822) • 15 января 2016

Investigaţie

Незаконная добыча песка:

одни наживаются, а страна несет ущерб

Окончание. Начало на стр.7

судоходного фарватера. Это нам подтвердил экологический инспектор из Дубэсарь Анатолий Граждиян, который сейчас работает в Экологической инспекции района Криулень. Он говорит, что после передачи материалов в отношении этих предприятий в прокуратуру три из них прекратили свою деятельность, а четвертое, ООО «Romirdo», сменило место и продолжает Представители добывать песок и гравий на порта ссылаются на другом участке. лазейки в законе В сентябре 2014 года ознаС другой стороны, адмиченные фирмы попали в поле нистрация порта ссылается зрения Министерства окруна Закон о вну треннем жающей среды, которое провело внезапную проверку на водном транспорте, разрешение Капитанской службы местах. Результаты проверки порта Джюрджюлешть и (получившие тогда широкую огласку в прессе — прим. Программу деятельности правительства на 2015-2018 ред.) показали, что близ села годы, которая предусматриОницкань района Криулень вает «расширение и модернибыл установлен комплекс зацию портовых мощностей агрегатов, незаконно добыи обеспечение судоходности вающих песок из Днестра. рек Днестр и Прут». С исполРядом с работающим обоняющим обязанности начальрудованием стояла баржа, ника порта Владимиром груженная свежедобытым Медведевым побеседовали Переместили технику песком. Плавающий кран непосредственно в день его на левый берег переносил песок на берег, освобождения от занимаемой Что касается Днестра, то где уже возвышалась гора в должности. «Вот так наше здесь больше предприятий, сотни тонн этого материала, министерство оценило мою специализирующихся на который экскаваторами 40-летнюю деятельность в незаконной добыче и сбыте загружали в грузовики. области», — отметил он, не песка и гальки. Несколько Контролеры установили, вдаваясь в подробности. По предприятий добывали сотни что работы производились мнению Медведева, Эколо- тонн песка и гравия в районе Государственным предпригическая инспекция Унгень сел Пырыта — Кошница ятием «Речной порт Унгень» и органы правопорядка оши- и продавали за наличные при помощи техники, аренбаются, когда требуют нака- деньги. Фирмы брали в дованной у Речного порта зать тех, кто добывает песок аренду речную технику у Бендер. и гальку из рек. Он признает, портовых предприятий Несмотря на то, что что предприятие, которым он Унгень и Бендер и получали экс-министр окружающей руководил, на протяжении разрешение от руководства среды Дорин Дущак потренескольких десятилетий Порт а Джюрджюлешть бовал наказать причастных к добывало песок из Прута, под предлогом углубления схеме «недроразработчиков», добыче полезных минеральных ископаемых (песка) со дна русла реки Прут в районе села Семень района Унгень. По состоянию на 30.09.2015 объем добытого песка, сгруженного в кучи на берегу реки и на баржи, составил в общей сложности 1.850 кубометров», — указывается в ответе НЦБК.

несмотря на то, что это запрещено законом. «Во всем мире так делают. И у нас это делалось в советский период. А в 1985 году запретили. Но на протяжении всех этих тридцати лет и мы, и остальные порты добывали песок и гальку из Прута и Днестра. От нас требуют: предъявите лицензию. А Лицензионная палата говорит: этот вид деятельности не лицензируется. Один закон говорит одно, другой — противоречит ему. В действительности объяснение проще простого: кто-то наживается за счет этой неразберихи, ибо коррупция процветает там, где много ограничений. За полгода у нас было 20 проверок, против нас возбуждено несколько судебных процессов. Всего этого не было бы, будь у нас четкие, хорошо продуманные законодательные регламентации», — добавил Владимир Медведев.

хищение песка не прекратилось. Так, в июле 2015 года техника предприятия «Речной порт Рыбница» добывала песок и гальку из Днестра в районе сел Кот и Климэуций-де-Жос. Сигнал об этом поступил из Экологической инспекции Шолдэнешть. Старший крановщик Василий Ма лачинский показал инспекторам приказ за подписью исполняющего обязанности директора порта Рыбница И. Гладкова, согласно которому работы согласованы с несколькими тираспольскими чиновниками. Работники предприятия, которых предупредили, что согласно законодательству Республики Молдова эти работы незаконные, обещали подчиниться и прекратить добычу песка. И действительно, через несколько дней технику вывезли. В конце октября 2015 года, однако, технику снова установили на том же участке реки, но только на противоположном, левом берегу, контролируемом так называемыми властями приднестровского региона. Мы попытались узнать, что предпринимает в этом контексте Порт Бендер, кто дает разрешение на ведение таких работ, но наше обращение осталось без ответа.

Последствия —

катастрофические

В то время как фирмы, промышляющие нелегальной добычей песка, остаются безнаказанными, экологи

говорят, что мы на грани экологической катастрофы. Председатель неправительственной организации «ECOTiras» Илья Тромбицкий у тверждает, что добыча песка и гальки в течение 7-15 лет может привести к уменьшению толщины слоя воды на 50-150 сантиметров. «Когда в период правления коммунистов в парламенте появился законопроект о добыче песка и гальки из рек страны, мы обратились за консультацией к зарубежным коллегам. Тогда на президента страны посыпались письма со всего мира, авторы которых приводили аргументы, доказывающие, насколько опасным может стать такой закон. И проект был отклонен. Но следующее правительство не приняло во внимание означенные аргументы», — говорит Илья Тромбицкий. Оде с с к и й экс пе р т в области экологии Иван Русев говорит, что уровень рек днестровского бассейна, протекающих по территории Украины, из которых интенсивно добывали песок и гальку, снизился примерно на 15 сантиметров. Аналогичная ситуация и во многих селах Республики Молдова, где в последние годы иссякли десятки колодцев. Согласно мировой практике, добыча песчаных и песчано-галечных наносов из рек, на которых существует хоть одна плотина или дамба, недопустима по той причине, что затрудняет миграцию песка и гальки с верховья реки на оголенные участки. Днестр перекрыт тремя плотинами — двумя на территории Украины и одной на территории РМ, а именно гидроэлектростанцией в Дубэсарь.

Другой эколог, сопредседатель Тираспольского общественного экологического совета Павел Игнатьев говорит, что песок и галька — главные естественные фильтры реки, способствующие самоочищению воды. «В отсутствие этих природных фильтров по т р е б у ю тся дополни тельные финансовые затраты на очистку питьевой воды», — утверждает он.

Пренебрежение к

вопросам экологии

Председатель Экологического движения Молдовы (ЭДМ) Алеку Реницэ отмечал недавно на прессконференции, что на протяжении своей деятельности ЭДМ собрало множество досье по экологическим проблемам, которые так и остались нерешенными, среди них и дело о запрещении добычи песка из русла рек Прут и Днестр. Министерство окружающей среды представило недавно правительству проект постановления о внесении изменений и дополнений в Закон о внутреннем водном транспорте Респу блики Молдова, а также о дополнении статьи 228 Уголовного кодекса Республики Молдова. Если данный документ будет принят парламентом, незаконная добыча и продажа песка, гальки и гравия из мелководных участков русла рек Днестр и Прут будет наказываться в уголовном порядке. Расследование выполнено в рамках Кампании «Журналисты за прозрачность управления публичными фондами», проводимой Центром журналистских расследований при поддержке Посольства США в Республике Молдова.

Гендерное равенство

Фото Игоря Ротаря

Шанс для женщин-ромов интегрироваться в общество Елена Робу

Варвара Думиникэ водит собственную машину более 10 лет и "с руля своей жизни" борется за права ромов села. В этом году в политической карьере произошли изменения. Она, одна из двух женщин-ромов Республики Молдова, в первый раз за всю историю местных выборов была избрана на должность местного советника. "Я чувствовала поддержку односельчан ещё до выборов. Меня люди знают в селе благодаря моей деятельности. Памятник при въезде в село я поставила с помощью ромов и других людей", − говорит Варвара Думиникэ. Это настоящий успех: избрали двух женщин из ромов на должность местных советников, несмотря на то, что общество ромов весьма консервативно. До сих пор считалось, что основное место женщины − только в семье, а за пределами дома − запрет.

"C 2003 года и до сих пор я беседую с мужьями женщин-ромов, с их родственниками, родителями молодых девушек о том, что пришло время для того, чтобы нация ромов проснулась и разрешила женщине быть активной в обществе",

Варвара Думиникэ за рулём своей машины, село Кетросу Дрокиевского района.

− объясняет нам председатель Ассоциации "Марин Алла". Вообще, в стране не участвовали в местных выборах, хотя имели такое право, 7 ромов. Наталья Думиникэ — активистка, которая защищает, выдвигает ромов, поддерживает выбор этих двух женщин стать советниками, но говорит, что на центральном уровне дела хуже. "Выбрали нас на местном уровне. Если говорить про центральный уровень, в единственной партии, защищающей права ромов, нет женщин, а если они и есть, их голос часто не слышат", − уточнила Наталья Думиникэ. Она надеется, что послужит примером, и другие женщины этой национальности будут активно участвовать в принятии решений. Первая женщина-ром,

которую выбрали местным советником, Варвара Думиникэ преодолела за свою жизнь множество препятствий, связанных с предрассудками. Ещё помнит те болезненные моменты, когда ей говорили обидные слова из-за того, что она другой национальности. Постепенно мифы о ромах рассеялись. Варвара Думиникэ приглашает в свой дом, разрешает снимать её тогда, когда она готовит на кухне. Позвала на помощь одного внука, который хочет стать поваром. "Родители хотели, чтобы я выбрал другую профессию, а я сказал, что хочу быть поваром. Мне нравится готовить", − говорит с гордостью Николае Неницэ. Юноша рассказывает, что не подвергался дискриминации ни в школе, ни в колледже, где

учился. Исследования свидетельствуют, что учащиеся ромы Молдовы чаще подвергаются дискриминации в школе, чем представители других национальностей − 16% по сравнению с 7% других национальностей в 2011 г. Если говорим о женщинах, то понимаем, что они подвергаются дискриминации больше, чем мужчины, хотя имеют право на воспитание, охрану здоровья и работу, меньшую, чем у мужчин. "В сфере здравоохранения женщины-ромы по сравнению с другими представительницами слабого пола заметно дискриминированы. Врачи аргументируют это тем, что цыганки грязные, поэтому они не могут с ними разговаривать, всегда найдут повод или извинения, чтобы не принять такую женщину на консультацию или не оказать ей необходимые услуги", − говорит Наталья Думиникэ. Тревожны и цифры о ранних браках ромов. Председатель Ассоциации "Тарна Ром" Марин Алла утверждает, что 70% молодых ромов создают семьи, не достигнув 18 лет. Это серьёзная проблема. "В некоторых сёлах девушки выходят замуж в возрасте 12-16 лет и бросают школу. И парни после женитьбы перестают посещать учебные заведения. Для девушек

данный факт специфичен — стыдно ходить в школу, когда ты уже замужем. У парней по-другому: факт женитьбы не препятствует посещению лицея или гимназии. Но они теряют интерес к обучению по сле с озда ния семьи. Молодые люди не знают, какую важную роль играет в их жизни образование", − объясняет Наталья Думиникэ. Судя по опросам, больше половины граждан думают, что большинство ромов — обманщики, попрошайки или воры, а женщины, в основном, гадалки. Фактически ромы сами настроены пессимистично относительно перспектив а даптации в о бщес тве. Больше половины опрошенных цыган и 75% граждан, представляющих другие национальности, считают, что ромы отличаются от людей других национальностей и тяжело адаптируются в обществе. "Ромы обязаны стать частью общества, в котором они живут. Они должны изменить свой образ жизни, подход к ней, поведение. Правда, для этого необходимо время. В ежедневные вопросы страны премьера и президента должно быть включено и рассмотрение проблемы ромов. В Соглашении Объединения предусмотрен план

поддержки ромов, а правительство не реализовало ни одного его пункта ", − заявил председатель ассоциации "Tarna Rom" Марин Алла. "В 2013 году было проведено 56 заседаний Комитета Организации Объединённых наций об исключении всех форм дискриминации женщин. Там же был разработан и ряд рекомендаций. Наше государство не рассмотрело этот документ. Из этого следует: наша страна обязана учитывать международные рекомендации и разработать план действий для улучшения положения женщин-ромов в Молдове", − сказал эксперт. Согласно неофициальным данным, в настоящее время в Республике Молдова проживает более 200 000 ромов. Этот и другие материалы можно найти и на сайте газеты «Observatorul de Nord» — odn.info.md, в рубрике Moldova +. Материал подготовлен в рамках проекта «Укрепление независимости средств массовой информации Республики Молдова», реализуемого Центром независимой журналистики в сотрудничестве с «Internews».

Реклама

Observatorul de Nord

OdN

СТРАНИЦЫ РЕКЛАМЫ

PLUS

Справки по размещению рекламы на страницах «odN» по тел/факс.: 023 024 073 (08:00-16:00)

Курсы

видео- и фотосъемка торжеств.

Tел.: 060091998

КУРСЫ Й ОГИ, каждое воскресенье,

в 10.00, в большом зале Бизнес-инкубаторa г. Сорока, ул. Koгэлничану, 9.

Tел. 069509690

www.compactservice.md

Бельцкий филиал в Сорока Все профессиональные *НАРАЩИВАНИЕ НоГТЕЙ материалы *МАНИКЮР-ПЕДИКЮР предоставляются. *КоСМЕТоЛоГ ВИЗАЖИСТ Tel.: 068658890, *ПАРИКМАХЕР *МАССАЖИСТ 068576000

И З ГО ТА В Л И В А Е М металлоконструкции, ворота, заборы, козырки, решетки для окон. 069131795

Кузня Качественно и быстро

Ворота, заборы, оградки, решетки и другие изделия 060 772 402 из металла

01(822) • 15 января 2016

9

ИП "Noviţchii Andrei"

РЕМОНТ внутренние и наружные работы.

Т.060504190 SRL “Testor” требуется

Инженертехнолог хлебобулочных изделий.

Т.: 023031153, 079443246, 079274148.

Oбъявляем набор на ДОЛЖНОСТИ: бухгалтера, бармена, официанта, повара, посудомойки, уборщицы, разнорабочие. ПРЕДОСТАВЛЯЕМ высокую зарплату, социальный пакет, бесплатную профессиональное обучение, возможность профессионального роста. ТРЕБОВАНИЯ к кандидатам: знание румынского и русского языков, образование и опыт работы, проживание в городе Сорока, коммуникабельность, энергичность, умение работать в команде, пунктуальность.

MAГАЗИН „ETALON-LUX”,

ул. Индепенденцей, 75 (напротив ресторана „Golden-River”) ул. Штефан чел Маре,18 (возле центрального рынка)

ПРеДЛАГАеТ ШИРоКИЙ ВЫбоР ТоВАРоВ:

 шторы, тюль;  постельное белье;  карнизы;  полотенца,  жалюзи; скатерти.  одеяла, пледы; Замеры, установка, пошив штор и тюли.

Teл.: 069 312 823, 023024439.

Т.: 069113374

торты, калачи SRL «TESTor» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.

PlASĂ METAlIcĂ de la producător Tel.: 023073597, 069386006

г.Сорока, ул. траян,17.

023023586, 023031153, 079443246.

АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Сорока, ул. Александру чел Бун, 16.

T. 023033533, 069780806. музыка для Свадеб,

кумэтрий, дней рожденья. Фото, видео, тамада.

023021414, 069270832

РеМонТИРуеМ: диваны, кресла, стулья ПоКуПАеМ старые диваны.

(0230)23430, 069963666.

оздоровительная Йога в Сорока ПРИГЛАШАЕТ на занятия в группы здоровья тела и души людей разного возраста. Работает группа дневная “Золотая молодежь” (60+), вечерняя “Серебряная молодежь” (до 60 лет). Формируются группы на утреннее время — 07, 08 утра — и позднее вечернее время — 19, 20 вечера. Занимаются также мужчины. Теплый уютный зал, опытный преподаватель помогут быть здоровыми и спокойными. Тел. 060049622 — наталья Пестрякова, преподаватель открытой Йоги

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii.

2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte.

3. Pază cu gardieni publici.

4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

Spre atenţia detinătorilor de patentă!

Inspectoratul Fiscal de Stat Soroca aduce la cunoștinţă contribuabililor faptul că, prin circulara nr. 26-08/3-117153/10533 din 17.12.2015, a fost sistată eliberarea/ prelungirea patentelor de întreprinzător pentru genurile de activitate expuse în anexa la Legea nr. 93-XIV din 15.07.1998 cu privire la patenta de întreprinzător, la pozițiile: • 1) 2.12. Predarea limbilor străine (instruire individuală sau în grupe cu un număr de până la 20 de persoane); • 2) 2.13. Predarea și meditarea diferitelor discipline, cu excepția muzicii, coregrafiei și artelor plastice (instruire individuală sau în grupe cu un număr de până la 20 de persoane); • 3) 2.14. Predarea muzicii, coregrafiei și artelor plastice (instruire individuală sau în grupe cu un număr de până la 20 de persoane).

IFS Soroca

10

Реклама

01(822) • 15 января 2016

ПродаетСя:



1-комн. квартиры:

 АГенТСТВо недвижимости продает 1-комнатные квартиры.

T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  СРоЧно, недорого, 5/5, Fourchette, Виилор 4. T. 78818057, 78874754  КоМнАТА в общежитии 20 m², Fourchette, 1/2, без удобств, €6500.

T. 069170190.  КоМнАТА в общежитии, Бужэрэука, ул. Тестемицану.

T. 069493000, после 17.00.  STIL, 5/5, без ремонта, €8000, торг. T. 068158201, 069694662.  STIL, 2/5, газ, отопление, ремонт, подвал, ул. Виилор, 6.

T. 023032337, 069638776.  STIL, 4/5, ул. Ф. Будде, 1, газ, отопление, евроремонт, меблирована, солнечная сторона, застекленная лоджия. T. 060075378, 069179354.  STIL, 4/5, газ, отопление, стеклопакеты, железные двери, застекленный балкон. T. 069668828.  STIL, капитальный ремонт, газ, отопление, новые окна, дверь, балкон, новый котел, плитка, ламинат.

T. 023029502, 069416957, с 18.00 до 20.00.  СоРоКА ноуэ, комната в общежитии, 3/5, 20 м², ул. Лучафэрул,4. T. 023031008, 069691070.  СоРоКА ноуэ, 2/5, ул. Д. Кантемир, 21, удобства, лоджия, отопление, ремонт, торг. T. 069356579.  СоРоКА ноуэ, 2/5, без ремонта, недорого, в малосемейном доме. T. 078832666.  СоРоКА ноуэ, 5/5, газ, отопление, стеклопакеты. T. 023028507, 069445901.  СоРоКА ноуэ, 3/3, ул. Кантемир, 14, удобства, ремонт, стеклопакеты, ванная, без газа, торг.

T. 069221557, 078721409.  СоРоКА ноуэ, 4/5, удобства, отопление, балкон, ремонт, торг.

T. 26478, после 18.00, 068018177.  СоРоКА ноуэ, 2/5, печное отопление, частичный ремонт, кладовка, €8500, торг. T. 060388051.  СоРоКА ноуэ, 2/5, 24 м², ул. Maтеевич,20, отоплениe, частично меблирована, интернет, телефон, косметический ремонт.

T. 060222051.  СоРоКА ноуэ, 1/5, солнечная сторона, газ, отопление, косметич. ремонт. T. 023025091, 24420.  СоРоКА ноуэ, 31 м², ул.

Maтеевич,20, газ до плиты, без ремонта, гараж в районе столовой № 9. 023031164.  СоРоКА ноуэ, 4/5, газ, отопление, бойлер, ул. Maтеевич, 2. Срочно! T. 069015547.  СоРоКА ноуэ, 3/3, ул. Кантемир, 12, кв. 21. T. 023031901, 069042277.  СоРоКА ноуэ, 2/5, удобства, евроремнт, балкон 6 м, меблирована, торг. T. 060504008, 068993558.  СоРоКА ноуэ, 2/5, 24 м², ул. Maтеевич,20, газ, отоплениe, меблирована. T. 060222051.  ЦенТР, в доме на земле, ул. Индепенденцей, 47, без удобств, выгодная цена! T. 023044161, 068606191.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 5/5, возле агротехнического колледжа, газ, отопление, ремонт. T. 069237574.  FOURCHETTE, 1/5, ул. Виилор, 4, кв. 3, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 023027333, 068109431.



2-комн. квартиры:

 АГенТСТВо недвижимости продает 2-х комнатные квартиры. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  СоРоКА ноуэ, 5/5, торг.

T. +79057684733.  СоРоКА ноуэ, 2/3, печное отопление, косметич. ремонт, бойлер, подвал, 13.500 евро, торг, срочно! T. 069306043, 068578495.

 СоРоКА ноуэ, 5/5, газ, новая крыша. T. 068836575.  СоРоКА ноуэ, 1/5, стоматология, удобства, евроремонт, отопление, балкон, торг.

T. 069596279, 076046267.  СоРоКА ноуэ, 4/5, газ, отопление, солн. сторона, частично меблирована. T. 023029629.

 ЦенТР, 2/5, возле центр. аптеки, газ, отопление, стеклопакеты.

T. 060674839.

 STIL, 9/9, 73 м², меблирована, газ, отопление, ремонт, технический этаж, 2 лоджии. T. 069103928.

 ЦенТР, 3/5, ул. Шт. чeл Maрe, 28, газ, отопление, ремонт, комнаты раздельные, середина дома.

23 евро T. 023048811, 061145907.

 STIL, 1/5, ул. Ф. Будде, 2 балкона, газ, отопление, косметический ремонт, санузел раздельный, большая прихожая, комнаты раздельные. T. 068297940.

 ЦенТР, 1/5, ул. Индепенденцей, 81. T. 068630508.

 СоРоКА ноуэ, 2/3, газ, косметический ремонт, стеклопакеты, подвал, торг. T. 067276616.

 ЦенТР, 2/5, ул. Дечебал, 1, кв. 5, газ, отопление, евроремонт, меблирована. T. 068278955.

 СоРоКА ноуэ, 4/5, ул. Д. Кантемир, 9, ремонт, газ, солн. сторона, стеклопакеты, торг. T. 078727011.

 ЦенТР, 8/9, ул. Негруци, 4, газ, отопление, меблирована, €20000, торг. T. 068977101.

 СоРоКА ноуэ, 3/5, ул. Матеевич, 19, евроремонт, удобства, лоджия, отопление, торг. T. 068786265.

 ЦенТР, 2/2, ул. БэнулескуБодони, 4, кв. 7, 54 м², газ, отопление, подвал, гараж, сарай.

T. 023023775, 060032628.

 СоРоКА ноуэ, 1/3, ул. Д. Кантемир, 12, газ до плиты, печь, косметический ремонт, подвал, середина дома, телефон, интернет. Срочно! T. 060916503, 068417516, 060023451.  СоРоКА ноуэ, 4/5, комнаты раздельные, солн. сторона, середина дома, газ, бойлер, ремонт, подвал, €16500. T. 060830251.  СоРоКА ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 18, 52 м², дом покрыт шифером, газ, отопление, частично меблирована. T. 023081101, 069241487.  СоРоКА ноуэ, 4/5, ул. Кантемир, газ, отопление, незаконченный евроремонт. T. 068291708, 068494225.  СоРоКА ноуэ, 1/5, стеклопакеты, отопление, балкон. Или сдается долгосрочно. T. 068682635.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 2/5, ул. Строеску, 84/9, газ до плиты, без ремонта, €14000, торг, срочно! T. 069214237.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 2/4, ул. Студенцилор,13, середина дома, без ремонта. Т.069585345.  нАГоРн. ЧАСТЬ, ул. Строеску, 26, газ, отопление, закрытый балкон, ремонт. T. 078720345.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 5/5, агротехнический колледж, без газа, косметический ремонт, срочно, €12000.

T. 023092747, 069938212.  HIDROINPEX, 8/9, в новом доме, ул. Строеску, 77, газ, вода, закрытый балкон, без ремонта. T. 023021433, 068494262, 069369904.  HIDROINPEX, 5/5, газ, вода, без ремонта, торг. T. 069453755, 069064842.  STIL, 3/5, комнаты раздельные, газ, отопление, T. кабель, подвал, гараж. T. 023031164.  STIL, 3/5, ул. Виилор, 6, без ремонта, €16000. T. 069668828.  STIL, 7/9, евроремонт, 50 м², торг, срочно. T. 28537, 068014227.  STIL, 53,4 м², солн. сторона, середина дома, газ, теплая кв-ра, комнаты раздельные, балкон 6 м, стеклопакеты, ремонт, торг, €15000.

T. 068150473.  STIL, 4/5, ул. Виилор, 11, удобства, евроремонт, стеклопакет, автономное отопление, €20 500, или меняем на 3- комн.квартиру.

T. 068584515, 069218979.  STIL, 6/9, незаконченный евроремонт, 54 м², стеклопакеты, солнечная сторона, вид на Днестр.

T. +79295952442, +79150458483.  STIL, 7/9, газ, отопление, ул. Шт. чeл Maрe, 113/2, кв. 27, вода, ремонт. T. 027371454, 068786260.  STIL, 8/9, большой балкон, вид на Днестр, без ремонта, газ до плиты, срочно, торг. T. 023024103, 069352369.  FOURCHETTE, 6/9, ул. Попович 8, кв.19, удобства, отопление, стеклопакеты, балкон 6 м закрытый, середина дома, срочно, торг.

T. 069890656, 069074305.  ЦенТР, 4/5, середина дома, 2 балкона, евроремонт, все удобства. Т.23084499, 060295262.  ЦенТР, в доме на земле, возле детсада № 6, газ, сарай, погреб, гараж, 1,5 сотки. T. 068410077.  ЦенТР, 2/2, удобства.

T. 023022842, 069328650.  ЦенТР, 3/7, удобства, отопление, солнечная сторона, середина дома, евроремонт, торг.

T. 30521, 060252224, 068227425.  ЦенТР, 1/5, ул. Шт. чел Maрe, 26/54, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 023024386.  ЦенТР, 1/5, возле рынка, газ, печь, подвал. T 060225211.

Observatorul de Nord

 ЦенТР, 6/9, Modern, солн. сторона, газ, отопление, евроремонт, частично меблирована, €24000, торг. T 069284960, 069797735.  ЦенТР, 6/7, ул. Индепенденцей, 79, газ, отопление, частичный ремонт, стеклопакеты, бронир. дверь. T. 079011461, 069049501.  ЦенТР, 5/5, газ, вода, лоджия, без ремонта, середина дома, комнаты раздельные, $23500, торг.

T. +79263631585, 023026620.  КИШИнэу, 5/5, Рышкановка, возле больницы „Sf. Treime”, ул. Дюма, 14, холодильник, стиральная машина. T. 023025759, 067567763.



3-комн. квартиры:

 АГенТСТВо недвижимости продает 3-х комнатные квартиры. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  СоРоКА ноуэ, 6/9, стоматология, 68 м², газ, отопление, лоджия 6 м, лифт и мусоропровод работают, подвал 18 м². T. 023029581, 060231136.  СоРоКА ноуэ, 4/5, без ремонта и дом в районе Бужэрэука, ул. Meштерул Маноле, 20. Или меняю на кв-ру. T. 023028457, 31523, 068741036, 079278937.  СоРоКА ноуэ, 1-й эт., ул. Лучафэрул, газ, отопление, отдельный вход, возм. под бизнес. Или меняю на кв-ру в Кишинэу. T. 069113374.  СоРоКА ноуэ, 1/5, ул. Кантемир, 20, без ремонта, середина дома, солн. сторона, 63 кв. м.

T. 069668725, 060717651.  СоРоКА ноуэ, 4/5, газ, отопление, евроремонт, частично меблирована, утеплена снаружи, кондиционер, €32000, торг. Или меняю на кв-ру в Кишинэу. T. 069276307.  СоРоКА ноуэ, 3/5, ул. Кантемир, 20, удобства, частично меблирована, 2 лоджии, середина дома, отопление, 78 м², торг. T. 068786265.  СоРоКА ноуэ, 2/5, ул.

Maтеевич, 10, кв. 4, газ, отопление, косметич. ремонт. T. 06105557.  СоРоКА ноуэ, 1/5, ул. Кантемир, 18, кв. 38, удобства, отопление, выход на центр. улицу, возм. под офис. T. 079582040.  СоРоКА ноуэ, 4/9, 72 м², балкон 6 м, газ, отопление, косметич. ремонт + металлический гараж.

T. 023030949, 060696767.  СоРоКА ноуэ, 2/4, газ, отопление, ремонт, подвал. T. 060083514, 061186978.  СоРоКА ноуэ, 3/5, возле лицея, газ, без ремонта, торг.

T. 023048055, 068646284.  СоРоКА ноуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 22/46, удобства. T. 023031901, 069042277.  СоРоКА ноуэ, 3/5, ул. Лучафэрул, 22, середина дома, газ, косметический ремонт. T. 023027731, 069185358.  СоРоКА ноуэ, 5/5, газ, отопление, ремонт, меблирована, подвал, €32000, торг. T. 023030084, 069962314.  СоРоКА ноуэ, газ, частичный ремонт, ул. Кантемир, 16, кв. 45. T. 023024289, 079309801.  STIL, 9/9, ул. Виилор, 17, газ, без ремонта, балконы и окна со стеклопакетами. T. 023024975, 079968564.  STIL, 8/9, газ, отопление, утепление наружное и внутреннее, стеклопакеты, меблирована, торг. T. 023028581, 069427210, 069427209.

 STIL, 8/9, в доме ресторана Soroca, газ, без ремонта, €20000.

T. 069111969.  FOURCHETTE, 7/9, ул. Виилор, 19, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 079697357, 068777616.  FOURCHETTE, 7/9, евроремонт, все удобства. T. 069091298.  HIDROINPEX, 4/5, газ, отопление и печь, ванная 2x3, большие кухня и балкон, меблирована.

T. 23032680, 069534057.  HIDROINPEX, 5/9, солн. сторона, частичный ремонт, 2 балкона, 68 м², удобства. T. 27483, 069377543.  HIDROINPEX, 7/9, газ, свет, €15000. T. 068482632.  HIDROINPEX, 5/9, 68 м², ул. В. Строеску, 77/1, все удобства, ремонт, срочно! T. 023025392, 068732625, 079706031.  HIDROINPEX, 8/9, ул. В. Строеску, 88/1, кв. 32, без ремонта, газ, отопление. Гараж Hidroinpex.

T. 023032112, 060592213.  ЦенТР, евроремонт, отопление, кладовка. Срочно! T. 023021300, 069933464.  ЦенТР, 4/5, газ, отопление. Или сдаем. T. 069113374.  ЦенТР, в доме на земле, 2-эт. кв-ра, ремонт, газ, отопл., подвал, отдельный двор.Т.23030167, 069558734.  ЦенТР, 1/9, Modern, газ, отопление, ремонт, меблирована, подвал, торг. T. 069141025.  ЦенТР, 5/9, Modern, газ, отопление, ремонт, комнаты раздельные. Или меняю на 1-комн. кв-ру + доплата. T. 068644499.  ЦенТР, 1/5, возле крепости, удобства, 2 лоджии, большой холл, торг. T. 30062, 069811606.  ЦенТР, 2/2, ул. M. Чеботарь, 10, газ, отопление, печь, евроремонт, подвал, гараж, двор. T. 023026011, 069523415.  ЦенТР, 2/5, ул. Шт. чел Maрe, 26, возле рынка, газ, балкон, солн. сторона, 2 подвала. T. 023040861, 068835105.  ЦенТР, 2/5, центр. рынок, газ, отопление, ремонт, меблирована.

T. 068901199.  ЦенТР, ул. Шт. чeл Maрe, 26, газ до плиты, без ремонта. T. 30729, 079890355, 060080116.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 3/5, евроремонт, ул. В. Строеску, 26, кв. 89, газ, отопление, охрана, меблирована.

T. 069141019.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 5/5, школа № 4, без ремонта, газ, срочно!

T. 069276282, 069762273.



4-комн. квартиры:

 ЦенТР, 3/5, ул. Дечебал, газ, отопление. T. 069212456.  STIL, 2/5, середина дома, газ до плиты, без ремонта. T. 069755461.  СоРоКА ноуэ, 2/9, отличная планировка, газ, отопление, ремонт „заходи и живи”, 4 комнаты по цене 3-х! Срочно! T. 069340907.



дома:

 АГенТСТВо недвижимости продает дома.

T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, автошкола, 16 соток, виноградник, погреб. T. 023021466, 069557490.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, воле школы № 4, гараж, колодец, водопровод, 17 орехов, виноград, 25 соток. T. 069447427.  нАГоРн. ЧАСТЬ, новый незавершенный дом 14x14, пер. Сынзиенилор, 12A, ДОСААФ, полуподвальный, балкон 12x2, водопровод, 4 сотки. Или меняю на 1-комн. кв-ру + доплата. T. 023021717, 060480474.  нАГоРн. ЧАСТЬ, незавершенный 3-эт. дом, 12x14, общество слепых, ул. Недовски, 72. T. 023024386.

 нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, телевышка, ул. Перилор, 10, колодец, водопровод, канализация, гараж, погреб, сарай, 7 соток. T. 023022816, 078813618.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 1,5-эт. дом, школа № 4, сарай, гараж, хозпостройки, вода, канализация, 7 соток, фрукт. деревья. Срочно, недорого! T. 069001710.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, 1,5 эт., ул. Колинелор, 1, 4 сотки. T. 078286661.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, ниже церкви, газ, вода, канализация, отопление, погреб, гараж и др.

T. 069953315.  нАГоРн. ЧАСТЬ, котельцовый дом, пер. Ренаштерий, сарай, погреб, колодец, водопровод, канализация, 4,5 сотки. T. 22342524, 069366070.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, ул. Пэчий, 1, 6 комнат, 2 погреба, гараж, терраса, большой двор, стеклопакеты, все удобства, 6 соток. Или меняю на 3-комн. кв-ру в центре, 1-2-й эт. + доплата. T. 023024898, 069372953.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, ул. Мунчий, сарай, хозпостройки, погреб, все удобства, фрукт. деревья., 6 соток, торг. T. 24354, 069695925,068569781.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, ул. Грэдинарилор, 13, гараж, погреб, колодец, деревья, газ. T. 023028940, 068299920.

 буЖэРэуКА, дом, ул.

Maринеску, 6, сарай, погреб, гараж, «серый вариант», 6 соток.

T. 068016374, 068686678.  ноВЫЙ дом с мансардой, 20 соток, погреб, колодец, деревья, возле трассы. T. 069072357.  ЦенТР, старый дом, 6 соток, перед аптекой Felicia, торг.

T. 069219977.  ЦенТР, дом; дом возле турбазы, 19 соток. Возм. варианты.

T. 023027182, 069574258.  ЦенТР, 2-эт. дом, Beciul Vechi, 2-эт. гараж, сарай с подвалом, газ, родниковая вода, очень хор. условия, 6 соток с виноградом, ул. Тургенев, 16. T. 023024537, 069497717.  ЦенТР, дом, сарай, погреб, деревья, виноград, 9 соток.

T. 023026871, 069027526.  ЦенТР, полдома, 2 комнаты, кухня, коридор, веранда, ванная, газ, канализация, вода, отдельный двор. T. 023026178, 060775259.  ЦенТР, полдома, ул. Комуна дин Парис, 16/2, погреб, вода, сотка земли. T. 023026184.  ЦенТР, дом, сарай, погреб, деревья, газ, вода, 3 сотки. Или МЕНЯЮ на дом в любом населенном пункте. T. 023025047.

 ноВЫЙ план, 2-эт. дом, вода, канализация, газ. T. 069381420.

 ЦенТР, дом, педагогический колледж, гараж, сарай, погреб, газ, водопровод, канализация, ремонт, меблирован, 10 соток. T. 060684970, 069663698.

 ноВЫЙ план, дом, газ, земельный участок, гараж, погреб, колодец и водопровод, торг, срочно!

T. 068566423, 079653515.

 ЦенТР, дом, ул. M. Чеботарь, 14/1, район колледжа искусств, водопровод, канализация, газ, отопление дрова/уголь. T. 069420999.

 буЖэРэуКА, дом, ул. Паршин, 2, вода, 9 соток, сарай, погреб, гараж. T. 023031235.

 ЦенТР, дом, ул. Шт. чeл Maрe, возле р-на Бриз, 3 комнаты, 3 сотки, возм. для и жилья и под офис.

T. 023026246, 069021249.

 буЖэРэуКА, дом, возле детсада № 17, ул. A. Крихан, 10, сарай, погреб, вода, канализация, газ, 10 соток. T. 068871860.  буЖэРэуКА, дом, жилой сарай, мебель и инвентарь, газ, вода, 11 соток, пер. Тинеретулуй, 12, торг. T. 023021547, 068464820, 069985535.  буЖэРэуКА, дом, ул. Кокорулуй, 20 (бывшая Паршина), газ, вода, канализация, 6 соток, гараж, отопление на газе и печи.

T. 023026924, 069410314.  буЖэРэуКА, полдома, возле военкомата, вода, газ, сарай, погреб, 4 сотки. T. 023021180, после 15.00, 068490327.  буЖэРэуКА, 2-х эт. дом, пер. Раковэц, 5, водопровод, газ, 11 соток. T. 023022879, 060497783.  буЖэРэуКА, дом, ул. A. Лупан, 2, сарай, гараж, хозпостройки, водопровод, канализация, 7 соток. Или меняю на 2-3-комн. кв-ру + доплата. T. 023092254, 069049579, +79096336386.  буЖэРэуКА, дом, погреб, вода, канализация, виноград, 5 соток. T. 023031694, 068393004.  буЖэРэуКА, дом, вода, газ, 11 соток, сарай, погреб, гараж, маршрут № 9. T. 023028798, 068565595.  буЖэРэуКА, дом, выше военкомата, хорошее место, 8 соток, погреб, газ, вода рядом. Можно переделать по любому вкусу, €17000, торг. T. 023026602, 069302507, 069048424.  буЖэРэуКА, дом, 1,5 эт., сарай, погреб, гараж, хозпостройки, деревья, виноград, газ, вода, канализация, туалет, 17 соток. T. 023025261.

068989907.  буЖэРэуКА, дом, ул. Кокорулуй, 20, T. 26921, 069410314.  буЖэРэуКА, дом, ул. Секарэ, 5, возле бани, 9 соток, вода, канализация, хозпостройки, торг.

T. 023024289, 079309801.  буЖэРэуКА, дом, ул. Раковэц, 19, 2 входа, 98 м², гараж, сарай, погреб. T. 023026188, 069863757, 068158639.  буЖэРэуКА, старый дом, ул. Чернышевского, 11, 2 сотки.

T. 069134998, 023023343.  буЖэРэуКА, дом, водопровод, отопление газ/дрова, колодец, 14 соток, 2 земельных участка, гараж, сарай, погреб. T. 068950252, 068435133, 060680718.  б у Ж э Р э у К А , С ТА Р Ы Й домом,, 10 соток, фрукт. деревья.

T. 068687687.

 ЦенТР, старый дом, район пивзавода, 9 соток, хорошее место под стр-во. T. 023023694.  ЦенТР, дом, ул. Дечебал, 25, удобства, газ, отопление, хозпостройки, погреб, 3 сотки.

T.068500990.  ЦенТР, незаконченный дом, 10 соток, ул. Пыркэлабилор.

T. 068630508.  ЦенТР, полдома, ул. Р. Koлкер, 7/2, газ, удобства, погреб, сарай, 3 сотки. T. 060519460.  РАЙон стадиона, дом, магазин Оцел, 2 комнаты, удобства, 28 м², торг. T. 27682, после 17.00, 068983664.  РАЙон стадиона, дом, ул. Aл. чел Бун, 88, газ, вода, канализация, без ремонта. T. 022553632, 069137951.  РАЙон стадиона, дом, 5 комнат, гараж, погреб, вода, газ, 7 соток. Или меняю на 2-х комн. кв-ру, центр или Stil. T. 023022117, 069523933.  АЛеКСАнДРу чел Бун, дом, гараж, сарай, погреб, хозпостройки, 20 соток, торг.

T. 023092361, 069305272.  ЙоРЖнИЦА, дом, сарай, погреб, 10 соток, 27 соток в поле.

T. 023033651, 068063307.  OКоЛИнA, дом, возле леса, сарай, гараж, хозпостройки, колодец, 32 сотки, фрукт. деревья, виноград, торг. T. 44121.  еГоРенЬ, 2-х эт. дом, на берегу Днестра, хозпостройки, гараж, cад, колодец, газ до калитки, 18 соток. Или меняю на кв-ру + доплата.

T. 023030893, 060253007.  EГоРенЬ, дом, центр, сарай, 2 погреба, вода, канализация, деревья, 12 соток на берегу Днестра, торг. T. 079369362.  еГоРенЬ, старый дом, центр, 27 соток, колодец, сарай, погреб, фрукт. деревья, торг.

T. 068225574,069345241.  EГоРенЬ, недостроенный дом c мансардой, 200 м², I-й эт. – зал, спальня, кухня, столовая, баня, котельная; II-й эт. – 3 спальни, бильярдный зал, шифоньер, баня, 15 соток, в т.ч. 5 соток с виноградом. T. 023023910, 060190918, 069003336.  еГоРенЬ, дом, погреб, 15 соток, стадо овец, более 50 голов, 70 соток земли, 2 квоты земли.

T. 023071372, 069853289.  РубЛенИЦА, дом, 50 соток, деревья. Aдрeс: ул. Лучафэрул, 9, кв. 52, Мариика Мария Николае.

Реклама

Observatorul de Nord Жена, дети и внучка Maрия-Mирелa поздравляют ЯКОБА КОСТИН из Слобозия-Вэрэнкэу с 50-летним юбилеем! 50 — только цифра и точка, Мерить жизнь по ней вовсе нельзя! Не важна внешняя оболочка, В тебе юность все так же жива! С юбилеем прекрасным поздравим, Пожелаем здоровья с лихвой, И отсчет мы с нуля сейчас ставим, С юбилеем тебя, дорогой! Организация ветеранов района Сорока поздравляет с юбилеем ветеранов труда с. Бэдичень: РАНЕТА ЕЛЕНУ ИВАНОВНУ, ДОБАК MAРИЮ ИВАНОВНУ — c 75-летием; TИНEРEЛУ ЗИНАИДУ ГРИГОРЬЕВНУ — c 70-летием; ГРЭЖДЯН СЕРАФИМУ ХАРАЛАМПЬЕВНУ — с 65-летием! Желаем долгих лет жизни, здоровья, благополучия и душевного покоя! Примэрия коммуны Дэркэуць, местный совет поздравляют всех жителей сел Дэркэуць и Мэлкэуць c прекрасными зимними праздниками! Желаем крепкого здоровья, благополучия, мира и радости! C уважением, Oлег Розимовски, примар коммуны Дэркэуць благодарность OA „Oрганизация ветеранов войны и труда г. Сорока” благодарит директора SRL „Magistrala-Nistru”, Mирчу Moлдован, за помощь, оказанную по случаю зимних праздников. Председатель OA „Oрганизация ветеранов войны и труда г. Сорока” Николай Пыслару благодарность Группа пенсионеров из села Балинць — Лисник Евгения, Москальчук Домника, Маленький Михаил и Маленькая Галина — выражают благодарность социальному работнику из села Балинць КРИВОЙ НАТАЛЬЕ за добросовестный труд, за своевременную помощь и человечность. Дай вам Бог здоровья, успехов, благополучия и всего самого наилучшего.  РубЛенИЦА, дом, c подвалом, 6 соток + 34 (на поле) земли, центр, возле школы. T. 023050656, 060591984.  РубЛенИЦА, дом 1,5 эт., 4 комнаты, меблирован, 72 м², каменный погреб, газ до ворот, торг.

T. 068389299.  РубЛенИЦА, дом, центр, сарай, колодец, водопровод, газ, 18 соток. T. 023051081, 060806734.  ВэДенЬ, хозяйство, 30 соток. Или меняю на кв-ру в Сорока, Бэлць, Кишинэу. T. 068422263.  КоСэуЦЬ, дом, сарай, погреб, хозпостройки, фрукт. деревья., 20 соток, торг, срочно. T. 023061289, 069800935.  ЗАСТЫнКА, дом, 9 соток, возле магазина„Nata”. T. 023027731, 069185358.  ЗАСТЫнКА, полдома, центр, новая постройка, 75 м², 4 комнаты, удобства, торг, срочно!

T. 068715427.  ЗАСТЫнКА, дом, последняя остановка маршрута 2/4, сарай, погреб, хозпостройки, 8 соток.

T. 023021497, 078918207.  ВАСИЛКэу, дом, на берегу Днестра, возле трассы, нижняя часть, колодец, начатый евроремонт, 30 соток. T. 069519595.  ВАСИЛКэу, дом, возле детсада, 35 соток, торг. T. 30729, 060080116.  ВАСИЛКэу, дом, погреб, сарай, хозпостройки, виноград, деревья, 25 соток. T. 023030340, 068428326.  ВоЛоАВе, дом, 30 соток, €5000.

T. 068630508.  ХоЛоШнИЦА, дом, 2 погреба, 25 соток, возле примэии, на берегу Днестра. T. 28158, 069911452.  ХоЛоШнИЦА, дом, сарай, погреб, колодец, хозпостройки, 60 соток. T. 060655028.  ШоЛКАнЬ, дом, сарай, погреб, хозпостройки, 30 соток, €3000, торг +сад 0,7 гa. T. 068372126.  ЦеКИноВКА, дом, возле лодки, 2 сарая, погреб, 20 соток.

T. 069276282, 069762273.  ЦеКИноВКА, дом, 80 м², 21 сотка. T. 068458778, 069334746, 076042119.  РуДЬ, дом, сарай, погреб, 30 соток ягод. T. 025193709, 069054049.  СоЛонеЦ, дом, сарай, погреб, колодец, хозпостройки, 30 соток, земельная квота 2 гектара, торг.

T. 0230 Tractor LTZ, после 18.00, 060485480.

Жена Раиса, дочь Диана, сын Андриан, зять Константин и внуки Mарин и Влада, поздравляют ГРИГОРЕ МЫЦУ из Застынка с 60-летним юбилеем! Сегодня торжественный день — Юбилей! Пусть будет вокруг много добрых друзей! Пусть много звучит теплых, искренних слов, И радуют яркие краски цветов, Исполняться смогут мечты и желанья… Удачи, успехов, надежд, процветанья! Поздравляем ВАСИЛИЯ ПАЛАМАРЬ, примара коммуны Бэдичень, с днем рожденья! Желаем крепкого здоровья, успехов в вашем труде во благо людей, уважения окружающих и исполнения всех планов! С уважением, Сергей ЧЕТУЛЯН, председатель Ассоциации примаров Сорокского района Местный совет, примар с. Раковэц поздравляют всех жителей села с прекрасными зимними праздниками! Желаем Вам отличного здоровья, Веселья, радости, добра. Пусть все плохое остается В году прошедшем навсегда.

OA „Oрганизация ветеранов войны и труда г. Сорока” поздравляет ветерана труда ЩЕРБАКОВУ МАРИЮ КУЗМИНИЧНУ c 80-летним юбилеем. Желаем любить и мечтать, Тепло, от души улыбаться, Мгновениями бытия Всем сердцем уметь наслаждаться, Ценить все, что жизнью дано, Стараться успеть сделать больше, Дарить счастье, радовать нас И жить в добром здравии дольше! Председатель OA „Oрганизация ветеранов войны и труда г. Сорока” Николай Пыслару благодарность Черный Василе и Николенко Галина выражают благодарность медасисстентке ЛИДИИ АЛЕКСЕЙ за профессионализм, сострадание, доброту и особое отношение к пациентам. Дай вам Бог крепкого здоровья, успехов, радости и благополучия.

 СТРоИТеЛЬ-1, 2-эт. дом, колодец, канализация, летняя кухня, гараж, печи, частично меблирован, 8 соток, торг. T. 023026009, вечером, 069103027.

 12 соток, тов. Мичуринец, Застынка, торг. T. 22023, 069160558.

 СТРоИТеЛЬ, 2-эт. дом, 6 комнат, кухня, 2 холла. Дом с 2-мя участками в тов-стве Lotos.T. 94780, 069631222.

 уЧАСТоК под стр-во, 6 соток, район роддома, возле леса, камень для фундамента, документы в порядке. T. 023021415, 068154465.

 СТРоИТеЛЬ-1, дом, 12 соток + 6 соток винограда, торг.

T. 069270802.

 уЧАСТоК под стр-во, 12 соток, выезд из Сорока в сторону Околина, фрукт. деревья, камень для фундамента. T. 060128435.

 СТРоИТеЛЬ-2, дом, 8x9, возле трассы, гараж, погреб, хозпостройки, колодец, вода в доме, срочно! T. 068007544.  LOTOS, 3-эт. дом, удобства, отопление, фрукт. деревья, сарай, 12 соток, торг. T. 060020007.  LOTOS, 2-эт. дом, Candeba, удобства, гараж, сарай, колодец, погреб, фрукт. деревья, 18 соток, 200 м от трассы. T. 27869, 068116942.  LOTOS, дом, гараж, подвал, 6 соток, приватизированы, 3-створчаиый шкаф с антресолью, прихожая, двери, окна деревянные и стеклопакеты, оконное стекло 0,9x1,25. T. 22803, 0796039736.  LOTOS, новый дом, удобства, гараж, колодец, сарай, 12 соток.

T. 069141023.  LOTOS, дом, гараж, подвал, 6 соток, приватизирована земля; 3-дверный шкаф с антресолью, прихожая, двери, окна деревянные и стеклопакеты, стекло оконное 0,90x1,25. T. 22803, 076039736.

 2 участка под стр-во; металлический гараж. T. 069214321.

 13 соток, тов-во Lotos, срочно!

T. 069276282, 069762273.  6 соток, район роддома.

T. 069078196.  уЧАСТоК под стр-во дома, 5 соток, Stil, возле детсада №17.

T. 067305070, 067460854.  уЧАСТоК под стр-во дома, 6 соток, ул. Зисман, 10, нагорн. часть, возле трассы, есть фундамент.

T. 023030949, 060696767.  уЧАСТоК 1,3 гa и участок с 0,7 гa сада. T. 068372126.  уЧАСТоК, 10 соток, Бужэрэука, виноград, деревья – орехи, огороженный, вода, возм. газификация, срочно! Или меняю на 1-комн. кв-ру. T. 023023791, 060354539.  уЧАСТоК под стр-во, 12 соток, Новый план, ул. Бузэу. T. 069091298.  6 соток, район роддома, c фундаментом для дома, вода.

T. 023024279, 067462272.



 2 земельных участка сельхозназначения 1 гa, 0,7 сотки и участок под стр-во дома 12 соток в с. Застынка, возле тракторной бригады. T. 21731, 068157357.

 АГенТС ТВо недвижимости продает помещения.

T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md

 3,5 гa пахотной земли, Егорень, на берегу Днестра. T. 069589848, 078856908.

магазины / Помещения:

 ПРоИЗВоДСТВенное помещение 1769 кв. м, ул. Узинелор, 1, г. Сорока. Торг, срочно. T. 069093490.  бАР в центре, 1 сотка, приватизирована, торг. T. 068644499



уЧаСтки:

 АГенТСТВо недвижимости продает земельные участки. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www. iqvin.md  6 соток под строительство, район роддома. T. 060527628.  уЧАСТоК 13 соток под стр-во в с. Застынка, Новый план, возле трассы, погреб, колодец, каменный забор. T. 068785926, 060434194.

01(822) • 15 января 2016

 12 соток, участок с фундаментом, дорога в сторону с. околина. Срочно! Продаем велосипеды. T. 060995788.  3 участка, ~20 соток в Строитель 2, есть вагончик и колодец, приватизированы. Т.068399359.

 уЧАСТоК под стр-во, нагорн. часть, ул. Ренаштерий, 6 соток, фундамент c погребом и проект. КАМАЗ „утюг», 10 т.

T. 068147298.



гараЖи:

 АГенТСТВо недвижимости продает гаражи.

T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  2-эТ. гараж (р-н таможни), подвал. T. 068901199.  КАПИТАЛЬнЫЙ гараж с подвалом, столовая № 9, €3000.

T. 023027731, 069185358.  КАПИТАЛЬнЫЙ гараж, Сорока Ноуэ. T. 060075378.  ГАРАЖ, 26 м², столовая № 9, подвал, срочно! T. 068007544.  КАПИТАЛЬнЫЙ гараж 7x5 c подвалом, Fourchette. T. 068007544.  ГАРАЖ в районе крепости.

T. 069130300.



авто:

“аист” принес еще детей На прошлой неделе радость пришла в дом следующих сорочан: Herţa Olga, Bulboci, 22 decembrie, băiat Popușoi Cristina, Soroca, 23 decembrie, băiat Tomac Svetlana, Bădiceni, 23 decembrie, băiat Bantîș Alina, Vărăncău, 23 decembrie, fată Zubco Mihaela, Cerlina, 24 decembrie, băiat Popa Liliana, Redi-Cereșnovăţ, 24 decembrie, băiat Guţu Maria, Schineni, 26 decembrie, fată Berzoi Irina, Soroca, 26 decembrie, băiat Vasilian Irina, Căinarii Vechi, 27 decembrie, băiat Pșenicinîi Alina, Ţepilova, 27 decembrie, băiat Gordinschi Anastasia, Soroca, 28 decembrie, băiat Babiţchii Tatiana, Căinarii Vechi, 28 decembrie, băiat Pîrău Lucia, Cosăuţi, 28 decembrie, băiat Cinteziaeva Cristina, Soroca, 29 decembrie, băiat Spoială Tatiana, Bulboci, 29 decembrie, băiat Pariș Liudmila, Oclanda, 30 decembrie, fată Cerchez Evghenia, Vărăncău, 30 decembrie, băiat Burdeinaia Lilia, Rudi, 31 decembrie, băiat Șevciuc Ana, Slobozia Nouă, 31 decembrie, băiat Calin Viorica, Soroca, 31 decembrie, fată Biţa Maria, Soroca, 1 ianuarie 2016, băiat Rusu Ala, Slobozia-Vărăncău, 1 ianuarie, fată Zamșa Nadejda, Soroca, 1 ianuarie, fată Prisacari Cristina, Bădiceni, 2 ianuarie, băiat Mazur Maria, Trifăuţi, 2 ianuarie, băiat Enachii Aliona, Soroca, 3 ianuarie, fată Prisacari Elena, Vărăncău, 3 ianuarie, băiat Mîţu Liliana, Soroca, 3 ianuarie, fată Guţu Cristina, Bulboci, 4 ianuarie, băiat Ciuntu Anastasia,Trifăuţi, 5 ianuarie, fată Guzun Ana, Trifăuţi, 6 ianuarie, băiat Popescu Alina, Cosăuţi, 6 ianuarie, fată Cojocari Doina, Soroca, 6 ianuarie, băiat Sereacova Cristina, Vanţina, 6 ianuarie, fată Buimistru Maia, Visoca, 6 ianuarie, băiat Pădure Lilia, Holoșniţa, 6 ianuarie, fată Gorodeţcaia Elena, Soloneţ, 6 ianuarie, băiat Gandrabur Cristina, Cureșniţa, 6 ianuarie, băiat Dublea, Valentina, Soroca, 7 ianuarie, băiat Boţoroga Eugenia, Rubleniţa, 7 ianuarie, fată Dichii Andriana, Zastînca, 7 ianuarie, fată Pașcovschii Maria, Soroca, 8 ianuarie, băiat Trihuc Elena, Cremenciug, 8 ianuarie, fată Andrieș Nelea, Soroca, 8 ianuarie, băiat Popovici Mariana, Soroca, 8 ianuarie, băiat Catrinescu Elena, Rudi, 8 ianuarie, fată Информация предоставлена Перинатальным Центром Сорока  ЗАПЧАСТИ для T-25 и T-16; прицеп для T-16; фреза, плуг для T-75; оборудование по пр-ву фортана; бетономешалка. T. 023073388, 068239315.



Электроника:

 нэТбуК AspireOne (2900 леев). Ноутбук DELL (4900 леев). Мобильные телефоны.

T. 079707540.  КоМПЬЮТеР Intel Pentium e5200, оперативная память 4 Gb, хард 320 Gb, видеокарта nvidia 9800 Gb, plata asrock g41vs3, монитор 19 – 2500 леев, принтер – 1000 леев. T. 068143271.

 КуПЛЮ кузов VAZ 2106, в хор. сост. T. 31941, 068961195.

 NOTEBOOK Samsung, очень хор. сост., 3200 леев. T. 023022978, 068729928.

 ВАЗ-1118 состояние отличное, цена договорная, пробег 57000.

T. 069 652 831

 ИГРоВоЙ компьютер. AMD 64x2 2,7GHz CPU, 4GB RAM, 1GB video card, 500GB (7200 r/m) harddrive, DVD-Writer. Гарантия – 1 год. В подарок – клавиатура и мышь (новые). Цена – 5300 лей. Т. 069693671.

 VAZ-2106, 1988г., хор. сост., скутер Honda. T. 068218666.  RENAULT Laguna, 2004г., серозеленый. T. 068295332.  DACIA Logan, 7 мест, 2007г., 1,6, бензин, свежепригнанное из Германии. T. 023050345, 069615439.  ТРАКТоР K701 c плугом, диски БП-4. T. 069734795. 069270294.  ТРАКТоР T-40. T. 076040364.  MITSUBISHI Lancer 11993, 1,6, серый металлик. Или меняю, срочно. T. 068945075.  VOLGA-GAZ 31029, 1993г., газ/бензин, черный цвет, новые покрышки. T. 29908, 069636444.  VOLGA Gaz 31029, 1994г., хор. сост. T. 023027731, 069185358.

 уЧАСТоК, 6 соток, ул. Волунтарилор, 76, роддом, все документы для строительства, титул на право собственности. T. 023032362, 068143309.

 GAZ-53, фургон, дизель, €1500, торг. T. 069653524.

ПРоДАеТСя Дом в центре г. Сорока, ул. Дечебал, 25, удобства, газ, отопление, хозпостройки, погреб, 3 сотки. T. 068500990.

Продается ФоРТАн

 ŞCODA Favorit, 1991г., хор. сост., €250; VAZ-21099, 2000г., €1200.

T. 069054049.

40x20x20, 40x20x12,

ДеРеВяннЫе оКнА И ДВеРИ. Предоставляем транспорт. Требуются рабочие по изготовлению фортана.

T. 069270832

11

 ПРИнТеР Pa n a s o n i c, почти новый, парик женский.

T. 069084722.



мебель:

 2 дивана+cофа.

T. 23430, 069963666.  СТенКА Tighina, 3-створчатый шкаф б/у. T. 069740830.  ШКАФ, столы, бойлер 10 л.

T. 023028893, 069276317.  ШКАФ, стенка Codru, стиральная машина-автомат, б/у, хор. сост., внутренние двери. T. 069218980.  ДИВАн книжка обновленный в идеальн. сост.; кухонный шкаф б/у, диван раскладной 1,5-спальный, б/у; пылесос LG б/у, в рабочем сост.; музыкальный центр LG. T. 060736729.

ПРОДАЕТСЯ сушилка для фруктов, склады 900 кв.м, участок 0,33 гa.

T. 069239249.

 МебеЛЬ б/у, диван, стенка детская, шкаф 2-х и 3-хдверный, мягкая мебель. T. 068644499.



Животные:

 неДеЛЬнЫЙ теленок. T. 023051206, 069880732.



разное:

 2 кресла, трюмо, настольная газплита, ванна, раковина, стол и др. – все б/у, дешево!

T. 060226765.  2 металлические цистерны, 10 т – 5000 леев, 5 т – 4000 леев, прицеп – самосвал для трактора.

T. 023021731, 068157357.  3 пластиковые двери, 22,6x0,7, 1000 леев, 1 пластиковое окно.

T. 31462, 069474523.  АВТоГАЗоВАя аппаратура; швеллер 3 шт по 5 м длины; двери гаражные; труба толстостенная с диаметром 500, высота 1,2 м; сейфы средние и тяжелые, 4 двери первой комплектности для ГАЗ-24 и Opel Record; шкаф 3-фазный с предохранителями и рубильником; двигатель с коробкой передач от Opel Record – бензин. Т. 078766784.  АВТоКЛАВ на 14 банок и мангал; изготавливаем на заказ.

T. 069236371.  боЧКА алюминиевая, 1 т, толщина 3 мм; деревообрабатывающий станок. T. 068190312.  ВХоДнАя дверь, б/у, хор. сост.; цветной телевизор, б/у, хор. сост.; бойлер. T. 060061661.  ДВП 2,15x1,25, фанера 4 см; палас 5,5x3,0 м – 2000 леев; КУПЛЮ старые диваны, РЕМОНТ стульев и диванов. T. 023025474, 068218444.  ДеТСКАя коляска зима/лето, хор. сост. T. 068225574,069345241.  ДеТСКАя кроватка, пни деревьев на дрова, балки и доски б/у, старые окна и двери. T. 069185352.  ДеТСКАя кроватка, стульчикстолик трансформер, 3-колесный велосипед, коляска зима/лето, детский стульчик для авто – все для детей до 3 лет. T. 069259111.

12

Реклама

01(822) • 15 января 2016

SRL „Magistrala-Nistru” VINDE:

- camion Renault Megan, anul producerii 1999; - autocar Iveco 4910, anul producerii 1995.

Preţ negociabil.

Adresa noastră: or. Soroca, str. Ocolirii 2B. Tel. de contact: 069 144 432 Consiliul local Pârliţa anunţă concurs repetat la funcţia de secretar al Consiliului local Pârliţa, care va avea loc pe data de 15 ianuarie 2016, ora 10.00, în incinta Primăriei Pârliţa.

Relaţii la tel. 023062238, 068252882.

IP „Gimnaziul Bădiceni” anunţă desfășurarea licitaţiei cu strigare de comercializare a rechizitelor școlare care va avea loc pe data de 18 ianuarie 2016, ora 10.00, în incinta gimnaziului.

Tel. 023041420.

Universal Coop

Primăria comunei Parcani anunţă CONCURS repetatpentru selectarea agentului economic de aprovizionare cu produse alimentare a grădiniţelor din comună.

Concursul se va desfășura pe 22.01.2016, ora 9.00, în incinta primăriei.

Informaţii suplimentare la tel. 069171281.

Soroca ANGAJEAZĂ

vânzător

în s. Egoreni.

Cerinţe: studii în domeniu.

T. 023023549, 23704.

САУНА

T. 069497058 IP „Gimnaziul Regina Maria” anunţă licitaţia publică pentru achiziţionarea produselor alimentare pe data de 29.01.2016, ora 10.00. Informaţii la tel.

023045601, 079737733.



разное:

 ДРоВА. T. 069377558.

 КоМПРеССоР поршневой. 10 атмосфер, Resiver, 0,5 куб., б/у в рабочем сост. Т. 25576, 068488185.  КРеСЛА раскладные – 2 шт., кожаный нераскладной уголок из Германии, стиральная машинаавтомат на 6 кг. Т. 069228653.  МеТАЛЛИЧеСКИе арки для виноградника. T. 068218666.  обоРуДоВАнИе по пр-ву фортана, бетономешалка, деревообрабатывающий станок, 3 операции, металлообрабатывающий станок. T. 069125966, 069185352.  оПРЫСКИВАТеЛЬ итальянского пр-ва для садов и виноградников, 1,5 из нержавейки.

T. 069054049.  ПоДуШКИ из гусиного пуха, канделябр хрустальный Boemia (Чехия), 2 тумбочки.

T. 023024537. огурцы.  СоЛенЫе T. 023032112, 060592213.  СТИРАЛЬнАя машина автомат Elita SMS2B, новая, 2 кг; швейная машина ручная, б/у; баллоны с газом. T. 023022300. 069262494.  уГоЛоК комнатный нераскладной из Германии, машина стиральная автомат, 2 раскладных кресла. Т. 069228653.  ФоРТеПЬяно Украина, хор. сост., 6500 леев. T. 023031126.  ХоЛоДИЛЬнАя T. 069239249.

витрина.

 ХоЛоДИЛЬнИКИ Ярна – 1 м; ЗИЛ Москва – 1б4 м; 2-камерный Privileg – 1,6 м; автомобильная газовая установка (белорусская); КПП ГАЗ-24, ГАЗ-21; запчасти Волга; мобильные телефоны Nokia 97 mini; LG Android; Alcatel; телевизор 25 см (220 и 12 V) Gold Star; обогреватель-камин, самыйкономичный – полкиловата/час.

T. 060091998.

куПлю:  ЗеМеЛЬнЫе квоты в Сорокском районе. T. 060531481.  ПЛИТЫ перекрытия б/у по 4 м. Т. 069563743.  КРС и лошадей на мясо. Дорого.

T. 078447755.

Primăria comunei Parcani anunţă CONCURS repetatpentru selectarea agentului economic pentru livrarea lubrifianţilor. Concursul se va desfășura pe 22.01.2016, ora 9.30, în incinta primăriei.

Informaţii suplimentare la tel. 069171281.  СоВеТСКИе монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947  оВеЦ, пшеницу, кукурузу, комбайн по переработке зерновых, автошины для трактора, земельные квоты, золото, скутер, пневматическое ружье. Продаю мотоцикл IJ Planeta. T. 060209393.  буМАЖнЫе деньги советского периода номиналом от 25 рублей тел. 068401557

cдаетСя:  2-КоМн. кв-ра в Кишинэу, нижняя Ботаника, ул. Титулеску, 49. Все условия для проживания.

T. 068715236.  ДоМ на территории автостанции, для семьи, долгосрочно. Возм. под бизнес. T. 022355232, 068234147.  КоМнАТЫ для проживания, гостиничные условия. T. 068418881.  ЗДАнИе с несколькими помещениям под офисы и склады, мастерские, огороженная территория, 30 соток, ул. Околирий, 3.

T. 069346412, 069210904.

MOŞ CRĂCIUN

и группа колядующих!

068235597

нА ПоСТояннуЮ РАбоТу

Требования: Категория С, Е, возраст – от 30 до 45 лет, опыт работы, ответственность. Обращаться по телефонам: 069131410, 069046180

SA “Alfa-Nistru” ТРебуЮТСя нА РАбоТу

* нАЧАЛЬнИК ХоЛоДИЛЬноГо ЦеХА. Требования: высшее техническое образование, опыт работы.

Тел.: 230 23422, 069319197 Concurs prin cererea ofertelor de preţ

Comanditar: Casa comunitară Voloave.

Obiectul: procurarea produselor alimentare.

Locul și data desfășurării concursului: 15.01.2016, ora 10.00, în incinta Direcţiei Asistenţă Socială și Protecţie a Familiei, or. Soroca, str.

Independenţei, 8.

Termenul-limită de prezentare a ofertelor — 15 ianuarie 1016, ora 10.00.

T. 023040745, 068248054, Ardovan E.; 023023721, 079319133, Pascariuc D.  ТоРГоВое помещение, центр, ремонт, отопление и др. Или продаем. T. 069185352.  ПоМеЩенИе 40 м², под офис, магазин, центр, ул. Индепенденцей, 54, c выходом на центр. улицу. Или продам. T. 069191369, 060357630.  3-КоМн. кв-ра, Stil, все удобства, меблирована. T. 060672573.  ТоРГоВЫе помещения и офисы, ул. Индепенденцей, 75, все удобства. T. 079536279.  ДоМ Бужэрэука, ул. Тестемицану. T. 069341060.  АВТоМоЙКА, гостиница и бар. Можно вместе и по отдельности.

T. 068418881.

Сниму:  1-КоМн. кв-ру в районе Fourchette. T. 068208122.

меняю:  АВТоМобИЛИ на семена подсолнуха или другие зерновые.

T. 079536279.

 1-КоМн. кв-ра, Сорока Ноуэ, ул. Лучафэрул, 12, ремонт, отопление, частично меблирована.

T. 060242782.

 1-КоМн. кв-ру, центр, 4/5, газ, отопление, меблирована, евроремонт, на 2-комн. кв-ру + доплата.

T. 060218076.

 2-Х комн. кв-ра, Stil, отопление, ремонт, меблирована. T. 023030975, 069737272.

 2-КоМн. кв-ру, Hidroinpex, 2/9 в новом доме, ул. Строеску, 77 на дом в наг. части. Т.068477732.

 2-КоМн. кв-ра, Сорока Ноуэ, без хозяина, долгосрочно, час тично ме б лирована.

T. 069382378.  2-КоМн. кв-ра, центр, в доме на земле, газ, отопление и печь, вода, канализация, район педучилища. T. 069276552.  2-КоМн. кв-ра в доме на земле, центр, все удобства. Можно и на короткий срок: дни, часы.

T. 079536279.  2-КоМн. кв-ра, Сорока Ноуэ, удобс тва, до лгосрочно.

T. 069026810.  СДАеТСя квартира почасовo, 24/24. Или долгосрочно. Т.

069231027.

Angajăm CONTABIL la SRL “Prim Invest Nord”

Cerinţe: studii în domeniu, experienţă 5 ani, cunoașterea calculatorului – programul 1-C. Cunoașterea limbii engleze prezintă un avantaj.

T. 023025869, 069984786, între 9.00-16.00.

ВОДИТЕЛЬ-ЭКСПЕДИТОР

 ПоМеЩенИе 48 м², центр.

T. 29645, 069709727.

 2-Х комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, 2/3, с мебелью, без ъозяина.

T. 067276616.

Cumpăr COTĂ în s.Cosăuţi, preţ avantajos. T. 023027810, 069189516.

Фирме "Avan-Const" SRL требуется

 ДоМ в районе автостанции на квартиру. Или продам.

T. 068234147, 079757944.

 2-КоМн. кв-ра, центр, евроремонт, меблирована, долгосрочно.

T. 069876131.

Observatorul de Nord

Concurs prin cererea ofertelor de preţ

Comanditar: IP Centrul multifuncţional „Împreună” Obiectul: procurarea produselor alimentare.

Locul și data desfășurării concursului: 15.01.2016, ora 10.00, în incinta Direcţiei Asistenţă Socială și Protecţie a Familiei, or. Soroca, str.

Independenţei, 8.

Termenul-limită de prezentare a ofertelor — 15 ianuarie 1016.

T. 078106975, Petcu Zinaida, director; 023023721, 079319133, Pascariuc Dora

 уСлуги:  ВЛАЖнАя чистка пуха и пера с дезинфекцией. T. 32687, 29563, 069383685.  ДоМРАбоТнИЦА – генеральная и поддерживающая уборка.

T.060638000.  ПеРеТяЖКА руля, потолков, карт и салона для машин любых марок. Материал на любой вкус.

T. 069631222, 068934540.  СВАРоЧнЫе работы, оградки, решетки, заборы. T. 069236371.  няня, c опытом работы.

T. 023031036, 069732938.  АВТоТРАнСПоРТнЫе услуги по перевозке грузов от 500 кг – 20 т – автомобили Citroen Berlingo, MAZ, KAMAZ. Продаем песок, котелец, камень и др. T. 069141495, 069039788.



СтроительСтво:

 ВСе виды внутренних ремонтных работ, декоративная штукатурка, венецианская и др. Ремонт „под ключ”. Сдаются строительные леса. T. 060786719.

ANgAJĂM în or. chisinau

VÂNZĂTORI în Chioșcuri de Ziare (in or. Chisinau) * Cazare asigurata din contul Companiei * Instruire gratuită * Lucru stabil, achitat la timp, pachet social complet * Lucru în schimburi * Regim de munca: 06:30 – 22:00 * Salariul de la 2400 la 4000 lei

Tel.: 022 584 163

NOTIFICARE Prin prezenta, Asociaţia de Economii și Împrumut „Soroca” aduce la cunoștința doamnei Mîțu Nona Dumitru cu ultimul domiciliu în or. Soroca, str. Feofania Bude, nr. 9, ap. 24, despre faptul că înregistrează restanțe la plata împrumutului și dobînzii apărute în temeiul contractului de împrumut nr. 207/11 din 01 iulie 2011, cu termenul final de rambursare pînă la 30 iunie 2014. Pentru sumele restante ale împrumutului și dobînzii se calculează penalități.

Se atenționează doamna Mîțu Nona Dumitru că în caz de neachitare a datoriei în sumă totală de 68 562,00 lei pînă la data de 01 februarie 2016 Asociaţia de Economii și Împrumut „Soroca” Va iniția procedura de recuperare silită a datoriei prin exercitarea dreptului de gaj asupra încăperii locative cu suprafaţa totală de 36,1 m2, număr cadastral 780112017101024, amplasate în or. Soroca, str. F. Budde, nr. 9, ap. 24, care a fost grevat cu ipotecă în folosul Asociației conform contractului de ipotecă autentificat notarial cu nr. 4603 la 04 iulie 2011.

La apariţia unor neclarităţi la examinarea prezentei notificări vă puteţi adresa la Asociaţia de Economii și Împrumut „Soroca” pentru soluţionare pe următoarea adresă — or. Soroca, str. M. Malamud, nr. 12, telefon de contact 023033565.

Directorul Asociaţiei Snițcaia Alla  САнТеХнИКА, все виды работ, установка карнизов.

T. 068559099.  КАМенЩИКИ, бетонные работы, крыши. T. 069236371.  уСТАноВКА плитки, сантехники, вагонки, качественно, быстро! T. 068462565.  РеМонТ, внутренний и наружный, все виды работ, высокое качество. Возм. выезд в села на своем транспорте. T. 060655901, 060638000.

требуютСя:  МАнИКЮРЩИЦЫ и мейкап.

T. 079536279.  АВТоМеХАнИК, автоэлектрик, моторист и автослесарь.

T. 079536279.  АВТоМоЙЩИКИ на автомойку. T. 079037517.

 РАбоЧИе на T. 068418881.

автомойку.

 МоТоРИСТ и автоэлектрик в автосервис. T. 068483503.  оФИЦИАнТЫ, бармены в ресторан „Golden-River”.

T. 068255055.  САЛону красоты Platinum требуются маникюрщицы, парикмахеры дамские. T. 069091298.  ПАРИКМАХеР, косметолог, маникюрщица. T. 069734737.  ПАРИКМАХеРЫ, маникюрщицы в Salon Studio Glamour.

T. 069713700, 069780886.  няня , T. 060174224.

домработница.

 ВоДИТеЛЬ международник на 3-х тонный грузовик. T. 068531515.  4 неквалифицированных рабочих. Преимущества имеют водители и умеющие работать с дружбой. Зарплата – до 5000 леев.

T. 069141025.

 ВнуТРеннИЙ ремонт, гипсокартон, плитка, установка отопительных систем, сантехники и др.

T. 023031094, 069425353.

бЮРо РИТуАЛЬнЫХ уСЛуГ

 СВАРоЧнЫе работы любой сложности, все виды отделочных ремонтных работ. Т.

023044584, 068712692.

(гранит, мрамор, крошка), портретов на камне, овалов и их монтаж, транспорт. Сорока, ул. Индепенденцей, 12. Тел. 069696111.

Местная организация ЛДПМ с. Шептелич выражает искренние соболезнования Харик Еужении и семье в связи с невосполнимой утратой — смертью МУЖА. Царствие ему небесное. Местная организация ЛДПМ с. Шептелич выражает искренние соболезнования Ине Андриуца в связи с невосполнимой утратой — смертью МАТЕРИ. Царствие ей небесное. Семья Курошу Леонида выражает искренние соболезнования Харик Еужении в связи со скоропостижной смертью МУЖА. Вечная ему память.

район автовокзала

ИЗГоТоВЛенИе ПАМяТнИКоВ

Коллектив SRL „Prietenia Agro” выражает искренние соболезнования коллегам Валентине и Василию Чобу и Михаилу Грущан в связи со смертью отца ГРУЩАН ВИКТОРА. Царствие ему небесное. Местный совет Косэуць выражает искренние соболезнования советнику Паланчук Василию в связи со смертью БРАТА. Вечная ему память. Семьи Антоневич, Чока, Пилипецкая, Мынзат, Роман, Гросу, Булат с глубоким прискорбием восприняли весть о кончине замечательной женщины, заслуженного педагога Р. Молдова СПИНЕЙ ВАЛЕНТИНЫ и выражают искренние соболезнования родным и близким. Царствие ей небесное.

Коллектив детсада «Alunelul» из с. Рубеница глубоко скорбит в связи с кончиной бывшей сотрудницы ВЕРЫ МУНТЯН и выражает искренние соболезнования родным и близким. Царствие ей небесное.

Коллектив примэрии Паркань выражает искренние соболезнования советнику Вере Мельник в связи со смертью МАТЕРИ. Вечная ей память.

Педагогический коллектив гимназии Раковэц с прискорбием воспринял весть о смерти бывшей учительницы УНГУРЯНУ ЗИНАИДЫ и выражает искренние соболезнования родным и близким. Царствие ей небесное.

Администрация и коллектив ÎCS „Maritan-Sor” выражают искренние соболезнования Родике Терзи в связи со смертью дедушки ИЛИЕ ТОНОФА. Царствие ему небесное.

01(822) • 15 января 2016

Observatorul de Nord

Делайте правильный выбор Наталья Пестрякова

осознанности, понимает, что какие-то условия, диктуемые группой, для него могут быть Преподаватель абсолютно не приемлемы; Открытой Йоги он не поддастся негатив(060049622) ному влиянию толпы. Такой Люди — существа соци- человек может либо измеа льные: они о бр а з у ю т нить условия, став лидером группы, в которых посто- группы, либо выйти из неё, янно взаимодействуют друг найдя компанию, более с другом. Человек может близкую по интересам. по-разному ощущать себя Какие Йога даёт рекоменв той или иной группе: в какой-то он будет испыты- дации по выбору группы? Группа возникае т не вать дискомфорт, другая может стать для него “второй сама по себе: она состоит семьёй”. Как выбрать группу из отдельных личностей со согласно цели духовного раз- схожими целями. Каждый вития? Какое влияние ока- человек вступает в опредезывает на нас пребывание лённую группу в зависив определённом обществе? мости и от того, какие “карКак научиться гармонично мические предпосылки” он взаимодействовать в группе? имеет. Иными словами, если человек любит выпить, поси“Когда сто человек стоят деть в спорт-баре и поговодруг возле друга, каждый рить о футболе, то он будет теряет свой рассудок и склонен попадать именно в получает какой-то другой”. такой круг людей. И именно Фридрих Ницше в этой группе он будет чувствовать себя комфортно. На уровне инстинктов в Однако, бывают ситуации, нас заложен механизм “рас- когда человек по каким-то творения в толпе”: мы можем причинам попадает в группу, бессознательно поддаться которая совершенно ему её влиянию и совершить не близка. Но он, в силу поступки, которые никогда каких-то причин, вынужден не совершили бы вне этого пребывать в этой группе длиобщества. Важно серьёзно тельное время. относиться к выбору группы, так как условия и правила Йога утверждает, что её могут придерживаться любое событие имеет свою какой-либо морали или быть причину. абсолютно аморальными. А, Можно сделать вывод, что как известно, кто идёт против ранее этот человек совершал норм морали, порождает такие поступки, которые негативные последствия для прив ели его в данный самого себя. момент в “неподходящую” Ч е л о в е к , н а х о д я - компанию. И как только он щийся на высоком уровне осознал, что данная группа не

способствует его развитию и что он не хочет далее пребывать в ней, он может конкретными действиями изменить ситуацию в лучшую для себя сторону. Научиться гармонично взаимодействовать в любом сообществе людей поможет с о бл юд е н ие п ри н ц и па доброты и принципа логики, на которых основано всё учение Йоги. Будучи добрым ко всем членам группы и логичным в своих поступках, мы сможем безболезненно войти в группу и выйти из неё по нашему желанию. Стремясь к развитию и духовному росту, человек может задаться вопросом: “По каким критериям выбирать группу?” Йога не разделяет людей по классовому, национальному, религиозному показателю.

de chemare în judecată depusă de Şalari Andrei privind încasarea datoriei. Judecător Gh. Mîţu.

Independenţei, 62, bir.11), în calitate de pârât în procesul civil intentat de Cojocaru Galina privind încasarea pensiei alimentare. Judecător Cocitov Petru.

утеряно:  CERTIFICATUL de absolvire a cursurilor de şoferi nr. 282687, cat. «С», din 05.06.1972, eliberat de Filiala Soroca a ÎS CPS pentru Armata Naţională pe numele Brăescu Iacob Gheorghe. A-l considera nevalabil.

извещения:  JUDECĂTORIA Soroca solicită prezentarea cet. Gumennîi Anton Vladimir, cu ultimul domiciliu în or.

Soroca, str. I. Creangă, 9, ap. 1, pentru data de 26 ianuarie 2016, ora 13.30, la şedinţa judiciară (or. Soroca, str. Independenţei, 62, sala de şedinţe nr. 6) în calitate de pârât, în legătură cu examinarea pricinei civile în baza cererii

 JUDECĂTORIA Soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa lui Zgardan Veronica, domiciliată r-nul Soroca, s. Redi-Cereşnovăţ, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 11.02.2016, ora 11.00, în incinta Judecătoriei Soroca (str.

Independenţei, 62, bir.11), în calitate de pârât în procesul civil intentat de Zgardan Valerii privind desfacerea căsătoriei. Judecător Cocitov Petru.  JUDECĂTORIA Soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa lui Cojocaru Leonid, domiciliat r-nul Floreşti, s. Zăluceni, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 09.02.2016, ora 11.00, în incinta Judecătoriei Soroca (str.

Единственным критерием разделения людей Йога считает степень их осознанности! По степени осознанности в Йоге общество условно разделено на три категории: − в первую входят люди, которые по уровню сознания недалеко ушли от уровня животных — в них преобладает поведение, схожее на поведение братьев наших меньших; − во вторую — люди, которые преодолели большинство животных инстинктов либо активно с ними борются; − и в третью — те, кто не только полностью победил всё животное в себе, но ещё

 JUDECĂTORIA Soroca solicită prezentarea reprezentantului ÎCS «Varda» SRL către ÎI «Gh. Cazac» cu sediul în or. Soroca, str. Nucarilor, 21, pentru data de 26.01.2016, ora 15.30, la şedinţa judiciară (or. Soroca, str.

Independenţei, 62, sala 6) în calitate de reprezentantul pârâtului în legătură cu examinarea pricinei civile în baza cererii de chemare în judecată depusă de ÎCS «Varda» SRL către ÎI «Gh. Cazac» privind încasarea datoriei. Judecător Gh. Mîţu.

и раскрыл свой потенциал — развил способности своего тела и ума до немыслимых высот. Йога рекомендует всеми силами избегать общения с “ненужными” людьми и стремиться общаться с теми, кто способствует достижению намеченных целей или хотя бы не препятствует этому. “С кем поведёшьс я — от того и наберёшься!” Народная мудрость Мудрость Йоги же гласит следующее: “Ос терегайся глупых и ленивых людей — они заставят тебя страдать! Будь внимателен, заводя знакомства и вступая в общение, ведь только ты можешь определить, с кем тебе общаться! Ищи компанию добродетельных, спокойных и мудрых людей, служи им и учись у них — так обретёшь счастье!” Выбирая ту или иную группу, мы выбираем среду для собственного развития, а, следовательно, и “свою судьбу”. Пребывая среди людей с низким уровнем осознанности, мы будем склонны не развиваться, а деградировать. И напротив, пребывание среди людей, достигших более высокой с тепени о сознанно с ти, поможет нам расти духовно и эволюционировать. Делайте правильный выбор и будьте счастливы!

знакомСтва:  Ион, 33/65/172, познакомлюсь для создания семьи с умной, энергичной девушкой, о которой обещаю заботиться всю жизнь. Мой адрес: мун. Кишинэу, ком. Крикова, ул. Лучафэрул, 9, №. 4, Цуркану Ион Ион. T. 069042613.  ПоЗнАКоМЛЮСЬ со скромной, симпатичной и серьезной девушкой от 20 до 30 лет.

T. 061141795, перезвоню.  ЖенЩИнА, 36 лет, познакомится с мужчиной до 47 лет, с приятной внешностью, для серьезных отношений, желающий создать семью. T. 062051465.

Direcţia Asistenţă Socială şi Protecţia Familiei Soroca anunţă vacantă temporar funcţia de asistent social comunitar în Primăria Racovăț

Atribuţiile asistentului social comunitar: − asigură implementarea cadrului normativ privind asistenţa socială: − identifică și evaluează situaţia beneficiarilor și a familiei lor, deplasându-se în teren; − formulează problemele cu care se confruntă beneficiarii; − elaborează și implementează planuri individualizate de asistenţă cu participarea beneficiarului și familiei lui; − identifică și evaluează necesităţile grupurilor de beneficiari din comunitate și propune soluţii de depășire a problemelor sociale; − prestează servicii sociale primare; − propune și pregătește cazul pentru referire spre serviciile sociale specializate; − evaluează necesităţile comunităţii și contribuie la dezvoltarea serviciilor sociale comunitare existente; − mobilizează comunitatea și stabilește parteneriate în scopul soluţionării

problemelor beneficiarilor; − realizează rapoarte de activitate, în conformitate cu cerinţele stabilite; − contribuie la examinarea și soluţionarea propunerilor, cererilor, petiţiilor și reclamaţiilor parvenite din partea membrilor comunităţii.

Cerinţe de calificare: a) Studiile: - Avantaje: Studii universitare în asistenţa socială, - Studii universitare pedagogice, juridice, știinţe sociale; - medii speciale în domeniul asistenţei sociale, b) Altele: - Abilitatea de a lucra după un program solicitat; - Calităţi morale; - Abilităţi de comunicare; - Cunoașterea calculatorului și experienţă practică în programele Windows.

- Cunoașterea bună a limbilor română și rusă (vorbire și scriere).

Общество Sursa foto — DSE Soroca

ЗДОРОВЬЕ

13

Condiţiile: − cunoașterea cadrului legal și normativ ce ţine de domeniul asistenţei sociale. Înscrierea candidaţilor pentru participare la concurs se efectuează prin depunerea următoarelor acte necesare: 1) cererea de înscriere; 2) curriculum vitae; 3) diploma de studii; 4) certificatul medical; 5) copia carnetului de muncă; 6) copia buletinului de identitate.

Data limită pentru depunerea actelor — 5 februarie 2016, ora 17.00 Adresa pentru depunerea pachetului de documente: Direcţia Asistenţă Socială și Protecţia Familiei, or. Soroca, str. Independenţei, 8.

Telefon de contact: 0230-93025 Persoana de referinţă: A. Perechiatco

ДТП: четыре человека попали в больницу Татьяна Митрофан

Четыре человека

попали в больницу с переломами и различными травмами в результате ДТП, произошедшего в начале этой недели вблизи села Рубленица Ноуэ.

В аварию были вовлечены две транспортные единицы: автомобили модели ВАЗ 21099 и Volkswagen Golf. Несколько человек оказались заблокированы, так что для их высвобождения были вызваны спасатели. «На место прибыла команда из четырёх спасателей Сорокской спасательной и противопожарной части, которая вызволила из «железного плена» четырёх человек. Впоследствии жертвы были доставлены в Сорокскую районную больницу машинами службы 903», — сообщили нам источники из УЧС Сорока. По словам Гавриила Гиласа, командира патрульного взвода С орокаФлорешть Полка «Север», «Автомобиль марки Volkswagen Golf выехал на в с т р е чн у ю поло с у для совершения обгона и

фронтально столкнулся с автомобилем ВАЗ 21099. Другие обстоятельства ДТП предстоит установить». Управление чрезвычайных ситуаций Сорока предупреждает население об опасности гололёда на дорогах страны. Граждан просят быть осторожными как в качестве пешеходов, как и при управлении автотранспортом. Специалисты рекомендуют водителям правильно оснастить свои автомобили, в багажнике должны быть лопата, песок и цепи противоскольжения. У ч и т ы в а я на с тоя щ ие погодные условия, такие меры помогут избежать чрезвычайных ситуаций и дорожно-транспортных происшествий. В целях исключения травм и несчастных случаев, предостережения спасателей действительны на весь холодный сезон. В случае возникновения чрезвычайной сит уации, для оказания помощи следует обращаться в службу 901. С начала этого года, по данным полиции, на территории района Сорока произошло три серьезных аварии, в которых пострадало девять человек.

Подпишитесь на

Observatorul de Nord и будьте в курсе событий!

66 132 Стоимость подписки:

6

Стоимость подписки:

МЕС

ЛЕЕВ Подписные индексы:

12 МЕС

ЛЕЕВ

RO 21406 | RU 21407

Адрес редакции: ул. Индепенденцей, 75, город Сорока



МUNCĂ

INFORMAȚIA DESPRE LOCURILE VACANTE DE MUNCĂ LA AOFM SOROCA LA DATA DE 11.01.2016

Nr. Locurilor vacante Barman 3 Chelner 3 Bucătar 1 Îngrijitor de încăperi 1 Confecționer 14 Cusătoreasă (industria confecțiilor) 30 Contabil 1 Mecanic instalații refrigeratoare 1 Mecanic secție 1 Medic dentist 1 Medic dietetician 1 Medic medicina generală 1 Medic psihiatru- legist 1 Medic specialist 1 Tehnician tehnolog 2 Informaţii suplimentare la oficiu AOFM pe adresa or. Soroca str. Alecsandri, 2

DENUMIREA PROFESIEI

14

Observatorul de Nord

01(822) • 15 января 2016

Общественные деньги

Виктор Мошняг, Анатолий Ешану, Ziarul de Gardă Солидные зарплаты, бонусы, премии за деятельность, включенную в должностные обязанности и беспроцентные кредиты в десятки и сотни тысяч леев. Всем этим, на протяжении последних двух лет, пользовались сотрудники государственного предприятия «Moldatsa», многие из которых являются родственниками лиц, занимающих ключевые государственные должности. И это в условиях, когда общий доход предприятия в 2014 году сократился на 68,7 миллионов леев, по сравнению с 2013 годом.

В начале сентября 2015 года Вячеслав Фрунзе, возглавлявший ГП «Moldatsa» с августа 2014 года, был отправлен в отставку. Вскоре Юрий Киринчук, министр транспорта и дорожной инфраструктуры (МТДИ), в ведении которого находится это предприятие, приказал провести аудит на «Moldatsa», о котором ZdG писала в 2015 году, что оно является рассадником для родственников ряда высокопоставленных государственных чиновников, получающих зарплаты в десятки тысяч леев в месяц. Аудит охватил период с января 2014 по август 2015 года командой МТДИ и явил анархию, имевшую место на «Moldatsa» в проверяемый период.

«Любимчик» из «Moldatsa» стал судьей

Анархия родственников из «Moldatsa»

Ю ри д и ч е с ког о о т д е л а «Moldatsa», с месячным окладом 10 тысяч леев и применением коэффициента сложности 1,5, что, в результате, приносило ежемесячную зарплату в 15 тысяч леев. На следующий же день, 22 января, на основании приказа он был прикомандирован к МТДИ, в должности временно исполняющего обязанности директора Отдела воздушного транспорта. В 2014 году, хотя он проработал на «Moldatsa» всего один день, со счетов компании Виталию-Сильвиу Мидригану была выплачена заработная плата в размере 543 тысячи леев, а за несколько недель января 2015 года — еще 41 тысяча леев. Несмотря на зарплату в 15 тысяч леев в месяц, ему дополнительно были выплачены: 70 тысяч леев — доплата за выслугу лет, 81 тысяча леев — ежемесячная премия, 71 тысяча леев — праздничная премия, 99 тысяч леев — единоразовая премия, 33 тысячи леев — «выплата средней заработной платы в связи с командировкой», 40 тысяч леев — ежегодные отпускные пособия за 2014 и 2015 годы (хотя в этом году он проработал только три недели), 22 тысячи леев — «материальная помощь». В январе 2015 года Виталий-Сильвиу Мидриган отказался от этих льгот, чтобы вершить правосудие, будучи назначенным судьей Суда сектора Ботаника в Кишиневе. 1 апреля 2014 года, так же, как Мидриган, будучи сотрудником «Moldatsa», был прикомандирован к МТДИ, учреждение приняло на раб от у нов ог о нача ль ника Юридического отдела, Виталия Новака, венчального крестника тогдашнего министра МТДИ Василия Ботнаря. Он был принят на «Moltdatsa» с месячным окладом в 16 тысяч леев. Эти действия Петра Ерхана, временно исполняющего обязанности управляющего «Moldatsa» в период данных назначений, нанесли ущерб учреждению почти в 600 тысяч леев, как констатировали аудиторы. Алена Свидерская и Наталья Тулун также были приняты на работу и получали зарплаты на «Moldatsa», но были прикомандированы к МТДИ. За 2014 год и несколько месяцев 2015 года они получили почти полмиллиона леев со счетов «Moldatsa», хотя работали в МТДИ.

В начале 2014 года, до назначения на должность Фрунзе, учреждение возглавлялось временно исполняющим обязанности Петром Ерханом. В ходе аудита было установлено, что 14 мая 2015 года он назначил в качестве директора Отдела по внешним связям и связям с общественностью свою дочь, Корину Чекан (в девичестве Ерхан). По той же информации, была выявлена более чем сомнительная практика, о которой ранее сообщала ZdG. Увеличенные Так, некоторые лица были трудоустроены на «Moldatsa», зарплаты и получали солидную зарплату единоразовые от предприятия, будучи припремии по блату командированы к МТДИ. П о к а з а т е л е н т а к ж е для некоторых случай Виталия-Сильвиу сотрудников Мидригана, принятого на работу 21 января 2014 года Заработная плата на на должность директора «Moldatsa» устанавливается

законом, а стимулирование сотрудников в период 2014— 2015 годов регулировалось тремя внутренними Положениями. Так, для оперативного персонала Отдела обслуживания воздушного движения применя лся коэффициент сложности 1,5. То есть, они получали полтора оклада. К сотрудникам Технического отдела применяется коэффициент 1,2, а к сотрудникам Службы информации коэффициент 1,1. В ходе аудита было установлено, что вразрез с этими Положениями, применя лся ко э ф фициен т сложности 1,5 для управляющего персонала, что привело к необоснованному повышению их должностного оклада. Среди тех, кто получал повышенную, таким образом, заработную плату, фигурирует тот же Петр Ерхан, бывший временно исполняющий обязанности управляющего «Moldatsa», в настоящее время замес титель управляющего, который дополнительно к зарплате получил 147 тысяч леев в 2014 и 2015 году; Эдуард Чабей, еще один заместитель управляющего, который получил 362 тысячи леев в плюс; Марьяна Тэбуйкэ, финансовый директор «Moldatsa», она же — сестра Владимира Чеботаря, действующего министра юстиции и бывшего заместителя министра транспорта, которой начислили 373 тысячи леев в плюс; Виталий Новак, директор Юридического отдела, венчальный крестник бывшего министра транспорта Василия Ботнаря, который получил дополнительно 255 тысячи леев; Андрей Адам, директор Административного отдела, муж Натальи Адам, которая в социальной сети заявляет, что работает в ночном клубе «Drive», принадлежащем Владу Плахотнюку, получил дополнительно 178 тысяч леев; Корина Чекан, директор Отдела по внешним связям и связям с общественностью, она же — дочь Петра Ерхана, получила дополнительно 158 тысяч леев; но и тот же Сильвиу-Виталий Мидриган, который получил 185 тысяч леев в плюс. Аудиторы констатировали, что по этим причинам «Moldatsa» только в период 2014-2015 годы понесла необоснованные расходы по выплате заработной платы в размере 1,7 миллионов леев. В тот же период, четверо сотрудников «Moldatsa» воспользовались 20% прибавкой к окладу в виде «выплаты за конфиденциальность»: Марьяна Тэбуйкэ — 75 тысяч леев, Петр Ерхан — 41 тысяча леев, Эдуард Чабей — 71 тысяча леев, Виталий Новак — 42 тысячи леев. В

общей сложности, аудиторская команда установила, что только в 2014 году управляющий «Moldatsa» незаконно ввел ежемесячные премии на сумму 10 миллионов леев. Сотрудники получали и единоразовые премии (!) за виды деятельности, включенные в их служебные обязанности, такие как: участие в различных совещаниях, проведение ежегодной инвентаризации или участие в ежегодных совещаниях. И здесь лидерами в премиальном разделе были Сильвиу-Виталий Мидриган (99 тысяч), Марьяна Тэбуйкэ (63 тысячи), Виталий Новак (48 тысяч) и Эдуард Чабей (36 тысяч).

39 сотрудников получили беспроцентные кредиты. Двое — на исключительных условиях Согласно внутреннему регламент у, с 2009 года сотрудники учреждения могли брать з а ймы из резервного фонда «Moldatsa». Согласно данным бухгалтерского учета, на 1 января 2014 года долги работников «Moldatsa» перед предприятием составили 957 тысяч леев. В проверяемый период (2014-2015 гг.) руководство предприятия предоставило беспроцентные займы (!) в размере 995 тысяч леев. Не менее 39 сотрудников воспользовались такими займами в 2014-2015 гг. Если одни получили «кредиты» в несколько тысяч леев, другие — в несколько сотен тысяч. Так, некий Валентин Мериоарэ получил кредит в 233 тысячи леев, и на 23 сентября 2015 года он был должен погасить еще 153 тысячи леев; Виталий Новак (в крестник Василия Ботнаря) взял кредит в размере 150 тысяч леев, и на конец сентября задолжал предприятию еще 73 тысячи леев. И Марьяна Тэбуйкэ, дважды получившая, в 2014 и 2015 году, «кредиты» на сумму 200 тысяч леев, на 23 сентября 2015 года была должна предприятию 148 тысяч леев. Напоминаем, что в договорах займа между «Moldatsa» и работниками указано, что последние, в случае ухода с предприятия, полностью погашают полученную сумму. С двумя исключениями: Марьяна Тэбуйкэ и Виталий Новак, в договорах которых отсутствует подобный пункт. В ходе проверки аудиторы установили, что по этой причине «значительно растет риск непогашения предоставленных кредитов в срок» данными лицами... (Продолжение в следующем номере)

гороСкоП на неделю от Евы Климентьевой оВен (21.03-20.04). Работа потребует от Овнов усидчивости и терпения. Не форсируйте события. Благоприятный момент для активных действий появится лишь в начале марта. Индивидуальный гороскоп принесёт избавление от иллюзий, связанных с неким мужчиной-Близнецы. Вам, в принципе, стоит пересмотреть собственное окружение. Вокруг вас есть как те, с кем вам не по пути, так и те, кто явно вами недооценён. Привлекательность и сексуальность сделают вас особенно привлекательными для противоположного пола. ТеЛеЦ (20.04-20.05). Астропрогноз сегодня откроет вам возможности для расширения профессиональной деятельности. И сегодня, и завтра вы можете действовать смело, размашисто, без оглядки на коллег и партнёров. В личной жизни Тельцов ожидаются неожиданные перемены. Впрочем, большинство из них будут позитивного характера. Если у вас есть родственник из знака зодиака Дева, будьте с ним максимально толерантны. В противном случае не исключены затяжные конфликты. бЛИЗнеЦЫ (21.05-20.06). Как бы вы ни пытались спланировать эту неделю, обстоятельства то и дело будут вмешиваться в вашу жизнь. Не стоит пренебрегать подобными знаками извне. Так, финансовый гороскоп акцентирует внимание на умении принимать мгновенные решения. Неуспокоенность в личной жизни толкнёт вас на поиски чего-то нового, даже экзотичного. Увы, желаемое вы обретёте вряд ли. Тем Близнецам, кто отправляется в путешествие, стоит заручиться компаньонством кого-нибудь из Стрельцов. РАК (21.06-22.07). Вы хотите перемен, но цепляетесь за прошлое. Между тем, только освободившись от старого, вы позволите войти в жизнь чему-то новому. Бизнес-гороскоп позволит Ракам укрепить позиции в коллективе. Сегодня вы как никогда решительны, инициативны и настойчивы. Но помните о том, что отстаивая собственные взгляды и идеи, не стоит критиковать наработки окружающих. Благоприятный момент для начала или развития романтических отношений. В выходные дни навестите друга-Тельца. ЛеВ (23.07-22.08). Имеющие место быть проблемы не выбьют вас из колеи, а, напротив, мобилизуют на ещё более активную деятельность. Новые карьерные горизонты откроются перед Львами, которые не боятся экспериментировать и готовы ради дела пожертвовать личным временем. Персональный гороскоп однозначен: жаловаться на отсутствие или однообразие досуга вам точно не придётся. А всё благодаря представителю знака зодиака Водолей. Этот человек сумеет создать вокруг вас волшебную атмосферу. ДеВА (23.08-22.09). Личный гороскоп предоставит Девам возможность применить те знания и умения, которые ранее не были задействованы. В этой связи вероятны ощутимые перемены не только в обязанностях, но и в размере финансовых поступлений. Некая женщина-Скорпион будет пытаться вывести вас из зоны комфорта. Не поддавайтесь на провокации. Данная тактика не только погасит конфликт, но и сделает вас внутренне сильнее. Если у вас есть дети, то уделите им повышенное внимание. ВеСЫ (23.09-22.10). Эта неделя даст всем представителям знака Весы определённую профессиональную свободу. Постарайтесь не упустить предоставленный шанс и заручитесь поддержкой вышестоящего Овна. Зависимость от общественного мнения сделает вас временно уязвимым. Слова, сказанные в ваш адрес, будут восприниматься вами слишком близко к сердцу. Гороскоп здоровья советует включить в рацион питания травяные настои и не забывать о таком средстве защиты, как здоровый эгоизм. СКоРПИон (23.10-21.11). Период связан с появлением нестандартных профессиональных целей. Причём, чем замысловатее будет задача, тем интереснее окажется поиск путей её решения. Лучшим бизнес-партнёром для вас является представитель знака Лев. Любовный гороскоп позволит Скорпионам исправить допущенные ранее промахи. Главное, делать работу над ошибками не потому, что так надо кому-то, а потому что это необходимо вам. Если вы давно не выходили в свет, рассмотрите вариант похода в театр или на концерт. СТРеЛеЦ (22.11-21.12). Вам вполне по силам расстаться со старыми обидами и комплексами. Колоссальную роль в личностном изменении сыграет близкий человек из знака зодиака Весы. Деловой гороскоп советует Стрельцам предпринять попытку реализовать то, что ранее не получалось. В первую очередь, это распространяется на переговоры с представителями из других городов, стран. Отличный момент для покупки мебели или бытовой техники для дома. И обязательно обмойте покупки с друзьями и родственниками. КоЗеРоГ (22.12-19.01). Зодиакальный гороскоп этой и следующей недели не исключает незапланированных расходов, связанных с окончанием сезона распродаж. Благоприятный момент для поиска единомышленников. Звёзды подсказывают: абсолютная совместимость в жизненных приоритетах будет с представителями знака Рак. Если вы одиноки, то велика вероятность романтического знакомства, которое может иметь серьёзное продолжение. Семейным Козерогам стоит обратить внимание на интересы, хобби партнёра. ВоДоЛеЙ (20.01-18.02). Отличная память и умение подмечать мелочи позволят добиться весомых результатов на профессиональном поприще. Есть вероятность, что улучшится материальное положение, а также исполнится некое давнее желание. Гороскоп совместимости принесёт Водолеям удачу в любви и восхищение со стороны окружающих. Вы, и правда, невероятно эффектны и харизматичны. Впрочем, этот факт имеет и обратную сторону - появление слухов. Возможно, вашему другу-Рыбы потребуется помощь. РЫбЫ (19.02-20.03). Эта неделя принесёт пересмотр ценностей. То, что вчера казалось вам едва ли не самым важным, сегодня утратит свою силу, равно как и наоборот. Профессиональный гороскоп позволит Рыбам заметно продвинуться к намеченной цели. Единственной серьёзной преградой может стать ваша доверчивость по отношению к коллегам, а также неумение говорить «нет». В течение всего месяца стоит тратить деньги с умом. В случае нехватки финансов ищите помощи у знакомого-Козерога.

Программа ТВ

PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.)

12.15 Новости 12.3 «Сегодня вечером» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.4 «Время» 22.15 Т/с «улыбка пересмешника» .1 «Primele stiri» (рус.) .2 Новости .35 Т/с «1992» 2.15 «Модный приговор» 3.5 «Prima Ora»

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele Credinţei 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Boboteaza 1.3 Ştiri Externe 11. Rapsodia satului 11.45 Accente economice 12.15 Cultura azi 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi!

14.45 Magazinul copiilor 15.15 Uşa 15.45 Săptămâna sportivă 16.3 Unda bugeacului 17. Ştiri (rus.)

17.15 Desene animate «Corsarul negru» 17.45 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 Dialog social 21.4 Program muzical 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 F/d

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «эврика» 9.45 Teleshopping 1. Ora de Ras 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «ясновидец» 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Забытая рота» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «Забытая рота» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme

ТВ7-НТВ 5.3 Т/с «наружное наблюдение» 7. «Сotidian» (молд.) 7.35 «Politica» 9. «Сегодня» в Молдове 9.3 «Просто вкусно» 9.45 Д/ф «Самые знаменитые пары» 1.15 Т/с «Крапленый» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Моя Пречистинка» 14.5 Т/с «Под небом Вероны» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «Под небом Вероны» 16.15 Т/с «наружное наблюдение» 18. «Сotidian» (молд.) 18.35 Т/с «Крапленый» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. «Politica» 22.3 «Сotidian» (молд.)

23. Т/с «Под небом Вероны» .35 Т/с «Моя Пречистинка» 2.5 «Сotidian» (молд.) 2.35 Music top Moldova 5. «Сotidian» (молд.)

PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 Т/с «улыбка пересмешника» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «улыбка пересмешника» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 Новости .4 Т/с «1992» 2.2 «Модный приговор» 3.1 «Prima Ora»

MOLDOVA 1 6.5 Unda bugeacului 6.4 Medalion muzical 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.45 Desene animate «Corsarul negru» 1.1 Vidioteca pentru copii 1.3 În obiectiv - natura 11. Moldova în eter direct 12. Locuinţa mea 12.3 F/d «Euromaxx» 13. Ştiri 13.1 Pur şi simplu 13.25 Cine vine la noi! 14.35 Sport 15. Evoluează orchestra «Plai moldovenesc» 15.45 Fii tînăr! 16.3 «Svitanok» 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d 19. Mesager 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 «Descriptio moldaviae» 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Program muzical 23.3 F/d «Drumeţii»

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «эврика» 9.45 Teleshopping 1. Paparazzi 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «ясновидец» 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Императорский клуб» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «Императорский клуб»

ТВ7-НТВ 5.3 Т/с «наружное наблюдение» 7. «Сotidian» (молд.) 7.35 «Politica» 9. «Сегодня» в Молдове 9.3 «Просто вкусно» 9.45 Д/ф «Самые знаменитые пары» 1.15 Т/с «Крапленый» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Моя Пречистинка» 14.5 Т/с «Под небом Вероны» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «Под небом Вероны» 16.15 Т/с «наружное наблюдение» 18. «Сotidian» (молд.) 18.35 Т/с «Крапленый» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. «Politica» 22.3 «Сotidian» (молд.)

23. Т/с «Под небом Вероны» .35 Т/с «Моя Пречистинка» 2.5 «Сotidian» (молд.) 2.35 Music top Moldova 5. «Сotidian» (молд.)

PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 Т/с «улыбка пересмешника» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «улыбка пересмешника» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 Новости .4 Т/с «1992» 2.2 «Модный приговор»

Суббота, 23 января

Пятница, 22 января

Четверг, 21 января

Понедельник, 18 января

6.5 Rapsodia satului 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 17.15 Sport 17.45 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Accente economice 2.25 Vector european 21. Ştiri 21.2 Portrete în timp 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Săptămâna sportivă 23.3 F/d

ТВ7-НТВ 6.2 Д/ф «Cокровища боудики» 7.15 Д/ф «Владыка морей» 8.1 Х/ф «Свадебная вечеринка» 9.5 «Просто вкусно» 1.1 Х/ф «Роковая красотка» 12. «Сotidian» (молд.)

12.25 Т/с «Под небом Вероны» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «Под небом Вероны» 16.15 Т/с «наружное наблюдение» 18. «Сotidian» (молд.) 18.35 Т/с «Крапленый» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. «Politica» 22.3 «Сotidian» (молд.)

23. Т/с «Под небом Вероны» 2.5 «Сotidian» (молд.) 2.35 Music top Moldova 5. «Сotidian» (молд.)

Вторник, 19 января

15

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «эврика» 9.45 Teleshopping 1. Patrula Jurnal TV 11. Cabinetul din umbră 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «ясновидец» 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Солярис» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «Солярис» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

Воскресенье, 24 января

MOLDOVA 1

01(822) • 15 января 2016

Среда, 20 января

Observatorul de Nord

MOLDOVA 1

JURNAL TV

ТВ7-НТВ

PRIME

6.5 «Svitanok» 6.4 Profilul omului de ştiinţă 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.45 F/d 1.15 Vector european 1.45 Tezaur 11. Moldova în eter direct 12. F/d 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi!

14.4 F/d «Drumeţii» 15.5 Erudit cafe 15.5 Taţii şi copiii 16.3 Sub acelaşi cer 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d 17.45 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 2.5 Super-loto «5» din «35» 21. Ştiri 21.2 Reporter de serviciu 21.45 Medalion muzical 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Concert simfonic 23.4 F/d «Era digitală»

6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «эврика» 9.45 Teleshopping 1. Asfalt de Moldova 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «ясновидец» 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Serial 2.4 Cabinetul din umbră, LIVE 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Film 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

5.3 Т/с «наружное наблюдение» 7. «Сotidian» (молд.) 7.35 «Politica» 9. «Сегодня» в Молдове 9.3 «Просто вкусно» 9.45 Д/ф «Самые знаменитые пары» 1.15 Т/с «Крапленый» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Моя Пречистинка» 14.5 Т/с «охотник» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «охотник» 16.15 Т/с «наружное наблюдение» 18. «Сotidian» (молд.)

18.35 Т/с «Крапленый» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. «Interpol» 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. Т/с «охотник» .35 Т/с «Моя Пречистинка» 2.5 «Сotidian» (молд.) 2.35 Music top Moldova 5. «Сotidian» (молд.)

5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 Т/с «улыбка пересмешника» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «улыбка пересмешника» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 Новости .4 Т/с «1992» 2.15 «Модный приговор» 3.5 «Prima Ora»

MOLDOVA 1 6.5 Sub acelaşi cer 6.4 F/d «Era digitală» 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.45 F/d 1.15 Profilul omului de ştiinţă 1.3 Moldovenii de pretutindeni 11. Moldova în eter direct 12. «Dor» 12.3 F/d «Arts 21» 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.45 «Micul Prinţ». Program muzical pentru copii 15.3 stil nou 16. Ring star 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d 17.45 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Bună seara! 21. Ştiri 21.2 Program muzical 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Fii tînăr! 23.3 Art-club

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «эврика» 9.45 Teleshopping 1. Documentar 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «ясновидец» 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17. Прямой Разговор, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Serial 2.45 Х/ф «Военный ныряльщик» 23. Х/ф «Поворот не туда 2: Тупик» 1.1 Прямой Разговор 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7-НТВ 5.3 Т/с «наружное наблюдение» 7. «Сotidian» (молд.) 7.35 «Interpol» 9. «Сегодня» в Молдове 9.3 «Просто вкусно» 9.45 Д/ф «Самые знаменитые пары» 1.15 Т/с «Крапленый» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Моя Пречистинка» 14.5 Т/с «охотник» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «охотник» 16.15 Т/с «Прекрасная елена» 18. «Сotidian» (молд.)

18.35 Т/с «Мертвое поле» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. Х/ф «Кактус» 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. Т/с «охотник» .35 Т/с «Моя Пречистинка» 2.5 «Сotidian» (молд.) 2.35 Music top Moldova 5. «Сotidian» (молд.)

PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 Т/с «улыбка пересмешника» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Жди меня» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Человек и закон» 19.55 «Поле чудес» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.4 «Время» 22.15 «Клуб Веселых и Находчивых» .4 «Primele stiri» (рус.) .5 Т/с «1992» 2.3 Х/ф «Меня зовут Хан»

MOLDOVA 1

ТВ7-НТВ

6.5 F/d «Arts 21» 6.35 Ştiri Externe 7.5 Desene animate «Cenuşăreasa» 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 1.3 Portrete în timp 11. Locuinţa mea 11.3 stil nou 12. Spectacol 13. Ştiri 13.15 Abraziv 13.35 Festivalul «Steaua Chişinăului» 15.35 F/d 16.3 Program muzical 17. Ştiri (rus.) 17.15 În ritmul dansului 17.5 Dialog social 18.1 Erudit cafe 19. Mesager 19.4 O seară în familie 2.45 Chişinău: ieri şi azi 21. Ştiri 21.2 «Dor» 22. Ştiri (rus.) 22.2 Concert simfonic

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Rick Stein: Călătorie culinară în Spania.

1 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Teleshopping 1.15 Documentar 11.4 Mai pe scurt 12. Х/ф «Пожарный пес» 14. Т/с «Хранилище 13» 14.58 Earth TV 15. Т/с «Хранилище 13» 15.45 Teleshopping 16. Х/ф «Темный сахар» 18. Patrula Jurnal TV 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф «ноттинг Хилл» 22. Х/ф «Американский пирог 2» . Х/ф «Темный сахар» 2. Х/ф «ноттинг Хилл» 4. Х/ф «Американский пирог 2» 5.58 Earth TV

PRIME 6. Новости 6.1 «Гении и злодеи» 6.4 Х/ф «Хозяин тайги» 8.2 «Играй, гармонь любимая!» 9. «Умницы и умники» 9.45 «Слово пастыря» 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 «Смак» 11.5 «Нина Гребешкова. «Я без тебя пропаду» 12. Новости 12.1 «Идеальный ремонт» 13. «Теория заговора» 13.5 Х/ф «настя» 15. Новости 15.15 Х/ф «настя» 15.4 Х/ф «Спортлото-82» 17.15 «Следствие покажет» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 Новости 18.25 «Кто хочет стать миллионером?» 19.15 Концерт Елены Ваенги 21. «Primele stiri» (молд.) 21.25 «Время» 21.55 «Сегодня вечером» 23.3 Х/ф «Звездная карта» 1.15 Х/ф «Страх высоты»

MOLDOVA 1 6.5 Ştiri Externe 6.35 F/d «Euromaxx» 7.15 Cuvintele Credinţei 8. Bună dimineaţa 1. «Ring star» 11. Părinţi şi copii 11.35 La datorie 12. Ştiinţă şi inovaţii 12.3 În obiectiv - natura 13. Ştiri 13.15 «Micul Prinţ». Program muzical pentru copii 14. Rapsodia satului 14.45 Tezaur 15. Festivalconcurs 17. Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. Evantai folcloric 18.4 Loteria. «Milioane pentru Moldova» 19. Mesager 19.45 «Şlagărul anului215» 2.45 Chişinău: ieri şi azi 21. Ştiri 21.2 Uşa 22. Ştiri (rus.) 22.2 «Şlagărul anului-215» 23.2 Ştiri Externe 23.5 F/d

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Rick Stein: Călătorie culinară în Spania.

2 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Teleshopping 1.15 Asfalt de Moldova 11.3 Documentar 12. Х/ф «Вышибалы» 14. Т/с «Хранилище 13» 14.58 Earth TV 15. Т/с «Хранилище 13» 15.45 Teleshopping 16. Х/ф «Развод по-американски» 18. Paparazzi 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф «Последний выход» 21.15 Ora de Ras 22.15 Х/ф «Американский пирог 3: Свадьба» .15 Х/ф «Развод по-американски» 2. Х/ф «Последний выход» 5.58 Earth TV

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

Шеф-редактор: (0230 842 98) Виктор Кобэсняну Редактор-координатор: Татьяна МИТРОФАН Репортер: (0230 842 97) Вадим Штербате Литературный редактор: Марчела БЕНКЕЧ

Директор: (0230 240 73) Елена Кобэсняну Бухгалтер: Галина ЗАВОРОТНЫЙ Дизайнер-верстальщик: Виктор Шемяков Веб-редактор: Дмитрий ШЕМЯКОВ

5.3 Т/с «Мертвое поле» 7. «Сotidian» (молд.) 7.3 Т/с «Прекрасная елена» 9. «Сегодня» в Молдове 9.3 Д/ф «Тутанхамон тайна убийства» 1.25 Х/ф «Кактус» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Х/ф «оксана в Стране чудес» 14.5 «Новая я» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «наружное наблюдение» 19.5 Х/ф «неуловимый» 2.4 Х/ф «Семейка Ады» 22.3 Т/с «Прекрасная елена» .15 Music top Moldova ТВ7-НТВ 7.45 Х/ф «неуловимый» 9.15 Д/ф «Тутанхамон тайна убийства» 1.2 Х/ф «Семейка Ады» 12. «Interpol» 13.2 Т/с «Мертвое поле» 15. «Новая я» 15.45 Т/с «Ленинградец» 19.25 Х/ф «Леди» 21.45 Х/ф «Слепота» 23.5 Х/ф «неуловимый» 1.15 Music top Moldova Адрес редакции: MD3006, г.Сорока, ул. Индепенденцей, 75; тел/факс: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Газета зарегистрирована в Государственной Регистрационной Палате Министерства Информационного Развития Республики Молдова. Регистрационный номер 1003607150830

PRIME 6. Новости 6.1 «Гении и злодеи» 6.5 Х/ф «Зубная фея» 8.3 «Служу Отчизне!» 9. «Здоровье» 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 «Непутевые заметки» 1.45 «Пока все дома» 11.3 «Фазенда» 12. Новости 12.2 «Гости по воскресеньям» 13.2 «Владимир Высоцкий. Я приду по ваши души» 14.35 Х/ф «Титаник» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 «Точь-в-точь». Финал 19. «Replica» 2. «Точь-в-точь». Финал 21. «Primele stiri» (молд.) 21.25 Воскресное «Время» 23.5 «Точь-в-точь». Финал .55 К дню рождения Владимира Высоцкого. «Своя колея» 2.25 Х/ф «уолл-стрит: Деньги не спят» P – Реклама PE – Предвыборная реклама BP – Деньги налогоплательщиков

Редакция не ведет переписок с читателями Материалы, опубликованные в “OdN”, не всегда совпадают с мнением редакции. Газета печатается в типографии IM “Edit TiparGrup” SRL. «OdN» выходит по пятницам, на русском и румынском языках. Тираж 6660. Заказ № 24

Observatorul de Nord

01(822) • 15 января 2016

 ФОТОКОНКУРС

и

к ид

Сделай СЕЛФИ с газетой OBSERVATORUL de NORD и насладись

Ск

% 0 -2

15

вкуснейшей пиццей

от Andy's Pizza!!!

Регламент конкурса на сайте odn.info.md/regulament/

Светлана Пэунеску — победительница конкурса!

Конкурс «Сделай селфи с «Observatorul de Nord» и выиграй вкусную пиццу» продолжается. Поспешите доказать свою лояльность публикации «OdN» и получайте свежую информацию и интересных статей, но и вкусный приз. ВНИМАНИЕ!

В конкурсе участвуют только фото Селфи1! Селфи — разновидность автопортрета, заключающаяся в запечатлении самого себя на фотокамеру, иногда при помощи зеркала или монопода. (Википедия) 1

ПОШЕВЕЛИ МОЗГАМИ

СУДОКУ oт "Observatorul de Nord" 6

4

2

1

7

9

3

8

5

7

8

9

3

5

6

1

2

4

4

5

9

8

2

3

3

1

6

2

7

9

5

5

3

8

7

4

6

1

ПРАВИЛА игры Заполнить пустые клетки цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой из строчек, по горизонтали и вертикали, и в каждом из девяти блоков отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр! Мы уверены, что особых проблем не возникнет.

2

4

5

8

6

7

2

9

8

4

3

9

6

2

1

5

5

6

6

7

7

9

3

4

5

7

7

2

3

8

9

8

1

1

4

6

2

1

9

3

4

8

Ответы на предыдущее судоку. №44(817)2015

7

8

2

1

5

3

6

9

4

1

4

5

8

9

6

3

2

7

6

9

2

4

3

5

8

9

5

1

3

6

7

2

3

7

6

8

4

1

9

2

3

5

7

9

4

6

4

6

8

1

7

2

3

7

4

9

2

5

8

1

8

1

7

5

2

9

4

5

8

4

6

1

3

7

1

2

3

9

8

6

5

доска, обрез., необрез. цемент, серый, белый вагонка, дерев. пластик шифер фортан кирпич продукция “supraten” гипсокартон гипс пенопласт минвата ламинат сайдинг сантехника электрика сухие смеси Knauf двери железные, межкомнатные (большой ассортимент) металлочерепица OSB, ДВП, фанера

Адрес: г. Сорока, ул. Косэуцилор, 11-c тел/факс: 023026765, моб.: 069293043

После коротких праздничных каникул, мы вернулись к нашей повседневной работе. И на этой неделе «Observatorul de Nord» предлагает пиццу самым преданным своим читателям. Таким образом, победительницей на этот раз стала Светлана Пэунеску. Ждём Вас в редакции за купоном, по которому Вы получите приз!

1

Реклама

16

Ïÿòíè÷íàÿ óëûáíèñüêà!

После собеседования: прекрасно, так Бедность — К себе на работу мы вас обидится и меня замучает». ни при каких условиях не Подумал немного, а потом возьмем. Но будем платить и говорит: тройной оклад, если устрои– Пока вы так на месте тесь на работу к нашим кон- стоите, я не могу решить. курентам. Вы пройдитесь.    Стали Бедность и БогатЕсли человек хочет жить, ство прохаживаться тудато медицина бессильна. А сюда. Поглядел на них если человек хочет хорошо человек и говорит: жить, то бессильно даже – Ты, Бедность, очень хороша со спины, когда законодательство.    уходишь. А ты, Богатство, Самый лучший друг — просто прекрасно в момент это кот. Он никогда не прихода. скажет «Почему ты жрешь    по ночам?» Он будет жрать Коля решил подшутить вместе с тобой! над своим братом Сережей    и покрасил стул. Сережа - Мы встречаемся с тобой заходит и с порога говорит: уже полгода. И у меня поневоле возник вопрос… Ты действительно хочешь варить мне борщ, гладить рубашки, стирать носки?

- Это ты мне сейчас предложение делаешь?    На производственном совещании: — Хочу обратить внимание сотрудников, работающих непосредственно с клиентами, на то обстоятельство, что словосочетание "всякая херня" не в полной мере отр а ж а ет а ссо рти м е нт товаров и услуг, предоставляемых нашей компанией.    Пришли Бедность и Богатство к одному человеку и спрашивают: – Кто из нас красивее? Испугалс я че ловек, думает: «Скажу, что Бедность красивее, так Богатство рассердится и уйдёт, а скажу, что Богатство

"Радио и ТВ никогда не заменят газету, потому что ими нельзя прихлопнуть муху" чая, то это грубая уловка и - Коля, я... бессовестный обман! Чай, - Да ты сядь сначала!

- Коля, я хотел тебе ска- возможно, будет только зать... утром. Ждать придётся всю - Сядь, не стесняйся! ночь!    Сережа сел, а Коля хихикает: Ядерная гонка воору- Ну, теперь говори! жений — это все равно, - Коля, я хотел сказать, что как два мужика, стоящих сегодня я надел твои джинсы. по пояс в бензине. У одного    три спички, у другого пять.    — Мы рассмотрели Ваше резюме, и знаете, как-то не Ненавижу, когда попрошайки демонстративно впечатлились.

— А я видел вашу шарагу, трясут передо мной своими и знаете, тоже как-то не Газ- стаканчиками с мелочью. пром. Знаю, знаю, что у вас    денег больше чем у меня, Мужики, ответственно выпендриваться-то не надо!    заявляю вам, что, если женщина зовёт вас на чашечку Мама по-быс трому собирает дочку в детский сад. Одной рукой ресницы красит, а другой одевает чадо… Бегут на маршрутку. Мать смотрит – дочь без варежек: - Доченька, ручки без варежек не замёрзли?

- Нет! А ножки без сапожек — да!    Миллионер-качокподкаблучник в одном лице. Так выглядит идеальный мужчина по мнению современных девушек.    Чем дороже бриллиант, тем с ложнее убедить жещину, что он ей не нужен.    На самом деле, 2015-й был неплохим годом. Скоро сами увидите.    Вы зря смеётесь над сборником цитат Путина. Вам по нему ещё экзамены сдавать.