03(824)2016

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas.

Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 03(824) • 29 ianuarie 2016

Dracii "noştri" mai sunt şi farisei PAG. 2 

SOCIAL

Dreptate! Zece ani de închisoare pentru ex-judecătorul Valeriu Nichitov PAG. 6 

Jocurile de noroc au câştigat lupta cu autorităţile În ediţia din 20 noiembrie 2015 a ziarului “Observatorul de Nord” am publicat scrisoarea semnată 22 de persoane, membre ale familiilor concetăţenilor dependenţi de jocurile de noroc. Aceştia îl rugau pe primarul oraşului, Victor Său, să închidă jocurile de noroc din oraş deoarece “pierdem sănătatea copiilor noştri, ţara are nevoie de oameni oneşti şi sănătoşi.

Nu ne lăsaţi în voia sorţii, că plâng părinţi, bătrâni, soţii şi copii!”.

Atunci primarul declara că ar trebui să fie pusă pe ordinea de zi acest subiect la una dintre şedinţele Consiliului orăşenesc, iar aleşii locali “să interzică activitatea lor ori să stabilească condiţii mai dure pentru aceşti agenţi economici”. Şi preşedinţii fracţiunilor promiteau că le vor închide, dar de la vorbe la fapte “e-o caleatât de lungă...”.

Astfel că la aprobarea bugetului de la prima şedinţă din acest an, consilierii au majorat tarifele doar un pic, aşa, de ochii lumii.

Din 2016 taxa locală pentru jocurile de noroc este de 60000 lei pentru suprafeţele de până la 30 m² şi 90000 lei pentru cele care depăşesc această suprafaţă. Feodosie Bordian, viceprimarul oraşului Soroca pe domeniul economic, ne-a spus că propunerea de a se mări taxa la 200000 de lei nu a fost acceptată de majoritatea consilierilor. “Anul acesta s-a mărit un pic, fiindcă în anul trecut era la toţi totuna — 60 de mii de lei.

Continuare la pag.2 Publicitate

Politica alungă investitorii străini

Foto: Vadim Şterbate

Vadim Şterbate

Sâmbătă, 30 ianuarie, ora 17:00

Teatrul Veniamin Apostol prezintă comedia muzicală “Povestea omului” de Ion Pribeagu. În distribuţie: Andrei Sochircă şi Stela Botez. Detalii la tel. 0230 23009.

Foto: Tatiana Zabulica

CALENDARUL SĂPTĂMÂNII Adesea sorocenii află despre evenimentele care se desfăşoară în oraşul şi raionul Soroca abia după ce au avut loc. Pentru ca cititorii noştri să cunoască ce se organizează pe la noi, fie spectacole, expoziţii, concerte, concursuri, inaugurări, festivaluri, ateliere de creaţie, proteste ş.a., am decis să-i informăm pe cititorii noştri în rubrica — Calendarul săptămânii. Îndemnăm instituţiile să ne anunţe despre evenimentele pe care le organizează ca să le cunoaştem din timp cu toţii.

Câştigătorul va fi extras pe data de 10.02.2016.

Voucher valabil pentru 14.02.2016. la concurs pot participa doar cei, care au consumat minim 399 lei (pe un singur Bon de consum).

Concurs organizat de către ASCORN SRL în incinta Andy's Pizza şi La Plăcinte, or.Soroca, în perioada 14.01-10-02.2016.

Curăţătoria chimică „MAX-IS”

la dispoziţia dumneavoastră! vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”). curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor.

T.: 29595.

Publicitate

Speranţa câtorva mii de soroceni să se angajeze în câmpul muncii s-a ruinat.

Compania coreeană Yura Corporation, care cerceta posibilităţile de a deschide o uzină de asamblare a cablajelor auto în orașul Soroca, a renunţat la idee. Mai mult, aceasta s-a retras din Republica Moldova. Potrivit primarului oraşului Soroca, Victor Său, de vină este instabilitatea politică din ţara noastră. „Am fost informat de un reprezentant al Guvernului precum că această companie a plecat din motiv că situaţia politică în Republica Moldova nu este stabilă”, a

menţionat edilul.

Compania coreeană ar fi ales să-şi extindă activitatea în Slovenia.

Amintim că în luna octombrie 2015 sorocenii au fost anunţaţi despre intenţiile acestei firme de a-şi desfăşura activitatea pe teritoriul raionului Soroca. Compania a anunţat despre angajarea a circa 1500 de persoane, iar oamenii interesați de ofertă au fost îndemnaţi să completeze anchete.

Potrivit reprezentanţilor firmei de recrutare a personalului, care au studiat piaţa forţei de muncă din raionul Soroca, peste 3000 de soroceni s-au arătat interesaţi de un loc de muncă la uzină.

Publicitate

Tatiana M itrofan

Observatorul de Nord

03(824) • 29 ianuarie 2016

Dracii "noştri" mai sunt şi farisei Victor Cobăsneanu vcobasneanu@gmail.com

Fiecare dintre Dumneavoastră cunoaşte, cu siguranţă, o regulă nescrisă: dacă doreşti să distrugi o afacere care ar putea să-ţi aducă dividende, este de-ajuns să ai nişte parteneri anapoda.

Ba mai mult, sunt convins că mulţi dintre noi chiar am simţit pe propria piele cât de mult adevăr ascunde această simplă axiomă. Cu toate acestea, cu regret, viaţa aşa şi nu ne învaţă minte şi noi, ca nişte orbi, mereu călcăm pe aceeaşi greblă. Bineînţeles, în aceste zile de o încărcătură deosebită morală, spirituală, economică, socială şi de care mai doriţi eu nu voi vorbi despre afaceri, dar despre politică (considerând, poate şi naiv, că politica nu este totuşi o afacere) şi anume despre protestele din ultima perioadă. De la început însă aş vrea să fac o mică, dar importantă precizare: cu permisiunea Dvs. nu mă voi „învârti” în jurul numelui controversatului Vlad Plahotniuc cel puţin din două puncte de vedere.

Unu — pentru că niciodată nu am fost „fanul” lui şi nu-l consider „buricul pământului”, dar mai degrabă un fel de Ostap Bender de speţă nouă, chiar dacă unii sunt de părerea că acesta posedă capacităţi şi posibilităţi de-a dreptul ieşite din comun, şi doi — pentru că nu-mi pot permite luxul de a-i face publicitate pe gratis (apropo, foarte des îmi pun întrebarea, de ce acest personaj cu trenă apocaliptică preferă să rămână în umbră şi să „înghită” toate învinuirile care i se aduc — au nu cumva se joacă cu noi ca mâţa cu şoarecele?). „Obiectul” meu de „studiu” este, de data aceasta, mai nou încropita alianţă protestatară formată dintre trei identităţi politice, în formatul 1+2, cu viziuni şi planuri diametral opuse.

Fără îndoială, ceea ce voi zice eu în rândurile de mai jos este nu mai mult decât o părere subiectivă, care nu merită să fie luată în seamă, or, cu siguranţă, ar putea exista şi nişte dedesubturi, nişte scenarii despre care n-aş putea să cunosc. Adică eu voi medita numai asupra lucrurilor care se văd cu ochiul liber. Iar ochiul liber ne arată cât de eterogenă este această construcţie şi cât de sofisticate sunt căile Domnului când vine vorba de salvarea naţiunii. Nu de alta, dar eu, acel care mereu am fost de dreapta am rămas profund dezamăgit când i-am văzut pe aceeaşi scenă pe liderii Platformei Dreptate de Adevăr (ceea ce este altceva decât partidul cu acelaşi nume), formaţinie cu declaraţii profund proeuropene, şi pe liderii partidelor lui Renato Usatâi şi Igor Dodon (care venise la tribuna din PMAN de la Moscova şi Petersburg!), care niciodată nu au ezitat să-şi

scoată în evidenţă viziunile antieuropene, antiromâneşti şi proestice (vezi gestul socialistului Vlad Batrâncea, care şi-a vărsat porţia de dohot pe o biată hartă!, chiar în plenul parlamentului). Nu ştiu, o fi valabilă şi pentru Republica Moldova vorba despre „unirea cu dracul, pentru a trece podul”, dar dracii noştri nu sunt din poveste, dar nişte făcături absolut reale, nişte farisei care au făcut cale bătătorită la Moscova şi care îşi freacă palmele de plăcere înţelegând bine că graţie sprijinului venit de acolo de unde nici nu se aşteptau ar putea să se trezească într-o zi cu sacii în căruţă. Adică, să ne ducă în braţele lui Putin călduţi şi fără nici o zgârietură pe faţă. Or, dacă ne imaginăm că revendicările protestatarilor vor avea izbândă, apare legitima întrebare: cum cei trei vor gestiona victoria, cine şi cum va trage la turta lui? Este de-ajuns să tragi cu ochiul la rezultatele ultimelor sondaje ca să înţelegi ceea ce este la suprafaţă — Dodon şi Usatâi sunt în pole-pozition şi, cunoscând bine imprevizibilitatea electoratului moldovean, numai un miracol ar putea permite Platformei DA să-şi adjudece partea leului, pe care o merită cu prisosinţă.

De altfel, înţeleg foarte bine că multă lume consideră prea simplistă teoria despre „mâna Moscovei” — chipurile, nu-i dracul atât de negru precum îl desenează unii, dar istoria (Maidanul din Ucraina, cel puţin) ne arată că Kremlinul nu este deprins să dea pasărea din mână pe cioara de pe gard. Pe unde mai pui că şi unii comentatori şi analişti politici de la Chişinău s-au grăbit să-i preamărească şi să-i compare pe unii dintre liderii mişcării protestatare cu Alexandru Lucaşenko, de exemplu. Şi încă ceva. Niciodată în ultimii ani aripa dreaptă a politicii moldoveneşti nu a fost atât de puternică (potenţial) şi plină de feţe noi, atât de mult aşteptate de electoratul proromânesc şi proeuropean şi ar fi un mare păcat dacă nu vom fructifica posibilităţile care se configurează. Partidul Politic Platforma Dreptate şi Adevăr, PAS-ul doamnei Maia Sandu, PPEM-ul domnului Iurie Leancă, reînviatul partid al generalului Alexei Lege şi Dreptate, Partidul Politic Dreptate şi Adevăr (rămâne ca şi electoratul să înţeleagă cine şi de unde vine), cooptarea în una din aceste formaţiuni a domnului Ion Sturza ar fi acea „forţă a treia”, sănătoasă şi lucidă, la care am visat cu toţii de la independenţă încoace. Acum este foarte important să nu forţăm nota şi să nu permitem să cadă măcar un fir de păr de pe capul cuiva, fiindcă alegerile anticipate, în opinia mea, şi fără aportul lui Dodon sau Usatâi, ar putea fi o certitudine (chiar dacă anterior eram gata să fac pariu că acestea ar fi o utopie).

POLITICĂ

Comunicat informativ

Victor SĂU: ”PLDM-iştii din Soroca nuşi schimbă părerea după cum bate vântul” „Metamorfozele” politice din sânul Partidului Liberal Democrat din Moldova, care au pus pe jar toată lumea, în fiecare zi ne aduc răsturnări de situaţii. Ba unii sunt de partea celor care şi-au dat votul pentru cabinetul Filip, ba alţii condamnă gestul făcut de foştii deja colegi. Pentru a afla care este poziţia PLDMiştilor din raionul Soroca ne-am adresat după explicaţii domnului Victor Său, preşedintele organizaţiei raionale Soroca a PLDM: ”Organizaţia noastră raională nu-şi

schimbă părerea după cum bate vântul şi rămâne pe poziţii, ceea ce înseamnă că noi respectăm deciziile luate la centru. Acei care nu concep o astfel de comportament sunt liberi să procedeze după cum le dictează conştiinţa. De altfel, în timpul apropiat vom avea întâlniri în toate organizaţiile primare pentru a afla starea de spirit în teritoriu şi numai după ce vom avea o decizie a Biroului şi Consiliului politic, dar şi a Conferinţei raionale de partid vom reveni cu noi detalii”. (Dan AOLEI)

SOCIAL

şi cu una dintre semnatarele scrisorii, mama unuia dintre împătimiţii jocurilor de noroc, care ne-a rugat să nu-i facem public numele. “Eu am probleme cu datoriile feciorului Continuare de la pag.1 au altă soluţie decât să le per- pentru cazinouri. Noi încă nu Consilierii nu au dorit să le mită şi să le dea autorizaţie ne-am întâlnit să vorbim cu interzică, fiindcă este prece- de funcţionare. Se putea şi de toţi părinţii care au semnat dentul cu Orheiul şi adminis- cinci, şi de zece ori mai mult scrisoarea, dar eu vreau ca să tratorii jocurilor de noroc se de mărit, dar un jurist bun mergem înainte, dar încă nu adresează în judecată”, ne-a dă în judecată şi pe parcursul ştiu cum. O să încercăm să explicat domnul Bordian. Pri- unui an cât merge procesul vorbim şi cu administratorii marul oraşului, Victor Său, de judecată ei nu plătesc nici jocurilor de noroc”, ne-a spus ne-a spus după aprobarea un leu taxa locală primăriei amărâtă femeia care şi-a pus bugetului că problema ţine oraşului. Trece anul, activi- speranţa în decizia consilietotuşi de Parlament. “Legis- tatea s-a terminat şi iarăşi el se rilor... Şi totuşi, majoritatea laţia Republicii Moldova judecă, şi aşa mai departe. Noi aleşilor locali nu s-au ţinut permite aşa gen de activitate, am găsit o soluţie ca banii să de promisiune, semn că şi în şi dacă ei îndeplinesc toate vină în bugetul local, dar şi ei politica de la nivel local princondiţiile puse pentru a avea să nu aibă un venit mare”, ne-a cipiile şi valorile sunt fără licenţă, autorităţile locale nu declarat primarul. Am vorbit principii şi valori.

Jocurile de noroc au câştigat lupta cu autorităţile

Iurie Tănase a fost reales în funcţia de preşedinte al OR Bălţi a FNFM Vi n e r i , 2 2 ianuarie 2016, în municipiul Bălti a avut loc Conferinţa de dare de seamă şi alegeri a Organizaţiei regionale (OR) Bălti a Federaţiei Naţionale a Fermierilor din Moldova (FNFM). Preşedinte al OR Bălti, cu vot unanim, a fost reales domnul Iurie Tanase, administratorul GŢ “Tănase Iurie“ din satul Hristici. Dacă până în prezent preşedintele avea un vicepreşedinte, la Conferinţă s-a decis să fie ales câte un vicepreşedinte din raioanele care fac parte din Organizaţia regionala Bălti. În funcţie de prim-vicepreşedinţi au fost aleşi: Eugen Ghilescu — reprezentant al raionului Râscani, Petru Flocosu — raionul Drochia, Lilian Racila— raionul Floreşti, Mariana Binzari— raionul Sângerei, Mihai Bejenari— raionul Fălesti, Vasile Guşan— raionul Glodeni. La Conferinţă a participat preşedintele Federaţiei Naţionale a Fermierilor din Moldova Valeriu Cosarciuc.

Biroul de presă al OR Bălti FNFM

SOCIAL

Schineni: ajutoare pentru familia rămasă pe drumuri Carolina Andrieş,

era proaspăt reparată, după incendiu însă nu mai poate fi reconstruită, spun martorii O familie din satul oculari. Oamenii care au auzit istoria familiei Pânzari Schineni a rămas fără casă în urma unui incendiu. au fost foarte receptivi şi au adus ajutoare familiei.

Oamenii de bună-credinţă şi autorităţile publice Un grup de iniţiativă din le vin în ajutor. localitate a iniţiat o campanie de ajutorare a familiei Incendiul izbucnit la 18 sinistrate. “Până în prezent ianuarie a distrus casa de am reuşit să adunăm suma locuit şi a cauzat pagube de 20.000 lei. Primii s-au mari familiei Pânzari, în care implicat în campanie reprecresc trei copii minori. Din zentanţii Liceului “Confericire, nici un membru stantin Stere” din or. Soroca, al familiei nu a avut de care au acordat 7000 lei. Un suferit, deoarece soţii Pân- grup de voluntari de la Chizari erau plecaţi la muncă şinău a venit cu un televizor peste hotare, iar copiii lor şi produse alimentare; gimse află la bunei. Locuinţa naziul Bulboci a donat 1500

stagiară, anul IV, USM FJŞC

lei; Plutonul de patrulare Soroca-Floreşti a oferit 2300 lei. Preotul Ştefan din Vădeni a donat lucruri de valoare, precum covoare, aşternuturi şi perne”, ne-a comunicat iniţiatoarea grupului, Lilia Pocitari, directoarea gimnaziului din localitate.

Cazul dat este luat în vizorul autorităţilor raionale. “Urmărind situația familiei, noi vom aloca bani din fondul de rezervă. Posibilitatea de a acorda alte resurse financiare beneficiarilor urmează să se discute în cadrul unei ședințe a Consiliului raional pe 11 februarie”, a menţionat Mihai Mîţu, preşedintele raionului Soroca.

Primarul satului Schineni, Silvia Leşan, ne-a adus la cunoştinţă că la următoarea şedinţă a consiliului local, care va avea loc în februarie, şi autorităţile locale vor ajuta financiar această familie.

Potrivit specialiştilor Direcţiei Situaţii Excepţ iona le S oro ca, cauza incendiului este încălcarea regulilor de exploatare a canalului de evacuare a fumului.

Persoanele care vor să acorde ajutor familiei Pânzari pot apela la grupul de iniţiativă din Schineni. Persoană de legătură — Lilia Pocitari, tel. 069222701.

ACTUAL

Protestatarii cu deficienţe mintale în vizorul procuraturii Vadim Şterbate Procuratura raionului Soroca s-a autosesizat în legătură cu participarea la mitingul de susţinere a Partidului Democrat din Moldova din treisprezece ianuarie a celor 12 pacienţi, dintre care 4 persoane cu incapacitate de a lua decizii, de la Internatul Psihoneurologic din satul Bădiceni.

Informaţia ne-a fost confirmată de Serghei Cebotari, procurorul raionului Soroca.

“Noi examinăm acest caz, mai avem oameni de interogat, deocamdată şi şeful Interna- Procuratura s-a autosesizat tului este în concediu medical şi nu putem încă lua explicaţia hotărâre vom informa opinia de la dânsul. Cunoaştem că şi publică”, a menţionat omul comitetul sindical examinează legii pentru “Observatorul de situaţia, iar când vom lua o Nord”. Amintim că pacienţii

Foto: Ziarul de Gardă

Tableta de vineri

Foto: Vadim Şterbate

2

Internatului Psihoneurologic din satul Bădiceni au fost zăriţi de jurnalişti printre cetăţenii care porneau în coloană spre

Scuarul Teatrului Naţional de Operă şi Balet la manifestaţia pentru susţinerea Partidului Democrat din Moldova.

03(824) • 29 ianuarie 2016

Observatorul de Nord DE VORBĂ CU CITITORII

Filip Marciuc: “N-ar strica să fie Unirea” Foto: Vadim Şterbate

Vadim Şterbate

S-a născut acum 80 de ani în satul Voloviţa şi de atunci nu şi-a schimbat satul, chiar dacă muncea în oraş. Filip Marciuc din satul Voloviţa a fost încă de la începutul apariţiei publicaţiei şi până nu demult un cititor fidel al ziarului “Observatorul de Nord". Dar unele probleme de sănătate i-au slăbit vederea, astfel că din această toamnă pune pe o poliţă ediţiile pe care nu a reuşit să le lectureze, iar uneori fiica îi mai citeşte articolele.

Îşi aduce aminte de iernile din copilărie, în care se juca cu alţi băieţi din mahală, iar spre seară stătea cu familia lângă sobă. “Nu aveam nici radio şi nici televizor, nici o tehnică în copilăria mea. Iar iernile erau puternice, omătul era mare, era o frumuseţe, acum nu mai seamănă a iarnă. Nu mai este cum a fost”, spune cu regret Filip Marciuc. Copilăria i-a fost marcată de vremuri grele, trecând prin război, apoi şi prin foamete. “În copilăria mea de atunci aici la noi era România, căci ne tragem de pe viţa ceea românească. Eu aveam vreo 6 ani când au venit ruşii. Până atunci tatăl meu avea pământ şi o duceam foarte bine, dar după aceasta a venit necazul. A început războiul, nemţii ne-au luat caii, lăsând unul cam şchiop, dar au venit ruşii şi l-au luat şi pe acela, aşa că noi aram cu vaca.

După război cereau postavcă de Doamne fereşte, măturau tot din pod şi lumea murea de foame. Pe urmă ne-au dat în colhoz şi ne-au luat pământul.

Mai în scurt şi-au bătut joc de noi. La colhoz lumea lucra mai mult degeaba, pe mama

Filip Marciuc — un OM cu inima cât o Ţară

Filip Marciuc: “Ştefan cel Mare a dus multe lupte şi a apărat Moldova, dar şi pe mulţi alţii. Mare voievod a fost, s-a zbătut pentru ţara noastră. A fost bravo băiat. Dar Dimitrie Cantemir a fost un trădător de ţară, a vândut Ţara Moldovei ruşilor”. au pus-o la tutun şi era normă cât trebuia să dea. Şi ce fel de bine era, căci dacă mama nu împlinea norma de tutun pe care trebuie să o dea, nu primea nimic. Şi aşa s-a cotilit viaţa”, îşi deapănă amintirile moş Filip. Absenta des de la lecţii, deoarece mama îl lua cu ea în ajutor la tutun. Alteori mergea la Nistru cu bunelul său, care era pescar. Dar nu cu undiţa, ci cu un fel de ciorpace în care se prindea peştele.

A iubit din totdeauna limba

română, acest pământ şi acest popor şi se cam supăra atunci când îl impuneau să vorbească în rusă. Şi nu că ar fi xenofob, dar nu-i înţelegea mai ales pe conaţionalii săi care pentru un post de “nacealnik” sau ca să fie la modă uitau de română şi vorbeau schimonosit în rusă. Uneori se strângeau mai mulţi tineri care mergeau într-o mahala din Voloviţa în sălcii, unde cântau cântece vechi româneşti ca să le facă în ciudă la venetici.

Ce spun sorocenii despre

protestele de duminică Duminică în Piaţa Marii Adunări Naţionale a fost organizat un amplu protest împotriva oligarhizării statului şi capturării acestuia. De pe scenă au vorbit persoane care reprezintă viziuni diferite, adesea diametral opuse, atât pro-estice cât şi provestice. Şi totuşi, aflarea pe aceeaşi scenă a lui Andrei Năstase, Igor Dodon şi Renato Usatîi, dar şi intercalarea discursurilor unor persoane integre cu ale unor “derbedei politici” este salutată de o parte din cetăţeni şi blamată de alţii. Aşa că am încercat să aflăm şi părerea unor soroceni despre faptul cum privesc acest eveniment...

Ana Bejan

Eu sunt întru totul solidară cu protestatarii, fiindcă ei au ieşit în stradă din cauza problemelor cu care se confruntă. Corupţia este în capul mesei, sistemul trebuie distrus şi de construit un sistem nou şi european.

Democraţie nu există şi eu sunt de acord că statul este capturat. Dar eu nu sunt de părerea că pentru a trece puntea trebuie să te faci frate şi cu necuratul. Niciodată nu aş ieşi la proteste alături de Dodon şi Usatîi. M-a durut foarte mult când în Parlament socialiştii au rupt harta României. Cred că Maia Sandu este un politician încă neformat, dar este mai trează la gândire.

Ea stă printre protestatari, şi eu aş ieşi printre protestatari pentru proteste paşnice, respectând legile democraţiei.

susțin pe Plahotniuc. Cred că actualii parveniți trebuie cumva presați să părăsească scena politică. Dacă nu prin proteste, atunci cum? Am Sergiu înțeles că lor le este cam în Gânga cot de părerile populației.

P r o t e s - Populația e turma care trebuie tele actuale mulsă și tunsă. s u nt pro vocate de Liliana către fosta Babără Cu părere și actuala guvernare. De ele se face de rău, în vinovat în primul rând PD-ul. s o c i e t at e a Niciuna dintre revendicările noastră noi protestatarilor din 2015 nu cl as i f i c ăm s-a îndeplinit: Gurin, Che- o a m e n i i traru, conducerea băncii după apartenenţă politică, iar naționale stau bine merci în eu consider că este o comporfuncții. Justiția continuă să tare foarte greşită. Aceste profie selectivă, despre miliard teste sunt benefice, deoarece ”molciok”..., aeroportul nu clasa politică trebuie să se trepoate fi returnat. Mai mult ca zească şi să înţeleagă că există atât, peste noapte se creează o poporul şi oameni care au majoritate ad-hoc fără colora- necesităţi. Clasa politică de la tură politică care, chipurile, ne Chişinău se consideră cei mai va duce în UE?! Acu ce părere deştepţi, dar în lista minişsă am eu? De protestez — sunt trilor şi viceminiştrilor sunt pro-rus, de nu protestez — îl toţi oameni de la Chişinău.

Dar să stai alături de aceşti oameni, noi ştim care este vectorul lor, eu nu susţin această unire.

“Erau un fel de vecerinci, năimeam pe cineva cu armonica şi cântam de se auzea până departe. Tot atunci veneau activiştii de partid, “predsedateliu” şi ajutorul lui care spuneau că vom fi amendaţi. Eu nu am intrat în partid pe timpul sovietic, ba din contra. Off, ce-mi erau mie “dragi” comuniştii, dar ei nu mă primeau în partid, fiindcă eram contra ruşilor”, povesteşte zâmbind voloviţeanul.

A lucrat toată viaţa în construcţie, fiind brigadier şi a construit împreună cu colegii săi mai multe blocuri locative la Soroca Nouă şi în dealul oraşului. Deşi a fost luat la ochi încă din perioada sovietică ca “naţionalist”, iar şefii îi spuneau “românul”, conducătorii săi nu-i făceau probleme, fiindcă era considerat un specialist bun. În 1986, când şi-a dus fiica la şcoala medicală, a aflat că în grupa cu predare în limba rusă din 30 de studente, 28 erau moldovence. A făcut mare tărăboi şi nu s-a lăsat până când administraţia instituţiei nu a decis schimbarea statutului acestei grupe şi predarea în limba română. “N-ar strica să fie Unirea, spune optimist bărbatul din Voloviţa.

Noi doar am fost cu românii, dar dacă ne-au vândut unii ce să-i faci? Nici românii nu sunt vinovaţi, căci aşa a fost timpul şi puterea de atunci. Am fost o săptămână în România la nepot şi am văzut că suntem ca şi dânşii, doar că noi ne-am cam rusificat”.

Astăzi Filip Marciuc stă mai mult pe lângă casă, ba dezghioacă păpuşoi, ba dă de mâncare la animale. S-a deprins la ţară şi nu ar schimba niciodată casa din sat şi curtea pe apartament. Şi-a înfipt adânc rădăcinile în Voloviţa, pământ pe care-l iubeşte, fiindcă este parte din Patria sa.

De ce nu vin oameni din teritoriu care ştiu problemele şi au lucrat de jos? Cum poate şti cineva necesitatea mea, dacă el circulă doar de la Botanica până în Centru? Uitaţi-vă cum este în România, putem vorbi chiar şi de alegerile preşedintelui. Unde era Ponta în turul II şi unde era Iohannis?

Dar dacă lumea s-a unit şi a conştientizat că pentru ţară este mai binevenită persoana cutare, s-au mobilizat şi au putut să demonstreze. Noi nu trebuie să fim violenţi, să ne batem ori să transformăm protestele ca-n Ucraina, dar vorbele poporului trebuie auzite, fiindcă oamenii de jos s-au săturat.

Victor Ciuvaga

În condiţ ii le de instabilitate politică, criză economică, criză de valori, criză de onestitate şi devotament faţă de ţară, ceea ce se întâmplă astăzi în capitală este un lucru firesc.

Susţin protestele paşnice din PMAN şi susţin revendicările înaintate de protestatari. Consider că cei de la "guvernare" ar trebui să fie autocritici şi să recunoască că au dat-o în bară.

Nu cred că putem discuta despre o fuziune a trei mişcări politice, sunt absolut diferite

3

TURNUL BABEL

Ştiri Declaraţii Opinii

D

S

P

R

G

F

iploma de licență eliberată de Universitatea de Stat de Medicină și Farmacie „Nicolae Testemițanu” este recunoscută și în Regatul Hașemit al Iordaniei.

reţul la gazele naturale ruseşti importate în Moldova în trimestrul I al anului curent va fi mai mic decât cel din anul trecut, susține ministrul Economiei din Republica Moldova, Octavian Calmâc.

ectorul bancar din Republica Moldova a înregistrat, în anul 2015, un profit net de 1,442 miliarde de lei. Acest volum al profitului a fost de aproape două ori mai mare decât cel înregistrat în 2014.

usia a confirmat faptul că a închis, din motive de securitate, granița sa cu Norvegia, în zona arctică, din cauza imigranților pe care autoritățile norvegiene au început să-i direcționeze spre teritoriul rus.

eniştii Armatei Naţionale au neutralizat, pe ostul viceprim-ministru parcursul anului 2015, peste ministru al Afacerilor 600 de obiecte explozive Externe și Integrării Eurodin toată țara, inclusiv în pene, Natalia Gherman, raionul Soroca. este considerată a fi unul dintre candidaţii favoriţi n 2015 băncile și-au din Europa de Est pentru majorat portofoliul de funcţia de Secretar General credite cu 4,3%, totuși cre- al ONU. ditele noi acordate au înregistrat o descreștere de peste n perioada 3-7 februarie, 50%, potrivit datelor BNM. în incinta Centrului Internaţional de Expon nou produs medi- ziţii „Moldexpo”, Agenția camentos a fost retras Națională pentru Ocuparea din farmaciile și spitalele Forței de Muncă va organiza din țară. Este vorba despre Târgul locurilor de muncă unguentul Sinaflan de în cadrul celei de-a XV-a 0,025%, 15 g N1, cu seria de ediții a Expoziției naționale producție nr. 513, produs de „Fabricat în Moldova”.

Universal-Farm SRL. alariul mediu net în n urma tragerii la sorți, Moldova a constituit s-a aflat în ce ordine vor în noiembrie 2015 4613,4 urca țările participante pe ($225) — cu 5,9% mai mult scena Eurovisionului în decât în anul trecut. TotoSuedia. Astfel, în prima dată, incluzând rata inflasemifinală, Moldova va urca ţiei salariul s-a diminuat cu pe scenă alături de alți 17 6,7%, iar în dolari SUA, din concurenți. cauza deprecierii leului, s-a redus cu circa $50.

Î

Î

U

S

Î

(Surse: AllMoldova, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

şi au scop final diferit. Respect pentru cetăţenii ce optează pentru vectorul european al Republicii Moldova.

Vasile Apreotesei

Eu nu susţin aşa coaliţie!!!

Ludmila Nu trebuie Talmazan de dat jos Eu zic că unii oligarhi multe ţări şi să-i aducem la putere pe ar trebui să duşmanii neamului româînveţe de la nesc!!! Aceştia sunt proeuronoi cum se peni???!!! Daţi-le voie aceşti protestează. trei ani să guverneze, apoi vor Cred că am dat un exemplu veni alegerile. Şi dacă nu vor bun prin această fuzionare face nimic din ceea ce promit, a mai multor partide chiar îi vom da la urna cu gunoi a extreme, astfel încât, necre- istoriei. Şi nu Mihai Ghimpu e zând ce văd ochii, multă lume trădător, dar DaDa-iştii, care e buimăcită şi, neauzind ce fac aşa coaliţie. Vor la treucă!!! spun liderii, fac diferite inter- PL este partid unionist, iar pretări deseori eronate. Totuşi, aceşti patrioţi n-au ochi să aş prefera ca aceste proteste vadă poporul român!!! să fie conduse doar de o platMaria formă civică, iar liderii parMitrofan tidelor să meargă de rând Că s-au cu toată lumea, cum a făcut unit cele trei Maia Sandu. Multe voci spun forţe nu este că această fuziune ar fi o tacspre bine, tică a Moscovei. Eu aş zice fiindcă nu că, din contra, am putea-o a dat nimic. folosi ca un scut de apărare de intervenţia muscală "sal- Important este că oamenii au vatoare" a cetăţenilor pro-ruşi. ieşit în stradă ca să-şi expună Atâta timp cât aceştia s-au unit problemele, cel mai rău este cu "vestul" şi protestele sunt că guvernarea nu a ieşit să paşnice, lucru foarte impor- vorbească cu oamenii. Să stutant, Putin ar avea mai puţine dieze toate propunerile, ca să motive să intervină. Nu tre- evite situaţia critică în care buie să fim speriaţi de tancu- se află poporul, să evite un rile ruseşti, dar trebuie să fim război. Conducerea trebuie să convinşi prin fapte că trăim ne dea o speranţă şi o încrebine, aşa ca lumea să prefere dere în ziua de mâine. un viitor european adevărat.

Vadim Şterbate

4

Observatorul de Nord

03(824) • 29 ianuarie 2016

Apropo

CĂLUGĂR SAU HAIDUC? Victor ZAGAEVSCHI Declar din capul locului că prin cele scrise mai jos nu doresc să multiplic numărul și așa destul de mare de mituri și legende ce însoțesc nu prea numeroasele noastre puncte de atracție turistică. Ele, legendele, vin să înlocuiască, întrun fel, lipsa unor documente, unor surse de informare plauzibile ce le-ar scoate cumva din starea actuală de suspensie și incertitudine în lipsa unui „buletin de identitate”. Cât timp acest „buletin” se lasă așteptat, au dreptul la viață diferite ipoteze, unele mai romantice, altele chiar năstrușnice.

Privite în acest context, peștera, podul și râpa lui Bechir nu sunt lipsite de asemenea „zestre”. Două variante țin capul listei. Din prima ar reieși că peștera, ținând întâietatea în ierarhia valorilor istorice, ar fi biserica unei mănăstiri rupestre de mici dimensiuni datând din sec.

IX-XI d. H. Fenomenul a fost destul de răspândit atât prin zonele noastre, cât și într-un cerc geografic mai larg, amintind aici doar de mănăstirea Pecersc din Kiev, în albia Niprului, ce și-a început activitatea cam în aceeași perioadă (sec. XI), dar cu o amploare incomparabil mai mare.

Biserica ortodoxă, cuprinsă într-un proces dureros de

Foto: Vadim Şterbate

constituire, nu satisfăcea toată lumea întru credință prin hotărârile ei. Pe de altă parte, implicarea directă a statului în problemele de religie, cu lupta pentru putere, intrigi, diverse interese personale ale diferitor protagoniști, tulbura și mai mult mediul în care se derulau aceste fenomene odată cu proclamarea la Constantinopol a creștinismului ca religie de stat. Mai mult ca atât, timp de aproximativ o sută de ani, începând cu mijlocul sec. al IX-lea, s-a trecut printr-o perioadă foarte controversată de negare, respingere și distrugere a icoanelor, fapt ce i-a făcut pe mulți slujitori ai cultului să-și facă din credință bagaj și să pornească în lumea largă, răspunzând chemării lor de a-L sluji pe Dumnezeu după propriile convingeri.

Alegeau locurile izolate, puțin

populate, dar propice unui trai fără pretenții, unde dobândirea hranei zilnice să nu le fure mult din timpul dedicat Domnului. Astfel preferau albiile râurilor, surse sigure de apă și pește, dar și loc de refugiu și trai în peșterile din mal acolo unde natura le oferea așa cadou, ca în cazul de la Kiev. Unde natura era „mai zgârcită în oferte”, ca la Soroca, de exemplu, printr-o jertfă și efort suplimentar își săpau în roca moale a malului chilii și spații pentru rugăciuni, adică bisericuțe. Alegerea unui loc greu accesibil pentru lăcaș este la fel explicabilă într-o lume tulbure (mereu), iar bunăvoința fiind eternă corigentă. Intrarea în această peșteră lucrată de mâna omului se vede foarte bine de pe serpentina drumului ce coboară spre oraș,

încât nu-i un lucru de mirare că despre ea au scris mai mulți autori din timpuri diferite, fiecare înarmat cu cunoștințele și instrumentele de cercetare ale timpului său: A. Zașciuk, Zamfir Arbore, V. Curdinovschi. Dintre autorii contemporani merită o deosebită atenție materialul dlui Vlad Ghimpu intitulat „Mănăstirea rupestră de la „Peștera lui Bechir” din Soroca” publicat în Anuarul Muzeului Național de Istorie a Moldovei TYRAGEȚIA, anuar VI-VII anii 19961997. Dumnealui, cercetător științific coordonator al Muzeului, este foarte convingător și generos cu noi, căci demonstrează cu argumentele în mână că am moștenit nu „o gaură în deal”, ci un monument istoric de certă valoare ce merită a fi studiat în continuare și, mai ales, protejat.

Ca un prim pas în acest sens, probabil, ar fi benefică o mai largă propagare în plan local a informației despre vechimea și importanța monumentului în cauză. Poate, cu ajutorul OdN și consimțământul autorului, să încercăm a prelua materialul dlui V. Ghimpu, nu prea mare ca volum, din Anuarul Muzeului Național de Istorie, deși, cum în ultimul timp toate sunt privite prin ochelarii banului, poate fi și această tentativă una sortită eșecului.

Faptul că este vorba despre o biserică, fie și fostă, veche, profanată, dar biserică totuși, ar impune oarecare reținere în a-și „imortaliza” numele cu inscripții de genul „Здесь был Вася” pentru diferiți escalatori și amatori de senzații tari ocazionali ajunși prin preajmă.

Cel puțin statistic, cam 90% se declară credincioși și poate genetic se mai activează vreo frână interioară. Când varianta haiducului Bechir, posibil mai romantică, dar cu un pronunțat iz de petrecere și „guleai”, precum și alte fapte mai puțin creștine vor trece în plan secund, va prevala și se va înrădăcina firesc o atitudine mai pioasă față de un obiect de cult pătimit.

Acest nume „lipicios” — Bechir — ce s-a atașat atât de trainic nu doar de peșteră, dar și de râpă, pod, deal, este unul străin locului. DEX-ul ne dă varianta„becher” — burlac, holtei, necăsătorit, de origine turcă, adică calificative ce se pot atribui unui călugăr (veritabil). Turcii, devenind stăpâni pe aici de prin secolul al XV-lea și-au impus prin teritoriile controlate și mulți termeni din propria limbă.

Stăpânitori de haremuri, ei

au redat poate după propria înțelegere esența unui călugăr: omul fără harem, adică becher, burlac, care a lăsat în urma sa un semn atât de distinct. Puțin modificat, schimonosit (din becher în bechir), termenul s-ar fi putut „naturaliza”, înrădăcinat în topica locului. Analogii avem destule în terminologia religioasă venită din limba slavă veche sau rusă, ceva mai târziu, limbi în care se făceau slujbele prin bisericile noastre până relativ nu demult și la fel de neînțelese ca și cea turcă: „Vovidenia” — Intrarea în Biserică a Maicii Domnului, „Blagoveștenia” — Buna Vestire, „Ispasul” — Înălțarea Domnului și altele, lista poate fi prelungită. Localnicii preluau termenii „după ureche”, după auz și era lesne de a le „stâlci”, necunoscând limba.

Cele scrise mai sus nu pretind „o mantie științifică”, ar fi ca o insultă involuntară în adresa cercetătorilor serioși ce-și dedică viața acestei pasiuni, deși uneori istoria „mai glumește”, plasând răspunsuri în locuri mai puțin așteptate. Materialul dlui V. Ghimpu scoate pe o pistă moartă varianta „haiducului Bechir”, cel puțin pentru mine, or este greu de crezut că un haiduc — om certat cu legea și căutat de toată lumea — își sapă aproape în văzul tuturor o „garsonieră” pentru a se odihni confortabil în pauza dintre două „fapte eroice”. În schimb ne convinge că avem în preajma noastră un monument de patrimoniu cu mult mai vechi, pe care trebuie să avem inteligența de a-l păstra și a-i valorifica potențialul.

Apropo

ÎNTRE NISTRU ŞI PRUT

Copiii de la „Şcoala duminicală” au vizitat teatrul „Licurici”

Cunoaştem bine cam totul “de afară”, dar nu prea ştim ce avem acasă, indiferent dacă este vorba de personalităţi, sport, muzică sau turism. Prin urmare, “Observatorul de Nord” prin această rubrică, vă invită să fiţi turişti la voi acasă şi să vizitaţi atracţiile turistice din Republica Moldova. Pentru că este păcat să ajungi la umbra Piramidelor Egiptene, dar să nu fi intrat în Peştera Răposaţilor din Rudi, să te fotografiezi în vârful Turnului Eiffel, şi să nu cunoşti unde se află podul Eiffel din Ungheni, ori să schiezi în Munţii Alpi, dar să nu te fi căţărat măcar o dată pe stâncile milenare din Corjeuţi, Brânzeni sau Feteşti. Călătorie plăcută şi nu uitaţi să păstraţi curăţenia acolo unde alegeţi să vă relaxaţi!

copiilor o unitate de transport, iar ambasada Rusiei la Vacanţa de iarnă este preferată Chişinău le-a făcut copiilor de copii, fiindcă este una de cadouri dulci. Moş Crăciun poveste şi plină de vise împli- şi Alba ca Zăpada au invitat nite... Elevii „Şcolii dumini- sorocenii la hora de Anul cale” de pe lângă Biserica Sf. Nou, iar toată această vizită Serafim Sarovschi au visat să în capitală a culminat cu un viziteze teatrul „Licurici”, iar spectacol prezentat de actorii Societatea slavonă din Soroca de la teatrul „Licurici”. Astfel, i-a ajutat ca acest vis să devină această vacanţă va rămâne realitate. Astfel, Consiliul pentru mult timp în memoria raional a pus la dispoziţia micilor soroceni!

Sursa — arhiva personala

Foto: Vadim Şterbate

Ludmila Vitcovschi

Peisajele de la Buzdugeni impresionează în toate anotimpurile

Peisajele din Buzdugeni

Vadim Şterbate

mai aproape de Buzdugeni formează Cheile Racovăţului — nişte stânci La vreo 20 kilometri de oraşul Edineţ impresionante despărţite de o văgăună. se află satul Buzdzgeni, pe a cărui Malul stâncos poate fi periculos pentru moşie găsim peisaje demne de toată cei grăbiţi şi neatenţi, aşa că fiţi preadmiraţia. Stâncile au fost “săpate” de cauţi când urcaţi. Apropo, pe aceste Racovăţ, unul dintre afluenţii Prutului, locuri strămoşii noştri au vieţuit încă şi impresionează pe oricine ajunge de acum câteva zeci de mii de ani, în pe aceste locuri. Tot aici Racovăţul se peşterile de aici arheologii au descouneşte cu Bogda şi-şi continuă cursul perit obiecte din cremene, cărbune de prin unul dintre cele mai lemn şi oase de animale confecţionate adânci defileuri din Repu- în perioada paleolitică. O parte dintre blica Moldova. Acesta aceste vestigii se află la Muzeul Naţiîşi are începutul în onal de Istorie din Chişinău. Brazii preajma Gordineşti- răsfiraţi pe stâncile abrupte, dar şi ului, altă localitate cu pârâul cu apele repezi transformă peipeisaje de poveste, iar sajul canionului de la Buzdugeni în

unul fără de pereche. La prima vedere relieful de aici este unul tipic pentru Toltrele Prutului din nordul republicii, iar Cheile Racovăţului te provoacă totodată să le urci, dar şi să meditezi la poalele sale. Stânca chilugului care se află în preajmă aşteaptă şi ea să fie cucerită de curajoşi, iar cei care mai au puteri contin u ă călătoria până la rezervaţia “La Castel”, dar despre ea vom scrie altă dată.

03(824) • 29 ianuarie 2016

Observatorul de Nord REŢETA DE ACASĂ

Rubrică de Tatiana Mitrofan

5

SĂNĂTATE

Centrul Comunitar de Sănătate Mintală de la Soroca Tratamente medicale şi psihosociale la standarde europene Tatiana M itrofan

Supa cremĂ de ciuperci INGREDIENTE:

• 350-400 g ciuperci champignon • 1 morcov mic • 1 ceapa mare • 1/2 ţelină mică • 1 păstârnac /pătrunjel • 30 g unt

Mod de preparare:

Călim ceapa tocata mărunt în unt şi ulei de măsline. Când aceasta începe să se călească, adăugăm morcovul, păstârnacul si țelina rase prin ratatoarea mică.

Le perpelim împreună câteva minute, apoi punem şi ciupercile tăiate felii subțirele. Păstram câteva felii de ciuperci călite pentru a decora supa din castron, când servim.

După ce s-au călit toate, turnam supă şi lăsam să fiarbă la foc mic, până se PARTENERUL RUBRICII:

• 1 l supă (bulion) de legume, pui sau chiar apă • 3 linguri ulei de măsline • Sare, piper • 150 ml smântâna • 1 lingură faină

fierb toate legumele. Adăugam sare si piper, după gust. Cu 10 minute înainte să oprim focul incorporam treptat smântâna amestecata cu făina, amestec pe care l-am diluat înainte cu un polonic de supă.

Pentru a avea consistenta unei creme vom mixa supa cu ajutorul unui blender.

O servim fierbinte, cu pesmeţi cubuleţe (cu aroma de usturoi, ar fi perfecte).

Decoram supa cu feliile de ciuperci prăjite si pătrunjel verde.

Trimite o reţetă pe adresa redacţiei şi primeşte un premiu de la partenerul

„Personalizează-ţi viaţa!”

078555676, 069404730

rubricii, tel:

BRAVOS!

Cei mai buni dintre veterani Tatiana M itrofan Asociaţia veteranilor din raionul Soroca a desemnat cei mai buni conducători ai organizaţiilor primare, în cadrul şedinţei Consiliului organizaţiei. Astfel, activitatea acestora a fost evaluată în baza unui regulament al organizaţiei, fiind desemnaţi cei mai buni: Anastasia Nesterenco (Egoreni), Mihail Andrieş (Racovăţ),

230 84 297

Veronica Lozan (Pârliţa), Victor Umaneţ (Bădiceni), Elena Bujor (Ocolina), Vasile Popuşoi şi Vasiliţa Noviţcaia (or. Soroca). În cadrul Organizaţiei veteranilor din raionul Soroca activează 34 de organizaţii primare create în majoritatea primăriilor, inclusiv opt organizaţii primare sectoriale din oraşul Soroca.

Conform informaţilor oferite de conducerea organizaţiei, acestea întrunesc în total peste 8000 de membri, atât veterani de război, cât şi veterani ai muncii.

De aproximativ zece luni, în Soroca activează Centrul Comunitar de Sănătate Mintală (CCSM), unul

dintre cele patru centre de acest gen create în raioanele-pilot: Cimişlia, Cahul, Orhei şi Soroca şi totodată ultimul inaugurat în acest an, care aplică metodologia de tratament flexibil asertiv comunitar (FACT), în cadrul Reformei serviciilor de sănătate mintală în Republica Moldova.

Acest centru, din incinta Centrului de Sănătate Soroca, include cabinete de psihiatrie şi psihologie, precum şi un salon de terapie ocupaţională, asemenea centrelor comunitare de sănătate mintală din Olanda. În noul centru comunitar de sănătate mintală îşi desfăşoară activitatea un psihiatru, un psiholog, trei asistente medicale şi o asistentă socială, care au fost instruiţi de către specialiştii Trimbos şi şi-au însuşit practicile specifice metodologiei FACT, în vizitele de studiu desfăşurate în Olanda şi Elveţia.

Deschiderea oficială a instituţiei a avut loc acum o lună. În tot acest timp însă specialiştii instituţiei au lucrat intens, iar rezultatele nu s-au lăsat aşteptate, spun membrii colectivului.

La CSSM sunt înscrişi grupuri a câte 20 de beneficiar din oraşul şi raionul Soroca, pe un termen de trei luni, perioadă care poate fi extinsă.

Fiecare beneficiar alege singur ora şi zilele în care

Ghenadie Vieru, coordonatorul CCSM Soroca: Lucrul centrului nu se limitează la prescrierea şi administrarea medicamentelor. Se lucrează cu beneficiarii şi la domiciliu, şi în incinta centrului, unde este spaţiu destinat ocupaţiilor. Cele mai benefice sunt vizitele la domiciliu. Serviciile noastre sunt solicitate, avem şi rezultate cu care ne mândrim. Elena, una dintre beneficiarele noastre, a scris primele litere şi cuvinte în timpul ocupaţiilor la centru.

Lilia Grâu, psiholog: În dependenţă de vârsta şi problemele cu care se confruntă beneficiarul, desfăşurăm diverse activităţi. Fie că sunt discuţii cu rudele despre violenţă în familie, soluţionăm unele dificultăţi, probleme cu care se confruntă. Cu adolescenţii, copiii petrecem diferite activităţi de comunicare, de dezvoltare a vorbirii, memoriei, atenţiei. Practicăm de asemenea artterapia, croşetăm, modelăm etc.

Tatiana Culibaba, mama beneficiarei Elena: La starea de sănătate pe care o are fiica mea, ea are nevoie de logoped, de profesor, pentru că abia acum a început a vorbi. La centru ea practică diverse ocupaţii: desenează, scrie, modelează, dezvoltă vorbirea. După reacţia Elenei văd că îi place să frecventeze, merge aproape zilnic. Cel mai important este că acolo găseşte acea comunicare de care are mare nevoie. Suntem foarte mulţumiţi.

frecventează, ne-au informat la centru. Serviciile centrului sunt destinate atât adulţilor, cât şi copiilor.

Datele oficiale arată că în raionul Soroca sunt la evidenţă 2.467 de beneficiari, dintre care 1.053 suferă de tulburări mintale organice precum demenţă, epilepsie şi tulburări posttraumatice, 970 suferă de retard mintal, 294 de beneficiari suferă de schizofrenie, 71 suferă de depresie, iar 53 beneficiari suferă de tulburări neurotice şi somatice.

Reforma serviciilor de sănătate mintală urmăreşte îmbunătăţirea bunăstării utilizatorilor de servicii de sănătate mintală prin acces la serviciile de sănătate mintală la nivel de comunitate, cât mai aproape de casele lor.

Proiectul „Suport pentru Reforma serviciilor de sănătate mintală în Moldova" în cadrul căruia este creat CCSM Soroca este implementat de Institutul de Sănătate Mintală şi Adicţii TRIMBOS din Olanda, cu sprijinul financiar al Agenţiei Elveţiene pentru Dezvoltare şi Cooperare. Proiectul este implementat pe o durată de 4 ani, până în 2018.

ÎN URMA EVENIMENTULUI

Veteranii au savurat din frumuseţea sărbătorilor de iarnă

Afganistan, doamna Marcela Soficiuc, reprezentanta Direcţiei raionale Asistenţă Socială şi Protecţia Familiei. Doamna Maria Şcerbacova a fost felicitată cu împlinirea frumosului N icolae Pâslaru, jubileu de 80 ani şi a fost menţionată cu un cadou. preşedintele AO „Organizaţia Participanţii la sărbătoare veteranilor de război şi au asistat la un frumos conmuncă din oraşul Soroca” cert, cu participarea ansamÎn incinta Palatului orăşenesc blului de dansuri „Nistrenii”, de cultură a avut loc o festiansamblului vocal „Slavitate consacrată Sărbătorilor veanca”, ansamblului „Clode iarnă, organizată pentru poţel”, ansamblului „Bujorel”, veteranii muncii şi războiului Corului veteranilor şi un din oraşul Soroca de Secţia recital de dans de gală în interpretarea Nadejdei Gordic de cultură şi turism Soroca, şi Cristi Fornea... Pentru în conlucrare cu Organizaţia veterani a fost organizată şi o orăşenească de veterani, care întruneşte 450 de persoane şi a rostit un cuvânt de felici- Ludmila Vitcovscaia, consi- Masă de binefacere, iar Galina Societatea Slavonă din Soroca tare doamna Elena Bodna- lier orăşenesc, domnul Igor Creciun şi Maxim Raevschi (preşedinte Ludmila Vitcovs- renco, deputat în Parlamentul Focşa, preşedintele Uniunii au mulţumit organizatorilor caia)... În faţa celor prezent Republicii Moldova, doamna veteranilor războiului din pentru clipele de neuitat.

Observatorul de Nord

03(824) • 29 ianuarie 2016

Investigaţie

Actual

IORJNIŢA: poliţia a găsit minora dispărută Tatiana M itrofan

doamnă, femeia a recunoscut-o că este fata care A fost găsită minora se caută de către IP Soroca”, Artomonov Evelina, ne-a comunicat Ludmila locuitoarea satului Sochircă, ofițer de presă al IP Iorjniţa, raionul Soroca, Soroca. Potrivit organelor de dispărută în luna drept, în cel mai scurt timp, decembrie. Informația minora va fi încredințată este confirmată de persoanei tutelare.

Amintim că Evelina Inspectoratul de Artomonov a dispărut la Poliție Soroca.

Potrivit sursei, fata în 22 decembrie 2015 şi a fost vârstă de 12 ani a fost găsită anunţată în căutare de către la 22 ianuarie, exact la o organele de drept. Anterior lună de zile de la dispariţie. copila a abandonat de mai “Aceasta umbla cu cerșitul multe ori domiciliul, fiind prin municipiul Chișinău. găsită de fiecare dată și Ea a fost găsită de către o întoarsă acasă.

Foto: Vadim Şterbate

Atenţie!

Plimbatul pe gheaţă este periculos I nfo OdN

primului ajutor celor aflaţi în pericol este posibilă În legătură cu menținerea numai în sectorul permis de temperaturilor trecere! negative ale aerului, în Acordarea ajutorului râurile şi lacurile de sinistraţilor pe gheaţă: Nu acumulare din ţară se intraţi în panică! Nu striprognozează continuarea gaţi, nu apelaţi la ajutor, păsformării gheții. traţi puterile! Deplasaţi-vă culcat pe gheaţă cu mâinile Direcţia Situaţii Excepţi- larg desfăcute, repetaţi de onale Soroca (DSE) atenţio- mai multe ori. În timpul nează populaţia că ieșirea pe ajutorului acţionaţi imediat gheață pe unele sectoare de hotărât, dar foarte atent. râu și lacuri prezentă pericol. Încurajaţi-l pe sinistrat. OfePentru evitarea incidentelor, riţi obiectul de salvare de la Igor Brighidin, şef adjunct distanţa de 3-4 metri (scânal DSE Soroca, recomandă dură, crengi, scară, schiuri, câteva reguli de securitate funii de salvare etc.). pe apă în perioada rece a anului: „Pescuitorilor: Iarna, în Potrivit DSE Soroca, timpul pescuitului, gândiţi- de la începutul anului vă în primul rând la securitate şi apoi la pescuit! Depla- curent, pe teritoriul sându-vă pe gheaţă, fiţi gata Republicii Moldova în orice moment, imediat să vă eliberaţi de greutăţi! au căzut pradă apelor Întotdeauna să aveţi la înde- şase persoane, dintre mână o funie cu lungimea de 12-15 m. Ţineţi alături care un minor. Majode gaura din gheaţă o scânritatea cazurilor de dură sau o creangă mare!

Fiţi prudenţi! Gheaţa între înec se datorează insule şi întinderile de apă, consumului excesiv între cotituri este permanent periculoasă! În măsura de băuturi alcoolice şi posibilităţilor treceţi locurile din cauza nesupravepericuloase numai cu asigurare! Deplasaţi-vă cu paşi gherii copiilor minori. alunecaţi! Nu săriţi pe blocuri de gheaţă rupte! Ele nu vă pot menţine greutatea şi Daţi sinistratului o parte se pot răsturna! din vestimentaţia personală, Reguli generale: Nu vă aprindeţi focul şi încălziţi deplasaţi pe gheaţă de unul sinistratul, apoi chemaţi salsingur! Nu verificaţi rezis- vatorii şi ambulanţa (telefon tenţa gheţii cu piciorul! Fiţi 901 sau 903). Eliberându-vă prudenţi în orice moment! din gheaţă scoateţi, scurFiţi prudenţi, căci sub geţi şi din nou îmbrăcaţi zăpadă pot fi ochiuri de îmbrăcămintea. Nu permiapă sau crăpături! În aceste teţi degerarea şi îngheţarea locuri, chiar şi după înghe- sinistratului!

De asemenea salvatorii ţuri, gheaţa e subţire! Dacă sub picioare aţi depistat cră- recomandă părinţilor să le pături de gheaţă, nu intraţi aducă la cunoştinţă minoîn panică şi nu fugiţi! rilor regulile menţionate, Culcaţi-vă pe gheaţă şi înainte să-i lase la plimbări rostogoliţi-vă spre zonele pe timp de iarnă. fără pericol! Acordarea

Dreptate! Zece ani de închisoare Nouă ani și șase luni de închisoare cu privarea de

dreptul de a desfășura activități ce țin de gestionarea bunurilor imobile pe un termen de doi ani este pedeapsa aplicată fostului judecător de instrucție Valeriu Nichitov pentru că a dobândit în mod ilicit locuința unei familii din Soroca. Sentința a fost pronunțată la 17 decembrie 2015, de Judecătoria Soroca, după cinci ani de ședințe amânate și acte falsificate.

Ana-Maria Veveriţa, Ziarul de Gardă Schema de escrocherie a fost lansată în martie 2010, când Nichitov a falsificat contractul de vânzare-cumpărare care prevede că Andrei Slipoi, proprietar în drept al imobilului, i-ar fi vândut cetățeanului român Liviu-Florin Pușa un apartament cu trei camere la Soroca. Contractul ce urma a fi autentificat notarial a fost falsificat de fostul judecător, care a utilizat o ștampilă fabricată după modelul original al notarului Veronica Popovici, care, la rândul său, a declarat că nu a perfectat contractul de vânzare-cumpărare și că nu-l cunoaște pe Valeriu Nichitov.

Liviu-Florin Pușa a venit în R. Moldova la invitația lui Alexandru Mitreanu, implicat și în schema cardurilor falsificate. Prin intermediul acestuia, l-a cunoscut pe Valeriu Nichitov, care i-a propus să cumpere un apartament de 67,5 m.p. la Soroca, la preț de 15 mii de euro. Cetățeanul român a fost de acord să cumpere apartamentul, chiar dacă nu-l văzuse în realitate.

Intenționa să achiziționeze acest imobil pentru a-l comercializa ulterior la preț majorat.

Astfel, i-a dat toți cei 15 mii de euro ex-judecătorului în schimbul unui aparta-

a apelat Oficiul Cadastral Soroca, unde funcționarii i-au eliberat un act similar extrasului de carte funciară. Deși ulterior Pușa nu a transmis nimănui vreun drept de vânzare a apartamentului, a aflat mai târziu din instanța de judecată că semnătura sa, care a fost falsificată de altă persoană, a fost aplicată pe procura eliberată la 17 august 2010, prin care el însuși l-a împuternicit pe Ion Rotaru, socrul lui Valeriu Nichitov, cu dreptul de comercializare a apartamentului. Ulterior, la 11 octombrie 2010, Ion Rotaru i-a vândut lui Nichitov și soției sale, Galina Nichitov, apartamentul cu trei camere contra sumei de 112 289 de lei. După ce a văzut procura din august 2010, Liviu-Florin Pușa a înțeles că a fost tras pe sfoară, iar apartamentul, pe care l-a cumpărat cu 15 mii de euro, a fost vândut în continuare altor persoane.

Cetățeanul român nu și-a mai văzut locuința, întrucât nu ar fi fost acasă un vecin care avea la el cheia acelui apartament.

La 2 februarie 2012, Pușa a fost condamnat la șase ani de închisoare, fiind implicat într-o rețea care a înşelat mai multe societăţi comerciale din România, achiziţionând marfă cu documente false, pe care apoi nu o mai plătea.

elibera locuința în jumătate de an. Povestindu-i unchiului său, Petru Vlas, despre cumpărarea apartamentului din Soroca, Petru Vlas i-a spus nepotului că Nichitov este o persoană cu comportament dubios, dar în cazul respectiv poate că totul va fi bine. După jumătate de an, timp în care revenise în Franța, Oleg Vlas l-a contactat pe Avricenco, rugându-l să caute cumpărători pentru apartamentul din Soroca, deoarece vrea să cumpere un alt apartament în Chișinău. La 1 iunie 2012, Vlas a venit în Moldova pentru a se clarifica cu apartamentul. Când a ajuns la fața locului, cei din familia Slipoi i-au arătat certificatul de privatizare și contractul de vânzare-cumpărare, datând din 1994. Astfel, Vlas a înțeles că a fost înșelat și i-a rugat pe Nichitov și pe Avricenco să-i restituie cei 15 mii de euro pe care i-a achitat pentru apartament. Prejudiciul material provocat lui Vlas a fost recuperat prin banii restituiți de Avricenco și două cote de pământ împreună cu o livadă și un teren, înscrise pe numele pretindeau a fi din interi- lui Vlas de către Nichitov, se orul locuinței. La 17 ianuarie arată în rechizitoriul dosa2012, Oleg Vlas a venit în rului penal.

R. Moldova și împreună cu Arcadie Avricenco, Valeriu Mira Slipoi: „Mulțumim Nichitov și soția sa au mers la Domnului că am văzut notarul Radu Boldescu, unde sfârșitul acestui proces” au autentificat contractul de Proprietarul în drept vânzare-cumpărare a aparta- al apartamentului cu trei mentului. Ulterior, noul cum- camere din orașul Soroca, părător i-a oferit lui Nichitov Andrei Slipoi, a declarat în cei 10 mii de euro, bani pe cadrul anchetei că a privatizat care fostul judecător i-a dat lui locuința în 1994. La privatiArcadie Avricenco. În calitate zare au participat toți memde remunerare pentru finali- brii familiei sale, adică el, zarea cu succes a tranzacției, soția sa, Mira, fiicele Angela și Arcadie Avricenco i-a oferit Natalia. Până în 2005, Andrei lui Valeriu Nichitov trei mii de Slipoi și familia sa au locuit euro. În ziua tranzacției, Vlas în apartament. Din 2005 nu a putut să-și vadă aparta- până în 2010, în apartament mentul, Avricenco insinuând nu a locuit nimeni, deoarece că acolo stau cu chirie niște Andrei Slipoi, împreună cu persoane în etate, care vor soția, locuiau la vila din satul

Dispariția lui Nichitov rămâne un caz deschis, în situația în care reprezentanții Inspectoratului de Poliție Soroca ascund orice informații...

Foto: Ziarul de Gardă

6

Valeriu Nichitov, judecător de instrucție

ment nevăzut vreodată. În momentul în care era pregătit să încheie tranzacția, Pușa a observat că în contractul de vânzare-cumpărare prezentat de Nichitov în calitate de proprietari erau indicate mai multe persoane. Întrebându-l pe judecător cum vor proceda mai departe, Valeriu Nichitov i-a făcut cunoștință cu un băiat tânăr, spunându-i că ar fi reprezentantul proprietarilor. Au mers împreună la notarul public Radu Boldescu pentru a semna contractul de vânzare-cumpărare. Potrivit lui Pușa, notarul ar fi discutat atunci doar cu Nichitov, ceilalți fiind rugați să aștepte după ușă. După perfectarea contractului de vânzare-cumpărare, Liviu-Florin Pușa

Apartament de 67 m², vândut, prin înșelăciune, cu zeci de mii de euro

În timpul unei discuții cu prietenul său Arcadie Avricenco, directorul unei întreprinderi individuale din Soroca, specializată în reparația automobilelor și comerțul pieselor auto, Nichitov i-a propus să vândă apartamentul cumătrului său, Oleg Vlas, stabilit în Franța. Atunci, Avricenco i-a sugerat lui Vlas să cumpere apartamentul cu 10 mii de euro (prețul iertării unei datorii de cinci sute de euro), preț cu mult mai mic decât cel de pe piața imobiliară, și i-a transmis prin e-mail mai multe fotografii care se

03(824) • 29 ianuarie 2016

Observatorul de Nord

7

VIAŢĂ LEGATĂ CU AŢĂ

Foto: arhiva OdN

pentru ex-judecătorul Valeriu Nichitov

Slipoi (Agatii), care locuia în apartamentul din Soroca împreună cu un nou-născut.

La 11 ianuarie 2016, Andrei Slipoi urma să se întâlnească cu avocatul familiei pentru a pregăti documentele de recuperare a propriului apartament.

Sentință pronunțată după 27 de ședințe amânate

(nouă ani și șase luni de închisoare), i se adaugă parțial pedeapsa neexecutată, stabilită prin sentința Judecătoriei Bălți la 24 septembrie 2010 (constatată prin decizia Curții Supreme de Justiție din 26 septembrie 2013). Astfel, pedeapsa definitivă stabilită pentru Valeriu Nichitov este închisoare pe un termen de zece ani într-un penitenciar de tip închis. În opinia judecătorului Ghenadie Mâra, sentința de condamnare a lui Valeriu Nichitov a fost luată “ținând cont de atitudinea inculpatului față de cele săvârșite, de ușurința și lipsa de pudoare în comportamentul său la comiterea infracțiunilor și desconsiderarea deplină a legii penale”. Instanța de judecată consideră că corectarea lui Nichitov este posibilă doar în condițiile izolării lui de societate. În ședința de judecată, fostul

Victor Cobăsneanu

judecător a declarat că nu-și recunoaște vina. „Pedeapsa de zece ani este una meritată.

Nu am întâlnit fapte pe care le-a comis Valeriu Nichitov.

Cazul a fost unul complicat și Judecătoria Soroca a realizat multe în acest sens împreună cu Procuratura municipiului Bălți, care merită tot respectul. Nu mai aveam răbdare să se pronunțe sentința și să se facă dreptate”, susține procurorul participant la procesul penal, Eduard Fiștic.

Totodată, Arcadie Avricenco, prezent la ședința de judecată din 17 decembrie 2015, a fost recunoscut vinovat în săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art.190, alin. (5), Cod penal. Astfel, el a primit pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de opt ani cu ispășirea pedepsei într-un penitenciar de tip închis şi cu privarea de dreptul de a desfășura activități ce țin de gestiunea bunurilor imobile pe un termen de doi ani.

Zvonul face parte din viaţa noastră cea de toate zilele.

Zvonul, mai aproape de adevăr şi mai “supt” din deget, mai haios şi mai dat naibii prin mesaj..., este menit

Valeriu Nichitov,

** CICĂ, liderul comuniştilor Vladimir Voronin a avut ocazia că devină… preşedintele tuturor românilor. Cel puţin despre aceasta vorbeşte ex-preşedintele României Traian Băsescu, care i-ar fi propus lui Voronin acest post, vreo zece ani în urmă, sie asumându-şi rolul de vicepreşedinte. Până la urmă, „colegul” de pe malul Bâcului a declinat propunerea, fiindcă, după cum afirmă politicianul de pe malul Dâmboviţei, comunistul nostru nu era atât de mult un filorus, cât era un antiromân inveterat. Şi este, cu siguranţă!

dat în căutare

Volovița, fiica Angela studia la Chișinău, iar cealaltă fiică, Natalia, decedase în 1997, răpusă de cancer. Din 2010 până în prezent, în apartamentul din Soroca locuiește familia fiicei sale, Angela Slipoi (Agatii), în timp ce Andrei Slipoi și soția sa stau în satul Zastânca, o localitate vecină cu Soroca. Potrivit lui, apartamentul nu a fost niciodată scos la vânzare, dat în chirie sau gajat și nici nu îi cunoaște pe Nichitov, Avricenco sau Vlas. Despre faptul că apartamentul este înscris cu drept de proprietate pe altă persoană Slipoi a aflat când a primit informația despre plata impozitului, unde în calitate de proprietar era indicat Oleg Vlas. Când a mers la Oficiul Cadastral din Soroca, bărbatul a depistat că toate actele pe apartament erau falsificate, fiind aplicată pe ele semnătura fiicei sale decedate, Natalia Slipoi. „Nichitov pare un om liniștit, dar nu știu de ce anume astfel de oameni comit nelegiuiri.

Nici lui Nichitov și nici avocatului său nu le-a trecut prin cap să-și ceară scuze de la familia noastră”, spune Mira Slipoi. Pentru femeia de 59 de ani și familia ei pierderea apartamentului a însemnat multe griji, tensiune și durere sufletească: „Nu știu cum, în toată această alergare, am rămas vie. Permanent mi-am făcut griji. Acest lucru a fost așa o lovitură și o durere sufletească pentru noi…

Mulțumim Domnului că am văzut sfârșitul. După sentință m-am mai liniștit și m-am luat în mâini”. Potrivit familiei Slipoi, unchiul lui Oleg Vlas, Petru Vlas, a încercat să pună bețe în roate familiei și să-i țină parte nepotului, deconectând electricitatea, gazul și chiar telefonul, lucru imposibil de imaginat pentru familia Angelei

Iubitorilor de zvonuri se dedică...

Fostu l jude c ător de instrucție Valeriu Nichitov este anunțat în căutare ca urmare a faptului că nu s-a prezentat când a fost pronunțată sentința de condamnare. Nichitov nu s-a prezentat nici la ședința de judecată din alt dosar, care a avut loc la 29 decembrie, la Judecătoria Drochia. În acest caz, instanța de judecată care examinează dosarul a dispus aducerea forțată a inculpatului la ședința preconizată pentru 27 ianuarie curent. Dispariția lui Nichitov rămâne un caz deschis, în situația în care reprezentanții Inspectoratului de Poliție (IP) Soroca ascund orice informații referitoare la această dispariție: „Nu ține de presă așa întrebări și nici nu-i de competența mea”, a declarat Stela Velcev, ofițer de investigație din cadrul IP. La rândul său, procurorul Eduard Fiștic consideră că „există posibilitatea ca Nichitov să fi părăsit țara, deși nu este un fapt cert. Acum sau mai târziu va fi prins și reținut pentru faptele comise”. Până ar putea fi reținut, Nichitov se consideră în arest preventiv, potrivit sentinței judecătorești din 17 decembrie.

Dosarul cu privire la dobândirea ilicită a bunului imobil al familiei Slipoi a fost examinat la Judecătoria Soroca de către magistratul Ghenadie Mâra. Sentința de condamnare a lui Valeriu Nichitov a fost pronunțată în decembrie 2015. De la data începerii urmăririi penale, adică 11 iunie 2012, și până la 17 decembrie 2015 au fost desfășurate 36 de ședințe, dintre care 27 au fost amânate din cauza lipsei procurorului, a avocaților sau inculpaților, arată portalul http://instante. justice.md/. Reprezentantul legal al lui Nichitov este fostul său coleg, Ion Gagiu, În 2006, Valeriu Nichitov împreună cu complicii săi care a fost judecător la Jude- Alexandru Mitreanu și Ghenadie Comendant au realizat cătoria Soroca, fiind eliberat o schemă de sustragere a mijloacelor financiare prin prin decret prezidențial la 30 intermediul cardurilor bancare falsificate. Pentru iunie 2010. Prin acțiunile sale cardurile false puse în circulație și pentru tranzacțiile intenționate, Valeriu Nichitov dubioase efectuate, Nichitov a primit, într-un final, a săvârșit infracțiunea prevă- conform Deciziei CSJ din 26 septembrie 2013, cinci zută de art. 361 al Codului ani cu suspendare condiționată a executării pedepsei pe penal — confecționarea, un termen de patru ani. Pentru continuarea planurilor deținerea și folosirea docu- de escrocherie prin dobândirea ilicită a bunurilor altei mentelor oficiale false care persoane, în 2008, Nichitov a falsificat o hotărâre acordă drepturi, acțiuni judecătorească prin care l-a recunoscut pe prietenul săvârșite de două sau mai său, fostul polițist Constantin Lașcu, drept proprietar multe persoane și soldate cu al restaurantului „La Dumbrava” din Volovița, Soroca. daune în proporții mari, și Restaurantul reprezintă de fapt proprietatea SA infracțiunea prevăzută de „Dumbrava Lux”, al cărei administrator este Mihail art. 190 al Codului penal, Sârbu. Dreptul de proprietate a fost înregistrat în baza adică dobândirea ilicită a contractului de vânzare-cumpărare la 25 octombrie bunurilor altei persoane prin 1994, iar pe parcursul anilor, imobilul nu a fost înșelăciune, cu cauzarea de utilizat. Procesul de urmărire penală a început în 2012, daune în proporții deosebit trei ani după vânzarea restaurantului „La Dumbrava”. de mari. Pentru aceste fapte, Instanța care examinează cazul la acest moment este fostului judecător, conform Judecătoria Drochia, iar judecătorul vizat este Valeriu art. 85, alin. (1) Cod penal, Ghedreuţan. Cea mai recentă ședință în baza acestui prin cumul de sentințe, la dosar a avut loc la 29 decembrie 2015. Până în prezent pedeapsa stabilită în cadrul au avut loc 18 ședințe de judecată pe marginea acestui ședinței din 17 decembrie dosar, potrivit portalului http://instante.justice.md/.

să ne facă viaţa mai multicoloră şi mai dinamică. Zvonul se referă la persoane concrete, indiferent de starea lor socială şi de funcţia ocupată, şi la fenomene în general. Zvonul s-a născut, probabil, odată cu adevărul şi va muri, la fel de probabil, odată cu minciuna. B a mai mult , sunt persoane aproape specializate în naşterea, înfrumuseţarea, înmulţirea şi răspândirea zvonurilor ... Î n acest caz, cine dacă nu noi, acei care suntem deseori etichetaţi drept “(aproape) deţinători ai adevărului (sau minciunii, după cum consideră unii...) în ultimă instanţă” — or nu uitaţi de maxima care spune că “acel care deţine informaţia conduce cu lumea” — ar trebui să dezghioace aceste zvonuri şi să le dea măcar o umbră de dreptate, în unele cazuri, sau să le dezmintă cu desăvârşire, în alte cazuri. Apropo, dacă cineva dintre Dvs., stimaţi cititori, cunoaşte vreun zvon care vă macină sau v-a curmat somnul, scrieţi-ne sau telefonaţi-ne şi noi ne vom strădui să vă satisfacem curiozitatea. Pentru astăzi vă propunem câteva zvonuri ajunse şi la urechile noastre:

*** CICĂ, un chinez şi-a procurat un automobil, dar a achitat costul bolidului în bani din cei mai mărunţi. Aşa este, iar suma care a fost numărată de 15 lucrători ai unui magazin de automobile a fost de 6.300$. Astfel, banii au fost de 1 yuan şi pentru a număra sacii cu yuani a fost nevoie de 24 de ore. Cel mai important este faptul că chinezul nu a încălcat nici o lege, iar faptul că a făcut economii punând yuan la yuan ar trebui să fie un exemplu molipsitor şi pentru noi. * CICĂ, sorocenii nu pot merge la Iampol şi în alte oraşe ale Ucrainei din cauza epidemiei de gripă. Nu este adevărat, deşi chiar există unele probleme. Or, de la începutul sezonului rece în ţara vecină au fost înregistrate 2.600.000 cazuri de gripă, iar în 18 regiuni situaţia poate ieşi de sub control. Cu toate acestea, mergeţi fără frică în Ucraina, dar nu uitaţi să vă puneţi şi o mască pe faţă. *** CICĂ, un pictor irlandez şi-a vândut una din lucrările sale cu... 1.000.000 de euro. La prima vedere, în era surprizelor una mai dihai decât alta nu poate fi considerată şocantă o astfel de veste. Mai degrabă este surprinzător faptul că pictorul a desenat pe un fond negru... un cartof irlandez şi nimic mai mult. Poate este cazul ca şi pictorii noştri să facă ceva asemănător, fiindcă în Moldova nu a fost criză de fructe şi legume. ** CICĂ, fosta soţie a liderului de la Kremlin, Ludmila Putina, s-a căsătorit. Alesul inimii sale ar fi un om de afaceri rus pe nume Artur Oceretnâi, cu 20 de ani mai tânăr decât fosta prima doamnă din Rusia. De altfel, am amplasat acest zvon la „două steluţe”, fiindcă ar putea fi cu adevărat o bârfă. Pe de altă parte, dacă lui Vladimir Putin i se permite să facă ochi dulci la doamne şi domnişoare mai tinere, de ce n-ar face acest lucru şi femeia care i-a adus pe lume două fete frumoase... *** CICĂ, a apărut un nou virus ucigător. Adevărat este acest zvon, de parcă la problemele pe care le avem numai aceasta ne lipsea. Este vorba de un virus care se numeşte Zica, este răspândit de o specie de ţânţari şi îşi are „reşedinţa” în America Latină. Prima localitate din Europa în care a fost depistat virusul Zica este al doilea oraş ca mărime din Danemarca, Aarhus.

“Zvonul reflectă un tip de mesaj definit din punctele de vedere ale sursei (neoficială) al procesului de difuzare (în lanţ) şi al conţinutului (este o ştire care se referă la ceva de actualitate). În schimb, veridicitatea nu face parte din definirea lui ştiinţifică.”

Explicaţie: * Zvon departe de a fi adevărat

** Zvon aproape de a fi adevărat *** Zvon foarte aproape de a fi adevărat

8

Observatorul de Nord

03(824) • 29 ianuarie 2016

4 FEBRUARIE — ZIUA MONDIALĂ DE LUPTĂ ÎMPOTRIVA CANCERULUI

Cancerul: „Un gram de profilaxie costă cât o tonă de tratament”

Alexei Cealan, medic

Valentin Rezuş,

Cancerul reprezintă una

din principalele cauze de deces în ţările dezvoltate, cedând numai maladiilor cardiovasculare. În fiecare an pe glob decedează de cancer circa 10 mil. oameni. Ion Mereuţă (medic mamolog) afirmă că „În fiecare an 600 de moldovence mor de cancer la sân”.

Cancerul nu apare practic niciodată pe fondul unor ţesuturi sănătoase. El ar putea fi preîntâmpinat prin tratarea proceselor patologice inflamatorii cronice, tumorilor benigne, care sunt numite stări precanceroase!

Organizaţia Mondială a Sănătăţii afirmă: alimentaţia greşită cauzează 35-65% din toate cancerele; peste 70% din cancere pot fi prevenite prin modificarea dietei şi stilului de viaţă; cei care fac mişcare şi au forma fizică bună au o mortalitate prin cancer redusă la jumătate comparativ cu sedentarii; 30% din cancere sunt cauzate de fumat; obezitatea este implicaţă în 14-20% din cancere; alcoolul e responsabil de cel puţin 3% din decesele cauzate de cancer; factorii de mediu, cum ar fi poluarea şi radiaţiile, cresc riscul cancerului; 90% din decesele prin cancer colorectal sunt prevenibile prin colonoscopie şi alte investigaţii de depistare precoce; mortalitatea prin cancer poate fi redusă de testele de screening pentru

medic-oncolog

depistarea cancerelor de col uterin, prostată şi mamar.

Mituri despre cancer.

Toată lumea este speriată de cancer şi multă lume caută cât mai multe informaţii despre cancer pentru a fi la curent cu noi modalităţi de prevenire şi vindecare a acestei boli cumplite. Desigur, şi folclorul despre cancer este în floare, apărând tot felul de mituri care nu se concretizează în realitate. Iată câteva concepţii greşite despre cancer: Toate formele de cancer sunt la fel. Sunt peste 100 de tipuri de cancer şi toate au o manifestare diferită, iar tratarea lor diferă foarte mult.

Cancerul nu are leac.

Cancerul este boală foarte gravă şi până acum multe forme au fost incurabile. Însă daca boala este depistata precoce si s-a primit la timp tratamentul corespunzător, ea poate fi vindecata.

Toţi nodulii sunt canceroşi. Nu toate masele anormale, chisturile, nodulii etc. găsite în timpul analizelor de tipul ecografiilor, radiografiilor presupun declararea verdictului cancer. Unele dintre

Stiaţi că...  Merele, coacăzele conţin acid elagic, o substanţă cu proprietăţi anticancerigene dovedite, iar carnea roşie, în cantităţi mari, favorizează apariţia cancerului digestiv.  Riscul de cancer de colon este de trei ori mai mare la persoanele care consumă multă carne roşie.

Cancerul de pancreas este mai des întâlnit la consumatorii de carne prăjită, pentru că substanţele cancerigene produse în timpul prăjirii suprasolicită pancreasul.  Suplimentarea dietei cu seleniu reduce incidenţa şi previne apariţia cancerului de prostată. În cazul bolnavilor de cancer, seleniul contribuie la eficienţa chimioterapiei.  Peştele este un aliat puternic în lupta contra cancerului. În ultimul timp se vorbeşte tot mai mult despre rolul acizilor graşi esenţiali omega-3 şi omega-6 în dieta noastră. Acizii omega-3 (peşte, ulei de măsline) sunt de partea noastră, pe când omega-6 (ulei de floareasoarelui, de sofranel, din germeni de porumb) favorizează apariţia bolilor.  Vitaminele şi mineralele joacă un rol important în lupta împotriva cancerului.

275.000 de femei mor anual de cancer de col uterin

 Beta-carotenul transformat în vitamina A de către corp se consideră că protejează împotriva mai multor forme de cancer, în special la cancerul la plămân.

Surse: abundent în fructe şi legume galbene sau portocalii, cum ar fi ardeii roşii şi galbeni, morcovii, cartofii dulci, piersicile, caisele şi bananele.  Vitamina A protejează împotriva mai multor forme de cancer, dar poate fi şi toxică şi trebuie evitat consumul în exces sau în perioada sarcinii. Suplimentele de vitamina A trebuie luate doar sub supraveghere medicală. Surse: ca la betacaroten, plus ficat şi lactate.  Vitamina C: poate proteja împotriva anumitor tipuri de cancer, cum ar fi cancerul la esofag şi cancerul la stomac. Sursele bune includ: broccoli, conopida, ardeii verzi, căpşunile şi citricele.  Vitamina E: poate proteja cancerul la esofag şi stomac. Surse: se găseşte în cerealele integrale şi în uleiurile vegetale nesaturate.  Seleniul: poate proteja împotriva cancerului la esofag şi la stomac. Sursele includ peştele, nucile braziliene şi majoritatea cerealelor integrate.

aceste formaţiuni se pot absorbi de la sine sau cu tratament, altele pot fi scoase prin intervenţie chirurgicală.

Unele tipuri de cancer pot fi contagioase. Nici un tip de cancer nu este contagios.

Dacă parinţii au avut cancer, şi copiii pot manifesta această boală. Cancerul, cum ar fi cel de sân, cancerul ovarian şi cancerul colorectal sunt doar câteva tipuri de cancer care pot fi transmise genetic.

Numai femeile care au avut în familie cazuri de cancer mamar sunt la risc. În realitate, aproximativ 70% din totalul cazurilor de cancer de sân nu se înregistrează la femei care să fi avut vreo rudă cu această boală.

Sutienele cu sârmă cresc riscul cancerului de sân.

Cele mai multe studii infirmă teoria conform căreia sutienele cu sârmă apasă pe nodulii limfatici de la nivelul sânilor, ducând astfel la acumularea unei cantităţi mari de toxine şi deci la cancer de sân. „Am un nodul la un sân, sigur am cancer“. În jur de 80% din nodulii care se formează în sânii femeilor de-a lungul vieţii sunt benigni (necanceroşi) şi apar pe fondul schimbărilor hormonale lunare sau pe fondul altor probleme de sănătate.

Femeile cu sâni mici sunt mai ferite de cancer.

Nu există nicio legătură între mărimea sânilor şi riscul de a dezvolta cancer mamar.

Cancerul de sân se manifestă întotdeauna prin apariţia unui nodul. Într-adevăr, un nodul poate fi semn de cancer mamar, la fel cum poate fi manifestarea unei alte probleme benigne la acest nivel. Dar toate femeile ar trebui să se îngrijoreze şi dacă apar alte manifestări, chiar în lipsa unui nodul, care pot anunţa cancerul. Acestea includ: inflamarea sânilor, iritaţii ale unor zone ale sânilor, apariţia unor „găurele“, asemănătoare celor de celuliltă, dureri de sâni sau de mameloane, „retragerea“ unuia sau a ambelor mameloane, înroşirea unor porţiuni, apariţia unor scuame, îngroşarea pielii sânilor sau mameloanelor sau scurgeri din mameloane.

Femeile cu sânii foarte tari sau cu mulţi noduli (mastoză fibrochistică) sunt mai predispuse la cancerul mamar. Studiile realizate de-a lungul timpului au demonstrat că nu există nicio legătură în acest sens. În faţa cancerului mamar nu contează greutatea. Kilogramele în plus reprezintă

un risc suplimentar pentru cancerul de sân la femei, cu atât mai mult cu cât vorbim despre o femeie trecuta de menopauză si/sau kilogramele acumulate după 30, 40 de ani.

Cancerul mamar se întâlneşte numai la femei după 40 ani. Femeile sub 40 de ani pot să dezvolte şi ele cancer de sân, dar într-un procent mult mai redus comparativ cu femeile peste aceasta vârstă.

Cancerul de prostată este favorizat de activitate sexuală intensă. Cancerul de prostată nu este favorizat de o activitate sexuală intensă.

Cancerul de prostată nu e specific doar bărbaţilor în vârstă.

Un testicul necoborât va deveni canceros. E adevărat că riscul ca băieţeii care au avut o astfel de problemă să dezvolte cancer testicular mai târziu este mai mare decât la cei cu o dezvoltare normală, însă acest lucru nu înseamnă că un testicul necoborât va deveni canceros, aşa cum se crede uneori.

Telefoanele mobile cauzează cancer. Studiile sunt controversate şi niciunul dintre ele nu a dat un verdict clar de DA sau NU. Tehnologia avansează rapid şi, cu siguranţă, telefoanele din noua generaţie sunt mai puţin periculoase decât predecesoarele.

Vopseaua poate cauza cancer de creier. Nu exista nicio dovadă că vopseaua de păr provoacă tumori cerebrale.

Cancerul se răspândeşte atunci când se intervine chirurgical. În multe tipuri de cancer, intervenţia chirurgicală este cel mai eficient tratament. Excizarea unui organ bolnav sau a unei tumori prelungeşte viaţa pacientului şi reduce considerabil recidiva bolii.

Multa lume supraestimează rolul stresului, poluării, radiaţiilor electromagnetice în generarea cancerului şi subestimează rolul dietei, al exerciţiilor fizice insuficiente şi obezităţii în generarea bolii. Se consideră în mod eronat ca terapiile alternative, acupunctura şi suplimentele alimentare pot să fie la fel de eficace ca şi chirurgia, radioterapia şi chimioterapia.

Cancerul poate fi tratat, dacă este depistat în stări precoce! Cu cât este cancerul diagnosticat mai repede, cu atât există mai multe şanse de vindecare şi recuperare completă!

Cancerul de col uterin este una dintre cele mai importante probleme de sănătate publică atât în Europa, cât şi m Republica Moldova.

La nivel global, cancerul de col uterin este a 3-a cea mai frecventă formă de cancer în rândul femeilor, cu o incidenţă anuală de mai mult de 530.000 de cazuri noi şi 275.000 de decese. Cele mai multe cazuri sunt înregistrate în ţările cu venituri mici şi medii în care nu există programe de prevenire a cancerului de col uterin. În Europa, anual, aproximativ 60.000 de femei dezvoltă cancer de col uterin şi 30.000 de femei mor din această cauza. Ţările din Europa de Est şi Caucaz înregistrează rate semnifi-

constituit în anul 2014 — 15,3 cazuri la 100000 populaţie (2013 — 10,7 cazuri).

Cancerul de col uterin afectează femeile mai tinere în comparaţie cu alte tipuri de cancer, majoritatea cazurilor fiind înregistrate la femei cu vârsta cuprinsă între 35-60 de ani. Cancerul de col uterin este una dintre bolile grave cu impact dramatic atât pentru viaţa pacientelor cât şi a familiilor acestora.

Cu cât este diagnosticat mai devreme, cu atât şansele de vindecare sunt mai mari.

Aproape toate cancerele de col uterin sunt cauzate de virusul papilomma uman (HPV). Acest virus se transmite pe cale sexuală. Virusul este un virus comun, astfel că majoritatea oamenilor se infectează la un moment dat pe parcursul vieţii. De cele mai multe ori infecţia nu

Programele organizate de screening al cancerului de col uterin pot preveni până la 80% din cazurile de cancer de col uterin. Dintre tumorile maligne, cancerul de col uterin este cel care poate fi cel mai eficient prevenit prin screening. cativ mai înalte de cancer de col uterin decât cele din Europa de Vest, iar acest lucru se datorează în primul rând screeningului oportunist extins sau programelor de screening organizat la nivel naţional, disponibile în Europa de Vest. În Republica Moldova incidenţa prin cancer de col uterin a constituit în anul 2014 — 16,5 cazuri la 100000 populaţie (2013 — 16,3 cazuri). Mortalitatea prin cancer de col uterin reprezintă a doua cauză de decese prin cancer la femei după cancerul mamar şi a

produce simptome şi se vindecă de la sine. Principalele măsuri de prevenire a cancerului de col uterin sunt: reducerea factorilor de risc şi evitarea infectării cu HPV; imunizarea anti HPV; depistarea precoce a cancerului de col. Un program de screening bine organizat, cu un interval de rechemare de 3-5 ani, cu un control de calitate şi mecanisme adecvate de supraveghere şi tratament al tuturor femeilor depistate pozitiv la screening poate reduce atât incidenţa, cât si mortalitatea de cancer de col uterin.

Aveţi PĂRINŢI, RUDE, VECINI, PRIETENI care doresc să fie în pas cu evenimentele, dar nu-şi pot permite abonarea la „Observatorul de Nord”?

Faceţi CELOR DRAGI un cadou !!!

Abonaţi Observatorul de Nord la orice oficiu poştal.

66 132 Costul abonamentului:

6

luni

lei

Costul abonamentului:

12 luni

lei

Indici de abonare: RO 21406 | RU 21407

Adresa redacţiei „Observatorul de Nord”: or. Soroca, str. Independenţei, 75

Publicitate

Observatorul de Nord

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

Cursuri

Видео- и фотосъемка торжеств.

Tел.: 060091998

INGINER-TEHNOLOG

CURSURI YOGA în fiecare duminică, ora 10.00,

T.023031153, 079443246, 079274148

în sala mare a Incubatorului de Afaceri din soroca, str.

Kogălniceanu, 9.

Tel. 069509690.

T.: 069131795.

la produse de panificaţie.

II"Noviţchii Andrei", (firmă autorizată) Acordă servicii de

www.compactservice.md

Filiala or. Bălţi în or. Soroca

Toate materialele *EXtENSIA UNGHIILOR sunt incluse în *MANICHIURĂ-PEDICHIURĂ preţul de studii. *COSMEtOLOG VIZAJISt *FRIZER *MASOR tel.: 068658890, 068576000

CONFECŢIONĂM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

SRL “Testor” ANGAJEAZĂ

FORJERIE

Repede şi calitativ

Porţi, garduri, gărduţuri, gratii şi alte articole 060 772 402 metalice

REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.

060504190

Primăria s. Rudi anunță CONCURs pentru ocuparea funcției de director al grădiniței de copii ”Îngerașii” din sat. Condițiile concursului le puteți găsi pe panoul de informații din primărie sau le puteți obține la tel.

025193722.

Universal Coop

Soroca ANGAJEAZĂ

vânzător

în s. Egoreni.

Cerinţe: studii în domeniu.

T. 023023549, 23704.

03(824) • 29 ianuarie 2016

9

Stația de testare auto ”NICOLAS TEST” oferă servicii:

− testarea autovehiculelor și remorcilor; − servicii CEMT Euro 1, 2, 3, 4; − asigurarea autovehiculelor (reduceri).

Angajăm: EXPERT sUPERIOR. Cerințe: studii în domeniu, 5 ani de experiență ca mecanic-lăcătuș, cunoașterea calculatorului, vârsta — până la 45 de ani.

Adresa: or. soroca, str. Ștefan cel Mare, 131-A (între fabricile de conserve și brânzeturi).

T.: 023024131, 079356772, 069392009

Torturi, colaci

SRL “Testor” Soroca vă propune un asortiment larg de patiserie pentru diferite ceremonii: nunţi, zile de naştere, cu ornare individuală.

PLASĂ METALICĂ de la producător Tel.: 023073597, 069386006

or. Soroca, str. Traian, 17.

T. 23586, 31153,079443246.

AGENŢIE IMOBILIARĂ or. soroca, str. Alexandru cel bun, 16.

T. 023033533, 069780806.

MUZICĂ PENTRU NUNŢI, zile de naştere, cumetrii.

Foto, video, moderator.

023021414, 069270832

REPARĂM: divane, fotolii, scaune.

CUMPĂRĂM divane vechi.

(0230)23430, 069963666.

Оздоровительная Йога в Сорока ПРИГЛАШАЕТ на занятия в группы здоровья тела и души людей разного возраста. Работает группа дневная “Золотая молодежь” (60+), вечерняя “Серебряная молодежь” (до 60 лет). Формируются группы на утреннее время — 07, 08 утра — и позднее вечернее время — 19, 20 вечера. Занимаются также мужчины. Теплый уютный зал, опытный преподаватель помогут быть здоровыми и спокойными. Тел. 060049622 — Наталья Пестрякова, преподаватель Открытой Йоги

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii.

2. buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte.

3. Pază cu gardieni publici.

4. servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel.: 023024073 (08-16)

Atenţie!

Cumpăr scump: RADIOURI și APARATE FOTO vechi, produse pînă în anul 1976. tel.: 060810288

10

Publicitate

03(824) • 29 ianuarie 2016

DE VÎNZARE:



APART. 1 CAMERĂ:

 AGENŢIA imobiliară vinde apartamente cu 1 cameră. T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www.iqvin.md  URGENT, ieftin, se vinde apartament cu 1-camer. et. 5/5 regiunea Fourchett, str. Viilor, 4. T. 78818057, 78874754  SOROCA NOUĂ, 1 cameră în cămin, 3/5, 20 m², str. Luceafărul, 4.

T. 023031008, 069691070.  SOROCA NOUĂ, 4/5, gaz, încălzire, boiler, str. Mateevici, 2. Urgent! T. 069015547.  SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, încălzire, termopane.

T. 023028507, 069445901.  SOROCA NOUĂ, 2/5, fără reparaţie, ieftin. T. 078832666.  SOROCA NOUĂ, 3/3, str. Cantemir, 12, ap. 21.

T. 023031901, 069042277.  SOROCA NOUĂ, 4/5, utilităţi, încălzire, balcon, reparaţie, negociabil. T. 26478, după 18.00, 068018177.  SOROCA NOUĂ, 2/5, utilităţi, euroreparaţie, balcon 6 m, mobilat, negociabil.

T. 060504008, 068993558.  SOROCA NOUĂ, 24 m²,2/5, str. Mateevici, 20, gaz, încălzire, mobilat.

T. 060222051.  SOROCA NOUĂ, 31 m², str. Mateevici, 20, gaz până la plită, fără reparaţie, garaj, ospătăria nr. 9. T. 023031164.  SOROCA NOUĂ, 1/5, partea solară, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică. T. 023025091, 24420.  STIL, cameră în cămin, 1/2; 20 m²,fără comodităţi, 6500 euroT. 069170190.  STIL, 4/5, gaz, încălzire, termopane, uşi metalice, balcon închis. T. 069668828.  STIL, 3/5, utilități, euroreparație, de mijloc, balcon, subsol, €13000, negociabil, urgent. T. 068408208.  STIL, 2/5, gaz, încălzire, reparaţie, subsol, str. Viilor, 6.

T. 023032337, 069638776.  STIL, 4/5, str. F. budde, 1, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat, partea solară, loggia sticluită, €15000.

T. 060075378.  CENTRU, în casă la sol, str. Independenţei, 47, fără utilităţi, preţ avantajos!

T. 023044161, 068606191.  CENTRU, 5/5, str. Independenţei, 81, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat, urgent! T. 079719030.



APART. 2 CAMERE:

 AGENŢIA imobiliară vinde apartamente cu 2 camere. T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www.iqvin.md  CENTRU, 2/2, utilităţi.

T. 023022842, 069328650.  CENTRU, 6/7, gaz, încălzire, reparaţie, termopane, uşă blindată, privelişte spre Nistru, bucătărie complet mobilată. T. 079011461, 069049501.  CENTRU, 3/5, str. Şt. cel Mare, 28, gaz, încălzire, reparaţie, camere separate, de mijloc. 23 euro. T. 023048811, 061145907.  CENTRU, 3/7, utilităţi, încălzire, partea solară, de mijloc, euroreparaţie, negociabil. T. 30521, 060252224, 068227425.  CENTRU, 4/5, de mijloc, 2 balcoane, toate utilităţile, euroreparaţie, 45.000€ T.23084499, 060295262.  CENTRU, 2/5, str. Decebal, 1, ap. 5, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat.

T. 068278955.  CENTRU, în casă la sol, str. Al. cel bun, 43/3, curte comună, loc pt parcare, sarai 8 m². T. 069148195.

 SOROCA NOUĂ, 4/5, gaz, încălzire, partea solară, parţial mobilat. T. 023029629.  SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Cantemir, gaz, încălzire, euroreparaţie nefinisată.

T. 068291708, 068494225.  SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Luceafărul, 18, 52 m², acoperită cu ardezie, gaz, încălzire, mobilat parţial.

T. 023081101, 069241487.  SOROCA NOUĂ, 1/3, str. Cantemir, 12, gaz până la plită, sobă, reparaţie cosmetică, subsol, de mijloc, telefon, internet. Urgent!

T. 060916503, 068417516, 060023451.  ÎN DEAL, 4/5, str. studenţilor, 10, 2 balcoane, gaz, fără reparaţie. T. 023025870, 069840307.  ÎN DEAL, str. V. stroescu, 26, gaz, încălzire, balcon închis, reparaţie, 16.000 euro, negociabil. T. 068720345.

 CENTRU, 8/9, str. Negruzii, 4, gaz, încălzire, mobilat, €20000, negociabil.

T. 068977101.  CENTRU, 5/5, gaz, apă, loggia, fără reparaţie, de mijloc, camere separate, $23500, negociabil. T. +79263631585, 023026620.

 HIDROINPEX, 8/9, în casă nouă, str. V. stroescu, 77, gaz, apă, balcon închis, fără reparaţie. T. 023021433, 068494262, 069369904.

 CENTRU, 1/5, lângă piaţă, gaz, sobă, subsol.

T. 060225211.

 HIDROINPEX, 5/5, gaz, apă, fără reparaţie, negociabil.

T. 069453755, 069064842.

 CENTRU, 1/5, str. Independenţei, 81. T. 068630508.

 STIL, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023 028 308, 069 446 573.

 CENTRU, 2/2, str. bănulescu-bodoni, 4, ap. 7, 54 m², gaz, încălzire, subsol, garaj, sarai. T. 023023775, 060032628.  CENTRU, în casă la sol, lângă grădiniţa nr. 6, gaz, sarai, beci, garaj, 1,5 ari.

T. 068410077.  CENTRU, 1/5, str. Şt. cel Mare, 26/54, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat.

T. 023024386.  BUJĂRĂUCA, 3/3, camere mari, + garaj capital, urgent! T. 069491777, 069155177.  SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Mateevici, 15, ap. 33, gaz, încălzire, reparație, mobilat.

T. 069149221.  SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Mateevici, 19, euroreparaţie, utilităţi, loggia, încălzire, negociabil. T. 068786265.  SOROCA NOUĂ, 5/5, negociabil. T. +79057684733.  SOROCA NOUĂ, 4/5, str. D. Cantemir, 9, reparaţie, gaz, partea solară, termopane, negociabil. T. 078727011.

 FOURCHETTE, 1/5, str. Viilor, 4, ap. 3, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat.

T. 023027333, 068109431.

 SOROCA NOUĂ, 2/3, încălzire cu sobe, reparaţie cosmetică, boiler, subsol, €13.500, negociabil urgent!

T. 069306043, 068578495.

 O CAMERĂ în cămin, bujărăuca, str. Testemiţanu.

T. 069493000, după 17.00.

 SOROCA NOUĂ, 1/5, stomatologie, utilităţi, euroreparaţie, încălzire, balcon, negociabil. T. 069596279, 076046267.

 ÎN DEAL, 5/5, Colegiul Tehnic Agricol, fără gaz, reparaţie cosmetică, urgent, €12000. T. 023092747, 069938212.

 ÎN DEAL, 5/5, lângă Colegiul Agricol, gaz, încălzire, reparaţie. T. 069237574, 076034798.

 FOURCHETTE, 3/5, str. Viilor, 7, ap. 14, negociabil.

T. 060784398.

 SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, acoperiş nou. T. 068836575.

SE VINDE CASĂ în centrul or. Soroca, str. Decebal, 25, utilităţi, gaz, încălzire, acareturi, beci, 3 ari. T. 068500990.

 STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat. T. 023 028 308, 069 946 573.  STIL, 53,4 m², partea solară, de mijloc, gaz, apart. cald, camere separate, balcon 6 m, termopane, reparaţie, negociabil, €15000.

T. 068150473.  STIL, 4/5, str. Viilor, 11, utilităţi, euroreparaţie,termop ane,cazangerie autonomă, €20 500, sau schimbăm pe apar cu 3 odăi. T. 068584515, 069218979.  STIL, 3/5, str. Viilor,6, fără reparaţie, 16.000€ T.069668828.  STIL, 6/9, euroreparaţie nefinisată, 54 m², termopane, partea solară, vedere spre Nistru. T. +79295952442, +79150458483.  STIL, 7/9, gaz, încălzire, str. Şt. cel Mare, 113/2, ap. 27, apă, reparaţie. T. 027371454, 068786260.  STIL, 3/5, camere separate, gaz, încălzire, cablu TV, subsol, garaj. T. 31164.  FOURCHETTE, 1/5, str. Viilor, 2, gaz, reparație cosmetică. T. 023061410, 068650279.  FOURCHETTE, 6/9, str. Popovici 8, ap.19, utilităţi, încălzire, termopane, balcon 6 m închis, de mijloc, urgent, negociabil. T. 069890656, 069074305.

Observatorul de Nord

 CHIŞINĂU, 5/5, Râşcanovca, lângă spitalul „sf. Treime”, str. Duma, 14, frigider, maşină de spălat. T. 023025759, 067567763.

 ÎN DEAL, 3/5, Societatea orbilor, str. Iachir, 24/2, toate utilitățile, încălzire, 2 balcoane, euroreparație.

T. 068195795.



 ÎN DEAL,2/4, str. studenţilor,4, de mijloc, fără reparaţie.Negociabil. T.069585345

APART. 3 CAMERE:

 AGENŢIA imobiliară vinde apartamente cu 3 camere. T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www.iqvin.md  CENTRU, str. Şt. cel Mare, 26, gaz până la aragaz, fără reparaţie. T. 30729, 079890355, 060080116.  CENTRU, 4/5, gaz, încălzire. sau se dă închirie.

T. 069113374.  CENTRU, 1/9, Modern, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat, subsol, negociabil.

T. 069141025.  CENTRU, 5/9, Modern, gaz, încălzire, reparaţie, camere separate. sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 068644499.  CENTRU, 2/2, str. M. Cebotari, 10, gaz, încălzire, sobă, euroreparaţie, subsol, garaj, curte. T. 023026011, 069523415.  CENTRU, 1/5, lângă cetate, utilităţi, 2 loggii, hol mare, negociabil. T. 30062, 069811606.  CENTRU, 2/5, str. Şt. cel Mare, 26, lângă piaţă, gaz, balcon, partea solară, 2 subsoluri. T. 023040861, 068835105.  CENTRU, 2/5, regiunea pieţii centrale, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat T. 068901199.  CENTRU, 8/9, Modern, gaz, încălzire, termopane, loggia sticluită, debara.

T. 069362513, +79269199582.  CENTRU, camere separate, euroreparaţie, încălzire, debara, mobilat.

T. 023021300, 069933464.  FOURCHETTE, 1/9, str. soltuz, 10, ap. 37, gaz, încălzire, reparat, mobilat.

T. 069961647, 069958617.  FOURCHETTE, 1/9, str. Popovici, 8/3, gaz până la plită, fără reparație, €23000.

T. 079787692.  FOURCHETTE, 8/9, gaz, încălzire, termoizolare din exterior şi interior, termopane, mobilat, negociabil.

T. 023028581, 069427210, 069427209.  STIL, 1/5, str. F. budde, 2 balcoane, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, grup sanitar separat, antreu mare, camere separate. T.068297940.

 SOROCA NOUĂ, 1/5, str. D. Cantemir, 18, ap. 38, utilităţi, încălzire, ieşire la strada centrală, posibil pt oficiu.

T. 079582040.  SOROCA NOUĂ, 6/9, stomatologie, 68 m², gaz, încălzire, loggia 6m, ascensorul şi conducta de gunoi funcţionează, subsol 18 m².

T. 023029581, 060231136.  SOROCA NOUĂ, 4/9, 72 m² balcon 6 m, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică + garaj metalic. T. 023030949, 060696767.  SOROCA NOUĂ, 2/4, gaz, încălzire, reparaţie, subsol.

T. 060083514, 061186978.  SOROCA NOUĂ, 3/5, lângă liceu, gaz, fără reparaţie, preţ negociabil. T. 023048055, 068646284.  SOROCA NOUĂ, 1/5, str. Luceafărul, 22/46, utilităţi.

T. 023031901, 069042277.  SOROCA NOUĂ, et. 1, str. Luceafărul, gaz, încălzire, intrare separată, posibil pt business. sau schimb pe imobil în Chişinău. T. 069113374.  SOROCA NOUĂ, 4/5, gaz, încălzire, parţial mobilat, euroreparaţie, exterior termoizolată, aer condiţionat, €32000, negociabil. sau schimb pe apart. în Chişinău.

T. 069276307.  SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Cantemir, 20, utilităţi, parţial mobilat, 2 loggii, de mijloc, încălzire, 78 mp, negociabil. T. 068786265.  SOROCA NOUĂ, 2/5, str. Mateevici, 10, ap. 4, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică.

T. 06105557.  SOROCA NOUĂ, gaz, reparat parţial, str. Cantemir, 16, ap. 45.

T. 023024289, 079309801.  HIDROINPEX, 7/9, gaz, lumină, €15000. T. 068482632.  HIDROINPEX, 3/5,str.

V. stroescu, 80/2, utilități, fără reparație, partea solară, negociabil. T. 24453, 23284, 069093284.  HIDROINPEX, 8/9, str. stroescu, 88/1, ap. 32, fără reparaţie, gaz, încălzire. Garaj Hidroinpex. T. 023032112, 060592213.

 STIL, 9/9, str. Viilor, 17, gaz, fără reparaţie, balcoane şi ferestre cu termopan.

T. 023024975, 079968564.

 HIDROINPEX, 5/9, 68 m², str. V. Stroescu, 77/1, toate utiităţile, reparaţie, urgent!

T. 023025392, 068732625, 079706031.

 STIL, 9/9, 73 m², mobilat, gaz, încălzire, reparaţie, etaj ethnic, 2 loggia. T. 069103928.



 STIL, 8/9, în casa cu restaurantul soroca, gaz, fără reparaţie, €20000. T. 069111969.  ÎN DEAL, 3/5, euroreparaţie, str. V. stroescu, 26, ap. 89, gaz, încălzire, pază, mobilat.

T. 069141019.  ÎN DEAL, 5/5, şcoala nr.

4, fără reparaţie, gaz, urgent!

T. 069276282, 069762273.

APART. 4 CAMERE:

 CENTRU, 3/5, str. Decebal, gaz, încălzire.

T. 069212456.  STIL, 2/5, de mijloc, gaz până la plită, fără reparaţie.

T. 069755461.  SOROCA NOUĂ, 2/9, planificare f. bună, gaz, încălzire, reparaţie „intră şi locuieşte”, 4 camere cu preţul a 3! Urgent!

T. 069340907.



APART. 6 CAMERE:



CASE:

 SOROCA NOUĂ, 5/9, 114 mp, gaz, încălzire, reparație, mobilat, 3 balcoane, 2 veceuri. T. 079409863, 069109951.

 AGENŢIA imobiliară vinde case.

T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www. iqvin.md  BUJĂRĂUCA, casă, str. Cocorului, 20, (fosta Parşina),gaz, apă, canalizare, 6 ari, garaj, încălzire cu gaz şi sobe. T. 26924, 069410314.  BUJĂRĂUCA, casă cu 2 et., str-la Racovăţ, 5, apeduct, gaz, 11 ari. T. 22879, 060497783.  BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, str. Cernâşevschi, 11, 2 ari. T. 069134998, 23023343.  BUJĂRĂUCA, casă, sarai locativ, 2 beciuri, mobilă şi inventar, gaz şi apă, 11 ari, str-la Tineretului, 12.

T. 023021547, 068464820, 069985535.  BUJĂRĂUCA, casă, mai sus de Comisariatul militar, loc bun, 8 ari, beci, gaz, apă alături. Poate fi modificată după preferinţe, €17000, negociabil. T. 023026602, 069302507, 069048424.  BUJĂRĂUCA, casă, str. M. Manole, 1, sarai locativ, beci, garaj, 7 ari, gaz, încălzire, reparație. T. 023022732, 069732808, 069125302.  BUJĂRĂUCA, casă cu 1,5 et., sarai, beci, garaj, acareturi, pomi, vie, gaz, apă, canalizare, WC, 17 ari. T. 023025261.

068989907.  BUJĂRĂUCA, casă, str. A. Lupan, 2, sarai, garaj, acareturi, apeduct, canalizare, 7 ari. sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară.

T. 023092254, 068024989, +79152711005.  BUJĂRĂUCA, casă, str. Tineretului, 34, apă, canalizare, gaz, garaj, sarai, foișor, 6 ari. T. 069446616.  BUJĂRĂUCA, casă, beci, apă, canalizare, vie, 5 ari.

T. 023031694, 068393004.  BUJĂRĂUCA, casă, apă, gaze, 11 ari, sarai, beci, garaj, ruta nr. 9. T. 023028798, 068565595.  BUJĂRĂUCA, jumătate de casă, lângă Centrul Militar, apă, gaze, sarai, beci, 4 ari. T. 023021180, după 15.00, 068490327.  BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, 10 ari, pomi fruct.

T. 068687687.  BUJĂRĂUCA, casă, apeduct, încălzire gaz/lemne, fântână, 14 ari, 2 loturi de pământ, garaj, sarai, beci.

T. 068950252, 068435133, 060680718.  BUJĂRĂUCA, casă, str. Secară, 5, lângă baie, 9 ari, apă, canalizare, acareturi, negociabil.

T. 023024289, 079309801.  BUJĂRĂUCA, casă, str. Marinescu, 6, sarai, beci, garaj, «variantă sură», 6 ari.

T. 068016374, 068686678.  CASĂ nouă, cu mansardă, 20 ari, beci, fântână, pomi, lângă traseu. T. 069072357.

Publicitate

Observatorul de Nord Organizația veteranilor din raionul și orașul soroca îi felicită cordial pe veteranii muncii din or. soroca: CRAVCENCO sVETLANA — 65 de ani, GAJONA VAsILII ANTON, MAXIMOVA ANELIA ANTON — 75 de ani, TRICOLICI sIMEON DIONIs — 85 de ani. Vă dorim sănătate, voie bună, bucurii de la copii, nepoți și strănepoți.

Cu stimă și respect, președintele Organizației veteranilor raionului soroca C. Ivanova MUL�UMIRE Ghinionul a vrut ca zilele acestea să cad pe gheață și să-mi fracturez o mână. Chinurile mele însă au fost diminuate de profesionalismul și bunătatea medicilor LILIAN VOLEAC și VEACEsLAV DONOs, dar și asistentei medicale LIDIA ALEXEI. Mulțumesc și cu această ocazie acestor oameni vrednici în halate albe și le doresc numai sănătate, putere, voință și răbdare în munca cu cei căzuți la nevoie.

Cu respect, Raisa spinei, pensionară, or. soroca  CENTRU, jumătate de casă, 2 camere, bucătărie, coridor, verandă, baie, gaz, cabalizare, apă, curte separată. T. 023026178, 060775259.

 ÎN DEAL, casă cu 2 niveluri, societatea orbilor, str. M. Viteazu, 32, 140 mp, reparaţie cosmetică, 7 camere, 7 ari, sarai, garaj, vie, preţ negociabil. T. 069239272.

 CENTRU, jumătate de casă, str. Comuna din Paris, 16/2, beci, apă, un ar.

T. 023026181.

 ÎN DEAL, casă, 1,5 et., str. Colinelor, 1, 4 ari.

T. 078286661.

 CENTRU, casă, beci, sarai, pomi, vie, 9 ari. T. 023026871, 069027526.  CENTRU, casă; casă lângă baza turistică, 19 ari, posibile variante. T. 023027182, 069574258.  CENTRU, casă, Beciul Vechi, 2 niveluri, garaj cu 2 niveluri, sarai cu subsol, gaz, apă de izvor, condiţii f. bune, 6 ari cu vie, str. Turghenev, 16. T. 023024537, 069497717.  CENTRU, casă din 2 apart. vizavi de Şcoala muzicală, gaz, apă, canalizare. Posibil pt oficiu sau magazin, 105 m² T. 060754859.  CENTRU, casă bătrânească, 6 ari, în faţa farmaciei Felicia, negociabil.

T. 069219977.  CENTRU, casă veche, regiunea fabricii de bere, 9 ari, loc bun pt construcţie.

T. 023023694.  CENTRU, casă, Colegiul Pedagogic, sarai, garaj, beci, gaz, apeduct, canalizare, reparaţie, mobilată, 10 ari.

T. 060684970, 069663698.  CENTRU, casă, str. Şt. cel Mare, lîngă r-n briz, 3 camere, 3 ari, posibil pt trai şi oficiu.

T. 023026246, 069021249  CENTRU, casă nefinisată, 10 ari, str. Pârcălabilor.

T. 068630508.  CENTRU, casă, str. Decebal, 25, utilităţi, gaz, încălzire, acareturi, beci, 3 ari.

T. 068500990.

 RUBLENIȚA, casă, centru, urgent, negociabil.

T. 069327202, 068040846.  RUBLENIŢA, casă, 50 ari, pomi. Adresa: str. Luceafărul, 9, ap. 52, Mariica, Maria Nicolae.  RUBLENIŢA, casă 1,5 et., 4 camere, mobilată, 72 mp, beci din piatră, gaz până la poartă, negociabil.

T. 068389299.  RUBLENIŢA, casă, centru, sarai, fântână, apeduct, gaz, 18 ari. T. 023051081, 060806734.

 ÎN DEAL, casă 1,5 et., şcoala nr. 4, sarai, garaj, acareturi, apă, canalizare, 7 ari, pomi fruct. Urgent, ieftin!

T. 069001710.

 RUBLENIȚA, casă, sarai, acareturi, pomi fruct., 2 fântâni, 23 ari, negociabil.

T. 50477, 061004921.

 ÎN DEAL, casă, str. Muncii, sarai, acareturi, beci, toate utilităţile, pomi fruct., 6 ari, negociabil.  Şi 2 apartamente aparte pe str M Cibotaru,3/3 T. 24354, 069695925, 068569781.  ÎN DEAL, casă, str. Păcii, 1, 6 camere, 2 beciuri, garaj, terasă, curte mare, termopane, toate utilităţile, 6 ari. sau schimb pe apart. cu 3 camere în centru, et.

1-2 + plată suplimentară.

T. 023024898, 069372953.  ÎN DEAL, casă, lângă ŞM nr. 4, garaj, fântână, apeduct, 17 nucari, vie, 25 ari.

T. 069447427.  ÎN DEAL, casă, retranslator, str. Perilor, 10, fântână şi apeduct, canalizare, garaj, beci, sarai, 7 ari. T. 023022816, 078813618.  ÎN DEAL, casă, Şcoala auto, 16 ari, vie, sarai, beci.

T. 023021466, 069557490.  PLANUL Nou, casă, 10x9, drumul central, ruta nr. 3, 6 ari, garaj 5x4, apă, canalizare, gaz, negociabil. T. 023032601, după 16.00, 069092282.  LA stadion, casă, magazin Oţel, 2 camere, utilităţi, 28 mp, negociabil. T. 27682, după 17.00, 068983664.  LA stadion, casă, str. Al. cel bun, 88, gaz, apă, canalizare, fără reparaţie.

T. 022553632, 069137951.

 ÎN DEAL, casă din cotileţ, str-la Renaşterii, sarai, beci, fântână, apeduct, canalizare, 4,5 ari. T. 22342524, 069366070.

 STADION, casă, 5 camere, garaj, beci, apă, gaz, 7 ari. sau schimb pe apart. cu 2 camere, centru sau stil. Preţ 17 mii euro T. 023022117, 069523933.

 ÎN DEAL, casă nouă nefinisată14x14, str-la sânzienilor, 12A, DOsAAF, demisol, balcon 12x2, apeduct, 4 ari. sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară.

T. 023021717, 060480474.

 RUBLENIŢA, casă, cu subsol, 6 ari + 34 (la deal) pământ, centru, lângă şcoală.

T. 023050656, 060591984.

 ÎN DEAL, casă nefinisată cu 3 et., 12x14, societatea orbilor, str. Nedovschi, 72.

T. 023024386.

 ÎN DEAL, casă, mai jos de biserică, gaz, apă, canalizare, încălzire, beci, garaj ş.a.

T. 069953315.

 ÎN DEAL, casă, str. Grădinarilor, 13, garaj, beci, fântână, pomi, gaz. T. 023028940, 068299920.

Mama Emilia, soțul Nicolai, copiii, rudele și apropiații o felicită pe NATALIA MOsCALCIUC cu prilejul zilei de naștere! Cu ocazia acestei zile, în care mai adaugi un trandafir în buchetul vieţii, îţi urăm să ai parte de tot ce îţi dorești în viaţă: sănătate, pace, bucurii, gânduri senine, lumină în suflet, speranţă într-un viitor mai bun și un sincer și călduros LA MULŢI ANI! Fie ca Domnul să-ţi călăuzească mereu pașii pe drumul cel bun!

 ALEXANDRU cel bun, casă, garaj, sarai, beci, acareturi, 20 ari, negociabil.

T. 023092361, 069305272.

sE VINDE Uscătorie de fructe, depozite 900 mp, teren 0,33 ha.

T. 069239249.

 PÂRLIȚA, casă, sarai, beci, apeduct, termopane, 14 ari, gard nou + 18 ari nu departe de casă, €3000. T. 060969518.  VĂDENI, gospodărie, 30 ari. sau schimb pe apart. în soroca, bălţi, Chişinău.

T. 068422263.  VOLOVIŢA, casă, 22 ari, inclusiv 10 cu vie, sarai, beci.

T. 069173079, 060585103.  ZASTÂNCA, jumătate de casă, centru, construcţie nouă, 75 m², 4 camere, utilităţi, negociabil, urgent!

T. 068715427.  ZASTÂNCA, casă, ultima oprire a rutei 2/4, sarai, beci, acareturi, 8 ari. T. 023021497, 078918207.  ZASTÂNCA, casă 1,5 et., Candeba, 18 ari, negociabil.

T. 068019572.  COSĂUŢI, casă, sarai, beci, acareturi, pomi fruct., 20 ari, negociabil, urgent.

T. 023061289, 069800935.  CĂINARII Vechi, casă, centru, sarai, acareturi, fântână, beci, negociabil, urgent. T. 069001876.  EGORENI, casă, centru, sarai, 2 beciuri, apă, canalizare, pomi, 12 ari pe malul Nistrului, preţ negociabil.

T. 079369362.  EGORENI, casă cu 2 niveluri, pe malul Nistrului, acareturi, garaj, livadă, fântână, gaz până la poartă, 18 ari. sau schimb pe apart. + plată suplimentară. T. 023030893, 060253007.  EGORENI, casă nefinisată, beci, subsol, 8 ari, apă, gaz, la intrare în sat. T. 068877794.  EGORENI, casă, centru, 27 ari, sarai, beci, fântână, acareturi, pomi. T. 069345241, 068225574. se vinde FORTAN 40x20x20, 40x20x12, UȘI ȘI FEREsTRE DIN LEMN.

Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţionarea fortanului. T. 069270832

 EGORENI, casă nefinisată cu mansardă, 200 m², la et. I – salon, dormitor, bucătărie, sufragerie, baie, cazangerie; et. II – 3 dormitoare, sală de biliard, şifonier, baie, 15 ari, inclusiv 5 ari cu vie.

T. 023023910, 060190918, 069003336.  EGORENI, casă, beci, 15 ari, stână de oi peste 50 de capete, 70 ari de pământ, 2 cote de pămînt. T. 023071372, 069853289.  VASILCĂU, casă, lângă grădiniţă, 35 ari, negociabil.

T. 30729, 060080116.  VASILCĂU, casă, beci, sarai, acareturi, vie, pomi, 25 ari. T. 023030340, 068428326.  VASILCĂU, casă, pe malul Nistrului, lângă traseu, partea de jos, fântână, euroreparaţie începută, 30 ari. T. 069519595.  VOLOAVE, casă, 30 ari, €5000. T. 068630508.  ŞOLCANI, casă, beci, sarai, acareturi, 30 ari, €3000, negociabil +livadă de 0,7 ha.

T. 068372126.  HOLOŞNIŢA, casă, 2 beciuri, 25 ari, lângă primărie, pe malul Nistrului. T. 28158, 069911452.  HOLOŞNIŢA, casă, sarai, beci, fântână, acareturi, 60 ari.

T. 060655028.  ŢEKINOVKA, casă, lângă trecerea cu barca, 2 saraie, beci, 20 ari. T. 069276282, 069762273.  SOLONEŢ, casă, sarai, beci, fântână, acareturi, 30 ari, cota de pământ de 2 hectare, preţ negociabil. Tractor, LTZ, după 18.00, t 0230 60394, 060485480.

03(824) • 29 ianuarie 2016

Nasc şi la Soroca… copii!

Alţi bebeluși au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Cernatînschii Tatiana, bădiceni, 13 ianuarie, băiat Bandac Elena, soroca, 13 ianuarie, băiat Ţurcan Gabriela, Rudi, 14 ianuarie, băiat Cruglea Natalia, Cosăuţi, 14 ianuarie, fată Agachii Natalia, soroca, 15 ianuarie, fată Posiţanu Veronica, soroca, 15 ianuarie, fată Neniţa Natalia, soroca, 15 ianuarie, fată Cobîleanschii Rodica, soroca, 16 ianuarie, băiat Sauleac Olimpia, Vădeni, 16 ianuarie, fată Neamţu Jana, soroca, 17 ianuarie, băiat Dubneac Csenia, Vasilcău, 17 ianuarie, fată Şestacov Lusina, soroca, 18 ianuarie, băiat Braşovean Svetlana, Dărcăuţi, 18 ianuarie, băiat Scupoi Zinaida, soroca, 19 ianuarie, fată Lupu Lilia, Vasilcău, 21 ianuarie, băiat Ivanov Olga, soroca, 21 ianuarie, fată Bandac Anna, Nimereuca, 22 ianuarie, băiat Talmaci Anastasia, Nimereuca, 22 ianuarie, fată Dragan Ana, Holoșniţa, 22 ianuarie, băiat Ganea Ana, schineni, 22 ianuarie, băiat Radjacova Svetlana, Voloviţa, 23 ianuarie, băiat Istratii Doina, Șolcani, 23 ianuarie, băiat Matei Liudmila, soroca, 23 ianuarie, băiat Braguţa Carolina, slobozia-Cremene, 23 ianuarie, băiat Zolotariova Nellea, soroca, 24 ianuarie, fată Procopii Mariana, soroca, 24 ianuarie, fată Russu Tatiana, soroca, 25 ianuarie, fată Oală Iuliana, Parcani, 25 ianuarie, băiat Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca  LOTOS, casă nouă, finisată, utilităţi, garaj, fântână, sarai, 12 ari. T. 069141023.



SPAŢII / ÎNCĂPERI:

 AGENŢIA imobiliară vinde încăperi.

T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www. iqvin.md  BAR în centru, 1 ar de teren privatizat, negociabil.

T. 068644499.  MAGAZIN în s. Căinarii Vechi, 240 mp, teritoriul 7,5 ari. T. 069239249.  ÎNCĂPEREA farmaciei, 88 v2, soroca Nouă, str. Luceafărul, 10, gaz, încălzire. sau schimb. Т. 069113374.  ÎNCĂPERE industrială 1769 mp, str. Uzinelor, 1, or. soroca. Negociabil, urgent.

T. 069093490.

 CONSTRUCTORUL, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri. Casă cu 2 sectoare în întov. Lotos. T. 94780, 069631222.

LOTURI / TERENURI / SECTOARE:

 ÎNTOV. Constructorul-2, casă, 8x9, la traseu, garaj, beci, acareturi, fântână, apă în casă, urgent! T. 068007544.

 AGENŢIA imobiliară vinde terenuri.

T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www. iqvin.md

 CONSTRUCTORUL-1, casă cu 2 et., fântână, canalizare, bucătărie de vară, garaj, sobe, parţial mobilat, 8 ari, negociabil. T. 023026009, seara, 069103027.  LOTOS, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat; dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25.

T. 22803,076039736.  LOTOS, casă, 3 et., utilităţi, încălzire, pomi fruct., sarai, 12 ari, negociabil. T. 060020007.  LOTOS, casă, 2 et., Candeba, utilităţi, garaj, sarai, fântână, beci, pomi fruct., 18 ari, 200 m de la traseu. T. 27869, 068116942.  LOTOS, casă, garaj, subsol, 6 ari, privatizat, dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,9x1,25.

T. 22803, 0796039736.

11



 6 ari pt construcţie, regiunea maternităţii soroca.

T. 060527628.  3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. Т.068399359.  LOT, 10 ari, bujărăuca, vie, pomi – nucari, îngrădit, apă, posibilă gazificare, urgent! sau schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 023023791, 060354539.  LOT pt construcţia casei, 6 ari, str. Zisman, 10, în deal, lângă traseu, există fundaţie.

T. 023030949, 060696767.  LOT de pământ 1,3 ha şi lot de pământ cu 0,7 ha de livadă. T. 068372126.  2 terenuri agricole cu suprafaţa de 1 ha, 0,7 ari şi un teren pt construcţia casei cu 12 ari în s. Zastânca, lângă brigada de tractoate. T. 21731, 068157357.

 13 ari, întov. Lotos, urgent!

T. 069276282, 069762273.  LOT, 7 ari, Lotos, €1300.

T. 068716958.  LOT de pământ, Egoreni, cu fundație, apă, gaz, 7 ari, lângă traseu, €6000, negociabil. T. 069797101.  2 sectoare a câte 6 ari, Planul nou. T. 069091298.  LOT pt construcție, 7,5 ari lângă traseul soroca-Cosăuți, în raza orașului. T. 069148195.  SECTOR, 6 ari, la maternitate. T. 068634212.  SECTOR pt construcție 10 ari, s. Alexandru cel bun, Planul Nou. T. 023046016, 068135046.  LOT de pământ 6 ari, întov. Constructorul-1, la traseul central, privatizat, acte.

T. 060084717.  2 lotrui de pământ a câte 6 ari, întov. Lotos.

T. 068295332.  2 sectoare de pământ pt construcţie; garaj metalic.

T. 069214321.  LOT pt construcţie, 6 ari, la maternitate, lângă pădure, piatră pt fundaţie, acte perfectate. T. 023021415, 068154465.  6 ari, regiunea Maternităţii, cu fundaţie pt casă, apă.

T. 023024279, 067462272.  12 ari, întov. Miciurineţ, Zastânca, negociabil. T. 22023, 069160558.  TEREN pt construcţie, 12 ari, ieşirea din or. soroca spre Ocolina, pomi fuct., piatră pt fundaţie. T. 060128435.  LOT pt construcţia casei, 5 ari, stil, lângă Grădiniţa nr. 17.

T. 067305070, 067460854.  LOT de pământ cu fundaţie, 12 ari, drumul spre Ocolina. Urgent! Vindem biciclete. T. 060995788.  LOT, 6 ari, str. Volunatrilor, 76, maternitate, toate actele pt construcţie, titlu de proprietar. T. 023032362, 068143309.

12

Publicitate

03(824) • 29 ianuarie 2016

SRL „Magistrala-Nistru” VINDE:

- camion Renault Megan, anul producerii 1999; - autocar Iveco 4910, anul producerii 1995.

Preţ negociabil.

Adresa noastră: or. Soroca, str. Ocolirii 2B. Tel. de contact: 069 144 432



GARAJE:

 AGENŢIA imobiliară vinde garaje.

T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www. iqvin.md  GARAJ (la vamă) cu 2 et., subsol. T. 068901199.  GARAJ capital, soroca Nouă. T. 060075378.  GARAJ, 26 m², ospătăria nr. 9, subsol, urgent!

T. 068007544.  GARAJ capital 7x5 cu subsol, Fourchette. T. 068007544.  GARAJ în regiunea cetăţii.

T. 069130300.



AUTO:

 CUMPĂR caroserie VAZ 2106, în stare bună.

T. 31941, 068961195.

 TRACTOR T-40.

T. 076040364.  VAZ-2106, 1988, stare bună, scuter Honda.

T. 068218666.  VAZ-2106, 1997, cutie cu 5 viteze, reductor Lada, motor VW 1,4 b, cisterne metalice 4 și 6 tone, cadă de baie din fontă, 2 fotolii. T. 069189113.  VAZ-2106, 1986, culoare verde, în stare bună.

T. 078733932.  VAZ-21015, 2004, 1,5 i, stare f. bună. T. 50345, 069615439.  2ПТС-4, 1ПТС-2, передок простой Т-40, передок ведущий Т-40, ПД-10 с редуктор. МТЗ, ПД-8 с редуктор. Т-40, вариатор жатки верхний нов. СК-s, муфта. сц. ходов. новая СК-s, скаты задние б/у 15.5х38, сечкарня+двигатель. Т.

069711542.  MAGAZINUL agricol ”sergiu Petru” vinde motocultivatoare de 6-9 c.p. Prețuri avantajoase. T. 069141241.  MERCEDES 308 D, marfar.

T. 069653524.  BUS Mercedes-313, 2002, pasageri, 20 locuri, urgent, ieftin! T. 023027852, 079020753.  VOLGA-GAZ 31029, 1993, gaz/benzină, culoare neagră, anvelope noi. T. 29908, 069636444.  MITSUBISHI Lancer 11993, 1,6, gri metallic. Sau schimb, urgent.

T. 068945075.  RENAULT Laguna, 2004, gri-verzui. T. 068295332.



ELECTRONICĂ:

 NETBOOK AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.

 NOTEBOOK samsung, stare f. bună, 3200 lei.

T. 023022978, 068729928.  IMPRIMANTĂ Panasonic, aproape nouă, perucă dame.

T. 069084722.

SAUNĂ T. 069497058



MObILĂ:

 2 divane+canapea.

T. 23430,069963666.

 DULAP cu 3 uşi f/f.

T. 069740830.  DIVAN înnoit, stare ideală; dulap bucătărie f/f, divan 1,5 pers., f/f; aspirator LG f/f, stare bună; combină muzicală LG. T. 060736729.  DULAP, mese.

T. 023028893, 069276317.  SET – divan și 2 fotolii extensibile, masă pt computer – toate în stare perfectă.

T. 060395679.  MOBILĂ f/f, divan, perete pt copii, dulap cu 2 şi 3 uşi, mobilă capitonată.

T. 068644499.  DULAP, perete Codru, maşină de spălat automat, f/f, stare bună, uşi interior.

T. 069218980.  PIAN Ucraina, în stare bună, 6500 lei. T. 023031126.  DIVAN și 2 fotolii extensibile, televizor LG. T. 069319197.  DIVAN în stare bună; dormitor cu saltea, maşină de spălat, saltea 160x200, f/f, stare bună. T. 069173079, 060585103.  ОБОРУДОВАНИЕ общепита, шкаф холод. ШХ-08, стол холод., стол для горяч. блюд, сковорода электр., морозильная камера 1,8х1,8 -18оС, Германия, столы алюминиевые, стулья, столы. Т. 069113374.  VITRINĂ-FRIGIDER. T. 069239249.

SA “Alfa-Nistru” ANGAJEAZĂ

* ŞEF SECŢIA DE CONGELARE.

Cerinţe: studii superioare în domeniu, experienţă de lucru.

Tel.: 0230 23422, 069319197

Фирме "Avan-Const" sRL требуется

НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ

ВОДИТЕЛЬ-ЭКСПЕДИТОР Требования: Категория С, Е, возраст – от 30 до 45 лет, опыт работы, ответственность. Обращаться по телефонам: 069131410, 069046180



ANIMALE:

 CÂINE alabai, 4 luni, foarte bun pt pază, activ, sănătos, vaccinat, deparazitat, 2000 lei. sau schimb pe lemne de foc, ciment, armatură etc. T. 069189113.



DIVERSE:

 FRIGIDERE Ярна – 1 m; ЗИЛ Москва – 1б4 m; 2-camere Privileg – 1,6 m; instalaţie de gaze pentru automobil (belarus); КПП ГАЗ24, ГАЗ-21; piese de schimb Волга; telefoane mobile Nokia 97 mini; LG Android; Alcatel; televizor 25 cm (220 şi 12 V) Gold star; cămin electric, econom – 0,5 kVt/oră.T. 060091998.

 AUTOCLAVĂ de 14 borcane şi mangal; confecţionăm la comandă. T. 069236371.  ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m – 2000 lei; cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor. T. 023025474, 068218444.  LEMNE de foc.

T. 069377558.

Observatorul de Nord

În atenţia creditorilor BC „Banca Socială” S.A. în proces de lichidare

bC „banca socială” s.A. în proces de lichidare conform prevederilor art.389 alin.(2) lit.e) al Legii instituțiilor financiare nr. 550-XIII din 21.07.1995 informează creditorii săi despre posibilitatea familiarizării cu creanțele lor validate, începând cu data de 25.01.2016, la sediul din srt. bănulescu bodoni, 61, mun. Chișinău, în zilele lucrătoare de la orele 9.00 până la 16.00.

Lichidatorul bC „banca socială” s.A. în proces de lichidare va prezenta lista creanțelor băncii Naționale a Moldovei spre înregistrare în termen de până la 15 zile din data publicării ultimului anunț.

CUMPĂR:  CUMPĂR cote de pământ în raionul soroca.

T. 060531481.  VITE şi cai pt carne. scum² T. 078447755.  PLITE de acoperite f/f câte 4 m. Т. 069563743.  GRÂU, grăunţe, cote de pământ, scuter, armă pneumatică. Vând motocicletă IJ Planeta. Angajăm lucrători la fermă. T. 060209393.

 2 cisterne de metal, 10 t – 5000 lei, 5 t – 4000 lei, remorcă cu axă pt tractor.

T. 023021731, 068157357.

 АВТОГАЗОВАЯ аппаратура; швеллер 3 шт по 5 м длины; двери гаражные; труба толстостенная с диаметром 500, высота 1,2 м; сейфы средние и тяжелые, 4 двери первой комплектности для ГАЗ-24 и Opel Record; шкаф 3-фазный с предохранителями и рубильником; двигатель с коробкой передач от Opel Record – бензин. Т.

078766784.

 COLŢAR din piele din Germania, maşină de spălat automat, 2 fotolii extensibile. Т.

069228653.

 CĂRUCIOR pt copii iarnă/vară, stare bună.

T. 068225574,069345241.

 ARCURI din metal pt viţăde-vie. T. 068218666.

 CASTRAVEŢI muraţi.

T. 023032112, 060592213.

 APART. cu 2 camere, centru, euroreparaţie, mobilat, pe termen lung. T. 069876131.

 PERNE din puf de gâscă, candelabru cu 5 ramuri din cristal Boemia (Cehia), 2 noptiere. T. 023024537.

 FIRMA „Mica-Invest” vinde angro şi cu amănuntul peleţi pt foc. T. 068668887.

 APART. cu 2 camere, centru, reg. colegiului pedagogic, încălzire cu sobă, mobilată.

T.069585588, 078884587.

 ROCHIE de mireasă, mărimea 46, pantofi de mireasă, mărimea 38, cărucior pt copii iarnă/vară, creastă la acoperiș din aluminiu – 2 metri, premergător pt copii, cauciucuri KAMAZ, 8 buc, f/f. T 068156753.

 APART. cu 2 camere, soroca Nouă, 2/3, mobilat, fără stăpân. T. 067276616.

 BUTOI din aluminiu, 1 t, grosimea 3 mm; strung pt lemn. T. 068190312.

 PĂTUC pt copii, cioate de copaci de foc, bârne şi scândură f/f, uşi şi ferestre vechi.

T. 069185352.  MAŞINĂ de spălat automat Elita sMs2b, nouă, 2 kg; maşină de cusut de mână, f/f; butelii cu gaz. T. 023022300.

069262494.

 СОВЕТСКИЕ монеты. Рубли и копейки СССР.

T. 062044947  БУМАЖНЫЕ деньги советского периода номиналом от 25 рублей. Т.

068401557

SE DĂ ÎN CHIRIE:  APART. cu 1 cameră, Fourchette, toate utilităţile, mobilat, pe termen lung. Т.

061055575, 060687058.  APART. cu 1 cameră, soroca Nouă, str. Luceafărul, 12, încălzire, reparaţie, parţial mobilată. T. 060242782.

 APART. cu 2 camere, Chişinău, botanica, str. Titulescu, 49. Toate condiţiile de trai.

T. 068715236.  APART. cu 2 camere, soroca Nouă, fără stăpân, pe termen lung, parţial mobilat.

T. 069382378.

 APART. cu 2 camere, soroca Nouă, încălzire, mobilat. T. 023024814, 069040702.  APART. cu 3 camere, soroca Nouă, et. 3, mobilat, boiler, gaz, sobă, preferabil pt familie. T. 069021272.  ÎNCĂPERI 650 mp (suprafața totală) în centrul or. soroca, str. V. Alecsandri colț Independenței, la et. I și subsol. Utilități. T. 067159489.  CAMERE de locuit, condiții hoteliere.

T. 069510062.  CAMERE pt locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881.  CASĂ bujărăuca, str. Testemiţanu. T. 069341060.  CASĂ în regiunea gării auto. T. 068234147, 079757944.  CAUT gazdă în regiunea Fourchette, apart. cu 1 cameră. T. 068208122.  CLĂDIRE cu mai multe spaţii pt oficii, depozit, ateliere ş.a, cu teren îngrădit, 30 ari, str. Ocolirii, 3.

T. 069346412, 069210904.  ÎNCĂPERE 40 m², pt oficiu, magazin, centru, str. Independenţei, 54, cu ieşire la str. centrală. sau se vinde. T. 069191369, 060357630.  ÎNCĂPERE 48 m², centru.

T. 29645, 069709727.  ÎNCĂPERE 50 m², în deal, societatea Orbilor, pt oficiu, comerţ, atelier, farmacie, frizerie etc. T. 079703627, 079703442.  PRIMESC la gazdă o fată, centrul orașului. T. 068875216.  SPAŢII comerciale, centru cu reparaţie, încălzire etc. sau vindem. T. 069185352.

Maica stareţa sofia impreuna cu Preotul iosif fac minuni dumnezeiesti prin deschiderea carti sfinte Vine in ajutorul dumneavoastra cu cele mai puternice rugaciuni sfinte, Apa sfintita facatoare de minuni pentru a juta oamenii cu necazuri si probleme Este Adevarata dezlegatoare de farmece si blesteme, dezleaga cununii legate scoate argintul viu, aduce spor in afaceri si in case.

Vindeca: Impotenta, Epilepsia, Alcolismul, Depresia, psoriazis, boli ce doctorii nu le pot depista. Aduce armonie si intelegere in familii dezbinate, impaca pe cei certati apropie iubit cu iubita. Rezolva orice fel de problema si prin telefon pe baza zodiei si numelui chiar de la distanta.

Natalia din Chisinau: sincere multumirii pe acceasta cale Maicutei sofia deoarece aveam varsta de 35 de ani si nu ma puteam casatori capatasem o depresie nervoasa in care nu mi putea gasi nimeni leacul, sporul imi lipsea si nimic din ceea ce faceam nu iesea bine. Orice relatie pe care o aveam nu o puteam duce pana la capat. O minune Dumnezeiasca a facut sa aflu de Maica sofia in care cu puterile sale miraculoase nea dezlegat cununiile, ma vindecat de depresie si acum imi merge foarte bine.

Apelati cu maxima incredere si rezultatul va fi garantat 100%. Telefon: 0040743828144

03(824) • 29 ianuarie 2016

Observatorul de Nord

În atenţia creditorilor Băncii de economii S.A. în proces de lichidare În conformitate cu prevederile art.38⁹ pct.(2) lit.e) al Legii instituţiilor financiare (nr. 550-XIII din 21.07.1995), Vă informăm că creditorii băncii de Economii s.A. în proces de lichidare pot lua cunoștinţă de informaţiile referitoare la creanţele lor validate, începând cu data de 25.01.2016 la sediul de pe adresa mun. Chișinău, str.

Columna 115, în zilele lucrătoare, în intervalul 9:00-16:00.

Lichidatorul băncii de Economii s.A. în proces de lichidare va prezenta lista creanţelor băncii Naţionale a Moldovei spre înregistrare, în termen ce se va încadra în limita de 15 zile de la a 3-a publicare a prezentului anunţ.  SPĂLĂTORIE auto, hotel şi bar. Posibil împreună sau separat. T. 068418881.

SCHIMb:  CASĂ în regiunea gării auto pe apartament. sau vând. T. 068234147, 079757944.  CASĂ, în deal, str. Moruzzi, 15, 2 intrări, 7 ari, pe apart. cu 2 camere stil, Centru sau soroca Nouă. T. 023094500, 069892123.  APART. cu 2 camere, str. V. stroescu,77, et.2/9 în reg.

Hidroinpex pe casă în deal.

T.068477732.  APART. cu 1 cameră, soroca Nouă, str. Luceafărul, 7, 5/5, gaz, încălzire, reparație, balcon 6 m, pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară.

T. 023026125, 060406418.

 SERVICII:  CURĂŢARE umedă a penelor şi pufului cu dezinfectare. T. 32687, 29563, 069383685.  ПЕРЕТЯЖКА руля, потолков, карт и салона для машин любых марок. Материал на любой вкус.

T. 069631222, 068934540.  TAVANE extensibile de orice complexitate; toate tipurile de lucrări de construcție; curățarea cazanelor cu gaz, încălzire. Posibile deplasări în sate. Т.

078317947, 078317904.  MASAJ general, curativ pt copii și maturi. Tratăm: hernia de disc, osteocondroza, hipertensiunea arterială, migrena, sistemul nervos, oferim infuzii din ierburi pt tratarea gușei, hemoroizilor, cirozei. Т. 060137414.

 ELECTRICIAN, orice complexitate, reparații interioare.

T. 069621280.  FILMĂRI video și foto la ceremonii, ieftin! Т.

069394627.  REPARAȚIA și diagnosticarea computerelor (posibil la domiciliul clientului). Videograf. la nunta voastră. Vând telefon LG-63. Т. 023033036, 079655098.  SERVICII de transport de la 500 kg - 20 t cu automobile Citroen berlingo, MAZ, KAMAZ. Vindem nisip, cotileţ, piatră ş.a. T. 069141495, 069039788.



CONSTRUCTII:

 INSTALAŢII sanitare, toate tipurile de lucrări, instalarea carnizelor. T. 068559099.  TOATE tipurile de lucrări de reparaţii interioare, tencuieli decorative, veneţiană ş.a.

Reparaţii „la cheie”. se dau în arendă schele. T. 060786719.  REPARAŢII interioare, gips-carton, faianţă, instalarea sistemelor de încălzire, sanitare ş.a. T. 023031094, 069425353.  REPARAȚII interior, toate tipurile de lucrări. Calitate, Posibil și în sate. T. 023061674, 060112607.  LUCRĂRI de sudare de orice complexitate, toate tipurile de lucrări de reparaţie şi finisaj. Т. 023044584, 068712692.  INSTALARE faianţă, instalaţii sanitare, lambriuri, calitativ, repede! T. 068462565.

IN MEMORIAM

Cinci ani fără MARIN MADONICI Au trecut cinci ani de la trecerea prematură și tragică în nefiinţă a dragului și iubitului nostru fecior și frate Marin Madonici. Au fost cinci ani de grea încercare și suferinţă pentru noi, au fost cinci ani de zile și nopţi negre.

Au fost cinci ani pe parcursul cărora nu ni s-au uscat ochii de lacrimi și unica noastră consolare este gândul că acolo, în Ceruri, bunul Dumnezeu are grijă și de Marin...

A plecat dintre noi la doar 32 de ani, în floarea vârstei, lăsând în urmă un copil care crește fără să știe ce este mila de tată și o soţie îndurerată. A plecat dintre noi într-o situaţie încă neelucidată, fiindcă noi nu credem că a fost un caz tragic, deoarece căderea unui copac, oricât de viguros ar fi acesta, nu poate omorî un om pe loc, fără șanse de supravieţuire. În tot acest răstimp noi, familia, trăim cu sentimentul că a avut loc o nedreptate, că a fost săvârșită o crimă, dar suntem neputincioși în faţa celor mari și tari și știm că Dumnezeu este mare și că fiecăruia, până la urmă, i se va da după fapte.

După cinci ani de la despărţire ne-am convins că timpul nu lecuiește și că nimeni și niciodată nu ne va umple golul lăsat de decesul tragic al lui Marin. Câte zile vom avea noi, acei care l-am iubit atât de mult, îi vom păstra veșnică memoria și ne vom ruga lui Dumnezeu să-l aibă în paza Lui. Dormi în pace, dragul nostru fecior și frate.

Cu mare durere în suflete, mama, surorile Svetlana şi Ana, fratele Andrei

13

În atenția cititorilor

ЗДОРОВЬЕ

Doi decedați și 13 intoxicați cu monoxid de carbon

Медленно умирает тот....

Tatiana Zabulica Odată cu venirea perioadei reci a anului, devin tot mai frecvente și cazurile de accidentare, legate de utilizarea gazelor în condiții casnice, informează Filiala ”SorocaGaz” a SRL "Florești-gaz".

Potrivit sursei, doar în perioada octombrie-decembrie 2015, s-au înregistrat 8 accidente legate de utilizarea gazelor în condiții casnice, care au afectat 14 persoane, dintre care două au decedat.

Pe parcursul lunii ianuarie 2016 s-au produs deja 6 cazuri, în rezultatul cărora 15 persoane au avut de suferit, inclusiv 13 s-au intoxicat cu monoxid de carbon, iar pentru 2 din ele accidentele au fost fatale.

"Atenționăm utilizatorii asupra necesității de a respecta strict cerințele "Regulamentului de utilizare a gazelor în condiții casnice" la utilizarea buteliilor de gaz. De exemplu, în ianuarie 2016, la un pas de accident din cauza buteliei supraîncărcate s-a pomenit o familie din blocul cu 9 etaje de pe str. Șt. cel Mare 113/2 din or.

Soroca”, a menționat Vasile Jardan, directorul ”SorocaGaz”.

Specialiștii avertizează: este strict interzisă

ANGAJĂM:  MOTORIST şi electrician auto la autoservice.

T. 068483503.  CHELNERI, barmani, restaurantul „Golden-River”.

T. 068255055.  SALON de frumuseţe Platinum angajează manichiuriste, frizeri dame.

T. 069091298.  DĂDACĂ, menajeră.

T. 060174224.  MUNCITORI la spălătoria auto. T.068418881.  MECANIC la autoservice sau se dă în arendă încăpere încălzită 36 mp la autoservice.

T. 069148195.  PATRU lucrători necalificaţi. Prioritate au şoferii şi cei care mânuiesc drujba. salariu – până la 5000 lei. T. 069141025.

eliminarea resturilor de gaz din butelii în atmosferă. În cazul depistării mirosului de gaze, se recomandă să închideţi robinetul de la utilajul de gaze, să nu aprindeţi focul, să nu includeţi aparatele electrice. Este necesară aerisirea imediată a camerei şi contactarea urgentă a serviciului de intervenţie gaze la numărul de telefon 904.

Principalele cauze ale producerii accidentelor sus-menționate, care au fost identificate în rezultatul investigațiilor: • utilizarea aparatelor de gaze în absenţa coșurilor de fum şi a canalelor de ventilare a aerului; • utilizarea aparatelor de gaze cu fereastra, jaluzelele, stinghiile pe conductele de ventilaţie închise și în lipsa spațiilor de aerisire de sub ușile încăperilor, în care funcționeaza aparate de gaze; • funcţionarea aragazelor fără o supraveghere adecvată; • utilizarea aragazelor pentru încălzirea încăperilor; • instalarea neautorizată a aparatelor de gaze.

 FRIZERIA ”Lili” angajează frizeri și cosmetologi.

T. 069276307.  AUTOSERVICE angajează motorist, electrician auto.

T. 068483503.  BARMAN. T. 069382378.

CITAŢII:.  JUDECĂTORIA soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa lui Șmigun Andrei, a.n. 16.09.1986, IDNP 2006032004285, pentru data de 16.02.2016, ora 09.00 (or. soroca, str. Independenţei, 62, bir.10), în calitate de pârât în procesul civil înaintat de Procuratura soroca în interesele minorilor Șmigun sabrina și Șmigun sabin, intervenient accesoriu Autoritatea Tutelară soroca, privind decăderea din drepturile părinteşti. Judecător Gh. Purici.  IRIZAN stepan, or. soroca, str. Zubcu-Codreanu, 22. sunteţi citaţi la Judecătoria soroca pentru data de 18.02.2016, ora 13.30, sala nr.

BIROU SERVICII DE RITUAL REGIUNEA AUTOGĂRII CONFECŢIONĂM MONUMENTE

(granit, marmură, turnate). PORTRETE ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 069696111.

Colectivul CTAs soroca este alături de Nicolae și Tamara Ceban în aceste zile grele pricinuite de decesul MAMEI. Dumnezeu s-o ierte.

Наталья Пестрякова Преподаватель Открытой Йоги (060049622)

Медленно умирает тот, кто не путешествует, кто не читает, кто не слышит музыки, кто не находит изящество в самом себе. Медленно умирает тот, кто разрушает свою веру в себя, кто не позволяет себе помогать. Медленно умирает тот, кто становится рабом привычки, Выполняя каждый день один и тот же маршрут, Кто не меняет направление, Кто не рискует менять цвета одежды, Кто не разговаривает с незнакомцами. Медленно умирает тот, кто избегает страстей и вихрей эмоций, Именно тех, которые делают глаза лучистыми, Именно теми, которые могут заставить сердце стучать И от ошибки, и от чувств. Медленно умирает тот, кто не отбивает удары судьбы, когда он несчастлив в работе или в любви, тот, кто не рискует тем, что есть, ради того неизвестного, что может быть, если идти за мечтой. Да, самое ценное в этом мире — ЖИЗНЬ! Наша жизнь состоит из мелочей, и как важно, чтобы эти мелочи подпитывали

4 în calitate de pârât pe dosarul înaintat de stiopa Eugenia privind încasarea datoriei.

Judecător D. Gherman.

MATRIMONIALE:  BĂRBAT, 35 ani, fără vicii, dorește cunoștință cu o doamnă sau domnișoară până la 40 de ani.

T. 062171582.  doresc să fac cunoştinţă cu o domnişoară modestă, simpatică, serioasă cu vârsta 20-30 ani. T. 061141795, revin cu sunet.

твою жизненную силу, а не отбирали. Тогда ты чувствуешь жизнь, а не мучаешься в ней. Я рада, что могу и хочу помогать живым существам. Вспомнилась молитва Матери Терезы Когда я голодна, пришли мне того, кого я могу накормить, а когда я хочу пить, покажи того, кого я могу напоить. Когда мне будет холодно, пришли ко мне кого я могу согреть, когда я в печали, пришли, кого я могу утешить. А когда мой крест станет слишком тяжёл и я не смогу нести его, когда мне потребуется помощник, а поблизости никого не будет, облегчи мою тяжёлую ношу и дай мне кого-нибудь, кто заслуживает любви, как и я, дай мне кого-нибудь, кому я могу служить. Когда мне потребуется время, позволь мне посидеть рядом с кем-нибудь, а когда будет тяжело на сердце, найди мне когонибудь, кого я заставила бы улыбнуться. Когда я почувствую робость, пришли мне того, кого я могу похвалить. Когда мне потребуется поддержка, покажи мне того, о ком я могу позаботиться, а когда мне потребуется понимание, покажи мне того, кто нуждается в понимании с моей стороны. Когда я буду думать только о себе, привлеки мои мысли к тем, кто добр. Когда я обеднею, пришли мне нуждающегося. Когда глаза мои перестану т видеть святое, позволь мне узреть Христа в глазах каждого, кому я подаю пищу.

 femeie, 36 de ani, doreşte să cunoască un bărbat până la 47 de ani, înfăţişare plăcută, pentru relaţii serioase, care doreşte să trăiască în familie.

T. 062051465.

S-A PIERDUT:  CERTIFICATUL de invaliditate, de expertiză medicală a vitalității pe numele Casco Maria Vasile. A-l considera nevalabil.  CERTIFICATUL de expertiză medicală a vitalității pe numele Cebotari Elena. A-l considera nevalabil.

Primăria com. Parcani exprimă sincere condoleanțe preotului paroh al bisericii ”sf. Nicolae” din s. Voloave Valeriu Armaș în legătură cu trecerea în lumea celor drepți a TATĂLUI. Dumnezeu să-l odihnească.

Membrii Organizației veteranilor din raionul și orașul soroca cu profundă tristețe au primit vestea despre trecerea în neființă a celei care a fost RUFINA DUbINCHINA și exprimă sincere condoleanțe copiilor și nepoților. Dumnezeu s-o odihnească cu drepții.

Colegele de la Femina Club exprimă sincere condoleanțe dnei Tamara Ceban și familiei dumisale în legătură cu marea durere — trecerea în lumea celor drepți a MAMEI. Dumnezeu s-o odihnească.

Colectivul Oficiului poștal Voloave exprimă sincere condoleanțe preotului paroh Valeriu Armaș în legătură cu marea durere — decesul TATĂLUI. Dumnezeu să-l ierte.

Colectivul secției consultative a spitalului raional soroca exprimă sincere condoleanțe asistentei medicale de ambulator Chiricenco Valentina în legătură cu trecerea în neființă a MAMEI. Dumnezeu s-o odihnească cu drepții.

Familiile lui Ițco Vasile, borodai Leonid, sârghii Gheorghe, Tăbârță Valeriu și Teacă Eleonora exprimă sincere condoleanțe Lidiei Mazniuc în legătură cu moartea subită a soțului MAZNIUC VALERIU. Dumnezeu să-l odihneacscă.

14

Observatorul de Nord

03(824) • 29 ianuarie 2016

Sport

HOROSCOPUL SĂPTĂMÂNII

Spectacol la All-Star Moldova: SUDUL BATE NORDUL! I nfo OdN

s-a dovedit a fi jucătorul echipei ”Admirals” — Artur Evenimentul s-a desfășurat TONCIU. Programul a conla data de 17 ianuarie la tinuat cu proba Shooting Complexul Sportiv ”Futsal Stars, la care au participat Arena FMF” și a adus față în echipe formate din vetefață cei mai buni jucători din ranii baschetului național Campionatul Național. Cea și jucători ce evoluează în de-a treia ediție a început Liga Feminină și Divizia cu concursul Skills Chal- A. Titlul de campioni a lenge, la care participanții fost obținut de Milena și-au demonstrat abilitățile CHIRUȚĂ (USEFS), Iurii de driblare și aruncări la coș ȘULEAC (Viva-Basket II) contra timp. Cel mai bun și Gheorghii MOZGOVOI

Fotbal

(Lotul Național de Baschet Veterani). Cea mai aşteptată competiție a fost Three Point Contest. Câştigătorul acesteia a devenit jucătorul echipei BC DonbasketUTM — Anton RULEVSKI, reușind să înscrie 13 aruncări în runda finală.

Evenimentul a culminat cu meciul dintre selecţionatele Sud şi Nord. Reprezentativa Sudului a reușit prima victorie, impunându-se

la final cu scorul 89-84.

Cel mai bun jucător al meciuluia fost desemnat jucătorul echipei TrojansSperanța — Nicolai COJUHARI. Federația de Baschet din Republica Moldova aduce sincere mulțumiri participanților, antrenorilor, arbitrilor, suporterilor și reprezentanților massmedia pentru suportul acordat în desfășurarea acestui eveniment!

Analiza completa Deloitte

Real, Barselona, Man United — cele mai bogate echipe din anul 2015!

Analiza Deloitte a luat in calcul veniturile generate de cluburi din "matchday" (bilete si alte castiguri în ziua meciului), "broadcasting" (drepturi de televizare) si "commercial" (sponsorizari si vanzari de produse sub sigla clubului), fara sa tina cont de castigurile de pe

urma transferurilor. Topul este condus de cei doi colosi ai fotbalului spaniol, Real Madrid si Barcelona, cu castiguri de peste 560 de milioane de euro fiecare. Manchester United este primul club care reprezinta Premier League in acest clasament, sezonul trecut aducand venituri de

Bancuri cu sportivi

Finala CM la fotbal.

Toate locurile sunt ocupate, în afară de unul. Apare un tip şi-l întreabă pe cel care stătea lângă: − E liber? − Da, răspunde tipul! − Nu pot să cred…cât de nebun trebuie să fii ca să ai un asemenea loc şi să nu vii la meci! − Adevărul e că locul ăsta este al meu or, trebuia să vină şi soţia mea. Am fost la toate campionatele, începând cu 1982, de când suntem căsătoriţi. Din păcate ea a murit… − Şi nu aţi găsit pe nimeni să vă însoţească, un prieten, un vecin? − Nu, fiindcă toţi sunt la înmormântare…

   Fotbalistul îl întrebă pe arbitru: − Aveţi câine? − Nu… − Cum se poate astfel, orb şi fără câine…    Un atacant de fotbal, c are n-a pre a av ut succes în viaţa sportivă, ajunge în rai. Sfântul Petre zice: „ Mă tot întreb, cum ai nimerit poarta raiului?”    − De ce fotbalul feminine este slab dezvoltat? − Fiindcă este aproape imposibil să găseşti 11 femei, care să accepte să se îmbrace la fel!!!   

520 de milioane de euro pentru clubul de pe Old Trafford. In primele 10 locuri sunt cinci cluburi din Anglia, doua din Spania, unul din Franta, unul din Germania si unul din Italia. Liverpool

a avut cea mai spectaculoasa crestere a veniturilor: +28% fata de sezonul precedent (2013/14), iar acest lucru se poate explica prin accederea in grupele Ligii Campionilor. www.prosport.ro

BERBEC (Martie 21 – Aprilie 20): Accentul va cadea saptamana aceasta asupra proprietatilor personale si asupra ceea ce are pentru o anumita valoare. Este posibil sa te gasesti in mijlocul unei controverse dar acest lucru va fi in avantajul tau. O legatura romantica va incepe la sfarsitul saptamanii. Intelegerea este marcanta saptamana aceasta.

TAUR (Aprilie 21 – Mai 20): Cel mai bine ar fi sa te ocupi de activitatile creatoare, cel putin la inceputul saptamanii.

Este posibil ca pe plan personal sa inregistrezi un esec.

Incearca sa abordezi problema cu intelegere. Nu te lasa tentat sa cheltuiesti prea mult doar pentru a impresiona pe cineva si nici nu incerca sa fortezi acele aspecte care de fapt nu conteaza.

GEMENI (Mai 21 – Iunie 21): Fa-ti timp sa-ti pui la punct situatia fi nanciara si analizeaza-ti documentele. Poti sa-ti atingi scopul propus si poti sa stabilesti legaturi folositoare.

Nu te lasa prins in confl icte la mijlocul saptamânii. Vei avea de infruntat o opozitie clara daca vei incerca sa-ti impui ideile celorlalti. Viata ta personala se va stabiliza vineri sau sambata.

RAC (Iunie 22 – Iulie 22): Fereste-te sa mananci lucruri care iti fac rau la stomac. Problemele legate de asociatii sau colaborari pe plan fi nanciar te vor ajunge din urma desi ai tot incercat sa le eviti. Dragostea se va afl a in centrul atentiei tale iar eforturile tale vor fi apreciate si rasplatite in acelasi mod. Un prieten este suparat pe tine. Încearca sa fi i amabil cu el.

LEU (Iulie 23 – August 22): Canalizeaza-ti energia inspre imbunatatirea propriei imagini. Este timpul sa faci schimbari. Venituri secrete vor intra in buzunarul tau pentru ca vor aparea noi oportunitati profesionale. Urmareste-ti scopurile schimbandu-ti slujba sau cerand o marire de salariu. Ti-ai asumat prea multe responsabilitati si acum esti obosit. Cere ajutor sau o prelungire a concediului.

FECIOARA (August 23 – Sept 22): Nu te amagi singur.

Tine regim si vei ajunge din nou in forma. Foloseste-ti talentul creator si asteapta-te la o recompensa pentru treaba bine facuta. Renunta singur la proastele obiceiuri si la oamenii care nu dau randament. Analizeaza ce ti-ai dori sa se schimbe in bine.

BALANŢA (Sept 23 – Oct 22): Promisiunile fara acoperire te vor face sa te simti tradat. Vorbeste cu rudele despre problemele personale. S-ar putea ca sfatul lor sa te ajute. Vei obtine ceea ce doresti cu conditia sa nu lasi pe nimeni sa te impiedice sa progresezi. Pastreza-ti secretele doar pentru tine.

SCORPION (Oct 23 – Noiembrie 21): Deceptiile personale vor fi principala problema. Poate ca judeci situatia in mod gresit. Nu da inapoi si spune ceea ce gandesti. Fii disciplinat daca vrei sa-ti atingi scopurile. Rezultatul va fi o stare de spirit pozitiva. Activitatile sportive daca le practici, vor fi usor stresante.

SĂGETĂTOR (Noiembrie 22 – Dec 20): Nu ezita sa negociezi cu cineva la care tii. Ar fi bine sa incepi sa frecventezi cursurile care te vor ajuta sa schimbi directia.

Cineva incearca sa-ti castige prietenia dar lucrul acesta te deranjeaza. Infrunta-l in mod direct si refuza-l. Nu cheltui peste masura ca sa-ti redecorezi casa.

CAPRICORN (Dec 21 – Ianuarie 19): Esti prea sentimental. Disciplina proprie va avea un cuvant greu de spus daca vrei sa-ti fi nalizezi treaba. Vei fi i obiectul barfelor pe daca nu esti discret cu viata personala. Ai nevoie de o schimbare sau si mai bine, fa o pauza.

VĂRSĂTOR (Ianuarie 20 – Feb 18): e moment ar fi bine sa stai putin de o parte. Poti ajunge in varf daca iti folosesti inteligenta si instinctul pentru a simti tendintele viitoare.

Implica-te intr-o noua afacere dar nu uita ca cele mai mari probleme sunt cele pe care ti le-ai creat singur. Promisiunile care ti-au fost facute ar fi bine sa le pui pe hartie.

PEŞTI (Feb 19 – Martie 20): Implica-te intr-o actiune de binefacere si urmeaza-ti instinctul daca vrei sa ai cele mai bune rezultate. Nu reactiona exagerat chiar si atunci cand lucrurile nu merg in directia pe care ti-o doresti. Lucreaza la propriile proiecte si pune la punct cele mai mici detalii daca vrei ca acestea sa se concretizeze.

Volei

Voleibaliştii şi-au dat întâlnire la Slobozia-Cremene Valeriu Taşnic În proaspăt reparata sală de sport a Casei de cultură din satul Slobozia-Cremene a avut loc pentru prima data un turneu la volei, la care au participat echipele din satele Vărăncău, Sl.Vărăncău, Sl. Cremene şi Nimereuca.

Mai puternici s-au dovedit a fi voleibaliştii din Nimereuca, care în meciul decisiv a învins formaţia gazdă, scor 2-1. Locul trei a revenit echipei din Vărăncău. Organizatorii în persoana Primăriei Vărăncău şi a SRL “Prietenia Agro” au desemnat cei

mai buni voleibalişti. Astfel, “laurii” au fost cuceriţi de Ion Naval (Vărăncău), Vasile Cecan (Slobozia-Cremene), Mihai Tălămbuţă (SloboziaVărăncău) şi Viorel Ţui (Nimereuca), iar toate echipele principale au fost menţionate cu premii băneşti. Altfel, organizatorii, în speţă domnul Alexei Florea, directorul SRL “Prietenia-Agro”, au promis că acest turneu va fi unul tradiţional.

P.S. În meciul ordinar din Campionatul Naţional, Liga II, "Cetate" Soroca a pierdut în faţa echipei ŞS din Bender cu scorul de 0-3

CADOU DE LA “OBSERVAtORUL DE NORD” PENtRU FURNIZORII DE PUBLICItAtE!!!

Mica PUBLICItAtE este amplasată GRAtIS pe site-ul „Observatorul de Nord” http://odn.info.md Astfel, despre oferta sau cererea Dumneavoastră vor afla şi cititorii din afara graniţelor regiunii noastre, inclusiv acei care locuiesc peste hotarele republicii (amintim că ziarul nostru este citit în mai multe raioane, dar şi în România, SUA, Rusia, Ucraina, Italia, Portugalia, Canada, Marea Britanie, Norvegia, Germania, Grecia şi altele).

NU PIERDEŢI ŞANSA SĂ FRUCtIFICAŢI O OCAZIE FĂRĂ PRECEDENt!

Programe TV JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Эврика» 1. Patrula Jurnal TV 11. Cabinetul din umbră 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «Ясновидец» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Дикари» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «Дикари» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

6. Д/ф «Полярная история» 7.45 Х/ф «Точка» 9.3 «Мужская еда» 9.5 Х/ф «Робин Гуд» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Петербургские тайны» 14.5 Т/с «След оборотня» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «След оборотня» 16.15 Х/ф «Герой семьи» 18. «Сotidian» (молд.)

18.35 Т/с «Журов» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. «Politica» Наталия Морарь 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. Х/ф «Старухи» .5 Т/с «След оборотня» 2.25 «Сotidian» (молд.) 2.5 Music top Moldova 4. «Сotidian» (молд.)

MOLDOVA 1 6.5 Serial «Soacră» 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi!

19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 Dialog social 21.4 Medalion muzical 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Europa care inspiră. Estonia 23.25 Evoluează formaţia «Strămoşească»

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Эврика» 1. Ora de Ras 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «Ясновидец» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Тихий омут» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «Тихий омут» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7-НТВ 4.25 Т/с «Петербургские тайны» 5.5 «Сotidian» (молд.) 6.3 «Politica» Наталия Морарь 7.5 «Мужская еда» 8.1 «Сегодня» в Молдове 8.4 Х/ф «Старухи» 1.3 Т/с «Журов» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Петербургские тайны» 14.5 Т/с «След оборотня» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «След оборотня» 16.15 Х/ф «Старухи» 18. «Сotidian» (молд.)

18.35 Т/с «Журов» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. «Politica» Наталия Морарь 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. Х/ф «Фортуна» .5 Т/с «След оборотня» 2.25 «Сotidian» (молд.) 2.5 Music top Moldova 4. «Сotidian» (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.)

12.15 Новости 12.3 Т/с «Мажор» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Мажор» .2 «Primele stiri» (рус.) .3 «Вечерний Ургант» .55 Новости 1.1 Х/ф «Подальше от тебя» 3.15 «Prima Ora».

Miercuri, 3 februarie

MOLDOVA 1 6.5 Accente economice 6.4 Profi l de savant 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.45 Serial «Soacră» 1.15 În obiectiv - natura 11. Moldova în eter direct 12. Locuinţa mea 12.3 Focus. Europa 13. Ştiri 13.1 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 Medalion muzical 14.3 Cuvintele Credinţei 15.15 F/d «Arts 21» 15.45 Fii tînăr! 16.3 «Cвiтанок» 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi!

19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 Europa care inspiră.

Lituania 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Program muzical 23.4 F/d «Euromaxx»

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Эврика» 1. Paparazzi 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «Ясновидец» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Страна садов» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «Страна садов» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7-НТВ 4.25 Т/с «Петербургские тайны» 5.5 «Сotidian» (молд.) 6.3 «Politica» Наталия Морарь 7.5 «Мужская еда» 8.1 «Сегодня» в Молдове 8.4 Х/ф «Фортуна» 1.3 Т/с «Журов» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Петербургские тайны» 14.5 Т/с «След оборотня» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «След оборотня» 16.15 Х/ф «Фортуна» 18. «Сotidian» (молд.)

18.35 Т/с «Журов» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. «Politica» Наталия Морарь 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. Х/ф «Про бизнесмена Фому» .5 Т/с «След оборотня» 2.25 «Сotidian» (молд.) 2.5 Music top Moldova 4. «Сotidian» (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.)

12.15 Новости 12.3 Т/с «Мажор» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.)

18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Временно недоступен» .2 «Primele stiri» (рус.) .3 «Вечерний Ургант» 1. Новости 1.15 Х/ф «Дьявол носит Prada» 3. «Prima Ora».

MOLDOVA 1 6.5 «Cвiтанок» 6.4 Medalion muzical 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 Vector european 11. Moldova în eter direct 12. F/d «Euromaxx» 12.3 Artelier 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 Tezaur 14.35 Uşa 15.5 Erudit cafe 15.5 Taţii şi copiii 16.3 Unda bugeacului 17. Ştiri (rus.)

17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 2.5 Super-loto «5» din «35» 21. Ştiri 21.2 F/d 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Program muzical 23.45 F/d «Arts 21»

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Эврика» 1. Asfalt de Moldova 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «Ясновидец» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с «Отряд «Антитеррор» 2.4 Cabinetul din umbră LIVE 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «Следопыт» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7-НТВ 4.25 Т/с «Петербургские тайны» 5.5 «Сotidian» (молд.) 6.3 «Politica» Наталия Морарь 7.5 «Мужская еда» 8.1 «Сегодня» в Молдове 8.4 Х/ф «Про бизнесмена Фому» 1.3 Т/с «Журов» 12. «Сotidian» (молд.)

12.25 Т/с «Петербургские тайны» 14.5 Т/с «След оборотня» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «След оборотня» 16.15 Х/ф «Про бизнесмена Фому» 18. «Сotidian» (молд.)

18.35 Т/с «Журов» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. «Interpol» Наталия Морарь 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. Х/ф «Счастливый Виктор» .5 Т/с «След оборотня» 2.25 «Сotidian» (молд.) 2.5 Music top Moldova 4. «Сotidian» (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.)

12.15 Новости 12.3 Т/с «Временно недоступен» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Временно недоступен» .2 «Primele stiri» (рус.) .3 «Вечерний Ургант» 1. Новости 1.15 Х/ф «Черный лебедь» 2.55 «Prima Ora».

MOLDOVA 1 6.5 Unda bugeacului 6.4 Medalion muzical 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 Moldovenii de pretutindeni 11. Moldova în eter direct 12. «Dor» 12.3 «Global 3» 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.3 Magazinul copiilor 15. Artclub 15.3 stil nou 16. Ring star 17. Ştiri (rus.)

17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Europa care inspiră.

România 2.35 Orchestra fraţilor Ştefăneţ 21. Ştiri 21.2 Concert de muzică populară 22. Ştiri (rus.)

22.1 Ştiri Externe 23.3 Art-club

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Эврика» 1. Documentar: Arctica lui Bruce Parry. 1 с. 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «Ясновидец» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Ora de Ras 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с «Отряд «Антитеррор» 2.45 Х/ф «Прах Анджелы» 23. Х/ф «Дети кукурузы» 1.1 Film 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7-НТВ 4.25 Т/с «Петербургские тайны» 5.5 «Сotidian» (молд.) 6.3 «Interpol» Наталия Морарь 7.5 «Мужская еда» 8.1 «Сегодня» в Молдове 8.4 Х/ф «Счастливый Виктор» 1.3 Т/с «Журов» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Петербургские тайны» 14.5 Т/с «След оборотня» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «След оборотня» 16.15 Х/ф «Счастливый Виктор» 18. «Сotidian» (молд.) 18.35 Т/с «Крик в ночи» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. Х/ф «Просто вместе» 22.3 «Сotidian» (молд.)

23. Х/ф «Игры страсти» .5 Т/с «След оборотня» 2.25 «Сotidian» (молд.) 2.5 Music top Moldova 5. «Сotidian» (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.)

12.15 Новости 12.3 Т/с «Временно недоступен» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Жди меня» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Человек и закон» 19.55 «Поле чудес» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.4 «Время» 22.15 Премия «Золотой граммофон». 2 ч. .1 «Primele stiri» (рус.) .2 «Вечерний Ургант» 1.5 Х/ф «Перси Джексон и похититель молний» 2.55 Х/ф «Вылет задерживается».

MOLDOVA 1 6.5 «Global 3» 6.35 Ştiri Externe 7.5 F/d 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 1.3 Portrete în timp 11. Locuinţa mea 11.3 stil nou 12. Evoluează formaţia «Strămoşească» 13. Ştiri 13.15 Abraziv 13.35 O doză de sănătate 14. Camp. Moldovei la atletică usoară 17. Ştiri (rus.) 17.15 În ritmul dansului 17.5 Dialog social 18.1 Erudit cafe 19. Mesager 19.4 Europa care inspiră. Polonia 2.45 Chişinău: ieri şi azi 21. Ştiri 21.2 Destinele 22. Ştiri (rus.) 22.2 In memoriam Ştefanа Chuli 23.2 Ştiri Externe 23.5 Spectacol

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Istoria Indiei. 3 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Documentar: Arctica lui Bruce Parry. 2 с. 11. Pastila de râs 11.4 Mai pe scurt 12. Х/ф «Отскок» 14. Т/с «Хранилище 13» 14.58 Earth TV 15. Т/с «Хранилище 13» 16. Х/ф «Сдохни, Джон Такер!» 18. Patrula Jurnal TV 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф «Афера Томаса Крауна» 22. Х/ф «Полиция Майами: Отдел нравов» . Х/ф «Сдохни, Джон Такер!» 2. Х/ф «Афера Томаса Крауна» 4. Х/ф «Полиция Майами: Отдел нравов» 5.58 Earth TV

ТВ7-НТВ 5.3 Х/ф «Игры страсти» 7. «Сotidian» (молд.) 7.3 Т/с «Петербургские тайны» 9. «Сегодня» в Молдове 9.3 Д/ф 1.25 Х/ф «Просто вместе» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Х/ф «Сыщик с плохим характером» 14.1 «Новая я» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «Шатун» 19. Х/ф «Чингиз-хан» 21.2 Х/ф «Щелкни пальцем только раз» 23.25 Д/ф .15 Т/с «Шатун» 3.15 Music top Moldova ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 «Наедине со всеми» 6.55 Х/ф «Путешествия Гулливера» 8.2 «Играй, гармонь любимая!» 9. «Умницы и умники»

9.45 «Слово пастыря» 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 «Смак» 11.5 «Инна Макарова. Судьба человека» 12. Новости 12.1 «Идеальный ремонт» 13. «Теория заговора» 13.5 «Три плюс два». Версия курортного романа» 14.45 Х/ф «Три плюс два» 16.3 Х/ф «Джентльмены, удачи!»

18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 Новости 18.2 Х/ф «Джентльмены, удачи!» 18.4 «Кто хочет стать миллионером?» 19.3 Концерт Елены Ваенги 21. «Primele stiri» (молд.) 21.25 «Время» 21.5 «Сегодня вечером» 23.25 Х/ф «Последнее танго в Париже» 1.35 Х/ф «Большой капкан, или Соло для кошки при полной луне» 3.5 Х/ф «Алмазы для Марии» 4.2 Х/ф «Время отдыха с субботы до понедельника».

MOLDOVA 1 6.5 Ştiri Externe 6.35 O doză de sănătate 7.15 Cuvintele Credinţei 8. Bună dimineaţa 1. «Ring star» 11. Părinţi şi copii 11.35 La datorie 12. Moldovenii de pretutindeni 12.3 În obiectiv - natura 13. Ştiri 13.15 Muzică populară 13.5 Chişinău: ieri şi azi 14. Rapsodia satului 14.45 Tezaur 15. Concert 17. Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. La noi în sat 18.4 Loteria. «Milioane pentru Moldova» 19. Mesager 19.45 Prin muzică în Europa 21. Ştiri 21.2 Uşa 22. Ştiri (rus.) 22.2 Prin muzică în Europa 23.2 Ştiri Externe 23.5 In memoriam Ştefanа Chuli

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Istoria Indiei. 4 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Documentar: Arctica lui Bruce Parry.

3 с. 1.15 Asfalt de Moldova 11.15 Documentar 12. Х/ф «Доктор Дулиттл 3» 14. Т/с «Хранилище 13» 14.58 Earth TV 15. Т/с «Хранилище 13» 16. Х/ф «Флика» 18. Paparazzi 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф «Официантка» 21.15 Ora de Ras 22.15 Х/ф «Страх и ненависть в Лас-Вегасе» .15 Х/ф «Флика» 2. Х/ф «Официантка» 3.3 Х/ф «Страх и ненависть в Лас-Вегасе» 5.58 Earth TV

ТВ7-НТВ 5.2 Х/ф «Щелкни пальцем только раз» 7.5 Х/ф «Чингиз-хан» 9.3 Д/ф 1.25 Х/ф «Игры страсти» 12. «Interpol» Наталия Морарь 13.3 Т/с «Крик в ночи» 15.1 «Новая я» 16. Т/с «Одинокое небо» 19.25 Х/ф «Амели» 21.3 Х/ф «Сумасшедшая помощь» 23.25 Д/ф .15 Т/с «Одинокое небо» 3.15 Music top Moldova

Duminică, 7 februarie

Sâmbătă, 6 februarie

Marți, 2 februarie

Luni, 1 februarie

MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia satului 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.45 F/d 1.1 Vidioteca pentru copii 1.35 Carta drepturilor 11. Bună seara! 12. La noi în sat 12.4 Abraziv 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.45 25 de ani de la fondarea Comitetului Naţional Olimpic şi Sportiv din Republica Moldova 15.15 Concert simfonic 16.15 Cultura azi 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi!

19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Accente economice 2.25 Vector european 21. Ştiri 21.2 Focus. Europa 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Fotbal. Non stop 23.3 Spectacol

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

Ziar Membru

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Redactor literar: Marcela BENCHECI

Director: (0230 240 73) Elena COBĂSNEANU Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV Web-redactor: Dmitri ŞEMEACOV

ТВ7-НТВ

15

Joi, 4 februarie

03(824) • 29 ianuarie 2016

Vineri, 5 februarie

Observatorul de Nord

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.)

12.15 Новости 12.3 «Сегодня вечером» 14.2 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.4 «Время» 22.15 Т/с «Мажор» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 Новости .4 «Борис Ельцин. Отступать нельзя» 1.3 «Время покажет» 2.1 «Пусть говорят» 3.5 «Prima Ora».

8.55 «Здоровье» 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 «Непутевые заметки» 1.45 «Пока все дома» 11.3 «Фазенда» 12. Новости 12.1 «Гости по воскресеньям» 13. «Барахолка» 13.45 «В. Толкунова. «Ты за любовь прости меня...»

14.3 «Сочи. Между прошлым и будущим» 15.2 «Точь-в-точь» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 «Без страховки» 19. «Replica» 2. «Без страховки». Продолжение 21. «Primele stiri» (молд.) 21.25 ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 «Вера Глаголева. «Меня Воскресное «Время» 23.5 «Без страховки». обижать не советую» 6.55 Х/ф «Выйти Окончание .1 Х/ф «Третья персона» 2.15 замуж за капитана» 8.25 «Служу Отчизне!» Х/ф «Палата № 6».

Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei.

Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă.

Tirajul 6661 ex. Comanda nr. 71

Observatorul de Nord

03(824) • 29 ianuarie 2016

Concurs de fotogrAfie

ri e uc

% 0 -2

d

Fă un selfie cu ziarul Observatorul de Nord

Re

Publicitate

16

15

şi câştigă cea mai gustoasă pizza de la

Andy's Pizza!!!

Vezi regulamentul concursului pe site-ul http://odn.info.md/ regulament

scândură ciment cenuşiu, alb ardezie fortan cărămidă produse Supraten ghips-carton ghips masă plastică expandată vată minerală lambriuri laminat saiding ţiglă metalică uşi metalice interioare în asortiment larg OSB, DVP, placaj instalaţii sanitare instalaţii electrice amestecuri uscate Knauf

Inga Palvanov –

câştigătoarea concursului!

În această săptămână o pizza delicioasă merge către Inga Palvanov (Vacarciuc), care a postat fotografia câştigătoare conform regulilor concursului (în imagine fiul Evelin). Felicitări! Vă aşteptăm la redacţie după bonul de confirmare. Dragi cititori, participaţi în concursul „Fă un selfie cu Observatorul de Nord” şi câştigă o pizza delicioasă”. Şi savuraţi din cea mai gustoasă pizza oferită de Andy*s Soroca.

Regulamentul concursului îl găsiţi pe http://odn.info.md/ la rubrica CONCURS.

Adresa: or.Soroca, str. Cosăuților, 11-c tel/fax: 0230 26765, mob.: 069293043

Perle de-ale copiiior: "Azi este cea mai frumoasa zi de azi."

"Am uitat să prescriu tema." "...pantaloni cu mâneca scurta."

"Vă corectez lucrările săptămâna trecută."

"Spaniola mexicana este un dialect al spaniolei românești..."

"Doua motive literare: femeia s-a enervat ca bărbatul manca încet si bărbatul era supărat ca si-a pierdut viața" "Doua trăsături ale genului epic: personajele."

"Daca nu dați subiecte mai simple, sa le facă si copiii normali, eu nu mai vin la examen!"

Să punem mintea în mişcare

Sudoku – simplu, dar... compus 1

7

5

6

8

3

9

2

4

2

3

4

7

9

5

1

6

8

6

9

3

4

7

5

8

9

8

5

1

6

4

2

8

6

7

2

3

1

9

2

1

4

8

9

3

5

1

3

2

5

4

6

7

4

7

9

6

8

2

1

3

2

6

7

5

8

4

5

4

8

9

1

7

3

7

5

1

3

2

9

6

Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut. 44(817)2015 REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţele- 6 4 2 1 7 9 3 8 5 le din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fieca- 1 3 5 2 4 8 6 9 7 re linie (pe orizontală) şi 7 8 9 3 5 6 1 2 4 fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât 4 1 3 5 6 2 8 7 9 o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se 5 6 8 7 9 4 2 3 1 aplică şi pentru pătrate9 2 7 8 3 1 4 5 6 le 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din 8 7 4 9 1 3 5 6 2 grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate 2 9 6 4 8 5 7 1 3 cifrele, de la 1 la 9, fără 3 5 1 6 2 7 9 4 8 repetiţii.

Z`mbi\i, v= rog!

Căsătoria este.... găsirea acelei persoane speciale pe care vrei să o enervezi pentru tot restul vieţii.    Era Piţurcă prin Moldova şi-l abordează moldovenii: − Domnule, sunteți Piţurcă? − Da, sunt Piţurcă. − Dar pi fotbal când treceți?    O doamna destul de plinuță oprește un taxi şi îi spune șoferului: − La maternitate!

Acesta pornește în trombă.

"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"

După primele doua curbe luate în derapaj, doamna îndrăznește să-i comunice taximetristului: − Vă rog, mai încet, eu doar lucrez acolo.    Un schelet se duce la doctor si doctorul ii spune: − Acum se vine?!    − De ce moldovenii sunt așa de sănătoși? − Pentru ca mănâncă fără E-uri: carni, fructi, legumi...!    Şeful meu mi-a zis: − Crezi că poți să vii

Zâmbiţi împreună cu epigramistul

Sete de putere

Fii ai desfrânării și-nșelării, Oligarhii scumpului meu plai Se înghesuiesc la cârma țării Cum se-ndeasă babele la rai...

•

Cocoșul protestatar

− Lotri proamericani, Dați punguța cu doi bani!

Puii, fluturând stindardul: − Cere, tată, miliardul!!!

•

Unor soți cu idei politice diferite

Păvălache tractoristul A votat ”Contrabandistul”, Iar soția și vecinii — ”Rozele”, adică... spinii.

•

Uneia care-și examinează feciorul la matematică

− Cât dă-n sumă, bre Andrei, Șapte adunat cu trei? − Face să mă-ntrebi pe mine, Când matale știi mai bine?!

•

Aureliu Lozanu

Autor pictură: Victor Zagaevschi

Plină de noroc ca broasca de păr

Îi cere mâna un bărbat Cu ochi căprui și negre plete, De gură rău, afemeiat, Cu soața grea și... patru fete.

•

Presei noastre democrate care îl acuză pe Ilan Shor de complicitate la furtul miliardului

Presă, nu fi dură Cu Ilan, săracul!

Dumnealui nu fură, Ci doar ține... sacul.

sâmbăta la serviciu, știu că e weekend şi ai planuri, dar am nevoie de tine. − Bine, nicio problemă, am zis, dar e posibil să ajung mai târziu, sâmbăta după cum ştiţi e un trafic infernal. − OK, când crezi că o sa ajungi? − Luni.    Doi polițiști discuta: − De ce îți pui copilul să doarmă pe dulap? − Data trecută a căzut din pat şi n-am auzit.    Un băiat îl întreabă pe tatăl său: − Tata, unde te-ai născut? − În Moldova. − Dar mama? − În Constanţa.

− Şi eu? − În București. − Ce minune ca ne-am întâlnit!    − Am găsit mai devreme o bancnotă de 10 euro şi am aruncat-o că era falsă... − De unde știi? − Unde ai mai văzut tu zece euro scris cu doi de zero?    Astăzi spiritul meu merge la școală în timp ce trupul sta în pat.    − Căsătoria este o loterie? − Nu, la loterie uneori se câștigă!...    − Aveți si flacoane de șampon goale? − Goale? Pentru ce? − Soțul meu e chel.

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas.

Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года | 03(824) • 29 января 2016 Общество

Когда черт страшнее, чем его малюют СТР. 2 

Справедливость! Десять лет тюрьмы для экс-судьи Валерия Никитова СТР. 6 

Азартные игры выиграли битву с властями В выпуске газеты «Observatorul de Nord» от 20 ноября 2015 года было опубликовано письмо с 22 подписями членов семей наших соотечественников, зависимых от азартных игр. Они просили примара города, Виктора Сэу, закрыть игровые казино в городе, потому что «теряем здоровье наших детей, страна нуждается в честных и здоровых людях. Не оставляйте нас на произвол судьбы, так как плачут родители, старики, жёны и дети».

Календарь недели

Суббота, 30 января, 17:00

Театр «Вениамин Апостол» представляет музыкальную комедию «Povestea omului» по произведению Иона Прибягу. В ролях: Андрей Сокиркэ и Стела Ботез.

Фото: Татьяна Забулика

Надежда нескольких тысяч сорочан на трудоустройство развеялась. Корейская компания «Yura Corporation», которая изучала возможности открытия завода по производству автопроводки в Сорока, отказалась от этой идеи. Более того, она отказалась от Республики Молдова. Согласно примару города Сорока, Виктору Сэу, виной тому политическая нестабильность в нашей стране. «Я был проинформирован представителем Правительства, что данная компания ушла по причине того, что политическая ситуация в Республике Молдова не является

стабильной», — отметил примар. Корейская компания выбрала расширить свою деятельность в Словении. На помним, что в октябре 2015 года сорочане были проинформированы о намерении этой компании работать на территории Сорокского района. Компания объявила о трудоустройстве около 1500 человек, а заинтересованным было предложено заполнить анкеты. По словам представителей фирмы по подбору персонала, изучившей рынок труда в Сорокском районе, более 3000 сорочан выразили заинтересованность в получении рабочего места на заводе.

Зачастую сорочане узнают о проводимых в районе и городе Сорока событиях уже после того, как они состоялись. Чтобы наши читатели были в курсе всего того, что у нас происходит: спектакли, выставки, концерты, конкурсы, фестивали, творческие мастерские, акции протеста и т.п., мы решили проинформировать их через рубрику «Календарь недели». Обращаемся с призывом ко всем организациям и учреждениям сообщать нам о планируемых событиях, чтобы все смогли узнать о них заранее.

Câştigătorul va fi extras pe data de 10.02.2016.

Voucher valabil pentru 14.02.2016. la concurs pot participa doar cei, care au consumat minim 399 lei (pe un singur Bon de consum).

Concurs organizat de către ASCORN SRL în incinta Andy's Pizza şi La Plăcinte, or.Soroca, în perioada 14.01-10-02.2016.

Химчистка „MAX-IS” к вашим услугам: химчистка изделий из текстиля, кожи, меха; крашение изделий из кожи; профессиональная стирка белья; чистка и дезинфекция подушек с заменой наперников. г. Сорока, ул. Траян, 17 (в сторону турбазы„Victoria”). T.: 29595

Реклама

Татьяна Митрофан

Продолжение на стр.2 Реклама

Тогда примар заявлял, что этот вопрос следует включить в повестку дня на одном из заседаний городского совета, а местным избранникам «запретить их деятельность или установить более жёсткие условия для этих экономических агентов». И председатели фракций пообещали, что закроют, но от слов к делу «дорога длинная...». Таким о бра з ом, при у тв ерждении бюджета на первом

заседании в этом году, советники немного повысили налоги, так, для отвода глаз. С 2016 года налог на игорный бизнес составляет 60000 леев для заведений площадью до 30 м2 и 90000 леев для тех, кто превышает эти размеры. Феодосий Бордиян, вицепримар города Сорока по экономическим вопросам, сказал нам, что предложение увеличить налог до 200000 леев, было отклонено большинством советников. «В этом году налог немного увеличился, потому что в прошлом году был одинаковым для всех — 60 тысяч леев. Советники не захотели запретить их, потому что есть прецедент в Орхей, и администраторы казино обращаются в суд», — объяснил г-н Бордиян.

Реклама

Политика отпугивает иностранных инвесторов

Фото: Вадим Штербате

Вадим Штербате

2

Observatorul de Nord

03(824) • 29 января 2016

заметки по поводу

Политика

Официальное сообщение

Когда черт страшнее, Виктор СЭУ: “Сорокская организация ЛДПМ остается на прежней позиции” чем его малюют

Каждый из вас знаком, безусловно, с неписаным правилом: если хочешь, чтобы тебе повезло в бизнесе, лучше обойдись без партнера, особенно если он не самого высшего качества. Скажу даже больше, уверен, что есть среди вас и те, кто почувствовал на собственной шкуре, насколько правильна эта аксиома. Вместе с тем, увы!, мало кто обращает внимание на такие «мелочи», и это приводит к тому, что зачастую мы наступаем на одни и те же грабли. Конечно же, в эти драматические со всех точек зрения дни у меня не поднимется рука написать о бизнесе, и вполне логично, что я в очередной раз предложу вам поговорить о политике вообще и о последних акциях протеста в частности. Для начала позвольте сделать небольшое, но важное у точнение: с вашего позволения я не буд у «вертеться» вокруг имени «популярного» у всех Влада Плахотнюка по двум причинам. Первая — я никогда не был его «фанатом» и не считал его «пупом земли», а скорее всего современным Остапом Бендером от политики, хотя некоторые считают, что у него какие-то несусветные возможности и способности, и вторая — мне не хочется бесплатно рекламировать этого человека, за которым тянется аппокалиптический шлейф, потому что всегда задаю себе вопрос: а почему, собственно, он никогда не отвечает на нападки, звучащие в его адрес — а не может быть, что он с нами просто играет в кошки-мышки? Одним словом, оставим его хоть на некоторое время и поговорим лучше о вновь созданной довольно разношерстной протестующей коалиции в формате 1+2, включающей в себе диаметрально думающие геополитически, по меньшей мере, политические формирования. Безусловно, то, что я скажу ниже, не надо принимать как истину в последней инстанции, потому что могут существовать такие подводные течения, такие сценарии, о которых мы с вами даже не подразумеваем. То есть, я скажу только о том, что видно невооруженным в з гл я д ом , а не в о о р у женным взглядом видно, что эта «конструкция» сделана из очень ненадежного бетона и что на самом деле неисповедимы пути Господни, когда речь идет с спасении национальной идеи. В этом контексте я должен признаться, что мне удивительно видеть на одной протестующей сцене предс тавителей Гражданской Платформы Достоинство и Правда с ее проевропейским мировоззрением и всегда думающих

Общество

районная организ ация остается на прежних позициях, то есть строго следует решениям и положениям, принятым в центральных органах партии. Те, которые не согласны с нами, имеют полное право действовать так, как велит им совесть. Впрочем, в ближайшее время у нас состоятся встречи во всех первичных организаВ. СЭУ, местный лидер ЛДПМ циях, после чего проведем районную конференцию, за информацией к председа- о результ ат ах которой телю районной организации сообщим вашим читателям”. ЛДПМ, Виктору Сэу: ”Наша (Dan AOLEI)

также подписала то письмо, но попросила не называть её имени. «У меня проблемы с долгами сына за казино. Мы ещё не встретились для обсуждения со всеми родитеи десять раз увеличивать, лями, подписавшими письмо, но хороший адвокат подаст но я хочу, чтобы мы пошли в суд и на протяжение года, дальше, но пока не знаю пока идёт судебное разби- как. Попробуем поговорательство, они не платят рить и с администраторами ни копейки местного налога казино», — сказала разочапримэрии. Год проходит, рованно женщина, которая деятельность прекращена, и очень надеялась на решение снова начинается судебное советников. разбирательство и так далее. И всё же, большинство Мы нашли решение, чтобы местных избранников не деньги поступали в местный сдержали своё обещание, бюджет, но и они не имели знак того, что и в политике высокий доход», — заявил местного уровня принципы примар. Я говорил с матерью и ценности также без принодного из игроманов, которая ципов и ценностей.

Азартные игры выиграли битву с властями Окончание. Начало на стр.1

Примар города, Виктор Сэу, сказал нам после утверждения бюджета, что проблема всё же находится в компетенции Парламента. «Законодательство Республики Молдова позволяет этот вид деятельности и, если они выполняют все условия для получения лицензии, местным органам власти ничего не остаётся кроме как позволить и дать им разрешение на деятельность. Можно было и в пять,

В пятницу, 22 января 2016 г., в м униципии Бэлць п р о ш л а о т ч ё т н о выборная Конференция региональной организации (РО) Национальной федерации фермеров Молдовы (НФФМ). Председателем РО Бэлць единогласно был переизбран г-н Юрий Тэнасе, администратор КХ «Юрий Тэнасе» из села Христич. Если до сих пор у председателя был один вице-председатель, то Конференция решила избрать по одному вице-председателю из каждого района, входящего в Бельцкую региональную организацию. Вице-председателями были избраны: Евгений Гилеску — представитель района Рышкань; Пётр Флокосу — Дрокия; Лилиан Рачила — Флор ешть, Марианна Бынзарь — Сынжерей, Михаил Беженарь — Фэлешть, Василий Гушан — Глодень. В Конференции принял участие председатель Национальной федерации фермеров Молдовы, Валерий Косарчук. Пресс-служба РО Бэлць НФФМ

Общество

Скинень: помощь для семьи, оставшейся без крыши над головой `Семья ` из села Скинень осталась без дома в результате пожара. ``Люди доброй воли и публичные власти протягивают ей руку помощи. Каролина Андриеш, стажёр, IV курс ГУМ, ФЖКН

Вспыхнувший 18 января пожар уничтожил жилой дом и нанёс значительный ущерб семье Пынзарь, в которой растут трое несовершеннолетних детей. К счастью, ни один из членов семьи не пострадал, поскольку супруги Пынзарь находились на работе за границей, а их дети жили у бабушки. Дом был недавно отремонтирован, однако, после пожара, восстановлению больше не подлежит, говорят очевидцы. Люди, которые услышали

историю семьи Пынзарь, проявили отзывчивость и предложили семье помощь. Инициативная группа из села начала кампанию по оказанию помощи пострадавшей семье. «До сих пор нам удалось собрать сумму в 20000 леев. Первыми включились в кампанию представители лицея «Константин Стере» из города Сорока, которые предложили 7000 леев. Группа волонтёров из Кишинэу прибыла с телевизором и продуктами питания; гимназия из Булбочь пожертвовала 1500 леев; взвод патрулирования Сорока-Флорешть

предложил 2300 леев. Священник отец Штефан из Вэдень пожертвовал предметы домашнего обихода: ковры, подушки, постельные принадлежности», — сообщила нам инициатор группы, Лилия Почтарь, директор местной гимназии. Данный случай взят на контроль и районными властями. «Учитывая положение семьи, мы выделим деньги из резервного фонда. Возможность предоставления других финансовых средств пострадавшим будет обсуждаться на заседании районного совета от 11 февраля», — отметил

Михай Мыцу, председатель Сорокского района. Примар села Скинень, Сильвия Лешан, проинформировала нас, что на заседании местного совета, которое состоится в феврале, и местные власти окажут финансовую помощь данной семье. Согласно специалистам УЧС Сорока, причиной пожара является нарушение правил эксплуатации дымового канала. Желающие оказать помощь семье Пынзарь могут связаться с инициативной группой из села Скинень. Контактное лицо: Лилия Почтарь, тел. 069 222 701.

Актуально

Протестующие с психическими отклонениями в объективе прокуратуры Вадим Штербате

Фото: Ziarul de Gardă

vcobasneanu@gmail.com

„Метаморфозы”, имеющие место внутри Либеральнодемократической партии Мол д ов ы , и н т е р е с у ю т многих, не только членов этого политического формирования. Тем более, что почти каждый день ситуация в ЛДПМ меняется. Например, то одни поддерживают своих уже бывших коллег, проголосовавших за кабинет Павла Филипа, то другие называют их не иначе как предателями. Чтобы узнать позицию Сорокской организации ЛДПМ, мы обратились

Фото: Вадим Штербате

Виктор Кобэсняну

по-азиатски Ренато Усатого и Игоря Додона. Не знаю, может актуальна и для Республики Молдова народная молва про «объединение с самим чертом, лишь бы перейти речку», но ведь наша с вами жизнь не сказка, а черти эти не виртуальны, а самые что ни на есть вездесущие и протаптывающие не один год тропинку между Молдовой и Кремлем. Впрочем, даже в самых розовых снах Додон и Усатый не надеялись на то, что они вступят в сговор с политической силой совершенно другой ориентации, но способной внести свою лепту в осуществление их заветной мечты. То есть, отдать нас в руки Путина тепленькими. Ибо, если допустить сценарий, что протесты закончатся так, как хочет новая коалиция, все равно встанет вопрос: а каким образом победившие стороны поделят пирог, кому достанется львиная доля, а кому крошки с барского стола? Ведь стоит посмотреть краем глаза на результаты последних социальных опросов, чтобы понять то, что лежит на поверхности — Додон и Усатый являются безоговорочными лидерами, и для них досрочные выборы как вода на их мельницу. С другой стороны, многие считают подобный сценарий слишком поверхностным — мол, у Москвы своих проблем по горло, но не надо забывать, что Кремль никогда не уступит то, что ему кажется своим. Какими путями, с кровью или без, путем предательства или за просто так — это уже другой вопрос. Чтобы не сказать и о том, что некоторые столичные политические о б озреватели и комментаторы поспешили сравнивать некоторых завсегдатаев митингов с самим Александром Лукашенко. И еще. Никогда со времен провозглашения независимости Республики Молдова на правом политическом поле не вырисовывалась столь приятная картина, и будет большой ошибкой, если столь благополучная ситуация окажется «профуканной». Политическая Партия Платформа Достоинство и Правда, партии Маи Санду и Юрия Лянкэ, еще одна партия под названием Партия за Правду и Истину (тут важно чтобы электорат "ногу не сломал") и спосо бный примкн у ть к любой из них Ион Стурза может стать той «третейской» силой, здоровой и дальновидной, о который мы мечтали столько лет. Сейчас самое главное не форсировать события и не допустить ненужных столкновений, потому что досрочные выборы, ввиду того что никто не хочет уст упить, могу т стать реальностью (однако, в другие сроки, чем желают протес т ующие) и без «усилий» Додона и Усатого (хотя раньше я считал их чуть ли не утопией).

Юрий Тэнасе переизбран председателем РО Бэлць НФФМ

Прокуратура Сорокского

района начала проверку по поводу участия 12 пациентов психоневрологического интерната из Бэдичень, среди которых 4 недееспособных, в митинге в поддержку Демократической партии, состоявшемся 13 января. Эту информацию нам подтвердил Сергей Чеботарь, прокурор Сорокского района.

«Мы расследуем данный случай, необходимо допросить ещё нескольких лиц, пока и директор интерната всё ещё находится в отпуске по болезни, и мы не можем получить объяснение от

Прокуратура инициировала проверку

него. Нам известно, что и профсоюзный комитет изучает ситуацию, а когда примем решение, то проинформируем общественность»,

– заявил для «Observatorul de Nord» прокурор. Напомним, что пациенты психоневрологического интерната из Бэдичень были замечены

журналистами среди граждан, направляющихся колонной к скверу Национального театра оперы и балета на митинг Демократической Партии.

03(824) • 29 января 2016

Observatorul de Nord беседа с читателями

вавилонская башня

Филипп Марчук: «Никому, увы, нет дела до нас»

Новости Декларации Мнения Ц

Фото: Вадим Штербате

Вадим Штербате

Родился 80 лет тому назад в селе Воловица

и с тех пор родному селу не изменял, хотя и работал в городе. Филипп Марчук является верным читателем газеты «Observatorul de Nord» ещё с момента её основания. Но некоторые проблемы со здоровьем ослабили его зрение, так что с осени прошлого года кладёт на полку все непрочитанные выпуски, которые время от времени читает ему дочь.

Вспоминает зимы своего детства, когда игрался с другими сельскими мальчиками, а вечерами собирались всей семьёй возле печки. «Во времена моего детства не было ни радио, ни телевизора, ни какой-либо другой техники. А зимы были лютыми, снега много, красота была бесподобная, сегодня даже не похоже на зиму. Совсем не то, что было», – говорит с сожалением Филипп Марчук. Его детство было отмечено трудными временами, прошёл через войну, а затем и через голод. «В моём тогдашнем детстве здесь была Румыния, ведь мы происходим от румынских корней. Мне было около 6 лет, когда пришли русские. До того времени у моего отца была земля, и жили мы очень хорошо, но после этого настали тяжкие времена. Началась война, немцы з абр а ли на ших лошадей, но оставили одну хромую лошадь, пришли русские и забрали и её, так что в плуг приходилось запрягать корову. После войны, Боже упаси, как требовали поставку, подметали все чердаки и люди умирали с голоду. А затем отобрали у нас землю и загнали в колхоз. В общем, издевались над нами. В колхозе

Филипп Марчук — человек с сердцем величиной в Страну

Филипп Марчук: «Штефан чел Маре провёл много сражений и защитил Молдову, как и многих других. Великий воевода бился изо всех сил за нашу страну. Но Дмитрий Кантемир был предателем своей страны, продал Молдавское Государство русским». народ работал практически за даром, матери дали норму табака, которую она должна была выполнить, а если не выполняла, то ничего и не получала. Так жизнь и покатилась», – распутывает свои воспоминания дед Филипп. Часто пропускал уроки в школе, так как мать брала его с собой, чтобы помочь на табаке. Иногда ходил на Днестр со своим дедом, который был рыболовом. Но не с удочкой, а со своего рода черпаками, которыми ловили рыбу. Всегда любил румынский язык, эту землю и народ и

даже сердился, когда его заставляли разговаривать на русском. И отнюдь не был ксенофобом, просто не понимал своих соотечественников, которые за должность «начальника» и л и и з жела н и я б ы т ь «модным» забывали румынский язык и говорили на ков ерка нном рус ском. Иногда компания молодых людей из Воловицы собиралась в зарослях ивняка и пели старинные румынские песни, чтобы позлить варягов. «Это были своего рода вечеринки, нанимали кого-то играть на гармошке

Что говорят сорочане о

воскресных протестах В воскресенье на Площади Великого Национального Собрания была организована масштабная акция протеста против олигархизации государства и его захвата. Со сцены говорили люди, представляющие различные взгляды, зачастую диаметрально противоположные, как прозападные, так и провосточные. Тем не менее, нахождение на одной сцене Андрея Нэстасе, Игоря Додона и Ренато Усатого, но и чередование выступлений лиц с безупречной репутацией и «политических разбойников» одними людьми приветствуется, а другими осуждается. Мы задались целью узнать и мнение некоторых сорочан по поводу этого события...

Анна Бежан

Сержиу Гынга

якобы приведёт нас в ЕС?! А какое моё мнение? Я понял, Я полНынеш- что им по барабану мнение ностью н и е п р о - населения. Население — это солидарна тесты спро- отара овец, которую нужно воцированы доить и стричь. с протебывшим и стующими. нынешним Лилиана Коррупция сидит во главе стола, систему правитель- Бабэрэ необходимо разрушить, сло- ствами. Вина за это ложится в К сожамать и построить новую, первую очередь на ДПМ. Ни л е н и ю , в европейскую систему. Но я одно из требований проте- н а ш е м не разделяю мнение, что для стующих в 2015 году не было о б щ е с т в е того, чтобы перейти мостик выполнено: Гурин, Кетрару, л ю д е й в рaй, нужно подружиться руководство Националь- к ла с с ифи с дьяволом. Я никогда не ного банка хорошо сидят цируют по выйду на протесты рядом с и дальше в своих креслах. политической принадлежДодоном и Усатым. Думаю, Юстиция продолжает оста- ности, я думаю, что это очень что Майя Санду — политик ваться избирательной, о мил- неправильное отношение. ещё несформированный, но лиардах вообще «молчок»..., Наше государство измеона более трезво мыслит. Она аэропорт невозможно вер- нило формулу, государство стоит среди протестующих, я нуть. Более того, за одну создаётся для служения бы тоже вышла для мирных ночь создаётся большин- гражданам, а не граждане протестов, соблюдая законы с тво без политической должны служить государдемократии. принадлежности, которое ству. В демократическом

и пели так, что слышно было издалека. Сразу же появлялись партийные активисты, председатель и его помощники, грозя нам штрафами. Я не вступил в партию в советские времена, даже наоборот. Ах, как я «любил» коммунистов, но они не принимали меня в партию, потому что я был против русских», – рассказывает, улыбаясь, воловичанин. Всю жизнь работал в строительстве и, будучи бригадиром, вместе со своими коллегами построил много жилых зданий на Новых Сороках и в Нагорной части города. Хотя в советский период и был взят «на карандаш» как «националист», а начальники называли его «румыном», руководство не создавало ему проблем, потому что он считался хорошим специалистом. В 1986 году, когда дочка поступила в медицинское училище, то узнала, что в русской группе из 30 студенток 28 были молдаванками. Тогда он поднял большой шум и не успокоился, пока руководство учреждения не решило изменить статус этой группы с преподаванием на румынском языке. «Не мешало бы Объединение, – говорит оптимистически мужчина из Воловицы. Мы же были румынами, но если нас некоторые продали, что делать? И румыны ни в чём не виноваты, потому что такими были тогдашние времена и власти. Я погостил неделю в Румынии у внука и увидел, что мы такие же, как они». Сегодня Филипп Марчук больше хлопочет по хозяйству, ухаживает за птицей и скотом. Привык к сельской жизни и ни за что не поменяет свой дом с двором на городскую квартиру. Он пустил глубоко корни в Воловице, в землю, которую любит, потому что она является частью его Родины.

государстве каждый имеет право на собственное мнение и на публичное выражение своего мнения. Эти протесты являются полезными, так как политический класс должен проснуться и понять, что есть народ и люди, которые имеют потребности. Если мы будем продолжать делить людей по политической принадлежности, то постоянно будем иметь конфликты и не сможем нормально решить имеющиеся проблемы.

Людмила Талмазан

Я скажу, что многим странам н у ж н о учиться у нас, как протестовать. Думаю, что мы подали хороший пример этим объединением нескольких партий. Однако, я предпочла бы, чтобы этими протестами руководила лишь одна гражданская платформа, а партийные лидеры шли вместе со всеми, как поступила Мая Санду. Многие говорят, что это объединение является тактикой Москвы. Я бы сказала, что, наоборот, мы могли бы использовать его в качестве щита против

е н а р о с с и й с ког о природного газа для Молдовы, поставляемого в I квартале 2016 г., будет ниже, чем в прошлом году. Об этом сообщил вицепремьер, министр экономики Октавиан Калмык.

3

морем беженцев и помогавших им устроиться и продолжить путешествие в Германию, выдвинут на Нобелевскую премию мира.

П

о итогам 2015 г. 11 молдавских банков получили прибыль в разистая прибыль банков- мере 1,44 млрд. леев ($70 ского сектора Молдовы млн.) по сравнению с 1,16 в 2015 г. составила 1 млрд. млрд. годом ранее.

442,7 млн. леев, увеличившись на 55% (+511,8 млн.) жидаемая Молдовой Миссия МВФ может в сравнении с 2014 г. прибыть в республику уже анные Генеральной до конца февраля 2016 г. прокуратуры пока- Такое оптимистичное заявзывают, что в прошлом ление сделал министр экогоду число преступлений, номики Октавиан Калмык. связанных с торговлей людьми, выросло до 314, по резидент Республики сравнению с 292 в 2014 году. Молдова Николае Больше всего увеличилась Тимофти подписал указ торговля детьми. о присвоении ордена «Ordinul de Onoare» госуредняя номинально дарственному секретарю, н ач и с л е н н а я з а р - начальнику департамента плата в Молдове соста- чрезвычайных ситуаций вила в ноябре 2015 г. 4613,4 Министерства внутренних ($225) — на 5,9% больше, дел Румынии Раиду Арачем год назад. При этом, фату. с учетом инфляции она уменьшилась на 6,7%, а в итуация в финансовом переводе на доллары США секторе Республики из-за обесценивания лея Молдова тяжелая, заявил зарегистрирован спад глава Минфина респупочти на $50. блики Октавиан Армашу. «Если мы ничего не предо данным Нацбанка примем, то по итогам Молдовы, в декабре первой половины этого 2015 г. степень покрытия года дефицит бюджета чистого спроса экономи- может достигнуть 4-5 милческих агентов на ино- лиардов леев». странную валюту чистым предложением ее от физирезидент Румынии ческих лиц составила Клаус Йоханнис под95,7%, по сравнению с писал указ о награждении 87,2% в ноябре 2015 г. артиста Молдавского государственного театра оперы ителей греческих и балета имени Марии ос т ровов, вс т ре- Биешу, тенора Михая чавших прибывающих Мунтяну.

Ч

О

Д

П

С

С

П

П

Ж

(Surse: AllMoldova, Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

кризиса честности и преданности стране, то, что происходит сегодня в столице, естественно. Поддерживаю мирные протесты и требования протестующих. Моё уважение гражданам, ратующим за проевропейский вектор Республики Молдова. Василе Дело протестующих правое и Апреотесей это нужно признавать. СпаЯ не под- сибо этим людям, что они держив аю защищают интересы и тех, коалицию! кто предпочитает отмалчиНельзя низ- ваться. вергну ть Мария одних олиМитрофан гархов и Я думаю, привести к власти врагов что объедирумынской нации! Дайте нение этих этим что у власти править трёх сил эти три года и если они ни к чему ничего не сделают из обехор ошем у щанного, выбросим их в мусорный ящик истории. И не приведёт. не Михай Гимпу предатель, а Важно то, что люди вышли ДaДa-исты, которые создали на улицы, чтобы выскаэту коалицию. Хотят к кор- зать свои проблемы, хуже, мушке!!! что руководство страны не вышло, чтобы поговорить с Виктор людьми. Изучить все выдвинутые предложения, чтобы Чувага В услоизбежать наступление критической ситуации, в которой виях полиоказался весь народ, чтобы тической избежать войны. Власть нестабильимущие не должны действон о с т и , вать по принципу "Собака экономилает, караван идет". ческого кризиса, кризиса ценностей, Вадим Штербате вмешательства «москалей» для «спасения» пророссийских граждан. Всё это время, пока их силы сплочены и протесты являются мирными, что очень важно, Путин имеет меньше оснований для вмешательства.

Observatorul de Nord

03(824) • 29 января 2016

Актуально

Бекир: монах или гайдук? Виктор Загаевски Заявляю с самого начала, что, написанным ниже я не стремлюсь приумножить и без того большое количество мифов и легенд, которые сопровождают наши не столь многочисленные достопримечательности. Они, легенды, в определённом смысле, призваны восполнить отсутствие достоверных источников информации и выводить их из состояния подвешенности и неопределенности, не имея «удостоверения личности». Но пока это «удостоверение» заставляет себя ждать, право на жизнь имеют различные гипотезы, одни более романтические, другие довольно забавные. Рассмотренные в этом контексте, пещера, мост и Бекиров яр не лишены подобным «приданым». Два варианта возглавляют список. Первый, основанный на том, что пещера, держа первенство в иерархии исторических ценностей, была церковью небольшого пещерного монастыря, датируемого IX-XI веками до н.э. Явление было весьма распространенным, как в нашем регионе, так и в более широком географическом пространстве, приведя в пример Печерский монастырь в Киеве, расположенный в русле Днепра и

Фото: Вадим Штербате

появившийся примерно в то же время (XI в.), но в несравненно в большем масштабе. Православная церковь, вовлечённая в болезненный процесс становления, не удовлетворяла всех верующих своими решениями. С другой стороны, прямое вмешательство государства в делах религии, с борьбой за власть, интригами, разными личными интересами различных персонажей, ещё больше вносило смуту в среду, где эти явления происходили, после провозглашения в Константинополе христианства в качестве государственной религии. Более того, на протяжении примерно столетия, начиная с середины IX-го века, мир проходил через противоречивый период отрицания, отвержения и уничтожения икон, что заставило многих священнослужителей сделать из веры багаж и оправиться

по белу свету с желанием слу жить Богу согласно своим убеждениям. Выбирали обособленные места, малонаселённые, но благоприятные неприхотливому образу жизни, где добывание насущного пропитания не отнимало бы много из времени, посвященного Господу. Таким образом, предпочитались русла рек с источниками воды и рыбой, выбирая места для прибежищ там, где природа предоставляла им эти дары, как, например, в случае Киева. В местах, где природа была более «скудной», как, например, в Сорока, жертвенностью и дополнительными усилиями, рыли пещеры в мягких породах склонов ущелий, обустраивая кельи и места для молитв, то есть церквушки. Выбор труднодоступного места для святилищ вполне объясним в неспокойном (всегда) мире и в условиях вечного кризиса

доброжелательности. Вход в пещеру, сотворённую рукой человека, хорошо виден с извилистой дороги, спускающейся к городу, и неудивительно, что о ней писали многие авторы в разные времена, каждый вооруженный знаниями и инструментами исследования своего времени: А. Защук, Замфир Арборе, В. Курдиновский. Среди современных авторов заслуживает особого внимания работа Влада Гимпу под названием «Пещерный монас тырь из Пещеры Бекира в Сорока», опубликованный в ежегоднике Национального музея истории Мол довы T YRAGEȚIA, каталог VI-VII, 1996-1997 гг. Г-н Гимпу, будучи исследователем, научным сотрудником Музея, очень убедительно и щедро доказывает с аргументами в руках, что мы унаследовали не «дыру в горе», а ценный исторический

Дети воскресной школы побывали в театре «Ликурич»

Мы знаем обо всем в мире, но зачастую не знаем, что имеем у себя дома, будь то личности, спорт, музыка или туризм. Таким образом, "Observatorul de Nord", данной рубрикой приглашает вас быть туристами у себя дома и посетить достопримечательности в Республике Молдова. Потому, что грешно добраться до тени египетских пирамид, но не войти в Пещеру Усопших в селе Рудь; фотографироваться на Эйфелевой Башне, и не знать про Эйфелев мост в Унгень; кататься на лыжах в Альпах, но не карабкаться хотя бы раз по тысячелетниим скалам в Коржеуць, Брынзень или Фетешть. Приятного вам путешествия, и не забудьте о чистоте там, где отдыхаете! Фото: Вадим Штербате

Людмила Витковская

Буздуженские пейзажи впечатляют в любое время года

Буздуженские пейзажи На расстоянии около 20 км от города Единец расположено село Буздужень, на территории которого находим пейзажи, достойные полного восхищения. Каньоны, которые впечатляют каждого забредшего в эти окрестности путника, пропилены речкой Раковэц, одним из притоков Прута. Здесь же Раковэц сливается с Богдой, протекая дальше по дну одного из самых глубоких ущелий в Республике Молдова. Ущелье берёт своё начало в окрестностях села Гординешть — другая местность со сказочными пейзажами — а ближе к

гаремов, возможно, передали по их пониманию сущность монаха: человека без гарема, т.е. «бекера», холостяка, который оставил после себя столь отличительный знак. Немного изменённое, искажённое (из бекера в бекир), слово было «натурализовано» и укоренилось в местном лексиконе. Аналогий существует в избытке в религиозной терминологии, пришедшей из старославянского и русского языках, на которых до недавнего времени осуществлялись церковные богослужения в наших храмах и столь же непонятными, как и турецкий. Местные жители перенимали слова «на слух», поэтому их легко было исказить, не зная языка. Написанное выше не претендует на «научную основу», это было бы непреднамеренным оскорблением в адрес серьёзных исследователей, которые посвящают свою жизнь этому увлечению, хотя случается, что история «подшучивает», порой предлагая самые неожиданные ответы. Материал г-на В. Гимпу выводит на «мёртвый пу ть» версию «гайд ука Бекира», по крайней мере, для меня, ибо трудно поверить, что гайдук — преступник, человек вне закона, которого все разыскивают, на виду у всех обустраивает себе «квартирку», чтобы комфортно отдохнуть в перерывах между «героическими» поступками. Зато убеждает, что имеем рядом памятник, представляющий более древнее наследие, что мы должны быть благоразумными и сохранить его, использовать его потенциал.

Кстати

между днестром и прутом

Вадим Штербате

памятник, который заслуживает дальнейшего изучения и сохранности. Первым шагом в этом отношении, наверное, должно быть продвижение и распространение информации о возрасте и важности данного памятника. Возможно, с помощью OdN и с согласием автора, попытаемся получить от Национального музея истории и опубликовать материалы г-на В. Гимпу. Тот факт, что это церковь, пусть и бывшая, старинная, оскверненная, но всё же церковь, заставил бы сдержать желание «увековечить» своё имя надписями типа «Здесь был Вася» разных скалолазов и любителей острых ощущений. По крайней мере, статистически, около 90% провозглашают себя верующими и, возможно, какой-нибудь ген сможет активировать внутренней тормоз. Когда версия гайдука Бекира, пожалуй более романтическая, но с сильным оттенком веселья и гуляний, как и менее христианских пост упков, перейдёт на второй план, тогда укоренится более благочестивое отношение как к культовому сооружению. Это «прилипучее» имя — Бекир —, которое крепко прикрепилось не только к таинственной пещере, а и к яру, мосту, холму, является чужеродным месту. Толковый словарь объясняет слово «бекер» как холостой, неженатый, турецкого происхождения, который можно присвоить монаху. Турки, став хозяевами этих мест в ХV-ом веке, укоренили на завоеванных территориях и много слов из своего языка. Хозяева

Буздужень образует «Кеиле Раковэцулуй» — впечатляющие скальные выступы, разделённые долиной. Скалистые склоны могут представлять опасность для торопливых и невнимательных, так что будьте осторожны при подъеме. Кстати, наши предки населяли эти места ещё несколько тысяч лет тому назад, в здешних пещерах археологи обнаружили предметы из кремня, древесный уголь и кости животных эпохи палеолита. Часть этих находок переданы в Национальный музей истории в Кишинэу. Разбросанные по отвесным склонам ели, но и теченье бурной речки, превращают Ущелье Буздужень в бесподобный ландшафт. Хотя,

на первый взгляд, рельеф местности является типичным для Припрутских толтр северной зоны республики, «Кеиле Раковэцулуй» бросают вызов, маня наверх, но и медитировать у их подножья. Немного в стороне и скала «Стынка Килугулуй» ждёт смельчаков, которые отважатся на покорение её высот, а у кого ещё хватит сил, то могут продолжить путешествие к другому памятнику природы, Урочище «Ла Кастел». Но о нём напишем в другой раз.

Зимние праздники самые волшебно-сказочные, за это их любят дети и взрослые. И чудеса сбываются… Дети воскресной школы храма преподобного Серафима Саровского мечтали побывать в театре «Ликурич». Русско-славянская община города Сорока помогла этой мечте сбыться. Районный совет организовал транспорт до Кишинева, а посольство России всем детям

подарило вкусные подарки. С Дедом Морозом, Снегурочкой ребята участвовали в конкурсах и аттракционах, веселились до упаду. В завершение праздника посмотрели замечательный спектакль по сказкам Бажова. Без нравоучений, детям показали, что такое настоящая дружба, преданность, любовь. Счастливая, с массой впечатлений, возвращалась детвора из столицы. Много ли надо для детского счастья?!

Sursa: arhiva personala

4

03(824) • 29 января 2016

Observatorul de Nord ДОМАШНИЙ РЕЦЕПТ

Ответсвенная за рубрику Татьяна Митрофан

5

Здоровье

Коммунитарный центр психического здоровья в Сорока

Медицинское и психосоциальное лечение по европейским стандартам

Татьяна Митрофан

Грибной крем-суп

В течение 10 месяцев в Сорока действует Коммунитарный центр

психического здоровья

(КЦПЗ), один из

Ингредиенты:

• • • •

350-400 г. грибов 1 маленькая морковь 1 крупная луковица 1/2 небольшого клубня сельдерея • 1 пучок пастернака / петрушки • 1 л. овощного или

Приготовление:

Мелко нар е з а нный лук пассировать в смеси сливочного и оливкового масла. Когда лук начнёт золотиться, добавить к нему тёртые на мелкой тёрке морковь, пастернак и сельдерей. Обжарить всё вместе несколько минут, затем положить грибы, нарезанные тонкими пластинками. Можете отложить несколько обжаренных ломтиков шампиньонов, чтобы украсить ими готовое блюдо После того как овощи подрумянились, влить ПАРТНЁР РУБРИКИ:

„Personalizează-ţi viaţa!”

078555676, 069404730

• • • • •

куриного бульона, или воды 30 г. сливочного масла 3 ст. ложки оливкового масла Соль, перец 150 мл сливок 1 ложка муки

бульон и варить на медленном огне до готовности. Добавить соль и перец по вкусу. За 10 минут до снятия с огня, постепенно влить смешанную с мукой сметану, предварительно разбавленную половником бульона. Для придания супу консистенции крема, пюрировать блендером. Грибной крем-суп подавать горячим с гренками (идеально — с чесночным ароматом). Украсить ломтиками жареных шампиньонов и петрушкой.

Отправь рецепт в

редакцию и выиграй приз от партнёра рубрики.

BRAVOS!

Виктор Уманец (Бэдичень), Елена Бужор (Околина), Василе Попушой и Василиса Новицкая (Сорока). В Ассоциация ветеранов рамках организации ветеС орокского района, в ранов Сорокского района рамках заседания Совета действуют 34 первичных организации, номинировала организации, созданные в лучших руководителей пер- большинстве из примэрий, в вичных организаций. Таким том числе 8 первичных оргаобразом, их деятельность низаций из города Сорока. была оценена на основе Согласно информации, положения организации предоставленной руководи были определены как ством организации, они лучшие: Анастасия Несте- насчитывают, в общей сложренко (Егорень), Михаил ности, более 8000 членов, Андриеш (Раковэц), Веро- как ветеранов войны, так и ника Лозан (Пырлица), ветеранов труда. (Т.М.)

Лучшие среди ветеранов

четырёх подобных центров, созданных в пилотных районах: Чимишлии, Кахуле, Орхей и Сорока, а также последний, открывшийся в текущем году, который применяет методологию коммунитарного усиленного гибкого лечения (КУГЛ), в рамках Реформы системы услуг охраны психического здоровья в Республике Молдова.

Этот центр, расположенный в Центре здоровья Сорока, оснащён аналогично коммунитарным центрам психического здоровья в Нидерландах: он располагает психиатрическими и психологическими кабинетами, а также залом для трудотерапии. В учреждении работают психолог и психиатр, а также четыре медсестры и один социальный работник, которые прошли подготовку у специалистов Trimbos и освоили практики ме тодологии КУГЛ в рамках обучающих

Вслед за событием

визитов в Нидерландах и Швейцарии. Официальное открытие учреждения состоялось месяц тому назад. Всё это время, однако, специалисты центра упорно трудились, а результаты не заставили

себя ждать, говорят члены команды. В КЦПЗ сформированы группы по 20 бенефициаров из района и города Сорока, сроком на три месяца, но срок может быть и продлён. Каждый бенефициар сам

Лилия Грыу, психолог: В зависимости от возраста и проблем, с которыми сталкиваются бенефициары, проводим различные мероприятия, будь то беседы с родственниками о насилии в семье, решаем некоторые их трудности и проблемы. С подростками, детьми проводим различные мероприятия по развитию общения, речи, памяти, внимания. Также практикуем арт-терапию, вязание крючком, моделируем и т.д.

выбирает время и дни посещаемости, сообщили нам в центре. Услуги центра предназначены как для взрослых, так и для детей. По официальным д а н н ы м , в С о р окс ком районе зарегистрировано 2467 бенефициаров, в том числе 1053 страдающих органическими психическими расстройствами, как деменция, эпилепсия и посттравматические расстройства; 970 страдают умственной отсталостью, 294 бенефициаров страдают шизофренией, 71 с депрессией и 53 бенефициара с невротическими и соматическими расстройствами. Реформа услуг психического здоровья направлена на повышение благосостояния потребителей услуг психиатрии через доступ к услугам психического здоровья на уровне общин, ближе к месту их жительства.

Татьяна Кулибаба, мать бенефициара Елены: При состоянии здоровья моей дочери, она нуждается в логопеде, учителе, поскольку только сейчас начала говорить. В центре она занимается различной деятельностью: рисует, пишет, моделирует, развивает речь. По реакции Елены я вижу, что ей нравится посещать центр, ходит почти каждый день. Самое главное, что там она находит то общение, которое ей крайне необходимо. Мы очень довольны.

Проект «Поддержка Реформы Психического Здоровья в Молдове», в рамках которой создан КЦПЗ Сорока, внедряется Нидерландским институтом психического здоровья и зависимостей TRIMBOS при финансовой поддержке Швейцарского Агентства по Развитию и Сотрудничеству. Проект осуществляется в течение 4-х лет, до 2018 года.

Геннадий Виеру, координатор КЦПЗ Сорока: Деятельность Центра не ограничивается предписанием и приёмом лекарственных средств. Работа проводится с бенефициарами на дому и в Центре, где оборудованы помещения для занятий. Наиболее эффективными являются посещения на дому. Наши услуги очень востребованы, у нас есть и результаты, которыми мы гордимся. Елена, один из наших бенефициаров, написала первые буквы и слова во время занятий в Центре.

Также в рамках мероприятия госпожу Марию Щербакову поздравили с прекрасным 80-летним юбилеем и вручили ей памятный подарок. Перед ветеранами выступили с концертными номерами ансамбль народных танцев «Нистрений», вокальный ансамбль «Славянка», детские ансамбли «Клопоцел» и «Бужорел», Хо р в е те р а нов , т а н це вальный д у эт Надежда Гордик и Кристиан Форня… Для ветеранов был органивыступила депутат Парла- афганской войны Игорь зован Праздничный стол, а мента Республики Молдова Фокша, представитель рай- от их имени Галина Кречун Елена Боднаренко, госпожа онного Управления социаль- и Максим Раевский поблаЛюдмила Витковская, пред- ного обеспечения и защиты годарили организаторов за седатель Союза ветеранов семьи Марчела Софичук. незабываемый вечер.

Ветераны достойно отметили зимние праздники Николае Пыслару, председатель ОО «Организация ветеранов труда и войны города Сорока»

В городском Дворце культ уры состоялось праздничное мероприятие, посвященное зимним праздникам, организованное Отделом молодежи и туризма, при поддержке городской организации ветеранов, включающей боле 450 человек, и Славянской Общины (председатель Людмила Витковская)… С поздравлениями перед собравшимися

Observatorul de Nord

03(824) • 29 января 2016

Актуально

Расследование

Справедливость! Десять лет тюрьмы

Полиция нашла пропавшую девочку Татьяна Митрофан Несовершеннолетняя Евелина Артамонова, жительница села Йоржница Сорокского района, исчезнувшая в декабре, была найдена. Информация подтверждена Инспекторатом полиции Сорока. Согласно ис точник у, 12-ле тняя девочка была найдена 22 января, ровно через месяц после её исчезновения. «Она попрошайничала в Кишинэу. Её обнаружила женщина, узнав девочку, разыскиваемую

Инспекторатом полиции Сорока», — сообщила нам Людмила Сокиркэ, офицер пресс-службы ИП Сорока. Согласно правоохранительным органам, в кратчайшие сроки несовершеннолетняя будет передана опекуну. Напомним, что Евелина Артамонова исчезла 22 декабря 2015 года и была объявлена в розыск правоохранительными органами. Ранее девочка уже несколько раз уходила из дома, каждый раз был найдена и возвращена домой.

Фото: Вадим Штербате

Предупреждение!

хождение

по льду опасно!

В связи с сохранением

низких температурах воздуха, в период с 25 по 28 января, на реках и открытых водоёмах страны продолжается образование льда.

Управление по чрезвычайным ситуациям Сорока (УЧС) предупреждает население, что выход на лёд на определённых участках рек и озёр представляет опасность. Во избежание инцидентов, Игорь Бригидин, заместитель начальника УЧС Сорока, рекомендует некоторые правила безопасности на водоёмах в холодное время года:

По сведениям УЧС Сорока, с начала текущего года, на территории Республики Молдова жертвами воды уже стали 6 человек, включая одного несовершеннолетнего. В большинстве случаев причинами утопления послужили чрезмерное употребление алкоголя и отсутствие присмотра за детьми. Рыболовам: Во время зимней рыбной ловли, думайте, в первую очередь, о безопасности, а затем о рыбалке! Передвигаясь по льду, будьте в любой момент готовы освободиться от груза! Всегда иметь под рукой верёвку длиной 12-15 м. Держите рядом с лункой доску или большую ветку! Будьте осторожны! Лёд между островками и в местах изгиба реки всегда

опасен! По возможности, переходите опасные места только со страховкой! Передвигайтесь скользящими шагами! Не прыгайте на разломанные льдины! Под тяжестью вашего веса они могут перевернуться! Общие правила: Не выходите на лёд в одиночку! Не проверяйте прочность льда ударом ноги! Постоянно будьте начеку! Будьте осторожны, так как под снежным покровом могут быть подталины или трещины. В этих местах лёд тонкий даже после заморозков! Если лёд под ногами треснул, не паникуйте и не бегите! Опуститесь на лёд, лягте и перекатывайтесь на безопасное место! Оказание первой помощи находящимся в опасности возможно только на участке, где разрешён переход! О к а з а н и е п омощ и пострадавшим на льду: Не паникуйте! Не кричите, не зовите на помощь, берегите силы! Передвигайтесь по льду лёжа, широко расставив руки, повторяйте несколько раз. Действуйте незамедлительно и решительно, но очень осторожно. Подбадривайте пострадавшего. Протягивайте ему спасательный предмет на расстоянии 3-4 метров (доску, ветку, лестницу, лыжи, спасательную веревку и т.д.). Дайте пострадавшему часть своей одежды, разведите костёр и согрейте его, затем вызовите спасателей и неотложную медицинскую помощь (телефон 901 или 903). Вытащив пострадавшего из воды, снимите с него мокрую одежду, тщательно отожмите и снова наденьте, не допускайте его обморожения и замерзания! Спасатели также рекомендуют родителям довести вышеупомянутые правила до сведения несовершеннолетних перед тем, как отпустить их на зимние прогулки. Инфо OdN

Девять лет и шесть месяцев заключения с лишением права осуществлять деятельность, связанную с

управлением недвижимого имущества в течение двух лет, — таков приговор, вынесенный экс-судье Валерию Никитову за незаконно приобретенное жильё семьи из города Сорока. Приговор был вынесен 17 декабря 2015 года Сорокским районным судом, после пяти лет отложенных слушаний и поддельных документов.

Анна-Мария Веверица, «Ziarul de Gardă» Мошенническая схема была запущена в марте 2010 года, когда Никитов подделал договор купли-продажи о том, что Андрей Слипой, на правах владельца недвижимости, якобы продал гражданину Румынии Л и в и у - Фл о ри н у Пу ш е трёхкомнатную квартиру в городе Сорока. Договор, подлежащий нотариальному заверению, был сфальсифицирован бывшим судьёй при помощи печати, изготовленной по оригинальному образцу печати нотариуса Вероники Попович, которая, в свою очередь, заявила, что она не заверяла договор купли-продажи и с Валерием Никитовым не знакома. Ливиу Флорин Пуша прибыл в Р. Молдова по приглашению Александра Митряну, вовлечённого также в схему поддельных банковских карт. Через него познакомился с Валерием Никитовым, который предложил ему купить в городе Сорока квартиру площадью 67,5 кв.м. по цене 15 тысяч евро. Румынский гражданин согласился купить квартиру, хотя в действительности и не видел её. Он намеревался приобрести эту недвижимость для последующей продажи по более

Пуша обратился в Сорокское Кадастровое бюро, где чиновники выдали ему документ, аналогичный выписке из кадастровой книги. Хотя впоследствии Пуша не передавал никому права на продажу квартиры, он узнал позже в суде, что его подпись, подделанная другим лицом, стояла на доверенности, выданной 17 августа 2010 года, по которому он передавал права на продажу квартиры Иону Ротару, тестю Валерия Никитова. Позже, 11 октября 2010 года, Ион Ротару продал Никитову и его жене, Галине Никитовой, трёхкомнатную квартиру по цене 112 289 леев. Увидев доверенность от августа 2010 года, Ливиу-Флорин Пуша понял, что его обманули, а квартира, которую он купил за 15000 евро, была перепродана другим лицам. Румынский гражданин так и не увидел свою квартиру, поскольку соседа, у которого был ключ от квартиры, не было дома. 2 февраля 2012 года, Пуша был приговорён к шести годам лишения свободы, будучи вовлечённым в мошеннической схеме, посредством которой было обмануто несколько компаний из Румынии, приобретая товар по поддельным документам и не расплачиваясь.

Исчезновение остаётся открытым делом, а представители ИП Сорока скрывают всякую информацию... Фото: Ziarul de Gardă

6

Валерий Никитов

высокой цене. Таким образом, он отдал все 15 тысяч евро экс-судье в обмен на неувиденную квартиру. Когда уже был готов заключить сделку, Пуша заметил, что в договоре купли-продажи, переданным им Никитовым, в качестве владельцев было указано несколько лиц, и спросил судью, как следует поступить дальше. Валерий Никитов представил ему молодого человека, сказав, что он является представителем владельцев. Они вместе отправились к нотариусу Раду Болдеску для подписания договора купли-продажи. По словам Пуши, нотариус тогда говорил только с Никитовым, попросив остальных подождать за дверью. После заключения договора куплипродажи, Ливиу-Флорин

Квартира площадью 67 кв², проданная

мошенническим путём за десятки тысяч евро

В ходе разговора со своим другом Аркадием Авриченко, директором индивидуального предприятия из Сорока, специализирующегося в ремонте автомобилей и торговле автозапчастями, Никитов предложил продать квартиру его куму, Олегу Власу, проживающему во Франции. Тогда Авриченко предложил Власу купить квартиру за 10 тысяч евро (цена прощения долга в 500 евро), по цене намного ниже, чем на рынке недвижимости, и послал ему по электронной почте несколько фотографий, якобы данной квартиры. 17 января 2012 года, Олег Влас

прибыл в Р. Молдова и вместе с Аркадием Авриченко, Валерием Никитовым и его женой, отправились к нотариусу Раду Болдеску, где заверили подлинность договора куплипродажи квартиры. Впоследствии, новый покупатель отдал Никитову те 10 тысяч евро, которые бывший судья передал Аркадию Авриченко. В качестве вознаграждения за успешную сделку, Аркадий Авриченко отдал Валерию Никитову 3 тысячи евро. В день совершения сделки, Влас не смог увидеть квартиру, поскольку Авриченко объяснил ему, что квартиру снимают некие пожилые люди, которые освободят её в течение полугода. Рассказав своему дяде, Петру Власу, о покупке квартиры в Сорока, Олег Влас услышал от него,

что у Никитова сомнительная репутация, но, может быть, в данном случае, всё будет хорошо. Спустя полгода, уже находясь во Франции, Олег Влас связался с Авриченко и попросил искать покупателей на квартиру в Сорока, потому что он хочет купить другую квартиру, в Кишинэу.

1 июня 2012 года, Влас приехал в Молдову, чтобы выяснить, что с квартирой. Прибыв на место, семья Слипой показала ему свидетельство о приватизации и договор купли-продажи, датированный 1994 годом. Таким образом, Влас понял, что был обманут, и попросил Никитова и Авриченко вернуть ему уплаченные за квартиру те 15 тысяч евро. Материальный ущерб, нанесённый Власу, был возвращён Авриченко деньгами и двумя земельными квотами, с садом и одним участком земли, переписанных на имя Власа Никитовым, значится в обвинительном акте по уголовному делу.

Мира Слипой: «Благодарим Бога, что увидели конец этого процесса»

Фактический собственник трёхкомнатной квартиры в городе Сорока, Андрей Слипой, заявил в рамках расследования, что приватизировал жильё в 1994 году. В приватизации участвовали все члены его семьи, то есть, он сам; его жена, Мира; дочери Анжела и Наталья. До 2005 года Андрей Слипой и его семья жили в квартире. С 2005 по 2010 год в этой квартире никто не проживал, поскольку Андрей Слипой, вместе с женой, жили на даче в селе Воловица, их дочь Анжела училась в Кишинэу, а другая дочь, Наталья, в 1997 году скончалась от рака. С 2010 года до настоящего времени в квартире живёт семья их дочери, Анжелы Слипой

03(824) • 29 января 2016

Observatorul de Nord

Foto: arhiva OdN

для экс-судьи Валерия Никитова себя виновным. «Наказание в 10 лет является заслуженным. Я не встречал деяний, подобных совершённым Валерием Никитовым. Дело было сложным, и Сорокский суд сделал многое в этом отношении, вместе с прокурором муниципия Бэлць, который заслуживает полного уважения. Уже не было терпения, чтобы, наконец, был вынесен приговор и справедливость торжествовала», – говорит прокурор, Эдуард Фиштик, участвующий в процессе. Кроме того, Аркадий Авриченко, присутствующий на судебном заседании 17 декабря 2015 года, был признан виновным в праводеяниях, предусмотренных ст.

190, п. (5) Уголовного кодекса. Таким образом, он получил наказание в виде 8 лет лишения свободы с отбыванием срока в тюрьме закрытого типа и лишением права осуществлять деятельность, связанную с управлением недвижимого имущества, в течение двух лет.

Валерий Никитов, объявленный в розыск

(Агатий), в то время как Андрей Слипой и его жена проживают в селе Застынка (село, соседствующее с городом Сорока). По его словам, квартира никогда не была выставлена на продажу, в аренду или в залог, а с Никитовым, Авриченко или Власом он даже не знаком. О том, что квартира записана в собственность другого лица, Слипой узнал, когда получил уведомление об уплате налога, в котором в качестве владельца был указан Олег Влас. Когда он пошёл в Кадастровое бюро Сорока, то обнаружил, что все документы на квартиру были сфальсифицированы, и на них стояла подпись его умершей дочери, Натальи Слипой. «Никитов производит впечатление кроткого человека, но не знаю почему, а именно подобные люди совершают правонарушения. Ни Никитову, ни его адвокату и в голову не пришла мысль извиниться перед нашей семьёй», – говорит Мира Слипой. Для 59-летней женщины и для её семьи потеря квартиры доставила много забот, стрессов и душевной боли: «Даже не знаю, как в этом круговороте я осталась жива. Постоянно были в напряжении. Это был удар, причинивший нам много душевных страданий... Слава Богу, что увидели конец. После приговора я немного успокоилась и взяла себя в руки». По словам семьи Слипой, дядя Олега Власа, Пётр Влас, пытался вставить палки в колёса семье и принять сторону племянника, отключая им электроэнергию, газ и даже телефон, невообразимые вещи для семьи Анжелы Слипой (Агатий), которая проживала в сорокской квартире вместе с новорожденным.

11 января 2016 года, Андрей Слипой должен был встретиться с семейным

адвокатом для оформления документов по восстановлению права собственности на собственную квартиру.

Приговор, вынесенный после 27 отложенных

слушаний

Дело о незаконном приобретении права на недвижимое имущество семьи Слипой было рассмотрено в суде Сорока судьёй Геннадием Мыра. Обвинительный приговор в отношении Валерия Никитова был вынесен в декабре 2015 года. С момента возбуждения уголовного преследования, то есть, с 11 июня 2012 года и до 17 декабря 2015 года, было проведено 36 судебных заседаний, из которых 27 было отложено из-за отсутствия прокурора, адвокатов или подсудимых, согласно порталу http://instante.justice. md/. Законным представителем Никитова является его бывший коллега, Ион Гажиу, который был судьей в Сорокском суде и освобождённый от должности президентским указом 30 июня 2010 года. Своими преднамеренными действиями, Валерий Никитов совершил преступления, предусмотренные ст. 361 УК — изготовление, владение, сбыт или использование поддельных официа льных док у мен тов, предоставляющих права или освобождающих от обязанностей, совершённые двумя или более лицами и повлёкшие причинение ущерба в крупных размерах, а также, предусмотренные ст. 190 УК, т.е. незаконное получение имущества другого лица путём обмана с причинением ущерба в значительных размерах. За эти деяния, бывшему судье Валерию Никитову, согласно ст. 85, п. (1) Уголовного кодекса, по совокупности приговоров путём частичного сложения наказания,

установленного в рамках заседания от 17 декабря (9 лет и 6 месяцев лишения свободы) и неисполненного наказания, вынесенного приговором суда Бэлць 24 сентября 2010 года (подтверждённого решением Высшей Судебной Палаты от 26 сентября 2013 года), установлено окончательное наказание в виде лишения свободы сроком на 10 лет в тюрьме закрытого типа. По мнению судьи Геннадия Мыра, приговор в отношении Валерия Никитова был вынесен «с учётом отношения подсудимого к содеянному, лёгкости и циничности, с которыми он совершал преступления и абсолютного игнорирования уголовного права». Судебная инстанция считает, что исправление Никитова возможно лишь в условиях его изоляции от общества. На судебном заседании бывший судья заявил, что не признаёт

Бывший судья Валерий Никитов объявлен в розыск в связи с тем, что отсутствовал при вынесении приговора. Никитов не явился в суд и по другому делу, по которому заседание состоялась 29 декабря в суде Дрокия. Судебная инстанция, рассматривающая дело, вынесло решение о принудительном прив оде о тв е т чика на судебное заседание, запланированное на 27 января с.г.. Исчезновение Никитова остаётся открытым делом, а представители Инспектората полиции Сорока скрывают всякую информацию об его исчезновении: «Подобные вопросы не касаются прессы, как и моей компетенции», – заявила Стела Велчев, следователь ИП. В свою очередь, прокурор Эдуард Фиштик считает, что, «возможно, Никитов покинул страну, хотя и не факт. Сейчас или позже, он будет пойман и арестован за свои преступления». До того, как будет арестован, Никитов считается взятым под стражу, в соответствии с судебным приговором от 17 декабря.

В 2006 году, Валерий Никитов, вместе со своими сообщниками Александром Митряну и Геннадием Комендантом, провели схему кражи денег посредством поддельных банковских карт. За фальшивые карточки, пущенные в обращении и за совершённые сомнительные сделки, Никитов получил, в финале, согласно решению Высшей Судебной Палаты от 26 сентября 2013 г., 5 лет условно с испытательным сроком 4 года. В продолжении схем мошенничества путём незаконного приобретения права на имущество другого лица, в 2008 году, Никитов фальсифицировал судебное решение, которым признал своего друга, бывшего полицейского Константина Лашку, собственником ресторана «La Dumbrava» в селе Воловица, Сорока. Ресторан, на самом деле, принадлежит АО «Dumbrava Lux», администратором которого является Михаил Сырбу. Право собственности зарегистрировано в соответствии с договором купли-продажи от 25 октября 1994 года, а на протяжении многих лет здание не использовалось. Уголовное преследование началось в 2012 году, спустя три года после продажи ресторана «La Dumbrava». В данный момент это дело рассматривает Дрокиевский суд, ведёт его судья Валерий Гедреуцан. Последнее заседание в рамках этого дела состоялось 29 декабря 2015 г. До настоящего времени по этому делу проведено 18 судебных заседаний, согласно порталу http://instante.justice.md/.

7

Жизнь без прикрас

Любителям слухов посвящается… Виктор Кобэсняну

Слух является составной частью нашей жизни. Звон, близкий к истине или высосанный из пальца, смешной или не в меру жестокий, делает нашу жизнь колоритней и динамичней. Звон относится в равной мере и к отдельно взятому конкретному человеку, вне зависимости от его социального статуса и занимаемой должности, и к различным явлениям вообще. Звон родился, наверное, в один день с истиной и умрет наверняка в один день с ложью. Скажу даже больше, среди нас есть достаточно людей , « специализирующихся » на их рождении, приукрашивании, приумножении и распространении... В таком случае, кому как не нам, работникам газетного дела, считающимся то «истинной в последней инстанции», то «сорокской сплетницей», взять да и развеять или наоборот, подтверждать эти самые слухи. Кстати, если кому-то из вас известно чтонибудь подобное звону и если вас мучают «кошмары» по поводу услышанного, не стесняйтесь, пишите нам или позвоните, и мы попробуем удовлетворить ваше любопытство. А на сегодня предлагаем «новую серию» слухов, дошедших до наших ушей: ** ГОВОРЯТ, что лидер коммунистов Владимир Воронин имел реальную возможность стать… президентом Великой Румынии. По меньшей мере, об этом заявил на днях уже экс-президент Румынии Траян Бэсеску, который 10 лет назад предложил Воронину занять этот высший пост, себе «оставив» должность вице-президента. Воронин отказался однако, и не потому, что очень любил Россию, а потому что отчаянно не любил Румынию. И наверняка не любит и сейчас. *** ГОВОРЯТ, что китаец купил автомобиль и рассчитался несколькими мешками мелочи. Все правда, человек заплатил за покупку 6.300$ и все в юанях достоинством по 1. Во всяком случае, 15 сотрудникам магазина пришлось посчитать мелочь целые сутки. Впрочем, человек ничего не нарушал, и вообще пример китайца, его чувство экономии, должны быть заразительными и для нас. Правда, знаю силу нашего лея тут несколькими мешками не отделаешься. * ГОВОРЯТ, что сорочане не могут поехать в Ямполь и в другие города Украине по причине того, что в соседней стране свирепствует грипп. Все это неправда, хотя проблема существует. Так, с начала холодного времени года в Украине зарегистрированы аж 2.600.000 случаев заболевания гриппом, а в 18 областях объявлена эпидемия. Одним словом, граница открыта, но некоторые меры безопасности не помешают. Скажем, нелишне будет надевать марлевую маску. *** ГОВОРЯТ, что один ирландский художник продал одну из своих работ за… 1.000.000 евро. На первый взгляд, ничего особенного в этом нет, когда сюрпризы ожидают нас на каждом углу, но удивляет то, что было изображено на картине. Это был ирландский картофель на черном фоне. И когда думаешь, сколько у нас фруктов и овощей… ** ГОВОРЯТ, что бывшая жена российского президента, Людмила Путина, вышла замуж. Избранником оказался бизнесмен по имени Руслан Очеретный, который на 20 лет моложе «невестки». Кстати, мы не уверены, что это все правда, хотя…, если Путину позволено флиртовать с молодыми женщинами и даже девушками, почему это должно воспрещено матери его двух дочерей... *** ГОВОРЯТ, что в Европе появился еще один смертельный вирус. Все это, увы, правда, а называется он достаточно красиво — Зика. Его родиной является Латинская Америка, распространяет его особенный вид комаров, а первым городом, в котором был зарегистрирован первый инфицированный, является датский Орхус. «Слух отображает некое послание с точки зрения источника (неофициального), процесса его распространения (как правило, по цепи) и его содержания (эта некая информация, относящаяся к чему-то актуальному). К тому же, правдивость ничего не имеет общего со слухами».

Пояснение: * Слух, далекий от истины;

** Слух, близкий к истине; *** Слух, очень близкий к истине.

8

Observatorul de Nord

03(824) • 29 января 2016

4 ФЕВРАЛЯ — Всемирный день борьбы против рака

Рак: «Грамм профилактики стоит как тонна лечения» А лексей Чалан, врач

Рак является главной причиной смертности в развитых странах, уступая лишь сердечнососудистым заболеваниям. Ежегодно во всем мире от рака умирает около 10 миллионов человек. Ион Мереуцэ (врач маммолог) утверждает, что «Каждый год 600 молдаванок умирают от рака молочной железы». Рак практически не возникает на фоне здоровых тканей. Он может быть предупреждён путём лечения хронических воспалительных патологических процессов, доброкачественных опухолей, известных как предраковые состояния! Всемирная организация здравоохранения утверждает: Неправильное питание вызывает 35-65% всех случаев рака; более 70% случаев рака можно предотвратить путём изменения диеты и образа жизни; смертность от рака среди тех, кто много двигается и имеет хорошую физическую форму, в два раза ниже, по сравнению с сидячими; 30% раковых заболеваний вызваны курением; ожирение участвует в 14-20% случаев рака; алкоголь ответствен, по крайней мере, за 3% случаев смерти от рака; экологические факторы, такие как загрязнение окружающей среды и радиация, повышают риск рака; 90% смертей от колоректального рака предотвращаемы колоноскопией и другими обследованиями

Валентин Резуш, врач-онколог

Организованные

для раннего выявления; смертность от рака может быть снижена при помощи скрининговых тестов для выявления рака шейки матки, предстательной железы и рака молочной железы. Мифы о раке. Все боятся рака, и много людей ищет более подробную информацию о раке, чтобы быть в курсе новых способов профилактики и лечения этой страшной болезни. Конечно, и фольклор о раке процветает, появляются различные мифы, далёкие от реальности. Вот несколько заблуждений о раке: Все формы рака одинаковы. Существует более 100 видов рака, и все проявляются по-разному, а их лечение значительно отличается. Рак неизлечим. Ра к является очень серьёзным заболеванием, и до сих пор многие его формы были неизлечимыми. Но, если болезнь выявлена на ранней стадии и вовремя получено

Известно ли вам, что...  Яблоки, черника содержат эллаговую кислоту — вещество, обладающее противораковыми свойствами, а красное мясо в больших количествах способствует раку желудочнокишечного тракта.  Риск рака толстой кишки в три раза выше у людей, употребляющих много красного мяса. Рак поджелудочной железы встречается чаще у любителей жар еного мяс а, потому что канцерогенные вещества, образующиеся во время жарки, нагружают поджелудочную железу.  Обогащение диеты селеном снижает заболеваемость и предотвращает рак простаты. У раковых больных селен способствуют эффективности химиотерапии.  Витамины и минералы играют важную роль в борьбе против рака.  Бета-каротин преобразуется в витамин А в организме, считается, защищает от некоторых форм рака, в частности, от рака лёгких. Источники: в избытке в жёлтых и оранжевых фруктах и овощах, такие как красный и жёлтый перец, морковь, сладкий картофель, персики, абрикосы и бананы.  Витамин А защищает от некоторых форм рака, но может быть и токсичным и

275000 женщин ежегодно умирают от цервикального рака

следует избегать чрезмерного употребления или во время беременности. Добавки витамина А должны приниматься только под наблюдением врача. Источники: как и у бета-каротина, а также печень и молочные продукты.  Витамин C: может защитить от некоторых видов рака, таких как рак пищевода и желудка. Хорошими источниками являются брокколи, цветная капуста, зеленый перец, клубника и цитрусовые.  Витамин Е: может защитить от рака пищевода и желудка. Источники: цельнозерновые продукты и ненасыщенные растительные масла.  Селен: может защитить от рака пищевода и желудка. Содержится в рыбе, бразильских орехах и в большинстве цельных зёрнах.  Р ы б а я вл яе тс я сильным союзником в борьбе против рака. В последнее время всё больше говорится о роли незаменимых жирных кислот омега-3 и омега-6 в нашем рационе. Кислоты омега-3 (рыба, оливковое масло) на нашей стороне, в то время как омега-6 (подсолнечное, сафлоровое, кукурузное масло) способствуют заболеванию.

соответствующее лечение, то его можно вылечить. Все новообразования являются раковыми. Не все аномальные массы, кисты узелки и т.д., выявленные при проведении анализов типа УЗИ, рентгенограмм, предполагают вердикт рака. Некоторые из этих образований могут исчезнуть сами по себе или в результате лечения, другие могут быть удалены хирургическим путём. Некоторые виды рака могут быть инфекционными. Ни один тип рака не является заразным. Если родители имели рак, то и у детей может проявиться это заболевание. Лишь некоторые виды рака, такие как рак молочной железы, рак яичников и колоректальный рак могут передаваться генетически. Только женщины, у которых кто-нибудь из членов семьи имел рак, подвержены риску рака молочной железы. На самом деле, около 70% всех случаев рака молочной железы не регистрируется у женщин, имеющих родственников с этим заболеванием. Бюстгальтеры с косточкой повышают риск рака молочной железы. Б ол ь ш и нс т в о ис с ледо ваний опровергают теорию, согласно которой бюстгальтеры с косточкой давят лимфатические узлы на уровне груди, что приводит к накоплению большого количества токсинов и, следовательно, к раку молочной железы. «У меня в груди есть узелок, наверняка имею рак». Около 80% узелков, о бразующихся в груди женщин на протяжении всей жизни, являются доброкачественными и появляются на фоне ежемесячных гормональных изменений или других проблем со здоровьем. Женщины с небольшой грудью менее подвержены раку. Нет никакой связи межд у размером груди и риском развития рака молочной железы. Рак молочной железы всегда проявляется возникновением узелка. Действительно, узел может быть признаком рака молочной железы, но может быть и проявлением другой доброкачественной проблемы на этом уровне. Но все женщины должны насторожиться, если происходят и другие проявления, даже при отсутствии узла, который может заявить о раке. Это могут быть: воспаление груди, раздражение в о блас ти груди, появление «отверстий» как при

целлюлите, боли в молочных железах или сосков, «рассасывание» одного или обоих сосков, покраснения на некоторых кожных участках, утолщение кожи груди или соска, выделения из сосков. Женщины с очень твёрдой грудью или со многими узелками (фибрознокистозным маститом) более склонны к раку молочной железы. Исследования, проведенные на протяжении многих лет, доказали, что нет никакой связи в этом отношении. Раком молочной железы не зависит от массы тела. Лишние килограммы предс тавляют со б ой дополнительный риск для рака молочной железы у женщин, особенно, если говорить о женщинах в менопаузе и/ или весе, набранном после 30, 40 лет. Рак молочной железы в с т р е ча е тс я тол ь ко у женщин после 40 лет. Женщины в возрасте до 40 лет могут развить рак молочной железы, но в меньшей степени, чем женщины старше этого возраста. Рак предс тательной железы обусловлен интенсивной сексуальной активностью. Рак предстательной железы не зависит от интенс и в но с т и с е кс у а л ь ной активности. Рак простаты не присущ лишь мужчинам в возрасте. Неопустившееся яичко станет раковым. Правда, что риск развития рака яичек у мальчиков, столкнувшимся с подобной проблемой, выше, чем у тех с нормальным развитием, но это не означает, что неопустившееся яичко обязательно станет раковой, как иногда считается. Мобильные телефоны вызывают рак. Исследования весьма противоречивы, и ни одно из них не дало чёткий вердикт: да или нет. Технологии развиваются быстро и, безусловно, телефоны нового поколения менее опасны. Краска может спровоцировать рак мозга. Нет никаких доказательств того, что краска для волос вызывает опухоли головного мозга. Рак распространяется при хирургическом вмешательстве. При многих видах рака, хирургическое вмешательство является наиболее эффективным лечением. Удаление поражённого органа или опухоли продлевает жизнь пациента и значительно уменьшает рецидив заболевания. Многие люди переоценивают роль стресса,

программы скрининга рака шейки матки могут предотвратить до 80% случаев цервикального рака. Среди злокачественных опухолей, наиболее эффективно может быть предотвращен скринингом именно рак шейки матки.

Рак шейки матки является одной из важнейших п р о бл е м з д р а в о ох р а нения, как в Европе, так и в Республике Молдова. На мировом уровне, цервикальный рак является третьим по частоте видом рака у женщин. Ежегодно регистрируется более 530 000 новых случаев и 275 000

организованного скрининга на национальном уровне, доступным в Западной Европе. В Республике Молдова, заболеваемость раком шейки матки составила в 2014 году 16,5 случаев на 100000 населения (в 2013г. — 16,3 случаев). Смертность от рака шейки матки является второй по частоте причиной смерти от рака у женщин после рака молочной железы и составила в 2014 году 15,3 случаев на 100000 населения (в 2013 г. — 10,7 случаев). Рак шейки матки затрагивает более молодых женщин, по сравнению с другими видами рака, в большинстве случаев обнаруживается у женщин в возрасте 35-60 лет. Рак шейки матки является одним из серьёзных заболеваний, драматично

Основные меры по профилактике рака шейки матки являются: сокращение факторов риска и избежание ВПЧ-инфекции; иммунизация против ВПЧ; раннее выявление рака шейки матки. Хорошо организованная скрининговая программа, с повтором исследования через каждые 3-5 лет, контролем качества и адекватными механизмами наблюдения и лечения всех женщин, диагностированных положительно при скрининге, может снизить как уровень заболеваемости, так и смертность от цервикального рака. смертей. Большинство случаев заболевания регистрируется в странах с низким и средним уровнем дохода, где нет программ по предотвращению рака шейки матки. В Европе раком шейки матки ежегодно заболевают около 60 000 женщин и 30 000 женщин умирают по этой причине. Ситуация в странах Восточной Европы и на Кавказе хуже, чем в Западной Европе и это, прежде всего, благодаря оппортунистическому расширенному скринингу или программам

загрязнения, электромагнитного излучения в возникновении рака и недооценивают роль диеты, недостаточной физической активности и ожирения в появлении заболевания. Ошибочно считается, что альтернативные методы лечения, акупунктура и

влияющих как на жизнь пациентов, так и их семей. Чем раньше поставлен диагноз, тем больше шансы на излечение. Почти все случаи цервикального рака вызваны вирусом папилломы человека (ВПЧ). Этот вирус передается половым путём. ВПЧ являе тся о бщим вирусом, так что большинство людей, в какой-то момент их жизни, заражаются. Инфекция обычно не вызывает никаких симптомов и проходит сама по себе.

пищевые добавки могут быть такими же эффективными, как хирургия, лучевая терапия и химиотерапия. Рак можно вылечить при обнаружении на ранних стадиях! Чем раньше рак будет диагностирован, тем больше шансов на исцеление и полное выздоровление!

Реклама

Observatorul de Nord

OdN

СТРАНИЦЫ РЕКЛАМЫ

PLUS

справки по размещению рекламы на страницах «OdN» по тел/факс.: 023 024 073 (08:00-16:00)

Курсы

видео- и фотосъемка торжеств.

Tел.: 060091998

КУРСЫ Й ОГИ, каждое воскресенье,

в 10.00, в большом зале Бизнес-инкубаторa г. Сорока, ул. Koгэлничану, 9.

Tел. 069509690

www.compactservice.md

Бельцкий филиал в Сорока Все профессиональные *НаРаЩИВаНИе НОГтеЙ материалы *МаНИКЮР-ПеДИКЮР предоставляются. *КОСМетОЛОГ ВИЗаЖИСт Tel.: 068658890, *ПаРИКМаХеР *МаССаЖИСт 068576000

И З ГО ТА В Л И В А Е М металлоконструкции, ворота, заборы, козырки, решетки для окон. 069131795

Кузня Качественно и быстро

Ворота, заборы, оградки, решетки и другие изделия 060 772 402 из металла

ИП "Noviţchii Andrei"

РЕМОНТ внутренние и наружные работы.

Т.060504190 SrL “Testor” требуется

Инженертехнолог хлебобулочных изделий.

Т.: 023031153, 079443246, 079274148.

Primăria s. Rudi anunță CONCurS pentru ocuparea funcției de director al grădiniței de copii ”Îngerașii” din sat. Condițiile concursului le puteți găsi pe panoul de informații din primărie sau le puteți obține la tel.

025193722.

Universal Coop

Soroca ANGAJEAZĂ

vânzător

în s. Egoreni.

Cerinţe: studii în domeniu.

T. 023023549, 23704.

03(824) • 29 января 2016

9

Stația de testare auto ”NICOLAS TEST” oferă servicii:

− testarea autovehiculelor și remorcilor; − servicii CeMT euro 1, 2, 3, 4; − asigurarea autovehiculelor (reduceri).

Angajăm: eXPerT SuPeriOr. Cerințe: studii în domeniu, 5 ani de experiență ca mecanic-lăcătuș, cunoașterea calculatorului, vârsta — până la 45 de ani.

Adresa: or. Soroca, str. Ștefan cel Mare, 131-a (între fabricile de conserve și brânzeturi).

T.: 023024131, 079356772, 069392009

торты, калачи SRL «TESTOR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.

PLASĂ METALICĂ de la producător Tel.: 023073597, 069386006

г.сорока, ул. траян,17.

023023586, 023031153, 079443246.

АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Сорока, ул. Александру чел Бун, 16.

T. 023033533, 069780806. музыКа для свадеб,

кумэтрий, дней рожденья. Фото, видео, тамада.

023021414, 069270832

РеМоНТИРУеМ: диваны, кресла, стулья ПоКУПАеМ старые диваны.

(0230)23430, 069963666.

оздоровительная Йога в Сорока ПРИГЛАШАЕТ на занятия в группы здоровья тела и души людей разного возраста. Работает группа дневная “Золотая молодежь” (60+), вечерняя “Серебряная молодежь” (до 60 лет). Формируются группы на утреннее время — 07, 08 утра — и позднее вечернее время — 19, 20 вечера. Занимаются также мужчины. Теплый уютный зал, опытный преподаватель помогут быть здоровыми и спокойными. Тел. 060049622 — Наталья Пестрякова, преподаватель открытой Йоги

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii.

2. buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte.

3. Pază cu gardieni publici.

4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

Справки по размещению рекламы

на страницах «OdN» 023024073 (08:00-16:00)

Внимание!

Купим дорого: старые РАДИОПРИЕМНИКИ, РАДИОЛЫ и ФОТОАППАРАТЫ, произведенные до 1976 г.

Tел.: 060810288

10

Реклама

03(824) • 29 января 2016

прОдается:



1-КОмн. Квартиры:

 АГеНТСТВо недвижимости продает 1-комнатные квартиры. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  СРоЧНо, недорого, 5/5, Fourchette, Виилор 4.

T. 78818057, 78874754  КоМНАТА в общежитии 20 m², Fourchette, 1/2, без удобств, €6500. T. 069170190.  КоМНАТА в общежитии, Бужэрэука, ул. Тестемицану.

T. 069493000, после 17.00.  STIL, 2/5, газ, отопление, ремонт, подвал, ул. Виилор, 6.

T. 023032337, 069638776.  STIL, 3/5, удобства, евроремонт, середина дома, балкон, подвал, €13000, торг, срочно.

T. 068408208.  STIL, 4/5, ул. Ф. Будде, 1, газ, отопление, евроремонт, меблирована, солнечная сторона, застекленная лоджия, €15000. T. 060075378.  STIL, 4/5, газ, отопление, стеклопакеты, железные двери, застекленный балкон.

T. 069668828.  СоРоКА НоУэ, комната в общежитии, 3/5, 20 м², ул. Лучафэрул,4. T. 023031008, 069691070.  СоРоКА НоУэ, 2/5, без ремонта, недорого, в малосемейном доме. T. 078832666.  СоРоКА НоУэ, 5/5, газ, отопление, стеклопакеты.

T. 023028507, 069445901.  СоРоКА НоУэ, 4/5, удобства, отопление, балкон, ремонт, торг. T. 26478, после 18.00, 068018177.  СоРоКА НоУэ, 1/5, солнечная сторона, газ, отопление, косметич. ремонт.

T. 023025091, 24420.



 STIL, 3/5, ул. Виилор, 6, без ремонта, €16000. T. 069668828.



 АГеНТСТВо недвижимости продает 2-х комнатные квартиры. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md

 STIL, 4/5, ул. Виилор, 11, удобства, евроремонт, стеклопакет, автономное отопление, €20 500, или меняем на 3комн.квартиру. T. 068584515, 069218979.

 АГеНТСТВо недвижимости продает 3-х комнатные квартиры. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md

2-КОмн. Квартиры:

 СоРоКА НоУэ, 5/5, торг.

T. +79057684733.  СоРоКА НоУэ, 2/3, печное отопление, косметич. ремонт, бойлер, подвал, 13.500 евро, торг, срочно!

T. 069306043, 068578495.  СоРоКА НоУэ, 5/5, газ, новая крыша. T. 068836575.  СоРоКА НоУэ, 1/5, стоматология, удобства, евроремонт, отопление, балкон, торг. T. 069596279, 076046267.  СоРоКА НоУэ, 4/5, газ, отопление, солн. сторона, частично меблирована.

T. 023029629.

 СоРоКА НоУэ, 3/3, ул. Кантемир, 12, кв. 21.

T. 023031901, 069042277.

 НАГоРН. ЧАСТЬ, ул. Строеску, 26, газ, отопление, закрытый балкон, ремонт, 16.000 евро, торг. T. 068720345.

 ЦеНТР, 5/5, ул. Индепенденцей, 81, газ, отопление, евроремонт, меблирована, срочно! T. 079719030.  НАГоРН. ЧАСТЬ, 5/5, возле агротехнического колледжа, газ, отопление, ремонт.

T. 069237574, 076034798.  FOURCHETTE, 1/5, ул. Виилор, 4, кв. 3, газ, отопление, ремонт, меблирована.

T. 023027333, 068109431.  FOURCHETTE, 3/5, ул. Виилор, 7, кв. 14, торг.

T. 060784398.

 НАГоРН. ЧАСТЬ, 5/5, агротехнический колледж, без газа, косметический ремонт, срочно, €12000. T. 023092747, 069938212.  HIDROINPEX, 8/9, в новом доме, ул. Строеску, 77, газ, вода, закрытый балкон, без ремонта. T. 023021433, 068494262, 069369904.  HIDROINPEX, 5/5, газ, вода, без ремонта, торг.

T. 069453755, 069064842.  STIL, 3/5, комнаты раздельные, газ, отопление, T. кабель, подвал, гараж. T. 023031164.  STIL, 53,4 м², солн. сторона, середина дома, газ, теплая кв-ра, комнаты раздельные, балкон 6 м, стеклопакеты, ремонт, торг, €15000.

T. 068150473.

дОма:

 АГеНТСТВо недвижимости продает дома. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md

 FOURCHETTE, 1/5, ул. Виилор, 2, газ, косметич. ремонт.

T. 023061410, 068650279.

 СоРоКА НоУэ, 3/5, ул. Кантемир, 20, удобства, частично меблирована, 2 лоджии, середина дома, отопление, 78 м², торг. T. 068786265.

 ЦеНТР, 8/9, Modern, газ, отопление, стеклопакеты, застекленная лоджия, кладовка. T. 069362513, +79269199582.

 НАГоРН. ЧАСТЬ, дом, телевышка, ул. Перилор, 10, колодец, водопровод, канализация, гараж, погреб, сарай, 7 соток. T. 023022816, 078813618.

 СоРоКА НоУэ, 2/5, ул. Maтеевич, 10, кв. 4, газ, отопление, косметич. ремонт.

T. 06105557.

 ЦеНТР, 1/9, Modern, газ, отопление, ремонт, меблирована, подвал, торг.

T. 069141025.

 СоРоКА НоУэ, 1/5, ул. Кантемир, 18, кв. 38, удобства, отопление, выход на центр. улицу, возм. под офис.

T. 079582040.

 ЦеНТР, 5/9, Modern, газ, отопление, ремонт, комнаты раздельные. Или меняю на 1-комн. кв-ру + доплата.

T. 068644499.

 НАГоРН. ЧАСТЬ, новый незавершенный дом 14x14, пер. Сынзиенилор, 12a, ДОСААФ, полуподвальный, балкон 12x2, водопровод, 4 сотки. Или меняю на 1-комн. кв-ру + доплата. T. 023021717, 060480474.

 СоРоКА НоУэ, 4/9, 72 м², балкон 6 м, газ, отопление, косметич. ремонт + металлический гараж. T. 023030949, 060696767.

 ЦеНТР, 1/5, возле крепости, удобства, 2 лоджии, большой холл, торг. T. 30062, 069811606.

 СоРоКА НоУэ, 2/4, газ, отопление, ремонт, подвал.

T. 060083514, 061186978.

 ЦеНТР, 2/2, ул. M. Чеботарь, 10, газ, отопление, печь, евроремонт, подвал, гараж, двор. T. 023026011, 069523415.

 ЦеНТР, в доме на земле, ул. aл. чел Бун, 43/3, общий двор, место для парковки, сарай 8 м². T. 069148195.  ЦеНТР, 2/2, удобства.

T. 023022842, 069328650.

 ЦеНТР, 1/5, ул. Шт. чел Maрe, 26/54, газ, отопление, ремонт, меблирована.

T. 023024386.

 НАГоРН. ЧАСТЬ, 4/5, ул. Студенцилор, 10, 2 балкона, газ, без ремонта. T. 023025870, 069840307.



 ЦеНТР, 4/5, газ, отопление. Или сдаем. T. 069113374.

 СоРоКА НоУэ, 4/5, ул. Кантемир, газ, отопление, незаконченный евроремонт.

T. 068291708, 068494225.

 СоРоКА НоУэ, 4/5, газ, отопление, бойлер, ул. Maтеевич, 2. Срочно!

T. 069015547.

 HIDROINPEX, 8/9, ул. В. Строеску, 88/1, кв. 32, без ремонта, газ, отопление. Гараж Hidroinpex. T. 023032112, 060592213.

 СоРоКА НоУэ, 5/9, 114 м², газ, отопление, ремонт, меблирована, 3 балкона, 2 туалета.

T. 079409863, 069109951.

 НАГоРН. ЧАСТЬ, дом, воле школы № 4, гараж, колодец, водопровод, 17 орехов, виноград, 25 соток.

T. 069447427.

 ЦеНТР, 3/7, удобства, отопление, солнечная сторона, середина дома, евроремонт, торг. T. 30521, 060252224, 068227425.

 НАГоРН. ЧАСТЬ, 2/4, ул. Студенцилор,13, середина дома, без ремонта. Т.069585345.

 HIDROINPEX, 5/9, 68 м², ул. В. Строеску, 77/1, все удобства, ремонт, срочно!

T. 023025392, 068732625, 079706031.

6-КОмн. Квартиры:

 СоРоКА НоУэ, 4/5, газ, отопление, евроремонт, частично меблирована, утеплена снаружи, кондиционер, €32000, торг. Или меняю на кв-ру в Кишинэу. T. 069276307.

 СоРоКА НоУэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 18, 52 м², дом покрыт шифером, газ, отопление, частично меблирована.

T. 023081101, 069241487.

 СоРоКА НоУэ, 31 м², ул. Maтеевич,20, газ до плиты, без ремонта, гараж в районе столовой № 9. 023031164.

 HIDROINPEX, 3/5, ул. В. Строеску, 80/2, удобства, без ремонта, солн. сторона, торг.

T. 24453, 23284, 069093284.



 FOURCHETTE, 6/9, ул. Попович 8, кв.19, удобства, отопление, стеклопакеты, балкон 6 м закрытый, середина дома, срочно, торг.

T. 069890656, 069074305.

 ЦеНТР, в доме на земле, возле детсада № 6, газ, сарай, погреб, гараж, 1,5 сотки.

T. 068410077.

 СоРоКА НоУэ, 5/5, ул. Матеевич, 15, кв. 33, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 069149221.

 СоРоКА НоУэ, 6/9, стоматология, 68 м², газ, отопление, лоджия 6 м, лифт и мусоропровод работают, подвал 18 м². T. 023029581, 060231136.

 HIDROINPEX, 7/9, газ, свет, €15000. T. 068482632.

 STIL, 7/9, газ, отопление, ул. Шт. чeл Maрe, 113/2, кв. 27, вода, ремонт. T. 027371454, 068786260.

 СоРоКА НоУэ, 3/5, ул. Матеевич, 19, евроремонт, удобства, лоджия, отопление, торг. T. 068786265.  СоРоКА НоУэ, 1/3, ул. Д. Кантемир, 12, газ до плиты, печь, косметический ремонт, подвал, середина дома, телефон, интернет. Срочно!

T. 060916503, 068417516, 060023451.

3-КОмн. Квартиры:

 СоРоКА НоУэ, 1-й эт., ул. Лучафэрул, газ, отопление, отдельный вход, возм. под бизнес. Или меняю на кв-ру в Кишинэу. T. 069113374.

 ЦеНТР, 4/5, середина дома, 2 балкона, евроремонт, все удобства. Т.23084499, 060295262.

 СоРоКА НоУэ, 24 м², 2/5, ул. Maтеевич, 20, газ, меблирована, отопление, 060222051.

 ЦеНТР, в доме на земле, ул. Индепенденцей, 47, без удобств, выгодная цена!

T. 023044161, 068606191.

 STIL, 6/9, незаконченный евроремонт, 54 м², стеклопакеты, солнечная сторона, вид на Днестр. T. +79295952442, +79150458483.

 СоРоКА НоУэ, 4/5, ул. Д. Кантемир, 9, ремонт, газ, солн. сторона, стеклопакеты, торг.

T. 078727011.

 бУЖэРэУКА, 3/3, большие комнаты, + капитальн. гараж, срочно! T. 069491777, 069155177.

 СоРоКА НоУэ, 2/5, удобства, евроремнт, балкон 6 м, меблирована, торг.

T. 060504008, 068993558.

Observatorul de Nord

 ЦеНТР, 1/5, возле рынка, газ, печь, подвал. T 060225211.  ЦеНТР, 3/5, ул. Шт. чeл Maрe, 28, газ, отопление, ремонт, комнаты раздельные, середина дома. 23 евро T. 023048811, 061145907.  ЦеНТР, 1/5, ул. Индепенденцей, 81. T. 068630508.  ЦеНТР, 2/5, ул. Дечебал, 1, кв. 5, газ, отопление, евроремонт, меблирована.

T. 068278955.  ЦеНТР, 8/9, ул. Негруци, 4, газ, отопление, меблирована, €20000, торг. T. 068977101.  ЦеНТР, 2/2, ул. БэнулескуБодони, 4, кв. 7, 54 м², газ, отопление, подвал, гараж, сарай.

T. 023023775, 060032628.  ЦеНТР, 6/7, ул. Индепенденцей, 79, газ, отопление, частичный ремонт, стеклопакеты, бронир. дверь.

T. 079011461, 069049501.  ЦеНТР, 5/5, газ, вода, лоджия, без ремонта, середина дома, комнаты раздельные, $23500, торг. T. +79263631585, 023026620.  КИШИНэУ, 5/5, Рышкановка, возле больницы „Sf. Treime”, ул. Дюма, 14, холодильник, стиральная машина.

T. 023025759, 067567763.

Продается ФоРТАН 40x20x20, 40x20x12,

ДеРеВяННЫе оКНА И ДВеРИ. Предоставляем транспорт. Требуются рабочие по изготовлению фортана.

T. 069270832

 СоРоКА НоУэ, 3/5, возле лицея, газ, без ремонта, торг.

T. 023048055, 068646284.  СоРоКА НоУэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 22/46, удобства.

T. 023031901, 069042277.  СоРоКА НоУэ, газ, частичный ремонт, ул. Кантемир, 16, кв. 45.

T. 023024289, 079309801.  STIL, 9/9, ул. Виилор, 17, газ, без ремонта, балконы и окна со стеклопакетами.

T. 023024975, 079968564.  FOURCHETTE, 1/9, ул. Попович, 8/3, газ до плиты, без ремонта, €23000.

T. 079787692.  FOURCHETTE, 1/9, ул. Солтуз, 10, кв. 37, газ, отопление, ремонт, меблирована.

T. 069961647, 069958617.  FOURCHETTE, 8/9, газ, отопление, утепление наружное и внутреннее, стеклопакеты, меблирована, торг.

T. 023028581, 069427210, 069427209.  STIL, 9/9, 73 м², меблирована, газ, отопление, ремонт, технический этаж, 2 лоджии.

T. 069103928.  STIL, 1/5, ул. Ф. Будде, 2 балкона, газ, отопление, косметический ремонт, санузел раздельный, большая прихожая, комнаты раздельные.

T. 068297940.  STIL, 8/9, в доме ресторана Soroca, газ, без ремонта, €20000. T. 069111969.  FOURCHETTE, 8/9, газ, отопление, утепление наружное и внутреннее, стеклопакеты, меблирована, торг.

T. 023028581, 069427210, 069427209.

 ЦеНТР, комн. разд., евроремонт, отопление, меблированна, кладовка! T. 023021300, 069933464.

 ЦеНТР, 2/5, ул. Шт. чел Maрe, 26, возле рынка, газ, балкон, солн. сторона, 2 подвала. T. 023040861, 068835105.  ЦеНТР, 2/5, центр. рынок, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 068901199.  ЦеНТР, ул. Шт. чeл Maрe, 26, газ до плиты, без ремонта. T. 30729, 079890355, 060080116.  НАГоРН. ЧАСТЬ, 3/5, евроремонт, ул. В. Строеску, 26, кв. 89, газ, отопление, охрана, меблирована.

T. 069141019.  НАГоРН. ЧАСТЬ, 5/5, школа № 4, без ремонта, газ, срочно! T. 069276282, 069762273.  НАГоРН. ЧАСТЬ, 3/5, общество слепых, ул. якир, 24/2, все удобства, отопление, 2 балкона, евроремонт.

T. 068195795.



4-КОмн. Квартиры:

 ЦеНТР, 3/5, ул. Дечебал, газ, отопление. T. 069212456.  STIL, 2/5, середина дома, газ до плиты, без ремонта.

T. 069755461.  СоРоКА НоУэ, 2/9, отличная планировка, газ, отопление, ремонт „заходи и живи”, 4 комнаты по цене 3-х! Срочно!

T. 069340907. ПРоДАеТСя Дом в центре г. Сорока, ул. Дечебал, 25, удобства, газ, отопление, хозпостройки, погреб, 3 сотки. T. 068500990.

 НАГоРН. ЧАСТЬ, дом, автошкола, 16 соток, виноградник, погреб. T. 023021466, 069557490.

 НАГоРН. ЧАСТЬ, незавершенный 3-эт. дом, 12x14, общество слепых, ул. Недовски, 72.

T. 023024386.  НАГоРН. ЧАСТЬ, 1,5эт. дом, школа № 4, сарай, гараж, хозпостройки, вода, канализация, 7 соток, фрукт. деревья. Срочно, недорого!

T. 069001710.  НАГоРН. ЧАСТЬ, дом, 1,5 эт., ул. Колинелор, 1, 4 сотки.

T. 078286661.  НАГоРН. ЧАСТЬ, 2-этажн. дом, Общество слепых, ул. M. Витязу, 32, 140 м², косметический ремонт, 7 комнат, 7 соток, сарай, гараж, виноград, торг.

T. 069239272.  НАГоРН. ЧАСТЬ, дом, ниже церкви, газ, вода, канализация, отопление, погреб, гараж и др. T. 069953315.  НАГоРН. ЧАСТЬ, котельцовый дом, пер. Ренаштерий, сарай, погреб, колодец, водопровод, канализация, 4,5 сотки. T. 22342524, 069366070.  НАГоРН. ЧАСТЬ, дом, ул. Пэчий, 1, 6 комнат, 2 погреба, гараж, терраса, большой двор, стеклопакеты, все удобства, 6 соток. Или меняю на 3-комн. кв-ру в центре, 1-2-й эт. + доплата.

T. 023024898, 069372953.  НАГоРН. ЧАСТЬ, дом, ул. Мунчий, сарай, хозпостройки, погреб, все удобства, фрукт. деревья., 6 соток, торг и 2 раздельные квартиры по ул М.Чиботару 3/3. T. 24354, 069695925,068569781.  НАГоРН. ЧАСТЬ, дом, ул. Грэдинарилор, 13, гараж, погреб, колодец, деревья, газ.

T. 023028940, 068299920.  НоВЫЙ план, дом, 10x9, центр. дорога, маршрутка № 3, 6 соток, гараж 5x4, вода, канализация, газ, торг. T. 023032601, после 16.00, 069092282.  бУЖэРэУКА, дом, жилой сарай, мебель и инвентарь, газ, вода, 11 соток, пер. Тинеретулуй, 12, торг. T. 023021547, 068464820, 069985535.

Observatorul de Nord Oрганизация ветеранов района и города Сорока сердечно поздравляет ветеранов труда г. Сорока: КРАВЧЕНКО СВЕТЛАНУ — с 65-летием; ГАЖОНА ВАСИЛИЯ АНТОНОВИЧА, МАКСИМОВУ aНЕЛИЮ АНТОНОВНУ — с 75-летием; TРИКОЛИЧ СЕМЕНА ДИОНИСЬЕВИЧА — с 85-летием. Желаем здоровья, хорошего настроения, радости от детей, внуков и правнуков.

C уважением, председатель Oрганизации ветеранов района Сорока К. Иванова БЛАГОДАРНОСТЬ К несчастью, на днях упала на льду и сломала руку. Однако мои страдания были облегчены профессионализмом и добротой врачей ЛИЛИАНА ВОЛЯК и ВЯЧЕСЛАВА ДОНОС, а также медсестры ЛИДИИ АЛЕКСЕЙ. Благодарю этих достойных людей в белых халатах, которым я желаю крепкого здоровья, энергии и сил, воли и терпения, чтобы всегда оказывать квалифицированную медицинскую помощь тем, кто в ней нуждается. С уважением, Раиса Спиней, пенсионерка, г. Soroca  бУЖэРэУКА, дом, ул. Кокорулуй, 20 (бывшая Паршина), газ, вода, канализация, 6 соток, гараж, отопление на газе и печи. T. 023026924, 069410314.  бУЖэРэУКА, полдома, возле военкомата, вода, газ, сарай, погреб, 4 сотки.

T. 023021180, после 15.00, 068490327.  бУЖэРэУКА, 2-х эт. дом, пер. Раковэц, 5, водопровод, газ, 11 соток. T. 023022879, 060497783.  бУЖэРэУКА, дом, ул. a. Лупан, 2, сарай, гараж, хозпостройки, водопровод, канализация, 7 соток. Или меняю на 2-3-комн. кв-ру + доплата.

T. 023092254, 068024989, +7915271100 (перезвоню).  бУЖэРэУКА, дом, ул. M. Maнолe, 1, жилой сарай, погреб, гараж, 7 соток, газ, отопление, ремонт. T. 023022732, 069732808, 069125302.  бУЖэРэУКА, дом, погреб, вода, канализация, виноград, 5 соток. T. 023031694, 068393004.  бУЖэРэУКА, дом, вода, газ, 11 соток, сарай, погреб, гараж, маршрут № 9.

T. 023028798, 068565595.  бУЖэРэУКА, дом, выше военкомата, хорошее место, 8 соток, погреб, газ, вода рядом. Можно переделать по любому вкусу, €17000, торг. T. 023026602, 069302507, 069048424.  бУЖэРэУКА, дом, 1,5 эт., сарай, погреб, гараж, хозпостройки, деревья, виноград, газ, вода, канализация, туалет, 17 соток. T. 023025261.

068989907.  бУЖэРэУКА, дом, ул. Кокорулуй, 20, T. 26921, 069410314.  бУЖэРэУКА, дом, ул. Секарэ, 5, возле бани, 9 соток, вода, канализация, хозпостройки, торг.

T. 023024289, 079309801.  бУЖэРэУКА, старый дом, ул. Чернышевского, 11, 2 сотки. T. 069134998, 023023343.  бУЖэРэУКА, дом, водопровод, отопление газ/ дрова, колодец, 14 соток, 2 земель. участка, гараж, сарай, погреб. T. 068950252, 068435133, 060680718.

 бУЖэРэУКА,СТАРЫЙ домом, 10 соток, фрукт. деревья. T. 068687687.  НоВЫЙ дом с мансардой, 20 соток, погреб, колодец, деревья, возле трассы.

T. 069072357.  ЦеНТР, старый дом, 6 соток, перед аптекой Felicia, торг. T. 069219977.  ЦеНТР, дом; дом возле турбазы, 19 соток. Возм. варианты. T. 023027182, 069574258.  ЦеНТР, 2-эт. дом, Beciul Vechi, 2-эт. гараж, сарай с подвалом, газ, родниковая вода, очень хор. условия, 6 соток с виноградом, ул. Тургенев, 16. T. 023024537, 069497717.  ЦеНТР, дом, сарай, погреб, деревья, виноград, 9 соток.

T. 023026871, 069027526.  ЦеНТР, полдома, 2 комнаты, кухня, коридор, веранда, ванная, газ, канализация, вода, отдельный двор. T. 023026178, 060775259.  ЦеНТР, полдома, ул. Комуна дин Парис, 16/2, погреб, вода, сотка земли.

T. 023026181.  ЦеНТР, дом, педагогический колледж, гараж, сарай, погреб, газ, водопровод, канализация, ремонт, меблирован, 10 соток. T. 060684970, 069663698.  ЦеНТР, дом из 2-х квартир, напротив музыкальной школы, газ, вода, канализация. Возм. под офис или магазин, 105 м². T. 060754859.  ЦеНТР, дом, ул. Шт. чeл Maрe, возле р-на Бриз, 3 комнаты, 3 сотки, возм. для и жилья и под офис.

T. 023026246, 069021249.  ЦеНТР, старый дом, район пивзавода, 9 соток, хорошее место под стр-во. T. 023023694.  ЦеНТР, дом, ул. Дечебал, 25, удобства, газ, отопление, хозпостройки, погреб, 3 сотки.

T.068500990.  ЦеНТР, незаконченный дом, 10 соток, ул. Пыркэлабилор. T. 068630508.  РАЙоН стадиона, дом, магазин Оцел, 2 комнаты, удобства, 28 м², торг. T. 27682, после 17.00, 068983664.

 бУЖэРэУКА, дом, ул. Тинеретулуй, 34, вода, канализация, газ, гараж, сарай, беседка, 6 соток. T. 069446616.

 РАЙоН стадиона, дом, ул. aл. чел Бун, 88, газ, вода, канализация, без ремонта.

T. 022553632, 069137951.

 бУЖэРэУКА, дом, ул. Maринеску, 6, сарай, погреб, гараж, «серый вариант», 6 соток. T. 068016374, 068686678.

 РАЙоН стадиона, дом, 5 комнат, гараж, погреб, вода, газ, 7 соток. Или меняю на 2-х комн. кв-ру, центр или Stil.

T. 023022117, 069523933.

Реклама Мама Емилия, муж Николай, дети, родственники и близкие поздравляют Наталью Москальчук с днём рождения! Что пожелать тебе? Добра, веселой жизни и тепла. Тепла друзей, тепла родных, Поддержки в самый трудный миг, Чтобы глаза всегда сияли, печали, слез чтобы не знали. Улыбок искренних и счастья, Пусть стороной идут ненастья, Пусть небеса тебя хранят и счастьем пусть благословят. Чтобы ты прожила сотню лет, неся с собою солнца свет!  АЛеКСАНДРУ чел Бун, дом, гараж, сарай, погреб, хозпостройки, 20 соток, торг.

T. 023092361, 069305272.  еГоРеНЬ, 2-х эт. дом, на берегу Днестра, хозпостройки, гараж, cад, колодец, газ до калитки, 18 соток. Или меняю на кв-ру + доплата.

T. 023030893, 060253007.  EГоРеНЬ, недостроенный дом, погреб, подвал, 8 соток, вода, газ, у въезда в село.

T. 068877794.  EГоРеНЬ, дом, центр, сарай, 2 погреба, вода, канализация, деревья, 12 соток на берегу Днестра, торг.

T. 079369362.  еГоРеНЬ, старый дом, центр, 27 соток, колодец, сарай, погреб, фрукт. деревья, торг. T. 068225574,069345241.  EГоРеНЬ, недостроенный дом c мансардой, 200 м², i-й эт. – зал, спальня, кухня, столовая, баня, котельная; ii-й эт. – 3 спальни, бильярдный зал, шифоньер, баня, 15 соток, в т.ч. 5 соток с виноградом. T. 023023910, 060190918, 069003336.  еГоРеНЬ, дом, погреб, 15 соток, стадо овец, более 50 голов, 70 соток земли, 2 квоты земли. T. 023071372, 069853289.  РУбЛеНИЦА, дом, 50 соток, деревья. aдрeс: ул. Лучафэрул, 9, кв. 52, Мариика Мария Николае.  РУбЛеНИЦА, дом, c подвалом, 6 соток + 34 (на поле) земли, центр, возле школы.

T. 023050656, 060591984.  РУбЛеНИЦА, дом 1,5 эт., 4 комнаты, меблирован, 72 м², каменный погреб, газ до ворот, торг. T. 068389299.  РУбЛеНИЦА, дом, центр, срочно, торг. T. 069327202, 068040846.  РУбЛеНИЦА, дом, центр, сарай, колодец, водопровод, газ, 18 соток. T. 023051081, 060806734.  РУбЛеНИЦА, дом, сарай, хозпостройки, фрукт. деревья., 2 колодца, 23 сотки, торг.

T. 50477, 061004921.  ПЫРЛИЦА, дом, сарай, погреб, водопровод, стеклопакеты, 14 соток, новый забор + 18 соток недалеко от дома, €3000. T. 060969518.  ВэДеНЬ, хозяйство, 30 соток. Или меняю на кв-ру в Сорока, Бэлць, Кишинэу.

T. 068422263.  КоСэУЦЬ, дом, сарай, погреб, хозпостройки, фрукт. деревья., 20 соток, торг, срочно. T. 023061289, 069800935.  КэИНАРИЙ Векь, дом, центр, сарай, хозпостройки, колодец, погреб, торг, срочно. T. 069001876.  ЗАСТЫНКА, полдома, центр, новая постройка, 75 м², 4 комнаты, удобства, торг, срочно! T. 068715427.

 ЗАСТЫНКА, дом 1,5 эт., Кандеба, 18 соток, торг.

T. 068019572.  ЗАСТЫНКА, дом, последняя остановка маршрута 2/4, сарай, погреб, хозпостройки, 8 соток. T. 023021497, 078918207.  ВАСИЛКэУ, дом, на берегу Днестра, возле трассы, нижняя часть, колодец, начатый евроремонт, 30 соток. T. 069519595.  ВАСИЛКэУ, дом, возле детсада, 35 соток, торг. T. 30729, 060080116.  ВАСИЛКэУ, дом, погреб, сарай, хозпостройки, виноград, деревья, 25 соток.

T. 023030340, 068428326.

03(824) • 29 января 2016

“Аист” принес еще детей На прошлой неделе радость пришла в дом следующих сорочан: Cernatînschii Tatiana, bădiceni, 13 ianuarie, băiat Bandac Elena, Soroca, 13 ianuarie, băiat Ţurcan Gabriela, rudi, 14 ianuarie, băiat Cruglea Natalia, Cosăuţi, 14 ianuarie, fată Agachii Natalia, Soroca, 15 ianuarie, fată Posiţanu Veronica, Soroca, 15 ianuarie, fată Neniţa Natalia, Soroca, 15 ianuarie, fată Cobîleanschii Rodica, Soroca, 16 ianuarie, băiat Sauleac Olimpia, Vădeni, 16 ianuarie, fată Neamţu Jana, Soroca, 17 ianuarie, băiat Dubneac Csenia, Vasilcău, 17 ianuarie, fată Șestacov Lusina, Soroca, 18 ianuarie, băiat Brașovean Svetlana, Dărcăuţi, 18 ianuarie, băiat Scupoi Zinaida, Soroca, 19 ianuarie, fată Lupu Lilia, Vasilcău, 21 ianuarie, băiat Ivanov Olga, Soroca, 21 ianuarie, fată Bandac Anna, Nimereuca, 22 ianuarie, băiat Talmaci Anastasia, Nimereuca, 22 ianuarie, fată Dragan Ana, Holoșniţa, 22 ianuarie, băiat Ganea Ana, Schineni, 22 ianuarie, băiat Radjacova Svetlana, Voloviţa, 23 ianuarie, băiat Istratii Doina, Șolcani, 23 ianuarie, băiat Matei Liudmila, Soroca, 23 ianuarie, băiat Braguţa Carolina, Slobozia-Cremene, 23 ianuarie, băiat Zolotariova Nellea, Soroca, 24 ianuarie, fată Procopii Mariana, Soroca, 24 ianuarie, fată Russu Tatiana, Soroca, 25 ianuarie, fată Oală Iuliana, Parcani, 25 ianuarie, băiat Информация предоставлена Перинатальным Центром Сорока

 ВоЛоАВе, дом, 30 соток, €5000. T. 068630508.  ВоЛоВИЦА, дом, 22 соток, в т.с. 10 c виноградом, сарай, погреб. T. 069173079, 060585103.  ХоЛоШНИЦА, дом, 2 погреба, 25 соток, возле примэии, на берегу Днестра.

T. 28158, 069911452.  ХоЛоШНИЦА, дом, сарай, погреб, колодец, хозпостройки, 60 соток.

T. 060655028.  ШоЛКАНЬ, дом, сарай, погреб, хозпостройки, 30 соток, €3000, торг +сад 0,7 гa.

T. 068372126.  ЦеКИНоВКА, дом, возле лодки, 2 сарая, погреб, 20 соток. T. 069276282, 069762273.  СоЛоНеЦ, дом, сарай, погреб, колодец, хозпостройки, 30 соток, земельная квота 2 гектара, торг.

T. 0230 Tractor LTZ, после 18.00, 060485480.  СТРоИТеЛЬ-1, 2-эт. дом, колодец, канализация, летняя кухня, гараж, печи, частично меблирован, 8 соток, торг. T. 023026009, вечером, 069103027.  СТРоИТеЛЬ, 2-эт. дом, 6 комнат, кухня, 2 холла. Дом с 2-мя участками в тов-стве Lotos.T. 94780, 069631222.  СТРоИТеЛЬ-2, дом, 8x9, возле трассы, гараж, погреб, хозпостройки, колодец, вода в доме, срочно! T. 068007544.  LOTOS, 3-эт. дом, удобства, отопление, фрукт. деревья, сарай, 12 соток, торг.

T. 060020007.  LOTOS, 2-эт. дом, Candeba, удобства, гараж, сарай, колодец, погреб, фрукт. деревья, 18 соток, 200 м от трассы.

T. 27869, 068116942.  LOTOS, дом, гараж, подвал, 6 соток, приватизированы, 3-створчаиый шкаф с антресолью, прихожая, двери, окна деревянные и стеклопакеты, оконное стекло 0,9x1,25.

T. 22803, 0796039736.

ПРОДАЕТСЯ сушилка для фруктов, склады 900 кв.м, участок 0,33 гa.

T. 069239249.

11

 LOTOS, новый дом, удобства, гараж, колодец, сарай, 12 соток. T. 069141023.



магазины / пОмещения:

 АГеНТСТВо недвижимости продает помещения.

T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  ПРоИЗВоДСТВеННое помещение 1769 кв. м, ул. Узинелор, 1, г. Сорока. Торг, срочно. T. 069093490.  бАР в центре, 1 сотка, приватизирована, торг.

T. 068644499  ПоМеЩеНИе аптеки, 88 м², Сорока Ноуэ, ул. Лучафэрул, 10, газ, отопление. Или меняю. T. 069113374.  МАГАЗИН в с. Кэинарий Векь, 240 кв. м, территория 7,5 сотки. T. 069239249.



участКи:

 АГеНТСТВо недвижимости продает земельные участки.

T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  6 соток под строительство, район роддома. T. 060527628.  12 соток, тов. Мичуринец, Застынка, торг. T. 22023, 069160558.  2 участка под стр-во; металлический гараж. T. 069214321.  УЧАСТоК под стр-во, 6 соток, район роддома, возле леса, камень для фундамента, документы в порядке.

T. 023021415, 068154465.

 УЧАСТоК 6 соток, тов-во. Строитель-1, у центр. трассы, приватизирован, документы.

T. 060084717.  УЧАСТоК под стр-во, 7,5 сотки возле трассы СорокаКосэуць, в радиусе города.

T. 069148195.  УЧАСТоК под стр-во 10 соток, с. aл. чел Бун, Новый план. T. 023046016, 068135046.  УЧАСТоК под стр-во дома, 5 соток, Stil, возле детсада №17. T. 067305070, 067460854.  УЧАСТоК под стр-во дома, 6 соток, ул. Зисман, 10, нагорн. часть, возле трассы, есть фундамент. T. 023030949, 060696767.  УЧАСТоК 1,3 гa и участок с 0,7 гa сада. T. 068372126.  УЧАСТоК, 10 соток, Бужэрэука, виноград, деревья – орехи, огороженный, вода, возм. газификация, срочно! Или меняю на 1-комн. кв-ру.

T. 023023791, 060354539.  2 участка по 6 соток, Новый план. T. 069091298.  6 соток, район роддома, c фундаментом дома, вода.

T. 023024279, 067462272.  2 земельных участка сельхозназначения 1 гa, 0,7 сотки и участок под стр-во дома 12 соток в с. Застынка, возле тракторной бригады. T. 21731, 068157357.  УЧАСТоК, Егорень, с фундаментом, вода, газ, 7 соток, возле трассы, €6000, торг.

T. 069797101.

 УЧАСТоК под стр-во, 12 соток, выезд из Сорока в сторону Околина, фрукт. деревья, камень для фундамента.

T. 060128435.

 12 соток, участок с фундаментом, дорога в сторону с. околина. Срочно! Продаем велосипеды. T. 060995788.

 13 соток, тов-во Lotos, срочно! T. 069276282, 069762273.

 3 участка, ~20 соток в Строитель 2, есть вагончик и колодец, приватизированы. Т.068399359.

 2 участка по 6 соток, тов-во Lotos. T. 068295332.  УЧАСТоК, 7 соток, Lotos, €1300. T. 068716958.  УЧАСТоК, 6 соток, район роддома. T. 068634212.

 УЧАСТоК, 6 соток, ул. Волунтарилор, 76, роддом, все документы для строительства, титул на право собственности. T. 023032362, 068143309.

12

Реклама

03(824) • 29 января 2016

SRL „Magistrala-Nistru” VINDE:

- camion renault Megan, anul producerii 1999; - autocar iveco 4910, anul producerii 1995.

Preţ negociabil. adresa noastră: or. Soroca, str. Ocolirii 2B. Tel. de contact: 069 144 432



гаражи:

 АГеНТСТВо недвижимости продает гаражи. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  2-эТ. гараж (р-н таможни), подвал.

T. 068901199.  КАПИТАЛЬНЫЙ гараж, Сорока Ноуэ. T. 060075378.  ГАРАЖ, 26 м², столовая № 9, подвал, срочно!

T. 068007544.  КАПИТАЛЬНЫЙ гараж 7x5 c подвалом, Fourchette.

T. 068007544.  ГАРАЖ в районе крепости. T. 069130300.



ЭлеКтрОниКа, КОмпьЮтеры:

 НэТбУК AspireOne (2900 леев). Ноутбук DELL (4900 леев). Мобильные телефоны. T. 079707540.  NOTEBOOK Samsung, очень хор. сост., 3200 леев.

T. 023022978, 068729928.  ПРИНТеР Panasonic, почти новый, парик женский. T. 069084722.



автО:

 КУПЛЮ кузов VaZ 2106, в хор. сост.

T. 31941, 068961195.  ВАЗ-1118 состояние отличное, цена договорная, пробег 57000. T. 069 652 831  VAZ-2106, 1988г., хор. сост., скутер Honda.

T. 068218666.  VAZ-2106, 1986г., зеленый, хор. сост. T. 078733932.  VAZ-2106, 1997г., 5-ступенчатая коробка передач, редуктор Lada, двигатель VW 1,4 b, металлические цистерны 4 и 6 тонн, чугунная ванна, 2 кресла.

T. 069189113.  VAZ-21015, 2004г., 1,5 i, отличное сост. T. 50345, 069615439.  RENAULT Laguna, 2004г., серо-зеленый. T. 068295332.  ТРАКТоР T-40.

T. 076040364.  BUS Mercedes-313, 2002, pasageri, 20 locuri, urgent, ieftin! T. 023027852, 079020753.  MITSUBISHI Lancer 11993, 1,6, серый металлик. Или меняю, срочно.

T. 068945075.  VOLGA-GAZ 31029, 1993г., газ/бензин, черный цвет, новые покрышки.

T. 29908, 069636444.  2ПТС-4, 1ПТС-2, передок простой Т-40, передок ведущий Т-40, ПД-10 с редуктор. МТЗ, ПД-8 с редуктор. Т-40, вариатор жатки верхний нов. СК-S, муфта. сц. ходов. новая СК-S, скаты задние б/у 15.5х38, сечкарня+двигатель.

T. 069711542.

САУНА

T. 069497058  MECEDES 308D, грузовой. T. 069653524.  АГРоМАГАЗИН ”Sergiu Petru” продает мотоблоки 6-9 ЛС. Выгодные цены.

T. 069141241.



мебель:

 2 дивана+cофа.

T. 23430, 069963666.  3-СТВоРЧАТЫЙ шкаф б/у. T. 069740830.  ШКАФ, столы, бойлер 10 л. T. 023028893, 069276317.  ШКАФ, стенка Codru, стиральная машина-автомат, б/у, хор. сост., внутренние двери. T. 069218980.  ДИВАН книжка обновленный в идеальн. сост.; кухонный шкаф б/у, диван раскладной 1,5-спальный, б/у; пылесос LG б/у, в рабочем сост.; музыкальный центр LG. T. 060736729.  КоМПЛеКТ – диван и 2 расклыдных вресла, компьютерный стол – все в отличном сост. T. 060395679.  МебеЛЬ б/у, диван, стенка детская, шкаф 2-х и 3-хдверный, мягкая мебель.

T. 068644499.  ДИВАН в хор. сост.; спальня с матрасом, стиральная машина, матрас 160x200, б/у, хор. сост.

T. 069173079, 060585103.  ФоРТеПЬяНо Украина, хор. сост., 6500 леев.

T. 023031126.  обоРУДоВАНИе общепита, шкаф холод. ШХ-08, стол холод., стол для горяч. блюд, сковорода электр., морозильная камера 1,8х1,8 -18оС, Германия, столы алюминиевые, стулья, столы. Т. 069113374.

SA “Alfa-Nistru” ТРебУЮТСя НА РАбоТУ

* НАЧАЛЬНИК ХоЛоДИЛЬНоГо ЦеХА. Требования: высшее техническое образование, опыт работы.

Тел.: 230 23422, 069319197 Фирме "avan-Const" SrL требуется

НА ПоСТояННУЮ РАбоТУ

ВОДИТЕЛЬ-ЭКСПЕДИТОР Требования: Категория С, Е, возраст – от 30 до 45 лет, опыт работы, ответственность. Обращаться по телефонам: 069131410, 069046180  ДИВАН и 2 раскладных кресла, телевизор LG. T. 069319197.

 ДеТСКАя коляска зима/лето, хор. сост.

T. 068225574,069345241.

 ХоЛоДИЛЬНАя витрина. T. 069239249.

 ДеТСКАя кроватка, пни деревьев на дрова, балки и доски б/у, старые окна и двери. T. 069185352.



живОтные:

 ЩеНоК алабая, 4 мес., отличный для охраны, активный, здоровый, вакцинирован, депаразитирован, 2000 леев. Или меняю на дрова, цемент, арматуру и др. T. 069189113.



разнОе:

 2 металлические цистерны, 10 т – 5000 леев, 5 т – 4000 леев, прицеп – самосвал для трактора.

T. 023021731, 068157357.  АВТоГАЗоВАя аппаратура; швеллер 3 шт по 5 м длины; двери гаражные; труба толстостенная с диаметром 500, высота 1,2 м; сейфы средние и тяжелые, 4 двери первой комплектности для ГАЗ-24 и Opel record; шкаф 3-фазный с предохранителями и рубильником; двигатель с коробкой передач от Opel record – бензин.

T. 078766784.  АВТоКЛАВ на 14 банок и мангал; изготавливаем на заказ. T. 069236371.  боЧКА алюминиевая, 1 т, толщина 3 мм; деревообрабатывающий станок.

T. 068190312.  ДВП 2,15x1,25, фанера 4 см; палас 5,5x3,0 м – 2000 леев; КУПЛЮ старые диваны, РЕМОНТ стульев и диванов.

T. 023025474, 068218444.

 ДРоВА. T. 069377558.  КРеСЛА раскладные – 2 шт., кожаный нераскладной уголок из Германии, стиральная машина-автомат на 6 кг. T. 069228653.  МеТАЛЛИЧеСКИе арки для виноградника.

T. 068218666.  ПоДУШКИ из гусиного пуха, канделябр хрустальный Boemia (Чехия), 2 тумбочки. T. 023024537.  СоЛеНЫе огурцы.

T. 023032112, 060592213.  СТИРАЛЬНАя машина автомат elita SMS2b, новая, 2 кг; швейная машина ручная, б/у; баллоны с газом.

T. 023022300. 069262494.  ФИРМА „Mica-invest” продает оптом и в розницу топливные пелеты.

T. 068668887.  СВАДебНое платье, размер 46, туфли для неветы, размер 38, детская коляска зима/лето, алюминиевый гребень для крыши — 2 метра, детский ходунок, покрышки для KaMaZ, 8 шт, б/у. T 068156753.  ХоЛоДИЛЬНИКИ Ярна – 1 м; ЗИЛ Москва – 1б4 м; 2-камерный Privileg – 1,6 м; автомобильная газовая установка (белорусская); КПП ГАЗ-24, ГАЗ-21; запчасти Волга; мобильные телефоны Nokia 97 mini; LG android; alcatel; телевизор

Observatorul de Nord

К сведению кредиторов КБ „Banca Socială” А.О. в проессе ликвидации КБ „banca Socială” А.О. в процессе ликвидации в соответствии с требованиями ст. 389 часть (2), лит.e) Закона о финансовых учреждениях № 550Xiii от 21.07.1995 информирует своих кредиторов о возможности ознакомления с утвержденными требованиями, начиная с 25.01.2016, в рабочие дни с 9.00 до 16.00, по адресу мун. Кишинэу, ул. Бэнулеску Бодони, 61. Ликвидатор КБ „banca Socială” А.О. в процессе ликвидации представит Национальному Банку Молдовы перечень требований для регистрации в срок до 15 дней со дня опубликования последнего объявления.

25 см (220 и 12 V) Gold Star; обогреватель-камин, самый экономичный – полкиловата/час. T. 060091998.

КуплЮ:  ЗеМеЛЬНЫе квоты в Сорокском районе.

T. 060531481.  оВеЦ, пшеницу, кукурузу, комбайн по переработке зерновых, автошины для трактора, земельные квоты, золото, скутер, пневматическое ружье. Продаю мотоцикл iJ Planeta.

T. 060209393.  ПЛИТЫ перекрытия б/у по 4 м. T. 069563743.  КРС и лошадей на мясо. Дорого. T. 078447755.  СоВеТСКИе монеты. Рубли и копейки СССР.

T. 062044947  бУМАЖНЫе деньги советского периода номиналом от 25 рублей тел.

068401557

Cдается:  1-КоМН. кв-ра, Fourchette, все удобства, меблирована, на длительный срок.

T. 061055575, 060687058.  1-КоМН. кв-ра, Сорока Ноуэ, ул. Лучафэрул, 12, ремонт, отопление, частично меблирована.

T. 060242782.  2-КоМН. кв-ра в Кишинэу, нижняя Ботаника, ул. Титулеску, 49. Все условия для проживания.

T. 068715236.  2-КоМН. кв-ра, Сорока Ноуэ, без хозяина, долгосрочно, частично меблирована. T. 069382378.

 2-КоМН. кв-ра, Сорока Ноуэ, отопление, меблирована. T. 023024814, 069040702.  2-КоМН. кв-ра, центр, евроремонт, меблирована, долгосрочно. T. 069876131.  2-КоМН. кв-ра,в доме на земле, центр, район педучилища , печное отопление, меблирована. T. 069585558, 078884587.  2-КоМН. кв-ра, Сорока Ноуэ, 2/3, меблирована, без хозяина.

T. 067276616.  3-КоМН. кв-ра, Сорока Ноуэ, 3-й эт., меблирована, бойлер, газ, печь, желательно семье.

T. 069021272.  ПоМеЩеНИя 650 м², (общая площадь) в центре г. Сорока, на перекрестке ул. В. Александри и Индепенденцей, i эт. и подвал. Удобства.

T. 067159489.  ДоМ в центре, благоустроенный, cо всеми удобствами. T.  ЖИЛЫе комнаты, гостиничные условия.

T. 069510062.  АВТоМоЙКА, гостиница и бар. Можно вместе и по отдельности. T. 068418881.  ДоМ Бужэрэука, ул. Тестемицану.

T. 069341060.  ДоМ на территории автостанции, для семьи, долгосрочно. Возм. под бизнес.

T. 022355232, 068234147.  ЗДАНИе с несколькими помещениям под офисы и склады, мастерские, огороженная территория, 30 соток, ул. Околирий, 3.

T. 069346412, 069210904.

Maica stareţa Sofia impreuna cu Preotul Iosif fac minuni dumnezeiesti prin deschiderea carti sfinte Vine in ajutorul dumneavoastra cu cele mai puternice rugaciuni sfinte, apa sfintita facatoare de minuni pentru a juta oamenii cu necazuri si probleme este adevarata dezlegatoare de farmece si blesteme, dezleaga cununii legate scoate argintul viu, aduce spor in afaceri si in case.

Vindeca: impotenta, epilepsia, alcolismul, Depresia, psoriazis, boli ce doctorii nu le pot depista. aduce armonie si intelegere in familii dezbinate, impaca pe cei certati apropie iubit cu iubita. rezolva orice fel de problema si prin telefon pe baza zodiei si numelui chiar de la distanta.

Natalia din Chisinau: Sincere multumirii pe acceasta cale Maicutei Sofia deoarece aveam varsta de 35 de ani si nu ma puteam casatori capatasem o depresie nervoasa in care nu mi putea gasi nimeni leacul, Sporul imi lipsea si nimic din ceea ce faceam nu iesea bine. Orice relatie pe care o aveam nu o puteam duce pana la capat. O minune Dumnezeiasca a facut sa aflu de Maica Sofia in care cu puterile sale miraculoase nea dezlegat cununiile, ma vindecat de depresie si acum imi merge foarte bine.

Apelati cu maxima incredere si rezultatul va fi garantat 100%. Telefon: 0040743828144

03(824) • 29 января 2016

Observatorul de Nord

În atenţia creditorilor Băncii de Economii S.A. în proces de lichidare În conformitate cu prevederile art.38⁹ pct.(2) lit.e) al Legii instituţiilor financiare (nr. 550-Xiii din 21.07.1995), Vă informăm că creditorii băncii de economii S.a. în proces de lichidare pot lua cunoștinţă de informaţiile referitoare la creanţele lor validate, începând cu data de 25.01.2016 la sediul de pe adresa mun. Chișinău, str.

Columna 115, în zilele lucrătoare, în intervalul 9:00-16:00.

Lichidatorul băncii de economii S.a. în proces de lichidare va prezenta lista creanţelor băncii Naţionale a Moldovei spre înregistrare, în termen ce se va încadra în limita de 15 zile de la a 3-a publicare a prezentului anunţ.  КоМНАТЫ для проживания, гостиничные условия.

T. 068418881.  ПоМеЩеНИе 40 м², под офис, магазин, центр, ул. Индепенденцей, 54, c выходом на центр. улицу. Или продам. T. 069191369, 060357630.  ПоМеЩеНИе 48 м², центр. T. 29645, 069709727.  ПРИМУ на кв-ру девушку, центр. T. 068875216.  ТоРГоВое помещение, центр, ремонт, отопление и др. Или продаем.

T. 069185352.

сниму:  1-КоМН. кв-ру в районе Fourchette. T. 068208122.

меняЮ:  ДоМ в районе автостанции на квартиру. Или продам.

T. 068234147, 079757944.  ДоМ, на горе, ул. Moрузи, 15, 2 входа, 7 соток, на 2-комн. кв-ру в районе Stil, центр или Сорока Ноуэ. T. 023094500, 069892123.  2-КоМН. кв-ру, Hidroinpex, 2/9 в новом доме, ул. Строеску, 77 на дом в наг. части. Т.068477732.  1-КоМН. кв-ру, Сорока Ноуэ, ул. Лучафэрул, 7, 5/5, газ, отопление, ремонт, балкон 6 м, на 2-3-комн. кв-ру + доплата. T. 023026125, 060406418.

 услуги:  ВИДео и фотосъемка тожеств, недорого!

T. 069394627.  АВТоТРАНСПоРТНЫе услуги по перевозке грузов

от 500 кг – 20 т – автомобили Citroen berlingo, MaZ, KaMaZ. Продаем песок, котелец, камень и др. T. 069141495, 069039788.  ВЛАЖНАя чистка пуха и пера с дезинфекцией.

T. 32687, 29563, 069383685.  ПеРеТяЖКА руля, потолков, карт и салона для машин любых марок. Материал на любой вкус. T. 069631222, 068934540.  НАТяЖНЫе потолки любой сложности; все виды строительных работ; чистка газовых котлов, отопление. Возможен выезд в села.

T. 078317947, 078317904.  РеМоНТ внутренний, все виды работ. Качество. Возм. выезд в села. T. 023061674, 060112607.  МАССАЖ общий, лечебный для детей и взрослых. Лечим: позвоночную грыжу, остеохондроз, давление, мигрень, нервную систему, имеем травяные настои для лечения зоба, геморроя, цирроза. T. 060137414.  РеМоНТ и диагностика компьютеров (возм. выезд на дому). Видеограф. на вашей свадьбе. Продам телефон LG-63. T. 023033036, 079655098.  эЛеКТРИК, работы любой сложности, внутренний ремонт. T. 069621280.



стрОительствО:

 ВНУТРеННИЙ ремонт, гипсокартон, плитка, установка отопительных систем, сантехники и др.

T. 023031094, 069425353.

 ВСе виды внутренних ремонтных работ, декоративная штукатурка, венецианская и др. Ремонт „под ключ”. Сдаются строительные леса.

T. 060786719.

IN MEMORIAM

Cinci ani fără MARIN MADONICI au trecut cinci ani de la trecerea prematură și tragică în nefiinţă a dragului și iubitului nostru fecior și frate Marin Madonici. au fost cinci ani de grea încercare și suferinţă pentru noi, au fost cinci ani de zile și nopţi negre. au fost cinci ani pe parcursul cărora nu ni s-au uscat ochii de lacrimi și unica noastră consolare este gândul că acolo, în Ceruri, bunul Dumnezeu are grijă și de Marin... a plecat dintre noi la doar 32 de ani, în floarea vârstei, lăsând în urmă un copil care crește fără să știe ce este mila de tată și o soţie îndurerată. a plecat dintre noi într-o situaţie încă neelucidată, fiindcă noi nu credem că a fost un caz tragic, deoarece căderea unui copac, oricât de viguros ar fi acesta, nu poate omorî un om pe loc, fără șanse de supravieţuire. În tot acest răstimp noi, familia, trăim cu sentimentul că a avut loc o nedreptate, că a fost săvârșită o crimă, dar suntem neputincioși în faţa celor mari și tari și știm că Dumnezeu este mare și că fiecăruia, până la urmă, i se va da după fapte.

După cinci ani de la despărţire ne-am convins că timpul nu lecuiește și că nimeni și niciodată nu ne va umple golul lăsat de decesul tragic al lui Marin. Câte zile vom avea noi, acei care l-am iubit atât de mult, îi vom păstra veșnică memoria și ne vom ruga lui Dumnezeu să-l aibă în paza Lui. Dormi în pace, dragul nostru fecior și frate.

Cu mare durere în suflete, mama, surorile Svetlana și Ana, fratele Andrei

ВНИМАНИЮ ЧИТАТЕЛЕЙ

Два человека умерли, а 13 человек получили отравление угарным газом

ЗДОРОВЬЕ

Медленно умирает тот....

Татьяна Забулика

Специалисты предупреждают: удалять остатки газа Одновременно с наступле- из бытовых баллонов в атмоснием холодов участились феру строго запрещается. При несчастные случаи при обнаружении запаха газа: использовании природ- закрывайте краны перед ного газа в быту, сооб- приборами, не пользуйтесь щает филиал «Сорока-газ» открытым огнем, не включайте ООО «Флорешть-газ». По или выключайте электричеданным источника, только ские приборы, проветривайте за октябрь-декабрь 2015 помещение и немедленно звогола зарегистрировано 8 ните по тел.904! несчастных случаев при Основными причинами использовании природэтих случаев, выявного газа в быту, в резульленных в результате растате которых пострадало следования, являются: 14 человек, среди них двое • эксплуатация с летальным исходом. Также за январь 2016 года проигазовых приборов зошло 6 случаев, в резульпри отсутствии тяги в тате которых пострадало дымовых вентиляционных каналах; 15 человек, из них двое с • пользование газолетальным исходом, а 13 выми приборами при человек получили отравление угарным газом. закрытых форточках (фрамугах), жалюзийных «Обращаем внимание решетках вентиляципользователей на необходимость строгого соблюдения онных каналов и при требований «Правил польотсутствии щелей под зования газом в быту» при дверями помещений, где расположены газовые использовании бытовых приборы; газовых баллонов. К при• оставленные без меру, девятого января присмотра работающие 2016 в шаге от несчастного газовые плиты; случая с использованием • использование переполненного баллона была семья из 9-этажного газовых плит для обогрева помещений; дома по ул. Шт. чел Маре • самовольная уста113/2 г. Сорока», — отметил новка газовых приборов. Василе Жардан, директор «Сорока-газ».

 СВАРоЧНЫе работы любой сложности, все виды отделочных ремонтных работ. T. 023044584, 068712692.

T. 060174224.

 САНТеХНИКА, все виды работ, установка карнизов.

T. 068559099.

 ПАРИКМАХеРСКАя ”Lili” примет на работу парикмахеров и косметологов.

T. 069276307.

 УСТАНоВКА плитки, сантехники, вагонки, качественно, быстро! T. 068462565.

требуЮтся на рабОту:  4 неквалифицированных рабочих. Преимущества имеют водители и умеющие работать с дружбой. Зарплата – до 5000 леев. T. 069141025.  бАРМеН. T. 069382378.  РАбоЧИе на автомойку. Т.068418881.  МоТоРИСТ и автоэлектрик в автосервис.

T. 068483503.  МоТоРИСТ, автоэлектрик в автосервис. T. 068483503.  НяНя, домработница.

 оФИЦИАНТЫ, бармены в ресторан „Golden-river”.

T. 068255055.

 МеХАНИК в автосервис или сдается отапливаемое помещение в автосервисе 36 м² T. 069148195.  САЛоНУ красоты Platinum требуются маникюрщицы, парикмахеры дамские.

T. 069091298.

извещения:  IRIZAN Stepan, or. Soroca, str. Zubcu-Codreanu, 22. Sunteţi citaţi la Judecătoria Soroca pentru data de 18.02.2016, ora 13.30, sala nr. 4 în calitate de pârât pe dosarul înaintat de Stiopa eugenia privind încasarea datoriei. Judecător D. Gherman.  JUDECĂTORIA Soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al rM, solicită prezenţa lui Șmigun

бЮРо РИТУАЛЬНЫХ УСЛУГ

13

Наталья Пестрякова Преподаватель Открытой Йоги (060049622)

Медленно умирает тот, кто не путешествует, кто не читает, кто не слышит музыки, кто не находит изящество в самом себе. Медленно умирает тот, кто разрушает свою веру в себя, кто не позволяет себе помогать. Медленно умирает тот, кто становится рабом привычки, Выполняя каждый день один и тот же маршрут, Кто не меняет направление, Кто не рискует менять цвета одежды, Кто не разговаривает с незнакомцами. Медленно умирает тот, кто избегает страстей и вихрей эмоций, Именно тех, которые делают глаза лучистыми, Именно теми, которые могут заставить сердце стучать И от ошибки, и от чувств. Медленно умирает тот, кто не отбивает удары судьбы, когда он несчастлив в работе или в любви, тот, кто не рискует тем, что есть, ради того неизвестного, что может быть, если идти за мечтой. Да, самое ценное в этом мире — ЖИЗНЬ! Наша жизнь состоит из мелочей, и как важно, чтобы эти мелочи подпитывали

andrei, a.n. 16.09.1986, iDNP 2006032004285, pentru data de 16.02.2016, ora 09.00 (or.

Soroca, str. independenţei, 62, bir.10), în calitate de pârât în procesul civil înaintat de Procuratura Soroca în interesele minorilor Șmigun Sabrina și Șmigun Sabin, intervenient accesoriu autoritatea Tutelară Soroca, privind decăderea din drepturile părinteşti. Judecător Gh. Purici.

знаКОмства:  МУЖЧИНА, 35 лет, без вредных привычек, познакомится с женщиной или девушкой до 40 лет. T. 062171582.  ПоЗНАКоМЛЮСЬ со скромной, симпатичной и

твою жизненную силу, а не отбирали. Тогда ты чувствуешь жизнь, а не мучаешься в ней. Я рада, что могу и хочу помогать живым существам. Вспомнилась молитва Матери Терезы Когда я голодна, пришли мне того, кого я могу накормить, а когда я хочу пить, покажи того, кого я могу напоить. Когда мне будет холодно, пришли ко мне кого я могу согреть, когда я в печали, пришли, кого я могу утешить. А когда мой крест станет слишком тяжёл и я не смогу нести его, когда мне потребуется помощник, а поблизости никого не будет, облегчи мою тяжёлую ношу и дай мне кого-нибудь, кто заслуживает любви, как и я, дай мне кого-нибудь, кому я могу служить. Когда мне потребуется время, позволь мне посидеть рядом с кем-нибудь, а когда будет тяжело на сердце, найди мне когонибудь, кого я заставила бы улыбнуться. Когда я почувствую робость, пришли мне того, кого я могу похвалить. Когда мне потребуется поддержка, покажи мне того, о ком я могу позаботиться, а когда мне потребуется понимание, покажи мне того, кто нуждается в понимании с моей стороны. Когда я буду думать только о себе, привлеки мои мысли к тем, кто добр. Когда я обеднею, пришли мне нуждающегося. Когда глаза мои перес тану т виде ть святое, позволь мне узреть Христа в глазах каждого, кому я подаю пищу.

серьезной девушкой от 20 до 30 лет. T. 061141795, перезвоню.  ЖеНЩИНА, 36 лет, познакомится с мужчиной до 47 лет, с приятной внешностью, для серьезных отношений, желающий создать семью.

T. 062051465.

утерянО:  CERTIFICATUL expertiză medicală a vitalității pe numele Casco Maria Vasile. a-l considera nevalabil.  CERTIFICATUL de expertiză medicală a vitalității pe numele Cebotari elena. a-l considera nevalabil.

район автовокзала

ИЗГоТоВЛеНИе ПАМяТНИКоВ

(гранит, мрамор, крошка), портретов на камне, овалов и их монтаж, транспорт. Сорока, ул. Индепенденцей, 12. Тел. 069696111.

Примэрия ком. Паркань выражает искренние соболезнования священнику церкви ”Sf. Nicolae” из с. Волоаве Валерию Армаш в связи со смертью ОТЦА. Вечная ему память.

Коллектив Сорокской ТКСС Soroca выражает искренние соболезнования Николаю и Тамаре Чебан в связи со смертью МАТЕРИ. Вечная ей память.

Члены Oрганизации ветеранов района и города Сорока c прискорбием восприняли весть о кончине РУФИНЫ ДУБИНКИНОЙ и выражают искренние соболезнования детям и внукам. Царствие ей небесное.

Коллеги из Femina Club выражают искренние соболезнования Тамаре Чебан в связи со смертью МАТЕРИ. Вечная ей память.

Коллектив почтового отделения с. Волоаве выражает искренние соболезнования священнику Валерию Армаш в связи со смертью ОТЦА. Вечная ему память.

Коллектив консультативного отделения Сорокской районной больницы выражает искренние соболезнования медассистентке Кириченко Валентине в связи со смертью МАТЕРИ. Царствие ей небесное.

Семьи Ицко Василия, Бородай Леонида, Сырги Георгия, Тэбырцэ Валерия и Тякэ Елеоноры выражают искренние соболезнования Лидии Maзнюк в связи со скоропостижной смертью мужа МАЗНЮК ВАЛЕРИЯ. Царствие ему небесное.

14

Observatorul de Nord

03(824) • 29 января 2016

Sport

гОрОсКОп на неделЮ от Евы Климентьевой

Незабываемый спектакль в All-Star Moldova:

ЮГ ПОБЕЖДАЕТ СЕВЕР! Инфо OdN

кольцо «на время». Лучшим в этом виде оказался игрок Событие состоялось 17 команды ”Admirals” Артур января в спортивном ком- Тончу. Вторым конкурсом плексе ”Futsal Arena FMF”, с был Shooting Stars и в нем участием лучших баскетбо- участвовали команды, состолистов из Национального ящие из ветеранов молдавпервенства Республики Мол- ского баскетбола, и игроки дова. Все началось с конкурса женских команд и команд Skills Challenge, в котором Дивизии А. Чемпионами участники показывали свой в этом виде стали Милена дриблинг и умение поразить Кируцэ (USEFS), Юрий Шуляк

(Viva-Basket II) и Георгий Мозговой (Lotul Național de Baschet Veterani). Однако, самым ожидаемым соревнованием был конкурс. Победил в напряженной борьбе игрок команды Three Point Contest.

BC Donbasket-UTM Антон Рулевский, совершивший в финале 13 точных бросков. В конце праздника состоялся традиционный матч

сборных Юга и Севера и впервые в этом противостоянии лучше были южане, счет 94-89! Лучшим игроком матча был признан Николай Кожухарь из команды TrojansSperanța. Профильная федерация поблагодарила участников, тренеров, арбитров, болельщиков за внесенный вклад в успешное проведение праздника.

Волейбол

На этот раз волейболисты встретились в Слобозия-Кремене Валериу Ташник

Слобозия-Вэрэнкэу и Нимереука. Как и ожидалось, в В с в е ж е о т р е м о н т и р о - главном финале гости из в а н н о м с п о р т и в н о м Нимереуки , вырвали победу зале Дома культуры села у хозяев, счет 2-1. Третье Слобозия-Кремене состо- место заняла команда из ялся волейбольный турнир Вэрэнкэу. Организаторы в с участием четырех команд — лице примэрии Вэрэнкэу Слобозия-Кремене, Вэрэнкэу, и администрации ООО

Футбол

«Приетения Агро» отметили денежными премиями все команды и назвали лучших игроков турнира. Ими стали Ион Навал из Вэрэнкэу, Василе Чекан из СлобозияКремене, Михай Тэлэмбуцэ из Слобозия-Вэрэнкэу и Виорел Цуй из Нимереуки.

Директор ООО «Приетения Агро» Алексей Флоря обещал, что турнир станет традиционным.

P.S. В очередной матче первенства РМ, сорокская команда "Cetate" проиграла сопернику из Бендер, 0-3.

Вот анализ Deloitte

Реал, Барселона, Маннчестер Юнайтед — самые богатые команды 2015 года! Анализ Deloitte обратил внимание на все доходы, полученные командами в результате продажи билетов в день матча, деньги, полученные от телевизионных каналов, и с уммы, полученные

от спонсоров и в результате продажи клубной атрибутики, но без денег, вырученных от продажи игроков. Самыми богатыми оказались два испанских гранда с доходами

Xa-xa-xa

Тр енер одной ф у т больной команды просит спортивного комментатора: “А вы не могли говорить спокойнее, ибо мои игроки не привыкли бегать так быстро……”    Футболист обращается к арбитру: − У вас есть собака? − Нет… − Как же так, слепой и без собаки…

   Фу тб ольный нападающий, не добившийся значительных успехов в спорте, попадает в рай, и тут святой Петр обращается к нему: „Мне очень хочется узнать, как вы попали в наши ворота?”    − Почему женский футбол так плохо развит? − Потом у что очень трудно найти 11 женщин,

выше 560 миллионов евро каждый. У лучшей британской команды цифра менее впечатлительная — каких-то 520 миллионов! В первую десятку самых богатых вошли пять клубов

согласных одеваться в одну и ту же форму!!!    Муж устраивается в кресле перед телевизором и говорит жене: - Милая, не хочешь ли что-нибудь сказать, пока не начался футбольный сезон?    - Изя, почему ты не занимаешься спортом?

- До завтрака рано, а

из Англии, два клуба из Испании, по одному клубу из Франции, Германии и Италии. Самый высокий коэффициент роста прибыли оказался у Ливерпуля, +28%. (www.prosport.ro)

после завтрака вредно.    По следне е вр емя жена сравнивает меня со сборной России по футболу!

- Что, в легкую выдерживаешь 2 тайма по 45 минут?

- Да не т... Прос то последний раз до финала доходил в 1988-ом... И то в составе сборной Советского Союза.

оВеН (21.03-20.04). В личной жизни Овнов, складывающейся в последнее время вполне благоприятно, грядут изменения. В зависимости от занимаемого вами социального положения, это может быть помолвка, свадьба, зачатие или рождение детей. Работа потребует нового подхода и нестандартного мышления. В случае нехватки вдохновения ищите помощи у вышестоящего коллеги из знака зодиака Лев. Финансовый гороскоп нестабилен, а потому тщательно анализируйте предстоящие траты. ТеЛеЦ (20.04-20.05). Неделя проходит в размеренном, а у кого-то из Тельцов, и в расслабленном ритме. С точки зрения душевного равновесия - это идеальный момент. Бизнес-гороскоп рекомендует воздержаться от критики в адрес коллег и с пристрастием оценить собственные возможности. Не исключено, что вашим знаниям требуется развитие в виде профессиональных тренингов или дополнительного образования. Наилучшая совместимость в любви будет с представителем знака зодиака Близнецы. бЛИЗНеЦЫ (21.05-20.06). Чтобы добиться профессионального успеха, необходимо проявить деловую хватку, лидерские качества и заручиться поддержкой единомышленников. Отличный тандем получится при взаимодействии с женщинойВодолеем. Персональный гороскоп советует Близнецам задуматься о семейных ценностях: сформированы ли они у вас, могут ли быть расширены или видоизменены? Кому-то из близкого окружения крайне необходима ваша поддержка и участие. РАК (21.06-22.07). Астрологический прогноз указывает Ракам на вероятность перспективных знакомств. Будьте внимательны к каждому своему собеседнику, вероятно, кто-то из них может оказать сильное воздействие на ваше будущее. В рабочей сфере полагайтесь исключительно на собственный опыт и интуицию. Советы со стороны, в частности от мужчины-Скорпиона, не стоит воспринимать, как призыв к действию. Отличный момент для начала спортивных занятий, посещения косметолога. ЛеВ (23.07-22.08). Повремените с новыми проектами, сегодня намного важнее уделить внимание выстраиванию взаимоотношений с коллегами. Постарайтесь предстать в их глазах не карьеристом, а обыкновенным человеком. Это особенно актуально для Львов-начальников. Приятные семейные хлопоты будут связаны с преображением домашнего интерьера, а также с выбором бытового подарка родственнику из знака зодиака Рыбы. Гороскоп здоровья не исключает вероятность появления простудного заболевания. ДеВА (23.08-22.09). Чтобы справиться со всеми задачами последних дней января потребуется определённая смелость, убедительность и поддержка со стороны друга-Рака. И сегодня, и завтра рекомендованы выездные рабочие встречи, командировки. Вы получите удовольствие и от результатов, и от дороги. Любовный гороскоп сулит Девам немало приятных моментов. Не исключено, что вторая половина удивит вас искоренением давней вредной привычки. Хороший момент для изменения причёски, стрижки, окрашивания. ВеСЫ (23.09-22.10). Деловой гороскоп советует Весам уделить пристальное внимание задачам, незавершённым с прошлого года. Большинство из них являются незначительными, и их выполнение не займёт много времени и сил. Если же вы в очередной раз отложите дела «на завтра», то неминуемо сформируете о себе не самое лучшее мнение со стороны коллег и руководства. Последние дни января изобилуют флиртом и свиданиями. Наилучшая сексуальная совместимость будет с представителем знака зодиака Овен. СКоРПИоН (23.10-21.11). Зодиакальный гороскоп этой и следующей недели предоставит Скорпионам возможность в полной мере продемонстрировать профессиональную состоятельность. Каким бы ни был финальный результат, вы точно станете опытнее и сильнее, а, кроме того, обзаведётесь ценными связями. Вероятна ностальгия по некоему представителю знака зодиака Дева - с этим человеком вас связывают приятные воспоминания из прошлого. Во взаимоотношениях с любимыми людьми проявите сдержанность. СТРеЛеЦ (22.11-21.12). Ваши рабочие будни проходят активно и плодотворно. Однако ещё больших результатов можно достичь, если действовать в тандеме с единомышленникомТельцом. Личный гороскоп Стрельцов гласит: настал отличный момент для упрочения собственной репутации в обществе. Однако, не стоит сосредотачивать чрезмерное внимание на себе и своих проблемах. Сегодня вы незаменимы в роли слушателя, но не рассказчика. Один из выходных дней постарайтесь провести на природе. КоЗеРоГ (22.12-19.01). В работе вы изо всех сил стараетесь показать себя с выгодной стороны. Однако подобное стремление может сыграть с вами злую шутку. Профессиональный гороскоп Козерогов настаивает на переключении с роли лидера на позицию командного игрока. Главной характеристикой домашней атмосферы станет теплота, открытость, взаимовыручка. Неожиданный душевный поступок, совершённый родственником из знака Весы, заставит вас пересмотреть своё мнение о нём. ВоДоЛеЙ (20.01-18.02). Индивидуальный гороскоп Водолеев довольно неоднозначен. С одной стороны, у вас есть свободное время и финансовые возможности для увлекательного времяпрепровождения, путешествия. С другой стороны, у вас нет подходящей компании. Звёзды советуют рассмотреть на роль попутчика знакомого-Козерога. Выделиться в профессии вам поможет скорость реакции и нестандартный взгляд на ту или иную проблему. Кроме того, не забывайте прислушиваться к внутреннему голосу. РЫбЫ (19.02-20.03). Астропрогноз сегодня предусматривает определённые сложности в любовных отношениях Рыб. Несмотря на то, что вы готовы обвинять в сложившейся ситуации всех и вся, причина конфликта кроется внутри вас. Поразмышляйте, чего вам не хватает для гармонии. Вероятно поступление заманчивого профессионального предложения от некоего Стрельца. Звёзды рекомендуют отбросить все сомнения и рискнуть, это того стоит. Хороший момент для различного рода диет и чисток организма.

Программа ТВ JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «эврика» 1. Patrula Jurnal TV 11. Cabinetul din umbră 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «ясновидец» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Дикари» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «Дикари» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

6. Д/ф «Полярная история» 7.45 Х/ф «Точка» 9.3 «Мужская еда» 9.5 Х/ф «Робин Гуд» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Петербургские тайны» 14.5 Т/с «След оборотня» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «След оборотня» 16.15 Х/ф «Герой семьи» 18. «Сotidian» (молд.)

18.35 Т/с «Журов» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. «Politica» Наталия Морарь 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. Х/ф «Старухи» .5 Т/с «След оборотня» 2.25 «Сotidian» (молд.) 2.5 Music top Moldova 4. «Сotidian» (молд.)

MOLDOVA 1 6.5 Serial «Soacră» 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi!

19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 Dialog social 21.4 Medalion muzical 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Europa care inspiră. Estonia 23.25 Evoluează formaţia «Strămoşească»

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «эврика» 1. Ora de Ras 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «ясновидец» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Тихий омут» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «Тихий омут» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7-НТВ 4.25 Т/с «Петербургские тайны» 5.5 «Сotidian» (молд.) 6.3 «Politica» Наталия Морарь 7.5 «Мужская еда» 8.1 «Сегодня» в Молдове 8.4 Х/ф «Старухи» 1.3 Т/с «Журов» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Петербургские тайны» 14.5 Т/с «След оборотня» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «След оборотня» 16.15 Х/ф «Старухи» 18. «Сotidian» (молд.)

18.35 Т/с «Журов» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. «Politica» Наталия Морарь 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. Х/ф «Фортуна» .5 Т/с «След оборотня» 2.25 «Сotidian» (молд.) 2.5 Music top Moldova 4. «Сotidian» (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.)

12.15 Новости 12.3 Т/с «Мажор» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Мажор» .2 «Primele stiri» (рус.) .3 «Вечерний Ургант» .55 Новости 1.1 Х/ф «Подальше от тебя» 3.15 «Prima Ora».

Среда, 3 февраля

MOLDOVA 1 6.5 Accente economice 6.4 Profil de savant 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.45 Serial «Soacră» 1.15 În obiectiv - natura 11. Moldova în eter direct 12. Locuinţa mea 12.3 Focus. Europa 13. Ştiri 13.1 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 Medalion muzical 14.3 Cuvintele Credinţei 15.15 F/d «Arts 21» 15.45 Fii tînăr! 16.3 «Cвiтанок» 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi!

19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 Europa care inspiră.

Lituania 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Program muzical 23.4 F/d «Euromaxx»

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «эврика» 1. Paparazzi 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «ясновидец» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Страна садов» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «Страна садов» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7-НТВ 4.25 Т/с «Петербургские тайны» 5.5 «Сotidian» (молд.) 6.3 «Politica» Наталия Морарь 7.5 «Мужская еда» 8.1 «Сегодня» в Молдове 8.4 Х/ф «Фортуна» 1.3 Т/с «Журов» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Петербургские тайны» 14.5 Т/с «След оборотня» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «След оборотня» 16.15 Х/ф «Фортуна» 18. «Сotidian» (молд.)

18.35 Т/с «Журов» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. «Politica» Наталия Морарь 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. Х/ф «Про бизнесмена Фому» .5 Т/с «След оборотня» 2.25 «Сotidian» (молд.) 2.5 Music top Moldova 4. «Сotidian» (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.)

12.15 Новости 12.3 Т/с «Мажор» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.)

18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Временно недоступен» .2 «Primele stiri» (рус.) .3 «Вечерний Ургант» 1. Новости 1.15 Х/ф «Дьявол носит Prada» 3. «Prima Ora».

MOLDOVA 1 6.5 «Cвiтанок» 6.4 Medalion muzical 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 Vector european 11. Moldova în eter direct 12. F/d «Euromaxx» 12.3 Artelier 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 Tezaur 14.35 Uşa 15.5 Erudit cafe 15.5 Taţii şi copiii 16.3 Unda bugeacului 17. Ştiri (rus.)

17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 2.5 Super-loto «5» din «35» 21. Ştiri 21.2 F/d 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Program muzical 23.45 F/d «Arts 21»

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «эврика» 1. Asfalt de Moldova 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «ясновидец» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с «отряд «Антитеррор» 2.4 Cabinetul din umbră LIVE 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «Следопыт» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7-НТВ 4.25 Т/с «Петербургские тайны» 5.5 «Сotidian» (молд.) 6.3 «Politica» Наталия Морарь 7.5 «Мужская еда» 8.1 «Сегодня» в Молдове 8.4 Х/ф «Про бизнесмена Фому» 1.3 Т/с «Журов» 12. «Сotidian» (молд.)

12.25 Т/с «Петербургские тайны» 14.5 Т/с «След оборотня» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «След оборотня» 16.15 Х/ф «Про бизнесмена Фому» 18. «Сotidian» (молд.)

18.35 Т/с «Журов» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. «Interpol» Наталия Морарь 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. Х/ф «Счастливый Виктор» .5 Т/с «След оборотня» 2.25 «Сotidian» (молд.) 2.5 Music top Moldova 4. «Сotidian» (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.)

12.15 Новости 12.3 Т/с «Временно недоступен» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Временно недоступен» .2 «Primele stiri» (рус.) .3 «Вечерний Ургант» 1. Новости 1.15 Х/ф «Черный лебедь» 2.55 «Prima Ora».

MOLDOVA 1 6.5 Unda bugeacului 6.4 Medalion muzical 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 Moldovenii de pretutindeni 11. Moldova în eter direct 12. «Dor» 12.3 «Global 3» 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.3 Magazinul copiilor 15. Artclub 15.3 stil nou 16. Ring star 17. Ştiri (rus.)

17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Europa care inspiră.

România 2.35 Orchestra fraţilor Ştefăneţ 21. Ştiri 21.2 Concert de muzică populară 22. Ştiri (rus.)

22.1 Ştiri Externe 23.3 Art-club

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «эврика» 1. Documentar: Arctica lui Bruce Parry. 1 с. 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «ясновидец» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Ora de Ras 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с «отряд «Антитеррор» 2.45 Х/ф «Прах Анджелы» 23. Х/ф «Дети кукурузы» 1.1 Film 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7-НТВ 4.25 Т/с «Петербургские тайны» 5.5 «Сotidian» (молд.) 6.3 «Interpol» Наталия Морарь 7.5 «Мужская еда» 8.1 «Сегодня» в Молдове 8.4 Х/ф «Счастливый Виктор» 1.3 Т/с «Журов» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Петербургские тайны» 14.5 Т/с «След оборотня» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «След оборотня» 16.15 Х/ф «Счастливый Виктор» 18. «Сotidian» (молд.) 18.35 Т/с «Крик в ночи» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. Х/ф «Просто вместе» 22.3 «Сotidian» (молд.)

23. Х/ф «Игры страсти» .5 Т/с «След оборотня» 2.25 «Сotidian» (молд.) 2.5 Music top Moldova 5. «Сotidian» (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.)

12.15 Новости 12.3 Т/с «Временно недоступен» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Жди меня» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Человек и закон» 19.55 «Поле чудес» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.4 «Время» 22.15 Премия «Золотой граммофон». 2 ч. .1 «Primele stiri» (рус.) .2 «Вечерний Ургант» 1.5 Х/ф «Перси Джексон и похититель молний» 2.55 Х/ф «Вылет задерживается».

MOLDOVA 1 6.5 «Global 3» 6.35 Ştiri Externe 7.5 F/d 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 1.3 Portrete în timp 11. Locuinţa mea 11.3 stil nou 12. Evoluează formaţia «Strămoşească» 13. Ştiri 13.15 Abraziv 13.35 O doză de sănătate 14. Camp. Moldovei la atletică usoară 17. Ştiri (rus.) 17.15 În ritmul dansului 17.5 Dialog social 18.1 Erudit cafe 19. Mesager 19.4 Europa care inspiră. Polonia 2.45 Chişinău: ieri şi azi 21. Ştiri 21.2 Destinele 22. Ştiri (rus.) 22.2 In memoriam Ştefanа Chuli 23.2 Ştiri Externe 23.5 Spectacol

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Istoria Indiei. 3 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Documentar: Arctica lui Bruce Parry. 2 с. 11. Pastila de râs 11.4 Mai pe scurt 12. Х/ф «отскок» 14. Т/с «Хранилище 13» 14.58 Earth TV 15. Т/с «Хранилище 13» 16. Х/ф «Сдохни, Джон Такер!» 18. Patrula Jurnal TV 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф «Афера Томаса Крауна» 22. Х/ф «Полиция Майами: отдел нравов» . Х/ф «Сдохни, Джон Такер!» 2. Х/ф «Афера Томаса Крауна» 4. Х/ф «Полиция Майами: отдел нравов» 5.58 Earth TV

ТВ7-НТВ 5.3 Х/ф «Игры страсти» 7. «Сotidian» (молд.) 7.3 Т/с «Петербургские тайны» 9. «Сегодня» в Молдове 9.3 Д/ф 1.25 Х/ф «Просто вместе» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Х/ф «Сыщик с плохим характером» 14.1 «Новая я» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «Шатун» 19. Х/ф «Чингиз-хан» 21.2 Х/ф «Щелкни пальцем только раз» 23.25 Д/ф .15 Т/с «Шатун» 3.15 Music top Moldova ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 «Наедине со всеми» 6.55 Х/ф «Путешествия Гулливера» 8.2 «Играй, гармонь любимая!» 9. «Умницы и умники»

9.45 «Слово пастыря» 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 «Смак» 11.5 «Инна Макарова. Судьба человека» 12. Новости 12.1 «Идеальный ремонт» 13. «Теория заговора» 13.5 «Три плюс два». Версия курортного романа» 14.45 Х/ф «Три плюс два» 16.3 Х/ф «Джентльмены, удачи!»

18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 Новости 18.2 Х/ф «Джентльмены, удачи!» 18.4 «Кто хочет стать миллионером?» 19.3 Концерт Елены Ваенги 21. «Primele stiri» (молд.) 21.25 «Время» 21.5 «Сегодня вечером» 23.25 Х/ф «Последнее танго в Париже» 1.35 Х/ф «большой капкан, или Соло для кошки при полной луне» 3.5 Х/ф «Алмазы для Марии» 4.2 Х/ф «Время отдыха с субботы до понедельника».

MOLDOVA 1 6.5 Ştiri Externe 6.35 O doză de sănătate 7.15 Cuvintele Credinţei 8. Bună dimineaţa 1. «Ring star» 11. Părinţi şi copii 11.35 La datorie 12. Moldovenii de pretutindeni 12.3 În obiectiv - natura 13. Ştiri 13.15 Muzică populară 13.5 Chişinău: ieri şi azi 14. Rapsodia satului 14.45 Tezaur 15. Concert 17. Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. La noi în sat 18.4 Loteria. «Milioane pentru Moldova» 19. Mesager 19.45 Prin muzică în Europa 21. Ştiri 21.2 Uşa 22. Ştiri (rus.) 22.2 Prin muzică în Europa 23.2 Ştiri Externe 23.5 In memoriam Ştefanа Chuli

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Istoria Indiei. 4 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Documentar: Arctica lui Bruce Parry.

3 с. 1.15 Asfalt de Moldova 11.15 Documentar 12. Х/ф «Доктор Дулиттл 3» 14. Т/с «Хранилище 13» 14.58 Earth TV 15. Т/с «Хранилище 13» 16. Х/ф «Флика» 18. Paparazzi 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф «официантка» 21.15 Ora de Ras 22.15 Х/ф «Страх и ненависть в Лас-Вегасе» .15 Х/ф «Флика» 2. Х/ф «официантка» 3.3 Х/ф «Страх и ненависть в Лас-Вегасе» 5.58 Earth TV

ТВ7-НТВ 5.2 Х/ф «Щелкни пальцем только раз» 7.5 Х/ф «Чингиз-хан» 9.3 Д/ф 1.25 Х/ф «Игры страсти» 12. «Interpol» Наталия Морарь 13.3 Т/с «Крик в ночи» 15.1 «Новая я» 16. Т/с «одинокое небо» 19.25 Х/ф «Амели» 21.3 Х/ф «Сумасшедшая помощь» 23.25 Д/ф .15 Т/с «одинокое небо» 3.15 Music top Moldova

Воскресенье, 7 февраля

Суббота, 6 февраля

Вторник, 2 февраля

Понедельник, 1 февраля

MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia satului 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.45 F/d 1.1 Vidioteca pentru copii 1.35 Carta drepturilor 11. Bună seara! 12. La noi în sat 12.4 Abraziv 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.45 25 de ani de la fondarea Comitetului Naţional Olimpic şi Sportiv din Republica Moldova 15.15 Concert simfonic 16.15 Cultura azi 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi!

19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Accente economice 2.25 Vector european 21. Ştiri 21.2 Focus. Europa 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Fotbal. Non stop 23.3 Spectacol

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

Ziar Membru

Шеф-редактор: (0230 842 98) Виктор Кобэсняну Редактор-координатор: Татьяна МИТРОФАН Репортер: (0230 842 97) Вадим Штербате Литературный редактор: Марчела БЕНКЕЧ

Директор: (0230 240 73) Елена Кобэсняну Бухгалтер: Галина ЗАВОРОТНЫЙ Дизайнер-верстальщик: Виктор Шемяков Веб-редактор: Дмитрий ШЕМЯКОВ

ТВ7-НТВ

15

Четверг, 4 февраля

03(824) • 29 января 2016

Пятница, 5 февраля

Observatorul de Nord

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.)

12.15 Новости 12.3 «Сегодня вечером» 14.2 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.4 «Время» 22.15 Т/с «Мажор» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 Новости .4 «Борис Ельцин. Отступать нельзя» 1.3 «Время покажет» 2.1 «Пусть говорят» 3.5 «Prima Ora».

8.55 «Здоровье» 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 «Непутевые заметки» 1.45 «Пока все дома» 11.3 «Фазенда» 12. Новости 12.1 «Гости по воскресеньям» 13. «Барахолка» 13.45 «В. Толкунова. «Ты за любовь прости меня...»

14.3 «Сочи. Между прошлым и будущим» 15.2 «Точь-в-точь» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 «Без страховки» 19. «Replica» 2. «Без страховки». Продолжение 21. «Primele stiri» (молд.) 21.25 ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 «Вера Глаголева. «Меня Воскресное «Время» 23.5 «Без страховки». обижать не советую» 6.55 Х/ф «Выйти Окончание .1 Х/ф «Третья персона» 2.15 замуж за капитана» 8.25 «Служу Отчизне!» Х/ф «Палата № 6». Адрес редакции: MD3006, г.Сорока, ул. Индепенденцей, 75; тел/факс: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Газета зарегистрирована в Государственной Регистрационной Палате Министерства Информационного Развития Республики Молдова. Регистрационный номер 1003607150830

P – Реклама PE – Предвыборная реклама BP – Деньги налогоплательщиков

Редакция не ведет переписок с читателями Материалы, опубликованные в “OdN”, не всегда совпадают с мнением редакции. Газета печатается в типографии IM “Edit TiparGrup” SRL. «OdN» выходит по пятницам, на русском и румынском языках. Тираж 6661. Заказ № 72

Observatorul de Nord

03(824) • 29 января 2016

 ФОТОКОНКУРС

и

к ид

Сделай СЕЛФИ с газетой OBSERVATORUL de NORD и насладись

Ск

% 0 -2

15

вкуснейшей пиццей

от Andy's Pizza!!!

Регламент конкурса на сайте odn.info.md/regulament/

Инга Палванов – победительница этой недели

Победительницей на этот раз стала Inga Palvanov (Vacarciuc), а на фото ее сын. Ждём Вас в редакции за купоном, по которому Вы получите приз! Конкурс «Сделай селфи с «Observatorul de Nord» и выиграй вкусную пиццу» продолжается. Поспешите доказать свою лояльность публикации «OdN» и получайте свежую информацию и интересных статей, но и вкусный приз. ВНИМАНИЕ!

В конкурсе участвуют только фото Селфи1! Селфи — разновидность автопортрета, заключающаяся в запечатлении самого себя на фотокамеру, иногда при помощи зеркала или монопода. (Википедия) 1

ПОШЕВЕЛИ МОЗГАМИ

СУДОКУ oт "Observatorul de Nord" 6

4

2

1

7

9

3

8

5

7

8

9

3

5

6

1

2

4

1

4

5

9

8

2

3

3

1

6

2

7

9

5

5

3

8

7

4

6

1

ПРАВИЛА игры Заполнить пустые клетки цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой из строчек, по горизонтали и вертикали, и в каждом из девяти блоков отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр! Мы уверены, что особых проблем не возникнет.

2

4

5

8

6

7

2

9

8

4

3

9

6

2

1

5

5

6

6

7

7

9

3

4

5

7

7

2

3

8

9

8

1

1

4

6

2

1

9

3

4

8

Ответы на предыдущее судоку. №44(817)2015

7

8

2

1

5

3

6

9

4

1

4

5

8

9

6

3

2

7

6

9

2

4

3

5

8

9

5

1

3

6

7

2

3

7

6

8

4

1

9

2

3

5

7

9

4

6

4

6

8

1

7

2

3

7

4

9

2

5

8

1

Реклама

16

8

1

7

5

2

9

4

5

8

4

6

1

3

7

1

2

3

9

8

6

5

доска, обрез., необрез. цемент, серый, белый вагонка, дерев. пластик шифер фортан кирпич продукция “supraten” гипсокартон гипс пенопласт минвата ламинат сайдинг сантехника электрика сухие смеси Knauf двери железные, межкомнатные (большой ассортимент) металлочерепица OSB, ДВП, фанера

Адрес: г. Сорока, ул. Косэуцилор, 11-c тел/факс: 023026765, моб.: 069293043

Ïÿòíè÷íàÿ óëûáíèñüêà!

- Где тебя черти носят! пуховик и трехгодовалые - Блин, ты их тоже видишь? джинсы, ценники как бы    говорят: "Иди-ка походи в Мы с мужем живём них ещё." в достатке. То он меня    Мужик говорит сыну: достаёт, то я его.    - Ионуц, сходи к соседу, Маленький Билли принес попроси у него молоток, учительнице письмо от гвоздь забить. Сын возвращается: матери: – Дорогая мисс Пибоди, - А сосед говорит, что не – читает учительница, – не может дать молоток, потому задавайте, пожалуйс та, что если его использовать, он мальчику задач на дом, где изнашивается. бутылка виски стоит всего - Видишь, сынок, какие десять шиллингов, а то мой жлобы есть на свете! Ну муж из-за этого не может ладно, доставай наш.    заснуть. Всю ночь он повтоКогда я был маленький, ряет: «Неужели было такое благодатное время?» отец отплыл на лодке от    берега и кинул меня за Четвёртое зрелище, борт. Я доплыл до берега и на которое можно смо- написал на отца заявление треть бесконечно, – как в милицию. Так отец научил молодой, амбициозный и меня писать. целеустремлённый чувак на летней резине пытается выбраться из сугроба.    Урок химии. Учитель: - Какие вещества не растворяются в воде? Вовочка, не задумываясь: - Рыбы!    Нашла недавно характеристику мужа с детского сада. Хорошо кушает, спит, гуляет! Прошло 35 лет, ничего не изменилось.    Деньги - зло. Не в деньгах счастье. Кто духом сильный — тот и богатый… Чем бы еще себя успокоить, пока зарплату не дали?    Ко гд а я з а хож у в магазин, чтобы поменять свой восьмилетний

"Радио и ТВ никогда не заменят газету, потому что ими нельзя прихлопнуть муху"    В интеллигентной семье жена встречает пьяного мужа: - Что пил, дорогой?

- Кофе с коньяком, дорогая.

- Тебе же нельзя много кофе, дорогой, у тебя давление.    Удивляет, что в американских сериалах пиццу обычно заказывают когда нету денег, а я ее покупаю только по праздникам.    Кто рано встает, тот жрать подает. Народная кошачья мудрость.    Дизайнеры очень завидуют стоматологам. Их клиенты сидят молча.   

- Что нужно делать, когда одержал победу в споре со своей женой?

- Разумнее всего... извиниться.    - Мойша, я слышал, твой дядя сошёл с ума и подарил тебе 10 тысяч долларов?

- Бывает и такое, иначе как ещё это объяснить.

- Одолжи тогда мне на месяц тысячу.

- Изя, у тебя что-то со слухом? С ума сошёл мой дядя, а не я.    Чертов мир сошел с ума. Теперь путь к сердцу бабы лежит через желудок, постель, и дай покататься на машине. А мужики требуют, чтобы на них не кричали, понимали, и смирились с их внутренним миром.    Читая грибной справочник, я заметил, что у ядовитых грибов есть один общий признак - ЮБКА на ножке. И тут меня поразила страшная догадка...    - Что у тебя вид такой уставший?

- Приболел.

- А чё к врачу не идёшь?

- Жить хочу.    - Циля, зайка ты моя!! К нам сегодня Циперовичи зайдут, приготовь шо-нибудь на ужин...

- Хорошо, Монечка!!! А как таки приготовить - шоб потом ещё раз пришли или шоб больше вообще не приходили?    - Где у тебя зум на фотике?

- Шаг вперёд, шаг назад.