05(634)2012 by Observatorul de Nord

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года | 05(634) • 3 февраля 2012

Дезинформация создает дестабилизацию

«Хочется, чтобы Мороз вынудил люди скорбели по садоводов отложить моему уходу» стр.3 хлопоты стр.7

стр.2

Вариант РОm – 21406 Вариант РУС – 21407

Сергей Четулян:

«Я никого не предавал и не изменил свои взгляды на происходящее в обществе»

Подписная цена: 1 мес. – 11 lei, 3 мес. – 33 lei, 6 мес. – 66 lei.

Осторожно – морозы!

Новые проекты и старые проблемы города

Подписные Индексы:

Ситуация

Какие меры мы должны предпринимать в сильные морозы?

Фирма “Lefrucom” Продает СУХОФРУКТЫ И ВИШНЮ БЕЗ КОСТОЧЕК, в собственном соку. T. 29595, 069262519.

Химчистка „MAX-IS” к вашим услугам:

химчистка изделий из текстиля, кожи, меха; крашение изделий из кожи; профессиональная стирка белья; чистка и дезинфекция подушек с заменой наперников. Адрес: г. Сорока, ул. Траян, 17 (в сторону турбазы„Victoria”). T. 29595 Реклама

Записки с заседания городского совета

Сельское хозяйство

За чашкой кофе с…

Письмо в редакцию

Воинский призыв – 2012

578 молодых людей из 35 примэрий встанут на воинский учет

Îêíà è äâåðè èç ìåòàëëîïëàñòà

«Idila-Sor»

Äâåðè èç àëþìèíèÿ я ти

ет л 0

ан

р Га

стеклопакеты LOW-e

(ýíåðãîñáåðåãàþùèå)

КАЧЕСТВО, ПРОВЕРЕННОЕ ВРЕМЕНЕМ

Замеры, доставка и установка - бесплатно!

Íàø àäðåñ: ã. Ñîðîêà, óë. Ïåòðîâà, 6 (âîçëå ä/ñ 13). Òåë. 94599, 92990; 69393056.

Советы пожилым людям Пожилым людям, особенно страдающими респираторными и сердечно-сосудистыми заболеваниями, рекомендуется избегать людные места и употребление алкогольных

напитков. Служба гражданской защиты и чрезвычайных ситуаций уточняет, что при низких температурах нужно уделять особое внимание детям, избегая ситуаций, в которых они остаются ждать внутри припаркованного автомобиля, а также их перевозок на большие расстояния в транспортных средствах без кондиционирования воздуха и соответствующего оснащения. Кроме того, жилые помещения должны обогреваться соответствующим образом, избегая использование самодельных установок, которые могут привести к интоксикации окисью углерода.

Коммерческий центр „Модерн” Компьютеры, мониторы, ноутбуки и аксессуары, в ассортименте и по доступным ценам.

г. Сорока, ул. Штефан чел Маре, 33a. Тел. 24232

ОКНА и ДВЕРИ из металлопласта

Фабрика окон окна от производителя

Mecanisme de elită:

termopan

РА А Г

И Т Н

0 Я1

ЕТ

немецкий ламинат crono Original

Энергосберигающие стеклопакеты LOW-e

KMG Профиля 3-6 каменрные системы

СОРОКА, ул. индепенденцей, 75;

тел.: (0230) 33793, 33794, 33795, моб.: 069669066 Реклама

Учитывая низкие температуры последних дней, служба гражданской защиты и чрезвычайных ситуаций рекомендует населению избегать передвижений в открытых пространствах и воздействия холода, соблюдать правила гигиены для предотвращения заболеваний, употреблять продукты, богатые белком, фрукты и овощи. В случае необходимости перемещения в открытом пространстве, рекомендуется применение адекватных

средств защиты: шапок, перчаток и т. д. Следует также избежать воздействия холода на руки и ноги, во избежание обморожения, а в случае если это произошло, необходимо срочно проконсультироваться с врачом, и не заниматься самолечением.

Игорь Бригидин, заведующий отделом гражданской защиты УЧС Сорока, капитан

В соответствии с положениями Закона № 1245 от 18.07.2002 г. «О подготовке граждан к защите Родины», приказом командующего Военным Центром Сорока о постановке на воинский учет, все молодые люди, при достижении 16-летнего возраста, обязаны явиться в Военный Центр и встать на воинский учет. Основной целью Военного Центра в области призыва является максимальная постановка на учет молодых жителей района, совершенствование системы подготовки молодых людей для выполнения воинской службы. 578 молодых людей, рожденных до 1996 года, из 35 примэрий Сорокского района будут взяты на воинский учет. стр.4

Алексей Горпин

Observatorul de Nord

05(634) • 3 февраля 2012

Записки с заседания городского совета

ЗАМЕТКИ ПО ПОВОДУ

Новые проекты и старые проблемы города

Призрак досрочных выборов опять замаячил на горизонте

Татьяна Митрофан В последний день января городские советники были созваны на внеочередное заседание. Предлогом послужило предложение Фонда Социальных Инвестиций Молдовы в рамках проекта для малых городов, согласно которому городу Сорока предоставляется возможность выдвинуть проектное предложение для финансирования ФСИМ, но это был не единственный вопрос. Проекты. По условиям ФСИМ, могут претендовать на финансирование проекты, направленные на социальное развитие, доступ к качественным социальным услугам, охрану окружающей среды... Поскольку выявленных проблем и инициатив для их решения намного больше, а для представления в ФСИМ необходимо выбрать приоритетную область и решение одной неотложной проблемы, на протяжении двух недель примэрия города проводила консуль-

тации с целевыми группами сообщества: врачами, педагогами, молодежью, представителями гражданского общества. В свою очередь, они пришли с предложениями для проекта. В рамках заседания советники были ознакомлены с этими предложениями, отобрав несколько из них, которых посчитали приоритетными. Таким образом, Мария Митрофан, представитель Гражданского Совета и Коммунитарного Фонда Сорока, предложила оборудовать парк аттракционов для детей – «Детский городок»; председатель Ассоциации Жителей, Ион Вэскэуцан, предложил создать пансионат для пожилых людей; директор гимназии № 1 Виорика Фуртунэ представила группу учебных заведений и предложила проект по замене окон и дверей в гимназии № 1и в детских садах №№ 13, 15 и 16; директор Спортивной школы, Нина Aнтоневич, высказалась за капитальный ремонт здания спортивной школы; Анна Безарэу, от имени сорокской молодежи, предложила строительство ледового катка; врач Ион Урсу выступил с предложением Районной

Письмо в редакцию

больницы «Анатолий Присакарь» об открытии отделения гериатрии и паллиативного лечения для пожилых людей, это предложение было поддержано и представителем местных экономических агентов Евгенией Раилян, и врачом Ольгой Шамаевой, которая представляла и группу женщин из города Сорока. Целый час советники обсуждали эту тему, после чего голосованием отобрали два предложения (вместо трех, как предполагалось): 1) – открытие отделения гериатрии и паллиативного лечения для пожилых людей, и 2) – капитальный ремонт здания Спортивной школы. Бюджет проекта составляет более 230 тысяч долларов, или более 2,5 миллионов леев. Бродячих собак в Сорока все больше и больше. Тревожное количество бродячих собак в городе Сорока, но и последствия собачьих укусов, по-прежнему остается нерешенным вопросом, как предыдущих, так и нынешних городских властей. На заседании советник Виктор Чувага предложил проект решения по сокращению стихийных вспышек бешенства.

Он предусматривает создание специальной комиссии, которая в ближайшее время должна составить и представить городскому совету план действий по профилактике бешенства. Бешенство – острое инфекционное заболевание, вызванное вирусом бешенства, как у животных, так и у человека, и передается от животных к человеку через укус. К счастью, до настоящего времени не было зарегистрировано случаев бешенства в Сорока, но что касается агрессивности бродячих собак, ситуация продолжает оставаться тревожной. Только в январе текущего года были покусаны бродячими собаками 17 человек. Проект решения был одобрен. Фракция ЛДПМ – минус один. Максим Мельник, член фракции ЛДПМ в городском совете, заявил, что покидает фракцию. Советник не обнародовал мотивы или намерение примкнуть к какойлибо другой фракции. Максим Мельник объявил, что будет работать как независимый советник. Таким образом, фракция ЛДПМ в г/с насчитывает в настоящее время 8 членов.

В городском совете

Дезинформация создает 16 февраля состоится очередное заседание г/с дестабилизацию Мы, нижеподписавшиеся, жители села Рудь, глубоко возмущены дезинформацией, представленной на телеканале NIT 25 января 2012 года, будто состоялось общее собрание жителей села, на котором были выдвинуты обвинения в отношении нынешнего Правительства. Воспользовавшись тем фактом, что по средам в селе работает передвижной рынок, г-жа Елена Боднаренко, примар города Сорока, при поддержке кадастрового инженера Б. Кожокарь, вступила в дискуссии с некоторыми гражданами. После ухода г-жи Боднаренко, вместе с примаром села Рудь, Зинаидой Ранета, граждане остались дезориентированы и задали себе вопрос: «А что, в принципе, она хотела...?». Ответ на этот вопрос мы узнали вечером, когда по NIT передали, что жители села Рудь якобы поддерживают беспорядок и нестабильность, требуют

отставку Правительства, и т.д. Большинство из нас чувствуют себя дискредитированными и компрометированными, потому что было нарушено право человека на мнение. Подобные действия ведут к дестабилизации и ненависти между людьми, которые превратно информированы. 26 января 2012 г. Всего 54 подписи жителей села Рудь

Елена Боднаренко, примар города Сорока В соответствии с Планом деятельности городского совета и примэрии на 2012 год и со статьями 16 (1), (3), (5), 32 (1) Закона о местном публичном управлении № 436-XVI от 28 декабря 2006 года, созывается очередное заседание городского совета на 16 февраля 2012 года, в 10.00, в зале заседаний районного совета, с повесткой дня: - Об исполнении бюджета примэрии города Сорока за 2011 год; - О внесении поправок в бюджет примэрии города Сорока на 2012 год; – О выделении финансовых ресурсов из резервного фонда примэрии; - Об обращении совета местных органов власти в Республике Молдова;

- О компенсации расходов на проектирование газовой сети гр-ну Паскарь Николаю; - О выделении ресурсов для создания и функционирования столовой социальной помощи в городе Сорока; - О деятельности примэрии в период с июля 2011 г. по январь 2012 г.; - Об изменении функционального назначения некоторых построек; - О наименовании некоторых новых улиц; - Об изменении членского состава совета по проблемам несовершеннолетних; - Об утверждении Положения о функционировании местного молодежного совета Сорока; - О вопросах, касающихся регулирования правового режима земельной собственности.

Решения для теплофикации детского сада Шолкань. В ближайшем будущем детский сад в с. Шолкань может перейти на обогрев за счет энергии, производимой из местных источников, – сельскохозяйственных отходов. Местная инициативная группа представила письмо о намерениях в рамках проекта «Энергия и Биомасса в РМ», недавно представленного в Сорока. Таким образом, группа засвидетельствовала намерение участвовать в данном проекте с целью установки в дошкольном учреждении системы обогрева за счет энергии из биомассы. В настоящее время садик обогрева-

Прошедшая неделя не оставила особых следов в молдавской политике, хотя некоторые заявления отдельных лидеров дали повод для размышления. Ведь, несмотря на отсутствие явных мотивов делать выводы, кое-что вырисовывается – например, даже самые ярые сторонники идеи проведения конституционного референдума высказали, в более или менее открытой форме, мнение, что сей демократический прием лучше отложить до лучших и спокойных времен. (Хотя, почему нас пугает референдум как форма выражения мнения широких масс, если в развитой Швейцарии, например, они проводятся чуть ли не каждый месяц?) Как человек, немного разбирающийся в политике, не верю, что изменение позиций относительно референдума – это результат митингов протеста, организованных Рошкой и Ко, или обещаний коммунистов поддержать, с завтрашнего дня, протесты так называемого Комитета за спасение Конституции и Демократии, либо эпистолярного жанра, используемого Владимиром Ворониным и Марианом Лупу, – эти действия мне кажутся минорными в сравнении с мажорными задачами, стоящими перед правящим режимом. Возможно (по меньшей мере, хочется верить, что это именно так), заслуга принадлежит гражданскому обществу, которое, через своих лучших представителей, заставило политический класс пересмотреть свои намерения. С другой стороны, те, кто продвигал и продвигает идею референдума, не должны, в случае отказа от проведения мероприятия, сыпать пепел на голову – у нас стало чуть ли не нормой сначала говорить, а уж потом думать. Тем более, что либерал Михай Гимпу, который очень давно

Observatorul Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

НОВОСТИ

От Черлины до Рудь

Виктор Кобэсняну

ется печами. Аппликантами проекта «Энергия и Биомасса в РМ» могут быть только сельские примэрии, при условии наличия партнерства с местным экономическим агентом.

Водопровод для всех

Рудь. В ближайшем будущем в Рудь появится водопровод. Согласно источникам из примэрии, местный экономический агент «Getodava», специализирующийся на выращивании фруктовых садов, построит водопровод для орошения своих плантаций. Он имеет согласие местных органов власти, которые обеспечивают поддержку, в том числе и в оформлении необходимых документов. Работы по проектированию и строительству водопровода осуществляются за счет экономического агента. Но и село в выигрыше

– жителям будет обеспечен свободный доступ к воде, с этой целью будет оборудовано специальное место.

Новые окна для гимназии Христич. 2011 год в селе Христич закончился на радостной ноте. В графе «достижения» появилась запись о том, что у здания местной гимназии «Георге Настас» заменены окна. На место тех 32-х старых деревянных окон, которые перестали быть надежной защитой от капризов погоды, были установлены новые окна из ПВХ. Это отражается не только на внешнем виде учреждения, а, что важнее всего, на сохранение тепла в классах. В этих целях было потрачено 100 тысяч леев, предоставленных Правитель-

ством РМ. В гимназии с. Христич обучаются 119 учащихся.

Ремонт детского сада продолжается Режина Мария. В местном детском саду проводятся работы по капитальному ремонту. Так как они осуществляются исключительно за счет средств примэрии, процесс затягивается. До настоящего времени были отремонтированы помещения для групп и коридор. Заменены двери и окна, отремонтирован потолок, поклеены обои, установлен напольный ламинат – на все это было потрачено 100 тыс. леев. Согласно местным органам власти, еще предстоит осуществить ремонт кухни и внутренние отделочные работы. Татьяна Митрофан

говорит, что без изменений в Конституции ситуацию нельзя разблокировать, готов «ради общего блага» идти на попятную. Другое дело, что это самое «общее благо» может заставить себя долго ждать, а пессимизм либерального лидера насчет пресловутых 62-х голосов для избрания президента не лишен логики. Не знаю, как вы оцениваете складывающуюся ситуацию в обществе, но я так и не понял (хотя кое-какие мысли есть), какова роль в этом политическом хаосе группы Додона – чьи интересы она защищает, почему ненавидит Альянс за Европейскую Интеграцию (АЕИ) «in-corpore», и вообще, чего он хочет от этой политики? Ведь, может так случиться, что придется таки отказаться от идеи проведения конституционного референдума и вернуться опять к другим вариантам, лучший из которых – это избрание президента нынешним составом законодательного органа, а худший – проведение очередных внеочередных парламентских выборов, которые еще больше разделят и не без того монолитное общество. И еще. На этой неделе произошло событие, не имеющее прямое отношение к провинции с ее многочисленными проблемами (главной из которой, на мой взгляд, - это сильные морозы и почти полное отсутствие снега), но очень важное для столицы. Имею в виду, конечно же, то, что произошло в кишиневском муниципальном совете. Уход двух советников от ПКРМ в Партию Социалистов Игоря Додона, - это уже не простое пересаживание из одной лодки в другую, а самый настоящий опасный прецедент для парламентской оппозиции. Каким бы плохим и антинародным ни был бы правящий режим, и какой бы единой и монолитной ни была бы оппозиция – именно последняя теряет своих членов. Каким бы ни было оправдание сего факта – мол, уходят недостойные, нельзя забывать и народную мудрость, которая гласит, что «от хорошего мужа жена никогда не уйдет».

Indici de abonare:

varianta rom– 21406 varianta rus – 21407

S.O.S.

de Nord

Preţul de abonare: 1 lună – 11 lei, 3 luni – 33 lei, 6 luni – 66 lei.

Спасем жизнь новорожденного!

Новорожденная девочка, мать которой умерла во время родов, срочно нуждается в крови группы В3, отрицательная. Если у вас есть возможность спасти жизнь девочки, звоните 0741864495 или 0765262424. Заранее благодарим. OdN

05(634) • 3 февраля 2012

Observatorul de Nord Ситуация

вавилонская башня

Сергей Четулян: «Я никого не предавал и не изменил свои взгляды на происходящее в обществе»

Новости Декларации Мнения П

К нам в редакцию зашел г-н Сергей Четулян, примар коммуны Паркань и председатель Ассоциации примаров Сорокского района, и попросил предоставить ему газетную площадь для объяснения одного недоразумения и развеяния некоторых слухов после его появления на одном из телевизионных каналов. Как истинному другу газеты «Observatorul de Nord», мы не смогли отказать ему в просьбе, и вот что он сообщил: - Речь не о чем-то из ряда вон выходящего, но в этой сумасшедшей жизни любая мелочь важна, любое пророненное слово, любое предположение или слух, или, даже более того, любое обвинение – ранит, заставляет оправдываться, даже если ты ни в чем не провинился… Все началось с банального приглашения на

местное телевидение, куда были приглашены и другие лица, но кто именно, я не знал. Я не в первый раз принимал участие в передаче в прямом эфире, тем более, что тема обсуждения – бюрократия в Республике Молдова – мне хорошо известна, в силу занимаемой должности, но и обучения в Академии Публичного Управления. Однако, к моему великому удивлению, за несколько минут до начала эфира г-жа модератор сообщила, что на обсуждение выдвинуты три темы: бюрократия, политический кризис в республике в связи с неизбранием президента и Антидискриминационный закон, но еще больше я изумился, когда увидел среди участников передачи г-на Юрия Рошку, представленного модератором как журналист и политолог, но и одну даму из Кишинэу,

специалиста, как я понял, в вопросах сексуальных меньшинств. Таким образом, я был поставлен в очень неловкое положение, прежде всего тем, что я не могу конкурировать с г-ном Рошка в области политического анализа (хотя, если речь зашла об этом, я возразил ему, когда он сообщил зрителям, что Мариан Лупу катается на трех автомобилях, что эти автомобили обслуживают не Мариана Лупу, а Президента Республики Молдова) и, во-вторых, еще меньше посвящен в тему, имеющую отношение к специализации упомянутой дамы. В итоге, я лично говорил лишь о бюрократии, с небольшим «отступлением» от темы – когда один из телезрителей обратился к Юрию Рошка в менее приличных выражениях, я, как некоторым образом принимающая сторона, посчитал нужным встать

на его защиту – мол, вы можете иметь собственное мнение, но оно не должно оскорблять честь другого. В этом, как я выяснил позже, и была моя «большая ошибка». И тогда, сразу же после передачи, и до сих пор, меня пригвождают к позорному столбу и родственники, и друзья, и знакомые, и незнакомые, и коллеги по работе и по партии – ты продался Рошке, изменил свои взгляды, и т.д.… Воспользовавшись этой возможностью, я хочу сообщить всем, что я не продался и не изменил свои взгляды, остался тем, кем был. И если бы я знал, что в рамках передачи будут обсуждаться и политические темы, я бы ни за что не пошел, потому что я хорошо знаю, в подобных случаях я должен иметь согласие партии, членом которой являюсь и остаюсь.. Записал Дан Аолей

Актуально

В Республике Молдова будет проведена перепись детей Татьяна Забулика

2012 г. в госрезерв Молдовы планируется приобрести 10 тыс. тонн пшеницы. Об этом министр сельского хозяйства и пищевой промышленности сообщил, выступая на проведенном премьерминистром Владимиром Филатом рабочем заседании с председателями районов.

есять населенных пунктов мун. Кишинев породнились с десятью населенными пунктами Ясского уезда. Соответствующие двусторонние соглашения были подписаны в Кишиневе примарами этих коммун.

аморозки могут повредить трети посевов осенних культур. Об этом заявил министр сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности Василий Бумаков в ходе совещания премьер-министра с председателями районов.

В Сорокском районе уже была проведена перепись детей, родители которых работают за границей, в ходе которой было установлено, что на территории района находятся 3487 детей, находящихся на попечение иных, чем родители, лиц. Только на 10% из них официально оформлено опекунство, остальные оставлены на основе устных договоренностей. Назначение опекуна или попечителя является очень важным, так как определяется лицо, которое несет ответственность за безопасность ребенка в отсутствие родителей. В настоящее время в Республике Молдова родителей, уезжающих за границу и оставляющих детей в стране, закон не обязывает оформлять опеку/попечительство над своими чадами…

о 2015 года уровень охвата дошкольным и доуниверситетским образованием детей ромов, как планируется, достигнет 70 процентов. Около 15 процентов ромов будут посещать высшие учебные заведения. Такие цели зафиксированы в Плане действий по поддержке ромов Республики Молдова, утвержденном правительством.

представлены Министерству труда и социальной защиты семьи, где они будут обрабатываться, а окончательный вариант вернется в районы. На основании окончательных списков будут работать службы в территории. «Вот тогда социальные ассистенты будут посещать, с окончательными списками, каждый дом, и будут дополнять личные учетные карточки детей в трудном положении», сообщила Зоя Чумак. В условиях, когда сотни детей оставлены родителями на попечении бабушек и дедушек, родственников (в лучшем случае), или даже случайных людей, эта перепись своевременна. Таким образом, власти будут точно знать, сколько детей в каждом районе, кто несет ответственность за их жизнь и безопасность, каким рискам они подвержены и как их защищать.

мущество, находящееся в государственной публичной собственности, на сумму около 118 миллионов леев, было приватизировано в 2011 году, объявило Агентство публичной собственности.

огласно рейтингу, составленному Центром экономических исследований “РИА-Аналитика” на основе данных 33 государств, Республика Молдова занимает пятое место в Европе по росту цен на продукты питания. На первом месте находится Беларусь. Далее следуют Турция, Кипр и Казахстан.

социальной поддержки населения», уточнила г-жа Чумак. В свою очередь, школы и детские сады представят списки детей, родители которых работают за границей, полиция обеспечит списки несовершеннолетних, предрасположенных к совершению преступлений, находящиеся на учете правоохранительных органов, и с девиантным поведением. Медицина представит перечень детей из семей, в которых один или более членов были диагностированы туберкулезом, хроническим алкоголизмом, потреблением наркотиков и наркоманией (с согласия соответствующих лиц, ибо, речь о праве на неприкосновенность частной жизни). Таким образом, предполагается, что будут выявлены все дети, находящиеся в ситуациях риска. Впоследствии списки будут

регистрировано 4999 (-190) новорожденных, а умерших – 7289 (-420).

ентральная избирательная комиссия выразила недовольство тем фактом, что примары 53 сел еще не отказались от должности сельского советника. ЦИК информирует, что направил местным властям директиву с требованием объяснить наличие несовместимости должностей.

Сколько детей живут в населенных пунктах страны? Кто воспитывает детей? В каких условиях они живут? Какие риски им угрожают? Как их защитить? Чтобы получить ответы на эти вопросы, власти страны решили провести перепись детей. Министерство труда, социальной защиты и семьи, Министерство образования, Министерство здравоохранения и Министерство внутренних дел издали приказ о составлении номинальных списков детей в ситуациях риска и тех, чьи родители мигрируют. На основании данного приказа будет проводиться перепись детей из перечисленных категорий. Эти действия являются необходимыми для обеспечения оптимизации системы идентификации, оценки и поддержки находящихся в трудных условиях детей, и детей, чьи родители работают за границей. В чем состоит перепись, и как она будет осуществляться на практике, объяснила г-жа Зоя Чумак, главный специалист по вопросам семей с детьми в ситуациях риска Сорокского Управления социального обеспечения и защиты семьи: «Перепись будет осуществляться совместно Управлением социального обеспечения, органами полиции, здравоохранения и образования. Коммунитарные социальные ассистенты отвечают за базу данных в примэриях, где они работают, по одному в сельских примэриях, и 4 в г. Сорока. Социальные ассистенты будут руководствоваться списками, на основе которых социально неблагополучные семьи являются получателями социальной помощи, а также многодетных семей, с детьми-инвалидами, которые получали или получают помощь из средств Фонда

осле присоединения Румынии к шенгенскому пространству, граждане Республики Молдова не будут платить за визу в соседнюю страну. С таким обещанием выступил министр иностранных дел Румынии Кристиан Дьяконеску.

юджет Фонда по продвижению экспорта составил в 2012 году 5 млн. 225 тыс. леев, что на 2 млн. леев больше по сравнению с прошлым годом. Cоответствующий план действий был утвержден на заседании Административного совета Фонда по привлечению инвестиций и продвижению экспорта в 2012 году.

огласно бюджетноналоговой политике на 2012 г., начиная с 1 июля, хозяйствующие субъекты Молдовы, объем продаж которых от оптовой и/или розничной торговли и/или от оказания услуг превышает 2 млн. леев в течение предшествующего календарного года, обязаны до 1 июля следующего года установить POS-терминалы.

асчетная численность населения Приднестровья на начало 2012 г. составила 513,4 тыс. человек – на 4,6 тыс. меньше, чем год назад. Eстественная убыль населения составила 2990 человек (+470). За-

ациональный банк Молдовы (НБМ) понизил прогноз по инфляции на конец этого года до 4,9% по сравнению с 6,5%, согласно отчету об инфляции, составленному в ноябре 2011 года. На 2013 год центробанк прогнозирует инфляцию в 4,8%.

олдова в 2011г. направила на обслуживание внешнего государственного долга 78 млн. долл., или 99,8% от запланированной суммы. Вчастности, на выплату основной суммы кредитов было направлено 62,3 млн. долл., а на выплаты процентов по ним – 15,7 млн. долл.

вропейский банк реконструкции и развития понизил с 4 до 3,5 процента прогноз экономического роста для Республики Молдова на 2012 год. Главная причина пересмотра прогноза – это снижение молдавского экспорта на фоне сокращения спроса в странах – торговых партнерах, а также уменьшение объема денежных переводов от молдавских граждан, работающих за пределами страны.

величились доходы госбюджета Молдовы. Как сообщили в Минфине, при этом они оказались на 430,1 млн. леев (2,3%) меньше показателя, запланированного на прошлый год. При этом основные доходы госбюджета в 2011 г. составили 16 млрд. 464,4 млн. леев (96,3% от плана). В сравнении с 2010 г., они выросли на 1 млрд. 339 млн. леев (8,9%).

бщая сумма, снятая жителями Республики Молдова в банкоматах, увеличилась в 2011 году по сравнению с предыдущим почти на 3 млрд. леев и достигла исторического максимума – 17,1 млрд. леев. Вместе с тем расчеты с помощью карточек составили всего 622,7 млн. леев. Таковы данные Национального банка Молдовы.

(Surse: DECA-press, Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

Observatorul de Nord

05(634) • 3 февраля 2012

Воинский призыв – 2012

ÎN URMA EVENIMENTULUI

578 молодых людей из 35 примэрий встанут на воинский учет

Unde-s doi puterea creşte şi vrăjmaşul nu sporeşte

подполковник, Командующий Военным Центром В соответствии с положениями Закона № 1245 от 18.07.2002 г. «О подготовке граждан к защите Родины», приказом командующего Военным Центром Сорока о постановке на воинский учет, все молодые люди, при достижении 16-летнего возраста, обязаны явиться в Военный Центр и встать на воинский учет. Основной целью Военного Центра в области призыва является максимальная постановка на учет молодых жителей района, совершенствование системы подготовки молодых людей для выполнения воинской службы. 578 молодых людей, рожденных до 1996 года, из 35 примэрий Сорокского района будут взяты на воинский учет. Основной упор делается

Приказ № 11 от 20 января 2012 года «О постановке на учет граждан 1996 года рождения в призывных секторах Территориального Военного Центра Сорока». Во исполнение Закона Республики Молдова «О подготовке граждан к защите Родины» и с целью обеспечения организованной постановки на воинский учет молодых людей, родившихся в 1996 году, приказываю: 1. Осуществить постановку на воинский учет граждан мужского пола, рожденных в 1996 году, из населенных пунктов районов Сорока, Дрокия и Флорешть, в период с 23 января по 30 июня 2012 года. 2. Для обеспечения качественной постановки на воинский учет, всем гражданам, родившимся в период с 01 января по 31 декабря 1996 года, временно или постоянно проживающих на территории районов Сорока, Дрокия и

Флорешть, как и гражданам старшего возраста, которые по различным причинам не были взяты на учет в предыдущие годы, следует явиться в Территориальный Военный Центр. 3. Все граждане, подлежащие постановке на воинский учет в призывных секторах, обязаны явиться в Территориальный Военный Центр Сорока, в военноадминистративных отделах районов Флорешть и Дрокия в дни и время, указанные в повестке, имея при себе документы, удостоверяющие личность. Граждане, которые не получили повестки, обязаны явиться по указанному адресу в период 20 февраля – 30 марта 2012 года, с документами, удостоверяющими личность. 4. В соответствии с Законом Республики Молдова «О подготовке граждан к защите Родины», руководители хозяйственных единиц, примары, руководители учебных заведений обязаны освободить граждан, подлежащих постановке на воинский учет, на время, необходимое для медицинского осмотра, и обеспечить их своевременную явку, в соответствии с графи-

ком, в Территориальный Военный Центр Сорока, военноадминистративные отделы районов Дрокия и Флорешть.. 5. Настоящий приказ должен быть доведен до сведения примаров из районов Сорока, Дрокия и Флорешть, персонала Территориального Военного Центра Сорока, военно-административных отделов районов Дрокия и Флорешть, членов соответствующих Комиссий по постановке на воинский учет. 6. Примарам городов, сел (коммун) из районов Сорока, Дрокия и Флорешть предстоит разместить копию настоящего приказа в общественных местах (в зданиях примэрии, школ, домов культуры), обеспечить явку призывников в Территориальный Военный Центр Сорока, в военно-административные отделы районов Дрокия и Флорешть, согласно полученным повесткам. 7. Контроль за исполнением настоящего приказа возлагается на майора Болдареску Артема, заведующего отделом по призыву и набору Территориального Военного Центра Сорока.

Общество

Среди подростков зарегистрировано немало случаев суицида и насилия Проблемы, с которыми сталкивается молдавское общество, влияют и на детей. Будучи более чувствительными, они часто впадают в депрессию. В прошлом году были зарегистрированы несколько случаев самоубийства среди несовершеннолетних, а насилие в школах достигло тревожного уровня...В конце минувшего года, в селе Тараклия Каушан-

ского района был найден повешенным 10-летний мальчик. Подросток был из бедной семьи, и вместе с четырьмя младшими братьями находился на попечение у тети, так как родители были в Москве...Весной прошлого года, тело 14-летней школьницы было найдено в автомобиле, недалеко от села Столничень Унгенского района. Машина находилась в лесу, а на

расстоянии нескольких метров лежал без сознания 20-летний парень. Возле безжизненного тела девочки была найдена розовая таблетка, пустая упаковка из-под лекарств и предсмертная записка. Психологи говорят, что частой причиной самоубийств среди несовершеннолетних является отсутствие родителей, уехавших на работу за границу. Дети

901: Управление Чрезвычайных Ситуаций информирует

Январь: 9 пожаров, приведших к гибели двух человек Противопожарная служба Управления Чрезвычайных Ситуаций Сорока напоминает о безопасности и правилах противопожарной защиты в холодное время года. Согласно статистическим данным, в течение отопительного сезона больше всех пожаров регистрируются в домашних хозяйствах. Опасность возникновения пожара увеличивается интенсивной, а иногда и неадекватной эксплуатацией отопительных систем, сооружений и электрического оборудования, отопительных печей, неисправностью дымоходов. В январе 2012 г. в Сорокском районе произошло 9 пожаров, в результате которых погибло 2 человека... 09.01.2012 г. в селе Застынка погиб гр. Тудор Патрашку, 1944 г.р., причиной пожара стало нарушение противопожарных правил при использовании электрического оборудования (электрическое одеяло). 29.01.2012 г. в селе Тэтэрэука Веке произошел еще один пожар, в результате которого погиб гр. Михаил Плохий, 1932, г.р., причина – невнимательность во время курения. Многих из этих печальных событий можно было бы избежать, если бы были предпри-

няты соответствующие меры. Поэтому, в период отопительного сезона, для обеспечения противопожарной безопасности, необходимо предпринять следующие меры: дымоходы и эвакуационные дымовые каналы должны содержаться в надлежащем состоянии и регулярно очищаться; кирпичные дымоходы должны быть изолированы от горючих элементов кровли путем утолщения кладки дымохода, а пространство между дымоходом и кровлей заделать негорючим материалом; на пол перед топочной дверцей печи необходимо постелить теплоизоляционный материал и накрыть листом металла размером 0,70 x 0,50 м; не допускается использование печи

без топочной дверцы, как и при наличии неисправностей или неправильном изолировании от горючих элементов зданий; топочная и поддувальная дверцы во время топки печи должны быть закрыты, но с открытой задвижкой; запрещается использование дров, длина которых превышает размеры топки, или угля с большей теплотворной энергией, чем указанной производителем отопительного оборудования; не разрешается использовать для растопки любые горючие жидкости (газ, нефть и др.); хранение горючих материалов осуществляется на расстоянии более 1,00 м от печей без накопления тепла и 0,50 м при печах с накоплением тепла; запрещается хранение топлива,

воспринимают это как отказ от них. Еще одной серьезной проблемой является насилие среди школьников. Драки между одноклассниками прямо в школе встречаются довольно часто. Например, в сентябре 2011 года группа девочек из Ниспоренской гимназии напала на своего коллегу и избила его...В мае, школьницу из Чимишлии жестоко избила ее одноклассница. Ее ударили и таскали за волосы в присутствии коллег, однако никто не вмешался. Череда подобных случаев может продолжиться. (Publika)

одежды, свечей, книг и т.д. на печах; горючие материалы располагаются перед топочными и поддувальными дверцами на расстоянии не менее 1,25 м от них; запрещается сушить одежду или другие горючие материалы на печи или в непосредственной близости от нее; в случаях использования печей без накопления тепла, расстояние между печами или плитами и горючими материалами должно быть не менее 1,00 м; избегайте чрезмерного нагрева печи, во избежание возгорания находящихся вблизи горючих объектах; золу необходимо удалять регулярно, хранить незатушенные угольки и золу в металлической посуде; не оставляйте без присмотра топящиеся печи, не поручайте надзор за ними малолетним детям… Каждый гражданин, при обнаружении возгорания или признаков горения (задымление, запах гари, повышение температуры и т.д.) немедленно должен сообщить по телефону в пожарную охрану «01» (указывая адрес объекта, место возникновения, сообщить свою фамилию); принять меры по эвакуации людей, тушению пожара и сохранности материальных ценностей. Василий Присакарь, инспектор ППСС УЧС Сорока, капитан с/с

Nicolae Bulat Muzeul Soroca Marţi, 24 ianuarie, în incinta Muzeului de Istorie şi Etnografie Soroca, în Sala de Colţ a avut loc ad-hoc o conferinţă ştiinţifică cu genericul „153 de ani de la Unirea Principatelor Române din 1859”. La conferinţă au participat profesori şi elevi din clasele superioare de la instituţiile de învăţământ din oraş. Şi-au dat concursul la organizarea acestei măsuri cultural-ştiinţifice dna Ana Bejan, Angela şi Mihai Zamă, Iurie Cujbă, studenţi şi elevi, Muzeul din Soroca, Asociaţia culturală „Astra” din Soroca. La consfătuire au participat studenţi de la Colegiul Pedagogic în frunte cu dl Vitalie Lipovanciuc, studenţi de la Colegiul de Arte şi Liceul „C. Stere”. Moderatorul, profesorul de istorie Mahai Zamă de la Colegiul de Arte, a specificat că această conferinţă a avut un scop bine determinat – să aducă un omagiu celor care au înfăptuit Unirea din 1859, un vis de secole al poporului român din cele două principate – Moldova şi Valahia. Publicul prezent la conferinţă a onorat imnul tuturor românilor „Deşteaptăte, române!”. Pe fondalul unui

film documentar despre evenimentele din 1859 vorbitorii, rând pe rând, au prezentat publicului participant comunicările la temă. Vasile Guţu, student la Colegiul de Arte, a vorbit despre politica marilor puteri europene faţă de evenimentele Unirii din 1859. Dna Ana Bejan a relatat publicului despre personalităţile implicate în Unificarea Principatelor Române. Dna profesor Angela Zamă, preşedintele Asociaţiei Istoricilor din Moldova, filiala Soroca, s-a referit exclusiv la personalitatea lui Alexandru Ioan Cuza, domnul Unirii. Iurie Cujbă, profesor de istorie la Liceul „Ion Creangă”, a venit cu ilustrarea unor pagini mai puţin cunoscute din istoria Unirii de la 1859, iar eleva Cristina Bordian a prezentat publicului ecourile Unirii Principatelor Române în Basarabia ţaristă. Nicolae Bulat a vorbit participanţilor despre antiromânismul care mai bântuie prin Republica Moldova, alimentat de marea lipsă de cunoştinţe referitoare la istoria şi destinul acestui pământ românesc, Republica Moldova. Studenţii şi elevii de la instituţiile de învăţământ participante la conferinţă au prezentat şi un mic concert dedicat evenimentului de acum 153 de ani. Şi, nu în ultimul rând, un bun ajutor a venit din partea preotului Sorin Huluţă-Saftiuc de la Biserica „Sfinţii Martiri Brâncoveni”.

Observatorul Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

de Nord

Подписные индексы: Вариант ром – 21406 Вариант рус – 21407 Реклама

Алексей Горпин

на уровень интеллекта, состояние здоровья, физическое развитие.

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al mAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDEAuNA LA SOLICITĂrILE ŞI PrEFErINŢELE DumNEAVOASTrĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

05(634) • 3 февраля 2012

Observatorul de Nord

Житейские истории

Впечатляющая история любви (I) Страдания, избиения, измены

Драгош Кодряну и Руксанда Секарэ родились и выросли в одном и том же селе в Одесской области. Они не проводили вместе свое детство, и даже не были знакомы. Судьбе было угодно, чтобы они встретились, и она устроила им встречу. Сначала, через Интернет, затем на вилле на морском берегу, где Руксанда отдалась воле чувств и страстной любви Драгоша. Безумная жажда любви обуяла обоих. В ту ночь женщина пережила возвышенные мгновения настоящей любви и поняла, что вся ее молодость была кошмаром. Истосковавшись по любви, она ее дарила и получала. Подобные перемены и ранее не изведанные ощущения постигли и Драгоша. Не думал, что в 60 лет можно испытывать подобное. И она, в свои 46 лет, больше не верила в существовании настоящей любви.

Руксанде не повезло с замужеством. Тот, кто стал ее мужем, не был воплощением мужчины ее мечты. Скупой, агрессивный, грубый, ревнивый, он постоянно заставлял ее страдать. Никакого намека на любовь в его душе не было. Сразу же после свадьбы, дни ее превратились в мучения, избиения, измены. Однажды вечером, вернувшись с вечеринки, он так сильно прижал ее пальцы дверью, что бедная женщина рухнула на пол без сознания. Он разгневался, что она несколько раз танцевала с кумом. Также избивал и ее родителей. Об голову тещи однажды разбил тяжелый чемодан. Нередко в синяках ходил и тесть. Вынесла бедная женщина, сколько смогла, и после 15 лет беспросветной жизни, не сказав мужу ни слова, оставила детей у своей матери и уехала в Канаду. Он совсем не расстроился, а уехал с другой в Россию, и с тех пор о нем ни слуху, ни духу. Врач по профессии, Руксанда получила место медсестры в больнице в Торонто. Спустя несколько лет, она сдала экзамены и получила квалификацию врача. Трудолюбивая и смекалистая, она достаточно быстро приспособилась к новому образу жизни. На заработанные деньги построила роскошную виллу на берегу

902

моря, недалеко от Одессы, помогла детям с обучением в Кишинэу, а затем забрала их к себе в Канаду.

Знакомство с Драгошем Почти год тому назад, 4 февраля, между Руксандой и Драгошем началась трогательная электронная переписка. Мужчина рассказывает: «Я написал ей стихи. Ей понравились. Также и мне нравились ее сообщения. Добрые мысли были и у нее, и у меня. Будто Бог положил нам руку на головы. Мы вдохновлено обсуждали всякого рода вещи. После утренней пробежки я возвращался с парой стихов, посвященных ей». Женщина продолжает: «Всякий раз, когда я читала его стихи, сердце

вздрагивало от радости. Я испытывала странное возбуждение и умиление. Изо дня в день наши мысли и желания переплетались все крепче и крепче, так что после нескольких недель знакомства, мы почувствовали необходимость встретиться. Не стала дожидаться лета, взяла неделю отпуска и приехала домой». Драгош, инженер по профессии, живет в Кишинэу, и чтобы не дать повод для подозрений, купил путевку в санаторий, сказав жене, что уезжает в Крым. Должна вам сказать, что в семье Кодряну принято каждый год отдыхать в санатории, чаще отдельно, чем совместно. Так что жена поверила. Но на самом деле, мужчина отправился в Одессу, в Международный Аэропорт, встречать Руксанду. Ждал ее с нетерпением. Вот

В их жилах течет одна и та же кровь В последний день пребывания на вилле, они любили друг друга как сумасшедшие, предчувствуя скорое расставание. Счастливый, Драгош, наделенный поэтическим даром, читал ей стихи, шутил. После каждой шутки, она неизменно повторяла: «Господи, как ты похож на моего деда, и лицом, и чувством

юмора!» В какой-то момент они обнаружили, что родились в одном и том же селе. Удивились такому совпадению. Но в те моменты их мало заботило происхождение. Чувства напряженно вибрировали, так как предстояло расставание. С трудом разомкнули сладкие объятия. Она улетела в Канаду, он вернулся в Молдову. Возобновилась электронная переписка, бесконечные телефонные разговоры. А узнав, что они из одного села, стали разбирать генеалогическое древо. Из какого рода бабушка, прабабушка, прадед. А спустя две недели сделали еще одно открытие, которое лишило их дара речи – в их жилах течет одна и та же кровь, они родственники! Оказалось, что Василий Кодряну, отец Драгоша, был и прадедом Руксанды. Этот прадед женился рано и имел троих сыновей от первого брака, из который старший был дедушка Руксанды. С матерью Драгоша у прадеда Василия была еще с молодости тайная любовь, но они поженились после того как умерла его жена, а дети разбрелись по своим домам. Ему было 52 года, а ей 38, когда родился Драгош. Та же разница в возрасте. Неужели история повторяется? Так или иначе, поставленные перед всплывшей наружу правды, Драгош и Руксанда спросили себя: что нам делать дальше? Продолжить или прервать отношения и забыть все, что было между нами? Ответ узнаете в следующем выпуске. Реклама

Нина Некулче

какой предстала перед ним женщина, сумевшая разбудить в нем самые потаенные чувства: «Красивая, привлекательная, с густыми волосами, я безумно влюбился с первого взгляда. Мы обнялись, поцеловались, как два старых друга, и отправились на ее роскошную виллу, где в течение семи дней я пережил самую прекрасную и самую настоящую историю любви. Ни одному режиссеру еще не удалось заснять фильм лучше той истории, что мы пережили за то отведенное нам короткое время. Это было настоящее чудо». Руксанда рассказывает: «Это были семь дней, сошедших из грез. Драгош разбудил во мне женщину. Я настолько смирилась с жестокостью бывшего мужа, что и не рассчитывала когда-нибудь вкусить сладкий волнующий плод. Чем очаровал меня этот мужчина? Внешней красотой? Вовсе нет – он косолапый, лысый. Взамен же, наделен прекрасной душой, красноречивостью, мудростью. Умеет утешить, умеет любить. Он элегантен и нежен в постели».

Шашки

zzНесовершеннолетняя была доставлена в реанимационное отделение Сорокской районной больницы с диагнозом «термические ожоги предплечья». zzГр-н В.П., житель г. Сорока, подозревается в сексуальных связях с несовершеннолетней Н.П. Полиция расследует случай. zzБыл украден двигатель Т-150, принадлежащий жителю села Вэрэнкэу С.С. zzГр-ка В.К., жительница с. Булбочь, была госпитализирована со следами побоев. Предполагается, что женщину избил собственный муж.

21 января

zzВо дворе собственного дома в г. Сорока был обнаружен труп гр-на Т.А. Смерть наступила в результате повешения. Тело 40-летнего мужчины обнаружила его жена, которая сообщила полиции, что прежде чем покончить с собой, муж поругался с ней. zzБыл ограблен продуктовый магазин в селе Кэйнарий Векь, принадлежащий гр-ну И.С. Из магазина похитили сигареты и спиртные напитки. zz29-летний В.Л. был задержан полицией на основании, что, находясь в одном из ночных клубов в г. Сорока, бил стаканы. Так как молодой человек отказался подчиниться требованиям

прибывших на место сотрудникам полиции, он был доставлен в комиссариат. По данному случаю ведется расследование.

Întreprinderea Mixtă “Fabrica de brânzeturi din Soroca” SA ce face parte din Grгpul Francez “LACTALIS” cu sediul or.Soroca, str. Ştefan cel Mare, 133, RM anunţă următoarele locuri vacante:

23 января

zzЖитель села Пырлица Г.П. был избит своим односельчанином В.К. Случай расследуется. zzПродавщица магазина «Gospodarul» продала сигареты несовершеннолетней, что запрещено законом.

24 января

zzБыл угнан автомобиль марки «Mercedes», принадлежащий жителю с. Раковэц С.Б. Кража произошла между 21.00 и 22.05, машина была припаркована на улице Дечебал в г. Сорока.

25 января

zzИз домохозяйства гр-ки В.Г., жительницы г. Сорока, был украден алюминиевый котел. Пострадавшая подозревает в краже представителя цыганской национальности, М. zzЖительница села РедьЧерешновэц, А.Б., поступила в больницу с отравлением. Предполагается, что женщина приняла большое количество таблеток с целью совершения самоубийства. zzЖитель села Трифэуць, Г.П., во время проведения строительных работ обнаружил 162 патрона неизвестного производства.

Лучшие шашисты учатся в ТЛ «Ион Крянгэ» Татьяна Мельник, тренер-преподаватель В конце января, в рамках Молодежных Игр состоялись полуфиналы и финалы по шашкам среди учащихся лицеев и гимназий Сорокского района. В соревнованиях приняли также участие учащиеся педагогического колледжа им. М. Еминеску, агротехнического колледжа и колледжа народного творчества… Среди лицеистов побе-

дила команда ТЛ «Ион Крянгэ», в составе Дана Кучер, Вадима Ражаловски и Даны Арбуз. Второе и третье место заняли, соответственно, команды из Раковэц и агротехнического колледжа. В соревновании гимназистов также сильнее были представители ТЛ «Ион Крянгэ» и в том же составе – Дан Кучер, Вадим Ражаловски и Дана Арбуз. И второе место заняли спортсмены из Раковэц, а на третьем месте шашисты из Скинень.

1. MAISTRU LA FABRICAREA PRODUSELOR LACTATE. 2. MAISTRU LA FABRICAREA BRÂNZETURILOR. 3. ŞEF LABORATOR. 4. LABORANT ANALIZA CHIMICĂ. 5. MICROBIOLOG. 6. INGINER ACŢIONĂRI ELECTRICE AUTOMATIZATE ÎN PROCESUL TEHNOLOGIC (Inginer AMC şi automatică). 7. LĂCĂTUŞ REPARATOR UTILAJ FRIGORIFIC. 8. ELECTROMECANIC. 9. OPERATOR CAZANE ABURI. 10. MEDIC. 11. MUNCITORI (sezonieri). CERINŢE PENTRU SPECIALIŞTI: • Studii în domeniu. • Experienţa de muncă nu este obligatoriu, dar prezintă un avantaj. • Cunoaşterea calculatorului (Word, Excel); • Abilitati de lucru in echipa si individual. • Comunicabil, responsabil. Persoana angajată beneficiază de pachet social. Prânz gratis. Cazare şi convorbiri telefonice pentru specialişti din contul întreprinderii.

Candidaţii interesaţi pot prezenta CV-ul personal sau prin: Fax: (230) 2-36-84 sau E-mail: raisa.filip@alba.md Tel. de contact: (230) 3-18-30, mob: 068111779. SERVICIUL RESURSE UMANE Реклама

20 января

Observatorul Indici de abonare:

varianta rom– 21406 varianta rus – 21407

de Nord

Preţul de abonare: 1 lună – 11 lei, 3 luni – 33 lei, 6 luni – 66 lei.

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

Observatorul de Nord

05(634) • 3 февраля 2012

За чашкой кофе с…

Виктор Аврамеску, уроженец села Воловица и гражданин Румынии, в гостях у гимназистов из Воловица

«Хочется, чтобы люди скорбели по моему уходу» Наша гостья является учителем с благодатью и даром от Бога. Зовут ее Надежда Коцага, экс-директор гимназии с. Воловица. - Г-жа Надежда, я пригласила Вас поговорить не только о проблемах школы, а пригласила как человека, который сам создал собственную личность, работая в области образования более 45 лет. Но начнем с самого начала. Где и когда Вы впервые увидели божий свет? - Я родилась в 1945 году в селе Александру чел Бун. Корни мои исходят из села Василкэу. Там родились мои родители, которых звали Буруян Ион и Сливински Аксенья и которые были зажиточными крестьянами. После большого наводнения 1937 года они переехали жить в Александру чел Бун. Я и все мои братья родились в Александру чел Бун. - Каким по счету ребенком были в семье? - Третьим, после сестры и брата, которые не продолжили образование. А я с детства тянулась к знаниям. - Какие были Ваши любимые предметы в школе, и какие давались сложнее? - Все предметы мне нравились, но труднее давался молдавский язык, как по тем временам назывался. Я не любила грамматику, делала много ошибок, не запоминала спряжение глаголов. В детстве мечтала стать врачом. Но когда я окончила школу в Василкэу в 1962 году, судьба направила мои шаги в Педагогический Институт «Тарас Шевченко» в Тирасполь. Выбрала факультет математики и физики, со специализацией в области физики и химии. Был такой факультет в то время. Мой выпуск был последним, окончившим факультет в этой формуле в 1967 году, и я стала преподавателем физики и химии. - Как выглядел Тирасполь в те годы? Какая была атмосфера? - В моем видении подростка, не видевшего ничего, кроме города Сорока, это был очень красивый город, но очень русифицированный, как фактически и остался до настоящего времени. - Включились в работу сразу же после окончания института? - Безусловно. Педагогическую деятельность я начала в средней школе в Цынцэрень, Теленешть, в надежде, что скоро удастся вернуться на родину. Так и произошло. Спустя год вышла замуж и вернулась домой, в Воловицу, где стала преподавать физику и математику. Имела несколько часов физики и больше математики. Со временем начала преподавать, в основном, физику и химию. Но, в дополнение к этим основным предметам, преподавала и трудовое воспитание, и геогра-

фию, и историю. - То есть, были универсальным преподавателем? - Некому было замещать ушедших в декрет учительниц, так что приходилось замещать и мне, и другим. - Тогда было много детей в школе? - Свыше 300 учащихся. Позже начали посещать нашу школу и дети из Инундень, и в нашей неполной средней школе набралось около 400 учащихся. - А когда Вы стали директором? - В 1975 году я стала директором по учебной работе. Была ответственна за методы обучения, расписание, передовой опыт преподавателей – за все, что касалось обучения. Выходила из дома в 7.00 и возвращалась ночью к 23.00 часам. Работала в две смены и еще в вечерней школе. Было очень тяжело, но и интересно. - А с семейными обязанностями как справлялись? - Спала ночью по несколько часов и успевала делать все. - Таким образом, детей воспитывали между служебными обязанностями? - Так оно и было. С первым ребенком год сидела дома, потому что не было работы, а со вторым я вышла на работу, когда ему было четыре месяца. На переменах бегала и кормила ее и возвращалась обратно в школу. - Я познакомилась с Вами, когда Вы были директором гимназии. Сколько лет Вы занимали эту должность? - С 1998 и до 2011 года. Но 2011 учебный год я не довела до конца, так как сломала ногу, и меня, без моего согласия, без моего заявления об уходе, отстранили от должности. Меня заменила моя бывшая ученица Галина Лавранюк. Я ничего не имею против нее, но было больно, что со мной поступили не по-человечески. Хотелось завершить учебный год, потому что начала его я, составила план работы тоже я, но, произошло то, что произошло. Все проходит, прошло и это, и в начале нынешнего учебного года я продолжила свою педагогическую деятельность в качестве преподавателя физики и химии в моей любимой школе. - Какие были самые трудные периоды в Вашей жизни? - Именно тот период, когда я была назначена директором. Это было очень сложное время, это был самый тяжелый период, что мне пришлось пройти за все годы моей педагогической деятельности. Здание старое, стены расползались. На обогрев школы уходило по 70 тонн угля за сезон. В зиму, когда закончился уголь, установила в классах «буржуйки», которые сильно дымили и совсем не грели. В то время примаром была г-жа Лариса Коцага.

И вместе с ней решили сделать все возможное, чтобы школа работала в одну смену. Отремонтировали здание старой школы, куда перевели начальные классы. При помощи родителей построили 4 печи. Затем в последующие годы, в рамках уезда, вместе с примаром Григорием Чобану и при поддержке родителей, построили печи во всех классах и во втором здании. Родители оказали большую помощь. Они привезли специальный камень из Слобозия-Кремене. Уже потребляли меньше угля. С 15 тоннами выходили из зимы. - Но за невзгодами – радости, наступили и хорошие времена, когда Вы выиграли у ФСИМ проект на ремонт школы, и школа стала неузнаваемой. - Проект был выигран благодаря инициативе примара Григория Чобану, который сподвигнул нас участвовать в конкурсе. Огромную работу проделал весь школьный коллектив, а в особенности Анжела Мушенко, чтобы выиграть этот проект. И вот, с 2002 года, мы наслаждаемся нормальными условиями в гимназии. Кроме того, мы выиграли еще один проект у ФСИМ и отремонтировали школьную столовую. А с тех пор как Воловица подключилась к газопроводу, гимназия перешла на отопление на основе природного газа, что более удобно, но и расходы возросли в два раза. - С ролью директора Вы справились хорошо. Эта деятельность нравилась Вам? - Да, нравилась. Я работала и с умными, и с хорошо образованными, и с более ленивыми людьми, но я никого не уволила, а работу, которую должны были выполнять сотрудники, они делали. Я умела сотрудничать с каждым, со всеми ладила, никогда не имела проблем с родителями. Мне нравилась и организаторская деятельность, нравилось быть во главе коллектива. Когда начались перемены, зять работал в «Pro Didactica» и помог организовать образовательные семинары, применила в начальных классах Программу «Шаг за шагом», все преподаватели прошли курсы по пере-

подготовке, освоили новые методы обучения. - Вернемся к тому, что Вы говорили в начале, что мечтали стать врачом, но судьба привела Вас в педагогику, не жалеете? - Я хочу сказать Вам, что не представляю жизни без школы. Вышла на пенсию, но не могу сидеть дома. Сегодня, например, у меня нет уроков, но я встала и пришла в школу. Я полюбила эту профессию, так как очень люблю детей. Мне становится грустно, когда я слышу, как преподаватели ругают детей. Я встаю на их защиту. Потому что сегодня дети очень обделены обществом и судьбой. Большинство остались дома с бабушками и дедушками или с родственниками, лишенные родительского тепла. В нашей гимназии, из тех 200 учащихся, большинство живут или с одним родителем, или без обоих. А многие даже живут одни. Я знаю семью, где старший брат, восьмиклассник, заботится о своих двух младших братьев. Это одно, когда родители дома и воспитывают своих детей, и совсем другое, когда дети остаются сами по себе. - Вам всегда удавалось найти общий язык с учащимися? - Абсолютно. Естественно, организационная работа отнимала много времени, но я старалась работать и над собой, отвечать всем требованиям. Физика и химия учащимся дается нелегко, но в каждом классе я пользовалась уважением, и мне удавалось разбудить у них интерес к этим предметам. - И каким же образом? - Химическими и физическими опытами, примерами из жизни, убеждениями, что основные понятия химии и физики понадобятся им в жизни. Пробуждением интереса. В 6-м классе еще могут быть проблемы, но в старших классах мои ученики уже более охотно изучают эти предметы, особенно физику. - Какие у Вас остались самые красивые воспоминания за все эти 45 лет деятельности в области образования? - Их много. Но я не могу забыть те года, когда я была директором по учебной работе и участвовала с детьми в различных внешкольных мероприятиях, всегда возвращаясь с наградами, не могу забыть прекрасные встречи с поэтами, писателями, выдающимися личностями, двигателем которых была Анжела Мушенко. - Есть и какие-то сожаления, связанные с Вашей любимой профессией? - Есть одно – года прошли слишком быстро. - Могли бы Вы перечислить тех учеников, которых с любовью храните в памяти? - У меня было очень много хороших учеников. И целого дня не хватит, чтобы всех перечислить. Некоторых, однако, упомяну: Валерий Осадчук, инженер; Андрей и Влад Визитиу, сотрудники в банковской системе; Кармина Стати, доктор медицинских наук; Геннадий Лупу, сотрудник «Victoria Bank» в Кишинэу; Ионел Руснак, работающий в престижной фирме в Португалии; Анжела Мушенко, инспектор Управления образования района и еще многие другие. На самом же деле, весь наш педагогический коллектив состоит из наших бывших учеников. Галина Лавранюк и Алла Ротару были одноклассницами, я была их классной руководительницей; Клавдия Вакарчук, Вячеслав Олейник, Анжела Пульчински – мои бывшие ученики. Из всех преподавателей я самая старшая. Но я молюсь Богу, чтобы дал мне здоровья и сил еще хотя бы на несколько лет, чтобы я смогла преподавать физику и химию моему внуку, которого я воспитываю с малых лет. Видите ли, школе сегодня не хватает кадров. Некоторые предметы преподаются неспециалистами. С другой стороны, трудно выживать на одну лишь пенсию, и мне нужны деньги, чтобы подписаться и на газеты, чтобы и книгу купить, и даже чтобы решить некоторые свои бытовые проблемы, которые, из-за нехватки средств, не сумела решить в молодости. - Обрабатываете и земельную квоту? - Свою квоту мы сдали в аренду,

но унаследовали от родителей более двух гектаров земли, а так как мы уже не в силах справляться со всеми сельхозработами, нанимаем платных работников. Жалко оставлять землю заброшенной. - Какое место в Вашей жизни занимает политика? - Одно из первых. С 1989 года я пытаюсь убедить своих коллегпреподавателей, что «мы – румыны, и точка», и до сих пор мне не удалось убедить всех. Я в курсе всего, что происходит в республике. Слушаю «Свободную Европу», «Голос Бессарабиии», смотрю по телевизору все новости различных телевизионных каналов, читаю «Timpul», «Jurnal de Chişinău», «Observatorul de Nord». Разумеется, меня огорчает политический кризис, который демократы не могут преодолеть. Спасение я вижу не в референдуме. Демократы снова наступят на грабли, если организуют референдум. АЕИ должен найти общий язык с Игорем Додоном, и сделать все возможное, чтобы наконец избрать президента, и в последующие три года перейти к изменениям, ожидаемыми народом. - Кто привел Вас в церковь в первый раз? - Родители, которые были истинными христианами. Тогда я была ребенком. Затем советская школа вытеснила Бога из наших душ. Не имея свободы верить в Бога столько лет, только теперь я возвращаюсь к церкви. Я считаю, что учащиеся нашей гимназии счастливы, имея в качестве учителя религии сердечного священника Сорина Хулуцэ. Знайте, что в школах необходима теологическая культура, и не каждый священник способен подавать ее детям надлежащим образом. У нас, в действительности, многие священники превращают теологию в идеологию, то есть, они делают политику и в церкви. В то время как отец Сорин знает, как привести детей к истинной вере в Бога, к духовной культуре, и который приходит к ним словно глоток кислорода. - Вы воспитали двух дочерей – Анжелу и Лилиану – они оправдали Ваши надежды? - Да, я очень рада за них. Анжела бухгалтер. Давно работает в Москве. Подарила мне двух внуков. Лилия в Кишинэу, работает на Радио «Свободная Европа». Одновременно растит и маленькую дочку, которой два с половиной года. О детях Анжелы забочусь я. Когда родители уехали, внучка училась в первом классе, а внуку было два года. Теперь же внучка окончила факультет, ищет работу, а внуку уже 14 лет. Родители чаще стали приезжать домой, раз в три месяца, задерживаются на неделю-другую, и у детей есть возможность радоваться вместе с ними, но было время, когда они годами не виделись. - С зятьями в каких отношениях? - В хороших. Они являются мужьями моих дочерей, и я люблю их так же, как и своих детей. - Вы не были баловнем семейной жизни, не повезло прожить долгую жизнь с первым мужем. Сколько лет вы были вместе? - Всего лишь 20 лет. Затем жизнь свела меня с моим коллегой Филимоном Мынэскуртэ, с которым мы вместе уже 16 лет. Мы соединили две семьи. Это было нелегко, потребовалось много компромиссов, но нам удалось создать новую семью. Его сын с моими дочками считают себя братьями. Собираемся вместе на все праздники, ощущаем себя семьей. Правда, моей семьей была и остается школа. То, что я сделала за 45 лет работы, я сделала для сельских детей, для родителей, для педагогического коллектива. Я помогала там, где я могла и чем могла. И очень не хотелось бы быть всеми забытой, как происходит со многими другими учителями, отдавшими себя без остатка школе, которые преданы забвению после своего ухода из этого мира. Хочется, чтобы люди скорбели по моему уходу. - Г-жа Надежда Коцага, благодарю Вас за интервью. Желаю, чтобы это Ваше желание обязательно исполнилось. Вела беседу Нина Некулче

05(634) • 3 февраля 2012

Observatorul de Nord Сельское хозяйство

Кстати

Мороз вынудил садоводов отложить хлопоты

Владимир Воронин – прогульщик номер один в парламенте

Татьяна Забулика Морозы последней недели заставили садоводов отложить садовые хлопоты. До середины января проводилась обрезка деревьев во всех агрохозяйствах Сорокского района. Согласно специалистам, работы следует приостановить, если температура ниже – 50 С. По словам начальника Управления сельского хозяйства и продовольствия Сорокского района, Сергея Слуту, до наступления холодов садоводам удалось провести обрезку 1/5 общей площади садов: «Примерно на 22% от общей площади в 7300 га плодовых садов обрезка деревьев произведена. Из-за низких температур работы прекращены, и возобновятся в феврале– марте, когда погодные условия позволят садоводам довести работу до конца». По объему садовых площадей Сорокский район занимает первое место в республике. С течением времени, однако,

возникает проблема старения садов, подчеркнул начальник Управления сельского хозяйства. По словам Сергея Слуту, возраст некоторых садов измеряется десятилетиями, и они не являются столь продуктивными: «Многие сады должны быть заменены, ибо они больше не являются прибыльными, и некоторые находятся в запущении. Одним агрохозяйствам не по силам посадить новые сады, в других случаях решение заключается в консолидации земель, кото-

рая должна осуществляется при поддержке государства», заявил г-н Слуту. В то же время, утверждает г-н Слуту, будущее за гиперинтенсивными садами, концентрированными на небольших площадях и с повышенной производительностью. Кстати, в течение этого периода для садоводов был организован семинар на тему обрезки деревьев. Около 60 специалистов из большинства населенных пунктов Сорокского района участвовали в практическом уроке, который

проводился в гиперинтенсивном саду в селе Раковэц, принадлежащем Константину Фуркулицэ, агроном-технолог Тудор Забулика. В качестве эксперта был приглашен г-н Ананий Пештяну, профессор факультета садоводства ТУМ. Он продемонстрировал способы обрезки деревьев в соответствии с их сортом, в общей сложности, было продемонстрировано шесть разновидностей карликовых саженцев яблонь, используемых в гиперинтенсивных плантациях.

Экология

Давайте относиться с душой и рационально к природным ресурсам Георгий Раилян, начальник ЭИ Сорока В 2011 году Сорокская Экологическая инспекция осуществила государственный контроль в области охраны окружающей среды и использования природных ресурсов в соответствии с планом действий, утвержденным Государственной Экологической Инспекцией. В течение года были проведены 533 проверки на различных объектах в районе с составлением 533 проверочных актов по всем экологическим параметрам. За выявленные нарушения природоохранного законодательства было составлено 256 административных протоколов. Было наложено штрафов на общую сумму 170.380 леев. Исчислен ущерб, причиненный окружающей среде незаконной вырубкой деревьев, загрязнением компонентов окружающей среды в размере 57.720 леев. В 2011 году было предоставлено услуг на сумму 141.536 леев. Экономическими агентами было исчислено и выплачено в Национальный Экологический Фонд (НЭФ) за загрязнение окружающей среды 420.534 леев. В Сорокском районе в 2011 году реализованы следующие проекты, финансируемые Министерством окружающей среды через Национальный Экологический Фонд: «Реконструкция и благоустройство колодца на въезде в с. Бэдичень», стоимостью 30 000 леев; «Реконструкция и благоустройство колодца в с. Бэдичень» – 30 000 леев; «Благоустройство территории Дома культуры и въезда в с. Василкэу» – 115.350 леев; «Посадка двух парков в ком. Тэтэрэука Веке» – 120.780 леев. Во исполнение распоряжения Правительства РМ № 1469-309/3 от 16 марта 2011 г. о проведении эффективных мер по повышению уровня благоустройства и санитарного состояния населенных пунктов, было издано распоряжение председателя Сорокского района № 33 от

29.03.2011 г. о проведении на местах экологического двухмесячника с 22 марта по 22 мая. В период двухмесячника сотрудники Сорокской Экологической инспекции провели 18 санитарных рейдов в населенных пунктах, составили 32 проверочных акта с указанием обязательных требований для поддержания в надлежащем санитарном состоянии населенных пунктов, ликвидации несанкционированных свалок. На юридических и физических лиц, нарушивших экологическое законодательство, было составлено 28 протоколов. В течение экологического двухмесячника было благоустроено 24 свалки твердых отходов общей площадью 16,6 га; выявлено 114 стихийных свалок, площадью 3.08 га и ликвидировано 91 несанкционированную свалку, с общей площади 2.56 га с восстановлением эродированных почв. Весной 2011 года в примэриях района было посажено 788 саженцев сосны, ивы, грецкого ореха, каштана, ели, акации. Посадочный материал был закуплен на средства Национального Экологического Фонда и распределен ГП Лесного Хозяйства Сорока. АО «Drumuri-Soroca» в апреле посадило на дорогах Сорокского района 2100 саженцев ореха. В течение весенней экологической кампании в районе было очищено и благоустроено 22 источника и 36 колодцев. Учащиеся 4 лицеев и 2 гимназий из г. Сорока, 30 гимназий, 4 средних школ и 8 лицеев из сел района принимали участие в мероприятиях по санитарной очистке и благоустройству территорий учебных заведений и социально-культурных учреждений, прибрежных зон водоемов, кладбищ. В рамках национальной акции «Чистая река от села до села» были организованы мероприятия по очистке берегов и русел рек и речек Днестр, Кэинарь, Булата, Раковэц, Каменка. Было очищено 68 км (136 га) участков земли в области защиты реки Днестр на

территории примэрий Ярова, Кременчуг, Холошница, Косэуць, Сорока, Трифэуць, Василкэу, Слобозия-Вэрэнкэу, Нимереука. Было ликвидировано 22 неавторизированные свалки на прилегающих к названным речкам территориях. В этих работах приняли активное участие коллективы учебных заведений, неправительственные организации, население. В конкурсе «Чистая река от села до села» примэрия Кэинарий Векь стала в 2011 году победительницей и получила от НЭФ премию в размере 5000 леев. 29 мая 2011 года и в последней декаде мая в городе и районе Сорока, и особенно в населенных пунктах, расположенных на берегах Днестра, праздновался Национальный День Днестра. В школах проводились воспитательные уроки, в рамках которых учащиеся были информированы о важности Днестра: географической, исторической, экономической, социальной, культурной, экологической. В рамках празднования были организованны выставки рисунков, стенгазеты, отражающие флору и фауну, экологические проблемы. В сентябре в городе и районе Сорока была организована и проведена Акция «Европейская Неделя Мобильности». В сотрудничестве с Управлением образования в лицеях и гимназиях проводился экологический урок «Чистый воздух для всех», тематические конкурсы и викторины, спортивные соревнования, конкурсы рисунков, эссе. 23 сентября в Педагогическом колледже «М. Еминеску» был организован круглый стол на тему «Что выбираем: комфорт или здоровый образ жизни?» В соответствии с приказом № 01-27/389 25.10.2011, изданный Генеральным Управлением образования, все 57 учебных заведений и 53 дошкольных учреждения из Сорокского района приняли участие в посадке деревьев в рамках Национального

Дня «Дерево нашего долголетия». Мероприятия проводились под руководством организационного комитета в сотрудничестве с местной публичной администрацией. Руководители учебных заведений мобилизовали преподавателей, учащихся и родителей для надлежащего проведения Национального Дня озеленения Края. 29 октября 2011 г., в Национальном Дне по озеленению участвовало 8650 учащихся, 1275 преподавателей, 255 сотрудников детских садов, родители. Было посажено 4826 саженцев деревьев и кустарников: ореха, липы, акации, розы, фруктовые деревья. Было проведено облесение деградированных земель (Околина, Слобозия-Кремене, Вэрэнкэу), берегов Днестра (Кременчуг), восстановление парков (Рудь, Ярова, Кэинарий Векь, Трифэуць, Сорока), у памятников героев (Кэинарий Векь, Холошница, Шептелич), на обочинах дорог (Ярова, Солонец), во всех зеленых зонах, прилегающим к школам. Были приведены в порядок сельскохозяйственные школьные земельные участки. В селе Воловица были посажены деревья вокруг мусорной свалки. В школах проводились воспитательные мероприятия: линейки, классные часы. Сорокская Экологическая Инспекция, как территориальный представитель государственной власти по защите окружающей среды, считает своим долгом, совместно с местными органами власти, экономическими агентами, гражданским обществом приводить в исполнение государственную политику по охране и реабилитации окружающей среды. Мы поддерживаем любое усилие, любое участие, которые сообща превращаются в духовное состояние, но и в восстановительную деятельность того, что успели разрушить. Если будем относиться рассудительно и с душой к природным ресурсам, вознаграждение не заставит себя ждать.

Владимир Воронин остается прогульщиком номер один в парламенте. Согласно докладу Ассоциации за демократию через участие (ADEPT), депутат-коммунист отсутствовал на семи пленарных заседаниях осенне-зимней сессии прошлого года. Следом за лидером ПКРМ следует его коллега по партии Марк Ткачук, который шесть раз без уважительной причины отсутствовал на заседаниях. Либерал-демократа Семена Грищука не было во время сессии пять раз. В список прогульщиков также входят демократ Андриан Канду и коммунист Ион Чебан, у каждого из которых по четыре пропуска. Есть, впрочем, депутаты, ни одного пленарного заседания не пропустившие. Самые примерные – народные избранники из фракции ЛДПМ. Самыми продуктив-

ными признаны депутаты Демократической партии. Демократы представили 47 законодательных инициатив, из которых шесть были приняты. С другой стороны в арсенале фракции ПКРМ нет ни одного предложенного проекта, который был бы принят. Самыми активными депутатами во время осенне-зимней сессии парламента в 2011 году оказались либералы Виктор Попа и Валериу Мунтян, а также либерал-демократ Тудор Делиу. Однако, есть в парламенте также и десять народных избранников, которые в течение года ни разу не выдвигали своих законодательных инициатив. Лидерами в этом являются депутаты оппозиции, независимый Игорь Додон и первый вицепредседатель парламента Влад Плахотнюк. Publika

У Лупу нет депозитов и даже машины, а некоторым министрам негде жить? Срок подачи государственными служащими деклараций об имуществе и доходах истек в понедельник, 30 января. Однако власть предержащие не спешат рассказывать народу о том, как они живут. Отметим, что законодательство обязывает некоторые категории чиновников, а также судей и прокуроров не только представлять декларации в Центральную комиссию по контролю за доходами госслужащих, но и размещать их на сайтах учреждений, в которых они работают. Пока эти законоположения не выполнил ни один депутат, поскольку не поместил декларацию о доходах и имуществе за 2011 год на сайте парламента. На момент сдачи номера газеты «Панорама» в печать свои доходы обнародовали только первые лица государства – исполняющий обязанности президента, спикер Мариан Лупу и премьер-министр Владимир Филат, а также пять из 20 членов правительства и башкан Гагаузии Михаил Формузал. Так, в минувшем году доходы по зарплате председателя парламента Мариана Лупу составили 192 889 леев. Вместе с тем и.о. президента владеет квартирой в центре столицы, стоимость которой оценивается в 1 млн. 224 тыс. леев, и гаражом в 70 тыс. леев. При этом, если верить официальной декларации, у политика нет автомобиля. Кроме того, согласно данным, представленным Лупу, и.о. президента не получил ни одного лея от депозитов в коммерческих банках, ценных бумаг, недвижимости и других законных источников дохода. Заработная плата главы правительства оказалась ниже, чем у спикера парламента, 176 тыс. леев. Между тем доходы от движимого и недвижимого имущества премьера превышают 6,5 млн. леев. Дом Владимира Филата площадью 376 кв. метров оценили в 4,6 млн. леев. Согласно декларации, акции Филата в компании CS Kapital Invest Company в румынских Яссах превышают 11 тыс. леев. В отличие от и.о. Президента, премьеру есть на чем ездить – ему принадлежат автомобили «Нива» и Toyota RAV 4. Что касается членов кабмина, то наиболее пунктуаль-

ными оказались министры от Либеральной партии, трое из которых обнародовали данные о доходах. Так, глава Министерства транспорта и дорожной инфраструктуры Анатол Шалару заработал за год 198 330 леев, но не указал никакого имущества, наверное, снимает квартиру(!) Министр охраны окружающей среды Георге Шалару заработал почти 195 тыс. леев, но, как и коллега по партии, не сообщил, каким имуществом владеет. Зарплата министра молодежи и спорта Ион Чебану, вместе с доходами от педагогической деятельности, составила 103,9 тыс. леев. Чебану также указал, что располагает 50% капитала одной из фирм, которая не действует. Министр юстиции Олег Ефрим заработал в 2011 году 148,6 тыс. леев на основном месте работы, а также от педагогической деятельности и как представитель государства в компаниях, но тоже не задекларировал движимого или недвижимого имущества. В отличие от Анатола и Георге Шалару, Иона Чебану и Олега Ефрима, министру экономики Валериу Лазэру есть где жить, он честно признался, что владеет в Кишиневе домом почти в 2 млн. леев. Лазэр задекларировал и свои доходы – 458,6 тыс. леев, включая заработную плату плюс доходы от долевой части ЦБ в Tatra-Bis и International Business Service. Министр экономики отметил, что владеет автомобилем Renault Laguna, а также двумя участками земли – в Кишиневе и в Хынчештском районе. Башкан Гагаузии Михаил Формузал получил в прошлом году зарплату и другие доходы на сумму 125,18 тыс. леев. Представили декларации и два директора подведомственных правительству учреждений. Директор Центра по борьбе с экономическими преступлениями и коррупцией Виорел Кетрару заработал за год 188,99 тыс. леев зарплаты и 149,23 тыс. леев – от процентов по банковским вкладам. Размер зарплаты директора Таможенной службы Тудора Балицки за год составил 150 тыс. леев. Кроме того, он владеет домом и земельным участком в Вадул-луй-Водэ. Pan.md

Observatorul de Nord

05(634) • 3 февраля 2012

СОВЕТ ЮРИСТА

выпуск № 4 (12)

Рубрику ведет юрист Виктор Панцыру

Страница, оСвещающая тему борьбы С пытками,

издаваемая ассоциацией независимой прессы (аPI)

Могут ли жертвы пыток воспользоваться бесплатной юридической помощью со стороны государства? Серджиу Рошкован, гор. Сынджерей Теоретически получение бесплатной юридической помощью со стороны государства возможно, но в настоящее время еще не налажен механизм ее предоставления. С 1 января 2012 года лица, которые не в состоянии оплатить услуги адвоката, могут обратиться за бесплатной юридической помощью по гражданским делам.

тебя волнует какая-либо юридическая проблема? не знаешь, где найти ответ? тогда позвони по номеру 22-09-96!

Что грозит полицейскому, задержавшему несовершеннолетнего более чем на 36 часов без уведомления об этом его родителей?

Молдове вынесена оценка за действия против пыток Комитет Совета Европы по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (КПП) опубликовал 12 января 2012 года доклад относительно последнего визита делегации КПП в Молдову в июне 2011 г. Выводы и рекомендации обнародованы по просьбе правительства Республики Молдова об автоматическом опубликовании всех докладов об официальных визитах и ответов правительства страны. Согласно отчету Комитета, в Республике Молдова несколько улучшилась ситуация в том, что касается предупреждения пыток и борьбы с ними, вместе с тем это явление и другие формы жестокого обращения попрежнему остаются злободневной проблемой. В своем докладе КПП отмечает, что значительное число заключенных, с которыми беседовали делегаты КПП, жаловались на жестокое обращение со стороны полиции, которому они подвергались в течение нескольких месяцев, предшествовавших визиту делегации. В этом смысле, Комитет настойчиво рекомендует молдавским властям продолжать предпринимать решительные меры по предупреждению пыток и усовер-

шенствовать механизмы расследования предполагаемых случаев жестокого обращения. По поводу пенитенциарных учреждений Комитет полагает, что молдавским властям надлежит проявлять бóльшую бдительность относительно обращения сотрудников пенитенциарных с заключенными, изолированными в целях их же безопасности. Предполагаемые избиения заключенных другими заключенными, принадлежащих к неформальной иерархии в тюрьмах, также вызывает беспокойство и в связи с этим Комитет рекомендует усилить меры по предотвращению насилия и запугивания среди заключенных. Некоторые из тех, с кем беседовали участники делегации, сообщили о том, что медицинский персонал изоляторов временного содержания зависим от сотрудников полиции. Делегаты обратили внимание на то, что часть медперсонала с опаской относилась к своим коллегамполицейским и к своим пациентам. Это произошло, когда компетентному прокурору была передана информация о замеченных телесных повреждениях, которые могли расцениваться как доказательство пыток и жестокого обращения со стороны полиции. Таким образом, в некоторых изученных делах делегаты и компетентные прокуроры по праву усомнились в объективности резуль-

ЮРИДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ Нулевое терпимость предполагает автоматическое привлечение к ответственности за нарушение определенных действий с тем, чтобы исключить нежелательное поведение. Такого рода политика запрещает должностным лицам воспользоваться правом усмотрения или же изменять санкции, субъективно расценивая обстоятельства. Необходимо применять наказание независимо от личной вины, отягчающих обстоятельств либо прошлого виновного. Тяжкими преступлениями признаются деяния, за которые уголовный закон предусматривает максимальное наказание в виде лишения свободы на срок до 12 лет включительно.

Фото: симбол

Иоана Пуздерь, мун. Кишинев

сотрудники спецподразделений полиции в полной мере осознают требование об абсолютном неприятии жестокого обращения. Что касается допросов, то они должны в принципе проводиться сотрудниками полиции и проходить в специальном помещении, оборудованном комитет настойчиво рекомендует аудиоаппаратумолдавским властям продолжать рой для ведения предпринимать решительные меры по наблюдения и, предупреждению пыток и усовершенствовать если это возможмеханизмы расследования предполагаемых но, средствами случаев жестокого обращения. для видеозаписи. КПП рекоВ целом, КПП положительно мендует Молдове пересмотреть оценил условия содержания в ценУголовно-процессуальный кодекс тре временного содержания инос тем, чтобы обеспечить соблюдестранцев в г. Кишинев, но призывает нием прав лиц, находящихся под молдавские власти решительно проарестом полиции: регистрация педолжать выполнение национального риода их нахождения в заключеплана по ремонту и модернизации нии, доступ к адвокату и доступ к изоляторов временного содержания независимому врачу (в том числе в комиссариатах полиции. возможность обследования фельИсходя из выявленной ситуации, дшером или врачом полиции). ТакКомитет рекомендовал правительже следует пересмотреть порядок ству Республики Молдова улучшить деятельности Отдела по борьбе с ситуации в том, что касается предупытками при Генеральной прокупреждения пыток и борьбы с этим ратуре. В этом смысле предлагается явлением. Особо отмечена необхоукрепить способности сотрудников, димость сосредоточить все усилия в том числе обеспечить их вспомодля дальнейшего выполнения плагательным персоналом. нов мер по борьбе с пытками. ТакОбращалось также внимание на же необходимо заручиться в том, необходимость улучшить условия что офицеры уголовного преследосодержания в следственных изолятования, оперативные сотрудники и рах и пенитенциарных учреждениях страны, избегать переполненности камер в местах лишения свободы и Рубрику ведет юрист содержать несовершеннолетних отВиталие Замэ дельно от взрослых. Также КПП рекомендует государству обеспечить Преступлениями средней тяжести признаются деяния, эффективное функционирование за которые уголовный закон предусматривает максиНационального механизма предумальное наказание в виде лишения свободы на срок преждения пыток, для чего следует до 5 лет включительно. выделять достаточные для его деятельности финансовые ресурсы. Особо тяжкими преступлениями признаются престуВ разделе, посвященном особым пления, совершенные умышленно, за которые уголоврекомендациям, Комитет по предуный закон предусматривает максимальное наказание преждению пыток призывает молв виде лишения свободы на срок свыше 12 лет. давские власти в шестимесячный срок представить полную информаПодстрекательством к применению пыток считаетцию о мерах по претворению в жизнь ся действие, которым лицо умышленно заставляет подготовленных рекомендаций. татов медицинских обследований, проведенных фельдшерами. В этом смысле Комитет рекомендует, чтобы медицинский персонал, работающий в изоляторах временного содержания, перешел в подчинение Министерству здравоохранения.

другое лицо применять пытки; подстрекательство к применению пыток является формой уголовного соучастия.

Лилия ЗАХАРИЯ

При задержании несовершеннолетнего полицейский должен был незамедлительно проинформировать прокурора и родителей несовершеннолетнего либо заменяющих их взрослых (орган опеки и попечительства). Если полицейский нарушил эти требования, тогда его могут привлечь к ответственности. Таким образом, действия полицейского, задержавшего несовершеннолетнего более чем на 24 часа без уведомления прокурора и родителей, могут расцениваться в зависимости от последствий как «служебная халатность», что наказывается штрафом или же лишением свободы на срок до шести лет (в обоих случаях полицейский будет лишен права занимать определенные должности на срок до пяти лет). Имеют ли находящиеся под арестом полиции лица право на независимое медицинское обследование? Николае Мунтян, гор. Кантемир Лица, которые были задержаны полицией, имеют право на обследование независимым врачом, однако на практике такое происходит не слишком часто. Так или иначе, рекомендации Комитета по предупреждению пыток четко гласят, что государство обязано обеспечивать задержанным и арестованным медицинскую помощь, в том числе со стороны независимого врача, то есть врача, который не работает в Комиссариате полиции либо пенитенциарному учреждении.

О фактах пыток или бесчеловечного обращения родственники и друзья заключенных могут сообщить, позвонив на «телефоны доверия» Департамента пенитенциарных учреждений Республики Молдова:

63-69-68 или

52-80-75 Звонки принимаются ежедневно и круглосуточно. Поступившая информация вносится в специальный журнал, а затем направляется соответствующим органам для рассмотрения и решения возникшей проблемы.

Тематическая страница издается в рамках Программы Малых Грантов 2011, реализованной проектом «Консолидация судебно-медицинской экспертизы по делам о пытках и других видах жестокого обращения в Молдове», финансируемого Европейским Союзом, ко-финансируемого и осуществляемого Программой Развития ООН в Молдове. Содержание публикации отражает мнение авторов, которое необязательно совпадает с позицией Европейского Союза и Программы Развития ООН.

05(634) • 3 февраля 2012

Observatorul de Nord

Как можно сократить расход электроэнергии? Очень просто! В настоящее время экономика Республики Молдова зависит от импорта энергетических ресурсов, а спрос на них в три раза превышает аналогичный показатель в развитых странах. В последние десятилетия проблема цен на энергоресурсы была политизирована. Раньше (в период СССР) низкие цены стимулировали население на безответственное отношение к энергетическим ресурсам. Однако, в настоящее время существует тенденция повышения цен на энергию. Это время, когда конкурентоспособность национальной экономики зависит от энергетической эффективности государства. Вот почему каждый из нас должен понять, что насколько ценными являются энергоресурсы, настолько они и иссякаемы. Закупки энергии требуют больших затрат и существенно влияют на конкурентоспособность отечественной продукции и услуг. Доля энергетических ресурсов в себестоимости производства молдавских компаний в несколько раз выше, чем в развитых странах. В настоящее время РМ потребляет до 3,5 раз больше энергии на 1 евро ВВП (валового внутреннего продукта), по сравнению со среднеевропейскими показателями. Поэтому эффективность использования энергии является одним из основных направлений деятельности для Молдовы. Цены на традиционные источники энергии растут, а государства испытывают последствия последнего экономического кризиса. Вот почему люди должны научиться экономить энергетические ресурсы. В таких государствах, как Р. Молдова и Украина, потребляется гораздо больше энергии, чем в странах ЕС, поэтому особую важность имеет воспитательная работа среди населения. Что такое энергетическая эффективность? Энергетическая эффективность, или «пятый тип топлива», представляет собой эффективное использование энергетических ресурсов, расходуемых на поддержание необходимых условий для жизненного пространства и высокого уровня комфорта путем развития существующих технологий. Повышение энергоэффективности может способствовать как энергетической безопасности страны, так и охране окружающей среды. Простые, но важные вещи. Таким образом, каждый из нас может следовать определенным действиям, направленным на сокращение потребления классического топлива (нефть, газ, уголь). Как можно снизить расход энергии и избежать энергопотери на рабочем месте? Очень просто: поставить стол перпендикулярно, насколько это возможно, к окну, чтобы воспользоваться естественным светом; выключить источники света в пустых помещениях и любой компьютер, принтер или другое устройство, которое не используется и потребляет энергию; регулярно чистить источники света для того, чтобы обеспечить лучшую яркость; в зимний период избегать проветривания комнат более чем на несколько минут, предварительно отключив источники отопления; использовать

Знаете ли вы, что..?

• За счет энергии, сэкономленной при переработке одной стеклянной бутылки, электрическая лампочка в 100W могла бы гореть 4 часа, или телевизор работать 20 минут. • Каждая переработанная 1,5 л бутылка Кока-Колы экономит энергию для питания электролампы в 60W на 6 часов. • Если обычная семья будет утилизировать все стеклянные емкости, используемые за один год, сэкономленная энергия может питать их телевизор в течение 100 часов. • Компьютер, оставленный включенным на всю ночь, использует столько энергии, сколько понадобилось бы для лазерной печати 800 страниц формата A4. • Энергосберегающая лампочка сокращает потребление электроэнергии на 80% по сравнению с обычной лампочкой. • Производство стали из переработанных материалов экономит 75% от используемой энергии для производства стали из сырья. • 25% населения использует 80% из всей доступной электроэнергии. • Производство алюминиевых банок из сырья требует на 20% больше энергии, чем производство из переработанных банок. • Телевизор, принтер, компьютер или любой другой прибор в режиме «stand-by» потребляет 40-70% энергии, потребляемой им в рабочем режиме. Это означает дополнительные расходы для потребителя и потраченная впустую производимая энергия, которая создает выбросы углекислого газа, вредные для озонового слоя. • Термоизолированные дома затрачивают меньше тепла в зимний период, в то время как при неизолированных стенах теряется 35% тепла, а остальные 25% теряются из-за неизолированной крыши. • Снижение температуры на 1°C может уменьшить счетафактуры за отопление на 10%. • 50% энергии, используемой зарядным устройством мобильного телефона расходуется впустую оставленным в розетке зарядным устройством, когда к нему не подключен телефон. • Микроволновые печи являются средством быстрого приготовления пищи, потребляя на 70-90% меньше энергии, чем электрические печи. • Стиральная машина экономит 1/3 электричества, если стирает при 40°C вместо 60°С. системы обогрева (охлаждения) без необходимости активировать максимальную позицию; закрывать дверь комнаты во время работы системы отопления (охлаждения); по возможности, использовать энергосберегающие лампы, компьютеры и другие экологические приборы с низким энергопотреблением. Сокращение потребления и избежание потерь воды: закрывайте кран, пока пользуетесь мылом, воду используйте лишь для смывания пены; убедитесь в отсутствии протечек крана. Потери из-за неисправного крана (из которого вытекает по капле воды в секунду) составляют 25 литров воды в день; используйте горячую воду только в случае крайней необходимости; отрегулируйте поток горячей воды в смесителях, это позволит сэкономить и воду, и электроэнергию; учитывайте, что место токсичных продуктов не в канализационной сети; пользуйтесь туалетом без необходимости выбрасывать в унитаз бумагу или другие предметы; своевременно известите службу управления водоснабжения и канализации в случае обнаружения неисправностей или потерь в системе водоснабжения; отнеситесь к воде как к голубому золоту. Сокращение расхода и избежание потерь энергии в домашних условиях: Простые, но хорошо продуманные действия, дают исключительные результаты! Каждый бытовой прибор имеет свои секреты. Открою их и вам! Освещение комнат: Замените старые лампы накаливания на энергосберегающие, потребляющие в пять раз меньше электричества при обеспечении того же освещения. Их использование при-

ведет не только к экономии энергетических ресурсов, но и к уменьшению счетов. Выключайте свет, выходя из комнаты, во избежание ненужного расхода электроэнергии. Телевизор: Должно войти в привычку отключение телевизора, после каждого использования, от розетки. Вы не знали, что функция «stand-by» является верным потребителем электроэнергии? Полностью отключайте бытовую технику, когда не пользуйтесь ею. Если соблюдать все правила ухода за электроприборами, то их жизнь будет дольше и без визитов в ремонтные центры. При обнаружении малейшего дефекта, обратитесь к специалисту. Телевизор, принтер, компьютер или любой другой прибор в режиме «stand-by» потребляет 40-70% энергии от потребляемой при включенном режиме. Стиральная машина: время, расход энергии и воды – это три фактора, к которым нужно подойти с умом. Экономьте время – используйте стиральную машину ночью: Вы можете загрузить ее перед сном, а утром развесить белье. Насколько это возможно, отрегулируйте самую низкую температуру для стирки. Потребление энергии будет ниже. Не используйте стиральную машину для одной вещи, пятно с которой можно легко удалить вручную. Пылесос: Постоянный уход является лучшим правилом, которым вы должны следовать, если хотите, чтобы ваши бытовые приборы имели более долгую жизнь. Вовремя меняйте мешки для мусора, независимо от того, бумажные они, или матерчатые. Если обнаружили какие-то сбои в работе двигателя, немедленно обра-

щайтесь к специалисту. Кухонная плита: Ваша деятельность на кухне является возможностью порадовать своих близких, но и окружающую среду. Плита может иметь два источника питания: газ или электрический ток. Две лишние причины быть осторожными! Используя скороварку, экономите до 50% энергии. Если хотите снизить потребление на 20%, накройте кастрюлю крышкой. Ваша плита будет таким образом использоваться меньше времени, и вы сэкономите. Попробуйте приготовить здоровую пищу: вы будете чувствовать себя лучше, а потребляемая приборами электроэнергия будет значительно меньше. Вы знаете, например, что вегетарианские блюда готовятся с меньшим потреблением энергии, по сравнению с мясными? Холодильник: Вы должны принимать во внимание два аспекта: приобрести устройство с низким энергопотреблением, и каждый день заботиться об оптимизации этого потребления. Не устанавливайте холодильник или морозильник вблизи источников тепла, таким образом вы сможете избежать потребление большего количества энергии для охлаждения. Старайтесь как можно меньше времени держать открытыми двери холодильника или морозильника. Регулярно размораживайте ваш охлаждающий прибор! Морозильник, заполненный льдом, потребляет больше энергии, так как лед влияет как изолятор на элементы охлаждения. Всегда накрывайте продукты, помещенные в холодильник, так как негативно влияет и запах, и воздух увлажняется, что приводит к дополнительной нагрузке для двигателя холодильника, и в итоге он будет потреблять больше энергии. Хотя и кажется невероятным, но заполненный холодильник потребляет меньше энергии, чем пустой. Каждый раз при открывании дверцы внутрь поступает теплый воздух, и холодильнику нужно набрать температуру; если он заполнен, то поступает меньше воздуха, а это значит, что холодильнику потребуется меньше времени на охлаждение поступившего снаружи воздуха. При снижении температуры на 10С внутри холодильника, потребление энергии возрастает на 5%. Идеальная температура в холодильнике должна быть 40С, в морозильнике -220С. В случае отключения электрического тока, не следует открывать двери прибора. Замороженные продукты не пострадают, если перерыв длится менее 20 часов! Если есть возможность использования альтернативных источников энергии, не оттягивайте. Хотя программы в РМ не такие передовые, как в других странах, с точки зрения материальной поддержки использования альтернативных источников энергии, однако, инвестиции быстро окупятся. Семьи, дети, друзья, каждый может осознать важность разумного использования энергетических ресурсов. Объясните им, что любой жест имеет важное значение! Ион Молчановски, государственный инспектор энергетического надзора

Кстати

Из-за холодов потребление газа резко возросло В связи с низкими температурами последних зимних дней, спрос потребителей на природный газ увеличился. В результате, суточный объем потребления газа на 30 января в сравнение с 24 января 2012 года возрос на 11%. Об этом сообщили в среду в прессслужбе АО “Молдовагаз”. В ночь с 30 на 31 января был зарегистрирован инцидент в Бельцах, который, благодаря оперативности аварийно-

Правительства Молдовы и Румынии могут провести в скором времени совместное заседание В конце февраля – начале марта может состояться совместное заседание правительств Молдовы и Румынии. Заявление было сделано министром иностранных дел Румынии Кристианом Дьяконеску, который находится с официальным визитом в Кишиневе. «Существуют очень высокие шансы организовать вместе с коллегами из Кишинёва совместное заседание наших кабинетов министров – в конце фев-

Тимошенко выдвинулась на Нобелевскую премию Бывший премьер Украины Юлия Тимошенко принята в список номинантов на присуждение Нобелевской премии мира, пишет "Росбалт". Сообщается, что экс-премьер была выдвинута в кандидаты в декабре 2011 года по инициативе сторонников по партии "Батькивщина". "Юлия Тимошенко – символ демократии в Украине. Заслуга Юлии Тимошенко – в той активной политической позиции, кото-

диспетчерских служб и ремонтных бригад ООО “Бэлць-газ” и дочерних предприятий ООО “Флорештьгаз”, ООО “Орхей-газ” и ООО “Единец-газ” был полностью устранен и утром подача природного газа потребителям муниципия была полностью возобновлена. АО “Молдовагаз” и его зависимые общества мониторизируют ситуацию бесперебойного снабжения природным газом населения, с целью предотвращения чрезвычайных ситуаций, а в случае их выявления готовы вмешаться в любое время по их устранению. (Vesti) раля или в начале марта. А до этого состоится подготовительная встреча, – необходимая для того, чтобы обеспечить техническую сторону согласованных проектов. В повестке дня будут значиться не только аспекты политического характера. Будут обсуждаться вопросы двустороннего сотрудничества и в культурной, экономической, социальной сферах», – заявил Дьяконеску. По словам чиновника, в рамках переговоров речь пойдет об «объединении энергетических систем и модернизации инфраструктуры обеих стран». Напомним, что в июне 2011 правительство РМ и Румынии должны были организовать совместное заседание, которое, однако, было отменено. (Publika) рую она заняла. Она прошла Майдан, запустила демократические процессы в стране, оказалась за решеткой как лидер оппозиции", – рассказала ранее "Комментариям" депутат Верховной Рады от БЮТ Наталия Королевская. Юлия Тимошенко в конце декабря была этапирована из киевского СИЗО в харьковскую колонию. Тимошенко приговорена к семи годам лишения свободы по обвинению в превышении полномочий при заключении газовых соглашений с Россией. Сама она отвергает все обвинения, заявляя, что власти преследуют ее по политическим мотивам. (Лента.ру).

Актуально

Observatorul de Nord

05(634) • 3 февраля 2012

«Гала спорта – 2011»

...и лучшие тренеры вместе с Виктором Сэу и Андреем Житнюк

Дан Аолей В актовом зале ТЛ «К. Стере» состоялось чествование лучших спортивных команд, лучших спортсменов и лучших тренеров по итогам 2011 года, в рамках традиционного ежегодного мероприятия «Гала спорта». В празднике спорта, в котором приняли участие те, кто, так или иначе, имеет отношение к профессиональному спорту, участвовал, поздравил и наградил победителей председатель района, Виктор Сэу. В последние годы районный совет, аппарат председателя района уделяют особое внимание развитию спорта, и это не могло не материализоваться в заслуженные результаты. К примеру, в течение 2011 года на спор-

тивных аренах района было проведено 39 соревнований с участием более чем 6500 спортсменов любителей и 21 республиканский турнир, на которых соперничали более чем 2000 атлетов. Кроме того, 900 сорокских спортсменов приняли участие в 70 республиканских чемпионатах и турнирах, 9 сорочан участвовали по шести видам спорта в международных соревнованиях, а 28 лучших спортсменов являются членами различных национальных сборных. Отметим и тот факт, что на национальном уровне 900 спортсменов из Сорокского района участвовали в 70 турнирах и чемпионатах. На национальных чемпионатах и кубках наши спортсмены в 23-х случаях заняли I место, в 30-и – II место,

и в 43-х – III место. Примечательными являются и результаты сорокских команд. Члены спортивного клуба «СорокаБаскет», к примеру, заняли II место в дивизионе «А» (мальчики) и II место среди девочек в возрасте до 18 лет, женской команде в целом было присуждено III место. Стали чемпионами страны футболисты районной Спортивный школы в дивизионе «C», а футбольная команда «Dava» заняла III место в дивизионе «B», Север. По результатам индивидуальных соревнований, самых высоких достижений добились: Лоредана Гуцу – III место на чемпионате Европы по шашкам; Валерий Тигинян – III место на чемпионате Европы и VII место на Кубке мира по самбо, сеньоры; Дмитрий Лунгу – III

место на чемпионате мира по самбо, сеньоры; Тудор Морару – I место на чемпионате мира по триатлону, юниоры; Дорин Казаку – V место на чемпионате Европы по греко-римской борьбе… Председатель Виктор Сэу, в сопровождении специалиста по вопросам молодежи и спорта аппарата председателя района, Андрея Житнюк, вручил поощрительные премии успешным спортсменам, но и атлетам с бесспорной перспективой: Андриану Бойко — дзюдо, кадеты; Геннадию Бойко, Инге Бойко – самбо, кадеты; Марии Булгак, Павлу Панфилий – шахматы; Виктору Кравец, Руслану Дороган, Виктору Беркарь – грекоримская борьба; Луминице Склярук, Илоне Урсол – легкая атлетика; Никите Галактионову – большой теннис. Соответственно, получили награды от районного совета и боль-

шое количество тренеров по соответствующим видам спорта, а именно: Штефан Драган, Сергей Тымко – тренеры по борьбе; Юрий Костин – легкая атлетика; Юрий Тодирян – борьба; Сергей Круду – баскетбол; Павел Бачинин, Василий Забриян и Петр Чебан – футбол; Олег Гресев – силовой триатлон. Также была отдана дань и лучшим командам, которыми стали: футбольная команда Спортивной школы в дивизионе «C», Север; Спортивный клуб «Сорока-Баскет», девушки моложе 18 лет, дивизион «А», женщины; дивизион «B» – девушки; дивизион «А» – мальчики. Апогеем «Гала спорта – 2011» было награждение лучших десяти спортсменов года. Дипломы и денежные премии получили Дорин Казак – V место на чемпионате Европы, II место на чемпионате РМ по греко-римской борьбе;

Валерий Тигинян – III место на чемпионате Европы, I место на чемпионате РМ по самбо, сеньоры; Мирча Таран – I место на чемпионате РМ по дзюдо, молодежь и сеньоры; Дмитрий Лунгу – III место на чемпионате Европы, I место на чемпионате РМ по самбо, сеньоры; Лоредана Гуцу – III место на чемпионате Европы, I место на чемпионате РМ по шашкам; Ана Виник – I место на чемпионате РМ, II место на международном турнире по легкой атлетике; Тудор Морару – I место на чемпионате мира по силовому триатлону; Михаил Маркитан – I место в чемпионате РМ по самбо; Тим Тарасюк – II место на чемпионате РМ по кикбоксингу и Никита Спринч – III место на Кубке РМ по теннису... И еще кое-что. Гала спорта была совмещена с праздничной художественной программой, представленной юными сорокскими звездочками. Реклама

По заслугам и вознаграждение

Спорт

«Искра-Сталь» выступила против Сергея Киселева В скандальном деле об исключении владельца «Олимпии» Сергея Киселева из Исполкома Федерации футбола Молдовы выяснилась интересная подробность. Оказывается, саму процедуру исключения инициировало руководство рыбницкой «Искры-Стали» - причем, на третий день после победы над «Олимпией» (2:1) в финале Кубка Молдовы. 30 мая 2011 года письмо с соответствующей просьбой было направлено в адрес президента FMF Павла Чебану, за подписями председателя правления «Искры» Ильи Фрейдкина и

исполнительного директора рыбницкого клуба Василия Райко. Сам текст письма удивления не вызывает, поскольку владелец «Олимпии» Сергей Киселев всем давно известен своими эпатажными высказываниями в адрес Павла Чебану, Федерации футбола и судейского корпуса FMF. Удивление вызывает ровно один факт. Что авторство письма принадлежит команде, которая за три дня до этого лишила «Олимпии» всего - и исторической для клуба победы в Кубке страны, и последней путевки в еврокубки. Вместо того, чтобы

как следует порадоваться триумфальному окончанию сезона, рыбничане почему-то поспешили вступиться за честь и достоинство Павла Чебану, то есть - всего молдавского футбола. Почему-то забыв святое для каждого мужчины правило. Что лежачего в драке уже не бьют. Или хотя бы не добивают. Окончательно вопрос об исключении Сергея Киселева из исполкома FMF будет решен 10-го февраля, на экстренном конгрессе Федерации футбола Молдовы. Отважатся ли на нем Илья Фрейдкин и Василий Райко пожать руку Киселеву - неизвестно. Но, по сведениям SPORTS.md, решение об исключении владельца «Олимпии» уже заочно принято в кулуарах FMF.

Открытый конкурс для избрания членов Совета прессы Республики Молдова Отборочная комиссия объявляет открытый конкурс для избрания членов Совета прессы Республики Молдова на период февраль 2012-февраль 2014 гг. В конкурсе могут принять участие кандидаты, рекомендованные журналистской средой, а также потребители медийных продуктов Республики Молдова.

Общая информация

Совет прессы – независимая структура саморегулирования СМИ. Целью Совета Прессы является повышение ответственности массмедиа перед потребителями медийных продуктов, посредством внесудебного урегулирования споров, возникающих между СМИ и потребителями, продвижению высокопрофессиональной журналистики и соблюдения принципов журналистской этики СМИ и журналистами. Согласно Деонтологическому кодексу журналиста Р. Молдова, Совет Прессы проводит мониторинг применения Деонтологиче-

ского кодекса и расследует нарушения его положений. В состав Совета прессы входят девять человек, в том числе четыре представителя журналистской среды (из них двое из региональных СМИ, в том числе один – из АТО Гагауз Ери), и пять потребителей медийных продуктов. Члены Совета прессы избираются специальной отборочной комиссией сроком на два года.

Условия отбора

Кандидаты, которые будут представлять журналистскую среду могут выдвигаться редакциями СМИ

(печатные, аудиовизуальные, информационные порталы), профессиональными журналистскими организациями, организациями патроната в области медиа, другими медийными общественными ассоциациями. Кандидаты должны соответствовать следующим критериям: - знание журналистской этики; - непредвзятость; - непринадлежность к какой-либо политической структуре; - профессиональный авторитет в журналистикой среде; - трудовой стаж в журналистике не менее 3-х лет.

Кандидаты, которые будут представлять потребителей СМИ могут выдвигаться группами потребителей СМИ (не менее 10-ти человек), профсоюзными организациями, организациями патроната, религиозными организациями, политическими формированиями, другими обществен-ными ассоциациями. Кандидаты должны соответствовать следующим критериям: - общее знание журналистской этики; - непредвзятость; - непринадлежность к какой-либо политической структуре;

- профессиональный авторитет в представляемой области и в обществе. Для участия в конкурсе, кандидат или его представитель должен представить следующие обязательные документы: - CV (резюме) кандидата; - письмо, содержащее рекомендации и доводы в пользу соответствия кандидата перечисленным критериям, подписанное руководителем и одним из представителей коллектива организации или учреждения, рекомендующего кандидата (примечание: в случае кандидатов, предлагаемых

группами потребителей, письмо должны подписать не менее 10 человек, с указанием их контактных данных); - согласие кандидата быть членом Совета прессы на безвозмездной основе. Документы необходимо подать до 17 февраля 2012 г. (17.00), в Секретариат Совета прессы (мун. Кишинэу, ул. Букурешть, 77) или отправить отсканированные копии документов по электронному адресу: secretariat@ consiliuldepresa.md Контактный телефон: + 22/22-09-96 www.consiliuldepresa.md

10 лучших спортсменов района...

Observatorul de Nord КОЦАГУ ЛИЛИЮ АНАТОЛЬЕВНУ поздравляют с 25-летним юбилеем муж Вячеслав, дочь Юлия, родители, брат, свекры, кумнаты! Желаем, чтобы удавалось/ В реальность планы воплотить,/ Чтоб все, что хочется, сбывалось,/ Легко и интересно жить!/ Мечты заветной, цели ясной,/ Любви, заботы и тепла,/ Не забывать, что жизнь прекрасна,/ Здоровья, счастья и добра!

Уважаемые КРИСТИНА и НИКОЛАЙ ГАДИБАДИ! Поздравляем с ЗОЛОТОЙ СВАДЬБОЙ! Полвека вместе, золотая свадьба,/ От всей души поздравить вас хотим!/ Есть вечная любовь, вы доказали,/ Сегодня «горько» вам опять кричим!/ Ваш брак благословили небеса,/ Вы неразлучны пять десятков лет!/ И ничего, что снег на волосах,/ Когда в душе любви прекрасный свет! С уважением, местная администрация с. Дубна

Жена Анна, дочери Анжела и Олеся, зяти Руслан и Андрей, внуки Даниела и Дамиан поздравляют ЕФИМА РЕВЕНКО с 60-летним юбилеем! Белый снег лежит на дворе,/ Ведь родился ты в феврале./ И мороз, подол теребя,/ Поздравляет нынче тебя./ В том подоле сон вешних гроз./ Будь здоров, как солнце в мороз./ Будь румян, как сонм снегирей/ И живи до ста февралей! Муж, дети, внуки поздравляют ТАМАРУ РАИЛЯН из Редь-Черешновэц с днем рождения! Дорогая жена, мать и бабушка! Желаем в доме теплоты,/ В делах — преуспевания,/ Большого счастья, долгих лет/ И море обожания,/ Иметь все нужное всегда,/ Жить с явным наслаждением,/ В своем кругу, среди родных,/ Отметить дни рождения!

Observatorul Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

05(634) • 3 февраля 2012

de Nord

Подписные индексы: Вариант ром – 21406 Вариант рус – 21407

соЗдайте уют • ЖАлюЗИ: горизонтальные и вертикальные • ШТОРы, в вашем доме! Замеры, • кАРнИЗы, тел.: 2-52-57, дизайн, • РИМСкИе ШТОРы, 3-26-85, установка • РОлеТы 069118572

Покупаем МеТАллОлОМ и цветные металлы. дОРОГО! T. 27474, 069975321. устанавливаем спутниковые антенны

Качественно Недорого!

“Аист” принес еще детей На прошлой неделе радость пришла в дом следующих сорочан: Анжела Василаке, Тэтэрэука Веке, 26 января, мальчик Анна яворски, Волоаве, 27 января, мальчик Светлана кожокарь, Александру чел Бун, 27 января, мальчик Олеся чеботарян, Сорока, 27 января, девочка Олеся Томак, Сорока, 27 января, девочка Анна Урсаки, Рубленица, 28 января, мальчик Мария Володина, Холошница, 28 января, мальчик Татьяна кырлан, Сорока, 28 января, девочка Анна Урсаки Сорока, 28 января, мальчик Инга чекан, Слобозия-Вэрэнкэу, 28 января, мальчик Татьяна Стич, Сорока, 30 января, мальчик Светлана Гуцу, Сорока, 30 января, мальчик Татьяна лисник, Христич, 30 января, мальчик ливия костирски, Воловица, 30 января, мальчик диана Маслов, Сорока, 30 января, мальчик елена Ожог, Бэдичень, 30 января, мальчик Валентина Борфотилэ, Косэуць, 31 января, мальчик Информация предоставлена Перинатальным центром Сорока AVIZ ministerul Apărării anunţă selectarea rezerviștilor Armatei Naţionale pentru frecventarea cursurilor de recalificare profesională (gratis) pentru militarii prin contract și rezerviștii Forţelor Armate, care se organizează cu suportul și sprijinul financiar oferit de misiunea OSCE în moldova, începând cu 1 martie 2012. BENEFICIArI: - Militarii prin contract cu vechime în serviciul militar mai mult de 15 ani care nu şi-au exprimat dorinţa de a încheia un nou contract de îndeplinire a serviciului militar (care se află în ultimul an de serviciu militar / anul expirării contractului de îndeplinire a serviciului militar). - Cetăţenii trecuţi în rezervă (retragere) în legătură cu starea sănătăţii, sau în urma măsurilor de reorganizare a structurii (unităţii/instituţiei) militare, indiferent de vechimea în serviciul militar. - Cetăţenii trecuţi în rezervă cu vechime în serviciul militar de cel puţin 20 ani (prioritar cei eliberaţi din serviciul militar pe parcursul ultimilor 3 ani). Pentru informaţii: – Centrul militar teritorial Soroca, bir.31. tel. de contact (230) 2 40 11.

торты, калачи SRL «TeSTOr» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. г.сорока, ул. траян,17. т.23586, 31153, 079443246.

Программирование, ремонт. T. 21696, 069039451.

Магазин ETALON реализует ШТОРЫ, КАРНИЗЫ, ЖАЛЮЗИ, ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ. ДОСТАВКА. УСТАНОВКА. Адрес: ул. Штефан чел Маре, 18, напротив магазина „Modern”. T. 24439, 069312823.

MAGT-VEST сдает помещения под склады, гаражи, офисы. T. 93825, 067163882.

яблочный короб, скотч Низкие цены и высокое качество тел.067134667; 067185337, 069244667.

ООО „Testor” ТРЕБУЕТСЯ

Изготавливаем сосновые

ОкнА И дВеРИ. T. 51334, 068516333.

Продается ГАРАЖ двухэтажный.

T. 31028, 069766359.

кондитер, технолог.

T. 31153, 079443246. Ресторану «La Cetatea Veche” ТРЕБУЮТСЯ бармены, официанты. Требования: образование по специальности, опыт работы. Адрес: ул. Индепенденцей, 76, тел. 23141.

Ремонтируем мебель: старые диваны, кресла, стулья в городе и селах района. Покупаем старые диваны.Т. 23430, 069963666. Славянская община, Центр Русской Культуры объявляет кастинг для ведущих русских програм на ТВ. T. 94780, 069631222.

Сдается в аренду помещение 32m2 в магазине „Orhideea”. T.069510062, 069287506. Вниманию сорочан!

кафе «МИлленИУМ» (город Сорока, улица Индепенденцей, 39, возле стадиона)

Готовлю в автоклаве банки с мясом, рыбой, фасоль с мясом, гречку с мясом, турецкий горох с мясом – 2 лея за банку. Tел. (230) 26538, 069012070, Сергей.

приглашает вас провести семейные и другие мероприятия – СВАдьБы, кУМЭТРИИ, днИ РОЖденья, кОРПОРАТИВные МеРОПРИяТИя, БАнкеТы, фУРШеТы – в приятной обстановке, по приемлемым ценам! Телефон для информации 23360

mAGT VEST реализует:

фирма „Tiras”

сахар, муку, пшеницу, кукурузу, отруби, кукурузную, пшеничную и ячменную крупу, комбикорма.

цена от производителя. ул. Ф. Будде, 34 A (мельница „Malamud”). T. 93825, 067163882.

муЗыка для свадеб,

кумэтрий, дней рожденья. Фото, видео, тамада. т.21414, 069270832.

принимает на постоянную работу ШВей ПО ОБУВИ и СТОлОВИкОВ. Teл.: 22407, 22400.

Предлагаем услуги ЭкСкАВАТОРА „Leibherr” – • котлованы, • озера; ковш 1,2 кубов. T. 067469787.

Председатель Сорокского района и аппарат председателя выражают искренние соболезнования Владимиру Калдаре в связи с невосполнимой утратой – безвременной кончиной ОТЦА ИОНА. Царствие ему небесное.

Музыкальное отделение педагогического колледжа им. М. Еминеску выражает искренние соболезнования преподавателю Е. Тякэ в связи с кончиной мужа ИОНА ТЯКЭ. Царствие ему небесное.

Примэрия Паркань выражает искренние соболезнования заведующей библиотекой с. Волоаве, Родике Прискарь, в связи с трагической кончиной БРАТА. Пусть земля ему будет пухом.

Ушел в небытие ИОН КАЛДАРЕ, любимый отец, лучший наставник и пример для подражания для Владимира Калдаре, специалиста по связям с общественностью в примэрии г. Сорока. Коллектив примэрии города выражает искренние соболезнования семье покойного. Вечная ему память.

Коллектив примэрии г. Сорока с прискорбием узнал о кончине бывшего вице-примара ИОНА КАЛДАРЕ и выражает соболезнования семье и близким, провожающим его в последний путь. Царствие ему небесное.

Семья Виктора Вовк скорбит в связи с безвременной кончиной ИОНА КАЛДАРЕ и выражает соболезнования семье и родственникам. Да простит его Господь.

БюРО РИТУАльныХ УСлУГ район автовокзала

ИЗГОТОВленИе ПАМяТнИкОВ

(гранит, мрамор, крошка), портретов на камне, овалов и их монтаж, транспорт. Сорока, ул. Индепенденцей, 12. Тел. 92942, 09696111.

In memoriam: РАИСА СМАЛЬ

В эти студеные январьские дни нас преждевременно покинула врач по призванию и человек редкой доброты РАИСА СМАЛЬ… Родилась 13 июля 1945 года в селе Гырбова, Дондушень. Окончила Кишиневский Медицинский Институт и с 1970 года работала врачом в Сорокской районной больнице, с 2000 года и до выхода на заслуженный отдых работала семейным врачом в Центре семейных врачей. На протяжении всех лет деятельности администрация больницы и пациенты высоко ценили ее за высокие профессиональные качества, за доброту и сострадание к больным. Мы, сотрудники Центра семейных врачей Сорока, в эти скорбные дни рядом со всеми теми, кто ее знал, любил и ценил по достоинству. Светлая память о бывшей коллеге, которая всегда умела найти слова утешения для окружающих, будет жить вечно в наших сердцах. Прощай, уважаемая коллега и друг. Да упокоит ее Господь в Царствии Своем. Педагогический коллектив Сорокского колледжа искусств скорбит в связи со смертью коллеги ИОНА ТЯКЭ и выражает соболезнования семье и родственникам. Пусть земля ему будет пухом.

05(634) • 3 февраля 2012

ПРОДАЕТСЯ: 1-кОМн. кВАРТИРы:  нагорн. часть, 3/5, газ, вода. Т. 32477, 079319094, 079319093.  Stil, 9/9, 34,4 м² общая, комната 18 м², балкон 7 м². Т. 29629.  Stil, 6/9, без ремонта, 36 м². T. 29205, 060614350, 068287659.

 Сорока Ноуэ, 1/5, середина дома, солн. сторона, балкон сторона. T. 24410, 069250206.  Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Лучафэрул, 9, без ремонта. T. 22418, 069446616, 069818969.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Матеевич, 15, газ, без ремонта. Недорого! T. 069224641.

 Stil, 1/5, газ, отопление. Или меняю на 2-3 комнаты + доплата. T. 29288, 069328116.

 Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Матеевич, 18/25, €15500. Срочно! T. 49038, 069117432.

 Stil, 9/9, без ремонта, без газа, солн. сторона. Срочно! T. 27922, 060018227.

 Сорока Ноуэ, 2/5, евроремонт под ключ. Т. 29562, 079086436, 079806145.

 Stil, 3/5, газ, отопление. Или меняю на 2-комн. кв-ру в районе Сорока Ноуэ + доплата. T. 068071968.

 Stil, 8/9, газ. Т. 069997133, 079188998.

 Stil, 1/5, без ремонта, середина дома, балкон, ул. Попович, 4. Т. 060178660, 068294026.  Сорока Ноуэ, 3/5, газ, отопление, стеклопакеты, большой балкон. Т. 068409095.  Сорока Ноуэ, 5/5, газ, отопление, горячая вода, 30 м². Или меняю на 2-комн. кв-ру + доплата. Т. 068030022, 068102341.  Сорока Ноуэ, 1/5. Или меняю на 2-комн. кв-ру в Сорока или 1-комн. в Кишинэу + доплата. T. 31941, 068961195.  Сорока Ноуэ, 5/5, ремонт, недавно отремонтирована крыша, газ, отопление, ул. Лучафэрул, 11, T. 28208, 069870774.  Сорока Ноуэ, 1/5, балкон. T. 22878, 067176141.  Сорока Ноуэ, 3/5, 30 м², ул. Лучафэрул, 9/48. Или меняю на Кишинэу. T. 079202445.  Сорока Ноуэ, 4/4, середина дома, солн. сторона, без ремонта. Т. 94822.

 Stil, 4/5, ул. Виилор, 1/22, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 28392, 26241, 068265553, 069076305.  Stil, 9/9, Fourchette, солн.сторона, газ. Срочно! T. 29293, 068185754.  Stil, 4/5, 2-комн. секция в общежитии. T. 079223688.  Stil, маг.Фуршет, 6/9, газ, авт. отопл., евроремонт под ключ, солн. сторона, середина дома. СРОЧНО! Т.27748, 068787510, 069369020.  центр, 2/5, солн. сторона, газ. T. 069174489.  центр, 4/5, напротив крепости, газ, без ремонта. T. 21204, после 15.00.

 Hidroinpex, 1/5, ул. В. Строеску, 84/41, газ, отопление. Возм. обмен на дом. T. 32364, 069271139.  Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Лучафэрул, 14. Т. 27944, 069344305.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, газ, отопление, большой застекленный балкон. T. 33616, 068404131.  Сорока Ноуэ, 4/4, газ. T. 068147285.  Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Лучафэрул, 5, газ, €21000. T. 060595788, 060595787.  Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 20, газ, отопление, евроремонт, €26500. T. 25322, после 18.00, 069200787.  Сорока Ноуэ, ул. Д. Кантемир, 13, комнаты раздельные, отопление, теплый пол, балкон, стеклопакеты, солн. сторона. Торг. Т. 31571, с 16.00 до 20.00, 069445833.  Сорока Ноуэ, 4/5, середина дома, 2 балкона, капитальный ремонт крыши, газ. Т. 069362513.  Сорока Ноуэ, 1/3, газ, частичный ремонт. Т. 24551, 068530440.  Сорока Ноуэ, 8/9, 48,4 м², ремонт, газ, отопление. Или меняю на 3-комн. кв-ру + доплата. Т. 30930, 069955486.

 Сорока Ноуэ, 2/4, середина дома, газифицирована, отопление, печь, подвал, ремонт, стеклопакеты. Т. 24619, 079726977.  Сорока Ноуэ, 2/5, газ, отопление. Т. 079520702, 060220702.  Сорока Ноуэ, 2/5, ремонт, газ, отопление, частично меблирована. T. 30991, 069031411.  Сорока Ноуэ, 4/5, 67 м², ул. Матеевич, 14, солн. сторона, комнаты раздельные, 2 балкона, газ. Т. 32094, 068596919.  Сорока Ноуэ, 3/5, газ, новые окна и двери. 2-комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, 4/9, газ. Т. 27731, 069185358.  Stil, 4-й эт. Т. 94780, 069631222.  Stil, 4/9, ул. Виилор, 17/13, 2 балкона, газ, лоджия, 2 коридора. T. 32687, 29563, 069383685.  Stil, 5/5, ул. Шт. чел Маре, 115, газ, отопление, ремонт. Т. 31121, 069864145.  Stil, 1/9. Т. 31351, 069755461.

 нагорн. часть, дом, Общество слепых, 2 комнаты, кухня, коридор, 7 соток, стеклопакеты, €6500. Срочно! T, 32573, после 17.00, 069124117, 068330117.  нагорн. часть, дом, кооперативный колледж, ул. К. Морузи, 12, 10 соток, водопровод, канализация, гараж. T. 068101068.  нагорн. часть, дом, ул. Ливезилор, 18, погреб, гараж, виноград, цена договорн. T. 44159, 060550813.  нагорн. часть, дом, ниже автошколы, сарай, погреб, деревья, вода. T. 22766, днем, с 10.00 до 15.00.  нагорн. часть, дом 1,5 эт., ул. Колинелор, 11, 8 соток. Срочно. Т. 0251-94433, 068236336.  нагорн. часть, дом, ул. Гутуилор, 5, сарай, хозпостройки, 6 соток, колодец, газ рядом, маршрутка 2/4. Т. 21471, 069147069.

 Stil, 9/9, ул. Виилор, 19, без ремонта. Недорого. Срочно, возм. варианты обмена. Т. 26147, 069039921.

 центр, 6/7, газ, отопление. Т. 30900.

 нагорн. часть, полдома, 1,5 эт., 84 м² общая площадь, ул. Колиней, 15. Т. 33229, 022-605597, 069752262.

 центр, 5/5, ул. Штефан чел Маре, 24/13, газ, отопление, ремонт, стеклопакеты, подвал. Недорого! Т. 26064, 069375321.

 нагорн. часть, дом, пер. Мунчий, 7, 4 комнаты, погреб, сарай, 6 соток, деревья. Т. 068407595.

 центр, 5/5, газ, отопление. T. 068486353.

 нагорн. часть, дом, сарай, ул. Диминеций, 12, погреб, 5 соток, вода в доме, отопление. Т. 25365, 068159597.

 центр, 4/5, газ, отопление. Т. 26470, 069851839.

 Hidroinpex, 2/5, ул. В. Строеску, 84, €17000. Срочно! T. 28913, 069214237.

 5/5. T. 068588130.

 центр, 2/2, ул. Когэлничану, 5, газ, вода, отопление, подвал, сарай. Т. 27424, 068336123, 069733472.

 комната в общежитии, 3/5, ул. Ф. Будде, 9, газ до плиты. T. 32585. 2-кОМн. кВАРТИРы:  нагорн. часть, в общежитии, 29м², без ремонта, 7500 евро. Срочно! Т. 060566502.

 Hidroinpex, 8/9, газ, меблирована. T. 21637, 068202304.

 Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Д. Кантемир, 9/16, газ. T. 069163087.

 нагорн. часть, дом, ул. Трандафирилор, 3, 4 комнаты, кухня, подвал, железный забор, асфальтир. двор, виноград, вода, газ, 7 соток. T. 022586139, 069473672.

 Stil, 7/9, 3 балкона, солн. сторона. T. 27241, 060272007.

 центр, в 2-этажном доме, 2/2, ремонт, сарай, погреб, двор. T. 22612, 068089971.

 центр, 6/7, возле центрального рынка, 50 м², отопление. Т. 060299962.

 нагорн. часть, 2/2, школа №4, ул. Ясомией, 3/4, 70 м², газ, отопление, вода, гараж, погреб, сарай, €22.000, договорн. Т. 26669, 068525152.

 Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Д. Кантемир, 32, газ, ремонт. Т.28308. 069446573.

 нагорн. часть, дом, ул. Ренаштерий, 39, 3 комнаты, 6 соток, сарай. T. 29360.

 нагорн. часть, дом, на территории агротехнического колледжа, 3 комнаты, коридор, ванная, туалет, вода холодная и горячая, газ, земельн. участок. Т. 22946, 069198897.

 Сорока Ноуэ, 5/5, солн. сторона, газ, без ремонта, €7900. T. 30666, 068352426.

 нагорн. часть, 3/5, 2 застекленных балкона. Т. 079443623.

двери, евроремонт, €26500. Т. 068206773.

 центр, в доме на земле, сарай, газ, капитальный ремонт, удобства. T. 069216111.  центр, возле Собора Успения Пресвятой Богородицы, в 4-квартирном доме, без удобств, печное отопление. T. 24827.  центр, в доме на земле, 20 м², ул. Г. Уреке, 4, сарай, удобства на улице. Т. 25074.  центр, 1/2, газ, отопление, ремонт. Т. 060558191  центр, 3/5, газ, отопление, меблирована. T. 25469, 26907, +380934300960.

 Stil, 4/9, ул. Шт. чел Маре, 113/13, газ до плиты, без ремонта, €27000. Т. 33711, 069914606.

 центр, 3/5, ул. Штефан чел Маре, 26, газ, без ремонта. Т. 30729.  центр, 1/5, ул. Штефан чел Маре, 26, газ, ремонт, отопление, 2 входа, частично меблирована. Т. 93063, 069663968.  центр, 3/5, газ. T. 068479224.  центр, в доме на земле, сарай, гараж, газ, отопление, ремонт. Срочно! Возм. варианты. Т. 26258, 068494316, 069307336.  центр, в доме на земле, газ, удобства, гараж, сарай, 6 соток. T. 23254, 26783.  Hidroinpex, 068911107.

5/5.

Т.

21851,

 Бужэрэука, 1/2, ул. Баштина, 11/11, котел, подвал, сарай. Т. 24331.

 Hidroinpex, 7/9, ул. В. Строеску, 88, газ, без ремонта. Т. 068482632.

 Бужэрэука, в доме на земле, вода, печное отопление, гараж, погреб. T. 31717, 067172999.

 Hidroinpex, 9/9, вода, газ. T. 068141765.

 Новый план, в доме на земле, 3,5 сотки. T. 51200.

 Hidroinpex, 8/9, отопление, подвал. T. 32112, 069910617, 068238142.

 2-комн. кв-ра, 6/9, ул. Солтуз 2/23, середина дома, солн. сторона, комнаты раздельные, газ до плиты, балкон 6 м, окна и двери стеклопакет; 3-комн. квра, 5/5, ул. Д. Кантемир, 13/67, без ремонта и без газа. T. 27574, 060118212. 3-кОМн. кВАРТИРы:  Сорока Ноуэ, 1/5, без ремонта, срочно! Т. 28232.

 Hidroinpex, 8/9, ремонт. Т. 21851, 068911107.

 Сорока Ноуэ, 3/5, газ, новые окна и двери; 2-комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, 4/9, газ. Или меняю на кв-ру в Кишинэу. Т. 27731, 069185358.

 центр, 1/5, большие прихожая и кухня, газ, евроремонт. Т. 24776, 068630508.

 Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Матеевич, 14/18, газ, отопление, космет. ремонт. Т.31009, после 17.00.  Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Матеевич, 4/27, газ, отопление, горячая вода. Т. 27347, 069050856.  Сорока Ноуэ, 5/5, газ, отопление, капремонт крыши. Или меняю на 1-комн. кв-ру. Т. 27333, 069208931.  Сорока Ноуэ, 3/5, 68 м², солн. сторона, раздельн. комнаты, газ, отопление, новые окна и

 нагорн. часть, 3/5, ул. В. Строеску, 26/89, газ, стеклопакеты, 6-метровый балкон. Т. 069141019. 4-кОМн. кВАРТИРы:  центр, ул.Дечебал, 3/5, газ, ремонт, частично меблирована. Т.069212456.

 центр, 1/2, 107 м², возле стадиона, газ, отопление, ремонт, гараж, летняя кухня, двор. T. 069171260. 5-кОМн. кВАРТИРы:  Stil, 1/5, газ, отопление. Возм. обмен. Т. 068472799. дОМА:  нагорн. часть, дом, кооперативный колледж, пер. Д. Руксанда, 2, 6 соток. T. 28809, 068320600, 068101068.  нагорн. часть, дом, кооперативный колледж, „под ключ”, гараж, сарай, погреб, 16 соток. T. 068101068.

 нагорн. часть, хозяйство из двух домов, ул. Романицей, 2, один старый и один 2-эт. недостроенный. Фундамент для гаража, 9 соток. T. 25658, 079327847.  нагорн. часть, незавершенный 3-эт. дом, есть окна и двери, возможность подключаться к водопроводу, канализации, газопроводу. Т. 24386, 078277824.  нагорн. часть, 1,5-эт. дом, кооперативный колледж, 112 м², ул. Тоамней, 5, вода, канализация, деревья, 6 соток, титул. T. 32074.  нагорн. часть, дом, ул. Мерарилор, 13, возле трассы, маршрут 2/4, 2 сарая, 2 погреба, хозпостройки, вода, 4,5 соток. Торг. Т. 068132579.  Hidroinpex, дом, погреб, сарай, 4 комнаты. Возм. обмен, цена договорн. T. 068374187.  Hidroinpex, дом, газ, вода, фрукт. деревья, виноград, сарай, погреб, 9 соток, пер. Грэдинарилор, 6. Т. 26946.  Hidroinpex, 2-х эт. дом., пер. Левандовского, 32, 180 м², благоустроен, удобства, 12 соток, сарай 4,5x9,5, погреб, гараж 1,5 эт., хозпостройки, колодец во дворе. Т. 21862.  Новый план, дом, ул. Лэкрэмиоарелор, 4, подвал, 4 сотки. T. 33056, после 17.00.  Новый план, недостроенный дом, Hidroinpex, 17x10, сарай, погреб, гараж, баня, водопровод, ул. П. Ватаман, 20, 6 соток. Цена договорн. T. 32601, после 17.00, 069092282.

Observatorul de Nord  Бужэрэука, дом, ул. Др. Свирски, 8, вода, канализация, асфальтиров. двор. Или меняю на кв-ру в Сорока. Т. 069457297.

 центр, полдома, возле педагогического колледжа, 2 комнаты, кухня, подвал, сарай, 1,5 сотки. Т. 32094.

 Бужэрэука, дом, 6 комнат, газ, вода, колодец, 10 соток, деревья, виноград. Т. 28755.

 центр, дом, под бизнес, выход на центр. улицу, район колледжа искусств. Т. 94780, 069631222.

 Бужэрэука, дом, 11 соток, гараж, колодец, фруктовые деревья, погреб, газ, вода. T.24838, 069306608.  Бужэрэука, 2-эт. дом, 120 м², сарай, погреб, газ, вода, отопление, последняя остановка маршрута № 9. T. 28798, 068565595.

 центр, дом, возле примэрии, 2 этажа, с подвальным помещением. Евроремонт, 2-й этаж жилой, 1-й – коммерческая точка. Т. 068015980.  центр, полдома, все коммуникации, участок 5,5 соток. T. 26145, 068487994.

 Бужэрэука, 2-эт. дом, ул. Кокорилор, 20, 9x10, газ, вода, отопление. Возм. обмен на кв-ру или дом поменьше+доплата. T. 26924, 069410314.

 центр, дом, ул. Ал. чел Бун, 43/1, сарай, гараж, газ, вода, канализация, отопление, ремонт. Срочно! Возм. варианты. Т. 26258, 068494316, 069307336.

 Бужэрэука, полдома, 74 м², возле ТЛ „P. Rareş”, 3 комнаты, кухня, ванная, коридор, водопровод и канализация, газ и отопление, гараж, сарай, хозпостройки, 12 соток. Цена договорн. Т. 31714, 94559, 069227606, 069650993.

 район стадиона, дом, ул. З. Арборе, 1/4. Т. 29962, 068670180.  центр, дом, возле УЧПО, евроремонт, водопровод, канализация. Срочно! T. 24644, 069406112.

 Бужэрэука, дом, ул. Яшь, сарай, погреб, гараж, меблирован, удобства, 4 сотки. T. 31276, 078850593.

 центр, дом, педагогический колледж, 3 комнаты, кухня, коридор, веранда, котел с газом и углем, вода, канализация, гараж, 6 соток. T. 23597.

 Бужэрэука, дом, ул. Гаврилицэ, 4, сарай, погреб, вода, 9 соток. T. 069001277, 069567004.

 турбаза, дом, гараж, сарай котельцовый, 19 соток. Т. 27182, 069574258.

 Бужэрэука, 2-эт. дом, хозпостройки. T. 069165854.

 Застынка, новый план, 2-эт. дом, 12 соток, хозпостройки, гараж, подвал, фрукт. деревья, виноград, вода, канализация. Т. 068777787.

 Бужэрэука, дом, ул. Мэрцишор, 4, сарай, гараж, погреб, 6 соток, газ, колодец во дворе. T. 30228, 060568367.  Бужэрэука, 2 дома в одном дворе, ул. Тестемицану, 31, асфальт до ворот, 24 сотки, приватизированный, 2 погреба, вода, канализация, газ близко. Т. 26091, после 19.00.  Бужэрэука, дом, сарай, 11 соток, пер. Молодежный, 12. Т. 21547, 069985535.  Бужэрэука, дом, район пивзавода, 3 комнаты, кухня, гараж, сарай, подвал, 6 соток. Т. 23193, 068476125.  Бужэрэука, дом, ул. Мэрцишор, 12, 6 комнат, газ, вода, 10,5 сотки, приватизирован, гараж, подвал, колодец. Т. 28755.  центр, дом, выход на центральн. улицу, район Колледжа искусств. Возм. под бизнес. Т. 94780, 069631222.  центр, полдома, ул. Мунтенией, 17, 4 комнаты, отопление, газ, водопровод, канализация, колодец, удобства. T. 21322, 060035007.  центр, дом, ул. Гр. Уреке, 2, возле примэрии, возм. под офис, 2 входа, есть место для стр-ва гаража. T. 30228, 060568367.  центр, дом, возле ресторана „Beciul Vechi”. Водопровод, канализация, газ, 6 соток. T. 025244591, 023094738.  центр, полдома, район УЧПО, 3 комнаты, кухня, коридор, сарай. Т. 30298, 069945517.  центр, дом, возле примэрии, 3 комнаты, кухня, погреб. Все коммуникации, отопление, охранная сигнализация, 2 входа, двор, газ. Все под ключ плюс мебель. Недорого. Т. 23431, 069092285.  центр, дом, ул. Зубку-Кодряну, 31. Или меняю на кв-ру в Сорока. Т. 28372.  центр, дом, ул. Дечебал, 8, газ, отопление, удобства. Т. 069114269.

 Застынка, дом, возле школы, сарай, погреб, колодец, фрукт. деревья, 30 соток. T. 21788, 069183826.  Застынка, дом, 22 сотки, возле магазина „Butuc”. T. 32939.  Рубленица, дом, сарай, погреб, колодец, 20 соток, газ, телефон, возле стадиона. Т. 50451, 068096529.  Рубленица, дом, погреб, хозпостройки, 6 соток + 10 на поле. T. 50181.  Слобозия-Кремене, дом, центр, сарай, погреб, вода. Или меняю на кв-ру. Т. 23187, 067343690.  Кэинарий Векь, обустроенный 2-эт. дом, центр, 9x11, 150 м², сарай, гараж, хозпостройки, погреб, колодец, 12 соток. Т. 022421992, вечером, 069904806.  Косэуць, дом, сарай, погреб. T. 068886861.  Цекиновка, дом, центр. Или меняю на Сорока. Т. 94780, 069631222.  Цекиновка, дом. Или меняю на Сорока. Т. 94780, 069631222.  Егорень, 2-эт. дом, 10,2x11, возле примэрии; асфальт, выгодное расположение; колодец в 2 м от дома, в доме холодная и горячая вода (душевая кабина), туалет, капитальная канализация, погреб, хозпостройки, 20 соток, фрукт. деревья, газ близко. Цена договорн. T. 71215, 069853359, 069690712.  Егорень, новый дом, погреб, 15 соток. Т. 22305 после 17.00, 068077544.  Околина, дом, 2 км от города, 40 соток, 2 погреба, 2 дома. Цена договорн. T. 068188029.  Околина, дом, центр, погреб, гараж, 12 соток, 2 сарая, колодец, железный и каменный забор. T. 51379.  Курешница Ноуэ, сарай, погреб, хозпостройки, 35 соток. T. 73518.

 Новый план, 2-эт. дом, возле леса, ул. Пэдурилор, 17, 8x12, 6 соток, цена договорн. T. 32601, после 17.00, 068467115.

 центр, дом, прилегающий участок, район колледжа искусств, возм. для открытия бизнеса, погреб. T. 069203538, 069725243.

 Новый план, 2-эт. дом, ул. Алунилор, 1, газопровод и водопровод рядом, сарай, хозпостройки. T. 24293, 079633935.

 центр, полдома, возле синагоги, 2 комнаты, кухня, сарай, ул. Дечебал, 20. T. 21207, 078300191.

 Курешница Ноуэ, 2-эт. дом, 20 соток, горячая вода, гараж, сарай, фрукт. деревья, колодец. Срочно! T. 73298.

 Бужэрэука, дом, ул. Раковэц, 19, 10 соток, сарай, погреб, все удобства. Т. 068158639, 069114269.

 центр, дом 10x11, ул. Дечебал, 4, возле крепости, газ, вода, канализация, подвал, гараж, 6 соток. T. 41004, 060358025.

 Курешница Ноуэ, новый дом, сарай, погреб, гараж, у трассы, 23 сотки. Или меняю на 2-комн. кв-ру + доплата. T. 069149221.

 Курешница Ноуэ, меблированный дом, сарай, баня; дом в Курешница Веке. T. 92998, 069125966.

Observatorul de Nord  Бэдичень, дом, 15 соток, сарай, колодец, гараж, виноград, фрукт. деревья. Или меняю на кв-ру в Сорока. T. 41379, 069414176.  Режина Мария, 2-эт. дом, гараж, погреб, 20 соток. Цена договорн. T. 22971, 069452858.  Дубна, дом; 400 кг пшеницы; земельная квота. Т. 078187928.  кооператив «Строитель-2», 2-эт. дом, 6 комнат, кухня, 2 холла, гараж, 12 соток. Престижный район возле леса, ниже поста ГАИ. Цена разумная. Т. 94780, 069631222.  кооператив „Строитель-1”, дом, бассейн, металл. теплица, гараж, баня, 18 соток. Т. 27347, 069050856.  кооператив „Строитель-2”, 2-эт. дом, 6 комнат, кухня, 2 холла, престижный район, возле леса, ние поста ГАИ. Т. 94780, 069631222.  тов-во „Строитель-2”, 2-эт. дача, 14 соток, колодец, гараж. Т. 069546856.  кооператив „Lotos”, дом, земельный участок, гараж, колодец, фрукт. деревья, 150 м от трассы. Т. 22785, 069978109.  кооператив „Lotos”, дом, 7 соток, мебель б/у. Т. 24149, 26246, 069021249.

 участок 7,6 сотки, с. Бэчой, Кишинэу, с фундаментом для дома. Или меняю на недвижимость в Сорока. Т. 068088228.

 Ford Tranzit, 2002г., 20 турбо парус в хор. сост., €5200; Renault Logan, 2004г., 1,5, свежепригнанный, €4800. T. 068206773.

 7 соток у роддома под стр-во дома. T. 060589597.

 Ford Escort, 1998г., фургон, дизель. T. 068529714.

 23 сотки в районе консервного завода. T. 060589597.

 UAZ, бортовой 452-D, 1984г., хор. сост. Новые покрышки. Цена договорн. T. 067165534.

 12 соток под стр-во в с. Застынка, Кандеба. T. 27731.  участок под стр-во дома, трасса в сторону Косэуць, напртив памятника, 15 соток, €7500. T. 069086379.  участок под стр-во, 8 соток, Бужэрэука. Т. 069183468, 060119121.  участок с фундаментом для дома, Новый план, водопровод, стройматериалы. Срочно! Т. 32709, 068082092, 069506530.  50 соток в Рубленица. Адрес: Сорока Ноуэ, ул. Лучафэрул, 9, кв. 52, Марика Мария.  участок, 10 соток, нагорн. часть, ул. В. Строеску. T. 079021982, 079024946. ГАРАЖИ:  капитальный гараж, р-н бывшей столовой №9; металлический гараж, р-н бывшей столовой №9. Т. 27731, 069185358.  гараж, Stil, № 50. Т. 26089, 069393943.

 кооператив „Лотос”, дом, 6 соток, гараж, подвал. T. 26145, 068487994.

 металлический гараж в районе Сорока Ноуэ. Т. 30850, 068140859.

 Шурь, дом, сарай, погреб, гараж, 19 соток. T. 078230106.

 2-эт. капитальн. гараж, Stil. Т. 069546856.

 Воловица, хозяйство, район заправки „Lucoil”, 20 соток земли. T. 46289.

 металлический гараж в районе Сорока Ноуэ, без места. T. 25900, 069001084. АВТО:  VAZ-2109, 1991г., хор. сост. Т. 23736, 069092296.

 участок под стр-во дома в Воловица, 300 м от трассы СорокаКишинэу. T. 46289. МАГАЗИны / ПОМеЩенИя:  пакет документов на ООО, налоги уплачены. Т.069212456.  торговая площадь, под магазин или офис, 72 м², центр, 1,5 соток. Т. 069546856.  продовольств. магазин, центр, 130 м², 6 соток, ул. Ал. чел Бун, 32. T. 069114269.  производственные помещения, хозпостройки, 200 м², Бужэрэука. T. 069165854.  бутик на рынке «Алтек», Сорока Ноуэ, есть канализация, ремонт. Т. 069208897.  помещение под мастерскую, под склад, 75 м², район бывших гаражей металлоизделий. Т. 069922432, 060318405.

 VAZ-2106, 1,6, 1998г., хор. сост., срочно. Т. 33797, 068416702.  VAZ-2103, 1980г., хор. сост., после капремонта. Т. 023093818, Анатол.  VAZ-21063, 1987г., хор. сост., 800$. T. 47367, 068437174.  VAZ-21063, 1990г., экономное, газ/бензин, хор. сост. T. 069063502.  VAZ-21099, 1995г., хор. сост; VAZ-2109, 1993г., очень хор. сост. T. 23848, 069811515.  Volvo-440, 1990г., хор. сост., 2300$, Citroen Berlingo €2700, 2002г. T. 069117432.  VW Golf-2, 1990г., дизель, $1200. T. 31423, 068409092.

 производственные помещения, 1215 м², на территории бывшего ЗТО. T. 26349, 068945140. УчАСТкИ:  участок, 40 соток, напротив Нового плана, возле трассы, фундамент дома, сарай. Срочно! Возм. варианты. T. 068343690.

 Lifan, 2007г., 19 мест, с маршрутом № 1, мотор в комплекте от Toyota. Т. 25726.

 участок под стр-во в Егорень, 0,12 га, на берегу Днестра. Т. 068030022, 068102341.

 Opel-Astra, 2001, красный, простой двигатель, 1,6, газ/бензин, хор. сост., цена договорн. Т. 069084151.

 2 земельные 068712751.

квоты.

Т.

 участок, 22 сотки, фрукт. деревья, колодец, летний домик, кооператив „Строитель-1”, возле дороги. Цена договорн. Т. 069091298.  участок, 6 соток, у роддома. Т. 29022, 068768058.  земельный участок в Рубленица, ул. Нукарилор, 1, центр, 8 соток. T. 28561, после 18.00, 068998854.  участок, 12 соток, в Застыгка, рядом с током. T. 72158, 069908651.  22 сотки в Воловица, 150 м от трассы. T. 060039837.  участок под строительство, 6 соток, Hidroinpex. T. 21204.  участок под стр-во дома, нагорн. часть, ул. Зисмана, 10, 6 соток, есть фундамент, асфальт, газ, канализация. T. 069039927.  2 участка по 8 соток, под стрво, в Александру чел Бун и Воловица. T. 069286179.

 ГАЗ-53, бензин, 29022, 068768058.

€2000.

Т.

 Opel Cadet, 1991г., 1,7, дизель, €1150; VW Golv-2, 1987г., бензин, 1,6, €1500. Т. 023076307, 069439350.

 Opel Vectra, 1996г., бензин, 1,8, хор. сост. T. 068936458.  Opel Vectra, 1991г., 1,6; VAZ2107, 1986г., хор. сост., 1,5, €900. T. 30917, 068549380.  Opel Astra Universal, 1,4, 16 V, хор. сост., 1997г., титановые диски, кондиционер, черный цвет. T. 068588869.  Opel-Astra Universal, 1996г., 1,6. T. 50345, 069615439.  Opel Frontera, джип, мотор BMW, TDi 2,5, 1992г., €3700. T. 42120.  Opel Vectra, 1992г., 1,8, €1800. T. 50673, вечером.  Opel Vectra, 1992г., 1,8, хор. сост., €2600. T. 069066992.  Opel-Ascona, 1988г., 1,8, газ/ бензин, €700. T. 068744497.  Ford Mondeo Universal, 1993г., 1,6, хор. сост., €2500. T. 069326050.  Ford Tranzit, 1992г., дизель, хор. сост. T. 067182411.

 бус Mercedes-208, D, 1995г., хор. сост. Т. 069647281.  BMW-520, 1997г., €5000. T. 023022978, 068744497.  Mercedes-208 + маршрут. T. 023022978, 068744497.  микроавтобус RAF, 11 мест, пятискоростная коробка передач, хор. сост., имеются агрегаты и запчасти. Недорого. Т. 069623720.  трактор МТЗ-80, с агрегатами. Т. 25986, 068946596.  Mazda 323, 1991г., 1,3, бензин, гидроусилитель руля; €1500, договорн. Т. 060205499.  любые запасные части от автомобиля «Москвич-412», имеются агрегаты: коробка передач, задний мост и двигатель. Т. 26538, 069012070.  Iveco, пассажирский, 16 мест, очень хор. сост. T. 29368, 068184027.  Moscvici 2141, 1990г., 5000 леев. T. 069696228.  микроавтобус Mercedes Sprinter (грузовик), 1999г. T. 060141639.  покрышки для GAZ-53, компрессор, токарный станок. T. 92998, 069125.  куплю авто срочной продажи, иномарки в любом сост. Т. 30666, 068289622.  куплю авто срочной продажи, в любом состоянии, с любыми номерами. Можно и в аварийном состоянии. T. 30666, 068289622. кОМПьюТеРы, фОТО, ВИдеО, АУдИО, ТелефОны:  Нэтбук AspireOne (2900 леев). Ноутбук DELL (4900 лев). Мобильные телефоны. Т. 079707540.  Pentium-IV, хор. сост., 1800 леев. Т. 068341207.  Pentium-IV, 1600 леев, хор. сост. T. 079380893. МеБель:  2 раскладные кровати новой модели, 2 раскладных кресла в хор. сост. Недорого, срочно! Т. 33892, 069495079.  срочно, недорого! мебель: спальный гарнитур, 2 комплекта кожаной мебели 3+2+1 и 2+2. T. 24442, 069083338.  детская стенка „Юниор”. T. 068046751. РАЗнОе:  нутрии взрослые и молодняк, от 2-х месяцев и старше. Т. 069111548. .  детская коляска зима/лето, хор. сост. Т. 068472799.  детская коляска зима/лето, хор. сост. Т. 31714, 069669116.  древесные опилки, столярный станок. Т. 069270832.  окно 1,3x1,3, калориферы, котел, фортан 95 шт., цена договорн. Срочно! Т. 31714, 069650993, 069227606.  фортан, 95 шт., котел на дровах и угле, новое окно. Т. 31714, 069650993, 069227606.  дрова – акация, ясень. Т. 62258, 079813023.  щенок чихуахуа от пекинеза, 3 мес., 60$. Т. 069618882.  ДВП 2,15х1,25; фанера 4 см; мягкая мебель, диваны, кресла отдельно. Низкие цены. Холодильник-шкаф для производства, холодильник-витрина. Материал для обивки мебели. Ремонт диванов и стульев, компрессор. Т. 25474, 068218444.  холодильник „Snaige”, стиральная машина автомат „Beco”, очень хор. сост. T. 24361, 069723160.

05(634) • 3 февраля 2012

 чугунные батареи и яблоки «Семеренко». Т. 26449.  отопительная система «Тайга» на дровах для обогрева 200 м², мощность 240 кВ; счетчики жидкости с овальными шерстнями типа ШЖУ – 25 м-16; счетчики расходометры воды и др. киповские приборы для котельных; люки; торговая витрина Kodak=6 ед; переносной киоск. Т. 069382900, Вячеслав.  швейная машина ножная, кресло, кровать, печка для обогрева помещения на дизтопливе. Т. 068764845.  столы и стулья для компьютера, мониторы RTR, б/у. Т. 069185352.  оборудование для пр-ва фортана, компрессор, холодильные витрины, стеллажи, весы для магазинов, деревянные окна и двери, новые и б/у. Т. 92998, 069125966.  стенка новая, пианино, шкаф для одежды, микроволновая печь новая, вязальная машина «Нева», деревянные окна, двери б/у, недорого. Т. 27347, 069050856.  пилорама ленточная, заточное и разводное устройство. Т. 068529714.  котел Данко, 12,6 кВт, на твердом топливе (уголь, дрова). Т. 26470, 069968561.  коробка передач ГАЗ-53, коробка передач AVIA, запчасти металлорежущих станков, подшипники разные. Т. 21896. АРЕНДА: CдАеТСя:  приму на кв-ру парней, студентов, центр, возле педагогического колледжа, все удобства. Т. 30182, 069770826.  свадебное платье, размер 48. Или продам. Т. 069711837.  комната для семьи, все удобства, бойлер, горячая вода, газ, отопление, кабельн. ТВ, телефон. Без хозяев. На долгий срок! Т. 068234147.  торговые помещения для офисов/магазинов, центр, ул. Индепенденцей, 75, евроремонт, все удобства, 73 м² и 100 м². Т. 21414, 30286, 069270832, 079597072, 079536279.  2-комн. кв-ра, Stil, 3/9, солн. сторона, возле магазина „Fourchette”, газ, без мебели, на 3-5 лет. T. 060425120.  2-комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, все удобства. Т. 069576111.  2-комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, меблирована. Т. 067249773.  бутик в центре города, возле базара, 36,2 м², от 35€ в месяц. Т. 069129984.

 мясо кролика, баранину, говядину, свинину. Т. 33550, 069165601.

на DVD. Фотограф. Концертный дым, искусственный снег, лазерное шоу. Т. 068120324.

 старинные монеты, до1960г., бронзовые и фарфоровые статуэтки, медали СССР. T. 069410535.

 ремонт, все виды работ. Т. 29003, 068577632.

 землю в Сорокском р-не. T. 28993.  подержанные автомобили в любом состоянии, от VAZ2101 до VAZ-2107. T. 060207170, 069383567.

 фирме требуется главный бухгалтер. Требования: опыт работы в торговой сфере и знание программы 1С. Т. 060212226.

 дом на автостанции, гараж, летняя кухня, деревья, 6 соток на 2+1 квартиры. Возм. любые варианты. Т. 068234147.

 рабочие на автомойку. T. 068418881.

 картофель на пшеницу, кукурузу, подсолнух и др. сельхозпродукты. T. 068299919.  2-комн. кв-ру (ул. Кантемир, 4) на 3-комн. кв-ру в районе Сорока Ноуэ + доплата. Возм. варианты. T. 068939125. УСЛУГИ:  видео- и фотосъемка, профессиональная, творческая цифровая высококачественная видеосъемка. Перевод видеозаписей, фотопленок на DVD диски. Музыка. Тамада. Т. 060311909  консультации по вопросам гражданства РФ. Программа содействия добровольному переселению в Россию. Т. 94780, 069631222.  ремонт старых диванов, кресел, стульев. купим старые диваны, от 100-200 леев. Т.27929, 079624450, 069828857  чистка пуха и перьев, сухая и влажная, с дезинфекцией. Т. 32687, 069383685.  евроремонт в квартирах, домах, офисах. Гарантируем качество. T. 0230-24878, 060433471.  внутренние отделочные работы – евроремонт. Проводим отопление всех видов. Установка сантехники. Выезд по Сорокскому району. Качественно и недорого. Т.060205499.  изготавливаем трубные паровые обмуровочные отопительные котлы – типа паук и других видов на заказ. Также установка котлов. Сварочные работы всех видов. Возможен выезд по Сорокскому району. Т. 060205499.  транспорт МАЗ, КАМАЗ, ЗИЛ131. Продаем песок, котелец, камень. T. 25195, 069141495.  консультации по вопросам гражданства РФ. Программа содействия добровольному переселению в Россию. Т. 94780, 069631222.

 торговая площадь, 36 м², центр, ул. Ал. чел Бун, 1/3. T. 069141019.

 сборка мебели и работы по дереву. Т. 069626201, Игорь.

 овец, коз, коров, пшеницу, зерно, ДКУ, земельные квоты и участки, малолитражное авто. T. 060209006.  разборный металлический гараж. T. 24524, 24699.  металлический гараж с подвалом в районе Сорока Ноуэ. Т. 069355745.  свинину. 060595787.

Т.

060595788,

 ремонт квартир, штукатурка, облицовка, малярка. Качество гарантируем. Т. 93602, 069518905. ТРЕБУЮТСЯ НА РАБОТУ:  повар в кафе-бар „LIDO”. Т. 069038132.

 2-комн. кв-ру без ремонта, желательно в районе Сорока Ноуэ, 2-4 эт. Т. 069592350. МЕНЯЮ:  1-комн. кв-ру, Stil, 4/5, на 2-комн. кв-ру + доплата. Возм. варианты! Т. 22822, 069339314.

 кв-ра в доме на земле, печное отопление, вода, канализация, в районе стадиона. T. 22688, 069231027.

 дом в районе автостанции, долгосрочно, возм. под офис, магазин, парикмахерскую, мастерскую и др. Есть телефон, интернет, ТВ кабель, ремонт, гараж, большой двор. T. 068234147, 079757944. CнИМУ:  1-2 комн. кв-ру с удобствами, меблированную. Т.31937, 068597512. КУПЛЮ:  велосипед раскладной десна-2 в любом сост.; запчасти велосипедные; импортный велосипед. T. 069161903.

 фирма “IUTA-Service” выполняет внутренние и наружные ремонтные работы всех видов; уборка в жилых блоках и офисах. T. 069286179.  выполняем электромонтажные работы любой сложности, ремонт весов и электроники. Выезд по Сорокскому району. Т. 060205499.  плиточник, строительные и сварочные работы. Распилка дров, деревьев. Т. 068249299.  чистка газовых котлов, установка газового отопления, заказ и доставка котлов. Возможен выезд в села. T. 29562, 26649, 078317947, 078317904.  ремонт внутренний и наружный, гипсокартон, натяжные потолки, отопление, расписные потолки, сантехнические работы. Качество гарантируем. Возможен выезд в села. T. 29562, 26649, 078317947, 078317904.  профессиональн. видеооператор, видеосъемка, монтаж, копии, компьютерная графика. Цифровая видеокамера. Запись

 ресторану “Летучая мышь” в районе Фуршета требуется повар и официант. Т. 068004924.

 бармен и повар. Т. 24153, 29463, 069382378.  кондитер, желательно с опытом, 30-50 лет. Т. 060043501, 069556125.  швеи и специалисты швейного производства. Т. 069734728, 060273211.  консервному заводу “AlfaNistru” АО требуется агроном по защите растений. T. 23422. ИЩУ РАБОТУ:  бухгалтер на дому, высшее образование по специальности. T. 24865, 069471796. УТЕРИ:  документы на имя Рудь Виолина и Рудь Павел. Просим вернуть за вознаграждение. T. 079013379. АУКЦИОН:  примэрия Воловица проводит аукцион по продаже автомобиля марки VAZ-21070, 1997 г. Начальная цена – 5894 лея. Дата проведения: 15.02.2012, 10.00, в здании примэрии. Для справок: 46171, 069354919. ИЗВЕЩЕНИЯ:  Сорокский суд вызывает Истратий Игоря, прож. в с. Шолкань Сорокского района, на судебное заседание о взыскании долга по иску Сорокской сберегательно-заемной ассоциации, которое состоится 15.02.2012г., в 10.30, каб. 16. Судья Г. Мыра.  Сорокский суд вызывает Бурлаку Елену, прож. в г. Сорока, ул. Д. Кантемир, 26, кв. 1, на судебное заседание о взыскании долга по иску Сорокской сберегательно-заемной ассоциации, которое состоится 15.02.2012г., в 09.30, каб. 16. Судья Г. Мыра.  Сорокский суд вызывает Мыцу Ольгу, прож. в г. Сорока, ул. Б. Главан, 5, на судебное заседание о взыскании долга по иску Сорокской сберегательнозаемной ассоциации, которое состоится 15.02.2012г., в 11.00, каб. 16. Судья Г. Мыра.  Сорокский суд вызывает Бурлаку Веронику, прож. в с. Трифэуць Сорокского района, на судебное заседание о взыскании долга по иску Сорокской сберегательно-заемной ассоциации, которое состоится 15.02.2012г., в 10.00, каб. 16. Судья Г. Мыра.  Judecătoria Soroca solicită prezentarea cet. Ciulpan Vadim, domiciliat r. Soroca s. Soloneţ, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 20 februarie2012 ora10.00, în incinta Judecătoriei Soroca, (str. Independenţei,62, bir.2) în calitate de pîrît în procesul civil intentat de Ciulpan Adela privind desfacerea căsătoriei şi stabilirea domiciliului copiilor minori. Judecător M. Soficiuc.

Печать фотографии на чашках. Именные подарки. T. 068111653.

Программа ТВ

05(634) • 3 февраля 2012

гороскоП на неделю Овен (21.03-20.04). Усталость и искушающая лень могут сказаться на качестве вашей работы. Если вам представится возможность отдохнуть, хотя бы в рамках выходного дня, не упускайте её. Самое время провести ревизию в финансовых делах и определиться, потянете ли вы те траты, на которых настаивает ваша вторая половина. Для одиноких сердец не исключено появление ностальгического настроения, связанного с кем-то из Дев. Телец (20.04–20.05). Если вы умеете располагать к себе массы, это не означает, что вы сможете стать авторитетом для одного конкретного человека. Между тем, на этой неделе вам предстоит именно подобное персональное общение, от исхода которого зависит отдельный этап вашего будущего. Отличное время для творческих импровизаций и начала романтических отношений. Будьте особенно внимательно с партнёром Львом, он может ввести в заблуждение. Близнецы (21.05-20.06). Персональный гороскоп предостерегает: кто-то из представителей знака Козерог доставит вам немало хлопот. Однако не стоит сетовать на потраченное время, оно вскоре окупится. Не самый удачный период для повышения квалификации и карьерных свершений. Все ваши мысли сейчас занимает исключительно любовь, развивающаяся бурно и в благоприятном ключе. Для улучшения самочувствия ограничьте употребление кофе. Рак (21.06-22.07). Обострившаяся интуиция подскажет вам, что сегодня-завтра должно сбыться что-то важное, о чём вы давно и упорно мечтаете. С рабочими делами вы справляетесь довольно легко и успешно, а вот в сфере дружеского общения пришло время расставить приоритеты. Задумайтесь, не ожидаете ли вы чего-то несбыточного от друзей Тельцов и соответствуете ли сами представлениям своего круга. Любовный круг сужается, пора сделать окончательный выбор. лев (23.07-22.08). Вы с легкостью располагаете к себе собеседника, что не преминёт сказаться на деловой жизни. Сейчас довольно просто найти общий язык с коллегами и убедить их в правильности вашей позиции. Уязвимость желудочнокишечного тракта заставит пересмотреть ваш рацион и ограничить употребление алкоголя и жирной пищи. Не исключены состояния прояснения ситуации. На некоторые из них вас подтолкнёт кто-то из знакомых Скорпионов. дева (23.08-22.09). Личный гороскоп недели благоволит расширению сферы общения. В вашем ближайшем окружении появятся мужчины и женщины, способные открыть вам новые жизненные грани. Однако это не значит, что можно забыть о старых друзьях. Кому-то из Водолеев весьма необходимо ваше внимание и поддержка. Вероятно, что некоторые из рабочих договорённостей сорвутся, а потому просчитайте запасные варианты развития событий. Весы (23.09-22.10). Держать себя в тонусе значит не просто быть физически подтянутым, но и духовно выдержанным. На этой неделе будьте осторожны в поступках и не стремитесь оставлять за собой последнее слово. Перед вами встанет непростой выбор: остаться верным своим принципам или изменить ориентиры в угоду вышестоящим инстанциям. В личной жизни вы - триумфатор, но лучше не делитесь этой стороной жизни со знакомыми-Рыбами. Скорпион (23.10-21.11). Астрологический прогноз преподнесёт несколько восхитительных моментов, связанных с детьми. В рабочих делах не выкладывайтесь полностью, приберегите силы для следующего амбициозного рывка, который уже не за горами. На этой неделе не стоит всецело полагаться на знакомых представителей знака зодиака Овен, они могут подвести в последний момент. Выходные лучше провести в семейном кругу, на даче. Стрелец (22.11-21.12). Умение читать между строк и внимательность к деталям дадут вам точные ответы на многие вопросы. Одиноких представителей знака ждут новые и необычайно интересные знакомства. На время ограничьте общение с давним другом из созвездия Близнецы, его высказывания способны развить у вас беспочвенные подозрения. Во второй половине недели ожидайте приятных вестей. Рацион питания самый разнообразный, диеты нынче не для вас. козерог (22.12-19.01). Астропрогноз обещает сегодня немало новых ощущений, в том числе и сексуального плана. Вы являетесь душой компании и можете выбирать любое направление движения. На следующей неделе кто-то из коллег-Весов способен увлечь вас перспективным бизнес-проектом. Впрочем, не спешите подписываться под участием, тщательно взвесьте все возможные риски и оцените собственные силы. Хороший период для диет и фитнеса. Водолей (20.01-18.02). Вам удастся объединить, казалось бы, несовместимые вещи - это сделает вас триумфатором и откроет новые горизонты. В новые глобальные проекты стоит привлекать не просто профессионалов, но, прежде всего тех, с кем вы сможете сладить. С каждым днём вы всё дальше продвигаетесь к центру событий. Предстоит множество знакомств и весёлых времяпрепровождений. Кто-то из Раков станет вам настоящим другом. Рыбы (19.02-20.03). Не рассчитывайте на устные договорённости, это время спонтанности и неожиданных поворотов. Отличный период для улучшения квартирных условий или преображения уже имеющегося жилья. Не пренебрегайте советами Стрельцов, ценность их высказываний вы поймёте чуть позже. В семейных отношениях царит полная гармония. Но чтобы сохранить её, не стоит держать партнёра на коротком поводке, ослабьте свою хватку.

Observatorul de Nord

Понедельник 06.02.12

Вторник 07.02.12

MOLDOVA 1

6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.15 Petalo romano. 6.4 Respiro. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 23., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Serial. DORA (Columbia, 24). 1. Serial. A DOUA ŞANSĂ (Franţa, 28). 1.3 Documentar. Euromaxx. 11. Moldova ân direct. 12. Documentar. Lucian Freud. 12.3 Accente economice. 13.1, 17.15 Serial pentru copii. BLACK BEAUTY. 13.4 Dor. Program muzical. 14.15 Film. BĂIATUL ŞI MAREA (Italia). 16. Ring Star. Concurs muzical. 17.4 Medalion muzical. Nicolae Sulac. 18. Unda Bugiacului. 18.3 Serial. A DOUA ŞANSĂ (Franţa, 28). 19. MESAGER (rom.) 19.4 Povestea de seară. 19.55, 4.1 Moldova ân direct. 21.25 Serial. DORA (Columbia, 24). 22.1 Cultura azi. 23.15, .1 Film. VETERINARUL (Italia, 25). Episodul 1. 1.1 TVMi. Filler. 1.15 Cuvintele Credinţei. 3.5 Music Mania. 5.1 Improvise quintet. 5.25 Natura ân obiectiv.

6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.1 Unda Bugiacului. 6.4 Benone Sinulecu. Recital. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 23., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Serial. DORA (Columbia, 24). 1. Serial. A DOUA ŞANSĂ (Franţa, 28). 1.3, 5.25 Ştiinţă şi inovare. 11. Moldova ân direct. 12. Baştina. Magazin agricol. 12.45, 17.4, 22.45 Respiro. 13.1, 17.15 Serial pentru copii. BLACK BEAUTY. 13.4 Documentar. Lucian Freud. 14.1 Film. VETERINARUL (Italia, 25). Episodul 1. 15.45 Fii tânăr! 16.3 Istorie şi Victorie. Ştii şi câştigi. Concurs de inteligenţă. 18. Russkii mir. 18.3 Serial. A DOUA ŞANSĂ (Franţa, 28). 19. MESAGER (rom.). 19.4 Povestea de seară. 19.55, 4.1 Moldova ân direct. 21.25 Serial. DORA (Columbia, 24). 22.15 Moldovenii de pretutindeni. 23.15, .1 Film. VETERINARUL (Italia, 25). Episodul 2. 1.5 TVMi. Filler. 1.15 Erudit-cafe. 3.5 La curţile dorului. 5.1 Petre Toma. Medalion muzical.

PRO TV

7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Serial: Lois şi Clark 12. Serial: Tânăr şi neliniştit 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. Zâmbete într-o pastilă 14.3 Film: Trecut întunecat 16. Teleshopping 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4174 17. Ştirile 17.45 Happy Hour 19. Ştirile 2. Ştirile 2.3 Film: În numele regelui 2 22.3 Ştirile 23. Serial: Dexter, ep. 1, anul V . Film: În numele regelui 2 2. Ştirile din Sport 2.15 Ştirile 3. Ştirile 4. Serial: Dexter 5. Ştirile 5.3 Happy Hour 6.3 Ştirile

6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.15 Baştina. Magazin agricol. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 23., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Serial. DORA (Columbia, 24). 1. Serial. A DOUA ŞANSĂ (Franţa, 28). 1.3 Reporterul de gardă. 11. Bună seara!. Talk-show cu Mircea Surdu (reluare). 12. Vedete la bis! 13.1, 17.15 Serial pentru copii. BLACK BEAUTY. 13.4 Săptămâna sportivă. 14.15, 1.15 In memoriam. Poetul Victor Teleucă. 15. Documentar. Călugări ân laborator. 15.55 Videoteca copiilor. 16.3 Magazinul copiilor. 17.45 Respiro. 18. Petalo romano. 18.3 Serial. A DOUA ŞANSĂ (Franţa, 28). 19. MESAGER (rom.). 19.4 Povestea de seară. 19.55, 4.1 Moldova ân direct. 21.25 Serial. DORA (Columbia, 24). 22.15 Templul muzicii. 23.15, .1 Film. BĂIATUL ŞI MAREA (Italia). 1.5 TVMi. Filler. 3.5 La curţile dorului. 5.1 Poveştile pădurii vieneze. Johann Strauss. 5.25 Accente economice. PROTV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Film: Vedetele mele 12. Serial: Tânăr şi neliniştit 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. Zâmbete într-o pastilă 14.3 Film: Copilu’ lu’ tăticu’ 16. Teleshopping 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4172 17. Ştirile 17.45 Happy Hour 19. Ştirile 2. Ştirile 21. În Profunzime 22.3 Ştirile 23. Serial: Pariu cu viaţa, ep. 1, 2 anul II 1. Serial: CSI Miami, ep. 2, anul VI 1.45 Ştirile din Sport 2. Ştirile 2.3 Serial: Pariu cu viaţa 4. Ştirile 4.3 Serial: CSI Miami 5.3 Happy Hour 6.3 Ştirile PERVÂI CANAL 5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom) 9.15 Контрольная закупка 9.45 Жить здорово! 1.45 Teleshopping 11. Право на защиту 12. Primele stiri (rom) 12.1 Новости 12.3 Модный приговор 13.25 Понять. Простить 14. Другие новости 14.3 Хочу знать 15. Primele stiri (rom) 15.1 Новости 15.3 Т/с Обручальное кольцо 17.5 Свобода и справедливость 18. Primele stiri (rus) 18.1 Новости 18.25 Выборы - 212 18.55 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom) 21.4 Время 22.15 Х/ф Жуков 23.15 Закрытые за рубежом .15 Познер 1.1 Новости 1.25 Белый воротничок 2.2 Primele stiri (rom) 2.5 Х/ф Крылья 5. Профилактика TV 7- NTV 4.55 НТВ утром 7.3 Их нравы 8.5 Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Главная дорога 9. Сегодня 9.25 Обзор. ЧП. Обзор 9.55 Вокруг света 1.15 Т/с Морские дьяволы-4 11.5 До суда 12. Сегодня 12.25 Вокруг света 12.55 Т/с Супруги 13.4 Т/с Супруги 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Вокруг света 15.4 Прокурорская проверка 16.4 Говорим и показываем 17.25 Их нравы 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom) 18.3 Т/с Зверобой-3 19.2 Т/с Зверобой-3 2.3 Сегодня в Молдове 21. Сегодня 21.3 Честный понедельник 22.3 Сotidian (rom) 23. Сегодня. Итоги 23.2 Программа максимум .15 Центр помощи Анастасия .55 Сotidian (rom) 1.25 Суд присяжных 2.15 В зоне особого риска 2.4 Т/с Супруги 3.3 Т/с Супруги 4.2 Их нравы 4.3 Сotidian (rom) NIT-DIGEST 6. Д/ф 6.45 Веселый подъем 7. Life Story 7.5 Т/с Телохранитель (rom/titre) 8.5 Т/с Столик на троих (rom/titre) 9.4 Т/с Девичья охота (rom/titre) 1.45 Т/с Путейцы 2 (rom/ titre) 12.35 Т/с Меч (rom/titre) 14.1 Т/с Виола Тараканова (rom/titre) 15. Д/ф Легенды бандитской Одессы 15.25 Д/с Атлас животного мира 15.55 Т/с Ситуация 22 (rom/titre) 17. Curier (rom) 17.5 Т/с Ситуация 22 (rom/titre) 18. Curier (rus) 18.1 Т/с Столик на троих (rom/titre) 19. Т/с Девичья охота (rom/titre) 2. Curier (rus) 2.4 Новости бизнеса 2.5 Т/с Контора (rom/titre) 22. Curier (rom) 22.4 Новости бизнеса 22.5 Т/с Телохранитель (rom/ titre) 23.45 Curier (rom) .25 Новости бизнеса .3 Т/с Контора (rom/titre) 1.15 Curier (rom) 1.55 Новости бизнеса 2. Д/ф 2.4 Curier (rom) 3.2 Новости бизнеса 3.25 Т/с Столик на троих (rom/titre) 4.1 Т/с Девичья охота (rom/ titre) 4.55 Д/ф 5.35 М/ф.

7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Serial: Pariu cu viaţa 12. Serial: Tânăr şi neliniştit 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. Zâmbete într-o pastilă 14.3 Serial: Lois şi Clark, ep. 7, 8 16. Teleshopping 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4173 17. Ştirile 17.45 Happy Hour 19. Ştirile 2. Ştirile 2.3 Film: Umbra şi întunericul 22.3 Ştirile 23. AutoExpert 23.3 Serial: CSI Miami, ep. 21, anul VI .15 Film: Umbra şi întunericul 2. Ştirile din Sport 2.15 Ştirile 3.3 Serial: CSI Miami 4.3 Ce se întâmplă, doctore? 4.45 Omul care aduce cartea 5. Ştirile 5.3 Happy Hour 6.3 Ştirile PERVÂI CANAL 18. Primele stiri (rus) 18.1 Новости 18.25 Выборы - 212 18.55 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom) 21.4 Время 22.15 Х/ф Жуков 23.15 Холод. В поисках бессмертия .15 Primele stiri (rus) .25 Новости .45 На ночь глядя 1.3 Primele stiri (rom) 2. Х/ф Чаша терпения 3.25 Х/ф Душа TV 7-NTV 4.55 НТВ утром 7.3 Сегодня в Молдове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian (rom) 9. Сегодня 9.2 Внимание, розыск! 9.5 Вокруг света 1.2 Т/с Морские дьяволы-3 11.5 До суда (повтор) 12. Сегодня 12.25 Вокруг света 12.5 Т/с Супруги 13.4 Т/с Супруги 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Вокруг света 15.4 Прокурорская проверка 16.4 Говорим и показываем 17.25 Их нравы 17.4 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom) 18.3 Logica puterii 19.3 Т/с Зверобой-3 2.3 Сегодня в Молдове 21. Сегодня 21.3 Очная ставка 22.3 Сotidian (rom) 23. Сегодня. Итоги 23.2 Крутые нулевые .1 В зоне особого риска .35 Обзор. Чрезвычайное происшествие .45 Сotidian (rom) 1.15 Суд присяжных 2.5 Квартирный вопрос 2.55 Т/с Супруги 3.4 Т/с Супруги 4.3 Сotidian (rom) NIT-DIGEST 6. Curier (rom) 6.4 Новости бизнеса 6.5 Веселый подъем 7. Curier (rus) 7.4 Новости бизнеса 7.5 Т/с Телохранитель (rom/ titre) 8.5 Т/с Столик на троих (rom/titre) 9.4 Т/с Девичья охота (rom/titre) 1.45 Т/с Путейцы 2 (rom/titre) 12.35 Т/с Меч (rom/titre) 14.1 Т/с Виола Тараканова (rom/titre) 15. Т/с Против течения (rom/titre) 15.25 Д/с Атлас животного мира 15.55 Х/ф Против течения (rom/titre) 17. Curier (rom) 17.5 Т/с Против течения (rom/titre) 18. Curier (rus) 18.1 Т/с Столик на троих (rom/ titre) 19.5 Т/с Девичья охота (rom/titre) 2. Curier (rus) 2.4 Новости бизнеса 2.5 Импакт (rus) 22. Curier (rom) 22.4 Новости бизнеса 22.5 Т/с Телохранитель (rom/titre) 23.45 Curier (rom) .25 Новости бизнеса .3 Импакт (rus) 1.15 Curier (rom) 1.55 Новости бизнеса 2. Д/ф 2.4 Curier (rom) 3.2 Новости бизнеса 3.25 Т/с Столик на троих (rom/titre) 4.1 Т/с Девичья охота (rom/titre) 4.55 Д/ф 5.35 М/ф.

Среда 08.02.12

PRO TV

PERVÂI CANAL 5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom) 9.15 Контрольная закупка 9.45 Жить здорово! 1.45 Teleshopping 11. Право на защиту 12. Primele stiri (rom) 12.1 Новости 12.3 Модный приговор 13.25 Понять. Простить 14. Другие новости 14.3 Хочу знать 15. Primele stiri (rom) 15.1 Новости 15.3 Т/с Обручальное кольцо 17.5 Свобода и справедливость 18. Primele stiri (rus) 18.1 Новости 18.55 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom) 21.4 Время 22.15 Х/ф Жуков 23.15 Среда обитания. Паленый товар .15 Primele stiri (rus) .25 Новости .45 Городские пижоны. Убийство 2.4 Primele stiri (rom) 3.1 Х/ф Карусель на базарной площади 4.25 Новости 4.3 Х/ф Карусель на базарной площади TV7-NTV 4.55 НТВ утром 7.3 Сегодня в Молдове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian (rom) 9. Сегодня 9.2 Внимание, розыск! 9.5 Вокруг света 1.2 Т/с Морские дьяволы-3 11.5 До суда 12. Сегодня 12.25 Вокруг света 12.5 Т/с Супруги 13.4 Т/с Супруги 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Вокруг света 15.4 Прокурорская проверка 16.45 Говорим и показываем 17.3 Их нравы 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom) 18.3 Т/с Зверобой-3 19.25 Т/с Зверобой-3 2.3 Сегодня в Молдове 21.1 Открытая студия 22.3 Сotidian (rom) 23. Сегодня 23.25 Говорим и показываем .1 В зоне особого риска .35 Сotidian (rom) 1.5 Суд присяжных 2. Дачный ответ 2.5 Т/с Супруги 3.4 Т/с Супруги 4.3 Сotidian (rom) NIT-DIGEST 6. Curier (rom) 6.4 Новости бизнеса 6.5 Веселый подъем 7. Curier (rus) 7.4 Новости бизнеса 7.5 Т/с Телохранитель (rom/ titre) 8.5 Т/с Столик на троих (rom/titre) 9.4 Т/с Девичья охота (rom/titre) 1.45 Т/с Путейцы 2 (rom/titre) 12.35 Т/с Меч (rom/titre) 15. Т/с Виола Тараканова (rom/titre) 15.55 Т/с Против течения (rom/titre) 15.25 Д/с Атлас животного мира 15.55 Т/с Против течения (rom/titre) 17. Curier (rom) 17.5 Т/с Против течения (rom/ titre) 18. Curier (rus) 18.1 Т/с Столик на троих (rom/titre) 19.5 Т/с Девичья охота (rom/titre) 2. Curier (rus) 2.4 Новости бизнеса 2.5 Т/с Контора (rom/titre) 22. Curier (rom) 22.4 Новости бизнеса 22.5 Т/с Телохранитель (rom/ titre) 23.45 Curier (rom) .25 Новости бизнеса .3 Т/с Контора (rom/titre) 1.15 Curier (rom) 1.55 Новости бизнеса 2. Д/ф 2.4 Curier (rom) 3.2 Новости бизнеса 3.25 Т/с Столик на троих (rom/titre) 4.1 Т/с Девичья охота (rom/ titre) 4.55 Д/ф 5.35 М/ф.

Программа ТВ

Observatorul de Nord

05(634) • 3 февраля 2012

Суббота 11.02.12

четверг 09.02.12

Пятница 10.02.12

MOLDOVA 1 6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.15 Russkii mir. 6.4 Documentar. Arts 21. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 23., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Serial. DORA (Columbia, 24). 1. Serial. A DOUA ŞANSĂ (Franţa, 28). 1.3 Natura ân obiectiv. 11. Moldova ân direct. 12. O seară ân familie. 13.1, 17.15 Serial pentru copii. BLACK BEAUTY. 13.4 Unda Bugiacului. 14.1, 1.3 Dor. Ion Dascăl. 14.4 Film. VETERINARUL (Italia, 25). Episodul 2. 16.15 Erudit-cafe. 17.4 Respiro. Program muzical. 18. Vector european. 18.3 Serial. A DOUA ŞANSĂ (Franţa, 28). 19. MESAGER (rom.). 19.4 Povestea de seară. 19.55, 4.1 Moldova ân direct. 2.5 Super-loto 5 din 35. 21.25 Serial. DORA (Columbia, 24). 22.1, 5.3 Reporterul de gardă. 22.35 Un sfert de vorbă cu Ilona Spătaru. 23.15, .1 Film. VACAN|Ă LA ROMA (SUA, 1953). 1. TVMi. 1.2 Descoperă Moldova. 3.5 Music Mania. 5.5 Documentar. 2 de ani ân Familia Olimpică Mondială.

MOLDOVA 1

6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.15 Cuvintele Credinţei. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 23., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Serial. DORA (Columbia, 24). 1. Serial. A DOUA ŞANSĂ (Franţa, 28). 1.3, 5.25 Vector european. 11. Moldova ân direct. 12. La noi ân sat. 12.4 Un sfert de vorbă cu Ilona Spătaru. 13.1, 17.15 Serial pentru copii. BLACK BEAUTY. 13.35 Film. VACAN|Ă LA ROMA (SUA, 1953). 15.3 Film. BUNĂ, POLLY (SUA, 24). 17.4 Benone Sinulescu. Recital. 18. Accente economice. 18.3 Serial. A DOUA ŞANSĂ (Franţa, 28). 19. MESAGER (rom.). 19.4 Povestea de seară. 19.55, 4.1 Bună seara! Talk-show cu Mircea Surdu. 21.25 Serial. DORA (Columbia, 24). 22.1 Fii tânăr! 23.15, .1 Film. CASA SĂBIILOR ZBURĂTOARE (China, 24). 1.5 TVMi. 1.2 Templul muzicii. 3.5 La curţile dorului. 5.1 Muzică live. Maria Mocanu.

6., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.1 Film. CASA SĂBIILOR ZBURĂTOARE (China, 24). 8.5 Vedete la bis! 9.1 Documentar. Descoperirile antichităţii. 1. Abraziv. 1.3 Ghidul sănătăţii tale. 11. Casa mea. 11.3 Focus. Magazin TV. 12.2 Film. BUNĂ, POLLY (SUA, 24). 13.5 Documentar. Lumea animalelor. 14.4, 2.15 Handbal. Campionatul Naţional. Olimpus - USM. Transmisiune ân direct. }n pauză: Respiro. 16. Documentar. Euroboxx. 16.3 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale. 17., 23., 2. - ŞTIRI (rus.). 17.15 Un sfert de vorbă cu Ilona Spătaru. 17.35, 18.45, 3.35 Respiro. Program muzical. 18. Erudit-cafe. 19. MESAGER (rom.) 19.35 Povestea de seară. 19.5, 4.1 O seară ân familie. 21.2 Eurovision 212 (ânregistrare de la Baku). 23.15 Documentar. Povestea vieţii mele: Mikis Theodorakis. .1 Fii tânăr! 1. TVMi. 1.15 Focus. Magazin TV. 5.1 Baştina. Magazin agricol.

6., 21., .25, 4. - ŞTIRI. 6.15 Documentar. Global 3. 7.15 Cuvintele Credinţei. 8.5 Păcală. Spectacol al Teatrului cu Păpuşi Licurici. 9.1 Documentar. Lumea animalelor. 1. Ring Star. Concurs muzical. 11. Istorie şi Victorie. Ştii şi câştigi. Concurs de inteligenţă. 11.3, 4.1 La datorie. 12. Portrete ân timp. Leonida Lari. 12.3 Natura ân obiectiv. 13. Documentar. Descoperirile antichităţii. 13.45 Legendele muzicii. 14. Baştina. Magazin agricol. 14.5 Eurovision 212 (ânregistrare de la Baku). 16.3 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale. 17., 23., 2. - ŞTIRI (rus.). 17.15 Cultura azi. 18. La noi ân sat. 18.4 Cinemateca universală. 19. MESAGER (rom.) 19.35 Povestea de seară. 19.5, 2.15 Vedete la bis. 21.2, 4.3 Săptămâna sportivă. 22. Festivalulconcurs al interpreţilor cântecului popular Nicolae Sulac. Gala recitalurilor. 23.15 Fotbal ân sală. Campionatul Republicii Moldova. Lexmax JLC. .35 Respiro. 1. TVMi. 1.25 Moldovenii de pretutindeni. 3.15 Fii tânăr! 5. Un sfert de vorbă cu Ilona Spătaru. 5.2 Abraziv.

PRO TV

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Film: Trecut întunecat 12. Serial: Tânăr şi neliniştit 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. Zâmbete într-o pastilă 14.3 Film: Omul-orchestră 16. Teleshopping 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4175 17. Ştirile 17.45 Happy Hour 19. Ştirile 2. Ştirile 2.45 Film: Cabina telefonică 22.3 Ştirile 23. Film: Dexter, ep. 2, anul V . Box Noaptea campionilor: urmaşii lui Bute 1.3 Ştirile din Sport 1.45 Ştirile 2.15 Ştirile 3. Film: Cabina telefonică 4.3 Serial: Dexter 5.15 Ştirile 5.45 Happy Hour 6.3 Ştirile

7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Film: Omul-orchestră 12. Serial: Tânăr şi neliniştit 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. Zâmbete într-o pastilă 14.3 Film: Domnului profesor, cu dragoste II 16. Teleshopping 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4176 17. Ştirile 17.45 Happy Hour 19. Ştirile 2. Ştirile 2.3 Film: 3 zile de coşmar 23.15 Film: Ofiţer şi gentleman 1.45 Ştirile din Sport 2. Film: 3 zile de coşmar 4.15 Film: Domnului profesor, cu dragoste II 5.45 Happy Hour 6.3 Ştirile

5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom) 9.15 Контрольная закупка 9.45 Жить здорово! 1.45 Teleshopping 11. Право на защиту 12. Primele stiri (rom) 12.1 Новости 12.3 Модный приговор 13.25 Понять. Простить 14. Другие новости 14.3 Хочу знать 15. Primele stiri (rom) 15.1 Новости 15.25 Т/с Обручальное кольцо 16.55 Жди меня 18. Primele stiri (rus) 18.1 Новости 18.55 Поле чудес 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom) 21.4 Время 22.15 Две звезды 23.45 Прожекторперисхилтон .2 Primele stiri (rus) .3 Х/ф Огни притона 3.15 Primele stiri (rom) 3.45 Х/ф Граница

TV7-NTV 4.55 НТВ утром 7.3 Сегодня в Молдове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian (rom) 9. Сегодня 9.2 Медицинские тайны 9.5 Вокруг света 1.2 Т/с Морские дьяволы-3 11.5 До суда 12. Сегодня 12.3 Вокруг света 12.5 Т/с Супруги 13.4 Т/с Супруги 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Вокруг света 15.4 Прокурорская проверка 16.4 Говорим и показываем 17.25 Их нравы 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom) 18.3 Т/с Зверобой-3 19.25 Т/с Зверобой-3 2.3 Сегодня в Молдове 21. Сегодня 21.3 И снова здравствуйте! 22.3 Сotidian (rom) 23. Сегодня. Итоги 23.25 Говорим и показываем .1 В зоне особого риска .35 Обзор. Чрезвычайное происшествие .5 Сotidian (rom) 1.2 Суд присяжных 2.1 Всегда впереди. Новосибирский Государственный университет 2.5 Т/с Супруги 3.4 Т/с Супруги 4.3 Сotidian (rom) NIT-DIGEST 6. Curier (rom) 6.4 Новости бизнеса 6.5 Веселый подъем 7. Curier (rus) 7.4 Новости бизнеса 7.5 Т/с Телохранитель (rom/ titre) 8.5 Т/с Столик на троих (rom/titre) 9.4 Т/с Девичья охота (rom/titre) 1.45 Т/с Путейцы 2 (rom/titre) 12.35 Т/с Шатун (rom/titre) 15. Т/с Виола Тараканова (rom/titre) 15.55 Т/с Против течения (rom/titre) 15.25 Д/с Атлас животного мира 15.55 Т/с Против течения (rom/titre) 17. Curier (rom) 17.5 Т/с Против течения (rom/titre) 18. Curier (rus) 18.1 Т/с Столик на троих (rom/ titre) 19.5 Т/с Девичья охота (rom/titre) 2. Curier (rus) 2.4 Новости бизнеса 2.5 Impact (rom) 22. Curier (rom) 22.4 Новости бизнеса 22.5 Т/с Телохранитель (rom/titre) 23.45 Curier (rom) .25 Новости бизнеса .3 Impact (rom) 1.15 Curier (rom) 1.55 Новости бизнеса 2. Д/ф 2.4 Curier (rom) 3.2 Новости бизнеса 3.25 Т/с Столик на троих (rom/titre) 4.1 Т/с Девичья охота (rom/titre) 4.55 Д/ф 5.35 М/ф.

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

PERVÂI CANAL

TV7-NTV 4.55 НТВ утром 7.3 Сегодня в Молдове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian (rom) 9. Сегодня 9.2 Спасатели 9.5 Вокруг света 1.2 Т/с Морские дьяволы-3 11.5 До суда 12. Сегодня 12.3 Вокруг света 12.45 Суд присяжных. Окончательный вердикт 13.5 Женский взгляд Лада Дэнс 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Вокруг света 15.4 Прокурорская проверка (повтор) 16.4 Говорим и показываем 17.25 Их нравы 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom) 18.3 Х/ф Дачница 2.3 Сегодня в Молдове 21. Сегодня 21.3 Следствие вели... 22.3 Сotidian (rom) 23. Сегодня 23.3 Женский взгляд Аркадий Укупник .15 Суд присяжных. Окончательный вердикт 1.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие 1.35 Сotidian (rom) 2.5 Прокурорская проверка (повтор) 3.5 Суд присяжных 3.55 Спасатели 4.25 Сotidian (rom) NIT-DIGEST 6. Curier (rom) 6.4 Новости бизнеса 6.5 Веселый подъем 7. Curier (rus) 7.4 Новости бизнеса 7.5 Т/с Телохранитель (rom/titre) 8.5 Т/с Столик на троих (rom/titre) 9.4 Т/с Девичья охота (rom/titre) 1.45 Х/ф Идеальная жена (rom/titre) 12.35 Т/с Шатун (rom/ titre) 15. Т/с Виола Тараканова (rom/titre) 15.55 Т/с Против течения (rom/titre) 15.25 Д/с Атлас животного мира 15.55 Т/с Против течения (rom/ titre) 17. Curier (rom) 17.5 Т/с Против течения (rom/titre) 18. Curier (rus) 18.1 Т/с Столик на троих (rom/titre) 19.5 Т/с Девичья охота (rom/ titre) 2. Curier (rus) 2.4 Новости бизнеса 2.5 Т/с Контора (rom/titre) 22. Curier (rom) 22.4 Новости бизнеса 22.5 Т/с Телохранитель (rom/titre) 23.45 Curier (rom) .25 Новости бизнеса .3 Т/с Контора (rom/titre) 1.15 Curier (rom) 1.55 Новости бизнеса 2. Д/ф 2.4 Curier (rom) 3.2 Новости бизнеса 3.25 Т/с Столик на троих (rom/titre) 4.1 Т/с Девичья охота (rom/titre) 4.55 Д/ф 5.35 М/ф.

Главный редактор: Директор: Виктор Кобэсняну Елена Кобэсняну Редактор-координатор: Бухгалтер: Татьяна МИТРОФАН Галина ЗАВОРОТНЫЙ Литературный редактор: Агент по подписке: Марчела БЕНКЕЧ Владимир ТКАЧИК Дизайнер-верстальщик: Веб-редактор: Виктор Шемяков Дмитрий ШЕМЯКОВ Репортер: Нина НЕКУЛЧЕ

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Ce se întâmplă, doctore? 11. AutoExpert 11.3 În Profunzime 13. Ştirile 13.5 Film: O prietenie de pomină 15. Film: Nu miroase-a bine 17. Film: Alaska 19. Ştirile 2. Ştirile cu C. Gheiceanu 2.3 Film: Specialistul 22.45 Film: O noapte de teroare .3 Ştirile 1.3 Ştirile din Sport 1.45 Zâmbete într-o pastilă 2.15 Film: Specialistul 4. Ce se întâmplă, doctore? 4.3 AutoExpert 5. În Profunzime 6.3 Ştirile cu C. Gheiceanu PERVÂI CANAL 6. Новости 6.1 В. Зельдин. Влюбленный Дон Кихот 7. Х/ф Метель 8.15 Играй, гармонь любимая! 9. Умницы и умники 9.45 Слово пастыря 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 Смак 11.5 А. Мишин. Между звездами 12. Новости 12.15 Среда обитания. Цена красоты 13.5 Х/ф Мимино 14.45 Х/ф Осенние цветы 18. Новости 18.2 В черной-черной комнате… 19.15 Мульт личности 19.45 DA sau NU 21. Primele stiri (rom) 21.2 Время 21.5 Кубок профессионалов 23.55 Первый класс .5 Х/ф На крючке 2.4 Primele stiri (rom) 2.55 Х/ф Бездна 5.5 Поле чудес TV7-NTV 4.5 Т/с МУР есть МУР 5.4 Т/с МУР есть МУР 6.3 Смотр 7. Сегодня 7.2 Вокруг света 7.3 Сегодня в Молдове 8. Академия красоты с Ляйсан Утяшевой 8.3 Сotidian (rom) 9. Сегодня 9.2 Вокруг света 9.35 Главная дорога 1.1 Кулинарный поединок 11.5 Квартирный вопрос 12. Сегодня 12.25 Вокруг света 12.5 Очная ставка 13.45 Открытая студия 15. Сегодня 15.2 Вокруг света 15.35 Т/с Возвращение Мухтара-2 16.25 Т/с Возвращение Мухтара-2 17.15 Их нравы 17.3 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сегодня 18.3 Профессия - репортер 19. Программа максимум 2. Д/ф Русские сенсации 21. Ты не поверишь! 21.55 Х/ф Аферистка 23.4 Т/с Возвращение Мухтара-2 .25 Т/с Возвращение Мухтара-2 1.15 Следствие вели... (повтор) 2. Д/ф Русские сенсации 2.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие 3.1 Т/с МУР есть МУР 4. Т/с МУР есть МУР NIT-DIGEST 6. Curier (rom) 6.4 Новости бизнеса 6.45 Энциклопедия 7. Curier (rus) 7.4 Новости бизнеса 7.5 АБВГДейка 8.15 Х/ф Баламут (rom/titre) 9.45 Х/ф Арфа для любимой (rom/ titre) 11.35 Х/ф Возвращение Синдбада (rom/ titre) 15.1 Х/ф Битва у красной скалы (rom/ titre) 17.4 Смех с доставкой на дом 18.3 Содружество за неделю 18.55 Школа потребителя 19.1 Микроэкономика 2. Третий микрофон 2.5 Х/ф Мой парень ангел (rom/ titre) 22.35 Постскриптум 23.4 Давно не виделись! 1.1 Содружество за неделю 1.3 Школа потребителя 1.45 Микроэкономика 2.3 Третий микрофон 3.15 Х/ф Битва у красной скалы (rom/titre) 5.35 М/ф.

Воскресенье 12.02.12

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Film: Anna Karenina 13. Ştirile 13.15 Teleshopping 13.3 Serviţi, vă rog! 17. Film: Permis de căsătorie 19. Ştirile 2. Ştirile cu C. Gheiceanu 2.3 Film: Pe jumătate mort 22.3 Film: Întâiul născut .15 Ştirile din Sport .3 Film: Pe jumătate mort 2.3 Film: Întâiul născut 4.3 Film: Anna Karenina 6.3 Ştirile cu C. Gheiceanu PERVÂI CANAL 6. Новости 6.1 Гении и злодеи 6.35 Х/ф Осенний марафон 8.5 Смак 8.35 Армейский магазин 9.2 Здоровье 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 Непутевые заметки 1.45 Пока все дома 11.3 Фазенда 12. Новости 12.2 VIP Confidente 13.2 Х/ф Пираты ХХ века 14.55 Т/с Охотники за бриллиантами 18.3 Replica 2. Vrei sa fii Milionar? 21. Sinteza saptamanii (rom) 21.4 Воскресное Время 22.45 Гражданин Гордон 23.5 Yesterday live .5 Клан Кеннеди 1.35 Х/ф Фантастическая четверка: Вторжение серебряного серфера 3. Sinteza saptamanii (rom) 3.3 Х/ф Если бы я был начальником... TV7-NTV 4.5 Т/с МУР есть МУР 5.4 Т/с МУР есть МУР 6.3 Живут же люди! 7. Сегодня 7.2 В зоне особого риска 7.45 Музыкальные истории 7.55 Их нравы 8.3 Готовим 9. Сегодня 9.2 Первая передача 9.5 Развод по-русски 1.4 Музыкальные истории 1.55 Дачный ответ 12. Сегодня 12.25 Вокруг света 12.4 Т/с Возвращение Мухтара-2 13.3 Т/с Возвращение Мухтара-2 14.25 Их нравы 15. Сегодня 15.2 Следствие вели... 16.1 Вокруг света 16.35 И снова здравствуйте! 17.3 Обзор. ЧП. Обзор 18. Сегодня 19. Чистосердечное признание 19.45 Центральное телевидение 21.5 Тайный шоу-бизнес 22.5 НТВшники 23.5 Х/ф Мой дом - моя крепость .5 Кремлевская кухня 1.4 Т/с Возвращение Мухтара-2 2.25 Т/с Возвращение Мухтара-2 3.1 Т/с МУР есть МУР 4. Т/с МУР есть МУР NIT-DIGEST 6. Третий микрофон 7. Наши любимые животные 7.3 Д/с Экспедиция вокруг света: три в одном 9.1 Х/ф Битва у красной скалы 2 (rom/titre) 11.35 Барышня и кулинар 12.2 Х/ф Я схожу с ума от любви (rom/titre) 16. Школа потребителя 16.1 Микроэкономика 17. Третий микрофон 18. Х/ф Экстренное торможение (rom/titre) 2. Life Story 2.35 Х/ф Ситуация 22 (rom/titre) 22.3 Х/ф Сиделка (rom/titre) .5 В центре событий 1. Х/ф Я схожу с ума от любви (rom/titre) 4.15 Х/ф Ситуация 22 (rom/titre) 5.55 М/ф.

Установка СПУТнИкОВыХ АнТенн на 1-6 спутников, $100. T. 230 44651, 28028, 079064125.

Адрес редакции: ул. Индепенденцей, 75, г.Сорока, 3000; тел/факс: 24073; mail: odn@api.md Газета зарегистрирована в Государственной Регистрационной Палате Министерства Информационного Развития Республики Молдова. Регистрационный номер 1003607150830

P - Реклама PE - Предвыборная реклама PP - Политическая реклама

Редакция не ведет переписок с читателями Материалы, опубликованные в “OdN”, не всегда совпадают с мнением редакции. Газета печатается в типографии Prag-3. «OdN» выходит по пятницам, на русском и румынском языках. Тираж 7215.

Observatorul de Nord

05(634) • 3 февраля 2012

10 советов по выбору идеального телевизора Где покупать?

Собираетесь покупать телевизор? Прочтите это простое руководство экспертов журнала "What Hi-Fi"- оно поможет сохранить ваши нервы (и деньги!).

Ваш любимый размер? Экран какого размера вам нужен? Конечно, за свои деньги очень хочется получить максимальную диагональ, но это не всегда гарантия наилучшего качества воспроизведения. Если говорить об оптимальной дистанции от зрителя до экрана, то тут мы традиционно ориентируемся на рекомендации "Общества инженеров кино и телевидения" (www.smpte.org). Четкость изображения у современных HD-аппаратов такова, что позволяет сесть чуть ближе к экрану или приобрести телевизор чуть большего размера при той же дистанции просмотра.

Плазма или ЖК (LCD) телевизор? Ответить не так-то просто, что бы ни рассказывали вам всякие "знатоки". Мы оцениваем телевизоры, основываясь на их достоинствах, а не на технологиях. Для каких-то размеров диагонали мы советуем ЖК; в других случаях предпочтительнее плазма. Мнение, что у плазмы лучше уровень черного, а у ЖК (LCD) телевизора, как правило, более высокое разрешение, все меньше соответствует действительности. Ну, а байки про "выгорание" плазменных экранов или про то, что им необходим регулярный сервис, советуем просто не слушать.

HD Ready или Full HD? Для начала давайте определимся с терминами. Аппараты HD Ready имеют мини-

мум 720 строк по горизонтали и способны воспроизводить HD-видео как 720р, так и 1080i. Разрешение у таких моделей варьируется: большинство плазм имеют матрицу 1024x768 пикселов, а ЖК (LCD) телевизоров – 1366x768. У моделей Full HD пикселов значительно больше – свыше 2 млн. (1920x1080). Что же лучше? Как вы уже прочли выше, ответ не так уж прост. Скажем лишь, что Full HD лучше в теории, но далеко не всегда на практике.

Как приобщиться к цифровому телевидению? Самый простой способ, хотя за него придется платить отдельные деньги, – приобрести комплект спутникового телевидения. И пусть выбор бесплатных каналов не очень велик, но подписка на услуги спутниковых телекомпаний стоит не так уж дорого. Плюс нам обещают, что эра эфирного цифрового вещания уже не за горами.

Как насчет HD (высокой четкости)? Любой HD-Readyтелевизор сможет воспроизвести сигнал высокой четкости, распространяемый через спутниковые каналы, но если вы собираетесь смотреть HD DVD или BD, то стоит поза-

Ïÿòíè÷íàÿ óëûáíèñüêà! - От чего умерла ваша теща? - Она слишком быстро щелкала семечки. - И что-подавилась? - Нет, захлебнулась подсолнечным маслом!    - Интересно, а у тех, кто не берет взяток, в кабинете тоже есть портрет Путина? - Ну ты даешь! Откуда же у них свой кабинет?    Если мужчина подарил женщине дорогое кольцо, а та в свою очередь подарила ему в наплыве чувств незабываемую ночь, то самое большое их заблуждение в том, что теперь так будет всегда.    Житейская мудрость: Подготовка к экзаменам учит наших детей лгать, лицемерить и выкручиваться.    Из разговора двух блондинок: - Ой, смотри, уже 9 часов вечера, а так светло! - Мы в магазине!    К маленькой девочке подходит маньяк и говорит: - Девочка, а если я тебе пальчик отрежу, то сколько

тогда останется? - Три. - Как три? Почему три? - А вы ко мне уже подходили...    Старик на лавочке бурчит: - Паркур…паркур! При-

ботиться, чтобы ваш дисплей умел воспринимать изображение в формате 1080р и с частотой 24 кадра/с, поскольку в таком стандарте оно записано на HD-носителе.

Что со звуком?

Плоские дисплеи, не обладая массогабаритными показателями древних ЭЛТ телевизор, редко бывают способны на полновесное звучание. Более того, иногда, покупая большую панель, вы вообще не получаете никакого звука, поскольку колонки являются опцией и приобретаются отдельно. Поэтому, прежде чем расставаться с наличными, лучше убедиться в комплектации выбранного телевизора.

Надо ли покупать аппараты одного бренда? Если хотите упростить себе жизнь (не идя при этом на слишком серьезные компромиссы), то такой вариант очень даже неплох. Телевизоры многих производителей комплектуются пультами ДУ, с которых можно управлять всеми компонентами: к примеру, вы можете посылать команды на DVD-рекордер или включать всю систему домашнего кинотеатра. У телевизоров Panasonic эта функция называется Viera Link, у Sony – Bravia Theatre Sync.

Будем откровенны: все вокруг, включая нас, не брезгуют интернет-магазинами – согласитесь, приятно провести время, вбивая в поисковые системы названия интересующих вас моделей. Но помните, чтобы определить, нравится ли вам картинка или дизайн телевизора, без знакомства с ним "живьем" не обойтись. Мы всегда рекомендуем покупать в приличном магазине, даже если в итоге придется заплатить больше. И мы уверены в наших "Лучших покупках": свою цену они полностью оправдывают.

Как выбрать покупку? Во-первых, зайдя в магазин, не спешите, тут торопиться незачем. Во-вторых, обязательно просмотрите различные программы, а не только HD или компьютерную анимацию. Постарайтесь оценить телевизор на разном материале и не забудьте про эфирное телевидение (это всегда гарантия самого худшего качества). В-третьих, смотрите на телевизор с такого же расстояния, как и дома.

Что делать по приезде домой? Вот когда покупка в приличном магазине себя оправдывает! У больших телевизоров и размеры немаленькие: самому таскать такую коробку – занятие не из приятных. Дилер, который все доставит и установит, серьезно упрощает дело. Можно даже попросить специалистов закрепить телевизор на стене и профессионально откалибровать изображение (за это придется доплатить). Если же вы хотите заняться этим сами, после распаковки и прогрева аппарата возьмите DVD с тестами настройки изображения и приступайте к тонкой настройке картинки вашего нового телевизора.

"Радио никогда не заменит газету, потому что им нельзя прихлопнуть муху" думали модное слово. В наше время это называлось так: Эй, Паша, пойдем по стройке полазим!    Хотел купить видеорегистратор. Стал просматривать ролики, понял: покупать

видеорегистратор – плохая примета. Они же почти все в аварии попадают.    Купил запись курсов английского на кассетах. Ставил полгода себе на ночь. Эффект интересный, как только слышу английский, сразу же засыпаю.    - Эдуард, вы же пластический хирург. Расскажите какой-нибудь анекдот про врачей! - Да какие там анекдоты, за день так топором намахаешься, сил нет!    Можно ли заработать деньги в “Одноклассниках”? Можно. Заходите в свой аккаунт, настройки, удалить аккаунт и идете, РАБОТАТЬ!    Звонок в банк: - Вы даёте кредит пациентам психоневрологического диспансера? - Даем, но под сумасшедший процент.    - Что хуже: склероз или болезнь Паркинсона? - Конечно, Паркинсон! Лучше забыть одну кружку пива, чем ее расплескать!

3D кинотеатр

«Северная звезда»

г. Сорока, Фуршет, 2-й эт.

КИНОАФИША 6 - 19 февраля 2012г. Рио 3D.

Жанр: мультфильм.

Сезон охоты 3D. Жанр: мультфильм.

Мой кровавый Валентин 3D. Жанр: ужасы, триллер, драма.

Шаг вперед 3D. Жанр: мелодрама.

Линкольн для адвоката 2D. Жанр: триллер, драма, криминал.

Время работы: Понедельник – среда: с 10.00 до 21.00 четверг – воскресенье: с 10.00 до 23.00 Цена билета – от 20 до 50 леев. Информация, бронь по тел.: 068923779, 068933503.

Музей фактов –– В какой стране существуют заведения, где женщины могут набрать вес перед свадьбой? –– В Нигерии стройность женщины свидетельствует о её низком материальном достатке, а тучность считается признаком здоровья. Ведь если женщина недостаточно толста, значит, муж мало зарабатывает и плохо её кормит. Богатые и знатные женихи даже отправляют своих невест, если они мало весят, в специальные заведения с высококалорийной диетой. –– Какие животные рожают детей в четыре раза больше себя? –– Обитающие в Южной Америке парадоксальные лягушки имеют обычные размеры тела — порядка 6 см в длину. Однако их головастики достигают в длину 25 см, а потом уменьшаются, развиваясь во взрослую особь. –– Какой всемирно известный ударник играет, потеряв левую руку? –– В 1984 году ударник хард-рок-группы Def Leppard Рик Аллен попал в автомобильную аварию и потерял левую руку. Это не повлияло на его желание быть музыкантом, и он начал тренироваться на специально разработанной для него гибридной установке. На ней были записаны сэмплы ударов, которые он раньше делал левой рукой, а воспроизводились они различными движениями левой ноги. С тех пор Аллен участвовал в записи многих успешных альбомов Def Leppard, а также нескольких сайд-проектов. –– Зачем разводят коров породы бельгийская голубая, отличающихся крайне высокой мышечной массой? –– Коровы породы бельгийская голубая, которых называют также коровамимонстрами, отличаются крайне высокой мышечной

массой. Эта порода появилась благодаря случайной мутации в гене, отвечающем за миостатин — белок, препятствующий избыточному росту мускулов. Бельгийские голубые коровы ценятся за постное мясо, содержащее минимальное количество жира, и разводятся путём лайнбридинга, то есть скрещивания особей со своими прямыми предками. –– Где и когда использовался труд собак в колесе? –– В старые времена, до повсеместной механизации, в английских домах использовался труд собак, бегущих в колесе и тем самым вращающих вертел, на котором выпекалось мясо. Для этой работы специально разводили длиннотелых и коротколапых собак. –– Зачем китайцы на похоронах сжигают нарисованные бумажные деньги? –– Многие китайцы уверены, что после смерти попадут в преисподнюю. Их представления об аде базируются на даосистской концепции подземного суда, куда прилетала душа умершего, и укрепились благодаря христианским миссионерам, однако китайцы воспринимают ад не в негативном свете, а как мир духов. Чтобы покойник мог дать взятку правителю ада Яньло-Вану для избежания наказания и просто достойно жить на том свете, в Китае распространён ритуал сожжения специально нарисованных бумажных банкнот. Традиционно такие деньги изготовляли из бамбуковой или рисовой бумаги, нанося простые рисунки, но с конца 19 века широко стали применяться банкноты, стилизованные под юани и доллары. Наряду с традиционными символами типа драконов, Будды или Нефритового императора, на этих деньгах часто помещают изображения популярных личностей, например, Джона Кеннеди, Эйнштейна, Мэрилин Монро.

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 05(634) • 3 februarie 2012

Dezinformarea naşte destabilizare pag.2

Proiecte noi şi probleme vechi Tatiana Mitrofan În ultima zi din ianuarie consilierii orăşeneşti au fost convocaţi într-o şedinţă extraordinară, pretextul fiind o ofertă din partea Fondului de Investiţii Sociale din Moldova în cadrul proiectului pentru oraşele mici, astfel oraşul Soroca are posibilitatea de a înainta propuneri de proiect pentru finanţare de către FISM, acesta însă nu a fost unicul subiect. pag.2

„Aş vrea să-i pară rău lumii după mine atunci când voi pleca”

Frigul a alungat pomicultorii acasă

pag.6

Indici de abonare:

SITUAŢIE

varianta rom – 21406 varianta rus – 21407

Serghei Cetulean: „Nu am trădat pe nimeni, nu mi-am schimbat părerea referitor la ce se întâmplă în societate”

pag.7

Preţul de abonare: 1 lună – 11lei, 3 luni – 33lei, 6 luni – 66lei.

Dan Aolei

ATENŢIE LA FRIG!

La redacţie a venit domnul Serghei Cetulean, primarul comunei Parcani şi preşedintele Asociaţiei primarilor din raionul Soroca, care ne-a rugat să-i oferim spaţiu de ziar pentru a explica o confuzie şi pentru a infirma unele zvonuri despre prestaţia Domniei sale la unul din posturile de televiziune. Ca unui prieten adevărat al „Observatorului de Nord” nu am putut să-i refuzăm solicitarea şi iată ce a spus Domnia sa: pag.3

Ce măsuri luăm pe timp de mare frig?

Firma “Lefrucom” Vinde FRUCTE USCATE ŞI VIŞINE FĂRĂ SÂMBURI, în suc propriu. T. 29595, 069262519. Curăţătoria chimică „MAX-IS” la dispoziţia dumneavoastră! curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; vopsirea confecţiilor din piele; spălatul lenjeriei; curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. Adresa: or. Soroca, str. Traian, 17 (drumul spre baza turistică „Victoria”). T. 29595.

Publicitate

DE LA ŞEDINŢA CONSILIULUI

AGRICULTURĂ

Publicitate

La o ceaşcă de cafea cu...

Publicitate

Scrisoare la redacţie

Recrutare-2012

578 de tineri din 35 de primării vor fi luaţi la evidenţă militară

Luând în consideraţie temperaturile joase ce se înregistrează în ultimul timp, Serviciul protecţiei civile şi situaţii excepţionale recomandă populaţiei să evite deplasările în spaţii deschise şi expunerea la frig, să respecte regulile de igienă pentru evitarea îmbolnăvirilor şi să consume alimente bogate în proteine, fructe şi legume. În cazul în care este necesară deplasarea în spații deschise, este recomandată folosirea mijloacelor

Uşi din aluminiu ie

Termopane LOW-e Calitate verificatã pe parcursul anilor

Măsurarea, transportarea şi montarea – gratuit. Adresa noastră: or. Soroca, str. Petrov, 6 (lângă grădiniţa nr. 13). Tel. 94599, 92990, 069393056.

Sfaturi pentru vârstnici Pentru persoanele vârstnice, în special cele cu afecțiuni cardiace și respiratorii, este indicat să evite deplasările, frecventarea locurilor aglomerate şi consumul de băuturi alcoolice.

Serviciul protecţiei civile şi situaţii excepţionale precizează că, tot în această perioadă cu temperaturi scăzute, trebuie să se acorde o atenție specială copiilor prin evitarea situațiilor în care aceștia sunt lăsați să aştepte în interiorul autovehiculelor parcate, evitarea transporturilor pe distanțe lungi în vehicule fără posibilități de climatizare şi neechipate corespunzător. De asemenea, locuinţele şi spaţiile închise de locuit trebuie să fie încălzite corespunzător şi trebuie evitată utilizarea instalațiilor improvizate, care pot duce la intoxicații cu monoxid de carbon.

Complexul comercial "Modern" Calculatoare, monitoare, laptopuri şi accesorii în asortiment şi la preţuri accesibile

or. Soroca, str. Ştefan cel Mare, 33a. Tel. 24232

de la producător

Mecanisme de elită:

termopan

R GA

I Ţ N

0 1 E

KMG Profil 3- 6 camere

LaMInaT german crono original

Termopane LoW-e

SOROCA, str. Independenţei, 75;

теl.: (0230) 33793, 33794, 33795, gsm.: 069669066 Publicitate

şeful Secţiei protecţie civilă a DSE Soroca, capitan

de protecţie adecvate: căciuli, mănuși etc. De asemenea, trebuie evitată expunerea prelungită a mâinilor și picioarelor la temperaturi scăzute pentru a se feri de degerături, iar în acest caz, trebuie evitată automedicația și este recomandată consultarea unui medic.

Publicitate

Igor Brighidin,

FERESTRE «Idila-Sor» {I U{I DIN METALOPLASTIC

a ar

FERESTRE şi UŞI din metaloplastic

FabrIca de geaMurI

Publicitate

În conformitate cu cerinţele Legii nr. 1245 din 18.07.2002 „Cu privire la pregătirea cetăţenilor pentru apărarea Patriei", ordinul comandantului Centrului militar Soroca cu privire la luarea în evidenţă militară, toţi tinerii sunt obligaţi se prezinte la Centrul militar la atingerea vârstei de 16 ani, unde vor fi luaţi în evidenţa militară. Scopul primordial al Centrului militar în domeniul recrutării este luarea în evidenţă militară maximă a tinerilor locuitori ai raionului, perfecţionarea sistemului de pregătire a tinerilor pentru îndeplinirea serviciului militar. Circa 578 de tineri născuţi înainte de 1996 în cele 35 de primării din raionul Soroca vor fi luaţi la evidenţă militară. Accentul principal este pus pe nivelul de inteligenţă, starea sănătăţii, dezvoltarea fizică. pag.4

Publicitate

Alexei Gorpin

Observatorul de Nord

05(634) • 3 februarie 2012

NOTIŢE DE LA ŞEDINŢA CONSILIULUI

Tableta de vineri

Tatiana Mitrofan

Năluca alegerilor anticipate din nou la ordinea zilei

Proiecte noi şi probleme vechi În ultima zi din ianuarie consilierii orăşeneşti au fost convocaţi într-o şedinţă extraordinară, pretextul fiind o ofertă din partea Fondului de Investiţii Sociale din Moldova în cadrul proiectului pentru oraşele mici, astfel oraşul Soroca are posibilitatea de a înainta propuneri de proiect pentru finanţare de către FISM, acesta însă nu a fost unicul subiect.

Proiecte

Potrivit ofertei FISM, pot pretinde la finanţare proiectele orientate spre dezvoltare socială, acces la servicii sociale calitative, protecţia mediului ambiant... Pentru că sunt mai multe probleme şi iniţiative care ar putea fi realizate prin intermediul proiectelor FISM, dar şi pentru că trebuie de ales un domeniu prioritar şi rezolvată o problemă stringentă a oraşului, pe parcursul a două săptămâni primăria oraşului a organizat întâlniri cu diferite grupuri comunitare: medici, pedagogi,

tineri ş.a. reprezentanţi ai societăţii civile. La rândul lor, aceştia au venit cu propuneri de proiect, colectate de autorităţi. În cadrul şedinţei aleşii locali au luat cunoştinţă de aceste propuneri şi au ales câteva dintre ele pe care le consideră prioritare. Aşadar, Maria Mitrofan, reprezentanta Consiliului Civic şi a Fundaţiei Comunitare Soroca, a propus realizarea unui loc de agrement pentru copii din oraş „Orăşelul copiilor”; preşedintele Asociaţiei locatarilor, Ion Vascauţan, a propus crearea unui pensionat pentru bătrâni; directoarea Gimnaziului nr. 1 din oraş, Viorica Furtună, a reprezentat un grup al instituţiilor de învăţământ şi a solicitat schimbarea geamurilor şi a uşilor în gimnaziul pe care îl reprezintă şi în grădiniţele nr. 13, 15, 16 prin intermediul proiectului; directoarea Şcolii sportive, Nina Antonevici, a propus să fie reparată capital instituţia pe care o conduce; tinerii din oraş, reprezentaţi de preşedintele Consiliului local de tineret, Ana Bezărău, sunt de părere că în Soroca lipsesc cu desăvârşire locurile de agrement pentru ei şi au solicitat crearea unui patinoar; medicul Ion Ursu a venit cu propunerea Spitalului

Scrisoare la redacţie

comisii speciale care în scurt timp va elabora şi va prezenta Consiliului orăşenesc un plan de măsuri de combatere şi profilaxie a rabiei. Rabia este o boală infecţioasă acută, determinată de virusul rabic, comună animalelor şi omului şi se transmite de la animale la om prin muşcătură, numită în popor şi turbăciune. Din fericire, până în prezent nu au fost înregistrate cazuri de rabie în raionul Soroca, în ceea ce priveşte agresivitatea maidanezilor situaţia continuă să fie alarmantă. Doar în luna ianuarie curent au fost muşcate de câinii fără stăpâni 17 persoane. Proiectul a fost adoptat.

Fracţiunea PLDM Maidanezii din Soroca - minus unu – tot mai mulţi Maxim Melnic, membru al Numărul alarmant ai câinilor vagabonzi din oraşul Soroca, dar şi consecinţele în urma muşcăturilor de câine este o problemă încă nesoluţionată de fostele şi actualele autorităţi din oraş. În cadrul şedinţei, consilierul Victor Ciuvaga a venit cu un proiect privind diminuarea activităţii focarelor naturale de rabie. Acesta prevede crearea unei

fracţiunii PLDM din Consiliul orăşenesc, a declarat în cadrul şedinţei că părăseşte fracţiunea. Consilierul nu s-a expus şi despre motivul plecării sau despre aderarea la o altă fracţiune. Maxim Melnic a anunţat că va activa în calitate de consilier neafiliat. Astfel în prezent fracţiunea PLDM numără opt consilieri.

LA CONSILIUL ORĂŞENESC

Dezinformarea naşte destabilizare Noi, subsemnaţii, locuitori ai satului Rudi, suntem profund indignaţi de dezinformarea prezentată la postul de televiziune NIT, pe data de 25 ianuarie 2012, precum că ar fi fost întrunită Adunarea satului, la care au fost făcute aprecieri şi acuzaţii în adresa actualei guvernări. Profitând de faptul că ziua de miercuri este unica din săptămână când în sat activează piaţa ambulantă, doamna Elena Bodnarenco, primar de Soroca, susţinută de inginerul cadastral N. Cojocari, a intrat în discuţii cu mai multe persoane. După plecarea doamnei Bodnarenco, împreună cu primarul de Rudi, Zinaida Raneta, cetăţenii au rămas dezorientaţi şi şi-au pus întrebarea: „Da’ ce a vrut...?”... Răspunsul la această întrebare l-am aflat seara, la NIT – chipurile, locuitorii satului Rudi sunt pentru dezordine şi instabilitate, cer demisia Guvernului etc. Majoritatea dintre noi ne

raional „Anatolie Prisăcaru” de a deschide o secţie de geriatrie şi tratament palitiv pentru bătrâni, această propunere fiind susţinută de agenţii economici, reprezentaţi de Eugenia Railean şi medicul Olga Şamaeva, care a reprezentat un grup de femei din oraşul Soroca. Preţ de peste o oră consilierii au dezbătut acest subiect, după care au ales în ordine prioritară două dintre propuneri (în loc de trei cum era preconizat), acestea fiind: crearea unei secţii de geriatrie şi a doua – efectuarea reparaţiei la Şcoala sportivă. Bugetul proiectului este de peste 230 mii de dolari SUA sau peste 2,5 milioane de lei.

simţim discreditaţi şi compromişi din cauza că s-a încălcat dreptul omului la opinie. Astfel de acţiuni duc la destabilizare şi la ură între oamenii, care sunt informaţi incorect. 26 ianuarie 2012 În total 54 de semnături ai locuitorilor satului Rudi

La 16 februarie va avea loc şedinţa ordinară a CO

În conformitate cu programul de activitate al Consiliului orăşenesc şi al Primăriei pentru anul 2012 şi art.16 (1), (3), (5), 32 (1) al Legii privind administraţia publică locală nr.436-XVI din 28 decembrie 2006 se convoacă şedinţa ordinară a Consiliului orăşenesc Soroca pe data de 16 februarie 2012, ora 10.00, în Sala de şedinţe a Consiliului raional, cu ordinea de zi: Cu privire la executarea bugetului Primăriei Soroca pentru anul 2011; Cu privire la rectificarea bugetului Primăriei Soroca pentru anul 2012; Cu privire la alocarea surselor financiare din fondul de rezervă al Primăriei; Cu privire la compensarea cheltuielilor pentru elaborarea proiectului reţelei de alimentare cu gaze naturale cet. Pascari Nicolae;

Cu privire la demersul Consiliului Autorităţilor Locale din Republica Moldova; Cu privire la alocarea surselor pentru crearea şi funcţionarea Cantinei de ajutor social în oraşul Soroca; Cu privire la activitatea Primăriei în perioada iulie 2011 – ianuarie 2012; Cu privire la schimbarea destinaţiei unor construcţii; Cu privire la denumirea unei străzi nou formate; Cu privire la modificarea componenţei Consiliului pentru problemele minorilor; Cu privire la aprobarea Regulamentului de funcţionare a Consiliului local de tineret Soroca; Cu privire la chestiunile ce ţin de reglementarea regimului proprietăţii funciare. Elena Bodnarenco, primarul oraşului Soroca

ştiri locale

De la Cerlina la Rudi Un apeduct pentru toţi

RUDI. În viitorul apropiat locuitorii satului Rudi vor beneficia de apeduct. Potrivit surselor din primărie, „Getodava”, un agent economic din localitate, specializat în cultivarea livezilor de fructe, va construi un apeduct pentru a asigura irigarea propriilor plantaţii. Acesta are acordul autorităţilor locale, care îi oferă sprijin şi la efectuarea actelor necesare în acest scop. Lucrările de proiectare şi construcţie a apeductului sunt asigurate de agentul economic. Dar şi localitatea are de câştigat, agentul economic va asigura accesul public la apeduct, astfel

va fi amenajat un loc special pentru ca localnicii să poată lua apă.

Soluţii pentru termoficarea grădiniţei ŞOLCANI. În viitorul apropiat, grădiniţa pentru copii din Şolcani ar putea fi încălzită în baza unui sistem nou de încălzire, cu bricheţi din deşeuri agricole. Un grup de iniţiativă din localitate a înaintat o scrisoare de iniţiativă în cadrul proiectului ENERGIE ŞI BIOMASĂ ÎN RM, prezentat recent la Soroca. Astfel, grupul a confirmat dorinţa de a aplica la acest proiect în scopul asigurării cu sistem termic de acest gen instituţia preşcolară. Actualmente grădiniţa este încălzită cu sobe. Proiectul

ENERGIE ŞI BIOMASĂ este valabil doar pentru localităţile rurale, potrivit condiţiilor pot aplica doar primăriile în parteneriat cu un agent economic local.

Geamuri noi pentru gimnaziu HRISTICI. Anul 2011 s-a finalizat pe o notă de bucurie în Hristici. În categoria „realizări” a fost înscris şi faptul că la Gimnaziul „Gheorghe Nastas” din localitate au fost schimbate geamurile. În locul celor 32 de geamuri de tip vechi, depăşite de timp, care nu mai protejau spaţiile şcolare de capriciile vremii, au fost instalate geamuri noi din termopan. Aceasta va contribui atât la atribuirea unui aspect mai frumos instituţiei, dar şi mai important, la păstrarea căldurii în sălile de clasă. Pentru aceasta au fost

cheltuiţi 100 mii lei, bani oferiţi de Guvernul RM. În gimnaziul din Hristici învaţă 119 elevi.

Reparaţia grădiniţei continuă REGINA MARIA. În grădiniţa din localitate se desfăşoară lucrări de reparaţie capitală. Pentru că acestea sunt efectuate doar din sursele primăriei, procesul durează. Până în prezent au fost reperate sălile pentru copii şi coridorul. Aici au fost schimbate uşile şi geamurile, reparat podul, pereţii au fost acoperiţi cu tapet, iar podeaua cu laminat. Cheltuielile pentru reparaţie ating, la această etapă, 100 de mii de lei. Potrivit autorităţilor locale, urmează să fie reparată bucătăria şi efectuate ultimele lucrări de finisare în interior. Tatiana Mitrofan

Victor Cobăsneanu Săptămâna aceasta nu a limpezit în mare măsură apele din marea învolburată a politicii moldoveneşti, deşi declaraţiile şi replicile factorilor politici au dat o pâine de mâncat ziariştilor şi analiştilor politici. Or, chiar dacă nu există prea multe motive pentru a afirma ceva cu certitudine, câte ceva se conturează – bunăoară, şi cei mai înflăcăraţi adepţi (autori) ai referendumului constituţional şi-au exprimat, deschis sau voalat, opinia că acest exerciţiu democratic ar putea fi amânat pentru vremuri mai bune şi mai liniştite. (De altfel, de ce ne temem atât de tare de referendum, dacă în Elveţia, de exemplu, acestea au loc aproape în fiecare lună). Nu sunt un naiv, care crede că această schimbare, observată şi cu ochiul liber, de macaz este un rezultat al marşurilor de protest organizate de Iurie Roşca şi Compania, al promisiunilor comuniştilor de a seconda, începând cu ziua de mâine, acţiunile protestatarilor din aşa-zisul Comitet de salvare a Constituţiei şi democraţiei sau un efect al epistolei trimise de liderul comunist Vladimir Voronin preşedintelui interimar Marian Lupu, – aceste acţiuni mi se par prea minore în comparaţie cu sarcinile majore care stau astăzi în faţa guvernării. Probabil (aş vrea să cred că este tocmai aşa şi nu şi-a băgat Michiduţă coada şi aici), meritul cel mare aparţine societăţii civile care, prin reprezentanţii săi cei mai instruiţi, a fost convingătoare în relaţiile cu clasa politică. Pe de altă parte, acei care au promovat şi promovează în continuare ideea referendumului nu au motive, în caz de eşuare a tentativei, să-şi toarne cenuşă pe cap – se mai întâmplă la moldoveni

ca, în scopuri nobile, limba s-o ia înainte. Mai cu seamă că domnul Mihai Ghimpu, politicianul care nu demult zicea că fără o revizuire a Constituţiei va fi imposibil de evitat astfel de situaţii de impas, s-a conformat cu starea de spirit din societate şi pare să fie gata să cedeze „întru binele tuturor”, chiar dacă şi cu preţul destrămării Alianţei pentru Integrare Europeană (AIE). Altă vorbă că acest „bine” s-ar putea lăsa aşteptat încă multă vreme, iar pesimismul liderului liberal în ceea ce priveşte existenţa celor 62 de voturi, care ar permite alegerea preşedintelui, este mai mult decât justificat. Nu ştiu cum înţelegeţi Dumneavoastră lucrurile, dar eu aşa şi nu-mi dau seama (deşi am unele bănuieli) care este rolul grupului Dodon, ale cui interese apără, de ce urăşte aşa de mult alianţa „in-corpore” şi ce-şi doreşte, la urma urmei, de la această activitate politică. Nu de alta, dar am putea sacrifica referendumul în folosul nu ştiu cărei alte idei, cea mai bună dintre care ar fi alegerea preşedintelui de actualul legislativ, iar cea mai rea – alegerile anticipate care ar diviza şi mai mult societatea şi aşa dezbinată. Şi încă ceva. Săptămâna aceasta a mai avut loc un eveniment, poate mai puţin sesizat la periferie, dar foarte important pentru cei din centru. Am în vedere rocada care a avut loc în Consiliul municipal. Plecarea celor doi consilieri PCRM la Partidul Socialiştilor nu mai este o simplă trecere dintr-o barcă în alta, ci încă un precedent periculos pentru comunişti. Oricât de rea ar fi actuala guvernare şi oricât de unită şi consolidată ar fi opoziţia, anume aceasta din urmă îşi „pierde pe drum colegii”. Oricare ar fi justificările – chipurile, pleacă cei mai slabi de fire, nu trebuie să uităm şi înţelepciunea populară, care spune că „de la o femeie bună bărbatul nu pleacă”...

Observatorul Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

Indici de abonare:

varianta rom– 21406 varianta rus – 21407

S.O.S.

de Nord

Preţul de abonare: 1 lună – 11 lei, 3 luni – 33 lei, 6 luni – 66 lei.

Să salvăm viaţa unui nou-născut!

O fetiţă nou-născută, mama căreia a decedat în timpul naşterii, are nevoie urgentă de sânge B3, negativ. Dacă doriţi să salvaţi viaţa acestui bebeluş nevinovat, telefonaţi 0741864495 sau 0765262424. Vă mulţumim anticipat. OdN

05(634) • 3 februarie 2012

Observatorul de Nord SITUAŢIE

TURNUL BABEL

Serghei CETULEAN: „Nu am trădat pe nimeni, nu miam schimbat părerea referitor la ce se întâmplă în societate” La redacţie a venit domnul Serghei Cetulean, primarul comunei Parcani şi preşedintele Asociaţiei primarilor din raionul Soroca, care ne-a rugat să-i oferim spaţiu de ziar pentru a explica o confuzie şi pentru a infirma unele zvonuri despre prestaţia Domniei sale la unul din posturile de televiziune. Ca unui prieten adevărat al „Observatorului de Nord” nu am putut să-i refuzăm solicitarea şi iată ce a spus Domnia sa: - Nu este vorba despre ceva cu totul ieşit din comun, dar în viaţa aceasta nebună orice mărunţiş contează, orice vorbă spusă la fiebinţeală, orice presupunere, orice zvon sau, cu atât mai mult, orice învinuire te răneşte, te face să te justifici şi atunci când nu porţi nici o vină... Totul a început de la o invitaţie banală la postul local de televi-

ziune, unde trebuia să fie prezente şi alte persoane numele cărora nu le cunoşteam. Nu a fost prima dată când am participat la o emisiune în direct, mai cu seamă că tema discuţiei – birocraţia în Republica Moldova – îmi este bine cunoscută, în virtutea funcţiei pe care o ocup, dar şi a studiilor la Academia de administrare publică. Mare mi-a fost însă mirarea când doamna moderatoare mi-a declarat, chiar cu câteva minute înainte de a începe eterul, că în cadrul emisiunii vor fi puse în discuţie trei teme – birocraţia, criza politică din republică în ceea ce priveşte nealegerea preşedintelui şi Legea antidiscriminare, dar şi mai mult am fost uimit când l-am văzut printre participanţii la emisiune pe domnul Iurie Roşca, prezentat de moderatoare ca ziarist şi analist politic, dar şi

pe o doamnă de la Chişinău, specialist, după cum mi-am dat seama, în problemele legate de minorităţile sexuale. Astfel, am fost pus într-o situaţie jenantă, or, în primul rând, nu pot să mă compar cu domnul Roşca în ceea ce priveşte analiza politică (deşi, dacă veni vorba, nu am fost de acord cu Domnia sa când a spus telespectatorilor că Marian Lupu se plimbă cu trei maşini – după câte ştiu eu, aceste maşini îl deservesc nu pe Marian Lupu, dar pe preşedintele Republicii Moldova) şi, în al doilea rând, cu atât mai puţin sunt documentat în tema care este specializarea doamnei în cauză. Până la urmă, personal am vorbit despre birocraţie cu o mică „abatere” de la temă – când unul dintre telespectatori i s-a adresat domnului Iurie Roşca într-un limbaj mai puţin decent

Ştiri Declaraţii Opinii

eu, în postura de gazdă, într-un fel, i-am sărit în apărare – chipurile, poţi să ai opinie proprie, dar aceasta nu trebuie să lezeze onoarea altuia. Aici, după cum am putut să aflu mai târziu, a fost şi „marea mea greşeală”. Şi atunci, îndată după emisiune, şi până astăzi sunt admonestat şi pus la zid de rude, prieteni, cunoscuţi, necunoscuţi, colegi de breaslă şi de partid – te-ai vândut lui Roşca, ţi-ai schimbat opinia etc. etc.... Profitând de ocazie, vreau să spun tuturor că nu m-am vândut şi nu mi-am schimbat opinia, rămân acelaşi care am fost. Şi dacă ştiam că la emisiune se vor discuta şi teme politice nici nu mă prezentam, fiindcă ştiu bine că, în astfel de cazuri, trebuia să am şi acordul partidului, membru al căruia sunt şi rămân în continuare... Consemnare Dan AOLEI

ACTUAL

În Republica Moldova va fi efectuat recensământul copiilor Tatiana Zabulica Câţi copii sunt în localităţile din ţară? Cine educă copiii? În ce condiţii locuiesc? Care sunt riscurile ce îi pasc? Cum pot fi protejaţi? Pentru a şti răspunsul la aceste întrebări, autorităţile din ţară şi-au propus să efectueze un recensământ al copiilor. Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei, Ministerul Educaţiei, Ministerul Sănătăţii şi Ministerul Afacerilor Interne au emis un ordin cu privire la întocmirea listelor nominale ale copiilor în situaţii de risc şi a celor ai căror părinţi migrează. Astfel, în baza acestui ordin va fi efectuat recensământul copiilor din categoriile menţionate. Aceste acţiuni sunt necesare în scopul eficientizării sistemului de identificare, evaluare, asistenţă şi evidenţă a copiilor în situaţii de dificultate şi a copiilor ai căror părinţi sunt plecaţi la muncă peste hotare. Ce presupune recensământul şi cum va fi efectuat la modul practic ne-a explicat doamna Zoe Ciumac, specialist principal în problemele familiilor cu copii în situaţii de risc la Direcţia asistenţă socială şi protecţie a familiei Soroca: „Recensământul va fi efectuat în comun de serviciul asistenţă socială, poliţie, medicină şi învăţământ. Asistenţii sociali comunitari sunt responsabili pe baza de date totală din primăria în care activează, sunt câte un asistent în comune şi patru în cazul primăriei oraşului Soroca. Asistenţii sociali se vor conduce de listele în baza cărora familiile defavorizate au beneficiat sau beneficiază de ajutor social, a familiilor care beneficiază de ajutor în perioada rece a anului, familiile cu mulţi copii sau în care sunt copii invalizi şi familiile care au beneficiat sau

genţia Naţională pentru Reglementare în Comunicaţii Electronice şi Tehnologia Informaţiei a atribuit în anul 2011 furnizorilor de reţele şi servicii de comunicaţii electronice în total peste 932,7 mii de numere, de 1,6 ori mai multe decât în anul precedent.

n număr de 103 instituţii de învăţământ din Republica Moldova au fost reorganizate, 28 dintre care au fost închise, inclusiv una cu predare în limba rusă, în anul trecut. Totodată, au fost create 40 de şcoli de circumscripţie.

unuri proprietate publică de stat în sumă de circa 118,68 milioane de lei au fost privatizate în anul 2011, a anunţat Agenţia Proprietăţii Publice (APP). În total, au fost scoase la licitaţie bunuri în valoare de peste un miliard de lei, multe obiective fiind licitate de câteva ori, fără a fi solicitate.

0 localităţi din municipiul Chişinău s-au înfrăţit cu alte 10 localităţi din judeţul Iaşi, România. Acordurile bilaterale în acest sens au fost semnate la Chişinău de către primarii acestor comune.

rim-ministrul Vlad Filat prezidat o şedinţă de lucru cu preşedinţii de raioane. În cadrul întrevederii s-a discutat despre problemele cu care se confruntă administraţia publică locală, executarea Bugetului pentru anul 2011, acţiunile planificate în cadrul Legii Bugetului pentru anul curent, situaţia din agricultură, dar şi cea creată ca urmare a temperaturilor joase din ultima perioadă.

u o rată de creştere de 7,4 la sută în anul 2011, Republica Moldova se plasează pe locul cinci în Europa în funcţie de creşterea preţurilor la produsele alimentare. Pe primul loc se află Belarus. Astfel, preţurile la produsele alimentare în Belarus au crescut de peste 2,2 ori. Următoarele poziţii sunt ocupate de Turcia, Cipru şi Kazahstan.

beneficiază de ajutor material din sursele Fondului de susţinere socială a populaţiei”, a mai spus doamna Ciumac. La rândul lor, şcolile şi grădiniţele vor prezenta lista copiilor ai căror părinţi sunt plecaţi peste hotare, poliţia va asigura lista copiilor care sunt predispuşi la comiterea contravenţiilor sau infracţiunilor şi se află în vizorul poliţiei şi a celor cu comportament deviant. Medicina va prezent lista copiilor din familii în care unul sau mai mulţi membri sunt diagnosticaţi cu tuberculoză, alcoolism cronic, narcomanie sau consum de droguri (cu acordul persoanelor vizate, or este vorba de dreptul la confidenţialitate). Astfel se presupune că vor fi identificaţi toţi copiii aflaţi în situaţii de risc. Ulterior, potrivit doamnei Ciumac, listele vor fi prezentate

la Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei, unde vor fi prelucrate, iar varianta finală se va întoarce în raioane. În baza listelor finale deja vor lucra serviciile din teritoriu. „Iată atunci asistenţii comunitari vor merge, conform listelor finale, în fiecare casă şi vor completa fişele de identificare ale copiilor în dificultate”, a mai spus Zoe Ciumac. În condiţiile în care mii de copii sunt lăsaţi de părinţii care merg la muncă peste hotarele ţării, în îngrijirea buneilor, rudelor (în cel mai bun caz) sau chiar a oamenilor întâmplători, un astfel de recensământ este binevenit. Astfel, autorităţile vor şti cu siguranţă câţi copii sunt în fiecare raion, cine este responsabil de viaţa şi siguranţa lor, la ce riscuri sunt supuşi şi cum să-i protejeze. În raionul Soroca s-a efectuat

deja un recensământ local al copiilor, părinţii cărora sunt plecaţi peste hotare. Astfel s-a constatat că pe teritoriul raionului sunt 3487 de copii educaţi de altcineva decât părinţii, care muncesc peste hotarele ţării. Doar 10% dintre aceştia sunt oficial sub tutelă, ceilalţi fiind lăsaţi la încredere sau în baza unor înţelegeri verbale. Perfectarea tutelei este un lucru foarte important, deoarece, dacă în cazul tutelei se ştie cine este responsabil de siguranţa copilului în lipsa părinţilor, apoi în cazul unor înţelegeri simple dintre părinţi şi persoana în grija cărei e lăsat copilul - nu. Actualmente în Republica Moldova părinţii care pleacă peste hotare şi lasă copiii în ţară nu sunt obligaţi prin lege să perfecteze tutelă asupra odraslelor.

etăţenii Republicii Moldova nu vor achita taxe pentru obţinerea vizei româneşti după ce ţara vecină va adera la spaţiul Schengen. Cel puţin aşa promite ministrul român de Externe, Cristian Diaconescu, care a efectuat o vizită oficială la Chişinău.

unctele de trecere situate la frontiera moldo-ucraineană, şi anume "Cosăuţi-Yampoli” şi „Soroca-Tsekinovka”, și-au sistat activitatea din cauza formării podurilor de gheaţă pe râul Nistru. Activitatea va fi suspendată până la îmbunătățirea condițiilor meteo care ar duce la deblocarea traficului fluvial.

a începutul anului 2012 populaţia numerică a Transnistriei a constituit 513,4 mii de persoane sau cu 4,6 mii mai puţin decât în anul trecut. Potrivit datelor preliminare ale Ministerului Economiei din regiune descreştea naturală a populaţiei din Transnistria a constituit 2990 de persoane (+470). Au fost înregistraţi 4999 de nounăscuţi (-190), iar numărul persoanelor decedate a ajuns la 7289 (-420).

otrivit informaţiilor Ministerului Finanţelor, potrivit politicii bugetar–fiscale pentru anul curent, începând cu data de 1 iulie, companiile moldoveneşti, volumul vânzărilor care depăşeşte peste 2 mil. lei pe parcursul anului precedent, sunt obligate sa instaleze pana pe data de 1 iulie a anului următor terminale POS.

n 2012, În Republica Moldova sunt impuse restricţii la subvenţionarea producătorilor agricoli. Potrivit ministrului Agriculturii şi Industriei Alimentare, Vasile Bumacov, în 2012 vor fi acordate nu mai mult de 1,5 mil. lei pentru un agent economic, 500 mii lei – pentru o unitate de tehnica mare, 400 mil. lei – pentru o unitate de tehnica mica. În 2012 ministerul va subvenţiona mai multa tehnică, deoarece in acest domeniu cheltuielile pot fi verificate.

inisterul Transporturilor şi Infrastructurii Drumurilor susţine că, în lipsa unei noi metodologii de calculare a tarifelor în transportul interurban, nu poate examina solicitările transportatorilor de majorare a tarifelor. Pe de altă parte, ministerul spune că nu are bani acum pentru această metodologie.

n anul 2011, veniturile la bugetul de stat au constituit 18 mlrd. 637,8 mil. lei (1,58 mlrd. USD). Veniturile înregistrate au fost mai mici cu 430,1 mil. lei sau cu 2,3 la sută faţă de prevederile anuale. La componenţa de bază au fost acumulate venituri în sumă de 16 mlrd. 464,4 mil. lei sau la nivel de 96,3 la sută faţă de prevederile precizate pe an.

anca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare a redus de la 4% la 3,5% prognozele de creştere economică a Republicii Moldova pentru 2012. Motivul principal este diminuarea exporturilor moldoveneşti pe fundalul reducerii cererii în ţările partenere comerciale, dar şi micşorarea transferurilor de bani de la moldovenii care lucrează peste hotarele ţării.

lăţile efectuate în contul serviciului datoriei externe atât pentru achitarea ratelor scadente, cât şi a dobânzilor aferente împrumuturilor s-au ridicat în anul 2011 la 78 milioane de dolari. Republica Moldova şi-a onorat 99,8 la sută din angajamentele externe. Pentru achitarea sumelor scadente s-au plătit 62,3 milioane de dolari, iar pentru achitarea dobânzilor 15,7 milioane.

(Surse: DECA-press, Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

Observatorul de Nord

05(634) • 3 februarie 2012

Recrutare-2012

ÎN URMA EVENIMENTULUI

578 de tineri din 35 de primării vor fi luaţi la evidenţă militară

Unde-s doi puterea creşte şi vrăjmaşul nu sporeşte

comandantul Centrului militar, locotenent-colonel În conformitate cu cerinţele Legii nr. 1245 din 18.07.2002 „Cu privire la pregătirea cetăţenilor pentru apărarea Patriei", ordinul comandantului Centrului militar Soroca cu privire la luarea în evidenţă militară, toţi tinerii sunt obligaţi se prezinte la Centrul militar la atingerea vârstei de 16 ani, unde vor fi luaţi în evidenţa militară. Scopul primordial al Centrului militar în domeniul recrutării este luarea în evidenţă militară maximă a tinerilor locuitori ai raionului, perfecţionarea sistemului de pregătire a tinerilor pentru îndeplinirea serviciului militar. Circa 578 de tineri născuţi înainte de 1996 în cele 35 de primării din raionul Soroca vor fi luaţi la evidenţă militară.

Ordin nr. 11 din 20 ianuarie 2012 „Cu privire la luarea în evidenţa militară a cetăţenilor anul naşterii 1996 la sectoarele de recrutare a Centrului militar teritorial Soroca” Întru îndeplinirea Legii Republicii Moldova „Cu privire la pregătirea cetăţenilor pentru apărarea Patriei” şi în scopul petrecerii organizate a luării în evidenţă militară a tinerilor născuţi în anul 1996, ORDON: 1. De efectuat luarea în evidenţă militară a cetăţenilor din localităţile raioanelor Soroca, Drochia şi Floreşti de sex masculin, născuţi în anul 1996, în perioada de la 23 ianuarie până la 30 martie 2012. 2. Pentru efectuarea calitativă a luării în evidenţa militară, urmează să se prezinte toţi cetăţenii care sunt născuţi în perioada de la 01 ianuarie până

la 31 decembrie 1996, inclusiv domiciliaţi permanent sau temporar pe teritoriul raioanelor Soroca, Drochia şi Floreşti, cât şi cetăţenii de vârsta mai mare, care din diferite motive n-au fost luaţi în evidenţă militară în anii precedenţi. 3. Toţi cetăţenii care sunt supuşi de a fi luaţi în evidenţa militară la sectorul de recrutare sunt obligaţi de să se prezinte în Centrul militar teritorial Soroca, Secţiile administrativ-militare ale raioanelor Drochia şi Floreşti în zilele şi orele indicate în citaţiile personale, având cu sine documentele de identitate. Cetăţenii care n-au primit citaţii sunt obligaţi să se prezinte pe adresa dată în perioada zilelor de 20 februarie – 30 martie 2012, având cu sine documentele de identitate. 4. În conformitate cu Legea Republicii Moldova „Cu privire la pregătirea cetăţenilor pentru apărarea Patriei", şefii unităţilor economice, primarii, şefii instituţiilor de învăţământ sunt obligaţi de a elibera cetăţenii supuşi luării în evidenţa militară pe timpul necesar pentru exa-

minarea medicală şi să asigure prezentarea lor la timp, conform graficului, la Centrul militar teritorial Soroca, Secţiile administrativ-militare ale raioanelor Drochia şi Floreşti. 5. Ordinul să fie adus la cunoştinţa primarilor raioanelor Soroca, Drochia şi Floreşti, efectivului Centrului militar teritorial Soroca, Secţiilor administrativmilitare ale raioanelor Drochia şi Floreşti şi membrilor comisiei de luare în evidenţa militară respective. 6. Primarii oraşelor, satelor (comunelor) raioanelor Soroca, Drochia şi Floreşti vor plasa copia ordinului dat în locuri bine văzute (incinta primăriilor, şcolilor, caselor de cultură), vor asigura prezenţa recruţilor la Centrul militar teritorial Soroca, Secţiile administrativ-militare ale raioanelor Drochia şi Floreşti conform citaţiilor primite. 7. Controlul asupra executării prezentului ordin se pune în seama maiorului Boldarescu Artiom, şeful Secţiei recrutareîncorporare a Centrului militar teritorial Soroca.

Apropo

Judecătorii vor avea asistenţi personali De la 1 septembrie anul curent, judecătorii din municipiul Chişinău vor avea asistenţi judiciari. În instanţele din afara capitalei asistenţii vor fi angajaţi de la 1 ianuarie 2013. Despre aceasta s-a discutat în cadrul şedinţei grupului de lucru pentru elaborarea legislaţiei în domeniul organizării şi funcţionării sistemului judecătoresc ca urmare a strategiei de reformare recent votată. În cadrul şedinţei s-a declanşat o dispută aprinsă între judecătorii

prezenţi şi reprezentanţii Ministerului Justiţiei. Ministrul Oleg Efrim a menţionat că propunerea ministerului este ca asistenţii să fie specializaţi pe domenii. „Este mai raţional să specializezi asistenţii pe categorii de probleme, nu pe persoane, şi atunci, în dependenţă de ce cazuri examinează judecătorul, apelează la asistentul specializat într-un anumit domeniu”, a explicat ministrul. Lilia Ioniţă, şef adjunct al Direcţiei elaborarea actelor

normative, a menţionat că nu este posibil ca fiecare judecător să aibă câte un asistent, pentru că aceasta ar presupune cheltuieli prea mari. Judecătorii prezenţi nu au căzut însă de acord cu ministerul. Nichifor Corochii, membru al Consiliului Superior al Magistraturii, a menţionat că magistraţii insistă să aibă câte un asistent personal pentru că au un volum prea mare de lucru. Justiţia din ţară este ieftină. Acesta şi este motivul pentru

care Moldova pierde la CEDO, a declarat Nina Arabadji, judecător în sectorul Râşcani din capitală. Magistratul a spus că are câte 500 de dosare spre examinare şi ar avea nevoie de ajutor în persoana unui asistent. Într-un final cei de la minister au acceptat doleanţele magistraţilor. Fiecare judecător urmează să aibă câte un asistent judiciar, lucru care va fi stipulat şi în legislaţie. Deocamdată costurile proiectului nu au fost estimate. (Info-Prim Neo)

Observatorul Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

de Nord

Indici de abonare: varianta rom – 21406 varianta rus – 21407 Publicitate

Alexei Gorpin

Accentul principal este pus pe nivelul de inteligenţă, starea sănătăţii, dezvoltarea fizică.

Ianuarie: 9 incendii soldate cu doi decedaţi Vasile Prisacari, inspector SAÎI a DSE Soroca, căpitan s/s Serviciul Apărării Împotriva Incendiilor a Direcţiei Situaţii Excepţionale Soroca vă reaminteşte despre securitatea si regulile privind apărarea împotriva incendiilor în perioada sezonului rece a anului. Din datele statistice, în perioada sezonului rece, cele mai multe incendii se înregistrează la gospodăriile cetăţeneşti. Pericolul de izbucnire a incendiilor creşte din cauza exploatării intense, şi uneori necorespunzătoare, a sistemelor de încălzire, instalaţiilor şi echipamentului electric, a coşurilor de evacuare a fumului, defectate sau necurăţate, exploatarea incorecta a sobelor de încalzit. Pe parcursul lunii ianuarie 2012 în r. Soroca au avut loc 9 incendii, în urma cărora au decedat 2 persoane... Pe data de 09.01.2012 în satul Zastânca a decedat cet. Patraşcu Tudor, a.n. 1944, cauza incendiului – încalcarea regulilor securitaţii incendiare la exploatarea echipamentului electric (plapumă electrică). Pe data 29.01.2012, in satul Tătărăuca Veche a avut loc un alt incendiu în urma căruia a decedat cet. Plohii Mihail, a.n. 1932, cauza incendiului – impru-

denţa în timpul fumatului. Multe din aceste evenimente nefericite puteau fi evitate dacă se luau la timp măsurile corespunzătoare. De aceea, pe timpul sezonului rece, pentru asigurarea apărării împotriva incendiilor este necesară luarea următoarelor măsuri: coşurile şi burlanele pentru evacuarea fumului vor fi întreţinute şi curăţate periodic; coşurile de fum din cărămidă tencuită vor fi izolate faţă de elementele combustibile ale planşeelor, prin îngroşarea zidăriei coşurilor, iar în spaţiul dintre coş şi planşeu se va introduce un strat termoizolant; nu este permis ca în construcţia coşurilor de fum să fie încastrate elementele combustibile ale acoperişului, planşeului etc.; în faţa uşiţei de alimentare a sobei, pardoseala combustibilă se protejează cu tablă metalică având

dimensiunile de 0,70 x 0,50 m; nu se admite utilizarea sobelor fără uşiţe la focare şi cenuşare ori defecte sau izolate necorespunzător faţă de elementele combustibile ale clădirilor; în timpul funcţionarii sobelor care utilizează combustibil solid, uşiţele focarului şi cenuşarului trebuie menţinute închise şi nezăvorâte; nu se admite folosirea lemnelor mai lungi decât vatra focarului sobei sau a cărbunilor cu o putere calorifica mai mare decât cea stabilită de producătorul echipamentului de încălzire; nu aprindeţi focul în sobe cu benzină, petrol sau alte lichide combustibile; depozitarea materialelor combustibile se face la o distanţă mai mare de 1,00 m faţă de sobele fără acumulare de căldură şi de 0,50 m la sobele cu acumulare de căldură; se interzice depozitarea materialului

combustibil, a cărţilor, hainelor, lumânărilor etc. deasupra sobelor; materialele sau elementele combustibile situate în faţa focarelor şi cenuşarelor se aşează la distanţa de minimum 1,25 m faţă de acestea, iar cele greu combustibile pot fi aşezate la 1,00 m; se interzice uscarea hainelor sau a altor materiale combustibile pe sobe ori în imediata apropiere a lor; în cazul utilizării sobelor fără acumulare de căldură, distanţa dintre sobe sau burlane şi materialele combustibile învecinate trebuie să fie de cel puţin 1,00 m, iar faţă de cele greu combustibile de 0,70 m; evitaţi încălzirea peste măsură a sobelor pentru a nu aprinde eventualele obiecte combustibile din apropierea acestora; cenuşa se va evacua periodic într-un loc amenajat în acest scop, după ce se vor stinge resturile de jar; nu lăsaţi sobele în funcţiune fără supraveghere sau în grija copiilor; se interzice funcţionarea sobelor supraîncălzite... Fiecare cetăţean la depistarea incendiului sau semnelor de ardere (fumegari, miros de ars etc.) este obligat să comunice urgent despre aceasta serviciului de pompieri si salvatori, numind adresa obiectivului, locul izbucnirii incendiului, numele şi prenumele; să ia măsurile posibile de evacuare a persoanelor, de stingere a incendiului si de păstrare (salvare) a valorilor materiale.

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „servicii Pază” al mAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNToTDEAuNA LA soLICITĂrILE ŞI PrEfErINŢELE DumNEAVoAsTrĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

Publicitate

901: Direcţia Situaţii Excepţionale Soroca vă informează

05(634) • 3 februarie 2012

Observatorul de Nord

Lume, soro lume

Impresionantă poveste de iubire (I) Dragoş Codreanu şi Ruxanda Secară s-au născut şi au crescut în acelaşi sat din regiunea Odesa. N-au copilărit împreună şi nici nu au ştiut unul de altul ani în şir. Soarta a vrut să-i întâlnească şi i-a întâlnit. Mai întâi pe Internet, apoi la vila de pe malul mării, unde la început Ruxanda s-a lăsat în voia fericirii de a fi atinsă de mâinile lui Dragoş. Apoi s-a lăsat sărutată cu patimă, până ce corpul ei fu ascuns în căldura moleşitoare a corpului lui Dragoş. Un vis de uitare şi iubire îi cuprinse pe amândoi. În noaptea aceea femeia a trăit cu adevărat sublime clipe de iubire şi şi-a dat seama că toată tinereţea ei a fost un coşmar. Însetată de dragoste a primit şi a dăruit. O destindere îmbătătoare, cum nu mai încercase până atunci, s-a produs şi în fiinţa lui Dragoş. Nici n-a crezut că la 60 de ani poţi încerca asemenea sentimente. Nici ea la 46 de ani nu mai credea că există dragoste adevărată.

Ruxanda n-a avut parte de o căsnicie reuşită. Bărbatul la care visase nu s-a regăsit în soţul ei. Zgârcit, agresiv, dur, gelos o făcea mereu să sufere. Nici urmă de dragoste în sufletul lui. Chiar imediat după nuntă, zilele au început să se rânduiască în chinuri, bătăi, trădări. Într-o seară, după ce s-au întors de la o petrecere, i-a strâns degetele cu uşa atât de tare, încât biata femeie a căzut pe podea fără cunoştinţă. Era înfuriat că dansase câteva dansuri cu un cumătru. Îşi bătea şi socrii. De capul soacrei a rupt odată un geamantan greu din cele de pe vremuri. Plin de vânătăi l-a lăsat într-o zi şi pe socru-său. A îndurat cât a îndurat biata femeie tortura, şi după 15 ani de viaţă legată cu aţă, fără să-i spună un cuvânt, într-o zi şi-a lăsat copiii la mama şi a plecat în Canada. El nu s-a întristat, a plecat cu alta în Rusia şi de atunci n-a mai dat nici un semn. Medic de profesie, Ruxanda a obţinut un loc de asistentă la un spital din Toronto. Peste câţiva ani a dat diferenţele şi a obţinut calificarea de medic. Harnică şi pricepută la toate, s-a încadrat foarte repede în noul mod de viaţă. Cu banii câştigaţi şi-a construit o vilă de toată frumuseţea pe malul mării, nu departe de oraşul Odesa, i-a ajutat pe copii să-şi facă studiile la Chişinău, apoi i-a luat cu ea în Canada.

902

Cunoştinţa cu Dragoş Acum aproape un an, pe 4 februarie, între Ruxanda şi Dragoş a început o frumoasă corespondenţă pe Internet. Bărbatul povesteşte: „I-am scris nişte versuri. I-au plăcut. Îmi plăcea şi mie ce scrie ea. Gândurile bune curgeau şi la ea, şi la mine. Parcă ne pusese Dumnezeu mâna pe cap. Vorbeam inspirat despre tot felul de lucruri. Ieşeam dimineaţa să alerg şi mă întorceam cu două poezii pe care i le dedicam”. Femeia continuă: „Ori de câte ori îi citeam versurile inima îmi tresărea de bucurie. Mă sim-

ţeam ciudat de emoţionată şi înduioşată. De la o zi la alta gândurile şi dorinţele noastre se amestecau şi se contopeau până într-atât că după câteva săptămâni de cunoştinţă am început să simţim nevoia de a ne întâlni. N-am mai aşteptat să vină vara, mi-am luat un concediu de 7 zile şi am venit acasă”. Dragoş, care este inginer de profesie şi locuieşte la Chişinău, ca să nu dea de bănuit, şi-a cumpărat o foaie la sanatoriu şi i-a spus soţiei că pleacă în Crimeea. Trebuie să vă spun că în familia Codreanu în fiecare an se merge la sanatoriu, mai mult separat decât împreună. Aşa

În venele lor curge acelaşi sânge În ultima zi de şedere la vilă se iubeau ca doi nebuni, simţind aproape clipa despărţirii. Fericit, Dragoş, care este un împătimit de poezie şi pe care Dumnezeu l-a înzestrat cu darul scrisului, îi recita versuri, glumea. După fiecare

glumă rostită, ea repeta mereu: „Doamne, parcă eşti bunelul meu şi la chip, şi la harul glumelor!” Pe ultima sută de metri au descoperit că s-au născut în acelaşi sat. S-au mirat de această apropiere. Dar în acele clipe puţin le păsa de origini. Sentimentele vibrau în intensitate, căci urma despărţirea. S-au rupt cu greu din îmbrăţişările dulci. Ea a zburat în Canada, el s-a întors la Chişinău. Au reluat corespondenţa şi întrevederile pe Internet, discuţiile interminabile la telefon. Şi pentru că aflase că sunt dintr-un sat, au pornit să dezghioace arborele genealogic. De unde se trage bunica, străbunica, bunelul străbunelul. Peste două săptămâni au ajuns să facă o altă descoperire, care i-a lăsat fără cuvinte – în venele lor curgea acelaşi sânge, erau rude! S-a dovedit că Vasile Codreanu, tatăl lui Dragoş, a fost străbunelul Ruxandei. Acest străbunel s-a căsătorit devreme şi a avut din prima căsătorie trei feciori, cel mai mare fiind bunelul Ruxandei. Cu mama lui Dragoş, străbunelul Vasile s-au iubit în taină din tinereţe, dar s-au căsătorit după ce i-a decedat soţia şi şi-a dat copii pe la casele lor. El avea 52 de ani, iar ea 38, când s-a născut Dragoş. Aceeaşi diferenţă de vârstă. Să se repete oare povestea? Aşa ori altfel, puşi în faţa adevărului ieşit la suprafaţă, Dragoş şi Ruxsanda s-au întrebat: „Ce facem mai departe? Continuăm, ori ne despărţim şi uităm tot ce a fost între noi?” Răspunsul îl aflaţi în ediţia de vinerea viitoare. Publicitate

Nina Neculce

Chinuri, bătăi, trădări

că soţia l-a crezut. Dar omul, de fapt, a plecat la Odesa, la Aeroportul Internaţional, ca s-o întâlnească pe Ruxanda. O aştepta cu nerăbdare. Iată cum i s-a înfăţişat femeia care i-a deşteptat cele mai adormite simţuri: „Frumoasă, atrăgătoare, cu un păr bogat, m-am îndrăgostit nebuneşte de la prima vedere. Ne-am îmbrăţişat, ne-am sărutat ca doi prieteni vechi şi am mers la splendida ei vilă, unde timp de 7 zile am trăit cea mai frumoasă şi mai adevărată poveste de dragoste. Nici un regizor n-ar putea să facă filmul pe care l-am trăit noi în doi în scurta clipă ce ne-a fost dată. A fost o adevărată minune”. Ruxanda spune: „Au fost 7 zile legănate de vise. Dragoş a trezit femeia din mine. Eu mă resemnasem până într-atâta în faţa cruzimii fostului soţ, încât nu mai credeam că o să ajung vreodată să gust din dulcele fior. Prin ce m-a cucerit acest bărbat? Prin frumuseţe exterioară? Nu. Căci nu este rupt din soare. În schimb are un suflet frumos, vorbă aleasă, plină de înţelepciune. Ştie cum să mângâie, cum să iubească. E elegant şi seducător în pat”.

Dame

zzO minoră a fost internată în Secţia reanimare a Spitalului raional Soroca cu diagnoza “arsuri termice ale antebraţului”. zzCetăţeanul V. P., locuitor al oraşului Soroca, este bănuit că ar fi întreţinut relaţii sexuale cu minora N.P. Poliţia cercetează cazul. zzA fost sustras un motor de model T-150, care aparţine cetăţeanului S.S. din satul Vărăncău. zzCetăţeanca V.C., domiciliată în comuna Bulboci, a fost internată în spital cu urme de lovituri. Se presupune că femeia ar fi fost bătută de soţul ei.

21 ianuarie

zzÎn ograda proprie a fost găsit cadavrul cet. T.A. din oraşul Soroca. Acesta a decedat în urma strangulării. Corpul bărbatului de 40 de ani a fost găsit de soţia sa, care a comunicat poliţiei că, înainte de a-şi pune capăt zilelor, bărbatul s-ar fi certat cu ea. zzA fost jefuit magazinul alimentar din satul Căinarii Vechi. Din magazinul care aparţine cet. I.S. au dispărut ţigări şi rachiu. zzTânărul V.L. de 29 ani a fost reţinut de poliţie pe motiv că aflându-se într-un club de noapte din oraşul Soroca strica pahare. Pentru că acesta nu se subordona

poliţiştilor care au venit la faţa locului, tânărul a fost dus forţat la comisariat. Cazul este cercetat în continuare.

23 ianuarie

zzLocuitorul satului Pârliţa, G.P., a fost bătut de consăteanul său V.C. Poliţia cercetează cazul. zzVânzătoarea magazinului „Gospodarul” a vândut ţigări minorei A.N., lucru interzis de lege.

24 ianuarie

zzA fost furat autoturismul de marcă Mercedes ce aparţine cet. S.B., domiciliat în satul Racovăţ. Furtul s-a produs între orele 21.00 şi 22.05, maşina fiind parcată în strada Decebal a or. Soroca.

25 ianuarie

zzDin gospodăria cet. V.G., domiciliată în oraşul Soroca, a fost sustras un cazan din aluminiu. Pătimita bănuieşte de furt pe un reprezentant al etniei rrome, M. zzLocuitoarea satului RediCereşnovăţ, A.B., a fost internată la spital cu intoxicaţie. Se presupune că femeia a consumat o cantitate mare de pastile cu scopul de a se sinucide. zzLocuitorul satului Trifăuţi, G.P., în timp ce efectua unele lucrări de construcţie, a depistat 162 cartuşe de model neidentificat.

Cei mai buni jucători de dame învaţă la LT „Ion Creangă” Tatiana Melnic, antrenor-pedagog La finele lunii ianuarie au avut loc semifinalele şi finalele la jocul de dame între liceele şi gimnaziile din raionul Soroca, la care au participat şi elevii Colegiului Pedagogic „M. Eminescu”, Colegiului Tehnic Agricol şi Colegiului de Arte... Printre elevii de liceu cei mai buni s-au dovedit a fi cei de la LT „Ion Creangă” din oraşul

Soroca, în componenţa Dan Cucer, Vadim Rajalovschii şi Dana Arbuz. Locurile II şi III au revenit, corespunzător, sportivilor de la Racovăţ şi Colegiul Tehnic Agricol. În competiţia gimnaziştilor la fel au câştigat cei de la LT „Ion Creangă” pentru care au jucat aceiaşi Dan Cucer, Vadim Rajalovschi şi Dana Arbuz. Locul II a revenit la fel sportivilor din Racovăţ, iar locul III a fost ocupat de echipa din satul Schineni.

Candidaţii interesaţi pot prezenta CV-ul personal sau prin: Fax: (230) 2-36-84 sau E-mail: raisa.filip@alba.md Tel. de contact: (230) 3-18-30, mob: 068111779. SERVICIUL RESURSE UMANE Publicitate

20 ianuarie

Observatorul Indici de abonare:

varianta rom– 21406 varianta rus – 21407

de Nord

Preţul de abonare: 1 lună – 11 lei, 3 luni – 33 lei, 6 luni – 66 lei.

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

Observatorul de Nord

05(634) • 3 februarie 2012

La o ceaşcă de cafea cu...

În timpul vizitei dlui Victor Avramescu din Ploieşti, România, născut la Voloviţa, care a venit cu o donaţie de carte şi primele calculatoare

„Aş vrea să-i pară rău lumii după mine atunci când voi pleca” Invitata noastră este o profesoară cu har şi dar de la Dumnezeu. Se numeşte Nadejda Coţaga, ex-directoarea Gimnaziului din Voloviţa. - Doamnă Nadejda, nu v-am invitat să vorbim doar despre problemele şcolii, ci mi-am propus să prezint cititorilor o femeie care şi-a construit propria personalitate, muncind în domeniul învăţământului mai bine de 45 de ani. Dar s-o pornim cu începutul. Unde şi când aţi văzut pentru prima oară lumina zilei? - M-am născut în 1945 în satul Alexandru cel Bun. Rădăcinile mi se trag din satul Vasilcău. Acolo s-au născut părinţii mei, care s-au numit Buruian Ion şi Slivinschi Axenia şi care se trăgeau din ţărani înstăriţi. După marea inundaţie din 1937, ei s-au aşezat cu traiul în Alexandru cel Bun. Eu şi toţi fraţii mei ne-am născut în Alexandru cel Bun. - Al câtulea copil aţi fost în familie? - Al treilea, după o soră şi un frate, care nu au făcut studii. Dar eu de mică mă trăgeam la carte. - Care erau obiectele preferate de studiu şi care erau cele care vi se dădeau mai greu la şcoală? - Toate obiectele îmi plăceau, dar mai greu îmi venea la limba moldovenească, cum i se spunea pe atunci. Gramatica nu-mi plăcea, comiteam greşeli la scris, nu puteam reţine conjugarea verbelor. Copiliţă fiind visam să devin medic. Dar când am absolvit Şcoala medie din Vasilcău în 1962, destinul a vrut ca să-mi îndrepte paşii spre Universitatea Pedagogică „Taras Şevcenko” din Tiraspol. Am ales Facultatea de Fizică şi Matematică, cu specializare în fizică şi chimie. Aşa era pe atunci. Eu am fost ultima promoţie a facultăţii în această formulă pe care am absolvit-o în 1967, devenind profesoară de fizică şi chimie. - Cum arăta Tiraspolul în acei ani? Care era atmosfera? - În viziunea mea de adolescentă, care nu călătorise mai departe de Soroca, mi s-a părut un oraş frumos, dar era foarte rusificat, cum, de fapt, a şi rămas până în prezent. - V-aţi încadrat în câmpul muncii imediat după absolvirea Institutului? - Bineînţeles. Mi-am început activitatea în şcoala medie din satul Ţânţăreni, raionul Teleneşti cu speranţa că nu peste multă vreme mă voi întoarce la baştină. Aşa a şi fost. Peste un an m-am căsătorit şi am venit acasă, la Voloviţa, unde m-am angajat în calitate de profesoară de fizică şi matematică. Aveam câteva ore de fizică, dar restul matematică. Cu timpul am început să predau mai mult fizică şi chimie. Dar

pe parcursul anilor, pe lângă aceste obiecte de bază am predat şi munca, şi geografia, şi istoria. - Adică eraţi un profesor universal? - Nu avea cine să înlocuiască profesoarele care plecau în concediu de maternitate şi o făceam eu sau altcineva. - Erau mulţi copii pe atunci în şcoală? - Peste 300 de elevi. Pe urmă au început să vină la noi şi copiii de la Inundeni şi aveam la 400 de şcolari în Şcoala medie incompletă Voloviţa. - Dar când aţi devenit director? - În anul 1975 am devenit director instructiv. Eram responsabilă de metodele predării, de orar, de experienţa fruntaşă a profesorilor, de tot ce ţinea de instruire. Ieşeam la 7.00 din casă şi mă întorceam noaptea pe la ora 23.00. Lucram în două schimburi şi mai aveam şi şcoala serală. A fost greu, dar îmi era şi interesant. - Şi cu grijile familiei cum vă isprăveaţi? - Dormeam câteva ore pe noapte şi le reuşeam pe toate. - Să înţeleg că v-aţi crescut copiii printre obligaţiunile de serviciu? - Aşa este. Cu primul am stat un an acasă, că nu aveam de lucru, dar cu al doilea am ieşit la serviciu când a împlinit patru luni. Alergam în pauză, o alăptam şi mă întorceam din nou la şcoală. Mai mult eram la şcoală decât acasă. - Eu v-am cunoscut în perioada când eraţi director al gimnaziului. Câţi ani aţi ocupat această funcţie? - Din 1998 şi până în 2011. Dar anul şcolar 2011 nu l-am dus până la bun sfârşit, pentru că mi-am fracturat piciorul şi, fără consimţământul meu, fără a scrie cerere de eliberare din funcţie, am fost înlăturată, în locul meu venind fosta mea elevă Galina Lavraniuc. N-am nimic împotriva ei, dar m-a durut că nu s-a procedat omeneşte. Mi-am dorit să termin eu anul de învăţământ, pentru că eu l-am început, eu am făcut planul de activitate, dar s-a întâmplat ce s-a întâmplat. Toate trec, a trecut şi aceasta, şi la începutul acestui an de învăţământ, prin transfer, am continuat să lucrez doar în calitate de profesoară de fizică şi chimie în şcoala mea dragă. - Care au fost perioadele cele mai dificile pe care le-aţi traversat de-a lungul anilor? - Timpul când am fost numită în funcţia de director. Era o perioadă foarte grea, a fost intervalul cel mai greu pe care l-am traversat în toţi anii mei de activitate în învăţământ. Clădirea veche, fugeau pereţii. Cu încălzirea cheltuiam câte 70 de tone de cărbuni în sezonul de încălzire. În iarna când s-au terminat cărbunii, am adus în clase „burjuici”, care scoteau fum prin

clase şi nu ne mai încălzeam. Pe atunci era primar doamna Larisa Coţaga. Şi împreună cu ea am hotărât să facem aşa ca să lucrăm într-un schimb. Am făcut reparaţii la clădirea veche din vale, unde am plasat clasele primare. Am construit 4 sobe cu puterile părinţilor. Apoi în anii următori, în cadrul judeţului deja, împreună cu primarul Grigore Ciobanu şi cu ajutorul părinţilor am construit sobe în toate clasele şi în cealaltă clădire. Părinţii ne-au ajutat foarte mult. S-au dus şi au adus piatră specială pentru sobe de la SloboziaCremene. De acuma consumam mai puţini cărbuni. Cu 15 tone ieşeam din iarnă. Clar, nu mai era cald aşa cum ar fi trebuit să fie, dar dezmorţeam clasele. - Dar după jale – bucurii, au venit şi timpuri bune, când aţi câştigat proiectul finanţat de FISM pentru reparaţia şcolii şi şcoala a devenit de nerecunoscut. - Am câştigat proiectul datorită iniţiativei primarului Grigore Ciobanu, care ne-a îndemnat să participăm la concurs. O muncă mare a depus întreg corpul didactic, dar mai cu seamă Angela Muşenco, care a făcut foarte mult pentru a câştiga acest proiect. Şi iată din 2002 ne bucurăm de condiţii normale în gimnaziu. În plus, am mai câştigat încă un proiect la FISM şi am renovat cantina şcolii. La început am avut încălzire autonomă, iar de când Voloviţa s-a conectat la gazele naturale, am trecut şi noi să ne încălzim cu gaze. E mai curat, mai uşor, dar cheltuielile s-au majorat de două ori. - În funcţia de director aţi întrat bine în rol. V-a plăcut această activitate? - Mi-a plăcut. Am lucrat cu oameni şi mai deştepţi, şi mai culţi, şi mai leneşi, dar în timpul cât am lucrat pe nimeni nu am eliberat de la serviciu, şi lucrul pe care trebuiau să-l facă angajaţii, îl

făceau. Am ştiut să colaborez cu orişicare. M-am împăcat cu oamenii, n-am avut niciodată probleme cu părinţii. Mi-a plăcut munca de organizare, de a fi în fruntea colectivului. Când s-au început schimbările, ginerele lucra la Pro Didactica şi am organizat seminare instructive, am aplicat în clasele primare programul „Pas cu pas”, toţi profesorii au trecut cursuri de calificare, am deprins metode şi tehnici noi de instruire. - Mă întorc la ce spuneaţi la început, că visaţi să deveniţi medic, dar destinul v-a adus în pedagogie. Nu vă pare rău? - Vreau să vă spun că nu-mi închipui viaţa fără şcoală. Am ieşit la pensie, dar nu pot sta acasă. Astăzi, de exemplu, nu am lecţii, dar am venit la şcoală. Am îndrăgit această profesie pentru că iubesc foarte mult copiii. Mă întristez atunci când aud că profesorii îi ocărăsc pe elevi cu cuvinte urâte. Eu le iau apărarea. Pentru că acuma copiii sunt cei mai obijduiţi de societate, de soartă. Majoritatea sunt rămaşi acasă cu buneii sau rudele apropiate, fiind lipsiţi de căldura părintească. La noi acuma din 200 de copii, câţi îi avem în gimnaziu, mai mult de jumătate ori sunt numai cu unul din părinţi, ori fără amândoi. Dar mulţi sunt singuri. Am o familie unde fratele mai mare, care e în clasa a VIII-a, are grijă de cei doi fraţi mai mici. E una când părinţii sunt acasă şi îşi educă copiii şi cu totul alta e când copiii rămân de capul lor. - Aţi ştiut să găsiţi întotdeauna puntea de comunicare cu elevul? - Absolut. Sigur, grija pentru munca organizatorică îmi lua mult timp, dar găseam posibilităţi să lucrez şi asupra mea. M-am străduit întotdeauna să fac faţă cerinţelor. Greu însuşesc elevii fizica şi chimia, dar în fiecare clasă m-am bucurat de autoritate în faţa lor şi am reuşit să le trezesc interesul şi pentru acest obiect. - Dar cum o faceţi? - Prin experienţele chimice şi fizice, prin intercalarea cu exemple din viaţă, prin convingerea că cele mai elementare lucruri din chimie şi fizică o să le trebuiască în viaţă. Şi trezesc interesul. În clasa a VI-a pot să mai am probleme, dar când ajung în clasele mari, elevii mei studiază deja cu mai multă tragere de inimă aceste obiecte, mai cu seamă fizica. - Care sunt cele mai frumoase amintiri din aceşti 45 de ani de activitate pe ogorul învăţământului? - Sunt multe. Dar nu pot uita anii când eram director instructiv şi participam cu copiii la diverse activităţi extraşcolare şi ne întorceam întotdeauna cu locuri de frunte, nu pot uita frumoasele întâlniri cu poeţi, scriitori, personalităţi marcante, motorul cărora era Angela Muşenco. - Aveţi careva regrete pentru anumite lucruri din domeniul profesiei pe care aţi îndrăgit-o atât de mult? - Un singur regret – prea repede au trecut anii. - Aţi putea să-mi enumăraţi elevii pe care îi păstraţi cu drag în amintire? - Am avut foarte mulţi elevi buni. Nu mi-ar ajunge o zi să-i enumăr pe toţi. Câteva nume totuşi o să trec în evidenţă: Valeriu Osadciuc, inginer, Andrei şi Vlad Vizitiu, lucrează în sistemul bancar, Carmina Stati, doctor în ştiinţe medicale, Ghenadie Lupu – munceşte la „Victoria Banc” Chişinău, Ionel Rusnac lucrează într-o firmă prestigioasă din Portugalia, Angela Muşenco – la Direcţia învăţământ şi încă mulţi-mulţi alţii. De fapt, tot corpul didactic e alcătuit din foşti elevi de-ai noştri. Galina Lavraniuc şi Ala Rotaru au fost colege, le-am fost dirigintă, Claudia Vacarciuc, şefă de studii, mi-a fost elevă, Veaceslav Oleinic, fost elev, Angela Pulcinschi, fostă elevă. Dintre toţi în colectiv eu sunt cea mai în vârstă. Dar mă rog Domnului să mă ţină sănătoasă măcar câţiva ani să-i pot preda fizica şi chimia nepotului pe care îl cresc de mic. Vedeţi că acum şcoala duce lipsă de cadre. Unele obiecte sunt predate de nespecialişti. Pe de altă parte, greu e să te descurci numai cu pensia şi mai am nevoie şi de bani ca să pot abona şi ziare, să mai cumpăr câte o carte, să-mi

mai rezolv chiar şi unele probleme de gospodărie pe care tot din lipsa banilor nu le-am făcut în tinereţe. - Îngrijiţi cota de pământ? - Cotele le-am dat în arendă, dar avem moştenire de la părinţi mai bine de două hectare de pământ şi pentru că noi suntem neputincioşi năimim oameni la prăşit, la cules, la secerat, cărora le plătim pentru munca depusă. Ne pare rău să lăsăm pământul pârloagă. - Ce loc ocupă politica în viaţa dumneavoastră? - Unul din primele locuri. De la 1989 încoace încerc să conving colegii profesori că „suntem români şi punctum” şi încă nu i-am putut convinge pe toţi. Sunt la curent cu tot ce se întâmplă în republică. Ascult „Europa Liberă”, „Vocea Basarabiei”, privesc ştirile de la diferite posturi de televiziune, citesc „Timpul”, „Jurnal de Chişinău”, „Observatorul de Nord”. Desigur, mă întristez de criză politică pe care democraţii nu o pot depăşi. Salvarea nu o văd în organizarea unui referendum. O să calce din nou pe greblă democraţii dacă vor organiza referendum. AIE ar trebui să găsească înţelegerea cu Igor Dodon şi să se facă luntre şi punte ca, în sfârşit, să fie ales preşedintele şi în următorii trei ani să se purceadă la înfăptuirea transformărilor pe care le aşteaptă poporul. - Cine v-a dus prima dată la biserică? - Părinţii, care au fost adevăraţi creştini. Eram un copil atunci. Apoi şcoala sovietică ni l-a scos pe Dumnezeu din suflet. Neavând libertatea de a crede în Dumnezeu atâţia ani, abia acum mă reîntorc spre biserică. Consider că elevii gimnaziului nostru sunt fericiţi că îl au în calitate de profesor de religie pe inimosul preot Sorin Huluţă. Să ştiţi că în şcoli e necesară cultura teologică şi nu oricare preot o poate da elevilor aşa cum trebuie. La noi, de fapt, foarte mulţi preoţi transformă teologia în ideologie, adică fac politică şi în biserică. Pe când părintele Sorin ştie cum să-i atragă pe copii la adevărata credinţă în Dumnezeu, la cultura teologică, care vine ca o gură de oxigen pentru ei. - Aţi crescut două fete – Angela şi Liliana. V-au împlinit speranţele? - Da, mă bucur de ele. Angela e contabil. Munceşte de ani buni la Moscova. Mi-a adus doi nepoţi. Lilia e la Chişinău, lucrează la Radio Europa Liberă. Acuma creşte o fetiţă, care are doi ani şi jumătate, dar în acelaşi timp şi munceşte. Pe copiii Angelei i-am crescut şi le port eu de grijă de mici. Când părinţii au plecat, nepoţica era în clasa I, iar nepoţelul avea doi ani. Nepoata a absolvit deja facultatea, e în căutare de un loc de muncă, iar nepotul are 14 ani. Acum părinţii vin mai des acasă – o dată la trei luni, mai stau câte o săptămână-două şi copiii se mai bucură de ei, dar au fost timpuri când nu veneau cu anii. - Cu ginerii cum vă împăcaţi? - Bine. Sunt soţii fiicelor mele şi îi iubesc aşa cum le iubesc pe ele. - În viaţa de familie nu aţi fost o răsfăţată. Nu aţi avut noroc să duceţi viaţă lungă cu primul soţ. Câţi ani aţi fost împreună? - Numai 20 de ani, Dumnezeu să-l ierte. Apoi viaţa mi l-a scos în cale pe colegul de breaslă Filimon Mânăscurtă, cu care convieţuim 16 ani. Am unit două familii. N-a fost uşor, trebuie să mergi la multe compromisuri, dar am reuşit să închegăm o familie nouă. Feciorul lui cu fetele mele se ţin de fraţi. Ne întâlnim cu toţii la sărbători, ne simţim o familie. Este adevărat, familia mea a fost şi rămâne şcoala. Ce-am făcut în 45 de ani de muncă am făcut pentru copiii satului, pentru părinţi, pentru corpul didactic. Am ajutat acolo unde am putut şi cum am putut. Şi nu mi-aş dori să ajung uitată de toţi, aşa cum se întâmplă cu mulţi colegi profesori, care s-au zidit în şcoală, dar când ajung să se despartă de această lume, puţini îşi mai aduc aminte de ei. Aş vrea să-i pară rău lumii după mine, atunci când voi pleca. - Doamnă Nadejda Coţaga, vă mulţumesc pentru interviu. Doresc ca acest gând să vi se împlinească. A purtat dialogul Nina Neculce

05(634) • 3 februarie 2012

Observatorul de Nord

AGRICULTURĂ

În atenţia cititorilor

Tatiana Zabulica

Cu privire la iniţierea procesului de utilizare a datelor din contul personal de asigurări sociale Crearea Registrului evidenţei individuale

Frigul a alungat pomicultorii acasă Gerul din ultima săptămână a alungat pomicultorii acasă. Până la jumătatea lunii ianuarie s-au desfăşurat lucrări de tăiere în uscat la pomi (altfel spus, curăţarea copacilor) în toate gospodăriile agricole din raionul Soroca. Potrivit specialiştilor în domeniu, lucrările sunt încetate dacă temperatura de afară este mai joasă de minus 5 grade. Potrivit şefului Direcţiei agricultură şi alimentaţie publică Soroca, Sergiu Slutu, până la venirea frigului pomicultorii au reuşit să taie a cincea parte din suprafeţele de livadă: „Circa 22% din suprafaţa totală de 7300 ha de livezi pomicole sunt deja tăiate. Din cauza temperaturii scăzute lucrările au încetat şi vor continua în lunile februarie-martie, când temperaturile de afară vor permite pomicultorilor să aducă lucrările la bun sfârşit”. Suprafeţele mari de livadă plasează raionul Soroca pe primul loc în republică. Cu trecerea timpului însă apare

Dumitru Zgardan

problema îmbătrânirii livezilor, a subliniat şeful Direcţiei agricole. Potrivit lui Sergiu Slutu, o bună parte din livezi este plantată de zeci de ani şi nu este la fel de productivă: „Suprafeţele de livadă cu o vârstă înaintată trebuie înlocuite, fiindcă nu mai sunt rentabile şi unele nu sunt îngrijite. Unii agenţi economici reuşesc să planteze livezi noi, în alte cazuri soluţia rezidă în consolidarea terenurilor care trebuie realizată cu suportul sta-

tului”. Totodată, susţine domnul Slutu, viitorul în acest domeniu aparţine livezilor superintensive, care sunt concentrate pe suprafeţe mai mici şi au o productivitate sporită. Apropo, în această perioadă pomicultorii au beneficiat de un seminar în domeniul tăierii pomilor. Circa 60 de specialişti au participat la lecţia care s-a desfăşurat în livada superintensivă din satul Racovăţ, aparţinând lui Constantin Furculiţă, agronom-

tehnolog Tudor Zabulica. În calitate de expert la seminar a fost invitat domnul Ananii Peşteanu, conferenţiar universitar la Facultatea de Horticultură, UTM. El a demonstrat cum se taie pomii în funcţie de soiul lor, în total au fost demonstrate şase soiuri de portaltoi pitic, deci exemplare care sunt utilizate în plantaţiile superintnsive. Seminarul le-a fost de folos participanţilor, care reprezintă majoritatea localităţilor din raionul Soroca.

ECOLOGIE

Să gospodărim cu suflet şi raţiune resursele naturii În anul 2011 Inspecţia Ecologică Soroca a efectuat controlul ecologic de stat în domeniul protecţiei mediului şi utilizării resurselor naturale conform Planului de acţiuni aprobat de Inspectoratul Ecologic de Stat. Pe parcursul anului au fost efectuate 533 controale la diverse obiecte ale raionului cu întocmirea a 533 acte de control pe toate compartimentele de mediu. Pentru încălcările legislaţiei ecologice depistate au fost încheiate 256 de procese-verbale cu privire la contravenţie. Au fost aplicate amenzi în sumă de 170.380 lei. A fost calculat prejudiciul cauzat mediului în urma tăierilor ilicite ale arborilor, poluării componentelor de mediu în sumă de 57720 lei. În anul 2011 au fost prestate servicii în sumă de 141.536 lei. De către agenţii economici au fost calculate şi achitate în Fondul Ecologic Naţional (FEN) plăţi pentru poluarea mediului în sumă de 420.534 lei. În raionul Soroca în anul 2011 au fost implementate următoarele proiecte finanţate de Ministerul Mediului prin intermediul Fondului Ecologic Naţional: „Reconstrucţia şi amenajarea fântânii la întrarea în s. Bădiceni”, costul proiectului – 30.000 lei; “Reconstrucţia şi amenajarea fântânii în s. Bădiceni” – 30.000 lei; „Amenajarea teritoriului Căminului cultural şi intrării în comuna Vasilcău” – 115.350 lei; „Plantarea a două parcuri în com. Tătărăuca Veche” – 120.780 lei. În scopul îndeplinirii dispoziţiei Guvernului Republicii Moldova nr. 1469-309/3 din 16 martie 2011 cu privire la desfăşurarea eficientă a acţiunilor de salubrizare şi amenajare a localităţilor, a fost emisă Dispoziţia preşedintelui raionului Soroca nr. 33 din 29 martie 2011 cu privire la organizarea şi desfăşurarea în localităţile raionului a bilunarului ecologic de primăvară în perioada 22 martie – 22 mai. În perioada bilunarului colaboratorii Inspecţiei Ecologice Soroca au organizat 18 raiduri de salubrizare în localităţile raionului, au

întocmit 32 acte de control cu înaintarea prescripţiilor obligatorii de întreţinere a localităţilor, gunoiştilor autorizate în stare ecologică satisfăcătoare, lichidarea gunoiştilor neautorizate. Pe persoanele fizice şi juridice care au încălcat legislaţia ecologică în vigoare au fost întocmite 28 de procese-verbale. Pe parcursul bilunarului ecologic au fost amenajate 24 depozite de deşeuri menajere solide pe o suprafaţă de 16,6 ha, au fost depistate 114 gunoişti stihiinice pe o suprafaţă de 3,08 ha şi lichidate 91 gunoişti neautorizate pe o suprafaţă de 2,56 ha cu recultivarea terenurilor eliberate. În primăvara anului 2011 în primăriile raionului au fost sădiţi 788 de puieţi de speciile tei, pin, nuc, salcie, castan, tuia, molid, salcâm. Materialul săditor finanţat din Fondul Ecologic Naţional a fost repartizat de Întreprinderea de Stat pentru Silvicultură Soroca. SA „Drumuri-Soroca” în luna aprilie a sădit pe drumurile naţionale din raza raionului Soroca 2100 puieţi de nuc. În perioada bilunarului ecologic de primăvară în raion au fost curăţate, amenajate şi renovate 22 izvoare şi 36 fântâni. Pe parcursul bilunarului ecologic de primăvară elevii a 4 licee şi 2 gimnazii din or. Soroca, a 30 gimnazii, 4 şcoli medii şi 8 licee din localităţile rurale ale raionului au participat la activităţi de salubrizare a terenului aferent instituţiilor de învăţământ, obiectelor de menire social-culturală, zonelor riverane de protecţie a cursurilor de apă, cimitirelor. În cadrul acţiunii naţionale “Râu curat de la sat la sat” au fost înfăptuite acţiuni de salubrizare a malurilor, fâşiilor de protecţie şi albiilor râurilor şi râuleţelor Nistru, Căinari, Bulata, Racovăţ, Camenca. Au fost salubrizaţi 68 km de teren (136 ha) din zona de protecţie a râului Nistru în primările Iarova, Cremenciug, Holoşniţa, Cosăuţi, Soroca, Trifăuţi, Vasilcău, Slobozia-Vărăncău, Nimereuca. S-au lichidat 22 gunoişti neautorizate din zona

riverană a râurilor şi râuleţelor nominalizate. În aceste lucrări au fost antrenate şi au participat activ colectivele instituţiilor de învăţământ, populaţia, organizaţiile neguvernamentale din teritoriu. În cadrul concursului “Râu curat de la sat la sat” în a. 2011 primăria Căinarii Vechi a fost desemnată câştigătoare cu decernarea din FEN a unui premiu în mărime de 5000 lei. La data de 29 mai 2011 şi în ultima decadă a lunii mai în raionul Soroca şi în special în localităţile de pe malul Nistrului a fost marcată Ziua Naţională a Nistrului. Au fost petrecute ore educative la care elevii au fost informaţi despre importanţa Nistrului: geografică, istorică, economică, socială, turistică, culturală, ecologică. În cadrul sărbătorii au fost organizate expoziţii de desene, gazete de perete care reflectă flora şi fauna Nistrului, problemele ecologice. În luna septembrie în oraşul şi raionul Soroca a fost organizată şi desfăşurată Acţiunea Europenă „Săptămâna Mobilităţii Europene”. În comun cu Direcţia învăţământ Soroca în liceele şi gimnaziile din oraş şi raion a fost petrecută ora ecologică „Un aer curat pentru toţi”, s-au desfăşurat concursuri şi victorine la temă, întreceri sportive, concursuri de desene, eseuri. La 23 septembrie în Colegiul Pedagogic „M. Eminescu” a fost organizată masa rotundă cu tema „Ce alegem: confort sau un mod sănătos de viaţă?” Conform ordinului nr. 01-27/389 din 25.10.2011 emis de către Direcţia generală învăţământ Soroca pentru cele 57 de instituţii de învăţământ şi 53 de instituţii preşcolare, în cadrul acţiunii Zilei Naţionale de înverzire a Plaiului „Un arbore pentru dăinuirea noastră" în raionul Soroca fiecare instituţie de învăţământ a participat la plantarea arborilor. Activităţile au fost realizate în concordanţă cu Administraţia Publică Locală, comunitatea, sub conducerea unui

comitet organizatoric. Conducătorii instituţiilor de învăţământ au mobilizat cadrele didactice, elevii şi părinţii la organizarea şi buna desfăşurare a Zilei Naţionale de înverzire a Plaiului. La data de 29 octombrie 2011, în Ziua Naţională de înverzire a Plaiului „Un arbore pentru dăinuirea noastră", au participat 8650 elevi, 1275 cadre didactice, 255 de educatori de grădiniţă, părinţi. S-au sădit 4826 puieţi: arbori şi arbuşti. Au fost plantaţi: nuci, tei, brazi, salcâmi, trandafiri, arbori fructiferi. Sădirea a fost efectuată cu scop de împădurire a terenurilor degradate (Ocolina, Slobozia-Cremene, Vărăncău), în parcuri (Iarova, Rudi, Căinării Vechi, Trifăuţi, Soroca), la malul Nistrului (Cremenciug), la monumentele eroilor (Holoşniţa, Căinării Vechi, Şeptelici), la drum (Iarova, Soloneţ), completarea cu arbori şi arbuşti a zonelor verzi ale tuturor şcolilor. Au fost salubrizate şi amenajate teritoriile aferente şcolilor. Au fost aduse în ordine terenurile agricole (în şcolile care au terenuri şcolare) pentru un nou sezon. Elevii, profesorii, părinţii voluntari au participat la plantarea arborilor la monumentele eroilor. În localitatea Voloviţa au fost sădiţi arbori în jurul gunoiştii din sat. Au fost întreprinse acţiuni cu caracter educaţional în şcoli: careuri, ore educative. Inspecţia ecologică Soroca, exponent local al autorităţii publice naţionale de protecţie a mediului, se vede datoare împreună cu alte autorităţi locale, agenţi economici, societatea civilă, cetăţenii simpli să pună în fapt politicile statului de protecţie şi refacere a mediului. Ne bucură orice efort, orice participare, care, unite, se transformă într-o stare de spirit, dar şi de lucruri reparatoare a ceea ce am reuşit să stricăm. Dacă prin efortul şi inteligenţa noastră vom gospodări cu suflet şi raţiune resursele naturii, răsplata nu se va lăsa aşteptată. Gheorghe Railean, inspector-şef IE Soroca

Evidenţa individuală în sistemul public de asigurări sociale a fost implementată de Casa Naţională de Asigurări Sociale şi este o parte componentă şi o etapă ordinară a reformelor sistemului de asigurare cu pensii în Republica Moldova şi are menirea să contribuie mai departe la reforma domeniului respectiv asigurând o corelare strânsă între contribuţia plătită de fiecare participant la sistemul public de asigurări sociale cu prestaţia socială acordată fiecărei persoane. Astăzi CNAS deţine şi gestionează Registrul de Stat al evidenţei individuale în sistemul public de asigurări sociale, care este o bază unică vizând persoanele fizice şi juridice contribuabile la bugetul public de asigurări sociale, precum şi beneficiari prestaţiilor de asigurări sociale. Registrul a fost instituit în anul 2004 şi conţine informaţie începând cu 1 ianuarie 1999. Actualmente, peste un milion de asiguraţi îşi pot regăsi informaţia cu privire la contribuţiile achitate la contul personal de asigurări sociale. Obiectivul primordial în evoluţia procesului de evidenţă individuală a contribuţiilor este stabilirea drepturilor sociale în baza datelor Registrului de Stat al evidenţei individuale. Păstrând şi asigurând continuitatea, urmează a efectua trecerea treptată pe etape la procesul de stabilire a pensiilor şi altor drepturi sociale în conformitate cu datele acumulate în sistemul informaţional. Această practică ne va demonstra eficienţa implementării evidenţei personificate şi simplificarea procedurii de stabilire a pensiei în cazul când toată informaţia referitoare la locul de muncă, mărimea retribuţiilor lunare, contribuţiile de asigurare socială calculate şi achitate s-au acumulat la contul personal de asigurare socială.

Utilizarea datelor începând cu 1 ianuarie 2012 Astăzi suntem la etapa când se lucrează intens la aplicarea instrumentului de bază în procesul de stabilire a prestaţiilor sociale pentru ca persoanele atingând vârsta de pensionare să nu fie impuse să acumuleze certificatele cu privire la salariu. Astfel, începând cu 1 ianuarie 2012 Casa Naţională a început procesul de determinare a venitului asigurat realizat după 1 ianuarie 1999 în baza datelor de la contul personal. Deoarece cuantumul pensiei se determină prin cumularea dreptului la pensie din două perioade de cotizare, adică perioada anterioară şi posterioară datei de 1 ianuarie 1999, când a intrat în vigoare Legea privind pensiile de asigurări sociale nr. 156-XIV din 14.10.1998, pentru perioada posterioară certificatele cu privire la salariu nu se vor prezenta la momentul solicitării pensiei. Componentele de bază de care depinde mărimea pensiei depinde de durata

stagiului de cotizare, care la moment este de 30 de ani şi 6 luni (pentru o pensie integrală şi 15 ani pentru o pensie parţială), şi mărimea venitului asigurat realizat până la 01 ianuarie 1999 şi după această dată. Pentru perioada de până la 1 ianuarie 1999, pensia se calculează în baza coeficientului individual, care constituie raportul dintre suma salariului solicitantului pentru oricare 60 de luni consecutive din ultimii 15 ani de muncă şi suma salariului mediu pe ţară pentru această perioadă (1984-1998). Certificatele cu privire la salariu vor rămâne în vigoare pentru confirmarea venitului asigurat în aceşti ani. Pentru perioada de după 1 ianuarie 1999, baza de calcul a pensiei o constituie venitul mediu lunar asigurat, sumându-se toate veniturile realizate pentru care s-au plătit contribuţii de asigurări sociale, iar suma obţinută se împarte la lunile lucrate. Astfel, pentru perioada dată se însumează toate contribuţiile achitate conform datelor acumulate la contul personal de asigurări sociale (CPAS). De calitatea şi volumul datelor de la contul personal depinde cuantumul pensiei fiecărei persoane.

Problemele apărute

Pe parcursul anilor 20092011 s-a efectuat testarea datelor de la conturile personale ale asiguraţilor, care a presupus contrapunerea salariului indicat în certificatele de salariu prezentate pentru stabilirea drepturilor sociale cu datele evidenţei individuale. Cu părere de rău, s-a conturat problema de lipsă a datelor la conturile personale, deoarece angajatorul nu a depus declaraţiile pentru angajaţii întreprinderii pentru unul sau mai mulţi ani din perioada 1999-2010. Doar în municipiul Chişinău există peste 100 de asemenea întreprinderi. S-au mai identificat situaţii de necorespundere a salariului indicat în certificatul de salariu cu salariul indicat în declaraţia persoanei asigurate depuse de către acelaşi angajator. În asemenea cazuri, se efectuau controale la întreprindere în scopul stabilirii veridicităţii datelor. O altă problemă care se conturează în procesul de punere în aplicare a celei mai importante părţi a destinaţiei Registrului, stabilirea venitului asigurat în baza datelor din contul personal, este lipsa actualităţii datelor. Deoarece documentele evidenţei individuale se acumulează anual până la data de 25 aprilie a anului următor celui de gestiune, lipseşte informaţia pentru aproximativ 1,5 ani. Astfel a devenit inevitabil punerea în aplicare a punctului 9 (c) din anexa numărul 3 la Legea bugetului asigurărilor sociale pentru anul 2011, care prevede că plătitorii la bugetul asigurărilor sociale vor prezenta declaraţia persoanei asigurate REV 5 de tipul pentru stabilirea drepturilor sociale, în cel mult 5 zile de la data adresării persoanei sau a subdiviziunii teritoriale a Casei Naţionale de Asigurări Sociale. Adică, pentru anul de raportare (la moment 2011) certificatul de salariu va fi înlocuit prin declaraţia persoanei asigurate REV 5. Continuare la pag.9

Observatorul de Nord

05(634) • 3 februarie 2012

Sfatul JuriStului

ediţia nr. 4(12) pagină anti-tortură,

Rubrică susţinută de juristul Victor Panţâru

editată de asociaţia presei independente (api)

Victimele torturii pot beneficia de asistenţă juridică gratuită din partea statului? Sergiu Roşcovan, or. Sângerei Teoretic o persoană poate beneficia de asistenţă juridică gratuită din partea statului, dar, actualmente, nu este pus la punct mecanismul de acordare a asistenţei juridice gratuite. De la 1 ianuarie 2012 persoanele care nu pot achita serviciile unui avocat, pot solicita asistenţă gratuită pe cauze civile.

Dacă aveţi şi alte întrebări de ordin juridic sunaţi la 22 09 96

Moldova a primit notă pentru acţiuni anti-tortură Comitetul pentru prevenirea torturii şi a tratamentelor sau pedepselor inumane sau degradante al Consiliului Europei (CPT) a publicat la 12 ianuarie 2012, un raport asupra vizitei sale din iunie 2011 în R. Moldova. Constatările şi recomandările CPT au fost făcute publice ca urmare a solicitării Guvernului RM privind publicarea rapoartelor asupra vizitelor de documentare şi a răspunsurilor Guvernului Moldovei în regim automat. Potrivit raportului Comitetulului, R. Moldova a înregistrat unele îmbunătăţii la capitolul prevenirea şi combaterea torturii, însă, cu toate acestea fenomenul torturii şi altor forme de maltratare rămâne a fi o problemă actuală. Comitetul mai notează că o mare parte din deţinuţii intervievaţi au reclamat relele tratamente aplicate de către poliţie în lunile premergătoare vizitei. În consecinţă, Comitetul recomandă autorităţilor naţionale să continue implementarea cu fermitate a măsurilor anti-tortură şi să consolideze mecanis-

uni anti-tortură, asigurarea ca mesajul privind „impunitatea zero” faţă de relele tratamente este pe deplin înţeles de ofiţerii de urmărire penală, ofiţerii operativi şi colaboratorii forţelor speciale de poliţie. În partea ce ţine de organizarea audierilor, acestea trebuie să fie efectuate, în linii generale, de către ofiţerii poliţiei, într-o sală special echiComitetul recomandă autorităţilor naţionale să continue implementarea cu fermitate a măsurilor pată cu tehnică de supraveghere anti-tortură şi să consolideze mecanismele de audio şi eventual investigare a pretinselor rele tratamente înregistrare video. CPT recomandă R. Moldova să revizuiască Codul de Procedură Penală CPT apreciază în general pozitiv în vederea asigurării că persoanelor condiţiile de detenţie din cadrul Cenaflate în custodia poliţiei le sunt restrului de Plasament Temporar al Străpectate drepturile lor, cum ar fi înreinilor din Chişinău, însă recomandă gistrarea perioadei aflării acestora în autorităţilor Moldovei să continue cu detenţie, accesul la un avocat şi accesul determinare planul naţional de renovala un medic independent (inclusiv pore a izolatoarelor de detenţie provizorie sibilitatea de a fi examinat de un felcer din cadrul comisariatelor de poliţie. sau medic al poliţiei). De asemenea, se Ca urmare a celor constatate, Conecesită revizuirea modalităţii de funcmitetul mai recomandă Guvernului ţionare a Secţiei de Combatere a TorRepublicii Moldova să amelioreze situturii a Procuraturii Generale, cum ar fi aţia cu privire la prevenirea şi combaconsolidarea capacităţilor angajaţilor, terea fenomenului torturii. În special, inclusiv cu asigurarea lor cu personal s-a accentuat necesitatea concentrării auxiliar. eforturilor maxime pentru continuaS-a accentuat şi necesitatea îmburea implementării planurilor de acţinătăţirii condiţiilor de detenţie a persoanelor în izolatoarele de detenţie preventivă, dar şi în penitenciarele din Rubrică susţinută R. Moldova, evitând supra-aglomede avocatul Vitalie Zamă rarea locurilor de detenţie, deţinerea Infracţiune mai puţin gravă – se consideră faptele pentru minorilor separat de adulţi. Totodată, CPT recomandă statului să asigure care legea penală prevede o pedeapsă maximă cu închifuncţionarea eficientă a Mecanismului soare pe un termen de până la 5 ani inclusiv. Naţional de Prevenire a Torturii prin alocarea resurselor financiare necesare Infracţiune deosebit de gravă – se consideră infracţiunile pentru activitatea sa. săvârşite cu intenţie pentru care legea penală prevede o În partea ce ţine de recomandările pedeapsă maximă cu închisoare pe un termen ce depăparticulare, CPT solicită autorităţilor moldoveneşti să furnizeze, în termen şeşte 12 ani. de şase luni, un răspuns incluzând o prezentare completă a măsurilor Instigare la acţiune de tortură – acțiunea prin care o realizate în vederea implementării persoană o determină, cu intenţie, pe o altă persoană acestora. să săvârşească o infracțiune de tortură, fiind o formă a

mele de investigare a pretinselor rele tratamente. Referitor la instituţiile penitenciare, Comitetul recomandă autorităţilor Moldovei să exercite o vigilenţă mai mare faţă de comportamentul personalului instituţiilor penitenciare în raport cu deţinuţii care au fost izolaţi pentru asigurarea siguranţei personale. Presupusele bătăi aplicate semenilor de către deţinuţii care aparţin unei ierarhii neformale instaurate în închisori constituie un alt subiect de îngrijorare şi, prin urmare, Comitetul recomandă intensificarea eforturilor de contracarare a violenţei şi intimidărilor între deţinuţi. Totodată, un număr de persoane intervievate, au comunicat despre lipsa independenţei personalului medical din izolatoarele de detenţie preventivă în raport cu personalul poliţiei. În timpul întrevederilor cu delegaţia, o parte a personalului în cauză au exprimat timiditatea faţă de colegii lor poliţişti, precum şi faţă de pacienţii lor, atunci când au fost transmise procurorului competent informaţii despre leziunile observate care sugerau că poate fi dovada violenţelor aplicate de poliţie. Prin urmare, în unele dosare penale examinate de membrii delegaţiei, pro-

DICŢIONAR JURIDIC Toleranță zero – impune responsabilizare automată pentru încălcarea anumitor reguli, intenționând eliminarea comportamentului nedorit. Politicile respective interzic persoanelor cu funcții de răspundere să fie indulgente sau să schimbe sancțiunile apreciind circumstanțele după propria opinie. Sacţiunea pentru astfel de fapte trebuie să fie aplicată în conformitatea cu gravitatea abaterii şi circumstanţele în care acestea s-au produs. Infracţiune gravă – se consideră faptele pentru care legea penală prevede o pedeapsă maximă cu închisoare pe un termen de până la 12 ani inclusiv.

Foto: simbol

Ce riscă un poliţist care a reţinut un minor mai mult de 36 de ore fără să anunţe părinţii? Ioana Puzderi, mun. Chişinău

curorii competenţi, au pus la îndoială, şi pe bună dreptate, obiectivitatea rezultatelor medicale efectuate de către feldsheri. În acest context, Comitetul recomandă atribuirea personalului medical care activează în izolatoarele de detenţie preventivă în subordinea Ministerului Sănătăţii.

participației penale.

Lilia ZAHARIA

La reţinerea unui minor, poliţistul urma să informeze imediat procurorul şi părinţii minorului sau persoanele care înlocuiesc părinţii (organul de tutelă şi curatelă). Dacă poliţistul a încălcat aceste prevederi, atunci el poate fi tras la răspundere. În acest mod, acţiunile poliţistului care a reţinut un minor mai mult de 24 ore, fără a anunţa procurorul şi părinţii copilului, pot fi catalogate, în dependenţă de urmări şi consecinţe, drept „neglijenţă în serviciu”, infracţiune ce se pedepseşte cu amendă sau închisoare până la 6 ani, în ambele cazuri cu interdicţia de a ocupa anumite funcţii pe un termen de până la 5 ani. Persoanele aflate în custodia poliţiei au dreptul la un examen medical independent? Nicolae Muntean, or. Cantemir Persoanele reţinute de poliţie au dreptul de să fie examinate de un medic independent, dar în practică acest lucru nu prea se întâmplă. Aşa sau altfel, recomandările Comitetului pentru Prevenirea Torturii indică expres că statul trebuie să ofere reţinuţilor şi arestaţilor asistenţa medicală, inclusiv, asistenţa unui medic independent, adică a unui medic care nu este angajat al Comisariatului de poliţie sau a penitenciarului.

Pentru a semnala cazuri de tortură sau tratamente inumane, rudele sau prietenii deţinuţilor pot suna la telefoanele de încredere ale Departamentului Instituţiilor Penitenciare din Republica Moldova:

63-69-68 sau

52-80-75 Apelurile sunt primite zilnic, 24 de ore din 24, cazurile fiind înregistrate într-un registru şi propuse spre examinare şi soluţionare organelor abilitate.

Pagina tematică a fost elaborată în cadrul Programului de Granturi Mici 2011, realizat de proiectul „Consolidarea examinării medico-legale a cazurilor de tortură şi a altor forme de maltratare în Moldova”, finanţat de Uniunea Europeană, co-finanţat şi implementat de Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare în Moldova. Opiniile exprimate în această publicaţie aparţin autorilor şi nu reflectă neapărat punctul de vedere al Uniunii Europene şi al Programului Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare.

05(634) • 3 februarie 2012

ACTUAL

Cum putem reduce consumul de energie electrică? Simplu de tot! Ion Molceanovschi, inspector de stat pentru supravegherea energetică În prezent economia Republicii Moldova depinde de importurile de resurse energetice, iar necesarul ei depăşeşte de trei ori acelaşi indice al ţărilor dezvoltate. În ultimele decenii, problema costurilor pentru energie a fost politizată. O vreme (pe timpul URSS), preţurile joase au stimulat într-un fel populaţia să adopte un comportament risipitor şi iresponsabil faţă de resursele energetice. Însă, tendinţa de moment este de creştere a preţurilor pentru energie. Este momentul când competitivitatea economiilor naţionale depinde de eficienţa energetică a statelor. Iată de ce fiecare dintre noi trebuie să înţeleagă că pe cât de valoroase sunt resursele energetice, pe atât de epuizabile sunt. Achiziţiile de energie necesită mari cheltuieli şi influenţează substanţial asupra competitivităţii serviciilor şi produselor autohtone. Ponderea resurselor energetice în costul de producere al companiilor moldoveneşti este de câteva ori mai mare decât cea înregistrată în ţările dezvoltate. Acum Republica Moldova consumă până la 3,5 ori mai multă energie la 1 euro PIB (produs intern brut) decât media europeană. De aceea, eficienţa energetică este una dintre principalele arii de activitate pentru Moldova. Preţurile pentru sursele de energie tradiţionale cresc, iar statele se confruntă cu efectele celei mai recente crize economice. Iată de ce oamenii trebuie să se înveţe cum să economisească resursele energetice. În state precum Republica Moldova şi Ucraina se atestă un consum cu mult mai mare de energie decât în cele membre ale UE, de aceea componenta de educaţie publică e crucială. Ce este eficienţa energetica? Eficienţa energetică sau „al cincilea tip de combustibil” este utilizarea eficientă a resurselor energetice cheltuite pe menţinerea condiţiilor necesare pentru spaţiul de viaţă şi de un nivel înalt de confort cu dezvoltarea tehnologiilor existente. Îmbunătăţirea eficienţei energetice poate contribui atât la securitatea energetică a ţării, cât şi la protecţia mediului ambiant. Lucruri simple, dar care contează. Astfel pot fi caracterizate următoarele acţiuni, pe care fiecare dintre noi le poate urma. Scopul lor, mai ales dacă sunt susţinute de tot mai mulţi oameni, este de a reduce cererea de combustibil clasic (petrol, gaz, cărbune). Cum putem reduce consumul de energie şi evita risipa de energie la serviciu? Simplu de tot: Vom plasa biroul perpendicular pe cât posibil, în faţa ferestrei, pentru a putea beneficia de lumina naturală; Vom închide sursele de lumină din încăperile neocupate şi orice calculator, imprimantă sau alt aparat care nu este folosit şi consumă energie; Vom curăţa în mod regulat sursele de lumină pentru a putea beneficia de o mai bună luminozitate; În sezonul rece, vom evita aerisirea încăperilor mai mult de câteva minute şi vom închide în prealabil sistemul de încălzire; Vom lăsa liberă calea în faţa sistemului de încălzire (răcire) în funcţiune; Vom folosi sistemul de încălzire (răcire) fără să activăm poziţia maxim; Vom închide uşa încăperii pe timpul

Ştiaţi că…? • Energia economisită dintr-o singură sticlă reciclată ar putea alimenta un televizor timp de 20 de minute sau un bec timp de 4 ore. • Fiecare sticlă de 1,5 l de coca-cola reciclată economiseşte destula energie pentru a alimenta un bec de 60W timp de 6 ore. • Dacă o familie obişnuită ar recicla toate recipientele din sticlă folosite timp de un an, energia economisită ar putea alimenta televizorul lor circa 100 de ore. • Un monitor de calculator lăsat aprins toată noaptea foloseşte destulă energie electrică pentru a imprima cu laser 800 de pagini A4. • Un bec care economiseşte curent electric reduce consumul de electricitate cu 80% faţă de un bec normal. • Producerea de oţel din materiale reciclate economiseşte 75% din energia folosită în producerea de oţel din materii prime. • 25% din populaţie foloseşte 80% din energia electrică disponibilă. • Producerea de cutii din aluminiu din materii prime necesita cu 20% mai multă energie decât producerea aceloraşi cutii prin reciclare. • Televizorul, imprimanta, computerul sau orice alt aparat electric lăsat pe „stand-by” consumă 40-70% din energia consumată când e aprins. Aceasta înseamnă o cheltuială în plus pentru consumator şi în acelaşi timp o cantitate de energie risipită prin producerea căreia se creează emisii de dioxid de carbon, dăunător stratului de ozon. • Casele izolate termic necesită mai putină căldură pe timp de iarnă, astfel încât pereţii neizolaţi fac să se piardă 35% din căldură, în timp ce alte 25% se pierd din cauza unui acoperiş neizolat. • Reducerea temperaturii cu doar 1° C poate micşora factura la căldura cu 10%. • 50% din energia folosită de încărcătoarele de telefoane mobile este risipită prin lăsarea încărcătorului în priză fără ca telefonul să fie conectat la el. • Cuptoarele cu microunde sunt un mod rapid şi simplu de gătit, folosind cu 70-90% mai putină energie decât cuptoarele electrice. • O maşină de spălat reduce consumul de electricitate cu 1/3 dacă spală la 40°C în loc de 60°C. funcţionării sistemului de încălzire (răcire); Vom utiliza becuri, calculatoare şi alte aparate ecologice cu consum redus de energie, în limita posibilităţilor. Reducerea consumului şi evitarea risipei de apa: Vom închide robinetul cât timp folosim săpunul; Ne vom asigura că nu există scurgeri suplimentare la robinet. Un robinet defect (din care curge o picătură de apă pe secundă) pierde 25 litri de apă pe zi, lucru ce nu numai că risipeşte apa, dar şi energia folosită pentru a face acea cantitate de apă potabilă; Vom folosi apa caldă numai dacă este strict necesar; Vom regla nivelul apei calde fără un consum inutil. Eliminarea consumului inutil de apă caldă permite economisirea apei şi a energiei; Vom ţine cont că locul produselor toxice nu este în reţeaua de canalizare; Vom folosi toaleta fără să aruncăm hârtie sau alte lucruri în WC; Vom anunţa în timp util serviciul Direcţiei apeduct şi canalizare, în cazul în care sesizăm o defecţiune sau pierdere din reţeaua de apă; Vom considera apa ca un aur albastru. Reducerea consumului şi evitarea risipei de energie acasă: Acţiunile simple, dar bine gândite dau rezultate excepţionale! Fiecare aparat electrocasnic are propriile sale secrete. Ţi le spun şi ţie! Iluminarea încăperilor: Înlocuiţi vechile becuri incandescente cu unele economice. Un bec economic consumă de cinci ori mai puţin decât unul incandescent, care oferă aceeaşi lumină. Utilizarea acestora

înseamnă nu numai economisirea resurselor energetice, ci şi facturi mai mici. Aveţi grija să închideţi lumina când părăsiţi o încăpere, pentru a evita consumul inutil de electricitate. Un bec econom reduce consumul de electricitate cu 80% faţă de un bec cu incadescenţă. Televizorul: Ar fi bine sa-ţi intre în reflex că, după fiecare utilizare, să scoţi televizorul din priza. Nu ai aflat până acum că şi funcţia „stand-by” este o fidelă consumatoare a energiei electrice? Închide complet aparatura electrocasnică atunci când nu o foloseşti. Dacă respecţi toate regulile de îngrijire, viaţa aparatului tău va fi lungă şi fără vizite la centrele de reparaţie. La cea mai mică defecţiune sesizată consultă un specialist. Pericolul poate fi mai mare decât ai fi bănuit! TV-ul, imprimanta, computerul sau orice alt aparat electric lăsat pe „stand-by” consumă 40-70% din energia consumată când e aprins. Maşina de spălat: Timpul, consumul de energie şi de apă sunt cei trei factori la care trebuie să te gândeşti cu multă înţelepciune. Economiseşte timp – pune să funcţioneze maşina noaptea: poţi pune o încărcătură înainte de a te culca şi poţi întinde rufele dimineaţa, când te trezeşti. Pe cât posibil, selectează temperatura cea mai scăzuta pe care tipul de haine pe care le speli îl suportă. Consumul de energie va fi astfel mai scăzut. Nu folosi maşina de spălat pentru o haină a cârei pată poate fi îndepărtată cu uşurinţa de tine.

Aspiratorul: Grija permanentă este cea mai bună regulă pe care trebuie s-o urmezi dacă vrei ca aparatele tale electrocasnice să aibă o viaţa cât mai lungă. Schimbă ori de câte ori este nevoie sacii de praf, fie că sunt de hârtie ori sunt confecţionaţi din material textil. Dacă sesizezi o funcţionare ceva mai precară a motorului, consultă de urgenţă un specialist. Aragazul: Prestaţia ta în bucătărie este o oportunitate să-i bucuri pe cei dragi, dar şi mediul înconjurător. Aragazul poate avea două surse de alimentare: gazul sau curentul electric. Două motive în plus de atenţie! Folosind oala sub presiune, economiseşti pana la 50% din energie. Dacă vrei să reduci consumul cu pană la 20%, acoperă orice oală cu un capac. Aragazul tău va fi astfel folosit mai puţin, iar tu vei economisi timp. Încearcă să găteşti cât mai sănătos: tu te vei simţi mai bine, iar energia consumată de electrocasnice va fi considerabil mai mică. Ştiai, de exemplu, că mâncarea vegetariană este produsă cu mai puţin consum energetic faţă de cea de origine animală? Frigiderul: Trebuie să ţii cont de două aspecte: să achiziţionezi un aparat cu un consum energetic redus şi în fiecare zi să te preocupe optimizarea acestui consum. Nu aşeza frigiderul sau congelatorul în apropierea surselor de căldură; în acest fel, vei evita ca motorul frigiderului să consume o cantitate mai mare de energie pentru răcire. Un frigider poate consuma aproape dublu dacă stă aproape de calorifer sau aragaz. Încearcă să ţii uşa frigiderului şi pe cea a congelatorului cât mai puţin timp posibil deschise. Dezgheaţă în mod regulat aparatul frigorific! Un congelator plin de gheaţă consumă mai mult, gheata având un efect izolant pe elementele de răcire. Nu lăsa mâncarea neacoperită în frigider, deoarece dăunează mirosului din habitat, umezeşte şi aerul, iar motorul frigiderului va fi solicitat mai mult, consumând astfel o cantitate mai mare de energie. Deşi pare greu de crezut, un frigider plin consumă mai putină energie decât unul gol. De fiecare dată când deschizi usa, intra aer cald, iar frigiderul trebuie sa-şi regleze temperatura; daca este mâncare înăuntru, va intra mai puţin aer de afară, ceea ce înseamnă că frigiderul munceşte mai puţin să răcească aerul care a intrat. Micşorarea cu un grad a temperaturii din frigider măreşte consumul cu 5%. Temperatura ideală a frigiderului trebuie să fie apropiata de 4 grade, iar a congelatorului, de -22 grade. In cazul unei întreruperi de curent, nu este bine să deschideţi uşa aparatului. Alimentele congelate nu vor fi afectate dacă întreruperea durează mai puţin de 20 ore! Dacă aveţi posibilitatea să folosiţi energii alternative, nu ezitaţi. Deşi programele din R. Moldova nu sunt atât de avansate ca în alte ţări în privinţa susţinerii materiale a celor care trec pe energii alternative, totuşi, investiţia o veţi recupera în scurt timp. Familie, copii, prieteni, oricine poate fi ajutat să înţeleagă importanţa utilizării inteligente a resurselor energetice. Explicaţi-le că orice gest contează!

În atenţia cititorilor

Cu privire la iniţierea procesului de utilizare a datelor din contul personal de asigurări sociale Crearea Registrului evidenţei individuale Continuare de la pag.7

Confirmarea venitului asigurat pentru ultimul an

Din cele relatate conchidem că, la depunerea cererii pentru stabilirea pensiei, persoanele care sunt încadrate în câmpul muncii, vor solicita de la angajator declaraţia Rev 5 de tipul „pentru stabilirea pensiei" pentru anul de gestiune în 2 exemplare. Angajatorul este obligat conform condiţiilor legii să elibereze declaraţia în cel mult 5 zile de la data adresării persoanei. Al doilea exemplar al declaraţiei, care poate fi şi o copie xerox, este solicitat pentru situaţiile când declaraţia Rev 5 de tipul „pentru stabilirea pensiei" este eliberată de către un agent economic, care este înregistrat ca plătitor la bugetul asigurărilor sociale de stat la altă Casă teritorială se transmite un exemplar al declaraţiei pentru a fi introdusă în baza de date. Originalul declaraţiei REV 5 va fi anexată la dosarul de pensionare. La prezentarea declaraţiilor Rev 5 total pe întreprindere în termenele stabilite de legislaţie (până la data de 25 aprilie) informaţia care a fost prezentată anterior în declaraţia Rev 5 de tipul „pentru stabilirea pensiei" va fi repetată în pachetele cu documente, pentru a asigura coincidenţa datelor cu raportul 4 BASS. Declaraţia eliberată anterior persoanei şi prezentată la stabilirea pensiei, va fi contrapusă cu cea prezentată la finele anului.

Informarea asupra stării contului curent Fiecare persoană este obligată sa-şi verifice datele de la contul personal până la momentul atingerii vârstei de pensionare. Pentru informarea asupra stării contului curent la CNAS, recomandăm persoanelor asigurate de a vizualiza contul prin intermediul Internetului (pagina oficială a Casei Naţionale www.cnas.md). Accesul la contul curent este permis per-

soanelor care au cod personal de asigurare socială (CPAS), care de fapt este şi numărul contului. Pentru a putea fi accesat contul curent este necesar de a deţine un loghin şi o parolă de acces, deoarece sistemul permite accesul la serviciile sale doar persoanelor care deţin parola de utilizator. Parola se atribuie de către CNAS (CTAS) o singură dată şi poate fi utilizată pe parcursul întregii activităţi. Iar contul poate fi văzut la orice moment gratuit. De asemenea există posibilitatea de a depune o cerere la CTAS din raza domiciliului sau la CNAS şi de a solicita un extras din cont imprimat pe hârtie. În felul acesta se va putea constata dacă lipsesc sau nu careva perioade de activitate din stagiul de cotizare şi de a efectua înscrierile necesare la moment.

Concluzie

Aducem la cunoştinţă, că începând cu 01 ianuarie 2012, venitul asigurat realizat după 01 ianuarie 1999 se confirmă în baza datelor din Registrul de stat al evidenţei individuale şi nu vor mai fi solicitate certificatele cu privire la salariu. Atenţionăm agenţii economici despre punerea în aplicare a punctului 9 (c) din anexa nr. 3 la Legea bugetului asigurărilor sociale de stat pentru anul 2011, astfel pentru anul de gestiune certificatul de salariu va fi înlocuit prin Declaraţia persoanei asigurate Rev 5 de tipul „pentru stabilirea prestaţiei sociale". Trebuie să ştiţi că de corectitudinea şi plenitudinea datelor acumulate la conturile personale ale asiguraţilor depinde cuantumul prestaţiilor de asigurări sociale stabilite. Avantajele aşteptate în urma punerii în aplicare a informaţiei de la conturile personale vor fi diminuarea poverii de dublare a uneia şi aceeaşi informaţii prezentate de către contabil (în cazul completării declaraţiilor REV 5 şi certificatelor cu privire la salariu), iar persoanele care solicită stabilirea prestaţiilor sociale nu vor acumula certificatele de la foştii angajatori. Dumitru ZGARDAN, directorul CNAS Soroca Publicitate

Observatorul de Nord

05(634) • 3 februarie 2012

„Gala sportului – 2011”

După faptă şi răsplată În sala de festivităţi a Liceului Teoretic „C. Stere” a avut loc omagierea celor mai performante echipe, celor mai buni sportivi şi celor mai buni antrenori conform totalurilor anului 2011, în cadrul manifestării tradiţionale anuale „Gala sportului”. La sărbătoarea sportului, la care au fost prezenţi acei care, într-un fel sau altul, cochetează cu sportul de performanţă a participat, a felicitat asistenţa şi a premiat laureaţii preşedintele raionului Victor Său.

În ultimii ani Consiliul raional, aparatul preşedintelui acordă atenţie deosebită dezvoltării sportului şi această grijă nu a putut să nu se materializeze cu rezultate pe măsură. De exemplu, pe parcursul anului 2011 pe arenele sportive ale raionului s-au desfăşurat 39 de competiţii cu participarea a peste 6500 de sportivi amatori şi 21 turnee republicane la care şi-au dat concursul peste 2000 de atleţi. Pe lângă aceasta, 900 de sportivi soroceni au participat la 70 turnee şi campionate republicane, 9 soroceni au participat la şase probe de sport la competiţii internaţionale, iar 28 cei mai buni sportivi sunt membri ai loturilor naţionale la diferite probe. De menţionat şi

faptul că la nivel naţional 900 de sportivi din raionul Soroca au participat la 70 de turnee şi campionate. La campionatele şi cupele naţionale sportivii noştri au ocupat în 23 de cazuri primul loc, 30 – locul doi şi 43 – locul trei. Sunt meritorii şi rezultatele echipelor sorocene. Membrii clubului sportiv „Soroca-Baschet”, bunăoară, a ocupat locul doi în divizia A (băieţi) şi locul II la fete cu vârsta de până la 18 ani, echipei de femei revenindui locul III. Au devenit campioni ai ţării fotbaliştii Şcolii sportive raionale în divizia „C”, iar echipa de fotbal „Dava” a ocupat locul trei în divizia „B”, Nord. La individual cele mai mari succese le-au obţinut Loredana Guţu – locul III la campionatul Europei la joc

de dame, Valeriu Tighinean – locul III la campionatul Europei şi locul VII la campionatul mondial la sambo, seniori; Dumitru Lungu – locul III la campionatul Europei la sambo, seniori; Tudor Moraru – locul I la campionatul mondial la triatlon-forţă, juniori; Dorin Cazacu – locul V la campionatul Europei la lupte grecoromane... Preşedintele raionului, Victor Său, asistat de responsabilul pentru problemele tineretului şi sportului din aparatul preşedintelui Andrei Jitniuc, a înmânat premii de încurajare sportivilor cu performanţe, dar şi atleţilor de certă perspectivă: Andrian Boico – judo, cadeţi; Ghenadie Boico, Inga Boico – sambo, cadeţi; Maria Bulgac, Pavel Panfile – şah; Victor Craveţ, Ruslan Dorogan, Victor Bercari – lupte greco-romane; Luminiţa Sclearuc, Ilona Ursol – atletica uşoară; Nichita Galactionov – tenis de câmp. Respectiv au

primit premii ale Consiliului raional şi un număr impunător de antrenori la probele respective, şi anume – Ştefan Dragan, Serghei Tâmco – antrenori de lupte; Iurie Costin – atletica uşoară; Iurie Todirean – lupte; Serghei Crudu – baschet; Pavel Bacinin, Vasile Zăbrian şi Petru Ceban – fotbal; Oleg Gresev – triatlon-forţă. De asemenea au fost omagiate cele mai bune echipe, acestea fiind echipa Şcolii sportive raionale la fotbal în divizia „C”, Nord; clubul sportiv „SorocaBaschet”; fete under 18, divizia „A”, femei; divizia „B” – fete, divizia „A” – băieţi. Punctul culminant al Galei sportului-2011 a fost decernarea premiilor celor mai buni zece sportivi ai anului. Diplome, premii în bani au primit Dorin Cazac – locul V la campionatul Europei, locul I la campionatul RM la lupte greco-romane; Valeriu Tighi-

nean – locul III la campionatul Europei, locul I la campionatul RM la lupte sambo, seniori; Mircea Taran – locul I la campionatul RM la judo, tineret şi seniori; Dumitru Lungu – locul III la campionatul Europei, locul I la campionatul RM la sambo, seniori; Loredana Guţu – locul III la campionatul Europei, locul I la campionatul RM la joc de dame: Ana Vinic – locul I la campionatul RM, locul II la turneul internaţional a atletica uşoară; Tudor Moraru – locul I la campionatul mondial la triatlon-forţă; Mihail Marchitan – locul I la campionatul RM la lupte sambo; Tim Tarasiuc – locul II la campionatul RM la kickboxing şi Nichita Sprinci – locul III la cupa RM la tenis de câmp... Şi încă ceva. Gala sportului a fost „dizolvată” cu un program artistic de zile mari, la care şi-au adus aportul tinerele steluţe sorocene.

Sport

UEFA va aloca Federaţiei Moldoveneşti de Fotbal un anumit număr de bilete la etapa finală a campionatului European 2012. Turneul va fi găzduit de Ucraina şi Polonia. “Pentru moment, nu ştim câte bilete exact vor fi alocate Federaţiei Moldoveneşti de Fotbal de către UEFA. Însă ştiu sigur că vor fi puţine, nu le vor putea avea toţi doritorii. După ce vom şti numărul exact de bilete, vom convoca şedinţa Comitetului Executiv şi vom decide cum

Foto: moldova.sports.md

Federaţia de Fotbal a Moldovei în aşteptarea biletelor la Campionatul European vom proceda cu biletele. Totul se va face cu maximă transparenţă”, a specificat preşedintele federaţiei Moldoveneşti de Fotbal, Pavel Cebanu. 32 la sută din numărul biletelor va fi oferit suporterilor celor 16 echipe naţionale, care vor ajunge în finala Campionatului European. Restul va fi alocat oficialilor tuturor federaţiilor naţionale de fotbal din componenţa UEFA. Federaţiile, la rândul lor, vor distribui biletele printre arbitri, sponsori şi suporteri.

Concurs deschis de alegere a membrilor Consiliului de Presă din Republica Moldova Comisia de selectare anunţă concursul deschis de alegere a membrilor Consiliului de Presă din Republica Moldova pentru perioada februarie 2012-februarie 2014. La concurs pot participa candidaţi recomandaţi de mediul jurnalistic şi consumatori de produse mass-media din Republica Moldova.

Informaţii generale

Consiliul de Presă este un mecanism independent de autoreglementare jurnalistică, creat pentru sporirea responsabilităţii mass-media din R. Moldova faţă de public, prin soluţionarea amiabilă a litigiilor dintre instituţiile mass-media şi consumatori, cultivarea culturii dialogului şi respectului reciproc între presă şi consumatorii de produse mass-media, promovarea jurnalismului de calitate şi a respectării standardelor profesionale şi deontologiei jurnalistice de către instituţiile mass-media şi jurnalişti. Conform Codului deontologic

al jurnalistului din R. Moldova, Consiliul de Presă monitorizează aplicarea şi examinează plângerile privind încălcarea prevederilor Codului deontologic al jurnalistului. Din componenţa Consiliului de Presă fac parte nouă persoane, selectate în rezultatul unui concurs deschis, care au un mandat de doi ani. Patru membri ai Consiliului reprezintă mediul jurnalistic (dintre care doi din partea mass-media regională), iar cinci membri reprezintă consumatorii de produse mass-media. Membrii Consiliului de Presă sunt aleşi pentru un mandat de doi ani.

Condiţii de selectare

Candidaţii care vor reprezenta mediul jurnalistic pot fi propuşi de către redacţiile instituţiilor mass-media (presă scrisă, audiovizual, portaluri informaţionale), organizaţii profesionale ale jurnaliştilor, organizaţii ale patronilor de media, alte asociaţii obşteşti din domeniul mass-media. Candidaţii trebuie să corespundă următoarelor criterii: - cunoaşterea deontologiei jurnalistice; - imparţialitate; - neapartenenţă politică; - profesionalism şi autoritate în domeniu;

- vechime în muncă în jurnalism de cel puţin 3 ani. Candidaţii care vor reprezenta consumatorii de produse mass-media pot fi propuşi de către grupuri de consumatori de cel puţin 10 persoane, organizaţii sindicale, organizaţii patronale, organizaţii religioase, formaţiuni politice, alte asociaţii obşteşti. Candidaţii trebuie să corespundă următoarelor criterii: - cunoaşterea generală a deontologiei jurnalistice; - imparţialitate; - neapartenenţă politică; - profesionalism şi autoritate în domeniul pe care îl

reprezintă şi în societate. Сandidatul sau reprezentantul acestuia va depune dosarul de participare la concurs, care va include următoarele documente obligatorii: - CV candidatului; - o scrisoare de recomandare şi argumentare a corespunderii candidatului cu criteriile indicate mai sus, semnată de conducătorul şi un reprezentant al colectivului organizaţiei sau instituţiei care îl (o) recomandă (notă: în cazul candidaţilor propuşi de grupuri de consumatori, scrisoarea va fi semnată de cel puţin 10 persoane, cu indicarea datelor de

contact ale acestora); - acordul candidatului privind disponibilitatea de a activa pe baze de voluntariat în calitate de membru al Consiliului de Presă. Dosarele urmează a fi prezentate până la data de 17 februarie 2012, orele 17.00, la sediul Secretariatului Consiliului de Presă (mun. Chişinău, str. Bucureşti 77) sau la adresa electronică secretariat@consiliuldepresa.md (copiile scanate ale documentelor). Telefon pentru relaţii: + 22/22-09-96 www.consiliuldepresa.md

Publicitate

Dan Aolei

...şi cei mai buni antrenori, alături de Victor Său şi Andrei Jitniuc

Publicitate

Cei mai buni zece sportivi...

Publicitate

Observatorul de Nord

Pentru REVENCO EFIM cu ocazia jubileului de 60 de ani de la soţia Ana, fiicele Angela şi Olesea, ginerii Ruslan şi Andrei, nepoţeii Daniela şi Damian! Să ai parte numai de zile senine, sănătate şi bucurii alături de noi, cei dragi ţie! Iar dacă norii vor mai apărea uneori, la fel vor şi trece, pentru că soarele mereu va găsi un locşor să-şi trimită razele optimiste şi pline de energie. La mulţi ani! Pentru dna TAMARA RAILEAN din Redi-Cereşnovăţ cu ocazia Zilei de naştere din partea soţului, copiilor, nepoţilor! Scumpă soţie, mamă şi bunică, venim astăzi în faţa ta cu un buchet enorm multicolor de flori şi cuvinte din cele mai alese de mulţumire pentru tot ce a făcut şi faci pentru noi. Îţi dorim tot binele din lume si mult succes în toate! Să ai parte doar de zile senine, numai răsărit de soare, sănătate şi împlinirea tuturor viselor! Noi te iubim mult şi vrem să te ştim totdeauna alături de noi. LA MULTI ANI!

Observatorul de Nord

Indici de abonare: varianta rom – 21406 varianta rus – 21407

СОЗДАЙТЕ УЮТ • ЖАЛЮЗИ: горизонтальные и вертикальные • ШТОРЫ, В ВАШЕМ ДОМЕ! Замеры, • КАРНИЗЫ, Тел.: 2-52-57, дизайн, • РИМСКИЕ ШТОРЫ, 3-26-85, установка • РОЛЕТЫ 069118572

Cumpărăm mETAL uZAT şi metale colorate. sCumP! T. 27474, 069975321. Instalăm anTene-SaTeLIT

Preț accesibil Calitate

T. 21696, 069039451. Programare, reparaţie

Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Angela Vasilache, Tătărăuca Veche, 26 ianuarie, băiat Ana Iavorschi, Voloave, 27 ianuarie, băiat svetlana Cojocari, Alexandru cel Bun, 27 ianuarie, băiat olesea Cebotarean, Soroca, 27 ianuarie, fată olesea Tomac, Soroca, 27 ianuarie, fată Ana ursachi, Rubleniţa, 28 ianuarie, băiat mariana Volodina, Holoşniţa, 28 ianuarie, băiat Tatiana Cârlan, Soroca, 28 ianuarie, fată Ana ursachi, Soroca, 28 ianuarie, băiat Inga Cecan, Slobozia-Vărăncău, 28 ianuarie, băiat Tatiana stici, Soroca, 30 ianuarie, băiat svetlana Guţu, Soroca, 30 ianuarie, băiat Tatiana Lisnic, Hristici, 30 ianuarie, băiat Livia Costirschi, Voloviţa, 30 ianuarie, băiat Diana maslov, Soroca, 30 ianuarie, băiat Elena ojog, Bădiceni, 30 ianuarie, băiat Valentina Borfotilă, Cosăuţi, 31 ianuarie, băiat Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal soroca

AVIZ ministerul Apărării anunţă selectarea rezerviştilor Armatei Naţionale pentru frecventarea cursurilor de recalificare profesională (gratis) pentru militarii prin contract şi rezerviştii forţelor Armate, care se organizează cu suportul şi sprijinul financiar oferit de misiunea osCE în moldova, începând cu 1 martie 2012. BENEfICIArI: - Militarii prin contract cu vechime în serviciul militar mai mult de 15 ani care nu şi-au exprimat dorinţa de a încheia un nou contract de îndeplinire a serviciului militar (care se află în ultimul an de serviciu militar / anul expirării contractului de îndeplinire a serviciului militar). - Cetăţenii trecuţi în rezervă (retragere) în legătură cu starea sănătăţii, sau în urma măsurilor de reorganizare a structurii (unităţii/instituţiei) militare, indiferent de vechimea în serviciul militar. - Cetăţenii trecuţi în rezervă cu vechime în serviciul militar de cel puţin 20 ani (prioritar cei eliberaţi din serviciul militar pe parcursul ultimilor 3 ani). Pentru informaţii: – Centrul militar teritorial soroca, bir.31. tel. de contact (230) 2 40 11.

reparăm mobilă:

Magazinul ETALON oferă DRAPERII, GALERII, JALUZELE, CORPURI DE ILUMINAT. LIVRARE. MONTARE. Adresa: str. Ştefan cel Mare, 18, vizavi de magazinul „Modern”. T. 24439, 069312823.

MAGT-VEST dă în arendă spaţii pentru depozite, garaje, oficii. T. 93825, 067163882.

Cutii pentru mErE. Calitate înaltă la preţ accesibil Tel.067134667; 067185337, 069244667

divane vechi, fotolii, scaune, în oraş şi sate. Cumpărăm divane vechi. Т. 23430, 069963666. Societatea Slavonă, Centrul Culturii Ruse anunţă casting de moderatori pentru emisiuni în limba rusă la TV. T. 94780, 069631222.

T. 31153, 079443246.

se vinde GARAJ cu 2 etaje.

SRL «La Cetatea Veche” restaurant ANGAJEAZĂ: barmani, chelneri. Cerinţe: studii în domeniu, experienţă de lucru. Informaţii la tel. 23141. Adresa: str. Independenţei, 76, restaurant.

MuzIcă PenTru nunţI, zile de naștere, cumetrii. Foto, video, moderator. Tel. 21414, 069270832

or. Soroca, str. Traian, 17. T: 23586, 31153,079443246.

În atenţia sorocenilor! (oraşul Soroca, strada Independenţei,39, lângă stadion)

firma „Tiras”

cofetar, tehnolog.

ANGAJEAZĂ

SRL “Testor” Soroca vă propune un asortiment larg de patiserie pentru diferite ceremonii: nunţi, zile de naştere, cu ornare individuală.

Cafeneaua „mILENIum” vă invită să vă petreceţi zilele memorabile – NuNŢI, CumETrII, ZILE DE NAŞTErE, sĂrBĂTorI CorPorATIVE, sErATE, BANCHETE, fourCHETTE – într-o ambianţă plăcută, la preţuri rezonabile!

Confecţionăm uşi şi ferestre din lemn (pin). T. 51334, 068516333.

srL „Testor”

Torte, colaci

sE DĂ ÎN CHIrIE spaţiu 32 m2 în incinta magazinului „orhideea”. Încălzire, comodităţi. T.069510062, 069287506.

Gătesc în autoclavă bănci cu carne, cu peşte, fasole cu carne, hrişcă cu carne, năut cu carne – 2 lei pentru un borcan. Tel. (230) 26538, 069012070, Serghei. mAGT VEsT vinde: zahăr, făină, grâu, porumb, tărâţe, crupe de porumb, grâu, orz, nutreţuri combinate. Preţ de la producător. str. F. Budde, 34 A (moara „Malamud”). T. 93825, 067163882.

T. 31028, 069766359.

50 de ani au mers umăr la umăr. Cristina, soră medicală, Nicolae – mecanizator. Au împărţit împreună grijile casnice şi grijile satului. Au construit o casă, au săpat o fântână, au crescut şi educat doi copii. Ambii au cântat în corul satului, în ansamblul folcloric „Stejărel” de pe lângă căminul cultural. S-au bucurat de stima şi aprecierea sătenilor. Au excelat la locurile de muncă. Astăzi se află la odihna binemeritată. În luna februarie îşi vor sărbători nunta de aur. Stimaţi CRISTINA şi NICOLAE GADIBADI! Cu ocazia aniversării a 50-a de la căsătorie, vă urăm de sănătate trainică, lumină şi căldură în casă şi în suflet, să aveţi mereu bucurii, stimă şi dragoste de la cei apropiaţi inimii dumneavoastră, iar bunul Dumnezeu să vă aibă şi de acum înainte sub aripa-i ocrotitoare. Cu multă consideraţiune, administraţia locală Dubna

Pentru COŢAGA LILIA ANATOL cu ocazia împlinirii frumosului jubileu de 25 de ani din partea soţului Veaceslav, fiicei Iulia, părinţilor, fratelui, socrilor, cumnaţilor! Din suflet îţi dorim sănătate, bucurii, noroc în viaţă, să ai parte de tot ce e mai bun, pace în suflet, pace în casă, viaţă lungă şi frumosă şi toţi cei dragi să te iubească. La mulţi ani!

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

05(634) • 3 februarie 2012

Telefon pentru informaţii 23360

angajează la lucru permanent CusĂTorEsE şi muncitori pentru LuCru mANuAL. Tel.: 22407, 22400.

oferim servicii cu EXCAVAToruL „Leibherr” – gropi de fundaţie, iazuri; căuş de 1,2 m cubi. T. 067469787.

Preşedintele raionului Soroca şi aparatul preşedintelui exprimă sincere condoleanţe dlui Vladimir Caldare în legătură cu marea durere – decesul prematur al TATĂLUI ION. Dumnezeu să-l aibă în pază.

Secţia muzicală a Colegiului Pedagogic "M. Eminescu" exprimă sincere condoleanţe profesoarei E. Teacă în legătură cu trecerea în nefiinţă a SOŢULUI ION. Veşnică să-i fie memoria.

Primăria Parcani exprimă sincere condoleanţe şefei bibliotecii din Voloave, Rodica Prisacari, în legătură cu decesul tragic al FRATELUI. Veşnica lui pomenire.

A plecat în nefiinţă ION CALDARE, care a fost cel mai scump tată și cel mai bun exemplu de urmat pentru Caldare Vladimir, specialist în relaţii cu publicul la Primăria Soroca. Colectivul Primăriei orașului este alături de dumnealui și exprimă sincere condoleanţe în legătură cu decesul TATĂLUI. Dumnezeu să-l odihnească în pace.

Colectivul Primăriei orașului Soroca este profund îndurerat de moartea lui CALDARE ION ION, cel care a fost viceprimar al orașului Soroca, și exprimă cele mai sincere condoleanţe familiei și rudelor care-l deplâng și-l petrec în ultimul drum al vieţii. Veșnica lui pomenire.

Familia lui Victor Vovc deplânge trecerea prematură în nefiinţă a celui care a fost ION CALDARE şi exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. Dumnezeu să-l ierte.

In memoriam: RAISA SMALI

În aceste zile cu geruri cumplite a plecat prematur dintre noi RAISA SMALI, un medic de vocaţie şi un om de o rară bunătate... S-a născut pe data de 13 iulie 1945 în satul Gârbova, raionul Donduşeni. A absolvit Institutul de Medicină din Chişinău şi din anul 1970 a activat în calitate de medic la Spitalul raional din Soroca, inclusiv din anul 2000 şi până la ieşirea la odihna binemeritată în calitate de medic de familie la Centrul Medicilor de Familie Soroca. Pe parcursul anilor a dat dovadă de certe calităţi profesionale, de bunătate şi compasiune faţă de cei căzuţi la nevoie... Noi, membrii colectivului Centrului Medicilor de Familie Soroca, suntem alături, în aceste zile grele, de familia îndoliată, de toţi acei care au cunoscut-o şi au preţuit-o la justa valoare. Vom păstra veşnic vie memoria acestei distinse doamne, care întotdeauna a ştiut să găsească un cuvânt de bine şi de consolare pentru cei din jur. Adio, dragă colegă şi prietenă. Dumnezeu s-o ierte şi s-o aibă în pază.

BIrou sErVICII DE rITuAL regiunea autogării CoNfECŢIoNĂm moNumENTE

(granit, marmură, turnate). PORTRETE ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 92942, 069696111. Colectivul profesoral al Colegiului de Arte Soroca este îndurerat în legătură cu trecerea în nefiinţă a colegului ION TEACĂ şi exprimă sincere condoleanţe familiei şi rudelor. Fie-i ţărâna uşoară.

Publicitate

05(634) • 3 februarie 2012

SE VINDE: APArTAmENTE, 1 CAmErĂ:  Stil, 9/9, 34,4 m² total, camera 18 m², balcon 7 m². T. 29629.

ră, de mijloc. URGENT! T.27748, 068787510, 069369020.

 Stil, 6/9, fără reparaţie, 36 m². T. 29205, 060614350, 068287659.

 Stil, 4/5, secţie cu 2 camere în cămin. T. 079223688.

 Stil, 1/5, gaz, încălzire. Sau schimb pe 2-3 camere + plată suplimentară. T. 29288, 069328116.

 Soroca Nouă, 2/5, la mijloc, partea solară. T. 31585, 068039191.

 Stil, 9/9, fără reparaţie, fără gaz, partea solară. Urgent! T. 27922, 060018227.

 Soroca Nouă, 2/5, str. Luceafărul, 14. T. 27944, 069344305.

 Stil, 4/9, str. Şt. cel Mare, 113/13, gaz până la bucătărie, fără reparaţie, €27000. T. 33711, 069914606.

 Soroca Nouă, 4/4, gaz. T. 068147285.

 Stil, 7/9, 3 balcoane, partea solară. T. 27241, 060272007.

 Soroca Nouă, 1/5, de mijloc, partea solară, balcon. T. 24410, 069250206.

 Stil, 9/9, str. Viilor, 19, fără reparaţie. Ieftin. Urgent, posibile variante d schimb. Т. 26147, 069039921.

 Stil, 3/5, gaz, încălzire. Sau schimb pe apart. cu 2 camere la Soroca Nouă + plată suplimentară. T. 068071968.  Stil, 1/5, fără reparaţie, de mijloc, balcon, str. Popovici, 4. Т. 060178660, 068294026.  Soroca Nouă, 3/5, gaz, încălzire, termopane, balcon mare. Т. 068409095.  Soroca Nouă, 5/9, str. Şt. cel Mare, 134, 17 m², ascensor, gaz, balcon. T. 50451, 068096529.

 Stil, 8/9, gaz. T. 069997133, 079188998.

 Soroca Nouă, str. D. Cantemir, 13, camere separate, încălzire, podea caldă, balcon, termopane, partea solară. Negociabil. Т. 31571, între 16.00-20.00, 069445833.  Soroca Nouă, 5/5, str. Mateevici, 15, gaz, fără reparaţie. Ieftin! T. 069224641.

 Soroca Nouă, 4/4, de mijloc, partea solară, fără reparaţie. Т. 94822.

 Soroca Nouă, 2/5, str. Mateevici, 18/25, €15500. Urgent! T. 49038, 069117432.

 Soroca Nouă, 3/5, 30 m², str. Luceafărul, 9/48. Sau schimb pe Chişinău. T. 079202445.

 Soroca Nouă, 4/5, de mijloc, 2 balcoane, reparaţia capitală a acoperişului, gaz. Т. 069362513.

 Soroca Nouă, 1/5, balcon. T. 22878, 067176141.

 Soroca Nouă, 2/5, str. Luceafărul, 9, fără reparaţie. T. 22418, 069446616, 069818969.

 Soroca Nouă, 1/5. Sau schimb pe apart. cu 2 camere la Soroca sau cu o cameră la Chişinău + plată suplimentară. T. 31941, 068961195.  Soroca Nouă, 5/5, reparaţie, acoperiş recent reparat, gaz, încălzire, str. Luceafărul, 11, T. 28208, 069870774.  Soroca Nouă, 5/5, gaz, partea solară, fără reparaţie, €7900. T. 30666, 068352426.  Soroca Nouă, 5/5, gaz, încălzire, apă caldă, 30 m². Sau schimb pe 2 camere + plată supl. T. 068030022, 068102341.  în deal, 3/5, gaz, apă. T. 32477, 079319094, 079319093.  o cameră în cămin, 3/5, str. F. Bude, 9, gaz până la bucătărie. T. 32585. APArTAmENTE, 2 CAmErE:  centru, 3/5, gaz, încălzire, mobilat. T. 25469, 26907, +380934300960.  centru, 2/5, partea solară, gaz. T. 069174489.  centru, 4/5, vizavi de cetate, gaz, fără reparaţie. T. 21204, după 15.00.  centru, în casă cu 2etaje, 2/2, sarai, beci, reparaţie. T. 22612, 068089971.  centru, 4/5, gaz, încălzire. T. 26470, 069851839.  centru, 1/2, gaz, încălzire, reparaţie. T. 060558191.  centru, 6/7, gaz, încălzire. Т. 30900.  centru, în casă la sol, sarai, gaz, reparaţie capitală, utilităţi. T. 069216111.  centru, 2/2, str. Kogălniceanu, 5, gaz, apă, încălzire, subsol, sarai. T. 27424, 068336123, 069733472.  centru, 6/7, lângă piaţa centrală, 50 m², încălzire. Т. 060299962.  centru, lângă Catedrala „Adormirea Maicii Domnului”, în casa cu 4 apart., fără utilităţi, încălzire cu sobe. T. 24827.  centru, în casă la sol, 20 m², str. Gh. Ureche, 4, sarai, veceul în curte. Т. 25074.

 Soroca Nouă, 5/5, str. Luceafărul, gaz, încălzire, balcon mare închis. T. 33616, 068404131.  Soroca Nouă, 4/5, str. Luceafărul, 5, gaz, €21000. T. 060595788, 060595787.  Soroca Nouă, 1/5, str. Luceafărul, 20, gaz, încălzire, euroreparaţie, €26500. T. 25322, după 18.00, 069200787.  Soroca Nouă, 2/5, euroreparaţie la cheie. T. 29562, 079086436, 079806145.  Soroca Nouă, 1/3, gaz, parţial reparat. T. 24551, 068530440.  Soroca Nouă, 8/9, 48,4 m², reparaţie, gaz, încălzire. Sau schimb pe apart. cu 3 camere + plată suplimentară. T. 30930, 069955486.  în deal, 3/5, 2 balcoane închise. T. 079443623.  în deal, în cămin, 29m², fără reparaţie, 7500 euro. Urgent! T. 060566502.

28798, 068565595.

 centru, în casă la sol, gaz, utilităţi, garaj, sarai, 6 ari. T. 23254, 26783.

 Bujărăuca, casă, str. Mărţişor, 4, sarai, garaj, beci, 6 ari, gaz, fântână în ogradă. T. 30228, 060568367.

 Stil, et. 4. T. 94780, 069631222.

 Stil, 1/9. T. 31351, 069755461.  Stil, 5/5, str. Şt. cel Mare, 115, gaz, încălzire, reparaţie. Т. 31121, 069864145.  Soroca Nouă, 2/5, gaz, încălzire. T. 079520702, 060220702.  Soroca Nouă, 1/5, fără reparaţie, urgent! T. 28232.  Soroca Nouă, 5/5, gaz, încălzire, acoperişul reparat capital. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 27333, 069208931.  Soroca Nouă, 3/5, gaz, uşi şi ferestre noi. Apart. cu 2 camere, Soroca Nouă, 4/9, gaz. T. 27731, 069185358.  Soroca Nouă, 3/5, 68 m², partea solară, camere separate, gaz, încălzire, uşi şi ferestre noi, euroreparaţie, €26500. T. 068206773.  Soroca Nouă, 4/5, str. Mateevici, 4/27, gaz, apă fierbinte, încălzire. T. 27347, 069050856.  Soroca Nouă, 2/4, de mijloc, gazificat, încălzire, sobă, subsol, reparaţie, termopane. Т. 24619, 079726977.  Soroca Nouă, 4/5, str. D. Cantemir, 9/16, gaz. T. 069163087.  Soroca Nouă, 2/5, reparaţie, gaz, încălzire, parţial mobilat. T. 30991, 069031411.  Soroca Nouă, 1/5, str. Mateevici, 14/18, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică. Т.31009, după 17.00.  Soroca Nouă, 3/5, gaz, uşi şi ferestre noi; apart. cu 2 camere, Soroca Nouă, 4/9, gaz. Posibil schimb cu Chişinău. T. 27731, 069185358.

 Hidroinpex, 8/9, gaz, mobilat. T. 21637, 068202304.

 Soroca Nouă, 5/5, str. D. Cantemir, 32, gaz, reparaţie. T. 28308, 069446573.

 Hidroinpex, 2/5, str. V. Stroescu, 84, €17000. Urgent! T. 28913, 069214237.

 Soroca Nouă, 068588130.

 Hidroinpex, 1/5, str. V. Stroescu, 84/41, gaz, încălzire. Posibil schimb pe casă. T. 32364, 069271139.  Bujărăuca, 1/2, str. Baştina, 11/11, cazan, subsol, sarai. T. 24331.  Bujărăuca, în casă la sol, apă, încălzire cu sobe, garaj, beci. T. 31717, 067172999.  Planul Nou, în casă la sol, 3,5 ari. T. 51200.  apart. cu 2 camere, 6/9, str. Soltuz 2/23, de mijloc, partea solară, camere separate, gaz până la bucătărie, balcon 6 m, uşi şi ferestre din PVC; apart. cu 3 camere, 5/5, str. D. Cantemir, 13/67, fără reparaţie şi fără gaz. T. 27574, 060118212. APArTAmENTE, 3 CAmErE:  centru, 5/5. str. Şt. cel Mare, 24/13, gaz, încălzire, reparaţie, termopane, subsol. Ieftin! T. 26064, 069375321.

 Stil, 4/5, str. Viilor, 1/22, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 28392, 26241, 068265553, 069076305.

 centru, 3/5, str. Şt. cel Mare, 26, gaz, fără reparaţie. T. 30729.

 Stil, 9/9, Fourchette, partea solară, gaz. Urgent! T. 29293, 068185754.

 centru, 5/5, gaz, încălzire. T. 068486353.

 Stil, 6/9,, mag. „Fourchette”, gaz, încălzire autonomă, reparaţie euro, la cheie. partea sola-

 centru, în casă la sol, sarai, garaj, gaz, încălzire, reparaţie. Urgent! Posibile variante. T. 26258, 068494316, 069307336.

 centru, 3/5, gaz. T. 068479224.

 centru, 1/5, str. Şt. cel Mare, 26, gaz, reparaţie, încălzire, 2 intrări, parţial mobilat. Т. 93063, 069663968.

5/5.

 Soroca Nouă, 4/5, 67 m², str. Mateevici, 14, partea solară, camere separate, 2 balcoane, gaz. T. 32094, 068596919.  în deal, 3/5, str. V. Stroescu, 26/89, termopane, gaz, balcon 6 m. Т. 069141019.  Hidroinpex, 5/5. T. 21851, 068911107.  Hidroinpex, 7/9, str. V. Stroescu, 88, gaz, fără reparaţie. T. 068482632.  Hidroinpex, 8/9, încălzire, subsol. T. 32112, 069910617, 068238142.  Hidroinpex, 9/9, apă, gaz. T. 068141765.  Hidroinpex, 8/9, ремонт. Т. 21851, 068911107. APArTAmENTE, 4 CAmErE:  centru, 3/5, str.Decebal, 2 balcoane, reparat, parţial mobilat. T.069212456.  centru, 1/5, hol şi bucătărie mare, gaz, euroreparaţie. T. 24776, 068630508.  centru, 1/2, 107 m², lângă stadion, gaz, încălzire, reparaţie, garaj, bucătărie de vară, ogradă. T. 069171260. CAsE:  Bujărăuca, casă, 2 niveluri, 120 m², sarai, beci, gaz, apă, încălzire, ultima oprire a rutei nr. 9. T.

 Bujărăuca, casă cu 2 etaje, acareturi. T. 069165854.

Observatorul de Nord re, fântână, utilităţi. T. 21322, 060035007.  centru, casă, str. Gr. Ureche, 2, lângă primărie, posibil şi pt oficiu, 2 intrări, este loc pt construcţia garajului. T. 30228, 060568367.

 Bujărăuca, casă, str. Gavriliţă, 4, sarai, beci, apă, 9 ari. T. 069001277, 069567004.

 centru, casă, pt afacere, ieşire spre strada centrală, regiunea Colegiului de Arte. T. 94780, 069631222.

 Bujărăuca, casă cu 2 et., str. Cocorilor, 20, 9x10, gaz, apă, încălzire. Posibil schimb pe apart. sau casă mai mică+plată suplimentară. T. 26924, 069410314.

 centru, casă, teren aferent, lângă Colegiul de Arte, posibil pt afacere, beci. T. 069203538, 069725243.

 Bujărăuca, casă, fosta fabrică de bere, 3 camere, bucătărie, garaj, sarai, subsol, 6 ari. Т. 23193, 068476125.  Bujărăuca, casă, 6 camere, gaz, apă, fântână, 10 ari, pomi, vie. T. 28755.  Bujărăuca, jumătate de casă, 74 m², lângă LT „P. Rareş”, 3 camere, bucătărie, baie, coridor, apeduct şi canalizare, gaz şi încălzire, garaj, sarai, acareturi, 12 ari. Preţ negociabil. T. 31714, 94559, 069227606, 069650993.  Bujărăuca, casă, 11 ari, garaj, fântână, pomi fructiferi, beci, gaz, apă. T.24838, 069306608.  Bujărăuca, 2 case într-o ogradă, str. Testemiţanu, 31, asfalt până la poartă, 24 ari, privatizat, 2 beciuri, apă, canalizare, gazul aproape. T. 26091, după 19.00.  Bujărăuca, casă, sarai, 11 ari, str-la Tineretului, 12. T. 21547, 069985535.  Bujărăuca, casă, str. Mărţişor, 12, 6 camere, gaz, apă, 10,5 ari, privatizat, garaj, subsol, fântână. T. 28755.  Bujărăuca, casă, str. Racovăţ, 19, 10 ari, sarai, beci, utilităţi. Т. 068158639, 069114269.  Bujărăuca, casă, str. Iaşi, sarai, beci, garaj, mobilată, utilităţi, 4 ari. T. 31276, 078850593.  Bujărăuca, casă, str. Dr. Svirschi, 8, apă, canalizare, curte asfaltată. Sau schimb pe apart. în Soroca. Т. 069457297.

 centru, jumătate de casă, lângă Colegiul Pedagogic, 2 camere, bucătărie, subsol, sarai, 1,5 ari. Т. 32094.  centru, jumătate de casă, utilităţi, sector 5,5 ari. T. 26145, 068487994.  centru, jumătate de casă, raionul UCIPO, 3 camere, bucătărie, coridor, sarai. Т. 30298, 069945517.  Hidroinpex, casă, beci, sarai, 4 camere. Posibil schimb, preţ negociabil. T. 068374187.  Hidroinpex, casă cu 2 et., strla Levandovschi, 32, 180 m², amenajată, utilităţi, 12 ari, sarai 4,5x9,5, beci, garaj cu 1,5 et., acareturi, fântână în ogradă. T. 21862.  Hidroinpex, casă, gaz, apă, pomi fruct., vie, sarai, beci, 9 ari, str-la Grădinarilor, 6. T. 26946.  Planul Nou, casă, str. Lăcrămioarelor, 4, subsol, 4 ari. T. 33056, după 17.00.  Planul Nou, casă cu 2 et., str. Alunilor, 1, gazoductul şi apeductul lângă casă, sarai, acareturi. T. 24293, 079633935.  Planul Nou, casă nefinisată, Hidroinpex, 17x10, sarai, beci, garaj, baie, apeduct, str. P. Vataman, 20, 6 ari. Preţ negociabil. T. 32601, după 17.00, 069092282.  Planul Nou, casă în 2 niveluri, lângă pădure, str. Pădurilor, 17, 8x12, 6 ari, preţ negociabil. T. 32601, după 17.00, 068467115.

 centru, casă, str. Zubcu-Codreanu, 31. Sau schimb pe apart. în Soroca. Т. 28372.

 în deal, casă, str. Gutuilor, 5, sarai, acareturi, 6 ari, fântână, gazul alături, ruta 2/4. T. 21471, 069147069.

 centru, casă 10x11, str. Decebal, 4, lângă Cetate, gaz, apă, canalizare, subsol, garaj, 6 ari. T. 41004, 060358025.

 în deal, casă, Colegiul cooperatist, str-la D. Ruxanda, 2, 6 ari. T. 28809, 068320600, 068101068.

 centru, casă, str. Decebal, 8, gaz, încălzire, utilităţi. Т. 069114269.  centru, casă, lângă restaurantul „Beciul Vechi”. Apeduct, canalizare, gaz, 6 ari. T. 025244591, 023094738.  centru, casă, ieşire la strada centrală, regiunea Colegiului de Arte. Posibil pt afacere. T. 94780, 069631222.  centru, casă, str. Al. cel Bun, 43/1, sarai, garaj, gaz, apă, canalizare, încălzire, reparaţie. Urgent! Posibile variante. T. 26258, 068494316, 069307336.  centru, casă, lângă UCIPO, euroreparaţie, apeduct, canalizare. Urgent! T. 24644, 069406112.  centru, casă, lângă primărie, 2 etaje cu subsol. Euroreparaţie, et. 2 – locativ, primul – spaţiu comercial. Т. 068015980.  centru, casă, lângă primărie, 3 camere, bucătărie, beci. Utilităţi, încălzire, paza de stat, 2 intrări, curte, gaz. Totul „la cheie” + mobilă. Ieftin. Т. 23431, 069092285.  centru, casă, Colegiul Pedagogic, 3 camere, bucătărie, coridor, verandă, cazan cu gaz şi cărbune, apă, canalizare, garaj, 6 ari. T. 23597.  centru, jumătate de casă, lângă sinagogă, 2 camere, bucătărie, sarai, str. Decebal, 20. T. 21207, 078300191.  centru, jumătate de casă, str. Munteniei, 17, 4 camere, încălzire, gaz, apeduct, canaliza-

 în deal, casă, Colegiul cooperatist, „la cheie”, garaj, sarai, beci, 16 ari. T. 068101068.  în deal, casă, str. Renaşterii, 39, 3 camere, 6 ari, sarai. T. 29360.  în deal, casă, str. Trandafirilor, 3, 4 camere, bucătărie, subsol, gard de fier, ogradă asfaltată, vie, apă, gaz, 7 ari. T. 022586139, 069473672.  în deal, casă, societatea orbilor, 2 camere, bucătărie, coridor, 7 ari, termopane, €6500. urgent! T, 32573, după 17.00, 069124117, 068330117.  în deal, casă, Colegiul cooperatist, str. C. Moruzi, 12, 10 ari, apeduct, canalizare, garaj. T. 068101068.  în deal, casă, str. Livezilor, 18, beci, garaj, vie, preţ negociabil. T. 44159, 060550813.  în deal, casă, mai jos de Şcoala auto, sarai, beci, pomi, apă. T. 22766, ziua, între 10.00-15.00.  în deal, casă cu 1,5 et., Colegiul Cooperatist, 112 m², str. Toamnei, 5, apă, canalizare, pomi, 6 ari, titlu. T. 32074.  în deal, casă în 1,5 niveluri, str. Colinelor, 11, 8 ari. Urgent! Т. 0251-94433, 068236336.  în deal, casă, str. Merarilor, 13, lângă traseu, ruta 2/4, 2 saraie, 2 beciuri, acareturi, apă, 4,5 ari. Negociabil. Т. 068132579.  în deal, gospodărie din 2 case, str. Romaniţei, 2, una veche şi alta cu 2 et. nefinisată. Fundaţie pt garaj, 9 ari. T. 25658, 079327847.

 în deal, casă, pe teritoriul Colegiului Agricol, 3 camere, coridor, baie, WC, apă caldă-rece, gaz, lot de pământ. T. 22946, 069198897.  în deal, casă în 3 niveluri, nefinisată, sunt uşi şi ferestre, posibilitate de conectare la apeduct, canalizare, gaze. T. 24386, 078277824.  în deal, jumătate de casă, 1,5 et., 84 m² suprafaţa totală, str. Colinei, 15. T. 33229, 022-605597, 069752262.  în deal, casă, sarai, str. Dimineţii, 12, beci, 5 ari, apă în casă, încălzire. T. 25365, 068159597.  în deal, casă, str-la Muncii, 7, 4 camere, beci, sarai, 6 ari, pomi. T. 068407595.  la stadion, casă, str. Z- Arbore, 1/4. Т. 29962, 068670180.  baza turistică, casă, garaj, sarai de cotileţ, 19 ari. T. 27182, 069574258.  Căinarii Vechi, casă amenajată şi utilată, 2 niveluri, centru, 9x11, 150 m², sarai, garaj, acareturi, beci, fântână, 12 ari. T. 022421992, seara, 069904806.  Cosăuţi, casă, sarai, beci. T. 068886861.  Rubleniţa, casă, sarai, beci, fântână, 20 ari, gaz, telefon, lângă stadion. T. 50451, 068096529.  Rubleniţa, casă, beci, acareturi, 6 ari + 10 pe câm² T. 50181.  Slobozia-Cremene, casă, centru, sarai, beci, apă. Sau schimb pe apartament. T. 23187, 067343690.  Ţekinovca, casă, centru. Sau schimb pe Soroca. T. 94780, 069631222.  Ţekinovka, casă. Sau schimb pe Soroca. T. 94780, 069631222.  Zastânca, planul nou, casă cu 2 et., 12 ari, acareturi, garaj, subsol, pomi fruct., vie, apă, canalizare. T. 068777787.  Zastânca, casă, lângă şcoală, sarai, beci, fântână, pomi fructiferi, 30 ari. T. 21788, 069183826.  Zastânca, casă, 22 ari, lângă magazinul „Butuc”. T. 32939.  Ocolina, casă, centru, beci, garaj, 12 ari, 2 saraie, fântână, gard de fier, zid de piatră. T. 51379.  Ocolina, casă, 2 km de la oraş, 40 ari, 2 beciuri, 2 case. Preţ negociabil. T. 068188029.  Egoreni, casă în 2 niveluri, 10,2x11, lângă primărie; asfalt, amplasare avantajoasă; fântână la 2 m de la casă, apă rece şi caldă în casă (cabină de duş), veceu, canalizaţie capitală, beci, acareturi, 20 ari, pomi fruct., gazul aproape. Preţ negociabil. T. 71215, 069853359, 069690712.  Egoreni, casă nouă, beci, 15ari. T.22305 după 17.00, 068077544  Cureşniţa Nouă, sarai, beci, acareturi, 35 ari. T. 73518.  Cureşniţa Nouă, casă mobilată, sarai, baie; casă în Cureşniţa Veche. T. 92998, 069125966.  Cureşniţa Nouă, casă cu 2 et., 20 ari, apă caldă, garaj, sarai, pomi fruct., fântână. Urgent! T. 73298.  Cureşniţa Nouă, casă nouă, sarai, beci, garaj, lângă traseu, 23 ari. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 069149221.  Bădiceni, casă, 15 ari, sarai, fântână, garaj, vie, pomi fruct. Sau schimb pe apart. în Soroca. T. 41379, 069414176.  Regina Maria, casă, 2 etaje, garaj, beci, 20 ari. Preţ negociabil. T. 22971, 069452858.  Dubna, casă; 400 kg de grâu; cotă de pământ. T. 078187928.  cooperativa „Строитель-1”, casă, bazin, seră metalică, garaj, baie, 18 ari. T. 27347, 069050856.

Observatorul de Nord

Publicitate

 întov. „Constructorul-2”, vilă în 2 niveluri, 14 ari, fântână, garaj. T. 069546856.

 teren pt construcţie, traseul spre Cosăuţi, vizavi de monument, 15 ari, €7500. T. 069086379.

 UAZ, cu borduri 452-D, 1984, stare bună. Cauciucuri noi. Preţ negociabil. T. 067165534.

 cooperativa «Constructorul-2», casă în 2 niveluri, 6 camere, bucătărie, 2 holuri, garaj, 12 ari. Raion prestigios lângă pădure, mai jos de postul poliţiei rutiere. Preţ rezonabil. T. 94780, 069631222.

 lot pt construcţie, 6, Hidroinpex. T. 21204.

 microbuz Mercedes-208, D, 1995, stare bună. T. 069647281.

 lot pt construcţie, 8 ari, Bujărăuca. Т. 069183468, 060119121.

 BMW-520, 1997, €5000. T. 023022978, 068744497.

 loc de casă cu fundaţie construită, Planul Nou, apeduct, mater. de construcţie. Urgent! Т. 32709, 068082092, 069506530.

 Mercedes-208 + rută. 023022978, 068744497.

 cooperativa „Constructorul-2”, casă în 2 niveluri, 6 camere, bucătărie, 2 holuri, raion prestigios, lângă pădure, aproape de postul Poliţiei rutiere. T. 94780, 069631222.  cooperativa „Lotos”, casă, sector de pământ, garaj, fântână, pomi fruct., 150 m de la traseu. T. 22785, 069978109.  cooperativa „Lotos”, casă, 7 ari, mobilă f/f. T. 24149, 26246, 069021249.  cooperativa „Lotos”, casă, 6 ari, garaj, subsol. T. 26145, 068487994.  Şuri, casă, sarai, beci, garaj, 19 ari. T. 078230106.  Voloviţa, gospodărie, regiunea PECO „Lucoil” cu 20 ari de pământ. T. 46289.  loc de casă în Voloviţa, 300 m de la traseul Soroca-Chişinău. T. 46289. mAGAZINE / sPAŢII / ÎNCĂPErI:  pachet de documente pentru SRL cu impozite achitate. T. 069212456.  spaţiu comercial, pt magazin sau oficiu, 72 m², centru, 1,5 ari de pământ. T. 069546856.  magazin alimentar, centru, 130 m², 6 ari, str. Al. cel Bun, 32. T. 069114269.  încăperi pt producere, acareturi, 200 m², Bujărăuca. T. 069165854.  butic la piaţa «Altec», Soroca Nouă, canalizare, reparaţie. Т. 069208897.  spaţiu pt atelier, depozit, 75 m², regiunea fostelor garaje ale uzinei de articole metalice. Т. 069922432, 060318405.  spaţiu de producere, 1215 m², pe teritoriul fostei uzine de utilaj tehnologic. T. 26349, 068945140. LoTurI / TErENurI / sECToArE:  sector, 40 ari, vizavi de Planul Nou, lângă traseu, fundaţie de casă, sarai. Urgent! Posibile variante. T. 068343690.

 50 ari la Rubleniţa. Adresa: Soroca Nouă, str. Luceafărul, 9, ap. 52, Marica Maria.  lot, 10 ari, în deal, str. V. Stroescu. T. 079021982, 079024946. GArAJE:  garaj capital, regi. fostei ospătării nr. 9; garaj metalic, regi. fostei ospătării nr. 9. T. 27731, 069185358.  garaj, Stil, nr. 50. T. 26089, 069393943.

 lot de pământ la Rubleniţa, str. Nucarilor, 1, centru, 8 ari. T. 28561, după 18.00, 068998854.  lot, 6 ari, la Maternitate. T. 29022, 068768058.  sector, 12 ari, în Zastânca, lângă făţare. T. 72158, 069908651.  22 ari la Voloviţa, 150 m de la traseu. T. 060039837.  teren pt casă în deal, str. Zisman, 10, 6 ari, cu temelie ridicată, asfalt, gaz, canalizare. T. 069039927.  2 loturi a câte 8 ari, pt construcţie, în s. Alexandru cel Bun şi Voloviţa. T. 069286179.  sector 7,6 ari, s. Băcioi, Chişinău, cu fundaţie pt casă. Sau schimb pe imobil în Soroca. Т. 068088228.

 orice piese de schimb de la «Москвич-412», agregate: cutie de viteze, puntea din spate şi motor. Т. 26538, 069012070.

 Iveco, pasageri, 16 locuri, stare f. bună. T. 29368, 068184027.

 garaj metallic, fără loc, Soroca Nouă. T. 25900, 069001084. AuTo:  Volvo-440, 1990, în stare bună, 2300$, Citroen Berlingo €2700, 2002. T. 069117432.

 Moscvici 2141, 1990, 5000 lei. T. 069696228.

 VW Golf-2, 1990, diesel, $1200. T. 31423, 068409092.  VAZ-21099, 1995, stare bună; VAZ-2109, 1993, stare f. bună. T. 23848, 069811515.  VAZ-2109, 1991, stare bună. T. 23736, 069092296.

 cauciucuri pt GAZ-53, compresor, strung de prelucrarea metalului. T. 92998, 069125.  cutie de viteze de la ГАЗ-53, cutie de viteze AVIA, piese de schimb pt strunguri de aşchiere a metalelor, diverşi rulmenţi. Т. 21896.  cumpăr automobil de vânzare urgentă, mărci străine, în orice stare. Т. 30666, 068289622.

 VAZ-21063, 1987, stare bună, 800$. T. 47367, 068437174.

 cumpăr automobile f/f, în orice stare, de la VAZ-2101 până la VAZ-2107. T. 060207170, 069383567. CALCuLAToArE / foTo / VIDEo / TV / TELEfoANE:  Netbook AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.

 VAZ-21063, 1990, economă, gaz/benzină, stare bună. T. 069063502.

 Pentium-IV, €100; PentiumIV cu monitor plat, 2200 lei. T. 068341207.

 Lifan, 2007, 19 locuri, cu ruta nr. 1, motor în complet de la Toyota. T. 25726.

 Pentium-IV, 1600 lei, stare bună. T. 079380893. moBILĂ:  2 paturi pliante de model nou, 2 fotolii pliante în stare bună. Ieftin, urgent! Т. 33892, 069495079.

 VAZ-2106, 1,6, 1998, stare bună, urgent. Т. 33797, 068416702.  VAZ-2103, 1980, stare bună, după reparaţie capitală. T. 023093818, Anatol.

 GAZ-53, benzină, €2000. T. 29022, 068768058.  Opel Cadet, 1991, 1,7, diesel, €1150; VW Golv-2, 1987, benzină, 1,6, €1500. T. 023076307, 069439350.

 Opel Astra Universal, 1,4, 16 V, stare bună, 1997, discuri titan, condiţioner, culoare neagră. T. 068588869.

 Mazda 323, 1991, 1,3, benzină, amplificator аl mecanismului de direcţie; €1500, negociabil. T. 060205499.

 garaj capital în 2 niveluri, Stil. T. 069546856.

 lot pt construcţie în Egoreni, 0,12 ha, pe malul Nistrului. T. 068030022, 068102341. pământ.

 tractor MTZ-80, cu agregate. T. 25986, 068946596.

 microbuz Mercedes Sprinter (camion), 1999, bază medie. T. 060141639.

 Opel-Astra, 2001, culoare roşie, motor simplu, 1,6, gaz/benzină, stare bună, preţ negociabil. T. 069084151.

 microbuz RAF, 11 locuri, cutie cu 5 viteze, stare bună, piese de schimb. Ieftin. T. 069623720.

 garaj metalic la Soroca Nouă. T. 30850, 068140859.

 sector, 22 ari, pomi fruct.,, fântână, căsuţă de vară, cooperativa „Constructorul-1”, lângă drum. Preţ negociabil. Т. 069091298.

 2 cote 068712751.

 Opel-Astra Universal, 1996, 1,6. T. 50345, 069615439.  Opel Vectra, 1996, benzină, 1,8, stare bună. T. 068936458.  Opel Vectra, 1991, 1,6; VAZ2107, 1986, stare bună, 1,5, €900. T. 30917, 068549380.  Opel Frontera, jeep, motor BMW, TDi 2,5, 1992, €3700. T. 42120.

 urgent, ieftin! mobilă: dormitor, 2 garnituri de mobilă din piele 3+2+1 şi 2+2. T. 24442, 069083338.  garnitură mobilă perete pt copii „Junior”. T. 068046751. DIVErsE:  nutrii mature şi tinere, de la 2 luni. T. 06911 .  cărucior pt copi iarnă/vară, stare bună. T. 31714, 069669116.  cărucior pt copii iarnă/vară, stare bună. T. 068472799.  rumeguş de lemn, utilaj de tîmplărie. T. 069270832.  cazan Danco, 12,6 kWt, pe combustibil dur (cărbune, lemne). Т. 26470, 069968561.

 maşină de cusut de picior, fotoliu, pat, sobă pe motorină. Т. 068764845.  mese şi scaune pt calculator, monitoare RTR, f/f. Т. 069185352.  utilaj pt confecţionarea fortanului, compresor, vitrine frigorifice, stelaje, cântare pt magazin, uşi şi ferestre din lemn, noi şi f/f. Т. 92998, 069125966.  garnitură de perete nouă, pian, dulap de haine, cuptor cu microunde nou, maşină de împletit «Нева», ferestre din lemn, uşi f/f, ieftin. Т. 27347, 069050856.  gater, maşină de ascuţit pânze. Т. 068529714.

 reparaţii euro în apartamente, case, oficii. Garantăm calitate. T. 0230-24878, 060433471.

 garaj metalic demontabil. T. 24524, 24699.  carne de porc. T. 060595788, 060595787.  carne de iepuri, oi, vită, porc. T. 33550, 069165601.  monede vechi, până în 1960, statuete din bronz şi porţelan, medalii URSS. T. 069410535.

 consultaţii referitor la cetăţenia rusă. Program de asistenţă pentru transferul în Rusia. T. 94780, 069631222.

 apart. cu 2 camere, fără reparaţie, Soroca Nouă, et. 2-4. Т. 069592350. SCHIMB:  apart. cu 1 cameră, Stil, 4/5, pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. Variante! T. 22822, 069339314.

 asamblarea mobilei şi lucrări în lemn. Т. 069626201, Igor.

 casă la gara auto, garaj, bucătărie de vară, pomi, 6 ari pe 2+1 apart. Posibile orice variante. Т. 068234147.  cartofi pe grâu, porumb, floarea-soarelui şi alte produse agricole. T. 068299919.  apart. cu 2 camere (str. Cantemir, 4) pe apart. cu 3 camere la Soroca Nouă + plată suplimentară. Posibile variante. T. 068939125. ÎNCHIRIERI: ofErTE:  primesc în gazdă băieţi, studenţi, centru, lângă Colegiul Pedagogic, toate condiţiile. T. 30182, 069770826.  rochie de mireasă, mărimea 48. Sau vând. T. 069711837.

 lemne – salcâm, frasin. Т. 23062258, 079813023.

 Ford Mondeo Universal, 1993, 1,6, stare bună, €2500. T. 069326050.

 căţel chihuahua de la pechinez, 3 luni, 60$. Т. 069618882.

 Ford Escort, 1998, papuc, diesel. T. 068529714.

 calorifere din fontă şi mere Semerenko. Т. 26449.

 confecţionarea şi montarea cazanelor de încălzit, pe lemne şi cărbuni. Lucrări de sudare de toate tipurile. Posibile deplasări în raion. T. 060205499.

 automobil de vânzare urgentă, în orice stare, cu orice numere, inclusiv în stare avariată. T. 30666, 068289622.

 Opel-Ascona, 1988, 1,8, gaz/ benzină, €700. T. 068744497.

 12 ari pt construcţie la Zastânca, Candeba. T. 27731.

 renovări interioare – euroreparaţie. Montăm sisteme de încălzire de toate tipurile, instalaţii sanitare. Posibile deplasări în raion. Calitate la preţ avantajos. Т.060205499.

 transport MAZ, KAMAZ, ZIL131. Vindem nisip, cotileţ, piatră. T. 25195, 069141495.

 încăperi comerciale pt oficii/ magazine, centru, str. Independenţei, 75, euroreparaţie, utilităţi, 73 m² şi 100 m². Т. 21414, 30286, 069270832, 079597072, 079536279.

 23 ari la fabrica de conserve. T. 060589597.

 curăţarea pernelor şi a pufului, umedă şi uscată, cu dezinfecţie. T. 32687, 069383685.

 pământ în r-nul Soroca. T. 28993.

 fortan, 95 bucăţi, cazan pe cărbune şi lemne, fereastră nouă. Т. 31714, 069650993, 069227606.

 Ford Tranzit, 2002, 20 turbo, în stare bună, €5200; Renault Logan, 2004, 1,5, recent adus, €4800. T. 068206773.

 casă în regiunea gării auto, pe termen lung, posibil pt oficiu, magazin, frizerie, atelier etc. Este telefon, internet, cablu TV, reparaţie, garaj, curte mare. T. 068234147, 079757944. CErErI:  apart. cu 1-2 odăi, cu încălzire, de dorit mobilat. T.31937, 068597512. SERVICII:  filmări foto şi video, filmări video profesionale, creative şi calitative. Trecerea înregistrărilor video, peliculelor foto pe DVD. muzică. Tamada. Т. 060311909

 oi, capre, vaci, grâu, grăunţe, utilaj pt prelucrarea grăunţoaselor (ДКУ), cote şi sectoare de pământ, automobil cu capacitatea cilindrică mică. T. 060209006.

 Opel Vectra, 1992, 1,8, stare bună, €2600. T. 069066992.

 Ford Tranzit, 1992, diesel, stare bună. T. 067182411.

 spaţiu comercial, 36 m², centru, str. Al. cel Bun, 1/3. T. 069141019.

 reparaţia mobilei vechi (divane, canapele, scaune...). Cumpărăm divane de la 100200 lei. T.27929, 079624450, 069828857

 cameră pt familie, utilităţi, boiler, apă fierbinte, gaz, încălzire, TV cablu, telefon. Fătă stăpân. Pe termen lung. T. 068234147.

 Opel Vectra, 1992, 1,8, €1800. T. 50673, seara.

 apart. în casă la sol, încălzire cu sobă, apă, canalizare, în regiunea stadionului. T. 22688, 069231027.

 frigider „Snaige”, maşină de spălat automată „Beco”, stare f. bună. T. 24361, 069723160. CUMPĂR:  biciletă pliantă Desna-2 în orice stare. Piese de schimb pt biciclete. Bicicletă de import. T. 069161903.

 fereastră 1,3x1,3, calorifere, cazan, fortan 95 buc., preţ negociabil. Urgent! T. 31714, 069650993, 069227606.

 ДВП 2,15х1,25; placaj 4 cm; mobilă capitonată, divane, fotoliu separat. Preţuri reduse. Frigider-dulap pt producere, frigidervitrină. Material pt capitonarea mobilei. Repararea divanelor şi scaunelor, compresor. Т. 25474, 068218444.

 7 ari la Maternitate, pt construcţia casei. T. 060589597.

 sistem de încălzire «Тайга» cu lemne pt încălzirea a 200 m², 240 kV; contoare pt lichide tip ШЖУ – 25 м-16; apometre şi alt utilaj pt cazangerii; vitrină comercială Kodak=6 un; chioşc mobil. Т. 069382900, Veaceslav.

05(634) • 3 februarie 2012

 apart. cu 2 camere, Stil, 3/9, partea solară, lângă magazinul „Fourchette”, gaz, fără mobilă, pe 3-5 ani. T. 060425120.  apart. cu 2 camere, Soroca Nouă 2, utilităţi. Т. 069576111.  apart. cu 2 camere, Soroca Nouă, mobilat. Т. 067249773.  butic în centru, lângă piaţă, 36,2 m², de la 35€ pe lună. Т. 069129984.

 firma “IUTA-Service” efectuează lucrări de reparaţii interior şi exterior, toate tipurile; curăţenie în blocuri şi oficii. T. 069286179.  executăm lucrări de electromontaj de orice complexitate, reparaţia cântarelor şi aparatelor electronice. Deplasări prin raionul Soroca. Т. 060205499.  teracotist, lucrări de construcţie şi de sudare. Tăiatul lemnelor. Т. 068249299.  curăţarea cazanelor cu gaze, instalarea sistemelor de încălzire cu gaze, livrarea cazanelor la comandă. Posibile deplasări în sate. T. 29562, 26649, 078317947, 078317904.  reparaţii în interior şi exterior, gips-carton, tavane extensibile, încălzire, tavane zugrăvite, instalaţii sanitare. Calitate garantată. Posibile deplasări în sate. T. 29562, 26649, 078317947, 078317904.  operator video profesionist, filmări video, montare, copii, grafică computerizată. Cameră digitală. Înregistrări pe DVD. Fotograf. Efecte speciale, joc de lumini şi fum. Т. 068120324.  reparaţie, toate tipurile de lucrări. Т. 29003, 068577632.  reparaţia apartamentelor, tencuire, făţuire, zugrăvire. Calitate garantată. Т. 93602, 069518905. OFERTE SERVICIU:  firma angajează contabil-şef. Cerem experienţă în domeniul comerţului, cunoaşterea programei 1С. T. 060212226.  restaurantul “Летучая мышь” din regiunea Fourchette angajează bucătar şi chelner. T. 068004924.  barman şi bucătar. T. 24153, 29463, 069382378.

 lucrători la spălătorie auto. T. 068418881.  cofetar, preferabil cu experienţă, 30-50 ani. Т. 060043501, 069556125.  cusătorese şi specialişti în domeniul confecţiilor. Т. 069734728, 060273211.  fabrica de conserve “Alfa-Nistru” SA angajează agronom pentru protecţia plantelor. T. 23422. CERERI SERVICIU:  contabil la domiciliu, studii superioare de specialitate. T. 24865, 069471796. PIERDUTE:  set de documente eliberate pe numele Rudi Violina şi Rudi Pavel. Rugăm să ne fie restituite contra recompensă. T. 079013379. LICITAŢII:  primăria Voloviţa organizează licitaţie pentru vânzarea automobilului de marca VAZ-21070, a.f. 1997. Preţ iniţial – 5894 lei. Data licitaţiei: 15.02.2012, ora 10.00, incinta Primăriei. Pentru informaţii: 46171, 069354919. CITAŢII:  Judecătoria Soroca solicită prezentarea cet. Istratii Igor cu ultimul domiciliu în r-nul Soroca, s. Şolcani, pentru data de 15.02.2012, ora 10:30, la şedinţa judiciară (or. Soroca, str. Independenţei, 62, biroul 16), în legătură cu examinarea cauzei civile în baza cererii de chemare în judecată depusă Asociaţia de Economii şi Împrumut Soroca împotriva lui Istratii Igor cu privire la încasarea datoriei. Judecător Gh. Mîra  Judecătoria Soroca solicită prezentarea cet. Burlacu Elena cu ultimul domiciliu în or. Soroca, str. D. Cantemir 26, ap. l, pentru data de 15.02.2012, ora 09:30, la şedinţa judiciară (or. Soroca, str. Independenţei, 62, biroul 16), în legătură cu examinarea cauzei civile în baza cererii de chemare în judecată depusă Asociaţia de Economii şi Împrumut Soroca împotriva lui Burlacu Elena cu privire la încasarea datoriei. Judecător Gh. Mîra.  Judecătoria Soroca solicită prezentarea cet. Mâţu Olga cu ultimul domiciliu în or. Soroca, str. B. Glavan, 5, pentru data de 15.02.2012, ora 11:00, la şedinţa judiciară (or. Soroca, str. Independenţei, 62, biroul 16), în legătură cu examinarea cauzei civile în baza cererii de chemare în judecată depusă Asociaţia de Economii şi Împrumut Soroca împotriva Olgăi Mâţu cu privire la încasarea datoriei. Judecător Gh. Mîra.  Judecătoria Soroca solicită prezentarea cet. Burlacu Veronica, cu ultimul domiciliu în r-nul Soroca, s. Trifauţi, pentru data de 15.02.2012, ora 10:00, la şedinţa judiciară (or. Soroca, str. Independenţei, 62, biroul 16), în legătură cu examinarea cauzei civile în baza cererii de chemare în judecată depusă Asociaţia de Economii şi Împrumut Soroca împotriva lui Burlacu Veronica cu privire la încasarea datoriei. Judecător Gh. Mîra.  Judecătoria Soroca solicită prezentarea cet. Ciulpan Vadim, domiciliat r. Soroca s. Soloneţ, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 20 februarie2012 ora10.00, în incinta Judecătoriei Soroca, (str. Independenţei,62, bir.2) în calitate de pîrît în procesul civil intentat de Ciulpan Adela privind desfacerea căsătoriei şi stabilirea domiciliului copiilor minori. Judecător M. Soficiuc.

Imprimarea fotografiilor pe cană. Cadouri personalizate. T. 068111653.

Programe TV

05(634) • 3 februarie 2012

HoroScoPuL SăPTăMÂnII Berbec: Probleme sentimentale. Faceti dragoste nu razboi! asa se spunea nu? Esti in toane rele si partenerul tau sufera din cauza asta. Conflictele nu vor face altceva decat alunge pasiunea si consecinta va fi instrainarea. Este posibil sa intalnesti dragostea intr-o intalnire de afaceri. Fi prudent si incearca sa faci deosebiri. Te vei supara din cazua dificultatilor pe care le ai cu copiii si cu prietenii. Deschiderea catre comunicare este necesara. Nu-ti face visuri in legatura cu membrii familiei. Ziua ta norocoasa va fi miercuri! Taur: In mijlocul evenimentelor sociale iti vei gasi dragostea. Cu sarmul tau ii vei fermeca pe reprezentantii sexului opus si vei castiga popularitate printre clienti. Nu-ti fie teama sa spui ceea ce gandesti. Nu cheltui banii, crezand ca felul acesta te vei simti mai bine. Pe termen lung vei fi si mai deprimat mai ales cand vei vedea nota de plata. Unele visuri s-ar putea sa te ingrijoreze, dar nu trebuie sa le iei in seama. Ziua ta norocoasa va fi vineri! Gemeni: Este timpul sa ai grija de tine pentru ca te simti afectat din punct de vedere sentimental. Daca iti regasesti starea de spirit, in sfarsit te vei simti mult mai bine. Acorda atentie problemelor pe care le tii secrete. Nu lasa pe ceilalti sa faca treaba pentru tine. Deceptiile se vor datora unor esecuri. Visurile te avertizeaza in legatura cu o calatorie pe care trebuie sa o faci. Ziua ta norocoasa va fi sambata! rac: Asteapta-te ca partenerul tau sa reactioneze exagerat fata de situatiile cu care te confrunti tu. Poti stabili contacte pozitive daca participi la evenimente sociale legate de cariera ta. A incearca sa-ti implici partenerul este o atitudine posesiva. Incearca sa ia rabdare. Poti sa-ti imbunatatesti situatia ajutandu-ti partenerul sa-si recapete increderea un sine si asigurandu-l de sentimentele tale si mai ales de intentiile viitoare. Un cosmar poate reprezenta de fapt un mesaj important asa ca ar fi bine sa-i dai atentia cuvenita. Ziua ta norocoasa va fi luni! Leu: Ar fi bine sa petreci mai mult timp cu cei pe care ii iubesti. Poti sa-i ajuti pe ceilalti daca reusesti sa le pui in ordine hartiile. Stabileste forma contractelor dar evita sa semnezi ceva. Investitiile vor fi dezamagitoare saptamana asta. Sapa adanc si afla cam cat te costa aceasta aventura inainte de a merge mai departe. Poate ca nu ai ascultat intreaga poveste. Un vis aducator de liniste te va ajuta sa iei deciziile in privinta situatiei financiare. Ziua ta norocoasa va fi marti! fecioara: Nu te alarma din cauza schimbarilor de la locul de munca. Fa-ti treaba si accepta inevitabilul. Rezultatul final va fi in avantajul tau. Stai linistit, lucreaza ca un adevarat profesionist si veniturile tale vor creste. Gandeste inainte de a vorbi. Vei avea tendinta sa-ti asumi riscuri care in final se vor finaliza intr-un fiasco. Nu lasa persoana iubita sa te convinga sa faci lucruri cu care nu esti de acord. Un vis ciudat care ii implica pe asociatii in afaceri se va transforma intr-un vis de avertizare, asa ca ar fi bine sa incerci sa-i pui in garda. Ziua ta norocoasa va fi duminica! Balanta: Calatoriile si schimburile culturale te vor ajuta sa-ti imbogatesti cunostintele. Noile relatii sentimentale vor deschide usile care se inchisesera in trecut. Ai grija de micile dar importantele detalii. Gaseste timp sa asculti problemele pe care le au memebrii familiei. Poate ca nu reusesti sa-i ajuti, dar afectiunea si sprijinul tau vor conta. Stai linistit si toti se vor aduna in jurul tau. o saptamana buna pentru odihna dar visuri rele te asteapta. Multe vor fi fara nici un sens si greu de amintit. Ziua norocoasa va fi vineri! scorpion: Vei obtine aproape tot ceea ce iti doresti daca nu-i lasi pe ceilalti sa afle ce ai de gand sa faci. Schimbarile din cariera vor veni pe neasteptate. Pe de alta parte daca, daca te misti destul de repede vei avea numai de castigat din punct de vedere financiar. Petrecerile mai putin obisnuite trebui sa se afle in programul tau. Intoarce-te si termina acele lucruri care ti-au rapit atat de mult din timpul tau pretios. Un vis legat de cineva din familie te va avertiza in legatura cu greseala pe care acesta este pe cale sa o comita. Ziua ta norocoasa va fi miercuri! sagetator: Stai acasa. Relaxeaza-te sau incearca sa faci unele schimbari in caminul tau care vor fi in beneficiul intregii familii. Casa este palatul tau si depinde de tine sa arate asa cum iti doresti. Nu ezita sa-i pui la munca si pe ceilalti membrii de familie. Problemele legate de "covorul rosu" vor fi frustrante. Fi pregatit sa te confrunti cu probleme legate de amanari si incompetenta. Trebuie sa ai rabdare daca vrei sa eviti anxietatea. Visurile ciudate te vor tulbura. Nu-ti fie teama, nu au nici un sens. Se datoreaza stresului. Ziua ta norocoasa va fi marti! Capricorn: Iesi in oras si petrece cu prietenii. O legatura romantica, dintre acelea care nu se uita, este tot ceea ce iti doresti. Felul tau corect si plin de tandrete vor atrage multi reprezentanti ai sexului opus. Poti sa alegi. Continua sa lucrezi pentru a-ti alunga din minte experientele nu tocmai placute. Va trebui sa lasi trecutul in urma odata pentru totdeauna. Visurile din saptamana asta ti le vei aminti cu greu, dar daca reusesti iti vor fi de mare folos. Ziua ta norocoasa va fi miercuri! Varsator: Pe ordinea de zi s evor afla multe conflicte. Prietenii apropiati poate ca sunt suparati pe tine deoarece iti petreci prea mult timp cu noua ta cucerire. Plimbarile iti vor scoate in drum dragostea. Nu trebuie sa iei decizii pripite. Masurile drastice nu te vor favoriza. Nu este indicat sa iei acele decizii care in final te vor face sa suferi din punct de vedere afectiv. Incearca sati imbunatesti imaginea si in felul acesta sa-ti creasca increderea in fortele proprii. Fi atent, pentru ca visurile din saptamana asta se vor dovedi a fi profetice in legatura cu problemele de mai tarziu. Ziua ta norocoasa va fi vineri! Pesti: Nu te baza pe ceilalti atunci cand este vorba de plata impozitelor. Situatia ta financiara va avea de suferit daca iti asumi riscuri. Nu face donatii mai mari decat iti poti permite, nici daca este vorab de o cauza in care crezi. Pune-le la dispozitie timpul tau, nu banii. Incearca sa atragi intrega familie sa participe la viata sociala. Accepta o invitatie daca vrei sa mai faci si altceva. Trebui sa iei contact si cu alte stiluri de viata, cu alte culturi. Cosmarurile se datoreaza unei digestii mai proaste, nu le lua in seama. Ziua ta norocoasa va fi joi!

Observatorul de Nord

Luni 06.02.12

marţi 07.02.12

MOLDOVA 1

PRO TV

miercuri 08.02.12

PRO TV

Programe TV

Observatorul de Nord

05(634) • 3 februarie 2012

sâmbătă 11.02.12

Joi 09.02.12

Vineri 10.02.12

MOLDOVA 1

PRO TV

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

PERVÂI CANAL

Redactor-şef: Director: Victor COBĂSNEANU Elena COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Contabil: Tatiana MITROFAN Galina ZAVOROTNÂI Redactor literar: Agent abonare: Marcela BENCHECI Vladimir TCACIC Designer-machetator: Web-redactor: Victor ŞEMEACOV Dmitri ŞEMEACOV Reporteri: Nina NECULCE

Duminică 12.02.12

Instalarea ANTENELor sATELIT cu 1-6 sateliţi, 100$. T. 230 44651, 28028, 079064125.

Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, 3000; tel/fax: 2-40-73; mail: odn@api.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

P - Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE - Publicitate Electorală PP - Publicitate Politică

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia Prag-3. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă Tirajul 7215 ex.

Divertisment

05(634) • 3 februarie 2012

Topul celor mai scumpi pantofi pentru femei din lume:

Au fost descoperiţi cei mai vechi pantofi din lume O pereche de pantofi din piele, prezervată în condiţii perfecte, a fost descoperită într-o peşteră din Armenia. Având o vechime estimată de arheologi de aproape 5.500 de ani, cele mai vechi încălţări din lume sunt făcute din piele de vacă, dar conţin şi fire de iarbă, care, probabil, aveau scopul de a asigura căldură degetelor de la picioare sau de a menţine forma acestora. Descoperirea a fost făcută de o echipă internaţională de arheologi. Potrivit experţilor, nu se poate spune cu exactitate dacă este vorba de pantofi de damă sau aceştia au aparţinut unui bărbat. Dr Ron Pinhasi, de la Universitatea Cork din Irlanda, autorul studiului, a declarat că măsura încălţărilor este de 37, pentru unitatea standard europeană şi 7 pentru cea americană, o măsură ce sugerează că ar fi aparţinut unei persoane de sex feminin. Peştera în care au fost găsiţi pantofii este situată în provincia armeană Vayotz

10. Pantofii Nizam Sikandar Jah

Sunt evaluați la 160 de mii de dolari. Aparțin prințului indian Nizam și sunt acoperiți cu diamante și rubine.

7. Pantofii retro Valorează un milion de dolari. Au fost purtați de Diablo Cody la decernarea premiilor Oscar din 2008. Acești pantofi au 1800 de diamante de la firma Kwiat de 100 carate. Si aceștia sunt creația lui Stuart Weitzman. De altfel, el a creat numeroase perechi de pantofi unici pentru celebritățile de la premiile Oscar. 6. Pantofii toc cui din platina

9. Pantofii toc cui de vis cu diamant Sunt evaluați la 500 de mii de dolari și au fost creați de Stuart Weitzman. Anika Noni a purtat acești pantofi, pe covorul rosu, la decernarea premiilor Oscar din anul 2007. Pantofii au diamante albe, puse în platină.

Dzor, un punct de graniţă cu Iranul şi Turcia. Tot în peşteră au mai fost descoperite diverse obiecte, cum ar fi containere antice de depozitare a grâului, orzului, caiselor şi a altor alimente comestibile.

8. Pantofii de rubin din Vrajitorul din Oz Au fost vânduți la licitație, în anul 2000, cu 666 mii de dolari. Cei mai multi oameni au amintiri plăcute din copilărie cu pantofii lui Dorothy din filmul Vrăjitorul din Oz, iar concurenta a fost acerbă.

Istoria umbrelei Astăzi este unul dintre cele mai populare obiecte personale. Este indispensabila atunci când vremea devine capricioasa. In trecut o regăsim la curtea regilor, printre accesoriile gheişelor sau in creaţiile unor pictori celebri. Umbrela s-a născut cu 4000 de ani in urma, si, contrar aşteptărilor, ideea nu a pornit din necesitatea oamenilor de a se ascunde de ploaie, ci de a se apăra de razele soarelui. Era prezenta in Egiptul Antic, Asiria sau Grecia Antica. Se crede ca prima umbrela ar fi fost confecţionata in China Antica din mătase. Tot in China se pare ca a apărut si prima umbrela din material impermeabil, obţinuta prin ceruirea si lăcuirea umbrelei din hârtie. Forma umbrelei atât de comuna astăzi era cu totul alta in China Antica. Semăna izbitor cu un evantai mai mare susţinut de un mâner înalt. De-a lungul timpului, umbrela a fost asociata cu diferite categorii de oameni. O mare perioada de timp umbrela a fost identificata cu regalitatea, după secolul XVII devine populara in rândul femeilor din nordul Europei unde ploile erau foarte dese. In secolul XVIII, scriitorul englez Jonas Hanway schimba

Observatorul de Nord

Valorează 1,090,000 de dolari. Acești pantofi, creați tot de Stuart Weitzman, sunt decorați cu 464 de diamante rotunde și în formă de pară, marca Kwiat. Au fost purtați de Laura Harring la decernarea premiilor Oscar din 2002.

2. Pantofii cu toc Rita Hayworth

4. Pantofii cenușăresei Valorează două milioane de dolari. Sunt creația lui Stuart Weitzman. Pantofii au fost purtați de cântăreața Alison Krauss, în 2004 la premiile Oscar, când a fost nominalizată pentru cel mai bun cântec din filmul Muntele Rece. Pantofii sunt împodobiți cu 565 diamante Kwiat și cu o singură piatră prețioasă de 5 carate.

Valorează 3 milioane de dolari și sunt acoperiți cu pietre prețioase de rubin, safir și diamant. Prețul lor a crescut în timpul glorios al vedetei.

3. Pantofii cu toc Tanzanite Valorează doua milioane de dolari. Weitzman, împreună cu Le Vian, a creat acești pantofi cu toc din piele argintie, decorați cu pietre prețioase de peste 200 de carate și cu pietre tanzanite de 185 de carate la curelușa de la gleznă, inclusiv diamante de 28 de carate pe culerele.

1. Pantofii de rubin Valorează trei milioane de dolari și sunt creația lui Harry Winston de la casa de bijuterii Casa lui Harry pentru a cincizecea aniversare a filmului Vrăjitorul din Oz. Inspirația pentru acești panfofi a venit de la pantofii originali de rubin din Vrajitorul din Oz. Spre deosebire de pantofii din film, cei creați de Harry au rubine adevarate. Pantofii sunt acoperiți cu 4600 de rubine de 1350 de carate și diamante de 50 de carate.

SFATURI PENTRU GOSPODINE

Aforisme de Gheorghe Cosniceanu, s. Tătărăuca Nouă

1. Lasati lamiile mai putin coapte sau dure, timp de 7 – 10 min, in apa calduta pentru a obtine mai mult suc.

*Ochii văd, inima cere şi numai banul tace şi face. *Oare cât costă propteaua pe care se sprijină omul putred de bogat? *Nu există laudă la cererea ascultătorilor. *Cel care nu simte gustul umorului umblă mereu cu fruntea încreţită. *Pe corpul celui bătut de soartă n-ai să găseşti vânătăi de noroc. *Cucoşul nu-i automobilist. El nu calcă găina din greşeală.

2. Pentru ca sa fiarbeţi mai repede cartofii, lasati-i timp de jumate de ora in apa rece cu sare, apoi treceti la gatit. 3. Pentru a verifica prospetimea oualor, tineti-le in apa cu sare: cele proaspete se vor scufunda; cele mai vechi vor ramine la suprafata. 4. Daca preferati popcornul – tineti boabele la frigider si preparatile cit inca sunt reci – pentru a obtine fulgi mai aspectuosi.

percepţia conform căreia umbrela este un accesoriu specific feminin si se afişează întreaga viata cu umbrela. Primul magazin de umbrele a fost deschis in Londra in anul 1830 si se numea James Smith Sons, magazin care exista si astăzi. In secolul al XIX-lea apare prima umbrela cu spiţe din metal si a fost inventata de Samuel Fox. Ideea i-a venit in urma soluţionării surplusului de suporturi folosite pentru crinolinele si corsetele rochiilor purtate de femei. Astăzi umbrelele se remarca prin diversitatea materialelor din care sunt confecţionate, forme, culori sau mânere. studentie.ro

5. Pantofii de rubin Valorează un milion sase sute de dolari. Sunt creați tot de Stuart Weitzman, care s-a inspirat de la pantofii originali din Vrajitorul din Oz. Au fost concepuți pentru premiile Oscar din anul 2003, dar nu au fost purtați de nimeni în acel an. Pantofii de rubin sunt acoperiți cu 642 de rubine ovale și rotunde, puse frumos în platină.

5. Inainte de a prepara conopida, lasati-o timp de citeva minute in apa calduta cu sare pentru a o curata de bacteriile si murdaria din interior. 6. Pentru ca sa pastrati culoarea si prospetimea zarzavaturilor si legumelor, spalati-le cu apa ce contine citeva picaturi de otet sau sare. 7. Pentru a pastra mai bine ardeii grasi, inlaturati semintele si capacelele. 8. Pentru ca sa fie mai proaspata si sa nu aiba miros opariti carnea de miel sau oi cu lapte clototit. Lasati timp de o ora in lapte care poate fi diluat cu putina apa. 9. Interesant: pentru a scoate petele de pe fata de masa, adugati in masina de spalat, impreuna cu detergentul, un pliculet de praf de copt.

*Când înţeleptul a spus că nu tot ce zboară se mănâncă, n-a avut în vedere avionul. *Deşi avea o dantură sănătoasă, n-avea nici o măsea de minte. *Nu calcă dragostea în picioare numai cel ce se află mereu sub călcâiul soţiei. *Lacrimile amare sunt oazele nefericiţilor, care izvorăsc în pustiurile tristeţii. *Orangutanul e ferm convins că omul chel n-a parvenit de la maimuţă.

Cinema 3D

„Steaua Nordului”

or. Soroca, Fourchette, et. 2.

AFIŞ CINEMORAFIC 6 - 19 februarie 2012 Рио 3D.

Жанр: мультфильм.

Sudoku – simplu, dar... compus REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

Сезон охоты 3D. Жанр: мультфильм.

Мой кровавый Валентин 3D.

Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii. Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut.

Să punem mintea în mişcare

Жанр: ужасы, триллер, драма.

Шаг вперед 3D. Жанр: мелодрама.

Линкольн для адвоката 2D. Жанр: триллер, драма, криминал.

Orar de activitate: Luni – miercuri: de la 10.00 până la 21.00 Joi – duminică: de la 10.00 până la 23.00 Costul biletului – 20 – 50 lei. Informaţii, rezervare locuri la tel. 068923779, 068933503.