05(826)2016

Page 1

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md        |        SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998        |        05(826) • 12 februarie 2016

Mai puţine afaceri în oraşul Soroca PAG. 5 

“O oră în memoria lui Grigore Vieru” Sunt aşteptaţi toţi admiratorii poeziei sale.

Foto: Vadim Şterbate

Foto: Mihai Potârniche

Fundaţia “Grigore Vieru” din oraşul Soroca, Biserica “Sfinţii Martiri Brâncoveni” şi Fundaţia “Origini Carpatice” va organiza o acţiune culturală cu genericul

Foto: Vadim Şterbate

energie electrică şi trei — în această lună datele de pe contor au fost citite, din cauza calendarului, cu 1-2 zile înainte de termenul obişnuit. Cu toate acestea, în nici unul din cazuri nu poate fi vorba de dublarea sau triplarea tarifului inclus în factură”. De aici concluzia: dacă aveţi dubii în ceea ce priveşte cifrele din facturi, adresaţi-vă colaboratorilor Biroului Soroca a ÎS „Furnizare energie electrică”, ceea ce nu înseamnă Reţelele Electrice „Nord-Vest”. (Dan AOLEI)

Curăţătoria chimică „MAX-IS”

Citiţi pag.8

Biserica cu hramul “Sfinţii Martiri Brâncoveni” din oraşul Soroca

Facturi-şoc la energia electrică

la dispoziţia dumneavoastră! vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”). curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. T.: 29595.

Publicitate

“Noi am trăit frumos...” Duminică, 14 februarie, ora 12:00

În atenţia cititorilor

Până când politicienii ne promit un şoc în ceea ce priveşte creşterea nivelului de trai, noul an a început cu facturi-şoc la energia electrică, cel puţin. De la începutul săptămânii am fost contactaţi de câţiva cititori, care s-au plâns că cifrele din facturile primite pentru luna ianuarie sunt de 2-4 ori mai mari decât în lunile precedente. Pentru a afla ce se întâmplă ne-am adresat după explicaţii domnului Veaceslav Moldovan, d i re c t or u l Î S „Furnizare energie electrică” din Bălţi: „Probabil, este vorba de nişte cazuri particulare, care pot fi rezolvate printr-o adresare la Biroul nostru din Soroca (numărul telefonului îl găsiţi chiar pe factura de plată), or se exclud orice erori tehnice în masă. Din alt punct de vedere, ar trebui să ţinem cont şi de trei factori obiectivi: unu — în luna ianuarie am avut mai multe sărbători şi, implicit, consumul de energie a fost mai mare decât de obicei, doi — în ianuarie ziua este mai scurtă, ceea ce înseamnă mai mult consum de

Polina şi Alexandru Cucereavîi:

CALENDARUL SĂPTĂMÂNII

O pasiune fără nume dă naştere obiectelor deosebite PAG. 6 

Publicitate

Iurie Creţu — noul şef al Centrului de Poştă Soroca PAG. 3 

Foto: Vadim Şterbate

Republica Moldova — ţara cu oameni de neînlocuit PAG. 2 


Observatorul de Nord

05(826) • 12 februarie 2016 Sursa — OV raionul Soroca

2

Tableta de vineri

Republica Moldova — ţara cu oameni de neînlocuit Victor Cobăsneanu vcobasneanu@gmail.com

Una din cauzele stării precare în diferite domenii atestată în ultimii ani în Republica Moldova este şi existenţa printre noi a unui „soi” de oameni care se consideră (şi care ne-au convins şi pe mulţi dintre noi că este tocmai aşa, şi nu invers, cu părere de rău) un fel de „burici ai pământului”. Adică, prin comportamentul lor, dar şi prin aportul adus de unii dintre noi aceştia sfidează şi pun la îndoială vorba înţeleaptă din popor conform căreia „nu există oameni de neînlocuit”. Şi precum ziceam mai sus, din cauza lor lucrurile în această republică merg din rău în mai rău, începând cu politica şi terminând cu ce doriţi Dumneavoastră. Exemple în această ordine de idei sunt o sumedenie, dar cel mai bine ar trebui să începem cu politica, acea care, în mod (a)normal, ne vizează pe fiecare dintre noi. Or, anume în acest domeniu avem cei mai mulţi Napoleoni, cei mai mulţi tătuci, care de bună voie şi nesiliţi de nimeni au îngropat şi îngroapă ceea ce tot ei preferă să numească „cauza vieţii”. De altfel, să nu creadă cineva că pe mine personal mă interesează în mod deosebit soarta cutărui sau cutărui SRL, pardon, formaţiune politică, dar o să-mi permit să dau câteva exemple mai mult decât elocvente, fără ca acestea să aibă ceva comun cu concepţiile mele ideologice sau cu viziunile asupra lucrurilor care au loc în societate. Ba dimpotrivă, în unele cazuri chiar mă bucur că partidul X sau Y s-a destrămat sau este pe cale să se destrame nu prin „violenţa” din afară, dar chiar „gâtuite” de acei care le-au dat viaţă. Să zicem, unde era astăzi Partidul Comuniştilor, dacă Vladimir Voronin mai lăsa din ambiţii şi orgolii şi transmitea „ştafeta” colegilor mai tineri la momentul oportun? Mai cu seamă că niciodată nu a avut probleme cu potenţialii înlocuitori, dar a avut tupeul să-i transforme pe Tcaciuc, Muntean, Dodon, Petrenco, Reşetnicov, Todua sau Petcov din „succesori iubiţi”, din „cinstea şi onoarea epocii” într-o „gaşcă de talibani şi de trădători”. Sau care duşman putea să facă un rău mai mare Partidului Liberal decât însuşi Mihai Ghimpu, acel care se bate mereu cu pumnul în piept că luptă cu înverşunare pentru poporul necăjit şi idealurile naţionale încă „înainte de era noastră”, dar care nu doar a distrus pur şi simplu un partid cu poate cel mai stabil electorat, dar şi a ucis încrederea a mii de oameni în aceea că există şi politicieni care mai puţin se gândesc la propriile buzunare. La fel ca şi Ghimpu şi Voronin au procedat, la rândul lor, şi Iurie Roşca, şi Vlad Filat, şi alţii de până la ei şi, sunt convins, după ei

va fi la fel. Pe de altă parte, treaba lor cu partidele lor că, până la urmă, stabilitatea sau instabilitatea din cutare sau cutare partid îi priveşte, dar acest flagel, această falsă pistă despre „burici” s-a răspândit şi în alte domenii care ne vizează pe fiecare dintre noi în cel mai direct mod. Îmi aduc aminte cum la începuturile independenţei nu puteam scăpa de premierul — „carandaş” Andrei Sangheli, care se transformase într-un fel de „mesia” cu toate consecinţele de rigoare. Pe parcursul anilor s-au mai perindat o sumedenie de astfel de specialişti de neînlocuit, „cu barbă”, care ne-au tot mozolit ochii ani în şir — Tarlev, Ciubuc1,2,3 şi alţii ca ei (şi aceasta când în alte ţări precum Italia guvernele se schimbau de câteva ori pe an, experienţă preluată, ulterior, şi de Republica Moldova, dar să păstrăm proporţiile şi circumstanţele), iar în ultima vreme a devenit emblematic exemplul cu guvernatorul Băncii Naţionale. Până şi plecarea din funcţie, după ani grei de guvernare a domnului Leonid Talmaci, considerat de toată lumea un specialist de excepţie, a fost umbrită de „cazul Drăguţanu”. Or, pe lângă faptul că plecarea lui din funcţie, dar şi a prim-viceguvernatorului Marin Moloşag a fost una dubioasă — exact în ajunul unei întâlniri importante cu reprezentanţii Fondului Monetar şi concursul organizat ulterior a lăsat mai multe semne de întrebare. Nu de alta, dar cu câteva zile până la expirarea concursului unul dintre membrii comisiei declara sus şi tare că cel puţin doi candidaţi merită să deţină funcţia de guvernator, ca până la urmă să aflăm că... nimeni dintre candidaţi nu a făcut faţă şi că tot Dorin Drăguţanu este cel mai bun. Ultima (dar, cu siguranţă, nu cea din urmă) cireaşă de pe tort a fost realegerea cu mare tam-tam, fără a avea un contracandidat, în funcţia de preşedinte al Curţii Supreme de Justiţie a domnului Mihai Poalelungi. S-a creat impresia că cineva premeditat tensionează situaţia şi toarnă mereu gaz pe foc, fiindcă explicaţiile gen „nimeni nu a mai dorit să-şi înainteze candidatura” chiar te face să pui întrebarea: De ce? Fiindcă această funcţie nu este la îndemâna oricui sau fiindcă cineva nu şi-a dorit ca la concurs să participe două sau mai multe persoane? În fine, cineva ar zice că nu este treaba noastră, a muritorilor de rând, să ne amestecăm acolo unde nu ne fierbe oala, dar deseori se creează impresia că cineva doreşte, cu o intensitate şi cu o perseverenţă demnă de fapte mai bune, să ne dovedească că există totuşi oameni fără de care existenţa noastră este imposibilă. Ce-i drept, aceşti oameni, odată instalaţi în funcţii, ne demonstrează că nu se ridică la statutul de Napoleoni şi cu ei sau fără ei treburile în Republica Moldova merg din rău în mai rău.

ACCIDENT

CĂINARII VECHI: pieton lovit mortal Încă un accident rutier s-a soldat cu decesul unui pieton. Este al doilea caz de la începutul lunii februarie.

Ajutor financiar pentru veteran Tatiana Zabulica

le-am oferit veteranilor flori şi dulciuri, iar partenerii Opt veterani din raionul noştri, reprezentați de Nicolai Soroca (Visoca, Cureşniţa, Guţul, preşedintele organizaRubleniţa, Zastânca, Bulboci, ţiei „Vece”, le-au înmânat câte Vasilcău, Stoicani şi Balinţi) un suport financiar în valoare au primit ajutoare materiale de 800 lei, ne-a comunicat şi multe emoţii frumoase din Claudia Ivanova, preşedinta partea Organizaţiei vetera- OV raionului Soroca”. Anul trecut, aceeaşi organilor raionului Soroca (OV), dar şi din partea unei orga- nizaţie a oferit de asemenea nizaţii pentru apărarea drep- ajutoare financiare mai turilor slavilor din Republica multor veterani din oraşul Moldova „Vece”. Soroca, precum şi unora din „Din partea Organizaţiei raionul Soroca, ne-a mai spus veteranilor raionului Soroca sursa.

Tragedia a avut loc în seara zilei de patru februarie, pe traseul local din satul Căinarii Vechi. Conducătorul de 25 de ani din localitatea menţionată, fiind la volanul automobilului de model „Land Rover Freelander”, având exces de viteză, a tamponat o localnică cu vârsta de 54 de ani, care se deplasa pe partea stânga a carosabilului, informează poliţia. În urma traumelor primite victima a decedat la faţa locului.

“Testarea alcoolscopică a arătat că conducătorul auto avea 0,00 ml/l alcool. Şoferul este reţinut pentru 72 de ore. Pe acest fapt este pornită o cauză penală pentru “Încălcarea regulilor de securitate a circulaţiei de către persoana care conduce mijlocul de transport, care a provocat decesul unei persoane”, ne-a comunicat Ludmila Sochircă, ofiţer de presă al Inspectoratului de Poliţie Soroca. Dacă va fi găsit vinovat, tânărul riscă de la 3 la 7 ani de închisoare, cu privarea de dreptul de a conduce mijloace de transport pe termen de până la 4 ani.

ERATĂ

În materialul “Poliţia — mai aproape de cetăţeni”, publicat în nr. trecut al ziarului s-a strecurat o greşeală tehnică. A se citi “Totodată, este de menţionat faptul că la întruniri nu au fost sesizate careva nemulţumiri din partea cetăţenilor faţă de angajaţii IP Soroca”.

Politică, PP

Ghenadie Muntean — noul președinte al Organizației Teritoriale Soroca a Partidului Democrat din Moldova Serviciul de presă al OT Soroca PDM

Duminică, 7 februarie 2016, în sala de festivități a Spitalului raional Soroca a avut loc ședința ordinară a

Consiliului raional al Partidului Democrat. Din cei 123 de membri ai Consiliului au fost prezenți 105, ceea ce a

permis punerea în discuție a problemelor anunțate ulterior de Biroul Executiv al partidului, și anume: darea de seamă a președintelui și a Biroului Executiv, alegerea președintelui și a vicepreședinților organizației raionale de partid și alegerea noii componențe a Biroului Executiv.

L a pr i ma î nt reb are a raportat președintele organizației raionale, consilierul raional Efim Agachi, dar și vicepreședintele raionului, Vladimir Nicuța, primvicepreședinte al partidului. Raportorii, dar și cei care au participat la dezbatari, au trecut în revistă realizările, unele probleme înaintate de organizațiile primare, care încă își așteaptă soluționarea. S-a accentuat că organizaţia raională a Partidului Democrat a parcurs o perioadă deloc uşoară, un segment de timp pe cît de important, pe atît de controversat. În ansamblu a reuşit menţinerea cursului progresiv, european în dezvoltare, Partidul Democrat fiind, practic, unica formaţiune care, în acest răstimp, nu doar şi-a păstrat poziţiile, dar şi-a consolidat rîndurile şi a obţinut noi victorii. Astăzi Partidul Democrat constituie nucleul noului Guvern proeuropean, deţinînd mai multe funcţii cheie în ministere și departamente. Ca un partid ce se vrea şi este unul democrat, se

Ghenadie Muntean — noul președinte al Organizației Teritoriale Soroca a Partidului Democrat din Moldova

promovează mecanismele de natură democrată atît în timpul campaniilor electorale, cît şi în structurile decizionale, ceea ce are ca rezultat impulsionarea proceselor de schimbare a societăţii şi de integrare a Republicii Moldova în Uniunea Europeană. Asistăm astăzi la o maturizare politică a societăţii, mişcările produse în ultimul timp ne demonstrează acest lucru, conştientizarea de către cetăţeni a importanţei votului şi poziţiei fiecăruia este evidentă. Este o victorie comună a noastră că membrii şi simpatizanţii PD şi-au exprimat clar poziţia pentru învestirea unui Guvern proeuropean în acţiunile din ianuarie 2016. Printre problemele care se cer a fi abordate și soluționate, s-a menționat, în primul rînd, necesitatea fortificării organizaţiilor teritoriale de partid, astfel ca ele să devină structuri viabile şi eficiente. Un alt aspect la care s-au referit vorbitorii a fost metodele de lucru în campania electorală, selectarea și promovarea oamenilor de valoare din partid în funcții elective. Nu trebuie ignorată opinia organizaţiilor primare de partid, e necesară axarea pe candidaturi relevante, pentru a mari şansele în atingerea scopului propus.

Tot în acest context s-a menționat felul cum a fost organizată şi desfăşurată campania electorală în oraşul Soroca, cum a fost promovat candidatul din partea PD la funcţia de primar, dar şi candidaţii pe lista consilierilor. Este necesară elaborarea şi aplicarea unor mecanisme eficiente în campaniile electorale, menţinerea spiritului de echipă, implicarea plenară a tuturor factorilor în scopul obţinerii rezultatelor scontate. Un alt aspect la care s-au referit vorbitorii a fost respectarea normelor statutare ale partidului, și anume periodicitatea convocării Consiliului raional al PD și a altor organe de conducere din cadrul partidului. Conform articolului 52 p. 2 al Statutului şedinţele Consiliului raional se convoacă cel puţin o dată la 6 luni. S-a menționat că ședința din 7 februarie s-a organizat la un an de la cea precedentă și s-a propus pentru viitor respectarea strictă a Statutului PD. Înainte de a fi pusă în discuție chestiunea privind alegerea președintelui Organizației teritoriale Soroca, dl Efim Agachi a înaintat Consiliului cererea de demisie, care a fost acceptată cu majoritatea voturilor celor prezenți.

S-au făcut modificări statutare în componența Consiliului raional al Partidului Democrat, fiind votată excluderea unor membri care au pierdut legătura cu organizațiile primare din componența Consiliului și cooptarea noilor membri. Dl Agachi a propus candidatura dlui Muntean Ghenadie, vicepreședinte al Organizației teritoriale, liderul fracțiunii PD în Consiliul raional Soroca, în calitate de președinte. Membrii Consiliului au votat unanim pentru alegerea dlui Muntean Ghenadie în calitate de președinte. În mesajul său, dl Muntean le-a mulțumit colegilor pentru aprecieri și încredere și și-a asumat responsabilitatea pentru soluționarea problemlor enunțate în cadrul Consiliului. Noul președinte i-a propus în calitate de vicepreședinți pe dnii Efim Agachi, Vladimir Nicuța, Ghenadie Donos și Nicolae Gîtlan. Propunerea a fost votată unanim. În continuare a fost propusă spre a fi votată componența numerică și nominală a Biroului Executiv. Noul Birou Executiv a fost convocat în prima ședință chiar în sala unde s-a desfășurat ședința Consiliului.


05(826) • 12 februarie 2016

Observatorul de Nord INTERVIU

TURNUL BABEL

Iurie Creţu — noul şef al Centrului de Poştă Soroca Iurie Creţu, ex-director al filialei Soroca a Băncii de Economii din Moldova, este noul şef al Centrului de Poştă Soroca. Am discutat cu domnul Creţu despre planurile sale la noul loc de muncă şi perspectivele colaborării poştei cu mass-media.

–  Aţi reuşit să luați cunoștință de noul domeniu de activitate al dvs., să identificaţi cele mai stringente probleme care se cer soluţionate? –  În primul rând, condiţiile de muncă ale salariaţilor necesită îmbunătăţiri, atât oficiul central, cât şi cele secundare; deservirea mai calitativă a beneficiarilor de pensii, de ajutor social; să respectăm cerinţele şi operativ, să distribuim aceste plăţi fără probleme, înşelăciuni şi amăgeli, astfel încât cetăţenii să fie mulţumiţi. Noi cunoaştem că deservim o categorie specifică a populaţiei, pensionarii, şi vom depune toate eforturile să-i deservim calitativ şi operativ, în legătură cu faptul că multe plăţi se fac la poştă, dintre cele care anterior se făceau la bănci şi asta îngreunează procesul de lucru. S-a majorat volumul de lucru şi creste responsabilitatea angajaţilor, mai cu seamă în teritoriu. –  Cum faceţi faţă volumului majorat de lucru? –  La moment aceasta se simte mai mult în oraş decât în raion, dar au fost create încă câteva locuri de muncă, pentru a face faţă. În perspectivă urmează să fie îmbunătăţite condiţiile în oficiul

Ştiri Declaraţii Opinii

Moldova a adoptat în prima lectură proiectul Legii poștei, care exclude din categoriile serviciului poştal universal colectarea, sortarea, transportarea și distribuirea cărților și cataloagelor, a ziarelor și altor publicații periodice, ceea ce contravine Directivei 97/67/CE a Parlamentului European privind normele comune pentru dezvoltarea pieței interne a serviciilor poștale ale Comunității și îmbunătățirea calității serviciului. Mai multe instituţii media se arată îngrijorate şi împotrivă. Cum comentaţi dvs.? –  În prezent noi activăm în baza legislaţiei şi a regulamentelor în vigoare. Funcţiile poştei rămân cele care au fost, la care s-au adăugat şi altele referitoare la deservirea populaţiei. Deocamdată nu am fost informaţi despre careva FIŞIER BIOGRAFIC schimbări privind funcţiile Iurie Creţu Născut în mai 1957 la Visoca, Soroca poştei, de aceea vom presta şi Studii: superioare, Facultatea de Economie a Instituîn continuare seviciile privind tului Politehnic din Chişinău. colectarea, sortarea, transporExperienţă: Comitetul raional al comsomolului; tarea și distribuirea presei. –  Nu este un secret că în Comitetul raional de partid; viceprimar al or. Soroca (1992-1993); director filiala Soroca a Băncii de Economii ţara noastră multe funcţii din Moldova (1994-2016); din februarie 2016 — şef al sunt ocupate pe linie de Centrului de Poştă Soroca. partid. În cazul dvs., tot aşa este? –  În primul rând, este nr. 4, unde să se deservească –  Dvs. veniţi din dome- importantă responsabilitatea populaţia din partea din deal niul bancar, care din bunele pe care ţi-o asumi şi cărei a oraşului. practici de la locul anterior trebuie să-i faci faţă, dar nu –  Ce primi paşi vă pro- de muncă le veţi aplica în culoarea politică. Politica este politică şi eu consider că nici puneţi să faceţi în noua dvs. noua postură? funcţie? –  E complicat să compar la bancă, nici aici nu am fost –  Să îndeplinim sarcina aceste două domenii, dar totuşi ales pe principiu politic. Eu stabilită de către Oficiul găsim asemănare. Responsa- am fost invitat la centru, unde central, să asigurăm o acti- bilitatea nr. 1 sunt mijloacele am susţinut un interviu. Nici vitate profitabilă a institu- băneşti. Trebuie să avem grijă nu am fost întrebat la Chiţiei, să creăm condiţii de să nu fie furturi, încălcări, abuz şinău dacă fac parte dintr-un muncă favorabile pentru de serviciu, folosirea banilor în partid sau nu. –  Dar faceţi parte dintrtoţi angajaţii, să respectăm scopuri personale etc. cerinţele şi doleanţele popu–  La 29 decembrie 2015, un partid politic? laţie… Parlamentul Republicii –  Nu. Foto: Tatiana Mitrofan

Tatiana M itrofan

Foto: Vadim Şterbate

TURISM

G

B

A

P

uvernul Emiratelor anca Naţională a Moldovei a redobândit 600 Arabe Unite a dispus înfiinţarea unui Minister al de milioane de lei din creFericirii, a anunţat premi- ditul de 14,2 miliarde oferit erul Mohammed bin Rashid Băncii de Economii, UniAl Maktum, citat de site-ul bank şi Băncii Sociale, la publicaţiei Khaleej Times. începutul anului 2015. genția Națională pentru ensiile vor fi indexate Ocuparea Forței de în acest an cu 10 la sută Muncă propune 5550 de şi vor ajunge, în medie, la locuri de muncă vacante. 1315 lei. Această prevedere Luna trecută, erau disponi- a fost inclusă în proiectul bile în jur de 4900 de joburi. legii bugetului asigurărilor sociale pentru 2016, preepublica Moldova se zentat pentru dezbateri regăsește pe poziția a publice. unsprezecea într-un top al celor mai puțin vizitate state epublica Moldova a din Europa în anul 2014. exportat, în anul 2015, Țara noastră a fost vizitată mărfuri în valoare de 1 de mai puțin 100 de mii de miliard 966,9 milioane de oameni. dolari SUA, cu 15,9% mai puțin decît în anul 2014. ctivele oficiale de Volumul importului s-a rezervă au constituit redus cu 25% și a constituit 1,736 miliarde USD cu 20,7 3 miliarde 986,8 milioane de milioane USD mai puțin dolari. față de sfârșitul anului ai bine de 2,5 mii de 2015, arată datele Băncii Naționale a Moldovei. profesori din 229 de instituţii de învăţămînt presută optzeci şi patru universitar din Moldova de persoane au murit nu şi-au primit complet în Ucraina din cauza viru- sau parţial salariile pentru sului H1N1, care provoacă decembrie 2015. gripa porcină, după declanicepreşedintele Radei şarea epidemiei la finalul Supreme de la Kiev, lunii septembrie, a anunţat Ministerul ucrainean al Andrei Parubii, a înregistrat Sănătăţii. un proiect de lege, înaintat de un grup de deputaţi, cu inieta a adus la bugetul privire la introducerea regide stat 1,6 milioane mului de vize pentru cetăde lei, pe parcursul săptă- ţenii Federaţiei Ruse. mânii trecute. Asta după ce angajații Serviciului Vamal cumulările în fondurile de asigurare obligatorie au eliberat 6492 astfel de documente. de asistență medicală au constituit în prima lună din n anul 2015 moneda anul curent 248,1 milioane naţională a marcat o de lei, cu 132,8 milioane de depreciere de 25,9% faţă lei mai puțin decât suma de dolarul SUA în termeni planificată de Compania nominali (de la 15,62 lei Națională de Asigurări în pentru 1 dolar american la Medicină. 01.01.2015 pînă la 19,66 lei la 31.12.2015). e parcursul anului trecut exportul de mărezervele valutare ale furi moldovenești a scăzut Băncii Naționale s-au cu 15,9%, față de 2014. redus cu 22,2 milioane de Reducerea consumului dolari de la începutul anului intern a determinat o reducurent. Această valoare cere 25% a importurilor de reprezintă 1,3 la sută din mărfuri. valoarea totală a Rezervelor valutare. atele sta¬tis¬tice arată că peste 48.000 eniturile din exportul de per¬soane din ţară de petrol al Rusiei au sunt dia¬gnos¬ti¬cate cu scăzut cu 41,7% în 2015, can¬cer, iar la fie¬care a comparativ cu 2014 — până patra per¬soană mala¬dia la 89,57 miliarde de dolari, este depis¬tată în faza potrivit datelor Serviciului ter¬mi¬nală. Vamal Federal (FTC) din Rusia. oar 33 la sută dintre moldoveni consumă este 40 de mii de vizi- zilnic cantitatea recomantatori, cca 300 de dată de fructe și legume, producători autohtoni, 17 în timp ce 77 la sută nu standuri ale Consiliilor raio- consumă în fiecare zi nici nale și 900 de participanți măcar un fruct. Peste 56 la profesioniști, peste 50 de sută dintre moldoveni sunt contracte și acorduri de supraponderali, suferă de intenție — acestea sunt doar diabet, boli cardiovasculare, câteva dintre rezultatele celei hipertensiune, dar și anude-a XV-a ediții a expoziției mite tipuri de cancer. naționale „Fabricat în Moldova“. este 10 000 de cetăţeni au achitat, în luna ianuiderul de la Casa Albă, arie 2016, prima de asiguBarack Obama, a cerut rare obligatorie de asistenţă Congresului deblocarea a medicală (AOAM) în sumă 1,8 miliarde de dolari pentru fixă, cu circa o mie mai lupta împotriva virusului mulţi decât în aceeaşi periZika, scrie Agerpres. oadă a anului trecut.

R

Recunoştinţei şi peisajele din satul Cerlina. Federația de Promovare În lista nominalia Turismului din Moldova zaţilor top 10 proiecte organizează la 4 de dezvoltare a turismartie Gala Turismului mului din Republica Republicii Moldova. Moldova se află şi cel de restaurare a Cetății Printre cei nominalizaţi Soroca. Deocamdată, şi la diverse categorii sunt şi soroceni, destinaţii turistice şi sperăm definitiv, lider agenţi economici ce activează la voturile primite în în acest domeniu din Soroca. top 10 ghizi de turism În lupta pentru pri- din ţară recomandaţi mele locuri în top 10 desti- turiştilor străini este naţii turistice recomandate Nicolae Bulat, directuriştilor străini au intrat torul Muzeului de Nicolae Bulat, directorul Muzeului Cetatea Sorocii, Lumânarea Istorie şi Etnografie de Istorie şi Etnografie din Soroca

Foto: Vadim Şterbate

Destinaţii din Soroca şi soroceni nominalizaţi la Gala Turismului din Soroca, tot el fiind şi printre cei înaintaţi la titlul de 50 Ambasadori ai turismului autohton. Printre agenţiile de turism care aspiră la topul celor 50 se regăseşte şi “Valentina Tur” din oraşul Soroca, iar printre unităţile de cazare turistică concurează “Hotel Central” şi “Vila de Nord”. Astfel îi puteţi vota pe cei mai buni pe pagina www.galaturismului.fptm.md sau prin SMS. Succes tuturor participanţilor, mai ales celor din Soroca!

R

A

O

M

V

V

A

Î

R

V

Vadim Şterbate

3

P

L

P

D D

P

(Surse: AllMoldova, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)


4

Observatorul de Nord

05(826) • 12 februarie 2016

CERE SOCOTEALĂ PENTRU BANII PUBLICI!

Foto: Vadim Şterbate

Victor Său:

“Noi aşteptăm implicarea cetăţenilor” Vadim Şterbate

pentru autorităţile locale din Republica Moldova şi nici nu Deşi suntem în criză cunosc deciziile care vor fi economică, autorităţile, luate de consilieri, deoarece dar şi orăşenii speră că eu sunt doar un executor al sectorul investiţiilor deciziilor adoptate. Pentru capitale nu va fi conservat. anul 2016 consilierii au fost receptivi la bugetul care a fost Mai ales că oraşul are mai multe probleme, iar propus şi au votat spre finanunele dintre acestea ţare mai multe obiecte din aşteaptă de ani buni şi oraşul Soroca. necesită investiţii masive − Cum ar fi? pentru soluţionarea − Proiectul iluminarea stradefinitivă. Astfel că dală, care prevede schimbarea l-am invitat pe primarul tuturor iluminatoarelor de pe oraşului Soroca să străzile centrale, iar cele vechi discutăm despre subiectul vor fi folosite pentru străzile investiţiilor capitale. adiacente. Este un proiect foarte important, voi face tot − Domnule primar, care ar posibilul ca tot oraşul să fie fi principalele investiţii capi- iluminat. Este important să tale pe care doriţi să le faceţi găsim surse ca să achităm pe parcursul mandatului? iluminarea străzilor, deoa− Eu pot să vă spun doar de rece şi acest lucru nu este investiţiile capitale care vor uşor. A doua, este vorba de avea loc în oraşul Soroca în reparaţia capitală şi curentă a 2016, deoarece este prematur mai multor străzi din oraşul să vorbim despre anii 2017, Soroca, cum ar fi străzile 2018 şi 2019, căci nu ştim cum Renaşterii, Bolintineanu, va fi situaţia economică în ambele sunt problematice. Republica Moldova. Nici nu Planificăm şi peste patru sute ştim deocamdată ce programe de mii de lei pentru trotuare, de finanţare vor fi deschise care au rămas deteriorate în

Victor Său, primarul oraşului Soroca

urma schimbării bordurilor pe străzile Independenţei şi Alexandru cel Bun. Am propus pentru reparaţie capitală o parte din strada Vasile Stroescu, dar fără schimbarea bordurilor, unde vor fi folosiţi peste un milion de lei. Mai vedem dacă vom avea finanţare din fondul rutier, fiindcă se vorbește că acesta va fi descentralizat şi banii să vină la autorităţile locale de nivelul întâi, atunci voi ieşi în faţa consilierilor, voi prezenta

sumele şi vor fi investite tot în oraşul Soroca. − În Strategia de Dezvoltare Social Economică pentru anii 2015-2020 sunt planificate zeci de investiţii capitale. Care ar fi 2-3 acţiuni realizabile în prezent? − Nu este vorba doar de 2-3, eu voi merge pe toate proiectele care sunt reale, nu acele virtuale. Spre exemplu, cel cu troleibuzele nu-l văd la ziua de astăzi real din cauza

ÎNTRE NISTRU ŞI PRUT

Cunoaştem bine cam totul “de afară”, dar nu prea ştim ce avem acasă, indiferent dacă este vorba de personalităţi, sport, muzică sau turism. Prin urmare, “Observatorul de Nord” prin această rubrică, vă invită să fiţi turişti la voi acasă şi să vizitaţi atracţiile turistice din Republica Moldova. Pentru că este păcat să ajungi la umbra Piramidelor Egiptene, dar să nu fi intrat în Peştera Răposaţilor din Rudi, să te fotografiezi în vârful Turnului Eiffel, şi să nu cunoşti unde se află podul Eiffel din Ungheni, ori să schiezi în Munţii Alpi, dar să nu te fi căţărat măcar o dată pe stâncile milenare din Corjeuţi, Brânzeni sau Feteşti. Călătorie plăcută şi nu uitaţi să păstraţi curăţenia acolo unde alegeţi să vă relaxaţi!

− Cum veţi consulta sorocenii în privinţa investiţiilor capitale, ca şi orăşenii să se implice, iar autorităţile să fie mai transparente? − Noi chiar şi atunci când am adoptat bugetul am organizat audieri publice... − Dar mai întâi subiectul a fost pus pe ordinea de zi a consiliului, nu a fost aprobat şi pe urmă s-au petrecut audieri publice, abia în luna ianuarie 2016, şi a doua zi consilierii au votat bugetul. A fost făcut totul pe fugă... − Posibil, fiecare are părerea lui personală şi nu poţi să indici termenele pe fugă, termen scurt sau lung. Nu a fost nici o încălcare. Pentru mine tot este o lecţie, ca să fie organizate la mai multe proiecte de decizie audieri publice. Vor fi invitaţi specialişti în domeniu, dar şi massmedia. Până acum, fiind şi în funcţia de preşedinte al raionului, am petrecut audieri publice, era important ca societatea să ştie de proiectele pe care le propunem consiliului, şi aşa va fi şi pe viitor. Noi aşteptăm implicarea cetăţenilor în administraţie, în special mizez pe tineret, deoarece vine cu proiecte foarte bune pentru noi şi vom face tot posibilul ca ele să fie aplicate. Acest subiect îl găsiţi şi pe pagina web a ziarului “Observatorul de Nord” — www.odn. info.md

“Publicația a fost finanțată de către Ambasada Britanică Chișinău prin Fondul pentru Buna Guvernare. Responsabilitatea pentru conţinutul acestei publicaţii aparţine autorului, şi nu neapărat reflectă poziţia Guvernului Britanic.”

CONCURS Foto: Vadim Şterbate

“Stânca Dragostei” de pe malul Ciuhurului

situaţiei financiare. La celelalte — şi mici, şi mari — mă voi implica la maximum ca să fie realizate. În primul rând, staţia de epurare, în prezent ducem tratative atât cu Ministerul Mediului, cât şi cu finanţatorii. Nu-i vorba să-l duc eu la bun sfârşit, măcar să fie semnate toate acordurile şi să fie finanţare. Nu-i neapărat ca eu să-l realizez şi să tai panglicile, ci să fie rezolvată problema pentru toţi sorocenii. Ar mai fi continuarea extinderii sistemului de canalizare, este foarte greu şi acest lucru, dar este important să atragem investitori străini ca să deschidă aici întreprinderi şi noi locuri de muncă. − În oraş a fost implementat proiectul cu extinderea sistemului de apeduct şi canalizare, dar care este unul cam problematic. După ce s-au cheltuit şi bani publici, urmează în anumite locuri unde a fost deja reparat capital drumul să fie iarăşi făcute săpături pentru a conecta unii beneficiari. De ce nu există un plan de viziune pentru zece ani, să zicem, ca să fie o continuitate, iar lucrurile să fie bine gândite înainte de a fi făcute? − Eu am aşteptat un an întreg ca să fie valorificaţi banii la apeduct, dar, cu părere de rău, executorul a îndeplinit lucrările rău. Nu depinde totul de administrator, dar de fiecare cum se implică, atât întreprinderile, cât şi specialiştii. Nu putem spune că vor fi dărâmate străzile, va fi examinat fiecare caz în parte. Şi dacă va fi nevoie, doar atunci când nu va exista altă soluţie voi accepta tăierea acestor sectoare. Eu cred că această situaţie va fi examinată, iar vinovaţii vor fi traşi la răspundere de organele competente. Cum aţi spus, dacă facem ceva, noi trebuie să facem pe minim 20-25 de ani.

Vadim Şterbate Deoarece suntem în preajma zilelelor îndrăgostiţilor — 14 şi 24 februarie, am decis să repetăm prezentarea acestei destinaţii turistice care merită să fie vizitată de toţi cei care se iubesc. Într-un loc pitoresc de pe malul Ciuhurului se înalţă Stânca Dragostei — un simbol al îndrăgostiţilor autohtoni. Se zice că demult, tare demult, într-un sat din zona Râşcaniului se iubeau doi tineri, ea — fiica frumoasă a unei ţărance, el — chipeş fecior al unui boier de prin părţile locului. Şi fiindcă lumea şi mai ales familiile nu vedeau cu ochi buni această dragoste, cei doi se ascundeau adesea printre pietroaie şi peşteri şi îşi şopteau cuvinte numai de ei ştiute. Aşa trecu o lună, două, un an, iar ei doreau din ce în ce mai mult să-şi împreuneze destinele şi să joace o nuntă de să se audă chiotele şi peste Prut. Dar într-o zi, când flăcăul se hotărî să-i ceară mâna fetei, tatăl său se puse în poară şi i-a interzis să o mai vadă, iar de căsătorie nici vorbă. Atunci îndrăgostiţii au fugit

Îndrăgostiţii de toate vârstele vin aici pe parcursul întregului an

de acasă, au urcat pe cea mai înaltă stâncă, au scos inelele din fire de iarbă şi le-au pus grijuliu pe o piatră. S-au sărutat pentru ultima oară şi... au sărit. Peste decenii stânca ce a fost martoră a sacrificiului în numele iubirii a devenit un simbol pentru sătenii din Duruitoarea şi Văratic, astfel că au botezat-o “Stânca Dragostei”. Şi dacă de Ziua Îndrăgostiţilor multe cupluri merg la Verona, unde se află celebrul balcon al lui Romeo şi al Julietei, atunci pe parcursul întregului an şi mai ales de Dragobete, unele cupluri de pe la noi urcă pe vârful acestei stânci, unde se sărută pătimaş. Mulţi dintre cei care vin aici pentru a admira toltrele din nord-vestul republicii rămân înduioşaţi când aud de la băştinaşi despre această poveste de dragoste, curmată pe vârful stâncii. O legendă locală

spune că îndrăgostiţii au rămas totuşi nedespărţiţi — ea s-a prefăcut într-o stâncă, iar el într-un râu. Chiar şi astăzi putem admira Ciuhurul (flăcăul) ce curge neîncetat pe la poalele stâncii (fetei) şi o mângâie cu apele sale. Se zice că în nopţile cu lună plină feciorul boierului şi fiica ţărancei îşi iau iarăşi chip de tineri şi hoinăresc ţinându-se de mână, iar dacă se încumetă să-i urmărească cineva îl transformă pe loc în piatră şi rămâne aici pe veci. Nu în zădar v e ţ i vedea zeci d e pi e t re înşirate pe malul stâncos.

Poţi fi şi tu Mister Soroca! Vadim Şterbate Organizatorii ”Mister Soroca 2016” sunt în căutarea băieţilor chipeşi şi inteligenţi pentru a participa la o nouă ediţie a concursului. Acest eveniment anual de mare amploare este realizat pentru “promovarea imaginii pozitive a bărbaţilor, cultivarea gustului de frumuseţe şi impulsionarea participării active a tinerilor soroceni”. Aşa că, dacă ai vârsta cuprinsă între 15 şi 20 de ani, completează formularul de participare de pe site-ul www.youthsoroca.

md şi trimite-l organizatorilor însoţit de o fotografie 15x20 cm şi copia buletinului de identitate până la 15 februarie, ora 18.00. Concursul ”Mister Soroca 2016” va avea loc la 25 februarie, ora 15.30, la Palatul de cultură din oraşul Soroca, iar intrarea este fără plată. Acţiunea este organizată de Consiliul raional Soroca, Centrul de Resurse pentru Tineret DACIA și Consiliul Local al Tinerilor Soroca, iar printre partenerii media se regăseşte şi ziarul “Observatorul de Nord”.


05(826) • 12 februarie 2016

Observatorul de Nord Rubrică de Tatiana Mitrofan

Rulada din carne INGREDIENTE:

•  500 g carne slabă de vită •  500 g carne de porc •  3 ouă •  250 g pâine albă

•  •  •  •  •

În anul 2015, 27 de

250 ml lapte 1 ceapă 3 căţei de usturoi sare, piper după gust 3 linguri de ulei

Cu ajutorul foliei de staniol conferim amestecului Carnea o tocăm mărunt, forma de ruladă, punând ceapa o tăiem mărunt şi o ouăle fierte în centrul amesrumenim uşor pe o tavă cu tecului. Dacă aveţi în bucăulei, după care o adăugăm în tărie o formă de copt pâine, bolul cu carne. o puteţi utiliza, preventiv 2 ouă le fierbem. Pâinea ungând-o cu ulei. Coacem preparatul la o înmuiem puţin în lapte şi o scurgem şi o adăugăm la temperatura de 2000C, 45 de celelalte ingrediente, adă- minute, după necesitate mai ugăm oul crud, usturoiul lăsaţi puţin la cuptor, până mărunţit şi piperul cu sarea. capătă o scorţişoară rumenă.

Trimite o reţetă pe adresa redacţiei şi primeşte un premiu de la partenerul

„Personalizează-ţi viaţa!” 078555676, 069404730

rubricii, tel:

Mai puţine afaceri în oraşul Soroca Tatiana M itrofan

Mod de preparare:

PARTENERUL RUBRICII:

INTERVIU, BP

Foto: Tatiana Mitrofan

REŢETA DE ACASĂ

230 84 297

CALENDAR

FEBRUARIE

*Sărbători religioase

SV/SN 1/14 D Înainte prăznuirea Întâmpinării Domnului Sfântul Mucenic Trifon Sfintele Mucenice Perpetua şi Felicitas 2/15 (†) ÎNTÂMPINAREA DOMNULUI 3/16 Sfântul şi Dreptul Simeon Sfânta Ana Proorociţa 4/17 Sfântul Cuvios Isidor Pelusiotul Sfântul Sfinţit Mucenic Avramie 5/18 Sfintele Mucenice Agatia şi Teodula 6/19 Sfântul Ierarh Vucol al Smirnei Sfântul Ierarh Fotie cel Mare, al Constantinopolului 7/20 Sfântul Ierarh Partenie al Lampsacului Sfântul Cuvios Luca Începutul Triodului 8/21 Sfântul Mare Mucenic Teodor Stratilat Sfântul Prooroc Zaharia Sfintele surori Marta şi Maria 9/22 Sfinţii Mucenici Nichifor, Marcel şi Pangratie Odovania Praznicului Întâmpinării Domnului 10/23 †) Sfântul Sfinţit Mucenic Haralambie 11/24 Sfântul Sfinţit Mucenic Vlasie al Sevastiei (Harţi) Sfânta Împărăteasă Teodora 12/25 Sfântul Ierarh Meletie al Antiohiei 13/26 Sfântul Cuvios Martinian (Harţi) Sfinţii Apostoli Achila şi Priscila 14/27 Sfinţii Cuvioşi Avxentie, Maron şi Avraam 15/28 Sfântul Apostol Onisim. Sfântul Mucenic Maior 16/29 Sfântul Mucenic Pamfil şi cei împreună cu dânsul Sfântul Ierarh Flavian al Constantinopolului

*Sărbători laice, zile profesionale şi comemorări 14 februarie — Ziua comemorării lui Grigore Vieru 14 februarie - Ziua îndrăgostiţilor "Sf. Valentin" 24 februarie - Dragobete

5

întreprinderi micro şi mici din oraşul Soroca şi-au sistat activitatea. Acestea reprezintă circa 5% din totalul de întreprinderi din această categorie, înregistrate în urbe. Despre mediul de afaceri şi condiţiile de activitate, relaţia dintre autorităţile publice locale (APL) şi antreprenori am discutat cu Feodosie Bordian, viceprimar interimar pe domeniul economic al oraşului Soroca.

–  În 2015 şi-au sistat activitatea 27 de întreprinderi, este mult sau puţin? –  Acestea reprezintă circa 5% din totalul de 538 din categoria menţionată. –  Care este venitul bugetului local în urma activităţii acestor întreprinderi pentru anul 2015? –  Cei 538 de agenţi economici din această categorie solicită anual de la APL autorizaţiile de funcţionare — permis de comerţ, prestări servicii, care costă între 600 şi 90 mii lei, în dependenţă de domeniul de activitate. În acelaşi timp, în bugetul local vin în formă de impozit pe venit 5424,0 mii lei; taxa pentru amenajare — 751,6 mii lei; taxa piețelor comerciale — 796, 6 mii lei; taxa pentru cazare (hotelurile — nota redactorului) — 74 mii lei; taxa pentru unităţile comerciale — 2578,8 mii lei; taxa pentru parcare — 16,2 mii lei; taxa pentru simbolica locală — 4 mii lei; pentru dispozitive publicitare — 252 mii lei; taxa pentru amplasarea publicităţii — 11,6 mii lei; pentru prestarea serviciilor de transport, în 2015 agenţii economici au plătit taxe în sumă de 702,3 mii lei ş.a. –  În opinia dvs., din ce cauză unii agenţi economici soroceni renunţă să mai activeze? –  Aceşti agenţi economici

Feodosie Bordian, viceprimar interimar pe domeniul economic al oraşului Soroca

şi-au sistat activitatea din considerente că mulţi nu îşi puteau acoperi cheltuielile. Este vorba în mare parte de afaceri în domeniul comerţului, prestării servicii şi alimentaţiei publice. Se explică prin faptul că lumea în ziua de azi nu frecventează localurile şi businessmanii simt lipsă de clienţi, respectiv şi venitul se reduce. În lipsa venitului lucrătorii oricum trebuie să-i salarizezi, iar fiecare doreşte să fie plătit bine, cu salariu mare, dar de unde? –  Cum c ar acterizaţi relaţia APL — mediul de afaceri din or. Soroca? –  Această relaţie practic se reduce la solicitarea de către agenţii economici a autorizaţiilor şi eliberarea acestora de

APROPO

Am solicitat opinia agenţilor economici la condiţiile de activitate pe teritoriul oraşului Soroca, susţinerea APL şi obstacole cu care se confruntă. Eugen Popa este un tânăr antreprenor care dezvoltă o afacere în domeniul poligrafic, iar Iurie Ceban de curând a încetat activitatea unei întreprinderi individuale şi a închis ghereta în care comercializa ţigări, cafea, apă. Eugen Popa, antreprenor tânăr, Soroca „APL din Soroca sprijină tinerii antreprenori în primul rând prin Incubatorul de Afaceri, care în cazul meu m-a ajutat chiar la deschiderea afacerii. Sunt organizate concursuri locale în care antreprenorii mai primesc diplome şi/sau premii, eu am câștigat titlul de „Cel mai tânăr antreprenor” la Concursul „Antreprenorul anului” în 2013” şi „Cel mai bun antreprenor în sfera producţiei poligrafice în 2014”. De asemenea APL-ul apelează la serviciile prestate de mine. Sigur că totdeauna este loc de mai bine, dar per total cred că îşi respectă obligaţiile ce ţin de suport”. Valeriu Ceban, fondator ÎI ”V. Ceban”, Soroca „Dacă ne-ar da voie să activăm, dar atâtea controale cu treabă şi fără, amenzi… În plus, concurenţa e foarte mare. Nu în ultimul rând, cumpărători sunt tot mai puţini, venitul a scăzut în ultimul timp cu 50%. Tot mai puţini oameni sunt în oraş, mai ales sâmbăta şi duminica. Astfel noi nu reuşim să facem faţă cheltuielilor pentru salariu, prima de asigurare medicală etc. Eşti nevoit să te închizi.” *În categoria Întreprinderi Micro se înscriu întreprinderile care au între 1 şi 9 angajaţi ** În categoria Întreprinderi Mici se înscriu întreprinderile care au între 10 şi 49 de angajaţi

către primărie. Dar în anul curent a fost introdusă o noutate în activitatea antreprenorilor, şi anume, aceştia trebuie să aibă şi un certificat de la Direcţia Situaţii Excepţionale Soroca (DSE) referitor la corespunderea localurilor în care îşi desfăşoară activitatea cu normele de securitate antiincendiare. Cred că vă amintiţi cazul clubului Colectiv din Bucureşti, când câteva zeci de tineri au decedat în urma unui incendiu dintr-un club de noapte, mai nou şi la noi, din păcate, au avut loc tragedii de acest gen. Astfel, pentru a asigura securitatea cetăţenilor, s-a inclus în agenda şedinţei consiliului orăşenesc proiectul de decizie privind obţinerea unui aviz de la DSE pe care agenţii economici trebuie să îl prezinte APL atunci când solicită autorizație. –  La adoptarea bugetului local pentru 2016, APL au operat modificări la capitolul taxe locale, spre exemplu? –  Majoritatea au rămas la nivelul anului 2015. Dar au fost operate şi unele schimbări. Spre exemplu, pentru activitatea cazinourilor a mai fost introdusă o taxă de 90 de mii de lei pentru cazinourile care au un spaţiu de peste 30 de metri pătraţi. La şedinţa consiliului local a fost propusă cifra de 200 mii lei, care însă nu a adunat numărul suficient de voturi. Au fost introduse şi unele taxe noi, precum taxa pentru casa de pariuri, care constituie 15 mii lei anual; taxa pentru punctele de colectare a produselor agroalimentare — 5000 lei; atelierele de reparaţie şi confecţionare a articolelor din metale preţioase vor achita o taxă anuală de 5000 lei; pentru servicii de primire a comenzilor din oficii taxa constituie 2500 lei anual, la fel şi pentru servicii de închiriere a vestimentaţiei. O taxă similară vor plăti cei care prestează servicii medicale, dacă activitatea lor se desfăşoară într-un spaţiu de

până la 50 metri pătraţi, iar dacă spaţiul ocupă între 50 şi 100 metri pătraţi, taxa va constitui 5000 lei. –  Cum stimulează APL dezvoltarea businessului pe teritoriul oraşului? –  O strategie de a susţine dezvoltarea antreprenoriatului este diminuarea unor taxe, adoptate prin decizia consiliului orăşenesc. Astfel, în 2016, taxa pentru amplasarea gheretelor pe teritoriul Gării Auto a scăzut de la 5000 la 3000, faţă de anul trecut. A fost micşorată taxa pentru afacerile cu termopan de la 10 mii la 5000 lei. Asta deoarece acest gen de activitate se confruntă cu mare concurenţă din partea agenţilor economici din Chişinău. La categoria comerţ sezonier, în loc de o taxa de 10 mii lei anual, se va achita taxa de 35 lei pentru o zi. Noi putem să ne propunem multe, dar dacă populaţia scade sau pleacă, atunci pentru cine să facem? Am ajuns să vedem că persoanele de vârsta mea vor să plece peste hotare pentru că nu-şi pot acoperi cheltuielile, iar tinerii nu vor să rămână pentru că nu văd perspectivă. Domnul primar a avut o iniţiativă şi a dus tratative cu Guvernul privind atragerea unui investitor coreean în Soroca, care planifica deschiderea unei uzine de asamblare a cablajelor. Se discuta despre angajarea a peste 1500 de lucrători, adică apăreau multe locuri de muncă şi oamenii urmau să fie implicaţi în câmpul muncii şi să aibă un venit stabil. Dar nu a fost să fie. Populaţia în prezent practic cheltuieşte pentru alimentaţie şi servicii, atât. De aici şi problemele antreprenorilor. –  Cum vă explicaţi situaţia? –  Probabil, dacă va fi stabilitate în ţară, atunci vor fi rezultate bune peste tot, cel puţin aşa cred eu. –  Vă mulţumesc pentru interviu.


6

Observatorul de Nord

05(826) • 12 februarie 2016

Хобби

O pasiune fără nume dă naştere obiectelor deosebite Foto: Tatiana Zabulica

În rubrica Hobby cunoaștem oameni care au ocupaţii deosebite, care îşi petrec timpul liber util şi plăcut, fie vorba de un meşteşug, de pictat, de colecţionat sau

orice altceva ce îl deosebeşte de cei mai mulţi dinte noi.

Tatiana M itrofan

Foto: Tatiana Zabulica

“Sunt educatoare. Lucrând la grădiniţă întotdeauna mă Pe doamna Ala Goroh am gândesc să fac ceva frumos, cunoscut-o la o expoziţie de mai cu seamă că la toate matimeşteşuguri, desfăşurată în neele şi sărbătorile sala trebuie cadrul unei sărbători naţio- decorată. Desenul deja este nale. Îmi amintesc că atunci depăşit de timp şi mă strădui mi-au atras atenția lucră- să găsesc ceva nou, din hârtie rile sale: animăluţe, tablouri colorată sau alte materiale, şi obiecte de decor, pentru ceva legat cu tema. Mă uit că erau viu colorate, dar şi prin reviste, mai adaog idei pentru că erau executate personale şi în final obţin într-o tehnică nemaivăzută ceva frumos. Nu obosesc să de mine până atunci. Nu am creez la serviciu şi acasă”, ne ezitat să o întreb ce şi cum. povestește soroceanca despre Doamna Goroh mi-a răspuns pasiunea apărută acum trei cu plăcere şi am convenit la ani. o discuţie mai amplă, care a „Am făcut odată un coş din avut loc acum câteva zile. De carton colorat, dar nu aveam la prima noastră întâlnire toartă şi mă gândeam cum soroceanca noastră şi-a cizelat să o fac să fie cât mai asemămăiestria, respectiv numărul nătoare cu una reală. Atunci lucrărilor a crescut. am luat două fâşii groase de şerveţel de masă, le-am împletit asemenea unei frânghii şi mi-a plăcut efectul. Era ceea ce trebuie. Apoi am observat că e destul de flexibil materialul, rezistent, se lipeşte bine şi am început să mă gândesc cum îl mai pot utiliza. Ca un experiment, o lucrare, o vază, am vopsit-o deasupra cu lac. Astfel rezistenţa ei creşte, chiar şi după ce am udat-o cu furtunul nu s-a stricat”. Tehnica ce încă nu are un nume (apropo, doamna Goroh susține că este cea care a inventat-o) nu este Câteva păsări frumoase prea complicată. Şerînfrumusețează holul casei veţelele de masă din

Doamna Ala demonstrând tabloul preferat “Samariteanca”

hârtie sunt materia primă, la care se adaogă doar cleiul şi ca instrument ajutător foarfeca. Dacă adăugăm un pic de imaginaţie, atunci rezultatul bucură ochii. Drept că după multă muncă. Procesul este destul de migălos, astfel răbdarea şi atenţia sunt două calităţi foarte necesare şi utile. Urmând câțiva pași simpli, putem învăța să creăm asemenea lucrări: 1. tăiem şerveţelul în fâşii (dacă vrem să obţinem un fir subţire, tăiem fâşia mai îngustă şi invers); 2. luăm fâşiile două câte două şi le împletim asemenea unei frânghii (fiecare fâşie o răsucim în parte, apoi le răsucim între ele); 3. frânghia obţinută este flexibilă şi o putem îndoi în

forma pe care ne o dorim, fixând-o cu un lipici. “De obicei cumpăr şerveţele care au culorile necesare pentru lucrări, nu le colorez sau aleg obiecte şi în dependenţă de culorile pe care le am la dispoziţie. A fost greu de găsit culoarea neagră”, spune doamna Ala. Zeci de figuri de animale, păsări, tablouri, obiecte de decor aranjate frumos în casa dânsei îţi fură privirea şi uimesc prin forme şi combinaţiile de colori. “Îmi place să redau motive biblice. La început aveam frică, unii ziceau că nu am voie fără binecuvântare, atunci am hotărât să cumpăr tablouri de hârtie sau carton pe teme religioase şi să decorez în această tehnică. Astfel feţele sfinţilor şi mâinile rămân cele originale,

iar veşmintele le decorez eu. Dar am şi tablouri pe care le-am creat integral. La început cream animale, majoritatea au ieşit foarte mari, după care am făcut şi tablouri, şi alte obiecte e decor. În cazul obiectelor mari, a animalelor sau păsărilor, mai întâi fac o carcasă din carton sau hârtie, folosind doar lipiciul, după care carcasa o decorez cu frânghii din şerveţele, dându-le forma necesară şi fixându-le cu clei. În cazul tablourilor e mai simplu, figurile sunt lipite pe un fundal din carton sau hârtie”, își amintește doamna Goroh. Deși s-a întâmplat să vândă câteva lucrări la insistența oamenilor cărora le-au plăcut mult, aceasta rămâne a fi ocupaţie de suflet și nu o sursă de venit, spune soroceanca. “Vin

de la lucru obosită şi în procesul de împletire a frânghiuţelor mă liniştesc, chiar dacă sunt uneori cu gândul foarte departe”. Comunicabilă și creativă, doamna Ala Goroh participă cu plăcere la expoziții, unde cucerește publicul, iar în multe cazuri și organizatorii sau juriul, care o răsplătesc cu diplome și premii. “La târgul meşterilor populari „La Nistru, la mărgioară”, ediţia a IV-a, am participat prima dată, mulţi se mirau, nu credeau că lucrările sunt executate din şerveţele de masă. Am primit Diplomă. Iar la Iarmarocul de Crăciun 20152016 — locul I în concursul „Cea mai frumoasă jucărie pentru brad” cu lucrarea Pegas — un căluţ alb cu aripi” ne împărtășește femeia cu bucurie. În cadrul unui proiect, lucrările doamnei Ala au fost expuse timp de o lună de zile spre atenţia sorocenilor în incinta bibliotecii publice „Mihail Sadoveanu” din Soroca. Totdeauna în căutarea noilor forme şi compoziţii, doamna Ala nu oboseşte să experimenteze, ba chiar mai inventează şi alte tehnici de lucru cu hârtia. Iar cea mai bună sursă de inspirație este propria imaginație. Mai multe foto și video găsiți pe site-ul odn.info.md HOBBY — Pasiune, ocupaţie de suflet a cuiva în afara profesiunii, practicată în timpul liber Aveţi o pasiune deosebită? Împărtășiți-ne-o! Contacte la tel. 0230 84-297

BRAVOS!

Elevii din Soroca, întorşi cu premii de la concurs Foto: Tatiana Zabulica

Tatiana M itrofan

Concursului de creaţie al tinerei generaţii „Ars Adolescentina” şi-a premiat laureaţii. Mulţi dintre câştigătorii prestigiosului concurs sunt tineri creativi, talentaţi din Soroca, elevi ai liceului „Petru Rareş”. De altfel, este pentru a treia oară când premiul mare vine în acest liceu, menţinând astfel o tradiţie frumoasă în instituţia de învăţământ. Îndemnaţi de profesoarele de limbă şi literatură română, 28 de elevi şi-au trimis lucrările în concurs. Fie că au participat la secţiunea Proză, fie că la secţiunea Poezie, mai multe lucrări ale elevilor din Soroca nu au trecut neobservate, ba chiar s-au învrednicit de diplome. Astfel, recent, cei mai creativi şi talentaţi şi-au luat premiile şi diplomele: Vladislav Bantâş, clasa a XII-a A — Premiul Mare, proză; Ruxandra Feodurciuc, clasa a IX-a A — premiul I, poezie; Cernei Cezara, clasa a VIII-a A - Premiul II, proză; Ana-Maria Halupneac, clasa a IX-a A — Prmul III, poezie; Mihaela Mâţu, clasa a VIII-a B- Premiul III, proză; Vladislava Groza clasa a VIII-a B- Premiul III, proză; Elena Lozinschi clasa a XI-a B

- menţiune, proză; Doina Grigoraş, clasa a XII-a A - Premiul special oferit de Fraţii Golescu, Romania. Graţie cunoştinţelor, talentului pe care îl au şi îl cultivă prin lectură, şi nu în ultimul rând graţie insistenţei profesoarelor, elevii şi-au încercat puterile, iar o parte dintre ei au depăşit concurenţii veniţi din diferite localităţi ale ţării. Profesoarele de limba şi literatura română, elevii cărora au adus rezultate frumoase sunt: Nelea Zgardan conducătoarea cenaclului literar “Cuvântul”, Maria Iavorschi, vicedirector, Cristina Prisăcaru, Lucia Bunescu. „La acest concurs liceul nostru participă de mulţi ani. Avem legături frumoase cu Casa Radio. Anul acesta am revenit cu rezultate foarte

frumoase. Acest concurs oferă elevilor posibilitatea de a-şi desface aripile. În primul rând, pentru că, verificânduşi propriile forţe în domeniul creaţiei, devin şi mai încrezuţi şi mai puternici în ce priveşte explorarea lumii în viitor. Elevii vor avea şi bonusuri la limba şi literatura română, dar şi o posibilitatea de a-şi vedea visul ceea ce ţine de bacalaureat”, menţionează profesoara Cristina Prisăcaru. “Elevul de azi este mult prea căutat şi implicat în alte domenii care li se par lor mai importante, de asta profesorii i-au susţinut şi ajutat prin insistenţă, dar şi prin redactarea textelor, transmiterea lucrărilor şi bineînţeles susţinere morală”, a mai spus doamna Prisăcaru, mândră de discipolii săi. Şi elevii doamnei Maria

Iavorschi au revenit cu rezultate frumoase de la concurs. “Poetul zicea: „Dacă într-o bună zi cerul s-ar lăsa asupra pământului, lumea ar începe să-l împartă. Noi am încerca din acest cuvinte să luăm cuvântul, care este un miracol suprem şi împreună cu copii noşti să-l simţim, să-l savurăm şi să-l aşezăm acolo unde este locul lui. În acest fel discipolii noştri au prins acest moment şi s-au aplecat asupra lecturii, căci se spune că lectura face o ţară puternică şi face un om puternic. De aceea noi vrem să creştem oameni puternici prin ştiinţă şi prin lectură şi prin tot ce este frumos ” spune doamna Iavorschi. Concursul este desfăşurat de Radio Moldova și Institutul Fraţii Golescu de la Bucureşti.

Vladislav Bantâş, clasa a XII-a A — Premiul Mare „Am participat la proză cu două lucrări: una fără titlu, despre un student, care pleca dimineaţa la universitate şi în autocar a întâlnit o fată şi s-a îndrăgostit de ea. Mesajul este că dragostea te găseşte oriunde ai fi. A doua lucrare „Scrisoare mamei” a cucerit premiul mamei, este despre un copil care nu şi-a văzut mama mult foarte timp şi dorea să o vadă. Dar mai mult se vorbeşte despre dorinţa ca mama sa să-l iubească cu adevărat şi totodată să nu mai apară în viaţa lui…este o lucrare care trebuie să fie citită pentru a fi înţeleasă, e greu de redat prin cuvinte.” Ruxandra Feodurciuc, clasa a IX-a A — premiul I, poezie „Am participat cu vreo şase lucrări în poezie şi câtvaîn proză. U fost apreciate în ansamblu, cum ni s-a spus. Printre lucrări este poezia „Şi iar” despre dragoste, despre realitate. O poezie cae mă defineşte pe mine „Eu”, cine sunt eu… „Vorba lumii” este o poezii scrisă la o lecţie de educaţie fizică. În proză am trimis lucrarea „Oglinda”, un text despre cum e între realitate şi imaginaţie, între bine şi rău, oglinda din părţi diferite. Alte lucrări se numesc „Noaptea de 1 aprilie”, o poveste hazlie, iar „Gânduri, rânduri” este o viziune asupra vieţii. Particip pentru prima dată şi am avut emoţii foarte mari.” Cernei Cezara, clasa a VIII-a A - Premiul II, proză „Am prezentat două lucrări în proză: „Mi-e dor” şi „Omul frumos”. Ca primul an de participare, am vrut să încerc o nouă experienţă, să cunosc şi alţi elevi şi sunt foarte mulţumită de rezultat.„ Ana-Maria Halupneac, clasa a IX-a A — Prmul III, poezie „A fost o oportunitate deosebită, am trimis poeziile mele, la sugestia profesoarei mele de română, doamna Maria, să vin cu nişte lucrări bune. Dumneaei le-a revizuit şi le-a trimis. Într-o zi, fiind prin şcoală, am fost anunţată că sunt invitată la casa radio şi că sunt premiată. De la Chişinău am venit cu impresii extraordinare, am auzit un cuvânt bun, mi-am luat un bagaj de energie pozitivă din care vor izvorî alte creaţii frumoase. Ne pregătim pentru alte concursuri, am prins curaj. Am participat cu poezia „Mamei”, una cu accent filozofic, încărcată de figuri de stil şi poezia „Rezolvare” dedicată lui Eminescu, despre Eminescu, pentru Eminescu, de fapt este o rezolvarea luceafărului.”


05(826) • 12 februarie 2016

Observatorul de Nord

O escrocherie bine organizată a împins zeci de moldoveni, care sperau să aibă venituri rapide și fără efort, să investească întrun fond de ajutor reciproc, așanumit „Mercury“. Fondatorii le-ar fi promis dobânzi de circa 240 de procente anual pentru orice sumă donată comunităţii. Circa 100 de persoane au avut de suferit de pe urma schemei criminale. Suma se ridică la peste 3 milioane de lei. Până în prezent, au fost recunoscute ca parte vătămată 10 persoane, prejudiciul fiind de 606.500 de lei. Membrii piramidei financiare deseori acționau prin organizarea întrunirilor cu aspect religios, unde se crea o adevărată atmosferă de entuziasm şi excitare psihologică, în care presiunea emanată de liderii grupării şi promisiunile de venituri uriaşe dirija lăcomia oamenilor şi frica acestora de a pierde o afacere aparent bună. În realitate, nu exista nici un proiect investițional sau fonduri, despre care se sugera victimelor. Din gruparea criminală fac parte aproximativ 30 de persoane, cu vârste cuprinse între 21 și 52 de ani, cetățeni ai Republicii Moldova. Sumele pe care gruparea criminală le estorca variază de la 10 la 50 de mii de lei. Infractorii se orientau cel mai des spre cetățenii care locuiau în raioanele țării, printre care Ungheni, Fălești, Sângerei, Drochia, Bălți, dar

și mun. Chișinău. În urma investigațiilor, opt persoane au fost reținute, printre care și liderul grupării criminale. Trei dintre acestea au primit arest pentru 30 de zile, iar cinci urmează să fie aduse în fața instanței. Totodată, în urma perchezițiilor efectuate, au fost identificate peste 35 de carduri bancare din RM, 10 carduri din străinătate, 9.000 de euro, 6.000 de dolari, 70.000 ruble rusești. Totodată, au fost ridicate cinci unități de transport, precum și tehnică de calcul: 8 notebook-uri, 5 HDD de la calculatoare, 10 tablete, 7 sticuri cu informaţii referitoare la „Fondului piramidal Mercury“, precum au fost reținute şi sigilate 5 automobile ce aparțin membrilor Fondului piramidal Mercury. O asemenea schemă a fost identificată că a avut loc în Ucraina și Federația Rusă. Pe acest caz a fost inițiată o cauză penală. Legea prevede o pedeapsă cu închisoare de la 8 la 15 ani. Cercetările continuă pentru identificarea locului aflării celorlalți membri implicați în piramida financiară. Piramida constă în faptul că oamenii donează bani, din care li se promite să li se achite până la 300 la sută timp de un an. Asta fără a achita impozite sau a semna vreun document. Cei care a avut de pătimit de pe urma escrocilor sunt îndemnați să apeleze la nr. de telefon 255 148, 078774304.

CRIMĂ

DĂRCĂUŢI: ceartă cu final tragic O întâlnire ca între amici s-a terminat cu o tragedie în satul Dărcăuţi. În seara zilei de patru februarie, un locuitor al satului Dărcăuţi a depistat cadavrul vecinului său, în vârstă de 80 de ani, în casa acestuia. Acesta a apelat poliţia. Ieşind la faţa locului, grupa operativă a IP Soroca a stabilit şi reţinut un suspect. Acesta s-a dovedit a fi un consătean de-al victimei, de aceeaşi vârstă. “Din spusele bănuitului, el şi cu victima au servit băuturi alcoolice, în rezultat între

ei s-a iscat un conflict. Suspectul a luat un scaun şi a lovit victima în cap, în urma loviturii ultimul a decedat”, ne-a comunicat Ludmila Sochircă, ofiţer de presă al Inspectoratului de Poliţie Soroca. Bănuitul este reţinut pentru 72 de ore. În privinţa lui este pornită o cauză penală pentru omor. Dacă vinovăţia lui se va dovedi, el riscă închisoare de la 15 la 20 ani. Alte circumstanţe se stabilesc, mai informează sursa. Info OdN

Două autocamioane pornite din Soroca spre Italia transportau ilicit ţigări Tatiana M itrofan 13 mii de țigarete de diverse mărci, ascunse în locuri special amenajate în pereții a două autocamioane, urmau să fie comercializate ilegal pe piața neagră din UE, dar au fost depistate şi reținute în vederea confiscării de către inspectorii vamali, informează customs.gov.md. Incidentele au fost înregistrate la pista de control ”ieșire autocamioane din RM” a postului vamal Sculeni, la o diferență de doar 3 ore. La volanul celor două unități auto de model ”Renault Premium” și ”Volvo”, ce aparțin aceleiași companii de transport, se aflau cetățeni ai Republicii Moldova. Conform actelor de însoțire a mărfii, bărbații transportau semințe de floarea-soarelui din Soroca

spre Italia, menţionează sursa. La întrebările inspectorilor vamali, ambii șoferi au afirmat că dețin doar lucruri personale și că nu transportă bunuri ce necesită a fi prezentate și declarate în cadrul controlului vamal. În baza analizei de risc, a fost dispusă efectuarea controlului fizic detaliat asupra celor două autocamioane, în urma căruia, din pereții laterali ai habitaclului, au fost extrase circa 13 400 țigarete ”Marlboro”, ”Camel”, ” Kent HD”, toate cu timbru de acciz al Republicii Moldova. În consecință, ţigaretele au fost reținute în vederea confiscării, iar cei doi făptași fiind sancționați cu amenzi contravenționale în valoare totală de 6 000 lei, conform art. 287 Cod Contravențional al RM.

Investigaţie Foto: gov.md

Zeci de moldoveni au devenit victime ale Piramidei Financiare “Mercury”. Membrii unei grupări, reținuți

7

Guvernul Filip: interese, averi şi afaceri

Guvernul lui Pavel Filip are în componenţa sa câteva nume noi, dar care nu sunt străine politicii. Constatăm, între altele, că o bună parte din cei care au ajuns la

Întreprinderii Calea Ferată, el devine director al instituţiei. Anterior, portalul Moldova şefia ministerelor îi sunt apropiaţi controversatului Curată a scris despre Vlaom de afaceri Vlad Plahotniuc, prim-vicepreşedinte al dimir Cebotari că a uitat să PD. Majoritatea noilor-vechi miniștri au figurat în indice venituri obţinute din anchetele realizate anterior de Centrul de Investigaţii cotele părţi în trei firme: SRL Jurnalistice care au scos la iveală interesele ascunse Vlaconic (95%) și SRL C&V și afacerile pe care le desfășoară familiile acestora. Asistența (50%), dar şi SRL Neaos, firmă specializată în (Continuare. Începutul în nr.4) al Capitalei, luând doar 2% comerțul cu mașini agricole din sfragii. În 2005, a candidat și industriale, unde funcţioMonica Babuc — la funcția de deputat pe lista narul deţine 15% din acţiuni. PPCD. Atunci ocupa poziția Potrivit Camerei Înregistrării Ministerul Culturii 20. Actuala ministră a Culturii de Stat, în anul 2012 firma a fost pe timpuri preşedinta a avut un venit din vânzări Societăţii Doamnelor Creştin- de 8.912.000 lei. Cu toate Democrate, participând activ acestea, în declaraţia de avere la protestele partidului. pentru anul 2012 Vladimir Cebotari nu a indicat firma. Vladimir Cebotari — CNI a cercetat cazul, dar a Ministerul Justiţiei constatat lipsa vreunei încălcări şi a clasat dosarul. Fostul şef de la Calea Ferată are un Monica Babuc nu are firme apartament în Chișinău, dar înregistrate pe numele său, locuiește într-o casă cu două dar soțul ei, Anatolie Babuc, niveluri din care deține doar vicedirector al Departamenjumătate. El nu a indicat însă tului logistică a Moldtelecom, valoarea cadastrală a locueste fondator la SRL Building inţei în declarația de avere, Line (cota-parte de 100%) și spunând că aceasta nu este Bazis-D SRL (cota-parte 15%). finisată, precizează Moldova În decembrie 2013, firma Vladimir Cebotari rămâne Curată. Building Line a pierdut un în funcția de ministru al Justiproces de judecată intentat ţiei, deși nu a avut tangenţă cu Alexandru Jizdan — de Investprivatbank (potrivit domeniul de care a fost numit Ministerul Afacerilor declarației de venit pentru responsabil acum câteva Interne 2014, soțul ministrei avea la luni. Este cunoscut publiInvestprivatbank o cotă-parte cului mai ales ca unul dintre de 0,05% — n.r.), instituție cei mai bine plătiţi manageri financiară aflată în procedură angajaţi la stat. În 2012, în de lichidare. Astfel, firma calitate de manager la AIR soțului ministrei urma să Moldova, Aeroportul Interplătească 11,7 milioane de lei, naţional Chişinău şi Autoridintre care şapte milioane de tatea Aviaţiei Civile, acesta a lei constituiau un credit care adunat un salariu anual de nu a fost întors la timp, iar peste 800.000 de lei. După ce restul, aproape patru milioane doi ani a exercitat funcţia de Alexandru Jizdan este unul de lei, penalități. În declarația viceministru al Transportu- dintre cei mai controversați de avere pentru anul trecut, rilor, în aprilie 2015, în urma membri ai Guvernului Filip. ministra preciza că firma concursului organizat de către Colonelul şi-a început activiBuilding Line este în proces Consiliul de Administrație a tatea în Ministerul Afacerilor de lichidare, iar Bazis-D nu are active din 1998. Familia Monicăi Babuc este proprietara a două apartamente: unul de 37 și celălalt de 73 de metri pătrați. Ministra a indicat că deține un singur automobil: un Chrysler fabricat în 1999 și cumpărat în 2005. Pe parcursul anului 2014, Monica Babuc a avut un salariu de peste 140.000 de lei, iar soțul ei — aproape 230.000 de lei. Despre Monica Babuc se știe că, anterior, a fost consiliera controversatului om de afaceri Vlad Plahotniuc. În 2015, a candidat la funcția de primar Casa familiei Filip din sectorul Buiucani al Capitalei

Interne încă în 1995. Acum șapte ani a fost decorat de către Gheorghe Papuc, ministrul de Interne de atunci, pentru că i-a îndeplinit ordinele în timpul evenimentelor din aprilie 2009. În 2010 a fost numit şef al Departamentului Servicii Operative din cadrul MAI, fiind destituit din funcţie în februarie 2013, pe fondul scandalului legat de vânătoarea din “Pădurea Domnească”. În 2014 a participat la fondarea Asociației Veteranilor Serviciilor Operative ale Ministerului de Interne. În octombrie 2015, a ajuns director al Serviciului de Informații și Securitate. În calitate de preşedinte al organizaţiei, Alexandru Jizdan a criticat dur reforma din MAI, inţiată de fostul ministru Dorin Recean. Recent, acesta a fost vizat în cadrul unei investigații realizate de Rise Moldova. Jurnaliștii au dezvăluit că Jizdan ar fi unul dintre apropiații lui Renato Usatîi, liderul “Partidului Nostru”, şi că ar fi fost propus la conducerea SIS de către democratul Vladimir Plahotniuc. Rise Moldova a publicat un set de înregistrări audio în care politicianul pro-rus Renato Usatîi descrie în detalii relația sa pe bani cu ofițerii Alexandru Jizdan și Alexandru Pânzari. Cel din urmă i-a a fost adjunct lui Jizdan la DSO. Potrivit declarației pe venit pentru anul 2014, Alexandru Jizdan a avut un salariu de 209.000 de lei și o pensie de peste 62.000 de lei. Familia lui Jizdan deține un apartament de circa 70 de metri pătrați, cumpărat în 2000, și două automobile: un Subaru Legacy, fabricat în 2006 și cumpărat în 2007, și Volkswagen Golf, fabricat și cumpărat în 2013. (Continuare în nr.6)

Anticorupţie.md

Investigaţia a fost realizată în cadrul Campaniei „Jurnalişti pentru integritate în serviciul public”, desfăşurată de Centrul de Investigaţii Jurnalistice cu suportul Programului Bună Guvernare al Fundaţiei Soros Moldova. Instituţia finanţatoare nu influenţează în niciun fel subiectul şi conţinutul investigaţiilor publicate.


8

Observatorul de Nord

05(826) • 12 februarie 2016

Foto: Vadim Şterbate

DE VORBĂ CU CITITORII Alexandru Cucereavîi s-a născut în satul Redi-Cereşnovăţ la 25 iulie 1934, fiind primul dintre cei 8 copii ai familiei. Bunelul i-a fost medic şi tatăl la fel. „Tata a învăţat medicina la Iaşi şi după aceasta a lucrat medic mai mulţi ani la Galaţi”, povesteşte bărbatul. Doamna Polina s-a născut la 27 mai 1938 la fel într-o familie numeroasă din satul Vasilcău, fiind mezina din cei 16 copii. Tatăl ei a fost printre veteranii primei conflagraţii mondiale din 1914-1918. „Tatăl meu a luptat în armata română în Primul Război Mondial”, spune cu mândrie femeia. Familia Cucereavîi demonstrează cu prisosinţă că dragostea nu are vârstă

Polina şi Alexandru Cucereavîi:

“Noi am trăit frumos...” Fotografie din arhiva personală

Au făcut cunoştinţă acum 60 de ani. Ea era studentă la şcoala medicală din Soroca, iar el elev în clasa a X-a la şcoala nr.1 din oraş. Se vedeau la dansurile

care se făceau odinioară pe teritoriul şcolii medicale. S-au revăzut în Kazahstan, când au mers timp de doi ani la desţelenit stepele, şi acolo mai schimbau câte o vorbă. Apoi s-au întâlnit la Institutul de Medicină din Chişinău şi nu s-au mai despărţit de atunci. Vrem să vă facem cunoscută această poveste de dragoste, mai ales că suntem în preajma celor două sărbători laice (una împrumutată şi alta moştenită) — “Ziua îndrăgostiţilor” şi “Dragobete”, marcate la noi pe 14 şi 24 februarie.

Vadim Şterbate De cum a fost admis la institutul de medicină, părinţii lui Alexandru Cucereavîi îi tot dădeau aluzii că în ultimul an ar fi bine să-şi caute o fată şi să se aşeze la casa lui. Zis şi făcut. „Şi eu mi-am găsit-o pe aceea pe care o ştiam de mai înainte, mai ales că mi-a plăcut. Ea tare mai învăţa, era mereu prin auditoriu şi grupa ei era în jurul ei. Ea iubea să povestească, ca şi acum. Şi când mă pregăteam de examene, părinţii îmi spuneau: e vremea să-ţi găseşti soţie, iată noi ne gătim de nuntă”. Într-o zi de decembrie a anului 1960 s-au reîntâlnit pe stradă, el şi-a luat inima în dinţi şi i-a propus să formeze un cuplu. „Şi m-am uitat eu atunci, cât o să rămânem doar cunoscuţi, şi-i zic: noi ne cunoaştem, nu vrei să prietenim mai aproape şi să ne căsătorim? Ea-mi spune, bine, hai, dar mergi cu mine de Anul Nou cu grupa mea. Am zis că merg, am fost atunci cu ea şi grupa ei m-a primit bine şi am petrecut. După aceea am început să ne întâlnim, să ne ducem la filme. Pe 16 martie ne-am dus să dăm cerere la starea civilă din Chişinău, apoi am mers la lac, era acolo un restaurant şi am luat câte o bere. Peste o lună împreună cu colectivul ei şi al meu am mers la starea civilă după documente”, deapănă firul amintirilor soţul. Peste vreo două săptămâni de la căsătoria civilă au venit acasă, au vorbit cu părinţii şi au stabilit data nunţii. „Nunta am făcut-o toamna, la 5 octombrie, în satul Redi-Cereşnovăţ, continuă amintirile doamna

Polina. La noi de la început a fost format un nucleu de familie adevărată, care pe urmă a dat roadele ei. Între noi a fost şi este o dragoste curată. Noi ne-am unit fără interes de avuţie, ci pentru a forma o familie care să fie unită cu dragoste. Noi am fost foarte sinceri unul cu altul, întotdeauna ne-am iertat ceea ce am putut să iert eu şi ce a putut să ierte el. Eu nu cred că sunt familii care niciodată nu au conflicte, întotdeauna în familie este plus şi minus, iar asta este foarte bine. El a terminat institutul în 1961 şi a început a lucra la Bădiceni, iar eu un an încă am învăţat. Venea în toată sâmbăta la mine la Chişinău. Îi era dor. Apoi m-am dus şi eu după el”. La început, ca şi peste ani, au împărţit timpul între medicină, căreia i s-au dedat întru totul, şi viaţa de familie, mai ales că erau mereu împreună. Când locuiau la Bădiceni, li s-a născut prima fiică, Svetlana. „Atunci m-au trimis să deschid spitalul la Bădiceni, la început au fost 50 de paturi, apoi 66. În 1969 m-au trecut în oraşul Soroca ca şef de secţie la terapie”, zice Alexandru Cucereavîi. La Soroca au locuit o perioadă într-o căsuţă în Bujărăuca, după care şi-au construit propria casă. Între timp a mai apărut un copil în familie, fiica Angela. „Eu întotdeauna l-am preţuit, el a fost foarte corect la serviciu, şi-a iubit lucrul lui şi eu mi-am iubit lucrul meu. Noi am lucrat toată viaţa împreună. El cunoştea bine o linie în terapie, iar eu alta, căci terapia este complexă. Dacă el avea

România, la Cluj, şi al treilea stomatolog la Chişinău”, spune cu mândrie doamna Polina. Deşi ne-am propus să discutăm despre povestea lor de dragoste, familia Cucereavîi a ţinut să-mi spună şi ce cred ei despre medicina din ziua de astăzi. „Medicul de familie trăieşte în Soroca, dar lucrează în sat. Dar boala nu cată că-i zi sau noapte, şi cum facem în acest caz?”, se întreabă fostul medic terapeut. Soţia sa îşi aminteşte cu nostalgie de timpurile când Nicolae Testemiţanu era ministrul Sănătăţii. „Nicolae Testemiţanu a adus doctorul lângă om, ceea ce nu este acum. Acum medicina s-a dispersat şi omul de la ţară este derutat, nu ştie unde să se adreseze. În sate erau atunci spitale, baza în medicină era pusă bine. Un medic în sat ajuta şi cei 150 de copii care se năşteau în acelaşi sat până la un an, ajuta moaşa şi pacientul era întâi acolo ajutat. Noi, când am lucrat la Bădiceni, am avut laboratorul nostru şi cabinet Roentgen. Ministrul spunea: luaţi-vă ce doriţi, cumpăraţi, noi vă dăm bani, şi era interesul cela de lucru. Eu nu vreau să critic, dar acum medicina este pe programare.

Dar să revenim la dragoste... C e l e m ai f r u m o a s e momente în familia Cucereavîi au fost naşterea celor două fetiţe, a nepoţilor şi a strănepotului. „Pentru asta noi am trăit, pentru copii. Ne-am dorit mult să avem şi casa noastră, cuibul nostru de nebunii. Şi am făcut noi cuibul acesta, dar am avut foarte mari neplăceri după aceasta. Iar cele mai grele momente au fost când casa a fost luată la stat. Aici a fost un conflict între nedreptate şi dreptate. Dar noi nu ne-am pierdut, ci mai tare ne-am unit. Eu îi spuneam soţului că suntem medici, avem cunoştinţe, diplome, aşa că oriunde ne-om duce acestea o să ne salveze”. Astăzi casa de la intrarea în oraş, care pe timpuri a fost jinduită de alţii, le este loc de odihnă, de muncă şi relaxare. Au o gospodărie ca la carte: ţin păsări, au grijă de grădină şi de copacii care-i bucură toamna cu mere şi prune. El s-a pensionat acum doi ani, iar ea activează şi astăzi la Centrul Medicilor de Familie din oraş. Şi dacă în tinereţe plecau pe la sanatoriu, apoi acum au înţeles că aer mai curat decât la balconul casei aşezate între Nistru şi

Polina Cucereavîi: “Unii întreabă: cine conduce familia? Eu socot că amândoi conduc familia. Se zice că unul e capul şi altu-i gâtul, da şi totul este un corp, o minte. Mintea mea şi mintea lui trebuie să se unească cu un ţel anumit”. Alexandru Cucereavîi: „Eu am avut foarte mulţi prieteni, dar la beţie, petreceri şi case de jocuri nu am fost niciodată. După lucru veneam acasă, fiindcă mă aştepta soţia şi fetiţele mele, aşa de frumuşele şi bunişoare. Erau deja mărişoare, de vreo 3-4 ani, iar eu iubeam să le duc în braţe”.

16 aprilie 1961 — în ziua căsătoriei civile

nevoie de mine mă întreba, Polea, uită-te la electrocardiograma asta, ce pricepi tu, iar dacă eu întâlneam vreun caz care poate îmi era greu în diagnostică, îl luam cu mine la consultaţie”. Le-a plăcut să se dezmierde unul pe altul, aşa că nu prea ieşeau din „Săşunica” şi „Policica”, indiferent dacă erau acasă sau în public. „Eu îi spun ei puişor ori floricică, fiindcă ea este născută în luna mai şi-i spun floricica mea de mai. Ea mi-a fost dragă de la început şi acum nu pot fără dânsa. O iubesc pe soţie, dar şi pe fetiţele mele le-am iubit şi le iubesc, sunt floricelele mele”, mărturiseşte fericit domnul Alexandru. „Noi împreună mergeam la lucru şi veneam de la lucru de mânuţă, continuă Polina Cucereavîi. Eu ştiam că trebuie să hrănesc familia, când

veneam de la lucru făceam repede ceva de mâncare, iar el ştia că trebuie să încălzească în casă. Dacă de la început este pusă temelia de dragoste în familie, mai departe ea se întăreşte cu momente care unesc dragostea, dar nu o despart”. „Contează mult şi rădăcinile familiilor noastre, cum am văzut la părinţi dragostea, făceam şi noi aşa, contează temelia”, îşi completează bărbatul soţia. Dinastia de medici Cucereavîi nu s-a oprit la ei. Astfel Polina şi Alexandru le-au insuflat dragostea faţă de medicină şi celor două fiice, Svetlana şi Angela, care au transmis şi ele ștafeta mai departe. „Fetele noastre sunt medici şi toţi trei nepoţi ai noştri sunt medici. Unul lucrează la Chişinău la Institut şi la o clinică privată, altul în

Eu am lucrat atâţia ani cu soţul în domeniu şi nu pricep, cum poate fi programarea în medicină. Omul se duce la medic când îl doare şi are nevoie de medicul cela. Dacă are nevoie acum, programarea poate fi peste o săptămână. Un cardiolog rus renumit, Ciazov, se întreba recent într-o revistă specializată, de ce acum avem mortalitatea mai mare decât odinioară. El are în vedere cazurile de hipertensiune, infarct, ictus cerebral, de ce? Doar noi avem atâţia medici acum, atâtea institute, avem atâtea tehnologii. Tot el indică pricinile: unu — că folosim prea multe medicamente, mii şi mii de medicamente se dau pe aceeaşi boală, doar cu diferite denumiri. În afară de asta, mii şi mii de investigaţii instrumentale. Şi toată informaţia aceasta pe care o are medicul el nu o poate mistui şi sintetiza, nu reuşeşte. Cu ce se ocupă un doctor acum? Cu hârţoaga. Intraţi la oricare, el nu are timp când să vadă bolnavul de la şi până la. El nu se uită la bolnav de la uşă, cum noi puneam diagnoza. De la uşă noi urmăream cum este respiraţia, faţa, mânuţele şi picioarele sunt aşa sau aşa, vedeam cum el merge. Acum doctorul scrie, scrie, scrie şi la urmă întreabă, da cum este familia matale. Analizele sunt aşa, bune sau rele, radiografia roentgen aşa. Îmi spunea cândva o profesoară, șefa Institutului de Cardioreumatologie de la Moscova: medicul nu trebuie să se ocupe de scris, ci de pacient”.

pădure nu este. Când privesc în urmă, nu le este ruşine, fiindcă nu şi-au trăit viaţa în zadar. „Eu am avut foarte mulţi prieteni, dar la beţie, petreceri şi case de jocuri nu am fost niciodată. După lucru veneam acasă, fiindcă mă aştepta soţia şi fetiţele mele, aşa de frumuşele şi bunişoare. Erau deja mărişoare, de vreo 3-4 ani, iar eu iubeam să le duc în braţe. Angelica îi seamănă ei la tot şi la vorbă, iar Svetulea mie”. „Şi după caractere ne asemănăm tot aşa, Svetuţa este mai timidă şi tăcută, dar Angelica ca şi mine, şi cu vorba, şi cu treaba repede, repede, adaugă doamna Polina. Să ştiţi că lui îi place totul ce gătesc eu, dar cel mai tare răciturile, aşa că am învăţat să le fac bune. Când el era bolnăvior la spital, eu dormeam la căpătâiul lui, o zi nu l-am lăsat. Şi eu când eram bolnavă tot aşa. Unii întreabă: cine conduce familia? Eu socot că amândoi conduc familia. Se zice că unul e capul şi altu-i gâtul, da şi totul este un corp, o minte. Mintea mea şi mintea lui trebuie să se unească cu un ţel anumit. Eu socot că noi am trăit frumos, poate nu putem exprima prin cuvinte, dar la noi dragostea a fost şi este naturală”. Multe ar mai avea a-mi mai spune Polina şi Alexandru Cucereavîi, aşa că ne-am înţeles că vom continua discuţia la aniversarea celor 75 de ani de la căsătorie. Acum au “abia” 55 de ani, iar până atunci credem că vor mai căpăta experienţă...


Publicitate

Observatorul de Nord

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile odN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

Cursuri

FORJERIE

Repede și calitativ

Porţi, garduri, gărduţuri, gratii şi alte articole 060 772 402 metalice

CURSURI YOGA în fiecare duminică, ora 10.00, în sala mare a incubatorului de Afaceri din Soroca, str. Kogălniceanu, 9.

Tel. 069509690.

www.compactservice.md

Filiala or. Bălţi în or. Soroca

Toate materialele *EXTENSIA UNGHIILOR sunt incluse în *MANICHIURĂ-PEDICHIURĂ preţul de studii. *COSMETOLOG VIZAJIST *FRIZER *MASOR Tel.: 068658890, 068576000

CONFECŢIONĂM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

T.: 069131795.

Se vinde FORTAN 40x20x20, 40x20x12, uȘi Și FereSTre diN LeMN.

Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţionarea fortanului. T. 069270832

SRL “Testor” ANGAJeAZĂ

II"Noviţchii Andrei",

INGINER-TEHNOLOG

REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.

(firmă autorizată)

Acordă servicii de

la produse de panificaţie.

T.023031153, 079443246, 079274148

Universal Coop

060504190 SA “Alfa-Nistru”

Soroca ANGAJEAZĂ

ANGAJEAZĂ

VÂNZĂTOR

în s. Egoreni. cerinţe: studii în domeniu. T. 023023549, 23704.

ȘEF SECŢIA

DE CONGELARE

05(826) • 12 februarie 2016

9

Stația de testare auto ”NICOLAS TEST” oferă servicii:

− testarea autovehiculelor şi remorcilor; − servicii ceMT euro 1, 2, 3, 4; − asigurarea autovehiculelor (reduceri). Angajăm: eXPerT SuPeriOr. Cerințe: studii în domeniu, 5 ani de experiență ca mecanic-lăcătuş, cunoaşterea calculatorului, vârsta — până la 45 de ani. Adresa: or. Soroca, str. Ștefan cel Mare, 131-A (între fabricile de conserve și brânzeturi). T.: 023024131, 079356772, 069392009

Cerinţe: studii superioare în domeniu, experienţă de lucru. Теl.: 230 23422, 069319197

Torturi, colaci

SRL “Testor” Soroca vă propune un asortiment larg de patiserie pentru diferite ceremonii: nunţi, zile de naştere, cu ornare individuală.

PLASĂ METALICĂ de la producător Tel.: 023073597, 069386006

or. Soroca, str. Traian, 17. T. 23586, 31153,079443246.

AGENŢIE IMOBILIARĂ or. Soroca, str. Alexandru cel Bun, 16. T. 023033533, 069780806.

MUZICĂ PENTRU NUNţI, zile de naştere, cumetrii. Foto, video, moderator. 023021414, 069270832

REPARĂM: divane, fotolii, scaune. CUMPĂRĂM divane vechi. (0230)23430, 069963666.

Оздоровительная Йога в Сорока ПРИГЛАШАЕТ на занятия в группы здоровья тела и души людей разного возраста. Работает группа дневная “Золотая молодежь” (60+), вечерняя “Серебряная молодежь” (до 60 лет). Формируются группы на утреннее время — 07, 08 утра — и позднее вечернее время — 19, 20 вечера. Занимаются также мужчины. Теплый уютный зал, опытный преподаватель помогут быть здоровыми и спокойными. Тел. 060049622 — Наталья Пестрякова, преподаватель Открытой Йоги

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel.: 023024073 (08-16)

Atenţie! Cumpăr scump: RADIOURI şi APARATE FOTO vechi, produse pînă în anul 1976. Tel.: 060810288


10

Publicitate

05(826) • 12 februarie 2016

DE VÎNZARE:

APART. 1 CAMERĂ:

 AGENŢIA imobiliară vinde apartamente cu 1 cameră. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md  URGENT, ieftin, se vinde apartament cu 1-camer. et. 5/5 regiunea Fourchett, str. Viilor, 4. T. 78818057, 78874754  SOROCA NOUĂ, 1 cameră în cămin, 3/5, 20 m², str. Luceafărul, 4. T. 023031008, 069691070.  SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Luceafărul, 11, gaz, încălzire, reparaţie, subsol. T. 023024710, 068935931. 3/3,  S O RO C A N O UĂ, str. cantemir, 12, ap. 21. T. 023031901, 069042277.  SOROCA NOUĂ, 4/5, utilităţi, încălzire, balcon, reparaţie, negociabil. T. 26478, după 18.00, 068018177.  SOROCA NOUĂ, 2/5, utilităţi, euroreparaţie, balcon 6 m, mobilat, negociabil. T. 060504008, 068993558.  SOROCA NOUĂ, 31 m², str. Mateevici, 20, gaz până la plită, fără reparaţie, garaj, ospătăria nr. 9. T. 023031164.  STIL, 4/5, gaz, încălzire, termopane, uşi metalice, balcon închis. T. 069668828. 3/5, utilități,  STIL, euroreparație, de mijloc, balcon, subsol, €13000, negociabil, urgent. T. 068408208.  STIL, 2/5, gaz, încălzire, reparaţie, subsol, str. Viilor, 6. T. 023032337, 069638776.  STIL, 4/5, str. F. Budde, 1, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat, partea solară, loggia sticluită, €15000. T. 060075378.  CENTRU, în casă la sol, str. independenţei, 47, fără utilităţi, preţ avantajos! T. 023044161, 068606191.  CENTRU, 5/5, str. independenţei, 81, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat, urgent! T. 079719030.  ÎN DEAL, 3/5, str. V. Stroescu, 26, gaz, încălzire, termopane, euroreparaţie, uşi noi, €11800, negociabil. Posibil schimb pe casă + plată suplimentară. T. 069529832, 060311956.  FOURCHETTE, 3/5, str. Viilor, 7, ap. 14, negociabil. T. 060784398.

APART. 2 CAMERE:

 AGENŢIA imobiliară vinde apartamente cu 2 camere. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md  CENTRU, 2/2, utilităţi. T. 023022842, 069328650.  CENTRU, 6/7, gaz, încălzire, reparaţie, termopane, uşă blindată, privelişte spre Nistru, bucătărie complet mobilată. T. 079211284, 069049501.

 CENTRU, 8/9, str. Negruzii, 4, gaz, încălzire, mobilat, €20000, negociabil. T. 068977101.

 STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat. T. 023 028 308, 069 946 573.

 FOURCHETTE, 9/9, gaz, încălzire, termopane, reparaţie, mobilat. T. 069639254.

 CENTRU, 5/5, gaz, apă, loggia, fără reparaţie, de mijloc, camere separate, $23500, negociabil. T. +79263631585, 023026620.

 STIL, 7/9, 49 m², gaz, încălzire, reparație, urgent. T. 023028537, 068014227.

 FOURCHETTE, 8/9, gaz, încălzire, termoizolare din exterior şi interior, termopane, mobilat, negociabil. T. 023028581, 069427210, 069427209.

 CENTRU, 1/5, lângă piaţă, gaz, sobă, subsol. T. 060225211.  CENTRU, 5/5, str. Șt. cel Mare, 24, ap, 38, gaz, uşă nouă, fără reparație, €18000, negociabil. T. 023027372, 069948662.  CENTRU, 2/2, str. Bănulescu-Bodoni, 4, ap. 7, 54 m², gaz, încălzire, subsol, garaj, sarai. T. 023023775, 060032628.  CENTRU, în casă la sol, lângă grădiniţa nr. 6, gaz, sarai, beci, garaj, 1,5 ari. T. 068410077.  CENTRU, 1/5, str. Şt. cel Mare, 26/54, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 023024386.  BUJĂRĂUCA, 3/3, camere mari, + garaj capital, urgent! T. 069491777, 069155177.  BUJĂRĂUCA, 2/2, str. A. Lupan, 21, ap. 5, gaz, utilități. T. 023030096, 069769704.  SOROCA NOUĂ, 3/5, 42 m², gaz, încălzire, termopane, balcon 6 m, de mijloc, reparat parțial, negociabil. T. 069866588.  SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Mateevici, 15, ap. 33, gaz, încălzire, reparație, mobilat. T. 069149221.  SOROCA NOUĂ, 5/5, negociabil. T. +79057684733.  SOROCA NOUĂ, 4/5, str. d. cantemir, 9, reparaţie, gaz, partea solară, termopane, negociabil. T. 078727011.  S O RO C A N O UĂ, 2/3, încălzire cu sobe, reparaţie cosmetică, boiler, subsol, 13.500 euro, negociabil urgent! T. 069306043, 068578495.  SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, acoperiş nou. T. 068836575.  SOROCA NOUĂ, 2/5, str. Mateevici, gaz, încălzire. Sau schimb pe apart. cu 3 camere ori casă. T. 069754417, 069475856.  S O RO C A N O UĂ, 1/5, gaz, fără reparație, subsol. T. 061082815.  S O RO C A N O UĂ, 4/5, gaz, încălzire, str. cantemir, 3. T. 069446616.  SOROCA NOUĂ, 1/5, gaz, încălzire. Sau schimb pe apart. cu 3 camere + plată suplimentară. T. 068682635.  SOROCA NOUĂ, 4/5, gaz, încălzire, partea solară, parţial mobilat. T. 023029629.  ÎN DEAL, 4/5, str. Studenţilor, 10, 2 balcoane, gaz, fără reparaţie. T. 023025870, 069840307.  ÎN DEAL, str. V. Stroescu, 26, gaz, încălzire, balcon închis, reparaţie, 16.000 euro, negociabil. T. 068720345.  ÎN DEAL, 5/5, colegiul Tehnic Agricol, fără gaz, reparaţie cosmetică, urgent, €12000. T. 023092747, 069938212.

 CENTRU, 3/7, utilităţi, încălzire, partea solară, de mijloc, euroreparaţie, negociabil. T. 30521, 060252224, 068227425.

 HIDROINPEX, 8/9, în casă nouă, str. V. Stroescu, 77, gaz, apă, balcon închis, fără reparaţie. T. 023021433, 068494262, 069369904.

 CENTRU, 4/5, de mijloc, 2 balcoane, toate utilităţile, euroreparaţie, 45.000€ T.23084499, 060295262.

 HIDROINPEX, 5/5, gaz, apă, fără reparaţie, negociabil. T. 069453755, 069064842.

 CENTRU, 2/5, str. decebal, 1, ap. 5, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat. T. 068278955.  CENTRU, în casă la sol, str. Al. cel Bun, 43/3, curte comună, loc pt parcare, sarai 8 m². T. 069148195.

 STIL, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023 028 308, 069 446 573

SE VINDE CASĂ în centrul or. Soroca, str. decebal, 25, utilităţi, gaz, încălzire, acareturi, beci, 3 ari. T. 068500990.

 STIL, 6/9, gaz, încălzire, euroreparație, termopane, vedere spre Nistru. T. 023030806, 076074559.  STIL, 6/9, eurorep. nefinisată, 54 m², termopane, partea solară, vedere spre Nistru. T. 076711060.  STIL, 53,4 m², partea solară, de mijloc, gaz, apart. cald, camere separate, balcon 6 m, termopane, reparaţie, negociabil, €15000. T. 068150473.  STIL, 4/5, str. Viilor, 11, utilităţi, euroreparaţie,termopane,c azangerie autonomă, €20 500, sau schimbăm pe apar cu 3 odăi. T. 068584515, 069218979.  STIL, 3/5, str. Viilor,6, fără reparaţie, 16.000€ T.069668828.  STIL, 6/9, euroreparaţie nefinisată, 54 m², termopane, partea solară, vedere spre Nistru. T. +79295952442, +79150458483.  STIL, 7/9, gaz, încălzire, str. Şt. cel Mare, 113/2, ap. 27, apă, reparaţie. T. 027371454, 068786260.  STIL, 3/5, camere separate, gaz, încălzire, cablu TV, subsol, garaj. T. 31164.  FOURCHETTE, 1/5, str. Viilor, 2, gaz, reparație cosmetică. T. 023061410, 068650279.  FOURCHETTE, 6/9, str. Popovici 8, ap.19, utilităţi, încălzire, termopane, balcon 6 m închis, de mijloc, urgent, negociabil. T. 069890656, 069074305.  CHIŞINĂU, râşcanovca, lângă spitalul nr. 3. Posibil schimb cu Soroca. T. 023025759, 067567763.

APART. 3 CAMERE:

 AGENŢIA imobiliară vinde apartamente cu 3 camere. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md  CENTRU, str. Şt. cel Mare, 26, gaz până la aragaz, fără reparaţie. T. 30729, 079890355, 060080116.

 STIL, 1/5, str. F. Budde, 2 balcoane, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, grup sanitar separat, antreu mare, camere separate. T.068297940.  STIL, 9/9, str. Viilor, 17, gaz, fără reparaţie, balcoane şi ferestre cu termopan. T. 023024975, 079968564.  STIL, 9/9, 73 m², mobilat, gaz, încălzire, reparaţie, etaj ethnic, 2 loggia. T. 069103928. 2/5, 72 m²,  STIL, euroreparație, mobilier nou + utilaj (tehnică), amplasare f. bună (cea mai bună casă din oraş), €55000. T. 079018339, 079617090.  STIL, 8/9, în casa cu restaurantul Soroca, gaz, fără reparaţie, €20000. T. 069111969.  ÎN DEAL, 3/5, euroreparaţie, str. V. Stroescu, 26, ap. 89, gaz, încălzire, pază, mobilat. T. 069141019.

 SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Mateevici, 15, de mijloc, partea solară, camere separate, balcon 6 m, gaz, încălzire, negociabil. Posibil schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023027756, 078210329.  SOROCA NOUĂ, 1/5, str. d. cantemir, 18, ap. 38, utilităţi, încălzire, ieşire la strada centrală, posibil pt oficiu. T. 079582040.  SOROCA NOUĂ, 6/9, Stomatologie, 68 m², gaz, încălzire, loggia 6m, ascensorul şi conducta de gunoi funcţionează, subsol 18 m². T. 023029581, 060231136.  SOROCA NOUĂ, 4/9, 72 m² balcon 6 m, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică + garaj metalic. T. 023030949, 060696767.

 CENTRU, 2/2, str. M. cebotari, 10, gaz, încălzire, sobă, euroreparaţie, subsol, garaj, curte. T. 023026011, 069523415.

3/5,  S O RO C A N O UĂ, lângă liceu, gaz, fără reparaţie, preţ negociabil. T. 023048055, 068646284.

 FOURCHETTE, 1/9, str. Soltuz, 10, ap. 37, gaz, încălzire, reparat, mobilat. T. 069961647, 069958617.  FOURCHETTE, 1/9, str. Popovici, 8/3, gaz până la plită, fără reparație, €23000. T. 079787692.  FOURCHETTE, 5/9, str. Viilor, 17, gaz, încălzire. T. 060257575, 068600075.

 SOROCA NOUĂ, 2/9, planificare f. bună, gaz, încălzire, reparaţie „intră şi locuieşte”, 4 camere cu preţul a 3! urgent! T. 069340907.

APART. 6 CAMERE:

CASE:

 SOROCA NOUĂ, 5/9, 114 m², gaz, încălzire, reparație, mobilat, 3 balcoane, 2 veceuri. T. 079409863, 069109951.

 AGENŢIA imobiliară vinde case. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md  BUJĂRĂUCA, casă, str. cocorului, 20, (fosta Parşina),gaz, apă, canalizare, 6 ari, garaj, încălzire cu gaz şi sobe. T. 26924, 069410314.  BUJĂRĂUCA, casă cu 2 et., str-la racovăţ, 5, apeduct, gaz, 11 ari. T. 22879, 060497783.  BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, str. cernâşevschi, 11, 2 ari. T. 069134998, 23023343.

 BUJĂRĂUCA, casă, mai sus de comisariatul militar, loc bun, 8 ari, beci, gaz, apă alături. Poate fi modificată după preferinţe, €17000, negociabil. T. 023026602, 069302507, 069048424.

 SOROCA NOUĂ, 4/5, str. A. Mateevici, 14, ap. 27, gaz, termopane, fără reparație, €23000, negociabil. T. 023027372, 069948662, 060622603.

 CENTRU, 8/9, Modern, gaz, încălzire, termopane, loggia sticluită, debara. T. 069362513, +79269199582.

 CENTRU, 3/5, str. decebal, gaz, încălzire. T. 069212456.

 ÎN DEAL, 4/5, teleretranslator, str. M. costin, 5, fără reparație. T. 023026913, 061007548.

 CENTRU, 5/9, Modern, gaz, încălzire, reparaţie, camere separate. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 068644499.

 CENTRU, 2/5, regiunea pieţii centrale, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat T. 068901199.

APART. 4 CAMERE:

 BUJĂRĂUCA, casă, sarai locativ, 2 beciuri, mobilă şi inventar, gaz şi apă, 11 ari, strla Tineretului, 12. T. 023021547, 068464820, 069985535.

 SOROCA NOUĂ, 2/4, gaz, încălzire, reparaţie, subsol. T. 060083514, 061186978.

 CENTRU, 5/5, vizavi de Modern, acoperiş reparat, euroreparaţie, utilităţi, mobilat, negociabil. T. 023030348, 068380057.

 ÎN DEAL, 3/5, Societatea orbilor, str. Iachir, 24/2, toate utilitățile, încălzire, 2 balcoane, euroreparație. T. 068195795.

 CENTRU, 4/5, gaz, încălzire. Sau se dă închirie. T. 069113374.

 CENTRU, 1/5, lângă cetate, utilităţi, 2 loggii, hol mare, negociabil. T. 30062, 069811606.

Observatorul de Nord

 SOROCA NOUĂ, 4/5, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat. T. 023027963, 060214179.  SOROCA NOUĂ, 2/5, gaz, încălzire, reparație cosmetică, subsol. T. 069155570.  SOROCA NOUĂ, 3/5, gaz, încălzire, euroreparație, planificare nouă, subsol. T. 069372284.  SOROCA NOUĂ, et. 1, str. Luceafărul, gaz, încălzire, intrare separată, posibil pt business. Sau schimb pe imobil în chişinău. T. 069113374.  SOROCA NOUĂ, gaz, reparat parţial, str. Cantemir, 16, ap. 45. T. 023024289, 079309801.  HIDROINPEX, 3/5, str. V. Stroescu, 80/2, utilități, fără reparație, partea solară, negociabil. T. 24453, 23284, 069093284.  HIDROINPEX, 5/9, 68 m², str. V. Stroescu, 77/1, toate utiităţile, reparaţie, urgent! T. 023025392, 068732625, 079706031.

 BUJĂRĂUCA, casă, str. M. Manole, 1, sarai locativ, beci, garaj, 7 ari, gaz, încălzire, reparație. Sau shimb pe ap. cu 2-3 camere+ plată suplimentară. T. 023022732, 069732808, 069125302.  BUJĂRĂUCA, casă cu 1,5 et., sarai, beci, garaj, acareturi, pomi, vie, gaz, apă, canalizare, Wc, 17 ari. T. 023025261. 068989907.  BUJĂRĂUCA, casă, str. A. Lupan, 2, sarai, garaj, acareturi, apeduct, canalizare, 7 ari. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 023092254, 068024989, +79152711005.  BUJĂRĂUCA, casă, str. Tineretului, 34, apă, canalizare, gaz, garaj, sarai, foişor, 6 ari. T. 069446616.  BUJĂRĂUCA, casă, beci, apă, canalizare, vie, 5 ari. T. 023031694, 068393004.  BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, str-la racovăţ, 16, 15 ari. T. 023031286, 069663382.  BUJĂRĂUCA, casă, apă, gaze, 11 ari, sarai, beci, garaj, ruta nr. 9. T. 023028798, 068565595.  BUJĂRĂUCA, jumătate de casă, lângă centrul Militar, apă, gaze, sarai, beci, 4 ari. T. 023021180, după 15.00, 068490327.  BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, 10 ari, pomi fruct. T. 068687687.  BUJĂRĂUCA, casă, sarai, beci, acareturi. T. 069165854.  BUJĂRĂUCA, casă, apeduct, încălzire gaz/lemne, fântână, 14 ari, 2 loturi de pământ, garaj, sarai, beci. T. 068950252, 068435133, 060680718.  BUJĂRĂUCA, casă, str. Secară, 5, lângă baie, 9 ari, apă, canalizare, acareturi, negociabil. T. 023024289, 079309801.

 CENTRU, casă, beci, sarai, pomi, vie, 9 ari. T. 023026871, 069027526.  CENTRU, casă; casă lângă baza turistică, 19 ari, posibile variante. T. 023027182, 069574258.  CENTRU, casă, Beciul Vechi, 2 niveluri, garaj cu 2 niveluri, sarai cu subsol, gaz, apă de izvor, condiţii f. bune, 6 ari cu vie, str. Turghenev, 16. T. 023024537, 069497717.  CENTRU, casă, Beciul Vechi, str. Turghenev, 18, garaj, sarai, apă, gaz, utilităţi. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră, în afara părţii din deal, et. 2-3 + plată suplimentară. T. 023027954, 069373108.  CENTRU, casă veche, regiunea fabricii de bere, 9 ari, loc foarte bun pt construcţie, apă î curte. T. 023023694.  CENTRU, jumătate de casă, lângă Aureola. Sau schimb pe apart. cu 2 camere, preferabil et. 2. T. 068572592.  CENTRU, casă din 2 apart. vizavi de Şcoala muzicală, gaz, apă, canalizare. Posibil pt oficiu sau magazin, 105 m² T. 060754859.  CENTRU, casă bătrânească, 6 ari, în faţa farmaciei Felicia, negociabil. T. 069219977.  CENTRU, casă, colegiul Pedagogic, sarai, garaj, beci, gaz, apeduct, canalizare, reparaţie, mobilată, 10 ari. T. 060684970, 069663698.  CENTRU, casă, str. Şt. cel Mare, lîngă r-n Briz, 3 camere, 3 ari, posibil pt trai şi oficiu. T. 023026246, 069021249  CENTRU, casă, str. decebal, 25, utilităţi, gaz, încălzire, acareturi, beci, 3 ari. T. 068500990.  REGIUNEA bazei turistice, casă; sector de livadă 19 ari; casă în centru, regiunea sinagogii, gaz, apă, utilități. Posibil schimb, variante. T. 27182, 069574258.  ÎN DEAL, casă, mai jos de biserică, gaz, apă, canalizare, încălzire, beci, garaj ş.a. T. 069953315.  ÎN DEAL, casă din cotileţ, str-la renaşterii, sarai, beci, fântână, apeduct, canalizare, 4,5 ari. T. 22342524, 069366070.  ÎN DEAL, casă, str. Grădinarilor, 13, garaj, beci, fântână, pomi, gaz. T. 023028940, 068299920.  ÎN DEAL, casă nouă nefinisată14x14, str-la Sânzienilor, 12A, dOSAAF, demisol, balcon 12x2, apeduct, 4 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023021717, 060480474.  ÎN DEAL, casă cu 2 niveluri, Societatea orbilor, str. M. Viteazu, 32, 140 m², reparaţie cosmetică, 7 camere, 7 ari, sarai, garaj, vie, preţ negociabil. T. 069239272.  ÎN DEAL, jumătate de casă, 2 camere, 2 verande, beci, curte. urgent, ieftin! T. 023033423, 069558731.  ÎN DEAL, casă, 1,5 et., str. colinelor, 1, 4 ari. T. 078286661.  ÎN DEAL, casă nefinisată cu 3 et., 12x14, Societatea orbilor, str. Nedovschi, 72. T. 023024386.  ÎN DEAL, casă 1,5 et., şcoala nr. 4, sarai, garaj, acareturi, apă, canalizare, 7 ari, pomi fruct. urgent, ieftin! T. 069001710.  ÎN DEAL, casă, str. Muncii, sarai, acareturi, beci, toate utilităţile, pomi fruct., 6 ari, negociabil.  Şi 2 apartamente aparte pe str M cibotaru,3/3 T. 24354, 069695925, 068569781.

 BUJĂRĂUCA, casă, str. Marinescu, 6, sarai, beci, garaj, «variantă sură», 6 ari. T. 068016374, 068686678.

 ÎN DEAL, casă, str. Păcii, 1, 6 camere, 2 beciuri, garaj, terasă, curte mare, termopane, toate utilităţile, 6 ari. Sau schimb pe apart. cu 3 camere în centru, et. 1-2 + plată suplimentară. T. 023024898, 069372953.

 CENTRU, jumătate de casă, str. comuna din Paris, 16/2, beci, apă, un ar. T. 023026181.

 ÎN DEAL, casă, lângă ŞM nr. 4, garaj, fântână, apeduct, 17 nucari, vie, 25 ari. T. 069447427.


Publicitate

Observatorul de Nord Soţul Andrian, cumnata Adriana, părinţii Valeriu, Ala, Lilia, Nicolai, nănaşii iurie, Larisa, Nataşa, bunicile Haritina, emilia o felicită călduros pe dANA rOȘcA cu prilejul zilei de naştere! cu ocazia acestei zile, în care mai adaugi un trandafir în buchetul vieţii, îţi urăm să ai parte de tot ce îţi doreşti în viaţă: dragoste, bucurii, gânduri senine, lumină în suflet, speranţă într-un viitor mai bun şi un sincer şi călduros LA MuLţi ANi! Fie ca domnul să-ţi călăuzească mereu paşii pe drumul cel bun! colectivul Oficiului medicului de familie Șolcani o felicită pe dna ANTONiNA BuGAi cu ocazia zilei de naştere! Vă dorim multă bucurie, succese în toate, multe realizări, răbdare, perseverenţă, înţelepciune. Fie ca lumina şi speranţa, fericirea şi încrederea să vă călăuzească viitorul aşa cum îl doriţi. MUL�UMIRE Locatarii blocului nr. 1 de pe str. F. Budde aduc sincere mulțumiri angajaților SrL ”Filiala Soroca-gaz”, direcției Situații excepționale Soroca, Stației zonale de asistență medicală Soroca şi colaboratorilor inspectoratului de poliție Soroca, care la 01.02.2016, dând dovadă de profesionalism excepțional şi atitudine civică, au preîntâmpinat o eventuală deflagrație care a fost provocată de o locatară cu deficiențe mentale. Și nu în ultimul rând, vecinei noastre Nadejda Vacari, care a sesizat la timp scurgerea de gaz şi a anunțat organele de resort. MULŢUMIRE un timp îndelungat m-am aflat la tratament într-un spital republican. Pentru acoperirea parţială a cheltuielilor suportate am fost ajutat material-financiar de colectivul profesoral al iPLT „constantin Stere”, director Baş Vasile, lider sindical ungureanu Larisa, şi de Asociaţia obştească „Soarta”, manager railean Asea. Acestora ţin să le mulţumesc mult, să le doresc sănătate şi numai bine în viaţă. cu respect, Gheorghe rotari  ÎN DEAL, casă, retranslator, str. Perilor, 10, fântână şi apeduct, canalizare, garaj, beci, sarai, 7 ari. T. 023022816, 078813618.  ÎN DEAL, casă, Şcoala auto, 16 ari, vie, sarai, beci. T. 023021466, 069557490.  PLANUL Nou, casă, 10x9, drumul central, ruta nr. 3, 6 ari, garaj 5x4, apă, canalizare, gaz, negociabil. T. 023032601, după 16.00, 069092282.  PLANUL Nou, casă în construcţie. T. 068707302.  LA stadion, casă, magazin Oţel, 2 camere, utilităţi, 28 m², negociabil. T. 27682, după 17.00, 068983664.  LA stadion, casă, str. Al. cel Bun, 88, gaz, apă, canalizare, fără reparaţie. T. 022553632, 069137951.  STADION, casă, 5 camere, garaj, beci, apă, gaz, 7 ari. Sau schimb pe apart. cu 2 camere, centru sau Stil. Preţ 17 mii euro T. 023022117, 069523933.  ALEXANDRU cel Bun, casă, garaj, sarai, beci, acareturi, 20 ari, negociabil. T. 023092361, 069305272.  ALEXANDRU cel Bun, casă, acareturi, beci, 10 ari, fântână. T. 069782464.  OCOLINA, casă, acareturi, beci, pomi, 27 ari, negociabil. T. 023044225, 068639627.  OCOLINA, casă, beci, sarai, 32 ari, urgent! T. 067311098.  RUBLENIŢA, casă cu 1,5 et., centru, lângă oprire, 6 ari + 34 ari la deal. T. 023050656, 060591984.  RUBLENIȚA, casă, centru, urgent, negociabil. T. 069327202, 068040846.  RUBLENIŢA, casă, 50 ari, pomi. Adresa: str. Luceafărul, 9, ap. 52, Mariica, Maria Nicolae.  RUBLENIȚA, casă, sarai, acareturi, pomi fruct., 2 fântâni, 23 ari, negociabil. T. 50477, 061004921.  PÂRLIȚA, casă, sarai, beci, apeduct, termopane, 14 ari, gard nou + 18 ari nu departe de casă, €3000. T. 060969518.

 VĂDENI, gospodărie, 30 ari. Sau schimb pe apart. în Soroca, Bălţi, chişinău. T. 068422263.  VOLOVIŢA, casă, 22 ari, inclusiv 10 cu vie, sarai, beci. T. 069173079, 060585103.  ZASTÂNCA, casă, ultima oprire a rutei 2/4, sarai, beci, acareturi, 8 ari. T. 023021497, 078918207.  ZASTÂNCA, casă 1,5 et., candeba, 18 ari, negociabil. T. 068019572.  COSĂUŢI, casă, sarai, beci, acareturi, pomi fruct., 20 ari, negociabil, urgent. T. 023061289, 069800935.  COSĂUȚI, casă, sarai, beci, 27 ari, acareturi, pomi, vie + 36 ari. Preț negociabil. T. 023050987, 060089279, 069396248.  COSĂUȚI, casă, 110 m², euroreparație, încălzire, bucătărie, baie, Wc, apă caldă şi rece, canalizare, curtea 24 ari, beci, acareturi şi teren de joacă pt copii. Preț negociabil. T. 069793380.  R A C O V Ă Ț, casă, lângă Luminița, mobilată. T. 023025900, 061135184.  REDI-CEREȘNOVĂȚ, casă, 2 saraie, beci, grădină, 14 ari + 33 ari. T. 023040206, 023023258, 079642865.  CĂINARII Vechi, casă, centru, sarai, acareturi, fântână, beci, negociabil, urgent. T. 069001876.  EGORENI, casă cu 2 niveluri, pe malul Nistrului, acareturi, garaj, livadă, fântână, gaz până la poartă, 18 ari. Sau schimb pe apart. + plată suplimentară. T. 023030893, 060253007.  EGORENI, casă nefinisată, beci, subsol, 8 ari, apă, gaz, la intrare în sat. T. 068877794.

cu prilejul aniversării retragerii trupelor sovietice din Afganistan adresez cele mai sincere urări de bine şi sănătate cOMBATANţiLOr, PĂriNţiLOr, SOţiiLOr, cOPiiLOr, FrAţiLOr şi SurOriLOr tuturor celor care nu s-au întors de pe câmpul de luptă. Sănătate dumneavoastră, pace, bunăstare şi belşug. cu respect şi plecăciune, Igor FOCȘA, președintele Organizaţiei raionale Soroca a Uniunii Veteranilor războiului din Afganistan Organizaţia veteranilor din s. egoreni, în persoana preşedintelui, Anastasia Nesterenco, cu amabilitate felicită veteranii muncii MuTruc GriGOre şi MuTruc eLeNA cu prilejul frumoasei aniversări din ziua naşterii, dorindu-le sănătate, mulţi ani înainte spre bucuria celor scumpi şi dragi. Organizaţia veteranilor din raionul Soroca cu profund respect felicită veteranii muncii: LiSNic iON, or. Soroca — 85 de ani; MiTreAN VASiLiSA ANdrei, s. Bădiceni — 80 de ani; cOciOrVA GALiNA GHeOrGHe -75 de ani, or. Soroca , MASLO iON eFiM, s. Bădiceni — 75 de ani; AVOrNiciţA VASiLe c HiriL, s. Bădiceni — 70 de ani; cuţuLAB ZiNAidA VicTOr, s. Bădiceni — 65 de ani! Vă urăm sănătate, voie bună, împliniri frumoase, bucurii de la copii, nepoţi şi strănepoţi. Preşedintele Organizaţiei veteranilor c. ivanova ANUNŢ

Către veteranii războiului pentru integritatea și independenţa Republicii Moldova! Pe data de 13.02.2016, ora 10.00, în sala de şedinţe a inspectoratului de Poliţie Soroca va avea loc întâlnirea veteranilor şi comemorarea eroilor căzuţi în război. Președintele Asociaţiei veteranilor de război A. Cimbriciuc  EGORENI, casă nefinisată cu mansardă, 200 m², la et. i – salon, dormitor, bucătărie, sufragerie, baie, cazangerie; et. ii – 3 dormitoare, sală de biliard, şifonier, baie, 15 ari, inclusiv 5 ari cu vie. T. 023023910, 060190918, 069003336.

 LOTOS, casă, 3 et., utilităţi, încălzire, pomi fruct., sarai, 12 ari, negociabil. T. 060020007.  LOTOS, casă, 2 et., candeba, utilităţi, garaj, sarai, fântână, beci, pomi fruct., 18 ari, 200 m de la traseu. T. 27869, 068116942.

05(826) • 12 februarie 2016

Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Morozan Oxana, Soroca, 30 ianuarie, băiat Ocerednîi Olga, cosăuţi, 31 ianuarie, băiat Bantuș Ana, dărcăuţi, 31 ianuarie, fată Grebenciuc Ana, Nimereuca, 31 ianuarie, băiat Goroh Aurica, Soroca, 31 ianuarie, fată Ștefîrţa Corina, Trifăuţi, 31 ianuarie, băiat Ivanco Zinaida, regina Maria, 1 februarie, băiat Brăescu Oxana, racovăţ, 1 februarie, fată Ioniţa Ana, Ocolina, 1 feruarie, fată Ghilas Irina, dubna, 2 februarie, băiat Istratiuc Aliona, Vărăncău, 2 februarie, băiat Garabișco Aliona, Soroca, 2 februarie, fată Rîbac Olga, Soroca, 2 februarie, băiat Popa Elena, rubleniţa, 3 februarie, băiat Bujor Tatiana, Bădiceni, 4 februarie, băiat Gangan Ana, Soroca, 4 februarie, băiat Neniţa Marina, Hristici, 4 februarie, băiat Botnaru Aliona, Bădiceni, 4 februarie, băiat Gavryliu Victoria, Soroca, 5 februarie, băiat Crîjanovscaia Natalia, Soroca, 6 februarie, fată Tofan Lilia, Nimereuca, 6 februarie, fată Lozan Victoria, cosăuţi, 6 februarie, băiat Smentanca Lidia, racovăţ, 6 februarie, băiat Bulat Lucia, Vărăncău, 7 februarie, băiat Gangan Svetlana, Soroca, 7 februarie, băiat Gornea Doiniţa, Bulboci, 7 februarie, fată Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca  LOT pt construcţia casei, 6 ari, str. Zisman, 10, în deal, lângă traseu, există fundaţie. T. 023030949, 060696767.  LOT de pământ 1,3 ha şi lot de pământ cu 0,7 ha de livadă. T. 068372126.  LOT, 7 ari, Lotos, €1300. T. 068716958.  6 ari cu drept de construcţie la ieşirea din oraş, direcţia rubleniţa, la traseul central. T. 069577195.  6 ari pt construcţie, Bujărăuca, gaz, apă, materiale de construcţie: piatră, lemn, ardezie, cotileţ ş.a. T. 023029660.  LOT de pământ, 6 ari, cu casă nefinisată, constructorul-1. T. 069469403.

 EGORENI, casă, beci, 15 ari, 37 ari de pămînt pe deal, 2 cote, stână de oi peste 50 de capete, 70 ari de pământ sau dau înarendă. T. 023071372, 069853289.

 LOTOS, casă, garaj, subsol, 6 ari, privatizat, dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,9x1,25. T. 22803, 0796039736.

 LOT de pământ, egoreni, cu fundație, apă, gaz, 7 ari, lângă traseu, €6000, negociabil. T. 069797101.

 VASILCĂU, casă, lângă grădiniţă, 35 ari, negociabil. T. 30729, 060080116.

 LOTOS, casă nouă, finisată, utilităţi, garaj, fântână, sarai, 12 ari. T. 069141023.

 LOT pt construcție, 7,5 ari lângă traseul Soroca-cosăuți, în raza oraşului. T. 069148195.

 VASILCĂU, casă, pe malul Nistrului, lângă traseu, partea de jos, fântână, euroreparaţie începută, 30 ari. T. 069519595.  ŞOLCANI, casă, beci, sarai, acareturi, 30 ari, €3000, negociabil +livadă de 0,7 ha. T. 068372126.  HOLOŞNIŢA, casă, sarai, beci, fântână, acareturi, 60 ari. T. 060655028.  SOLONEŢ, casă, sarai, beci, fântână, acareturi, 30 ari, cota de pământ de 2 hectare, preţ negociabil. Tractor, LTZ, după 18.00, t 0230 60394, 060485480.  CONSTRUCTORUL, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri. casă cu 2 sectoare în întov. Lotos. T. 94780, 069631222.  ÎNTOV. constructorul-2, casă, 8x9, la traseu, garaj, beci, acareturi, fântână, apă în casă, urgent! T. 068007544.

 EGORENI, casă, centru, 27 ari, sarai, beci, fântână, acareturi, pomi. T. 069345241, 068225574.

 CONSTRUCTORUL-1, casă cu 2 et., fântână, canalizare, bucătărie de vară, garaj, sobe, parţial mobilat, 8 ari,+6ari, negociabil. T. 023026009, seara, 069103027.

Se ViNde Uscătorie de fructe, depozite 900 mp, teren 0,33 ha. T. 069239249.

 LOTOS, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat; dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25. T. 22803,076039736.

SPAţII / ÎNCĂPERI:

 AGENŢIA imobiliară vinde încăperi. T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www. iqvin.md  BAR în centru, 1 ar de teren privatizat, negociabil. T. 068644499.  ÎNCĂPERE pt producere, 200 m² + acareturi. T. 069165854.  MAGAZIN în s. căinarii Vechi, 240 m², teritoriul 7,5 ari. T. 069239249.  SUBSOL, 400 m², cu destinație comercială sau depozit, Soroca, str. Șt. cel Mare, 134, 60000 lei. T. 079922455.  ÎNCĂPEREA farmaciei, 88 m², Soroca Nouă, str. Luceafărul, 10, gaz, încălzire. Sau schimb. Т. 069113374.

LoTURI / TERENURI / SECToARE:

 AGENŢIA imobiliară vinde terenuri. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md  3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. Т.068399359.

11

 2 sectoare a câte 6 ari, Planul nou. T. 069091298.

GARAJE:

 AGENŢIA imobiliară vinde garaje. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md  GARAJ (la vamă) cu 2 et., subsol. T. 068901199.  GARAJ lângă T. 069130300.

cetate.

 GARAJ metalic, lângă cetate, 21 m², acte în regulă, preț negociabil. T. 069170190.  GARAJ, ospătăria nr. 9, beci, groapă, €1600. T. 023027191, 069239287.  GARAJ, 26 m², ospătăria nr. 9, subsol, urgent! T. 068007544.  GARAJ (în spatele mag. Fourchette), subsol. reparat. T. 069639254.  GARAJ capital 7x5 cu subsol, Fourchette. T. 068007544.

AUTo:

 CUMPĂR caroserie VAZ 2106, în stare bună. T. 31941, 068961195.

 SECTOR, 6 ari, la maternitate. T. 068634212.

 VA Z 21043, T. 069549835.

 SECTOR pt construcție 10 ari, s. Alexandru cel Bun, Planul Nou. T. 023046016, 068135046.

 VAZ-2106, 1988, stare bună, scuter Honda. T. 068218666.

 LOT de pământ 6 ari, întov. constructorul-1, la traseul central, privatizat, acte. T. 060084717.  2 lotrui de pământ a câte 6 ari, întov. Lotos. T. 068295332.  2 sectoare de pământ pt construcţie; garaj metalic. T. 069214321.  LOT pt construcţie, 6 ari, la maternitate, lângă pădure, piatră pt fundaţie, acte perfectate. T. 023021415, 068154465.  6 ari, regiunea Maternităţii, cu fundaţie pt casă, apă. T. 023024279, 067462272.  12 ari, întov. Miciurineţ, Zastânca, negociabil. T. 22023, 069160558.  LOT de pământ cu fundaţie, 12 ari, drumul spre Ocolina. Urgent! Vindem biciclete. T. 060995788.  LOT, 6 ari, str. Volunatrilor, 76, maternitate, toate actele pt construcţie, titlu de proprietar. T. 023032362, 068143309.  2 sectoare pt construcție, câte 6 ari, Planul Nou şi întov. Lotos. Garaj metalic. T. 023024888, 069214321.

2003.

 VAZ-2108, alb, 1992, stare satisfăcătoare, €300. T. 023024420, 069925777.  VA Z - 2 1 0 6 , 1986, culoare verde, în stare bună. T. 078733932.  DACIA Logan universal, 2007, 1,6, recent adusă din Germania. T. 023050345, 069615439.  UA Z , cu T. 069165601.

borturi.

 2ПТС-4, 1ПТС-2, передок простой Т-40, передок ведущий Т-40, ПД-10 с редуктор. МТЗ, ПД-8 с редуктор. Т-40, вариатор жатки верхний нов. СК-S, муфта. сц. ходов. новая СК-S, скаты задние б/у 15.5х38, сечкарня+двигатель. Т. 069711542.  MAGAZINUL agricol ”Sergiu Petru” vinde motocultivatoare de 6-9 c.p. Prețuri avantajoase. T. 069141241.  MERCEDES 308 d, marfar. T. 069653524.  VOLGA-GAZ 31029, 1993, gaz/benzină, culoare neagră, anvelope noi. T. 29908, 069636444.  RENAULT Laguna, 2004, griverzui. T. 068295332.


12

Publicitate

05(826) • 12 februarie 2016

Фирме "Avan-const" SrL требуется

НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ

ВОДИТЕЛЬ-ЭКСПЕДИТОР Требования: Категория С, Е, возраст – от 30 до 45 лет, опыт работы, ответственность. Обращаться по телефонам: 069131410, 069046180

Primăria comunei Cosăuți anunță CONCURS la funcția

de director la instituțiile preşcolare din satele cosăuți şi iorjnița. data desfăşurării concursului — 14 martie 2016, ora 10.00. informații suplimentare la tel. 023061236.

Vindem BRICHETE

Primăria Vasilcău anunță CONCURS la ocuparea funcției vacante de director al iP ”Grădinița de copii ”Ghiocel” din s. ruslanovca. Actele se prezintă în biroul primarului până la data de 15.03.2016. consițiile concursului sunt afişate pe panoul informativ al primăriei. T. 023048236, 023048238.

pentru foc din biomasă pentru sobe şi cazane. T.: 069391834

 VITRINĂ-FRIGIDER. T. 069239249.

 PĂTUC pt copii cu saltea ortopedică, 3 poziții, 2 sertare, funcția de pendul. Т. 023033562, 060623211.

ELECTRoNICĂ:

 NETBOOK AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.  IMPRIMANTĂ Panasonic, aproape nouă, perucă dame. T. 069084722.  CALCULATOARE şi monitoare. Vindem/reparăm. T. 060250044, Oleg, 068005105, Valeriu.

MobILĂ:

 2 divane+canapea. T. 23430,069963666.  DULAP cu T. 069740830.

3

uşi

f/f.

 DIVAN înnoit, stare ideală; dulap bucătărie f/f, divan 1,5 pers., f/f; aspirator LG f/f, stare bună; combină muzicală LG. T. 060736729.  DULAP, mese. T. 023028893, 069276317.  SET – divan şi 2 fotolii extensibile, masă pt computer – toate în stare perfectă. T. 060395679.  DULAP, perete codru, f/f, stare bună, uşi interior. T. 069218980.  SET divan şi 2 fotolii extensibile, televizor LG(Flătron) în st. f. bună. T. 069319197.  DIVAN în stare bună; dormitor cu saltea, maşină de spălat, saltea 160x200, f/f, stare bună. T. 069173079, 060585103.  ОБОРУДОВАНИЕ для общепита, шкаф холодильный ШХ-08, стол холодильный, стол для горячих блюд, сковорода электрическая, морозильная камера 1,8х1,8 -18оС, Германия, столы алюминиевые, стулья, столы. Т. 069113374.

ANIMALE:

 CĂȚEI pichinezi regali. T. 023071223.  IAPĂ de 4 ani. T.023070352. vietnamezi.  PURCEI T. 023092936, 067671034.

DIVERSE:

 FRIGIDERE Ярна – 1 m; ЗИЛ Москва – 1б4 m; 2-camere Privileg – 1,6 m; instalaţie de gaze pentru automobil (Belarus); КПП ГАЗ-24, ГАЗ-21; piese de schimb Волга; telefoane mobile Nokia 97 mini; LG Android; Alcatel; televizor 25 cm (220 şi 12 V) Gold Star; cămin electric, econom – 0,5 kVt/oră.T. 060091998.  BUTOI din aluminiu, 1 t, grosimea 3 mm; strung pt lemn. T. 068190312.  COLŢAR din piele din Germania, maşină de spălat automat, 2 fotolii extensibile. Т. 069228653.  ARCURI din metal pt viţă-devie. T. 068218666.  PERNE din puf de gâscă, candelabru cu 5 ramuri din cristal Boemia (Cehia), 2 noptiere. T. 023024537.  AUTOCLAVĂ de 14 borcane şi mangal; confecţionăm la comandă. T. 069236371.  ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m – 2000 lei; cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor. T. 023025474, 068218444. copii  CĂRUCIOR pt iarnă/vară, stare bună. T. 068225574,069345241.

In memoriam — VERA IVANOVNA CALDARE

Înainte de plecare, să-mi răspunzi la o-ntrebare: ai avut de toate-n viaţă, şi nimic nu ţi-a lipsit, de ce aşa pripit ne-ai părăsit? Și părăsindu-ne ne-ai văduvit de zâmbetul matale frumos, de vocea melodioasă şi bunătatea sufletească. ce să faci? Să te întoarcem nu putem, să te uităm nu vrem. Nu ne rămâne decât să-l rugăm pe bunul dumnezeu să te primească cu dragoste în Împărăţia Lui cea fără de sfârşit. Pleci de-acasă şi laşi totul ce se lasă, pământul cu holdele, cerul cu stelele şi neamul cu durerile. Adio! Profund îndurerata Silvia Vasilevna P.S. Vera ivanovna! Părăseşti pământul cu holdele, preferând cerul cu stele, lăsând prietenii, familia şi rudele cu durerile. ce să faci, e voia matale. Îţi doresc odihnă plăcută şi iertare de păcate. cu regret, S.V. Îţi promitem să nu te uităm câte zile ne va mai da bunul dumnezeu. cu drag şi dor, semnează soţul Sava, fiicele diana şi Jana, nepoţeii

SRL „Magistrala-Nistru” VINDE:

- camion renault Megan, anul producerii 1999; - autocar iveco 4910, anul producerii 1995. Preţ negociabil. Adresa noastră: or. Soroca, str. Ocolirii 2B. Tel. de contact: 069 144 432 executorul Judecătoresc Plitoc Serghei anunţă LICITAŢIA PUBLICĂ care se va petrece în incinta camerei de comerţ şi industrie Soroca la data de 11.03.16 ora 10-00 pentru realizarea bunului imobil şi anume extravilan cu suprafaţa de 1,58 ha cu numărul cadastral 781505087, cei aparţine cu drept de proprietate Șevciuc Vera ivan a.n. 04.05.1941, preţul iniţial este de 18640 lei. Termenul-limită de depunere a cererii și acontului de 5% din valoarea bunului este pînă la data de 10.03.16 pe contul executorului judecătoresc: − benef. executor Judecătoresc “Plitoc Serghei” − c. current: 22511567684; − c. fiscal: 32979843; Bank benefic. Bc”Moldova-Agroindbank”SA fil Soroca codul băncii:AGrNMd2X771; 1. Pentru participarrea la licitaţie se admit persoanele care au depus la timp cererea de participare, au prezentat documentele necesare şi au plătit acontul în mărime stabilită. doritorii de a participa la licitaţie prezină următoarele documente: a) cerere de participare la licitaţie, cu indicarea preţului propus pentru bunul scos la licitaţie; b) copia de pe documentul de plată care confirmă depunerea a contului pe contul dipozitar a executorului Judecătoresc; c) procură, după caz, pentru dreptul de aparticipa la licitaţie; doritorii de a participa la licitaţie se pot adresa la biroul executorului judecătoresc Plitoc Serghei or. Soroca str. independenţii 75. Tel. 023030768; mob. 068601801. Executor judecătoresc Plitoc Serghei

 FIRMA „Mica-invest” vinde angro şi cu amănuntul peleţi pt foc. T. 068668887.  ROCHIE de mireasă, mărimea 46, pantofi de mireasă, mărimea 38, cărucior pt copii iarnă/ vară, creastă la acoperiş din aluminiu – 2 metri, premergător pt copii, cauciucuri KAMAZ, 8 buc, f/f. T 068156753.  CISTERNĂ de 4,5 tone. T. 023025207, 068781270.  2 generatoare de curent electric, 1 kWt şi 2,2 kWt, campion, pe benzină. T. 060226794, 060436909.  TELEVIZOR Viteazi f/f, aspirator Vihri f/f, fotoliu extensibil, acvariu de 10 l, dormitor Belceanka f/f, stare bună, cazan cu gaze, maşină de spălat Maliutka f/f. T. 023027756, 078210329.  STRUNG pentru prelucrarea lemnului cu 3 operațiuni, strung pentru prelucrarea metalului, utilaj pt confecționarea fortanului cu betonieră, ferestre din lemn f/f, 1,5x2. T. 069125966, 069165352.  UTILAJ pt confecționarea fortanului, plug, freză, remorcă, piese de schimb pt Т-16 и Т-25. T. 068239315.  BRICHEŢI pt cazane şi sobe, direct de la producător. T. 060738622.

CUMPĂR:  CUMPĂR cote de pământ în raionul Soroca. T. 060531481.  GRÂU, grăunţe, cote de pământ, scuter, armă pneumatică. Vând motocicletă iJ Planeta. Angajăm lucrători la fermă. T. 060209393.  СОВЕТСКИЕ монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947 деньги  БУМ А Ж Н Ы Е советского периода номиналом от 25 рублей. Т. 068401557  ZAZ sau Moscvici în orice stare tehnică. Vând cArNer – mecanism de spălare a autoturismelor – profesional, 3 faze, ieftin. T. 023043381, 068310720.

SE DĂ ÎN CHIRIE:  APART. cu 1 cameră, Fourchette, toate utilităţile, mobilat, pe termen lung. Т. 061055575, 060687058.  APART. cu 1 cameră, Soroca Nouă, euroreparație, toate utilitățile, fără mobilă. T. 060752710.  APART. cu 1 cameră, Soroca Nouă. T. 060343920.  APART. cu 2 camere, centru, în casă la sol, regiunea colegiului pedagogic, încălzire cu sobă, mobilat. T. 069585588, 078884587.

 2 uşi din plastic, 2,1x0,76, f/f, câte 2000 lei; fereastră termopan 1,42x1,3 – 1500 lei. T. 069474529, 061189080.

 APART. cu 2 camere, Fourchette, toate utilitățile, et. 3 (cu excepția studenților). T. 069282100.

 FASOLE. T. 069165601.

În atenţia creditorilor BC „Banca Socială” S.A. în proces de lichidare

Bc „Banca Socială” S.A. în proces de lichidare conform prevederilor art.389 alin.(2) lit.e) al Legii instituțiilor financiare nr. 550-Xiii din 21.07.1995 informează creditorii săi despre posibilitatea familiarizării cu creanțele lor validate, începând cu data de 25.01.2016, la sediul din srt. Bănulescu Bodoni, 61, mun. chişinău, în zilele lucrătoare de la orele 9.00 până la 16.00. Lichidatorul Bc „Banca Socială” S.A. în proces de lichidare va prezenta lista creanțelor Băncii Naționale a Moldovei spre înregistrare în termen de până la 15 zile din data publicării ultimului anunț.  APART. cu 3 camere, Soroca Nouă, et. 3, mobilat, boiler, gaz, sobă, preferabil pt familie. T. 069021272.  BUTIC la piaţa centrală. T. 069218980.  ÎNCĂPERI 650 m² (suprafața totală) în centrul or. Soroca, str. V. Alecsandri colț independenței, la et. i şi subsol. utilități. T. 067159489.  CAMERE de locuit, condiții hoteliere. T. 069510062.

 25 secţii de calorifere din fontă, 2 anvelope noi pt GAZ-53, maşină automat de spălat nouă – 1400 lei, cadă jacuzzi nouă. T. 069517259.

 CĂRUCIOR pt copii iarnă/ vară cu scaun pt automobil, culoare roşie. T. 069613757.

Observatorul de Nord

 APART. cu 3 camere, în deal, str. calea Bălțului, 76, 2/5, gaz, încălzire, reparație, mobilat, pe termen lung. T. 078611098.

IN MEMORIAM

un an fără VITALIE LOZAN

A trecut un an de când a plecat dintre noi scumpul fecior, soț şi frate Vitalie Lozan din s. Țepilova. Boala cruntă şi nemiloasă l-a răpit din rândurile noastre, lăsându-ne în inimi şi suflete un gol şi o durere care nu va putea fi alinată de nimeni şi niciodată. A plecat la domnul prea devreme, iar noi am rămas aici, pe pământ, ca să-i păstrăm vie memoria. Îl rugăm pe domnul să-l aibă mereu în paza Sa, fiindcă a fost un om de o cumsecădenie rară, un fiu, soț şi frate exemplar. dumnezeu să-l ierte. Mama, soția, surorile şi frații

BIROU SERVICII DE RITUAL reGiuNeA AuTOGĂrii CONFECŢIONĂM MONUMENTE

(granit, marmură, turnate). POrTreTe ÎN PiATrĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. independenţei, 12. Tel. 069696111.

 CAMERE pt locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881.  MAGAZINUL „OrHideeA”, 86 m² în centrul or. Soroca, toate utilitățile. T. 069510062.  CASĂ centru, bine amenajată, mobilată.T.069287506.  CLĂDIRE cu mai multe spaţii pt oficii, depozit, ateliere ş.a, cu teren îngrădit, 30 ari, str. Ocolirii, 3. T. 069346412, 069210904.  ÎNCĂPERE 48 m², centru. T. 29645, 069709727.  ÎNCĂPERE 50 m², în deal, Societatea Orbilor, pt oficiu, comerţ, atelier, farmacie, frizerie etc. T. 079703627, 079703442.  SPĂLĂTORIE auto, hotel şi bar. Posibil împreună sau separat. T. 068418881.

SCHIMb:  CASĂ, în deal, str. Moruzzi, 15, 2 intrări, 7 ari, pe apart. cu 2 camere Stil, centru sau Soroca Nouă. T. 023094500, 069892123.  APART. cu 1 cameră, Soroca Nouă, str. Luceafărul, 7, 5/5, gaz, încălzire, reparație, balcon 6 m, pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 023026125, 060406418.  CASĂ la maternitate, garaj, sarai, beci, 9 ari, pe apart. cu 2 camere în regiunile Stil sau centru, et. 2-3 + plată suplimentară. Sau vând. T. 023062373, 068743319.

 SERVICII:  FILMĂRI foto şi video la ceremonii. T. 060091998.  LEMNĂRIE, tâmplărie, instalarea uşilor şi ferestrelor, lacăte, sticluirea ferestrelor. T. 069052160.  CURĂŢARE umedă a penelor şi pufului cu dezinfectare. T. 32687, 29563, 069383685.  ПЕРЕТЯЖКА руля, потолков, карт и салона для машин любых марок. Материал на любой вкус. T. 069631222, 068934540.  TAVANE extensibile de orice complexitate; toate tipurile de lucrări de construcție; curățarea cazanelor cu gaz, încălzire. Posibile deplasări în sate. Т. 078317947, 078317904.  ELECTRICIAN, lucrări de orice complexitate. T. 079224780.  ВОССТАНОВЛЕНИЕ автомобильного протектора (колес), легковые и грузовые, тракторы… T. 060939278.  MASAJ general, curativ pt copii şi maturi. Tratăm: hernia de disc, osteocondroza, hipertensiunea arterială, migrena, sistemul nervos, oferim infuzii din ierburi pt tratarea guşei, hemoroizilor, cirozei. Т. 060137414.  ELECTRICIAN, orice complexitate, reparații interioare. T. 069621280.  MAGAZINUL agricol „Sergiu Petru” vinde: seminţe de legume, floarea-soarelui, porumb, tuburi de picurare, turbă ş.a. T. 069141241. Adresa: or. Soroca, str. uzinelor, 1B.  PUNCT de schimb răsărită pe ulei şi şrot, grâu pe făină şi tărâțe în s. Șolcani. Măcinăm cereale – porumb cu ciocălău, orz, grâu, nutrețuri combinate. T. 023073388, 068239315.

colectivul Maternității şi Secției patologia sarcinii a Spitalului raional Soroca exprimă sincere condoleanțe dnei Valentina Osoba în legătură cu marea durere — moartea soțului PAVeL OSOBA. dumnezeu să-l ierte. colectivul SA „Monotip” cu profundă tristeţe a primit vestea despre trecerea în lumea celor drepţi a fostului director OSOBA PAVeL şi exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. dumnezeu să-l odihnească. colectivul Primăriei Schineni exprimă sincere condoleanţe dnei Gherghelegiu Ala în legătură cu trecerea în lumea celor drepţi a soacrei GHerGHeLeGiu iOANA. dumnezeu s-o odihnească cu drepţii. colectivul pedagogic al Gimnaziului „A. Pânzaru” din s. Pârliţa exprimă sincere condoleanţe fostei directoare raisa cazac şi familiei dumisale în legătură cu trecerea în lumea celor drepţi a soţului cAZAc MirceA. dumnezeu să-l odihnească. colectivul LT ”P. rareş” este alături de profesorul Vitalie Lohov în aceste zile grele pricinuite de decesul MAMei. dumnezeu s-o odihnească cu drepții.


Publicitate

Observatorul de Nord BINEFACERE

Investim în tineri, investim în viitor!

Adrian Chirtoacă de 10 ani ARE NEVOIE DE AJuTORuL NOSTRu! În vârstă de doar 10 ani, Adrian chirtoacă se confruntă cu grave probleme de sănătate, or diagnoza stabilită de medici este una prea dură pentru un matur, darămite pentru un copil. Tratamentul prescris este mult peste puterile unei familii care mai are încă patru copii... În aceste momente grele pentru familia chirtoacă, bunica lui Adrian s-a adresat redacţiei cu rugămintea de a face următorul apel: „Stimaţi soroceni! dragi oameni de bună-credinţă! Vă rugăm să daţi o mână de ajutor lui Adrian, viaţa căruia este în pericol, iar costul unui tratament eficient este prea mare pentru părinţii şi rudele lui. Ajutaţi-ne cu ce puteţi şi cât puteţi, iar dumnezeu vă va da înzecit. Mulţumim anticipat şi domnul să vă aibă în pază”. Știind că cititorii „Observatorului de Nord” sunt oameni buni şi mărinimoşi, avem convingerea că acest strigăt de durere va sensibiliza multă lume. dacă aveţi posibilitatea de a contribui cu ceva la însănătoşirea lui Adrian, Vă rugăm să telefonaţi doamnei eugenia Pânzari, bunica băiatului. Telefon 023023067. Vă mulţumim! MD49VI000022335061082MDL PINZARI EVGHENIA C.F. 2005032051020 BC VICTORIABANK SA  FILMĂRI video şi foto la ceremonii, ieftin! Т. 069394627.  PRODUCEM brichete pentru foc, sobe şi cazane. T. 069391834.  REPARAȚIA şi diagnosticarea computerelor (posibil la domiciliul clientului). Videograf. la nunta voastră. Vând telefon LG-63. Т. 023033036, 079655098.  SERVICII de transport de la 500 kg - 20 t cu automobile citroen Berlingo, MAZ, KAMAZ. Vindem nisip, cotileţ, piatră ş.a. T. 069141495, 069039788.  ELECTRICIAN, toate tipurile de lucrări electrice. T. 068348542.

CoNSTRUCTII:

 I N S TA L AŢ I I sanitare, toate tipurile de lucrări, instalarea carnizelor. T. 068559099.  TOATE tipurile de reparaţii, interior şi exterior. calitate, în sate şi oraşe. T. 060595369.  REPARAȚII, toate tipurile de lucrări de finisare. Prețuri accesibile. T. 060784553.  REPARAŢII, toate tipurile de lucrări. T. 069684892.  REPARAȚII interior, toate tipurile de lucrări. T. 060372824.  BRIGADĂ de constructori: construcția caselor și acoperișurilor, lucrări interioare și exterioare. T. 069338031.  TOATE tipurile de lucrări de reparaţii interioare, tencuieli decorative, veneţiană ş.a. reparaţii „la cheie”. Se dau în arendă schele. T. 060786719.

МUNCĂ

 REPARAŢII interioare, gipscarton, faianţă, instalarea sistemelor de încălzire, sanitare ş.a. T. 023031094, 069425353.

La început de an, Mişcarea civică Tinerii Moldovei anunță despre un nou proiect care are drept scop implicarea liceenilor din localitățile rurale şi centrele raionale ale republicii Moldova la soluționarea problemelor locale şi îmbunătățirea mediului de trai. În perioada 13 februarie — 13 martie 2016, Tinerii Moldovei vor desfăşura pe tot teritoriul republicii Moldova un proiect cu genericul Fabrica de lideri, prin care îşi propun instruirea generaţiei tinere şi formarea personalităţilor, dezvoltarea aptitudinilor de lider şi a spiritului de echipă, sensibilizarea tinerilor în privința problemelor sociale, culturale şi economice care există la nivelul comunității locale, dar şi implicarea lor în soluționarea acestor probleme. Fiind destinat în special liceenilor din clasele a X-a şi a Xi-a, proiectul constă dintr-un curs complex de educație non-formală, bazat pe un ansamblu de traininguri şi workshopuri. Participarea tinerilor la acest proiect le va oferi oportunitatea de a-şi crea o echipă în vederea soluționării celor mai importante probleme locale, dezvoltând aptitudini de coordonare, totodată, aceştia vor învăța să organizeze şi să desfăşoare evenimente atât la nivel de liceu, cât şi la nivel local şi chiar naţional, promovând astfel imaginea liceului şi a cadrelor didactice. de asemenea, prin intermediul acestui proiect, Mişcarea civică Tinerii Moldovei urmăreşte crearea unei baze sociale, formate din tineri capabili să îmbunătățească mediul de trai din republica Moldova prin intermediul atitudinii şi activităților lor. Proiectul se va desfăşura la Soroca în perioada 27-28 februarie 2016. informații mai detaliate despre locul, ora şi modalitatea desfăşurării trainingurilor vor fi comunicate participanților după înscrierea pe site-ul tinerii.md. Participarea tinerilor este gratuită şi nu presupune nicio taxă.  FRIZERIA ”Lili” angajează frizeri şi cosmetologi. T. 069276307.

 REPARAȚII interior, toate tipurile de lucrări. calitate, Posibil şi în sate. T. 023061674, 060112607.

 AUTOSERVICE angajează motorist, electrician auto. T. 068483503.

 LUCRĂRI de sudare de orice complexitate, toate tipurile de lucrări de reparaţie şi finisaj. Т. 023044584, 068712692.

 MANICHIURISTĂ pt lucru în partea din deal a oraşului. T. 069577195.

 INSTALARE faianţă, instalaţii sanitare, lambriuri, calitativ, repede! T. 068462565.  INSTALAREA sistemelor autonome de încălzire, apeduct și canalizare de orice complexitate. T. 023032625, 069062498.  TOATE tipurile de lucrări de reparație, case şi apartamente. T. 069591503.  TERMOIZOLARE, gips-carton, zugrăvire. Т. 068596848.

ANGAJĂM:  C H E L N E R I, barmani, restaurantul „Golden-river”. T. 068255055.  SALON de frumuseţe Platinum angajează manichiuriste, frizeri dame. T. 069091298.  MUNCITORI la spălătoria auto. T.068418881.  MECANIC la autoservice sau se dă în arendă încăpere încălzită 36 m² la autoservice. T. 069148195.

INFORMAȚIA DESPRE LOCURILE VACANTE DE MUNCĂ LA AOFM SOROCA LA DATA DE 08.02.2016

DENUMIREA PROFESIEI Barman chelner Îngrijitor de încăperi confecționer cusătoreasă (industria confecțiilor) Laborant în analiza chimică Mecanic instalații refrigeratoare Medic dentist Medic dietetician Medic medicina generală Medic psihiatru- legist Medic specialist Vînzător produse alimentare

Nr. Locurilor vacante 3 3 1 14 30 1 1 1 1 1 1 1 2

AOFM selectează persoane pentru urmarea unui curs de instruire profesională cu durata de pîna la patru luni la următoarele profesii: cusător, bucătar, vânzător, frizer, contabil 1C, secretariat. Informaţii suplimentare la oficiu AOFM pe adresa or. Soroca str. Alecsandri, 2

 BARMAN. T. 069382378.

 LUCRĂTOR la agenţie imobiliară. cerinţe: până la 30 de ani, cunoaşterea calculatorului, energic. T. 069780806,(luni- vineri, 8.00-17.00).  FRIZERIȚĂ cu experiență (cel puțin 3 ani), lucru în rusia. T. 069845190.  DĂDACĂ cu experiență în îngrijirea copiilor. T. 060174224.  CUSĂTORESE. cerințe: experință de lucru la mai multe tipuri de maşini de cusut, responsabilitate, vârsta până la 35 de ani. croitor, preferabil bărbați, cu experință în domeniu, program de lucru 8.3017.30, salariu săptămânal. T. 068989911.  DOI tractorişti, cu experiență. T. 069108554.  SUPERMARKETUL Fourchette angajează electrician. T. 068277785.

CAUT DE LUCRU:  AGENT vânzări, cu automobil propriu. T. 069005058.

S-A GĂSIT:  S-A găsit un motan mare de rasă, culoare albă cu pete sure. Stăpânul este rugat să telefoneze la 023024687, 28022.

SE LICHIDEAZĂ:  AO „SALcANiS” se lichidează. Toate pretenţiile se pot înainta timp de 10 zile de la data publicării.

S-A PIERDUT:  ATESTATUL de absolvire a 8 clase A nr. 541632 din 12.06.1984, eliberat de Şcoala medie din s. cosăuţi, r-nul Soroca, pe numele Fornea Ludmila Mihailovna. A-l considera nevalabil.  certificatul de invaliditate, gradul iii, eliberat de Biroul de expertiză a Vitalităţii Soroca pe numele BriGHidiN ViOreL ANdrei. A-l considera nevalabil.

MATRIMoNIALE:  BĂRBAT, 35 ani, fără vicii, doreşte cunoştință cu o doamnă sau domnişoară până la 40 de ani. T. 062171582.  doresc să fac cunoştinţă cu o domnişoară modestă, simpatică, serioasă cu vârsta 20-30 ani. T. 061141795, revin cu sunet.  МУЖЧИНА, 69 лет, пенсионер без вредных привычек, познакомится для создания семьи с одинокой хозяйственной женщиной, 66-68 лет. Пишите: 4641, р-н Единец, с. Шофрынкань, Руснак Анатолию Михайловичу.

CITAţII:  JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa cet. ermurachi Vasile, a.n. 16.02.1983, domiciliat s. cosăuţi, r-nul Soroca, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 01.03.2016, ora 1030, în incinta Judecătoriei Soroca (str. independenţei, 62, sala nr. 5) în calitate de pârât în procesul civil intentat de ermurachi Olesea, intervenient accesoriu Autoritatea Tutelară Soroca, privind desfacerea căsătoriei, stabilirea domiciliului copilului minor şi încasarea pensiei alimentare. Judecător Marcel Soficiuc.  JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa lui Obuhovschi Vadim şi Obuhovschi constantin, domiciliaţi or. Soroca, str. d. cantemir, 4, ap. 96, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 01.03.2016, ora 1100, în incinta Judecătoriei Soroca (str. independenţei, 62, sala nr. 5) în calitate de pârâţi în procesul civil intentat de Bc „Victoriabank” SA, privind transmiterea silită a bunului ipotecat. Judecător Marcel Soficiuc.  ANDONII Vladimir, or. Soroca, str. A. Mateevici, 19, ap. 7. Sunteţi citaţi la Judecătoria Soroca pentru data de 29.02.2016, ora 14.00, sala nr. 4, în calitate de pârât pe dosarul înaintat de Andonii Larisa privind încasarea pensiei alimentare. Judecător d. Gherman.  JUDECĂTORIA Soroca, în conformitate cu art. 108 cPc al rM, solicită prezenţa lui Alexeeva irina, domiciliată r-nul Soroca, s. rublenița, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 10.03.2016, ora 10.00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. independenţei, 62, bir.11), în calitate de pârât în procesul civil intentat de Procuratura Soroca în interesele copilor minori Șmigun Sabin şi Șmigun Sabrina privind decăderea din drepturile părinteşti. Judecător cocitov Petru.

05(826) • 12 februarie 2016

13

ЗДОРОВЬЕ

Польза занятий йогой для мужчин Наталья Пестрякова Преподаватель Открытой Йоги (060049622)

Занятия йогой — самый полезный вариант отдыха для мужчин, ведь именно они более всего подвержены стрессам. Уникальные упражнения позволяют достичь гармонии тела и духа. Регулярные занятия позволяют забыть о заболеваниях и расстройствах половой сферы. Йога для мужчин — это избавление от мышечных зажимов и деформации репродуктивной системы. Специальные асаны улучшают работу внутренних органов, за несколько недель повышается потенция, иммунитет. Благодаря особенностям мужских асан, происходит формирование сильного мышечного корсета. По с ле пе рв ы х же занятий вы получите ощутимый результат, появится психологический комфорт, эмоциональное равновесие и уверенность в себе.

Нормализуется сон, отношения с женщинами перейдут на совершенно новый уровень. Нервная система придет в норму, стрессы останутся в прошлом. Йога для мужчин сочетает в себе различные асаны, это, прежде всего, упражнения на силу и растяжку. Выполняют их, соблюдая специальную дыхательную технику. Перед занятиями необходимо разогреться, для этого предназначены динамические асаны. В первое время не все могут правильно и полностью исполнить силовые асаны, но уже через несколько занятий появятся первые положительные результаты. Если дыхание правильное, то со временем можно освоить любые сложные позы. Йога — это выносливое тело, крепкий дух, спокойствие и гармония, которые вы переносите в повседневную жизнь! Мужчины, не будьте пассивны и не считайте что йога только для женщин. Приходите на занятия, проверьте на своем опыте силу практик, которые оставили нам наши предки Учителя и Учительницы йоги.

ATENŢIE! CONCURS! direcția Învățămînt Soroca anunţă concurs pentru ocuparea funcţiei de director ai următoarelor instituţii de învăţămînt preuniversitar, după cum urmează: • Gimnaziul Hristici • Gimnaziul Șolcani • Școala primară-grădiniță Slobozia Nouă • Școala primară-grădiniță Tătărăuca Nouă • Școala primară-grădiniță Niorcani La concurs pot participa cetăţeni ai republicii Moldova, cu studii superioare universitare, care au o vechime de muncă în activitatea didactică de cel puțin trei ani, la data expirării termenului de depunere a dosarelor nu au împlinit vîrsta de 65 ani, cunosc limba română, nu au antecedente penale. candidaţii pentru ocuparea funcţiei de conducător al instituţiei de învăţămînt preuniversitar depun personal sau prin reprezentant (la direcția Învățămînt Soroca, biroul 202), prin poştă sau e-mail, în termen de 30 de zile calendaristice din ziua publicării anunțului, dosarul de concurs, care cuprinde obligatoriu următoarele acte: 1. cererea de participare la concurs, al cărei model este specificat în anexa nr. 1 la regulament; 2. copia actului de identitate; 3. copia/copiile actului/actelor de studii autentificate; 4. copia/copiile actului/actelor autentificate ce confirmă gradul didactic/managerial şi/sau titlul ştiințific/ ştiințifico-didactic; 5. copiile actelor care atestă formarea profesională continuă, performanțele profesionale şi manageriale demonstrate în cadrul concursurilor locale/naționale/internaționale, statutul de expert/evaluator național/internațional, lista publicațiilor didactice şi ştiințifice; 6. copia carnetului de muncă autentificat; 7. curriculum vitae de model europass, specificat în anexa 2 la regulament; 8. certificatul medical care atestă faptul că persoana este aptă din punct de vedere medical, fizic şi neuropsihic, pentru exercitarea funcției; 9. cazierul judiciar sau declarația pe propria răspundere; 10. proiectul planului de dezvoltare a instituției pentru 5 ani; 11. lista actelor depuse, cu paginile numerotate, în 2 exemplare. Actele vor fi depuse la direcția Învățămînt Soroca, str. Ștefan cel Mare, 5, bir.212, pînă la 14 martie 2016. Telefon de contact: 22223, 23386, 30548. Bibliografia concursului • constituţia republicii Moldova din 29.07.1994 Monitorul Oficial al republicii Moldova nr.1 din 18.08.1994 I. Acte legislative generale • Legea privind accesul la informaţie, nr.982 — XiV din 11.05.2000 Monitorul Oficial al republicii Moldova nr. 88-90/664 • Legea cu privire la petiționare Nr. 190 din 19.07.1994 Monitorul Oficial al republicii Moldova nr. 6-8 art. Nr: 23 • codul Muncii al republicii Moldova, 2003, Monitorul Oficial Nr. 159-162 art Nr: 648 • Hotărîrea Guvernului republicii Moldova nr. 381 din 13.04.2006 „cu privire la condiţiile de salarizare a personalului din unităţile bugetare” Monitorul Oficial Nr. 66-69 art Nr: 431 II. Acte legislative și normative în domeniul învățămîntului • codul educației nr. 152 din 17 iulie 2014, Monitorul Oficial nr. 319-324, art. 634 din 24.10.2014, • Strategia de dezvoltare a educației pentru anii 2014-2020 „educația-2020” (HG nr.944 din 14.11.2014) • Strategia de dezvoltare a învățămîntului vocațional/tehnic pe anii 2013-2020(HGO97/2013), • regulamentul de atestare a cadrelor didactice din învățămîntul preşcolar, primar, special, complementar, secundar şi mediu de specialitate (ord. Me nr. 336 din 03.05.2013)


14

Observatorul de Nord

05(826) • 12 februarie 2016

Sport

HoRoSCoPUL SĂPTĂMÂNII

Pavel Cebanu ar putea lăsa pe alţii să conducă fotbalul moldovenesc I. Robu Moldpres

Președintele Federației Moldovenești de Fotbal (FMF), Pavel Cebanu, a anunțat, în cadrul unei conferințe de presă, că în 2017 ar putea pleca din postul pe care îl deține. ”În 2017 se vor împlini 20 de ani de cînd mă aflu în această funcție. Este

Pavel Cebanu

un termen mare. Meditez uneori asupra a ceea ce am reușit să fac în această perioadă, dar și asupra ideii de a părăsi acest post. Timpul rămas pînă la alegerea noului președinte este încă suficient de mare. Oricum, mă gîndesc la modul serios asupra unei eventuale plecări”, a declarat oficialul pentru agenție. Pavel Cebanu (61 de ani) s-a născut la Reni (Ucraina). A evoluat pe post de mijlocaș

la Zimbru Chișinău în 341 de meciuri și a marcat 45 de goluri. În 1980 a fost desemnat cel mai bun jucător al echipei. La 1 februarie 1997 a fost ales președinte al FMF. În 2007 a fost ales vicepreşedinte al Comitetul UEFA al Fotbalului, funcţie pe care o deţine şi în prezent. Este membru al Comitetul FIFA. Este decorat cu ”Ordinul Republicii”, iar ieri i-a fost înmînat ”Ordinul Olimpic”.

PERFORMANŢĂ

Un copil refugiat din Afganistan în Suedia e campion de viteză la 14 ani. Există suspiciuni că tânărul atlet ar avea, în realitate, între 20 şi 30 de ani Matei Udrea prosport.ro

Într-un articol care remarcă discrepanţa dintre aspectul fizic şi vârsta declarată în cazul a tot mai mulţi emigranţi sosiţi în Suedia, cotidianul englez Daily Mail prezintă cazul afganului Saad Alsaud, cel mai bun alergător de viteză din ţara nordică la categoria 14 ani. Decizia autorităţilor suedeze de a nu verifica prin metode ştiinţifice vârsta pe care o declară refugiaţii, pe motiv că lezează demnitatea acestora, a dus, observă jurnaliştii britanici, la situaţii bizare şi chiar periculoase. Bărbaţi în putere, unii dintre ei nevoiţi să-şi radă barba şi mustaţa, declară la sosire că au 14, 15 sau 16 ani. În lipsa unor acte doveditoare şi cu interdicţia de a verifica vârsta reală a solicitanţilor de azil, aceştia sunt înregistraţi ca atare de autorităţi şi beneficiază de certitudinea că vor primi permisiunea de a rămâne în Suedia.

Campionul care arată mai degrabă a tată decât a frate

Este şi cazul lui Saad Alsaud, un tânăr care este declarat cel mai rapid atlet suedez la categoria de 14 ani. O poză cu băiatul, difuzată cu acordul autorităţilor şi care îl surprinde pe Saad la un cros alături de copii de 10-11 ani, i-a făcut pe ziariştii de la Daily Mail să constate că acesta arată mai degrabă ca un tată decât ca un frate ceva mai mare al celorlalţi participanţi la concurs. Campionul locuieşte acum în oraşul Kristianstad, alături de foarte numeroasa sa familie. Situaţia emigranţilor care se declară copii a devenit de-a dreptul dramatică pe parcursul ultimelor zile. Luni, un somalez de aproape 1,85 m, care pretinde că are 15 ani, şi-a măcelărit asistenta, pe Alexandra Mezher (22 de ani), în centrul de primire al azilanţilor unde era cazat. Asasinul minor Youssaf Khaliff Nuur se bărbiereşte, potrivit unor

Saad Alsaud în 2011, în timpul unui cros, alături de copii de 10 ani. În acel moment, Saad susţinea că are 14 ani.

surse citate de ziariştii britanici. Merit Wager, editorialist care semnează în ziare suedeze, a dezvăluit pe blogul său, în noiembrie, că lucrătorii de la serviciul de imigraţie au primit ordin să accepte fără comentarii declaraţiile

refugiaţilor care susţin că sunt copii, dacă aceştia nu arată a fi mai bătrâni de 40 de ani. În ultimul ani, 33.250 din cei peste 160.000 de refugiaţi ajunşi în Suedia s-au declarat a fi minori. „Mulţi dintre noi suntem obligaţi să păstrăm

tăcerea dacă bănuim că vreunul dintre azilanţi minte în cererea sa. Dar supervizorii de aici vorbesc între ei că mulţi dintre aceşti «copii» sunt adulţi“, a povestit un lucrător guvernamental.

vârstă. Anul trecut, un afgan care pretindea că are 15 ani a bătut şi pus pe fugă personalul şi pe ceilalţi ocupanţi ai unei case unde erau cazaţi refugiaţi minori. Daily Mail notează că în Norvegia vecină, unde spusele solicitanţilor de azil sunt verificate prin control fizic (dinţii indică destul de precis vârsta unei persoane), s-a descoperit că nouă din zece migranţi care susţin că sunt copii mint şi se dovedeşte că, în realitate, au peste 18 ani. Fotbalistul gambian Yaffa anul trecut ca aceşti copii În Europa, cazurile sporfusese luat de AC Milan orfani refugiaţi din Irak, Siria, tivilor de pe alte continente ca junior de 17 ani, dar Afganistan, Somalia şi cele- (în special Africa) având altă avea, în realitate, 28 lalte ţări afectate de război să vârstă în realitate faţă de cea Fotbalistul gambian Yaffa fie cazaţi în casele locuitorilor declarată sau prezentată în a impresionat toată Europa cu bătrâni. În urmă cu aproape paşapoarte sunt frecvente şi calităţile sale fizice fantastice două săptămâni, edilul Tomas celebre. Ultimul astfel de fotpentru un adolescent de 17 Peterson a revenit şi a spus balist este Yusupha Yaffa, gamani. Acum câteva săptămâni că migranţii nu sunt deloc bian pe care Steaua a încercat s-a descoperit că, în realitate, copii, ci „bărbaţi în toată firea“. să-l transfere astă-vară. Acesta are 28. Aceşti indivizi au provocat, susţinea că are 17 ani, dar s-a Cazul lui Saad Alsaud, conform primarului, „serioase dovedit că, în realitate, avea campionul de juniori la atle- incidente“: îi abuză pe bătrânii 28. Socotit un jucător de mare tism care declară că s-a născut care i-au primit în casele lor, perspectivă, acesta a fost legiîn 1996, dar pare cu 10 ani le aruncă mobila şi calcula- timat mai întâi de Duisburg, mai vârstnic, este însă unul toarele pe fereastră, ascultă apoi de AC Milan. Italienii neglijabil. În Vimmerby, un muzica noaptea la maximum i-au reziliat contractul şi l-au oraş din sud-estul Suediei, şi nu arată niciun fel de res- dat în judecată pe fotbalist primarul a decis în octombrie pect faţă de persoanele mai în după ce au aflat adevărul.

BERBEC (Martie 21 – Aprilie 20):  Accentul  va  cadea  saptamana aceasta asupra proprietatilor personale si asupra  ceea ce are pentru o anumita valoare. Este posibil sa te gasesti in  mijlocul unei controverse dar acest lucru va fi  in avantajul tau. O  legatura romantica va incepe la sfarsitul saptamanii. Intelegerea  este marcanta saptamana aceasta. TAUR (Aprilie 21 – Mai 20): Ceea ce va conta important  saptamana aceasta este inceputul si sfarsitul. Te vei simti mult  mai optimist si capabil sa te descurci cu probleme difi cile datorita  modului inventiv de inteventie. Nu-ti fi e teama sa-ti impui propria  parere.  Un  mesaj  de  dragoste  va  veni  de  departe.  In  centrul  atentiei se va afl a puterea personala. GEMENI (Mai 21 – Iunie 21): Lectia din saptamana asta  este ca trebuie sa lasi “ ca cele bune sa se adune, cele rele sa se  spele”. Vei constata ca ceilalti sunt mult prea greu de inteles si  incapatanarea de care dai dovada este cauza problemelor pe  care le ai. Ai incredere in ideile tale si lasa-i pe ceilalti sa-si vada  de drumul lor. Nu trebuie sa amesteci lucrurile mai mult decat  sunt deja. Este mai bine sa asculti decat sa vorbesti. RAC (Iunie 22 – Iulie 22): Caracteristica acestei saptamanii  este  stabilirea  unei  relatii  stabile  si  indeplinirea  visurilor  si  a sperantelor. Vei reusi sa faci fata celor mai difi cile negocieri  si vei obtine mai mult decat te asteptai. Iubirea te va lua prin  surprindere - vei cadea la picioarele cuiva pe care il considerai doar  un bun prieten. Perseverenta este cuvantul saptamanii. LEU (Iulie 23 – August 22): Prima parte a saptamanii iti va  aduce bucurie si placere dar acest schimb de energie implica  mai multa responsabilitate. Esti pe drumul succesului si cauti  noi modalitati de exprimare. Poate ca ceilalti nu vor fi  foarte  cooperanti decat ti-ai fi  dorit tu dar cateodata un lider trebuie sa  le permita celorlalti sa-si gaseasca propriile motivatii. Dragostea  si intelegerea sunt baza saptamanii acesteia. FECIOARA (August 23 – Sept 22): In scenariul saptamanii  sunt prevazute noi metode de a face un lucru intrat in rutina.  Este posibil sa preiei mai multe responsabilitati daca nu esti  foarte atent ceea ce faci. A-i ajuta pe ceilalti devine din ce in  ce mai important si vei constata ca esti implicat intr-o situatie  care iti va da un nou sens al respectului de sine. Evita confl ictele  deoarece nu poti schimba comportamentul celorlalti. Stabilitatea  si multumirea sunt caracteristica saptamanii. BALANŢA (Sept 23 – Oct 22): Descopera sensul adevarat  al unei relatii sentimentale. Sentimentele se vor strecura catre  suprafata si te vor face sa simti un sentiment nou de bucurie. Vei  gasi echilibrul si cooperarea se va accentua intre tine si persoana  iubita astfel incat sa ajungeti la o mai mare stabilitatea fi nanciara.  O atitudine corecta este cel mai important lucru in momentul  de fata. SCORPION (Oct 23 – Noiembrie 21): Saptamana aceasta va  fi  dominata de tensiunii si te vei confrunta cu amintiri vechi. Nu te  gandi ca aceasta putere trebuie sa se manifeste pentru ca te sa-ti  gasesti fericirea. Cateodata trebuie sa-i lasi si pe altii sa castige.  Vei gasi un nou proiect interesant care iti va deschide calea unor  largi oportunitati. Vei fi  preocupat de relatiile sentimentale si  comunicare. SĂGETĂTOR (Noiembrie 22 – Dec 20): Zambeste! Te simti  ca si cum te-ai afl a in fata camerei ascunse. Saptamana se va  transforma intr-o aventura interesanta.Este posibil sa faci pe  neastepate planuri pentru o noua calatorie. Cei din jur vor da  dovada de incapatanare si ar fi  bine pentru tine sa-i eviti. Cauta  bucuria in lucrurile marunte. Un proiect pare sa devina din ce in ce  mai valabil. Adaptabilitatea si fl exibilitatea sunt pe ordinea de zi. CAPRICORN (Dec 21 – Ianuarie 19): Exista momente speciale  cand se intampla lucruri magice. Saptamana acesta va fi  pentru  tine una magica. Visurile incep sa devina realitate. Perseverenta  ta va fi  rasplatita daca ai bunavointa sa-ti folosesti sarmul care  iti va aduce suporterii de care ai nevoie. Nu rupe vechile legaturi  pentru ca s-ar putea sa ai nevoie de niste informatii mai vechi pe  care le poti obtine de la legatura din trecut. Succesele si realizarile  personale caracterizeaza acesta saptamana. VĂRSĂTOR (Ianuarie 20 – Feb 18): Bucura-te de momente  speciale cu familia si prietenii. Vei stabili noi legaturi cu stramosii  tai si vei descoperi secrete de familie sau lucruri uitate de mult care  tit iti vor aduce multa bucurie. Banii vor deveni mai importanti  decat de obicei si este posibil sa descoperi o noua sursa de venituri  intr-un mod neasteptat. Un nou proiect va crea un punct de  cotitura. Saptamana aceasta importante vor fi  miscarea rapida  si inteligenta. PEŞTI (Feb 19 – Martie 20): Vei gasi calea prin care sa faci  mai interesanta decat de obicei saptamana care vine. Energia de  care dispui te va conduce catre descoperirea unor noi metode  de exprimare care iti va aduce o mai mare siguranta fi nanciara.  Pasiunea infl oreste cu Venus si dragostea iti va zambi. Cauta  motivele pentru care cineva iti va cere sa-ti asumi un risc, asa ca  nu te pune singur intr-o situatie periculoasa. Norocul si dragostea  vor fi  de partea ta.

CADOU DE LA “OBSERVATORUL DE NORD” PENTRU FURNIZORII DE PUBLICITATE!!!

Mica PUBLICITATE este amplasată GRATIS pe site-ul „Observatorul de Nord” http://odn.info.md Astfel, despre oferta sau cererea Dumneavoastră vor afla şi cititorii din afara graniţelor regiunii noastre, inclusiv acei care locuiesc peste hotarele republicii (amintim că ziarul nostru este citit în mai multe raioane, dar şi în România, SUA, Rusia, Ucraina, Italia, Portugalia, Canada, Marea Britanie, Norvegia, Germania, Grecia şi altele). NU PIERDEŢI ŞANSA SĂ FRUCTIFICAŢI O OCAZIE FĂRĂ PRECEDENT!


Programe TV

Luni, 15 februarie

MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia  satului 6.55  Bună  dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35  Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Întîmpinarea Domnului 1. Ştiri  Externe 1.3 Serial «Soacră» 11.3 F/d «Descriptio  moldaviae» 12.  Evantai  folcloric 12.4  Abraziv 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 Din culisele «Eurovision» 14.3 F/d 15.2 F/d  «Global 3» 15.45 Cultura azi 16.3 Revista de  fotbal 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5  Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 F/d «Arts 21» 2.25 Vector european 21. Ştiri 21.2 Focus. Europa 21.5 Din culisele «Eurovision» 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Deşteptarea! 6.58  Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9.  Т/с  «Родители» 1.  Patrula  Jurnal  TV 11.  Cabinetul  din  umbră, 13.  Jurnal  Extern 13.3  Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «Ясновидец» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35  Mai  pe  scurt 19.4  Jurnalul  Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Твои, мои и наши» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «Твои, мои и наши» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5.  Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 5.4 Т/с  «СМЕРШ» 7.25  «Isprava  culinara» 7.5 Т/с «СМЕРШ» 9.4 «Мужская еда» 1.  Х/ф  «Женщины агенты» 12.  «Сotidian»  (молд.) 12.25  Т/с  «Петербургские тайны» 14.1 Т/с «Крестный сын» 15. «Сегодня» в  Молдове 15.25 Т/с «Крестный сын» 16.15 Х/ф  «Суррогатная мать-2» 18. «Сotidian» (молд.) 18.35 Т/с «Журов-2» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. «Politica» Наталия Морарь 22.3 «Сotidian»  (молд.) 23. Х/ф «Братство камня» .4 Т/с  «Крестный сын» 2.5 «Сotidian» (молд.) 2.35  Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9.  «Primele  stiri»  (молд.) 9.15  Новости 9.25  Teleshopping 9.45  «Жить  здорово!» 1.55  «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15  Новости 12.3  «Сегодня  вечером» 14.2  «Таблетка» 15.  «Primele  stiri»  (молд.) 15.15  Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское  /  Женское» 17.1  «Наедине  со  всеми» 18.  «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай  поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele  stiri» (молд.) 21.4 «Время» 22.15 Т/с «Эти глаза напротив» .15  «Primele  stiri»  (рус.) .25  «Вечерний Ургант» .55 «Познер» 1.5 Новости 2.5 «Пусть говорят» 3. «Prima Ora».

Marți, 16 februarie

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele Credinţei 6.55 Bună dimineaţa 7.  Ştiri 9.  Ştiri  (rus.) 9.1  Ştiri  Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 F/d «Global 3» 11. Rapsodia satului 11.45 Tezaur 12.5 Revista de  fotbal 12.3 F/d «Arts 21» 13. Ştiri 13.1 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 Din culisele «Eurovision» 14.3 Magazinul copiilor 15. Vidioteca pentru copii 15.15 Uşa 15.45 Săptămâna sportivă 16.3 Unda  bugeacului 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi  simplu 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2  Dialog social 21.5 Din culisele «Eurovision» 22.  Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Prin muzică în  Europa 23.55 Spectacol

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3  Deşteptarea! 6.58  Earth TV 7.  Jurnalul  orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1.  Ora de Ras 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13.  Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14.  Acasă  Devreme 16.  Т/с  «Ясновидец» 17.  Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4  Jurnalul  Sportiv 19.5  Ora  Expertizei,  LIVE 2.45  Х/ф  «Дикари» 23.  Jurnalul  de  noapte 23.3  Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «Дикари» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora  Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.15 Т/с  «Петербургские тайны» 5.55  «Сotidian»  (молд.) 6.25  «Politica»  Наталия  Морарь 7.45 «Мужская еда» 8. «Сегодня»  в Молдове 8.3 Х/ф «Братство камня» 1.1  Т/с «Журов-2» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с  «Петербургские тайны» 14.1 Т/с «Крестный сын» 15.  «Сегодня»  в  Молдове 15.25  Т/с  «Крестный сын» 16.15 Х/ф «Братство камня» 18.  «Сotidian»  (молд.) 18.35  Т/с  «Журов-2» 2.3  «Сегодня»  в  Молдове 21.  «Politica»  Наталия Морарь 22.3 «Сotidian» (молд.) 23.  Х/ф  «Транссибирский экспресс» .4  Т/с  «Крестный сын» 2.5 «Сotidian» (молд.) 2.35  Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9.  «Primele  stiri»  (молд.) 9.15  Новости 9.25  Teleshopping 9.45  «Жить  здорово!» 1.55  «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 Т/с «Эти глаза напротив» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15  Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское /  Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele  stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Эти глаза напротив» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .5 Новости 1.5 «Анна Герман. Дом любви и  солнца» 1.55 «Пусть говорят» 2.5 «Prima Ora».

Miercuri, 17 februarie

MOLDOVA 1 6.5 Unda bugeacului 6.4 Chişinău: ieri şi azi 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3  În  obiectiv  -  natura 11.  Moldova  în  eter  direct 12. Locuinţa mea 12.3 Focus. Europa 13. Ştiri 13.1 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 Din  culisele «Eurovision» 14.3 Cuvintele Credinţei 15.15  «Euromaxx» 15.45 Fii tînăr! 16.3 «Svitanok» 17.  Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova  în eter direct 21. Ştiri 21.2 Portrete în timp 21.5  Din culisele «Eurovision» 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri  Externe 22.45 Spectacol «Tata»

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3  Deşteptarea! 6.58  Earth TV 7.  Jurnalul  orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1.  Paparazzi 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13.  Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14.  Acasă  Devreme 16.  Т/с  «Ясновидец» 17.  Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4  Jurnalul  Sportiv 19.5  Ora  Expertizei,  LIVE 2.45  Х/ф «Императорский клуб» 23. Jurnalul de  noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф  «Императорский клуб» 2.3  Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei

ТВ7 4.15 Т/с  «Петербургские тайны» 5.55  «Сotidian» (молд.) 6.25 «Politica» Наталия Морарь 7.45 «Мужская еда» 8. «Сегодня» в Молдове 8.3 Х/ф «Транссибирский экспресс» 1.1  Т/с «Журов-2» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с  «Петербургские тайны» 14.1 Т/с «Крестный сын» 15.  «Сегодня»  в  Молдове 15.25  Т/с  «Крестный сын» 16.15 Х/ф «Транссибирский экспресс» 18.  «Сotidian»  (молд.) 18.35  Т/с  «Журов-2» 2.3  «Сегодня»  в  Молдове 21.  «Politica» Наталия Морарь 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. Х/ф «99 франков» .4 Т/с «Крестный сын» 2.5 «Сotidian» (молд.) 2.35 Music top  Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9.  «Primele  stiri»  (молд.) 9.15  Новости 9.25  Teleshopping 9.45  «Жить  здорово!» 1.55  «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 Т/с «Эти глаза напротив» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15  Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское /  Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele  stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Эти глаза напротив» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .55  Новости 1.1  «Политика» 2.5  «Пусть  говорят» 3. «Prima Ora».

Joi, 18 februarie

MOLDOVA 1 6.5 «Svitanok» 6.4 Era digitală 6.55 Bună  dimineaţa 7. Ştiri 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri  Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 Vector european 11. Moldova în eter direct 12. Aniversări. Petru  Cărare 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la  noi! 14.2 Din culisele «Eurovision» 14.3 F/d «Global 3» 15.5 Erudit cafe 15.5 Taţii şi copiii 16.3 «Sub  acelaşi cer» 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi  simplu 19.55 Moldova în eter direct 2.5 Super-loto  «5» din «35» 21. Ştiri 21.2 «Descriptio moldaviae» 21.5 Din culisele «Eurovision» 22. Ştiri (rus.) 22.1  Ştiri Externe 22.45 Europa care inspiră. România 23.25  Aniversări. Petru Cărare

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3  Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5  Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1. Asfalt  de Moldova 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «Ясновидец» 17.  Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4  Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с «Отряд «Антитеррор» 2.4 Cabinetul din umbră, LIVE 23. Jurnalul de  noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф  «Не умирай в одиночку» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei

ТВ7 4.15 Т/с  «Петербургские тайны» 5.55  «Сotidian» (молд.) 6.25 «Politica» Наталия Морарь 7.45 «Мужская еда» 8. «Сегодня» в Молдове 8.3 Х/ф «99 франков» 1.1 Т/с «Журов-2» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Петербургские тайны» 14.1  Т/с  «Крестный сын» 15.  «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «Крестный сын» 16.15 Х/ф «99 франков» 18. «Сotidian» (молд.) 18.35 Т/с «Журов-2» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. «Interpol» Наталия Морарь 22.3 «Сotidian»  (молд.) 23. Х/ф «Красотка и бродяга» .4  Т/с «Крестный сын» 2.5 «Сotidian» (молд.) 2.35 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9.  «Primele  stiri»  (молд.) 9.15  Новости 9.25  Teleshopping 9.45  «Жить  здорово!» 1.55  «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 Т/с «Эти глаза напротив» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15  Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское /  Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele  stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Эти глаза напротив» 23.2 «Вечерний Ургант» 23.55 «Primele stiri» (рус.) .5 Новости .2 «Структура момента» 1.15  «Пусть говорят» 2.1 «Давай поженимся!».

Vineri, 19 februarie

15

MOLDOVA 1 6.5 «Sub  acelaşi  cer» 6.4  Program  muzical 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3  Ştiinţă şi inovaţii 11. Moldova în eter direct 12.  «Dor» 12.3 «Descriptio moldaviae» 13. Ştiri 13.15  Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 Din culisele  «Eurovision» 14.3 Almanah cinematografi c 15.  Art-club 15.3 stil nou 16. Ring star 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19.  Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Europa care inspiră.  Polonia 21.  Ştiri 21.2  «Descriptio  moldaviae» 21.5 Din culisele «Eurovision» 22. Ştiri (rus.) 22.1  Ştiri Externe 22.45 Fii tînăr! 23.3 Art-club

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3  Deşteptarea! 6.58  Earth TV 7.  Jurnalul  orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1.  Documentar: Secretele Muzeelor. 1 с. 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnal Extern 13.3  Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «Ясновидец» 17. Jurnalul orei 17. 17.15  Documentar:  Tărâmuri  pierdurie  -  Terapii  antistres. 5 с. 17.45 Ora de Ras 18.55 Meteo 19.  Jurnalul orei 19. 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с  «Отряд «Антитеррор» 2.45 Х/ф «21 грамм» 23. Х/ф «Дети кукурузы» 1.1 Film 3.  Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.15 Т/с  «Петербургские тайны» 5.55  «Сotidian» (молд.) 6.25 «Politica» Наталия Морарь 7.45 «Мужская еда» 8. «Сегодня» в Молдове 8.3  Х/ф  «Красотка и бродяга» 1.1  Т/с  «Журов-2» 12.  «Сotidian»  (молд.) 12.25  Т/с  «Петербургские тайны» 14.1 Т/с «Шекспиру не снилось» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с  «Шекспиру не снилось» 16.15 Х/ф «Красотка и бродяга» 18. «Сotidian» (молд.) 18.35 Х/ф  «Предсказание» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21.  Х/ф  «Ангел-А» 22.3  «Сotidian»  (молд.) 23. Х/ф «Три могилы» .4 Т/с «Шекспиру не снилось» 2.5 «Сotidian» (молд.) 2.35 Music  top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе  утро» 7.  «Prima  Ora» 9.  «Primele  stiri»  (молд.) 9.15  Новости 9.25  Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный  приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 Т/с «Эти глаза напротив» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3  «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1  «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2  Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть  говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.4 «Время» 22.15 Т/с «Эти глаза напротив» 23.15 «Вечерний  Ургант» 23.5 «Primele stiri» (рус.) . Новости .15 «На ночь глядя» 1. «Пусть говорят» 1.55  «Давай поженимся!» 2.45 «Prima Ora».

MOLDOVA 1 6.5 Almanah cinematografi c 6.35 Ştiri Externe 7.5 F/d 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul  copiilor 1.3 Portrete în timp 11. Locuinţa mea 11.3 stil nou 12. Aniversări. Sandu Grecu 12.5  Din culisele «Eurovision» 13. Ştiri 13.15 Abraziv 13.35 F/d 14.55 Handbal 16.2 Europa care inspiră.  Estonia 17.  Ştiri  (rus.) 17.15  În  ritmul  dansului 17.5 «Respiro». Program muzical 18.1 Erudit cafe 19. Mesager 19.4 Din culisele «Eurovision» 2.2  Ansamblul de muzică şi dans popular «Veselia» 2.35  Crochiu de iarnă 2.45 Chişinău: ieri şi azi 21. Ştiri 21.2 «Destinele» 22. Ştiri (rus.) 22.2 Evoluează  «Alex Calancea Band» 23.4 Ştiri Externe

JURNAL TV 6. Jurnalul  orei 6. 6.3  Pastila  de  râs 7. Documentar: Miracolele Naturii. 1 с. 8.  Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9.  Deşteptarea  de  week-end 1.  Documentar:  Secretele Muzeelor. 2 с. 11. Pastila de râs 11.4 Mai  pe scurt 12. Х/ф «Благодаря Винн Дикси» 14. Т/с «Хранилище 13» 14.58 Earth TV 15.  Т/с «Хранилище 13» 16. Х/ф «Пожарный пес» 18. Patrula Jurnal TV 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф «Дверь в полу» 22. Х/ф «Не пойман - не вор» .  Х/ф  «Пожарный пес» 2. Х/ф «Дверь в полу» 4. Х/ф «Не пойман - не вор» 5.58 Earth TV

ТВ7

Sâmbătă, 20 februarie

05(826) • 12 februarie 2016

5.2 Т/с  «Петербургские тайны» 7.  «Сotidian» (молд.) 7.3 Х/ф «Ангел-А» 9.  «Сегодня»  в  Молдове 9.3  Д/ф 1.5  Х/ф  «Три могилы» 12.  «Сotidian»  (молд.) 12.25  Х/ф  «Сыщик с плохим характером» 14.15  «Новая я» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с  «Сумасбродка» 18.55 «Reporter de garda» 19.2  Х/ф «16 кварталов» 21.3 Х/ф «Восток-запад» 23.45 Д/ф .1 Т/с «Сумасбродка» 3.5 Music  top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе  утро» 8.  Новости 8.5  «Наедине  со  всеми» 9.  Новости 9.1  Teleshopping 9.3 «Контрольная закупка» 9.55  «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12.  Новости 12.15 Т/с «Эти глаза напротив» 14.25  «Таблетка» 15. Новости 15.15 «Время покажет» 16.5  «Мужское  /  Женское» 17.5  «Жди  меня» 18.  «Primele  stiri»  (рус.) 18.1  Новости 18.55  «Человек  и  закон» 2.  «Поле  чудес» 21.  «Primele stiri» (молд.) 21.25 «Время» 22. «Без  страховки» .55 «Вечерний Ургант» 1.4 Х/ф  «Билет в Томагавк» 3.5 Х/ф «Раба любви» 4.35 Х/ф «Завтра была война».

Duminică, 21 februarie

Observatorul de Nord

MOLDOVA 1 6.5 Ştiri Externe 6.35 F/d «Arts 21» 7.15 Cuvintele  Credinţei 8. Bună dimineaţa 1. «Ring star» 11. Părinţi şi copii 11.35 La datorie 12. Moldovenii  de pretutindeni 12.3 În obiectiv - natura 13. Ştiri 13.15  «Descriptio  moldaviae» 13.45 Tezaur 14.  Rapsodia satului 14.5 Ansamblul «Hora noastră-i  din batrâni». Concert 17. Ştiri (rus.) 17.15 Cultura  azi 18.  La  noi  în  sat 18.4  Loteria.  «Milioane  pentru Moldova» 19. Mesager 19.45 Din culisele  «Eurovision» 2.25  Proiecte  de  viitor 21.  Ştiri 21.2 Uşa 22. Ştiri (rus.) 22.2 Europa care inspiră.  Lituania 22.55 Ştiri Externe 23.25 Spectacol

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7.  Documentar: Miracolele Naturii. 2 с. 8. Deşteptarea  de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de  week-end 1. Documentar: Secretele Muzeelor. 3  с. 1.15 Asfalt de Moldova 11.15 Documentar: Leoaica  Elsa 12. Х/ф «Бейсбольная лихорадка» 14.  Т/с «Хранилище 13» 14.58 Earth TV 15. Serial 16.  Х/ф  «Симулянт» 18.  Paparazzi 19.  Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф «Львы для ягнят» 21.15  Ora de Ras 22.15 Х/ф «Красный Дракон» .15  Х/ф «Симулянт» 2. Х/ф «Львы для ягнят» 3.3 Х/ф «Красный Дракон» 5.58 Earth TV

ТВ7 5.5 Х/ф  «Восток-запад» 7.  Х/ф  «16 кварталов» 8.45 Д/ф 9.55 «Isprava kulinara» 1.2  Х/ф  «Предсказание» 12.  «Interpol»  Наталия Морарь 13.3 «Reporter de garda» 14.  Х/ф  «Ангел-А» 15.35  Т/с  «На мосту» 19.25  Х/ф «Доктор «Т» и его женщины» 21.5 Х/ф  «Конец атамана» .25  Д/ф .5  Т/с  «На мосту» 4. Music top Moldova ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 «Гении и злодеи» 7. Х/ф  «Дачная поездка сержанта Цыбули» 8.2  «Играй,  гармонь  любимая!» 9.  «Умницы  и  умники» 9.45 «Слово пастыря» 1. Новости

1.15 Teleshopping 1.3 «Смак» 11.5 «Леонид  Куравлев. Афоня и другие» 12. Новости 12.1  «Идеальный  ремонт» 13.  «Теория  заговора» 13.5 Х/ф «Белые росы» 15.2 «Алексей Герман.  Трудности  перевода» 16.1  Х/ф  «Разрешите тебя поцеловать... снова» 18. «Primele stiri»  (рус.) 18.1 «Кто хочет стать миллионером?» 19.  «Replica» 2.,  21.5 Праздничный концерт 21.  «Primele stiri» (молд.) 21.25 «Время» 22.4 «Сегодня  вечером» .1 «Подмосковные вечера» .55  Х/ф «Если я останусь» 2.3 «Тихий дом». Итоги  Берлинского кинофестиваля в программе Сергея  Шолохова 2.55 Х/ф «Белые люди не умеют прыгать» 4.45 Х/ф «Леди Макбет Мценского уезда».

Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md

P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

Ziar Membru

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Redactor literar: Marcela BENCHECI

Director: (0230 240 73) Elena COBĂSNEANU Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV Web-redactor: Dmitri ŞEMEACOV

Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 6806 ex. Comanda nr. 122


Observatorul de Nord

05(826) • 12 februarie 2016

Concurs de fotogrAfie

ri e uc

% 0 -2

d

Fă un selfie cu ziarul Observatorul de Nord

Re

Publicitate

16

15

şi câştigă cea mai gustoasă pizza de la

Andy's Pizza!!!

Vezi regulamentul concursului pe site-ul http://odn.info.md/ regulament

scândură ciment cenuşiu, alb ardezie fortan cărămidă produse Supraten ghips-carton ghips masă plastică expandată vată minerală lambriuri laminat saiding ţiglă metalică uşi metalice interioare în asortiment larg OSB, DVP, placaj instalaţii sanitare instalaţii electrice amestecuri uscate Knauf

Cristina —

câştigătoarea unei PIZZA

Adresa: or.Soroca, str. Cosăuților, 11-c tel/fax: 0230 26765, mob.: 069293043 O pizza delicioasă oferită de Observatorul de Nord merge, în această săptămână, la Cristina. Mulţumim pentru participare şi vă aşteptăm la redacţie după bonul cu care veţi putea lua pizza. Concursul „Fă un selfie cu Observatorul de Nord şi câştigă o pizza delicioasă” CONTINUĂ!!! Apropo, dacă nu v-aţi regăsit printre câştigători, vă puteţi încerca norocul repetat. Curaj!

Z`mbi\i, v= rog!

E-atâta ură-n astă ţară… E-atâta ură-n astă ţară, Atâtea farse şi minciuni Şi viaţa ni-e atât de-amară, Iar locuri nu-s pentru cei buni.

Sudoku – simplu, dar... compus 9

6

5

7

1

2

4

8

2

8

1

4

6

9

7

3

5

7

4

5

8

3

2

1

6

9

1

5

6

2

8

7

3

2

4

6

9

1

4

7

5

8

3

3

9

5

8

1

4

REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

9

2

7

6

4

6

1

8

3

7

9

3

8

2

6

4

4

9

6

8

2

9

Iar lumea tace şi înghite, Învaţă-a crede în minciuni. Şi cât nu ştiu care cum minte, Poporul crede în minuni.

1

5

5

5

De se ridică unul care Le spune adevărul crud, Acela până-n seară moare Că-i vinovat că n-a fost mut.

2

7

7

1

3

Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut.

4

6

1

5

7

8

3

2

9

2

9

3

4

1

6

5

7

8

7

6

9

3

5

8

1

8

2

1

5

7

3

4

5

8

4

7

9

2

6

9

7

2

8

6

1

3

3

5

6

4

8

9

2

2

9

3

1

4

7

5

1

4

7

9

2

6

8

4

3

8

6

1

5

9

Ramina (Babii) Dunai din oraşul Soroca, poezie scrisă în 2001, dar actuală şi în 2016

Să punem mintea în mişcare

3

Din creaţia cititorilor noştri

6

1

5

2

3

4

7

Un indian merge la primarie și-i spune functionarului: - Buna ziua! Ma numesc: "Marele Cal de Fier ce Fuge pe Lunga Stradă Ferată Intinsă pe Imensul Verde" și sunt aici pentru a-mi schimba numele! - Bine, și cum ați vrea să vă numiți? - "Tren"!    Reporter TV: De ce ai luat tablourile? Hoţ: Nu am luat nimic. Reporter TV: Îţi pare rău de ceea ce ai făcut? Hoţ: Da, normal!    La mare: - Unde îți este înghețata, puișor? - Am scăpat-o pe pieptul unui nene care dormea cu fața în sus, pe plajă.

- Vai de mine! Și ce ți-a zis? - S-a trezit și s-a șters cu prosopul mormăind: "Ah... pescărușii ăștia, parcă au fost în frigider..."    O solicitantă la o agenţie matrimonială: - Aş dori să cunosc un bărbat care nu fumează, nu bea, nu se uită la fotbal, nu se uită după alte femei. Aveţi aşa ceva? - Da. În parcul din apropiere... - E de la agenţia dumneavoastră, nu? întreabă doamna cu bucurie în glas... - Nu, e din marmură!    Un preot în timpul slujbei: - Ce poate fi mai rău decât băutura? O voce puțin cam "dreasă" din rândul din spate îi

Dar vine vremea că ţi-e silă, Căci cam durează ani, nu luni… Şi dintr-o dată, aşa, din milă Noi credem iarăşi în minuni.

răspunde: - Setea, părinte!    Intr-o zi, Alinuța o întreabă pe bunica ei: - Bunico, tu ai avut vreodată un amant? La care bunica cască gura mare, surprinsă, âși pune mâinile în cap și fuge spre intrarea în pod, de unde se întoarce cu un schelet scos din lada de zestre: - Aoleu ce-am uitat!!!    O blondă bună urcă în tramvai și este luata în vizor

Îi vezi — se zbat şi dau din coate Să scoată ţara din noroi, Dar jefuiesc care cât poate Şi vina tot o dau pe noi. În jur priveşti — doar sărăcie, Se duce lumea-n alte ţări… Şi dacă ţara e pustie, Pe seama cui vor face-averi? Azi de ai bani, ai şi putere! Lor ce le pasă de popor? Poporul suferă-n tăcere, Iar ei îşi fac mendrele lor! Şi la putere vin puzderii, Şi povestim de la-nceput: E ţara plină de mizerii Şi-aşa vom duce-o încă mult… de câțiva tinerei plictisiți din spate… Se sfătuiesc ei acolo și într-un final pleacă unu' spre ea: Domnișoară, uite 10 euro pentru minunata priveliște pe care ne-ai oferit-o. Tipa ia banii, îi pune în portofel și zice: – Stai, uite 5 euro rest, pentru idioți fac reducere!    Un soldat raportează ofițerului: - Dom' cpitan, printre noi sunt și homosexuali. - Cum ți-ai dat seama? - Mi-a dispărut rujul!


Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md      |      НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года      |      05(826) • 12 февраля 2016

Предпринимателей в городе Сорока меньше СТР. 5 

«Мы прожили красиво...»

Фонд «Григоре Виеру» из города Сорока, Церковь Святых Мучеников Брынковяну и Фонд «Origini Carpatice» проводят культурную акцию под названием

«Один час памяти Григоре Виеру» Приглашаются все почитатели Его поэзии.

Фото: Вадим Штербате

химчистка изделий из текстиля, кожи, меха; крашение изделий из кожи; профессиональная стирка белья; чистка и дезинфекция подушек с заменой наперников. г. Сорока, ул. Траян, 17 (в сторону турбазы„Victoria”). T.: 29595 Фото: Вадим Штербате

Фото: Mihai Potârniche

Церковь Святых Мучеников Брынковяну в городе Сорока

же дни короче, а значит, что и потребление энергии больше, и третий — по причине календаря данные счетчиков были взяты на день-два раньше, чем обычно. Однако, во всех трех случаях нельзя говорить о повышении суммы выплат за электроэнергию в 2-4 раза. Подобное исключено”. Отсюда вывод: если у вас есть подозрения или вопросы то стразу же позвоните в Сорокское бюро ГП „Furnizare energie electrică”, но это другое предприятие, не Сорокские электросети „Nord-Vest”. (Дан АОЛЕЙ)

Химчистка „MAX-IS” к вашим услугам:

Читайте стр.8

Воскресенье, 14 февраля, в 12:00

У нас свет (пока). А у вас? Пока наши политики обещают положительный шок в том, что касается повышения уровня жизни, новый год начался с сюрпризами для некоторых пользователей электроэнергии. По меньшей мере, с самого понедельника нам позвонили в редакцию несколько читателей, пожа лов авшихся на то, что счет за электроэнергию за январь был в 2-4 раза больше, чем обычно. Чтобы удовлетворить любопытство наших читателей в происходящим, мы обратились за разъяснением к директору ГП„Furnizare energie electrică” из города Бэлць, Вячеславу Молдован: „Возможно, речь идет и частных случаях, которые можно разрешить позвонив в Сорокское бюро нашего предприятия (номер телефона можно прочитать прямо на полученной фактуре), потому что о массовой технической ошибки речь не идет. С другой стороны, надо учитывать три объективных фактора: первый — в январе было больше праздников и выходных, и люди больше находились дома и, следовательно, больше употребляли электроэнергии, второй — в январе

Полина и Александр Кучерявый:

Календарь недели

Вниманию читателей

Реклама

Юрий Крецу — новый директор Почтового центра Сорока СТР. 3 

Реклама

Финансовая помощь для ветеранов СТР. 2 

Фото: Вадим Штербате

Республика Молдова — cтрана незаменимых людей СТР. 2 


Observatorul de Nord

05(826) • 12 февраля 2016 Sursa — OV raionul Soroca

2

заметки по поводу

РМ — cтрана незаменимых людей Виктор Кобэсняну vcobasneanu@gmail.com

Одна из причин, что почти во всех сферах народного и иного хозяйства Республики Молдова дела складываются плачевно, в последние годы, состоит в том, что среди нас появился новый «слой» людей, считающих себя не иначе как «пупками земли». То есть, всей своей сутью они пытаются доказать (и, надо признать, довольно часто это удается сделать), что нет никакой правды в народной мудрости о том, что незаменимых людей нету и что без них мир будет не только беден, но и вообще поставлен на грани уничтожения. Очень хорошо видно это в молдавской политике, но не только. Ч то б ы п ри в е с т и кон кретные примеры, много ума не надо, ибо именно в политике у нас больше всего регистрируются Наполеоны в расчете на душу населения. Именно в политике мы имеем «отцов», которые по собственной воле, с прытью, достойной лучшего применения, убивают то, что сделано собственными руками и что считают чуть ли не делом всей жизни. Впрочем, я не хочу, чтобы кто-нибудь из вас считал, что меня интересует судьба того или иного ООО, пардон, партии, и позволю себе привести несколько конкретных примеров, но без того, чтобы они имели хоть что-то общее с моим мировоззрением и политическими пристрастиями. Скорее наоборот, в некоторых случаях я даже рад, что то или иное политическое формирование выводится из строя не под влиянием внешних факторов, а исключительно благодаря мазохистским повадкам тех, кто эти партии породил. Скажем, где была бы сегодня Партия коммунистов, если бы не чрезмерный аппетит и амбиции Владимира Воронина, не посчитавшего нужным поделиться властью с молодыми товарищами и не смотрящего дальше собственного носа? Тем более, что у главного коммуниста никогда не было нехватки в потенциальных последователях! А ведь смог Владимир Николаевич за рекордно короткий срок превратить Ткачука, Мунтяна, Додона, Петренко, Решетникова, Тодуа или Петкова из соратников, из «чести и совести нашей эпохи» в «кучку талибанов и предателей»! Или какой еще враг смог так больно ударить по Либеральной партии, как это сделал лично Михай Федорович Гимпу, всегда кричащий, что борется за народ и национальные идеалы задолго еще «до нашей эры». В ре а льности же, Гимпу не только

задушил собственную партию, имевшую, может быть, самый стабильный электорат, но и убил веру тысяч людей в то, что есть и политики, думающие не только о собственном кармане! Подобно Воронину и Гимпу поступили, в свое время, и Юрие Рошка, и Влад Филат и еще многие до них, и уверен, многие и после них поступят также. С другой стороны, да Бог с ними, с их партиями, потому что их стабильность или нестабильность это их личное дело, но ведь этот вирус распространился и на другие сферы нашей жизни, более важные, чем политические партии. То есть, попков и Наполеонов встречаешь на каждом шагу. До сих пор в моей памяти живы времена первых лет независимости, когда казалось, что не будет нам спасения от премьера«карандаша» Андрея Сангели, возомнившего себя «мессией». На протяжении долгих лет наши глаза мозолили и другие незаменимые — Тарлев, Чубук1,2,3 и другие подобные спасители нации, а в последнее время притчей во языцех стало «дело Дорина Дрэгуцана», который затмил самого Леонида Талмача, которого специалисты считали настоящим мастером банковского дела. Ведь, помимо того, что уход с должности самого губернатора НБ и его первого заместителя Молошага произошел в канун приезда важной делегации МВФ, и организованный впоследствии конкурс на замещение высокой должности дали повод для различных размышлений. Ибо за несколько дней до окончания конкурса один из членов комиссии утверждал что, как минимум, два кандидата соответствуют требованиям, однако в конце концов мы узнали, что ни один из них… не прошел дальше и что Дрэгуцан все равно лучший. Да и случай (уверен, не последний) с переизбранием Михая Поалелунжь на должность председателя Высшей Судебной Палаты тоже наводит на мысль, что кто-то специально бросает бензин в огонь, потому что объяснения типа «никто больше не захотел участвовать в конкурсе» неубедительны и заставляют задумываться над тем, что или должность не всякому по плечу, или кому-то очень не хотелось иметь конкурентов… В общем, правы, наверное, те, кто считает, что не наше, простых смертных, это дело, что, как и кого выбирают, но складывается впечатление, что нам навязывают «мысль», что все-таки есть незаменимые люди! Правда, занимая высокие должности, они так и не поднимаются до уровня «Наполеонов» и, в результате, мы как плохо жили, так плохо и живем.

Финансовая помощь для ветеранов Татьяна Забулика В о с е м ь в е т е р а н ов и з Сорокского района ( В и с о к а , Ку р е ш н и ц а , Рубленица, Застынка, Булбочь, Василкэу, Стойкань и Балинць) получили материальную помощь и много положительных эмоций от организации ветеранов Сорокского района (OВ), но и от Организации по защите прав славян «Вече» в Республике Молдова. «От имени организации ветеранов

Сорокского района, мы вручили ветеранам цветы и сладости, а наши партнёры, в лице Николая Гуцула, председателя организации «Вече», предоставили каждому по 800 леев финансовой помощи», — сообщила нам Клавдия Иванова, председатель ОВ Сорокского района. В прошлом году, эта же организация также оказала финансовую поддержку нескольким ветеранам из города Сорока и из района, как уточнил источник.

ДТП

Кэинарий Векь: смертельный наезд на пешехода Ещё одно дорожнотранспортное происшествие закончилось смертью пешехода. Это уже второй случай с начала февраля. Трагедия произошла вечером 4 февраля, на мес тной дороге в селе Кэинарий Векь. 25-летний водитель, из того же села, управляя автомобилем модели «Land Rover Freelander», превысил скорость и сбил 54-летнюю женщину, которая шла по левой стороне проезжей части, информирует полиция. От полученных травм женщина сконча лась н а ме с т е . Ре з у л ьт ат тестирования водителя

а лкоме т ром пока з а л значение 0,00 мл/л содержания алкоголя. Водитель задержан на 72 часа. Возбуждено уголовное дело по факту «нарушения правил безопасности дорожного движения лицом, управляющим транспортным средством, повлекшее смерть человека», – проинформировала нас Людмила Сокиркэ, офицер пресс-службы Инспектората полиции Сорока. В случае признания его вины, молодому человеку грозит от 3 до 7 лет лишения свободы с лишением права управления транспортными средствами на срок до 4 лет. Пресс-служба ИП Сорока

Политика

Геннадий Мунтян — новый председатель Сорокской территориальной организации ДПМ Пресс-служба ТО Сорока ДПМ В воскресенье, 7 февраля 2016 г., в зале заседаний Сорокской районной больницы состоялось очередное заседание районного совета Демократической партии. Из 123 членов совета присутствовали 105, что позволило обсуждение проблем, объявленных Исполнительным Бюро партии, а именно: доклад председателя Исполнительного Бюро, избрание председателя и вицепредседателей районной партийной организации и избрание нового состава Исполнительного Бюро. По первому вопрос у доклад представил председатель районной организации, районный советник Ефим Агаки, но и вицепредседатель района, г-н Владимир Никуца, первый вице-председатель партии. Докладчики и участники форума говорили о достижениях, но и некоторых проблемах, представленных первичными организациями, которые до сих пор ждут своего решения. Было подчёркнуто, что районная организация Демократической Партии претерпела нелёгкий период, временной сегмент, насколько важный, нас только и спорный. В целом, удалось сохранить прогрессивный курс европейского развития. Демократическая партия, будучи практически единственной партией, которая в этот период не только сохранила позиции, но и укрепила свои ряды и достигла новых побед. Демократическая партия сегодня является ядром нового проевропейского Правительства, держа несколько ключевых позиций в министерствах и ведомствах. Как партия, которая хочет быть и является демократической, продвигает

Геннадий Мунтян — новый председатель Сорокской территориальной организации ДПМ

механизмы демократического характера как в ходе избирательных кампаний, так и в процессе принятия решений, что способствует ускорению процессов социальных изменений и интеграции Республики Молдова в Европейский Союз. Сегодня мы являемся свидетелями политического созревания общества, всё произошедшее в последнее время демонстрирует факт осознания гражданами важности своего голоса и позиция каждого очевидна. Это наша общая победа, что члены и сторонники ДП чётко выразили позицию относительно выбора проевропейского правительства в рамках проведённых в январе 2016 года акций. Среди проблем, которые должны быть рассмотрены и решены, были отмечены, в первую очередь, необходимость укрепления территориальных партийных организаций, чтобы они стали жизнеспособными и эффективными структурами. Другой аспект, затронутый выступающими, касался методов работы в избирательной кампании, отбора и продвижения качественных людей из рядов партии на выборные должности. Не следует игнорировать мнение

первичных парторганизаций, нужно сосредоточить внимание на соответствующих кандидатурах, чтобы увеличить шансы достижения цели. В этом контексте было отмечено, как была организована и проведена избирательная кампания в городе Сорока, как продвигали кандидата Демократической партии на пост примара, но и кандидатов в советники. Необходимо разработать и внедрить эффективные механизмы в избирательных кампаниях, поддержать командный дух, как и полное вовлечение всех заинтересованных факторов в целях достижения желаемых результатов. Выступающие отметили и аспект соблюдения уставных норм партии, а именно периодичность созыва районного совета ДП и других руководящих органов партии. Согласно статье 52 п. 2 Устава, заседания райсовета проводятся не реже одного раза в 6 месяцев. Заседание 7 февраля было организовано спустя год от предыдущего, так что было предложено на будущее строго соблюдать Устав ДП. Перед тем как обсудить вопрос об избрании председателя территориальной организации Сорока, г-н Ефим Агаки обратился к

совету с заявлением о своей отставке, которая была принята большинством голосов присутствующих. Были произведены некоторые уставные изменения в составе районного совета Демократической партии, состоящие в исключении нескольких членов, потерявших связь с первичными организациями и внесении новых. Г-н Агаки предложил для избрания в качестве председателя территориальной организации ДПМ г-на Геннадия Мунтян, вице-председателя ТО, лидера фракции ДПМ в Сорокском районном совете. Члены совета единогласно проголосовали за избрание г-на Мунтян Геннадия председателем. В своём обращении, г-н Мунтян поблагодарил коллег за оценку и доверие, взяв на себя ответственность за решение высказанных на совете проблем. Новый председатель предложил в качестве вице-председателей Ефима Агаки, Владимира Никуца, Геннадия Донос и Николая Гытлан. Предложение было единогласно принято. Новый состав Исполнительного Бюро был созван на первое заседание непосредственно в помещении, где прошло заседание совета.


05(826) • 12 февраля 2016

Observatorul de Nord Интервью

Юрий Крецу — новый директор Почтового центра Сорока Фото: Tatiana Mitrofan

Татьяна Митрофан

Юрий Крецу, эксдиректор Сорокского филиала АО «Банка де Економий», является новой главой Почтового центра Сорока. Мы побеседовали с г-ном Крецу о его планах на новом месте работы и перспективах сотрудничества почты со СМИ. − Удалось ли Вам ознакомится с областью Вашей новой деятельности, определить самые насущные проблемы, которые предстоит решить? − Во-первых, условия труда сотрудников нуждаются в улучшении, как в центральном офисе, так и в отделениях; более качественное обслуживание получателей пенсий, социальной помощи; соблюдение всех требований и оперативное распределение всех этих платежей без проблем, мошенничества и обманов, чтобы граждане были удовлетворены. Мы знаем, что обслуживаем специфическую категорию людей — пенсионеров — и мы приложим все усилия для предоставления им качественных услуг, поскольку, в связи с тем, что многие платежи из тех, которые раньше производились в банках, теперь осуществляются на почте, это осложняет процесс работы. Увеличился объём работы и повышается ответственность работников, особенно на местах. − Как Вы справляетесь с возросшим о бъемом работы? − На данный момент это более ощутимо в городе, чем в районе, но для того, чтобы справиться, было создано

Биографические данные:

Родился в 1957 году в селе Висока, Сорокского района. Образование: экономический факультет Кишинёвского Политехнического института. Трудовая деятельность: районный комитет комсомола; районный комитет партии; вице-примар города Сорока (1992-1993 гг.); директор Сорокского филиала АО «Банка де Економий (1994-2016 гг.); начиная с февраля 2016 г. — директор Почтового центра Сорока. ещё несколько рабочих мест. В перспективе последует улучшение условий в отделении № 4, которое будет обслуживать население нагорной части города. − Какими будут Ваши первые шаги в новой должности? − Выполнить з а дачи, поставленные Центральным офисом; обеспечить прибыльн у ю деятельнос ть учреждения; создать благоприятные условия труда д л я в с е х р а б о т н и ков ;

удовлетворить потребности и пожелания населения... − Вы пришли из банковской сферы, что из практики предыдущего места работы будете применять и на новом месте? − Трудно сравнивать эти две области, но сходство всё же есть. Ответственностью № 1 являются денежные средства. Необходимо принять меры, чтобы не было краж, нарушений, злоупотреблений служебным положением, использование

денег в личных целях, и т.д. − 29 декабря 2015 года Парламент Республики Молдова принял в первом чтении проект Закона о Почте, который исключает из категории универсальной почтовой услуги сбор, сортировку, транспортировку и распределение книг и каталогов, газет и других периодических изданий, что противоречит Директиве № 97/67/СЕ Европейского парламента об общих правилах развития внутреннего рынка почтовых услуг Сообщества и улучшения качества предоставляемых услуг. Многие средства массовой информации обеспокоены и выступают против. Как Вы это прокомментируете? − На сегодняшний день мы действуем в соответствии с законодательством и нормативными актами в силе. Обязанности почты остаются прежними, к которым были добавлены и другие, относящиеся к обслуживанию населения. Нас пока никто не проинформировал о какихлибо изменениях в функциях почты, поэтому будем по-прежнему предоставлять услуги по сбору, сортировке, транспортировке и распределению средств массовой информации. − Не секрет, что в нашей стране многие должности распределяются по партийному принципу. Как обстоят дела в Вашем случае? − В первую очередь, важна ответственность, которую ты берёшь на себя и с которой должен справиться, а не политический цвет. Политика есть политика и я считаю, что ни в банке, ни здесь я не был выбран по политическому принципу. Я был приглашён в Центр, где прошёл интервью. В Кишинэу меня даже не спросили, принадлежу ли я к какой-нибудь партии или нет. − А Вы являетесь членом какой-нибудь политической партии? − Нет.

Фото: Вадим Штербате

Туризм

Вадим Штербате Федерация развития туризма в Молдове (ФРТМ) организует 4 марта с.г. Гала туризма Республики Молдова. Среди номинантов в различных категориях числятся и сорочане, туристические направления и экономические агенты, действующие в данной области в Сорока. В борьбе за места в топ-10 лучших туристических направлений, рекомендуемых иностранным туристам, вошли Крепость Сорока, Свеча Благодарения

и ландшафты из села Черлина. В списке номинантов десятки лучших проектов по развитию туризма в Республике Молдова числится и проект по реставрвции Крепости Сорока. На данный момент и, надеемся, окончательным, лидером голосования в десятку лучших гидов страны, рекомендуемых иностранным туристам, является Николае Булат, директор Музея истории и этнографии Сорока, Николай Булат, директор Музея также он числится и истории и этнографии Сорока

Фото: Вадим Штербате

Сорокские туристические направления, номинированные на Гала туризма среди кандидатов, выдвинутых на звание 50 Послов местного туризма. Среди турагентств, претендующих на место в топ50, находится и «Valentina Tur» из города Сорока, а в номинации заведений туристического размещения конкурируют «Hotel Central» и «Vila de Nord». Таким образом, вы можете отдать свои голоса за лучших на странице www.galaturismului. fptm.md или посредством СМС-голосования. Удачи всем участникам, особенно сорокским!

3

вавилонская башня

Новости Декларации Мнения В Ч алютные резервы Приднестровья составили на 1 февраля $18,75 млн., сократившись за месяц на $1,02 млн., а по сравнению с аналогичным периодом 2015 г. на $11,47 млн.

торговли за последние четыре года.

е твертый а эропорт московского авиаузла — Раменское — будет открыт 15 марта. Об этом журналистам сообщил генеральный ремьер-министр Объ- директор ОАО «Рампорт единенных Арабских Аэро» Томас Вайшвила. Эмиратов объявил о созкраина может возобдании новой должности новить полноценный «министр счастья». В его обязанности будет входить экспорт электроэнергии в слежение за толерантным Белоруссию и Молдову уже отношением к прожива- в марте. Об этом сообщил ющим в стране представи- министр энергетики и телям религиозных и этни- угольной промышленности Владимир Демчишин, переческих меньшинств. дает «Интерфакс-Украина». краина планирует возобновление экспорта олее 2,5 тыс. учителей из 229 доуниверситетэлектроэнергии в Республику Молдова и в Бела- ских учебных заведений русь во втором квартале Молдовы не получили 2016 года. Так что украин- полностью либо частично ская электроэнергия может зарплату за декабрь 2015. поступить в Молдову с ближайшее время нам апреля или даже с марта этого года. не понадобятся трудовые книжки. Власти наме2015 г. в Молдов е рены в этом году внедрить з а р е г ис т ри р ов а но электронную систему учета 200 больных бешенством трудовой деятельности. животных, что на 33 больше, чем в 2014. Большая часть — есять лицеев Молдовы это домашние животные: 5 февраля получили крупный рогатый скот, комплекты современного с о б а ки, кошки, козы, оборудования для оснасвиньи, лошади. щения физлабораторий. Оборудование в результате Мол д ов е в п е рв ы е конкурса получил и сорокоткрылся и действует ский лицей им. К Стере. центр приема Единого государственного экзамена, на Украине официально базе Славянского универсипереименовали ряд тета и лицея «Светоч». городов. Ильичевск стал Че рномо р с ком , А р т е ачиная с 1 апреля мовск — Бахмутом, а Дзерпенсии в Молдове жинск — Торецком. могу т вырасти на 10%. истая прибыль НациоСогласно подс че там, нального агентства по средняя пенсия по возрасту достигнет 1284 леев регулированию в энерге50 банов, что на 103 лея тике за прошлый год состабольше, чем сейчас. Пенсия вила 12,4 миллиона леев, в будет повышена для 524567 то время как в этом году получателей. этот показатель должен составить почти 16,5 милну тренний госдолг лиона. Молдовы в 2015 г. олдавское пиво вырос на 150 млн. леев (+2,1%) — до 7 млрд. 225,4 заняло 36-е место млн. леев. Hа его обслу- из 47 в европейском рейживание в январе-декабре тинге, составленном сайтом 2015 г. было использовано Thrilist.com. Лидирующие 793,6 млн. леев, или 99,9% от позиции в рейтинге занизапланированного на этот мают такие страны как период. Бельгия, Германия, Нидерланды, Великобритания и нача ла этог о г ода Дания. валютные резервы огласно последним Национа льного банка данным, за последнюю Молдовы сократились на 22,2 миллиона долларов. неделю заболеваемость ОРЗ Согласно информации увеличилась и достигла 347 источника, это 1,3% от случаев на 100 тысяч насеобщей суммы валютных ления. резервов. уководство Eximbankфевраля парижский аукGruppo Veneto Banca ционный дом Artcurial прокомментировало пояпровел торги ретромо- вившуюся в СМИ инфорбилями. Один из лотов — мацию о продаже банка, спорткар Ferrari 335S Spider назвав ее тенденциозной и Scaglietti — был продан за сделанной со злым умыслом €28 млн. ($31,360,000), сооб- с целью дезинформировать щает официальный сайт общественное мнение. Artcurial. о информации минэбъем молдавского кономики, молдавский экспорта в 2015 году лей обесценился в течение сократился на 15,9% до $1,97 2015 года на 25,9% по отномлрд., а импорт упал на 25% шению к доллару и на 13,1% до $3,97 млрд. Это самые по отношению к евро. низкие показатели внешней

П

У

В

У

Б

В

Д

В

Н

В

С

В

Ч

М

С

5

Р

О

П

(Surse: AllMoldova, Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)


4

Observatorul de Nord

05(826) • 12 февраля 2016

Публичные деньги любят счёт!

Фото: Вадим Штербате

Виктор Сэу:

«Мы ждём от граждан участия» Вадим Штербате

Хотя мы и находимся в экономическом кризисе, но власти, как и горожане, надеются, что сектор капитальных вложений не будет законсервирован. Тем более, что у города множество проблем, часть из которых уже долгие годы ждут своего окончательного решения и требуют больших капиталовложений. В этом контексте я и предложил примару города Сорока обсудить вопрос капитальных вложений. − Г-н примар, какие самые важные капитальные вложения Вы намереваетесь осуществить на протяжении мандата? − Я могу сказать Вам только о капитальных вложениях, которые должны быть осуществлены в Сорока в 2016 году, поскольку слишком рано говорить о 2017, 2018 и 2019 годах, потому что мы не знаем, какой будет экономическая ситуация в Республике Молдова. Пока не знаем, и

какие программы финансирования будут открыты для местных властей в Республике Молдова, также как и о решениях, которые будут приняты советниками, так как я являюсь лишь исполнителем принятых решений. Что касается 2016 года, советники были восприимчивы к предложенному бюджету и проголосовали за финансирование нескольких объектов в Сорока. − Как, например? − Проект уличного освещения, предусматривающий замену всех светильников на центральных улицах и установку старых ламп на прилегающих улицах. Это очень важный проект, я сделаю всё возможное, чтобы весь город был освещён. Важно найти и источники для оплаты за уличное освещение, потому что это тоже не просто. Во-вторых, это капитальный и текущий ремонт нескольких улиц в г. Сорока, как, например, улицы Ренаштерий и Болинтиняну, обе проблематичные. Планируем и более 400 тысяч леев для тротуаров, повреждённых в результате замены бордюров

Виктор Сэу, примар города Сорока

на улицах Индепенденцей и Александру чел Бун. Я предложил отремонтировать и часть улицы Василия Строеску, но без замены бордюров, на что будет потрачено более одного миллиона леев. Посмотрим, может, будет финансирование и из дорожного фонда, потому что ожидается его децентрализация, и тогда деньги поступят в распоряжение местных властей первого уровня, тогда я выйду перед советниками и

представлю все суммы для инвестирования в город Сорока. − Стратегия по социальноэкономическому развитию на 2015-2020 годы предусматривает десятки капитальных вложений. Назовите 2-3 достижимых на данный момент действий. − И не только 2-3, я буду добиваться реализации всех реальных проектов, а не виртуальных. Например, тот, что касается троллейбусов, я пока

между днестром и прутом

"Скала любви" над речкой Чухур Вадим Штербате В живописном месте над речкой Чухур возвышается Скала Любви — здешний символ влюблённых. Легенда свидетельствует, что давным-давно, в одном из сёл возле Рышкань жилибыли девушка и парень, страстно любящие друг друга. Она — крестьянская дочь-красавица, он — пригожий сын местного дворянина. И поскольку люди, а особенно их семьи, не без упрёка смотрели на эту любовь, то влюблённые часто скрывались среди скал и пещер, шепча друг другу одним лишь им известные слова. Так прошёл месяц, прошёл год, а им всё больше и больше хотелось соединить свои судьбы и сыграть такую свадьбу, чтобы музыка гремела на всю округу. И вот настал тот день, когда парень решился просить руки девушки, но его отец яростно воспротивился, запретив не то что жениться, но даже видеться. Тогда влюбленные сбежали из дома, поднялись на самую высокую скалу, сняли кольца из травы и бережно положили их на камень. Поцеловались в последний раз и... прыгнули. На протяжении десятиле тий скала, оказавшаяся свидетелем жертвы во имя любви, стала символом для жителей сёл Дуруито а ря и В э р ат и к ,

Фото: Вадим Штербате

Мы знаем обо всем в мире, но зачастую не знаем, что имеем у себя дома, будь то личности, спорт, музыка или туризм. Таким образом, "Observatorul de Nord", данной рубрикой приглашает вас быть туристами у себя дома и посетить достопримечательности в Республике Молдова. Потому, что грешно добраться до тени египетских пирамид, но не войти в Пещеру Усопших в селе Рудь; фотографироваться на Эйфелевой Башне, и не знать про Эйфелев мост в Унгень; кататься на лыжах в Альпах, но не карабкаться хотя бы раз по тысячелетниим скалам в Коржеуць, Брынзень или Фетешть. Приятного вам путешествия, и не забудьте о чистоте там, где отдыхаете!

В преддверии Дня Влюблённых — 14 и 24 февраля, мы решили повторить представление этого туристического направления, которое заслуживает быть посещённым всеми влюблёнными. Влюбленные приходят сюда круглый год

которые нарекли её "Скалой Любви". И если в День Влюблённых многие пары едут в Верону посмотреть на знаменитый балкон Ромео и Джульетты, то местные влюблённые круглый год, и особенно на Драгобете, поднимаются на вершину скалы, где страстно целуются. Туристы, посещающие северо-запад республики, чтобы полюбоваться красотами здешних мест, умиляются услышанной от местных жителей любовной истории, прерванной на вершине утеса. Местная легенда гласит, что влюблённые всё же остались неразлучными, она превратилась в скалу, а он в речку. И сегодня мы можем любоваться Чухуром (парнем), непрерывно

несущем свои воды у подножия скалы (девушки) и нежно поглаживающим её. Говорят, что в ночи полнолуния, сын дворянина и дочь крестьянки снова обретают человеческий облик и, держась за руки, блуждают по округе. А если кто-нибудь отважится последовать за ними, то превратится в камень и останется на том месте навсегда. Неудивительно, что вся округа усыпана десятками камней вдоль скалистых берегов.

не вижу реалистичным из-за финансового положения. А в других, маленьких и крупных, я буду задействован по максимуму, чтобы добиться их достижения. В первую очередь, это станция очистных сооружений. В настоящее время мы ведём переговоры с Министерством окружающей среды и с инвесторами. И даже речь не о том, что я успею довести всё до конца, хотя бы все соглашения были подписаны и получено финансирование. Не обязательно я осуществлю и перережу ленты, главное, чтобы была решена проблема всех сорочан. Также и с расширением канализационных сетей, что очень сложно, а ещё важно привлечь иностранных инвесторов, чтобы они открывали здесь предприятия и новые рабочие места. − В городе был реализован проект по расширению се тей водоснабжения и канализации, но который оказался весьма проблематичным. После того, как были потрачены в том числе и публичные деньги, следует в определенных местах, где уже произведён капитальный р емон т дор оги, снов а копать, чтобы подключить несколько бенефициаров. Почему не разработан план развития, скажем, на десять лет, чтобы была преемственность, а действия хорошо продуманы заранее? − Я ждал целый год, чтобы деньги для этих работ были использованы, но, к сожалению, исполнитель некачественно их выполнил. Не всё зависит от менеджера, но и от каждого задействованного, как предприятия, так и специалистов. Нельзя утверждать, что будут разрушены улицы, каждый случай будет рассмотрен в отдельности. И в случае необходимости, только тогда, когда любое другое решение будет невозможным, я разрешу резать эти участки. Я думаю, что эта ситуация будет рассмотрена, и виновные будут наказаны

компетентными органами. Как вы выразились, если мы что-то делаем, то должны делать на 20-25 лет. − Как Вы намереваетесь консультироваться с сорочанами в отношении капитальных вложений, чтобы и горожане участвовали, и власти стали бы более прозрачными? − Мы даже при принятии бюджета провели общественные слушания... − Но сперва вопрос был включен в повестку дня совета, не был одобрен, а затем были организованы общественные слушания только в январе 2016 г., а на второй день советники проголосовали бюджет. Всё было сделано на скорую руку... − Возможно, у каждого своё личное мнение и понятие о сроках. Там не было никакого нарушения. Для меня это также является уроком, чтобы проводить как можно больше общественных слушаний по проектам решений, с приглашением специалистов и средств массовой информации. До сих пор, будучи в должности председателя района, я проводил общественные слушания, и было важно, чтобы граждане знали о предлагаемых нами проектах, так будет и в будущем. Мы ждём от граждан участия в управлении, в частности, рассчитываем на молодёжь, потому что они приходят с хорошими проектами, и мы сделаем всё возможное, чтобы их можно было реализовать.

«Эта публикация профинансирована Посольством Великобритании в Молдове посредством Фонда Предотвращения Конфликтов, содействия Стабильности и Безопасности. Содержание данной публикации принадлежит исключительно автору и не обязательно отражает точку зрения Британского Правительства.»

Конкурс

Ты можешь стать Мистером Сорока! Вадим Штербате

w w w.yout hs oro c a.md и отправить её организаторам Организаторы конкурса вместе с фотографией 15x20 см и копией удостоверения «Мистер Сорока-2016» ищут привлекательных и личности в срок до 15 февинтеллигентных юношей раля, до 18:00 часов. Кондля участия в новом курс «Мистер Сорока-2016» выпуске конкурса. пройдет 25 февраля 2016 года в 15:30 во Дворце культуры Это масштабное еже- в городе Сорока, вход свогодное мероприятие про- бодный. Мероприятие организоводится с целью «продвижения позитивного образа вано Сорокским районным мужчины, воспитания вкуса с ов е том, Молодёжным красоты и стимулирования ресурсным центром «Dacia» активного участия молодых и Местным советом молосорочан». Так что, если тебе дёжи Сорока, а среди медиаот 15 до 20 лет, заполни партнёров числится и газета анкету участника на сайте «Observatorul de Nord».


05(826) • 12 февраля 2016

Observatorul de Nord

Мясной рулет Ингредиенты:

•  •  •  •  •  •

Постная говядина 500 г •  Свинина 500 г •  Яйца 3 шт. •  Белый хлеб — 250 г •  Молоко 250 мл Мускатный

Приготовление:

Мясо измельчаем в фарш (мясорубочка, никаких блендеров!), лук измельчаем и обжариваем на растительном масле, добавляем к фаршу. Варим в крутую 2 яйца. Хлеб слегка вымачиваем в молоке и отжимаем и добавляем к фаршу… Яйцо сырое, мускатный орех и соль/перец - согласно сценариюб добавляем к остальным ингредиентам. Хроршо перемешиваем полученую массу. По поводу формования руле та — б езусловно, ПАРТНЁР РУБРИКИ:

„Personalizează-ţi viaţa!” 078555676, 069404730

орех — ½ ч. л. Репчатый лук — 1 головка Чеснок — 3 зубчика Соль, перец — по вкусу Растительное масло — 3 ст. л.

можно хитрыми приемами сворачивать его с помощью фольги, но ели есть под рукой была хлебная форма, можно использовать. Когда придаем форму рулету, надо поставить варенные яйца вну три фарша и покрыть яйца мясной массой со всех сторон, таким образом при порезе рулета, яйца будут в его центре. Запекать рулет предполагалось при 200 градусах, что мне показалось странно в течение 45-50 минут до румяной корочки.

Отправь рецепт в

редакцию и выиграй приз от партнёра рубрики.

календарь

Февраль *Православные праздники 1 - Преподобного Макария Великого 2 - Преподобного Евфимия Великого, Мучениц Инны, Пинны и Риммы 3 - Преподобного Максима Грека, Иконы Божией Матери "Отрада" или "Утешение". 4 - Преподобного м у ченика Анас тасия Персянина, Преподобного Макария Жабынского 5 - Священномученика Климента Анкирского. 6 - Блаженной Ксении Петербургской 7 - Святителя Григория Богослова, Иконы Божией Матери "Утоли моя печали". 8 - Собор новомучеников и исповедников Церкви Русской. 9 - Перенесение мощей святителя Иоанна Златоуста. 10 - Преподобного Ефрема Сирина, Преподобного Феодосия Тотемского. 11 - Священномученика Игнатия Богоносца, Святого Лаврентия Туровского 12 - Собор вселенских учителей и святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста. 13 - Бессребреников мучеников Кира и Иоанна, Святого Никиты Новгородского 14 - Мученика Трифона 15 - Сретение Господне. 16 - Праведников Симеона богоприимца и Анны пророчицы. 17 - Преподобного Исидора Пелусиотского, Преподобного Кирилла Новоезерского. 18 - Святого Феодосия Черниговского 19 - Преподобного Вукола Смирнского, Преподобных Варсонофия и Иоанна. 20 - Преподобного Парфения 21 - Великомученика Феодора Стратилата. 22 - Начало сплошной седмицы о мытаре и фарисее. 23 - Священномученика Харалампия, Праведницы Галины. 24 - Священномученика Власия Севастийского, Преподобного Димитрия Прилуцкого 25 - Иверской иконы Божией Матери 26 - Преподобного Мартиниана, Преподобных Зои и Фотинии (Светланы) 27 - Равноапостольного Кирилла, учителя Словенского. 28 - Великомученика Феодора Тирона, Преподобного Пафнутия. 29 - Начало Мясопустной седмицы.

Интервью

Предпринимателей в городе меньше Фото: Tatiana Mitrofan

Ответсвенная за рубрику Татьяна Митрофан culinar bzi.ro

ДОМАШНИЙ РЕЦЕПТ

5

Татьяна Митрофан

В 2015 году 27 микро

и малых предприятий в городе Сорока прекратили свою деятельность. Это составляют около 5% от всех предприятий данной категории, зарегистрированных в городе. О предпринимательстве и условиях его деятельности, отношениях между органами местного публичного управления (МПУ) и предпринимателями я побеседовала с Феодосием Бордиян, ВрИО вице-примара по вопросам экономики города Сорока.

− В 2015 году прекратили свою деятельность 27 предприятий, это много или мало? − Это составляет около 5% от 538 зарегистрированных в городе предприятий данной категории. − Какой доход получил местный бюджет от деятельности этих предприятий в 2015 году? − Эти 538 экономических агентов из данной категории ежегодно обращаются в МПУ за разрешениями на осуществление деятельности — оказание услуг, торговля, которые стоят от 600 до 90 тыс. леев, в зависимости от вида деятельности. Кроме того, в местный бюджет поступают в виде налога на прибыль — 5424,0 тыс. леев; сборы на благоустройство территорий — 751,6 тыс. леев; рыночные сборы — 796, 6 тыс. леев; сборы за временное проживание (гостиницы — прим.авт.) 74 тыс. леев; сборы за объекты торговли — 2578,8 тыс. леев; сборы за парковку — 16,2 тыс. леев; сборы за использование местной символики — 4000 леев; за рекламные устройства – 252 тыс.леев; за размещение рекламы — 11,6 тыс. леев; за предоставление услуг

Феодосий Бордиян, ВрИО вице-примара по вопросам экономики города Сорока

по автомобильной перевозке пассажиров, в 2015 году предприятия заплатили налогов на сумму 702,3 тыс. леев и т.д. − На Ваш взгляд, почему некоторые сорокские экономические агенты прекращают свою деятельность? − Эти предприятия прекратили свою деятельность, в основном, ввиду того, что не смогли покрыть свои расходы. Речь, в значительной степени, о сферах торговли, услуг и общественного питания. Объясняется это тем, что сегодня люди не посещают заведения, и предприниматели ощущают нехватку клиентов, соответственно, уменьшается доход. Даже при отсутствии дохода, зарплату работникам всё же платить нужно, а каждый хочет получать хорошую зарплату, но откуда? − Как бы Вы охарактеризовали взаимоотношения МПУ — сфера предпринимательства в городе Сорока?

КСТАТИ

Мы спросили мнение экономических агентов о поддержке местных властей и трудностях с которыми сталкиваются предприниматели. Еужен Попа — молодой предприниматель, который развивает бизнес в полиграфии, а Юрий Чебан недавно закрыл свое дело, киоск в котором торговал сигаретами, кофе, водой и прочим. Евгений Попа, молодой предприниматель, г.Сорока:"Сорокские власти, в принципе, поддерживают молодых предпринимателей, например при помощи бизнес-инкубатора, в котором и я начинал свое дело. Проводятся конкурсы, предприниматели получают дипломы и награды, лично я выиграл титул "Лучший молодой предприниматель" в рамках конкурса "Предприниматель года" 2013 " и "Лучший предприниматель в производственной печати в 2014 ". Иногда местное руководство также пользуются услугами нашей типографии, но конечно всегда есть место для совершенствования". Валериу Чебан Фонд "В. Чебан "Сорока: "Если бы нам позволяли, а не устраивали многочисленные беспочвенные проверки, не штрафовали зря, может дела бы шли лучше... Кроме того, конкуренция очень высока. Также стало меньше покупателей, доход снизился на 50%, в последнее время. Меньше людей в городе, особенно по субботам и воскресеньям. Таким образом, мы не в состоянии сводить концы с концами, чтобы оплатить полис медицинского страхования, зарплату и т.д. Поэтому и решили закрыть бизнес". * Микро предприятия это предприятия которые имеют от 1 до 9 сотрудников. ** Малые предприятия это предприятия которые имеют от 10 до 49 сотрудников.

− Взаимоотношения сводятся, в основном, к запросу и выдачи примэрией разрешений на осуществление экономической деятельности. Но в этом году введено новшество в деятельности предпринимателей, а именно, они должны иметь сертификат от Управления по чрезвычайным ситуациям Сорока (УЧС) на соответствие помещений нормам противопожарной безопаснос ти. Все мы помним случай в ночном клу бе «Colectiv» из Бухареста, когда в результате пожара погибло несколько десятков молодых людей, к сожалению, подобные трагедии имели место не так давно и у нас. Таким образом, с целью обеспечения безопасности граждан, в повестку дня заседания городского совета был включен проект решения о сертификате от УЧС, который экономические агенты должны представить при подачи в МПУ заявки на получение разрешения. − При принятии местного бюджета на 2016 год, какие изменения были внесены в отношении местных налогов и сборов, например? − Большинство осталось на уровне 2015 года, но были внесены и некоторые изменения. Например, введён налог на игорный бизнес в размере 90 тыс.леев для казино, имеющих площадь более 30 кв. м. На заседании городского совета была предложена сумма в 200 тыс., леев, но предложение не набрало достаточное количество голосов. Также были введены некоторые новые платежи, такие как сбор на букмекерские конторы в размере 15 тыс. леев в год; на пункты сбора агропродовольственной продукции — 5000 леев; мастерские по ремонту и изготовлению изделий из драгоценных металлов будут платить ежегодный налог в размере 5000 леев; за услуги по приёму заказов от офисов годовой сбор составляет 2500 леев, также как и для услуг по прокату одежды. Аналогичный размер налога установлен и на предоставление

медицинских услуг в помещениях площадью до 50 кв.метров, а в помещениях площадью от 50 до 100 кв. метров, налог составляет 5000 леев. − Каким образом МПУ стимулирует развитие бизнеса в городе? − Стратегия поддержки развития предпринимательства предусматривает снижение ставки местных налогов, устанавливаемых решением городского совета. Таким образом, в 2016 году плата за киоски, расположенные на территории Автостанции, снизилась с 5000 до 3000 леев, по сравнению с прошлым годом. Снижена ставка налога для предпринимателей, производящих пластиковые окна: от 10 тыс. до 5 тыс. леев, в связи с тем, что они сталкиваются с активной конкуренцией со стороны экономических агентов из Кишинэу. Для сезонной торговли, вместо годового взноса в размере 10 тыс. леев, введена плата 35 леев за один день. Мы можем планировать многое, но если численность населения уменьшается или люди уезжают, то для кого делать? Мы дожили то того, что люди моего возраста хотят уехать за границу, потому что не в состоянии покрывать свои расходы, а молодёжь не хочет оставаться, поскольку не видит перспективы. Г-н примар выступил с инициативой и провёл переговоры с Правительством о привлечении корейского инвестора в г. Сорока, намеревающегося открыть завод по производству автопроводки. Обсуждалось трудоустройство более 1500 работников, т.е., создание новых рабочих мест и стабильного дохода для населения. Но этому не суждено было быть. Население сегодня тратит практически только на питание и услуги, и всё. Отсюда и проблемы предпринимателей. − Как Вы объясняете ситуацию? − Возможно, если будет стабильность в стране, то и хорошие результаты будут везде, по крайней мере, я так думаю. − Благодарю за интервью.


6

Observatorul de Nord

05(826) • 12 февраля 2016

Хобби

Безымянное увлечение рождает удивительные вещи Татьяна Митрофан С г-жой Аллой Горох я познакомилась на выставке прикладного искусства, состоявшейся в рамках одного национального праздника. Помню, что тогда моё внимание привлекли её работы — зверушки, картины и декоративные предметы, потому что они были красочные, но и потому, что были выполнены в технике, которую я никогда раньше не видела. Я спросила её, что и как. Г-жа Горох ответила с удовольствием и согласилась на более подробную дискуссию, которая и состоялась несколько дней тому назад. С нашей первой встречи сорочанка усовершенствовала своё мастерство, соответственно, и количество работ возросло. «Я воспитательница детского сада. Работая в детском саду, постоянно думаю сделать что-нибудь красивое, тем более, что на все утренники и праздники нужно оформлять зал. Рисунок уже устарел, и я пытаюсь найти новые решения, из цветной бумаги или другого материала. Просматриваю журналы, что-то добавляю от себя и, в итоге, получается красиво. Не устаю творить на работе и дома», — говорит нам сорочанка о своём увлечении, возникшем три года тому назад.

«Я как-то сделала цветочную корзинку из картона, но не было ручки, и я всё думала, из чего же её сделать, чтобы была как настоящая. Тогда я взяла две толстые полосы бумажных салфеток, сплела их в виде верёвки, эффект понравился. Это было то, что нужно. Я заметила, что материал этот довольно гибкий, устойчивый, хорошо клеится и начала думать о том, как его можно использовать. В качестве эксперимента, сделала вазу, покрыла её лаком. Таким образом, повысилась её устойчивость, даже после того как поливала её из шланга, она не развалилась». Техника, которая пока не имеет названия (кстати, г-жа Горох утверждает, что изобрела её именно она), не слишком сложная. Сырьём являются бумажные салфетки, к которым добавляется только клей и ножницы в качестве вспомогательного инструмента. Если прибавить немного фантазии, то результат радует глаз. Правда, после усидчивой работы. Процесс достаточно кропотливый, так что терпение и внимание — два очень необходимых и полезных качеств. Следуя нескольким прос тым шагам, можно научиться создавать эти произведения:

Фото: Татьяна Забулика

В рубрике «Хобби» мы знакомимся с людьми, имеющих особые увлечения, которые проводят свободное время приятно и с пользой, будь то прикладное искусство, рисование, лепка, коллекционирование, или ещё что-нибудь, что выделяет его среди многих из нас.

Г-жа Алла Горох демонстрирует любимую картину «Самаритянка»

1) Салфетку нарезать полосками (узкими или широкими, в зависимости от того, что хотим полу чить); 2) Полоски сплести как веревки (каждую полоску закручиваем по отдельности, а затем между собой); 3) Верёвка получается гибкой и ей можно придать желаемую форму, закрепив клеем. «Обычно покупаю салфетки того цвета, который мне нужен для работ, я не крашу их, или делаю предметы в зависимости от цвета имеющихся салфеток. Трудно было найти черный цвет», — рассказывает г-жа Алла. Десятки фигурок животных, птиц, картины,

декоративные предметы, красиво расположенных в её доме, завораживают глаза и удивляют формами и сочетаниями цветов. «Мне нравится изображать библейские мотивы. Сначала боялась, некоторые говорили, что не имею права без благословения, тогда я решила покупать картонные или бумажные картины на религиозную тематику и декорировать их в этой технике. Таким образом, лики святых и их руки остаются в оригинале, а одежды декорирую я. Но у меня есть и картины, полностью созданные мной. В начале создавала животных, многие

а не источником дохода, говорит сорочанка. «Прихожу с работы уставшая и в процессе плетения верёвок успокаиваюсь, даже если иногда мысли витают где-то очень далеко». Комм уникаб ельная и креативная, г-жа Алла Горох с удовольствием принимает участие в выставках, где покоряет публику, а во многих случаях и организаторов или жюри, которые награждают её дипломами и призами. «В IV-ом выпуске ярмарки народных мастеров «La Nistru, la mărgioară» участвовала впервые, многие удивлялись, не верили, что работы выполнены из салфеток. Я получила диплом. А на Рождественской ярмарке 20152016 — заняла первое место в конкурсе «Самая красивая ёлочная игрушка» с работой Пегас — белым крылатым конём», радостно делится с нами женщина. В рамках одного проекта, работы г-жи Аллы выставлялись в течение месяца на обозрение сорочан, в публичной библиотеке «Михаил Садовяну» в г. Сорока. Постоянно в поиске новых форм и композиций, г-жа Алла не устаёт экспериментировать и даже изобретать и другие техники работы с бумагой. А лучшим источником вдохновения является её собственное воображение.

получились очень большими. После чего стала делать картины и другие предметы декора. В случае с крупными предметами, животными или птицами, сначала делаю каркас из картона или бумаги, используя только клей, затем каркас декорирую верёвками из салфеток, придавая им нужную форму, и закрепляю при помощи клея. В случае с картинами проще, фигу рки закрепляются на основе из картона или бумаги», — делится техникой г-жа Горох. Хотя и пришлось продать несколько работ по У вас есть особое увлечение? настоянию людей, которым Поделитесь им с нами! Конони очень понравились, это тактный тел. 0230 84-2-97 остаётся занятием для души,

BRAVOS!

Учащиеся привезли призы с конкурса Тв о р ч е с к и й к о н к у р с молодого поколения «Ars Adolescentina» пр ов ёл награждение своих лауреатов. Среди победителей престижного конкурса числятся и юные таланты из Сорока, учащиеся лицея «Петру Рареш». На самом деле, главный приз приходит в этот лицей уже в третий раз, сохраняя тем самым прекрасные традиции учебного учреждения. Подбадриваемые своими учительницами румынского языка и литературы и под их наставлением, 28 учащихся отправили свои портфолио с работами на конкурс. Приняв участие в конкурсе, как в номинации Проза, так и в разделе Поэзия, работы сорокских учащихся не остались незамеченными и даже были награждены дипломами. Таким образом, недавно, самые творческие и талантливые взяли свои призы и дипломы: Владислав Бантыш, XII-ый A класс — Гран-при, проза; Руксандра Федорчук, IX-ый А класс — Первая премия, поэзия; Чезара Черней, VIII-ый А класс — Вторая премия, проза; АннаМария Халупняк, IX-ый А класс — Третья премия, поэзия; Михаела Мыцу, VIII-ый В класс — Третья премия, проза; Владислава

Фото: Татьяна Забулика

Татьяна Митрофан

Гроза, VIII-ый В класс — Третья премия, проза; Елена Лозински, XI-ый В класс — Диплом участника, проза; Дойна Григораш, XII-ый А класс — Специальная премия, предоставленная братьями Голеску, Румыния. Благодаря знаниям и пос тоянно ра звив аемому таланту, а также, не в последнюю очередь, настоянию педагогов, учащиеся испытали свои силы, а некоторые из них превзошли своих конкурентов из разных уголков страны. Вот имена преподавательниц румынского языка и литературы, воспитанники которых добились прекрасных результатов: Неля Згардан, руководительница литературного кружка «Cuvântul»; Мария Яворская, вице-директор; Кристина Присэкару; Лучия Бунеску. «Наш лицей участвует в этом конкурсе в течение

многих лет. У нас сложились хорошие отношения с Домом радио. В этом году мы вернулись с конкурса с отличными результатами. Этот конкурс даёт учащимся возможность раскрыть крылья. Во-первых, потому, что проверяя свои собственные творческие силы, они становятся более сильными и уверенными в своё будущее. Учащимся будут предоставлены бонусы по румынскому языку и литературе, но и возможность увидеть свою мечту, связанную с бакалавриатом», — отметила преподавательница Кристина Присэкару. «Сегодняшний учащийся довольно востребован и занят в других областях, кажущихся ему самыми главными, поэтому преподаватели их поддержали и помогли настоянием, редактированием работ и, конечно же, морально», — добавила г-жа Присэкару,

гордая своими учениками. И воспитанники г-жи Марии Яворской вернулись с хорошими результатами с конкурса. «Как говорил поэт, если в один прекрасный день небо опустится на землю, то люди начнут делить его. Мы постараемся из этих слов взять слово, которое является главным чудом и вместе с детьми прочувствуем его, насладимся им и поставим туда, где его место. Таким образом, наши ученики поймали эту мысль и засели за чтение, ибо сказано, что чтение делает сильной страну и делает сильным человека. Поэтому мы хотим воспитать сильных людей, через науку, через чтение, через прекрасное, утверждает г-жа Яворская. Конкурс организован «Radio Moldova» и Институтом «Братья Голеску» из Бухареста.

Владислав Бантыш, XII-ый A класс — Гран-при: «Я участвовал в номинации проза с двумя работами: одна безымянная, про студента, который утром, по дороге в университет, встретил в автобусе девушку и влюбился в неё. Сообщение следующее: любовь найдет вас, где бы вы ни находились. Вторая работа, «Письмо к матери», завоевала Гран-при, она про ребёнка, который долгое время не видел свою мать и очень хотел ее увидеть. Но больше в ней говорится о желании, чтобы мама любила его по-настоящему, но больше не появлялась в его жизни... эту работу, чтобы понять, нужно прочитать, словами сложно передать смысл». Руксандра Федорчук, IX-ый А класс — Первая премия, поэзия: «Я приняла участие с шестью работами в стихах и несколькими в прозе. Среди них поэма «И снова» — о любви, о реальности. Стихотворение, которое определяет меня, выражает моё «Я»... Стихотворение «Люди говорят» написано на уроке физкультуры. Произведение в прозе «Зеркало» — это история о разнице между реальностью и воображением, между добром и злом, как зеркало с разных сторон. Другие работы называются «Ночь 1 апреля» — смешная история, а «Мысли, ряды» является видением жизни. Участвовала в первый раз и очень волновалась». Чезара Черней, VIII-ый А класс — Вторая премия, проза: «Я представила две работы в прозе: «Я скучаю по тебе» и «Красивый человек». Как дебютант конкурса, решила попробовать новый опыт, познакомиться с другими учащимися и очень довольна результатом». Анна-Мария Халупняк, IX-ый А класс — Третья премия, поэзия: «Это была прекрасная возможность, я приняла участие по предложению учительницы румынского языка, г-жи Марии. Она попросила принести мои лучшие работы, отредактировала их и отправила. Однажды, находясь в школе, мне сказали, что я приглашена в Дом радио и что я награждена. Из Кишинэу приехала с огромными впечатлениями, я услышала в свой адрес хорошие слова, зарядилась положительной энергией, которая станет источником хороших творений. Мы готовимся к другим конкурсам, приобрели смелость. Участвовала со стихотворением «Матери», с философским акцентом, наполненная фигурами речи и со стихотворением «Решение», посвященное Еминеску, о Еминеску, для Еминеску».


05(826) • 12 февраля 2016

Observatorul de Nord

Численность населения Молдовы сократилась Численность

постоянного населения Молдовы, учитывая и временно отсутствующих на ее территории, составила на 1 января 2016 г. без учета Приднестровья и Бендер 3,553 млн. человек, что более чем на 2 тыс. меньше, чем годом ранее.

Как сообщили в Национальном бюро статистики, ввиду того, что окончательные результаты последней переписи населения и жилья 2014 г. еще не получены, расчеты произведены по старой ме тодологии на основании данных о рождении и смертности, По данным статистики, основная часть населения по-прежнему проживает в сельской местности, хотя это число

уменьшилось за год почти на 6 тыс. человек — до 2,042 млн.В то же время городское население выросло с 1,507 до 1,511 млн. человек. Самыми густонаселенными районами являются Орхей — 125 тыс. человек (-0,2 тыс.), Кагул — 124,6 тыс. (на уровне 2014 г.), Хынчешть — 120,2 тыс. (-0,5 тыс.). Меньше всего людей проживает в районе Басарабяска — 28,5 тыс., причем за год их число уменьшилось еще на 100 человек. Население Кишиневского муниципия, наоборот, увеличилось с 809,6 тыс. до 814,1 тыс. человек. Причем 681,1 тыс. (+2,9 тыс.) — жители города. Население Бельцкого муниципия увеличилось на 500 человек — до 150,7 тыс. В Гагаузской автономии проживает 161,9 тыс. (+0,1 тыс.). (infotag.md)

Преступление

Дэркэуць: ссора с трагическим финалом Вечером 4 февраля, житель села Дэркэуць обнаружил труп своего соседа в возрасте 80 лет в его собственном доме. Об этом он известил полицию. Прибыв на место, оперативная группа ИП Сорока установила и задержала подозреваемого. Им оказался односельчанин жертвы, того же возраста. «Со слов подозреваемого, они вместе с жертвой распивали алкогольные напитки, после чего между ними возник конфликт. Подозреваемый

схватил стул и нанёс жертве удар по голове, в результате чего мужчина скончался», — сообщила нам Людмила Сокиркэ, офицер прессслужбы Инспектората полиции Сорока. Подозреваемый задержан на 72 часа. В отношении него возбуждено уголовное дело за убийство. Если вина будет доказана, то ему грозит от 15 до 20 лет тюрьмы. Другие обстоятельства устанавливаются, сообщает источник. Info OdN

Два грузовика, следующие из Сорока в Италию, перевозили контрабандные сигареты Татьяна Митрофан 13 тысяч сигарет различных марок, спрятанных в специально обустроенных местах в двух грузовиках и предназначенных для продажи на чёрном рынке ЕС, обнаружили и изъяли для конфискации таможенные инспекторы, информирует сайт customs.gov.md. Инциденты были з ар егис т рир ов а ны на контрольно-пропускном пункте таможенного поста Скулень, с разницей всего в 3 часа. За рулём этих транспортных единиц, моделей «Renault Premium» и «Volvo», которые принадлежат одной и той же транспортной компании, были граждане Республики Молдова. Согласно сопроводительным документам, м у жчины перевозили семена подсолнечника из

Сорока в Италию, отмечает источник. На вопросы таможенных инспекторов, оба водителя заявили, что при себе имеют только личные вещи и не перевозят товары, требующие таможенного декларирования. На основании анализа рисков был произвёден тщательный физический досмотр этих двух грузовиков, в результате которого в боковых стенках кабины было о бнаружено около 13 400 сигарет «Marlboro», «Camel», «Kent HD», все с акцизными марками Республики Молдова. В итоге, сигареты были задержаны с последующей конфискацией, а те два нарушителя наказаны штрафами в общем размере 6000 леев, в соответствии со ст. 287 Кодекса о правонарушениях РМ.

Расследование Фото: gov.md

Кстати

7

Правительство Филипа:

интересы, имущество, бизнес (II)

В составе Правительства Павла Филипа несколько новых имен, но отнюдь не безызвестных в политике. Отмечаем тот факт, что большинство из тех, кто достиг кресла министра, являются приближенными к бизнесмену, вице-председателю ДПМ Владу Плахотнюку. Большинство новыхстарых министров фигурировали в расследованиях, выполненных ранее Центром журналистских расследований, которые выявили скрытые интересы и бизнес, которым занимаются члены их семей. (Продолжение. Начало в 4-ом номере)

Моника Бабук — Министерство культуры

Моника Бабук не имеет фирм, зарегистрированных на ее имя, но ее супруг Анатолий Бабук, заместитель директора департамента логистики ГП «Moldtelecom», я в л яе т с я у ч р ед и т еле м обществ с ограниченной ответственностью «Building Line» (долевая часть 100%) и «Bazis-D» (долевая часть в 15%). В декабре 2013 года фирма «Building Line» проиграла судебный процесс, возбужденный банком «Investprivatbank» (согласно декларации о доходах за 2014 год, супруг министра владел долевой частью в 0,05% в «Investprivatbank» — прим. ред.), находящимся в процессе ликвидации. Так, решением суда фирму мужа Моники Бабук обязали выплатить 11,7 млн. леев, из которых семь миллионов леев составляли невозмещенный своевременно кредит, а остальное, около четырех миллионов леев, пеня по кредиту. В декларации об имуществе за прошлый год, министр уточняла, что фирма «Building Line» находится в процессе ликвидации, а «Bazis-D» не располагает активами с 1998 года. Семья Моники Бабук владеет двумя квартирами: одна площадью в 37 и вторая площадью в 73 квадратных метра. Министр указала также, что является владелицей только одного автомобиля: «Chr ysler» 1999 года выпуска, который купила в 2005 году. В 2014 году доход Моники Бабук

от зарплаты составил более 140.000 леев, а ее супруга — около 230.000 леев.

Владимир Чеботарь — Министерство юстиции

Вл а д и м и р Че б о т а рь остался в должности министра юстиции, хотя до сих пор не имел ничего общего с этой сферой деятельности, за которую был назначен ответственным несколько месяцев назад. Он известен общественности преимущественно тем, что является одним из самых высокооплачиваемых менеджеров госпредприятий. В 2012 году, в качестве менеджера «AIR Moldova», Кишиневского международного аэропорта и Управления гражданской авиации заработал в общей сложности свыше 800.000 леев. В течение двух лет занимал должность заместителя министра транспорта, а в апреле 2015 года, по итогам конкурса, организованного Административным советом Государственного предприятия «Железная дорога Молдовы», стал генеральным директором этого учреждения. Ранее портал «Moldova Curată» писал о Владимире Чеботаре, что он забыл указать в своей декларации доходы, полученные в качестве пайщика трех фирм: ООО «Vlaconic» (95%), ООО «C&V Asistența» (50%), а также ООО «Neaos», специализирующемся на торговле сельскохозяйственной и промышленной техникой, в котором чиновнику принадлежат 15% акций. По данным Государственной регистрационной палаты, в

Casa familiei Filip din sectorul Buiucani al Capitalei

2012 году фирма получила доход от продаж в размере 8.912.000 леев. Несмотря на это, в своей декларации об имуществе за 2012 год Владимир Чеботарь не указал фирму. НКН провела проверку по данному случаю, но не обнаружила никаких нарушений и закрыла дело. Экс-директор ГП «Железная дорога Молдовы» владеет квартирой в Кишиневе, но живет в двухэтажном доме, в котором ему принадлежит только полдома. Однако он не указал кадастровую стоимость этого жилья в своей декларации об имуществе, объяснив тем, что дом недостроен, уточняет «Moldova Curată».

Александр Жиздан — Министерство внутренних дел

Александр Жиздан является одним из членов правительства Филипа с самой сомнительной репутацией. Полковник нача л свою деятельность в Министерстве внутренних дел еще в 1995 году. Семь лет назад был награжден тогдашним министром внутренних дел Георгием Папуком за то, что выполнил все его приказы в ходе апрельских событий 2009 года. В 2010 году был на значен нача льником департамента оперативной службы МВД, но был снят с должности в феврале 2013

года на фоне скандала, связанного с охотой в заповеднике «Пэдуря домняскэ». В 2014 году участвовал в учреждении Ассоциации ветеранов оперативной сл у жбы Минис тер с тв а внутренних дел. В октябре 2015 года стал директором Службы информации и безопасности. В качестве председателя организации Александр Жиздан подв ерг же с ткой кри тике реформы в МВД, начатые экс-министром Дорином Речаном. Недавно он фигурировал в одном расследовании, выполненном «Rise Moldova». Журналисты отмечали, что Жиздан якобы является одним из приближенных Ренато Усатого, лидера формирования «Наша партия», и был предложен на должность главы СИБ демократом Владимиром Плахотнюком. Согласно декларации о доходах за 2014 год, Александр Жиздан получил зарплату в 209.000 леев и пенсию в размере свыше 62.000 леев. Фамилия Жиздан владеет квартирой площадью около 70 квадратных метров, купленной в 2000 году, и двумя автомобилями: «Subaru Legacy» 2006 года выпуска, приобретенным в 2007 году, и «Volkswagen Golf» 2013 года производства и купленным в том же году. (Продолжение следует)

Расследование выполнено в рамках Кампании «Журналисты за неподкупность на государственной службе», проводимой Центром журналистских расследований при поддержке программы «Эффективное управление» фонда «Сорос-Молдова». Финансирующее учреждение не оказывает никакого влияния на тему и содержание публикуемых расследований.


05(826) • 12 февраля 2016

Разговор с читателями

Observatorul de Nord Фото: Вадим Штербате

8

Александр Кучерявый родился в селе РедьЧерешновэц 25 июля 1934 года, будучи первым из восьми детей в семье. Его дед был врачом, и отец тоже. «Мой отец учился медицине в Яссах, а затем много лет работал врачом в Галаць», говорит мужчина. Г-жа Полина родилась 27 мая 1938 года в многодетной семье в селе Василкэу, будучи самой младший из 16 детей. Её отец был одним из ветеранов Первой мировой войны 1914-1918 гг. «Мой отец воевал в румынской армии в Первой мировой войне», рассказывает она с гордостью. Супружеская чета Кучерявых убедительно доказывает, что любовь не имеет возраста

Полина и Александр Кучерявый:

«Мы прожили красиво...»

Вадим Штербате

Как только Александр Кучерявый пос т упил в медицинский инстит у т, родители стали намекать сыну, что было бы хорошо на последнем курсе найти себе девушку и создать семью. Сказано – сделано. «И я нашёл себе ту, которую давно знал, тем более, что она мне нравилась. Она очень прилежно училась, всегда находилась в аудитории, а вся группа постоянно была вокруг неё. Она любила рассказывать, как и сейчас. И когда я готовился к экзаменам, родители всё повторяли, что пора найти жену, вот мы уже к свадьбе готовимся». В один прекрасный декабрьский день 1960 года они встретились на улице, он набрался смелости и предложил ей создать семью. «И подумал я тогда, ну сколько можно оставаться добрыми знакомыми и говорю ей: мы давно знакомы, не хочешь, чтобы подружились поближе и поженились? Она говорит мне, ну хорошо, но на Новый год пойдёшь со мной и с моей группой. Я сказал, что пойду и пошёл с ней, её группа меня приняла и мы хорошо повеселились. После этого мы начали встречаться, ходить в кино. 16 марта 1961 года мы отправились в Кишинёвский ЗАГС подавать заявление на регистрацию брака, а затем пошли к озеру, там был ресторан, где выпили по бутылке пива. Через месяц, вместе с её командой и с моей, отправились в ЗАГС за документами», распутывает нить воспоминаний супруг. Спустя две недели после гражданского бракосочетания, приехали домой, поговорили с родителями и назначили дату свадьбы. «Свадьбу

сыграли осенью, 5 октября в селе Редь-Черешновэц, продолжает рассказ г-жа Полина. Мы с самого начала создали настоящее семейное ядро, которое затем принесло свои плоды. Между нами была и есть чистая любовь. Мы соединились без интереса богатства, но чтобы образовать семью, объединённую любовью. Мы были очень честны друг с другом, всегда прощали всё, что могли друг другу. Я не думаю, что есть семьи, в которых никогда не происходят конфликты, в семье всегда есть плюсы и минусы, и это очень хорошо. Он закончил институт в 1961 году и начал работать в селе Бэдичень, а я ещё год продолжала учёбу. Каждую субботу приезжал ко мне в Кишинэу. Скучал. Затем и я последовала за ним». В начале, как и на протяжении многих лет, они делили своё время между медициной, которой посвятили себя целиком, и семейной жизнью, тем более, что они всегда были вместе. Когда жили в Бэдичень, у них родилась первая дочь, Светлана. «Тогда меня послали открывать больницу в Бэдичень, сначала было 50 коек, затем 66. В 1969 году перевели в город Сорока на должность заведующего терапевтическим отделением», рассказывает Александр Кучерявый. В Сороках жили некоторое время в небольшом домике на Бужеровке, после чего построили свой собственный. Между тем, в семье появился ещё один ребёнок – дочь Анжела. «Я всегда ценила его работу, он был очень корректным на работе, и он любил свою работу, как и я любила свою работу. Мы проработали всю свою жизнь вместе. Он знал лучше одну

Фото из домашнего архива

Они познакомились 60 лет тому назад. Она была студенткой медицинского училища в Сороках, а он учащимся X-го класса школы № 1. Видели друг друга на танцах, которые некогда проводились в медицинском училище. Встретились снова в Казахстане, куда прибыли осваивать целинные степи и там иногда обменивались парой слов. Затем они встретились в Медицинском Институте и с тех пор больше не разлучались. Хотим рассказать вам эту историю любви, тем более, что находимся в преддверии двух светских праздников (один заимствованный и другой унаследованный) – «День влюблённых» и «Драгобете», отмечаемые у нас 14 и 24 февраля.

институте и в частной клинике, другой – в Румынии, в Клуже, а третий – стоматологом в Кишинэу», говорит с гордостью г-жа Полина. Хотя мы задались целью поговорить об их истории любви, чета Кучерявых настояли высказать своё мнение о медицине сегодня. «Семейный врач живет в Сороках, а работает в селе. Но болезнь не смотрит, что день или ночь, и как быть в этом случае?», спрашивает бывший врач-терапевт. Его супруга вспоминает с ностальгией о том времени, когда Николае Тестемицану был министром здравоохранения. «Николае Тестемицану приблизил врача к человеку, что не существует в настоящее время. Теперь медицина отделилась и сельский человек растерян, он не знает, куда обратиться. В сёлах тогда были больницы, лечебная база была поставлена хорошо. Врач в селе помогал и тем 150 детям, которые рождались в том селе, до года, помогал акушерке и пациенту была оказана помощь сначала там, на месте. Мы, когда работали в Бэдичень, имели собственную лабораторию,

а как ваша фамилия? Анализы таковы, хорошие или плохие, рентгенография такова. Мне как-то сказала руководитель Института сердечной ревматологии из Москве: врач не должен заниматься писаниной, а пациентами». Но вернемся к любви... Самыми прекрасными моментами в семье Кучерявых были рождение двух дочерей, внуков и правнука. «Ради этого мы жили, ради детей. Мы также хотели иметь свой дом, наше счастливое гнёздышко. И построили мы своё гнёздышко, только имели очень много неприятностей после этого. А самым тяжелым моментом был тот, когда дом отобрали в пользу государства. Здесь был конфликт между справедливостью и несправедливостью. Дом был в опасности, но мы не растерялись, а сплотились ещё сильнее. Я говорила мужу, что мы врачи, у нас есть знания, дипломы, так что повсюду это нас спасёт». Сегодня дом на въезде в город, когда-то очень вожделенным другими, является им местом отдыха, работы и душевного успокоения. Имеют образцовое хозяйство: держат птиц, ухаживают за ого-

Полина Кучерявая: «Некоторые спрашивают, кто же у нас глава семьи? Я считаю, что мы оба. Говорят, что один голова, другой – шея, но всё вместе – единое тело, один мозг. Мой ум и его ум должны объединиться с определённой целью». Александр Кучерявый: «У меня было много друзей, но на пьянки, вечеринки и азартные игры никогда не был. После работы я приходил домой, потому что там меня ждали моя жена и мои доченьки, такие красивенькие и хорошенькие. Им уже было по 3-4 годика, а я любил их носить на руках».

16 апреля 1961 г. – день гражданского бракосочетания

линию в терапии, а я другую, поскольку терапия очень многоплановая. Если ему нужна была моя помощь, то спрашивал: Поля, взгляни на эту электрокардиограмму, что ты тут понимаешь?, а если я сталкивалась со случаем, что сложно, например, определить диагноз, то брала его в консультанты». Им нравилось ласкать друг друга, так что обращались друг к другу «Сашенька» и «Полечка», вне зависимости от того, находились ли они дома или в общественном месте. «Я называю её цыплёнком или цветочком, а поскольку родилась в мае, то я и называю её моим майским цветком. Она нравилась мне с самого начала и теперь тоже не могу без неё. Люблю свою жену, но и моих девочек всегда любил и люблю, они все мои цветочки», счастливым голосом говорит г-н Александр. «Мы вместе шли на работу и вместе, взявшись за руки, возвращались домой, продолжает

Полина Кучерявая. Я знала, что должна кормить семью, придя домой с работы, быстро что-нибудь готовила, а он должен был отапливать дом. Если с самого начала фундамент семьи закладывается на любви, то дальше она укрепляется моментами, которые объединяют любовь, но не разделяют. Мы всегда имели общие цели и на работе, и дома. Мы никогда не ненавидели друг друга». «Большое значение имеют и корни наших семей, как мы у своих родителей видели любовь, так поступали и мы, основа очень важна», дополняет сказанное супруг. Династия врачей Кучерявых не остановилась на их. Александр и Полина привили любовь к медицине и своим двум дочерям, Светлане и Анжеле, которые, в свою очередь, передали эстафету да льше. «Наши дочери являются врачами и все три наших внука также врачи. Один работает в Кишинэу, в

как и рентген. Министр говорил: берите всё, что вам нужно, покупайте, мы дадим вам деньги и был интерес к работе. Я не хочу критиковать, но сегодня медицина работает по предварительной записи. Мы с мужем столько лет работали в этой области и не понимаем, как можно программировать в медицине. Человек идёт к врачу только когда у него что-то болит и ему нужен именно тот врач. Он нуждается сегодня, а программирование может быть через неделю. Известный русский кардиолог, Чазов, недавно задавался вопросом в специализированном журнале, почему теперь смертность более высокая, чем раньше. Он имеет в виду случаи артериальной гипертензии, инсульта, мозгового инсульта, так почему? У нас же сегодня так много врачей, столько институтов, современных технологий. И он же называет причины: 1 – мы используем слишком много лекарств, тысячи препаратов прописываются для одной и той же болезни, только с разными названиями. Кроме того, проводятся тысячи и тысячи обследований, которых врач ждёт, и всю эту информацию, которой врач обладает, он не может анализировать и синтезировать, он не успевает. Чем занимается врач сегодня? Пис аниной. Зайдите к любому, у него нет времени осматривать больгого от и до. Он не смотрит на больного с порога, как ставили мы диагноз. Мы с порога следили, как он дышит, какое лицо, руки-ноги, как он двигается. Сейчас врач пишет, пишет, пишет и в конце спрашивает,

родом и деревьями, которые осенью радуют их яблоками и сливами. Он ушёл на пенсию два года тому назад, а она работает и сегодня в Центре семейных врачей. Когда сегодня оглядываются назад, им не стыдно, потому что не прожили свою жизнью напрасно. «У меня было много друзей, но на пьянки, вечеринки и азартные игры никогда не был. После работы я приходил домой, потому что там меня ждали моя жена и мои доченьки, такие красивенькие и хорошенькие. Им уже было по 3-4 годика, а я любил их носить на руках. Анжелика вся в маму, а Светуля – похожа на меня». «И характерами также похожи, Светуца более спокойная и стеснительная, а Анжелика, как и я, всё делает быстро – и словом, и делом, добавляет г-жа Полина. Когда он болел и лежал в больнице, я спала у его изголовья, даже на один день не оставляла его. Когда болела я, то же самое. Некоторые спрашивают, кто же у нас глава семьи? Я считаю, что мы оба. Говорят, что один голова, другой – шея, но всё вместе – единое тело, один мозг. Мой ум и его ум должны объединиться с определённой целью. Я считаю, что мы жили красиво, возможно, не умеем выразить словами, но у нас любовь была и остаётся естественной». Ещё много есть что рассказать Полине и Александру Кучерявый, поэтому мы договорились, что продолжим нашу дискуссию в годовщину 75-летия брака. Теперь им «всего» 55, а до тех пор, мы думаем, они ещё накопят опыта...


Observatorul de Nord

OdN

СТРАНИЦЫ РЕКЛАМЫ

PLUS

Справки по размещению рекламы на страницах «OdN» по тел/факс.: 023 024 073 (08:00-16:00)

Курсы

Кузня Качественно и быстро

Ворота, заборы, оградки, решетки и другие изделия 060 772 402 из металла

КУРСЫ Й ОГИ, каждое воскресенье,

в 10.00, в большом зале Бизнес-инкубаторa г. Сорока, ул. Koгэлничану, 9. Tел. 069509690

www.compactservice.md

Бельцкий филиал в Сорока

Все профессиональные материалы предоставляются.

*НАРАЩИВАНИЕ НОГТЕЙ *МАНИКЮР-ПЕДИКЮР *КОСМЕТОЛОГ ВИЗАЖИСТ Tel.: 068658890, *ПАРИКМАХЕР *МАССАЖИСТ 068576000

И З ГО ТА В Л И В А Е М металлоконструкции, ворота, заборы, козырки, решетки для окон. 069131795

Продается ФоРТАн 40x20x20, 40x20x12,

ДеРеВЯннЫе оКнА И ДВеРИ. Предоставляем транспорт. Требуются рабочие по изготовлению фортана.

T. 069270832

Реклама ИП "Noviţchii Andrei"

РЕМОНТ внутренние и наружные работы.

Т.060504190 Universal Coop

Soroca ANGAJEAZĂ

VÂNZĂTOR

în s. Egoreni. Cerinţe: studii în domeniu. T. 023023549, 23704.

SrL “Testor” требуется

Инженертехнолог хлебобулочных изделий.

Т.: 023031153, 079443246, 079274148. SA “Alfa-Nistru”

ТРЕБУЕТСЯ НА РАБОТУ

НАЧАЛЬНИК ХоЛоДИЛЬноГо ЦеХА

05(826) • 12 февраля 2016

9

Stația de testare auto ”NICOLAS TEST” oferă servicii:

− testarea autovehiculelor și remorcilor; − servicii CeMT euro 1, 2, 3, 4; − asigurarea autovehiculelor (reduceri). Angajăm: eXPerT SuPerIOr. Cerințe: studii în domeniu, 5 ani de experiență ca mecanic-lăcătuș, cunoașterea calculatorului, vârsta — până la 45 de ani. Adresa: or. Soroca, str. Ștefan cel Mare, 131-a (între fabricile de conserve și brânzeturi). T.: 023024131, 079356772, 069392009

Требования: высшее техническое образование, опыт работы. Тел.: 230 23422, 069319197

Торты, калачи SRL «TESTOR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.

PLASĂ METALICĂ de la producător Tel.: 023073597, 069386006

г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246.

АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Сорока, ул. Александру чел Бун, 16. T. 023033533, 069780806. музыКа для СВадеб,

кумэтрий, дней рожденья. Фото, видео, тамада. 023021414, 069270832

РеМонТИРуеМ: диваны, кресла, стулья ПоКуПАеМ старые диваны. (0230)23430, 069963666.

оздоровительная Йога в Сорока ПРИГЛАШАЕТ на занятия в группы здоровья тела и души людей разного возраста. Работает группа дневная “Золотая молодежь” (60+), вечерняя “Серебряная молодежь” (до 60 лет). Формируются группы на утреннее время — 07, 08 утра — и позднее вечернее время — 19, 20 вечера. Занимаются также мужчины. Теплый уютный зал, опытный преподаватель помогут быть здоровыми и спокойными. Тел. 060049622 — наталья Пестрякова, преподаватель открытой Йоги

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

Справки по размещению рекламы

на страницах «OdN» 023024073 (08:00-16:00)

Внимание!

Купим дорого: старые РАДИОПРИЕМНИКИ, РАДИОЛЫ и ФОТОАППАРАТЫ, произведенные до 1976 г.

Tел.: 060810288


10

Реклама

05(826) • 12 февраля 2016

ПродаеТСя:

1-Комн. КВарТиры:

 АГенТСТВо недвижимости продает 1-комнатные квартиры. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md недорого,  С Р о Ч н о, 5/5, Fourchette, Виилор 4. T. 78818057, 78874754  STIL, 2/5, газ, отопление, ремонт, подвал, ул. Виилор, 6. T. 023032337, 069638776.  STIL, 3/5, удобства, евроремонт, середина дома, балкон, подвал, €13000, торг, срочно. T. 068408208.  STIL, 4/5, ул. Ф. Будде, 1, газ, отопление, евроремонт, меблирована, солнечная сторона, застекленная лоджия, €15000. T. 060075378.  STIL, 4/5, газ, отопление, стеклопакеты, железные двери, застекленный балкон. T. 069668828.  СоРоКА ноуэ, 3/5, ул. Лучафэрул, 11, газ, отопление, ремонт, подвал. T. 023024710, 068935931.  СоРоКА ноуэ, комната в общежитии, 3/5, 20 м², ул. Лучафэрул,4. T. 023031008, 069691070.  СоРоКА ноуэ, 4/5, удобства, отопление, балкон, ремонт, торг. T. 26478, после 18.00, 068018177.  СоРоКА ноуэ, 31 м², ул. Maтеевич,20, газ до плиты, без ремонта, гараж в районе столовой № 9. 023031164.  СоРоКА ноуэ, 2/5, удобства, евроремнт, балкон 6 м, меблирована, торг. T. 060504008, 068993558.  ЦенТР, в доме на земле, ул. Индепенденцей, 47, без удобств, выгодная цена! T. 023044161, 068606191.  ЦенТР, 5/5, ул. Индепенденцей, 81, газ, отопление, евроремонт, меблирована, срочно! T. 079719030.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 3/5, ул. В. Строеску, 26, газ, отопление, евроремонт, стеклопакеты, новые двери, €11800, торг. Возм. обмен на дом + доплата. T. 069529832, 060311956.  FOURCHETTE, 3/5, ул. Виилор, 7, кв. 14, торг. T. 060784398.

2-Комн. КВарТиры:

 АГенТСТВо недвижимости продает 2-х комнатные квартиры. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  СоРоКА ноуэ, 5/5, торг. T. +79057684733.  СоРоКА ноуэ, 2/3, печное отопление, косметич. ремонт, бойлер, подвал, 13.500 евро, торг, срочно! T. 069306043, 068578495.  СоРоКА ноуэ, 5/5, газ, новая крыша. T. 068836575.  СоРоКА ноуэ, 2/5, ул. Матеевич, газ, отопление. Или меняю на 3-комн. квартиру либо на дом. T. 069754417, 069475856.  СоРоКА ноуэ, 1/5, газ, без ремонта, подвал. T. 061082815.  СоРоКА ноуэ, 4/5, газ, отопление, солн. сторона, частично меблирована. T. 023029629.

ПРоДАеТСЯ Дом в центре г. Сорока, ул. Дечебал, 25, удобства, газ, отопление, хозпостройки, погреб, 3 сотки. T. 068500990.

 СоРоКА ноуэ, 4/5, ул. Д. Кантемир, 9, ремонт, газ, солн. сторона, стеклопакеты, торг. T. 078727011.  СоРоКА ноуэ, 4/5, газ, отопление, ул. Д. Кантемир, 3. T. 069446616.

 ЦенТР, 2/2, удобства. T. 023022842, 069328650.  ЦенТР, 5/5, ул. Шт. чел Maрe, 24, кв. 38, газ, новая дверь, без ремонта, €18000, торг. T. 023027372, 069948662.

 СоРоКА ноуэ, 1/5, газ, отопление. Или меняю на 3-комн. квартиру + доплата. T. 068682635.

 ЦенТР, 3/7, удобства, отопление, солнечная сторона, середина дома, евроремонт, торг. T. 30521, 060252224, 068227425.

 СоРоКА ноуэ, 5/5, ул. Матеевич, 15, кв. 33, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 069149221.

 ЦенТР, 1/5, ул. Шт. чел Maрe, 26/54, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 023024386.

 СоРоКА ноуэ, 3/5, 42 м², газ, отопление, стеклопакеты, балкон 6 м, середина дома, частично меблирована, торг. T. 069866588.  БуЖэРэуКА, 2/2, ул. a. Лупан, 21, кв. 5, газ, удобства. T. 023030096, 069769704.

 ЦенТР, 1/5, возле рынка, газ, печь, подвал. T 060225211.  ЦенТР, 2/5, ул. Дечебал, 1, кв. 5, газ, отопление, евроремонт, меблирована. T. 068278955.  ЦенТР, 8/9, ул. Негруци, 4, газ, отопление, меблирована, €20000, торг. T. 068977101.

 БуЖэРэуКА, 3/3, большие комнаты, + капитальн. гараж, срочно! T. 069491777, 069155177.

 ЦенТР, 2/2, ул. БэнулескуБодони, 4, кв. 7, 54 м², газ, отопление, подвал, гараж, сарай. T. 023023775, 060032628.

 нАГоРн. ЧАСТЬ, 4/5, ул. Студенцилор, 10, 2 балкона, газ, без ремонта. T. 023025870, 069840307.

 ЦенТР, 6/7, ул. Индепенденцей, 79, газ, отопление, частичный ремонт, стеклопакеты, бронир. дверь. T. 079211284, 069049501.

 нАГоРн. ЧАСТЬ, ул. Строеску, 26, газ, отопление, закрытый балкон, ремонт, 16.000 евро, торг. T. 068720345.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 5/5, агротехнический колледж, без газа, косметический ремонт, срочно, €12000. T. 023092747, 069938212.  HIDROINPEX, 8/9, в новом доме, ул. Строеску, 77, газ, вода, закрытый балкон, без ремонта. T. 023021433, 068494262, 069369904.  HIDROINPEX, 5/5, газ, вода, без ремонта, торг. T. 069453755, 069064842.  STIL, 3/5, комнаты раздельные, газ, отопление, T. кабель, подвал, гараж. T. 023031164.  STIL, 3/5, ул. Виилор, 6, без ремонта, €16000. T. 069668828.  STIL, 53,4 м², солн. сторона, середина дома, газ, теплая кв-ра, комнаты раздельные, балкон 6 м, стеклопакеты, ремонт, торг, €15000. T. 068150473.  STIL, 4/5, ул. Виилор, 11, удобства, евроремонт, стеклопакет, автономное отопление, €20 500, или меняем на 3комн.квартиру. T. 068584515, 069218979.  STIL, 6/9, газ, отопление, евроремонт, стеклопакеты, вид на Днестр. T. 023030806, 076074559.  STIL, 7/9, 49 м², газ, отопление, ремонт, срочно. T. 023028537, 068014227.  STIL, 6/9, незаконченный евроремонт, 54 м², стеклопакеты, солнечная сторона, вид на Днестр. T. 076711060.  STIL, 6/9, незаконченный евроремонт, 54 м², стеклопакеты, солнечная сторона, вид на Днестр. T. +79295952442, +79150458483.  STIL, 7/9, газ, отопление, ул. Шт. чeл Maрe, 113/2, кв. 27, вода, ремонт. T. 027371454, 068786260.  FOURCHETTE, 6/9, ул. Попович 8, кв.19, удобства, отопление, стеклопакеты, балкон 6 м закрытый, середина дома, срочно, торг. T. 069890656, 069074305.  FOURCHETTE, 1/5, ул. Виилор, 2, газ, косметич. ремонт. T. 023061410, 068650279.  ЦенТР, 4/5, середина дома, 2 балкона, евроремонт, все удобства. Т.23084499, 060295262.

 ЦенТР, 5/5, газ, вода, лоджия, без ремонта, середина дома, комнаты раздельные, $23500, торг. T. +79263631585, 023026620.

Observatorul de Nord

 STIL, 2/5, 72 м², евроремонт, новая мебель + бытовая техника, очень хорошее расположение (лучший дом в городе), €55000. T. 079018339, 079617090.  STIL, 9/9, 73 м², меблирована, газ, отопление, ремонт, технический этаж, 2 лоджии. T. 069103928.  STIL, 1/5, ул. Ф. Будде, 2 балкона, газ, отопление, косметический ремонт, санузел раздельный, большая прихожая, комнаты раздельные. T. 068297940.  STIL, 8/9, в доме ресторана Soroca, газ, без ремонта, €20000. T. 069111969.  STIL, 9/9, ул. Виилор, 17, газ, без ремонта, балконы и окна со стеклопакетами. T. 023024975, 079968564.  FOURCHETTE, 1/9, ул. Попович, 8/3, газ до плиты, без ремонта, €23000. T. 079787692.  FOURCHETTE, 5/9, ул. Виилор, 17, газ, отопление. T. 060257575, 068600075.  FOURCHETTE, 9/9, газ, отопление, стеклопакеты, ремонт, меблирована. T. 069639254.  FOURCHETTE, 1/9, ул. Солтуз, 10, кв. 37, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 069961647, 069958617.

 КИШИнэу, Рышкановка, возле больницы №3. Возм. обмен на Сорока. T. 023025759, 067567763.

 FOURCHETTE, 8/9, газ, отопление, утепление наружное и внутреннее, стеклопакеты, меблирована, торг. T. 023028581, 069427210, 069427209.

 HIDROINPEX, 3/5, ул. В. Строеску, 80/2, удобства, без ремонта, солн. сторона, торг. T. 24453, 23284, 069093284.

3-Комн. КВарТиры:

 АГенТСТВо недвижимости продает 3-х комнатные квартиры. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md

 HIDROINPEX, 5/9, 68 м², ул. В. Строеску, 77/1, все удобства, ремонт, срочно! T. 023025392, 068732625, 079706031.

 СоРоКА ноуэ, 1/5, ул. Кантемир, 18, кв. 38, удобства, отопление, выход на центр. улицу, возм. под офис. T. 079582040.

 ЦенТР, 4/5, газ, отопление. Или сдаем. T. 069113374.

 СоРоКА ноуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 22/46, удобства. T. 023031901, 069042277.  СоРоКА ноуэ, 1-й эт., ул. Лучафэрул, газ, отопление, отдельный вход, возм. под бизнес. Или меняю на кв-ру в Кишинэу. T. 069113374.

 ЦенТР, 5/5, напротив Modern, крыша отремонтирована, евроремонт, удобства, меблирована, торг. T. 023030348, 068380057.  ЦенТР, 8/9, Modern, газ, отопление, стеклопакеты, застекленная лоджия, кладовка. T. 069362513, +79269199582.

 СоРоКА ноуэ, 2/4, газ, отопление, ремонт, подвал. T. 060083514, 061186978.

 ЦенТР, 5/9, Modern, газ, отопление, ремонт, комнаты раздельные. Или меняю на 1-комн. кв-ру + доплата. T. 068644499.

 СоРоКА ноуэ, 2/5, газ, отопление, косметич. ремонт, подвал. T. 069155570.

 ЦенТР, 1/5, возле крепости, удобства, 2 лоджии, большой холл, торг. T. 30062, 069811606.

 СоРоКА ноуэ, 3/5, возле лицея, газ, без ремонта, торг. T. 023048055, 068646284.

 ЦенТР, 2/2, ул. M. Чеботарь, 10, газ, отопление, печь, евроремонт, подвал, гараж, двор. T. 023026011, 069523415.

 СоРоКА ноуэ, 3/5, газ, отопление, евроремонт, новая планировка, подвал. T. 069372284.

 ЦенТР, 2/5, центр. рынок, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 068901199.

 СоРоКА ноуэ, 4/5, газ, отопление, евроремонт, меблирована. T. 023027963, 060214179.

 ЦенТР, ул. Шт. чeл Maрe, 26, газ до плиты, без ремонта. T. 30729, 079890355, 060080116.

 СоРоКА ноуэ, 4/9, 72 м², балкон 6 м, газ, отопление, косметич. ремонт + металлический гараж. T. 023030949, 060696767.

 нАГоРн. ЧАСТЬ, 3/5, евроремонт, ул. В. Строеску, 26, кв. 89, газ, отопление, охрана, меблирована. T. 069141019.

 СоРоКА ноуэ, 5/5, ул. Maтеевич, 15, середина дома, комнаты раздельные, солн. сторона, балкон 6 м, газ, отопление, торг. Или меняю на 1-комн. кв-ру + доплата. T. 023027756, 078210329.

 нАГоРн. ЧАС ТЬ, 4/5, телевышка, ул. M. Костин, 5, без ремонта. T. 023026913, 061007548.

 СоРоКА ноуэ, 4/5, ул. Maтеевич, 14, кв. 27, газ, стеклопакеты, без ремонта, €23000, торг. T. 023027372, 069948662, 060622603.

 ЦенТР, в доме на земле, возле детсада № 6, газ, сарай, погреб, гараж, 1,5 сотки. T. 068410077.

 СоРоКА ноуэ, 6/9, стоматология, 68 м², газ, отопление, лоджия 6 м, лифт и мусоропровод работают, подвал 18 м². T. 023029581, 060231136.

 ЦенТР, в доме на земле, ул. aл. чел Бун, 43/3, общий двор, место для парковки, сарай 8 м². T. 069148195.

 СоРоКА ноуэ, газ, частичный ремонт, ул. Кантемир, 16, кв. 45. T. 023024289, 079309801.

 нАГоРн. ЧАС ТЬ, 3/5, общество слепых, ул. Якир, 24/2, все удобства, отопление, 2 балкона, евроремонт. T. 068195795.

4-Комн. КВарТиры:

6-Комн. КВарТиры:

 СоРоКА ноуэ, 5/9, 114 м², газ, отопление, ремонт, меблирована, 3 балкона, 2 туалета. T. 079409863, 069109951.

дома:

 АГенТСТВо недвижимости продает дома. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, автошкола, 16 соток, виноградник, погреб. T. 023021466, 069557490.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, воле школы № 4, гараж, колодец, водопровод, 17 орехов, виноград, 25 соток. T. 069447427.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, телевышка, ул. Перилор, 10, колодец, водопровод, канализация, гараж, погреб, сарай, 7 соток. T. 023022816, 078813618.  нАГоРн. ЧАСТЬ, новый незавершенный дом 14x14, пер. Сынзиенилор, 12a, ДОСААФ, полуподвальный, балкон 12x2, водопровод, 4 сотки. Или меняю на 1-комн. кв-ру + доплата. T. 023021717, 060480474.  нАГоРн. ЧАСТЬ, незавершенный 3-эт. дом, 12x14, общество слепых, ул. Недовски, 72. T. 023024386.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 1,5-эт. дом, школа № 4, сарай, гараж, хозпостройки, вода, канализация, 7 соток, фрукт. деревья. Срочно, недорого! T. 069001710.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, 1,5 эт., ул. Колинелор, 1, 4 сотки. T. 078286661.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 2-этажн. дом, Общество слепых, ул. M. Витязу, 32, 140 м², косметический ремонт, 7 комнат, 7 соток, сарай, гараж, виноград, торг. T. 069239272.  нАГоРн. ЧАСТЬ, полдома, 2 комнаты, 2 веранды, погреб, двор. Срочно, недорого! T. 023033423, 069558731.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, ниже церкви, газ, вода, канализация, отопление, погреб, гараж и др. T. 069953315.  нАГоРн. ЧАСТЬ, котельцовый дом, пер. Ренаштерий, сарай, погреб, колодец, водопровод, канализация, 4,5 сотки. T. 22342524, 069366070.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, ул. Пэчий, 1, 6 комнат, 2 погреба, гараж, терраса, большой двор, стеклопакеты, все удобства, 6 соток. Или меняю на 3-комн. кв-ру в центре, 1-2-й эт. + доплата. T. 023024898, 069372953.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, ул. Мунчий, сарай, хозпостройки, погреб, все удобства, фрукт. деревья., 6 соток, торг и 2 раздельные квартиры по ул М.Чиботару 3/3. T. 24354, 069695925,068569781.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, ул. Грэдинарилор, 13, гараж, погреб, колодец, деревья, газ. T. 023028940, 068299920.  ноВЫЙ план, строящийся дом. T. 068707302.  ноВЫЙ план, дом, 10x9, центр. дорога, маршрутка № 3, 6 соток, гараж 5x4, вода, канализация, газ, торг. T. 023032601, после 16.00, 069092282.  БуЖэРэуКА, дом, жилой сарай, мебель и инвентарь, газ, вода, 11 соток, пер. Тинеретулуй, 12, торг. T. 023021547, 068464820, 069985535.

 ЦенТР, 3/5, ул. Дечебал, газ, отопление. T. 069212456.

 БуЖэРэуКА, дом, ул. Кокорулуй, 20 (бывшая Паршина), газ, вода, канализация, 6 соток, гараж, отопление на газе и печи. T. 023026924, 069410314.

 СоРоКА ноуэ, 2/9, отличная планировка, газ, отопление, ремонт „заходи и живи”, 4 комнаты по цене 3-х! Срочно! T. 069340907.

 БуЖэРэуКА, полдома, возле военкомата, вода, газ, сарай, погреб, 4 сотки. T. 023021180, после 15.00, 068490327.

 БуЖэРэуКА, 2-х эт. дом, пер. Раковэц, 5, водопровод, газ, 11 соток. T. 023022879, 060497783.  БуЖэРэуКА, дом, ул. a. Лупан, 2, сарай, гараж, хозпостройки, водопровод, канализация, 7 соток. Или меняю на 2-3-комн. кв-ру + доплата. T. 023092254, 068024989, +7915271100 (перезвоню).  БуЖэРэуКА, дом, ул. M. Maнолe, 1, жилой сарай, погреб, гараж, 7 соток, газ, отопление, ремонт. Или меняю на 2-3 комн. кв.+доплата. T. 023022732, 069732808, 069125302.  БуЖэРэуКА, дом, погреб, вода, канализация, виноград, 5 соток. T. 023031694, 068393004.  БуЖэРэуКА, дом, вода, газ, 11 соток, сарай, погреб, гараж, маршрут № 9. T. 023028798, 068565595.  БуЖэРэуКА, дом, выше военкомата, хорошее место, 8 соток, погреб, газ, вода рядом. Можно переделать по любому вкусу, €17000, торг. T. 023026602, 069302507, 069048424.  БуЖэРэуКА, дом, 1,5 эт., сарай, погреб, гараж, хозпостройки, деревья, виноград, газ, вода, канализация, туалет, 17 соток. T. 023025261. 068989907.  БуЖэРэуКА, старый дом, пер. Раковэц, 16, 15 соток. T. 023031286, 069663382.  БуЖэРэуКА, дом, сарай, погреб, хозпос тройки. T. 069165854.  БуЖэРэуКА, дом, ул. Кокорулуй, 20, T. 26921, 069410314.  БуЖэРэуКА, дом, ул. Секарэ, 5, возле бани, 9 соток, вода, канализация, хозпостройки, торг. T. 023024289, 079309801.  БуЖэРэуКА, старый дом, ул. Чернышевского, 11, 2 сотки. T. 069134998, 023023343.  БуЖэРэуКА, дом, водопровод, отопление газ/дрова, колодец, 14 соток, 2 земельных участка, гараж, сарай, погреб. T. 068950252, 068435133, 060680718.  БуЖэРэуКА, дом, ул. Тинеретулуй, 34, вода, канализация, газ, гараж, сарай, беседка, 6 соток. T. 069446616.  Б у Ж э Р э у К А , С ТА Р Ы Й домом,, 10 соток, фрукт. деревья. T. 068687687.  БуЖэРэуКА, дом, ул. Maринеску, 6, сарай, погреб, гараж, «серый вариант», 6 соток. T. 068016374, 068686678.  ЦенТР, старый дом, 6 соток, перед аптекой Felicia, торг. T. 069219977.  ЦенТР, дом; дом возле турбазы, 19 соток. Возм. варианты. T. 023027182, 069574258.  ЦенТР, 2-эт. дом, Beciul Vechi, 2-эт. гараж, сарай с подвалом, газ, родниковая вода, очень хор. условия, 6 соток с виноградом, ул. Тургенев, 16. T. 023024537, 069497717.  ЦенТР, старый дом, р-н пивзавода, 9 соток, отличное ровное место для строительства, вода во дворе. T. 023023694.  ЦенТР, полдома, возле aureola. Или меняю на 2-комн. квартиру, желательно 2-й эт. T. 068572592.  ЦенТР, дом, сарай, погреб, деревья, виноград, 9 соток. T. 023026871, 069027526.  ЦенТР, дом, педагогический колледж, гараж, сарай, погреб, газ, водопровод, канализация, ремонт, меблирован, 10 соток. T. 060684970, 069663698.

ПРОДАЕТСЯ сушилка для фруктов, склады 900 кв.м, участок 0,33 гa. T. 069239249.


Observatorul de Nord

Реклама

05(826) • 12 февраля 2016

Муж aндриян, кумната aдрияна, родители Валерий и Алла, Лилия и Николай, нанашки Юрий, Лариса, Наташа, бабушки Харитина и Емилия сердечно поздравляют ДАНУ РОШКА c днем рождения! Желаем жить в любви и мире, Отдельно в собственной квартире, Чтоб из нее звучал для всех И Ваш, и звонкий детский смех. Живите долго, очень дружно, Имейте в жизни все, что нужно, Преград не знать, беды не мерить, Любить, надеяться и верить.

По случаю Дня вывода советских войск из Афганистана адресую самые искренние поздравления с пожеланиями здоровья и процветания комбатантам, родителям, женам, детям, братьям и сестрам тех, кто не вернулся с поля боя. Мира и благополучия желаю всем! C уважением, Игор Фокша, председатель Сорокской районной организации Союза ветеранов войны в Афганистане

Коллектив офиса семейного врача Шолкань поздравляет АНТОНИНУ БУГАЙ c днем рождения! Желаем достатка, уютного дома, Удачи, успехов, улыбок знакомых! Заботливых внуков, достойных детей, Приятных событий, хороших вестей! Желаем здоровья, задора и силы, Пусть все удовольствия будут вам милы! Душевных подруг, закадычных друзей, Веселых соседей, желанных гостей!

Oрганизация ветеранов с. Егорень, в лице председателя, aнастасии Нестеренко, поздравляет ветеранов труда MУТРУК ГРИГОРИЯ и MУТРУК eЛeНУ c днем рождения. Желаем здоровья, долгих лет жизни, радости и счастья.

Oрганизация ветеранов района Сорока c уважением поздравляет ветеранов труда: ЛИСНИК ИОНА, г. Сорока — с 85-летием; МИТРЯН ВАСИЛИСУ АНДРЕЕВНУ, с. Бэдичень — с 80-летием; КОЧОРВА ГАЛИНУ ГЕОРГИЕВНУ, г. Сорока, МАСЛО ИОНА eФИМОВИЧА, с. Бэдичень — с 75-летием; АВОРНИЧИЦА ВАСИЛИЯ КИРИЛОВИЧА, с. Бэдичень — с 70-летием; КУЦУЛАБ ЗИНАИДУ ВИКТОРОВНУ, с. Бэдичень — с 65-летием! Желаем здоровья, хорошего настроения, успехов во всем, радости от детей, внуков и правнуков. Председатель организация ветеранов К. Иванова

БЛАГОДАРНОСТЬ Жильцы блока №1 по ул. Ф. Будде выражают искреннюю благодарность сотрудникам SrL ”Filiala Soroca-gaz”, Сорокского управления по чрезвычайным ситуациям, Сорокской станции медицинской помощи и сотрудникам Сорокского инспектората полиции, которые 01.02.2016г., проявив особый профессионализм и гражданскую ответственность, предупредили возможный взрыв, спровоцированный жительницей дома с психическими расстройствами. Не в последнюю очередь благодарим нашу соседку Надежду Вакарь, которая своевременно сообщила в соответствующие органы об утечке газа.

БЛАГОДАРНОСТЬ Длительное время я лечился в одной республиканской больнице, и часть моих затрат покрыли добрые и отзывчивые люди. Выражаю искрению благодарность за оказанную помощь педагогическому коллективу ТЛ „Constantin Stere”, директор Баш Василе, профсоюзный лидер Унгуряну Лариса, общественной организации „Soarta”, менеджер Раилян Ася. Желаю всем здоровья, счастья и успехов во всех начинаниях. C уважением, Георге Ротарь  ЦенТР, полдома, ул. Комуна дин Парис, 16/2, погреб, вода, сотка земли. T. 023026181.  ЦенТР, дом, beciul Vechi, ул. Тургенева, 18, гараж, сарай, вода, газ, удобства. Или меняю на 1-комн. кв-ру, кроме нагорн. части, 2-3-й эт. + доплата. T. 023027954, 069373108.  ЦенТР, дом из 2-х квартир, напротив музыкальной школы, газ, вода, канализация. Возм. под офис или магазин, 105 м². T. 060754859.  ЦенТР, дом, ул. Шт. чeл Maрe, возле р-на Бриз, 3 комнаты, 3 сотки, возм. для и жилья и под офис. T. 023026246, 069021249.  ЦенТР, дом, ул. Дечебал, 25, удобства, газ, отопление, хозпостройки, погреб, 3 сотки. T.068500990.  РАЙон турбазы, дом; садовый участок 19 соток; дом в центре, район синагоги, газ, вода, все удобства. Возм. обмен, разные варианты. T. 27182, 069574258.  РАЙон стадиона, дом, магазин Оцел, 2 комнаты, удобства, 28 м², торг. T. 27682, после 17.00, 068983664.  РАЙон стадиона, дом, ул. aл. чел Бун, 88, газ, вода, канализация, без ремонта. T. 022553632, 069137951.  РАЙон стадиона, дом, 5 комнат, гараж, погреб, вода, газ, 7 соток. Или меняю на 2-х комн. кв-ру, центр или Stil. T. 023022117, 069523933.  АЛеКСАнДРу чел Бун, дом, гараж, сарай, погреб, хозпостройки, 20 соток, торг. T. 023092361, 069305272.  АЛеКСАнДРу чел Бун, дом, хозпостройки, погреб, 10 соток, колодец. T. 069782464.  еГоРенЬ, 2-х эт. дом, на берегу Днестра, хозпостройки, гараж, cад, колодец, газ до калитки, 18 соток. Или меняю на кв-ру + доплата. T. 023030893, 060253007.  EГоРенЬ, недостроенный дом, погреб, подвал, 8 соток, вода, газ, у въезда в село. T. 068877794.  еГоРенЬ, старый дом, центр, 27 соток, колодец, сарай, погреб, фрукт. деревья, торг. T. 068225574,069345241.

 EГоРенЬ, недостроенный дом c мансардой, 200 м², I-й эт. – зал, спальня, кухня, столовая, баня, котельная; II-й эт. – 3 спальни, бильярдный зал, шифоньер, баня, 15 соток, в т.ч. 5 соток с виноградом. T. 023023910, 060190918, 069003336.  еГоРенЬ, дом, погреб, 15 соток, 2 квоты земли, 37 соток на поле, стадо овец, более 50 голов, 70 соток земли или сдам в аренду. T. 023071372, 069853289.  РуБЛенИЦА, дом, 50 соток, деревья. aдрeс: ул. Лучафэрул, 9, кв. 52, Мариика Мария Николае.  РуБЛенИЦА, дом, центр, срочно, торг. T. 069327202, 068040846.  РуБЛенИЦА, дом, сарай, хозпостройки, фрукт. деревья., 2 колодца, 23 сотки, торг. T. 50477, 061004921.  РуБЛенИЦА, дом 1,5 эт., центр, возле остановки, 6 соток + 34 сотки на поле. T. 023050656, 060591984.  оКоЛИнА, дом, погреб, сарай, 32 сотки, срочно! T. 067311098.  оКоЛИнА, дом, хозпостройки, погреб, деревья, 27 соток, торг. T. 023044225, 068639627.  ПЫРЛИЦА, дом, сарай, погреб, водопровод, стеклопакеты, 14 соток, новый забор + 18 соток недалеко от дома, €3000. T. 060969518.  ВэДенЬ, хозяйство, 30 соток. Или меняю на кв-ру в Сорока, Бэлць, Кишинэу. T. 068422263.  КоСэуЦЬ, дом, сарай, погреб, хозпостройки, фрукт. деревья., 20 соток, торг, срочно. T. 023061289, 069800935.  КоСэуЦЬ, дом, сарай, погреб, хозпостройки, фрукт. деревья, виноград, 27 соток + 36 соток, торг. T. 023050987, 060089279, 069396248.  КоСэуЦЬ, дом, 110 м², евроремонт, отопление, кухня, ванная, туалет, горячая и холодная вода, канализация, двор 24 сотки, погреб, хозпостройки и детская игровая площадка. Торг. T. 069793380.

ANUNŢ

Către veteranii războiului pentru integritatea și independenţa Republicii Moldova! Pe data de 13.02.2016, ora 10.00, în sala de ședinţe a Inspectoratului de Poliţie Soroca va avea loc întâlnirea veteranilor și comemorarea eroilor căzuţi în război. Președintele Asociaţiei veteranilor de război A. Cimbriciuc  РАКоВэЦ, дом, возле Luminița, ме б лирован. T. 023025900, 061135184.  РеДЬ-ЧеРеШноВэЦ, дом, 2 сарая, погреб, огород, 14 соток + 33 сотки. T. 023040206, 023023258, 079642865.  КэИнАРИЙ Векь, дом, центр, сарай, хозпостройки, колодец, погреб, торг, срочно. T. 069001876.  ЗАСТЫнКА, дом 1,5 эт., Кандеба, 18 соток, торг. T. 068019572.  ЗАСТЫнКА, дом, последняя остановка маршрута 2/4, сарай, погреб, хозпостройки, 8 соток. T. 023021497, 078918207.  ВАСИЛКэу, дом, на берегу Днестра, возле трассы, нижняя часть, колодец, начатый евроремонт, 30 соток. T. 069519595.  ВАСИЛКэу, дом, возле детсада, 35 соток, торг. T. 30729, 060080116.  ВоЛоВИЦА, дом, 22 соток, в т.с. 10 c виноградом, сарай, погреб. T. 069173079, 060585103.  ХоЛоШнИЦА, дом, сарай, погреб, колодец, хозпостройки, 60 соток. T. 060655028.  ШоЛКАнЬ, дом, сарай, погреб, хозпостройки, 30 соток, €3000, торг +сад 0,7 гa. T. 068372126.  СоЛонеЦ, дом, сарай, погреб, колодец, хозпостройки, 30 соток, земельная квота 2 гектара, торг. T. 0230 Tractor LTZ, после 18.00, 060485480.

 СТРоИТеЛЬ-2, дом, 8x9, возле трассы, гараж, погреб, хозпостройки, колодец, вода в доме, срочно! T. 068007544.  LOTOS, 3-эт. дом, удобства, отопление, фрукт. деревья, сарай, 12 соток, торг. T. 060020007.  LOTOS, 2-эт. дом, Candeba, удобства, гараж, сарай, колодец, погреб, фрукт. деревья, 18 соток, 200 м от трассы. T. 27869, 068116942.  LOTOS, дом, гараж, подвал, 6 соток, приватизированы, 3-створчаиый шкаф с антресолью, прихожая, двери, окна деревянные и стеклопакеты, оконное стекло 0,9x1,25. T. 22803, 0796039736.  LOTOS, новый дом, удобства, гараж, колодец, сарай, 12 соток. T. 069141023.  LOTOS, дом, гараж, подвал, 6 соток, приватизирована земля; 3-дверный шкаф с антресолью, прихожая, двери, окна деревянные и стеклопакеты, стекло оконное 0,90x1,25. T. 22803, 076039736.

магазины / ПомеЩения:

 АГенТСТВо недвижимости продает помещения. T. 023033533, 069780806, с 9:00 до 17:00, www.iqvin.md  П Р о И З В оД С Т В е н н о е помещение, 200 кв. м + хозпостройки. T. 069165854.

11

“Аист” принес еще детей На прошлой неделе радость пришла в дом следующих сорочан: Morozan Oxana, Soroca, 30 ianuarie, băiat Ocerednîi Olga, Cosăuţi, 31 ianuarie, băiat Bantuș Ana, Dărcăuţi, 31 ianuarie, fată Grebenciuc Ana, Nimereuca, 31 ianuarie, băiat Goroh Aurica, Soroca, 31 ianuarie, fată Ștefîrţa Corina, Trifăuţi, 31 ianuarie, băiat Ivanco Zinaida, regina Maria, 1 februarie, băiat Brăescu Oxana, racovăţ, 1 februarie, fată Ioniţa Ana, Ocolina, 1 feruarie, fată Ghilas Irina, Dubna, 2 februarie, băiat Istratiuc Aliona, Vărăncău, 2 februarie, băiat Garabișco Aliona, Soroca, 2 februarie, fată Rîbac Olga, Soroca, 2 februarie, băiat Popa Elena, rubleniţa, 3 februarie, băiat Bujor Tatiana, bădiceni, 4 februarie, băiat Gangan Ana, Soroca, 4 februarie, băiat Neniţa Marina, Hristici, 4 februarie, băiat Botnaru Aliona, bădiceni, 4 februarie, băiat Gavryliu Victoria, Soroca, 5 februarie, băiat Crîjanovscaia Natalia, Soroca, 6 februarie, fată Tofan Lilia, Nimereuca, 6 februarie, fată Lozan Victoria, Cosăuţi, 6 februarie, băiat Smentanca Lidia, racovăţ, 6 februarie, băiat Bulat Lucia, Vărăncău, 7 februarie, băiat Gangan Svetlana, Soroca, 7 februarie, băiat Gornea Doiniţa, bulboci, 7 februarie, fată Информация предоставлена Перинатальным Центром Сорока  МАГАЗИн в с. Кэинарий Векь, 240 кв. м, территория 7,5 сотки. T. 069239249.

учаСТКи:

 АГенТСТВо недвижимости продает земельные участки. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  12 соток, тов. Мичуринец, Застынка, торг. T. 22023, 069160558.  2 участка под стр-во; металлический гараж. T. 069214321.  уЧАСТоК под стр-во, 6 соток, район роддома, возле леса, камень для фундамента, документы в порядке. T. 023021415, 068154465.  уЧАСТоК 6 соток, тов-во. Строитель-1, у центр. трассы, приватизирован, документы. T. 060084717.

 2 участка по 6 соток, Новый план. T. 069091298.  6 соток, район роддома, c фундаментом дома, вода. T. 023024279, 067462272.  3 участка, ~20 соток в Строитель 2, есть вагончик и колодец, приватизированы. Т.068399359.  уЧАСТоК, 6 соток, ул. Волунтарилор, 76, роддом, все документы для строительства, титул на право собственности. T. 023032362, 068143309.

гараЖи:

 АГенТСТВо недвижимости продает гаражи. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  2-эТ. гараж (р-н таможни), подвал. T. 068901199.

 2 участка по 6 соток, тов-во Lotos. T. 068295332.

 ГАРАЖ, 26 м², столовая № 9, подвал, срочно! T. 068007544.

 уЧАСТоК, 7 соток, Lotos, €1300. T. 068716958.

 ГАРАЖ возле крепости. T. 069130300.

 уЧАСТоК, 6 соток, район роддома. T. 068634212.

 КАПИТАЛЬнЫЙ гараж 7x5 c подвалом, Fourchette. T. 068007544.

 6 соток c правом на строительство у выезда из города, в сторону Рубленица, возле центр. трассы. T. 069577195.  уЧАСТоК под стр-во, 6 соток, Бужэрэука, газ, вода, стройматериалы: камень, пиломатериал, шифер, котелец и др. T. 023029660.  уЧАСТоК, 6 соток, c незаконченным домом, Строитель-1. T. 069469403.  уЧАСТоК под стр-во, 7,5 сотки возле трассы СорокаКосэуць, в радиусе города. T. 069148195.  уЧАСТоК под стр-во 10 соток, с. aл. чел Бун, Новый план. T. 023046016, 068135046.  уЧАСТоК под стр-во дома, 6 соток, ул. Зисман, 10, нагорн. часть, возле трассы, есть фундамент. T. 023030949, 060696767.  уЧАСТоК 1,3 гa и участок с 0,7 гa сада. T. 068372126.

 ГАРАЖ (за магазином Fourchette), подвал. Ремонт. T. 069639254.  МеТАЛЛИЧеСКИЙ гараж, возле крепости, 21 м², документы в порядке, торг. T. 069170190.  ГАРАЖ, столовая № 9, погреб, яма, €1600. T. 023027191, 069239287.

аВТо:

 К уПЛЮ кузов VaZ 2106, в хор. сост. T. 31941, 068961195.  ВАЗ-1118 состояние отличное, цена договорная, пробег 57000. T. 069 652 831  VAZ-2106, 1988г., хор. сост., скутер Honda. T. 068218666.  VAZ-2106, 1986г., зеленый, хор. сост. T. 078733932. 21043,  VA Z T. 069549835.

2003г..

 СТРоИТеЛЬ-1, 2-эт. дом, колодец, канализация, летняя кухня, гараж, печи, частично меблирован, 8 соток,+6 соток, торг. T. 023026009, вечером, 069103027.

 БАР в центре, 1 сотка, приватизирована, торг. T. 068644499

 2 участка под стр-во, по 6 соток, Новый план и тов-во Lotos, металлический гараж. T. 023024888, 069214321.

 ПоДВАЛ, 400 м², для торговли или под склад, ул. Шт. чел Maрe, 134, 60000 леев. T. 079922455.

белый,  VA Z - 2 1 0 8 , 1992г., удовлетв. сост., €300. T. 023024420, 069925777.

 уЧАСТоК, Егорень, с фундаментом, вода, газ, 7 соток, возле трассы, €6000, торг. T. 069797101.

 СТРоИТеЛЬ, 2-эт. дом, 6 комнат, кухня, 2 холла. Дом с 2-мя участками в тов-стве Lotos.T. 94780, 069631222.

 ПоМеЩенИе аптеки, 88 м², Сорока Ноуэ, ул. Лучафэрул, 10, газ, отопление. Или меняю. Т. 069113374.

 DACIA Logan universal, 2007г., 1,6, свежепригнано из Германии. T. 023050345, 069615439.

 12 соток, участок с фундаментом, дорога в сторону с. околина. Срочно! Продаем велосипеды. T. 060995788.

 уАЗ, бортовой. T. 069165601.  RENAULT Laguna, 2004г., серо-зеленый. T. 068295332.


12

Реклама

05(826) • 12 февраля 2016

SRL „Magistrala-Nistru” VINDE:

Фирме "avan-Const" SrL требуется

- camion renault Megan, anul producerii 1999; - autocar Iveco 4910, anul producerii 1995. Preţ negociabil. adresa noastră: or. Soroca, str. Ocolirii 2B. Tel. de contact: 069 144 432

нА ПоСТоЯннуЮ РАБоТу

ВОДИТЕЛЬ-ЭКСПЕДИТОР Требования: Категория С, Е, возраст – от 30 до 45 лет, опыт работы, ответственность. Обращаться по телефонам: 069131410, 069046180

Primăria comunei Cosăuți anunță CONCURS la funcția

de director la instituțiile preșcolare din satele Cosăuți și Iorjnița. Data desfășurării concursului — 14 martie 2016, ora 10.00. Informații suplimentare la tel. 023061236.

Продаем БРИКЕТЫ

из биомассы для топки котлов и печей. T.: 069391834

аВТо:

 VOLGA-GAZ 31029, 1993г., газ/бензин, черный цвет, новые покрышки. T. 29908, 069636444.  MECEDES 308D, грузовой. T. 069653524.  2ПТС-4, 1ПТС-2, передок простой Т-40, передок ведущий Т-40, ПД-10 с редуктор. МТЗ, ПД-8 с редуктор. Т-40, вариатор жатки верхний нов. СК-S, муфта. сц. ходов. новая СК-S, скаты задние б/у 15.5х38, сечкарня+двигатель. Т. 069711542.  АГРоМАГАЗИн ”Sergiu Petru” продает мотоблоки 6-9 ЛС. Выгодные цены. T. 069141241.

ЭлеКТрониКа, КомПьюТеры:

 нэТБуК AspireOne (2900 леев). Ноутбук DELL (4900 леев). Мобильные телефоны. T. 079707540. Panasonic,  ПРИнТеР почти новый, парик женский. T. 069084722.  КоМПЬЮТеРЫ и мониторы. Продаем/ремонтируем. T. 060250044, Олег, 068005105, Валерий.

мебель:

 2 дивана+cофа. T. 23430, 069963666.  3-СТВоРЧАТЫЙ шкаф б/у. T. 069740830.  ШКАФ, столы, бойлер 10 л. T. 023028893, 069276317.  ШКАФ, стенка Codru, б/у, хор. сост., внутренние двери. T. 069218980.  ДИВАн книжка обновленный в идеальн. сост.; кухонный шкаф б/у, диван раскладной 1,5-спальный, б/у; пылесос LG б/у, в рабочем сост.; музыкальный центр LG. T. 060736729.

Primăria Vasilcău anunță CONCURS la ocuparea funcției vacante de director al IP ”Grădinița de copii ”Ghiocel” din s. ruslanovca. actele se prezintă în biroul primarului până la data de 15.03.2016. Consițiile concursului sunt afișate pe panoul informativ al primăriei. T. 023048236, 023048238.  ДеТСКАЯ кроватка с ортопедическим матрацем, 3 положения, 2 ящика, функция маятника, Т. 023033562, 060623211.  КоМПЛеКТ – диван и 2 раскладных кресла, компьютерный стол – все в отличном сост. T. 060395679.  ДИВАн в хор. сост.; спальня с матрасом, стиральная машина, матрас 160x200, б/у, хор. сост. T. 069173079, 060585103.  КоМПЛеКТ диван и 2 раскладных кресла, телевизор LG (Flătron) в отл. сост. T. 069319197.  оБоРуДоВАнИе для общепита, шкаф холодильный ШХ-08, стол холодильный, стол для горячих блюд, сковорода электрическая, морозильная камера 1,8х1,8 -18оС, Германия, столы алюминиевые, стулья, столы. Т. 069113374.  ХоЛоДИЛЬнАЯ витрина. T. 069239249.  КРеСЛА раскладные – 2 шт., кожаный нераскладной уголок из Германии, стиральная машина-автомат на 6 кг. Т. 069228653.  ТеЛеВИЗоР Витязь б/у, пылесос Вихрь б/у, кресло раскладное, аквариум на 10 л, спальня Бельчанка б/у, в хор. сост., газовая колонка, стиральн. машина Малютка б/у. T. 023027756, 078210329.

ЖиВоТные:

 ЩенКИ короловского пекинеза. T. 023071223. летняя  4-Х Т.23070352.

кобыла

вьетнам П о Ро С Я ТА ской породы. T. 023092936, 067671034.

разное:

 АВТоКЛАВ на 14 банок и мангал; изготавливаем на заказ. T. 069236371.  БоЧКА алюминиевая, 1 т, толщина 3 мм; деревообрабатывающий станок. T. 068190312.  ЦИСТеРнА 4,5 T. 023025207, 068781270.

In memoriam — VERA IVANOVNA CALDARE

Înainte de plecare, să-mi răspunzi la o-ntrebare: ai avut de toate-n viaţă, și nimic nu ţi-a lipsit, de ce așa pripit ne-ai părăsit? Și părăsindu-ne ne-ai văduvit de zâmbetul matale frumos, de vocea melodioasă și bunătatea sufletească. Ce să faci? Să te întoarcem nu putem, să te uităm nu vrem. Nu ne rămâne decât să-l rugăm pe bunul Dumnezeu să te primească cu dragoste în Împărăţia Lui cea fără de sfârșit. Pleci de-acasă și lași totul ce se lasă, pământul cu holdele, cerul cu stelele și neamul cu durerile. adio! Profund îndurerata Silvia Vasilevna P.S. Vera Ivanovna! Părăsești pământul cu holdele, preferând cerul cu stele, lăsând prietenii, familia și rudele cu durerile. Ce să faci, e voia matale. Îţi doresc odihnă plăcută și iertare de păcate. Cu regret, S.V. Îţi promitem să nu te uităm câte zile ne va mai da bunul Dumnezeu. Cu drag și dor, semnează soţul Sava, fiicele Diana și Jana, nepoţeii

т.

executorul Judecătoresc Plitoc Serghei anunţă LICITAŢIA PUBLICĂ care se va petrece în incinta Camerei de Comerţ și Industrie Soroca la data de 11.03.16 ora 10-00 pentru realizarea bunului imobil și anume extravilan cu suprafaţa de 1,58 ha cu numărul cadastral 781505087, cei aparţine cu drept de proprietate Șevciuc Vera Ivan a.n. 04.05.1941, preţul iniţial este de 18640 lei. Termenul-limită de depunere a cererii și acontului de 5% din valoarea bunului este pînă la data de 10.03.16 pe contul executorului judecătoresc: − benef. executor Judecătoresc “Plitoc Serghei” − c. current: 22511567684; − c. fiscal: 32979843; bank benefic. bC”Moldova-agroindbank”Sa fil Soroca codul băncii:aGrNMD2X771; 1. Pentru participarrea la licitaţie se admit persoanele care au depus la timp cererea de participare, au prezentat documentele necesare și au plătit acontul în mărime stabilită. doritorii de a participa la licitaţie prezină următoarele documente: a) cerere de participare la licitaţie, cu indicarea preţului propus pentru bunul scos la licitaţie; b) copia de pe documentul de plată care confirmă depunerea a contului pe contul dipozitar a executorului Judecătoresc; c) procură, după caz, pentru dreptul de aparticipa la licitaţie; Doritorii de a participa la licitaţie se pot adresa la biroul executorului judecătoresc Plitoc Serghei or. Soroca str. Independenţii 75. Tel. 023030768; mob. 068601801. Executor judecătoresc Plitoc Serghei

 ДВП 2,15x1,25, фанера 4 см; палас 5,5x3,0 м – 2000 леев; КУПЛЮ старые диваны, РЕМОНТ стульев и диванов. T. 023025474, 068218444. коля ДеТСКАЯ ска зима/лето, хор. сост. T. 068225574,069345241.  МеТАЛЛИЧеСКИе арки для виноградника. T. 068218666.  ПоДуШКИ из гусиного пуха, канделябр хрустальный Boemia (Чехия), 2 тумбочки. T. 023024537.  ХоЛоДИЛЬнИКИ Ярна – 1 м; ЗИЛ Москва – 1б4 м; 2-камерный Privileg – 1,6 м; автомобильная газовая установка (белорусская); КПП ГАЗ-24, ГАЗ21; запчасти Волга; мобильные телефоны Nokia 97 mini; LG android; alcatel; телевизор 25 см (220 и 12 V) Gold Star; обогреватель-камин, самый экономичный – полкиловата/ час. T. 060091998.  ФИРМА „Mica-Invest” продает оптом и в розницу топливные пелеты. T. 068668887.  СВАДеБное платье, размер 46, туфли для невеcты, размер 38, детская коляска зима/ лето, алюминиевый гребень для крыши – 2 метра, детский ходунок, покрышки для KaMaZ, 8 шт, б/у. T 068156753.  2 электрогенератора, 1кВт и 2,2 кВт, Campion, на бензине. T. 060226794, 060436909.  ДеРеВооБРАБАТЫВАЮЩИЙ станок – 3 операции, металлобрабатывающий станок, станок для производства фортана с бетономешалкой, деревянные окна б/у, 1,5x2. T. 069125966, 069165352.  СТАноК для производства фортана, плуг, фреза, прицеп, запчасти для Т-16 и Т-25. T. 068239315.

 ТоПЛИВнЫе брикеты для котлов и печей, от производителя. T. 060738622.  25 секций чугунных батарей, 2 новые покрышки для GaZ-53, новая стиральн. машина автомат – 1400 леев, новая ванная джакузи. T. 069517259.  2 пластиковые двери, 2,1x0,76, б/у, по 2000 леев; окно стеклопакет 1,42x1,3 – 1500 леев. T. 069474529, 061189080.  ДеТСКАЯ коляска зима/лето с автокреслом, красного цвета. T. 069613757.  ФАСоЛЬ. T. 069165601.

КуПлю:  ЗеМеЛЬнЫе квоты в Сорокском районе. T. 060531481.  оВеЦ, пшеницу, кукурузу, комбайн по переработке зерновых, автошины для трактора, земельные квоты, золото, скутер, пневматическое ружье. Продаю мотоцикл IJ Planeta. T. 060209393.  СоВеТСКИе монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947  БуМАЖнЫе деньги советского периода номиналом от 25 рублей. T. 068401557  ЗАЗ или Москвич в любом техническом сост. Продаю KarCHer – моечная установка для легковых автомобилей – профессионал, 3 фазы, недорого. T. 023043381, 068310720.

CдаеТСя:  1-КоМн. кв-ра, Fourchette, все удобства, меблирована, на длительный срок. Т. 061055575, 060687058.  1-КоМн. кв-ра, Сорока Ноуэ, евроремонт, все удобства, без мебели. T. 060752710.

IN MEMORIAM

Un an fără VITALIE LOZAN

a trecut un an de când a plecat dintre noi scumpul fecior, soț și frate Vitalie Lozan din s. Țepilova. boala cruntă și nemiloasă l-a răpit din rândurile noastre, lăsându-ne în inimi și suflete un gol și o durere care nu va putea fi alinată de nimeni și niciodată. a plecat la Domnul prea devreme, iar noi am rămas aici, pe pământ, ca să-i păstrăm vie memoria. Îl rugăm pe Domnul să-l aibă mereu în paza Sa, fiindcă a fost un om de o cumsecădenie rară, un fiu, soț și frate exemplar. Dumnezeu să-l ierte. Mama, soția, surorile și frații

БЮРо РИТуАЛЬнЫХ уСЛуГ

Observatorul de Nord

К сведению кредиторов КБ „Banca Socială” А.О. в проессе ликвидации КБ „banca Socială” А.О. в процессе ликвидации в соответствии с требованиями ст. 389 часть (2), лит.e) Закона о финансовых учреждениях № 550XIII от 21.07.1995 информирует своих кредиторов о возможности ознакомления с утвержденными требованиями, начиная с 25.01.2016, в рабочие дни с 9.00 до 16.00, по адресу мун. Кишинэу, ул. Бэнулеску Бодони, 61. Ликвидатор КБ „banca Socială” А.О. в процессе ликвидации представит Национальному Банку Молдовы перечень требований для регистрации в срок до 15 дней со дня опубликования последнего объявления.  1-КоМн. кв-ра, Сорока Ноуэ. T. 060343920.

Сорока Ноуэ. T. 023094500, 069892123.

 2-КоМн. кв-ра, центр, в доме на земле, газ, отопление и печь, вода, канализация, район педучилища. T. 069276552.

 1-КоМн. кв-ру, Сорока Ноуэ, ул. Лучафэрул, 7, 5/5, газ, отопление, ремонт, балкон 6 м, на 2-3-комн. кв-ру + доплата. T. 023026125, 060406418.

 2-КоМн. кв-ра, центр, в доме на земле, район педучилища, печное отопление, меблирована. T. 069585588, 078884587.  2-КоМн. кв-ра, Fourchette, все удобства, 3-й эт. (студентов не принимаем). T. 069282100. кв-ра,  3-КоМн. нагорн. часть, ул. Каля Бэлцулуй, 76, 2/5, газ, отопление, ремонт, меблирована, долгосрочно. T. 078611098.  3-КоМн. кв-ра, Сорока Ноуэ, 3-й эт., меблирована, бойлер, газ, печь, желательно семье. T. 069021272.  БуТИК на центр. рынке. T. 069218980.  ПоМеЩенИЯ 650 м², (общая площадь) в центре г. Сорока, на перекрестке ул. В. Александри и Индепенденцей, I эт. и подвал. Удобства. T. 067159489.  МАГАЗИн „OrHIDeea”, 86 м², центр, удобства. T. 069510062.  ДоМ в центре, благоустроенный, cо всеми удобствами. T. 069287506  ЖИЛЫе комнаты, гостиничные условия. T. 069510062.  АВТоМоЙКА, гостиница и бар. Можно вместе и по отдельности. T. 068418881.

 ДоМ в районе роддома, гараж, сарай, погреб, 9 соток, на 2-комн. кв-ру в районе Stil или в центре, 2-3-й эт. + доплата. Или продаю. T. 023062373, 068743319.

 уСлуги:  ВИДео и фотосъемки торжеств. T. 060091998.  ВЛАЖнАЯ чистка пуха и пера с дезинфекцией. T. 32687, 29563, 069383685.  ПеРеТЯЖКА руля, потолков, карт и салона для машин любых марок. Материал на любой вкус. T. 069631222, 068934540.  А В То Т РА н С П о Р Т н Ы е услуги по перевозке грузов от 500 кг – 20 т – автомобили Citroen berlingo, MaZ, KaMaZ. Продаем песок, котелец, камень и др. T. 069141495, 069039788.  нАТЯЖнЫе потолки любой сложности; все виды строительных работ; чистка газовых котлов, отопление. Возможен выезд в села. Т. 078317947, 078317904.  эЛеКТРИК, работы любой сложности. T. 079224780.

 ДоМ на территории автостанции, для семьи, долгосрочно. Возм. под бизнес. T. 022355232, 068234147.

 РеМонТ внутренний, все виды работ. Качество. Возм. выезд в села. T. 023061674, 060112607.

 ЗДАнИе с несколькими помещениям под офисы и склады, мастерские, огороженная территория, 30 соток, ул. Околирий, 3. T. 069346412, 069210904.

 МАССАЖ общий, лечебный для детей и взрослых. Лечим: позвоночную грыжу, остеохондроз, давление, мигрень, нервную систему, имеем травяные настои для лечения зоба, геморроя, цирроза. Т. 060137414.

 КоМнАТЫ для проживания, гостиничные условия. T. 068418881.  ПоМеЩенИе 48 м², центр. T. 29645, 069709727.

меняю:  ДоМ, на горе, ул. Moрузи, 15, 2 входа, 7 соток, на 2-комн. кв-ру в районе Stil, центр или

 ВИДео и фотосъемка тожеств, недорого! Т. 069394627.  РеМонТ и диагностика компьютеров (возм. выезд на дом). Видеограф. на вашей свадьбе. ПРОДАМ телефон LG-63. Т. 023033036, 079655098.  эЛеКТРИК, работы любой сложности, внутренний ремонт. T. 069621280.

Коллектив роддома и патологии беременности Сорокской районной больницы выражает искренние соболезнования Валентине Особа в связи со смертью мужа ПАВЛА ОСОБА. Пусть земля ему будет пухом. Педагогический коллектив гимназии „a. Pânzaru” из с. Пырлица выражает искренние соболезнования бывшему директору Раисе Казак и семье в связи с невосполнимой утратой - смертью мужа МИРЧИ КАЗАК. Вечная ему память. Коллектив aО „Monotip” c глубоким прискорбием воспринял весть о кончине бывшего директора ПАВЛА ОСОБА и выражает искренние соболезнования семье и близким. Вечная ему память. Коллектив примэрии Скинень выражает искренние соболезнования Гергележиу Але в связи со смертью свекрови ГЕРГЕЛЕЖИУ ИОАНЫ. Царствие ей небесное.

район автовокзала

ИЗГоТоВЛенИе ПАМЯТнИКоВ

(гранит, мрамор, крошка), портретов на камне, овалов и их монтаж, транспорт. Сорока, ул. Индепенденцей, 12. Тел. 069696111.

Коллектив TЛ ”P. rareș” выражает искренние соболезнования учителю Виталию Лохов в связи со смертью МАТЕРИ. Да упокоит ее Господь в Царствии Своем.


05(826) • 12 февраля 2016

Observatorul de Nord БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ

Investim în tineri, investim în viitor!

10-летний Адриан Киртоакэ нуждается в нашей помощи! В возрасте всего 10 лет, Адриан Киртоакэ сталкивается с серьёзными проблемами со здоровьем, ибо поставленный врачами диагноз слишком жесток даже для взрослого, не говоря о ребёнке. Назначенное лечение непосильно для семьи, в которой растут ещё четверо детей... В это трудное для семьи Киртоакэ время, бабушка Адриана обратилась в нашу редакцию с просьбой опубликовать следующее обращение: «Уважаемые сорочане! Дорогие люди доброй воли! Пожалуйста, протяните руку помощи Адриану, чья жизнь находится в опасности, а эффективное лечение является слишком дорогостоящим для его родителей и родственников. Помогите нам чем можете и как можете, а Бог воздаст вам десятикратно. Заранее благодарны и да хранит Вас Господь». Зная, что читатели газеты «Observatorului de Nord» — это отзывчивые и великодушные люди, мы уверены, что этот крик о помощи тронет сердца многих. Если у Вас есть возможность способствовать выздоровлению Адриана, позвоните, пожалуйста, г-же Евгении Пынзарь, бабушке мальчика. Тел. 023023067. Спасибо! MD49VI000022335061082MDL PINZARI EVGHENIA C.F. 2005032051020 BC VICTORIABANK SA  ВоССТАноВЛенИе автомобильного протектора (колес), легковые и грузовые, тракторы… T. 060939278.  СТоЛЯРнЫе работы, установка окон и дверей, замков, остекление. T. 069052160.  ПРоИЗВоДИМ топливные брикеты для печей и котлов. T. 069391834.  АГРоМАГАЗИн „Sergiu Petru” продает: семена овощей, подсолнуха, кукурузы, лента для капельного орошения, торф и др. T. 069141241. aдрес: г. Сорока, ул. Узинелор, 1b.  ПунКТ обмены подсолнуха на масло и макуху, пшеницу на муку и отруби в с. Шолкань. Помол и измельчение зерна – початков кукурузы, ячменя, пшеницы, комбикормов. T. 023073388, 068239315.  эЛеКТРИК, все виды работ. T. 068348542.

СТроиТельСТВо:

 ВнуТРеннИЙ ремонт, гипсокартон, плитка, установка отопительных систем, сантехники и др. T. 023031094, 069425353.

 РеМонТ, все виды отделочных работ. Доступные цены. T. 060784553.  ВСе виды внутренних и внешних ремонтных работ. Качественно, в селах и городе. T. 060595369.  СВАРоЧнЫе работы любой сложности, все виды отделочных ремонтных работ. Т. 023044584, 068712692.  САнТеХнИКА, все виды работ, установка карнизов. T. 068559099.  уСТАноВКА плитки, сантехники, вагонки, качественно, быстро! T. 068462565.  уСТАноВКА автономных систем отопления, водоснабжения и канализации любой сложности. T. 023032625, 069062498.

 ПАРИКМАХеРЫ, косметологи в парикмахерскую ”Lili”. T. 069276307.  МАнИКЮРЩИЦЫ, парикмахеры дамские в салон красоты Platinum. T. 069091298.  МАнИКЮРЩИЦА – работа в нагорной части города. T. 069577195.

 уТеПЛенИе, гипсокартон, малярка. Т. 068596848.

 нЯнЯ с опытом по уходу за детьми. T. 060174224.

ТребуюТСя :

 ВСе виды внутренних ремонтных работ. T. 060372824.

 РАБоЧИе на автомойку. Т.068418881.

 БРИГАДА строителей: строительство домов и крыш, внутренние и внешние работы. T. 069338031.

 МоТоРИСТ, автоэлектрик в автосервис. T. 068483503.

 ПАРИКМАХеР c опытом работы не менее 3-х лет, работа в России. T. 069845190.

 ВСе виды ремонтных работ, в домах и квартирах. T. 069591503.

 оФИЦИАнТЫ, бармены в ресторан „Golden-river”. T. 068255055.

МUNCĂ

 РАБоТнИК в рекламное агентство. Требования: до 30 лет, знание компьютера, энергичный. T. 069780806, (8.00-17.00 кроме выходных.)

 ШВеИ. Требования: опыт работы на разных типах швейных машин, ответственность, возраст до 35 лет. Закройщик, предпочтительно мужчины, c опытом работы, график работы 8.30-17.30, оплата труда – еженедельно. T. 068989911.

 ВСе виды внутренних ремонтных работ, декоративная штукатурка, венецианская и др. Ремонт „под ключ”. Сдаются строительные леса. T. 060786719.

 РеМонТ, все виды работ. T. 069684892.

La început de an, Mișcarea Civică Tinerii Moldovei anunță despre un nou proiect care are drept scop implicarea liceenilor din localitățile rurale și centrele raionale ale republicii Moldova la soluționarea problemelor locale și îmbunătățirea mediului de trai. În perioada 13 februarie — 13 martie 2016, Tinerii Moldovei vor desfășura pe tot teritoriul republicii Moldova un proiect cu genericul Fabrica de lideri, prin care își propun instruirea generaţiei tinere și formarea personalităţilor, dezvoltarea aptitudinilor de lider și a spiritului de echipă, sensibilizarea tinerilor în privința problemelor sociale, culturale și economice care există la nivelul comunității locale, dar și implicarea lor în soluționarea acestor probleme. Fiind destinat în special liceenilor din clasele a X-a și a XI-a, proiectul constă dintr-un curs complex de educație non-formală, bazat pe un ansamblu de traininguri și workshopuri. Participarea tinerilor la acest proiect le va oferi oportunitatea de a-și crea o echipă în vederea soluționării celor mai importante probleme locale, dezvoltând aptitudini de coordonare, totodată, aceștia vor învăța să organizeze și să desfășoare evenimente atât la nivel de liceu, cât și la nivel local și chiar naţional, promovând astfel imaginea liceului și a cadrelor didactice. De asemenea, prin intermediul acestui proiect, Mișcarea Civică Tinerii Moldovei urmărește crearea unei baze sociale, formate din tineri capabili să îmbunătățească mediul de trai din republica Moldova prin intermediul atitudinii și activităților lor. Proiectul se va desfășura la Soroca în perioada 27-28 februarie 2016. Informații mai detaliate despre locul, ora și modalitatea desfășurării trainingurilor vor fi comunicate participanților după înscrierea pe site-ul tinerii.md. Participarea tinerilor este gratuită și nu presupune nicio taxă.

 БАРМен. T. 069382378.

 МеХАнИК в автосервис или сдается отапливаемое помещение в автосервисе 36 м² T. 069148195.

INFORMAȚIA DESPRE LOCURILE VACANTE DE MUNCĂ LA AOFM SOROCA LA DATA DE 08.02.2016

DENUMIREA PROFESIEI barman Chelner Îngrijitor de încăperi Confecționer Cusătoreasă (industria confecțiilor) Laborant în analiza chimică Mecanic instalații refrigeratoare Medic dentist Medic dietetician Medic medicina generală Medic psihiatru- legist Medic specialist Vînzător produse alimentare

Nr. Locurilor vacante 3 3 1 14 30 1 1 1 1 1 1 1 2

AOFM selectează persoane pentru urmarea unui curs de instruire profesională cu durata de pîna la patru luni la următoarele profesii: cusător, bucătar, vânzător, frizer, contabil 1C, secretariat. Informaţii suplimentare la oficiu AOFM pe adresa or. Soroca str. Alecsandri, 2

 ТРАКТоРИСТЫ, c опытом. T. 069108554.  эЛеКТРИК в супермаркет Fourchette. T. 068277785.

найди меня:  нашелся большой породистый КоТ (окрас белый с серыми пятнами). Хозяева, откликнитесь! Т.0230 24687, 28022.

уТеряно:  ATESTATUL de absolvire a 8 clase a nr. 541632 din 12.06.1984, eliberat de Şcoala medie din s. Cosăuţi, r-nul Soroca, pe numele Fornea Ludmila Mihailovna. a-l considera nevalabil.  Certificatul de invaliditate, gradul III, eliberat de biroul de expertiză a Vitalităţii Soroca pe numele brIGHIDIN VIOreL aNDreI. a-l considera nevalabil.

иЩу рабоТу:  АГенТ по продажам, имеется свой автомобиль. T. 069005058.

иЩу Тебя:  МуЖЧИнА, 35 лет, без вредных привычек, познакомится с женщиной или девушкой до 40 лет. T. 062171582.  МуЖЧИнА, 69 лет, пенсионер без вредных привычек, познакомится для создания

семьи с одинокой хозяйственной женщиной, 66-68 лет. Пишите: 4641, р-н Единец, с. Шофрынкань, Руснак Анатолию Михайловичу.

изВеЩения:  JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa cet. ermurachi Vasile, a.n. 16.02.1983, domiciliat s. Cosăuţi, r-nul Soroca, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 01.03.2016, ora 1030, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, sala nr. 5) în calitate de pârât în procesul civil intentat de ermurachi Olesea, intervenient accesoriu autoritatea Tutelară Soroca, privind desfacerea căsătoriei, stabilirea domiciliului copilului minor şi încasarea pensiei alimentare. Judecător Marcel Soficiuc.  JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa lui Obuhovschi Vadim şi Obuhovschi Constantin, domiciliaţi or. Soroca, str. D. Cantemir, 4, ap. 96, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 01.03.2016, ora 1100, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, sala nr. 5) în calitate de pârâţi în procesul civil intentat de bC „Victoriabank” Sa, privind transmiterea silită a bunului ipotecat. Judecător Marcel Soficiuc.  ANDONII Vladimir, or. Soroca, str. a. Mateevici, 19, ap. 7. Sunteţi citaţi la Judecătoria Soroca pentru data de 29.02.2016, ora 14.00, sala nr. 4, în calitate de pârât pe dosarul înaintat de andonii Larisa privind încasarea pensiei alimentare. Judecător D. Gherman.  JUDECĂTORIA Soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al rM, solicită prezenţa lui alexeeva Irina, domiciliată r-nul Soroca, s. rublenița, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 10.03.2016, ora 10.00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir.11), în calitate de pârât în procesul civil intentat de Procuratura Soroca în interesele copilor minori Șmigun Sabin și Șmigun Sabrina privind decăderea din drepturile părinteşti. Judecător Cocitov Petru.

лиВКидируеТСя:  AO „SaLCaNIS” ликвидируется. Все претензии принимаются в течение 10 дней со дня публикации объявления.

13

ЗДОРОВЬЕ

Польза занятий йогой для мужчин Наталья Пестрякова Преподаватель Открытой Йоги (060049622)

Занятия йогой — самый полезный вариант отдыха для мужчин, ведь именно они более всего подвержены стрессам. Уникальные упражнения позволяют достичь гармонии тела и духа. Регулярные занятия позволяют забыть о заболеваниях и расстройствах половой сферы. Йога для мужчин — это избавление от мышечных зажимов и деформации репродуктивной системы. Специальные асаны улучшают работу внутренних органов, за несколько недель повышается потенция, иммунитет. Благодаря особенностям мужских асан, происходит формирование сильного мышечного корсета. После первых же занятий вы получите ощутимый результат, появится психологический комфорт, эмоциональное равновесие и уверенность в себе.

Нормализуется сон, отношения с женщинами перейдут на совершенно новый уровень. Нервная система придет в норму, стрессы останутся в прошлом. Йога для мужчин сочетает в себе различные асаны, это, прежде всего, упражнения на силу и растяжку. Выполняют их, соблюдая специальную дыхательную технику. Перед занятиями необходимо разогреться, для этого предназначены динамические асаны. В перв о е вр емя не все могут правильно и полнос тью исполнить силовые асаны, но уже через несколько занятий появятся первые положительные результаты. Если дыхание правильное, то со временем можно освоить любые сложные позы. Йога — это выносливое тело, крепкий дух, спокойствие и гармония, которые вы переносите в повседневную жизнь! Мужчины, не будьте пассивны и не считайте что йога только для женщин. Приходите на занятия, проверьте на своем опыте силу практик, которые оставили нам наши предки Учителя и Учительницы йоги.

ATENŢIE! CONCURS! Direcția Învățămînt Soroca anunţă concurs pentru ocuparea funcţiei de director ai următoarelor instituţii de învăţămînt preuniversitar, după cum urmează: • Gimnaziul Hristici • Gimnaziul Șolcani • Școala primară-grădiniță Slobozia Nouă • Școala primară-grădiniță Tătărăuca Nouă • Școala primară-grădiniță Niorcani La concurs pot participa cetăţeni ai republicii Moldova, cu studii superioare universitare, care au o vechime de muncă în activitatea didactică de cel puțin trei ani, la data expirării termenului de depunere a dosarelor nu au împlinit vîrsta de 65 ani, cunosc limba română, nu au antecedente penale. Candidaţii pentru ocuparea funcţiei de conducător al instituţiei de învăţămînt preuniversitar depun personal sau prin reprezentant (la Direcția Învățămînt Soroca, biroul 202), prin poștă sau e-mail, în termen de 30 de zile calendaristice din ziua publicării anunțului, dosarul de concurs, care cuprinde obligatoriu următoarele acte: 1. cererea de participare la concurs, al cărei model este specificat în anexa nr. 1 la regulament; 2. copia actului de identitate; 3. copia/copiile actului/actelor de studii autentificate; 4. copia/copiile actului/actelor autentificate ce confirmă gradul didactic/managerial și/sau titlul științific/ științifico-didactic; 5. copiile actelor care atestă formarea profesională continuă, performanțele profesionale și manageriale demonstrate în cadrul concursurilor locale/naționale/internaționale, statutul de expert/evaluator național/internațional, lista publicațiilor didactice și științifice; 6. copia carnetului de muncă autentificat; 7. curriculum vitae de model europass, specificat în anexa 2 la regulament; 8. certificatul medical care atestă faptul că persoana este aptă din punct de vedere medical, fizic și neuropsihic, pentru exercitarea funcției; 9. cazierul judiciar sau declarația pe propria răspundere; 10. proiectul planului de dezvoltare a instituției pentru 5 ani; 11. lista actelor depuse, cu paginile numerotate, în 2 exemplare. actele vor fi depuse la Direcția Învățămînt Soroca, str. Ștefan cel Mare, 5, bir.212, pînă la 14 martie 2016. Telefon de contact: 22223, 23386, 30548. Bibliografia concursului • Constituţia republicii Moldova din 29.07.1994 Monitorul Oficial al republicii Moldova nr.1 din 18.08.1994 I. Acte legislative generale • Legea privind accesul la informaţie, nr.982 — XIV din 11.05.2000 Monitorul Oficial al republicii Moldova nr. 88-90/664 • Legea cu privire la petiționare Nr. 190 din 19.07.1994 Monitorul Oficial al republicii Moldova nr. 6-8 art. Nr: 23 • Codul Muncii al republicii Moldova, 2003, Monitorul Oficial Nr. 159-162 art Nr: 648 • Hotărîrea Guvernului republicii Moldova nr. 381 din 13.04.2006 „Cu privire la condiţiile de salarizare a personalului din unităţile bugetare” Monitorul Oficial Nr. 66-69 art Nr: 431 II. Acte legislative și normative în domeniul învățămîntului • Codul educației nr. 152 din 17 iulie 2014, Monitorul Oficial nr. 319-324, art. 634 din 24.10.2014, • Strategia de dezvoltare a educației pentru anii 2014-2020 „educația-2020” (HG nr.944 din 14.11.2014) • Strategia de dezvoltare a învățămîntului vocațional/tehnic pe anii 2013-2020(HGO97/2013), • regulamentul de atestare a cadrelor didactice din învățămîntul preșcolar, primar, special, complementar, secundar și mediu de specialitate (ord. Me nr. 336 din 03.05.2013)


14

Observatorul de Nord

05(826) • 12 февраля 2016

Спорт «Говорят, Серена ненавидит Машу».

Шарапова против Уильямс

Мария Шарапова и Серена Уильямс

никогда Серена не подпускала Марию так близко. Через полгода Шарапова впервые стала самой высокооплачиваемой спортсменкой планеты, в течение следующих трех побывала первой ракеткой мира и выиграла еще два «Шлема». Уильямс до конца нулевых разменяла второй десяток «Шлемов», в одном из финалов отдав Шараповой три гейма. К моменту, когда в 2008-м Мария ушла в бессрочный отпуск из-за травмы плеча, ее баланс против Серены был неважным, но еще вполне пристойным — 2-5.

Спортивная борьба В первой встрече Серены и Марии весной-2004 еще не было ничего личного: Шараповой было 16, и она еще не входила в топ-20, а Уильямс, шестикратная чемпионка «Шлемов», играла первый турнир после длинного перерыва и была сверхмотивирована. Она и выиграла. Полг ода сп ус тя тен нисистки встретились в финале Уимблдона — Шарапова одержала свою самую знаменитую победу, но она тоже еще не была отягощена скрытыми смыслами: и теннисистки, и их трудные отцы были друг с другом вполне дружелюбны. В последнем матче того сезона Шарапова снова обыграла Серену в драматичной встрече, по ходу которой травмированная американка упустила преимущество 4:1 в решающем сете. Через пару месяцев в полуфинале Australian Open Уильямс была в одном очке от третьего поражения, но вырвала победу (2:6, 7:5, 8:6). На этом борьба в этом противостоянии, в общем-то, закончилась — больше

после побед Серены над Марией в финале Олимпиады (6:0, 6:1) и итогового турнира-2012(6:4, 6:3).

Война

Первую очевидную колкость позволила себе Шарапова — во время Australian Open-2013 она съязвила в ответ на фотографию опухшего голеностопа, которую Уильямс запостила на следующий день после неожиданного поражения в четвертьфинале: «Подождите еще немного — скоро теннисисты будут выкладывать свои рентгены, МРТи ультраФото: Getty Images/Julian Finney

Соперничество Серены Уильямс и Марии Шараповой — одна из самых удивительных ис торий современного тенниса. С одной стороны, спортивное превосходство Уильямс — 18-2 по личным встречам — настолько велико, что всерьез говорить о конкуренции как-то даже неловко. Серена доминирует над Марией более десяти лет, а ее серия из 17 побед подряд —крупнейшая среди действующих теннисистов обоих полов. Но та пара поражений, которые Шарапова все же нанесла Серене, сыграли в ее личной легенде такую роль, какая не снилась ни Мартине Хингис с Жюстин Энен, на двоих обыгрывавших Уильямс дюжину раз, ни даже сестре Серены Винус, обыгрывавшей ее чаще, чем кто-либо. Победа 17-летней Шараповой на Уимблдоне-2004 в одночасье превратила ее в глобальную икону шоу-бизнеса, и даже вопреки 17 поражений от Серены спустя (не говоря о че тырех выигранных «Шлемах» и трех десятках других титулов) она остается самой востребованной и высокооплачиваемой спортсменкой мира. Выходит, что спортсменка, являющаяся лицом мировой индустрии, не является лучшей даже в собственном спорте. Прибавьте к этому парадоксу чемпионские характеры, шикарные резюме и острые языки обеих, умножьте на пересечение романтических интересов — и получится хардкор-противостояние, в котором две легенды каждый раз бьются не на жизнь, а насмерть, потому что каждая верит, что достойна большего.

Фото: Getty Images/Mike Hewitt

Хроника околоспортивного противостояния двух главных теннисисток современности

Улыбки на камеру В новом десятилетии, пока преимущество Уильямс над Шараповой на корте продолжало постепенно расти, за его пределами явного напряжения между ними по-прежнему не наблюдалось — напротив, они позировали вместе на светских мероприятиях… и в турнирных раздевалках (из фейсбука Шараповой). Обыграв Шарапову летом2011 в Стэнфорде (2-7), Уильямс даже проводила ее с корта аплодисментами. Понятно, что нарочитая доброжелательность совершенно не говорила о теплых чувствах теннисисток друг к другу, но не предвещала она и кошачьих драк, развернувшихся позднее, — вскоре

звуки. *вздох*». По иронии судьбы, за следующие четыре месяца Мария проиграла Серене четырежды (2-14) — так часто за весь период своего противостояния они не встречались, кажется, никогда. Тогда же Шарапова пошла на радикальный шаг — наняла конс ультанта, который должен был проанализировать ее матчи с Уильямс и подготовить план действий. План не сработал, так что после финала «Ролан Гаррос» (4:6, 4:6) оставалось только вежливо шутить о своем владении французским. Через пару недель все м аски, впр очем, бы ли сорваны окончательно, и разразилась самая громкая перепалка теннисных див: Серена в интервью Rolling Stone назвала Марию занудой, «которую все равно не будут приглашать на кру тые

вечеринки», а ее тогдашнего (своего бывшего) бойфренда Григора Димитрова — парнем «с черным сердцем». Шарапова в ответ на это стесняться не стала и предложила ей посмотреть на своего бойфренда-тренера Патрика Муратоглу, который ради нее бросил жену и детей. Позднее выяснилось, что Серена еще накануне принесла Марии личные извинения, но это не остановило Шарапову от того, чтобы нанести публичный ответный удар. После этого происшествия теннисистки перестали соблюдать даже видимость приязни, так что прошлой весной Софья Тартакова, занимавшая тогда должность пресс-атташе Федерации тенниса России, в интервью Sports.ru рассказала: «Агент Шараповой сказал, что Серена ненавидит Машу. Просто ненавидит. Когда она выходит против нее играть, для нее это совсем другие матчи. Она готова ее уничтожить просто потому, что на другой половине корта Шарапова. Настолько это принципиально для нее». Летом масла в огонь подлил Муратоглу, когда прямо назвал Шарапову не такой уж хорошей теннисисткой, на что она после поражения от Серены в полуфинале «Уимблдона» (2-18) пассивно-агрессивно ответила «Не думаю, что он когда-нибудь скажет обо мне хоть одно доброе слово». За прошедшие полгода на турнирном корте теннисистки еще не встречались — только на импровизированном. В конце лета перед US Open они обе приняли участие в помпезном корпоративе Nike, на котором Серена сфотографировалась со всеми, кроме Марии, а вечером рассказала: «У нас была отличная тусовка Nike, там были все: Роджер, Рафа, Пит, Андре… Все молодые тоже: Мэдисон, Джини, я… Григор, Ник… Столько было народу, что всех и не вспомнишь». Стоит ли говорить, что «забытым» оказался только один человек.

гороСКоП на неделю от Евы Климентьевой оВен (21.03-20.04). Приподнятое настроение и лёгкость будут связаны с чувством влюблённости. Постарайтесь зафиксировать и удержать в себе это состояние, игнорируйте мелкие стычки и злобу, которые приходят извне. Ключевой составляющей профессионального успеха Овнов станут коммуникации. Устанавливайте не просто приятные, но долгосрочные контакты. Это наиболее актуально по отношению к компаньону-Козерогу. Персональный гороскоп благоволит посещению шумных мест вечеринок, дискотек. ТеЛеЦ (20.04-20.05). Главная задача этой недели для вас - научиться находить радость в мелочах. Тренируйте в себе умение прощать, бескорыстность, отзывчивость. Кстати, если у вас есть дети, то прививайте перечисленные качества и им. Профессиональный гороскоп приготовил для Тельцов приятные рабочие перемены, связанные с возможностью карьерного роста. Везение будет сопровождать вас в семейной жизни. Так, некий родственник из знака зодиака Лев предоставит весомый повод для гордости. БЛИЗнеЦЫ (21.05-20.06). Близнецам предстоит сделать непродолжительную остановку в стремительном темпе жизни. Причиной тому станет повышенная усталость, эмоциональная опустошённость. В связи с этим гороскоп здоровья советует пересмотреть рабочий график, находить возможность для занятий спортом, активного отдыха. Альтернативным источником бодрости станет и романтическое общение с кем-то из представителей знака Рыбы. Правда, этот роман, скорее всего, не будет иметь будущего. РАК (21.06-22.07). Стоит вам присмотреться к своему окружению, и вы сделаете удивительные открытия. В частности, придёт осознание несправедливого отношения к некоему мужчине из знака Телец. Для финансовых и карьерных свершений эта неделя будет не столь продуктивной, зато любовный гороскоп Раков порадует. Ваша сексуальность и притягательность вскружат голову сразу нескольким представителям противоположного пола. А уж кого из них выбирать - решать исключительно вам. ЛеВ (23.07-22.08). Деловой гороскоп Львов однозначен: ожидание - это не остановка. Стоит вам перестать форсировать события, затаиться, как вы увидите новые возможности и варианты развития той или иной ситуации. Сегодня и завтра друзья будут отвлекать вас от семьи, соблазнять душевным времяпрепровождением в их кругу. Звёзды советуют принять данное приглашение, но не злоупотреблять доверием второй половины. Конец недели будет связан с серьёзным разочарованием в женщине-Весы. ДеВА (23.08-22.09). Романтическое знакомство с представителем знака Скорпион неожиданно для вас станет настоящим испытанием. Вы на практике прочувствуете, что слушать и слышать - совсем разные вещи. Зодиакальный гороскоп этой и следующей недели принесёт Девам признание заслуг со стороны коллег и руководства. Впрочем, наиболее значимым будет не столько профессиональный рост, сколько личный. Совершенно точно, что вы перейдёте на новый уровень развития, станете последовательнее и мудрее. ВеСЫ (23.09-22.10). Личный гороскоп призывает Весы уделить внимание близким людям, особенно родственнику из знака зодиака Близнецы. Ваша халатность и невнимательность к нему на протяжении последних недель воздвигла высокую стену непонимания и отчуждения. Удачный период для расширения круга профессиональных контактов и финансового преумножения. Светила рекомендуют делать акцент не на индивидуальные показатели, а на командные. В этом случае ваши доходы будут выше. СКоРПИон (23.10-21.11). Ваше окружение будет недоумевать: как вы успеваете быть профессиональным лидером, примерным семьянином и при этом ещё и отлично выглядеть?! Между тем, ваш успех кроется в людях, которым вы можете доверять и на которых можете положиться. Так, гороскоп совместимости указывает на идеальный тандем Скорпионов с представителем знака Водолей. В выходные дни стоит выйти за рамки привычного досуга, испытать неизведанные до этого впечатления. СТРеЛеЦ (22.11-21.12). Залогом рабочего успеха станет микроклимат в коллективе. И роль миротворца лучше вас не исполнит никто. Индивидуальный гороскоп Стрельцов указывает на возникновение размышлений о поисках смысла жизни, правильности выбранного пути. Подобные мысли совсем неслучайны именно в феврале - совсем недавно вы стали старше на год. Приятные моменты недели будут связаны с другом-Девой. Этот человек принесёт новые идеи и знания, которые заставят ваше сердце учащённо биться. КоЗеРоГ (22.12-19.01). Эта неделя пролетит на одном дыхании и причиной тому, вероятно, станет новая любовь. Астропрогноз сегодня призывает Козерогов не только доверять, но и проверять информацию об избраннике. Не исключено, что вашим расположением могут воспользоваться в корыстных целях. В принятии сложных решений, касающихся карьеры, недвижимость или путешествий, посоветуйтесь со старшим родственником-Раком. Во избежание простудных заболеваний, не пренебрегайте профилактическими средствами. ВоДоЛеЙ (20.01-18.02). Финансовый гороскоп Водолеев отличается спокойствием и стабильностью. Впрочем, стоит вам сократить несколько необязательных, импульсивный трат, и вы запросто можете увеличить сумму своих накоплений. Главным рабочим вызовом станет необходимость совершенствования. Не сопротивляйтесь этому. Сколь бы опытным специалистом вы ни были, всегда есть возможность познать что-то новое. Неожиданно щедрый подарок преподнесёт некий Стрелец. РЫБЫ (19.02-20.03). В последнее время вы порядком расслабились, а потому неудивительно, что кто-то из Овнов устроит вам встряску. Воспримите всё происходящее, как новые опыт, который сделает вас цельнее и мудрее. Бизнес-гороскоп благоволит доброжелательности и предупредительности - это, в первую очередь, касается тех Рыб, кто работает в сфере обслуживания. В выходные дни побалуйте себя новой обновкой, походом в кино или беседой со старым другом за чашкой кофе с десертом.


Программа ТВ

Понедельник, 15 февраля

MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia satului 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Întîmpinarea Domnului 1. Ştiri Externe 1.3 Serial «Soacră» 11.3 F/d «Descriptio moldaviae» 12. Evantai folcloric 12.4 Abraziv 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 Din culisele «Eurovision» 14.3 F/d 15.2 F/d «Global 3» 15.45 Cultura azi 16.3 Revista de fotbal 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 F/d «Arts 21» 2.25 Vector european 21. Ştiri 21.2 Focus. Europa 21.5 Din culisele «Eurovision» 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1. Patrula Jurnal TV 11. Cabinetul din umbră, 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «Ясновидец» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Твои, мои и наши» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «Твои, мои и наши» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 5.4 Т/с «СМеРШ» 7.25 «Isprava culinara» 7.5 Т/с «СМеРШ» 9.4 «Мужская еда» 1. Х/ф «Женщины агенты» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Петербургские тайны» 14.1 Т/с «Крестный сын» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «Крестный сын» 16.15 Х/ф «Суррогатная мать-2» 18. «Сotidian» (молд.) 18.35 Т/с «Журов-2» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. «Politica» Наталия Морарь 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. Х/ф «Братство камня» .4 Т/с «Крестный сын» 2.5 «Сotidian» (молд.) 2.35 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 «Сегодня вечером» 14.2 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.4 «Время» 22.15 Т/с «эти глаза напротив» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .55 «Познер» 1.5 Новости 2.5 «Пусть говорят» 3. «Prima Ora».

Вторник, 16 февраля

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele Credinţei 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 F/d «Global 3» 11. Rapsodia satului 11.45 Tezaur 12.5 Revista de fotbal 12.3 F/d «Arts 21» 13. Ştiri 13.1 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 Din culisele «Eurovision» 14.3 Magazinul copiilor 15. Vidioteca pentru copii 15.15 Uşa 15.45 Săptămâna sportivă 16.3 Unda bugeacului 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 Dialog social 21.5 Din culisele «Eurovision» 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Prin muzică în Europa 23.55 Spectacol

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1. Ora de Ras 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «Ясновидец» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Дикари» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «Дикари» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.15 Т/с «Петербургские тайны» 5.55 «Сotidian» (молд.) 6.25 «Politica» Наталия Морарь 7.45 «Мужская еда» 8. «Сегодня» в Молдове 8.3 Х/ф «Братство камня» 1.1 Т/с «Журов-2» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Петербургские тайны» 14.1 Т/с «Крестный сын» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «Крестный сын» 16.15 Х/ф «Братство камня» 18. «Сotidian» (молд.) 18.35 Т/с «Журов-2» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. «Politica» Наталия Морарь 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. Х/ф «Транссибирский экспресс» .4 Т/с «Крестный сын» 2.5 «Сotidian» (молд.) 2.35 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 Т/с «эти глаза напротив» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «эти глаза напротив» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .5 Новости 1.5 «Анна Герман. Дом любви и солнца» 1.55 «Пусть говорят» 2.5 «Prima Ora».

Среда, 17 февраля

MOLDOVA 1 6.5 Unda bugeacului 6.4 Chişinău: ieri şi azi 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 În obiectiv - natura 11. Moldova în eter direct 12. Locuinţa mea 12.3 Focus. Europa 13. Ştiri 13.1 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 Din culisele «Eurovision» 14.3 Cuvintele Credinţei 15.15 «Euromaxx» 15.45 Fii tînăr! 16.3 «Svitanok» 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 Portrete în timp 21.5 Din culisele «Eurovision» 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Spectacol «Tata»

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1. Paparazzi 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «Ясновидец» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Императорский клуб» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «Императорский клуб» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei

ТВ7 4.15 Т/с «Петербургские тайны» 5.55 «Сotidian» (молд.) 6.25 «Politica» Наталия Морарь 7.45 «Мужская еда» 8. «Сегодня» в Молдове 8.3 Х/ф «Транссибирский экспресс» 1.1 Т/с «Журов-2» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Петербургские тайны» 14.1 Т/с «Крестный сын» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «Крестный сын» 16.15 Х/ф «Транссибирский экспресс» 18. «Сotidian» (молд.) 18.35 Т/с «Журов-2» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. «Politica» Наталия Морарь 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. Х/ф «99 франков» .4 Т/с «Крестный сын» 2.5 «Сotidian» (молд.) 2.35 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 Т/с «эти глаза напротив» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «эти глаза напротив» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .55 Новости 1.1 «Политика» 2.5 «Пусть говорят» 3. «Prima Ora».

Четверг, 18 февраля

MOLDOVA 1 6.5 «Svitanok» 6.4 Era digitală 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 Vector european 11. Moldova în eter direct 12. Aniversări. Petru Cărare 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 Din culisele «Eurovision» 14.3 F/d «Global 3» 15.5 Erudit cafe 15.5 Taţii şi copiii 16.3 «Sub acelaşi cer» 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 2.5 Super-loto «5» din «35» 21. Ştiri 21.2 «Descriptio moldaviae» 21.5 Din culisele «Eurovision» 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Europa care inspiră. România 23.25 Aniversări. Petru Cărare

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1. Asfalt de Moldova 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «Ясновидец» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с «отряд «Антитеррор» 2.4 Cabinetul din umbră, LIVE 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «не умирай в одиночку» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei

ТВ7 4.15 Т/с «Петербургские тайны» 5.55 «Сotidian» (молд.) 6.25 «Politica» Наталия Морарь 7.45 «Мужская еда» 8. «Сегодня» в Молдове 8.3 Х/ф «99 франков» 1.1 Т/с «Журов-2» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Петербургские тайны» 14.1 Т/с «Крестный сын» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «Крестный сын» 16.15 Х/ф «99 франков» 18. «Сotidian» (молд.) 18.35 Т/с «Журов-2» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. «Interpol» Наталия Морарь 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. Х/ф «Красотка и бродяга» .4 Т/с «Крестный сын» 2.5 «Сotidian» (молд.) 2.35 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 Т/с «эти глаза напротив» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «эти глаза напротив» 23.2 «Вечерний Ургант» 23.55 «Primele stiri» (рус.) .5 Новости .2 «Структура момента» 1.15 «Пусть говорят» 2.1 «Давай поженимся!».

Пятница, 19 февраля

15

MOLDOVA 1 6.5 «Sub acelaşi cer» 6.4 Program muzical 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 Ştiinţă şi inovaţii 11. Moldova în eter direct 12. «Dor» 12.3 «Descriptio moldaviae» 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 Din culisele «Eurovision» 14.3 Almanah cinematografic 15. Art-club 15.3 stil nou 16. Ring star 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Europa care inspiră. Polonia 21. Ştiri 21.2 «Descriptio moldaviae» 21.5 Din culisele «Eurovision» 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Fii tînăr! 23.3 Art-club

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1. Documentar: Secretele Muzeelor. 1 с. 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme 16. Т/с «Ясновидец» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Documentar: Tărâmuri pierdurie - Terapii antistres. 5 с. 17.45 Ora de Ras 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с «отряд «Антитеррор» 2.45 Х/ф «21 грамм» 23. Х/ф «Дети кукурузы» 1.1 Film 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.15 Т/с «Петербургские тайны» 5.55 «Сotidian» (молд.) 6.25 «Politica» Наталия Морарь 7.45 «Мужская еда» 8. «Сегодня» в Молдове 8.3 Х/ф «Красотка и бродяга» 1.1 Т/с «Журов-2» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Петербургские тайны» 14.1 Т/с «Шекспиру не снилось» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «Шекспиру не снилось» 16.15 Х/ф «Красотка и бродяга» 18. «Сotidian» (молд.) 18.35 Х/ф «Предсказание» 2.3 «Сегодня» в Молдове 21. Х/ф «Ангел-А» 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. Х/ф «Три могилы» .4 Т/с «Шекспиру не снилось» 2.5 «Сotidian» (молд.) 2.35 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 Т/с «эти глаза напротив» 14.25 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.4 «Время» 22.15 Т/с «эти глаза напротив» 23.15 «Вечерний Ургант» 23.5 «Primele stiri» (рус.) . Новости .15 «На ночь глядя» 1. «Пусть говорят» 1.55 «Давай поженимся!» 2.45 «Prima Ora».

MOLDOVA 1 6.5 Almanah cinematografic 6.35 Ştiri Externe 7.5 F/d 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 1.3 Portrete în timp 11. Locuinţa mea 11.3 stil nou 12. Aniversări. Sandu Grecu 12.5 Din culisele «Eurovision» 13. Ştiri 13.15 Abraziv 13.35 F/d 14.55 Handbal 16.2 Europa care inspiră. Estonia 17. Ştiri (rus.) 17.15 În ritmul dansului 17.5 «Respiro». Program muzical 18.1 Erudit cafe 19. Mesager 19.4 Din culisele «Eurovision» 2.2 Ansamblul de muzică şi dans popular «Veselia» 2.35 Crochiu de iarnă 2.45 Chişinău: ieri şi azi 21. Ştiri 21.2 «Destinele» 22. Ştiri (rus.) 22.2 Evoluează «Alex Calancea Band» 23.4 Ştiri Externe

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Miracolele Naturii. 1 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Documentar: Secretele Muzeelor. 2 с. 11. Pastila de râs 11.4 Mai pe scurt 12. Х/ф «Благодаря Винн Дикси» 14. Т/с «Хранилище 13» 14.58 Earth TV 15. Т/с «Хранилище 13» 16. Х/ф «Пожарный пес» 18. Patrula Jurnal TV 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф «Дверь в полу» 22. Х/ф «не пойман - не вор» . Х/ф «Пожарный пес» 2. Х/ф «Дверь в полу» 4. Х/ф «не пойман - не вор» 5.58 Earth TV

ТВ7

Суббота, 20 февраля

05(826) • 12 февраля 2016

5.2 Т/с «Петербургские тайны» 7. «Сotidian» (молд.) 7.3 Х/ф «Ангел-А» 9. «Сегодня» в Молдове 9.3 Д/ф 1.5 Х/ф «Три могилы» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Х/ф «Сыщик с плохим характером» 14.15 «Новая я» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «Сумасбродка» 18.55 «Reporter de garda» 19.2 Х/ф «16 кварталов» 21.3 Х/ф «Восток-запад» 23.45 Д/ф .1 Т/с «Сумасбродка» 3.5 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 8. Новости 8.5 «Наедине со всеми» 9. Новости 9.1 Teleshopping 9.3 «Контрольная закупка» 9.55 «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. Новости 12.15 Т/с «эти глаза напротив» 14.25 «Таблетка» 15. Новости 15.15 «Время покажет» 16.5 «Мужское / Женское» 17.5 «Жди меня» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 Новости 18.55 «Человек и закон» 2. «Поле чудес» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.25 «Время» 22. «Без страховки» .55 «Вечерний Ургант» 1.4 Х/ф «Билет в Томагавк» 3.5 Х/ф «Раба любви» 4.35 Х/ф «Завтра была война».

Воскресенье, 21 февраля

Observatorul de Nord

MOLDOVA 1 6.5 Ştiri Externe 6.35 F/d «Arts 21» 7.15 Cuvintele Credinţei 8. Bună dimineaţa 1. «Ring star» 11. Părinţi şi copii 11.35 La datorie 12. Moldovenii de pretutindeni 12.3 În obiectiv - natura 13. Ştiri 13.15 «Descriptio moldaviae» 13.45 Tezaur 14. Rapsodia satului 14.5 Ansamblul «Hora noastră-i din batrâni». Concert 17. Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. La noi în sat 18.4 Loteria. «Milioane pentru Moldova» 19. Mesager 19.45 Din culisele «Eurovision» 2.25 Proiecte de viitor 21. Ştiri 21.2 Uşa 22. Ştiri (rus.) 22.2 Europa care inspiră. Lituania 22.55 Ştiri Externe 23.25 Spectacol

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Miracolele Naturii. 2 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Documentar: Secretele Muzeelor. 3 с. 1.15 Asfalt de Moldova 11.15 Documentar: Leoaica Elsa 12. Х/ф «Бейсбольная лихорадка» 14. Т/с «Хранилище 13» 14.58 Earth TV 15. Serial 16. Х/ф «Симулянт» 18. Paparazzi 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф «Львы для ягнят» 21.15 Ora de Ras 22.15 Х/ф «Красный Дракон» .15 Х/ф «Симулянт» 2. Х/ф «Львы для ягнят» 3.3 Х/ф «Красный Дракон» 5.58 Earth TV

ТВ7 5.5 Х/ф «Восток-запад» 7. Х/ф «16 кварталов» 8.45 Д/ф 9.55 «Isprava kulinara» 1.2 Х/ф «Предсказание» 12. «Interpol» Наталия Морарь 13.3 «Reporter de garda» 14. Х/ф «Ангел-А» 15.35 Т/с «на мосту» 19.25 Х/ф «Доктор «Т» и его женщины» 21.5 Х/ф «Конец атамана» .25 Д/ф .5 Т/с «на мосту» 4. Music top Moldova ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 «Гении и злодеи» 7. Х/ф «Дачная поездка сержанта Цыбули» 8.2 «Играй, гармонь любимая!» 9. «Умницы и умники» 9.45 «Слово пастыря» 1. Новости

1.15 Teleshopping 1.3 «Смак» 11.5 «Леонид Куравлев. Афоня и другие» 12. Новости 12.1 «Идеальный ремонт» 13. «Теория заговора» 13.5 Х/ф «Белые росы» 15.2 «Алексей Герман. Трудности перевода» 16.1 Х/ф «Разрешите тебя поцеловать... снова» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 «Кто хочет стать миллионером?» 19. «Replica» 2., 21.5 Праздничный концерт 21. «Primele stiri» (молд.) 21.25 «Время» 22.4 «Сегодня вечером» .1 «Подмосковные вечера» .55 Х/ф «если я останусь» 2.3 «Тихий дом». Итоги Берлинского кинофестиваля в программе Сергея Шолохова 2.55 Х/ф «Белые люди не умеют прыгать» 4.45 Х/ф «Леди Макбет Мценского уезда».

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

Ziar Membru

Шеф-редактор: (0230 842 98) Виктор Кобэсняну Редактор-координатор: Татьяна МИТРОФАН Репортер: (0230 842 97) Вадим Штербате Литературный редактор: Марчела БЕНКЕЧ

Директор: (0230 240 73) Елена Кобэсняну Бухгалтер: Галина ЗАВОРОТНЫЙ Дизайнер-верстальщик: Виктор Шемяков Веб-редактор: Дмитрий ШЕМЯКОВ

Адрес редакции: MD3006, г.Сорока, ул. Индепенденцей, 75; тел/факс: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Газета зарегистрирована в Государственной Регистрационной Палате Министерства Информационного Развития Республики Молдова. Регистрационный номер 1003607150830

P – Реклама PE – Предвыборная реклама BP – Деньги налогоплательщиков

Редакция не ведет переписок с читателями Материалы, опубликованные в “OdN”, не всегда совпадают с мнением редакции. Газета печатается в типографии IM “Edit TiparGrup” SRL. «OdN» выходит по пятницам, на русском и румынском языках. Тираж 6806.  Заказ № 123


Observatorul de Nord

05(826) • 12 февраля 2016

 ФОТОКОНКУРС

и

к ид

Сделай СЕЛФИ с газетой OBSERVATORUL de NORD и насладись

Ск

% 0 -2

15

вкуснейшей пиццей

от Andy's Pizza!!!

Регламент конкурса на сайте   odn.info.md/regulament/

Кристина выиграла пиццу

Вкусная пицца, предложенная газетой «Observatorul de Nord», на этой неделе отправляется к Кристине. Благодарим Вас за участие и ждём в редакции за купоном, по которому сможете получить пиццу. Конкурс «Сделай селфи с «Observatorul de Nord» и выиграй вкусную пиццу» продолжается! Кстати, если вы не нашли себя среди победителей, то можете испытать удачу снова. Смелее! ВНИМАНИЕ!

В конкурсе участвуют только фото Селфи1!

Селфи — разновидность автопортрета, заключающаяся в запечатлении самого себя на фотокамеру, иногда при помощи зеркала или монопода. (Википедия) 1

ПОШЕВЕЛИ МОЗГАМИ

СУДОКУ oт "Observatorul de Nord" 3

2

7

1

5

9

4

6

8

6

1

5

8

3

4

7

9

2

9

5

7

1

2

4

8

8

4

6

9

7

3

5

4

8

3

2

1

6

9

ПРАВИЛА игры Заполнить пустые клетки цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой из строчек, по горизонтали и вертикали, и в каждом из девяти блоков отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр! Мы уверены, что особых проблем не возникнет.

6

2

2

7

6

9

1

4

7

5

1

4

7

4

4

9

6

1

5

5

2

9

2

6

8

5

7

8

3

9

3

3

5

8

3

1

6

8

2

7

1

3

Ответы на предыдущее судоку.

4

6

1

5

7

8

3

2

9

2

9

3

4

1

6

5

7

8

7

6

9

3

5

8

1

8

2

1

5

7

3

4

5

8

4

7

9

2

6

9

7

2

8

6

1

3

3

5

6

4

8

9

2

2

9

3

1

4

7

5

Реклама

16

1

4

7

9

2

6

8

4

3

8

6

1

5

9

6

1

5

2

3

4

7

доска, обрез., необрез. цемент, серый, белый вагонка, дерев. пластик шифер фортан кирпич продукция “supraten” гипсокартон гипс пенопласт минвата ламинат сайдинг сантехника электрика сухие смеси Knauf двери железные, межкомнатные (большой ассортимент) металлочерепица OSB, ДВП, фанера

Адрес: г. Сорока, ул. Косэуцилор, 11-c тел/факс: 023026765, моб.: 069293043

Ïÿòíè÷íàÿ óëûáíèñüêà!

"Радио и ТВ никогда не заменят газету, потому что ими нельзя прихлопнуть муху"

- Дорогой, я хочу шубу. Она проблемы кажутся ничтож- Перед измерением тем   всего 200 стоит! Повесила оберег над ными в сравнении с мигра- пературы орально, поде- Мы не купим шубу за 200. цией оленей на 3000 км в ржать рот закрытым не дверью, от всякой нечисти, - Потом 400 будет! поисках еды. менее 5 минут. вышла в магазин, верну- Потом не купим за 400.       лась… ключ в двери сло   В прошлом году, без объ- Почему вы подали на мался… зайти не могу… В этом году первые пол- явления войны соседним развод? Ведь вы прожили с    года будут трудными... Каменщики: "Ничего, штустранам, руководство женой 20 лет! Но зато потом пойдут Китая разрешило иметь - Ваша честь, так вы катуркой выровняют..." считаете, что я еще мало ягоды и грибы… второго ребенка в семье. Штукатуры: "Ничего, шпа      пострадал? клевкой выровняют..." Верьте не тому, что у вас в    Жена попросила разоОтделочники (шпаклюя): телевизоре, а тому, что у вас браться с игрушками, в - Развелся, нанял домра- "Ничего, обоями выровняют..." в холодильнике. которые дети уже не играют. ботницу, живу для себя,       Итог: потренькал на детском кайфую. А вспомним Галантный Курение укорачивает не синтезаторе, собрал пазл, - Оппа! А так можно век: мужики пудрились, красились, носили чулки только жизнь, но и рабочий построил башню, поиграл в было?    день. танковый бой. Жена сказала, и каблуки.    что уберёт сама. - Иногда, когда стоишь в И ведь даже не обзо   Москва: Если президент и пробке, так и хочется произ- вешь такого, потому что у премьер заговорили о под- Вчера купила градусник нести заклинание "Убрать все него шпага.    держке малого бизнеса - жди электронный, оказалось машины, купленные в кредит" сноса торговых палаток. для женщин не подходит. чтоб проехать. И посмотреть Муж, наблюдая, как жена    - Как это? на пустую дорогу.... раскладывает косметику, - У вас двойняшки? Как - В инструкции написано: - ... сидя жопой на асфальте. решил выяснить, что и для вы с ними справляетесь? чего ей нужно. Жена: Они же так шумят. - Ну вот смотри: сначала умываюсь пенкой, - Ничего, нормально! Один шумит так, что втопотом - скраб, дальше тоник, рого не слышно! крем, основа для макияжа,    тональный крем, а затем - Какое ваше главное румяна и пудра... - А зачем все это? достоинство? - Несгибаемость. - Чтобы получился ЕСТЕ- Вы принципиальны? СТВЕННЫЙ цвет лица.    - Нет, у меня остеохондроз. - В будущем я себя вижу    Жила-была хорошая только красавицей-женой, девочка. заботливой мамой и преА потом пошла рабокрасной хозяйкой) - т.е. работать ты в принтать в женский коллектив ципе не собираешься? и испортилась.       Нашел новый способ - Дорогая, я подумал и релаксации после тяжерешил, что больше никогда лого дня - документальные не буду с тобой ругаться! фильмы про природу. Кар- Нет, вы только посмотинка красивая, приятный трите на него! Он решил… А у меня ты спросил? голос рассказчика, узнаешь    что-то новое, да и твои


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.