07(876)2017 by Observatorul de Nord

“Ne-am îndrăgostit, ne-am iubit, suntem mulțumiți unul de altul...” PAG. 9 

Jaful bibliotecilor publice — prejudiciu de peste 100 mii lei PAG. 3 

Februarie este luna în care dragostea stă în capul mesei, fiindcă avem Ziua îndrăgostiților, împrumutată din Occident, și Dragobetele — o sărbătoare care ne aparține. Dragostea adevărată este mult mai mult decât a te îndrăgosti. Dragostea trăiește în sufletul omului. Și cine ar putea vorbi mai bine despre dragoste, daca nu cei care au experiența iubirii de o viață. Maria și Ion Cebotari din satul Șolcani au peste 50 de ani de căsnicie, se bucură de trei feciori și șase nepoți.

Prejudiciu de sute de mii de lei, distrugerea conceptului de bibliotecă modernă, creat în cadrul proiectului Novateca, şi panicarea bibliotecarilor — acesta este rezultatul acţiunilor unor răufăcători care au jefuit mai multe biblioteci din raionul Soroca. Începând din noiembrie 2016, din bibliotecile publice din Racovăţ, Vasilcău, Stoicani, Nimereuca şi Redi-Cereşnovăţ au fost sustrase 14 calculatoare moderne şi câteva imprimante…

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

Foto: Vadim Şterbate

observatorul.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 07(876) • 17 februarie 2017 | Preţul 4 lei Tableta de vineri

100 de zile cât 100 de ani Luni s-au împlinit 100 de zile de când Igor Dodon şi-a văzut visul cu ochii, 100 de zile de când viaţa noastră şi aşa grea şi fără luminiţa salvatoare din capătul tunelului s-a transformat într-un coşmar. Succesele firave ale democraţiei moldoveneşti, punţile şi podurile construite cu atâta trudă şi sacrificiu (din partea oamenilor simpli, fiindcă clasa politică a ştiut întotdeauna să păstreze distanţa dintre baronii locali şi cei de la centru şi mulţimea numită şi electorat) […]

PAG. 2 

Hochei — sportul iernii la Nimereuca Publicitate

Tatiana M itrofan Sport, comunicare şi aer curat — aşa îşi petrece după-amiezile un grup de locuitori ai satului Nimereuca, pasionaţi de hochei. De când gerul a înţepenit oglinda râului Nistru, cu mic cu mare, bărbaţii de aici îşi petrec timpul liber la râu, jucând unul dintre cele mai populare sporturi de iarnă. CITEŞTE PAG. 2 

Incubatorul de Afaceri Soroca

SEMINARUL APICULTORILOR

Sâmbătă, februarie, 10:00

Sala de sport a Liceului „Petru Rareş” din Soroca

TURNEU LA VOLEI

Sâmbătă, februarie, 10:00

Primăria satului Rudi

DRUM BUN LA... RUDI! (Masă rotundă)

Miercuri, februarie, 14:00

Primăria satului Rudi

STOP FALS (Dezbateri publice)

Miercuri, februarie, 15:30

Palatul de Cultură din oraşul Soroca

MISTER SOROCA 2017

Joi, februarie, 15:30

Curăţătoria chimică „MAX-IS” la dispoziţia dumneavoastră!

vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”) curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. Tel.: 02 3 02 95 95

 ULTIMA ORĂ: Prim-ministrul Republicii Moldova Pavel Filip a întreprins ieri o vizită de lucru în raionul Soroca

Publicitate

CALENDARUL SĂPTĂMÂNII

Observatorul de Nord

07(876) • 17 februarie 2017

Foto: Tatiana Mitrofan

Tableta de vineri

100 de zile cât 100 de ani Victor Cobăsneanu vcobasneanu@gmail.com

Luni s-au împlinit 100 de zile de când Igor Dodon şi-a văzut visul cu ochii, 100 de zile de când viaţa noastră şi aşa grea şi fără luminiţa salvatoare din capătul tunelului s-a transformat într-un coşmar. Succesele firave ale democraţiei moldoveneşti, punţile şi podurile construite cu atâta trudă şi sacrificiu (din partea oamenilor simpli, fiindcă clasa politică a ştiut întotdeauna să păstreze distanţa dintre baronii locali şi cei de la centru şi mulţimea numită şi electorat), visele şi năzuinţele frumoase se prăbuşesc cu fiecare zi, iar trădarea şi mitocănia se transformă tot mai mult în “regulamente de ordine interioară”. Aproape că s-au uitat poveştile cu refugiaţii sirieni, au fost trecute la “fapte mărunte” insinuările cu referire la apartenenţa sexuală a unui candidat şi cumpărarea voturilor alegătorilor din Transnistria… Și aceste lucruri mi se par de o logică dezarmantă, or cineva acolo sus (nu am în vedere în ceruri, dar în cabinetele mari şi luxoase de la Kremlin) se vede deja cu sacii în căruţă şi nu are decât să mai retuşeze unele scheme şi să ne pună cu totul capacul. Important pentru acei care trag sforile este să se spele pe mâini şi să arate lumii că ceea ce se întâmplă azi în Republica Moldova nu este un amestec din afară, ci o dorinţă “sinceră” a poporului exprimată prin “reprezentantul ei suprem Igor Dodon”. Despre acei care gândesc altfel şi doresc altceva se spune foarte puţin spre nimic. Faptul că Igor Dodon va fi consecvent şi va realiza multe din punctele Programului său preelectoral era incontestabil, dar foarte puţină lume (probabil, şi din anturajul său) credea că în doar 100 de zile acesta aproape îşi va onora toate promisiunile făcute. Exact ca pe timpurile sovietice, când în goana după cifre, funcţii, ordine şi medalii se îndeplineau într-un cincinal (pentru generaţia tânără explic că “cincinal” era un plan de activitate pentru o perioadă de cinci ani, îndeplinirea căruia era o cinste, iar supraîmplinirea căruia — onoare. Sau poate invers, că nici eu nu mai ţin minte) două sau chiar trei astfel de cincinale. La fel şi Dodon, fără prerogative deosebite a putut să facă lucruri “mari” într-un timp record: să atenteze la vectorul extern al republicii, să scoată drapelul UE de pe preşedinţie, să scoată limba română de la preşedinţie, să retragă cetăţenia lui Traian Băsescu, să depună flori la monumentul cazacilor care au ucis taţii şi feciorii

noştri, să se întâlnească cu idolul său Putin şi să ne facă de ruşine la Bruxelles, să promită ruşilor că pe lângă miliardul furat de “ai noştri” o să se pună pe umerii oamenilor şi gazele consumate de “ai lor”, adică de transnistreni, să dea lecţii de bună purtare vecinilor… Ba mai mult, Dodon şi aparatul său prezidenţial au planuri şi mai mari — bunăoară, să arboreze alături de drapelul republicii şi drapelul Comunităţii Statelor Independente, instituţie mai mult moartă decât vie, şi să schimbe tricolorul cu un drapel care bucură ochii lui Garbuz şi Formuzal. Cel mai grav mi se pare faptul că toate aceste matrapazlâcuri, toate aceste pofte bolnave nu ţin de domeniul fantasticului, ci chiar sunt realizabile de acest regim. Apropo, despre opoziţie, care ar mai putea tăia din elanul preşedintelui ales de o pătrime din electorat. Aceasta este, în opinia mea, extrem de firavă şi foarte timidă. De altfel, şi opoziţia în Republica Moldova este una mai “deosebită” decât în alte părţi, deoarece unii (PDM) se complac în rolul de câine cuminte, care nu muşcă (sau muşcă mai mult de gura lumii, pentru ca să nu trădeze adevăratele intenţii), iar alţii (PAS, PPPDA şi cam atât, fiindcă PL, bunăoară, este preocupat de propriile interese) îşi mai ling încă rănile şi preferă să nu iasă din “ilegalitate”. Cu părere de rău, exemplul altor ţări, unde lumea ştie cum să-şi apere drepturile şi onoarea nu este molipsitor pentru noi. Ce-i drept, în ultimele zile au mai ieşit la rampă foştii colegi de electorală — PPPDA s-a întrunit la un congres extraordinar, iar doamna Maia Sandu a declarant că PAS activează acum mai mult în teritoriu, dar aceste zvâcniri mi se par irelevante, dacă ţinem cont de faptul că până în anul 2018 (sau poate chiar mai devreme), când vor avea loc alegerile parlamentare, nu este chiar atât de mult timp. Ca să nu zic că ceea ce face Dodon şi K nu este altceva decât o campanie electorală interminabilă. În fine, de la momentul aflării numelui noului preşedinte au trecut 100 de zile, dar în acest răstimp ni s-a turnat atâtea zoi în cap şi atâta plumb în picioare, încât eu am impresia că au trecut 100 de ani. În această perioadă noi (în speţă ziariştii, care, doreşte sau nu doreşte cineva să recunoască, dar suntem aproape unica forţă motrice a acestei societăţi), acei care preţuim trecutul, respectăm prezentul, dar nu uităm şi de viitor, ne-am simţit nu doar intimidaţi de “politica buldozerului” promovată de Dodon, dar şi oarecum trădaţi de acei care mereu s-au vrut “floarea naţiunii”. Şi când te gândeşti că au trecut doar 100 de zile, chiar te trec fiorii…

Echipa amatorilor de hochei din Nimereuca

Hochei — sportul iernii la Nimereuca

Tatiana M itrofan În localitatea de pe malul râului Nistru, tradiţia sportului pe gheaţă există de mulţi ani, spun localnicii, care nu-şi amintesc bine când au jucat prima dată hochei la râu. „De când mă ştiu, când îngheaţă Nistru, amatorii de hochei, grupuri de prieteni, vin la râu. Astfel mai schimbăm mediul, acasă toată ziua e numai televizor şi computer, iar aici facem gimnastică.

Aproape zilnic, după ora 14.00, când vin elevii de la şcoală, şi până la 17.00 jucăm hochei”, ne spune Petru Graur, unul dintre hocheiştii amatori. Pasionat şi el de hochei, fiul acestuia, Petru şi el, după lecţii, împrumută crosa de la un prieten şi de asemenea se grăbeşte la râu, unde se adună adolescenţi şi bărbaţi trecuţi de 50 de ani. Măsurile de securitate sunt respectate, spun jucătorii: „Verificăm grosimea stratului

17 februarie — ZIUA BUNĂTĂŢII SPONTANE

de gheaţă, tăiem o bucată, acesta trebuie să aibă minim 15 cm”, după care spaţiul destinat hocheiului este curăţat de zăpada, sunt improvizate două porţi, iar jucătorii se împart în două echipe, care se confruntă între ele pentru victorie. „Când am timp liber vin şi eu aici, în mişcare ne încălzim, gerul nu ne sperie. Acum copiii nu ies la sanie ca pe timpuri, dar ar trebui să mai stea pe afară, să lase internetul,

aşa e mai bine pentru sănătate”, opinează Ivan Bandac, un alt sătean pasionat de acest sport. În pauzele dintre reprize, sportivii amatori analizează jocul, mai spun o glumă sau vorbesc despre viaţa comunităţii, astfel petrecând timpul liber interesant şi sănătos. Mai multe imagini foto si video vedeți pe observatorul.md

CULTURĂ

„Povestiri de la bunici” despre Soroca Doina Alexei

Marin Boțoc din Slobozia Vărăncău a făcut o faptă bună!

TU CÂND AI FĂCUT ULTIMA DATĂ O FAPTĂ BUNĂ? Astăzi, 17 februarie, toată lumea se străduie să facă doar fapte bune, să întindă o mână de ajutor nu doar persoanelor aflate în dificultate, dar şi prietenilor noştri patrupezi sau cu aripi... Tu, de exemplu, când ultima dată ai făcut o faptă

bună? Dacă cumva eşti deficitar la acest capitol, priveşte în jur şi vezi, poate cineva are nevoie de ajutorul tău spontan, fără nici o remunerare. Fă celor din jur un bine, şi nu doar la 17 februarie. (Dan AOLEI)

Redescoperă Soroca din perspectiva istorisirilor bunicilor, colectate de la copii. Cele mai interesante și memorabile povestiri au fost adunate într-o broșură intitulată „Povestiri de la bunici” ce aparțin mai multor copii din Soroca, transmise de către bunicii lor pe cale orală. “Pornind de la intenția de a păstra valorile istorice ca parte a patrimoniului cultural imaterial, această culegere de povestiri adună împreună întâmplări din trecut, legende locale și evenimente ce au avut loc în Soroca cu ani în urmă. Prin intermediul acestor povestiri adunate de către copii de la bunicii lor, ne-am propus să realizăm conexiuni între generații, contribuind astfel la păstrarea memoriei

despre unele locuri sau evenimente demult uitate”, ne transmit autorii în primele pagini ale broșurii. Relatările lor sunt însoțite de ilustrații și sunt legate de un anumit loc sau monument istoric din Soroca. De exemplu, știați că… „la răscrucea spre Dealul romilor, înainte era piață. Bărbații și femeile de prin sate veneau și vindeau fructe și legume” sau „pe timpuri în preajma cinematografului era un cimitir. La poarta cimitirului era o cruce pe care localnicii o numeau Crucea Văduvei. Crucea era din piatră, veche și înnegrită de timp…”. Culegerile de povestiri le puteți descărca de pe www. observatorul.md/?p=23662. Inițiativa dată a fost realizată în cadrul proiectului “COMUS”, cu sportul financiar al Uniunii Europene.

07(876) • 17 februarie 2017

Observatorul de Nord FĂRĂDELEGE

TURNUL BABEL

Ştiri Declaraţii Opinii

Tatiana M itrofan

o mp a n i i l e c e a r aparține la doi cetățeni din Moldova ar avea datorii de circa 420 de milioane de hrivne față de Imeksbank din Odessa, scrie ForbesUkraina.

n sesiunea de toamnăiarnă, 23 septembrie — 23 decembrie 2016, aleșii poporului au adoptat un total de 98 de acte legislative. 76 dintre acestea au fost Legi, iar 22 Hotărâri. Totodată, în lectura I au fost aprobate 93 de proiecte de legi.

n ultimul an, în Moldova a sporit semnificativ numărul de carduri bancare. Astfel, la finele anului 2016, în circulație de aflau 1 milion 512 mii 100 de carduri bancare sau aproximativ cu 17,2 la sută mai multe decât la sfârșitul anului precedent.

Prejudiciu de peste 100 mii de lei, distrugerea conceptului de bibliotecă modernă, creat în cadrul proiectului Novateca, şi panicarea bibliotecarilor — acesta este rezultatul acţiunilor unor răufăcători care au jefuit mai multe biblioteci din raionul Soroca. Începând din noiembrie 2016 din bibliotecile publice din Racovăţ, Vasilcău, Stoicani, Nimereuca şi Redi-Cereşnovăţ au fost sustrase 14 calculatoare moderne şi câteva imprimante. Poliţia investighează cazul, dar deocamdată răufăcătorii nu au fost găsiţi.

Novateca — programul

Fotograf: Tatiana Mitrofan

Jaful bibliotecilor publice prejudiciu de peste 100 mii lei

Mult mai trist este in biblioteca din Stoicani, fără calculatoare

erau utile în comunitate. Vestea că tehnica fost furată Roadele unui grandios pro- la aproximativ un an de gram, implementat in toată când au primit-o a fost ca un ţara, care vine să modernizeze duş rece, spune bibliotecara şi să reînvie bibliotecile săteşti, Efimia Sandu. „Foarte mult transformându-le într-un mic erau de folos, este o tragedie univers, o inimă a satului, a pentru sat, veneau de la mic fost zădărnicit în câteva sate la mare. Semenii mei veneau din raion. Asta pentru că să comunice cu copiii, elevii nişte răufăcători au pătruns căutau informaţii, toate vârnoaptea şi au furat tehnica de stele aveau interes. Hoţii au calcul, în jurul căreia în bibli- tăiat lacătul de la gratii, fapta otecile din sate au apărut noi a fost descoperită de paznic. servicii şi, respectiv, multă Am rămas cu toţii fără cuvinte. lume, mult interes… Cititorii veneau, se aşezau pe scaun şi tăceam toţi ca la Reînvierea bibliotecilor mort…, plângeau…, e foarte „În perioada cea mai dificilă dureros ce s-a întâmplat”, a bibliotecilor din Republica spune bibliotecara. Moldova, când erau pe cale de dispariţie şi aşteptau să A doua captură Pe un scenariu aproape fie închise, a venit proiectul Novateca, care a schimbat faţa identic s-au produs şi furturile bibliotecii, modernizând-o, următoare. Pe timp de noapte, ne comunică Tamara Coşciug, hoţii pătrundeau prin geam specialist superior Secţia raio- sau prin uşă, tăind gratiile nală cultură şi turism. Inclusiv din metal. Potrivit proiectului, au fost modernizate cadrele autorităţile publice locale, de bibliotecă, instruite şi ele. parteneri în proiect, şi-au Proiectul vine din 2014, multe asumat securizarea bibliotebiblioteci au fost dotate cu cilor, optând după preferințe calculatoare: 2014 — 6 bibli- şi posibilităţi pentru gratii din oteci, 2015 — 15 biblioteci, metal, butoane de alarmă sau 2016 — 16 biblioteci. Astfel, paznic. La 17 noiembrie 2016, şi 37 dintre cele 51 de biblioteci publice din raion au fost biblioteca din s. Redi-Cereşmodernizate în cadrul acestui novăţ a fost dotată cu tehnică proiect, dotate cu calculatoare, nouă în valoare de circa 60 imprimante multifuncţionale mii lei. Iar la 26 noiembrie, şi accesoriile necesare pentru la nici două săptămâni, o funcţionarea acestora. Teh- parte din aceasta a fost furată. nica este modernă şi utili- Paguba constituie 32 mi lei, zată gratis de comunitate: să ne-a comunicat bibliotecara înveţe, să comunice, să per- Maria Cibotari. „Au fost fecteze acte etc. Bibliotecarii furate monitoarele şi impriau început să implementeze manta cu funcţie de scanner, servicii moderne de bibliotecă, în total paguba constituie 32 ei au fost instruiţi de doamna mii. Tehnica era în biblioteca, Viorica Gaja, formator în care avea gratii la geamuri şi acest proiect. Respectiv, bibli- la uşă. Este chiar o tragedie otecarii învaţă oamenii din pentru satul nostru. Mulţi comunitatea lor, îşi formează părinţi sunt plecaţi peste un grup-ţintă şi lucrează cu hotare, veneau copiii aici şi ei, îi învaţă cum să utilizeze comunicau”, povesteşte bibliocalculatorul. Un mare plus tecara, care în acea dimineaţă, este implicarea bibliotecilor în revenită la muncă, a observat proiecte, internetul este foarte uşa bibliotecii deschisă şi, util în acest sens”, mai spune intrând, a înţeles că instituţia doamna Coşciug. a fost jefuită. care a revoluţionat biblioteca din sat

dar nu avem computere şi acces la internet, mare pierdere pentru comunitate, veneau copii, maturi şi se foloseau”, ne comunică doamna Maria Lupu, bibliotecară la Biblioteca din Vasilcău. Graţie proiectului Novateca, biblioteca din localitate semăna în ultimul timp cu un furnicar, uşa nu se închidea, iar sătenii cu mic cu mare veneau aici după diverse servicii, povesteşte cu sufletul la gură de emoţii Tamara Zdeţul, bibliotecară la Stoicani. Cele două calculatoare primite de bibliotecă erau foarte solicitate, alături de alte servicii. „ Le-am primit la 20 noiembrie 2015, iar în noaptea de 8 spre 9 decembrie 2016 au fost sustrase. În acest timp oamenii se obișnuiseră cu noile condiţii şi servicii în bibliotecă. Categoria de utilizatori era de la cinci ani până la peste 58… Aveam servicii gratuite de scanare, scoteau informaţii din internet gratuit, comunicau prin internet etc.”, îşi aminteşte cu tristețe bibliotecara. Potrivit ei, paguba constituie circa 30 mii lei.

biblioteca locală, le-a dosit. Potrivit doamnei Graur, în scurt timp hoţii şi-au încercat norocul, pătrunzând în biblioteca din Nimereuca prin geam, după ce tăiaseră gratiile. Dar nu le-a mers, aşa că au plecat doar cu o imprimantă defectă, pe care au găsit-o în interior. Vestea că biblioteca a fost spartă a mirat mult sătenii. Calculatoarele deocamdată nu au revenit în bibliotecă. „Le vom aduce imediat ce vom instala un sistem de alarmă, aşa cum ne-a fost înțelegerea cu primarul”, explică doamna Graur. „Sufleteşte îmi pare rău de cele ce s-a întâmplat, inclusiv pentru bibliotecari, pentru că aceste evenimente au băgat frica în ei. Din această cauză, unii au fost nevoiţi să le dosească de hoţi. Din aceste motive am avut şi o restanţă la raportare în proiect, le vine greu. Pe această cale le mulţumesc coordonatorilor de la Novateca, care sunt înțelegători”, a ţinut să menţioneze doamna Coşciug, responsabilă de activitatea bibliotecilor din raion.

La Nimereuca nu le-a mers

Unii dezvoltă comunitatea Vestea că bibliotecile - alţii o distrug

din raion sunt prădate s-a răspândit rapid în breaslă, băgând panica în bibliotecari. Unii dintre ei au decis să le ascundă temporar de hoţi, astfel încât o următoare încercare a hoţilor a eşuat. La finele anului 2012 au apărut calculatoarele în biblioteca din Nimereuca. Începând cu 2013, comunitatea s-a bucurat de acces la cele patru calculatoare conectate la internet gratuit, fără a bănui vreo primejdie. „Activitatea bibliotecii s-a schimbat mult, a crescut numărul de utilizatori. Graţie internetului îi putem ajuta mai mult, cu informaţii ce nu le găsesc în cărţi. Sunt mai multe servicii în bibliotecă, veneau de la mic la mare, inclusiv bătrânelele să vorbească prin skype cu Primul furt Hoţii nu se potolesc rudele. O beneficiară nu şi-a Numărul computerelor În dimineaţa de 5 decem- văzut fiul plecat în Canada diferă în funcţie de numărul brie 2016, s-a depistat că trei ani, comunicau prin locuitorilor. Astfel, cele mai şi biblioteca publică din s. telefon, iar de când au apărut multe calculatoare s-au dat în Vasilcău a fost spartă. Patru calculatoarele, îi vedea prin Biblioteca nr. 2 din Racovăţ. calculatoare au fost sustrase. skype, la bibliotecă. Viaţa Experienţă a fost de bun Fapta a fost descoperită de s-a schimbat în sat, venea şi augur, or, racoviţenilor le-a paznic. „Uşa a fost spartă, dar tineret… ”, îşi aminteşte şefa plăcut idea de a avea acces până a ajunge la ea, au fost bibliotecii Elena Graur. La un gratuit la calculatoare conec- tăiate câteva lacăte. Primăria seminar pentru bibliotecari, tate la internet şi la noi ser- ne-a promis că până în aprilie Elena a auzit despre furturile vicii de bibliotecă. Cele şase ne înlocuiesc calculatoarele, din bibliotecă, care nu mai calculatoare şi o imprimantă, dacă nu vor fi găsite. Biblio- conteneau. De frică să nu fie primite în cadrul proiectului, teca activează în continuare, furate şi calculatoarele din

Solicitată de Observatorul de Nord, poliţia a menţionat că furturile sunt în vizorul oamenilor legii şi că făptaşii sunt căutaţi. „Cei care au făcut acest lucru, probabil, nu au inimă în ei. Calculatoarele acestea au fost date pentru oameni. Fiecare dintre noi are parte de nişte lucruri, plus la aceasta merge şi mai comunică la bibliotecă, e benefic pentru comunitate. Dotarea cu calculatoare este benefică mai ales pentru pătura socială care nu-şi poate permite calculatoare, pentru părinţii care nu pot comunica cu copiii de peste hotare, pentru instruire, informare… Novateca este o revoluţie în bibliotecă, o modernizare a domeniului, iar aceste furturi sunt un pas înapoi”, opinează doamna Tamara Coşciug. De menţionat că, potrivit proiectului, autorităţile publice sunt obligate, în caz de furt, să procure tehnica din surse proprii. La Racovăţ spre exemplu, a fost procurat doar un computer şi nici pe departe modern, cum erau cele din proiectul Novateca. Mai multe imagini foto și video, vedeți pe www.observatorul.md

inisterul Mediului speră să soluționeze o serie de probleme cu care se confruntă agenția de stat Moldsilva prin fuziunea a 20 de întreprinderi din subordine în una singură.

umele persoanelor ompania românească Romgaz va transforma cu datorii la bănci vor fi publicate în Moni- zăcăminte de gaze golite din torul Oficial, în cazul în Moldova într-un depozit de care vor ignora notificările înmagazinare de peste 200 instituțiilor financiare. Pro- milioane metri cubi. În prepunerea a venit din partea zent regiunea este complet Asociației Băncilor din Mol- lipsită de astfel de capacidova, la proiectul de lege cu tăţi. privire la ipotecă. otrivit Biroului Naţional ompania românească de Statistică, inflaţia Romgaz va transforma anuală, adică cea pentru zăcăminte de gaze golite din ultimele 12 luni — din ianuMoldova într-un depozit de arie 2016 până în ianuarie înmagazinare de peste 200 2017, a fost de 3%, în timp ce milioane metri cubi. În pre- în perioada ianuarie 2015 — zent regiunea este complet ianuarie 2016 — 13,4%. lipsită de astfel de capacităţi. onform Biroului Național de Statistică, umărul turiștilor care la începutul anului 2017 au intrat în Republica numărul mediu al populației Moldova a crescut în 2016 era de trei milioane 550 de cu 18,9% mai mult decât în mii de persoane, ceea ce e cu 2015. Astfel, peste 3,4 mili- 2,2 mii de oameni mai puțin oane de străini au intrat în decât fusese înregistrat în țara noastră pe parcursul 2016. anului trecut.

(Surse: AllMoldova, Info‑Prim‑Neo, Interlic, noi.md)

ECONOMIE

Deţinătorii de patente şi-au spus păsul Tatiana M itrofan

Patentarii din raionul Soroca s-au întâlnit cu

autoritățile raionului și primarii din raion pentru a discuta problemele cu care se confruntă. La ședință au participat reprezentanții fiscului și poliției economice.

„Solicităm sprijinul autorităţilor raionale în autorizarea mai multor pieţe din raion. Altă chestiune ţine de taxa pe patente, solicităm introducerea noţiunii de „patentă raională”, care ar include o taxă unică. Actualmente plătim 150 lei lunar pentru a activa într-o singură localitate, dacă aş plăti pentru toate localităţile, m-ar costa 900 lei lunar. Un alt subiect este taxa pentru comerţ pentru fiecare zi în sate”, a menţionat Vitalie Jardan, liderul grupului de iniţiativă a patentarilor. Un cuvânt de spus au avut şi primarii din sate, pe teritoriul căror comercianţii îşi desfăşoară activitatea. Cei prezenţi la eveniment s-au arătat deschişi pentru a găsi soluţii la problemele patentarilor, or, spun ei, piețele în localităţile rurale sunt necesare, deoarece este comod pentru locuitorii satelor. În

cadrul discuţiilor, unele întrebări ale deţinătorilor de patente şi-au găsit răspunsul, alte probleme, cu sprijinul autorităţilor raionale şi locale, vor fi soluţionate în timp, au menţionat cei prezenţi. Preşedintele raionului, Ghenadie Muntean, consideră că întâlnirea a fost productivă: „S-au scos la iveală unele probleme de care nu s-a ştiut. E benefic că sunt o parte din primari, reprezentanţii Inspectoratului Fiscal, ai poliţiei economice şi reprezentantul Guvernului în teritoriu. Ce ţine de autorităţile raionale, vom face un demers către ministrul Economiei şi prim-ministru, ce ţine de autorizaţii în primării, primarii sunt gata să vină în întâmpinare, pe parcurs creând condiţii”, a menţionat domnul Muntean. Mulţumiţi de acest dialog s-au arătat şi cei din grupul de iniţiativă. „Întâlnirea fost productivă, mulţumim preşedintelui pentru această ocazie. Sperăm că împreună vom găsi soluţii pentru problemele enunţate”, a menţionat Grigore Marciuc, preşedintele Asociaţiei deţinătorilor de patentă din raionul Soroca. În raionul Soroca sunt peste 700 de deţinători de patentă.

publicitate politică

de Nord| | PUBLICITATEObservatorul POLITICĂ

07(876) • 17 februarie 2017

PUBLICITATE politicĂ

Renato Usatîi: ”Partidul Nostru” — cel mai mare pericol pentru regimul de guvernare” Liderul ”Partidului Nostru” (PN) și-a îndemnat susținătorii să trimită actuala guvernare ”la gunoiștea istoriei”

În ajunul celui de-al cincilea Congres al PN, mii de susținători ai lui Usatîi din întreaga țară au participat la conferințele de partid. Doar în ultima săptămînă ”Partidul Nostru” a înmînat, în cadrul ceremoniilor solemne, sute de carnete de partid.

”Vor obosi să înghită praful”

Așa, în Fălești, orașul de baștină a liderului PN, organizația teritorială a partidului și-a desfășurat conferința, la care au participat peste 200 de activiști. În cadrul evenimentului, 100 de noi membri au aderat la ”Partidul Nostru”, 43 de delegați dintre care au fost selectați pentru participarea la Congres. ”Am analizat problemele cu care ne ciocnim. De asemenea, am analizat structura, mecanismele organizațiilor teritoriale. ”Partidul Nostru” se deosebește de alte formațiuni. Noi sîntem partidul care discută, poate discuta cu oamenii. În asta constă secretul partidului”, a comentat cele întîmplate în cadrul conferinței de la Fălești vicepreședintele PN, Ilian Cașu. Cea mai mare întrunire în cadrul acestor ”mici congrese” regionale a fost cea care a avut loc duminica trecută la Bălți. În cadrul acesteia, mesajul de bază al tuturor manifestărilor date a fost formulat de Dumitru Ciubașenco: ”Sarcina noastră de bază este fortiﬁcarea partidului. Sînt convins că vom face față acestei sarcini și, orice ar face oponenții noștri din partea puterii, așa cum spunea un om cunoscut: vor obosi să înghită praful din urma noastră. Noi, oricum vom învinge!”. Conferința de la Bălți a adunat 800 de activiști ai PN, în cadrul căreia a fost luată decizia că din partea ”capitalei de nord” la Congresul V extraordinar al ”Partidului Nostru” vor participa 123 de delegați. Pe lîngă asta, în acea zi, organizația ”Partidului Nostru” din Bălți a devenit mai mare cu 200 de membri.

Grupare criminală clasică

În ciuda lipsei sale din țară, Usatîi a fost unul dintre cei mai activi participanți al conferințelor regionale ale ”Partidului Nostru”, participînd în fața aliaților săi

printr-o metodă novatoare și mai puțin obișnuită – prin skype. ”Vă mulțumesc pentru ceea că nu ați lăsat ideea noastră comună, pentru că mergeți alături de mine înainte. Cu siguranță, vom face tot necesarul pentru a învinge! Ceea că ei încearcă să ne distrugă, demonstrează faptul că noi sîntem cel mai puternic și periculos partid pentru regimul de guvernare, deoarece, de obicei, îi bat pe cei de care se tem”, s-a adresat Usatîi către membrii formațiunii. Indubitabil, liderul PN își dă seama că partidul său a devenit pentru mulți ultima speranță: ”Înțelegeți perfect că, în perioada guvernării ”proeuropene”, oamenii în Moldova nu doar că au început a trăi mai rău, dar și aproape că s-au dezamăgit de toate, continuînd să părăsească țara. În această situație, noi toți, ”Partidul Nostru”, pur și simplu nu avem dreptul să-i dezamăgim, să-i trădăm. Aceasta înseamnă că sîntem obligați să ducem ceea ce am început pînă la capăt – chiar dacă ”Partidul Nostru” va rămîne în singurătate, fără parteneri politici în Moldova – noi vom continua să mergem spre obiectivul nostru, pentru că sute de mii de moldoveni ne-au crezut”... În lumina ideii opoziției moldovenești, Usatîi, din nou, se adresează către fostul său aliat de proteste, ales recent în funcția de președinte, Igor Dodon. ”Vreau să cred că președintele înțelege: sarcina lui de bază nu este să dezbine, ci, cu toate forțele, să unească societatea moldovenească. De asemenea, sper că el conștientizează: dacă nu vom putea neutraliza astăzi regimul banditesc al lui Plahotniuc pentru a-l trimite la gunoiștea istoriei, atunci

nu vom putea vorbi despre niciun fel de reforme sau dezvoltare a țării. În fața națiunii moldovenești a apărut un pericol real de pierdere a propriei țări. Sper că nici președintele Dodon nu dorește să admită un asemenea scenariu...”, a declarat Usatîi. Liderul ”Partidului Nostru” a nominalizat, pentru a cîta oară, forța care reprezintă pericolul de bază pentru Moldova: ”Recent, am rugat în mod special criminaliștii profesioniști, care au ore în unele dintre cele mai mari universități ale lumii, să dea, din punctul lor de vedere, o apreciere a proceselor politice din Moldova. Răspunsul a fost uimitor: ”așa cum este format Partidul Democrat, așa cum este condus, cum este formată majoritatea de guvernare – în baza acestui exemplu pot ﬁ predate ore privind structura și mecanismul unei grupări de crimă organizată clasice”...

Semn rău pentru bandiți

Între timp, opunerea activității ”Partidului Nostru” în Moldova, din partea guvernării, ia forme tot mai ridicole, de nivelul ”intrigilor de bucătărie”. Cel de-al cincilea Congres extraordinar al PN va avea loc mai tîrziu decît se planiﬁca. Despre amînarea datei desfășurării Congresului, în legătură cu multiplele piedici organizate de regimul oligarhului Vladimir Plahotniuc, a anunțat liderul ”Partidului Nostru”. Potrivit lui Usatîi, Congresul va avea loc pe 18 martie, din cauza „plahotniucilor” care au refuzat să ofere în chirie o sală pentru data de 26 februarie. ”Cetățenii Moldovei aderă la un partid de opoziție împotriva căruia sînt organizate presiuni din toate direcțiile. Important este

că oamenii Moldovei nu se tem de regimul de guvernare. Este un semn bun pentru țară și unul prost pentru bandiții care au capturat-o. Sînt convins că vom învinge”, a declarat liderul ”Partidului Nostru”. Despre tentativele Ministerului Culturii, subordonat lui Plahotniuc, de a nu admite desfășurarea Congresului ”Partidului Nostru”, aﬂat în opoziție, s-a declarat și anterior. Astfel, potrivit lui Dumitru Ciubașenco, Ministerul Culturii a refuzat să ofere o sală atît la Palatul Național, cît și la Teatrul de Operă și Balet, fără a argumenta măcar refuzul. La Palatul Republican însă, au făcut trimitere la desfășurarea unor lucrări de proﬁlactică în acea zi de duminică. ”De aceea, le-am expediat o altă scrisoare în care am rugat să ne numească o altă zi din luna martie, cînd în Palat nu vor avea loc lucrări de reparație a canalizării. Așteptăm pînă în prezent”, a declarat încă sîmbătă Ciubașenco.

”Quod erat demonstrandum”

Zilele trecute politicianul a anunțat că în scurt timp, la Moscova va ﬁ semnat un acord între ”Partidul Nostru” și PLDR-ul condus de Vladimir Jirinovski, care va promova ideile PN atît în Rusia, cît și peste hotarele acesteia. Mai mult ca atît, Usatîi susține că a semnat un contract cu ”una dintre cele mai serioase companii din Marea Britanie”, care îi va reprezenta interesele în toată lumea (”Specialiștii au analizat tot ceea ce le-au oferit avocații mei din Moldova și au rămas șocați: astăzi în Moldova sînt create dosare penale aproape că ”din aer”). Așa cum nu o singură dată am avut ocazia să ne convingem, liderului PN nu-i va

încurca deloc susținerea internațională în relația sa cu Justiția moldovenească. După cum a anunțat săptămîna trecută vicepreședintele ”Partidului Nostru”, Nicolai Țîpovici, instanța și-a arătat ”subordonarea totală față de regimul criminal, trecînd de partea procurorului Busuioc care îndeplinește comanda politică a lui Plahotniuc...” „Ceea ce trebuia de demonstrat – deciziile Justiției moldovenești se iau din timp. Gorbunțov, care a mințit mii de deponenți în Federația Rusă, iar ulterior a amăgit și oamenii în Moldova și acum se ascunde de justiție, rămîne a fi curat, iar din Renato Usatîi vor să facă vinovatul. Vedem că este o comandă politică. Cu toții înțeleg și văd cum judecătorul trece de partea procurorului. Din păcate, astăzi în țara noastră nu judecătorul ia decizia, ci procurorii în frunte cu așa-numitul coordonator, sau primesc indicații, instrucțiuni, comenzi în oficiul GBC. Din cauza acestor dosare fabricate, Renato Usatîi nu se poate întoarce în orașul Bălți, unde el a fost ales și este primar. Nu poate lucra nici cu oamenii din echipa sa, nici cu poporul, care a votat pentru el. Doar din cauza ceea că procurorii în frunte cu Plahotniuc duc un război deschis împotriva tuturor membrilor și susținătorilor ”Partidului Nostru””, a comunicat jurnaliștilor Nicolai Țîpovici. Fostul candidat la funcția de președinte din partea „Partidului Nostru”, Dumitru Ciubașenco, se arată convins că aceste manipulări au loc inclusiv pentru a-l încurca pe Renato Usatîi de a participa la proteste, care din nou fierb în societatea moldovenească. ”Prin aceste acțiuni de oprimare, guvernarea vrea să demotiveze și să stopeze mișcarea protestatară în Moldova. Ei, pe orice căi, încearcă să sperie oamenii, inclusiv să-l scoată de la conducerea protestelor asemenea lideri ca Renato Usatîi. Plahotniuc a planificat o nouă reformă hoțească. El vrea să înlocuiască sistemul electoral, vrea să desfășoare alegeri pe circumscripții electorale, pentru a controla și viitorul Parlament. Atunci cînd aceste planuri vor începe a fi realizate, aceasta va trezi nemulțumirea cetățenilor, ei vor ieși la proteste. Desigur, regimul, guvernarea este cointeresată ca la aceste proteste să nu participe direct Renato Usatîi. Acesta, la fel, este unul dintre motive pentru care ei continuă

să-l urmărească”, a subliniat Dumitru Ciubașenco.

Absurd și calomnie

Concomitent, din partea autorităților centrale continuă atacurile asupra conducerii din municipiul Bălți, primar al căruia rămîne Renato Usatîi, chiar și în condițiile unei administrări ”de la distanță”. Ca din senin, colaboratorii MAI au început să sancționeze șoferii autobuzelor care intră în Bălți, explicîndu-și decizia prin unele indicații existente semnate de primarul de Bălți, Renato Usatîi. În legătură cu acest conflict provocat de către autoritățile centrale, conducerea orașului a ieșit cu o explicație față de problema falsă creată de autoritățile de la Chișinău. Viceprimarul de Bălți, Igor Șeremet s-a adresat în mod public atît către transportatorii auto, cît și către locuitorii suburbiilor cu îndemnul de a nu se lăsa duși de provocatorii în frunte cu posturile de televiziune din proprietatea oligarhului Vladimir Plahotniuc. Șeremet a explicat că regulamentul care interzice intrarea în Bălți a unităților de transport auto a fost elaborat de către Agenția Națională Transport Auto (ANTA), din subordinea Ministerului Transporturilor și Infrastructurii Drumurilor. Pe lîngă asta, fosta conducere a orașului, în persoana lui Vasile Panciuc, în noiembrie 2013 a luat o decizie de a instala indicatoare rutiere privind interdicția de a intra în Bălți pentru autobuzele și microbuzele de pasageri. Ulterior, la sfîrșitul anului 2014 – începutul lui 2015 au fost instalate semnele rutiere, decizia fiind contestată de către transportatori în instanța de judecată. După cum a explicat Șeremet, actuala putere din Bălți, văzînd absurditatea unei asemenea decizii, a inițiat cu peste un an în urmă negocieri cu transportatorii pentru a le propune unele locuri comode pentru debarcarea pasagerilor și stații de așteptare a transportului suburban, prelungind rutele pînă în oraș. În cadrul Primăriei din Bălți se arată convinși – ieșire din situație este: transportul poate, de exemplu, merge pe șoseaua de centură pînă la Gara Auto, sau pot fi organizate unele stații legale în oraș. Cel mai important este să ajungă la un acord atît transportatorii SE PUBLICĂ ÎN DREPT DE PUBLICITATE POLITICĂ.

07(876) • 17 februarie 2017

Observatorul de Nord

CERE SOCOTEALĂ PENTRU BANII PUBLICI!

Această rubrică este realizată cu suportul financiar al Ambasadei Finlandei la București. Responsabilitatea pentru conținutul materialelor publicate aparține autorului și nu neapărat reflectă poziția Ambasadei.

Fotograf: Tatiana Mitrofan

Embassy of finland bucharest

Au dat curs invitaţiei primarul, consilierii locali şi sătenii

Drum bun... la Nimereuca! Fotograf: Tatiana Mitrofan

Vadim Şterbate Joi, 9 februarie, la primăria comunei Nimereuca a fost desfăşurată o masă rotundă la iniţiativa ziarului “Observatorul de Nord”, în cadrul campaniei de informare “Drum bun!”. Localnicii au fost invitaţi la o discuţie cu primarul comunei Ion Naval, consilierii locali şi șeful Secţiei construcţii, gospodărie comunală şi drumuri a Consiliului raional, Alexandru Sorocean. Tema întrunirii s-a axat pe drumurile raionale, problemele din domeniu şi cum va fi utilizat bugetul aprobat pentru acest sector. Cei prezenţi au adresat întrebări, au sesizat probleme şi şi-au spus opiniile în legătură cu situaţia drumurilor raionale, mai ales a celor din zonă. Vă propunem în continuare câteva dintre opiniile care au răsunat în cadrul mesei rotunde.

Alexandru Sorocean, șeful Secţiei construcţii, gospodărie comunală şi drumuri: Când se face procesul de execuţie a lucrărilor la drum, şi dacă s-a văzut peste o lună, o lună şi jumătate, două sau când plouă că se deteriorează drumul, scrieţi o scrisoare colectivă cu semnătura primarului şi adresaţi-o preşedintelui raionului. Acesta va institui o comisie și va găsi responsabilul tehnic care a vizat documentele, fiindcă aceştia sunt banii statului. Vom ridica contractul să vedem pe câţi ani au dat garanţie şi le vom spune să restaureze drumul. anul acesta o bortă, la celălalt alta.

Sergiu Zubco, secretarul Consiliului local Nimereuca:

S-a făcut drumul de la Nimereuca la Vărăncău, cum aţi spus dumneavoastră. Dar nu a trecut o lună şi iarăşi Participanţii au pus întrebări, dar şi au dat soluţii sunt borţi. Cine face aşa drumurile? S-au reparat 200 Alexandru Sorocean, aceasta de drum pe care dum- 2015 — 219,4 mii lei, 2016 — şi bătrân. Şi cea mai mare de metri aici, peste un kiloșeful Secţiei construcţii, neavoastră o traversaţi în fie- 208,8 mii lei, iar pentru 2017 sărăcie a noastră în comună metru încă două sute de gospodărie comunală care zi. (...) Alocaţiile pentru din programul nostru sunt eu o văd prin lipsa drumu- metri. Ori pornim dintr-un şi drumuri: reparaţia şi întreţinerea dru- preconizate 170 mii de lei. rilor de calitate, dar mă bucur capăt încetişor şi-l facem, Multe sunt de spus despre murilor pe acest sector pe timp Iar în total pentru tot anul pentru faptul că în comparație sau nu-l facem defel. Dar toate drumurile raionale, dar de primăvară, vară, toamnă au 2017 sunt preconizate 240 mii cu anul trecut, când nu am acolo s-au vârât o grămadă eu o să mă refer la porţiunea fost în 2014 — 117,7 mii lei, lei. Cât priveşte alocările din avut nici un ban alocat pentru de bani. Eu recomand ca în Fondul Rutier pentru străzile drumuri, pentru anul curent comisia de recepţie a lucrăşi stradelele din interiorul vor fi peste 370 mii lei. Şi rilor să fie inclus primarul sau Ion Naval, primarul comunei Nimereuca: localităţilor, la ultima şedinţă totuşi, este puţin, mai ales că vreun membru al consiliului a guvernului au fost reparti- satul Nimereuca este aşezat local. Noi avem vreo 10 kilometri de drumuri de care ne zate pentru acest an 376 mii pe un povârniş unde apele folosim şi demult ne adresăm la Drumuri Sănătătuca lei pentru Nimereuca şi Cer- pluviale spală şi sapă, aşa Andrei Tuchilă, localnic: ca să pună un om din sat responsabil pe acest sector, şi lina. Aţi spus că s-au cheltuit nicidecum nu este chip. De ce trebuie să vină cineva de că apar mici râuleţe şi râpe. undeva la noi, dacă ar fi posibil să fie un om din sat, care Banii aceştia ne vor ajunge anul trecut peste un milion Ion Naval, primarul ştie că dacă la 5:20 de minute porneşte microbuzul spre pentru a astupa oleacă bor- de lei pe reparaţia în varicomunei Nimereuca: ţile până la următoarea ploaie antă albă a drumurilor, poate Chişinău el va fi la timp cu lopata să împrăştie material Drumurile sunt ca un când ajungem de unde ne-am mai bine se cumpăra tehnică antiderapant. Dar noi nu putem găsi limbaj comun cu sistem sangvin la om, de el se pornit. Cu toate că este puţin, pentru întreţinerea drumuSA “Drumuri Soroca”, chiar dacă noi considerăm că ar foloseşte mare şi mic, tânăr oricum este bine, vom astupa rilor. Mai ales că nu-i chiar fi mai rezonabil şi mai econom să fie un om de pe loc.

EMISIUNEA OBSERVATOR

Apa ar putea deveni un lux pentru soroceni? Tatiana M itrofan

Riscul unui tarif mare pentru 1m cub de apă,

problemele întreprinderii

SA „Regie apă Canal” Soroca (RAC) au fost discutate în emisiunea

„Observatorul”.

Apa ar putea deveni un lux pentru soroceni, or în viitorul apropiat 1 m cub de apă ar putea costa 30 de lei, susţine Igor Focşa, angajat al RAC, care a sesizat mai multe probleme din întreprindere. Domnul Focşa a fost invitatul emisiunii. Pentru a clarifica lucrurile şi a infirma sau confirma zvonurile, redacţia OdN a invitat şi conducerea RAC, dar nici Iurie Todirean, preşedintele Consiliului de Administrare a întreprinderii, nici Dumitru Palamarciuc, conducătorul întreprinderii, nu au venit, deşi ultimul ne

Victor Cobăsneanu și Igor Focșa discutând despre RAC. Administrația intreprinderii nu a venit la emisiune

asigura că va participa la filmări. Igor Focşa susţine că administraţia RAC l-a eliberat pe nedrept din funcţia de șef al Secţiei evidenţă şi lucru cu abonaţii, iar după ce şi-a găsit dreptatea în instanţa de judecată, acesta fost restabilit. Referindu-se la procesul

de regionalizare a întreprinderilor de aprovizionare cu apă potabilă, invitatul a menţionat că procesul stagnează pe motiv că RAC are datorii mari faţă de furnizorul de apă ACVA-NORD, iar valoarea reală ar acestora ar fi de circa 16 milioane lei. „Toţi spun că sunt schimbate reţelele, că

totul este bine la întreprindere, dar lucrurile nu sunt aşa cum spune conducerea RAC. Am implementat un proiect de circa 3 milioane de euro, dar avem doar 25% de rețea nouă utilizată de cetăţeni”. În acest context Focşa a adus acuzaţii şi fostei conduceri RAC, care, potrivit lui, a implementat

greşit proiectul de modernizare a reţelelor de aprovizionare cu apă a oraşului Soroca, astfel încât unele sectoare nu pot fi conectate la conductele noi. „Tariful pentru apă va fi majorat până la 28-30 lei, deoarece întreprinderea nu are surse financiare pentru acoperirea celor trei credite pe care le are”, afirmă soroceanul. Totodată, acesta susţine că după regionalizarea întreprinderilor de profil şi crearea unui operator unic de aprovizionare cu apă, autorităţile locale nu vor mai putea stabili tarife, acestea fiind stabilite de Agenţia Naţională de Reglementare în Energetică. O comunicare eficientă între RAC şi administraţia oraşului, Consiliul orăşenesc nu există nici în prezent, a menţionat primarul oraşului Victor Său, care a avut o intervenţie în emisiune. „Conducerea or. Soroca nu poate spune nimic despre activitatea RAC, deoarece această instituţie nu informează pe nimeni: nici consiliul local, nici conducerea

atât de bună această metodă de reparare, căci pe urmă nu prea poţi să mergi pe aşa drumuri cu grederul decât cu lama pe sus.

Ana Artenii, localnică:

Când plouă, la noi este Doamne fereşte. Din deal în vale se formează gârle care aduc în mijlocul satului căldări, sticle şi borcane. Se formează mâl şi nu poţi merge cu nimic. Chiar şi pietrele le aduce la vale. Luăm galoşii sau ciubotele şi înainte marş, cădem, ne sculăm şi mergem mai departe. Au fost şi cazuri când femeile au născut în sat, fiindcă nu puteau ieşi cu maşinile.

Spiridon Tofan, localnic:

Noi pentru ce plătim anual două mii patru sute de lei având un microbuz Volkswagen T4? Şi dacă de acasă mai ies, iată pe acest drum de bază ar fi bine să-l repare. Urmăriţi secvenţe video pe observatorul.md/?p=23526

oraşului, neparticipând nici la o volantă pe parcursul unui an şi jumătate. Aşa că noi nu ştim care este starea financiară la această întreprindere, doar apelând la ACVA-NORD eu ştiu că datoria întreprinderii, comparativ cu 2015, s-a mărit cu peste 4 milioane lei”, a menţionat dl Său. Potrivit lui Igor Focşa, activitatea RAC este ineficientă, 62% din volumul de apă procurat de la furnizor sunt înregistrate la pierderi, totodată nu se întreprinde nimic pentru a contracara furturile de apă. În cadrul emisiunii, dl Focşa a adus mai multe acuzaţii unor foşti şi actuali membri ai conducerii întreprinderii pentru activitate ineficientă sau ilicită, majorare nemotivată a salariilor ş.a. În cadrul emisiunii s-a mai vorbit despre lipsa staţiei de epurare, cheltuirea ineficientă a banilor la RAC ş.a. Vedeţi întreaga emisiune pe www.observatorul.md sau pe această adresă: https://youtu. be/U7xI76IT50k

Observatorul de Nord

07(876) • 17 februarie 2017

Sport şi sănătate

Fotbal

Victor COVBASAN: „Drumul spre sănătatea fizică şi morală a unei naţiuni trece prin sport”

Dan Aolei

Foto: Vadim Şterbate

Vinerea trecută am avut onoarea să particip la o şedinţă de lucru, organizată sub egida Consiliului raional Soroca, în cadrul căreia s-a vorbit despre dezvoltarea culturii fizice şi sportului de masă în teritoriu. M-am bucurat sincer că autorităţile raionului au plecat urechea asupra acestei tematici, considerată de unii „mai puţin esenţială” — chipurile, societatea are de rezolvat probleme mult mai importante decât cultura fizică şi sportul... Cei prezenţi şi-au spus nu doar păsul şi nu s-au limitat doar la scoaterea în evidenţă a neajunsurilor, dar şi au propus căi de îmbunătăţire a stării de lucruri din domeniu. Printre cei care au luat cuvântul au fost directori de instituţii şcolare, inspectori şcolari, antrenori, sportivi. La această întrunire am luat cuvântul şi eu, un mare amator al sportului cu statut de... voluntar. Printre altele, am menţionat că situaţia poate fi îmbunătăţită chiar mai simplu şi mai rapid decât îşi imaginează unii. Fiind antrenor-voluntar, fiind în contact direct cu mulţi elevi nu doar din satul Cremenciug, dar şi împrejurimi, vreau să constat cu amărăciune că lucrul extraşcolar cu copiii este aproape egal cu zero. Adică, nu se face nici sport, nici dansuri, nici arte plastice, nici lucru manual. O stare de lucruri anormală, de altfel, iar luarea măsurilor urgente pentru a redresa situaţia este un imperativ al timpului. De altfel, lucrurile la această şedinţă au decurs într-o albie normală până când unul dintre consilieri, Iurie Todirean, nu a întreprins un atac verbal mai puţin ortodox asupra unuia dintre diriguitorii fotbalului din raion, şi anume Andrei Jitniuc. Personal am rămas neplăcut surprins de acest atac, or consider că domnul Jitniuc este un specialist şi un

Tricolorii au “urcat” tocmai pe locul 163!

SPORTER

Cursa Rubicon a luat start la Soroca Tatiana M itrofan

Vinerea trecură, la Soroca a început cursa Rubicon — ștafeta

ultramaratonistă anuală desfăşurată pe teritoriul Republicii Moldova, ce trece prin întreaga ţară de la nord la sud.

Startul a fost dat la ora 12.00 la Cetatea Soroca. Circa 200 de participanţi s-au înscris în cursă. Potrivit organizatorilor, traseul anual este construit în aşa fel, încât în decurs de trei ani el va trece prin toate raioanele republicii,

Victor Covbasan

Fiind antrenor-voluntar, fiind în contact direct cu mulţi elevi nu doar din satul Cremenciug, dar şi împrejurimi, vreau să constat cu amărăciune că lucrul extraşcolar cu copiii este aproape egal cu zero. Adică, nu se face nici sport, nici dansuri, nici arte plastice, nici lucru manual. O stare de lucruri anormală, de altfel, iar luarea măsurilor urgente pentru a redresa situaţia este un imperativ al timpului. manager foarte bun, receptiv la doleanţele sportivilor. Cel puţin noi, cei de la Cremenciug, mereu am beneficiat de suportul logistic din partea administraţiei raionului, nu suntem de acord cu învinuirile aduse acestui specialist şi credem că lucrurile bune şi frumoase se pot face doar

în linişte şi pace. Chiar în toamna anului trecut, sub egida Secției tineret şi sport a Consiliului raional şi Primăriei Cremenciug s-a desfăşurat Ziua Olimpică, soldată cu un succes total. Recent, am primit de la domnul Jitniuc o invitaţie de a participa la un turneu de

fotbal organizat la Racovăţ, cu participarea echipelor de copii născuţi în anii 20062007. Astfel de invitaţii ne dau aripi! Revenind la discuţiile de vinerea trecută, trebuie să menţionez că probleme nerezolvate sunt peste tot, iar cultura fizică şi sportul nu pot fi o excepţie. Pentru dezvoltarea armonioasă a copiilor şi tinerilor, pentru a-i proteja de diferite vicii este nevoie de acţiuni concrete majore din partea autorităţilor publice de toate nivelurile, din partea instituţiilor de învăţământ, din partea agenţilor economici şi, nu în ultimul rând, din partea familiei. Fiecare om trebuie să înţeleagă — drumul spre sănătatea fizică şi morală a unei naţiuni trece prin sport.

ЗДОРОВЬЕ: Йога

Мы живем только в двух состояниях: принятии или сопротивлении жизни Наталья Пестрякова Преподаватель Открытой Йоги (060049622)

Понять, в каком ты находишься состоянии прямо сейчас, очень просто. Прислушайся к тому, что у тебя внутри. Напряжение, грусть, недовольство, неудовлетворение, тревожное ожидание, смятение? Спокойствие, радость, предвкушение, благодарность? Любые недобрые мысли, гнев, обида, раздражение — признак того, что

adversarele Moldovei, în grupa D a campaniei de Naționala Moldovei a urcat calificare, cea mai bună un loc în clasamentul FIFA poziţie este ocupată de Țara şi actualmente este pe 163, în Galilor — locul 12. Irlanda e spatele unor reprezentative pe 25, Austria — 34, Serbia — mai mult decât modeste ca 51, iar Georgia pe locul 125. Aruba, Grenada sau Malaysia Următorul meci al naționalei și în fața unor naționale ca Moldovei va fi o partidă de Singapore, Macedonia sau verificare care va avea loc pe Kosovo. Echipa antrenată 20 martie împotriva lui San de Igor Dobrovolschi a dis- Marino…Clasamentul FIFA putat un singur meci în acest este condus de Argentina, an, amicalul cu echipa din urmată de Brazilia și GerQatar, încheiat 1-1. Dintre mania.

человек находится в состоянии сопротивления потоку. Человек в прямом смысле слова отворачивается от потока блага, сам перестает быть благом, в первую очередь для себя. Так, находясь в сопротивлении, на жизненном пути постоянно встречается сопротивление. Ничего не получается, люди встречаются недоброжелательные, с деньгами проблемы, ссоры, обиды и пр. Мы сами формируем нашу жизнь, любые события, приключения, счастливые моменты, горькие разочарования. Формирование происходит ежесекундно! Все, что мы излучаем,

все, что думаем и испытываем, воплощается в реальность. При этом, основополагающее значение имеют наши установки, наши верования о себе, о деньгах, о людях, об окружающем мире, о Боге. Наша жизнь — это воплощение установок и верований, наработанных на протяжении большого количества жизней, прожитых нами. Поэтому, когда мы в сопротивлении, негативе, непринятии, мы можем формировать только сопротивление, негатив и непринятие. Находиться в потоке — значит быть в радости, т.к. это и есть естественное состояние человека. Радость

сама по себе появляется в теле как только мы разворачиваемся к потоку лицом, как только принимаем его, отпускаем все события и доверяемся жизни. Находясь в потоке, с нами происходят чудеса. Повсюду з аме тна синхроннос ть, причинно-следственные связи: люди с тремятся помочь, попадаются нужные книги, со всех сторон говорят о том, что нам интересно именно сейчас! Жизнь будто подхватывает на руки и нежно несет к открытиям и успехам! Все мы время от времени то входим в поток, то вылетаем из него.

inclusiv teritoriul Transnistriei. Traseul este împărţit în segmente (etape) de la 6 la 13 km. Pentru parcurgerea a cel puţin o etapă, participantul primeşte INSIGNA cu stema raionului. Coloana sportivilor se mişcă cu viteză medie 6,30 km/h. Cursa Rubicon este organizată de către clubul Sportiv “SPORTER” şi se desfăşoară între 10 şi 12 februarie curent. Distanţa totală al traseului 2017 constituie 466 de km şi trece prin 14 raioane ale Republicii Moldova, inclusiv patru raioane din stânga Nistrului.

Baschet

„Soroca-Baschet”: ŞI DIN NOU VICTORIE! Continuă marşul triumfal al baschetbaliştilor soroceni în cel de-al doilea eşalon al baschetului moldovenesc. Spuneam în ediţiile trecute despre parcursul fără cusur în prima parte a campionatului a elevilor antrenorului Serghei Crudu, iar astăzi reconfirm forma extraordinară a baschetbaliştilor soroceni. Or, şi partea a doua a competiţiei BC „SorocaBaschet” a început-o cu o victorie convingătoare. Adversarul învins a fost formaţia din Bălţi „Basco”, poate cel mai de temut rival al liderului. Altfel, meciul a fost unul mai strâns decât o arată scorul, 74-60, or cei din capitala Nordului au fost chiar şi la cârma jocului. Desprinderea sorocenilor s-a produs în ultimul sfert al partidei, când şi-a spus

cuvântul banca de rezerve a celor de la „Soroca-Baschet”, net superioară celei de la Bălţi. Vedeta meciului a fost, de departe, americanul Iacov Hights, care a fost pe teren toate cele 40 de minute şi care a acumulat 21 de puncte (apropo, antrenorul Serghei Crudu ne-a relatat că Iacov pleacă în SUA pentru ceva vreme). 17 puncte şi-a înscris la activ Alexandru Harevschi, iar „motoreta” echipei, Mihail Sidelnicov, s-a mulţumit cu doar 12 puncte acumulate. Să mai menţionăm şi jocul excelent la recuperare a lui Vladimir Macarov, care a fost un adevărat „rege” sub panou... Mâine, 18 februarie, sorocenii joacă acasă cu formaţia din Sângerei. Începutul meciului la orele 12.00. (Dan AOLEI)

Joc de dame

Tudor Noviţchi şi Ada Odajiu — campionii raionului la jocul de dame! Tatiana Melnic,

Pogorevici — locul III. Doamna Ada Odajiu a devenit campioană printre 27 de sportivi au participat femei, iar Diana Sochircă şi la campionatul raionului Vasilisa Grigoraş au ocupat, la jocul de dame. Printre corespunzător, locurile II bărbaţi locul I şi titlul de şi III. Printre participanţi campion a fost câştigat de s-au numărat şi două tinere Tudor Noviţchi, urmat pe talente — Maxim Repeşco şi podium de Andrei Cio- Natalia Grigoraş, ambii elevi banu — locul II şi Anatolie la LT „Ion Creangă”. antrenoare-profesoară la Şcoala Sportivă din Soroca

07(876) • 17 februarie 2017

Observatorul de Nord

CULTURĂ

Elena Podguzov: „Când începeam a cânta, ne aplaudau dincolo de Nistru” Foto: Vadim Șerbate

Vadim Şterbate

Despre Corul Ţărănesc de la Cosăuţi, condus de Ion Madonici, s-a dus vestea în toată România Mare. Membrii acestuia au fost de cel puţin două ori la Bucureşti, participând la concursurile dintre coruri în capitală. Printre membrii corului erau şi opt din cei nouă copii ai familiei lui Simion şi a Catincăi Andrievschi, care locuiau în centrul satului. Una dintre surori, și anume Anastasia (Briciuc), avea o voce care-i minuna pe toți cei care o ascultau, iar astăzi Festivalul-concurs de

romanță românească de la baștină îi poartă numele…

La Cosăuți…

Dintre toți cei nouă frați și surori care au crescut în familia Andrievschi — Paraschiţa, Ana, Ion, Efim, Anastasia, Anatolie, Sonea, Artina şi Lenuţa — doar mezina a mai rămas în viață. Elena Podguzov s-a născut la 21 mai 1925 și locuiește în prezent la Chișinău. Deși se află de mai bine de șapte decenii în capitală, duce dorul Cosăuțiului natal și își amintește cu nostalgie de corul lui Ion Madonici. “Toţi îl iubeau pe Ion Madonici, mai ales că era un om frumos şi bun. Noi lucram la deal în toată săptămâna, dar sâmbătă seara cu toţii mergeam la cor. Colectivul era mărişor, aveam soprane, alte, tenori, baritoni şi başi. El nu avea nici un pian, dar învăţa toate părţile la mandolină, apoi ne învăţa şi pe noi. El venise din Șeptelici la școala

din Cosăuți. Organiza şi spectacole cu elevii, să vedeţi ce piese regiza Ion Madonici. Nastea juca şi în spectacole. Am fost şi eu printre spectatori la început, era o piesă aşa de tragică, iar eu plângeam la acel spectacol. Apoi am jucat și eu”.

La București… La unul dintre turneele corului din Cosăuți în București, Lenuța, cum îi spuneau ai casei, era cea mai mică membră a delegației basarabene. “Eu eram atunci o copiliţă, dar surorile şi fraţii mei cântau în acest cor, cântau toţi, în afară de fratele Ion. Eu umblam cu ei pe la repetiţii, iar tata le-a spus, dacă nu o luaţi şi pe Lenuţa cu voi, eu nu vă dau voie să mergeţi la Bucureşti. Atunci Ion Madonici mi-a făcut un fel

“O pildă frumoasă din Basarabia În comuna Cosăuţi din apropiere de Soroca un învăţător harnic şi isteţ cu numele Ion Madonici a izbutit să înfiinţeze în timp de 5 ani un minunat cor ţărănesc, alcătuit din tineret, feciori şi fete, care este o mândrie nu numai a satului Cosăuţi, ci a ţinutului întreg. Corul compus din 150 de tineri cântă duminica în biserică, iar peste an dă frumoase producţiuni corale. Mai de curând acest cor a dat un concert în oraşul Soroca, de care s-au mi¬nunat cu drept cuvânt toţi cei cari l-au ascultat. Satul Cosăuţi poate să fie mândru de aşa învăţător şl de aşa tineret. Vestea corului ţărănesc din Cosăuţi s-a răspândit în toată ţara.”(Ziarul “Unirea Poporului”, 14 mai 1933)

În albumul cu fotografii păstrează amintiri frumoase…

de examen, iar eu ştiam toate cântecele. Aveam poate vreo 7 ani pe atunci. După noi la Cosăuţi a venit un autobuz, că la noi mergeau doar cu căruţele şi nici o maşină nu era în sat. Ne-a dus până la Floreşti, apoi acolo am coborât şi am urcat cu altul. O parte din drum am mers cu trenul. Bucureştiul era foarte frumos, cu strada ceea mare, multe maşini, nu ca la noi. Acolo am cântat cântece de-ale noastre, de la Cosăuţi, iar Anastasia a cântat şi solo, fiindcă ea era solista corului. Când a cântat ea, toţi care au venit la Arenele Romane strigau bis şi băteau din picioare.

Publicitate

Am luat noi locul I atunci, şi ne-au invitat la radio şi am cântat. Am stat vreo 4-5 zile la Bucureşti”. Copiii din familia Andrievschi nu obișnuiau să cânte doar în cor, ci cântau adesea și pe acasă, mai ales că și părinții aveau voci frumoase. “Noi în grădină aveam o masă de piatră şi ne grămădeam cu toţii pe la sărbători, iar când începeam a cânta, ne aplaudau dincolo de Nistru. Era ceva extraordinar. Eu am rămas de mică fără mamă, dar mai ţin minte şi acum cum îmi cânta “Câte dealuri şi vâlcele, toate le-am umplut cu jele…”. La noi mama cânta frumos și tata era un tenor foarte bun.

Dintre surorile mele, Anastasia (Briciuc — n.a.) avea o voce foarte frumoasă, era o soprană ca Maria Bieşu. Când cânta răsuna totul. Ştiu că la Cosăuţi se face un festival în memoria ei”.

demisie din numele ei depusă de soțul care o geloza și astfel a încheiat-o cu lumea artistică. Dar din când în când mai fredonează câte un cântec vechi sau vreo romanță. “Chiar astă vară am fost la Cosăuţi cu maşina cu nepoata, rudele din sat ne-au pregătit o masă La Chișinău… bună şi am cântat iarăşi cu La Chișinău a plecat după toţii. Dintre fraţi şi surori nu încheierea celui de-al Doilea ne-a mai rămas nimeni, doar Război Mondial și acolo s-a eu, mezina, care am acum 91 căsătorit cu un militar rus. de ani. Cosăuţiul era foarte “Fiodor a mers cu frontul, era frumos în copilăria mea, cu cu un tun şi când a trecut case acoperite cu paie. Dar Nistrul s-a oprit la Cosăuţi. acum, când am fost ultima Noi nu ştiam ruseşte, dar le dată acasă, nu mai cunoşteam cântam soldaților. El s-a dus satul nostru, nu am recumai departe cu războiul şi noscut nici strada care mergea când a venit iar a trecut pe la spre casa noastră. Aşa e de Cosăuţi. Eu ieşisem în con- pustiu acum satul, dar ce mare cediu şi tocmai veneam de şi frumos a fost Cosăuţiul”. la Chişinău acasă. La Soroca După ce s-a lăsat de muzică, a “La concursul corurilor ţărăneşti din 7 iunie 1938 de la Bucureşti din Ateneul Român, două coruri din câmpia Sorocii au făcut o minune. Au cântat şi au ocupat primele locuri pe ţară: locul întâi — corul din Cosăuţi, condus de Ion Madonici, şi locul doi — cel din Gura Gamencii, condus de Petru Vovcă. Corul din Cosăuţi Soroca condus de Ion Madonici a devenit o legendă, o mândrie a Sorocii”. (Judeţul Soroca: File de Istorie, Nicolae Bulat) mă aştepta fratele cu căruţa, țin minte și acum orașul cu case nu prea mari ca acum, dar mie îmi păreau foarte frumoase atunci. De căruța noastră s-a apropiat şi el, viitorul meu soţ, şi a întrebat dacă-l putem lua până la Cosăuţi. El s-a uitat la mine şi m-a recunoscut, mi-a zis că eu sunt cea care i-am cântat “Leliţa”. El aşa şi nu a mai plecat acasă, şi-a luat îndreptare la Chişinău, iar acolo mai pe urmă ne-am căsătorit”. La Chișinău Elena Podguzov a activat o perioadă în Capela Corală Academică „Doina”, dar după ce a revenit dintrun turneu a găsit o cerere de

MAIB oferă mai multe oportunități de dezvoltare pentru tinerii antreprenori Tinerii antreprenori pot obține împrumuturi de până la 700 mii de lei în condiții preferențiale de la BC ”Moldova Agroindbank” SA! Banca oferă noi soluții avantajoase de finanțare a investițiilor în sectorul agricol şi non-agricol prin intermediul Programului Rural de Rezilienţă Economico-Climatică Incluzivă (IFAD-VI /Tinerii Antreprenori). Creditul se acordă cu porţiune de grant în mărime de 40% din suma împrumutului, adică maximum 280 mii de lei. Avantaj dublu pentru beneficiarii de credite care au participat anterior în cadrul programelor IFAD-V, PNAET, PARE 1+1, PASET 1 și PASET 2: acum, acești clienţi sunt eligibili pentru finanțare repetată cu porțiune de grant, dacă

vor solicita mijloace pentru extinderea afacerii de la producere la procesare/sortare/ împachetare/ marketing. O facilitate destul de importantă este faptul că în cazul resurselor RISP și FIDA (refinanţare), dobânda pentru porțiunea de grant nu se aplică, iar în cadrul Programelor IFAD-V și IFAD-VI, banca nu o va aplica nici în cazul când porțiunea de grant devenise rambursabilă Vor fi finanțate investiţiile ce ţin de dezvoltarea activităților rurale și aferente agriculturii, cum ar fi producerea, recoltarea, păstrarea fructelor, legumelor în teren protejat și câmp deschis, producerea produselor de origine animală, inclusiv procurarea animalelor de prăsilă, a echipamentului și utilajelor pentru dezvoltarea fermei, sortarea, procesarea și ambalarea produselor agricole, construcţia halelor

de depozitare și păstrare la rece a produselor agricole, activităţi neagricole. Alte beneficii sunt dedicate beneficiarilor Programelor IFAD-V și IFAD-VI, care au efectuat cheltuieli de promovare, lor le vor fi rambursate 50% din cheltuielile eligibile, dar nu mai mult de 50 mii lei. Granturile respective vor fi disponibile doar în anul 2017, fără reluare ulterioară în IFAD-VI. Moldova Agroindbank este instituţia financiară participantă în programul PNAET, cu cel mai mare număr de proiecte finanţate – 877 de beneficiari, sau 52,3% din numărul total de sub –proiecte finanţate. De asemenea, MAIB acordă o atenţie sporită tinerilor antreprenori, susţinând diverse proiecte sociale pentru încurajarea participării acestora în proiecte de business.

lucrat la o fabrică în calitate de croitoreasă, apoi a muncit ani buni la confecționarea păpuşilor. Împreună cu Fiodor au crescut doi copii, Iurie şi Natalia, băiatul însă a decedat mai mulți ani în urmă. Astăzi văduva își petrece timpul alături de fiică, iar cu nepoții de peste hotare se vede mai mult prin intermediul computerului. Îi place să iasă pe afară, în curtea casei, mai ales că de când i-au slăbit vederile nu mai poate coase. Este mândră că a făcut parte din faimosul Cor Țărănesc de la Cosăuți și crede sincer că acesta ar putea să mai facă istorie și pe viitor.

Observatorul de Nord

07(876) • 17 februarie 2017

În atenţia euroscepticilor

SOCIAL

Popasul pentru călători este reabilitat şi păzit Tatiana M itrofan

Popasul de pe traseul naţional M2 ce străbate raionul Soroca,

În Uniunea Europeană, cel mai mic salariu minim este de 5050 lei! Eurostat a realizat

un raport în care a prezentat statele din UE cu cele mai mari valori ale salariului minim. Potrivit Eurostat, 22 din cele 28 de state-membre ale UE au un salariu minim pe economie, spre deosebire de Danemarca, Italia, Cipru, Austria, Finlanda și Suedia, unde acesta nu există.

Cele 22 de state-membre UE cu un salariu minim pot fi împărțite în trei grupe principale. În ianuarie 2017, 10 state localizate în Estul Europei au avut salariul minim de până la 500 de euro pe lună: Bulgaria (235 euro), România (275 euro), Letonia și Lituania (380 euro), Cehia (407 euro), Ungaria (412 euro), Croația (433 euro), Slovacia (435 euro), Polonia (453 euro) și Estonia (470 euro). În alte

cinci state, localizate în sudul UE, salariul minim a oscilat între 500 și 1000 de euro pe lună: Portugalia (650 euro), Grecia (684 euro), Malta (736 euro), Slovenia (805 euro) și Spania (826 euro). În șapte state localizate în vestul și nordul UE, salariul minim a fost peste 1000 de euro: UK (1397 euro), Franța (1480 euro), Germania (1498 euro), Belgia (1498 euro), Olanda (1552 euro), Irlanda (1563

euro) și Luxemburg (1999 euro). Eurostat precizează că, în 2017, în comparaţie cu situaţia din 2008, salariul minim pe economie a crescut în toate statele membre, cu excepţia Greciei, unde a scăzut cu 14%. Cele mai mari creşteri s-au înregistrat în Bulgaria şi România, unde salariul minim s-a dublat, în urma unor creşteri de 109%, respectiv 99%. (Info OdN)

vandalizat toamna trecută, a fost reparat şi este acum păzit.

Potrivit şefului SA „Drumuri Soroca”, întreprinderea care gestionează obiectivul, paza este asigurată de trei paznici, care fac ture a câte 24 de ore. „Obiectivul a fost conectat la lumină, am amenajat şi iluminarea stradală, totul este cum prevede proiectul. Totodată, am reparat WC-ul, dar acesta va fi deschis când temperaturile se vor ridica şi vom reuşi să asigurăm aprovizionarea cu apă a

blocului sanitar. Acum apa îngheaţă. Am pus transformatorul care a fost furat, am pus contor. Urmează la primăvară să curăţim fântâna şi să facem conectarea la apă”, a menţionat Vitalie Moraru, directorul întreprinderii. Pentru repararea prejudicii lor cauzate de necunoscuți, întreprinderea a cheltuit circa 80 mii lei, a mai spus sursa. Amintim că, toamna trecută, persoane necunoscute au vandalizat complexul pentru odihna călătorilor aflat pe traseu între satele Alexandru cel Bun şi Racovăţ. Ca urmare, blocul sanitar a fost închis, or răuvoitorii au spart geamul, chiuveta şi closetul.

07(876) • 17 februarie 2017

Observatorul de Nord

pagină realizată de Elena Șterbate

“Ne-am îndrăgostit, ne-am iubit, suntem mulțumiți unul de altul...” Februarie este luna în care

dragostea stă în capul mesei, fiindcă avem Ziua îndrăgostiților, care este împrumutată din Occident, și Dragobetele — o sărbătoare care ne aparține. Dragostea adevărată este mult mai mult decât a te îndrăgosti. Dragostea trăiește în sufletul omului. Și cine ar putea vorbi mai bine despre dragoste, daca nu cei care au experiența iubirii de o viață. Maria și Ion Cebotari din satul Șolcani au peste 50 de ani de căsnicie, trei feciori și șase nepoți.

Pentru început spuneți-ne, cum v-ați cunoscut? Maria: — Pe atunci se făceau serate prin sat la club, băiatul venea și poftea fata, nu se ducea fata așa singură, el venea și mă lua și apoi ne duceam amândoi acasă. Așa de câteva ori ne-am întâlnit. Ion: — Eu lucram la Drochia. Mai rar, dar tot veneam, ea era tânără, mi-a plăcut și i-am propus să ne întâlnim. C e v-a făcut să vă îndrăgostiți de ea? Ion: — Pur și simplu, eu știam că ea este fără părinți și-i gospodină, mai mult acest lucru mi-a plăcut la ea, că este gospodină. Am făcut nuntă la

Fotograf: Vadim Şterbate

Elena Șterbate

părinții mei și apoi și la ea, că pe atunci așa era. Am făcut masa cea mare la părinții mei și a doua zi dimineața am mers la ea și am făcut spolocania. Era interesant și era frumos.

nu le ai îndată se preface viața în rău. Și care este cea mai ușoară metodă de împăcare? Ion: — Așa ne împăcam, ne ceream iertare și ne sărutam și ne cuprindeam și gata. Dacă ești capricios și unul și altul și nu cedezi, așa nu mai este viață.

Care este cea mai frumoasă amintire din viața dumneavoastră? Maria: — Pe toate le păstrăm cu sfințenie. Când am născut primul copil și apoi Câți ani v-ați întâlnit? când l-am născut pe al treilea, Maria: — Nu ne-am tot așa cu bucurie. Eu stăteam la maternitate și așteptam întâlnit mult timp, doi ani, mai mult nu. Nu era atunci cu să mai am vreo fată, dar am flori, ca acum, așa venea, mă născut trei băieți și când a lua și ieșeam în sat. Îmi plăcea venit soțul cu cei doi băieței că era șofer și mă plimba cu la mine, eu i-am întrebat: Mă mașina. Eu aveam 17 ani, dar luați acasă cu încă un băiat? el 24 de ani. El nu a căutat Iar ei, te luăm, că ni-i dor de “smântâna” din altă parte, dar mata. Și așa mi-a intrat mie și-a luat “chișleagul” din sat. în inimă, țin minte bine vorDar după căsătorie îi bele astea a lor. Eu cu 5 ani în aduceați flori? urmă, când am fost în Canada Ion: — Da, mai ales de 8 la fecior și am văzut cât este martie și cu anumite ocazii. de bine acolo și cum trăiește lumea și cât este de frumos, îi Lucram și nu aveam timp de sunam lui acasă și-i spuneam: romantică, lucrul era și zi și Dragostea nu are vârstă... noapte, și iarna. Măi Ionică, eu sunt în rai Ion: — Acum nu prea sunt tema și de mers cu viața îna- să trăiască și să se împace și acum. Dar el spunea: tu ești în Ce înseamnă dragostea căsnicii trainice. Trebuie să inte. Oricum, altul sau alta să aibă răbdare multă. Dacă rai, dar eu sunt în iad. Că l-am pentru dvs.? aibă dragoste și răbdare, multă mai bună nu găsești, chiar să ai răbdare, treci și marea, dar lăsat cu un hectar de păpușoi Ion: — Dragostea este răbdare trebuie, ca să învingi vie vremea să te căsătorești a cu răul, nici pârăul. Femeia și cu poamă de cules, totul de sufletul omului, fără dragoste toate greutățile. Tinerii noștri doua oară - gata, aceea deja trebuie să aibă mai multă răb- strâns și eu m-am dus și l-am nu-i viață, fără dragoste nu-s trebuie să se gândească și la nu-i viață. dare și să mai tacă. lăsat singur. Dar a făcut el copii, fără dragoste nu-i nimic viitor, fiindcă ei una două și Ion: — Sunt multe cazuri totul așa cum trebuie până am interesant pe lumea asta. Dra- încep să se certe, să se desDe ce trebuie să țină cont când intri în ceartă, dar cine venit eu acasă. gostea este un fenomen pentru partă, trebuie să se gândească o femeie în căsnicie? te pune? Noi nu suntem geloși. Ion: — Și pe mine m-a Maria: — Trebuie pe Nevoile, neajunsurile, ai copii, impresionat viața de acolo, am toată lumea, atât pentru tineri, bine, să aibă răbdare și să cedeze unui altuia. Chiar dacă bărbat să-l stimezi, trebuie trebuie ceea, trebuie cea- stat și eu 40 de zile în rai. cât și pentru noi. a fost supărare sau intrigă, să-l aștepți, să-l iubești, să-i laltă, să-i îmbraci, să-i duci la Înseamnă că sărbătoriți trebuie să ierți tot, trebuie de atragi atenție, să știi cum să școală. Pe toți i-am dat la carte, Când v-ați sărutat ultima Ziua îndrăgostiților? început vorba, de schimbat vorbești cu dânsul. Trebuie trebuiau cheltuieli, de aici nu dată? Maria: — Da, sărbătorim ajungea, dar Maria: — Ne-am sărutat la împreună cu soțul și copiii, m e r g e a m Nunta de Aur. Anul trecut am fiindcă este și ziua mea atunci, înainte cu făcut nunta de aur, au venit este o sărbătoare dublă. Anul viața. Noi copiii, nepoții și rudele apropentru dânșii piate. A fost frumos. acesta împlinesc 70 de ani, sărbătorind. dăm totul Ion: — Așa a fost. Ne-am ce avem. Cu îndrăgostit, ne-am iubit, Care ar fi sfatul dumdragoste și suntem mulțumiți unul de neavoastră pentru tinerii cu răbdare, altul, au fost greutăți multe, îndrăgostiți? fiindcă dacă dar le-am învins pe toate.

UTIL

Florile care ne aduc iubire și energie pozitivă

la pierderea acestei flori. Are aromarea bucatelor, dar este nevoie de lumină suficientă și un antidepresiv și antibacpentru a înflori, dar în nici terian bun. Busuiocul are un caz directă de la soare. nevoie de apă, soare și trebuie Ați observat sau nu, dar perioadă ele vor intra în semi- se dăruiește picioare ude. Ghiveciurile trebuie să fie udat 1-2 ori pe zi, dar nu trese spune că fiecare floare repaus, așa că nu vă îngrijorați d e Iasomie ziua transparente, pentru că rădă- buie să fie surplus de apă în din casele noastre emană dacă vedeți că i se vor usca î n d r ă g o s t i dacă o puneți cinile acestora au nevoie de ghiveci, pentru că rădăcinile o anumită energie. Ar fi lumină. pot putrezi. frunzele, își va reveni la pri- ților. Hoya se în dormitor de dorit să optăm pentru măvară. udă regulat la Busuiocul Aceste flori ne aduc iubire nu numai florile care schimbă Violetele temperatura atrage iubirea, și energie pozitivă, ele ne iubire vă pozitiv atmosfera locuinței norocul, pasitransmit nouă starea lor, de sunt foarte camerei, însă aduce, dar și și care ne aduc cu sine aceea noi la rândul nostru unea, alungă gingaşe, dar trebuie evitat bani, se zice energia iubirii, acestea trebuie să le iubim, să avem spiritele și recunos- excesul de că mirosul ne încântă ochii, dar și grijă de ele și să le păstrăm rele și aduce cute pentru apă, pentru ca rădăcinile să de iasomie inima. Vă propunem câteva mereu proaspete și sănăn o r o c u l nu putrezească. Nu iubește atrage dragostea și o menține frumusețea în flori magice care vor toase, fiindcă la fel va fi dracare-l aduc când îi schimbați locul des. într-o relație fericită. Aceasta casă. Acesta avea grijă ca dragostea fi gostea și bunăstarea adusă în dragoste, Dacă dispune de lumină preferă spațiile foarte lumi- p o a t e și înțelegerea să persiste catalizând o suficientă și iernează bine, noase. În perioada caldă se folosit și în bucătărie pentru de ele. mereu în casele voastre. viață armonioasă de cuplu aceasta înflorește în lunile udă regulat, însă când este cu bunăstare și pace în sânul mai — septembrie, având un rece deja, micșorăm cantiBegonia familiei. Ele sunt iubitoare de miros plăcut. tatea de apă, dar și intervalele T r a n d a - de udare. este o floare multă lumină, însă nu trebuie Orhideea firul chineromantică, lăsate în bătaia soarelui. Dacă este una din zesc dacă ai reprezintă nu înfloresc, cel mai probabil nu au suficientă lumină sau unul acasă, fii cele mai fruf r umus ețe a violeta trebuie tunsă, fiindcă pregătit de moase flori, feminină și dacă vor fi multe frunze în o dragoste aceasta semdragostea. pasională. Cu nifică răbdare mijloc, aceasta nu va avea Aduce noroc toții iubim și rezistență, destul aer și nu vor apărea oamenilor care sunt în căutarea jumătății boboci. Violetele trebuie atrage iubirea, florile ei mari și sunt recomandate care se udate în partea de jos a ghi- și viu colorate. Această floare calmează ceartă des, ele fiind florile care veciului cu apă necalcaroasă are nevoie de multă căldură, su f l e tu l ș i îți dau răbdare. Vara bego- (apă stătută sau apă fiartă). lumină și chiar de câteva ore întărește prieteniile, fiind niile trebuie expuse la lumină, Hoya se zice că asigură cu soare direct, udarea se asociată cu fertilitate. Se ferite de razele directe ale soa- o familie fericită, în spe- face regulat cu apă călduță, udă o dată la 9 zile și cu relui, dar iarna ținute într-un cial dacă este ținută în dor- dar nici într-un caz excesiv, grijă ca să nu cadă apă peste loc mai umbros, în această mitor. În unele țări aceasta fiindcă nu-i place senzația de frunze, excesul de apă duce

Publicitate

07(876) • 17 februarie 2017

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS

Частная РЕКЛАМА размещается БЕСПЛАТНО на сайте «Observatorul de Nord»

observatorul.md

Торты, калачи SRL «TESTOR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. ! НК Атью И В а НО с печ о т Тор любог ения ж к). а р и б изо тоторт (фо

De vânzare:

PĂDURE TÂNĂRĂ, 3 ha,

Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

lângă or. Soroca. Tel.: 069194884.

Secţia cultură şi turism Soroca

în parteneriat cu ziarul “Observatorul de Nord” lansează campania

г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246.

SOROCA NOUĂ, 2/5, str. Mateevici, 20, 31m², gaz până la plită, fără reparaţie, garaj în regiunea ospătăriei nr. 9. T. 27583. СОРОКА НОУЭ, 3/5, ул. Матеевич, 12, середина дома, евроремонт. T. 068071968. СОРОКА НОУЭ, 2/5, ул. Матеевич, 20, кв. 9, газ, отопление, без ремонта. T. 069748549. SOROCA NOUĂ, 3/5, gaz, reparație cosmetică, preţ negociabil. Sau schimb pe apart. cu 2 camere la Soroca Nouă, et. 1, 2, 3. T. 069173824, după 16.00. SOROCA NOUĂ, 3/3, str. Cantemir, 12, bl. 1/21, fără reparație. T. 069042277, 076065049. СОРОКА НОУЭ, 4/5, газ, отопление, евроремонт, середина дома, подвал. T. 069592350. SOROCA NOUĂ, 5/5, o cameră în cămin, str. Luceafărul, 4/78, recent reparat, mobilat. T. 023023622, 068153619. SOROCA NOUĂ, 5/5, reparație, gaz, încălzire, internet ș.a. Sau schimb pe apart. cu 2 camere. T. 068461195, 060757020.

РАБОТУ

ВОДИТЕЛЬ-ЭКСПЕДИТОР

Категория С, Е, возраст – от 30 до 45 лет, T.:Требования: 069131795. опыт работы, ответственность.

Бельцкий филиал в Сорока

APART. 1 CAMERĂ:

MUZICĂ PENTRU NUNŢI, zile de naştere, cumetrii. Foto, video, moderator. 023021414, 069270832

C O НА N F E ПОСТОЯННУЮ CŢIONĂM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

Все профессиональ*НАРАЩИВАНИЕ НОГТЕЙ ные материалы *МАНИКЮР-ПЕДИКЮР предоставляются. *КОСМЕТОЛОГ ВИЗАЖИСТ Tel.: 068658890, *ПАРИКМАХЕР *МАССАЖИСТ 068576000



VINDEM BRICHETE

Фирме "Avan-Const" SRL требуется

www.compactservice.md

СОРОКА НОУЭ, 5/5, ул. Лучафэрул, 15, солн. сторона, середина дома, крыша шиферная. T. 079773066. SOROCA NOUĂ, 4/5, utilități, parțial mobilat, reparație cosmetică, gaz până la plită, încălzire autonomă, de mijloc, balcon, subsol, călduros și uscat, partea solară, negociabil, urgent! T. 023027571. STIL, 5/5, regiunea grădiniţei nr 17, reparaţie, termopane, mobilat, încălzire autonomă,pereţi termoizolaţi, de mijloc, urgent! T. 023033782,060434030. STIL, 6/9, str. Șt. cel Mare, 108, cu replanifi care + 1 cameră, euroreparație, gaz, încălzire, negociabil. T. 069189585. STIL, 4/5, gaz, încălzire, termopane, uşi metalice, balcon închis. T. 069668828. STIL, 2/2, o cameră fără comodităţi, 19 m², str. Şt.cel Mare, 124. T. 069851038. STIL, pe malul Nistrului, 1/9, str. N. Soltuz 8, ap.1, spațios, 56 m²,+ anexă (balcon). € 21.000 T.068431410 FOURCHETTE, 6/9, str. Viilor, 19, fără reparație, negociabil. T. 069171611. FOURCHETTE, 2/9, 33 м², газ, отопление, большая лоджия. T. 069092337. CENTRU, 6/9, Modern, gaz până la plită, €13000, negociabil. T. 069235562. CENTRU, 1/7, str. Independenței, 79, ieşire la strada centrală, posibil pt oficiu. T. 061156928.

Tel.: 023073597, 069386006

T.: 069391834

Scopul campaniei este completarea fondului de carte al bibliotecilor publice din raionul Soroca. Doritorii de a dona cărţi pot telefona la (0230)30001 şi 068974113. Persoana de contact — Tamara Coşciug, specialist în domeniul bibliotecilor

DE vÎNZARE:

PLASĂ METALICĂ de la producător pentru foc din biomasă pentru sobe şi cazane.

“Donează o carte pentru bibliotecă”

Курсы

Observatorul de Nord

Обращаться по телефонам: 069131410, 060222261.

SOROCA NOUĂ, 5/5, acoperiş reparat, de mijloc, camere separate, reparaţie, încălzire, gaz, subsol, termopane. Posibil mobilat. T. 068409095.

CENTRU, et. 1, regiunea Şcolii muzicale, utilităţi, sobă, sarai, 31 m², posibil pt ofi ciu, urgent! CENTRU, 2/2, str. Decebal, 5/7, reparaţie cosmetică, sarai. T. 061115514. BUJĂRĂUCA,1/2, în cămin, str. Testemițanu, 19, 19,8 m², fără reparație, €4500, negociabil. T. 069185822. ÎN DEAL, 2/5, str. V. Stroescu, 26, încălzire, termopane, mobilat, €10500, negociabil. T. 068772529. КУПИМ квартиры срочной продажи в любом состоянии, в любом микрорайоне. T. 068289622, 079398286.



CENTRU, 6/7, gaz, încălzire, reparaţie parţială, termopane, uşi blindate, mobilat, negociabil. T. 069049501, 079211284. CENTRU,1/5, gaz până la plită, sobe, subsol. T. 060225211.

SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Cantemir, 18/29, gaz, încălzire, reparație, termopane. T. 023024967, 069193727. SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, încălzire, acoperiș nou, parţial mobilat, parţial reparat, balcon 6 m, subsol. T. 023027994, 068857733.

ЦЕНТР, 2/5, ул. Шт. чел Маре, 18, ремонт, газ, отопление. T. 023030018, 069725171.

СОРОКА НОУЭ, 4/5, ул. Матеевич, 20, магазин Прима, солн. сторона, газ, без ремонта. T. 023029276, 068123779.

ЦЕНТР, 1/7, возле рынка, проект для пристройки с выходом на центр. улицу, €25000, торг. T. 061156928.

SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Luceafărul, 9, acoperiș reparat, reparație capitală, mobilat, subsol. Etaj izolat cu ușă separată. T. 023024446, 078182142.

CENTRU, 6/9, str. Șt. cel Mare, 37, gaz, încălzire, reparație, €20000. T. 069797735, 069284960.

APART. 2 CAMERE:

CENTRU, 2/5, str. Decebal, 1/5, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 068278955, 069055319.

CENTRU, 1/5, str. Şt. cel Mare, 26/54, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 023024386.

ЦЕНТР, 5/9, Modern, середина дома, без ремонта, недорого. T. 023022649, 079878782.

CENTRU, 5/5, 2 balcoane, euroreparaţie nefi nisată, camere separate şi ap. cu 2 camere la Soroca Nouă, 4/5, gaz, partea solară, parţial mobilat, posibilă achitarea în rate; T. 023029629.

CENTRU, în casă cu 1 etaj, str. Al. cel Bun, 23/3, cu ieşire la strada centrală, gaz, utilităţi, curte, posibil pt oficiu. T. 060885141, 068098921.

CENTRU, în casă la sol, str. M. Eminescu, baie, WC în casă. T. 068181565.

SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Luceafărul, 22. T. 023029512, 068236885.

SOROCA NOUĂ, 1/5, str. D. Cantemir, 9, gaz, reparație parțială. Sau schimb pe apart. cu 3 camere. T. 023031711, 069164311, 068447693. SOROCA NOUĂ, 3/5, 42 m², gaz, încălzire, termopane, balcon 6 m, de mijloc, reparat parțial, negociabil. T. 069866588. SOROCA NOUĂ, 4/5, str. D. Cantemir, 9, reparaţie, gaz, partea solară, termopane, negociabil. T.069468269. СОРОКА НОУЭ, 3/5, ул. Лучафэрул, 17, середина дома, застекленный балкон, газовое и печное отопление, бойлер, интернет, телефон, подвал. Срочно! Цена договорная. T. 023027756, 078210329.

SOROCA NOUĂ, 3/5, gaz, încălzire, reparație. T. 068753363. SOROCA NOUĂ, 5/5, camere decomandate, blocul de lângă stomatologie, str. Cantemir, 25, gaz, reparaţie, 51 m² utili. T. 060556805. SOROCA NOUĂ, 4/5, str. D. Cantemir, 3, gaz, încălzire, reparație cosmetică, 40 m², €20000, negociabil. T. 069446616. HIDROINPEX, 2/5, str. V. Stroescu, 84/9, fără reparație, €14000, negociabil. T. 069606543. HIDROINPEX, 4/9, fără reparaţie. T. 023028976, 068371842. HIDROINPEX, природный газ, печное отопление, балкон 6 м, можно с мебелью. T. 023021817, 060064517, 060660617. FOURCHETTE, 9/9, str. Soltuz, 10, gaz, fără reparaţie. T. 023027630, viber 061087220. FOURCHETTE, 6/9, 54 m², utilităţi, pereţi din cărămidă, de mijloc, încăzire, balcon 7 m, reparaţie, termopane, negociabil. T. 060185008. STIL, улучшенная планировка, середина дома, отопление, солн. сторона, ремонт, недорого, цена договорн. T. 068150473. STIL, 5/5, str. Viilor, 15, ap. 54, 38 m², euroreparaţie, acoperiş reparat. T. 069171611. STIL, 4/9, str. Șt. cel Mare, 113/3, suprafața totală 55 mp, urgent! T. 069296842. STIL, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023 028 308, 069 446 573.

Publicitate

Observatorul de Nord Stimată doamnă LuCIA CReȚu! Cu o deosebită plăcere Vă felicităm cu ocazia unei sărbători alese — ziua de naştere. Petalele pe care le-ați adunat în floarea vieții Dumneavoastră lăsați-le astăzi să se unească într-un buchet al împlinirii. Priviți cu mândrie la acest buchet plin de bucurii, succese, realizări… Și pentru că nimic nu este imposibil, să prindeţi de aripi Timpul şi firele anilor să se scurgă într-o clepsidră a eternităţii, iar Dvs. să trăiţi în cel mai frumos anotimp, pe care, cândva, Cineva Vi l-a ascuns în palme ca pe un dar de începuturi. LA MuLţI ANI! Cu stimă şi respect, colectivul Serviciului Arhivă

Pentru SeRGHeI NITReAN din Soroca cu prilejul jubileului de 60 de ani din partea soției, feciorilor, nurorilor şi nepoțelului! Cele mai calde gânduri şi urări de sănătate, fericire, bucurii şi împliniri. Întotdeauna am apreciat bunătatea ta sufletească, omenia şi cele mai frumoase calități pe care le posezi în calitatea ta de soț, tătic şi bunic. bucură-te de fiecare clipă, zâmbeşte, fii fericit în această zi şi în tot restul vieții. La mulți ani, scumpul nostru! Pentru primarul comunei Pârlița GHeORGHII buZuRNIuC cu prilejul zilei de naştere! Vă dorim multă sănătate, energie, bunăstare, împliniri şi succese! Să vă bucuraţi întotdeauna de sprijinul şi încrederea sătenilor, implicarea şi participarea activă a membrilor comunităţii în toate iniţiativele frumoase pe care le veţi lansa spre atingerea unui nivel de viaţă mai bun. La mulţi ani! Cu respect, Serghei Cetulean, preşedintele Asociației primarilor din raionul Soroca

Pentru ANDReI NARTeA din Racovăț cu ocazia zilei de naştere din partea mamei, fraților, surorilor, rudelor apropiate! Să ningăncet cu fulgi de fericire,/ Să fie visele un zbor de împlinire,/ Povara vieții fie-un car cu sănătate,/ Să-ți fie sufletul scăldat de bunătate,/ Să ai oricând în drum un soare zâmbitor,/ Alături chipuri dragi şi-un înger păzitor./ O viață lungă să trăieşti cu multă demnitate./ Să ai mereu doar bucurie şi succes în toate! Colectivul Primăriei Șeptelici adresează sincere felicitări directoarei instituţiei preşcolare Șeptelici, dnei LIuDMILA JITARI, cu prilejul zilei de naştere! Venim cu cele mai frumoase gânduri şi vă dorim din adâncul sufletului sănătate, spor în toate. Steaua ocrotitoare să vă lumineze mereu calea. Dragostea şi grija ce o dăruiţi tuturor din jur să vă fie răsplătită din plin cu multă căldură şi împliniri sufleteşti. La mulţi ani! Cu respect, Victoria Andriuţă, primar AO “Organizaţia veteranilor de război şi muncă din or. Soroca” îi felicită călduros cu prilejul jubileului pe veteranii muncii NOVOTNÎI TATIANA MeLeNTe, bORDIAN MARIA VASILe, PAVLOV STANISLAV NICOLAe — 80 de ani, TeCLeA euGeNIA DuMITRu, COCIORVA VALeNTINA GRIGORe — 75 de ani, GONţA IVAN VLADIMIR — 70 de ani, MuNTeAN VASILII NICHIFOR, LOZINSCAIA GALINA VASILe — 65 de ani, eNACHI MARGAReTA DuMITRu — 60 de ani! Vă dorim multă sănătate, fericire, noroc, bucurii de la cei apropiaţi şi viaţă lungă. Cu stimă şi respect, preşedintele AO “Organizaţia veteranilor de război şi muncă din or. Soroca” Nicolae Pâslaru MULŢUMIRE Cu o aleasă stimă şi respect adresăm sincere mulţumiri lucrătorilor medicali de la Serviciul Medical de urgenţă, dnei Vera Costin şi echipajului pentru înalt profesionalism, operativitate şi ajutorul calificat acordat pacientului Mihail Orlic. Să vă dea bunul Dumnezeu multă sănătate şi realizări personale şi profesionale. Cu respect, Valentina Orlic, s. Vădeni STIL, 4/5, reparație, mobilat, gaz, încălzire. T. 069203639.

CENTRU, 8/9, fără reparație. T. 060058830.

STIL, 2/5, str. Viilor, 15/10, fără reparație, subsol. T. 068572821.

ЦЕНТР, 1/5, газ, отопление, без ремонта, сигнализация, кабельное ТВ. T. 069267133, 060101996.

STIL, 5/5, str. Viilor, 1/25, acoperiș reparat, mobilat, reparație, gaz, încălzire. T. 060944364, 068806902. STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat. T. 023 028 308, 069 946 573. STIL, 5/5, ул. П. Халиппа, 3, ремонт, газ, отопление. T. 023028308, 069446573. BUJĂRĂUCA, str. F. Budde, 9, 36 m², €12000. T. 068454934. ÎN DEAL, 8/9, str. V. Stroescu, 177/1, fără reparaţie, preţ avatajos. T. 069189475. ÎN DEAL, 1/5, str. Iachir, 24, gaz, încălzire, termopane, reparație, subsol. T. 069803703. ÎN DEAL, 5/9, str. V. Stroescu, 88/14. T. 068629415, 068650078. ÎN DEAL, 3/5, str. V. Stroescu, 26, gaz, încălzire, reparație cosmetică, sobe, balcon 6 m, 42 m², urgent! T. 060681560. ÎN DEAL, 5/5, str. M. Costin, 5/63, reparație, utilități, subsol. T. 023032752, 069134149, 060635458. ÎN DEAL, 3/5, Colegiul Tehnic Agricol, str. V. Stroescu, 26, ap. 29, 46 m², fără reparație, utilități, balcon, negociabil. T. 068595575. 2 apart. în casă la sol (separate), str. Maria Cebotari, 3/1 cu 2 camere; 3/3 cu 3 camere și casă în deal, str. Muncii, 10, ruta 2/4. T. 023024354, 068569781, 069695925, 078599729.



APART. 3 CAMERE:

ЦЕНТР, 2/2, ул. М. Чеботарь, 10, кв. 6, газ до плиты, евроремонт, печка. T. 023026011, 069523415. CENTRU, 3/5, str. Șt. cel Mare, 26, ap. 61, 47,8 m², fără reparație, €18999, negociabil. T. 079890355. CENTRU, 5/5, str. Decebal, 3, 66 m², balcon mare 6 m, gaz, încălzire, acoperiş reparat, parţial mobilat. T. 069062498. STIL, 7/9, pe malul Nistrului, gaz, încălzire, euroreparație, mobilat şi utilat. T. 069091298. STIL, 1/5, ул. Ф. Будде, 11/5, + все в ванной - бойлер, душкабина набор для ванной комнаты, мебель в кухне, шкаф одежный, везде люстры, карнизы, телефон, духовка на балконе, €21000. T. 068297940. STIL, 2/9, str. Попович, 8, ремонт, в хор. состоянии. T. 069381403. SOROCA NOUĂ, 1/5, str. Mateevici, 11, gaz, încălzire, reparație nefi nisată. T. 060425142. SOROCA NOUĂ, 2/5, gaz, încălzire, 57,5 m² T. 068655517. SOROCA NOUĂ, 2/5, str. Luceafărul, 7/8, utilităţi, gaz până la plită, mobilat, balcon 6 m, 69 m², negociabil. T. 25286, 068017891. SOROCA NOUĂ, 1/5, str. Cantemir, 13/4, 60 m², reparație, gaz, balcon 10 m², partea solară, încălzire, de mijloc, subsol. T. 023025654, 061176364, 061084954. SOROCA NOUĂ, 2/4, str. D. Cantemir, 8/24, gaz, încălzire, termopane, subsol. T. 061186978.

CENTRU, 4/5, gaz, încălzire. Sau se dă închirie. T. 069113374.

СОРОКА НОУЭ, 6/9, газ, отопление. T. 023029581, 060231136.

URGENT! centru, 5/9, Modern, gaz, încălzire, reparaţie, camere separate. Bar în centru oraşului. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 068644499, 060307445vaiber.

SOROCA NOUĂ, 7/9, Stomatologia, str. Șt. cel Mare, 136, 67 m², balcon-loggie 6,2 m², utilități, gaz până la plită, fără reparație, ascensor, negociabil. T. 068036439.

Organizaţia veteranilor din raionul şi oraşul Soroca, Organizaţia primară din s. Zastânca îl felicită cu prilejul zilei de naştere pe primarul s. Zastânca COVALCIuC PAVeL NICOLAe, dorindu-i multă sănătate, succese în toate şi prosperitate, dragostea celor apropiaţi. La mulţi ani! Cu stimă şi respect, preşedintele Organizaţiei veteranilor din raionul Soroca Claudia Ivanova Organizaţia veteranilor din raionul şi oraşul Soroca îi felicită cu ocazia jubileului şi zilei de naştere pe GRIȘCIuC euGeNIA, preşedintele Organizaţiei primare s. Dubna; TACu ION, s. Zastânca — 85 de ani; GuMeNCO ANA, s. Zastânca, POPOVSCAIA TAMARA, or. Soroca — 75 de ani; LuNGu eCATeRINA, s. Zastânca — 65 de ani; ANDRIeȘ ZINAIDA, s. Racovăţ — 65 de ani; LeVANDOVSCHI VALeNTINA, s. Ocolina; POSTOLACHI ANA, s. Pârliţa, MIGDALOVICI RAISA, COCIORVA GALINA, or. Soroca, 1, CAPAţINA LIDIA, bACALÂM NINA, or. Soroca, 3. Cu prilejul frumoasei aniversări, vă dorim sănătate, voie bună, inspiraţie, bucurii de la cei dragi — copii şi nepoţi. La mulţi ani! Cu stimă şi respect, preşedintele Organizaţiei veteranilor din raionul Soroca Claudia Ivanova SOROCA NOUĂ, 1/5, după Stomatologie, toate utilitățile. T. 069042277, 076065049. SOROCA NOUĂ, 4/5, str. A. Mateevici, 14, ap. 27, gaz până la aragaz, geamuri noi, fără reparație. T. 023027372, 069948662. SOROCA NOUĂ, et. 1, str. Luceafărul, gaz, încălzire, intrare separată, posibil pt business. Sau schimb pe imobil în Chişinău. T. 069113374. ÎN DEAL, 5/5, str. V. Stroescu, 26, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat, acoperiş reparat, €18500, negociabil. T. 060410022. ÎN DEAL, 1/5, şcoala nr. 4, str. M. Costin, 5/71, 60 m², toate utilităţile, verandă, intrare separată, euroreparaţie, termopane, posibil pt oficiu, negociabil. T. 21275, după 18.00, 068025920. COLEGIUL cooperatist, 1/5, str. Levandovschi, 20, gaz, încălzire, debara, subsol, balcon, garaj. T. 068399532, 023026792. LA stadion, 2/2, 60 m², utilități, încălzire, fără reparație, acareturi, 2 ari, negociabil. T. 069007079, 068411885.



APART. 4 CAMERE:

СОРОКА НОУЭ, 2/9, отличная планировка, газ, отопление, ремонт „заходи и живи”, 4 комнаты по цене 3-х! Срочно! T. 069340907. ÎN DEAL, 2+2, garaj cu subsol, încălzire, sobe, urgent! Sau schimb pe apart. cu 2 camere, Soroca Nouă + plată suplimentară. T. 069982286.



APART. 6 CAMERE:

SOROCA NOUĂ, 5/9, 114 m², gaz, încălzire, reparație, mobilat, 3 balcoane, 2 veceuri. T. 079409863, 069109951.



CASE:

BUJĂRĂUCA, casă cu 2 et., regiunea MA-Vest, str. Voițehovschi, 3, apeduct, canalizare, gaz, recent renovată, toate utilitățile, curte, grădină, 8 ari. T. 023031315, 069081872. BUJĂRĂUCA, casă, str. Suceava,18, 7 ari, urgent, preț avantajos! T. 023022816, 067425731.

БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Мэрцишор, 12, 5 комнат, газ, вода, 10 соток. T. 023028755, 069757949. BUJĂRĂUCA, casă, str. Marinescu, 6, garaj, beci, 6 ari. T. 068686678. BUJĂRĂUCA, casă și sarai locuibil, str. Testemițanu, 47, apă, canalizare, WC, baie, subsol, încălzire cu aburi + sobă, parțial mobilată, 7 ari. T. 023029658, 068500975, 068160485. 2 case: Bujărăuca, baza Victoria, cu teren pt livadă - 19 ari și în centru, regiunea sinagogii, gaz, apă, utilități. Posibile variante. T. 023027182, 069574258. BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, fundaţie, sarai, lângă fosta fabrică de bere, 13 ari, pomi, apă de izvor. T. 068307727, 061087072. BUJĂRĂUCA, casă, str. V. Rusu, 3, 3 camere, verandă, balcon, beci, garaj, sarai, acareturi, acoperiș nou, termopane, apeduct, 4 ari. T. 023031414, 069141165. BUJĂRĂUCA, casă, str. Cetatea Albă, 18, 6 ari, gaz, WC, baie de vară, acareturi, €14000, negociabil, urgent! T. 069513614, 060581037. БУЖЭРЭУКА, сарай, погреб, вода во дворе, деревья, 9 соток. T. 023023694. БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Паршин, 2, сарай, погреб, деревья, 10,5 соток. T. 023031235. БУЖЭРЭУКА, дом, жилой сарай, спокойная зона, 5 комнат, 2 кухни, 2 погреба, мебель, газ, вода, 11 соток, пер. Tинеретулуй, 12, торг. T. 21547, 068464820, 069985535. BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, cafeneaua „3 шампура”, 11 ari. T. 068240157, 069064157. BUJĂRĂUCA, casă, 70 m², str. Câmpului, 7, apeduct, canalizare, utilități, gaz, garaj, sarai, beci, vie, 9,5 ari, €19000, negociabil. T. 069385730, 069377500. BUJĂRĂUCA, casă, str. Traian, 20, sarai, beci, apă, gaz, canalizare, încălzire, 8 ari, negociabil. T. 26897, seara, 079771801. BUJĂRĂUCA, casă, sarai locuibil, comodități, apă, canalizare, încălzire, acareturi, beci, negociabil. T. 25325, 068699084, 069925183. BUJĂRĂUCA, casă cu 4 camere, variantă albă, sarai locuibil cu beci, garaj, apă, canalizare, 10 ari. T. 023026395, 069054999. BUJĂRĂUCA, casă cu 2 et., acareturi, preţ negociabil. T. 069165854.

07(876) • 17 februarie 2017

Pentru primarul satului Zastânca PAVeL COVALCIuC cu prilejul zilei de naştere! Cu acest prilej primiţi cele mai sincere cuvinte de felicitare, un frumos buchet de flori şi tradiţionalele urări de sănătate, fericire, pace, linişte în suflet, succese în toate începuturile şi împlinirea tuturor viselor! Cu respect, Serghei Cetulean, preşedintele Asociației primarilor din raionul Soroca *** Colectivul Gimnaziului Zastânca îl felicită cordial pe primarul satului Zastânca PAVeL COVALCIuC cu prilejul zilei de naştere! Vă urăm mulţi ani cu sănătate şi pace în suflet cu ocazia zilei de naştere. Vă apreciem calităţile profesionale, cât şi cele pur omeneşti în relaţiile cu cetăţenii comunei. Să ne trăiţi şi să vă avem în preajmă mereu. Să vă dea Dumnezeu şi în continuare sănătate, putere de muncă şi voinţă, să fiţi mereu alături de problemele şi grijile oamenilor, să le îndreptăţiţi aşteptările şi aspiraţiile. Prosperitatea şi succesul să vă însoţească pe tot parcursul vieţii, căldura şi bunătatea celor dragi şi scumpi să vă umple inima! *** Pentru primarul s. Zastânca PAVeL COVALCIuC cu ocazia zilei de naştere! În acest sfârşit de iarnă/ Cu o deosebită plăcere Vă felicităm/ Din tot sufletul dorim/ bucurie, sănătate, voie bună/ Și succese mari în toate./ Fericit să fiți mereu/ ȘI păzit de Dumnezeu./ Să aveți în jur prieteni buni,/ La nevoie să-i aduni/ Și la orice moment în viață/ Să vă umple inima cu speranță,/ bunătate, răbdare, omenie/ Și respectul oamenilor./ Și mulți, mulți, mulți/ Și cât mai fericiți ani! Cu stimă şi respect, colectivul IP ”Andrieş” şi şefa bibliotecii publice săteşti Zastânca Soțul, feciorii Leonid, Vitalie şi Mihai, nurorile Svetlana, elena şi Laura, nepoții Mariana, Valentina, Radu, Gheorghii, Daniel şi Gabriela o felicită pe MARIA CebOTARI din s. Șolcani cu prilejul frumosului jubileu de 70 de ani! Îți dorim multă sănătate, că-i mai scumpă decât toate, Dumnezeu să te aibă în pază şi să-ți dăruiască tot ce-ți doreşti, zile senine şi fericire, pace în suflet şi în casă, să fii mereu înconjurată de oameni buni ce te iubesc. Îți mulțumim că eşti şi să rămâi mereu aşa blândă, iubitoare, mare gospodină, săritoare la nevoie. La mulți ani! Marie, dragă Marie,/ Scumpa mea soție,/ Să fii mereu sănătoasă,/ Totdeauna gospodină în casă,/ Cum ai fost în tinerețe,/ Aşa să te avem la bătrânețe,/ Vorba ta cea bună/ Pe toți acasă îi adună/. Marie, dragă Marie,/ Dulcea mea soție! БУЖЭРЭУКА, дом, 3 комнаты, веранда, кухня, пореб, 8 соток, большой двор, газ, вода рядом, выше военкомата. Дом можно переделать, €15000, торг. T. 023026602, 069048424, 069302507. BUJĂRĂUCA, casă, str. Meşterul Manole, 1, sarai locuibil, garaj, beci, acareturi, gaz, încălzire, apă, canalizare, reparație, pomi. T. 023022732, 069125302, 069732808. REGIUNEA Mavest (Malamud), casă cu 2 et., sarai, garaj, acareturi, fântână, gaz, încălzire, utilată, 8 ari. T. 023025348, 068506399, 067546406. CENTRU, casă cu 2 et., str. Maiacovschi, 13, 2 garaje, gaz, sarai, acareturi, pomi, €21000, negociabil. T. 079015225. CENTRU, toate comoditățile, încălzire, mobilată, utilată, curte bine amenajată, garaj, sarai. T. 069510062. CENTRU, casă, str. Racovăț, 31, sarai, beci, garaj, gaz, apă în casă, 6 ari. T. 022439601, 068437206.

ÎN DEAL, casă, str. Gutuilor, 13, stare f. bună, apeduct, canalizare, gaz, utilități, garaj, sarai, beci, fântână, lângă oprire ruta 2/4, 6 ari. T. 023024446, 078182142. ÎN DEAL, casă bătrânească, Societatea Orbilor, str. I. Soltâs, 3, 6 ari, sarai, beci, negociabil, urgent. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 023028828, 069586166. ÎN DEAL, casă, str. Aluniş, 22, sarai, beci, fântână, pomi fructiferi, apă în casă. Sau schimb pe apart. Negociabil. T. 32918, 068384460. ÎN DEAL, casă, sarai, beci, vie, pomi, 6 ari, str. Aluniș, 14. T. 076716664. ÎN DEAL, casă nouă nefi nisată14x14, str-la Sânzienilor, 12A, DOSAAF, demisol, balcon 12x2, apeduct, 4 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023021717, 060480474. ÎN DEAL, Școala cooperatistă, casă nouă, finisată la 60%, cu 2 niveluri, 9 ari, utilități, preț foarte convenabil, negociabil, posibil în rate, urgent! T. 069392015.

ЦЕНТР, 1-эт. дом, ул. Олейников, 21, 120 кв. м., газ до ворот, вода, канализация, стяжка на полу, погреб, 12 соток, €21700, торг уместен. T. 068584515.

URGENT! în deal, casă, str. Merarilor, 13, 2 saraie, acareturi, 2 beciuri, apă, canalizare, 4,5 ari, ruta 2/4. T. 068132579.

CENTRU, casă, sarai, acareturi, beci, garaj, gaze naturale, 12 ari. T. 023033810.

ÎN DEAL, casă, str. Vaserman, 13, sarai, beci, garaj, apă, canalizare, saună, pomi, vie, 10 ari. T. 069561090.

CENTRU, casă, str. Decebal, 25, utilităţi, gaz, încălzire, acareturi, beci, 3 ari. T. 068500990.

ÎN DEAL, jumătate de casă, str. V. Stroescu, lângă Legenda, 2 saraie, beci, apă, canalizare, pomi. T. 069392010.

CENTRU, jumătate de casă, 2 camere, bucătărie, coridor, baie, WC, apă, canalizare, încălzire pe gaz, curte separată. T. 023026178, 060775259.

ÎN DEAL, casă, în curte amplasăm şi magazin, acareturi, beci, bucătărie de vară, apă, canalizare, 6,25 ari. Sau schimb pe apart. cu 3 camere. T. 023084506, 068294288.

ЦЕНТР, полдома, газ, вода, канализация, ул. М. Чеботарь, 10-12/1, подвальное помещение, полтора этажа, кухня в подвале, сарайчик. T. 069555223, 09203930657 (Россия). CENTRU, casă, recent renovată, 2 intrări, 3 camere + bucătărie. Termopaane, gresie, faianţă, gaz, încălzire, canalizare, curte cu pavele, garaj, sarai cu comodităţi, beci, apeduct cu apă de izvor. Posibil schimb pe 1 cameră + plată suplimentară. T. 023026082, 068575738. ÎN DEAL, jumătate de casă, str-la Garajelor, 12, gaz, apă, WC, baie, sarai, beci, 2 ari. T. 069452284. URGENT! casă în deal, reg. societăţii orbilor, beci, acareturi, apă, canalizare, 6 ari. T. 060638000, 060655901.

ÎN DEAL, casă cu 2 niveluri, str-la Busuiocului, 10, sarai, 2 garaje, 15 ari lângă pădure, preţ negociabil. T. 023025129, 069310873, 068331496. ÎN DEAL, casă, 1,5 et., str. Verii, 15, Colegiul Cooperatist, garaj, sarai, beci, acareturi, gaz, reparație, 5 ari. Posibil schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 023024436, 068066989. ÎN DEAL, casă, str. Toamnei, 31, lângă Colegiul cooperatist, gaz, apă, beci, acareturi, 6 ari. T. 069504895. ÎN DEAL, casă nefinisată cu 3 et., 12x14, Societatea orbilor, str. Nedovschi, 72. T. 023024386. ÎN DEAL, casă, (reg. şcolii auto), 16 ari, vie, beci. T. 023021466, 069557490.

07(876) • 17 februarie 2017

Publicitate

Observatorul de Nord

Calendarul efectuării reviziei tehnice în primăriile raionului Soroca în anul 2017 Nr Primăriile d/o 1 2 3 4 5 6 7 8

EVACUATOR orice direcție, T. 069282200 1-7 tone. REPARĂM: divane, fotolii, scaune. CUMPĂRĂM divane vechi. (0230)23430, 069963666.

II"Noviţchii Andrei",

CONFECŢIONĂM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

060504190, 023060777

T.: 069131795. Andy’s Pizza филиал Сорока

069113374

Oбъявляет набор на ДОЛЖНОСТИ: бухгалтера, бармена, официанта, повара, посудомойки, уборщицы, разнорабочие,. ПРЕДОСТАВЛЯЕМ высокую зарплату, социальный пакет, бесплатную профессиональное обучение, возможность профессионального роста. ТРЕБОВАНИЯ к кандидатам: знание румынского и русского языков, образование и опыт работы, проживание в городе Сорока, коммуникабельность, энергичность, умение работать в команде, пунктуальность.



CASE:

ÎN DEAL, casă, str. Crizantemelor, 39, beci, sarai, acareturi, 8 ari. T. 023028976, 068371842. ÎN DEAL, casă, str. Crizantemelor, 19, fântână, garaj, canalizare, €14000, urgent, ieftin, negociabil! Vindem Macuh 500 kg. T. 023033827, 076046350. ÎN DEAL, casă, str. Renașterii, 47, sarai, beci, garaj, acareturi, apă, pomi, 6 ari, €20000, negociabil. T. 023029390, 069318349, 060039000. ÎN DEAL, 2 saraie, 2 beciuri, acareturi pt păsări și animale, subsol, pomi, vie, 4,5 ari. T. 068132574. HIDROINPEX, casă, str. Grădinarilor, 13, gaz, garaj, acareturi, fântână, 6 ari și apart. cu 3 camere, 1/9, str. V. Stroescu, 77/40. T. 28940, 068299920. PLANUL NOU, casă cu 1 nivel 10x10, toate utilităţile, 7 ari, ruta nr. 3. Urgent, negociabil. T. 32601, după 16.00, 069092282. PLANUL NOU, casă, sarai, beci, garaj, apeduct, canalizare, utilităţi, zonă liniştită şi ecologică, 12 ari. T. 069689232, 069153547, 069953899. АВТОВОКЗАЛ, дом, гараж, погреб, летняя кухня, 6 соток, виноград, фрукт. деревья, хозпостройки. Или меняю. Срочно. T. 079757944, 068234147. URGENT! Rubleniţa, casă cu 2 et., nefi nisată (acoperita), 5ari, 10.000€ negociabil. T. 0230 50-780, 069856930, RUBLENIŢA, casă, lângă biserica veche, sarai, pomi, fântână, negociabil. T. 51113, 069042220. BĂDICENI, gospodărie, lângă traseul central, €5000. T. 069529842. ЗАСТЫНКА, дом, в хор. сост., асфальт до ворот, хозпостройки, водопровод, 15 соток. Sau SCHIMB pe apartament cu 2 camere. T. 023024919. ZASTÂNCA, casă, lângă oprirea 2/4, acareturi, 47 ari, preț negociabil, urgent! T. 068604439. ZASTÂNCA, casă, la ultima oprire 2/4, sarai, beci, acareturi, 8 ari. T. 023021497, 078918207. ZASTÂNCA, casă, Butuc, beci, pomi, fântână, 23 ari, €9000, negociabil. T. 023033634, 069669114. ZASTÂNCA, casă 1,5 et., nefi nisată, Candeba, 18 ari, preț negociabil. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră în oraș. T. 069538534, 060161451.

OCOLINA, casă cu 2 et., 45 ari, apeduct, negociabil. Sau schimb pe apartament. T. 068379791. OCOLINA, casă, centru, 40 ari, fântână, pomi fructferi, sarai, negociabil. T. 44282, 079759189.

SE vINDE CASĂ centru (nu departe de piaţa centrală) str. Decebal, 25 cu ieşire la strada centrală, toate utilităţile,curte bine amenajată,3 ari. subsol 70m2. Posibil pentru oficiu cu depozit! T. 068500990. ОКЛАНДА, 2-х эт. новый дом, центр, можно жить, гараж большой, жилой сарай, 20 соток, водопровод. T. 023044552. COSĂUȚI, 2 case în centru; 4 loturi de pământ arabil. T. 060793145, 060528889. COSĂUŢI, casă, 3 camere, spre Soroca, sobe, beci, 16 ari, sarai, acareturi, pomi, nuci, apă, negociabil. T. 068903393, 069276552.

(firmă autorizată) Acordă servicii de

REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.

Se dă în chirie încăpere, 73 m2, centru. Tel. 069031423, 068041053.

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

COSĂUŢI, casă, sarai, acareturi, 12 ari lângă casă + 12 ari, apă de izvor. T. 023061464, +79251555788. CONSTRUCTORUL-2, casă cu 2 niveluri, garaj, beci, fântână, apă și canalizare, 14 ari, lângă Tirex-Petrol.

29 30 31 32 33

T. 068007544. CONSTRUCTORUL-1, casă nefi nisată, 6 ari, fântână, negociabil. T. 023028837, 069082847.

34 35

Localitatea

Rublenița Cosăuți egoreni Șeptelici Holoşnița bădiceni Iarova Cremenciug

Rublenița Cosăuți egoreni Șeptelici Holoşnița bădiceni Iarova Sobari Cremenciug Oclanda Oclanda Visoca Visoca Dărcăuți Dărcăuți Tătărăuca Veche Tătărăuca Veche Rudi Rudi Șolcani Șolcani baxani baxani Schineni Schineni Zastînca Zastînca Ocolina Ocolina Hristici Hristici Pîrlița Pîrlița Căinarii Vechi Căinarii Vechi Regina Maria Regina Maria bulboci bulboci Vădeni Dumbrăveni Volovița Volovița Vasilău Vasilcău Trifauți Trifauți Parcani Voloave Parcani Redi Cereşnovăț Redi Cereşnovăț Racovăț Racovăț Stoicani Stoicani Dubna Dubna Vărăncău Slobozia Cremene Vărăncău Nimereuca Nimereuca Cerlina SRL ”AMG Kernel” or. Soroca

CONSTRUCTORUL, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri. Casă cu 2 sectoare în întov. Lotos. T. 94780, 069631222. CONSTRUCTORUL-8, casă, 4 camere, sarai, apă, pomi, 6 ari, €21000, negociabil. T. 023026805, 079836966. VOLOAVE, casă, dinspre Parcani, sarai, bucătărie de vară, beci, 25 mii lei, negociabil. Sau schimb pe… Aștept propuneri. T. 078202022. ВОЛОАВЕ, дом, со стороны с. Паркань, времянка, подвал, 14 соток, 25 тыс. леев, торг уместен. Или меняю на… Жду конкретных преложений. T. 078202022. HOLOŞNIŢA, casă din cotileţ, 5 camere, centru, pe malul Nistrului, 60 ari, fântână, sarai, acareturi, garaj, negociabil. T. 069794700. SLOBOZIA-CREMENE, casă, lângă grădiniţă, sarai, garaj, subsol, beci, acareturi, 15 ari + 6 ari viţă de vie. T. 023043317, 079903536. EGORENI, casă, 15 ari, beci, apeductul și gazoductul lângă casă; 70 ari de pământ arabil; în afara satului 70 ari cu acareturi pt creșterea animalelor. T. 023071372, 069853289. EGORENI, casă, 2 niveluri pe malul Nistrului, garaj, acareturi, fântână, apă, gaz până la poartă, livadă, 18 ari. Sau schimb pe apart. + plată suplimentară. T. 023030893, 060253007. EGORENI, casă, centru, 27 ari de pământ. T. 068225574. EGORENI, gospodărie, apă, acareturi, 30 ari, preţ negociabil. Urgent! T. 023029314, 068624179. VILĂ, 25 km de or. Soroca, 15 ari, casă, apă, beci, pomi fruct., pe malul Nistrului, 10000 lei. T. 079520775.

Data

Ora

01.03.17 01.03.17 01.03.17 02.03.17 02.03.17 03.03.17 06.03.17 07.03.17 07.03.17 07.03.17 08.03.17 08.03.17 09.03.17 09.03.17 13.03.17 13.03.17 13.03.17 14.03.17 14.03.17 14.03.17 15.03.17 15.03.17 16.03.17 16.03.17 17.03.17 20.03.17 20.03.17 21.03.17 21.03.17 21.03.17 21.03.17 22.03.17 23.03.17 23.03.17 27.03.17 27.03.17 28.03.17 28.03.17 29.03.17

10:00 11:00 12:00 10:00 11:00 10:00 10:00 10:00 11:00 12:00 10:00 11:00 10:00 11:00 10:00 11:00 12:00 10:00 11:00 12:00 09:00 10:00 10:00 11:00 10:00 10:00 11:00 12:00 10:00 11:00 12:00 09:00 09:00 11:00 10:00 12:00 10:00 11:00 10:00

LOTOS, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat;2 frigidere „Minsc”, „LG”, divan, dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25. T. 23022803,076039736.



SPAŢII / ÎNCĂPERI:

ÎNCĂPERE comercială 39,5 m², în deal, str. Calea Bălțului, 66-70, ori se dă în chirie. T. 069958866. ÎNCĂPERE comercială, 100 m², utilităţi, reparaţie, Soroca Nouă; încăpere comercială cu terasă de vară, centru, utilităţi. Sau se dă în arendă. T. 069121778. HANGAR 1000 m², spălătorie auto, garaj cu anexe, cameră de vopsit auto, 2 fântâni, clădiri auxiliare pt creşterea porcilor, găinilor, ogradă de 0,2 ha, asfalt şi beton, 17 brazi mari şi nuci, zid de piatră, str. Ocolirii, 3, or. Soroca, lângă DSE, ruta nr. 3. T. 32086, 069222698. ПОМЕЩЕНИЕ, 37 м², ул. Шт. чел маре, Stil, в здании бывшей трикотажной фабрики с отдельным входом. Требуется капитальный ремонт. Срочно! T. 069663932.



LOTURI / TERENURI / SECTOARE:

3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359. LOT de pământ, 6 ari, Planul Nou. T. 0230 59 276.

ȚEPILOVA, casă, sarai locuibil, garaj, pomi, vie, 50 ari. T. 023027345, 0040721670956 (revin cu sunet).

SECTOR pt construcţie, 22 ari, întov. Constructorul-1, la traseul central. Negociabil. T. 067677761, 068527934.

ȘOLCANI, casă, la traseu, apă, canalizare, utilități, euroreparație, mobilată, 23 ari. T. 069505079, 068645012.

LOT pt construcție, 22,83 ari, s. Ocolina, centru, loc f. bun, lângă traseu. T. 068427107.

LOTOS, недостроенный дом, готовность 50%, ул. Малинилор, гараж, подвал. T. 069663932.

LOT, 7 ari pt construcție, fundație, fântână, canalizare, Planul Nou, lângă traseu. Proiect de casă. T. 069991479.

Publicitate

Observatorul de Nord DISPOZIŢIE

Cu privire la pregătirea tehnicii agricole pentru lucrările agricole de primăvară În temeiul art. 53 alin.(1) al Legii privind administraţia publică locală (nr. 436-XVI din 28.12.2006); Regulamentul Inspectoratului de Stat pentru Supravegherea Tehnică „Intehagro,” aprobat prin Hotărârea Guvernului RM (nr.607 din 28.06.1999) „Cu privire la Inspectoratul de Stat pentru Supravegherea Tehnică „Intehagro a MAIA”, DISPUN: A se efectua revizia tehnică a tractoarelor, remorcilor şi combinelor în perioada 01 — 30 martie 2017 (conform graficului Anexa nr.1). 1. A institui comisia de lucru pentru efectuarea reviziei tehnice în următoarea componenţă: - Ion Cucicov — inginer-inspector principal, Inspectoratul raional “Intehagro”; - Constantin Purici — specialist principal la Direcţia agricultură şi alimentaţie; 2. Se propune primarilor satelor şi comunelor să acorde sprijinul şi ajutorul necesar comisiei pentru efectuarea reviziei tehnice în mod organizat. Ghenadie MUNTEAN, preşedintele raionului Soroca Primăria comunei Nimereuca anunţă CONCURS prin oferta de preţ la achiziţionarea produselor alimentare pentru grădiniţe. Concursul se va desfășura la 24.02.2017, ora 11:00, în incinta primăriei. Tel. 023063277. 2 участка, 6 и 9 соток в тов-ве Строитель-2, колодец, 2 бака для воды, металлический вагон, виноградник, фрукт. деревья. T. 023031564, 060487395, 060240272. 6 ari pt construcţie, Planul Nou, str. Buzău. T. 069091298. 8 ari pt construcţie în s. Rubleniţa, Planul Nou, la traseu, 16 m³ de piatră, este proiectul casei. Negociabil. T. 068730043.



GARAJE:

GARAJ capital cu subsol, acoperiș nou, curent electric, acte, Stil. T. 069203639. GARAJ capital, 45 m², cu 2 niveluri, fabrica Stil, pe malul Nistrului, urgent! T. 068007544. GARAJ capital, Ospătăria nr. 9, 50 m², subsol, cu cameră 3x3, sobă, electrifi cate, cu acte în regulă, negociabil. T. 069015016. 2 garaje capitale cu subsoluri, lângă Ospătăria nr. 9, cu acte în ordine. T. 068913060.



AUTO:

OPEL Meriva, 2004, 1,6, benzină. T. 068348542, 078300207. PIESE de schimb pt Opel Kadett (motor, cutie de viteze și altele). T. 068753363. РЕФРИЖЕРАТОР Renault Trafi c в рабочем сост., на 2 т, 2004 г., в хор. сост. T. 069683400. VAZ-2109, 2002, stare bună, negociabil. T. 068790772. VAZ-20061, 1982, stare bună, 7500 lei. T. 078733932.

Tavane extensibile. НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ.

Preţuri accesibile. 023060777, 060504190

Cumpăr pământ (cote) în raionul Soroca. T. 068480009. ВАЗ-2101, 1985г., все документы, в хор. сост., 7000 леев. T. 079520775. HYNDAI Getz, 2007, benzină, recent adusă din Germania. T. 023050345, 069615439. VOLKSWAGEN Geta, gaz/benzină, 1984, culoare vişinie, stare bună, negociabil; remorcă. T. 068482005. VOLGA-GAZ 31029, 1993, gaz/benzină, culoare neagră, anvelope noi. T. 29908, 069636444. КУПИМ автомобили срочной продажи, иномарки в любом состоянии, любой регистрации. T. 068289622, 079398286.



ELECTRONICĂ:

NETBOOK AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540. APARATAJ profesionist pt discoteci și ceremonii; orgă electrică cu 7,5 octave, pt începători la pian. T. 023029448, 069041350.



MObILĂ:

ДВЕРЬ балконная, окно деревянное, холодильник Днепр, прихожая все б/у. T. 069866588. PERETE, divan-sofa extensibil, 2 fotolii, f/f, stare excelentă. T. 29109, 069863349.

BIROU SERVICII DE RITUAL ReGIuNeA AuTOGĂRII CONFECŢIONĂM MONUMENTE

(granit, marmură, turnate). PORTReTe ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 069696111.

In memoriam: COZLOV VICTOR

S-a scurs un an de zile. e foarte greu să te obişnuieşti cu gândul că omul apropiat nu mai există. Durerea provocată de plecarea în lumea celor drepţi prea devreme, la cei 68 de ani împliniţi, a celui care a fost Victor Cozlov, soţ, tată a trei feciori şi bunel îndrăgit, este nemărginită. Plecarea lui a lăsat în sufletele noastre multe, multe lacrimi şi durere profundă. Mă simt vinovată că nu te-am putut ajuta în clipa când aveai nevoie, fiindcă nu eram alături. Victor Cozlov a fost un om de omenie, de aleasă bunătate sufletească, capabil, profesionist, gospodăros. Pe toate le făcea cu multă îndemnare, cu iubire şi dăruire. Astăzi totul în jur plânge: plâng casa şi livada, florile din ogradă, pământul care a rămas fără gospodar. eşti acum de partea cealaltă a neamului, unde se întâlnesc acei cu suflet mare şi frumos. Noi facem o rugăciune, aprindem o lumânare, punem o floare şi stropim cu lacrimi de durere tristul tău mormânt. Îmi cer iertare pentru cele ce poate ţi-am greşit. Dumnezeu să te odihnească în pace, scumpul nostru. Cu durere în suflet şi profund regret, soţia Galina, feciorul Evghenii, sora Valentina, nepoţica Varvara

NOU!

07(876) • 17 februarie 2017

Magazin piese de schimb pentru tehnica agricolă: KAMAZ, ZIL, GAZ, MTZ

De asemenea: anvelope, acumulatoare, uleiuri.

ceri

Redu

10%

Adresa: or. Soroca, str. V. Stroescu, 88. Tel. 060455511, www.aridan.md Vindem sau dăm în chirie

BUTIC la piața din centru. Tel.: 069 21 89 80

Se vinde FORTAN 40x20x20, 40x20x12,

uȘI ȘI FeReSTRe DIN LeMN.

Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţionarea fortanului. T. 069270832

Stimați contribuabili, IFS pe raionul Soroca va aduce la cunoştință, că în scopul evitării

reținerilor la depunerea declarațiilor cu privire la impozitul pe venit, Serviciul Fiscal d e Stat îşi extinde regimul de muncă pe perioada recepționării acestora: 1. Persoane juridice: — 22 — 24 martie 2017 — de la ora 08.00 până la 19.00 — 25 martie 2017 — sâmbătă de la ora 8.00 până la 17.00; — 26 martie 2017 duminică — zi lucrătoare de la ora 8.00 până la 13.00. 2. Persoane fizice: — 29 — 30 aprilie 2017 — sâmbătă şi duminică — 8.00 -17.00, ATeNȚIe! ultima zi de recepționare a declarațiilor cu privire la impozitul pe venit: — 27 martie 2017 — pentru persoanele care desfăşoară activitate de întreprinzător; 2 mai 2017 — pentru persoanele fizice — cetățeni.

AL IZ

ĂM

CUTII METALICE

MOBILĂ capitonată de producţie germană; maşină de spălat Kaiser; maşină de cusut, în stare f. bună. T. 023022732, 069125302, 069732808. PERETE german, antreu Reverie, mobilă pt camera copiilor, 2 dulapuri cu antresol, secreter, tumbă. T. 068049668. КОМПЛЕКТ мягкой мебели Ракушка, диван и 2 кресла, стиральная машина-автомат LG (5 кг). T. 023028054, 067355520.



DIvERSE:

BALOTURI de fân, 40 lei/buc. T. 068753363. ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m - 2000 lei;masină de spălat f/f, cămin electric pe ulei,televizor Samsung f/f, cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor. T. 023025474, 068218444. ХОЛОДИЛЬНИКИ: Priveleg, Германия двухкамерный; ЗИЛ-Москва, однокамерный с морозилкой внутри, 1,64 м; телевизор GRUNDIG63, OSCAR 32 sm, UNIVERSUM70-s PIP, детское автокресло; автомобильная

8X 0X2

T.: 062187268 Penitenciarul nr. 6 Soroca anunţă CONCURS prin ofertă de preţ la procurarea motorinei, benzinei, uleiului şi gazului lichefiat care va avea loc la 20 februarie 2017, ora 10:00 în incinta penitenciarului. Tel. 023026537. газовая установка, белорусская, запчасти на Волга-21, 24 и КПП-ГАЗ-24 и ГАЗ-21. T. 060091998.

Executorul Judecătoresc Plitoc Serghei anunţă licitaţia publică care se va petrece în incinta Camerei de Comerţ și Industrie Soroca la data de 09.03.17, ora 11-00, pentru realizarea bunului imobil și anume extravilan situat în r. Soroca, sat. Rudi, cu suprafaţa de 1,0497 ha cu numărul cadastral 3436107053, ce-i aparţine cu drept de proprietate Tontici Tatiana Mihail preţul iniţial este de 18000 lei. Termenul-limită de depunere a cererii și acontului de 5% din valoarea bunului este pâna la data de 08.03.17 pe contul executorului judecătoresc: - benef. Executor Judecătoresc “Plitoc Serghei” - c. curent: 22511567684; c. fiscal: 32979843; Bank benefic. BC”Moldova-Agroindbank”SA fii Soroca codul băncii: AGRNMD2X771; 1. Pentru participarea la licitaţie se admit persoanele care au depus la timp cererea de participare, au prezentat documentele necesare și au plătit acontul în mărime stabilita, doritor i de a participa la licitaţie prezintă următoarele documente: a) cerere de participare la licitaţie, cu indicarea preţului propus pentru bunul scos la licitaţie: b) copia de pe documentul de plată care confirmă depunerea a contului pe contul depozitar a Executorului Judecătoresc; c) procură, după caz, pentru dreptul de a participa la licitaţie; Doritorii de a participa la licitaţie se pot adresa la biroul executorului judecătoresc Plitoc Serghei, or. Soroca, str. Independenţii, 75. Tel. 0230-30768; mob: 068601801.

Secția construcții, gospodărie comunală şi drumuri a Consiliului raional Soroca anunță organizarea concursului cu privire la deservirea următoarelor rute regulate suburbane de transport auto de pasageri şi bagaje: * Iorjnița — Soroca (6:55 — 17:20); * Căinarii Vechi — Soroca (7:00 — 11:45); * Visoca — Soroca (7:00 — 12:30). Documentele pentru participare pot fi prezentate în perioada 17.02.2017 — 07.03.2017 pe adresa: str. Ștefan cel Mare, 5 bir. 509. Concursul va avea loc la data de 17 martie 2016, la ora 10:00, bir. 509. Informații suplimentare la telefonul (230) 2-30-35. Кишиневскому предприятию ТРЕБУЮТСЯ:

КОНДИТЕРА С ОПЫТОМ РАБОТЫ,

посменная работа, зарплата 5000-6000 леев, соцпакет + питание, при необходимости предоставляем служебное жилье, приветствуется наличие трудовой и медицинской книжек. Информация: 022-212903, 079401653 в рабочие дни, с 9:00 до 18:00

BRICHETE pentru foc, sobe și cazane. T. 069391834.

ПУСКОВОЙ двигатель на трактор Т-40, 1000 леев. T. 079520775.

FOI de ardezie, 60 bucăţi. T. 023025129, 068331496, 069310873.

ПЛАНШЕТ 250х16, 1200 леев. T. 079520775.

LEMNE de foc, salcâm. Posibil transport; 10 tone de orz, 3 lei/kg. T. 069377558.

GRÂU, grăunțe, macuh. T. 076097086.

2 aparate de cafea naturală. T. 068059298. BRÂNZĂ de capră. Sau schimb pe baloturi de fân sau grâne. T. 023065596. 2 cisterne a câte 13 t. T. 069206699. CISTERNE de 3 t, pt apă. T. 068482005.

CUMPĂR: СОВЕТСКИЕ монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947 OI, grâu, grăunţe, cote de pământ, anvelope şi plug pt tractor MTZ80. Angajăm lucrător la fermă. T. 068581385.

STORCĂTOR electric Gorenje, 800 Wt, reşou electric Orion, scaun auto pt copii, pătuc pt copii Lorelli, colţar de bucătărie. T. 068046159.

FIER vechi și resturi de metale nefi eoase (colorate), la preț bun; colectăm maculatură și resturi de polietilenă și masă plastică. T. 023032689, 068086091.

LEMNE de foc la Cureşniţa Nouă. T. 076716664.

ЗЕМЛЮ срочой продажи. T. 068289622, 079398286.

БИНОКЛЬ 60х90, режим ночного и дневного видения, дальность 6 км, оптика Hameleon. T. 068120324.

ChIRIE:

CANDELABRU(LUSTRĂ) cu 5 ramuri din cristal Boemia (Cehia), masă-birou cu 2 lacăte; draperii fi nlandeze pentru 3 ferestre, 2 lăicere noi 3x1,4; oglindă; ţol din lână sintetică 6x0,80m, costum de mire fabricat în România nou, de culoare albă, 52-54, covor piersan de lână, Iugoslavia 2x3; palas 3,7x1,4; covoraş de lână naturală „Bucovina” 2,2x1,5; pătură de lână nouă alb-verde. T. 023024537.

ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩИЙ станок, 3-х фазный, изготовленный в СССР. T. 068913060.

1-КОМН. кв.ра, Сорока Ноуэ, 3-й эт., частично меблирована. T. 060343920.

ВУК самодельный, рама ГАЗ53, незаконченный, 5000 леев. T. 079520775.

HIDROINPEX, 2/5, gaz, încălzire, reparație cosmetică, mobilat, lângă oprirea supermarketului. T. 069807611.

PRELATE, diverse dimensiuni pentru autocamioane şi pentru grăunţoase (făţări). T. 023029780, 068202220.

КУЛЬТИВАТОР сплошной, рабочая ширина 3 метра, самодельный, 3000 леев. T. 079520775.

1 cameră pt fete în apart. cu 2 camere, centru, fără stăpân. Încălzire, mobilat. T. 069876616.

In memoriam TUCHILA ANDREI

A trecut jumătate de an de când a încetat să bată inima scumpului nostru soț, tată şi frate. A plecat dintre noi în floarea vârstei, lăsându-ne un gol imens în sufletele noastre. A plecat la Domnul fiindcă, probabil, şi acolo, în Ceruri, este nevoie de oameni buni. Noi, cei rămaşi aici, mereu îi vom duce dorul şi-i vom simți lipsa. Ne rugăm bunului Dumnezeu să-i aşeze sufletul de-a dreapta Sa, iar noi mereu îi vom păstra amintirea. Dumnezeu să-l odihnească. Cu profund regret, soția, feciorul şi frații Sincere condoleanţe dnei Larisa Cutureanu din partea familiei Procopii în legătură cu trecerea în nefiinţă a TATĂLuI. Dumnezeu să-l odihnească. Familiile Cobăsneanu, Șapovalov, Suru exprimă sincere condoleanţe familiei Larisa şi Victor Cutureanu în legătură cu trecerea în lumea celor drepţi a TATĂLuI. Dumnezeu să-l odihnească cu drepţii. Familiile Munteanu Iurie şi Vica, Munteanu eduard şi Natalia, Neamţu Veaceslav şi Lilia deplâng trecerea în nefiinţă a celui care a fost LISNIC MIHAIL ION şi exprimă sincere condoleanţe familiei. Dumnezeu să-l ierte. Colectivul primăriei Ocolina deplânge trecerea în neființă a unuia dintre cei mai destoinici fii ai satului TROCIN (TROFIM) eFTODI şi exprimă sincere condoleanțe familiei îndoliate. Dumnezeu să-l ierte.

Colectivul Reţelelor electrice Soroca cu tristeţe a primit vestea despre trecerea în lumea celor drepţi a celui care a fost TROFIM eFTODI, care a stat la baza electrificării oraşului şi raionului Soroca în calitate de electrician. Sincere condoleanţe familiei, rudelor şi apropiaţilor. Semnează directorul Nicolae Ghitlan. Colectivul profesoral al Gimnaziului din s. Stoicani este alături de colega Iurcenco Zinaida în aceste momente de durere sufletească pricinuite de despărțirea de cea mai scumpă ființă — MAMA şi exprimă sincere condoleanțe. Dumnezeu s-o ierte. Consiliul raional Soroca exprimă sincere condoleanţe şefei Direcţiei Finanţe a Consiliului raional Soroca Lora Lisnic în momente de mare durere sufletească pricinuite de decesul TATĂLuI. Dumnezeu să-l odihnească cu drepţii. elena Cobăsneanu a aflat cu mare tristeţe vestea despre decesul primei învăţătoare — MARIA COMAROVA, care a fost un Pedagog şi Om deosebit. Pentru noi, generaţia care a avut fericirea să fie lansată în lumea mare de această distinsă doamnă, această pierdere este irecuperabilă. În aceste zile grele sunt cu sufletul alături de familia îndoliată, de toţi acei care i-au fost în preajmă şi acei care au iubit-o şi stimat-o, precum a meritat. Veşnică să-i fie memoria.



Am aflat cu tristeţe de trecerea în nefiinţă a celei care a fost COMAROVA MARIA IACOVLeVNA. Dumnezeu a pus capăt unui drum presărat de dragoste şi dăruire, pe care a păşit cu demnitate şi nobleţe fosta profesoară. A instruit şi a altoit frumoasele sale calităţi multor sute de elevi din clasele primare. Drumul sufletului ei spre Ceruri va fi inundat de lumina ce va pâlpâi cu pioşenie în palmele discipolilor îndureraţi. Să-i fie țărâna uşoară şi veşnică amintirea! Vitinschii Raisa, fosta elevă.



Publicitate

07(876) • 17 februarie 2017

EXAVATOR Săpare la: - Adîncime de 3m; - Lăţime- 30-50 cm

   

TEMELII BECIURI ŞANŢURI AMENAJAREA-TERENURI

069 28 22 00; 069 76 34 77

Angajăm ADMINISTRATOR cu experienţă în magazin cu mărfuri pentru instalarea sistemelor de încălzire şi apeduct, canalizare. T. 069332520, 060222261.

Angajăm ADMINISTRATOR cu experienţă în magazin alimentar. T. 069332520, 060222261.

la produse de panificaţie.

T. 023031153, 079443246, 079274148

ChIRIE:

Angajăm MANAGER cu experienţă în magazin de mărfuri de uz casnic. T. 069332520, 060222261.

GRAJD din 2 părţi a câte 350 m², 2 km de Soroca. Posibil reutilare pentru depozit. T. 060855136.

 SERvICII:

APART. cu 2 camere, centru, la sol, mobilat complet, pe zi, luni, termen îndelungat. T. 079536279.

CURĂŢARE umedă şi uscată a penelor şi pufului (la alegere), cu dezinfectare după tehnologiile sovietice. T. 32687, 29563, 069383685. ВИДЕО- и фотосъемка торжеств. T. 060091998.

APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, str. Cantemir, 18/13, parţial mobilat, gaz până la plită, boiler, fără căldură, pe termen lung. T. 023032574, 079265052.

ELECTRICIAN, montarea și reparația instalațiilor electrice. Внутренняя отделка, шпаклевка, ламинат, плитка, гипсокартон. T. 069310977.

APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, mobilat, fără încălzire şi apă caldă, 1200 lei. T. 060168844.

СВАРОЧНЫЕ работы, оградки, решетки, ворота. T. 069236371.

2 camere, Stil, pe termen lung. T. 023024937, 068991399. APART. cu 3 camere, Soroca Nouă, toate utilităţile, pe termen lung. T. 069222668, 069576111. ÎNCĂPERI pt comerț și servicii, centru, str. Independenței. T. 079536279. CAMERE de locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881 SPĂLĂTORIE auto, hotel şi bar. Posibil împreună sau separat. T. 068418881. ÎNCĂPERE 50 m², în deal, Societatea Orbilor, pt ofi ciu, comerţ, atelier, farmacie, frizerie etc. T. 079703627, 079703442. ПРИМУ на квартиру семью, Бужэрэука, дом на земле, меблированный, удобства. Куплю 2-створчатый шкаф с антресолью. Меняю стиральную машину-автомат AEG c вертикальной загрузкой на аналогичную с горизонтальной загрузкой. T. 22643, 068431118, 067369713.

ÎNChIRIERI/CERERI: APART. cu 1 cameră, cu încălzire, preferabil Soroca Nouă. T. 069520222.

SChIMb: РАЙОН автовокзала, дом, гараж, погреб, летняя кухня, 6 соток, виноград, фрукт. деревья, хозпостройки. Или продам. Возм. варианты. Срочно. T. 079757944, 068234147.

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

O nouă ameninţare — ŢURŢURII!

APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, mobilat, utilat, încălzire, pe termen lung, preferabil pt familie. T. 023027728, 068577054.

CAMERE de locuit, centru, mobilate, încălzire, utilităţi. Termen - o zi, o lună…, timp îndelungat. T. 069267854, 069186926.

PAZĂ

ATENŢIE!

APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, 4/5, gaz, încălzire, balcon, pe apart. mai mare cu 2 camere și 2 balcoane, ori apart. cu 3 camere sau casă. T. 067504733.

APART. cu 2 camere, centru, parţial mobilat, pe termen lung. T. 023033253, 068815208.

Servicii

Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6.

069040402

INGINER-TEHNOLOG

MINISTERUL AfACERILOR INTERNE

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

Fabrica de încălţăminte „TIRAS” ANGAJeAZĂ la lucru permanent: CuSĂTOReSe cu experienţă Plata în acord. Tel de contact:

SRL “Testor” ANGAJEAZĂ

Observatorul de Nord

CONFECŢIONĂM uşi şi ferestre din PVC, mobilă la comandă. T. 023023034, 069347180.

eUGeniU DoGa, specialist PC al DSE Soroca, căpitan al s/salvare

După ninsoare, ger şi gheaţa de pe trotuare, oamenii se confruntă acum cu o nouă ameninţare — ţurţurii. Aceştia se formează la streşinile caselor şi blocurilor şi reprezintă un pericol de rănire a trecătorilor. Ţurţurii pot crea şi pagube materiale, avariind autoturismele care stau parcate aproape de marginea acoperişurilor. La fel o altă problemă majoră o poate constitui şi acumularea de cantităţi mari de zăpadă pe acoperişurile caselor, blocurilor sau instituţiile din TOATE tipurile de lucrări de construcție și reparație, interior și exterior. T. 023031094, 069425353. УТЕПЛЕНИЕ стен, гипсокартон, шпаклевка. T. 068596848. CONSTRUIESC sobe din cărămidă, preț negociabil. T. 068200513. ZIDESC sobe, şemineuri, mangaluri din teracotă, ceramică. T. 068104347.

ANGAJĂM: ТРЕБУЮТСЯ АВТОМОЙЩИКИ. T. 068418881.

РИТУАЛЬНЫЕ перевозки по городу, району, республике и за границей. Есть катафалк, бус на 10 человек и автобус на 30 человек. T. 023031125, 069282845.

HOTEL Central angajează recepționist. Cerințe: cunoașterea limbii engleze. Bucătar. T. 023023456, 069270260, 060023456.

MASAJ general curativ, pt copii şi maturi. Tratare: hernie de disc, osteohondroză, hipertensiune, migrenă. Ierburi pt tratarea glandei tiroide, hemoroizilor, cirozei ş. a. T. 060137414.

FRIZERI, manichiuriste, visagiști (machiaj), centru. T. 079536279.

ЭЛЕКТРИК, монтаж электропроводки, установка розеток, выключателей, люстр и др. Возм. выезд по району. T. 068386117. REPARAŢIA divanelor, scaunelor, fotoliilor. T. 023028573, 069016018. DEFRIŞAREA terenurilor de copaci, tufari, livezi bătrâne şi altă substanţă lemnoasă. T. 069391834. TRANSPORTAREA încărcăturilor, până la 3 tone, în orice direcţie, inclusiv peste hotare. T. 069391834.



CONSTRUCTII:

СТРОИТЕЛЬСТВО: бетон, фортан, крыши. Составляю сметы. T. 069236371. СТРОИТЕЛЬНЫЕ работы, евро и косметический ремонт. T. 069044999, 060100566.

MANICHIURISTE la frizerie în partea din deal a orașului. T. 069577195.

ANGAJĂM ofi cial lăcătuș, sudor, tinichigiu, autoelectrician. Experiența, vechimea în muncă este un avantaj. T. 079536279. LĂCĂTUŞ auto, electrician auto la Autoservice. T. 069276268. АВТОМОЙЩИКИ. T. 068929890. SA ”Alfa-Nistru” angajează în serviciu mașinist la instalații frigorifi ce și deservirea compresoarelor. Cerințe: studii și experiență în muncă. T. 23422, 069319197. ЗАКРОЙЩИКА/ЗАКРОЙЩИЦУ или молодого человека для обучения этой профессии, желательно человека близкого к этой профессии. Предоставляем соцпакет. T. 068989911. CUSĂTORESE cu experiență, cunoscătoare a surfilatorului/overlockului şi maşinilor cu 2 ace. Pachet social, condiții bune de muncă, salariu atractiv. T. 068989911.

РЕМОНТ крыш - мягкая и твердая кровля. T. 068009811.

ÎI „Vladimir Redin” срочно требуется автослесарь. Высокая зарплата, соцпакет. T. 069563743.

ФРАНЦУЗСКИЕ натяжные потолки и с фотопечатью. T. 068009811.

LUCRĂTORI la ferma de păsări. Salariu atractiv, pachet social, cazare și hrană. T. 068765345.

comune sau oraşe. Direcţia Situaţii Excepţionale Soroca atenţionează populaţia ca atunci când ies în stradă, să fie foarte prudenţi la căderea zăpezii şi a ţurţurilor, pentru a nu se alege cu probleme de sănătate. Responsabilitatea de a îndepărta zăpada şi ţurţurii de pe acoperişuri cade în sarcina asociaţiilor de locatari sau a proprietarilor, pentru a nu pune în pericol viaţa trecătorilor. În cazuri mai grave, populaţia poate apela Serviciul 901. LĂCĂTUŞ auto, condiţii avantajoase, pachet social. T. 068070012. КАССИР в магазин автозапчастей. T. 061000997. VÂNZĂTOR la magazin de carne. T. 069165601. LUCRĂTORI T. 069185352.

la vulcanizare.

FITNESS T. 069597902.

instructori.

RESTAURANTUL „Golden River” angajează bucătari cu experienţă. T. 068255055.

MATRIMONIALE: MĂ numesc Ion, 34/65/172, foarte mult doresc să fac cunoștință cu o doamnă/domnișoară cu care voi petrece restul vieții, de care voi avea grijă și nu o voi obijdui niciodată. T. 069724688. BĂRBAT, 46 ani, caută o femeie de 35-45 ani pentru a întemeia o familie la ţară. T. 023059469.

CITAŢII: JUDECĂTORIA Soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa lui Cetulean Igor Valeriu, domiciliat r-nul Soroca, s. Rubleniţa, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 06.03.2017, ora 14.00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir.11), în calitate de pârât în procesul civil intentat de Cetulean Valentina privind încasarea pensiei alimentare. Judecător Cocitov Petru. JUDECĂTORIA Soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa lui Burduja Gheorghe Alexandru, Burduja Irina Gheorghe, domiciliaţi r-nul Soroca, s. Holoşniţa, şi Lupalova Liudmila Ion, domiciliată or. Soroca, str. Tiraspol, 21, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 24.02.2017, ora 09:00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir.11), în calitate de pârâti în procesul civil intentat de AEÎ „Soroca” privind încasarea datoriei. Judecător Cocitov Petru.

Stimați locuitori ai orașului și raionului Soroca! SA ”Moldasig” vă anunță că începând cu data de 01.02.2017 instituția şi-a schimbat sediul pe adresa: or. Soroca, str. Independenței, 16 (regiunea gării auto, la primul semafor dreapta). Vă mai informăm că la fiecare asigurare veți primi un cadou şi veți beneficia de serviciile unei secții de testare performantă pentru toate tipurile de automobile şi autobuze. Achitarea impozitului rutier. Tel. 069086410, 069887577. *** SA ”Moldasig” angajează operator-contabil, persoană comunicativă. Oferim salariu decent + adaos la salariu lunar. Preferabil studii medii speciale sau superioare în domeniul asigurări sau turism,-cunoaşterea calculatorului.

Stimați contribuabili,

IFS pe raionul Soroca va aduce la cunoştință, că în scopul evitării reținerilor la depunerea declarațiilor cu privire la impozitul pe venit, Serviciul Fiscal de Stat îşi extinde regimul de muncă pe perioada recepționării acestora: 1. Persoane juridice: — 22 — 24 martie 2017 — de la ora 08.00 până la 19.00 — 25 martie 2017 — sâmbătă de la ora 8.00 până la 17.00; — 26 martie 2017 duminică — zi lucrătoare de la ora 8.00 până la 13.00. 2. Persoane fizice: — 29 — 30 aprilie 2017 — sâmbătă şi duminică — 8.00 -17.00, ATeNȚIe! ultima zi de recepționare a declarațiilor cu privire la impozitul pe venit: — 27 martie 2017 — pentru persoanele care desfăşoară activitate de întreprinzător; 2 mai 2017 — pentru persoanele fizice — cetățeni. JUDECĂTORIA Soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa lui Galac Larisa Ivan, domiciliată r-nul Soroca, s. Cureşniţa, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 15.02.2017, ora 10.00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir.11), în calitate de pârâti în procesul civil intentat de AEÎ „Soroca” privind încasarea datoriei. Judecător Cocitov Petru. JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa cet. Caldare Valeriu, domiciliat or. Soroca, str. N. Soltuz, 10/48, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 27.02.2017, ora 10:30, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir nr. 1) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Primăria Soroca privind încasarea impozitului. Judecător Marcel Sofi ciuc. JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa cet. Lupaşco Pavel, domiciliat or. Soroca, str. Luceafărul, 14, ap. 28, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 06.03.2017, ora 10:00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir. nr. 1) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Lupaşco Elena privind desfacerea căsătoriei. Judecător Marcel Sofi ciuc. JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa lui Codrean Efrosinia, domiciliată în or. Soroca, str. V. Lupu, 18, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 09 martie 2017, ora 14:15, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei 62, bir.1) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Primăria Soroca privind încasarea impozitului. Judecător M. Sofi ciuc. JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa lui Gruia Igor, domiciliat în or. Soroca, str. Ostrovschi,14, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 09 martie 2017, ora 14:00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir. 1) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Primăria Soroca privind încasarea impozitului. Judecător M. Sofi ciuc. JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa lui Preida Iurii, domiciliat în or. Soroca, str. Ostrovschi, 6, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 09 martie 2017, ora 13:45, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei 62, bir. 1) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Primăria Soroca privind încasarea impozitului. Judecător M. Sofi ciuc.

JUDECĂTORIA Soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa lui Preda Silvia, domiciliată or. Soroca, str. V. Lupu, nr. 11, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 10.03.2017, ora 13:00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei 62, bir. 11) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Primăria or. Soroca privind încasarea datoriei. Judecător P. Cocitov. JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa lui Ferari Liudmila, domiciliată în or. Soroca, str. V. Lupu, 26, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 09 martie 2017, ora 13:30, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei 62, bir. 1) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Primăria Soroca privind încasarea impozitului. Judecător M. Sofi ciuc. JUDECĂTORIA Soroca solicită prezentarea cet. Spînu Vladimir, cu ultimul domiciliu în or. Soroca, str. Ştefan cel Mare, 23 ap. 33, pentru data de 21 martie 2017, ora 11:00, la şedinţa judiciară (or. Soroca, str. Independenţei, 62, sala de şedinţe nr. 6) în calitate de pârât, în legătură cu examinarea pricinei civile în baza cererii de chemare în judecată depusă de Spînu Inga către Spînu Vladimir cu privire la partajarea averii comune. Judecător Gh. Mîțu. JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa cet. Burduja Rodica, a. n. 16.08.1976,domiciliată s. Holoşnița, r-nul Soroca, Ceban Oleg, a. n. 20.10.1989, domiciliat r-nul Soroca, s. Cosâuţi, Melnic lurii, a.n. 17.09.1964, domiciliat or. Soroca, str. Decebal, 1, ap. 18, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 05 aprilie 2017, ora 10-00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir. 7) în calitate de pârât în procesul civil intentat de AEÎ Soroca către Burduja Rodica, Ceban Oleg şi Melnic lurii privind încasarea datoriei. Judecător Gh. Mîra.

S-A PIERDUT: TITLURILE de autentificare a dreptului deţinătorului de teren nr. 7810106680 - 0,5087 ha şi nr. 7810107038 - 1,0046 ha pe numele Zelinscaia Liubovi Timofei, eliberate de Primăria Bădiceni. A le considera nevalabile.

Programe TV ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. “Доброе утро» 7., 3.15 “Prima Ora” 9., 12., 15., 21. “Primele stiri” (mold.) 9.15, 12.1, 14., 15.1, 1.2 Новости 9.2 Teleshopping 9.5 «Смак» 1.25 Х/ф «Служебный роман» 12.35 «Служебный роман». Продолжение 13.45, 14.15, 15.25 «Время покажет» 16.25 «Мужское / Женское» 17.1 «Давай поженимся!» 18., .2 «Primele stiri» (рус.) 18.2 «Первая Студия» 2. «Пусть говорят» 21.35 «Время» 22.1 Т/с «Гречанка» 23.5 «Вечерний Ургант» .3 «Познер» 1.35 Х/ф «Побеждай!»

ТВ7 4.2 Х/ф «Час пик» 6.5 «Isprava kulinara» 6.3 «Настроение» 8.3 «Жена. История любви» 9.45 Т/с «След оборотня» 11.3 «Контроль качества» 12. Д/ф «Анатомия предательства» 13. «Мой герой» 13.45 «Засекреченная любовь» 14.2 «Осторожно, мошенники!» 14.5 Т/с «Туман рассеивается» 16.35 «Естественный отбор» 17.3 «Сotidian» 18. Т/с «На углу у Патриарших» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. «Politika» Наталия Морарь 23. «Сotidian» 23.3 Х/ф «Кровные братья» 1. «Сotidian» 1.3 Music top Moldova

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.1 Ştiri Externe 9.4, 17.15 Serial «Tânăra văduva» 1.3 «Dincolo de cifre» 11. Rapsodia satului 11.45 O seară în familie 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.2 «Global 3» 14.45 Magazinul copiilor 15.15 Uşa 15.45 Săptămâna sportivă 16.3 Unda bugeacului 19. Mesager 19.55 Moldova în eter direct 21.2 Dialog social 22.45 Dimensiunea diplomatică 23.1 «Soundcheck»

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7., 3.15 «Prima Ora» 9., 12., 15., 21. «Primele stiri» (mold.) 9.15, 12.15, 14., 15.1, .35 Новости 9.2 Teleshopping 1. «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12.4, 2.3 «Наедине со всеми» 13.4, 14.15, 15.25 «Время покажет» 16.25 «Мужское / Женское» 17.1 «Давай поженимся!» 18., .25 «Primele stiri» (рус.) 18.2 «Первая Студия» 2. «Пусть говорят» 21.4 «Время» 22.15 Т/с «Гречанка» 23.55 «Вечерний Ургант» .5 Х/ф «Большая белая надежда»

ТВ7 4.4 «Politika» Наталия Морарь 5.5 «Domn presedinte» 6. «Сotidian» 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И»... 9.3 «Diplomatia populara» 9.55 Т/с «На углу у Патриарших» 12. «Приглашает Б. Ноткин» 12.3 «Реальные истории» 13. «Мой герой» 13.5 «Без обмана» 14.5 Т/с «Туман рассеивается» 16.35 «Естественный отбор» 17.3 «Сotidian» 18. Т/с «На углу у Патриарших» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. «Politika» Наталия Морарь 23. «Сotidian» 23.3 Х/ф «Женщина дня» 1.3 «Сotidian» 1.55 Music top Moldova

Miercuri, 22 februarie

MOLDOVA 1 6.5 Unda bugeacului 6.4 F/d «Era digitală» 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.1 Ştiri Externe 9.4, 17.15 Serial «Tânăra văduva» 1.3 În obiectiv - natura 11., 19.55 Moldova în eter direct 12. Locuinţa mea 12.3 Focus. Europa 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.2 F/d “Proiecte de viitor” 15. Cuvintele credinţei 15.45 Fii tînăr! 16.3 “Russkii mir” 19. Mesager 21.2 Portrete în timp 22.45 Evoluează Rebecca Ferghuson 23.3 Cina Olimpică

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. “Доброе утро» 7., 3.35 “Prima Ora” 9., 12., 15., 21. “Primele stiri” (mold.) 9.15, 12.15, 14., 15.1, 18.2 Новости 9.2 Teleshopping 1. «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12.4 «Наедине со всеми» 13.4, 14.15, 15.25 «Время покажет» 16.25 «Мужское / Женское» 17.1 «Давай поженимся!» 18., .2 «Primele stiri» (рус.) 19. «Человек и закон» 2. «Поле чудес» 21.4 «Время» 22.15 «Лучше всех!» 23.4 «Вечерний Ургант» .3 Х/ф «Одержимость» 2.1 Х/ф «Короли улиц 2: Город моторов»

ТВ7 4.2 «Politika» Наталия Морарь 5.5 «Domn presedinte» 6. «Сotidian» 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И»... 9.3 «Обложка» 9.55 Т/с «На углу у Патриарших» 12. «Всемирная история предательств» 13. «Мой герой» 13.5 «Прощание.» 14.5 Т/с «Туман рассеивается» 16.35 «Естественный отбор» 17.3 «Сotidian» 18. Т/с «На углу у патриарших-2» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. «Politika» Наталия Морарь 23. «Сotidian» 23.3 Х/ф «Прогулка по эшафоту» 1.5 «Сotidian» 1.3 Music top Moldova

MOLDOVA 1 6.5 «Russkii mir» 6.35 Abraziv 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.1 Ştiri Externe 9.4, 17.15 Serial «Tânăra văduva» 1.3 Vector european 11., 19.55 Moldova în eter direct 12. «Soundcheck» 12.5 Chişinău: ieri şi azi 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.2 F/d «Euromaxx» 14.5, 22.45 «Postcard eurovision-217» 15.1 Erudit cafe 15.55 Părinţi şi copii 16.3 Petalo romano 19. Mesager 21.2 Povestea generaţiilor 23.5 F/d «Kristi» 23.4 «Artelier»

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 1., 12.1, 18.2 Новости 6.1 «Олег Янковский. Я, на свою беду, бессмертен» 7., 3.45 «Prima Ora» 9., 12., 15., 21. «Primele stiri» (mold.) 9.15 Teleshopping 1.15 Легендарное кино в цвете. «Офицеры» 12.2 Концерт, посвященный фильму «Офицеры» 13.5, 15.1 Т/с «Нулевая Мировая» 15.5 Концерт Николая Расторгуева 17.15 Х/ф «Боевая единичка» 18., 1.1 «Primele stiri» (рус.) 18.3 «Боевая единичка» 21.4 «Время» 22.5 Х/ф «В бой идут одни «старики» 23.45 Х/ф «Ожидание полковника Шалыгина» 1.2 Х/ф «Отряд особого назначения» 2.35 Х/ф «Случай в квадрате 36-8»

ТВ7 4.3 «Politika» Наталия Морарь 5.5 «Domn presedinte» 6. «Сotidian» 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И»... 9.3 «Линия защиты» 9.55 Т/с «На углу у патриарших-2» 12. «Isprava culinara» 12.3 «Diplomatia populara» 13. «Мой герой» 13.5 «Хроники московского быта» 14.5 Т/с «Туман рассеивается» 16.35 «Естественный отбор» 17.3 «Сotidian» 18. Т/с «На углу у патриарших-2» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. «Interpol» Наталия Морарь 23. «Сotidian» 23.3 Д/ф «Василий Лановой. Есть такая профессия…» .2 «Хроники московского быта»

MOLDOVA 1

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 1., 12.1 Новости 6.15 «Марк Бернес. «И надеюсь, что это взаимно» 7. «Prima Ora» 9., 12., 15., 21. «Primele stiri» (mold.) 9.15 Teleshopping 1.15 К юбилею Елены Соловей. Фильм «Раба любви» 12.2 Х/ф «Вам и не снилось...» 13.5, 15.15 Т/с «Нулевая Мировая» 15.55 «Они хотели меня взорвать». Исповедь русского моряка» 16.55 Кино в цвете. «Небесный тихоход» 18., .1 «Primele stiri» (рус.) 18.2 «Небесный тихоход» 18.45 Концерт к Дню защитника Отечества 21.35 «Время» 22. Х/ф «Батальон» .2 Х/ф «Военно-полевой роман» 1.45 Х/ф «Маргарет» 4.1 Х/ф «Смешные люди!»

ТВ7 4.3 «Interpol» Наталия Морарь 5.5 «Domn presedinte» 6. «Сotidian» 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. Д/ф «История болезни. Спид-2» 9.55 Т/с «На углу у патриарших-2» 12. Д/ф «Василий Лановой. Есть такая профессия…» 12.5 «Мой герой» 13.15 Документальное кино Леонида Млечина 14.2 Х/ф «Прогулка по эшафоту» 16.35 «Советские мафии» 17.3 «Сotidian» 18. Т/с «На углу у патриарших-2» 2. «Сегодня» в Молдове 2.3 «Diplomatia populara» 21. Х/ф «Предсказание» 23. «Сotidian» 23.3 «Таланты и поклонники» .45 «Тайны нашего кино» 1.1 «Сotidian» 1.3 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 1., 12., 18.1 Новости 6.1 «Калашников. Человек и автомат» 7.5 Х/ф «По законам военного времени» 8.25 «Играй, гармонь любимая!» 9. «Умницы и умники» 9.45 «Слово пастыря» 1.3 «Смак» 11.5 К юбилею актрисы. «Вера Алентова. «Я покажу вам королевумать!» 12.1 Х/ф «Зависть богов» 14.3 Х/ф «Дачная поездка сержанта Цыбули» 15.5 Х/ф «Батальон» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.3 «Кто хочет стать миллионером?» 19.2 «Минута славы». Новый сезон 21. «Primele stiri» (mold.) 21.15 «CRONICA lui Bogatu» 21.35 «Время» 22. «Сегодня вечером» 23.3 Х/ф «Невероятная жизнь Уолтера Митти» 1.15 Х/ф «Духless»

ТВ7 4.2 Х/ф «Предсказание» 6. «Сotidian» 6.3 «Планета собак» 7. «За кадром» 7.55 «АБВГДейка» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Православная энциклопедия» 9.3 «Контроль качества» 1. «Всемирная история предательств» 11. «Isprava culinara» 11.3 «Мировой рынок» 12.2 «Люди воды» 13.15 «Опыты дилетанта» 14.3 Х/ф «Кровные братья» 16.2 Х/ф «Женщина дня» 17.4 «Reporter de garda» 18.1 «Советские мафии» 19. «Осторожно, мошенники»! 19.3 Т/с «Проицатель Омар Хаям. Хроника легенды» 23. «Приют комедиантов» .4 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 1., 12. Новости 6.1 Х/ф «Урок литературы» 7.2 Х/ф «Фиктивный брак» 8.3 «Часовой» 9. «Здоровье» 1.15 Teleshopping 1.3 «Непутевые заметки» 1.45 «Пока все дома» 11.3 «Фазенда» 12.15 Х/ф «Свадьба в Малиновке» 14. Х/ф «Полосатый рейс» 15.3 Х/ф «Экипаж» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 «Лучше всех!». Рецепты воспитания» 19. «Replica» 19.55 «Лучше всех!» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.2 Воскресное «Время» 22.5 «Клуб Веселых и Находчивых». Высшая лига .5 Х/ф «Вечное сияние чистого разума» 2.3 Х/ф «Зажигай, ребята!»

ТВ7 6.5 «Агрессивная среда» 7.45 «Хабургаев в натуре» 8.3 «Человек мира» 9.15 «Планета вкусов» 9.45 «Барышня и кулинар» 1.1 «Без обмана» 11. «Добавки» 12. «Interpol» Наталия Морарь 13.3 «Контроль качества» 14.5 Х/ф «Прогулка по эшафоту» 16.1 Х/ф «Предсказание» 18. «Покушение» 18.3 «Угрозы современного мира» 19. «Diplomatia populara» 19.3 Т/с «Проицатель Омар Хаям. Хроника легенды» 23. «Жена. История любви» .15 «Reporter de garda» .4 Music top Moldova

Vineri, 24 februarie

Marți, 21 februarie

Luni, 20 februarie

MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia satului 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.1 Ştiri Externe 9.4, 17.15 Serial «Tânăra văduva“ 1.3 Artelier 11. Bună seara! 12. La noi în sat 12.4 Abraziv 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.2 F/d “Arts 21” 14.5 Aniversări Nicolae Darie 15.35 Evoluează orchestra de muzică populară “Porumbiţa” 16.15 Cultura azi 19. Mesager 19.55 «Dincolo de cifre” 2.25 Vector european 21.2 Focus. Europa 21.45 Program muzical 22.45 Săptămâna sportivă 23.3 F/d “Euromaxx”

Joi, 23 februarie

Observatorul de Nord

6.5 Petalo romano 6.4 «Tezaur” 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22.2 Ştiri (rus.) 9.1, 23.3 Ştiri Externe 9.4, 17.15 Serial «Tânăra văduva” 1.3 Moldovenii de pretutindeni 11. Moldova în eter direct 12. Destinele 12.3 F/d “Arts 21” 13.15 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.2 F/d “La drum!” 15. În ritmul dansului 15.3 stil nou 16. Ring-star 19. Mesager 19.35 «Eurovision-217». Semifi nală 22.3 «Postcard eurovision-217»

Sâmbătă, 25 februarie

MOLDOVA 1 6.5 F/d «Made in Germany» 6.35, 23.15 Ştiri Externe 7. Spectacol 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 1.3 Povestea generaţiilor 11. Locuinţa mea 11.3 stil nou 12. Portrete în timp 12.3 O doză de sănătate 13. Ştiri 13.15 Abraziv 13.35 «Eurovision-217». Semifi nală 16.2 Chişinău: ieri şi azi 16.3 Destinele 17., 22. Ştiri (rus.) 17.15 Art-club 17.45 Dimensiunea diplomatică 18.1 Erudit cafe 19. Mesager 19.35 «Eurovision-217». Finala 22.15 «Postcard eurovision-217» 23.4 Aniversări Nicolae Darie

Duminică, 26 februarie

MOLDOVA 1 6.5 F/d “Proiecte de viitor” 6.35, 23.2 Ştiri Externe 7.15 Cuvintele credinţei 8. Bună dimineaţa 9. Duminica Iertării 1. Ring star 11. Taţii şi copiii 11.35 La datorie 12. Ştiinţă şi inovaţii 12.3 În obiectiv - natura 13., 21. Ştiri 13.15 Discuţie cu Ilona Spătaru 13.45 F/d 14. Rapsodia satului 14.45 “Eurovision-217”. Finala 17., 22. Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. Evantai folcloric 19. Mesager 19.55 “Soundcheck” 2.4 Chişinău: ieri şi azi 21.2 “Uşa” 22.2 Tudor Ţărnă 23.45 Duete muzicale

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

Ziar Membru

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Redactor literar: Marcela BENCHECI

Director: (0230 240 73) Elena COBĂSNEANU Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV Web-redactor, reporter: Doina ALEXEI Admin-site: Dmitrii SEMEACOV

Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

07(876) • 17 februarie 2017

PROTV 7., 13., 17., 19., 1., 6.15 Ştirile 1.3, 14., 15. Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 14.15, 5. Dramă: Lecţii de viaţă 15.15 Social: La Măruţă 17.3, . Divertisment: O seară perfectă 21. MasterChef, ed. 3, sez. 6 22.3, 4.3 Ştirile cu Speranţa State 23. Serial: Lista neagră, ep. 1, an 2 1.3 Fabricat în Moldova 3.3 MasterChef PROTV 7., 13., 17., 19., 1., 6.15 Ştirile 1.3, 14., 15. Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 14.15, 5. Dramă: Lecţii de viaţă 15.15 Social: La Măruţă 17.3, . Divertisment: O seară perfectă 21. MasterChef, ed. 4, sez. 6 22.3, 4.3 Ştirile cu Speranţa State 23. Serial: Lista neagră, ep. 2, an 2 1.3 Fabricat în Moldova 3.3 MasterChef PROTV 7., 13., 17., 19., 23.3, 1., 6.15 Ştirile 1.3, 14., 15. Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 14.15, 5. Dramă: Lecţii de viaţă 15.15 Social: La Măruţă 17.3, . Divertisment: O seară perfectă 21. Serial: Las Fierbinţi, ep. 1, sez. 11 22. Serial: Atletico Textila, ep. 1, sez. 3 23., 4.3 Ştirile cu Speranţa State 23. Serial: Lista neagră, ep. 3, an 2 1.3 Fabricat în Moldova 3.3 MasterChef PROTV 7., 13., 17., 19., 2.3, 6.15 Ştirile 1.3, 14., 15. Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 14.15, 5. Dramă: Lecţii de viaţă 15.15 Social: La Măruţă 17.3, 1.3 Divertisment: O seară perfectă 21. Serial: Las Fierbinţi, ep. 2, sez. 11 22., 4.3 Ştirile cu Speranţa State 22.3 Film .3 Serial: Lista neagra, ep. 4, an 2 3. Fabricat în Moldova PROTV 7., 13., 17., 19., 2., 6.15 Ştirile 1.3, 14., 15. Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 14.15, 5. Dramă: Lecţii de viaţă 15.15 Social: La Măruţă 17.3, 23. Divertisment: O seară perfectă 21., 4. În Profunzime 22.3, 3.3 Ştirile cu Speranţa State . Film: Înmormântare cu peripeţii 2.3 Fabricat în Moldova PROTV 7., 19. Ştirile 1., 13., 14. Teleshopping 1.15 I like IT 1.45 Superspeed la Pro TV 11. Film: Călăreaţa 13.15 În Profunzime 14.15 MasterChef 16. Film 2., 1., 6. Ştirile cu Tatiana Nastas 21., 1.3 Film: Casa conspirativă 22.3, 4. Film: Adevăratul curaj . Divertisment: O seară perfectă 3. Fabricat în Moldova PROTV 7., 19. Stirile PROTV 1., 13., 14. Teleshopping 1.15 Ce se întâmplă, doctore? 1.45 Arena bucătarilor 11. Film: Ai tai, ai mei şi ai noştri 13.15, 1. Divertisment: O seară perfectă 14.15 MasterChef 16. Film: O noapte la muzeu 2 18. România, te iubesc! 2., 2.3, 6.15 Ştirile cu Tatiana Nastas 2.3 Vocea României Junior, ed. 1, sez. 1 23., 4. Film: Vagabondul milionar 3. Fabricat în Moldova P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 6100 ex. Comanda nr. 101

Observatorul de Nord

07(876) • 17 februarie 2017 Rubrică de Tatiana Mitrofan Foto: Tatiana Mitrofan

REŢETA DE ACASĂ

ÎNTRE NISTRU ŞI PRUT Cunoaştem bine cam totul “de afară”, dar nu prea ştim ce avem acasă, indiferent dacă este vorba de personalităţi, sport, muzică sau turism. Prin urmare, “Observatorul de Nord” prin această rubrică, vă invită să fiţi turişti la voi acasă şi să vizitaţi atracţiile turistice din Republica Moldova. Pentru că este păcat să ajungi la umbra Piramidelor Egiptene, dar să nu fi intrat în Peştera Răposaţilor din Rudi, să te fotografiezi în vârful Turnului Eiffel, şi să nu cunoşti unde se află podul Eiffel din Ungheni, ori să schiezi în Munţii Alpi, dar să nu te fi căţărat măcar o dată pe stâncile milenare din Corjeuţi, Brânzeni sau Feteşti. Călătorie plăcută şi nu uitaţi să păstraţi curăţenia acolo unde alegeţi să vă relaxaţi!

Conacul de la Dolna Sursă foto: Vadim Şterbate

Vadim Şterbate

În Dolna Străşeniului se găseşte conacul familiei de boieri Ralli — monument de istorie şi arhitectură din sec XIX.

Pate din peşte

Ingrediente:

zz 180 gr fileu de peşte zz 30 gr morcov zz 45 gr unt zz 1/6 sare de lămâie zz 1 lingură de ceapă verde zz Sare după gust

Mod de preparare:

Morcovul ras prin răzătoare măruntă se căleşte în o parte din unt. Fileul de peşte, fără oase, de fierbe în puţină apă, apoi împreună cu morcovul se trec prin maşina de tocat carne, cu reţea deasă. Masa obţinută se bate bine cu untul rămas, până la obţinerea unei mase omogene. Aranjăm pateul pe platouri, conferindu-i formă de biluţe sau servindu-l pe felii de pâine şi îl presărăm cu ceapă verde mărunţită.

Acest subiect îl găsiţi şi pe pagina webobservatorul.md/reteta

Conacul lui Zamfirachi Ralli

pentru odihna doamnelor care reveneau de la plimbările zilnice, sau cea unde bărbaţii fumau câte un ciubuc. Totul aici are un aer aristocratic, iar cutiuţa muzicală, care funcţionează şi astăzi, bucură auzul celor care o deschid. Apropo, o sală a

muzeului este dedicată lui Alexandr Puşkin. Poetul a venit aici la invitaţia prietenului său Ion Ralli şi unii consideră că anume aici a întâlnit-o pe frumoasa ţigăncuşă Zamfira căreia i-a şi dedicat celebrele versuri. Faptul că autorul s-a aflat câteva săptămâni aici

Test de logică: câştigă 50 de lei!

O găină şi jumătate fac un ou şi jumătate într-o zi şi jumătate. De câte găini, care sunt de o dată şi jumătate ori mai productive, este nevoie pentru a face 15 ouă în 15 zile? Atenţie! Unele teste par a nu avea logică sau chiar sunt absurde, dar acest lucru se face intenţionat. De altfel, cititorul nostru Mihai Celan, de exemplu, ne-a atenţionat că… la Soroca nu este Grădină zoologică!

йога

С НУЛЯ!

ние вле ик а о р т о О зд филак ний! о лева р п и або з

Понедельник – пятница, с 14.00 до 15.00. Суббота, воскресенье — в вечернее время. Тел. 060049622. Новые Сороки, Клуб «Тибет»

Пол и возраст не ограничены!

Z`mbi\i, v= rog!

− Să știi că ne pun ăștia ceva în pensie.    O femeie trece pe roşu. Cazul ajunge la judecătorie, în timpul procesului judecătorul întreabă: – Ocupaţia? – Profesoară, spune inculpata. Judecătorul fericit: – Ştiţi, doamnă, de ani de zile aştept ca un profesor să se afle pe banca inculpaţilor. Către asistent: – Aduceţi o tablă, câteva kilograme de cretă, iar inculpata să scrie pe tablă de 500 de ori: “Niciodată nu voi mai trece pe roşu!”    Două blonde în parc: − Fată, văd că eşti gravidă! − Da… − Şi al cui e copilul? − Al meu… − Nu, fatăăă. Mă refeream cu cine l-ai făcut? − Încă nu m-am decis!    Doi indivizi dormeau pe o bancă în parc. Se apropie poliţistul comunitar: − Ce faceţi aici? − Păi eu nu am casa, nu am servici, aşa că dorm aici! − Şi tu? − La el in gazdă!

Acest subiect îl găsiţi şi pe pagina web a ziarului observatorul.md/turism

Я, НАТАЛЬЯ ПЕСТРЯКОВА, преподаватель Йоги, приглашаю вас на свои занятия.

Această rubrică este realizată în colaborare cu Şcoala Profesională Soroca, specialitatea Bucătari, conducătoare Valentina Chetrari.

Două blonde, Măria si Ildiko, la examen. – Mărie, cum se scrie corect, piept sau pept? − Nu ştiu, Ildi, scrie şi tu ţâţe. Scrie Ildiko, se uită nedumerită la foaie, se uită la Măria. − Mărie, zici tu că e corect aşa: în ţâţele mele bate o inimă de român?    − Cum e să fii însurat, Mitică? − Păi, cum să fie? N-am voie să beau, n-am voie să fumez, n-am voie să merg cu amicii la o bere, n-am voie să mă uit după vreo femeie pe stradă... − Înseamnă că regreți pasul pe care l-ai făcut? − Nici asta n-am voie!    Două blonde la un meci de rugby. – Îi vezi pe ăia care s-au strâns grămadă?, o întreabă una pe cealaltă. – Da, ce-i cu ei? − Pariez că în clipa asta s-au strâns ca să ne bârfească!    Doi pensionari discută pe o bancă, în parc. – Tu de când n-ai mai fost la femei, întreabă primul? – De când am ieșit la pensie. Dar tu? – Tot cam la fel.

se pare că a şi protejat acest conac de distrugere în perioada sovietică, edificiul fiind luat sub ocrotire de către autorităţi.

Publicitate

Vă doreşte poftă mare Ion Ţâju, gr. 33

Conacul boierului Zamfirachi Ralli este un edificiu cu arhitectură tradiţională şi a devenit cartea de vizită a satului Dolna. Acum două secole, casa boierească servea drept reşedinţă de odihnă pentru membrii familiei de nobili. Aceştia locuiau la Chişinău, dar veneau aici în vacanţă sau când se săturau de larma capitalei. Astăzi aici funcţionează un muzeu, iar vizitatorii pot admira mobilierul şi piese de decor de acum aproape două secole, instrumente muzicale şi altele. Casa boierească are mai multe odăi, printre care şi

La Testul din numărul trecut am primit un număr record de răspunsuri — 111, dintre care 98 (!!!) au fost corecte: În urma tragerii la sorţi, învingătoare a fost desemnată Olga CIUMAC din oraşul Soroca. Felicitări!

Aştept răspunsurile Dvs. până miercuri, 22 februarie, pe adresa de e-mail vcobasneanu@gmail.com. Baftă!

Să punem mintea în mişcare

Sudoku – simplu, dar... compus REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut

Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii.