08(733)2014 (RU & RO)

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas.

Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года | 08(733) • 21 февраля 2014

Около 400.000.000 леев на ремонт наших дорог СТР. 3

В Сорока открыта первая комната для слушаний несовершеннолетних СТР. 4

Проект „Bijuterii Medievale: Cetăţile Hotin. Soroca. Suceava” — только ради города Сорока СТР. 7 ПРАВОСУДИЕ

Восемь лет — за убийство отца Татьяна Забулика Мужчину в возрасте 30 лет приговорили к восьми лет и шести месяцам лишения свободы за телесное повреждение,

которое спровоцировало смерть человека, заявляет Сорокская прокуратура. Трагический случай произошёл в сентябре 2013 года в селе Мэлкэуць. СТР. 2

8 m apta !

Реклама

Фото: Татьяна Забулика

NO COMMENT

Ресторан „La Cetatea Veche” приглашает всех желающих провести незабываемый вечер. Предлагаем вашему вниманию праздничный спектакль на все вкусы — музыка, танцы, конкурсы…, а также десерт, чай, кофе, прохладительные напитки.

Вход — 100 леев.

Сюрприз вечера — выступление молодой артистки Феличии Неводару в сопровождении D.V.V.-SHOW. К вашим услугам разнообразное меню (национальные, европейские, японские блюда), а также качественные напитки. Ждем Вас!

Начало в 16.00.

TAXI UTIL

Из года в год повторяется одна и та же картина, не правда ли?

Новая услуга такси в Сорока!

окна от производителя

1

ет 0л

Реклама

Сдаются в аренду торговые помещения

023026278 069089765

(ýíåðãîñáåðåãàþùèå)

Качество, проверенное временем

Замеры, доставка и установка - бесплатно!

“OdN” информирует Виктор Кобэсняну Нина Некулче, Татьяна Забулика

гл.редактор 023084298 репортеры 023084297 РЕКЛАМА 023024073 e-mail odn@api.md

SRL „Lefrucom” реализует

• сухофрукты, • глазированные сухофрукты, • вишню в собственном соку, без косточек • в1 и 3-х литровых банках.

T. 023029595, 069262519.

Реклама

Реклама

Íàø àäðåñ: ã. Ñîðîêà, óë. Ïåòðîâà, 6 (âîçëå ä/ñ №13). Òåë. 023094599, 023092990; 69393056.

Выгодные скидки. Требуются опытные сборщики. Т. 023023034, 023024464, 069347180.

Crono Original

тел.: (0230) 33793, 33794, 33795, моб.: 069669066

Стеклопакеты LOW-e

Корпусная мебель, окна, двери ПВХ.

ЛАМИНАТ

Химчистка „MAX-IS” к вашим услугам: химчистка изделий из текстиля, кожи, меха; крашение изделий из кожи; профессиональная стирка белья; чистка и дезинфекция подушек с заменой наперников. г. Сорока, ул. Траян, 17 (в сторону турбазы„Victoria”). T.: 29595

Евроремонт

все виды работ.

T. 060504190.

Реклама

р Га

Немецкий

стеклопакеты LOW-e KMG Энергосберигающие Профиля 3-6 каменрные системы

Реклама

ия

я и т

10

т ле

СороКа, ул. Индепенденцей, 75;

Äâåðè èç àëþìèíèÿ т ан

Mecanisme de elită:

termopan

Реклама

«Idila-Sor»

Окна и двери из металлопласта

Фабрика окон

н а р Га

069796282 Реклама

Нужны водители на своем автомобиле.

Сорокские дороги уступают в неравной борьбе с природными катаклизмами и хаотичным «хирургическим вмешательством»

Îêíà è äâåðè èç ìåòàëëîïëàñòà

Реклама

Заказ билетов по тел. 023023141, 069952152.

2

Observatorul de Nord

08(733) • 21 февраля 2014 заметки по поводу Фото: Татьяна Забулика

АКТУАЛЬНО

В Молдове, как на восточном базаре, – все продается и все покупается Виктор Кобэсняну vcobasneanu@gmail.com

Вследствие высоких температур от ледяного моста на Днестре не осталось ни следа

Пункты пропуска Косэуць-Ямполь и Сорока-Цекиновка возобновили работу Один человек погиб и еще двое были спасены из огня Татьяна Митрофан Мужчина в возрасте 54 лет погиб от отравления угарным газом. Случилось это 10 февраля нынешнего года. Согласно Сорокской противопожарной службе, сорочанин А.А. находился в жилом сарае в хозяйстве, находящемся на улице Приетенией, где возник пожар, в результате которого он погиб. Причина пожара пока не известна. Всего лишь спустя четыре дня после этой трагедии, другие два человека оказались в шаге от смерти. Сорокские пожарники спасли их из пожара, который возник в здании бывшего завода Монолит, на улице Каля Бэлцулуй, города Сорока. Мужчин доставили в больницу с признаками отравления угарным газом. После оказания медицинской помощи в отделении Сорокской районной больницы, они проходят амбулаторное лечение, сообщили источники из больницы. Причину пожара следует определить. Эксперты не исключают гипотезу неосторожности во время курения. С начала февраля в городе Сорока произошло пять пожаров.

Было возобновлено движение через контрольно-пропускные пункты Косэуць– Ямполь и Сорока–Цекиновка, расположенные на молдавско-украинской границе. Высокие температуры и таяние льда на поверхности реки Днестр послужило возобновлению их нормальной деятельности. В конце января, в результате формирования снежных заносов и ледовых заторов на Днестре, многие пограничные пункты пропуска были вынуждены приостановить свою деятельность на несколько недель.

ПРАВОСУДИЕ

Восемь лет — за убийство отца Татьяна Забулика Мужчину в возрасте 30 лет приговорили к восьми годам и шести месяцам лишения свободы за телесное повреждение, которое спровоцировало смерть человека, сообщает Сорокская прокуратура. Трагический случай произошёл в сентябре 2013 года в селе Мэлкэуць. Согласно

нашли соседи. Впоследствии, жертва была госпитализирована с черепно-мозговой травмой, переломом носа и ребра, но вскоре из-за полученных травм мужчина сконисточнику, 30-летний А. А., чался. Решением Сорокского находясь в состоянии алкогольного опьянения, наме- суда от 13 февраля этого года, ренно инициировал кон- А.А. был признан виновным фликт со своим отцом А. И., в совершении преступления, нанёс этому удары кулаками предусмотренного статьёй и ногами на разные участки 151 ч. (4) Уголовного кодекса, тела. После этого взбрызнул назначив наказание в виде водой и, увидев, что тот не лишения свободы сроком на приходит в себя, оставил восемь лет и шесть месяцев, отца лежать до следующего с отбыванием наказания в утра во дворе, пока утром его тюрьме.

АКТУАЛЬНО

НЕСЧАСТЬЕ

Сорокский чиновник осужден за злоупотребление служебным положением и подделку официальных документов

Женщина была госпитализирована после взрыва газового баллона

ştirilocale.md Женщину из города Сорока привлекли к уголовной ответственности за злоупотребление служебным положением и подделку официальных документов. Сорокские прокуроры установили, что в период 2010‑2011 года, обвиняемая, занимая должность специалиста в области альтернативной службы в Сорокском районном совете, досрочно оформила 5 военных билетов. Чиновник вписала в военные билеты фальшивые данные о том, что пятеро новобранцев прошли альтернативную гражданскую службу. В соответствии с договорами об исполнении альтернативной службы,

Татьяна Забулика Фото символ

901

Инфо „OdN”

призывники в течение года были обязаны отмечаться каждый месяц и выплачивать 25 процентов из заработной платы, получаемой на месте службы. Обвиняемая не внесла данные суммы на государственные счета, в результате чего нанесла значительный ущерб общественным интересам. Виновная получила наказание в виде штрафа в размере 8000 леев, с лишением права занимать публичные должности в течение трех лет.

Взрыв произошёл в городе Сорока, в хозяйстве гражданина М.М. на улице Бусуёкулуй. Согласно службе чрезвычайных ситуаций, из-за накопления газа в вспомогательной постройке взорвался газовый баллон, который находился в том помещении. Хозяйка, 73-летняя женщина, находившаяся в тот момент в том помещении, получила ожоги II и III степени. Она была госпитализирована. По словам заместителя директора Сорокской районной больницы В. Петровича, состояние пациентки средней тяжести и показывает положительную динамику. Пациентка самообслуживается, а полученные раны в результате взрыва заживают, сказал врач.

В то время как Республика Молдова все больше и больше приближается к историческим для всех нас событиям, на первый план выходят те, кто не скрывает своих намерений — свернуть республику с европейского пути и вернуть ее в лоно Кремля. Пока Брюссель делает все возможное, а порой и невозможное, зная международное положение, для того чтобы подписание Соглашения между РМ и ЕС стало реальностью уже в ближайшие месяцы, в Кишинэу происходят события, которые не делают нам чести, в лучшем случае, и которые могут вырубить сук из-под собственных ног, в худшем случае. Например, на первый план сейчас вышли «плохие парни», которые во имя каких-то благородных целей, связанных, конечно, с большими деньгами, мутят воду и ставят нас в неловкое положение перед западными партнерами. Поддерживаемые, пусть и не в открытой форме, не только противниками евроинтеграции, но и отдельными политическими обозревателями, говорящими всегда с издевкой о наших европейских перспективах, эти глашатаи имперских позиций Москвы как бы проверяют почву в преддверии наступления тяжелой артиллерии Путина. Ведь скоро олимпиада закончится, и надо будет взяться серьезно за голову молдаван и «вдолбить» им, насколько вреден Европейский Союз и насколько спасительным для нас является Таежный Союз. Так, после того как молдавский политический пейзаж был растворен прытким политиком с севера Молдовы, взявшим за основу несколько оригинальный метод претворения в жизнь политических стремлений Российской Федерации (которая, судя по всему, дала ему хороший кусок хлеба с маслом), путем строительства памятников и выделения подарков, в том числе в виде автомобилей, жителям густонаселенных евроскептиками и европротивниками сел и городов, на «рампу вышел «новый-старый» друг молдавского политического бомонда, который и раньше делал волны и тоже с помощью денег. Говорят, что на этот раз, как на классическом восточном базаре, где все покупается и все продается, он решил прикупить себе пару-тройку депутатов европейской ориентации (судя по продвигаемой политике партий,

в которых они состоят), дабы изменить конфигурацию нынешнего парламента и поменять курс с Запада на Восток. Правда, не знаю, сколько в этом слухе правды и сколько желания выдавать желаемое за действительное, ибо отсюда, из провинции, трудно увидеть то, что делается в этом театре абсурда, называемом «молдавской политикой». Однако, с одной стороны, нельзя не быть возмущенным наглостью «покупателя», а с другой стороны хочется узнать ответ на несколько вопросов: «А почему злые силы решили купить именно этих депутатов, как они попали в черный список? Может быть, они, своим поведением, ранее дали повод «покупателю» надеяться на успех — ведь не бывает дыма без огня? Почему только двое из «черного списка» сообщили коллегам об этом предложенном акте куплипродажи, а остальные тихо ждут развязки? Конечно, я не знаю ответ на это вопросы, но знаю, что там, где слова «честь и достоинство» – не пустой звук, никто не смеет совать нос и тем более пройтись танками. Еще я понимаю, что подобные истории ничем не заканчиваются — если до сих пор мы не знаем, чем закончились дело по „Pădurea Domnească” и „Banca de Economii”, кто даст гарантию, что этот случай купли-продажи, если он состоится, будет разрешен до конца? На мой субъективный взгляд, в сложившейся ситуации болееменее честно можно выйти из трудного положения следующим образом — мол, одни пошутили, а другие не поняли шутку. А прибегнуть к помощи детектора лжи, как предлагает «покупатель», не стоит, потому что человек в силах обмануть даже самый умный прибор. И еще. Если вы заметили, в этом материале я не называл имен, ограничившись только фактами и слухами. Сделал это преднамеренно, ибо не хочется делать рекламу тем, кто в той или иной форме скомпрометировал себя и дал понять, что все на этом свете продается и покупается. Кроме того, не секрет, что наши политики очень любят подавать в суд на неправильно понимающих происходящее журналистов, чтобы защитить свои честь и достоинство. Даже тогда, когда честью, совестью и достоинством и не пахнет…

P.S. В связи с этим случаем, несостоявшейся, пока!, купли-продажи, вспомнился один старый анек дот…Разозлённая жена говорит мужу: „Все, ты меня достал — выбери: или я, или пиво!». На что муж отвечает: «Хорошо, а сколько пива?».

Observatorul de Nord Фото: adrnord.md

08(733) • 21 февраля 2014

Около 400.000.000 леев на

РЕМОНТ НАШИХ ДОРОГ Виктор Кобэсняну

рабочем заседании Совета Дорожного Фонда, сообХорошая новость для авто- щает CURENTUL. Премьермобилистов, но и для тех, кто министр Юрие Лянкэ заявил, ждал годами, чтобы наши что в 2014 году выделили дороги отремонтировали. очень много денег на ремонт Около 400 млн. леев из Дорож- дорог в сельской местности. ного фонда было выделено «Важно было найти принцип на ремонт дорог, ведущих к отбора приоритетов. Очень школам, детским садам, боль- активно поработали в сотрудницам и сельским примэриям. ничестве с местными адмиОбъявление было сделано на нистрациями I и II уровня»,

уточнил глава правительства. «За основу мы взяли необходимые объективы, как, например, транзитные с прошлого года, которые остались на этот год и на будущее. В разделе периодические ремонты есть несколько крупных объектов: Резина – Оргеев – Калараш и Новые Анены – Каушаны – Штефан Водэ. Также, свыше 500 км

дорог подлежат битумной обработке», добавил заместитель министра транспорта и дорожной инфраструктуры Борис Герасим. Также, в ходе заседания утвердили Программу распределения средств Дорожного Фонда. Таким образом, 616 миллионов леев выделили национальным дорогам, а 319 миллионов леев местным.

Дорожный Фонд 2014 года составляет 1,326 миллиардов леев Околина Нимереука Рубленица Егорень Кременчуг Кэйнарий Векь Дэркэуць Дубна Христич Стойкань Рудь Шолкань Паркань Бэдичень Шептелич Скинень Застынка Вэрэнкэу

Трифэуць Василкэу Вэдень Редь-Черешновэц Пырлица Режина Мария Косэуць Город Сорока Булбоч Раковэц Воловица Баксань Висока

Ремонт дороги, ведущей к церкви села Цепилова Ремонт дорог в селе Околина Ремонт дороги в селе Нимереука Ремонт дорог в селе Черлина Ремонт дорог в селе Рубленица Ремонт дорог в селе Егорень Ремонт дорог в селе Собарь Ремонт дорог в селе Кременчуг Ремонт дороги, ведущей к кладбищу села Кэйнарий Векь Ремонт дорог в селе Дэркэуць Ремонт дорог в селе Дубна Ремонт дорог в селе Христич Ремонт местных дорог Ремонт местных дорого в селе Нимереука Ремонт местных дорог Ремонт местных дорог Ремонт местных дорог Ремонт местных дорог Ремонт местных дорог Ремонт местных дорог Ремонт местных дорог Слобозия-Вэрэнкэу Ремонт местных дорог Вэрэнкэу Ремонт местных дорог Слобозия-Кремене Ремонт местных дорог Ремонт местных дорог Василкэу Ремонт местных дорог Вэдень Ремонт местных дорог Редь-Черешновэц Ремонт местных дорог Ремонт местных дорог Ремонт местных дорог Ремонт тротуара около Памятника павшим героям войны Ремонт местных дорог в селе Булбоч Ремонт дорог Капитальный ремонт дороги, Воловица Ремонт дороги, Александру чел Бун Ремонт дороги в белом варианте – 1 км Ремонт дороги в белом варианте – 3 км

300.000 леев 100.000 леев 250.000 леев 150.000 леев 400.000 леев 400.000 леев 100.000 леев 300.000 леев 400.000 леев 400.000 леев 400.000 леев 400.000 леев 380.000 леев 240.000 леев 400.000 леев 440.000 леев 750.000 леев 300.000 леев 370.000 леев 580.000 леев 200.000 леев 350.000 леев 340.000 леев 250.000 леев 715.000 леев 600.000 леев 270.000 леев 240.000 леев 293.000 леев 300.000 леев 200.000 леев 1.200.000 леев 500.000 леев 300.000 леев 300.000 леев 300.000 леев 300.000 леев

От редакции. Впервые наша редакция владеет такого рода информацией. Очень хорошо, что Дорожный Фонд выделяет деньги и на такие «мелочи», как дороги сельской местности, но, как говорится, лучше поздно, чем никогда. Одно замечание: никчёмными остаются механизмы сотрудничества с местными администрациями, в результате которых были указаны эти суммы денег, или Сорокский район не является частью списка счастливчиков. Например, в южных районах, особенно в Кагуле и Кантемире были выделены более высокие суммы, а число сёл, которым выделили 1-2 миллиона леев, составляет 6-8 (у нас только коммуна Булбоч входит в «клуб миллионеров»)… В конце концов, воспринимайте это как находку, ведь как говорится в народе, — неблагодарному отнимают дарение.

ВНИМАНИЮ ВОДИТЕЛЕЙ

Оставление места ДТП является грубым нарушением закона Л. Сокиркэ, пресс-офицер ИП Сорока Полиция напоминает водителям об изменениях в Кодексе о правонарушениях относительно оставления места ДТП, которые вступили в силу 26 октября 2013 года. Если до сих пор применяли санкции с лишением водительских прав сроком на 1 год или 15 суток ареста, в настоящее время действующее законодательство предусматривает лишение

водительских прав сроком от 2 до 3 лет или арест сроком на 15 суток. В этом контексте, полиция призывает водителей в случае, дорожно-транспортного происшествия, а его последствия являются серьёзными, немедленно сообщить компетентным органам и не покидать место происшествия до их приезда. В случае ДТП, в результате которого причинён только материальный ущерб, согласно пункту 13 Правил дорожного движения, водитель

должны заполнить формуляр, констатирующий проистранспортного средства шествие, в соответствии с должен немедленно уве- требованиями полиса обядомить полицию о данном зательного страхования происшествии. В случае, гражданской ответственесли водители пришли к вза- ности владельцев трансимному согласию в оценке портных средств, по случаю обстоятельств этого проис- иметь при себе предваришествия и если техническое тельно составленную схему состояние транспортных дорожно-транспортного средств обеспечивает без- происшествия, подписанную опасность движения, обя- его участниками. заны не более чем через Согласно статистическим 2 часа прибыть на бли- данным, на протяжении 2013 жайший пост полиции для года в стране было зареоформления необходимых гистрировано 3023 случая документов. Также, води- оставления места ДТП, 16 слутели транспортных средств чаев — в Сорокском районе.

3

вавилонская башня

Новости Декларации Мнения Н а организацию выпускных экзаменов гимназического цикла и на степень бакалавра в текущем году предусмотрены расходы в размере 10 млн. леев, что в два раза превышает бюджет экзаменов 2013 года.

М

инистерство здравоохранения объявило о том, что новый хирургический корпус Республиканской клинической больницы будет сдан в эксплуатацию в конце февраля. Стоимость проекта составляет 26,5 млн. евро.

Г

енеральная прокуратура инициировала расследование дела о попытке подкупа депутатов, и если информация подтвердится, а виновные будут выявлены, то они могут быть привлечены к уголовной ответственности, заявил генеральный прокурор Корнелиу Гурин.

З

аявки на участие в конкурсе по выборам нового президента Высшей академической школы подали три академика — нынешний президент АНМ Георге Дука, а также академики Валерий Пасат и Леонид Кулюк.

Ч

исленность населения Молдовы, рассчитанная на основании данных о рождении и смертности, составила на 1 января 2014 года (без учета Приднестровья и Бендер) 3557,6 тысячи человек против 3559,5 годом ранее.

Д

епутат, председатель фракции Либералреформаторской партии Ион Хадыркэ на церемонии вручения государственных наград в Вильнюсе получил рыцарский крест Ордена Великого князя литовского Гедиминаса за заслуги в признании восстановления независимости Литвы.

У

ровень расчета Молдовы с "Газпромом" за потребленный природный газ в 2013 г. составил 90%. По данным Национального агентства по регулированию в энергетике, в сравнении с предыдущим годом (81,9%), показатель расчета вырос на 8,1 процентного пункта.

М

олдавский экспорт в страны Евросоюза в 2013 г. увеличился на 12,5% — до $1 млрд.

140,9 млн., в то время как импорт товаров из стран ЕС вырос на 6,6% — до $2 млрд. 472,8 млн., Dоля стран ЕС в общем объеме молдавского экспорта увеличилась с 46,9% до 47,6%, а в общем объеме импорта — с 44,5% до 45%.

М

олдавская компания "Русагро-прим" инвестирует $2 млн. в

строительство нового комплекса по перегрузке зерновых грузов в Ренийском морском порту и организацию здесь производства, хранения и переработки сельхозпродукции.

П

рограмма университетских стипендий Global UGRAD 2014-2015 предлагает студентам вузов Республики Молдова, I-II года обучения, возможность пройти обучение в течение одного семестра в одном из университетов или колледжей США.

Г

ригоре Карамалак по прозвищу “Bulgaru” может вернуться в Молдову, не будучи задержаным правоохранительными органами. Источники в полиции рассказали для Ziarul de Gardă, что по его делу решение уже вынесено.

М

инистр иностранных дел Канады Джон Бэрд заявил, что правительство его страны намерено предоставить финансовый грант на оказание медицинской помощи украинским оппозиционерам, пострадавшим в ходе акций протеста в Киеве.

К

онституционный суд Республики признал неконституционным положение налогового кодекса, позволяющее физическим лицам направлять 2% от подоходного налога неправительственным организациям.

Д

ля привлечения туристов власти Непала снизили стоимость восхождения на самую высокую гору планеты. Разрешение на поход на Джомолунгму, или Эверест, теперь даже в самый горячий сезон обойдется в $11 тыс. вместо $25 тыс.

П

о данным Национального бюро статистики, объем молдавского экспорта в 2013 г. составил $2 млрд. 399 млн., превысив показатели предыдущего года на 11%, а объем импорта повысился на 5,4% — до $5 млрд. 492,7 млн. Степень покрытия импорта экспортом в 2013 г. составила 43,7% против 41,5% в 2012 г.

С

14 февраля граждане Молдовы могут воспользоваться консульскими услугами в Милане. График приема граждан будет осуществляться без предварительной записи: во вторник, среду, четверг и пятницу с 08.30-12.30. Выдача документов, в тот же день c15.30-16.30.

П

равительство утвердило Положение сельскохозяйственных субсидий на 2014 год. В этом году фонд поддержки фермеров составит 500 млн. леев по сравнению с 400 млн. в 2013 году.

(Surse: AllMoldova, Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

Observatorul de Nord

08(733) • 21 февраля 2014 АКТУАЛЬНО

SPRE ATENŢIA DEŢINĂTORILOR DE TRACTOARE

коротко Фото: Татьяна Забулика

4

Calendarul efectuării reviziei tehnice în primăriile raionului Soroca în anul 2014 Nr d/o 1 2 3 4 5

Primăriile Tătărăuca Veche Rudi Visoca Dărcăuţi Cremenciug

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Oclanda Iarova Bădiceni Şeptelici Holoşniţa Şolcani Baxani Schineni Rubleniţa Cosăuţi Egoreni Pîrliţa Căinarii Vechi Regina Maria Bulboci Vădeni

22 23 24 25 26 27 28

Zastînca Ocolina Hristici Voloviţa Vasilcău Trifăuţi Parcani

29 30 31 32

Redi Cereşnovăţ Racovăţ Stoicani Dubna

33 Vărăncău 34 Nimereuca

Localitatea

Data

Ora

Tătărăuca Veche Rudi Visoca Dărcăuţi Sobari Cremenciug Oclanda Iarova Bădiceni Şeptelici Holoşniţa Şolcani Baxani Schineni Rubleniţa Cosăuţi Egoreni Pîrliţa Căinarii Vechi Regina Maria Bulboci Dumbrăveni Vădeni Zastînca Ocolina Hristici Voloviţa Vasilcău Trifăuţi Voloave Parcani Redi Cereşnovăţ Racovăţ Stoicani Dubna Slobozia Cremene Vărăncău Nimereuca Cerlina

03.03.14 03.03.14 04.03.14 04.03.14 05.03.14 05.03.14 05.03.14 06.03.14 07.03.14 10.03.14 10.03.14 11.03.14 11.03.14 11.03.14 12.03.14 12.03.14 12.03.14 13.03.14 13.03.14 17.03.14 17.03.14 18.03.14 18.03.14 19.03.14 19.03.14 19.03.14 20.03.14 20.03.14 20.03.14 24.03.14 24.03.14 24.03.14 25.03.14 26.03.14 26.03.14

10:00 11:00 10:00 11:00 10:00 11:00 12:00 10:00 10:00 10:00 11:00 10:00 11:00 12:00 10:00 11:00 12:00 09:00 10:00 10:00 11:00 10:00 11:00 10:00 11:00 12:00 10:00 11:00 12:00 10:00 11:00 12:00 09:00 09:00 11:00

27.03.14

10:00

27.03.14 31.03.14 31.03.14

12:00 10:00 11:00

01.04.14

10:00

02.04.14

10:00

Întreprinderea pentru or. Soroca ameliorarea solului 36 SRL „AMG Kernel” or. Soroca 35

Чиновники научились декларировать доходы и имущество Татьяна Забулика

Генеральный прокурор Кррнелиу Гурин, первый слева

В Сорока открыта первая комната для слушаний несовершеннолетних Татьяна Митрофан

слушания детей. Детские слушания проводятся хорошо Недавно в здании Сорок- подготовленными специалиской прокуратуры открыли стами, как правило, психокомнату для слушаний несо- логом или психопедагогом. вершеннолетних, потер- Вся информация записывапевших или свидетелей ется. Эти офисы необходимы, преступлений. Она состоит чтобы избежать физического из двух частей: комната, где присутствия ребенка в суде проводится слушание детей, и предоставление психоона меблирована словно эмоционального комфорта детская комната с привлека- ребенка и его семьи на протельной мебелью и оснащена тяжении всего судебного игрушками, чтобы создать процесса. По словам пропсихологический комфорт, курора Сорокского района а также предрасполагает Сергея Чеботарь, комната детей к непринужденной слушаний несовершеннодискуссии. Второе поме- летних была протестирована, щение, в котором находятся в ней прошли слушания два участники процесса, осна- несовершеннолетних. щено монитором и звуковой На инаугурации учасистемой, которая отражает ствовал генеральный провсе, что происходит во время курор Республики Молдова,

Корнелий Гурин, председатель Сорокского района Виктор Сэу и заместитель председателя Сорокского района по социальным вопросам Владимир Никуца, представители инспектората полиции Сорока и Сорокского суда, а также прокуроры нескольких районов. Сорока является вторым районом, после Калараш, где были открыты такого рода офисы. Обустройство и техническое оснащение региональных комнат для слушаний несовершеннолетних – одна из целей стратегии реформы области правосудия и финансируется за счет государственных средств.

Недавно, в зале заседаний Сорокского районного совета состоялась встреча представителей Национальной Интеграционной Комиссии Лилиана Кишка и Аллы Теляга с государственными служащими Сорокского района. В ходе кампании коммуникации и информации, представители НИК приехали сообщить и объяснить госслужащим и лицам, занимающие государственные должности в Сорока, которые по закону, обязаны представлять в НИК декларацию о доходах и имуществе, предоставить её в соответствии с действующими правилами. Присутствующие в зале — примары, руководители медицинских учреждений и другие лица, занимающие государственные должности, получили анкеты. Они смогли заполнить их прямо во время встречи, тем более что каждый пункт был тщательно расшифрован представителями НИК. Любые неясности также обсуждались в ходе совещания. По словам господина Кишка, в настоящее время проводятся кампании по сбору деклараций о доходах и имуществе за 2013 год, они обязательны, а срок подачи истекает 31 марта этого года.

ВСЛЕД ЗА СОБЫТИЕМ

Бывшие и нынешние ученики встретились в Школе искусств «Е. Кока» Четырнадцатого февраля, когда в городе Сорока доминировала особенная суета, связанная с Днём всех влюблённых, ещё более приятная суета была в детской школе искусств «Еужен Кока» из города Сорока. Здесь прошло красивое мероприятие с особенными участниками и качественной музыкой. Эта была встреча выпускников, которая отличалась от традиционных встреч в средних школах. Встреча выпускников с нынешними учениками и преподавателями музыкальной школы прошла в виде музыкального спектакля "С любовью к музыке". Учеников музыкального учреждения пригласили в актовый зал, где они исполнили роль зрителей. Мероприятие вели преподаватели Ольга Дамашкан и Людмила Самарин, которые приглашали на сцену бывших учеников, сейчас уже студентов или даже преподавателей в высших учебных заведениях. Открыл концерт выпускник Николай Гуцу, специальность туба, сейчас студент первого курса в республиканском колледже народного творчества «Н. Ботгрос» города Сорока,

после чего последовали научить и других детей, как предметов для других поковыпускники: Штербулов владеть этим инструментом, лений учеников: «С помощью Александр, в настоящее и вот сейчас я преподава- этого мероприятия, мы хотим время преподаватель в тель класса фортепиано в продвигать музыку в рядах педагогическом колледже педагогическом колледже детей, чтобы они не отка«М.Еминеску»; Гриншпун «Михай Еминеску», а также зывались от этой деятельИнна и Марина Арсений работаю в школе искусств. ности. Мы желаем, чтобы Человек, который сопри- дети увидели выступления работают преподавателями в том же колледже; Колцова касается с музыкой, отлича- наших выпускников, узнали, Алёна в настоящее время ется, у него иной внутренний чего они добились в жизни преподаватель фортепиано мир, духовно он становиться и стремились к тем же в республиканском колбогаче», поделилась своими высотам. Естественно, этот ледже народного творчемыслями Инна Гриншпун. концерт является приятной ства «Н.Ботгрос»; Тарновецки От директора школы, паузой , хотя занятия в нашей Ларисы Зеаблицкой, мы школе всегда праздник, отлиИрина, в данное время преподаватель фортепиано Открыл концерт выпускник Николай Гуцу узнали, что в этом году, дет- чающийся от повседневной в детской школе искусств ской школе искусств «Е.Кока» жизни», подчеркнула наша «Е.Кока»; Пурич Елена, также признательной выпускникам. детстве сама изучала фор- исполняется 70 лет. До собеседница. преподаватель фортепиано «Очень интересным было это тепиано. Хотя есть хороший нынешнего времени школа «Мы гордимся тем, что в школе, где проходит меро- мероприятие. Я увидела, как опыт, находясь на сцене, выпустила около 2000 уче- наша школа выпустила три приятие; сёстры Каролина и поют люди, которые учились перед коллегами и учени- ников. Часть преподавателей поколения музыкантов, Кристина Пушкаш которые до нас в этой школе. Красиво ками, почувствовала прилив музыкальных дисциплин которые находятся во всех учились в Школе искусств на с их стороны прийти и пода- эмоций: «Я семь лет училась из р-на Сорока являются уголках страны, но и за протяжении трёх лет, специ- рить нам этот прекрасный фортепиано, моим препода- выпускниками этой школы. рубежом. Они занимаются альность аккордеон, в насто- концерт. Таким образом, и у вателем была Елена Наниев, «В этом юбилейном году, этой деятельностью в других ящее время студентки тре- нас есть желание равняться затем Мелник Людмила. учитывая, что нас не балуют престижных музыкальных тьего курса педагогического на них, профессионалов, а Музыка навсегда осталась в концертами, мы решили учреждениях, оркестрах, колледжа «М.Еминеску». концерт консерваториях. Традицию также увидеть детей, которые моей душе. А идея органи- организовать зовать такое мероприятие своими силами, с участием любить, слушать музыку, мы Концерт понравился последуют за нами». маленьким ученикам. Анна И бывшим ученикам, прекрасна, эта встреча вдох- наших выпускников. Таким хотим передать и нынешним Самарин, двухлетняя уче- которые выступили на этой новляет и придаёт интерес», образом, мы хотели пока- нашим ученикам. В то же ница, класс гитары, одна из сцене, пришлась по душе сказала выпускница музы- зать нашим ученикам модели, время мы желаем им успехов зрителей, призналась нам, идея собрать несколько кальной школы. примеры для подражания. В в их страсти к музыке», скачто трудно научиться играть поколений, связанных с «Я переступила порог то же время, это и возмож- зала преподаватель Ольга на музыкальном инстру- музыкой. Госпожа Марина этой школы в 1974 году, где ность для них наслаждаться Дамашкан. В конце мероприятия, все менте, но если постараться и Арсений – преподаватель в изучала фортепиано в классе красивым концертом», скасильно захотеть, всё хорошо педагогическом колледже Людмилы Мельник. Конечно зала директор. Бывшая уче- выступающие на сцене по получается. Как и другие «Михай Еминеску» города же, детство всегда означает ница этой школы, Людмила традиции получили цветы и будущие музыканты, которые Сорока, в то же время самые красивые, особенные Самарин, в настоящее время на позитивной «ноте» занесли смотрели концерт, Анна работает и в детской школе вещи и прекрасные вос- является преподавателем этот прекрасный день в книгу осталась очень довольной и искусств «Е. Кока», где в поминания. Затем я решила музыкально-теоретических воспоминаний. Фото: Татьяна Забулика

Татьяна Митрофан

Observatorul de Nord

08(733) • 21 февраля 2014

5

житейские истории

Не та мать, которая родила, а та, которая вырастила Нина Некулче nneculce@yandex.ru Появился на свет поздно, когда родители смирились с тем, что у них не может быть детей. Вот почему рождение сына Дорела считали чудом. И так как он был самый драгоценный, мама и папа не отходили от него ни на шаг. Боясь того, чтобы с ним ничего не случилось, запрещали ему выходить из дома. По этой же причине не отдали ребёнка в садик. Когда учился в школе, родители сопровождали его в школу и со школы, даже в старших классах, когда мальчик подрос и стал красивым и импозантным юношей.

брал в руки книжку и лежал в постели, пока мама не звала его на обед. Ему нравились как детективные романы, так и любовные. Он всегда думал о прекрасных отношениях, как в прочитанных романах. Но у молодого парня не было девушки ни в школьные годы, ни после её окончания. Несмотря на то, что был хорошим учеником, после выпускного бала Дорел остался работать трактористом с отцом. Работал с рассвета и до заката, и зимой и летом. Малое время, что оставалось у него, он проводил с книжкой в руках. Без изменений и без сюрпризов, время проходило. Приближался он к 30 годам, а о женитьбе ни слуху, ни духу.

Бабы женили его

Но в один прекрасный день крёстные нашли ему невесту. Девушка была из хорошей соседской семьи, звали её Ларисой и была Страстный поклонник она моложе на 13 лет. Поналюбовных романов чалу, Дорел и слышать не Многие девушки сохли по хотел о женитьбе. Ну а в нему, но Дорел не обращал конце концов, согласился. На на них внимания. Ни дис- помолвке, молодой человек котеки не привлекали его, посмотрел удивлённый ни школьные мероприятия. на улыбающуюся девушку, Когда был маленьким, как которая сидела рядом с ним. наступало воскресенье, Не знал, что сказать, что ходил с мамой в церковь. делать и всё руки свои гладил. Становясь старше, вставал Забыла вам сказать, парень в воскресенье утром и сразу был очень стеснительный. Но

где с застенчивостью жениха, а где со смелостью невесты, помолвка состоялась. Через несколько недель сыграли свадьбу.

Неудача в день свадьбы

Сейчас послушайте, что натворил жених в день свадьбы! Когда он, бедный, услышал музыку и увидел наполненный двор гостями, замер от стыда. Как выйти и не спотыкнуться перед гостями? И пришла ему в голову идея — выпить 100 грамм для храбрости. Сказал и сделал. Дорел, который капли во рту не брал, выпил рюмку водки и сразу же комната со всеми предметами начала кружиться вместе с ним. Когда чуть не упал, он лёг на кровать и уснул. Во дворе все начали готовиться к венчанию, а жених сквозь землю провалился. «Боже мой! Что нам теперь делать?», ворчала мама жениха, после того, как искала его везде, но не в самой далёкой комнате дома. После часа поисков нашли его бледного, словно мертвеца. «Сглазили!», сказали родственники и послали за дядей Антоном, который умел исцелять от сглаза. Пожилой человек потушил уголь в чашке с водой и всё бормотал час над ним, но напрасно, жених не шевелился. Ни святая вода,

ни миро не помогли ему подняться. Он встал только после обеда. Слегка опьяневший от алкоголя и от красивых песен скрипачей, взял Ларису за руку и пошли в церковь. Затем последовала свадьба, на которой ели и пили все жители села. В разгаре свадьбы, Дорел впервые почувствовал в душе лёгкий ветерок, который исходил из прочитанных книг, либо от дыхания другой жизни, где существуют только счастливые мгновения.

Счастье олицетворяло облик Ларисы

После свадьбы, молодой супруг почувствовал себя по-настоящему счастливым, ведь Лариса дарила ему всё самое прекрасное. Вместе со своей половинкой они мечтали о красивой жизни, о спокойном домике с зеленью вокруг и о многих детках. Так, со светлыми и добрыми мыслями, радость умножалась в их доме. Невероятно счастливыми были, когда переехали в их собственный дом, который построили по своему желанию. Безумно счастливы были, когда на свет появился их сын, когда выиграли машину в лотерее и т.д. Таким образом, изо дня в день пара была полна надежды. Когда шла речь о счастье, Дорел сравнивал с

Вслед за событием

обликом и душой Ларисы. А она говорила, что познала счастье только рядом с ним.

Поездка в Италию разрушает семью

Так как всё в этом мире мимолётное, прошли и хорошие дни этой пары. Желая не отставать от соседок, уехавших за границей, Лариса решила уехать в Италию. Оставшись с сыном дома, Дорел не мог найти себе места без неё. Через несколько месяцев уехал и он. Но недолго мужчина смог побыть среди чужаков. Он умолял жену вернуться в их гнёздышко, но она категорически отказалась! Увидев, что не может уговорить, он вернулся домой к сыну, который так нуждался в папиных советах. Не тяжело додуматься, что было дальше. Лариса, женщина безотказная, влюбилась в итальянца, как это случилось со многими нашими женщинами, и решила не возвращаться домой, а остаться с ним на всю оставшуюся жизнь.

Дорел второй раз женится, а Лариса бесится

Решение Ларисы сильно ранило мужа. Он долгое время надеялся, что жена одумается. Страдал он бедный больше двух лет,

после чего привёл в дом другую женщину. Потихоньку раны, спровоцированные изменой жены, зажили. Дорел полюбил вторую жену, и они обвенчались в церкви. И его сын любит её, как маму. Об этом событии стало известно и в Италии. Лариса, которую поначалу не интересовало, что делает муж дома, приехала и закатила скандал. Сильно унизила бедную женщину и потребовала покинуть дом. Дорел спокойно понаблюдал за спектаклем, а после его окончания сказал: «Это было твоё решение. Так что не имеешь права выгнать эту женщину из дома». Слегка успокоившись, она повернулась к сыну: «А ты, Ионуц, что скажешь? Правда, этой потерянной не место в нашем доме?». Мальчик подумал несколько мгновений, после чего сказала: «Твоё место рядом с итальянцем, а тёти Маргариты — тут, в нашем доме. Ты забыла о нас, а она заботится»… С тех пор прошло шест лет. Из любви Ларисы и итальянца ничего не вышло. Дорел и Маргарита живут в мире и согласии, а Ионуц, который стал взрослым мальчиком, не вспоминает о маме, которая родила его, а продолжает любить, как настоящую мать, тётю Маргариту.

Кстати

Журналисты РМ и Украины встретились в Кишинёве Средняя зарплата в

Молдове увеличилась в 2013 году на 8,3% Infotag

Слева направо: Николае Дабижа, Николае Toмa , Вал Бутнару, Кристина Либерис, Aлина Раду бороться за эту румынскую единение румынской прессы». прилеплен белый лист. Мне личность, а румынскую Николай Тома, главный кажется, что этот белый лист прессу, особенно ту из Буха- редактор газеты «Zorile есть до сих пор… В Бухаресте реста, не иметь отношения к Bucovinei», выразил радость должны знать, что мы говорим этой исторической миссии». вновь оказаться в Киши- о нашем происхождении. Я Почему «Румынская пресса за нёве, где провёл свои сту- думаю, что хорошо сказано рубежом — элемент консоли- денческие годы, встретиться «зарубежная пресса» так как дации и продвижения иден- с некоторыми коллегами мы за рубежом находимся до тичности»? Давайте проведём журналистами и рассказал, сих пор»… Примерно в том упражнение воображения и что газета, во главе которой же контексте высказали свои сформулируем следующим стоит, – газета со старыми мнения и другие участники образом: «Румынская пресса традициями, у которой самый конференции — Константин в Румынии — элемент кон- большой тираж (14 тысяч Тэнасе, Алеку Реницэ, Мирча солидации и продвижения экземпляров), и которую Марин (Румыния), Диана Тома идентичности». Я хотел бы читают большинство людей из (Черновцы), Василий Нэстасе, привести пример, где это сельской местности. Говоря о Виталий Догару, Тудор Дапье. действительно происходит — национальной идентичности, Отдельный раздел на этой в Клуж, в Трансильвания Лайф. с озабоченностью сказал, что встрече посвятили блоггерам, Остальные темы националь- в последнее время начался разнице между статутом журного единства на телевиде- процесс украинизации налистов и блоггеров, эффекньях в Бухаресте называ- румынских школ в области. тивности путей информироются Оана Зэворану, Бианка Николае Дабижа дополнил: вания. Влас и др.». В ответ Кристина «Мы должны сохранить наше На мероприятии присутЛиберис сказала: «Я знаю, что национальное тождество, ствовали около 40 участников, неправильно говорить «за узнать друг друга лучше. А которые лучше смогли узнать рубеж» РМ, так как это не так. у меня сложилось впечат- друг друга, обменяться адреНо в самом начале я говорила, ление, что мы ни капельки сами и установить сотрудничто этот проект адресован не знакомы. Жители страны ческие отношения, а также всем журналистам, которые не знают правду о том, что сделать фото на память. находятся за границей. Вал происходит в РМ. На днях в Аналогичные форумы Бутнару не верит, что грядут Яссы был похоронен великий будут проводиться в историизменения вследствие этих учённый Гаврил Истрати, ческих диаспорах в Европе, встреч, но я обещаю, они который говорил, что в Северной Америке и Израиле, будут. И вы будете частью поствоенные года на картах, после чего участники всех того, что представит собой где была Бессарабия, был общин встретятся в Бухаресте.

Средняя зарплата в Молдове в 2013 г. составила 3765,1 лея — на 8,3% больше, чем годом ранее. С учетом инфляции, рост составил лишь 3,5%. А если перевести заработок в доллары США, то из-за обесценивания национальной валюты зарплата и вовсе уменьшилась с $289,8 до $278,8. Как сообщили в Национальном бюро статистики, в декабре размер средней зарплаты достиг 4287,7 лея (+10%). Но если в реальном секторе она равнялась 4603,2 лея (+10%), то в бюджетной

сфере — лишь 3496,8 лея (+7%). Самые высокие заработки в декабре были у работников финансового сектора — 9593,9 (+14,3%), тепло-, электро-, газо- и водоснабжения — 6825,6 леев (+11,5%), а также торговли недвижимостью — 5524,9 (+15,7%). Чуть-чуть отстали от них госчиновники — 5388,7 лея (+12,5%). Средняя зарплата в сфере образования, несмотря на обещания властей, осталась одной из самых низких — 3076,9 лея (+7,9%). В сфере здравоохранения и социальной защиты заработки выросли на 10,4% — до 4417,3 лея.

ГП Центр по подготовке специалистов для Национальной армии, бывший ДОСААФ

Обучение водителей категорий: A, B, C, D, E

Если хочешь стать водителем, должен пройти хорошее обучение!

A, B, C, D, E

Качественное обучение по выгодным ценам!

г. Сорока, ул. Каля Бэлцулуй, 67 023022484, 023023579, 069817278, 079770856, 069058409

Реклама

В минувшие выходные в Кишинёве состоялся Форум журналистов румынского языка из Республики Молдовы и Украины, куда пригласили и нас, журналистов «Observatorul de Nord». Событие было организовано Департаментом политики по связям с румынами за рубежом Министерства иностранных дел. Идёт речь о программе под названием "Presa românească din străinătate — element de consolidare şi promovare identitară", которая проходит в несколько этапов, первый из которых прошёл в Кишиневе. Ориентиром стала информированность румынских СМИ за пределами страны в целях поддержания идентичности. Были проведены выступления и дискуссии по следующим темам: „Jurnalism românesc, contribuţie la definirea identitară”, „Presa de limbă română, element de unitate identitară”,”Profesia de jurnalist între interesul public şi interesul naţional”. Собрала нас и вела программу известный тележурналист, военный журналист, Кристина Либерис, в настоящее время консультант МИД в Бухаресте. Дала старт дискуссиям Алина Раду, которая говорила о ситуации румын в Приднестровье и здешних журналистов. Вал Бутнару в своём первом выступлении об отношений между прессой РМ и Румынии сказал: «Я не думаю, что у прессы РМ историческая миссия, отличающаяся от румынской прессы во всем мире. Я не думаю, что это справедливо делать разницу и просить СМИ Бессарабии

Фото: Нина Некулче

Нина Некулче

Observatorul de Nord

08(733) • 21 февраля 2014

Трудовое законодательство, права и обязанности

У нас единственный путь — в Европейский Союз

Работа — это право, а защита труда — обязанность

Привлечь к ответственности тех, кто разъединяет страну

Анжела Герега, главный инспектор ТИТ Дрокия

Виктор Гиндэ, город Сорока

Кстати

Жители Украины могут стать гражданами Молдовы за $5000 noi.md Евросоюз станет для многих украинцев доступным благодаря Молдове. Эта бывшая советская республика первой получит безвизовый режим со странами Евросоюза, не будучи его членом. 25 февраля Европарламент должен утвердить это решение, которое вступит в силу 1 июля. Для многих украинцев, особенно из приграничных регионов, эта новость как никогда кстати. Они собираются поменять украинское гражданство на молдавское. В 2012 году Молдова уже заняла 9-е место среди стран, в которые эмигрируют украинцы (официально переехали 315 человек). А украинская диаспора в Молдове насчитывает уже около 455 тыс. человек. Шустрые коммерсанты уже отреагировали

на будущие нововведения. Интернет кишит объявлениями: "Поможем получить паспорт гражданина Молдовы". Их авторы обещают за три месяца и $5 тыс. сделать все необходимые документы. "Паспорт будет не поддельным, а настоящим. Советуем заняться этим сейчас, потому что после вступления в силу безвизового режима цены могут вырасти. Если у вас нет предков-молдаван (паспорт выдается при наличии свидетельства о рождении предков до третьего колена. — авт.), мы их организуем", — сказали нам авторы одного из объявлений. При этом добавили, что получить не биометрический, а обычный паспорт обойдется дешевле — всего 6 тыс. грн.

большая ошибка тогда, когда в начале 90-х годов прошлого века, по решению тогдашнего президента, дали гражданство всем тем, кто проживал на территории Республики Молдова, а сейчас мы собираем урожай той ошибки. И если эти люди — граждане Республики Молдова, они должны соблюдать законодательство страны, а если нарушают его, должны ответить, несмотря на то, где они живут и какую должность занимают. В свое время мы не последовали примеру Прибалтийских стран, утверждая, что у нас есть свой путь. Этот путь оказался неправильным. Сейчас, когда у нас есть единственный шанс исправить ошибки и присоединиться к Европейскому Союзу, появляются партии и

малюсенькие партии, которые любыми путями делают всё возможное, чтобы сорвать интеграцию РМ к ЕС. Граждане с нетерпением ждут, когда власти привлекут к ответственности организаторов всяких «референдумов», тех, кто смеет говорить от имени всего народа. Я обращаюсь к русскоязычным: будьте солидарны к людям с левого берега Днестра, а не к тем, кто образует пятую колонну и пробуждает ненависть и беззаконье. Призываю политиков и депутатов отставить подготовку к выборам и помочь народу, которого довели до ручки, чтобы он понял процесс евроинтеграции, даже если очень легко манипулировать бедным и непроинформированным населением…

Экономический комментарий

Европейский Союз vs. Таможенный Союз Денис Ченушэ Два параллельных мира: какова разница между Соглашением об Ассоциации с ЕС и Евразийским Союзом «Россия — Беларусь — Казахстан»? В настоящее время, над молдавским общественным

пространством доминирует какая-то путаница в отношении внешней ориентации страны. В частности, мы являемся свидетелями непонимания специфики Соглашения о присоединении к ЕС, но и к Таможенному Союзу «Россия — Беларусь — Казахстан». Различные заинтересованные

группы демонизируют или боготворят одну либо иную версию, не вдаваясь в суть обоих вариантов интеграции. В этом кратком анализе, мы оценим характер и значение каждой из двух геополитических версий, с точки зрения трех блоков: политический, экономический и ценностный.

Сравнение основных вариантов интеграции Республики Молдова

Политический блок

Аспекты

Экономический блок

представить для дальнейшей регистрации в срок, указанный ст. 10 Трудового кодекса. Надеемся, что цифра будет более убедительна, чем в предыдущие годы, когда работодатели начали предоставлять списки согласно поправкам в Трудовой кодекс. Также, ст. 10 Трудового кодекса предусматривает предоставление номинального разрешения для доступа к рабочему месту сотрудника, которое содержит номер индивидуального контракта, имя, фамилию и фотографию. Номинальные разрешения для доступа к рабочему месту регистрируют в реестре, который будет храниться у работодателя. Закон техники безопасности и гигиены на работе № 186-XVI от 10.07.2008 ст.17 ч.7 предусматривает обучение руководителей предприятий, руководителей рабочих мест, специалистов, назначенных работников и представителей работников. Обучение проводится сразу же после назначения на соответствующие должности и периодически, не реже одного раза в 36 месяцев. Число обученных руководителей в области техники безопасности и гигиены должно составлять 100%, так как если не проводить инструктаж с руководителем, не могут быть проинструктированы сотрудники, а от этого зависит безопасность и состояние условий труда сотрудников данной единицы… Это лишь некоторые из требований трудового законодательства с обеспечением равного вознаграждения за равный труд.

Блок ценностей: правовой статус, демократия и права человека

Работа представляет собой естественное состояние человеческой жизни, ничего не возможно без работы, и все необходимые для человека вещи — результат его труда. Ручная или интеллектуальная работа является необходимостью, моральной командой человечества, источником самосознания, благодарности, интеллектуального вдохновения и социальных контрактов, а также средство утверждения личности в обществе. Без работы развитие личности и общества в целом немыслимо. Трудовые отношения регулируются Трудовым кодексом и Правилами техники безопасности и гигиены труда, которые устанавливают ряд прав и обязанностей, как для сотрудников, так и для работодателей. Одним из обязательств работодателя в соответствии со статьей 10 пун. 2 с) является: в течение первого месяца с момента начала деятельности предприятия, а в дальнейшем в течение первого месяца каждого календарного года утверждать штатное расписание предприятия и в двухмесячный срок со дня его утверждения представлять (в письменной или электронной форме), за исключением центральных и местных органов публичной власти, один экземпляр штатного расписания территориальной инспекции труда, в районе деятельности которой расположено предприятие. Территориальной Инспекцией труда Дрокия в 2012 году было зарегистрировано 99 списков персонала с количеством в 4114 сотрудников, в 2013 году зарегистрировали 121 список с 4940 сотрудниками. Мы находимся в периоде, когда работодатель утверждает приказом список персонала, который следует

референдума, как и в Гэгэузии. Почему либеральные и демократические советники не скаЯ обращаюсь к тем, кому не зали что-то диаметрально пробезразлично, но и к тем, кто тивоположное коммунистам? утверждает словами, что под- Что правда, советник ЛДПМ держивает независимость Виктор Чувага был молодцом страны, хочет процветания и и дал ответный удар коммунимирного сосуществования всех, стам, но мне показалось, что это но на самом деле пробуждает было слегка застенчиво и неотолько ненависть и вражду хотно. Сложилось впечатление, среди людей. Меня интере- что за эти 23 года независисует, почему молчат и делают мости мы говорим правильные гладкой данную ситуацию вещи с боязнью, без гордости. наши советники, в которых мы Скажем, почему господин вложили столько надежды, или Чувага не спросил у товарища они случайно не обеспокоены Малыша, что же фракция, которую он представляет, не собственным благополучием? Мне очень жаль, что в город- поддерживает преподавателей, ском совете есть личности, учеников и родителей в Прикоторые языком советника днестровье, которым угрожают, Партии коммунистов Алберта запугивают «местные власти»?... Малыш объявили, что хотят Я думаю, что совершилась

Фото: Wikimedia Foundation

6

Таможенный Союз «Россия - Беларусь - Казахстан» (ТА Р-Б-К) • Это один из основных элементов Евразийского • Предоставляет индивидуальную правовую схему, которая экономического союза, который будет запущен в 2015 году.

• Вступление в ТС Р-Б-К будет означать автоматическое формализует отношения между ЕС и Молдовой. вступление в Евразийский союз и в результате, потеряет • Документ не преследует ассоциацию к ЕС, а усиление политического сотрудничества и экономическая интеграция экономический суверенитет.

• Предусматривает отказ от тарифной политики и сокращает • Продвижение двухсторонних отношений с ЕС. После самостоятельность в принятии решений и в других областях подписания и ратифицирования, СА заменит основное (в том числе энергетики). соглашение с ЕС, вступившее в силу в 1998 году.

• Таможенный тариф ТС базируется на таможенном • СА предусматривает адаптацию национального законодательстве России, в пропорции примерно 90%. законодательства к европейским требованиям, в целях Таким образом, существует тенденция к расширению сферы содействия экономической интеграции с ЕС и реализация влияния российского законодательства (в экономической необходимых отраслевых реформ. Она не полностью отрасли) на Беларусь и Казахстан. заменяет национальное законодательство, а только • Евразийская экономическая комиссия (ЕЭК) станет корректирует. наднациональным органом, к которому будет делегирована • О качестве реализации Соглашения отвечает Совет часть суверенитета страны, особенно в области Ассоциации, состоящий из представителей ЕС и Молдовы. ценообразования. Решения, принятые Комиссией будут Обе стороны будут представлены на паритетных началах, обязательными и будут отражаться на государственной и решения будут обязательными. Кроме того, будет политике: ценовой, макроэкономической, валютной, работать Комитет Ассоциации и Комитете Парламентской инвестиционной политики и энергии и т.д. Более того, Ассоциации. Ни один из этих комитетов не будет иметь по некоторым данным, около 80% чиновников Комиссии наднациональный характер. являются гражданами России.

• Вступление в ТС Р-Б-К немедленно аннулирует все • В Совете Ассоциации невозможно принять решение, коммерческие льготы, предоставленные ЕС. Также, создание связанное с Молдовой без молдавских представителей. зон свободной торговли РМ с другими странами станет • СА с ЕС никаким образом не влияет на Соглашение о невозможным Свободной Торговле СНГ и совместимо с любыми другими • Доступ к 172- миллионному потребительскому рынку из Соглашениями о Свободной Торговле. трех стран СНГ, с которыми РМ уже подписала соглашения • Соглашение об Ассоциации позволяет получить доступ к о свободной торговле. Другими словами, присоединение 500–миллионному потребительскому рынку в 28 странахв ТС не предоставит дополнительные выходы на рынок, членах ЕС и Турции. СА включают действия, связанные но ограничит существующие. Это будет иметь негативное с модернизацией сельского хозяйства и регионального влияние на отечественных производителей, которые будут развития страны.

• СА уточняет, что ЕС будет оказывать финансовую помощь, терять доступ к огромному рынку ЕС.

• ТС Р-Б-К не предоставляет постоянную и в том числе через ЕБРР и ЕИБ. Финансовая поддержка институализированную финансовую помощь в процессе будет предоставлена, по мере необходимости, степени присоединения. Таким образом, такие страны, как Кыргызстан реализации реформ и прогресса. открыто требуют создание новых фондов, которые будут • Евразийская экономическая комиссия может принимать поддерживать члены Союза сроком не менее 5-10 лет. решения, касающиеся Молдова без её согласия.

• Уважение демократических принципов, прав человека, • В ТС приглашаются бывшие советские республики. Не благого управления и рыночной экономики просто выдвигается никаких критериев, таких как построение необходимы для реализации СА. Кроме того, Соглашение правового государства и соблюдение прав человека для содержит положения о пропаганде принципов суверенитета вступления в ТС. и территориальной целостности Молдовы.

• Восприятия коррупции: по данным Transparency Interna• Восприятие коррупции: восприятие коррупции наиболее tional, восприятие коррупции в странах ТС относительно сильно проявляется в Болгарии и Греции (77 и 80 место). высокое: Россия — 127, Беларусь — 124, Казахстан — 140.

• Политические права и гражданская свобода: Страны ЕС • Политические права и гражданская свобода: Все три страны находятся в категории свободных обществ (индекс Freedom ТС находятся в категории не свободных стран.

House: открытые и конкурентные политические системы, • Свобода прессы: Согласно Индексу Свободы Прессы права человека, структура гражданского общества). составленному „Репортёрами без границ”, Россия, Беларусь, • Свобода прессы: Согласно Индексу Свободы Прессы Казахстан занимают 148, 157 и 161 места из 180 стран. составленному „Репортёрами без границ”, Греция И Болгария занимают последние места (99 и 100 места). Соглашение об Ассоциации (СА) с Европейским Союзом

В заключение следует подчеркнуть, что вступление в силу Соглашения об Ассоциации станет идеальным аргументом, отличным от вступления в Таможенный

Союз Россия — Беларусь — Казахстан. Первая стремится прогрессировать диалог с ЕС, но остаётся отдельной от расширения повестки дня ЕС. В отличие от цели Соглашения об

Ассоциации, вступление в Таможенный Союз предполагает более повышенный уровень интеграции, к которой Молдова не готова. Это включает в себя разбавление суверенитета

страны в различных отраслях экономики, но и окончательное падение ценовой политики и других аспектов макрофинансовой и макроэкономической политики.

Этот материал подготовлен Независимым Аналитическим Центром Эксперт при поддержке Фонда «Open Society Institute» в рамках проекта институциональной поддержки на 2013/2014. Утверждения и выводы, содержащиеся в этом документе, принадлежат авторам, и не отражает позицию или мнение спонсора.

Observatorul de Nord

Текущие проекты

08(733) • 21 февраля 2014

Проект „Bijuterii Medievale: Cetăţile Hotin. Soroca. Suceava” —

только ради города Сорока Николае Булат Проект реализуется Сорокским районным советом в партнёрстве с примэрией Сорока, крепостью Сучава, крепостью Хотин. Данный проект, стоимостью 3 миллиона евро, обеспечивает частичное восстановление крепости Сорока (башню у входа), работы в крепостях Сучава и Хотин.

В Сорока, кроме частичной реставрации, предусматриваются работы по выкорчевке деревьев в парке вокруг крепости, чтобы увеличить видимость историко-архитектурного памятника Сорокской крепости, после которого обустроят парк пешеходными тропинками из Косэуцкого камня, установят освещение и лавочки. Вместо вырубленных деревьев посадят

кустарники, которые не будут закрывать видимость крепости. Согласно техническому проекту посадят три серебристые ели, берёзы и другие декоративные деревья. В зоне гаражей для посетителей установят туалет со всеми удобствами для гигиены, будет ярмарка, где посетители смогут приобрести сувениры, предметы искусства. Проложат Косэуцким камнем и набережную

Днестра. В то же время, проект предусматривает ремонт дорог по улице Индепенденцей и Александру чел Бун. После реализации этого проекта, Сорокский районный совет объявит в 2015 году новый тендер межграничных проектов для полной реставрации Сорокской крепости, уже имея технический проект целостного восстановления.

Работы были начаты еще летом-осенью 2013 года

7

8

Observatorul de Nord

08(733) • 21 февраля 2014

Дети политиков — от бизнесменов и депутатов до обычных детей Говорят, что яблоко от яблони не далеко падает, значит, по логике вещей, дети должны идти по стопам родителей. Предлагаем материал, в котором описывается род занятий детей ряда политиков.

Наталия Герман, дочь первого президента страны Мирчи Снегура

Родилась в 1969 году, в настоящее время известна среди лучших дипломатов Республики Молдова. Является лиценциатом английской и немецкой филологии Молдавского госуниверситета. В 1999 году окончила King’s College Лондонского университета, мастерат в области безопасности. Во время коммунистической власти была послом Республики Молдова в Австрии (2002-2006), затем в Швеции (2006-2009). С 2009 г. до 2013 г. — заместителем министра иностранных дел и европейской интеграции. С 2013 г. — министр иностранных дел и европейской интеграции. В 2012 г. ее имя часто упоминалось в качестве возможного кандидата в президенты страны. Наталия Герман замужем, у нее один ребенок.

Кирилл и Сергей Лучинские, дети экс-президента Петра Лучинского

О сыновьях бывшего президента Петра Лучинского известно, что они добились много хорошего в жизни. В большей мере известен младший сын Кирилл Лучинский. Он известен как предприниматель, председатель фонда «Свободная Европа — Молдова», акционер AnaliticmediaGrup и депутат парламента от ЛДПМ. Кирилл Лучинский женат, у него четверо детей. Сергей Лучинский — по профессии актер. Окончил ГИТИС в Москве. Играл в фильмах «Деревянная башня» и «Коршуны добычу не делят». Несмотря на свое увлечение плаванием, баскетболом, танцами и актерством, он не отказался занять свое место в деловом мире.

Олег Воронин и Валентина Русу, дети экс-президента Владимира Воронина

Имя молдавского миллиардера Олега Воронина, единственного

сына бывшего президента Владимира Воронина, довольно широко известно. Он давно стал «притчей во языцех» прессы благодаря своим навыкам управлять бизнесом в Республике Молдова и не только. О нем говорят, что он прирожденный бизнесмен. Окончил факультет биологии Кишиневского госуниверситета в 1984 г. и Академию государственного администрирования при президенте Российской Федерации в 1997 г. Работал в НПО Vierul, а карьеру бизнесмена начал по пути создания кооператива в 1988 г. С 1992 г. становится руководителем фирм Metal-Market (строительство) и Transline (железнодорожные перевозки). С 1993 г. является членом совета банка FinComBank, в 1997 г. его избирают вице-председателем, а с 1998 г. исполняет обязанности председателя совета FinComBank-а. Дочь Владимира Воронина Валентина Русу — врач-терапевт, работала в Республиканской больнице. Сейчас является патронессой центра лазерной медицины в Кишиневе, созданного в 2002 году. Центр занимается косметологическими операциями с помощью лазера и новыми услугами в области эстетической медицины Молдовы.

Наталия и Олеся Дьяковы, дочери почетного председателя ДПМ Думитру Дьякова

Говорят, успеху учатся в семье. Должно быть, это относится и к дочерям почетного председателя Демократической партии Молдовы

Думитру Дьякова. Старшая Наталия Мокану желают, что бы их сыновья него двое сыновей — Александр окончила Академию экономи- и дочери овладели царством 28-ми лет и Кристиан — 16-ти лет. ческих знаний в Бухаресте, а знаний, а чтобы увидеть свою мечту Старший сын учился в Великомладшая Олеся следует по стопам исполненной, не экономят. британии. Там он познакомился со своего отца, обучаясь политологии. Депутата-демократа Валериу своей будущей женой Николетой. Наталия вышла замуж за одного Гума нельзя назвать скупым отцом. Они поженились, пригласив в качеиз самых богатых деловых людей Он хотел во что бы то ни стало, чтобы стве посаженых родителей Симону страны Габриела Стати. Наталия его дочери взяли все самое ценное и Алина Лупу из Ясс. Посаженый успешно справляется с ролью в самых престижных учебных заве- отец — член PNG, секретарь по мамы и деловой женщины. Она дениях за рубежом. Так, его старшая Молдове Жижи Бекали. Сейчас у владеет целым рядом элитных дочь Даниела окончила элитный Александра Андроника и его жены ресторанов, один из которых рас- лицей в Великобритании, после растет сынишка. «Старший сын положен в самом центре Кишинева. чего стала обучаться бизнесу в том Александр работает в области частМладшая дочь Думитру Дьякова же Лондоне. На одном из сайтов ного бизнеса. Мой опыт сумел удертоже не отстает. Олеся столь же социализации Даниела обнародо- жать его как можно дальше от госуумело справляется со сферой пред- вала информацию о том, что она дарственной службы», — сказал в принимательства, как и ее сестра. работает советником министра беседе с корреспондентом ТРИМладшая дочь семьи Дьяковых экономики. В настоящее время БУНЫ Николае Андроник. Младший была замужем за консулом Ливана старшая дочь политика Валериу сын Кристиан Андроник — ученик в Кишиневе Махмудом Ахмадом Гума замужем. Вторая дочь Валериу IX класса лицея Prometeu. «Не знаю, Хаммудом. Гума Валерия, названная в честь если Кристиан ставит перед собой своего отца, окончила тот же лицей, цель учиться за рубежом, как его Александр и Кристина Булига, что и Даниела. Она хочет больше старший брат. Все зависит от родипоходить на папу, собираясь телей. Пока что он учится здесь, дети Валентины Булига Кристина, дочь министра труда, заняться политикой, и изучает ино- здесь же, думается, сдаст экзасоциальной защиты и семьи Вален- странные языки в Лондонском уни- мены на степень бакалавра. Знаю тины Булига окончила факультет верситетском колледже. Младшая только, что он посещает Французмеждународных экономических дочь Габриела родилась 2 октября ский альянс. Готовится все же он отношений Академии экономиче- 1996 года и сейчас живет в Киши- к чему-то. Но мы точно не знаем, ских знаний Молдовы, сын Алек- неве вместе со своими родителями. куда поедет учиться — во Францию сандр обучался на факультете или в Великобританию. Как сумеет. «Банки, биржи и ценные бумаги», Бывший лидер Христианско- Он учит одновременно и франсумев в то же время выиграть демократической народной цузский, и английский языки. По стипендию мастера в Праге. Дочь партии, бывший вице-премьер нынешним условиям, наше обраВалентины Булига проживает в Юрие Рошка — отец трех детей: зование может быть признано и за настоящее время в Италии. Работает Штефана, Руксанды и Оаны. границей. Решение будет принято, на законных основаниях в одной из Старший сын Штефан окончил когда он освоит больше знаний и крупных компаний. Замужем. Кри- факультет социологии Бухарест- не уедет только потому, что этого стина сохранила после замужества ского университета. Руксанда тоже хотят мать или отец. Он учитывает девичью фамилию Булига. поехала учиться в Бухарест, и в этом и кое-какие успехи и неуспехи старгоду окончит факультет общения и шего брата», — добавил Николае Лучиан, Теодор и Леонард публичных отношений. Младшая Андроник. Фусу, дети вице-председателя Оана учится в VII классе КишиневЛП Корины Фусу ского лицея им. Михая Витязул. Роман Мокану 28 лет и Адриан Самой большой гордостью Юрие Рошка говорит, что счастлив Мокану 26 лет — сыновья лидера депутата от Либеральной партии оттого, что все его дети дома. «Рук- Движения против мафии СерКорины Фусу являются ее сыновья. санда уже два года работает в ком- джиу Мокану. Наследники СерОна утверждает, что они совер- пании, которая занимается инфра- джиу Мокану учились в Кишиневе. шенно разные, но в равной мере структурой, проектами и дорогами. Они решили работать у себя в любимы. Старший сын Корины Фусу Зарплата у нее очень скромная, но стране, хотя и неоднократно сталЛучиан — доктор биологических хотя бы не просит у отца (смеется). кивались с несправедливостью наук, преподаватель Ясского уни- Сын тоже пытается сам разобраться правоохранительных органов. верситета им. Александру Иоанн в своих делах. Сейчас он занима- «Мои ребята здесь, в Кишиневе. Куза. Женат. Живет в Румынии. ется в области предприниматель- Оба имеют высшее образование. Второй сын Корины Фусу Теодор ства. Я рад, что он в стране и считаю Оба изучали право. И Роман, и работает в области компьютерного это большим делом. Думается, это Адриан вместе со мной в партии, дизайна, а Леонард — в экономи- самое важное», — сказал Юрие являясь служащими формироческой области. Кроме того оба Рошка в интервью ТРИБУНЕ. вания. Не думаю, что они займутся влюблены в музыку, а Леонард был Самое ценное достояние, что когда-нибудь политикой. У Романа лидером ансамбля Model. есть у политиков и их жен, это, несо- небольшое предпринимательство, мненно, их дети, а лидер Народной а Адриан — художник. Кроме того, Молдавские политики республиканской партии (НРП) у них есть и другие занятия», — Валериу Гума, Юрие Рошка, Николае Андроник может счи- заявил ТРИБУНЕ Серджиу Мокану. Николае Андроник и Серджиу тать себя богатым человеком. У Трибуна

Кстати

Кто по специальности политические лидеры Молдовы? Андриана Кептине Политика — занятие, а не профессия. У каждого политика своя основная специальность, и он приходит из определенной сферы. Портал ТРИБУНА изучил резюме лидеров 39 партий, имеющихся в Молдове, и предлагает вам узнать об их основных профессиях. Большинство председателей политформирований — специалисты в области права. В чих число входят: лидер Либерал-демократической партии Молдовы Влад Филат, лидер Либеральной партии Михай Гимпу, лидер Партии «Renaștere-Возрождение» Вадим Мишин, лидер Народной республиканской партии Николае Андроник, лидер Партии «За народ и страну» Николае Уцикэ,

лидер Партии закона и спра- социалистов Игорь Додон а также ведливости Николае Алексей, (экономист, лидер Центристского союза менеджер), лидер Партии Молдовы Михай Петраке, коммунистов Республики лидер Партии консерва- Молдова Владимир Воронин торов Наталья Нирка (юрист, (инженер-экономист, полиа также врач), лидер Партии толог, а также юрист), пред«Moldova Unită — Единая седатель ХристианскоМолдова» Владимир Цуркан демократической партии (юрист и политолог), лидер Молдовы Виктор Чобану Движения «Новая сила» (инженер-экономист) предВалериу Плешка (юрист, а седатель Народной партии также менеджер-экономист), Республики Молдова Алеклидер Республиканской сандру Олейник (инженер, партии Молдовы Андрей экономист). Стратан (доктор экономики Преподавателями являи лиценциат в области права), ются: председатель Партии лидер Политической партии «Демократическое действие» «Наш Дом — Молдова» Михай Годя, председатель Олег Онищенко (юрист, Национал-либеральной менеджер). партии Виталия Павличенко Многие руководители (филолог, преподаватель партий специализиру- французского языка, доктор ются в сфере экономики: филологии), лидер Народпредседатель Демократи- ного движения против ческой партии Молдовы мафии Серджиу Мокану Мариан Лупу, лидер Партии (педагог по профессии,

Фото символ

Фото символ

Аурелия Цуркану

пилот), председатель Партии труда Георге Сима, лидер Народно-демократической партии Молдовы Валериу Пасат (преподаватель истории, доктор хабилитат истории), лидер Народной социалистической партии Виктор Степанюк (преподаватель русского языка и писатель; председатель Михаил Формузал — артиллитературы, преподаватель Социал-демократической лерист; председатель Партии партии Виктор Шелин и «Патриоты Молдовы» Михаил истории, доктор истории). Агрономами являются: председатель Общественно- Гарбуз — спортивный лидер Партии «За объеди- политического движения тренер; председатель нение Молдовы» Генадие «Равноправие» Виктор Партии «Демократия дома» Калараш, председатель Клименко — журналисты; Василе Костюк — историк. Аграрной партии Молдовы председатель Зеленой экоТРИБУНА уточняет: Об Анатол Попушой и предсе- логической партии Ана- образовании лидера Двидатель Партии «Новый исто- толие Прохницки — офицер, жения профессионалов рический выбор» Виктор полковник запаса; предсе- «Speranţa-Надежда» Владидатель Социалистической мира Флори, лидера ЕвроАлексеев. О тличаютс я своим партии Молдовы Виктор пейской партии Виорела ремеслом следующие Морев — инженер; пред- Гимпу и лидера Движения лидеры: председатель седатель Партии «Сила ромов Республике Молдова Либера льной ре фор- народа» Николае Киртоакэ — Василе Дрангоя не имеется маторской партии Ион архитектор; председатель никакой информации. Хадыркэ — филолог и Партии регионов Молдовы

Реклама

Observatorul de Nord

OdN СТРАНИЦЫ РЕКЛАМЫ

PLUS

УСЛУГИ

видео- и фотосъемка торжеств.

Художественная

ковка

Качественно и быстро Изделия из металла Ворота Заборы Оградки Решетки 060 772 402

Современная цифровая высококачественная, творческая профессиональная съемка. Недорого!

Tел.: 060024758. Справки по размещению рекламы на страницах «OdN» по тел/факс.: (230)240-73 (08.00-16.00)

SRL “Testor” требуется инженер-технолог хлебобулочных изделий, кондитер, уборщица.

мУзЫка ДЛя СваДЕб,

кумэтрий, дней рожденья. Фото, видео, тамада.

023021414, 069270832

Т.: 023031153, 079443246, 079274148. Продается помещение 50 м , с двумя отдельными входами, центр, ул. И. Крянгэ, 9, с выходом на центральную улицу. Можно для офиса или жилья. Водопровод, канализация.

023022399, 069174487, 069171266 2

Фирма выполняет внутренние ремонтные работы.

T. 023033533, 069780806

ИЗГОТАВЛИВАЕМ ворота, заборы, решетки для окон, перила, оградки.

T. 069131795.

АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Сорока, ул. Александру чел Бун, 16.

T. 023033533, 069780806.

ANUNŢ Filiala “Soroca-Gaz” a SRL „Florești-Gaz” comunică tuturor consumatorilor de gaze naturale despre faptul că deţine legal un nou echipament performant — magnitometru, care este certificat de Institutul Naţional de Metrologie al RM, destinat identificării consumului fraudulos de gaze naturale prin măsurarea inducţiei și a câmpului magnetic la contoarele de gaze ale consumatorilor.

Astfel, în vederea eradicării fenomenului consumului fraudulos de gaze naturale de către consumatorii de rea-credinţă, magnitometrul va fi utilizat de către colaboratorii întreprinderii de gaze, iar datele lui vor servi drept probă în instanţele de judecată. SRL „Florești-Gaz” îndeamnă consumatorii de gaze naturale să se folosească cu bună-credinţă de drepturile și obligaţiile contractuale.

требуются рабочие по производству фортана и тротуарной плитки.

T. 33535, 069143532.

Marketul materialelor de construcţie, BAZA 1

ANGAJEAZĂ vânzători-consultaţi

Cerinţe: studii medii. or. Soroca, str. Independenţei, 33. T. 023021188

Продаем БРИКЕТЫ из кожуры семян подсолнечника.

023041111, 068675733.

SRL „Menaj Construct”

Славянская община и русский центр

 

  

приглашает всех в ДK г. Сорока, 3 этаж, на маСЛЕниЦУ - 2 мартa ЧЕтвЕрГ, 13:00 – Консультации по миграционным вопросам (гражданство рФ, запрет на въезд, переселение) – витковская Л. м.

15:00 – клуб зож (Здоровый образ жизни) беседы, лекции, круглый стол, отв. Хронюк е.м., румянцева е.п.

16:00 – «мастерица» – займись рукоделием. с. Каптарь. СУббота, 12:00 – «У камелька», музыкальный вечер, отв. тарновецкая И.З., Дабижа о.в. воСкрЕСЕнЬЕ, 14:00 – ансамбль «Славянка» Для всех желающих петь, отв. чиботари т.н.

15:00 – клуб «зож», румянцева е.п., Хронюк е.м.

16:00 – воскресная школа для детей и родителей. протоиерей андрей середенко, витковская Л.м.

17:00 – кинотеатр. (большой экран) Документальные и художественные фильмы, мультфильмы.

торты, калачи SRL «TESTOR» сороКа предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. г.Сорока, ул. траян,17.

023023586, 023031153, 079443246. Торговому центру „AVANGARD” ТРЕБУЮТСя:

ПРОДАВЦЫ-КОНСУЛЬТАНТЫ. *Требования: среднее образование.

Контактный тел.: 060222261, Гроза Лилия.

УБОРЩИЦА *(работа * ДВОРНИК с моющим аппаратом).

ВОДИТЕЛЬ НА ЭЛЕКТРОПОГРУЗЧИК. *Контактный тел.: 069131410 с 9.00 до 17.00 Пестряков Игорь.

Адрес: г. Сорока, ул. Шт. чел maрe, 123, район Fourchette. Tел.: 023026270

08(733) • 21 февраля 2014

9

ÎM „MAGT-VEST” SRL реализует: *пшеничную муку - высшее качество *кукурузную муку *отруби,сахар *сухой гранулированный жом *комбикорма *пшеницу, ячмень, кукурузу *пшеничную, ячменную, кукурузную крупу.

T. 0230 93825, 067163882.

ПЕрЕПЕЛиноЕ мяСо и яЙЦа. консультации и содействие открытию собственного дела.

T. 068273012.

ансамбль „Speranţa”. мУзЫка для СваДЕб и других торжеств.

T. 068675714.

Аниматоры и клоуны на праздниках, новогоднем карнавале, свадьбах, крестинах, именинах и др.

T. 023030817, 068253840, 069978167

10

Реклама

08(733) • 21 февраля 2014

ПРОДАЕТСЯ: 1-КОМН. КВАРТИРЫ:  Stil, 5/5, газ, отопление.

T. 068394787, 069460433.  Stil, 5/5, ул. Попович, 4/58, газ, отопление, ремонт, меблирована, отремонтированная крыша. T. 023050367, +79636368287, перезвоню.  Stil, 9/9, 34,4 м², комната – 18 или меняю на комнату в городе или в районе Сорока Ноуэ.

T. 023029629.  Stil, 5/5, газ, отопление, без ремонта, подвал. T. 023030496.  Stil, 1/5, ул. Виилор, 9/3, ремонт, газ, отопление, стеклопакеты, солн. сторона. T. 023023320, 069452871.  Stil, 5/5, ул. Виилор, 7, газ, отопление, без ремонта. Или меняю на 2-3-комн. кв-ру + доплата.

T. 069005064.  Stil, 1/5, 30 кв. м, комната 18 м², солн. сторона. T. 069173579.  Stil, 5/5, газ, частичный ремонт. T. 023021536, 060166282.  нагорн. часть, 2/5, ул. В. Строеску, 26, солн. сторона, газ+конвектор, входная дверь новая. T. 022478622, 078200444.  центр, на земле, ул. Индепенденцей, 47, торг, возм. пристройки. T. 44161, 069068645.  центр, 3/9, Modern, солн. сторона, газ, отопление. T. 92671, 068433830.  нагорн. часть, 1/5, газ до плиты, бойлер. T. 023023295, 068711102.  нагорн. часть, 2/5, газ, отопление, ремонт, стеклопакеты, солн. сторона. Или меняю на 2 комнаты + доплата. T. 023026761, 069803609, 068006284.  Сорока Ноуэ, 5/5, меблирована, газ, отопление, частичный ремонт. T. 060504050.  Сорока Ноуэ, 1/9, ул. Шт. чел Maрe, 136, газ, отопление, стеклопакеты, закрытый балкон, подвал. T. 069423231.

последняя остановка маршрута № 9. Газ до плиты, паркет.

T. 23924, 068460509.  в доме на земле, возле детсада, возле дома 1,5 сотки, сарай, подвал, газ. T. 068410077.  нагорн. часть, 1/5, ул. Левандовски, 20/2, газ, отопление, пристройка, вода и отдельная канализация, подвал. T. 023029401, 060347678.  нагорн. часть, 3/5, ул. В. Строеску, 26, газ, ремонт, балкон 6м, €15000. Срочно! T. 023032726, 067475178, 069454339.  Stil, 2/5, газ, отопление.

T. 023094820, 069502593.  Stil, ул. Ф. Будде, 14/8, в доме на земле. T. 023023411.  Stil, 7/9, газовое отопление, очень теплая кв-ра, комнаты раздельные, кухня, балкон 6 м, кладовка. T. 023048705, 069569820.  Stil, газ, улучшенная планировка, солн. сторона, середина дома. T. 069950266, 068150473.  Stil, 7/9, газ, отопление, подвал. T. 023028711, 068899522, 068317093.  Stil, 1/5, 38,2 м², ул. Виилор, 11, газ, отопление, евроремонт, меблирована, балкон. Возм. пристройка, подвал. Или меняю на 3-4-комн. кв-ру или дом + доплата. T. 069051512, 069210016.  Stil, 3/5, газ, отопление, комнаты раздельные, подвал.

T. 023031164.  Stil, 8/9, 53,5 м², газ, отопление, частичный ремонт. T. 26868, 069829000.  Stil, 1/5, газ, отопление, стеклопакеты. T. 023031671, 069224877.  СРОЧНО! напротив Fourchette, 4/9, солн. сторона, газ до плиты, паркет, стеклопакеты. T.28360, +40749595550.  центр, 5/5, газ, отопление.

T. 068789350.

 Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Матеевич, 4, кв. 27, 70 м², газ, отопление, недорого. Дом, тов-во Строитель-1, гараж, бассейн, сауна, 18 соток. T. 27347, 069050856.  Сорока Ноуэ, 3/5, 2 балкона, ремонт, подвал, паркет, комнаты раздельн., большая кухня, 10 м² T. 068353790.  Сорока Ноуэ, 4/5, 68,9 м², ул. Матеевич, газ, отопление, €26000. T. 023033533, 069780806.  Сорока Ноуэ, 3/5, 62,2 м², ул. Д. Кантемир, газ, отопление, €24000. T. 023033533, 069780806.  Сорока Ноуэ, 4/4, ул. Матеевич, 1, газ, без ремонта.

T. 027124235, 069187575, 069060359.  Сорока Ноуэ, 2/5, 70 м², ул. Лучафэрул, €27000. T. 023033533, 069780806.  Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 6/23, без ремонта, срочно!

T. 28232, после 19.00, 079644312.  2 3-комн. кв-ры, ул. Лучафэрул, 72 м², эт.1/5 и 3/5, частичный ремонт. T. 069863400.  Stil, 9/9, 70 м², газ. T. 068911925, 069757901.  Stil, 7/9,64m², комн. разд., балкон 6м, газ до плиты, цена договорная. T. 023030710.  Fourchette, 4/5, ул. Виилор, 9/4, газ, отопление, ремонт. Торг.

T. 32507, 069154472.  центр, газ, отопление, ремонт.

T. 023040709, 069337624.  центр, 2/5, ул. Дечебал, газ, отопление, ремонт, меблирована. Срочно, срочно, срочно!

T. 069679803.  центр, 5/5, газ, отопление, стеклопакеты, ремонт. T. 023024979, 069897978.  центр, 2/2, газ, отопление, гараж, сарай, подвал, 2 сотки, большой застекленный балкон. Срочно, недорого! T. (0230) 23460.  центр, 8/9, комнаты раздельные, солн. сторона, газовое отопление, срочно! T. 069708338.

2-КОМН. КВАРТИРЫ:

 центр, в доме на земле, ул. Дечебал, 27/1, газ, €13000. Мебель – в подарок! T. 30895, 068317050, 069247456.

 Hidroinpex, 8/9, ул. В. Строеску, 77, газ, вода. T. 023021433, 068494262.

 центр, 5/5, ул. Шт. чел Maрe, 26, 44 м², газ, отопление, евроремонт. T. 33687, 068411899.

 Hidroinpex, 5/5, газ, вода, без ремонта, торг. T. 069453755, 069064842.

 центр,1/2, ул. Aл. чeл Бун, возм. выход на центр. улицу, без ремонта. T. 069713700.

 Hidroinpex, 5/5, комнаты раздельные, газ до плиты, стеклопакеты. T. 023023479, +38960156591.

 центр, 4/5, ул. Индепенденцей, 81, газ, отопление, ремонт.

T. 069631133.

 нагорн. часть, 6/9, солн. сторона, газ до плиты. T. 023028886, 069926640.

 центр, 3/5, возле рынка, ул. Шт. чел Maрe, 28/73, без ремонта, газ до плиты. T. 023029366, 069577195.

 Hidroinpex, 3/9, в новом котельцовом доме, солн. сторона, комнаты раздельные, газ до плиты, без ремонта. T. 023025918, 069556603, 069210519.

 Hidroinpex, 1/5, газ, печное отопление, балкон 6 м.

T. 023021817, 060064517.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул.

Maтеевич, 14, газ, отопление, капитальный ремонт, стеклопакеты, солн. сторона. Срочно!

T. 023031094, 078302319.  Сорока Ноуэ, 4/5, солн. сторона, газ, отопление, стеклопакеты. T. 023031947, 060767783.  Сорока Ноуэ, 1/3, газ, частичный ремонт. T. 24551, 068530440, 069064535.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Кантемир, 18/35, без ремонта.

T. +79057684733.  Сорока Ноуэ, 2/5, T. 023027023, 068545870.

газ.

 Сорока Ноуэ, 1/5, газ, отопление, частичный ремонт, возм. стро-во балкона, €20000, торг. T. 023031593, 068033398, 069877025.  Сорока Ноуэ, 3/5, ул.

Maтеевич, евроремонт, газ, отопление, закрытый балкон, стеклопакеты. T. 069141165.  Сорока Ноуэ, 4/5, газ, отопление, ремонт. T. 060601243, 068751430.  Сорока Ноуэ, 2/2, удобства. Или меняю на 1-комн. кв-ру. Недорого, срочно! T. 027161203, +79060749048.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 2, возле детсада, газ до плиты, без ремонта, цена договорн. T. 023050165, 060477409.  Бужэрэука, 1/2, высокий фундамент, ул. Войцеховски, 1/6,

 центр, 5/9, возле кафе Tinereţe, без ремонта, газ, отопление, бойлер, большая лоджия.

T. 23431, 069092285.  центр, 2/2, газ, вода, отопление, гараж, сарай, подвал.

T. 023027424, 068336123.  центр, 2/5, ул. Шт. чел Maрe, 24, евроремонт, стеклопакеты, меблирована, солн. сторона, газ, отопление. T. 061143701.  центр, в доме на земле, сарай, 2 соток, отдельный двор, ремонт.

T. 023024686, 069184201.  центр, в доме на земле, 9 соток, удобства, гараж, сарай, возможны пристройки. T. 26783, 23254.  центр, в доме на земле, ул. Б.-Бодони, 14/4, гараж с подвалом, вода, туалет. T. 025161657, 067307599, 067463257.

3-КОМН. КВАРТИРЫ:  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 17/28, газ до плиты.

T. 060622603.  Сорока Ноуэ, 3/5, газ, косметический ремонт, срочно, торг.

T. 023027731, 069185358.  Сорока Ноуэ, 4/5, газ, стеклопакеты, отопление. T. 023027023, 068545870.  Сорока Ноуэ, 1/5, без ремонта, большой подвал, окна выходят к бывшему озеру, возм. пристроить гараж. T. 023027926, 069515127, 067574520.

 центр, в новом доме, возле рынка, 3 большие раздельные комнаты, 67 м², 2 балкона, газ, отопление, кондиционер, удобства, меблирована, подвал.

T. 068086776.  нагорн. часть, 5/5, 68м², газ.

T. 068911925, 069757901.

 Hidroinpex, 2/5, 2 балкона, большая кухня, печка, газ, отопление. T. 32233, 068005001.  Hidroinpex, 3/5, газ до плиты, незаконченный евроремонт с перепланировкой комнат, стеклопакеты. T. 060531328.

доме, 6 соток, хозпостройки или МЕНЯЮ на 3-комн. кв-ру, центр, 1-2-й эт. + доплата. T. 023024898, 069372953.

 Бужэрэука, старый дом, ул.

A. Ксенопол, 18, много земли. Или меняю на 1-комн. кв-ру.

T. 023084499, 069262277.

 нагорн. часть, евродом под ключ, р-н кооперативного колледжа, сарай, погреб, гараж, вода и канализация, 12 соток, 49999 евро. T. 060169981.

 Бужэрэука, дом, вода, газ до плиты, хозпостройки, без ремонта, €15000. T. 21174, 067387411.

 нагорн. часть, дом, ул. Ливезилор, 24, 3 сарая, колодец, погреб, 23 сотки, фрукт. деревья, €18000. T. 069445715, 069534089.  нагорн. часть, 2-эт. дом, 200 м², район школы № 4, новый план, ул. Недовски, 8-A, все удобства. T. 023029022, 068768058.

 Рубленица, дом, центр, хозпостройки, колодец. T. 50980, 060513497.

 Рубленица, дом, погреб, хозпостройки, деревья, виноград, 10 соток. T. 50181, 060361914.

 нагорн. часть, дом, 1,5 эт., маршрутка № 3, 6 соток, торг.

T. 069734737.

полдома, ул.  центр, Mунтенией, 15, сарай, гараж, земля. T. 27674, 060608042.

 нагорн. часть, дом, 111 м², возле TЛ «I. Creangă”, газ, вода, гараж, подвал, 6 соток.

T. 023023800, 068428479.

 центр, дом, ул. M. Садовяну, 24, гараж, погреб, удобства, газ, отопление. Возм. варианты, срочно! T. 023026258, 069307336, 068494316.

 Рубленица, дом, сарай, 26 соток, цена договорн.

T. 023050022, 068033702, 060273138.

 нагорн. часть, дом, ул. Кризантемелор, 1, гараж, хозпостройки, газ до ворот, вода и канализация в доме. T. 078346905, 069859982.  нагорн. часть, дом, 1,5 эт., озеро Иванча, хозпостройки.

T. 023021433, 069369904.  нагорн. часть, дом, ул. Шоймулуй, 2, сарай 2-эт., подвал, 6 соток. T. 023023411.  нагорн. часть, дом, 1,5 эт., незаконченный, TЛ “I. Creangă”, 6 соток. T. 060241443.  нагорн. часть, 2-эт. незаконченный дом, мансарда, 6 соток.

T. 023040709, 069337624.  нагорн. часть, дом, ул. Ренаштерий, 72, сарай, гараж, водопровод, канализация, газ, 8 соток. Торг. T. 24647, 069569610.  Новый план, 2-эт. дом, сарай, газ, вода, колодец.

T. 023032082, 069549835.  Hidroinpex, 2-эт. дом, 180 м², сарай, погреб, гараж, хозпостройки, колодец, канализация, 13 соток. T. 023021862, 068937642.  Бужэрэука, старый дом, ул. Г. Настас, 21, сарай, погреб, деревья, виноградник, 12 соток.

T. 023030898, 067128742.  Бужэрэука, дом, ул. Кокорилор, 20 (бывшая Паршина), газ, вода, канализация, 6 соток, гараж, отопление на газе и печи. Возможен обмен на кв-ру + доплата. T. 023026924, 069410314.  Бужэрэука, дом, около городской бани, жилой сарай, водопровод, погреб, 9 соток.

T. 023024289, 079309801.

 центр, 2/5, возле крепости.

T. 069224679.

 Бужэрэука, дом, 1,5 эт., сарай.

10 соток, вода, газ до дома, стеклопакеты, без ремонта, €22000. Или меняю на квартиру. T. 29160, 069111969.

 нагорн. часть, улица Пэчий, 1, дом, 6 комнат, стеклопакет, 2 подвала, гараж, большая летняя терраса, все удобства в

 Егорень, дом, 2 эт., на берегу Днестра, 80% готовность, 17 соток, каменный забор, вода, гараж, газ до ворот. Или меняю на 2-комн. кв-ру + доплата.

T. 023030893, 069836706.

 центр, дом, возле магазина УЧПО, 6 соток. Или меняю на 1-2комн. кв-ры. T. 069551394.

 Бужэрэука, дом, 3 комнаты, 80 м², сарай, гараж, погреб, сад, 4 сотки, вода. T. 069141165.

 нагорн. часть, 2-эт. дом, за гимназией, 6 соток, гараж, газ, срочно; дом возле кооперативного училища, ул. Домница Руксанда, 4, 12 соток под ст-во дома, озеро. T. 21945, 069496893, 8-8172551211 (Россия).

 Егорень, дом, центр, сарай, вода. Торг. T. 023071245, 069192689.

 нагорн. часть, дом, кооперативный колледж, 6 соток, €6500, торг. T. 060169981.

 центр, 3/5, ул. Дечебал, 2 балкона, ремонт, частично меблирована. T. 069212456.

ДОМА:

 Stil, каменный дом, 12,5x8,5, хозпостройки, фрукт. деревья, 16 соток. T. 023029247, 079558282.

 Егорень, новый дом, погреб, 15 соток, водопровод и газопровод возле дома. T. 71372, 069853289.

 центр, дом, ниже базы Gospodina, 3 комнаты, для жилья или под торговую единицу, 3 сотки, место под стр-во. T. 26246, 069021249.

4-КОМН. КВАРТИРЫ:

 нагорн. часть, дом, ул. Господарилор, 36, Legenda, гараж, погреб, сарай, колодец, канализация, вода и туалет в доме, газ, отопление, ремонт, 7 соток. Или меняю на кв-ру. T. 023030482, 069522989, 069173869.

 Бужэрэука, дом, 1,5 эт., пер В. Русу, 1, сарай. 10 соток, вода, газ до дома, стеклопакеты, без ремонта, €16500. Или меняю на квартиру, срочно. T. 29160, 069111969.

069281185.

 нагорн. часть, дом, автошкола, 16 соток, виноградник, сарай, погреб. T. 023021466, 069557490.

 Бужэрэука, полдома, 74 м², 3 большие комнаты, ванная, кухня, газ, вода, канализация, отдельный вход, 4 сотки, без ремонта, торг, €17500. T. 23015, 069904705, +79055826316, +79031663945 (Москва).

 район стадиона, 2/2, ул. Нукарилор, 6/4, гараж, подвал, сарай, земельные участки. T. 27697, 069369575.

Observatorul de Nord

 Бужэрэука, 2-х эт. дом, район „Ma-Vest”, удобства, газ, отопление, колодец, 8,5 сотки. T. 25805, 25348, 068109011.  Бужэрэука, дом, 10 соток, выше школы №1, TЛ „P. Rareş”, цена договорн. T. 069677121.  Бужэрэука, 2-х эт. дом, ул. Раковэц, 5, водопровод, газ, 11 соток. T. 22879.  Бужэрэука, 2-х эт. дом, 8 соток, фрукт. деревья, санузел в доме и на улице, родниковая вода, газ и др. Возм. на 2 семьи. Или меняю на 2 + 1. Варианты. T. 069470217, 069595118.

 Рубленица, дом, возле трассы, Новый план, 1,5 эт., 12x12, 15 соток, колодец, удобства, гараж, подвал. T. 067155941, 067153940.

 Рубленица, дом, колодец, гараж, асфальт, сарай, хозпостройки, 15 соток, торг.

T. 023050553, 068122302.

 центр, полдома, на берегу Днестра, гараж, погреб, хозпостройки, газ, отопление, вода, канализация. T. 023025863, 069154346.

 Раковэц, дом, меблированный, дрова и уголь для топки, возле бывшего магазина Luminița. T. 023025900, 023024937, 060252845.

 центр, дом, р-н рест. „Beciul Vechi”, 2 входа, 3 комн.+ кухня, стеклопакеты, водопровод, канализация, газ, отопление, погреб, гараж, жилой сарай. Т.26082, 068575738.

 Курешница Ноуэ, дом, сарай, погреб, 20 соток, торг. T. 93603, 079710056.

 центр, дом, 4 комнаты, веранда, кухня, ванная, туалет, вода, газ, канализация, погреб, жилая пристройка. Торг, срочно!

T. 023026178, 060775259.  центр, дом, 4 комнаты, летняя кухня, 2 подвала, парная, 2 входа.

T. 060504050.  Сорока Ноуэ, 1,5-эт. дом, 12 соток, на берегу Днестра. Водопровод, канализация.

T. 069354254.  район автостанции, дом, 6 соток, фрукт. деревья, гараж, летняя кухня, погреб, виноград и др. Или меняю на 2 + 1. Варианты.

T. 069470217, 069595118.  район стадиона, дом капитальный, удобства, отопление печное и паровое, 10 соток.

T. 023022912.  район стадиона, дом, ул.

Aл. чeл Бун, 70, сарай, гараж.

T. 022540777, 060257779.  автостанция, дом, ул. Теилор, 19, выше ”Supraten”, 6 соток, вода в доме. T. 023094820, 069502593.  автостанция, дом, €15000.

T. 21858, 069305395, 060431707.  Ал. чел Бун, дом, подвал, сарай, погреб, гараж, летняя кухня, хозпостройки, деревья, каменный забор, колодец, 20 соток. T. 023092361, 068491975.  Застынка, дом, возле магазина ”La Butuc”, 1,5 эт., 9 соток, €27000. T. 023027731, 060510155.  Застынка, дом, сарай, гараж, погреб, колодец, виноградник, 18 соток, торг. T. 33161, 067379320.  Бэдичень, большое хозяйство, возле центральной трассы села, торг. T. 069529842.  Околина, дом, возле трассы, 58 соток земли. T. 023021468.  Околина, дом, сарай, погреб, хозпостройки, деревья, виноградник, 35 соток. Возм. обмен на кв-ру. T. 023044317, 068512238.  2 дома: Курешница Ноуэ, удобства: вода, канализация, баня, горячая вода, сарай, погреб, фрукт. деревья, орехи и Курешница Веке хор. сост., 10.000 леев. T.069125966, 069185352.

 Василкэу, дом, хозпостройки, сарай, погреб, 25 соток, виноградник. T. 30340, 068428326.  тов-во Строитель, дом, La Candeba, удобства, водопровод, канализация, колодец, гараж, погреб, хозпостройки, 12 соток, очень срочно, дешего! T. 30135, 069629147.  тов-во Строитель-1, 2-эт. дом, 6 комнат, кухня, 2 холла. Престижный район возле леса, ниже поста ГАИ. T. 94780, 069631222.  Строитель-2, недостроенный домик, возле трассы, Кандеба, 13 соток, виноград, 40 кубометров камня. T. 069688422.  Строитель-1, дом, 24 соток, фрукт. деревья, колодец, vie, торг. T. 023029519, 068610985.  Цекиновка, 2-этажный дом, 4 комнаты, большая кухня и веранда, туалет в доме, проведен водопровод, к дому прилагается 2-этажный сарай с баней, летняя кухня, гараж, подвал, небольшой летний бассейн, капитальная теплица, 25 соток земли, сад, виноградник, смородина, малина и огород. 20 минут езды от города Ямполя. Замечательная природа, рядом река Днестр. Срочно! С реальным покупателем договоримся о цене. T. 069463606.

УЧАСТКИ:  13 соток, Lotos, срочно, торг. T. 023027731, 069185358, 069303602.  6 соток под стр-во дома, район роддома, €2500. T. 023029022, после 18.00, 068768058.  6 соток под стр-во, тов-во Lotos, недалеко от трассы, цена договорн. T. 023050165, 060477409.  участок под стр-во, 6 соток, фундамент 6x12, район роддома, 4 КАМАЗа щебенки, €2500.

T. 023022657, 068394821.  участок под стр-во, 20 соток, Stil, ул. Попович, 15. T. 069595377.  участок, 0,13 гa, Lotos, спокойная зона, экологическая, возле леса. T. 068901199.  участок, Бужэрэука, 10 соток под стр-во, 10 рядов винограда.

T. 24838, после 17.00, 068855769.

 Егорень, дом, сарай, погреб, гараж, колодец, хозпостройки, 18 соток. T. 023071248, 068798535.

 участок под стр-во, 6 соток, район роддома, ул. Л. Пуриче.

T. 068710307.

 Егорень, дом, вода, канализация, погреб, хозпостройки, баня, бассейн, 20 соток. Или меняю на 1-2-комн. кв-ры, эт. 2, нижняя часть города. T. 023071402,

 участок, 7 соток, 11x12, нагорн. часть, ул. Ватаман, 18, законченный фундамент, маршрут № 3, возле трассы, вода, газ.

T. 060226886.

Реклама

Observatorul de Nord AНУ РЕВЕНКО из Сорока поздравляют с юбилеем муж Ефим, дети Анжела, Олеся, Aндрей, внуки Даниела и Дамиан! Пускай душа не знает холода, Как ясный день, как сад в цвету, Пусть будет сердце вечно молодо, Добром встречая доброту! И от души тебе желаем Здоровья, счастья, долгих лет, И пусть судьба дарит лишь радость, Храня твой дом от всяких бед! *** Коллектив ÎM „Soroceanca” поздравляет AНУ РЕВЕНКО с прекрасным юбилеем! Желаем мира на земле, И хлеба-соли на столе, И чтоб здоровье крепким было, И никогда не подводило, Чтоб стучалась радость в дом Утром, вечером и днем!

Коллектив столовой № 19 поздравляет AНУ РЕВЕНКО с прекрасным юбилеем! Здоровы будьте и удачливы без меры! Желаем Вам успехов, светлой веры, И пусть Вам путеводная звезда Жизнь освещает ярко и всегда. *** AНУ РЕВЕНКО из Сорока поздравляет с юбилеем педагогический коллектив ТЛ „Ion Creangă”! Желаем большого человеческого счастья, крепкого здоровья, достатка и процветания. Пусть жизнь ваша будет светлой, наполненной миром, благополучием, добрыми делами и поступками. Веры вам в будущее и в свои силы!

Организация ветеранов войны и труда Сорокского района поздравляет ЕУЖЕНИЮ ЛИСНИК с днем рождения! В этот день мы хотим пожелать вам:/ Что задумано — пусть исполнится,/ Все хорошее — пусть запомнится./ Пусть глаза ваши счастьем светятся,/ Люди добрые в жизни встретятся./ И здоровье пусть будет до старости,/ Мы желаем вам только радости!

Примэрия и местный совет Дубна поздравляют секретаря местного совета ЕУЖЕНИЮ ГРИЩУК с днем рождения! Остановитесь, годы, на мгновенье,/ Не торопитесь! Время, не спеши!/ Добра и счастья, вечного цветенья/ Мы искренне желаем, от души!/ Пусть небо будет чистое над вами,/ Пусть будет жизнь по-доброму светла./ Живите окруженные друзьями./ И всех вам благ, здоровья и тепла!

БЛАГОДАРНОСТЬ

БЛАГОДАРНОСТЬ

Через вашу газеты хочу сказать огромное спасибо массажистке Елене. После аварии я ходила 2 года на костылях, врачи готовили меня к серьезной операции, но я услышала о том, что госпожа Елене творит чудеса. С ее помощью я теперь хожу без костылей и чувствую себя намного лучше. Дай вам крепкого здоровья и сил помогать и дальше людям.

C уважением, Зина из Бричень. T. 060137414.

Примэрия Воловица выражает искреннюю благодарность AO „Soarta” в лице AСИ РAИЛЯН за помощь в виде угля, предоставленную пенсионерам коммуны. Дай Вам Бог здоровья и сил, чтобы и в дальнейшем помогать нуждающимся людям.

C уважением, Лилиан Максим, примар

БЛАГОДАРНОСТЬ

Выражаем искреннюю благодарность госпоже Елене, массажистке, поднявшей на ноги нашего ребенка. Благодаря курсу лечебного массажа нашему мальчику не понадобилась операция, которая казалась неизбежной после травмы позвоночника. Желаю госпоже Елене крепкого здоровья и всех земных благ. Галина, г. Дондушень. T. 060137414.

Благодаря госпоже массажистке Елене мое здоровье быстро восстановилось, и я смогла уехать на заработки в Россию, где нашла свою половину и вышла замуж! Огромное спасибо, госпожа Елена!

T. 060137414. Aлa из с. Цепилова.

ремонт мебели. КУПИМ старые диваны.

(0230)23430, 069963666.  участок, 9 соток, Бужэрэука, район бывшего пивзавода, дом, сарай с флигелем, вода во дворе, деревья, погреб. T. 023023694.

ГАРАЖИ:  капитальный гараж, Сорока Ноуэ, срочно, торг. T. 023027731, 069185358.  капитальный гараж, Сорока Ноуэ. T. 069276014.  капитальный гараж, центр, ул. Павлов, за синагогой, в сторону бывшей инфекционной больницы, по левой стороне.

T. 060558481, 067554087.  капитальный гараж, 4x6, подвал, за консервным заводом. Торг, срочно. T. 069463606.  недостроенный гараж, I ряд со стороны Егорень, H. Сороки; гараж в районе столовой №9.

T. 023050165, 060477409.

АВТО:  Volga Gaz 31029, 1994г., хор. сост., срочно, торг. T. 023027731, 069185358.  VW, грузопассажирский, 1999г., 1,9, зеленый, очень хор. сост., €4700, срочно! T. 068803632.  VW Passat B4 Universal, 1994г., 1,8, очень хор. сост. T. 50345, 069615439.  W CADDY, фургон, 2001г., дизель, хор. сост., €2600.

T. 061010490.  VAZ 2109, 1996г., белый цвет.

T. 069533040.  Opel Astra Universal, 1995г., 1,6, очень хор. сост. T. 50345, 069615439.  куплю автомобили срочной продажи, иномарки в любом состоянии. T. 023030666, 068289622.  продам запасные части к автомобилям Renault megane 1,5 DCi, Opel, Audi, BmW, Peugeot 206. T. 023030666, 068352426.  продаю запасные части к автомобилям: Mercedes-E 210, 2,5 D и Opel Astra Universal, 1,7 D. Есть абсолютно все запчасти. Выгодные цены. T. 069389908.

Продается бизнес с двумя торговыми единицами, центр и Сорока Ноуэ. Цена приемлемая.

T. 069391834.  прицеп для легкового авто (VAZ...). T. 023093821, 069356730.  трактор T-40, AHM, хор. сост., с прицепом и плугом. T. 41286, 068806989.  запчасти для Opel Record.

T. 069780806.  мини-трактор с лопатой и прицепом, €1000. Или меняю на VAZ. T. 060318047.

ФОТО, ВИДЕО, АУДИО, ТЕЛЕФОНЫ, КОМПЬЮТЕРЫ:  Нэтбук AspireOne (2900 леев). Ноутбук DELL (4900 леев). Мобильные телефоны.

T. 079707540.  нэтбук Samsung HDD-320.

T. 068073872.

МЕБЕЛЬ:  2 диванa, печной котел.

T. 023023430, 069963666.  2 диванa, T. 069282100.

хор.

сост.

 СПАЛЬНЯ-2000 лей, шв. машина ножная, с электроприводом-400 лей, 2 кресла нераскл.-300 лей, эл. духовка-200 лей и др., б/у, хор. сост.

T. 023025369, 060532335.

РАЗНОЕ:  ДВП 2, 15x1, 25; фанера 4 см, диваны, синтипоновые подушки, губка номера 4, 8 и 20. Низкие цены. Холодильник-витирна. Материалы для изготовления мягкой мебели, ремонта диванов и стульев. T. 023025474, 068218444.  оборудование по производству фортана, бетономешалка, 200 поддонов; деревообрабатывающий станок, професс. 3 операции, металлообрабатывающий станок. T.069125966, 069185352.  аквариум, 200 л с рыбами, столы и стулья для кафе.

T. 060052742.  культиватор, сеялка, бочка VB -3,9, опрыскиватель, ВУК, токарный станок. T. 023025986, 068946596.

БЛАГОДАРНОСТЬ

СозДаЙтЕ УЮт в вашЕм ДомЕ!

• ЖАЛЮЗИ: горизонтальные и вертикальные • ШТОРЫ, Тел.: 023025257, • КАРНИЗЫ, ЗАМЕРЫ ДИЗАЙН • РИМСКИЕ ШТОРЫ, 023032685, УСТАНОВКА 069118572 • РОЛЕТЫ  маршрут Сорока-СтойканьДубна-Солонец-Сорока.

T. 068651507, 078577717.  сервант для посуды с антресолью; холодильник Полюс; кухонная тумба; 2 одеяла. Срочно, недорого! T. 023023810.  окна 1,5x1,5; двери, чугунные батареи, шкаф, сервант, стол, стулья, ванна чугунная, асбестовая труба, холодильник Минск, морозильник Ghiocel, газплита.

T. 023026278, 069089765.  ортопедический матрас с насосом, тахта. T. 023026278, 069089765.  диван, диван-кровать, сервант, газовый баллон б/у.

T. 069173579.  кровать Юность, матрац, бойлер на дровах, пылесос, центрифуга. T. 023026278, 069089765.  ванна и инвалидное кресло.

T. 060897999.  стиральная машина автомат Atlant, очень хор. сост. T. 24718.

МЕНЯЮ:  2-х эт. дом, Бужэрэука, 8 соток, фрукт. деревья, санузел в доме и на улице, родниковая вода, газ и др., возм. на 2 семьи, на кв-ры 2 + 1. Или продаю. Варианты.

T. 069470217, 069595118.  дом, район стадиона, 6 соток, фрукт. деревья, гараж, летняя кухня, погреб, виноград и др. на кв-ры 2 + 1. Или продаю. Варианты. T. 069470217, 069595118.  или продаю 1-комн. кв-ру + 0,06 соток в центре Кишинева на квартиру в Сорока; 2-комн. кв-ру в Бендер на Сорока. Возм. варианты. T. 53101, 060432088.

КУПЛЮ:  1-2-3-ю кв-ру (срочной продажи) в центре г. Сорока.

T. 068544135.  куплю квартиры срочной продажи, по приемлемой цене. T. 023030666, 068289622.  овец, пшеницу, зерно, золото,

пневматическое оружие, землю в с. Застынка. Продаем люльку и детскую коляску. Требуются чабаны. T. 060209393.  мотор CMП или Сигма.

T. 069165601.

08(733) • 21 февраля 2014

Коллектив примэрии Стойкань поздравляет примара СЕРГЕЯ БРИК с днем рождения! Желаем успехов, желаем удачи,/ легко отдыхать и трудиться с отдачей,/ чтоб радость в судьбе вашей чаще встречалась,/ чтоб все выходило и все получалось! *** Поздравляем СЕРГЕЯ БРИК, примара с. Стойкань, с днем рождения! По этому случаю адресую вам самые искренние слова поздравления. Дай вам Бог крепкого здоровья, много энергии и сил, успехов, благополучия! Сергей Четулян, председатель ассоциации примаров Сорокского района

БЛАГОДАРНОСТЬ Мы живем в трудное время, когда уже ни во что не веришь, но находятся такие люди, которые удивляют своей добротой и христианской верой. В народе говорят, что человек за свою жизнь должен построить дом, вырастить сына, посадить дерево и выкопать колодец. Мы, жители нижней части улицы Траян (микрорайон Турбазы), — Харик Зинаида, Морару Елена, Пятковски Мария, Кожокарь Евдокия — выражаем особую благодарность СЕРГЕЮ и ТАТЬЯНЕ ПУШКАШ за то, что в этой жизни они исполнили свое предназначение. Спасибо за то, что в зимние дни мы не остались без воды, ведь Сергей построил колодец на нашей улице. Хочу поблагодарить родителей Сергея и Татьяны и особенно маму Галину Пушкаш за то, что вырастила и воспитала такого сына. Желаю здоровья всей семье и долгих лет жизни. С уважением, Морару Елена

Продается торговое помещение 100 кв2, центр, ул. Б. Лэутару, возле магазина Modern.

T. 23078, 069171266.

Продается 2-этажный котельцовый дом в нагорной части, напротив кооперативного колледжа, 11 соток, все удобства. Возможна оплата в рассрочку. T. 23078, 069171266.

Продается 2-этажный котельцовый дом в нагорной части, 14 соток, газ, водопровод. Возможна оплата в рассрочку. Или меняю на квартиру в Кишинэу. T. 23078, 069171266.

Продается магазин с оборудованием, 300 м², капитальный ремонт, ул. В. Строеску, напротив Hidroinpex.

T. 23078, 069171266.

 помещение, 40 м², ул. Индепенденцей, 54. T. 023030311, 069191369.

 1-2-комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, меблированную, с удобствами.

T. 069918080.

 магазин-бар-терраса. Центр. Или продаем. T. 069121778.

 помогу сдать в аренду квартиру, дом, помещения по договору на длительный срок.

T. 023033533, 069780806.

 помещения. T. 069346412, 069210904.

 Opel Cadet, 1,7, дизель.

T. 023050432.

 комната для семьи, меблирована, долгосрочно, без хозяина.

T. 079757944, 068234147.

 старинные бумажные деньги – советские, царские, румынские, немецкие. T. 068401557.

 комната без хозяина, частично меблирована, удобства. T. 069327835.

 землю в Косэуць, предлагаю выгодную цену. T. 023027810, 069189516.

 продовольственный магазин, 27 м², Бужэрэука, последняя остановка маршрута № 9.

T. 23924, 068460509.

АРЕНДА / CДАЕТСЯ:

11

УСЛУГИ:  ремонт всех видов, квартиры и балконы. T. 023040125, 069412539.  медицинский массаж, особенно при болях в спине и для детей. T. 060775259.  ремонт euro, все виды, сантехника, электричество, газовое отопление. Недорого!

T. 023031094, 069425353, 078302318.

 помещения по ул. Индепенденцей, 75, евроремонт, удобства; ул. Студенцилор – 70 м², помещения по 50, 100 и 200 м² под склад, автосервис, большая территория, 3 фазы. T. 21414, 30286, 069270832, 079597072, 079536279.

 массажный кабинет с необходимым оборудованием.

T. 079444237.

 гараж в районе автостанции, высокий, смотровая яма, долгосрочно. T. 069470217, 069595118.

 свадебное платье, стоит посмотреть! Или продаю.

T. 068482039.

 трудоустройство в Германии, Польше, Шенген-визы.

T. 023024510, 060904104.

 2 комнаты в 3-х комн. кв-ре, без хозяина, все удобства, семье, долгосрочно. T. 31386, 078744913.

СНИМУ:

 строительные работы, внутренние и наружные. Натяжные потолки. T. 078317947, 078317904.

 Cорокский почтовый центр сдает помещение площадью 55 м², г. Сорока, ул. Индепенденцей, 73. T. 023022375, 24017, 079924174.

 семья снимет квартиру, долгосрочно. T. 061122640.

 наращивание и выпрямление волос с кератином. T. 060463528.  чистка пуха и пера с увлажнением и дезинфекцией.

T. 023029563, 32687, 069383685.

12

08(733) • 21 февраля 2014

УСЛУГИ:  ремонт, все виды внутренних работ – электрика, сантехника. Цены приемлемые. T. 069684892.  частные уроки французского и английского. T. 069541653.  няня. Можно у себя дома, есть все условия, дом на земле, опыт работы. T. 023033512, 068530559.  строительные работы — сантехника, электрика, отопление, отделочные работы. Возможен выезд по району. T. 023033512, 068115998.  общий массаж, целебный, с вазелином на целебных травах, который лечит внутренние органы. T. 060137414.  установка Windows или другой программы. T. 069614832.

ТРЕБУЮТСЯ НА РАБОТУ:  торговому центру „AVANGARD” требуются

Реклама

продавцы-консультанты. Требования: среднее образование. T. 023026270, 060222261, Гроза Лилия.

 каменщики и плотники для выполнения работ по реставрации старой крепости.

T. 079239744.

 торговому центру „AVANGARD” требуется уборщица (работа с моющим аппаратом). T. 023026270, 069131410, Пестряков Игорь.

 продавец продовольственных товаров, возле Hidroinpex, график работы до 22.00.

T. 023032275, 068540408.

 торговому центру „AVANGARD” требуется дворник.

T. 023026270, 069131410, Пестряков Игорь.

 автоэлектрик, автослесарь.

T. 069276268.

 торговому центру „AVANGARD” требуется водитель на автокар. T. 023026270, 069131410, Пестряков Игорь.

 ищу няню, до 40 лет, заботливую, ответственную, для 9-месячного больного ребенка.

T. 069539161.

 няня. T. 060174224.  квалифицированные рабочие на автомойку. T. 060904009, 068418881.  оператор на компьютере. Требования – возраст до 30 лет.

T. 33533.

Omul care a sporit Lumina

Ziua tragică de ianuarie a coborât tristă peste Soroca și a luat de lângă noi o fiinţă dragă, un Om de valoare, o femeie deosebită, care se numea Ecaterina Palamarciuc.

Lacrimi și suspine, durere și suferinţă, gol imens în suflete, dor nestins în inimi — așa se poate explica starea colegilor de serviciu. Regretul declanșat de neașteptata și necruţătoarea despărţire a inundat acest început de an. Suntem profund îndureraţi, dar lacrimile nu pot șterge amintirea chipului blând al profesoarei care a sporit lumina și care ne privește acum din ceruri.

Buna noastră colegă s-a realizat în viaţa sa prin câteva dimensiuni: mamă, soţie, profesoară, om și prieten. Figură luminoasă și valoroasă în galeria dascălilor autentici, Ecaterina Palamarciuc a rămas model de admirat și reper moral pentru mulţi elevi ai Colegiului Pedagogic „Mihai Eminescu”, Soroca, unde a activat cu responsabilitate 40 de ani, dăruindu-se plenar și realizând un frumos proces de educaţie. Energică, elegantă, ordonată, cu limpezime de cristal în voce, era așteptată cu mare drag la ore, căci lăsa pentru fiecare câte o părticică din inima-i generoasă.

De o hărnicie proverbială, a educat cu demnitate generaţii de elevi, lăsându-și amprenta asupra sufletului și a vieţii lor. Fiind organizatoare neobosită a multor competiţii sportive, înaripa cu optimismu-i înnăscut discipolii, încurajându-i să urce victorios treptele succesului. Om de aleasă ţinută morală, a știut să comunice deschis cu toţi, să ajute cu sfaturi înţelepte, fiind pentru prieteni mai mult ca o soră.

Am respectat-o cu toţii pentru firea echilibrată, inima sensibilă, spiritul vesel, pentru faptul că și-a creat frumos Legenda personală. Gospodină deosebită, soţie grijulie, mamă duioasă, și-a iubit enorm familia, ce-i simte prezenţa și căldura cu care i-a înconjurat. Cu mare dragoste și responsabilitate a educat doi feciori și o fiică, copii frumoși, cuminţi și buni la suflet, care au bucurat-o cu câte doi nepoţi minunaţi. Visa mult să-și vadă nepoţica cea mai mare, care e studentă în Germania și care-i poartă numele, mireasă, dar bunul Dumnezeu a prefăcut-o în înger ocrotitor, ce-o admiră și-o păzește de sus, dintre aștri.

Pentru fraţi și nepoată a fost ca o mamă, ca o rază de lumină ce i-a îndrumat, i-a ajutat și i-a mângâiat în clipele grele.

A plecat, dar este aici și va rămâne mereu cu noi, ca o nepreţuită comoară de omenie, înţelepciune și iubire de semeni.

Rămâne în sufletul nostru frumoasă la chip și la suflet, optimistă și veselă, demnă și modestă, așa cum am cunoscut-o întotdeauna.

 водитель такси. T. 069165601.

 парикмахеры в парикмахерскую „Glamour”. T. 069713700.

 в центре г. Сорока: автослесарь, автоэлектрик, сварщик, водитель кат. C, тракторист, строители. T. 069276268.  маникюрщица, парикмахер.

T. 079444237.  официант в ресторан.

T. 023025019, 069185352.

ИЗВЕЩЕНИЯ:  Сорокский суд вызывает Урсаки Александра, 15.11.1984г.р., с. Рубленица, р-н Сорока, на судебное заседание по иску Урсаки Виктории о расторжении брака, которое состоится 17.03.2014г., в 10:00, каб. 1. Судья М. Софичук.  Сорокский суд вызывает Тодос Михаила, с. СлобозияКремене, р-н Сорока, на судебное заседание по иску Тодос Веры о расторжении брака, которое состоится 10.03.2014г., в 9:30, каб. 11. Судья П. Кочитов.  Сорокский суд вызывает Колибан Наталью, с. Околина, р-н Сорока; Гречка Зинаиду, г. Сорока, ул. Шт. чел Маре, 113/3, кв. 28; Мазнюк Маю, с. Околина, р-н Сорока на судебное заседание по иску BC „Mobiasbanca-Groupe Societe Generale” о взыскании долга, которое состоится 18.03.2014г., в 13:30, каб. 6. Судья Г. Мыцу.

În aceste clipe, când o pomenim de 40 de zile, suntem alături de familia răvășită și îndurerată și ne rugăm cu toţii la Dumnezeu s-o ierte și s-o odihnească în pace.

Veșnică să-i fie pomenirea și amintirea!

O femeie de o aleasă omenie

La data de 15 ianuarie 2014 o inimă bună și-a oprit bătăile să se odihnească, un suflet generos și nobil s-a ridicat în înalt, spre cer, aproape de Dumnezeu...

Cuvintele sunt prea puține pentru a ne exprima durerea despărțirii de draga noastră prietenă Ecaterina, pe care moartea a răpit-o prematur dintre noi...

A fost o femeie extraordinară, de o aleasă omenie, cumsecădenie și competență profesională, o femeie de o calitate umană și ținută morală excepțională, o soție iscusită și de mare ispravă, o mamă care nu a precupețit nici un efort și sacrificiu pentru binele celor trei copii ai săi și familiilor acestora.

Acum, în momentul marii tăceri, ne reculegem smeriți lângă amintirea ta pe care o vom păstra mereu în sufletele noastre...

Seninul tău, prietenia cu care ne-ai înconjurat pe fiecare vor fi cele ce ne vor inspira.

Cu o adâncă durere în suflet și profund regret suntem alături de familia îndoliată a prietenei noastre Ecaterina Palamarciuc.

Rămas-bun, draga noastră prietenă! Dumnezeu să-ți dea pace veșnică!

Familiile Răilean, Scorpan, Spanco, Crivoruc

In memoriam la 40 de zile de la trecerea le cele veşnice a Ecaterinei Palamarciuc 40 de zile cu lacrimi și durere au trecut de când nu o mai avem alături pe scumpa și stimata noastră cumătră, care a fost pentru familia noastră nana Catea mult iubită. Această fiinţă frumoasă, atrăgătoare, foarte puternică ne-a fost mereu alături în clipele grele, pe care le aveam pe tot parcursul vieţii.

S-a străduit să creeze o atmosferă liniștită în sufletele noastre îndoliate, spunându-ne că așa a fost voia Celui de Sus, iar noi trebuie să fim puternici și să ne rugăm mereu. Ne este enorm de greu să ne împăcăm cu ceea ce s-a întâmplat. A fost un Om de o rară frumuseţe sufletească și cumsecădenie. Mereu vom fi alături de îndoliatul nostru cumătru Vasile, care trece printr-o grea suferinţă.

Dumnezeu s-o odihnească în pace și iertate să-i fie toate păcatele.

Cu plecăciune, familia Ilieș Sergiu, Raisa, Victoraș

In memoriam: Ксенофонт Гумени На днях ушел от нас Ксенофонт Гумени — непревзойденный профессионал своего дела, умелый руководитель, примерный муж и отец, настоящий коллега, друг и наставник. …Родился в селе Печиштя, района Резина, в большой крестьянской семье. После окончания 8-и классов начал свою трудовую деятельность в колхозе, а после демобилизации из Советской Армии устроился на работу на Кишиневский тракторный завод. В 1968 году сдал вступительные экзамены в столичную Школу милиции, которую окончил с отличием. После выпускных экзаменов был отправлен но работу в Бричанский отдел полиции, где работал на разных должностях — инспектора, главного инспектора, начальника отдела, заме-

стителя начальника и, с 1978 года, начальником районного отдела милиции. В 1977 году поступил в Киевскую Высшую Школу МВД, которую успешно закончил в 1982 году. В 1980 году, приказом МВД, был переведен на работу в Сорокский район, на должность начальника районного отдела милиции, здание которого после оползней было в плачевном состоянии. Благодаря его хозяйственным навыкам, обостренного чувства ответственности за порученное дело, преданности работе и при поддержке дружного коллектива в рекордные сроки проблемы были решены, и Сорокский районный отдел милиции всегда считался одним из лучших в республике. Ксенофонт Гумени навсегда останется в нашей памяти как мужественный офицер, как

добрый и умный руководитель, как честный и справедливый человек. Он воспитал не одно поколение стражей общественного порядка, восемь из которых впоследствии стали комиссарами полиции. Господин Гумени пользовался большим уважением не только среди личного состава районного отдела милиции, но и среди всех жителей района. Неоднократно избирался депутатом Бричанского

и Сорокского районных советов, был отмечен многочисленными Дипломами, государственными наградами и являлся Отличником Милиции. Память о Человеке и Офицере Ксенофонте Гумени навсегда останется в наших сердцах. Спи спокойно, верный наш друг и коллега. Царствие тебе небесное. Бывшие коллеги и друзья И. Герман, М. Бабин, П. Морарь, В. Артемий, Ф. Бордиян, Ю. Ранга, А. Пилипецкий, П. Чеботарян, А. Гузун, В. Матей, В. Тинку, Е. Белоус, Л. Гоян, К. Волницкий, П. Лефтер, Н. Истрати, В. Гытлан, В. Чебан, Г. Жаман, В. Постолаки, П. Бица, М. Андроник, В. Потлог, В. Слуту, В. Дороган, П. Влас, Е. Присэкару, М. Лисник, А. Черкез, В. Мелентий, А. Горох Протоиерей Николае Робу, кавалер Ордена Республики

Observatorul de Nord  Сорокский суд вызывает Пэдурец Марина, с. Гура Кэинарулуй, р-н Флорешть, на судебное заседание по иску Пэдурец Натальи о расторжении брака, которое состоится 10.03.2014г., в 09:30, каб. 4. Судья Л. Чухрий.  Сорокский суд вызывает Зюзюкин С., г. Сорока, ул. Негруци 4/104, на судебное заседание по иску УЖКХ о взыскании долга, которое состоится 10.03.2014г., в 10:00, каб. 2. Судья Г. Мыра.  Сорокский суд вызывает Никачук Иона Михаил, р-н Сорока, на судебное заседание по иску Никачук Оксаны, которое состоится 10.03.2014г., в 11:00, каб. 4. Судья Л. Чухрий.  Сорокский суд вызывает Коцулаб Виктора, р-н Сорока, на судебное заседание по иску Коцулаб Натальи, которое состоится 13.03.2014г., в 09:00, каб. 10. Судья Г. Пурич.

 Сорокский суд вызывает Форня Наталью Михаил, г. Сорока, ул. Шт. чел Маре, 113/13, на судебное заседание по иску Национальной кассы социального страхования, которое состоится 03.03.2014г., в 14:00, каб. 4. Судья Д. Герман.

УТЕРЯНО:  приложение к лицензии, серия AMII №. 033880, выданной SRL „Auto Invest Grup”. Считать недействительным.

ОБЪЯВЛЕНИЕ:  Direcţia Întovărăşirii pomicole „Sor-Lotos-Coop” se adresează către toţi deţinătorii de loturi pomicole care au datorii la impozitul funciar şi cotizaţii să le achite până la 31.03.2014. În caz contrar vor fi aplicate sancţiuni. Preşedinte Ţurcan E.M. Tel. 023030057, 46236.

Stimaţi credincioși maica stareţă Sofia, împreună cu Preotul Iosif, s-a reîntors din superba ţară Israel de la mormântul sfânt cu cele mai puternice leacuri, mir și apă sfinţită făcătoare de minuni, pentru a ajuta oameni cu necazuri și probleme indiferent de naţionalitate. În postul Crăciunului rezolvă orice fel de problemă și face minuni prin telefon pe baza numelui și zodiei dintr-o singură rugăciune.

Alexandru din Rezina - Mii de mulţumiri măicuţei Sofia deoarece aveam probleme de sănătate ce doctorii nu-mi puteau descoperi leacul, după foarte multe căutari nu mai aveam nicio speranţă. Un miracol dumnezeiesc m-a făcut să fac o ultimă încercare. Și încercarea a fost reușită mi-a scos argintul viu din corp și acum sunt sănătos cu poftă de viaţă.

Natalia din Chișinău - Sincere mulţumiri măicuţei Sofia deoarece aveam vârsta de 38 de ani și nu mă puteam căsători.

Fiecare relaţie care o aveam nu o puteam duce până la capăt am încercat multe căi dar fără niciun rezultat.

Cu rugaciuni sfinte și plante, măicuţa Sofia mi-a dezlegat cununia și acum sunt căsătorită.

Apelaţi cu maximă încredere și rezultatul va fi garantat 100% Telefon: 0040743828144 sau 0040722919763.

БЮРО РИТУАЛЬНЫХ УСЛУГ район автовокзала

ИЗГОТОВЛЕНИЕ ПАМяТНИКОВ

(гранит, мрамор, крошка), портретов на камне, овалов и их монтаж, транспорт. Сорока, ул. Индепенденцей, 12. Тел. 92942, 069696111.

Организация ветеранов войны и труда Сорокского района с глубокой скорбью восприняла весть о смерти ветеранa с. Булбочь АНДРИУЦА МИХАИЛА и выражает искренние соболезнования семье и близким. Вечная ему память. Коллектив примэрии околина скорбит в связи в безвременной кончиной бывшего примара коммуны в 1980-1999гг. и учителя гимназии сел околина и Цепилова ИЛИе морарУ и выражает искренние соболезнования семье и близким. пусть земля ему будет пухом. Коллектив примэрии Околина выражает искренние соболезнования секретарю коммунного совета Околина Oлесе Морару в связи в безвременной кончиной свекра ИЛИЕ МОРАРУ и выражает искренние соболезнования семье. Да простит его Господь. Педагогический коллектив гимназии Цепилова скорбит в связи со скоропостижной смертью ИЛИЕ МОРАРУ и выражает искренние соболезнования семье и близким. Царствие ему небесное. Педагогический коллектив гимназии Околина с прискорбием воспринял весть о скоропостижной смерти ИЛИЕ МОРАРУ и выражает искренние соболезнования семье. Царствие ему небесное. Председатель Сорокского района выражает искренние соболезнования семье Морару в связи со смертью бывшего примара коммуны Околина ИЛИЕ МОРАРУ. Царствие ему небесное. Семья Раилян выражает искренние соболезнования Ане Гумени и детям в связи со смертью мужа и отца КСЕНОФОНТА ГУМЕНИ. Да упокоит его Господь в Царствии Своем. Председатель Сорокского района выражает искренние соболезнования семье Гумени в связи со смертью КСЕНОФОНТА ГУМЕНИ. Вечная ему память.

Коллектив детсада № 1 с. Раковэц выражает искренние соболезнования коллеге Нартя Мария в связи со смертью МАТЕРИ. Царствие ей небесное.

Observatorul de Nord

08(733) • 21 февраля 2014

Надо же!

Cкандалы из-за миллионов евро

Олимпиада

Лучшее место членов сборной Молдовы на Олимпиаде в Сочи – 36-е Как выступили молдавские спортсмены на Олимпиаде в Сочи: Богдан Маковей, санный спорт, 36-е место;

kommersant.md

Александра Каменщик, биатлон, 84-е место; Виктор Пынзару, лыжные гонки, спринт, 77-е место; Александра Каменщик, лыжные гонки, спринт, 71-е место; Георг Линднер, горнолыжный спорт: супергигантский слалом, не завершил гонку. Инфо OdN

Молдавские паралимпийцы не поедут в Сочи из-за недостаточного финансирования

не предупредив, внезапно написал в Еврокомиссию, что третьим направлением все же будет сельское хозяйство. Узнав об этом от европейцев, вице-премьер Валериу Лазэр потребовал пересмотреть это решение, пригрозив, что в противном случае уйдет в отставку. Чтобы не допустить разрастания конфликта, либерал-демократы согласились продолжить поиск компромисса и стали настаивать на том, чтобы приоритет был сформулирован как “сельское хозяйство и сельское развитие”. Валериу Лазэр, со своей стороны, предложил сделать третьим направлением региональное и сельское развитие, а для сельского хозяйства придумать отдельное — четвертое направление: “развитие конкурентоспособного сельского хозяйства”. На случай, если ЕС будет настаивать на том, что приоритетов должно быть три, а не четыре, господин Лазэр предлагал обозначить третий пункт как “региональное развитие, сельское развитие и сельское хозяйство”. Затем, по словам того же Валериу Лазэра, формулировка несколько изменилась. После одного из январских заседаний межминистерского комитета стратегического планирования (CIPS) она стала выглядеть следующим образом: “Сельское хозяйство, сельское развитие и региональное развитие” (см. “Ъ-MD” “Поделили на троих” от 21 января). Источники “Ъ-MD” в минсельхозе утверждают, что на самом деле стороны не приходили к согласию. По словам собеседника “Ъ-MD”, формулировка не была окончательно утверждена и глава минсельхоза Василий Бумаков на заседании CIPS настаивал, чтобы в третьем приоритете акцент был сделан на сельском хозяйстве. По версии минсельхоза, третий приоритет следовало бы сформулировать так: “Сельское хозяйство и сельское развитие, региональное развитие”. Таким образом, в какой-то момент спор шел из-за того, где именно поставить запятую. Ведь если бы все

было так, как хочет господин Лазэр (сразу после “сельского хозяйства”), то возможность распоряжаться деньгами на региональное и сельское развитие получили бы демократы. А если бы знак препинания был поставлен перед “региональным развитием”, то освоением денег, выделяемых и на сельское хозяйство, и на сельское развитие, занялось бы ведомство господина Бумакова. По словам правительственного источника “Ъ-MD”, страсти в ходе пунктуационного спора до того накалились, что Валериу Лазэр в сердцах заявил, что “лучше пусть Молдова вовсе не получит эти деньги, чем они достанутся минсельхозу”. Стороны конфликта апеллировали и к еврочиновникам. В конце января Кишинев посетил еврокомиссар по вопросам сельского хозяйства и сельского развития Дачиан Чолош. В ходе встреч с Юрие Лянкэ, Василием Бумаковым и Валериу Лазэром он обсуждал в том числе этот спорный вопрос. В минсельхозе утверждают, что господин Чолош во время переговоров с господами Лянкэ и Бумаковым поддержал их позицию, заверив, что третий приоритет должен относиться к сельскому хозяйству, и даже посоветовал указать это в письме, которое молдавские власти должны были направить в ЕС. В то же время источники “Ъ-MD”, знакомые с содержанием встречи Дачиана Чолоша и Валериу Лазэра, утверждают противоположное: “Еврокомиссар пришел на встречу недовольный и особо не хотел обсуждать вопрос конфликта по поводу формулирования приоритета. Но по итогам беседы господин Чолош сказал, что солидарен с вице-премьером, пообещал ему всяческую поддержку и заверил, что порекомендует всем остальным еврокомиссарам поддержать позицию минэкономики”. Пресссекретарь Дачиана Чолоша Роджер Уэйт на просьбу “Ъ-MD” прокомментировать позицию своего шефа по поводу третьего приоритета

сказал, что, по мнению еврокомиссара, “Молдова сама должна принять решение по этому плану”. В итоге, как стало известно “Ъ-MD”, премьер Лянкэ в последней версии предварительного плана расходования европейской помощи добавил в третий приоритет еще одну запятую, обозначив его так: “Сельское хозяйство, сельское развитие, региональное развитие”. В таком виде формулировка была утверждена 31 января, и теперь документ (есть у “Ъ-MD”) должен уйти на согласование в ЕС. Между тем, кто будет распоряжаться средствами на сельское развитие по такой формулировке — неясно. Василий Бумаков говорит, что развитием сельской местности будет заниматься именно его ведомство. Но Валериу Лазэр сказал “Ъ-MD”, что этот вопрос не решен. По его словам, минэкономики и минсельхоз решили “не делить шкуру неубитого медведя” и оставить этот вопрос на следующий год. "Во-первых, финансирование проектов начнется только в 2015 году, а во-вторых, неизвестно, какой из партий будет принадлежать то же министерство экономики после выборов",— уточнил господин Лазэр. Он также добавил, что пока даже в ЕС не знают, сколько из €300 млн будет выделено на третий приоритет. "Многое будет зависеть от подписания Соглашения об ассоциации осенью этого года“,— заключил министр. В то же время правительственные собеседники “Ъ-MD” говорят, что на проекты по сельскому хозяйству и сельскому развитию может быть выделено около €40 млн. При этом они добавляют, что межведомственное противостояние за контроль над еще невыделенными деньгами в любом случае подпортило имидж правительства в глазах европейских партнеров. "Этот спор оказался большой глупостью и опозорил нас. Можно было спокойно договориться — денег хватило бы всем“,— сказал “Ъ-MD” высокопоставленный чиновник.

Председатель общественной ассоциации Invasport-Moldova Сергей Афанасенко сообщил, что правительство предложило на подготовку в Паралимпийским играм лишь 250 тыс. леев, причем когда до старта оставалось только три месяца. «К сожалению, у чиновников министерства молодежи и спорта в голове лишь одна мысль — призовые места. Их не интересует, что 250 тыс. леев — стоимость одной поездки инвалида, тренера и врача на чемпионат мира или Европы. Но, это всего лишь один из этапов к подготовке. А для полноценного выступления нужна подготовка в рамках всего предолимпийского цикла. Если не четыре года, то хотя бы два. Я, как бывший спортсмен, выступающий в этом качестве уже и как инвалид, мог, конечно, плюнуть и поехать в Сочи. Хотя бы для того чтобы поднять флаг Молдовы на этих играх. Мог перевернуться в санках на дистанции и сказать, что мне было плохо… Но это несерьезно. Необходим ответственный подход ко всему, что делаешь», — считает атлет. По его словам, в 2013

г. он нашел у спонсоров и одолжил у друзей на тренировки 540 тыс. леев, в то время, как государство на эти же цели выделило 32 тыс. леев вместо заявленных 576 тыс. Глава Invasport-Moldova отметил, что в день на питание паралимпийца в РМ отпускается 120 леев, а одна часовая тренировка в бассейне тираспольского спорткомплекса «Шериф» обходится в 180 леев, назвав «пороком молдавской системы подготовки спортсменов — бедность». «В Молдове есть три спортсмена-инвалида, которые легко могли выступить в качестве команды саночников. Но — это затраты, а всем нужен результат. И сразу, а так не бывает. Спорт достижений — это кропотливый каждодневный труд. Не забывайте, что спортсменам-инвалидам нужно бороться еще и с психологическими нагрузками. Ведь безногий атлет в коляске — он, прежде всего, безногий человек. Надо летать в самолетах, передвигаться в пространстве. Такие вещи необходимо преодолевать», — напомнил Афанасенко. Инфо OdN

Футбол Фото: vesti.md

В молдавском правительстве идет жесткое межведомственное противостояние за контроль над распределением европейской финансовой помощи в размере €300 млн., которая должна начать поступать уже в этом году. Минэкономики и минсельхоз, в равной степени претендующие на освоение части указанной суммы, рассорились из-за запятой в формулировке, которая определяет, на что следует потратить деньги. Споры между минсельхозом и минэкономики касаются расходования средств, которые ЕС намерен выделить Молдове в виде бюджетной поддержки в 2014-2017 годах. Всего, напомним, Евросоюз собирается предоставить €300 млн., которые, согласно условиям Брюсселя, следует потратить на три приоритетных направления. Два из них определил Евросоюз, предложивший направить деньги на реформу органов публичного управления в Молдове и на реформу полиции и пограничного администрирования. Третье направление в предварительном плане расходования европейской помощи должна была определить правящая коалиция, внутри которой по этому поводу возник конфликт. Оказалось, что у демократов и либералдемократов разные точки зрения насчет того, на что следует тратить европейские деньги. Главные противоборствующие стороны — это минсельхоз, возглавляемый либерал-демократом Василием Бумаковым, и минэкономики во главе с демократом Валериу Лазэром. Поначалу они спорили из-за того, что определить в качестве третьего приоритета. Либерал-демократы настаивали на том, чтобы в нем было записано сельское хозяйство — в этом случае помощь осваивал бы исключительно минсельхоз. Но тут воспротивились демократы, которые хотели, чтобы европейские деньги пошли на региональное развитие. При таком подходе деньгами распоряжались бы минэкономики и министерство строительства и регионального развития, которые возглавляют демократы Валериу Лазэр и Марчел Рэдукан. По данным “Ъ-MD”, в конце прошлого года в коалиции вроде бы было достигнуто согласие, что третьим приоритетом следует утвердить региональное развитие. Тем более что два первых — реформа органов публичного управления и реформа полиции и пограничного администрирования — предполагают, что за расходование средств будут отвечать госканцелярия и МВД, контролируемые либералдемократами. Но, как рассказали “Ъ-MD” источники, близкие к демпартии, премьер Юрие Лянкэ, никого

13

Футбольный Клуб "Рапид" Гидигич снимается с чемпионата Менеджер ФК "Рапид" Гидигич Тудор Старчук заявил, что команда покидает национальный чемпионат. Сообщается, что данное решение было принято после того как владелец клуба Виктор Остап отказался финансировать

команду. "Рапид" Гидигич уже снимался с чемпионата в середине сезона 2007-2008 годов. До этих пор футбольная команда из Гидигича занимает восьмое место в Национальной дивизии. Инфо OdN

14

Программа ТВ

08(733) • 21 февраля 2014

ГороСкоП на нЕДЕЛЮ

от Евы Климентьевой

Овен (21.03-20.04). Для кого-то из коллег-Дев вы станете палочкой-выручалочкой. Однако как бы соратник не благодарил вас, не позволяйте ему садиться на шею. В противном случае, едва ли не до начала лета придётся работать за двоих. Персональный гороскоп указывает Овнам на позитивные изменения в области чувств. Ближе к концу недели вы полностью окажетесь во власти любви, и это предопределит настроение выходных дней. Задумайтесь о необходимости финансовых накоплений. Телец (20.04-20.05). Бизнес-гороскоп выведет на первый план такое понятие, как престиж. Для правильного позиционирования вам необходимо не только быть профессионалом в своём деле, но и обладать внешними признаками благосостояния. Приноравливаясь к обстоятельствам, кому-то из Тельцов придётся переступить через собственное «я». Благодаря некоему Скорпиону пропадут хандра и плохое настроение. Вы снова почувствуете вкус к жизни, желание флирта и восхищённых взглядов. Близнецы (21.05-20.06). Зодиакальный гороскоп этой и следующей недели сулит Близнецам материальный доход. Часть денег потратьте в своё удовольствие, вы это заслужили. Остальное - в семью. Третья декада февраля - отличное время для публичных выступлений, самопрезентаций. В частности, если вашим «слушателем» будет мужчина-Телец, считайте, что вы обрели единомышленника. Будьте особенно внимательны с документами и ключами, ваша рассеянность может преподнести неприятный сюрприз. Рак (21.06-22.07). Велика вероятность появления настойчивого поклонника-Овна. Вне зависимости от того, одобрите ли вы его действия или нет, свою роль он выполнит. Вы будете чаще смотреться в зеркало, вспомните о таких, присущих вам характеристиках, как таинственность и сексуальность. Желание освоить новый вид деятельности при должном усердии принесёт Ракам неплохие успехи. Однако эти победы могут стать яблоком раздора с кем-то из коллег. Гороскоп здоровья обращает внимание на сохранение иммунитета. Лев (23.07-22.08). Вы окунётесь в события этой недели, словно в увлекательную игру. Поочередно вы окажетесь и провокатором, и жертвой, и героемлюбовником, и всеми покинутым и заброшенным. За вашим настроением не угнаться, а потому и особой совместимости ни с кем из представителей зодиакального круга не будет. Профессиональный гороскоп Львов благоволит если не семейной преемственности в делах, то хотя бы обсуждению насущных вопросов с родственниками, в частности со Стрельцом. Дева (23.08-22.09). Индивидуальный гороскоп однозначен: первые два дня недели определят характер конца февраля. Постарайтесь провести это время разнообразно и ярко. В выходные рекомендуется поездка с ночёвкой за город. Причём, путешествие не должно останавливать Дев-родителей. Ваши дети будут в восторге от такого приключения. Нехватка дружеского общения натолкнёт на мысль о возобновлении отношений с женщиной-Рыбой. Однако вы лишь дважды наступите на одни и те же грабли. Весы (23.09-22.10). Как никогда вы ощутите потребность в человеке, которому можно безоговорочно доверять. Если в вашем окружении такого нет, не отчаивайтесь. Уже завтра судьба преподнесёт знакомство с неким Козерогом, способным стать, фактически, духовным наставником. Астропрогноз сегодня готовит предпосылки перспективности в профессии и советует обратить внимание на общение с коллегами. Избегайте прямолинейности и критики. Любовная жизнь преподнесёт Весам приятные сюрпризы. Скорпион (23.10-21.11). Особое внимание уделите порядку и микроклимату в доме. Чрезвычайно важно, чтобы ваше жилище было не только чистым и уютным, но оживлённым и наполненным человеческим теплом. Личный гороскоп преподнесёт обстоятельства, которые укрепят ваши взаимоотношения со второй половиной. В деловой жизни Скорпионов относительно спокойное время. Если что-то и способно нарушить гармоничных ход ваших будней, то это интриги со стороны некоего Рака. Стрелец (22.11-21.12). Крылатое выражение «в здоровом теле - здоровый дух» относится к представителям знака Стрелец больше, чем к кому бы то ни было. Даже если у вас нет времени на систематические тренировки, выделите один вечер для спортивной командной игры. Спарринг-партнёром может стать друг-Лев. Велика вероятность возникновения срочной командировки - не лишним будет держать чемоданы наготове. Любовный гороскоп позволит по-новому оценить того человека, который идёт с вами по жизни. Козерог (22.12-19.01). Многие из Козерогов почувствуют, что зашли в тупик. Не паникуйте, это ощущение быстро пройдёт. А на смену ему придут новые перспективы. Причём, самая впечатляющая из них будет связана с некими Весами. Финансовый гороскоп предлагает задуматься над альтернативными источниками инвестирования. Сейчас вы не настроены на серьёзность в отношениях, а потому предпочитаете флирт и игру. Однако, ставя любовные сети, вы сами рискуете угодить в них. Водолей (20.01-18.02). Астрологический прогноз предполагает, что главные события недели будут связаны с творчеством, чувствами, мечтами. Вы как никогда загадочны и притягательны, и это не останется незамеченным. Число ваших поклонников пополнится неким представителем знака Близнецы. В профессии вероятен карьерный рост. Не исключено, что вы станете руководителем направления или негласным лидером, на которого будут ориентироваться коллеги. Выходные дни рекомендованы для пассивного отдыха. Рыбы (19.02-20.03). Дни будут проходить лениво и медленно. Единственное, что может стимулировать вас на активные действия - это обещание быстрого заработка. Впрочем, деловой гороскоп призывает проявить дальновидность. Взаимоотношения с родными не вызывают беспокойства. В семье всё на редкость гармонично и гладко. А вот с дружеским общением будет пробел. Если не хотите остаться в одиночестве, учитесь понимать и принимать мнение окружающих. Начните с друга Водолея.

Понедельник, 24 февраля

Observatorul de Nord

Вторник, 25 февраля

Среда, 26 февраля

MOLDOVA 1

MOLDOVA 1

MOLDOVA 1

6.5 Ştiri 6.15 Ilona Stepan 7.3 F/d 9.5 Zorro 9.3 Frumoasa din pădurea adormită 1. Magazinul copiilor 1.3 F/d. Euromaxx 11. Locuinţa mea 11.3 Stil nou 12. F/d.

Războiul de pe Nistru 13. Ştiri pozitive 13.2 214 - Anul D. Matcovschi 16.1 F/d. Euroboxx 16.35 F/d. Е. Doga 17. Știri (rus.) 17.15 Art-club 17.45 F/d. E. Mamot 18.2 Eurovision-2014 18.3 Mesager 19. Festivalul Mărţişor-2014 21.45 Din culisele Eurovision 22. Ştiri (rus.) 22.2 Serial. Mareşalul Rocca 23.55 Ştiri

6.5 Ştiri 6.15 Găgăuz ogea 6.45 F/d. Viaţa în era digitală 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Știri (rus.) 9.1 Serial. Agrodolce 9.45 S/d. Tineri şi sălbatici 1.15 Program muzical 1.3 F/d.

Drumeţii 11. Moldova în eter direct 12. Cultura azi 12.45 Chişinău: ieri şi azi 13. Ştiri 13.1 Cine vine la noi! 14.15 Eurovision-2014 14.25 F/d. Lumea animalelor 15.15 Fii tînăr!

16. F/d. Global 3 16.30 Russkii mir 17. Știri (rus.) 17.15 F/d 17.45 Cine vine la noi! 18.5 Eurovision-2014 19. Mesager 19.4 Desene animate 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.25 Serial. Agrodolce 21.5 F/d 22. Știri (rus.)

22.2 Avangaraj 23.2 Concert de binefacere

6.5 Ştiri 6.15 F/d. Războiul de pe Nistru 7.15 Cuvintele Credinţei 8. Aniversări 8.4 Dialog social 9. F/d 1. Ring star 11.5 Taţii şi copiii 11.4 La datorie 12. F/d.

Monumente de arhitectură 12.3 În obiectiv natura 13. Festivalul М. Tănase 14. Baştina 14.45 Tezaur 15. Festivalul М. Tănase 16. F/d. Energia regenerabilă 16.3 World stories 17. Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. La noi în sat 18.4 Milioane pentru Moldova 18.5 Eurovision-2014 19. Mesager 19.35 Desene animate 19.5 Toamna romantică 21. Ştiri 21.2 Din culisele Eurovision 21.3 Fotbal nonstop 22. Ştiri (rus.) 22.2 Toamna romantică 23.4 Ştiri 23.5 Serial. Simulatorii

PRO TV 7. Ştirile 1.15 Teleshopping 1. România, te iubesc! 11. Film: Naşa 13. Ştirile 14. Teleshopping 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4672 15.00 Film: Bascheţii fermecaţi 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 21. În Profunzime 22.3 Ştirile 23.5 Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep. 13, an 1 .00 Serial: Las Fierbinţi 1. Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 O seară perfectă 2.3 Fabricat în Moldova 3.3 În Profunzime 4.45 Ştirile 5. La Maruţă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

ТВ7-НТВ 5. Х/ф "Репортаж судьбы" 6.3 "Первая передача" 7. "НТВ утром" 8.3 "Чудо техники" 9. "Сегодня" 9.2 "Кулинарный поединок" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.25 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.25 "Дело врачей" 14.2 "Поедем, поедим!" 14.5 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "Прокурорская проверка" 16.25 "Говорим и показываем" 17.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3 Т/с "Шаман-2" 2.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.)

23. "Сегодня. Итоги" 23.3 Т/с "Прощай, "Макаров!" .55 "Сotidian" (молд.) 1.2 "Прокурорская проверка" 2.2 "Суд присяжных" 3.1 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 4.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5.3 "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.4 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.2 "Доброго здоровьица!" 14. Другие новости 14.3 "Понять. Простить" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "Они и мы" 16.2 "В наше время" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.)

18.1 Новости 18.55 "Жди меня" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 Т/с "Дело было на Кубани" .1 "Primele stiri" (рус.) .2 "Вечерний Ургант" .45 Новости .55 Т/с "Статский советник" 1.5 "Prima Ora" 3.35 "Истина где-то рядом" 3.5 "В наше время"

N4 6. Т/с 7.3 Х/ф "Обучаю игре на гитаре" 1.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 12.3 Т/с "Паутина-7" 16.2 Т/с "Ментовские войны7" 17.45 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Х/ф "Лекции для домохозяек" 22. Obiectiv (молд.) 22.3 Т/с "Ментовские войны-7" .2 Obiectiv (молд.)

1+1 6. "ТСН-неделя" 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Экономическая правда" 8.1 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.5 Х/ф "Русалка" 12.45 Х/ф "9 рота" 15.45 "Звездная хроника" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Т/с "Аси" 19.3 ТСН 2.15 Т/с "Гюльчатай" 22.2 "Деньги" 23.4 ТСН 23.55 Х/ф "Касл-2" .5 Х/ф "Вкус жизни" 2.2 "Деньги" 3.1 Х/ф "Вкус жизни" 4.4 ТСН 4.55 "ТСН. Избранное" 5.2 Телемагазин.

PRO TV

PRO TV

7. Ştirile 1.5 Teleshopping 1.2 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Serial: Gossip Girl: Intrigi la New York, ep. 14, 15, an 4 13.00 Ştirile 14. Teleshopping 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep.

4673 15.00 Film: Intervenţie în adâncuri 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Film: Străinul 22.3 Ştirile 23. Promotor 23.3 Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep. 1, an 2 .30 Ştirile cu Anişoara Loghin 1. O seară perfectă 2. Fabricat în Moldova 4.3 Ştirile 5. La Maruţă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

7. Ştirile 1.5 Teleshopping 1.2 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Film: Intervenţie în adâncuri 13. Ştirile 14. Teleshopping 14.15 Promotor 14.45 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep.

4674 15.30 Film: Salvaţi-o pe Sarah! 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Film: Medalionul 22.3 Ştirile 23.5 Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep. 2, an 2 .00 Ştirile cu Anişoara Loghin .3 O seară perfectă 1.3 Fabricat în Moldova 3.3 Serial: O săptămână nebună 4.3 Ştirile 5. La Maruţă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

ТВ7-НТВ

ТВ7-НТВ

5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Квартирный вопрос" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.25 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.25 "Дело врачей" 14.15 "Чудо техники" 14.45 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "Прокурорская проверка" 16.25 "Говорим и показываем" 17.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3 Т/с "Шаман-2" 2.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.)

23. "Сегодня. Итоги" 23.25 Т/с "Прощай, "Макаров!" .55 "Сotidian" (молд.) 1.25 "Прокурорская проверка" 2.25 "Суд присяжных" 3.15 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 4.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 4.3 "Сotidian" (молд.)

5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Очная ставка" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.3 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.3 "Дело врачей" 14.25 "Главная дорога" 14.5 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "Прокурорская проверка" 16.25 "Говорим и показываем" 17.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 17.3 "Сotidian" (молд.)

18. "Сегодня" 18.3 Т/с "Шаман-2" 2.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня. Итоги" 23.25 Т/с "Прощай, "Макаров!" 1. "Сotidian" (молд.) 1.3 "Прокурорская проверка" 2.25 "Суд присяжных" 3.15 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 4.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.4 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.2 "Доброго здоровьица!" 14. Другие новости 14.3 "Понять. Простить" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "Они и мы" 16.2 "В наше время" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.)

18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.)

21.35 "Время" 22.1 Т/с "Дело было на Кубани" .1 "Primele stiri" (рус.) .2 "Вечерний Ургант" 1. Новости 1.1 Т/с "Статский советник" 2. "Prima Ora" 3.45 "Истина где-то рядом" 4. "В наше время"

5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.4 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.2 "Доброго здоровьица!" 14. Другие новости 14.3 "Понять. Простить" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "Они и мы" 16.2 "В наше время" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.)

18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.)

21.35 "Время" 22.1 Т/с "Дело было на Кубани" .1 "Primele stiri" (рус.) .2 "Вечерний Ургант" .55 Новости 1.5 Т/с "Статский советник" 1.55 "Prima Ora" 3.4 "Истина где-то рядом" 3.55 "В наше время"

N4

N4

6. Т/с 7. Obiectiv (молд.) 7.3 Х/ф "Лекции для домохозяек" 9.3 Obiectiv (молд.) 1.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 12.3 Т/с "Паутина-7" 16.2 Т/с "Ментовские войны-7" 17.45 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 19.3 Obiectiv (молд.)

2. Х/ф "Третий лишний" 22. Obiectiv (молд.) 22.3 Т/с "Ментовские войны-7" .2 Obiectiv (молд.)

6. Т/с 7. Obiectiv (молд.) 7.3 Х/ф "Третий лишний" 9.3 Obiectiv (молд.) 1.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 12.3 Т/с "Паутина-7" 16.2 Т/с "Ментовские войны7" 17.45 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Х/ф "Караси" 22. Obiectiv (молд.) 22.3 Т/с "Ментовские войны-7" .2 Obiectiv (молд.)

1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Экономическая правда" 8.1 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.25 Т/с "Гюльчатай" 11.35 Т/с "Громовы" 13.35 Х/ф "Дело врачей" 14.35 "Красавица за 12 часов2" 15.35 Х/ф "Сваты-4" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Т/с "Аси" 19.3 ТСН 2.15 Т/с "Гюльчатай" 22.15 "Семья" 23.45 ТСН . Х/ф "Касл-2" .55 Т/с "Громовы" 2.25 Х/ф "Дело врачей" 3.1 "Семья" 4.1 "Красавица за 12 часов-2" 4.55 "ТСН. Избранное" 5.2 Телемагазин.

1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Экономическая правда" 8.1 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.3 Т/с "Гюльчатай" 11.3 Т/с "Громовы" 13.3 Х/ф "Дело врачей" 14.3 "Красавица за 12 часов2" 15.35 Х/ф "Сваты-4" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Т/с "Аси" 19.3 ТСН 2.15 Т/с "Гюльчатай" 22.15 "Четыре свадьбы-3" 23.45 ТСН . Х/ф "Касл-2" .55 Т/с "Громовы" 2.25 Х/ф "Дело врачей" 3.1 "Красавица за 12 часов2" 3.55 ТСН 4.1 "Четыре свадьбы-3" 5.15 Телемагазин.

Программа ТВ

Observatorul de Nord

Четверг, 27 февраля

Пятница, 28 февраля

MOLDOVA 1 6.5 Ştiri 6.15 Russkii mir 6.45 Chişinău: ieri şi azi 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Știri (rus.) 9.1 Serial. Agrodolce 9.45 F/d 1.15 F/d.

Viaţa în era digitală 1.3 Vector european 11. Moldova în eter direct 12. O seară în familie 13. Ştiri 13.1 Cine vine la noi! 14.15 Eurovision-2014 14.25 F/d. Lumea animalelor 15.1 Erudit cafe 15.55 Taţii şi copiii 16.3 Petalo romano 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d 17.45 Cine vine la noi! 18.5 Eurovision-2014 19. Mesager 19.4 Desene animate 19.55 Moldova în eter direct 2.5 Super-loto 5 din 35 21.00 Ştiri 21.25 Serial. Agrodolce 21.5 F/d 22. Știri (rus.) 22.2 Reporter de serviciu 22.45 Discuţii 23.5 E. Gherman

Воскресенье, 2 марта

MOLDOVA 1

MOLDOVA 1

6.5 Ştiri 6.15 Petalo romano 6.45 214 - Anul D. Matcovschi 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Știri (rus.) 9.1 Serial. Agrodolce 9.45 F/d 1.15 Discuţii 1.4 F/d. Arts 21 11.05 Moldova în eter direct 12. Dor 12.3 F/d.

Global 3 13.00 Ştiri 13.1 Cine vine la noi!

14.15 Eurovision-2014 14.25 F/d. Lumea animalelor 15.1 F/d. Viaţa în era digitală 15.25 214 - Anul D. Matcovschi 15.3 Ring star 16.3 Stil nou 17. Știri (rus.) 17.15 F/d 17.45 Cine vine la noi! 18.5 Eurovision-2014 19. Mesager 19.4 Desene animate 19.55 Bună seara! 21. Ştiri 21.25 Serial. Agrodolce 21.5 F/d 22. Știri (rus.)

22.2 Fii tînăr! 23.5 Serial. Simulatorii

6.5 Ştiri 6.15 Cuvintele Credinţei 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Știri (rus.) 9.1 Serial.

Agrodolce 9.45 S/d. Tineri şi sălbatici 1.15 Europa în concert 11. Accente economice 11.3 S/d. Lumea animalelor 12.15 Evantai folcloric 13. Ştiri 13.1 Cine vine la noi! 14.15 Eurovision-2014 14.25 F/d. Viaţa în era digitală 14.4 Desene animate Zorro 15.5 Frumoasa din pădurea adormită 15.35 F/d. În croazieră cu aerostatul 16.3 Găgăuz ogea 17. Știri (rus.)

17.15 S/d. Tineri şi sălbatici 17.45 Cine vine la noi! 18.5 Eurovision-2014 19. Mesager 19.4 Desene animate 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.25 Serial. Agrodolce 21.5 F/d 22. Știri (rus.) 22.2 Dialog social 22.4 În Premieră 23.4 Ilona Stepan

MOLDOVA 1

PRO TV

PRO TV 7. Ştirile 1.5 Teleshopping 1.2 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Film: Cursa pentru fermă 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. Film: Cum ţi-e scris 16. La Maruţă 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Film: Avalanşa 23. Film: Regula jocului 1.3 Ştirile cu Anişoara Loghin 2. O seară perfectă 3. În Profunzime 5.3 Fabricat în Moldova 6.15 Ştirile

ТВ7-НТВ

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.4 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.2 "Доброго здоровьица!" 14. Другие новости 14.3 "Понять. Простить" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "Они и мы" 16.2 "В наше время" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.)

18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.)

21.35 "Время" 22.1 Т/с "Дело было на Кубани" .1 "Primele stiri" (рус.) .2 "Вечерний Ургант" .55 Новости 1.5 Т/с "Статский советник" 2. "Интересное кино" в Берлине 2.4 "Prima Ora" 4.25 "Истина где-то рядом"

N4 6. Т/с 7. Obiectiv (молд.) 7.3 Х/ф "Караси" 9.3 Obiectiv (молд.) 1.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 12.3 Т/с "Паутина-7" 16.2 Т/с "Ментовские войны7" 17.45 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Puterea a patra.

Talk-show 21.1 Х/ф "Коснуться неба" 22.45 Obiectiv (молд.) 23.1 Т/с "Ментовские войны-7" .2 Obiectiv (молд.)

1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Экономическая правда" 8.1 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.25 Т/с "Гюльчатай" 11.25 Т/с "Громовы-2" 13.35 Х/ф "Дело врачей" 14.35 "Красавица за 12 часов-2" 15.35 Х/ф "Сваты-4" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Т/с "Аси" 19.3 ТСН 2. Т/с "Гюльчатай" 22. Футбол. Лига Европы. "Валенсия" (Испания) - "Динамо" (Киев) .5 ТСН .2 Х/ф "Касл-2" 1.1 Х/ф "Домино" 3.5 Футбол. Лига Европы. "Валенсия" (Испания) - "Динамо" (Киев) 4.4 ТСН 4.55 "ТСН. Избранное" 5.2 Телемагазин.

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

15

Суббота, 1 марта

7. Ştirile 1.5 Teleshopping 1.2 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Film: Salvaţi-o pe Sarah!

13. Ştirile 14. Teleshoppin 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4675 15.00 Film: Cursa pentru fermă 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.3 Las Fierbinţi, ep. 3, sez. V 21.3 Serial: O săptămână nebună, ep. 3, sez. 1 22.30 Ştirile 23.5 Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep 3, an 2 .00 Serial: Spion pe cont propriu, ep. 1, an 1 1.00 Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 O seară perfectă 2.3 Fabricat în Moldova 4.3 Ştirile 5. La Maruţă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Дачный ответ" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.25 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.3 "Дело врачей" 14.25 "Спасатели" 14.5 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "Прокурорская проверка" 16.25 "Говорим и показываем" 17.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3 Т/с "Шаман-2" 2.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.)

23. "Сегодня. Итоги" 23.25 Т/с "Прощай, "Макаров!" 1. "Сotidian" (молд.) 1.3 "Прокурорская проверка" 2.25 "Суд присяжных"

08(733) • 21 февраля 2014

ТВ7-НТВ 5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Ты не поверишь!" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.3 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.3 "Дело врачей" 14.25 "Медицинские тайны" 14.5 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "Прокурорская проверка" 16.25 "Говорим и показываем" 17.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3 Т/с "Шаман-2" 2.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Следствие вели..." 22. "Reporter in misiune" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня" 23.3 Т/с "Прощай, "Макаров!" 1.5 "Сotidian" (молд.) 1.35 "Прокурорская проверка" 2.35 "Суд присяжных" 3.25 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 4.2 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 4.4 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.4 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.2 "Доброго здоровьица!" 14. Другие новости 14.3 "Понять. Простить" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "Они и мы" 16.2 "В наше время" 17.5 "Человек и закон" 18. "Primele stiri" (рус.)

18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Поле чудес" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 "ДОстояние Республики" .15 "Primele stiri" (рус.) .25 "Вечерний Ургант" 1.1 Х/ф "Большой" 2.5 Х/ф "Путешествие мсье Перришона" 4.5 Х/ф "Рецепт ее молодости" 5.3 "Истина где-то рядом"

N4 6. Т/с 7. Obiectiv (молд.) 7.3 Х/ф "Коснуться неба" 9.3 Obiectiv (молд.) 1.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 12.3 Т/с "Паутина-7" 16.2 Т/с "Ментовские войны-7" 17.45 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Х/ф "Вечерняя сказка" 22. Obiectiv (молд.) 22.3 Т/с "Ментовские войны-7" .2 Obiectiv (молд.)

1+1 6. ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Экономическая правда" 8.1 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.25 Т/с "Гюльчатай" 11.2 Т/с "Громовы-2" 13.35 Х/ф "Дело врачей" 14.35 "Красавица за 12 часов-2" 15.35 Х/ф "Сваты-4" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Т/с "Аси" 19.3 ТСН 2.15 "Сказочная Русь" 2.55 "Вечерний Киев - 213" 22.45 "Супергерои" 23.5 Х/ф "Полночь в Париже" 1.35 Х/ф "Сопровождающий" 3.15 "Полночь в Париже" (1) 4.45 ТСН 5.3 Телемагазин.

Шеф-редактор: (0230 842 98) Директор: (0230 240 73) Виктор Кобэсняну Елена Кобэсняну Редактор-координатор: Бухгалтер: Татьяна МИТРОФАН Галина ЗАВОРОТНЫЙ Репортер: (0230 842 97) Дизайнер-верстальщик: Нина НЕКУЛЧЕ Виктор Шемяков Литературный редактор: Веб-редактор: Марчела БЕНКЕЧ Дмитрий ШЕМЯКОВ Агент по подписке: Владимир ТКАЧИК

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 I like IT 11. Promotor 11.3 În Profunzime 13. Ştirile 13.15 Teleshopping 13.3 La Maruţă 14.3 Film: Zeus şi Roxanne 16.3 Film: Avalanşa 19. Ştirile 2.45 Film: Destul! 22.45 Film: Teren minat .45 O seară perfectă 1.45 Fabricat în Moldova 4.45 Promotor 5.15 După 20 de ani 6.15 Ştirile

ТВ7-НТВ 5.5 Х/ф "Пасечник" 6.3 "Смотр" 7. "Сегодня" 7.3 "Сегодня" в Молдове 8. "Reporter in misiune" 8.3 "Сotidian" (молд.) 9. "Сегодня" 9.2 "Главная дорога" 9.5 "Кулинарный поединок" 1.5 "Квартирный вопрос" 11.45 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 12. "Сегодня" 12.25 Х/ф "Богини правосудия" 13.15 Т/с "Богини правосудия" 15.5 "Я худею" 16.45 "Следствие вели..." 17.3 "Очная ставка" 18.3 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 19. "Центральное телевидение" 19.5 "Новые русские сенсации" 2.5 "Ты не поверишь!" 21.4 Х/ф "Бальзаковский возраст, или Все мужики сво... Пять лет спустя" 22.3 "Бальзаковский возраст, или Все мужики сво... Пять лет спустя" (титры).

2 с. 23.2 "Бальзаковский возраст, или Все мужики сво... Пять лет спустя" (титры). 3 с. .5 "Бальзаковский возраст, или Все мужики сво... Пять лет спустя" (титры). 4 с. .55 "Бальзаковский возраст. В поисках счастья" 1.2 Х/ф "Богини правосудия" 2.5 Т/с "Богини правосудия" 4.35 "Я худею"

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 Х/ф "Король манежа" 7.15 Х/ф "По улицам комод водили" 8.25 "Играй, гармонь любимая!" 9. "Умницы и умники" 9.45 "Слово пастыря" 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 "Смак" 11.5 К юбилею актрисы. "Лариса Лужина. "Она была в Париже" 12. Новости 12.15 "Идеальный ремонт" 13.5 Х/ф "Ларец Марии Медичи" 14.35 Х/ф "Вышел ежик из тумана..."

18. Новости 18.15 "Сколько стоит бросить пить" 19.15 Х/ф "Операция "Ы" и другие приключения Шурика" 21. "Primele stiri" (молд.)

21.2 "Время" 21.45 "Сегодня вечером" 23.2 Х/ф "Упражнения в прекрасном" 1. Х/ф "... По прозвищу "Зверь" 2.25 Х/ф "Страх высоты" 3.5 Х/ф "Нежданно-негаданно" 5.1 "В наше время"

N4 7. Obiectiv (молд.) 7.3 "Puterea a patra".

Talk-show 8.45 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 16.3 Х/ф "Вечерняя сказка" 18.1 Х/ф "Кулинар" 2. Х/ф "Охотники за караванами" 23.3 Т/с "Ментовские войны-7"

1+1 6.1 "Светская жизнь" 7. Квартирная лотерея "Кто там?" 8.5 М/с "Король Лев. Тимон и Пумба" 8.55 М/ф "Злые птички" 9. "Мир наизнанку-5" 1.1 "Сказочная Русь" 1.5 Х/ф "Сваты-4" 14.15 "Вечерний Киев - 213" 16.5 "Вечерний квартал" 18.3 "Рассмеши комика-5" 19.3 ТСН 2. "Вечерний квартал" 22.1 Х/ф "1+1" .3 Х/ф "Другой мир" 2.4 Х/ф "Наизнанку" 4.5 Х/ф "Сопровождающий" 5.45 Телемагазин. Адрес редакции: MD3006, г.Сорока, ул. Индепенденцей, 75; тел/факс: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Газета зарегистрирована в Государственной Регистрационной Палате Министерства Информационного Развития Республики Молдова. Регистрационный номер 1003607150830

6.5 Ştiri 6.15 F/d. Acceptare 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Știri (rus.) 17.15 S/d. Tineri şi sălbatici 17.45 Cine vine la noi! 18.5 Eurovision-2014 19. Mesager 19.4 Desene animate 19.55 Accente economice 2.25 Vector european 21. Ştiri 21.25 Serial. Agrodolce 22. Ştiri (rus.) 22.2 Aniversări 23. Cultura azi 23.45 Ştiri 23.55 Serial. Mareşalul Rocca

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 După 20 de ani 11. Film: Zeus şi Roxanne 13. Ştirile 13.5 Teleshopping 13.2 Apropo tv 14.15 Film: Garda de corp 16. Film: Doctor Dolittle 3 18.00 România, te iubesc! 19. Ştirile 2.45 Film: 212 .00 O seară perfectă 1. Fabricat în Moldova 2.45 Film: 212 5.30 Fabricat în Moldova 6.15 Ştirile

ТВ7-НТВ 5.3 Х/ф "Пасечник" 7. "Сегодня" 7.2 "Их нравы" Маврикий. Норвегия. Сербия 8. "Спасатели" 8.3 "Готовим с Алексеем Зиминым" 9. "Сегодня" 9.2 "Первая передача" 9.5 "Чудо техники" 1.25 "Поедем, поедим!" 11. "Дачный ответ" 12. "Сегодня" 12.25 Х/ф "Ржавчина" 16.3 "Следствие вели..." (повтор) 17.3 "Очная ставка" 18.3 "ЧП. Обзор" 19. "Сегодня" 19.5 "Темная сторона" 2.4 Д/ф "Преданная любовь" 21.2 Х/ф "Доктор смерть" 22.15 Т/с "Доктор смерть" .4 "Школа злословия". Леонид Клейн 1.15 "Авиаторы" 1.4 Х/ф "Ржавчина"

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 "Кумиры. Олег Даль" 7.5 Х/ф "Спорт, спорт, спорт!" 8.3 "Служу Отчизне!" 9. "Здоровье" 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 "Непутевые заметки" 1.45 "Пока все дома" 11.3 "Фазенда" 12. Новости 12.2 Х/ф "Белые росы" 13.55 "Наталья Варлей. Скучно без Шурика" 15. Х/ф "Операция "Ы" и другие приключения Шурика" 17.15 Х/ф "Бриллиантовая рука" 19. "Replica" 2. "100 de moldoveni au zis" 21. "Sinteza saptamanii" (молд.)

21.35 Воскресное "Время" 22.35 Премьера сезона. "Точь-в-точь!" 1.3 "Клуб Веселых и Находчивых" 3.25 Х/ф "Одноклассники"

N4 6. "Puterea a patra". Talk-show 7.15 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 15. Х/ф "Охотники за караванами" 18.1 Х/ф "Кулинар" 2. Х/ф "Красный лотос" 21.45 Х/ф "Любовь под надзором" 23.3 Т/с "Ментовские войны-7"

1+1 6.5 Х/ф "Принцесса на горошине" 7.4 Машенькин кинозал. Мультфильм (1) 8.1 М/с "Король Лев. Тимон и Пумба" 9. Лотерея "Лото-Забава" 1. ТСН 1.35 Х/ф "Мимино" 12.4 "Звездная хроника" 13.55 М/ф "Маша и медведь" 14.5 "Четыре свадьбы-2" 15.1 Х/ф "Нечаянная радость" 19.3 "ТСН-неделя" 2.15 "Голос страны 4. Перезагрузка" 22.55 "Светская жизнь" 23.55 "Что? Где? Когда?" 1. Х/ф "Класс" 2.45 Х/ф "Другой мир" 4.4 "Четыре свадьбы-2" 5.3 Телемагазин

Установка СПуТнИКоВЫХ АнТЕнн на 1-6 спутников.

T. 230 44651, 28028, 079064125.

P - Реклама PE - Предвыборная реклама PP - Политическая реклама

Редакция не ведет переписок с читателями Материалы, опубликованные в “OdN”, не всегда совпадают с мнением редакции. Газета печатается в типографии IM “Edit TiparGrup” SRL. «OdN» выходит по пятницам, на русском и румынском языках. Тираж 8549. Заказ № 229

Observatorul de Nord MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

Инфо OdN Если некоторые люди ожидают дня любви — Драгобете, который отмечается 24 февраля, то некоторые уже поздравили и признались друг другу в любви в День Святого Валентина, который также считают днём любви и всех влюблённых. Традиционно, в эти дни некоторые пары выбирают соединить свои судьбы посредством регистрации граж данского брака. Молодые люди считают, что

этот день принесёт удачу и обеспечит долгий и счастливый брак. Таким образом, 14 февраля этого года всего лишь одна пара зарегистрировала брак в ЗАГСе города Сорока. Согласно данным Сорокского ЗАГСа, на 24 февраля нет заявлений о регистрации брака. Мы позволим себе предположить, что 24 февраля в этом году попадается на понедельник, а этот день не привлекателен для молодёжи, но мы можем ошибаться.

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Магазин «СТРОЙМАСТЕР»

доска, обрез., необрез. цемент, серый, белый вагонка, дерев. пластик шифер фортан кирпич продукция “supraten” гипсокартон гипс пенопласт минвата ламинат сайдинг сантехника электрика сухие смеси Knauf двери железн. межкомнатн. (большой ассортимент) металлочерепица OSB, ДВП, фанера

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii.

2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte.

3. Pază cu gardieni publici.

4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

Музей фактов –– Какое похищение стало многом способствовавшее её основой процветания процветанию на несколько Византийской империи? столетий вперёд.

–– В середине 6 века н. э. –– Какие спортсмены византийский император изначально стали носить Юстиниан I отправил двух рубашки поло? монахов в Китай, чтобы –– Рубашки поло изнаони похитили секрет про- чально появились в среде изводства шёлка. Монахи теннисистов — а именно у разобрались во всём тех- десятикратного победителя нологическом процессе и турниров Большого шлема поняли, что взрослых особей француза Рене Лакоста в тутового шелкопряда невоз- 1926 году. Через год Лакост можно увезти с собой, так поместил на грудь своих как они быстро умирают при рубашек изображение кросильных отклонениях темпе- кодила, а после окончания ратуры окружающей среды. теннисной карьеры основал Вместо них монахи привезли под той же эмблемой свой Юстиниану личинок шелко- бренд одежды Lacoste. пряда и успешно высадили Однако новые рубашки стали их на тутовые деревья. Эта носить не только теннисисты, операция привела к отмене но и другие спортсмены, осомонополии Китая и Персии бенно игроки в поло. Именно на производство шёлка, под таким названием новая ставшее основой экономики одежда постепенно закрепиВизантийской империи и во лась в общем лексиконе.

Ïÿòíè÷íàÿ óëûáíèñüêà!

Смешная реклама, приколы, объявления

Туалетный Утенок! Убивает все известные микробы! А неизвестные все продолжают размножаться…    Известно, что кожа вокруг глаз наиболее чувствительная. Лаборатория «Гарнье» решила эту проблему: - Мы пересадим ваши глаза туда, где кожа не такая чувствительная…    А Вы бы променяли пять пачек обычного порошка на один грамм необычного?    Спонсор сегодняшнего чемпионата по скоростному поеданию пирожных - стоматологическая клиника «Мастер дент».    Требуются две девушкиблизнецы, толстая и худая, для рекламы пилюли для потери веса.

Новость!

DISCOUNT CARD от 5000 лей. г.Сорока, ул. Косэуцилор, 11-c.

Тел.: 069293043 ПОШЕВЕЛИ МОЗГАМИ

"Радио никогда не заменит газету, потому что им нельзя прихлопнуть муху"

      - Колгейт!

- Новые сигареты спе- А сколько будет дважды Объявление на дверей циально для школьников два? мастерской по ремонту: - Колгейт! «Родительское собрание», «МЫ РЕМОНТИРУЕМ ВСЁ!».

- До свидания, дети! теперь со вкусом ремня. Ниже в скобках припи- Колгейт!    сано:    Средство против облы«Стучите громче - звонок Новая Акция! сения. Возьмите 1 кг мазута не работает». Приведи 5 друзей в Воен   и втирайте его в голову каждого, кто скажет, что вы комат и получи Военный Союз педиатров реколысый. билет бесплатно! мендует «Пампеpс».       «Пампеpс» - единНедавно на фирме Не можете поджарить ственные подгузники, Рrосtеr&Gаmblе отме- гвозди? рекомендованные Союзом чался 10-летний юбилей За Вами кто-то наблю- педиатров. шампуня Раntеnе РrоV 2 в дает? Звоните нам. Союз педиатров - един1. На торжественном банПсихиатрическая боль- ственный союз, созданный кете поднималась тема о ница. специально для реко   мендации подгузников том, стоит ли прекращать писать «Новый!!!» на этиИщу подругу жизни, уме- «Пампеpс»…    кетке или повременить. ющую чистить рыбу, копать    червей, располагающую «Вместо чая „Бодрость“ в Письмо в телекомпанию: моторной лодкой. продажу поступил новый чай «Прошу Вас во время новоФотография лодки обяза- „Жадность“. стей не пускать внизу экрана тельна. Все 25 пакетиков привя   рекламную бегущую строку! заны к одной веревочке». Хлебозавод предлагает    Моя теща думает, что это караоке и поет!!!» бублы, ватрухи, прянища, Надпись краской на    батонища и кренделищи. канализационном люке: - Дети, какая ваша Надоело заниматься мело«Суперакция! Загляни чевкой. любимая зубная паста? под крышечку!»

Некоторые из них обязательно имеют аллергию на арахис

СУДОКУ oт

"Observatorul de Nord" 6

1

2

5

8

3

7

9

4

7

3

9

1

4

2

8

5

6

8

9

1

2

3

4

5

4

5

6

7

8

2

9

5

8

4

3

6

1

7

ПРАВИЛА игры довольно просты. Вам следует заполнить пустые клетки цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой из строчек, по горизонтали и вертикали, и в каждом из девяти блоков отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр! Мы уверены, что особых проблем не возникнет.

6

2

3

9

7

8

4

9

7

6

3

4

7

1

8

5

3

1

8

4

6

6

9

6

9

9

7

2

4

5

2

3

5

1

2

1

1

7

2

5

8

3

Внимание! Это не конкурс, а разминка для ума. Ответы на судоку прошлого номера

Поженились в День влюблённых

Реклама

КУРЬЁЗЫ БРАКОСОЧЕТАНИЙ

Реклама

08(733) • 21 февраля 2014

Реклама

16

5

1

9

6

4

8

7

3

2

4

6

7

1

2

3

5

8

9

3

9

6

2

8

1

7

8

7

5

3

2

9

4

2

4

1

8

5

6

3

7

8

2

9

3

4

5

5

3

7

1

6

8

9

9

6

4

5

7

2

1

4

1

8

6

9

3

2

1

2

9

7

4

5

6

6

5

3

4

1

7

8

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas.

Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 08(733) • 21 februarie 2014

Circa 400.000.000 de lei pentru reparaţia drumurilor noastre PAG. 3

La Soroca, a fost inaugurată o cameră de audiere a minorilor PAG. 4

Proiectul „Bijuterii Medievale: Cetăţile Hotin. Soroca. Suceava” — doar spre binele Sorocii PAG. 7 JUSTIŢIE

Opt ani de detenţie pentru moartea tatălui Tatiana Zabulica Un bărbat în vârstă de 30 de ani a fost condamnat la opt ani şi şase luni privaţiune de libertate pentru vătămare corporală care a

provocat decesul unei persoane, se anunţă într-un comunicat al Procuraturii Soroca.

Cazul tragic s-a întâmplat în luna septembrie 2013, în satul Malcăuţi. PAG. 2

8 martie!

Publicitate

Foto: Tatiana Zabulica

NO COMMENT

Cu sau fără pereche, Vă invită restaurantul „La Cetatea Veche”!

O seară specială cu doar 100 de lei biletul de intrare.

Spectacol extraordinar pentru toate vârstele şi toate gusturile: muzică, dans, concursuri, ceai, cafea, desert...

Surpriza serii — tânăra interpretă Felicia Nevodaru, însoţită de D.V.V.-SHOW. Vă stă la dispoziţie bucătăria restaurantului cu bucate delicioase (tradiţionale, europene, japoneze, băuturi de calitate).

Începutul la ora 16.00.

Drumurile din oraşul Soroca cedează în faţa intemperiilor şi intervenţiilor „chirurgicale” haotice

TAXI UTIL

Noua rută de taxi în Soroca!

Angajăm taximetrişti cu automobil propriu.

FabriCa de geamuri de la producător

Publicitate

Publicitate

KMG Profil 3- 6 camere Termopane LOW-e теl.: (0230) 33793, 33794, 33795, gsm.: 069669066

Termopane LOW-e Calitate verificatã pe parcursul anilor

“OdN” anunţă Victor Cobăsneanu Nina Neculce, Tatiana Mitrofan

redactor-şef 023084298 reporteri 023084297 PUBLICITATE 023024073 e-mail odn@api.md

SRL „Lefrucom” vinde • fructe uscate, • fructe uscate glazurate, • vişină în suc propriu, fără sâmburi, • borcane de 1 şi 3 litri.

T. 023029595, 069262519.

Publicitate

Выгодные скидки. Требуются опытные сборщики. Т. 023023034, 023024464, 069347180.

Publicitate

Adresa noastră: or. Soroca, str. Petrov, 6 (lângă grădiniţa nr. 13). Tel. 94599, 92990, 069393056.

Curăţătoria chimică „MAX-IS”

la dispoziţia dumneavoastră! vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”). curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor.

T.: 29595.

023026278 069089765 Euroreparaţii toate tipurile de lucrări.

T. 060504190.

Publicitate

Se dau în chirie încăperi comerciale

Măsurarea, transportarea şi montarea – gratuit.

Корпусная мебель, окна, двери ПВХ.

Crono Original

Publicitate

10 ani

n a r

ţie

a 0 1

Laminat i n German

or. Soroca, str. Independenţei, 75;

Uşi din aluminiu Garanție

Mecanisme de elită:

termopan

Ga

Ferestre şi uşi din metaloplastic

Publicitate

069796282

Din an în an se repetă unul şi acelaşi tablou, nu-i aşa?

FERESTRE «Idila-Sor» {I U{I DIN METALoPLASTIC

Publicitate

Vă aşteptăm cu drag!

Rezervarea biletelor la tel. 023023141, mob. 069952152.

2

Observatorul de Nord

08(733) • 21 februarie 2014 Tableta de vineri Foto: Tatiana Zabulica

ACTUAL

În Moldova, ca la un bazar oriental — totul se vinde şi totul se cumpără Victor Cobăsneanu vcobasneanu@gmail.com

Acum trei săptămâni stratul de gheaţă pe râul Nistru măsura 15 cm, graţie temperaturilor pozitive astăzi nu-i nici urmă din podul de gheaţă

Punctele de trecere Cosăuți–Iampol şi Soroca–Ţekinovka au fost redeschise 901

Info „OdN” A fost redeschisă circulaţia prin punctele de trecere Cosăuţi–Iampol şi Soroca–Ţekinovka, amplasate la frontiera moldo-ucraineană. Temperaturile ridicate şi topirea gheţii de pe suprafaţa râului Nistru au favorizat reluarea activităţii acestora în regim normal.

La sfârşitul lunii ianuarie curent, în rezultatul formării sulurilor de zăpadă şi a podurilor de gheaţă pe râul Nistru, mai multe puncte de trecere și-au sistat activitatea preţ de câteva săptămâni.

JUSTIŢIE

Un bărbat Opt ani de detenţie a murit, iar pentru moartea tatălui alţi doi au fost salvaţi din flăcări Tatiana Zabulica

Un bărbat în vârstă de 54 de ani a murit intoxicat cu monoxid de carbon.

S-a întâmplat la 10 februarie curent. Potrivit Serviciului antiincendiar al DSE Soroca, soroceanul A.A. se afla în şopronul de locuit din gospodăria sa aflată pe strada Prieteniei, în care a izbucnit un incendiu ce i-a curmat viaţa. Cauza incendiului nu se cunoaşte deocamdată.

La doar patru zile după această tragedie, alţi doi oameni erau la un pas de moarte.

Pompierii soroceni i-au salvat dintr-un incendiu, izbucnit într-o încăpere a fostei uzine Monolit, din strada Calea Bălţului, oraşul Soroca. Bărbaţii au fost transportaţi la spital, cu semne de intoxicaţie cu monoxid de carbon. După ce au primit ajutor medical la Secţia de internare a Spitalului raional Soroca, aceştia urmează tratament medical ambulatoriu, ne-au comunicat surse din cadrul spitalului. Cauza incendiului urmează să fie stabilită. Specialiştii nu exclud şi ipoteza imprudenţei în timpul fumatului.

De la începutul lunii februarie, în raionul Soroca s-au produs cinci incendii.

ACTUAL

NĂPASTĂ Foto simbol

Tatiana Mitrofan

Un bărbat în vârstă de 30 de ani a fost condamnat la opt ani şi şase luni privaţiune de libertate pentru vătămare corporală care a provocat decesul unei persoane, se anunţă într-un comunicat al Procuraturii Soroca.

Cazul tragic s-a întâmplat în luna septembrie 2013, în

satul Malcăuţi. Potrivit sursei, fiind sub influenţa băuturilor alcoolice, A.A de 30 de ani, intenţionat a iniţiat un conflict cu tatăl său, A.I., i-a aplicat acestuia lovituri cu pumnii şi picioarele peste diferite părţi ale corpului, după care l-a stropit cu apă şi, văzând că nu-şi revine, l-a lăsat să zacă în ograda gospodăriei, până a doua zi dimineaţa în jurul

orei 04:30, când a fost găsit de către vecini. Ulterior, jertfa a fost internată în spital cu traumă cranio-cerebrală, ruptura nasului şi a coastei, iar la puţin timp, din cauza leziunilor cauzate, a decedat.

Prin sentinţa judecătoriei Soroca din 13 februarie curent, A.A a fost recunoscut culpabil în comiterea infracţiunii prevăzute de art.151 alin.(4) Cod penal, stabilindu-i o pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen opt ani şi 6 luni închisoare, cu ispăşirea pedepsei în penitenciar de tip închis, se mai spune în comunicat.

O femeie a ajuns la spital după ce o butelie cu gaz a explodat Tatiana Zabulica

Funcţionar public din Soroca, condamnat pentru abuz de serviciu şi fals în acte publice Ştirilocale.md O femeie din raionul Soroca a fost trasă la răspundere penală pentru abuz de serviciu şi fals în acte publice.

Procurorii din Soroca au stabilit că, în perioada 2010 — 2011, inculpata, activând în calitate de specialist în protecţia civilă şi serviciul civil din cadrul Consiliului raional Soroca, a eliberat înainte de termen 5 livrete militare (de alternativă). În concret, aceasta a introdus în livrete date false precum că 5

recruţi ar fi efectuat serviciul civil (de alternativă). Conform contractelor de îndeplinire a serviciului civil, recruţii erau obligaţi să se prezinte în fiecare lună şi să achite 25% din salariul primit timp de un an.

Aceşti bani însă inculpata nu i-a introdus în contul statului, cauzând daune considerabile intereselor publice.

Recent, inculpata de 27 de ani a fost condamnată la amendă în sumă de 8.000 de lei, cu privarea de dreptul de a ocupa funcţii publice pe un termen de 3 ani.

Explozia a avut loc în oraşul Soroca, în gospodăria cetăţeanului M. M., din strada Busuiocului.

Potrivit Direcţiei Situaţii Excepţionale Soroca, din cauza acumulării gazului într-o construcţie auxiliară a explodat o butelie cu gaz aflată în aceea construcţie. Stăpâna, o femeie de 73 de ani, care la momentul producerii exploziei se afla în încăperea cu pricina, s-a ales cu arsuri de gradul II și III pe suprafaţa corpului. Aceasta a fost internată în spital. Potrivit vicedirectorului medical al Spitalului raional Soroca, V. Petrovici, starea sănătăţii pacientei este de gravitate medie şi înregistrează o dinamică pozitivă.

Pacienta se autodeserveşte, iar plăgile produse în urma exploziei se cicatrizează, a mai spus medicul.

Odată cu apropierea evenimentelor de o importanţă majoră pentru Republica Moldova tot mai des şi tot mai insistent îşi etalează originea hâdă acei care doresc să blocheze drumul nostru spre Uniunea Europeană şi să ne aducă, din nou, în braţele Moscovei. Până când Bruxellesul face tot posibilul, chiar poate şi imposibilul, cunoscând conjunctura politică din lume, pentru a grăbi procesele, care în alte ţări au durat ani de zile, care ne-ar apropia şi pe noi de o lume mai bună, la Chişinău se derulează nişte evenimente regretabile, în cel mai bun caz, şi care ne pot tăia creanga de sub picioare, în cel mai rău caz.

Mai nou, au ieşit la rampă nişte „băieţi răi”, care, cică în numele unor cauze nobile legate, bineînţeles, de bani, tulbură apele şi ne pun într-o ipostază mai mult decât nefavorabilă în faţa partenerilor europeni. Sprijiniţi tacit de forţele ostile actualului vector extern şi încurajaţi de unii formatori de opinie, care mereu iau în derâdere şansele noastre la aderare şi care mereu se consideră mai ortodocşi decât Papa, aceşti mesageri indirecţi ai ţarului Putin „pipăie” terenul şi nu este exclus ca după ei să vină pe malul Bâcului şi „artileria grea”. Care va fi aceasta şi care vor fi mecanismele ei de implementare a ideii cum că UE este răul de pe pământ, iar Uniunea Vamală este unica noastră scăpare rămâne de văzut, mai cu seamă că Olimpiada de la Soci este pe sfârşite şi Moscova va avea timp berechet pentru ai pune la punct pe acei, care nu îi vor da ascultare. Astfel, după testarea de la Comrat şi după ce peisajul politic autohton a fost (şi este) dizolvat de un politician de prin Nordul Moldovei, care a ales o cale mai „originală” de a promova politica imperială a Federaţiei Ruse (care, după cum se vede, i-a dat o pâine bună de mâncat şi a venir timpul să plătească poliţele) prin construcţia de monumente şi acordarea de cadouri mai mult decât generoase eventualilor electori de nu te miri unde, dar din localităţile care chiftesc de europesimişti (ca să nu le zic euroadevrsari), la rampă a ieşit un alt vechi-nou personaj, care mai făcuse valuri şi altă dată, şi tot cu ajutorul banilor. Cică acesta din urmă este tentat să cumpere niscaiva deputaţi din actuala coaliţie de guvernare şi astfel să schimbe raportul de forţe din legislativ, în folosul Uniunii Vamale. Zic „cică”, fiindcă îmi este greu de aici, din provincie, departe de acest teatru al absurdului, să-mi dau seama cine are dreptate şi cine se autovictimizează, cine vinde şi cine cumpără.

Pe de-o parte, chiar sunt indignat de obrăznicia celui care crede că parlamentul Republicii Moldova se poate transforma într-un bazar oriental (în care se învârtesc bani grei, fiindcă nu cred că este vorba de o sută-două de euro, dar de sute de mii, dar poate şi milioane), iar pe de altă parte îmi pun întrebările: „De ce anume aceşti deputaţi de sorginte occidentală (dacă este să credem orientării declarate a partidelor din care Domniile lor fac parte) au intrat pe lista neagră a „negustorului”? Au nu cumva nu există fum fără foc, au nu cumva aceştia au dat dovadă de slăbiciune cu alte ocazii şi astăzi au intrat în gura lumii?

De ce din cei vizaţi numai doi şi-au sesizat colegii, iar ceilalţi doar aşteaptă deznodământul? Nu ştiu care ar fi răspunsul la acestea şi alte întrebări, dar ştiu că acolo unde există verticalitate, onoare, cinste şi demnitate nimeni nu-şi bagă nasul, aşa pur şi simplu, darămite să-şi bage „tancurile”. În orice caz, astfel de istorii urâte nu pot să nu aibă deznodământ, dar nu şi la noi, unde s-au muşamalizat cam toate „istoriile de răsunet”. Dacă nici până astăzi nu s-au pus punctele pe „i” în astfel de cazuri răsunătoare cum ar fi „Pădurea Domnească” sau „Banca de Economii” cine poate garanta că acest act de presupusă vânzare-cumpărare va fi elucidat până la capăt? Un deznodământ firesc în condiţiile actuale, în care să nu se mai dea de capăt, ar fi, în opinia mea, următorul — chipurile, una din părţi să fi glumit doar, iar cealaltă parte nu a înţeles gluma. Nu cred că ar fi de folos, în această istorie ruşinoasă, şi detectorul de minciuni, la care face trimitere „negustorul”, or se zice că există instituţii care te învaţă, printre altele, să fentezi orice fel de tehnică. Vorba ceea, ce-i făcut de mâna şi mintea omului tot de mâna lui şi moare... Şi încă ceva. Aţi observat că în acest editorial nu am dat nume şi m-am limitat doar la procese şi fenomene care ne vizează la modul cel mai direct pe fiecare dintre noi.

Am făcut acest lucru intenţionat, fiindcă chiar nu am nici o plăcere să fac publicitate gratis unor persoane care, într-un fel sau altul, cu sau fără de voie, s-au compromis şi au dat de înţeles că totul pe această lime se vinde şi se cumpără. În al doilea rând, a devenit deja o modă ca ziariştii, care "nu înţeleg corect lucrurile" să fie daţi în judecată pentru „lezarea onorii şi demnităţii”. Chiar şi atunci când a onoare şi demnitate nici nu miroase.

P.S. Cu această ocazie mi-am amintit un banc, care îmi place foarte tare... Soţia îi zice bărbatului: „M-am săturat de tine până în gât şi chiar te rog să alegi — ori eu, ori berea!...”. ”Bine, dar despre câtă bere este vorba?”, a fost răspunsul soţului.

08(733) • 21 februarie 2014 Foto: adrnord.md

Observatorul de Nord

Circa 400.000.000 de lei pentru

REPARAŢIA DRUMURILOR NOASTRE Victor Cobăsneanu Veste bună pentru automobilişti, dar şi pentru acei care aşteaptă, de ani de zile, ca drumurile noastre să se repare. Circa 400 de milioane de lei din Fondul Rutier au fost alocaţi pentru reparaţia drumurilor care duc spre școlile, grădinițele, spitalele și primăriile din sate. Anunțul

a fost făcut în cadrul ședinței de lucru a Consiliului Fondului Rutier, transmite CURENTUL. Prim-ministrul Iurie Leancă a precizat că în 2014 s-au alocat foarte mulți bani pentru reparația drumurilor din mediul rural. „Important a fost să găsim principiul de selectare a priorităților. S-a conlucrat foarte activ cu administrațiile publice locale de nivelul I

și II”, a precizat șeful Guvernului. „Noi am luat ca bază obiectivele necesare, cum ar fi cele de tranzit, de anul trecut, care au rămas pentru acest an și viitor. La capitolul reparații periodice avem multe obiecte de importanță majoră: Rezina-Orhei-Călărași și Anenii Noi-Căușeni-Ștefan Vodă. De asemenea, peste 500 de km de drum vor fi supuse

tratamentului bituminos”, a adăugat viceministrul Transporturilor și Infrastructurii Drumurilor, Boris Gherasim. De asemenea, în cadrul şedinţei a fost aprobat Programul de repartizare a mijloacelor Fondului Rutier. Astfel, 616 milioane de lei revin pentru drumurile naţionale, iar 319 milioane de lei pentru drumurile locale.

Fondul rutier pentru anul 2014 constituie 1, 326 miliarde de lei Ocolina Nimereuca Rubleniţa Egoreni Cremenciug Căinarii Vechi Dărcăuţi Dubna Hristici Stoicani Rudi Şolcani Parcani Bădiceni Şeptelici Schineni Zastânca Vărăncău

Trifăuţi Vasilcău Vădeni Redi-Cereşnovăţ Pârliţa Regina Maria Cosăuţi Oraşul Soroca Bulboci Racovăţ Voloviţa Baxani Visoca

Reparaţia drumului spre Biserica din satul Ţepilova Reparaţia drumurilor din satul Ocolina Reparaţia drumurilor din satul Nimereuca Reparaţia drumurilor din satul Cerlina Reparaţia drumurilor din satul Rubleiniţa Reparaţia drumurilor din satul Egoreni Reparaţia drumurilor din satul Sobari Reparaţia drumurilor din satul Cremenciug Reparaţia drumurilor spre cimitirul din satul Căinarii Vechi Reparaţia drumurilor din satul Dărcăuţi Reparaţia drumurilor din satul Dubna Reparaţia drumurilor din satul Hristici Reparaţia drumurilor locale Reparaţia drumurilor locale din satul Nimereuca Reparaţia drumurilor locale Reparaţia drumurilor locale Reparaţia drumurilor locale Reparaţia drumurilor locale Reparaţia drumurilor locale Reparaţia drumurilor locale Reparaţia drumurilor locale, Slobozia-Vărăncău Reparaţia drumurilor locale, Vărăncău Reparaţia drumurilor locale, Slobozia-Cremene Reparaţia drumurilor locale Reparaţia drumurilor locale, Vărăncău Reparaţia drumurilor locale, Vărăncău Reparaţia drumurilor locale, Vărăncău Reparaţia drumurilor locale Reparaţia drumurilor locale Reparaţia drumurilor locale Reparaţia trotuarului din preajma Memorialului eroilor căzuţi pe câmpul de luptă Reparaţia podului din satul Bulboci Reparaţia drumului Reparaţia capitală a drumului, Voloviţa Reparaţia drumului, Alexandru cel Bun Reparaţia drumului în varianta albă – 1 km Reparaţia drumului în variantă albă – 3 km

300.000 lei 100.000 lei 250.000 lei 150.000 lei 400.000 lei 400.000 lei 100.000 lei 300.000 lei 400.000 lei 400.000 lei 400.000 lei 400.000 lei 380.000 lei 240.000 lei 400.000 lei 440.000 lei 750.000 lei 300.000 lei 370.000 lei 580.000 lei 200.000 lei 350.000 lei 340.000 lei 250.000 lei 715.000 lei 600.000 lei 270.000 lei 240.000 lei 293.000 lei 300.000 lei 200.000 lei 1.200.000 lei 500.000 lei 300.000 lei 300.000 lei 300.000 lei 300.000 lei

Din partea redacţiei.

Este pentru prima dată când redacţia noastră a intrat în posesia unei astfel de informaţii. Este bine că Fondul rutier alocă bani şi pentru astfel de „mărunţişuri” cum ar fi drumurile locale, dar, vorba ceea, mai bine mai târziu decât niciodată. Cu o singură remarcă: rămân o nebuloasă mecanismele de conlucrare cu administraţiile publice locale, în urma cărora au fost indicate aceste sume de bani, or raionul Soroca nici pe departe nu face parte din lista celor norocoase. De exemplu, în raioanele de Sud, în speţă Cahul şi Cantemir, s-au alocat sume de bani incomparabil mai mari, numărul localităţilor care vor beneficia de 1-2 milioane de lei fiind de 6-8 (la noi, numai comuna Bulboci intră în „clubul milionarilor”)... În fine, luaţi asta doar ca pe o constatare, fiindcă mai spune o vorbă din popor — nemulţumitului i se ia darul.

ÎN ATENŢIA ŞOFERILOR

Părăsirea locului accidentului rutier este o încălcare gravă a legislației L. Sochircă, ofiţer de presă al IP Soroca, locotenent de poliţie Poliţia reamintește conducătorilor auto despre modificările efectuate în legislaţia contravenţională privind părăsirea locului accidentului rutier care au intrat în vigoare la 26 octombrie 2013.

Dacă anterior erau aplicate sancţiuni cu privarea dreptului de a conduce vehicule pe un termen de un an sau 15 zile de arest, în prezent legislaţia în vigoare

prevede privarea dreptului de a conduce vehiculul pe un termen de la 2 la 3 ani sau arest contravenţional pe un termen de 15 zile. În acest context, poliţia atenționează conducătorii auto în situaţia în care s-a produs un accident rutier, iar urmările acestuia sunt grave, să informeze imediat serviciile abilitate şi să nu părăsească locul accidentului până la venirea acestora. În cazul producerii unui accident rutier soldat numai cu pagube materiale, potrivit prevederilor pct.13

al Regulamentului circulaţiei rutiere, conducătorii de vehicule trebuie imediat să anunțe la telefon poliţia despre producerea acestuia. În cazul în care șoferii au ajuns la o înţelegere reciprocă în aprecierea circumstanţelor accidentului şi dacă starea tehnică a vehiculelor permite garantarea securităţii traficului, conducătorii auto sunt obligaţi să se deplaseze, în decurs de cel mult 2 ore, la cel mai apropiat post de poliţie pentru întocmirea actelor necesare. La fel, conducătorii auto trebuie să

completeze formularul de constatare a accidentului aferent poliţei de asigurare obligatorie de răspundere civilă a deţinătorilor mijloacelor de transport auto sau, după caz, să dețină schiţa accidentului făcută în prealabil la locul accidentului, care trebuie să fie semnate de cei implicaţi în accident.

Conform, datelor statistice, pe parcursul anului 2013, în țară au fost înregistrate 3023 cazuri de părăsire a locului accidentului rutier, 16 cazuri — în raionul Soroca.

3

TURNUL BABEL

Ştiri Declaraţii Opinii C

etăţenii Republicii Moldova aflați în Italia, care se confruntă cu o situaţie de urgenţă precum: accidente cu victime, situaţii de pericol sau cu caracter extraordinar, calamităţi, decese) pot apela la următorul telefon de urgență — (+39) 3294421091.

M

inisterul Sănătăţii anunţă că noul bloc chirurgical la Spitalul Clinic Republican din Chişinău urmează să fie dat în exploatare la sfârşitul lunii februarie.

Costul proiectului este de 26,5 milioane euro.

P

penală, a declarat procurorul general, Corneliu Gurin.

A

proape 350 de copii din Moldova nu aveau, anul trecut, acte de identitate.

Excepţie fac raioanele Taraclia, Glodeni, Ceadîr-Lunga, Basarabeasca şi Briceni unde nu au fost înregistrate asemenea cazuri.

P

entru organizarea examenelor de absolvire a ciclului gimnazial şi celor de bacalaureat în acest an au fost prevăzute cheltuieli de 10 milioane de lei, dublu faţă de bugetul pentru anul trecut.

reşedintele Parlamentului, Igor Corman, a primit asigurări din partea liderilor grupurilor politice din Parlamentul European că vor susține liberalizarea regimului de vize pentru Republica Moldova în cadrul votului de săptămâna viitoare din Parlamentul European.

ai multe categorii de salariaţi vor beneficia de sporuri lunare în mărime de 30% din salariul de funcţie pentru îndeplinirea serviciului în condiţii specifice. Un proiect de hotărâre în acest sens a fost aprobat de Guvern.

R

R

M

epublica Moldova a importat, în ianuarie 2014, din Ucraina 62,3 milioane de kWh de energie electrică sau cu 1,4% mai puțin decît în ianuarie 2013. Potrivit datelor Ministerului Energeticii și Industriei Cărbunelui din Ucraina, în ianuarie 2014, Ucraina a redus volumul livrărilor de energie electrică peste hotare cu 8,3% — până la 619,8 mil. kWh.

eprezentanţii Moldovei şi Bosniei-Herţegovina au discutat posibilitatea abolirii reciproce a regimului de vize. Discuţiile au avut loc în contextul consultărilor politice interministeriale, conduse de viceministrul Afacerilor Externe şi Integrării Europene Valeriu Chiveri şi viceministrul Afacerilor Externe al Bosniei şi Herţegovinei Ana Trisic-Babic.

V

C

olumul exportului moldovenesc în țările Uniunii Europene, în anul 2013, a crescut cu 12,5% și a însumat 1 miliard 140,9 milioane de dolari SUA, iar volumul importului din UE s-a majorat cu 6,6% — până la 2 miliarde 472,8 milioane de dolari.

R

epublica Moldova s-a achitat cu concernul rus „Gazprom” pentru gazele naturale consumate în anul 2013 în proporție de 90%.

Potrivit datelor Agenției Naționale pentru Reglementare în Energetică (ANRE), comparativ cu anul 2012, cînd achitările pentru gazele naturale au constituit 81,9%, în anul 2013 nivelul de plată a crescut cu 8,1 puncte procentuale.

P

este 110.000 de familii au beneficiat, anul trecut, de ajutoare sociale din partea statului. Sunt datele unui raport al Ministerului Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei.

C

ompania moldovenească „Rusagro-Prim” va investi 2 milioane de dolari SUA în construcția unui nou complex pentru transbordarea cerealelor în portul Reni, organizarea producției, păstrării și prelucrării producției agricole.

P

rocuratura Generală s-a autosesizat asupra tentativelor de corupere a deputaţilor, iar dacă informaţia se va confirma, iar vinovaţii vor fi identificaţi, aceştia ar putea fi traşi la răspundere

onsiliul de observatori al fondului „Provocările Mileniului” din Moldova a aprobat planul de acţiuni pentru implementarea în republică, în 2014, a programului Compact şi a aprobat bugetul anual pentru aceasta — 113 milioane de dolari.

Î

n Ocolul Silvic din Căpriana au fost impuse restricţii sanitar-veterinare pentru o perioadă de 60 de zile pentru a preveni un focar de rabie. Acţiunea vine după ce angajaţii unităţii silvice au depistat 9 căprioare moarte din cauza infectării cu virusul de rabie.

D

in punct de vedere politic, economic şi valoric, Republica Moldova este mai pregătită să adere la Uniunea Europeană decât la Uniunea Vamală RusiaBelarus-Kazahstan. La aceste concluzii au ajuns experţii Centrului Analitic Independent Expert-Grup.

50

de studenţi au ajuns în finala concursului “Burse de Merit”, obţinând câte o bursă în valoare de 12 mii de lei. Studenţii au fost premiaţi la cea de-a XVIII-a ediţie a concursului, desfăşurat de către Centrul de Informaţii Universitare.

M

inistrul Vasile Bumacov a spus că În lista raioanelor care beneficiază de cele mai multe subvenţii în agricultură excelează Cahul, apoi Edineţ, Căuşeni, Ştefan Vodă, Rîşcani, Cantemir. Pe ultimul loc se află Bălţi şi Chişinău.

(Surse: AllMoldova, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

Observatorul de Nord

08(733) • 21 februarie 2014 ACTUAL

SPRE ATENŢIA DEŢINĂTORILOR DE TRACTOARE

PE SCURT Foto: Tatiana Zabulica

4

Calendarul efectuării reviziei tehnice în primăriile raionului Soroca în anul 2014 Nr d/o 1 2 3 4 5

Primăriile Tătărăuca Veche Rudi Visoca Dărcăuţi Cremenciug

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Oclanda Iarova Bădiceni Şeptelici Holoşniţa Şolcani Baxani Schineni Rubleniţa Cosăuţi Egoreni Pîrliţa Căinarii Vechi Regina Maria Bulboci Vădeni

22 23 24 25 26 27 28

Zastînca Ocolina Hristici Voloviţa Vasilcău Trifăuţi Parcani

29 30 31 32

Redi Cereşnovăţ Racovăţ Stoicani Dubna

33 Vărăncău 34 Nimereuca

Localitatea

Data

Ora

Tătărăuca Veche Rudi Visoca Dărcăuţi Sobari Cremenciug Oclanda Iarova Bădiceni Şeptelici Holoşniţa Şolcani Baxani Schineni Rubleniţa Cosăuţi Egoreni Pîrliţa Căinarii Vechi Regina Maria Bulboci Dumbrăveni Vădeni Zastînca Ocolina Hristici Voloviţa Vasilcău Trifăuţi Voloave Parcani Redi Cereşnovăţ Racovăţ Stoicani Dubna Slobozia Cremene Vărăncău Nimereuca Cerlina

03.03.14 03.03.14 04.03.14 04.03.14 05.03.14 05.03.14 05.03.14 06.03.14 07.03.14 10.03.14 10.03.14 11.03.14 11.03.14 11.03.14 12.03.14 12.03.14 12.03.14 13.03.14 13.03.14 17.03.14 17.03.14 18.03.14 18.03.14 19.03.14 19.03.14 19.03.14 20.03.14 20.03.14 20.03.14 24.03.14 24.03.14 24.03.14 25.03.14 26.03.14 26.03.14

10:00 11:00 10:00 11:00 10:00 11:00 12:00 10:00 10:00 10:00 11:00 10:00 11:00 12:00 10:00 11:00 12:00 09:00 10:00 10:00 11:00 10:00 11:00 10:00 11:00 12:00 10:00 11:00 12:00 10:00 11:00 12:00 09:00 09:00 11:00

27.03.14

10:00

27.03.14 31.03.14 31.03.14

12:00 10:00 11:00

01.04.14

10:00

02.04.14

10:00

Întreprinderea pentru or. Soroca ameliorarea solului 36 SRL „AMG Kernel” or. Soroca 35

Funcţionarii publici au învăţat cum să declare veniturile şi proprietăţile Tatiana Zabulica

Procurorul general Corneliu Gurin, primul din stânga

La Soroca, a fost inaugurată o cameră de audiere a minorilor Tatiana Mitrofan Recent în incinta procuraturii raionului Soroca a fost inaugurată o cameră de audiere a minorilor, victime sau martori ai infracţiunilor.

Aceasta constă din două părţi: o încăpere în care se află copiii audiaţi, aceasta fiind mobilată asemeni unei odăi pentru copii cu mobilă atrăgătoare şi dotată cu jucării pentru a le crea copiilor un confort psihologic şi a-i predispune spre o discuţie lejeră. A doua încăpere, în care se află participanţii la proces, este dotată cu un monitor şi sistem de sunet, care reflectă tot ceea

ce se întâmplă în timpul audi- Republicii Moldova, Corneliu erii copiilor. Audierile copiilor Gurin, preşedintele raionului sunt efectuate de către un spe- Soroca, Victor Său, viceprecialist bine pregătit, de obicei şintele raionului Soroca pe psiholog sau psihopedagog. probleme sociale, Vladimir Toată informaţia este înregis- Nicuţa, reprezentanţi ai Inspectrată. Aceste oficii sunt nece- toratului de Poliţie Soroca şi ai sare pentru evitarea prezenţei Judecătoriei Soroca, precum fizice a copilului în instanţa şi procurori din mai multe de judecată şi asigurarea raioane.

Soroca este al doilea raion, unui confort psiho-emoțional copilului și familiei acestuia după Călăraşi, unde se despe întreaga durată a proce- chide un asemenea oficiu. sului penal. Potrivit procuroAmenajarea şi dotarea tehrului raionului Soroca Sergiu nică a camerelor regionale de Cebotari, camera de audiere audiere a minorilor este unul a minorilor a fost testată deja, din obiectivele Strategiei de fiind audiaţi doi minori.

Reformă a Sectorului JustiLa inaugurare a parti- ţiei şi este finanţată din bani cipat Procurorul General al publici.

Recent, în incinta sălii de şedinţe a Consiliului raional Soroca s-a desfăşurat întâlnirea reprezentanţilor Comisiei Naţionale de Integritate, Lilian Chişca şi Ala Teleaga, cu funcţionarii publici din raionul Soroca. În cadrul unei campanii de comunicare şi informare a CNI, reprezentanţii instituţiei au venit pentru a informa şi explica funcţionarilor publici şi persoanelor care deţin funcţii publice în raionul Soroca, care prin lege sunt obligaţi să depună la CNI declaraţii de venituri şi proprietăţi, cum se efectuează aceasta conform regulilor în vigoare. Cei prezenţi în sală — primarii, şefii instituţiilor medicale, alte persoane care deţin funţii publice — au primit câte un chestionar tip. Ei au putut să-l completeze chiar în timpul şedinţei, mai cu seamă că fiecare rubrică a fost minuţios descifrată de reprezentanţii CNI. Orice neclarităţi s-au discutat de asemenea în timpul şedinţei. Potrivit domnului Chişca, în prezent se desfăşoară campania de colectarea declaraţiilor pe venit şi proprietate pentru anul 2013, depunerea acestora este obligatorie, iar termenul-limită este 31 martie curent.

ÎN URMA EVENIMENTULUI

Tatiana Mitrofan În ziua de 14 februarie, când în oraşul Soroca se simţea o forfotă deosebită, plăcută, legată de Ziua tuturor îndrăgostiţilor cinstită de mulţi oameni, o forfotă şi mai plăcută era în incinta Şcolii de Arte pentru copii „Eugen Coca” din oraşul Soroca.

Aici a avut loc un frumos eveniment cu participanţi deosebiţi şi muzică de calitate. Era o întâlnire cu absolvenţii, dar una deosebită de ceea ce se organizează tradiţional în şcolile de cultură generală. Întâlnirea absolvenţilor cu actualii elevi şi profesori ai şcolii muzicale s-a desfăşurat în formă de spectacol muzical cu genericul "Cu dragoste prin muzică".

Actualii elevi au fost invitaţi în sala de festivităţi, în rol de spectatori. Evenimentul a fost moderat de profesoarele Ludmila Damaşcan şi Ludmila Samarin, care au invitat în scenă, rând pe râd, foştii elevi, actualmente studenţi sau chiar profesori în diferite instituţii de învăţământ superior.

A dat startul concertului absolventul Nicolai Guțu (specialitatea tuba), student, anul I la Colegiul Republican de Arte "N. Botgros" din oraşul Soroca, după care au urmat absolvenţii: Șterbulov Alexandru,

actualmente profesor la Colegiul Pedagogic "M. Eminescu”; Grinșpun Ina şi Marina Arsenii, care activează ca profesoare la acelaşi colegiu; Colțova Aliona, în prezent profesor de pian la Colegiul Republican de Arte "N. Borgros"; Tarnovețchi Irina, actualmente profesor de pian la Școala de Arte pentru copii "E. Coca"; Purici Elena, de asemenea profesor de pian la şcoala gazdă a evenimentului; surorile Carolina și Cristina Pușcaș, care și-au făcut studiile la Școala de Arte timp de trei ani, specialitatea acordeon, iar în prezent sunt studente, anul III la Colegiul Pedagogic "M. Eminescu".

Concertul a plăcut micilor elevi. Ana Samarin, elevă în anul doi la chitară, este unul dintre spectatori. Ea ne-a comunicat că e destul de greu să studiezi un instrument muzical, dar cu multă străduinţă, exerciţiu şi dorinţă totul merge bine. Asemeni altor viitori muzicieni, care au urmărit spectacolul din sală, Ana s-a arătat foarte mulţumită şi recunoscătoare absolvenţilor: „Mi-a fost foarte interesant. Am văzut cum cântă persoanele care au învăţat înaintea noastră în această şcoală. E frumos din partea lor că au venit şi ne-au dăruit cest frumos spectacol.

Astfel avem şi noi un impuls să

Foto: Tatiana Zabulica

Foştii şi actualii elevi s-au întâlnit la Şcoala de Arte „E. Coca”

Nicolae Guţu a dat start concertului devenim ca ei, profesionişti, să experienţă, fiind în scenă, în vedem copiii care ne urmează. faţa colegilor şi discipolilor, Şi foştii elevi, care au evo- totuşi a simţit emoţii frumoase: luat în scenă, s-au arătat mul- „Am învăţat şapte ani, la pian, ţumiţi de ideea de a se întruni profesoară mi-a fost Elena mai multe generaţii legate Naniev, apoi Ludmila Melnic. prin muzică. Doamna Marina Muzica a rămas pentru totArsenii este profesoară la deauna în sufletul meu. Este Colegiul Pedagogic „Mihai o idee frumoasă de a orgaEminescu” din oraşul Soroca. niza aşa o măsură, o întâlnire În acelaşi timp profesează şi la care ne uneşte şi ne inspiră Şcoala de Arte pentru copii „E. interes”, ne-a spus absolventa Coca” unde, fiind copil, a stu- şcolii muzicale. „Am intrat la diat pianul. Deşi are o bună această şcoală în 1974, am

studiat pianul de asemenea, în clasa profesoarei Ludmila Melnic. Desigur, copilăria înseamnă întotdeauna cele mai frumoase şi mai deosebite lucruri şi amintiri. Ulterior am hotărât să învăţ şi alţi copii să posede un instrument, astfel acum sunt profesoară de pian la Colegiul Pedagogic „Mihai Eminescu”, activez şi aici, la Şcoala de Arte. Omul care intră în lumea muzicii este cu totul altfel. Are o lume interioară deosebită, devine mai bogat, sufleteşte”, ne-a împărtăşit doamna Ina Grinşpun.

De la directoarea şcolii, doamna Larisa Zeabliţcaia, am aflat că în acest an, Şcoala de Arte pentru copii „E. Coca” rotunjeşte 70 de ani. Până în prezent instituţia au absolvito circa 2000 de elevi. O bună parte de profesori a disciplinelor muzicale din Soroca sunt absolvenţii acestei şcoli. „În acest an jubiliar, având în vedere că nu prea suntem alintaţi cu concerte, am hotărât să organizăm un concert cu puterile noastre, cu participarea absolvenţilor noştri.

Astfel arătăm copiilor, care învaţă acum, nişte modele, nişte exemple demne de urmat. Totodată le oferim un spectacol frumos”, ne-a mai spus doamna directoare. Fosta elevă a acestei şcoli, Ludmila

Samarin, în prezent este profesoară disciplini muzical-teoretice pentru alte generaţii de elevi: „Prin acest eveniment vrem să promovăm muzica în rândurile copiilor, ca să nu abandoneze această activitate.

Ne dorim ca elevii să vadă cum au evoluat foştii noştri absolvenţi, ce au obţinut în viaţă şi să tindă spre aceleaşi înălţimi sau chiar mai mult. Acest concert este şi o recreaţie utilă, deşi orele în şcoala noastră sunt totdeauna o recreare de toate celelalte activităţi de rutină”, a menţionat interlocutoarea noastră. „Suntem mândri de faptul că din şcoala noastră au ieşit trei generaţii de muzicieni care se află în toate colţurile ţării, dar şi în alte ţări. Aceştia activează în instituţii muzicale cu prestigiu, orchestre, conservatorii. Tradiţia de a iubi, a asculta muzica vrem să o transmitem şi actualilor noştri elevi.

Totodată le dorim mari succese în pasiunea lor pentru muzică”, a menţionat profesoara Ludmila Damaşcan.

La finalul evenimentului toţi cei care au evoluat în scenă au primit flori şi aplauze.

Concertul a fost organizat de către Comitetul Artistic a şcolii: Serebreanaia Olga, Covalschi Iurie, Zagaevschi Vladimir, Damascan Ludmila, Samarin Ludmila.

08(733) • 21 februarie 2014

Observatorul de Nord

5

Lume, soro lume

Nu-i mamă cea de te naşte, mamă-i cea care te creşte nneculce@yandex.ru A venit pe lume târziu, când părinţii se împăcaseră cu gândul că nu vor mai avea copii. Iată de ce naşterea lui Dorel a fost considerată de ei o adevărată minune. Şi ca scump odor ce era, mama şi tata stăteau mereu cu ochii pe el. De teama să nu i se întâmple ceva, i-au interzis să iasă din ogradă. Din acelaşi motiv nu l-au dat nici la grădiniţă. Cât a învăţat la şcoală, părinţii l-au dus şi l-au adus de la ore, chiar şi în clasele mari, când băiatul se făcuse un flăcău frumos şi arătos.

Dorel, pasionat de romanele de dragoste Multe fete şi-l doreau, dar Dorel nu le băga în seamă. Nu-l atrăgeau nici discotecile, nici serbările şcolare. Cât a fost mic, cum ajungea duminica, pleca cu mama la biserică. Dacă a mai crescut, cum se trezea duminică dimineaţa, lua o carte în mână şi zăbovea în pat până nu-l striga mama la

L-au însurat babele Însă într-o bună zi, naşele de botez i-au găsit mireasă. O fată dintr-o familie aleasă din mahalaua lui, cu 13 ani mai mică decât el, pe care o chema Larisa. La început, Dorel nici nu vroia să audă de căsătorie.

Până la urmă a acceptat. La logodnă, flăcăul s-a uitat mirat la fata care şedea zâmbitoare lângă el. Nu ştia ce să-i spună, nu ştia ce să facă cu mâinile şi le tot frământa întruna. Am uitat să vă spun că băiatul era sfios din cale-afară. Dar, pe unde cu ruşine din partea logodnicului, pe unde cu îndrăzneală din partea miresei, logodna s-a făcut. Peste câteva săptămâni s-a făcut şi nunta.

Ghinionul din ziua nunţii

Acum ascultaţi ce poznă a făcut mirele în ziua nunţii!

Când a auzit bietul de el muzica şi a văzut ograda plină de lume, a încremenit de ruşine. Cum să iasă şi să nu se poticnească în faţa atâtor nuntaşi? Şi i-a trecut prin gând o idee — să ia 100 de grame de ţuică pentru curaj. Zis şi făcut. El, care nu punea picătură de alcool pe limbă, a dat paharul peste cap şi imediat cămara cu toate obiectele din ea a prins a se roti împreună cu el. Când a văzut că e gata să cadă, s-a întins pe un pătucean şi a adormit. În ogradă veselie multă, timpul de mers la cununie, iar mirele parcă a intrat în pământ. „Vai de mine şi de mine! Ce ne facem acum?”, se văicărea soacra cea mare după ce l-a căutat prin toate acareturile din jurul casei şi prin toate odăile din casă în afară de cămăruţa din fundul tinzii.

După o oră de căutări, l-au găsit palid la faţă ca un mort. „L-au deocheat!”, s-au dat cu părerea câteva rude şi au trimis după moş Anton din marginea satului care ştia să descânte de deochi. Bătrânul a stins câţiva cărbuni într-o cană cu apă şi a tot bolmojit preţ de aproape o oră în jurul lui, dar degeaba, mirele stătea

nemişcat. Nici agheasma, nici mirul nu l-au ajutat să se ridice.

S-a trezit abia pe la chindii.

Uşor ameţit de alcool şi de frumoasele cântece ale lăutarilor, a luat-o pe Larisa de mână şi au mers la cununie. A urmat o nuntă la care a mâncat şi a băut tot satul. În toiul nunţii, Dorel a simţit pentru prima dată în suflet o adiere uşoară, care venea parcă din cărţile citite, parcă dintr-o suflare a altei vieţi, unde sunt numai fericiri.

Fericirea avea chipul Larisei

Luminat de dragostea ce i-o oferea Larisa, imediat după nuntă, tânărul soţ s-a simţit cu adevărat fericit. Împreună cu jumătatea sa visau la o viaţă plină de bucurii, la o căsuţă liniştită cu multă verdeaţă şi cu mulţi copii. Şi aşa, cu gânduri bune şi senine, bucuriile se înmulţeau în familia lor.

Mare bucurie a fost când s-au văzut în căsuţa lor pe care au ridicat-o aşa cum au visat. Mare bucurie a dat peste ei când le-a venit pe lume fiul, când au câştigat la loto o maşină şi tot aşa. Astfel, zi de zi, ambii soţi erau plini de speranţă. Când venea vorba de fericire, Dorel o definea cu chipul şi sufletul Larisei. Iar aceasta zicea că a cunoscut ce e fericirea doar alături de el.

Plecarea în Italia le distruge familia

Şi aşa cum toate sunt trecătoare pe lumea asta, aveau să treacă şi zilele bune ale fericitului cuplu. Dorinţa de a nu rămâne mai jos decât vecinele plecate peste hotare au făcut-o pe Larisa să plece în Italia. Rămas cu fiul acasă, Dorel nu-şi putea afla locul fără ea. Peste câteva luni, a plecat şi el. Însă nu a putut sta mult printre străini. Îşi implora soţia să se întoarcă la cuibuşorul lor, dar aceasta a refuzat categoric!

Dacă a văzut că nu o poate convinge, s-a întors singur la fiul care avea mare nevoie de cuvântul tatălui. Nu e greu să vă daţi seama ce s-a întâmplat mai departe. Larisa, femeie cu vino-ncoace s-a dat în dragoste cu un italian, aşa cum s-a mai întâmplat şi cu alte femei de la noi, şi a hotărât să rămână cu el pentru toată viaţa, să nu se mai întoarcă acasă.

Dorel se recăsătoreşte, Larisa se răzvrăteşte Decizia Larisei i-a provocat mari dureri de inimă. Omul a purtat multă vreme în suflet speranţa că îi vor veni minţile la cap soţiei. A suferit sărmanul de el mai bine de vreo doi ani şi ceva, după care şi-a adus o

altă femeie în casă. Încet-încet, durerile provocate de înşelăciunea Larisei s-au vindecat.

Dorel a îndrăgit-o pe a doua nevastă cu care s-a cununat în biserică. Şi fiul lui o iubeşte ca pe o mamă. Despre înţelegerea din casa lor s-a auzit şi în Italia. Şi Larisa — căreia la început nu-i păsa ce face soţul acasă — a venit val-vârtej şi a făcut mare scandal. A jignit-o pe nevinovata femeie cum a putut mai urât, cerându-i să plece din casă. Dorel i-a urmărit cu răbdare spectacolul, iar după ce a terminat i-a spus: „Alegerea a fost a ta. Aşa că nu ai dreptul să o alungi pe femeia asta din casă”. Un pic mai potolită, Larisa s-a întors către fiu: „Da’ tu, Ionuţ, ce zici? Aşa-i că prăpădita asta nu are ce căuta în casa noastră?”. Băiatul a cugetat câteva clipe, după care i-a spus: „Locul matale e lângă italian, iar al lui tanti Margareta — aici, în casa noastră. Tu ai uitat de noi, iar ea ne poartă de grijă”...

De atunci au trecut 6 ani.

Din dragostea Larisei cu italianul nu s-a ales nimic. Dorel cu Margareta îşi trăiesc zilele cu pace şi bucurie, iar Ionuţ, care este deja băiat mare, nici nu-şi mai aminteşte de mama care i-a dat viaţă, continuă s-o iubească ca pe o mamă adevărată pe tanti Margareta. (revăzută şi completată)

Pe scurt

Jurnalişti din RM şi Ucraina s-au întâlnit la Chişinău

Şase evenimente într-o singură zi

Nina Neculce

Nina Neculce

La finele săptămânii trecute, la Chişinău a avut loc un Forum al jurnaliştilor de limbă română din Republica Moldova şi Ucraina la care am avut onoarea să fim invitaţi şi noi, cei de la „Observatorul de Nord”. Evenimentul a fost organizat de Departamentul Politici pentru Relaţia cu Românii de Pretutindeni al Ministerului Afacerilor Externe al României. Este vorba de un program intitulat „Presa românească din străinătate — element de consolidare şi promovare identitară”, care se desfăşoară în mai multe etape, prima fiind cea de la Chişinău.

Obiectivul urmărit ţine de sensibilizarea instituţiilor media româneşti din afara ţării în vederea păstrării filonului identitar. Discursurile şi dezbaterile s-au derulat în jurul următoarelor teme: „Jurnalism românesc, contribuţie la definirea identitară”, „Presa de limbă română, element de unitate identitară”, ”Profesia de jurnalist între interesul public şi interesul naţional”. Cea care ne-a adunat şi a moderat programul a fost binecunoscuta de noi jurnalistă de televiziune, jurnalistă de război, Cristina Liberis, în prezent consultant în cadrul MAE de la Bucureşti.

A dat start discursurilor Alina Radu, care a făcut referiri la situaţia românilor din Transnistria şi a jurnaliştilor de acolo. Val Butnaru în prima sa alocuţiune, vorbind despre relaţia dintre presa din RM şi cea din România, a opinat: „Nu cred că presa din RM are o misiune istorică diferită de misiunea întregii prese româneşti din toată lumea. Nu cred

Foto: Nina Neсulce

ÎN URMA EVENIMENTULUI

De la stânga la dreapta: Nicolae Dabija, Nicolae Toma , Val Butnaru, Cristina Liberis , Alina Radu că este corect să facem o deosebire şi să cerem de la presa din Basarabia să lupte pentru această identitate românească, iar presa românească, în special cea de la Bucureşti, să nu aibă treabă cu această misiune istorică. De ce „Presa românească din străinătate — element de consolidare şi promovare identitară”? Haideţi să facem un exerciţiu de imaginaţie şi să reformulăm în felul următor „Presa românească din România — element de consolidare şi promovare identitară”. Am să vă dau un exemplu unde se întâmplă acest lucru — la Cluj, la Transilvania Live. În rest temele de identitate naţională la televiziunile de la Bucureşti se numesc Oana Zăvoranu, Bianca Drăguşanu etc.”. În replică Cristina Liberis a spus: „Ştiu că nu este corect să-i spunem „străinătate” RM, pentru că nu este corect.

Dar am precizat din start că acest proiect se adresează tuturor jurnaliştilor din afara graniţelor ţării. Val Butnaru nu crede că se va întâmpla mare lucru în urma acestor întâlniri, iar eu vă promit că se va întâmpla. Şi dumneavoastră

veţi face parte din tot ceea ce va reprezenta acest filon de coagulare a presei româneşti”.

Nicolae Toma, redactor-şef la „Zorile Bucovinei”, şi-a exprimat bucuria de a revedea Chişinăul, unde şi-a făcut studiile, de a se întâlni cu unii colegi jurnalişti şi a povestit despre ziarul în fruntea căruia stă, un ziar cu cele mai vechi tradiţii, cel mai mare tiraj (14 mii de exemplare), care este citit în principal de oamenii de la ţară. Vorbind despre identitatea naţională, a declarat cu îngrijorare că în ultimii ani s-a declanşat un proces de ucrainizare în şcolile româneşti din regiune. În continuare Nicolae Dabija a specificat: „Avem nevoie să ne păstrăm identitatea noastră naţională, să ne cunoaştem mai bine.

Dar eu am impresia că nu ne cunoaştem deloc. Cei din ţară nu cunosc ce se întâmplă cu adevărat aici, în RM. Zilele acestea a fost înmormântat la Iaşi un mare cărturar, Gavril Istrati, care spunea că în anii de după război pe hărţi acolo unde era Basarabia era lipită o coală albă. Am impresia că această coală albă mai stă lipită

până în prezent... Ar trebui ca la Bucureşti să se cunoască unele lucruri, să se ştie că noi vorbim despre identitatea noastră. Eu zic că e bine spus aici „presa din străinătate”, pentru că noi în străinătate suntem în continuare”... Aproximativ în acelaşi context şi-au rostit gândurile şi ceilalţi conferenţiari — Constntin Tănase, Alecu Reniţă, Mircea Marin (România), Diana Toma (Cernăuţi), Vasile Năstase, Vitalie Dogaru, Tudor Darie. Un capitol aparte în cadrul acestei întâlniri a fost consacrat bloggerilor, diferenţei dintre statutul jurnalistului şi bloggerului, eficienţei canalelor de informare.

La eveniment au fost prezenţi în jur de 40 de participanţi, care au avut posibilitatea să se cunoască reciproc, să facă schimb de adrese în dorinţa de a stabili relaţii de colaborare, iar la final să facă poze ca amintire.

Forumuri similare vor mai avea loc în comunităţile istorice din diaspora din Europa, America de Nord şi Israel, după care participanţii tuturor comunităţilor se vor întâlni la Bucureşti.

Săptămâna trecută Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu” de la Chişinău a organizat şase evenimente culturale la Soroca într-o singură zi. Este vorba de cinci expoziţii itinerante, care se perpetuează de la o instituţie la alta, şi de o întâlnire a lui Valeru Matei la bibliotecă.

Expoziţia de fotografii „Sufletul satului românesc” a trecut de la Biserica „Sfinţii Martiri Brâncoveni” la liceul „Petru Rareş”. La liceul „Ion Creangă” a ajuns expoziţia „Basarabia 1812-1947.

Oameni, locuri, frontiere”, care anterior s-a aflat la Muzeul de Istorie şi Etnografie. „Elegiile” lui Nichita Stănescu de la liceul „Petru Rareş” au ajuns la muzeu. În premieră pentru Soroca au

fost vernisate două expoziţii „Dimitrie Cantemir — om universal” la liceul „Constantin Stere” şi „Mihai Eminescu... Şi timpul creşte în urma mea” la Liceul teoretic din Cosăuţi.

Programul s-a încheiat cu o întâlnire a academicianului Valeriu Matei, directorul ICR Chişinău, cu oameni de cultură, elevi din Soroca, ce a avut loc la biblioteca „Basarabia”. Oaspetele a vorbit despre destinul culturii române şi a făcut o prezentare a creaţiei dumisale. Elevi de la liceul „Petru Rareş” au susţinut un recital de poezie.

S-au recitat în speţă versuri de Valeriu Matei şi Grigore Vieru.

La două din aceste evenimente, şi anume — expoziţia „Dimitrie Cantemir — om universal” şi întâlnirea de la biblioteca „Basarabia”, vom mai reveni.

ÎS Centrul de pregătire a specialiştilor pentru Armata Naţională, fostul DOSAF

Pregătire a conducătorilor auto pentru categoriile şi subcategoriile A, B, C, D, E Dacă doreşti să devii un conducător auto foarte bun, trebuie să fii instruit la cel mai înalt nivel.

A, B, C, D, E

Pregătire şi instruire de calitate la preţuri avantajoase!

or. Soroca, str. Calea Bălţului, 67 023022484, 023023579, 069817278, 079770856, 069058409

Publicitate

Nina Neculce

prânz. Îi plăceau deopotrivă atât romanele poliţiste, cât şi cele de dragoste. Rămânea mereu cu gândul la frumoasele relaţii din romanele citite, însă n-a avut nicio relaţie în anii de şcoală şi nici ani în şir după absolvirea şcolii. Deşi a fost elev bun, după absolvirea şcolii a rămas să lucreze tractorist cu taică-său. Lucra din zori până în noapte şi iarnă, şi vară. Puţinul timp liber care îi rămânea îl petrecea cu cartea în mână. Fără schimbări şi fără tresăriri, zilele se rânduiau una câte una. Se apropia de 30 de ani, dar de însurătoare nici gând.

Observatorul de Nord

08(733) • 21 februarie 2014 AVEM O SINGURĂ CALE — SPRE UNIUNEA EUROPEANĂ Foto simbol

LEGISLAŢIA MUNCII, DREPTURI ŞI OBLIGAŢIUNI

Să fie traşi la răspundere acei care dezbină ţara Victor Ghindă, oraşul Soroca

Apropo

Comentarii economice

Acordul de Asociere cu UE vs. Uniunea Vamală Denis Cenușă Două lumi paralele: Care sunt diferențele dintre Acordul de Asociere cu UE și Uniunea Vamală „RusiaBelarus-Kazahstan”? În prezent, spațiul public moldovenesc este dominat

Aspecte

sau idolatrizează o opțiune sau alta, fără a intra în esența ambelor opțiuni integraționiste. În această scurtă analiză, vom evolua „la rece” caracterul și semnificația fiecăreia dintre cele două opțiuni geopolitice, ambele fiind privite din perspectiva a

Acordul de Asociere (AA) cu Uniunea Europeană • Oferă un cadru juridic individual, ce formalizează relațiile dintre UE și Republica Moldova.

• Documentul nu urmărește aderarea la UE, ci intensificarea cooperării politice și integrarea economică.

• Are ca scop avansarea relațiilor bilaterale cu UE. Odată semnat și ratificat AA va înlocui acordul de bază cu UE, intrat în vigoare în 1998.

• AA presupune adaptarea legislației naționale la cerințele europene în vederea facilitării integrării economice cu UE și realizarea reformelor sectoriale necesare. Dar aceasta nu înlocuiește în totalitate legislația națională, ci doar o ajustează.

• De calitatea implementării Acordului va fi responsabil Consiliul Asocierii, constituit din reprezentanții UE și RM. Ambele părți vor fi reprezentate pe bază de paritate, iar deciziile vor fi obligatorii. Pe lângă aceasta, vor funcționa Comitetul Asocierii și Comitetul Asocierii Parlamentare.

Nici una din aceste instituții nu va avea un caracter supranațional.

• În cadrul Consiliului Asocierii este imposibilă adoptarea unei decizii care vizează Republica Moldova fără acordul reprezentanților moldoveni.

• AA cu UE nu afectează sub nicio formă Acordul de Liber Schimb cu CSI și este compatibilă cu orice alte Acorduri de Liber Schimb.

• Acordul de Asociere permite accesul la o piață de peste 500 milioane de consumatori, din 28 țări membre ale UE și Turcia. AA include acțiuni legate de modernizarea agriculturii și dezvoltarea regională a țării.

• AA specifică că UE va oferi ajutor financiar, inclusiv prin intermediul BERD și BEI. Suportul financiar va fi condiționat, în funcție de necesități, gradul de implementare a reformelor și de progresele înregistrate.

• Respectarea principiilor democratice, drepturilor omului, bunei guvernări și a economiei de piață sunt imperative pentru realizarea AA. Mai mult, Acordul include în sine și prevederi legate de promovarea principiilor de suveranitate și integritate teritorială a Republicii Moldova.

• Percepția corupției: Percepția vizavi de corupție se manifestă cel mai puternic în Bulgaria și Grecia (locul 77 și respectiv 80).

• Drepturile politice și libertățile civice: Țările din UE sunt în categoria societăților libere (Indicele Freedom House: sisteme politice deschise și competitive, respectarea drepturilor omului, societate civilă funcțională).

• Libertatea presei: Potrivit Indicelui Libertății Presei elaborat de Reporteri fără Frontiere, cel mai prost plasate state UE sunt Grecia și Bulgaria (locurile 99 și respectiv 100).

Locuitorii Ucrainei pot deveni сetățeni ai Moldovei contra $5000 noi.md Uniunea Europeană deja 455 mii de oameni. va deveni accesibilă pentru Comercianții abili au răspuns mulți ucraineni datorită deja la viitoarele inovații.

Moldovei. Această fostă Internetul este plin de oferte: republică sovietică prima "Oferim ajutor în obținerea va obține regimul fără vize pașaportului moldovenesc". cu Uniunea Europeană, fără Autorii lor promit să perfeca fi membru al acesteia. La teze toate actele timp de trei 25 februarie Parlamentul luni și în schimbul a 5000 de European trebuie să aprobe dolari. "Pașaportul va fi unul decizia, care va intra în adevărat, nu fals. Vă sugerăm vigoare la 1 iulie. Pentru să o faceți acum, pentru că, mulți ucraineni, în special după intrarea în vigoare a din regiunile de frontieră, regimului fără vize, prețurile noutatea este binevenită ar putea crește. Dacă nu mai mult decît oricînd. Ei aveți strămoși moldoveni intenționează să schimbe (pașaportul se eliberează cetățenia ucraineană pe cea în baza unui certificat de a Republicii Moldova. În 2012 naștere al strămoșilor pînă ] Republica Moldova a ajuns n a treia generație), îl găsim pe locul 9 printre țările în noi", — ne-au spus autorii care emigrează ucrainenii unui anunț. În același timp, (s-au mutat oficial 315 per- au adăugat că pașaportul soane). Diaspora ucrai- obișnuit este mai ieftin — neană din Moldova numără doar 6 000 de hrivne.

de anumite incongruențe și confuzii vizavi de orientarea externă a țării. Mai exact, asistăm la o înțelegere eronată a specificului Acordului de Asociere cu UE, dar și a Uniunii Vamale „Rusia-BelarusKazahstan”. Diferite grupuri de interese demonizează

trei blocuri: politic, economic și cel al valorilor.

Compararea principalelor opțiuni integraționiste ale Republicii Moldova

Blocul politic

Munca reprezintă condiţia naturală permanentă a vieţii omeneşti, nimic nu este posibil fără muncă şi toate bunurile folositoare omului sunt produsul muncii sale.

Munca manuală sau intelectuală este o necesitate, un comandament moral al umanităţii, ea constituie sursa conştiinţei de sine, de mulţumire, inspiraţie intelectuală şi de contracte sociale, un mijloc pentru afirmarea individului în societate.

Fără muncă dezvoltarea individului şi a societăţii în ansamblu este de neconceput.

Raporturile de muncă sunt reglementate de Codul muncii şi Normele de securitate şi sănătate în muncă, care impun un şir de drepturi şi obligaţiuni, atât din partea salariaţilor, cât şi din partea angajatorilor. Una din obligaţiunile angajatorului, în conformitate cu art.10 alin.

(2) lit. c), este să aprobe în prima lună de la începutul activităţii, iar în continuare în prima lună a fiecărui an calendaristic, statele de personal ale unităţii şi, în termen de 2 luni de la data aprobării acestora, să prezinte, cu excepţia autorităţilor publice centrale şi locale, un exemplar al statelor de personal inspecţiei teritoriale de muncă în a cărei rază de competenţă este amplasată unitatea. De către Inspecţia Teritorială de Muncă Drochia în anul 2012 au fost înregistrate 99 de liste ale statelor de personal cu un număr de 4114 salariaţi, în anul 2013 au fost înregistrate 121 liste cu un număr de 4940 salariaţi. Suntem în

perioada când angajatorul aprobă prin ordin lista statelor de personal şi urmează să le prezinte pentru a fi înregistrate în termenul indicat în art.10 al Codului muncii.

Sperăm că cifra să fie mai impunătoare decât în anii când angajatorii au început să prezinte listele conform modificărilor Codului muncii. De asemenea art.10 al Codului muncii stipulează acordarea unui permis nominal de acces la locul de muncă salariaţilor, care conţine date despre numărul contractului individual de muncă, numele, prenumele salariatului şi fotografia. Permisele nominale de acces la locul de muncă urmează de a fi înregistrate în registrul care va fi păstrat la angajator.

Legea securităţii şi sănătăţii în muncă Nr.186-XVI din 10.07.2008 art. 17 alin. (7) stipulează că instruirea conducătorilor unităţilor, conducătorilor locurilor de muncă, lucrătorilor desemnaţi şi reprezentanţilor lucrătorilor cu răspunderi specifice în domeniul securităţii şi sănătăţii în muncă se efectuează îndată după numirea în funcţiile respective şi periodic cel puţin odată în 36 luni, la cursuri de instruire realizate de servicii externe de protecţie şi prevenire. Numărul conducătorilor instruiţi în domeniul securităţii şi sănătăţii în muncă ar trebui să fie 100%, deoarece în lipsa instruirii conducătorului nu pot fi instruiţi angajaţii, iar de aceasta depinde securitatea şi sănătatea în muncă a salariaţilor unităţii date... Acestea sunt câteva din cerinţele legislaţiei muncii alături de asigurarea unei plăţi egale pentru o muncă de valoare egală.

Blocul economic

Gherega Angela, Inspector principal al ITM Drochia

Blocul valoric: statul de drept, democrația și drepturile omului

Munca este un drept, iar protecţia muncii este o obligaţiune

Mă adresez celor cărora nu le este indiferentă, dar şi celor care în vorbe declară că susţin independenţa republicii, că doresc bunăstare şi convieţuirea paşnică a tuturor, dar în fapte seamănă numai ură şi vrajbă între oameni. Or, pe mine mă interesează de ce tac şi de ce tolerează situaţia consilierii noştri, pe care i-am investit cu atâta speranţă, ori nu cumva sunt preocupaţi de bunăstarea personală? Îmi pare foarte rău că în Consiliul orăşenesc sunt persoane care, prin gura consilierului comunist Albert Malâş, au declarat că doresc referendum

ca în Găgăuzia. De ce consili- atunci când la începutul anilor ca să deturneze RM de pe calea erii democraţi şi liberali nu au '90 ai secolului trecut, printr-o integrării. Cetăţenii aşteaptă venit cu altă declaraţie, dia- decizie a preşedintelui de cu nerăbdare timpul când metral opusă celei comuniste? atunci, s-a acordat cetăţenie autorităţile vor trage la răspunCe-i drept, consilierul PLDM tuturor celor care trăiau pe dere organizatorii a tot felul de Victor Ciuvaga a fost bravo şi teritoriul republicii şi acum „referendumuri”, pe acei care a dat o ripostă comuniştilor, culegem roadele acelei greşeli. au obrăznicia să vorbească în dar aceasta mi s-a părut cam Şi dacă aceste persoane sunt numele întregului popor.

Mă adresez vorbitorilor de timidă, cam spusă cu jumă- cetăţeni ai Republicii Moldova, tate de gură. Am impresia ei trebuie să respecte legile limbă rusă cu chemarea să fie că în toţi aceşti 23 de ani de ţării, iar dacă le încalcă — să solidari cu acei din stânga Nisindependenţă vorbim lucruri răspundă, indiferent de unde trului, dar nu cu acei care fordrepte oarecum cu frică, fără trăiesc şi ce funcţie ocupă. La mează coloana a cincea şi care demnitate. Să zicem, de ce momentul oportun nu am seamănă ură şi fărădelege. Mă domnul Ciuvaga nu l-a întrebat urmat exemplul Ţărilor Bal- adresez politicienilor, depupe tovarăşul Malâş de ce frac- tice, afirmând că avem calea taţilor cu chemarea să lese la ţiunea pe care o reprezintă noastră. S-a dovedit că această o parte pregătirile de alegeri nu susţine pedagogii, elevii şi cale a fost greşită. Acum, când şi să ajute populaţia pe care părinţii din şcolile din Trans- avem o şansă unică de a repara au adus-o la sapă de lemn, să nistria, care sunt ameninţaţi şi greşelile şi de a adera la Uni- înţeleagă procesele de eurointimidaţi de „administraţiile unea Europeană, apar partide integrare, chiar dacă este mai locale”?... Sunt de părerea şi partiduţe care, prin diferite uşor de manipulat cu o popucă s-a făcut o mare greşeală cozi de topor, fac tot posibilul laţie săracă şi prost informată...

Foto: Wikimedia Foundation

6

În concluzie, subliniem faptul că intrarea în vigoare a Acordului de Asociere este un element distinct de aderarea la Uniunea Vamală RusiaBelarus-Kazahstan. Or, prima

vizează progresarea dialogului cu UE, dar rămâne separată de agenda de extindere a UE. Spre deosebire de scopul Acordului de Asociere, accederea la Uniunea Vamală implică

Uniunea Vamală „Rusia-Belarus-Kazahstan” (UV R-B-K) • Este unul din elementele de bază ale Uniunii Economice Euroasiatice, ce urmează să fie lansată în 2015.

• Aderarea la UV R-B-K va însemna accederea automată la Uniunea Euroasiatică și ca urmare pierderea suveranității economice.

• Prevede cedarea politicii tarifare, precum și reduce autonomia în luarea deciziilor în alte domenii (inclusiv cel energetic).

• Tariful vamal al UV este bazată pe legislația în domeniul tarifar a Rusiei, în proporție de aproximativ 90%. Așadar, persistă o tendință de extindere a ariei de impact a legislației rusești (în domeniul economic) asupra Belarusului și Kazahstanului.

• Comisia Economică Euroasiatică (CEE) va deveni autoritatea supranațională, către care va fi delegată o parte din suveranitatea țării, în special în domeniul politicii tarifare. Deciziile adoptate de Comisie vor avea un caracter obligatoriu și se vor răsfrânge asupra unui set de politici de stat: tarifar, macroeconomic, valutar, politica investițională și energetică etc. Mai mult decât atât, potrivit anumitor surse, circa 80% din funcționarii Comisiei sunt cetățeni ai Rusiei.

• Aderarea la UV R-B-K va anula imediat toate facilitățile comerciale acordate de UE. De asemenea, va fi imposibilă constituirea de zone de comerț liber între Republica Moldova și alte țări.

• Accesul la o piață cu 172 milioane de consumatori, din 3 țări din CSI cu care Republica Moldova are deja încheiat Acord de Liber Schimb. Cu alte cuvinte, aderarea la UV nu va oferi piețe suplimentare de desfacere, ci va restricționa cele existente. Aceasta va avea impact negativ asupra agenților economici autohtoni, care vor pierde accesul facilitat pe piața enormă a UE. • UV R-B-K nu prevede nici un fel de asistență financiară permanentizată și instituționalizată în procesul de aderare. Astfel, țări precum Kîrgîztan cer în mod deschis crearea unor fonduri ce ar susține noii membri ai Uniunii pe o durată de cel puțin 5-10 ani.

• În cadrul Comisiei Economice Euroasiatice este posibilă adoptarea deciziilor care ar putea viza Republica Moldova fără acordul acesteia.

• La UV sunt invitate să adere fostele republici sovietice. Nu sunt impuse careva criterii cum ar fi edificarea statului de drept sau respectarea drepturilor omului pentru a adera la UV. • Percepția corupției: Potrivit Transparency International, percepția corupției în țările UV este relativ ridicată: Rusia — 127, Belarusul — 124 și Kazahstanul — 140.

• Drepturile politice și libertățile civice: Cele trei țări ale UV fac parte din categoria țărilor care nu sunt libere.

• Libertatea presei: Potrivit Indicelui Libertății Presei elaborat de Reporteri fără Frontiere, Rusia, Belarusul și Kazahstanul ocupă pozițiile 148, 157 și respectiv 161 din 180 de țări.

un nivel mult mai avansat de integrare pentru care Republica Moldova nu este pregătită. Aceasta implică diluarea suveranității țării în diverse sectoare ale economiei, dar și

cedarea definitivă a puterii de decizie asupra politicii tarifare și a altor aspecte ale politicilor macroeconomice și macrofinanciare.

Acest material este realizat de către Centrul Analitic Independent EXPERT-GRUP cu sprijinul Fundației „Open Society Institute”, în cadrul proiectului de suport instituțional pentru 2013/2014. Afirmațiile și concluziile din acest document aparțin autorilor și nu reflectă neapărat poziția sau opiniile finanțatorului.

Observatorul de Nord

Proiecte în derulare

08(733) • 21 februarie 2014

7

Proiectul „Bijuterii Medievale: Cetăţile Hotin. Soroca. Suceava” —

doar spre binele sorocii Nicolae Bulat Proiectul este implementat de Consiliul raional Soroca, având ca parteneri Primăria Soroca, Cetatea Suceava, Cetatea Hotin. Acest proiectul, în valoare de 3 mil. euro, prevede lucrări de restaurare parţială la Cetatea Soroca (turnul de la intrare), lucrări la Cetăţile Suceava şi Hotin.

La Soroca, în afară de restaurarea parţială, se prevăd lucrări de defrişare a parcului din jurul cetăţii pentru a mări vizibilitatea monumentului istorico-arhitectural Cetatea Soroca, cu o ulterioară amenajare a parcului cu căi pietonale pavate cu piatră de Cosăuţi, iluminare şi bănci. În locul copacilor defrişaţi se vor sădi arbuşti şi tufari care

nu vor închide vizorul cetăţii, vor fi sădiţi în zone bine determinate (conform proiectului tehnic) trei brazi argintii, mesteceni şi alţi copaci decorativi. În zona garajelor pentru vizitatori va fi un WC cu toate condiţiile normale de igienă, un târg unde vizitatorii vor putea procura suvenire, obiecte de artă. Se va pava cu piatră de Cosăuţi faleza Nistrului.

Totodată, proiectul prevede reparaţia străzilor Independenţei şi Alexandru cel Bun. După implementarea acestui proiect Consiliul raional Soroca va aplica în 2015 la un nou concurs de proiecte transfrontaliere pentru a restaura complet Cetatea de Soroca, având deja proiectul tehnic de restaurare integru.

Lucrările la amenajarea teritoriului din preajmă au demarat încă din vara-toamna anului 2013

8

Observatorul de Nord

08(733) • 21 februarie 2014

IN MEMORIAM GAVRIL ISTRATI

A purtat în suflet 70 de ani dorul de Soroca

Nina Neculce Duminică, 23 februarie, Gavril Istrati, decanul de vârstă al filologilor din România, ar fi împlinit 100 de ani. A decedat acum câteva săptămâni, lăsând un gol imens în lumea literară de pe ambele maluri ale Prutului. De-a lungul anilor a scris şi publicat peste 700 de studii şi articole din domeniul lingvisticii, filologiei şi literaturii. A fost un profesor universitar deosebit, a predat la Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi şi multor studenţi basarabeni.

Acum 15 ani reputatul profesor ne vizita Soroca. Venise cu un grup de intelectuali reuniţi sub egida Societăţii „Limba noastră cea română” de la Chişinău. La liceul „Constantin Stere” oaspetele a avut o întâlnire de suflet cu elevii şi profesorii acestei instituţii, la care am participat şi eu. Mărturisesc faptul că la onorabila sa vârstă de atunci, 85 de ani, Gavril Istrati era în plină forţă intelectuală. Ne-a vorbit frumos despre identitatea noastră, despre originea limbii române literare, despre Eminescu, Coşbuc, Sadoveanu, ne-a spus că a făcut parte din prima promoţie de studenţi ai profesorului Garabet Ibrăileanu, că i-a avut profesori pe Octav Botez, George Călinescu şi Iorgu Iordan. La finele întâlnirii am realizat un interviu radio pentru emisiunea Lidiei Bobână „Cu dragoste pentru vârsta a III-a”. Aveam în faţă un vârstnic de 85 de ani vioi, cu o privire blajină, care revărsa asupra mea un flux cald de energie. La întrebarea cum ar fi mai corect să mă adresez, mi-a zis în glumă: „Puteţi să-mi spuneţi „moş Gavril”, nu domnule profesor universitar, dr. docent, doar îmi sunteţi după vârstă ca o nepoată”. Bineînţeles, nu l-am numit „moş Gavril” în interviu. − Bine aţi venit la Soroca, domnule profesor universitar dr. docent Gavril Istrati! − Bine v-am găsit! − Nu le-aţi spus sorocenilor care au venit la întâlnire cu dvs. unde vă sunt rădăcinile, unde v-aţi născut? Iertată să-mi fie necunoaşterea, dar bănuiesc că vă trageţi din Basarabia, or numele

Istrati este des întâlnit chiar aici, în zona Sorocii. − Nu sunt basarabean. Mă trag ca obârşie din satul Nepos, comuna Feldru, judeţul Năsăud, dintr-o familie de ţărani care au avut dragoste de carte. Sunt ardelean prin naştere şi moldovean prin adopţie, ca specialist m-am format la Iaşi, de aceea am şi vorbit astăzi despre Iaşi cu multă dragoste, este oraşul care m-a adoptat. − De ce aţi ales oraşul Iaşi pentru a vă continua studiile, pentru toată viaţa? − Am făcut-o la îndemnul profesorului meu de liceu Aurel Şorobotea, care mi-a spus că literatura română nu poate fi studiată nicăieri în altă parte mai temeinic decât la Iaşi.

Pe de altă parte, vroiam să studiez filologia la profesorul Garabet Ibrăileanu. Şi m-am înscris la Facultatea de Litere şi Filozofie a Universităţii ieşene.

Am studiat filologia nu numai la G. Ibrăileanu, dar şi la alţi profesori de seamă. Examenul de licenţă l-am susţinut, aşa cum am spus şi în cadrul întâlnirii cu acest auditoriu frumos, în faţa unei comisii formată din profesorii Iorgu Iordan, Octav Botez şi George Călinescu. − Ce şansă, domnule Gavril Istrati! Ce şansă! − Zic şi eu că Dumnezeu mi-a pus mâna pe cap. Venirea mea la Iaşi s-a întâmplat în 1933.

Oraşul m-a atras cu numeroasele librării şi anticariate. După obţinerea licenţei am fost profesor în mai multe licee din oraş, apoi am devenit asistent la Catedra de limbă română a Universităţii din Iaşi, decan al Facultăţii de Filologie, profesor universitar. Când venisem pentru prima dată la Iaşi aveam 19 ani şi am avut nu o dată impresia că urma paşilor mei se suprapune peste urmele paşilor lui Eminescu, Creangă, mă consideram contemporan cu eroii romanelor istorice ale lui Sadoveanu. Vreau să vă spun că Soroca mi-a rămas în amintire din literatura lui Sadoveanu, care a scris în anul 1920 o carte întitulată „Orhei şi Soroca”, pe care eu am prezentat-o în mai multe rânduri, am vorbit despre ea, am scris câteva articole. Unul din ele a fost publicat acum un an şi aici la dumneavoastră, în „Literatura şi Arta”. Şi încă de atunci, din anii mei tineri am

vrut numaidecât să văd Soroca. să trecem Prutul. Tot atunci, − Chiar aţi mărturisit în 1964, m-am împrietenit la astăzi că de 70 de ani doriţi Chişinău cu fostul decan de să ajungeţi la Soroca, dar a acum 30 de ani al facultăţii fost cu putinţă abia acum. De de filologie, Ion Osadcenco, ce atât de mult v-aţi dorit să şi cu istoricul şi criticul literar călcaţi pe aceste locuri?

Vasile Badiu. Cu amândoi am − Eu am iubit Basarabia din avut legături prieteneşti, am copilăria mea. La şcoala nor- scrisori de la ei. Mi-au fost mală din Năsăud am învăţat foarte buni prieteni, păcat cu mulţi basarabeni. Pe unii îi că au plecat prea devreme întâlnesc şi acum, bătrâni, pen- dintre noi. S-au stins în acelaşi sionari. La Universitatea din Iaşi an, 1994. Am fost atunci în de asemenea am avut câţiva 1964 la Osadcenco în casă, el prieteni basarabeni, dintre a fost la mine după 1989, am care unul a fost cercetător la vizitat împreună cetăţile Hotin Institutul Academiei, studiase şi Tighina, iar la Soroca tot nu în Italia. E vorba de eruditul am ajuns. filolog Rusu Nicanor, născut − Şi acum aţi venit la aici, în Câmpia Sorocii, satul Soroca în mod special?

Chetrosu, a murit în 1990 la − S-a întâmplat ca luna treChişinău. Altul a fost Gheorghe cută, pe 24 ianuarie, Ziua Unirii Bogaci, istoric literar, un mare Principatelor, să fiu invitat la specialist în filologie, în limbile Cahul să vorbesc despre unire. slave. A murit şi acesta în 1991 Atunci la Cahul l-am întâlnit pe la Moscova, fiind înmormântat profesorul Arsenie care a scos la Chişinău. Au mai fost încă o broşurică despre George mulţi de care acum nu-mi Coşbuc şi m-a invitat ca să amintesc. Eu am fost în Basa- merg la Colegiul Pedagogic rabia după împrejurările care să fac o lecţie despre Coşbuc. au fost prin anul 1964. Aveam Acolo am avut o surpriză dintre atunci un Acord cu Universi- cele mai mari. Începeam să tatea din Chişinău şi am făcut spun o poezie şi fetele îmi parte din prima delegaţie din furau textul şi începeau să-l România care a venit în Basa- spună ele. Toate ştiau versurile rabia în anii regimului sovietic. pe dinafară. Ştiam că George Am stat vreo două săptămâni. Coşbuc a avut întotdeauna Am ţinut conferinţe şi la Bălţi, priză mare în Basarabia, dar şi la Chişinău, şi la Tiraspol. Stă- nu credeam că într-un colegiu ruiam atunci să văd şi Soroca care s-a aflat atâta amar de din cauza cetăţii lui Ştefan vreme sub regimul comunist cel Mare, stăruiam să văd şi elevii să poată recita pe de Cahulul pentru că la Cahul rost atâta poezie de Coşbuc. mă chema dragostea pentru Aici mi-am amintit de basaIoan Vodă cel Cumplit, care rabeanul Gheorghe Madan, în 1574 a obţinut victorie în cunoscut scriitor şi etnograf, Bătălia de la Cahul, şi prezenţa care în 1897 a scos o carte acolo a lui Bogdan Petriceicu de poezii populare întitulată Haşdeu mă chema. Dar timpul „Suspine”. Şi aceste „Suspine” au nemilos, cum e, nu mi-a permis. apărut cu o prefaţă de George Apoi s-au abătut alte timpuri Coşbuc. În 1904, tot Madan peste noi şi n-am mai putut a scos o antologie „Cele mai

frumoase poezii din litera- Printr-un dialog dintre uncheş tura română”, o antologie cu şi nepot este scoasă în atenţie poezii luate din literatura cla- lumina dragostei dintre sică. George Coşbuc era cel oamenii înrudiţi şi a dragostei mai bine reprezentat acolo, de ţară. Nepotul acesta zice: mai bine şi decât Eminescu, „Uncheşule, nu ştiu ce să fac că avea vreo opt poezii. Broşura nu mă simt bine. Învaţă-mă ce aceasta a apărut la Bucureşti, să fac”. Uncheşul îi răspunde: dar era cu alfabet rusesc, ceea „Bogdănuţ, tu trebuie să faci tot ce însemna că era pregătită ce poţi face ca să trăieşti. Urcăpentru Basarabia. În 1911 a te în cer, coboară pe pământ, fă apărut a doua ediţie tot la tot ce poţi ca să trăieşti. Pentru Bucureşti şi tot cu alfabet că dacă mori tu, eu pătimesc rusesc. Diferenţa dintre ele grozav. Nu mor numai eu, este că prima ediţie din 1904 moare tot neamul nostru”. Şi este semnată de Gh. Madan, scene din acestea Sadoveanu în cealaltă numele lui Madan are foarte multe. Sadoveanu nu mai figurează. Dar să revin este un fel de evocator care la întrebarea dvs. De la Cahul, trezeşte în noi dragostea am mers la Edineţ şi nu eram pentru cei care au fost, legăprogramaţi pentru Soroca, tură fără de care nu se poate dar prietenii mei, care ştiau că imagina viaţa. Noi nu putem râvnesc Soroca, mi-au făcut o trăi numai noi, cei de azi. Dacă surpriză şi m-au adus la Soroca. nu avem legătura cu trecutul, Am trecut şi atunci pe aici pe la suntem sortiţi morţii. Dacă liceu, numai că nu am văzut-o trăim în legătură cu cei de altă pe doamna directoare, despre dată, atunci ştim că există un care auzisem numai de bine. lanţ din care nu lipseşte nicio Acum, în februarie, am revenit verigă şi lanţul acesta ne ţine în Basarabia şi, după mai multe uniţi. întâlniri avute prin mai multe − Aşa este. La finalul localităţi, am ajuns aici, la dum- acestui interviu, v-aş ruga neavoastră, pe locurile priete- să-mi satisfaceţi o curiozinilor de la Iaşi, profesorului tate — cum faceţi şi care e Gheorghe Năstase, decedat secretul că la aceşti 85 de în 1985, care e din acelaşi sat ani pe care i-aţi împlinit în Hristici cu un alt prieten de-al această lună sunteţi într-o meu, Ion Berghia. Tot de prin formă intelectuală perfectă părţile Sorocii este şi doamna şi plin de dorinţa de a vă profesor doctor de la catedra dărui oamenilor? de slavistică, Ludmila Bejenaru. − Munca este cel mai bun − Ei bine, iată acum aţi îndreptar pentru lungimea ajuns pe aceste locuri, nu zilelor şi mai cu seamă munca rămâneţi oarecum deza- intelectuală, care îl ţine pe om în formă. Nu trebuie să lăsăm măgit de ceea ce vedeţi? − Nu. Pentru că eu nu fac creierul să lenevească, să-i dăm priviri din astea în adâncimea hrană mereu şi să nu-l lipsim prezentului. Pe mine mă inte- de tot ce-i frumos. Să ne îmboresează în special trecutul găţim prin literatură şi artă, şi acest trecut este plin de care ne ajută să accedem la istorie, se leagă de Soroca o Dumnezeire. Oamenii care nu serie de fapte de natură isto- au ocazia să muncească mor rică. Unirea de la 1918 putem repede. Cine munceşte, fie fizic spune că de aici a început. Pe ori intelectual, este bogat şi e aceste locuri s-a născut Con- băgat în seamă de Dumnezeu, stantin Stere, numele căruia care zice: „Stai, măi, că omul îl poartă acest liceu în care acesta are de lucru, să-l mai ne aflăm, Pantelimon Halippa, lăsăm să lucreze!”. unul dintre cei mai importanţi − Să vă mai lase Dumnezeu militanţi pentru afirmarea spi- să lucraţi încă mulţi ani şi pe ritului românesc în Basarabia, Dumneavoastră, căci am preşedintele „Sfatului Ţării”. înţeles că încă mai aveţi mult Să ne amintim de Dumitru de lucru. La mulţi ani! Poate Iov, fost prefect de Soroca, ne întâlnim şi la o sută de ani Paul Vataman, Vasile Săcară aici, la Cetatea lui Ştefan cel etc. Soroca, cum spuneam, se Mare. leagă şi cu nume din cărţile − Mulţi ani şi dumnealui Sadoveanu. Într-o carte a voastră! Cum o fi voia lui Dumlui Sadoveanu, uncheşul Soro- nezeu.

Februarie,1999 ceanu are un nepot, Bogdănuţ.

Foto simbol

Apropo

Cine sunt de profesie liderii politici din Moldova?

Andriana Cheptine Politica este o îndeletnicire, dar nu o profesie. Fiecare politician îşi are profesia sa de bază și vine dintr-un domeniu anume. TRIBUNA a analizat CV-urile liderilor celor 39 de partide din Moldova şi vă propune să cunoaşteţi profesiile de bază ale acestora.

Cei mai mulți președinți de partid sînt specializați în drept.

Printre aceștia se numără: Vlad Filat, liderul Partidului Liberal Democrat din Moldova, Mihai Ghimpu, liderul Partidului Liberal, Vadim Mișin, liderul Partidului „Renaștere”, Nicolae Andronic, liderul Partidului Popular Republican, Nicolae Uțică, liderul Partidului

„Pentru Neam şi Ţară”, Nicolae Alexei, liderul Partidului Legii și Dreptății, Mihai Petrache, liderul Uniunii Centriste din Moldova, Natalia Nirca, liderul Partidului Conservator (jurist, dar și medic), Vladimir Țurcan, liderul Partidului „Moldova Unită — Единая Молдова” (jurist și politolog), Valeriu Pleșca, liderul Mişcării „Forţa Nouă” (jurist, dar și managereconomist), Andrei Stratan, liderul Partidului Republican din Moldova (doctor în economie, licențiat și în drept), Oleg Onișcenco, liderul Partidului politic „Casa Noastră — Moldova” (jurist, manager).

Totodată, mulți președinți de partid sunt specializați și în domeniul economic: Marian Lupu, președintele Partidului

Democrat din Moldova, Igor Dodon, liderul Partidului Socialiștilor (economist, dar și manager), Vladimir Voronin, liderul Partidul Comuniştilor din Republica Moldova (inginer-economist, politolog, dar și jurist), Victor Ciobanu, președintele Partidului Popular Creștin Democrat (inginer-economist), Alexandru Oleinic, președintele Partidul Popular din R. Moldova (inginer, economist).

Profesori sunt: Mihai Godea, preşedintele Partidului „Acțiunea Democratică”, Vitalia Pavlicenco, preşedintele Partidului Național Liberal (filolog, profesoară de limba franceză, dr. în filologie); Sergiu Mocanu, liderul Mișcării Populare Antimafie (pedagog de profesie,

pilot și parașutist), Gheorghe Sima, preşedintele Partidului Muncii, Valeriu Pasat, liderul Partidului Popular Democrat din Moldova (profesor de istorie, doctor habilitat în istorie), Victor Stepaniuc, liderul Partidului Popular Socialist (profesor de limbă și literatură rusă și de istorie, doctor în istorie).

Agronomi sunt: Ghenadie Calaraș, preşedintele Partidului pentru Unirea Moldovei, Anatol Popușoi, preşedintele Partidului Agrar din Moldova şi Victor Alexeev, preşedintele Partidul „Noua Opţiune Istorică”.

Deosebiți prin meseria lor sunt: Ion Hadîrcă, liderul Partidului Liberal Reformator — filolog și scriitor, Victor Șelin,

liderul Partidului Social Democrat și Valeriu Climenco, Mişcarea Social-Politică Republicană „Ravnopravie” — jurnaliști, Anatolie Prohnițchi, liderul Partidului Verde Ecologist — ofiţer, colonel în rezervă; Victor Morev, liderul Partidului Socialist din Moldova — inginer; Nicolae Chirtoacă, liderul Partidului „Forța Poporului” — arhitect; Mihail Formuzal, liderul Partidului Regiunilor din Moldova — artilerist; Mihail Garbuz, liderul

partidului «Patrioții Moldovei” — antrenor de sport; Vasile Costiuc, liderul Partidului „Democraţia Acasă” — istoric.

TRIBUNA precizează: Despre studiile lui Vladimir Florea, liderul Mişcării Profesioniştilor „Speranţa-Nadejda”, Viorel Ghimpu, liderul Partidului European și Vasile Drangoi, liderul Mişcării Romilor din Republica Moldova, nu se cunosc careva date de acest fel.

Publicitate

Observatorul de Nord

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS

УСЛУГИ

Видео- и фотосъемка торжеств.

FORJAREA SRL „Menaj Construct” artistică ANGAJEAZĂ muncitori Repede şi calitativ

Современная цифровая высококачественная, творческая профессиональная съемка. Недорого!

Tел.: 060024758. informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: (230)240-73 (08.00-16.00)

SRL “Testor”

ANGAJEAZĂ

INGINER-TEHNOLOG la produse de panificaţie, COFETAR, DERETICĂTOARE.

T.023031153, 079443246, 079274148

MuziCĂ PeNTru NuNŢi, zile de naştere, cumetrii.

Foto, video, moderator.

023021414, 069270832

CONFECŢIONĂM porţi, garduri, gratii, balustrade, garduri pt morminte.

T. 069131795.

Firma execută lucrări de reparaţie interioare.

AGENŢIE IMOBILIARĂ

T. 023033533, 069780806

ANGAJEAZĂ vânzători-consultaţi

Cerinţe: studii medii. or. Soroca, str. independenţei, 33. T. 023021188

Славянская Община и Русский центр

din coajă de floarea-soarelui.

023041111, 068675733.

or. Soroca, str. Alexandru cel Bun, 16.

T. 023033533, 069780806.

ANUNŢ Filiala “Soroca-Gaz” a SRL „Floreşti-Gaz” comunică tuturor consumatorilor de gaze naturale despre faptul că deţine legal un nou echipament performant — magnitometru, care este certificat de Institutul Naţional de Metrologie al RM, destinat identificării consumului fraudulos de gaze naturale prin măsurarea inducţiei şi a câmpului magnetic la contoarele de gaze ale consumatorilor.

Astfel, în vederea eradicării fenomenului consumului fraudulos de gaze naturale de către consumatorii de rea-credinţă, magnitometrul va fi utilizat de către colaboratorii întreprinderii de gaze, iar datele lui vor servi drept probă în instanţele de judecată. SRL „Floreşti-Gaz” îndeamnă consumatorii de gaze naturale să se folosească cu bună-credinţă de drepturile şi obligaţiile contractuale.

la producerea fortanului și pavajului.

T. 33535, 069143532.

Marketul materialelor de construcţie, baza 1

Vindem BRICHETE

Se vinde încăpere 50 m , cu 2 intrări separate, centru, str. I. Creangă, 9, ieşire la strada centrală.

Posibil pentru oficii sau locuit.

Apeduct, canalizare. 023022399, 069174487, 069171266.

2

060 772 402

Piese din metal PORŢI GARDURI ZĂBRELE

 

  

приглашает всех в ДK г. Сорока, 3 этаж, на МАСЛЕНИЦУ - 2 мартa ЧЕТВЕРГ, 13:00 – Консультации по миграционным вопросам (гражданство РФ, запрет на въезд, переселение) – Витковская Л. М.

15:00 – Клуб ЗОЖ (Здоровый образ жизни) беседы, лекции, круглый стол, отв. Хронюк Е.М., Румянцева Е.П.

16:00 – «Мастерица» – займись рукоделием. С. Каптарь. СУББОТА, 12:00 – «У Камелька», музыкальный вечер, отв. Тарновецкая И.З., Дабижа О.В. ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14:00 – Ансамбль «Славянка» Для всех желающих петь, отв. Чиботари Т.Н.

15:00 – Клуб «ЗОЖ», Румянцева Е.П., Хронюк Е.М.

16:00 – Воскресная школа для детей и родителей. Протоиерей Андрей Середенко, Витковская Л.М.

17:00 – Кинотеатр. (большой экран) Документальные и художественные фильмы, мультфильмы.

Torturi, colaci

SRL “Testor” Soroca vă propune un asortiment larg de patiserie pentru diferite ceremonii: nunţi, zile de naştere, cu ornare individuală. or. Soroca, str. Traian, 17.

T. 23586, 31153,079443246.

Centrul comercial „AVANGARD” ANGAJEAZĂ:

VÂNZĂTORI-CONSULTANŢI. *Cerinţe: studii medii.

Persoană de contact: 060222261, Groza Lilia.

DERETICĂTOARE *(lucru * MĂTURĂTOR. cu aparat pt curăţenie). ŞOFER PE ELECTROCAR. *Persoană de contact: 069131410 de la 9.00 pînă la 17.00 Pestreacov Igor.

Adresa: or. Soroca, str. Şt. cel Mare, 123, regiunea Fourchette. Tel.: 023026270

08(733) • 21 februarie 2014

9

ÎM „MAGT-VEST” SRL vinde: *făină de grâu – calitate superioară *făină de porumb *tărâţe *zahăr *borhot uscat, granulat *nutreţuri combinate *grâu, orz, porumb *crupe de grâu, orz, porumb T. 0230 93825, 067163882.

Se vinde carne şi ouă de prepeliţă. Oferim consultaţii şi suport în iniţierea afacerii. T. 068273012.

Formaţia „Speranţa” MUZICĂ pentru NUNŢI și alte ceremonii.

T. 068675714.

ANIMATORI, CLOVNI ŞI CLOVNESE la sărbători, revelioane, nunţi, cumetrii, zile de naştere etc.

T. 023030817, 068253840, 069978167

10

Publicitate

08(733) • 21 februarie 2014

SE VINDE: APARTAMENTE, 1 CAMERĂ:

parchet, termopane. T. 28360, +40749595550.  Stil, 2/5, gaze, încălzire.

T. 023094820, 069502593.

m², 2 balcoane, gaz, încălzire, aer condiţionat, utilat, mobilat, subsol. T. 068086776.  centru, 8/9, camere separate, partea solară, încălzire cu gaze, urgent! T. 069708338.

 centru, la sol, str. Indepedenței, 47, preț negociabil, posibilă construcție aferentă. T. 44161, 069068645.

 Stil, 7/9, încălzire cu gaze, apartament foarte cald, camere separate, bucătărie, balcon 6 m, debara. T. 023048705, 069569820.

 centru, 3/9, Modern, partea solară, gaz, încălzire. T. 92671, 068433830.

 Stil, 7/9, gaStil, gaz, planificare perfecționată, partea solară, de mijloc. T. 069950266, 068150473.

 Stil, 7/9, 64m², camere separate, balcon 6m, gaz până la aragaz. Negociabil! T. 023030710.

 în deal, 1/5, gaz până la bucătărie, boiler. T. 023023295, 068711102.

încălzire, subsol.  z, T. 023028711, 068899522, 068317093.

 Fourchette, 4/5, str. Viilor, 9/4, gaz, încălzire, reparaţie. Negociabil. T. 32507, 069154472.

 în deal, 2/5, str. V. Stroescu, 26, partea solară, gaz+convector, uşa de la intrare nouă. T. 022478622, 078200444.

 Stil, 1/5, 38,2 m², str. Viilor, 11, gaz, încălzire, reparație euro, mobilat, balcon. Posibilă anexă, subsol. Sau schimb pe apart. cu 3-4 camere ori casă + plată suplimentară.

T. 069051512, 069210016.

 în deal, 5/5, 68 m², gazificat.

T. 068911925, 069757901.

 în deal, 2/5, gaz, încălzire, reparație, termopane, partea solară. Sau schimb pe 2 camere + plată suplimentară. T. 023026761, 069803609, 068006284.  Soroca Nouă, 5/5, mobilat, gaz, încălzire, parțial reparat.

T. 060504050.  Soroca Nouă, 1/9, str. Şt. cel Mare, 136, gaz, încălzire, termopane, balcon închis, subsol.

T. 069423231.  Stil, 5/5, gaz, încălzire.

T. 068394787, 069460433.  Stil, 5/5, gazificat, reparat parţial. T. 023021536, 060166282.  Stil, 5/5, str. Viilor, 7, gaz, încălzire, fără reparaţie. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camare + plată supimentară. T. 069005064.  Stil, 1/5, 30 mp, camera 18 mp, partea solară. T. 069173579.  Stil, 1/5, str. Viilor, 9/3, reparaţie, gaz, încălzire autonomă, termopane, partea solară.

T. 023023320, 069452871.  Stil, 5/5, gaz, încălzire, fără reparație, subsol. T. 023030496.  Stil, 9/9, 34,4 m², camera — 18 m² sau schimb pe o cameră în oraş sau la Soroca Nouă. T. 29629.  Stil, 5/5, str. Popovici, 4/58, gaz, încălzire, reparație, mobilat, acoperiş reparat. T. 023050367, +79636368287, revin cu sunet.

APARTAMENTE, 2 CAMERE:  centru, în casă la sol, str. B. Bodoni, 14/4, garaj cu subsol, apă, WC. T. 025161657, 067307599, 067463257.  centru, 5/9, lângă cafeneaua Tinereţe, fără reparaţie, gaz, încălzire, boiler, balcon mare.

T. 23431, 069092285.  centru, 3/5, lângă piață, str. Şt. cel Mare, 28/73, fără reparație, gaz până la plită. T. 023029366, 069577195.  centru, 5/5, gaz, încălzire.

T. 068789350.  centru, în casă la sol, str. Decebal, 27/1, gaz, €13000. Mobila cadou! T. 30895, 068317050, 069247456.  centru,1/2, str. Al. cel Bun, posibilă ieşire la strada centrală, fără reparaţie. T. 069713700.  centru, 2/2, gaz, apă, încălzire, garaj, sarai, subsol. T. 023027424, 068336123.  centru, 2/5, str. Şt. cel Mare, 24, euroreparaţie, termopane, mobilat, partea solară, gaz, încălzire.

T. 061143701.  centru, în casă la sol, sarai, 2 ari, ogradă separată, reparație.

T. 023024686, 069184201.  centru, 5/5, str. Şt. cel Mare, 26, 44 mp, gaz, încălzire, euroreparaţie. T. 33687, 068411899.  centru, 4/5, str. Independenţei, 81, reparaţie, gaz, încălzire.

T. 069631133.  сentru, în casă la sol, 9 ari, utilităţi, garaj, sarai, posibile anexe.

T. 26783, 23254.  centru, 2/2, 42 mp, €20000.

T. 023033533, 069780806.  Bujărăuca, 1/2, fundament înalt, str. Voițehovschi, 1/6, ultima oprire a rutei nr. 9. Gaz până la aragaz, parchet. T. 23924, 068460509.  URGENT! Stil, vizavi de Fourchette, 4/9, partea solară, gaz până la aragaz,

 Stil, 3/5, gaz, încălzire, camere separate, subsol. T. 023031164.  Stil, str. F. Budde, 14/8, în casă la sol. T. 023023411.  Stil, 8/9, 53,5 mp, gaz, încălzire, reparaţie parţială. T. 26868, 069829000.  Stil, 1/5, gaz, încălzire, termopane. T. 023031671, 069224877.  Soroca Nouă, 1/5, gaz, încălzire, reparaţie parţială, posibilă construcţia balconului, €20000, negociabil. T. 023031593, 068033398, 069877025.  Soroca Nouă, 3/5, str. A. Mateevici, euroreparaţie, încălzire, gaz, balcon închis, termopane.

T. 069141165.  Soroca Nouă, 5/5, str. Cantemir, 18/35, fără reparție.

T. +79057684733.

 Stil, 9/9, 70 m², gazificat T. 068911925, 069757901.

 în deal, 6/9, partea solară, gaz până la plită. T. 023028886, 069926640.  Soroca Nouă, 5/5, str. Luceafărul, 17/28, gaz până la aragaz.

T. 060622603.  Soroca Nouă, 3/5, gaz, reparație cosmetică, urgent, preț negociabil. T. 023027731, 069185358.  Soroca Nouă, 4/5, gaz, termopane, încălzire. T. 023027023, 068545870.  Soroca Nouă, 4/5, 68,9 mp, str.

Mateevici, gaz, încălzire, €26000.

T. 023033533, 069780806.  Soroca Nouă, 3/5, 62,2 mp, str.

D. Cantemir, gaz, încălzire, €24000.

T. 023033533, 069780806.  Soroca Nouă, 2/5, 70 mp, str.

Luceafărul, €27000. T. 023033533, 069780806.  Soroca Nouă, 1/5, fără reparaţie, subsol mare, ferestrele ies spre fostul lac, posibilă construcţia garajului anexat. T. 023027926, 069515127, 067574520.

separată, 4 ari, fără reparaţie, preţ negociabil, €17500. T. 23015, 069904705, +79055826316, +79031663945 (Moscova).  Bujărăuca, casă bătrânească, str. G. Năstas, 21, sarai, beci, pomi, vie, 12 ari. T. 023030898, 067128742.  Bujărăuca, casă, 3 camere, 80 mp, sarai, garaj, beci, livadă, 4 ari, apă. T. 069141165.  Bujărăuca, casă, 1,5 et., sarai.

10 ari, apă, gaz până la casă, termopane, fără reparație, €22000.

Sau schimb pe apartament.

T. 29160, 069111969.  Bujărăuca, casă cu 2 et., 8 ari, pomi fruct., grup sanitar în casă şi WC în curte, apă de izvor, gaz etc. Posibil pt 2 familii. Sau schimb pe apart. 2 + 1. Posibile variante.

T. 069470217, 069595118.  Bujărăuca, casă, lângă baia orăşenească, sarai locativ, apeduct, beci, 9 ari. T. 023024289, 079309801.  Bujărăuca, casă, 10 ari, mai sus de Şcoala nr. 1, LT „P. Rareş”, preţ negociabil. T. 069677121.  Bujărăuca, casă cu 2 et., regiunea „Ma-Vest”, utilităţi, gaz, încălzire, fântână, 8,5 ari. T. 25805, 25348, 068109011.  Bujărăuca, casă, 1,5 et., str-la V. Rusu, 1, sarai, 10 ari, apă, gaz până la casă, termopane, fără reparație, €16500. Sau schimb pe apartament, urgent. T. 29160, 069111969.  Stil, casă din piatră, 12,5x8,5, acareturi, pomi fruct., 16 ari.

T. 023029247, 079558282.

 Soroca Nouă, 4/5, str. Mateevici, 4, ap. 27, 70 mp, gaz, încălzire, ieftin. Casă, întov. Constructorul-1, garaj, bazin, saună, 18 ari.

T. 27347, 069050856.

 centru, reg. rest. „Beciul Vechi”, recent renovată, cu 2intrări, 3 camere+bucătărie, termopane, gresie, faianţă, apeduct cu apă de izvor, canaliz., gaz, încălzire, curte pavată, garaj, sarai cu utilităţi, zonă liniştită. T. 26082, 068575738.

 Soroca Nouă, 4/5, gaz, încălzire, reparație. T. 060601243, 068751430.

 Soroca Nouă, 3/5, 2 balcoane, reparaţie, subsol, parchet, camere separate, bucătărie mare, 10 m² T. 068353790.

 centru, jumătate de casă, pe malul Nistrului, garaj, beci, acareturi, încălzire cu gaze, apă, canalizare. T. 023025863, 069154346.

 Soroca Nouă, 1/3, gaz, parţial reparat. T. 24551, 068530440, 069064535.

 Soroca Nouă, 1/5, str. Luceafărul, 6/23, fără reparaţie, urgent!

T. 28232, după 19.00, 079644312.

 Soroca Nouă, 2/2, utilităţi. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră.

Ieftin, urgent! T. 027161203, +79060749048.

 Soroca Nouă, 4/4, str. Mateevici, 1, gaz, fără reparaţie. T. 027124235, 069187575, 069060359.

 сentru, casă, mai jos de baza Gospodina, 3 camere, pt locuit sau centru comercial, 3 ari, loc pt construcție. T. 26246, 069021249.

 Soroca Nouă, 4/5, partea solară, gaz, încălzire, termopane.

T. 023031947, 060767783.

 2 apart. cu 3 camere, str. Luceafărul, 72 mp, et.1/5 şi 3/5, reparaţie parţială. T. 069863400.

 centru, jumătate de casă, str. Munteniei, 15, sarai, garaj, pământ. T. 27674, 060608042.

 Soroca Nouă, 5/5, str. Luceafărul, 2, lângă grădiniţă, gaz până la plită, fără reparaţie. Preţ negociabil. T. 023050165, 060477409.

 Hidroinpex, 3/9, în casă nouă din cotileţ, partea solară, camere separate, gaz până la aragaz, fără reparaţie. T. 023025918, 069556603, 069210519.

 centru, jumătate de casă, 2 camere, verandă, coridor, bucătărie mare, baie, WC, boiler, apă, canalizare, încălzire pe gaze, ogradă. Posibilă vânzarea a toată casa. Preț negociabil, urgent.

T. 023026178, 060775259.

 Soroca Nouă, 2/5, T. 023027023, 068545870.

gaz.

 Soroca Nouă, 5/5, gaz, str.

Mateevici, 14, încălzire, reparaţie capitală, termopane, partea solară. Urgent! T. 023031094, 078302319.

 în deal, 3/5, str. V. Stroescu, 26, gaz, reparaţie, balcon 6 m, €15000, urgent! T. 023032726, 069454339.  în deal, 1/5, str. Levandovschi, 20/2, gaz, încălzire, construcţie auxiliară, apă şi canalizare aparte, subsol. T. 023029401, 060347678.  în casă la sol, lângă grădinița de copii, lângă casă 1,5 ari, sarai, subsol, gaz. T. 068410077.  Hidroinpex, 8/9, str. V. Stroescu, 77, gaz, apă. T. 023021433, 068494262.

 Hidroinpex, 2/5, 2 balcoane, bucătărie mare, sobă, gaz, încălzire. T. 32233, 068005001.  Hidroinpex, 3/5, gaz până la plită, euroreparaţie nefinisată cu replanificarea camerelor, termopane. T. 060531328.  la stadion, 2/2, str. Nucarilor, 6/4, garaj, subsol, sarai, parcele de pământ. T. 27697, 069369575.

APARTAMENTE, 4 CAMERE:

 Hidroinpex, 5/5, camere separate, gaz până la plită, termopane.

T. 023023479, +38960156591.

 centru, 2/5, lângă Cetate.

T. 069224679.

 Hidroinpex, 1/5, gaz, încălzire cu sobe, balcon 6 m. T. 023021817, 060064517.

 centru, 3/5, str. Decebal, 2 balcoane, reparat, parțial mobilat.

T. 069212456.

 Hidroinpex, 5/5, gaz, apă, fără reparaţie, negociabil.

T. 069453755, 069064842.

APARTAMENTE, 3 CAMERE:  centru, 2/2, gaz, încălzire, garaj, sarai, subsol, 2 ari, balcon mare sticluit. Urgent, ieftin!

T. 023023460.  centru, 5/5, gaz, încălzire, termopane, reparaţie. T. 023024979, 069897978.  centru, gaz, încălzire, reparaţie.

T. 023040709, 069337624.  centru, 2/5, str. Decebal, gaz, încălzire, reparat, mobilat. Urgent, urgent, urgent! T. 069679803.  centru, în casă nouă, lângă piaţă, 3 camere mari separate, 67

CASE:  Bujărăuca, casă, str. Cocorilor, 20 (fosta Parşin), gaz, apă, canalizare, 6 ari, garaj, încălzire cu gaz şi sobe. Posibil schimb pe apartament + plată suplimentară.

T. 26924, 069410314.  Bujărăuca, casă bătrânească, str. A. Xenopol, 18, pământ mult.

Sau schimb pe apart. cu 1 cameră.

T. 023084499, 069262277.  Bujărăuca, casă, apă, gaz până la bucătărie, acareturi, fără reparaţie €15000. T. 21174, 067387411.  Bujărăuca, casă cu 2 et., str.

Racovăţ, 5, apeduct, gaz, 11 ari.

T. 22879.  Bujărăuca, jumătate de casă, 74 m², 3 camere mari, baie, bucătărie, gaz, apă, canalizare, intrare

 centru, casă, lângă magazinul UCIPO, 6 ari. Sau schimb pe apart. cu 1-2 camere. T. 069551394.

 сentru, casă, str. M. Sadoveanu, 24, garaj, beci, utilităţi, gaz, încălzire. Posibile variante, urgent! T. 023026258, 069307336, 068494316.  centru, casă, 4 camere, bucătărie de vară, 2 subsoluri, baie cu aburi, 2 intrări. T. 060504050.  în deal, casă, str. Şoimului, 2, sarai cu 2 et., subsol, 6 ari.

T. 023023411.  în deal, casă cu 2 et., 200 m², regiunea Şcolii nr. 4, Planul Nou, str. Nedovschi, 8-A, toate utilitățile.

T. 023029022, 068768058.

Observatorul de Nord 069496893, 8-8172551211 (Rusia).  în deal, casă, 1,5 et., ruta nr. 3, 6 ari, negociabil. T. 069734737.  în deal, casă, 2 et., mansardă, nefinisată, 6 ari. T. 023040709, 069337624.  în deal, casă, str. Renaşterii, 72, sarai, garaj, apeduct, canalizare, gaz, 8 ari. Negociabil. T. 24647, 069569610.  în deal, casă cu 1,5 et., nefinisată, LT “I. Creangă”, 6 ari.

T. 060241443.  în deal, casă, str. Livezilor, 24, 3 saraie, fântână, beci, 23 ari, pomi fruct., €18000. T. 069445715, 069534089.  în deal, casă, LT „I. Creangă”, 111 m², 58 m² locuibil, gaz, apă, garaj, subsol, 6 ari. T. 023023800, 068428479.  în deal, casă, str. Gospodarilor, 36, Legenda, garaj, beci, sarai, fântână, canalizare, apă şi WC în casă, gaz, încălzire, reparaţie, 7 ari. Sau schimb pe apartament. T. 023030482, 069522989, 069173869.  în deal, strada Păcii, 1, casă, 6 camere, terasă mare de vară, 2 subsoluri, garaj, toate utilităţile în casă, 6 ari, acareturi sau SCHIMB pe apart. cu 3 camere, centru, et. 1-2 + plată suplimentară. T. 023024898, 069372953.  Hidroinpex, casă cu 2 niveluri, 180 mp, sarai, beci, garaj, acareturi, fântână, canalizare, 13 ari.

T. 023021862, 068937642.  Planul Nou, casă cu 2 niveluri, sarai, gaz, apă, fântână.

T. 023032082, 069549835.  Soroca Nouă, casă cu 1,5 et., 12 ari, pe malul Nistrului. Apeduct, canalizare. T. 069354254.  la autogară, casă, 6 ari, pomi fruct., garaj, bucătărie de vară, beci, vie etc. Sau schimb pe apart. 2 + 1. Posibile variante.

T. 069470217, 069595118.  la stadion, casă capitală, utilităţi, încălzire cu abur şi sobe, 10 ari. T. 023022912.  lângă stadion, casă, str. Al. cel Bun, 70, sarai, garaj. T. 022540777, 060257779.  autogara, casă, str. Teilor, 19, mai sus de ”Supraten”, 6 ari, apă în casă. T. 023094820, 069502593.  autogara, casă, €15000.

T. 21858, 069305395, 060431707.  Rublenița, casă, centru, acareturi, fântână. T. 50980, 060513497.  Rubleniţa, casă, beci, acareturi, pomi, vie, 10 ari. T. 50181, 060361914.  Rubleniţa, casă, sarai, 26 ari, preţ negociabil. T. 023050022, 068033702, 060273138.  Rubleniţa, casă, lângă traseu, Planul Nou, 1,5 et., 12x12, 15 ari, fântână, utilităţi, garaj, subsol.

T. 067155941, 067153940.  Rubleniţa, casă, fântână, garaj, asfaltat, sarai, acareturi, 15 ari de pământ, preţ negociabil. T. 023050553, 068122302.  Racovăț, casă, mobilată, lemne şi cărbuni pentru foc, lângă fostul magazin Luminița. T. 023025900, 0230 24937, 060252845.

suplimentară.

069836706.

T. 023030893,

 Egoreni, casă, sarai, beci, garaj, fântână, acareturi, 18 ari.

T. 023071248, 068798535.  Ocolina, casă, lângă traseu, 58 ari de pământ. T. 023021468.  Ocolina, casă, sarai, beci, acareturi, pomi, vie, 35 ari. Posibil schimb pe apart. T. 023044317, 068512238.  2 case: Cureşniţa Nouă, utilităţi: apă, canalizare, baie, apă caldă, sarai, beci, pomi fruct. şi nuci şi Cureşniţa Veche, în stare bună, 10.000 lei. T.069125966, 069185352.  Alexandru cel Bun, casă, subsol, sarai, beci, bucătărie de vară,garaj, acareturi, pomi, zid din piatră, fântână, 20 ari.

T. 023092361, 068491975.  Vasilcău, casă, acareturi, sarai, beci, 25 ari, vie. T. 30340, 068428326.  Cureşniţa Nouă, casă, sarai, beci, 20 ari, negociabil. T. 93603, 079710056.  Constructorul, casă, La Candeba, utilități, apeduct, canalizare, fântână, garaj, beci, acareturi, 12 ari, foarte urgent, ieftin! T. 30135, 069629147.  Constructorul-2, căsuţă nefinisată, lângă traseu, Candeba, 13 ari, vie, 40 m cubi de piatră.

T. 069688422.  Constructorul-1, casă, 24 ari, pomi fruct., fântână, vie, preţ negociabil. T. 023029519, 068610985.  întov. Constructorul-1, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri.

Raion prestigios, lângă pădure, mai jos de poliţia rutieră. T. 94780, 069631222.  Ţekinovka, casă cu 2 et., 4 camere, bucătărie mare, verandă, WC în casă, apeduct, sarai cu 2 et., baie 2, bucătărie de vară, garaj, subsol, bazin de vară, seră capitală, 25 ari, livadă, vie, coacăză, zmeură, grădină. 20 min. cu maşina până la Iampol. Peisaj pitoresc, alături r. Nistru. Urgent!

Negociabil. T. 069463606.

LOTURI / TERENURI / SECTOARE:  13 ari, Lotos, urgent, preț negociabil. T. 023027731, 069185358, 069303602.  13 ari, Lotos, zonă liniştită, ecologică, lângă pădure.

T. 068901199.  6 ari pt construcţia casei, lângă maternitate, €2500. T. 023029022, după 18.00, 068768058.  6 ari pt construcţie, întov.

Lotos, aproape de traseu, preţ negociabil. T. 023050165, 060477409.  lot pt construcție, 6 ari, cu temelie 6x12, la Maternitate, 4 CAMAZ-uri de pietriş, €2500.

T. 023022657, 068394821.  lot pt construcţie, 20 ari, Stil, str. Popovici, 15. T. 069595377.  lot, Bujărăuca, 10 ari pt construcţie, 10 rânduri de vie.

T. 24838, după 17.00, 068855769.

 Zastânca, casă, lângă magazinul ”La Butuc”, 1,5 et., 9 ari, €27000. T. 023027731, 060510155.

 sector pt construcţie, 6 ari, lângă Maternitate, str. L. Purice.

T. 068710307.

 în deal, casă, 1,5 et., iaz Ivancea, acareturi. T. 023021433, 069369904.

 Zastânca, casă, sarai, garaj, beci, fântână, vie, 18 ari, negociabil. T. 33161, 067379320.

 în deal, casă, Şcoala auto, 16 ari, vie, sarai, beci. T. 023021466, 069557490.

 Bădiceni, gospodărie mare, la traseul central al satului, negociabil. T. 069529842.

 sector, 9 ari, Bujărăuca, regiunea fostei fabrici de bere, casă, sarai cu anexă, apă în curte, pomi, beci. T. 023023694.

 în deal, casă, str. Crizantemelor, 1, garaj, acareturi, gaz până la poartă, apă şi canalizare în casă.

T. 078346905, 069859982.

 Egoreni, casă nouă, beci, 15 ari, gazoductul şi apeductul lângă casă. T. 71372, 069853289.

 teren, 7 ari, 11x12, în deal, str.

Vataman, 18, fundament finisat, ruta nr. 3, lângă traseu, apă, gaz.

T. 060226886.

GARAJE:

 Egoreni, casă, centru, sarai, apă. Preţ negociabil. T. 023071245, 069192689.

 garaj capital, Soroca Nouă, urgent, preț negociabil.

T. 023027731, 069185358.

 în deal, euro casă la cheie, Şcoala cooperatistă, sarai, beci, garaj, apă, canalizare, 12 ari, 49999 euro. T. 060169981.

 Egoreni, casă, apă, canalizare, beci, acareturi, baie, bazin, 20 ari. Sau schimb pe apart. cu 1-2 camere, et. 2, partea de jos a oraşului. T. 023071402, 069281185.

 garaj capital, 4x6, subsol, după fabrica de conserve. Negociabil, urgent. T. 069463606.

 în deal, casă cu 2 et., în spatele gimnaziului, 6 ari, garaj, gaz, urgent; casă lângă Colegiul Cooperatist, str. Domniţa Ruxanda, 4, 12 ari pt construcţie, iaz. T. 21945,

 Egoreni, casă, 2 niveluri, pe malul Nistrului, finisată 80%, 17 ari, zid din piatră, apă, garaj, gaz până la poartă. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată

 în deal, casă, lângă Şcoala cooperatistă, 6 ari, €6500, negociabil.

T. 060169981.

 garaj capital, Soroca Nouă.

T. 069276014.  garaj capital, centru, str. Pavlov, după sinagogă, spre fosta secţie de infecţioase. T. 060558481, 067554087.

Publicitate

Observatorul de Nord

08(733) • 21 februarie 2014

Pentru dna ANA REVENCO din Soroca cu ocazia frumosului jubileu din partea soţului Efim, copiilor Angela, Olesea, Andrei şi nepoţilor Daniela şi Damian! În aceasta zi frumoasă suntem alături şi îţi urăm numai fericire şi bucurii, multă sănătate şi putere de muncă! Îţi dorim să te bucuri din plin de toate clipele dăruite de Dumnezeu, să te însoţească succesul pe calea miraculoasă a vieţii. Fie ca de astăzi sănătatea, dragostea, fericirea şi norocul să ţi se înmulţească. La mulţi ani! *** Colectivul ÎM „Soroceanca” o felicită pe dna ANA REVENCO cu prilejul frumosului jubileu! În această zi frumoasă de sărbătoare îţi adresăm cele mai cordiale urări de bine şi sănătate, belşug şi prosperitate. Să ai parte de oameni frumoşi în preajmă, să te bucuri de cei dragi, iar toate visele frumoase să se materializeze. La mulţi ani!

Pentru dna ANA REVENCO din partea colectivului Ospătăriei nr.

19 din or. Soroca cu prilejul frumosului jubileu! În această zi frumoasă şi plină de semnificaţie îţi adresăm cele mai sincere cuvinte de felicitare: fericire, voie bună, sănătate, prosperitate, un strop de noroc şi, dacă se poate, toate la un loc. Să ai pace în suflet, viaţă plină de lumină. Fie ca Domnul să te călăuzească mereu pe drumul cel bun! La muţi ani! *** Pentru dna ANA REVENCO din Soroca din partea colectivului pedagogic al LT „Ion Creangă” cu ocazia jubileului!

Vă aducem cele mai calde urări de bine, multă multă sănătate, prosperitate, bucurie, fericire, linişte sufletească, norocul să vă însoţească! Să trăiţi întru mulţi ani fericiţi!

Uniunea veteranilor din raionul Soroca o felicită cu prilejul zilei de naştere pe dna EUGENIA LISNIC, adresându-i cele mai alese urări de multă sănătate, viaţă lungă cu împliniri şi satisfacţii, prosperitate, zile senine şi putere de a fi mai iertătoare şi înţeleaptă. Să vă bucuraţi de frumuseţea tuturor lucrurilor şi de fiinţele care vă înconjoară. Noi realizări în anul 2014!

Primăria şi Consiliul local Dubna o felicită pe secretara Consiliului local EUGENIA GRIŞCIUC cu prilejul frumoasei aniversări!

Vă adresăm mesajul nostru de sănătate, urare de viaţă lungă şi prosperă. Vă dorim să vă fie răsplătite din plin roadele muncii, să aveţi multă căldură sufletească, să vă bucuraţi de susţinere în tot ceea ce faceţi, iar cei dragi să vă aducă mereu doar clipe fericite! La mulţi ani!

MULŢUMIRE

MULŢUMIRE

Prin intermediul ziarului vreau să-i mulţumesc din suflet dnei masor Elena. După un accident grav am umblat 2 ani în cârjă, urma o operaţie serioasă, dar am auzit că dna Elena face minuni.

Am încercat, şi acum sunt foarte fericită că am scăpat de cârjă şi mă simt mult mai bine. Să Vă dea Dumnezeu multă sănătate şi putere.

Cu respect, Zina din or. Briceni. T. 060137414.

Primăria Voloviţa mulţumeşte AO „Soarta” în persoana dnei ASEA RAILEAN pentru ajutorul acordat pensionarilor din comună sub formă de cărbune. Să vă dea Domnul sănătate şi putere să ajutaţi pe cei mai trişti ca noi.

Cu respect, Lilian Maxim, primar

MULŢUMIRE

Aducem sincere mulţumiri dnei Elena, masorul care ne-a ridicat copilul în picioare. Datorită curei de masaj băieţelul nostru a scăpat de operaţie după o traumă la coloana vertebrală. Îi doresc multă sănătate şi să o aibă Dumnezeu în pază.

Galina, or. Donduşeni. T. 060137414.

Datorită masajului dnei Elena m-am recuperat repede după boală şi am putut să plec la muncă în Rusia, unde mi-am găsit şi norocul, m-am căsătorit! Îi mulţumesc mult dnei Elena. T. 060137414. Ala din s. Ţepilova.

Reparaţia mobilei.

Cumpăr divane vechi.

(0230)23430, 069963666.  garaj neterminat, I rând din partea s. Egoreni, Soroca Nouă; garaj lângă ospătăria nr. 9.

T. 023050165, 060477409.

AUTO:

Se vinde afacere cu 2 unități comerciale, centru şi Soroca Nouă. Preț rezonabil.

T. 069391834.

CALCULATOARE / FOTO / VIDEO / TV / TELEFOANE:  Netbook AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei).

Telefoane mobile. T. 079707540.

 VAZ 2109, 1996, culoare albă.

T. 069533040.

 netbook Samsung HDD-320.

T. 068073872.

 Volga Gaz 31029, 1994, stare bună, urgent, preț negociabil.

T. 023027731, 069185358.

 2 divane, cazan pentru sobă.

T. 023032430, 069963666.

 Opel Astra Universal, 1995, 1,6, stare f. bună. T. 50345, 069615439.  W CADDY, furgon, 2001, diesel, stare bună, €2600. T. 061010490.  VW, pasageri/marfă, 1999, 1,9, culoare verde, stare f. bună, €4700, urgent! T. 068803632.  VW Passat B4 Universal, 1994, 1,8, stare f. bună. T. T. 50345, 069615439.  cumpăr automobile străine de vânzare urgentă, în orice stare. T. 023030666, 068289622.  vând piese de schimb pt automobilele Renault Megane 1,5 DCi, Opel, Audi, BMW, Peugeot 206. T. 023030666, 068352426.  vând piese de schimb pentru auto: Mercedes-E 210, 2,5 D şi Opel Astra Universal, 1,7 D. Sunt absolut toate piesele. Preţ avantajos. T. 069389908.  remorcă pt maşină mică (VAZ...). T. 023093821, 069356730.  tractor T-40, AHM, stare bună, cu remorcă şi plug. T. 41286, 068806989.  piese de schimb pt auto Opel Record. T. 069780806.  minitractor cu lopată şi remorcă, €1000. Sau schimb pe automobil VAZ. T. 060318047.

MOBILĂ:

 2 divane, în stare bună.

T. 069282100.  DORMITOR-2000lei, maşină de cusut electrică de picior-400lei,, 2 fotolii ne extensibile-300lei, cuptor electric-200lei,f/f, stare bună.

T. 023025369, 060532335.

DIVERSE:  ДВП 2, 15x1, 25; placaj 4 cm, divane,, burete pentru pat nr.8, nr20, nr.4, perne din sintipon. Preţuri reduse. Frigider-vitrină. Materiale pentru capitonarea mobilei, repararea divanelor şi scaunelor.

T. 023025474, 068218444.  utilaj pt confecţionarea fortanului cu betonieră şi 200 suporturi; strung pt prelucrarea lemnului, profes. cu 3 operaţiuni şi strung pt prelucrarea metalului.

T. 069125966, 069185352.  acvariu, 200 l cu peşti, mese şi scaune pt cafenea. T. 060052742.  cultivator, semănătoare, butoi VB -3,9, stropitoare, VUC, strung pentru aşchiere. T. 023025986, 068946596.  ruta Soroca-Stoicani-DubnaSoloneţ-Soroca. T. 068651507, 078577717.  servant pt veselă cu antresol; frigider ”Полюс”; tumbă pt bucătărie; 2 plapome. Urgent, ieftin!

T. 023023810.  ferestre 1,5x1,5; uşi, calorifere din fontă, dulap, servant, masă, scaune, cadă din fontă, țeavă din asbest, frigider Minsk, congelator Ghiocel, aragaz. T. 023026278, 069089765.  saltea ortopedică, cu pompă, tahta. T. 023026278, 069089765.

MULŢUMIRE

СОЗДАЙТЕ УЮТ В ВАШЕМ ДОМЕ!

• ЖАЛЮЗИ: горизонтальные и вертикальные • ШТОРЫ, Тел.: 023025257, • КАРНИЗЫ, ЗАМЕРЫ ДИЗАЙН • РИМСКИЕ ШТОРЫ, 023032685, УСТАНОВКА 069118572 • РОЛЕТЫ  divan, divan pliant, servant, butelie de gaz f/f. T. 069173579.  pat Iunosti, saltea, boiler pe lemne, aspirator, centrifugă.

T. 023026278, 069089765.  cadă şi fotoliu pt invalizi.

T. 060897999.

SCHIMB:  casă cu 2 et., Bujărăuca, 8 ari, pomi fruct., grup sanitar în casă şi WC în curte, apă de izvor, gaz etc., posibil pt 2 familii, pe apart.

2+1. Posibile variante. Sau vând.

T. 069470217, 069595118.  casă la stadion, 6 ari, pomi fruct., garaj, bucătărie de vară, beci, vie etc. pe apart. 2 + 1.

Posibile variante. Sau vând.

T. 069470217, 069595118.  sau vând apart. cu 1 cameră + 0,06 ari în centrul or. Chişinău pe apart. în or. Soroca; apart. în Bender cu 2 camere pe Soroca.

Posibile variante. T. 53101, 060432088.

CUMPĂR:  apart. cu 1-2-3 camere (de vânzare urgentă) în centrul or. Soroca.

T. 068544135.  cumpăr apartamente de vânzare urgentă, la preț acceptabil. T. 023030666, 068289622.  oi, grâu, grăunţe, aur, puşcă pneumatică, pământ s. Zastânca. Angajăm ciobani. Vindem leagăn şi cărucior pentru copii.

T. 060209393.  motor CMП T. 069165601.

ori

Sigma.

 Opel Cadet, 1,7, diesel.

T. 023050432.  pământ la Cosăuţi, propun preţ avantajos. T. 023027810, 069189516.  bani vechi de hârtie — de pe timpurile sovietice, ţariste; bani româneşti, nemţeşti.

T. 068401557.

SE DĂ ÎN CHIRIE / ARENDA:  încăperi pe str. Independenţei, 75, euroreparaţie, utilităţi; str. Studenţilor — 70 m², încăperi de 50, 100 şi 200 m² pt depozit, deservire auto cu teritoriu mare, 3 faze la electricitate. T. 21414, 30286, 069270832, 079597072, 079536279.  garaj lângă autogară, înalt, cu canal de vizitare, pe termen lung.

T. 069470217, 069595118.  încăperi.

069210904.

T. 069346412,

 cameră pt familie, mobilată, pe termen lung, fără stăpân.

T. 079757944, 068234147.  o cameră fără stăpân, parţial mobilată, comodităţi. T. 069327835.  magazin alimentar, 27 m², Bujărăuca, ultima oprire a rutei nr. 9.

T. 23924, 068460509.  cabinet pt masaj cu utilajele necesare. T. 079444237.  2 camere în apart. cu 3 camere, fără stăpân, utilităţi, pt familie, pe termen lung. T. 31386, 078744913.  încăpere, 40 mp, str. Independenţei, 54. T. 023030311, 069191369.

11

Pentru primarul s. Stoicani, SERGHEI BRIC, cu ocazia zilei de naştere din partea colectivului primăriei!

Vă dorim din tot sufletul multă sănătate, că niciodată nu este prea multă, mult noroc, că niciodată nu este în plus, multe zile senine cu pace şi spor în toate! La mulţi ani cu voie bună şi bucurii depline! *** Asociaţia primarilor din raionul Soroca îi felicită cu ocazia zilei de naştere pe dl SERGHEI BRIC, primarul s. Soloneţ!

Vă oferim un buchet de cuvinte alese împreună cu cele mai sincere urări de bine şi sănătate, de împlinire a tuturor speranţelor şi aspiraţiilor profesionale. Vă dorim şi dincolo de aceşti frumoşi ani încă multe zile însorite, multă căldură şi bucurie în suflet şi cât mai mulţi oameni dragi în preajmă. La mulţi ani!

Cu respect, Serghei CETULEAN, preşedintele Asociaţiei primarilor din raionul Soroca

БЛАГОДАРНОСТЬ Мы живем в трудное время, когда уже ни во что не веришь, но находятся такие люди, которые удивляют своей добротой и христианской верой. В народе говорят, что человек за свою жизнь должен построить дом, вырастить сына, посадить дерево и выкопать колодец. Мы, жители нижней части улицы Траян (микрорайон Турбазы), — Харик Зинаида, Морару Елена, Пятковски Мария, Кожокарь Евдокия — выражаем особую благодарность СЕРГЕЮ и ТАТЬЯНЕ ПУШКАШ за то, что в этой жизни они исполнили свое предназначение. Спасибо за то, что в зимние дни мы не остались без воды, ведь Сергей построил колодец на нашей улице. Хочу поблагодарить родителей Сергея и Татьяны и особенно маму Галину Пушкаш за то, что вырастила и воспитала такого сына. Желаю здоровья всей семье и долгих лет жизни. С уважением, Морару Елена Se vinde casă în deal, 2 niveluri, cărămidă, 14 ari, gaz, apeduct.

Posibilă achitarea în rate. Sau SCHIMB pe apartament în Chişinău. T. 23078, 069171266.

Se vinde casă vizavi de Colegiul Cooperatist, 2 niveluri, cărămidă, 11 ari, utilităţi. Posibilă achitarea în rate. T. 23078, 069171266.

Se vinde magazin cu utilaj, 300 m², reparaţie capitală, str. V. Stroescu, vizavi de Hidroinpex.

T. 23078, 069171266.

Se vinde încăpere comercială 100 m2, centru, str. B. Lăutaru, lângă Modern.

T. 23078, 069171266.

 magazin-bar-terasă. Centru. Posibilă vânzare. T. 069121778.

 reparaţii de toate tipurile, apartamente şi balcoane. T. 023040125, 069412539.

 Centrul de Poştă Soroca dă în chirie încăpere cu suprafaţa de 55 mp pentru diferite activităţi, or. Soroca, str. Independenţei, 73. T. 023022375, 24017, 079924174.  rochie de mireasă, merită a fi văzută! Sau vând. T. 068482039.  maşină de spălat automată Atlant, stare f. bună. T. 24718.

ÎNCHIRIERI:  familie caută gazdă, pe termen lung. T. 061122640.  vă ajut să daţi în chirie apartamente, case, încăperi pe bază de contract, pe o perioadă îndelungată.

T. 023033533, 069780806.  apart. cu 1-2 camere, Soroca Nouă, mobilat. Utilităţi.

T. 069918080.

SERVICII:  masaj medical, în special în dureri de spate şi pentru copii.

T. 060775259.

 reparaţii euro, toate tipurile, instalaţii sanitare, electrice, sisteme de încălzire. Ieftin! T. 023031094, 069425353, 078302318.  extinderea şi îndreptarea părului cu cheratină. T. 060463528.  curăţarea umedă şi dezinfectarea pufului şi penelor. T. 023029563, 32687, 069383685.  angajare la muncă în Germania, Polonia, Schengen vize.

T. 023024510, 060904104.  lucrări de construcţie, interior şi exterior, tavane extensibile.

T. 078317947, 078317904.  reparații, toate tipurile de lucrări interioare — instalații electrice, sanitare. Prețuri accesibile. T. 069684892.  ofer ore particulare de franceză şi engleză. T. 069541653.  dădacă, posibil la mine acasă, sunt toate condiţiile, casă la sol, experienţă de lucru. T. 023033512, 068530559.

12

Publicitate

08(733) • 21 februarie 2014

SERVICII:  lucrări de construcţie — instalaţii sanitare, electrice, sisteme de încălzire, lucrări de finisaj. Posibile deplasări în raion. T. 023033512, 068115998.

T. 023026270, 069131410,Pestreacov Igor.  Centrul comercial „AVANGARD” angajează şofer pe autocar. T. 023026270, 069131410,Pestreacov Igor.

 masaj general, curativ, cu vazelină din plane medicinale, care tratează organele interne.

T. 060137414.

 dădacă. T. 060174224.

 instalez Windows şi alt soft.

T. 069614832.

 zidari şi dulgheri pentru lucrări la Cetatea veche. T. 079239744.

ANGAJĂM:

 vânzător de produse alimentare, lângă Hidroinpex, program până la 22.00. T. 023032275, 068540408.

 Centrul comercial „AVANGARD” angajează dereticătoare (lucru cu maşină de făcut curăţenie). T. 023026270, 069131410, Pestreacov Igor.  Centrul comercial „AVANGARD” angajează vânzători-consultanţi. Cerinţe: studii medii.

T. 023026270, 060222261, Groza Lilia.  Centrul comercial „AVANGARD” angajează măturător.

 muncitori calificaţi la spălătorie auto. T. 060904009, 068418881.

 şofer la taxi. T. 069165601.  electrician auto, lăcătuş auto.

T. 069276268.  frizeri în frizeria „Glamour”.

T. 069713700.  caut dădacă până la 40 de ani, grijulie, responsabilă, la copil de 9 luni cu stare de sănătate precară.

T. 069539161.

Omul care a sporit Lumina

Ziua tragică de ianuarie a coborât tristă peste Soroca şi a luat de lângă noi o fiinţă dragă, un Om de valoare, o femeie deosebită, care se numea Ecaterina Palamarciuc.

Lacrimi şi suspine, durere şi suferinţă, gol imens în suflete, dor nestins în inimi — aşa se poate explica starea colegilor de serviciu. Regretul declanşat de neaşteptata şi necruţătoarea despărţire a inundat acest început de an. Suntem profund îndureraţi, dar lacrimile nu pot şterge amintirea chipului blând al profesoarei care a sporit lumina şi care ne priveşte acum din ceruri.

Buna noastră colegă s-a realizat în viaţa sa prin câteva dimensiuni: mamă, soţie, profesoară, om şi prieten. Figură luminoasă şi valoroasă în galeria dascălilor autentici, Ecaterina Palamarciuc a rămas model de admirat şi reper moral pentru mulţi elevi ai Colegiului Pedagogic „Mihai Eminescu”, Soroca, unde a activat cu responsabilitate 40 de ani, dăruindu-se plenar şi realizând un frumos proces de educaţie. Energică, elegantă, ordonată, cu limpezime de cristal în voce, era aşteptată cu mare drag la ore, căci lăsa pentru fiecare câte o părticică din inima-i generoasă.

De o hărnicie proverbială, a educat cu demnitate generaţii de elevi, lăsându-şi amprenta asupra sufletului şi a vieţii lor. Fiind organizatoare neobosită a multor competiţii sportive, înaripa cu optimismu-i înnăscut discipolii, încurajându-i să urce victorios treptele succesului. Om de aleasă ţinută morală, a ştiut să comunice deschis cu toţi, să ajute cu sfaturi înţelepte, fiind pentru prieteni mai mult ca o soră.

Am respectat-o cu toţii pentru firea echilibrată, inima sensibilă, spiritul vesel, pentru faptul că şi-a creat frumos Legenda personală. Gospodină deosebită, soţie grijulie, mamă duioasă, şi-a iubit enorm familia, ce-i simte prezenţa şi căldura cu care i-a înconjurat. Cu mare dragoste şi responsabilitate a educat doi feciori şi o fiică, copii frumoşi, cuminţi şi buni la suflet, care au bucurat-o cu câte doi nepoţi minunaţi. Visa mult să-şi vadă nepoţica cea mai mare, care e studentă în Germania şi care-i poartă numele, mireasă, dar bunul Dumnezeu a prefăcut-o în înger ocrotitor, ce-o admiră şi-o păzeşte de sus, dintre aştri.

Pentru fraţi şi nepoată a fost ca o mamă, ca o rază de lumină ce i-a îndrumat, i-a ajutat şi i-a mângâiat în clipele grele.

A plecat, dar este aici şi va rămâne mereu cu noi, ca o nepreţuită comoară de omenie, înţelepciune şi iubire de semeni.

Rămâne în sufletul nostru frumoasă la chip şi la suflet, optimistă şi veselă, demnă şi modestă, aşa cum am cunoscut-o întotdeauna.

 angajăm la lucru în centrul or.

Soroca: lăcătuş auto, electrician auto, sudor, şofer cat. C, tractorist, constructori. T. 069276268.  manichiuristă, T. 079444237.

f r i z e r.

 chelner la restaurant.

T. 023025019, 069185352.

CITAŢII:  Judecătoria Soroca solicită prezenţa cet. Ursachi Alexandru Petru, a.n.15.11.1984, domiciliat r-nul Soroca, s. Rubleniţa, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 17 martie 2014, ora 10.00, în incinta Judecătoriei Soroca, (str. Independenţei, 62, bir. 1) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Ursachi Victoria cu privire la desfacerea căsătoriei. Judecător Marcel Soficiuc.  Judecătoria Soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa lui Todos Mihail Ivan, domiciliat r-nul Soroca, s. SloboziaCremene, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 10.03.2014,

ora 09.30, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir.

11) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Todos Vera privind desfacerea căsătoriei. Judecător Cocitov Petru.  Judecătoria Soroca solicită prezentarea cet. Coliban Natalia, cu domiciliul r-nul Soroca, s. Ocolina; Grecica Zinaida, cu domiciliul or.

Soroca, str. Ştefan cel Mare 113/3, ap.28; Mazniuc Maia, cu domiciliul r-nul Soroca, s. Ocolina, pentru data de 18 martie 2014, ora 13.30, la şedinţa judiciară (or. Soroca, str.

Independenţei, 62, sala de şedinţe nr.6) în calitate de pârâţi, în legătură cu examinarea cauzei civile în baza cererii de chemare în judecată depusă de BC „Mobiasbanca-Groupe Societe Generale” SA către Coliban Natalia, Grecica Zinaida, Mazniuc Maia privind încasarea datoriei.

Judecător Gh. Mîţu.  Judecatoria Soroca solicită prezenţa pârâtului Pădureţ Marin Vasile, dom. r-nul Floreşti, s. Gura Căinarului pentru data de 10 martie 2014 ora

În aceste clipe, când o pomenim de 40 de zile, suntem alături de familia răvăşită şi îndurerată şi ne rugăm cu toţii la Dumnezeu s-o ierte şi s-o odihnească în pace.

Veşnică să-i fie pomenirea şi amintirea!

O femeie de o aleasă omenie

La data de 15 ianuarie 2014 o inimă bună şi-a oprit bătăile să se odihnească, un suflet generos şi nobil s-a ridicat în înalt, spre cer, aproape de Dumnezeu...

Cuvintele sunt prea puține pentru a ne exprima durerea despărțirii de draga noastră prietenă Ecaterina, pe care moartea a răpit-o prematur dintre noi...

A fost o femeie extraordinară, de o aleasă omenie, cumsecădenie şi competență profesională, o femeie de o calitate umană şi ținută morală excepțională, o soție iscusită şi de mare ispravă, o mamă care nu a precupețit nici un efort şi sacrificiu pentru binele celor trei copii ai săi şi familiilor acestora.

Acum, în momentul marii tăceri, ne reculegem smeriți lângă amintirea ta pe care o vom păstra mereu în sufletele noastre...

Seninul tău, prietenia cu care ne-ai înconjurat pe fiecare vor fi cele ce ne vor inspira.

Cu o adâncă durere în suflet şi profund regret suntem alături de familia îndoliată a prietenei noastre Ecaterina Palamarciuc.

Rămas-bun, draga noastră prietenă! Dumnezeu să-ți dea pace veşnică!

Familiile Răilean, Scorpan, Spanco, Crivoruc

anul 1977 este admis la Şcoala superioară a MAI din oraşul Kiev, pe care o absolveşte în anul 1982. În anul 1980, prin ordinul MAI, este numit şef al Secţiei de miliţie din Soroca, sediul căreia fusese practic distrus de alunecările de teren. Datorită spiritului de adevărat gospodar, înaltului simţ al responsa-

09.30, sala 4, etajul 1, la examinarea cauzei civile în baza cererii depuse de Pădureţ Natalia către Pădureţ Marin cu privire la desfacerea căsătoriei. Judecător Ludmila Ciuhrii.  Judecătoria Soroca solicită prezenţa lui Ziuziuchin S. domiciliat or. Soroca, str. Negruzzi 4, ap. 104, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 10.03.2014 ora 10.00 în incinta Judecătoriei Soroca, (str.

Independenţei, 62, bir.2) în calitate de pârât în procesul civil intentat de IM „DGLC” Soroca privind încasarea datoriei. Judecător Gh. Mâra.  Judecătoria Soroca solicită prezenţa pârâtului Nicaciuc Ion Mihail, dom. r-nul Soroca pentru data de 10 martie 2014, ora 11.00, sala 4, etajul 1, la examinarea cauzei civile în baza cererii depuse de Nicaciuc Oxana către Nicaciuc Ion cu privire la majorarea cuantumului pensiei de întreţinere a copiilor minori. Judecător Ludmila Ciuhrii.  Judecătoria Soroca, în conformitate cu art.108 CPC al RM, solicită prezentarea cet. Coţulab Victor pentru data de 13.03.2014, ora 09.00 (or. Soroca, str. Independenţei, 62,

biroul 10), în calitate de pîrît, la procesul civil înaintat de Coţulab Natalia Mihai către Coţulab Victor privind încasarea pensiei de întreţinere a copiilor minori. Judecător Ghenadie Purici.  Fornea Natalia Mihail, or. Soroca, str. Ştefan cel Mare, 113, ap. 13, sunteţi citaţi la Judecătoria Soroca pentru data de 03.03.14, ora 14.00, sala nr. 4 în calitate de pîrît pe dosarul înaintat de Casa Naţională de Asigurări Sociale privind încasarea sumei.

Judecător D. Gherman.

PIERDUTE:  anexa la licenţă, seria AMII nr.

033880, eliberată SRL „Auto Invest Grup”. A o considera nevalabilă.

AVIZ:  Direcţia Întovărăşirii pomicole „Sor-Lotos-Coop” se adresează către toţi deţinătorii de loturi pomicole care au datorii la impozitul funciar şi cotizaţii să le achite până la 31.03.2014. În caz contrar vor fi aplicate sancţiuni. Preşedinte Ţurcan E.M. Tel. 023030057, 46236.

Stimaţi credincioşi Maica stareţă Sofia, împreună cu Preotul Iosif, s-a reîntors din superba ţară Israel de la mormântul sfânt cu cele mai puternice leacuri, mir şi apă sfinţită făcătoare de minuni, pentru a ajuta oameni cu necazuri şi probleme indiferent de naţionalitate. În postul Crăciunului rezolvă orice fel de problemă şi face minuni prin telefon pe baza numelui şi zodiei dintr-o singură rugăciune.

Alexandru din Rezina - Mii de mulţumiri măicuţei Sofia deoarece aveam probleme de sănătate ce doctorii nu-mi puteau descoperi leacul, după foarte multe căutari nu mai aveam nicio speranţă. Un miracol dumnezeiesc m-a făcut să fac o ultimă încercare. Şi încercarea a fost reuşită mi-a scos argintul viu din corp şi acum sunt sănătos cu poftă de viaţă.

Natalia din Chişinău - Sincere mulţumiri măicuţei Sofia deoarece aveam vârsta de 38 de ani şi nu mă puteam căsători.

Fiecare relaţie care o aveam nu o puteam duce până la capăt am încercat multe căi dar fără niciun rezultat.

Cu rugaciuni sfinte şi plante, măicuţa Sofia mi-a dezlegat cununia şi acum sunt căsătorită.

Apelaţi cu maximă încredere şi rezultatul va fi garantat 100% Telefon: 0040743828144 sau 0040722919763.

In memoriam la 40 de zile de la trecerea le cele veşnice a Ecaterinei Palamarciuc

BIROU SERVICII DE RITUAL regiunea autogării

40 de zile cu lacrimi şi durere au trecut de când nu o mai avem alături pe scumpa şi stimata noastră cumătră, care a fost pentru familia noastră nana Catea mult iubită. Această fiinţă frumoasă, atrăgătoare, foarte puternică ne-a fost mereu alături în clipele grele, pe care le aveam pe tot parcursul vieţii.

S-a străduit să creeze o atmosferă liniştită în sufletele noastre îndoliate, spunându-ne că aşa a fost voia Celui de Sus, iar noi trebuie să fim puternici şi să ne rugăm mereu. Ne este enorm de greu să ne împăcăm cu ceea ce s-a întâmplat. A fost un Om de o rară frumuseţe sufletească şi cumsecădenie. Mereu vom fi alături de îndoliatul nostru cumătru Vasile, care trece printr-o grea suferinţă.

Dumnezeu s-o odihnească în pace şi iertate să-i fie toate păcatele.

Cu plecăciune, familia Ilieş Sergiu, Raisa, Victoraş

(granit, marmură, turnate). PORTRETE ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 92942, 069696111.

In memoriam: Xenofont Gumeni Zilele acestea a plecat dintre noi Xenofont Gumeni — un profesionist desăvârşit, un conducător iscusit, un soţ şi un tată extraordinar, un prieten şi un îndrumător foarte bun.

S-a născut în satul Peciştea, raionul Rezina, într-o familie de ţărani cu şase copii. După absolvirea şcolii incomplete din satul natal a muncit în colhoz, iar după demobilizarea din armată şi-a început activitatea de muncă la Uzina de tractoare din Chişinău. În anul 1968 a susţinut examenele de admitere la Şcoala de miliţie din capitală, pe care a absolvito cu eminenţă. După absolvire a fost repartizat la Comisariatul de miliţie din Briceni, unde a trecut toate treptele profesionale — inspector, inspector superior, şef de secţie, vicecomisar şi comisar (anul 1978). În

Observatorul de Nord

bilităţii şi devotamentului faţă de munca încredinţată domnul Xenofont Gumeni, împreună cu colectivul pe care mereu l-a condus cu dibăcie, a rezolvat, într-un timp record, problemele stringente, aducând Secţia de miliţie din Soroca printre primele în Moldova.

Xenofont Gumeni va rămâne pentru totdeauna în inimile noastre ca un ofiţer curajos, ca un conducător iscusit, ca un om onest, cinstit, disciplinat. A educat generaţii întregi de apărători ai ordinii publice, iar 8 dintre discipolii Domniei sale au devenit ulterior comisari de poliţie. S-a bucurat de stima şi respectul nu numai a colaboratorilor de miliţie (poliţie), dar şi a tuturor sorocenilor. De nenumărate ori a fost ales în funcţia de deputat al Consiliilor raionale Briceni şi Soroca, a fost

decorat cu diplome, medalii şi mai multe distincţii guvernamentale, inclusiv cu insigna Eminent al Miliţiei.

Memoria Omului şi Ofiţerului Xenofont Gumeni o vom păstra în inimile noastre mereu. Dormi în pace, dragă coleg şi prieten. Dumnezeu să te ierte.

Foştii colegi şi prieteni I. Gherman, V. Babin, P. Morari, V. Artemii, G. Răilean, F. Bordian, I. Ranga, A. Pilipeţchi, P. Cebotarean, A. Guzun, V. Matei, V. Tincu, E. Belous, L. Goian, C. Volniţchi, P. Lefter, N. Istrati, V. Gâtlan, V. Ceban, G. Jaman, V. Postolachi, P. Biţa, M. Andronic, V. Potlog, V. Slutu, V. Dorogan, P. Vlas, E. Prisăcaru, V. Lisnic, A. Cerchez, V. Melinte, A. Goroh, Protoiereu mitrofor Nicolae Robu, cavaler al Ordinului Republicii

CONFECŢIONĂM MONUMENTE

Organizaţia veteranilor de război și muncă a raionului Soroca este profund îndurerată de moartea subită a veteranului din s. Bulboci MIHAIL ANDRIUŢA și exprimă sincere condoleanţe și compasiune familiei. Dumnezeu să-l odihnească în pace cu drepţii.

Primăria comunei Ocolina deplânge în aceste zile trecerea prematură în nefi ință a celui care a fost ILIE MORARU, primar al comunei Ocolina între anii 1980-1999, profesor la gimnaziile Ocolina şi Țepilova, şi exprimă sincere condoleanțe familiei îndoliate. Dumnezeu să-l odihnească în pace.

Colectivul primăriei comunei Ocolina exprimă sincere condoleanțe secretarului consiliului comunal Ocolina Olesea Moraru în legătură cu decesul prematur al socrului ILIE MORARU şi este alături de familia îndoliată. Dumnezeu să-l ierte.

Colectivul profesoral de la gimnaziul Țepilova este profund îndurerat de decesul prematur a celui care a fost ILIE MORARU şi exprimă sincere condoleanțe familiei îndoliate.

Dumnezeu să-l aibă în pază.

Preşedintele raionului Soroca exprimă sincere condoleanțe familiei Morari în legătură cu trecerea în lumea celor drepți al fostului primar al comunei Ocolina, raionul Soroca, ILIE MORARU. Dumnezeu să-l odihnească în pace.

Familia Railean exprimă sincere condoleanțe dnei Ana Gumeni şi copiilor dumneaei în aceste zile de doliu cauzate de decesul subit al soţului şi tatălui XENOFONT GUMENI. Dumnezeu să-l odihnească în Împărăţia Sa. Preşedintele raionului Soroca exprimă sincere condoleanțe familiei Gumeni în legătură cu trecerea în lumea celor drepți a celui care a fost XENOFONT GUMENI. Dumnezeu să-l odihnească în pace.

Colectivul pedagogic al Gimnaziului Ocolina deplânge trecerea în nefiinţă a celui care a fost profesorul ILIE MORARU şi exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate.

Veşnica lui pomenire.

Colectivul grădiniţei nr. 1 din s. Racovăţ exprimă sincere condoleanţe colegei Nartea Maria în legătură cu moartea MAMEI. Dumnezeu să o primească în Împărăţia Sa.

08(733) • 21 februarie 2014

Observatorul de Nord Sport

Lecţii de educaţie fizică în aer liber – şi frumos, şi util...

Lecţiile în aer liber au valenţe mai mari Nicolae Branişte, profesor de educaţie fizică la LT „Constantin Stere”, categoria I În vederea întăririi stării de sănătate şi a capacităţii de rezistenţă generală a organismului la mediul ambiant de efort este recomandat ca activitatea de educaţie fizică şi sport să se desfăşoare cât mai posibil în aer liber chiar şi în timpul iernii. Practicarea exerciţiilor fizice în aer liber (şi în timpul iernii) influenţează pozitiv marile funcţii ale organismului şi creează elevului o bună dispoziţie şi dorinţa de efort fizic. Numeroase studii au arătat că lecţiile de educaţie fizică desfăşurate în aer liber au valenţe mult mai mari decât lecţiile desfăşurate în sălile de sport, dar mai ales faţă de cele desfăşurate în spaţii improprii, improvizate. Lecţiile desfăşurate în săli au o contribuţie mai scăzută asupra capacităţii de rezistenţă generală a organismului la agenţii patogeni şi la variaţiile de climă. La lecţiile desfăşurate în aer liber şi iarna se înregistrează valori mai

bune ale funcţiilor cardiovas- -5-10°C chiar şi mai scăzute în culare, respiratorii ale capaci- cazul în care nu sunt precipităţii vitale precum şi creşterea taţii sau vânt puternic. Umicapacităţii de efort aerob. Apar ditatea aerului — este un alt diferenţe în favoarea elevilor element care condiţionează care lucrează în aer liber şi la activitatea în aer liber şi care nivelul calităţilor motrice, care poate deveni factor limitativ pot fi justificate şi prin faptul că în desfăşurarea activităţii. Are majoritatea lecţiilor în aer liber rol deosebit în influenţarea abordează cu prioritate teme climei şi în schimbul de căldură privind dezvoltarea acestora, dintre organism şi mediu. Temîn cadrul lecţiilor desfăşurate peratura scăzută însoţită de o integral în interior mai ales în umiditate crescută favorizează spaţii improvizate s-au înregis- pierderea de căldură a orgatrat date care au demonstrat nismului prin fenomenul de instalarea unei stări de obo- conductibilitate determinând seală accentuate, moleşeală, răcirea lui şi implicit scăderea pasivitate, percepţie dimi- capacităţii de efort. În condiţii nuată, atenţie fluctuată etc. de precipitaţii (ploaie, ninOrganizarea şi desfăşurarea soare cu viscol, lapoviţă etc.) lecţiilor în aer liber şi în sezonul nu este indicat să se lucreze rece este determinată însă de afară, deoarece prin umezirea condiţiile de mediu, mai exact a echipamentului, pierderea de factorii meteorologici spe- de căldură a corpului se face cifici sezonului rece: tempera- şi la limitele care produc tura aerului, umiditatea, pre- îmbolnăvire, având totodată şi siunea aerului, nebulozitatea, efecte negative asupra solului, gradul de prăfuire şi poluare, facându-l impracticabil. Presităria vântului. Temperatura unea aerului variază în funcţie optimă pentru desfăşurarea de altitudine şi temperatură. activităţii în aer liber este În condiţiile unei temperaturi 18°-20°C, în timpul iernii se scăzute, scade şi presiunea poate lucra la temperaturi de atmosferică. Mişcarea aerului

sub forma curenţilor de aer este determinată de diferenţa de temperatură şi presiune.

Mişcarea aerului influenţează termoreglarea (favorizează pierderile de căldură ale organismului), accelerează evaporarea transpiraţiei şi funcţia respiratorie. Nebulozitatea în timpul sezonului rece este scăzută. Ea contribuie la scăderea temperaturii aerului şi exercită influenţe negative ale organismului de ordin psihic. Gradul de poluare a aerului cu praf, gaze toxice sau alte impurităţi acţionează nociv asupra organismului.

Respectând condiţiile amintite mai sus, activitatea de educaţie fizică se poate desfăşura în bune condiţii.

Aceasta trebuie organizată respectând şi anumite cerinţe de ordin metodico-organizatoric: echipament adecvat, asigurarea unei densităţi a lecţiilor care să-i solicite elevului un efort fizic susţinut, asigurarea din timp a condiţiilor materiale necesare, introducerea cât mai multor elemente de întoarcere etc.

EXPOZIŢIE

Fantezia sufletului Tamara Rotaru, şefă a Oficiului „Împrumut la domiciliu”, Centrul Raional de Documentare și Informare ”M. Sadoveanu”

decupajului a doamnei Elena Bulava (manager), mărgelele din pânză fină și gentuțele croșetate ale doamnei Eugenia Hroniuk (pensionară), măștile și picturile plasticienilor Victor O zicală veche spune că mâi- și Larisa Zagaevschi, goblenile omului sunt niște rămășițe nurile Vioricăi Gaja (colaborade aripi moştenite de pe toare a Centrului), obiectele vremea pe când zbura. Așa o confecționate prin metoda fi sau nu, cert este că tot ce a origami, kvilling, temari, izoreușit omul să dobândească grafică a tinerei meșterițe de-a lungul veacurilor se dato- Irina Olenițchi (studentă), alte rează mâinilor. Mâinile omului lucrări în stil macrameu, bibesapă fântâni, cioplesc din lemn louri din colanți, arbori și flori leagăne și fluiere, țes prosoape din mărgele mărunte atrag și covoare. Tot de ce se atinge atenția și admirația vizitatorilor. mâna omului capătă armonie, Tot aici puteți găsi si literatură devine chip, sunet, culoare. la temă, meșterii vă vor oferi Spus mai pe scurt – suflet. consultații și sfaturi.

Nu întâmplător expozițiile Șirul expozițiilor continuă. de artizanat ce se vor vernisa Proiectul se va încheia cu o pe parcursul anului la Cen- masă rotundă la care vor fi trul Raional de Documentare invitați toți participanții, se va și Informare „M. Sadoveanu” elabora o publicație cu imapoartă denumirea ”Fantezia gini selectate pe tot parcursul sufletului”. Aici, în fiecare activității, se va monta un film lună, își expun lucrările soro- cu același generic - „Fantezia ceni de diferite vârste și pro- sufletului”. fesii, vizitatori permanenți Aici poate fi și expoziția și oameni care niciodată nu Dumneavoastră, stimate cititor. ne-au călcat pragul. Obiectele Să ne bucurăm împreună de confecționate prin metoda rodul mâinilor dibace.

Generaţia tânără se bucucră de rodul muncii mâinilor dibace

Schioarele ucrainene boicotează Jocurile Olimpice de la Soci Echipa schioarelor din Ucraina formată din Marina Lisogor și Ecaterina Serdiuk a refuzat să participe în semifinala probei de schi fond sprint la Jocurile Olimpice de la Soci. Echipa olimpică ucraineană i-a solicitat Comitetului Internațional Olimpic să poarte banderole negre pe mână în memoria victimelor de la Kiev, însă au primit un refuz.Deși oficial cauza refuzului nu a fost anunțată, echipa olimpică a Ucrainei a difuzat o declarație cu privire la situația din țară. „Suntem șocați de evenimentele care au loc în ultimele zile în țara noastră. Acasă ne-au rămas familiile, rudele, și nu putem ignora soarta lor, soarta țării noastre”, se spune în declarația olimpicilor

ucraineni apărută pe siteul Comitetului Național Olimpic al Ucrainei. Sportivii ucraineni au chemat la pace și înțelegere, precum și la dialog pentru a soluționa situația. Totodată, Comitetul Național Olimpic al Ucrainei a subliniat că situația politică instabilă din țară nu reprezintă un motiv pentru refuzul la participare la probele olimpice. „Echipa ucraineană participă și va continua să participe la Olimpiada de Iarnă de la Soci”, a declarat un reprezentant al Comitetului Național Olimpic.

Potrivit acestuia, Ecaterina Serdiuk nu participă la probe din cauza unui traumatism la spate. „Ea s-a adresat la policlinică pentru tratament”, a spus sursa. (Info OdN) Foto: www.moldova.sports.md

Foto simbol

Educaţie fizică

13

Ceahlăul Piatra-Neamț și-a luat goalkeaper basarabean!

Andrei Loghin După ce le-a păstrat poarta nepenetrată în amicalul cu Rapid Suceava (scor 3-0), echipa de pe locul 9 în clasamentul Ligii 1, Ceahlăul a semnat cu internaționalul moldovean, Nicolae Calancea.

Portarul Nicolae Calancea a părăsit formația Zimbru Chișinău, pentru care a evoluat practic pe parcursul întregii cariere. Singura

excepţie a fost Krîlia Sovetov Samara (Rusia), însă Calancea nu a apucat să debuteze în campionatul Rusiei.

Acum, fotbalistul de 27 de ani va avea şanse să evolueze în campionatul României, el semnând cu Ceahlăul Piatra Neamţ. Debutul său ar putea avea loc pe 24 februarie, când Ceahlăul va primi replica echipei Universitatea Cluj, una dintre codașele clasamentului în campionatul României.

14

Programe TV

08(733) • 21 februarie 2014

HOrOSCOPuL SĂPTĂMÂNii BERBEC: Saptamana aceasta vei reusi sa te descurci singur. Canalizeaza-ti energia catre hobby-urile si interesele personale. Fi direct in conversatiile pe care le ai si nu-i lasa pe ceilalti sa te dea la o parte. Trebuie sa inveti sa spui nu daca vrei ca ceilalti sa nu profite de pe urma ta. Ai idei excelente si esti eficient.

TAUR: Te asteapta o saptamana mai complicata. Este posibil sa ai cateva esecuri. Nu cheltui prea mult doar ca sa impresionezi. Fi atent atunci cand este vorba de legaturi sentimentale. Esti prea gelos si vei avea doar de pierdut. Nu-ti face visuri, incearca sa fi realist.

GEMENI: Te vei ocupa de stabilizarea situatiei financiare si de organizarea arhivei.

Vei constata ca si pe plan personal lucrurile se vor linisti. Evita conflictele si pastreaza comentariile pentru alta data. Trebuie sa-ti focalizezi atentia asupra carierei. Umorul, versatilitatea si sarmul vor atrage exact persoana care te intereseaza.

RAC: Te asteapta o saptamana dominata de romantism. Eforturilor tale li se va raspunde in acelasi mod, adica vor fi apreciate.

Un prieten este suparat asa ca fi intelegator.

Grabeste-te sa-ti gasesti o slujba altfel vei avea probleme din cauza banilor. Problemele cu o ruda mai in varsta se vor transforma intr-o situatie stresanta daca te-ai decis sa-ti asumi intreaga responsabilitate.

LEU: Ai de gand sa-ti imbunatatesti imaginea. Sansele din punct de vedere profesional au crescut. Urmareste-ti scopurile, cere o marire de salariu sau semneaza noi contracte. Ar fi bine sa petreci mai mult timp cu partenerul tau. Probabil ca l-ai neglijat in ultimul timp, asa ca incearca sa recuperezi timpul pierdut. Poti schimba situatia cu putina tandrete.

FECIOARA: Nu te amagi singur, daca vrei sa fi in forma trebuie sa lucrezi, nu gluma.

Gandeste-te ce aspecte vrei sa imbunatatesti. Relatia afectiva din prezent devine tot mai serioasa. Poate faci chiar un angajament pe lunga durata cu persoana iubita. Planuieste o seara romatica si discutati despre viitor. Foloseste-ti talentul la serviciu. Abilitatea de a lucra cu detalii fine dar importante va fi admirata si recompensata. Pe agenda ta sunt prevazute multe calatorii. Legaturile romantice te vor face sa te simti bine si din cauza lor vei incepe sa faci planuri de viitor.

BALANTA: Va trebui sa te ocupi de corespondenta pe care ai tot amanat-o. Promisiunile desarte iti vor lasa un gust amar.

Asteapta-te sa ai probleme cu colegii sau cu angajatii. Ar fi bine sa-ti vezi de treaba ta si ai grija daca cineva vrea sa profite de pe urma eforturilor tale. Stai de vorba cu rudele despre problemele personale si vezi daca ei iti pot oferi un sfat. Pasiunea si felul persuasiv cu care te insinuezi va fi bine primit de catre partenerul tau. Planuieste un weekend linistit in doi.

SCORPION: In saptamana aceasta va conta felul in care accepti ceea ce se intampla, mai ales deceptiile. Poate ca judeci situatia ta intr-un mod gresit. Activitatile sportive si concurenta te vor stresa putin. Abilitatea de a-ti impune punctul de vedere poate ca este dureroasa dar va fi apreciata. Asteaptate la conflicte acasa. Nu pune totul la suflet.

SAGETATOR: Nu ezita sa negociezi pentru cei la care tii. Abordeaza situatia deschis si nu te lasa intimidat. Vorbeste cat mai putin si nu te amesteca in afacerile altora.

Concentreaza-te doar asupra muncii tale.

Cineva la care tii va fi cam iritat si dornic de cearta. Ar fi bine sa-ti prezinti ideile celor cu bani si sa cauti un sponsor sau un partener pentru realizarea lor.

CAPRICORN: Pe biroul tau s-au strans hartiile si acum a venit timpul sa faci curatenie. Te vei simti mult mai bine dupa aceea.

Fi mai discret in privinta vietii personale. Te vor deprima problemele financiare datorate unor investitii proaste sau a cheltuielilor neprevazute.

VARSATOR: Limitarile ti se datoreaza in intregime. Nu ezita sa te implici intr-o noua afacere. In momentul acesta parteneriatele sunt favorizate. Incearca sa fi optimist in legatura cu viitorul. Daca nu acorzi importanta detaliilor totul se poate schimba drastic. Fi pregatit.

PESTI: Urmeaza-ti intuitia daca vrei sa obtii cele mai bune rezultate. Nu exagera dand prea multa importanta lucrurilor. Santajul sentimental nu va face altceva decat sa inrauteasca situatia. Nu te lasa influentat si urmeaza-ti instinctele.

Luni, 24 februarie

Observatorul de Nord

Marți, 25 februarie

Miercuri, 26 februarie

MOLDOVA 1

MOLDOVA 1

MOLDOVA 1

6.5 Ştiri 6.15 Ilona Stepan 7.3 F/d 9.5 Zorro 9.3 Frumoasa din pădurea adormită 1. Magazinul copiilor 1.3 F/d. Euromaxx 11. Locuinţa mea 11.3 Stil nou 12. F/d.

Războiul de pe Nistru 13. Ştiri pozitive 13.2 214 - Anul D. Matcovschi 16.1 F/d. Euroboxx 16.35 F/d. Е. Doga 17. Știri (rus.) 17.15 Art-club 17.45 F/d. E. Mamot 18.2 Eurovision-2014 18.3 Mesager 19. Festivalul Mărţişor-2014 21.45 Din culisele Eurovision 22. Ştiri (rus.) 22.2 Serial. Mareşalul Rocca 23.55 Ştiri

6.5 Ştiri 6.15 Găgăuz ogea 6.45 F/d. Viaţa în era digitală 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Știri (rus.) 9.1 Serial. Agrodolce 9.45 S/d. Tineri şi sălbatici 1.15 Program muzical 1.3 F/d.

Drumeţii 11. Moldova în eter direct 12. Cultura azi 12.45 Chişinău: ieri şi azi 13. Ştiri 13.1 Cine vine la noi! 14.15 Eurovision-2014 14.25 F/d. Lumea animalelor 15.15 Fii tînăr!

16. F/d. Global 3 16.30 Russkii mir 17. Știri (rus.) 17.15 F/d 17.45 Cine vine la noi! 18.5 Eurovision-2014 19. Mesager 19.4 Desene animate 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.25 Serial. Agrodolce 21.5 F/d 22. Știri (rus.)

22.2 Avangaraj 23.2 Concert de binefacere

6.5 Ştiri 6.15 F/d. Războiul de pe Nistru 7.15 Cuvintele Credinţei 8. Aniversări 8.4 Dialog social 9. F/d 1. Ring star 11.5 Taţii şi copiii 11.4 La datorie 12. F/d.

Monumente de arhitectură 12.3 În obiectiv natura 13. Festivalul М. Tănase 14. Baştina 14.45 Tezaur 15. Festivalul М. Tănase 16. F/d. Energia regenerabilă 16.3 World stories 17. Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. La noi în sat 18.4 Milioane pentru Moldova 18.5 Eurovision-2014 19. Mesager 19.35 Desene animate 19.5 Toamna romantică 21. Ştiri 21.2 Din culisele Eurovision 21.3 Fotbal nonstop 22. Ştiri (rus.) 22.2 Toamna romantică 23.4 Ştiri 23.5 Serial. Simulatorii

PRO TV 7. Ştirile 1.15 Teleshopping 1. România, te iubesc! 11. Film: Naşa 13. Ştirile 14. Teleshopping 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4672 15.00 Film: Bascheţii fermecaţi 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 21. În Profunzime 22.3 Ştirile 23.5 Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep. 13, an 1 .00 Serial: Las Fierbinţi 1. Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 O seară perfectă 2.3 Fabricat în Moldova 3.3 În Profunzime 4.45 Ştirile 5. La Maruţă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

ТВ7-НТВ 5. Х/ф "Репортаж судьбы" 6.3 "Первая передача" 7. "НТВ утром" 8.3 "Чудо техники" 9. "Сегодня" 9.2 "Кулинарный поединок" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.25 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.25 "Дело врачей" 14.2 "Поедем, поедим!" 14.5 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "Прокурорская проверка" 16.25 "Говорим и показываем" 17.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3 Т/с "Шаман-2" 2.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.)

23. "Сегодня. Итоги" 23.3 Т/с "Прощай, "Макаров!" .55 "Сotidian" (молд.) 1.2 "Прокурорская проверка" 2.2 "Суд присяжных" 3.1 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 4.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5.3 "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.4 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.2 "Доброго здоровьица!" 14. Другие новости 14.3 "Понять. Простить" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "Они и мы" 16.2 "В наше время" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.)

18.1 Новости 18.55 "Жди меня" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 Т/с "Дело было на Кубани" .1 "Primele stiri" (рус.) .2 "Вечерний Ургант" .45 Новости .55 Т/с "Статский советник" 1.5 "Prima Ora" 3.35 "Истина где-то рядом" 3.5 "В наше время"

N4 6. Т/с 7.3 Х/ф "Обучаю игре на гитаре" 1.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 12.3 Т/с "Паутина-7" 16.2 Т/с "Ментовские войны7" 17.45 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Х/ф "Лекции для домохозяек" 22. Obiectiv (молд.) 22.3 Т/с "Ментовские войны-7" .2 Obiectiv (молд.)

1+1 6. "ТСН-неделя" 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Экономическая правда" 8.1 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.5 Х/ф "Русалка" 12.45 Х/ф "9 рота" 15.45 "Звездная хроника" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Т/с "Аси" 19.3 ТСН 2.15 Т/с "Гюльчатай" 22.2 "Деньги" 23.4 ТСН 23.55 Х/ф "Касл-2" .5 Х/ф "Вкус жизни" 2.2 "Деньги" 3.1 Х/ф "Вкус жизни" 4.4 ТСН 4.55 "ТСН. Избранное" 5.2 Телемагазин.

PRO TV

PRO TV

7. Ştirile 1.5 Teleshopping 1.2 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Serial: Gossip Girl: Intrigi la New York, ep. 14, 15, an 4 13.00 Ştirile 14. Teleshopping 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep.

4673 15.00 Film: Intervenţie în adâncuri 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Film: Străinul 22.3 Ştirile 23. Promotor 23.3 Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep. 1, an 2 .30 Ştirile cu Anişoara Loghin 1. O seară perfectă 2. Fabricat în Moldova 4.3 Ştirile 5. La Maruţă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

7. Ştirile 1.5 Teleshopping 1.2 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Film: Intervenţie în adâncuri 13. Ştirile 14. Teleshopping 14.15 Promotor 14.45 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep.

4674 15.30 Film: Salvaţi-o pe Sarah! 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Film: Medalionul 22.3 Ştirile 23.5 Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep. 2, an 2 .00 Ştirile cu Anişoara Loghin .3 O seară perfectă 1.3 Fabricat în Moldova 3.3 Serial: O săptămână nebună 4.3 Ştirile 5. La Maruţă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

ТВ7-НТВ

ТВ7-НТВ

5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Квартирный вопрос" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.25 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.25 "Дело врачей" 14.15 "Чудо техники" 14.45 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "Прокурорская проверка" 16.25 "Говорим и показываем" 17.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3 Т/с "Шаман-2" 2.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.)

23. "Сегодня. Итоги" 23.25 Т/с "Прощай, "Макаров!" .55 "Сotidian" (молд.) 1.25 "Прокурорская проверка" 2.25 "Суд присяжных" 3.15 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 4.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 4.3 "Сotidian" (молд.)

5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Очная ставка" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.3 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.3 "Дело врачей" 14.25 "Главная дорога" 14.5 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "Прокурорская проверка" 16.25 "Говорим и показываем" 17.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 17.3 "Сotidian" (молд.)

18. "Сегодня" 18.3 Т/с "Шаман-2" 2.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня. Итоги" 23.25 Т/с "Прощай, "Макаров!" 1. "Сotidian" (молд.) 1.3 "Прокурорская проверка" 2.25 "Суд присяжных" 3.15 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 4.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.4 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.2 "Доброго здоровьица!" 14. Другие новости 14.3 "Понять. Простить" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "Они и мы" 16.2 "В наше время" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.)

18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.)

21.35 "Время" 22.1 Т/с "Дело было на Кубани" .1 "Primele stiri" (рус.) .2 "Вечерний Ургант" 1. Новости 1.1 Т/с "Статский советник" 2. "Prima Ora" 3.45 "Истина где-то рядом" 4. "В наше время"

5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.4 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.2 "Доброго здоровьица!" 14. Другие новости 14.3 "Понять. Простить" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "Они и мы" 16.2 "В наше время" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.)

18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.)

21.35 "Время" 22.1 Т/с "Дело было на Кубани" .1 "Primele stiri" (рус.) .2 "Вечерний Ургант" .55 Новости 1.5 Т/с "Статский советник" 1.55 "Prima Ora" 3.4 "Истина где-то рядом" 3.55 "В наше время"

N4

N4

6. Т/с 7. Obiectiv (молд.) 7.3 Х/ф "Лекции для домохозяек" 9.3 Obiectiv (молд.) 1.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 12.3 Т/с "Паутина-7" 16.2 Т/с "Ментовские войны-7" 17.45 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 19.3 Obiectiv (молд.)

2. Х/ф "Третий лишний" 22. Obiectiv (молд.) 22.3 Т/с "Ментовские войны-7" .2 Obiectiv (молд.)

6. Т/с 7. Obiectiv (молд.) 7.3 Х/ф "Третий лишний" 9.3 Obiectiv (молд.) 1.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 12.3 Т/с "Паутина-7" 16.2 Т/с "Ментовские войны7" 17.45 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Х/ф "Караси" 22. Obiectiv (молд.) 22.3 Т/с "Ментовские войны-7" .2 Obiectiv (молд.)

1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Экономическая правда" 8.1 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.25 Т/с "Гюльчатай" 11.35 Т/с "Громовы" 13.35 Х/ф "Дело врачей" 14.35 "Красавица за 12 часов2" 15.35 Х/ф "Сваты-4" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Т/с "Аси" 19.3 ТСН 2.15 Т/с "Гюльчатай" 22.15 "Семья" 23.45 ТСН . Х/ф "Касл-2" .55 Т/с "Громовы" 2.25 Х/ф "Дело врачей" 3.1 "Семья" 4.1 "Красавица за 12 часов-2" 4.55 "ТСН. Избранное" 5.2 Телемагазин.

1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Экономическая правда" 8.1 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.3 Т/с "Гюльчатай" 11.3 Т/с "Громовы" 13.3 Х/ф "Дело врачей" 14.3 "Красавица за 12 часов2" 15.35 Х/ф "Сваты-4" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Т/с "Аси" 19.3 ТСН 2.15 Т/с "Гюльчатай" 22.15 "Четыре свадьбы-3" 23.45 ТСН . Х/ф "Касл-2" .55 Т/с "Громовы" 2.25 Х/ф "Дело врачей" 3.1 "Красавица за 12 часов2" 3.55 ТСН 4.1 "Четыре свадьбы-3" 5.15 Телемагазин.

Programe TV

Observatorul de Nord

Joi, 27 februarie

Vineri, 28 februarie

MOLDOVA 1 6.5 Ştiri 6.15 Russkii mir 6.45 Chişinău: ieri şi azi 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Știri (rus.) 9.1 Serial. Agrodolce 9.45 F/d 1.15 F/d.

Viaţa în era digitală 1.3 Vector european 11. Moldova în eter direct 12. O seară în familie 13. Ştiri 13.1 Cine vine la noi! 14.15 Eurovision-2014 14.25 F/d. Lumea animalelor 15.1 Erudit cafe 15.55 Taţii şi copiii 16.3 Petalo romano 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d 17.45 Cine vine la noi! 18.5 Eurovision-2014 19. Mesager 19.4 Desene animate 19.55 Moldova în eter direct 2.5 Super-loto 5 din 35 21.00 Ştiri 21.25 Serial. Agrodolce 21.5 F/d 22. Știri (rus.) 22.2 Reporter de serviciu 22.45 Discuţii 23.5 E. Gherman

Sâmbătă, 1 martie

Duminică, 2 martie

MOLDOVA 1

MOLDOVA 1

6.5 Ştiri 6.15 Petalo romano 6.45 214 - Anul D. Matcovschi 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Știri (rus.) 9.1 Serial. Agrodolce 9.45 F/d 1.15 Discuţii 1.4 F/d. Arts 21 11.05 Moldova în eter direct 12. Dor 12.3 F/d.

Global 3 13.00 Ştiri 13.1 Cine vine la noi!

14.15 Eurovision-2014 14.25 F/d. Lumea animalelor 15.1 F/d. Viaţa în era digitală 15.25 214 - Anul D. Matcovschi 15.3 Ring star 16.3 Stil nou 17. Știri (rus.) 17.15 F/d 17.45 Cine vine la noi! 18.5 Eurovision-2014 19. Mesager 19.4 Desene animate 19.55 Bună seara! 21. Ştiri 21.25 Serial. Agrodolce 21.5 F/d 22. Știri (rus.)

22.2 Fii tînăr! 23.5 Serial. Simulatorii

6.5 Ştiri 6.15 Cuvintele Credinţei 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Știri (rus.) 9.1 Serial.

Agrodolce 9.45 S/d. Tineri şi sălbatici 1.15 Europa în concert 11. Accente economice 11.3 S/d. Lumea animalelor 12.15 Evantai folcloric 13. Ştiri 13.1 Cine vine la noi! 14.15 Eurovision-2014 14.25 F/d. Viaţa în era digitală 14.4 Desene animate Zorro 15.5 Frumoasa din pădurea adormită 15.35 F/d. În croazieră cu aerostatul 16.3 Găgăuz ogea 17. Știri (rus.)

17.15 S/d. Tineri şi sălbatici 17.45 Cine vine la noi! 18.5 Eurovision-2014 19. Mesager 19.4 Desene animate 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.25 Serial. Agrodolce 21.5 F/d 22. Știri (rus.) 22.2 Dialog social 22.4 În Premieră 23.4 Ilona Stepan

MOLDOVA 1

PRO TV

PRO TV

7. Ştirile 1.5 Teleshopping 1.2 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Film: Salvaţi-o pe Sarah!

13. Ştirile 14. Teleshoppin 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4675 15.00 Film: Cursa pentru fermă 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.3 Las Fierbinţi, ep. 3, sez. V 21.3 Serial: O săptămână nebună, ep. 3, sez. 1 22.30 Ştirile 23.5 Serial: Lie to me - Psihologia minciunii, ep 3, an 2 .00 Serial: Spion pe cont propriu, ep. 1, an 1 1.00 Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 O seară perfectă 2.3 Fabricat în Moldova 4.3 Ştirile 5. La Maruţă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

7. Ştirile 1.5 Teleshopping 1.2 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Film: Cursa pentru fermă 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. Film: Cum ţi-e scris 16. La Maruţă 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Film: Avalanşa 23. Film: Regula jocului 1.3 Ştirile cu Anişoara Loghin 2. O seară perfectă 3. În Profunzime 5.3 Fabricat în Moldova 6.15 Ştirile

ТВ7-НТВ 5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Дачный ответ" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.25 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.3 "Дело врачей" 14.25 "Спасатели" 14.5 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "Прокурорская проверка" 16.25 "Говорим и показываем" 17.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3 Т/с "Шаман-2" 2.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.)

23. "Сегодня. Итоги" 23.25 Т/с "Прощай, "Макаров!" 1. "Сotidian" (молд.) 1.3 "Прокурорская проверка" 2.25 "Суд присяжных"

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.4 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.2 "Доброго здоровьица!" 14. Другие новости 14.3 "Понять. Простить" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "Они и мы" 16.2 "В наше время" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.)

18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.)

21.35 "Время" 22.1 Т/с "Дело было на Кубани" .1 "Primele stiri" (рус.) .2 "Вечерний Ургант" .55 Новости 1.5 Т/с "Статский советник" 2. "Интересное кино" в Берлине 2.4 "Prima Ora" 4.25 "Истина где-то рядом"

N4 6. Т/с 7. Obiectiv (молд.) 7.3 Х/ф "Караси" 9.3 Obiectiv (молд.) 1.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 12.3 Т/с "Паутина-7" 16.2 Т/с "Ментовские войны7" 17.45 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Puterea a patra.

Talk-show 21.1 Х/ф "Коснуться неба" 22.45 Obiectiv (молд.) 23.1 Т/с "Ментовские войны-7" .2 Obiectiv (молд.)

1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Экономическая правда" 8.1 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.25 Т/с "Гюльчатай" 11.25 Т/с "Громовы-2" 13.35 Х/ф "Дело врачей" 14.35 "Красавица за 12 часов-2" 15.35 Х/ф "Сваты-4" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Т/с "Аси" 19.3 ТСН 2. Т/с "Гюльчатай" 22. Футбол. Лига Европы. "Валенсия" (Испания) - "Динамо" (Киев) .5 ТСН .2 Х/ф "Касл-2" 1.1 Х/ф "Домино" 3.5 Футбол. Лига Европы. "Валенсия" (Испания) - "Динамо" (Киев) 4.4 ТСН 4.55 "ТСН. Избранное" 5.2 Телемагазин.

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

08(733) • 21 februarie 2014

ТВ7-НТВ 5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Ты не поверишь!" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.3 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.3 "Дело врачей" 14.25 "Медицинские тайны" 14.5 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "Прокурорская проверка" 16.25 "Говорим и показываем" 17.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3 Т/с "Шаман-2" 2.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Следствие вели..." 22. "Reporter in misiune" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня" 23.3 Т/с "Прощай, "Макаров!" 1.5 "Сotidian" (молд.) 1.35 "Прокурорская проверка" 2.35 "Суд присяжных" 3.25 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 4.2 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 4.4 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.4 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.2 "Доброго здоровьица!" 14. Другие новости 14.3 "Понять. Простить" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "Они и мы" 16.2 "В наше время" 17.5 "Человек и закон" 18. "Primele stiri" (рус.)

18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Поле чудес" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 "ДОстояние Республики" .15 "Primele stiri" (рус.) .25 "Вечерний Ургант" 1.1 Х/ф "Большой" 2.5 Х/ф "Путешествие мсье Перришона" 4.5 Х/ф "Рецепт ее молодости" 5.3 "Истина где-то рядом"

N4 6. Т/с 7. Obiectiv (молд.) 7.3 Х/ф "Коснуться неба" 9.3 Obiectiv (молд.) 1.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 12.3 Т/с "Паутина-7" 16.2 Т/с "Ментовские войны-7" 17.45 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Х/ф "Вечерняя сказка" 22. Obiectiv (молд.) 22.3 Т/с "Ментовские войны-7" .2 Obiectiv (молд.)

1+1 6. ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Экономическая правда" 8.1 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.25 Т/с "Гюльчатай" 11.2 Т/с "Громовы-2" 13.35 Х/ф "Дело врачей" 14.35 "Красавица за 12 часов-2" 15.35 Х/ф "Сваты-4" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Т/с "Аси" 19.3 ТСН 2.15 "Сказочная Русь" 2.55 "Вечерний Киев - 213" 22.45 "Супергерои" 23.5 Х/ф "Полночь в Париже" 1.35 Х/ф "Сопровождающий" 3.15 "Полночь в Париже" (1) 4.45 ТСН 5.3 Телемагазин.

Redactor-şef: (0230 842 98) Director: (0230 240 73) Victor COBĂSNEANU Elena COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Contabil: Tatiana MITROFAN Galina ZAVOROTNÂI Reporter: (0230 842 97) Designer-machetator: Nina NECULCE Victor ŞEMEACOV Redactor literar: Web-redactor: Marcela BENCHECI Dmitri ŞEMEACOV Agent abonare: Vladimir TCACIC

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 I like IT 11. Promotor 11.3 În Profunzime 13. Ştirile 13.15 Teleshopping 13.3 La Maruţă 14.3 Film: Zeus şi Roxanne 16.3 Film: Avalanşa 19. Ştirile 2.45 Film: Destul! 22.45 Film: Teren minat .45 O seară perfectă 1.45 Fabricat în Moldova 4.45 Promotor 5.15 După 20 de ani 6.15 Ştirile

ТВ7-НТВ 5.5 Х/ф "Пасечник" 6.3 "Смотр" 7. "Сегодня" 7.3 "Сегодня" в Молдове 8. "Reporter in misiune" 8.3 "Сotidian" (молд.) 9. "Сегодня" 9.2 "Главная дорога" 9.5 "Кулинарный поединок" 1.5 "Квартирный вопрос" 11.45 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 12. "Сегодня" 12.25 Х/ф "Богини правосудия" 13.15 Т/с "Богини правосудия" 15.5 "Я худею" 16.45 "Следствие вели..." 17.3 "Очная ставка" 18.3 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 19. "Центральное телевидение" 19.5 "Новые русские сенсации" 2.5 "Ты не поверишь!" 21.4 Х/ф "Бальзаковский возраст, или Все мужики сво... Пять лет спустя" 22.3 "Бальзаковский возраст, или Все мужики сво... Пять лет спустя" (титры).

2 с. 23.2 "Бальзаковский возраст, или Все мужики сво... Пять лет спустя" (титры). 3 с. .5 "Бальзаковский возраст, или Все мужики сво... Пять лет спустя" (титры). 4 с. .55 "Бальзаковский возраст. В поисках счастья" 1.2 Х/ф "Богини правосудия" 2.5 Т/с "Богини правосудия" 4.35 "Я худею"

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 Х/ф "Король манежа" 7.15 Х/ф "По улицам комод водили" 8.25 "Играй, гармонь любимая!" 9. "Умницы и умники" 9.45 "Слово пастыря" 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 "Смак" 11.5 К юбилею актрисы. "Лариса Лужина. "Она была в Париже" 12. Новости 12.15 "Идеальный ремонт" 13.5 Х/ф "Ларец Марии Медичи" 14.35 Х/ф "Вышел ежик из тумана..."

18. Новости 18.15 "Сколько стоит бросить пить" 19.15 Х/ф "Операция "Ы" и другие приключения Шурика" 21. "Primele stiri" (молд.)

21.2 "Время" 21.45 "Сегодня вечером" 23.2 Х/ф "Упражнения в прекрасном" 1. Х/ф "... По прозвищу "Зверь" 2.25 Х/ф "Страх высоты" 3.5 Х/ф "Нежданно-негаданно" 5.1 "В наше время"

N4 7. Obiectiv (молд.) 7.3 "Puterea a patra".

Talk-show 8.45 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 16.3 Х/ф "Вечерняя сказка" 18.1 Х/ф "Кулинар" 2. Х/ф "Охотники за караванами" 23.3 Т/с "Ментовские войны-7"

1+1 6.1 "Светская жизнь" 7. Квартирная лотерея "Кто там?" 8.5 М/с "Король Лев. Тимон и Пумба" 8.55 М/ф "Злые птички" 9. "Мир наизнанку-5" 1.1 "Сказочная Русь" 1.5 Х/ф "Сваты-4" 14.15 "Вечерний Киев - 213" 16.5 "Вечерний квартал" 18.3 "Рассмеши комика-5" 19.3 ТСН 2. "Вечерний квартал" 22.1 Х/ф "1+1" .3 Х/ф "Другой мир" 2.4 Х/ф "Наизнанку" 4.5 Х/ф "Сопровождающий" 5.45 Телемагазин.

Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

15

6.5 Ştiri 6.15 F/d. Acceptare 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Știri (rus.) 17.15 S/d. Tineri şi sălbatici 17.45 Cine vine la noi! 18.5 Eurovision-2014 19. Mesager 19.4 Desene animate 19.55 Accente economice 2.25 Vector european 21. Ştiri 21.25 Serial. Agrodolce 22. Ştiri (rus.) 22.2 Aniversări 23. Cultura azi 23.45 Ştiri 23.55 Serial. Mareşalul Rocca

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 După 20 de ani 11. Film: Zeus şi Roxanne 13. Ştirile 13.5 Teleshopping 13.2 Apropo tv 14.15 Film: Garda de corp 16. Film: Doctor Dolittle 3 18.00 România, te iubesc! 19. Ştirile 2.45 Film: 212 .00 O seară perfectă 1. Fabricat în Moldova 2.45 Film: 212 5.30 Fabricat în Moldova 6.15 Ştirile

ТВ7-НТВ 5.3 Х/ф "Пасечник" 7. "Сегодня" 7.2 "Их нравы" Маврикий. Норвегия. Сербия 8. "Спасатели" 8.3 "Готовим с Алексеем Зиминым" 9. "Сегодня" 9.2 "Первая передача" 9.5 "Чудо техники" 1.25 "Поедем, поедим!" 11. "Дачный ответ" 12. "Сегодня" 12.25 Х/ф "Ржавчина" 16.3 "Следствие вели..." (повтор) 17.3 "Очная ставка" 18.3 "ЧП. Обзор" 19. "Сегодня" 19.5 "Темная сторона" 2.4 Д/ф "Преданная любовь" 21.2 Х/ф "Доктор смерть" 22.15 Т/с "Доктор смерть" .4 "Школа злословия". Леонид Клейн 1.15 "Авиаторы" 1.4 Х/ф "Ржавчина"

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 "Кумиры. Олег Даль" 7.5 Х/ф "Спорт, спорт, спорт!" 8.3 "Служу Отчизне!" 9. "Здоровье" 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 "Непутевые заметки" 1.45 "Пока все дома" 11.3 "Фазенда" 12. Новости 12.2 Х/ф "Белые росы" 13.55 "Наталья Варлей. Скучно без Шурика" 15. Х/ф "Операция "Ы" и другие приключения Шурика" 17.15 Х/ф "Бриллиантовая рука" 19. "Replica" 2. "100 de moldoveni au zis" 21. "Sinteza saptamanii" (молд.)

21.35 Воскресное "Время" 22.35 Премьера сезона. "Точь-в-точь!" 1.3 "Клуб Веселых и Находчивых" 3.25 Х/ф "Одноклассники"

N4 6. "Puterea a patra". Talk-show 7.15 Т/с "Улицы разбитых фонарей-13" 15. Х/ф "Охотники за караванами" 18.1 Х/ф "Кулинар" 2. Х/ф "Красный лотос" 21.45 Х/ф "Любовь под надзором" 23.3 Т/с "Ментовские войны-7"

1+1 6.5 Х/ф "Принцесса на горошине" 7.4 Машенькин кинозал. Мультфильм (1) 8.1 М/с "Король Лев. Тимон и Пумба" 9. Лотерея "Лото-Забава" 1. ТСН 1.35 Х/ф "Мимино" 12.4 "Звездная хроника" 13.55 М/ф "Маша и медведь" 14.5 "Четыре свадьбы-2" 15.1 Х/ф "Нечаянная радость" 19.3 "ТСН-неделя" 2.15 "Голос страны 4. Перезагрузка" 22.55 "Светская жизнь" 23.55 "Что? Где? Когда?" 1. Х/ф "Класс" 2.45 Х/ф "Другой мир" 4.4 "Четыре свадьбы-2" 5.3 Телемагазин

instalarea ANTENELOR SATELIT cu 1-6 sateliţi.

T. 230-44651, 28028, 079-064125.

P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală PP – Publicitate Politică BP – achitat din banii publici

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei.

Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă.

Tirajul 8549 ex. Comanda nr. 228

CURIOZITĂŢI MATRIMONIALE

S-au căsătorit de Ziua îndrăgostiţilor Dacă unii oameni sunt în aşteptarea zilei iubirii — Dragobetele, marcată la 24 februarie, atunci alţii deja şi-au făcut reciproc dedicaţii de dragoste şi cadouri la 14 februarie, de Ziua Sf. Valentin, considerată de asemenea ziua iubirii şi a tuturor îndrăgostiţilor. Tradiţional, în aceste zile unele cupluri aleg să-şi unească destinele prin înregistrarea căsătoriei civile. Tinerii cred că

Magazin «STROIMASTER» scândură ciment cenuşiu, alb ardezie fortan cărămidă produse Supraten ghips-carton ghips masă plastică expandată vată minerală lambriuri laminat saiding ţiglă metalică uşi metalice interioare în asortiment larg OSB, DVP, placaj instalaţii sanitare instalaţii electrice amestecuri uscate Knauf

aceasta le va purta noroc şi le va asigura un mariaj de durată şi fericire. Astfel, la 14 februarie curent, un singur cuplu şi-a înregistrat căsătoria la Oficiul Stării Civile din oraşul Soroca.

Potrivit informaţiilor oferite de OSC Soroca, pentru data de 24 februarie nu a parvenit nicio cerere de înregistrare a căsătoriei. Ne permitem să presupunem că ziua de luni, când este 24 februarie în acest an, nu e prea atractivă pentru miri.

FRĂMÂNTĂRI DE LIMBĂ

Spun

Eu nu-ţi spun ceea ce-ţi spun, Eu îţi spun numai să-mi spui Ceea ce nu ţi-am spus eu.

Titiridva tidvă

Titiridva, tidvă; nu-i greu a zice titiridva tidvă, da-i greu a destitiridvi titiridvitura titiridvei tidvei…

Tot am zis...

Tot am zis si-am zis c-oi zice, Dar de zis eu n-am mai zis.

Nici n-am zis, nici n-oi mai zice C-am să zic c-am zis c-oi zice.

Ou

Găinuşa nouă, Ouă ouă nouă.

Anunţuri matrimoniale „deocheate”

Un anunţ in presa din Texas: „Doresc mariaj cu văduva unui bărbat condamnat la moarte pentru crima. Numai in acest caz sunt sigur ca soţia nu-mi va scoate ochii mereu cu bunele calităţi ale primului ei bărbat”. *** Un consiliu bisericesc a publicat in ziarul 'Die Welt' următorul anunţ: „Căutam pentru pastorul nostru, in

Prepelita

E pestriţă prepeliţa pestriţă, Dar mai pestriţă decît Prepeliţa pestriţă sunt puii Prepeliţei pestriţe Din neamul prepeliţelor pestriţe.

Stan

Stan sta-n castan ca stanca.

(Stan sta-n castan. Stanca sta-n castan ca Stan.)

Tâmplarul

In tâmplăria unui tâmplar s-a întâmplat o întâmplare.

Alt tâmplar, care din întâmplare auzise de întâmplarea întâmplata tâmplarului, s-a dus sa vadă, ce i s-a întâmplat tâmplarului in tâmplărie si din întâmplare s-a lovit cu tâmpla de tâmpla tâmplarului. vârsta de 30 de ani, având înălţimea 1.80, aspect fizic placut, simpatic si muncitor, o Eva draguta, inteligenta, muncitoare, in varsta de peste 20 de ani, care sa stie sa-l convinga ca este mai bine sa fie casatorit'.

In urma unui pariu, o doamna din Londra a publicat urmatorul anunt intr-un ziar de mare tiraj: 'Sot de vanzare, de categoria a doua, cu aspect fizic placut si fara par alb'.

Nimeni nu a raspuns anuntului,

Z`mbi\i, v= rog!

O blondă îşi sună prietena: − M-am saturat. De la patru îmi aştept prietenul, şi acum e deja cinci fără un sfert. − Dar la ce ora trebuia să vă întâlniţi? − La trei.    Doctorul către asistentă: − Scrie: traumatism cranian.

Asistenta: − Nu cranian, ci cranio-cerebral! face ea pe deşteapta.

Doctorul: - Care naiba cerebral, dacă

el la ziua de naştere a soţiei a venit cu amanta?    Doi tineri, pe o bancă în parc, într-o noapte cu lună. − A căzut o stea, zice ea.

Pune-ţi o dorinţă. − Mi-am pus. − Şi ce mai aştepţi?    Doi scoţieni în compartimentul unui tren: − Ştiţi, sunt în voiaj de nuntă, fac o călătorie în Italia, spune unul.

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Publicitate

Dar tu poţi rosti repede următoarele texte?

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii.

2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte.

3. Pază cu gardieni publici.

4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6.

Nou! DISCOUNT CARD de la 5000 lei or.Soroca, str. Cosăuților, 11-c.

Tel.: 069293043

ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553 iar doamna a castigat pariul. *** In revista franceza 'Gastronomie' s-a publicat urmatorul anunt: 'Tanara doamna, salariata, foarte buna calareata, joaca tenis si practica iahtingul, stie sa conduca automobilul si este foarte culta, cauta pentru casatorie un tanar simpatic care stie sa gateasca'. *** Un jurnal din Italia, a publicat urmatorul anunt: 'In

vederea casatoriei, doresc sa intru in legatura cu o tanara fata intre 22 si 24 de ani, persoana agreabila, care sa cante la pian si sa nu posede permis de conducere'.

Anunţuri trăsnite

Eşti analfabet? Scrie-ne azi şi te învăţăm pe gratis!!! *** Caut un sponsor pentru publicarea cărţii „Cum am devenit miliardar”.

"Radioul nu va înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acesta nu poţi... omorî o muscă" − Dar soţia dvs. unde este?, întreabă celălalt. − A, pe soţie am lăsat-o acasă, ea a mai fost măritată şi a mai văzut Italia...    Un tip se duce la biserică să se spovedească. Preotul îl întreabă: − Ai făcut păcate? − Da, părinte. − Te lepezi de Satana? − M-aş lepăda, părinte, dar am doi copii cu ea...   

După o beţie, Adam se palpează si la un moment dat exclama îngrozit: − Unde sunt coastele mele???

O voce de sus: − Da cine a cerut ieri fetite?    Proaspăt căsătorită, o fată se plânge mamei că soţul i-a făcut o vânătaie sub ochi. − Sunt surprinsă! Eu îl credeam plecat în delegaţie, spune mama. − Şi eu!   

Unii dintre ei negreŞit au alergie la arahide

Să punem mintea în mişcare

Sudoku – simplu, dar... compus 6

1

2

5

8

3

7

9

4

7

3

9

1

4

2

8

5

6

8

9

1

2

3

4

5

4

5

6

7

8

2

9

5

8

4

3

6

1

7

REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră.

Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

6

2

3

9

7

8

4

9

7

6

3

4

7

1

8

5

3

1

8

4

6

6

9

6

9

9

7

2

4

5

2

3

5

1

2

1

1

7

2

5

8

3

Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii.

Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut.

Info OdN

Publicitate

Observatorul de Nord

08(733) • 21 februarie 2014 Publicitate

16

5

1

9

6

4

8

7

3

2

4

6

7

1

2

3

5

8

9

3

9

6

2

8

1

7

8

7

5

3

2

9

4

2

4

1

8

5

6

3

7

8

2

9

3

4

5

5

3

7

1

6

8

9

9

6

4

5

7

2

1

4

1

8

6

9

3

2

1

2

9

7

4

5

6

6

5

3

4

1

7

8