09(638)2012 by Observatorul de Nord

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года | 09(638) • 2 марта 2012

Сегодня исполняется 20 лет со дня начала войны на Днестре

АО «Альфа-Нистру» – визитная карточка Сорокского района

стр.3

стр.7

Подписные Индексы:

Проекты

как выглядят эти места спустя 11 месяцев после цунами

Вариант РОm – 21406 Вариант РУС – 21407

Более качественные сельские пастбища

Японское чудо:

Подписная цена: 1 мес. – 11 lei, 3 мес. – 33 lei, 6 мес. – 66 lei.

«Улучшение состояния и рациональное использование пастбищ» – это название проекта, реализованного в селе Паркань. Целью проекта является рациональное использование пастбищных угодий на территории коммуны. Читайте в следующем выпуске «OdN».

стр.8-9

Педагог 2012 года

Сорокский район выбрал своих лучших педагогов

Химчистка „MAX-IS” к вашим услугам:

Фирма “Lefrucom” Продает СУХОФРУКТЫ И ВИШНЮ БЕЗ КОСТОЧЕК, в собственном соку. T. 29595, 069262519.

химчистка изделий из текстиля, кожи, меха; крашение изделий из кожи; профессиональная стирка белья; чистка и дезинфекция подушек с заменой наперников. Адрес: г. Сорока, ул. Траян, 17 (в сторону турбазы„Victoria”). T. 29595

общество

Центральная Аптека Nr.371 г. Сорока N Единственная

Была война

Bravos!

o дежурная n аптека s в твоем городе! t Работаем o Tел: 0230 24 148 p моб: 069 73 55 09

ОКНА и ДВЕРИ из металлопласта

ФаБрика окон окна от производителя

Mecanisme de elită:

termopan

Îêíà è äâåðè èç ìåòàëëîïëàñòà

«Idila-Sor»

Äâåðè èç àëþìèíèÿ я ти

ет л 0

ра Га

стеклопакеты LOW-e

(ýíåðãîñáåðåãàþùèå)

КаЧЕСТВО, ПРОВЕРЕННОЕ ВРЕМЕНЕМ

Замеры, доставка и установка - бесплатно!

Íàø àäðåñ: ã. Ñîðîêà, óë. Ïåòðîâà, 6 (âîçëå ä/ñ 13). Òåë. 94599, 92990; 69393056.

конкурса «Педагог года – 2012». Это Инга Сафтенко, ТЛ «Ион Крянгэ»; Лилия Чубук, ТЛ «Петру Рареш»; Зинаида Мафта, Детский сад № 1 г. Сорока. Ранее три педагога из Сорок-

ского района выиграли Гранпри престижного конкурса. Подробности читайте в следующем выпуске нашей газеты. Татьяна Забулика

Коммерческий центр „Модерн” Дорогие Сорочане! Поздравлям вас с наступлением весны!

Будем рады обслужить Вас ежедневно с дки Ски 8.00 до18.00

Подарк и

г. Сорока, ул. Штефан чел Маре, 33a. Тел. 24232

онализм и любовь к профессии. Все участники получили дипломы, денежные призы и подарки. Однако, трое из них вышли победителями и примут участие в национальном этапе Реклама

Районный этап конкурса «Педагог года» подошел к концу. Тринадцать воспитателей, учителей и преподавателей прошли несколько этапов конкурса, доказав професси-

РА А Г

И Т Н

0 Я1

ЕТ

немецкий лаМинат Crono original

Энергосберигающие стеклопакеты LoW-e

KMG Профиля 3-6 каменрные системы

СОРОКА, ул. индепенденцей, 75;

тел.: (0230) 33793, 33794, 33795, моб.: 069669066 Реклама

Победители конкурса: Лилия Чубук, ТЛ «Петру Рареш», Зинаида Мафта, Детский сад № 1, Инга Сафтенко, ТЛ «Ион Крянгэ» и Стела Драганюк, ТЛ «К. Стере».

24/24

Observatorul de Nord

09(638) • 2 марта 2012

Поздравление!

Господа ветераны, уважаемые товарищи по оружию, дорогие друзья! 2 марта исполняется 20 лет со дня начала трагических событий весны-лета 1992 года, дня, когда мы чтим память жертв вооруженного конфликта на Днестре. Это знаменательно, но и прискорбно, что спустя 20 лет отдаем дань тем, кто защищал целостность и независимость Республики Молдова, в день, когда вооруженные действия разразились, а не когда закончились. Этот факт еще раз доказывает, что хотя переговоры велись и были приложены усилия на национальном и международном уровнях, начатый в 1992 году конфликт остается нерешенным. Однако, является бесспорным вклад тех около 28 тысяч участников боевых действий за целостность и независимость Республики Молдова, освятивших своей кровью Декларацию о Независимости от 27 августа 1991 года. Только недавно, по инициативе Правительства, была учреждена награда Памятный Крест «Участник военных действий за целостность и независимость Республики Молдова», и хотя она и запоздала, но безусловно приветствуется, будучи первой государственной наградой. Чрезвычайная и священная миссия, исполненная участниками вооруженного конфликта на Днестре с щедростью и героизмом, останется навсегда важным выражением духа, мужества и героизма, унаследованных от предков даков, как и надежды, веры, желания и заветных идеалов всех граждан Республики Молдова жить в Отчизне, освещенной магическими лучами солнца свободы и демократии. То, что еще предстоит нам сделать в эти дни, когда чтим память павших героев в вооруженном конфликте 1992 года за целостность и независимость Республики Молдова, это посещать могилы героев, зажечь свечу и подарить им хотя бы по цветку в знак восхищения и благодарности за их жертву, как и нашего залога, что мы никогда не забудем их жертвоприношение и будем всегда носить в сердцах подаренное нам чудо. От имени Сорокского отделения Союза Ветеранов Войны за Независимость, я хочу выразить искренние соболезнования тем, кто потерял на поле боя ребенка, мужа, отца, преподнести дань уважения ветеранам и инвалидам войны и заверить их, что своими действиями в качестве члена Административного совета Союза Ветеранов Войны за Независимость и вице-председателя Комиссии по Национальной безопасности, обороне и общественному порядку Парламента Республики Молдова, постоянно буду отстаивать их интересы и прилагать все усилия, чтобы их жертва была оценена по достоинству. С уважением и благодарностью, Александр Чимбричук, депутат Парламента, председатель Сорокского отделения Союза Ветеранов Войны за Независимость

Презентация книги

«Памяти офицера полиции» Татьяна Забулика Накануне 2 марта, когда исполняется 20 лет с начала вооруженного конфликта на Днестре, в городе Сорока проводился ряд мероприятий, посвященных памяти тех, кто в нем пожертвовали своими жизнями. К ним относится и презентация книги «Памяти офицера полиции», подписанная Александром Чимбричук, депутатом Парламента РМ, председателем Сорокского отделения Союза Ветеранов Войны за Независимость, и его соавтором Симионом Карп. Эта книга является данью уважения комиссару полиции, Георгию Дележану, офицеру, который, по словам автора, является истинным примером мужества и истинным патриотом страны. В сборнике собраны биографические страницы комиссара Дележан, но и описание военных событий, свидетельские показания, фотографии, запечатлевшие события того года...

Александр Чимбричук, добавив, что и сам Георгий Дележан намеревался написать книгу, но смерть воспрепятствовала осуществлению его мечты. «Тогда я сказал себе, что я продолжу это дело, и я получил согласие семьи г-на Дележана использовать материалы, собранные им», сказал автор, который лично был знаком с протагонистом книги. Презентация книги состоялась в помещении Музея г. Сорока. Присутствовало много сотрудников Сорокского Комиссариата Полиции, во главе с комиссаром Валерием Рогожинэ, преподаватели, учащиеся, сотрудники музея и те, кто прошел через пламя войны 1992 года, – комбатанты. Присутствующие почтили память павших на поле боя воинов минутой молчания и наблюдали за событиями тех лет в представленном документальном фильме. Жертвоприношение участников этой войны бесценно, отмели многие из присутствующих в своих

Автор расказывает как появилась идеея написать книгу Авторы хотят, чтобы эта книга стала стимулом для сегодняшних молодых людей в их желании изучать и знать реальные события того времени, как и их последствия. «Много было сказано об этой войне, но о многом не говорилось, и я хочу, чтобы те, кто будет читать эту книгу, знали о произошедшем на поле боя глазами очевидцев», отметил

выступлениях. Книга, представленная депутатом Александром Чимбричук, получила высокую оценку присутствующих на этом событии, которые посетовали, что существует слишком мало материалов и свидетельств о подлинных событиях той войны. Мероприятие продолжилось красивой художественной программой из патриотических песен, под-

Мария Митрофан Недавно Филиал Сорока То р го в о - П р о м ы ш л е н н о й Палаты Молдовы организовал, в партнерстве с Институтом Развития и Социальных Инициатив «Viitorul», круглый стол на тему «Продвижение государственно-частного диалога посредством Национального Бизнес Дневника на региональном уровне». В событии приняли участие более 30 представителей бизнеса, МПУ, а также местные средства массовой информации. Мероприятие было направлено на продвижение государственно-частного диалога и роли Национального Бизнес Дневника (НБД) на 2012-2013 годы, как основного инструмента в этом процессе. Ион Бескиеру, юридический эксперт НБД, представил значение мониторинга процесса развития государственночастного диалога, выступающего важным инструментом

для определения достижений, который поощряет представителей бизнеса на диалог с правительством, продвигая единые приоритеты. Ион Торня, эксперт в области экономики, изложил приоритеты НБД в области налогового и таможенного администрирования на 2012 – 2013 гг. Участники подчеркнули важность приоритетов, содержащихся в НБД, сделав основной упор на их осуществление и лоббистскую деятельность. Участники дискуссии

Почему некоторые молдавские политики не верят народной мудрости «никогда не говори никогда»? Виктор Кобэсняну

Биографические данные Дележан Георгий Федорович, комиссар РКП Сорока, подполковник полиции Родился 7 ноября 1945 года в городе Орхей, в семье рабочих. Учился в школе села Исаково того же района, в 1963 году, после окончания школы, работал пионервожатым в восьмилетней школе в с. Бряново. В период 27.11.1964 г. – 29.11.1967 г. служил в Вооруженных Силах. После демобилизации вернулся на родину. 1 октября 1969 г., одновременно с поступлением в специальную школу милиции в Кишинэу, был принят на службу в органы внутренних дел. После завершения обучения в ноябре 1971 г., был направлен в качестве участкового инспектора в Отдел полиции Орхейского района. Спустя три года службы, продолжил учебу в Высшей Школе МВД в Киеве. С 1977 г. по 1989 г. служил в Отделе милиции Каларашского района, занимая различные руководящие должности. Позже работал в Отделе охраны Октябрьского района столицы и в ОВД Страшенского района. В 1990 году был назначен начальником Отдела внутренних дел Сорокского района. готовленной студентами Педагогического колледжа «Михай Еминеску». Это вторая книга, посвященная войне в Приднестровье, подписанная Александром Чимбричук.

ВСЛЕД ЗА СОБЫТИЕМ

Государственно-частный диалог в Сорока

ЗАМЕТКИ ПО ПОВОДУ

согласились с актуальностью вопросов, включенных в НБД, и с предлагаемыми решениями, они говорили о конкретных проблемах, стоящими перед бизнесом. Наиболее серьезные, по их мнению, касаются, прежде всего, налогового администрирования, очень высокими штрафами за непреднамеренные нарушения, связанные с человеческим фактором, которые не наносят вред государственному бюджету. А применение настолько крупных санкций не позволяет предпринимательству развиваться. Другая проблема касалась методов установления таможенной стоимости товаров и таможенных платежей. Участники также подняли вопрос о защите прав потребителей, отечественных производителей. Марчел Бушан, директор Филиала Сорока ТПП РМ, пригласил всех участников, бизнесассоциации более активно участвовать в деятельности по лоббированию и адвокаси в диалоге с правительством. Аналогичные круглые столы IDIS «Viitorul» будет проводить в 8 населенных пунктах республики.

Ситуация, сложившаяся в последние годы в молдавской политике, является, на мой взгляд, отнюдь не случайной и тем паче не является происком внешних, мягко говоря, недругов. Вся эта возня, вся эта подковерная борьба является результатом непомерных амбиций отдельных так называемых политических лидеров, ибо не зря в народе говорят, что никто тебе хуже не сделает, чем это ты сделаешь себе сам… Не скажу, что мои размышления являются истиной в последней инстанции, но складывается впечатление, что все началось в ночь после парламентских выборов апреля 2009 года, когда, почти сразу после объявления предварительных результатов, лидер коммунистов, сидя вальяжно в своем партийном кресле, заверял безапелляционно журналистскую братию, что исходя из складывающегося положения ПКРМ, после такой убедительной победы не пойдет ни на какое сотрудничество с какой-либо другой партией – мол, мы победители, и комментарии тут излишни. Таким образом, не зная окончательных итогов выборов, Воронин еще тогда сжег все мосты и дал понять своим политическим конкурентам, что солнце, в молдавской политике, светит только для ПКРМ и что все остальные всего лишь входят в разряд «прочие». Эпопея с «золотым голосом» стала притчей во языцех (заявления коммунистов, что демократы и либералы будут стоять в очереди, чтобы отдать свой голос, оказались очередным мыльным пузырем), а попытки ПКРМ исправить ситуацию, будь это предложение оппонентам высоких должностей или воззвания к совести, успехом не увенчались, а наоборот – привели к настоящей бури, результаты которой видны до сих пор. После этого проводились другие выборы, закончившиеся с почти таким же результатом, но с одной лишь разницей

– победители поменялись местами с побежденными. О толерантности или хотя бы об элементарном уважении между партиями говорить не приходится, чтобы не сказать о том, что о простых избирателях мало кто сегодня вспоминает. Смотрел на днях по одному из телеканалов, как тот же Владимир Воронин бросался налево и направо заявлениями типа «мы больше не будем участвовать в пленарных заседаниях Парламента», «правящий альянс узурпировал власть в стране, и все принятые им решения, кроме решения о роспуске законодательного органа, незаконны», и понял, что никаких выводов из произошедшего не сделано и что все прошло мимо. То есть, устами одного человека говорил и прокурор, и судья, и Конституционный Суд, и десятки и тысячи избирателей. То есть, сжигание мостов продолжается, и надежд на примирение никаких. Хочется верить, что хотя бы другие политические мужи окажутся куда более «гибкими» и что, в конце концов, президент будет избран, а сам(a) кандидат на первое кресло в государстве поймет, что заочно мил не будешь. Кстати говоря, есть достаточно мотивов для того, чтобы чересчур “принципиальные» политики сбавили обороты и не торопились все повторять и повторять слово «никогда». Примеров, когда даже самые крепкие политические «Бастилии» пали перед натиском обстоятельств, хоть отбавляй. Скажем, мог бы кто-то прогнозировать, что уйдут из ПКРМ люди из первой десятки, в том числе прозванный кем-то «маленьким Ленином» и считающийся чуть ли не честью и совестью партии Виктор Степанюк? Или, кто бы мог подумать, что предаст партию тот, которого иначе как «Игорек» не называли и на которого равнялись все бабушки у памятника Ленину? Согласитесь, политика еще та штука и горазда на любые сюрпризы, в том числе и неприятные. А если кому-то подобные примеры кажутся неубедительными, тогда вспомним о старых добрых граблях, которые нет-нет да и дают нам по голове…

Поздравления!

Уважаемые дамы! С особым удовольствием адресую вам самые сердечные и искренние поздравления по случаю прекрасного праздника, 8 марта. Вы являетесь воплощением красоты, обаяния, нежности, песни! И при этом вы – просто женщины: хрупкие, беззащитные, любимые. И в этот день с радостью желаю вам осуществления всех намеченных планов, душевного спокойствия, оптимизма, очарования, неблекнущей молодости и, конечно, миллион алых роз! Пусть от счастья сияют ваши глаза, а душа, согретая любовью родного, единственного мужчины, расцветает! С уважением, Виктор Сэу, председатель Сорокского района Поздравляем примара с. Воловица ЛИЛИАНА МАКСИМ с днем рождения! Пусть в этот день весенними лучами/Вам улыбнутся люди и цветы, И пусть всегда идут по жизни с Вами/ Любовь, здоровье, счастье и мечты. Удач желаем в каждом деле, /Желаем добиваться цели, Желаем Вам идти вперед, / Не зная горя и забот! Сергей Четулян, председатель Ассоциации примаров Сорокского района

09(638) • 2 марта 2012

Observatorul de Nord

вавилонская башня

Bravos! аспектах. Предприятие занимает стабильное место среди лидеров консервного производства, активно ориентируясь на рынках сбыта. Сегодня наше предприятие имеет сложную многофункциональную структуру, обладает квалифицированным персоналом. В сезон на предприятии работает более 450 сотрудников. На данный момент владеем собственными и арендованными участками земли общей площадью 2500 га. На них находятся суперинтенсивные яблоневые сады, демонстративные участки с фруктовыми деревьями: яблони, груши, сливы, вишни, черешни; экспериментальные участки (более 40 сортов), пахотные земли для выращивания сахарной кукурузы и зеленого горошка, пшеницы, ячменя, подсолнечника. Много инвестировано в контроль качества – предприятие сертифицировано в системе управления качеством ISO 9001: 2008 и в системе безопасности пищевых продуктов ISO 22000: 2005. Согласно стандарту ISO 9001: 2008, политика в области качества АО «АльфаНистру» является следующей: «Только с непрерывно улучшенным качеством мы будет первыми на рынке». Сегодня качество является основным фактором отличия продукции с торговой маркой «VIS». Предприятие взяло твердое

АО «Альфа-Нистру» – визитная карточка Сорокского района

Новости Декларации Мнения П А

орядка 30 км молдавских дамб нуждаются в срочном ремонте. Их срок эксплуатации давно истёк, так как построены они были ещё во времена Советского Союза. На ремонт плотин необходимо более 40 миллионов леев, которых у властей нет.

о предварительным оценкам, внутренний рынок информационных технологий и коммуникаций (ИТК) Республики Молдова возрастет в следующие пять лет на 6,6% и достигнет в 2015 году объем в $180 миллионов.

ченик кишиневского лицея имени Дмитрия Кантемира Степан Куртев стал победителем популярной телеигры "Самый умный" на одном из российских каналов. Через месяц, Степану предстоит сразиться в суперфинале с 11 своими сверстниками из стран СНГ.

одители маршруток или автобусов, перевозящие в том числе отправляемые на родину работающими за рубежом молдавскими гражданами посылки, должны будут получить лицензию на оказание соответствующих услуг.

Нистру». С реструктуризацией национальной экономики, благодаря тщательной организации деятельности предприятия, АО удалось расширить возможности производства на рынках, улучшить производственные показатели в финансовом и экономическом Реклама

ятие было основано в 1962 году под названием «Сорокский консервный завод”. Сначала был всего лишь один цех, где производились консервы из фруктов и овощей. В 1993 году «Сорокский консервный завод», благодаря произошедшим в стране изменениям, был реорганизован в АО «Альфа-

обязательство в отношении разработки и ведения Системы Менеджмента Качества, которая эффективно обеспечит непрерывное совершенствование процессов и, как результат, продукции». Новые технологии гармонично сочетаются с богатым опытом специалистов, что позволяет продукции стать качественной, полезной и вкусной. Завод выпускает около 40 видов консервов из фруктов и овощей, включая соки, компоты, джемы, консервированные огурцы, помидоры, кукурузу и горошек с торговой маркой «VIS». 80% консервированной продукции экспортируется в Россию, Беларусь, Казахстан, а 90% концентрированных соков – в Германию, Австрию, Швейцарию. Объем производства в тоннах в 2011 году составил 12580, что на 20% больше, чем в 2010 году. Будем рады поздравить коллектив АО «Альфа-Нистру» с этими достижениями и пожелать продолжить завоевывать самые высокие вершины.

гентство публичной собственности готовится в марте к новому раунду приватизации. Суммарная стартовая цена выставленных объектов – порядка 800 миллионов леев. Более половины планируемой суммы будет получено от торгов на Фондовой бирже.

инистр обороны Виталий Маринуца считает, что Молдова откажется от покупки восьми боевых самолетов и вертолетов для защиты воздушного пространства страны из-за позиции граждан и парламентской оппозиции.

едики прогнозируют в начале марта рост заболеваемости гриппом и ОРЗ, но к эпидемии это не приведет. С начала года было зарегистрировано около 35 тысяч случаев заболевания, что наполовину меньше по сравнению с тем же периодом прошлого года.

Дан Аолей Традиционно, визитной карточкой района и города Сорока являются Старая Крепость и Свеча Благодарения, но если расширить диапазон объектов, представляющих нас полнее, особое место достается АО «Альфа-Нистру», одному из ведущих консервных заводов Республики Молдова, продукция которого всегда отличалась безупречным качеством и растущим спросом у потребителей. АО «Альфа-Нистру» является неизменным участником многих выставок, организованных в стране и за рубежом, среди которых «Food and Drinks» (май); «Farmer» (октябрь); «ProdExpo», Москва (февраль); «World Food», Москва (сентябрь). Последним звучным успехом предприятия стала Золотая Медаль победителя выставки, организованной Торгово-промышленной Палатой РM «Сделано в Молдове», конкурс «Коммерческая марка года», в номинации «Достояние Республики». Заслуга принадлежит коллективу, которым руководит высококвалифицированный административный персонал. Рассказывает г-жа Оксана Петрович, директор АО «Альфа-Нистру»: «Предпри-

еждународный музыкальный фестиваль "Мэрцишор" после шестилетнего перерыва пройдет в этом году и в Тирасполе. 46-й по счету фестиваль состоится в Республике Молдова с 29 февраля по 11 марта.

Молдове увеличился объем инвестиций в долгосрочные материальные активы. Основной объем инвестиций в прошлом году – 48,2% – пришелся на строительномонтажные работы – 7 млрд. 322,5 млн. леев, сократившись на 0,6% в сравнении с 2010 г.

а заседании правительств Молдовы и Румынии 3 марта будет решено, на что пойдут 100 млн. евро Румынии, – сказал на заседании "Прессклуба" посол Румынии в Кишиневе Мариус Лазурка.

чаг заболеваемости туберкулезом зарегистрирован и в пригороде столицы Будештах. Мэр поселка Нина Костюк говорит, что больных постоянно осматривают на предмет наличия открытой формы и опасности для окружающих.

бъем сделок на безналичном валютном рынке Республики Молдова в январе с. г. составил 514,1 млн. долларов США, что на 18% превышает уровень аналогичного периода предыдущего года, когда оборот равнялся 435 млн. долларов.

дновременно с замедлением экономики уменьшается и количество открывающихся новых предприятий. В январе 2012 года их число сократилось на 12% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года.

них есть высшее образование, но шанс найти работу невелик. По официальным данным Национального агентства занятости населения Молдовы, около 30 процентов молодых специалистов – безработные. Причина – отсутствие опыта.

Молдове начинается эпидемия туберкулеза, утверждают эксперты. Власти заявляют, что ситуация под контролем. Однако только в прошлом году в стране было зарегистрировано почти 3200 новых случаев заболевания.

будущего года в Молдове выпускники гимназий и лицеев будут сдавать письменный и устный экзамен по государственному языку. Такое решение приняло Министерство просвещения.

исло браков и разводов в Молдове в 2011 сократилось. Так, в ушедшем году было зарегистрировано 25,9 тыс. браков, что на 583 свадьбы меньше, чем в 2010 г. Число разводов тоже уменьшилось: с 11,55 тыс. до 11,11 тыс.

niversalbank начнет с 27 февраля выплату вкладчикам – физическим лицам по 50 тыс. леев в связи с инициированием процесса его ликвидации. Эквивалент в молдавских леях депозитов в иностранной валюте будет рассчитан по официальному курсу Национального банка на 15 февраля.

(Surse: DECA-press, Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

Observatorul de Nord

09(638) • 2 марта 2012

Актуально

Охотники и рыболовы подвели итоги 2011 года Татьяна Митрофан Те, для кого дни отдыха или прохладные летние вечера немыслимы перед телевизором, те, кто готов терпеть холод на льду или преодолевать десятки километров по полям за зайцами, встретились в зале заседаний районного совета для подведения итогов 2011 года. Зал оказался невместительным для членов Общества охотников и рыболовов Сорокского района. Кроме членов и руководства Сорокского Бюро ООР, присутствовали и представители служб рыбоводства, экологии, комиссариата полиции и начальник ревизионной комиссии. Присутствующие заслушали доклад начальника

Бюро ООР Сорока, Дмитрия Згардан, который озвучил прошлогодние успехи и планы на текущий год. Было отмечено, что количество членов ООР увеличилось за год с 290 до 306, а также в настоящее время один кандидат готовится стать полноправным членом ООР. Помимо очередных рабочих заседаний, ООР Сорока

были проведены целый ряд мер, призванных защитить, улучшить, как качественно, так и количественно, фауну Сорокского района. К ним относятся: заселение 500 фазанами, уничтожение лис, бездомных собак и кошек, хищников. В то же время, было уделено особое внимание проведению спортивных соревнований и отдыха для охотников, включая соревнования по стрельбе по летающим мишеням, где многие охотники доказали высокое мастерство, будучи награждены медалями и дипломами. Также были упомянуты и намерения, оставшиеся невыполненными. Таким образом, в прошедшем году не была решена проблема охотничьего дома. Вместо этого, был сделан шаг в оборудовании тира, где охотники смогут тренироваться.

Юрий Забриян, охотовед ООР Сорока, отметил тот факт, что работы по картированию охотничьих угодий находятся в завершающей стадии. ООР управляет более чем 82 га охотничьих угодий, закрепленных за 25 первичными охотничьими коллективами, а картирование устранит проблему границ между охотничьими коллективами, в то же время карта будет включать в себя данные о зонах репродукции животных и птиц, размещении кормушек и поилок и т.д. В финале, охотники и рыболовы переизбрали свое руководство, единогласно утвердив в должности председателя Бюро ООР Сорока Дмитрия Згардан, а в должности охотоведа Юрия Забриян. В целом, деятельность ООР Сорока была признана удовлетворительной.

ноющей, постоянной – при хроническом воспалительном процессе. Может нарушаться мочеиспускание: полное отсутствие, уменьшение или увеличение, возможны примеси в моче в виде крови, слизи. Частыми симптомами могут быть одутловатость лица, отеки, бледность, головные боли, головокружение, а также нарушение зрения, одышка, боли в области сердца, повышение артериального давления (артериальная гипертензия), давление тяжело сбивается. При наличии подобных симптомов необходимо срочно определить диагноз и устранить причины заболевания, особенно если это острый воспалительный процесс или заболевание имеет хронический характер. Огромное значение имеет

профилактика заболеваний почек и мочевыводящих путей. Нужно выявить очаг хронического воспаления в организме: нарезные зубы, хронические тонзиллит и гайморит, аппендицит, холецистит. Они являются источником заноса микробов в почки с током крови. Свой организм нужно укреплять – закаляться, заниматься физкультурой, бороться с запорами и лечить колиты. Важно соблюдать диету, принимать достаточное количество жидкости – 20 мг на 1 кг веса, избегать переохлаждения и переутомления. Главным принципом в профилактике и оздоровлении заболеваний почек должен быть принцип: не навреди своему здоровью. Рекомендации по телефону: 068339050.

Знакомьтесь!

(в состав коммуны входят села Стойкань и Солонец)

Сергей Брик Примар коммуны Стойкань Ответственная за рубрику - Татьяна Митрофан После 5 и 19 июня в примэриях Сорокского района вернулись или впервые вступили в должность победившие на выборах примары. Эта рубрика будет знакомить вас с новичками и с более опытными примарами.

НАШЕ ЗДОРОВЬЕ (II)

Оздоровление почек Евгения Хронюк Мы все прекрасно знаем, что очень важными органами в системе выделения человеческого организма являются почки и органы мочевыделения. От их нормальной работы зависит качество крови, которая поступает из печени в почки, ими очищается от шлаков, фильтруется. В почках образуется моча, которая мочеточником поступает в мочевой пузырь и выделяется наружу. Кровь

непрерывно проходит через почки, поэтому и процесс очищения организма от ненужных ему веществ происходит непрерывно. Обычно здоровый человек выделяет в сутки более 2 л мочи, при большом потреблении жидкости это количество увеличивается, а при сухоядении – уменьшается. Деятельность почек находится под влиянием центральной нервной системы, при нервнопсихических нагрузках, сильном волнении мочеотделение нарушается. При заболевании почек могут быть частые жалобы на боли в поясничной области, боль бывает острой – приступ почечной колики или

На устах

600 человек стали жертвами мошенников Почти 600 граждан были обмануты в столице группой мошенников, которые предлагали квартиры уязвимым категориям населения по выгодным ценам. Заинтересованных в сделке убеждали заполнить социальную анкету, в ходе чего от них требовалось заплатить по 53 лея. Таким образом, обманщикам удалось собрать свыше 30

тысяч леев с поверивших им людям. В действительности же этого социального жилья и не существовало, передает InfoPrim Neo. Прокурор Александру Никита, возглавляющий финансово-экономический отдел Генеральной прокуратуры, рассказал в ходе прессконференции во вторник, 28 февраля, что уголовное дело было возбуждено по факту

мошенничества, совершенного представителями общественной ассоциации “Центр социального развития”. Процесс был начат на основании уведомления Главной государственной налоговой инспекции. Прокурор отметил, что информация об инициировании проекта по строительству социального жилья по сниженным ценам появилась

и в прессе еще в 2010 году. В ходе проведенного расследования выяснилось, что Центр социального развития не располагает проектами в области недвижимости и участками под строительство, и собрал с 568 граждан 30 104 лея незаконно. Дело передано для организации уголовного следствия прокуратуре сектора Буюкань.

Безработица среди молодежи достигает 50 процентов Уровень безработицы среди молодежи вдвое превышает официальный показатель. На данный момент безработным является примерно каждый второй молодой человек, заявила в ходе конференции председатель Молодежной организации Национальной конфедерации профсоюзов Молдовы (НКПМ) Стела Стрэтилэ-Сырбу, цитируемая Info-Prim Neo. По ее словам, данные Национального агентства занятости населения свидетельствуют о том, что только 27 процентов молодых граждан страны являются безработными, однако ситуация обстоит

не совсем так. "Мы знаем, что многие молодые люди не регистрируются на бирже труда, а доля безработных в рядах молодежи достигает 50 процентов. Многие молодые люди работают без трудового договора, то есть незаконно, не имея никакой социальной или экономической защиты. Поэтому профсоюзы приходят на помощь работнику, они могут вмешаться, когда работник встречает несправедливое обращение", – подчеркнула Стела Стрэтилэ-Сырбу. Президент НКПМ Олег Будза рассказал, что на будущей неделе НКПМ впервые подпишет

соглашение с Национальной конфедерацией патронатов Молдовы, в котором будут продвигаться интересы молодежи в плане трудоустройства. "Патронаты – очень важные партнеры, с ними мы будем вести переговоры об условиях труда, условиях зарплаты и обеспечении рабочих мест. Мы будем продвигать проект Коллективной конвенции о социальной защите молодежи на национальном уровне", – заявил Олег Будза. По словам руководителя профсоюзов, главной проблемой работающей молодежи является тот факт, что они работают без

трудового договора и получают зарплату "в конверте". В результате работодатели не платят государству налоги и не перечисляют деньги в государственный бюджет. "У нас около 3 миллиардов леев крутятся в секторе "теневой экономики", эти деньги не облагаются налогами и не способствуют формированию государственного бюджета. Деньги есть, но они не идут в бюджет. Следовательно, у нас нет ресурсов для внедрения разных социальных проектов для поддержки молодежи", – заключил президент НКПМ. Pan.md

Родился: 23 февраля, 1957 г. в с. Стойкань Образование: 1964-1974 гг. – СШ Стойкань 1975 гг. – служба в Вооруженных Силах 1977-1980 гг. – Сорокский Агротехнический колледж, специальность – механизация сельского хозяйства Профессиональная деятельность: 1980-1981 гг.- помощник бригадира в колхозе «Суворов»; 1981-1982 гг. – бригадир в том же хозяйстве; 1982-1997 гг. – главный инженер, колхоз «Суворов»; 1997-1999 гг. – руководитель агрохозяйства в с. Стойкань; 1999-2011 гг. – директор ООО „Scripta-prim”.

Гражданское состояние: Женат, двое детей. На всеобщих местных выборах баллотировался на должность примара коммуны Стойкань по спискам ЛДПМ. Мотивация с тать примаром: «Ответив на предложение многих местных жителей, согласился испытать свои силы в качестве примара. Надеюсь, что удастся изменить дела в коммуне Стойкань к лучшему». Из предвыборной программы: - ремонт дорог в селах коммуны; - открытие детского коммунитарного центра в Солонец; - газификация и ремонт школы; - освещение главных улиц в коммуне.

Информационный бюллетень

Специальная операция «Светофор» На протяжении 2012 года по всей стране произошло 301 ДТП, в которых погибло 39 человек и 384 было травмировано. Анализ причин аварий показывает, что 80% от общего количества ДТП имело место по вине водителей, нарушивших правила дорожного движения. На основании вышеизложенного, в целях повышения эффективности деятельности по предотвращению нарушений Правил Дорожного Движения – основными причинами аварий, их сокращения и уменьшения тяжести их последствий, в соответствии с распоряжением МВД № 7/1126 от 23.02.2012 г., на территории Сорокского района в период с 27 февраля по 4 марта, проводится специальная операция «Светофор». С начала текущего года в Сорокском районе было выявлено 3 нарушения ПДД

по игнорированию водителями запрещающего сигнала светофора. Отдел Дорожной Полиции обращается к участникам дорожного движения с требованием соблюдать правила движения и проявлять внимательность. ОДП РКП Сорока

09(638) • 2 марта 2012

Observatorul de Nord

Житейские истории

Анисья, недочитанная книга

И дни проходили, наполненные смыслом... В детстве всегда держалась за бабушку, которая толковала ей мудрость Писания. А когда наскучивало, играла с сестрами на лугу, лазила по деревьям, объезживала овец в загоне. С мальчишеским нравом, с врожденной силой характера, была лучшей ученицей в школе, закончив ее с золотой медалью. Поступила с одного экзамена на филологический факультет Государственного Университета Молдовы. Влюбившись в 18

Тучи над их мирным очагом Прошло лет семь счастливой жизни. Тем временем Анисья продвинулась в карьере, ее пригласили на работу в районное Управление образования. Другие обязанности, много заседаний, проверки школ, бесчисленное множество других мероприятий. Для семьи оставалось мало времени. Алексею же не нравилось новое занятие жены. Он неоднократно

Завязывает любовные отношения с лучшим директором школы из района В свои 30 лет, Анисья была весьма привлекательной женщиной. Не пропускала ни одного светского мероприятия, будь то приемы по всевозможным поводам или спектакль в театре, концерт. Ей очень нравилось устраивать домашние вечеринки. В то время она влюбилась в лучшего директора школы района. Начали встречаться семьями. Это происходило в 70-е годы. Директор был женат на учительнице географии из той же школы, имел двоих детей. Однажды на совещании директоров, после «шестого вопроса», как было принято

тогда, Анисья по-дружески поцеловала того директора. Этот жест породил сплетни коллег, которые сразу же запустили слух о любовном романе между товарищем инспекторшей и директором. Как раз в то время сын Алексея и Анисьи все настойчивее стал просить их о братике или сестренке. Анисье также хотелось еще одного ребенка, но опасалась рожать от мужа-алкоголика. Подумала, взвесила и решила, что ничего страшного не произойдет, если попросит директора, в которого была влюблена, сделать ей ребенка. В конце концов, коллеги в любом случае сплетничают. Сказано – сделано. Однако, все было сделано в большой тайне. Потому что, если бы стало известно о ее связи с женатым мужчиной, отцом двоих детей, в ожидании третьего, загорелся бы большой скандал, как на работе,

так и в их семьях. Но как все же Бог умеет располагать! Алексей после рождения второго ребенка, которого назвали Виктором, стал другим человеком. Он бросил пить, стал как прежде внимательно относиться к жене, с любовью воспитывал сыновей. Несмотря на то, что младший сын совсем не был похож на него, он его очень любил. Его появление на свет отогнало тучи с небосвода их семьи. Годы пролетели. Дети выросли. Все трое детей директора поселились в США. Старший сын Aнисьи и Алексея в Париже. Младший, то есть, Виктор, работает врачом в Кишинэу. По очереди ушли из жизни сначала жена директора, а затем муж Анисьи. Они оба почувствовали себя страшно одинокими. Утешение и душевное равновесие они нашли пять лет тому назад,

связав свои судьбы. Эти двое питали друг к другу особое уважение. Но эти исключительные отношения длились недолго. Прошлой весной мужчина заболел неизлечимой болезнью. На больничной койке Виктор был тем врачом, который оказывал ему помощь. С первой же минуты молодого врача тронуло тепло, исходящее от пациента. Виктор делал все, что было в его силах, чтобы облегчить страдания больного. Однажды мужчина был готов раскрыть ему тайну. Но передумал. Не посоветовался с Анисьей. Прежде чем закрыть глаза, попросил Виктора сесть рядом с ним, взял его за руку, и сказал: «Прости меня!», и с улыбкой на освещенном каким-то особым светом лице, откинулся на спину, и навсегда закрыл глаза, унося с собой тайну, которую Анисья также не намерена раскрывать. Реклама

Анисья появилась на свет в большом сельском доме, с несколькими спальнями на втором уровне и пятью комнатами на первом этаже. Роды приняла сельская акушерка Василка. Родители, которые сколачивали свое состояние овощеводством, очень сильно желали сына, но четвертый ребенок оказался опять девочкой. Встреченная без большой радости, Анисья стала затем самой любимой дочерью. Мать кормила ее грудью до двух лет, и, может поэтому, росла жизнерадостным и смышленым ребенком.

пытался убедить ее вернуться обратно в школу, но она и слышать не хотела, она была вполне довольна своей новой должностью. На самом деле, в семейных спорах последнее слово всегда было за ней. На этот раз мужчина, расстроенный, что его мнение не было принято во внимание, запил. Семья стала для него невыносимой повинностью. Перестал испытывать привязанность к жене и ребенку. Как только заканчивал приемные часы в клинике, с несколькими такими же «братьями по несчастью», собирались и топили свое горе в алкоголе. Ребенок понятия не имел о напряженности между родителями, и все приставал со своим желанием иметь братика или сестренку.

ACTUAL

Крупнейшие города мира с самой дорогой арендой жилья

Новинка!



Международная консалтинговая компания ECA International провела сравнительный анализ цен на аренду жилья в крупнейших городах мира, по результатам которого опубликовала соответствующий рейтинг. Самым дорогим мегаполисом планеты по стоимости аренды жилья в 2011 году оказался Токио, а последнее, двадцатое, место досталось Осло. Как отмечает Prian.ru, в качестве критерия сравнения специалисты компании использовали данные о стоимости аренды трехкомнатной квартиры площадью около 80 кв. м. на один месяц. Крупнейшие города мира с самой дорогой арендой жилья 1. Токио (Япония) 2. Лондон (Великобритания) 3. Москва (Россия) 4. Каракас (Венесуэла) 5. Гонконг (Гонконг) 6. Сингапур (Сингапур) 7. Женева (Швейцария) 8. Сидней (Австралия) 9. Богота (Колумбия) 10. Стокгольм (Швеция) 11. Абу Даби (ОАЭ) 12. Цюрих (Швейцария) 13. Сан-Франциско (США) 14. Париж (Франция) 15. Амстердам (Нидерланды) 16. Сеул (Южная Корея) 17. Рио-де-Жанейро (Бразилия) 18. Нью-Йорк (США) 19. Стамбул (Турция) 20. Осло (Норвегия) Newsru

бесшовные натяжные потолки Предъявителю скидка до

15%

ул. Индепенденцей, 75, г.Сорока Тел.: (230) 33-500; mob: 079839090

Нина Некулче

лет, а в 21 выйдя замуж, после окончания факультета Анисья последовала за мужем на его родину, в небольшой городок на севере республики. Муж Алексей работал врачом, а она преподавала в школе. Забыла вам сказать: Анисья родом из одного села бывшего Кишиневского уезда. Когда родился первый ребенок, их радость не знала границ, так как оба очень хотели мальчика. Но больше всех была рада Анисья. Считала, что выполнила традиционный долг перед мужем, подарив ему наследника фамилии. По тем временам считалось большой гордостью для мужа, когда первым рождался сын. Итак, у Алексея было все, что он хотел – хорошая семья, к которой он относился с любовью и теплом. Помогал жене ухаживать за малышом. Вечерами, возвращаясь домой, изобретал для сына всевозможные игры, от которых тот приходил в неимоверный восторг, и рос, так же как и его мать, жизнерадостным и веселым. И дни проходили, наполненные смыслом.

Observatorul de Nord

09(638) • 2 марта 2012

История и современность

Почему молдаване верят российской пропаганде Сергей Гынга преподаватель ТЛ «К. Стере» «Нетрудно найти истину, трудно иметь желание найти ее» Н. Йорга В мае текущего года исполняется 200 лет со дня захвата Россией Молдавского Княжества. Россия провела несправедливую границу через сердце Молдовы таким образом, что молдаване с левобережья Прута оказались за ночь российскими подданными Бессарабской губернии, другими словами, они стали бессарабцами. Не румынами, не молдаванами, а бессарабцами. Правда, для народных масс не имело значения, как называют их русские, они считали себя молдаванами. Царская Россия и не намеревалась освобождать народы Балкан от османского ига. Исторические документы подтверждают, что речь шла лишь об оккупации территорий, о расширении империи. Основной целью был выход России на Средиземное Море. На пути этих экспансионистских планов стояли мы, румыны, собранные в двух княжествах. Гегемонистский план Российской Империи на Балканах рухнул, а мы, молдавские румыны правобережья Прута, стали чужими в собственном доме. Уже в 1818 году Россия отказалась от идеи автономии Бессарабии, приступив к денационализации. В течение 100

лет стародавние молдавские территории были заселены германскими поселенцами, гагаузами, болгарами, русскими и украинцами. Коренное население, составляющее в 1812 году около 98%, к 1918 году достигла 56%. Наибольшая доля неграмотности приходилась также на этнических молдаван. Хотя администрация Бессарабской Губернии в 1868 году исключила румынский язык из школы и церкви, русификация все же не удалась. Основная часть населения не посещала школы, а духовенство, помимо богослужений на русском языке, продолжало проповедовать на понятном большинству населению языке – на крестинах, венчаниях, похоронах. Таким образом, румынский язык сохранялся, лишь пополняясь некоторыми новыми словами, связанными с эпохой индустриализации. Это были слова русского происхождения, адаптированные к румынскому языку, что позднее стало аргументом для тех, кто до сих пор пропагандирует существование и других, чем румынского, романских языков на этой территории. В межвоенный период, со всеми ошибками, совершенными правительством Румынии, провинциям между Днестром и Прутом было оказано огромное содействие в ликвидации неграмотности, реформировании аграрных отношений и др. Возникли ростки интеллигенции, продвигающей национальные ценности. Постепенно население начинает просыпаться от летаргического сна. Доказательством этих изменений

является роман бессарабца Паула Гома «Din calidor», воспоминания выдающихся личностей межвоеннго периода, как и многих жертв сибирского ГУЛАГа. Однако, Советская Россия также не смирилась с потерей Бессарабии, считая ее плацдармом для новых завоеваний на Балканах. Вернувшись сюда в 1940 году, а затем и в 1944 году, большевики применили весь арсенал террора и пропаганды, разработанный КГБ и немецкими фашистами. Сначала была уничтожена еще неокрепшая интеллигенция. Вследствие террора и депортации села остались без зажиточных крестьян и грамотных людей. Население вынудили пройти так называемый «ликбез». Все, кто читал и писал на латинице, были объявлены неграмотными, и им пришлось освоить русский алфавит, а вместе с ним и большевистскую идеологию. Новая идеология представляла собой симбиоз макиавеллизма и фашизма. Фашизм видел в евреях источника всех зол. Для большевиков врагами вечного счастья были интеллигенция, зажиточный крестьянин, предприниматель. Только один пример – дело польской интеллигенции, истребленной НКВД в Катыни. Без интеллигенции, «апостолом нации» становился «пролетариат». Принцип был прост: ты не в состоянии быть учителем, но мы тебя сделаем им, у тебя нет способностей руководить – мы тебя сделаем руководителем, и т. д. Ты только должен знать, кто твой добродетель. Добродетелем была комму-

нистическая партия. Тот, кто принимал правила игры, обеспечивал себе относительное благосостояние. За некомпетентность и даже за преступления не судили, просто снимали с должности, чтобы вскоре назначить на другую. Иными словами, произошла моральная коррупция тех, кто стал столпом режима. Таким образом, вчерашний крестьянин – малограмотный, далекий от нравственных ценностей – стал интеллектуалом. Это был «новый человек, строитель коммунизма». Многие из этих представителей псевдонациональной элиты действительно считали себя большими и сильными. Когда время разрушило их ложный пьедестал, почувствовали себя разочарованными. Отчаяние, страх, инстинкт самосохранения, боязнь настоящих ценностей породили фобии. Определенные внешние круги подпитывали эти фобии различными средствами, включая военную силу. Речь идет о войне на Днестре 1992 года. Сегодня мы имеем деморализованное, доверчивое, легко управляемое население без исторической перспективы. Немногочисленные истинные ценности, которые создали эти края, были игнорированы и часто вынуждены скитаться по чужим странам. К сожалению, и сегодня, даже на румынском языке, можно услышать слоган «Румын, убирайся в Румынию». Маэстро Гр. Виеру добродушно призывал нас не обижаться на этих заблудших. Мы не обижаемся, но должны разобраться и сказать им правду. Делать различие между освободителем и оккупантом. Вернуться к национальным ценностям, чтить их. Быть румыном не означает быть фашистом, как и быть русским не означает быть большевиком.

901 zzLa 13 februarie, în jurul orei 19.00, a izbucnit un incendiu în gospodăria cet. R. Culic, locuitoarea satului Alexandru cel Bun. Flăcările au apărut în şopronul de locuit şi au distrus bunurile materiale dinăuntrul şopronului. Cauza preliminară a incendiului este construcţia incorectă a coşului de evacuare a fumului. Paguba materială pricinuită de incendiu, precum şi vinovatul se stabilesc.

zzÎn amiaza zilei de 15 februarie pompierii au fost solicitaţi în localitatea Vasilcău. Un incendiu a izbucnit în casa de locuit a cet. S. Coţaga. Focul a distrus bunuri materiale dintr-o odaie de locuit. Incendiul a fost localizat operativ de către pompieri, astfel nu au avut de suferit alte bunuri materiale. Atât cauza incendiului, cât şi paguba materială se stabilesc.

902

19 февраля

zzВ лесополосе вблизи с. Волоаве было вырублено несколько деревьев различных видов. Злоумышленник установлен, им оказался В. Язинский. Полиция расследует дело. zzЛ. Маранчук из Холошницы пропала без вести. Девушка в возрасте 21 года ушла из дома в неизвестное направление, и до сих пор не была обнаружена. Полиция ведет расследование.

20 февраля

zzИз дома жителя с. Егорень В. Никитова пропали DVD, CD-плеер, два мобильных телефона. Материальный ущерб оценивается в 2200 леев. В результате принятия оперативных мер, полиция установила злоумышленника – С. Парфинеску, житель того же села. Ведется расследование.

22 февраля

zzНеустановленные лица украли 600 леев и удостоверение личности из сумки гр-ки Т. Кукут. Инцидент произошел в реанимационном отделении районной больницы. zzВ кармане жителя села Бэдичень В. Дробота была обнаружена раститель-

ная масса, напоминающая марихуану. Полиция ведет расследование. zzВ травматологическое отделение районной больницы был доставлен гр. Р. Тонофа. 32-летний сорочанин был избит неизвестным лицом.

23 февраля

zzВ ночь на 24 февраля неустановленные лица украли пять кроликов из хозяйства гр. Твердохлеба из Руслановки.

24 февраля

zzБыл ограблен магазин «UniversalCOOP» в Косэуць. Злоумышленники проникли внутрь, разбив окно, и украли продовольственные товары.

25 февраля

zzНеустановленные лица разбили входную дверь клуба в с. Трифэуць. zz26 февраля, приблизительно в 3 часа утра, произошел пожар во дворе гр. В. Влас, жителя села Бэдичень. Огонь вспыхнул внутри принадлежащего ему автомобиля, полностью уничтожив салон. Причины и ущерб определяются в ходе расследования, которое проводят правоохранительные органы.

Вслед за событием

Образование и воспитание

Красный код любви в ТЛ «А. С. Пушкин» г. Сорока

Школьная успеваемость, проблема свободного времени учащихся

Светлана Стеля, преподаватель ТЛ «А. С. Пушкин»

Ольга Гынга, преподаватель информатики, I дидактическая степень, ТЛ «П. Рареш»

В период с 13 по 18 февраля 2012 года в ТЛ «А.С. Пушкин» проводилась неделя английского языка и его почитателей. Кафедра Английского Языка, состоящая исключительно из молодых преподавательниц, энергичных и преданных учащейся молодежи, организовала специальный выпуск, посвященный тем, кто изо дня в день учится верить, надеяться, любить и участвовать в сложении собственной личности и строительстве общества в целом. Преподавательницы английского языка и школьная администрация, представленная г-жой директором Сильвией Шиловой, с большой любовью приняли у себя преподавателей-гостей из района, проведя для них ряд событий, структурированных в целях активизации и поощрения у учащихся изучения иностранного языка. Карта событий, организованных в лицее, была разнообразной: философские уроки о любви, театральные постановки, показательные уроки, конкурсы наиболее оригинальных открыток на английском языке, приглашения на бал, где танцевалось на волнах любви. Учащиеся,

влюбленные в прекрасное, с огромным интересом и воодушевлением приняли активное участие во всех мероприятиях. Во вторник, 14 февраля 2012 г., состоялся районный семинар для преподавателей английского языка. Стала красивой традицией в Сорокском районе встреча преподавателей современных языков в рамках методологических семинаров с практическим применением. На этот раз преподавателям английского языка района было предложено принять участие в мероприятии, посвященном культуре и цивилизации англоговорящих стран, а также ознакомиться с интерактивными методами, применяемыми преподавателями в процессе обучения в школе, которые прошли под руководством школьного инспектора Валерии Кирияк. Практическая часть семинара состояла из демонстрации уроков английского языка и внеклассного мероприятия. Участники присутствовали на уроках, проведенных преподавателями английского языка Ольгой Гуцу и Виолетой Андриуца. Так должно было случиться, что проведение семинара совпало с празднованием в англоговорящих странах Дня влюбленных (St. Valentine’s Day). Мороз и метель бушевали в тот день, а в помещении лицея

«А.С.Пушкин» учащиеся объявили красный код любви. Состоялся великолепный праздник, перенесший всех присутствующих в прошлое, когда священник Валентин помогал молодым людям тайно обвенчаться, за что позже был приговорен к смертной казни. Дети пели на разных языках и великолепно танцевали, выражая свой интерес и удовольствие к изучению английского языка. Атмосфера была взрывной и восторженной. В течение этой недели учащиеся учились общаться на английском языке. Они пережили эти моменты с вдохновением и восхищением, считая, что День влюбленных является прекрасной возможностью встретиться и поделиться магическими пожеланиями через песни, стихи, сделанные с любовью собственными руками подарки для близких. Это замечательно, что в календаре есть особый день, напоминающий нам о том, что действительно является важным в жизни, в мире, где стресс повседневности заставляет нас забывать, что любовь должна отмечаться каждый день в году. В течение этой недели лицей «А.С. Пушкин» рассказал легенду о любви на английском языке. А красный код любви и хорошего настроения еще витает.

Часто мы слышим жалобы, как от родителей, так и от учителей, что ученики, с некогда хорошей успеваемостью, потеряли интерес к учебе. Это чувствуется уже в 6-7 классах, и, если вовремя не вмешаться, то ситуация ухудшается. Причин несколько. Некоторые из них находятся на поверхности. В начальных классах дети всецело находятся под присмотром родителей и учителей. На самом деле, взрослые планируют практически все их время. Родители сопровождают их в школу и обратно, домашние задания находятся под контролем учителя с помощью продленной программы, внешкольные кружки постоянно находятся под наблюдением взрослых. Практически ребенок делает то, что хотят взрослые, становясь, таким образом, объектом обучения. Со временем же, ребенок начинает осознавать свою личность, и он хочет самовыражаться. Это законное и естественное желание. И тогда родители, учителя должны стать наставниками, друзьями, а иногда даже исповедниками. Ведущую роль в решении этой проблемы должны играть родители и классный руководитель. Инициатива должна исходить от родителей, которые в беседе с классным руководителем выявляют приоритетные

и проблематичные предметы для ребенка, его интересы к внешкольной деятельности и т. д. Исходя из этого, совместно с ним разрабатывается план его повседневной деятельности, куда включается школа, дом, домашние задания, спорт, прогулки, игры, друзья, телевизор и компьютер. Нужно ему позволить выбирать самому приоритеты, и если он игнорирует школу, необходимо определить причины, по которым он не придает школе значение. Как только проблема определена, необходимо предложить несколько аргументированных решений, чтобы он их принял. Затем, совместно, в течение одной-двух недель этот план отслеживается, записывая, сколько времени уделяется каждому виду деятельности. Другими словами, вместе приоритизируйте деятельность так, чтобы ребенок смог понять, что домашние задания являются частью его программы, как и развлечения. Затем этот план вывешивается на стене или записывается в компьютере и соблюдается каждый день. Ребенок лучше поймет, чем ему следует заниматься каждый день, и спланирует свою деятельность таким образом, чтобы иметь время для развлечений. На самом же деле, после начальной школы родители считают, что сын или дочь должны стать ответственными, и они перестают принимать участие в решении проблем подростка. Тем более,

что в последние годы многие дети остаются на попечении бабушек и дедушек, или даже соседей, ибо родители находятся за границей. Эта миссия остается на плечах школы, то есть классного руководителя и педагогического коллектива. Другими словами, это становится проблемой государства, образовательной политики. На данный момент я не думаю, что правомочные органы осознали проблему, хотя решения ищутся. В последние годы были введены новые предметы, как Воспитание для семейной жизни, но игнорируется роль классного руководителя, который отвечает за все: статистику, отчеты разного рода, и ему просто не хватает времени для индивидуальной работы с учащимися. Но, вероятно, он самостоятельно не в силах решить проблемы 20-30 учащихся из класса. Считаю, что министерство, государственные органы должны переосмыслить проблему воспитания молодых поколений путем создания постоянных школьных советов. Постоянных советов, состоящих из педагогов и психологов, которые занимались бы консультированием родителей, профессиональной ориентацией и т.д. Эти советы не могут существовать на энтузиазме и волонтерстве. Ребенок не является объектом, а субъектом учебной деятельности, и это должны принимать во внимание и родители, и преподаватели.

09(638) • 2 марта 2012

Observatorul de Nord

Публичные дебаты

Молодежь выдвигает свои идеи за лучшее будущее Татьяна Митрофан Молодые люди из Сорока знают проблемы, с которыми им приходится сталкиваться, а также и проблемы общества в целом, и готовы принять участие в их решении. В рамках публичных дебатов, недавно состоявшихся в Сорока, студенты нескольких доуниверситетских образовательных учреждений высказали свои мнения по поводу участия молодежи в общественной политической и экономической жизни, выявили проблемы и предложили пути их решения.

Событие является частью проекта Молодежное Участие, направленного на расширение участия молодых людей из РМ в процессе принятия решений на местном и национальном уровне. В ходе дебатов молодые люди отметили виды деятельности, в которых они активно участвуют. Приоритетными в данном контексте являются информационные кампании, волонтерство, участие в акциях по благоустройству города Сорока, культурная деятельность, акции по сбору средств в рамках различных социальных проектов. С другой стороны, участники отметили проблемы, с которыми они наиболее часто

сталкиваются: нехватка рабочих мест, дискриминация со стороны работодателей, ограниченный доступ к образованию из-за высоких расценок на обучение, отсутствие мест для досуга и другие. В то же время, было замечено, что большинство молодых людей выказывают безразличие и отсутствие интереса к участию в социальной жизни. Прежде чем перейти к решениям, участники дебатов ознакомились с результатами проведенного в рамках того же проекта исследования и убедились, что в разных уголках страны их сверстники сталкиваются с теми же проблемами. Согласно результатам исследования, молодые

люди всей страны обеспокоены по поводу ограниченного доступа к образованию; большинство недовольны государственной молодежной политикой; наиболее популярные способы вовлечения молодых людей в политическую жизнь – это голосование, участие в митингах и участие в молодежных организациях при политических партиях; самые активные участвуют в волонтерском движении и информационных кампаниях; самыми популярными источниками информации являются телевидение, Интернет, газеты лишь на третьем месте. К сожалению, большинство респондентов утверждают, что они не практикуют спорт… Таким образом, сорочане убедились, что помимо их специфических проблем, существуют еще и общие, которые могут быть решены путем активного участия молодых людей, в том числе в процессе принятия решений. Для

решения выявленных проблем участники высказали свои предложения. Согласно молодым людям, «воз удастся сдвинуть с места», если молодежь включится активнее в политическую, экономическую, культурную и социальную жизнь сообщества; если будет более тесно сотрудничать с местными органами власти. Среди предложенных решений являются: обмен опытом с молодежью из других регионов, инициирование и осуществление различных проектов и т. д. Дебаты завершились разработкой документа, который будет представлен в местные органы власти. Идеи и предложения будут служить основой властям для разработки местной молодежной стратегии. По словам Ирины Чобану, представителя ВосточноЕвропейского Фонда, после районных дебатов последуют четыре региональных форума, а завершит процесс дебатов Национальный форум. В

результате, будет составлен документ, включающий в себя перечень специфических проблем, стоящих перед молодежью страны, и предлагаемые решения. Итоговый документ будет рассмотрен в Парламенте в рамках публичных слушаний. Таким образом, голос молодежи будет услышан. Подобные молодежные дебаты происходят во всех районах страны. Дебаты организованы в рамках проекта «Гражданское участие молодежи в Молдове», при поддержке Фонда Восточная Европа из финансовых средств, предоставленных Государственным Департаментом Соединенных Штатов посредством Фонда Евразия.

Была война

Сегодня исполняется 20 лет со дня начала войны на Днестре Воспоминания, которые болят

В память о гражданской войне на Днестре в Колледже искусств состоялась мемориальная акция, организованная преподавателем истории Михаилом Зямэ. Присутствующие приблизились к событиям тех незабвенных дней, просмотрев документальный фильм, в котором были запечатлены военные действия с участием сорокских полицейских в селе Маловата Ноуэ и на подступе к городу Тигина. «По прошествии лет эта война становится все менее известной, и возможно, лет через 20 о ней вообще не будут говорить», сказал Михаил Зямэ, подчеркивая: «Военный конфликт начался 2 марта 1992 года, в то время как первый президент Республики Молдова Мирча Снегур находился в ООН, где проводилась церемония принятия молодого молдавского государства в международную семью. В тот момент сепаратисты, гвардейцы, поддержанные казаками и разного рода пришельцами ниоткуда, напали на лояльные Кишинэу полицейские посты на левом берегу Днестра. Мирча Снегур санкционировал военную интервенцию против захватчиков. Любая война проклята. В войнах XX века нет победителей, нет проигравших. Таковой является и эта Приднестровская война, эхо которой не угасает и сегодня. У нас есть два разделенных берега Днестра, две республики, есть произошедший 1 января 2012 года случай, когда сепаратистами был застрелен молодой человек, у нас есть нерешенная проблема, но труднее и больнее всего семьям, которые потеряли своих мужей, отцов, сыновей...» Читались стихи на эту тему, были озвучены биографии павших героев

Участники мероприятия чтят память погибших минутой молчания из Сорокского района: Иона Борозан (с. Раковэц), Иона Борзияк (с. Булбочь), Юрия Чеботарь (с. Кэйнарий Векь), Юрия Левандовски (г. Сорока), Александра Лупашку (с. Воловица), Анатолия Мартынюк (с. Линкэуць, Окница, бывшего сотрудника комиссариата полиции Сорока), Игоря Мынэскуртэ (г. Сорока), Валерия Попушой (с. Холошница), Валентина Русу (с. Брайкэу, Дондушень), Михаила Старший (с. Йоржница). Их память почтили минутой молчания. Филипп Епуре из Косэуць отправился добровольно защищать Родину, по убеждению. Бывший комбатант и начальник штаба 1-го моторизованного пехотного батальона из Бэлць говорит: «Некоторые называют те военные действия конфликтом, другие – войной, даже не знаю, как правильнее, но мы, участники тех боев, знаем, что наше участие было необходимостью, чтобы продемонстрировать всему миру, что есть такое

государство Республика Молдова, в состоянии защищать свои границы. Что тут скажешь? Если царская Россия была тюрьмой народов, Советский Союз был еще большей тюрьмой, и в то время, когда Республика Молдова была признана как независимое государство, сепаратисты, которые нам никогда добра не желали, и не хотели видеть нас суверенным государством, спровоцировали заблаговременно задуманную войну. Мне было тогда 44 года, я был директором школы в Косэуць, и согласно Указу, изданному Президентом Мирчей Снегуром, не подлежал военному призыву, поскольку имел еще и троих детей. Сначала воевали лишь полицейские, они несли на себе все бремя противостояния, во главе с наемниками, выпущенными из тюрем, чтобы «освобождали» Приднестровье, и даже имели планы дойти до Кишинэу и свергнуть Правительство. Но видя, что страна находится в опасности, и очень хорошо

зная, что собой представляет 14-й армия, поскольку сам служил в Тирасполе, я сказал своей жене: «Кто, если не я?», и ушел на войну. Организовали батальон, провели ученья и в самые тяжелые моменты подставили плечо, чтобы не дать этому конфликту еще больше разрастись. Вы, присутствующая в этом зале молодежь, родились после 1992 года, и вам не понять психологическую тяжесть тех дней. Я, будучи педагогом, мобилизовав целый батальон из молодых людей, которым было по 18-19 лет, видел их стремление бороться за благо страны и я гордился этими мужественными парнями, вставшими на защиту территориальной целостности нашей страны. Вместе с полицейскими мы защитили единственный мост, который оставался в Маловате. Наш батальон участвовал в одном из самых ожесточенных боев в Бендер, где погиб тот самый Михаил Старший, о котором вы упомянули, и

который был в моем батальоне. То, что вы увидели сегодня на экране, – это не средоточие боевых действий, так как корреспондентов не так много было, и некому было снимать. Я не могу забыть тот момент, когда вошли в Маловату, и одна старушка упала на колени, моля изгнать оккупантов, потому что на ее земельном участке постоянно стреляют и взрываются бомбы, и она не может ничего сажать… Для нас, участников боевых действий, эта война была праведной. Свой долг перед страной мы выполнили. Однако, страна нас забыла. Только теперь принято решение учредить медаль участника войны на Днестре. Слишком поздно о нас вспоминают...» Поседевшие раньше времени, с кровоточащими душевными ранами, поделились печальными воспоминаниями о войне и бывшие комбатанты Николай Борзияк и Виктор Лешан. Когда у Р. Молдова не было эффективной национальной армии, которая смогла бы ее защитить, эти молодые полицейские встали на защиту своей Родины, во главе с Георгием Дележан, бывшим комиссаром полиции. В финале г-жа директор Тамара Гриценко поблагодарила гостей и всех тех, кто 20 лет тому назад, вместо того, чтобы прикалывать к груди мэрцишоры, взяли оружие и отправились воевать, как настоящие мужи нации. «Руководство Республики обязано заботиться об этих людях, которых из года в год остается все меньше. Их нельзя забывать, им нужно преподнести нашу глубокую благодарность, и на основе их поступков воспитывать молодое поколение. Давайте почитать память тех, кто жизнью расплатился за ошибки войны, и отдавать дань уважения тем, кто рядом с нами», добавила Тамара Гриценко. Нина Некулче

8 a)

09(638) • 2 марта 2012

Observatorul de Nord

Японское чудо:

как выглядит место спустя 11 месяцев после цунами Примечание: a — Япония сразу после цунами b — Те же места спустя год

Все мы, безусловно, помним стихийное бедствие, обрушившееся на Японию в прошлом году, как и то, в какое изумление привел нас организаторский и эмоциональный дух жителей Страны Восходящего Солнца, которые были выше всяких трудностей. С тех пор прошел почти год, в течение которого японцы сотворили чудеса, о которых написала и бухарестская газета «Gândul». Наша редакция решила, что было бы хорошо поведать о произошедших в этой стране чудесах и нашим читателям, чтобы они увидели посредством фотографий, на что способны люди, умеющие жертвовать собой и мобилизоваться ради благородных целей. Выводы и комментарии за вами.

09(638) • 2 марта 2012

Observatorul de Nord a)

b) b)

Soroca 2007

Soroca 2012

Кто-то сказал, что если бы Япония, на год-другой, взяла бы в аренду Республику Молдова, то превратила бы ее в настоящую «конфетку» Европы. Я думаю, что в этом кроется большая капля правды, как и вероятность того, что после ухода японцев, Молдова разрушила бы все сделанное, потому что таковы, к сожалению, наши суть и воспитание. Если я не прав – прошу прощения, а если прав, давайте сделать соответствующие выводы. Виктор Кобэсняну

Observatorul de Nord

09(638) • 2 марта 2012

Футбол

Ион Карас: «Сборная Молдовы по футболу начинает отборочный цикл чемпионата мира 2014 года» 29 февраля сборная проведет товарищескую игру со сборной Белоруссии. Корреспондент агентства “ИНФОТАГ” взял интервью у главного тренера молдавской команды Иона КАРАС. - Господин Карас, на прессконференции, представляя Вас в качестве нового главного тренера, президент Молдавской федерации футбола (МФФ) Павел Чебану сказал, что выступление команды в отборочном цикле будет признано успешным, если она займет место не ниже четвертого. Способна сборная воплотить этот проект МФФ в жизнь? - Вполне. Но я хотел бы уточнить. Программа минимум – это занять третье место. Программа максимум – принять участие в стыковых матчах? - Озвученные вами планы больше смахивают на прожекты. Команде придется встречаться с сильными сборными. Англичане – бесспорные фавориты. Специалисты почти единодушно пророчат им первое место. Чтобы выполнить молдавскую программу, необходимо обойти Польшу, Украину, Черногорию. Да и в Сан-Марино без упорной борьбы очки не отдаст. Допустимо ли ставить заранее невыполнимые цели? - Я так не считаю. Сегодня хорошо играть в футбол на уровне сборной научились во многих, причем, далеко не футбольных странах. И пример сборной Эстонии, занявшей второе место в подгруппе, добившись права сыграть стыковые матчи в отборочном цикле Евро-2012, лучшее тому подтверждение. Она обошла такие сильные команды, как Сербия, Словения, Северная Ирландия. - Сборная РМ выступила неудачно. А на предматчевый сбор вы вызвали тех же футболистов, что играли в предыдущем цикле. В чем тренер видит усиление их игры? - В строгом соблюдении тренерских установок и полной самоотдачи в каждой игре. Кроме того, двери в сборную открыты для всех талантливых футболистов. - Уровень игры в Национальной дивизии недостаточно высок, где вы собираетесь искать футбольные

Ион Карас, главный тренер молдавской команды дарования? - Именно там. Мастерство игроков постоянно растет. Меня тревожит другое. Ребятишкам в столице негде играть в дворовой футбол. А отсюда нет массовости. Мой внук занимается футболом на базе “Зимбру”. Но трех тренировок по полтора часа в неделю явно недостаточно для успешного овладения навыками футбола. Да и многих детских тренеров больше интересуют результаты матчей, нежели кропотливая работа по постановке техники работы с мячом. А ведь именно детский футбол является тем фундаментом, на котором строится система футбола, вершина которой – сборная страны. - В сборной РМ нет яркого, а главное, харизматического лидера, а без него сложно побеждать соперников… - Вы правы. Но я верю, что в нынешнем отборочном цикле он проявится. Возможно, новыми капитанскими навыками заискрится игра того же Сергея Епуряну. Кстати, на игру с белорусами команду выведет именно он. - Будете опробовать тактические новинки? - Обязательно. Учитывая, что первая официальная встреча у нас со сборной

Англии, в этом товарищеском матче попробуем сыграть вторым номером. С англичанами по-иному нам играть никак нельзя. Также как в гостях использовать тактику первого номера со сборными Польши и Украины. - Низкий уровень игры мастеров – не самая большая беда. Договорные матчи, игра тренеров и игроков на футбольном тотализаторе – вот та напасть, что поразила молдавский футбол. Теряется спортивный принцип. Болельщики, видя это, в знак протеста, покидают трибуны. Вы разделяете их тревогу? - Да. Но для борьбы с этим уродливым явлением следует, в первую очередь, подключить правоохранительные органы, и, разумеется, футбольную общественность. - А Комиссии по этики недостаточно? - Конечно, нет! Футболист в оправдание своей слабой и безвольной игры всегда может сослаться на физические недуги и моральное состояние. А тренеры все будут валить на игроков. Необходимо “дельцов” от футбола ловить профессионально. С использованием аудио и видео аппаратуры. - Руководители некоторых клубов в безочковых играх винят футбольных арбитров. - Это, однозначно, не так. Да, судьи допускают ошибки. И зрители, игроки, тренеры это замечают. Они не хотят и не желают понять, что на принятие верного решения у человека со свистком было всего доля секунды. Что лайсмену, порой, очень сложно определять: было или нет положение “вне игры” в момент передачи мяча. Ошибку судьи они замечают, а то, что нападающий, находясь в выгодной позиции, четырежды посылал мяч мимо ворот, у них, как правило, не оставляет такого гнетущего осадка. Квалификация многих молдавских арбитров выше уровня мастерства большинства профессиональных футболистов. И это не столько моя оценка, сколько вывод международных футбольных организаций. Еще один штрих. В 2011 г. все четыре наши клуба “вылетели” из розыгрышей еврокубков уже после первого круга. А наши арбитры продолжали судить ответственные международные матчи. “ИНФОТАГ”

Событие

Золотые свадьбы в феврале Беспечный танец снежинок и белая мантия, окутывающая просторы, пробуждают естественные чувства и сладкие воспоминания. Будто все произошло вчера. Но с тех пор, одна за другой, пронеслось 50 зим. Для наших односельчан, КРИСТИНЫ и НИКОЛАЯ ГАДИБАДИ, МАРИИ и МАКСИМА СОКИРКА, ЕВГЕНИИ и МИРЧИ УРСУ, февраль разрисовывает диковинными узорами окна, напоминая им о красивом семейном торжестве – Золотой свадьбе. Все трое мужчин были механизаторами. Смолоду подружились с сельскохозяйственной техникой и с родной землей. Мягкой и теплой – готовой для посева, затем изумрудно-зеленой и золотистой – в ожидании жатвы. Земля, именно она вдохновляла их годами, отметила их судьбу, измерила их достижения, оценила их труд заслуженными наградами. А рядом, и в радости, и в горе, были всегда преданные и всепрощающие жены, которые умели их поддерживать и всегда ждали с накрытым столом и добром словом. Присоединяемся и мы к прекрасному празднику с самыми искренними поздравлениями и пожеланиями крепкого здоровья, долгих и процветающих лет, чтобы было как можно больше моментов радости и любви от детей, внуков и всех тех, кто дорог вашему сердцу. Мы вас уважаем и любим. С глубоким уважением и признательностью, примэрия и сельский совет Дубна Реклама

ANUNŢ DE ANGAJARE

Incubatorul de afaceri din Soroca (IAS) reprezintă o instituţie care oferă antreprenorilor cu idei şi planuri de afacere viabile şansa de a le realiza întrun mediu potrivit. Companiile găzduite de IAS beneficiază de spaţii de producere sau oficii la preţ redus, suport financiar la achiziţionarea echipamentului, consultanţă şi instruire antreprenorială din partea experţilor locali şi internaţionali, costuri de administrare reduse prin utilizarea în comun a serviciilor personalului tehnic al IAS, alte facilităţi şi avantaje. IAS este primul incubator cu profil mixt, care pune la dispoziţie micilor antreprenori spaţii de producere şi spaţii pentru birouri. An de an, condiţiile de găzduire pentru companiile beneficiare se vor apropia de cele ale pieţei. După trei ani, companiile maturizate vor părăsi incubatorul, pentru a elibera spaţiu noilor companii. IAS activează din 16

decembrie 2009 si a fost creat în cadrul Proiectului „Entranse 2 Your Business”, implementat de grupul SINTEF, cu suportul financiar al Guvernului Norvegiei, în parteneriat cu Organizaţia pentru dezvoltarea sectorului întreprinderilor mici şi mijlocii şi Consiliul raional Soroca. In scopul eficientizării administrării IAS, proiectul „Entranse 2 Your Business” va angaja un specialist in Marketing si Fundraising în cadrul incubatorului de afaceri din Soroca. Cerinţe fata de solicitant: Studii: superioare, tehnice, marketing, domeniul managementului programelor de finanţare sau alte domenii relevante; Minim 3 ani experienţa in domeniul managementului marketingului; - Cunoştinţe si abilitaţi avansate ale tehnicilor de scrierea propunerilor de proiecte; - Cunoaşterea excelentă a limbilor română si rusă;

- Limba engleza va fi un avantaj; - Creativitate, spirit de iniţiativa; - Planificare si organizare; - Nivel înalt de cultura generala, loialitate. Responsabilităţi: • Gestionarea si promovarea imaginii IAS; • Organizarea brainstorming-urilorui in cadrul Incubatorului pentru elaborarea conceptelor de proiecte noi; • Planificarea activităților de marketing; • Cunoaşterea domeniului de activitate (management, cereri de finanţare, accesare programe de finanţare, marketing, planificare strategică, consultanţă, dezvoltare economică locală ş.a.) • Conceperea propunerilor de proiect pentru dezvoltarea Incubatorului de Afaceri • Abilităţi de implementare – monitorizare proiecte, bugete, costuri, planificare etc.

• Asistarea managerului IAS în problemele de comunicare, documentare si coordonare interna; • Asigurarea activităţilor de protocol in cadrul întâlnirilor, evenimentelor, meselor rotunde organizate în incinta IAS; • Cunoştinţe bune de operare PC MS Office – WORD, EXCEL; • Experienţa de lucru cu organizaţii internaţionale şi ONG va fi un avantaj; • Elaborarea, implementarea proiectelor pentru atragerea finanţelor. Persoanele interesate sunt rugate sa trimită CV-ul actualizat însoțit de o scrisoare de intenție pana la data de 16 martie 2012, la următoarea adresa de email: info@entranse. md. Candidații selectați vor fi contactați pentru stabilirea unui interviu.

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al mAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUmNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

Specialist în Marketing şi Fundraising la Incubatorul de Afaceri din Soroca

Observatorul de Nord Педагогический коллектив гимназии с. Застынка поздравляет ЕФРОСИНЬЮ ЗУБАТИ с прекрасным юбилеем! Пусть в этот день весенними лучами Вам улыбнутся люди и цветы, И пусть всегда идут по жизни с Вами Любовь, здоровье, счастье и мечты. Мама, папа, братик, бабушка, дедушка поздравляют с днем рождения дочку, сестру и внучку ДАРЬЮ ВЛАДИСЛАВОВНУ БАЛЕНТ! Желаем праздничного настроения, счастья, удачи и всего самого доброго, светлого и прекрасного! Пусть будет много в день весенний Цветов, улыбок, поздравлений, Мир станет красочней и ярче От пожеланий и подарков! Любовь пусть все вокруг заполнит И все желания исполнит… Пусть безграничным будет счастье, И станет жизнь еще прекрасней!

29 февраля имеет особое значение для семьи ИГОРЯ и МАРИНЫ ЗГАРДАН из Сорока. «5 лет» назад они стали родителями, с чем мы их и поздравляем. Но именинник сегодня ИГОРЬ ЗГАРДАН юниор, которому исполняется 20 лет. Игораш, Бог дал тебе жизнь, а родители вырастили и воспитали тебя в колыбели любви и мудрости, посеяли в твоей душе семена доброты, света и всего самого наилучшего, чтобы тебя любили Отец Небесный и окружающие люди. Теперь, когда ты покинул родительское гнездо и отправился на поиски собственного места под солнцем, даруй всем самое лучшее, что заложено в тебе, и ты поймешь, что такое настоящее счастье, мир и душевный покой. С большой любовью, твоя первая воспитательница Администрация и профсоюзный комитет Сорокского колледжа искусств поздравляют преподавательниц и сотрудниц колледжа с Международным женским днем! Пусть будет этот День Весны Для Вас особенно чудесным И полным ясной глубины И пряных запахов древесных. Пусть алый цвет и бирюза Рождают праздничность и песни, Пусть будут яркими глаза, И будут радостными вести. БЛАГОДАРНОСТЬ Сорочанка Галина Николаенко выражает искренние слова благодарности за доброту и высокий профессионализм медицинским работникам ТАТЬЯНЕ МОРАРЬ, МАРКУ ТРОФИМОВУ, НИКОЛАЮ СПАТАРЬ, ЕФИМИИ ПРЭЖИНЭ, КЛАВДИИ АНДОН, ИРИНЕ СОРОЧАН. Желаю этим великодушным людям всего самого наилучшего, здоровья и сил, чтобы и впредь приходить на помощь всем, кто в ней нуждается.

На завод по производству бетонных изделий

ТРЕБУЕТСЯ электрик, слесарь и разнорабочие. моб.067431371

Впервые в Сорока! Потомственная ЯСНОВИДЯЩАЯ ГАДАЛКА.

АЛЕКСАНДРА ЗАГАЕВСКОГО из Косэуць поздравляют с днем рождения жена Виктория, сын Александру, родители Василий и Людмила, тесть Федор и теща Елена, кумнат Ион, нанашки Марчел и Наталья! Пусть каждый год очередной прибавит/ Здоровья, мудрости, успехов и побед,/ Мальчишеский задор пускай оставит,/ И оптимизма, и чтоб жить без бед!/ Пусть будет все, как может быть, мечталось:/ В работе уваженье и почет,/ Чтоб все хорошее, конечно, удавалось,/ И чтоб друзья вокруг, и пусть везет!/ Пусть все твои свершенья и надежды/ Достигнут небывалой высоты,/ Пусть будет мир в семье, благополучье в доме,/ Несбыточные сбудутся мечты!!!

Pentru toate femeile din s. Racovăţ Scumpe mame, soţii, surori şi fiice! În ajunul Zilei Internaţionale a Femeii avem încă o ocazie să vă mulţumim pentru dragoste, grijă şi afecţiune cu care ne înconjuraţi, pentru răbdare, devotament şi sprijin. Este greu a descrie prin cuvinte ceea ce sunteţi pentru noi şi a aprecia ceea ce faceţi... În această zi vă aduc cele mai sincere mulţumiri şi felicitări! Să fiţi totdeauna sănătoase, tinere, luminoase. Să aveţi în inimă iubire şi căldură, iar pe chip primăvară! Felicitări cu prilejul zilei de 8 Martie, dragi femei! Cu respect, Mihai Mitrofan, primarul satului Racovăţ

“Аист” принес еще детей

SRL «TEsTor» СОРОКа предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.

На прошлой неделе радость пришла в дом следующих сорочан: Диана Старший, Рубленица, 21 февраля, девочка елена бригидин, Сорока, 22 февраля, девочка Олеся Митрюк, Сорока, 23 февраля, девочка Анжела Гуцу, Баксань, 23 февраля, мальчик Мария Раилян, Рубленица, 23 февраля, девочка Мария Нартя, Застынка, 24 февраля, девочка елена Непейвода, Бэдичень, 25 февраля, мальчик Алла казак, Косэуць, 26 февраля, мальчик Дорина Морарь, Ванцина, 26 февраля, мальчик Марианна Ангел, Шолкань, 27 февраля, девочка екатерина Ноур, Рубленица, 27 февраля, девочка Алина бакалым, Шолкань, 27 февраля, девочка Виорика Рыжак, Стойкань, 28 февраля, мальчик информация предоставлена Перинатальным Центром Сорока

торты, калачи г.сорока, ул. траян,17. т.23586, 31153, 079443246.

Фирменный магазин „Zorile”

(в помещении магазина Fourchette, 2-й эт., бутик № 20) предлагает качественную доступную всесезонную ОбУВЬ, для детей и взрослых.

куПЛЮ ЗОЛОтЫе МОнетЫ.

Дорого. Тел. /022/ 20 24 63 моб.0 79401653

ЛОМБарД – всего

в месяц. Тел. /022/ 23 47 46, 22 44 67

Óñòàíàâëèâàåì ñïóòíèêîâûå àíòåííû

Êà÷åñòâåííî Íåäîðîãî!

ПРОГРАММиРОВАНие, РеМОНТ

Ò. 21696, 069039451.

ICS „Maritan-Sor” ООО требуются ШВеи. Зарплата – свыше 1850 леев. T. 33693, 069844291.

ООО „Testor” ТРЕБУЕТСЯ

кондитер, технолог.

T. 31153, 079443246. ОБЪЯВЛЕНИЕ

Примэрия Нимереука объявляет конкурс на вакантную должность ГлАВНОГО бУХГАлТеРА. Дополнительная информация по тел. 63277.

Наследница в пятом поколении,

г-жа Лариса!!! (Болгарской национальности)

 снимает порчу, сглаз  возвращает любимого, любимую раз и навсегда сильнейшими приворотами  избавляет от алкогольной зависимости  оказывает любую помощь даже по фото и на любом расстоянии  проводит золотой обряд на деньги, на бизнес и на удачу Запись по телефону: 069174502

09(638) • 2 марта 2012

Магазин ETALON реализует ШТОРЫ, КАРНИЗЫ, ЖАЛЮЗИ, ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ. ДОСТАВКА. УСТАНОВКА. Адрес: ул. Штефан чел Маре, 18, напротив магазина „Modern”. T. 24439, 069312823.

mAGT-VEST

меняет сахар, пшеничную и кукурузную муку, крупу пшеничную, кукурузную, ячменевую на пшеницу . T. 93825, 067163882.

Автоматизация домов, квартир офисов «УМНЫЙ ДОМ». T. 078580806.

ООО „Prietenia-agro” реализует СВиНеЙ, от 100 кг; лУк, кАПУСТУ, МОРкОВЬ, в больших количествах. T. 23018, 43232.

Продается МеЛЬнИЦа

кафе «МиллеНиУМ»

„Fermer-2m”, маслобойка IFU-1 с сепаратором, пресс для лапши Pmm с сушильным агрегатом SCm. Информации по тел. (230) 24006, 24062.

МУЗыка для свадеБ,

кумэтрий, дней рожденья. Фото, видео, тамада. т.21414, 069270832.

Вниманию сорочан! (город Сорока, улица Индепенденцей, 39, возле стадиона)

приглашает вас провести семейные и другие мероприятия – СВАДЬбЫ, кУМЭТРии, ДНи РОЖДеНЬЯ, кОРПОРАТиВНЫе МеРОПРиЯТиЯ, бАНкеТЫ, ФУРШеТЫ – в приятной обстановке, по приемлемым ценам! Телефон для информации 23360

Готовлю в автоклаве банки с мясом, рыбой, фасоль с мясом, гречку с мясом, турецкий горох с мясом – 2 лея за банку. Tел. (230) 26538, 069012070, Сергей.

Ремонтируем мебель:

Ресторану «La Cetatea Veche” ТРЕБУЮТСЯ бармены, официанты. Требования: образование по специальности, опыт работы. Адрес: ул. Индепенденцей, 76, тел. 23141.

mAGT VEST реализует:

Фирма „Tiras”

старые диваны, кресла, стулья в городе и селах района. Покупаем старые диваны.Т. 23430, 069963666.

сахар, муку, кукурузу, отруби, кукурузную, пшеничную и ячменную крупу, комбикорма. Цена от производителя. ул. Ф. Будде, 34 A (мельница „Malamud”). T. 93825, 067163882.

принимает на постоянную работу ШВеЙ ПО ОбУВи и СТОлОВикОВ. Teл.: 22407, 22400.

Коллектив преподавателей и учащихся музыкального отделения педагогического колледжа „M. Eminescu” выражает искренние соболезнования заместителю директора по учебной части Т. Вишневой в связи с кончиной МАТЕРИ. Царствие ей небесное.

Педагогический коллектив ТЛ „Grigore Vieru” из Василкэу выражает искренние соболезнования учительнице Наталье Чеботарян в связи с преждевременной смертью матери ДЕРЕНОВ ЛЮБА. Вечная ей память.

Коллектив офиса семейного врача Курешница Веке и Холошница скорбит по поводу преждевременной кончины ЛЮДМИЛЫ БУЛАТ и выражает соболезнования семье и близким. Да упокоит ее Господь в Царствии Своем.

Сорокский центр публичного здоровья выражает искренние соболезнования Иону Ревенко в связи со смертью ОТЦА. Да простит его Бог.

(гранит, мрамор, крошка), портретов на камне, овалов и их монтаж, транспорт. Сорока, ул. Индепенденцей, 12. Тел. 92942, 09696111.

Коллектив детского сада № 7 г. Сорока выражает искренние соболезнования директору Людмиле Тодирян в связи со смертью СВЕКРА. Вечная ему память.

Педагогический коллектив гимназии с. Околина скорбит по поводу кончины бывшего библиотекаря ФЕОДОРЫ ПЛАЗИСКИ и выражает искренние соболезнования семье и близким. Пусть земля ей будет пухом.

Коллектив учащихся педагогического колледжа „M. Eminescu” выражает искренние соболезнования преподавателю Татьяне Вишневый в связи со смертью МАТЕРИ. Царствие ей небесное.

Администрация ООО „Prietenia-agro” выражает искренние соболезнования Иону Исак из Вэрэнкэу в связи со смертью МАТЕРИ. Пусть земля ей будет пухом.

Коллектив центра семейных врачей Сорока скорбит по поводу преждевременной кончины медассистентки офиса семейных врачей с. Курешница Веке ЛЮДМИЛЫ БУЛАТ и выражает соболезнования родным и близким. Да упокоит ее Господь в царствии Своем.

Коллеги выражают соболезнования заместителю директора по учебной части педагогического колледжа Татьяне Вишневой в связи с кончиной МАТЕРИ. Вечная ей память.

бЮРО РиТУАлЬНЫХ УСлУГ район автовокзала

иЗГОТОВлеНие ПАМЯТНикОВ

09(638) • 2 марта 2012

ПРОДАЕТСЯ: 1-кОМН. кВАРТиРЫ:  нагорн. часть, 3/5, газ, вода. Т. 32477, 079319094, 079319093.

069446616, 069818969.

вана. T. 30991, 069031411.

 Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Матеевич, 15, газ, без ремонта. Недорого! T. 069149221.

 Stil, 6/9, без ремонта, 36 м². T. 29205, 060614350, 068287659.

 Сорока Ноуэ, 2/5, евроремонт под ключ. Т. 29562, 079086436, 079806145.

 Сорока Ноуэ, 4/5, 67 м², ул. Матеевич, 14, солн. сторона, комнаты раздельные, 2 балкона, газ. Т. 32094, 068596919.

 Сорока Ноуэ, 3/5, газ, отопление, стеклопакеты, ремонт. Или меняю на 2-3 комнатную плюс доплата. Т. 068409095.  Сорока Ноуэ, 5/5, газ, отопление, горячая вода, 30 м². Или меняю на 2-комн. кв-ру + доплата. Т. 068030022, 068102341.

 Stil, 2/9, ул. Попович, 8/74. Или меняю на 1-комн. кв-ру + доплата. T. 069288619.  Stil, 8/9, ул. Попович, 8, газ, частично ремонт. Или сдаем. T. 069722158.

 Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Д. Кантемир, 30, газ. T. 068138378.

 Stil, 4/9, ул. Виилор, 17, газ, отопление, ремонт, меблирована. Т. 29674, 069270003.

 Сорока Ноуэ, 1/5. Или меняю на 2-комн. кв-ру в Сорока или 1-комн. в Кишинэу + доплата. T. 31941, 068961195.

 Stil, 9/9, Fourchette, солн.сторона, газ. Срочно! T. 29293, 068185754.

 Сорока Ноуэ, 3/5, ул. Матеевич, 21, газ, стеклопакеты, солн. сторона. T. 29514, после 18.00, 060020752.

 Stil, маг.Фуршет, 6/9, газ, авт.отопл., евроремонт под ключ, солн. сторона, середина дома. СРОЧНО! Т.27748, 29293, 069369020.

 Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Матеевич, 15/40, середина дома, балкон. Т. 258-24551.

 центр, 2/5, солн. сторона, газ. T. 069174489.

 Сорока Ноуэ, 4/4, середина дома, солн. сторона, без ремонта. Т. 94822.  Сорока Ноуэ, 1/5; 2 комнаты, 4/5, Stil. T. 25408, после 15.00.  Сорока Ноуэ, 4/5, в доме с аптекой нон-стоп. T. 94701, после 18.00, 069027294.  Сорока Ноуэ, 3/9, ул. Шт. чел Маре, 136, евроремонт, лифт. T. 94701, после 18.00, 069027294.  центр, 4/9, евроремонт, отопление. T. 23893, 068723031.  комната в общежитии, 3/5, ул. Ф. Будде, 9, газ до плиты. T. 32585. 2-кОМН. кВАРТиРЫ:  нагорн. часть, в общежитии, 29м², без ремонта, 7500 евро. Срочно! Т. 060566502.  нагорн. часть, 3/5, 2 застекленных балкона. Т. 079443623.  нагорн. часть, 2/2, школа №4, ул. Ясомией, 3/4, 70 м², газ, отопление, вода, гараж, погреб, сарай, €22.000, договорн. Т. 26669, 068525152.  нагорн. часть, 1/5, район кооперативного колледжа, пристройка, газ, ремонт. Т. 32782, 069822092, 068371378.  Hidroinpex, 2/5, ул. В. Строеску, 84, €17000. Срочно! T. 28913, 069214237.  Hidroinpex, 1/5, ул. В. Строеску, 84/41, газ, отопление. Возм. обмен на дом. T. 32364, 069271139.  Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Лучафэрул, 14. Т. 27944, 069344305.  Сорока Ноуэ, 4/4, газ. T. 068147285.  Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Лучафэрул, 5, газ, €21000. T. 060595788, 060595787.  Сорока Ноуэ, 4-й эт., ул. Д. Кантемир, 32, новый элитный дом, теплый пол. T. 94701, после 18.00, 069027294.  Сорока Ноуэ, 3/5, ул. Д. Кантемир, газ, отопление. T. 069805670.  Сорока Ноуэ, 4/5, стеклопакеты, газ, солн. сторона, цена договорн. Срочно! T. 31599, 068329565.  Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 20, газ, отопление, евроремонт, €26500. T. 25322, после 18.00, 069200787.  Сорока Ноуэ, 4/5, середина дома, 2 балкона, капитальный ремонт крыши, газ. Т. 069362513.  Сорока Ноуэ, 1/3, газ, частичный ремонт. Т. 24551, 068530440.  Сорока Ноуэ, 8/9, 48,4 м², ремонт, газ, отопление. Или меняю на 3-комн. кв-ру + доплата. Т. 30930, 069955486.  Сорока Ноуэ, 1/5, середина дома, солн. сторона, балкон сторона. T. 24410, 069250206.  Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Лучафэрул, 9, без ремонта. T. 22418,

 центр, 4/5, напротив крепости, газ, без ремонта. T. 21204, после 15.00.  центр, в 2-этажном доме, 2/2, ремонт, сарай, погреб, двор. T. 22612, 068089971.  центр, 2/2, ул. Когэлничану, 5, газ, вода, отопление, подвал, сарай. Т. 27424, 068336123, 069733472.

 Сорока Ноуэ, 3/5, газ, новые окна и двери. 2-комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, 4/9, газ. Т. 27731, 069185358.  Сорока Ноуэ, 4/9, ул. Шт. чел Маре, 136, газ, отопление, 6-метровая лоджия, лифт. Срочно! T. 068257557.  Stil, 4-й эт. Т. 94780, 069631222.  Stil, 5/5, ул. Шт. чел Маре, 115, газ, отопление, ремонт. Т. 31121, 069864145.  Stil, 1/9. Т. 31351, 069755461.  Stil, 1/9. Т. 069262274.  Stil, 4/9, ул. Шт. чел Маре, 113/13, газ до плиты, без ремонта, €27000. Т. 33711, 069914606.  Stil, 9/9, ул. Виилор, 19, без ремонта. Недорого. Срочно, возм. варианты обмена. Т. 26147, 069039921.  центр, 5/5, ул. Штефан чел Маре, 24/13, газ, отопление, ремонт, стеклопакеты, подвал. Недорого! Т. 26064, 069375321.  центр, 5/5, газ, отопление. T. 068486353.  центр, 3/5, ул. Штефан чел Маре, 26, газ, без ремонта. Т. 30729.

 центр, возле Собора Успения Пресвятой Богородицы, в 4-квартирном доме, без удобств, печное отопление. T. 24827.

 центр, 1/5, ул. Штефан чел Маре, 26, газ, ремонт, отопление, 2 входа, частично меблирована. Т. 93063, 069663968.

 центр, 1/9, Modern, газ, отопление, подвал. T. 068026878.

 центр, в доме на земле, газ, удобства, гараж, сарай, 6 соток. T. 23254, 26783.

 центр, 1/2, газ, отопление, ремонт. Т. 060558191  центр, 3/5, газ, отопление, меблирована. T. 25469, 26907, +380934300960.  центр, 5/5, магазин Chişinău, газ, отопление, бойлер, новые окна и двери, ремонт. T. 24059, после 17.00.  Бужэрэука, 2/2, капитальный гараж, паровое отопление. T. 23920, 21202, 068347044.

 центр, 2/9. T. 069799889.

 центр, 3/9, остановка, базар, универсам, аптека, собес, банк, Шт. чел Маре, 37, газ, ремонт, паркет, отопление, увеличенная кухня, середина дома, 72 м². Т. 22649, 079878782.  центр, 7/9, газ, отопление, евроремонт, все удобства. T. 21300, после 18.00, 068394808.  Бужэрэука,1/2, газ, гараж, стеклопакеты. T. 23824.

 Бужэрэука, 1/2, котел, большой сарай, веранда. T. 24331.

 Hidroinpex, 068911107.

 2-комн. кв-ра, 6/9, ул. Солтуз 2/23, середина дома, солн. сторона, комнаты раздельные, газ до плиты, балкон 6 м, окна и двери стеклопакет; 3-комн. квра, 5/5, ул. Д. Кантемир, 13/67, без ремонта и без газа. T. 27574, 060118212. 3-кОМН. кВАРТиРЫ:  Сорока Ноуэ, 3/5, газ, новые окна и двери; 2-комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, 4/9, газ. Или меняю на кв-ру в Кишинэу. Т. 27731, 069185358.

 Hidroinpex, 7/9, ул. В. Строеску, 88, газ, без ремонта. Т. 068482632.

 Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Матеевич, 14/18, газ, отопление, космет. ремонт. Т.31009, после 17.00.  Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Матеевич, 17/47, газ, отопление, ремонт. Т. 27540, 069236573, 069949399.  Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Матеевич, 4/27, газ, отопление, горячая вода. Т. 27347, 069050856.  Сорока Ноуэ, 5/5, газ, отопление, капремонт крыши. Или меняю на 1-комн. кв-ру. Т. 27333, 069208931.  Сорока Ноуэ, 3/5, 68 м², солн. сторона, раздельн. комнаты, газ, отопление, новые окна и двери, евроремонт, €26500. Т. 068206773.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Д. Кантемир, 32, газ, ремонт. Т.28308. 069446573.  Сорока Ноуэ, 8/9, ремонт. T. 069756659.  Сорока Ноуэ, 2/4, середина дома, газифицирована, отопление, печь, подвал, ремонт, стеклопакеты. Т. 24619, 079726977.  Сорока Ноуэ, 2/5, газ, отопление. Т. 079520702, 060220702.  Сорока Ноуэ, 2/5, ремонт, газ, отопление, частично меблиро-

5/5.

Т.

21851,

 Hidroinpex, 9/9, вода, газ. T. 068141765.  Hidroinpex, 8/9, отопление, подвал. T. 32112, 069910617, 068238142.  нагорн. часть, 3/5, ул. В. Строеску, 26/89, газ, стеклопакеты, 6-метровый балкон. Т. 069141019.  нагорн. часть, 5/5, ул. Студенцилор, 10/28, газ, балкон 6х1,5м. Т. 069029095. 4-кОМН. кВАРТиРЫ:  центр, ул.Дечебал, 3/5, газ, ремонт, частично меблирована. Т.069212456.  центр, 1/5, большие прихожая и кухня, газ, евроремонт. Т. 24776, 068630508.  центр, 1/2, 107 м², возле стадиона, газ, отопление, ремонт, гараж, летняя кухня, двор. T. 069171260. 5-кОМН. кВАРТиРЫ:  Stil, 1/5, газ, отопление. Возм. обмен. Т. 068472799. ДОМА:  нагорн. часть, дом, последняя остановка маршрута №2, сарай, погреб, хозпостройки, деревья, вода. Т. 31450, 069870774.

тивный колледж, „под ключ”, гараж, сарай, погреб, 16 соток. T. 068101068.  нагорн. часть, дом, ул. Ренаштерий, 39, 3 комнаты, 6 соток, сарай. Или МЕНЯЮ на квартиру T. 29360.  нагорн. часть, дом, ул. Трандафирилор, 3, 4 комнаты, кухня, подвал, железный забор, асфальтир. двор, виноград, вода, газ, 7 соток. T. 022586139, 069473672.  нагорн. часть, дом, Общество слепых, 2 комнаты, кухня, коридор, 7 соток, стеклопакеты, €6500. Срочно! T, 32573, после 17.00, 069124117, 068330117.  нагорн. часть, дом, кооперативный колледж, ул. К. Морузи, 12, 10 соток, водопровод, канализация, гараж. T. 068101068.  нагорн. часть, 2-эт. дом, 10x11, заправка „Petrom”, бар „Alisa”, выгодное расположение, газ, вода, канализация, хозпостройки. T. 22860, 22550, 069906055.  нагорн. часть, дом, гараж, баня. Срочно! T. 29007.  нагорн. часть, 2 дома, завод металлоизделий, ул. Артелелор и M. Витязул. Водопровод, канализация, колодец, телефон, 6 соток, подвал, гараж. T. 22649, 079878782.  нагорн. часть, дом, ниже автошколы, сарай, погреб, деревья, вода. СРОЧНО! НЕДОРОГО! T. 22766, днем, с 10.00 до 15.00.  нагорн. часть, дом 1,5 эт., ул. Колинелор, 11, 8 соток. Срочно. Т. 0251-94433, 068236336.  нагорн. часть, дом, ул. Гутуилор, 5, сарай, хозпостройки, 6 соток, колодец, газ рядом, маршрутка 2/4. Т. 21471, 069147069.  нагорн. часть, полдома, 1,5 эт., 84 м² общая площадь, ул. Колиней, 15. Т. 33229, 022-605597, 069752262.  нагорн. часть, дом, 9x10, бывшая ул. Победы, 7 соток, 2-эт. капитальн. гараж, газ, вода, канализация, фрукт. деревья. T. 21933, 069651303.  нагорн. часть, незавершенный 3-эт. дом, есть окна и двери, возможность подключаться к водопроводу, канализации, газопроводу. Т. 24386, 078277824.  нагорн. часть, дом, ул. Мерарилор, 13, возле трассы, маршрут 2/4, 2 сарая, 2 погреба, хозпостройки, вода, 4,5 соток. Торг. Т. 068132579.  Hidroinpex, дом, газ, вода, фрукт. деревья, виноград, сарай, погреб, 9 соток, пер. Грэдинарилор, 6. Т. 26946.  Hidroinpex, 2-х эт. дом., пер. Левандовского, 32, 180 м², благоустроен, удобства, 12 соток, сарай 4,5x9,5, погреб, гараж 1,5 эт., хозпостройки, колодец во дворе. Т. 21862.  Новый план, дом, ул. Лэкрэмиоарелор, 4, подвал, 4 сотки. T. 33056, после 17.00.  Новый план, 2-эт. дом, ул. Алунилор, 1, газопровод и водопровод рядом, сарай, хозпостройки. T. 24293, 079633935.  Новый план, 2-эт. дом, 8x12, возле леса, ул. Пэдурилор, 17. Или меняю на 3-комн. кв-ру. T. 32601, после 17.00, 068467115.  Новый план, 2-эт. дом, 10,8х11,2, сарай, колодец, газ, вода. Т. 32082, 069549835.

 нагорн. часть, дом, возле детсада с. Застынка. T. 060039837.

 Бужэрэука, дом, пер. Раковецкий, евроремонт, вода централиз. и родниковая, газ, отопление, парная, 2 погреба, гараж меблированный, возм. проживание двух семей. Т. 23050, 069093231.

 нагорн. часть, дом, ул. Господарилор, 23, гараж, вода, отопление, евроремонт, меблирован, туалет в доме, €40000, срочно! T. 32352, 069362858.

 Бужэрэука, 1,5-эт. дом, 9х11, высокие потолки, газ, вода, канализация, железный гараж. Цена договорн. Т. 24717, 069185305.

 нагорн. часть, дом, кооперативный колледж, пер. Д. Руксанда, 2, 6 соток. T. 28809, 068320600, 068101068.

 Бужэрэука, дом, ул. Раковэц, 19, 10 соток, сарай, погреб, все удобства. Т. 078162230, 069114269.

 нагорн. часть, дом, коопера-

 Бужэрэука, старый дом, ул. А.

Observatorul de Nord Ксенопол, 18, сарай, погреб, гараж, 9 соток. Т. 069262274.  Бужэрэука, дом, 6 соток, вода, канализация, хозпостройки. Или меняю на кв-ру. Т. 069457297.  Бужэрэука, дом, 6 комнат, газ, вода, колодец, 10 соток, деревья, виноград. Т. 28755.  Бужэрэука, дом, 11 соток, гараж, колодец, фруктовые деревья, погреб, газ, вода. T.24838, 069306608.  Бужэрэука, дом, гараж, срочно! 22.000$. T. 0678861479 (Kyivstar, перезвоню).

078300191.  центр, недостроенный дом, район пивзавода. T. 28544, после 18.00.  центр, дом 10x11, ул. Дечебал, 4, возле крепости, газ, вода, канализация, подвал, гараж, 6 соток. T. 41004, 060358025.  центр, дом, под бизнес, выход на центр. улицу, район колледжа искусств. Т. 94780, 069631222.  район стадиона, дом, ул. З. Арборе, 1/4. Т. 29962, 068670180.

 Бужэрэука, дом, ул. Кокорилор, 7 соток, хозпостройки. T. 22860, 22550, 069906005, 069256017.

 центр, дом, педагогический колледж, 3 комнаты, кухня, коридор, веранда, котел с газом и углем, вода, канализация, гараж, 6 соток. T. 23597.

 Бужэрэука, дом, 15 соток, фрукт. деревья, виноград, вода. T. 060260173.

 турбаза, дом, колодец, сарай, фрукт. деревья, 8 соток. Т. 28188, 069695552, 067498886.

 Бужэрэука, жилой дом, газ, сарай, погреб. Т. 069254828.

 Застынка, новый план, 2-эт. дом, 12 соток, хозпостройки, гараж, подвал, фрукт. деревья, виноград, вода, канализация. Т. 068777787.

 Бужэрэука, дом, 6 комнат, газ, колодец, гараж, подвал, 10 соток, виноград, деревья. T. 28755.  Бужэрэука, 2-эт. дом, 120 м², сарай, погреб, газ, вода, отопление, последняя остановка маршрута № 9. T. 28798, 068565595.  Бужэрэука, 2-эт. дом, ул. Кокорилор, 20, 9x10, газ, вода, отопление. Возм. обмен на кв-ру или дом поменьше+доплата. T. 26924, 069410314.  Бужэрэука, полдома, 74 м², возле ТЛ „P. Rareş”, 3 комнаты, кухня, ванная, коридор, водопровод и канализация, газ и отопление, гараж, сарай, хозпостройки, 12 соток. Цена договорн. Т. 31714, 94559, 069227606, 069650993.  Бужэрэука, дом, ул. Яшь, сарай, погреб, гараж, меблирован, удобства, 4 сотки. T. 31276, 078850593.  Бужэрэука, 2-эт. дом, хозпостройки. T. 069165854.  Бужэрэука, 2 дома в одном дворе, ул. Тестемицану, 31, асфальт до ворот, 24 сотки, приватизированный, 2 погреба, вода, канализация, газ близко. Т. 26091, после 19.00.  Бужэрэука, дом, сарай, 11 соток, пер. Молодежный, 12. Т. 21547, 069985535.  Бужэрэука, дом, район пивзавода, 3 комнаты, кухня, гараж, сарай, подвал, 6 соток. Т. 23193, 068476125.  центр, дом, выход на центральн. улицу, район Колледжа искусств. Возм. под бизнес. Т. 94780, 069631222.  центр, полдома, ул. Мунтенией, 17, 4 комнаты, отопление, газ, водопровод, канализация, колодец, удобства. T. 21322, 060035007.  центр, дом, возле ресторана „Beciul Vechi”. Водопровод, канализация, газ, 6 соток. T. 025244591, 023094738.

 Застынка, полдома, 5 соток, погреб, сарай. Т. 32959.  Застынка, дом, 22 сотки, возле магазина „Butuc”. T. 32939.  Застынка, дом 1,5 эт., Кандеба, 20 соток, колодец, погреб. Договорн. T. 079100192.  Рубленица, дом, сарай, погреб, колодец, 20 соток, газ, телефон, возле стадиона. Т. 50451, 068096529.  Рубленица, дом, погреб, хозпостройки, 6 соток + 10 на поле. T. 50181.  Слобозия-Кремене, дом, центр, сарай, погреб, вода. Или меняю на кв-ру. Т. 23187, 067343690.  Слобозия-Кремене, дом, в хор. сост., центр, возле школы, сарай, погреб, 10 соток. Т. 069117432.  Кэинарий Векь, обустроенный 2-эт. дом, центр, 9x11, 150 м², сарай, гараж, хозпостройки, погреб, колодец, 12 соток. Т. 022421992, вечером, 069904806.  Косэуць, дом, сарай, погреб. T. 068886861.  Цекиновка, дом, центр. Или меняю на Сорока. Т. 94780, 069631222.  Цекиновка, дом. Или меняю на Сорока. Т. 94780, 069631222.  Егорень, 2-эт. дом, 10,2x11, возле примэрии; асфальт, выгодное расположение; колодец в 2 м от дома, в доме холодная и горячая вода (душевая кабина), туалет, капитальная канализация, погреб, хозпостройки, 20 соток, фрукт. деревья, газ близко. Цена договорн. T. 71215, 069853359, 069690712.  Егорень, новый дом, погреб, 15 соток. Т. 22305 после 17.00, 068077544.

 центр, полдома, район УЧПО, 3 комнаты, кухня, коридор, сарай. Т. 30298, 069945517.

 Околина, дом, 2 км от города, 40 соток, 2 погреба, 2 дома. Цена договорн. T. 068188029.

 центр, полдома, 5,5 сотки, все коммуникации. Т. 26145, 068487994.

 Курешница Ноуэ, меблированный дом, сарай, баня; дом в Курешница Веке. T. 92998, 069125966.

 центр, дом, возле примэрии, 3 комнаты, кухня, погреб. Все коммуникации, отопление, охранная сигнализация, 2 входа, двор, газ. Все под ключ плюс мебель. Недорого. Т. 23431, 069092285.  центр, дом, ул. Дечебал, 8, газ, отопление, удобства. Т. 069114269.  центр, дом, прилегающий участок, район колледжа искусств, возм. для открытия бизнеса, погреб. T. 069203538, 069725243.  центр, дом, ул. Салкымилор, 4, за магазином «Ауреола», 4 комнаты, подвал, сарай, вода, канализация. Т. 33162, 068572592.  центр, полдома, возле синагоги, 2 комнаты, кухня, сарай, ул. Дечебал, 20. T. 21207,

 Курешница Ноуэ, 2-эт. дом, 20 соток, горячая вода, гараж, сарай, фрукт. деревья, колодец. Срочно! T. 73298.  Дубна, дом; 400 кг пшеницы; земельная квота. Т. 078187928.  кооператив «Строитель-2», 2-эт. дом, 6 комнат, кухня, 2 холла, гараж, 12 соток. Престижный район возле леса, ниже поста ГАИ. Цена разумная. Т. 94780, 069631222.  кооператив „Строитель-1”, дом, бассейн, металл. теплица, гараж, баня, 18 соток. Т. 27347, 069050856.  кооператив „Строитель-2”, 2-эт. дом, 6 комнат, кухня, 2 холла, престижный район, возле леса, ние поста ГАИ. Т. 94780, 069631222.

Observatorul de Nord  тов-во „Строитель-2”, 2-эт. дача, 14 соток, колодец, гараж. Т. 069546856.  кооператив „Lotos”, дом, гараж, подвал, 6 соток. Т. 26145, 068487994.  кооператив „Lotos”, дом, земельный участок, гараж, колодец, фрукт. деревья, 150 м от трассы. Т. 22785, 069978109.  кооператив „Lotos”, дом, 7 соток, мебель б/у. Т. 24149, 26246, 069021249.  Воловица, хозяйство, район заправки „Lucoil”, 20 соток земли. T. 46289. МАГАЗиНЫ / ПОМеЩеНиЯ:  пакет документов на ООО, налоги уплачены. Т.069212456.  торговая площадь, под магазин или офис, 72 м², центр, 1,5 соток. Т. 069546856.  продовольств. магазин, центр, 130 м², 6 соток, ул. Ал. чел Бун, 32. T. 069114269.  производственные помещения, хозпостройки, 200 м², Бужэрэука. T. 069165854.  производственные помещения, 1215 м², на территории бывшего ЗТО. T. 26349, 068945140.  недвижимость у въезда в с. Раковэц, 254 м², для производственной и коммерческой деятельности, офис, прилегающая территория 18 соток. T. 068619046, 069963310.  бутик на центральном рынке. Т. 068343690.  металлический передвижной киоск 2x4, Сорока Ноуэ. T. 27540, 069236573, 069949399. УЧАСТки:  участок, 6 соток, Новый план. Т. 068138378.  участок, 6 соток, возле бывшего пивзавода, газ, электричество. Т. 069497058.  участок, 40 соток, напротив Нового плана, возле трассы, фундамент дома, сарай. Срочно! Возм. варианты. T. 068343690.  участок под стр-во в Егорень, 0,12 га, на берегу Днестра. Т. 068030022, 068102341.  2 земельные 068712751.

квоты.

Т.

 участок, 22 сотки, фрукт. деревья, колодец, летний домик, кооператив „Строитель-1”, возле дороги. Цена договорн. Т. 069091298.  участок, 10,2 сотки, часть дома на берегу Днестра, с. Егорень, хутор Лунчь. T. 067400019.

трассы. T. 060039837.  участок под строительство, 6 соток, Hidroinpex. T. 21204.  участок под стр-во дома, нагорн. часть, ул. Зисмана, 10, 6 соток, есть фундамент, асфальт, газ, канализация. T. 069039927.  участок под стр-во дома, 16 соток в Воловица. T. 069286179.

 Opel Vectra, 1991, мотор 1,6, темно-синий, хор. сост. T. 45512, 078604824.  Opel Frontera, джип, мотор BMW, TDi 2,5, 1992г., €3700. T. 42120.

 23 сотки в районе консервного завода. T. 060589597.

 Ford Tranzit, 1992г., дизель, хор. сост. T. 067182411.

 12 соток под стр-во в с. Застынка, Кандеба. T. 27731.

 Honda CR-V, идеальн. сост., 2003г., €9200. T. 28990.

 20 га пахотной земли в с. Застынка. Т. 069141025.

 Skoda Favorit, 1990г., на ходу, требуется ремонт, $400, срочно, недорого. Т. 79391, в любое время.

 участок под стр-во дома, трасса в сторону Косэуць, напртив памятника, 15 соток, €7500. T. 069086379.

 бус Mercedes-208, D, 1995г., хор. сост. Т. 069647281.

 оборудование для пр-ва фортана, компрессор, холодильные витрины, стеллажи, весы для магазинов, деревянные окна и двери, новые и б/у. Т. 92998, 069125966.  стенка новая, пианино, шкаф для одежды, микроволновая печь новая, вязальная машина «Нева», деревянные окна, двери б/у, недорого. Т. 27347, 069050856.  коробка передач ГАЗ-53, коробка передач AVIA, запчасти металлорежущих станков, подшипники разные. Т. 21896.  бинокль 90х70, дальность – 18 км (снайперский), шашлышница-гриль с таймером (немецкая). Т. 068120324.  стулья, холодильник, кровать, сервант, ванна. T. 26278, 069089765.

 Mazda 323, 1991г., 1,3, бензин, гидроусилитель руля; €1500, договорн. Т. 060205499.

 станок для производства фортана, вместимость – 4 шт., пресс. T. 068911913.

 участок, 10 соток, нагорн. часть, ул. В. Строеску. T. 079021982, 079024946.

 любые запасные части от автомобиля «Москвич-412», имеются агрегаты: коробка передач, задний мост и двигатель. Т. 26538, 069012070.

 стиральная машина автомат LG, 7 кг, в упаковке, 4800 леев. T. 079134844, 060160013.

 участок под стр-во дома в Воловица, 300 м от трассы СорокаКишинэу. T. 46289.

 покрышки для GAZ-53, компрессор, токарный станок. T. 92998, 069125966.

 1,6 гa пахотной земли, на окраине города, район Сорока Ноуэ. Или меняю на 1-комн. кв-ру в Сорока или Кишинэу. T. 069722158.

 куплю авто срочной продажи, иномарки в любом сост. Т. 30666, 068289622.

 50 соток в Рубленица. Адрес: Сорока Ноуэ, ул. Лучафэрул, 9, кв. 52, Марика Мария.

 участок, 6cоток в районе роддома. T. 069254828. ГАРАЖи:  капитальный гараж, р-н бывшей столовой №9; металлический гараж, р-н бывшей столовой №9. Т. 27731, 069185358.

 куплю авто срочной продажи, в любом состоянии, с любыми номерами. Можно и в аварийном состоянии. T. 30666, 068289622. кОМПЬЮТеРЫ, ФОТО, ВиДеО, АУДиО, ТелеФОНЫ:  Нэтбук AspireOne (2900 леев). Ноутбук DELL (4900 лев). Мобильные телефоны. Т. 079707540.

 гараж, Stil, № 50. Т. 26089, 069393943.

 Pentium-IV, хор. сост., 1800 леев. Т. 068341207.

 2-эт. капитальн. гараж, Stil. Т. 069546856. АВТО:  VAZ-2109, 1991г., хор. сост. Т. 23736, 069092296.

 ноутбук, очень хор. сост. + сумка, 2500 леев. T. 079380893.

 виноград, 11 соток, с. Косэуць. T. 61151.

 VAZ-2106, 1,6, 1998г., хор. сост., срочно. Т. 33797, 068416702.  VAZ-2103, 1980г., хор. сост., после капремонта. Т. 023093818, Анатол.  VAZ-21099, 2003г., 1,5 i, очень хор. сост. T. 50345, 069615439.  ГАЗ-53, бензин, 29022, 068768058.

€2000.

Т.

 участок, 6 соток, р-н роддома, возле леса, титул на владение земли, проект. Т.068143309, перезвоню.

 GAZ-52, после капремонта, новый паспорт и номера, €850. T. 069517259.  W Shar, 1997г., голубой, бензин. Срочно! T. 30817, 069978167.  Opel Cadet, 1991г., 1,7, дизель, €1150; VW Golv-2, 1987г.,

AVIZ În atenţia acţionarilor SA «Comtiras»! Consiliul societăţii anunţă convocarea Adunării Generale anuale a acţionarilor SA «Comtiras» cu prezenţa acţionarilor (reprezentanţilor) la data de 04.04.2012, ora 10.00 pe adresa: or. Soroca, str. Uzinelor, 2-4, sala de festivităţii. Ordinea de zi: 1. Aprobarea dării de seamă a Consiliului Societăţii pe anul 2011. 2. Examinarea dării de seamă a activităţii economico-financiară a organului executiv pe anul 2011. 3. Aprobarea dării de seamă a Comisiei de cenzori, despre activitatea sa pe anul 2011. 4. Repartizarea profitului anului 2011 şi aprobarea normativelor de repartizare pentru anul 2012. 5. Cu privire la reorganizarea societăţii prin dezmembrare cu separare. 6. Cu privire la aprobarea documentelor aferente reorganizării: 6.1. Actele de evaluare a activelor, la valoarea de piaţă; 6.2. Вilanţul contabil de repartiţie (reorganizare); 6.3. Proiectul dezmembrării; 6.4. Actele de transfer a activelor ce se transmit ca rezultat al reorganizării; 6.5. Proiectul actelor de constituire a noii societăţi, create ca rezultat al reorganizării. 7. Cu privire la reducerea capitalului social, prin anularea acţiunilor de tezaur formate în rezultatul reorganizării. 8. Cu privire la modificarea statutului societăţii în urma reorganizării. 9. Autentificarea semnăturilor procesului-verbal al Adunării Generale anuale. Lista acţionarilor cu drept de participare la adunare a fost întocmită de registratorul independent „Grupa Financiara" SA conform situaţiei din 20.02.2012. De materialele privind ordinea de zi a Adunării acţionarii vor avea posibilitatea să ia cunoştinţă începând cu data de 26.03.2012, orele 10.00-17.00, (luni-vineri) pe adresa: or. Soroca, str. Uzinelor, 2-4. Înregistrarea participanţilor va avea loc între orele 9.00-9.45, în oficiul societăţii, pe adresa susnumită. Pentru înregistrare şi participare la Adunarea Generală acţionarii prezintă: - Persoanele fizice – buletin de identitate (original, cu fişa de însoţire); - Persoanele juridice – document ce confirmă împuternicirile reprezentantului, precum şi buletin de identitate al reprezentantului; - Reprezentanţii acţionarilor – actul legislativ, procura sau actul administrativ. Procura pentru participare la Adunarea Generală, eliberată de către acţionar-persoană fizică urmează a fi autentificată de notar sau de administraţia organizaţiei de la locul de muncă, de studii sau de trai a acţionarului, iar pentru pensionari - de organul de asistenţă socială de la locul de trai. Pentru informaţii: (230) 22387. Director executiv A. But

 Pentium-IV, 1600 леев. T. 079380893. МебелЬ:  детская стенка, 1,7x2,0 м, б/у, мопед „Yamaha”, б/у. T. 069523032.  кровать 2х1,6 м, б/у, очень хор. сост. Т. 26793, 068038059.  детская стенка, б/у – 2000 леев; стенка “Miracol”, б/у – 2500 леев; стиральная машина “Aurica”, б/у – 400 леев; новый кухонный уголок – 1400 леев; детский письменный стол – 100 леев; тумба под ТВ – 250 леев; стол под ТВ – 200 леев; софа – 2000 леев; масляный камин – 300 леев. T. 24531, после 12.00, 067324533, 067324531.  мягкая мебель и журнальный столик. T. 22593, 069265309.  мебель б/у, спальня, шкаф трехстворчатый с антресолью, 2-спальн. кровать, 2 тумбы прикроватные, трюмо. Недорого. T. 29754.  кресла для кинотеатров, клубов б/у. T. 26300, вечером, 069113374. РАЗНОе:  нутрии взрослые и молодняк, от 2-х месяцев и старше. Т. 069111548.  детская коляска зима/лето, хор. сост. Т. 068472799.  детская коляска зима/лето, хор. сост. Т. 31714, 069669116.  окно 1,3x1,3, калориферы, котел, фортан 95 шт., цена договорн. Срочно! Т. 31714, 069650993, 069227606.  фортан, 95 шт., котел на дровах и угле, новое окно. Т. 31714, 94559, 069650993, 069227606.  ДВП 2,15х1,25; фанера 4 см; мягкая мебель, диваны, кресла отдельно. Низкие цены. Холодильник-шкаф для производства, холодильник-витрина. Материал для обивки мебели. Ремонт диванов и стульев, компрессор. Т. 25474, 068218444.

 столы и стулья для компьютера, мониторы RTR, б/у. Т. 069185352.

 трактор МТЗ-80, с агрегатами. Т. 25986, 068946596.

 участок с фундаментом для дома, Новый план, водопровод, стройматериалы. Срочно! Т. 32709, 068082092, 069506530.

 ГАЗ-53, самосвал. T. 023073507.

 22 сотки в Воловица, 150 м от

 Opel-Astra, 2001, красный, простой двигатель, 1,6, газ/бензин, хор. сост., цена договорн. Т. 069084151.

 7 соток у роддома под стр-во дома. T. 060589597.

 участок, 6 соток, у роддома. Т. 29022, 068768058.

 участок, 12 соток, в Застынка, рядом с током. T. 72158, 069908651.

бензин, 1,6, €1500. Т. 023076307, 069439350.

09(638) • 2 марта 2012

 холодильник “Snaige”, стиральная машина автомат “Beco”, очень хор. сост. Т. 24361, 069723160. АРЕНДА: CДАеТСЯ:  приму на кв-ру парней, студентов, центр, возле педагогического колледжа, все удобства. Т. 30182, 069770826.  торговые помещения для офисов/магазинов, центр, ул. Индепенденцей, 75, евроремонт, все удобства, 73 м² и 100 м². Т. 21414, 30286, 069270832, 079597072, 079536279.  торговая площадь, 36 м², центр, ул. Ал. чел Бун, 1/3. T. 069141019.  2-комн. кв-ра, Stil, меблирована, отопление, студентов не принимаем. T. 069282100.  3-комн. кв-ра, Н. Сороки, ул. Лучафэрул, частично меблирована. Т.069039400.  капитальный гараж, Stil, с подвалом. Т. 27007, 079963061.  муниципальное предприятие «Стадион г. Сорока» предлагает предприятиям города разместить свою рекламу на секциях ограждения стадиона. Сдается в аренду гараж стадиона на 2 автомашины, высота 2,5 м. T. 22912, 079619403. CНиМУ:  1-2 комн. кв-ру, нагорн. часть. T. 069844803, 069621833.  семья снимет дом на земле на длительный срок. T. 060767731. КУПЛЮ:  овец, коз, коров, пшеницу, зерно, ДКУ, земельные квоты и участки, малолитражное авто. T. 060209006.  металлический гараж с подвалом в районе Сорока Ноуэ. Т. 069355745.  мясо кролика, баранину, говядину, свинину. Т. 26741, 069349174.  мясо кролика, баранину, говядину, свинину. Т. 33550, 069165601.  землю в Сорокском р-не. T. 28993.  подержанные автомобили в любом состоянии, от VAZ2101 до VAZ-2107. T. 060207170, 069383567.  VW T2. T. 42359, 069251274.  2-комн. кв-ру без ремонта, желательно в районе Сорока Ноуэ или Stil. T. 31639. 069051357.  компьютеры, ноутбуки, мобильные телефоны срочной продажи или сломанные. Т. 079380893. УСЛУГИ:  видео- и фотосъемка, профессиональная, творческая цифровая высококачественная видеосъемка. Перевод

соЗдайте Уют • ЖАлЮЗи: горизонтальные и вертикальные • ШТОРЫ, в вашеМ доМе! Замеры, • кАРНиЗЫ, тел.: 2-52-57, дизайн, • РиМСкие ШТОРЫ, 3-26-85, установка • РОлеТЫ 069118572 Печать фотографии на чашках, пазлах, подушках, футболках. Именные подарки. T. 068111653.

Предлагаем услуги ЭкСкАВАТОРА „Leibherr” – • котлованы, • озера; ковш 1,2 кубов. T. 067469787.

ООО „Magistrala-Nistru" требуются на работу: – электрики; – сварщики; – водители; – механизаторы (трактористы); – мастер строитель; – рабочие.

Зарплата – свыше 4000 леев.

Обращайтесь после 5 марта. Наш адрес: ул. Околирий, 2B. Тел.: 069112313, 92940. видеозаписей, фотопленок на DVD диски. Музыка. Тамада. Т. 060311909  консультации по вопросам гражданства РФ. Программа содействия добровольному переселению в Россию. Т. 94780, 069631222.  внутренние отделочные работы – евроремонт. Проводим отопление всех видов. Установка сантехники. Выезд по Сорокскому району. Качественно и недорого. Т.060205499.  транспорт МАЗ, КАМАЗ, ЗИЛ131. Продаем песок, котелец, камень. T. 25195, 069141495.  сборка мебели и работы по дереву. Т. 069626201, Игорь.  плиточник, строительные и сварочные работы. Распилка дров, деревьев. Т. 068249299.  ремонт автоматических стиральных машин. T. 069026682.  ремонт, все виды работ. Т. 29003, 068577632.  внутренние отделочные работы, все виды. Т. 068588869, Игорь.  домашний воспитатель: интересные развивающие игры, занятия музыкой и иностранными языками. Т. 068764845.  ремонт квартир, домов. T. 069576318, Михай.  услуги – трактор ДT-75, бульдозер – озера, разные земляные работы, полевые работы. Продам ГАЗ-53, 15-тонные весы. T. 068239315.  фирма „IUTA-Service” выполняет внутренние и наружные ремонтные работы всех видов; уборка в жилых блоках и офисах. T. 069286179.  юридическая консультация и помощь, составление заявлений, оформление документов. Т. 069356135.  изготовление паровых отопительных котлов типа «паук» и других видов на заказ. Установка котлов. Сварочные работы всех видов. Выезд по району. Т. 060205499.  ремонт диванов, стульев, канапе, старых диванов. Сборка мебели – кухни, стенки. T. 27929, 069828857, 079624450.  частные уроки английского и испанского языков. T. 24657, 069559060.

ТРЕБУЮТСЯ НА РАБОТУ:  повар, бармен, официант, маркер (для бильярда), в бар „Briz”. T. 24899, 069309720.  повар и кондитер. Т. 29794, 069171297.  Славянская община, Центр Русской Культуры объявляет кастинг для ведущих русских програм на ТВ. T. 94780, 069631222.  2 тракториста, работа в городе. T. 22785, 069108554.  установка Windows, антивирус, любые программы. Возможен выезд по Сорокскому р-ну. Т069840821.  европейской страховой компании требуется страховой агент. Зарплата – в зависимости от предоставляемых услуг. Т. 079703442.  швеи на работу в Сорока. T. 069734728, 060273211.  на постоянную работу завпроизводством, повара, кухрабочие, бармены, официанты, разнорабочие. T. 26300, вечером, 069113374. ИЩУ РАБОТУ:  разнорабочий, мужчина, 19 лет. T. 068849978.  няня, домработница и др. T. 079768318. ИЗВЕЩЕНИЯ:  Сорокский суд вызывает Орел Александра, последнее местожительство в г. Сорока, ул Дечебал, 2, кв. 3, на судебное заседание о взимании ущерба по иску ООО "Floreşti-Gaz", которое состоится 19.03.2012г., в 9.00, каб. 13. Судья В. Белоус.  Сорокский суд вызывает Груя Марию Михайловну, 02.04.1940г.р., последнее местожительство в г. Сорока, ул. Панфиловцев, 16, на судебное заседание по иску Добак Виталия о об аннулировании титула собственности, которое состоится 19.03.12г., в 11.00, каб. 13. Судья В. Белоус.  Сорокский суд вызывает Раилян Ивана Ивановича, 22.01.1989 г.р., прож. в с. Василкэу Сорокского района на судебное заседание о лишении родительских прав по иску Лешан Марии, которое состоится 22.03.2012г., в 10.00, каб. 2. Судья М. Софичук.

Программа ТВ

09(638) • 2 марта 2012

гороскоП на неделю Овен (21.03-20.04). Начало марта покажется вам слишком медленным и утомительным. Желание получить всё и непременно сегодня может рассорить вас с кем-то из коллег Близнецов. В личной жизни ощущение собственной самодостаточности не позволит вам посвятить себя одному человеку. Вы флиртуете, ходите на свидания и, возможно, даже испытываете привязанность, но своей свободой вы нынче дорожите больше всего. Телец (20.04-20.05). Некоторые из ваших чаяний, на которые вы уже махнули рукой, могут неожиданно сбыться. Правда, это произойдёт не без помощи Овнов. То, чему вы посвящаете сейчас больше всего времени, начинает вам приедаться. Неделя благоволит тому, чтобы сделать шаг навстречу чему-то новому и лучшему. Ваша безынициативность в любовных отношениях может заставить партнёра задуматься о разрыве связи с вами. близнецы (21.05-20.06). Персональный гороскоп акцентирует ваше внимание на самых незначительных деталях. Внимательно анализируя происходящее, вы сможете сделать удивительные выводы. В финансовом плане неделя относительно стабильна, а вот в личной жизни спокойствия не ждите. Кто-то из представителей знака зодиака Рыбы может не только приукрасить, но и перевернуть ваши будни с ног на голову. Рак (21.06-22.07). Астрологический прогноз советует не раскрывать мысли и чувства перед теми, в ком вы точно не уверены. Есть риск обмана. Авантюрный настрой в профессии сейчас вполне уместен, однако играть на грани фола всё же не стоит. Появится желание быть кому-то полезным. Реализовать эти порывы души вы можете по отношению к женщине-Стрельцу. Весенняя эйфория скажется на стремлении к обновлению гардероба. лев (23.07-22.08). Личный гороскоп гласит: «излишняя самоуверенность помешает достижению поставленных вами целей». Прислушиваясь к тому, что говорят люди, особенно, рождённые под знаком Тельца, вы сделаете много полезных для себя выводов. Не исключены легкие потрясения в финансовой сфере, а потому будьте последовательны и прагматичны в тратах. Свободное время рекомендуется провести с семьёй и детьми. Дева (23.08-22.09). То, что не давало вам возможности дышать полной грудью, на этой неделе уйдёт в прошлое. Проявляя настойчивость и деликатность, вы сможете расположить к себе нужных людей и достичь желаемого. Не исключено, что родственники попытаются втянуть вас в семейные разбирательства. В этом случае постарайтесь сохранить нейтралитет. Отличным компаньоном для выходов в свет станет мужчина-Козерог. Весы (23.09-22.10). Сомнения и колебания, одолевающие вас, озадачат окружающих вопросом: «совместимо ли подобное поведение с желаемой вами ролью лидера?» Рабочую усталость лучше снимать активной физической деятельностью - занятиями спортом, посещением бассейна, на крайний случай, уборкой в доме. Если в вашем окружении есть знакомые Водолеи, нанесите им гостевой визит и не забудьте прихватить с собой подарки. Скорпион (23.10-21.11). Вы имеете все шансы стать успешным и узнаваемым лишь в том случае, если то, чем вы занимаетесь по-настоящему интересно для вас. На личном фронте не прибегайте к спекуляциям в любви и в отношениях со старшими родственниками. Это не приведёт к желаемому результату и только накалит ситуацию. Прежде чем дать ответ компаньону из знака Весы, возьмите паузу, хотя бы до следующей недели. Стрелец (22.11-21.12). Мужчина из знака зодиака Дева сможет стать вашим идейным вдохновителем и показать иное, непривычное развитие жизненных событий. Личная жизнь подвергнется испытаниям и сподвигнет вас на борьбу с собственными комплексами. В материальном плане не исключены дополнительные доходы. Неделя богата на различные мероприятия, в которых вам уготована роль и как участника, и как организатора. козерог (22.12-19.01). Астропрогноз предоставит на этой неделе шанс продемонстрировать возможности и таланты. Однако не увлекайтесь, сегодня ваше желание проявить себя столь сильно, что может быть воспринято за самолюбование. Предстоят расходы, связанные с семейными нуждами, а также с обновлением бытовой техники. Не вступайте в спор со Львами, кроме головной боли эта полемика ничего не принесёт. Водолей (20.01-18.02). Ваша общительность и харизма располагают к созданию прочных как дружеских, так и служебных отношений. В деловых моментах предстоит поволноваться, но каждый ваш последующий шаг должен быть обдуман. При разумных тратах вам удастся накопить весомую денежную сумму. Вероятен яркий любовный роман, который раскрасит вашу жизнь новыми красками. Ждите приятных новостей от Скорпионов. Рыбы (19.02-20.03). Размытость целей способна всерьёз и надолго демотивировать вас. Помните, чем более конкретно вы представите то, к чему стремитесь, тем быстрее поймёте, как этого достичь. Кто-то из знакомых женщит-Раков неожиданно удивит вас и, возможно, подарит настоящую сказку. Будьте готовы на время пожертвовать своим эгоизмом ради близких и родных. Не переедайте и не злоупотребляйте алкоголем.

Observatorul de Nord

Понедельник, 5 марта

Вторник, 6 марта

Среда, 7 марта

MOLDOVA 1

6., 7., 8., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.15 Baştina. Magazin agricol. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Serial. “DORA” (Columbia, 24). 1. Documentar. "Transnistria: cronici". 1.3 Reporterul de gardă. 11. Bună seara! Talk-show cu Mircea Surdu (reluare). 12. Vedete la bis! 13.1, 18.3 Serial pentru copii. "NOILE AVENTURI ALE LUI BLACK BEAUTY". 13.35, 1.15 Cultura azi. 14.2 Film. "CÎNTÎND ÎN PLOAIE" (SUA, 1952). 16.5 Săptămîna sportivă. 16.35 Magazinele UEFA. 17.15 Serial. “DORA” (Columbia, 24). 18. Documentar. "Euromaxx". 19. MESAGER (rom.). 19.4 Povestea de seară. 19.55, 4.1 Moldova în direct. 21.25 Serial. “A DOUA ŞANSĂ” (Franţa, 28). 21.5 "Un Mărţişor pentru cei dragi". 22.2 "Eurovision 212". În drum spre Baku. 22.3 Templul muzicii. 23.1, .1 Film. "BĂIATUL ŞI MAREA" (Italia). 1. TVMi. 3.5 Music Mania. 5.1 Muzică life. 5.25 Accente economice.

6., 7., 8., 21., .35, 4. - ŞTIRI. 6.1 Petalo romano. 6.45, 15.4 Respiro. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.15-17. Revizie tehnică. 17.15 Serial. “DORA” (Columbia, 24). 18. Unda Bugiacului. 18.3 Serial pentru copii. "NOILE AVENTURI ALE LUI BLACK BEAUTY". 19. MESAGER (rom.) 19.4 Povestea de seară. 19.55, 4.1 Moldova în direct. 21.25 "Eurovision 212". În drum spre Baku. 21.35 Fotbal. Liga Campionilor. În pauză: ŞTIRI (rus.). 23.4, 5.1 Respiro. 23.5 Fotbal. Rezumatele meciurilor. 1. TVMi. 1.15 Cuvintele Credinţei. 3.5 La curţile dorului. 5.25 Natura în obiectiv.

MOLDOVA 1 6., 7., 8., 13., 21., .35, 4. - ŞTIRI. 6.15 Unda Bugiacului. 6.45 Respiro. Program muzical. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Serial. “DORA” (Columbia, 24). 1. Documentar. "Arts 21". 1.3 Ghidul sănătăţii tale. 11. Moldova în direct. 12. Baştina. Magazin agricol. 12.55 Legendele muzicii. 13.1, 18.3 Serial pentru copii. "NOILE AVENTURI ALE LUI BLACK BEAUTY". 13.35 Film. "BĂIATUL ŞI MAREA" (Italia). 15.15, 5.15 Focus. Magazin TV. 15.55 Abraziv. 16.3 Istorie şi Victorie. Ştii şi cîştigi. Concurs de inteligenţă. 17.15 Serial. “DORA” (Columbia, 24). 18. Svitanok. 19. MESAGER (rom.). 19.4 Povestea de seară. 19.55, 4.1 Moldova în direct. 22.25 "Eurovision 212". În drum spre Baku. 21.35 Fotbal. Liga Campionilor. În pauză: ŞTIRI (rus.). 23.4, 5.1 Respiro.

PERVÎI CANAL 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 "Контрольная закупка" 9.45 "Жить здорово!" 1.45 Teleshopping 11. "Право на защиту" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.3 "Модный приговор" 13.25 "Понять. Простить" 14. "Другие новости" 14.3 "Хочу знать" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.25 Х/ф "Москва слезам не верит" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.4 "Время" 22.15 Т/с "Папаши" 23.15 "Первый класс" .1 "Primele stiri" (рус.) .2 "Познер" 1.1 "Новости" 1.25 "Городские пижоны". "Белый воротничок" 2.5 "Primele stiri" (молд.) 2.35 Х/ф "Двое" 4.1 Т/с "Папаши" ТВ7-НТВ 5. "НТВ утром" 7.25 "Их нравы". "Польша, Нидерланды, Таиланд" 8.5 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 8.3 "Главная дорога" 9. "Сегодня" 9.1 Вокруг света 9.22 "Суд присяжных" 1.15 Т/с "Морские дьяволы-4" 11.5 "До суда" 12. "Сегодня" 12.3 "Внимание, розыск!" 13.5 Т/с "Супруги" 13.55 Т/с "Супруги" 14.45 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.3 Профессия - репортер 15.55 "Прокурорская проверка" 17. "Говорим и показываем" 17.45 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 18. "Сotidian" (молд.) 18.3 Х/ф "Кодекс чести-5" 19.25 Х/ф "Кодекс чести-5" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Сегодня" 21.35 "Честный понедельник" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня. Итоги" 23.25 "Говорим и показываем" .1 "Центр помощи "Анастасия" .5 "Сotidian" (молд.) 1.2 "Суд присяжных" 2.5 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 2.25 "В зоне особого риска" 2.55 Т/с "Супруги" 3.4 Т/с "Супруги" 4.3 "Сotidian" (молд.) NIT-DIGEST 6. "Третий микрофон" 6.45 "Веселый подъем" 7. "Life Story" 7.5 Т/с "Телохранитель" (молд. титры) 8.5 Т/с "Столик на троих" (молд. титры) 1.45 Т/с "Дело было в Гавриловке" (молд. титры) 12.45 Т/с "Важняк. Игра навылет" (молд. титры) 14.1 Т/с "Виола Тараканова 3" (молд. титры) 15. Д/ф "Cамые громкие преступления" 15.25 Д/с "Атлас животного мира" 15.55 Т/с "Усадьба" (молд. титры) 17. "Curier" (молд.) 17.5 Т/с "Усадьба" (молд. титры) 18. "Curier" (рус.) 18.1 Т/с "Столик на троих" (молд. титры) 19. Т/с "Мамочки" (молд. титры) 2. "Curier" (рус.) 2.4 Новости бизнеса 2.5 Т/с "Персона нон грата" (молд. титры) 22. "Curier" (молд.) 22.4 Новости бизнеса 22.5 Т/с "Телохранитель" (молд. титры) 23.45 "Curier" (молд.) .25 Новости бизнеса .3 Т/с "Персона нон грата" (молд. титры) 1.15 "Curier" (молд.) 1.55 Новости бизнеса 2. Д/ф 2.4 "Curier" (молд.) 3.2 Новости бизнеса 3.25 Т/с "Столик на троих" (молд. титры) 4.1 Т/с "Мамочки" (молд. титры) 4.55 Д/ф 5.35 М/ф 1+1 6.55 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь" 7.4 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 1. Х/ф "Гюльчатай" 17. "ТСН. Избранное" 17.2 "Шесть кадров" 17.4 "Семейные мелодрамы-2" 18.4 "Не ври мне-3" 19.3 ТСН 2.1 Т/с "Интерны" 2.5 Т/с "Дневник доктора Зайцевой" 21.45 "Большая разница в Одессе" . ТСН .15 "Tkachenko.ua" 1.1 Т/с "Закон и порядок-3" 2.5 Т/с "Интерны" 2.3 Х/ф "Новая земля" 4.25 Т/с "Закон и порядок-3" 5.15 Х/ф "А вы ему кто?".

PERVÎI CANAL 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.4 "Время" 22.15 Т/с "Папаши" 23.15 В. Терешкова. Звезда космического счастья .1 "Primele stiri" (рус.) .2 "Новости" .4 "На ночь глядя" 1.25 Х/ф "Далекая страна" 3.35 "Primele stiri" (молд.) 4.5 Т/с "Папаши" ТВ7-НТВ 5. "НТВ утром" 7.3 "Сегодня" в Молдове 8. "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 8.3 "Сotidian" (молд.) 9. "Сегодня" 9.2 "Кулинарный поединок" 1.1 Т/с "Морские дьяволы. Судьбы. Окончательное решение" 11.5 "До суда" (повтор) 12. "Сегодня" 12.3 "Внимание, розыск!" 13.5 Т/с "Супруги" 13.55 Т/с "Супруги" 14.45 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "В зоне особого риска" 15.5 "Прокурорская проверка" 16.5 "Говорим и показываем" 17.35 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 18. "Сotidian" (молд.) 18.35 "Logica puterii" 19.3 Х/ф "Кодекс чести-5" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Сегодня" 21.3 "Очная ставка" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня. Итоги" 23.15 Х/ф "Как пройти в библиотеку?" .5 "Спасатели" 1.15 "Сotidian" (молд.) 1.45 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 2.5 "Суд присяжных" 2.55 Т/с "Супруги" 3.4 Т/с "Супруги" 4.3 "Сotidian" (молд.) NIT-DIGEST 6. "Curier" (молд.) 6.4 Новости бизнеса 6.5 "Веселый подъем" 7. "Curier" (рус.) 7.4 Новости бизнеса 7.5 Т/с "Телохранитель" (молд. титры) 8.5 Т/с "Столик на троих" (молд. титры) 1.45 Т/с "Дело было в Гавриловке" (молд. титры) 12.45 Т/с "Ловушка" (молд. титры) 14.1 Т/с "Виола Тараканова 3" (молд. титры) 15. Д/ф "Cамые громкие преступления" 15.25 Д/с "Атлас животного мира" 15.55 Т/с "Усадьба" (молд. титры) 17. "Curier" (молд.) 17.5 Т/с "Усадьба" (молд. титры) 18. "Curier" (рус.) 18.1 Т/с "Столик на троих" (молд. титры) 19.5 Т/с "Мамочки" (молд. титры) 2. "Curier" (рус.) 2.4 Новости бизнеса 2.5 "Импакт" (рус.) 22. "Curier" (молд.) 22.4 Новости бизнеса 22.5 Т/с "Телохранитель" (молд. титры) 23.45 "Curier" (молд.) .25 Новости бизнеса .3 "Импакт" (рус.) 1.15 "Curier" (молд.) 1.55 Новости бизнеса 2. Д/ф 2.4 "Curier" (молд.) 3.2 Новости бизнеса 3.25 Т/с "Столик на троих" (молд. титры) 4.1 Т/с "Мамочки" (молд. титры) 4.55 Д/ф 5.35 М/ф 1+1 6.5 "Служба поиска детей" 6.55 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь" 7.4 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 1. "Большая разница в Одессе" 11.45 "Снимите это немедленно" 12.45 "Абсолютная перемена" 13.45 Т/с "Пончик Люся" 14.45 "Давай поженимся" 15.45 "Меняю жену-4" 17. "ТСН. Избранное" 17.2 "Шесть кадров" 17.4 "Семейные мелодрамы-2" 18.4 "Не ври мне-3" 19.3 ТСН 2.1 Т/с "Интерны" 2.5 Т/с "Дневник доктора Зайцевой" 21.45 Х/ф "Любовь-морковь-3" 23.45 ТСН . Т/с "Закон и порядок-3" 1. Т/с "Интерны" 1.25 "Абсолютная перемена" 2.1 "Снимите это немедленно" 2.55 "Меняю жену-4" 3.55 ТСН 4.1 "Не ври мне-3" 5. Т/с "Закон и порядок-3" 5.45 Т/с "Пончик Люся".

PERVÎI CANAL 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 "Контрольная закупка" 9.45 "Жить здорово!" 1.45 Teleshopping 11. "Право на защиту" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.3 "Модный приговор" 13.25 "Понять. Простить" 14. "Другие новости" 14.3 "Хочу знать" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.25 Т/с "Обручальное кольцо" 16.55 "Жди меня" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.55 "Поле чудес" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.4 "Время" 22.15 Т/с "Папаши" 23.15 "Легенды Ретро FM" 1.5 "Primele stiri" (рус.) 1.15 Х/ф "Наш человек в Сан-Ремо" 2.55 Х/ф "Чудный характер" 4.2 "Primele stiri" (молд.) 4.5 Т/с "Папаши" ТВ7-НТВ 5. "НТВ утром" 7.3 "Сегодня" в Молдове 8. "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 8.3 "Сotidian" (молд.) 9. "Сегодня" 9.2 "Квартирный вопрос" 1.15 Т/с "Морские дьяволы. Судьбы. Окончательное решение" 11.5 "Logica puterii" 12. "Сегодня" 12.3 "Внимание, розыск!" 13. Т/с "Супруги" 13.5 Т/с "Супруги" 14.45 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "Спасатели" 15.5 "Прокурорская проверка" 16.5 "Говорим и показываем" 17.35 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 18. "Сotidian" (молд.) 18.3 Х/ф "Кодекс чести-5" 19.25 Х/ф "Кодекс чести-5" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21.5 Т/ф "Единая сексуальная, или Умный дурак" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня" 23.2 Х/ф "Мой грех" 1. "Сotidian" (молд.) 1.3 "Суд присяжных" 2.2 Т/с "Супруги" 3.1 Т/с "Супруги" 4. "Сotidian" (молд.) NIT-DIGEST 6. "Curier" (молд.) 6.4 Новости бизнеса 6.5 "Веселый подъем" 7. "Curier" (рус.) 7.4 Новости бизнеса 7.5 Т/с "Телохранитель" (молд. титры) 8.5 Т/с "Столик на троих" (молд. титры) 1.45 Т/с "Дело было в Гавриловке" (молд. титры) 12.45 Т/с "Ловушка" (молд. титры) 14.1 Т/с "Виола Тараканова 2" (молд. титры) 15. Д/ф "Cамые громкие преступления" 15.25 Д/с "Атлас животного мира" 15.55 Т/с "Усадьба" (молд. титры) 17. "Curier" (молд.) 17.5 Т/с "Усадьба" (молд. титры) 18. "Curier" (рус.) 18.1 Т/с "Столик на троих" (молд. титры) 19.5 Т/с "Мамочки" (молд. титры) 2. "Curier" (рус.) 2.4 Новости бизнеса 2.5 Т/с "Персона нон грата" (молд. титры) 22. "Curier" (молд.) 22.4 Новости бизнеса 22.5 Т/с "Телохранитель" (молд. титры) 23.45 "Curier" (молд.) .25 Новости бизнеса .3 Т/с "Персона нон грата" (молд. титры) 1.15 "Curier" (молд.) 1.55 Новости бизнеса 2. Д/ф 2.4 "Curier" (молд.) 1+1 6.55 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь" 7.4 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 1. Х/ф "Любовь-морковь-3" 11.55 "Снимите это немедленно" 12.55 "Абсолютная перемена" 13.5 Т/с "Пончик Люся" 14.45 "Давай поженимся" 15.45 "Меняю жену-4" 17. "ТСН. Избранное" 17.2 "Шесть кадров" 17.4 "Семейные мелодрамы-2" 18.4 "Не ври мне-3" 19.3 ТСН 2.1 Т/с "Интерны" 2.5 Т/с "Дневник доктора Зайцевой" 21.45 "Адская кухня-2" 22.5 "Деньги" 23.5 ТСН .5 Т/с "Закон и порядок-3" 1.5 Т/с "Интерны" 1.3 "Абсолютная перемена" 2.15 "Снимите это немедленно" 3. "Меняю жену-4" 4. ТСН 4.15 "Не ври мне-3" 5.5 Т/с "Закон и порядок-3" 5.5 Т/с "Пончик Люся".

кВАРТиРЫ

у МОря

www.morekvartir.com.ua

Программа ТВ

Observatorul de Nord

09(638) • 2 марта 2012

Четверг, 8 марта

Пятница, 9 марта

Суббота, 10 марта

Воскресенье, 11 марта

MOLDOVA 1 6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.15 Svitanok. 6.45, 13.4 Respiro. Program muzical. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Serial. “DORA” (Columbia, 24). 1. Documentar. "Minunea de la Prut". 1.3 Natura în obiectiv. 11. Moldova în direct. 12. O seară în familie. 13.1 Serial pentru copii. "NOILE AVENTURI ALE LUI BLACK BEAUTY". 13.55 Film. "BASCHETUL ZBURĂTOR" (Cehia-Canada). 15.3 "Mărţişor copiilor". Program dedicate sărbătorilor de primăvară. 17.15, 5.5 Reporterul de gardă. 17.4, 22.3 "O seară de neuitat cu cîntece de dor şi drag". Fuego şi Orchestra de muzică populară "Lăutarii" 19. MESAGER (rom.). 19.4 Povestea de seară. 19.55, 4.1 Moldova în direct. 21.25 Serial. “A DOUA ŞANSĂ” (Franţa, 28). 22.2 "Eurovision 212". În drum spre Baku. .1 Documentar. "DOMNITZA Lanitou Kavounidou". 1. TVMi. 1.1 Descoperă Moldova. 1.2 La noi în sat. 3.5 Music Mania. 5.3 Melodii cu Zinaida Julea.

MOLDOVA 1 6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.15 Cuvintele Credinţei. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.2 Serial. “A DOUA ŞANSĂ” (Franţa, 28). 9.5 "Mai de taină ca misterul doar femeia poate fi..". Program muzical. 11. Moldova în direct. 12.5 La noi în sat. 12.45, 21.5 "Un Mărţişor pentru cei dragi". 13.1 Svitanok. 13.4 Portrete în timp. Victor Dumbrăveanu, scriitor. 14.1 Film. "ANNA KARENINA" (Anglia, 1948). 16.3 Dor. Veronica Garştea, artistă a poporului. 17.15 Serial. “DORA” (Columbia, 24). 18. Accente economice. 18.3 Serial pentru copii. "NOILE AVENTURI ALE LUI BLACK BEAUTY". 19. MESAGER (rom.). 19.4 Povestea de seară. 19.55 Festivalul de Muzică Populară "Maria Lătăreţu". Gala concurenţilor din RM. 2. Super-loto "5" din "35". 21.25 Serial. “A DOUA ŞANSĂ” (Franţa, 28). 22.2 "Eurovision 212". În drum spre Baku. 22.3 Fii tînăr! 23.15, .1 Film. "JOC CU DRAGOSTEA" (SUA, 23). 1.5 TVMi. 3.5 La obiect. 4.1 Descoperă Moldova. 4.25 Anastasia Lazariuc. "Orice femeie e frumoasă.."

MOLDOVA 1

MOLDOVA 1 6., 21., .2, 4. - ŞTIRI. 6.1 Documentar. "Euromaxx". 7.15 Cuvintele Credinţei. 8. Cinemateca universală. 8.2 Documentar. "Descoperirile antichităţii". 9.1 Documentar. "Lumea animalelor". 9.35 Desene animate. "Ruy, micul cavaler". 1. Ring Star. Concurs muzical. 11. Istorie şi Victorie. Ştii şi cîştigi. Concurs de inteligenţă. 11.3 La datorie. 12., 1.3 Moldovenii de pretutindeni. 12.3 Natura în obiectiv. 13. Dorel Ţărnă. Prin ani grăbit. Spoectacol jubiliar. 14. Baştina. Magazin agricol. 14.5 Fotbal în sală. Cupa RM. Finală. În pauză: Respiro. Program muzical. 16.3 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale. 17., 23.5, 2. - ŞTIRI (rus.). 17.15 Cultura azi. 18. Evantai folcloric. 18.4 Loteria "Milioane pentru Moldova". 18.5 "Un Mărţişor pentru cei dragi". 19. MESAGER (rom.) 19.35 "Eurovision 212". Selecţia Naţională. Finală. 23.2 "Eurovision 212". Dezbateri. .3 Erudit-cafe. 1.5 TVMi. 2.15 Fii tînăr! 3., 4.1 Orchestra de muzică populară "Lăutarii".

PERVÎI CANAL 6. Новости 6.1 "Веселые ребята - артисты и надзиратели" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 "Хочу знать" 9.45 Teleshopping 1. Новости 1.3 Х/ф "Три плюс два" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Я боюсь, что меня разлюбят. Андрей Миронов" 13.2 Х/ф "Женщины" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Х/ф "Самая обаятельная и привлекательная" 16.3 "Я открою свое сердце". Новый концерт Стаса Михайлова 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Х/ф "Служебный роман" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.4 "Время" 22. "Две звезды" 23.3 "Прожекторперисхилтон" .5 "Primele stiri" (рус.) .15 Х/ф "Киллеры" 1.55 Х/ф "Маленькая мисс Счастье" 3.3 "Primele stiri" (молд.) 4. Х/ф "Хлеб и розы" ТВ7-НТВ 4.3 "Прокурорская проверка" 5.25 Х/ф "Про любовь" 7. "Сегодня" 7.2 Вокруг света 7.3 "Сегодня" в Молдове 8. "Живут же люди!" 8.3 "Сotidian" (молд.) 9. "Сегодня" 9.2 "Дачный ответ" 1.15 "Развод по-русски" 11.1 "Женский взгляд" 12. "Сегодня" 12.2 Музыкальная супербитва "Россия против Украины" 14.15 "Говорим и показываем" 15.5 Суперстар представляет: "Эпоха застолья" 16.3 Суперстар представляет: "Я люблю 9-е. Песни лихого времени" 18. "Сегодня" 18.25 Х/ф "Белый человек" 19.2 Т/с "Белый человек" 2.2 "Чудо-люди" 21. "Сегодня" 21.25 "Мисс Россия - 212" 23. "Женский взгляд" 23.45 "Говорим и показываем" .35 "Говорим и показываем" 1.2 "Говорим и показываем" 2.1 "Говорим и показываем" 2.4 Х/ф "Про любовь" 4.15 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" NIT-DIGEST 6. "Curier" (молд.) 6.4 Новости бизнеса 6.5 "Веселый подъем" 7. "Curier" (рус.) 7.4 Новости бизнеса 7.5 Т/с "Телохранитель" (молд. титры) 8.5 Т/с "Столик на троих" (молд. титры) 1.45 Х/ф "Любить по русски" (молд. титры) 12.45 Х/ф "Любить по русски 2" (молд. титры) 14.15 Д/ф "Cамые громкие преступления" 14.4 Д/с "Атлас животного мира" 15.1 Х/ф "Влюблен по собственом желанию" (молд. титры) 17. "Curier" (молд.) 17.5 Д/ф 18. "Curier" (рус.) 18.1 Т/с "Столик на троих" (молд. титры) 19.5 Т/с "Мамочки" (молд. титры) 2. "Curier" (рус.) 2.4 Новости бизнеса 2.5 "Impact" (молд.) 22. "Curier" (молд.) 22.4 Новости бизнеса 22.5 Т/с "Телохранитель" (молд. титры) 23.45 "Curier" (молд.) .25 Новости бизнеса .3 "Impact" (молд.) 1.15 "Curier" (молд.) 1.55 Новости бизнеса 2. Д/ф 2.4 "Curier" (молд.) 3.2 Новости бизнеса 3.25 Т/с "Столик на троих" (молд. титры) 4.1 Т/с "Мамочки" (молд. титры) 4.55 Д/ф 5.35 М/ф 1+1 6. Х/ф "Суперпес" 7.1 М/ф "Анастасия" 8.55 Х/ф "Дьявол носит Прада" 11. Т/с "Дневник доктора Зайцевой" 12. Т/с "Дневник доктора Зайцевой" 13. Т/с "Дневник доктора Зайцевой" 14. "Давай поженимся" 15. Х/ф "Анжелика - маркиза ангелов" 17.2 Х/ф "Великолепная Анжелика" 19.3 ТСН 2. Х/ф "Все включено" 22. Х/ф "Бриллиантовая рука" . Х/ф "Кинозвезда в погонах" 1.5 Х/ф "Дьявол носит Прада" 3.3 Х/ф "Великолепная Анжелика" 5.1 Х/ф "Лохматый спецназ".

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

PERVÎI CANAL 6. Новости 6.1 "Большой куш" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.3 Teleshopping 9.45 "Слово пастыря" 1. Новости 1.25 "Смак" 11. "Е. Матвеев. Всем сердцем - раз и навсегда" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.3 Х/ф "Чаша терпения" 14. "Андрей Мягков. И никакой иронии судьбы…" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Х/ф "Служебный роман" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.3 "За кулисами Большой разницы" 19.25 Концерт И. Аллегровой 21. "Primele stiri" (молд.) 21.4 "Время" 22.5 Х/ф "Выкрутасы" . "Primele stiri" (рус.) .1 "Красная звезда" 1.25 Х/ф "Леди-ястреб" 3.2 "Primele stiri" (молд.) 3.5 Х/ф "Первая любовь" 5.5 "Поле чудес" ТВ7-НТВ 5.25 Т/с "МУР есть МУР-3" 6.15 Т/с "МУР есть МУР-3" 7. "Сегодня" 7.2 "Их нравы". Индия. Франция. Китай 7.45 Музыкальные истории 7.55 "Академия красоты с Ляйсан Утяшевой" 8.25 "Готовим" 9. "Сегодня" 9.2 "Главная дорога" 9.55 "Кулинарный поединок" 1.5 "Квартирный вопрос" 11.45 Вокруг света 12. "Сегодня" 12.25 "Прокурорская проверка" 13.3 Т/с "Месть" 14.25 Т/с "Месть" 15.15 Т/с "Месть" 16.1 Т/с "Месть" 17.5 Т/с "Месть" 18. "Сегодня" 18.3 Т/с "Месть" 19.3 Т/с "Месть" 2.25 Т/с "Месть" 21.2 Х/ф "Честь" 23.5 Х/ф "Антиснайпер" 3.5 Т/с "МУР есть МУР-3" 4.35 Т/с "МУР есть МУР-3" NIT-DIGEST 6. "Curier" (молд.) 6.4 Новости бизнеса 6.5 "Веселый подъем" 7. "Curier" (рус.) 7.4 Новости бизнеса 7.5 Т/с "Телохранитель" (молд. титры) 8.5 Т/с "Столик на троих" (молд. титры) 1.45 Х/ф "Любить по русски 3" (молд. титры) 12.45 Х/ф "Ты всегда будешь со мной?" (молд. титры) 14.1 Т/с "Виола Тараканова 2" (молд. титры) 15. Д/ф "Cамые громкие преступления" 15.25 Д/с "Атлас животного мира" 15.55 Т/с "Усадьба" (молд. титры) 17. "Curier" (молд.) 17.5 Т/с "Усадьба" (молд. титры) 18. "Curier" (рус.) 18.1 Т/с "Столик на троих" (молд. титры) 19.5 Т/с "Мамочки" (молд. титры) 2. "Curier" (рус.) 2.4 Новости бизнеса 2.5 Т/с "Персона нон грата" (молд. титры) 22. "Curier" (молд.) 22.4 Новости бизнеса 22.5 Т/с "Телохранитель" (молд. титры) 23.45 "Curier" (молд.) .25 Новости бизнеса .3 Т/с "Персона нон грата" (молд. титры) 1.15 "Curier" (молд.) 1.55 Новости бизнеса 2. Д/ф 2.4 "Curier" (молд.) 3.2 Новости бизнеса 3.25 Т/с "Столик на троих" (молд. титры) 4.1 Т/с "Мамочки" (молд. титры) 4.55 Д/ф 5.35 М/ф 1+1 6.35 М/ф "Новые приключения Белоснежки" 7.5 Х/ф "Прада и чувства" 9.5 Х/ф "Все включено" 11.4 Х/ф "Бриллиантовая рука" 13.4 Х/ф "Анжелика и король" 15.45 Х/ф "Неукротимая Анжелика" 17.3 Х/ф "Анжелика и султан" 19.3 ТСН 2. "Большая разница по-украински" 21. Х/ф "ХХХ-2" 23. Х/ф "Амфибия" .5 Х/ф "Кинозвезда в погонах" 2.25 ТСН 2.55 Х/ф "Анжелика и король" 4.35 Х/ф "Анжелика и султан".

Главный редактор: Директор: Виктор Кобэсняну Елена Кобэсняну Редактор-координатор: Бухгалтер: Татьяна МИТРОФАН Галина ЗАВОРОТНЫЙ Литературный редактор: Агент по подписке: Марчела БЕНКЕЧ Владимир ТКАЧИК Дизайнер-верстальщик: Веб-редактор: Виктор Шемяков Дмитрий ШЕМЯКОВ Репортер: Нина НЕКУЛЧЕ

6., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.1 Film. "JOC CU DRAGOSTEA" (SUA, 23). 7.5 Film. "BASCHETUL ZBURĂTOR" (Cehia-Canada). 9.15 Documentar. "Descoperirile antichităţii". 1. Magazinul copiilor. 1.3, 5.25 Ştiinţă şi inovare. 11. Casa mea. 11.3 Dor. Mihai Volontir. 12. "Un abecedary bizar". Spectacol al Teatrului "Ginta Latină". 13. Rugby. Preliminariile Campionatului European. În pauză: Respiro. 14.45 Art-Club-Afişa (rus.) 15.1 Documentar. "Lumea animalelor". 16.35 Desene animate. "Ruy, micul cavaler". 16. Documentar. "Euroboxx". 16.3 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale. 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus.). 17.15 Erudit-cafe. 18., 19.25, 2.45, 4.1 Festivalul Internaţional de Muzică "Mărţişor-212". Concertul de închidere. Transmisiune de la Palatul Naţional. 19.1 MESAGER (rom.) 2.45 "Un Mărţişor pentru cei dragi". 21.25, 22.15 Film. "ANNA KARENINA" (Anglia, 1948). .1 Fii tînăr! 1. TVMi. 1.3 Dor. Program muzical. 2.15 Abraziv. PERVÎI CANAL 6. Новости 6.1 Х/ф "Девушка без адреса" 7.35 Х/ф "С любимыми не расставайтесь" 8.5 "Армейский магазин" 9.2 "Здоровье" 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 "Непутевые заметки" 1.45 "Пока все дома" 11.3 "Фазенда" 12. Новости 12.1 Х/ф "Выкрутасы" 13.55 Т/с "И все-таки я люблю..." 18. Новости 18.2 "И все-таки я люблю…" Продолжение 19.45 "DA sau NU" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.2 "Время" 22.25 Х/ф "Знакомство с Факерами 2" .1 Х/ф "Бриллиантовая рука" 1.55 "Клан Кеннеди" 3.15 "Primele stiri" (молд.) 3.3 Х/ф "Три дня вне закона" ТВ7-НТВ 5.25 Т/с "МУР есть МУР-3" 6.15 Т/с "МУР есть МУР-3" 7. "Сегодня" 7.2 "Медицинские тайны" 7.45 Музыкальные истории 7.5 "Их нравы". Венгрия, Эфиопия, Тунис 8.3 "Готовим" 9. "Сегодня" 9.2 "Первая передача" 9.5 "Развод по-русски" (повтор) 1.45 Вокруг света 11. "Дачный ответ" 12. "Сегодня" 12.25 Т/ф "Единая сексуальная или умный дурак" 13.4 Т/с "Месть" 14.35 Т/с "Месть" 15.25 Т/с "Месть" 16.15 Т/с "Месть" 17.5 Т/с "Месть" 18. "Сегодня" 19. Т/с "Месть" 2. Т/с "Месть" 2.55 Т/с "Месть" 21.55 Х/ф "Поцелуй в голову" 23.45 Х/ф "Антиснайпер. Двойная мотивация" 1.2 "Чудо-люди" 1.45 Художественный фильм (титры) 3.2 Т/с "МУР есть МУР-3" 4.1 Т/с "МУР есть МУР-3" NIT-DIGEST 6. "Curier" (молд.) 6.4 Новости бизнеса 6.45 "Энциклопедия" 7. "Curier" (рус.) 7.4 Новости бизнеса 7.5 "АБВГДейка" 8.15 "Сто вопросов к взрослому" 9. Х/ф "Снегурочка" (молд. титры) 1.3 Х/ф "Двенадцатая ночь" (молд. титры) 12.15 Т/с "Жажда" (молд. титры) 15.5 "Слава Зайцеву!" Юбилей 17.2 "Смех с доставкой на дом" 18.35 "Содружество за неделю" 18.55 "Школа потребителя" 19.1 "Микроэкономика" 2. "Curier" (рус.) 2.45 Х/ф "Привет, Киндер!" (молд. титры) 22.35 "Постскриптум" 23.4 "Давно не виделись!" 1.1 Х/ф "Двенадцатая ночь" (молд. титры) 2.35 "Содружество за неделю" 2.55 "Curier" (рус.) 3.35 "Микроэкономика" 4.2 "Школа потребителя" 4.35 Х/ф "Снегурочка" (молд. титры) 1+1 6.15 М/ф "Смурфы" 7.1 "Настоящие врачи-2" 8.5 "Светская жизнь" 9.5 Квартирная лотерея "Кто там?" 1.1 М/с "Тимон и Пумба" 1.35 М/с "Тимон и Пумба" 11. "Мир наизнанку-2: Индия" 12. Х/ф "Весна в декабре" 19.3 ТСН 2. Х/ф "Тропинка вдоль реки" . Х/ф "ХХХ-2" 1.5 Х/ф "Амфибия" 3.1 "Деньги" 4. Х/ф "Прада и чувства".

PERVÎI CANAL 5. "Доброе утро" 9. Новости 9.5 "Доброе утро" 9.3 "Контрольная закупка" 9.55 "Жить здорово!" 1.5 Teleshopping 11.5 "Право на защиту" 12. Новости 12.2 "VIP Confidente" 13.2 "Модный приговор" 14.2 "Понять. Простить" 15. Новости 15.25 Т/с "Обручальное кольцо" 16.55 "Народная медицина. Испытано на себе" 18. Новости 18.3 "Replica" 2. "Vrei sa fii Milionar?" 21. "Sinteza saptamanii" (молд.) 21.4 "Время" 22.15 Т/с "Папаши" 23.15 "Русский берег. След Фукусимы" .1 "Новости" .3 "На ночь глядя" 1.15 Х/ф "Камера" 3. "Sinteza saptamanii" (молд.) 3.3 "Свобода и справедливость" 4.1 Т/с "Папаши" ТВ7-НТВ 5. "НТВ утром" 7.3 "Их нравы". Индия. Франция. Китай 8.5 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 8.3 "Главная дорога" 9. "Сегодня" 9.2 "Суд присяжных" 1.15 "Живые легенды. Э. Успенский" 11.5 "До суда" 12. "Сегодня" 12.3 "Внимание, розыск!" 13.5 Т/с "Супруги" 13.55 Т/с "Супруги" 14.45 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "Прокурорская проверка" (повтор) 16.25 "Говорим и показываем" 17.1 "Развод по-русски" (повтор) 17.55 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 18.25 Х/ф "Кодекс чести- 4" 19.2 Х/ф "Кодекс чести- 4" 2.3 "Чудо-люди" 21. "Сегодня" 21.35 "Следствие вели..." 22.3 Профессия - репортер 23. "Сегодня. Итоги" 23.25 "Говорим и показываем" .1 "Кремлевская кухня" .55 "Прокурорская проверка" (повтор) 2. "Суд присяжных" 2.5 Т/с "Супруги" 3.4 Т/с "Супруги" 4.3 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" NIT-DIGEST 6. "Curier" (рус.) 6.4 "Смех с доставкой на дом" 7.5 Д/с "Экспедиция вокруг света: три в одном" 8.35 "Наши любимые животные" 9.5 Х/ф "Соломенная шляпка" (молд. титры) 11.15 Х/ф "Блондинка за углом" (молд. титры) 12.4 "Барышня и кулинар" 13.2 Х/ф "Жертва во имя любви" (молд. титры) 16. "Школа потребителя" 16.15 "Микроэкономика" 17. "Curier" (рус.) 17.45 Д/ф "Наина Ельцина. Самый счастливый день" 18.3 Х/ф "Мы странно встретились" (молд. титры) 2. "Третий микрофон" 21.35 Х/ф "Инди" (молд. титры) 23.15 "Девушки моей мечты". Музыкальное шоу в Цирке на Цветном .35 Д/ф "Нонна Мордюкова. Как на свете без любви прожить" 1.3 Х/ф "Соломенная шляпка" (молд. титры) 3.35 Х/ф "Жертва во имя любви" (молд. титры) 5.5 М/ф 1+1 6. Х/ф "Ты и я" 8.3 М/ф (1) 9.5 Лотерея "Лото-Забава" 1.1 М/с "Тимон и Пумба" 1.35 М/с "Тимон и Пумба" 11. "Дикие и смешные" 11.25 "Тайники" 12.25 "Я так живу" 13.25 "Адская кухня-2" 14.3 "Большая разница по-украински" 15.3 Х/ф "Тропинка вдоль реки" 19.3 "ТСНнеделя" 2.15 "Голос страны-2: Новая история" 22.45 Т/с "Интерны" 23.1 "Светская жизнь" .1 "ТСН-неделя" 1.5 Х/ф "Клуб самоубийц" 2.5 "Тайники" 3.35 "Я так живу" 4.5 Х/ф "Ты и я".

Установка СПУТНикОВЫХ АНТеНН на 1-6 спутников, $100. T. 230 44651, 28028, 079064125.

Адрес редакции: ул. Индепенденцей, 75, г.Сорока, 3000; тел/факс: 24073; mail: odn@api.md Газета зарегистрирована в Государственной Регистрационной Палате Министерства Информационного Развития Республики Молдова. Регистрационный номер 1003607150830

P - Реклама PE - Предвыборная реклама PP - Политическая реклама

Редакция не ведет переписок с читателями Материалы, опубликованные в “OdN”, не всегда совпадают с мнением редакции. Газета печатается в типографии Prag-3. «OdN» выходит по пятницам, на русском и румынском языках. Тираж 7215.

Observatorul de Nord

09(638) • 2 марта 2012

Приметы Високосного года 2012 В високосном году лучше не начинать постройку бани. По возможности не следует менять работу и квартиру. Нельзя продавать скот. Третьего гуся из всех забитых отдают даром. Старым людям не следует покупать "смертное" в запас. Примета: недолго проживут после этого. Людям, которые развелись в високосный год, следует купить новое полотенце и отнести в церковь, отдать женщинам, которые там моют и убирают, про себя сказав: "Отдаю високосному дань, а ты, ангел семейный, рядом со мною встань. Аминь. Аминь. Аминь". В високосном году, уезжая из дома по всякой причине или

по работе, говорят, не переступая через порог своего дома: "Иду и еду по високосному следу, високосному поклонюсь. С порога сошла, сюда и вернусь. Аминь". Весной високосного года при посадке в огороде говорят: "В високосный сажу, умереть погожу". При первом громе в високосный год кладут палец на палец крестом и шепчут: "Вся семья при мне (перечисляются имена членов семьи). Аминь". Заслышав вой собаки в високосный год, говорят: "Иди вой, но не ко мне домой. Аминь". Обычно на Ивана Купалу люди собирают травы для лечения. А в високосный год, придя в лес, прежде чем

Цветная капуста c чесночным соусом

Великий пост начинается за семь недель до Святой Пасхи и состоит из Четыредесятницы и Страстной седьмицы. Это время строгого воздержания, когда христиане готовятся к встрече праздника Пасхи. Четыредесятница установлена в воспоминание жизни Господа Иисуса Христа на земле и в честь сорокадневного подвига в пустыне Самого Спасителя, а Страстная седьмица посвящается воспоминанию последних дней земной жизни, страданий смерти и погребения Иисуса Христа. Великий пост в 2012 году начинается 27 февраля и заканчивается 14 апреля. Благовещение Пресвятой Богородицы и Лазарева суббота совпадают и приходятся на один день – 7 апреля. Праздничные дни Великого поста: 7 апреля 2012г. – Благовещение Пресвятой Богородицы 7 апреля 2012г. – Лазарева суббота 8 апреля 2012г. – Вербное воскресенье 15 апреля 2012г. – Воскресение Христово.

Состав: цветная капуста – 1 кочан для чесночного соуса мука – 2 ст. ложки, растительное масло – 2 ст. ложки, зелень, чеснок – 1 долька, соль, перец

Приготовление: Капусту разобрать на кочешки и отварить в подсоленной воде до готовности. Откинуть капусту на дуршлаг и дать стечь жидкости. Капустный отвар можно сохранить и приготовить на нем соус. Приготовить чесночный соус: в сковороде обжарить 2 столовые ложки растительного масла с 2 столовыми ложками муки. Влить в муку с маслом горячую воду или капустный отвар и при непрерывном помешивании довести соус до загустения. Затем посолить, поперчить и добавить мелко порезанный чеснок и сушеную или рубленую зелень. Отваренную цветную капусту выложить на тарелочку и полить чесночным соусом.

Ïÿòíè÷íàÿ óëûáíèñüêà! С появлением интернета вопрос как убить время не актуален. Актуален вопрос как высыпаться за 4 часа.    Сегодня я получил заработную плату, не совместимую с жизнью.    Сижу вот я на кухне, попиваю, чаек и думаю, думаю, что в последнее время, зарплата все чаще напоминает сдачу.

Есть в народе обычай приглашать "на зубок". В високосный год этого не делают – плохие зубы будут у ребенка. Если случилось, что в високосном году человек провинился перед законом (как говорят: от тюрьмы да от сумы не зарекайся), то кто-нибудь из родных заключенного должен поехать в церковь, поставить свечу трем святым и, выходя из церкви, сказать: "Високосный уйдет, а раб (имя) домой придет. Аминь". Заключенный в тюрьме, провожая високосный год, должен перекреститься и сказать: "Вольному воля, а мне не неволя". Меньше будет бед и болезней в неволе. Но делают это так, чтобы никто не видел. astromeridian.ru

О ВЕЛИКОМ ПОСТЕ

Попробуйте сами

• • • • • • • •

сорвать хоть травинку, встают лицом на запад и говорят: "Високосный Батюшка, оставь себе плохое, а мне дай взять дорогое. Аминь". На родительскую субботу, придя на кладбище в високосном году, не поминают до тех пор, пока не дадут трем людям помины. Знающие люди грибов в високосный год не собирают, не едят их и не продают, чтобы с земли не поднять плохого. Вспомните, грибы снятся к гробам. В високосный год нельзя топить котят. Если вы находитесь в церкви, где проходит отпевание, лучше рядом не быть. В високосный год не колядуют.

„MĂRŢIŞOR-2012", EDIŢIA A 46-A

"Радио никогда не заменит газету, потому что им нельзя прихлопнуть муху"

   - Алло, это военкомат? Вы можете взять меня в армию? - Да, можем. А вы где? - Я в тюрьме    Попил чай с родителями. Прикольные ребята. Надо будет еще как-нибудь с ними пообщаться.    - К сожалению, я не могу сейчас оплатить ремонт моего

автомобиля, только через три недели. Вы согласны? - Нет проблем. Согласен, конечно. - А когда будет мой автомобиль готов? - Через три недели.    - Петя хотел, чтобы родители подарили ему подушку. Но они подарили велосипед. Всю ночь он проплакал лицом в педали...   

Житейская мудрость: Опытная женщина – это такая женщина, которая умеет притворяться неопытной.    - Ну, как прошли выходные? - Не дала! Даже не подпустила Сказала “Вообще забудь, что он у тебя есть”. С этими словами выключила мой компьютер и утащила меня в постель!

Planul acţiunilor culturale preconizate în cadrul Festivalului de muzică „Mărţişor -2012" 1 martie 2012 Palatul de Cultură Soroca, ora 15.00 Deschiderea Festivalului „Mărţişor – 2012 1. Fanfara Palatului de Cultură Soroca 2. Teatrul „Prometeu" 3. Formaţia de dansuri sportive „Bal Noroc" 4. Formaţia de muzică uşoară „Olhionia" 5. Ansamblul de muzică şi dans popular Nistrenii" 6. Expoziţia meşterilor populari 6 martie 2012 Palatul de Cultură Soroca, ora 15.00 Spectacol festiv dedicat Zilei Internaţionale a femeii cu participarea Orchestrei Naţionale de muzică populară „Lăutarii". 7 martie 2012 Palatul de Cultură Soroca, ora 15.00 Concertul Formaţiei „Nemuritorii" (contra plată) 8 martie 2012 Palatul de Cultură Soroca, ora 12.00 “Ţi-am adus un mărţişor"- concert dedicat Zilei de 8 martie În program: studioul muzical „Bravo Star" şi formaţia de dansuri sportive „Elegance" 10 martie 2012 Palatul de Cultură Soroca, ora 12.00 Închiderea festivalului „Mărţişor -2012" 1. Fanfara Palatului de Cultură 2. Formaţia folclorică „Colinda" 3. Orchestra de muzică populară „Doina Nistrului" 4. Formaţia de dansuri populare „Soroceanca" 5. Studiourile muzicale: Golden Star, Sound Track

3D кинотеатр

«Северная звезда»

г. Сорока, Фуршет, 2-й эт.

КИНОАФИША 5-16 марта 2012г. ронал - Варвар 3D.

"Observatorul de Nord" ПРАВИЛА игры довольно просты. Вам следует заполнить пустые клетки цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой из строчек, по горизонтали и вертикали, и в каждом из девяти блоков отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр! Мы уверены, что особых проблем не возникнет.

тачки 2 3D.

Жанр: мультфильм.

Жанр: приключения.

кот в сапогах 3D.

Хранитель времени 3D.

Щелкунчик и крысиный король 3D.

Миссия Дарвина 3D.

Жанр: мультфильм.

Внимание! Это не конкурс, а разминка для ума. Ответы на судоку прошлого номера

СУДОКУ oт

берегах 3D.

Жанр: приключения.

три мушкетера 3D.

Жанр: мультфильм. ПОШЕВЕЛИ МОЗГАМИ

6. Interpreţi de muzică uşoară, instrumentişti, formaţii de dans popular: Colegiul Pedagogic „M. Eminescu", şcolile de arte din oraş şi raion („E. Coca", s. Cosăuţi, Căinării Vechi, Vădeni) *** În satele din raion: - Casa de Cultură Cosăuti, 8 martie: Spectacol teatralizat „Sărut, femeie, mâna ta". - Căminul cultural Pârliţa, 8 martie: Spectacol muzical consacrat Zilei Internaţionale a femeii. Schimb de concerte a formaţiei în cadrul festivalului: „Mărţişor-2012" în s. Vanţina (8 martie) şi s. Ţepilova (10 martie), (9 martie) concert cu participarea corului popular „Prietenia" din s. Schineni - Căminul cultural Schineni, 7 martie: Spectacol muzical „Doar femeia". - Casa de Cultură Vădeni, 7 martie: Concert festiv cu prilejul Zilei de 8 martie. - Casa de cultură Racovăţ, 6 martie: „ Mărţişoare pentru mama”, 8 martie – Serată de odihnă pentru tineret. - Căminul cultural Rubleniţa, 8 martie: „Mamă, pentru toate-ţi mulţumesc" Schimb de concerte a formaţiei „Ţărăncuţa" în s. lorjniţa (4 martie) şi s. Rubleniţa Nouă (7 martie). - Casa de Cultură Căinării Vechi, 6 martie: Spectacol muzical-literar. - Concert al formaţiei folclorice „Floare de noroc" din s. Voloviţa în. or. Soroca (Consum Coop, 1 martie). - Căminul cultural Vărăncău: 6 martie, Spectacol muzical a formaţiei folclorice „La izvoare". 8 martie, Spectacol muzical-literar.

Жанр: мультфильм.

Пираты карибского моря: на странных

Жанр: приключения (семейный).

Жанр: мультфильм.

8 МАРТА:

3 метра над уровнем неба 2D.

Жанр: мелодрама

Время работы: с 10.00 до 23.00 Цена билета – от 15 до 45 леев. Информация, бронь по тел.: 068933503, автоответчик (0230)22429.

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 09(638) • 2 martie 2012

pag.3

Astăzi se împlinesc 20 de ani de la declanşarea războiului de pe Nistru

Indici de abonare:

PROIECTE

MIRACOLUL JAPONEZ: cum arată acest loc la 11 luni de la tsunami

pag.7

varianta rom – 21406 varianta rus – 21407

Păşuni mai calitative în sate

pag.8

Pedagogul anului-2012

Raionul Soroca şi-a desemnat

„Îmbunătăţirea şi folosirea raţională a păşunilor” – un proiect cu acest generic a fost implementat în comuna Parcani. Scopul proiectului este de a valoriza raţional suprafeţele de păşune din teritoriul comunei. Ce activităţi s-au desfăşurat în cadrul proiectului aflaţi în următorul număr al „OdN”. Curăţătoria chimică „MAX-IS” la dispoziţia dumneavoastră! curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; vopsirea confecţiilor din piele; spălatul lenjeriei; curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. Adresa: or. Soroca, str. Traian, 17 (drumul spre baza turistică „Victoria”). T. 29595.

Firma “Lefrucom” Vinde FRUCTE USCATE ŞI VIŞINE FĂRĂ SÂMBURI, în suc propriu. T. 29595, 069262519.

Farmacia Centrală Nr.371 or. Soroca

N o n s t o p

Singura farmacie

DE GARDĂ în oraşul tău!

24/24

Orar de lucru

Tel: 0230 24 148 mob: 069 73 55 09

FERESTRE şi UŞI din metaloplastic

FabrIca de geaMurI de la producător

Mecanisme de elită:

termopan

FERESTRE «Idila-Sor» {I U{I DIN METALOPLASTIC Uşi din aluminiu ie

a ar

Termopane LOW-e Calitate verificatã pe parcursul anilor

Măsurarea, transportarea şi montarea – gratuit. Adresa noastră: or. Soroca, str. Petrov, 6 (lângă grădiniţa nr. 13). Tel. 94599, 92990, 069393056.

sului „Pedagogul anului 2012”. Este vorba de Inga Saftenco, LT „Ion Creangă”, Lilia Ciubuc, LT „Petru Rareş” şi Zinaida Mafta, grădiniţa nr. 1 din Soroca. Anterior trei pedagogi din raionul

Soroca au adus marele premiu de la prestigiosul concurs. Mai multe detalii citiţi în numărul următor al ziarului nostru. Tatiana Zabulica

Complexul comercial "Modern" DRAGI CUMPĂRĂTORI, VĂ FELICITĂM CU SOSIREA PRIMĂVERII! Suntem bucuroşi să vă deservim zilnic între duceri Re orele: 8.00-18.00

Cadour i

or. Soroca, str. Ştefan cel Mare, 33a. Tel. 24232

Publicitate

de profesionalism şi dragoste pentru profesie. Toţi participanţii au primit diplome, cadouri şi premii băneşti. Trei dintre ei însă au ieşit învingători şi vor participa la etapa naţională a concurPublicitate

Etapa raională a concursului ”Pedagogul anului” a ajuns la final. Treisprezece educatori, învăţători şi profesori au trecut prin mai multe etape ale concursului în care au dat dovadă

R GA

I Ţ N

0 1 E

KMG Profil 3- 6 camere

LaMInaT german crono original

Termopane LoW-e

SOROCA, str. Independenţei, 75;

теl.: (0230) 33793, 33794, 33795, gsm.: 069669066 Publicitate

Deţinătoarele locului I în concurs: Lilia Ciubuc, LT „Petru Rareş”, Zinaida Mafta, grădiniţa nr. 1, Inga Saftenco, LT „Ion Creangă” şi Stela Draganiuc, LT „Constantin Stere”

Publicitate

cei mai buni pedagogi

Preţul de abonare: 1 lună – 11lei, 3 luni – 33lei, 6 luni – 66lei. Publicitate

SA „Alfa-Nistru” – o carte de vizită a raionului Soroca

actual

Publicitate

A FOST RĂZBOI...

Publicitate

Bravos!

2 Felicitare!

Observatorul de Nord

09(638) • 2 martie 2012

Domnilor veterani, stimați camarazi, dragi prieteni! La 2 martie curent se vor împlini 20 de ani din momentul declanşării tragicelor evenimente din primăvara-vara anului 1992, dată în care comemorăm victimele conflictului armat de la Nistru. Este relevant, dar în acelaşi timp regretabil faptul că după 20 de ani îi comemorăm pe cei care au contribuit la apărarea integrităţii şi independenţei Republicii Moldova în ziua când au fost declanşate acţiunile armate, dar nu în ziua când s-au încheiat. Fapt care ne demonstrează încă odată că, chiar dacă au avut loc negocieri şi s-au depus eforturi la nivel naţional şi internaţional, acel conflict început încă în anul 1992, rămâne a fi nesoluţionat. Totuşi, este incontestabil aportul celor aproximativ 28 de mii de participanţi la acţiunile de luptă pentru apărarea integrităţii şi independenţei Republicii Moldova, care au sfinţit cu sânge Declaraţia de independenţă de la 27 august 1991. Abia recent, la inițiativa Guvernului, a fost instituită distincția Crucea comemorativă „Participant la acţiunile de luptă pentru apărarea integrităţii şi independenţei Republicii Moldova”, deşi oferirea acesteia este întârziată, cu siguranţă este binevenită, fiind prima distincţie care va fi oferită de către stat. Minunea uluitoare și sfântă ce ne-au dăruit-o toți acei participanți la conflictul armat de la Nistru, cu generozitatea și eroismul de care au dat dovadă în acele zile, va reprezenta mereu o expresie definitorie atât a spiritualității, curajului și dârzeniei de sorginte dacică, cât și a speranței, încrederii, dorinței și idealurilor perene ale tuturor cetățenilor Republicii Moldova de a trai intr-o Țară mângâiată etern de razele magice ale soarelui libertății și democrației. Ceea ce ne rămâne de făcut, în aceste zile când comemorăm eroii căzuţi în conflictul armat din anul 1992 pentru apărarea integrităţii şi independenţei Republicii Moldova, este să mergem la mormintele eroilor, să aprindem o lumânare și să le dăruim măcar o floare, drept semn atât al admirației și mulțumirii pentru jertfa lor, cât și al angajamentului nostru că nu vom uita niciodată sacrificiul lor și că vom purta mereu în sufletele noastre minunea ce ne-au dăruit-o. În numele reprezentanței Soroca a Uniunii Veteranilor Războiului pentru Independență vreau să-mi exprim profundul regret celor care au pierdut pe câmpul de luptă copilul, soțul, tatăl, să aduc omagiu veteranilor și invalizilor de război și să-i asigur că prin acțiunile care le întreprind în calitate de membru al Consiliului administrativ al Uniunii Veteranilor Războiului pentru Independență și vicepreședinte al Comisiei securitate națională, apărare și ordine publică a Parlamentului Republicii Moldova voi promova continuu interesele lor și voi depune tot efortul ca jertfa adusă de ei să fie apreciată la justa valoare. Cu respect și gratitudine, Alexandru CIMBRICIUC, deputat în Parlament, președintele reprezentanței Soroca a Uniunii Veteranilor Războiului pentru Independență

LANSARE DE CARTE

Tableta de vineri

„În memoria unui ofiţer de poliţie”

De ce unii politicieni moldoveni nu cred înţelepciunii populare „niciodată să nu spui niciodată”?

Tatiana Zabulica În ajunul zilei de 2 martie, când se împlinesc 20 de ani de la declanşarea conflictului armat de pe Nistru, în oraşul Soroca au avut loc mai multe evenimente de comemorare a celor care şi-au pierdut viaţa în acel conflict. Printre acestea se numără şi lansarea cărţii „În memoria unui ofiţer de poliţie” semnate de Alexandru Cimbriciuc, deputat în Parlamentul R. Moldova, președinte al reprezentanței Soroca a Uniunii Veteranilor Războiului pentru Independență, şi coautorul său Simion Carp. Cartea este un omagiu adus comisarului de poliţie, Gheorghe Delejan, ofiţerului care, potrivit autorului, este un adevărat exemplu de bărbăţie şi un adevărat patriot al ţării. Volumul inserează file din biografia comisarului Delejan, dar şi descrierea evenimentelor din război, mărturii, fotografii care ilustrează evenimentele din acel an...

Delejan şi-a dorit să scrie o carte, dar moartea l-a răpus înainte ca el să-şi vadă visul realizat. „Atunci mi-am spus că voi continua eu acest lucru şi am convenit cu familia domnului Delejan să utilizăm materialele colectate de el”, a mai spus autorul, care l-a cunoscut personal pe eroul cărţii. Evenimentul de lansare a cărţii a avut loc în sala de colţ a Muzeului din Soroca. A fost prezentă o bună parte din colaboratorii Comisariatului de poliţie Soroca, în frunte cu comisarul Valeriu Rogojină, profesori, elevi, colaboratori ai muzeului şi cei care au trecut prin focurile din 1992, combatanţi de război. Cei prezenţi au comemorat ostaşii căzuţi la datorie cu un minut de reculegere şi au putut urmări cum s-au desfăşurat evenimentele dintr-un film documentar, proiectat în sală. Jertfa pe care au adus-o participanţii la război este greu de apreciat sau, mai bine zis, este fără preţ, au men-

A. Cimbriciuc povesteşte cum a apărut ideea de a scrie această carte Autorii îşi doresc ca această carte să fie un imbold tinerilor de azi pentru a studia şi a cunoaşte evenimentele din acea perioadă aşa cum au fost, adevărate, dar şi consecinţele lor. „Multe s-au spus despre acest război, dar multe nu s-au spus şi îmi doresc ca cei care vor citi această carte să afle lucrurile aşa cum le-au văzut cei de pe câmpul de luptă”, a menţionat Alexandru Cimbriciuc, care a mai spus că însuşi Gheorghe

ţionat mai mulţi dintre cei prezenţi în discursurile lor. Cartea lansată de deputatul Alexandru Cimbriciuc a fost înalt apreciată de participanţii la eveniment, care au menţionat că sunt prea puţine materiale şi mărturii despre adevăratele evenimente din acest război, de unde ar putea să înveţe elevii şi tinerii. Evenimentul a continuat cu un frumos program artistic din cântece patriotice, prezentat

Victor Cobăsneanu

DELEJAN GHEORGHE TUDOR, comisar al CPR Soroca, locotenent-colonel de poliţie

Date biografice:

S-a născut la 7 noiembrie 1945 în oraşul Orhei într-o familie de muncitori. A învăţat la şcoala medie din satul Isacova din acelaşi raion, în 1963, după absolvirea Şcolii medii, a activat în calitate de instructor de pionieri la Şcoala medie incompletă din satul Breanova. În perioada 27.11.1964 – 29.11.1967 şi-a satisfăcut serviciul militar. După demobilizare a revenit la baştină. La 1 octombrie 1969, concomitent cu înmatricularea la Şcoala medie specială de miliţie din Chişinău, a fost încadrat în organele afacerilor interne. După finalizarea studiilor, în noiembrie 1971, a fost repartizat la serviciu în Secţia de poliţie a raionului Orhei, în funcţia de inspector de sector. Mai târziu, după 3 ani de activitate, a continuat studiile la Şcoala superioară a MAI al URSS din Kiev. Din 1977 până în 1989 a activat în cadrul Secţiei de miliţie din raionul Călăraşi, deţinând pe parcurs mai multe funcţii de conducere. Ulterior a activat în Secţia de pază a raionului Octombrie din capitală şi în SAI din Străşeni. În 1990, a fost numit şef al Secţiei afacerilor interne din raionul Soroca. de elevii Colegiului Pedagogic „Mihai Eminescu”. Aceasta este a doua carte dedicată războiului din Transnistria, semnată de Alexandru Cimbriciuc.

ÎN URMA EVENIMENTULUI

Promovarea Dialogului Public-Privat la Soroca Maria Mitrofan Recent Filiala Soroca a Camerei de Comerţ şi Industrie a RM a organizat, în parteneriat cu Institutul pentru Dezvoltare şi Iniţiative Sociale (IDIS) ”Viitorul”, o masă rotundă cu genericul “Promovarea Dialogului PublicPrivat prin Agenda Naţională de Business la nivel regional”. La acest eveniment au participat peste 30 de persoane, reprezentanţi ai mediului de afaceri, APL, precum şi mass-media locală. Evenimentul a avut drept scop promovarea dialogului publicprivat şi rolul Agendei Naţionale de Business (ANB) 2012-2013 ca instrument de bază în cadrul acestui proces. Ion Beschieru, expertul juridic ANB, a prezentat importanţa monitorizării în cadrul procesului de promovare a dialogului public-privat, care este un instrument important de stabilire a realizărilor şi care cheamă reprezentanţii businessului la discuţii cu guvernarea

şi promovează într-o voce unică priorităţile sale. Ion Tornea, expertul în economie al echipei ANB, a enumerat priorităţile din domeniul fiscal şi vamal al ediţiei ANB 2012-2013. Participanţii au menţionat importanţa priorităţilor conţinute în ANB, dar au pus mai mult accent pe implementarea lor şi pe activităţile de lobby. Participanţii la discuţii au fost de acord cu actualitatea problemelor incluse în ANB şi

cu soluţiile propuse, au vorbit despre problemele specifice cu care se confruntă mediul de afaceri. Cele mai grave, în viziunea lor, ţin în primul rând, de administrarea fiscală, de faptul că sunt nevoiţi şi în continuare să plătească amenzi foarte mari, care sunt comise nu intenţionat şi ţin de factorul uman, şi care până la urmă nu aduc prejudicii bugetului de stat, încât să fie nevoie de aplicarea acestor sancţiuni atât de mari, care nu permit businessului să se dezvolte. O altă problemă abordată a fost modalitatea de stabilire a taxelor vamale: netransparenţa şi neclaritatea în modul de determinare a valorii în vamă şi a plăţilor vamale, transferul poverii de demonstrare a incorectitudinii valorii în vamă către agentul economic. Participanţii la fel s-au referit şi la realizarea obiectivelor de apărare a drepturilor consumatorului, producătorilor autohtoni. Marcel Buşan, directorul Filialei Soroca a CCI RM, a invitat toţi participanţii, asociaţiile de business să se implice cât mai activ în activităţi de lobby şi advocacy în dialog cu guvernarea. Asemenea mese rotunde IDIS „Viitorul” va organiza în opt localităţi ale republicii.

Situaţia atestată în politica moldovenească deja de ani buni nu este, în opinia mea, deloc întâmplătoare şi nici nu este o consecinţă a unor intervenţii neprieteneşti din exterior. Toată această forfotă, toată această mâncărime este rezultatul încăpăţânării şi ambiţiilor liderilor politici, or nu întâmplător se zice că nimic nu poate fi mai rău decât atunci când ţi-o faci cu mânuţa proprie. Nu zic că deţin adevărul în ultimă instanţă, dar am impresia că toate relele s-au început în noaptea alegerilor parlamentare de pomină din aprilie 2009, când liderul comunist, stând în fotoliul de la partid într-o poză pe cât de relaxantă, pe atât de enervantă, se lăuda, într-un limbaj agresiv care îl caracterizează şi într-o formă ultimativă, armatei de ziarişti că partidul pe care îl conduce a obţinut o victorie concludentă şi că acest lucru îi permite nici să nu se gândească să facă cu cineva coaliţie. Anticipând evenimentele, necunoscând rezultatele finale ale scrutinului, Vladimir Voronin ardea în para focului toate podurile, refuza o eventuală colaborare cu partidele perdante şi consecinţele nu s-au lăsat aşteptate. Epopeea cu votul „de aur” (presupunerile comuniştilor că democraţii şi liberalii vor face coadă pentru a pune pe tavă acest vot s-au dovedit a fi doar o bravadă nejustificată) a făcut înconjurul lumii, iar tentativele comuniştilor de a remonta situaţia – începând cu propunerea de posturi înalte şi terminând cu chemările la soveste – nu s-au soldat cu succes, ci din contra – au stârnit nişte furtuni, consecinţele cărora se fac simţite şi astăzi. După aceasta au urmat alte alegeri, iar rezultatul a fost aproape acelaşi, cu o singură diferenţă – părţile beligerante s-au schimbat cu locurile. Nici urmă de toleranţă şi nici zare de bunăvoinţă, iar despre interesele alegătorilor se vorbeşte cu jumătate de gură sau nu se aminteşte deloc. Zilele acestea priveam la unul din posturile TV cum

acelaşi Vladimir Voronin se hazarda în declaraţii gen „noi nu vom mai participa la şedinţele în plen ale Parlamentului”, „actuala guvernare a uzurpat puterea în stat şi orice decizie luată de legislativ, cu excepţia celei cu privire la dizolvarea Parlamentului, sunt ilegale” şi mă gândeam că viaţa cu învăţămintele ei au trecut din nou pe alături. Adică, prin gura unui singur om, fie el şi lider de partid, vorbea şi procuratura, şi judecătoria, şi Curtea Constituţională şi, la urma urmei, miile de alegători. Adică, vorba cu locul pentru „buna ziua” nu are nimic cu clasa noastră politică. Nu aş vrea să cred că pe aceeaşi filieră rigidă vor merge şi alţi politicieni, inclusiv din actuala alianţă de guvernare şi, în ciuda tuturor intemperiilor, doamna Veronica Bacalu va veni la Chişinău nu numai pentru a „satisface curiozităţile”, dar din cauza că aşa-i stă bine unui pretendent la cea mai înaltă funcţie în stat, preşedintele va fi ales. Altfel, la drept vorbind, există destule motive pentru ca aceşti politicieni „principiali” peste măsură să fie ceva mai mobili şi mai flexibili şi să nu spună mereu „niciodată”. Exemple când au căzut cele mai trainice „Bastilii politice” şi când cele mai bătute în cuie axiome au fost date peste cap avem slavă Domnului. Bunăoară, putea cineva să prognozeze, ceva ani în urmă, că rândurile PCRM vor fi părăsite de capii tuturor listelor, inclusiv de Victor Stepaniuc, botezat „micul Lenin” şi identificat aproape ca cinstea şi onoarea partidului? Sau şi-a imaginat vreun comunist înflăcărat că partidul va fi „trădat” de cel care era numit aproape de toţi (mai puţin de unii colegi din aripa tânără – „prietenii” ştiu de ce) părinteşte „Igorioc”, care era marea speranţă a sute şi mii de bătrânele şi care era aplaudat la scenă deschisă lângă monumentul lui Lenin? Ca să nu mai amintesc de cazul Roşca. Asta e. Viaţa este plină de surprize şi nu întotdeauna din cele plăcute. Iar dacă cineva nu crede în aceste exemple semnificative nu are decât să-şi amintească de grebla care, dacă nu tragi concluziile de rigoare, te loveşte în moalele capului atunci când nu te aştepţi...

Felicitari!

Stimate doamne! Cu o deosebita plăcere Vă adresez cele mai calde şi sincere felicitări cu ocazia frumoasei sărbători de 8 Martie. Fie ca primăvara cu semnificaţia acestei zile să Va însoţească pretutindeni, să Vă inunde sufletul cu sănătate, prosperitate şi cu parfumul tuturor florilor. Fiţi mereu iubite, stimate, fericite. Cu respect, Victor Său, preşedinte al raionului Soroca

Pentru domnul LILIAN MAXIM, primar de Voloviţa, cu ocazia Zilei de naştere! Cu acest minunat prilej, venim în faţa D-voastră cu un buchet de cuvinte alese. Vă aducem în dar cele mai cordiale felicitări. Să aveţi parte de multă căldură în suflet şi în casă, bucurii în inimă, multă sănătate şi putere de muncă. Să aveţi noroc numai de oameni buni în cale, iar prietenii să vă fie mereu alături! La mulţi ani! Serghei Cetulean, preşedintele Asociaţiei primarilor din raionul Soroca

09(638) • 2 martie 2012

Observatorul de Nord TURNUL BABEL

Bravos! conserve din legume şi fructe, orientându-se activ pe piaţa de desfacere. Astăzi întreprinderea noastră are o structură complexă, polifuncţională, care dispune de cadre calificate. În timpul sezonului de producere la întreprindere lucrează peste 450 de angajaţi. La moment dispunem de suprafeţe de pământ arendat şi propriu, în total 2500 ha, pe care sunt amplasate livezi superintensive de mere; loturi demonstrative cu pomi fructiferi – mere, pere, prune, cireşe, vişine; loturi de cercetare (peste 40 de soiuri), pământuri arabile pentru producerea porumbului zaharat şi mazărei verzi, grâu, orz, floarea-soarelui. S-au făcut investiţii în controlul calităţii – Întreprinderea este certificată în sistem de management al calităţii ISO 9001:2008 şi sistem de siguranţă a alimentului ISO 22000:2005. Conform standardului ISO 9001:2008 – politica calităţii a SA „Alfa-Nistru” este următoarea: „Numai cu o cali-

SA „Alfa-Nistru” – o carte de vizită a raionului Soroca

Ştiri Declaraţii Opinii M

inistrul Apărării, Vatalie Marinunţa, crede că Republica Moldova va renunţa la procurarea avioanelor şi elicopterelor de luptă destinate apărării frontierei de stat, din cauza atitudinii cetăţenilor şi opoziţiei parlamentare faţă de această iniţiativă.

epublica Moldova a exportat pe piaţa rusă, în primele două luni ale anului 2012, peste 4,8 mil. de litri de băuturi alcoolice.

n cazul în care în Republica Moldova vor avea loc alegeri parlamentare anticipate, actualul preşedinte al Partidului Comuniştilor, Vladimir Voronin, nu va candida la nicio funcţie. Acest lucru a fost anunţat chiar de liderul comunist, în cadrul unei emisiuni la un post privat de televiziune.

levul liceului „Dimitrie Cantemir” din Chişinău Stepan Curtev a devenit câştigătorul jocului televizat "Cel mai inteligent", difuzat de unul dintre canalele TV din Federaţia Rusă. Peste o lună, Stepan va lupta în marea finală cu 11 colegi din ţările CSI.

Dan Aolei

onducătorii de maxi-taxi sau de autobuze care transportă inclusiv colete trimise acasă de moldovenii care muncesc peste hotare vor fi obligaţi să obţină licenţă pentru a presta aceste servicii.

n 2011, investiţiile în active materiale pe termen lung în Republica Moldova au crescut cu 9,3 la sută, sau până la 15 mlrd 198,5 mil. lei. Volumul principal al investiţiilor a revenit lucrărilor de construcţii-montaj, cota-parte a cărora, în totalul investiţiilor, a constituit 48,2% sau până la 7 mlrd 322,5 mil. lei, reducându-se cu 0,6 la sută în comparaţie cu anul 2010. fondată în 1962 cu denumirea de “Uzina de conserve din Soroca”. De la început a fost o singură secţie, unde se produceau conserve din fructe şi legume. În 1993 “Uzina de conserve” din Soroca a fost reorganizată în SA „Alfa-Nistru” datorită schimbărilor ce au avut loc în ţară. Odată cu restructurarea eco-

nomiei naţionale, datorită unei organizări riguroase a activităţii întreprinderii, SA a reuşit să lărgească posibilităţile de realizare a producţiei pe piaţa de desfacere, să-şi îmbunătăţească indicii de producţie în aspect financiar şi economic. Întreprinderea se află stabil printre liderii întreprinderilor producătoare de Publicitate

Tradiţional, cărţi de vizită ale oraşului şi raionului Soroca sunt considerate Cetatea Veche şi Lumânarea Recunoştinţei, dar dacă e să lărgim spectrul obiectelor care ne reprezintă cel mai bine, un loc aparte l-ar ocupa SA „Alfa-Nistru”, una dintre cele mai bine cotate fabrici de conserve din Republica Moldova. Producţia acestei întreprinderi întotdeauna s-a deosebit printr-o calitate ireproşabilă şi printr-o cerere crescândă la consumatori. SA „Alfa Nistru” este un participant constant la numeroase expoziţii, organizate atât în ţară, cât şi peste hotare, printre acestea numărându-se Food and Drinks (luna mai), Farmer (luna octombrie), ProdExpo din Moscova (luna februarie), World Food din Moscova (luna septembrie). Ultimul succes de răsunet al întreprinderii este Medalia de Aur, câştigată în cadrul expoziţiei organizate de Camera de Comerţ şi Industrie a RM „Fabricat în Moldova”, concursul „Marca comercială a anului”, nominaţia „Patrimoniul Republicii”. Meritul aparţine colectivului care are la cârmă un staff administrativ foarte performant. Povesteşte doamna Oxana Petrovici, directorul SA „AlfaNistru”: „Întreprinderea a fost

tate îmbunătăţită continuu vom fi primii pe piaţă”. Actualmente, calitatea este factorul primordial de diferenţiere a produselor cu marca comercială „VIS”. Întreprinderea şi-a luat ferm angajamentul în direcţia elaborării şi menţinerii unui Sistem de Management al Calităţii eficient care-i va asigura îmbunătăţirea continuă a proceselor şi ca rezultat a produselor”. Noile tehnologii se împletesc armonios cu experienţa bogată a specialiştilor, ceea ce permite ca producţia să devină calitativă, utilă şi gustoasă. Fabrica produce aproximativ 40 de feluri de conserve din fructe şi legume, inclusiv sucuri, compoturi, gemuri, conserve din castraveţi, roşii, porumb şi mazăre cu marca comercială „VIS”. 80 la sută din produsele conservate sunt exportate în Rusia, Belarus, Kazahstan, iar 90 la sută din sucurile concentrate – în Germania, Austria, Elveţia. Volumul de producere în tone pentru anul 2011 a constituit 12580, cu 20% mai mult comparativ cu 2010. Nu ne rămâne decât să felicităm colectivul SA „Alfa-Nistru” cu aceste performanţe şi să-i urăm în continuare că atingă cele mai înalte culmi.

inisterul Agriculturii şi Industriei Alimentare pregăteşte modificarea de urgenţă a Regulamentului de subvenţionare în agricultură. Ministerul Agriculturii planifică majorarea contribuţiei statului până la 30% la creditele ce vor fi luate pentru plantaţiile de culturi ecologice şi de răsaduri în sere.

upă o pauză de şase ani, Festivalul Internaţional de Muzică "Mărţişor" va avea loc şi la Tiraspol. Cea de-a 46-a ediţie a Festivalului se va desfăşura în Republica Moldova între 29 februarie şi 11 martie.

n şedinţa Guvernelor Republicii Moldova şi României, din 3 martie curent, se va decide pe ce va fi cheltuit ajutorul românesc de 100 mil. euro, a declarat Ambasadorul României la Chişinău, Marius Lazurca.

n 2012, Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare va aloca Moldovei de la 70 până la 120 milioane de euro, pentru realizarea

a 11 proiecte în diverse domenii.

epublica Moldova a înregistrat un progres considerabil în ceea ce priveşte implementarea primei faze a procesului de liberalizare a regimului de vize şi în timpul apropiat va fi posibilă trecerea la cea de-a doua etapă a acestui proces. Declaraţii în acest sens au fost făcute de Stefano Manservisi, Director general al Serviciului pentru Afaceri Interne al Comisiei Europene.

este 30 de acţiuni comemorative vor fi organizate de autorităţi pe 2 martie, când se împlinesc 20 de ani de la începutul războiului de pe Nistru.

ânzarea alcoolului şi a ţigărilor tinerilor sub 18 ani va fi interzisă. Un proiect de lege în acest sens va fi supus votului în Parlament, în lectură finală. De asemenea, proprietarii magazinelor vor fi obligaţi să afişeze această informaţie într-un loc vizibil.

NM a decis diminuarea ratei de bază aplicată la principalele operaţiuni de politică monetară pe termen scurt cu 2.0 puncte procentuale, de la 6.5 până la 4.5 la sută anual.

genţia Proprietăţi Publice (APP) va desfăşura în martie prima rundă de privatizări din acest an. La licitaţie vor fi scoase pachetele a 27 societăţi pe acţiuni unde statul deţine pachetul de control. Preţul iniţial al obiectelor de vânzare este de circa 500 mil. lei.

dată cu încetinirea economiei şi numărul de afaceri deschise este în scădere, în ianuarie 2012 numărul întreprinderilor înregistrate a scăzut cu 12 la sută faţă de perioada similară a anului precedent. În prima lună a anului au fost înregistrate 496 de întreprinderi, faţă de 563 în perioada similară a anului precedent.

aloarea tranzacţiilor pe piaţa valutară fără numerar a Republicii Moldova s-a ridicat în luna ianuarie 2012 la 514,1 milioane de dolari SUA, cu 18% peste nivelul înregistrat în perioada similară a anului precedent, când rulajul a fost de 435 milioane de dolari.

oldova se confruntă cu o epidemie de tuberculoză, spun specialiştii. De cealaltă parte, autorităţile declară că situaţia este sub control. Numai anul trecut în ţară au fost înregistrate aproape 3200 de noi cazuri de îmbolnăvire de tuberculoză.

in 27 februarie „Universalbank” va achita deponenţilor persoane fizice câte 50 mii lei în legătură cu iniţierea procesului de lichidare silită a băncii. Echivalentul în lei al depozitelor în valută străină va fi calculat după cursul oficial stabilit de Banca Naţională la data de 15 februarie.

(Surse: DECA-press, Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

Observatorul de Nord

09(638) • 2 martie 2012

ACTUAL

Vânătorii şi pescarii au făcut totalurile anului 2011 Tatiana Mitrofan

Cei pentru care zilele de odihnă sau răcoroasele seri de vară sunt de neconceput în faţa televizorului, cei care sunt gata să îndure frigul pe gheaţă ori să parcurgă zeci de kilometri prin câmpuri după iepuri şi-au dat întâlnire în sala Consiliului raional pentru a face bilanţul anului 2011. Sala s-a dovedit a fi neîncăpătoare pentru membrii Societăţii vânătorilor şi pescarilor din raionul Soroca. Afară de membrii şi conducerea biroului din Soroca a SVP, au fost prezenţi reprezentanţii Serviciului piscicol, Inspecţiei ecologice, Comisariatului de poliţie şi şeful Comisiei de cenzori. Cei prezenţi au ascultat raportul de dare de seamă a şefului biroului SVP Soroca, Dumitru Zgardan, în care au fost expuse reuşitele din anul

care a trecut şi planurile pentru anul curent. S-a menţionat faptul că numărul membrilor SVP s-a majorat de la 290 la 306, câţi sunt în prezent, totodată în cadrul SVP Soroca este şi un candidat care urmează să devină vână-

tor cu acte în regulă. Pe lângă ordinarele şedinţe de lucru, de către SVP Soroca a fost efectuat un şir de măsuri menite să protejeze, să îmbunătăţească atât calitativ, cât şi cantitativ fauna raionului Soroca. Printre acestea se numără: populaţia cu 500 de fazani, nimicirea vulpilor, a câinilor şi pisicilor vagabonde sau hoinare, a răpitoarelor. Totodată s-a acordat o atenţie deosebită desfăşurării competiţiilor sportive şi odihnei vânătorilor, printre care tragerea la ţintă proba cerc în palete zburătoare, la care mai mulţi vânători au dat dovadă de iscusinţă, fiind menţionaţi cu medalii şi diplome. Printre alte frumoase realizări au fost menţionate şi doleanţele care au rămas nerealizate. Astfel, în anul 2011 nu a fost rezolvată problema lipsei unei case pentru vânători. În schimb s-a făcut un pas în vederea amenajării unui

tir unde vânătorii se vor antrena. Iurie Zabrian, cinegetician în cadrul SVP Soroca, a menţionat faptul că sunt pe sfârşite lucrările de cartografiere a terenurilor de vânătoare. SVP gestionează peste 82 ha de teren de vânătoare, întărite după 25 de colective primare de vânători, iar cartografierea terenurilor va elimina problema hotarelor fiecărui colectiv de vânătoare, totodată harta va include date despre zonele de reproducere a animalelor şi păsărilor, amplasarea hrănitorilor şi adăpătorilor etc... La final vânătorii şi pescarii şi-au reales conducerea, prin vot unanim fiind reconfirmat în funcţia de preşedinte al biroului SVP Soroca Dumitru Zgardan, iar în funcţia de cinegetician - Iurie Zabrian. Activitatea în ansamblu a SVP Soroca a fost apreciată ca fiind satisfăcătoare.

FACEŢI CUNOŞTINŢĂ

(din comună fac parte localităţile Stoicani şi Soloneţ)

Serghei Bric primarul comunei Stoicani

Rubrică îngrijită de Tatiana Mitrofan După 4 şi 19 iunie în primăriile din raionul Soroca au revenit sau au acces pentru prima dată învingătorii scrutinului pentru funcţia de primar. În această rubrică facem cunoştinţă cu noii veniţi şi aflăm ce mai fac primarii cu experienţă.

Români – tribuni ai Europei

Nicolae Titulescu – 130 de ani de comemorare Iurie Cujbă „Acest ministru al unei ţări mici face o politică în stil mare. Ce om uimitor!...” Edouard Herriot, prim-ministru al Franţei, perioada interbelică Istoria întotdeauna elimină fără cruţare din albia sa popoarele sărace cu duhul, şovăielnice şi rătăcitoare. Istoria ridică popoarele care nu pierd sensul cuvintelor şi care ştiu a spune „da” acolo unde trebuie spus „da” şi „nu” acolo unde trebuie spus „nu”, prin vocea tribunilor săi. Un astfel de tribun a fost Nicolae Titulescu, născut la 4 martie 1882 în familia unui distins avocat din Craiova. După studii strălucite la Paris a fost profesor de drept civil la universităţile din Iaşi şi din Bucureşti. A fost membru al Academiei Române, doctor Honoris causa al universităţilor din Atena şi Bratislava, preşedinte al Academiei diplomatice internaţionale. A fost ministru de finanţe (1917 şi 1920-1921), delegat la Conferinţa de pace de la Paris (1920), ministru plenipotenţiar la Londra (19221927), ministru de externe (1927-1928 şi 1932-1936), delegat permanent (1920-1936) al României la Liga Naţiunilor (al cărei preşedinte a fost ales în 1930 şi în 1931, singurul care a deţinut această funcţie de două ori), remarcându-se printr-un strălucit talent oratoric, servit de o documentaţie vastă şi riguroasă argumentaţie. Vreme de două decenii Nicolae Titulescu, om de vastă cultură, dotat cu un ascuţit spirit analitic, şi-a slujit ţara cu abnegaţie şi inegalabilă competenţă. La capătul unui zbucium fără răgazuri şi al unei munci încordate, reuşise să devină, în epoca dintre cele două războaie mondiale, personalitatea cea mai prestigioasă a vieţii politice internaţionale. Calităţile lui Nicolae Titulescu erau cu totul excepţionale: orator pasionat şi convingător, care excela prin logică, precizie, eleganţă. Un scriitor francez îl considera chiar cel mai mare orator de limbă franceză. Diplomat abil, apărător constant al intereselor româneşti, dar şi al păcii internaţionale. S-au întâmplat cazuri, cum a fost acela din Camera Comunelor din 1937, când parlamentarii englezi, vrăjiţi de elocinţa diplomatului român, au cerut lui Nicolae Titulescu să repete discursul în limba engleză. El era supranumit „academicianul păcii”, „ministrul Europei”, „tribunul păcii”, iar A. Frangulis, preşedinte al Academiei Diplomatice Internaţionale, elogiindu-l pe Titulescu, îl caracteriza drept „o siluetă legendară a congreselor şi reuniunilor internaţionale”. A prezentat de-a lungul anilor, la sesiunile anuale importante expuneri pe teme de mare interes, cum ar fi problema minorităţilor, securitatea colectivă, Europa unită, indivizibilitatea păcii, principiul neagresiunii etc., militând în favoarea bunelor relaţii cu vecinii, a optat pentru restabi-

lirea relaţiilor cu fosta Uniune Sovietică, dar protejând frontierele României interbelice. Prin ideea unei Europe Unite, a abordat sintagma spiritualizării frontierelor, adică implementarea valorilor cultural-spirituale pot desfiinţa imaginar graniţele dintre state, iar popoarele ţărilor respective devin mai unite. Astăzi această idee a devenit realitate, ca exemplu: proiectul european de restaurare a cetăţilor Suceava (România), Hotin (Ucraina) şi Soroca (R. Moldova); Euroregiunea Nistru (Ucraina – R. Moldova); cooperare şi colaborare transfrontalieră România – R. Moldova etc. În concepţia lui Nicolae Titulescu privind desfăşurarea relaţiilor internaţionale şi rolul internaţional în viaţa naţiunilor, pacea reprezintă elementul central de referinţă, premisa şi scopul dezvoltării armonioase a tuturor statelor. „Pacea, scria Nicolae Titulescu în celebrul său discurs, rostit în Reichstag în 1929, este un fenomen de mişcare. Ea este ceva viu, care se înfăptuieşte treptat. Pacea nu este nici odihnă, nici deplasare. Pacea este numai scop şi direcţie”. El s-a dovedit un critic acerb şi un adversar neînduplecat al oricărei politici aventuroase, care-şi propunea să răpească ceea ce aparţinea altora. Titulescu a definit fără nici un echivoc duşmanii României şi ai săi. S-a străduit – cu aceeaşi lipsă de îndoieli – să găsească şi să pună în practică soluţiile capabile să contracareze uneltirile adepţilor agresiunii şi astăzi nestinse (referire la raioanele de est ale R. Moldova şi Tighina). Înţelegând, ca puţini alţii în epoca sa, că cimentarea relaţiilor de prietenie şi bună vecinătate reprezintă cea mai solidă garanţie a păcii, a încurajat eforturile de constituire,

menţinere şi consolidare a Micii înţelegeri (1921) şi Înţelegerii Balcanice (1934). Din nefericire, ideile lui au fost anihilate de mişcările profasciste şi comuniste din perioada interbelică. Fiind demis, în 1937 se refugiază politic în Franţa, la Cannes. În exil continuă activitatea de promovare a ideii privind asigurarea şi menţinerea păcii în întreaga lume. La 7 martie 1992 N. Titulescu „s-a întors acasă”, pentru a se odihni în pământul înaintaşilor. Cel care şi-a pus întreaga fiinţă în slujba afirmării României, cel care a străbătut lumea-n lung şi-n lat pentru a o face cunoscută şi a-i apăra interesele, a venit să se aşeze, asemenea tuturor eroilor neamului, la temelia edificiului pe care l-a durat fără tihnă. Din păcate, idealul căruia Titulescu i-a închinat întreaga viaţă – menţinerea păcii între naţiuni – nu a putut fi realizat în timpul vieţii sale, moartea sa (1941), departe de ţară, survenind în perioada crâncenă a celei mai mari conflagraţii mondiale, pe care Titulescu, ca om, ca diplomat, încercase să o preîntâmpine. Din perspectiva timpului, se poate afirma că Nicolae Titulescu a promovat o politică externă consecventă şi principială, ce se înscrie pe o linie de continuitate a concepţiei poporului român, privind propria sa implicare în marea familie a naţiunilor (ce a lipsit şi lipseşte pe parcursul a peste 20 de ani de independenţă a celui de-al doilea stat românesc – R. Moldova). În cuvântul înainte al cărţii sale „Politica externă a României”, elaborată în 1937, este citat marele publicist Raymond Cartier, care scria „Ti-tu-les-cu! Cele patru silabe ale numelui său sonor au umplut istoria diplomatică de după război. El a fost unul dintre marii oameni ai României, unul dintre marii oameni ai Genevei şi, pentru a spune totul, unul dintre marii oameni ai Europei”. Aceste cuvinte sintetizează prestigiul enorm de care se bucura Titulescu în epoca sa şi rolul excepţional pe care l-a jucat într-o perioadă extrem de complicată a istoriei europene şi mondiale. Odată ce era războiului rece a luat sfârşit, este din ce în ce mai greu să găseşti state mici, dar cu aspiraţii mari, care caută să-şi consolideze „recenta” independenţă. Chiar dacă UE şi R. Moldova sunt atât de aproape, există o diferenţă majoră. Uniunea Europeană este într-o continuă adaptare la mediul extern ca reacţie la procesul globalizării, pe când R. Moldova se schimbă mai greu şi răspunde mai lent sau deloc la provocările de exterior. Mai bine de doi ani relaţiile dintre UE şi R. Moldova au devenit mai strânse ca niciodată, dar perspectiva europeană este compromisă de la zi la zi din cauza diletantismului clasei politice moldoveneşti, lipsei unor lideri de stat cu viziuni adevărat naţionale şi consecvente, de dimensiunea Marelui om politic Nicolae Titulescu.

Născut: 23 februarie 1957, Stoicani Studii 1964-1974 - Şcoala medie din Stoicani 1975 - înrolat în rândurile armatei 1977-1980 - Colegiul Tehnic Agricol, specialitatea mecanizare în agricultură Activitate profesională: 1980-1981- ajutor de brigadier în colhozul „Suvorov” din localitatea natală 1981-1982 - brigadier în acelaşi colhoz 1982-1997 - inginer-şef în „Suvorov” 1997-1999 - preşedinte de gospodărie în Stoicani 1999-2011 - director SRL „Scripta-prim”, specializare agricolă

Stare civilă: Căsătorit, doi copii La alegerile locale a participat în calitate de candidat din partea PLDM la funcţia de primar în comuna Stoicani. Motivare de a deveni primar: „La sugestia mai multor localnici am acceptat să-mi încerc puterile la funcţia de primar. Cred că voi reuşi să schimb lucrurile spre bine în comuna Stoicani” Din programul electoral: - reparaţia drumurilor în satele din comună; - deschiderea unui centru comunitar pentru copii în Soloneţ; - gazificarea şi reparaţia şcolii; - iluminarea străzilor principale din comună.

Buletin informativ

Operaţiunea specială „SEMAFORUL” Pe parcursul anului 2012, în ţară s-au produs 301 accidente rutiere, soldate cu 39 persoane decedate şi 384 traumatizate. Analiza cauzelor accidentelor de circulaţie denotă faptul că 80 la sută din numărul total al accidentelor de circulaţie s-au produs din vina conducătorilor auto, care au comis încălcări ale Regulamentului circulaţiei rutiere. Reieşind din cele expuse mai sus, în scopul asigurării eficienţei activităţii de profilaxie a încălcărilor Regulamentului circulaţiei rutiere - cauze frecvente ale accidentelor de circulaţie, reducerii gravităţii şi consecinţelor acestora, conform dispoziţiei MAI nr. 7/1126 din 23.02.2012 pe teritoriul raionului Soroca, în perioada de 27 februarie - 4 martie, se va desfăşura operaţiunea specială „SEMAFORUL". De la începutul anului curent pe teritoriul raionului Soroca au fost depistate 3

încălcări ale Regulamentului circulaţiei rutiere pentru neglijarea de către conducătorii de vehicule a semnalului de interzicere a semaforului. Secţia Poliţiei Rutiere se adresează către participanţii la traficul rutier cu rugămintea şi cerinţa de a respecta Regulamentul circulaţiei rutiere şi de a fi atenţi la trafic. SPR CPR Soroca

09(638) • 2 martie 2012

Observatorul de Nord

Lume, soro lume

Anisia, o carte necitită până la capăt Anisia a văzut lumina zilei în cuibul părintesc, într-o casă mare de la ţară cu câteva dormitoare la nivelul doi şi vreo 5 camere la primul nivel. A fost ajutată să vină pe lume de Vasilca, moaşa satului. Părinţii, care îşi agoniseau averea din creşterea şi comercializarea legumelor, îşi doreau foarte mult un fiu, dar şi cel de-al patrulea copil s-a dovedit a fi tot fată. Întâmpinată nu cu prea multă bucurie la început, Anisia le-a devenit apoi fiica cea mai dragă. A fost alăptată doi ani şi poate de aceea creştea un copil bine dispus şi ager la minte.

Şi zilele treceau pline de sens...

Nori negri peste căminul lor liniştit

În copilărie se ţinea mereu de bunica, care-i tălmăcea din înţelepciunea Scripturii. Iar atunci când se plictisea, se juca cu surorile pe toloacă, se căţăra prin copaci, călărea oile prin ocol. Fire băieţoasă, cu o tărie de caracter înnăscută, a fost cea mai bună elevă din şcoală, absolvind-o cu medalie de aur. A susţinut admiterea dintr-un examen, devenind studentă la Facultatea de Filologie a Universităţii de Stat din Moldova. Îndrăgostită la anul I, când împli-

Trecuseră aşa vreo 7 ani de viaţă fericită. Între timp Anisia a fost avansată în funcţie, fiind invitată să lucreze la Direcţia raională învăţământ. Alte responsabilităţi, multe întruniri, controale prin şcoli, nenumărate alte activităţi. Pentru familie îi rămânea foarte puţin timp. Lui Alexei însă nu-i prea convenea noua activitate a soţiei. A încercat s-o convingă de mai multe ori să se întoarcă înapoi în şcoală, dar ea nici nu vroia să audă, se simţea destul

de bine în noua sa postură. De fapt, în familie cuvântul hotărâtor în orice decizie îi aparţinea ei. Acum însă bărbatul, de necaz că nu avea trecere la cuvânt, a început să bea. Familia devenise pentru el o corvoadă greu de suportat. Nu mai simţea nicio tragere de inimă faţă de soţie şi copil. De cum îşi termina orele de primire la clinică, se întâlnea cu alţi câţiva „confraţi de suferinţă” şi mergeau de-şi înecau amarul în alcool. Copilul habar n-avea de starea de tensiune în care se aflau părinţii şi tot îi sâcâia cu dorinţa lui de a avea un frăţior ori o surioară.

Se dă în dragoste cu cel mai bun director de şcoală din raion La cei 30 de ani ai săi, Anisia era o femeie atrăgătoare. Nu-i scăpa niciun eveniment monden, fie că era vorba de tot felul de recepţii sau de spectacole de teatru, concerte. Îi plăcea să organizeze acasă petreceri. La vremea ceea se îndrăgostise de cel mai bun director de şcoală din raion. Au început să se întâlnească cu familiile. Se întâmpla aceasta prin anii ’70. Directorul era căsătorit cu profesoara de geografie din acea şcoală şi avea doi copii. Odată, la o întrunire a directorilor, după „întrebarea a şasea”, cum erau numite pe atunci recepţiile, Anisia, foarte amical, i-a furat un sărut acelui director. Gestul a alimentat bârfele mai multor colegi, care au dat frâu liber presupunerilor, cum că între tovarăşa inspectoare şi director s-ar fi ţesut un roman de dragoste. Tocmai în

acea perioadă băiatul Anisiei şi al lui Alexei tot mai insistent le cerea părinţilor să-i cumpere un frate sau o soră. Şi Anisia îşi mai dorea un copil, dar se temea să-l conceapă cu un soţ alcoolic. S-a gândit, a analizat, a meditat şi în final şi-a zis că nu se va întâmpla nimic grav dacă îi va cere directorului de care era îndrăgostită să-i facă un copil. Căci, la urma urmelor, colegii oricum o bârfesc. Zis şi făcut. Dar cu toate acestea, nefăcuta s-a făcut în mare taină. Pentru că dacă se afla de legătura ei cu un bărbat însurat, tată a doi copii, aşteptându-l pe al treilea, s-ar fi stârnit mare scandal atât la serviciu, cât şi în familiile lor. Dar să vedeţi cum le mai rânduieşte Dumnezeu pe toate! Alexei a devenit alt om după ce li s-a născut al doilea fiu, căruia i-au dat numele Victor.

S-a lăsat de pahar, se simţea în largul său, redevenise el însuşi. La fel ca în primii ani de căsătorie îi oferea soţiei cele mai delicate atenţii, cu mare dragoste îşi educa copiii. Chiar dacă fiul mai mic nu-i semăna lui, îl iubea nespus de mult. De la venirea lui pe lume s-a înseninat pentru totdeauna cerul familiei lor. S-au perindat anii. Copiii au crescut. Cei trei copii ai directorului s-au stabilit în SUA. Feciorul mai mare al Anisiei şi al lui Alexei e la Paris. Cel mic, adică Victor, e medic la Chişinău. Rând pe rând au plecat din viaţă mai întâi soţia directorului, apoi soţul Anisiei. Se simţeau ambii îngrozitor de singuri. Alinarea şi echilibrul emoţional de care aveau nevoie le-au găsit unindu-şi destinele acum cinci ani. Cei doi manifestau un respect deosebit

unul faţă de altul. Dar această relaţie specială n-a durat mult. Începând din primăvara trecută bărbatul s-a îmbolnăvit de o boală incurabilă. Pe patul de spital, Victor a fost medicul care i-a acordat asistenţă. Chiar din primele clipe tânărul medic s-a simţit cucerit de căldura pe care o degaja bolnavul. Făcea tot ce-i stătea în puteri ca să-i uşureze suferinţele. Într-o zi bolnavul era gata să-i dezvăluie taina. Dar s-a răzgândit. Nu se sfătuise cu Anisia. Înainte de a închide ochii, l-a rugat pe Victor să se aşeze lângă el, i-a apucat mâna într-ale sale şi i-a zis: „Iartă-mă!” şi zâmbind, cu chipul scăldat de lumină şi bucurie s-a lăsat pe spate şi a închis ochii pentru totdeauna, luând cu el în pământ taina pe care nici Anisia nu e dispusă s-o spună. Publicitate

Nina Neculce

nise 18 ani, măritată la 21, Anisia, după absolvirea facultăţii, l-a urmat pe soţ la baştina acestuia, într-un orăşel de la nordul republicii. Soţul Alexei lucra medic, ea era profesoară. Uitasem să vă spun, Anisia se trăgea dintr-un sat din fostul judeţ Chişinău. Când li s-a născut primul copil bucuria a fost pe măsura aşteptărilor, căci amândoi şi-au dorit băiat. Dar mai mult s-a bucurat Anisia. Considera că îşi îndeplinise datoria tradiţională faţă de bărbat, dăruindu-i un moştenitor al numelui de familie. Pe atunci era mare cinste pentru soţ, când primul copil se năştea băiat. Deci, Alexei avea tot ce-şi dorise – o familie bună pe care o trata cu dragoste şi căldură. O ajuta pe soţie la îngrijirea micuţului. Cu cât creştea, seara când se întorcea acasă, inventa pentru fiu tot felul de jocuri cum ar fi de-a Căluţul, de-a Ursul, care-l făceau pe copil să râdă în hohote şi să crească la fel ca maică-sa, bine dispus mereu. Şi zilele treceau pline de sens.

ACTUAL

VITEAZUL din Cosăuţi, onorat de ministrul Apărării

şi un colet cu dulciuri pe care să-l ia acasă. Mihai Mutoi a devenit cunoscut la scară naţională acum două săptămîni. Pornit în pădure după lemne, a trecut pe lângă Nistru şi a auzit schelălăitul unui câine care căzuse în apă. În speranţa că va reuşi să-l scape de valurile reci ale Nistrului, acesta s-a întins pe burtă şi a încercat să apuce căţelul ca să-l arunce pe mal. Când a văzut că nu poate, s-a ridicat în picioare, iar atunci a simţit cum îi crapă gheaţa de sub picioare şi s-a prăbuşit în apă. A dat disperat din mâini ca să ajungă la mal, dar nu a reuşit. Copilul a fost salvat în cele din urmă de câţiva maturi care i-au sărit în ajutor. Băiatul a fost transportat de urgenţă la Spitalul raional din Soroca cu hipotermie. Acesta a fost tratat cu succes în Secţia de terapie intensivă, iar acum s-a întors în sânul familiei şi a fost supranumit viteazul din Cosăuţi. Timpul.md

Новинка!



Mihai Mutoi, în vârstă de nouă ani, din satul Cosăuţi, raionul Soroca, a fost remarcat de ministrul Apărării pentru fapta sa de vitejie în încercarea de a salva un patruped, deşi era pe punctul de a-şi pierde propria viaţă. Ministrul Apărării l-a felicitat pe Mihai pentru curajul său excepţional şi i-a spus că în Armata Naţională cei viteji sunt la loc de cinste. „Eşti un băieţel curajos, iar diploma pe care ţi-am acordat-o astăzi este o recunoaştere a curajului şi bărbăţiei de care ai dat dovadă. Vrem să te faci mare, iar atunci când va veni timpul potrivit, te aşteptăm în Armata Naţională în calitate de ostaş”, a declarat ministrul Apărării. Puternic emoţionat de vizita sa la sediul Ministerului Apărării, Mihai Mutoi a pozat împreună cu ministrul Apărării la drapelul de stat al R. Moldova. Vitalie Marinuţa l-a încurajat să stea în fotoliul de ministru al Apărării şi i-a oferit un album ilustrativ despre Armata Naţională, dar

бесшовные натяжные потолки Предъявителю скидка до

15%

ул. Индепенденцей, 75, г.Сорока Тел.: (230) 33-500; mob: 079839090

Publicitate

Un băiat curajos care a sărit recent în apele de gheaţă ale Nistrului să salveze un câine de la înec a primit miercuri, 29 februarie, o diplomă de apreciere din partea ministrului Apărării, Vitalie Marinuţa.

Observatorul de Nord

09(638) • 2 martie 2012

Istorie şi actualitate

De ce propaganda rusească prinde la moldoveni Sergiu Gânga profesor la LT „Constantin Stere” Nu e greu să găseşti adevărul, e greu să ai dorinţa de a-l găsi. N. Iorga În luna mai curent se vor împlini 200 de ani de la raptul teritorial pe care l-a înfăptuit Rusia faţă de Principatul Moldovei. Rusia a trasat un hotar nedrept prin inima Moldovei, astfel încât moldovenii din stânga Prutului s-au trezit peste noapte cetăţeni ruşi ai guberniei Basarabia, cu alte cuvinte, au devenit basarabeni. Nici moldoveni, nici români, dar basarabeni. E adevărat că pentru masele populare prea puţin conta cum îi numesc ruşii, ei înde ei se ştiau de moldoveni. Rusia ţaristă nicicând nu s-a gândit la eliberarea popoarelor din Balcani de jugul otoman. Documentele vremii dovedesc cu prisosinţă că era vorba doar de ocuparea teritoriilor, lărgirea imperiului. Scopul principal era ieşirea Rusiei la Marea Mediteraneană. În calea acestor planuri expansioniste eram noi, românii, concentraţi în două principate. Planul hegemon al Imperiului Rus în Balcani a eşuat, dar noi, românii moldoveni din dreapta Prutului, am devenit străini la noi acasă. Deja pe la 1818 Rusia s-a dezis de teza autonomiei Basarabiei şi a purces la dezna-

ţionalizare. Pe parcursul a 100 de ani străvechile teritorii moldoveneşti au fost populate cu colonişti germani, găgăuzi, bulgari, ruşi şi ucraineni. Populaţia băştinaşă de la circa 98% în 1812 ajunsese la 56% în 1918. Cel mai mare procent de analfabetism era tot în rândurile etnicilor moldoveni. Chiar dacă administraţia Guberniei Basarabia exclusese la 1868 limba română din şcoală şi din biserică, nu s-a reuşit rusificarea. Grosul populaţiei nu frecventa şcoala, iar clerul, pe lângă serviciul divin în rusă şi slavonă, continua să ţină predici pe înţelesul majorităţii la naşteri, cununii, înmormântări. Fiind restricţionat accesul la fraţii de peste Prut, limba română s-a conservat prin sate, acceptând doar un şir de cuvinte noi legate de epoca industrializării. Aceste cuvinte veneau din rusă şi erau adaptate la limba română. Ceea ce, mai târziu, le-a dat apă la moară unor moldovenişti care propagă până azi existenţa unei alte limbi romanice în acest teritoriu decât româna. În perioada interbelică, cu toate erorile comise de guvernul român, provincia dintre Nistru şi Prut a beneficiat de o asistenţă enormă în lichidarea analfabetismului, reformarea relaţiilor agrare etc. În Provincie a apărut o firavă intelectualitate promotoare a valorilor naţionale. Încet, încet populaţia începe să-şi revină „din somnul de moarte”. Ca dovadă a acestor schimbări serveşte romanul basarabeanului Paul Goma „Din calidor”, amintirile

unor figuri marcante ale vieţii interbelice basarabene, cât şi a multor pătimiţi din Gulagurile siberiene. Dar nici Rusia Sovietică nu s-a împăcat cu pierderea Basarabiei, care, în minţile strategilor ruşi, este un cap de pod pentru noi cuceriri în Balcani. Reveniţi în teritoriu în anul 1940, apoi în 1944, sovieticii au aplicat tot arsenalul de teroare şi propagandă elaborat de către KGB şi fasciştii germani. Mai întâi a fost decimată bruma de intelectuali care mai rămăseseră în teritoriu. Prin teroare şi deportări satele au rămas fără gospodarii de frunte şi persoane cărturare. Totodată s-au corectat greşelile administraţiei ţariste. Populaţia a fost forţată să treacă prin aşa zisul likbez. Toţi care citeau şi scriau în grafie latină erau declaraţi necărturari şi trebuiau să asimileze alfabetul rusesc, iar odată cu el, şi ideologia bolşevică. Noua ideologie reprezenta o simbioză dintre machiavelism şi fascism. Fascismul vedea în evrei sursa tuturor relelor. Pentru bolşevici duşman al fericirii eterne erau intelectualii, ţăranul gospodar, omul întreprinzător. Un singur exemplu doar – cazul intelectualităţii poloneze decimate de NKVD-işti la Katâni. Fără intelectualitate „apostoli ai neamului” devenea „proletariatul”. Principiul era simplu: tu nu eşti în stare să fii profesor, dar noi te vom face, tu nu ai capacităţi de conducător, dar noi te vom face etc. Doar trebuie să nu uiţi cine îţi este binefăcătorul. Binefăcătorul era partidul comunist şi

În urma evenimentului

Svetlana Stelea, profesoară la LT „A. Puşkin”

Catedra de limbă engleză, alcătuită în exclusivitate din tinere doamne, active şi dedicate tineretului studios, a desfăşurat o ediţie specială consacrată celor care zi de zi învaţă să creadă, să spere, să iubească şi să participe la edificarea propriei personalităţi şi a comunităţii noastre. Profesoarele de limbă engleză şi administraţia şcolii, reprezentată de către dna director Şilova Silvia, au găzduit cu multă dragoste profesorii din raion, moderând un şir de evenimente, structurate cu scopul de a activiza şi stimula învăţarea limbii străine în rândul elevilor. Harta evenimentelor organizate în liceu a fost diversă: lecţii filozofice despre dragoste, înscenări, lecţii demonstrative, concursuri ale celor mai ingenioase felicitări în engleză, invitaţii la bal, unde s-a dansat pe undele iubirii. Elevii, îndrăgostiţi de frumos şi artă, au participat cu cel mai mare interes şi dedicaţie, implicându-se activ în toate atelierele de lucru.

902

19 februarie

zzDin fâşia forestieră în preajma s. Voloave au fost tăiaţi ilicit mai mulţi copaci de diferite specii. Răufăcătorul a fost depistat, acesta fiind V. Iazinschii. Poliţia investighează cazul. zzL. Maranciuc din s. Holoşniţa a dispărut fără urmă. Tânăra de 21 de ani a plecat într-o direcţie necunoscută şi nu a fost de găsit până în prezent. Poliţia investighează acest caz.

20 februarie

zzDin casa cet. V. Nichitov, locuitor al s. Egoreni, au dispărut mai multe bunuri: DVD, CD-player, două telefoane mobile, paguba materială fiind estimată la 2200 de lei. În urma măsurilor operative, poliţia a stabilit că făptaşul este S. Parfinescu din aceeaşi localitate. Cazul este în vizorul poliţiei.

22 februarie

zzPersoane necunoscute au sustras 600 de lei şi buletinul de identitate din geanta cetăţenei T. Cucut. Incidentul s-a produs în Secţia de reanimare a Spitalului raional. zzÎn buzunarul cet. V. Drobot, locuitor al s. Bădiceni, a fost

depistată o masă vegetală asemănătoare cu marijuana. Poliţia investighează cazul. zzÎn Secţia traumatologie a Spitalului raional a fost internat cet. R. Tonofa. Soroceanul de 32 de ani a fost bătut de către o persoană necunoscută.

23 februarie

zzÎn noaptea spre 24 februarie, persoane necunoscute au sustras cinci iepuri din gospodăria cet. Tverdohleb din s. Ruslanovca.

24 februarie

zzA fost jefuit magazinul „UniversalCOOP” din s. Cosăuţi. Răufăcătorii au pătruns înăuntru prin spargerea geamului şi au sustras produse alimentare.

25 februarie

zzPersoane necunoscute au deteriorat uşa căminului cultural din s.Trifăuţi. zzLa 26 februarie, pe la ora trei dimineaţa, un incendiu a avut loc în curtea cet. V. Vlas, locuitor al satului Bădiceni. Flăcările au izbucnit în maşina acestuia. Focul a distrus interiorul maşinii. Cauza şi paguba nu se cunosc deocamdată. Acest caz este investigat şi de organele de drept.

Instruire şi educaţie

Cod roşu de iubire în LT „A. Puşkin” din Soroca În perioada 13 – 18 februarie 2012, în incinta LT „A. Puşkin” a fost desfăşurată săptămâna dedicată limbii engleze şi celor care sunt motivaţi să studieze această limbă.

marele frate de la răsărit. Cel care accepta jocul îşi asigura bunăstarea relativă. Nicicând nu era judecat şi pentru incompetenţă sau chiar crimă, era doar destituit din funcţie ca, peste puţin timp, să-l vedem în alta. Cu alte cuvinte, s-a produs coruperea morală a celor care deveneau stâlpul regimului. Astfel ţăranul de ieri a devenit intelectual. De fapt, un om cu puţină carte, departe de valorile autentice intelectuale şi morale. Un fel de Rusanda druţiană din „Frunze de dor”, ceea ce se numea cu mândrie „Omul nou, constructorul comunismului”. Mulţi din această pseudoelită naţională se credeau într-adevăr mari şi tari. Când timpul le-a demolat falsul piedestal pe care urcaseră, s-au considerat frustraţi. Disperarea, instinctul autoconservării, frica de autenticele valori au născut fobiile. Anumite cercuri din exterior au alimentat aceste fobii prin diverse metode, inclusiv recurgea la forţa militară. E vorba despre războiul de la Nistru din 1992. Astăzi avem o populaţie demoralizată, credulă, uşor manipulabilă şi lipsită de perspectivă istorică. Puţinele, adevăratele valori, pe care le-a născut acest pământ, au fost marginalizate şi, deseori, silite să pribegească pe alte meleaguri. Chiar şi acum, în plin centrul Chişinăului poţi să auzi sloganuri gen „russkii gorod” şi „rumân ubiraisea v Rumâniu”. Din păcate, aceste sloganuri se aud şi în limba română. Marele Gr. Vieru, cu firea-i blândă, mioritică, ne îndemnă să nu ne supărăm pe aceşti rătăciţi. Noi nu ne supărăm, dar trebuie să ne dezmeticim şi să le spunem adevărul. Să facem deosebirea între ocupant şi eliberator. Să ne întoarcem la valorile naţionale, să le cinstim. A fi român nu înseamnă a fi fascist, cum a fi rus nu înseamnă a fi bolșevic.

În ziua de marţi, 14 februarie 2012, a fost organizat seminarul raional pentru profesorii de limbă engleză. A devenit deja o frumoasă tradiţie în raionul Soroca ca profesorii de limbi moderne să se întrunească în cadrul unor seminare metodice cu aplicarea în practică. De această dată, profesorii de limbă engleză din raion au fost invitaţi să participe la un eveniment dedicat culturii şi civilizaţiei ţărilor vorbitoare de limbă engleză, precum şi să vizualizeze metodici interactive implementate de către profesori în procesul de predareînvăţare în şcoală, fiind ghidaţi de către inspectorul şcolar din raion, dna Valeria Chiriac. Partea practică a seminarului a ţinut de demonstrarea unor lecţii de limbă engleză şi a unei activităţi extracurriculare. Cei prezenţi au asistat la orele desfăşurate de către profesoarele de limbă engleză, doamnele Olga Guţu şi Violeta Andriuţa. Aşa a fost să fie ca seminarul să se desfăşoare atunci când

în ţările vorbitoare de limbă engleză este marcată Ziua Îndrăgostiţilor (St. Valentine’s Day). Zăpada şi viscolul bântuiau prin oraş în acea zi, iar în incinta Liceului „A. Puşkin” elevii au anunţat cod roşu de iubire. Au organizat o sărbătoare magnifică, transferând cei prezenţi în trecut, pe când preotul Valentin ajuta tinerii care doreau să se căsătorească în ascuns, fiind apoi condamnat la moarte pentru aceasta. Copiii au cântat în diferite limbi şi au dansat fermecător, dând dovadă de interes şi plăcere de a studia limba engleză. Atmosfera a fost una explozivă şi aplaudabilă. Pe parcursul acestei săptămâni elevii au învăţat şi au practicat a comunica în engleză. Au trăit aceste momente cu inspiraţie şi admiraţie, considerând că Ziua celor Îndrăgostiţi este o ocazie nemaipomenită de a se întâlni și de a împărtăși magia dorinţelor prin cântec, poezie, reflecţie, obiecte confecţionate cu dragoste pentru cei dragi. Este bine să existe o zi anume in calendar, care ne aminteşte ce este important cu adevărat în viaţă, intr-o lume în care stresul cotidian ne face să uitam că iubirea trebuie sărbătorită în fiecare zi a anului. În acea săptămâna Liceul „A. Puşkin” a povestit legenda despre dragoste în limba engleză. Iar codul roşu pentru iubire şi bună dispoziţie mai persistă.

Reușita școlară, problema timpului liber la elevi Olga Gânga, profesor de informatică, grad didactic I, LT „P. Rareş” Deseori auzim plângeri atât de la părinţi, cât şi de la profesori că elevi, cândva buni la învăţătură, au pierdut interesul total faţă de carte. Aceste lucruri se simt deja prin clasele 6-7 şi, dacă nu se intervine la timp, continuă să se agraveze. Cauze sunt mai multe. Unele din ele însă sunt la suprafaţă. În clasele primare copiii sunt tutelaţi şi supravegheaţi de părinţi şi învăţători practic sută la sută din timpul activ. De fapt, cei maturi sunt organizatorii timpului micuţului. Părinţii îi însoţesc la/şi de la şcoală, temele pentru acasă sunt monitorizate de către învăţători prin programul prelungit, cercurile extraşcolare sunt permanent în vizorul celor maturi. Practic copilul execută ceea ce doresc maturii, devenind astfel un obiect al instruirii. Cu timpul copilul începe a-şi da seama de personalitate, vrea şi el să se impună. Este o dorinţă legitimă şi normală. În aceste clipe părinţii, profesorii trebuie să se transforme din mentori, supraveghetori în prieteni şi chiar confidenţi uneori. Rolul principal în soluţionarea acestei probleme trebuie să-l joace părinţii şi dirigintele. Iniţiativa trebuie să vină din partea părinţilor. În discuţie cu dirigintele trebuie de identificat materiile prioritare şi cele

problematice pentru copil, orientarea pentru cercurile extracurs şi sportive etc. Pornind de la aceste lucruri se elaborează împreuna cu el un plan cu activitățile lui zilnice, plan in care să includă școala, temele pentru acasă, plimbările, sportul, joaca, prietenii, televizorul şi calculatorul. Trebuie lăsat să-şi aleagă priorităţile şi, dacă ignoră complet școala, trebuie identificate motivele pentru care nu îi acorda importanţă. Odată identificată problema trebuie să i se ofere câteva soluţii pe care, prin argumentare, el să le accepte. Apoi împreună, timp de o săptămână-două, se monitorizează acest plan şi se notează care este ponderea fiecărei activități. Altfel spus, prioretizaţi împreună activitățile, astfel încât copilul să înțeleagă faptul că temele pentru acasă fac parte din programul său la fel ca şi distracţia. Apoi, planul trebuie fixat undeva, poate chiar pe perete sau în calculator, şi executat zi de zi. Copilul va înțelege mult mai bine care este programul lui în ziua respectivă şi își va planifica activitățile pentru a avea timp şi pentru distracție. De fapt, după şcoala primară părinţii se detaşează de aceste probleme, fie consideră că feciorul sau fiica trebuie să devină responsabili şi ei nu-i mai pot ajuta, fie sunt prea obosiţi pentru a se implica în problemele adoles-

centului. Cu atât mai mult că în ultimul timp mulţi copii au rămas în grija buneilor sau chiar a vecinilor de bloc, părinţii fiind plecaţi peste hotare. Această misiune rămâne pe umerii şcolii, adică a dirigintelui, în primul rând, şi corpului profesoral. Altfel spus, aceasta devine o problemă a statului, a politicii educaţionale. La moment nu cred că organele de resort au conştientizat problema, deşi se caută soluţii. Ultimii ani s-au introdus noi obiecte de studii, cum ar fi Educaţia pentru viaţa de familie, dar se neglijează rolul dirigintelui. Dirigintele se ocupă de orice: statistică, rapoarte de tot felul, evidenţe, doar nu are timp pentru lucrul individual cu elevii. Dar, probabil, nici nu ar fi în stare de unul singur să rezolve problemele pentru 20-30 de elevi din clasă. Cred că ministerul, organele statale ar trebui să regândească problema educaţiei tinerei generaţii prin organizarea unor consilii permanente în şcoală. Consilii permanente din profesori şi psihologi care s-ar ocupa de problemele evidenţiate, de consilierea părinţilor, de orientarea profesională etc. Aceste consilii nu pot să activeze pe bază de entuziasm şi voluntariat. Copilul nu este obiectul, ci subiectul instruiri, de asta trebuie să ţină cont şi părinţii, şi profesorii.

09(638) • 2 martie 2012

Observatorul de Nord

DEZBATERI PUBLICE

Tinerii îşi promovează ideile pentru un viitor mai bun Tatiana Mitrofan Tinerii din raionul Soroca ştiu care sunt problemele ce îi vizează, dar şi problemele din societatea în care trăiesc şi s-au arătat gata să se implice în soluţionarea acestora. În cadrul unor dezbateri publice, desfăşurate recent la Soroca, studenţii mai multor instituţii preuniversitare de învăţământ s-au dat cu părerea la tema implicării tinerilor în viaţa socială, economică şi politică, au identificat probleme şi au propus soluţii pentru acestea. Dezbaterile fac parte din activităţile proiectului Participarea Tinerilor. Acest proiect are menirea să susţină implicarea

tinerilor în viaţa socială, politică şi economică din RM, să extindă participarea lor la procesul de luare a deciziilor la nivel local şi republican.

PROBLEME ŞI SOLUŢII În cadrul dezbaterilor tinerii au menţionat domeniile şi activităţile în care sunt implicaţi activ. La acest capitol deţin întâietate campaniile de informare, voluntariatul, participarea la acţiuni de salubrizare a oraşului Soroca, implicarea în activităţi culturale şi activităţi de colectare a fondurilor în cadrul diferitor proiecte sociale. Pe de altă parte, parti-

cipanţii au menţionat şi problemele cu care se confruntă cel mai des. Printre acestea sunt: insuficienţa locurilor de muncă pentru tineri, discriminarea tinerilor de către angajatori, accesul limitat la studii din cauza taxelor mari, lipsa locurilor de agrement şi altele. Totodată tinerii care se implică activ în viaţa socio-culturală au menţionat faptul că majoritatea tinerilor manifestă o indiferenţă totală şi lipsă de interes, lipsă de motivaţie pentru a se implica şi ei la rândul lor. Până a trece la capitolul soluţii, tinerilor le-au fost aduse la cunoştinţă rezultatele unui studiu, din care ei au aflat că, de fapt, în diferite colţuri ale ţării semenii lor se confruntă cu

aceleaşi probleme. Studiul efectuat în cadrul aceluiaşi proiect inserează răspunsul tinerilor din mai multe localităţi ale ţării la diferite întrebări. Potrivit studiului, tinerii din republică sunt îngrijoraţi de faptul că au acces limitat la studii; majoritatea dintre ei nu sunt mulţumiţi de politica de tineret promovată de guvernanţi; cele mai populare moduri de implicare a tinerilor în viaţa politică este votul, participarea la mitinguri şi aderarea la organizaţiile de tineret ale partidelor politice; cel mai activ tinerii se implică în acţiuni de voluntariat şi campanii de informare; cele mai populare surse de informare sunt televizorul, internetul şi doar pe locul trei ziarele. La capitolul sport situaţia este deplorabilă, or majoritatea respondenţilor au afirmat că nu practică sportul... Astfel sorocenii s-au convins că, pe lângă problemele specifice lor, sunt şi probleme comune, care însă pot fi soluţionate prin implicarea activă

a tinerilor, inclusiv în procesul decizional. Ulterior participanţii au propus soluţii pentru acele probleme pe care le-au identificat. Potrivit tinerilor, „carul poate fi mişcat din loc” dacă tinerii se vor implica mai activ în viaţa politică, economică, culturală şi socială a comunităţii; dacă vor colabora mai strâns cu autorităţile publice locale. Printre soluţiile propuse de tineri sunt: schimbul de experienţă cu tinerii din alte regiuni, iniţierea şi implementarea diferitor proiecte ş. a.

TINERII SE VOR FACE AUZIŢI Dezbaterile s-au încheiat cu elaborarea unui document care va fi prezentat autorităţilor locale. Ideile şi propunerile tinerilor vor servi autorităţilor ca suport pentru elaborarea strategiilor de tineret la nivel local. Potrivit Irinei Ciobanu, reprezentantul Fundaţiei Est-Europeane, după dezbaterile din raioane vor

urma patru forumuri regionale şi va încheia procesul de dezbateri un forum naţional. Ca rezultat va fi elaborat un document care va include lista unică de probleme cu care se confruntă tinerii din ţară şi soluţiile pe care le propun tot ei. Documentul final va fi audiat în Parlamentul RM în cadrul audierilor publice. Astfel se doreşte a fi auzită vocea tinerilor din ţară şi propunerile lor pentru depăşirea problemelor din localităţile lor şi din ţară. Asemenea dezbateri au loc printre tinerii din toate raioanele ţării. Această dezbatere a fost realizată în cadrul proiectului „Participarea tinerilor în Moldova” implementat de Fundaţia Est-Europeană cu suportul financiar acordat de Departamentul de Stat al Statelor Unite prin intermediul Fundaţiei Eurasia.

A FOST RĂZBOI...

Astăzi se împlinesc 20 de ani de la declanşarea războiului de pe Nistru Amintiri ce strigă, amintiri ce dor

Cu prilejul celor două decenii de la declanșarea războiului ruso-moldovenesc de pe Nistru, la Colegiul de Arte a avut loc o acţiune de cinstire şi neuitare, organizată de profesorul de istorie Mihai Zeamă. Cei prezenţi au putut fi foarte aproape de vâltoarea acelor zile, urmărind un documentar în care au fost surprinse imagini de pe poziţiile de luptă ale poliţiştilor soroceni la Malovata Nouă şi intrarea în oraşul Tighina. „Cu trecerea anilor, acest război devine din ce în ce mai necunoscut şi s-ar putea ca peste alţi 20 de ani să nu se mai vorbească deloc despre el”, a spus Mihai Zeamă, accentuând: „Conflictul militar a început la 2 martie 1992, în timp ce primul Preşedinte al Republicii Moldova, Mircea Snegur, se afla la ONU, unde avea loc ceremonia de primire a tânărului stat Republica Moldova în familia mondială. În acel moment separatiştii, gardiştii, ajutaţi de cazaci, de fel de fel de lichele venite de aiurea, au atacat posturi de poliţie loiale Chişinăului de pe malul stâng al Nistrului. Mircea Snegur a autorizat o intervenţie militară împotriva ocupanţilor. Orice război este blestemat. În războaiele din sec. XX nu sunt învingători, nu sunt învinşi. Aşa s-a întâmplat şi cu acest război din Transnistria. Ecoul lui mai răsună şi astăzi. Avem două maluri ale Nistrului separate, avem două republici, avem cazul ce s-a produs la 1 ianuarie 2012 curent, când un tânăr a fost împuşcat de separatişti, avem problema nerezolvată, dar cel mai greu şi mai durut le este familiilor care şi-au pierdut soţii, taţii, fiii...” În continuare s-au recitat versuri la temă şi s-au trecut în evidenţă biografiile eroilor soroceni căzuţi în acel război: Borozan Ion (s. Racovăţ), Borziac Ion (s. Bulboci), Cebotari Iurie (s. Căina-

Participanţii la acţiune cinctesc printr-un moment de reculegere memoria eroilor soroceni căzuţi în războiul de pe Nistru rii Vechi), Levandovschi Iurie (Soroca), Lupaşcu Alexandru (s. Voloviţa), Martâniuc Anatol (Lincăuţi, Ocniţa, fost angajat al Comisariatului de poliţie Soroca), Mânăscurtă Igor (Soroca), Popuşoi Valeriu (s. Holoşniţa), Rusu Valentin (s. Brăicău, Donduşeni), Starşâi Mihail (s. Iorjniţa). Memoria lor a fost cinstită printr-un moment de reculegere. Filip Iepure de la Cosăuţi a mers din proprie voinţă să-şi apere Patria, aşa i-a dictat conştiinţa. Fostul combatant şi şef al Statului-major al primului batalion motorizat de infanterie din Bălţi a povestit: „Unii îi zic conflict, alţii război, nici nu mai ştii cum să-i zici, dar noi, acei oameni care am participat la luptele de atunci, ştim că a fost o necesitate stringentă de a arăta lumii întregi că există un stat Republica Moldova, care poate să-şi apere hotarele. Ce să zic? Dacă Rusia ţaristă a fost închisoarea popoa-

relor, Uniunea Sovietică a fost şi mai închisoare, şi la momentul când RM a fost recunoscută ca stat independent, separatiştii, care niciodată nu ne-au dorit nouă binele şi care niciodată n-au vrut să ne vadă ca un stat suveran integru şi liber, au declanşat acest război zămislit din timp. Eu atunci aveam 44 de ani, eram director de şcoală la Cosăuţi şi, conform Decretului care l-a emis domnul Preşedinte Mircea Snegur, nici nu trebuia să particip, nici nu trebuia să fiu mobilizat, aveam trei copii. La început luptau numai poliţiştii, ei, sărmanii, duceau toată povara ca să înfrunte toţi mercenarii şi pe toţi cei trimişi de prin închisori ca să „elibereze” Transnistria şi chiar aveau planuri să ajungă până la Chişinău să dea jos Guvernul. Dar văzând că ţara e în pericol şi ştiind foarte bine ce înseamnă armata a XIV-a, căci făcusem serviciul militar la Tiraspol,

i-am spus soţiei: „Cine dacă nu eu?” şi am plecat. Am organizat un batalion, am făcut instrucţiunea cuvenită şi, când erau momentele cele mai grele, a fost nevoie şi de noi ca să punem umărul şi să nu dăm voie ca acest conflict să ia amploare. Voi, tinerii din această sală, toţi sunteţi născuţi după 1992 şi nu aveţi cum să înţelegeţi care este povara psihologică a acelor zile. Eu, fiind pedagog de profesie şi mobilizând un batalion întreg de tineri care aveau 18-19 ani, i-am văzut atunci dornici de a merge şi a lupta pentru binele ţării şi eram mândru de aceşti bravi flăcăi, care s-au avântat cu tot focul tinereţii întru apărarea integrităţii teritoriale a ţării noastre. Împreună cu poliţiştii am apărat unicul pod care mai rămăsese la Malovata. Batalionul nostru a participat la Bender într-o luptă dintre cele mai crâncene şi iată, acel Mihail Starşîi, Dum-

nezeu să-l ierte, despre care aţi pomenit, a fost chiar din batalionul meu. A căzut, cred, în luptele de la Bender, care au fost foarte crâncene. Ceea ce aţi văzut astăzi pe ecran nu reprezintă focul luptelor, pentru că atunci nu avea cine să filmeze şi nici nu prea am avut corespondenţi alături în acele momente de cumpănă. Nu pot să uit momentul când am ajuns în Malovata şi o bătrânică a căzut în genunchi rugându-ne să-i izgonim pe ocupanţi, căci nu se putea duce să pună în pământ, întruna se auzeau împuşcături, explozii pe pământul ei... Pentru noi, poliţiştii şi voluntarii care am participat la lupte, acesta a fost un război drept. Datoria faţă de ţară ne-am îndeplinit-o. Dar ţara a uitat de noi. Abia acum s-a hotărât să se instituie o medalie de participant la războiul de pe Nistru. Prea târziu îşi amintesc de noi...” Încărunţiţi înainte de vreme, cu rănile sufleteşti necicatrizate, au depănat triste amintiri despre războiul de pe Nistru foştii combatanţi Nicolae Borziac şi Victor Leşan. Atunci când R. Moldova nu avea armată naţională şi nici efective militare cu care ar fi putut să se apere, aceşti tineri poliţişti au mers să-şi apere Patria în frunte cu Gheorghe Delejan, fost comisar de poliţie. La final doamna directoare Tamara Griţenco a adus mulţumiri oaspeţilor şi tuturor celor care acum 20 de ani în loc să-şi pună mărţişoare la piept şi-au pus arma în spate şi au plecat la luptă ca adevăraţi bărbaţi ai neamului. „Conducerea de vârf a Republicii este datoare să aibă grijă de aceşti oameni, care din an în an rămân tot mai puţini. Aceşti oameni nu trebuie uitaţi, să le oferim profunda noastră recunoştinţă şi pe baza faptelor lor să educăm tânăra generaţie. Să-i comemorăm pe cei care au plătit cu viaţa erorile războiului, să-i cinstim pe cei care mai sunt alături de noi”, a mai spus Tamara Griţenco. Nina Neculce

8 a)

Observatorul de Nord

09(638) • 2 martie 2012

MIRACOLUL JAPONEZ: cum arată acest loc la 11 luni de la tsunami NOTĂ: a — urmările tsunamiului b — aceleaşi locuri la un an după dezastru

Ţinem cu toţii minte, sunt convins, dezastrul natural care a afectat anul trecut Japonia, precum cu toţii, sunt convins, am rămas uimiţi de spiritul organizatoric şi emoţional al locuitorilor Ţării Soarelui Răsare, care au fost mai presus decât toate greutăţile. De atunci a trecut aproape un an, răstimp în care japonezii au făcut minuni despre care a scris şi ziarul bucureştean „Gândul”. Redacţia noastră a decis că ar fi bine ca despre minunile din această ţară să ştie şi cititorii noştri, care pot vedea, prin intermediul unor fotografii, de ce sunt în stare oamenii care ştiu să se sacrifice şi să se mobilizeze exemplar în numele unor scopuri nobile. Concluziile şi comentariile vă aparţin.

09(638) • 2 martie 2012

Observatorul de Nord a)

b) b)

Soroca 2007

Soroca 2012

Cineva zicea că dacă, eventual, Japonia ar lua în gestiune, pe un an-doi, Republica Moldova, ar face din aceasta o adevărată „bomboană” a Europei. Cred că această presupunere este adevărată, precum adevărată mi se pare şi altă presupunere – odată ce ar pleca Japonia de la noi, Republica Moldova ar distruge totul, fiindcă aşa ne este, din păcate, firea şi educaţia. Dacă greşesc – să am iertare, iar dacă am dreptate – să tragem concluziile de rigoare. Victor COBĂSNEANU

Observatorul de Nord

09(638) • 2 martie 2012

Fotbal

Ion Caras: „Naţionala Moldovei de fotbal începe ciclul de preselecţie pentru campionatul mondial 2014” La 29 februarie naţionala Moldovei a jucat un meci amical cu naţionala Belarusului. Corespondentul agenţiei INFOTAG a luat un interviu de la antrenorul principal al echipei naţionale, Ion Caras. - Domnule Caras, în cadrul unei conferinţe de presă la care aţi fost prezentat în calitate de nou antrenor principal, preşedintele Federaţiei Moldoveneşti de Fotbal (FMF), Pavel Ciobanu, a spus că jocul echipei în ciclul de preselecţie va fi declarat reuşit, dacă echipa va ocupa cel puţin locul patru. Poate oare echipa să realizeze acest proiect al FMF? - Desigur. Dar aş vrea să precizez un lucru. Programul minim este să ocupăm locul trei. Programul maxim înseamnă să participăm la meciurile din play-off? - Planurile de care spuneţi seamănă mai mult cu proiecte. Echipa se va întâlni cu echipe puternice. Englezii sunt favoriţii incontestabili. Specialiştii aproape unanim le prescriu primul loc. Pentru a îndeplini programul, Moldova trebuie să învingă Polonia, Ucraina, Muntenegru şi San-Marino. Este bine să ne punem scopuri de neatins? - Nu consider aşa. Astăzi fotbaliştii au învăţat să joace bine fotbal la nivel de echipă naţională în multe ţări, nu neapărat ţări de fotbal. Cel mai bun exemplu este Estonia, care a ocupat locul doi în subgrupă şi a obţinut dreptul să joace în play-off în ciclul de preselecţie al Euro-2012. Ţara a depăşit echipe puternice precum Serbia, Slovenia, Irlanda de Nord. - Naţionala Moldovei a evoluat slab. Acum i-aţi ales pe aceeaşi fotbalişti care au jucat şi în ciclul precedent. Jocul lor a devenit mai bun? - Ei respectă cu stricteţe indicaţiile antrenorului şi se dedică totalmente fiecărui joc. Afară de aceasta, uşile echipei naţionale sunt deschise pentru toţi fotbaliştii talentaţi. - Nivelul jocului în Divizia Naţională nu este prea înalt. Unde veţi căuta talentele de fotbal? - Anume acolo. Măiestria jucătorilor creşte în permanenţă. Pe mine mă îngri-

Ion Caras, antrenorul principal al echipei naţionale jorează altceva. Băieţii din capitală nu au unde să joace fotbal de curte. Nepotul meu se ocupă cu fotbalul la baza "Zimbru". Dar trei antrenamente a câte o oră şi jumătate pe săptămână sunt prea puţine pentru a deprinde abilităţile de fotbal. Mulţi antrenori pentru copii sunt interesaţi mai mult de rezultatele meciurilor decât de munca minuţioasă pentru învăţarea tehnicilor jocului de fotbal. Însă anume fotbalul copiilor este fundamentul pe care se constituie sistemul fotbalului, iar vârful acestuia este naţionala ţării. - În naţionala Moldovei nu există un lider carismatic, însă fără acesta este greu să învingi rivalii… - Aveţi dreptate. Dar eu cred că acesta va apărea în actualul ciclu de preselecţie. Posibil că acelaşi Serghei Epureanu se va manifesta prin noi abilităţi de căpitan. Apropo, anume el va fi căpitanul echipei la meciul cu bieloruşii. - Veţi încerca noi tactici?

- Neapărat. Având în vedere că prima întâlnire oficială o vom avea cu naţionala Angliei, în acest meci amical vom încerca să jucăm în apărare. Cu englezii nu putem juca altfel. De asemenea, în deplasare vom încerca să jucăm în atac cu naţionalele Poloniei şi Ucrainei. - Nivelul slab al jocului fotbaliştilor nu este cea mai gravă problemă. Meciurile trucate, jocul antrenorilor şi al jucătorilor la pariurile de fotbal – iată problema cu care se confruntă acum fotbalul moldovenesc. Se pierde principiul sportiv. Suporterii, vânzând acest lucru, părăsesc tribunele în semn de protest. Împărtăşiţi îngrijorarea lor? - Da. Însă pentru combaterea acestui fenomen urât trebuie, mai întâi, să implicăm organele de drept şi, desigur, societatea fotbalistică. - Comisia de Etică nu este de ajuns? - Sigur că nu! Pentru a-şi îndreptăţi jocul slab, fotbalistul oricând poate face trimitere la probleme fizice şi la starea morală. Iar antrenorii vor da toată vina pe jucători. Este necesar ca "afaceriştii" din fotbal să fie demascaţi profesionist. Cu folosirea aparatelor audio şi video. - Conducătorii unor cluburi acuză arbitrii de jocuri fără punctaj… - Aşa ceva nu poate fi. Da, arbitrii fac greşeli. Şi spectatorii, şi jucătorii, şi antrenorii le observă. Ei nu doresc să înţeleagă că pentru a lua decizia corectă omul cu fluierul a avut la dispoziţie mai puţin de o secundă. Uneori arbitrului îi este foarte greu să stabilească dacă a fost sau nu, de exemplu, off-side. Ei toţi observă greşeala arbitrului, însă faptul că atacantul, fiind într-o poziţie avantajoasă, trimite balonul pe lângă poartă de patru ori, de regulă, nu le provoacă asemenea revolte. Calificarea multor arbitri moldoveni este deasupra nivelului de măiestrie a majorităţii fotbaliştilor profesionişti. Şi aceasta nu este atât părerea mea, cât concluzia organizaţiilor internaţionale de fotbal. În 2011 toate cele patru cluburi ale noastre au părăsit Cupa Europeană chiar din primul tur. Iar arbitrii noştri au continuat să conducă meciuri internaţionale de anvergură. infotag.md

Eveniment

Nunţi de aur în luna lui făurar Dansul uşor al fulgilor de nea şi mantia imaculată de zăpadă încântă şi trezesc sentimente fireşti şi dulci amintiri. A fost parcă mai ieri. Dar de atunci s-au perindat tumultuos, una după alta, 50 de ierni. Pentru consătenii noştri Gadibadi Nicolae şi Cristina, Sochirca Maxim şi Maria, Ursu Mircea şi Eugenia luna lui făurar le zugrăveşte flori exotice la geamuri, amintindu-le de frumoasa sărbătoare familială – nunta de aur. Toţi aceşti trei bărbaţi ai neamului au fost mecanizatori. De tineri s-au înfrăţit cu tehnica agricolă şi cu glia natală. Cald şi puhav – gata de semănat, apoi verde înrourat, sclipind la soare în mii de culori. Şi galben-auriu, îngrelat de spice coapte, chemându-i la treierat. Pământul, anume el i-a inspirat de-a lungul anilor, el le-a sigilat destinul, le-a măsurat izbânzile, le-a apreciat truda prin distincţii şi laude meritorii. Iar alături, la bine şi la greu, au fost soţiile credincioase şi iertătoare, care au ştiut mereu să-i încurajeze, să-i sprijine şi să-i aştepte cu bucate calde şi o vorbă bună. La frumoasa sărbătoare ne alăturăm şi noi cu cele mai înălţătoare urări de bine şi sănătate trainică, ani prosperi şi îmbelşugaţi în viitor, să aveţi parte de clipe doldora de bucurie şi dragoste din partea copiilor, nepoţilor şi tuturor celor dragi inimii dumneavoastră. Vă stimăm şi vă iubim. Cu mult respect şi plecăciune, Primăria şi Consiliul local Dubna Publicitate

ANUNŢ DE ANGAJARE

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „servicii Pază” al mAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNToTDeAuNA lA solICITĂrIle ŞI PreFerINŢele DumNeAVoAsTrĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

Publicitate

Specialist în Marketing şi Fundraising la Incubatorul de Afaceri din Soroca

Observatorul de Nord Pentru dna EFROSINIA ZUBATI din partea colectivului pedagogic al Gimnaziului Zastânca cu ocazia frumosului jubileu! Vă urăm din toată inima succese în activitatea Dumneavoastră zilnică, pace în casă şi în suflet, voie bună şi, nu în ultimul rând, sănătate. Să aveţi parte de multe zile senine alături de cei dragi şi apropiaţi, să vă bucuraţi din plin de toate clipele frumoase pe care le oferă viaţa. La mulţi ani!

Mama, tatăl, frăţiorul, bunica şi bunicul o felicită pe fiica, surioara şi nepoţica DARIA BALENT cu ziua de naştere! E sărbătoare-n casa noastră Şi să ştii cât te iubim Noi îţi dorim să-ţi fie viaţa Scăldată într-un cer senin. Să ne fii, scumpa noastră, sănătoasă Şi tânără mereu să fii, Şi cu un zâmbet plin de viaţă Să-nfrunţi tristeţi, să ai doar bucurii. Data de 29 februarie are o semnificaţie aparte în sânul familiei IGOR şi MARINA ZGARDAN din or. Soroca. Cu „5 ani” în urmă au devenit părinţi – prilej cu care îi felicit. Omagiatul zilei însă este IGOR ZGARDAN juniorul, care astăzi face frumoasa vârstă de 20 de ani. Igoraş, bunul Dumnezeu ţi-a dat viaţă, iar părinţii te-au crescut şi educat în leagănul înţelepciunii şi dragostei, altoind în sufletul tău tot ce e mai bun şi frumos ca să te iubească Tatăl Ceresc şi oamenii pământului, şi au reuşit. Acum, când ţi-ai luat zborul din cuibul părintesc spre calea succesului, dăruieşte oamenilor tot ce e mai bun în tine şi vei înţelege ce e fericirea, pacea şi liniştea în suflet. Cu mult drag, prima ta educatoare Pentru mult stimatele profesoare şi colaboratoare ale Colegiului de Arte Soroca cu ocazia Zilei Internaţionale a Femeilor cele mai frumoase flori şi cuvinte alese! Alături de voi – mame, iubite, soţii, fiice, surori, bunicuţe, colege – viaţa pare o primăvară perpetuă – anotimpurile trec pe alături schimbând culoarea frunzelor, dar neschimbând cu nimic sentimentele noastre. Alături de voi am avut mereu aceeaşi senzaţie de renaştere, de început de drum, de lucruri care aşteaptă să fie descoperite pe care ţi-o dă doar primăvara. Voi ne oferiţi mereu toată dragostea, lumina, căldura, bunătatea şi sprijinul de care avem nevoie. Cu acest minunat prilej vă dorim sănătate, pace în suflete şi în inimi, satisfacţia muncii făcute cu multă dăruire, multă inspiraţie în procesul educaţional, realizări frumoase, stima şi dragostea celor care vă înconjoară! Administraţia și Comitetul sindical ale Colegiului de Arte MULŢUMIRE Soroceanca Galina Nicolaenco aduce sincere cuvinte de mulţumire, pentru bunătate şi profesionalism, lucrătorilor medicali TATIANA MORARI, MARK TROFIMOV, NICOLAE SPATARI, EFIMIA PRĂJINĂ, CLAUDIA ANDON, IRINA SOROCEAN. Doresc acestor oameni cu inimă mare tot binele pământului, sănătate şi putere ca să fie alături de acei care au nevoie de sprijinul şi ajutorul lor!

Uzina de beton armat angajează

electrician, lăcătuş şi muncitori necalificaţi. T. 067431371.

Впервые в Сорока! Потомственная ЯСНОВИДЯЩАЯ ГАДАЛКА.

Publicitate Pentru ALEXANDRU ZAGAEVSCHI din Cosăuţi cu ocazia zilei de naştere din partea soţiei Victoria, feciorului Alexandru, părinţilor Vasile şi Ludmila, socrilor Fiodor şi Elena, cumnatului Ion şi naşilor de cununie Marcel şi Natalia! La această frumoasă aniversare îţi dorim: Să poţi avea acea dorinţă Să poţi privi spre viitor, Să poţi avea acea credinţă, Chiar dacă-s clipe care mor. Să poţi trăi când lupta e pierdută, Să poţi trăi când rana e durută, Să ai în viaţă tot ce sufletul îţi cere – Dorinţă, dragoste, plăcere. La mulţi ani!

Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Diana starșii, Rubleniţa, 21 februarie, fată elena brighidin, Soroca, 22 februarie, fată olesea mitriuc, Soroca, 23 februarie, fată Angela Guţu, Baxani, 23 februarie, băiat maria railean, Rubleniţa, 23 februarie, fată maria Nartea, Zastânca, 24 februarie, fată elena Nepeivoda, Bădiceni, 25 februarie, băiat Ana Cazac, Cosăuţi, 26 februarie, băiat Dorina morari, Vanţina, 26 februarie, băiat mariana Anghel, Şolcani, 27 februarie, fată ecaterina Nour, Rubleniţa, 27 februarie, fată Alina bacalâm, Şolcani, 27 februarie, fată Viorica râjac, Stoicani, 28 februarie, băiat Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal soroca

Pentru toate femeile din s. Racovăţ SCUMPE MAME, SOŢII, SURORI ŞI FIICE! În ajunul Zilei Internaţionale a Femeii avem încă o ocazie să vă mulţumim pentru dragostea, grija şi afecţiunea cu care ne înconjuraţi, pentru răbdare, devotament şi sprijin. Este greu a descrie prin cuvinte ceea ce sunteţi pentru noi şi a aprecia ceea ce faceţi... În această zi vă aduc cele mai sincere mulţumiri şi felicitări! Să fiţi totdeauna sănătoase, tinere, luminoase. Să aveţi în inimă iubire şi căldură, iar pe chip primăvară! Felicitări cu prilejul zilei de 8 Martie, dragi femei! Cu respect, Mihai Mitrofan, primarul satului Racovăţ

Torte, colaci SRL “Testor” Soroca vă propune un asortiment larg de patiserie pentru diferite ceremonii: nunţi, zile de naştere, cu ornare individuală. or. soroca, str. Traian, 17. T. 23586, 31153,079443246.

magazinul de firmă „Zorile”

(în incinta magazinului Fourchette, et. 2, buticul nr. 20) propune ÎNCĂlŢĂmINTe de calitate pentru toate anotimpurile, la preţuri accesibile, pentru copii și maturi.

КУПЛЮ ЗОЛОТЫЕ МОНЕТЫ.

Дорого. Тел. /022/ 20 24 63 моб.0 79401653

ЛОМБАРД – всего

в месяц. Тел. /022/ 23 47 46, 22 44 67

INSTALÃM ANTENE-SATELIT

Pre\ accesibil ProGrAmAre, rePArAŢIe

CALITATE

Ò. 21696, 069039451.

ICS „Maritan-Sor” SRL angajează CUSĂTORESE. Salariul – de la 1850 lei. T. 33693, 069844291.

srl „Testor”

ANGAJEAZĂ

cofetar, tehnolog. T. 31153, 079443246. ANUNŢ

Primăria Nimereuca anunţă concurs pentru locul vacant de CoNTAbIl-ȘeF. Relaţii la tel. 63277.

Наследница в пятом поколении,

г-жа Лариса!!! (Болгарской национальности)

09(638) • 2 martie 2012

Magazinul ETALON oferă DRAPERII, GALERII, JALUZELE, CORPURI DE ILUMINAT. LIVRARE. MONTARE. Adresa: str. Ştefan cel Mare, 18, vizavi de magazinul „Modern”. T. 24439, 069312823.

mAGT-VesT schimbă: zahăr, făină de grâu şi porumb, crupe de grâu, porumb, orz pe grâu. T. 93825, 067163882.

srl „Prietenia-agro” vinde PorCI, de la 100 kg; CeAPĂ, VArZĂ, morCoV, în cantităţi mari. T. 23018, 43232. se propune spre comercializare moara „Fermer-2m”, oloiniţa IFu-1 cu separator, presă pentru fidea Pmm cu agregat de uscat sCm. Informaţii la tel. (230) 24006, 24062.

MuZIcĂ PenTru nunŢI, zile de naștere, cumetrii. Foto, video, moderator. Tel. 21414, 069270832

Automatizarea caselor, apartamentelor, oficiilor

„CAsA INTelIGeNTĂ”. T. 078580806. În atenţia sorocenilor!

Cafeneaua „mIleNIum” (orașul Soroca, strada Independenţei,39, lângă stadion)

vă invită să vă petreceţi zilele memorabile – NuNŢI, CumeTrII, ZIle De NAȘTere, sĂrbĂTorI CorPorATIVe, serATe, bANCHeTe, FourCHeTTe – într-o ambianţă plăcută, la preţuri rezonabile! Telefon pentru informaţii 23360

Gătesc în autoclavă bănci cu carne, cu peşte, fasole cu carne, hrişcă cu carne, năut cu carne – 2 lei pentru un borcan. Tel. (230) 26538, 069012070, Serghei.

reparăm mobilă:

SRL «La Cetatea Veche” restaurant ANGAJEAZĂ: barmani, chelneri. Cerinţe: studii în domeniu, experienţă de lucru. Informaţii la tel. 23141. Adresa: str. Independenţei, 76, restaurant.

mAGT VesT vinde:

Firma „Tiras”

divane vechi, fotolii, scaune, în oraş şi sate. Cumpărăm divane vechi. Т. 23430, 069963666.

zahăr, făină, porumb, tărâţe, crupe de porumb, grâu, orz, nutreţuri combinate. Preţ de la producător. str. F. Budde, 34 A (moara „Malamud”). T. 93825, 067163882.

angajează la lucru permanent CusĂTorese şi muncitori pentru luCru mANuAl. Tel.: 22407, 22400.

Colectivul de profesori şi elevi ai Secţiei muzicale a Colegiului Pedagogic „M. Eminescu” din Soroca aduce sincere condoleanţe directorului adjunct pentru instruire, dnei T. Vişniovaia, în legătură cu decesul MAMEI. Dumnezeu s-o odihnească în pace.

Corpul didactic al LT „Grigore Vieru” din Vasilcău exprimă sincere condoleanţe profesoarei Natalia Cebotarean în legătură cu decesul prematur al mamei DERENOV LIUBA. Veşnica ei pomenire.

Colectivul OFM Cureşniţa Veche şi Holoşniţa deplânge trecerea prematură în nefiinţă a celei care a fost LUDMILA BULAT şi exprimă sincere condoleanţe familiei şi rudelor. Dumnezeu s-o odihnească cu drepţii.

Centrul de Sănătate Publică Soroca exprimă sincere condoleanţe dlui Revenco Ion în legătură cu decesul TATĂLUI. Dumnezeu să-l ierte.

(granit, marmură, turnate). PORTRETE ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 92942, 069696111.

Colectivul Grădiniţei nr. 7 din Soroca exprimă sincere condoleanţe directoarei Ludmila Todirean în legătură cu decesul SOCRULUI. Să-i fie ţărâna uşoară.

Colectivul profesoral al Gimnaziului Ocolina deplânge trecerea în nefiinţă a fostei bibliotecare FEODORA PLAZINSCHI şi exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. Să-i fie ţărâna uşoară.

Colectivul de elevi al Colegiului Pedagogic „M. Eminescu” exprimă sincere condoleanţe dnei Tatiana Vişniovâi în legătură cu decesul MAMEI. Dumnezeu să o odihnească în pace.

Administraţia SRL „Prietenia-agro” exprimă sincere condoleanţe lui Ion Isac din s. Vărăncău în legătură cu decesul MAMEI. Dumnezeu s-o ierte.

Colectivul Centrului medicilor de familie Soroca deplânge trecerea prematură în nefiinţă a asistentului medical de la OMF Cureşniţa Veche LUDMILA BULAT şi exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. Veşnica ei pomenire.

Colegii de serviciu de la Colegiul Pedagogic "M. Eminescu" exprimă sincere condoleanţe dnei Tatiana Vişniovâi, director adjunct pentru instruire, în legătură cu moartea MAMEI. Veşnica ei pomenire.

bIrou serVICII De rITuAl regiunea autogării CoNFeCŢIoNĂm moNumeNTe

09(638) • 2 martie 2012

SE VINDE: APArTAmeNTe, 1 CAmerĂ:  Stil, 6/9, fără reparaţie, 36 m². T. 29205, 060614350, 068287659.  Soroca Nouă, 3/5, gaz, încălzire, termopane, reparaţie. Sau schimb pe 2-3 camere plus plată adăugătoare. Т. 068409095.  Soroca Nouă, 5/5, str. D. Cantemir, 30, gaz. T. 068138378.  Soroca Nouă, 5/9, str. Şt. cel Mare, 134, 17 m², ascensor, gaz, balcon. T. 50451, 068096529.  Soroca Nouă, 4/4, de mijloc, partea solară, fără reparaţie. Т. 94822.  Soroca Nouă, 1/5; 2 camere, 4/5, Stil. T. 25408, după 15.00.  Soroca Nouă, 4/5, în casă cu farmacia nonstop. T. 94701, după 18.00, 069027294.  Soroca Nouă, 3/9, str. Şt. cel Mare, 136, euroreparaţie, lift. T. 94701, după 18.00, 069027294.  Soroca Nouă, 1/5. Sau schimb pe apart. cu 2 camere la Soroca sau cu o cameră la Chişinău + plată suplimentară. T. 31941, 068961195.  Soroca Nouă, 3/5, str. Mateevici, 21, gaz, termopane, partea solară. T. 29514, după 18.00, 060020752.  Soroca Nouă, 2/5, str. Mateevici, 15/40, de mijloc, balcon. Т. 258-24551.  Soroca Nouă, 5/5, gaz, încălzire, apă caldă, 30 m². Sau schimb pe 2 camere + plată supl. T. 068030022, 068102341.  centru, 4/9, euroreparaţie, încălzire. T. 23893, 068723031.  în deal, 3/5, gaz, apă. T. 32477, 079319094, 079319093.  o cameră în cămin, 3/5, str. F. Bude, 9, gaz până la bucătărie. T. 32585. APArTAmeNTe, 2 CAmere:  centru, 5/5, magazinul Chişinău, gaz, încălzire, boiler, uşi şi ferestre noi, reparaţie. T. 24059, după 17.00.  centru, 3/5, gaz, încălzire, mobilat. T. 25469, 26907, +380934300960.

 Soroca Nouă, 4/4, gaz. T. 068147285.  Soroca Nouă, et. 4, str. D. Cantemir, 32, casă nouă de elită, podea caldă. T. 94701, după 18.00, 069027294.  Soroca Nouă, 1/5, de mijloc, partea solară, balcon. T. 24410, 069250206.  Soroca Nouă, 5/5, str. Mateevici, 15, gaz, fără reparaţie. Ieftin! URGENT! T. 069149221.  Soroca Nouă, 4/5, de mijloc, 2 balcoane, reparaţia capitală a acoperişului, gaz. Т. 069362513.  Soroca Nouă, 2/5, str. Luceafărul, 9, fără reparaţie. T. 22418, 069446616, 069818969.  Soroca Nouă, 3/5, str. D. Cantemir, gaz, încălzire. T. 069805670.  Soroca Nouă, 4/5, termopane, gaz, partea solară, preţ negociabil. Urgent! T. 31599, 068329565.  Soroca Nouă, 4/5, str. Luceafărul, 5, gaz, €21000. T. 060595788, 060595787.  Soroca Nouă, 1/5, str. Luceafărul, 20, gaz, încălzire, euroreparaţie, €26500. T. 25322, după 18.00, 069200787.  Soroca Nouă, 2/5, euroreparaţie la cheie. T. 29562, 079086436, 079806145.  Soroca Nouă, 1/3, gaz, parţial reparat. T. 24551, 068530440.  Soroca Nouă, 8/9, 48,4 m², reparaţie, gaz, încălzire. Sau schimb pe apart. cu 3 camere + plată suplimentară. T. 30930, 069955486.  în deal, 3/5, 2 balcoane închise. T. 079443623.  în deal, în cămin, 29m², fără reparaţie, 7500 euro. Urgent! T. 060566502.  în deal, 1/5, regiunea Colegiului Cooperatist, construcţie aferentă, gaz, reparaţie. Т. 32782, 069822092, 068371378.  Hidroinpex, 2/5, str. V. Stroescu, 84, €17000. Urgent! T. 28913, 069214237.

 centru, 2/5, partea solară, gaz. T. 069174489.

 Hidroinpex, 1/5, str. V. Stroescu, 84/41, gaz, încălzire. Posibil schimb pe casă. T. 32364, 069271139.

 centru, 4/5, vizavi de cetate, gaz, fără reparaţie. T. 21204, după 15.00.

 Bujărăuca, 2/2, garaj capital, încălzire cu aburi. T. 23920, 21202, 068347044.

 centru, în casă cu 2etaje, 2/2, sarai, beci, reparaţie. T. 22612, 068089971.

 Bujărăuca, 1/2, cazan, sarai mare, verandă. T. 24331.

 centru, 1/2, gaz, încălzire, reparaţie. T. 060558191.  centru, 1/9, Modern, gaz, încălzire, subsol. T. 068026878.  centru, 2/2, str. Kogălniceanu, 5, gaz, apă, încălzire, subsol, sarai. T. 27424, 068336123, 069733472.  centru, lângă Catedrala „Adormirea Maicii Domnului”, în casa cu 4 apart., fără utilităţi, încălzire cu sobe. T. 24827.  Stil, 4/9, str. Viilor, 17, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. Т. 29674, 069270003.  Stil, 9/9, Fourchette, partea solară, gaz. Urgent! T. 29293, 068185754.  Stil, 6/9, mag. „Fourchette”, gaz, încălzire autonomă, reparaţie euro, la cheie. partea solară, de mijloc. URGENT! T.27748, 29293, 069369020.

 apart. cu 2 camere, 6/9, str. Soltuz 2/23, de mijloc, partea solară, camere separate, gaz până la bucătărie, balcon 6 m, uşi şi ferestre din PVC; apart. cu 3 camere, 5/5, str. D. Cantemir, 13/67, fără reparaţie şi fără gaz. T. 27574, 060118212. APArTAmeNTe, 3 CAmere:  centru, 5/5. str. Şt. cel Mare, 24/13, gaz, încălzire, reparaţie, termopane, subsol. Ieftin! T. 26064, 069375321.  centru, 3/5, str. Şt. cel Mare, 26, gaz, fără reparaţie. T. 30729.  centru, 5/5, gaz, încălzire. T. 068486353.  centru, 2/9. T. 069799889.  centru, 1/5, str. Şt. cel Mare, 26, gaz, reparaţie, încălzire, 2 intrări, parţial mobilat. Т. 93063, 069663968.

Publicitate  Stil, et. 4. T. 94780, 069631222.  Stil, 4/9, str. Şt. cel Mare, 113/13, gaz până la bucătărie, fără reparaţie, €27000. T. 33711, 069914606.  Stil, 9/9, str. Viilor, 19, fără reparaţie. Ieftin. Urgent, posibile variante d schimb. Т. 26147, 069039921.  Stil, 1/9. T. 31351, 069755461.  Stil, 1/9. Т. 069262274.  Stil, 5/5, str. Şt. cel Mare, 115, gaz, încălzire, reparaţie. Т. 31121, 069864145.  Soroca Nouă, 2/5, gaz, încălzire. T. 079520702, 060220702.  Soroca Nouă, 5/5, gaz, încălzire, acoperişul reparat capital. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 27333, 069208931.  Soroca Nouă, 3/5, gaz, uşi şi ferestre noi. Apart. cu 2 camere, Soroca Nouă, 4/9, gaz. T. 27731, 069185358.  Soroca Nouă, 2/5, str. Mateevici, 17/47, gaz, încălzire, reparaţie. Т. 27540, 069236573, 069949399.  Soroca Nouă, 3/5, 68 m², partea solară, camere separate, gaz, încălzire, uşi şi ferestre noi, euroreparaţie, €26500. T. 068206773.  Soroca Nouă, 4/5, str. Mateevici, 4/27, gaz, apă fierbinte, încălzire. T. 27347, 069050856.  Soroca Nouă, 8/9, reparaţie. T. 069756659.  Soroca Nouă, 2/4, de mijloc, gazificat, încălzire, sobă, subsol, reparaţie, termopane. Т. 24619, 079726977.  Soroca Nouă, 2/5, reparaţie, gaz, încălzire, parţial mobilat. T. 30991, 069031411.  Soroca Nouă, 1/5, str. Mateevici, 14/18, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică. Т.31009, după 17.00.  Soroca Nouă, 3/5, gaz, uşi şi ferestre noi; apart. cu 2 camere, Soroca Nouă, 4/9, gaz. Posibil schimb cu Chişinău. T. 27731, 069185358.  Soroca Nouă, 5/5, str. D. Cantemir, 32, gaz, reparaţie. T. 28308, 069446573.  Soroca Nouă, 4/9, str. Şt. cel Mare, 136, gaz, încălzire, loggie 6 m, ascensor. Urgent! T. 068257557.  Soroca Nouă, 4/5, 67 m², str. Mateevici, 14, partea solară, camere separate, 2 balcoane, gaz. T. 32094, 068596919.

 Bujărăuca, casă, garaj, urgent! 22.000$. T. 0678861479 (Kyivstar, vă sun înapoi).  Bujărăuca, casă, 6 camere, gaz, fântână, garaj, subsol, 10 ari, vie, pomi. T. 28755.  Bujărăuca, casă, 6 ari, apă, canalizare, acareturi. Sau schimb pe apart. Т. 069457297.  Bujărăuca, casă, 2 niveluri, 120 m², sarai, beci, gaz, apă, încălzire, ultima oprire a rutei nr. 9. T. 28798, 068565595.  Bujărăuca, casă cu 2 etaje, acareturi. T. 069165854.  Bujărăuca casă bătrânească, str. А. Xenopol, 18, sarai, beci, garaj, 9 ari. Т. 069262274.  Bujărăuca, casă cu 2 et., str. Cocorilor, 20, 9x10, gaz, apă, încălzire. Posibil schimb pe apart. sau casă mai mică+plată suplimentară. T. 26924, 069410314.  Bujărăuca, casă, fosta fabrică de bere, 3 camere, bucătărie, garaj, sarai, subsol, 6 ari. Т. 23193, 068476125.  Bujărăuca, casă de locuit, gaz, sarai, beci. Т. 069254828.  Bujărăuca, casă, 6 camere, gaz, apă, fântână, 10 ari, pomi, vie. T. 28755.  Bujărăuca, jumătate de casă, 74 m², lângă LT „P. Rareş”, 3 camere, bucătărie, baie, coridor, apeduct şi canalizare, gaz şi încălzire, garaj, sarai, acareturi, 12 ari. Preţ negociabil. T. 31714, 94559, 069227606, 069650993.  Bujărăuca, casă, 11 ari, garaj, fântână, pomi fructiferi, beci, gaz, apă. T.24838, 069306608.  Bujărăuca, 2 case într-o ogradă, str. Testemiţanu, 31, asfalt până la poartă, 24 ari, privatizat, 2 beciuri, apă, canalizare, gazul aproape. T. 26091, după 19.00.  Bujărăuca, casă, sarai, 11 ari, str-la Tineretului, 12. T. 21547, 069985535.  Bujărăuca, casă, str. Racovăţ, 19, 10 ari, sarai, beci, utilităţi. Т. 078162230, 069114269.  Bujărăuca, casă, str. Iaşi, sarai, beci, garaj, mobilată, utilităţi, 4 ari. T. 31276, 078850593.  Bujărăuca, casă, str-la Racovăţ, euroreparaţie, apă din apeduct şi din izvor, gaz, încălzire, baie cu abur, 2 beciuri, garaj mobilat, posibil pt 2 familii. Т. 23050, 069093231.  Bujărăuca, casă în 1,5 niveluri, 9х11, tavane înalte, gaz, apă, canalizare, garaj metalic. Preţ negociabil. Т. 24717, 069185305.

 în deal, 3/5, str. V. Stroescu, 26/89, termopane, gaz, balcon 6 m. Т. 069141019.

 centru, casă 10x11, str. Decebal, 4, lângă Cetate, gaz, apă, canalizare, subsol, garaj, 6 ari. T. 41004, 060358025.

 în deal, 5/5, str. Studenţilor, 10/28, gaz, balcon 6х1,5m. Т. 069029095.

 centru, casă, str. Decebal, 8, gaz, încălzire, utilităţi. Т. 069114269.

 Hidroinpex, 5/5. T. 21851, 068911107.

 centru, casă, lângă restaurantul „Beciul Vechi”. Apeduct, canalizare, gaz, 6 ari. T. 025244591, 023094738.

 Hidroinpex, 7/9, str. V. Stroescu, 88, gaz, fără reparaţie. T. 068482632.  Hidroinpex, 8/9, încălzire, subsol. T. 32112, 069910617, 068238142.  Hidroinpex, 9/9, apă, gaz. T. 068141765. APArTAmeNTe, 4 CAmere:  centru, 3/5, str.Decebal, 2 balcoane, reparat, parţial mobilat. T.069212456.

 Stil, 2/9, str. Popovici, 8/74. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 069288619.

 centru, 3/9, oprire, piaţă, universam, farmacie, asistenţa socială, banca, Şt. cel Mare, 37, gaz, reparaţie, parchet, încălzire, bucătărie extinsă, de mijloc, 72 m². Т. 22649, 079878782.

 Stil, 8/9, str. Popovici, 8, gaz, parţial reparaţie. Sau dăm în chirie. T. 069722158.

 centru, în casă la sol, gaz, utilităţi, garaj, sarai, 6 ari. T. 23254, 26783.

 Soroca Nouă, 2/5, la mijloc, partea solară. T. 31585, 068039191.

 centru, 7/9, gaz, încălzire, euroreparaţie, toate utilităţile. T. 21300, după 18.00, 068394808.

 centru, 1/2, 107 m², lângă stadion, gaz, încălzire, reparaţie, garaj, bucătărie de vară, ogradă. T. 069171260. CAse:  Bujărăuca, casă, str. Cocorilor, 7 ari, acareturi. T. 22860, 22550, 069906005, 069256017.

 Soroca Nouă, 2/5, str. Luceafărul, 14. T. 27944, 069344305.

 Bujărăuca,1/2, gaz, garaj, termopane. T. 23824.

 Bujărăuca, casă, 15 ari, pomi fruct., vie, apă. T. 060260173.

 centru, 1/5, hol şi bucătărie mare, gaz, euroreparaţie. T. 24776, 068630508.

 centru, casă, ieşire la strada centrală, regiunea Colegiului de Arte. Posibil pt afacere. T. 94780, 069631222.  centru, jumătate de casă, 5,5 ari, utilităţi. Т. 26145, 068487994.  centru, casă nefinisată, fabrica de bere. T. 28544, după 18.00.  centru, casă, lângă primărie, 3 camere, bucătărie, beci. Utilităţi, încălzire, paza de stat, 2 intrări, curte, gaz. Totul „la cheie” + mobilă. Ieftin. Т. 23431, 069092285.  centru, casă, str. Salcâmilor, 4, în spatele magazinului «Aureola», 4 camere, subsol, sarai, apă, canalizare. Т. 33162, 068572592.  centru, casă, Colegiul Pedagogic, 3 camere, bucătărie, coridor, verandă, cazan cu gaz şi cărbune, apă, canalizare, garaj, 6 ari. T. 23597.  centru, jumătate de casă, lângă sinagogă, 2 camere, bucă-

Observatorul de Nord tărie, sarai, str. Decebal, 20. T. 21207, 078300191.  centru, jumătate de casă, str. Munteniei, 17, 4 camere, încălzire, gaz, apeduct, canalizare, fântână, utilităţi. T. 21322, 060035007.  centru, casă, pt afacere, ieşire spre strada centrală, regiunea Colegiului de Arte. T. 94780, 069631222.  centru, casă, teren aferent, lângă Colegiul de Arte, posibil pt afacere, beci. T. 069203538, 069725243.  centru, jumătate de casă, raionul UCIPO, 3 camere, bucătărie, coridor, sarai. Т. 30298, 069945517.  Hidroinpex, casă cu 2 et., strla Levandovschi, 32, 180 m², amenajată, utilităţi, 12 ari, sarai 4,5x9,5, beci, garaj cu 1,5 et., acareturi, fântână în ogradă. T. 21862.  Hidroinpex, casă, gaz, apă, pomi fruct., vie, sarai, beci, 9 ari, str-la Grădinarilor, 6. T. 26946.  Planul Nou, casă, str. Lăcrămioarelor, 4, subsol, 4 ari. T. 33056, după 17.00.  Planul Nou, casă în 2 niveluri, 10,8х11,2, sarai, fântână, gaz, apă. Т. 32082, 069549835.  Planul Nou, casă cu 2 et., str. Alunilor, 1, gazoductul şi apeductul lângă casă, sarai, acareturi. T. 24293, 079633935.  Planul Nou, casă în 2 niveluri, lângă pădure, str. Pădurilor, 17, 8x12, 6 ari, preţ negociabil. T. 32601, după 17.00, 068467115.  în deal, casă, str. Gutuilor, 5, sarai, acareturi, 6 ari, fântână, gazul alături, ruta 2/4. T. 21471, 069147069.  în deal, casă, Colegiul cooperatist, str-la D. Ruxanda, 2, 6 ari. T. 28809, 068320600, 068101068.  în deal, casă, Colegiul cooperatist, „la cheie”, garaj, sarai, beci, 16 ari. T. 068101068.  în deal, casă cu 2 et., 10x11, peco „Petrom”, barul „Alisa”, amplasare avantajoasă, gaz, apă, canalizare, acareturi. T. 22860, 22550, 069906055.  în deal, casă, str. Renaşterii, 39, 3 camere, 6 ari, sarai. Sau SCHIMB pe apartament. T. 29360.  în deal, casă, str. Trandafirilor, 3, 4 camere, bucătărie, subsol, gard de fier, ogradă asfaltată, vie, apă, gaz, 7 ari. T. 022586139, 069473672.  în deal, casă, societatea orbilor, 2 camere, bucătărie, coridor, 7 ari, termopane, €6500. urgent! T, 32573, după 17.00, 069124117, 068330117.  în deal, casă, Colegiul cooperatist, str. C. Moruzi, 12, 10 ari, apeduct, canalizare, garaj. T. 068101068.  în deal, casă, 9x10, fosta str. Biruinţei, 7 ari, garaj capital în 2 niveluri, gaz, apă, canalizare, pomi fruct. T. 21933, 069651303.  în deal, casă, mai jos de Şcoala auto, sarai, beci, pomi, apă. URGENT! IEFTIN. T. 22766, ziua, între 10.00-15.00.  în deal, casă, lângă grădiniţa s. Zastânca. T. 060039837.  în deal, casă, str. Gospodarilor, 23, garaj, apă, încălzire, euroreparaţie, mobilat, WC în casă, €40000, urgent! T. 32352, 069362858.  în deal, casă, ultima oprire a rutei nr. 2, sarai, beci, acareturi, pomi, apă. Т. 31450, 069870774.

T. 22649, 079878782.  în deal, casă, str. Merarilor, 13, lângă traseu, ruta 2/4, 2 saraie, 2 beciuri, acareturi, apă, 4,5 ari. Negociabil. Т. 068132579.  în deal, casă în 3 niveluri, nefinisată, sunt uşi şi ferestre, posibilitate de conectare la apeduct, canalizare, gaze. T. 24386, 078277824.  în deal, jumătate de casă, 1,5 et., 84 m² suprafaţa totală, str. Colinei, 15. T. 33229, 022-605597, 069752262.  la stadion, casă, str. Z- Arbore, 1/4. Т. 29962, 068670180.  baza turistică, casă, fântână, sarai, pomi fructiferi, 8 ari. Т. 28188, 069695552, 067498886.  Căinarii Vechi, casă amenajată şi utilată, 2 niveluri, centru, 9x11, 150 m², sarai, garaj, acareturi, beci, fântână, 12 ari. T. 022421992, seara, 069904806.  Cosăuţi, casă, sarai, beci. T. 068886861.  Rubleniţa, casă, sarai, beci, fântână, 20 ari, gaz, telefon, lângă stadion. T. 50451, 068096529.  Rubleniţa, casă, beci, acareturi, 6 ari + 10 pe câmр. T. 50181.  Slobozia-Cremene, casă, centru, sarai, beci, apă. Sau schimb pe apartament. T. 23187, 067343690.  Slobozia-Cremene, casă, în stare bună, centru, lângă şcoală, sarai, beci, 10 ari. Т. 069117432.  Ţekinovca, casă, centru. Sau schimb pe Soroca. T. 94780, 069631222.  Ţekinovka, casă. Sau schimb pe Soroca. T. 94780, 069631222.  Zastânca, planul nou, casă cu 2 et., 12 ari, acareturi, garaj, subsol, pomi fruct., vie, apă, canalizare. T. 068777787.  Zastânca, casă, 22 ari, lângă magazinul „Butuc”. T. 32939.  Zastânca, jumătate de casă, 5 ari, beci, sarai. Т. 32959.  Zastânca, casă 1,5 et., Candeba, 20 ari, fântână, beci. Negociabil. T. 079100192.  Ocolina, casă, 2 km de la oraş, 40 ari, 2 beciuri, 2 case. Preţ negociabil. T. 068188029.  Egoreni, casă în 2 niveluri, 10,2x11, lângă primărie; asfalt, amplasare avantajoasă; fântână la 2 m de la casă, apă rece şi caldă în casă (cabină de duş), veceu, canalizaţie capitală, beci, acareturi, 20 ari, pomi fruct., gazul aproape. Preţ negociabil. T. 71215, 069853359, 069690712.  Egoreni, casă nouă, beci, 15ari. T.22305 după 17.00, 068077544  Cureşniţa Nouă, casă mobilată, sarai, baie; casă în Cureşniţa Veche. T. 92998, 069125966.  Cureşniţa Nouă, casă cu 2 et., 20 ari, apă caldă, garaj, sarai, pomi fruct., fântână. Urgent! T. 73298.  Dubna, casă; 400 kg de grâu; cotă de pământ. T. 078187928.  cooperativa „Строитель-1”, casă, bazin, seră metalică, garaj, baie, 18 ari. T. 27347, 069050856.  întov. „Constructorul-2”, vilă în 2 niveluri, 14 ari, fântână, garaj. T. 069546856.  cooperativa «Constructorul-2», casă în 2 niveluri, 6 camere, bucătărie, 2 holuri, garaj, 12 ari. Raion prestigios lângă pădure, mai jos de postul poliţiei rutiere. Preţ rezonabil. T. 94780, 069631222.

 în deal, casă, garaj, baie. Urgent! T. 29007.

 cooperativa „Constructorul-2”, casă în 2 niveluri, 6 camere, bucătărie, 2 holuri, raion prestigios, lângă pădure, aproape de postul Poliţiei rutiere. T. 94780, 069631222.

 în deal, 2 case, uzina de articole metalice, str. Artelelor şi M. Viteazul. Apeduct, canalizare, fântână, telefon, 6 ari, subsol, garaj.

 cooperativa „Lotos”, casă, sector de pământ, garaj, fântână, pomi fruct., 150 m de la traseu. T. 22785, 069978109.

 în deal, casă în 1,5 niveluri, str. Colinelor, 11, 8 ari. Urgent! Т. 0251-94433, 068236336.

Publicitate

Observatorul de Nord  cooperativa „Lotos”, casă, garaj, subsol, 6 ari. Т. 26145, 068487994.  cooperativa „Lotos”, casă, 7 ari, mobilă f/f. T. 24149, 26246, 069021249.  Voloviţa, gospodărie, regiunea PECO „Lucoil” cu 20 ari de pământ. T. 46289. mAGAZINe / sPAŢII / ÎNCĂPerI:  pachet de documente pentru SRL cu impozite achitate. T. 069212456.

069039927.

069084151.

 7 ari la Maternitate, pt construcţia casei. T. 060589597.

 Opel Vectra, 1991, motor 1,6, culoare albastru-închis, stare bună. T. 45512, 078604824.

 23 ari la fabrica de conserve. T. 060589597.  12 ari pt construcţie la Zastânca, Candeba. T. 27731.  teren pt construcţie, traseul spre Cosăuţi, vizavi de monument, 15 ari, €7500. T. 069086379.  lot pt construcţie, 6, Hidroinpex. T. 21204.

 spaţiu comercial, pt magazin sau oficiu, 72 m², centru, 1,5 ari de pământ. T. 069546856.

 loc de casă cu fundaţie construită, Planul Nou, apeduct, mater. de construcţie. Urgent! Т. 32709, 068082092, 069506530.

 magazin alimentar, centru, 130 m², 6 ari, str. Al. cel Bun, 32. T. 069114269.

 50 ari la Rubleniţa. Adresa: Soroca Nouă, str. Luceafărul, 9, ap. 52, Marica Maria.

 încăperi pt producere, acareturi, 200 m², Bujărăuca. T. 069165854.

 lot, 10 ari, în deal, str. V. Stroescu. T. 079021982, 079024946.

 spaţiu de producere, 1215 m², pe teritoriul fostei uzine de utilaj tehnologic. T. 26349, 068945140.  imobil, la intrarea în Racovăţ, 254 m², pentru producere, oficiu, comerţ. Teren aferent 18 ari. T. 069963310,068619046.  butic la piaţa centrală. Т. 068343690.  chioşc metalic mobil 2x4, Soroca Nouă. T. 27540, 069236573, 069949399. loTurI / TereNurI / seCToAre:  sector, 6 ari, Planul Nou. Т. 068138378.  sector, 6 ari, lângă fosta fabrică de bere, gaz, curent electric. Т. 069497058.  sector, 40 ari, vizavi de Planul Nou, lângă traseu, fundaţie de casă, sarai. Urgent! Posibile variante. T. 068343690.  sector, 22 ari, pomi fruct.,, fântână, căsuţă de vară, cooperativa „Constructorul-1”, lângă drum. Preţ negociabil. Т. 069091298.

 loc de casă în Voloviţa, 300 m de la traseul Soroca-Chişinău. T. 46289.  teren arabil la periferia oraşului, Soroca Nouă, 1,6 ha. Sau schimb pe aparrt. cu o cameră la Soroca sau Chişinău. T. 069722158.  vie, 11 ari, s. Cosăuţi. T. 61151.  lot de pământ, 6ari, la Maternitate. T. 069254828.  teren pt construcţia casei, 16 ari la Voloviţa. T. 069286179. GArAJe:  garaj capital, regi. fostei ospătării nr. 9; garaj metalic, regi. fostei ospătării nr. 9. T. 27731, 069185358.  garaj, Stil, nr. 50. T. 26089, 069393943.  garaj capital în 2 niveluri, Stil. T. 069546856. AuTo:  VAZ-21099, 2003, 1,5 i, stare f. bună. T. 50345, 069615439.  VAZ-2109, 1991, stare bună. T. 23736, 069092296.

 lot pt construcţie în Egoreni, 0,12 ha, pe malul Nistrului. T. 068030022, 068102341.

 VAZ-2106, 1,6, 1998, stare bună, urgent. Т. 33797, 068416702.

 2 cote 068712751.

 VAZ-2103, 1980, stare bună, după reparaţie capitală. T. 023093818, Anatol.

pământ.

 lot, 6 ari, la Maternitate. T. 29022, 068768058.  lot, 10,2 ari, cotă-parte din casă pe malul Nistrului, s. Egoreni, cătunul Lunci. T. 067400019.

 GAZ-53, benzină, €2000. T. 29022, 068768058.  GAZ-53, basculantă. T. 023073507.

 lot, 6 ari, regiunea maternităţii, lîngă pădure, cu titlu şi proiect. T.068143309, revin cu sunet.

 GAZ-52, după reparaţie capitală, paşaport şi numere noi, €850. T. 069517259.

 sector, 12 ari, în Zastânca, lângă făţare. T. 72158, 069908651.

 W Shar, 1997, culoare albastră, benzină. Urgent! T. 30817, 069978167.

 20 ha de pământ arabil în Zastânca. Т. 069141025.  22 ari la Voloviţa, 150 m de la traseu. T. 060039837.

 Opel Cadet, 1991, 1,7, diesel, €1150; VW Golv-2, 1987, benzină, 1,6, €1500. T. 023076307, 069439350.

 teren pt casă în deal, str. Zisman, 10, 6 ari, cu temelie ridicată, asfalt, gaz, canalizare. T.

 Opel-Astra, 2001, culoare roşie, motor simplu, 1,6, gaz/benzină, stare bună, preţ negociabil. T.

 Opel Frontera, jeep, motor BMW, TDi 2,5, 1992, €3700. T. 42120.  Ford Tranzit, 1992, diesel, stare bună. T. 067182411.  Honda CR-V, stare ideală, 2003, €9200. T. 28990.  Skoda Favorit, 1990, în funcţiune, necesită reparaţie, $400, urgent, ieftin. Т. 79391, la orice oră.  microbuz Mercedes-208, D, 1995, stare bună. T. 069647281.

 mese şi scaune pt calculator, monitoare RTR, f/f. Т. 069185352.  utilaj pt confecţionarea fortanului, compresor, vitrine frigorifice, stelaje, cântare pt magazin, uşi şi ferestre din lemn, noi şi f/f. Т. 92998, 069125966.  garnitură de perete nouă, pian, dulap de haine, cuptor cu microunde nou, maşină de împletit «Нева», ferestre din lemn, uşi f/f, ieftin. Т. 27347, 069050856.  binoclu 90х70, distanţa – 18 km (pt lunetişti), grătar cu timer (german). Т. 068120324.

 Mazda 323, 1991, 1,3, benzină, amplificator аl mecanismului de direcţie; €1500, negociabil. T. 060205499.

 scaune, frigider, pat, servant, cadă de baie. T. 26278, 069089765.

 cauciucuri pt GAZ-53, compresor, strung de prelucrarea metalului. T. 92998, 069125966.  cutie de viteze de la ГАЗ-53, cutie de viteze AVIA, piese de schimb pt strunguri de aşchiere a metalelor, diverşi rulmenţi. Т. 21896.  cumpăr automobil de vânzare urgentă, mărci străine, în orice stare. Т. 30666, 068289622.  cumpăr automobile f/f, în orice stare, de la VAZ-2101 până la VAZ-2107. T. 060207170, 069383567. CAlCulAToAre / FoTo / VIDeo / TV / TeleFoANe:  Netbook AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.  Pentium-IV, €100; PentiumIV cu monitor plat, 2200 lei. T. 068341207.  notebook, stare f. bună + geantă, 2500 lei. T. 079380893.  Pentium-IV, 1600 lei. T. 079380893. mobIlĂ:  garnitură de mobilă perete pentru camera copiilor, 1,7x2,0 m, f/f, moped „Yamaha”, f/f. T. 069523032.  pat 2х1,6 m, f/f, stare f. bună. Т. 26793, 068038059.  perete pt copii, f/f – 2000 lei; perete “Miracol”, f/f – 2500 lei; maşină de spălat “Aurica”, f/f – 400 lei; colţ de bucătărie nou – 1400 lei; masă pt copii scris – 100 lei; consolă pt TV – 250 lei; masă pt TV – 200 lei; sofa – 2000 lei; cămin cu ulei – 300 lei. T. 24531, după ora 12.00, 067324533, 067324531.  set de mobilă capitonată cu măsuţă pt ziare. T. 22593, 069265309.  mobilă f/f, dormitor, şifonier cu 3 uşi cu antresol, pat pt 2 persoane, 2 noptiere, oglindă în 3 părţi. Ieftin. T. 29754.  fotolii pt cinematografe, cluburi f/f. T. 26300, seara, 069113374. DIVerse:  nutrii mature şi tinere, de la 2 luni. T. 069111548.  cărucior pt copi iarnă/vară, stare bună. T. 31714, 069669116.  cărucior pt copii iarnă/vară, stare bună. T. 068472799.  fereastră 1,3x1,3, calorifere, cazan, fortan 95 buc., preţ negociabil. Urgent! T. 31714, 069650993, 069227606.  fortan, 95 bucăţi, cazan pe cărbune şi lemne, fereastră nouă. Т. 31714, 94559, 069650993, 069227606.  ДВП 2,15х1,25; placaj 4 cm; mobilă capitonată, divane, fotoliu separat. Preţuri reduse. Frigi-

der-dulap pt producere, frigidervitrină. Material pt capitonarea mobilei. Repararea divanelor şi scaunelor, compresor. Т. 25474, 068218444.

 tractor MTZ-80, cu agregate. T. 25986, 068946596.

 orice piese de schimb de la «Москвич-412», agregate: cutie de viteze, puntea din spate şi motor. Т. 26538, 069012070.

09(638) • 2 martie 2012

 utilaj pt fabricarea fortanului, capacitatea – 4 bucăţi, presă. T. 068911913.  frigider “Snaige”, maşină de spălat automată “Beco”, stare f. bună. Т. 24361, 069723160.  maşină de splălat automată LG, 7 kg, ambalată, 4800 lei. T. 079134844, 060160013. CUMPĂR:  oi, capre, vaci, grâu, grăunţe, utilaj pt prelucrarea grăunţoaselor (ДКУ), cote şi sectoare de pământ, automobil cu capacitatea cilindrică mică. T. 060209006.  carne de iepuri, oi, vită, porc, miel. T. 33550, 069165601.  carne de iepuri, oi, vită, porc. Т. 26741, 069349174.  pământ în r-nul Soroca. T. 28993.  automobil de vânzare urgentă, în orice stare, cu orice numere, inclusiv în stare avariată. T. 30666, 068289622.  VW T2. T. 42359, 069251274.  apart. cu 2 camere, fără reparaţie, preferabil la Soroca Nouă sau Stil. T. 31639. 069051357.  computere, notebookuri, telefoane mobile de vânzare urgentă sau defectate. Т. 079380893. ÎNCHIRIERI: oFerTe:  primesc în gazdă băieţi, studenţi, centru, lângă Colegiul Pedagogic, toate condiţiile. T. 30182, 069770826.  încăperi comerciale pt oficii/ magazine, centru, str. Independenţei, 75, euroreparaţie, utilităţi, 73 m² şi 100 m². Т. 21414, 30286, 069270832, 079597072, 079536279.  spaţiu comercial, 36 m², centru, str. Al. cel Bun, 1/3. T. 069141019.  apart. cu 2 camere, Stil, mobilat, încălzire, cu excepţia studenţilor. T. 069282100.  apart. cu 3 camere, Soroca Nouă, str. Luceafărul, et.5, parţial mobilat. T.069039400.  garaj capital, Stil, cu subsol. Т. 27007, 079963061.  întreprinderea municipală „Stadionul Soroca” propune întreprinderilor din oraş să-şi plaseze reclama pe gardul stadionului. Se dă în chirie garajul stadionului pt 2 auto, înălţimea 2,5 m. T. 22912, 079619403. CererI:  apart. cu 1-2 camere, în deal. T. 069844803, 069621833.  familie închiriază casă la sol pe termen lung. T. 060767731. SERVICII:  filmări foto și video, filmări video profesionale, creative și calitative. Trecerea înregistrărilor video, peliculelor foto pe DVD. muzică. Tamada. Т. 060311909  renovări interioare – euroreparaţie. Montăm sisteme de încălzire de toate tipurile, instalaţii sanitare. Posibile deplasări în

СОЗДАЙТЕ УЮТ • ЖАЛЮЗИ: горизонтальные и вертикальные • ШТОРЫ, В ВАШЕМ ДОМЕ! Замеры, • КАРНИЗЫ, Тел.: 2-52-57, дизайн, • РИМСКИЕ ШТОРЫ, 3-26-85, установка • РОЛЕТЫ 069118572 Imprimarea fotografiilor pe căni, puzzle, perne, maiouri. Cadouri personalizate. T. 068111653.

oferim servicii cu eXCAVATorul „leibherr” – gropi de fundaţie, iazuri; căuş de 1,2 m cubi. T. 067469787.

SRL „Magistrala-Nistru" angajează: – electricieni; – sudori; – şoferi; – mecanizatori (tractorişti); – maistru-constructor; – muncitori.

Salariu mai mare de 4000 lei.

Vă adresaţi după 5 martie. Adresa noastră: str. Ocolirii, 2B. Telefoane: 069112313, 92940. raion. Calitate la preţ avantajos. Т.060205499.  transport MAZ, KAMAZ, ZIL131. Vindem nisip, cotileţ, piatră. T. 25195, 069141495.  consultaţii referitor la cetăţenia rusă. Program de asistenţă pentru transferul în Rusia. T. 94780, 069631222.  asamblarea mobilei şi lucrări în lemn. Т. 069626201, Igor.  teracotist, lucrări de construcţie şi de sudare. Tăiatul lemnelor. Т. 068249299.  reparaţii în interior, toate tipurile de lucrări. Т. 068588869, Igor.  reparaţie, toate tipurile de lucrări. Т. 29003, 068577632.  educator la domiciliu: jocuri dezvoltative, învăţarea muzicii şi limbilor străine. Т. 068764845.  reparaţia maşinilor de spălat automate. T. 069026682.  reparaţia apart., caselor. T. 069576318, Mihai.  servicii cu tractor DT-75, buldozer – săparea iazurilor, diverse lucrări de terasament. Lucrări de câm² Se vinde GAZ-52, benzină şi gaz, cântar de 15 tone. T. 068239315.  firma „IUTA-Service” execută lucrări de reparaţie interioare şi exterioare, dereticare în oficii, blocuri locative. T. 069286179.  servicii juridice şI consultaţii, ajut la completarea cererilor, perfectarea documentelor. Т. 069356135.  confecţionarea cazanelor cu abur de tip «паук» şi alte modele. Instalarea cazanelor. Lucrări de sudare. Deplasări în raion. Т. 060205499.  reparaţia divanelor, scaunelor, canapelelor, fotoliilor vechi. Asamblarea mobilei – bucătării, perete. T. 27929, 069828857, 079624450.  ore particulare de limbă engleză, spaniolă. T. 24657, 069559060. OFERTE SERVICIU:  bucătar, barman, chelner, marker (la biliard), barul „Briz”. T. 24899, 069309720.  cofetar şi bucătar. Т. 29794, 069171297.

 Societatea Slavonă, Centrul Culturii Ruse anunţă casting de moderatori pentru emisiuni în limba rusă la TV. T. 94780, 069631222.  2 tractorişti, în oraş. T. 22785, 069108554.  companie de asigurări europeană angajează agent asigurări. salariul conform serviciilor prestate. Т. 079703442.  cusătorese în Soroca. 069734728, 060273211.

 serviciu permanent: şef de producţie, bucătari, lucrători la bucătărie, barmani, chelneri, muncitori necalificaţi. T. 26300, seara, 069113374. CERERI SERVICIU:  muncitor necalificat, bărbat, 19 ani. T. 068849978.  dădacă, menajeră ş.a. T. 079768318. CITAŢII:  Judecătoria Soroca invită cet. Orel Alexandr, cu ultimul domiciliu în or. Soroca, str. Decebal, 2 ap. 3, în calitate de pârât în cauza civilă la cererea SRL "Floreşti-Gaz" despre încasarea prejudiciului. Prezenţa obligatorie. Şedinţa de judecată va avea loc la data de 19.03.2012, ora 09-00, în biroul 13 al Judecătoriei Soroca, str. Independenţei, 62. Judecător V. Belous.  Judecătoria Soroca invită cet. Gruia Maria Mihail, născută la 02.04.1940, cu ultimul domiciliu în or. Soroca, str. Panfilovţev, 16, în calitate de pârâtă în cauza civilă la cererea lui Dobac Vitalie despre anularea titlului de proprietate. Prezenţa obligatorie. Şedinţa de judecată va avea loc la 19.03.12, ora 11.00, biroul 13 al Judecătoriei Soroca, str. Independenţei, 62. Judecător V. Belous.  Judecătoria Soroca solicită prezenţa lui Railean Ivan Ivan, a.n. 22.01.1989, domiciliat în rnul Soroca, s. Vasilcău, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 22 martie 2012, ora 10.00, în incinta Judecătoriei Soroca, (str. Independenţei 62, bir.2) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Leşan Maria Ivan privind decăderea din drepturile părinteşti. Judecător M. Soficiuc.

Programe TV

09(638) • 2 martie 2012

HoroscoPuL sĂPTĂMânII berbec: Fa-ti planuri pentru viata sociala. Vei reusi sa-ti impui punctul de vedere daca vei discuta despre intentiile tale cu acele persoane care pot face diferenta in ceea ce priveste scopurile tale. Vei fi tentat sa stai cu mana pe arma atunci cand va fi vorba despre optiunile tale profesionale. Gandeste-te mai inainte de a actiona. Poate ca ai primit informatii false. Ziua ta norocoasa va fi marti! Taur: Vei constata ca este greu sa te descurci cu problemele personale intreaga saptamana. Daca continui sa eviti aceste dileme nu vei face altceva decat sa inrautatesti situatia. Asculta sfatul cuiva in care ai incredere si pe care il respecti. Oportunitatile privind stabilirea unui parteneriat exista dar este bine sa scrii totul pe hartie. Promisiuni fara acoperire si lipsa banilor vor fi obstacole in ceea ce priveste planurile tale. Ziua ta norocoasa va fi luni! Gemeni: Sunt de asteptat clarificari cu cei pe care ii iubesti in ceea ce priveste responsabilitatile. Nu te grabi cu hartiile pe care le ai de rezolvat. Greselile te vor costa timp si bani. Nu te lasa intimidat de nimeni. Lupta pentru drepturile tale si fa-ti cunoscute intentiile. Problemele cu partenerii vor conduce catre o instrainare. Daca este cazul lasa-i sa plece. Ziua ta norocoasa va fi vineri! rac: Cineva apropiat poate ca te va dezamagi pe la mijlocul saptamanii. Incearca sa nu fi razbunator. Cea mai buna miscare a ta ar fi sa asculti, sa-ti iei deciziile in liniste si apoi sa actionati. Imaginatia ta zboara departe. Incearca sa iei un avantaj punandu-ti gandurile pe hartie. Considera-te ca si cum te-ai fi angajat sa scrii ceva. Ai nevoie de un debuseu si il vei gasi scriind. Ziua ta norocoasa va fi sambata! leu: Te vei simti sfasiat intre viata ta personala si responsabilitatile profesionale. Incearca sa aranjezi lucrurile in asa fel incat sa le impaci pe amandoua, incluzandu-l si pe partenerul tau in deliberarile privind afacerile. Poate ca te vie simti putin dat la o parte. Nu lasa pe cineva pe care iubesti sa-ti sfarme inima. Ai rabdare dar nu fi incapatanat. Problemele cu prietenele te vor da peste cap. In ciuda tuturor acestor aspecte negative, va fi o saptamana buna. Ziua ta norocoasa va fi miercuri! Fecioara: Este o saptamana perfecta ca sati pui intrebari in ceea ce priveste motivele pe care le ai ca sa faci anumite lucruri. Ai nevoie de timp ca sa-ti dezvolti talentele si sa te implici in proiectele care te vor stimula. Fa cateva schimbari in stilul tau de viata. Cineva care detine un post important poate ca va impiedica avansarea ta. Nu renunta. Fi diplomat si foloseste-ti talentul creator daca vrei ca lucrurile pe care le faci sa fie unice. Ziua ta norocoasa va fi joi! balanta: Colegele de munca si rudele iti vor crea dificultati in prima parte a saptamanii. Nu discuta problemele personale sau secretele cu ceilalti. Minciunile nevinovate se vor intoarce impotriva ta. Esti pe punctul de a fi blamat pentru ceva ce nu ai comis. Concentreaza-te ca sa-ti inchei lucrarile. Nu te amesteca in problemele celorlalti. Ziua ta norocoasa duminica! scorpion: Da dovada de imaginatie in creatiile tale. Evita implicarea in barfele care iti pot ruina reputatia; saptamana aceasta este bine sa fi exceptional de precaut. Se pare ca directia in care ai apucat-o este dominata de confuzie. Fi exact in ceea ce spui. Evenimentele sociale iti vor deschide usa catre noi si excitante prietenii si poate chiar o noua idila. Alatura-te grupului in ale carui idealuri crezi. Abnegatia ta iti va mari reputatia. Ziua ta norocoasa va fi vineri! sagetator: Lmitarile pe care le cunosti la serviciu se datoreaza infatuarii si poate faptului ca exista atractie doar dintr-o singura parte. Incearca sa-ti stapanesti emotiile astfel incat acestea sa nu devina violente. Intoarce-te la baze si fa treaba buna. Plimbarile te vor ajuta sa-ti calmezi nelinistea. Te vei bucura de compania prietenilor sau a rudelor. Vei afla lucruri interesante despre mostenirea familiei consultand un membru al familiei mai in varsta. Ziua ta norocoasa va fi marti! Capricorn: Spre mijlocul saptamanii vei avea marea sansa de reaprinde flacara unei relatii. Iubitul tau s-a saturat de atitudinea ta negativista si mai ales de deprimarea care te-a cuprins. Incearca sa abordezi viata la modul pozitiv. Nu are rost sa-ti incerci fortele cu oamenii alaturi de care traiesti. Cea mai mare realizare a ta va veni din munca depusa si din felul in care te dedici atingerii obiectivelor profesionale. Ziua ta norocoasa va fi vineri! Varsator: Sansele de a invata noi metode iti vor da din start un avantaj in fata colegilor. o relatie ideala este pe cale se se infiripe daca esti destul de receptiv la intalnirile cu ceilalti. De asemenea plimbarile te vor conduce catre o intalnire romantica. Daca iti organizezi cu atentie calatoriile poti sa faci o mica afacere. Pastreaza-ti calmul atunci cand cineva cunoscut va face caz pentru un fleac. Ziua ta norocoasa va fi miercuri! Pesti: Nu intra in conflict cu autoritatile, s-ar putea sa ai necazuri. Vei fi tentat sa-ti impui parerile celorlalti. Implica-te sufleteste in ceea ce faci si nu mai irosi timpul certandu-te. Cineva cu care lucrezi va incerca sa-ti paseze responsabilitatile sale. Limitarile din cariera vor avea repercursiuni si din punct de vedere financiar. Incearca sa ai grija de tine, esti pe cale sa esuezi. Ziua ta norocoasa va fi luni!

Observatorul de Nord

luni, 5 martie

marti, 6 martie

miercuri, 7 martie

MOLDOVA 1

PERVÎI CANAL 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 "Контрольная закупка" 9.45 "Жить здорово!" 1.45 Teleshopping 11. "Право на защиту" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.3 "Модный приговор" 13.25 "Понять. Простить" 14. "Другие новости" 14.3 "Хочу знать" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.25 Т/с "Обручальное кольцо" 16.55 "Жди меня" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.55 "Поле чудес" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.4 "Время" 22.15 Т/с "Папаши" 23.15 "Легенды Ретро FM" 1.5 "Primele stiri" (рус.) 1.15 Х/ф "Наш человек в Сан-Ремо" 2.55 Х/ф "Чудный характер" 4.2 "Primele stiri" (молд.) 4.5 Т/с "Папаши" ТВ7-НТВ 5. "НТВ утром" 7.3 "Сегодня" в Молдове 8. "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 8.3 "Сotidian" (молд.) 9. "Сегодня" 9.2 "Квартирный вопрос" 1.15 Т/с "Морские дьяволы. Судьбы. Окончательное решение" 11.5 "Logica puterii" 12. "Сегодня" 12.3 "Внимание, розыск!" 13. Т/с "Супруги" 13.5 Т/с "Супруги" 14.45 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15. "Сегодня" 15.25 "Спасатели" 15.5 "Прокурорская проверка" 16.5 "Говорим и показываем" 17.35 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 18. "Сotidian" (молд.) 18.3 Х/ф "Кодекс чести-5" 19.25 Х/ф "Кодекс чести-5" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21.5 Т/ф "Единая сексуальная, или Умный дурак" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня" 23.2 Х/ф "Мой грех" 1. "Сotidian" (молд.) 1.3 "Суд присяжных" 2.2 Т/с "Супруги" 3.1 Т/с "Супруги" 4. "Сotidian" (молд.) NIT-DIGEST 6. "Curier" (молд.) 6.4 Новости бизнеса 6.5 "Веселый подъем" 7. "Curier" (рус.) 7.4 Новости бизнеса 7.5 Т/с "Телохранитель" (молд. титры) 8.5 Т/с "Столик на троих" (молд. титры) 1.45 Т/с "Дело было в Гавриловке" (молд. титры) 12.45 Т/с "Ловушка" (молд. титры) 14.1 Т/с "Виола Тараканова 2" (молд. титры) 15. Д/ф "Cамые громкие преступления" 15.25 Д/с "Атлас животного мира" 15.55 Т/с "Усадьба" (молд. титры) 17. "Curier" (молд.) 17.5 Т/с "Усадьба" (молд. титры) 18. "Curier" (рус.) 18.1 Т/с "Столик на троих" (молд. титры) 19.5 Т/с "Мамочки" (молд. титры) 2. "Curier" (рус.) 2.4 Новости бизнеса 2.5 Т/с "Персона нон грата" (молд. титры) 22. "Curier" (молд.) 22.4 Новости бизнеса 22.5 Т/с "Телохранитель" (молд. титры) 23.45 "Curier" (молд.) .25 Новости бизнеса .3 Т/с "Персона нон грата" (молд. титры) 1.15 "Curier" (молд.) 1.55 Новости бизнеса 2. Д/ф 2.4 "Curier" (молд.) 1+1 6.55 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.15 М/с "Чип и Дейл спешат на помощь" 7.4 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 1. Х/ф "Любовь-морковь-3" 11.55 "Снимите это немедленно" 12.55 "Абсолютная перемена" 13.5 Т/с "Пончик Люся" 14.45 "Давай поженимся" 15.45 "Меняю жену-4" 17. "ТСН. Избранное" 17.2 "Шесть кадров" 17.4 "Семейные мелодрамы-2" 18.4 "Не ври мне-3" 19.3 ТСН 2.1 Т/с "Интерны" 2.5 Т/с "Дневник доктора Зайцевой" 21.45 "Адская кухня-2" 22.5 "Деньги" 23.5 ТСН .5 Т/с "Закон и порядок-3" 1.5 Т/с "Интерны" 1.3 "Абсолютная перемена" 2.15 "Снимите это немедленно" 3. "Меняю жену-4" 4. ТСН 4.15 "Не ври мне-3" 5.5 Т/с "Закон и порядок-3" 5.5 Т/с "Пончик Люся".

APARTAMENTE

LA MARE

www.morekvartir.com.ua

Programe TV

Observatorul de Nord

09(638) • 2 martie 2012

Joi, 8 martie

Vineri, 9 martie

simbata, 10 martie

Duminica, 11 martie

MOLDOVA 1

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

Redactor-şef: Director: Victor COBĂSNEANU Elena COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Contabil: Tatiana MITROFAN Galina ZAVOROTNÂI Redactor literar: Agent abonare: Marcela BENCHECI Vladimir TCACIC Designer-machetator: Web-redactor: Victor ŞEMEACOV Dmitri ŞEMEACOV Reporteri: Nina NECULCE

Instalarea ANTeNelor sATelIT cu 1-6 sateliţi, 100$. T. 230 44651, 28028, 079064125.

Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, 3000; tel/fax: 2-40-73; mail: odn@api.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

P - Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE - Publicitate Electorală PP - Publicitate Politică

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia Prag-3. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă Tirajul 7215 ex.

Divertisment

09(638) • 2 martie 2012

Observatorul de Nord

Dragobetele – o poveste reală

„MĂRŢIŞOR-2012", EDIŢIA A 46-A Planul acţiunilor culturale preconizate în cadrul Festivalului de muzică „Mărţişor -2012"

Nina Neculce Acum 10 ani preşedinta Societăţii „Limba noastră cea română”, dna Valentina Butnaru, scria în ”Jurnal de Chişinău” despre invazia Sf. Valentin al catolicilor amestecat cu „Ziua îndrăgostiţilor”, care ne bulversa şi ne impunea sentimente şi comportamente ambigue. O sărbătoare, de altfel, artificială şi străină spaţiului românesc, precum străină şi spaţiului rusesc sau ucrainesc. Atunci dna Butnaru a amintit de Dragobete – sărbătoarea Dragostei la poporul nostru, care se serba pe timpuri pe 24 sau 25 februarie. Îndemnul ei era să renunţăm la inimioarele străpunse de săgeată, la îngeraşii de ghips, la fluturaşii şi cărţile poştale exagerat de roşii cu texte exagerat de dulcege şi să ne amintim de obiceiuri şi obiecte cum sunt mărţişoarele cu talismane, jucăriile din ceramică, mici articole lucrate manual din paie, pănuşi, brodate sau croşetate. Iată că după 10 ani, aflândumă la Chişinău acum, pe 24 februarie, aveam să trăiesc din plin bucuria sărbătorii de Dragobete. Sărbătoarea a prins. Am văzut cupluri de îndrăgostiţi cu bucheţele de zambile sau irişi pe străzi, i-am văzut la concer-

1 martie 2012 Palatul de Cultură Soroca, ora 15.00 Deschiderea Festivalului „Mărţişor – 2012 1. Fanfara Palatului de Cultură Soroca 2. Teatrul „Prometeu" 3. Formaţia de dansuri sportive „Bal Noroc" 4. Formaţia de muzică uşoară „Olhionia" 5. Ansamblul de muzică şi dans popular "Nistrenii" 6. Expoziţia meşterilor populari

tul lui Ion Raţă şi Vasile Şeicaru. Ce frumos e că sute de tineri au ales să marcheze Ziua Dragostei în apa curată a muzicii folk! Alte sute de cupluri de îndrăgostiţi au mers la Teatrul „M. Eminescu” la o seară de romanţă. O adevărată nebunie a Tinereţii şi a Dragostei a avut loc la Cafe de Paris. A fost o acţiune organizată de UNION şi Val Butnaru. Ce-i drept, eu am prins doar finalul, dar am reuşit să stau de vorbă cu mai mulţi tineri, care m-au inclus imagi-

nar în atmosfera ce a dominat în local. Iată, de exemplu, ce mi-au declarat două surori, Sofia şi Victoria din Soroca: „Este pentru prima dată când participăm la o astfel de sărbătoare. N-am ştiut că buneii şi străbuneii noştri au avut o Zi a Dragostei. A fost superb! Vin fiert, muzică de calitate, vorbe frumoase. Recitalul lui Valy Boghean ne-a emoţionat până în adâncul sufletului. Am avut parte de o seară de poveste, de un Dragobete deosebit, aşa

cum se anunţase, şi am înţeles că fiecare dintre noi poate trăi o sărbătoare în această zi”. Am încheiat seara de Dragobete cu rudele de la Chşinău la lumina unei lumânări, amintindu-ne de cei dragi trecuţi în altă lume, de cântecele de dragoste pe care le-am prins de la ei. Ne-am despărţit cu iertare, oferindu-ne unii altora mărţişoare şi alte daruri. Frumoasă sărbătoare înainte de a intra în Postul Mare!

Zâmbiţi împreună cu epigramistul

Iarna curentă şi gazul rusesc Ger în şcoală ca afară: Eu de frig mă zgribulesc. Fir-ai tu să fii de ţară Şi gaz de import rusesc!

Aureliu Lozanu

Sfântul Valentin – produs comercial De m-aţi snopi-n bătăi, fârtaţi, N-am să vă cred nici în mormânt Că ar avea cei desfrânaţi În cer de-ocrotitor... un Sfânt.

Autor pictură: Victor Zagaevschi

Vraja iernii şi protestele comuniştilor

De Dragobete

Dragostea, mare, frumoasă şi nemărginită, sălăşluieşte in fiecare dintre noi. Nu fiecare dintre noi însă ştie să se deschidă pentru ea sau să ofere dragoste necondiţionat. Trebuie să învăţăm zilnic cum să-i oferim libertatea, s-o scoatem din colivie. Doar atunci putem deveni noi înşine, liberi, încrezători şi fără complexe. Atunci vom emana siguranţă, bucurie şi poftă de viaţă, iar uneori – chiar fericire. Atunci gândurile noastre bune vor rodi, iar faptele vor spori. Atunci mulţi vor zâmbi şi se vor întări privind la noi. Atunci lumea va deveni un pic mai frumoasă. Şi viaţa noastră – la fel. Dragostea, ca şi Soarele, e în noi. Nu trebuie să aşteptăm să vină cineva să ni le ofere. Le putem oferi chiar noi, zilnic. Valentina Butnaru

(Unui membru al PCRM-ului, care împărtăşeşte fără rezerve vederile lui V. Voronin)

Flăcăii români şi Dragobetele Sar în sus de bucurie În întreaga Românie: „Vine Dragobetele Ce dezbracă fetele!”

A ieşit cu toţi ciracii Nu ca să-i admire vraja, Ci să strige cu ortacii: „Democratî, nahren s pleaja!”

Celui mai iubit dintre români

Salut cu subînţelesuri

După cum arată timpu’ Şi sondajele de-aci, Mai român ca Mişa Ghimpu Doar nepotul poate fi...

(Vânzătorului unei alimentare săteşti) Îl salută un chefliu: - Bună ziua şi-un rachiu! - Mulţumesc frumos, bădie, Dar nu dau pe datorie!

6 martie 2012 Palatul de Cultură Soroca, ora 15.00 Spectacol festiv dedicat Zilei Internaţionale a femeii cu participarea Orchestrei Naţionale de muzică populară „Lăutarii". 7 martie 2012 Palatul de Cultură Soroca, ora 15.00 Concertul Formaţiei „Nemuritorii" (contra plată) 8 martie 2012 Palatul de Cultură Soroca, ora 12.00 “Ţi-am adus un mărţişor"- concert dedicat Zilei de 8 martie În program: studioul muzical „Bravo Star" şi formaţia de dansuri sportive „Elegance" 10 martie 2012 Palatul de Cultură Soroca, ora 12.00 Închiderea festivalului „Mărţişor -2012" 1. Fanfara Palatului de Cultură 2. Formaţia folclorică „Colinda" 3. Orchestra de muzică populară „Doina Nistrului" 4. Formaţia de dansuri populare „Soroceanca" 5. Studiourile muzicale: Golden Star, Sound Track

Cinema 3D

„Steaua Nordului”

or. Soroca, Fourchette, et. 2.

AFIŞ CINEMATOGRAFIC 5 -16 martie 2012 Ронал Варвар 3D.

REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

Тачки 2 3D.

Жанр: мультфильм.

Жанр: приключения.

Кот в сапогах 3D.

Хранитель времени 3D.

Щелкунчик и крысиный король 3D.

Миссия Дарвина 3D.

Жанр: мультфильм.

Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii. Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut.

Sudoku – simplu, dar... compus 4

берегах 3D.

Жанр: приключения.

Три мушкетера 3D.

Жанр: мультфильм. Să punem mintea în mişcare

6. Interpreţi de muzică uşoară, instrumentişti, formaţii de dans popular: Colegiul Pedagogic „M. Eminescu", şcolile de arte din oraş şi raion („E. Coca", s. Cosăuţi, Căinării Vechi, Vădeni) *** În satele din raion: - Casa de Cultură Cosăuti, 8 martie: Spectacol teatralizat „Sărut, femeie, mâna ta". - Căminul cultural Pârliţa, 8 martie: Spectacol muzical consacrat Zilei Internaţionale a femeii. Schimb de concerte a formaţiei în cadrul festivalului: „Mărţişor-2012" în s. Vanţina (8 martie) şi s. Ţepilova (10 martie), (9 martie) concert cu participarea corului popular „Prietenia" din s. Schineni - Căminul cultural Schineni, 7 martie: Spectacol muzical „Doar femeia". - Casa de Cultură Vădeni, 7 martie: Concert festiv cu prilejul Zilei de 8 martie. - Casa de cultură Racovăţ, 6 martie: „ Mărţişoare pentru mama”, 8 martie – Serată de odihnă pentru tineret. - Căminul cultural Rubleniţa, 8 martie: „Mamă, pentru toate-ţi mulţumesc" Schimb de concerte a formaţiei „Ţărăncuţa" în s. lorjniţa (4 martie) şi s. Rubleniţa Nouă (7 martie). - Casa de Cultură Căinării Vechi, 6 martie: Spectacol muzical-literar. - Concert al formaţiei folclorice „Floare de noroc" din s. Voloviţa în. or. Soroca (Consum Coop, 1 martie). - Căminul cultural Vărăncău: 6 martie, Spectacol muzical al formaţiei folclorice „La izvoare". 8 martie, Spectacol muzical-literar.

Жанр: мультфильм.

Пираты карибского моря: на странных

Жанр: приключения (семейный).

Жанр: мультфильм.

8 МАРТА:

3 метра над уровнем неба 2D.

Жанр: мелодрама

Orar de activitate: de la 10.00 până la 23.00 Costul biletului – 15 – 45 lei. Informaţii, rezervare locuri la tel. 068933503, tel./robot (0230)22429.