09(782)2015 (RU & RO) by Observatorul de Nord

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

Валентина Брик:«Чтобы быть уважаемой, надо уважать!» СТР. 7

Общество

Îêíà è äâåðè èç ìåòàëëîïëàñòà

«Idila-Sor»

В среду, на заседании Правительства экс-депутат Александр Чимбричук назначен вице-министром Обороны Республики Молдова. Для того, чтобы постановление Правительства вступило в силу, Президент Республики Молдова должен подписать соответствующий Указ.

Уважаемые читатели, с сегодняшним номером газеты вы получите бесплатное приложение "Объектив Европа: поговорим о Европе", в котором вы найдете ответы на некоторые вопросы о европейской интеграции Республики Молдова. Приложение будет издаваться ежемесячно, до декабря 2015 года. Если вы не получили приложение вместе с этим номером газеты, просим вас сообщить об этом нам.

Мастер ОК 1000 мелочей Ремонтные работы по дому Т. 069780806

ия

т ан

р Га

т ле 0 1

(ýíåðãîñáåðåãàþùèå)

Качество, проверенное временем

Замеры, доставка и установка - бесплатно!

Íàø àäðåñ: ã. Ñîðîêà, óë. Ïåòðîâà, 6 (âîçëå ä/ñ №13). Òåë. 023094599, 023092990; 69393056.

Tел.: 023029595, 069262519

Химчистка „MAX-IS” к вашим услугам: химчистка изделий из текстиля, кожи, меха; крашение изделий из кожи; профессиональная стирка белья; чистка и дезинфекция подушек с заменой наперников. г. Сорока, ул. Траян, 17 (в сторону турбазы„Victoria”). T.: 29595

Окна и двери из металлопласта

Фабрика окон окна от производителя

Äâåðè èç àëþìèíèÿ

Стеклопакеты LOW-e

SRL „Lefrucom” реализует:

• сухофрукты, • глазированные сухофрукты, • вишню без косточек в собственном соку в 3-х литровых банках.

0 я1

ет

termopan

KMG

Mecanisme de elită:

Профиля 3-6 каменрные системы Энергосберигающие стеклопакеты LOW-e Сорока, ул. Индепенденцей, 75

нт а р Га

Приглашаем всех отпраздновать ВОЛШЕБНЫЙ ПРАЗДНИК 8-e МАРТА! Подари ЛЮБИМОЙ ЖЕНЩИНЕ ВЕЧЕР! Принимаем заказы на корпоративные праздники.

тел.: (0230) 33793, 33794, 33795, моб.: 069669066

Учительница Лидия Думбравэ из села Собарь каждое утро отправляется на работу в Кременчуг, где она преподаёт в местной гимназии математику. У неё четверо детей, и вынуждена принимать подобные условия работы, преодолевая путь в 10 км туда-обратно, независимо от того, идёт ли дождь, бушует ли метель. "С 2000 года я каждый день шла пешком через лес, — рассказывает нам учительница. Три года тому назад, как-то утром по дороге на работу я подскользнулась на льду, упала и сломала ногу. И с тех пор я уже не в состоянии пройти пешком путь от Собарь до Кременчуга, и так как другого выхода я не нашла, муж смастерил мне бричку.” Таким образом, Стела, кобыла семьи Думбравэ, везёт учительницу в школу и обратно в этой импровизированной бричке. "Путешествие до гимназии занимает около 40 минут, а обратно, вверх по холму, добираемся за полтора часа", говорит г-жа Лидия. Транспортное средство является экономичным и и экологичным, а чистый воздух и пение лесных птиц дают Лидии Думбравэ заряд энергии на весь день. Иногда к ней подсаживаются и попутчики — учитель или учащийся, живущий на окраине села Кременчуг. Пока учительница преподаёт в гимназии, Стела неподалёку поедает приготовленное хозяйкой сено и ждёт окончания уроков. Спустя 6-7 часов ожидания, хозяйка возвращается, гладит кобылу, садится в бричку и они отправляются в обратный путь. А на следующее утро история повторяется. День 8 марта является возможностю вспомнить и о женщинах в деревнях

Вадим Штербате

Фото: Вадим Штербате

На бричке в школу

Сорочанин Александр Чимбричук – вице-министр Обороны

СТР. 2

Люблю тебя, MAMA! — Письма читателей СТР. 4

"День памяти" чествовали и в Сорока

Фото: Вадим Штербате

http://odn.info.md | НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года | 09(782) • 6 марта 2015

Observatorul de Nord

09(782) • 6 марта 2015

заметки по поводу

Поздравление

После 23 лет, ни тебе реальной независимости, ни территориальной целостности

Уважаемые, дорогие женщины!

vcobasneanu@gmail.com

Вот уже 23 года, в день 2 марта в Республике Молдова проводятся различные мероприятия, посвященные началу приднестровского конфликта. Год 2015 не стал исключением, конечно же, и даже больше — на этот раз размах оказался, на мой взгляд, шире, чем в предыдущие годы, и это понятно, ибо у нас недавно была создана новая-старая парламентская коалиция, и депутаты хотят показать, насколько их интересует судьба каждого из комбатантов, у нас новый премьер, который должен быть рядом с народом «и в радости, и в горе», и у нас президент, который хоть таким образом имеет возможность и себя показать, и на других посмотреть. Это — с одной стороны, потому что, с другой стороны, сразу после многолюдных митингов, разношерс тных шес твий, круглых столов и поминальных столов все расходятся по домам и все остается как и прежде. Нет-нет, я отнюдь не хочу показаться злым, но и уподобиться страусу тоже не желаю, поэтому предлагаю вместе подумать и ответить себе на следующий вопрос: что хорошего случилось в Республике Молдова за эти 23 года, и могут ли быть довольны происходящим те, кто поставил на алтарь станы свое здоровье и жизнь? И чтобы быть понятнее и доступнее для всех, предлагаю анализировать ситуацию на двух уровнях: микро — то есть, посмотреть, какие изменения произошли в судьбе каждого из нас, главным образом комбатантов, и макро — то есть, каковы эффекты той войны на национальном уровне? Начнем с «микро» и признаем, что если и произошли какие-то изменения, то они микроскопические, не более того. Тысячи воевавших за целостность и независимость остались один на один со всеми проблемами (нельзя, согласитесь, те 100 леев, положенных каждому в виде компенсации, считать существенным подспорьем); матери, жены, де ти павших на поле брани остались только с моральной сатисфакцией, что их сыновья, мужья и отцы ушли в мир иной как настоящие герои; идеи и ценности сегодня не стоят и ломаного гроша, а будущее республики звучит достаточно скверно. Более того, у меня складывается ощущение, что уровень патриотизма и принадлежность к каким-то ценностям сегодня упал как никогда раньше и говорить ныне о чести и достоинстве, по меньшей мере, наивно. Молодо е поколение,

В начале этой весны, выражаю Вам самые искренние День 8 Марта – это больше, чем отмечать женский день поздравления с Международным Женским Днем – 8 Марта. цветами и подарками. Этот праздник означает тот день, когда Потому что Вы несёте свет в нашу жизнь, придаёте миру мужчины всех возрастов должны чествовать и благодарить больше красоты, Вы самые сильные, Вы заслуживаете бла- женщин за то, что они дарят жизнь на Земле, рожают детей и годарность и признательность всех тех, кто Вас окрусопровождают мужчин на протяжение всей жизни. жает. Будьте всегда почитаемыми и вдохновленными Пусть исполнятся ваши самые заветные мечты, душевным теплом, поддержкой, уважением, добропусть здоровье и дух этого праздника сопрожелательностью и пусть мир и спокойствие всегда вождают женщин везде, и пусть весна любви царят в Ваших душах и в Ваших семьях. наполнит души радостью и ароматом всех Пусть светлые мысли сопровождают Вас цветов. Желаю вам великолепного праздповсюду, делают Вашу жизнь ярче и счастливее, ника. С Днём 8 Марта всех матерей, дочерей, живите в гармонии и радости, как бесконечная сестёр и бабушек! весна. С уважением и восхищением, ВИО С уважением, Виктор Сэу, председатель района примара г. Сорока Михаил Грабчук

Уважаемая госпожа Елена Боднаренко!

Константин Москович: "Для всех сорокских женщин..."

В начале весны, когда природа оживает, Вы отмечаете день рождения. В такой торжественный, прекрасный день Примите поздравления с юбилеем! Сегодня Вам ровно 50, Но очень много сделать Вы успели! Желаем Вам отменного здоровья, Желаем радости, семейного тепла. Пусть Вам всегда всё удается, Чтобы жизнь Вас чаще радовать могла. Коллектив примэрии города Сорока

Первый най Республики Молдова недавно был в Сорока, вместе с артистами из страны, из Израиля и Беларуси, в рамках Международного Фестиваля "Мэрцишор-2015". Специально для читательниц газеты "Observatorului de Nord" Константин Москович передал поздравительное послание по случаю праздника 8 Марта. "Наилучшие пожелания и крепкого здоровья! Знайте, что мы, мужчины, делаем всё возможное ради вас: создаём, поём, стараемся быть достойными, потому что Бог, когда созда л женщину, задумал, что она обязательно должна

мэрцишор-2015

Была война

Часть участников памятного мероприятия прошлась колонной до мемориального комплекса

"День памяти" чествовали и в Сорока Вадим Штербате

Сорочане отметили 23-ю годовщину начала

официальной войны между Российской Федерацией и Республикой Молдова. У Мемориального комплекса в г. Сорока собрались ветераны войны, родители и родственники погибших бойцов, представители органов власти, полицейские, учащиеся и т.д.

Александр Чимбричук, председатель Сорокского представительства Национального Союза Ветеранов Войны за Независимость Республики Молдова, заявил, что агрессор 1992 года виновен и в развязывании других войн, в том числе, в соседней стране: "Российская Федерация является

быть очаровательной и уважаемой. Я желаю вам удачи, быть любимыми и гордиться тем, что самое главное, что вы делаете, это даёте жизнь человечеству. С любовью, Константин Москович" В "заговоре" учавствовала Татьяна Митрофан

политическая реклама Фото: Вадим Штербате

Виктор Кобэсняну

родившееся в независимой Республике Молдова, вместо того чтобы дать нам лучик надежды и не повторять ошибок «предков», все равно думает и говорит по-рус ски, а с т арше е поколение сложило руки и больше не хочет бороться с ветряными мельницами. В создавшемся положении тем, кто не привык плавать по течению, остается одно из двух: или отдаваться на милость «победителю», или уехать из страны, раз и навсегда. Увы, но и на «макро» уровне дела обстоят не лучше. Как танцевали под дудку Кремля, так и продолжаем это делать. Как целовали ручку палачу, так делаем до сих пор. Как считали царя Путина «лучшим из лучших», так и молимся ему как посланцу Бога. К сожалению, продолжаем плевать в колодец, из которого черпаем воду, и любуемся собой в роли мазохистов. Россию, которая бьет нас всегда больно и беспощадно, а различные эмбарго и просто пресловутое «фе» по отношению к Молдове и молдаванам никогда не заставляли себя ждать, мы любим и уважаем бесконечно, а США и ЕС, которые построили и отремонтировали нам дороги, мосты, детские сады и водопроводы, мы продолжаем ненавидеть всем сердцем. Отношения с левым берегом не улучшились, а наоборот, они холодны как никогда, хотя каждая партия и каждый политик, пришедшие к власти, замучили нас сказками про белого бычка. Кишинэу так и не стал привлекательным для Тирасполя, хотя имел для этого все возможности (правда, видя как нынешнее правящее большинство двояко относится к вопросу о евроинтеграции), а Тирасполь и не думает садиться в одну лодку с Кишинэу. 14-я армия как была хозяйкой на левом берегу, так и остается таковой, а политики с берегов Быка имеют наглость что-то говорить про нейтралитет. Одним словом, нравится нам или нет, но ни о какой свободе и территориальной целостности и не пахнет, а значит зря мы потеряли столько людей и здоровья на той необъявленной войне. В общем, далеко от меня мысль умалять из того, что называется героизмом и патриотизмом, ибо те, кто с оружием в руках пошел под пули защитить свою Родину, заслуживают всяческого уважения, но не надо лукавить, а признавать, что, увы, нет у нас ни настоящей свободы, ни территориальной целостности. Ведь, можем мы проводить подобные мероприятия хоть два раза в год, можно бить себя кулаком в грудь, однако от этого больше чести и достоинства не будет. И если это происходит, то вся вина ложится на политический класс, который живет своими интересами, а не интересами и проблемами простых людей.

Наши дорогие и уважаемые Дамы!

агрессором, ведущим себя некорректно с друзьями, соседями, братьями, потому что Украина не является для них чужеродным государством. Российская Федерация является агрессором и в Молдове, и в Украине и во всей Европе", подчеркнул Чимбричук. Г-жа депутат Елена Боднаренко выразила благодарность тем, для кого мир, спокойствие и благополучие не просто слова. "Сегодняшний праздник является праздником, потому что эта короткая, но очень жестокая война закончилась. Это праздник со слезами на глазах", отметила Елена Боднаренко. ВИО примара города Михаил Грабчук выразил надежду, что в Республике Молдова будет мир. "Мы не хотим повторения тех трагедий, которые были во время конфликта на Днестре. И не дай Бог, чтобы

повторилась война, что идёт в соседней стране. Пусть будет мир". Вице-председатель района Сорока Владимир Никуца подчеркнул, что в 1992 году случился не внутренний вооруженный конфликт, а настоящая война. "2 марта вошло в новейшую историю Республики Молдова как день памяти. До вчерашнего дня мы застенчиво говорили „вооруженный конфликт на Днестре”, чтобы сегодня произносить четко, как это делают комбатанты — это была война. Была война, была кровь, были человеческие жертвы, но осталось ещё много вопросительных знаков", заключил Владимир Никуца. Прису тствующие возложили цветы к памятнику героям войны в Приднестровье и к мемориальным доскам тех десяти сорочан, не вернувшимся домой живыми.

Уважаемые сорочане! На пр отяжении пяти последних лет Движение против мафии заявляло, что власть и коммунисты ничем друг от друга не отличаются, но вы не поверили нам. Сегодня, после объединения ДПМ, ЛДПМ и ПКРМ, знаем, что вами овладели противоречивые чувства. То есть, чего больше всего боялись стало реальностью. Если честно, уж лучше я был не прав, однако, вы не отчаивайтесь, ибо не все еще потеряно. Приходите к нам! Мы вас не обманем! Мы вас не продадим! Я даю честное слово! С уважением к вам, Серджиу МОКАНУ

Полиция сообщает

Убийство в с. Дечебал Ион Бригидин

Утром 2 марта в полицию поступило сообщение об обнаружении трупа женщины с многочисленными травмами в одном из домов в селе Дечебал. Прибывшие полицейские, установили, что накануне вечером жертва употребляла спиртные напитки вместе со своим сожителем. После изрядного количества выпитого, между ними возник конфликт, мужчина нанёс же н щ и не не с кол ь ко ударов ногами, кулаками и деревянным предметом. Подозреваемый задержан.

09(782) • 6 марта 2015

Observatorul de Nord

Наше интервью

Валентина ЧЕБАН:

«Мои дальнейшие планы связаны с чаяниями жителей коммуны Околина»

Виктор Кобэсняну − Госпожа Валентина Чебан, до вступления в должность примара вы руководили хорошо слаженным коллективом, поэтому хочется спросить вас: почему поменяли синицу в руке на журавля в небе? − Решила выдвинуть свою кандидатуру на должность примара по просьбе избирателей. На самом деле, будучи директором гимназии, я сделала все от меня зависящее для того, чтобы все шло, как говорится, по маслу, но кроме этого на протяжении 12 лет, до 2011 года, я была местным советником. Таким образом, проблемы коммуны мне были хорошо известны, к тому же я никогда не была равнодушной к происходящему вокруг. Имея коекакой опыт в решении проблем, я пришла к выводу, что могу включиться в решение проблем на более высоком уровне. − Кстати, неоднократно побывав в вашей коммуне, я заметил, что многие проблемы нашли своего разрешения… − Все правильно, было сделано много, но еще больше предстоит сделать. Например, на протяжении этих лет были заменены окна в доме культуры и гимназии села Околина. Частично были заменены окна в здании примэрии. Среди внедренных проектов хочется назвать то, что было сделано в дошкольных учреждениях. В селе Околина детский сад был отремонтирован, в том числе были заменены окна, кровля и проведена термоизоляция в крыле, оставленном на произвол судьбы. В этом же учреждении была проведена газификация и установлена система отопления. В 2014 году детский сад из Околины получил новую мебель и оборудование, а также была благоустроена игровая площадка. В детском саду села Цепилова начался проект по строительству котельной и установки системы, работающей на твердом топливе. В обоих детских садах открыты по две группы, что позволит детям получить еще более качественное образование и воспитание. И в Околина, и в Цепилова частично были заменены электросети, ибо эта проблема не находила своего решения десятки лет. Недавно был отремонтирован клуб села Цепилова. Вместе с примэрией

Паркань внедряем проект, предусматривающий обеспечение населения качественной питьевой водой. Есть надежда, что проект будет завершен в ближайшее время, хоть для этого потребуется большая сумма денег… Это всего лишь несколько крупных проектов, внедренных в нашей коммуне, но кроме них проводится рутинная работа, которая тоже вносит свою лепту в улучшение жизни наших граждан. Согласно существующему законодательству, и примар, и местный коммунальный совет должны обращать должное внимание на инициативы, поступающие от лица граждан. Очень важно, прежде всего для всех жителей коммуны, чтобы эти два органа работали рука об руку и чтобы они действовали на благо всех избирателей. Повторяю, это не прихоть, а буква закона, однако… К сожалению, некоторые наши сове тники до сих пор не поняли, для чего и ради чего получили мандат избирателей. Скажем, шесть раз были бойкотированы заседания коммунального совета, когда надо было изменить бюджет примэрии в счет увеличения на 400.000 леев из республиканского Дорожного фонда, столь нужных для наших сел, имеющих дороги в самом плачевном состоянии. Как можно, скажите, называть это бездействие народных избранников, если примэрия Околина является единственной в республике (!!!), которая не могла найти «применение» этим деньгам. Другая ситуация, не имеющая логического объяснения, вообще из ряда вон выходящих — три раза были бойкотированы заседания местного совета, на которых должны были обсудить бюджет примэрии на 2015 год!!! По этой причине мы отличились на республиканском уровне, ибо в 2014 году только две примэрии по всей стране не приняли местный бюджет! Если бойкотируется, без каких-либо аргументов, принятие бюджета, то что можно сказать о «менее важных» проектах? Каких целей добиваются эти советники и какие проблемы населения они решают? − Сегодня, имея большой опыт работы в качестве примара, на ваш взгляд, что надо делать, чтобы работа местных органов власти была более эффективной?

Фото: Виктор Кобэсняну

В канун Международного Женского дня логическим гостем нашей постоянной рубрики была госпожа Валентина Чебан, примар коммуны Околина, одна из немногих мужественных представительниц прекрасного пола, взваливших на свои хрупкие плечи проблемы, с которыми трудно бороться мужчинам… Поменяв профессию педагога на должность примара, она «обзавелась» не только головной болью, но и добилась определенных успехов, дающих право утверждать, что выбор был сделан правильный…

вавилонская башня

Новости Декларации Мнения В М нутренний государственный долг Республики Молдова по итогам января текущего года достиг отметки в 7,23 миллиарда леев, увеличившись на 164,4 миллиона леев.

после принесения присяги на верность Румынии.

олдова намерена присоединиться к энергорынку Европейского союза через Румынию путем взаимоподключения газовых и электрических сетей соседних стран. Об этом заявил премьерминистр Молдовы Кирилл Габурич.

веция будет и впредь поддерживать Молдову в реализации программы реформ. Об этом говорится в письме премьер-министра Швеции Стефана Лофвена которое редседатель ЛДПМ было передано премьерВлад Филат заявил, м и н и с т р у М о л д о в ы что коммунистам нужно Кириллу Габуричу. выделить несколько должностей, чтобы они могли а л ю т н ы е р е з е рв ы участвовать в управлении Нацбанка Молдовы государством. за последнюю отчетную неделю сократились еще на о данным на конец $50,5 млн. (-2,7%), составив января, коммерче$1,79 млрд. на 20 февраля. скими банками Молдовы выдано кредитов на сумму ефицит госбюджета 42,13 млрд. леев. Из них Молдовы в январе 2015 43% — в валюте. В перег. составил 639,1 млн. леев. счете на национальную Это на 40% больше, чем за валюту их общий объем тот же период прошлого составляет 18,13 млрд. леев. года. ациональная комиссия Молдове в 2014 г. объем по неподкупности инвестиций в долго- осуществила в 2014 году 354 срочные материальные проверки. Это в три раза активы составил 20 млрд. больше, чем годом ранее. 352,5 млн. леев, увеличив- Большая часть проверок — шись на 1,8%, по сравнению 64,4% — осуществлены по с предыдущим годом. подозрению в нарушении режима декларирования о данным на конец доходов и имущества. прошлого года Молдове в по итогам общее количество предо2014 года были сданы ставленных телефонных номеров составляло 7 933 в эксплуатацию 4,8 тысячи 180. Из них 77,7% или 6,16 новых квартир общей млн. номеров — мобильные, площадью 474,7 тысячи а 21,7% или 1,72 млн. — квадратных метров. В фиксированные. сравнении с 2013 годом этот показатель снизился аместитель генпроку- на 7,8%. рора Молдовы Андрей Пынтя был освобожден амым богатым челосегодня от занимаемой веком в мире в 2015 должности. Также при- году по версии Forbes стал казом генпрокурора Кор- сооснователь Microsoft нелиу Гурина, Пынтя был Билл Гейтс. Такие данные назначен на пост времен- содержатся в ежегодном ного зампрокурора муни- рейтинге издания. Его ципия Кишинев. состояние оценивается в $79,3 млрд. года назад Молдова стала членом Оргакс-министру здравоохнизации объединённых ранения Андрею Усанаций. За это время в ее тому, а также еще четырем рамках было подписано чиновникам были предъоколо 300 международных явлены обвинения в связи с злоупотреблением властью. соглашений и конвенций. Офицеры НЦБК уже напрадуард Романюта стал вили дело в прокуратуру. победителем нациоисло жертв гриппа в нального отборочного этапа и представит РеспуРеспублике Молдова блику Молдову на между- достигло 7 человек. Таковы народном музыкальном данные, предоставленные конкурсе Eurovision Song министерством здравоохContest 2015, который ранения страны. пройдёт в мае в Вене. ежегодном рейтинге сегодняшнего дня самых богатых людей в л а д е л ь ц а м а в т о - по версии журнала Forbes мобилей с румынскими оказался уроженец Молномерами, чтобы попасть довы — Борис Минц_ предв Приднестровье, нужна седатель совета директоров обязательная страховка O1 Group. Его состояние автогражданской ответ- оценивают в 1,6 миллиарда ственности. долларов.

Валентина Чебан

Родилась 26 марта 1964 года в селе Вэратик, района Рышкань. После окончания средней школы поступила на математический факультет Государственного Университета, по окончании которого, в 1986 году, была распределена в Сорокский район. До избрания в должность примара работала в гимназии села Цепилова, сначала в качестве учителя, а с 1998 года — директора этого учебного заведения. Замужем, воспитывает двух сыновей. − Нужно менять административную систему, для того чтобы местная автономия была не декларативной, а функциональной. Хотя некоторые изменения в этом плане были сделаны парламентом еще в 2013 году, и тут я имею в виду изменения в Законе о публичных финансах. Очень важно, чтобы законодательство регламентировало работу местных публичных органов таким образом, чтобы она соответствовала реальным нуждам людей. − Не секрет, что многие наши сограждане постоянно недовольны работой примара — чтобы он ни делал, все равно найдутся критики. Увы, но многие не понимают, что не примар принимает те или иные решения, а он исполняет только то, что решает совет. Считаете ли вы, что жители сел Околина и Цепилова по достоинству оценивают вашу работу? − В большинстве случаев, жители коммуны Околина, много советников и экономических агентов, работающих в нашей коммуне, всегда с пониманием относятся к моим инициативам и инициативам аппарата примэрии. Тут хочется отметить участие людей в мероприятиях экологического и культурного характера. Безусловно, невозможно, чтобы твои действия нравились всем, но лучше всего в таких случаях говорят не слова, а дела. Примара, конечно, не

только хвалят, но и критикуют. Я хорошо знаю свою работу и уже привыкла к разным оценках окружающих, а потому ни на кого в обиде. Я понимаю людей, уважаю их, но и они должны понимать, что примар действует согласно закону, а не как он хочет. − Госпожа Чебан, уже через несколько месяцев с о с т оя т с я о ч е р е д н ы е мес тные выб оры, поэтому хочу спросить вас о планах: пойдете еще на один мандат? − Мои будущие планы связаны с чаяниями жителей коммуны Околина. Даже тогда, когда не была примаром, я не была равнодушной к тому, что делается в коммуне. Тем более сейчас меня волнуют все проблемы граждан и хочу довести до конца начатое. Я долго думала над этим вопросом, ибо не все так однозначно, и после размышлений и разговоров с жителями наших сел пришла к выводу, что народ меня поддерживает и что обязана оправдать их надежды. − В конце нашей беседы попрошу в ас сказ ать несколько слов всем нашим читательницам. − С довольствием, в эти прекрасные весенние дни, хочу поздравить все женщин с праздником 8-го Марта, пожелать им здоровья, оптимизма, смелости и всего самого-самого наилучшего. − Спасибо. И вам всяческих успехов!

23 Э

осольство Румынии в Молдове сообщило, что процедура получения румынского свидетельства о рождении была упрощена. Теперь подать документы можно непосредственно

2014 году в Республике Молдова было сделано около 400 операций по пересадке органов. Большинство из них, 328 вмешательств, касалось пересадки костной ткани.

(Surse: AllMoldova, Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

Observatorul de Nord

09(782) • 6 марта 2015

Культура

Эдит Пиаф в Сорока Татьяна Митрофан

Потрясающий спектакль был сыгран недавно на сцене театра "Вениамин Апостол" в Сорока — "Эдит Пиаф — женщина, которая любила...". Благодаря тандему Ирена Боклинка (актриса) и Нелли Козару (режиссёр), сорочане прослеживали всю жизнь известной французской певицы, актрисы и автора текстов, со дня рождения которой в этом году исполняется 100 лет.

Шоу, представленное в стиле One women show (театр одного актера), началось с появлением актрисы Ирены Боклинкэ, которая "преобразилась" в великую певицу непосредственно на глазах зрителей. Эмоции, драма, м у зыка — т ак можно охарактеризовать в нескольких словах биографический моноспектакль "Эдит Пиаф — женщина, которая любила...". Шаг за шагом, сорочане следили за жизнью француженки, появившейся на свет в бедной семье, но пройдя различные жизненные этапы и испытания, стала знаменитой, почитаемой миллионами людей во всем мире, любимой многими мужчинами, даже такими выдающимися, как Ив Монтан. Но популярность не обеспечила ей спокойную жизнь, актриса периодически впадала в кризисы, проваливаясь то в пропасть алкоголя, то наркотиков... Бесспорно, что публика любила её и каждый раз прощала, но никогда не забывала. И сегодня песни из репертуара певицы хорошо известны и любимы: "Padam, padam", "Milord", "Non, je ne regrette de rien"... Эдит Пиаф ушла из жизни в 1963 г. "Играть Эдит Пиаф — это

была моя мечта", отметила актриса Ирена Боклинкэ, а позже заявила, что это одна из её самых любимых ролей: "Каждый актёр имеет свою визитную карточку. Этот спектакль является моей карточкой, и он мне очень дорог", сообщила актриса. На сорокской сцене, призналась Ирена Боклинкэ, она чувствует себя замечательно. И публика была очень восприимчивой, правда, некоторые зрители не дождались конца спектакля, покинув зал. Ссылаясь на такие ситуации, Ирена Боклинкэ сказала: "Не все зрители изголодались по искусству, и не у всех хватает терпения досмотреть до конца. Всё же большинство приходят, чтобы увидеть спектакль, и я работаю для этого большинства". Тем не менее, тяга сорочан к прекрасному велика, и доказательством тому был переполненный зрительский зал. Что подтвердил и директор театра "В. Апостол", Петре Попа, который сообщил нам, что интерес к этому спектаклю большой, и есть уже запросы на повторный показ. Так что те, кто не попал на премьеру, могут следить за театральными афишами, чтобы не пропустить возвращение Эдит Пиаф в Сорока. Премьера этого спектакля состоялась два года тому назад в Кишинэу. Весной 2014 года Ирэна Боклинкэ, за спектакль "Эдит Пиаф — женщина, которая любила...", получила Приз за лучший One Woman Show на Международном театральном фестивале Gala Star в Бакэу, Румыния.

Фото: Вадим Штербате

ПОЛИЦИЯ СООБЩАЕТ

8 Марта

Люблю тебя, Вадим Штербате 8 марта является поводом отдать дань уважения женщинам, которые делают нашу жизнь красивее, хотя мы и не должны ограничиться этой датой. И если, как правило, женщинасестра, женщина-жена или женщина-дочь проходят с нами определённый период жизни, то женщина-мать с нами с того момента, когда она носит нас под сердцем, затем помогает нам красиво переходить из мира детских шалостей в мир знаний. И уже будучи взрослыми, имея собственные семьи, мама продолжает заботиться о нас и постоянно ждёт нас. Несмотря на

будничные проблемы, на нашу гонку за лучшим будущем, будь мы рядом или за семи морями, никогда не лишнее сказать ей: «Мама, я тебя люблю!». P.S. Мы попросили читателей сделать сюрприз своим мамам и отправить нам фотографии, на которых они запечатлены вместе, сопровождённые сообщением для самого дорогого существа.

Дочь Елена с мамой Раисой Спиней

Любимая мама! Ты была и остаёшься первым словом, самой сладкой улыбкой, самым искренним сердцем, последней мечтой. Самый сладкий голос, самая сильная боль, самый прекрасный цветок, самая дорогая книга. Для Раисы Спиней из г. Сорока

У моей мамы добрая, как хлеб, душ солнце, глаза как два озера, она неж а, сердце – как ная и ласковая! Целую ручки твои уставшие и полную заботами голову, я дарю тебе синеву неба и подношу все цветы земли к твоим ногам. Для Николеты Бабий из с. Григорэ ука

Дочь Елена с мамой Ниной Чухрий Моя мама — это жизнь. Моя мама — это свет, это тепло. Моя мама — это труд и забота. Моя мама — это огромная любовь к людям и умение всё прощать. Моя мама — это замечательная бабушка. Благодарю её за все и бесконечно люблю её. Для Нины Чухрий из г. Сорока

Дочь Виктория и мама Стела Аморциту

"Бог не может быт ь везде, поэтому он создал матерей!" Я люблю тебя! Теб е, дор огая мам а, я при нош у в дар ува жение, любовь и благодарность из моего сердца реб ёнка, я желаю тебе здоровья, счастья, долгих лет жизни и всё самое лучшее, что есть в мире! Для Стелы Аморциту из г. Сорока

Пьянство + незарегистрированная телега = 2000 леев

Пьяный возница оштрафован на две тысячи леев

Дочь Феличия и мама Тамара Кощуг

Лучший подарок, которым Господь может одарить ребёнка, — это материнская любовь. Утверждаю это, потому что 10 лет тому назад я покинула родительский дом, и именно материнская любовь является тем импульсом, что даёт мне силы идти вперед, созидать красивые вещи и каждый раз, когда есть возможность, я возвращаюсь в родные места. Для меня мама — больше, чем человек, который дал мне жизнь, она мой кумир — сильная женщина и артист, у кого я всегда учусь... Для Тамары Кощуг из г. Сорока

Дочь Диана и мама Аурелия Томак а

Ион Бригидин

согласно ПДД и номерной знак отс у тствовал, Извозчик из села Христичь извозчик был санкционибыл замечен сотрудниками рован в административном полиции хаотично движу- порядке и оштрафован на щийся на трассе вблизи две тысячи леев. Во избедеревни Курешница Ноуэ. жание подобных случаев Они остановили телегу, а и их последствий, не упоизвозчика подвергли тесту требляйте алкоголь перед на алкоголь. Алкотест под- тем, как садитесь в телегу твердил подозрения, а (и не давайте лошади вина, возница признался, что он как делают некоторые шутвыпил несколько стаканов. ники), а своё транспортное Но, поскольку телега не средство следует заблагобыла зарегистрирована временно зарегистрировать.

Дочь Ромина и мама Николета Бабий

ас Дочери Марианна и Татьян ртэ эску етланой Мын мамой Сввол : те сладкие изирует божественность

Мама сим ечм от колыбели до бескон слова, которые мы слыши лое гнезднышко, которое тёп ности, мама означает то ма — их дорогих детей. Ма сво ёт жд но ан ест пр тери бес ма что , ем зна все а!" Мы "Белая птица моего детств бящие, прощающие... Но лю сильные, бесстрашные, за всеми этими присущими что , ать ыв заб давайте не нщина!!! ица ей качествами стоит же Мынэскуртэ из с. Волов ы ан етл Св я Дл

Мама, ты преподнесл мне лу чши й под аро к, кот оры й тол ько мож но сделать, — ЖИ ЗНЬ ! Ты любишь меня независимо от того, кто я! Многие вещи в жиз ни при ход ят букетами по два, три, или даже тысячу роз, звёзд, закатов, у нас может быть больше денег и возможностей, но мама одна! Для Аурелии Томак из г. Сорока

09(782) • 6 марта 2015

Observatorul de Nord

8 Марта

Сын Виктор и мама Зинаид а Сэу Для меня мама — это сам

ия Урсакиэтом и мама Мар Сын Сержяиу орю тебе об гов не и я тя Хо ! мама

Моя дорога арю каждую секунду я благод каждый день, знай, что Мама. Я целую твои ручки, я мо Господа за то, что ты и. Ты , убаюкивали и ласкал которые меня растили о мне, хотя я давно уже не и сегодня заботишься об ь! Я люблю тебя, дорогая ест ребёнок. Спасибо что ты Мама! с. Рубленица Для Марии Урсаки из

ое дорогое, что ест Я обязан ей многому в этой жизни, потому что ь на свете. она родила меня, больше всех люби ла критиковал меня, одновр меня, но она и та, кто больше всех ем енн о будучи щедрой, нежно строгой. Она всегда ум йи ела давать детям качествен собирать всю семью вокруг себя, ное образование, балов внуков, направлять нас ать своих добрым советом. Благо всей души и желаю ей много лет, наполненных дарю её от радостью и счастьем. здоровьем, Для Зинаиды Сэу из г. Сорока

Сын Кристиан и мама Анжела Плоп

Дочери Елена, Анжела, Оле и сын Олег вместе с мамой ся Марией Вранчан Мама, ты

самое сладко существо, ласкающее нас е, божественное и дорогое Твои полные любви объ своим нежным голосом!!! ятия всегда открыты и гот давать нам тепло, пони овы ма полна добра и света, а ние и утешение. Твоя душа тво наполняет наши сердц й нежный и ясный взгляд а радостью и счастьем. Мама, ты существо, которому мы благодарности за всё, что дарим тепло солнца в знак носим к твоим ногам бес ты для нас делаешь, мы прикон всегда видеть тебя молод ечность времени, чтобы красивой, и говорим теб ой, здоровой, счастливой, е, самое дорогое, что може что именно ты, наша мама, — т сильно любим тебя, ма быть в этом мире. Мы очень мочка!!! Для Марии Вранчан из с. Григорэука

Для меня мама является бриллиант ом, кот оры й с теч ени ем вре мен и нис кол ько не тер яе т сво й луч ист ый бле ск. Дор огая мам а, я люблю тебя! Для Анжелы Плоп из г. Сорока

ДОМАШНИЙ РЕЦЕПТ

(старинный рецепт постного блюда) Ингредиенты: Для теста:

Сын Олег с мамой Е вгенией Настас Мама — это та, кото

Дочь Виктория с мамой Светланой Гулька

Спасиб мама, за жизнь, чт о ты нам подарила о тебе, дорогая . Мы тебя очень любим! Для Валентины Бл ажин из г. Сорока

реформы образования и более широкой автономии школ в управлении ресурсами через новый механизм финансирования на одного учащегося. Вместе с тем, в рамках события были представлены результаты опроса о восприятии образовательных услуг. Опрос был сделан по картам отчетности и охватил более 9400 учащихся, родителей, учителей и представителей администрации из 20 школ, включенных в проект в первый год реализации. Майя Санду, министр образования, оценила р е зульт аты этой инициативы и отметила, что основные цели образования — дост упность, качество, актуальность, могут быть достигнуты только путём вовлечения общественности, прямых и косвенных бенефициаров школы. Все бенефициары получили почётные дипломы за успешное достижение целей проекта.

Лепешки с маком

пережила вместе со рая вырастила меня, ждала и мной вс Для Евгении Нас е мои успехи и неудачи. тас из с. Режина М ария

Дочери Кристина и мамой Валентиной Феличия с Блажин Сердце матери жи вёт вечно.

Недавно стартовала новая онлайн-платформа "Моя школа" в Молдове, в рамках мероприятия, организованного в офисе Всемирного Банка в Кишинэу. Программа создана Независимым аналитическим центром "Expert-Grup" при поддержке Глобального партнерства по социальной ответственности — инициатива Всемирного Банка. Интернет-сайт www. scoalamea.md был запущен при участии представителей 20 школ-бенефициаров инициативы "Моя Школа", среди которых 3 учебных учреждения из города и района Сорока. Инициатив а "Мой Школа" позволила школьному руководству, учителям, родителям и учащимся теоре тического лицея "П.Рареш", ТЛ "И Крянгэ", ТЛ с. Рубленица повысить уровень ответственности за предоставляемые образовательные услуги. Это особенно важно в контексте

Ответсвенная за рубрику Татьяна Митрофан

MAMA!

Новая онлайнплатформа "Моя школа" в Молдове

Мама для меня — это солнце, это путеводная звезда в поисках новой галактики, это солнечный луч, каждый день восходящий на усеянной ивами аллее жизни, также усыпанной и розовыми лепестками неприятностей, которых мама срывает оружием оптимизма, обламывает все шипы на её пути настойчивостью, выходя победителем с помощью любви. Мама — это то, что некоторые называют совершенством, мама — это то, что некоторые называют справедливостью, мама — это то, что некоторые называют теплом. Мама — это то, что все называют Мамой! Для Светланы Гулька из г. Сорока

• ½ стакана мака • Щепотка соли

• 1 стакан пшеничной муки • ¼ стакана воды • ½ стакана молотых орехов

• 1 стакан сахара • 1 стакан воды • 3 столовые ложки меда

Приготовление: Из муки, воды и соли замесить тесто. Оставить тесто отдохнуть минут на 30, затем сформировать не слишком толстые лепёшки и выпекать их в духовке до готовности. Горячими, лепёшки рарезать на ромбики размером примерно 2х2 см. Из сахара, мёда и воды готовим сироп. Смесь поставить на огонь и варить,

помешивая, пока получится прозрачный и однородный сироп. Семена мака залить кипятком, через 10-15 секунд воду слить, мак охладить. Лепёшки перемешать с сиропом, маком и измельчёнными грецкими орехами, поставить в холодильник на 4-6 часов. Приятного аппетита! Виктория Седун, г. Сорока

Отправь

рецепт в редакцию и выиграй приз от партнёра рубрики.

Для сиропа:

ПАРТНЁР РУБРИКИ:

„Personalizează-ţi viaţa!” 078555676, 069404730

09(782) • 6 марта 2015

ПОЛИТИкА

Observatorul de Nord

Влад Филат: “Наш долг — обеспечить Молдове условия стабильности, потому что только так мы сможем двигаться вперед” Интервью председателя Либералдемократической партии Молдовы Влада ФИЛАТА Государственному информационному агентству «МОЛДПРЕС» — Господин Филат, у Ре с п у бл и к и Мол д ов а , наконец, есть облеченное властью правительство. Какова Ваша следующая цель, цель возглавляемой Вами партии и коллег по коалиции? — Да, нам действительно удалось избрать новое правительство, хотя, должен признать, этот процесс был дольше и труднее, чем я думал вначале, сразу же после выборов. Сейчас очень важно, чтобы это правительство, все мы вместе действовали быстро и решали все те проблемы, которые накопились, многие из них были вызваны ситуацией политической нестабильности, через которую прошла Республика Молдова. В частности, сейчас нам нужно сосредоточиться на решении вопросов, связанных с бюдже тнон а л ог ов ой п ол и т и кой , госбюджетом, валютным рынком, рынком фармацевтической продукции, рынком нефтепродуктов, криминогенной обстановкой и так далее. Мы должны создать все необходимые условия для обеспечения дальнейшего развития экономики, чтобы в результате у нас были новые, хорошо оплачиваемые рабочие места и больше денег на повышение зарплат, пенсий, пособий. Не в последнюю очередь эта стабильность, которой мы дос тигли с таким трудом, важна для Республики Молдова и в контексте событий, происходящих в

непосредственной близости от наших границ. Ситуация сложная, и мы должны знать, как с ней справиться. — Хорошо, но всё же стабильность, о которой Вы говорите, является не настолько надежной, если можно так выразиться. У нас, в конце концов, миноритарная, а не мажоритарная коалиция. Не кажется ли Вам, что было бы больше стабильности, если бы и ЛП участвовала в процессе правления? — Имейте в виду, что переговоры по созданию правящей коалиции были совсем не такими простыми, как это может показаться со стороны. Но я с уверенностью могу вам сказать, что было сделано все возможное для того, чтобы ЛП была у власти. Другое дело, что по хорошо известным причинам это не удалось. Я не буду возвращаться ко всем этим деталям, касающимся процесса переговоров с либералами, потому что они не раз были обнародованы. Я сожалею, что либералы выбрали другой путь, отличный от конструктивного диалога, от разумного компромисса и, в результате, они сами себя исключили из расчетов, касающихся нового правления Республики Молдова. — Коммунисты проголосовали за новое правительство. Означает ли это, что мы можем говорить об их участии в правлении в какой-либо форме?

— Категорически нет! Коммунисты проголосовали за новое правительство, проявив большую ответственность и хорошее понимание ситуации, в которой находится Республика Молдова. Но они не являются частью правления. — В свое время говорилось о том, что ПКРМ якобы выдвинула условие о снижении темпов европейской интеграции Республики Молдова в обмен на их голоса. — Европейская интеграция не является предметом торга. Это слишком ответственный и важный процесс для граждан, для будущего Республики Молдова как государства, чтобы эта тема была частью политических переговоров. И так будет все время, пока ЛДПМ будет определять тональность политических событий в Республике Молдова. — Хорошо, но правительство все же миноритарное, а это означает и определенные опасности... — Это не первый раз, когда в Молдове действует такое правительство — без поддержки политического большинства в парламенте. Например, в условиях, аналогичных нынешним, работали правительства Стурзы и Брагиша. Я повторяю: это не самое удачное решение, но у нас не было выбора. — Как в этих условиях будет проходить голосование в парламенте? — Как показала пятница,

Влад Филат

Независимо от того, что произойдет, ЛДПМ продолжит заниматься надлежащим управлением страной, продолжением всех тех процессов, которые мы начали еще в 2009 году и которые мы должны довести до логического конца на благо молдавских граждан. каждый законопроект может быть проголосован. Нужна только достаточно хорошая аргументация, чтобы большинство депутатов не сомневалось, что это в интересах страны. — Кажется, избрание правительства Габурича может стоить вам ухода господина Лянкэ из ЛДПМ. По крайней мере, на эту тему

ходит много спекуляций... — Я бы не хотел спешить с выводами. Увидим, как события будут развиваться дальше. Но хочу вам сказать, что, независимо от того, что произойдет, ЛДПМ продолжит заниматься надлежащим управлением страной, продолжением всех тех процессов, которые мы начали еще в 2009 году и которые мы должны довести до логического конца на благо молдавских граждан. Страна нуждается в ответственной и эффективной власти, и на этом мы сосредоточимся. Впрочем, как мы делали и до сих пор, независимо от различных менее важных и менее приятных политических событий, которые имели место. — И все же позвольте задать Вам вопрос: почему, как Вы думаете, господин Лянкэ не проголосовал за правительство Габурича? — Для меня тоже странно его поведение, так же, как и аргументы, которые он публично привел. Тем не менее, г-н Лянкэ изначально поддержал идею миноритарного правительства, он был тем, кто даже согласился выставить свою кандидатуру на пост премьер-министра в качестве представителя миноритарного правитель-

ства. Более того, на том этапе его совсем не беспокоило голосование совместно с коммунистами, как он о том заявил позже. Тем не менее, он голосовал вместе с коммунистами за избрание г-на Канду на должность председателя парламента, и он же был тем, кто пошел к коммунистам, пытаясь заручиться их голосами за правительство, которое он представил парламенту. И серия странностей в его поведении на этом не заканчивае тся. Например, он голосовал за кандидатуру Кирилла Габурича в партии, но отказался поддержать его в парламенте. Кстати, это не первый случай, когда г-н Лянкэ действует иначе, чем партия. Например, когда ЛДПМ и наши партнеры из ЕНП поддержали кандидатуру Клауса Йоханниса на пост президента Румынии, г-н Лянкэ решил поддержать Виктора Понту. В конце концов, все эти детали говорят о г-не Лянкэ, а мы можем только констатировать эти странности его поведения. — В завершение хочу спросить: как, по Вашему мнению, будет развиваться политическая ситуация в дальнейшем? — Наш долг — обеспечить Республике Молдова условия стабильности, потому что только так мы сможем двигаться вперед и обеспечить нашим гражданам достойную жизнь. Для ЛДПМ это приоритетная задача, которая будет заложена в основу всех наших дальнейших действий, и я надеюсь, что и другие парламентские политические формирования поступят так же. — Благодарим за интервью. Ф. Галайко

09(782) • 6 марта 2015

Observatorul de Nord

Наше интервью Валентина БРИК: Родилась в селе Вэрэнкэу. Закончила Аграрный Университет Молдовы, факультет «Общая экономика». По профессии бухгалтерэкономист. Начала трудовую деятельность в сорокском филиале Государственного Банка СССР. Работала бухгалтером в колхозе имени Суворова села Стойкань, бухгалтером в ООО «Скрипта-прим», а с 2011 года стала директором этого предприятия… Замужем, имеет двух детей — Лилиана преподает в вузе, а сын Александру работает офицером в пенитенциаре. Самая большая ее радость — внуки Себастиан и Александру.

− Госпожа Валентина Брик, как чувствует себя женщина во главе сельхозпредприятия? У нас ведь принято считать, что это сугубо мужское дело. − Если женщина смогла полететь в космос, если она чувствует себя как рыба в воде в других мужских профессиях, почему сельское хозяйство должно стать исключением? Скажу больше, тот, кто разделяет профессии на «мужские» и «женские», за малым исключением, глубоко не прав, потому что Бог не просто так создал все половинки, а для того, чтобы они дополняли друг друга. Отсюда и вывод — я чувствую себя на своем месте и никому не даю повода усомниться в моих компетенциях. − Безусловно, соглашусь с вами, что женщинам, как говорится, «палец в рот не клади», даже больше — достаточно часто мужчины уязвимее и беспомощнее женщин… − Наверное, так уж устроен мужчина, поэтому он более… нежный, более ранимый. В таких случаях нам, женщинам, ничего не остается как помочь и поддержать их. Я всегда помогаю мужу и словом, и делом, но это не значит, что моя вторая половина «слабее» или не может решать ту или иную проблему. Одним словом, не думаю, что наши мужчины настолько беспомощны, просто мы, женщины, более сильные или, как принято говорить сегодня, более прагматичны. − Кс тати, если хорошенько посмотреть на ваши руки, не скажешь, что вы женщина «от сохи». Всегда

Cемья Брик

подтяну тая, со вкусом одетая, вы больше похожи на государственного чиновника, которая восемь часов работает в кабинете, а не находится на солнце или под дождем. А ведь есть женщины, которые все свои «проблемы» списывают на трудную участь сельской женщины. − Всегда следила и буду следить за своим внешним видом. Иногда меня даже упрекают, что не очень похожа на женщину из села. А ведь, на самом деле, я не женщина «от сохи», как вы говорите, ибо у меня в руке больше ручка, чем сапа. С другой стороны, по своему «стат усу» женщина обя-

По своему «статусу» женщина обязана быть элегантной и красивой, вне зависимости от занимаемой должности. Зачастую, достаточно взглянуть на женщину, чтобы представить, как выглядит ее рабочее место, ее дом, ее дети и, если хотите, ее муж. зана быть элегантной и красивой, вне зависимости от занимаемой должности. Зачастую, достаточно взглянуть на женщину, чтобы представить, как выглядит ее рабочее место, ее дом, ее дети и, если хотите, ее муж. Не зря же говорится в народе, что муж — своеобразное

Семеро призеров национального чемпионата медалями. Так, чемпионами республики стали Максим Четулян, Евгкний Скоарцэ, Алина Кирошка и Корина Тэтэрэску. На вторую ступень пьедестала почета поднялась Марианна Мынзат, а бронзовыми призерами стали Вадим Георгиеш и Лилия Сливка.

Футбол

«Зубры» потеряли шансы на призовое место Вторая половина национального первенства началась катастрофически для одной из самой титулованной команды республики. В острой борьбе, под аккомпанемент драки болельщиков, «зубры» проиграли команде из Орхей и, судя по всему, потеряли все шансы на подиум. В других

Валентина Брик

зеркало женщины. Мне всегда хочется, чтобы это зеркало выглядело достойно. Так меня научили, так и я учу своих детей. − То, что в семье Брик все на своем месте можно не сомневаться, но хотелось бы знать, как обстоят дела в вашем хозяйстве. Что представляет собой ООО «Скрипта-прим»? − Уверяю, что и на работе у меня все нормально, и у фирмы нет никаких проблем ни с работниками, ни с государством… В самом начале, в 1999 году у нас было 1100 гектаров земли, а сегодня только 900 гектаров, в том числе 200 гектаров своих и 700 гектаров взяли в аренду. Выращиваем зерновые, подсолнух, рапс, имеется молодой 12-гектарный сад, сейчас собираемся посадить еще 12-15 гектаров. Постоянных работников 46 человек, а в сезон нанимаем еще 20-30. В среднем механизатор получает 4000 леев в месяц, без учета «натуры». Все работники фирмы питаются за наш счет. В отношениях с людьми стараюсь всегда быть честной и справедливой, потому что у меня есть жизненный принцип — чтобы быть уважаемой, надо уважать других! Я привыкла делать все по совести и этого требую и от окружающих. − Возвращаясь к «сильной половине», хочу сказать, что очень многие сельхозруководители постоянно жалуются — то засуха, то

слишком много дождя, то цены не те, то техника подводит. Если верить им — сельское хозяйство — это настоящая беда, это отрасль, находящаяся в глубоком упадке. Вы что скажете? − Нет, конечно, мужики в чем-то и правы, но повода для паники нет. Если ты относишься к земле с любовью и со знанием дела, она в долгу не останется. Одно дело плакаться в жилетку, а совсем другое дело засучить рукава и работать. И в нашей семье случались «приступы паники», и для того, чтобы вернуть все в нормальное русло, я брала чистый лист бумаги и рисовала мужу всевозможные сценарии. В конце концов мои аргументы всегда побеждали, и очередной «конец света» отлаживался. Вообще, я очень люблю цифры и считаю, что они сильнее любых апокалиптических сценариев. − «Скрипта-прим» является семейным бизнесом, поэтому хочу спросить, если подрастающее поколение семьи Брик намерено продолжить сей бизнес? − Работаем над этим, пока с переменным успехом, но есть надежда. Главное, чтобы дети и внуки понимали, что земля была, есть и будет нашей кормилицей. − Госпожа Брик, в канун дня 8 Марта мне бы хотелось, чтобы вы поздравили ваших родных, коллег, наших читательниц с этим праздником. − На все 100 процентов уверена, что мужчины с нетерпением ждут этот день, чтобы вручить любимым женщинам букет самых красивых цветов и ничего не может быть красивее и трогательнее, чем это ожидание. В свою очередь, я желаю все мамам, бабушкам, дочерям, сестрам, внучкам, всем женщинам нашего коллектива и читательницам вашей газеты большого счастья, крепкого здоровья, любви и уважения. Будьте красивы и пусть из ваших глаз текут только слезы радости!!! − Спасибо за интервью и примите от нашей редакции самые искренние пожелания счастья, добра, мира и благополучия.

L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Echipe FC DACIA FC MILSAMI FC SHERIFF FC TIRASPOL FC SAXAN FC ZIMBRU FC ACADEMIA FC ZARIA FC DINAMO-AUTO

J 14 14 14 14 15 13 13 14 13

матчах зафиксированы следующие результаты: FC ZAREA-FC SHERIFF: 0-1 и FC TIRASPOL-FC SAXAN: 4-0. В этом туре не играли аж три команды — FC ACADEMIA, FC DACIA и FC DINAMO AUTO. После 14 туров турнирная таблица выглядит так: V 10 9 9 8 6 4 3 3 0

E 3 4 3 1 5 3 1 0 0

Î 1 1 2 5 4 6 9 11 13

M – S 19-6 30-6 32-12 29-16 12-15 15-9 10-19 8-32 5-45

PT 33 31 30 25 23 15 10 9 0

*FC Costuleni a fost exclusă din campionat conform deciziei Comitetului de Competiţii al FMF din 20 noiembrie 2014, iar toate rezultatele cu participarea echipei au fost anulate. *FC Veris a fost exclusă din campionat conform deciziei Comitetului de Competiţii al FMF din 5 decembrie 2014, iar toate rezultatele cu participarea echipei au fost anulate. В 21 туре «зубры» играют в Тирасполе с Шерифом, а в остальных матчах встречаются: FC Dinamo Auto — FC Zarea, FC Milsami — FC Academia, FC Dacia — FC Tiraspol. FС Saxan не играет...

Напоминаем также, что в Дивизии В чемпионат возобновляется 21 марта. В этот день, сорокская «Дава» будет играть в гостях, с командой из Котюжений Марь.

Волейбол Фото: Виктор Кобэсняну

Виктор Кобэсняну

Самбо

В столичном комплексе «Олимпия» состоялся чемпионат республики среди юниоров и молодежи. В соревновании приняли участие и 16 сорокских спортсменов, главным образом воспитанники заслуженного тренера Штефана Драган и семеро из них вернулись домой с

«Чтобы быть уважаемой, надо уважать!»

Волейболистки из „PrieteniaAgro” — лучшие на турнире, посвященном 8 Марта В спортивном зале ТЛ «А.С.Пушкин» состоялся волейбольный турнир, посвященный Международному Женскому Дню. В соревновании приняли участие четыре команды — сборная Сорока „Nord” (тренер Василе Здоров), команда „Prietenia Agro (тренер Мария Ташник), команда ТЛ «Петру Рареш» (тренер Тудор Чеботарь),

команда из села Нимереука (тренер Тудор Чеботарь). В результате напряженных матчей, победительницей турнира стала команда под руководством Марии Ташник. Второе место заняла команда ТЛ «Петру Рареш», а третье — сорочанки. Все участницы соревнования получили от организаторов мэрцишоры.

Observatorul Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

de Nord

Indici de abonare: varianta rom – 21406 varianta rus – 21407

Veniţi şi Dumneavoastră în marea familie a cititorilor „Observatorul de Nord”!

Preţul de abonare: 1 lună — 11 lei, 3 luni — 33 lei, 6 luni — 66 lei.

Observatorul de Nord

09(782) • 6 марта 2015

O.N.G. „PRO-CULTURA” Providenţa a dat vieţii flori Prin suflet uman şi magici fiori, Prin har creator, pătruns de lumină, Prin veşnic izvor - Arta Divină.

Ediţia a LXXXII-a Portrete

Adevãrata Artã este Harul Divin, care duce spre Luminã

Clubul de crea\ie „ARTA” (C.C. „ARTA”)

Элеонора (Нона) Белоус: “Духовно-музыкальная культура нашего народа непреходяща!” Элеонора (Нона) Белоус Родилась 16 октября 1954 года в селе Христичь, района Сорока Педагог, дирижёр хора, директор музыкальной школы с. Вэрэнкэу Биографические данные

1961-1971 — у чащаяся, средняя школа Христичь; 1971-1973 — ст удентка, культурно-просветительное училище "Е. Сырбу" в Сорока, хоровое дирижирование; 1975-1980 — студентка, Государственный институт искусств "Г. Музическу" (з/о) хоровое дирижирование; 1973-1975 — художественный руководитель и дирижёр хора, с. Солонец, Стойкань; 1975-1999 — преподаватель хора и сольфеджио, музыкальная школа, Вэрэнкэу; 1978-1986 — художественный руководитель и дирижёр народного хора колхоза "Октомбрие", Слобозия-Кремене; 1990-1998 — основатель и руководитель народного фольклорного коллектива "Hornişor", Вэрэнкэу; С 1999 года — по настоящее время — директор музыкальной школы Вэрэнкэу.

Поздравления и весенние цветы для всех женщин!

Pro-Cultura: — Расскажите нам о семье Настас из Христичь. Элеонора Белоус: — Я родилась в с Христичь в семье Ильи и Надежды Настас, людей трудолюбивых и хозяйственных. Детство было лучшей страницей моей жизни, так как мои родители были добрыми и любящими. Правда, мать иногда "обласкивала" нас веником за шалости и провинности. Отец же ни разу пальцем нас не тронул, обладая истинно мужским характером, и лишь иногда порицал нас словом. Нас было три сестры: Раиса, старшая сестра, которая одно время работала в Италии, а теперь живёт в Сорока, и Минодора, младшая сестра (моё имя Нона появилось благодаря ей, она не могла выговорить Элеонора и называла меня Ноной), теперь живёт в с. Солонец, где работает художественным руководителем, сменив меня, после 10 лет работы там (с 1985 г.). Мама, как было принято в те времена, заботилась, чтобы у нас было богатое приданое и каждую зиму ткала по ковру. Я и старшая сестра Раиса "помогали" маме, после чего она сидела до после полуночи, распускала всё, что мы наткали, журила нас и учила настоящему искусству ткачества. Во время Великого Поста мама меняла станки и ткала нам роскошные свадебные рушники. И так как она была ещё и

Петру и Элеонора Белоус

Игор и Оксана Бэдэрэу – молодожены

Татьяна Белоус-Тихон

г. я поступила в Государственный институт искусств "Г. Музическу" на отделение хоровое дирижирование (з/о), в класс профессора Ефима Богдановского, закончив его в 1980 г. В институте "Г. Музическу" я училась одновременно с Валентиной Кожокару и Николаем Глиб, в настоящее время народные артисты, с Валентиной стали хорошими подругами. Как-то Валентина, будучи у меня в гостях, предложила моим родителям позволить мне поехать в Кишинэу и сделать там артистическую карьеру, но мама была категорически против.

− Директор музыкальной школы с. Вэрэнкэу. − В 1999 году я был назначена директором — должность, которую занимаю до сих пор. Благодаря сплочённому и высокопрофессиональному коллективу, поддержке районого отдела культуры и туризма в лице Григория Букэтару, который регулярно обеспечивает нас новыми музыкальными инструментами, школа достигает хороших результатов в художественном воспитании детей. Многие из наших воспитанников, получив образование в средних специальных и высших учебных заведениях, возвращаются в родную школу в качестве учителей: Ала Гогу, Тудор Фурдуй, Лаура Панич, Николай Боцок, Ала Леукэ, Тудор Пырлий, Татьяна Пырлий. В школе обучаются более 60 детей из Вэрэнкэу и из соседних сёл, среди них есть очень талантливые дети, участники районных и республиканских фестивалей и конкурсов, лауреаты I, II, III премий: Ион Гармалюк, Кристи Ташник, Андрея Булат, Даниел Боцок, Михаела Пырлий и др. В период с 1976 г. по 1980 г. в нашей школе работал В. Постолаки, известный музыкант из Сорока, а между 1979-1980 гг. здесь начал свою преподавательскую деятельность Г. Букэтару, нынешний заведующий сорокской культурой. В 2008 г., благодаря поддержке районной администрации и примэрии (примар Ион Леукэ), школа была капитально отремонтирована, условия для деятельности преподавателей и учащихся значительно улучшились. Я очень люблю детей, школа, которой я управляю, является для меня вторым домом, она придаёт мне силы и окрыляет в совсем нелёгкой педагогической деятельности. − Семья Белоус из Вэрэнкэу. − Семью создала в 1978 году, по большой юношеской любви, с Петром Белоус, который оказался хорошим и почтительным мужем, нежным и любящим отцом. Вместе мы родили и воспитали двух дочерей. Старшая дочь — Оксана, выпускница УМФ "Н. Тестемицану", работает неврологом в Кишинэу, замужем за Игоря Бэдэрэу из Слобозии-Кремене. Я ими очень горжусь и желаю им красивую и счастливую жизнь. Младшая дочь

Татьяна, выпускница Молдавской Экономической Академии. В мае 2006 года мы сыграли красивую свадьбу, но судьба распорядилась, чтобы всего в 22 года, на шестом месяце беременности, она отправилась на Небеса, оставив нас всех в неутешном горе и отчаянии. Я безмерно сожалею, что в нашей вечной родительской спешке, я не успела раскрыть своей дочери, когда она была жива, свою безграничную любовь... Родственники и друзья, коллектив нашей школы поддержали меня подняться из бездны печали и продолжить жизненный путь с мыслью о том, что несмотря на все трудности, жизнь прекрасна! Село Вэрэнкэу, где я живу и работаю в течение 40 лет и где я создала семью, село с добрыми и гостеприимными людьми, вошло в моё сердце навсегда, стало моей второй малой родиной. − Состояние и перспективы сельской культуры. − По сравнению с 1970-1980 гг., когда в сорокских сёлах действовали десятки художественных коллективов (хоры, ду ховые оркестры, тарафы, вокальноинструментальные ансамбли и т.д.), отношение к культуре на селе кажется более пренебрежительным в плане организации, но это связано и с тем, что мы живём в другом общественном строе... Теперь царят телевидение и интернет и, если в те годы люди шли в Дом культуры, то сегодня современные технологии обеспечивают культурный отдых дома, в конфорте и в кругу семьи. И дети, к сожалению или к счастью, сегодня другие, и это естественно, потому что мир стремительно меняется. Раньше в нашей школе обучалось более 100 учащихся, действовали хоры младших и старших классов, было много разных музыкальных инструментов, имели небольшой оркестр народной музыки. Сегодня, к сожалению, по разным причинам, объективным и субъективным, размах былых коллективов несколько поубавился, но нас радует хор младших классов и инструментальный ансамбль. Я всё же склонна верить, что кризисы приходят и уходят, а духовно-музыкальная культура нашего народа непреходяща... и непременно настанут лучшие времена!

В 1999 году я был назначена директором — должность, которую занимаю до сих пор. Благодаря сплочённому и высокопрофессиональному коллективу, поддержке районого отдела культуры и туризма в лице Григория Букэтару, который регулярно обеспечивает нас новыми музыкальными инструментами, школа достигает хороших результатов в художественном воспитании детей. умелой портнихой, на Пасху шила нам красивые платьица, по придуманным ею же моделям, и мы были очень гордыми, потому что ни у кого в селе не было таких красивых платьев, как у нас! Христичь остаётся для меня родным селом, краем моих предков, местом, где я выросла и училась, святое для моего сердца, которое я непременно посещаю каждый год на Радоницу. − Почему вы выбрали музыку? − Я выросла в семье, любящей песни и веселье. На праздники и по другим случаям, в нашем доме всегда звучали известные народные песни. С десятилетнего возраста, обладая красивым и сильным голосом, родители брали меня с собой на свадьбы и ставили на подмостки петь с музыкантами. Как они мной гордились, а я видела себя великой певицей! Певицей я не стала, но музыка принесла мне удачу. В 1973 г. я окончила Культпросвет училище "E. Сырбу" в Сорока, получив специальность дирижёра хора, чтобы затем работать художественным руководителем в клубе с. Солонец и руководить хором села Стойкань. В 1975

− Преподавательская и дирижёрская деятельность. − В 1975 г. я начала работать в музыкальной школе в с. Вэрэнкэу в качестве преподавателя хора и сольфеджио. Параллельно с педагогической деятельностью в период с 1978 по 1986 годы я имела честь быть первым дирижёром народного хора колхоза "Октомбрие", в состав которого входило более 100 человек, и которого поддерживал человек с большой буквы, председатель колхоза Семён Гогу, большой любитель искусства. С этим коллективом я исколесила всю республику, выступали и за её пределы: в Орадя, Румыния; в Москве и Ленинграде, в Балтийских странах. Участвовали в многочисленных фестивалях и конкурсах, и всегда удостаивались дипломами и наградами. В период 1990-1998 гг. я создала и руководила фольклорным коллективом "Hornişor", репертуар которого включал многочисленные народные песни, собранные в родных местах, а солистами были Андрей и Вера Гладкэ, обладающие поразительными голосами и исключительными народными песнями.

OdN

СТРАНИЦЫ РЕКЛАМЫ

PLUS

Справки по размещению рекламы на страницах «OdN» по тел/факс.: 023-024-073 (08:00-16:00)

SRL “Testor” требуется

инженер-технолог хлебобулочных изделий,кондитер. Т.: 023031153, 079443246, 079274148.

евроремонт

все виды работ. T. 060504190. АВИА и Ж/Д билеты ВС

ИЯ АВЛЕН Е НАПР

T.: 068644499

УСЛУГИ

видео- и фотосъемка торжеств.

Tел.: 060091998

реМонТИруеМ: диваны, кресла, стулья ПоКуПАеМ старые диваны. (0230)23430, 069963666.

ФИрМА КуПИТ пшеницу, ячмень, кукурузу, подсолнух, в больших и малых количествах. T. 023024226, 069141025

ЮРИДИЧЕСКИЕ

услуги, документация, регистрация, патент на работе. САМЫЕ НИЗКИЕ ЦЕНЫ vashiurist.ru@gmail.com +79299718006

Кузня Качественно и быстро

Ворота, заборы, оградки, решетки и другие изделия 060 772 402 из металла

АГЕНТсТВО НЕДВИЖИМОсТИ

г. Сорока, ул. Александру чел Бун, 16. T. 023033533, 069780806. ПРОДАЕТСЯ сушилка для фруктов, склады 900 кв.м, участок 0,33 гa. T. 069239249.

ПродАеТСя дом в центре г. Сорока, ул. Дечебал, 25, удобства, газ, отопление, хозпостройки, погреб, 3 сотки. T. 068500990.

Мастер ОК 1000 мелочей Ремонтные работы по дому Т. 069780806

музыка для Свадеб,

кумэтрий, дней рожденья. Фото, видео, тамада. 023021414, 069270832

CONFECŢIONĂM porţi, garduri, mese, scaune din metal. În raza or. Soroca instalarea — gratuit. T. 069323753. ТребуеТСя прораб с опытом работы и знанием программыWINSMETA Т. 069046180.

09(782) • 6 марта 2015

Продается САД, 21 гa.

Tел. 069201003 Профессиональная МуЗыКА дЛя СВАдеб и других церемоний.

T. 079422457

Magazinul „Fourchette” ANGAJEAZĂ

OPERATOR SUPERIOR.

T. 06822263

T.: 069391834

Magazinul agricol „Sergiu Petru” SRL vă propune: -seminţe de legume autohtone și de import; -seminţe de lucernă; -seminţe de floarea-soarelui și porumb; turbă; -inventar agricol; -îngrășăminte minerale; -pesticide; - lentă pentru picurare. Toate produsele sunt certificate. Preţuri accesibile tuturor, oferim reduceri!!! Adresa: or. Soroca, str. Uzinelor, 1. 023031452, 069141241

И З Г О ТА В Л И В А Е М в о р от а , з а б о р ы , решетки для окон, перила, оградки. 0 6 9 1 3 1 7 9 5

КонСуЛЬТАЦИИ: гражданство РФ; патенты на работу РФ; экзамен для патентов; программа содействия переселению в Российскую Федерацию. Т. 023094780, 069631222.

Продаем брИКеТы из биомассы для топки котлов и печей.

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

торты, калачи SRL «TESTOR» сороКа предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. г.Сорока, ул. траян,17. 023023586, 023031153, 079443246.

Создайте уЮт в вашем доме! • ЖАЛЮЗИ: горизонтальные и вертикальные • ШТОРЫ, Тел.: 023025257, • КАРНИЗЫ, ЗАМеры дИЗАЙн • РИМСКИЕ ШТОРЫ, 023032685, уСТАноВКА 069118572 • РОЛЕТЫ

Каменский санаторий путевки по "Днестр" предлагает СнИЖенныМ ЦенАМ до 31.03.2015.

В лечении применяются природные

рАДОНОВЫе ВАННЫ. Тел.: 069 188 001, 0606 15 700, в Кишиневе 022 500 381 E-mail: kurort@idknet.com

ACADEMIA PROFESIILOR

vă propune cursuri profesionale la: Contabilitate +Tehnologii informaţionale contabile1C)-4 luni-2500lei Adresa: strada Calea Baltului, 2 (Colegiul Tehnic Agricol din Soroca). Tel.: 023022327,069829191. Продается 2-этажный котельцовый дом наг. часть, напротив кооперативного колледжа, 11 соток, все удобства. Возможна оплата в рассрочку. T. 23078, 069171266.

www.profesii.md

Observatorul de Nord

Продается 2-этажный котельцовый дом, наг. часть, 14 соток, газ, водопровод. Возможна оплата в рассрочку. Или меняю на квартиру в Кишинэу. T. 23078, 069171266.

Церковный магазин Митрополия Басарабии открывает церковный магазин, который предлагает: свечи, ладан, иконы, церковные книги и др. Адрес: ул. г. Виеру, (бутик на цветочном базаре) Tel.: 060309641

09(782) • 6 марта 2015

Observatorul de Nord

Вся реклама из Сорокa теперь и на сайте odn.info.md ПродаетСя:



1-комн. квартиры:

 STIL, 5/5, газ, отопление, меблирована, ремонт, срочно! T. 023050367, 069347792, +79636368287.  STIL, 5/5, газ, отопление, стеклопакеты, солн. сторона, торг. T. 068052942.  STIL, 4/5, 30 м², косметический ремонт, солн. сторона. T. 023092024.  нАгорн. часть, 2/5, ул. В. Строеску, 26, газ, конвектор, новая входная дверь. T. 022478622, 078200444.  нАгорн. часть, 5/5, агротехнический колледж, газ, отопление, стеклопакеты, частичный ремонт. Срочно! T. 079202744, 060231700.  нАгорн. часть, 1/5, газ до плиты, бойлер. T. 023023295, 068711102.  СороКА Ноуэ, 1/5, ул. Кантемир, 16, газ, частичный ремонт. T. 060133530.  СороКА Ноуэ, 3/5, ул. Лучафэрул, 6, €10000, срочно! T. 27483, 069377543.  СороКА Ноуэ, 5/5, ул. Maтеевич, 21, кв. 12, 29, 8 м², газ, отопление, косметический ремонт, новая шиферная крыша. T. +380974680997.  СороКА Ноуэ, 3/5, ул. Maтеевич, 19, кв. 45, газ, отопление, ремонт, торг. T. 023084525, 068500979.  СороКА Ноуэ, 3/5, газ, отопление. Или меняю на 2-х комн. кв-ру или дом + доплата. T. 060231143.  СороКА Ноуэ, 4/5, ул. Maтеевич, 2, газ, отопление, бойлер. T. 069015547.  СороКА Ноуэ, 1/5, котельцовый дом, солнечная сторона, капитальный балкон, газ, бойлер, место для расширения. или МЕНЯЮ на 1-комн. выше первого этажа. Т. 069023972  СороКА Ноуэ, 4/5, ул. Лучафэрул, 3, частично меблирована, солн. сторона, косметич. ремонт. T. 068571973, 068274405.  СороКА ноуэ, 5/5, газ, металлическая дверь, середина дома, срочно, €9000, торг. T. 060497679.  ЦенТр, в доме на земле. T. 023044161, 068606191.  ЦенТр, 9/9, газ до плиты, без ремонта. T. 068720376.



2-комн. квартиры:

 СороКА Ноуэ, 1/5, газ до плиты, незаконченный ремонт, стеклопакет, гараж. T. 023022616, 069288642.  СороКА ноуэ, 4/5, ул. Лучафэрул, 9, солнечная сторона, косметический ремонт, стеклопакеты, новая входная дверь, балкон 6 м. Или меняю на идентичную кв-ру на 1-м этаже. T. 28051, 068077898.  СороКА Ноуэ, 4/5, ул. Maтеевич, 10, газ, отопление, ремонт, рядом с домом – гараж. T. 023031539, 068631539.  СороКА Ноуэ, 1/5, газ, отопление, 2 балкона, подвал, €18500, гараж возле дома, мебель в хор. сост., детская коляска. T. 023031662, 068166061.  СороКА Ноуэ, 5/5, газ до плиты, удобства, недорого, торг, срочно! T. 068490339, 069861538.  СороКА Ноуэ, 3/4, ул. Maтеевич, 1, газа нет, печное отопление, солн. сторона, подвал. T. 069220822.  СороКА Ноуэ, 4/5, солн. сторона, частично меблирована. T. 29629.  СороКА Ноуэ, 3/5, ул. Лучафэрул, 8, без ремонта, газ. T. 068399359.  СороКА Ноуэ, 4/5, без ремонта. T. 068277731.  СороКА Ноуэ, 3/5, ул. Maтеевич, 20/48, газ, отопление, ремонт. T. 023031789, 068753363.  СороКА Ноуэ, 5/5, 2 объединенные 2-комн. кв-ры, газ, отопление. T. 023022949, 079930179.

 СороКА Ноуэ, 5/5, газ, отопление, паркет, косметический ремонт, комнаты раздельные, 47 м² – общая, недорого. T. 023071223.  СороКА Ноуэ, 2/5, газ, отопление, ремонт, частично меблирована. T. 060118203.  СороКА Ноуэ, 4/5, без ремонта, газ. T. 023033890.  СороКА Ноуэ, 3/5, газ, отопление, евроремонт, комнаты раздельные, частично меблирована. T. 069141165.  СороКА Ноуэ, 1/4, ул. Кантемир, 8, газ, без ремонта. T. 27499, 069984770.  СороКА Ноуэ, 4/5, ул. Кантемир, 9/14, удобства, газ, отопление, интернет, частичный ремонт, торг. T. 24847, 060582383.  СороКА Ноуэ, 5/5, ул. Maтеевич, 4/5, новая крыша, газ, отопление. T. 068836575.  СороКА Ноуэ, 1/5, евроремонт, пристройка 27 м², кухня 12 м², меблирована. T. 069250206.  СороКА Ноуэ, 5/5, ремонт, удобства, торг. T. 31977, 32084, 068015025, 060738679.  СороКА ноуэ, 2/2, стеклопакеты, металл. дверь, шиферная крыша, подвал. Срочно! Возм. обмен, €9500, торг. T. 023030666, 068289622.

 FOURCHETTE, удобства, отопление, ремонт, меблирована, торг. T. 28525, 069092310.

 СороКА Ноуэ, ул. Лучафэрул, 6/23, 1-й эт., без газа, без ремонта. T. 28232, 079644312.

 нАгорн. часть, 2/5, кооперативное училище, удобства, торг. T. 023026789, 069216132.

 уЛ. Шт. чeл Maрe, 6/9, 50 m², комнаты раздельные, расширенный балкон, отопление, евроремонт, термоизоляция. T. 023027748, 069369020.

 СороКА Ноуэ, 1/5, ул. Кантемир, 20, без ремонта, срочно, недорого. T. 067559191, 067238382.

 нАгорн. часть, 4/5, ул. M. Костин, 5/47, без ремонта, торг. T. 023026913, 060651290.

 СороКА Ноуэ, 5/5, без ремонта, подвал. T. 060877467.

 нАгорн. часть, 2/2, газ, отопление, подвал. T. 069894158.

 СороКА Ноуэ, 3/5, газ, отопление, евроремонт, меблирована, подвал, на берегу Днестра, €26000, торг. T. 023023921, 060863019.

 ЦенТр, 2/2, евроремонт, €27.000. СРОЧНО! T. 069780806, www.igvin.md

 ЦенТр, в доме на земле, 44, 1m², с выходом на центральную улицу, возм. под офис, €20000. T. 069780806. www.iqvin.md  ЦенТр, ул. Шт. чел Maрe, 6/9, 50 м², комнаты раздельные, евроремонт, солн. сторона, стеклопакеты, частично меблирована. T. 069284960, 069797735.  ЦенТр, 6/7, газ, отопление, косметический ремонт. T. 069049501, 079011461.  ЦенТр, в доме на земле, детсад № 6, сарай, подвал, 1,5 сотки. T. 068410077.  ЦенТр, 2 2-комн. кв-ры, ул. Индепенденцей, 81, кв. 1-2, 1-й эт., газ, отопление, выход на центр. улицу. T. 068630508.  ЦенТр, 6/8, ул. Индепенденцей, 77, 48 м², газ, отопление. T. 023025558, после 18.00, 068158440.  ЦенТр, 1/2, 46,3 м², печное отопление, удобства, газодукт возле дома, без ремонта. T. 069410243.  ЦенТр, 1/2, капитальный ремонт, гараж, подвал, сарай, €15000.T. 069780806. www.iqvin.md

 СороКА Ноуэ, улица Лучафэрул, 5, 4/5, газ, отопление, ремонт, стеклопакеты, €33000. T. 069750458, +79651281768.  СороКА Ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 18/58, газ, отопление, бойлер. T. 023061150, 069024186.  FOURCHETTE, 7/9. ул. Солтуз, 8, газ, отопление, евроремонт. T. 069091298.  STIL, 4/5, газ до плиты, стеклопакеты, подвал, печь, камин. T. 023029351, 069190257.  STIL, 9/9, газ, без ремонта, есть технический этаж, €20000. Возможен поэтапный расчет. T. 069773564.  STIL, 6/9, 67 м², ул. Виилор, 17. Комнаты раздельные, 6 м лоджия, расширенный санузел, стеклопакеты, отопление, частично меблирована. Утеплена снаружи. Т. 068584515, 069075345.

 нАгорн. часть, ул. M. Костин, 5, ремонт, подвал, €13500. Или меняю на дом. T. 023084987, 078898633.

 ЦенТр, 5/9, Modern, середина дома, без ремонта. T. 22649, 068208727.

 нАгорн. часть, 4/5, район тюрьмы, газ, отопление, евроремонт, €20000. T. 069780806. www.iqvin.md

 буЖэрэуКА, возле детсада № 17, 46 кв. м, подвал, место для парковки, торг. T. 31190, после 18.00.

 STIL, 9/9, есть 10-ый технический этаж, 70 м², 2 закрытых балкона, лоджии, большая кухня, стеклопакеты, солнечная сторона, новые двери. Недорого, торг! T. 060226765, 069342057.

 нАгорнАя часть, 1/5, общество слепых, вода, канализация, без ремонта, 38 м², €10000, торг. T. 078852239, 067150160.

 ТеЛеВыШКА, 52 кв. м, частично меблирована. T. 069550971.

 STIL, 4/5, газ до плиты, без ремонта. T. 023031233, 060119483.

 С. Порумбень, пригород Кишинэу, 200 м от центральной трассы, 2/5, возм. для стр-ва, газ, отопление, торг. T. 023075347, 068598513.

 STIL, 8/9, газ, котел, без ремонта, €22000, торг. T. 069111969.

 нАгорн. часть, 5/5, ул. В. Строеску, 26, середина дома, стеклопакеты. T. 068684491.  HIDROINPEX, 1/5, ул. В. Строеску, 80/2, газ. T. 069444896.  STIL, 3/5, комнаты раздельные, газ, отопление, T. кабель, подвал, гараж. T. 31164.  STIL, 3/5, ул. Виилор, 6, без ремонта, €16000. T. 069668828.  STIL, 5/5, ул. Виилор, 11, кв. 26, без ремонта. T. 060545321.  STIL, 5/5. 023071209.

T. 078874754,

 STIL, 8/9, газ, отопление, ремонт, солн. сторона, подвал, красивый вид. T. 060066505, +79260632788, перезвоню.  STIL, 5/5, ул. Виилор, 15, без ремонта, €9000. T. 29403, 079385393, 0796065190.  STIL, 3/5, ул. Виилор, 7, газ, отопление, ремонт, меблирована, торг. T. 28020, 069491260.  STIL, 1/5, газ, пристройка, торг. T. 023084893, 060689060, 068005860.  STIL, 53, 4 м², солн. сторона, газ, середина дома, теплая квартира, комнаты раздельные, балкон 6 м, стеклопакеты. Цена договорная. T. 060226765, 068150473.  STIL, 6/9, газ, отопление, евроремонт, меблирована. T. 069369020, 068787510.  STIL, 6/9, на берегу Днестра, недорого. T. +79295952442. +79160734056  STIL, 7/9, газ, отопление, подвал, лифт. T. 023028711, 068899522.  STIL, 5/5, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 023028308, 069446573.  STIL, 7/9, газ, отопление, подвал. T. 023028711, 068899522, 068317093.  STIL,3/9, солн. стор.,авт. отопл., вид на Днестр. Т.023071405, 069321843.  FOURCHETTE, 5/5, ул. Шт. чел Maрe 119, ремонт, стеклопакеты, полностью меблирована, дом покрыт шифером. T. 30742, 068625711, 068659997.

3-комн. квартиры:  уЛ. Шт. чeл Maрe, 113, 5/5, евроремонт, меблирована; ул. Шт. чeл Maрe, 113/3, 1/9, возле детсада № 17. T. 079009741.  СороКА Ноуэ, 2/5, 70 м², €27000. T. 069780806, www.iqvin.md  СороКА Ноуэ, 4/5, газ, отопление, стеклопакеты, ремонт, €22500. T. 023032357, 068545870.  СороКА Ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 11, металлическая крыша, ремонт. Или меняю на авто + доплата. Торг. T. 069555593.  СороКА Ноуэ, 5/5, удобства, капитальный ремонт, торг. T. 078574316, после 13.00.  СороКА Ноуэ, 2/5, ул. Лучафэрул, 2, кв. 40, газ до плиты, без ремонта, стеклопакеты и новые двери. Торг. T. 27821, 068516079.  СороКА Ноуэ, 3/5, ул. Maтеевич, 21, газ, отопление, евроремонт, крытое парковочное место, подвал. T. 069742442, 069083338.  СороКА Ноуэ, 1/5, 60 м², без ремонта, газ до плиты, новые окна, документы для пристройки, €20000. T. 023077219, 068384460, 068445238.  СороКА Ноуэ, 3/5, газ, косметический ремонт, цена договорная, срочно! T. 023027731, 069185358.  СороКА Ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 17/28, газ до плиты, без ремонта. T. 069948662.  СороКА Ноуэ, 6/9, газ, отопление. T. 023029581, 060231136.  СороКА Ноуэ, 2/5, ул. Лучафэрул, 7, газ до плиты, меблирована. T. 023025286, 068017891.  СороКА Ноуэ, 5/5, ул. Maтеевич, 15, солн. сторона, середина дома, балкон 6 м, газ, отопление, Internet, ТВ кабель, €20000, торг. T. 023026613, 078210329.  СороКА Ноуэ, 2 3-х комн. кв-ры., 1/5 и 3/5, косметический ремонт. T. 069863400.

 STIL, 2/5, удобства, 65 м², евроремонт, стеклопакеты, солнечная сторона, торг. T. 060177989.  FOURCHETTE, 72 м², ул. Виилор, газ, отопление, меблирована, торг. T. 069420999.  ЦенТр, 7/7, 65 м², газ. T. 069887577.  ЦенТр, 2/2, 50,9 м² – общая, 42 м² – жилая, ремонт, газ возле дома, сарай, подвал, €28000, торг. T. 069755985.  ЦенТр, 8/9, удобства, торг. T. 068687687.  ЦенТр, ул. Индепенденцей, 77, торг, срочно. T. 068007544.  ЦенТр, 1/5, ул. Индепенденцей, 81, хор. сост. T. 069267133, 060101996.  ЦенТр, в доме на земле, газ, отопление, незаконченный ремонт, парная во дворе, гараж. T. 060286869.  ЦенТр, 1/9, за магазином Modern, газ, отопление, ремонт, подвал, меблирована. T. 060667175.  ЦенТр, 2/2, евроремонт, €27000 T. 069780806. www. iqvin.md  ЦенТр, 1/2, 98 м², без ремонта, вода, канализация, отдельный вход, участок земли. €20000, торг. T. 079697357  ЦенТр, ул. Шт. чeл Maрe, 26, газ до плиты, без ремонта. T. 30729, 079890355, 060080116.  HIDROINPEX, 3/5, газ до плиты, без ремонта. T.076705859.  HIDROINPEX, 5/9, удобства, отопление, 2 балкона, 73 м², сушилка, можно с мебелью. T. 32096, 069740997.  HIDROINPEX, 6/9, газ, солнечная сторона, большой балкон. Или меняю на дом с 3-4 комн. T. 023028886, 069926640.  HIDROINPEX, 5/9, удобства, отопление, ремонт, 80 м², торг, срочно! T. 25392, 068732625.  нАгорн. часть, 2/2, телевышка, 71 м², сухая, светлая, просторная, теплая, гараж, сарай, погреб, 3 сотки земли, торг. T. 069724038, 069348284.

 FOURCHETTE, комнаты раздельные, удобства, евроремонт, отопление, торг. T. 068422268.

 СороКА Ноуэ, 1/5, газ, отопление, ремонт, ул. Maтеевич, 15/51. T. 068494479, 069192595.

 нАгорн. часть, 3/5, ул. В. Строеску, 80/1, кв. 5, газ, отопление, просторная и светлая кв-ра, 2 балкона. T. 26719, 069913688, 069795661.

 FOURCHETTE, 3/5, газ, отопление, стеклопакеты, лоджия, комнаты раздельные, косметический ремонт. T. 068805058.

 СороКА Ноуэ, 4/5, газ, отопление, 2 балкона, подвал, косметический ремонт, €25000, срочно. T. 079020632.

 нАгорн. часть, в доме на земле, сарай, хозпостройки, деревья, ул. Каля Бэлцулуй, 133/1, €15000, торг. T. 023021739, 069383222.

4-комн. квартиры:  ЦенТр, 5/5, ул. Индепенденцей, 81, газ до плиты, без ремонта. T. 060434166.

дома:

 доМ, 290 м², район еврейского кладбища, газ, вода, канализация. T. 069239290.  нАгорн. часть, дом, телевышка, ул. Пэчий, 1, 6 комнат, терраса, удобства, 6 соток, гараж, 2 подвала, большой двор, хозпостройки. Или меняю на 3-комн. кв-ру в центре, 1-2-й этаж, + доплата. T. 24898, 069372953.  нАгорн. часть, дом 13x15, сарай 4x13, ул. Гутуилор, 13, вода и удобства в доме, гараж, погреб, хозпостройки, деревья, виноградник, колодец, газ до ворот. T. 24446, 21946, 078182142.  нАгорн. часть, дом, автошкола, 16 соток, виноградник, погреб. T. 023021466, 069557490.  нАгорн. часть, 2-х эт. дом, на территории агротехнического колледжа, 2-х эт. сарай, гараж, колодец. T. 079697357.  нАгорн. часть, старый дом, выше кооп. училища, ул. Д. Руксанда, 4, 12 соток, маленькое озеро. T. 21945, 069496893.  нАгорн. часть, 1,5-эт. дом, ул. Колиней, 7, погреб, колодец, 6 соток, €18000, торг. T. 069471165.  нАгорн. часть, дом, ул. В. Строеску, 55, гараж, колодец, деревья, виноград, 9,2 сотки, у центр. дороги. T. 023026845, после 18.00, 069582804.  нАгорн. часть, 1,5-эт. дом, кооперативное училище, гараж, хозпостройки, газ, водопровод, канализация, ремонт, 5 соток. T. 24436, 068066989.  нАгорн. часть, дом, ул. Приетенией, 13, сарай, погреб, вода, канализация, 6 соток. T. 32977, 068957452.  нАгорн. часть, дом, ул. Ренаштерий, 57, сарай, погреб, хозпостройки, 6 соток. T. 023033769, после 18.00, 060019209.  нАгорн. часть, дом 2 этажа, переулок Левандовски, 32 (возле кафе„Legenda”), 12, 5 соток, 2 балкона, погреб, колодец, гараж, sарай 4x9, огород. T. 023021862, 068937642  нАгорн. часть, 2-х эт. дом, 10,5x12,5, недостроенный, из котельца, 7 соток, район РЭСа. T. 31266, 067759952.  нАгорн. часть, 2-х эт. дом, ул. недовски, 8A, возле школы № 4, 250 м², удобства, колодец, газ, вода, сарай, 6 соток. T. 023029022, 068768058.  нАгорн. часть, (озеро Иванча), дом, 1, 5 эт., 8 соток, погреб, гараж, хозпостройки, деревья. T. 023021433, 069369904.  нАгорн. часть, дом, возле гимназии № 1 (бывшая 3-я школа, ниже церкви), газ, вода и канализация в доме, отопление, погреб, гараж, хозпостройки, огород. T. 069953315.  HIDROINPEX, дом, недостроенный, 17x10, жилой сарай 4x7, водопровод, хозпостройки, срочно, недорого, торг. T. 32601, после 18.00, 069092282.  ноВыЙ план, дом, ул. Бакэу, 28, погреб, хозпостройки, газ, деревья, 12 соток. T. 069576416.  ноВыЙ план, 2-эт. дом, газ, водопровод, канализация, меблирован. T. 069381420.  буЖэрэуКА, дом, ул. Кокорилор, 20, газ, вода, канализация, 6 соток, гараж, отопление на газе и печи. Возможен обмен на кв-ру + доплата. T. 023026924, 069410314.

 буЖэрэуКА, 2-х эт. дом, пер. Раковэц, 5, водопровод, газ, 11 соток. 1-комн. кВ-ра, Стил, 2-й этаж. T. 023022879, 060497783. полдома,  бу Ж эрэуКА, вода, канализация, торг. T. 29652, 060233616.  буЖэрэуКА, дом, ул. Кокорилор, 19, сарай, гараж, погреб, вода, 7 соток. T. 069236947.  буЖэрэуКА, дом, между ул. Карпенко и Киевская, 10 соток, фрукт. деревья. T. 068687687.  буЖэрэуКА, дом, жилой сарай, мебель и инвентарь, газ, вода, 11 соток, пер. Тинеретулуй, 12, торг. T. 023021547, 068464820, 069985535.  буЖэрэуКА, дом, ул. M. Maноле, 1, 1,5 эт., ремонт, газ, жилой сарай, гараж, хозпостройки, 7 соток. Или меняю на 2-3-х комн. +  доплата. T. 023022732, 069125302, 069732808.  буЖэрэуКА, жилой сарай, ул. Раковэц, 9, прилегающий участок, возле бывшего пивзавода. T. 061655270.  буЖэрэуКА, старый дом, ул. Фадеев, 18, сарай, погреб, гараж, хозпостройки, 10 соток, €15000, торг. T. 023084499, 069262274.  буЖэрэуКА, дом, ул. Tраян, 6, возле турбазы, водопровод, канализация, газ до плиты, 8 соток. T. 023029796, 068907424.  буЖэрэуКА, дом, возле городской бани, жилой сарай, 9 соток, водопровод, погреб. T. 24289, 079309801.  2 дома, центр и район турбазы. T. 069574258.  ЦенТр, дом, Beciul Vechi, свежий ремонт, 2 входа, 3 комнаты+кухня, стеклопакеты, плитка, родниковая вода, канализация, газ, отопление, мощеный двор, гараж, сарай с удобствами, спокойная зона. Или меняю на 1-комн. кв-ру + доплата. T. 023026082, 068575738.  ЦенТр, дом, ул. дечебал, 25, удобства, газ, отопление, хозпостройки, погреб, 3 сотки. T. 068500990.  ЦенТр, дом, ул. Б. Бодони, 19, погреб, гараж. T. 023025759, 067567763.  ЦенТр, дом, погреб, сарай, 9 соток, пер. Шт. чел Maрe, 14. T. 023023857, 069027526.  ЦенТр, дом, 2 комнаты, кухня, коридор. T. 068924927.  ЦенТр, дом, 72 м², газ, вода, €18000. T. 069780806, www.iqvin.md  ЦенТр, полдома, возле бывшего магазина УЧПО, €12800. T. 069945517.  ЦенТр, полдома, 2 комнаты, кухня, коридор, газ, погреб, подвал, хозпостройки, маленький двор. T. 023026178, 060775259.  ЦенТр, дом, 90 м², гараж, вода, 12 соток, €40000. T. 069780806, www. iqvin.md  ЦенТр, дом, Beciul Vechi, 2-эт. гараж, сарай с подвалом, газ, родниковая вода, очень хор. условия, 6 соток с виноградом, ул. Тургенев, 16. T. 023024537, 069497717.  ЦенТр, дом, 125 м², капитальный ремонт, гараж, сарай, газ, вода, 2 входа, €85000. T. 069780806, www. iqvin.md  ЦенТр, дом, р-н рест. Beciul Vechi, 1,5 эт., ул. Тургенева, 6, 140 м², меблирован, сарай, погреб, отопление, 6 соток, родниковая вода, €14000, срочно! T. 22508, 068916229.  ЦенТр, дом, ул. M. Еминеску, 12, торг. T. 068660861.  рАЙон стадиона, дом, 73 м², ремонт, вода, туалет и ванная в доме, €11000. T. 069780806, www.iqvin.md  рАЙон стадиона, полдома, 40,7 м², без ремонта. T. 069309392.

SA „Alfa-Nistru”

solicită persoane fizice și juridice, deţinătoare ale unităţilor de transport auto, capacitatea mai mare de 20 tone, pentru transportarea materiei prime pentru procesare, începând cu 1 iulie 2015. Relaţii la tel. 023023485, 068680449.

Observatorul de Nord

Дорогие женщины!

С радостью поздравляем вас с 8 марта и желаем вам сохранять красоту и привлекательность долгие годы. Пусть ваша доброта и любовь по-прежнему греет близких людей. Пусть 8 марта станет для вас сказочным днём, после которого вся жизнь станет интереснее, красочнее и приятнее. С уважением и любовью, primarul satului Schineni Silvia LEȘAN, primarul comunei Ocolina Valentina CEBAN, primarul satului Zastânca Pavel COVALCIUC, primarul comunei Parcani și președintele Asociaţiei primarilor din raionul Soroca Serghei CETULEAN, primarul satului Egoreni Victor MUTRUC, primarul comunei Tătărăuca Veche Liviu RAISCHI, primarul comunei Bulboci Iurie COJOCARU, primarul comunei Stoicani Serghei BRIC, primarul comunei Nimereuca Ion NAVAL, primarul comunei Șolcani Boris ROTARU, primarul satului Șeptelici Valentina CUROȘU, primarul comunei Cremenciug Anatolie PÂNZARU, primarul comunei Voloviţa Lilian MAXIM, primarul satului Dubna Valeriu PRUTEANU, primarul comunei Bădiceni Profir VĂLUŢĂ, primarul comunei Regina Maria Oleg NASTAS, primarul comunei Rubleniţa Cozma URSACHI, primarul comunei Cosăuţi Vasile SÂRGHI, primarul satului Trifăuţi Gheorghe TODIREAN, primarul satului Rudi Zinaida RANETA, primarul satului Baxani Ion MOTRICALĂ, primarul satului Rădi-Cereșnovăţ Larisa GÂNCU, primarul satului Pârliţa Gheorghe BUZURNIUC, primarul satului Vasilcău Gheorghe COJOCARU, primarul satului Iarova Vasile LEVANDOVSCHII, primarul satului Căinarii Vechi Veaceslav TERENTII, primarul comunei Vărăncău Mihai LEVCO, primarul comunei Vădeni Leonid BUGA, primarul satului Racovăţ Mihai MITROFAN, directorul SA „Regia Apă-Canal” Anatol SAMBURSCHI, președintele SRL „Prietenia Agro” Alexei FLOREA, președintele SRL „Oclanda Agro” Pavel CEBOTARI, directorul GŢ „Alexandru Gusacinschii” Ilie CRAVCIUC, directorul SRL „Scripta Prim” Valentina BRIC, directorul SA „Hidroinpex” Anatol CĂLDARE, directorul Universal COOP Soroca Mark RAIHER, directorul SA „Alfa Nistru” Ilarion CIOBANU directorul Firmei „Debut-Sor” Aliona CIUMAC, directorul SRL „Sotex Grup” Tatiana CURTASOVA, directorul Spitalului raional Soroca Mihai MÂŢU, directorul Centrului Medicilor de Familie Ludmila CEBAN, directorul firmei „Ermo Grup” Sergiu DRAGAN, directorul firmei „Magistrala Nistru” Mircea MOLDOVAN, directorul firmei „Avan Const” Serghei SEROVEŢ, directorul SA „Drumuri Soroca” Mihai MARCOCI, directorul firmei „Covali” Oleg Covali, directorul firmei „Comtiras” Elizaveta COJOCARI, directorul firmei „FSTV” Valeriu FEDEA, directorul SA „FRED NORD” Soroca Nicolae GÂTLAN, directorul CNAS Dumitru ZGARDAN, procurorul raionului Soroca Sergiu CEBOTARI, șeful Inspectoratului de poliţie Soroca Valeriu ROGOJINĂ

RECUNOŞTINŢĂ A fi Om cu suflet mare este o calitate bună, dar a fi un bun profesionist, mai cu seamă în domeniul sănătăţii, logic contează. Ca pacient m-a impresionat plăcut modul de organizare a lucrului și luarea deciziilor. I-a mobilizat pe cei doi colegi-medici din birou, unde împreună au investigat pacientul, au stabilit corect diagnoza, ca numai peste câteva ore de tratament au fost simţite rezultatele. Până la dumneaei m-am tratat în altă parte, dar boala, dimpotrivă, avansa. De aceea repet: a fi un bun specialist contează foarte mult. Este vorba de medicul Spitalului raional Soroca COMENDANT ANGELA, căreia îi exprim toată stima și respectul și o apreciez mult. În preajma sărbătorii de 8 Martie Vă adresez cele mai calde felicitări și urări de bine! Un fost pacient  рАЙон стадиона, дом, 1,5 эт., 2 гаража, погреб, водопровод, отопление, хозпостройки, фрукт. деревья, виноград. T. 068571853, 068877790.

 рубЛенИЦА, дом, 50 соток, деревья. Aдрeс: ул. Лучафэрул, 9, кв. 52, Мариика Мария Николае.

Реклама Коллектив детского сада „Albinuţa” из Косэуць поздравляет MAрИну ЗАгАеВСКИ с днем рождения! Праздничного настроения, счастья, удачи и всего самого доброго, светлого и прекрасного! /Пусть радует день замечательный этот/теплом и любовью, весельем и светом! /Желаем удачи, успехов блестящих,/здоровья, надежды, улыбок и счастья! Коллектив примэрии Стойкань поздравляет бухгалтера оЛЬгу ФурдуЙ с днем рождения! Пусть время идет, не спеша никуда, Пусть радость украсит и дни, и года! Пусть счастье и солнце согреют в пути, Любовь пусть поможет сквозь грозы пройти! Примар коммуны Сергей брик Eужения Романюк поздравляет врача Ану доброВоЛЬСКИ и женский коллектив психиатрического отделения с праздником 8 марта! Пусть этот день, как светлый праздник, Вольется радостью в ваш дом,И вашу жизнь навек украсят Надежда, Вера и Любовь! Районная организация ветеранов войны и труда поздравляет c юбилеем ветеранов труда: ПАША Ану АнТоноВну, с. Бэдичень — с 90-летием; брИгИдИн ФедорА ВАСИЛЬеВИЧА, с. Бэдичень — с 85-летием; TOнOФА MAрИЮ AндрееВну, г. Сорока — с 80-летием; брИгИдИн КЛАВдИЮ нИКоЛАеВну, гАрбуЗ еВдоКИЮ ВАСИЛЬеВну, с. Бэдичень — с 75-летием; AСАуЛА нИну яКоВЛеВну, MAноЛИ нИну нИКоЛАеВну, г. Сорока — с 65-летием! Желаем долгих лет жизни, здоровья, мира и благополучия! В преддверье 8 марта хочу поздравить мамочек, которые потеряли своих сыновей и дочерей и просить их: Не плачьте!/ Мамы, не плачьте,/ Слезы утрите,/ Сын всегда с вами./ Невидимой нитью/ Связан он с мамой,/ Родной и любимой,/ Как вас утешить/ Необъяснимо… Не думайте прощаться навсегда,/ Когда душа детей уходит к Богу./ На небе загорается звезда,/ Она всегда укажет вам дорогу./ И обращайте взоры к небесам,/ Как луч меж облаков непроходимых,/ На вас посмотрят ангелов глаза,/ В них вы узнаете детей своих любимых… Я обращаюсь к Вам, мамы Нина Тома, Светлана Сырбу, Мария Андриеш, Таня Александрова и многие другие. С уважением к Вам, нина бородай дорогие наши коллеги! От имени коллектива мужчин примэрии города Сорока примите самые искренние и сердечные пожелания здоровья, счастья, радости и удач, в связи с Международным Женским Днем с 8 Марта! Мы любим и уважаем вас! Пусть все ваши мечты сбываются и пусть этот праздник приносит вам прекрасного весеннего настроения! Желаем вам красивой, солнечной весны! С праздником, наши дорогие! С уважением, Михаил грабчук, и.о. примара города Mișcarea Populară Antimafie felicită toate doamnele și domnișoarele cu prilejul zilei de 8 martie! Toate gândurile senine, respectul și împlinirile frumoase să vă fie călăuză în tot ceea ce faceţi! Mai frumoasă decât floarea, Mai adâncă decât marea Și mai bună ca povaţa Doar femeia poate fi! Un 8 Martie fericit!

 рАЙон стадиона, дом, 62,5 м², подвал, хозпостройки. T. 069309392.

 рубЛенИЦА, дом, 9x10, погреб, хозпостройки, 6 соток, €17000. T. 50181, 069217499, 068665093.

 ЗАСТынКА, дом, 80 м², возле магазина La Butuc + 10 соток, срочно, торг. T. 51266, 068938900.

 АВТоСТАнЦИя, дом, 6 соток, летняя кухня, гараж, погреб. Или меняю, возм. варианты. T. 068234147, 079757944.

 рубЛенИЦА, дом, возле центральной трассы, 30 соток, фрукт. деревья, колодец, хозпостройки. T. 50980, 060513497, 060769115.

 ЗАСТынКА, дом, дорога в сторону Околина, 12x12, мансарда, погреб, фундамент под сарай и гараж, 15 соток, €32000, торг. T. 023031023, 069584947.

 АВТоСТАнЦИя, дом, ул. Teилор, 8, погреб, гараж, газ, 7 соток. Или меняю на 2-конм. кв-ру в районе центр или Stil. T. 22117,069523933.  OКоЛИнA, дом, центр, возле примэрии, 20 соток, фрукт. деревья, хозпостройки, торг. T. 023044225, 068639627.  оКЛАндА, дом, центр, 34 сотки, 10000 леев; икона 1906 г. 55x65 см; нивелир, теодолит, 6-струнная гитара, коллекции пластинок Высоцкого. T. 023031280.

 рубЛенИЦА, дом, центр, срочно! T. 50457, 068134134.  рубЛенИЦА, дом, центр, возле школы, сарай, погреб, колодец, 18 соток. T. 023030855, Ионица Раиса.  рАКоВэЦ, дом, центр, возле магазина Luminiţă. T. 023025900, 076046455.  рАКоВэЦ, дом Ирины Булгак, 8 соток. T. 068857609.

 ЗАСТынКА, 1,5-эт. дом, Кандеба, погреб, 20 соток, колодец, вода, деревья, ремонт, канализация, отопление, ванная и туалет в доме. T. 023093060, 068600906.  ЗАСТынКА, 2-эт. дача, возле заправки в сторону Кишинэу. T. 068007544.

 СоЛонеЦ, дом, колодец, сарай, погреб, хозпостройки, 30 соток. T. 023060394, после 18.00, 060485480.

 ЗАСТынКА, 2-эт. незаконченный дом, Кандеба, 18 соток, торг. T. 023040941, + 79852246856.

 егоренЬ, дом, сарай, погреб, 20 соток, вода. T. 060023019.

 ТрИФэуЦЬ, дом, хозпостройки, 8 соток. T. 060459115, 069984201.

 егоренЬ, 2-эт. дом, на берегу днестра, погреб, гараж, хозпостройки, колодец, сад, 17 соток, газ до ворот. Или меняю на 2-комн. кв-ру + доплата. T. 023030893, 069836706.

 ЙорЖнИЦА, дом, сарай, погреб, 30 соток. T. 068190773.

 ВоЛоВИЦА, старый дом, 23 сотки, 12 рядов виноградника, сарай. T. 068327643, 069173079.

 ЕГОРЕНЬ, 2-эт. дом, сарай, погреб, вода и баня в доме, канализация, колодец во дворе, 21 сотка, фрукт. деревья. T. 023071215, 069690712.

 ЗАСТынКА, полдома, погреб, гараж, 5 соток, газопровод, водопровод рядом, цена договорная. T. 069898706.

 КоСэуЦЬ, дом, 6 комнат, погреб, колодец, сарай, виноград, 15 соток. Или меняю на кв-ру в Сорока. T. 25893, 060004472.

 ЗАСТынКА, дом, возле магазина La Butuc, 1,5 эт., 9 соток, €27000. Или меняю на 3-комн. кв-ру. T. 023027731, 060510155.

 ИнунденЬ, дом, сарай, погреб, гараж, колодец, виноград, фрукт. деревья, 25 соток, торг. T. 060833120, 060924823.

 ВАСИЛКэу, дом, возле детсада, 35 соток, торг. T. 30729, 060080116.  ХрИСТИЧЬ, дом, 2 сарая, погреб, виноградник, колодец, 37,4 соток. T. 023021760, 21467.  ХрИСТИЧЬ, дом, сарай, погреб, вода, виноградник, 25 соток. T. 023044201, 068940464.  СТроИТеЛЬ-1, 2-эт. дом, 6 комнат, кухня, 2 холла. Престижный район возле леса, ниже поста ГАИ. T. 94780, 069631222.

 СТроИТеЛЬ-1, дом, 18 соток, приватизированы, бассейн, металлическая теплица, сад, виноградник. T. 069050856, 069626467.  ТоВ-Во Строитель-1, дом, 18 соток, 6 соток с ореховыми деревьями, колодец, хозпостройки. T. 29519, 068610985.  LOTOS, дом, гараж, подвал, 6 соток, приватизирована земля; 3-дверный шкаф с антресолью, прихожая, двери, окна деревянные и стеклопакеты, стекло оконное 0,90x1,25. T. 22803, 068488212.  LOTOS, дом, 16 соток, сарай, вода, колодец, паровое отопление. T. 060150102, 068116942.

/ маГазины Помещения:  ТоргоВое помещение, Stil, 189 м², 1-й эт., 137 – подвал, на берегу Днестра. Возм. под жилье. T. 067155941, 069530778.  ПоМеЩенИе, центр, бывший бар “La un leu” + 2-х комн. кв-ра над баром. T. 069112313.  ПроИЗВодСТВенное помещение с участком земли, ул. Узинелор, 6; ЗИЛ MMЗ-555, автогрейдер D3-143, экскаватор ЭО-3322. T. 25408, 068097339.  ПоМеЩенИе 1200 кв. м, бывший ЗТО. T. 023026349, 069862840.  СКЛАд c 15 сотками замли, ул. Косэуцилор. T. 069239290.

09(782) • 6 марта 2015

“Аист” принес еще детей На прошлой неделе радость пришла в дом следующих сорочан: Ardelean Alina, Ţepilova, 20 februarie, băiat Spoială Alina, Cremenciug, 23 februarie, fată Captari Aliona, Bădiceni, 23 februarie, băiat Protopopova Svetlana, Soroca, 23 februarie, băiat Jardeţcaia Anastasia, Soroca, 23 februarie, băiat Straton Lilia, Soroca, 24 februarie, băiat Ceban Elena, Racovăţ, 24 februarie, fată Roșu Doina, Soroca, 26 februarie, fată Sochirca Tatiana, Dubna, 26 februarie, fată Rotaru Ninela, Visoca, 27 februarie, băiat Gdeu Mila, Soroca, 27 februarie, băiat Drăgălin Larisa, Soroca, 28 februarie, băiat Cecan Dorina, Slobozia-Vărăncău, 28 februarie, fată Cogal Ana, Oclanda, 1 martie, băiat Pșenicinîi Angela, Șolcani, 1 martie, fată Ţăruș Sabrina, Soroca, 1 martie, băiat Информация предоставлена Перинатальным Центром Сорока Районная организация ветеранов войны и труда поздравляет неСТеренКо АнАСТАСИЮ дАнИЛоВну, председателя организации ветеранов с. Егорень, с днем рождения и праздником 8 Марта! Желаем крепкого здоровья, мира, душевного покоя, хорошего настроения, долголетия, радости от родных и близких. Тудор Таку поздравляет КЛАВдИЮ ИВАноВу с Международным женским днем! Желаем здоровья, любви и тепла, Чтоб жизнь интересной и долгой была, Чтоб в доме уют был, любовь да совет, Чтоб дом защищен был от горя и бед. Совет ветеранов войны и труда Сорокского района поздравляет всех женщин города и района с Международным женским днем, 8 Марта! Аромат весны и счастья Дарит всем нам этот день, Он поистине прекрасен в свете солнечных лучей! Ведь поздравить милых женщин Мы всегда сочтем за честь. С вами мир так интересен, И мы рады, что вы есть! Председатель организации ветеранов района К. Иванова Поздравляем всех представительниц прекрасного пола с. раковэц с Международным женским днем! Процветайте, как лилии эти, Белой снежностью нежно светясь. Молодейте, как цвет на рассвете, Всё пригожей для нас становясь. Принимайте ж цветы, поздравления, Улыбайтесь, свежейте, нежнейте, С каждым днем новым жизни цветением, Улыбайтесь, бодрясь, здоровейте! C уважением, M. Aндриеш, председатель оВ Поздравляем педагогический коллектив детсада № 17 с весенними праздниками! Выражаем глубокую благодарность руководству дошкольного учреждения Боднарь Eужении, Сыргий Надежде, Крылов Дине за создание благоприятных условий для многостороннего развития и воспитания детей, за вкусное и разнообразное питание. Выражаем глубокую благодарность воспитательницам Ревенко Aурелии и Репешко Людмиле, музработнику Бурдужа Галине за формирование личности наших детей. Йордатий Eлена, Войтик Инга  ТоргоВое помещение – магазин c террасой, центр, ул. П. Рареш. Или сдаем. T. 069121778.  ТоргоВое помещение, Сорока Ноуэ, ул. Кантемир, 100 м², удобства. Возм. обмен на кв-ру. Или сдаем. T. 069121778.

учаСтки:

 10 соток, участок, ул. Господарилор, 41, с фундаментом дома площадью 108 кв. м, колодец, канализация и газопровод рядом. T. 069647344.

ряд от центр. дороги. T. 068862594, 068822009.  3 участка, тов-во Строитель 1, с домиком, который нуждается в капитальном ремонте, колодец, погреб. T. 57898, 060792993.  6,65 соток, тов-во Lotos. T. 023030057.  2 квоты по 2,6 гa в Режина Мария. T. 060207140.  уЧАСТоК под стр-во, Бужэрэука, 2 сотки, ул. Чернышевски, 11, со старым домом. T. 023023343, 069134998.

 12 соток, участок с фундаментом, дорога в сторону с. околина. Срочно! Продаем велосипеды. T. 060995788.

 6 соток, Строитель-2, деревья, клубника, забор, контейнер, продаем морозильник. T. 023028029, 060272031.

 4 земельных участка под стр-во, ул. Ф. Будде, 23, от 6 до 10 соток. Участок под стр-во 25 соток, вход с ул. В. Русу. T. 068623077.

 2 участка, тов-во Lotos, 12 соток, 30 тыс. леев. T. 060089290.

 3, 6 гa, район роддома, постройки, пруд, €75000. T. 069780806, www. iqvin.md  8 соток, с. Aлександру чел Бун, новый план, возле Lucoil, торг. T. 060833120, 060924823.  8 соток, с фундаментом для дома, с. Aлександру чел Бун, погреб, колодец, новый план, возле Lucoil, торг. T. 46336, 069042202.  САдоВодЧеСКИЙ участок в Воловица (Candeba), 12 соток, фундамент для дома, котелец для стен, деревья, виноград. Второй

 24 сотки, Бужэрэука, ул. Teстемицяну, 31, постройки, гараж, подвал. T. 26091, 068481159, 068477169.  8 соток под стр-во, Рубленица, Новый план, у центр. трассы, 16 кубометров камня, составлен план дома. Торг. T. 060933676.  20 соток, Stil, ул. A. Попович, 15, со старым домом. T. 069595377.  6 соток в районе роддома, торг. T. 069254828.  19 соток, Бужэрэука, торг; участок 14 соток с конструкцией, торг. T. 069254828.

09(782) • 6 марта 2015



учаСтки:

 MERCEDES Sprinter, 21 место, пассажирский, 1997г., TDi, хор. сост., с маршрутом. T. 068802074.

 АВТо Москвич, мотоколяску для инвалидов. Мотоцикл российского пр-ва, новый. T. 43381, 068310720.

 DACIA Logan, 2009г., 1,4, газ/бензин, торг. T. 069926070, 060716302.

 ПрИЦеП 2ПТС-4, скаты задние б/у 15,5х38, сечкарня с двигателем, ПД-10 МТЗ в сборе с редуктором, ПД-8 Т-40 в сборе с редуктором, м. сцепления СК-5 в сборе (диск выжимной, цилиндр), вариатор жатки (верхний) новый, стартер СК-5 б/у, стартер сигма б/у, стартер МТЗ б/у, передок Т-40 (простой), мотор Перкисон. Т. 069711542.

 ПАХоТнАя земля, 3,5 гa, возле трассы Сорока-Oтачь. T. 067125809.

 ТрАКТор T-25 с плугом, сеялкой, культиватором, бороной, прицепом, цистерной + запчасти. T. 069505079, 060229808.

 СТАноК для обработки дерева – 3 операции, станок для металла, оборудование для пр-ва фортана. T. 023025019, 069125966.

 доМ в районе автостанции, без хозяина, для семьи, на длительный срок. T. 068234147, 079757944.

 уЧАСТоК, 7,18 сотки, фундамент, колодец, канализация, на Новом плане, возле трассы. T. 069991479.

 VOLGA GAZ-31029, 1994г., хор. сост., цена договорная, срочно! T. 023027731, 069185358.

 уЧАСТоК, 14 соток, тов-во Строитель-2, возле трассы, виноград, 40 м³ камня, 2-комн. сарай, электричество. T. 069688422.

 AUDI A-6, 2,5 TDI, 1996г., хор. сост. T. 069636444.

 уЧАСТоК, Бужэрэука, 10 соток, виноград, 2 дубовые бочки по 500 л каждая. T. 023024838, 068855769.

 OPEL Kadett sedan, 1991г., 1,4, газ/бензин, красно-коричневый цвет. Срочно, торг. T. 060152587.

 унИТАЗ, джакузи 70х170 в комплекте со смесителем; котел газовый 37 кВт, Франция; 2 емкости для жидкости 70 и 80 л с кранами; сантехника турецкая –унитаз; матрац 160х200; стиральная машина 5 кг, Indezit, диван бу, фритюрница, кофеварка, фотоаппарат, видеокамера «Панасоник».... T. 068327643, 069173079.

 уЧАСТоК под стр-во, Бужэрэука, 9 соток, район бывшего пивзавода, со старым домом, вода, погреб, ровное, хорошее место. T. 023023694.  8 соток, Новый план, ул. Виорелелор, 2, погреб, фундамент, стройматериалы, €8000. T. 069102774, 069293053.

 BUS Mercedes Vito, пассажирский, класс V, 2001г., €6500. T. 50181, 069217499, 068665093.

 OPEL Cadet, €300. T. 31789, 068753363.

Гаражи:

 ВАЗ-1118 состояние отличное, цена договорная, пробег 57000. T. 069 652 831

 гАрАЖ, Сорока Ноуэ, за Lucoil, €2500, срочно, торг! T. 069475856.

 ВАЗ-2106, 1988г.; скутер Honda Tact и металлические арки для винограда. T. 40135, 068218666.

 КАПИТАЛЬныЙ гараж, 35 м², Сорока Ноуэ. T. 023022949, 079930179.

 VAZ-21099, 1999г, 1,5, красный, хор. сост, титановые диски, €1300, торг. T. 023021514, 068082310.

 гАрАЖ, район Stil, на берегу Днестра, №.80, 32 м², подвал, погреб 24 м². T. 068030028  2-эТ. гараж, c подвалом, ул. Ф. Будде, возле детсада №17, €5500. T. 068259747.  КАПИТАЛЬныЙ гараж, Сорока Ноуэ, цена договорная, срочно! T. 023027731, 069185358.



видео, Фото, аудио, телеФоны, комПьЮтеры:

 нэТбуК AspireOne (2900 леев). Ноутбук DELL (4900 леев). Мобильные телефоны. T. 079707540.

мебель:

 КуПИМ старые диваны, б/у, с износом, сломанные, плохие. T. 068795737, 076054419.  СоФА, б/у, очень хор. сост., 2500 леев. T. 069410264.  СТенКА Koнгo, в упаковке, новая, €250. T. 069656169.



авто:

 КуПЛЮ авто срочной продажи, иномарки в любом состоянии и любой регистрации. T. 068289622.  MERCEDES Vito, CDi, 1999г., 2,2, хор. сост. T. 068327643, 069173079.  буС Mercedes Vito, 2001г., грузопассажирский, €3000. T. 92683, 068330187.

Год без тебя...

 VAZ-21093, 1996г, 1,5, темнокрасный, очень хор. сост., срочно, торг. T. 060822548.  VAZ 21010, 2003г., хор. сост., €1550. T. 069416343.  NIVA VAZ 2121, 1987г., 1,6, хор. сост. T. 068573244.  ТрАКТор T-40 c большим прицепом, плуг и цистерна 4 тонны. T. 023075502.  WT 4 бус, 1992г., грузовой. T. 068874618.

разное:

 2 дивана, новая дверь, 1, 9x1, 15, принтер. T. 023023430, 069963666.  дВП 2, 1, 5x1, 25; фанера 4 см, диваны, стулья, низкие цены. Холодильник-витрина. Материал для обивки мебели, синтепоновые подушки разных размеров. Ремонт диванов и стульев. T. 023025474, 068218444.  дроВА, T. 069377558.

сено

балотах.

 бреЗенТы на заказ, разные размеры. T. 29780, 068202220.  СеЙФ. T.32687, 29563, 069383685.  рАСКЛАдные столы, трубы для ворот – 10 м; железобетонная плита 6x1, 5x0, 06; газовые баллоны; всемирная детская энциклопедия – 56 томов; книги, энциклопедии; шкаф для инструментов. T. 023024446, 21946, 078182142.

 боЛЬШИе подушки с гусиным пухом, стол и шкаф для учащихся, палас зеленого цвета 2x3,7 м, молдавские домотканые полотенца, молдавские ковры. T. 023024537, 069497717.  ПИАнИно T. 069506010.

беларусь.

 СТИрАЛЬнАя машина „Donbas”, новая, духовка, электрическая мельница, водонасос „Агидель». Т. 023061579, 060137688.  ХоЛодИЛЬнИКИ, морозильник “Ghiocel”, двери 2,1x1,3, окна 1,5x1,5, кровать Юность, стол, стулья, сервант, шкаф, кровать-тахта, грузовик ЗИЛ130. T. 023026278, 069089765.  обуВные машинки 330 класс, колонковые, латочная„Текстима», брусовочная. Т. 069510065.  ЦВеТноЙ телевизор LG. T. T. 28051, 068077898.  дВИгАТеЛЬ VW 1,9 TDi, 19911996, двигатель VW 1,4 бензин, 1996, коробка передач 5-ступенчатая Lada2106, коробка передач 4-ступенчатая Lada 2108, редуктор Lada. Или меняю на дрова, цемент. T. 069189113.  МоТобЛоК Greenhorn 10,5 c.p. с плугом, фрезой, адаптором. T. 069784032.  ФИнСКАя дверь 2x0,8 и 2x0,6, швейная машинка Подольск, с электроприводом, детская кровать Юность. T. 023022783, 068029155.  ПЛуг-дИСКИ T. 069206699.

новый.

куПлЮ:

 ПШенИЦу, кукурузу, ячмень, отходы; овец, коз; морозильник, комбайн по переработке зерновых, скутер, бинокль, орехи в скорлупе, пневматическое ружье. Продаю мотоцикл IJ Planeta. T. 060209393.  КВАрТИры срочной продажи, по приемлемой цене. T. 023030666, 079398286.  ЗеМЛИ сельхозназначения в Сорокском районе. T. 079773066.

Питбуль.

 ЗеМеЛЬные квоты, землю. T. 069107206.

 2-Х камерный холодильник Nord, б/у, стиральная машина автомат LG – 5 кг, бойлер Aристон. T. 93389, 078686203.

 ЗеМеЛЬные квоты в Курешница Веке, Холошница, Йоржница. T. 023033827, 076046350.

 СуКА породы T. 023025043.

Вот уже год как нет с нами дорогого, горячо любимого мужа, друга, коллеги Василия Мыцу. Этому скорбному событию был посвящен Вечер памяти, который состоялся 28 февраля 2015 г. в Сорокской школе искусств им. Е. Коки, где проработал всю свою жизнь высокий профессионал, музыкант, человек добрейшей души, бесконечно любящий свое дело и учеников. Почтить его память собрались родные, близкие друзья, коллеги. Ученики, выпускники и гости приняли участие в концерте, где звучал его любимый аккордеон. Влад Мыцу, Корнел Телятник, Роман Пулбере и Александру Болдеску исполнили произведения, посвященные памяти любимого педагога. Также выступил Сергей Яворский, преподаватель нашей школы, и Корин Чобу, преподаватель Университета «А. Руссо» г. Бэлць, Андрей Албу, выпускники В. Мыцу. Огромное удовольствие доставил исполнением своей программы ансамбль аккордеонистов, студентов Университета «А. Руссо», который представила большой друг нашей семьи Маргарета Тетеля, завкафедрой искусств, за что я ей бесконечно благодарна. Их выступление надолго сохранится в сердцах восторженных слушателей. Особую благодарность выражаю директору школы искусств «Е. Кока» Ларисе Зяблицкой за организацию вечера, за такой трогательный сценарий, проникнутый любовью и признательностью светлому образу Василия Мыцу. Спасибо коллегам Элеоноре Шпонько, Раисе Чумак, за теплые слова, сказанные в его адрес. Благодарю Людмилу Самарин, Татьяну Гусан, Емила Гуцу, Тудора Нистора за помощь в организации вечера и всех всех, кто разделил со мной горечь утраты и почтил Память нашего любимого Василия Мыцу. Любим, помним, скорбим. Жена Светлана, родные, друзья и коллеги

 ЗАПАСные части к Сигма. T. 069165601.

CдаетСя:

 МАгАЗИн на рынке возле стадиона, 70 кв. м. T. 023025900, 076046455.  2-Х комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, частично меблирована, на долгий срок, газ до плиты. T. 023032574, 079265052, 076067056.  МАгАЗИн по ул. Шт. чел Maрe, 61 A. T. 069015547.  ПоМеЩенИе 50 м², нагорн. часть, район Общества слепых, под офис, торговлю, мастерскую, аптеку, парикмахерскую и др. T. 079703627, 079703442.  нА долгий срок помещение с большим участком на территории автостанции, возм. под бизнес. Возм. продажа, обмен, другие варианты. T. 068234147, 079757944.  1- комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, 1/5, меблирована, без отопления. T. 060133530.  2-Х комн. кв-ра, центр, 2-эт. дом с двориком, печное отопление, на долгий срок. T. 068892522.

Cниму:

 КВ-ру в центре или микрорайоне Сорока Ноуэ. T. 068970424.  МоЛодАя пара снимет на долгий срок 1-комн. кв-ру без хозяев, кроме нагорной части. T. 069498578.

 уСлуГи:

 МеЛКИе ремонтные работы по дому. Широкий спектр работ. Т. 069780806.  реМонТ компьютеров на дому, установка Windows, драйверов, антивирусов, чистка компьютеров, замена деталей, восстановление потерянных данных. T. 069498579.  ВЛАЖнАя чистка пуха и пера с дезинфекцией. T. 32687, 29563, 069383685.  МуЗыКА для свадеб, крестин и других торжеств. T. 069191378.  обЩИЙ массаж – поправка костей, лечение любой болезни травами и микстурами. Предоставляем услуги на дому. T. 060137414.  реМонТ квартир, домов, офисов, магазинов под ключ. Цена договорн., без посредников. T. 060640424, 060118155.  реМонТ, все виды работ, внутренние и наружные. Утепление фасадов. Требуются рабочие. T.069286179  эЛеКТрИЧеСТВо, сантехника, качество, доступные цены, гарантия. T. 079617090.  ПЛИТКА, сантехника, вагонка, качественно и в срок. T. 068462565.

reDacţiei oDn

Soţia și copiii regretatului Ion Jitari aduc sincere mulţumiri tuturor rudelor, prietenilor, colectivelor instituţiilor preșcolare și de învăţământ preuniversitar din oraș și raion, colectivului Secţiei tineret și sport a Consiliului raional Soroca pentru că au fost alături de noi și au împărtășit marea noastră durere — moartea prematură a scumpului nostru soţ, tată și bunel. Să vă dea Dumnezeu multă sănătate și numai bine.

Observatorul de Nord  ПрИнИМАеМ пшеницу в обмен на муку, отруби в с. Шолкань. Принимаем подсолнух в обмен на домашнее растительное масло, бутилированное рафинированное и нерафинированное масло в с. Шолкань. T. 73388, 069236496, 068239315.  САнТеХнИКА, все виды работ, установка карнизов. T. 068559099.  реМонТ, все виды работ. T. 61674, 060112607.  нАТяЖные потолки от 8 евро – монтаж бесплатно. Профессиональный сантехник и электрик. Т. 060939278.

 В автосервис требуется механик, автоэлектрик, сварщик, рихтовщик, продавец. T. 079536279, 079597072.  МАССАЖИСТ в парикмахерскую, маникюрщица-педикюрщица, визажист-косметолог. T. 079536279.  АдМИнИСТрАТоры и дизайнеры, возраст 18-35 лет, знание компьютера. T. 069097059.  МоТорИСТы, автоэлектрики, специалисты по ходовой части в автосервис. Опыт работы. T. 068483503.  дАМСКИе парикмахеры и маникюрщица. T. 069305818.

 реМонТ старых диванов, кресел, канапе, стульев. T. 023027929, 079624450, 068209066.

 ТоВАроВед, завскладом, кассир, продавец-консультант, уборщица в магазин электробытовых товаров. T. 068984984.

 реМонТ внутренний и наружный, все виды работ. T. 060060603.

 ПродВАеЦ, возраст до 30 лет. T. 069165601.

 реМонТ, внутренний и наружный, ламинат, плитка, гипсокартон. T. 060961106.

 МяСнИК, возраст до 30 лет. T. 069165601.

 реМонТ ванных комнат, под ключ; электрик, сантехник. T. 068327643, 069173079.  недорогАя музыка для свадеб и кумэтрий. T. 069021096.  ВСе виды отделочных и ремонтных работ. Качественно, цены приемлемые. T. 060784553.  СТроИТеЛЬСТВо и ремонт. T. 069236371.  АВТоМАТИЧеСКИе ворота, ролеты и автоматика для ворот. Откатные ворота на заказ. T. 069236371.  реМонТ квартир, другие строительные работы. T. 023023832, 069684892.  ШТуКАТурКА, термоизоляция стен, стяжка. T. 068596848.  реМонТ, все виды, европейское качество, опыт, доступные цены. T. 060786719.  нАбор текстов на компьютере. T. 068520879.  эЛеКТрИКА, ремонт, все виды работ. T. 069621280.  МИнИ-эКСКАВАТор. Требуетс я экскаваторщик. T. 069282200.

требуЮтСя на работу:

 АВТоМоЙЩИКИ, автоэлектрик. T. 068290280.  рАбоЧИе в столярную мастерскую (столяры, сборщики мебели). T. 069200746.

ищу работу:

 ВодИТеЛЬ, все категории, можно на своем авто. T. 068144167.  буХгАЛТер – отчеты и 1C. T. 069481545.

извещения:

 JUDECĂTORIA Soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa cet. Chiriac Svetlana, domiciliată r-nul Soroca, s. Iarova, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 23.03.2015, ora 09.00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir.11), în calitate de pârât în procesul civil intentat de Chiriac Gheorghi privind desfacerea căsătoriei. Judecător Cocitov Petru.  MAZUR Grigore, s. Cosăuţi, r-nul Soroca, Topalo Larisa, or. Soroca, str. Renaşterii, 20. Sunteţi citaţi la Judecătoria Soroca pe data de 23.03.2015, ora 9.00, sala nr. 4, în calitate de intervenient accesoriu şi pârât pe dosarul înaintat de Bugai Vitalii şi Bugai Stela privind încasarea prejudiciului. Judecător D Gherman.  JUDECĂTORIA Soroca, în conformitate cu art.108 CPC al RM, solicită prezentarea cet. Morozan Oxana pentru data de 27.03.2015, ora 13.30 (or. Soroca, str. Independenţei, 62, sala nr. 3) în calitate de pirită, la procesul civil înaintat de Morozan Marin către Morozan Oxana privind desfacerea căsătoriei şi determinarea domiciliului copiilor minori. Judecătoria Ghenadie Purici.

меняЮ:

 оПерАТоры на птицеферму. Проживание, соцпакет, привлекательная зарплата. T. 023021641, 068765345.

 доМ на территории автостанции, 6 соток, летняя кухня, гараж, погреб, на квартиру. Возм. варианты. T. 068234147, 079757944.

 ПАрИКМАХеры, парикмахерская № 1, центр, перекресток улиц Индепенденцей и Когэлничану. T. 069597902.

 доМ в нагорн. части, возле бывшего завода Монолит, 10x14, газ, вода, канализация, удобства, на 3-комн. кв-ру. T. 29942, 060414875, 069931729.

бЮро рИТуАЛЬныХ уСЛуг район автовокзала

ИЗгоТоВЛенИе ПАМяТнИКоВ

(гранит, мрамор, крошка), портретов на камне, овалов и их монтаж, транспорт. Сорока, ул. Индепенденцей, 12. Тел. 92942, 069696111.

Коллектив детсада с. Рубленица выражает искренние соболезнования Вере Житарь в связи с безвременной кончиной МУЖА. Царствие ему небесное.

Семьи Oсадчук Валериу, Eужен выражают искренние соболезнования Вере Житарь, Инне и Oлегу Oсадчук, Вадиму и Алине Житарь в связи с невосполнимой утратой - смертью мужа и отца ЖИТАРЬ ИОНА. Царствие ему небесное.

Юрий Урсаки, Eужения Лешан и Taмара Плиток из Рубленица скорбят в связи со смертью ИОНА ЖИТАРЬ и выражают искренние соболезнования семье. Вечная ему память.

Коллектив кооперативного училища г. Сорока с прискорбием воспринял весть о скоропостижной смерти бывшего преподавателя ЖИТАРЬ ИОНА и выражает искренние соболезнования семье. Вечная ему память.

Р. Спиней, Л. Сливински, семьи Кобэсняну и Загаевски выражают искренние соболезнования Еужении Пырлог в связи с невосполнимой утратой — безвременной смертью БРАТА. Царствие ему небесное.

Коллектив центра „Azimut” выражает искренние соболезнования Инне Житарь в связи с безвременной кончиной ОТЦА. Пусть земля ему будет пухом.

Директор гимназии „Vitalie Gâncu” Стела Дрэгэлин скорбит в связи со смертью первой учительницы ЛИДИИ ГЫНКУ и выражает искренние соболезнования семье и близким. Царствие ей небесное.

Коллектив детсада № 5 выражает искренние соболезнования директору Вере Житарь в связи с безвременной кончиной МУЖА. Царствие ему небесное.

Педагогический коллектив гимназии „Vitalie Gâncu” из Редь-Черешновэц скорбит в связи со смертью ЛИДИИ ГЫНКУ и выражает искренние соболезнования семье. Вечная ей память.

Педагогический коллектив гимназии № 1 г. Сорока выражает искренние соболезнования библиотекарю Eужении Пырлог в связи со смертью брата ШТЕФАНА. Вечная ему память.

Коллективы столовых ÎM „Soroceanca” выражают искренние соболезнования Елене Погоревич в связи со смертью СВЕКРА. Вечная ему память.

09(782) • 6 марта 2015

Observatorul de Nord

интервью

ATENȚIE

Serviciul Fiscal de Stat reamintește că, potrivit prevederilor Codului fiscal, contribuabilii, persoane juridice și fizice care practică activitate de întreprinzător, au obligația de a depune Declaraţia/ Darea de seamă cu privire la impozitul pe venit aferente anului 2014 până la 25 martie a anului curent. Contribuabilii, persoane juridice și fizice urmează să depună Declaraţia/Darea de seamă cu privire la impozitul pe venit la organul teritorial al Serviciului Fiscal de Stat în raza căruia se deservesc. Potrivit Codului fiscal, persoanele juridice și fizice, care practică activitate de întreprinzător, au obligația de a depune Declaraţia/ Darea de seamă cu privire la impozitul pe venit (Forma VEN12), (Forma IVAO) și (Forma UNIF14).Impozitul pe venit se determină conform art.15 și art. 541 din Codul fiscal, utilizând pentru persoanele juridice și f conform art.84 din Codul fiscal: Agenţii economici sînt obligaţi să achite impozit pe venit, nu mai tîrziu de 25 martie, 25 iunie, 25 septembrie și 25 decembrie sume egale cu ¼ din: suma calculată drept impozit ce urmează a fi plătit pentru anul respectiv sau impozitul ce urma să fie plătit, pentru anul precedent. Întreprinderile agricole, gospodăriile ţărănești(de fermier) sunt obligaţi să achite impozitul în rate în două etape: ¼ din suma calculată sau prognozată pînă la 25 septembrie; ¾ din această sumă pînă la 25 decembrie ale anului fiscal. Conform art.54.4, capit.7.1 din Codul fiscal agentii economici, subiecţi ai impunerii cu impozitul pe venit din activitatea operaţională (3%) sunt obligaţi să calculeze și să achite impozitul trimestrial. Achitarea la buget se efectuează în termen de pînă la data de 25 a lunii următoare de la încheierea trimestrului corespunzător. Pentru a

asigura recepţionarea de la persoanele juridice și fizice a Declaraţiei cu privire la impozitul pe venit pentru anul 2014, în perioada de depunere a declaraţiilor cu privire la impozitul pe venit se stabilește regimul de lucru al Inspectoratului Fiscal pe raionul Soroca, după cum urmează: 21 martie 2015 — de la orele 800 până la 1700; 22 martie 2015 — de la orele 800 până la 1500; 23 martie 2015 — de la orele 800 până la 1900; 24 martie 2015 — de la orele 800 până la 1900; 25 martie 2015 — de la orele 800 până la 2000. Termenul-limită de achitare la buget a impozitului pe venit coincide cu termenul de prezentare a declaraţiilor și dărilor de seamă — 25 martie. Declaraţiile și dările de seamă cu privire la impozitul pe venit pot fi depuse de către contribuabili prin următoarele metode: în format electronic, prin intermediul serviciului "Declarație electronică"; pe suport de hârtie, prezentând Declaraţia cu privire la impozitul pe venit la oficiul fiscal; prin intermediul oficiului poștal, expediind Declaraţia cu privire la impozitul pe venit printr-o scrisoare recomandată, pe adresa oficiului fiscal la care contribuabilul se deservește; În cazul în care contribuabilii dispun de cheie electronică, aceștia pot previzualiza Declaraţia cu privire la impozitul pe venit pe venitul obţinut în anul 2014, accesând contul personal pe portalul www.fisc.md. Pentru informaţii suplimentare contribuabilii pot accesa portalul www.fisc.md, studia Baza Generalizată a Practicii Fiscale sau pot apela la numărul 0-8000-1525, se pot adresa la Inspectoratul fiscal Soroca bir.nr.101;105, tel.0230-94146. Contribuabilii, care nu vor depune declaraţiile pe venit până la termenul limită, riscă să li se aplice amenzi, potrivit prevederilor Codului fiscal.

În atenţia sorocenilor!

În conformitate cu dispoziţia primarului interimar al orașului Soroca din 03 februarie 2015 „Cu privire la organizarea și desfășurarea campaniei „Orașul meu curat”, începînd cu 02 martie au demarat acţiunile de realizare a programului propriu-zis. În cadrul ședinţei operative cu conducătorii subdiviziunilor primarul interimar Mihail Grabciuc a pus în sarcină organizarea raidurilor în sectoarele orașului cu participarea persoanelor responsabile, inclusiv IPS, Inspecţia ecologică, avînd ca scop depistarea gunoiștilor neautorizate, haotice, a locatarilor din blocurile locative, gospodării, agenţilor economici, care aduc la o stare nefavorabilă teritoriile din preajmă. Serviciul de amenajare și înverzire a început să cureţe străzile și locurile publice de noroiul ce s-a acumulat peste iarnă, totodată și plombarea gropilor apărute. Dacă ne dorim un oraș atractiv să ne implicăm activ în campania „Orașul meu curat”!

Îm “ermo-Grup” s.r.l. anGaJează, În bază De contract inDiViDual De muncă, la lucru, cusătorese Angajaţii din raza orașului Soroca, precum și din satele Rubleniţa, Șolcani, Șeptelici, Sobari, Bădiceni, Tătărăuca, Slobozia Nouă, Visoca, Alexandru cel Bun, Vasilcău, Trifăuţi, Inundeni, Racovăţ, Voloviţa, Voloave, Ocolina, Zastânca, Ţepilova, Cosăuţi, Vădeni, Pârliţi, Lugovoe, Regina Maria, Bulboci, Schineni sunt transportaţi la lucru și de la lucru pe gratis cu transportul întreprinderii. Regimul de lucru de un singur schimb, de la 7.00 până la 15.30. Garantăm achitarea salariului la timp, conform condiţiilor contractului de muncă. Vă puteţi adresa la tel.: 29909, 29910, 29911 sau pe adresa: or. Soroca, str. Ocolirii, 8. Deplasarea cu rutiera nr.7 până la oprirea “Ermo-Grup”.

Владимир Познер: «Россия — по-прежнему советская страна» Сергей Грачёв «АиФ»: Владимир Владимирович, вы неоднократно и словом, и делом чё тко дав а ли понять, что для вас крайне важно быть честным перед собой, перед аудиторией. Говорили, что вам важно говорить правду, какой бы она ни была… А зачем?! Вам не кажется, что эта правда сегодня мало кому нужна? Большинству комфортнее жить в иллюзиях. Вла димир По знер: Кому-то действительно комфортнее. Но без знания правды ни у одного общества, ни у одного государства нет будущего. Без трезвого понимания истинного положения дел ни о каком развитии страны вообще говорить не приходится. Да, правда глаза колет, да, она не всем нравится. По этому поводу в своё время замечательно сказал Оскар Уайльд: «Если вы хотите рассказать людям правду, то заставьте их смеяться, иначе они вас убьют». Очевидно, это утверждение верно не только по отношению к отдельным людям, но и к целым обществам. Но в любом случае тайное всегда становится явным. И всегда есть люди, которые за правду борются. − Вы наверняка знаете режиссёра Юрия Быкова, чей фильм «Дурак» наравне с «Левиафаном» сейчас активно обсуждают и обвиняют в русофобии. Быков, например, считает, что никакие позитивные перемены в России невозможны, — всех устраивает всё так, как есть. Вы согласны? − Оглянитесь на историю России. Посмотрите, какое количество потрясений, перемен выпало на её долю. Это говорит о том, что далеко не всех всё устраивает. Идут метания, поиски. Люди хотят жить по-человечески. Но нельзя забывать, что у России тяжелейшая история. Как ни крути, но 300 лет татаромонгольского ига наложили серьёзнейший отпечаток на менталитет людей практически на генетическом уровне. А революции начала ХХ века — это что, шутки?! Создание нового государства, с новыми идеалами, пусть и ошибочными, — это ерунда?! И даже развал советской империи, причём довольно бескровный в сравнении с развалами других империй, говорит о том, что люди ищут лучшей жизни, что они недовольны. Я ни на секунду не сомневаюсь, что народ России стремится к другому состоянию страны, к другому качеству жизни. Я сейчас говорю даже не о желании иметь много денег и материальных ценностей — хотя в этом нет ничего предосудительного. − Пять ле т назад в интервью с Александром

Фото: snob.ru

25 martie — termenul-limită de prezentare a Declaraţiei şi achitare a impozitului pe venit de către persoanele juridice şi fizice

Досье: Владимир Познер. Родился в 1934 г. в Париже. Журналист, документалист. Многократный лауреат премии «ТЭФИ». Трижды женат. Прохановым вы сказали: «Империи были, они сыграли свою роль, несомненно, но все они закончились». Уверены ли вы так в этом сейчас? Имперские амбиции чётко ощущаются и со стороны власти, и со стороны общества. − Эти амбиции ощущались и тогда, когда мы беседовали с Александром Андреевичем. Проханов и сам большой поклонник идеи имперской России. Но все эти амбиции — не более чем фантомные боли. Руку ампутировали, а временами она как будто болит. Осознанные и неосознанные страдания по поводу утраты империи обостряет ещё и то, что на протяжении последних 25 лет западные страны открыто говорят росси-

Коллаж АиФ / Андрей Дорофеев

янам: «Никакие вы больше не великие. Вы второй, а то и пятый сорт. Ваше время закончилось». А люди-то продолжают считать себя частью великой страны, и, когда им дают понять, что, возможно, они заблуждаются, чувство утраты, потери сильно обостряется. Крах любой империи — это всегда болезненно, тяжело. России пришлось особенно сложно ещё и в том плане, что её империя не была разделена морями, океанами. Она срослась на огромном, но цельном пространстве. А после эти географические швы лопнули. И ситуация с Украиной тут особо показательна. Россия все эти годы продолжала и продолжает рассматривать Украину как младшего брата. Всё-таки единоверцы, язык схожий, многочисленные родственные связи. Но никакой империи уже быть не может… Понимание этого придёт только со временем. − Хотелось бы задать вам наивный, почти детский вопрос: что кардинально

изменилось в стране за последние 5-10 лет? − За 5 лет особенно ничего не изменилось. Возникла ситуация с Украиной, обострилось противостояние с Западом. Хотя отношения с зарубежными коллегами начали портиться ещё после речи Путина в Мюнхене в 2007 г. А вот 10 лет назад всё-таки не было такого противостояния с Западом, не было такого раскола общества, как сегодня, пусть оно и расколото на очень неравные части. 10 лет назад никому бы в голову не пришло говорить о какой-то «пятой колонне». А сегодня об этом запросто гов орят да ещё и пальцем показывают. В некотором смысле сейчас произошёл возврат в советское состояние круговой обороны. У многих есть ощущение, что все нас ненавидят и только ждут удобного случая, чтобы напасть. Ситуация с Украиной тут сыграла первоочередную роль. Я вспоминаю Олимпиаду в Сочи — совсем недавно же это было! Вначале эти Игры подвергались очень жёсткой критике со стороны западных СМИ. Но, когда эта Олимпиада подходила к концу, отношение очень изменилось. Я тогда работал на очень крупном американском канале и лично наблюдал, как менялось отношение к происходящему в Сочи со стороны американских коллег. Они восхищались, радовались, удивлялись! А к концу Игр на Украине случился госпереворот. То есть это мы, россияне, называем это госпереворотом, причём говорим об этом с осуждением. И забываем, что советское общество тоже началось с переворота! И это до сих пор

никого особо не смущает. Это наши внутренние двойные стандарты. Но если сравнивать времена, то, на мой взгляд, нынешний период больше всего напоминает то, что было в стране 25-30 лет назад, — по общей тональности звучания общества, в отношениях к окружающему миру. И это неудивительно. Я неоднократно говорил: «Россия — по-прежнему советская страна». Россией управляют люди, которые родились и выросли в Советском Союзе. − Вы, по сути, сравнили нынешнее время с годами, близкими к перестройке. Если учесть, что история развивается по спирали, стоит ли ждать некую неоперестройку? − Когда на публичных выст уплениях или в интервью меня спрашивают о прогнозах, я обычно отвечаю так: «Когда я был молодым, у меня был хрустальный шар, который чётко показывал мне прошлое и будущее. Но я часто переезжал с места на место и шар этот потерял. Так что сейчас ничего сказать не могу». Но, возвращаясь к вашему вопросу, стоит вспомнить, что перестройка случилась совершенно неожиданно. Никто не ожидал таких радикальных изменений, как и того, что Советский Союз столь стремительно прекратит своё существование. Вспыхнет ли в ближайшее время новая перестройка, сказать сложно. Общество будет меняться — это несомненно. Но маятник истории — вещь неумолимая. Когда он достигнет своей крайней точки? Когда начнёт движение в обратную сторону? Не думаю, что это кто-то может сказать точно. "Аргументы и факты"

Программа ТВ

09(782) • 6 марта 2015

ГороСкоП на неделЮ

от Евы Климентьевой

овен (21.03-20.04). Несмотря на динамичность, эта неделя предоставит вам значительно меньше профессиональных возможностей, чем вы рассчитывали. Однако разочарованным вы не останетесь. Присмотритесь к коллеге-Тельцу, есть вероятность, что вам с ним придётся работать в тесной связке. В любви вы прагматичны и даже расчётливы. Чувства не затмят ваш разум. Гороскоп здоровья обращает внимание Овнов на накопившуюся усталость. Стоит позволить себе пару дней пассивного отдыха. Телец (20.04-20.05). Любовный гороскоп указывает на активную фазу. Вы настроены на заботу и внимание по отношению ко второй половине, не скупитесь на добрые слова и подарки. Рабочая обстановка потребует от Тельцов расширения зоны ответственности, а возможно, и выполнения чужих обязанностей. Не бегите к руководству с жалобами, этим вы не измените положение дел. Ситуация нормализуется уже к средине марта. Правда, это произойдёт не само собой, а с помощью вышестоящего представителя знака близнецы. близнецы (21.05-20.06). Сконцентрируйтесь на работе и продвижении по карьерной лестнице. Деловой гороскоп предоставит вам хорошие возможности, не воспользоваться ими будет ошибкой. В переговорах, особенно если вашим визави является мужчина-Весы, проявите дипломатичность и чувство юмора. Начало марта ознаменуется для Близнецов поиском способа обретения внутренней гармонии. Какой бы путь вы не избрали, воздержитесь от всего, что связано с риском и азартом. рак (21.06-22.07). Зодиакальный гороскоп этой и следующей недели принесёт эмоциональный подъём, связанный с кем-то из Скорпионов. Представитель данного знака зодиака займёт особое место в вашей жизни. В профессии вы стараетесь проконтролировать и вникнуть абсолютно во всё. Звёзды советуют ракам не взваливать на себя обязанностей больше возможного. Если у вас есть дети, обратите внимание на круг их общения. Возможно, ситуация потребует вашего вмешательства. Лев (23.07-22.08). И сегодня и завтра успех рабочего процесса зависит не столько от вас, сколько от окружающих людей. Будьте внимательны к коллегам и помните, что вас объединяет единая цель. Личный гороскоп принесёт Львам немало перемен. Изменения будут не кардинальными, но, тем не менее, знаковыми. В отношениях со старым другом-раком может возникнуть разлад. Постарайтесь не проявлять упрямство и первым предложите восстановить добрые взаимоотношения. дева (23.08-22.09). На первый план у Дев выйдут дела сердечные. Любовные отношения радуют и, словно специи, преображают пресное блюдо, раскрашивая будни яркими красками. Впрочем, удачной можно назвать не только личную жизнь, но и деловую сферу. Профессиональный гороскоп указывает на возросшую инициативность и работоспособность. Вы не столкнётесь с излишними барьерами на пути к достижению заветной цели. Единственным, кто может потрепать нервы будет некий Стрелец. Весы (23.09-22.10). Чрезмерная эмоциональность Весов и неумение вовремя сдерживать острые слова могут привести к рабочему конфликту. Такое поведение вряд ли укрепит ваши позиции в коллективе. Впоследствии придётся приложить немало усилий, чтобы остаться на плаву. Персональный гороскоп обещает эйфорию. Сколь бы давно вы ни были в отношениях, этот период станет вторым медовым месяцем. Свободным Весам следует присмотреться к представителю противоположного пола из знака Водолей. Скорпион (23.10-21.11). Внимательно изучайте каждое профессиональное предложение, которое будет поступать к вам в этом месяце. Велика вероятность, что некоторые из них окажутся очень успешными с точки зрения финансового дохода. В сфере отношений астропрогноз рекомендует Скорпионам руководствоваться не только и не столько разумом. Если вы хотите от партнёра искренности и открытости, отвечайте ему тем же. И не забывайте прислушиваться к своему сердцу. Приятные новости поступят от женщины-Девы. Стрелец (22.11-21.12). Финансовый гороскоп советует Стрельцам не сидеть на месте. На этой неделе вы прочувствуете смысл выражения «волка ноги кормят». Если среди ваших родственников есть представитель знака Лев, не принимайте его слова близко к сердцу. Спишите сказанное на эмоциональность и недостаточную зрелость. Хороший момент для наведения порядка в доме. Нелишним будет избавиться от ненужных вещей - пришедших в негодность или тех, что не используются на протяжении последних лет. Козерог (22.12-19.01). В любом деле постарайтесь ориентироваться на ближайшую перспективу. Сегодня не лучший момент строить далёкие планы. Бизнес-гороскоп советует Козерогам плыть по течению, не обращая внимания на крутые повороты и другие препятствия. Время активности, а, возможно, и профессиональной борьбы настанет только к середине апреля. Наступившая весна сделает вас романтичными и влюбчивыми. Весьма вероятно, что от сексуальности представителя знака рыбы вы потеряете голову. Водолей (20.01-18.02). Дипломатия станет вашим секретным оружием, ключом к открытию практически любой двери. Главное, не сомневайтесь в собственных возможностях и силе обаяния. Индивидуальный гороскоп приведёт Водолеев к принятию важных концептуальных решений. Трудно сказать, насколько серьёзно эти изменения скажутся на вашей жизни, но их положительная тональность будет вполне ощутима. Знакомый-Козерог приятно удивит и откроется для вас с новой стороны. рыбы (19.02-20.03). Астрологический прогноз обеспечит Рыб максимальным количеством заботы и нежности. Прочим, самым ценным для вас будет внимание от некоего Овна. Эти дни прекрасно подходят для профессионального рывка. Продемонстрируйте себе и окружающим, чего вы стоите. Только не перегните палку - избегайте пестования собственных амбиций. Если вы одиноки, то будьте уверены, эта весна приготовила для вас судьбоносную встречу. В выходные соберите за обеденным столом всех близких.

Observatorul de Nord

Понедельник, 9 марта

Вторник, 10 марта

Среда, 11 марта

MOLDOVA 1

6.5 Baştina 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Desene animate "Sandokan" 9.45 Ştiri Externe 1.15 Magazinul copiilor 1.5 Bună seara! 11.55 Cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13. Ştiri 13.1 În lumea asta sunt femei 14.1 Serial "Sângele şi trandafirul" 15. F/d "Să devii o stea" 16. În ritmul dansului 16.3 Reporter de serviciu 17. Ştiri (rus.) 17.15 Desene animate "Sandokan" 17.45 Pur şi simplu 18. Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 Accente economice 2.25 Vector european 21. Ştiri 21.25 Artelier 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri Externe 22.4 Săptămânal sportiv 23.25 "Mărţişor-215". Evoluează "Codreanca"

6.5 Cuvintele Credinţei 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Desene animate "Sandokan" 9.45 Ştiri Externe 1.15 Baştina 11. Accente economice 11.35 Vidioteca pentru copii 11.55 Cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13. Ştiri 13.1 Serial "Agrodolce" 14.5 La noi în sat 14.5 Săptămânal sportiv 15.35 F/d 16.3 Găgăuz ogea 17. Ştiri (rus.) 17.15 Desene animate "Sandokan" 17.45 Pur şi simplu 18. Mesager 21. Ştiri 21.25 Dialog social 21.45 Medalion muzical 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri Externe 22.4 Ion Druţă

ТВ7-НТВ 5.3 Т/с "Врач" 7. "Сегодня" 7.2 Т/с "Врач" 9. "Сегодня" 9.2 Т/с "Врач" 12. "Сегодня" 12.2 Т/с "Врач" 14. Lumea sandei 14.55 Т/с "Врач" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.4 Т/с "Морские дьяволы. Смерч. Судьбы" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. Т/с "ППС" 1.1 "Сotidian" (молд.) 1.4 Music top Moldova 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 "Н. Рыбников. Парень с Заречной улицы" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.1 "Здоровье" 1. Новости 1.1 Teleshopping 1.25 Х/ф "Девчата" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 Х/ф "Гусарская баллада" 14.5 К 35-летию фильма. "Москва слезам не верит". Рождение легенды" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 Х/ф "Москва слезам не верит" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.2 "Точь-в-точь" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.4 "Время" 22.5 Т/с "Долгий путь домой" .45 "Primele stiri" (рус.) .55 Х/ф "Бертон и Тейлор" 2.2 "Prima Ora"

PROTV 7. Ştirile 1.3 Teleshoping 1.45 La Maruţă 12.15 Serial: Trandafirul negru 13. Ştirile 14. Teleshoping 14.15 Sunt celebru, scoate-mă de aici! 16.15 Serial: Puterea destinului 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.35 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Ferma 22.45 Sunt celebru, scoate-mă de aici! 23.3 Ştirile .5 Serial: CSI: New York, ep. 15, an 8 1. Serial: Supernatural: Aventuri în lumea întunericului 2. Ştirile cu Anişoara Loghin 2.3 O Seară perfectă 3.3 Fabricat în Moldova 4.45 Ştirile 5.15 O Seară perfectă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

СТС 6. "Одна за всех" 6.3 "Утро на СТС" 9. "Анекдоты" 1. "6 кадров" 11. "Женщины не прощают" 12. "Спросите повара" 13. "Гардероб навылет" 14. Т/с "Ранетки" 15. Т/с "Кремлевские курсанты" 16. "Хочу верить" 17. Т/с "Физика или химия" 18. Т/с "Воронины" 19. Т/с "Метод Лавровой" 2. Т/с "Ангел или демон" 21. Т/с "Молодежка" 22. Т/с "Луна" 23. "Улетное видео по-русски" . Музыка

ACASA 6. Serial: Dragoste de viaţă 7. Dezvăluiri din lumea telenovelelor 8. O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Regina inimilor 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Regina inimilor 11.3 Serial: Îngeri păzitori 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Înger sălbatic 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4964 17.5 Serial: Las Bravo 18. O seară perfectă 19. Serial: Puterea destinului 2.15 Serial: Îngeri păzitori 22.15 Serial: Dragoste de viaţă 23.15 Serial: Terra nostra .15 O seară perfectă 1.15 Muzica de Acasă 3.15 O seară perfectă 4.15 Acasă în bucătărie 5.15 Doamne de poveste

CANAL 2 6.3 "Reporter" 7. Serial 1. "Reporter" 1.1 Teleshopping 1.3 "Понять.Простить" 11.1 Serial 13. "Reporter" 13.15 Serial 16. "Reporter" 16.2 Teleshopping 16.35 "Понять. Простить" 17.5 Serial 19. "Reporter" 19.3 Tema zilei 2. Serial 22. "Reporter" 22.3 Serial 23.3 "Понять.Простить" . "Reporter" .3 Tema zilei 1.1 Serial 2.1 "Reporter" 2.4 Serial 3.4 "Reporter" 4.5 Serial.

Установка СПуТнИКоВыХ АнТенн на 1-6 спутников. T. 230 44651, 28028, 079064125.

ТВ7-НТВ 5. "Politica" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Квартирный вопрос" 1.2 "Дело врачей" 11.5 "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.2 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.25 "Прокурорская проверка" 14.2 "Главная дорога" 15. "Сегодня" 15.2 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15.4 "Все будет хорошо!" 16.3 "Говорим и показываем" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.4 Т/с "Морские дьяволы. Смерч-2" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Анатомия дня" 23.5 Т/с "Ппс-2" 1.2 "Сotidian" (молд.) 1.5 Music top Moldova 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 9.35 "Жить здорово!" 1.35 "Модный приговор" 11.35 "Фазенда" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.35 Т/с "Долгий путь домой" 14.45 "Непутевые заметки" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.4 "Контрольная закупка" 16.5 "Мужское / Женское" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.2 Новости 19. "Жди меня" 2. "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.45 "Время" 22.2 Т/с "Долгий путь домой" .15 "Primele stiri" (рус.) .25 "Вечерний Ургант" .55 Новости 1.1 "Структура момента" 2.5 "Наедине со всеми" 2.5 "Prima Ora"

6.5 Găgăuz ogea 6.35 Cinematica universală 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Desene animate "Sandokan" 9.45 Ştiri Externe 1.15 În obiectiv - natura 1.5 F/d 11.45 Ion Druţă 12.5 Cine vine la noi! 13. Ştiri 13.1 Serial "Agrodolce" 14. O seară în familie 15. Ion Druţă 16.5 F/d 16.3 Russkii mir 17. Ştiri (rus.) 17.15 Desene animate "Sandokan" 17.45 Pur şi simplu 18. Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.25 Discuţii 21.45 Medalion muzical 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri Externe 22.4 Futzal. Cupa Moldovei. Finala

ТВ7-НТВ 5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Ты не поверишь!" 1.1 "Дело врачей" 11.5 "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.2 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.25 "Прокурорская проверка" 14.2 "Чудо техники" 15. "Сегодня" 15.2 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15.4 "Все будет хорошо!" 16.3 "Говорим и показываем" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.4 Т/с "Морские дьяволы. Смерч. Судьбы" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Анатомия дня" 23.5 Т/с "Ппс-2" 1.2 "Сotidian" (молд.) 1.5 Music top Moldova 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 9.35 "Жить здорово!" 1.35 "Модный приговор" 11.35 "Фазенда" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.35 Т/с "Долгий путь домой" 14.45 "Непутевые заметки" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.4 "Контрольная закупка" 16.5 "Мужское / Женское" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.2 Новости 19. "Давай поженимся!" 2. "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.45 "Время" 22.2 Т/с "Долгий путь домой" .15 "Primele stiri" (рус.) .25 "Вечерний Ургант" .55 Новости 1.1 "Политика" 2.5 "Наедине со всеми" 2.5 "Prima Ora"

PROTV

7. Ştirile 1.3 Teleshoping 1.45 La Maruţă 12.15 Ferma 13. Ştirile 14. Teleshoping 14.15 Ferma 15.15 Serial: Trandafirul negru 16.15 Serial: Puterea destinului 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.35 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Ferma 21.45 Vine CHEFul! prima ediţie 22.3 Ştirile 23.5 Serial: CSI: New York, ep. 16, an 8 . Serial: Supernatural: Aventuri în lumea întunericului 1. Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 O Seară perfectă 2.3 Fabricat în Moldova 4.45 Ştirile 5.15 O Seară perfectă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

7. Ştirile 1.3 Teleshoping 1.45 La Maruţă 12.15 Sunt celebru, scoate-mă de aici! 13. Ştirile 14. Teleshoping 14.15 Ferma 15.15 Serial: Trandafirul negru 16.15 Serial: Puterea destinului 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.35 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Ferma 21.45 Serial: Las Fierbinţi, ep. 1, sez. 7 22.3 Ştirile 23.5 Serial: CSI: New York, ep. 17, an 8 . Serial: Supernatural: Aventuri în lumea întunericului 1. Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 O Seară perfectă 2.3 Fabricat în Moldova 4.45 Ştirile 5.15 O Seară perfectă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

СТС 6. "Одна за всех" 6.3 "Утро на СТС" 9. Т/с "Воронины" 1. Т/с "Ангел или демон" 11. "Женщины не прощают" 12. "Спросите повара" 13. "Гардероб навылет" 14. Т/с "Ранетки" 15. Т/с "Кремлевские курсанты" 16. "Хочу верить" 17. Т/с "Физика или химия" 18. Т/с "Воронины" 19. Т/с "Метод Лавровой" 2. Т/с "Ангел или демон" 21. Т/с "Молодежка" 22. Т/с "Луна" 23. "Улетное видео по-русски" . Музыка

ACASA 6. Serial: Dragoste de viaţă 7. Serial: Tânăr şi neliniştit 8. O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Trandafirul negru 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Puterea destinului 11.3 Serial: Îngeri păzitori 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Înger sălbatic 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4965 17.5 Serial: Las Bravo 18. O seară perfectă 19. Serial: Puterea destinului 2.15 Serial: Îngeri păzitori 22.15 Serial: Dragoste de viaţă 23.15 Serial: Terra nostra .15 O seară perfectă 1.15 Muzica de Acasă 3.15 O seară perfectă 4.15 Acasă în bucătărie 5.15 Doamne de poveste

CANAL 2 6.3 "Reporter" 7. Serial 1. "Reporter" 1.1 Teleshopping 1.3 "Понять.Простить" 11.1 Serial 13. "Reporter" 13.15 Serial 16. "Reporter" 16.2 Teleshopping 16.35 "Понять. Простить" 17.5 Serial 19. "Reporter" 19.3 Tema zilei 2. Serial 21.45 UEFA CL "FC Porto - FC Basel 1893" 23.4 "Reporter" .1 Tema zilei .5 Serial 1.5 "Reporter" 2.2 Serial 3.2 "Reporter" 3.45 Tema zilei 4.25 Serial.

ACASA 6. Serial: Dragoste de viaţă 7. Serial: Tânăr şi neliniştit 8. O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Trandafirul 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Puterea destinului 11.3 Serial: Îngeri păzitori 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Înger sălbatic 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4966 17.5 Serial: Las Bravo 18. O seară perfectă 19. Serial: Puterea destinului 2.15 Serial: Îngeri păzitori 22.15 Serial: Dragoste de viaţă 23.15 Serial: Terra nostra .15 O seară perfectă 1.15 Muzica de Acasă 3.15 O seară perfectă 4.15 Acasă în bucătărie 5.15 Doamne de poveste

CANAL 2 6.3 "Reporter" 7. Serial 1. "Reporter" 1.1 Teleshopping 1.3 "Понять.Простить" 11.1 Serial 13. "Reporter" 13.15 Serial 16. "Reporter" 16.2 Teleshopping 16.35 "Понять. Простить" 17.5 Serial 19. "Reporter" 19.3 Tema zilei 2. Serial 21.45 UEFA CL "Chelsea FC - Paris Saint-Germain" 23.4 "Reporter" .1 Tema zilei .5 Serial 1.5 "Reporter" 2.2 Serial 3.2 "Reporter" 3.45 Tema zilei 4.25 Serial.

Программа ТВ

Observatorul de Nord

Четверг, 12 марта

Пятница, 13 марта

MOLDOVA 1

6.5 Russkii mir 6.35 Discuţii 6.55, 7.5, 7.35, 8.15, 8.35 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 8.3, 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1 Desene animate "Sandokan" 9.45 Ştiri Externe 1.15 Vector european 1.5 Moldova în eter direct 11.55 Cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13.1 Serial "Agrodolce" 14.5 Cultura azi 14.5 Mărţişor pentru copii 15.5 Taţii şi copiii 16.3 Свiтанок 17.15 Desene animate "Sandokan" 17.45 Pur şi simplu 18. Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 Moldova în eter direct 2.5 Super-loto "5" din "35" 21.25 Reporter de serviciu 22.5 Ştiri Externe 22.4 F/d 23.4 Film "Leone".

ТВ7-НТВ

5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Дачный ответ" 1.1 "Дело врачей" 11.5 "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.2 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.25 "Прокурорская проверка" 14.2 "Первая передача" 15. "Сегодня" 15.2 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15.4 "Все будет хорошо!" 16.3 "Говорим и показываем" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.4 Т/с "Морские дьяволы. Смерч-2" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Interpol" Наталия Морарь 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Анатомия дня" 23.5 Т/с "Ппс2" 1.2 "Сotidian" (молд.) 1.5 Music top Moldova 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 9.35 "Жить здорово!" 1.35 "Модный приговор" 11.35 "Фазенда" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.35 Т/с "Долгий путь домой" 14.45 "Непутевые заметки" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.4 "Контрольная закупка" 16.5 "Мужское / Женское" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.2 Новости 19. "Давай поженимся!" 2. "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.45 "Время" 22.2 Т/с "Долгий путь домой" .15 "Primele stiri" (рус.) .25 "Вечерний Ургант" .55 Новости 1.1 "Г. Горин. "Живите долго" 2.5 "Наедине со всеми" 2.5 "Prima Ora"

PROTV

MOLDOVA 1

ТВ7-НТВ

5. Т/с "Тихая охота" 6.3 "Смотр" 7. "Сегодня" 7.3 "Сotidian" (молд.) 8. Istorii urbane 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Главная дорога" 1.5 "Поедем, поедим!" 11. "Квартирный вопрос" 12. "Сегодня" 12.25 "Я худею" 13.2 "Космическая держава": "Собственная гордость" 14.1 Т/с "Инспектор Купер" 18.15 "Следствие вели..." 19. "Центральное телевидение" 2. "Новые русские сенсации" 21.5 "Соль и сахар. Смерть по вкусу" 22.45 Х/ф "Аферистка" .2 "ГРУ: тайны военной разведки" 1. Music top Moldova

5. "Interpol" Наталия Морарь 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3, 17.3, 22.3, 1.15, 4.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9., 12., 18. "Сегодня" 9.2 "Новые русские сенсации" 1.1 "Дело врачей" 11.5 "Суд присяжных" 12.2 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.25 "Прокурорская проверка" 14.2 "Медицинские тайны" 15. "Сегодня" 15.2 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15.4 "Все будет хорошо!" 16.3 "Говорим и показываем" 18.4 Т/с "Морские дьяволы. Смерч. Судьбы" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Следствие вели..." 21.5 Istorii urbane 23. Т/с "Ппс-2" .35 "Дело врачей" 1.45 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 9.35 "Жить здорово!" 1.35 "Модный приговор" 11.35 "Фазенда" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.35 Т/с "Долгий путь домой" 14.45 "Непутевые заметки" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.4 "Контрольная закупка" 16.5 "Мужское / Женское" 17. "Человек и закон" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.2 Новости 19. "Давай поженимся!" 2. "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.4 "Время" 22.15 "ДОстояние Республики" .1 "Primele stiri" (рус.) .2 "Вечерний Ургант" 1.5 Х/ф "Флеминг" 2.35 "Prima Ora" 4.4 "Мужское / Женское"

PROTV

СТС

6. "Одна за всех" 6.3 "Утро на СТС" 9. Т/с "Воронины" 1. Т/с "Ангел или демон" 11. "Женщины не прощают" 12. "Спросите повара" 13. "Гардероб навылет" 14. Т/с "Ранетки" 15. Т/с "Кремлевские курсанты" 16. "Хочу верить" 17. Т/с "Физика или химия" 18. Т/с "Воронины" 19. "Ленинградский stand-up club" 2. "Даешь молодежь" 21. "Уральские пельмени". Юмористический концерт 22. "6 кадров" 23. "Улетное видео по-русски" . Музыка

CANAL 2

6. Serial: Dragoste de viaţă 7. Serial: Tânăr şi neliniştit 8. O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Trandafirul negru 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Puterea destinului 11.3 Serial: Îngeri păzitori 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Înger sălbatic 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4968 17.5 Serial: Las Bravo 18. O seară perfectă 19. Serial: Puterea destinului 2.15 Serial: Îngeri păzitori 22.15 Serial: Dragoste de viaţă 23.15 Serial: Terra nostra .15 O seară perfectă 1.15 Muzica de Acasă 3.15 O seară perfectă 4.15 Acasă în bucătărie 5.15 Doamne de poveste

CANAL 2

6.3, 1., 13., 16., 19., 22., ., 2.1, 3.4 "Reporter" 7., 11.1, 13.15, 17.5, 2., 22.3, 1.1, 2.4, 4.5 Serial 1.1, 16.2 Teleshopping 1.3, 16.35, 23.3 "Понять. Простить " 19.3, .3 Tema zilei.

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

СТС

ACASA

MOLDOVA 1

6.5 F/d 6.3 "Identitate basarabia" 7.5 F/d "Să devii o stea" 8. Bună dimineaţa 1. Ştiinţă şi inovaţii 1.3 Program muzical 11. Locuinţa mea 11.3 Stil nou 12. Portrete în timp 12.3 F/d "Arts 21" 13. Ştiri 13.1 Ştiri pozitive 13.35 Aniversări. Petru Cărare 14.35 Concert. Mihail Dolgan 16.5 Serial "Sângele şi trandafirul" 17. Ştiri (rus.) 17.15 Art-club 17.5 Dialog social 18.1 Erudit cafe 19. Mesager 19.4 Desene animate 19.55 O seară în familie 21. Ştiri 21.25 "Dor" 22. Ştiri (rus.) 22.2 Concert. Mihail Dolgan 23.5 Film "Taximetrista"

7., 13., 19., 22.3, 4.45 Ştirile 1.3 Teleshoping 1.45 La Maruţă 12.15 Sunt celebru, scoate-mă de aici! 14. Teleshoping 14.15 Ferma 15.15 Serial: Trandafirul negru 16.15 Serial: Puterea destinului 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.35 La Maruţă 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Ferma 21.45 Serial: Las Fierbinţi, ep. 2, sez. 7 23.5 Serial: CSI: New York, ep. 18, an 8 . Serial: Supernatural: Aventuri în lumea întunericului, ep. 4, sez. 7 1. Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 O Seară perfectă 2.3 Fabricat în Moldova 5.15 O Seară perfectă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

6. Serial: Dragoste de viaţă 7. Serial: Tânăr şi neliniştit 8. O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Trandafirul negru 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Puterea destinului 11.3 Serial: Îngeri păzitori 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Înger sălbatic 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4967 17.5 Serial: Las Bravo 18. O seară perfectă 19. Serial: Puterea destinului 2.15 Serial: Îngeri păzitori 22.15 Serial: Dragoste de viaţă 23.15 Serial: Terra nostra .15 O seară perfectă 1.15 Muzica de Acasă 3.15 O seară perfectă 4.15 Acasă în bucătărie 5.15 Doamne de poveste

Суббота, 14 марта

6.5 Portrete în timp 6.4 Era digitală 6.55, 7.5, 7.35, 8.15, 8.35 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 8.3, 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1 Desene animate "Sandokan" 9.45, 22.5 Ştiri Externe 1.15 Destinele 1.45 Medalion muzical 11. Moldova în eter direct 11.55 Cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13.1 Serial "Agrodolce" 14.5 Discuţii 14.25 Ştiri pozitive 14.45 Erudit cafe 15.3 "Ring star" 16.3 Portrete în timp 17.15 Desene animate "Sandokan" 17.45 Pur şi simplu 18. Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 Bună seara! Talkshow 21.25 Stil nou 22.4 Fii tînăr! 23.25 Film

7. Ştirile 1.3 Teleshoping 1.45 La Maruţă 12.15 Sunt celebru, scoate-mă de aici! 13. Ştirile 14. Teleshoping 14.15 Ferma 15.15 Serial: Trandafirul negru 16.15 Serial: Puterea destinului 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.35 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 21. În Profunzime 22. Filmul PRO 23.3 Film: Wall Street: Banii sunt făcutţi să circule 2. Ştirile cu Anişoara Loghin 2.3 O Seară perfectă 3.3 În Profunzime 4.3 Fabricat în Moldova 5.15 O Seară perfectă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

6. "Одна за всех" 6.3 "Утро на СТС" 9. Т/с "Воронины" 1. Т/с "Ангел или демон" 11. "Женщины не прощают" 12. "Спросите повара" 13. "Гардероб навылет" 14. Т/с "Ранетки" 15. Т/с "Кремлевские курсанты" 16. "Хочу верить" 17. Т/с "Физика или химия" 18. Т/с "Воронины" 19. Т/с "Метод Лавровой" 2. Т/с "Ангел или демон" 21. Т/с "Молодежка" 22. Т/с "Луна" 23. "Улетное видео по-русски" . Музыка

09(782) • 6 марта 2015

Шеф-редактор: (0230 842 98) Виктор Кобэсняну Редактор-координатор: Татьяна МИТРОФАН Репортер: (0230 842 97) Вадим Штербате Литературный редактор: Марчела БЕНКЕЧ

Директор: (0230 240 73) Елена Кобэсняну Бухгалтер: Галина ЗАВОРОТНЫЙ Дизайнер-верстальщик: Виктор Шемяков Веб-редактор: Дмитрий ШЕМЯКОВ

ТВ7-НТВ

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

6. Новости 6.1 "В наше время" 6.55 Х/ф "Золотой теленок" 9. "Умницы и умники" 9.45 "Слово пастыря" 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 "Смак" 11.5 "Юрий Яковлев. Последняя пристань" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.2 "Идеальный ремонт" 13.5 "Страна на "колесах" 14. Т/с "Любовь с оружием" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "Любовь с оружием". Продолжение 16.5 "Г. Горин. "Живите долго" 17. "Кто хочет стать миллионером?" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.3 "Угадай мелодию" 19.1 "Сегодня вечером" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.2 "Время" 21.45 "Танцуй!" . Х/ф "Ширли-Мырли" 2.15 Х/ф "Явление" 3.4 Х/ф "Добрый сынок" 5. "Мужское / Женское"

PROTV

7. Ştirile 1. Teleshoping 1.15 I like IT 1.45 Ce se întâmplă, doctore? 11.15 Film: Toamna bobocilor 13. Ştirile 13.5 Teleshoping 13.2 În Profunzime 14.2 Vine CHEFul! 15. Film: Un bacşiş de două milioane de dolari 17. Filmul Pro 19. Ştirile 2. Ştirile cu Speranţa State 2.45 Ferma 22.15 Film: Resident Evil: Viaţa de apoi .3 Ştirile cu Speranţa State 1.3 O Seară perfectă 2.3 Fabricat în Moldova 5.15 O Seară perfectă 6.15 Ştirile cu Speranţa State

СТС

6. "Необыкновенные судьбы" 6.3 "Bucatar la tine acasa" 7. "Живые истории" 8. "Terapia frumusetii" 9. "Bucatar la tine acasa" 9.3 "Сладкие истории" 1. "Женская форма" 11. "Съешьте немедленно" 12. Д/ф "О чем просят женщины" 13. "Ленинградский stand-up club" 14. Т/с "Папины дочки" 16. "Даешь молодежь" 17. "Нереальная история" 18. "6 кадров" 18.3 "Наше время" 19. "Уральские пельмени". Юмористический концерт 2. "Мясорупка" 21. "Студенты" 22. "6 кадров" 23. "Улетное видео по-русски" . Музыка

ACASA

6. Serial: Dragoste de viaţă 7. Serial: Tânăr şi neliniştit 7.45 O seară perfectă 8.45 Muzica de Acasă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Trandafirul negru 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Puterea destinului 11.3 Serial: Îngeri păzitori 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Înger sălbatic 16. Dezvăluiri din lumea telenovelelor, ep. 13, an 2 17.5 Serial: Las Bravo 18. Serial: Regina inimilor 2.15 Serial: Îngeri păzitori 22.15 Serial: Dragoste de viaţă 23.15 Serial: Teen Mom, ep. 19, sez. 1 .15 O seară perfectă 1.15 Muzica de Acasă 3.15 O seară perfectă 4.15 Acasă în bucătărie 5.15 Doamne de poveste

CANAL 2

6.3 "Reporter" 7. Serial 11.4 Teleshopping 12.1 Serial 13. "Reporter" 13.15 Serial 16. "Reporter" 16.15 Serial 19. "Reporter" 19.3 Serial 22.15 "Reporter" 22.45 Serial .35 "Reporter" 1. Serial 2.4 "Reporter" 3.5 Serial 4. "Reporter" 4.25 Serial 5.15 "Reporter" 5.4 Serial. Адрес редакции: MD3006, г.Сорока, ул. Индепенденцей, 75; тел/факс: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Газета зарегистрирована в Государственной Регистрационной Палате Министерства Информационного Развития Республики Молдова. Регистрационный номер 1003607150830

Воскресенье, 15 марта MOLDOVA 1

6.5 F/d "Era digitală" 6.2 F/d 7.15 Cuvintele Credinţei 8. Bună dimineaţa 1. "Ring star" 11. Taţii şi copiii 11.35 La datorie 12. Moldovenii de pretutindeni 12.3 În obiectiv - natura 13. Ştiri 13.15 F/d 13.45 Poezii de P. Cărare 14. Baştina 14.45 Tezaur 15. "Mărţişor-215" 17. Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. Evantai folcloric 18.4 Loteria "Milioane pentru Moldova" 18.5 Melodii pe versurile lui G. Vieru 19. Mesager 19.35 Povestea de seară 19.5 Către aniversarea a 65-ea a lui P. Neamţu 21. Ştiri 21.25 "Identitate basarabia" 22. Ştiri (rus.) 22.2 Către aniversarea a 65-ea a lui P. Neamţu 23.3 Film "Taximetrista"

ТВ7-НТВ

5.3 Т/с "Тихая охота" 7. "Сегодня" 7.2 "Их нравы" 8. "Медицинские тайны" 8.3 "Готовим с Алексеем Зиминым" 9. "Сегодня" 9.2 "Первая передача" 1.5 "Чудо техники" 11. "Дачный ответ" 12. "Сегодня" 12.25 Х/ф "Союз нерушимый" 14. Т/с "Инспектор Купер" 18.5 "ЧП. Обзор" 19. "Сегодня. Итоговая программа" 2. "Ты не поверишь" 2.45 Lumea sandei 21.45 "Список норкина" 22.45 "Контрольный звонок" 23.35 "Таинственная Россия" .2 "ГРУ: тайны военной разведки" 1. Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

6. Новости 6.1 "Короли смеха". Л. Енгибаров 6.35 Х/ф "Золотой теленок" 9. "Здоровье" 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 "Непутевые заметки" 1.45 "Пока все дома" 11.3 "Фазенда" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.2 "Теория заговора" 13.1 К юбилею актера. "Сергей Юрский. "Я пришел в кино как клоун" 14.5 Т/с "Любовь с оружием" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.25 "Любовь с оружием". Продолжение 16. Коллекция Первого канала 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Коллекция Первого канала 19. "Replica" 2. "Клуб Веселых и Находчивых" 21. "Sinteza saptamanii" (молд.) 21.35 Воскресное "Время" 23.15 "Клуб Веселых и Находчивых" .25 Х/ф "Любит не любит" 1.5 Х/ф "Джулия"

PROTV

7. Ştirile 1. Teleshoping 1.15 După 2 de ani 11.15 Film: Un bacşiş de două milioane de dolari 13. Ştirile 13.5 Teleshoping 13.2 Apropo Tv 14.15 Film: Bingo 16.15 Film: Eddie 18. România, te iubesc! 19. Ştirile 2. Ştirile cu Speranţa State 2.45 Film: Curierul 22.45 Film: Înmormântare cu peripeţii .15 Ştirile cu Speranţa State 1. O Seară perfectă 2. Fabricat în Moldova 5.15 O Seară perfectă 6.15 Ştirile cu Speranţa State

СТС

6. "Необыкновенные судьбы" 6.3 "Bucatar la tine acasa" 7. "Terapia frumusetii" 8. "Bucatar la tine acasa" 8.3 Д/ф "О чем просят женщины" 9.3 "Наше время" 1. "Красота требует" 11. "Свадебное платье" 11.3 "6 кадров" 12. Т/с "Веселые истории" 13. "Нереальная история" 14. Т/с "Папины дочки" 17. "Мясорупка" 18. "Студенты" 19. "Даешь молодежь" 2. "6 кадров" 21. "Анекдоты" 22. Т/с "Веселые истории" 22.3 "Истории в деталях" 23. "Даешь молодежь" . Музыка

ACASA

5.45 Serial: Dragoste de viaţă 6.45 Dezvăluiri din lumea telenovelelor 7.45 O seară perfectă 8.45 Muzica de Acasă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Regina inimilor 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Regina inimilor 11.3 Serial: Îngeri păzitori 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Înger sălbatic 16.15 Dezvăluiri din lumea telenovelelor, ep. 1, an 3 17.5 Serial: Las Bravo 18. Serial: Regina inimilor 2.15 Serial: Îngeri păzitori 22.15 Serial: Dragoste de viaţă 23.15 Serial: Teen Mom, ep. 11, sez. 1 .15 O seară perfectă 1.15 Muzica de Acasă 3.15 O seară perfectă 4.15 Acasă în bucătărie 5.15 Doamne de poveste

CANAL 2

6.3 "Reporter" 7. Serial 9.45 Teleshopping 1. Serial 13. "Reporter" 13.15 Serial 15.1 "Понять.Простить" 15.35 Teleshopping 16. "Reporter" 16.15 Serial 19. "Reporter" 19.3 Serial 2.3 Tema Săptămânii 21.4 Serial 22.3 "Reporter" 22.55 Serial 23.45 "Reporter" .1 Serial 1.5 "Reporter" 2.15 Serial 3.5 "Reporter" 3.3 Serial 4.2 "Reporter" 4.45 Serial 5.35 Tema Săptămânii. P – Реклама PE – Предвыборная реклама BP – Деньги налогоплательщиков

Редакция не ведет переписок с читателями Материалы, опубликованные в “OdN”, не всегда совпадают с мнением редакции. Газета печатается в типографии IM “Edit TiparGrup” SRL. «OdN» выходит по пятницам, на русском и румынском языках. Тираж 7499. Заказ № 196

Observatorul de Nord

Продаются

Комментируй и выигрывай!!!

из труб ø57 мм

предоставляет

на период зимних праздников

Фото: Вадим Штербате

Отправь на адрес редакции или передай по телефону весёлый и остроумный комментарий к увиденной фотографии и выигрывай еженедельно 50 леев от редакции.

СБОРНЫЕ ТЕПЛИЦЫ

Тел.: 069163087

пленка для покрытия

скид

ки

5-20% на все виды товаров

Музей фактов: женский день

Îi place lui moş Vasile Să umble prin sat mire Azi meseşte la Ilinca, Mâin-se mută la Catinca, Şi zâmbeşte sub mustăţi: „Asta-i viaţă, măi băieţi!” Сегодняшний наш победитель из села Вэдень. Смешные комментарии прислали также Делия Че бан из Холошницы (ее комментарий вполне мог бы претендовать на первое место, но оказался слишком длинным), Валентина Карауш из СлобозияВэрэнкэу, Лорика Лозан из Косэуць, Домника Веску из Паркань, Василе Истрати из Раковэц, Денис Сырбу из Тэтэрэука Веке, Михай Левицки из Пырлицы,

Фото: Вадим Штербате

Семен Лунгу — победитель нашего конкурса!

Клавдия Гарбур, Тамара Попович, Виталий Иванов, Оксана Попович, Игорь Попович — все из Сорока. Ждем ваших комментариев! Виктор Кобэсняну

Ïÿòíè÷íàÿ óëûáíèñüêà!

Только одному мне кажется странным требование дарить цветы и проявлять галантность в международный день борьбы за равноправие женщин?    Привет, мужики, я — 8 Марта! Примите мои соболезнования, но я пришло!    8 марта утром женщина встает и идет в ванную. Крик мужа из кухни: - А ну, блин, лягла обратно, я щас кофе принесу!    Только 8 марта Робин Гуд грабил мужчин и раздавал все женщинам.    Бывали случаи, когда мужчины по инерции радовали женщин и 9, и 10 марта...    Отомсти ей — подари на 8 марта эпилятор и колготы!    − Как у вас в коллективе принято отмечать праздники 23 февраля и 8 марта? − Начальник сказал, что 23 февраля отмечают только те, кто служил в армии, а кто не служил, пусть празднуют 8 марта. − И что? − 23 февраля отмечает только начальник, а весь остальной коллектив — 8 марта.    Помню в детстве... нарисуешь маме на 8 марта "каляку - маляку", и она радуется. С женой почему-то эта фигня не проходит.   

–– У к а к о го н а р од а существует традиция строить девочкам специальные хижины для свиданий? –– В одной из камбоджийских деревень, где проживает народность креунг, царит необычная свобода нравов. Здесь принято строить в стороне от основного дома небольшую хижину для девочки-подростка, где она может ночью встречаться с ухажёрами и заниматься сексом. Считается, что путём экспериментов девушка сделает осознанный выбор будущего мужа с учётом половой совместимости. Сами жители деревни отмечают, что в их коммуне не бывает разводов. –– В какой стране бывшего СССР сросшиеся брови считаются признаком женской красоты? –– В Таджикистане, особенно в сельских районах, сросшиеся на переносице брови считаются одним из признаков женской

красоты. Некоторые таджички, у которых обычные разделённые брови, специально окрашивают участок между ними на переносице. –– Какая единица измерения связывает женскую красоту и количество кораблей? –– Согласно древнегреческим мифам, похищение Елены Прекрасной стало причиной начала Троянской войны, а красота Елены часто упоминается как сила, способная сдвинуть с места тысячу кораблей. Исходя из этого математики предложили шуточную единицу измерения под названием миллиелен, которая определяется как количество женской красоты, достаточное для того, чтобы запустить один корабль. Сама Елена Прекрасная по этой трактовке обладает красотой, равной 1186 миллиеленам, так как именно столько греческих кораблей приплыло к стенам Трои, согласно тексту «Илиады» Гомера.

"Радио и ТВ никогда не заменят газету, потому что ими нельзя прихлопнуть муху"

Закончилось 23 фев   раля. Список девушек, Каждому мужчине, купивкоторые получат поздрав- шему на 8 марта сковородку ления с 8 марта, сформи- - каска в подарок!    рован. Классно, что 23 фев- Милый, что ты мне раля раньше чем 8 марта. подаришь на день Св. Теперь я точно знаю кого Валентина и 8 марта? - А если ничего? поздравлять и, главное, - Ну тогда на 23 февраля как. ничего не получишь!    Ну всё, девчонки, отстре- Да, правда?! Фуууф, ну лялись! Носки, трусы, дезо- слава богу, договорились!    доранты подарили, теперь в пятницу ждём бриллианты! На 8 марта собрались    купить своей букет? Если 8 Марта вам подаИмейте ввиду: Конфеты рили не то, о чём вы меч- вкуснее цветов. Колбаса тали, значит, в следующий дешевле. А деньги не вянут.    раз мечтать надо гораздо громче. - Дорогая, что тебе

подарить на 8 Марта? - Ой, ну я даже не знаю... - Тогда я даю тебе ещё один год на размышления.    - Дорогой, а ты что мне подаришь на 8 Марта? - Ну, что-нибудь такое, от души! - Лучше бы от Версаче!    - Дорогой, ты купил мне на 8 марта подарок? - Конечно, дорогая. - А он мне понравится? - Если не понравится, отдашь мне, я о таком спиннинге давно мечтал.    8 марта - это день, когда даже с амые то лковые мужики тратят свои заначки самым бестолковым образом.    - Ты что подарил жене на 8 Марта? - Аркан и огнетушитель! - Как это?! - Аркан, чтобы коней на скаку останавливать, а огнетушитель, чтобы в горящие избы входить!    Из дневника: Сломалась дрель. Теперь придется на 8-ое марта покупать жене новую.    Один пьяный спрашивает у другого: - Ты своей что купил на 8 марта? - Ик... А когда у нее 8 марта?    Почему все блондинки открывают йогурты прямо в магазине? Потому что на них написано "открывать здесь"!!!   

Адрес: г.Сорока, ул. Ф.Будде, 12. тел./фаx: 023026765; моб.: 069293043

КОНКУРС

09(782) • 6 марта 2015 Реклама

Тел.: 023 021 666

Самосвальный

автопоезд-зерновоз 15 +15 м³ 20 т. КамАЗ 45143-012-15 +НЕФАЗ 8560-82-02

$ 53500 (38000+15500)

Автосамосвал

с цельнометаллическим кузовом и трехсторонней разгрузкой

ГАЗ-САЗ-35071

Суперцена $ 22500 Безумные Спортивные Рекорды Из Книги Гиннесса * Всего лишь за одну минуту австралиец Энтони Келли выполняет ударную норму Владимира Кличко за несколько боев. Если округлить цифры, то Тони бьет в среднем шесть раз в секунду. Не факт, что

умение наносить 347 ударов в минуту поможет ему справиться с компанией недоброжелателей в темном переулке, но для получения звания мирового рекордсмена этого вполне достаточно.

ПОШЕВЕЛИ МОЗГАМИ

СУДОКУ oт "Observatorul de Nord" 8

ПРАВИЛА игры Заполнить пустые клетки цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой из строчек, по горизонтали и вертикали, и в каждом из девяти блоков отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр! Мы уверены, что особых проблем не возникнет.

Ответы на судоку прошлого номера

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

Valentina BRIC: „Pentru a fi stimată, trebuie să stimezi!” PAG. 7

Te iubesc, MAMĂ! — Mesaje de la cititori PAG. 4

SOCIAL

Cu brişca la şcoală

Fostul deputat Alexandru Cimbriciuc a fost numit de Guvern în funcția de viceministru al Apărării Republicii Moldova. Decizia executivului va intra în vigoare după ce va fi semnată de Preşedintele Republicii Moldova.

Foto: Vadim Şterbate

Stimaţi cititori, împreună cu ediţia de astăzi veţi primi suplimentul gratuit “Obiectiv European: să vorbim despre Europa”, în care veţi găsi răspunsuri la unele întrebări legate de procesul de integrare europeană a Republicii Moldova. Suplimentul va apărea lunar, până în septembrie 2015. Dacă nu aţi primit suplimentul împreună cu ziarul de astăzi, vă rugăm să ne anunţaţi. Publicitate

Vadim Şterbate

Curăţătoria chimică „MAX-IS”

FERESTRE «Idila-Sor» {I U{I DIN METALoPLASTIC

Publicitate

Ziua de 8 Martie este un prilej să ne amintim şi de femeile din sate

la dispoziţia dumneavoastră! vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”). curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. T.: 29595.

FabriCa de geamuri de la producător

Uşi din aluminiu Garanție

10 ani

Termopane LOW-e Calitate verificatã pe parcursul anilor

Măsurarea, transportarea şi montarea – gratuit. Adresa noastră: or. Soroca, str. Petrov, 6 (lângă grădiniţa nr. 13). Tel. 94599, 92990, 069393056.

r a G

1 e i ţ

i an

Ferestre şi uşi din metaloplastic termopan

KMG

Mecanisme de elită:

Profil 3- 6

camere

Termopane LOW-e

or. Soroca, str. Independenţei, 75;

теl.: (0230) 33793, 33794, 33795, gsm.: 069669066

Publicitate

domiciliu. Т. 069780806

SRL „Lefrucom” vinde: • fructe uscate glazurate, • fructe uscate, • vişină în suc propriu, fără sâmburi, borcane de 3 litri. T. 023029595, 069262519.

Publicitate

Meşter universal reparaţii mărunte la

Publicitate

Un gând, Un zâmbet, O floare, O cină de neuitat în compania FEMEII IUBITE! Vă aşteptăm! Vom fi bucuroşi să deservim şi SERBĂRI CORPORATIVE

Publicitate

Profesoara Lidia Dumbravă din satul Sobari face zilnic naveta la gimnaziul din Cremenciug, unde predă matematica. Are patru copii şi este nevoită să lucreze şi în aceste condiţii, când trebuie să parcurgă vreo 10 kilometri tur-retur până la serviciu, indiferent dacă plouă sau viscoleşte. “De prin 2000 mergeam în fiecare zi pe jos prin pădure, ne spune profesoara. Acum trei ani, când veneam într-o dimineaţă pe gheţuş la școală, am căzut şi mi-am rupt piciorul. Deja nu mai sunt în stare să merg pe jos de la Sobari până la Cremenciug, dar fiindcă altă soluţie nu am, soţul mi-a făcut o brişcă”. Astfel că Stela, iapa familiei Dumbravă, o duce pe profesoară de acasă la şcoală şi înapoi în această şaretă improvizată. “Călătoria până la gimnaziu ţine vreo 40 de minute, iar înapoi, la deal, ceva mai greu, cam o oră şi jumătate”, ne mărturiseşte profesoara de matematică. Mijlocul de transport este econom şi ecologic, iar porţia de aer curat şi cântul păsărilor sălbatice îi dau doamnei Lidia Dumbravă energie pentru întreaga zi. Uneori mai urcă în trăsurică şi câte un pasager, vreun profesor sau un elev dintr-o mahala mai îndepărtată a Cremenciugului. În timpul orelor Stela paşte în preajma şcolii fânul pregătit şi aşteaptă să se termine mai repede lecţiile. Aşa că după vreo 6-7 ore de aşteptare, revine şi stăpâna sa. Aceasta o mângâie, apoi urcă în brişcă şi iau drumul spre casă. Iar în dimineaţa următoare povestea se repetă.

Soroceanul Alexandru Cimbriciuc – viceministru al Apărării

Publicitate

“Ziua memoriei”, cinstită şi la Soroca PAG. 2

Foto: Vadim Şterbate

http://odn.info.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 09(782) • 6 martie 2015

Observatorul de Nord

09(782) • 6 martie 2015

Tableta de vineri

FELICITăRi

După 23 de ani, nici tu independenţă reală, nici tu integritate teritorială

Mult stimate doamne, domnişoare!

vcobasneanu@gmail.com

Deja de 23 ani, în fiecare zi de 2 martie în Republica Moldova se organizează mai multe manifestaţii dedicate declanşării conflictului armat dintre cele două maluri ale Nistrului. Anul acesta nu a fost o excepţie, ba chiar fastul a fost mai mare ca altă dată, lucru, de altfel, uşor de explicat — avem o nouă (veche) garnitură parlamentară, care trebuie să demonstreze câtă grijă are de combatanţi şi familiile lor, avem un nou premier, care trebuie să arate că îl doare soarta republicii şi a fiecărui cetăţean în special, mai avem un preşedinte care, măcar cu astfel de ocazii, iese în lume. Asta — pe de o parte, or, pe de altă parte, îndată după mitinguri numeroase, marşuri gălăgioase, întâlniri de suflet şi mese de pomenire fiecare se duce pe la casa cui îl are, iar lucrurile rămân aşa cum au fost. Adică, nu aş vrea să fiu răutăcios, dar nici să stau cu capul în nisip nu doresc, de aceea vă propun să medităm împreună asupra unei teme mai mult decât actuale: ce s-a întâmplat în Republica Moldova în aceşti 23 de ani şi sunt oare satisfăcuţi acei care şi-au pus la bătaie sănătatea şi viaţa de ceea ce se întâmplă în jur? Pentru a fi mai expliciţi propun să facem această analiză la două nivele: micro — ce schimbări au avut loc în viaţa fiecăruia dintre noi, în primul rând a celor care au luptat pe frontul transnistrean, şi macro — ce efecte au avut rezultatele acelui măcel la nivel naţional? Să începem cu nivelul „micro” şi să recunoaştem că consecinţele şi schimbările au fost microscopice, ca să nu zic inexistente. Miile de combatanţi care au avut norocul să se întoarcă acasă (relativ) vii şi nevătămaţi, au fost daţi uitării (n-o să zici că cei 100 (!) de lei sub formă de compensaţii este mare scofală), mamele, soţiile, copiii celor căzuţi pe câmpul de luptă au rămas doar cu satisfacţia că au avut un fiu, soţ, tată erou, ideile şi valorile pentru care s-au vărsat lacrimi şi sânge nu mai costă nici o ceapă degerată, iar viitorul nu sună deloc bine. Ba mai mult, personal am senzaţia că noţiunile de patriotism şi de ataşament la nişte valori autentice s-au transformat într-un vis roz şi că a vorbi astăzi despre demnitate şi onoare înseamnă a bate apa în piuă. Generaţia tânără, deşi a fost născută într-o Republică Moldova independentă, în loc să ne dea speranţe şi să demonstreze că nu va repeta greşelile predecesorilor, tot ruseşte vorbeşte şi gândeşte, iar cei mai în vârstă nu mai doresc, se pare, să lupte cu morile de vânt şi să se sacrifice nu ştiu pentru cine şi pentru ce.

La acest început de primăvară, Vă adresez cele mai sincere feli- Ziua de 8 martie înseamnă mai mult decât a sărbători cu flori şi citări cu ocazia Zilei Internaţionale a Femeii — 8 Martie. Pentru cadouri ziua femeii. Această sărbătoare semnifică ziua în care că sunteţi cele care înseninează viaţa, daţi lumii mai multă toţi bărbaţii, de orice vârstă, trebuie să elogieze femeile şi să le frumuseţe, sunteţi cele mai puternice…, meritaţi aprecierea şi mulţumească pentru că au dat viaţă, nasc copii şi sunt alături pe recunoştinţa tuturor celor din jur. Să fiţi mereu apreciate tot parcursul vieţii bărbaţilor. Fie ca toate împlinirile frumoase, sănătatea şi spiritul acestei zile să şi inspirate de căldură sufletească, de susţinere, respect, bunăvoinţă, iar pacea şi înţelegerea să domine mereu în însoţească femeile pretutindeni şi fie ca primăvara iubirii să inunde sufletul cu bucurie sufletul şi familiile Dumneavoastră. Fie ca gândurile luminoase să Vă însoţească preşi cu parfumul tuturor florilor. Vă doresc tutindeni, să Vă facă viaţa cât mai luminoasă, trăind un 8 martie cât mai frumos. La mulţi ani în armonia bunăvoinţei şi a fericirii râvnite, ca vouă, mamelor, fiicelor, surorilor, buninesfârşita primăvară. cilor! Cu respect, Victor Său, preCu mult respect şi admiraţie, prişedinte al raionului Soroca marul interimar Mihail Grabciuc

Mult stimată doamnă Elena Bodnarenco! La acest început de primăvară, când natura reînvie, Dumneavoastră rotunjiţi un semicentinar din Ziua naşterii. Vă adresăm cele mai sincere urări de bine şi cuvinte de felicitare. Vă dorim multă bucurie, succese în toate, multe realizări, răbdare, perseverenţă, înţelepciune. Fie ca lumina şi speranţa, fericirea şi încrederea să vă călăuzească viitorul aşa cum îl doriţi. La mulţi ani, multă sănătate, fericire, noroc şi spor în toate. Să aveţi doar oameni buni în preajmă şi prieteni adevăraţi alături atunci când viaţa vă va oferi vreo încercare. Să vă

bucuraţi de fiecare clipă şi să preţuiţi fiecare zi din viaţă! Colectivul Primăriei oraşului Soroca

FELICITARE

Constantin Moscovici:

“Pentru toate femeile din Soroca…” Primul nai din Republica Moldova s-a aflat, recent la Soroca, alături de artiști din țară, din Israel și Belarus, în cadrul “Festivalului internațional Măr ț iș or 2015”. Special pentru cititoarele “Observatorului de Nord”, Constantin Moscovici a transmis un mesaj de felicitare cu prilejul sărbătorii de 8 Martie. “Urări de bine și sănătate! Să știți că noi, bărbații, facem totul pentru voi: creăm, cântăm, încercăm să fim bărbați de cinste, de aceea că Dumnezeu, când a creat o femeie, s-a gândit

A FOST RĂZBOI...

O parte dintre participanţii la comemorare s-au deplasat tradiţional în coloană până la complexul memorial

“Ziua memoriei”, cinstită şi la Soroca Vadim Şterbate

Sorocenii au comemorat 23 de ani de la declanşarea oficială a războiului dintre Federaţia Rusă şi Republica Moldova. La complexul memorialmilitar din Soroca au venit veterani, părinţii şi rudele combatanţilor ucişi, reprezentanţii autorităţilor publice, poliţişti, elevi ş.a.

Alexandru Cimbriciuc, preşedintele reprezentanţei din Soroca a Uniunii Naţionale a Veteranilor de Război pentru Independenţa Republicii Moldova, a menţionat că agresorul din 1992 este vinovat şi de pornirea altor războaie, inclusiv şi de cel din ţara vecină: “Federaţia Rusă este

că numaidecât trebuie să fie adorabilă și respectată. Vă doresc noroc, să fiți iubite și mândre de aceea că cel mai mare lucru pe care voi îl faceți este că dați naștere la omenire. Cu drag, Constantin Moscovici” A „complotat” Tatiana Mitrofan

Publicitate politică Foto: Vadim Şterbate

Victor Cobăsneanu

Ieşirea din acest cerc vicios ar fi una — sau te conformezi situaţiei create şi te laşi dus de apă, ori iei cetăţenia altui stat şi... dus ai fost. Şi la nivel „macro” nu suntem mai breji. Cum am fost sub călcâiul Moscovei, aşa am şi rămas. Cum am pupat mâna călăului aşa o şi pupăm în continuare. Cum ţarul Putin a fost preferatul „publicului” din Basarabia, aşa şi rămâne cap de afiş în toate ratingurile. Continuăm să scuipăm în fântâna de unde bem apă şi să ne complăcem în rolul de mazochişti. Rusia, chiar dacă ne-a bătut pe unde ne-a prins şi ne-a introdus embargouri peste embargouri, a fost, pentru mai multă lume de pe la noi, şi rămâne „ţaţa”, iar SUA şi UE, care ne construiesc şi ne repară drumuri, poduri, grădiniţe de copii, sisteme de apă şi canalizare, tot „caca” sunt considerate. Relaţiile cu stânga Nistrului nu s-au îmbunătăţit, ba dimpotrivă, sunt mai reci decât niciodată, deşi fiecare partid şi fiecare politician care au râvnit la putere ne-au promis multe şi mărunte, ca până la urmă să se lase bătuţi de circumstanţe. Chişinăul aşa şi nu a devenit atractiv pentru Tiraspol, chiar dacă a avut o grămadă de posibilităţi pentru a demonstra prin ce este mai bun un regim democratic şi european decât unul autoritar şi conectat la valorile unui alt stat (nu ştiu, dacă ţinem cont de poziţia ambiguă ocupată de actuala clasă politică vizavi de integrarea în Uniunea Europeană, dacă vor mai există astfel de oportunităţi în continuare), iar Tiraspolul nici în cele mai negre vise nu se vede într-o barcă alături de Chişinău. Armata a 14 a Federaţiei Ruse continuă să fie una de ocupaţie, iar politicienii de pe malul Bâcului continuă să bâiguie ceva despre neutralitate... Ne place sau nu ne place, dar acestea sunt realităţile şi oricât de morţi în popuşoi ne-am face, nu există nici o cale de împăcare. Adică, tare mă tem că în zadar au fost sacrificiile şi pierderile de vieţi omeneşti, puse pe altarul ţării cu 23 de ani în urmă. În fine, departe de mine gândul de a diminua din eroismul şi patriotismul celor care cu arma în mână au luptat pentru integritatea teritorială şi libertatea Republicii Moldova (dimpotrivă, ei merită cele mai alese cuvinte, iar societatea va rămâne mereu datoare în faţa acestor eroi!), dar de ce să stăm drept şi să vorbim strâmb, dacă nu avem, cu părere de rău, nici una, nici alta. Or, putem să organizăm manifestaţii de comemorare şi de două ori pe an, putem să ne batem cu pumnul în piept că suntem mari şi tari, dar acest lucru nu ne va face mai plini de onoare şi demnitate. Şi dacă toate acestea se întâmplă, vina o poartă clasa noastră politică, care mereu a fost depăşită de evenimente şi care nu a avut şi nu are coloană vertebrală.

Dragele şi mult stimatele noastre Doamne!

un agresor incorect faţă de prieteni, faţă de vecini, faţă de fraţi, fiindcă Ucraina nu este un stat îndepărtat pentru ei. Federaţia Rusă este un agresor şi în Republica Moldova, în Ucraina şi pe întreg spaţiul european”, a subliniat Alexandru Cimbriciuc. Doamna deputat Elena Bodnarenco şi-a arătat recunoştinţa faţă de cei pentru care cuvintele „pace”, „linişte” şi „bunăstare” nu sunt doar simple vorbe. “Ziua de astăzi este sărbătoare, fiindcă a fost încheiat acest război scurt şi totodată foarte brutal. Este o sărbătoare cu lacrimi pe obraz”, a declarat Elena Bodnarenco. Primarul interimar al oraşului, Mihail Grabciuc, şi-a exprimat speranţa că în Republica Moldova va fi pace. “Dorim să nu se mai repete acele tragedii care au fost în timpul conflictului de

pe Nistru. Şi nu dă Doamne să se repete războiul care este în ţara vecină. Să fie pace!”. Vicepreşedintele raionului Soroca, Vladimir Nicuţa, a accentuat că atunci, în 1992, nu a fost un conflict armat intern, ci un adevărat război. “2 martie a intrat în istoria recentă a Republicii Moldova ca zi a memoriei. Până mai ieri noi spuneam timid „conflictul armat de pe Nistru”, ca astăzi să pronunţăm mai clar, aşa cum spun combatanţii, că a fost război. A fost război, a fost sânge, au fost jertfe omeneşti, lacrimi şi au rămas încă multe semne de întrebare”, a concluzionat Vladimir Nicuţa. Cei prezenţi au depus flori la monumentul eroilor războiului din Transnistria, dar şi la plăcile comemorative ale celor zece soroceni care nu s-au mai întors vii acasă.

Stimaţi soroceni!

Timp de cinci ani Mişcarea Populară Antimafie a declarat ca Guvernarea si comuniştii sunt o apă şi un pământ, dar nu ne-aţi crezut. Astăzi, după înhăitarea noilor guvernanţi din PLDM si PD cu comuniştii lui Voronin, ştim ca vă doare, trăind un profund sentiment de obraznică trădare. Deci, de ce ne-a fost frica s-a întâmplat si ei sunt în aceeaşi barcă. Sincer vorbind, mai bine nu aveam dreptate. Nu disperati, nu este totul pierdut! Existam noi, Mişcarea Populară Antimafie, pe care puteţi oricând conta. Veniţi cu noi! Aveţi încredere! Noi nu vom fura! Noi nu vom trăda! Aveţi cuvântul meu! Cu profund respect, Sergiu Mocanu

POLIŢIA INFORMEAZĂ

Omor la Decebal Ion Brighidin În dimineaţa de 2 martie poliţia a fost sesizată în legătură cu depistarea cadavrului unei femei cu multiple leziuni corporale, într-o gospodărie din satul Decebal. Poliţiştii care s-au deplasat la faţa locului au stabilit că în seara precedentă victima în vârstă de 46 de ani, a consumat băuturi alcoolice cu concubinul ei. După mai multe pahare, între ei a apărut un conflict, iar bărbatul a lovit femeia de mai multe ori cu picioarele, pumnii şi cu un obiect din lemn. Bănuitul a fost reţinut şi riscă să facă închisoare de la 5 la 15 ani.

09(782) • 6 martie 2015

Observatorul de Nord

Interviul nostru

Valentina CEBAN:

“Planurile mele de viitor sunt legate de necesitățile locuitorilor comunei Ocolina” natural să o avem ca oaspete al rubricii noastre permanente pe doamna Valentina Ceban, primarul comunei Ocolina, una dintre cele câteva femei curajoase din raion care în aceste timpuri deloc uşoare a schimbat profesia de pedagog pe cea de diriguitoare a două sate mai mult pline de probleme decât răsfăţate de realizări şi succese. Pe unde mai pui că această alegere i-a adus nu doar bătăi de cap, ci şi satisfacţia unor realizări incontestabile...

Victor Cobăsneanu — Doamnă Valentina Ceban, până a deveni primar aţi lucrat în calitate de director al unui gimnaziu care se asemăna cu un mecanism bine pus la punct, de aceea ar fi logic să ne spuneţi, de ce aţi schimbat pasărea din mână pe cioara de pe gard? — Am candidat la funcția de primar la îndemnul alegătorilor. Adevărat, am fost director de gimnaziu şi am făcut tot ce mi-a stat în puteri ca să pun, cum zic moldovenii, lucrurile pe roate, dar în afară de aceasta, până în anul 2011, timp de 12 ani, am activat in calitate de consilier în Consiliul comunal Ocolina. Astfel, problemele existente în comună îmi erau bine cunoscute și nu eram indiferentă de ceea ce se întâmplă. Având deja experiență în soluționarea problemelor cotidiene, am luat decizia de a mă implica în soluționarea problemelor comunei dintr-o altă postură. — Vizitând în repetate rânduri comuna Dvs. pot trage concluzia că multe din problemele celor două sate au fost soluţionate... — Este adevărat, s-au făcut lucruri multe, dar şi mai mult avem de făcut în continuare. De exemplu, pe parcursul acestor ani au fost schimbate geamurile la căminul cultural și la gimnaziul din satul Ocolina. Parțial au fost schimbate geamurile la clădirea primăriei. Printre proiectele implementate în comună aș vrea să menționez proiectele realizate la instituțiile preșcolare. În satul Ocolina a fost renovată grădinița de copii, în special o aripă a grădiniței care a fost lăsată de izbeliște, s-au schimbat geamurile, s-a reparat acoperișul, a fost termoizolat tavanul etc. La fel această grădiniță a fost gazificată și aici s-a instalat sistemul de încălzire. În anul 2014 instituția preșcolară din satul Ocolina a fost dotată cu mobilier şi inventarul necesar și utilat terenul de joacă. La grădinița din satul Țepilova a demarat proiectul de construcție a cazangeriei și instalarea sistemului de încălzire cu combustibil solid. În ambele grădinițe au fost redeschise câte două grupe de copii. Toate aceste proiecte vor permite copiilor să frecventeze grădinița si să beneficieze de condiții optime de educație. În ambele sate ale comunei parțial a fost schimbată rețeaua de alimentare cu energie electrică, ceea ce a dus la rezolvarea unei

probleme acute de alimentare cu energie care persista de câteva decenii. Recent a fost reparat căminul cultural din satul Țepilova. Este aplicat împreună cu primăria Parcani și aprobat spre finanțare la Agenția de Dezvoltare Regională Nord proiectul de aprovizionare cu apă potabilă a celor două localități. Avem speranța că proiectul va fi implementat în viitorul apropiat, chiar dacă este nevoie de surse financiare mari... Mai sus au fost enumerate proiecte de amploare implementate cu succes în comună, dar pe lângă acestea au fost realizate și alte lucruri, de rutină întrun fel, dar care contribuie la o bună desfășurare a activitații instituțiilor din comună și tind să facă viața oamenilor mai bună. Conform legislației, atât primarul, cât și consiliul local au angajament față de cetățeni și au dreptul de iniţiativă, dăcă au o idee bună în vederea dezvoltării locale. Primăria trebuie să elaboreze deciziile Consiliului local, ceea ce şi facem, iar Consiliul local trebuie să decidă. Este important ca relaţiile dintre cele două autorităţi să fie bazate pe încredere reciprocă. Această încredere se poate dezvolta şi menţine numai prin cunoaşterea şi respectarea regulilor de joc ale fiecărei părţi în parte, definite în baza legalităţii. Cu părere de rău, unii consilieri nu au înțeles până în prezent pentru ce au primit votul din partea alegătorilor. Un exemplu elocvent ar servi și boicotarea sau blocarea de șase ori a ședintelor Consiliului local referitor la ajustarea bugetului local cu cei 400000.0 (patru sute mii) lei, alocați din fondul rutier republican, atât de necesari pentru reparația drumurilor din Ocolina și Țepilova, care sunt într-o stare deplorabilă. Cum pot fi apreciate aceste acțiuni, în rezultatul cărora comuna Ocolina a fost unica primărie din republica care nu a putut valorifica aceste surse financiare atât de necesare? Altă situație, care nu are nici o explicatie, este și boicotarea de trei ori (???) a ședinței Consiliului local la aprobarea bugetului pentru anul 2015. La acest capitol tot ne-am făcut „cunoscuți în republică”, deoarece în anul 2014 numai în două primării din Republica Moldova nu au fost aprobate bugetele locale. Dacă se boicotează votarea bugetului fără nici un argument, atunci ce să mai vorbim despre celelalte proiecte de decizii propuse în ordinea de zi a Consiliului local? În această situație

TURNUL BABEL

Ştiri Declaraţii Opinii

P Foto: Victor Cobăsneanu

În preajma Zilei Internaţionale a Femeii era şi

este 9 milioane de Euro va costa implementarea Proiectului de Energie și Biomasă II. Acest proiect vizează asigurarea mai multor școli și centre medicale cu energie din surse de alternativă, iar termenul de aplicare a proiectului este de 3 ani.

ensiile și salariile bugetarilor din stânga Nistrului vor fi cu 30% mai mici în luna martie. Restul sumei urmează să fie calificat ca datorie și va fi achitat cetățenilor ulterior, dar termenul achitării încă nu a fost stabilit.

Născută la 26 martie 1964 în s. Văratic, raionul Rîșcani. După absolvirea școlii medii din satul natal şi-a continuat studiile la Facultatea de Matematică a Universității de Stat din Moldova. A absolvit facultatea în anul 1986 și a fost repartizată la lucru în raionul Soroca. De la absolvire și până a fi aleasă în funcția de primar a activat în gimnaziul din satul Țepilova în funcție de profesor, iar începând cu anul 1998 — în funcție de director al acestei instituții. Este căsătorită și are doi feciori.

apare întrebarea: la rezolvarea căror probleme contribuie consilierii care boicotează ședințele Consiliului local? — Astăzi, având deja o experienţă în domeniu, puteţi spune ce trebuie de făcut pentru a eficientiza activitatea administraţiei locale? — Este necesar de schimbat sistemul administrației publice locale pentru a se ajunge la o autonomie locală funcțională. Deși unele schimbări au fost adoptate de Parlament încă în 2013, aici mă refer la modificarea Legii cu privire la finanțele publice locale, mai este mult de făcut în această direcție. Este necesar ca legislația care reglementează autonomia locală să fie ajustată la necesitățile reale ale comunităților. — Nu este un secret că unii concetăţeni sunt mereu nemulţumiţi de activitatea primarilor, considerând că ei poartă vina dacă ceva nu iese cum trebuie. Adică, mulţi nu ştiu că primarul nu este persoana care „taie şi spânzură”, ci doar execută deciziile Consiliului local. Dvs. consideraţi că alegătorii din Ocolina şi Ţepilova vă apreciază la justa valoare munca depusă? — În majoritatea cazurilor, cetățenii comunei Ocolina, unii consilieri și agenții economici care activează în teritoriu au fost receptivi la inițiativele mele și ale aparatului primăriei. Aici aș dori să evidențiez acțiunile organizate în cadrul bilunarelor ecologice de salubrizare, organizarea unor activități culturale etc. Este evident că nu poti să-i satisfaci (mulțumești) pe toți, cineva

întotdeauna îți va judeca altfel faptele. Un primar este uneori și contestat, nu doar apreciat. Eu îmi cunosc bine munca și sunt obișnuită cu diverse opinii ale oamenilor, dar nu judec pe nimeni. Eu îi respect și îi înțeleg, însă cred că și oamenii ar trebui să înțeleagă că un primar nu acționează după bunul său plac, un primar corect activează conform legii, de care se conduce zi de zi. — Doamnă Ceban, peste câteva luni vor avea loc alegerile locale ordinare şi este cazul să vă întreb: ce planuri aveţi pentru viitor şi dacă veţi candida pentru un nou mandat? — Planurile de viitor sunt legate de necesitățile locuitorilor comunei Ocolina. Chiar și atunci când nu eram primar, nu eram indiferentă de ceea ce se întâmpla în comună. Cu atât mai mult acum când activez, doresc în continuare să-mi depun toate capacitățile pentru rezolvarea acelor multiple probleme pe care încă le avem. Am meditat pe marginea acestei întrebări. În discuții cu foarte mulți locuitori ai comunei m-am convins că oamenii mă susțin și sunt obligată să-i reprezint în continuare în calitate de primar al comunei Ocolina. — Şi la final, vă rog, un mesaj tuturor doamnelor cu ocazia Zilei Internaţionale a Femeii... — În acest frumos început de primăvară doresc să aduc un mesaj de felicitare tuturor Doamnelor cu ocazia sărbătorii de 8 Martie, urându-le multă sănătate, dragoste și afecțiune de la cei dragi, curaj și optimism în timpurile pe care le trăim.

uni s-au împlinit 23 de ani de la aderarea Republicii Moldova la Organizaţia Naţiunilor Unite. În această perioadă, ţara noastră a semnat aproximativ 300 de acorduri internaţionale şi convenţii ale organizaţiei.

entinţă pentru Anatol Mătăsaru. Acesta a fost condamnat la doi ani de închisoare cu suspendare în dosarul pentru huliganism, după ce a protestat în faţa Procuraturii cu o compoziţie în formă de falus, pe care a lipit poza preşedintelui PD, Marian Lupu.

epublica Moldova intenționează să se conecteze la piața energetică a Uniunii Europene prin România, prin interconectarea rețelelor de gaz și energie electrică din țările vecine. Anunțul a fost făcut de către prim-ministrul legerile locale din acest Republicii Moldova, Chiril an vor putea fi organi- Gaburici. zate în intervalul de timp n 2014, în Republica Mol5 iunie — 5 septembrie, dova au fost făcute aprosusține vicepreședintele Comisiei Electorale Cen- ximativ 400 de operaţii de trale, Ștefan Urîtu. Acestea transplant. Cele mai multe pot fi prelungite cu încă trei au fost transplanturi de ţesut luni, în caz de necesitate. osos, 328 de intervenţii.

umărul infracțiunilor economice a crescut de 1,3 ori în 2014 comparativ cu anul 2013. Cel puțin așa arată datele oficiale oferite de Biroul Național de Statistică. Primarul de Ocolina, Valentina Ceban

iecare a treia persoană din Republica Moldova cu vârsta de peste 65 de ani este afectată de pierderea auzului. Zgomotul este printre cauzele principale care pot duce la scăderea auzului sau pierderea lui totală.

mbasada României în Republica Moldova informează că procedura de obținere a certificatului de naștere românesc s-a simplificat. Noua procedură permite depunerea actelor imediat după depunerea jurământului de credință față de România.

rim-adjunctul procuxtinderea gazoductului rorului general, Andrei Iaşi-Ungheni până la Pîntea, a fost eliberat din funcție, în legătură cu expi- Chişinău presupune o invesrarea mandatului. Un ordin tiţie cuprinsă între 110 şi 150 în acest sens a fost semnat milioane de euro, în funcţie de procurorul general, Cor- de capacitatea de transport. neliu Gurin. nul acesta vor fi împăn republica Moldova, în durite circa 2500 de 2014, investițiile în active hectare de terenuri pe terimateriale pe termen lung toriul Republicii Moldova. s-au ridicat la 20 miliarde Asta s-a decis într-o şedinţă 352,5 milioane de lei, în a Ministerului Mediului, creștere cu 1,8% comparativ unde s-a discutat despre Placu anul precedent. nului naţional de extindere a suprafeţelor cu vegetaţie n grup de tineri mol- forestieră până în anul 2018. doveni și-au manifestat nemulțumirea față de clasa arlamentul a adoptat o politică de la Chișinău, chiar hotărâre, prin care anul în centrul Romei. Ei au scris 2015 a fost declarat Anul pe pancarde improvizate Veteranilor celui de al Doilea mesaje prin care condamnă Război Mondial 1941 — acțiunile partidelor pro- 1945. Autorii documentului europene. sunt deputaţii PCRM.

tatele Unite ale Americii vor sprijini în continuare Republica Moldova. Această declaraţie a fost făcută de Ambasadorul SUA în Republica Moldova, James D.Pettit la prima sa întrevedere cu Prim-ministrul Ghiril Gaburici.

epublica Moldova va împrumuta 52,5 milioane de euro de la Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare pentru modernizarea căilor ferate. Acordul care prevede acest lucru a fost ratificat de Parlament.

eși Republica Moldova a intrat în 2015 fără un buget aprobat, prima lună a anului a adus un deficit bugetar de 440 mil. de lei. Veniturile la bugetul de stat în ianuarie curent au fost de circa 2,3 mlrd. de lei. În același timp cheltuielile au fost de 2,8 mlrd. de lei.

şa-numitul guvern de la Tiraspol a dat ordin Ministerului său de Externe să examineze problema solicitării unui ajutor financiar din partea Rusiei şi a Ucrainei, ţări mediatoare a procesului de pace din stânga Nistrului în formatul 5+2.

(Surse: AllMoldova, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

Observatorul de Nord

09(782) • 6 martie 2015

8 MARTIE

CULTURĂ

Edith Piaf la Soroca Tatiana M itrofan Un spectacol extraordinar a fost prezentat, recent la teatrul „Veniamin Apostol” din Soroca „Edith Piaf, femeia care a iubit...”. Graţie tandemului Irena Boclincă (actirţă) şi Nelly Cozaru (regizoare) sorocenii au urmărit întreaga viaţă a renumitei cântăreţe, actriţe şi textiere de origină franceză, de la naşterea cărei în 2015 se împlinesc 100 de ani. Spectacolul, prezentat în stilul One women show (teatrul unui actor) a început prin apariţia actriţei Irena Boclincă, care s-a „transformat” în marea cântăreaţă chiar în ochii publicului spectator. Momentul a plăcut sorocenilor, ei au apreciat talentul actriţei, care i-a făcut să creadă că au avut-o în faţa lor, pentru mai bine de o oră, pe însăşi Edith Piaf. Emoţii, dramă, muzică — astfel putem caracteriza în câteva cuvinte monospectacolul biografic „Edith Piaf, femeia care a iubit...”. Pas cu pas, sorocenii au urmărit viaţa franţuzoaicei, care s-a născut într-o familie săracă, dar care trecând mai multe etape mai bune şi mai rele ale vieţii, a devenit celebră, venerată de milioane de oameni în toată lumea, iubită de mulţi bărbaţi, unii la fel de celebri, inclusiv şi artistul Yves Montagne. Celebritatea însă nu i-a asigurat o viaţă liniştită, actriţa trăind periodic crize, prăbuşindu-se în păcatul alcoolului, a drogurilor... Cert e că publicul a iubit-o şi a iertat-o de fiecare dată şi nu a uitat-o. Şi astăzi cântecele din repertoriul artistei sunt bine cunoscute şi dragi: „Padam, padam”, „Milord”, „Non je ne regrette de rien”... Cântăreaţa s-a stins din viaţă în 1963. „A fost un vis al meu să o joc pe Edith Piaf ”, a

menţionat în debutul spectacolului actriţa Irena Boclincă, care, ulterior, a declarat pentru “Observatorul de Nord” că este unul dintre cele mai preferate roluri: „Fiecare actor are o carte de vizită. Acest spectacol şi alte câteva sunt cartea mea de vizită, la care ţin foarte mult”, a mărturisit actriţa. Mai ales că pe scena din Soroca se simte foarte bine, a recunoscut Irena Boclincă. Şi spectatorul sorocean a fost destul de receptiv, ce-i drept, unii nu au rezistat până la finele spectacolului, părăsind sala. Referindu-se la asemenea situaţii, Irena Boclincă a menţionat: „Nu tot publicul este flămând de artă şi nu are răbdare să asculte până la urmă. Majoritatea însă vin ca să privească spectacolul şi atunci eu lucrez pentru acea majoritate”. Totuşi, pofta sorocenilor pentru frumos este mare, dovadă este sala plină cu spectatori. Aceasta ne-a confirmat-o şi directorul teatrului „Veniamin Apostol”, Petre Popa, care ne-a informat că interesul pentru acest spectacol este mare, astfel încât deja sunt cereri pentru o altă reprezentaţie. Aşa că acei care nu au reuşit la premiera din Soroca, pot urmări afişele teatrului pentru a nu scăpa revenirea Edithei Piaf la Soroca. Premiera naţională a acestui spectacol a avut loc acum doi ani, la Chişinău. În primăvara lui 2014, Irena Boclincă cu spectacolul „Edith Piaf, femeia care a iubit...” a luat Premiul pentru cel mai bun One Woman Show la Festivalului Internaţional al recitalurilor dramatice Gala Star din Bacău, România.

Foto: Vadim Şterbate

POLIŢIA INFORMEAZĂ

Te iubesc,

Vadim Şterbate

8 Martie este un prilej pentru a mai aduce un omagiu femeilor care ne fac viaţa mai frumoasă, chiar dacă nu ar trebui să ne limităm doar la această zi. Şi dacă de cele mai dese ori femeia-soră, femeiasoţie sau femeia-fiică ne însoţesc doar pe o anumită perioadă a vieţii, FEMEIAMAMĂ este alături de noi din momentul când ne poartă sub inimă, apoi ne ajută să trecem frumos din lumea şotiilor în cea a cunoştinţelor. Şi chiar dacă suntem mari, avem deja şi noi familiile noastre, mama oricum ne poartă de grijă şi ne duce dorul. Indiferent de

problemele cotidiene, de fuga noastră după un viitor mai bun, indiferent dacă-i suntem în preajmă sau peste mări şi ţări, niciodată nu este în plus să-i spunem: „Te iubesc, mamă!”. P.S. Am rugat cititorii ziarului să le facă o surpriză mamelor şi să ne expedieze fotografii unde sunt împreună cu ele, însoţite cu un mesaj pentru cele mai dragi fiinţe.

Fiica Elena cu mama Raisa Spinei

Scumpă Mamă! Ai fost şi eşti cel dintâi cuvânt, cel mai dulce zâmbet, cel mai sincer suflet, cel din urmă vis. C ea mai dulce voce, cea mai grea durere, cea mai mândră floare, cea mai scumpă carte. Pentru Raisa Spinei din orașul Soroca

“Du mn ezeu nu a putut fi pretutindeni, aşa că a creat mamele!” Te iubesc! Pentru tine, mamă dragă, îţi aduc în dar respectul, iubirea, recunoştinţa din inima mea de copil şi îţi doresc multă sănătate, fericire, viaţ ă lung ă şi tot ce există mai bun pe lume! Pentru Stela Amorţitu din oraşul Soroca

Căruţaş beat, amendat cu două mii de lei Un căruţaş din satul Hristici a fost observat de poliţişti că se deplasa haotic pe traseul din preajma satului Cureşniţa Nouă. Căruţa a fost stopată, iar bărbatul supus testului de constatare a consumului de alcool. Alcootestul a confirmat bănuiala şi căruţaşul a recunoscut că a servit câteva pahare. Dar deoarece căruţa nu era înregistrată conform

Regulamentului Circulaţiei Rutiere şi nu avea plăcuţa cu numărul de înmatriculare, căruţaşul a fost sancţionat contravenţional, fiindu-i aplicată o amendă de două mii de lei. Aşa că pentru a nu păţi ca persoana amendată, nu consumaţi alcool înainte de a urca în căruţă (nu-i daţi nici calului vin, cum mai fac unii cheflii) şi înmatriculaţi-vă din timp unitatea de transport.

Mămica mea e cu suflet de pâine caldă, cu inima ca un soare, cu ochii ca două izvoare, mân gâio Sărut mânuţele — obositele şi fruntea asă şi duioasă! încărcată de griji, îţi dăruiesc seninătatea cerului şi îţi aştern toate florile din lume la picioare. Pentru Nicoleta Babii din satul Grig orăuca

Fiica Elena cu mama Nina Ciuhrii

Mama mea este viaţă. mama mea este lumină, este căldură. Mama mea este muncă şi grijă. Mama mea este marea dragoste p entr u oameni şi capacitatea de a ierta totul. Mama mea este o minunată bunică. Îi mulţumesc pentru tot şi o iubesc la nesfârşit. Pentru Nina Ciuhrii din oraşul Soroca

Fiica Victoria cu mama Stela Amorţitu

Beţia + neîmatricularea căruţei = 2000 de lei

Ion Brighidin

Fiica Romina cu mama Nicoleta Babii

Fiica Felicia cu mama Tamara Coşciug

Cel mai frumos cadou pe care Dumnezeu a putut să-l ofere unui copil este dragostea de mamă, spun asta pentru că de 10 ani am părăsit casa părintească şi anume dragostea mamei este cea care mereu îmi dă puteri să merg înainte, să creez lucruri frumoase şi de fiecare dată când am ocazia revin la locurile natale. Pentru mine mama este mai mult decât persoana care mi-a dat viaţă, ea este idolul meu — femeia puternică şi artistul de la care mereu am de învăţat... Pentru Tamara Coşciug din oraşul Soroca

Fiica Diana cu mama Aurelia Tomac preună Fiicele Mariana şi Tatiana îmrtă etlana Mînăscu be dulci pe care cu mama Sv nifică divinitatea: acele vor

Mama sem nifică ă la nesfârșit, mama sem le asculți din leagăn pân reu își așteaptă copiii cu dor me acel cuibușor călduț care sărea albă a copilăriei mele”! “pa — ma Ma să. aca g dra icate, și mele sunt puternice, neînfr uror Cunoaștem cu toții că ma tut tele nu uităm că în spa iubitoare, iertătoare... și să ei, MAMA este o FEMEIE!!! e stic eri act car i acestor calităț rtă din satul Volovița Pentru Svetlana Mînăscu

Mamă, eşti cea care mi-ai dăruit cel mai frumos cadou pe care numai tu îl poţi face — VIAŢA! Eşti cea care mă iubeşti indiferent de cine sunt eu! Multe dintre lucrurile vieţii vin în buchete de câte doi, trei sau mii de trandafiri, stele, asfinţituri, avem mai mulţi bani şi oportunităţi, însă o singură MAMĂ! Pentru Aurelia Tomac din oraşul Soroca

09(782) • 6 martie 2015

Observatorul de Nord

8 MARTIE

Feciorul Sergiu cu mama Maria Ursachi mama

Scumpa me a! De și nu îți spun în fiecare zi, să știi că în fiecare clipă îi mulțumesc B u nu l u i D u m nezeu că ești a mea Mamă, că și acum ai grijă de mi ne , deși demult nu mai sunt copil. Îți sărut mânuțele cu care m-ai legănat, m-ai crescut și mângâiat. Îți mu lțu me sc că exi ști ! Te iub esc , scumpă Mamă! Pentru Maria Ursachi din satul Rublenița

Feciorul Victor cu mama Zi

naida Său Mama este fiinţa cea mai dra gă pen tru mine. Îi datorez multe lucruri în această viaţă, deo mai mult m-a iubit, dar tot arece ea m-a născut, este cea care cel criticat, fiind mărinimoas ea este şi cea care cel mai mult m-a ă, să adune în jurul ei familia blândă şi totodată severă. A ştiut să alinte nepoţii, să ne înd , să dea copiilor educaţie de calitate, mesc din tot sufletul şi îi rumeze pe toţi cu un sfat. Îi mulţuurez încă mulţi ani înaint e cu sănătate, bucurii şi fericire. Pentru Zinaida Său din oraşul Soroca

Fiul Cristian cu mama Angela Plop

Pentru min e mama este un diamant care, indiferent de vreme, nu-şi pierde deloc sclipirea unică pe care o are. Dragă mamă, te iubesc! Pentru Angela Plop din oraşul Soroca

Fiicele Elena, Angela, Olesea și feciorul Oleg împreună cu mama Maria Vrancean

Mămico, ești cea mai dulce, divină și scumpă ființă pentru noi, tu ne alinți cu glas duios!!! Brațele tale pline de dragoste sunt mereu deschise pentru a ne îmbrățișa și pentru a ne dărui căldură, înțelegere și alinare. Sufletul tău este plin de bunătate și lumină, iar privirea ta blândă și luminoasă ne umple inima de bucurie și fericire. Mamă, ești ființa căreia îi dăruim căldura soarelui pentru a-ți mulțumi din suflet pentru tot, îți aducem la picioarele tale nemărginirea timpului pentru a te ști mereu tânără, sănătoasă, fericită, frumoasă și pentru a-ți spune că anume tu, scumpa noastră mămică, ești cea mai de preț în această lume. Te iubim mult, mămico!!! Pentru Maria Vrancean din satul Grigorăuca

reformei educaționale și autonomiei mai largi de care se bucură școlile în administrarea resurselor datorită noului mecanism de finanțare per elev. Totodată, în cadrul evenimentului au fost prezentate rezultatele unui chestionar despre percepția asupra serviciilor educaționale. Chestionarea s-a făcut prin intermediul unor carduri de raportare și a inclus peste 9400 de elevi, părinți, profesori și membri ai administrației din cele 20 de școli incluse în proiect în primul an de implementare. Maia Sandu, ministrul Educației, a apreciat rezultatele inițiativei și a menționat că obiectivele de bază ale educației — acces, calitate, relevanță, pot fi realizate doar cu implicarea comunității și a beneficiarilor direcți și indirecți ai școlii. Toţi beneficiarii au beneficiat de diplome de merit pentru realizarea cu succes a obiectivelor proiectului.

REŢETA DE ACASĂ

INGREDIENTE

Feciorul Oleg cu mam a Eugenia Nastas Mama este cea ca re

Fiica Victoria cu mama Svetlana Gulca

O inimă de mamă dragă mamă, pent trăieşte o veşnicie. Îţi mulţumim, ru viaţa ce ne-ai dă ruit-o. Te iubim foarte mult! Pentru Valentina Bl ajin din oraşul Soro ca

Acum câteva zile a fost lansată o nouă platformă online “Școala Mea” în Moldova în cadrul unui eveniment organizat la oficiul Băncii Mondiale la Chișinău creat de Centrul Analitic Independent Expert-Grup, cu sprijin din partea Parteneriatului Global pentru Responsabilizare Socială — inițiativă administrată de Banca Mondială. La lansarea siteului www.scoalamea.md, au participat reprezentanţii celor 20 de şcoli beneficiare ale iniţiativei Şcoala Mea, printre care şi cele 3 instituţii din oraşul şi raionul Soroca beneficiari ai proiectului. Inițiativa „Școala Mea” a permiş administrațiilor școlare, profesorilor, părinţilor elevilor din Liceul Teoretic “P. Rareş”, Liceul “I. Creangă”, LT din s. Rubleniţa să crească gradul de responsabilizare pentru serviciile educaționale pe care le oferă. Acest lucru este deosebit de important în contextul

Turtă dulce

m-a crescut, m bucurat pentru to ate succesele şi a su -a aşteptat şi care s-a mele. ferit pentru insucc esele Pentru Eugenia Na stas din satul Regi na Maria

Fiicele Cristina şi Fe licia cu mama Valentina Blajin

I nfo OdN

Rubrică de Tatiana Mitrofan

MAMĂ!

“O nouă platformă online “Școala Mea” în Moldova”

Mama pentru mine este raza de soare, este steaua care va veghea mereu pe cer în căutarea unei noi galaxii, este raza de soare ce răsare zilnic pe aleea vieții, presărată cu salcii, cu petale trandafirii de necazuri, dar pe care mama le rupe cu arma optimismului, îi răsfrânge țepii trandafirilor din calea ei cu ajutorul perseverenței și ajunge să persiste cu ajutorul dragostei. Mama este ceea ce unii o numesc perfecțiune, mama este ceea ce unii îi zic dreptate, mama este ceea ce unii îi zic căldură. Mama este ceea ce toți o numesc MAMA! Pentru Svetlana Gulca din orașul Soroca

Aluat: • 1 pahar făină de grâu • ¼ pahar apă • ½ pahar miez de nucă măcinat • ½ pahar mac • Puţină sare

Sirop: • 1 pahar zahăr • 1 pahar apă • 3 linguri mari de miere de albine

Mod de preparare:

Din făină, apă şi sare formăm un aluat. Lăsăm aluatul să se odihnească 30 de minute, apoi formăm nişte blaturi nu prea groase şi le coacem pe rând la cuptor până când sunt gata. Aşa fierbinţi, blaturile coapte le tăiem în formă de romb, a câte 2x2 cm. Din zahăr, miere şi apă faсem sirop. Amestecul se pune la foc şi se fierbe,

Trimite o reţetă

amestecând continuu, până căpătăm un sirop transparent şi omogen. Peste seminţele de mac turnăm apă clocoltită, peste 10-15 secunde o scurgem şi răcorim macul. Turtele se amestecă cu siropul, macul şi nucile mărunţite şi se pun la frigider pentru 4-6 ore. Poftă mare! Victoria Sedun, or. Soroca

PARTENERUL RUBRICII:

pe adresa redacţiei şi primeşte un

premiu de la par-

tenerul rubricii,

tel: 230 84 297

„Personalizează-ţi viaţa!” 078555676, 069404730

Publicitate

09(782) • 6 martie 2015

POLITICĂ

Observatorul de Nord

Vlad Filat:

“Datoria noastră este să asigurăm Republica Moldova cu condiții de stabilitate, pentru că doar astfel ne vom putea mișca înainte” Interviu acordat Agenției Informaționale de Stat MOLDPRES de către Vlad Filat, președinte al Partidului Liberal Democrat din Moldova

— Dle Filat, Republica Moldova are, în sfîrșit, un Guvern învestit. Care e următoarea țintă a Dvs., a partidului pe care-l conduceți, a colegilor de coaliție? — Da, într-adevăr am reușit învestirea unui nou Guvern, deși, trebuie să recunosc, acest proces a fost mai îndelungat și mai dificil decît credeam la început, adică imediat după alegeri. Acum este foarte important ca acest Guvern, noi toți, împreună, să ne mișcăm rapid și să soluționăm toate acele probleme ce s-au acumulat, multe fiind generate de situația de instabilitate politică prin care a trecut Republica Moldova. La concret, acum urmează să ne concentrăm pe soluționarea problemelor ce țin de politica bugetar-fiscală, bugetul de stat, piața valutară, piața produselor farmaceutice, piața produselor petroliere, situația criminogenă etc. Trebuie să creăm toate acele condiții necesare, pentru a asigura dezvoltarea economiei și în continuare, astfel încît în rezultat să avem noi locuri de muncă bine plătire, să avem mai mulți bani pentru majorarea salariilor, pensiilor, indemnizațiilor. Nu în ultimul rînd, această stabilitate la care am ajuns cu atîta greu este importantă pentru Republica Moldova și în contextul evenimentelor ce au loc în imediata apropiere a frontierelor noastre. Situația e complicată și trebuie să știm să-i facem față.

— Bine, dar totuși stabilitatea de care vorbiți nu e chiar atît de sigură, dacă putem spune așa. Avem o coaliție minoritară, pînă la urmă, nu una majoritară. Nu credeți că era mai multă stabilitate dacă și PL participa la guvernare?

vorbi de participarea lor la guvernare într-o formă oarecare? — Categoric, nu! Comuniștii au votat noul Guvern dînd dovadă de multă responsabilitate și de o bună înțelegere a situației în care se află Republica Moldova. Dar

Să știți că negocierile privind crearea unei coaliții de guvernare nu au fost deloc ușoare, cum poate părea dintr-o parte. Dar ceea ce pot să vă spun cu certitudine este că s-a făcut tot posibilul pentru ca PL să fie la guvernare. Altceva este că, din motive bine cunoscute, acest lucru nu a reușit. — Să știți că negocierile privind crearea unei coaliții de guvernare nu au fost deloc ușoare, cum poate părea dintr-o parte. Dar ceea ce pot să vă spun cu certitudine este că s-a făcut tot posibilul pentru ca PL să fie la guvernare. Altceva este că, din motive bine cunoscute, acest lucru nu a reușit. Eu nu voi reveni la toate acele detalii care țin de procesul de negocieri cu liberalii, pentru că ele nu o dată au fost făcute publice. Regret că liberalii au ales o altă cale decît cea a dialogului constructiv, decît cea a compromisului rezonabil și, în rezultat, ei înşişi s-au exclus din calculele ce au vizat noua guvernare a Republicii Moldova. — Comuniștii și-au dat votul pentru noul Guvern. Înseamnă aceasta că putem

ei nu sînt parte a guvernării. — S e vorb ea la un moment dat că PCRM ar fi înaintat condiția reducerii tempoului de integrare europeană a Republicii Moldova în schimbul votului lor. — Integrarea europeană nu se negociază. Este un proces mult prea responsabil și mult prea important pentru cetățeni, pentru viitorul Republicii Moldova ca și stat ca să facă parte din negocierile politice. Și așa va fi atîta timp cît PLDM va determina tonalitatea evenimentelor politice din Republica Moldova. — Bine, dar Guvernul totuși e minoritar, iar aceasta înseamnă și anumite pericole… — Nu este pentru prima dată cînd în Republica Moldova activează astfel de guverne fără acoperire politică

Vlad Filat, președinte al Partidului Liberal Democrat din Moldova

Indiferent de ce se va întîmpla, PLDM va continua să fie preocupat de buna guvernare a țării, de continuarea tuturor acelor procese pe care le-am început încă în 2009 și pe care urmează să le ducem la bun sfîrșit în beneficiul cetățenilor Republicii Moldova. Țara are nevoie de o guvernare responsabilă și eficientă și pe asta ne vom concentra. majoritară în Parlament. Spre exemplu, în condiții similare cu cele actuale au activat guvernele Sturza și Braghiș. Repet: nu e cea mai fericită soluție, dar nu am avut de ales. — Cum, în aceste condiții, va decurge votarea în Parlament? — Ziua de vineri a arătat că fiecare proiect de lege

poate fi votat. Trebuie doar argumentat suficient de bine ca majoritatea deputaților să nu aibă dubii că acesta este în interesul țării. — Se pare că învestirea Guvernului Gaburici ar putea să vă coste plecarea dlui Leancă din PLDM. Cel puțin, la acest subiect se fac multe speculații… — Nu aș vrea să anticipez. Urmează să vedem cum vor decurge lucrurile în continuare. Dar ceea ce vreau să vă spun este că, indiferent de ce se va întîmpla, PLDM va continua să fie preocupat de buna guvernare a țării, de continuarea tuturor acelor procese pe care le-am început încă în 2009 și pe care urmează să le ducem la bun sfîrșit în beneficiul cetățenilor Republicii Moldova. Țara are nevoie de o guvernare responsabilă și eficientă și pe asta ne vom concentra. De altfel, cum am făcut și pînă acum, indiferent de diverse evenimente politice mai puțin importante și mai puțin plăcute care au avut loc. — Dați-mi voie să insist și să Vă întreb: De ce totuși credeți că dl Leancă nu și-a dat votul pentru Guvernul Gaburici? — Și pentru mine este straniu comportamentul d-lui, la fel ca și argumentele pe

care le-a adus în public. Or, dl Leancă a susținut inițial ideea unui Guvern minoritar, a fost acel care a acceptat chiar să candideze la funcția de Primministru ca reprezentant al unui Guvern minoritar. Mai mult ca atît, la acea etapă nu-l deranja deloc votarea împreună cu comuniștii, după cum a declarat ulterior. Or, el a votat împreună cu comuniștii pentru alegerea dlui Candu în funcția de Președinte al Parlamentului și tot el a fost acel care a mers la comuniști, încercînd să obțină votul lor pentru Guvernul pe care l-a propus Parlamentului. Și șirul ciudăţeniilor comportamentului d-lui nu se termină aici. Spre exemplu, el a votat pentru candidatura lui Chiril Gaburici în partid, dar a refuzat să-l susțină în Parlament. Apropo, nu este pentru prima dată cînd dl Leancă procedează altfel decît partidul. Spre exemplu, cînd PLDM și partenerii noștri din PPE l-au susținut la Președinția României pe Klaus Iohannis, dl Leancă a decis să-l susțină pe Victor Ponta. În fine, toate aceste detalii îl privesc pe dl Leancă, iar noi putem doar să constatăm aceste stranietăți în comportamentul d-lui. — În final, vreau să Vă întreb: cum credeți că va evolua situația politică în continuare? — Datoria noastră este să asigurăm Republica Moldova cu condiții de stabilitate, pentru că numai astfel ne vom putea mișca înainte și asigura cetățenilor noștri un trai decent. Pentru PLDM aceasta este o prioritate care va sta la baza tuturor acțiunilor noastre din continuare și sper că și alte formațiuni politice parlamentare vor proceda la fel. — Vă mulțumim!

09(782) • 6 martie 2015

Observatorul de Nord

Interviul nostru

Valentina BRIC: S-a născut în satul Vărăncău. A absolvit Universitatea Agrară din Moldova, Facultatea Economie Generală. Profesia — contabil economist. Şi-a început activitatea la Filiala Soroca a Băncii de Stat a URSS. Pe parcursul

medalii. Astfel, titlul de campion naţional a fost câştigat de Maxim Cetulean, Eugen Scoarţă, Alina Chiroşca şi Corina Tătărescu. Mariana Mânzat a urcat pe cea de-a doua treaptă a podiumului, iar Vadim Gheorghieş şi Lilia Slivca au cucerit medaliile de bronz.

„Zimbrii” au pierdut orice şanse la un loc pe podium

anilor a lucrat în calitate de contabil în colhozul

Returul campionatului naţional de fotbal a început dezastruos pentru cea mai titrată echipă din capitală. Într-un meci „cu scântei” din partea microbiştilor „zimbrii” au fost învinşi de orheieni. Această înfrângere a însemnat o îndepărtare fatală de plutonul fruntaş. În celelalte meciuri s-au Valentina BRIC: “Pentru a fi stimată, trebuie să stimezi!”

am vrea să ştim cum stau lucrurile şi la locul de muncă? — Vă asigur că şi la locul de lucru este aceeaşi ordine şi că firma noastră nu are nici o problemă nici cu angajaţii, nici cu instituţiile statului... La începuturi, în anul 1999, „Scripta-prim” avea circa 1100 de hectare de pământ, iar astăzi avem 900 de hectare, dintre care 200 aparţin întreprinderii, iar altele 700 de hectare sunt luate în arendă de la consăteni. Cultivăm cerealiere, floarea-soarelui, rapiţă, avem o livadă tânără de 12 hectare, iar anul acesta preconizăm să mai sădim vreo 12-15 hectare. Numărul angajaţilor permanent este de 46 de persoane, iar în lucrările sezoniere mai sunt implicaţi alţii 20-30 de oameni. Salariul mediu al unui mecanizator, de exemplu, este de circa 4000 de lei lunar, fără ceea ce primesc în natură. Toţi angajaţii firmei sunt alimentaţi din contul nostru. Relaţiile mele, ca conducător, cu angajaţii sunt foarte bune, fiindcă am şi eu o deviză în viaţă: „Înainte de toate să stimezi oamenii şi numai după aceea să aştepţi stimă din partea lor”. Niciodată nu mi-am permis să ridic vocea la cineva, să critic fără vreun motiv sau, Doamne fereşte!, să sancţionez pe cineva pentru ceva. Principala mea „armă” în relaţiile cu oamenii este bunăvoinţa şi dreptatea — în loc să cert pe cineva, mai bine îl rog să facă cutare sau cutare

lucru, iar dacă nu-l face tot el roşeşte în faţa mea. — Revenind la bărbaţi, vreau să mai zic că mulţi dintre liderii agricoli mereu se plâng că ba-i secetă, ba-i prea multă ploaie, ba că-i scumpă motorina, ba că... Dacă e să-i crezi pe bărbaţi, agricultura este un domeniu gata de faliment. Dvs. ce ziceţi? — Pot zice că bărbaţii au dreptate, în mare parte, dar nu există motive de panică. Am avut şi noi în familie „accese de panică” şi, pentru a scoate problema de la ordinea zilei, eram nevoită să desenez soţului pe o foaie albă de hârtie posibilele scenarii. Până la urmă argumentele mele prevalau şi „sfârşitul lumii”. se amâna. În general, iubesc foarte mult cifrele şi consider că acestea bat orice scenarii sinistre. — „Scripta-prim” este o afacere de familie şi vreau să vă întreb, dacă urmaşii se gândesc să investească ceva din energia lor în agricultură. — Sper să fie aşa şi deja muncim pentru a convinge că a munci în agricultură este ceva bun şi frumos, că agricultorul este, cu adevărat, talpa ţării şi că pământul ne-a hrănit, ne hrăneşte şi ne va hrăni până la ultima suflare. — Doamnă Bric, suntem în prag de Ziua Internaţională a Femeii şi aş vrea să transmiteţi o urare tuturor reprezentantelor sexului frumos. — Sunt convinsă că toţi bărbaţii abia aşteaptă să vină această frumoasă sărbătoare ca să le înmâneze femeilor iubite cel mai frumos buchet de flori şi nu poate fi nimic mai frumos decât acest gest de apreciere. Eu, la rându-mi, doresc tuturor mamelor, fiicelor, nepoţelelor, surorilor, doamnelor din colectivul pe care am onoarea să-l conduc, sorocencelor de pretutindeni tot binele din lume, să fie sănătoase, iubite şi stimate, să aibă mereu un cer senin deasupra capului, iar din ochi să le curgă doar lacrimi de bucurie!!! — Mulţumesc pentru interviu. Şi Dvs. primiţi din partea OdN cele mai sincere urări de bine şi prosperare!

L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Echipe FC DACIA FC MILSAMI FC SHERIFF FC TIRASPOL FC SAXAN FC ZIMBRU FC ACADEMIA FC ZARIA FC DINAMO-AUTO

J 14 14 14 14 15 13 13 14 13

înregistrat rezultatele FC ZAREA-FC SHERIFF: 0-1 şi FC TIRASPOL-FC SAXAN: 4-0. Această etapă a fost una ciopârţită, or nu mai puţin de trei echipe — FC ACADEMIA, FC DACIA şi FC DINAMO AUTO – au fost libere. Clasamentul la zi se prezintă astfel: V 10 9 9 8 6 4 3 3 0

E 3 4 3 1 5 3 1 0 0

Î 1 1 2 5 4 6 9 11 13

M – S 19-6 30-6 32-12 29-16 12-15 15-9 10-19 8-32 5-45

PT 33 31 30 25 23 15 10 9 0

*FC Costuleni a fost exclusă din campionat conform deciziei Comitetului de Competiţii al FMF din 20 noiembrie 2014, iar toate rezultatele cu participarea echipei au fost anulate. *FC Veris a fost exclusă din campionat conform deciziei Comitetului de Competiţii al FMF din 5 decembrie 2014, iar toate rezultatele cu participarea echipei au fost anulate. În etapa din 21 martie „zimbrii” joacă la Tiraspol cu rivala Sheriff. În alte meciuri se întâlnesc: FC Dinamo Auto – FC Zarea, FC Milsami – FC Academia, FC Dacia – FC Tiraspol. Fc

Saxan stă... Să mai amintim că în Divizia B returul începe pe data de 21 martie, când FC Dava joacă în deplasare, la Cotiujenii Mari. Dan AOLEI

VOLEI Foto: Victor Cobăsneanu

Victor Cobăsneanu

Fericita familie BRIC

Şapte premianţi la campionatele naţionale

Fotbal

„Suvorov” , contabil în SRL „Scripta Prim”, iar din anul 2011 este directoarea acestei firme agricole... Este căsătorită, are doi copii. Fiica Liliana este profesoară de limbă engleză la ASEM şi la Colegiul de pe lângă ASEM. Fiul Alexandru este ofiţer la penitenciarul din Soroca. Bucuria ei cea mare sunt nepoţeii Sebastian şi Alexandru. de „şifonare” o pun pe seama muncii la pământ. — Doamnă Valentina — Nu a fost şi nu este cazul Bric, cum se simte o femeie meu, fiindcă permanent ţin în postură de conducător de la imaginea mea exterioară. firmă agricolă? Or, la noi se Câteodată chiar mi se spune că mai consideră că aceasta este ce fel de ţărancă sunt eu, dacă mereu am manichiură ca la o o meserie pur bărbătească. — Dacă femeia a zburat în doamnă de oraş. Păi, chiar nu cosmos sau exploatează (nu în stau cu capa în mână, dar mai sens de asuprire, bineînţeles) mult cu stiloul şi dacă cineva tot ce mişcă pe acest pământ, m-ar eticheta drept „ţărancă de ce nu s-ar simţi comod plouată”, cum se mai zice la şi în postura de conducător moldoveni, nu aş avea motive agricol. Ba mai mult, acei care să mă justific... O femeie treîmpart meseriile în „mascu- buie, este obligată să fie fruline” şi „feminine” nu au, în moasă şi elegantă, indiferent opinia mea, dreptate, fiindcă de funcţia pe care o ocupă. nu întâmplător Dumnezeu Deseori este de-ajuns să tragi a creat aceste două jumătăţi o privire către o persoană şi care, unindu-se într-un întreg, să-ţi dai seama cum arată şi fac minuni. — Sunt de acord că femeile pot face faţă oricăror O femeie trebuie, lucrări or, sunt multe cazuri este obligată să fie când bărbaţii sunt mai sâcâitori şi mai vulnerabili decât frumoasă şi elegantă, femeile... indiferent de funcţia — Probabil, aşa este firea bărbatului — să fie mai gingaş. pe care o ocupă. În aşa cazuri nouă nu ne Deseori este de-ajuns rămâne decât să-i ajutăm şi să îi susţinem. Eu întotdeauna să tragi o privire către sunt aproape de soţul meu şi o persoană şi să-ţi cu o vorbă de duh, şi cu un sfat, dar aceasta nu înseamnă dai seama cum arată că jumătatea mea este mai şi locul lui de muncă, „slabă”. Pe de altă parte, nu cred că bărbaţii noştri sunt şi casa, şi copiii şi, mai „slabi de înger”, pur şi dacă doriţi, soţul. simplu noi, femeile, suntem mai... puternice şi, cum este astăzi la modă să spui, mai locul lui de muncă, şi casa, şi pragmatice. copiii şi, dacă doriţi, şi soţul. — De altfel, privind la Nu întâmplător în popor se mâinile Dvs. niciodată n-ai zice că bărbatul este oglinda să crezi că veniţi, voalat soţiei. Eu mereu mi-am dorit, vorbind, de la „coada sapei”. şi vreau să cred că mi-a reuşit, Mereu elegantă şi îngrijită, ca această oglindă să nu mă mai mult semănaţi cu o dezamăgească. Aşa am fost funcţionară de stat, care stă învăţată şi aşa mi-am educat opt ore la birou, dar nu pe şi copiii. — Faptul că în familia câmp, în ploaie şi soare. Nu de alta, dar sunt şi doamne Bric este ordine exemplară care orice fel de „scăpare” şi îmi pare incontestabil, dar

Sambo

În complexul sportiv „Olimpia” din capitală s-au desfăşurat campionatele naţionale la sambo printre juniori şi tineret. La competiţii au participat şi 16 luptători soroceni, inclusiv discipoli ai antrenorului emerit Ştefan Dragan, şapte dintre care au revenit acasă cu

“Pentru a fi stimată, trebuie să stimezi!”

Voleibalistele de le „PrieteniaAgro” — cele mai bune la un turneu dedicat zilei de 8 Martie Sala de sport a LT „A. S. Puşkin” din Soroca a găzduit un turneu la volei, dedicat Zilei Internaţionale a Femeii, la care au participat patru echipe de reprezentante ale sexului frumos — selecţionata oraşului Soroca „Nord” (antrenor Vasile Zdorov), echipa „Prietenia Agro (antrenoare Maria Taşnic), echipa LT „Petru Rareş” (antrenor Tudor Cebotari) şi

echipa din satul Nimereuca (antrenor Tudor Cebotari). În urma unor meciuri extrem de disputate, întâietatea a revenit formaţiei din „Prietenia Agro”, urmată în clasament de fetele de la LT „Petru Rareş” şi cele din selecţionata „Nord”. Toate participantele la turneu au primit, din partea organizatorilor, câte un mărţişor. Dan AOLEI

Observatorul Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

de Nord

Indici de abonare: varianta rom – 21406 varianta rus – 21407

Veniţi şi Dumneavoastră în marea familie a cititorilor „Observatorul de Nord”!

Preţul de abonare: 1 lună — 11 lei, 3 luni — 33 lei, 6 luni — 66 lei.

Observatorul de Nord

09(782) • 6 martie 2015

O.N.G. „PRO-CULTURA” Providenţa a dat vieţii flori Prin suflet uman şi magici fiori, Prin har creator, pătruns de lumină, Prin veşnic izvor - Arta Divină.

Ediţia a LXXXII-a Portrete

Adevãrata Artã este Harul Divin, care duce spre Luminã

Clubul de crea\ie „ARTA” (C.C. „ARTA”)

Eleonora (Nona) Belous: “Cultura spiritual-muzicală a poporului nostru este netrecătoare!” Eleonora (Nona) Belous Născută la 16 octombrie 1954 în satul Hristici, Soroca Pedagog, dirijor de cor, director al Şcolii de muzică din s. Vărăncău.

Fişier biografic

1961-1971 — elevă, Şcoala medie Hristici; 1971-1973 — studentă, Şcoala de Iluminare Culturală „E. Sârbu”, Dirijat coral, Soroca; 1975-1980 — studentă, Institutul de Stat al Artelor „G. Muzicescu” (f/f), Dirijat coral; 1973-1975 — conducător artistic şi dirijor de cor, Soloneţ, Stoicani; 1975-1999 — profesor de cor şi solfegiu, Şcoala de muzică, Vărăncău; 1978-1986 — conducător artistic şi dirijor al Corului Popular din colhozul „Octombrie”, Slobozia-Cremene; 1990-1998 — fondator şi conducător al colectivului folcloric popular „Hornişor”, Vărăncău; Din 1999 — până în prezent — director al Şcolii de muzică, Vărăncău.

Felicitări și flori de primăvară pentru toate femeile!

Pro-Cultura: − Povestiţi-ne despre familia Nastas din Hristici. Eleonora Belous: − M-am născut în s. Hristici, în familia lui Ilie şi Nadejdei Nastas, oameni harnici şi gospodari. Copilăria mi-a fost cea mai frumoasă pagină din viaţă, părinţii mei fiind plini de blândeţe şi dragoste. Ce-i drept, mama ne mai „mângâia” uneori cu mătura, când făceam câte o trăsnaie mai gogonată. Tata însă nu ne-a atins nici măcar cu un deget, fiind o fire cu adevărat bărbătească, dojenindu-ne uneori doar cu cuvântul. Am crescut alături două surori — Raisa, sora mai mare, care peste timpuri a lucrat în Italia, acum fiind stabilită la Soroca, şi Minodora, sora mai mică (numele meu Nona vine de la ea — fiind micuţă, nu putea să pronunţe Eleonora, numindu-mă „Nona”), stabilită acum la Soloneţ, unde lucrează conducător artistic, înlocuindu-mă, după 10 ani (din 1985), pe mine! Mama, fireşte, aşa după cum erau timpurile, avea grijă să ne facă zestre frumoasă şi bogată, în fiecare iarnă ţesând câte un covor. Eu cu sora mai mare Raisa îi eram de „ajutor”, după care mama până hăt după miezul nopţii desfăcea „ajutorul” nostru, tot probozindu-ne şi învăţându-ne adevărata artă de a ţese. În Postul Paştelui mama punea stativele pentru a ţese prosoape bogate naţionale pentru nuntă, deosebit de

Soții Petru și Eleonora Belous

conduc corul din Stoicani. În 1975, am intrat la Institutul de Stat al Artelor „G. Muzicescu”, Dirijat coral (f/f), la profesorul Efim Bogdanovschii, pe care l-am absolvit în 1980. Fiind studentă la „G. Muzicescu”, am studiat împreună cu Valentina Cojocaru şi Nicolae Glib, acum Artişti ai Poporului, devenind cu Valentina foarte bune prietene. Ea, fiind la noi în ospeţie, a propus părinţilor mei să mă lase să-mi fac carieră artistică la Chişinău, dar mama a fost categoric împotrivă!

În 1999, am fost numită în funcţia de director, funcţie pe care o deţin şi în prezent. Datorită colectivului, o bună şi consolidată familie pedagogică din buni specialişti, susţinerii Secţiei raionale cultură şi turism, în persoana lui Grigore Bucătaru, care ne asigură periodic cu instrumente muzicale noi, şcoala are rezultate performante în pregătirea şi educarea cultural-artistică a copiilor. frumoase. Aşa cum mama era şi o foarte bună croitoreasă, la sărbătorile de Paşti ne cosea rochiţe noi, după nişte modele chibzuite de ea, noi fiind foarte mândre, căci nu mai avea nimeni în sat rochiţe ca ale noastre! Hristici rămâne a fi pentru mine satul meu de baştină, vatra părinţilor şi strămoşilor mei, satul în care am crescut şi am învăţat, loc sfânt inimii mele, pe care îl vizitez numaidecât în fiecare an la Paştele Blajinilor. − De ce aţi ales muzica? − Am crescut într-o familie iubitoare de cântec şi voie bună. La sărbători şi cu alte ocazii, în casa noastră răsunau diferite melodii populare cunoscute: „La Nistru, la mărgioară”, ”Măi Valoghia, dealu-i mare”, ”Zărzărică, Zărzărea” etc. Pe la vârsta de 10 ani, eu având o voce bună şi puternică, părinţii mă luau cu ei pe la nunţi şi mă puneau să cânt cu muzicanţii satului, fiind foarte mândri de mine, iar eu mă visam mare artistă. Artistă nu am devenit, dar muzica mi-a purtat noroc. În 1973, am absolvit Şcoala de Iluminare culturală „E. Sârbu” din Soroca, specialitatea dirijor de cor, ca apoi să activez conducător artistic la clubul din s. Soloneţ şi să

− Povestiţi-ne despre activitatea pedagogică şi de dirijor. − În 1975, am început să activez în Şcoala de muzică din s. Vărăncău, ca profesor de cor şi solfegiu. Paralel cu activitatea pedagogică, între anii 1978-1986, am avut onoarea să fiu prim dirijor al Corului Popular din colhozul „Octombrie”, în care cântau peste 100 de oameni, susţinut de un om cu literă mare, preşedintele colhozului — Semion Gogu, un mare iubitor de artă şi de frumos. Fiind în fruntea acestui colectiv, am concertat prin toată republica, dar şi după hotarele ei — Oradea, România; Moscova, Leningrad, Republicile Baltice. Am participat la numeroase Festivaluri şi Concursuri, învrednicindu-ne întotdeauna de Diplome de Lauret şi premii. Între anii 19901998, am creat şi condus colectivul folcloric (cu titlul popular) „Hornişor”, repertoriul căruia conţinea numeroase cântece populare, culese de la baştină, iar solişti avându-i pe soţii Andrei şi Vera Gladcă, cu voci extraordinare şi cântece populare autohtone de mare valoare. − Apoi aţi ocupat funcţia de director la Şcoala de muzică Vărăncău...

Igor și Oxana Bădărău – miri

− În 1999, am fost numită în funcţia de director, funcţie pe care o deţin şi în prezent. Datorită colectivului, o bună şi consolidată familie pedagogică din buni specialişti, susţinerii Secţiei raionale cultură şi turism, în persoana lui Grigore Bucătaru, care ne asigură periodic cu instrumente muzicale noi, şcoala are rezultate performante în pregătirea şi educarea cultural-artistică a copiilor. Mulţi elevi ai noştri, după ce au absolvit instituţii medii şi superioare de specialitate, s-au întors în şcoala natală în calitate de profesori: Ala Gogu, Tudor Furdui, Laura Panici, Nicolai Boţoc, Ala Leucă, Tudor Pârlii, Tatiana Pârlii. În şcoală studiază peste 60 de copii din Vărăncău şi din satele vecine, printre ei fiind şi copii deosebit de talentaţi, participanţi la festivaluri şi concursuri raionale şi republicane — laureaţi ai Premiilor I, II, III. Printre ei — Ion Garmaliuc, Cristi Taşnic, Andrea Bulat, Daniel Boţoc, Mihaela Pârlii ş.a. Între anii 1976-1980, în şcoală a activat V. Postolachi, Om Emerit, cunoscut muzician sorocean, iar între 1979-1980, în şcoala noastră şi-a început activitatea pedagogică G. Bucătaru, Om Emerit, actualul şef al Culturii sorocene. În anul 2008, datorită susţinerii administraţiei raionale şi Primăriei (primar Ion Leucă), şcoala a fost reparată capital, condiţiile de activitate pentru elevi şi profesori îmbunătăţindu-se considerabil. Iubesc foarte mult copiii, şcoala pe care o conduc fiindu-mi ca o a doua casă, ea dându-mi puteri şi aripi de cutezanţă în activitatea pedagogică, care nu este deloc uşoară. − Ce ne puteţi spune despre căminul familial Belous din Vărăncău? − Familia am creat-o în 1978, dintr-o mare şi fierbinte dragoste a tinereţii, împreună cu Petru Belous, el fiind un soţ bun şi respectuos, un tată blând şi iubitor. Am crescut şi educat împreună două fiice. Fiica mai mare, Oxana, absolventă a UMF „N. Testemiţanu”, medic neurolog, angajată la Centrul Naţional de Management, Ministerul Sănătăţii al RM, căsătorită cu Igor Bădărău din Slobozia-Cremene, comandant superior, echipe de patrulare, sector Râşcani, în or. Chişinău. Mă mândresc mult cu ei şi le doresc să aibă

Tatiana Belous-Tihon

o viaţă frumoasă şi fericită. Fiica mai mică, Tatiana, absolventă a ASEM. În luna mai 2006 am jucat o frumoasă nuntă, dar destinul a vrut ca ea, doar la 22 de ani, în a şasea lună de sarcină, să plece la Ceruri, noi rămânând sfâşiaţi de durere, disperaţi şi distruşi, cu speranţa că acolo, Sus, ne aşteaptă ea, fiica noastră cea mai mică. Regret la nesfârşit acum că veşnica noastră grabă părintească nu mi-a permis atunci, când era vie, să-i împărtăşesc fiicei mele nemărginita mea dragoste... Rudele şi prietenii, colectivul şcolii noastre m-au sprijinit ca să pot reuşi să mă ridic din hăul durerii şi să merg prin viaţă mai departe, cu gândul că totuşi, în pofida tuturor greutăţilor, viaţa este frumoasă! Satul Vărăncău în care îmi duc viaţa şi activitatea deja de 40 de ani, în care mi-am creat şi format familia, sat cu oameni buni şi primitori, a intrat adânc şi pentru totdeauna în inima mea, devenindu-mi o a doua baştină natală. − Ce părere aveţi despre situaţia şi perspectivele culturii rurale? − În comparaţie cu anii 1970-80, când în satele sorocene activau zeci de diferite colective artistice (coruri, fanfare, tarafuri, ansambluri vocalinstrumentale etc.), nivelul culturii la sat pare a fi mai delăsat din punct de vedere organizatoric, poate dat fiind faptul că trăim deja în altă orânduire socială... Acum e la putere televizorul şi Internetul şi dacă în acei ani populaţia mergea la Casa de cultură, astăzi tehnica modernă le asigură o delectare culturală acasă, la cald, alături de familie. Şi copiii, nu ştiu — din păcate sau din fericire, astăzi sunt mai altfel şi e un lucru firesc, pentru că lumea se schimbă vertiginos. În acele vremuri şi în şcoala noastră, unde învăţau peste 100 de elevi, activau corurile claselor mari şi mici, dispunând de mai multe şi diverse instrumente muzicale, activa o mică orchestră de muzică populară. Astăzi, cu regret, din diferite cauze, care mai obiective, care mai subiective, nu avem amploarea colectivelor de altădată, dar ne bucură mult corul claselor mici şi ansamblul instrumental. Sunt dispusă să cred totuşi că toate crizele vin şi se duc, iar cultura spiritual-muzicală a poporului nostru este netrecătoare... şi vor veni, cu siguranţă, vremuri mai bune!

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile Odn la tel/fax.: 023-024-073 (08:00-16:00)

SrL “Testor” ANGAJeAZĂ

inGiner-TeHnOLOG la produse de panificaţie, COFeTAr.

T.023031153, 079443246, 079274148

EuROREPARAŢII toate tipurile de lucrări.

T. 060504190.

FORJERIE

УСЛУГИ

Видео- и фотосъемка торжеств.

Tел.: 060091998

Firma CUMPĂrĂ grâu, orz, porumb, floarea-soarelui, în cantităţi mari şi mici. T. 023024226, 069141025 rePArĂM: divane, fotolii, scaune. CUMPĂrĂM divane vechi. (0230)23430, 069963666.

ЮРИДИЧЕСКИЕ

услуги, документация, регистрация, патент на работе. САМЫЕ НИЗКИЕ ЦЕНЫ vashiurist.ru@gmail.com +79299718006

Bilete AVIA şi TREN

repede şi calitativ

Porţi, garduri, gărduţuri, gratii şi alte articole 060 772 402 metalice

TOATe direcţiiLe

T.: 068644499

AGENŢIE IMOBILIARĂ or. soroca, str. Alexandru cel Bun, 16. T. 023033533, 069780806. se ViNde Uscătorie de fructe, depozite 900 mp, teren 0,33 ha. T. 069239249.

КОНСУЛЬТАЦИИ: гражданство РФ; патенты на работу РФ; экзамен для патентов; программа содействия переселению в Российскую Федерацию. Т. 023094780, 069631222.

meşter universal

Se vinde

LiVADĂ,

reparaţii mărunte la domiciliu. Т. 069780806

21 ha. Tel. 069201003.

muZiCĂ PenTru nunŢi, zile de naştere, cumetrii. Foto, video, moderator. 023021414, 069270832

MUZicĂ profesionistă pentru nunţi şi alte ceremonii.

cONFecţiONĂM porţi, garduri, mese, scaune din metal. În raza or. soroca instalarea — gratuit. T. 069323753. Se VinDe

T. 079422457

Magazinul „Fourchette” ANGAJeAZĂ

OPerATOr SUPeriOr.

T. 06822263

T.: 069391834

Magazinul agricol „Sergiu Petru” SrL vă propune: -seminţe de legume autohtone şi de import; -seminţe de lucernă; -seminţe de floarea-soarelui şi porumb; turbă; -inventar agricol; -îngrăşăminte minerale; -pesticide; - lentă pentru picurare. Toate produsele sunt certificate. Preţuri accesibile tuturor, oferim reduceri!!! Adresa: or. Soroca, str. Uzinelor, 1. 023031452, 069141241

AnGAJĂM şef de şantier cu experienţă şi cunoaşterea programului WiNsMeTA Т. 069046180.

COnFeCŢiOnĂM porţi, garduri, gratii, balustrade, garduri pt morminte. T.: 069131795.

CASĂ în centrul or. Soroca, str. decebal, 25, utilităţi, gaz, încălzire, acareturi, beci, 3 ari. T. 068500990.

Vindem BriCHeTe pentru foc din biomasă pentru sobe și cazane.

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAi. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎnTOTDeAUnA LA SOLiCiTĂriLe Şi PreFerinŢeLe DUMneAVOASTrĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

09(782) • 6 martie 2015

Torturi, colaci

SRL “Testor” Soroca vă propune un asortiment larg de patiserie pentru diferite ceremonii: nunţi, zile de naştere, cu ornare individuală. or. Soroca, str. Traian, 17. T. 23586, 31153,079443246.

СОЗДАЙТЕ УЮТ В ВАШЕМ ДОМЕ! • ЖАЛЮЗИ: горизонтальные и вертикальные • ШТОРЫ, Тел.: 023025257, • КАРНИЗЫ, ЗАМЕРЫ ДИЗАЙН • РИМСКИЕ ШТОРЫ, 023032685, УСТАНОВКА 069118572 • РОЛЕТЫ

Каменский санаторий путевки по "Днестр" предлагает СНИЖЕННЫМ ЦЕНАМ до 31.03.2015.

В лечении применяются природные

РАДОНОВЫЕ ВАННЫ. Тел.: 069 188 001, 0606 15 700, в Кишиневе 022 500 381 E-mail: kurort@idknet.com

ACADeMiA PrOFeSiiLOr

vă propune cursuri profesionale la: contabilitate +Tehnologii informaţionale contabile1c)-4 luni-2500lei Adresa: strada Calea Baltului, 2 (Colegiul Tehnic Agricol din Soroca). Tel.: 023022327,069829191. Se vinde casă vizavi de Colegiul Cooperatist, 2 niveluri, cărămidă, 11 ari, utilităţi. Posibilă achitarea în rate. T. 23078, 069171266.

www.profesii.md

Publicitate

Observatorul de Nord

Se vinde casă în deal, 2 niveluri, cărămidă, 14 ari, gaz, apeduct. Posibilă achitarea în rate. sau scHiMB pe apartament în chişinău. T. 23078, 069171266.

Magazin bisericesc Mitropolia Basarabiei anunţă deschiderea unui magazin bisericesc care oferă: lumânări, tămâie, icoane, carte bisericească etc. Adresa: str. G. Vieru, (butic în piaţia de flori.) Tel.: 060309641

09(782) • 6 martie 2015

Publicitate

Observatorul de Nord

Toată publicitatea din Soroca şi pe site-ul odn.info.md Se Vinde: 1 aParT. CamerĂ:

 SOrOCA Nouă, 4/5, str. D. Cantemir, 9/14, utilităţi, gaz, încălzire, internet, reparaţie parţială, negociabil. T. 24847, 060582383.

 STiL, 53, 4 m², partea solară, gaz, de mijloc, apart. cald, camere separate, balcon 6 m, termopane. Preţ negociabil. T. 060226765, 068150473.

 SOrOCA Nouă, 4/5, fără reparaţie. T. 068277731.

 FOUrCHeTTe, 5/5, str. Ştefan cel Mare 119, reparaţie, geamuri termopan, complet mobilată, casa acoperită cu foi de ardezie. T. 30742, 068625711, 068659997.

 În deal, 1/5, gaz până la bucătărie, boiler. T. 023023295, 068711102.

 SOrOCA Nouă, 3/5, str. Mateevici, 20/48, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023031789, 068753363.

 În deal, 2/5, str. V. Stroescu, 26, gaz, convector, uşă de intrare nouă. T. 022478622, 078200444.

 SOrOCA Nouă, 5/5, 2 apart. a câte 2 camere, împreunate, gaz, încălzire. T. 023022949, 079930179.

 În deal, 5/5, Colegiul Agricol, gaz, încălzire, termopane, reparaţie parţială. Urgent! T. 079202744, 060231700.

 SOrOCA Nouă, 5/5, gaz, încălzire, parchet, reparaţie cosmetică, camere separate, 47 mp – totală, ieftin. T. 023071223.

 SOrOCA Nouă, 1/5, partea solară, casa din coteleţ, balcon capital, gaz, internet, boiler, posibilitate de extindere. Sau SCHIMB pe apartament cu o cameră la etajele superioare. T. 069023972.  SOrOCA Nouă, 4/5, str. Mateevici, 2, gaz, încălzire, boiler. T. 069015547.  SOrOCA Nouă, 3/5, str. Luceafărul, 6, €10000, urgent! T. 27483, 069377543.  SOrOCA Nouă, 5/5, str. Mateevici, 21, ap. 12, 29, 8 m², gaz, încălzire, reparație cosmetică, acoperiș nou din ardezie. T. +380974680997.  SOrOCA Nouă, 3/5, str. Mateevici, 19 ap.45 gaz, încălzire, reparaţie, preţ negociabil. T. 023084525, 068500979.  SOrOCA Nouă, 1/5, str. D. Cantemir, 16, gaz, reparaţie parţială. T. 060133530.  SOrOCA Nouă, 4/5, str. Luceafărul, 3, parţial mobilat, partea solară, reparaţie cosmetică. T. 068571973, 068274405.  SOrOCA Nouă, 3/5, gaz, încălzire. Sau schimb pe apart. cu 2 camere ori casă + plată suplimentară. T. 060231143.  SOrOCA nouă, 5/5, gaz, uşă metalică, de mijloc, urgent, €9000, negociabil. T. 060497679.  STiL, 5/5, gaz, încălzire, termopane, partea solară, negociabil. T. 068052942.  STiL, 4/5, 30 mp, reparaţie cosmetică, partea solară. T. 023092024.  STiL, 3/5, gaz, încălzire, reparaţie, uşă metalică, termopane, balcon sticluit. T. 069668828.  STiL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie, urgent! T. 023050367, 069347792, +79636368287.  CenTrU, 9/9, gaz până la plită, fără reparaţie. T. 068720376.  CenTrU, în casă la sol. T. 023044161, 068606191.



aParT. 2 Camere:

 CenTrU, 5/9, Modern, de mijloc, fără reparaţie. T. 22649, 068208727.

 SOrOCA Nouă, 2/5, gaz, încălzire, reparaţie, parţial mobilat. T. 060118203.  SOrOCA Nouă, 4/5, str. Mateevici, 10, gaz, încălzire, reparaţie, alături de casă – garaj. T. 023031539, 068631539.  SOrOCA Nouă, 5/5, str. Mateevici, 4/5, acoperiş nou, gaz, încălzire. T. 068836575.  SOrOCA Nouă, 5/5, reparaţie, utilităţi, negociabil. T. 31977, 32084, 068015025, 060738679.  SOrOCA Nouă, 1/5, euroreparaţie, anexă 27 mp, bucătărie 12 mp, mobilat. T. 069250206.  SOrOCA Nouă, 5/5, gaz până la aragaz, utilităţi, ieftin, negociabil, urgent! T. 068490339, 069861538.  SOrOCA Nouă, 4/5, partea solară, parţial mobilat. T. 023029629.  SOrOCA Nouă, 1/5, gaz până la plită, reparaţie nefi nisată, termopane, garaj. T. 023022616,069288642.  SOrOCA Nouă,1/5, camere comandate, 45 m² 2 balcoane, gaz, încălzire, boiler, mobilă f/f, subsol. T. 023031662, 068166061.  SOrOCA nouă, 2/2, termopane, uşă metalică, acoperiş de ardezie, subsol. Urgent! Posibil schimb, €9500, negociabil. T. 023030666, 068289622.  SOrOCA nouă, 4/5, str. Luceafărul, 9, partea solară, reparaţie cosmetică, termopane, uşă de intrare nouă, balcon 6 m. Sau schimb pe apart. similar la et. 1. T. 28051, 068077898.  SOrOCA Nouă, 3/5, gaz, încălzire, euroreparaţie, camere separate, parţial mobilat şi utilat. T. 069141165.  SOrOCA Nouă, 3/4, str. Mateevici, 1, fără gaze, cu sobe, partea solară, subsol. T. 069220822.  SOrOCA Nouă, 1/4, str. Cantemir, 8, gaz, fără reparaţie. T. 27499, 069984770.  HiDrOinPeX, 1/5, str, V. Stroescu, 80/2, gaz. T. 069444896.

 CenTrU, 6/7, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică. T. 069049501, 079011461.

 În deal, 4/5, regiunea penitenciarului, gaz, încălzire, euroreparaţie, €20000. T. 069780806. www.iqvin.md

 CenTrU, în casă la sol, grădiniţa nr. 6, sarai, subsol, 1,5 ari. T. 068410077.

 În deal, 5/5, str. V. Stroescu, 26, de mijloc, termopane. T. 068684491.

 CenTrU, 2 apart. cu 2 camere, str. Independenţei, 81, ap. 1-2, et. 1, gaz, încălzire, cu ieşire la strada centrală. T. 068630508.

 În deal, 1/5, Societatea orbilor, apă, canalizare, fără reparație, 38 mp, €10000, negociabil. T. 078852239, 067150160.

 CenTrU, 1/2, 46,3 mp, încălzire cu sobe, utilităţi, gazoductul lângă casă, fără reparaţie. T. 069410243.

 În deal, str. M. Costin, 5, reparaţie, subsol, €13500. Sau schimb pe casă. T. 023084987, 078898633.

 CenTrU, 6/8, str. Independenţei, 77, 48 mp, gaz, încălzire. T. 023025558, seara, după 18.00, 068158440.

 STiL, 7/9, gaz, încălzire, ascensor, subsol. T. 023028711, 068899522.

 CenTrU, et. 1 în casă cu 2 et., rep. cosmetică, garaj, subsol, sarai, €15000. T. 069780806, www.iqvin.md  CenTrU, în casă la sol, 44, 1 m², сu ieşire la strada centrală, posibil pt ofi ciu, €20000. T. 069780806, www.iqvin.md  STr. Șt. cel Mare, 6/9, 50 m², camere separate, balcon extins, încălzire, euroreparație, termoizolare. T. 023027748, 069369020.

 STiL, 5/5, str. Viilor, 11, ap. 26, fără reparaţie. T. 060545321.  STiL, 5/5, str. Viilor, 15, fără reparaţie, €9000. T. 29403, 079385393, 0796065190.  STiL, 3/9, partea solară, vedere spre Nistru, încălzire. T. 023071405, 069321843.  STiL, 5/5. T. 078874754, 023071209.  STiL, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 023028308, 069446573.

 FOUrCHeTTe, 3/5, gaz, încălzire, termopane, loggia, camere separate, reparaţie cosmetică. T. 068805058.

 SOrOCA Nouă, 2/5, str. Luceafărul, 2, ap. 40, gaz până la plită, fără reparaţie, termopane şi uşi noi. Negociabil. T. 27821, 068516079.

 FOUrCHeTTe, camere separate, utilităţi, euroreparaţie, încălzire, negociabil. T. 068422268.  TeLeCenTrU, 52 mp, parţial mobilat. T. 069550971.  S. Porumbeni, suburbia Chişinău, 200 m de la traseul central, 2/5, posibilitate de construcţie, gaz, încălzire, negociabil. T. 023075347, 068598513.

 CenTrU, 2/2, reparaţie euro, €27000. T. 069780806, www. iqvin.md

 SOrOCA Nouă, 2/5, 70 m², €27000. T. 069780806, www.iqvin.md

 CenTrU, 1/2, 98 m², fără reparaţie, intrare separată, apă, canalizare, teren aferent. €20.000 Negociabil. T. 079697357  CenTrU, 7/7, 65 mp, gaz. T. 069887577.  CenTrU, în casă la sol, gaz, încălzire, reparaţie nefi nisată, baie cu abur în curte, garaj. T. 060286869.  CenTrU, str. Şt. cel Mare, 26, gaz până la aragaz, fără reparaţie. T. 30729, 079890355, 060080116.  CenTrU, 1/9, în spatele magazinului Modern, gaz, încălzire, reparaţie, subsol, mobilat. T. 060667175.  CenTrU, str. Independenţei, 77, negociabil, urgent. T. 068007544.

 SOrOCA Nouă, 4/5, termopane, încălzire. T. 32357, 069856467.  SOrOCA Nouă, 2/5, str. Luceafărul, 7, gaz până la plită, mobilat. T. 023025286, 068017891.  SOrOCA Nouă, 2 apart. cu 3 camere, 1/5 şi 3/5, utilităţi, reparaţie cosmetică. T. 069863400.  SOrOCA Nouă, 1/5, gaz, încălzire, reparaţie, str. Mateevici, 15/51. T. 068494479, 069192595.  SOrOCA Nouă, 4/5, gaz, încălzire, 2 balcoane, subsol, reparaţie cosmetică, €25000, urgent. T. 079020632.  SOrOCA Nouă, str. Luceafărul, 6/23, et. 1, fără gaz, fără reparaţie. T. 28232, 079644312.

 CenTrU, 1/5, str. Independenţei, 81, stare bună. T. 069267133, 060101996.

 SOrOCA Nouă, 1/5, str. D. Cantemir, 20, fără reparaţie, urgent, ieftin. T. 067559191, 067238382.

 CenTrU, 8/9, utilități, negociabil. 18 € euroT. 068687687.

 SOrOCA Nouă, 3/5, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat, subsol, lângă Nistru, €26000, negociabil. T. 023023921, 060863019.

 CenTrU, 2/2, 50,9 mp – totală, 42 mp – locativă, reparaţie, gaz lângă casă, sarai, subsol, €28000, negociabil. T. 069755985.  STiL, 9/9, există etaj tehnic, 10, 70 mp, 2 balcoane închise, loggii, bucătărie mare, termopane, partea solară, uşi noi. Ieftin, negociabil! T. 060226765, 069342057.

 SOrOCA Nouă, strada Luceafărul, 5, 4/5, gaz, încălzire, reparaţie, termopane, €33000. T. 069750458, +79651281768.  SOrOCA Nouă, 5/5, str. Luceafărul, 18/58, gaz, încălzire boiler. T. 023061150, 069024186.

CaSe:

 BUJĂrĂUCA, casă, str. Cocorilor, 20, gaz, apă, canalizare, 6 ari, garaj, încălzire cu gaz şi sobe. Posibil schimb pe apartament + plată suplimentară. T. 26924, 069410314.  BUJĂrĂUCA, casă cu 2 et., str-la. Racovăţ, 5, apeduct, gaz, 11 ari. Apartament cu o cameră, Stil, et.2. T. 22879, 060497783.  BUJĂrĂUCA, casă bătrânească, str. Fadeev, 18, sarai, beci, garaj, acareturi, 10 ari, €15000, negociabil. T. 023084499, 069262274.  BUJĂrĂUCA, casă, str. Tineretului, 12, sarai locativ, 2 beciuri, mobilă şi inventar, apă, gaz, 11 ari. T. 023021547, 069985535, 068464820.  BUJĂrĂUCA, casă, str. Meşterul Manole, 1, 1,5 et., reparaţie, gaz, sarai locuibil, garaj, acareturi, 7 ari. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 023022732, 069125302, 069732808.

 BUJĂrĂUCA, sarai locuibil, str. Racovăţ, 9, teren aferent, lângă fosta fabrică de bere. T. 061655270.  BUJĂrĂUCA, casă, str. Traian, 6, lângă baza turistică, apeduct, canalizare, gaz până la plită, 8 ari. T. 023029796, 068907424.  BUJĂrĂUCA, casă, între str. Carpenco și Kiev, 10 ari, pomi fructiferi. T. 068687687.  BUJĂrĂUCA, casă, lângă baia orăşenească, sarai locativ, 9 ari, apeduct, beci. T. 24289, 079309801.  2 case, centru şi regiunea bazei Victoria. T. 069574258.  CenTrU, casă, str. M. Eminescu, 12, negociabil. T. 068660861.  CenTrU, casă, 72 m², gaz, apă, €18000. T. 069780806, www.iqvin.md  CenTrU, jumătate de casă, 2 camere, bucătărie, coridor, gaz, beci, subsol, acareturi, curte mică. T. 023026178, 060775259.  CenTrU, casă, 90 m², garaj, apă, 12 ari, €40000. T. 069780806, www. iqvin.md  CenTrU, casă, Beciul Vechi, 1,5 et., str. Turghenev, 6, 140 m² mobilat, sarai, beci, încălzire, 6 ari, apă de izvor, €14000, urgent! T. 22508, 068916229.

 SOrOCA Nouă, 5/5, utilităţi, reparaţie capitală, negociabil. T. 078574316, după 13.00.  ŞT. cel Mare, 113, 5/5, euroreparaţie, mobilat; Şt. cel Mare, 113/3, 1/9, lângă grădiniţa nr. 17. T. 079009741.

 CenTrU, casă, str. Decebal, 25, utilităţi, gaz, încălzire, acareturi, beci, 3 ari. T. 068500990.

 HiDrOinPeX, 3/5, gaz până la plită, fără reparaţie. T.076705859.

 CenTrU, casă, beci, sarai, 9 ari, str-la Şt. cel Mare, 14. T. 023023857, 069027526.

 STiL, 4/5, gaz până la plită, termopane, subsol, sobe, cămin. T. 023029351, 069190257.  FOUrCHeTTe, 72 m², str. Viilor, gaz, încălzire, mobilat, negociabil. T. 069420999.  FOUrCHeTTe, 7/9. str. Soltuz, 8, gaz, încălzire, euroreparaţie. T. 069091298.  În deal, 2/2, gaz, încălzire, subsol. T. 069894158.

 SOrOCA Nouă, 3/5, str. Luceafărul, 8, fără reparaţie, gaz. T. 068399359.

 STiL, 6/9, pe malul Nistrului, ieftin. T. +79295952442. +79160734056

 În deal, 3/5, str. V. Stroescu, 80/1, ap. 5, gaz, încălzire, spaţios şi luminos, 2 balcoane. T. 26719, 069913688, 069795661.  În deal, 4/5, str. M. Costin, 5/47, fără reparaţie, preţ negociabil. T. 023026913, 060651290.  În deal, în casă la sol, sarai, acareturi, pomi, str. Calea Bălţului, 133/1, €15000, negociabil. T. 023021739, 069383222.

 HiDrOinPeX, 6/9, gaz, partea solară, balcon mare. Sau schimb pe casă cu 3-4 camere. T. 023028886, 069926640.  HiDrOinPeX, 5/9, utilităţi, încălzire, 2 balcoane, 73 mp, uscător, cu sau fără mobilă. T. 32096, 069740997.  HiDrOinPeX, 5/9, utilităţi, încălzire, reparaţie, 80 mp, negociabil, urgent! T. 25392, 068732625.

4 aParT. Camere:  CenTrU, 5/5, str. Independenţei, 81, gaz până la aragaz, fără reparaţie. T. 060434166.

SA „Alfa-nistru”

solicită persoane fizice şi juridice, deţinătoare ale unităţilor de transport auto, capacitatea mai mare de 20 tone, pentru transportarea materiei prime pentru procesare, începând cu 1 iulie 2015. relaţii la tel. 023023485, 068680449.

 În deal, casă, str. Prieteniei, 13, sarai, beci, apă, canalizare, 6 ari. T. 32977, 068957452.  În deal, casă, retranslator, str. Păcii, 1, 6 camere, terasă, utilităţi, 6 ari, garaj, 2 subsoluri, curte mare, acareturi. Sau schimb pe apart. cu 3 camere, centru, et. 1-2 + plată suplimentară. T. 24898, 069372953.  În deal, casă, 1,5 et., str. Colinei, 7, beci, fântână, 6 ari, €18000, negociabil. T. 069471165.  În deal, casă, str. Renaşterii, 57, sarai, beci, acareturi, 6 ari. T. 023033769, după 18.00, 060019209.

 În deal, casă, lângă Gimnaziul nr. 1 (fosta şcoală nr.3, mai jos de Biserică), gaz, apă şi canalizare în casă, încălzire, beci, garaj, acareturi, grădină. T. 069953315.

 STiL, 8/9, gaz, cazan, fără reparaţie, €22000, negociabil. T. 069111969.

 STiL, 9/9, gaz, fără reparaţie, este etaj tehnic, €20000. Posibilă achitarea în rate. T. 069773564.

 În deal, casă, 1,5 et., Şcoala cooperatistă, garaj, acareturi, gaz, apeduct, canalizare, reparaţie, 5 ari. T. 24436, 068066989.

 BUJĂrĂUCA, jumătate de casă, apă, canalizare, negociabil. T. 29652, 060233616.

 CenTrU, casă, Beciul Vechi, recent renovată cu 2 intrări, 3 camere+bucătărie, termopane, gresie, faianţă, apă de izvor, canalizare, gaz, încălzire, curte pavată, garaj, sarai cu utilităţi, zonă liniştită. Sau schimb pe apart. cu o cameră + plată suplimentară. T. 023026082, 068575738.

 STiL, 4/5, gaz până la plită, fără reparaţie. T. 023031233, 060119483.

 În deal, casă cu 2 et., 10,5x12,5, nefi nisată, din cărămidă, 7 ari, regiunea reţelelor electrice. T. 31266, 067759952.

 În deal, casă cu 2 et., pe teritoriul Colegiului agricol, sarai cu 2 et., garaj, fântână. T. 079697357.

 SOrOCA Nouă, 5/5, str. Luceafărul, 17/28, gaz până la aragaz, fără reparaţie. T. 069948662.

 STiL, 6/9, 67 m², str. Viilor, 17. Camere separate, 6 m loggia, grup sanitar extins, termopane, încălzire, parţial mobilat. Termiozolare exterioară. Т. 068584515, 069075345.

 În deal, casă, Şcoala auto, 16 ari, vie, sarai, beci. T. 023021466, 069557490.

 BUJĂrĂUCA, casă, str. Cocorului, 19, sarai, beci, garaj, apă, 7 ari. T. 069236947.

 STiL, 2/5, utilităţi, 65 m² euroreparaţie, termopane, partea solară, negociabil. T. 060177989.

 În deal, 2/5, Şcoala cooperatistă, utilităţi, negociabil. T. 023026789, 069216132.

 SOrOCA Nouă, 4/5, fără reparaţie, gaz. T. 023033890.

 SOrOCA Nouă, 5/5, str. Mateevici, 15, partea solară, de mijloc, balcon 6 m, gaz, încălzire, Internet, cablu TV, €20000, negociabil. T. 023026613, 078210329.

3 aParT. Camere:

 STiL, 1/5, gaz, construcţie aferentă, negociabil. T. 023084893, 060689060, 068005860.

 STiL, 3/5, camere separate, gaz, încălzire, cablu TV, subsol, garaj. T. 31164.

 SOrOCA Nouă, 1/5, 60 mp, fără reparaţie, gaz până la aragaz, geamuri noi, acte pt construcţie aferentă, €20000. T. 023077219, 068384460, 068445238.

 SOrOCA Nouă, 3/5, str. Mateevici, 21, gaz, încălzire, euroreparaţie, loc acoperit pt parcare, subsol. T. 069742442, 069083338.

 BUJĂrĂUCA, lângă Grădiniţa nr. 17, 46 mp, subsol, teren pt parcare, negociabil. T. 31190, după 18.00.

 STiL, 8/9, gaz, încălzire, reparaţie, partea solară, subsol, privelişte frumoasă. T. 060066505, +79260632788, revin cu sunet.

 SOrOCA Nouă, 5/5, str. Luceafărul, 11, acoperiş din metal, reparaţie. Sau schimb pe auto + plată suplimentară. Negociabil. T. 069555593.  SOrOCA Nouă, 3/5, gaz, reparaţie cosmetică, preţ negociabil, urgent! T. 023027731, 069185358.

 În deal, 2/2, la teleretranslator, 71 mp, uscat, luminos, spaţios, călduros, garaj, sarai, beci, 3 ari de pământ, negociabil. T. 069724038, 069348284.

 SOrOCA Nouă, 1/5, gaz, încălzire, 2 balcoane, subsol, €18500, garaj lângă casă, mobilă în stare bună, cărucior pt copii. T. 023031662, 068166061.

 SOrOCA Nouă, 5/5, fără reparaţie, subsol. T. 060877467.

 FOUrCHeTTe, utilităţi, încălzire, reparaţie, mobilat, negociabil. T. 28525, 069092310.

 STiL, 3/5, str. Viilor, 7, gaz, încălzire, reparat, mobilat, negociabil. T. 28020, 069491260.

 CenTrU, str. Şt. cel Mare, 6/9, 50 m² camere separate, euroreparaţie, partea solară, termopane, parţial mobilat. T. 069284960, 069797735.

 SOrOCA Nouă, 6/9, gaz, încălzire. T. 023029581, 060231136.

 CenTrU, casă, Beciul Vechi, garaj cu 2 niveluri, sarai cu subsol, gaz, apă de izvor, condiţii foarte bune, 6 ari cu vie, str. Turghenev, 16. T. 023024537, 069497717.  CenTrU, casă, 2 camere, bucătărie, coridor. T. 068924927.  CenTrU, casă, str. B. Bodoni, 19, beci, garaj. T. 023025759, 067567763.  CenTrU, casă, 125 m², reparaţie capitală, garaj, sarai, gaz, apă, 2 intrări, €85000. T. 069780806, www.iqvin.md  CenTrU, jumătate de casă, lângă fostul magazin УЧПО, €12800. T. 069945517.  CASĂ, 290m², regiunea cimitirului evreiesc, gaz, apă, canalizare. T. 069239290.  În deal, casă 13x15, sarai 4x13, str. Gutuilor, 13, apă şi utilităţi în casă, garaj, beci, acareturi, pomi, vie, fântână, gaz la poartă. T. 24446, 21946, 078182142.  În deal, casă veche, mai sus de Colegiul cooperatist, str. D. Ruxanda, 4, 12 ari, iaz mic. T. 21945, 069496893.  În deal, casă cu 2 etaje, str. nedovschi, 8A, lângă şcoala nr. 4, 250 m² utilități, fântână, gaz, apă de la centrală, sarai, 6 ari. T. 023029022, 068768058.

 În deal, casă, str. V. Stroescu, 55, garaj, fântână, pomi, vie, 9,2 ari, la drumul central. T. 023026845, după 18.00, 069582804.  În deal, (iazul Ivancea), casă, 1, 5 niveluri, 8 ari, beci, garaj, acareturi, pomi. T. 023021433, 069369904.  În deal, casă, str. Renaşterii, 47, sarai, beci, garaj, pomi, vie, 5 ari. T. 023029390, 060039000.  PLAnUL nou, casă cu 2 niveluri, gaz, apeduct, canalizare, mobilat. T. 069381420.  În deal, casă cu 2 nivele, Stradela Levandovschi, 32 (lângă cafeneaua „Legenda”), 12, 5 ari, 2 balcoane, beci, fântână, garaj, sarai 4x9, grădină amenajată. T. 023021862, 068937642  PLAnUL Nou, casă, str. Bacău, 28, beci, acareturi, gaz, pomi, 12 ari. T. 069576416.  HiDrOinPeX, casă cu un nivel, nefi nisată, 17x10, sarai locuibil 4x7, apeduct, acareturi, urgent, ieftin, negociabil. T. 32601, după 18.00, 069092282.  reGiUneA autogării, casă, vizavi de Direcția asistență socială, str. Teilor, 8, beci, garaj, gaz, 7 ari. Sau schimb pe apart. cu 2 camere în regiunea centru sau Stil. T. 22117,069523933.  reGiUneA autogării, casă, 6 ari, bucătărie de vară, garaj, beci. Sau schimb, posibile variante. T. 068234147, 079757944.  LA stadion, jumătate de casă, 40,7 mp, fără reparaţie. T. 069309392.  LA stadion, casă cu 1,5 et., 2 garaje, beci, apeduct, încălzire, acareturi, pomi fruct., vie. T. 068571853, 068877790.  LA stadion, casă, 62,5 mp, subsol, construcţii auxiliare. T. 069309392.  LA stadion, casă, 73 m², reparaţie, apă, WC şi baie în casă, €11000. T. 069780806, www.iqvin.md  rUBLeniŢA, casă, 50 ari, pomi. Adresa: str. Luceafărul, 9, ap. 52, Mariica, Maria Nicolae.  rUBLeniŢA, casă, centru, urgent! T. 50457, 068134134.  rUBLenițA, casă, centru, lângă școală, sarai, beci, fântână, 18 ari. T. 023030855, Ionița Raisa.  rUBLeniŢA, casă, la traseul central, 30 ari, pomi fruct., fântână, acareturi. T. 50980, 060513497, 060769115.  rUBLeniŢA, casă, 9x10, beci, acareturi, 6 ari, €17000. T. 50181, 069217499, 068665093.  SOLOneŢ, casă, fântână, sarai, beci, acareturi, 30 ari. T. 023060394, după 18.00, 060485480.  rACOVĂŢ, casă, centru, lângă Luminiţă. T. 023025900, 076046455.  rACOVĂŢ, casă a Irinei Bulgac, 8 ari. T. 068857609.  ZASTÂnCA, jumătate de casă, beci, garaj, 5 ari, gazoduct, apeduct în preajmă, preţ negociabil. T. 069898706.  ZASTÂnCA, casă, lângă magazinul La Butuc, 1,5 et, 9 ari, €27000. Sau schimb pe apart. cu 3 camere. T. 023027731, 060510155.

Publicitate

Observatorul de Nord

Stimate doamne şi domnişoare! Dragi sorocence!

Vă dorim ca răsăritul soarelui să vă aducă împlinirea viselor alături de tot ceea ce poate fi mai pur, mai sincer, mai curat. Un 8 Martie însorit! Cu respect, primarul satului schineni Silvia LeȘAn, primarul comunei Ocolina Valentina CeBAn, primarul satului Zastânca Pavel COVALCiUC, primarul comunei Parcani şi preşedintele Asociaţiei primarilor din raionul soroca Serghei CeTULeAn, primarul satului egoreni Victor MUTrUC, primarul comunei Tătărăuca Veche Liviu rAiSCHi, primarul comunei Bulboci iurie COJOCArU, primarul comunei stoicani Serghei BriC, primarul comunei Nimereuca ion nAVAL, primarul comunei Şolcani Boris rOTArU, primarul satului Şeptelici Valentina CUrOȘU, primarul comunei cremenciug Anatolie PÂnZArU, primarul comunei Voloviţa Lilian MAXiM, primarul satului dubna Valeriu PrUTeAnU, primarul comunei Bădiceni Profir VĂLUŢĂ, primarul comunei regina Maria Oleg nASTAS, primarul comunei rubleniţa Cozma UrSACHi, primarul comunei cosăuţi Vasile SÂrGHi, primarul satului Trifăuţi Gheorghe TODireAn, primarul satului rudi Zinaida rAneTA, primarul satului Baxani ion MOTricALĂ, primarul satului rădi-cereşnovăţ Larisa GÂnCU, primarul satului Pârliţa Gheorghe BUZUrniUC, primarul satului Vasilcău Gheorghe COJOCArU, primarul satului iarova Vasile LeVAnDOVSCHii, primarul satului căinarii Vechi Veaceslav TerenTii, primarul comunei Vărăncău Mihai LeVCO, primarul comunei Vădeni Leonid BUGA, primarul satului racovăţ Mihai MiTrOFAn, directorul sA „regia Apă-canal” Anatol SAMBUrSCHi, preşedintele srL „Prietenia Agro” Alexei FLOreA, preşedintele srL „Oclanda Agro” Pavel CeBOTAri, directorul Gţ „Alexandru Gusacinschii” ilie CrAVCiUC, directorul srL „scripta Prim” Valentina BriC, directorul sA „Hidroinpex” Anatol CĂLDAre, directorul Universal cOOP soroca Mark rAiHer, directorul sA „Alfa Nistru” ilarion CiOBAnU directorul Firmei „debut-sor” Aliona CiUMAC, directorul srL „sotex Grup” Tatiana CUrTASOVA, directorul spitalului raional soroca Mihai MÂŢU, directorul centrului Medicilor de Familie Ludmila CeBAn, directorul firmei „ermo Grup” Sergiu DrAGAn, directorul firmei „Magistrala Nistru” Mircea MOLDOVAn, directorul firmei „Avan const” Serghei SerOVeŢ, directorul sA „drumuri soroca” Mihai MArCOCi, directorul firmei „covali” Oleg covali, directorul firmei „comtiras” elizaveta COJOCAri, directorul firmei „FsTV” Valeriu FeDeA, directorul sA „Fred NOrd” soroca nicolae GÂTLAn, directorul cNAs Dumitru ZGArDAn, procurorul raionului soroca Sergiu CeBOTAri, şeful inspectoratului de poliţie soroca Valeriu rOGOJinĂ

RECUNOŞTINŢĂ A fi Om cu suflet mare este o calitate bună, dar a fi un bun profesionist, mai cu seamă în domeniul sănătăţii, logic contează. ca pacient m-a impresionat plăcut modul de organizare a lucrului şi luarea deciziilor. i-a mobilizat pe cei doi colegi-medici din birou, unde împreună au investigat pacientul, au stabilit corect diagnoza, ca numai peste câteva ore de tratament au fost simţite rezultatele. Până la dumneaei m-am tratat în altă parte, dar boala, dimpotrivă, avansa. de aceea repet: a fi un bun specialist contează foarte mult. este vorba de medicul spitalului raional soroca COMenDAnT AnGeLA, căreia îi exprim toată stima şi respectul şi o apreciez mult. În preajma sărbătorii de 8 Martie Vă adresez cele mai calde felicitări şi urări de bine! Un fost pacient  ZASTÂnCA, vilă cu 2 niveluri, lângă benzinărie spre Chişinău. T. 068007544.  ZASTÂnCA, casă, 80 mp, lângă magazinul La Butuc + 10 ari, urgent, negociabil. T. 51266, 068938900.  ZASTÂnCA, casă 1,5 niveluri, Candeba, beci, 20 ari, fântână, apă, pomi, reparaţie, canalizare, încălzire, baie WC în casă. T. 023093060, 068600906.  ZASTÂnCA, casă, drumul spre Ocolina, 12x12, mansardă, beci, fundament pt sarai şi garaj, 15 ari, €32000, negociabil. T. 023031023, 069584947.  ZASTÂnCA, casă, Candeba, 2 et., nefi nisată, 18 ari, negociabil. T. 023040941, + 79852246856.  VOLOViŢA, casă bătrânească, 23 ari, 12 rânduri de vie, sarai. T. 068327643, 069173079.  TriFĂUŢi, casă, acareturi, 8 ari. T. 060459115, 069984201.  OCLAnDA, casă, centru, 34 ari, 10000 lei; icoană din 1906 55x65 cm; nivelă; teodolit, chitară cu 6 strune, colecţie cu plăcile lui Vâsoţki. T..023031280.  OCOLinA, casă, centru, lângă primărie, 20 ari, pomi fruct., acareturi, negociabil. T. 023044225, 068639627.  iOrJniŢA, casă, sarai, beci, 30 ari. T. 068190773.

gaz până la poartă. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 023030893, 069836706.  eGOreni, casă cu 2 et., sarai, beci, apă şi baie în casă, canalizare, fântână în curte, 21 ari, pomi fruct. T. 023071215, 069690712.

colectivul Primăriei com. stoicani vine cu urări de sănătate pentru contabila OLGA FUrDUi! să aveţi parte şi mai departe de ani frumoşi, zile multe cu dragoste de oameni, belşug şi prieteni adevăraţi în preajmă, clipe minunate, ore de linişte, zile senine, săptămâni de bucurii, luni de împliniri, ani de prosperitate şi multă, multă sănătate! Primarul comunei Serghei Bric Pentru dna AnA DOBrOVOLSCHi, medic-psihiatru, şi colectivul feminin al secţiei de psihiatrie cu ocazia zilei de 8 martie din partea eugeniei romaniuc! Vă dorim să fiți mereu înconjurate de dragoste şi gînduri bune, să fiți sănătoase şi fericite, să aveți parte de susținere, noroc şi pace, şi cei dragi să Vă fie mereu alături. iar persoanele iubite, soții, copiii, parinții, pritenii şi colegii să Vă daruiască mereu zîmbete şi emoții sincere. Organizaţia veteranilor de război şi muncă din raionul soroca îi felicită cu prilejul jubileului pe veteranii muncii: PAȘA AnA AnTOn, s. Bădiceni — 90 de ani; BriGHiDin FiODOr VASiLe, s. Bădiceni — 85 de ani; TOnOFA MAriA AnDrei, or. soroca — 80 de ani; BriGHiDin CLAUDiA niCOLAe, GArBUZ eUDOCHiA VASiLe, s. Bădiceni — 75 de ani; ASAULA ninA iACOV, MAnOLi ninA niCOLAe, or. soroca — 65 de ani! Vă dorim ani mulţi cu sănătate, pace, bunăstare şi linişte sufletească! В преддверье 8 марта хочу поздравить мамочек, которые потеряли своих сыновей и дочерей и просить их: Не плачьте!/ Мамы, не плачьте,/ Слезы утрите,/ Сын всегда с вами./ Невидимой нитью/ Связан он с мамой,/ Родной и любимой,/ Как вас утешить/ Необъяснимо… Не думайте прощаться навсегда,/ Когда душа детей уходит к Богу./ На небе загорается звезда,/ Она всегда укажет вам дорогу./ И обращайте взоры к небесам,/ Как луч меж облаков непроходимых,/ На вас посмотрят ангелов глаза,/ В них вы узнаете детей своих любимых… Я обращаюсь к Вам, мамы Нина Тома, Светлана Сырбу, Мария Андриеш, Таня Александрова и многие другие. С уважением к Вам, Нина Бородай Scumpele noastre colege! din partea colectivului de bărbaţi al Primăriei soroca primiţi cele mai alese cuvinte de felicitare şi urări de bunăstare, noroc şi bucurie cu prilejul Zilei de 8 martie. Vă asigurăm că meritaţi respectul şi consideraţia noastră. Fie ca toate împlinirile frumoase, sănătatea şi spiritul acestei zile să vă însoţească pretutindeni. Vă dorim o primăvară frumoasă, cu mult soare, fericire şi vă asigurăm de toată dragostea noastră pentru dumneavoastră. cu respect, primarul interimar Mihail Grabciuc



SPaŢii / înCĂPeri:

 SPAŢiU comercial, Stil, 189 m² et. 1, 137 – subsol, pe malul Nistrului. Posibil pt locuinţă. T. 067155941, 069530778.  ÎnCĂPere de producere cu lot de pământ, str. Uzinelor, 6; ZIL MMЗ-555, autogreder D3-143, excavator ЭО-3322. T. 25408, 068097339.

 COSĂUți, casă, 6 camere, beci, fântână, sarai, vie, 15 ari. Sau schimb pe apart. în Soroca. T. 25893, 060004472.

 ÎnCĂPere, centru, fostul bar “La un leu” + apart. cu 2 camere deasupra barului. T. 069112313.

 VASiLCĂU, casă, lângă grădiniţă, 35 ari, negociabil. T. 30729, 060080116.

 ÎnCĂPere 1200 m², fosta uzină de utilaj tehnologic. T. 023026349, 069862840.

 HriSTiCi, casă, 2 saraie, beci, bucătărie, acareturi, vie, fântână, 37,4 ari. T. 023021760, 21467.  HriSTiCi, casă, sarai, beci, apă, vie, 25 ari. T. 023044201, 068940464.  COnSTrUCTOrUL-1, casă, 18 ari, privatizat, bazin, seră metalică, livadă, vie. T. 069050856, 069626467.  COnSTrUCTOrUL-1, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri. Raion prestigios, lângă pădure, mai jos de poliţia rutieră. T. 94780, 069631222.  ÎnTOV. Constructorul-1, casă, 18 ari, 6 ari cu nuci, fântână, acareturi. T. 29519, 068610985.

 eGOreni, casă, sarai, beci, 20 ari, apă. T. 060023019.

 ÎnTOV. Lotos, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat; dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25. T. 22803, 068488212.

 eGOreni, casă cu 2 et., pe malul nistrului, beci, garaj, acareturi, fântână, livadă, 17 ari,

 LOTOS, casă, 16 ari, sarai, apă, fântână, încălzire cu aburi. T. 060150102, 068116942.

 inUnDeni, casă, sarai, beci, garaj, fântână, vie, pomi fruct., 25 ari, negociabil. T. 060833120, 060924823.

Pentru dna MArinA ZAGAeVSCHi din s. cosăuţi cu ocazia zilei de naştere din partea colectivului Grădiniţei de copii „Albinuţa”! cu acest minunat prilej, vă urăm de sănătate trainică, lumină şi căldură în casă şi în suflet, să aveţi mereu bucurii, stimă şi dragoste de la cei apropiaţi inimii, iar bunul dumnezeu să vă aibă şi de acum înainte sub aripa-i ocrotitoare. La mulţi ani!

 DePOZiT cu 15 ari de pământ, str. Cosăuţilor. T. 069239290.  SPAŢiU comercial – magazin cu terasă, centru, str. P. Rareş. Sau dăm în arendă. T. 069121778.  SPAŢiU comercial, Soroca Nouă, str. D. Cantemir, 100 m², utilităţi. Posibil schimb pe apartament. Sau dăm în arendă. T. 069121778.



LOTuri / Terenuri / SeCTOare:

 LOT, 10 ari, în deal, str. Gospodarilor, 41, cu temelia casei de 108 m², fântână, canalizarea și gazoductul lângă lot. T. 069647344.

 LOT pomicol în satul Volovita (Candeba), 12 ari de teren, fundaţie pentru casa, cotileţ pentru pereţi, sunt săditi copaci si viţă de vie. Al doilea rând de la drumul central. T. 068862594, 068822009.  LOT pt construcţie, 2 ari, Bujărăuca, str. Cernâşevski, 11, cu casă bătrânească. T. 023023343, 069134998.  3, 6 ha la Maternitate, construcţii amplasate, iaz, €75000. T. 069780806, www.iqvin.md  LOT de pământ cu fundaţie, 12 ari, drumul spre Ocolina. Urgent! Vindem biciclete. T. 060995788.  LOT, 7,18 ari, fundaţie, fântână, canalizare, la Planul Nou, lângă traseu. T. 069991479.  24 ari, Bujărăuca, str. Testemiţeanu, 31, construcţii, garaj, subsol. T. 26091, 068481159, 068477169.  2 loturi, întov. Lotos, 12 ari, 30 mii lei. T. 060089290.  8 ari pt construcţie, Rubleniţa, Planul nou, la traseul central, cu 16 m cubi de piatră, planul casei întocmit. Negociabil. T. 060933676.  6,65 ari, întov. Lotos. T. 023030057.  6 ari în regiunea Maternităţii, negociabil. T. 069254828.  19 ari, Bujărăuca, negociabil; teren 14 ari cu construcţii, negociabil. T. 069254828.  SeCTOr pt construcţie, Bujărăuca, 9 ari, regiunea fostei fabrici de bere, casă veche, apă, beci, loc drept. T. 023023694.

 SeCTOr, 14 ari, întov. Constructorul-2, lângă traseu, vie, 40 m³ de piatră, sarai cu 2 camere, lumină. T. 069688422.

 8 ari, Planul Nou, str. Viorelelor, 2, beci, fundaţie, materiale de construcţie, €8000. T. 069102774, 069293053.

 2 cote a câte 2,6 ha cota la Regina Maria. T. 060207140.

 Teren arabil, 3,5 ha, lângă traseul Soroca-Otaci. T. 067125809.

09(782) • 6 martie 2015

Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Ardelean Alina, ţepilova, 20 februarie, băiat Spoială Alina, cremenciug, 23 februarie, fată Captari Aliona, Bădiceni, 23 februarie, băiat Protopopova Svetlana, soroca, 23 februarie, băiat Jardeţcaia Anastasia, soroca, 23 februarie, băiat Straton Lilia, soroca, 24 februarie, băiat Ceban elena, racovăţ, 24 februarie, fată roşu Doina, soroca, 26 februarie, fată Sochirca Tatiana, dubna, 26 februarie, fată rotaru ninela, Visoca, 27 februarie, băiat Gdeu Mila, soroca, 27 februarie, băiat Drăgălin Larisa, soroca, 28 februarie, băiat Cecan Dorina, slobozia-Vărăncău, 28 februarie, fată Cogal Ana, Oclanda, 1 martie, băiat Pşenicinîi Angela, Şolcani, 1 martie, fată Ţăruş Sabrina, soroca, 1 martie, băiat informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca Organizaţia veteranilor de război şi muncă din raionul soroca o felicită cu prilejul zilei de naştere şi sărbătoarea de 8 martie pe dna AnASTASiA neSTerenCO, preşedintele organizaţiei veteranilor s. egoreni! Îi dorim multă sănătate, linişte sufletească, voie bună, ani mulţi, bucurii de la rude şi apropiaţi! cele mai frumoase urări de sănătate şi succese, fericire şi prosperitate, noroc şi voie bună pentru doamna CLAUDiA iVAnOV cu ocazia zilei de 8 martie din partea lui Tudor Tacu! să ne trăiţi, draga noastră, mulţi ani, să fiţi mereu aşa cum vă ştim — optimistă, energică, veselă, frumoasă, licăr de nădejde şi ajutor. LA MULţi ANi! Consiliul veteranilor războiului şi ai muncii din raionul Soroca felicită toate doamnele şi domnişoarele din oraş şi raion cu prilejul Zilei internaţionale a Femeii! dragi femei, vă doresc ca în această primăvară să aveţi cât mai multe gânduri frumoase, evenimente plăcute, să aveţi linişte, dragoste şi pace în familiile dvs. iar aspiraţiile noastre, ale tuturor reprezentantelor sexului frumos, să se realizeze. cu drag, preşedintele organizaţiei veteranilor C. ivanova sincere felicitări cu ocazia zilei de 8 martie pentru toate femeile satului racovăţ! Vă dorim să primiţi atâtea flori, încât să vă faceţi o grădină, atâtea felicitări, încât să aveţi vorbe bune pentru tot anul, atâta dragoste, încât să puteţi da înapoi la fiecare şi tot să vă mai rămână. să aveţi parte de o primăvară plină de iubire, care ne înnobilează şi ne face viaţa mai frumoasă! La mulţi ani! cu respect, preşedintele organizaţiei veteranilor M. Andrieş Mişcarea Populară Antimafie felicită toate doamnele şi domnişoarele cu prilejul zilei de 8 martie! Toate gândurile senine, respectul şi împlinirile frumoase să vă fie călăuză în tot ceea ce faceţi! Mai frumoasă decât floarea, Mai adâncă decât marea Şi mai bună ca povaţa doar femeia poate fi! Un 8 Martie fericit! Felicităm din tot sufletul corpul didactic al grădiniţei nr. 17 cu ocazia sărbătorilor de primăvară! Aducem sincere mulţumiri echipei manageriale — Bodnari eugenia, sîrghii Nadejda, crîlov dina — pentru crearea condiţiilor favorabile la dezvoltarea psiho-fiziologică a copiilor, alimentarea delicioasă şi variată. exprimăm profundă recunoştinţă educatorilor revenco Aurelia, repeşco Ludmila şi lucrătorului muzical Burduja Galina pentru modelarea personalităţii multilaterale la discipoli. iordatii elena, Voitic inga  6 ari, Constructorul-2, pomi, căpşune, gard, container, vindem congelator. T. 023028029, 060272031.  3 loturi, întov. Constructorul 1, cu căsuţă care necesită reparaţie capitală, fântână, beci. T. 57898, 060792993.  20 ari, Stil, str. A. Popovici, 15, cu casă bătrânească. T. 069595377.  8 ari, s. Alexandru cel Bun, Planul nou, lângă Lucoil, negociabil. T. 060833120, 060924823.  8 ari, cu temelie pt construcţia casei, s. Alexandru cel Bun, beci, fântână, Planul nou, lângă Lucoil, negociabil. T. 46336, 069042202.  4 loturi de pământ pt construcţie, str. F. Budde, 23, de la 6 până la 10 ari. Un lot pt construcţie de 25 de ari, intrarea pe str. V. Rusu. T. 068623077.  LOT, Bujărăuca, 10 ari, rânduri de vie, 2 butoaie din stejar a câte 500 l fi ecare. T. 023024838, 068855769.



auTO:

 CUMPĂr automobile de vânzare urgentă, mărci străine în orice stare şi cu orice

înregistrare. T. 068289622.  BUS Mercedes Vito, 2001, marfăpasageri, €3000. T. 92683, 068330187.  MerCeDeS Vito, CDi, 1999, 2,2, stare bună. T. 068327643, 069173079.  MerCeDeS Sprinter, 21 locuri, pasageri, 1997, TDi, stare bună, cu rută. T. 068802074.  BUS Mercedes Vito, pasageri, clasa V, 2001, €6500. T. 50181, 069217499, 068665093.  DACiA Logan, 2009, 1,4, gaz/ benzină, negociabil. T. 069926070, 060716302.  TrACTOr T-25 cu plug, semănătoare, cultivator, boroane, remorcă, cisternă + piese de schimb. T. 069505079, 060229808.  VOLGA GAZ-31029, 1994, stare bună, preţ negociabil, urgent! T. 023027731, 069185358.  AUDi A-6, 2,5 TDI, 1996, stare bună. T. 069636444.  OPeL Cadet, €300. T. 31789, 068753363.  OPeL Kadett sedan, 1991, 1,4, gaz/ benzină, culoare roșu-maro. Urgent, negociabil. T. 060152587.

Publicitate

09(782) • 6 martie 2015



auTO:

 VAZ-2106, 1988; scuter Honda Tact şi arcuri de metal. T. 40135, 068218666.  VAZ 21010, 2003, stare bună, €1550. T. 069416343.  VAZ-21099, 1999, 1,5, culoare roşie, stare bună, discuri titan, €1300, negociabil. T. 023021514, 068082310.  VAZ-21093, 1996, 1,5, culoare roşu-închis, stare f. bună, urgent, negociabil. T. 060822548.  niVA VAZ 2121, 1987, 1,6, stare bună. T. 068573244.  TrACTOr T-40 cu remorcă mare, plug şi cisternă de 4 tone. T. 023075502.  WT 4 bus, 1992, marfă. T. 068874618.



garaJe:

 GArAJ, 2 niveluri, Stil, str. Soltuz, 2, urgent. T. 068007544.  GArAJ capital, 35 mp, Soroca Nouă. T. 023022949, 079930179.  GArAJ, Soroca Nouă, după Lucoil, €2500, urgent, negociabil! T. 069475856.  GArAJ, regiunea Stil, pe malul Nistrului, nr. 80, 32 m², subsol, beci 24 m², T. 068030028.  GArAJ cu 2 niveluri, cu subsol, str. F. Budde, lângă grădiniţa nr. 17, €5500. T. 068259747.  GArAJ capital, Soroca Nouă, preţ negociabil, urgent! T. 023027731, 069185358.

TVVideO/ FOTO/ / CaLCuLaTOare:

 neTBOOK AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.



mObiLĂ:

 CUMPĂrĂM divane vechi, foste în folosinţă, cu uzură, stricate, rele. T. 068795737, 076054419.  SOFA, f/f, stare f. bună, 2500 lei. T. 069410264.  GArniTUrĂ mobilă perete Kongo, ambalată, nouă, €250. T. 069656169.

diVerSe:

 2 binocluri, unul pentru vânători 20x50 şi 60x90, stabilizator de imagine, sticlă cu acoperire antiretuş, regim viziune de noapte, şubă în stare bună. T. 068120324.

 MeSe extensibile, ţevi pt poartă – 10 m; placă din beton armat 6x1, 5x0, 06; butelii de gaz; enciclopedie universală pt copii – 56 volume; cărţi, enciclopedii; dulap pt instrumente. T. 023024446, 21946, 078182142.  ДВП 2, 1, 5x1, 25; placaj 4 cm, divane, scaune, preţuri reduse. Frigider-vitrină. Materiale pt capitonarea mobilei, perne din sintepon cu diferite mărimi. Repararea divanelor şi scaunelor. T. 023025474, 068218444.  SeiF T. 32687, 29563, 069383685.  FriGiDer cu 2 camere Nord, f/f, maşină de spălat automat LG – 5 kg, boiler Ariston. T. 93389, 078686203.  ПРИЦЕП 2ПТС-4, скаты задние б/у 15,5х38, сечкарня с двигателем, ПД-10 МТЗ в сборе с редуктором, ПД-8 Т-40 в сборе с редуктором, м. сцепления СК-5 в сборе (диск выжимной, цилиндр), вариатор жатки (верхний) новый, стартер СК-5 б/у, стартер сигма б/у, стартер МТЗ б/у, передок Т-40 (простой), мотор Перкисон. Т. 069711542.  STrUnG pt prelucrarea lemnului – 3 operaţii, strung pt metal, utilaj pt confecţionarea fortanului. T. 023025019, 069125966.  VAS de closet, jacuzzi 70х170 în complet cu amestecător; centrală cu gaze 37 kWt, Franţa; 2 rezervoare pentru lichide de 70 şi 80 l cu robinete; instalaţii sanitare, Turcia – vas de closet; saltea 160х200; maşină de spălat 5 kg, Indezit, divan f/f, printer, dispozitiv pentru cartofi fri, cofe-maşină, aparat foto cu peliculă, cameră video „Panasonic” şi alte mărunţişuri. T. 068327643, 069173079.  Perne mari cu puf de gâscă, masă şi dulap pentru elevi, divan, dulap-birou, dulap pentru reviste, palas de culoare verde 2x3,7 m, prosoape moldoveneşti, lucru manual, covoare moldoveneşti. T. 023024537, 069497717.  PiAn Belarus. T. 069506010.  MAŞinĂ de spălat „Donbas”, nouă, cuptor electric, moară electrică, motor de apă „Агидель». Т. 023061579, 060137688.  FriGiDere, congelator “Ghiocel”, uşi 2,1x1,3, ferestre 1,5x1,5, pat Iunosti, masă, scaune, servant, dulap, pattahta, camion ZIL-130. T. 023026278, 069089765.  PreLATe la comandă, diverse mărimi. T. 29780, 068202220.  ОБУВНЫЕ машинки 330 класс, колонковые, латочная „Текстима», брусовочная. Т. 069510065.  TeLeViZOr color LG. T. T. 28051, 068077898.  MOTOr VW 1,9 TDi, 1991-1996, motor VW 1,4 benzină, 1996, cutie 5 viteze Lada-2106, cutie 4 viteze Lada 2108, reductor Lada. Sau schimb pe lemne de foc, ciment. T. 069189113.  MOTOBLOC Greenhorn 10,5 c.p. cu plug, freză, adaptor. T. 069784032.

 2 divane, uşă nouă, 1, 9x1, 15, printer. T. 023023430, 069963666.

 UŞĂ finlandeză 2x0,8 şi 2x0,6, maşină de cusut Podolsk, electrică, pat pt copii Iunost. T. 023022783, 068029155.

 LeMne de foc, fân în baloturi. T. 069377558.

 P L U G - D i S C U r i T. 069206699.

Год без тебя...

n o u .

îm “ermo-grup” S.r.l. angajează, în bază de contract IndIvIdual de muncă, la lucru, cuSătoreSe Angajaţii din raza oraşului soroca, precum şi din satele rubleniţa, Şolcani, Şeptelici, sobari, Bădiceni, Tătărăuca, slobozia Nouă, Visoca, Alexandru cel Bun, Vasilcău, Trifăuţi, inundeni, racovăţ, Voloviţa, Voloave, Ocolina, Zastânca, ţepilova, cosăuţi, Vădeni, Pârliţi, Lugovoe, regina Maria, Bulboci, schineni sunt transportaţi la lucru şi de la lucru pe gratis cu transportul întreprinderii. regimul de lucru de un singur schimb, de la 7.00 până la 15.30. Garantăm achitarea salariului la timp, conform condiţiilor contractului de muncă. Vă puteţi adresa la tel.: 29909, 29910, 29911 sau pe adresa: or. soroca, str. Ocolirii, 8. deplasarea cu rutiera nr.7 până la oprirea “ermo-Grup”.

Se dĂ în CHirie:

 SerViCii:

 MAGAZin, piaţa de lângă stadion, 70 m² T. 023025900, 076046455.

 rePArAŢii de toate tipurile la domiciliu. Т. 069780806.

 APArT. cu 2 camere, Soroca Nouă, parțial mobilat, pe termen lung, gaz până la plită. T. 023032574, 079265052, 076067056.

 rePArAŢiA computerelor la domiciliu, instalare Windows, programe, antivirus, curăţarea computerelor, schimbarea detaliilor, restabilirea informaţiei pierdute. T. 069498579.

 MAGAZin pe str. Şt. cel Mare, 61 A. T. 069015547.  APArT. cu 1 cameră, Soroca Nouă, 1/5, mobilat, fără încălzire. T. 060133530.  ÎnCĂPere 50 mp, în deal, Societatea Orbilor, pt ofi ciu, comerţ, atelier, farmacie, frizerie etc. T. 079703627, 079703442.  APArT. cu 2 camere, centru, în casă cu 2 etaje, curte, încălzire cu sobe, pe termen lung. T. 068892522.  Pe termen lung încăpere cu teren mare pe teritoriul autogării, posibil pt afaceri. Posibile vânzare, schimb, alte variante. T. 068234147, 079757944.

CumPĂr:

 GrÂU, grăunţe de porumb, orz, deşeuri de grăunţoase; oi, capre; congelator, combină de prelucrare a grăunţoaselor, scuter, binoclu, nuci în coajă, armă pneumatică. Vând motocicletă IJ Planeta. T. 060209393.  TerenUri agricole în raionul Soroca. T. 079773066.  APArTAMenTe de vânzare urgentă, la preţ acceptabil. T. 023030666, 079398286.  COTe, pământ. T. 069107206.  PieSe de schimb la Sigma. T. 069165601.  COTe de pământ în satele Cureşniţa Veche, Holoşniţa, Iorjniţa. T. 023033827, 076046350.  AUTOMOBiL Moscvici, motocărucior pt invalizi. Motocicletă de producţie rusă, nouă. T. 43381, 068310720.

înCHirieМ:

 MASAJ general – aşezarea oaselor, tratament cu plante şi mixturi pt orice boală. Acordăm servicii la domiciliu. T. 060137414.  MUZiCĂ pt nunți, cumetrii şi alte ceremonii. T. 069191378.  CUrĂŢAre umedă a penelor şi pufului cu dezinfectare. T. 32687, 29563, 069383685.  rePArAŢiA apartamentelor, caselor, ofi ciilor, magazinelor la cheie. Preţ contractual, fără intermediari. T. 060640424, 060118155.  rePArAŢii, interior şi exterior, “încălzirea” faţadelor. Angajăm muncitori. T.069286179  LUCrĂri electricitate, sanitare, calitate, preţ accesibil, garanţie. T. 079617090.  FAiAnŢĂ, tehnică sanitară, calitativ, operativ. T. 068462565.  PriMiM grâu la schimb pe făină, tărâţă în s. Şolcani. Primim răsărită la schimb pe ulei de casă la kilogram, îmbuteliat, fi ltrat şi nefi ltrat în s. Şolcani. T. 73388, 069236496, 068239315.  inSTALAŢii sanitare, toate tipurile de lucrări, instalarea carnizelor. T. 068559099.  rePArAŢii, toate tipurile de lucrări. T. 61674, 060112607.  TAVAne extensibile de la 8€ – montarea gratuit. Instalator sanitar şi electrician profesionist. Т. 060939278.  rePArAŢiA divanelor, fotoliilor, canapelelor, scaunelor vechi. T. 023027929, 079624450, 068209066.  rePArAŢii interioare şi exterioare de toate tipurile. T. 060060603.  rePArAŢii interior şi exterior, laminat şi teracotă, carton gipsat. T. 060961106.

 APArT. în centru sau la Soroca Nouă. T. 068970424.

 rePArAŢiA băilor, la cheie; electrician, sanitarist. T. 068327643, 069173079.

 FAMiLie tânără închiriază apart. cu 1 cameră pe termen lung, fără stăpân, partea din deal nu propuneţi. T. 069498578.

 MUZiCĂ ieftină pentru nunţi şi cumătrii. T. 069021096.  TOATe tipurile de reparaţii, fi nisaj. Calitate, preţ acceptabil. T. 060784553.

redacţIeI odn

Observatorul de Nord

În atenţia sorocenilor!

În conformitate cu dispoziţia primarului interimar al oraşului soroca din 03 februarie 2015 „cu privire la organizarea şi desfăşurarea campaniei „Oraşul meu curat”, începînd cu 02 martie au demarat acţiunile de realizare a programului propriu-zis. În cadrul şedinţei operative cu conducătorii subdiviziunilor primarul interimar Mihail Grabciuc a pus în sarcină organizarea raidurilor în sectoarele oraşului cu participarea persoanelor responsabile, inclusiv iPs, inspecţia ecologică, avînd ca scop depistarea gunoiştilor neautorizate, haotice, a locatarilor din blocurile locative, gospodării, agenţilor economici, care aduc la o stare nefavorabilă teritoriile din preajmă. serviciul de amenajare şi înverzire a început să cureţe străzile şi locurile publice de noroiul ce s-a acumulat peste iarnă, totodată şi plombarea gropilor apărute. dacă ne dorim un oraş atractiv să ne implicăm activ în campania „Oraşul meu curat”!  rePArAŢii T. 069236371.

şi construcţii.

 VÂnZĂTOr, vârsta până la 30 de ani. T. 069165601.

 TenCUiALĂ, termoizolarea pereţilor, nivelare. T. 068596848.

 MĂCeLAr, vârsta până la 30 de ani. T. 069165601.

 rePArAŢii, toate tipurile, calitate europeană, experienţă, preţuri accesibile. T. 060786719.

CauT de LuCru:

 CULeGereA textelor la calculator. T. 068520879.

 ŞOFer cu toate categoriile, posibil cu automobil propriu. T. 068144167.

 rePArAŢiA apartamentelor ş.a. lucrări de construcţie. T. 023023832, 069684892.

 COnTABiL – dări de seamă şi 1C. T. 069481545.

 POrŢi automate, rolete, automatică pt porţi. Porţi rulante la comandă. T. 069236371.  eLeCTriCiTATe, reparaţie, toate tipurile de lucrări. T. 069621280.  MinieXCAVATOr. Angajăm excavatorist. T. 069282200.

angaJĂm:

 SPĂLĂTOri auto, autoelectrician. T. 068290280.  MUnCiTOri în secţie de tâmplărie (tâmplari, asamblori de mobilă). T. 069200746.  FriZeri, frizeria nr. 1, centru, intersecţia str. Independenţei şi Kogălniceanu. T. 069597902.  OPerATOri la ferma de creştere a păsărilor. Cazare, pachet social, salariu atractiv. T. 023021641, 068765345.  AUTOSerVCiCe angajează mecanic, electrician auto, sudor, armator, vânzător. T. 079536279, 079597072.  MASOr la frizerie, maniciurist-pedichiurist, vizajist-cosmetolog. T. 079536279.  ADMiniSTrATOri şi designeri, vârsta 18-35 de ani, cunoaşterea calculatorului. T. 069097059.  MOTOriȘTi, electricieni auto, specialiști pt sistemul de rulare în autoservis, experiență. T. 068483503.

CiTaŢii:

 JUDeCĂTOriA Soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa cet. Chiriac Svetlana, domiciliată r-nul Soroca, s. Iarova, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 23.03.2015, ora 09.00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir.11), în calitate de pârât în procesul civil intentat de Chiriac Gheorghi privind desfacerea căsătoriei. Judecător Cocitov Petru.  MAZUr Grigore, s. Cosăuţi, r-nul Soroca, Topalo Larisa, or. Soroca, str. Renaşterii, 20. Sunteţi citaţi la Judecătoria Soroca pe data de 23.03.2015, ora 9.00, sala nr. 4, în calitate de intervenient accesoriu şi pârât pe dosarul înaintat de Bugai Vitalii şi Bugai Stela privind încasarea prejudiciului. Judecător D Gherman.  JUDeCĂTOriA Soroca, în conformitate cu art.108 CPC al RM, solicită prezentarea cet. Morozan Oxana pentru data de 27.03.2015, ora 13.30 (or. Soroca, str. Independenţei, 62, sala nr. 3) în calitate de pirită, la procesul civil înaintat de Morozan Marin către Morozan Oxana privind desfacerea căsătoriei şi determinarea domiciliului copiilor minori. Judecătoria Ghenadie Purici.

SCHimb:

 FriZeri dame şi manichiuristă. T. 069305818.

 CASĂ pe teritoriul autogării, 6 ari, bucătărie de vară, garaj, beci, pe apart. Posibile variante. T. 068234147, 079757944.

 MerCeOLOG, şef de depozit, casier, vânzător-consultant, dereticătoare în magazin de electrocasnice. T. 068984984.

 CASĂ în deal, lângă fosta uzina Monolit, 10x14, gaz, apă, canalizare, utilități, pe apart. cu 3 camere. T. 29942, 060414875, 069931729

BirOU SerViCii De riTUAL reGiUNeA AUTOGĂrii COnFeCŢiOnĂM MOnUMenTe

soţia şi copiii regretatului ion Jitari aduc sincere mulţumiri tuturor rudelor, prietenilor, colectivelor instituţiilor preşcolare şi de învăţământ preuniversitar din oraş şi raion, colectivului secţiei tineret şi sport a consiliului raional soroca pentru că au fost alături de noi şi au împărtăşit marea noastră durere — moartea prematură a scumpului nostru soţ, tată şi bunel. să vă dea dumnezeu multă sănătate şi numai bine.

(granit, marmură, turnate). POrTreTe ÎN PiATrĂ ş.a. Asigurăm transport. soroca, str. independenţei, 12. Tel. 92942, 069696111.

Familiile Osadciuc Valeriu, eugen exprimă sincere condoleanţe dnei Jitari Vera, familiei Osadciuc ina şi Oleg, familiei Jitari Vadim şi Alina în legătură cu decesul soţului, tatălui JiTAri iON. dumnezeu să-l ierte şi să-l odihnească în pace.

iurie Ursachi, eugenia Leşan şi Tamara Plitoc din s. rubleniţa deplâng trecerea subită în nefiinţă a celui care a fost iON JiTAri şi exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. să-i fie ţărâna uşoară.

colectivul Şcolii cooperatiste din soroca cu profundă tristeţe a primit vestea despre decesul subit al fostului profesor JiTAri iVAN AFANAsieVici. dumnezeu să-l ierte.

r. spinei, L. slivinschi, familiile cobăsneanu şi Zagaevschi exprimă sincere condoleanţe dnei eugenia Pârlog în legătură cu marea durere — moartea prematură a FrATeLUi. dumnezeu să-l odihnească.

colectivul centrului de plasament pentru copii „Azimut” este alături de dna ina Jitari în aceste zile de grea suferinţă pricinuite de decesul subit al TATĂLUi. dumnezeu să-l ierte.

directoarea Gimnaziului „Vitalie Gâncu” stela drăgălin a aflat cu mare tristeţe despre decesul primei învăţătoare LidiA GÂNcU şi exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. să-i fie ţărâna uşoară.

colectivul instituţiei preşcolare nr. 5 exprimă sincere condoleanţe dnei director Jitari Vera în legătură cu decesul prematur al sOţULUi. dumnezeu să-l odihnească în pace.

colectivul profesoral al Gimnaziului „Vitalie Gâncu” din redicereşnovăţ deplânge trecerea în nefiinţă a celei care a fost LidiA GÂNcU şi exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. dumnezeu să o ierte.

colectivul pedagogic al Gimnaziului nr. 1 soroca exprimă sincere condoleanţe bibliotecarei eugenia Pârlog în legătură cu decesul fratelui ŞTeFAN. dumnezeu să-l ierte şi să-l odihnească în pace.

colectivele ospătăriilor de la ÎM „soroceanca” exprimă sincere condoleanţe şefei întreprinderii, elena Pogorevici, în legătură cu decesul sOcrULUi. dumnezeu să-l ierte.

colectivul Grădiniţei de copii din s. rubleniţa exprimă sincere condoleanţe dnei Vera Jitari în legătură cu decesul prematur al sOţULUi. dumnezeu să-l ierte.

09(782) • 6 martie 2015

Observatorul de Nord aTenȚie

SĂNĂTATE

asigura recepţionarea de la persoanele juridice şi fizice a declaraţiei cu privire la impozitul pe venit pentru anul 2014, în perioada de depunere a declaraţiilor cu privire la impozitul pe venit se stabileşte regimul de lucru al inspectoratului Fiscal pe raionul soroca, după cum urmează: 21 martie 2015 — de la orele 800 până la 1700; 22 martie 2015 — de la orele 800 până la 1500; 23 martie 2015 — de la orele 800 până la 1900; 24 martie 2015 — de la orele 800 până la 1900; 25 martie 2015 — de la orele 800 până la 2000. Termenul-limită de achitare la buget a impozitului pe venit coincide cu termenul de prezentare a declaraţiilor şi dărilor de seamă — 25 martie. declaraţiile şi dările de seamă cu privire la impozitul pe venit pot fi depuse de către contribuabili prin următoarele metode: în format electronic, prin intermediul serviciului "declarație electronică"; pe suport de hârtie, prezentând declaraţia cu privire la impozitul pe venit la oficiul fiscal; prin intermediul oficiului poştal, expediind declaraţia cu privire la impozitul pe venit printr-o scrisoare recomandată, pe adresa oficiului fiscal la care contribuabilul se deserveşte; În cazul în care contribuabilii dispun de cheie electronică, aceştia pot previzualiza declaraţia cu privire la impozitul pe venit pe venitul obţinut în anul 2014, accesând contul personal pe portalul www.fisc.md. Pentru informaţii suplimentare contribuabilii pot accesa portalul www.fisc.md, studia Baza Generalizată a Practicii Fiscale sau pot apela la numărul 0-8000-1525, se pot adresa la inspectoratul fiscal soroca bir.nr.101;105, tel.0230-94146. contribuabilii, care nu vor depune declaraţiile pe venit până la termenul limită, riscă să li se aplice amenzi, potrivit prevederilor codului fiscal.

80 la sută dintre persoanele cu vârsta de 85 de ani au probleme de auz Andrei Rusnac,

Foto simbol

25 martie — termenul-limită de prezentare a Declaraţiei şi achitare a impozitului pe venit de către persoanele juridice şi fizice serviciul Fiscal de stat reaminteşte că, potrivit prevederilor codului fiscal, contribuabilii, persoane juridice şi fizice care practică activitate de întreprinzător, au obligația de a depune declaraţia/ darea de seamă cu privire la impozitul pe venit aferente anului 2014 până la 25 martie a anului curent. contribuabilii, persoane juridice şi fizice urmează să depună declaraţia/darea de seamă cu privire la impozitul pe venit la organul teritorial al serviciului Fiscal de stat în raza căruia se deservesc. Potrivit codului fiscal, persoanele juridice şi fizice, care practică activitate de întreprinzător, au obligația de a depune declaraţia/ darea de seamă cu privire la impozitul pe venit (Forma VeN12), (Forma iVAO) şi (Forma UNiF14).impozitul pe venit se determină conform art.15 şi art. 541 din codul fiscal, utilizând pentru persoanele juridice şi f conform art.84 din codul fiscal: Agenţii economici sînt obligaţi să achite impozit pe venit, nu mai tîrziu de 25 martie, 25 iunie, 25 septembrie şi 25 decembrie sume egale cu ¼ din: suma calculată drept impozit ce urmează a fi plătit pentru anul respectiv sau impozitul ce urma să fie plătit, pentru anul precedent. Întreprinderile agricole, gospodăriile ţărăneşti(de fermier) sunt obligaţi să achite impozitul în rate în două etape: ¼ din suma calculată sau prognozată pînă la 25 septembrie; ¾ din această sumă pînă la 25 decembrie ale anului fiscal. conform art.54.4, capit.7.1 din codul fiscal agentii economici, subiecţi ai impunerii cu impozitul pe venit din activitatea operaţională (3%) sunt obligaţi să calculeze şi să achite impozitul trimestrial. Achitarea la buget se efectuează în termen de pînă la data de 25 a lunii următoare de la încheierea trimestrului corespunzător. Pentru a

medic otolaringolog

Pierderea auzului se caracterizează prin scăderea bruscă sau progresivă a percepției sunetelor. In funcție de cauză, pierderea auzului poate varia ca severitate de la formă ușoară pînă la severă și poate fi reversibilă, temporară sau permanentă. Pierderea auzului de asemenea este cunoscută și ca o deteriorare a auzului, incluzînd și cazurile în care pierderea auzului este prezentă încă de la naștere (pierderea congenitală a auzului). Pierderea progresiva a auzului afectează toate grupele de vîrstă și este ca frecvență pe locul trei dintre cele mai frecvente afecțiuni pe termen lung (cronice) la vîrstnici. Această afectiune se întîlnește pînă la 40% la persoanele peste vîrsta de 65 de ani și pînă la 80% la persoanele peste 85 de ani. În cazul în care se pierde auzul, persoana în cauză poate să nu fie conștienta de acest fapt, în special atunci cand auzul diminua treptat. Membrii familiei sau prietenii pot fi primii care observă acest lucru. La adulți, cele mai frecvente cauze ale pierderii auzului sunt: zgomotul, vîrsta, infectiile urechii, otoscleroza,

neuromul acustic, boala Meniere, tumorile benigne. Mai mult de 90% din cazurile de pierdere a auzului sunt neurosenzoriale, iar în acest grup cea mai frecventă este pierderea auzului datorită înaintării în vîrstă. În unele situații pierderea auzului se poate datora atît afectării transmiterii sunetelor, cît și afectării neurosenzoriale (surditatea mixtă). Alte simptome care pot apărea o data cu pierderea auzului sunt: tiuit, uruit, șuierat, zumzet în urechi (tinitus); dureri de urechi; puroi sau alte secreții ce se scurg din urechi; acestea pot fi datorate rănirilor sau infecțiilor care determină pierderea auzului; vertijul, care poate apărea odată cu pierderea auzului în boala Meniere, neuromul acustic sau inflamațiile labirintului (labirintite). Uneori, persoanele

care își pierd auzul nu sunt conștiente de acest lucru, mai ales atunci cînd pierderea se face progresiv și survine ca urmare a zgomotelor persistente și a înăintării în vîrstă. Membrii familiei și prietenii sunt de obicei primii care observă acest lucru. În acest caz se recomandă evaluarea auzului prin testarea proprie a acuitații auditive. Recomandar i p entr u familia si apropiații persoanelor cu surditate: O persoană cu surditate se poate simți exclusă din conversație și din relațiile cu ceilalți. Efortul suplimentar și stresul dintr-o conversație poate deveni obositor pentru toate persoanele implicate în conversație. In cazul conviețuirii cu o persoană cu surditate, comunicarea poate fi îmbunatățită prin: asigurarea ca persoana cu surditate întelege faptul

că cineva i se adresează; se recomandă folosirea numelui acestei persoane; vorbirea de la o distanta mică (de la 1 m pana la 1,8 m); persoana cu surditate trebuie să vadă fața, gura și gesturile celeilalte persoane; mediul în care se vorbește trebuie să fie luminat, astfel încît persoana cu surditate să poată vedea interlocutorii; nu se recomandă vorbirea directă în urechea persoanei cu surditate; expresiile feței și gesturile ajută mult mai mult la înțelegerea vorbirii; trebuie să se vorbească puțin mai tare decît în mod normal, fără a se striga; de asemenea trebuie vorbit mai rar și mai clar; nu trebuie repetat același cuvînt de mai multe ori. Dacă un anumit cuvînt sau frază nu este înțeleasă, trebuie găsit alt mod de exprimare; persoana cu surditate trebuie anunțată ori de cate ori subiectul conversației se schimbă; trebuie îndepărtat pe cat posibil zgomotul de fond; în timpul unei conversații, radioul și televizorul trebuie oprite; se recomandă spațiile liniștite, se recomanda evitarea locurilor de langă ușă; includerea persoanei cu surditate în discuții și conversații; nu se recomandă vorbirea despre persoana cu surditate ca și cum nu ar fi de fața.

12 martie — Ziua Mondială a Rinichiului N ina Osadciuc,

atenţia autorităţilor, furnizorilor de servicii medicale, medicilor şi pacienţilor refeAnual în luna martie la nivel ritor la evoluţia problemelor mondial se marchează Ziua de sănătate privind maladiile Mondială a Rinichiului, care renale, are loc informarea şi are scopul informării publi- depistarea precoce, familiacului despre manifestările rizarea populaţiei generale maladiilor renale şi compli- şi pacienţilor despre bolile caţiilor acestora, în scopul renale, promovarea unui stil promovării măsurilor de de viaţă sănătos pentru preveprofilaxie a maladiilor renale, nirea bolilor renale şi pentru ameliorarea asistenţei medi- a păstra rinichii sănătoşi, dar cale a bolnavilor de boli renale. şi pentru posibilităţile de Genericul acestei zile este tratament. Mai mult de 5% „Rinichi sănătoşi pentru toţi”. din populaţia adultă suferă Prin această acţiune se atrage de o leziune renală. La nivel medic igienist CSP Soroca

mondial anual decedează prematur din cauza bolilor de rinichi circa 400 mil. de oameni. Bolile de rinichi pot fi depistate prematur, deoarece măsurile cheie sunt pentru mai multe maladii netransmisibile şi anume: examenul medical profilactic al omului sănătos; educarea unui comportament sănătos faţă de propria sănătate; depistarea precoce şi reducerea riscului de îmbolnăvire; monitorizarea factorilor de risc, cunoaşterea acestor factori în deosebi — reducerea

hipertensiunii arteriale, aportului de sare, nivelul glucozei în sânge, renunţarea la fumat şi consumul de alcool, promovarea activităţilor fizice şi controlul greutăţii corporale. Trebuie de menţionat că fumatul creşte riscul apariţiei aterosclerozei, ce poate duce la apariţia hipertensiunii arteriale şi a scăderii fluxului sanguin la nivel renal.Consultarea periodică a medicului de familie şi a specialiştilor în scop profilactic va fi un beneficiu pentru sănătatea dumneavoastră.

De la spătarul Milescu la poetul Eminescu Vadim Şterbate Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu” de la Chișinău a revenit în oraşul Soroca cu o nouă serie de expoziții tematice - „Eminescu... Și timpul crește-n urma mea” şi „Spătarul Nicolae Milescu — primul enciclopedist român”. Activităţile culturale au fost organizate tradiţional în colaborare cu partenerii locali — Asociația Culturală „Grigore Vieru”, Muzeul de Istorie și Etnografie, Liceul Teoretic „Constantin Stere” și Biserica „Sfinții Martiri Brâncoveni”. Inaugurarea expoziției „Eminescu... Și timpul crește-n urma mea” în holul Liceului Teoretic „Constantin Stere” a fost urmată de conferința literar-ştiinţifică

“Eminescu — poet național și universal”, cu implicarea profesorilor şi elevilor. Profesorul de limbă şi literatură română Mihai Vovc a prezentat o comunicare despre poezia lirică a lui Mihai Eminescu, profesoara Ana Bejan a vorbit despre publicistica lui Mihai Eminescu şi actualitatea ei, iar academicianul Valeriu Matei a făcut o sinteză etapizată a creaţiei scriitorului Mihai Eminescu. “Noi ne-am obişnuit că vorbim despre marii poeţi de două ori pe an, la ziua naşterii şi ziua morţii, a ţinut să menţioneze Ana Bejan. Dar marele scriitor român Alexandru Vlahuţă spunea: “Tot mai citesc măiastra-ți carte, Deși ți-o știu pe dinafară...”. Ai noştri doar se lustruiesc cu numele lui Eminescu, vin la monumentul poetului şi cu asta se termină creaţia lui

Foto: Vadim Şterbate

CULTURĂ Cultural Român „Mihai Eminescu” din Chişinău, le-a ţinut celor prezenţi o lecţie de istorie şi literatură despre înaintaşul nostru. “Cunoaşterea adecvată a trecutului, mai ales a marilor personalităţi care au marcat istoria, evoluţia culturii şi civilizaţiei europene şi a celei universale, este un lucru foarte necesar, a subliniat academicianul. Eu cred că spătarul Nicolae Milescu, care abia vine spre noi şi a cărui operă trebuie să fie cunoscută în totalitate, este una dintre personalităţile de importanţă vitală în evoluţia culturii şi a spiritualităţii româneşti. Este primul spirit enciclopedic în cultura noastră, care a adus faima acestor pământuri pe întreg mapamondul.” Expoziţia dedicată spătarului Nicolae Milescu conValeriu Matei le vorbeşte sorocenilor despre spătarul Nicolae Milescu ţine texte şi imagini inedite, printre care şi o reproducere Eminescu. Scopul acestor şi despre pitici. Iar timpurile Nicolae Milescu — primul a unei picturi chinezeşti în acţiuni a fost de a încerca să lui Eminescu le regăsim şi enciclopedist român” la care vedem cum arăta în reaarătăm cât de mare a fost Emi- acum.” Muzeul de Istorie și Etno- litate spătarul Nicolae Milescu, nescu, fiindcă el în publicisTot vineri a avut loc şi ver- grafie. Academicianul Valeriu dar şi descrierea mai multor tica sa vorbea despre corupţie nisajul expoziției „Spătarul Matei, directorul Institutului lucrări de ale sale.

Programe TV

09(782) • 6 martie 2015

HOrOSCOPuL SĂPTĂmÂnii BerBeC: Fa-ti planuri pentru viata sociala. Vei reusi sa-ti impui punctul de vedere daca vei discuta despre intentiile tale cu acele persoane care pot face diferenta in ceea ce priveste scopurile tale. Vei fi tentat sa stai cu mana pe arma atunci cand va fi vorba despre optiunile tale profesionale. Gandeste-te mai inainte de a actiona. Poate ca ai primit informatii false. Ziua ta norocoasa va fi marti! TAUr: Vei constata ca este greu sa te descurci cu problemele personale intreaga saptamana. daca continui sa eviti aceste dileme nu vei face altceva decat sa inrautatesti situatia. Asculta sfatul cuiva in care ai incredere si pe care il respecti. Oportunitatile privind stabilirea unui parteneriat exista dar este bine sa scrii totul pe hartie. Promisiuni fara acoperire si lipsa banilor vor fi obstacole in ceea ce priveste planurile tale. Ziua ta norocoasa va fi luni! GeMeni: sunt de asteptat clarificari cu cei pe care ii iubesti in ceea ce priveste responsabilitatile. Nu te grabi cu hartiile pe care le ai de rezolvat. Greselile te vor costa timp si bani. Nu te lasa intimidat de nimeni. Lupta pentru drepturile tale si fa-ti cunoscute intentiile. Problemele cu partenerii vor conduce catre o instrainare. daca este cazul lasa-i sa plece. Ziua ta norocoasa va fi vineri! rAC: cineva apropiat poate ca te va dezamagi pe la mijlocul saptamanii. incearca sa nu fii razbunator. cea mai buna miscare a ta ar fi sa asculti, sa-ti iei deciziile in liniste si apoi sa actionati. imaginatia ta zboara departe. incearca sa iei un avantaj, punandu-ti gandurile pe hartie. considera-te ca si cum te-ai fi angajat sa scrii ceva. Ai nevoie de un debuseu si il vei gasi scriind. Ziua ta norocoasa va fi sambata! LeU: Te vei simti sfasiat intre viata ta personala si responsabilitatile profesionale. incearca sa aranjezi lucrurile in asa fel incat sa le impaci pe amandoua, incluzandu-l si pe partenerul tau in deliberarile privind afacerile. Poate ca te vei simti putin dat la o parte. Nu lasa pe cineva pe care iubesti-l sa-ti sfarme inima. Ai rabdare dar nu fii incapatanat. Problemele cu prietenele te vor da peste cap. in ciuda tuturor acestor aspecte negative, va fi o saptamana buna. Ziua ta norocoasa va fi miercuri! FeCiOArA: este o saptamana perfecta ca sa-ti pui intrebari in ceea ce priveste motivele pe care le ai ca sa faci anumite lucruri. Ai nevoie de timp ca sa-ti dezvolti talentele si sa te implici in proiectele care te vor stimula. Fa cateva schimbari in stilul tau de viata. cineva care detine un post important poate ca va impiedica avansarea ta. Nu renunta. Fi diplomat si foloseste-ti talentul creator daca vrei ca lucrurile pe care le faci sa fie unice. Ziua ta norocoasa va fi joi! BALAnTA: colegii de munca si rudele iti vor crea dificultati in prima parte a saptamanii. Nu discuta problemele personale sau secretele cu ceilalti. Minciunile nevinovate se vor intoarce impotriva ta. esti pe punctul de a fi blamat pentru ceva ce nu ai comis. concentreaza-te ca sa-ti inchei lucrarile. Nu te amesteca in problemele celorlalti. Ziua ta norocoasa va fi duminica! SCOrPiOn: da dovada de imaginatie in creatiile tale. evita implicarea in barfele care iti pot ruina reputatia; saptamana aceasta este bine sa fii exceptional de precaut. se pare ca directia in care ai apucat-o este dominata de confuzie. Fii exact in ceea ce spui. evenimentele sociale iti vor deschide usa catre noi si excitante prietenii si poate chiar o noua idila. Alatura-te grupului in ale carui idealuri crezi. Abnegatia iti va mari reputatia. Ziua ta norocoasa va fi vineri! SAGeTATOr: Limitarile pe care le cunosti la serviciu se datoreaza infatuarii si poate faptului ca exista atractie doar dintr-o singura parte. incearca sa-ti stapanesti emotiile astfel incat acestea sa nu devina violente. intoarcete la baza si fa treaba buna. Plimbarile te vor ajuta sa-ti calmezi nelinistea. Te vei bucura de compania prietenilor sau a rudelor. Vei afla lucruri interesante despre mostenirea familiei consultand un membru al familiei mai in varsta. Ziua ta norocoasa va fi marti! CAPriCOrn: spre mijlocul saptamanii vei avea marea sansa de a reaprinde flacara unei relatii. iubitul tau s-a saturat de atitudinea ta negativista si mai ales de deprimarea care te-a cuprins. incearca sa abordezi viata la modul pozitiv. Nu are rost sa-ti incerci fortele cu oamenii alaturi de care traiesti. cea mai mare realizare a ta va veni din munca depusa si din felul in care te dedici atingerii obiectivelor profesionale. Ziua ta norocoasa va fi vineri! VArSATOr: sansele de a invata noi metode iti vor da din start un avantaj in fata colegilor. O relatie ideala este pe cale se se infiripe daca esti destul de receptiv la intalnirile cu ceilalti. de asemenea, plimbarile te vor conduce catre o intalnire romantica. daca iti organizezi cu atentie calatoriile poti sa faci o mica afacere. Pastreaza-ti calmul atunci cand cineva cunoscut va face caz pentru un fleac. Ziua ta norocoasa va fi miercuri! PeSTi: Nu intra in conflict cu autoritatile, s-ar putea sa ai necazuri. Vei fi tentat sa-ti impui parerile celorlalti. implica-te sufleteste in ceea ce faci si nu mai irosi timpul certandute. cineva cu care lucrezi va incerca sa-ti paseze responsabilitatile sale. Limitarile din cariera vor avea repercursiuni si din punct de vedere financiar. incearca sa ai grija de tine, esti pe cale sa esuezi. Ziua ta norocoasa va fi luni!

Observatorul de Nord

Luni, 9 martie

Marţi, 10 martie

Miercuri, 11 martie

MOLDOVA 1

6.5 Baştina 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 desene animate "sandokan" 9.45 Ştiri externe 1.15 Magazinul copiilor 1.5 Bună seara! 11.55 cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13. Ştiri 13.1 În lumea asta sunt femei 14.1 serial "sângele şi trandafirul" 15. F/d "să devii o stea" 16. În ritmul dansului 16.3 reporter de serviciu 17. Ştiri (rus.) 17.15 desene animate "sandokan" 17.45 Pur şi simplu 18. cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 Accente economice 2.25 Vector european 21. Ştiri 21.25 Artelier 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri externe 22.4 săptămânal sportiv 23.25 "Mărţişor-215". evoluează "codreanca"

6.5 cuvintele credinţei 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 desene animate "sandokan" 9.45 Ştiri externe 1.15 Baştina 11. Accente economice 11.35 Vidioteca pentru copii 11.55 cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13. Ştiri 13.1 serial "Agrodolce" 14.5 La noi în sat 14.5 săptămânal sportiv 15.35 F/d 16.3 Găgăuz ogea 17. Ştiri (rus.) 17.15 desene animate "sandokan" 17.45 Pur şi simplu 18. Mesager 21. Ştiri 21.25 dialog social 21.45 Medalion muzical 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri externe 22.4 ion druţă

PROTV 7. Ştirile 1.3 Teleshoping 1.45 La Maruţă 12.15 serial: Trandafirul negru 13. Ştirile 14. Teleshoping 14.15 sunt celebru, scoate-mă de aici! 16.15 serial: Puterea destinului 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.35 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu cristina Gheiceanu 2.45 Ferma 22.45 sunt celebru, scoate-mă de aici! 23.3 Ştirile .5 serial: csi: New York, ep. 15, an 8 1. serial: supernatural: Aventuri în lumea întunericului 2. Ştirile cu Anişoara Loghin 2.3 O seară perfectă 3.3 Fabricat în Moldova 4.45 Ştirile 5.15 O seară perfectă 6.15 Ştirile cu cristina Gheiceanu

ACASA 6. serial: dragoste de viaţă 7. dezvăluiri din lumea telenovelelor 8. O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 serial: regina inimilor 1.15 Teleshopping 1.3 serial: regina inimilor 11.3 serial: Îngeri păzitori 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 serial: Înger sălbatic 16.15 serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4964 17.5 serial: Las Bravo 18. O seară perfectă 19. serial: Puterea destinului 2.15 serial: Îngeri păzitori 22.15 serial: dragoste de viaţă 23.15 serial: Terra nostra .15 O seară perfectă 1.15 Muzica de Acasă 3.15 O seară perfectă 4.15 Acasă în bucătărie 5.15 doamne de poveste

CANAL 2 6.3 "reporter" 7. serial 1. "reporter" 1.1 Teleshopping 1.3 "Понять.Простить" 11.1 serial 13. "reporter" 13.15 serial 16. "reporter" 16.2 Teleshopping 16.35 "Понять. Простить" 17.5 serial 19. "reporter" 19.3 Tema zilei 2. serial 22. "reporter" 22.3 serial 23.3 "Понять.Простить" . "reporter" .3 Tema zilei 1.1 serial 2.1 "reporter" 2.4 serial 3.4 "reporter" 4.5 serial.

instalarea AnTeneLOr SATeLiT cu 1-6 sateliţi. T. 230-44651, 28028, 079-064125.

6.5 Găgăuz ogea 6.35 cinematica universală 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 desene animate "sandokan" 9.45 Ştiri externe 1.15 În obiectiv - natura 1.5 F/d 11.45 ion druţă 12.5 cine vine la noi! 13. Ştiri 13.1 serial "Agrodolce" 14. O seară în familie 15. ion druţă 16.5 F/d 16.3 russkii mir 17. Ştiri (rus.) 17.15 desene animate "sandokan" 17.45 Pur şi simplu 18. cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.25 discuţii 21.45 Medalion muzical 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri externe 22.4 Futzal. cupa Moldovei. Finala

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 9.35 "Жить здорово!" 1.35 "Модный приговор" 11.35 "Фазенда" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.35 Т/с "Долгий путь домой" 14.45 "Непутевые заметки" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.4 "Контрольная закупка" 16.5 "Мужское / Женское" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.2 Новости 19. "Давай поженимся!" 2. "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.45 "Время" 22.2 Т/с "Долгий путь домой" .15 "Primele stiri" (рус.) .25 "Вечерний Ургант" .55 Новости 1.1 "Политика" 2.5 "Наедине со всеми" 2.5 "Prima Ora"

PROTV

7. Ştirile 1.3 Teleshoping 1.45 La Maruţă 12.15 Ferma 13. Ştirile 14. Teleshoping 14.15 Ferma 15.15 serial: Trandafirul negru 16.15 serial: Puterea destinului 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.35 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu cristina Gheiceanu 2.45 Ferma 21.45 Vine cHeFul! prima ediţie 22.3 Ştirile 23.5 serial: csi: New York, ep. 16, an 8 . serial: supernatural: Aventuri în lumea întunericului 1. Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 O seară perfectă 2.3 Fabricat în Moldova 4.45 Ştirile 5.15 O seară perfectă 6.15 Ştirile cu cristina Gheiceanu

7. Ştirile 1.3 Teleshoping 1.45 La Maruţă 12.15 sunt celebru, scoate-mă de aici! 13. Ştirile 14. Teleshoping 14.15 Ferma 15.15 serial: Trandafirul negru 16.15 serial: Puterea destinului 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.35 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu cristina Gheiceanu 2.45 Ferma 21.45 serial: Las Fierbinţi, ep. 1, sez. 7 22.3 Ştirile 23.5 serial: csi: New York, ep. 17, an 8 . serial: supernatural: Aventuri în lumea întunericului 1. Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 O seară perfectă 2.3 Fabricat în Moldova 4.45 Ştirile 5.15 O seară perfectă 6.15 Ştirile cu cristina Gheiceanu

ACASA 6. serial: dragoste de viaţă 7. serial: Tânăr şi neliniştit 8. O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 serial: Trandafirul negru 1.15 Teleshopping 1.3 serial: Puterea destinului 11.3 serial: Îngeri păzitori 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 serial: Înger sălbatic 16.15 serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4965 17.5 serial: Las Bravo 18. O seară perfectă 19. serial: Puterea destinului 2.15 serial: Îngeri păzitori 22.15 serial: dragoste de viaţă 23.15 serial: Terra nostra .15 O seară perfectă 1.15 Muzica de Acasă 3.15 O seară perfectă 4.15 Acasă în bucătărie 5.15 doamne de poveste

CANAL 2 6.3 "reporter" 7. serial 1. "reporter" 1.1 Teleshopping 1.3 "Понять.Простить" 11.1 serial 13. "reporter" 13.15 serial 16. "reporter" 16.2 Teleshopping 16.35 "Понять. Простить" 17.5 serial 19. "reporter" 19.3 Tema zilei 2. serial 21.45 UeFA cL "Fc Porto - Fc Basel 1893" 23.4 "reporter" .1 Tema zilei .5 serial 1.5 "reporter" 2.2 serial 3.2 "reporter" 3.45 Tema zilei 4.25 serial.

ACASA 6. serial: dragoste de viaţă 7. serial: Tânăr şi neliniştit 8. O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 serial: Trandafirul 1.15 Teleshopping 1.3 serial: Puterea destinului 11.3 serial: Îngeri păzitori 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 serial: Înger sălbatic 16.15 serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4966 17.5 serial: Las Bravo 18. O seară perfectă 19. serial: Puterea destinului 2.15 serial: Îngeri păzitori 22.15 serial: dragoste de viaţă 23.15 serial: Terra nostra .15 O seară perfectă 1.15 Muzica de Acasă 3.15 O seară perfectă 4.15 Acasă în bucătărie 5.15 doamne de poveste

CANAL 2 6.3 "reporter" 7. serial 1. "reporter" 1.1 Teleshopping 1.3 "Понять.Простить" 11.1 serial 13. "reporter" 13.15 serial 16. "reporter" 16.2 Teleshopping 16.35 "Понять. Простить" 17.5 serial 19. "reporter" 19.3 Tema zilei 2. serial 21.45 UeFA cL "chelsea Fc - Paris saint-Germain" 23.4 "reporter" .1 Tema zilei .5 serial 1.5 "reporter" 2.2 serial 3.2 "reporter" 3.45 Tema zilei 4.25 serial.

Programe TV

Observatorul de Nord

Joi, 12 martie

Vineri, 13 martie

MOLDOVA 1

6.5 russkii mir 6.35 discuţii 6.55, 7.5, 7.35, 8.15, 8.35 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 8.3, 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1 desene animate "sandokan" 9.45 Ştiri externe 1.15 Vector european 1.5 Moldova în eter direct 11.55 cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13.1 serial "Agrodolce" 14.5 cultura azi 14.5 Mărţişor pentru copii 15.5 Taţii şi copiii 16.3 Свiтанок 17.15 desene animate "sandokan" 17.45 Pur şi simplu 18. cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 Moldova în eter direct 2.5 super-loto "5" din "35" 21.25 reporter de serviciu 22.5 Ştiri externe 22.4 F/d 23.4 Film "Leone".

ТВ7-НТВ

5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Дачный ответ" 1.1 "Дело врачей" 11.5 "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.2 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.25 "Прокурорская проверка" 14.2 "Первая передача" 15. "Сегодня" 15.2 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15.4 "Все будет хорошо!" 16.3 "Говорим и показываем" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.4 Т/с "Морские дьяволы. Смерч-2" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "interpol" Наталия Морарь 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Анатомия дня" 23.5 Т/с "Ппс2" 1.2 "Сotidian" (молд.) 1.5 Music top Moldova 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

PROTV

MOLDOVA 1

ТВ7-НТВ

5. Т/с "Тихая охота" 6.3 "Смотр" 7. "Сегодня" 7.3 "Сotidian" (молд.) 8. istorii urbane 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Главная дорога" 1.5 "Поедем, поедим!" 11. "Квартирный вопрос" 12. "Сегодня" 12.25 "Я худею" 13.2 "Космическая держава": "Собственная гордость" 14.1 Т/с "Инспектор Купер" 18.15 "Следствие вели..." 19. "Центральное телевидение" 2. "Новые русские сенсации" 21.5 "Соль и сахар. Смерть по вкусу" 22.45 Х/ф "Аферистка" .2 "ГРУ: тайны военной разведки" 1. Music top Moldova

5. "interpol" Наталия Морарь 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3, 17.3, 22.3, 1.15, 4.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9., 12., 18. "Сегодня" 9.2 "Новые русские сенсации" 1.1 "Дело врачей" 11.5 "Суд присяжных" 12.2 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.25 "Прокурорская проверка" 14.2 "Медицинские тайны" 15. "Сегодня" 15.2 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 15.4 "Все будет хорошо!" 16.3 "Говорим и показываем" 18.4 Т/с "Морские дьяволы. Смерч. Судьбы" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Следствие вели..." 21.5 istorii urbane 23. Т/с "Ппс-2" .35 "Дело врачей" 1.45 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 9.35 "Жить здорово!" 1.35 "Модный приговор" 11.35 "Фазенда" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.35 Т/с "Долгий путь домой" 14.45 "Непутевые заметки" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.4 "Контрольная закупка" 16.5 "Мужское / Женское" 17. "Человек и закон" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.2 Новости 19. "Давай поженимся!" 2. "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.4 "Время" 22.15 "ДОстояние Республики" .1 "Primele stiri" (рус.) .2 "Вечерний Ургант" 1.5 Х/ф "Флеминг" 2.35 "Prima Ora" 4.4 "Мужское / Женское"

PROTV

СТС

CANAL 2

6. serial: dragoste de viaţă 7. serial: Tânăr şi neliniştit 8. O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 serial: Trandafirul negru 1.15 Teleshopping 1.3 serial: Puterea destinului 11.3 serial: Îngeri păzitori 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 serial: Înger sălbatic 16.15 serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4968 17.5 serial: Las Bravo 18. O seară perfectă 19. serial: Puterea destinului 2.15 serial: Îngeri păzitori 22.15 serial: dragoste de viaţă 23.15 serial: Terra nostra .15 O seară perfectă 1.15 Muzica de Acasă 3.15 O seară perfectă 4.15 Acasă în bucătărie 5.15 doamne de poveste

CANAL 2

6.3, 1., 13., 16., 19., 22., ., 2.1, 3.4 "reporter" 7., 11.1, 13.15, 17.5, 2., 22.3, 1.1, 2.4, 4.5 serial 1.1, 16.2 Teleshopping 1.3, 16.35, 23.3 "Понять. Простить " 19.3, .3 Tema zilei.

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

СТС

ACASA

MOLDOVA 1

6.5 F/d 6.3 "identitate basarabia" 7.5 F/d "să devii o stea" 8. Bună dimineaţa 1. Ştiinţă şi inovaţii 1.3 Program muzical 11. Locuinţa mea 11.3 stil nou 12. Portrete în timp 12.3 F/d "Arts 21" 13. Ştiri 13.1 Ştiri pozitive 13.35 Aniversări. Petru cărare 14.35 concert. Mihail dolgan 16.5 serial "sângele şi trandafirul" 17. Ştiri (rus.) 17.15 Art-club 17.5 dialog social 18.1 erudit cafe 19. Mesager 19.4 desene animate 19.55 O seară în familie 21. Ştiri 21.25 "dor" 22. Ştiri (rus.) 22.2 concert. Mihail dolgan 23.5 Film "Taximetrista"

7., 13., 19., 22.3, 4.45 Ştirile 1.3 Teleshoping 1.45 La Maruţă 12.15 sunt celebru, scoate-mă de aici! 14. Teleshoping 14.15 Ferma 15.15 serial: Trandafirul negru 16.15 serial: Puterea destinului 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.35 La Maruţă 2. Ştirile cu cristina Gheiceanu 2.45 Ferma 21.45 serial: Las Fierbinţi, ep. 2, sez. 7 23.5 serial: csi: New York, ep. 18, an 8 . serial: supernatural: Aventuri în lumea întunericului, ep. 4, sez. 7 1. Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 O seară perfectă 2.3 Fabricat în Moldova 5.15 O seară perfectă 6.15 Ştirile cu cristina Gheiceanu

6. serial: dragoste de viaţă 7. serial: Tânăr şi neliniştit 8. O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 serial: Trandafirul negru 1.15 Teleshopping 1.3 serial: Puterea destinului 11.3 serial: Îngeri păzitori 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 serial: Înger sălbatic 16.15 serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4967 17.5 serial: Las Bravo 18. O seară perfectă 19. serial: Puterea destinului 2.15 serial: Îngeri păzitori 22.15 serial: dragoste de viaţă 23.15 serial: Terra nostra .15 O seară perfectă 1.15 Muzica de Acasă 3.15 O seară perfectă 4.15 Acasă în bucătărie 5.15 doamne de poveste

Sâmbătă, 14 martie

6.5 Portrete în timp 6.4 era digitală 6.55, 7.5, 7.35, 8.15, 8.35 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 8.3, 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1 desene animate "sandokan" 9.45, 22.5 Ştiri externe 1.15 destinele 1.45 Medalion muzical 11. Moldova în eter direct 11.55 cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13.1 serial "Agrodolce" 14.5 discuţii 14.25 Ştiri pozitive 14.45 erudit cafe 15.3 "ring star" 16.3 Portrete în timp 17.15 desene animate "sandokan" 17.45 Pur şi simplu 18. cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 Bună seara! Talkshow 21.25 stil nou 22.4 Fii tînăr! 23.25 Film

7. Ştirile 1.3 Teleshoping 1.45 La Maruţă 12.15 sunt celebru, scoate-mă de aici! 13. Ştirile 14. Teleshoping 14.15 Ferma 15.15 serial: Trandafirul negru 16.15 serial: Puterea destinului 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.35 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu cristina Gheiceanu 21. În Profunzime 22. Filmul PrO 23.3 Film: Wall street: Banii sunt făcutţi să circule 2. Ştirile cu Anişoara Loghin 2.3 O seară perfectă 3.3 În Profunzime 4.3 Fabricat în Moldova 5.15 O seară perfectă 6.15 Ştirile cu cristina Gheiceanu

6. "Одна за всех" 6.3 "Утро на СТС" 9. Т/с "Воронины" 1. Т/с "Ангел или демон" 11. "Женщины не прощают" 12. "Спросите повара" 13. "Гардероб навылет" 14. Т/с "Ранетки" 15. Т/с "Кремлевские курсанты" 16. "Хочу верить" 17. Т/с "Физика или химия" 18. Т/с "Воронины" 19. Т/с "Метод Лавровой" 2. Т/с "Ангел или демон" 21. Т/с "Молодежка" 22. Т/с "Луна" 23. "Улетное видео по-русски" . Музыка

09(782) • 6 martie 2015

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Redactor literar: Marcela BENCHECI

Director: (0230 240 73) Elena COBĂSNEANU Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV Web-redactor: Dmitri ŞEMEACOV

ТВ7-НТВ

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

PROTV

7. Ştirile 1. Teleshoping 1.15 i like iT 1.45 ce se întâmplă, doctore? 11.15 Film: Toamna bobocilor 13. Ştirile 13.5 Teleshoping 13.2 În Profunzime 14.2 Vine cHeFul! 15. Film: Un bacşiş de două milioane de dolari 17. Filmul Pro 19. Ştirile 2. Ştirile cu speranţa state 2.45 Ferma 22.15 Film: resident evil: Viaţa de apoi .3 Ştirile cu speranţa state 1.3 O seară perfectă 2.3 Fabricat în Moldova 5.15 O seară perfectă 6.15 Ştirile cu speranţa state

СТС

ACASA

6. serial: dragoste de viaţă 7. serial: Tânăr şi neliniştit 7.45 O seară perfectă 8.45 Muzica de Acasă 9. Teleshopping 9.15 serial: Trandafirul negru 1.15 Teleshopping 1.3 serial: Puterea destinului 11.3 serial: Îngeri păzitori 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 serial: Înger sălbatic 16. dezvăluiri din lumea telenovelelor, ep. 13, an 2 17.5 serial: Las Bravo 18. serial: regina inimilor 2.15 serial: Îngeri păzitori 22.15 serial: dragoste de viaţă 23.15 serial: Teen Mom, ep. 19, sez. 1 .15 O seară perfectă 1.15 Muzica de Acasă 3.15 O seară perfectă 4.15 Acasă în bucătărie 5.15 doamne de poveste

CANAL 2

6.3 "reporter" 7. serial 11.4 Teleshopping 12.1 serial 13. "reporter" 13.15 serial 16. "reporter" 16.15 serial 19. "reporter" 19.3 serial 22.15 "reporter" 22.45 serial .35 "reporter" 1. serial 2.4 "reporter" 3.5 serial 4. "reporter" 4.25 serial 5.15 "reporter" 5.4 serial. Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

Duminică, 15 martie MOLDOVA 1

6.5 F/d "era digitală" 6.2 F/d 7.15 cuvintele credinţei 8. Bună dimineaţa 1. "ring star" 11. Taţii şi copiii 11.35 La datorie 12. Moldovenii de pretutindeni 12.3 În obiectiv - natura 13. Ştiri 13.15 F/d 13.45 Poezii de P. cărare 14. Baştina 14.45 Tezaur 15. "Mărţişor-215" 17. Ştiri (rus.) 17.15 cultura azi 18. evantai folcloric 18.4 Loteria "Milioane pentru Moldova" 18.5 Melodii pe versurile lui G. Vieru 19. Mesager 19.35 Povestea de seară 19.5 către aniversarea a 65-ea a lui P. Neamţu 21. Ştiri 21.25 "identitate basarabia" 22. Ştiri (rus.) 22.2 către aniversarea a 65-ea a lui P. Neamţu 23.3 Film "Taximetrista"

ТВ7-НТВ

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

6. Новости 6.1 "Короли смеха". Л. Енгибаров 6.35 Х/ф "Золотой теленок" 9. "Здоровье" 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 "Непутевые заметки" 1.45 "Пока все дома" 11.3 "Фазенда" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.2 "Теория заговора" 13.1 К юбилею актера. "Сергей Юрский. "Я пришел в кино как клоун" 14.5 Т/с "Любовь с оружием" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.25 "Любовь с оружием". Продолжение 16. Коллекция Первого канала 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Коллекция Первого канала 19. "replica" 2. "Клуб Веселых и Находчивых" 21. "sinteza saptamanii" (молд.) 21.35 Воскресное "Время" 23.15 "Клуб Веселых и Находчивых" .25 Х/ф "Любит не любит" 1.5 Х/ф "Джулия"

PROTV

7. Ştirile 1. Teleshoping 1.15 după 2 de ani 11.15 Film: Un bacşiş de două milioane de dolari 13. Ştirile 13.5 Teleshoping 13.2 Apropo Tv 14.15 Film: Bingo 16.15 Film: eddie 18. românia, te iubesc! 19. Ştirile 2. Ştirile cu speranţa state 2.45 Film: curierul 22.45 Film: Înmormântare cu peripeţii .15 Ştirile cu speranţa state 1. O seară perfectă 2. Fabricat în Moldova 5.15 O seară perfectă 6.15 Ştirile cu speranţa state

СТС

ACASA

5.45 serial: dragoste de viaţă 6.45 dezvăluiri din lumea telenovelelor 7.45 O seară perfectă 8.45 Muzica de Acasă 9. Teleshopping 9.15 serial: regina inimilor 1.15 Teleshopping 1.3 serial: regina inimilor 11.3 serial: Îngeri păzitori 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 serial: Înger sălbatic 16.15 dezvăluiri din lumea telenovelelor, ep. 1, an 3 17.5 serial: Las Bravo 18. serial: regina inimilor 2.15 serial: Îngeri păzitori 22.15 serial: dragoste de viaţă 23.15 serial: Teen Mom, ep. 11, sez. 1 .15 O seară perfectă 1.15 Muzica de Acasă 3.15 O seară perfectă 4.15 Acasă în bucătărie 5.15 doamne de poveste

CANAL 2

6.3 "reporter" 7. serial 9.45 Teleshopping 1. serial 13. "reporter" 13.15 serial 15.1 "Понять.Простить" 15.35 Teleshopping 16. "reporter" 16.15 serial 19. "reporter" 19.3 serial 2.3 Tema săptămânii 21.4 serial 22.3 "reporter" 22.55 serial 23.45 "reporter" .1 serial 1.5 "reporter" 2.15 serial 3.5 "reporter" 3.3 serial 4.2 "reporter" 4.45 serial 5.35 Tema săptămânii. P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 7499 ex. Comanda nr. 195

Observatorul de Nord

09(782) • 6 martie 2015

Se vând

Trimite pe adresa redacţiei sau transmite prin telefon un comentariu vesel şi ingenios la fotografia pe care o vezi şi câştigă săptămânal 50 de lei din partea redacţiei.

SERE prefabricate din ţevi ø57 mm

Foto: Vadim Şterbate

Теl.: 069163087

peliculă pentru acoperire

Publicitate

Comentează şi câştigă!!!

o f e r ă

în perioada sărbătorilor de iarnă ceri redu 0% 2 de 5-

la toate tipurile de mărfuri

bărbaţi vs femei

”Regulile” impuse de partea feminină - văzute de bărbaţi

Semion Lungu — câştigătorul concursului nostru!

Câştigătorul nostru este din satul Vădeni. Comentarii haioase ne-au mai trimis Delia Ceban din Holoşniţa (cu părere de rău, comentariul ei a fost prea voluminos, deşi a fost foarte aproape de primul loc. Altă dată comentaţi mai laconic), Valentina Carauş din SloboziaVărăncău, Lorica Lozan din Cosăuţi, Domnica Vescu din Parcani, Vasile Istrati din Racovăţ, Denis Sârbu din Tătărăuca Veche, Mihail Leviţchi din Pârliţa, Claudia

Foto: Vadim Şterbate

Îi place lui moş Vasile Să umble prin sat mire Azi meseşte la Ilinca, Mâin-se mută la Catinca, Şi zâmbeşte sub mustăţi: „Asta-i viaţă, măi băieţi!”

Garbur, Tamara Popovici, Vitalie Ivanov, Oxana Popovici, Igor Popovici — toţi din Soroca. Aşteptăm în continuare comentariile Dvs. Victor Cobăsneanu

Z`mbi\i, v= rog! Am fost la restaurant. În aşteptarea comenzii, întreb ospătarul: − Ce parola aveţi la WI-FI? Îmi răspunde: − Nu funcţionează. − Cu litere mari sau mici?    − Ospătar, am vărsat din greşeala toată sarea din solniţa în supă. − Nu vă faceţi griji domnule, vă aduc imediat alta solniţa.    Ion şi Maria în pat: − Mărie, fii sinceră, sunt primul bărbat din viaţa ta? − Mă Ioane, s-ar putea, că îmi pari cunoscut!    − Zi-mi şi mie o vorbă de dulce... − Marmeladă-mă!    Aseară am dus o gagică bună la mine acasă. − Baby..., eşti fierbinte!, i-am spus. − Du-te dracului! mi-a zis, şi tu ai fi fierbinte dacă ai fi legat cu cătuşele de calorifer!    Nevastă-mea mi-a spus că, atunci când dorm, îi las impresia că o ignor!    O femeie nu caută bărbatul ideal. Ea vrea doar un bărbat care să o înţeleagă şi să spele vasele...    Prietena mea îmi spune mereu că am probleme de fidelitate. Ciudat... nevastămea nu mi-a zis niciodată treaba asta.   

− Ştii ce ar arăta bine pe tine? − Nu. Ce? − Eu.    Întotdeauna alerg vreo 30 min. după ce mă culc cu nevasta altuia. Altfel risc să fiu prins.    1. Mă trezesc. 2. Ies din casă. 3. O văd. 4. Mă duc spre ea şi o îmbrăţişez. 5. O sărut. Bine, bine, ordinea corectă este 2, 3, 4, 5, 1...   

- Sânii sunt făcuţi să te uiţi la ei, ceea ce şi fac. Nu încerca să schimbi asta. - Sâmbătă sunt sporturi. Este ca luna plină sau fluxul şi refluxul. Aşa trebuie să rămână! - A face shopping NU este un sport. Şi nu voi gândi altfel niciodată. - A plânge este şantaj. - Cere doar ce doreşti, să fim bine înţeleşi: aluziile subtile nu funcţionează, aluziile puternice nu funcţionează, aluziile directe nu funcţionează. Spune-mi şi gata! - “Da” şi ”Nu” sunt răspunsuri perfect acceptabile la orice întrebare. - Vino cu o problema doar dacă doreşti ajutor pentru rezolvare. Asta este ceea ce pot face. Simpatia este menirea prietenelor tale. - O durere de cap care durează de 17 luni este o problemă. Mergi la doctor! - Orice am spus cu 6 luni în urmă nu este acceptat într-o ceartă. De fapt, toate

comentariile devin nule şi neavenite după 7 zile. - Poţi, fie să mă rogi să fac ceva, fie să-mi spui modul în care vrei să fie făcut. Nu ambele! Dacă deja ştii cum trebuie făcut, mai bine fă-l!

Тел.: 023 021 666

Самосвальный

автопоезд-зерновоз 15 +15 м³ 20 т. КамАЗ 45143-012-15 +НЕФАЗ 8560-82-02

$ 53500 (38000+15500)

Автосамосвал

- Când se poate, te rog să-mi spui orice ai de spus în timpul pauzelor publicitare. - Dacă pui o întrebare la care nu doreşti un răspuns, aşteaptă-te la un răspuns pe care nu ţi l-ai fi dorit să-l auzi. - Când trebuie să mergem undeva, absolut tot ce porţi îţi vine bine, pe bune.

"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă" Ea, desfătându-se în îmbrăţişările lui: − Scumpul meu…, spunemi, cât de mult mă iubeşti? − Uită-te pe cer şi încearcă să numeri stelele… atât de mult te iubesc. − Dar este zi acum. − Exact!    Fata: — M-am îndrăgostit de vecinul nostru şi voi fugi cu el. Tatăl: — Foarte bine, n-ai să vezi nimic de la mine, nu voi mai avea de investit timp şi bani în tine. Fata: — Tată, eu citesc scrisoarea lăsată de mama!

Adresa: or.Soroca, str. Budde, 12. tel./fax: 023026765; mob.: 069293043 Publicitate

CONCURS

Publicitate

   − Draga mea, ştii cât trăiesc boii? − Nu, dragul meu. De ce, te simţi rău?    Dăruiţi femeii o sută de trandafiri roşii… ea tot va obiecta că era suficient unul singur, dar alb…    Când bărbatul se simte rău, îşi caută soţia. Când bărbatul se simte bine, îl caută soţia!    − Tot timpul eşti asa scorpie? − Nu, cinci zile pe lună sunt şi mai rea!    − De ce mănâncă femeile Nutella cu lingura? − Pentru că pâinea îngraşă.    − Fumezi? − Nu. − Bei? − Nu. − Preacurveşti? − Nu. − Nu-ţi înşeli soţia? − Nu. − Atunci cum păcătuieşti? − Mint.    − Ce are 2 ochi şi 150 de dinţi? − Un crocodil. − Dar ce are 2 dinţi şi 150 de ochi? − Un autobuz cu pensionari!    − Care sunt cele mai bune trei lucruri pe lume? − Un coniac înainte şi o ţigară după.   

с цельнометаллическим кузовом и трехсторонней разгрузкой

ГАЗ-САЗ-35071

Суперцена $ 22500 Logică feminină Femeile cred că dacă o pisică fuge de acasă este din cauza lipsei de afecţiune oferite. Femeile cred că dacă un câine fuge de acasă este din cauza lipsei de afecţiune oferite.

Femeile cred că dacă o femeie fuge de acasă este din cauza lipsei de afecţiune oferite. Femeile cred că dacă un bărbat fuge de acasă este din cauză că bărbaţii sunt porci.

Să punem mintea în mişcare

Sudoku – simplu, dar... compus 8

REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut.