09(830)2016 by Observatorul de Nord

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 09(830) • 11 martie 2016

Grădinița nr.2 din Racovăț și‑a redeschis ușile PAG. 3 

Investiţii capitale în Soroca: opiniile cetăţenilor PAG. 8  Foto: Vadim Şterbate

Decizia CC: istorică şi dreaptă sau strâmbă şi halucinantă? PAG. 2 

Plasă “Made in Şolcani” PAG. 8 

OFICIAL

Un nou şef la Inspectoratul de Poliţie Soroca Fostul şef adjunct al Inspectoratului de Poliţie Soroca, Veaceslav Rusnac, este numit în funcţie de conducător al instituţiei.

Acesta s-a născut în 1970 în satul Bulboci şi a absolvit Institutul Agricol (1992) şi

Universitatea de Studii Europene din Moldova (2005). A fost angajat în organele de drept din 1994, iar activitatea profesională şi-a desfăşurat-o, cu mici excepţii, în poliţia din Soroca. Fostul şef al inspectoratului, Valeriu Rogojină, a fost trecut în rezerva Ministerului Afacerilor Interne.

Bravos!

Tinerii fizicieni soroceni — printre cei mai buni în Republica Moldova! Dan Aolei

Curăţătoria chimică „MAX-IS”

CALENDARUL SĂPTĂMÂNII Sâmbătă, 12 martie, ora 13:00

Biblioteca Publică „Mihail Sadoveanu”

Şedința clubului amatorilor de flori „Floarea albastră” Atelier cu două tematici: croşetarea florilor şi aplicarea florilor pe felicitările retro.

Joi, 17 martie, ora 15:30

Palatul de Cultură din oraşul Soroca

Miss Soroca 2016 organizat de Primăria oraşului Soroca, Cen‑ trul de Resurse pentru Tineret DACIA și Consiliul Local al Tinerilor Soroca. Intrarea este liberă.

Adesea sorocenii află despre evenimentele care se desfăşoară în oraşul şi raionul Soroca abia după ce au avut loc. Pentru ca cititorii noştri să cunoască ce se organizează pe la noi, fie spectacole, expoziţii, concerte, concursuri, inaugurări, festivaluri, ateliere de creaţie, proteste, ş.a., am decis să‑i informăm pe cititorii noştri în rubrica — Calendarul săptămânii. Îndemnăm instituţiile să ne anunţe despre evenimentele pe care le organizează ca să le cunoaştem din timp cu toţii.

la dispoziţia dumneavoastră!

Publicitate

Gimnaziul „Grigore Vieru” (profesor Grigore Ciobanu) a În perioada 4-7 martie, la ocupat locul III, iar Cătălina Chişinău a avut loc Olimpiada Dubciuc, elevă în clasa a republicană la fizică, la care XI la LT „Constantin Stere” au participat şi cinci elevi din (profesor Victor Ciuvaga), Soroca. Cum deja suntem Iulian Rusu, elev în clasa a obişnuiţi tinerii noştri fizicieni X la LT „Constantin Stere” nu se întorc acasă cu mâinile (profesoară Rodica Roman) goale. Anul acesta nu a fost şi Marcela Andriuţă, elevă în o excepţie or, elevii noştri au clasa a XII la LT „Constantin fost întrecuţi, după numărul Stere” (profesori Rodica de distincţii, doar de „rivalii” Roman şi Victor Ciuvaga) din capitală. Astfel, Radu au primit Menţiuni din partea Solovei, elev în clasa a IX la organizatorilor. Felicitări!

vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”) curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. Tel.: 02 3 02 95 95 Publicitate

Cetatea Soroca — cea mai importantă destinație turistică Citiţi pag.4

Vadim Şterbate

Observatorul de Nord

09(830) • 11 martie 2016

Tableta de vineri

Situaţie

Decizia CC: istorică şi dreaptă sau strâmbă şi halucinantă? vcobasneanu@gmail.com

Răspunsul la această întrebare ar trebui să fie clar şi să nu stârnească dubii şi controverse, dacă ţinem cont de faptul că Curtea Constituţională (CC) este instanţa supremă în materie de jurisprudenţă. În realitate însă se întâmplă precum zice o vorbă de duh: doi jurişti — trei păreri. Şi dacă juriştii îşi “frâng gâtul” în această junglă, ce să mai zici de noi, acei care mai mult intuiesc decât cunosc. Adică, nu ne rămâne decât să tragem cu urechea la ceea ce spun alţii şi să facem concluziile de rigoare. Bunăoară, analistul politic de la Bucureşti Sorin Ioniţă, specializat în tematica juridică, afirmă, când vine vorba de decizia CC de modificare a procedurii de alegere a preşedintelui Republicii Moldova, că aceasta este una “halucinantă” şi “unică” în lume, o decizie de o magnitudine şi creativitate fără precedent în Europa. “Motivarea sună ca din Kafca. Politic este bine că se revine la alegerea directă a preşedintelui, dar calea pe care s‑a ajuns aici este unicat mondial. Din acest moment sistemul consti‑ tuţional al Republicii Mol‑ dova este aruncat în aer de o Curte care face literatură science fiction, îşi contra‑ zice propriile decizii… Nu mi‑e clar cum şi ce va mai putea funcţiona de acum înainte la Chişinău, măcar cu un grăunte de predicta‑ bilitate”, se cruceşte Ioniţă. Să‑l lăsăm însă pe Ioniţă de la Bucureşti cu văicărelile lui, mai cu seamă că nu‑i exclus, după cum se crede în astfel de cazuri la Chişinău, că acesta are nişte interese meschine şi slujeşte nu ştiu pe cine, şi să ne punem noi singuri mintea în mişcare. Să zicem, pe mine personal mă frământă două întrebări, la care sunt obligat să găsesc răspuns: unu — dacă CC are dreptate, atunci nu cumva noi, de la 2000 încoace, am trăit “po poneatiam”, dar nu conform Legii supreme? şi doi — ce ne facem acum cu cele peste 400.000 de semnături, colectate de la cetăţeni pentru a alege preşedintele de tot poporul? Cine, cum, când şi în ce măsură va purta răspundere pentru această gafă monumentală, care ne‑a mai făcut încă o dată de râs în faţa lumii şi cum se simt astăzi Voronin, Ghimpu (ex-interimar), Lupu (ex-interimar), Timofti, care în mod normal ar trebui să‑şi revizuiască SV‑urile şi să refuze la facilităţile ce li se cuvin ca la foşti şefi de stat? Pe de altă parte, ar trebui să ne bucurăm că nu va mai trebui să cheltuim o grămadă de bani pentru a organiza referendumul, dar şi aici apar alte două întrebări: prima — de ce alianţa de la putere a privit dintr‑o

La SA „Drumuri Soroca” nu se achită salariile de două luni Dan Aolei

Sorocenii care au trecut duminica trecută pe lângă estrada de vară din faţa Palatului de cultură au putut observa un grup de cetăţeni care discutau aprins despre ceva. Apoi să ştiţi că, spre deosebire de alţii, eu nu am trecut pe alături, dar m‑am apropiat de acei bărbaţi să aflu ce sau cine i‑a adus în plin centrul urbei şi despre ce discutau aceştia cu atâta râvnă şi supărare. În doar câteva cuvinte am aflat că cei adunaţi nu discutau despre fotbal sau despre decizia istorică a Curţii Constituţionale, dar era vorba de… un protest ad‑hoc al celor care muncesc la SA „Drumuri Soroca”. Astfel, am aflat următoarele: „…din luna octombrie salariile se achită cu ţârâita, iar pentru ianuarie şi februarie muncitorii nu au primit nici un bănuţ”, „… oamenii sunt impuşi să muncească aproape câte 12 ore zi, inclusiv în orele de noapte, pe

ploaie, vânt, arşiţă şi zăpadă, dar li se plăteşte ce se scurge printre degete”, „…muncitorii sunt nevoiţi să aducă inventar şi scule de acasă, dar dacă rup, Doamne fereşte, o lopată de la întreprindere, sunt sancţionaţi dur”, „…directorul întreprinderii, Vitalie Moraru, care locuieşte la Sănătăuca, nu a făcut din octombrie, de când a fost ales în funcţie, nici o adunare, la care să facă cunoştinţă cu colectivul”, „…oamenii sunt trimişi în concedii pe cont propriu, fără să li se plătească după cum prevede legea”, „…muncitorii de la SA „Drumuri Soroca” au impresia că lucrează la boieri, dar nu la stat”, „…fostul director Mihai Marcoci avea o atitudine diametral opusă faţă de angajaţi, adică îi considera de oameni, le respecta toate drepturile şi făcea tot posibilul, inclusiv în detrimentul propriului buzunar, pentru ca muncitorii să simtă că cineva le apără interesele”. Pentru a nu stârni

Contactat de noi, directorul întreprinderii Vitalie Moraru ne-a relatat următoarele: „Am fost numit în funcţie în luna noiembrie şi nu există nici un fel de datorii la salarii pentru anul 2015. Unica restanţă este pentru luna ianuarie, or pentru luna februarie salariul se achită în data de 15-20... Nu este adevărată şi afirmaţia că muncitorii vin cu utilajele şi sculele de acasă, iar dacă cineva strică ceva ce aparţine întreprinderii, este sancţionat, desigur... Personal cunosc colectivul SA „Drumuri Soroca”, dar sunt gata să organizez şi a adunare specială, pentru a ne cunoaşte mai bine, la care vom invita şi redacţia OdN. Sper că atunci toţi îşi vor expune durerile la direct, dar nu la mitinguri organizate ad-hoc”.

dubii şi zâzanie, am decis să dau numele tuturor celor care erau prezenţi la „miting” (cu părere de rău, la noi şi acţiunile de protest sunt mai altfel decât în alte părţi): Vasile Ursu, Boris Chiriac, Alexandru Bejenari, Vasile Ţântea, Petru Muşchei, Arcadie Stratan, Alexei Nicov, Igor Smântâniuc, Valentin Cojocari, Adrian Golovin, Ion Tonofa, Mihai Chiroşca, Gheorghe Chiroşca,

Liviu Vacari, Mihai Şeico, Ion Bantuş, Sergiu Sârbu, Iurie Solovei, Ghenadie Smântâniuc, Alexandru Calaraş, Vladimir Burlacu, Sergiu Popescu, Vasile Ciumac, Nicolae Sorocean, Alexei Harghel. Participanţii la „miting” au declarat că vor continua protestele, inclusiv sub alte forme, dacă doleanţele lor nu vor fi auzite de conducerea întreprinderii.

POLITICĂ

Şedinţă cu scântei la Consiliul orăşenesc Vadim Şterbate La 3 martie a avut loc prima şedinţă ordinară a Consiliului orăşenesc Soroca din anul 2016, la care au participat 26 din 27 de consilieri aleşi. În ordinea de zi au fost incluse 50 de subiecte, dintre care peste 20 care ţin de domeniul funciar au „zburat” de pe listă până ca aceasta să fie adoptată. Problema este că aleşii locali nu au reuşit să studieze toate subiectele în comisiile de specialitate, iar propunerea lui Vasile Baş ca să fie convocată de urgenţă comisia până la începerea lucrărilor nu a fost acceptată de majoritatea celor prezenţi. Prin urmare, în curând ar putea fi organizată o nouă şedinţă, de astă dată extraordinară, unde vor fi readuse aceste subiecte şi pentru care consilierii vor mai primi suplimentar 500 lei (aceasta este plata pe care o iau pentru fiecare şedinţă). Până la aprobarea ordinii de zi consilierii Iurie Todirean, Vasile Baş şi primarul Victor Său s‑au încins într‑un schimb de replici acide (care au fost urmate pe parcurs de alte etichetări şi ameninţări dintre Iurie Todirean, Boris Onică şi fostul lor contracandidat de la alegerile locale, actualul primar Victor Său). Primul subiect examinat, şi care

tradiţional este amânat la mai multe şedinţe, a fost cel cu privire la aprobarea tarifelor transportului public din oraş. Administratorii microbuzelor cer ca preţul să fie majorat la 3 lei (1,5 lei pentru copiii de 7‑10 ani, gratis pentru cei mai mici, veteranii celui de al Doilea Război Mondial şi persoanele cu invaliditate de gr. I). Anastasia Televca a atras atenţia la faptul că serviciile de transport din oraş lasă de dorit în privinţa calităţii, mai ales a microbuzelor de pe ruta nr.3. Consilierii au mai avut unele nedumeriri la această temă, aşa că au amânat iarăşi subiectul pentru o altă întrunire. Totodată, Consiliul orăşenesc a instituit o comisie ce se va ocupa de “organizarea transportului rutier de persoane”. Aleşii locali au mai acceptat primirea în gestiunea Consiliului orăşenesc a Centrului social pentru persoanele aflate în situaţii de risc „Revenire” şi a Centrului de informare şi documentare „Mihail Sadoveanu”, al cărui regulament a fost la fel aprobat de cei prezenţi. Şi dacă unele subiecte au fost discutate contradictoriu, altele au fost votate la galop. Consilierii au aprobat unanim Regulamentul de plăţi ale indemnizaţiei unice la naşterea copilului pentru familiile care au

Foto: Vadim Şterbate

Victor Cobăsneanu

parte la osânda opoziţiei parlamentare şi extraparlamentare (deşi, repet, îmi dau bine seama cât de cinică şi cât de josnică este politica moldovenească), care a înrolat o armată întreagă de voluntari, chemaţi să adune semnăturile cetăţenilor, dacă putea organiza referendumul printr‑un vot în parlament sau printr‑o „simplă” decizie a CC? şi a doua — păi, decizia istorică sau strâmbă a Curţii a rezolvat doar una din cele patru (!!!) probleme înaintate de Platforma Civică Demnitate şi Adevăr şi alţi coparticipanţi la colectarea semnăturilor. Adică, numărul deputaţilor din parlamentul RM va rămâne 101, dar nu 71, cum a cerut opoziţia, deputaţii nu vor pierde imunitatea parlamentară şi vor continua să se ascundă în umbra legitimaţiei de ales al poporului, iar preşedintele va fi imposibil de suspendat şi în cazul săvârşirii faptelor care încalcă Constituţia. Dacă cineva a avut anume acest scop, de a diminua din cererile protestatarilor şi de a stinge „spiritul revoluţionar” şi de a reîntoarce republica „în albia normală”, are motive serioase să se felicite (deşi protestatarii au afirmat zilele acestea că nu vor renunţa la acţiunile ce i‑au făcut celebri). Pe de altă parte, decizia CC pare să fi pus o cruce mare pe „prietenia” dintre Dodon şi Usatâi. Cel puţin luni, în cadrul unei emisiuni televizate, liderul Partidului Nostru a dat de înţeles, în maniera lui de om care ştie toate şi despre toţi, că beneficiarii direcţi ai deciziei CC sunt Vlad Plahotniuc şi Igor Dodon, care s‑ar fi întâlnit pe secret în Cipru, la Larnaca. (Apropo, cum ar zice unii colegi de la unele posturi TV — domnul Igor Dodon nu a fost de găsit, pentru a comenta declaraţiile domnului Renato Usatâi. După această nedumerire cu decizia CC vine ca un tăvăluc al doilea val de incertitudine — când vor avea loc alegerile prezidenţiale şi cine vor fi candidaţii la această râvnită funcţie. Cu privire la termenele de organizare a scrutinului marja este mai mult decât generoasă: de la sfârşitul lunii octombrie‑începutul lunii noiembrie, cum a declarat spicherul Adrian Candu (or, există un şir de „lucrări” ce trebuie îndeplinite, inclusiv crearea condiţiilor egale pentru toţi doritorii de a‑şi încerca norocul) până la boicotarea alegerilor, în opinia lui Usatâi şi organizarea, în primul rând sau concomitent, a alegerilor parlamentare anticipate. În ceea ce priveşte candidaţii, sunt convins că va fi mare înghesuială, or este rău acel politician care nu doreşte să devină preşedinte de ţară. Cu o singură precizare: nici Usatâi, nici Chirtoacă care mereu „au stat bine” în sondaje nu vor avea dreptul să candideze din cauza vârstei „prea fragede”.

Consiliul orăşenesc ia mai degrabă exemplu de la parlamentarii din Chişinău şi Kiev decât de la Bruxelles

domiciliul sau viza de reşedinţă în oraşul Soroca. În proiectul de decizie alocaţia prevăzută era de 1000 lei pentru un copil, 3000 lei pentru gemeni şi 5000 lei pentru tripleţi, iar la propunerea consilierului Vadim Sîrghi sumele au fost majorate la 3000 lei, 5000 lei şi, respectiv, 10000 lei. Consilierii au discutat aprins şi în privinţa aprobării unor noi taxe locale, şi chiar dacă amendamentele au fost acceptate, pentru susţinerea proiectului de decizie nu au fost acumulate suficiente voturi şi deci subiectul nu a mai fost aprobat. În privinţa acordării premiilor anuale funcţionarilor publici şi persoanelor care deţin funcţii de demnitate publică nu prea au fost divergenţe. Consilierul Maxim Melnic a propus ca de aceste premii, care valorează

trei salarii medii lunare, să fie scutiţi primarul şi viceprimarii, dar nu a fost susţinut de majoritatea colegilor. În schimb Vitalie Vescu s‑a arătat surprins că de astfel de recompense nu beneficiază şi consilierii. La alte câteva subiecte membrii Consiliului orăşenesc au găsit mai uşor limbaj comun. Dar după două reprize a câte 2 ore, în “prelungiri” a fost lăsat unul dintre cele mai vitale subiecte pentru oraş — alegerea viceprimarului pentru economie, buget şi finanţe. Deşi majoritatea vorbitorilor au spus că susţin candidatura doamnei Elena Focşa, totuşi aceasta nu a fost votată din cauza unor chichiţe juridice, semn că interesele de grup şi reglările de conturi între actorii politici locali sunt mai importante decât bunăstarea oraşului.

09(830) • 11 martie 2016

Observatorul de Nord ÎNVĂȚĂMÂNT

TURNUL BABEL

Grădinița nr.2 din Racovăț și‑a redeschis ușile Carolina Andrieş,

Ştiri Declaraţii Opinii Foto: Carolina Andrieşi

lucruri frumoase în grădinița noastră“, a menționat Lilia Cebotari, șefa grădiniței nr.2. G r a d i n i ț a „ A l b i n u ț a”, Mihail Mitrofan, primarul instituția preșcolară de satului Racovăț, a adus în dar învățământ la care s‑au grădiniței o masă și un fier derulat în ultimul an lucrări de călcat, dar a oferit și flori consistente de reabilitare și tuturor femeilor prezente modernizare, a fost sfințită în sală cu ocazia sărbătorii duminică, 6 martie. Toto- femeilor. ”Datorită Guverdată, copilașii împreună cu nului României, instituțiile educatoarele au pregătit o de învățământ preșcolare din manifestare de deschidere satul nostru au beneficiat de cu genericul: „O grădiniță 2 milioane de lei, care s‑au nouă într‑un început de pri- investit în ambele grădinițe măvară”, dedicată tuturor din sat. Satul e mare și copiii, invitaților prezenți la festivi- și părinții merită schimbări tate. Instituția preșcolară nr.2 înspre bine. Și să dea Domnul din satul Racovăț a fost una să fie în țară pace și să se din cele 24 de grădinițe din ivească cât mai multe proiecte”, raionul Soroca ce în perioada a declarat Mihail Mitrofan. anilor 2014‑2015 a avut feriCu mesaje de felicitare a cita ocazie să fie renovată din venit Mihai Mîțu, președintele grantul oferit de Guvernul raionului Soroca: „Îi felicit pe României. Evenimentul de toți cu sosirea primăverii, am deschidere a adunat mulți venit cu o mare bucurie aici, invitați de onoare: Mihai e o frumoasa ocazie odată Mîțu, președintele raionului cu venirea primăverii de a Soroca, Ghenadie Donos, avea renovată o grădiniță cu șef al Direcției Generale un frumos nume „Albinuța.” Învățământ Soroca, Mihail Sunteți printre puținele sate Mitrofan, primarul satului când avem a spune că iată am Racovăț, Iurie Todirean, con- căutat grădinița nr.1, grădinița silier raional, de asemenea nr.2, Racovăț tot timpul a fost colectivul Primăriei Racovăț. un sat cu tradiții de nataliEmoționați, copiii au recitat tate, cu mulți copii, cu familii poezii, au dansat hore și au bogate în tradiții. Dar dacă bucurat publicul cu un pro- ați avea ocazia să faceți o gram festiv foarte bine orga- excursie prin raionul Soroca și Sfinţirea fântânii care aprovizionează instituţia cu apă nizat. Totodată, ei au împărțit să vizitați toate grădinițele, să mamelor și tuturor invitaților știți că avem cu ce ne mândri. copilașilor o copilărie fericâte o floricică confecționate Noi avem doar o datorie cită și părinții să fie împliniți manual. Andreea, în vârstă de Din banii oferiți mare, de a avea cât mai mulți și să aibă posibilitate să îi cinci ani, spune că îi place să copii, pentru că atunci când crească ca să avem un viitor vină la grădiniță și este bucu- grădinița a fost repa‑ aceștia‑s numeroși, ei sunt și decent într‑o țară frumoasă“, mai veseli, mai competitivi în a menționat Ghenadie Donos, roasă că astăzi va participa rată capital și dotată viață și devin mai pregătiți în șef al DGÎ Soroca. Iurie Todila manifestare. Directoarea grădiniței spune că au așteptat cu mobilier nou, s‑au întâmpinarea greutăților vieții. rean, consiler raional Soroca, demult această reabilitare. Au montat geamuri și Le doresc mamelor ca chiar și a adus și el jucării copiilor cu întâlnit greutăți la săparea pe timpurile grele să se bucure ocazia inaugurării instituției manuală a fântânei, din cauza uși noi, a fost instalat de clipele fericite alături de preșcolare „Albinuța”. Acesta reliefului foarte dur de pe copiii lor”. Oaspeții au venit cu a menționat: “Sunt bucuros dealul Racovățului, dar acum un sistem de încăl‑ daruri și anume jucării pentru să văd această grădiniță la un este mulțumită că lucrările zire autonom, s‑a copii. „Așa o grădiniță fru- nivel înalt de reabilitare, datomoasă a meritat efortul depus. rită echipei și muncii depuse începute au fost duse la bun Sunt condițiile necesare și pot s‑a făcut un lucru frumos și sfârșit. „Ne bucuram foarte construit sistemul de mult de ceea ce s‑a realizat la să spun că nu se deosebește cred că acesta va fi resimțit aprovizionare cu apă noi în grădiniță. Mulțumim cu nimic alte grădinițe din atunci când copiii peste ani vă Guvernului României care și canalizare. Fântâna mediul urban cu aceasta vor mulțumi pentru tot ce ați ne‑a susținut financiar nou reabilitată. S‑au făcut făcut pentru ei.” Cu un aspipentru inaugurarea instituției construită în curtea lucruri frumoase, aproape rator si mesaj de felicitare a preșcolare și dotarea cu grădiniței a luat cel în toate localitățile din raion venit și Mihai Cebotari, agent mobilier nou. Mulțumesc s‑au renovat instituțiile de economic din sat. Acesta a tuturor celor care au con- mai mult timp din învățămînt, iar cele care încă menționat că se va strădui să tribuit la implementarea nu s‑au bucurat de acest creeze locuri de muncă sătelucrările efectuate, acestui proiect, mulțumesc și lucru se lucrează în conti- nilor pentru a nu fi nevoiți de părinților care s‑au implicat dar pînă la urmă s‑a nuare la niște proiecte foarte a pleca la muncă peste hotare în măsura posibilităților și bune. Datoria noastră este și pentru a‑i motiva să rămână vreau o mai mare conlucrare ajuns la stratul de să păstrăm ceea ce s‑a făcut, alături de copii. Mamele între părinți și grădiniță. apă la o adâncime pentru ca acest cuibușor să s‑au arătat și ele mulțumite Sunt mame care vin cu fie mereu frumos și copilașii că odraslele lor scumpe vor multe idei, noi le acceptăm de 48 de metri. într‑adevăr merită să aibă activa într‑o grădiniță atât și sper împreună să facem asemenea condiții. Le doresc de plăcut amenajată, spunând că acum grădinița e de nota zece, iar copiii nu vor să meargă acasă, le place mai mult acum la grădiniță. Toți cei care au luat cuvântul au venit cu mesaje frumoase de felicitare și cu ocazia zilei de 8 Martie. După ce programul festiv a luat sfârșit a fost oficiată o sfântă slujbă și sfințirea grădiniței, de către părintele Andrei, parohul bisericii “Sf. Prooroc Ilie” din localitate, după care a urmat o masă de mulțumire pentru toți cei prezenți. La grădinița “Albinuța“ activează acum o grupă mixtă, constituită din 20 de copii, de la 3 la 6 ani, fiind instruiți de două educatoare. Beneficiari ai grantului oferit de Guvernul României sunt 774 de instituții preșcolare din Grupa "Albinuţa" dansează pentru oaspeţii lor 32 de raioane ale țării. Foto: Carolina Andrieş

stagiară, anul IV, USM, FJȘC

iderul grupului de în creștere cu peste 13% inițiativă al Partidului față de anul 2014, acest Acțiune şi Solidaritate, Maia lucru fiind datorat în mare Sandu, a anunțat că echipa parte scăderii prețurilor la pe care o conduce preco- carburanți. nizează să organizeze congresul de constituire în luna picherul Andrian Candu, aprilie a acestui an. a menționat în cadrul unei emisiuni la un post omânia este una dintre TV privat că șeful statului cele 13 țări europene urmează să fie ales cel puțin care suferă din cauza supra- peste jumătate de an. populării închisorilor, în a finele lunii ianuarie condițiile în care în 2014 2016 datoria externă avea un număr de 109,1 deținuți pentru fiecare 100 a RM a constituit 1 332,7 de locuri disponibile, în milioane de dolari, cu 4,3 timp ce la nivelul Europei milioane de dolari mai puțin media este de 94 de deținuți decât pe 31.02.2015. la 100 de locuri. ărinţii vor plăti mai mult inisterul Educației în această vară pentru este lider la capitolul odihna copiilor. În acest an, achiziții în 2016. Deși anul o zi de odihnă într‑o tabără abia a început, instituția a și finanţată din bugetul de stat cheltuit 455 de milioane de ar putea costa 153 de lei, cu lei pe achiziții publice. 10 lei mai mult decât anul trecut. n prezent, femeile câştigă cu 23 la sută mai puţin ompania Naţională de decât bărbaţii. Se întâmplă Asigurări în Medicină în condiţiile în care, la nivel a acumulat în fondurile de mondial, doar 46% dintre asigurare obligatorie de asisfemei au un loc de muncă, tenţă medicală venituri în faţă de 72 la sută dintre băr- sumă de peste 705 milioane baţi. de lei, cu 88 milioane 300 de mii mai puţin decât suma emeile ocupate au un planificată. nivel de pregătire mai ărimea medie a penînalt ca al bărbaţilor: 27% siei pentru bărbaţii din ele au studii superioare şi 17% medii de specialitate, din sectorul non‑agricol este în timp ce printre bărbaţi de 1479 de lei, comparativ aceşti indicatori constituie, cu 1 122 lei în cazul femeilor. respectiv, 22% şi 11%. Totodată, mărimea medie a pensiei pentru angajaţii secncepând de luni, 7 martie, torului agricol este de 986 de odată cu publicarea hotă- lei pentru bărbaţi, comparârii în Monitorul Oficial, rativ cu 931 lei la femei. Republica Moldova a sistat axa pentru licenţa organizarea achizițiilor publice. Astfel, de la bugetul caselor de schimb de stat vor fi finanţate doar valutar din Moldova va cheltuielile curente. creşte de 3,7 ori, până la 12 mii lei. Acestea sunt preveostul ministru al Afa- derile modificărilor Legii cerilor Externe și Inte- privind reglementarea valugrării Europene, Natalia tară. Gherman, este tot mai mult menționată în articolele din n prezent în Moldova sunt presa europeană, dat fiind opt mii de deţinuţi. Din faptul că este candidat la totalul de persoane deţinute funcția de secretar general circa 7,8% sunt femei. Din al ONU. totalul de deţinuţi, 41,4% reprezintă persoanele care oldova mai pierde un îşi ispăşesc pedeapsa pentru dosar la CEDO. De prima dată. această dată autoritățile vor ata şomajului în RM a trebui să achite suma de 5320 de euro lui Oleg Morari, crescut până la 4,2 la care a dat statul nostru în sută în trimestrul patru al judecată în anul 2009. anului 2015, rata de şomaj a tinerilor fiind de 11%, otrivit Statisticii Penale potrivit datelor oferite de Anuale a Consiliului Biroul Național de StatisEuropei, Federaţia Rusă tică. ocupă primul loc cu 467,1 iecare a cincea familie de deţinuţi la 100 de mii de din Moldova este stelocuitori, pe locul doi clasându-se Lituania cu 305 rilă. Sunt datele alarmante deţinuţi. Republica Moldova ale demografilor. Potrivit s-a clasat pe locul 9 cu 201,3 datelor statistice, în ţară deţinuţi la 100 de mii de mor de două ori mai mulţi locuitori. oameni, decât se nasc.

anca de Economii, aflată în proces de lichidare, organizează trei licitații cu strigare în cadrul căreia va scoate la vânzare 28 de mașini aflate în proprietatea instituției.

Moldova a importat în anul 2015 722,5 mii tone de produse petroliere,

anca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, în cadrul Proiectului de Restructurare a Căilor Ferate din Moldova, va oferi un grant ce nu va depăşi suma minimă de 250 000 EUR sau 50% din valoarea totală a contractelor.

(Surse: AllMoldova, Info‑Prim‑Neo, Interlic, Mediafax)

Observatorul de Nord

09(830) • 11 martie 2016

TURISM Foto: Vadim Şterbate

Primul tur ghidat pietonal din Soroca Vadim Şterbate

Foto: Vadim Şterbate

cunoască mai bine oraşul şi să afle lucruri neştiute şi interesante despre Săptămâna trecută mai mulţi soro- istoria monumentelor locale. Turul ceni, dar şi turişti din Italia şi Spania pietonal a început de la cetate, unde s‑au plimbat pe ulicioarele întorto- Nicolae Bulat le‑a povestit celor cheate ale oraşului fiind ghidaţi de prezenţi despre noile descoperiri în Nicolae Bulat, directorul Muzeului urma săpăturilor arheologice. Apoi de Istorie şi Etnografie din Soroca. grupul s‑a deplasat spre vamă, iar Acţiunea iniţiată de COMUS Mol- de aici s‑a ridicat pe strada Buredova prevedea ca localnicii să‑şi bista, admirând căsuţele tradiţionale

Foto: Vadim Şterbate

Sorocenii au aflat la Sinagogă mai multe informaţii interesante despre comunitatea evreiască locală

Vila familiei Aleinicov are şi ea o istorie deosebită

Nicolae Bulat povesteşte despre nobilii înmormântaţi în curtea bisericii

din Bujărăuca. La biserica Sf. Dumitru cetăţenii au aflat mai multe despre ctitorii acesteia, dar şi despre alte familii de nobili soroceni, totodată au cercetat vechile texte de pe plăcile funerare. Următorul popas a fost la Catedrala cu hramul “Adormirii Maicii Domnului”, după care aceştia s‑au deplasat spre sinagogă. Aici Arcadie Mirocinic le‑a vorbit celor prezenţi despre comunitatea evreiască din oraşul Soroca, în special despre tradiţii şi religie. Spre finalul excursiei cu toţii au mers într‑un beci vechi de sub o casă de pe strada Decebal, iar mai apoi s‑au ridicat la fosta vilă a familiei Aleinicov. Deşi turul a durat trei ore, doritorii de a cunoaşte istoria oraşului au fost entuziasmaţi de plimbarea care s‑a dovedit a fi nu doar plăcută, ci şi utilă.

Bravos!

ÎNTRE NISTRU ŞI PRUT

Cunoaştem bine cam totul “de afară”, dar nu prea ştim ce avem acasă, indiferent dacă este vorba de personalităţi, sport, muzică sau turism. Prin urmare, “Observatorul de Nord” prin această rubrică, vă invită să fiţi turişti la voi acasă şi să vizitaţi atracţiile turistice din Republica Moldova. Pentru că este păcat să ajungi la umbra Piramidelor Egiptene, dar să nu fi intrat în Peştera Răposaţilor din Rudi, să te fotografiezi în vârful Turnului Eiffel, şi să nu cunoşti unde se află podul Eiffel din Ungheni, ori să schiezi în Munţii Alpi, dar să nu te fi căţărat măcar o dată pe stâncile milenare din Corjeuţi, Brânzeni sau Feteşti. Călătorie plăcută şi nu uitaţi să păstraţi curăţenia acolo unde alegeţi să vă relaxaţi!

Izvoarele de poveste de la Trebujeni Despre unele dintre izvoarele ce‑şi varsă apele în Răut se spun tot felul de legende, unele verosimile, altele ţin mai mult de basme. Astfel este şi cu izvoarele din zona Orheiului Vechi, aşezate în preajma satului Trebujeni. Dintr‑o cişmea aflată la poalele stâncilor ţâşnesc două guri de apă, despre care localnicii spun că sunt aidoma celor din poveste — unul cu apă vie, celălalt cu apă moartă. Aşa că de secole aceştia beau şi se spală cu apa vie, care este ceva mai moale şi foarte plăcută la gust, iar ţolurile şi unele straie le spală în izvorul “blestemat”. Mulţi dintre săteni, inclusiv şi din cei care trăiesc în mahalale mai îndepărtate, vin şi astăzi anume aici pentru a‑şi umple recipientele cu apa vie, despre a cărei proprietăţi deosebite s‑a dus vestea până departe. Unii spun că se simt mult mai bine când o beau dimineaţa, alţii că văd mai bine dacă se spală pe ochi, iar femeile mai în vârstă sunt sigure că această apă alungă bătrâneţile. Uneori apele izvorașelor concurează între ele, când cel cu apă vie pare că seacă, ba susurul celuilalt mai că nu se aude, dar până la urmă apele acestora oricum se întâlnesc şi curg spre Răut. Până acum câţiva ani izvoarele au fost lăsate uitării, deşi oamenii

Foto: Vadim Şterbate

Vadim Şterbate

Cetatea Soroca - cea mai

importantă destinație turistică

Vadim Șterbate

Apa vie ce se varsă în Răut îi ademeneşte pe săteni şi turişti

nu conteneau să vină aici după apă, puţini erau cei care le îngrijeau. Astfel iconiţele au dispărut, la fel şi cănile, iar locul lor a fost luat de tot felul de ambalaje şi deşeuri. Recent acestea au fost totuşi curăţite şi reamenajate cu suportul Poliţiei de Frontieră, iar mulţi

dintre cei care a j u n g prin zonă ţin să viziteze şi aceste izvoare de poveste.

Vineri la Chișinău s‑a desfășurat prima ediție a Galei Turismului Republicii Moldova, eveniment care i‑a adunat pe cei mai buni reprezentanți ai acestui domeniu. Soroca și sorocenii au fost favoriții evenimentului. Cetatea Soroca a fost desemnată cea mai importantă destinație turistică din Republica Moldova. În același timp restaurarea fortăreței a fost nominalizată pe locul 2 la categoria cel mai bun proiect de dezvoltare a turismului dintre Nistru și Prut. Nicolae Bulat a fost desemnat ca cel mai bun ghid de turism din Republica Moldova recomandat turiștilor străini, fiind apreciat după merit de cei care au votat și de membrii juriului. Domnul Bulat a fost printre lideri si la altă categorie, fiind ales pe locul 2 printre 50 cei mai buni ambasadori autohtoni ai turismului, acesta a fost pe ultima sută de metri într‑o

„luptă” acerbă pentru locul 1 cu băieții de la „Brio Sonores”. Nicolae Bulat a fost invitat de patru ori pe scenă pentru a lua cele două trofee și două diplome. „Au fost emoții din cele mai pozitive, emoții de așteptare. Noi nu știam că va fi Premiul Mare, credeam că va fi doar top 10, dar au fost câte 3 nominalizați, iar Soroca a fost cea mai bună, după cum au și votat oamenii. A fost plăcut că Soroca a sunat de cinci ori de pe scenă. A fost o recunoaștere a noastră. După cum am spus și în discursul meu, dacă vrei să faci un lucru bun, trebuie să iubești ceea ce faci”, ne-a declarat după festivitatea de premiere cel mai bun ghid. Amintim că timp de o lună susținătorii turismului au votat pe site‑ul galei, cât și prin SMS. P.S. Cu o Diplomă de Merit din cele zece acordate pentru „contribuția semnificativă la dezvoltarea turismului din Republica Moldova” s‑a ales și subsemnatul.

09(830) • 11 martie 2016

Observatorul de Nord PROIECTE

Training moldo‑ucrainesc pentru consolidarea comunităţilor Sursa: dniester.eu

Tatiana M itrofan

În perioada 1‑5 martie, în or. Vinniţa din Ucraina s‑a desfăşurat treningul cu tematica „Consolidarea

capacităţilor comunităţilor locale — experienţa ţărilor Vişegrad pentru Ţările Parteneriatului Estic”. Printre cei 30 de participanţi se numără şi 10 soroceni ‑reprezentanţi ai autorităţilor publice locale şi raionale, reprezentanţi ai societăţii civile şi mass‑media.

În debutul evenimentului a fost prezentată experienţa unor ţări europene în implementarea reformelor, ca model pentru Moldova şi Ucraina. Un modul important l‑a constituit cel dedicat prezentării experienţei organizaţiei internaţionale „Ucraina‑Polonia‑Germania”, care este şi una dintre implementatorii proiectului în cauză. „Scopul treningului este instruirea participanţilor, dintre care 15 cei mai pregătiţi vor fi selectaţi suplimentar, pentru participare la etapele ulterioare ale proiectului, inclusiv o vizită de studiu în toate statele‑membre Vișegrad, explică Andrei Cavuneț, coordonator de proiect şi director adjunct al organizației „Ucraina‑Polonia‑Germania”, reprezentanţa or. Vinnița. Sperăm că vom reuși principalul obiectiv al proiectului — fondarea „Academiei de dezvoltare a comunităților”. În opinia domnului Comuneţ, această instituţie oferă o alternativă metodelor existente de instruire, una modernă şi efectivă. „În prezent sunt multe organizații gata să ofere servicii, spre exemplu, în Ucraina sunt filialele Institutului de perfecţionare pentru angajații APL și funcționari publici, dar discutând cu

Printre participanţii la trening s-au numărat şi zece soroceni.

colegii din Polonia, partenerii noștri în proiect, am înțeles că trebuie schimbat formatul. În prezent Institutul menţionat activează astfel: sunt planificate activități pentru un an înainte, apoi sunt adunați beneficiarii din comunități și raioane și transportați la centrul regional, unde ascultă trainingul. Situația în care se află Moldova și Ucraina este etapa de reformare, când se întâmplă foarte repede schimbări în toate sferele și trebuie să reacționăm repede. Ni s‑a părut optimală experiența colegilor din Polonia, când sunt implicați absolut toți doritorii în calitate de trainer, fiecare pregătindu‑și modulul de instruire. Ulterior tematica modulelor este amplasată pe pagina web a Academiei, iar doritorii pot alege modulul la care vor să fie instruiți. Dacă există cerere mare, trainerul merge în localitatea din care vine cererea și petrece instruirea. Deci trebuie să pornim nu de la necesitatea cantitativă, precum erau planurile la uzine pe timpuri, ci de la necesitățile beneficiarilor.

Tematici abordate: colaborarea efectivă între ONG, APL şi mediul de afaceri; mecanisme de par‑ ticipare în procesul decizional ca formă importantă de cola‑ borare cu membrii comunităţii; trans‑ parenţa organelor de conducere, rolul mass‑media în dezvoltarea potenţi‑ alului comunităţilor. Colegii din Polonia au în prezent peste 90 de traineri care oferă așa servicii. Noi ne propunem, pentru început, să pregătim 30 de traineri ai viitoarei Academii, pentru a reuși să reacționăm prompt la provocările care apar în fața

APL și comunităților”, a mai spus sursa. Asemenea Academii urmează să fie fondate atât la Vinniţa, cât şi la Soroca. Participanţii, printre care şi Serghei Cetulean, președintele asociației primarilor Soroca, primarul comunei Parcani, s‑au arătat mulţumiţi de nivelul de instruire şi volumul de informaţii primit, precum şi de diversitatea subiectelor: “La seminarul de la Vinniţa au fost abordate probleme cu care noi, APL de nivelul I, ne întâlnim zi de zi şi pe care ne stăruim să le rezolvăm. Descentralizarea puterii în Stat — una dintre cele mai arzătoare probleme cu care ne confruntăm la ziua de astăzi, rezolvarea căreia ar aduce la îmbunătăţirea calităţii vieţii cetăţeanului de rând, care nemijlocit trebuie să fie implicat în procesul decizional. M‑am convins totodată că o Asociaţie Obştească poate să rezolve multe pentru comunităţi şi am adus exemplul Congresului Autorităţilor Locale din Moldova (CALM), prin care, în ultimul timp, autorităţile centrale consultă

opiniile APL privind proiectele de decizii luând în consideraţie şi propunerile noastre. Prin aceasta noi dorim nu să ni se dea bani, cum o înţeleg alţii, dar să ni se creeze cadrul legal de acumulare a surselor financiare în bugetul local. Am avut posibilitatea să comparăm sistemele administrative din Polonia, Ucraina şi RM. Am găsit multe lucruri bune şi la noi la nivel de Lege şi voi chema colegii să fim mai insistenţi ca acest cadru legal să fie simţit de cetăţean. Pe parcursul a cinci zile de training am fost instruiţi de antrenori profesionişti din Ucraina… M‑am convins că anume calea europeană de dezvoltare este calea cea dreaptă şi unica pe care RM trebuie să o parcurgă, UE fiind totdeauna gata să ne acorde sprijinul necesar pe parcurs, de ce ne‑am convins şi în anii precedenţi”. Şi‑a împărtăşit impresiile şi Liudmila Iurciuc, ONG “Nova Ucraina” și reprezentanta Consiliului regional Vinniţa: “Seminarul a fost foarte util, e interesant să asculți aceeaşi temă cu colegi

din altă țară, deoarece avem și viziuni diferite, deși suntem din același spațiu, avem aceeași educație și cultură și învățământul e asemănător. În unele cazuri noi suntem mai progresivi, în multe alte poziții nici nu bănuiam cât de mult rămânem în urmă în comparație cu Moldova, unde mai progresiv și mai interesant se soluționează problemele. Mă refer în special la procesul de optimizare a rețelei școlare, problemă actuală și dureroasă la noi; ONG și relațiile cu APL în probleme sociale. A fost util să ascultăm primarii voștri care ne‑au povestit experiența lor la aceste capitole. Una dintre temele seminarului, unificarea comunităților, este foarte actuală pentru noi. Modelul vechi de guvernare este depășit de timp și ceva trebuia schimbat. Pentru optimizare nu ajung resurse intelectuale şi economice, astfel trebuia găsită o soluție. Totodată, din cauza conflictului din estul Ucrainei, toate procesele sunt grăbite, economia scade, problemele se înmulțesc și situația ne determină să gândim mai operativ. Legea intrată în vigoare de doi ani, referitoare la unificarea benevolă a comunităților teritoriale, a început să activeze fără pregătire, toți înțeleg că nu avem timp, că legea trebuie studiată și apoi implementată, dar suntem în situația că trebuie să realizăm totul deodată și să învățăm și să explicăm și altora. Astfel, acest seminar a fost deosebit de util, am primit informații și exemple concrete, sugestii utile, practice. Este important ca toate comunitățile să susțină APL și să se susțină reciproc între ele”. Acest proiect este implementat cu sprijinul Fondului ţărilor Vişegrad, în Ucraina de către Organizația “Ucraina‑Polonia‑Germania, “Euroregiunea Nistru”, în colaborare cu asociația APL Vinnița și Centrul Regional de Resurse pentru Comunitățile din Vinița, iar în Moldova de către Consiliul raional Soroca și “Euroregiunea Nistru”. Parteneri ai proiectului sunt cinci ONG din țările Vișegrad: Cehia, Slovacia, Polonia, Ungaria.

Observatorul de Nord

09(830) • 11 martie 2016

CERE SOCOTEALĂ PENTRU BANII PUBLICI!

“Publicația a fost finanțată de către Ambasada Britanică Chișinău prin Fondul pentru Buna Guvernare. Responsabilitatea pentru conţinutul acestei publicaţii aparţine autorului, şi nu neapărat reflectă poziţia Guvernului Britanic.”

Investiţii capitale în Soroca: opiniile cetăţenilor Tatiana M itrofan

maşinilor ce se defectează mai des prin gropi.

După ce în ediţia prece‑ dentă a ziarului am aflat părerile consilierilor locali privind cele mai importante şi realizabile investiţii capi‑ tale, demne de atenţia şi de “portmoneul” autorităţilor locale, am hotărât să aflăm şi părerea cetăţenilor la ace‑ laşi subiect. Astfel, mai mulţi soroceni au propus viziunea Mihai Gâtlan lor despre problemele priori‑ 1. Cheiul râului Nistru tare ale urbei, unele coincid necesită o investiţie serioasă. cu cele ale consilierilor, altele Este o zonă foarte populară şi nu. Vedeţi în continuare un merită să aibă un aspect mai “top trei” al locuitorilor or. bun. Soroca. 2. Reparaţia drumurilor. Zilnic circulăm pe strada Stroescu, un drum distrus complet, reparaţia acestuia nu trebuie amânată. 3. Ca locuitor al cartierul Planul Nou, îmi doresc soluţionarea problemei privind apeductul şi canalizarea în acea zonă, dar şi cea a conductei de Natalia Pistreacova gaze naturale. 1. Amenajarea gunoiştei orăşeneşti şi salubrizarea oraşului, deoarece aceasta este faţa oraşului, ceea ce avem în prezent nu e altceva decât lipsa de respect faţă de natură şi în primul rând sănătatea noastră. 2. În or. Soroca lipseşte un centru de sănătate care ar presta servicii precum Tatiana Murzac 1. Drumurile: e imposibil gimnastica curativă, terapia cu sunete, cu arome şi alte de mers deja atât în calitate de metode de prevenire şi pro- pieton, cât şi cu transportul filaxie a mai multor boli. public sau personal pe druTrebuie să altoim în oameni murile care ca şi cum au fost modul sănătos de viaţă. reparate recent. 3. Rep araţ ia dr umu 2. Salubrizarea: e mare rilor, care nu sunt în starea mizerie în oraş. Sunt şi lor actuală nici estetice, nici coşuri în multe locuri, dar confortabile. Cu drumuri degeaba. Bineînţeles că şi bune, oamenii ar economisi oamenii sunt vinovaţi, aruncă nervi şi bani pentru reparaţia gunoaiele unde vor. Totodată

tomberoanele sunt arhipline şi nu sunt evacuate la timp, iar vântul împrăştie totul… 3. Apa: modernizarea reţelelor de aprovizionare cu apă şi asigurarea cu apă a populaţiei prin soluţionarea problemei datoriilor SA “Regiei Apă Canal” Soroca către furnizor, să nu ne pomenim fără apă în oraş.

şi de imaginea oraşului nostru. 2. Gunoiştea orăşenească şi salubrizarea oraşului: este poluată atmosfera foarte tare, gunoiştea arde mereu, nu este bine din punct de vedere ecologic. 3. Problemele de infrastructură ale SA “Regie Apă Canal” Soroca, micşorarea pierderilor de apă, pentru care plătim noi, consumatorii.

lumea simplă practic nu are unde duce gunoiul, gunoiştea orăşenească în starea actuală nu funcționează normal. 3. Cheiul trebuie amenajat, deoarece trebuie să aibă un aspect plăcut pentru cei care vor să se plimbe, pentru turiști şi locuitorii orașului.

de mulţi ani nu s-a mai făcut nimic acolo. Stadionul se află într-o starea deplorabilă, cred că suntem pe ultimul loc după toate oraşele la acest capitol.

Raisa Plitoc

Galina Lupu

Ludmila Sochircă

1. Salubrizarea oraşului: să fie curăţenie, străzile secundare tot merită atenţia autorităţilor, trebuie curăţate mai bine. 2. Reparaţia drumurilor secundare. După lucrările de reabilitare la apeduct drumurile au rămas deteriorate, spre exemplu, străzile Carpenco, Testimiţeanu. 3. Lipsa staţiei de epurare la fel este o problemă stringentă.

1. Trotuarele sunt o mare problemă, mulţi oameni şi-au Alexei Craveţ fracturat picioarele din cauza 1. Staţia de epurare. stării în care se află acestea. 2. Problema lipsei staţiei Mirosul insuportabil, poluarea mediului şi imaginea de epurare în oraşul Soroca proastă a oraşului sunt doar trebuie rezolvată fără amânare. 3. Susţin proiectul de câteva efecte negative din cauza lipsei staţiei. reconstrucţie a lacului 2. Drumurile, cred că Ivancea, trebuie să fie şi zone acest subiect nici nu necesită de odihnă pentru populaţie. multe comentarii. 3. Ca locuitor al oraşului, mi-aş dori să fie modernizat stadionul orăşenesc.

1. Crearea unui azil pentru maidanezi. Câinii fără stăpân sunt concentraţi prin parcuri şi pe terenurile de joacă, este periculos pentru copii. O soluţie umană şi actuală este investirea într-un azil special. 2. Gunoiştea orăşenească şi salubrizarea oraşului. Vrem să trăim într-un oraş curat. 3. Când ieşim în oraş, după câini şi gunoi, creează disconfort mirosul urât din cauza că nu avem staţie de epurare, aşa că aceasta problemă, după părerea mea, este pe locul trei. Acest subiect îl găsiţi şi pe pagina web a ziarului “Obser‑ vatorul de Nord” — www.odn. info.md

Vasile Mâţu

Anatolie Procopii

Ion Pogorevici

1. Staţia de epurare, pentru că are legătură direct cu sănătatea oamenilor, flora, fauna şi starea ecologică a acestora. Totodată este vorba

1. Staţia de epurare, fiindcă e insuportabil mirosul urât din oraș şi din punct de vedere al ecologiei nu e normal ce se face. 2. Gunoiștea orăşenească:

social

1. Cheiul râului Nistru este faţa noastră, a oraşului Soroca şi trebuie amenajat. 2. Îmbunătăţirea managementului deşeurilor şi salubrizarea oraşului, evacuarea gunoiştilor neautorizate de pe teritoriul urbei. 3. Stadionul orăşenesc necesită investiţii serioase,

ÎN URMA EVENIMENTULUI

Ion Creangă — cel care ne‑a legănat copilăria Silvia Buruiană, Margareta Novac

A citi opera lui Ion Creangă este ca și cum te‑ai adăpa la un izvor stilistic nesecat, mereu proaspăt și limpede. Din Humuleștii lui — înfundătură

Cu iz de cronici, codru și suman,

S‑a ridicat feciorul de țăran ‑ Un cap de geniu, hâtru, bun de gură! Din traiul greu scotea învățătura Ca să‑l învețe‑apoi pe cel sărman. Si a rămas să stea ca un tiran Pe loc de frunte î n literatură. Când îl citim pe Creangă, ne dăm seama Ce dulce‑i limba noastră‑n care mama Poveștile ne‑a pus la căpătâi. Cu noi aici și azi e scriitorul, Căci va trăi cât va trăi poporul ‑ Luceafărul, alesul lui dintâi! (V. Roșca) Intrăm în lumea basmelor lui Ion Creangă din cea mai fragedă copilărie și purtăm în suflet pe drumurile vieții, ca pe niște vechi și buni prieteni, chipurile vii și luminoase ale eroilor din operele sale nemuritoare. Pentru generații întregi „Amintiri din copilărie” și „Poveștile” lui Ion Creangă au servit drept carte de căpătâi de‑a lungul veacurilor. Ion Creangă este un monument al naturii, un fiu al poporului său. El este cheia, miezul literaturii. Este prozatorul cel mai citit, împacă toate gusturile de la generație la generație. Opera lui este mai tare decât timpul, în ea găsim lucruri, idei mereu noi. Creangă ni se pare și tânăr, și bătrân, poate că e în viață sau poate că a trăit

Femeile, venerate la orice vârstă I nfo OdN

Nepoţii şi strănepoţii bunicului de la Humuşeşti...

acum o mie de ani. Ion Creangă este un scriitor care oglindește în opera sa anume firea aceasta a poporului nostru, căruia‑i place șaga, iubește veselia, îi place râsul. Lucrările lui Ion Creangă sunt traduse în peste 23 de limbi. 135 ani de la publicare au „Amintirile din copilărie”; 140 ani de la publicare au „Povestea porcului” și „Punguța cu doi bani”; 145 ani de la publicare are „Dănilă prepeleac”. Așa a fost Creangă al nostru — geniul norodului iubitor de viață! În localul bibliotecii nr. 3 a CRDI „M. Sadoveanu” s‑au adunat iubitorii creației lui Ion Creangă la o frumoasă și interesantă serată literar‑artistică, pe care ne‑au

prezentat‑o elevii clasei a IV‑a A a Liceului Teoretic „P. Rareș”, profesor, Angela Cernețchi. Copiii au prezentat un program bogat de poezii, cântece, scene din povești („Capra cu trei iezi”, „La cireșe”), concursuri etc. Ne‑am amintit si noi, vârstnicii, de copilărie, de „isprăvile” lui Nică a lui Ștefan, de „Cică era odată...”. Doamnele Eugenia Coșeru, șef oficiu consultativ a CRDI „M. Sadoveanu”, și Maria Purice, șef filială pentru copii „S. Grama”, le‑au mulțumit copiilor pentru munca depusă și le‑au dorit mari realizări pe viitor. Noi, realizatorii seratei, am remunerat participanții cu mici cadouri.

Cu prilejul sărbătorii internaţionale a femeii, 8 Martie, Organizaţia veteranilor din raionul Soroca a desfășurat o activitate culturală cu genericul „Sărut, femeie, mâna ta”. Sărbătoarea este adresată femeilor veterane din oraşul şi raionul Soroca şi a fost posibilă graţie suportului Consiliului raional în frunte cu preşedintele Mihai Mâţu şi Secţiei raionale cultură şi turism, ne-au comunicat membrii organizaţiei. Au participat preşedinţii organizaţiilor primare ale veteranilor şi sectoarelor din or. Soroca. În cadrul programului artistic de care s-au bucurat veteranii au evoluat colectivele din Pârliţa, Bădiceni, Egoreni, Ocolina. Cele mai frumoase impresii,

potrivit aplauzelor culese, au lăsat evoluarea doamnelor Anastasia Nesterenco, Lidia Dragoman, Maria Procopii, Elena Bujor, Vasiliţa Noviţcaia. Femeile prezente la festivitate au primit, tradițional, simbolul primăverii — mărțișorul şi flori. Sărbătoarea a fost întregită şi de o masă dulce. „Mulţumim mult pentru suportul financiar acordat doamnei Aliona Pilipeţchi şi domnului Puşcaş Serghei, care ne-a ajutat să facem sărbătoarea şi mai frumoasă”, a ţinut să spună doamna Claudia Ivanova, preşedinta organizaţiei veteranilor din raionul Soroca. Potrivit sursei, la sărbătoarea dedicată femeilor au participat peste 120 de persoane.

09(830) • 11 martie 2016

Observatorul de Nord Foto: gov.md

Investigaţie

Guvernul Filip: interese, averi şi afaceri (VI) Guvernul lui Pavel Filip are în componenţa sa câteva nume noi, dar care nu sunt străine politicii. Constatăm, între altele, că o bună parte din cei care au ajuns la şefia ministerelor îi sunt apropiaţi controversatului om de afaceri Vlad Plahotniuc, prim‑vicepreşedinte al PD. Majoritatea noilor‑vechi miniștri au figurat în anchetele realizate anterior de Centrul de Investigaţii Jurnalistice care au scos la iveală interesele ascunse și afacerile pe care le desfășoară familiile acestora.

modeste venituri, în ultima sprijin din partea Rusiei. În campanie electorală pentru vara anului trecut, în urma alegerea bașcanului din Găgă- vizitei sale la Moscova, ea uzia, ea a avut un deviz de declara că „Găgăuzia este cheltuieli impunător. Într‑o puntea care leagă Moscova de investigație RISE se arată că Chişinău”. până la 14 martie 2015, Vlah a cheltuit oficial pentru promovare 414.000 de lei, din care 20.000 de lei reprezintă contribuția personală. Asta în timp ce concurenții săi electorali au cheltuit de 4‑5 ori mai puțin. Fratele ei, afaceristul Serghei Vlah administrează compania S.I. DEMIR‑AGRO, la care mama acestora, Natalia Vlah, deține 100% din acțiuni. Gheorghe Duca — Și această firmă a fost spon- președintele Academiei sorul ei în timpul alegerilor de Științe a Moldovei Gheorghe Duca este pentru funcția de bașcan. Reporterii de la RISE mai președintele Academiei de relatau că Vlah s‑a bucurat în Ştiinţe a Moldovei din anul (Continuare. Începutul în nr.4) alegeri și de susținerea omului 2004. Între anii 1998 și 2001 a de afaceri Iurie Iacubov, care fost deputat pe listele Blocului a devenit cunoscut după ce a pentru o Moldovă Demofinanțat referendumul din 2 crată şi Prosperă (BepMDP) februarie 2014 din UTA Găgă- și președinte al Comisiei uzia, pentru care ar fi cheltuit parlamentare pentru culpeste un milion de lei. Ple- tură, știință, învățământ și biscitul nu a fost recunoscut mass‑media. Apoi revine în de Chișinău, iar Procuratura Legislativ pe listele Blocului Generală a deschis mai multe Electoral „Alianţa Braghiş” și dosare penale, pentru că orga- este propus pentru funcția Irina Vlah, bașcanul nizarea lui a fost ilegală. Vlah de ministru al Ecologiei, a negat că Iacubov ar fi fost Construcţiilor şi Dezvoltării Găgăuziei Irina Vlah este guverna- unul dintre sponsorii ei, în Teritoriului (2001‑2004). toarea UTA Gagauz‑Yeri din timp ce acesta și‑a exprimat Este autorul mai multor primăvara anului 2015. Ea a deschis susținerea, organizând publicații științifice, a parfost candidatul oficial al Par- la Comrat un concert care a ticipat în proiecte naționale tidului Socialiștilor pentru avut un invitat special, inter- și internaționale, a obținut postul de bașcan. Presa scria pretul rus Oleg Gazmanov, iar titluri și distincții etc. Totuși, că, de fapt, Vlah a fost candi- într‑un spot video, Iacubov academicianul omite în biodatul susținut fățiș de Rusia în o numea pe Vlah „omul grafia sa data de 4 aprilie 2005, ultimele alegeri din Găgăuzia. nostru”. Numele Irinei Vlah când a acceptat să fie contraPână a veni în postul de guvernator, ea a deținut mandatul de deputată în Parlamentul Repu- Numele Irinei Vlah apare și într‑o listă neagră a blicii Moldova, începând cu candidaților la alegerile parlamentare din 2009, luna martie 2005, fiind aleasă de fiecare dată pe listele Parti- întocmită de Inițiativa Civică pentru un Parla‑ dului Comuniștilor. După alegerile din noiembrie 2014, la ment Curat, în care este indicat că deputata a prima ședință a forului legis- semnat şi promovat proiecte de legi calificate de lativ, ea a anunțat că părăsește formațiunea și rămâne depu- specialişti ca fiind supuse riscurilor de corup‑ tată independentă. În fotoliul tibilitate şi care pot leza interesul public, între de deputat venise din funcția de şefă a Direcţiei juridice a care proiectul de lege privind privatizarea „AIR UTA Găgăuzia, iar perioada Moldova”, a Complexului Hotelier „Codru”, a 1996‑2003 a fost juristă în cadrul Inspectoratului Fiscal Cantinei Aparatului Guvernului şi a CET‑urilor. din Ceadîr‑Lunga. Cât a fost parlamentară, Vlah a indicat în declarațiile de avere doar apare și într‑o listă neagră a candidatul liderului comunist câștigul salarial din Parlament candidaților la alegerile parla- Vladimir Voronin pentru și cel din activitatea didactică, mentare din 2009, întocmită funcția de șef al statului, fiind lector la Universitatea de Inițiativa Civică pentru un numai pentru a fi validată din Comrat, și nicio casă, tere- Parlament Curat, în care este procedura de votare în Parlanuri sau firme. În anul 2012 indicat că deputata a semnat ment. Duca a obținut atunci și‑a cumpărat mașină — un şi promovat proiecte de legi doar un vot. Astfel, Voronin BMW X3 fabricat în 2008, calificate de specialişti ca fiind a fost reales în funcţia de care potrivit declarației supuse riscurilor de coruptibi- președinte al țării. Gheorghe depuse în 2014, valorează litate şi care pot leza interesul Duca a ajuns de mai multe ori 15.000 de dolari. Totuși, în public, între care proiectul în vizorul CNI. În aprilie 2014, anul în care s‑a făcut cu auto- de lege privind privatizarea Comisia Națională de Intemobil, ea nu l‑a indicat în „AIR Moldova”, a Comple- gritate (CNI) a inițiat o prodeclarație. Irina Vlah declara xului Hotelier „Codru”, a Can- cedură de control în privința într‑o anchetă RISE că nu este tinei Aparatului Guvernului lui Duca, pentru încălcarea proprietara mașinii, ci a avut şi a CET‑urilor. De când este regimului juridic al declaprocură pentru a o conduce, guvernatoare, Irina Vlad a rării veniturilor și proprietății, de asta a omis să o treacă în făcut mai multe drumuri la al conflictului de interese declarație. Deși s‑a numărat Moscova și de fiecare dată și cel al incompatibilității, printre deputații cu cele mai a revenit cu promisiuni de după ce jurnal.md a scris că

demnitarul nu şi‑ar fi trecut toate averile în declaraţia de venituri şi proprietăţi pentru anul 2012. La categoria „Venitul obţinut din înstrăinarea bunurilor mobile şi imobile” academicianul nu declara nimic, deşi datele de la Cadastru arătau că pe 29 iunie 2012 a vândut o casă cu trei niveluri situată pe strada Valea Dicescu din sectorul Centru al Capitalei. Totodată, atunci societatea civilă a semnalat un eventual conflict de interese — luarea mai multor decizii de transmitere a aproape o sută de hectare de pământ şi a mai multor imobile ce aparțin AȘM, condusă de Gheorghe Duca, în gestiunea Universității AȘM, al cărei rector este soția sa. La 23 mai 2013, CNI a adoptat un act de constatare privind lipsa încălcării regimului juridic al conflictului de interese de către Gheorghe Duca. Atunci presa l‑a acuzat de faptul că acesta și‑a numit soția în funcția de rector interimar al Universității Academiei de Științe, fiind în conflict de interese. Cât despre averea sa, Gheorghe Duca declară nouă terenuri, dintre care șase îi aparțin lui, iar alte trei au fost obținute prin donație de către soția sa. Terenurie au fost dobândite între anii 2000 și 2008, unul fiind destinat pentru construirea unei locuințe. Președintele AȘM mai are o casă de locuit care valorează aproape două milioane de lei, un garaj de aproape 130.000 de lei, precum și un teren cu o construcție neterminată, în valoare de 95.000 de lei, scris pe numele soției. Gheorghe Duca are și o mașină de lux — un Hyundai Tucson din 2011, dar și zece conturi în bancă împreună cu soția sa. Două conturi sunt în valută: unul în euro și altul în dolari. Pe ultimul are un depozit la Unibank de 40.000 de dolari. Celălalt cont este curent și, în 2013, pe acesta au intrat 3.785 de euro. Totodată, el deține 10% din acțiunile SRL Avantchim. Firma desfășoară activități cu metale și pietre prețioase, funcționarea caselor de amanet, importul și fabricarea, depozitarea, comercializarea angro a substanțelor și a materialelor chimice, toxice etc. Soția sa, Maria Duca, are și ea acțiuni — 30% la SRL Excert. Într‑un singur an — 2013, Gheorghe Duca și soția sa au câștigat numai din salarii peste o jumătate de milion de lei. Dacă se adaugă și indemnizațiile, pensiile de vârstă sau plățile pentru expertize, veniturile acestora se ridică la aproape un milion. În anul 2012, academicianul și‑a creat trei depozite bancare: 35.000 de dolari, 314.000 de lei și 792.000 de lei. Totodată, în anul 2013 a contractat un credit de peste un milion de lei cu o rată a dobânzii de 11%, cu scandența în 2018. Gheorghe Duca a fost reales în funcția de președinte al AȘM în aprilie 2014, când a câştigat cel de‑al treilea mandat consecutiv, chiar dacă legea prevede doar două. Anticorupţie.md Investigaţia a fost realizată în cadrul Campaniei „Jurnalişti pentru integritate în serviciul public”, desfăşurată de Centrul de Investigaţii Jurnalistice cu suportul Programului Bună Guvernare al Fundaţiei Soros Moldova. Instituţia finanţatoare nu influenţează în niciun fel subiectul şi conţinutul investigaţiilor publicate.

VIAŢĂ LEGATĂ CU AŢĂ

Iubitorilor de zvonuri se dedică... Victor Cobăsneanu

Zvonul face parte din viaţa noastră cea de toate zilele. Zvonul, mai aproape de adevăr şi mai “supt” din deget, mai haios şi mai dat naibii prin mesaj..., este menit

să ne facă viaţa mai multicoloră şi mai dinamică. Zvonul se referă la persoane concrete, indiferent de starea lor socială şi de funcţia ocupată, şi la fenomene în general. Zvonul s‑a născut, probabil, odată cu adevărul şi va muri, la fel de probabil, odată cu minciuna. B a mai mult , sunt persoane aproape specializate în naşterea, înfrumuseţarea, înmulţirea şi răspândirea zvonurilor ... Î n acest caz, cine dacă nu noi, acei care suntem deseori etichetaţi drept “(aproape) deţinători ai adevărului (sau minciunii, după cum consideră unii...) în ultimă instanţă” — or nu uitaţi de maxima care spune că “acel care deţine informaţia conduce cu lumea” — ar trebui să dezghioace aceste zvonuri şi să le dea măcar o umbră de dreptate, în unele cazuri, sau să le dezmintă cu desăvârşire, în alte cazuri. Apropo, dacă cineva dintre Dvs., stimaţi cititori, cunoaşte vreun zvon care vă macină sau v‑a curmat somnul, scrieţi‑ne sau telefonaţi‑ne şi noi ne vom strădui să vă satisfacem curiozitatea. Pentru astăzi vă propunem câteva zvonuri ajunse şi la urechile noastre:

**CICĂ, în curând oraşul Soroca va primi statut de municipiu. Nu este pentru prima dată când ni se promite acest lucru, or statutul de municipiu întotdeauna a fost o „carte grea” în campaniile electorale. De data aceasta iniţiativa, înregistrată în legislativ pe data de 2 martie, vine din partea PCRM şi vizează, în afară de oraşul Soroca, oraşele Orhei, Cahul, Ungheni, Edineţ şi Hânceşti. Să trăim şi să vedem şi această ispravă. *CICĂ, ziarul "Observatorul de Nord" a fost vândut nu ştiu când cu nu ştiu câţi bani. Se vehiculează şi numele eventualului cumpărător, dar nu vreau să‑l rostesc, or omul nici nu bănuieşte nimic. Probabil, cineva este foarte interesat de acest subiect şi, dacă‑i aşa, n‑are decât să mă telefoneze personal pentru... a demara negocierile. Fără glumă, şi precum zice episcopul Markel, "foc la ghete"! ***CICĂ, Vlad Filat are tot dreptul să‑şi înainteze candidatura la funcţia de preşedinte al Republicii Moldova. Perfect adevărat, dar trebuie de văzut care formaţiune politică îşi va lua inima în dinţi şi‑l va propune la această înaltă funcţie. În orice caz, unul dintre fruntaşii PLDM a recunoscut că partidul nu are o candidatură la funcţia de preşedinte. Să mai amintim că Vlad Filat nu a fost condamnat, ci doar se află în arest preventiv de cinci luni, iar să candideze nu pot doar cei condamnaţi definitiv. **CICĂ, în timpul apropiat se vor micşora simţitor tarifele la energia electrică. Cel puţin, Guvernul, la cererea sindicatelor, este pe cale să o facă şi pe asta. Argumentul forte ar fi acela că în perioada 1 aprilie 2016 — 31 martie 2017, Republica Moldova va procura de la SA „Energocom” curent electric la un preţ cu 28 la sută mai ieftin decât în 2015. *CICĂ, ţiganii din întreaga lume vor primi gratis cetăţenia Indiei. Ministrul de Externe de la Delhi a declarat zilele acestea că se pregăteşte un document, conform căruia toate comunităţile de romi din lume vor fi recunoscute o parte a diasporei indiene. De altfel, regele ţiganilor din România, Cioabă, a confirmat deja acest zvon. Apropo, actualmente numărul ţiganilor din lume se estimează la circa 20.000.000 de oameni, iar aceştia locuiesc în circa 30 de ţări, inclusiv Republica Moldova. **CICĂ, se aşteaptă schimbări importante la eliberarea permiselor de conducere a unităţilor de transport. În primul rând, sub „incidenţa” noilor reguli vor nimeri persoanele care suferă de maladii grave. De exemplu, diabet zaharat, epilepsie, boli oftalmologice sau amnezie. De remarcat şi faptul că permisele de conducere se vor elibera, pentru persoanele în vârstă de până la 65 ani, pe un termen de 10 ani, iar acei care depăşesc vârsta de 65 ani vor trece „comisia” o dată la trei ani. “Zvonul reflectă un tip de mesaj definit din punctele de vedere ale sursei (neoficială) al procesului de difuzare (în lanţ) şi al conţinutului (este o ştire care se referă la ceva de actualitate). În schimb, veridicitatea nu face parte din definirea lui ştiinţifică.”

Explicaţie: * Zvon departe de a fi adevărat

** Zvon aproape de a fi adevărat *** Zvon foarte aproape de a fi adevărat

Observatorul de Nord

09(830) • 11 martie 2016 Sambo

Plasă Vadim Șterbate

O afacere de familie începută acum vreo 14 ani s‑a transformat pentru comuna Şolcani într‑o şansă ca sătenii să poată munci acasă, fără a pleca peste hotare.

la funcţia de bibliotecar de la şcoală şi a preluat hăţurile secţiei de producere. "Îmi era cunoscut lucrul, mai ales că ştiam ce şi cum face soţul, el şi acum mă susține, aşa că împreună reușim. Este o răspundere mare, iar din cei câteva zeci de angajaţi de aici doar cinci suntem femei. Eu sunt însă obişnuită, fiindcă acasă am trei băieți plus soțul, şi mă descurc cu cei patru bărbați ai mei". Datorită activităţii SRL "Rultehcom" a început să se dezvolte şi viaţa satului. " S p o n s o r i z ă m mu l t e activități ce se desfășoară în Şolcani, inclusiv și acțiuni culturale, ba chiar mulți dintre membrii ansamblului „Busuioc” sunt angajații noștri. Ne implicăm în viața satului atât cultural, cât şi financiar", îmi spune cu mândrie Natalia Rotaru. Materia prima este importată din România şi Ucraina, iar plasa şi gardurile de tip european "made in Şolcani" au început a fi tot mai apreciate nu doar în Soroca, dar şi în toată republica. Afacerea din zona fostelor garaje ale colhozului s‑a extins cu timpul, părând astăzi mai degrabă o mahala a unui mic

Evoluţie de excepţie a tinerilor sambişti soroceni la campionatele naţionale printre juniori şi tineret. Cinci medalii, dintre care 4 de aur şi una de argint, au fost obţinute de discipolii antrenorului emerit al Republicii Moldova Ştefan Dragan — Maxim Cetulean, Vadim Gheorghieş, Eugen Scoarţă, Chiroşca Alina (medaliile de aur) şi Vadim Şoimu (medalie de argint). Un titlu de campion — Vladimir Stancu şi o medalie de bronz — Vadim Ursu, au fost cucerite de elevii

antrenorului Petru Vlas. Felicitări! De remarcat şi faptul că cei şapte sambişti soroceni (sau cel puţin doi din ei — Maxim Cetulean şi Vadim Gheorghieş — au şanse reale de a participa la campionatele europene care vor avea loc în perioada 7-9 aprilie în oraşul Tuluza, Franţa. Participarea sorocenilor la această competiţie prestigioasă depinde şi de un eventual sprijin venit din partea Consiliului raional Soroca. Sperăm că se vor găsi banii necesari pentru a da posibilitate luptătorilor să cucerească... Europa.

„Cetatea” pierde din nou

În etapa ordinară a campionatului raional la volei, echipa „Cetatea” din Soroca a pierdut în faţa echipei Şcolii sportive nr.12 din oraşul Vadul lui Vodă, scor 1-3.

Fotbal

„Zimbrii” au pierdut contactul cu principalii adversari

Natalia Rotaru a schimbat cărţile pe afaceri

orăşel industrial. Şi sortimentul producţiei este mereu în creştere. "În prezent producem plasă metalică sudată de diferite tipuri, gard de tip european, de tip “Rabiţa”, plasă din metal expandat, gard decorativ, vopsim şi gardurile într‑o cameră specială cu temperaturi mari. Mai fabricam balamale, scoabe, dar şi gabioane pentru parcele cu flori. Față de anii precedenţi am simțit

Foto: Vadim Şterbate

Aici sârma se transformă în plasă

criza din 2015 la fel ca și alții, dar avem planuri mari pentru viitor". Unu l d i n p r i n c i p a lele atuuri ale afacerii sunt angajaţii, mulţi dintre care au învăţat de la zero noua meserie şi lucrul la strungurile performante. "Cu fiecare om trebuie să găsești limbaj aparte pentru comunicare şi daca te poți înțelege cu celălalt totul îți reușește. Salariile la noi încep de la 2500 lei în sus și sunt mărișoare. Ne pare bine când lumea este mulțumită și recunoscătoare", afirmă cu satisfacţie şefa secţiei de producere. În perioada caldă a anului, când pe piaţă există cerere mare pentru această marfă, muncitorii lucrează pe schimburi, iarna ritmul încetineşte şi se munceşte în special pentru stocuri. Proprietarii au deschis în preajma bazei de producţie şi un magazin de materiale de construcție, unde localnicii din Şolcani, dar şi din satele megieşe pot cumpăra atât producţia acestei întreprinderi, cât şi multe altele. Astfel SRL "Rultehcom" este un exemplu pentru chişinăuienii care‑şi pot dezvolta o afacere prosperă la baştină, fiind susţinuţi consătenii, dar şi satul natal prin impozitele care rămân în localitate. Acest subiect îl găsiţi şi pe pagina electronică a ziarului “Observatorul de Nord” — odn. info.md la rubrica “Moldova+”. Acest material a fost realizat în cadrul proiectului „Consolidarea independenței în mediile de comunicare din Moldova”, implementat de Centrul pentru Jurnalism Independent în colaborare cu Internews.

Majoritatea muncitorilor sunt din Şolcani şi satele megieşe

Încă şapte locuri premiante la campionatele naţionale!

Volei

Foto: Vadim Şterbate

Ghenadie Rotaru a creat iniţial o întreprindere de comercializare a rulmenţilor, iar mai apoi a trecut la fabricarea plasei şi a gardurilor. Oficiul principal se află în Capitală, iar secţia de producere a fost deschisă în satul natal. Fratele Boris a condus la început această secţie, unde sârma se transformă pas cu pas în plasă sau în gard, iar sora Ina este responsabilă de partea financiară. SRL‑ul a început a se dezvolta rapid, iar tot mai multă forţă de muncă era necesară pentru realizarea producţiei. Aşa că mai mulţi bărbaţi din satele Șolcani, Șeptelici, Cureșnița Nouă, Rublenița și oraşul Soroca au fost angajaţi aici, iar astăzi numărul lucrătorilor se apropie de 100. În 2011 Boris Rotaru a fost ales primar al comunei, aşa că acesta i‑a transmis ştafeta soţiei Natalia. Ea a renunţat

Marfa este transportată la Chişinău pentru comercializare Foto: Vadim Şterbate

Plasa îşi aşteaptă cumpărătorii

Foto: Vadim Şterbate

micul business

Într‑un meci, aparent uşor, Ion Jardan şi K nu au putut sparge nuca tare pe numele „Academia”. În schimb, adversarele directe în lupta pentru titlu de campion, „Dacia” şi „Sheriff ”, au învins la limită şi s‑au îndepărtat, se pare decisiv, de „zimbri”. Cu părere de rău, pe aceeaşi cale merge şi campioana „en‑titre”, „Milsami”, care, la fel a pierdut două L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Echipe FC SHERIFF FC DACIA FC ZIMBRU CSF SPERANŢA FC ZARIA FC DINAMO‑AUTO FC MILSAMI FC PETROCUB‑HÎNCEŞTI FC ACADEMIA FC SAXAN

puncte preţioase. Un detaliu important ar fi şi faptul că în cele cinci meciuri disputate au fost marcate doar trei goluri: FC ZIMBRU‑FC ACADEMIA: 0‑0; FC MILSAMI‑FC‑DINAMO AUTO: 0‑0; FC SHERIFF‑FC ZAREA: 1‑0; FC SPERANŢA‑FC DACIA: 0‑1, FC PETROTUF‑FC SAXAN: 1‑0. După 17 etape clasamentul se prezintă astfel: M 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

V 12 12 10 7 7 6 5 4 2 0

E Î Gol 4 1 32‑8 4 1 25‑8 3 4 30‑13 5 5 19‑19 4 6 21‑17 5 6 18‑20 4 8 19‑16 3 10 11‑33 4 11 10‑28 4 13 8‑31

PT 40 40 33 26 25 23 19 15 10 4

În următoarea etapă se foarte incomodă — Dinamo pot decide foarte multe, or Auto. În celelalte meciuri se ocupantele primelor două vor întâlni FC Academia — locuri se întâlnesc în meci FC Petrocub, FC Zarea‑FC direct, pe terenul “dacilor”, Milsami, FC Saxan‑FC Speiar “Zimbru” va juca în ranţa. Dan AOLEI deplasare cu încă o echipă

Selecţionata RM la fotbal: pe cine mizează Dobrovolschi? Antrenorul echipei naționale de fotbal, Igor Dobrovolschi, a făcut public lotul lărgit pentru meciurile de verificare cu selecționatele Maltei (24 martie) și Andorrei (28 martie). Iată jucătorii care vor fi convocați în pregătiri: Ilie Cebanu (Mordovia, Rusia), Nicolae Calancea (FC Voluntari, România), Alexei Koșelev (Sheriff Tiraspol), Artiom Gaiduchevici (Dacia Chișinău) — portari; Alexandru Epureanu (Istanbul BB, Turcia), Igor Armaş (Kuban, Rusia), Victor Golovatenco (Sibir, Rusia), Cătălin Carp (FC Steaua București), Adrian Cașcaval (Olmalik, Uzbekistan), Maxim Antoniuc (Buxoro, Uzbekistan), Ştefan Burghiu, Ion Jardan (ambii de la Zimbru Chişinău), Veaceslav Posmac, Semion Bulgaru, Vitalie Bordian (toți de la Dacia Chișinău), Petru Racu (Milsami Orhei),

Sergiu Cojocari (Academia Chișinău) — fundași; Artur Ioniță (Verona, Italia), Alexandru Gaţcan (Rostov, Rusia), Eugen Cebotaru (Sibir, Rusia), Alexandru Dedov (ASA Tîrgu‑Mureș, România), Alexandr u Antoniuc, Andrei Cojocari, Gheorghe Andronic (toți de la Milsami Orhei), Eugeniu Cociuc, Maxim Mihaliov (ambii de la Dacia Chișinău), Dan Spătaru (Zimbru Chişinău), Vladislav Ivanov, Denis Ilescu (ambii de la Dinamo‑Auto Ti r a s p ol ) , A l e x an d r u Suvorov (Academia Chișinău), Valeriu Andronic (Petrocub‑Hîncești) — mijlocași; Nicolae Milinceanu (Speranța Nisporeni), Radu Gînsari (Sheriff Tiraspol), Vadim Cemîrtan (Dacia Chișinău), Mihai Țurcan (Anundsjo IF, Suedia) — atacanți. Dan AOLEI

Publicitate

Observatorul de Nord

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

Cursuri

FORJERIE

Repede şi calitativ

Porţi, garduri, gărduţuri, gratii şi alte articole 060 772 402 metalice

Restaurantul „La Cetatea Veche”

angajează

BUCĂTAR

T. 023022519, 23141 www.compactservice.md

Filiala or. Bălţi în or. Soroca

Toate materialele *EXTENSIA UNGHIILOR sunt incluse în *MANICHIURĂ-PEDICHIURĂ preţul de studii. *COSMETOLOG VIZAJIST *FRIZER *MASOR Tel.: 068658890, 068576000

CONFECŢIONĂM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

T.: 069131795.

Se vinde FORTAN 40x20x20, 40x20x12, uȘI ȘI FeReSTRe DIN LeMN.

Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţiona‑ rea fortanului. T. 069270832

SRL “Testor” ANGAJeAZĂ

II"Noviţchii Andrei",

INGINER-TEHNOLOG la produse de panificaţie. DERIDICĂTOARE

T.023031153, 079443246, 079274148

09(830) • 11 martie 2016

MAGAZIN DE FIRMĂ

(firmă autorizată)

Acordă servicii de

REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.

060504190

Фирме "Avan‑Const" SRL требуется

НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ

ВОДИТЕЛЬ-ЭКСПЕДИТОР Требования: Категория С, Е, возраст – от 30 до 45 лет, опыт работы, ответственность. Обращаться по телефонам: 069131410, 069046180

Torturi, colaci SRL “Testor” Soroca vă propune un asortiment larg de patiserie pentru diferite ceremonii: nunţi, zile de naştere, cu ornare individuală. ! NOU area rim e imp rafiei p g o fot ORT! T

„Avicola‑Teovera”, s. Tîrnova, r‑nul Donduşeni

Comercializează carne proaspătă de broiler, pulpe, piept, pipote, inimi, ficat, ouă de găină.

Soroca, str. Independenţei, 75A (vis-a-vis de Piaţa de flori)

Orar de lucru: 8.00‑18.00

Stația de testare auto ”NICOLAS TEST” oferă servicii:

− testarea autovehiculelor şi remorcilor; − servicii CeMT euro 1, 2, 3, 4; − asigurarea autovehiculelor (reduceri). Angajăm: eXPeRT SuPeRIOR. Cerințe: studii în domeniu, 5 ani de experiență ca mecanic‑lăcătuş, cunoaşterea calculatorului, vârsta — până la 45 de ani. Adresa: or. Soroca, str. Ștefan cel Mare, 131‑A (între fabricile de conserve și brânzeturi). T.: 023024131, 079356772, 069392009

or. Soroca, str. Traian, 17. T. 23586, 31153,079443246.

AGENŢIE IMOBILIARĂ or. Soroca, str. Alexandru cel bun, 16. T. 023033533, 069780806.

MUzICĂ PENTRU NUNţI, zile de naştere, cumetrii. Foto, video, moderator. 023021414, 069270832

REPARĂM: divane, fotolii, scaune. CUMPĂRĂM divane vechi. (0230)23430, 069963666.

Оздоровительная ЙОГА в Сороках объявляет весенний марафон очищения организма. Приглашает всех! Первое весеннее солнце давно выглянуло, за окном раздается настойчивое щебетание, но многие продолжают нервничать, дергаться по пустякам и исправно портить нервы себе и окружающим. Практикуя йогу, мы прекрасно справляемся со всеми расстройствами организма. В Сороках работают две группы здоровья» Золотая молодежь 60+, в дневное время» и «Серебряная молодежь(подростки и другой возраст, в вечернее время). На протяжении всех весенних месяцев будут проводиться практические очистительные семинары, которые помогут нашему телу пропускать вибрации весенней гармонии и счастья. Приглашаю всех желающих присоединяться к нам, преодолевайте свою лень, жадность и не любовь к себе. Сделаем себя и мир чище! Тел. 060049622 — Наталья Пестрякова, преподаватель Открытой Йоги

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

PLASĂ METALICĂ de la producător Tel.: 023073597, 069386006

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valo‑ are, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază‑incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

REPARAŢIA COMPUTERELOR, ieftin, la domiciliul clientului. Consultaţii gratuite. Chemarea – 10 lei.

T.: 060809846

Vindem BRICHETE pentru foc din biomasă pentru sobe şi cazane. T.: 069391834

Publicitate

09(830) • 11 martie 2016

DE vÎNzARE:



APART. 1 CAMERĂ:

 AGENŢIA imobiliară vinde apartamente cu 1 cameră. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md  URGENT, ieftin, se vinde apartament cu 1-camer. et. 5/5 regiunea Fourchett, str. Viilor, 4. T. 78818057, 78874754  SOROCA NOUĂ, 1 cameră în cămin, 3/5, 20 m², str. Luceafărul, 4. T. 023031008, 069691070.  SOROCA NOUĂ, 4/5, gaz, încălzire, fără reparaţie. T. 69015547.  SOROCA NOUĂ, 2/5, utilităţi, garsonieră, €6000. T. 078832666.  SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, încălzire, termopane. T. 28507, 069445901.  SOROCA NOUĂ, 3/3, str. Cantemir, 14, reparaţie, baie, €9000. Urgent! T. 023024509, 078721409.  SOROCA NOUĂ, 3/5, utilităţi, încălzire, 37 m², de mijloc, negociabil. T. 069173824, după 17.00.  SOROCA NOUĂ, 1/9, str Şt. cel Mare, 136, gaz, încălzire, fără reparaţie. T. 023027015.  SOROCA NOUĂ, 4/5, utilităţi, încălzire, balcon, reparaţie, negociabil. T. 26478, după 18.00, 068018177.  SOROCA NOUĂ, 31 m², str. Mateevici, 20, gaz până la plită, fără reparaţie, garaj, ospătăria nr. 9. T. 023031164.  STIL, 4/5, gaz, încălzire, termopane, uşi metalice, balcon închis. T. 069668828.  STIL, 2/5, gaz, încălzire, reparaţie, subsol, str. Viilor, 6. T. 023032337, 069638776.  STIL, 1/3, gaz, mobilă. T. 023027144, 069031415.  FOURCHETTE, 5/5, str. Viilor, 9/4, ap. 29. T. 060681425.  FOURCHETTE, 3/5, str. Viilor, 7, ap. 14, negociabil. T. 060784398.  CENTRU, 5/5, str. Independenţei, 81, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat, urgent! T. 079719030, 079960780.  CENTRU, apart. cu 1,5 odăi, str. Negruzzi, 1, ap. 20, utilităţi, negociabil. T. 023027637, 023045597, 069661491, 068473262.  ÎN DEAL, 5/5, Colegiul Agricol, gaz, încălzire, termopane, reparaţie parţială, acoperiş reparat. T. 069237574, 076034798.  ÎN DEAL,1/2 str. V. Stroescu, 23/4, gaz, fără reparaţie. T. 069997968.  CHIŞINĂU, Botanica, mobilată, utilată, urgent, negociabil. T. 079999059.



APART. 2 CAMERE:

 AGENŢIA imobiliară vinde apartamente cu 2 camere. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md  CENTRU, 2/2, utilităţi. T. 023022842, 069328650.  CENTRU, 6/7, gaz, încălzire, reparaţie, termopane, uşă blindată, privelişte spre Nistru, bucătărie complet mobilată. T. 079211284, 069049501.  CENTRU, 4/5, de mijloc, 2 balcoane, toate utilităţile, euroreparaţie, 45.000€ T.23084499, 060295262, 060307445vaiber.  CENTRU, 2/5, str. Decebal, 1, ap. 5, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat. T. 068278955.

 CENTRU, 8/9, str. Negruzii, 4, gaz, încălzire, mobilat, €20000, negociabil. T. 068977101.  CENTRU, 4/9, str. Negruzzi, 4/74, 32 m², locativă – 28 m², de mijloc, termopane, reparaţie cosmetică. T. 023027574, 060118212.  CENTRU, în casă la sol, str. Al.cel Bun, 43/3, curte comună, loc pt parcare, sarai 8 m². T. 069148195.  CENTRU, 5/5, str. Șt. cel Mare, 24, ap, 38, gaz, ușă nouă, fără reparație, €18000, negociabil. T. 023027372, 069948662.  CENTRU, 2/2, str. Bănulescu-Bodoni, 4, ap. 7, 54 m², gaz, încălzire, subsol, garaj, sarai. T. 023023775, 060032628.  CENTRU, în casă la sol, lângă grădiniţa nr. 6, gaz, sarai, beci, garaj, 1,5 ari. T. 068410077.  CENTRU, 1/5, str. Şt. cel Mare, 26/54, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 023024386.  BUJĂRĂUCA, 3/3, camere mari, + garaj capital, urgent! T. 069491777, 069155177.  BUJĂRĂUCA, 1, fundament înalt, luminos, spaţios, gaz, negociabil. T. 23924, 069074300.  SOROCA NOUĂ, 3/5, 42 m², gaz, încălzire, termopane, balcon 6 m, de mijloc, reparat parțial, negociabil. T. 069866588.  SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Mateevici, 15, ap. 33, gaz, încălzire, reparație, mobilat. T. 069149221.  SOROCA NOUĂ, 5/5, negociabil. T. +79057684733.  SOROCA NOUĂ, 5/5, camere separate, reparaţie cosmetică, termopane, gaz, încălzire, €18000, negociabil, urgent. T. 023031094, 078302319.  SOROCA NOUĂ, 2/5, 2 apart. cu 2 camere fi ecare, gaz, încăzire, reparaţie, subsol, 3 garaje. T. 023031125, 069282845.  SOROCA NOUĂ, 2/3, str. Cantemir, 10, subsol, gaz, termopane, urgent, negociabil. T. 067276616.  SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Luceafărul, 9, partea solară, gaz, încălzire, balcon 6 m, reparaţie cosmetică. Sau schimb pe apart. la et. 1. T. 023028051, 068077898.  SOROCA NOUĂ, reparaţie, gaz, mobilat, tehnică, subsol şi debara, urgent, nu scump, negociabil! T. 079999059.  SOROCA NOUĂ, 4/5, str. D. Cantemir, 9, reparaţie, gaz, partea solară, termopane, negociabil. T. 078727011.  SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, acoperiş nou. T. 068836575.  SOROCA NOUĂ, 2/5, str. Mateevici, gaz, încălzire. Sau schimb pe apart. cu 3 camere ori casă. T. 069754417, 069475856.  SOROCA NOUĂ, 2/5, str. Luceafărul, 9, gaz, încălzire, €17000. Sau schimb pe casă în or. Soroca. T. 069857503, 069057858.  SOROCA NOUĂ, 1/5, str. Mateevici, 16, toate utilităţile, gaz, 56 m², camere separate. T. 069309720, 069695553.  SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Luceafărul, 22, gaz, încălzire, mobilat, camere separate. T. 069450297, 069034648.  SOROCA NOUĂ, 1/5, gaz, încălzire. Sau schimb pe apart. cu 3 camere + plată suplimentară. T. 068682635.  ÎN DEAL, 4/5, str. Studenţilor, 10, 2 balcoane, gaz, fără reparaţie. T. 023025870, 069840307.  ÎN DEAL, str. V. Stroescu, 26, gaz, încălzire, balcon închis, reparaţie, 16.000 euro, negociabil. T. 068720345.  HIDROINPEX, 5/5, gaz, apă, fără reparaţie, negociabil. T. 069453755, 069064842.

 STIL, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023 028 308, 069 446 573.  STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat. T. 023 028 308, 069 946 573.  STIL, 6/9, euroreparație nefi nisată, 54 m², termopane, partea solară, vedere spre Nistru. T. 076711060.  STIL, 4/5, str. Viilor, 11, utilităţi, euroreparaţie,termopane, cazangerie autonomă, €20 500, sau schimbăm pe apar cu 3 odăi. T. 068584515, 069218979.  STIL, 3/5, str. Viilor,6, fără reparaţie, 16.000€ T.069668828.  STIL, 4/5, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie. T. 069203639.  STIL, 6/9, euroreparaţie nefinisată, 54 m², termopane, partea solară, vedere spre Nistru. T. +79295952442, +79150458483.  STIL, 7/9, gaz, încălzire, str. Şt. cel Mare, 113/2, ap. 27, apă, reparaţie. T. 027371454, 068786260.  STIL, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023028308, 069446573.  FOURCHETTE, 54 m², camere separate, de mijloc, partea solară, gaz, balcon 6 m închis, termopane, reparaţie. Ieftin, negociabil! T. 068150473.  FOURCHETTE, 9/9, str. Popovici, 8, ap. 31,gaz, încălzire. T. 076040961.  FOURCHETTE, 6/9, str. Popovici 8, ap.19, utilităţi, încălzire, termopane, balcon 6 m închis, de mijloc, urgent, negociabil. T. 069890656, 069074305. Râşcano CHIŞINĂU, vca, lângă spitalul nr. 3. Posibil schimb cu Soroca. T. 023025759, 067567763.



APART. 3 CAMERE:

 AGENŢIA imobiliară vinde apartamente cu 3 camere. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md  CENTRU, str. Şt. cel Mare, 26, gaz până la aragaz, fără reparaţie. T. 30729, 079890355, 060080116.  CENTRU, 4/5, gaz, încălzire. Sau se dă închirie. T. 069113374.  CENTRU, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie, subsol, str. Şt. cel Mare, 28/20. T. 023026854, 069879516.  CENTRU, 1/9, Modern, gaz, încălzire, reparat, mobilat, 4 ha de pământ în s. Ţepilova. T. 023024226, 069141025.  CENTRU, 5/9, Modern, gaz, încălzire, reparaţie, camere separate. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 068644499.  CENTRU, 1/5, lângă cetate, utilităţi, 2 loggii, hol mare, negociabil. T. 30062, 069811606.  CENTRU, toate utilităţile. T. 068086776.  CENTRU, euroreparație, gaz, posibil mobilat sau fără mobilă, debara mare. Urgent! T. 023021300, 062008689.  CENTRU, 5/5, vizavi de Modern, acoperiş reparat, euroreparaţie, utilităţi, mobilat, negociabil. T. 023030348, 068380057.  CENTRU, 2/5, regiunea pieţii centrale, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat T. 068901199.  CENTRU, 8/9, Modern, gaz, încălzire, termopane, loggia sticluită, debara. T. 069362513, +79269199582. 5/9,  F O U R C H E T T E, str. Viilor, 17, gaz, încălzire. T. 060257575, 068600075.  FOURCHETTE, 6/9, utiităţi, încălzire, reparaţie, negociabil. T. 21182, 068122530.

 FOURCHETTE, 1/9, str. Soltuz, 10, ap. 37, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat, urgent, nu scump, negociabil! T. 069961647, 069958617.  FOURCHETTE, 8/9, gaz, încălzire, termoizolare din exterior şi interior, termopane, mobilat, negociabil. T. 023028581, 069427210, 069427209.  STIL, 1/5, str. F. Budde, 2 balcoane, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, grup sanitar separat, antreu mare, camere separate. T.068297940.  STIL, 9/9, str. Viilor, 17, gaz, fără reparaţie, balcoane şi ferestre cu termopan. T. 023024975, 079968564.  STIL, 2/9, 73 m², pe malul Nistrului, de mijloc, mobilat, utilat, euroreparaţie, izolaţie, gresie, faianţă, parchet, uşi din lemn, termopane, gaz, cablu TV, telefon, internet, zonă liniştită cu vedere frumoasă. T. 069708483.  STIL, 9/9, 73 m², mobilat, gaz, încălzire, reparaţie, etaj ethnic, 2 loggia. T. 069103928.  ÎN DEAL, 3/5, euroreparaţie, str. V. Stroescu, 26, ap. 89, gaz, încălzire, pază, mobilat. T. 069141019.  ÎN DEAL, 4/5, teleretranslator, str. M. Costin, 5, fără reparație. T. 023026913, 061007548.  SOROCA NOUĂ, 9/9, str. Şt. cel Mare, gaz, încălzire, €19000. T. 068409392.  SOROCA NOUĂ, 1/5, str. Luceafărul, 23, fără reparație, fără gaz. T. 023028232, 079644312.  SOROCA NOUĂ, 2/5, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, subsol. T.069155570  SOROCA NOUĂ, 4/5, gaz, încălzire, mobilat, 2 balcoane, negociabil, urgent! T. 060017039.  SOROCA NOUĂ, 1/5, str. D. Cantemir, 18, ap. 38, utilităţi, încălzire, ieşire la strada centrală, posibil pt ofi ciu. T. 079582040.  SOROCA NOUĂ, 6/9, Stomatologie, 68 m², gaz, încălzire, loggia 6m, ascensorul şi conducta de gunoi funcţionează, subsol 18 m². T. 023029581, 060231136.  SOROCA NOUĂ, 2/4, gaz, încălzire, reparaţie, subsol. T. 060083514, 061186978.  SOROCA NOUĂ, 1/5, str. Luceafărul, 22, euroreparaţie, cu toate utilităţile. T. 076065049, 069042277.  SOROCA NOUĂ, 4/5, str. A. Mateevici, 14, ap. 27, gaz, termopane, fără reparație, €23000, negociabil. T. 023027372, 069948662, 060622603.  SOROCA NOUĂ, 4/5, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat. T. 023027963, 060214179.  SOROCA NOUĂ, 2/5, str. Luceafărul, 2, apart. 40, de mijloc, gaz până la plită, termopane, uşă de intrare nouă, reparaţie parţială, €23500. T. 023027821, 068516079.  SOROCA NOUĂ, 6/6, mansardă, fără reparaţie. Posibil schimb. T. 069497058.  SOROCA NOUĂ, 3/5, gaz, încălzire, euroreparație, planifi care nouă, subsol. T. 069372284.  SOROCA NOUĂ, et. 1, str. Luceafărul, gaz, încălzire, intrare separată, posibil pt business. Sau schimb pe imobil în Chişinău. T. 069113374.  HIDROINPEX, 3/5, str. V. Stroescu, 80/2, utilități, fără reparație, partea solară, negociabil. T. 24453, 23284, 069093284.  HIDROINPEX, str. V. Stroescu, 88/1. Sau schimb pe casă în aceeaşi regiune. T. 023021694, 068529827, 060436930.  HIDROINPEX, 9/9, reparaţie capitală, parţial mobilat, €18000. T. 024977448, 069373044, 060662076.

Observatorul de Nord  LA stadion, 2/2,, 60 m², utilităţi, încălzire, fără reparaţie. T. 068411885, 069132731.



APART. 4 CAMERE:



APART. 6 CAMERE:



CASE:

 CENTRU, 3/5, str. Decebal, gaz, încălzire. T. 069212456.  SOROCA NOUĂ, 2/9, planifi care f. bună, gaz, încălzire, reparaţie „intră şi locuieşte”, 4 camere cu preţul a 3! Urgent! T. 069340907.

 SOROCA NOUĂ, 5/9, 114 m², gaz, încălzire, reparație, mobilat, 3 balcoane, 2 veceuri. T. 079409863, 069109951.

 A G E N Ţ I A imobiliară vinde case. T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www. iqvin.md  BUJĂRĂUCA, casă, str. Cocorului, 20, (fosta Parşina),gaz, apă, canalizare, 6 ari, garaj, încălzire cu gaz şi sobe. T. 26924, 069410314.  BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, str. Cernâşevschi, 11, 2 ari. T. 069134998, 23023343.  BUJĂRĂUCA, casă, str. M. Manole, 1, sarai locativ, beci, garaj, 7 ari, gaz, încălzire, reparație. Sau shimb pe ap. cu 2-3 camere+ plată suplimentară. T. 023022732, 069732808, 069125302.  BUJĂRĂUCA, casă cu 1,5 et., sarai, beci, garaj, acareturi, pomi, vie, gaz, apă, canalizare, WC, 17 ari. T. 023025261. 068989907.  BUJĂRĂUCA, casă, str. A. Lupan, 2, sarai, garaj, acareturi, apeduct, canalizare, 7 ari. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 023092254, 068024989, +79152711005.  BUJĂRĂUCA, casă, a. 1973, 4 camere, beci, 8 ari, loc liniştit, 100 m de la str. Kiev. Loc pentru alte construcţii, gaz, apă alături, €17000, negociabil. Se vinde divan. T. 023026602, 069302507, 069048424.  BUJĂRĂUCA, casă, str. A. Crihan, 10, Grădiniţa nr. 17, sarai, beci, acareturi, apă, gaz, 10 ari, vie, pomi. T. 069959815.  BUJĂRĂUCA, casă, str. Tineretului, 34, apă, canalizare, gaz, garaj, sarai, foișor, 6 ari. T. 069446616.  BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, str-la Racovăţ, 16, 15 ari. T. 023031286, 069663382.  BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, 10 ari, pomi fruct. T. 068687687.  BUJĂRĂUCA, jumătate de casă, lângă Три шампура, 3 camere, bucătărie, baie, încălzire, acareturi, 4 ari. Intrare separată, preţ negociabil. T. 023031714, 060116627.  BUJĂRĂUCA, casă, str. Mărţişor, 12, 5 camere, sarai, acareturi, beci, garaj, gaz, 10 ari. T. 023028755, 069757949.  BUJĂRĂUCA, casă, zonă liniştită, teren neted, 5 camere, 2 bucătării, 2 beciuri, sarai locuibil, mobilă, inventar, gaz, apă, 11 ari, str-la Tineretului, 12, negociabil. T. 21547, 068464820, 069985535.  BUJĂRĂUCA, casă, str. Cetatea Albă, 18, sarai, 6 ari, gaz, baie de vară, €16000, negociabil. T. 069513614, 060581037.  BUJĂRĂUCA, casă, apeduct, încălzire gaz/lemne, fântână, 14 ari, 2 loturi de pământ, garaj, sarai, beci. T. 068950252, 068435133, 060680718.

 BUJĂRĂUCA, casă, str. Marinescu, 6, sarai, beci, garaj, «variantă sură», 6 ari. T. 068016374, 068686678.  CENTRU, casă, beci, sarai, pomi, vie, 9 ari. T. 023026871, 069027526.  CENTRU, casă, Beciul Vechi, 2 niveluri, garaj cu 2 niveluri, sarai cu subsol, gaz, apă de izvor, condiţii f. bune, 6 ari cu vie, str. Turghenev, 16. T. 023024537, 069497717.  CENTRU, casă, str. Bolintineanu, 15/1, sarai, garaj, beci, apă, canalizare, negociabil. T. 060606155, 068078289.  CENTRU, casă, Beciul Vechi, gaz, apă, încălzire, utilităţi, garaj, sarai, 6 ari. T. 023026293, 078788200.  CENTRU, casă, Beciul Vechi, str. Turghenev, 18, garaj, sarai, apă, gaz, utilităţi, 6 ari de pământ. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră, în afara părţii din deal, et. 2-3 + plată suplimentară. T. 023027954, 069373108.  CENTRU, jumătate de casă, lângă procuratură, 2 camere, bucătărie, coridor, grup sanitar, sarai, încălzire cu sobă. T. 023021130, după 17.00, 068002557.  CENTRU, casă, str. M. Cebotari, 19, Grădinița nr. 6, 4 camere, fără reparație, 11 ari, €17000, negociabil. Vindem apart. cu 2 camere, Stil, 5/5, pe malul Nistrului, gaz, încălzire, reparație, termopane, posibil mobilat. T. 023027683, 069523372.  CENTRU, casă veche, regiunea fabricii de bere, 9 ari, loc foarte bun pt construcţie, apă î curte. T. 023023694.  CENTRU, casă din 2 apart. vizavi de Şcoala muzicală, gaz, apă, canalizare. Posibil pt ofi ciu sau magazin, 105 m² T. 060754859.  CENTRU, casă bătrânească, 6 ari, în faţa farmaciei Felicia, negociabil. T. 069219977.  CENTRU, casă, str. Malamud,54, sarai, garaj, beci, gaz, apeduct, canalizare, reparaţie, mobilată, 10 ari. T. 060684970, 069663698.  CENTRU, casă, str. Decebal, 25, utilităţi, gaz, încălzire, acareturi, beci, 3 ari. T. 068500990.  CENTRU, casă, 48 mp, str. M. Cebotari, 3/4, mobilată, euroreparație, acareturi, 2 ari. Urgent, ieftin! T. 023081537, 068257716.  CENTRU, casă cu 1,5 et., garaj cu 2 et., acareturi, apeduct, canalizare, utilități. Urgent! T. 023022821, 068731604, 068111043.  ÎN DEAL, casă, mai jos de biserică, gaz, apă, canalizare, încălzire, beci, garaj ş.a. T. 069953315.  ÎN DEAL, casă, str. Grădinarilor, 13, garaj, beci, fântână, pomi, gaz. T. 023028940, 068299920.  ÎN DEAL, casă nouă nefi - nisată14x14, str-la Sânzienilor, 12A, DOSAAF, demisol, balcon 12x2, apeduct, 4 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023021717, 060480474.  ÎN DEAL, casă cu 2 niveluri, Societatea orbilor, str. M. Viteazu, 32, 140 m², reparaţie cosmetică, 7 camere, 7 ari, sarai, garaj, vie, preţ negociabil. T. 069239272.  ÎN DEAL, casă, liceul „I. Creangă”, str. Sânzienilor, 12, sarai, apeduct, canalizare, 6 ari, €18500. T. 024977448, 069373044, 060662076.

Publicitate

Observatorul de Nord Pentru dl OLeG RAZIMOVSCHI, primarul s. Dărcăuţi, cu ocazia zilei de naştere din partea colectivului instituţiei preşcolare „Ghiocel”! Vă dorim multă‑multă sănă‑ tate, prosperare şi răbdare, mult noroc şi bucurie, ani mulţi şi fericiţi lângă cei dragi sufletului. *** Pentru primarul s. Dărcăuţi, OLeG RAZIMOVSCHI, cu ocazia zilei de naştere din partea Asociaţiei primarilor din raionul Soroca! Cu acest prilej primiţi cele mai sincere cuvinte de felicitare, un frumos buchet de flori şi tradiţionalele urări de sănătate, fericire, pace, linişte în suflet, succese în toate începuturile şi împlinirea tuturor viselor! Cu respect, Serghei CeTuLeAN, preşedintele Asociaţiei primarilor din raionul Soroca Asociaţia primarilor din raionul Soroca îi felicită cu ocazia zilei de naştere pe CIVIRIuC eVGHeNII, prima‑ rul s. Oclanda! Sănătate multă, succes în ceea ce faceţi pentru binele oamenilor, respectul celor care vă înconjoară şi realizarea tuturor planurilor frumoase! Cu respect, Serghei CeTuLeAN, preşedintele Asociaţiei primarilor din raionul Soroca  ÎN DEAL, casă bătrânească, Societatea Orbilor, str. I. Soltîs, 3, sarai, beci, garaj, acareturi, apă în curte, 6 ari, vie, urgent. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră, Stil sau centru. T. 069586166.  ÎN DEAL, casă, str. Moruzi, 15, 7 ari. Sau schimb pe apart. cu 1-2 camere ori auto (cu plată suplimentară). T. 023094500, 069892123.  ÎN DEAL, jumătate de casă, 2 camere, 2 verande, beci, curte. Urgent, ieftin! T. 023033423, 069558731.  ÎN DEAL, casă nefi nisată cu 3 et., 12x14, Societatea orbilor, str. Nedovschi, 72. T. 023024386.  ÎN DEAL, casă, str. Muncii, sarai, acareturi, beci, toate utilităţile, pomi fruct., 6 ari, negociabil. Şi 2 apartamente aparte pe str M Cibotaru,3/3 T. 24354, 069695925, 068569781.  ÎN DEAL, jumătate de casă, str. Renaşterii, garaj, reparaţie cosmetică, 6 ari. T. 067314801.  ÎN DEAL, casă, str. Păcii, 1, 6 camere, 2 beciuri, garaj, terasă, curte mare, termopane, toate utilităţile, 6 ari. Sau schimb pe apart. cu 3 camere în centru, et. 1-2 + plată suplimentară. T. 023024898, 069372953.  ÎN DEAL, casă, Şcoala auto, 16 ari, vie, sarai, beci. T. 023021466, 069557490.  PLANUL Nou, casă, 10x9, drumul central, ruta nr. 3, 6 ari, garaj 5x4, apă, canalizare, gaz, negociabil. Posibil schimb pe apartament cu 3 odăi în regiunea Hidroinpexs, sau centrul oraşului, et 2 sau 3, T. 023032601, după 14.00, 069092282.  PLANUL Nou, casă, garaj, sarai, lot de pământ, 1 ar, negociabil, urgent. T. 068566423.  LA stadion, casă, str. Al. cel Bun, 88, gaz, apă, canalizare, fără reparaţie. T. 022553632, 069137951.  STADION, casă, 5 camere, garaj, beci, apă, gaz, 7 ari. Sau schimb pe apart. cu 2 camere, centru sau Stil. Preţ 17 mii euro T. 023022117, 069523933.  BC “ProCreditBank” SA ce acţionează în numele debitorilor Bodiu Maria şi Bodiu Iurii, vinde casă în s. Tătărăuca Veche, r-nul Soroca, suprafaţa 150 m² cu teren aferent S=0,09 ha, preţ 210000 lei. T. 078580806.  ALEXANDRU cel Bun, casă, garaj, sarai, beci, acareturi, 20 ari, negociabil. T. 023092361, 069305272.  OCOLINA, casă, acareturi, beci, pomi, 27 ari, negociabil. T. 023044225, 068639627.  OCOLINA, casă, beci, sarai, 32 ari, urgent! T. 067311098.

 RUBLENIŢA, casă, acareturi, fântână, 52 ari, iaz 25 m x 30 m x 25 m, pomi fruct., 40 nuci. T. 023030660, 068299556, 068299557.  RUBLENIŢA, casă, 50 ari, pomi. Adresa: str. Luceafărul, 9, ap. 52, Mariica, Maria Nicolae.  RUBLENIȚA, gospodărie în centru, la traseu, fântână, 30 ari. T. 023050980, 060769115.  PÂRLIȚA, casă, sarai, beci, apeduct, termopane, 14 ari, gard nou + 18 ari nu departe de casă, €3000. T. 060969518.  VĂDENI, gospodărie, 30 ari. Sau schimb pe apart. în Soroca, Bălţi, Chişinău. T. 068422263.  DUBNA, casă, bucătărie de vară, acareturi, beci, vie, pomi, 50 ari, negociabil. T. 023079391.  ZASTÂNCA, casă, ultima oprire a rutei 2/4, sarai, beci, acareturi, 8 ari. T. 023021497, 078918207.  ZASTÂNCA, casă 1,5 et., Candeba, 18 ari, negociabil. T. 068019572.  ZASTÂNCA, casă mobilată şi utilată, sarai, beci, garaj, acareturi, 42 ari, vie, pomi, apă. T. 023029947, 068549956.  ZASTÂNCA, jumătate de casă, 4 ari, apă, canalizare. T. 068715427.  ZASTÂNCA, casă, str. Renaşterii, apă, 16,5 ari, negociabil. T. 023028051, 068077898.  COSĂUŢI, casă, beci, acareturi, fântână. T. 023025893, 060004472.  COSĂUŢI, casă, sarai, beci, acareturi, pomi fruct., 20 ari, negociabil, urgent. T. 023061289, 069800935.  COSĂUȚI, casă, sarai, beci, 27 ari, acareturi, pomi, vie + 36 ari. Preț negociabil. T. 023050987, 060089279, 069396248.  COSĂUȚI, casă, 110 m², euroreparație, încălzire, bucătărie, baie, WC, apă caldă și rece, canalizare, curtea 24 ari, beci, acareturi și teren de joacă pt copii. Preț negociabil. T. 069793380.  COSĂUŢI, casă, spre mănăstire, 14 ari, sarai, acareturi, pomi fruct., negociabil. T. 61704, 060953056.  RACOVĂŢ, casă, centru, 47 ari. T. 069954612.  REDI-CEREŞNOVĂȚ, casă, 2 saraie, beci, grădină, 14 ari + 33 ari. T. 023040206, 023023258, 079642865.  CĂINARII Vechi, casă, centru, sarai, acareturi, fântână, beci, negociabil, urgent. T. 069001876.

Se VINDe Uscătorie de fructe, depozite 900 mp, teren 0,33 ha. T. 069239249.

Fiica Snejana, ginerele Ruslan, nepoţica Valeria o felicită pe LeALeA VOVC cu ocazia celor 65 de ani de la naştere şi 45 de ani de căsnicie! Te felicităm cu sărbătoarea Și îţi aducem în dar urarea: Să ai parte numai de bine, De multă‑multă fericire, Succese mari, frumoase‑n toate Și multă‑ multă sănătate. Noroc şi multă bucurie, Mai lungă viaţa să îţi fie. Vise frumoase împlinite, Cu bucurii oricând stropite, Prieteni buni o sută‑o mie, în anii care o să vie! La mulţi ani! Pentru dna LuDMILA CeCAN cu prilejul zilei de naştere din partea Primăriei comunei Vărăncău! Cu ocazia acestei zile, în care mai adaugi un trandafir în buchetul vieţii, îţi urăm să ai parte de tot ce îţi doreşti în viaţă: dragoste, bucurii, gânduri senine, lumină în suflet, speranţă într‑un viitor mai bun şi un sincer şi călduros LA MuLţI ANI! Organizaţia veteranilor din raionul Soroca îi felicită cu prilejul jubileului pe veteranii MIGDALOVICI RAISA, or. Soroca — 70 de ani, COJOCARI LIubOV, s. egoreni — 75 de ani, DASCĂL LARISA, s. egoreni — 80 de ani! Vă dorim multă sănătate, vă adresăm cele mai frumoase urări de bine, să vă călăuzească drumul vieţii fericirea, bunăstarea şi să vă înconjoare cei dragi! Cu stimă şi respect, C. Ivanova, preşedintele Organizaţiei veteranilor din raionul Soroca  E GORENI, casă cu 2 niveluri, pe malul Nistrului, acareturi, garaj, livadă, fântână, gaz până la poartă, 18 ari. Sau schimb pe apart. + plată suplimentară. T. 023030893, 060253007.  EGORENI, casă bătrânească, pe malul Nistrului, 17 ari; sector de pământ 20 ari lângă primărie. T. 023026293, 078788200.  EGORENI, casă, acareturi, garaj, beci, fântână, apă, canalizare, 33 ari. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 068963411.  EGORENI, casă nefi nisată, beci, subsol, 8 ari, apă, gaz, la intrare în sat. T. 068877794.  EGORENI, casă bătrânească, centru, fântână, acareturi, beci, 27 ari. T. 069345241, 068225574.  EGORENI, casă nefi nisată cu mansardă, 200 m², la et. I – salon, dormitor, bucătărie, sufragerie, baie, cazangerie; et. II – 3 dormitoare, sală de biliard, şifonier, baie, 15 ari, inclusiv 5 ari cu vie. T. 023023910, 060190918, 069003336.  VASILCĂU, casă, lângă grădiniţă, 35 ari, negociabil. T. 30729, 060080116.  VASILCĂU, casă, pe malul Nistrului, lângă traseu, partea de jos, fântână, euroreparaţie începută, 30 ari. T. 069519595.  VOLOVIŢA, casă, la traseu. T. 060555250.  ŞOLCANI, casă, beci, sarai, acareturi, 30 ari, €3000, negociabil +livadă de 0,7 ha. T. 068372126.  SOLONEŢ, casă, sarai, beci, fântână, acareturi, 30 ari, cota de pământ de 2 hectare, preţ negociabil. Tractor, LTZ, după 18.00, t 0230 60394, 060485480.  CONSTRUCTORUL, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri. Casă cu 2 sectoare în întov. Lotos. T. 94780, 069631222.  CONSTRUCTORUL-1, casă cu 2 et., fântână, canalizare, bucătărie de vară, garaj, sobe, parţial mobilat, 8 ari,+6ari, negociabil. T. 023026009, seara, 069103027.  LOTOS, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat; dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25. T. 22803,076039736.  LOTOS, casă, 2 et., Candeba, utilităţi, garaj, sarai, fântână, beci, pomi fruct., 18 ari, 200 m de la traseu. T. 27869, 068116942.

CUMPĂR

PĂMÂNT

la Cosăuţi la preţ avantajos. T. 023027810, 069189516.

 LOTOS, casă, garaj, subsol, 6 ari, privatizat, dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,9x1,25. T. 22803, 0796039736.  LOTOS-1, casă cu 2 et., 12 ari, vie, pomi fruct., fântână. T. 069603016.



SPAţII / ÎNCĂPERI:

 AGENŢIA imobiliară vinde încăperi. T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www. iqvin.md  BAR în centru, 1 ar de teren privatizat, negociabil. T. 068644499.  MAGAZIN în s. Căinarii Vechi, 240 m², teritoriul 7,5 ari. T. 069239249.  SUBSOL, 400 m², cu destinație comercială sau depozit, Soroca, str. Șt. cel Mare, 134, 60000 lei. T. 079922455.  MAGAZIN în s. Iorjnița. T. 069186612.  ÎNCĂPEREA farmaciei, 88 m², Soroca-Nouă, str. Luceafărul, 10, gaz, încălzire. Sau schimb. Т. 069113374.



LOTURI / TERENURI / SECTOARE:

 AGENŢIA imobiliară vinde terenuri. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md  3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. Т.068399359.  LOT de pământ 1,3 ha şi lot de pământ cu 0,7 ha de livadă. T. 068372126.  6 ari, întov. Constructorul-2, cu casă nefi nisată. T. 068114094.  6 ari, întov. Constructorul-1. T. 068086776.  2 sectoate pt construcţie a câte 6 ari, în deal, str. Buzău. T. 069091298.  COTĂ de pămât în or. Soroca, 1 ha, regiunea Întreprinderii pentru Silvicultură. T. 060258203.  6 ari cu drept de construcţie la ieşirea din oraş, direcţia Rubleniţa, la traseul central. T. 069577195.  6 ari pt construcţie, Bujărăuca, gaz, apă, materiale de construcţie: piatră, lemn, ardezie, cotileţ ş.a. T. 023029660.  SECTOR, 7,18 ari, Planul Nou, la traseu. Proiect cu fundaţie, fântână, canalizare. T. 069991479.

09(830) • 11 martie 2016

Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou‑născuţilor soroceni sunt: Nagorneac Ana, Vasilcău, 2 martie, fată Mitrofan Maria, Racovăţ, 2 martie, fată Tofan Mariana, Cerlina, 2 martie, fată Iazinscii Olesea, Slobozia‑Cremene, 2 martie, băiat Scupaia Cristina, Soroca, 2 martie, fată Jitari Alina, Soroca, 3 martie, băiat Iavorschii Mariana, Soroca, 4 martie, băiat Cobîlaş Diana, Șolcani, 4 martie, fată Belous Eleonara, Vasilcău, 4 martie, băiat Gaulica Valentina, Vărăncău, 4 martie, fată Sucaci Tatiana, Soroca, 4 martie, băiat Buruian Galina, Voloviţa, 5 martie, băiat Preida Axenia, Soroca, 5 martie, fată Bujor-Alexandrov Cristina, Soroca, 7 martie, băiat Pînzaru Ludmila, bulboci, 8 martie, băiat Leşan Ana, Rubleniţa, 9 martie, băiat Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca Felicitări cu prilejul zilei de 8 Martie pentru toate doamnele şi domnişoarele din comuna Vărăncău! Fie ca toate împlinirile frumoase, sănătatea şi spiritul aces‑ tei zile să vă însoţească pretutindeni. Fiţi înconjurate de căldură, tandreţe, armonie, dragoste, înţelepciune, zâmbete de copii, bunăstare, iar primăvara să vă inunde sufletul cu bucurie şi cu parfumul tuturor florilor sale! Cu respect, primarul com. Vărăncău boţoc Petru  COTĂ de pământ, 15 ari, la ieșirea din oraș, spre Rublenița, 50 m de la traseu. T. 060086222.  LOT de pământ, 6 ari, cu fundaţie de casă, privatizat, întov. Constructorul-1, pomi, vie. T. 023029632, 060242794.  TEREN pt construcție în centrul s. Rublenița. T. 023050061, 068979901.  SECTOR pt construcție 10 ari, s. Alexandru cel Bun, Planul Nou. T. 023046016, 068135046.  2 lotrui de pământ a câte 6 ari, întov. Lotos. T. 068295332.  BC “ProCreditBank” SA ce acţionează în numele debitorilor Ghizdari Maria şi Ghizdari Ion, SRL „Bominavines”, vinde livadă de cais cu suprafaţa 2,0925 ha, amplasată în s. Tătărăuca Veche, preţ 110000 lei. T. 078580806.  2 loturi de pământ, 1 ha + 0,7 ha; lot pt construcţie, 12 ari, lângă brigada de tractoare de la Zastânca; remorcă cu axă pt tractor, cisternă de 10 t şi de 5 t. T. 023021731, 068157357.  LOT pt construcţie 7,5 ari, lângă traseul Soroca-Cosăuţi, în raza oraşului. T. 069148195.  0,8 ha de pământ la Ocolina, inclusiv 80 de pomi de nuc (de roadă) de 7 ani, preţul €2999. T. 023029061, 068287030, Serghei.  LOT pt construcţie, 6 ari, la maternitate, lângă pădure, piatră pt fundaţie, acte perfectate. T. 023021415, 068154465.  LOT de pământ cu fundaţie, 12 ari, drumul spre Ocolina. Urgent! Vindem biciclete. T. 060995788.  LOT, 6 ari, str. Volunatrilor, 76, maternitate, toate actele pt construcţie, titlu de proprietar. T. 023032362, 068143309.  2 sectoare pt construcție, câte 6 ari, Planul Nou și întov. Lotos. Garaj metalic. T. 023024888, 069214321.  LOT 6ari cu vie în roadă în întov. “Constructorul-1”, negociabil. T. 069270802.



GARAJE:

 A G E N Ţ I A imobiliară vinde garaje. T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www. iqvin.md  GARAJ (la vamă) cu 2 et., subsol. T. 068901199.  GARAJ, 31 m², 2 niveluri, regiunea Alfa-Nistru, negociabil. T. 068422263.

 3 garaje, unul capital cu 2 et., fântână, cameră de odihnă, baie cu aburi, beci şi 2 garaje din metal. T. 023031125, 069282845.  GARAJ în regiunea cetăţii. T. 069130300.



AUTO:

 CUMPĂR caroserie VAZ 2106, în stare bună. T. 31941, 068961195.  VA Z 21043, T. 069549835.

2003.

 VAZ-2115, 2008, 1,6, stare f. bună. T. 023050345, 069615439.  VAZ-2106, 1988, stare bună, scuter Honda. T. 068218666.  VAZ-2106, 1994, culoare roşie. T. 060232440.  PRIMERA Sedan, 1995, 1,6, benznă; 2 televizoare f/f Samsung, centru musical Sony, stare bună. T. 068631510, 069293703.  BUS Mercedes-210D, culoare albă, 12 locuri, 1995, stare bună. T. 069420533.  OPEL-KADETT, 1,6, diesel, stare f. bună, €1300, negociabil. T. 023044664, 069165157.  GAZ-53, autobasculantă. T. 068523813.  AUTOBUZ „Lifan”, 20 locuri, 2005, €1950. T. 061116022.  MERCEDES 308 D, marfar. T. 069653524.  TRACTOR T-40, urgent, ieftin! T. 068382595.  PIESE de schimb pt tractor T-74, T-25, T-16; utilaj pt producerea fortanuui, plug cu freză, remorcă T-25. T. 023073388, 068239315.  MAGAZIN agricol Sergiu Petru vinde motoblocuri diesel de 6-9 cai-putere. T. 023031452, 069141241.  MICROBUZ Mercedes Benz, 1998, 2,9, TDI cu regrigerator. T. 060362297.  VOLGA-GAZ 31029, 1993, gaz/benzină, culoare neagră, anvelope noi. T. 29908, 069636444.  RENAULT Laguna, 2004, griverzui. T. 068295332.



ELECTRONICĂ:

 NETBOOK AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.

Publicitate

09(830) • 11 martie 2016

Agenția pentru Ocuparea Forței de Muncă a raionului Florești anunță defăşurarea concursului pentru suplinirea funcției temporar vacante: specialist în serviciul ocupării forţei de muncă (pe perioadă determinată) din cadrul AOFM Floreşti. Cerinţe specifice către candidați: Studii — superioare, de licenţă sau echivalente în domeniul psihologiei, pedagogiei, asistenţei sociale, juridice, economice, administraţiei publice. Experienţă profesională: minim 1 an în domeniul de specialitate, preferabil experienţă în serviciul public. Cunoştinţe: 1) Cunoaşterea legislaţiei în domeniu; 2) Cunoştinţe de operare la calculator: Word, Excel, Internet; 3) Cunoaşterea politicilor şi a practicilor pozitive în domeniu; Condiţiile de participare la concurs: 1) deţinerea cetăţeniei Republicii Moldova; 2) posedarea limbii române, 3) neatingerea vârstei necesare obţinerii dreptului la pensie pentru limită de vârstă; 4) lipsa antecedentelor penale nestinse pentru infracţiuni săvârşite cu intenţie; 5) neprivarea de dreptul de a ocupa funcţii publice. Persoanele interesate urmează să depună dosarul de concurs până la data de 30 martie 2016, la adresa: MD-5000, or. Floreşti, str. Ștefan cel Mare 63, AOFM Floreşti sau la e-mailul cristina.colencenco@anofm.md. Telefon de contact: 0 (250) 2-68-95. Informație suplimentară despre alte condiții, cerințe etc. le aflați pe pagina web: www.anofm.md.

Electrician auto TRANSPORT

ÎN GERMANIA.

Marfă şi pasageri, 8 locuri. RePARAţIA STARTeReLOR ȘI GeNeRATOAReLOR

T.: 069691410



MOBILĂ:

 2 divane+canapea. T. 23430,069963666.  DULAP cu 3 uşi f/f. T. 069740830.  DIVAN înnoit, stare ideală; dulap bucătărie f/f, divan 1,5 pers., f/f; combină muzicală LG. T. 060736729.  GARNITURĂ perete Tighina, f/f, stare bună. T. 023029780, 068202220.  DULAP, perete Codru, f/f, stare bună, uşi interior. T. 069218980.  ОБОРУДОВАНИЕ для общепита, шкаф холодильный ШХ-08, стол холодильный, стол для горячих блюд, сковорода электрическая, морозильная камера 1,8х1,8 -18оС, Германия, столы алюминиевые, стулья, столы. Т. 069113374.  ANTREU, dormitor Belcianca, perete Orion, masă de scris, maşină du cusut Podolsk, masă extensibilă. T. 023025211.  PERETE Albina-1, perete Stejarilor în ambalaj, mobilă capitonată nouă, frigider LG, covor 3x5,5. T. 023026069 069539473.  DIVAN extensibil 2,5x1,6, f/f, stare bună, 3200 lei, negociabil. T. 069288723.



ANIMALE:

 IAPĂ de 4 ani. T.023070352.  P U R C E I vietnamezi. T. 023092936, 067671034.  VACĂ cu viţel, 2 boroane. T. 023044165, 060455095.



DIvERSE:

 FRIGIDERE ZIL Moskva, 1,64 m, 2 camere, Privileg – 1,6 m, instalaţii de gaz pt auto Belarusi, KПП ГАЗ-24, ГАЗ-21, piese de schimb pt Volga, televizor 25 cm – 220 şi 12 V, Gold Star. T. 060091998.

T. 069385741

FOTO

Nunţi. Cumetrii. Alte ceremonii. Calitate. Profesionalism.

Tел.: 060133530

 BUTOI din aluminiu, 1 t, grosimea 3 mm; strung pt lemn. T. 068190312.  ARCURI din metal pt viţă-devie. T. 068218666.  PERNE din puf de gâscă, candelabru cu 5 ramuri din cristal Boemia (Cehia), 2 noptiere. T. 023024537.  AUTOCLAVĂ de 14 borcane şi mangal; confecţionăm la comandă. T. 069236371.  ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m – 2000 lei; cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor. T. 023025474, 068218444.  ROCHIE de mireasă, mărimea 46, pantofi de mireasă, mărimea 38, cărucior pt copii iarnă/ vară, creastă la acoperiș din aluminiu – 2 metri, premergător pt copii, cauciucuri KAMAZ, 8 buc, f/f. T 068156753.  STRUNG pentru prelucrarea lemnului cu 3 operațiuni, strung pentru prelucrarea metalului, utilaj pt confecționarea fortanului cu betonieră, ferestre din lemn f/f, 1,5x2. T. 069125966, 069165352.  CĂRĂMIDĂ roșie – 10000 buc., pentru o casă, ”polutorka”. T. 023027420, 061180689.  BUTELII de gaz, mașină de spălat Maliutka în ambalaj, mașină de cusut de mână. T. 023022300, 069262494.  TELEVIZOR color, uşă metalică, boiler – toate f/f. T. 060061661.  LIVADĂ de măr şi prun 1,5 ha, auto Gazel cu borduri şi minitractor. T. 023076349.  COTELEŢ, cărămidă ignifugă, corzi de lemn 6 m, butelii de gaz, safeu cu 2 camere, ardezie, ferestre, covoare moldoveneşti, calorifer nou, scaune – totul f/f. T. 023026038, 069256588.

IN MEMORIAM

Un an fără Anton Comendant

S‑a scurs un an de la trecerea în lumea celor drepţi a scumpului nostru soţ, tătic, bunic. Îţi ducem dorul şi te tot aşteptăm, dar nu mai revii... eşti plecat pentru totdeauna. Lipsa ta provoacă un mare gol în sufle‑ tele noastre, el nu poate fi umplut decât cu lacrimi şi durere. Dorul pentru tine devie tot mai mare şi sfâşietor. Ai fost respectat, apre‑ ciat de rude, prieteni, consăteni, deoarece ai fost un om de omenie, săritor la nevoie, stimat. Amintirea ta veşnic va rămâne în inimile noastre, te iubim enorm şi nu‑ţi vom spune nicicând „adio”, pentru că te purtăm mereu în sufletele noastre îndurerate. Vei rămâne un ideal, de la care am avut cu toţii ce învăţa. Ai plecat prea devreme, lăsând visuri nerealizate, speranţe spulberate. Ai ars şi te‑ai stins ca o lumânare. Și numai unul Dumnezeu ştie cum vom trăi fără tine. Vei rămâne veşnic în inimile noastre şi în amintirea celor care te‑au iubit cu adevărat şi ne vom ruga Domnului să te ierte şi să te aibă în grija sa. Cu durere în suflet, soţia, copiii, nepoţii



МUNCĂ

Observatorul de Nord

INFORMAȚIA DESPRE LOCURILE VACANTE DE MUNCĂ LA AOFM SOROCA LA DATA DE 09.03.2016

DENUMIREA PROFESIEI barman bucătar Cantaragiu Casier Confectioner Controlor calitate Inginer electrician Cusatoreasa Inginer inbunatatiri funciare Motorist masinist instalatii refrigorifice Operator receptie Muncitor necalificat in agricultura Șef ospatărie Șef grădiniță de copii Vînzător Tehnolog

Nr. Locurilor vacante 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1

AOFM selectează persoane pentru urmarea unui curs de instruire profesională cu durata de pîna la patru luni la următoarele profesii: cusător, bucătar, vânzător, frizer, contabil 1C, secretariat. Informaţii suplimentare la oficiu AOFM pe adresa or. Soroca str. Alecsandri, 2

IFS pe raionul Soroca informează: Contribuabilii (persoane fizice şi juridice) vor putea depune declaraţiile cu privire la impozitul pe venit aferente anului 2015(Formele VeN12 şi CeT08) pînă la 25 martie, inclusiv. Termenul de achitare în buget a impozitului coincide cu ter‑ menul‑limită de prezentare a declaraţiilor şi dărilor de seamă. Întru asigurarea prezentării în termen şi pentru comoditatea, operativitatea recepţionării dărilor de seamă de la contribuabili IFS pe raionul Soroca va asigura recepţionarea declaraţiilor: ‑ în perioada 19‑20 martie 2016 regimul de lucru 8.00 — 17.00. ‑ în perioada 21‑24 martie 2016 — orele de acti‑ vitate 8.00‑19.00 ‑ 25 martie 2016 — orele de activitate 8.00‑20.00  PRELATE, diverse dimensiuni pentru autocamioane şi pentru grăunţoase (făţări). T. 023029780, 068202220.

 БУМАЖНЫЕ деньги советского периода номиналом от 25 рублей. Т. 068401557

 CĂRUŢĂ cu hamuri. T. 023094267, 067130539.

 STUPI, familii de albine, inventar apicol. T. 068086397.

 BANDĂ de alergare, rochie de mireasă nouă, cuptor cu microunde. T. 30160, 079192257.  2 generatoare de energie electrică pe benzină de 2x2 kW, preţ 3500 lei, 1 kW – 1500 lei, negociabil. T. 060436909, 060226794.

SE DĂ ÎN CHIRIE:  APART. cu 1 cameră, Soroca Nouă, mobilat, pe termen lung. T. 060133530.

 2 cisterne metalice de 3 şi 4 t, 1,5 seturi de teracotă pt sobă – Cernăuţi. T. 023026780, 068482005.

 APARTAMENT cu toate utilităţile pentru oră/zi, timp îndelungat, încăperi pentru comerţ şi producere în centrul or. Soroca. T. 079536279, 079092653.

 2 biciclete pt maturi, 1 – pt adolescenţi, scăunel/copii 0-13 kg pt auto, cărucior pt copii primăvară/vară. T. 068645210.

 APART. cu 2 camere, centru, lângă Modern, utilităţi, pe termen lung, pt familie. T. 023042701, 069929000.

CUMPĂR:  GRÂU, grăunţe, cote de pământ, scuter, armă pneumatică. Vând motocicletă IJ Planeta. Angajăm lucrători la fermă. T. 060209393.  СОВЕТСКИЕ монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947  CASĂ în Soroca sau în suburbii, preţul până la 50000 lei. T. 068916866.

 BUTIC la piaţa centrală. T. 069218980.  CASĂ cu 2 et., întov. Raduga, mobilată, apă şi alte utilităţi, 18 ari cu livadă şi vie. Pentru o plată simbolică. T. 069533986.  APARTAMENT cu 3 camere, Soroca Nouă, mobilat, boiler, gaz, încălzire cu sobe. Preţ rezonabil, preferabil familie. T.069021272  ÎNCĂPERE comercială, 27 mp, Bujărăuca. T. 23924, 069074300.  CAMERE de locuit, condiţii hoteliere. T. 068418888.

BIROU SERVICII DE RITUAL ReGIuNeA AuTOGĂRII CONFECŢIONĂM MONUMENTE

(granit, marmură, turnate). PORTReTe ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 069696111.

PRIMĂRIA satului Zastînca anunţă concurs pentru ocuparea funcţiilor publice vacante — contabil şef Cerinţe faţă de candidaţi: studii superioare în domeniu; cunoaşterea legislaţiei în vigoare; posedarea obligatorie a limbilor de stat şi rusă; flexibilitate în comunicare; abilităţi de muncă în echipă şi individual; cunoaşterea programelor Microsoft Oﬃce abilităţi de a elabora acte normative; punctu‑ alitate şi responsabilitate. Posedarea unei din limbile moderne, experienţă în domenii, se socoate ca un avantaj. Pentru participare la concurs se depune dosarul de parti‑ cipare care va conţine următoarele documente: formularul de participare (specificat în anexa HG RM nr. 201 din 11.03.2009); originalul şi copia buletinului de identitate; originalul şi copiile diplomelor de studii şi ale certificatelor de absolvire a cursurilor de perfecţionare profesională şi/sau specializare; originalul şi copia carnetului de muncă; originalul certificatului medical; originalul cazierului judiciar. Dosarul de participare la concurs se depune în termen de pînă la 11 aprilie 2016 inclusiv, la Primăria s. Zastînca. Telefoanele de contact: 023030502 BIBLIOGRAFIA CONCURSULUI pentru ocuparea funcţiilor publice vacante — specialişti 1. Constituţia Republicii Moldova, adoptată la 29.07.1994. 2. Legea privind administraţia publică locală (nr. 436‑XVI din 28.12.2006). 3. Legea cu privire la funcţia publică şi statutul funcţiona‑ rului public (nr. 158‑XVI din 04.07.2008). 4. Legea privind actele normative ale Guvernului şi ale altor autorităţi ale administraţiei publice centrale şi locale (nr. 317‑XV din 18.07.2003). 5. Legea privind descentralizarea administrativă (nr. 435‑XVI din 28.12.2006). 6. Legea cu privire la proprietatea publică a unităţilor admi‑ nistrativ‑teritoriale (nr. 523‑XIV din 16.07.1999). 7. Legea cu privire la petiţionare (nr. 190‑XIII din 19.07.1994). 8. Legea privind transparenţa în procesul decizional (nr. 239‑XVI din 13.11.2008). 9. Legea nr. 48 din 22.03.2012 cu privire la salarizare a func‑ ţionarilor publici. 10. Legea contabilităţii nr. 113 din 27.04.2007.  SPĂLĂTORIE auto, hotel şi bar. Posibil împreună sau separat. T. 068418881.  DEPOZITE cu suprafața de până la 800 mp, spălătorie auto cu depozite – 180 mp, teren – 1000 mp, бывшая разборка с колодцем. Posibilă arendă separată. T. 023032086, 069222698.  MAGAZINUL „ORHIDEEA”, 86 m² în centrul or. Soroca, toate utilitățile. T. 069510062.  CLĂDIRE cu mai multe spaţii pt ofi cii, depozit, ateliere ş.a, cu teren îngrădit, 30 ari, str. Ocolirii, 3. T. 069346412, 069210904.  ÎN arendă încăpere 48 m², centru. T. 29645, 069709727.  ÎNCĂPERE 50 m², în deal, Societatea Orbilor, pt oficiu, comerţ, atelier, farmacie, frizerie etc. T. 079703627, 079703442.  ÎN incinta frizeriei „Princesse” se dă în chirie spaţiu pentru comercializarea cosmeticelor şi servicii de cosmetologie. T. 079536279.  CAMERE pt 2-3 persoane, utilităţi, mobilat, Internet, saună cu piscină, pe termen de o zi, o lună şi perioadă îndelungată. T. 023025027, 069186926, 060424992.  CASĂ de lux, Bujărăuca, scump! T. 09341060.  SCHELE. T. 060039880.

Sau vindem.

SCHIMB:  APART. cu 1 cameră, Soroca Nouă, str. Luceafărul, 7, 5/5, gaz, încălzire, reparație, balcon 6 m, pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 023026125, 060406418.

 APART. cu 3 camere, centru, 4/5, ape apart. cu 2 camere în centru. T. 023026069, 069539473.

 SERvICII:  FILMĂRI foto şi video la ceremonii. T. 060091998.  LEMNĂRIE, tâmplărie, instalarea ușilor și ferestrelor, lacăte, sticluirea ferestrelor. T. 069052160.  CURĂŢARE umedă a penelor şi pufului cu dezinfectare. T. 32687, 29563, 069383685.  ПЕРЕТЯЖКА руля, потолков, карт и салона для машин любых марок. Материал на любой вкус. T. 069631222, 068934540.  АГРОМАГАЗИН „Sergiu Petru” продает: семена овощей, подсолнуха, кукурузы, лента для капельного орошения, торф и др. T. 069141241. Aдрес: г. Сорока, ул. Узинелор, 1B.  MASAJ general, curativ pt copii și maturi. Tratăm: hernia de disc, osteocondroza, hipertensiunea arterială, migrena, sistemul nervos, oferim infuzii din ierburi pt tratarea gușei, hemoroizilor, cirozei. Т. 060137414.  ELECTRICIAN, orice complexitate, reparații interioare. T. 069310977  CONFECŢIONĂM pavaj, calitate superioară, preţ avantajos. Schimb făină şi tărâţe pe grâu, fl oarea-soarelui pe ulei şi şrot. Facem urluială din ciocălău, grăunţe, orz. T. 023073388, 068239315.  REPARĂM divane vechi, fotolii, scaune. Cumpărăm divane vechi. T. 023027929, 079624450, 060177240.  FILMĂRI video și foto la ceremonii, ieftin! Т. 069394627.

Familia Valentin şi Svetlana Pânzaru este alături de dna Anelia Tăbârţă şi familia ei în aceste zile grele pricinuite de decesul MAMeI. Dumnezeu s‑o ierte.

Colectivul Secţiei fizioterapie a Spitalului raional Soroca expri‑ mă sincere condoleanţe colegei Cucu Liliana din s. Rubleniţa în legătură cu decesul tatălui MANOLe ION. Dumnezeu să‑l odihnească.

Colectivul Secţiei pediatrie a Spitalului raional Soroca exprimă sincere condoleanţe colegei Tamara Grebănos în legătură cu decesul buNeLuLuI. Dumnezeu să‑l odihnească cu drepţii.

Colectivul Colegiului Pedagogic „M. eminescu” este alături de dna Anelia Tăbârţă în aceste zile grele pricinuite de decesul MAMeI. Dumnezeu s‑o ierte.

Colectivul pedagogic din Gimnaziul Slobozia‑Vărăncău expri‑ mă sincere condoleanţe dnei Maia Costin în legătură cu dece‑ sul subit al TATĂLuI. Dumnezeu să‑l odihnească în pace.

Publicitate

Observatorul de Nord

ЗДОРОВЬЕ

ATENŢIE! CONCURS! Direcția Învățămînt Soroca anunţă concurs pentru ocuparea funcţiei de direc‑ tor ai următoarelor instituţii de învăţămînt, după cum urmează: • Centru de creație pentru • Gimnaziul Voloave copii „Speranța” • Gimnaziul Rudi • Şcoala sportivă raională • Gimnaziul Regina Maria La concurs pot participa cetăţeni ai Republicii Moldova, cu studii superioare universitare, care au o vechime de muncă în activitatea didactică de cel puțin trei ani, la data expirării termenului de depunere a dosarelor nu au împlinit vîrsta de 65 ani, cunosc limba română, nu au antecedente penale. Candidaţii pentru ocuparea funcţiei de conducător al instituţiei de învăţămînt preuniversitar depun personal sau prin reprezentant (la Direcția Învățămînt Soroca, biroul 202), prin poştă sau e-mail, în termen de 30 de zile calendaristice din ziua publicării anunțului, dosarul de concurs, care cuprinde obligatoriu următoarele acte: 1. cererea de participare la concurs, al cărei model este specificat în anexa nr. 1 la Regulament; 2. copia actului de identitate; 3. copia/copiile actului/actelor de studii autentificate; 4. copia/copiile actului/actelor autentificate ce confirmă gradul didactic/managerial şi/sau titlul ştiințific/ştiințifico-didactic; 5. copiile actelor care atestă formarea profesională continuă, performanțele profesionale şi manageriale demonstrate în cadrul concursurilor locale/naționale/internaționale, statutul de expert/evaluator național/internațional, lista publicațiilor didactice şi ştiințifice; 6. copia carnetului de muncă autentificat; 7. curriculum vitae de model Europass, specificat în anexa 2 la Regulament; 8. certificatul medical care atestă faptul că persoana este aptă din punct de vedere medical, fizic şi neuropsihic, pentru exercitarea funcției; 9. cazierul judiciar sau declarația pe propria răspundere; 10. proiectul planului de dezvoltare a instituției pentru 5 ani;  PRODUCEM brichete pentru foc, sobe și cazane. T. 069391834.  SERVICII de transport de la 500 kg – 20 t cu automobile Citroen Berlingo, MAZ, KAMAZ. Vindem nisip, cotileţ, piatră ş.a. T. 069141495, 069039788.  LUCRĂRI de sudare: gărduțuri, gratii, garduri, porți. T. 069236371.  SAUNA. T. 069533040, 069186926.  CONFECŢIONĂM cazane „pauk”. T. 069228657.  MASAJ: clasic, cu miere, ventuze, relaxant. Specialist calificat, cabinet în centrul oraşului. T. 069074852.



CONSTRUCTII:

 I N S TA L AŢ I I sanitare, toate tipurile de lucrări, instalarea carnizelor. T. 068559099.  MINIEXCAVATOR: construcţia sistemelor de apeduct şi canalizare, tranşee pt gazoducte, apă, canalizare, beciuri, nivelarea sectoarelor, evacuarea gunoiului. T. 069270818.  IZOLARE termică, gips-carton, zugrăvire. T. 068596848.  REPARAŢII, toate tipurile de lucrări, interior şi exterior, construcţii. Dispunem de schele. T. 068411543.  REPARAŢIA apartamentelor şi caselor „la cheie”. Faţade. T. 060104100, 068009811.  REPARAȚII interior, toate tipurile de lucrări. Calitate, Posibil și în sate. T. 023061674, 060112607.  TOATE tipurile de reparaţii, interior – euroreparaţie, şi lucrări serioase în exterior. Calitate. Închiriem/oferte schele. T. 060786719.  REPARAŢIA acoperişurilor, învelitori fl exibile şi rigide. T. 060104100, 068009811.  CONSTRUCȚII: beton, fortan, piatră, acopeirișuri. T. 069236371.  TAVANE extensibile, de la €8 m². T. 060104100, 068009811.

11. lista actelor depuse, cu paginile numerotate, în 2 exemplare. Actele vor fi depuse la Direcția Învățămînt Soroca, str. Ştefan cel Mare, 5, bir.212, pînă la 11 aprilie 2016, ora 16.00, inclusiv. Telefon de contact: 22223, 23386, 30548. Bibliografia concursului • Constituţia Republicii Moldova din 29.07.1994 Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.1 din 18.08.1994 I. Acte legislative generale • Legea privind accesul la informaţie, nr.982 – XIV din 11.05.2000 Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr. 88-90/664 • Legea cu privire la petiționare Nr. 190 din 19.07.1994 Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr. 6-8 art. Nr: 23 • Codul Muncii al Republicii Moldova, 2003, Monitorul Oficial Nr. 159-162 art Nr: 648 • Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 381 din 13.04.2006 „Cu privire la condiţiile de salarizare a personalului din unităţile bugetare” Monitorul Oficial Nr. 66-69 art Nr: 431 II. Acte legislative şi normative în dome‑ niul învățămîntului • Codul Educației nr. 152 din 17 iulie 2014, Monitorul Oficial nr. 319-324, art. 634 din 24.10.2014, • Strategia de dezvoltare a educației pentru anii 2014-2020 „Educația-2020” (HG nr.944 din 14.11.2014) • Strategia de dezvoltare a învățămîntului v o c aț i o n a l / t e h n i c p e a n i i 2 0 1 3 2020(HGO97/2013), • Regulamentul de atestare a cadrelor didactice din învățămîntul preşcolar, primar, special, complementar, secundar şi mediu de specialitate (ord. ME nr. 336 din 03.05.2013),

 REPARAȚII, toate tipurile de lucrări de fi nisare. Prețuri accesibile. T. 060784553.  TOATE tipurile de lucrări, interior şi exterior, calitate înaltă. Posibil şi în sate cu transportul nostru. T. 060655901, 060638000.

ANGAJĂM:  CHELNERI, barmani, restaurantul „Golden-River”. T. 068255055.  FRIZERIA ”Lili” angajează frizeri și cosmetologi. T. 069276307.  AUTOSERVICE angajează motorist, electrician auto. T. 068483503.  CUSĂTORESE. Cerințe: experință de lucru la mai multe tipuri de mașini de cusut, responsabilitate, vârsta până la 35 de ani. program de lucru 8.30-17.30, salariu săptămânal. T. 068989911.  SALONUL de frumuseţe Platinum în centru angajează frizeri şi manichciuriste. T. 069091298.  BARMAN şi lucrător la bucătărie. T. 069382378.  RESTAURANTUL „La Cetatea Veche” angajează bucătar. T. 23141, 22519.  MUNCITORI la spălătorie auto. T. 068418881.  MANICHIURISTE, frizeriţe şi specialiste în machiaj. Oferim spaţiu pentru comercializarea cosmeticelor. T. 079536279.  SRL „Kenvik Internaţional” angajează muncitori la sortarea nucilor. T. 069978115, 068513000.  MECHANIC la autoservice. Sau de dă în arendă încăpere încălzită 36 m² la autoservice. T. 069148195.

CAUT DE LUCRU:  ŞOFER, cat. B, C, sau hamal, 24/24. Sau tractorist MTZ şi T-150, experienţă 10 ani (locuiesc în or. Soroca). T. 068161105.

09(830) • 11 martie 2016

MATRIMONIALE:  МУЖЧИНА, 69 лет, пенсионер без вредных привычек, познакомится для создания семьи с одинокой хозяйственной женщиной, 66-68 лет. Пишите: 4641, р-н Единец, с. Шофрынкань, Руснак Анатолию Михайловичу.  ION, 30 de ani, 172 cm, fără vicii, doreşte cunoştinţă cu domnişoară de 28-35 de ani, bună la sufl et, pentru căsătorie. Rog seriozitate. Adresa: Ţurcanu Ion Ion, or. Pruncul, P-16, mun. Chişinău. T. 068994839.

S-A PIERDUT:  ADEVERINŢA de recrut AB-0325516 din 03.07.2015, eliberată pe numele Şciuca Marin. A o considera nevalabilă.

CITAţII:  JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa lui Budeci Ruslan Veaceslav, a.n. 22.06.1985, domiciliat în or. Soroca, str. Şoimului, 10, ap. 18, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 05.04.2016, ora 10.00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir.2) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Pogribnic Olesea privind partajarea averii. Judecător Gh. Mîra.  CUNGUROV Andrei, or. Soroca, str. Luceafărul, 8. Sunteţi citaţi la Judecătoria Soroca pentru data de 25.03.16, ora 09.30, sala nr. 4 în calitate de pârât pe dosarul înaintat de Gumenco Vasile privind încasarea datoriei. Judecător D. Gherman.  JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa pârâtei Gruşcean Tatiana, r. Soroca, s. Parcani, pentru data de 29 martie 2016, ora 11.00, sala 4, etajul 1, la examinarea cauzei civile în baza cererii depuse de Gruşcean Vitalie cu privire la desfacerea căsătoriei. Judecător Ludmila Ciuhrii.

Гармония жизни Наталья Пестрякова Преподаватель Открытой Йоги (060049622)

Почему одни люди чувствуют себя счастливыми, а другие несчастными? Некоторые из нас полны сил, энергии, словно светятся, а другие пассивные, инертные, тусклые, серые? Почему одни преуспевают во всех делах и реализуют намеченные цели в кратчайшие сроки, а другие за какое дело не возьмутся, всё валится из рук? Почему одним удаётся выстроить мир вокруг себя таким, каким они хотят его видеть, а другие во всём видят плохое и не понимают, как можно изменить ситуацию? Прана — жизненная сила

Согласно учению Йоги, каждый из нас представляет собой Атму или Высшее «Я», являющееся частичкой высшего, запредельного Абсолюта, породившего весь этот мир. Наше «Я» проявляет себя в этом мире посредством двух способностей: способности воспринимать, осознавать и способности делать, изменять. А движущей силой этих способностей является Прана или Жизненная потенция. Прана — сама возможность проявляться в нашем мире, это то, что поддерживает, развивает и трансформирует наше существование.

Как действует Прана внутри нашего тела?

Действие Праны внутри

тела можно сравнить с действиями хорошего менеджера в огромной фирме, о бла дающего знанием всего производства и способного заменить любого специалиста. Если на предприятии много высококлассных менеджеров, оно растёт, богатеет, развивается и преуспевает. Если таких людей мало, то предприятие может развалиться даже при самых благоприятных условиях. Поэтому, как в случае с предприятием, актуальным является лозунг «Кадры решают всё!», так в случае человеческого тела актуален лозунг «Прана решает всё!». Прана управляет потоками, приходящими из пищи, воды, «латает дыры», восстанавливает силы, если какая‑то функция нашего организма не работает. Прана даёт нам здоровье, физическую силу, пробуждает интеллектуальные и творческие способности.

Как влияет количество Праны на наше физическое, психическое и эмоциональное состояние?

Когда Праны много, наше физическое, психическое и эмоциональное состояние достигают высокого уровня. Избыток Праны идёт на предотвращение заболеваний, очищение и перестройку организма и нашего внутреннего мира. Человек, у которого много Праны, сильный, здоровый, всегда в хорошем настроении, хорошо себя чувствует, со светлыми мыслями, бодрый, весёлый, полон сил и энергии, предприимчивый, решительный. Он открыто, как ребёнок, идёт навстречу этому миру и достигает успеха. Он заряжает своим успехом всех окружающих людей, которые, общаясь с ним, тоже

начинают преуспевать. Отсутствие таких качеств в человеке говорит о недостатке Праны, которой хватает только на поддержание жизни тела. На развитие остаётся ничтожно малое количество, возникают болезни, приводящие к разрушению организма. В результате человек вялый, хмурый, унылый, несчастный, пассивный, склонный к депрессиям, беспричинному негативу. Другие люди избегают общения с ним под любым предлогом.

Как увеличить количество Праны?

Наша задача состоит в том, чтобы управляющей жизненной энергии было ровно столько, сколько требуется, и она гармонично и правильно циркулировала по каналам и центрам, не встречая ненужных препятствий и не скапливаясь в каком‑либо одном месте. Как это сделать? Увеличить количество Праны в нашем организме и направить её в нужное русло можно с помощью занятий Йогой. Потокам Праны на физическом уровне соответствуют потоки воздуха в нашем теле, то есть дыхание. Пранаяма йога использует нашу способность дышать для привлечения пран. Самое главное в Пранаяма йоге — не допускать ни малейшего дискомфорта! То есть гармония, помноженная на гармонию. Необходимо уловить свой внутренний физический, эмоциональный ритм, почувствовать ощущения внутренних потоков, понять их связь с физическими движениями в легких, с движениями тела и всего организма в целом, своим внешним и внутренним состоянием. Важно понимать, что только гармоничное дыхание способствует набору Праны и, как следствие, способно гармонизировать наше самочувствие и жизнь в целом.

CONSILIUL RAIONAL SOROCA, SECŢIA CULTURĂ ÎN PARTENERIAT CU TEATRUL VENIAMIN APOSTOL, DIRECŢIA ÎNVĂŢĂMÂNT, PRIMĂRIA SOROCA organizează Festivalul de umor O CETATE NU‑I PE ROATE în zilele de 31 martie — 1 aprilie 2016, cu organizarea concursului de epigramă: EPIGRAME CU NOI... ŞI VOI. CONDIŢII DE PARTICIPARE: Sunt aşteptaţi să participe autorii din raionul Soroca şi autori invitaţi nominal din Republică Moldova şi din România. Creaţiile, inedite, vor fi semnate cu motto şi însoţite de un plic mai mic cu acelaşi motto, conţinînd datele expeditorului: numele, prenumele, o fotografie, adresa, numărul de telefon, codul poştal, seria şi numărul buletinului sau ale cărţii de identitate, precum şi CNP (necesare la cazare). Textele (cu diacritice), listate la imprimantă, vor fi trimise în 3 exemplare, pe o singură pagină, pe adresa: Cod poştal: MD-3000, str. Independenţei, nr.73-A, or. Soroca, Pentru concursul de epigrame. Textele pot fi trimise pe adresa: veniaminapostolteatru@gmail.com, indicând doar motto-ul, fără numele autorului. Rugăm participanţii să dispună de materialul prezentat şi în formă electronică. Conditii impuse: originalitate; poantă; prozodie perfecta; decenţă. Nu se admit: „făcături", adaptări, texte plagiate etc. Nu se ţine cont de catrenele trimise peste numărul solicitat pe categorie. Epigramele/catrenele vor fi dactilografiate pe o singura coloana, hartie format A4, în trei exemplare, cu moto, în plicul mic fiind trecute toate datele, inclusiv BI/CI, CNP. Materialul se va trimite in plic mic sau cel mult mijlociu. NERECOMANDAT! Notă: caricaturile vor fi expuse în zilele desfăşurării Festivalului în localurile stabilite. I. Temă obligatorie: O CETATE NU-I PE ROATE, câte 3 epigrame de fiecare autor. Aceste epigrame trebuie să aibă tangenţe cu oraşul, Cetatea Soroca. II. Temă liberă, 3 epigrame III. Pentru elevi (instituţiile de învăţământ din r-nul Soroca) de la 14 ani, câte 3 epigrame la tema: LAS’ Că-I BINE! DAR MÂINE? Notă: Elevii de la 14 ani pot participa şi la celelalte 2 probe. TERMEN DE PRIMIRE A CORESPONDENŢEI LA DESTINATAR: 25 martie 2016, data poştei. Invitaţii şi premianţii vor fi anunţaţi personal. Sunt stabilite mai multe premii şi menţiuni, detalii: teatrulapostol.md Pentru informaţii suplimentare vă puteţi adresa la telefoanele: 0230 23124/23336; 069378892 — Grigore Bucataru; 0230 23009/069080938 — Petru Popa e-mail: veniaminapostolteatru@gmail.com

Observatorul de Nord

09(830) • 11 martie 2016

Curiozităţi MOLDOVENEŞTI Foto: budjakonline.md

HOROSCOPUL SĂPTĂMÂNII

Din 24 de tractoare donate Găgăuziei, 10 erau defecte. Ce au făcut unii primari? Conducerea regiunii Sankt‑Petersburg a

donat recent autorităţilor de la Comrat 24 de tractoare, dar 10 dintre ele s‑au dovedit a fi cu probleme tehnice.

Deşi autorităţile ruse au dat asigurări că va trimite specialişti care va remedia problemele tehnice, cadoul „stricat“ nu i‑a bucurat prea tare pe primarii din autonomia găgăuză. Unii din aceştia chiar au refuzat să recepţioneze maşinile agricole. Situaţia a fost discutată başcanul Găgăuziei Irina la o şedinţă convocată de Vlah. „Vreau să vă spun că

m‑a revoltat atitudinea unor primari, care au refuzat să

primească utilajele tehnice. Unii din voi au declarat că nu vor să primească tractoare defecte, alţii le‑au lăsat în apropierea de inspectoratele de poliţie. Nu este corect. Mi‑a fost ruşine să aud astfel de lucruri“, a menţionat Irina Vlah. Potrivit başcanului, aşa au procedat unii primari din raioanele Comrat şi Ceadâr‑Lunga. „Nu aţi putut să le mulţumiţi şi apoi să rezolvăm problema?“, s‑a arătat revoltată Irina Vlah. Ea a mai spus că în două săptămâni vor veni specialiştii unei companii din Sankt‑Petersburg care vor repara tractoarele donate.

actual

Corupţia poate fi diminuată prin activism şi efort comun Lilia Zaharia

În Moldova, fenomenul

corupţiei este la un nivel foarte înalt şi trezeşte îngrijorarea tot mai mare a cetăţenilor. Poziţia ocupată de ţara noastră în clasamentele internaţionale, publicate recent, denotă existența unor probleme grave în prevenirea şi combaterea corupţiei de către autorităţi. Experţii susţin însă că un rol important în diminuarea acestui flagel îl pot avea şi cetăţenii simpli, ONG‑urile şi instituţiile mass‑media locale.

Potrivit Indicelui Percepţiei Corupţiei (IPC) pentru anul 2015, publicat de Transparecy Internaţional la începutul acestui an, Moldova a înregistrat un scor al IPC de 33 puncte, cu 2 puncte mai puţin decât în anul 2014, rămânând pe locul 103 din 168 ţări incluse în clasament. Potrivit experților, Moldova nu reuşeşte să combată corupţia din cauza unor carenţe serioase în realizarea unor strategii şi acorduri pe care le‑a elaborat sau semnat anterior, cum ar fi Strategia Naţională Anticorupţie, Strategia de reformare a sectorului justiţiei, Acordul de Asociere Republica Moldova — UE etc. Specialiştii susţin însă că acest lucru se întâmplă şi din cauza activismului civic scăzut al cetăţenilor, ONG‑urilor şi instituţiilor mass‑media locale, care nu întotdeauna sunt destul de exigenţi şi consecvenţi faţă

de autorităţile care trebuie să implementeze eficient politicile publice.

Trebuie să cerem de la autorităţi mai multă responsabilitate

Mariana Kalughin, expertă la Centrul de Prevenire şi Combatere a Corupţiei, pledează pentru implicarea unui număr cât mai mare de cetăţeni, ONG‑uri şi jurnalişti în procesul de monitorizare şi mediatizare a activităţii autorităţilor publice locale. Aceştia trebuie antrenaţi, în special, în supravegherea procesului de gestionare a banilor publici. Să fie instruiţi cum să ceară de la autorităţi mai multă responsabilitate, o concentrare mai mare pe problemele cetăţenilor, decât pe interesul personal. „Cu părere de rău, multe ONG‑uri şi instituţii media se concentrează pe subiecte discutate la nivel naţional, însă problemele locale scapă de sub control. Pe viitor, trebuie să ne concentrăm mai mult şi asupra autorităţilor publice locale, să le monitorizăm activitatea, să ne interesăm cum sunt cheltuiţi banii publici. Dacă vrem ca integritatea funcţionarilor publici să devină o valoare, avem nevoie de organizaţii neguvernamentale active în teritoriu şi jurnalişti bine instruiţi din presa locală. Dacă aceştia vor fi susţinuţi şi de cetăţeni, cu siguranţă situaţia în ţară se va schimba mult în bine”, a subliniat M. Kalughin.

Oraşul Rezina va avea un plan de acţiuni anticorupţie

Tot mai mulţi cetăţeni din ţara noastră se implică în procesul de luare a deciziilor la nivel local cu scopul de a diminua fenomenul corupţiei în instituţiile publice. De acest lucru este convins Valeriu Rusu, directorul Agenţiei pentru Dezvoltare Regională (ADR) ”Habitat” din Rezina, organizaţie neguvernamentală care de mai mulţi ani desfășoară activităţi de monitorizare şi transparentizare a autorităţilor publice locale din raioanele Rezina, Şoldăneşti, Orhei şi Teleneşti. V. Rusu este convins că cetăţenii trebuie informaţi şi încurajaţi permanent să participe la şedinţele publice organizate de autorităţi şi să reacţioneze ori de câte ori sunt suspiciuni de corupţie. „În prezent, implementăm proiectul „ATAC la Rezina” („ATAC”‑ Anticorupţie, Transparenţă şi Atitudine privind Calitatea actului de guvernare), prin care ne‑am propus să elaborăm un plan de acţiuni anticorupţie, care va fi adoptat de Consiliul local al primăriei oraşului Rezina. Planul urmează să fie realizat de funcţionarii publici de la primărie, cu participarea activă a cetăţenilor, societăţii civile şi a consilierilor locali”, a precizat V. Rusu.

Atenţie la procesul de achiziţii publice

La nivel local, cele mai multe acte de corupţie sunt comise în procesul de achiziţii publice. Serghei Ţapordei, jurist în cadrul organizației neguvernamentale „Clinica Juridică Universitară” din municipiul Bălţi, spune că locuitorii din regiunea de nord a ţării au o atitudine critică față de corectitudinea licitaţiilor publice, deoarece sunt informaţi despre pericolul corupţiei, cum influenţează acest fenomen bunăstarea familiei lor și dezvoltarea ţării în general. „În cadrul activităţilor de monitorizare a achiziţiilor publice, cetățenii au remarcat că, datorită participării lor la şedinţe, autorităţile au fost mai transparente, au respectat procedurile legale de desfăşurare a licitațiilor publice. Doar simpla prezenţă în sală a cetățenilor a descurajat intențiile de realizare a unor acțiuni de corupţie”, menţionează S. Ţapordei. ADR ”Habitat” şi „Clinica Juridică Universitară” fac parte din Alianţa Anticorupţie — o uniune benevolă de peste 20 de ONG‑uri active în diferite domenii, care contribuie la consolidarea capacităţilor societăţii civile de prevenire a corupţiei în sectorul public și de asigurare a transparenţei activităţii instituţiilor publice. Articol realizat de Asociaţia Presei Independente (API) în baza unui contract cu Centrul de Resurse pentru Drepturile Omului (CReDO).

BERBEC (Martie 21 – Aprilie 20): Fa-ti planuri pentru viata sociala. Vei reusi sa-ti impui punctul de vedere daca vei discuta despre intentiile tale cu acele persoane care pot face diferenta in ceea ce priveste scopurile tale. Vei fi tentat sa stai cu mana pe arma atunci cand va fi vorba despre optiunile tale profesionale. Gandeste-te mai inainte de a actiona. Poate ca ai primit informatii false. Ziua ta norocoasa va fi marti! TAUR (Aprilie 21 – Mai 20): Vei constata ca este greu sa te descurci cu problemele personale intreaga saptamana. Daca continui sa eviti aceste dileme nu vei face altceva decat sa inrautatesti situatia. Asculta sfatul cuiva in care ai incredere si pe care il respecti. Oportunitatile privind stabilirea unui parteneriat exista dar este bine sa scrii totul pe hartie. Promisiuni fara acoperire si lipsa banilor vor fi obstacole in ceea ce priveste planurile tale. Ziua ta norocoasa va fi luni! GEMENI (Mai 21 – Iunie 21): Sunt de asteptat clarifi cari cu cei pe care ii iubesti in ceea ce priveste responsabilitatile. Nu te grabi cu hartiile pe care le ai de rezolvat. Greselile te vor costa timp si bani. Nu te lasa intimidat de nimeni. Lupta pentru drepturile tale si fa-ti cunoscute intentiile. Problemele cu partenerii vor conduce catre o instrainare. Daca este cazul lasa-i sa plece. Ziua ta norocoasa va fi vineri! RAC (Iunie 22 – Iulie 22): Cineva apropiat poate ca te va dezamagi pe la mijlocul saptamanii. Incearca sa nu fi razbunator. Cea mai buna miscare a ta ar fi sa asculti, sa-ti iei deciziile in liniste si apoi sa actionati. Imaginatia ta zboara departe. Incearca sa iei un avantaj punandu-ti gandurile pe hartie. Considera-te ca si cum te-ai fi angajat sa scrii ceva. Ai nevoie de un debuseu si il vei gasi scriind. Ziua ta norocoasa va fi sambata! LEU (Iulie 23 – August 22): Te vei simti sfasiat intre viata ta personala si responsabilitatile profesionale. Incearca sa aranjezi lucrurile in asa fel incat sa le impaci pe amandoua, incluzandu-l si pe partenerul tau in deliberarile privind afacerile. Poate ca te vie simti putin dat la o parte. Nu lasa pe cineva pe care iubesti sa-ti sfarme inima. Ai rabdare dar nu fi incapatanat. Problemele cu prietenele te vor da peste cap. In ciuda tuturor acestor aspecte negative, va fi o saptamana buna. Ziua ta norocoasa va fi miercuri! FECIOARA (August 23 – Sept 22): Este o saptamana perfecta ca sa-ti pui intrebari in ceea ce priveste motivele pe care le ai ca sa faci anumite lucruri. Ai nevoie de timp ca sa-ti dezvolti talentele si sa te implici in proiectele care te vor stimula. Fa cateva schimbari in stilul tau de viata. Cineva care detine un post important poate ca va impiedica avansarea ta. Nu renunta. Fi diplomat si foloseste-ti talentul creator daca vrei ca lucrurile pe care le faci sa fi e unice. Ziua ta norocoasa va fi joi! BALANŢA (Sept 23 – Oct 22): Colegele de munca si rudele iti vor crea difi cultati in prima parte a saptamanii. Nu discuta problemele personale sau secretele cu ceilalti. Minciunile nevinovate se vor intoarce impotriva ta. Esti pe punctul de a fi blamat pentru ceva ce nu ai comis. Concentreaza-te ca sa-ti inchei lucrarile. Nu te amesteca in problemele celorlalti. Ziua ta norocoasa duminica! SCORPION (Oct 23 – Noiembrie 21): Da dovada de imaginatie in creatiile tale. Evita implicarea in barfele care iti pot ruina reputatia; saptamana aceasta este bine sa fi exceptional de precaut. Se pare ca directia in care ai apucat-o este dominata de confuzie. Fi exact in ceea ce spui. Evenimentele sociale iti vor deschide usa catre noi si excitante prietenii si poate chiar o noua idila. Alatura-te grupului in ale carui idealuri crezi. Abnegatia ta iti va mari reputatia. Ziua ta norocoasa va fi vineri! SĂGETĂTOR (Noiembrie 22 – Dec 20): Limitarile pe care le cunosti la serviciu se datoreaza infatuarii si poate faptului ca exista atractie doar dintr-o singura parte. Incearca sa-ti stapanesti emotiile astfel incat acestea sa nu devina violente. Intoarce-te la baze si fa treaba buna. Plimbarile te vor ajuta sa-ti calmezi nelinistea. Te vei bucura de compania prietenilor sau a rudelor. Vei afl a lucruri interesante despre mostenirea familiei consultand un membru al familiei mai in varsta. Ziua ta norocoasa va fi marti! CAPRICORN (Dec 21 – Ianuarie 19): Spre mijlocul saptamanii vei avea marea sansa de reaprinde fl acara unei relatii. Iubitul tau s-a saturat de atitudinea ta negativista si mai ales de deprimarea care te-a cuprins. Incearca sa abordezi viata la modul pozitiv. Nu are rost sa-ti incerci fortele cu oamenii alaturi de care traiesti. Cea mai mare realizare a ta va veni din munca depusa si din felul in care te dedici atingerii obiectivelor profesionale. Ziua ta norocoasa va fi vineri! VĂRSĂTOR (Ianuarie 20 – Feb 18): Sansele de a invata noi metode iti vor da din start un avantaj in fata colegilor. o relatie ideala este pe cale se se infi ripe daca esti destul de receptiv la intalnirile cu ceilalti. De asemenea plimbarile te vor conduce catre o intalnire romantica. Daca iti organizezi cu atentie calatoriile poti sa faci o mica afacere. Pastreaza-ti calmul atunci cand cineva cunoscut va face caz pentru un fl eac. Ziua ta norocoasa va fi miercuri! PEŞTI (Feb 19 – Martie 20): Nu intra in confl ict cu autoritatile, s-ar putea sa ai necazuri. Vei fi tentat sa-ti impui parerile celorlalti. Implica-te sufl eteste in ceea ce faci si nu mai irosi timpul certandu-te. Cineva cu care lucrezi va incerca sa-ti paseze responsabilitatile sale. Limitarile din cariera vor avea repercursiuni si din punct de vedere fi nanciar. Incearca sa ai grija de tine, esti pe cale sa esuezi. Ziua ta norocoasa va fi luni!

CADOU DE LA “OBSERVATORUL DE NORD” PENTRU FURNIZORII DE PUBLICITATE!!!

Mica PUBLICITATE este amplasată GRATIS pe site-ul „Observatorul de Nord” http://odn.info.md Astfel, despre oferta sau cererea Dumneavoastră vor afla şi cititorii din afara graniţelor regiunii noastre, inclusiv acei care locuiesc peste hotarele republicii (amintim că ziarul nostru este citit în mai multe raioane, dar şi în România, SUA, Rusia, Ucraina, Italia, Portugalia, Canada, Marea Britanie, Norvegia, Germania, Grecia şi altele). NU PIERDEŢI ŞANSA SĂ FRUCTIFICAŢI O OCAZIE FĂRĂ PRECEDENT!

Programe TV

Luni, 14 martie

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1. Patrula Jurnal TV 11. Cabinetul din umbră 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с «Хранилище 13» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Последний выход» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «Последний выход» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

7. Т/с «Анакоп» 1.15 «Мужская еда» 1.3 Х/ф «Влюбленные» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Салон красоты» 14.1 Д/ф 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «Ермоловы» 17.5 Т/с «Сыщик Путилин» 18. «Сotidian» (молд.) 19. Т/с «Жить с начало» 2. «Сегодня» в Молдове 2.5 «Domn presedinte» 21. «Politica» Наталия Морарь 22.3 «Сotidian» (молд.) 23.2 Х/ф «Небесный суд» .55 Т/с «Ермоловы» 2.35 «Сotidian» (молд.) 3.2 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Жди меня» 2. «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.4 «Время» 22.15 Т/с «Тальянка» .1 «Primele stiri» (рус.) .2 «Вечерний Ургант» .5 «Познер» 1.45 Новости 2. Т/с «После школы» 2.5 «Prima Ora».

Marți, 15 martie

MOLDOVA 1 6.5 Ştiri 6.15 Cuvintele credinţei 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa! 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa! 9. Ştiri. (rus.) 9.1 Serial «Agrodolce» 9.45 Desene animate «Frumoasa adormită» 1.1 F/d 11. Accente economice 11.3 Baştina 12.15 La noi în sat 13. Ştiri 13.1 Cine vine la noi 14.25 F/d «New York. Confi denţial» 15.1 Ştiri pozitive 15.3 F/d «Ultimii cow-boy din Toscana» 16.3 Gagauz ogea 17. Ştiri. (rus.) 17.15 Desene animate «Frumoasa adormită» 17.45 Cine vine la noi 19. Mesager 19.4 Desene animate 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.25 Serial «Agrodolce» 22. Ştiri. (rus.) 22.2 Dialog social 22.4 În premieră

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1. Ora de Ras 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с «Хранилище 13» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Микс» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «Микс» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.25 Т/с «Салон красоты» 6.5 «Сotidian» (молд.) 6.5 «Politica» Наталия Морарь 8.1 «Мужская еда» 8.25 «Сегодня» в Молдове 9.15 «Domn presedinte» 9.25 Х/ф «Небесный суд» 11. Т/с «Жить с начало» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Салон красоты» 14.1 Д/ф 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «Ермоловы» 17.5 Т/с «Сыщик Путилин» 18. «Сotidian» (молд.) 19. Т/с «Жить с начало» 2. «Сегодня» в Молдове 2.5 «Domn presedinte» 21. «Politica» Наталия Морарь 22.3 «Сotidian» (молд.) 23.2 Х/ф «Без оглядки» .55 Т/с «Ермоловы» 2.35 «Сotidian» (молд.) 3.2 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Давай поженимся!» 2. «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Тальянка» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .5 Новости 1.5 «Структура момента» 2. Т/с «После школы».

Miercuri, 16 martie

MOLDOVA 1 6.5 Ştiri 6.15 Gagauz ogea 6.45 Legendele muzicii 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa! 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa! 9. Ştiri. (rus.) 9.1 Serial «Agrodolce» 9.45 Desene animate «Frumoasa adormită» 1.15 Videoteca copiilor 1.3 Natura în obiectiv 11. Moldova în eter direct 12. Cultura azi 12.45 Tezaur 13. Ştiri 13.1 Cine vine la noi 14.2 Muzică. C. Moscovici 15.15 Fii tînăr! 16. Magazinul copiilor 16.3 Russkii mir 17. Ştiri. (rus.) 17.15 Desene animate «Frumoasa adormită» 17.45 Cine vine la noi 19. Mesager 19.4 Desene animate 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri (rom.) 21.25 Serial «Agrodolce» 22. Ştiri. (rus.) 22.2 Film «Regăsirea»

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1. Paparazzi 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с «Хранилище 13» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Пожизненно» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «Пожизненно» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.25 Т/с «Салон красоты» 6.5 «Сotidian» (молд.) 6.5 «Politica» Наталия Морарь 8.1 «Мужская еда» 8.25 «Сегодня» в Молдове 9.15 «Domn presedinte» 9.25 Х/ф «Без оглядки» 11. Т/с «Жить с начало» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Салон красоты» 14.1 Д/ф 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «Ермоловы» 17.5 Т/с «Сыщик Путилин» 18. «Сotidian» (молд.) 19. Т/с «Жить с начало» 2. «Сегодня» в Молдове 2.5 «Domn presedinte» 21. «Politica» Наталия Морарь 22.3 «Сotidian» (молд.) 23.2 Х/ф «Женщина дня» .55 Т/с «Ермоловы» 2.35 «Сotidian» (молд.) 3.2 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Давай поженимся!» 2. «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Батальон» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .55 Новости 1.1 «Политика» 2.5 Т/с «После школы».

MOLDOVA 1 6.5 Ştiri 6.15 Russkii mir 6.45 Profi l de savant 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa! 8. Ştiri 8.15 Domnului să ne rugăm 1. Serial «Agrodolce» 1.3 Accente economice 11. Moldova în eter direct 12. O seară în familie 13. Ştiri 13.1 Cine vine la noi 14.2 Festivalul «La izvorul Osoiencilor» 15.1 Erudit cafe 15.55 Părinţi şi copii 16.3 Floare tristă 17. Ştiri. (rus.) 17.15 Desene animate «Frumoasa adormită» 17.45 Cine vine la noi 19. Mesager 19.4 Desene animate 19.55 Moldova în eter direct 2.5 Super - loto «5» din «35» 21. Ştiri 21.25 Serial «Agrodolce» 22. Ştiri. (rus.) 22.2 Reporter de gardă 22.45 Un sfert de vorbă

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1. Asfalt de Moldova 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с «Хранилище 13» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с «Отряд «Антитеррор» 2.4 Cabinetul din umbră LIVE 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Гримм» .3 Х/ф «Следопыт» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.25 Т/с «Салон красоты» 6.5 «Сotidian» (молд.) 6.5 «Politica» Наталия Морарь 8.1 «Мужская еда» 8.25 «Сегодня» в Молдове 9.15 «Domn presedinte» 9.25 Х/ф «Женщина дня» 11. Т/с «Жить с начало» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Салон красоты» 14.1 Д/ф 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «Ермоловы» 17.5 Т/с «Сыщик Путилин» 18. «Сotidian» (молд.) 19. Т/с «Жить с начало» 2. «Сегодня» в Молдове 2.5 «Domn presedinte» 21. «Interpol» Наталия Морарь 22.3 «Сotidian» (молд.) 23.2 Х/ф «Слушая тишину» .55 Т/с «Ермоловы» 2.35 «Сotidian» (молд.) 3.2 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Давай поженимся!» 2. «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Батальон» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .55 Новости 1.1 «На ночь глядя» 1.55 Т/с «После школы».

MOLDOVA 1 6.5 Ştiri 6.15 Floare tristă 6.45 Tezaur 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa! 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa! 9. Ştiri. (rus.) 9.1 Serial «Agrodolce» 9.45 Desene animate «Frumoasa adormită» 1.4 Un sfert de vorbă 11. Moldova în eter direct 12. F/d 12.3 Moldovenii de pretutindeni 13. Ştiri 13.1 Cine vine la noi 14.2 Festivalul «La izvorul Osoiencilor» 15.3 Ne distrăm cu «Do-re-mi» 16.3 stil nou 17. Ştiri. (rus.) 17.15 Desene animate «Frumoasa adormită» 17.45 Cine vine la noi 19. Mesager 19.4 Desene animate 19.55 «Bună seara!» ток-шоу 21. Ştiri 21.25 Serial «Agrodolce» 22. Ştiri. (rus.) 22.2 Fii tînăr! 23.5 Festivalul «Maria Bieşu»

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1. Documentar: Misterul reşedinţelor celebre. 4 с. 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с «Хранилище 13» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с «Отряд «Антитеррор» 2.45 Х/ф «Прах Анджелы» 23. Х/ф «Поворот не туда 2: Тупик» 1.1 Film 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.25 Т/с «Салон красоты» 6.5 «Сotidian» (молд.) 6.5 «Interpol» Наталия Морарь 8.1 «Мужская еда» 8.25 «Сегодня» в Молдове 9.15 «Domn presedinte» 9.25 Х/ф «Слушая тишину» 11. Т/с «Жить с начало» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Салон красоты» 14.1 Д/ф 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «Ермоловы» 17.5 Т/с «Сыщик Путилин» 18. «Сotidian» (молд.) 19. Т/с «Жить с начало» 2. «Сегодня» в Молдове 2.55 Х/ф «Кровные братья» 22.4 «Сotidian» (молд.) 23.35 Х/ф «Роман ужасов» 1.5 Т/с «Ермоловы» 2.45 «Сotidian» (молд.) 3.35 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.5 «Жди меня» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Человек и закон» 2. «Поле чудес» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.4 «Время» 22.15 Х/ф «Легенда №17» .35 «Primele stiri» (рус.) .45 «Вечерний Ургант» 1.3 Х/ф «Сумасшедшее сердце» 3.15 Х/ф «Марафон».

MOLDOVA 1 6.5 Ştiri 6.15 Dw. Germania 7.1 Spectacol «Nora» 8. «Ploaia de stele». Concurs 9.5 Desene animate «Legenda lui Zorro» 1. Ştiinţă şi inovare 1.3 În ritmul dansului 11. Casa mea 11.3 stil nou 12. În premieră 14.5 Europa în ţara mea 15. «1989» 16. Euroboxx 16.3 Dw 17. Ştiri. (rus.) 17.15 Art club. (rus.) 17.5 Chişinăul de ieri şi de azi 18.5 «214 - anul Dumitru Matcovschi» 18.1 Erudit cafe 19. Mesager 19.35 Desene animate 19.5 O seară în familie 21. Ştiri 21.25 dor 22. Ştiri. (rus.) 22.2 Festivalul «Maria Bieşu»

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Minunile Sistemului Solar. 3 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Documentar: Femei Celebre Indira Gandhi 11. Pastila de râs 11.4 Mai pe scurt 12. Х/ф «Темный сахар» 14. Т/с «Тайные связи» 14.58 Earth TV 15. Т/с «Тайные связи» 16. Х/ф «Вышибалы» 18. Patrula Jurnal TV 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф «Военный ныряльщик» 22. Х/ф «Американский пирог 2» . Х/ф «Вышибалы» 2. Х/ф «Военный ныряльщик» 4. Х/ф «Американский пирог 2» 5.58 Earth TV

ТВ7 4.2 Т/с «Салон красоты» 6. «Сotidian» (молд.) 6.5 Х/ф «Кровные братья» 8.25 «Сегодня» в Молдове 9.2 Х/ф «Роман ужасов» 11.5 Т/с «Жить с начало» 12.5 «Мужская еда» 12.25 Х/ф «Банда Ольсена. Нефтяная вендетта» 14.1 «Новая я» 15. «Мужская еда» 15.2 Т/с «Доктор Живаго» 19. «Reporter de garda» 19.4 Т/с «Доктор Живаго» 21.35 Х/ф «Вождь разнокожих» 23.3 История Российского государства 21 . История Российского государства 22 .25 Т/с «Доктор Живаго» 4.45 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 «Гении и злодеи» 6.45 Х/ф «Человек-амфибия» 8.2 «Играй, гармонь любимая!» 9. «Умницы и умники» 9.45 «Слово пастыря» 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 «Смак» 11.5 «Георгий Юматов. Амнистия для героя» 12. Новости 12.1 «Идеальный ремонт» 13. «Теория заговора» 13.5 «Александр Михайлов. Только главные роли» 14.45 Х/ф «Мужики!..» 16.25 Т/с «Парфюмерша» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 Новости 18.25 «Кто хочет стать миллионером?» 19.2 «Серебряный бал». Концерт Александра Малинина 21. «Primele stiri» (молд.) 21.2 «Время» 21.45 «Сегодня вечером» 23.15 «Подмосковные вечера».

MOLDOVA 1 6.5 Ştiri 6.15 36 grade 7.15 Cuvintele credinţei 8. Portrete în timp 8.3 Europa în ţara mea 8.4 Dialog social 9. Un pas spre sănătate 9.3 F/d «Între două pasiuni» 1. Ring star 11. Părinţi şi copii 11.35 La datorie 12. Focus 12.3 Natura în obiectiv 13. F/d «New York. Confi denţial» 13.45 Profi l de savant 14. Baştina 14.45 Tezaur 15. Spectacol muzical 17. Ştiri. (rus.) 17.15 Cultura azi 18. Evantai folcloric 18.4 Loteria «Milioane pentru Moldova» 19. Mesager 19.35 Desene animate 19.5 Festivalul «Maria Bieşu» 21. Ştiri 21.2 Fotbal Non stop 22. Ştiri. (rus.) 22.2 Festivalul «Maria Bieşu»

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Minunile Sistemului Solar. 4 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Documentar 1.15 Asfalt de Moldova 11.15 Documentar: Femei Celebre - Madame Chiang Kai Shek 12. Х/ф «Благодаря Винн Дикси» 14. Т/с «Тайные связи» 14.58 Earth TV 15. Т/с «Тайные связи» 16. Х/ф «Эрагон» 18. Paparazzi 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф «Твои, мои и наши» 21.15 Ora de Ras 22.15 Х/ф «Американский пирог 3: Свадьба» .15 Х/ф «Эрагон» 2. Х/ф «Твои, мои и наши» 3.3 Х/ф «Американский пирог 3: Свадьба» 5.58 Earth TV

ТВ7

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 «Валентин Юдашкин. Шик по-русски» 7.5 Х/ф «Дача» 8.3 «Служу Отчизне!» 9. «Здоровье» 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 «Открытие Китая» 11. «Непутевые заметки» 11.15 «Пока все дома» 12. Новости 12.15 «Фазенда» 12.45 «Гости по воскресеньям» 13.35 «Инна Чурикова. «Не принцесса! Королевна!!!» 14.4 «Черно-белое» 16.2 Т/с «Доктор Тырса» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 Т/с «Доктор Тырса» 19. «Replica» 2. «Без страховки» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.2 Воскресное «Время» 23.2 «Без страховки». Продолжение 1. Т/с «Клим» 2.35 Х/ф «8 новых свиданий» 3.55 «Модный приговор».

Duminică, 20 martie

Sâmbătă, 19 martie

MOLDOVA 1 6.5 Ştiri 6.15 Baştina 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa! 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa! 9. Ştiri. (rus.) 9.1 Serial «Agrodolce» 9.45 Desene animate «Frumoasa adormită» 1.15 Reporter de gardă 1.4 Ştiri pozitive 11. «Bună seara!» Talkshow 12. F/d «Grecia - insula Folegandros» 13. Ştiri 13.1 Cine vine la noi 14.25 Desene animate «Legenda lui Zorro» 15.2 «1989» 16.2 Săptămâna sportivă 17. Ştiri. (rus.) 17.15 Desene animate «Frumoasa adormită» 17.45 Cine vine la noi 19. Mesager 19.4 Desene animate 19.55 Accente economice 2.25 Portrete în timp 21. Ştiri 21.25 Serial «Agrodolce» 22. Ştiri. (rus.) 22.2 Ion Druţă 23.2 Film «Băiatul şi marea»

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

Ziar Membru

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Redactor literar: Marcela BENCHECI

Director: (0230 240 73) Elena COBĂSNEANU Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV Web-redactor: Dmitri ŞEMEACOV

ТВ7

Joi, 17 martie

09(830) • 11 martie 2016

Vineri, 18 martie

Observatorul de Nord

6.4 Д/ф «Осажденная крепость» 8. Д/ф «Большое путешествие по всему миру» 9. История Российского государства 21 9.3 История Российского государства 22 1. Х/ф «Вождь разнокожих» 12. «Interpol» Наталия Морарь 13.3 «Reporter de garda» 14. Х/ф «Кровные братья» 15.3 Т/с «Доктор Живаго» 2. «Доктор Живаго» фоф 2.5 Х/ф «Не хлебом единым» 23.4 Д/ф «Большое путешествие по всему миру» .3 Х/ф «Вождь разнокожих» 2.1 Music top Moldova Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 6844 ex. Comanda nr. 213

Observatorul de Nord

09(830) • 11 martie 2016

Publicitate

Concurs de fotogrAfie Fă un selfie cu ziarul Observatorul de Nord

Предлагает широкий выбор стройматериалов.

şi câştigă cea mai gustoasă pizza de la

Andy's Pizza!!!

Vezi regulamentul concursului pe site‑ul http://odn.info. md/regulament

е Самкыие низ ны це

С ни амые цензкие ы

Olga Rotari —

câştigătoarea unei PIZZA

ЦЕМЕНТ –

в ассортименте (Рыбница, Резина)

е Самкыие низ ны це

ФОРТАН

в ассортименте

е Самкыие низ ны це

Адрес: г.Сорока, Косэуцилор, 11‑c. тел/факс: 023026765; моб.: 069293043 DIN CREAŢIA CITITORILOR

Sufletu-mi este ca o furtună, Treptat mă distruge un gând. Valuri gonite, tentate de lună Frunze căzute, dirijate de vânt,

Publicitate

SE VINDE

Perle de-ale copiilor

Nemuritor

Încă o pizza delicioasă am pus-o la bătaie în această săptămână. Mai mulţi cititori şi-au dorit să o câştige, dar norocul i-a surâs Olgăi Rotari, care a ieşit învingătoare prin tragere la sorţi. Felicitări!!! Vă aşteptăm la redacţie după bonul de confirmare cu care veţi primi pizza. CONCURSUL „Fă un selfie cu Observatorul de Nord şi câştigă o pizza delicioasă” CONTINUĂ!!! Aşteptăm SELFIEurile dvs. şi vă oferim cu drag un PREMIU GUSTOS!!!

Pe străzile oraşelor pustii, Îmbibate cu rău şi diverse toxine, Câmpul urbanizat de timpuri Înăbușit pe parcurs de persoane străine, Distrase de tot ce sentâmplă în jur, Deseori ne auzită-i o simplă chemare Un răcnet, ajutorul cerut din amurg Zidind între oameni diverse hotare.

Societatea prezentă-i asemeni o turmă Condusă, bazată pe manipulare, Puterea poporului ascunsă în umbră Proslăveşte obiceiu‑ rile naţionale. Indiferenţa totală răs‑ pândită ca virus Conştient acceptată de-al nostru popor Adevărat patriot pe meleaguri natale Pe timpuri fiind nemuritor. Ion Rusu, elev al Colegiului Pedagogic “Mihai Eminescu”

Z`mbi\i, v= rog!

BAZA DE MATERIALE DE CONSTRUCŢIE 0,77 ha în deal, str. Ocolirii, (fosta fermă a colegiului agricol), ruta nr.7

Subsol Oficiu Lumină (3 faze)

Livadă tînără Căsuţă pentru paznici

Casă în centrul or. Soroca, apeduct, canalizare,

str. Alhionia,14

gaz, 20 ari de pămînt

Tel.: 023026413, 069957853

Merge unul cu nevasta să ia cina la restaurant. Far‑ furia de supă se varsă pe rochia ei cea nouă. Supărată şi aşteptând să fie consolată de soţul romantic, zice: − Uite cum arăt, ca o scroafă! El răspunde: − Şi te‑ai mai şi murdărit pe deasupra.    Zilele trecute am dus-o pe soacră-mea acasă la ţară. Stătuse la noi de sărbători. Nevastă-mea în dreapta, soacră-mea în spate. M-au tocat, când una, când alta: vezi că mergi cu viteză, las-o mai uşor, nu depăşi, depăşeşte etc. Evident că mi-am ieşit din minţi. M-am întors spre nevastă-mea şi i-am strigat furios: − Băăăăă, cine conduce maşina asta, tu sau maicăta?????    Pe un drum rău, de care, un ţăran cu o căruţă încăr‑ cată cu fierărie şi trasă de un

măgar nu putea urca o colină. Trece un drumeţ care îl ajută împingând carul din spate. Căruţa ajunge în sfârşit în deal, la un drum mai bun. Atunci săteanul mulţumeşte drumeţului:

Ce este răscoală? Răscoala înseamnă când părinții noștri nu găsesc bani și atunci răscolesc ca să găsească. (8 ani)

Ce este politică? Politică este când mai mulți oameni se întâlnesc și vorbesc foarte mult. (8 ani)

Ce este economia? Economie înseamnă să nu mai cheltuim din salariu, ca să-l punem la bancă. Cheltuim numai din ciubucul care ni-l dă șeful. (7 ani)

Ce este sufletul? Suflet e când îți pune mama prăjituri pe farfurie și îi lași prăjituri și lu ăla mic. (8 ani)

Ce sunt amprentele? Amprentele e când punem mâna pe o clanță și rămân degetele acolo și le găsește poliția. (8 ani)

Ce sunt drogurile? Drogurile sunt niște plante pe care le usucă gangsterii și le iau ca pe niște medicamente, care îi amortizează, să nu-și mai recunoască faptele. (14 ani)

"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă" — Mulţumesc, domnule, că mi-ai ajutat. Cu un singur măgar nu mai ajungeam eu în deal.    Într-un magazin intră o doamnă foarte grasă:

– Aş dori să vad un costum de baie care mi-ar veni… Vânzătorul: − Şi eu…    − Măi, Ioane, aud un strigăt de la tine din grădină: “cu-cu… cu-cu… cu-cu…”. Ai vreun cuc ce şi-a făcut cuib printr-un pom? − Nu, bre… E cocoşul meu, dar e bâlbâit!    Mă duc cu maşina la service, o parchez şi nici nu intru bine în atelier că-mi zice un mecanic: − E ruptă cureaua, să ştiţi... − Bă, eşti nebun? Da‘ cum v-aţi dat seama?, l-am întrebat eu ironic. − Păi v-au căzut pantalonii, îmi zice el.    Maria îl strigă pe Ion: − Ioane, hai în casă, că plouă! − Lasă, stau afară, că plouă şi aici!   

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года | 09(830) • 11 марта 2016

Капитальные инвестиции в Сорока: мнения граждан СТР. 8 

Детский сад № 2 в Раковэц вновь открыл свои двери СТР. 3  Фото: Вадим Штербате

Решение КС: историческое и верное или неправильное и позорное? СТР. 2 

Сетка “Made in Şolcani” СТР. 8 

Официально

Новый начальник Инспектората полиции Сорока Вадим Штербате

Читайте стр.4

Bravos!

Юные сорокские физики — среди лучших в Молдове! Дан Аолей В период с 4 по 7 марта, в Кишинэу состоялась национальная олимпиада по физике, в которой участвовали и пятеро сорочан. Как обычно, наши вернулись домой не с пустыми ру ками. Та к, на э то т раз лучшего результата добился учащийся 9-го класса Гимназия «Григоре Виеру» из Василкэу (преподаватель Григоре Чобану), завоевавший бронзовую

медаль. Кэтэлина Дубчук, учащаяся 11-го класса ТЛ «Константин Стере» (преподаватель Виктор Чувага), Юлиан Русу, учащийся 10-го класса ТЛ «Константин Стере» (преподаватель Родика Роман) и Марчела Андри у ц э, учащаяся 12-го класса ТЛ «Константин Стере» (преподаватели Родика Роман и Виктор Чувага) отмечены Дипломами. Поздравляем учащихся и их преподавателей!

Химчистка „MAX-IS” к вашим услугам:

Сорокская крепость — главная туристическая достопремичательность

Университет европейских знаний (2005 г.). Работает Бывший з амес титель в правоохранительных начальника Инспектората органах с 1994 года, всю полиции Сорока, Вячеслав свою профессиональную Руснак, назначен руково- деятельность провёл, за дителем учреждения. некоторыми исключениями, в сорокской полиции. Он родился в 1970 году Бывший нача льник в селе Булбочь, окончил Инспектората полиции, Сельскохозяйственный Валерий Рогожинэ, переи н с т и т у т ( 1 9 9 2 г. ) и ведён в резерв МВД РМ.

Календарь недели Суббота, 12 марта, 13.00 Публичная библиотека «Михаил Садовяну»

Заседание клуба любителей цветов

«Floarea albastră» Семинар по двум темам: вязание цветов и аппликации из цветов на ретро открытках.

Четверг, 17 марта 15.30

Дворец культуры в г. Сорока

«Мисс Сорока2016»

организованный примэрией города Сорока, Молодежным ресурсным центром «DACIA» и Местным Молодежным Советом Сорока. Вход свободный.

Зачастую сорочане узнают о проводимых в районе и городе Сорока событиях уже после того, как они состоялись. Чтобы наши читатели были в курсе всего того, что у нас происходит: спектакли, выставки, концерты, конкурсы, фестивали, творческие мастерские, акции протеста и т.п., мы решили проинформировать их через рубрику «Календарь недели». Обращаемся с призывом ко всем организациям и учреждениям сообщать нам о планируемых событиях, чтобы все смогли узнать о них заранее.

химчистка изделий из текстиля, кожи, меха; крашение изделий из кожи; профессиональная стирка белья; чистка и дезинфекция подушек с заменой наперников. г. Сорока, ул. Траян, 17 (в сторону турбазы„Victoria”). T.: 29595

Observatorul de Nord

09(830) • 11 марта 2016

заметки по поводу

Ситуация

Решение КС: историческое и верное или неправильное и позорное?

vcobasneanu@gmail.com

Отве т на этот вопрос должен быть ясен как Божий день и не давать повода для размышлений и каких-то интерпретаций, ибо речь идет о решении Конституционного Суда (КС), выше ко тор ог о ничего нет. В реальности, однако, все происходит как в том анекдоте: два юриста — три мнения. И если сами юристы «ломают шею» в этих законодательных джунглях, тогда что сказать о нас, простых смертных, действующих по интуиции. То есть, в сложившейся ситуации нам ничего не остается, как прислушиваться к мнению специалистов и делать свои умозаключения. Например, политический аналитик, спец по юридическим вопросам из Бухареста Сорин Ионицэ считает: то, что выдал на гора молдавский КС, — это уникум, это беспрецедентное решение, не имеющее аналогов в Европе. «Мотивация КС звучит как у Кафки. Возвращение к всенародному избранию президента выглядит правильно, с поли ти че ской точки зрения, но технически все выглядит странно. Путь, по которому пошел КС, не имеет аналогов, поэтому можно сказать, что в Молдове была взорвана вся конституционная система самим КС, который сам себе противоречит… Мне непонятно, как дальше будет работать КС. Каким будет уровень доверия к нему», — недоумевает эксперт. Оставим, однако, Ионицэ со своими непонятками, тем более что не исключено, как в подобных случаях привыкли думать в Кишинэу, что у него есть какие-то меркантильные интересы и что он служит чьим-то интер ес ам, а потому предлагаю самим поработать собственными мозгами. Скажем, лично меня волнует ответ на два важных вопроса: первый — если КС прав, тогда не получится ли, что с 2000 года мы а вами живем не по закону, а по понятиям? и второй — а что, собственно, делать с уже собранными у населения свыше 400.000 подписей в пользу изменения процедуры избрания президента, и не только? Кто, как, когда и в какой степени будет отвечать за допущенную ошибку, которая в очередной раз опозорила нас перед мировым сообществом, и как чувствуют с е бя с ег одня бывшие пр е зиденты Вор онин, Гимпу (и.о.), Лупу (и.о.) и действующий Тимофти, которые должны пересмотреть свои биографии и отказаться от льгот, положенных главе государства? С другой стороны, мы с вами должны радоваться тому, что удалось

В АО „Drumuri Soroca” — два месяца без зарплаты Дан Аолей

сутки, в том числе ночью, с коллективом и обсудить в дождь, мороз и слякоть, п р о бл е м ы » , « … л юд е й Сорочане, которые в а получают мизер», «… отправляют в отпуска за прошлое воскресенье рабочие вынуждены зача- свой счет, но не выплачипроходили мимо летней стую приходить на работу вают положенные по закону эстрады, что перед со своим инвентарем, а деньги», «…у рабочих склаДворцом культуры, могли если, не дай Бог, сломают дывается впечатление, что увидеть группу нервно казенную лопат у с них работают они не на госужестикулирующих людей. сдирают по три шкуры», дарство, а на барина», «... В отличие от других, я не «…директор предприятия бывший директор предприпрошел мимо, а подошел к Виталий Морару, живущий ятия Михай Маркоч совсем ним и вскоре узнал, зачем в Сэнэтэуки и назначенный по-другому обращался с они собрались в таком на эту должность еще в рабочими и всегда решал непривычном месте и о октябре прошлого года, вопросы, пусть иногда и из чем так напряженно спорят. не соизволил встретиться собственного кармана». Мужики оказались очень разговорчивыми, и вскоре я Мы связались с директором SA „Drumuri Soroca” Витаузнал, что это был… митинг лием Морару, который прокомментировал действия протеста и что спорили рабочих следующим образом: „Я вступил в должони не о футболе или о ность в ноябре прошлого года, и никаких долгов недавнем решении Конпо зарплате за 2015 год нет. Только в январе мы не ституционного Суда, а на получили зарплату, потому что за февраль деньги куда более прозаическую выдаются в 15-20 числах… Нет такого, чтобы рабочие тему — состоянии дел в приносили на работу свой инвентарь, а если кто-то АО „Drumuri Soroca”. Таким ломает казенное имущество резонно за это отвечает… образом, я узнал, что «…с Лично я знаком с коллективом SA „Drumuri Soroca”, а октября зарплату на преддля лучшего «знакомства» я готов провести общее приятии дают «дозировано», собрание с приглашением вашего корреспондента. а в январе и феврале и вовсе Надеюсь, что тогда все выскажут свои претензии в перестали давать», «…люди глаза, а не на митинге». работают по 12 часов в

Чтобы не давать повод для интерпретации, собравшиеся «на митинг» (к сожалению, мы даже не научились протестовать как надо) попросили меня называть всех поименно: Василе Урсу, Борис Кирияк, Александру Беженарь, Василе Цынтя, Пе тру Мушкей, Аркадие Стратан, Алексей Ников, Игорь Смынтынюк, Валентин Кожокарь, Адриан Головин, Ион Тонофа, Михай Кирошка, Георге Кирошка, Ливиу Вакарь, Михай Шейко, Ион Бантуш, Сергей Сырбу, Юрие Соловей, Геннадий Смынтынюк, Александру Калараш. Владимир Бурлаку, Сергей Попеску, Василе Чумак. Николае Сорочан, Алексей Харгел. В кон ц е , у ча с т н и к и «митинга» заявили, что если руководство АО „Drumuri Soroca” не предпримет экстренные меры для исправления ситуации, они продолжат протест, в том числе и другими методами.

Политика

Заседание городского совета с искрами Вадим Штербате 3 марта состоялось первое в 2016 году очередное заседание городского совета Сорока, в котором приняли участие 26 из 27 избранных советников. В повестке дня числилось 50 вопросов, из которых более 20, относящиеся к земельному сектору, «вылетели» из списка ещё до её утверждения. Проблема в том, что местные избранники не успели изучить все вопросы в рамках специализированных комиссий, а предложение Василия Баш созвать комиссию в срочном режиме, до начала работы совета, было отклонено большинством голосов присутствующих. Следовательно, в ближайшее время, возможен созыв ещё одного заседания совета, на этот раз, чрезвычайного, где будут обсуждены эти вопросы и за которое советники получат ещё по 500 леев (вознаграждение за каждое заседание). До утверждения повестки дня советники Юрий Тодирян, Василий Баш и примар Виктор Сэу обменялись серией жёстких реплик (за которыми, в ходе заседания, последовали и другие взаимные припечатывания и угрозы со стороны Юрия Тодиряна, Бориса Оники и их бывшего соперника на местных выборах, нынешнего примара, Виктора Сэу).

Фото: Вадим Штербате

Виктор Кобэсняну

сэкономить громадную сумму денег, нужных для проведения референдума. Но и тут возникают два вопроса: первый — а почему правящий альянс безразлично смотрел на все пот уги парламентской и внепарламентской оппозиции, с огромным трудом собравшей эти четыреста тысяч подписей, если можно было простым голосованием в парламенте или одним росчерком пера КС решить положительно вопрос? и второй — согласитесь, что решение КС, правильное или нет, сняло с повестки дня только один вопрос из четырех, выдвинутых оппозицией на общенародный референдум. То есть, число депутатов останется прежним, 101, а не 71, как предлагалось на референдуме, народные избранники так и останутся с иммунитетом, а президента будет невозможно отстранить, если даже он совершит правонарушения, не совместимые с его высоким статусом. Если у кого-то был четкий план бросить людям пыль в глаза, утихомирить революционный пыл протестующих (хотя они заявили, на днях, что не намерены отказаться от своих обещаний довести дело до конца), вернуть Молдову, таким образом, в «нормальное русло» и выдавать желаемое за действительное, может себя поздравить. Впрочем, есть мнение, что решение КС поставило окончательный кресты на дружбе между Усатым и Додоном. По меньшей мере, в начале этой недели, лидер Нашей Партии, в свойственной ему манере человека, знающего все, дал понять что прямыми бенефициариями решения КС являются Влад Плахотнюк и Игорь Додон, встретившиеся, мол, на днях за пределами на Кипре, в Ларнаке… После этого противоречивого шага КС нас ожидает еще один виток неясностей и предположений — когда состоятся президентские выборы и кто будет в них участвовать. Что касается сроков, тут разброс очень большой: от конца октября-начала ноября, как заявил сам спикер Адриан Канду (мол, надо обеспечить всем желающих участвовать в президентской гонке равные условия) до бойкотирования выборов, как предлагает Ренато Усатый и проведения, одновременно, досрочных парламентских выборов и президентских. Насчет кандидатов в президентов могу сказать, что и на этот раз недостатка в претендентах не будет, ибо плох тот политик, который не желает стать президентом. Одно уточнение тут мне кажется обязательным — в этой «очереди» точно не будет самого Ренато Усатого и Дорина Киртоакэ, хотя общес твенные опроса всегда давали им неплохие шансы. Увы, но юность на этот раз оказалось не плюсом, а минусом.

Городские советники зачастую, увы, берут пример не с европейского Брюсселя, а с Кишинёва и Киева...

Первым был рассмотрен вопрос, традиционно откладывающийся от одного заседания к другому, об утверждении тарифов на проезд в городском общественном транспорте. Администраторы маршруток запросили увеличение платы за проезд до 3 леев (1,5 лея для детей 7-10 лет, бесплатно для маленьких детей, ветеранов Второй мировой войны и инвалидов I степени). Анастасия Телевка заметила, что качество транспортных услуг в городе оставляет желать лучшего, особенно по маршруту № 3. У советников ещё остались некоторые невыясненные моменты, так что вопрос был снова отложен для другого заседания. Вместе с тем, городской совет создал комиссию, которая будет заниматься «организацией пассажирских перевозок». Городские избранники приняли в управление городского

Совета Социальный центр для людей в ситуациях риска «Revenire» и Центр информирования и документирования «М. Садовяну», утвердив и его Положение о функционировании. И если по некоторым темам загорались противоречивые обсуждения, то другие были проголосованы галопом. Советники единогласно утвердили Положение об единовременном пособии при рождении ребёнка семьям, проживающим или прописанным в городе Сорока. В проекте решения предлагались суммы выплат: 1000 леев для одного ребёнка, 3000 леев при рождении двойни и 5000 леев при рождении тройни, а по предложению советника Вадима Сырги, суммы были увеличены, соответственно, до 3000, 5000 и 10000 леев. Советники бурно дискутировали и по поводу утверждения некоторых новых местных налогов, и

хотя эти поправки были одобрены, проект решения не собрал достаточного количества голосов и не был утверждён. Незначительное расхождение мнений возникло и по поводу предоставления ежегодных премий публичным служащим и лицам, занимающим ответственные государственные д ол ж н о с т и . С ов е т н и к Максим Мельник предложил, чтобы этих премий, в размере трёх месячных окладов, не выплачивать примару и вице-примарам, но он не был поддержан большинством коллег. Зато Виталий Веску выразил недоумение, почему подобные вознаграждения не оказываются и советникам. По нескольким другим вопросам местным избранникам было легче найти общий язык. Но после двух раундов по 2 часа каждый, в «овертайме» остался один из наиболее важных вопросов для города — избрание вице-примара по экономике, бюджету и финансов. Хотя большинство выступавших и заявили, что поддерживают кандидатуру г-жи Елены Фокша, однако за неё не проголосовали из-за каких-то юридических закорючек, знак того, что групповые интересы и сведение счетов между политическими субъектами являются более важными, чем благосостояние города.

09(830) • 11 марта 2016

Observatorul de Nord ОБРАЗОВАНИЕ

вавилонская башня

стажёр, IV курс, ГУМ, ФЖКН

Детский сад «Albinuța», дошкольное

образовательное учреждение, в котором за последний год были проведены значительные работы по реабилитации и модернизации, был освящён в воскресенье, 6 марта. По этому случаю, дети, вместе со своими воспитательницами, подготовили мероприятие открытия садика под девизом «Новый детский сад в начале весны», посвятив его гостям торжественной церемонии.

Sfinţirea fântânii care aprovizionează instituţia cu apă

а именно с игрушками для детей. «Такой красивый детский сад стоил приложенных усилий. Есть все необходимые условия, и могу утверждать, что, отремонтированный, он ничем не отличается от городских

На полученные средства, детский сад был капитально отремонтирован и оснащён новой мебелью, установлены новые двери и окна, автономная система отопления, построена система водоснабжения и канализации. Больше всего времени заняло строительство колодца во дворе детского сада, но, в конечном счёте, на глубине 48 метров, добрались до воды. подготовленные противостоять жизненным трудностям. Я желаю матерям, даже в трудные времена, наслаждаться счастливыми моментами рядом со своими детьми». Гости пришли с подарками,

Дети показали гостям, что достойны этого подарка

Новости Декларации Мнения П артия социалистов выдвинет своего кандидата для участия в прямых президентских выборах, если они будут признаны международным сообществом, заявил лидер партии Игорь Додон.

Америки заявил помощник министра обороны Майкл Карпентер.

роцедура получения разрешений на торговую деятельность может радикально измениться. Подготовленные министерконце января 2016 года ством экономики поправки внешний долг Респу- в законодательство предблики Молдова составил полагают, что авторизацию 1 332,7 миллионов дол- на торговлю можно будет ларов, что на 4,3 миллиона получить в мэриях за один меньше, чем на 31 декабря день. 2015 года. вропейский банк реконывшая первая леди струкции и развития США Нэнси Рейган выделит Республике Молумерла в Калифорнии на дова грант в размере 250 95 году жизни, сообщает тысяч евро на модернибританская телерадиокор- зацию железных дорог. порация «Би-би-си». олотой резерв Канады ародный артист РФ был распродан в Армен Джигарханян течение февраля и упал до остается в реанимации в нуля. Правительство притяжелом состоянии, сооб- няло такое решение, чтобы щили «Интерфакс у » в инвестировать в более ликсправочной службе НИИ видные активы. им. Склифосовского. оследние 17 лет насеовме с т н ые мол до ление Молдовы стаамериканские военные реет, а число умерших учения начались накануне больше числа родившихся. 8 марта на полигоне непо- В 2015 году, к примеру, естедалеку от города Бельцы, ственный прирост населения сообщили Sputnik в пресс- снизился на 0,3 процента. В сл у жб е Мино б ор оны. переводе в абсолютные числа, Учения являются частью это означает, что в прошлом учебной программы, рас- году родились примерно 38 считанной на 4 года. тысяч детей, а 17 лет назад — свыше 41 тысячи. 8 и 19 марта в Доме оссия с 14 марта запреофицеров пойдет 9-я щает ввоз растительной ярмарка рабочих мест. Организаторы готовятся продукции из Молдавии принять около трех тысяч через Белоруссию. Россоискателей. Более 30 сельхознадзор объяснил предприятий будут наби- это резким увеличением рать персонал для работы потока молдавских пров стране и за рубежом. дуктов и подозрениями, Ярмарка будет открыта с что это может быть реэк10.00 до 16.00. спорт.

дошкольных учреждений. Сделано много хорошего почти во всех сёлах района, были отремонтированы учебные заведения, а там, где это ещё не произошло, работается над очень хорошими проектами. Наш долг Фото: Carolina Andrieş

Дошкольное учреждение № 2 в селе Раковэц — одно из 24 детских садов из Сорокского района, отремонтированных в 2014-2015 гг. за счёт гранта, предоставленного Правительством Румынии. Инаугурация собрала много почётных гостей, среди которых: Михай Мыцу, председатель Сорокского района; Геннадий Донос, начальник Управления образования Сорока; Михаил Митрофан, примар села Раковэц; Юрий Тодирян, районный советник, а также коллектив примэрии Раковэц. Волнуясь, дети читали стихи, танцевали и радовали публику очень хорошо организованным мероприятием. Также, они вручили матерям и всем гостям по цветку, сделанному своими руками. Пятилетняя Андрея говорит, что она любит посещать детский сад и рада присутствовать на сегодняшнем мероприятии. Заведующая детским садом утверждает, что они долго ждали этой реабилитации. «Мы очень рады сделанному в нашем детском саду. Благодарим Правительство Румынии, оказавшее нам финансовую поддержку для ремонта и приобретения новой мебели. Спасибо всем, кто способствовал осуществлению этого проекта, спасибо и родителям, которые участвовали по мере возможностей. Многие матери приходят с идеями, мы их принимаем, и надеюсь, что вместе сделаем ещё много хорошего в нашем детском саду», — отметила Лилия Чеботарь, заведующая детским садом № 2.

Михаил Митрофан, примар села Раковэц, принёс в подарок детскому саду стол и утюг, а также вручил цветы всем присутствующим в зале женщинам по случаю женского праздника. «Благодаря Правительству Румынии, дошкольные учреждения нашего села получили 2 миллиона леев, которые были инвестированы в обоих детских садах. Село большое, и дети, и родители заслуживают перемен к лучшему. Дай Бог, чтобы в стране был мир и появлялось как можно больше проектов», — заявил Михаил Митрофан. С поздравительной речью выст упил Михай Мыцу, председатель Сорокского района: «Я поздравляю всех с наступлением весны, я пришёл сюда с большой радостью, это символично, что с приходом весны был отремонтирован детский сад с красивым именем «Albinuța». Село Раковэц было всегда селом с богатыми семейными традициями, традициями рождения детей, и это одно из немногих сёл, где можно говорить, что вот ищу детский сад № 1, детский сад № 2. Но если у вас будет возможность совершить экскурсию по Сорокскому району и увидеть все детские сады, то убедитесь, что у нас есть чем гордиться. Нам же остаётся исполнить один большой долг, иметь как можно больше детей, потому что, когда их много, они более весёлые, более конкурентоспособные в жизни и более

Фото: Carolina Andrieşi

Детский сад № 2 в Раковэц вновь открыл свои двери Каролина Чеботарь,

сохранить то, что было сделано, чтобы это гнёздышко было всегда красивым, а детки действительно заслуживают такие условия», — подчеркнул Геннадий Донос, начальник ГУО Сорока. Юрий Тодирян, советник Сорокского районного совета, также принёс детям игрушки на открытии дошкольного учреждения «Albinuța». Он сказал: «Я рад видеть этот детский сад реабилитированным на высоком уровне, благодаря команде и проделанной работе, было сделано доброе дело, и я думаю, это будет ощущаться, когда дети, спустя годы, будут вас благодарить за всё, что вы для них сделали». С пылесосом в подарок и поздравлениями пришёл и Михал Чеботарь, местный экономический агент. Он отметил, что постарается создать рабочие места для жителей села, чтобы им не пришлось уезжать за границу на работу...Матери были рады, что их драгоценное чадо будет воспитываться в таком благоустроенном детском саду. Все выступающие высказали красивые поздравительные слова по случаю 8-го Марта. После торжественной части мероприятия состоялось богослужение и освящение детского сада, осуществлённые отцом Андреем, настоятелем местной церкви «Св. пророк Илия», а затем, в знак благодарности, для всех присутствующих был накрыт праздничный стол. В детском саду «Albinuța» теперь действует смешанная группа, состоящая из 20 детей в возрасте от 3 до 6 лет, с которыми занимаются две воспитательницы. Получателями гранта, предоставленного Правительством Румынии, являются 774 дошкольных учреждения из 32 районов страны.

втоконцерн BMW в связи со своим 100летним юбилеем решил выразить «глубокое сожаление» по поводу сотрудничества с нацистами в первой половине прошлого века.

тарейшей жительнице Республике Молдова исполнилось 115 лет. По крайней мере, так показывают данные Государственного регистра населения Молдовы по состоянию на начало декабря предыдущего года.

есному хозяйству Молдовы в 2015 г. нанесен ущерб, оцениваемый в 1,8 млн. B 2015 году работники агентства оформили около 600 протоколов в связи с незаконной вырубкой леса в общем объеме в 8164,9 кубометра.

Молдове до 2017 г. будет создан Виноградновинодельческий регистр, на внедрение проекта Чехия и США выделяют $1 млн. В настоящее время в Молдове зарегистрировано около 180 производителей вина.

Дании 16-ле тняя девушка обвиняется в планировании терактов в двух школах, одна из которых — еврейская. Девушка, недавно принявшая ислам, добыла химические ингредиенты для изготовления бомб. одорожание вина на 10%, объявленное мол да в скими виноделами, носит объективный характер, однако некоторые производители воспользовались ситуацией для повышения цен до 50%.

лава Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер заявил, что Украина не станет членом ЕС или НАТО в ближайшие 20-25 лет. Об этом он заявил выступая в Гааге.

огласно данным британского издания The Economist, Молдова занимает 6-е место в мире по числу разводов с показателем 3 на одну тысячу человек.

олдова вошла в 2015 г. число лидеров по начала конфликта в потреблению молочной Донбассе США предо- продукции Украины в услоставили Украине помощь виях закрытия российского на 265 млн. долларов. Об ранка для украинских проэтом в интервью Голоса изводителей.

(Surse: AllMoldova, Reporter.MD, Info‑Prim‑Neo, Interlic, Mediafax)

Observatorul de Nord

09(830) • 11 марта 2016

TURISM Фото: Вадим Штербате

Первый пешеходный тур c гидом в Сорока Вадим Штербате

Фото: Вадим Штербате

местные жители лучше узнали свой город, а также неизвестные и интеНа прошлой недели группа сорочан, ресные факты об истории местных но и туристов из Италии и Испании, памятников. Пешеходный тур старпрогулялась по изогнутым улочкам товал у стен крепости, где Николае города в сопровождении гида Булат рассказал присутствующим Николая Булата, директора Музея о новых находках при археологичеистории и этнографии в Сорока. ских раскопках. Затем группа напраАкция была инициирована про- вилась в сторону таможни, подграммой «COMUS Moldova», чтобы нялась вверх по улице Буребисты,

Фото: Вадим Штербате

Сорочане узнали в синагоге более интересную информацию о местной еврейской общине

Семейная вилла Алейников также имеет особую историю

Николае Булат рассказывает про похороненных во дворе церкви

восхищаясь традиционными домиками на Бужеровке. В церкви Св. Дмитрия они узнали больше о её основателях, но и о других дворянских сорокских семьях, одновременно исследуя старые надписи на надгробиях. Следующей остановкой был Собор Успения Пресвятой Богородицы, после чего все отправились в синагогу. Здесь Аркадий Мирочник рассказал присутствующим об еврейской общине в Сорока, особенно, о традициях и религии. К концу экскурсии побывали в старом погребе под одним домом на улице Дечебала, а затем поднялись на бывшую виллу семьи Алейников. Несмотря на то, что тур длился почти три часа, желающие узнать историю города были в восхищении от этой прогулки, которая оказалась не только приятной, но и полезной.

Bravos! Фото: Вадим Штербате

между днестром и прутом Мы знаем обо всем в мире, но зачастую не знаем, что имеем у себя дома, будь то личности, спорт, музыка или туризм. Таким образом, "Observatorul de Nord", данной рубрикой приглашает вас быть туристами у себя дома и посетить достопримечательности в Республике Молдова. Потому, что грешно добраться до тени египетских пирамид, но не войти в Пещеру Усопших в селе Рудь; фотографироваться на Эйфелевой Башне, и не знать про Эйфелев мост в Унгень; кататься на лыжах в Альпах, но не карабкаться хотя бы раз по тысячелетниим скалам в Коржеуць, Брынзень или Фетешть. Приятного вам путешествия, и не забудьте о чистоте там, где отдыхаете!

Сказочные родники из Требужень О некоторых из источников, вливающих свои воды в Рэут, рассказывают всякие легенды, одни более правдоподобные, другие больше сказочного жанра. Это относится и к родникам из зоны Старый Орхей, расположенные в окрестностях села Требужень. Из расщелины у подножия скалы вытекают два источника, о которых местные жители говорят, что они подобны сказочным — один с живой водой, другой с мёртвой водой. Так что веками они пьют и умываются живой водой, которая является несколько мягче и очень приятной на вкус, а половики и одежду стирают в «проклятом» роднике. Многие сельчане, даже из самых отдалённых уголков села, приходят именно сюда за живой водой, весть про особенные свойства которой унеслась далеко. Одни говорят, что чувствуют себя гораздо лучше, когда пьют её по утрам, другие, что видят лучше, если промывают ею глаза, а женщины постарше убеждены, что эта вода изгоняет старость. Порой источники конкурируют между собой, иногда кажется, что ключ с живой водой иссякает, временами не слышно журчание другого, но, в итоге, их воды всё равно встречаются и

Фото: Вадим Штербате

Вадим Штербате

Сорокская крепость — главная туристическая достопремичательность Вадим Штербате

Живая вода манит сельчан и туристов

вливаются в Рэут. До недавнего времени родники находились в запустении, хотя люди постоянно ходили сюда за водой, лишь немногие о них заботились. Таким образом, исчезли иконки, так же как и кружки, а их место заняли разного рода упаковки и мусор. Недавно, однако, они были очищены и благоустроены при

содействии Пограничной полиции, а многие попавшие в эти места обязательно посещают родники из сказки.

В пятницу в Кишинэу состоялся первый выпуск Галацеремонии туризма в Республике Молдова, событие, собравшее лучших представителей этой сферы. Сорока и сорочане были фаворитами события. Крепость Сорока была названа самым важным туристическим направлением Республики Молдова. В то же время, реставрация крепости была номинирована на второе место в категории «Лучший проект по развитию туризма» между Днестром и Прутом. Николае Булат был назначен лучшим гидом Республики Молдова, рекомендованным иностранным туристам, и по оценкам проголосовавших, и жюри. Г-н Булат был среди лидеров и в другой номинации, завоевав второе место в рейтинге 50 лучших местных послов туризма в тесном «поединке» за 1-ое место с ребятами из «Brio

Sonores». Николае Булат был приглашён на сцену четыре раза для получения двух трофеев и двух дипломов. «Это были самые положительные эмоции, эмоции ожидания. Мы не знали, что будет и Гран-При, думали, будет только топ-10, но было по 3 номинанта, а Сорока была лучшей по результатам общего голосования. Было приятно, что имя Сорока прозвучало со сцены 5 раз. Это было нашим признанием. Как я уже говорил в своей речи, если хочешь сделать хорошую вещь, то должен любить то, что делаешь», — заявил после церемонии награждения лучший гид. Напоминаем, что в течение месяца почитатели туризма голосовали на сайте Галатуризма и через SMS. P.S. Один Почё тный Диплом из десяти вручённых за «значительный вклад в развитие туризма в Республике Молдова» достался и нижеподписавшемуся.

09(830) • 11 марта 2016

Observatorul de Nord Проекты

Молдо-украинский тренинг по развитию общин Sursa: dniester.eu

Татьяна Митрофан

В период с 1 по 5 марта, в украинском городе

Винница был провёден тренинг «Развитие возможностей общин— опыт Вышеградской

четверки стран для Стран Восточного Партнёрства». Среди тех 30 участников были и 10 сорочан, в том числе представители местных и районных органов власти, представители гражданского общества и средств массовой информации.

В начале события был представлен опыт некоторых европейских стран в проведении реформ, в качестве модели для Молдовы и Украины. Один из значимых модулей был посвящён представлению опыта международной организации «Украина-Польша-Германия», являющейся одним из реализаторов данного проекта. «Цель тренинга заключается в обучении участников, из которых 15, самые подготовленные, будут отобраны для участия в последующих этапах проекта, в том числе обучающего визита во всех государствах-членах Вышеградской четверки, объясняет Андрей Кавунец, координатор проекта и заместитель директора организации «Украина-Польша-Германия», представительство в Виннице. Надеемся, что главная цель проекта — основание «Академии развития возможностей общин» — будет достигнута. По мнению г-на Кавунца, это учреждение предлагает альтернативу существующим методам обучения, современную и эффективную. «Сегодня многие организации готовы предоставлять услуги, например, в Украине действуют филиалы

Среди участников тренинга были и десять сорочан...

Института по подготовке сотрудников МПУ и государственных служащих, но, беседуя с коллегами из Польши, нашими партнёрами по проекту, мы поняли, что формат нужно менять. В настоящее время данный институт действует так: планирует мероприятия на год вперёд, затем собирает бенефициаров из сообществ и районов в региональном центре, где проводится обучение. Ситуация, в которой находятся Молдова и Украина, является этапом реформирования, когда изменения во всех сферах происходят очень быстро, и мы должны реагировать оперативно. Нам показался оптимальным опыт коллег из Польши, где все желающие вовлечены в качестве тренеров и предлагают свой обучающий модуль. Впоследствии тематические модули размещаются на веб-сайте Академии, а заинтересованные сами выбирают модуль своего обучения. Если есть большой спрос, то тренер выезжает и

проводит обучение в той местности, откуда поступила заявка. Таким образом, мы должны исходить не из количественной необходимости, как планировалось раньше на предприятиях, а из потребностей бенефициаров. Коллеги из Польши имеют в настоящее время более 90 тренеров, оказывающих подобные услуги. Мы намереваемся, для начала, подготовить 30 тренеров будущей Академии, чтобы иметь возможность оперативно реагировать на возникающие перед органами МПУ и сообществами вызовы», — добавил источник. Подобные Академии предстоит создать как в Виннице, так и в Сорока. Участники тренинга, среди которых и Сергей Четулян, председатель Ассоциации примаров Сорокского района и примар коммуны Паркань, выразили удовлетворение по поводу уровня подготовки и объёма полученной информации, а также разнообразия тем: «На семинаре в Виннице были рассмотрены проблемы,

с которыми мы, МПУ первого уровня, встречаемся день за днём и которые мы пытаемся решать. Децентрализация власти в государстве — одна из наиболее острых проблем, стоящих перед нами сегодня, решение которой позволит улучшить качество жизни простого гражданина, который должен быть вовлечён непосредственно в процесс принятия решений. Я лишний раз убедился, что общественная ассоциация способна многое решать для сообществ и привёл пример Конгресса местных властей Молдовы (CALM), посредством которого, в последнее время, центральные власти конс ультируют мнения МПУ по проектам решений, учитывая и наши предложения. Этим мы хотим не чтобы нам давали деньги, как понимают некоторые, а создание правовой основы для накопления финансовых ресурсов в местном бюджете. У нас была возможность сравнить административные системы Польши, Украины и

Р. Молдова. Я нашёл много хорошего и у нас на уровне Закона, и буду призывать коллег быть более настойчивыми, чтобы правовую основу ощущал и гражданин. В течение пяти дней нас обучали профессиональные тренеры из Украины... Я убедился, что европейский пу ть развития является правильным путём и единственным, по которому РМ должна двигаться, а ЕС всегда готов оказать нам необходимую поддержку, в чём мы убедились в предыдущие годы». Под е л и л а с ь с в ои м и впе чатлениями и Людмила Юрчук, НПО «Нова Украина» и представительница Общественного совета при Областном Совете Винницы: «Семинар был очень полезным, интересно слушать ту же тему вместе с коллегами из другой страны, потому что у нас есть и различия во взглядах, хотя мы из одного и того же пространства, имеем то же воспитание и культуру и похожее образование. В

некоторых случаях мы более прогрессивны, по многим другим позициям и не подозревали насколько отстаём по сравнению с Молдовой, где более прогрессивно и интересно решаются проблемы. Конкретно, я имею в виду процесс оптимизации школьной сети, актуальную и болезненную у нас проблему; отношения НПО и МПУ в сфере социальных проблем. Было полезно послушать ваших примаров, которые рассказали нам о своём опыте в этих областях. Одна из тем семинара, объединение общин, является очень актуальной для нас. Старая модель управления устарела и что-то необходимо менять. Для оптимизации не хватает интеллектуальных, экономических ресурсов, так что нужно было искать решение. Вместе с тем, из-за конфликта на востоке Украины, все процессы ускорены, экономика падает, проблемы множатся, и ситуация заставляет нас думать быстрее. Закон, вступивший в силу два года тому назад, о добровольном объединение территориальных общин, начал работать без подготовки, все понимают, что у нас нет времени, что закон должен быть изучен, а затем внедрён, но мы находимся в ситуации, когда одновременно и внедряем, и учимся, и объясняем другим. Поэтому, этот семинар был особенно полезным, мы получили информацию и конкретные примеры, полезные, практические советы. Важно, чтобы сообщества и местные органы власти поддерживали друг друга». Данный проект реализуется при поддержке Фонда Стран Вышеградской четверки, в Украине — организацией «Украина-ПольшаГермания», «Еврорегионом Днестр», в сотрудничестве с Ассоциацией МПУ Винница и Региональным ресурсным центром для Винницких сообществ, а в Молдове — С о р окс к и м р а й он н ы м советом и Еврорегионом Днестр». Партнёрами проекта являются пять НПО из стран Вышеградской четверки: Чехии, Словакии, Польши, Венгрии.

Observatorul de Nord

09(830) • 11 марта 2016

Публичные деньги любят счёт!

«Эта публикация профинансирована Посольством Великобритании в Молдове посредством Фонда Предотвращения Конфликтов, содействия Стабильности и Безопасности. Содержание данной публикации принадлежит исключительно автору и не обязательно отражает точку зрения Британского Правительства.»

Капитальные инвестиции в Сорока: мнения граждан Татьяна Митрофан

После того, как в

предыдущем выпуске газеты ознакомились с мнением местных советников по наиболее важным и достижимым капитальным инвестициям, достойным внимания и «кошелька» местных властей, мы решили узнать и мнения граждан по тому же вопросу. Следственно, многие сорочане предложили своё видение в отношении приоритетов города, местами совпадающее со взглядом избранников, а местами нет. Представляем ниже «топ-3» жителей города Сорока.

Наталья Пистрякова: 1. Благоустройство городской свалки и санитарная очистка города, потому что это лицо города, то, что имеем сейчас, не что иное, как неуважение к природе и, в первую очередь, наше здоровье. 2. В г. Сорока не хватает медицинского центра, который бы оказывал такие услуги, как оздоровительная гимнастика, звукотерапия, аромотерапия, и другие методы профилактики различных заболеваний. Необходимо привить людям здоровый образ жизни. 3 . Р е м о н т д о р о г, которые сегодня нельзя назвать ни эстетичными,

ни комфортными. С хорошими дорогами люди сэкономили бы и нервы, и деньги на ремонт автомобилей, которые ломаются чаще из-за ям.

бесполезно. Безусловно, люди сами виноваты, бросают мусор куда хотят. Однако и контейнеры переполнены и не эвакуируются вовремя, а ветер всё разносит... 3. Вода: модернизация сетей водоснабжения и погашение задолженности АО «Regia Apă-Canal» Сорока перед поставщиком, а то в один прекрасный день окажемся без воды в городе.

не является нормальным. 2. Городская свалка: простым людям практически некуда отвезти мусор, городская свалка, в её нынешнем состоянии, не работает нормально. 3. Набережная должна быть благоустроена, чтобы имела приятный вид для тех, кто хочет прогуляться, для туристов и жителей города.

Алексей Кравец:

Людмила Сокирка:

1. Очистные сооружения. Невыносимый запах, загрязнение окружающей среды и плохой имидж города, это лишь некоторые негативные последствия отсутствия станции. 2. Дороги. Я считаю, эта тема не нуждается в комментариях. 3. Как житель города, хотелось бы иметь модернизированный городской стадион.

1. Санитарное состояние города: чтобы было чисто, второстепенные улицы также достойны внимания властей и должны быть очищены лучше. 2. Ремон т втор о с те пенных дорог. После реабилитационных работ сетей водоснабжения, дороги остались повреждёнными, например, улицы Карпенко, Тестемицяну. 3. Отсутствие станции очис тных с о ору жений также является острой проблемой.

Михаил Гытлан:

1. Набережная Днестра требует серьёзных инвестиций. Это очень популярная зона и заслуживает иметь лучший вид. 2. Ремонт дорог. Ежедневно передвигаюсь по улице В. Строеску — полностью разбитая дорога, её ремонт не следует откладывать. 3. Как житель микрорайона Новый План, мне хочется, чтобы была решена проблема водоснабжения и канализации в этом районе, а также газопровода.

сооружений, поскольку это непосредственно связяно со здоровьем человека, флоры, фауны и экологией в целом. В то же время, это отражается и на образе нашего города. 2. Городская свалка и чистота в городе: атмосфера очень загрязнена, свалка постоянно горит, это очень плохо с экологической точки зрения. 3. Проблемы инфраструктуры АО «Regiа Apă-Canal» Сорока, сокращение потерь воды, за которую платим мы, потребители.

Галина Лупу:

1. Тротуары являются большой проблемой, многие люди сломали ноги из-за состояния, в котором они находятся. 2. Проблема отсутствия станции по очистке сточных вод в Сорока должна быть решена без промедления. Я поддерживаю проект по реконструкции озера Иванча, у населения должны быть и зоны для отдыха.

Татьяна Мурзак: 1. Дороги: уже невозможно передвигаться, как в качестве пешехода, так и общественным транспортом по дорогам, которые, якобы, были недавно отремонтированы. 1. Очистные сооружения, 2. Санитария: в городе потому что запах в городе страшный беспорядок. Есть и стоит невыносимый и с точки урны во многих местах, но всё зрения экологии это также

Ион Погоревич:

Вслед за событием

Анатолий Прокопий: 1. Станция очистных

2. Улучшение качества управления отходами и санитарии города, эвакуация несанкционированных свалок на территории города. 3. Городской стадион требует серьёзных инвестиций, на протяжении многих лет там ничего не делалось. Стадион находится в плачевном состоянии, думаю, что мы в этой главе занимаем последнее среди всех городов место.

Раиса Плиток:

1. Создание приюта для бездомных животных. Бродячие собаки собираются в парках и на детских площадках, это опасно для детей. Гуманное и современное решение — инвестиции в специализированный приют. 2. Городская свалка и санитарная очистка города. Мы хотим жить в чистом городе. 3. В нашем городе, после собак и мусора, дискомфорт создаёт и неприятный запах из-за того, что мы не имеем сооружений по очистке сточных вод, так что эта проблема, на мой взгляд, находится на третьем месте.

Василий Мыцу:

1. Набережная Днестра является нашим лицом, лицом города Сорока и е ё не о бходимо бла г оу строить.

Женщины, почитаемы в любом возрасте Info OdN

По случаю Международного женского дня 8 Марта Организация ветеранов Сорокского района

провела культурное мероприятие «Целую, Женщина, руки твои». Праздник был посвящён женщинам-ветеранам из района и города Сорока и состоялся благодаря поддержке Сорокского районного совета во главе с председателем района Михаем Мыцу, а также районного Отдела культуры и туризма, сообщили нам члены организации.

Участвовали председатели первичных организаций ветеранов и секторов г. Сорока. В рамках х удоже с т в е н ной п р ограммы, представленной ветеранам, выст упили коллективы из Пырлицы,

Бэдичень, Егорень, Околины. Самые хорошие впе чатления, с удя по аплодисментам, произвели выступления Анастасии Нестеренко, Лидии Драгоман, Марии Прокопий, Елены Бужор, Василисы Новицкой. Прису тствующие на це р емон и и же н щ и н ы получили, традиционно, символы весны — Мэрцишор и цветы. Празднование было довершено сладким столом. «Мы благодарим з а оказанную финансовую поддержку г-жу Алёну Пилипецкую и г-на Сергея Пушкаш, которые помогли нам сделать праздник ещё прекраснее», — отметила г-жа Клавдия Иванова, председатель Организации ветеранов Сорокского района. Согласно источнику, в празднике, посвященном женщинам, участвовало более 120 человек.

09(830) • 11 марта 2016

Observatorul de Nord Фото: gov.md

Расследование

Правительство Филипа: интересы, имущество, бизнес (VI)

В составе Правительства Павла Филипа несколько новых имен, но отнюдь не безызвестных в политике. Отмечаем тот факт, что большинство из тех, кто достиг кресла министра,

являются приближенными к бизнесмену, вице‑председателю ДПМ Владу Плахотнюку. Большинство новых‑старых министров фигурировали в расследованиях, выполненных ранее Центром журналистских расследований, которые выявили скрытые интересы и бизнес, которым занимаются члены их семей.

(Продолжение. Начало в номере 4)

Ирина Влах, башкан Гагаузии

Ирина Влах является башканом АТО Гагауз-Ери с весны 2015 года. Она была официальным кандидатом Партии социалистов на этот пост. Пресса писала, что, фактически, Влах была кандидатом, открыто поддерживаемым Россией на последних выборах в Гагаузии. До избрания на должность главы Гагаузии была депутатом Парламента Республики Молдова, начиная с марта 2005 года, и каждый раз избиралась в парламент по спискам Партии коммунистов. После ноябрьских выборов 2014 года, на первом же заседании законодательного органа, она объявила, что покидает ряды ПКРМ и остается независимым депутатом. В депутатское кресло пришла из должности начальника юридического управления АТО Гагаузия, а в период 1996-2003 годов работала юристом в Налоговой инспекции района Чадыр-Лунга. Будучи парламентарием, Влах неизменно указывала в своих декларациях об имуществе только доход от зарплаты депутата и преподавателя Комратского университета, и никаких домов, земельных участков или фирм. В 2012 году купила автомобиль — «BMW X3» 2008 года выпуска, который, согласно поданной декларации за 2014 год, стоит 15 тысяч долларов. https:// declaratii.cni.md/Documents/ cni5/previewDocHas/id/99054 Все же, в год приобретения

автомобиля она не указала его в декларации. Ирина Влах заявляла в одном из расследований RISE, что не является владелицей автомобиля, а пользуется им по доверенности, поэтому и не включила его в декларацию. Хотя Влах относили к категории депутатов с самыми скромными доходами, в ходе избирательной кампании по выборам башкана Гагаузии, у нее была весьма внушительная смета расходов. В расследовании RISE указывается, что до 14 марта 2015 года официальные затраты Влах в предвыборной кампании составили 414 000 леев, из которых 20 000 леев были ее личным вкладом. Это в то время, когда расходы ее конкурентов на выборах были в 4-5 раз меньше. Ее брат, предприниматель Сергей Влах, управляет компанией S.I. DEMIR-AGRO, 100 процентов акций которой принадлежат их матери, Наталье Влах. Фирма также была ее спонсором на выборах башкана. Репортеры RISE сообщали также, что в предвыборной кампании Влах пользовалась поддержкой бизнесмена Юрия Якубова, известного тем, что финансировал референдум от 2 февраля 2014 года в АТО Гагаузия, на который якобы затратил более миллиона леев. Кишинев не признал референдум, а Генеральная прокуратура возбудила ряд уголовных дел в связи с незаконностью его организации. Влах опровергала утверждения, что Якубов был одним из ее спонсоров, в то время как последний открыто проявил свою поддержку, организовав в Гагаузии концерт с участием специального приглашенного, российского эстрадного исполнителя Олега Газманова, а в одном видеоролике Якубов называл Ирину Влах «Наш человек». Имя Ирины Влах появляется и в черном списке кандидатов на парламентских выборах 2009 года, составленном «România Curată», в котором указывается, что депутат подписывала и продвигала законопроекты, квалифицированные специалистами как подверженные риску коррупции и ущемления публичного интереса, среди которых проект закона о приватизации «AIR Moldova», Гостиничного комплекса «Кодру», Столовой Аппарата правительства и теплоэлектроцентралей. С момента избрания башканом Гагаузии Ирина Влах неоднократно ездила в Москву и каждый раз возвращалась с обещаниями о поддержки со стороны России. Летом прошлого года, после своего визита в Москву, она

заявила, что «Гагаузия — связующий мост между Москвой и Кишиневом».

Георгий Дука — президент Академии наук Молдовы

Георгий Дука, родившийся 29 февраля 1952 года в молдавском селе Копачены района Сынджерей, является президентом Академии наук Молдовы с 2004 года. В период 1998- 2001 годов был депутатом по спискам Избирательного блока «За демократическую и процветающую Молдову» и председателем парламентской Комиссии по культуре, науке, образованию и СМИ. Затем становится парламентарием по спискам Избирательного блока «Альянс Брагиша» и был предложен на должность министра экологии, строительства и развития территорий (2001-2004). Является автором ряда научных работ, участником национальных и межд ународных проектов, обладателем научных и почетных званий, государственных наград и т. д. Все же, академик упускает в своих биографиях дату 4 апреля 2005 года, когда согласился быть контркандидатом лидера коммунистов Владимира Воронина на должность главы государства только для того, чтобы процедура голосования в парламенте была признана действительной. В результате голосования Дука получил только один голос. Таким образом, Воронин был переизбран на должность президента страны. Георгий Дука несколько раз оказывался в поле зрения Национальной комиссии по неподкупности. В апреле 2014 года НКН инициировала процедуру проверки в отношении Дуки в связи с нарушением режима юридического декларирования доходов и имущества, конфликта интересов и несовместимости после того как jurnal. md написал, сто чиновник не указал все свое имущество в декларации о доходах и имуществе за 2012 год. В разделе «Доход от отчуждения движимого и недвижимого имущества» академик ничего не декларировал, хотя по данным Кадастра 29 июня 2012 года он продал трехэтажный дом по улице Валя Дическу в столичном секторе Чентру. Помимо этого,

тогда гражданское общество обращало внимание на возможный конфликт интересов — принятие ряда решений о передаче около ста гектаров земли и ряда зданий, принадлежащих АНМ, возглавляемой Георгием Дука, в ведение Университета АНМ, ректором которого является жена академика. 23 мая 2013 года НКН утвердила акт, которым констатировала отсутствие нарушений юридического режима конфликта интересов со стороны Георгия Дука. Тогда пресса обвиняла его в конфликте интересов в связи с назначением его жены Марии Дука на должность исполняющего обязанности ректора Университета Академии наук Молдовы. Что касается имущества, то Георгий Дука декларирует девять земельных участков, из которых шесть принадлежат ему, а остальные три получены в порядке дарения его супругой. Земельные участки приобретены в период 2000-2008 годов, один из них предназначен под строительство жилья. Президент АНМ обладает также жилым домом стоимостью около 2 миллионов леев, гаражем стоимостью около 130 тысяч леев, земельным участком с незавершенным строением стоимостью в 95 тысяч леев, записанным на имя жены. Георгий Дука имеет также роскошный автомобиль — «Hyundai Tucson» 2011 года выпуска, а также 10 банковских вкладов вместе с супругой. Два банковских вклада — валютные: один евровый другой долларовый. На последнем — в банке «Unibank» — хранятся 40 тысяч долларов. Второй вклад является текущим счетом и в 2013 году на этот счет поступило 3785 евро. Помимо этого, ему принадлежат 10% акций ООО «Avantchim». Фирма специализируется на операциях с драгоценными металлами и камнями, ломбардной деятельности, импорте и производстве, хранении и оптовой торговле химическими веществами и материалами и др. Жена академика, Мария Дука, также владеет акциями — 30% акций ООО «Excert». Доход Георгия Дука и его супруги только от зарплаты за один лишь год — 2013 — составил более полумиллиона леев. Если к этому добавить пособия, пенсии по возрасту или выплаты за экспертизы, то общий доход семьи доходит почти до миллиона леев. В 2012 году академик открыл три банковских вклада: в 35 тысяч долларов, 314 тысяч леев и 792 тысяч леев. Помимо этого, в 2013 году он взял кредит в размере более 1 миллиона леев под 11% годовых и сроком погашения в 2018 году. Георгий Дука был переизбран н должность президента АНМ в апреле 2014 году, когда выиграл третий мандат подряд, несмотря на то, что закон предусматривает только два последовательных мандата. Расследование выполнено в рамках Кампании «Журналисты за неподкупность на государственной службе», проводимой Центром журналистских расследований при поддержке программы «Эф‑ фективное управление» фонда «Сорос‑Молдова». Финансирующее учреждение не оказывает никакого влияния на тему и содержание публикуемых расследований.

Жизнь без прикрас

Любителям слухов посвящается… Виктор Кобэсняну

Слух является составной частью нашей жизни . Звон, близкий к истине или высосанный из пальца , смешной или не в меру жестокий, делает нашу жизнь колоритней и динамичней. Звон относится в равной мере и к отдельно взятому конкретному человеку, вне зависимости от его социального статуса и занимаемой должности, и к различным явлениям вообще. Звон родился, наверное, в один день с истиной и умрет наверняка в один день с ложью. Скажу даже больше, среди нас есть достаточно людей, «специализирующихся» на их рождении, приукрашивании , приумножении и распространении... В таком случае, кому как не нам, работникам газетного дела, считающимся то «истинной в последней инстанции», то «сорокской сплетницей», взять да и развеять или наоборот, подтверждать эти самые слухи. Кстати, если кому‑то из вас известно что‑нибудь подобное звону и если вас мучают «кошмары» по поводу услышанного, не стесняйтесь, пишите нам или позвоните, и мы попробуем удовлетворить ваше любопытство. А на сегодня предлагаем «новую серию» слухов, дошедших до наших ушей: **ГОВОРЯТ, что город Сорока в скором времени получит статус муниципия. Не в первый раз обсуждается эта тема. А популярнее она как раз в канун очередных или внеочередных выборов. На этот раз с «инициативой» выступили коммунисты, и их призыв был услышан. Если дела пойдут дальше слов, тогда новый статус получит не только Сорока, но и Орхей, Кахул, Унгень, Хынчешть и Единец. *ГОВОРЯТ, что газета „Observatorul de Nord” была продана, не знаю кому и не знаю по какой цене. Называется даже имя нового «хозяина», но я не стану его оглашать, дабы не поставить человека в неловкое положение. А если кому-то уж очень хочется знать правду, может обратиться к первоисточнику, то бишь ко мне, и я удовлетворю его любопытство. Кстати, если у кого-то есть конкретное предложение по этому поводу, я готов его выслушать. Может, и найдем «точку соприкосновения». ***ГОВОРЯТ, что Влад Филат имеет полное право выдвигать свою кандидатуру на должность президента. Все правильно. Но посмотрим, кто осмелится предложить его на этот пост. Во всяком случае, один из лидеров ЛДПМ дал четко понять, что у партии нет реальной кандидатуры на должность президента. Напоминаю, что Влад Филат уже пять месяцев находится под следствием, а не имеет право участвовать в выборах только лица, приговоренные к реальным срокам. **ГОВОРЯТ, что в ближайшие месяцы значительно снизится тариф на электроэнергию. По меньшей мере, правительство, по настоянию профсоюзов, намерено это сделать. Главный аргумент в пользу этого состоит в том, что в период с 1 апреля 2016 по 31 марта 2017 года Молдова будет платить АО «Энергоком» на 28 процентов меньше чем в 2015. *ГОВОРЯТ, что цыгане со всего мира бесплатно получат индийское гражданство. Министр иностранных дел Индии заявил на днях, что готовится документ, согласно которому все цыгане будут признаны частью индийской диаспоры. Кстати, на сегодняшний день в свыше 30 странах мира, в том числе в Республике Молдова, проживают около 20.000.000 цыган. **ГОВОРЯТ, что изменятся правила получения водительского удостоверения. Все верно, и первыми под новые правила попадут лица, страдающие серьезными хроническими заболеваниями. Например, непросто будет получать водительские права больным сахарным диабетом, офтальмологическими недугами, эпилепсией или неврологическими заболеваниями. Надо отметить и тот факт, что лица в возрасте до 65 лет пройдет медицинское освидетельствование один раз в 10 лет, а водители в возрасте свыше 65 лет — один раз в три года. «Слух отображает некое послание с точки зрения источ‑ ника (неофициального), процесса его распространения (как правило, по цепи) и его содержания (эта некая инфор‑ мация, относящаяся к чему‑то актуальному). К тому же, правдивость ничего не имеет общего со слухами».

Пояснение: * Слух, далекий от истины;

** Слух, близкий к истине; *** Слух, очень близкий к истине.

Observatorul de Nord

09(830) • 11 марта 2016 Самбо

Сетка

Товары перевозятся в Кишинев Фото: Вадим Штербате

Сетки ждут покупателей

Фото: Вадим Штербате

Малый бизнес

Вадим Штербате

Пять медалей, из которых четыре золотые и одна серебряная, завоеваны воспитанниками заслуженного тренера Республики Молдова Штефана Драган! Максим Четулян, Вадим Георгиеш, Евгений Скоарцэ и Алина Кирошка поднялись на высшую ступень пьедестала почета, а Вадим Шойму выиграл «серебро». Еще один чемпион — Владимир Станку и бронзовый призер — Ва дим Урс у являются

воспитанниками тренера Петра Влас. Поздравляем! Надо отметить и тот факт, что практически все призеры обеспечили себе место в составе сборной Молдовы и могут (особенно Маким Четулян и Вадим Георгиеш) успешно представить республику и район в континентальном чемпионате, который состоится 7-9 апреля во французском городе Тулуза. Однако, участие сорочан в этом престижном соревновании зависит от поддержки районного совета. Надеемся, что в районной казне найдутся деньги, и наши самбисты смогут проявить себя и на европейской арене!

„Cetatea” опять проиграла В очередном туре национального первенства, сорокская команда „Cetatea” опять проиграла, 1-3. На этот раз, в роли «обидчика» выступили юные волейболисты Спортивной школы nr.12 из города Вадул луй Водэ.

Футбол

„Зубры»” потеряли контакт с лидерами Наталья Ротару поменяла книги на бизнес

колхозных гаражей — так и в ассортименте. «В настоящее время мы производим сетку различных типов: рабицу, панельные ограждения, декоративные заборы, покраска заборов осуществляе тся в специальной камере при высокой температуре. Также изготавливаем дверные петли, зажимы, но и габионы для цветочных клумб. По сравнению с другими годами, кризис 2015

Фото: Вадим Штербате

Проволока превращяется в сетку

года ощутили так же, как и все, но у нас есть большие планы на будущее». Одним из основных преимуществ предприятия являются сотрудники, многие из которых усвоили с нуля эту новую специальность и постоянно совершенствуют свои умения. «С каждым человеком нужно найти особый общий язык, и если тебя понимают и другие, значит успех обеспечен. Заработные платы у нас начинаются от 2500 леев и выше, довольно неплохие. Мы рады, когда люди довольны и благодарны», — утверждает с удовлетворением начальница производственного цеха. В тёплый период года, когда на рынке спрос на этот товар высокий, рабочие трудятся посменно, зимой темп замедляется и работа осуществляется в основном на складе. Владельцы открыли по близ о с ти и ма г а зин строительных материалов, где жители Шолкань, но и окрестных сёл, могут купить как продукцию собственного предприятия, так и другие строительные товары. ООО «Rultehcom» является примером для жителей Кишинэу, которые могут развивать процветающий бизнес на родине, а налогами, которые остаются в селе, поддерживают родное село и своих односельчан. Этот и другие материалы можно найти и на сайте газеты «Observatorul de Nord» — odn.info.md, в рубрике Moldova +. Материал подготовлен в рамках проекта «Укрепление независимости средств массовой информации Республики Молдова», реализуемого Центром независимой журналистики в сотрудничестве с «Internews».

Большинство работников из Шолкань и других сёл

Великолепно выступили сорокские самбисты в национальном чемпионате по самбо среди молодежи и юниоров.

Волейбол

Фото: Вадим Штербате

участком. «Работа была мне знакома, я знала всё, что и Семейный бизнес, как делает муж, он и сейчас начатый около 14 лет поддерживает меня и вместе тому назад, явился добиваемся успеха. Это для коммуны Шолкань большая ответственность, предпосылкой к тому, а из несколько десятков чтобы сельчане могли сотрудников женщин всего работать дома, без пять. Но мне не привыкать, выезда за границу. поскольку дома у меня трое сыновей плюс муж, и я преГеннадий Ротару создал красно справляюсь со своими предприятие по производ- четырьмя мужчинами». ству сетчатых ограждений, и если центральный офис нахо- Благодаря деятельности дится в столице, то производ- ООО «Rultehcom» ственный отдел был открыт в родном селе. Брат Борис начала развиваться руководил этим цехом, где и жизнь села проволока превращалась в «Мы спонсируем множесетку, а сестра Инна отвечает ство мероприятий, провоза финансовую сторону. ООО димых в селе, в том числе стал быстро развиваться, а культурных, и даже многие для производственного про- члены ансамбля «Busuioc» цесса требовалось всё больше являются нашими сотрудрабочей силы. Так что трудо- никами. Мы принимаем учаустроено было много людей стие в жизни села как финаниз сёл Шолкань, Шептелич, сово, так и культурно», — с Курешница Ноуэ, Рубленица, гордостью рассказывает и г. Сорока и на сегодняшний мне Наталья Ротару. Сырье день количество работников импортируется из Румынии приближается к 100. В 2011 и Украины, а со временем году Борис Ротару был избран заборы марки «Made in примаром коммуны, так что Șolcani» стали всё более и эстафету он передал своей более популярными не только жене, Наталье. Она оставила в Сорока, а и по всей респудолжность библиотекаря в блике. Бизнес в этом селе стал школе и взяла бразды прав- расширяться как в пространления производственным стве — на месте бывших

Еще семь призовых мест в национальном первенстве!

Несмотря на то, что самая тит улованная команда Правобережья Днестра, «Зимбру», поменяла тренера и приобрела несколько опытных игроков, кишин е в ц ы п л ох о н ач а л и весенний фу тбольный сезон. В казалось бы легком матче, Ион Жардан и компания не смогли сломить сопротивление «академиков», в то время как их главные сорперники в борьбе за титул одержали победы, хоть и с минимальным счетом. Впрочем, не в первый раз «зубры» теряют очки в матчах с L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Echipe FC SHERIFF FC DACIA FC ZIMBRU CSF SPERANŢA FC ZARIA FC DINAMO‑AUTO FC MILSAMI FC PETROCUB‑HÎNCEŞTI FC ACADEMIA FC SAXAN

В следующем туре многое може т решиться. Ибо команды, занимающие первые два места, встретятся между собой на поле «даков», а «Зимбру» играет

заведомо слабыми соперниками. К сожалению, по тому же пути идет и действующий чемпион, «Милсами», поделивший очки с динамовцами. Отметим также, что в пяти матчах забиты только три гола: FC ZIMBRU-FC ACADEMIA: 0-0; FC MILSAMI-FCDINAMO AUTO: 0-0; FC SHERIFF-FC ZAREA: 1-0; FC SPERANŢA-FC DACIA: 0-1, FC PETROTUF-FC SAXAN: 1-0. После 17 туров, турнирная таблица выглядит след у ющим образом: M 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

V 12 12 10 7 7 6 5 4 2 0

E Î Gol 4 1 32‑8 4 1 25‑8 3 4 30‑13 5 5 19‑19 4 6 21‑17 5 6 18‑20 4 8 19‑16 3 10 11‑33 4 11 10‑28 4 13 8‑31

PT 40 40 33 26 25 23 19 15 10 4

в гостях с очень неудобным соперником, Динамо Ауто. В остальных встречах FC Academia — FC Petrocub, FC Zarea-FC Milsami, FC Saxan-FC Speranţa.

Футбольная сборная опустилась ещё на одну позицию в рейтинге ФИФА В четверг, 3 марта был обнародован рейтинг ФИФА на текущий месяц. Сборная Молдовы по футболу опустилась на одну строчку и занимает теперь 156-е место. Команде под руководством Игоря Добровольского в ближайшее время предстоят товарищеские встречи с Мальтой (24 марта) и Андоррой (28 марта), обе — в рамках подготовительных сборов

на Мальте. Среди соперников Молдовы по группе D отборочного цикла Чемпионата мира-2018 наивысшую позицию занимает Австрия — 10-е место. Уэльс — 17-й, Ирландия — 29-я, С ер бия — 50-я, Грузия — 122-я. Лидирует в рейтинге ФИФА сборная Бельгии, за которой следуют команды Аргентины и Испании. Очередной рейтинг будет опубликован 7 апреля.

Observatorul de Nord

OdN

СТРАНИЦЫ РЕКЛАМЫ

PLUS

Справки по размещению рекламы на страницах «odN» по тел/факс.: 023 024 073 (08:00-16:00)

Курсы

Кузня Качественно и быстро

Ворота, заборы, оградки, решетки и другие изделия 060 772 402 из металла

Рестоану «La Cetatea Veche»

требуется

ПОВАР

T. 023022519, 23141 www.compactservice.md

Бельцкий филиал в Сорока Все профессиональные *НАРАЩИВАНИЕ НОГТЕЙ материалы *МАНИКЮР-ПЕДИКЮР предоставляются. *КОСМЕТОЛОГ ВИЗАЖИСТ Tel.: 068658890, *ПАРИКМАХЕР *МАССАЖИСТ 068576000

И З ГО ТА В Л И В А Е М металлоконструкции, ворота, заборы, козырки, решетки для окон. 069131795

Продается ФоРТАН 40x20x20, 40x20x12,

ДеРеВЯННЫе оКНА И ДВеРИ. Предоставляем транспорт. Требуются рабочие по изготовлению фортана.

T. 069270832

Реклама ИП "Noviţchii Andrei"

РЕМОНТ внутренние и наружные работы.

Т.: 060504190

SRL “Testor” требуются Инженер-технолог хлебобулочных изделий,

убоРЩИЦА Т.: 023031153, 079443246, 079274148.

Фирме "Avan‑Const" SrL требуется

НА ПоСТоЯННуЮ РАбоТу

Торты, калачи SRL «TESTor» СОРОКА предлагает широкий ассорти‑ мент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. А! ИНКатью В о ч Н с пе о т Тор любог ения ж а ик). бр изо тоторт (фо

09(830) • 11 марта 2016

MAGAZIN DE FIRMĂ „Avicola‑Teovera”, s. Tîrnova, r‑nul Dondușeni

Comercializează carne proaspătă de broiler, pulpe, piept, pipote, inimi, ficat, ouă de găină.

Soroca, str. Independenţei, 75A (vis-a-vis de Piaţa de flori)

Orar de lucru: 8.00‑18.00

Stația de testare auto ”NICOLAS TEST” oferă servicii:

− testarea autovehiculelor și remorcilor; − servicii CeMT euro 1, 2, 3, 4; − asigurarea autovehiculelor (reduceri). Angajăm: eXPerT SuPerIOr. Cerințe: studii în domeniu, 5 ani de experiență ca mecanic‑lăcătuș, cunoașterea calculatorului, vârsta — până la 45 de ani. Adresa: or. Soroca, str. Ștefan cel Mare, 131‑A (între fabricile de conserve și brânzeturi). T.: 023024131, 079356772, 069392009

г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246.

АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Сорока, ул. Александру чел Бун, 16. T. 023033533, 069780806. музыКа для Свадеб,

кумэтрий, дней рожденья. Фото, видео, тамада. 023021414, 069270832

РеМоНТИРуеМ: диваны, кресла, стулья ПоКуПАеМ старые диваны. (0230)23430, 069963666.

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

PLASĂ METALICĂ de la producător Tel.: 023073597, 069386006

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

PЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ,

дешево и на дому. бесплатная консультация, выезд – 10 леев.

T.: 060809846

Продаем БРИКЕТЫ

из биомассы для топки котлов и печей. T.: 069391834

09(830) • 11 марта 2016

прОдаеТСя:



1-КОмн. КварТиры:

 АГеНТСТВо недвижимости продает 1-комнатные квартиры. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  СРоЧНо, недорого, 5/5, Fourchette, Виилор 4. T. 78818057, 78874754  STIL, 2/5, газ, отопление, ремонт, подвал, ул. Виилор, 6. T. 023032337, 069638776.  STIL, 4/5, газ, отопление, стеклопакеты, железные двери, застекленный балкон. T. 069668828.  STIL, 1/3, газ, мебель. T. 023027144, 069031415.  FOURCHETTE, 5/5, ул. Виилор, 9/4, кв. 29. T. 060681425.  FOURCHETTE, 3/5, ул. Виилор, 7, кв. 14, торг. T. 060784398.  СоРоКА Ноуэ, комната в общежитии, 3/5, 20 м², ул. Лучафэрул, 4. T. 023031008, 069691070.  СоРоКА Ноуэ, 4/5, газ, отопление, без ремонта. T. 69015547.  СоРоКА Ноуэ, 5/5, газ, отопление, стеклопакеты. T. 28507, 069445901.  СоРоКА Ноуэ, 3/5, удобства, отопление, 37 м², середина дома, торг. T. 069173824, после 17.00.  СоРоКА Ноуэ, 4/5, удобства, отопление, балкон, ремонт, торг. T. 26478, после 18.00, 068018177.  СоРоКА Ноуэ, 31 м², ул. Maтеевич,20, газ до плиты, без ремонта, гараж в районе столовой № 9. 023031164.  СоРоКА Ноуэ, 2/5, удобства, малосемейка, €6000. T. 078832666.  СоРоКА Ноуэ, 3/3, ул. Кантемир, 14, ремонт, ванная, €9000. Срочно! T. 023024509, 078721409.  СоРоКА Ноуэ, 1/9, ул. Шт. чел Maрe, 136, газ, отопление, без ремонта. T. 023027015.  ЦеНТР, 1,5 комнаты, ул. Негруци, 1, кв. 20, удобства, торг. T. 023027637, 023045597, 069661491, 068473262.  ЦеНТР, 5/5, ул. Индепенденцей, 81, газ, отопление, евроремонт, меблирована, срочно! T. 079719030, 079960780.  НАГоРН. ЧАСТЬ,1/2 ул. В. Строеску, 23/4, газ, без ремонта. T. 069997968.  НАГоРН. ЧАСТЬ, 5/5, агротехнический колледж, газ, отопление, стеклопакеты, частичный ремонт, крыша отремонтирована. T. 069237574, 076034798.  КИШИНэу, Ботаника, с мебелью и тeхникой. Торг уместен. Срочно! T. 079999059.



2-КОмн. КварТиры:

 АГеНТСТВо недвижимости продает 2-х комнатные квартиры. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  СоРоКА Ноуэ, 5/5, торг. T. +79057684733.  СоРоКА Ноуэ, 5/5, газ, новая крыша. T. 068836575.  СоРоКА Ноуэ, 2/5, ул. Матеевич, газ, отопление. Или меняю на 3-комн. квартиру либо на дом. T. 069754417, 069475856.  СоРоКА Ноуэ, 4/5, ул. Лучафэрул, 9, солнечная сторона, газ, отопление, балкон 6 м, косметический ремонт. Или меняю на кв-ру на 1-ом эт. T. 023028051, 068077898.  СоРоКА Ноуэ, ремонт, газ, меблирована, техника, подвал и кладовка, срочно, недорого, торг! T. 079999059.

 СоРоКА Ноуэ, 4/5, ул. Лучафэрул, 22, газ, отопление, меблирована, комнаты раздельные. T. 069450297, 069034648.  СоРоКА Ноуэ, 1/5, ул. Матеевич, 16, все удобства, газ, 56 м², комнаты раздельные. T. 069309720, 069695553.  СоРоКА Ноуэ, 4/5, ул. Д. Кантемир, 9, ремонт, газ, солн. сторона, стеклопакеты, торг. T. 078727011.  СоРоКА Ноуэ, 2/5, ул. Лучафэрул, 9, газ, отопление, €17000. Или меняю на дом в г. Сорока. T. 069857503, 069057858.  СоРоКА Ноуэ, 1/5, газ, отопление. Или меняю на 3-комн. квартиру + доплата. T. 068682635.  СоРоКА Ноуэ, 5/5, комнаты раздельные, косметический ремонт, стеклопакеты, газ, отопление, €18000, торг, срочно. T. 023031094, 078302319.  СоРоКА Ноуэ, 2/5, 2 2-х комн. кв-ры, газ, отопление, ремонт, подвал, 3 гаража. T. 023031125, 069282845.  СоРоКА Ноуэ, 2/3, ул. Д. Кантемир, 10, подвал, газ, стеклопакеты, срочно, торг. T. 067276616.  СоРоКА Ноуэ, 5/5, ул. Матеевич, 15, кв. 33, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 069149221.  СоРоКА Ноуэ, 3/5, 42 м², газ, отопление, стеклопакеты, балкон 6 м, середина дома, частично меблирована, торг. T. 069866588.  буЖэРэуКА, 1, высокий фундамент, светлая, просторная, газ, торг. T. 23924, 069074300.  буЖэРэуКА, 3/3, большие комнаты, + капитальн. гараж, срочно! T. 069491777, 069155177.  НАГоРН. ЧАСТЬ, 4/5, ул. Студенцилор, 10, 2 балкона, газ, без ремонта. T. 023025870, 069840307.  НАГоРН. ЧАСТЬ, ул. Строеску, 26, газ, отопление, закрытый балкон, ремонт, 16.000 евро, торг. T. 068720345.  HIDROINPEX, 5/5, газ, вода, без ремонта, торг. T. 069453755, 069064842.  STIL, 3/5, ул. Виилор, 6, без ремонта, €16000. T. 069668828.  STIL, 4/5, ул. Виилор, 11, удобства, евроремонт, стеклопакет, автономное отопление, €20 500, или меняем на 3- комн.квартиру. T. 068584515, 069218979.  STIL, 4/5, газ, отопление, меблирована, ремонт. T. 069203639.  STIL, 6/9, незаконченный евроремонт, 54 м², стеклопакеты, солнечная сторона, вид на Днестр. T. 076711060.  STIL, 6/9, незаконченный евроремонт, 54 м², стеклопакеты, солнечная сторона, вид на Днестр. T. +79295952442, +79150458483.  STIL, 7/9, газ, отопление, ул. Шт. чeл Maрe, 113/2, кв. 27, вода, ремонт. T. 027371454, 068786260.  STIL, газ, отопление, ремонт. T. 023028308, 069446573.  FOURCHETTE, 54 м², комнаты раздельные, середина дома, солн. сторона, газ, балкон 6 м закрытый, стеклопакеты, ремонт. Недорого, торг! T. 068150473.  FOURCHETTE, 9/9, ул. Попович, 8, кв. 31, газ, отопление. T. 076040961.  FOURCHETTE, 6/9, ул. Попович 8, кв.19, удобства, отопление, стеклопакеты, балкон 6 м закрытый, середина дома, срочно, торг. T. 069890656, 069074305.  ЦеНТР, 4/5, середина дома, 2 балкона, евроремонт, все удобства. Т.23084499, 060295262, 060307445vb.  ЦеНТР, 1/5, рынок, ул. Шт. чeл Maрe, газ до плиты, печь, подвал, без ремонта. T. 060225211.

 ЦеНТР, в доме на земле, возле детсада № 6, газ, сарай, погреб, гараж, 1,5 сотки. T. 068410077.  ЦеНТР, 2/2, удобства. T. 023022842, 069328650.  ЦеНТР, в доме на земле, ул. Aл. чел Бун, 43/3, общий двор, место для парковки, сарай 8 м². T. 069148195.  ЦеНТР, 5/5, ул. Шт. чел Maрe, 24, кв. 38, газ, новая дверь, без ремонта, €18000, торг. T. 023027372, 069948662.  ЦеНТР, 1/5, ул. Шт. чел Maрe, 26/54, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 023024386.  ЦеНТР, 4/9, ул. Негруци, 4/74, 32 м², жилая – 28 м², середина дома, стеклопакеты, косметический ремонт. T. 023027574, 060118212.  ЦеНТР, 2/5, ул. Дечебал, 1, кв. 5, газ, отопление, евроремонт, меблирована. T. 068278955.  ЦеНТР, 8/9, ул. Негруци, 4, газ, отопление, меблирована, €20000, торг. T. 068977101.  ЦеНТР, 2/2, ул. БэнулескуБодони, 4, кв. 7, 54 м², газ, отопление, подвал, гараж, сарай. T. 023023775, 060032628.  ЦеНТР, 6/7, ул. Индепенденцей, 79, газ, отопление, частичный ремонт, стеклопакеты, бронир. дверь. T. 079211284, 069049501.  КИШИНэу, Рышкановка, возле больницы №3. Возм. обмен на Сорока. T. 023025759, 067567763.



3-КОмн. КварТиры:

 АГеНТСТВо недвижимости продает 3-х комнатные квартиры. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  СоРоКА Ноуэ, 1/5, ул. Кантемир, 18, кв. 38, удобства, отопление, выход на центр. улицу, возм. под офис. T. 079582040.  СоРоКА Ноуэ, 1-й эт., ул. Лучафэрул, газ, отопление, отдельный вход, возм. под бизнес. Или меняю на кв-ру в Кишинэу. T. 069113374.  СоРоКА Ноуэ, 2/4, газ, отопление, ремонт, подвал. T. 060083514, 061186978.  СоРоКА Ноуэ, 3/5, газ, отопление, евроремонт, новая планировка, подвал. T. 069372284.  СоРоКА Ноуэ, 4/5, газ, отопление, евроремонт, меблирована. T. 023027963, 060214179.  СоРоКА Ноуэ, 6/6, мансарда, без ремонта. Возм. обмен. T. 069497058.  СоРоКА Ноуэ, 2/5, газ, отопление, косметический ремонт, подвал. T.069155570  СоРоКА Ноуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 22, евроремонт, все удобства. T. 076065049, 069042277.  СоРоКА Ноуэ, 2/5, ул. Лучафэрул, 2, кв. 40, середина дома, газ до плиты, стеклопакеты, новая входная дверь, частичный ремонт, €23500. T. 023027821, 068516079.  СоРоКА Ноуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 23, без ремонта, без газа. T. 023028232, 079644312.  СоРоКА Ноуэ, 4/5, ул. Maтеевич, 14, кв. 27, газ, стеклопакеты, без ремонта, €23000, торг. T. 023027372, 069948662, 060622603.  СоРоКА Ноуэ, 6/9, стоматология, 68 м², газ, отопление, лоджия 6 м, лифт и мусоропровод работают, подвал 18 м². T. 023029581, 060231136.  СоРоКА Ноуэ, 4/5, газ, отопление, меблирована, 2 балкона, торг, срочно! T. 060017039.  СоРоКА Ноуэ, 9/9, ул. Шт. чел Maрe, газ, отопление, €19000. T. 068409392.

Observatorul de Nord

 STIL, 2/9, 73 м², на берегу Днестра, середина дома, меблирована, оборудована, евроремонт, изоляция, плитка, паркет, деревянные двери, стеклопакеты, газ, T. кабель, телефон, интернет, спокойная зона, красивый вид. T. 069708483.  STIL, 9/9, 73 м², меблирована, газ, отопление, ремонт, технический этаж, 2 лоджии. T. 069103928.  STIL, 1/5, ул. Ф. Будде, 2 балкона, газ, отопление, косметический ремонт, санузел раздельный, большая прихожая, комнаты раздельные. T. 068297940.  STIL, 9/9, ул. Виилор, 17, газ, без ремонта, балконы и окна со стеклопакетами. T. 023024975, 079968564.  FOURCHETTE, 5/9, ул. Виилор, 17, газ, отопление. T. 060257575, 068600075.  FOURCHETTE, 6/9, удобства, отопление, ремонт, торг. T. 21182, 068122530.  FOURCHETTE, 1/9, ул. Солтуз, 10, кв. 37, газ, отопление, ремонт, меблирована. Cрочно, недорого, торг! T. 069961647, 069958617.  FOURCHETTE, 8/9, газ, отопление, утепление наружное и внутреннее, стеклопакеты, меблирована, торг. T. 023028581, 069427210, 069427209.  HIDROINPEX, 3/5, ул. В. Строеску, 80/2, удобства, без ремонта, солн. сторона, торг. T. 24453, 23284, 069093284.  HIDROINPEX, ул. В. Строеску, 88/1. Или меняю на дом в том же районе. T. 023021694, 068529827, 060436930.  HIDROINPEX, 9/9, капитальн. ремонт, частично меблирована, €18000. T. 024977448, 069373044, 060662076.  ЦеНТР, 4/5, газ, отопление. Или сдаем. T. 069113374.  ЦеНТР, 5/5, напротив Modern, крыша отремонтирована, евроремонт, удобства, меблирована, торг. T. 023030348, 068380057.  ЦеНТР, 8/9, Modern, газ, отопление, стеклопакеты, застекленная лоджия, кладовка. T. 069362513, +79269199582.  ЦеНТР, 5/9, Modern, газ, отопление, ремонт, комнаты раздельные. Или меняю на 1-комн. кв-ру + доплата. T. 068644499.  ЦеНТР, 1/5, возле крепости, удобства, 2 лоджии, большой холл, торг. T. 30062, 069811606.  ЦеНТР, T. 068086776.

все

удобства.

 ЦеНТР, 5/5, газ, отопление, ремонт, подвал, ул. Шт. чел Maрe, 28/20. T. 023026854, 069879516.  ЦеНТР, 1/9, Modern, газ, отопление, ремонт, меблирована, 4 гa земли в с. Цепилова. T. 023024226, 069141025.  ЦеНТР, евроремонт, газ, можно с мебелью или без мебели, большая кладовка. Срочно! T. 023021300, 062008689.  ЦеНТР, 2/5, центр. рынок, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 068901199.  ЦеНТР, ул. Шт. чeл Maрe, 26, газ до плиты, без ремонта. T. 30729, 079890355, 060080116.  Р-Н стадиона, 2/2, 60 м², удобства, отопление, без ремонта. T. 068411885, 069132731.  НАГоРН. ЧАСТЬ, 3/5, евроремонт, ул. В. Строеску, 26, кв. 89, газ, отопление, охрана, меблирована. T. 069141019.  НАГоРН. ЧАСТЬ, 4/5, телевышка, ул. M. Костин, 5, без ремонта. T. 023026913, 061007548.



4-КОмн. КварТиры:

 ЦеНТР, 3/5, ул. Дечебал, газ, отопление. T. 069212456.  СоРоКА Ноуэ, 2/9, отличная планировка, газ, отопление, ремонт„заходи и живи”, 4 комнаты по цене 3-х! Срочно! T. 069340907.



6-КОмн. КварТиры:

 СоРоКА Ноуэ, 5/9, 114 м², газ, отопление, ремонт, меблирована, 3 балкона, 2 туалета. T. 079409863, 069109951.



дОма:

 АГеНТСТВо недвижимости продает дома. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  НАГоРН. ЧАСТЬ, дом, автошкола, 16 соток, виноградник, погреб. T. 023021466, 069557490.  НАГоРН. ЧАСТЬ, новый незавершенный дом 14x14, пер. Сынзиенилор, 12A, ДОСААФ, полуподвальный, балкон 12x2, водопровод, 4 сотки. Или меняю на 1-комн. кв-ру + доплата. T. 023021717, 060480474.  НАГоРН. ЧАСТЬ, незавершенный 3-эт. дом, 12x14, общество слепых, ул. Недовски, 72. T. 023024386.  НАГоРН. ЧАСТЬ, 2-этажн. дом, Общество слепых, ул. M. Витязу, 32, 140 м², косметический ремонт, 7 комнат, 7 соток, сарай, гараж, виноград, торг. T. 069239272.  НАГоРН. ЧАСТЬ, дом, лицей „I. Creangă”, ул. Сынзиенилор, 12, сарай, водопровод, канализация, 6 соток, €18500. T. 024977448, 069373044, 060662076.  НАГоРН. ЧАСТЬ, полдома, ул. Ренаштерий, гараж, косметический ремонт, 6 соток. T. 067314801.  НАГоРН. ЧАСТЬ, старый дом, общество слепых, ул. И. Солтыс, 3, сарай, гараж, погреб, хозпостройки, вода во дворе, 6 соток, виноград, срочно. Или меняю на 1-комн. кв-ру, районы Stil или центр. T. 069586166.  НАГоРН. ЧАСТЬ, полдома, 2 комнаты, 2 веранды, погреб, двор. Срочно, недорого! T. 023033423, 069558731.  НАГоРН. ЧАСТЬ, дом, ниже церкви, газ, вода, канализация, отопление, погреб, гараж и др. T. 069953315.  НАГоРН. ЧАСТЬ, дом, ул. Пэчий, 1, 6 комнат, 2 погреба, гараж, терраса, большой двор, стеклопакеты, все удобства, 6 соток. Или меняю на 3-комн. кв-ру в центре, 1-2-й эт. + доплата. T. 023024898, 069372953.  НАГоРН. ЧАСТЬ, дом, ул. Мунчий, сарай, хозпостройки, погреб, все удобства, фрукт. деревья., 6 соток, торг и 2 раздельные квартиры по ул М.Чиботару 3/3. T. 24354, 069695925,068569781.  НАГоРН. ЧАСТЬ, дом, ул. Moрузи, 15, 7 соток. Или меняю на 1-2-х комн. кв-ру или авто + доплата. T. 023094500, 069892123.  НАГоРН. ЧАСТЬ, дом, ул. Грэдинарилор, 13, гараж, погреб, колодец, деревья, газ. T. 023028940, 068299920.  НоВЫЙ план, дом, гараж, сарай, участок земли, 1 сотка, торг, срочно. T. 068566423.  НоВЫЙ план, дом, 10x9, центр. дорога, маршрутка № 3, 6 соток, гараж 5x4, вода, канализация, газ, торг. Возможны варианты обмена на 3-х-комнатную квартиру в р-не» Гидропривод» или в центре города, 2,3 этаж T. 023032601, после 14.00, 069092282.

 буЖэРэуКА, дом, ул. Кокорулуй, 20 (бывшая Паршина), газ, вода, канализация, 6 соток, гараж, отопление на газе и печи. T. 023026924, 069410314.  буЖэРэуКА, дом, ул. A. Лупан, 2, сарай, гараж, хозпостройки, водопровод, канализация, 7 соток. Или меняю на 2-3комн. кв-ру + доплата. T. 023092254, 068024989, +7915271100 (перезвоню).  буЖэРэуКА, дом, ул. M. Maнолe, 1, жилой сарай, погреб, гараж, 7 соток, газ, отопление, ремонт. Или меняю на 2-3 комн. кв.+доплата. T. 023022732, 069732808, 069125302.  буЖэРэуКА, полдома, возле Три шампура, 3 комнаты, кухня, ванная, отопление, хозпостройки, 4 сотки. Отдельный вход, торг. T. 023031714, 060116627.  буЖэРэуКА, дом, 1973г., 4 комнат, погреб, 8 соток земли, тихое место, 100 м от ул. Киевской. Дом можно обустроить по своему вкусу. Место позволяет даже новое строительство. Газ, вода рядом, €17000, торг. Продается диван. T. 023026602, 069302507, 069048424.  буЖэРэуКА, дом, ул. Мэрцишор, 12, 5 комнат, сарай, хозпостройки, погреб, гараж, газ, 10 соток. T. 023028755, 069757949.  буЖэРэуКА, дом, спокойная зона, ровное место, 5 комнат, 2 кухни, 2 погреба, жилой сарай, мебель, инвентарь, газ, вода, 11 соток, пер. Тинеретулуй, 12, торг. T. 21547, 068464820, 069985535.  буЖэРэуКА, дом, 1,5 эт., сарай, погреб, гараж, хозпостройки, деревья, виноград, газ, вода, канализация, туалет, 17 соток. T. 023025261. 068989907. старый  бу Ж эРэуК А, дом, пер. Раковэц, 16, 15 соток. T. 023031286, 069663382.  буЖэРэуКА, старый дом, ул. Чернышевского, 11, 2 сотки. T. 069134998, 023023343.  буЖэРэуКА, дом, водопровод, отопление газ/дрова, колодец, 14 соток, 2 земельных участка, гараж, сарай, погреб. T. 068950252, 068435133, 060680718.  буЖэРэуКА, дом, ул. A. Крихан, 10, детсад № 17, сарай, погреб, хозпостройки, вода, газ, 10 соток, виноград, деревья. T. 069959815.  буЖэРэуКА, дом, ул. Четатя Албэ, 18, сарай, 6 соток, газ, летняя баня, €16000, торг. T. 069513614, 060581037.  буЖэРэуКА, дом, ул. Тинеретулуй, 34, вода, канализация, газ, гараж, сарай, беседка, 6 соток. T. 069446616.  б у Ж э Р эу К А , С ТА Р Ы Й домом,, 10 соток, фрукт. деревья. T. 068687687.  буЖэРэуКА, дом, ул. Maринеску, 6, сарай, погреб, гараж, «серый вариант», 6 соток. T. 068016374, 068686678.  ЦеНТР, старый дом, 6 соток, перед аптекой Felicia, торг. T. 069219977.  ЦеНТР, 2-эт. дом, Beciul Vechi, 2-эт. гараж, сарай с подвалом, газ, родниковая вода, очень хор. условия, 6 соток с виноградом, ул. Тургенев, 16. T. 023024537, 069497717.  ЦеНТР, дом, ул. Болинтиняну, 15/1, гараж, сарай, погреб, вода, канализация, торг. T. 060606155, 068078289.  ЦеНТР, дом, 48 м², ул. M. Чеботарь, 3/4, меблирован, евроремонт, хозпостройки, 2 сотки. Срочно, недорого! T. 023081537, 068257716.  ЦеНТР, 1,5-эт. дом, 2-эт. гараж, хозпостройки, водопровод, канализация, удобства. Срочно! T. 023022821, 068731604, 068111043.

Observatorul de Nord Коллектив дошкольного учреждения „Ghiocel” поздравляет примара с. Дэркэуць ОЛЕГА РАЗИМОВСКОГО с днем рождения! Чтоб всегда под счастливой звездою Вас судьба по дороге вела. В доме чтоб полноводной рекою Жизнь спокойно и мирно текла, Пусть Ваш дом лишь друзья посещают, Стороною обходят ненастья, От души мы добра Вам желаем, Долгой жизни, здоровья и счастья! *** Поздравляем ОЛЕГА РАЗИМОВСКОГО, примара с. Дэркэуць, с днем рождения! По этому случаю адресую вам самые искренние слова поздравления. Дай вам Бог крепкого здоровья, много энергии и сил, успехов, благополучия! Пусть доверие и поддержка односельчан вдохновляют вас на благородные дела, на добросовестный труд во имя процветания коммуны в целом и процветания всех семей, проживающих в ней! С уважением, Сергей Четулян, председатель Ассоциации примаров Сорокского района Поздравляем примара с. Окланда, ЕВГЕНИЯ ЧИВИРЮК, с днем рождения! Пусть в этот день весенними лучами Вам улыбнутся люди и цветы, И пусть всегда идут по жизни с Вами Любовь, здоровье, счастье и мечты. Удач желаем в каждом деле, Желаем добиваться цели, Желаем Вам идти вперед, / Не зная горя и забот! С уважением, Сергей Четулян, председатель Ассоциации примаров Сорокского района  ЦеНТР, старый дом, р-н пивзавода, 9 соток, отличное ровное место для строительства, вода во дворе. T. 023023694.  ЦеНТР, дом, сарай, погреб, деревья, виноград, 9 соток. T. 023026871, 069027526.  ЦеНТР, дом, ул. Маламуд, гараж, сарай, погреб, газ, водопровод, канализация, ремонт, меблирован, 10 соток. T. 060684970, 069663698.  ЦеНТР, полдома, возле прокуратуры, 2 комнаты, кухня, коридор, санузел, сарай, печное отопление. T. 023021130, после 17.00, 068002557.  ЦеНТР, дом, ул. M. Чеботарь, 19, детсад № 6, 4 комнаты, без ремонта, 11 соток, €17000, торг. Продаем 2-комн. кв-ру, Stil, 5/5, на берегу Днестра, газ, отопление, ремонт, стеклопакеты, возм. с мебелью. T. 023027683, 069523372.  ЦеНТР, дом, Beciul Vechi, ул. Тургенева, 18, гараж, сарай, вода, газ, удобства, 6 соток земли. Или меняю на 1-комн. кв-ру, кроме нагорн. части, 2-3-й эт. + доплата. T. 023027954, 069373108.  ЦеНТР, дом, Beciul Vechi, газ, вода, отопление, удобства, гараж, сарай, 6 соток. T. 023026293, 078788200.  ЦеНТР, дом из 2-х квартир, напротив музыкальной школы, газ, вода, канализация. Возм. под офис или магазин, 105 м². T. 060754859.  ЦеНТР, дом, ул. Дечебал, 25, удобства, газ, отопление, хозпостройки, погреб, 3 сотки. T.068500990.  РАЙоН турбазы, дом; садовый участок 19 соток; дом в центре, район синагоги, газ, вода, все удобства. Возм. обмен, разные варианты. T. 27182, 069574258.  РАЙоН стадиона, дом, ул. Aл. чел Бун, 88, газ, вода, канализация, без ремонта. T. 022553632, 069137951.  РАЙоН стадиона, дом, 5 комнат, гараж, погреб, вода, газ, 7 соток. Или меняю на 2-х комн. кв-ру, центр или Stil. T. 023022117, 069523933.  BC “ProCreditBank” SA, действующий от имени дебиторов Бодю Мария и Бодю Юрий, продает дом в с. Тэтэрэука Веке площадью 150 м² c прилегающим участком S=0,09 гa, стоимость 210000 леев. T. 078580806.  АЛеКСАНДРу чел Бун, дом, гараж, сарай, погреб, хозпостройки, 20 соток, торг. T. 023092361, 069305272.  еГоРеНЬ, 2-х эт. дом, на берегу Днестра, хозпостройки, гараж, cад, колодец, газ до калитки, 18 соток. Или меняю на кв-ру + доплата. T. 023030893, 060253007.

 EГоРеНЬ, недостроенный дом, погреб, подвал, 8 соток, вода, газ, у въезда в село. T. 068877794.  EГоРеНЬ, недостроенный дом c мансардой, 200 м², I-й эт. – зал, спальня, кухня, столовая, баня, котельная; II-й эт. – 3 спальни, бильярдный зал, шифоньер, баня, 15 соток, в т.ч. 5 соток с виноградом. T. 023023910, 060190918, 069003336.  еГоРеНЬ, старый дом, на берегу Днестра, 17 соток; участок 20 соток возле примэрии. T. 023026293, 078788200.  еГоРеНЬ, дом, хозпостройки, гараж, погреб, колодец, вода, канализация, 33 сотки. Или меняю на 2-комн. кв-ру + доплата. T. 068963411.  еГоРеНЬ, старый дом, центр, колодец, хозпостройки, погреб, 27 соток. T. 069345241, 068225574.  РубЛеНИЦА, хозяйство в центре, возле трассы, колодец, 30 соток. T. 023050980, 060769115.  РубЛеНИЦА, дом, хозпостройки, колодец, 52 сотки, пруд 25 м x 30 м x 25 м, фрукт. деревья, 40 орехов. T. 023030660, 068299556, 068299557.  РубЛеНИЦА, дом, 50 соток, деревья. Aдрeс: ул. Лучафэрул, 9, кв. 52, Мариика Мария Николае.  оКоЛИНА, дом, погреб, сарай, 32 сотки, срочно! T. 067311098.  оКоЛИНА, дом, хозпостройки, погреб, деревья, 27 соток, торг. T. 023044225, 068639627.  ПЫРЛИЦА, дом, сарай, погреб, водопровод, стеклопакеты, 14 соток, новый забор + 18 соток недалеко от дома, €3000. T. 060969518.  ВэДеНЬ, хозяйство, 30 соток. Или меняю на кв-ру в Сорока, Бэлць, Кишинэу. T. 068422263.  КоСэуЦЬ, дом, сарай, погреб, хозпостройки, фрукт. деревья, 20 соток, торг, срочно. T. 023061289, 069800935.  КоСэуЦЬ, дом, сарай, погреб, хозпостройки, фрукт. деревья, виноград, 27 соток + 36 соток, торг. T. 023050987, 060089279, 069396248.  КоСэуЦЬ, дом, 110 м², евроремонт, отопление, кухня, ванная, туалет, горячая и холодная вода, канализация, двор 24 сотки, погреб, хозпостройки и детская игровая площадка. Торг. T. 069793380.

ПРОДАЕТСЯ сушилка для фруктов, склады 900 кв.м, участок 0,33 гa. T. 069239249.

09(830) • 11 марта 2016

Дочь Снежана, зять Руслан, внучка Валерия поздравляют ЛЯЛЮ ВОВК c 65‑летним юбилеем и с сапфировой свадьбой! Желаем достатка, уютного дома, Удачи, успехов, улыбок знакомых! Заботливых внуков, достойных детей, Приятных событий, хороших вестей! Желаем здоровья, задора и силы, Пусть все удовольствия будут вам милы! Душевных подруг, закадычных друзей, Веселых соседей, желанных гостей! Примэрия коммуны Вэрэнкэу поздравляет ЛЮДМИЛУ ЧЕКАН c днем рождения! Пусть радостью глаза твои искрятся, Улыбка никогда не сходит с губ. Умей, когда и трудно, рассмеяться, Улыбкой погасить любой недуг. Умей любить и ждать, и верить людям, Hи злости, ни корысти не тая, Умей дышать свободно, полной грудью, И счастье, верь, не обойдет тебя! Oрганизация ветеранов Сорокского района поздравляет с юбилеем МИГДАЛОВИЧ РАИСУ, г. Сорока — с 70‑летием, КОЖОКАРЬ ЛЮБОВЬ, с. Егорень — с 75‑летием, ДАСКЭЛ ЛАРИСУ, с. Егорень — с 80‑летием! Желаем крепкого здоровья, хорошего настроения, радостных и светлых дней в окружении родных и близких! C уважением, К. Иванова, председатель Oрганизации ветеранов Сорокского района  КоСэуЦЬ, дом, в сторону монастыря, 14 соток, сарай, хозпостройки, фрукт. деревья, торг. T. 61704, 060953056.  КоСэуЦЬ, дом, погреб, хозпостройки, колодец. T. 023025893, 060004472.  RACOVĂŢ, дом, центр, 47 соток. T. 069954612.  РеДЬ-ЧеРеШНоВэЦ, дом, 2 сарая, погреб, огород, 14 соток + 33 сотки. T. 023040206, 023023258, 079642865.  КэИНАРИЙ Векь, дом, центр, сарай, хозпостройки, колодец, погреб, торг, срочно. T. 069001876.  ЗАСТЫНКА, дом 1,5 эт., Кандеба, 18 соток, торг. T. 068019572.  ЗАСТЫНКА, полдома, 4 сотки, вода, канализация. T. 068715427.  ЗАСТЫНКА, меблированный дом, сарай, погреб, гараж, хозпостройки, 42 сотки, виноград, деревья, вода. T. 023029947, 068549956.  ЗАСТЫНКА, дом, ул. Ренаштерий, вода, 16,5 сотки, торг. T. 023028051, 068077898.  ЗАСТЫНКА, дом, последняя остановка маршрута 2/4, сарай, погреб, хозпостройки, 8 соток. T. 023021497, 078918207.  ВАСИЛКэу, дом, на берегу Днестра, возле трассы, нижняя часть, колодец, начатый евроремонт, 30 соток. T. 069519595.  ВАСИЛКэу, дом, возле детсада, 35 соток, торг. T. 30729, 060080116.  ВоЛоВИЦА, дом, возле трассы. T. 060555250.  ДубНА, дом, летняя кухня, хозпостройки, погреб, виноград, деревья, 50 соток, торг. T. 023079391.  ШоЛКАНЬ, дом, сарай, погреб, хозпостройки, 30 соток, €3000, торг +сад 0,7 гa. T. 068372126.  СоЛоНеЦ, дом, сарай, погреб, колодец, хозпостройки, 30 соток, земельная квота 2 гектара, торг. T. 0230 Tractor LTZ, после 18.00, 060485480.  СТРоИТеЛЬ-1, 2-эт. дом, колодец, канализация, летняя кухня, гараж, печи, частично меблирован, 8 соток,+6 соток, торг. T. 023026009, вечером, 069103027.  СТРоИТеЛЬ, 2-эт. дом, 6 комнат, кухня, 2 холла. Дом с 2-мя участками в тов-стве Lotos.T. 94780, 069631222.

КУПЛЮ

ЗЕМЛЮ

в с. Косэуць, не дорого. T. 023027810, 069189516.

 LOTOS, 2-эт. дом, Candeba, удобства, гараж, сарай, колодец, погреб, фрукт. деревья, 18 соток, 200 м от трассы. T. 27869, 068116942.  LOTOS, дом, гараж, подвал, 6 соток, приватизированы, 3-створчаиый шкаф с антресолью, прихожая, двери, окна деревянные и стеклопакеты, оконное стекло 0,9x1,25. T. 22803, 0796039736.  LOTOS, дом, гараж, подвал, 6 соток, приватизирована земля; 3-дверный шкаф с антресолью, прихожая, двери, окна деревянные и стеклопакеты, стекло оконное 0,90x1,25. T. 22803, 076039736.  LOTOS-1, 2-эт. дом,12 соток, виноград, фрукт. деревья, колодец. T. 069603016.



маГазины / пОмеЩения:

 АГеНТСТВо недвижимости продает помещения. T. 023033533, 069780806, с 9:00 до 17:00, www.iqvin.md  бАР в центре, 1 сотка, приватизирована, торг. T. 068644499, 060307445vb.  ПоДВАЛ, 400 м², для торговли или под склад, ул. Шт. чел Maрe, 134, 60000 леев. T. 079922455.  МАГАЗИН в с. Кэинарий Векь, 240 кв. м, территория 7,5 сотки. T. 069239249.  МАГАЗИН в с. Йоржница. T. 069186612.  ПоМеЩеНИе аптеки, 88 м², Сорока Ноуэ, ул. Лучафэрул, 10, газ, отопление. Или меняю. Т. 069113374.



уЧаСТКи:

 АГеНТСТВо недвижимости продает земельные участки. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  2 участка под стр-во; металлический гараж. T. 069214321.  уЧАСТоК под стр-во в центре с. Рубленица. T. 023050061, 068979901.  2 участка под стр-во по 6 соток, нагорн. часть, ул. Бузэу. T. 069091298.  уЧАСТоК под стр-во, 6 соток, район роддома, возле леса, камень для фундамента, документы в порядке. T. 023021415, 068154465.  2 участка по 6 соток, тов-во Lotos. T. 068295332.  уЧАСТоК, 7,18 сотки, Новый план, возле трассы. Проект с фундаментом, колодец, канализация. T. 069991479.  ЗеМеЛЬНАЯ квота, 15 соток, на выезде из города в сторону Рубленица, 50 м от трассы. T. 060086222.

“Аист” принес еще детей На прошлой неделе радость пришла в дом следующих сорочан: Nagorneac Ana, Vasilcău, 2 martie, fată Mitrofan Maria, racovăţ, 2 martie, fată Tofan Mariana, Cerlina, 2 martie, fată Iazinscii Olesea, Slobozia‑Cremene, 2 martie, băiat Scupaia Cristina, Soroca, 2 martie, fată Jitari Alina, Soroca, 3 martie, băiat Iavorschii Mariana, Soroca, 4 martie, băiat Cobîlaș Diana, Șolcani, 4 martie, fată Belous Eleonara, Vasilcău, 4 martie, băiat Gaulica Valentina, Vărăncău, 4 martie, fată Sucaci Tatiana, Soroca, 4 martie, băiat Buruian Galina, Voloviţa, 5 martie, băiat Preida Axenia, Soroca, 5 martie, fată Bujor-Alexandrov Cristina, Soroca, 7 martie, băiat Pînzaru Ludmila, bulboci, 8 martie, băiat Leșan Ana, rubleniţa, 9 martie, băiat Информация предоставлена Перинатальным Центром Сорока Примар коммуны Вэрэнкэу Петру Боцок поздравляет всех жительниц коммуны с Международным Женским Днем! Среди весенних первых дней 8 Марта всех дороже. На всей земле, для всех людей Весна и Женщина — похожи!  уЧАСТоК, 6 соток, c фундаментом для дома, приватизирован, тов-во Cтроитель-1, деревья, виноград. T. 023029632, 060242794.  6 соток c правом на строительство у выезда из города, в сторону Рубленица, возле центр. трассы. T. 069577195.  6 соток, тов-во Строитель-1. T. 068086776.  уЧАСТоК под стр-во, 6 соток, Бужэрэука, газ, вода, стройматериалы: камень, пиломатериал, шифер, котелец и др. T. 023029660.  уЧАСТоК под стр-во 10 соток, с. Aл. чел Бун, Новый план. T. 023046016, 068135046.  уЧАСТоК 1,3 гa и участок с 0,7 гa сада. T. 068372126.  12 соток, участок с фундаментом, дорога в сторону с. околина. Срочно! Продаем велосипеды. T. 060995788.  3 участка, ~20 соток в Строитель 2, есть вагончик и колодец, приватизированы. Т.068399359.  2 участка, 1 гa + 0,7 гa; участок под стр-во, 12 соток, возле тракторной бригады с. Застынка; прицеп для трактора, цистерна 10 т и 5 т. T. 023021731, 068157357.  6 соток, тов-во Cтроитель-2, c недостроенным домом. T. 068114094.  ЗеМеЛЬНАЯ квота в Сорока, 1 гa, район лесхоза. T. 060258203.  уЧАСТоК под стр-во 7,5 сотки, у трассы Сорока-Косэуць, в радиусе города. T. 069148195.  0,8 гa в Околина, в т.ч. 80 7-летних ореховых деревьев (плодоносят), €2999. T. 023029061, 068287030, Сергей.  уЧАСТоК, 6 соток, ул. Волунтарилор, 76, роддом, все документы для строительства, титул на право собственности. T. 023032362, 068143309.  уЧАСТоК, 6 соток с виноградником в «Строитель 1.» T. 069270802.  BC “ProCreditBank” SA, действующий от имени дебиторов Гиздарь Мария и Гиздарь Ион, SRL „Bominavines”, продает абрикосовый сад площадью 2,0925 гa в с. Тэтэрэука Веке, стоимость 110000 леев. T. 078580806.



ГараЖи:

 АГеНТСТВо недвижимости продает гаражи. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  2-эТ. гараж, 31 м², район AlfaNistru, торг. T. 068422263.

 2-эТ. гараж (р-н таможни), подвал. T. 068901199.  3 гаража, один 2-эт.капитальный, колодец, комната отдыха, парилка, погреб и 2 металлических гаража. T. 023031125, 069282845.  ГАРАЖ в районе крепости. T. 069130300.



авТО:

 К уПЛЮ кузов VAZ 2106, в хор. сост. T. 31941, 068961195.  VAZ-2106, 1988г., хор. сост., скутер Honda. T. 068218666.  VAZ 21043, 2003г.. T. 069549835.  VAZ-2115, 2008г., 1,6, очень хор. сост. T. 023050345, 069615439.  VAZ-2106, 1994г., красный цвет. T. 060232440.  PRIMERA Sedan, 1995г., 1,6, бензин; 2 телевизора б/у Samsung, музыкальный центр Sony, хор. сост. T. 068631510, 069293703.  буС Mercedes-210D, белый, 12 мест, 1995, хор. сост. T. 069420533.  OPEL-KADETT, 1,6, дизель, отличн. сост., €1300, торг. T. 023044664, 069165157. самосвал.  GAZ-53, T. 068523813.  МИКРоАВТобуС Mercedes Benz, 1998г., 2,9, TDI c рефрижератором. T. 060362297.  АВТобуС „Lifan”, 20 мест, 2005г., €1950. T. 061116022.  RENAULT Laguna, 2004г., серозеленый. T. 068295332.  VOLGA-GAZ 31029, 1993г., газ/бензин, черный цвет, новые покрышки. T. 29908, 069636444.  MECEDES 308D, грузовой. T. 069653524.  ТРАКТоР T-40, срочно, недорого! T. 068382595.  ЗАПЧАСТИ доя тракторов T-74, T-25, T-16; оборудование для пр-ва фортана, плуг с фрезой, прицеп T-25. T. 023073388, 068239315.  АГРоМАГАЗИН Sergiu Petru продает мотоблоки дизель, 6-9 лошадиных сил. T. 023031452, 069141241.



ЭлеКТрОниКа:

 НэТбуК AspireOne (2900 леев). Ноутбук DELL (4900 леев). Мобильные телефоны. T. 079707540.  ХоЛоДИЛЬНИКИ ЗИЛ Москва, 1,64 м, 2-х камерный, Privileg – 1,6 м, автогазовые установки Беларусь, KПП ГАЗ-24, ГАЗ-21, з/п Волга, телевизор 25 см – 220 и 12 V, Gold Star. T. 060091998.

09(830) • 11 марта 2016

Agenția pentru ocuparea Forței de Muncă a raionului Florești anunță defășurarea concursului pentru suplinirea funcției temporar vacante: specialist în serviciul ocupării forţei de muncă (pe perioadă determinată) din cadrul AOFM Florești. Cerinţe specifice către candidați: Studii — superioare, de licenţă sau echivalente în domeniul psihologiei, pedagogiei, asistenţei sociale, juridice, economice, administraţiei publice. Experienţă profesională: minim 1 an în dome‑ niul de specialitate, preferabil experienţă în serviciul public. Cunoștinţe: 1) Cunoașterea legislaţiei în domeniu; 2) Cunoștinţe de operare la calculator: Word, Excel, Internet; 3) Cunoașterea politicilor și a practicilor pozitive în domeniu; Condiţiile de participare la concurs: 1) deţinerea cetăţeniei Republicii Moldova; 2) posedarea limbii române, 3) neatingerea vârstei necesare obţinerii dreptului la pensie pentru limită de vârstă; 4) lipsa antecedentelor penale nestinse pentru infracţiuni săvârșite cu intenţie; 5) neprivarea de dreptul de a ocupa funcţii publice. Persoanele interesate urmează să depună dosarul de concurs până la data de 30 martie 2016, la adresa: MD‑5000, or. Florești, str. Ștefan cel Mare 63, AOFM Florești sau la e‑mailul cristina.colencenco@anofm.md. Telefon de contact: 0 (250) 2‑68‑95. Informație suplimentară despre alte condiții, cerințe etc. le aflați pe pagina web: www.anofm.md.

Автоэлектрик

TRANSPORT

ÎN GErMANIA.

Marfă și pasageri, 8 locuri. РЕМОНТ СТАРТЕРОВ И ГЕНЕРАТОРОВ

T.: 069691410



мебель:

 2 дивана+cофа. T. 23430, 069963666.  3-СТВоРЧАТЫЙ шкаф б/у. T. 069740830.  СТеНКА Tighina, б/у, хор. сост. T. 023029780, 068202220.  ШКАФ, стенка Codru, б/у, хор. сост., внутренние двери. T. 069218980.  ДИВАН книжка обновленный в идеальн. сост.; кухонный шкаф б/у, диван раскладной 1,5-спальный, б/у.; музыкальный центр LG. T. 060736729.  обоРуДоВАНИе для общепита, шкаф холодильный ШХ-08, стол холодильный, стол для горячих блюд, сковорода электрическая, морозильная камера 1,8х1,8 -18оС, Германия, столы алюминиевые, стулья, столы. Т. 069113374.  ПРИХоЖАЯ, спальн. гарнитур Бельчанка, стенка Орион, письм. стол, швейн. машинка Подольск, раздвижной стол. T. 023025211.  СТеНКА Albina-1, стенка Stejarilor в упаковке, новая мягкая мебель, холодильник LG, ковер 3x5,5. T. 023026069 069539473.  РАСКЛАДНоЙ мягкий дивануголок 2,5x1,6, б/у, хор. сост., 3200 леев, торг. T. 069288723.



ЖивОТные:

 4-Х летняя кобыла Т.23070352.  ПоРоСЯТА вьетнамской породы. T. 023092936, 067671034.  КоРоВА c теленком, 2 бороны. T. 023044165, 060455095.



разнОе:

 2 велосипеда для взрослых, 1 – для подростков, стульчик детский для авто 0-13 кг, детская коляска весна/лето. T. 068645210.

T. 069385741

ФоТо

Свадьбы. Крестины. Другие торжества. Качество. Профессионализм.

Tел.: 060133530

 бРеЗеНТЫ, разные размеры для грузовых автомобилей и для зерновых (тока). T. 023029780, 068202220. с упряжью.  ТеЛеГА T. 023094267, 067130539.  беГоВАЯ дорожка, свадебное платье новое, микроволновка. T. 30160, 079192257.  АВТоКЛАВ на 14 банок и мангал; изготавливаем на заказ. T. 069236371.  боЧКА алюминиевая, 1 т, толщина 3 мм; деревообрабатывающий станок. T. 068190312.  ДВП 2,15x1,25, фанера 4 см; палас 5,5x3,0 м – 2000 леев; КУПЛЮ старые диваны, РЕМОНТ стульев и диванов. T. 023025474, 068218444.  МеТАЛЛИЧеСКИе арки для виноградника. T. 068218666.  ПоДуШКИ из гусиного пуха, канделябр хрустальный Boemia (Чехия), 2 тумбочки. T. 023024537.  СВАДебНое платье, размер 46, туфли для невеcты, размер 38, детская коляска зима/лето, алюминиевый гребень для крыши – 2 метра, детский ходунок, покрышки для KAMAZ, 8 шт, б/у. T 068156753.  ДеРеВообРАбАТЫВАЮЩИЙ станок – 3 операции, металлобрабатывающий станок, станок для производства фортана с бетономешалкой, деревянные окна б/у, 1,5x2. T. 069125966, 069165352.  КРАСНЫЙ кирпич – 10000 шт., на один дом, ”полуторка”. T. 023027420, 061180689.  ГАЗоВЫе баллоны, стиральн. машинка Малютка в упаковке, швейн. машинка ручная. T. 023022300, 069262494.  ЦВеТНоЙ телевизор, металлическая дверь, бойлер – все б/у. T. 060061661.

IN MEMorIAM

Un an fără Anton Comendant

S‑a scurs un an de la trecerea în lumea celor drepţi a scumpului nostru soţ, tătic, bunic. Îţi ducem dorul și te tot așteptăm, dar nu mai revii... ești plecat pentru totdeauna. Lipsa ta provoacă un mare gol în sufle‑ tele noastre, el nu poate fi umplut decât cu lacrimi și durere. Dorul pentru tine devie tot mai mare și sfâșietor. Ai fost respectat, apre‑ ciat de rude, prieteni, consăteni, deoarece ai fost un om de omenie, săritor la nevoie, stimat. Amintirea ta veșnic va rămâne în inimile noastre, te iubim enorm și nu‑ţi vom spune nicicând „adio”, pentru că te purtăm mereu în sufletele noastre îndurerate. Vei rămâne un ideal, de la care am avut cu toţii ce învăţa. Ai plecat prea devreme, lăsând visuri nerealizate, speranţe spulberate. Ai ars și te‑ai stins ca o lumânare. Și numai unul Dumnezeu știe cum vom trăi fără tine. Vei rămâne veșnic în inimile noastre și în amintirea celor care te‑au iubit cu adevărat și ne vom ruga Domnului să te ierte și să te aibă în grija sa. Cu durere în suflet, soţia, copiii, nepoţii



МUNCĂ

Observatorul de Nord

INFORMAȚIA DESPRE LOCURILE VACANTE DE MUNCĂ LA AOFM SOROCA LA DATA DE 09.03.2016

Nr. Locurilor vacante 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1

IFS pe raionul Soroca informează: Contribuabilii (persoane fizice și juridice) vor putea depune declaraţiile cu privire la impozitul pe venit aferente anului 2015(Formele VeN12 și CeT08) pînă la 25 martie, inclusiv. Termenul de achitare în buget a impozitului coincide cu ter‑ menul‑limită de prezentare a declaraţiilor și dărilor de seamă. Întru asigurarea prezentării în termen și pentru comoditatea, operativitatea recepţionării dărilor de seamă de la contribuabili IFS pe raionul Soroca va asigura recepţionarea declaraţiilor: ‑ în perioada 19‑20 martie 2016 regimul de lucru 8.00 — 17.00. ‑ în perioada 21‑24 martie 2016 — orele de acti‑ vitate 8.00‑19.00 ‑ 25 martie 2016 — orele de activitate 8.00‑20.00  ЯбЛоНеВЫЙ и сливовый сад 1,5 гa, авто Газель бортовой и мини-трактор. T. 023076349.  КоТеЛеЦ, огнеупорный кирпич, деревянные балки 6 м, газовые баллоны, 2-камерный сейф, шифер, окна, молдавские ковры, батарея новая, стулья – все б/у. T. 023026038, 069256588.  2 электрогенератора на бензине 2x2 kW, – 3500 леев, 1 kW – 1500 леев, торг. T. 060436909, 060226794.  2 металлические цистерны 3 и 4 т, 1,5 комплекта кафеля для печей из Чернэуць. T. 023026780, 068482005.

КуплЮ:  оВеЦ, пшеницу, кукурузу, комбайн по переработке зерновых, автошины для трактора, земельные квоты, золото, скутер, пневматическое ружье. Продаю мотоцикл IJ Planeta. T. 060209393.  СоВеТСКИе монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947  буМАЖНЫе деньги советского периода номиналом от 25 рублей. T. 068401557  уЛЬЯ, пчелосемьи, пчеловодческий инвентарь. T. 068086397.  ДоМ в Сорока или пригороде, до 50000 леев. T. 068916866.

CдаеТСя:  2-КоМН. кв-ра, центр, в доме на земле, газ, отопление и печь, вода, канализация, район педучилища. T. 069276552.  2-КоМН. кв-ра, центр, возле Modern, удобства, долгосрочно, семье. T. 023042701, 069929000.  3-Х квартира на Новых Сороках, 3-й этаж, с мебелью, бойлером. Есть природный газ, печное отопление. Цена приемлимая, желательно семье. Т. 069021272  1-КоМН. кв-ра, Сорока Ноуэ, меблирована, долгосрочно. T. 060133530.  2-эТ. дом, тов-во Радуга, меблирован, вода и другие удобства, 18 соток с садом и виноградом. За символическую оплату. T. 069533986.  ТоРГоВое помещение, 27 м², Бужэрэука. T. 23924, 069074300.  ЖИЛЫе комнаты, гостиничные условия. T. 068418888.  АВТоМоЙКА, гостиница и бар. Можно все вместе или отдельно. T. 068418881.  буТИК на центр. рынке. T. 069218980.  СКЛАДЫ площадью до 800 м², автомойка со складскими помещениями – 180 м², площадка – 1000 м², бывшая разборка с колодцем. Возможна раздельная аренда. T. 023032086, 069222698.

бЮРо РИТуАЛЬНЫХ уСЛуГ

PRIMĂRIA satului Zastînca anunţă concurs pentru ocuparea funcţiilor publice vacante — contabil șef Cerinţe faţă de candidaţi: studii superioare în domeniu; cunoașterea legislaţiei în vigoare; posedarea obligatorie a limbilor de stat și rusă; flexibilitate în comunicare; abilităţi de muncă în echipă și individual; cunoașterea programelor Microsoft Oﬃce abilităţi de a elabora acte normative; punctu‑ alitate și responsabilitate. Posedarea unei din limbile moderne, experienţă în domenii, se socoate ca un avantaj. Pentru participare la concurs se depune dosarul de parti‑ cipare care va conţine următoarele documente: formularul de participare (specificat în anexa HG rM nr. 201 din 11.03.2009); originalul și copia buletinului de identitate; originalul și copiile diplomelor de studii și ale certificatelor de absolvire a cursurilor de perfecţionare profesională și/sau specializare; originalul și copia carnetului de muncă; originalul certificatului medical; originalul cazierului judiciar. Dosarul de participare la concurs se depune în termen de pînă la 11 aprilie 2016 inclusiv, la Primăria s. Zastînca. Telefoanele de contact: 023030502 BIBLIOGRAFIA CONCURSULUI pentru ocuparea funcţiilor publice vacante — specialiști 1. Constituţia republicii Moldova, adoptată la 29.07.1994. 2. Legea privind administraţia publică locală (nr. 436‑XVI din 28.12.2006). 3. Legea cu privire la funcţia publică și statutul funcţiona‑ rului public (nr. 158‑XVI din 04.07.2008). 4. Legea privind actele normative ale Guvernului și ale altor autorităţi ale administraţiei publice centrale și locale (nr. 317‑XV din 18.07.2003). 5. Legea privind descentralizarea administrativă (nr. 435‑XVI din 28.12.2006). 6. Legea cu privire la proprietatea publică a unităţilor admi‑ nistrativ‑teritoriale (nr. 523‑XIV din 16.07.1999). 7. Legea cu privire la petiţionare (nr. 190‑XIII din 19.07.1994). 8. Legea privind transparenţa în procesul decizional (nr. 239‑XVI din 13.11.2008). 9. Legea nr. 48 din 22.03.2012 cu privire la salarizare a func‑ ţionarilor publici. 10. Legea contabilităţii nr. 113 din 27.04.2007.  МАГАЗИН „ORHIDEEA”, 86 м², центр, удобства. T. 069510062.  ДоМ в центре, благоустроенный, cо всеми удобствами. T. 069287506  ДоМ на территории автостанции, для семьи, долгосрочно. Возм. под бизнес. T. 022355232, 068234147.  ЗДАНИе с несколькими помещениям под офисы и склады, мастерские, огороженная территория, 30 соток, ул. Околирий, 3. T. 069346412, 069210904.  В аренду помещение 48 м², центр. T. 29645, 069709727.  В парикмахерской „Princesse” сдается помещение по реализации косметических товаров и по предоставлению косметических услуг. T. 079536279.  КВАРТИРА со всеми удобствами почасово/посуточно, на долгий срок, торговые и производственные помещения в центре. T. 079536279, 079092653.  КоМНАТЫ на 2-3 персоны, удобства, меблированы, Internet, сауна с бассейном, посуточно, помесячно, долгосрочно. T. 023025027, 069186926, 060424992.  РоСКоШНЫЙ дом, Бужэрэука, дорого! T. 09341060.  СТРоИТеЛЬНЫе леса. Или продаем. T. 060039880.

меняЮ:  1-КоМН. кв-ру, Сорока Ноуэ, ул. Лучафэрул, 7, 5/5, газ, отопление, ремонт, балкон 6 м, на 2-3-комн. кв-ру + доплата. T. 023026125, 060406418.  3-КоМН. кв-ру, центр, 4/5, на 2-комн. кв-ру в центре. T. 023026069, 069539473.

 уСлуГи:  ВИДео и фотосъемка тожеств. T. 060091998.  ВЛАЖНАЯ чистка пуха и пера с дезинфекцией. T. 32687, 29563, 069383685.  ПеРеТЯЖКА руля, потолков, карт и салона для машин любых марок. Материал на любой вкус. T. 069631222, 068934540.  А ВТоТ РА Н С П о Р Т Н Ы е услуги по перевозке грузов от 500 кг – 20 т – автомобили Citroen Berlingo, MAZ, KAMAZ. Продаем песок, котелец, камень и др. T. 069141495, 069039788.  МАССАЖ общий, лечебный для детей и взрослых. Лечим: позвоночную грыжу, остеохондроз, давление, мигрень, нервную систему, имеем травяные настои для лечения зоба, геморроя, цирроза. Т. 060137414.  ВИДео и фотосъемка тожеств, недорого! Т. 069394627.  эЛеКТРИК, работы любой сложности, внутренний ремонт. T. 069310977.  СТоЛЯРНЫе работы, установка окон и дверей, замков, остекление. T. 069052160.  ПРоИЗВоДИМ топливные брикеты для печей и котлов. T. 069391834.  АГРоМАГАЗИН „Sergiu Petru” продает: семена овощей, подсолнуха, кукурузы, лента для капельного орошения, торф и др. T. 069141241. Aдрес: г. Сорока, ул. Узинелор, 1B.  СВАРоЧНЫе работы: оградки, решетки, заборы, ворота. T. 069236371.  САуНА. T. 069533040, 069186926.

район автовокзала

ИЗГоТоВЛеНИе ПАМЯТНИКоВ

(гранит, мрамор, крошка), портретов на камне, овалов и их монтаж, транспорт. Сорока, ул. Индепенденцей, 12. Тел. 069696111.

Педагогический коллектив гимназии Слобозия‑Вэрэнкэу выражает искренние соболезнования Маи Костин в связи с безвременной смертью ОТЦА. Царствие ему небесное.

Коллектив физиотерапевтического отделения Сорокской больницы выражает искренние соболезнования Куку Ли‑ лиане в связи со смертью ОТЦА. Вечная ему память.

Семья Валентин и Светлана Пынзару выражает искренние соболезнования семье Анелии Тэбырцэ в связи со смер‑ тью МАТЕРИ. Пусть земля ей будет пухом.

Коллектив педиатрии Сорокской больницы выражает ис‑ кренние соболезнования Тамаре Гребэнос в связи со смер‑ тью ДЕДУШКИ. Вечная ему память.

Коллектив педагогического колледжа „M. eminescu” выра‑ жает искренние соболезнования Анелии Тэбырцэ в связи со смертью МАТЕРИ. Царствие ей небесное.

09(830) • 11 марта 2016

Observatorul de Nord ЗДОРОВЬЕ

ATENŢIE! CONCURS! Direcția Învățămînt Soroca anunţă concurs pentru ocuparea funcţiei de director ai următoarelor instituţii de învăţămînt, după cum urmează: • Centru de creație pentru • Gimnaziul Voloave copii „Speranța” • Gimnaziul Rudi • Școala sportivă raională • Gimnaziul Regina Maria La concurs pot participa cetăţeni ai Republicii Moldova, cu studii superioare universitare, care au o vechime de muncă în activitatea didactică de cel puțin trei ani, la data expirării termenului de depunere a dosarelor nu au împlinit vîrsta de 65 ani, cunosc limba română, nu au antecedente penale. Candidaţii pentru ocuparea funcţiei de conducător al instituţiei de învăţămînt preuniversitar depun personal sau prin reprezentant (la Direcția Învățămînt Soroca, biroul 202), prin poștă sau e-mail, în termen de 30 de zile calendaristice din ziua publicării anunțului, dosarul de concurs, care cuprinde obligatoriu următoarele acte: 1. cererea de participare la concurs, al cărei model este specificat în anexa nr. 1 la Regulament; 2. copia actului de identitate; 3. copia/copiile actului/actelor de studii autentificate; 4. copia/copiile actului/actelor autentificate ce confirmă gradul didactic/managerial și/sau titlul științific/științifico-didactic; 5. copiile actelor care atestă formarea profesională continuă, performanțele profesionale și manageriale demonstrate în cadrul concursurilor locale/naționale/internaționale, statutul de expert/evaluator național/internațional, lista publicațiilor didactice și științifice; 6. copia carnetului de muncă autentificat; 7. curriculum vitae de model Europass, specificat în anexa 2 la Regulament; 8. certificatul medical care atestă faptul că persoana este aptă din punct de vedere medical, fizic și neuropsihic, pentru exercitarea funcției; 9. cazierul judiciar sau declarația pe propria răspundere; 10. proiectul planului de dezvoltare a instituției pentru 5 ani;  ИЗГоТАВЛИВАеМ котлы «паук». T. 069228657.  ИЗГоТАВЛИВАеМ плитку тротуарную, высшее качество, выгодная цена. Меняю муку и отруби на пшеницу, подсолнух на масло и макуху. Перемалываем кукурузные початки, кукурузу, ячмень. T. 023073388, 068239315.  РеМоНТИРуеМ старые диваны, кресла, стулья. Купим старые диваны. T. 023027929, 079624450, 060177240.  МАССАЖ: классический, c медом, банками, расслабляющий. Квалифицированный специалист, кабинет в центре города. T. 069074852.



СТрОиТельСТвО:

 М И Н И эКСКАВАТоР: строительство водопровода и канализации, траншеи для газовых труб, вода, канализация, погребы, выравнивание участков, вывоз мусора. T. 069270818.  РеМоНТ квартир и домов „под ключ”. Фасады. T. 060104100, 068009811.  уТеПЛеНИе, гипсокартон, малярка. T. 068596848.  РеМоНТ крыши, твердая и мягкая кровля. T. 060104100, 068009811.  ВСе виды ремонта, внутренний– евроремонт, серьезный наружный ремонт. Качество. Сдаем строительные леса. T. 060786719.  РеМоНТ внутренний, все виды работ. Качество. Возм. выезд в села. T. 023061674, 060112607.  ВСе виды внутренних и наружных ремонтных работ, строительные работы. Есть строительные леса. T. 068411543.  ФРАНЦуЗСКИе натяжные потолки, от €8 м². T. 060104100, 068009811.  СТРоИТеЛЬНЫе работы: бетон, фортан, камень, крыши. T. 069236371

11. lista actelor depuse, cu paginile numerotate, în 2 exemplare. Actele vor fi depuse la Direcția Învățămînt Soroca, str. Ștefan cel Mare, 5, bir.212, pînă la 11 aprilie 2016, ora 16.00, inclusiv. Telefon de contact: 22223, 23386, 30548. Bibliografia concursului • Constituţia Republicii Moldova din 29.07.1994 Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.1 din 18.08.1994 I. Acte legislative generale • Legea privind accesul la informaţie, nr.982 – XIV din 11.05.2000 Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr. 88-90/664 • Legea cu privire la petiționare Nr. 190 din 19.07.1994 Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr. 6-8 art. Nr: 23 • Codul Muncii al Republicii Moldova, 2003, Monitorul Oficial Nr. 159-162 art Nr: 648 • Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 381 din 13.04.2006 „Cu privire la condiţiile de salarizare a personalului din unităţile bugetare” Monitorul Oficial Nr. 66-69 art Nr: 431 II. Acte legislative și normative în domeniul învățămîntului • Codul Educației nr. 152 din 17 iulie 2014, Monitorul Oficial nr. 319-324, art. 634 din 24.10.2014, • Strategia de dezvoltare a educației pentru anii 2014-2020 „Educația-2020” (HG nr.944 din 14.11.2014) • Strategia de dezvoltare a învățămîntului v o c aț i o n a l / t e h n i c p e a n i i 2 0 1 3 2020(HGO97/2013), • Regulamentul de atestare a cadrelor didactice din învățămîntul preșcolar, primar, special, complementar, secundar și mediu de specialitate (ord. ME nr. 336 din 03.05.2013),

 ВСе виды внутренних и внешних работ, высокое качество. Возм. выезд в села на нашем транспорте. T. 060655901, 060638000.  РеМоНТ, все виды отделочных работ. Доступные цены. T. 060784553.  САНТеХНИКА, все виды работ, установка карнизов. T. 068559099.

ТребуЮТСя :  оФИЦИАНТЫ, бармены в ресторан „Golden-River”. T. 068255055.  МоТоРИСТ, автоэлектрик в автосервис. T. 068483503.  ПАРИКМАХеРЫ, косметологи в парикмахерскую ”Lili”. T. 069276307.  ШВеИ. Требования: опыт работы на разных типах швейных машин, ответственность, возраст до 35 лет. График работы 8.3017.30, оплата труда – еженедельно. T. 068989911.  бАРМеН и кухрабочий. T. 069382378.  РАбоЧИе на автомойку. T. 068418881.  В салон красоты Platinum требуются маникюристки, парикмахеры. T. 069091298.  МАНИКЮРИСТКИ, парикмахеры и специалисты по макияжу. Сдается помещение по реализации косметических товаров. T. 079536279.  SRL „Kenvik Internaţional” требуются рабочие по сортировке орехов. T. 069978115, 068513000.  ПоВАР в ресторан „La Cetatea Veche”. T. 23141, 22519.  МеХАНИК в автосервис. Или сдается помещение отапливаемое 36 м² в автосервисe. T. 069148195.

иЩу рабОТу:  ВоДИТеЛЬ, кат. B, C, или грузчик, 24/24. Либо тракторист MTЗ и T-150, опыт работы 10 лет (живу в

г. Сорока). T. 068161105.

уТерянО:  ADEVERINŢA de recrut AB-0325516 din 03.07.2015, eliberată pe numele Şciuca Marin. A o considera nevalabilă.

иЩу Тебя:  МуЖЧИНА, 69 лет, пенсионер без вредных привычек, познакомится для создания семьи с одинокой хозяйственной женщиной, 66-68 лет. Пишите: 4641, р-н Единец, с. Шофрынкань, Руснак Анатолию Михайловичу.  ИоН, 30 лет 172 см, без вредых привычек, познакомится с добродушной девушкой 28-35 лет, для создания семьи. Прошу серьезность. Адрес: Цуркану Ион Ион, г. Прункул, P-16, мун. Кишинэу. T. 068994839.

извеЩения:  JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa lui Budeci Ruslan Veaceslav, a.n. 22.06.1985, domiciliat în or. Soroca, str. Şoimului, 10, ap. 18, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 05.04.2016, ora 10.00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir.2) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Pogribnic Olesea privind partajarea averii. Judecător Gh. Mîra.  CUNGUROV Andrei, or. Soroca, str. Luceafărul, 8. Sunteţi citaţi la Judecătoria Soroca pentru data de 25.03.16, ora 09.30, sala nr. 4 în calitate de pârât pe dosarul înaintat de Gumenco Vasile privind încasarea datoriei. Judecător D. Gherman.  JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa pârâtei Gruşcean Tatiana, r. Soroca, s. Parcani, pentru data de 29 martie 2016, ora 11.00, sala 4, etajul 1, la examinarea cauzei civile în baza cererii depuse de Gruşcean Vitalie cu privire la desfacerea căsătoriei. Judecător Ludmila Ciuhrii.

Гармония жизни Наталья Пестрякова Преподаватель Открытой Йоги (060049622)

Как действует Прана внутри нашего тела?

Действие Праны внутри

тела можно сравнить с действиями хорошего менеджера в огромной фирме, обладающего знанием всего производства и способного заменить любого специалиста. Если на предприятии много высококлассных менеджеров, оно растёт, богатеет, развивается и преуспевает. Если таких людей мало, то предприятие может развалиться даже при самых благоприятных условиях. Поэтому, как в случае с предприятием, актуальным является лозунг «Кадры решают всё!», так в случае человеческого тела актуален лозунг «Прана решает всё!». Прана управляет потоками, приходящими из пищи, воды, «латает дыры», восстанавливает силы, если какая‑то функция нашего организма не работает. Прана даёт нам здоровье, физическую силу, пробуждает интеллектуальные и творческие способности.

Как влияет количество Праны на наше физическое, психическое и эмоциональное состояние?

Отсутствие таких качеств в человеке говорит о недостатке Праны, которой хватает только на поддержание жизни тела. На развитие остаётся ничтожно малое количество, возникают болезни, приводящие к разрушению организма. В результате человек вялый, хмурый, унылый, несчастный, пассивный, склонный к депрессиям, беспричинному негативу. Другие люди избегают общения с ним под любым предлогом.

Как увеличить количество Праны?

CONSILIUL RAIONAL SOROCA, SECŢIA CULTURĂ ÎN PARTENERIAT CU TEATRUL VENIAMIN APOSTOL, DIRECŢIA ÎNVĂŢĂMÂNT, PRIMĂRIA SOROCA organizează Festivalul de umor O CETATE NU-I PE ROATE în zilele de 31 martie — 1 aprilie 2016, cu organizarea concursului de epigramă: EPIGRAME CU NOI... ȘI VOI. CONDIŢII DE PARTICIPARE: Sunt așteptaţi să participe autorii din raionul Soroca și autori invitaţi nominal din Republică Moldova și din România. Creaţiile, inedite, vor fi semnate cu motto și însoţite de un plic mai mic cu același motto, conţinînd datele expeditorului: numele, prenumele, o fotografie, adresa, numărul de telefon, codul poștal, seria și numărul buletinului sau ale cărţii de identitate, precum și CNP (necesare la cazare). Textele (cu diacritice), listate la imprimantă, vor fi trimise în 3 exemplare, pe o singură pagină, pe adresa: Cod poștal: MD-3000, str. Independenţei, nr.73-A, or. Soroca, Pentru concursul de epigrame. Textele pot fi trimise pe adresa: veniaminapostolteatru@gmail.com, indicând doar motto-ul, fără numele autorului. Rugăm participanţii să dispună de materialul prezentat și în formă electronică. Conditii impuse: originalitate; poantă; prozodie perfecta; decenţă. Nu se admit: „făcături", adaptări, texte plagiate etc. Nu se ţine cont de catrenele trimise peste numărul solicitat pe categorie. Epigramele/catrenele vor fi dactilografiate pe o singura coloana, hartie format A4, în trei exemplare, cu moto, în plicul mic fiind trecute toate datele, inclusiv BI/CI, CNP. Materialul se va trimite in plic mic sau cel mult mijlociu. NERECOMANDAT! Notă: caricaturile vor fi expuse în zilele desfășurării Festivalului în localurile stabilite. I. Temă obligatorie: O CETATE NU-I PE ROATE, câte 3 epigrame de fiecare autor. Aceste epigrame trebuie să aibă tangenţe cu orașul, Cetatea Soroca. II. Temă liberă, 3 epigrame III. Pentru elevi (instituţiile de învăţământ din r-nul Soroca) de la 14 ani, câte 3 epigrame la tema: LAS’ CĂ-I BINE! DAR MÂINE? Notă: Elevii de la 14 ani pot participa și la celelalte 2 probe. TERMEN DE PRIMIRE A CORESPONDENŢEI LA DESTINATAR: 25 martie 2016, data poștei. Invitaţii și premianţii vor fi anunţaţi personal. Sunt stabilite mai multe premii și menţiuni, detalii: teatrulapostol.md Pentru informaţii suplimentare vă puteţi adresa la telefoanele: 0230 23124/23336; 069378892 — Grigore Bucataru; 0230 23009/069080938 — Petru Popa e-mail: veniaminapostolteatru@gmail.com

Observatorul de Nord

09(830) • 11 марта 2016

Кстати

ГОрОСКОп на неделЮ от Евы Климентьевой

Российские бизнесмены Чебурашкины отсудили право на… фамилию Фото: daily.afisha.ru

lenta.ru

Федеральная служба

по интеллектуальной собственности (Роспатент) выдала предпринимателям Станиславу и Владиславу Чебурашкиным свидетельство о регистрации товарного знака «Братья Чебурашкины. Семейная Ферма», говорится в пресс-релизе холдинга, поступившем в четверг, 3 марта, в редакцию «Ленты.ру».

Зарегистрировать фамилию в качестве товарного знака для нанесения на молочные продукты собственного производства бизнесмены пытались с 2011 года, но сделать этого не получилось. В регистрации отказали из-за того, что их фамилия созвучна с известным персонажем Эдуарда Успенского — Чебурашкой. Соответствующий товарный знак писатель зарегистрировал еще в 1990-х. «В результате судебных разбирательств,

братья Чебурашкины доказали, что молочная ферма не имеет ничего общего с «Чебурашкой», не использует его имидж и более того, появилась у семьи намного раньше выдуманного Успенским литературного героя», — отмечается в релизе. Первое положительное решение комиссии по патентным спорам при Роспатенте было пол учено в июле 2014-го. Тогда

суд разрешил использование фамилии в товарном знаке, но лишь спустя год комиссия смогла рассмотреть выбранный холдингом товарный знак. Свидетельство о регистрации знака, полученное Чебурашкиными, дает право на его использование до 2023 года при выпуске молока и молочных продуктов, масла и пищевых жиров. В компании отмечают, что

торговая марка, скорее всего, будет нанесена на стикеры, которые будут наклеиваться на уже существующую упаковку. Холдинг «Братья Чебурашкины. Семейная Ферма» объединяет четыре фермы в Дмитриевском и СергиевоПосадском районах Подмосковья, завод по переработке сырого молока до 100 тонн в сутки и сеть вендинговых автоматов.

Актуально

Коррупцию можно уменьшить активностью и общими усилиями граждан, НПО и журналистов последовательны и требова- В городе Резина тельны к властям, которые будет разработан план Явление коррупции в Мол- должны эффективно вопло- антикоррупционных мер дове на очень высоком уровне щать в жизнь законы и госуВсе больше граждан в и вызывает все большую дарственные стратегии. нашей стране включаются в процесс принятия решений озабоченность граждан. Позиция, занимаемая нашей Нужно требовать на местном уровне в целях страной в недавно обнаро- от властей больше ослабления явления коррупции в публичных учреждованных международных ответственности рейтингах, свидетельствует Эксперт Центра по ана- дениях. В этом убежден о серьезных проблемах в лизу и предупреждению Валерий Русу, директор области предотвращения коррупции Марианна Калу- Агентства по региональному и борьбы с коррупцией со гина выступает за участие развитию (АРР) «Habitat» стороны властей. А между как можно большего числа из города Резина, неправитем эксперты утверждают, г р а ж д а н , не п р а в и т ел ь- тельственной организации, что важную роль в осла- ственных организаций и которая уже несколько лет блении этого порочного журналистов в процессе проводит различные акции явления могут также сыграть мониторинга и медиатизации по мониторингу и транспарядовые граждане, неправи- действий местных органов рентизации деятельности тельственные организации публичного управления. Их местных публичных властей в (НПО) и местные средства необходимо вовлекать, в част- районах Резина, Шолдэнешть, массов ой инф ормации ности, в деятельность по кон- Орхей и Теленешть. В. Русу (СМИ). тролю за процессом исполь- убежден, что граждан нужно Согласно Индексу вос- зования публичных денег. постоянно информировать и приятия коррупции (ИВК) Нужно обучать тому, как стимулировать к участию в за 2015 год, опубликованному требовать от властей большей открытых заседаниях, проTransparecy Internaţional в ответственности, большего водимых местными органами начале текущего года, Мол- сосредоточения на проблемах публичного управления, и дова набрала 33 балла, на 2 граждан. «К сожалению, реагированию на каждый балла меньше, чем в 2014 многие НПО и СМИ фокуси- сл у чай в озникнов ения году, сохранив свое прежнее руют свое внимание только на подозрений в коррупци103 место среди 168 стран, темы, обсуждаемые на нацио- онных деяниях. «На данный включенных в рейтинг. По нальном уровне, а местные момент, мы внедряем проект мнению экспертов, Молдове проблемы упускают из виду. В «ATAC la Rezina» («ATAC»не удается успешно бороться дальнейшем нужно в большей Anticorupţie, Transparenţă с коррупцией из-за серьезных мере сосредоточить внимание şi Atitudine privind Calitatea недостатков в реализации на органы местного публич- actului de guvernare — Антиранее разработанных или ного управления, на монито- коррупционные действия, подписанных стратегий ринг их деятельности, больше Транспарентность и Позиция и соглашений, таких как интересоваться тем, как рас- в отношении Качества акта Национальная стратегия по ходуются публичные деньги. управления), в рамках котопредупреждению коррупции Если мы хотим, чтобы непод- рого задались целью разраи борьбе с ней, Стратегия купность государственных ботать план антикоррупциреформы сектора юстиции, служащих стала непреложной онных мер, который будет Соглашение об ассоциации ценностью, насущно необ- утвержден местным советом Республика Молдова — Евро- ходимы активные неправи- примэрии города Резина. пейский союз. Однако спе- тельственные организации циалисты утверждают, что на местах и хорошо под- Внимание процессу это происходит и по при- готовленные журналисты государственных закупок чине низкого уровня актив- местных органов прессы. А План будет выполняться ности гражданского обще- если их будут поддерживать и служащими примэрии, при ства, неправительственных граждане, ситуация в стране активном участии граждан, организаций и местных значительно изменится к гражданского общества и учреждений масс-медиа, лучшему», — подчеркнула местных советников», — которые не всегда достаточно М. Калугина. уточнил В. Русу.

Лилия Захария

На местном уровне больше всего актов коррупции совершается в процессе государственных закупок. Юрист неправительственной организации «Clinica Juridică Universitară» («Университетская юридическая клиника») из муниципия Бэлць, Сергей Цапордей говорит, что жители северного региона страны критически относятся к корректности аукционов по государственным закупкам, поскольку они информированы о коррупционных рисках, о том, как явление коррупции влияет на благосостояние их семей и развитие страны в целом. «В рамках действий по мониторингу государственных закупок, граждане отметили, что, благодаря их участию в заседаниях, была достигнута большая прозрачность действий властей и соблюдение законных процедур проведения публичных торгов. Даже простое присутствие в зале рядовых граждан предотвращает коррупционные намерения», — отмечает С. Цапордей. АРР «Habitat» и «Clinica Juridică Universitară» являются членами Антикоррупционного альянса — добровольного объединения более 20 неправительственных организаций разного профи л я , с о з д а н н ог о д л я укрепления способностей гражданского общества по предотвращению коррупции в публичном секторе и обеспечению прозрачности деятельности государственных учреждений. Статья подготовлена Ассоциацией Независимой Прессы (API) в рамках договора с Центром Ресурсов по Правам Человека (CReDO).

оВеН (21.03-20.04). Деловой гороскоп советует Овнам с особой тщательностью подходить к выбору бизнес-партнёров. Многие из них склонны обнадёжить вас несбыточными обещаниями, а это неизбежно обернётся потерей - возможностей и финансов. Кто-то из представителей знака зодиака Рак разрушит ваши стереотипы, подтолкнёт к переоценке людей вокруг вас. Любовная сторона жизни наполнена романтикой. Вне зависимости от того, как давно вы знакомы со второй половиной, велика вероятность «потерять голову». ТеЛеЦ (20.04-20.05). Вы как никто другой нуждаетесь в дружеской поддержке, похвале и одобрении. Обеспечить их в полной мере сможет лишь женщина-Весы. Зодиакальный гороскоп этой и следующей недели призывает Тельцов как можно быстрее завершить начатые ранее дела и рассчитаться с долгами, если такие имеются. На продолжительные праздничные выходные организуйте выезды на природу, посещение культурных мероприятий. Лучшей компанией в эти минуты будут члены семьи, особенно старшие родственники и дети. бЛИЗНеЦЫ (21.05-20.06). Одним из главных профессиональных вызовов станет умение оперативно менять способы достижения цели. Подобная гибкость не только обескуражит конкурентов, но заставит по-новому взглянуть на вас руководителей. Личный гороскоп советует Близнецам не пренебрегать косметическими процедурами, шопингом. Средства, вложенные в собственную внешность, принесут вам уверенность и внимание со стороны противоположного пола. С другом-Львом предстоит неожиданный разговор. РАК (21.06-22.07). Люди, появившиеся на этой неделе в сфере вашего общения, окажут значительное влияние на дальнейшую судьбу. Вероятнее всего, вы получите бесценный жизненный урок. Профессиональный гороскоп Раков благоволит всевозможным образовательным мероприятиям. При этом отнеситесь с серьёзностью к выбору места самосовершенствования. Не исключена возможность попасться на удочку аферистов. При необходимости решения бытовых вопросов ищите помощи у мужчины-Близнецы. ЛеВ (23.07-22.08). И сегодня, и завтра вам придётся приложить вдвое больше усилий, чтобы достичь желаемого. В связи с повышенной нагрузкой не исключены переутомления, депрессии. Индивидуальный гороскоп Львов однозначен: восстановить жизненный тонус помогут любые водные процедуры. Смещение акцентов произойдёт во взаимоотношениях со старым другом из знака зодиака Овен. Вне зависимости от тональности общения, данные перемены будут во благо. ДеВА (23.08-22.09). Астрологический прогноз готовит вас к некоему публичному выступлению, выходу в свет, солированию. Не тушуйтесь и не отказывайтесь от этого эксперимента, а для обретения уверенности отрепетируйте ключевые моменты с другом-Водолеем. События рабочих будней предоставят Девам больше свободы, развяжут руки. Несмотря на открывающиеся притягательные горизонты, сохраняйте трезвость ума и ясность мысли. В середине марта вы станете особенно популярны у противоположного пола. ВеСЫ (23.09-22.10). Финансовый гороскоп рекомендует Весам благоразумно расходовать средства, продумывать ситуацию на несколько ходов вперёд. Не исключено, что многие из представителей знака почувствуют недостаток эмоций, ярких красок. В погоне за приключениями, особенно если они носят сексуальный подтекст, будьте избирательны и даже щепетильны. В противном случае исправить совершённые ошибки удастся непросто и нескоро. Деловые переговоры с Козерогом оставят хорошие впечатления. СКоРПИоН (23.10-21.11). Скорпионы сейчас особенно нуждаются в домашнем тепле и уюте. А потому неудивительно, что культурному досугу они предпочтут затворничество - чтение книги или семейный просмотр художественного фильма. Бизнесгороскоп довольно размерен: наступает момент, когда вы сможете насладиться заслуженными результатами от проделанной работы. Помимо морального удовлетворения не исключён и финансовый бонус. Если у вас есть знакомый Рыбы, поздравьте его с днём рождения. СТРеЛеЦ (22.11-21.12). Персональный гороскоп Стрельцов характеризуется нестабильностью в настроении. Вы то любите, то ненавидите; то смеётесь, то плачете; то удивляете щедростью, то поражаете прижимистостью. Окружающим, в частности кому-то из Дев будет трудно вас понять, а потому они предпочтут на время сократить общение, дистанцироваться. До конца месяца не спешите принимать серьёзных бизнес-решений, подписывать документы, менять место работы. КоЗеРоГ (22.12-19.01). Астропрогноз сегодня рекомендует Козерогам взять на заметку профессиональный опыт коллегиТельца. История чужого успеха будет крайне полезна для вашего карьерного роста. Во взаимоотношениях с противоположным полом будьте более раскованы, инициативны. Велика вероятность, что вы найдёте отклик и поддержку со стороны понравившегося вам человека. Внимательно следите за качеством продуктов питания и ограничьте употребление алкогольных напитков. ВоДоЛеЙ (20.01-18.02). Если вам пока не везёт в любви, сосредоточьте усилия на работе. На этой неделе у вас есть все шансы получить признание: предстоит много звонков, встреч, знакомств. В этой коммуникационной круговерти самым созидательным будет общение с неким Скорпионом. Тем Водолеям, чей отпуск запланирован с мая по август, стоит подумать о пункте следования и озадачиться бронированием билетов. Гороскоп здоровья советует увеличить время пребывания на свежем воздухе. РЫбЫ (19.02-20.03). Эта неделя довольно гармонична и благоприятна. Если что-то и может изменить ситуацию, так это ваша мнительность. Любовный гороскоп советует Рыбам не изводить любимых людей подозрительность и ревностью, тем более, ни для одного, ни для другого у вас нет никаких оснований. На работе придётся побороться за собственные интересы, но это будет того стоить. Принять вашу позицию и встать на защиту может коллега-Стрелец. Это неудивительно - у вас отличная профессиональная совместимость.

Программа ТВ

Понедельник, 14 марта

7. Т/с «Анакоп» 1.15 «Мужская еда» 1.3 Х/ф «Влюбленные» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Салон красоты» 14.1 Д/ф 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «ермоловы» 17.5 Т/с «Сыщик Путилин» 18. «Сotidian» (молд.) 19. Т/с «Жить с начало» 2. «Сегодня» в Молдове 2.5 «Domn presedinte» 21. «Politica» Наталия Морарь 22.3 «Сotidian» (молд.) 23.2 Х/ф «Небесный суд» .55 Т/с «ермоловы» 2.35 «Сotidian» (молд.) 3.2 Music top Moldova

Вторник, 15 марта

MOLDOVA 1 6.5 Ştiri 6.15 Cuvintele credinţei 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa! 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa! 9. Ştiri. (rus.) 9.1 Serial «Agrodolce» 9.45 Desene animate «Frumoasa adormită» 1.1 F/d 11. Accente economice 11.3 Baştina 12.15 La noi în sat 13. Ştiri 13.1 Cine vine la noi 14.25 F/d «New York. Confidenţial» 15.1 Ştiri pozitive 15.3 F/d «Ultimii cow-boy din Toscana» 16.3 Gagauz ogea 17. Ştiri. (rus.) 17.15 Desene animate «Frumoasa adormită» 17.45 Cine vine la noi 19. Mesager 19.4 Desene animate 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.25 Serial «Agrodolce» 22. Ştiri. (rus.) 22.2 Dialog social 22.4 În premieră

ТВ7 4.25 Т/с «Салон красоты» 6.5 «Сotidian» (молд.) 6.5 «Politica» Наталия Морарь 8.1 «Мужская еда» 8.25 «Сегодня» в Молдове 9.15 «Domn presedinte» 9.25 Х/ф «Небесный суд» 11. Т/с «Жить с начало» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Салон красоты» 14.1 Д/ф 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «ермоловы» 17.5 Т/с «Сыщик Путилин» 18. «Сotidian» (молд.) 19. Т/с «Жить с начало» 2. «Сегодня» в Молдове 2.5 «Domn presedinte» 21. «Politica» Наталия Морарь 22.3 «Сotidian» (молд.) 23.2 Х/ф «без оглядки» .55 Т/с «ермоловы» 2.35 «Сotidian» (молд.) 3.2 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Давай поженимся!» 2. «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Тальянка» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .5 Новости 1.5 «Структура момента» 2. Т/с «После школы».

Среда, 16 марта

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1. Paparazzi 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с «Хранилище 13» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Пожизненно» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Тайны Смолвиля» .3 Х/ф «Пожизненно» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.25 Т/с «Салон красоты» 6.5 «Сotidian» (молд.) 6.5 «Politica» Наталия Морарь 8.1 «Мужская еда» 8.25 «Сегодня» в Молдове 9.15 «Domn presedinte» 9.25 Х/ф «без оглядки» 11. Т/с «Жить с начало» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Салон красоты» 14.1 Д/ф 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «ермоловы» 17.5 Т/с «Сыщик Путилин» 18. «Сotidian» (молд.) 19. Т/с «Жить с начало» 2. «Сегодня» в Молдове 2.5 «Domn presedinte» 21. «Politica» Наталия Морарь 22.3 «Сotidian» (молд.) 23.2 Х/ф «Женщина дня» .55 Т/с «ермоловы» 2.35 «Сotidian» (молд.) 3.2 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Давай поженимся!» 2. «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «батальон» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .55 Новости 1.1 «Политика» 2.5 Т/с «После школы».

MOLDOVA 1 6.5 Ştiri 6.15 Russkii mir 6.45 Profil de savant 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa! 8. Ştiri 8.15 Domnului să ne rugăm 1. Serial «Agrodolce» 1.3 Accente economice 11. Moldova în eter direct 12. O seară în familie 13. Ştiri 13.1 Cine vine la noi 14.2 Festivalul «La izvorul Osoiencilor» 15.1 Erudit cafe 15.55 Părinţi şi copii 16.3 Floare tristă 17. Ştiri. (rus.) 17.15 Desene animate «Frumoasa adormită» 17.45 Cine vine la noi 19. Mesager 19.4 Desene animate 19.55 Moldova în eter direct 2.5 Super - loto «5» din «35» 21. Ştiri 21.25 Serial «Agrodolce» 22. Ştiri. (rus.) 22.2 Reporter de gardă 22.45 Un sfert de vorbă

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1. Asfalt de Moldova 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с «Хранилище 13» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с «отряд «Антитеррор» 2.4 Cabinetul din umbră LIVE 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Гримм» .3 Х/ф «Следопыт» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.25 Т/с «Салон красоты» 6.5 «Сotidian» (молд.) 6.5 «Politica» Наталия Морарь 8.1 «Мужская еда» 8.25 «Сегодня» в Молдове 9.15 «Domn presedinte» 9.25 Х/ф «Женщина дня» 11. Т/с «Жить с начало» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Салон красоты» 14.1 Д/ф 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «ермоловы» 17.5 Т/с «Сыщик Путилин» 18. «Сotidian» (молд.) 19. Т/с «Жить с начало» 2. «Сегодня» в Молдове 2.5 «Domn presedinte» 21. «Interpol» Наталия Морарь 22.3 «Сotidian» (молд.) 23.2 Х/ф «Слушая тишину» .55 Т/с «ермоловы» 2.35 «Сotidian» (молд.) 3.2 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Давай поженимся!» 2. «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «батальон» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .55 Новости 1.1 «На ночь глядя» 1.55 Т/с «После школы».

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1. Documentar: Misterul reşedinţelor celebre. 4 с. 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с «Хранилище 13» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с «отряд «Антитеррор» 2.45 Х/ф «Прах Анджелы» 23. Х/ф «Поворот не туда 2: Тупик» 1.1 Film 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.25 Т/с «Салон красоты» 6.5 «Сotidian» (молд.) 6.5 «Interpol» Наталия Морарь 8.1 «Мужская еда» 8.25 «Сегодня» в Молдове 9.15 «Domn presedinte» 9.25 Х/ф «Слушая тишину» 11. Т/с «Жить с начало» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Салон красоты» 14.1 Д/ф 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «ермоловы» 17.5 Т/с «Сыщик Путилин» 18. «Сotidian» (молд.) 19. Т/с «Жить с начало» 2. «Сегодня» в Молдове 2.55 Х/ф «Кровные братья» 22.4 «Сotidian» (молд.) 23.35 Х/ф «Роман ужасов» 1.5 Т/с «ермоловы» 2.45 «Сotidian» (молд.) 3.35 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.5 «Жди меня» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Человек и закон» 2. «Поле чудес» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.4 «Время» 22.15 Х/ф «Легенда №17» .35 «Primele stiri» (рус.) .45 «Вечерний Ургант» 1.3 Х/ф «Сумасшедшее сердце» 3.15 Х/ф «Марафон».

ТВ7 4.2 Т/с «Салон красоты» 6. «Сotidian» (молд.) 6.5 Х/ф «Кровные братья» 8.25 «Сегодня» в Молдове 9.2 Х/ф «Роман ужасов» 11.5 Т/с «Жить с начало» 12.5 «Мужская еда» 12.25 Х/ф «банда ольсена. Нефтяная вендетта» 14.1 «Новая я» 15. «Мужская еда» 15.2 Т/с «Доктор Живаго» 19. «Reporter de garda» 19.4 Т/с «Доктор Живаго» 21.35 Х/ф «Вождь разнокожих» 23.3 История Российского государства 21 . История Российского государства 22 .25 Т/с «Доктор Живаго» 4.45 Music top Moldova

MOLDOVA 1 6.5 Ştiri 6.15 36 grade 7.15 Cuvintele credinţei 8. Portrete în timp 8.3 Europa în ţara mea 8.4 Dialog social 9. Un pas spre sănătate 9.3 F/d «Între două pasiuni» 1. Ring star 11. Părinţi şi copii 11.35 La datorie 12. Focus 12.3 Natura în obiectiv 13. F/d «New York. Confidenţial» 13.45 Profil de savant 14. Baştina 14.45 Tezaur 15. Spectacol muzical 17. Ştiri. (rus.) 17.15 Cultura azi 18. Evantai folcloric 18.4 Loteria «Milioane pentru Moldova» 19. Mesager 19.35 Desene animate 19.5 Festivalul «Maria Bieşu» 21. Ştiri 21.2 Fotbal Non stop 22. Ştiri. (rus.) 22.2 Festivalul «Maria Bieşu»

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Minunile Sistemului Solar. 4 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Documentar 1.15 Asfalt de Moldova 11.15 Documentar: Femei Celebre - Madame Chiang Kai Shek 12. Х/ф «благодаря Винн Дикси» 14. Т/с «Тайные связи» 14.58 Earth TV 15. Т/с «Тайные связи» 16. Х/ф «эрагон» 18. Paparazzi 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф «Твои, мои и наши» 21.15 Ora de Ras 22.15 Х/ф «Американский пирог 3: Свадьба» .15 Х/ф «эрагон» 2. Х/ф «Твои, мои и наши» 3.3 Х/ф «Американский пирог 3: Свадьба» 5.58 Earth TV

ТВ7

Воскресенье, 20 марта

Суббота, 19 марта

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

Ziar Membru

Шеф-редактор: (0230 842 98) Виктор Кобэсняну Редактор-координатор: Татьяна МИТРОФАН Репортер: (0230 842 97) Вадим Штербате Литературный редактор: Марчела БЕНКЕЧ

Директор: (0230 240 73) Елена Кобэсняну Бухгалтер: Галина ЗАВОРОТНЫЙ Дизайнер-верстальщик: Виктор Шемяков Веб-редактор: Дмитрий ШЕМЯКОВ

ТВ7

Четверг, 17 марта

09(830) • 11 марта 2016

Пятница, 18 марта

Observatorul de Nord

6.4 Д/ф «Осажденная крепость» 8. Д/ф «Большое путешествие по всему миру» 9. История Российского государства 21 9.3 История Российского государства 22 1. Х/ф «Вождь разнокожих» 12. «Interpol» Наталия Морарь 13.3 «Reporter de garda» 14. Х/ф «Кровные братья» 15.3 Т/с «Доктор Живаго» 2. «Доктор Живаго» фоф 2.5 Х/ф «Не хлебом единым» 23.4 Д/ф «Большое путешествие по всему миру» .3 Х/ф «Вождь разнокожих» 2.1 Music top Moldova Адрес редакции: MD3006, г.Сорока, ул. Индепенденцей, 75; тел/факс: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Газета зарегистрирована в Государственной Регистрационной Палате Министерства Инфор‑ мационного Развития Республики Молдова. Регистрационный номер 1003607150830

P – Реклама PE – Предвыборная реклама BP – Деньги налогоплательщиков

Редакция не ведет переписок с читателями Материалы, опубликованные в “OdN”, не всегда совпадают с мнением редакции. Газета печатается в типографии IM “Edit TiparGrup” SRL. «OdN» выходит по пятницам, на русском и румынском языках. Тираж 6844. Заказ № 214

Observatorul de Nord

09(830) • 11 марта 2016

 ФОТОКОНКУРС Сделай СЕЛФИ с газетой OBSERVATORUL de NORD и насладись

Предлагает широкий выбор стройматериалов.

вкуснейшей пиццей

от Andy's Pizza!!!

Регламент конкурса на сайте odn.info.md/regulament/

е Самкыие низ ны це

С ни амые цензкие ы

Ольга Ротарь выиграла пиццу

ЦЕМЕНТ –

в ассортименте (Рыбница, Резина)

е Самкыие низ ны це

ФОРТАН

в ассортименте

е Самкыие низ ны це

Адрес: г.Сорока, Косэуцилор, 11‑c. тел/факс: 023026765; моб.: 069293043 Вкусная пицца, предложенная газетой «Observatorul de Nord», на этой неделе отправляется к Ольге Ротарь. Благодарим Вас за участие и ждём в редакции за купоном, по которому сможете получить пиццу. Конкурс «Сделай селфи с «Observatorul de Nord» и выиграй вкусную пиццу» продолжается! Кстати, если вы не нашли себя среди победителей, Жена одного бедняка - Составляю график отпу‑ готовила масло, а он про‑ сков, тебе месяц на какую то можете испытать удачу снова. Смелее!

Ïÿòíè÷íàÿ óëûáíèñüêà!

В конкурсе участвуют только фото Селфи1!

ПРОДАЁТСЯ

БАЗА СТРОЙМАТЕРИАЛОВ

0,77 га. нагорная часть, ул. Околирий, (бывшая ферма совхозтехникума), маршрут №7

фундамент с подвалом офис домик для охраны молодой сад

электричество (3 фазы) каркас для большего ангара

Casă în centrul or. Soroca, apeduct, canalizare,

str. Alhionia,14

gaz, 20 ari de pămînt

Teл.: 023026413, 069957853

1 Селфи — разновидность автопортрета, заключающаяся в запечатлении самого себя на фотокамеру, иногда при помощи зеркала или монопода. (Википедия)

давал его в одну из бакалей. букву? Жена готовила масло в виде - На "И". кругов весом в килограмм. И - Ладно, в Инваре пойдешь. он продавал их бакалейщику    - Вот скажи, Ирка, у тебя и покупал необходимое для есть недостатки? своего дома. - Масса... В один из дней бака‑ - А какие именно??? лейщик засомневался в весе - Я же сказала... - "масса" покупаемого им масла и,    взвесив каждый круг, увидел, - Фима, я толстая? что они весят по 900 граммов. Он разгневался на бедняка. - Шо ты, Люся! Нет, конечно! На следующий день, когда Ты просто сильно заметная! бедняк пришел к нему, он    встретил его в гневе и сказал Ничто так не радует ему: женщину после 30-ти лет, - Я более не буду у тебя как просьба предъявить покупать, потому что ты про‑ паспорт при покупке алкодаешь мне масло, говоря, что голя.    оно весит килограмм, а оно весит всего 900 граммов. Я вообще не понимаю, как Тогда бедняк, расстро‑ в биатлоне можно прийти ившись и опустив, голову вторым, если у тебя с собой сказал: ружьё.    - Мы, о мой господин, не имеем весов, но я покупал у Мама с сыном играют тебя сахар и сделал его для в игру-викторину в интерсебя мерой, для того чтоб нете. Вслух зачитывают взвешивать ею масло. вопросы:    - Из-за чего Адама Мам, а есть учителя, выгнали из рая? которые преподают сразу географию, историю, литературу, математику? — Нет. — А биологию, русский, английский? — Тоже нет. — А как тогда они хотят, чтоб я один знал географию, биологию, историю, математику и всё остальное?!    - В чём сходство депутатов с гастарбайтерами? - И те и другие переводят деньги своим детям и семьям за границу.    - Я слышал, ты развёлся... Как ты это пережил? - Ой, да сейчас хоть успокоился, а сначала думал, что с ума от радости сойду!   

"Радио и ТВ никогда не заменят газету, потому что ими нельзя прихлопнуть муху" - Из-за яблока! - радостно вскрикивают оба. - Из-за бабы! - раздаётся мрачный возглас папы из кухни.    Вообще-то, жопа любит мягкую кровать, теплую ванну, нежное мыло, дорогое белье, а не приключения. Но кто у нее спрашивает…    По золотым зубам Тамары можно сказать, что муж у нее состоятельный, но ревнивый.    Папа и сынишка: - Папа, вот ты банкир, да? - Ну. - Вот ты берешь у людей деньги, а потом отдаешь обратно. Какой тебе с этого смысл? - Смотри, беру я кусок сала, — открывает холодильник, достает сало. - А теперь кладу его на место. Сын непонимающе смо‑ трит. Папа: - А руки-то жирные!

   Первый психотерапевт был евреем. Потому что только еврей мог придумать разговаривать с людьми за деньги.    - Дорогой, соль рассыпа‑ лась … говорят это к ссоре. - Дорогая, не переживай, может обойдется? - Ну уж нет, милый, я уже настроилась!    Мик Джаггер побывав в России, рассказывал, что его встретили так, как не встречали ещё нигде и никогда: на краюхе хлеба стояла небольшая ёмкость с белым порошком.    Золотые руки из жопы — это когда починил телевизор и уронил его.    Люди не делятся на нацио‑ нальности, партии, фракции и религии. Люди делятся на умных и дебилов, а вот дебилы делятся на нацио‑ нальности, партии, фракции и религии.    Страшно. Скоро роды. Руки трясутся. Спина от пота мокрая. Ноги как ватные. А жена сидит спокойно, в теле‑ фоне играет.    Детский сон очень полезен для нервной системы родителей.    Иван Иваныч так удачно припарковал свою машину возле дома, что для того, чтобы не потерять пар‑ ковку, уже две недели ходит пешком.    Неловко, когда приходишь домой вечером, а в интернете ничего нового, потому что все уже посмотрел на работе.   