10(831)2016

Page 1

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md        |        SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998        |        10(831) • 18 martie 2016

UNIREA cu ROMÂNIA: PRO sau „PROTIV”? PAG. 3 

Casa socială — un vis tot mai aproape de realitate PAG. 4  Foto: Tatiana Zabulica

„Un sac de brichete este egal cu un copac salvat” PAG. 8 

Valentin Coşciug — „îmblânzitorul” fiarelor

CERE SOCOTEALĂ PENTRU BANII PUBLICI

Vă invităm la consultări publice I nfo „OdN”

Tatiana M itrofan

propunerilor cu locuitorii Observatorul de Nord, în comunităţii”. Astfel, încurajăm locuiparteneriat cu Primăria Soroca, desfăşoară cea de-a torii or. Soroca să participe doua rundă de consultări la consultări, să înainteze publice în cadrul proiec- autorităţilor publice locale tului „Sporirea transpa- propuneri, idei de investiţii renţei investiţiilor capitale capitale şi să se implice la publice prin consultarea prioritizarea acestora.

O colecţie grea, la propriu, înfrumuseţează gospodăria familiei Coşciug din oraşul Soroca. Pe parcursul mai multor ani, Valentin Coşciug a adunat circa cincizeci de fiare de călcat, unul mai deosebit ca altul, astfel mica lui colecţie a crescut şi a trecut de pe şemineul din casă pe câteva poliţe la terasă, unde familia petrece cele mai frumoase evenimente, fiind şi un decor original. PAG. 5 

Curăţătoria chimică „MAX-IS” Orice exemplar deosebit este o mare bucurie pentru colecţionarul sorocean

CALENDARUL SĂPTĂMÂNII Vineri, 18 martie, ora 15:00 Centrul de Documentare şi Infor‑ mare “Mihail Sadoveanu”

Dialoguri pe portativ Întâlnire cu compozitoarea Daria Radu, Cetăţean de Onoare a Raionului Soroca. Intrare liberă.

Luni, 21 martie, ora 18:00

Teatrul “Veniamin Apostol”

Spectacoluldocument “MI(N)ORITY” Spectacolul este prezentat în colaborare cu Ambasada Republicii Federale Germane în Republica Moldova şi Academia de Muzică, Teatru şi Arte Plastice. Intrare liberă.

31 martie — 1 aprilie Festivalul de umor

O CETATE NU-I PE ROATE organizat de CONSILIUL RAIONAL SOROCA, SECŢIA CULTURĂ ÎN PARTENERIAT CU TEATRUL VENIAMIN APOSTOL, DIRECŢIA ÎNVĂŢĂMÂNT, PRIMĂRIA SOROCA.

la dispoziţia dumneavoastră!

vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”) curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. Tel.: 02 3 02 95 95 Publicitate

Publicitate

Vă aşteptăm joi, 24 martie, ora 15.30, în incinta Camerei de Comerţ şi Industrie, filiala Soroca (or. Soroca, str. Independenţei, 75).


2

Observatorul de Nord

10(831) • 18 martie 2016

Tableta de vineri

Ppo. Comunicat informativ

170 000 de semnături — Colectarea semnăturilor pentru organizarea referendumului s‑a finalizat cu succes „biletul” de înscriere în cursa electorală? vcobasneanu@gmail.com

Chiar dacă data desfăşurării alegerilor preşedintelui Republicii Moldova mai rămâne o enigmă, iar experţii se întrec în prognoze şi presupuneri, candidaţii la cea mai înaltă funcţie în stat nu s-au lăsat aşteptaţi. Cel puţin până în prezent şi-au anunţat intenţia de a candida (zic „intenţia”, fiindcă una este să doreşti şi alta este să fie de acord cu aceasta şi colegii de partid, deşi, în cazul nostru nu cred să avem parte de surprize) trei persoane — Igor Dodon, Maia Sandu şi Andrei Năstase. Cu siguranţă însă, numărul doritorilor de a ocupa prima funcţie din stat va creşte ca pe drojdii, mai cu seamă dacă ţinem cont de câte partide politice înregistrate avem (şi câte mai pot apărea între timp!). Altfel, într-o societate sănătoasă şi supusă unor reguli democratice clare candidaţii ar trebui să vină din două părţi — de pe stânga sau de pe dreapta, fiindcă acei care se consideră „centrişti”, care astăzi sunt cu Tanda, iar mâine cu Manda, nu ar trebui să aibă priză la electorat. Or, dacă e să ţinem cont de realităţile de la noi, care poartă o tentă clară geopolitică, preşedintele Republicii Moldova, direct responsabil de politica externă a statului, nu poate (nu trebuie) să fie ambiguu în acţiuni şi să promoveze politici „a-la stânga-mprejur”, iar când zic aceasta nu am în vedere ruperea relaţiilor cu Estul sau cu Vestul, ci un mesaj cât se poate de clar în ceea ce priveşte vectorul extern. La noi însă mai este mult până la „însănătoşire” şi de aceea vom avea candidaţi la funcţia de preşedinte din partea a trei forţe distincte — de stânga, de dreapta şi din partea celor aflaţi la putere (eterogeni ca componenţă — de la liberalii lui Ghimpu până la foştii comunişti ai lui Voronin). Şi dacă referitor la stânga sau dreapta ne putem încumeta la unele prognoze în ceea ce priveşte numele viitorilor candidaţi, apoi când vine vorba de alianţa care guvernează avem o ceaţă foarte densă. Să zicem, cine ar mai putea candida de pe stânga, în afară de Dodon? După ce Usatâi a fost scos din cursă din cauza vârstei, candidaţii stângii ar mai putea fi liderul comunist Vladimir Voronin, dar şi persoane gen Victor Şelin, Victor Stepaniuc sau Vadim Mişin, care de multă vreme se află în umbră ori personaje politice gen Valeriu Klimenco, care sunt „candidaţi de serviciu” în orice fel de scrutin şi care, ca regulă, cheltuiesc mii de lei şi obţin câteva sute de voturi. Şi pe dreapta oferta nu este chiar atât de mare, cum ar părea la prima vedere.

de opoziţie, primarilor comunelor si satelor, indiferent de apartenenţa politica si care au demonstrat în primul rând ca sunt cetăţeni si că le pasă, conducătorilor raionului si oraşului, si nu in ultimul rând ziarului „Observatorul de Nord“ pentru sprijinul mediatic. Ceea ce acum trei luni părea un lucru imposibil de realizat s‑a produs gratie noua, tuturor, indiferent de naţionalitate, limba vorbită, credinţă etc… Noi am demonstrat că se poate, că nu mai vrem sa trăim pe vechi, că ne dorim o schimbare si că soarta noastră este în mâinile noastre. Guvernanţii, la rândul lor, trebuie sa înţeleagă că cetăţenii sunt o forţă de neînvins si ei trebuie să ţină cont de vrerea lor, în caz contrar vor fi taxaţi… Suntem siguri ca numai împreună vom face viaţa noastră mai bună. Consiliul Soroca Plat‑ forma Civica ‘’Demnitate şi Adevăr” şi PP ‘’Platforma Demnitate si Adevăr“

ACTIVISM

Alegeri anticipate la Consiliul Local al Tinerilor Vadim Şterbate La 10 martie în sala de şedinţe a Centrului de Resurse pentru Tineret “DACIA” au avut loc alegerile anticipate pentru Consiliul Local al Tinerilor (CLT) din oraşul Soroca. Fosta preşedintă a CLT, Alina Burghelea, a demisionat din această funcţie la mijloc de mandat, iar membrii acestuia s-au întrunit pentru a-şi alege o altă conducere. Pentru

“fotoliul” proaspăt eliberat au concurat Mihai Hangan și Cătălina Ceban. Aceştia şi-au prezentat “programul de guvernare”, iar în urma scrutinului Mihai a acumulat 8 voturi, iar Cătălina 6 voturi. Astfel Mihai Hangan a fost ales Președinte al Consiliului, iar Cătălina Ceban va activa în funcţie de vicepreședinte. Succes şi realizări frumoase în continuare pentru noua conducere a Consiliului Local al Tinerilor.

Foto: Stela Babici

Victor Cobăsneanu

Liberal-democraţii au recunoscut deja că nu au un candidat cu şanse, liberalii, după cum am spus, sunt astăzi în altă barcă, iar şansele doamnelor Vitalia Pavlicenco şi Ana Guţu mi se par mizere (nu de alta, dar ochii care nu se văd — se uită!), în comparaţie cu cele ale Maiei Sandu sau ale lui Andrei Năstase. Când vine vorba de guvernare şi eventualul ei candidat nici nu ştii ce să mai zici şi ce să mai crezi. Unii sunt de părerea că la funcţia de preşedinte ar putea candida Marian Ilici, dar când vezi sondajele îţi dai seama că oamenii au însuşit bine zicala despre „lupul care îşi schimbă blana, dar nu şi năravul”. Poate totuşi Vlad Plahotniuc, Dumitru Diacov, Adrian Candu (nu întâmplător liderul de jure al PD declara zilele trecute că spicherul va părăsi fotoliul central din parlament) sau o femeie, Monica Babuc? Nu este exclus ca democraţii să ne ofere şi o surpriză de proporţii, cum ne-au obişnuit în ultima vreme, şi să vină cu un candidat la care astăzi nimeni nici nu se gândeşte. Bunăoară, încă o lună-două în urmă puţină lume credea că în situaţie de criză crasă se pot opera ieftiniri la carburanţi şi curentul electric sau majora pensiile, precum puţini erau şi acei care credeau că alegerile anticipate pot fi „anihilate” printr-o „simplă” decizie a Curţii Constituţionale. Adică, nu aduce anul cât poate aduce Partidul Democrat. Pe de altă parte, am putea avea parte cu toţii de nişte surprize venite din exterior. De exemplu, unii analişti politici şi comentatori de la Chişinău sunt de părerea că Comisia de la Veneţia ar putea da aviz negativ ultimei hotărâri a Curţii Constituţionale (CC), ceea ce ar însemna „bonjour maman”, cum zice Mihai Ghimpu şi ca preşedintele să fie ales de parlament, cum multă lume îşi doreşte. Şi încă ceva. Săptămâna aceasta Platforma Dreptate şi Adevăr a prezentat Comisiei Electorale Centrale cele peste 400.000 de semnături adunate de la lume pentru a organiza referendumul. Cineva ar zice că acestea nu mai au nici o importanţă, după decizia CC, şi nu ar avea dreptate, or mai rămân nesoluţionate alte întrebări la fel de importante. Adică, în mod normai ar fi bine ca odată cu alegerea preşedintelui să fie organizat şi referendumul, pentru a nu mai cheltui alte 50-60 milioane de lei în plus... În acest context, vreau să mai amintesc şi despre o altă cifră, care a fost rostită zilele acestea de un cunoscut formator de opinie — chipurile, pentru a candida la funcţia de preşedinte fiecare candidat va trebui să prezinte Comisiei Electorale Centrale 170.000 mii de semnături ale electoratului. Vor putea toţi candidaţii să facă acest lucru în termene utile? Personal am nişte dubii.

Stimaţi cetăţeni ai raionului si oraşului Soroca! Campania de colectare a semnăturilor pentru organizarea referendumului republican în vederea modificării si completării Constituţiei s‑a finalizat cu succes în raionul si oraşul Soroca. Practic, colectorii noştri autorizaţi, dar şi o armată întreagă de voluntari au ajuns în toate localităţile sorocene. Cei mai activi cetăţeni, colectori si voluntari s‑au dovedit a fi: oraşul Soroca, satele: Rublenita, Hristici, Visoca, Parcani, Voloave, Varancau, Slobozia‑Varancau, Slobozia‑Cremene, Bulbocii Noi, Racovat, Badiceni, Nimereuca, Cosauti, Cainarii Vechi, Dubna, Ocolina, Zastinca, Vadeni, Vasilcau… Aducem sincere mulţumiri pentru implicarea tuturor, acelor care au semnat, colectorilor si voluntarilor, conducătorilor întreprinderilor, instituţiilor si organizaţiilor care ne‑au permis accesul în colectivele de muncă, filialelor partidelor

Vicepreședintele Cătălina Ceban şi preşedintele Mihai Hangan

ACTUAL

Cinci muniţii găsite, una neexplodată Tatiana Mitrofan Pe teritoriul satului Cosăuţi au fost

depistate cinci muniţii din perioada celui de‑al Doilea Război Mondial. Dintre acestea, una era neexplodată şi prezenta un pericol major pentru populaţie, informează Direcţia Situaţii Excepţionale Soroca.

S‑a întâmplat la nouă martie curent, muniţiile au fost depistate întâmplător de către un locuitor al satului Cosăuţi în apropierea localităţii, mai spune sursa. „Muniţiile neexplodate descoperite constituie un pericol deosebit pentru oameni, în condiţiile contactului cu acestea. Pentru prevenirea accidentului în rândurile populaţiei vrem sa vă aducem la cunoştinţă cele mai elementare reguli de comportare şi acţiune în cazul depistării acestora: nu le atingeţi; nu le loviţi sau mişcaţi; nu le introduceţi în foc; nu încercaţi să demontaţi focoasele sau alte elemente componente; nu lăsaţi copiii să se joace cu asemenea componente; nu ridicaţi, nu transportaţi sau introduceţi muniţiile explodate în încăperi,

Ecoul războiului mai este viu...

locuinţe sau grămezi de fier vechi; păziţi obiectul dat până la sosirea organelor de poliţie sau a Serviciului Protecţiei Civile şi Situaţii Excepţionale”, a ţinut să menţioneze Eugeniu Doga, inspector la DSE Soroca. Potrivit DSE, de la începutul anului curent, pe

teritoriul Republicii Moldova au fost înregistrate 11 situaţii excepţionale cu caracter tehnogen cu privire la depistarea muniţiilor neexplodate. Cele mai dese cazuri de depistare a muniţiilor se înregistrează în timpul lucrărilor de terasament, salubrizare şi lucrările agricole de pe loturile

de pământ care pot duce la cazuri tragice. În caz de depistare a muniţiilor neexplodate, DSE recomandă să anunţaţi imediat Inspectoratul de Poliţie, autorităţile administraţiei publice locale şi Serviciul Protecţiei Civile şi Situaţii Excepţionale Soroca la nr. de telefon 901.


10(831) • 18 martie 2016

Observatorul de Nord

UNIREA cu ROMÂNIA: PRO sau „PROTIV”?

TURNUL BABEL

Ştiri Declaraţii Opinii

VADIM ŞTERBATE La 13 martie 1918, Zemstva din Soroca, urmând îndemnul celei din Bălţi, a votat cu majoritatea voturilor pentru unirea Basarabiei cu România. Adunarea Generală a Zemstvei sorocene îşi motiva decizia prin faptul că în “anul 1812, în urma sângeroaselor frământări ale tuturor popoarelor europene, Basarabia a fost smulsă, fără consimţământul ei, de la trunchiul politic şi etnografic al naţiunii sale de origine”. Hotărârea a fost luată în urma consultărilor cu micii şi marii proprietari, membrii comunei, ai clerului şi a învăţământului. Sorocenii au făcut atunci apel la Sfatul Ţării şi la toate adunările constituante din întreaga Basarabie, de la Hotin până la Ismail, ca să adopte decizii asemănătoare, şi să depună “la picioarele Tronului României omagiile noastre de devotament şi credinţă către Regele Ferdinand I-iul, Rege al tuturor Românilor”. Astfel că la 27 martie 1918 Sfatul Ţării din Chişinău a şi adoptat proclamaţia de unire, iar la 1 decembrie a aceluiaşi an, la Alba Iulia, a fost săvârşită Marea Unire.

1918

Am dori ca cititorii să parcurgă atent numele semnatarilor moţiunii de unire adoptată cu majoritatea absolută a voturilor de Zemstva districtului Soroca, poate printre ei îşi vor regăsi rudele şi înaintaşii: primarul oraşului Soroca, Nicolae Soltuz; Vasile Bîrcă, N.V. Cruşevan, B. Roitman, Vasile Stroescu, G. Vîrlan,

S

ăptămâna trecută a ajuns locuitori ai orașului Hîncești la Chișinău o primă și municipiului Chișinău. parte a ajutorului umanitar În schemă se număra și un alimentar în valoare de 4 preot. milioane de euro oferit de otrivit mass-mediei România pe fondul degraucrainene, unul dintre dării situației economiei moldovene. cei mai mari producători de țigarete, Compania „Impeezervele valutare ale rial Tobacco Production Moldovei s-au majorat, Ucraina“, intenționează să-și în decurs de o săptămână, lichideze filiala din Molcu 0,74 milioane de dolari dova. americani. Datele băncii atru tineri cu vârste centrale arată că, la data de cuprinse între 17 şi 22 4 martie, valoarea acestora era de 1,716 miliarde de de ani, locuitori ai satului dolari. Cenuşa, raionul Floreşti, sunt suspectaţi că ar fi furat n anul 2015 produsul dintr‑o locuinţă mai multe intern brut înregistrat în obiecte de valoare. Moldova a însumat 121,851 area Britanie schimbă miliarde de lei, preţuri regulile în privinţa curente de piaţă. În termeni reali, potrivit Biroului străinilor care vor să se staNațional de Statistică, acesta bilească în Regat. De luna a scăzut cu 0,5% faţă de anul viitoare, imigranţii din afara UE vor primi permise per2014 semidefinitiv. manente de şedere numai otrivit ultimului raport dacă au venituri de cel puţin al Agenției Naționale 35.000 de lire pe an, adică pentru Reglementare în peste 2.900 de lire pe lună. Energetică, consumul mediu zilnic de benzină în Molotrivit raportului predova a crescut în 2015 cu zentat de Inspectoratul 24%, de la 542,2 tone până General de Poliție, aproxila 650,1 tone. mativ 12% din angajați s‑au concediat în 2015. La încex-premierul Vladimir putul acestui an se înregistra Filat, liderul PLDM, un deficit de personal de acuzat de procurori de coru- 7,5%. pere pasivă şi trafic de influenţă, ar putea fi vizat şi în epublica Moldova se alte dosare penale. Despre află în topul statelor aceasta a anunţat avocatul cu risc înalt de mortalitate său, Igor Popa. maternă. Din cele 47 de state incluse în studiul Organireședintele Ucrainei zaţiei Mondiale a Sănătăţii, Piotr Poroșenko a ţara noastră ocupă locul semnat ordinul de demisie cinci. a lui Mihail Saakașvili din reședintele Asociației funcția de guvernator al ecologice “Viitorul regiunii Odesa. Decretul de revocare este semnat de Verde”, Dumitru Arion, a președinte cu o “dată des- relatat că rezervația naturală chisă”. Țâpova a rămas în ultimii 40 de ani fără aproximativ uvernul are datorii faţă 100 de hectare din teritoriul de Primăria capitalei în său. sumă de peste 200 de milin număr de 50 de oane de lei. Restanţele s-au acumulat de la începutul lui studenți și masteranzi 2016, dar şi de anul trecut. de la zece instituţii de învăţămînt superior din ţară au ostul procuror al muni- fost premiați ieri seară, în cipiului Chișinău, Ivan cadrul programului Burse Diacov, a declarat că nu este de Merit 2015, aflat la cea exclus să se implice în poli- de‑a XX‑a ediție. tică, iar partidul care ar prezenta interes este cel al Maiei uvernul a aprobat Sandu. Hotărîrea cu privire la indexarea prestațiilor de udecătoria sectorului asigurări sociale și a unor Rîșcani a emis o hotărîre prestaţii sociale de stat. În fără precedent pentru Mol- total, de majorări vor benedova, care permite introdu- ficia aproape 700 de mii de cerea la dorința solicitantului oameni. în buletinul de identitate oferii care se fac vinovați a patronimicului, pe lîngă nume și prenume. de decesul a 42 de persoane în accidentele rutiere, xporturile producției care au avut loc pe drumude lactate din Ucraina rile naționale pe parcursul au constituit 214,4 milioane anului 2015, nu au fost încă USD în anul 2015. Cele mai găsiți de poliție. mari volume de produse zina de Bijuterii „Giulactate au fost exportate în vaier“, unică în MolKazahstan, Republica Moldova, Georgia, Azerbaidjan dova, a fost scoasă la vînzare și Bangladesh. „cu reducere“. Preţul iniţial este de circa 15,3 mil. lei irca 300 de cetățeni ai ($767 mii). Pentru a partiRepublicii Moldova cipa la licitaţie este necesar au fost transportați ilegal în de depus un avans de 5% din Israel de două grupări cri- această sumă. minale, din care făceau parte

P

R

P

Î C. Hîrjeu, F. V. Rusu, Preotul Vasile Balancea, Teodor Caceaun, Teodor Ştefanovici, preşedintele Dumei oraşului Soroca Safonov, învăţătorii Victor Caisîn, A. Roitman, Ştefan Maluda, I. Ţimerman, P.N. Rusnac, Naum Kitroser, Ioan Chistruga, A.I. Bronştein, I. Vaisman, Ivan Bulat, E. Treffort, E. Hîrjeu Caterinici, N. Hîrjeu Cseţiac, E. MeleghiCuzminsky, I. Bandac, I. Rusu, H. Coşciug, Zus Ţucherman, Toader Melniciuc, învăţător, O. Hais, Ignatie D. Afanasie, N. Sochirca, P. Rusu, L.I. Fainştein, Eugeniu Gramă, M. Grajdean, G. Solonovsky, A. Gluşchevici, Ivan Rusu, A. Godzevici, I. Cust, I. Cocerva, F. Cocerva, V. Cocerva, Anton Chihai, N.I. Cazacu, Afanasie Sih. Brodovschi, Preotul Filip Uatu, învăţător Ion Ioga, V. Bozdarevici, D. S. Pisarevsky, Simion Lozovan, N. Coandă, Ştefan Cocervă, O. Braescul, I. Colcher, N. Mafteev, L. Slahi, I.

M

P

P

E

R

P

P

Apelul secţiei din Soroca a Consiliului Naţional al Unirii

“Timp de 19 veacuri Basarabia a fost totdeauna un trup cu Moldova de pe dreapta Prutului şi soarta ei a fost de-a pururea legată de acea a Principatelor Dunărene, cu care a îndurat aceleaşi suferinţe, gustând aceleaşi bucurii şi având aceleaşi nevoi” (fragment din moţiunea Adunării Generale a Zemstvei Sorocene, 13 martie 1918) Cojuhar, L. Ţurcan, T. Botezat, N.I. Cioban, procuror Kersnovski, N. Mahu, I.A. Canţiş, M.S. Caiuc, D.I. Botnar, Alexie Moldovan, Iulian A. Talmaţki, Leon Cărbun, An. Popovsky, I. Vîrtej, E. Nicu. O. Beleavski, C. Ştefana, V. Murafa, D. Gropa, Popovski, M, A. Baron, I. Petruşcă, Cuţuleac, T. Bejan, G. Morozov, D. Godzinski, Ivan Arhip, I. Neamţu, Filip Mija, comisarul ţinutului Soroca V. Secară, Ivan Troia, Andrei Harburei, I. Mihailicenco, preotul Nicanor Murafa, Feodosie Spiridonovici Jovmir, Teodosie Bârcă, Ivan Zaharievici Popovski, Hristofor Dăncilă, Z. Bârcă,

3

Serghie, Chirtoca, Petre Rotar, N. Pleşcov, Ivan IvanoviciŢepilovan, Anton Beleovski, Simion Plerjanovski, P. Dimitraş, Iv. Popovski, Alexandru Burjanovski, Vladimir Repeţki, C. Moţoc, Vl. Manughevici, Constantin Ivanovici Harbur, Dimitrie Popovski, Iv. Popovski, N. de Pleşcovnee Gousia, Nicolae Prodan, N. Caterinici, Emilian Herţ, P. Ianevski, Feig Voloh, locotenent Leon Acşentovici, Mihail Popa, D. Meleghi, Nicola Schimonovici, Mihail Bohaşevici, Sofia Schimonovici, B. Butmi, I. Axentovici, I. Pommer, Leon Coşciug, Iacov Bulat, Vasile Bacalam, Timoftei P. Botezat, I. Voloh, I. Arventiev, Dimitriu Afon, A. Gluşchevici, A. Petrenco, Nicolai Condrea, Grigore Zencenco, M.S. Ramasc, Iustin Nicolaevici Nacu, T. Antonevici, Emilian Filipovici Negruş, Pavel Talmaţchi, Teodor Petru Cocervă şi Ivan Petru Cocervă, iar pentru cei neştiutori de carte şi pentru sine au semnat: Ivan M. Troia, Vasile Meleghi, Nicolae Ignatevici Harcenco, M. Perveacova, Ivan Druţă, Eftimie Eftimievici, Andrei Aristarhovici Sarb, Teodor

Continuare la pag.6

G

U

F J

E

G

Ș

U

C

(Surse: AllMoldova, Info‑Prim‑Neo, Interlic, Mediafax)


4

Observatorul de Nord

10(831) • 18 martie 2016

CERE SOCOTEALĂ PENTRU BANII PUBLICI!

“Publicația a fost finanțată de către Ambasada Britanică Chișinău prin Fondul pentru Buna Guvernare. Responsabilitatea pentru conţinutul acestei publicaţii aparţine autorului, şi nu neapărat reflectă poziţia Guvernului Britanic.”

Casa socială — un vis tot mai aproape de realitate Beneficiari ai apartamentelor sociale pot fi cetăţeni ai că în prezent lucrările sunt realizate în proporţie de 65 la Republicii Moldova, care fac parte din următoarele cate‑ În toamna anului 2014 sută, fiind făcute intervenţii gorii: au fost pornite lucrările de consolidare a clădirilor şi a) Persoane cu dizabilităţi severe (10%); de reconstrucţie a celor b) Persoane dezinstituţionalizate (orfani cu vârsta finalizate deja blocurile de două blocuri părăsite de cuprinsă între 18 şi 21 ani) (10%); ventilare, prima etapă a elecpeste două decenii de pe c) Familiile cu cel puţin 3 copii minori, familiile cu trificării, aplicarea primului str. Ştefan cel Mare (din un singur părinte în care cresc cel puţin 2 copii minori strat de acoperiş, instalarea preajma fostului Combinat (15%); carcaselor celor două ascende Panificaţie — n.a.) d) Familiile sau persoanele care întreţin copii cu dizabisoare ş.a. Totodată s-au făcut din oraşul Soroca. Aici lităţi severe (15%); unele ajustări ale proiectului urmează să fie amplasate e) Familiile tinere sub 35 ani, în care cel puţin unul pentru primele două etaje ca dintre membri este angajat al unei instituţii bugetare sau 72 de apartamente să fie înlesnit accesul persoasociale pentru soroceni persoane sub 35 ani angajaţi ai instituţiilor bugetare (în nelor cu handicap locomotor. cu suprafaţa totală de domeniul educaţiei, sănătăţii, asistenţei sociale) (50%). Însă mai sunt probleme din 4850 m². Amintim că SRL cauza că se întârzie aprovizi“Sarco Service” a câştigat onarea cu materiale de concontractul de antrepriză strucţie. comisia într-o primă şedinţă, care la cinci, demult se dispentru acest proiect. Deşi comisia pentru selec- menţionând că autorităţile vor cută lucrurile acestea. În regutarea beneficiarilor locuinţelor combate zvonurile prin infor- lament este scris că această Darea în exploatare a sociale încă nu se întrunise în marea populaţiei şi transpa- comisie începe activitatea cu caselor sociale urma să fie şedinţă, unii mai răi de gură renţa selectării beneficiarilor trei luni înainte de darea în făcută până la sfârşitul anului au lansat zvonuri prin oraş locuinţelor sociale. “Cu regret, exploatare a lucrărilor. Dar trecut, dar din cauza mai precum că unele apartamente avem zvonuri prin oraş că ştiind cerinţele pentru permultor probleme termenul au fost deja distribuite. Astfel unele apartamente sunt repar- soanele selectate şi experienţa a fost prelungit pentru vara că Mihai Mâţu, preşedintele tizate, lumea ştie deja care au unor localităţi care au trecut anului curent. “A fost tără- raionului Soroca, a convocat la etajul întâi apartamente, prin etapa aceasta cu proiecte gănat procesul din luna martie de felul dat, am hotărât să şi până în august 2015 din mai începem mai înainte pentru multe motive, în special din a avea mai mult timp rezervă pentru selectarea beneficiacauza că unele lucrări nu au rilor, dar şi pentru informarea fost incluse în proiect, ne-a declarat Ion Golovatâi, manapopulaţiei despre categoriile gerul proiectului. Ajustările care sunt eligibile în cadrul nu s-au făcut la vreme şi a fost proiectului şi pot să pretindă o pauză de cinci luni. Noul la apartamente sociale”, a grafic de execuţie a lucrărilor accentuat preşedintele raioa fost coordonat şi aprobat de nului. Consiliul raional Soroca, UniLa şedinţă s-a decis că solitatea de implementate şi întrecitanţii de apartamente sociale prinzător, iar termenul estiurmează să depună cererile şi actele prevăzute în regulamativ de finisare a lucrărilor ment (acesta poate fi studiat este sfârşitul lunii iulie 2016”. pe site-ul Consiliului raional Ion Golovatâi ne-a mai spus Prima şedinţă a comisiei pentru selectarea beneficiarilor Foto: Vadim Şterbate

Foto: Vadim Şterbate

Vadim Şterbate

Lucrările la casele sociale sunt în toi

Soroca www.soroca.org.md şi va fi publicat în ediţia viitoare a ziarului “Observatorul de Nord”) de la data de 10 mai 2016 în biroul 512 (Consiliul raional Soroca, etajul 5). Menţionăm că locuinţele sociale vor fi date în chirie pentru o perioadă de 5 ani, iar termenul mai poate fi prelungit pentru alţi 5 ani în cazul păstrării condiţiilor pentru obţinerea locuinţei sociale. Proiectul este implementat de Consiliul raional Soroca în parteneriat cu Primăria oraşului şi Ministerul Dezvoltării Regionale şi Construcţiilor. Costul total pentru construirea caselor sociale în câteva localităţi ale Republicii Moldova constituie 20,4 milioane euro, dintre care 13,4 milioane euro au fost daţi sub formă de împrumut de Banca de Dezvoltare a Consiliului

Europei pentru o perioadă de până la 20 ani, cu o perioadă de graţie de 5 ani. Lucrările de construcţie a celor două clădiri din Soroca au fost estimate la 2 182 613 euro, dintre care 35% este contribuţia autorităţilor publice locale. Acest subiect îl găsiţi şi pe pagina web a ziarului “Obser‑ vatorul de Nord” — www.odn. info.md


10(831) • 18 martie 2016

Observatorul de Nord REŢETA DE ACASĂ

Rubrică de Tatiana Mitrofan

5

HOBBY

Valentin Coşciug — „îmblânzitorul” fiarelor Foto: Tatiana Zabulica

Tatiana M itrofan

O colecţie grea, la propriu, înfrumuseţează gospodăria familiei

Coşciug din oraşul Soroca. Pe parcursul mai multor ani, Valentin Coşciug a adunat circa

Chec grecesc, de post INGREDIENTE:

•  1 pahar de ulei •  1,5 pahare zahăr •  1,5 pahare nuci mărunţite •  1 pahar stafide •  4 pahare făină •  2 pahare de apă •  0,5 pahare coniac

sau lichior •  1 lingură mare praf de scorţişoară •  3 linguriţe pt. ceai de praf de copt •  2-3 linguri praf de cacao •  Coaja unei lămâi, rasă prin răzătoare

Mod de preparare:

la omogenizarea masei. Tava sau forma de copt o ungem Combinăm făina, praful bine cu ulei şi răsturnăm de scorţişoară şi praful aluatul în ea. Coacem de copt. Amestecăm bine. checul în cuptor, la tempeAdăugăm zahărul, apa, 2/3 ratura de 180 grade Celsius, din nuci, coniacul, coaja de aproximativ o oră. Când lămâie şi stafidele. Prealabil e gata, îl scoatem şi lăsăm stafidele le punem pentru 10 în tavă pentru 15 minute, minute în apă clocotită, după acoperindu-l cu un prosop, care le scurgem bine şi le uti- după care îl răsturnăm pe lizăm. La compoziţia obţi- un platou şi îl decorăm cu nută adăugăm şi praful de nucile rămase. cacao, amestecăm bine, până Poftă mare! 16 EA 20 NAR O AB

Scoate copilul de la calculator şi fă‑l CITITOR!

Învaţă copilul tău să se informeze din presă — ABONEAZĂ Observatorul de Nord!!! Indici de abonare: varianta rom — 21406; rus – 21407 CARITATE

Donaţiile pentru Artiom continuă Tatiana M itrofan Angajaţii Agenției de Stat pentru Proprietatea Intelectuală (AGEPI) s‑au alăturat campaniei noastre de colectare de fonduri pentru Artiom Mânzat, băieţelul de patru ani, internat la Institutul Oncologic cu cancer. Astfel, un grup de angajaţi au făcut donaţii pentru tratamentul lui Artiom. ”Ziua femeii a fost puțin mai luminoasă pentru Irina Mânzat, mama lui Artiom, un băiețel de 4 ani bolnav de cancer. Chiar dacă nicio floare, oricât de frumoasă, și nicio donație, oricât de mare, nu‑i pot deocamdată readuce lui Artiom zâmbetul pe buze, ajutorul oferit prin contribuția benevolă a unora dintre angajații AGEPI îi va permite Irinei să procure strictul necesar pentru îngrijirea copilului”, se menţionează într‑o informaţie publicată pe site‑ul

Pentru donaţii:

instituţiei. Potrivit Irinei, mama băiatului, Artiom a răspuns pozitiv la primele proceduri de chimioterapie, astfel familia este optimistă şi speră că istoria lui Artiom va fi una lungă şi fericită. Amintim că Observatorul de Nord desfăşoară o campanie de ajutorare a acestei familii şi mulţumeşte tuturor celor care contribuie.

Artiom are nevoie de sprijinul Nostru!!!

BANCA BENEFICIARĂ: BC VICTORIABANK SA FILIALA N 6 SOROCA MFO VICBMD2X808 BENEFICIAR: MINZAT IRINA CONT: MD44VI022330600000519 MDL CONT: MD38VI022330600000114 EUR 2004032093227 Nr. de contact al mamei copilului— 068593791

cincizeci de fiare de călcat, unul mai deosebit ca altul, astfel mica lui colecţie a crescut şi a trecut de pe şemineul din casă pe câteva poliţe la terasă, unde familia petrece cele mai frumoase evenimente, fiind şi un decor original.

Pasiunea de a colecţiona vine din copilărie, ne-a spus domnul Coşciug, profesor la Colegiul de Arte „Nicolae Botgros”. „Timbre, insigne ş.a. colecţionam cu multă pasiune, dar în anul 1997, întâmplător, o vecină care făcea ordine în magazie a scos un fier de călcat vechi pe cărbune şi l-a aruncat. Am întrebat-o dacă pot să-l iau şi mi-a permis. De la el a început colecţia. Alte exemplare au apărut de la nişte cunoștințe care colectau fier uzat. Când aveau fiare, mi le dădeau. Pe parcursul anilor, prietenii, cunoştinţele, dar şi străinii, ştiind despre pasiunea mea, îmi dăruiau diverse exemplare de fiare. A fost un caz hazliu. Lipsisem de acasă vreo săptămână şi când m-am întors am găsit pe prag un fier de călcat. Nici până azi nu ştiu cine mi l-a adus”, îşi aminteşte soroceanul. La rândul său, dăruiește unele exemplare „colegilor de pasiune” sau face schimb cu alţi colecţionari, deşi nu prea are exemplare care se repetă. Nu doar vechimea, forma sau materialul din care sunt executate fiarele prezintă interes, ci şi istoria acestora. „Am un fier care aparţinea unui boier din satul Vasilcău, este şi cel mai vechi, datând din sec. XIX. Din păcate, nu toate exemplarele păstrează informaţii despre anul sau locul producerii”, susţine domnul Valentin. Din punct de vedere geografic, în colecţia sa găsim fiare din Rusia, Belarus, Romania, Ucraina. Iar dacă ne referim la materialul din care sunt executate acesta, sunt din fier, fontă, inox, ceramică, plastic. Majoritatea exemplarelor sunt executate din fontă, materialul fiind uşor de

Cu aşa fiare de călcat îngrijeau hainele buneii şi străbuneii

încălzit şi păstrând temperatura o perioadă mai îndelungată, povesteşte colecţionarul, dar exemplarele mai moderne mai conţin şi inox sau plastic, aşa cum e cel mai modern şi mai sofisticat fier de călcat utilizat de familia Coşciug în gospodărie. Din tablă de cupru, ceramică sau plastic sunt executate fiarele de călcat decorative, care sunt puţine la număr în această colecţie. Majoritatea exemplarelor sunt bune de pus în practică în orice moment. „Eu sunt aşa un om care ţine la tradiţii, în orice lucru văd acele tradiţii, amintiri din alte vremuri, chiar şi despre tinereţea mea. Astfel

„Nu prea cheltuiesc pentru achiziţia fiarelor, cel mai scump a costat 50 de euro, unul din Romania. Este un cadou de la fiică şi soţie. Colecţia e bazată mai mult pe relaţii de prietenie” în gospodăria mea, afară de această colecţie, am oale din ceramică, patefoane, covată şi alte obiecte legate de neamul nostru”, explică bărbatul. Pasiunea pentru aceste obiecte l-a făcut pe domnul

Valentin să tragă cu ochiul în istorie. Astfel, spune dânsul, primele unelte de călcat erau din lemn, după care chinezii inventivi au creat tubul fierbinte. „În sec. I înaintea lui Hristos, chinezii au inventat tubul de metal, încărcat cu jeratic, iar în anul 400, grecii au inventat prima unealtă utilizată pentru îndreptarea stofei. Eu am câteva tipuri de fiare: cu talpa întreagă din fontă, care sunt încălzite pe o suprafaţă fierbinte înainte de utilizare; cu cutie pentru jeratic; fiare electrice. Mai există pe combustibil lichid, pe „cherosină”, pe alcool etilic, pe grăsimi animale, dar eu nu am aşa exemplare”. Dezvoltarea tehnologiilor moderne şi-a pus amprenta şi pe aceste obiecte, aşa că încă multe exemplare vor trebui să completeze colecţia domnului Coşciug. „Din veac în veac fiarele s-au modernizat, dar dacă revenim la istorie, fiarele au apărut dintr-un moft al oamenilor-moda. Aceasta a condus la necesitatea de a inventa o presă din lemn pentru a îndrepta stofele. După care lucrurile au evoluat şi acum avem fiarele electrice cu aburi ş.a. Tot moda a influenţat, probabil, şi dimensiunile acestora. Cele mici sunt pentru detaliile mici ale hainelor: guleraşe, jabouri, volane etc., cele mijlocii pentru mâneci, spre exemplu. Cele medii — pentru haine obişnuite, iar fiarele mari — pentru paltoane ş.a.”. Deşi are de unde alege între câteva zeci de tipuri

de fiare de călcat, domnul Valentin susţine că s-ar descurca la călcatul hainelor şi fără ele şi ne divulgă o metodă: „Haina o punem pe un umerar şi o stropim cu un amestec din 50 ml de oţet şi 150 ml de apă, printr-un pulverizator. Lăsăm la curent pentru câteva minute şi stofa se îndreaptă”. Domnul Coşciug spune că n-ar accepta să vândă colecţia, mai degrabă să mai cumpere nişte exemplare unicat. Totodată şi-ar expune cu drag colecţia pentru alţi pasionaţi ca el. Ca un colecţionar adevărat, îşi doreşte să ajungă în cel mai mare muzeu dedicat acestor obiecte, aflat în Paris, Franţa sau în cele din Germania sau Rusia, unde la fel fierul de călcat este „vedetă”. ”Am citit că în Rusia, un muzeu tematic a fost fondat în baza unei colecţii private, mi-ar plăcea să-l vizitez”, spune soroceanul. Un fier de călcat îi atrage privirea în orice circumstanţe, astfel la un festival din Belarus a văzut un exemplar deosebit, cu hogeag, cum îl descrie colecționarul. Acesta tare-i picase la inimă. Mai mult, bătuse palma cu conducătorul ansamblului artistic, care îl adusese în calitate de butaforie într-o scenetă. Dar înţelegerea s-a stricat în ultimul moment. Degeaba a reţinut autocarul pentru două ore. Aşa că achiziţionarea acestui tip de fier este un scop pentru viitor, precum şi vreun exemplar de fier care se încălzeşte pe combustibil lichid.

In memoriam

Bucur Chiriac, Buzău, România/A plecat la ceruri cu dor de Basarabia... S-a născut la 1 mai 1932 la Buzău. A absolvit Facultatea de Filologie, Universitatea Bucureşti, promoţia „George Călinescu”, având ca profesori pe George Călinescu, Tudor Vianu, Iorgu Iordan, Zoe Dumitrescu-Buşelanga. 19661972 — diplomat la Ambasada României la Moscova. 1993-1996 — Secretar I şi ataşat cultural la Ambasada României la Sofia. Autor al multor volume de poezie şi proză. În 1977 apare primul volum de versuri „Aproape de copilărie”. A fost un poet de o profundă sensibilitate. Este membru al Uniunii Scriitorilor din

România din 1985. A fost răsplătit cu valoroase distincţii şi pre m i i . A fost un neobosit colecţionar al unei i m p r e sionante colecţii de artă plastică contemp orană şi al unei colecţii de i c o an e , c e r am i c ă , măşti, sculptură populară şi costume naţionale. A donat această impresionantă colecţie, peste 350

de lucrări, Muzeului de Arte de la Buzău. B u c u r Chiriac şi Marieta, soţia, au creat Fundaţia Culturală ce le poartă numele. Om de o intelig e nţ ă c a l d ă , era bucurie, speranţă şi viaţă. Inima îi era cât Munţii Buzăului. Avea o casă cu parfum de epocă. Vecin şi prieten cu marele poet român Marin Sorescu.

S - a g â n d it l a n oi , românii din Basarabia, şi ne trimitea mesaje de dor, oricând avea prilejul. A plecat la ceruri cu dor de Basarabia. Avea un vis, nerealizat, din păcate, să vadă Basarabia. Refuzăm să credem că Bucur Chiriac nu mai este. Ne va fi dor de Omul Bucur Chiriac. Dumnezeu să-l odihnească şi să-i păzească sufletul acolo, în veşnicie. Cu mare dor şi amintire sfântă: pr. prof. dr. Mihail Milea, pr. Sorin Huluţă, familia Bejan, Cristi Cărauş, Victor Cobăsneanu, Mihai Sălcuţan, Nina Neculce, Alexandru Ostapov.


6

Observatorul de Nord

10(831) • 18 martie 2016

SOCIAL

Ameninţă cu proteste dacă nu primesc salariile Tatiana M itrofan

Vocile angajaţilor SA „Drumuri Soroca” au fost

auzite de administraţia întreprinderii, în cadrul unei adunări a angajaţilor, după ce aceştia au organizat un protest ad-hoc în stradă.

La 10 martie, Vitalie Moraru, directorul SA „Drumuri Soroca”, s-a întâlnit cu colectivul întreprinderii într-o şedinţă. Oamenii i-au spus direct conducătorului care sunt obiecţiile şi cerinţele lor, printre cele mai importante: achitarea salariilor „cu ţârâita” în ultima vreme, lipsa salariilor pentru lunile ianuarie şi februarie, concediile „obligatorii” din cont propriu. Drumarii spun că nu mai pot tolera situaţia, deoarece nu reuşesc să-şi întreţină familiile, iar mulţi dinte ei nu pot achita rata dobânzii pentru creditele bancare. Muncitorii s-au arătat nemulţumiţi de felul în care este gestionată activitatea întreprinderii de la schimbarea conducerii, după care s-a schimbat spre rău şi situaţia financiară şi atmosfera în colectiv, spun ei. La rândul său, directorul întreprinderii susţine că achitarea salariilor este un obiectiv prioritar pentru administraţie, dar că în prezent întreprinderea nu are bani, iar debitorii nu se grăbesc să facă transferuri pentru serviciile prestate de SA „Drumuri Soroca”. Mai mult, contul întreprinderii

actualmente este blocat, afirmă directorul. „Dacă primim transferuri, imediat achităm salariile”, a menţionat Vitalie Moraru. În context, domnul Moraru a spus că şi Consiliul raional Soroca (CR) are o datorie de circa 4 milioane lei faţă de această întreprindere şi că aceşti bani ar salva situaţia, dacă autorităţile raionale ar achita pentru lucrările executate. O altă şedinţă la SA „Drumuri Soroca” a avut loc marţi, 15 martie. De această dată a participat şi Mihai Mâţu, preşedintele raionului Soroca. „Sunt datorii din anul 2015, care s-au format în urma efectuării lucrărilor de reparaţie a drumurilor şi neonorarea de către CR a contractului. Faptul este cauzat de lipsa transferurilor sau, mai bine zis, a datoriilor de la bugetul naţional către bugetul CR, în sumă de circa 15 milioane lei. O parte din aceşti bani, 2,9 milioane lei, sunt acele datorii a CR către SA „Drumuri Soroca”. Am avut o discuţie cu colectivul, am explicat situaţia. CR, în măsura posibilităţilor şi a condiţiilor actuale, îşi onorează datoria în aşa mod în care o putem face astăzi”, a menţionat preşedintele raionului, pentru televiziunea locală. Drumarii spun că sunt la limita răbdării şi, în cazul în care nu-şi primesc salariile cât de curând, aceştia amenință că vor protesta în stradă şi vor bloca unul dintre trasee. La întreprinderea SA „Drumuri Soroca” activează circa 200 persoane.

SCRISOARE LA REDACŢIE

După şef, se schimbă şi starea de lucruri la SA “Drumuri Soroca” Victor Coval, inginer PM, TS şi SR, SA “Drumuri Soroca”

Eu, Coval Victor, activez din anul 2013 în funcţie de inginer protecţia muncii, tehnica securităţii şi siguranţă rutieră la S.A. “Drumuri Soroca”. În prezent sunt afectat şi eu, ca şi toţi muncitorii de la această întreprindere de stat, de când a fost schimbat directorul, domnul Mihai Marcoci. Dumnealui a condus această întreprindere timp de 5 ani şi 6 luni, creând condiţiile necesare de muncă pentru toţi salariaţii. Tot în această perioadă de timp s‑a procurat tehnică performantă, haine şi încălţăminte de iarnă şi de vară pentru toţi muncitorii, pe timp de iarnă erau deserviţi cu tartine, ceai şi cafea, iar pe timp de vară cu apă minerală, iar cei care lucrau în condiţii nocive li se dădea gratis lapte şi chefir. A fost îmbunătăţită starea antiincendiară, procurându‑se inventar antiincendiar în toate sectoarele. Mai mult ca atât, salariile erau achitate în fiecare lună la timp, cu toţii primeam premii şi ajutoare materiale. În colectiv domnea o atmosferă de bună înţelegere. Muncitorii erau satisfăcuţi şi se mândreau cu un aşa

conducător cu suflet mare şi responsabil. Toate lucrările de construcţie şi reparaţie, întreţinerea drumurilor şi podurilor erau efectuate la timp şi calitativ. În aceşti ani de activitate a dlui Mihai Marcoci nu a parvenit nici o plângere de la nici un primar din raioanele Soroca, Floreşti, Şoldăneşti şi Sănatăuca, ba din contra toţi primarii au rămas mulţumiţi de prestaţia întreprinderii SA “Drumuri Soroca”, fapt ce poate fi lesne de verificat. Iar pe muncitorii de la SA “Drumuri Soroca” care au ieşit la proteste îi susţin integral, fiindcă au spus lucrurilor pe nume despre situaţia creată la întreprindere după numirea dlui Morari Vitalie în funcţie de director. Acum este necesar ca organele de vârf ale R.M. atât şi Ministerul Transporturilor şi Infrastructurii Drumurilor să ia măsurile necesare pentru îmbunătăţirea situaţiei la întreprinderea SA „Drumuri Soroca”. Totodată, de a lua măsurile necesare către debitori pentru ca să fie impuşi de a transfera datoriile pe contul întreprinderii SA „Drumuri Soroca”. În caz contrar de chemat pe toţi debitorii în instanţa de judecată pentru a soluţiona problema abordată.

UNIREA cu ROMÂNIA:

Continuare de la pag.3

consider că atunci când ne integrăm în Europa unirea se face automat. Fratele meu trăieşte în România şi eu niciodată nu am acceptat România ca altă ţară, tot timpul am mers acolo ca la mine acasă. Dar totuşi aş pleda pentru independenţa Republicii Moldova.

Lu c h i c i D am a ş c h e v i c i , Mihail Pânzar, Ivan Crâjanovschi şi Ivan Profirevici Coşciug. Cercetând lista ne putem da bine seama că românii basarabeni ce-şi doreau mutarea hotarelor de pe Prut pe Nistru au fost susţinuţi masiv şi de reprezentanţii minorităţilor etnice conlocuitoare.

1992

La începutul anilor ‘90 mişcarea de eliberare naţională îşi luase avânt. Adoptarea Declaraţiei de Independenţă a Republicii Moldova era percepută de mulţi ca un pas tranzitoriu spre reunificarea cu Ţara. Românii de pe ambele maluri ale Prutului au creat Consiliul Naţional al Unirii, iar una dintre filialele acesteia a luat fiinţă şi la noi. Efim Zubcu, unul dintre fondatorii secţiei din Soroca a Consiliului Naţional al Unirii, ne-a adus la redacţie apelul membrilor fondatori ai acesteia. În text se spune: “Cea mai odioasă crimă care a săvârşit-o regimul de ocupaţie timp de „În numele poporului Basarabiei, Sfatul Ţării declară: Republica Democratică Moldovenească (Basarabia) în hotarele ei dintre Prut, Nistru, Dunăre, Marea Neagră şi vechile graniţe cu Austria, ruptă de Rusia, acum o sută şi mai bine de ani, din trupul vechii Moldove. În puterea dreptului istoric şi dreptului de neam, pe baza principiului ca noroadele singure să-şi hotărască soarta lor de azi înainte şi pentru totdeauna se uneşte cu mama sa România”. (fragment din proclamaţia adoptată de Sfatul Ţării, 27 martie 1918)

Consilierii raionali

Consilerii orăşeneşti

Primari

Consilierii raionali:

aproape 50 de ani constituie deznaţionalizarea poporului român de pe teritoriile Basarabiei, Bucovinei de Nord, ţinutului Herţa, propaganda românofobiei, adică a urii faţă de propriul popor, distrugerea conştiinţei naţionale. Considerăm că bolşevicilor le-a reuşit în mare măsură această activitate criminală. Ca rezultat şi astăzi mulţi dintre concetăţenii noştri nu îndrăznesc să recunoască, iar alţii nu-şi dau seama că sunt români...” Soluţia pe care au propus-o membrii consiliului, după cum este şi firesc, a fost reunirea celor două maluri Româneşti. “Secţia Soroca a Consiliului Naţional al Unirii consideră că ne poate salva numai revenirea la comunitatea română, cât în plan economic, atât în plan politic şi social”, se spune în apel. Scrisoarea deschisă a fost semnată iniţial de următorii soroceni: Vasile Apreotesei, Ianoş Vidraşcu, Ignat Berbeci, Mihai Rusnac, Ion M. Bostan, Victor Jamba, Mihai Herescu, Ion Marcoci, Vasile Mîrzac, Efim Zubcu, Ion T. Bostan, Petru Noviţchi, Agripina Revencu şi Tudor Bogatu. Ulterior la lista semnatarilor s-au adăugat şi alţii, dar după publicarea acesteia în ziarul “Realitatea” unii şi-au retras semnătura.

2016

Dar care este astăzi situaţia în “zemstva soroceană” şi ce spun aleşii despre unire? Am hotărât să aflăm opinia conducerii raionului, consilierilor raionali, conducerii primăriei oraşului, consilierilor orăşeneşti şi a primarilor tuturor localităţilor în privinţa Unirii cu România. Ar susţine ei o astfel de decizie cum au făcuto înaintaşii noştri în 1918?

Mihai Mâţu, preşedintele raionului: Eu sunt statalist în sensul cuvântului că noi avem o ţară şi-i spune Republica Moldova. Dar nu exclud că atunci când majoritatea populaţiei o să înţeleagă că unirea cu România este un lucru necesar, faptul se poate şi întâmpla. Eu voi ridica atunci mâna pentru unire. Acceptăm unirea cu România prin integrare europeană şi nici întrun caz visurile de a ne integra în Uniunea Europeană prin unirea cu România, fiindcă pentru toţi pare un lucru mai uşor, dar aceasta nu soluţionează problemele pe care noi le avem. Vladimir Nicuţă, vice‑ preşedintele raionului: Dacă s-ar pune întrebarea la vot, aş spune da. Stela Zabrian, secretarul Consiliului raional: Eu

Ion Spătaru, consilier PLDM: Eu desigur că susţin unirea cu România, este unica posibilitate să ieşim din mizeria în care am intrat. Republica Moldova este un proiect străin, făcut ca să nu ne scape în partea aceea atunci, în 1991. Arcadie Revenco, con‑ silier PLDM: Sunt pentru unirea cu România. Eugenia Răileanu, con‑ silier PLDM: Eu sunt pentru Europa. Eu sunt cetăţean al României ca şi toată familia mea şi sunt pentru unire. Vasile Sochirca, consilier PLDM: Numai pentru. Dumitru Zgardan, con‑ silier PLDM: Fiind cetăţean român aş putea fi contra? Nici nu se discută, sunt pro. Victor Ciuvaga, consilier PLDM: Eu sunt pentru. Victor Visoţchii, consilier PLDM: Da, eu cred că este un lucru bun. Constatin Nesterenco, consilier PLDM: Eu deţin cetăţenia română, dar sunt pentru statalitatea Republicii Moldova. Radu Sîrbu, consilier PLDM: Desigur ca răspunsul este DA. Numai aşa! Victor Guţu, consilier PD: Sunt pro. Radion Ghilas, consilier PD: Nu. Nicolae Gîtlan, consilier PD: Eu sunt cetăţean român, am primit cetăţenie şi sunt pentru aderarea la Uniunea Europeană. Desigur că aş vota pentru unire. Victor Mandric, consilier PD: Împotrivă. Efim Agachi, consilier PD: Protiv. Ghenadie Muntean, con‑ silier PD: Acum m-aş abţine, fiindcă nu este gata poporul pentru acest pas. Pe viitor aş fi de acord, dar la această etapă nu. Nu de aceea că nu vreau, sunt cu amândouă mâinile, dar nu este gata poporul şi mă tem să nu se primească o zâzanie mai mare. Dar peste un timp oarecare voi fi pentru, căci viitorul este acesta. Sergiu Pogorevici, consi‑ lier PL: Clar că pentru unirea cu România. Nicolae Damaşcan, con‑ silier PCRM: Aceasta este o întrebare provocatoare şi la astfel de întrebări eu nu răspund. Anatolie Melnic, consilier PCRM: Aş vota unirea cu România. Vasile Nitrean, consilier PCRM: Sunt împotrivă. Noi nu trebuie să ne unim cu nimeni, trebuie să fim singuri, ajunge cât am fost sub jugul cuiva. Vitalie Televca, consilier PN: Nu, desigur că sunt împotrivă. Fiodor Romaşcan, consi‑ lier PN: Împotrivă. Dumitru Palamarciuc, consilier PN: Împotrivă. Lilian Voleac, consilier PPEM: Pentru. Pavel Cebotari, consilier PSRM: Niciodată. Şi părinţii mei tot au fost împotrivă.

“Unirea nu este un vis ce ar ţine de un viitor îndepărtat, dar nu va avea loc imediat, unirea trebuie construită zi de zi prin libera voinţă a întregului popor”. (fragment din apelul Secţiei Soroca a Consiliului Naţional al Unirii, februarie 1992)

Igor Matei, consilier PSRM: (A rugat să revin mai târziu, după care nu a mai răspuns la telefon). Maria Derejovscaia, con‑ silier PSRM: Sunt categoric împotrivă. Ion Vrancean, consilier PSRM: Sunt împotrivă. Constantin Volniţchi, consilier PSRM: Eu am luptat pentru Republica Moldova, dar nu pentru unirea cu România. Sunt împotrivă. * apartenenţa politică la data investirii Victor Său, primarul ora‑ şului: La ziua de astăzi eu sunt de părere că Republica Moldova este un stat independent, suveran şi integru. Dacă are posibilitate Republica Moldova să se dezvolte de sine stătător, eu voi susţine această poziţie. Dar peste tot este un dar. S-a demonstrat că este mai bine de trăit în Uniunea Europeană, iar majoritatea poate lua o hotărâre. Aşa este şi în cazul dat, dacă cetăţenii vor veni cu iniţiativa şi va fi pentru bine şi pentru o ţară mai dezvoltată cu condiţii mai bune pentru fiecare cetăţean, evident că eu voi susţine această idee. Mihail Grabciuc, vicepri‑ marul oraşului: Contra. Feodosie Bordian, vice‑ primarul oraşului: Nu. Îmi place Republica Moldova. Marcel Buşan, secretarul Consiliului orăşenesc: Da.

Consilerii orăşeneşti:

Iurie Todirean, consilier PN: Nu avem noi de unit cu România, fiindcă avem ţara noastră Republica Moldova şi nu suntem pe programul să ne unim cu Rusia sau România. Noi suntem ţară neutră şi destul de frumoasă. Anastasia Televca, con‑ silier PN: Noi am fost o ţară independentă din ’91 încoace şi aşa ne străduim să rămânem, nu vrem să ne unim cu România. Iurie Robu, consilier PN: Nu. Andrei Paraşceac, consi‑ lier PN: Nu. Serghei Coşman, consi‑ lier PN: Mai degrabă nu. Iurie Todirean Jr., consi‑ lier PN: (Nu a fost de găsit). Maxim Puşcaş, consilier PN: Cel mai degrabă aş fi împotrivă, consider că trebuie să ne descurcăm cu puterile noastre. Nicolae Bulat, consi‑ lier PLDM: Eu votez pentru unire. Ludmila Ciobanu, con‑ silier PLDM: Eu sunt pentru, altă ieşire din impas Republica Moldova şi cetăţenii ei nu au. Ion Cucicov, consilier PLDM: Pentru unire. Vasile Baş, consilier PLDM: Eu sunt român din Bucovina şi vreau ca noi să votăm unirea cu România. Vitalie Jardan, consilier PLDM: Da, sunt pentru. Artur Lesco, consilier PLDM: Eu mă abţin, la


10(831) • 18 martie 2016

Observatorul de Nord

* apartenenţa politică la data investirii

Primari:

Vasilii Palamari, primarul comunei Bădiceni (PCRM): Nici nu trebuie să mă gândesc mult, sunt pentru. Ghenadie Pereteatcu, primarul comunei Băxani (Independent): Eu sunt 100% pentru, întotdeauna am fost şi sunt cu ideea aceasta. Iurie Cojocaru, primarul comunei Bulboci (PPEM): Numai pentru. Veaceslav Terentii, pri‑ marul comunei Căinarii Ve chi (PDM): C ont ra unirii. Mihai Gîtlan, primarul comunei Cosăuţi (PDM): Pentru. Anatolie Pînzaru, pri‑ marul comunei Cremenciug (PDM): Cândva eram contra, dar în situaţia aceasta de acum este da. Oleg Rozimovschi, pri‑ marul comunei Dărcăuţi (PLDM): Mă abţin de la acest răspuns din considerente electorale. La noi lumea este aşa cum este, din păcate. Părerea mea personală v-aş spune-o şi eu ca şi doamna Maia Sandu, fiindcă a spus foarte corect. Dar noi trăim într-o societate unde sunt aceşti oameni, alţii nu-i avem. Va trebui să treacă ani pentru a-i convinge că ei sunt greşiţi. Pavel Gadibadi, primarul comunei Dubna (indepen‑ dent): Vectorul este european, dar sunt contra unirii cu România. Statul Moldova a fost înainte de a fi ţara României şi aş vrea să ne păstrăm integritatea şi independenţa ţării noastre. Dacă unirea cu România nu ne-ar strica integritatea şi independenţa ţării noastre, încă ar fi, dar dacă va trebui să ne ia din independenţa noastră, atunci nu. Victor Mutruc, primarul comunei Egoreni (PDM): Da. Veaceslav Groapă, pri‑ marul comunei Holoşniţa (PCRM): Eu cred că da, dacă va vrea şi lumea. Ivan Alexei, primarul comunei Hristici (PSRM):

Până ce-o fi nu, fiindcă eu sunt cu socialiştii, dar pe urmă s-a vedea. Ion Chiriac, primarul comunei Iarova (indepen‑ dent): Eu nu sunt pentru unirea Republicii Moldova cu oricare alt stat. Ion Naval, primarul comunei Nimereuca (PDM): Eu votez pentru unire nu 100% dar 200% şi la toţi le spun aceasta, dar nu înseamnă că opinia mea corespunde cu a tuturor. Binele este în partea aceea, dar nu la răsărit, cum spuneau cândva. Eugeniu Chiviriuc, pri‑ marul comunei Oclanda (PSRM): Împotrivă. Valentina Ceban, pri‑ marul comunei Ocolina (PDM): Cred că aş vota pentru. Serghei Cetulean, pri‑ marul comunei Parcani (PLDM): Dacă ar fi faptul acesta făcut, am scăpa de “păduchi”, sunt pentru. Gheorghe Buzurniuc, primarul comunei Pîrliţa (PLDM): Eu sunt împotrivă. Mihail Mitrofan, pri‑ marul comunei Racovăţ (PN): Nu pot să vă dau un răspuns. Larisa Gîncu, primarul comunei Redi-Cereşnovăţ (PLDM): Împotrivă. Vasile Tăbîrţă, primarul comunei Regina Maria (PDM): Aş fi pentru unire. Vitalie Muntean, pri‑ marul comunei Rubleniţa (PPEM): Cred că da. Iurie Marian, primarul comunei Rudi (PDM): Mai mult da decât nu. Aş spune da. Silvia Leşan, primarul comunei Schineni (PLDM): Nu. Serghei Bric, primarul comunei Stoicani (PLDM): Am vota cu familia ca să ne unim. Victoria Andriuţa, pri‑ marul comunei Şeptelici (PLDM): Da. Boris Rotaru, primarul comunei Şolcani (PLDM): Deocamdată nu. Liviu Raischi, primarul comunei Tătărăuca Veche

(PL): Doar pentru. Gheorghe Todirean, pri‑ marul comunei Trifăuţi (PLDM): Eu sunt cu Republica Moldova. Gheorghe Cojocaru, pri‑ marul comunei Vasilcău (PLDM): Eu sunt pentru. Petru Boţoc, primarul comunei Vărăncău (PDM): Eu nu aş vrea să-mi spun părerea, fiindcă vedeţi cum este situaţia în ţara noastră. Eu sunt pentru Uniunea Europeană şi nu sunt cu ruşii, dar ar fi bine să nu ne dăm noi, primarii, cu părerea. Nu sunt împotrivă şi nici pentru. Leonid Buga, primarul comunei Vădeni (PLDM): Este şi normal să fie unirea, sunt pentru. Grigorii Pleşca, primarul comunei Visoca (PPEM): Cu adevărat noi suntem acelaşi neam, nici nu se discută. Aş fi pentru, dar nu ştiu dacă România ar putea trage Republica Moldova, deoarece noi am îneca-o şi pe ea. Germania Democrată a luat-o pe cea Federativă acum 30 de ani şi nici până la moment nu poate s-o scoată din nevoi. Dar eu sunt pentru. Lilian Maxim, primarul comunei Voloviţa (PLDM): Pentru. Pavel Covalciuc, primarul comunei Zastînca (PDM): Cu unirea va fi mai bine şi vom ajunge mai repede în Europa. * apartenenţa politică la data investirii

P.S.

Până în 2018, când se împlineşte un secol de la Unire, mai sunt 2 ani, timp în care sperăm să se schimbe multe spre bine. Cred că nu are rost să comentez opiniile expuse, dar un lucru totuşi mă mâhneşte. Unii dintre cei care mi-au spus că sunt contra unirii şi a tot ce este românesc au cetăţenie română şi au jurat credinţă României...

Asigurarea apărării împotriva incendiilor în perioada de primăvară Djosan Serghei, şeful Secţiei planificare şi operaţie a DSE Soroca

Ca în fiecare primăvară, sezon caracterizat printr‑un proces de încălzire accentuată a vremii, pe teritoriul republicii se desfăşoară lucrări de igienizare şi amenajare a gospodăriilor cetăţeneşti, a terenurilor adiacente construcţiilor şi a terenurilor agricole. În rezultatul acestor lucrări se acumulează o cantitate mare de frunze, iarbă uscată, crengi. Deseori acest gunoi este aprins pe loc, în apropierea caselor de locuit, anexelor şi depozitelor de furaje, ceea ce este foarte periculos. Unele persoane incendiază iarba uscată şi frunzele din apropierea gospodăriilor cetăţenilor şi blocurile locative. Acest fapt ne demonstrează iresponsabilitatea şi atitudinea neconştiincioasă a acestor persoane faţă de mediul înconjurător şi serviciul de pompieri. La oricare astfel de caz sunt implicaţi pompierii pentru stingerea focarelor date. Din păcate, cea mai practică metodă de igienizare este incendierea vegetaţiei uscate, însă este necesar de menţionat faptul că focul nu iartă neglijenţa şi dacă aceste operaţiuni nu se fac cu atenţie şi sub o permanentă supraveghere, pot izbucni incendii ce se pot solda cu pagube materiale considerabile şi chiar cu pierderi de vieţi omeneşti.

În caz că apare necesitatea de a scăpa de gunoi şi vegetaţia uscată este strict necesar de a respecta următoarele cerinţe de prevenire şi stingere a incendiilor: de a nu permite aprinderea focului în apropierea caselor de locuit, construcţiilor auxiliare şi locurile de depozitare a paielor şi furajelor, mai ales pe timp de vânt; de a nu lăsa focul fără supraveghere sau în grija celor mici; de prevăzut în apropierea focului prezenţa surselor necesare pentru stingere (rezerve de apă), în caz de răspândire a focului; de a nu lăsa focul arzând peste noapte, de părăsit acest loc numai după convingerea că focul este stins. Persoanele care merg să se odihnească la natură este necesar să cunoască cele mai esenţiale reguli de prevenire a incendiilor întru evitarea acestora. Întru reducerea numărului de incendii în zonele forestiere, înaintăm unele măsuri care conduc la înlăturarea principalelor cauze de incendiu: amenajarea locurilor de agrement cu grătare instalate pe suport incombustibil şi dotate cu urne pentru deşeuri; instalarea de‑a lungul drumurilor de lângă păduri, locuri special amenajate pentru odihnă şi fumat; efectuarea în păduri a spaţiilor antifoc, fâşiilor de teren mineralizat şi alte măsuri îndreptate spre ridicarea nivelului de apărare împotriva incendiilor.

POLIŢIA INFORMEAZĂ

P.P.S.

Şi eu, Vadim Şterbate sunt PRO. Publicitate

moment întrebarea aceasta are o rezonanţă politică şi eu nu vreau să îmi expun părerea. Vasile Cojocari, consilier PSRM: Eu nu sunt de acord să ne unim cu România, noi suntem un stat independent şi de atâta trebuie să fim un stat independent. Ala Bordian, consilier PSRM: Împotrivă, desigur. Aliona Pilipeţchi, consi‑ lier PSRM: Nu. Vitalie Vescu, consilier PSRM: Eu personal nu vreau aşa ceva. Ludmila Vitcovscaia, consilier PSRM: Cel mai important pentru noi, în afară de părinţi şi copii, este ţara şi independenţa ei. Pentru aceasta unii lăsă copiii şi părinţii, pleacă la lupte şi-şi dau viaţa pentru ea. Desigur că sunt împotrivă, fiindcă independenţa ţării noastre a fost câştigată cu mult efort. Iraida Matei, consilier PSRM: Consider că suntem un stat demn de a exista şi fără aşa numiţii "fraţii noştri" care ne ponegresc şi ne consideră nişte fiinţe incapabile de a face lucruri veritabile şi de a lua responsabilitatea faţă de propria viaţă şi ţară. Sunt categoric împotrivă să ne unim cu România... Mihail Popovschi, con‑ silier PCRM: Eu nu vreau să răspund la această întrebare. Albert Malîş, consilier PCRM: Sunt împotrivă. Anatolie Căldare, consi‑ lier PCRM: Eu trebuie să mă mai gândesc, sunt 50 la 50. Mihai Marcoci, consi‑ lier PPEM: Da, sunt pentru unirea cu România, aş vota nu numai cu mâinile, dar şi cu picioarele. Maxim Melnic, consilier PPEM: Pentru. Vadim Sîrghi, consilier PD: Eu consider că Republica Moldova trebuie să fie ţară independentă. Liliana Babără, consi‑ lier PL: Da, eu sunt pentru unire. Boris Onică, consilier independent: Da, aş vota pentru unire.

901

Foto: Inspectoratul de Poliţie Soroca

PRO sau „PROTIV”?

7

A tamponat un consătean şi a fugit de la faţa locului Ion Brighidin

Ludmila Sochircă, ofiţer de presă al Inspectoratului În dimineaţa de 11 martie, de Poliţie Soroca. În urma în jurul orei 04:00, un bărbat acestui accident rutier a din Rubleniţa, în vârstă de fost pornit un dosar penal 70 de ani, a fost tamponat pentru „Încălcarea regulilor de un automobil de model de securitate a circulaţiei necunoscut la intrarea în rutiere de către persoana sat. Şoferul a părăsit locul care conduce mijlocul de accidentului, iar victima a transport, încălcare ce a decedat din cauza multi- cauzat din imprudenţă plelor leziuni corporale. “În decesul unei persoane”, urma măsurilor speciale de dar şi pentru „Părăsirea investigaţie, suspectul a fost locului accidentului rutier”, depistat, acesta s-a dovedit iar şoferul riscă privaţiune a fi un locuitor al satului de libertate de 3 la 7 ani. Rubleniţa, cu vârsta de 38 Inspectoratul de Poliţie ani. La fel s-a stabilit că în Soroca atenţionează că timpul accidentului rutier părăsirea locului accidenultimul se deplasa cu auto- tului rutier se pedepseşte cu mobilul de model „Ford amendă de până la 10.000 Curier”, aşa că bănuitul a lei sau cu închisoare de până fost reţinut”, a menţionat la 2 ani.


8

Observatorul de Nord

10(831) • 18 martie 2016 Jocul de dame

micul business

Maxim Repeşcu este vicecampion naţional!

„Un sac de brichete este egal cu un copac salvat” Serghei Ţârdea din oraşul Soroca dezvoltă

o afacere de producere a brichetelor. Ideea unui business propriu i‑a venit de mai mulţi ani, iar procesul propriu‑zis de producere a demarat acum un an. În acest scurt timp, antreprenorul a văzut atât latura pozitivă, cât şi cea negativă a micei sale afaceri, despre care ne‑a povestit şi nouă.

„Am hotărât să mă lansez într‑o afacere deosebită, ceva inovator, care are viitor, are o şansă să se dezvolte în conti‑ nuare. Economisirea resurselor energetice, utilizarea resurselor regenerabile mi se pare o pro‑ blemă actuală, iar producerea combustibilului din biomasă — o alternativă bună celui tradi‑ ţional. Aproximativ doi ani am căutat informații pe internet, cum se produce, de unde să găsim materia primă, care produs est mai solicitat, care tip de utilaj este mai practic şi mai uşor în exploatare. Am analizat mai multe secţii de producere, căutam un exemplu cât mai ergonomic şi mai uşor

Serghei Ţârdea în hala de producere a brichetelor, afacerea în care pune speranţe

aminteşte antreprenorul. Ulterior a restabilit temelia şi în baza acesteia a construit o hală, în care a şi amenajat secţia de producere. Materia primă, fie că este vorba de paie, rumeguş de lemn sau coji de floarea‑soarelui, piaţa de desfacere, dar şi angajaţii sunt câteva provo‑ cări pe care le înfruntă busi‑ nessmanul.

Producerea de biocombustibili solizi este un domeniu relativ nou pentru ţara noastră, mai puţin cunoscut şi mai puţin popular, consideră mulţi antreprenori. Anume din acest motiv ei îşi propun să dezvolte afaceri în acest domeniu, fiind convinşi că, în viitor, consumul de brichete, pelete sau alte tipuri de biocombustibil va deveni o normă pentru locuitorii ţării noastre. Printre ei şi soroceanul Serghei Ţârdea. După ce a testat piaţa de afaceri din Soroca şi a ales să studieze, iar mai apoi şi să dezvolte o afacere cu combustibili solizi în bază de biomasă. în exploatare”, ne spune soro‑ ceanul. Când a găsit ceea ce căuta, a făcut şi primele achi‑ ziţii: utilajul, altă tehnică, ce‑i drept cu forţele proprii nu a reuşit, aşa că a aplicat la un proiect. „Financiar e greu să‑i iniţiezi o afacere. Au venit în ajutor toate surorile. O parte din utilaj l‑am luat prin proiectul PNAET, prin care am obţinut un credit pentru tineret până la 30 de ani cu o parte de grant. Am procurat două uti‑ laje din acest proiect. Pentru a procura toate cele necesare, am luat totuşi şi un credit din bancă”. Secţia de producere este amenajată în satul Pârliţa, la vreo 20 km de la or. Soroca, un lot de pământ procurat mai devreme de familia Ţârdea a prins bine pentru viitoarea afacere. „Am avut fericita ocazie să procur o bucată de pământ acolo, pe locul fostei ferme de vite. Ferma a fost distrusă, dar a rămas o carcasă, nişte rămă‑ şiţe din temelie. După ce am achiziţionat terenul, am pro‑ curat şi acea carcasă, deţinută de săteni la cota valorică”, îşi

antrenor-profesor la ŞS Soroca

Foto: Tatiana Zabulica

Tatiana M itrofan

Tatiana Melnic,

„Luând în consideraţie că e o muncă de sezon, activăm 2‑3 luni în an, angajez 4‑6 persoane. Greu a fost să găsesc oameni cu care să lucrez. Am început lucrul cu doi oameni. Deşi mulţi se plâng de lipsa unui loc de lucru, nu s‑au grăbit să se angajeze. Când puneam anunţuri de angajare prin sat, speram că vor veni mai mulţi doritori şi voi avea de unde alege, dar oamenii sunt pasivi. A fost un paradox pentru mine”, îşi aminteşte domnul Ţârdea. Procesul de producere e şi simplu şi complicat, opinează antre‑ prenorul. Simplu, pentru că la producerea brichetelor nu se adaogă altceva decât biomasa, şi complicat, deoa‑ rece deseori materia primă necesită a fi prelucrată supli‑ mentar, ceea ce înseamnă şi cheltuieli suplimentare. „Majoritatea materiei prime o cumpăr. Dacă aceasta are fracția de până la 4‑5 mm, se exclud câteva etape de prelu‑ crare, dar dacă e mai mare, atunci trebuie să o trecem prin tocător, unde e fărâmiţată până la fracţia necesară, după

care merge în presă unde este presată şi brichetată”, se referă mai mult la rumeguşul de lemn şi crengile de pomi fructiferi sau din pădure, explică businessmanul. „Complicat este să găseşti materia primă, multe ate‑ liere de tâmplărie s‑au închis şi e greu de găsit „struşcă” de lemn. Dacă vrem să facem din resturi de lemn, suntem nevoiţi să găsim materia primă pe câmpuri şi să le prelucrăm: crengi din livadă, din pădure etc., aceasta necesită efort şi cheltuieli suplimentare, deoa‑ rece folosim transport, tocător de crengi. Nici cu paiele nu e mai uşor, recunoaşte antre‑ prenorul. Nu toţi producă‑ torii agricoli acceptă să vândă paiele, mai mult, unii sunt gata să le ardă pe deal decât să ni le vândă. Am avut o expe‑ rienţă negativă în acest sens. Am rugat o persoană să‑mi dea paiele, să le balotez şi să le iau de acolo, astfel lăsându‑i câmpul curat. A refuzat, iar la finalul lucrărilor pur şi simplu le‑au dat foc. Unii cer bani suplimentar pentru fie‑ care balotă de paie… Totuşi, am parteneri de încredere, cu care am stabilit legături seri‑ oase. Atunci când este vremea recoltei, sunt sigur pe ei”. Acest tip de combustibil are mai multe avantaje, sus‑ ţine antreprenorul, deşi sunt şi unele dezavantaje. „Briche‑ tele din „struşcă” de lemn sunt curate, fără alte adaosuri. Din paie de grâu curat nu‑i prea bine, el arde bine şi durează o perioadă mai îndelungată, neajunsul constă în faptul că lasă multă cenuşă. De aceea adăugăm 30% de rumeguş de lemn sau coşi de floarea‑soa‑ relui. Folosind brichete pentru foc nu avem nevoie de lemne, cărbune. În plus, nu necesită alte cheltuieli, se aprind uşor, chiar şi de la hârtie. Sunt ieftini, ecologici, pot fi utilizaţi pentru sobele tradiţionale, cazane pe combustibil solid. Preţul brichetelor variază între 2000 şi 2300 lei pentru o tonă, adică echivalentul a cinci metri cubi de lemn, având în vedere preţul lemnului, vedem diferenţa. În plus, lemnul tre‑ buie tăiat, despicat, unii pot face asta singuri, alţii trebuie să plătească cuiva, deci alte cheltuieli. Totodată, diferenţa constă

şi în faptul că în producerea brichetelor materia primă tre‑ buie să fie uscată, procentul de umiditate nu mai mare de 11%. Prin procesul de briche‑ tare el încă se mai usucă, astfel, la final brichetele au umidi‑ tatea de circa 5%. Ca să aduci la astfel de stare lemnul, este aproape imposibil. Iar dacă lemnul e mai verde, mai umed, atunci în timpul arderii în soba sau cazan, o bună parte de căl‑ dură se foloseşte la evaporarea apei”, susţine soroceanul. Deocamdată principalii clienţi rămân a fi consuma‑ torii casnici, producţia fiind comercializată prin magazi‑ nele de materiale pentru con‑ strucţii şi la pieţele din raion. Totodată, afacerea este pro‑ movată activ prin anunţuri în ziar şi internet. ”Am par‑ ticipat şi la Festivalul mărului, cu o expoziţie improvizată, cu informaţii despre produsele noastre pe pliante şi fluturaşi pe care le‑am împărţit tuturor doritorilor. Nu am recuperat investiţiile, suntem încă la început, învăţăm în continuare domeniul, piaţa…”, se arată optimist şi deschis pentru propuneri de colaborare domnul Ţârdea. Concurenţa nu sperie tânărul antreprenor, decis să dezvolte în continuare afa‑ cerea. „Sunt optimist, deoarece suntem la început de cale, atât eu, cât şi acest gen de activitate. Luând în considerare că avem credite, avem un motiv în plus să nu lăsăm mâinile în jos, să muncim şi să ne dezvoltăm în continuare, să sperăm la un viitor mai bun, să promovăm utilizarea brichetelor pentru foc şi economisirea resurselor naturale, or un sac de brichete este egal cu un copac salvat”. Acest subiect îl găsiţi şi pe pagina electronică a ziarului “Observatorul de Nord” — odn. info.md la rubrica “Moldova+”. Acest material a fost realizat în cadrul proiectului „Consolidarea independenței în mediile de comunicare din Moldova”, implementat de Centrul pentru Jurnalism Independent în colaborare cu Internews.

La Chişinău a avut loc campionatul Republicii Moldova la jocul de dame-64, la grupele de vârstă 2000-2002, 2003-2005, 2006-2007, 2008 şi mai mici. La competiţiile desfăşurate la proba clasică, rapid şi blitz, au participat circa 100 de sportivi din Chişinău, Soroca, Bălţi, Ungheni, Ceadâr-Lunga, Tiraspol şi Bender. Printre sportivii născuţi în anii 2006-2007 o evoluţie foarte bună a avut elevul LT „Ion Creangă” Maxim Repeşcu, care a devenit vicecampion naţional la probele „clasic” şi „blitz”, iar la proba „rapid” a ocupat locul III. Un alt elev al acestui liceu, Valeriu Bacalâm, o ocupat, printre sportivii născuţi în anii 2000-2002, locul III. De altfel, ambii sportivi sunt şi discipoli ai ŞS din Soroca. Felicitări! Să mai menţionăm

şi faptul că sportivii au fost „tutelaţi” de Elena MiscovaScovitina, maestru internaţional, campioană a lumii în anul 2015.

Fotbal

„Dacii” au luat „taurul de coarne” În etapa a XIII-a derbiul s-a jucat la Chişinău, unde ocupantele primelor două locuri au decis cine merită să se desprindă în clasament. De data aceasta succesul a fost de partea fotbaliştilor din capitală, care au învins la limită. Neaştepatat de uşoară a fost deplasarea „zimbrilor” la Ternovca, or automobiliştii au fost „bătuţi măr”. Din celelalte meciuri trebuie să L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Echipe FC DACIA FC SHERIFF FC ZIMBRU CSF SPERANŢA FC ZARIA FC DINAMO-AUTO FC MILSAMI FC PETROCUB-HÎNCEŞTI FC ACADEMIA FC SAXAN

Etapa cu numărul XIX programează meciuri în care doar în partidele ZareaDinamo Auto şi FC Speranţa-FC Milsami nu poate fi, la prima vedere, un favorit cert, în rest una din echipe ar

menţionăm evoluţia ezitantă a campioanei en-titre, care a mai pierdut două puncte la Bălţi: FC ACADEMIA-FC PETROCUB: 1-0; FC SAXAN-FC SPERANŢA: 0-0; FC DACIAFC SHERIFF: 1-0; FC ZAREA-FC MILSAMI: 0-0; FC DINAMO AUTO-FC ZIMBRU: 0-4. După această etapă Zimbru s-a apropiat la doar două puncte de tiraspoleni: M 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

V E Î 13 4 1 12 4 2 11 3 4 7 6 5 7 5 6 6 5 7 5 5 8 4 3 11 3 4 11 0 5 13

Gol 26-8 32-9 34-13 19-19 21-17 18-24 19-16 11-34 11-28 8-31

PT 43 40 36 27 26 23 20 15 13 5

trebui, în mod normal, să-şi adjudece cele trei puncte puse în joc: FC Sheriff-FC Academia, FC Zimbru-FC Petrocub, FC Dacia-FC Saxan.

ŞS Soroca — una caldă, alta rece Duminica trecută au revenit pe gazon şi fotba‑ liştii Şcolii Sportive din Soroca, care au primit pe teren propriu replica echi‑ pelor U-16 şi U-18 de la Şcoala Sportivă din Glo‑ deni. Astfel, minunea nu s-a produs, or una din echipe a pierdut, iar alta a câştigat. Iată şi rezultatele printre echipele U-16: ŞS SOROCAŞS GLODENI: 1-2; ŞS DONDUŞENI-OLIMPIA 2-0; ŞS DROCHIA-ŞS SÂNGEREI: 2-0; ŞS BRĂTUŞENI-ŞS RÂŞCANI: 3-3; ŞS OCNIŢA-ŞS FĂLEŞTI: 0-3; ŞS EDINEŢ-ŞS FLOREŞTI: 1-2, ŞS BRICENI-ŞSSF BĂLŢI: 1-0. După această etapă sorocenii au rămas pe locul 9.

O evoluţie mai bună au avut fotbaliştii U-18, care şi-au păstrat locul III din clasament şi posibilitatea de a termina competiţia pe podium: ŞS SOROCA-ŞS GLODENI: 3-2; ŞS DONDUŞENI-OLIMPIA 0-4; ŞS DROCHIA-ŞS SÂNGEREI: 3-6; ŞS BRĂTUŞENI-ŞS RÂŞCANI: 2-5; ŞS OCNIŢA-ŞS FĂLEŞTI: 0-2; ŞS EDINEŢ-ŞS FLOREŞTI: 0-0, ŞS BRICENI-ŞSSF BĂLŢI: 5-0. Pe data de 20 martie tinerii fotbalişti soroceni vor primi, pe teren propriu, adversarii din Făleşti, care sunt printre cei care ocupă locuri în partea superioară a clasamentului. Începutul meciurilor la ora 12.00. Dan AOLEI


Publicitate

Observatorul de Nord

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

Cursuri

FORJERIE

Repede şi calitativ

Porţi, garduri, gărduţuri, gratii şi alte articole 060 772 402 metalice

Restaurantul „La Cetatea Veche”

angajează

BUCĂTAR

T. 023022519, 23141 www.compactservice.md

Filiala or. Bălţi în or. Soroca

Toate materialele *EXTENSIA uNGHIILOR sunt incluse în *MANICHIuRĂ-PEDICHIuRĂ preţul de studii. *COSMETOLOG VIZAJIST *FRIZER *MASOR Tel.: 068658890, 068576000

CONFECŢIONĂM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

T.: 069131795.

Se vinde FORTAN 40x20x20, 40x20x12, UȘI ȘI FERESTRE DIN LEMN.

Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţionarea fortanului. T. 069270832

SRL “Testor” ANGAJEAZĂ

II"Noviţchii Andrei",

INGINER-TEHNOLOG la produse de panificaţie. DERIDICĂTOARE

T.023031153, 079443246, 079274148

(firmă autorizată)

Acordă servicii de

REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.

060504190

Фирме "Avan-Const" SRL требуется

НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ

ВОДИТЕЛЬ-ЭКСПЕДИТОР Требования: Категория С, Е, возраст – от 30 до 45 лет, опыт работы, ответственность. Обращаться по телефонам: 069131410, 069046180

Torturi, colaci SRL “Testor” Soroca vă propune un asortiment larg de patiserie pentru diferite ceremonii: nunţi, zile de naştere, cu ornare individuală. ! NOU area rim e imp rafiei p g o fot ORT! T

10(831) • 18 martie 2016

9

ЭКСКАВАТОР:

фундаменты, подвалы, трассы. Выравнивание участков, загрузка материалов, отходов.

СКИДКИ!

Работаем и по перечислению.

T: 069282200, Вадик Stația de testare auto ”NICOLAS TEST” oferă servicii:

− testarea autovehiculelor şi remorcilor; − servicii CEMT Euro 1, 2, 3, 4; − asigurarea autovehiculelor (reduceri). Angajăm: EXPERT SUPERIOR. Cerințe: studii în domeniu, 5 ani de experiență ca mecanic-lăcătuş, cunoaşterea calculatorului, vârsta — până la 45 de ani. Adresa: or. Soroca, str. Ștefan cel Mare, 131-A (între fabricile de conserve și brânzeturi). T.: 023024131, 079356772, 069392009

or. Soroca, str. Traian, 17. T. 23586, 31153,079443246.

AGENŢIE IMOBILIARĂ or. Soroca, str. Alexandru cel bun, 16. T. 023033533, 069780806.

MUZICĂ PENTRU NUNŢI, zile de naştere, cumetrii. Foto, video, moderator. 023021414, 069270832

REPARĂM: divane, fotolii, scaune. CUMPĂRĂM divane vechi. (0230)23430, 069963666.

Оздоровительная ЙОГА в Сороках объявляет весенний марафон очищения организма.  Практикуя  йогу, мы прекрасно справляемся со всеми расстройствами организма. В Сороках работают две группы здоровья» Золотая молодежь 60+, в дневное время» и «Серебряная молодежь(подростки  и другой  возраст,  в вечернее время). На протяжении всех весенних месяцев   будут проводиться  практические очистительные  семинары, которые помогут нашему телу пропускать вибрации  весенней гармонии и счастья. Приглашаю всех желающих присоединяться к нам, преодолевайте свою лень, жадность и не  любовь к себе. Сделаем себя и мир чище! Тел. 060049622 —  Наталья Пестрякова, преподаватель Открытой Йоги

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

PLASĂ METALICĂ de la producător Tel.: 023073597, 069386006

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel.: 023024073 (08-16)


10

Publicitate

10(831) • 18 martie 2016

  CENTRU o cameră în casă la  sol, preţ negociabil. T. 023044161,  068606191.   CENTRU, apart. cu 1,5 odăi, str.  APART. 1 CAMERĂ: Negruzzi, 1, ap. 20, utilităţi, nego AGENŢIA imo- ciabil.  T. 023027637,  023045597,  biliară vinde apartamente 069661491, 068473262. cu 1 cameră. T. 023033533,   ÎN DEAL, 5/5,  Colegiul  Agri069780806, între orele 9.00- col,  gaz,  încălzire,  termopane,  17.00, www.iqvin.md reparaţie  parţială,  acoperiş  repa  CUMPĂR apartamente de vân- rat. T. 069237574, 076034798. zare urgentă, în orice raion al ora-   ÎN DEAL,1/2 str.  V.  Stroşului şi în orice stare. T. 068289622,  escu,  23/4,  gaz,  fără  reparaţie.  079398286.  T. 069997968.  URGENT, ieftin, se vinde   ÎN DEAL, 4/5. T. 068360503. apartament cu 1-camer. et. 5/5 regiunea Fourchett, str. Viilor, 4.   CHIŞINĂU, Botanica,  mobilată,  utilată,  urgent,  negociabil.  T. 78818057, 78874754 T. 079999059.   SOROCA NOUĂ, 1 cameră în  cămin, 3/5, 20 m², str. Luceafărul, 4.  T. 023031008, 069691070. APART. 2 CAMERE:   SOROCA NOUĂ, 4/5,  gaz,   AGENŢIA imoîncălzire, fără reparaţie. T. 69015547. biliară vinde apartamente   SOROCA NOUĂ, 2/5, utilităţi,  cu 2 camere. T. 023033533, garsonieră, €6000. T. 078832666. 069780806, între orele 9.00  SOROCA NOUĂ, 5/5,  gaz,  17.00, www.iqvin.md încălzire,  termopane.  T. 28507,    CENTRU, 2/2,  utilităţi.  069445901. T. 023022842, 069328650.   SOROCA NOUĂ, lângă LT „C.    CENTRU, 6/7,  gaz,  încălzire,  Stere”, gaz, încălzire. T. 060154712. reparaţie,  termopane,  uşă  blin  SOROCA NOUĂ, 5/5,  str.  dată, privelişte spre Nistru, bucătăLuceafărul, 7, gaz, încălzire, repa- rie complet mobilată. T. 079211284,  raţie, balcon 6 m. Sau schimb pe  069049501. apart. cu 2-3 camere + plată supli  CENTRU, 4/5, de mijloc, 2 balmentară. T. 023026125, 060406418. coane, toate utilităţile, eurorepara  SOROCA NOUĂ, 3/3, str. Can- ţie, 45.000€ T.23084499, 060295262,  temir,  14,  reparaţie,  baie,  €9000.  060307445vaiber. Urgent! T. 023024509, 078721409.   CENTRU, 2/5, str. Decebal, 1,    SOROCA NOUĂ, 3/5, utilităţi,  ap. 5, gaz, încălzire, euroreparaţie,  încălzire, 37 m², de mijloc, negocia- mobilat. T. 068278955. bil. T. 069173824, după 17.00.   CENTRU, 8/9,  str.  Negruzii,    SOROCA NOUĂ, 1/9, str Şt.  4, gaz, încălzire, mobilat, €20000,  cel Mare, 136, gaz, încălzire, fără  negociabil. T. 068977101. reparaţie. T. 023027015.   CENTRU, 2/5.  T. 30018,    SOROCA NOUĂ, 4/5,  uti069725171. lităţi,  încălzire,  balcon,  reparaţie,  negociabil. T. 26478,  după  18.00,    CENTRU, 1/2, str. Decebal, 5,  posibil pt unitate comercială, ofi ciu.  068018177.   SOROCA NOUĂ, 31  m²,  str.  Este garaj şi subsol. T. 068106387. Mateevici,  20,  gaz  până  la  plită,    CENTRU, 4/9,  str.  Negruzzi,  fără reparaţie, garaj, ospătăria nr.  4/74,  32  m²,  locativă  -  28  m²,  de  mijloc,  termopane,  reparaţie  cos9. T. 023031164.   STIL, 4/5, gaz, încălzire, termo- metică. T. 023027574, 060118212. pane, uşi metalice, balcon închis.    CENTRU, în  casă  la  sol,  str.  T. 069668828. Al.cel Bun, 43/3, curte comună, loc    STIL, 2/5, gaz, încălzire, repara- pt parcare, sarai 8 m². T. 069148195. ţie, subsol, str. Viilor, 6. T. 023032337,    CENTRU, 5/5,  str.  Șt.  cel  069638776. Mare,  24,  ap,  38,  gaz,  ușă  nouă,    FOURCHETTE, 3/5, str. Viilor,  fără reparație, €18000, negociabil.  7, ap. 14, negociabil. T. 060784398. T. 023027372, 069948662.   CENTRU, 5/5, str. Independen-   CENTRU, 2/2, str. Bănulescuţei, 81, gaz, încălzire, eurorepara- Bodoni, 4, ap. 7, 54 m², gaz, încălzire,  ţie, mobilat, urgent! T. 079719030,  subsol, garaj, sarai. T. 023023775,  079960780. 060032628.

DE vÎNZARE:

  CENTRU, în casă la sol, lângă  grădiniţa nr. 6, gaz, sarai, beci, garaj,  1,5 ari. T. 068410077.   CENTRU, 1/5, str. Şt. cel Mare,  26/54,  gaz,  încălzire,  reparaţie,  mobilat. T. 023024386.   BUJĂRĂUCA, 3/3,  camere  mari,  +  garaj  capital,  urgent!  T. 069491777, 069155177.   BUJĂRĂUCA, 1, fundament  înalt, luminos, spaţios, gaz, negociabil. T. 23924, 069074300.   SOROCA NOUĂ, 3/5, 42 m²,  gaz, încălzire, termopane, balcon 6  m, de mijloc, reparat parțial, negociabil. T. 069866588.   SOROCA NOUĂ, 5/5,  str.  Mateevici, 15, ap. 33, gaz, încălzire,  reparație, mobilat. T. 069149221.   SOROCA NOUĂ, 5/5, negociabil. T. +79057684733.   SOROCA NOUĂ, 3/5,  gaz,  încălzire, reparaţie. T. 068753363.   SOROCA NOUĂ, 5/5, camere  separate, reparaţie cosmetică, termopane,  gaz,  încălzire,  €18000,  negociabil,  urgent. T. 023031094,  078302319.   SOROCA NOUĂ, 2/5,  2  apart.  cu  2  camere  fi ecare,  gaz,  încăzire, reparaţie, subsol, 3 garaje.  T. 023031125, 069282845.   SOROCA NOUĂ, 2/3, str. Cantemir, 10, subsol, gaz, termopane,  urgent, negociabil. T. 067276616.   SOROCA NOUĂ, 4/5,  str.  Luceafărul,  9,  partea  solară,  gaz,  încălzire, balcon 6 m, reparaţie cosmetică. Sau schimb pe apart. la et. 1.  T. 023028051, 068077898.   SOROCA NOUĂ, reparaţie, gaz, mobilat, tehnică, subsol şi  debara, urgent, nu scump, negociabil! T. 079999059.   SOROCA NOUĂ, 4/5,  str.  D.  Cantemir,  9,  reparaţie,  gaz,  partea solară, termopane, negociabil.  T. 078727011.   SOROCA NOUĂ, 5/5,  gaz,  acoperiş nou cu ardezie,de mijloc,  luminos, spaţios. T. 068836575.   SOROCA NOUĂ, 3/5,  str.  Luceafărul, 17, de mijloc, camere  separate, balcon sticluit, încălzire cu  gaze şi sobă, boiler, subsol, internet,  telefon şi T. digitală. Urgent, negociabil. T. 023027756, 078210329.   SOROCA NOUĂ, 2/5,  str.  Mateevici,  gaz,  încălzire.  Sau  schimb pe apart. cu 3 camere ori  casă. T. 069754417, 069475856.   SOROCA NOUĂ, 2/5,  str.  Luceafărul, 9, gaz, încălzire, €17000.  Sau schimb pe casă în or. Soroca.  T. 069857503, 069057858.

  SOROCA NOUĂ, 4/5,  str.  Luceafărul, 22, gaz, încălzire, mobilat, camere separate. T. 069450297,  069034648.   SOROCA NOUĂ, 1/5,  gaz,  încălzire. Sau schimb pe apart. cu  3  camere  +  plată  suplimentară.  T. 068682635.   SOROCA NOUĂ, 3/5,  str.  Mateevici,  20,  gaz,  încălzire,  balcon 6 m, camere separate, mobilat.  Sau schimb pe apart. cu 3 camere.  T. 069923184.   ÎN DEAL, 3/5, str. V. Stroescu,  26/29,  45,9  mp,  fără  reparaţie.  T. 068337555, Olga.   ÎN DEAL, 4/5, str. Studenţilor,  10, 2 balcoane, gaz, fără reparaţie,  13 euro. T. 023025870, 069840307.   HIDROINPEX, 5/5,  gaz,  apă,  fără  reparaţie,  negociabil.  T. 069453755, 069064842.   STIL, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023 028 308, 069 446 573.   STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat. T. 023 028 308, 069 946 573.   STIL, 6/9,  euroreparație  nefi nisată,  54  m²,  termopane,  partea  solară,  vedere  spre  Nistru.  T. 076711060.   STIL, 4/5,  str.  Viilor,  11,  utilităţi,  euroreparaţie,termopane, cazangerie  autonomă,  €20  500,  sau schimbăm pe apar cu 3 odăi.  T. 068584515, 069218979.   STIL, 3/5, str. Viilor,6, fără reparaţie, 16.000€ T.069668828.   STIL, 4/5, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie. T. 069203639.   STIL, 7/9, gaz, încălzire, str. Şt.  cel Mare, 113/2, ap. 27, apă, reparaţie. T. 027371454, 068786260.   STIL, gaz, încălzire, reparaţie.  T. 023028308, 069446573.   FOURCHETTE, 54 m², camere  separate, de mijloc, partea solară,  gaz,  balcon  6  m  închis,  termopane, reparaţie. Ieftin, negociabil!  T. 068150473.   FOURCHETTE, 9/9,  str.  Popovici,  8,  ap.  31,gaz,  încălzire.  T. 076040961.   FOURCHETTE, 6/9, str. Popovici  8,  ap.19,  utilităţi,  încălzire,  termopane,  balcon  6  m  închis,  de  mijloc,  urgent,  negociabil.  T. 069890656, 069074305.   CHIŞINĂU, Râşcanovca, lângă  spitalul  nr.  3.  Posibil  schimb  cu  Soroca. T. 023025759, 067567763.

Și răceala nu te va surprinde… Ce remediu poate ajuta să trateze eficient tuse umedă? Unul dintre medicamentele cunoscute pentru tratamentul eficient al tusei umede este Flavamed® – un produs modern, fabricat în Germania. Ambroxol - substanța activă din Flavamed® are un efect dublu: lichefiază mucusul format în bronhii și facilitează expectorația acestuia. Acest medicament se comercializează sub formă de comprimate simple, comprimate efervescente (solubile în apă), sirop pentru copii și adulți. Aroma de zmeură a siropului Flavamed® este creată pentru a fi pe placul copiilor și ușurarea administrării medicamentului pentru părinți. Pentru adulții care preferă siropul a fost creat Flavamed® forte. Siropurile Flavamed® nu conțin zahăr, alcool, coloranți. Comprimatele efervescente Flavamed® se dizolvă ușor în apă, soluția rezultată este incoloră și inodoră, cu un gust plăcut de vișine. Flavamed® forte și comprimatele efervescente Flavamed® sunt forme pentru adulți și copiii peste 12 ani, deoarece au o concentrație mare de substanță activă. Comprimatele Flavamed® au dimensiuni reduse și, cu toate că sunt contraindicate copiilor sub 6 ani, ele sunt ușor de înghițit și pot fi utilizate de către copiii mai mari și de către adulți. Puteți găsi informații suplimentare pe site-ul www.flavamed.md. Acesta este un medicament. Medicamentul se eliberează fără prescripție medicală. Citiți cu atenție prospectul. Dacă apar manifestări neplăcute, adresați-vă medicului sau farmacistului. Număr de înregistrare: FLAVAMED® sol. orală 15mg/5 ml, 100 ml: nr. 16720 din 07.07.2011; FLAVAMED® FORTE sol. orală 30mg/5 ml, 100 ml: nr. 16678 din 07.07.2011; FLAVAMED® comprimate 30 mg N 20: nr. 18202 din 17.09.2012; FLAVAMED® comprimate efervescente: nr. 22054 din 10.11.2015

Observatorul de Nord

APART. 3 CAMERE:

 AGENŢIA imobiliară vinde apartamente cu 3 camere. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md   CENTRU, str. Şt. cel Mare, 26,  gaz până la aragaz, fără reparaţie.  T. 30729, 079890355, 060080116.   CENTRU, 4/5,  gaz,  încălzire.  Sau se dă închirie. T. 069113374.   CENTRU, 5/5,  gaz,  încălzire,  reparaţie, subsol, str. Şt. cel Mare,  28/20. T. 023026854, 069879516.   CENTRU, 1/9,  Modern,  gaz,  încălzire, reparat, mobilat, 4 ha de  pământ în s. Ţepilova. T. 023024226,  069141025.   CENTRU, 5/9,  Modern,  gaz,  încălzire,  reparaţie,  camere  separate.  Sau  schimb  pe  apart.  cu  1  cameră  +  plată  suplimentară.  T. 068644499.   CENTRU, 1/5, lângă cetate, utilităţi, 2 loggii, hol mare, negociabil.  T. 30062, 069811606.   URGENT! centru, 70 m², proiect  deosebit,  reparat,  mobilat,  toate utilităţile. T. 068086776.     CENTRU, euroreparație, gaz,  posibil  mobilat  sau  fără  mobilă,  debara mare. Urgent! T. 023021300,  062008689.   CENTRU, 5/5,  vizavi  de  Modern, acoperiş reparat, euroreparaţie, utilităţi, mobilat, negociabil. T. 023030348, 068380057.   CENTRU, 2/5, regiunea pieţii  centrale,  gaz,  încălzire,  reparaţie,  mobilat T. 068901199.     CENTRU, 8/9,  Modern,  gaz,  încălzire,  termopane,  loggia  sticluită,  debara.  T. 069362513,  +79269199582.   FOURCHETTE, 5/9,  str.  Viilor, 17, gaz, încălzire. T. 060257575,  068600075.   FOURCHETTE, 6/9,  utiităţi,  încălzire,  reparaţie,  negociabil.  T. 21182, 068122530.   FOURCHETTE, 1/9, str. Soltuz,  10, ap. 37, gaz, încălzire, reparaţie,  mobilat, urgent, nu scump, negociabil! T. 069961647, 069958617.   FOURCHETTE, 8/9,  gaz,  încălzire,  termoizolare  din  exterior  şi  interior,  termopane,  mobilat,  negociabil.  T. 023028581,  069427210, 069427209.   STIL, 1/5, str. F. Budde, 2 balcoane,  gaz,  încălzire,  reparaţie  cosmetică,  grup  sanitar  separat, antreu mare, camere separate.  T.068297940.

  STIL, 9/9,  str.  Viilor,  17,  gaz,  fără  reparaţie,  balcoane  şi  ferestre  cu  termopan.  T. 023024975,  079968564.   STIL, 2/9,  73  m²,  pe  malul  Nistrului,  de  mijloc,  mobilat,  utilat,  euroreparaţie,  izolaţie,  gresie, faianţă, parchet, uşi din lemn,  termopane, gaz, cablu TV, telefon,  internet,  zonă  liniştită  cu  vedere  frumoasă. T. 069708483.      STIL, 9/9, 73 m², mobilat, gaz,  încălzire, reparaţie, etaj ethnic, 2  loggia. T. 069103928.   ÎN DEAL, 3/5,  euroreparaţie,  str.  V.  Stroescu,  26,  ap.  89,  gaz,  încălzire,  pază,  mobilat.  T. 069141019.   ÎN DEAL, 4/5,  teleretranslator, str. M. Costin, 5, fără reparație.  T. 023026913, 061007548.   SOROCA NOUĂ, 1/5,  str.  Luceafărul, 23, fără reparație, fără  gaz. T. 023028232, 079644312.   SOROCA NOUĂ, 2/5,  gaz,  încălzire, reparaţie cosmetică, subsol. T.069155570   SOROCA NOUĂ, 4/5,  gaz,  încălzire,  mobilat,  2  balcoane,  negociabil, urgent! T. 060017039.   SOROCA NOUĂ, 5/5,  str.  Mateevici,  15,  de  mijloc,  camere  separate, partea solară, balcon 6  m,  gaz,  încălzire,  internet,  telefon,  negociabil.  T. 023027756,  078210329.   SOROCA NOUĂ, 1/5,  str.  D.  Cantemir,  18,  ap.  38,  utilităţi,  încălzire, ieşire la strada centrală,  posibil pt ofi ciu. T. 079582040.   SOROCA NOUĂ, 6/9,  Stomatologie,  68  m²,  gaz,  încălzire,  loggia 6m, ascensorul şi conducta  de gunoi funcţionează, subsol 18  m². T. 023029581, 060231136.   SOROCA NOUĂ, 1/5,  str.  Luceafărul,  22,  euroreparaţie,  cu  toate  utilităţile.  T. 076065049,  069042277.   SOROCA NOUĂ, 4/5,  str.  A.  Mateevici, 14, ap. 27, gaz, termopane, fără reparație, €23000, negociabil.  T. 023027372,  069948662,  060622603.   SOROCA NOUĂ, 4/5,  gaz,  încălzire,  euroreparaţie,  mobilat.  T. 023027963, 060214179.   SOROCA NOUĂ, 2/5,  str.  Luceafărul, 2, apart. 40, de mijloc,  gaz până la plită, termopane, uşă  de intrare nouă, reparaţie parţială,  €23500. T. 023027821, 068516079.   SOROCA NOUĂ, 6/6,  mansardă, fără reparaţie. Posibil schimb.  T. 069497058.

MIG® cu ibuprofen asigură ameliorarea rapidă a febrei şi durerii. În farmacii sunt disponibile medicamente, care conţin diferite substanţe active pentru ameliorarea durerii şi reducerea febrei la copii și adulți. Ce medicament să alegem? Ibuprofenul, substanţa activă din MIG®, s-a dovedit a fi deosebit de eficace împotriva febrei şi durerii, oferă o reducere rapidă şi de lungă durată a febrei – chiar şi în cazul febrei înalte. El îşi instalează efectul în circa 15 minute, iar acţiunea sa durează pînă la 8 ore. În plus, ibuprofenul reduce eficient durerea şi are un efect antiinflamator, ameliorînd astfel starea generală. MIG® pentru copii în general este bine tolerat, iar manipularea sa este uşoară. Acesta oferă o dozare simplă şi precisă, deoarece este însoţit de o seringă dozatoare practică. MIG® pentru copii are un gust bun, ceea ce face mai uşoară administrarea sa copiilor şi nu conţine adaos de zahăr, coloranţi sau alcool. MIG® pentru copii este destinat pentru tratamentul febrei şi durerii la copiii de la 6 luni (5 kg) pînă la 9 ani (29 kg). MIG®400 poate ameliora dureri de intensitate ușoră și medie așa ca durerea de cap, de dinți și dureri menstruale. În cîteva minute MIG®400 se dizolvă în stomac și începe să acționeze deja înc peste 10 minute. MIG® 400 pe este es indicat copiilor de la 6 ani an și adulților. Acesta este un medicament. Medicamentul se eeliberează libe llib bereaz reazăă fără fără presc pprescripție rescripț ripț pție ie medic m medicală. edicală edic ală. Cit Citiț Citiți iți cu aatenție tenție prospectul. pros Dacă apar manifestări neplăcute, adresați-vă medicului ui. Numărul de înregistrare în Republica Repub epubblica lic Mol Moldova dova va:: MIG MI G® 400 N10, N10, N10x2 N10x2 co comprimate filmate: 19770 din 15.08.2013; MIG® pentru copii suspensie orală sau farmacistului. Moldova: MIG® 20 mg/ml - 100 ml: 19638 din 16.07.2013; MIG® Forte pentru copii suspensie orală 40 mg/ml - 100 ml: 21085 din 01.10.2014

Reprezentanţa “Berlin-Chemie/Menarini” în Republica Moldova str. Alexandru cel Bun, 85, or. Chişinău, MD-2012; Tel.: (+373 22) 21 25 58; (+373 22) 24 33 95; Fax: (+373 22) 24 42 84

Material elaborat la data de 08.02.16; Codul materialului: MD-COLD-01-2016 Acest articol este elaborat în colaborare cu Berlin-Chemie/Menarini


Publicitate

Observatorul de Nord Pentru primarul comunei Tătărăuca Veche, LIVIU RAISCHI, cu ocazia jubileului de 50 de ani! Vă dorim multă sănătate, prosperitate, bunăstare, realizări frumoase. Să aveţi parte de clipe de bucurie şi satisfacţie prilejuite de rezultatele obţinute şi de recunoştinţa locuitorilor comunei. Cu respect, Serghei Cetulean, preşedintele Asociaţiei primarilor din raionul Soroca La mulţi ani pentru ELENA UNGUREAN cu ocazia jubileului de 50 de ani cu mare drag din partea soţului Feodor, fiului Alexandru, mamei Vera şi surorii Mila! Îţi dorim şi mai departe de această minunată zi din viaţa ta să ai zile senine cu pace şi bucurii, alături să-ţi fie mereu oameni dragi şi prieteni cu suflet mare. Sănătate, fericire şi tot binele pământului îţi dorim astăzi din tot sufletul! Organizaţia veteranilor din raionul Soroca îi felicită cordial cu ocazia jubileului pe veteranii muncii MARDICI VALENTINA ION, VOLNIŢCHI IULIA TIHON, PAȘA SERGHEI EFIM, s. bădiceni — 80 de ani; DOROGAN IOSIF ION, s. bădiceni — 75 de ani; RUSU NINA AFANASIE, s. bădiceni, PRISACARI EUGENIA TIMOFEI, s. Grigorăuca — 65 de ani! Vă urăm sănătate, voie bună, bucurii de la copii, nepoţi şi strănepoţi. Cu respect, preşedintele Organizaţiei veteranilor din raionul Soroca Claudia Ivanov MULŢUMIRE Sincere cuvinte de mulţumire Organizaţiei raionale a veteranilor în fructe cu preşedintele CLAUDIA IVANOV şi preşedintele de sector LIDIA DRAGOMAN pentru atenţie şi ajutorul acordat oamenilor în etate. Sănătate şi puteri de a face bine oamenilor. Cu respect, Valentina Cârstea, invalid, 91 de ani, Elizaveta Ivanova

Colectivul Primăriei Soroca îl felicită pe domnul primar, VICTOR SĂU, cu ocazia frumosului jubileu! Vă dorim şi mai departe de această minunată zi din viaţa D-voastră să aveţi zile senine cu pace şi bucurii, alături să vă fie mereu oameni dragi şi prieteni cu suflet mare. Sănătate, fericire şi tot binele pământului vă dorim astăzi din tot sufletul! *** Pentru dl VICTOR SĂU, primarul or. Soroca, cu ocazia jubileului de 45 de ani! Cu acest prilej primiţi cele mai sincere cuvinte de felicitare, un frumos buchet de flori şi tradiţionalele urări de sănătate, fericire, pace, linişte în suflet, succese în toate începuturile şi împlinirea tuturor viselor! La mulţi ani! Cu respect, Serghei Cetulean, preşedintele Asociaţiei primarilor din raionul Soroca Soţul Mihail, fecioraşul bogdănel, socrii Ion şi Ecaterina Cernitu, părinţii Valentina şi Vasile Caspruc, surioara Stasea o felicită cu mare drag pe ALINA CERNITU cu prilejul zilei de naştere! Draga şi scumpa noastră! Tu eşti mămică, tu eşti o floare, tu eşti un crin, tu eşti un fir de trandafir. Flori frumoase aurite să răsară-n drumul tău, zile bune, fericite să-ţi dea bunul Dumnezeu! Fii fericită! MULŢUMIRE Locatarii casei nr. 20 de pe str. Alexandru cel bun mulţumesc colaboratorilor de poliţie ANDREI JURJIU, VASILE LEȘAN, PETRU URSACHI pentru profesionalism, operativitate, responsabilitate şi promptitudine.

 AGENŢIA imobiliară vinde case. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md   BUJĂRĂUCA, casă, str. Cocorului, 20, (fosta Parşina),gaz, apă,  canalizare, 6 ari, garaj, încălzire cu  gaz şi sobe. T. 26924, 069410314.   BUJĂRĂUCA, casă,  str.  M.  Manole, 1, sarai locativ, beci, garaj,  7 ari, gaz, încălzire, reparație. Sau  shimb  pe  ap.  cu  2-3  camere+  plată suplimentară. T. 023022732,  069732808, 069125302.   BUJĂRĂUCA, casă cu 1,5 et.,  sarai, beci, garaj, acareturi, pomi,  vie, gaz, apă, canalizare, WC, 17 ari.  T. 023025261. 068989907.

  BUJĂRĂUCA, casă,  str.  A.  Lupan,  2,  sarai,  garaj,  acareturi,  apeduct,  canalizare,  7  ari.  Sau  schimb pe apart. cu 2-3 camere +  plată suplimentară. T. 023092254,  068024989, +79152711005.   BUJĂRĂUCA, casă,  a.  1973,  4  camere,  beci,  8  ari,  loc  liniştit, 100 m de la str. Kiev. Loc pentru  alte  construcţii,  gaz,  apă  alături, €17000, negociabil. Se vinde  divan.  T. 023026602,  069302507,  069048424.   BUJĂRĂUCA, casă, str. A. Crihan, 10, Grădiniţa nr. 17, sarai, beci,  acareturi, apă, gaz, 10 ari, vie, pomi.  T. 069959815.   BUJĂRĂUCA, casă  bătrânească,  str-la  Racovăţ,  16,  15  ari.  T. 023031286, 069663382.   BUJĂRĂUCA, casă  bătrânească,  10  ari,  pomi  fruct.  T. 068687687.   BUJĂRĂUCA, jumătate  de  casă, lângă Три шампура, 3 camere,  bucătărie, baie, încălzire, acareturi,  4 ari. Intrare separată, preţ negociabil. T. 023031714, 060116627.   BUJĂRĂUCA, casă, str. Mărţişor, 12, 5 camere, sarai, acareturi,  beci, garaj, gaz, 10 ari. T. 023028755,  069757949.   BUJĂRĂUCA, casă, zonă liniştită, teren neted, 5 camere, 2 bucătării, 2 beciuri, sarai locuibil, mobilă,  inventar, gaz, apă, 11 ari, str-la Tineretului,  12,  negociabil.  T. 21547,  068464820, 069985535.   BUJĂRĂUCA, casă, str. Cetatea Albă, 18, sarai, 6 ari, gaz, baie  de  vară,  €16000,  negociabil.  T. 069513614, 060581037.   BUJĂRĂUCA, casă, apeduct,  încălzire  gaz/lemne,  fântână,  14  ari, 2 loturi de pământ, garaj, sarai,  beci.  T. 068950252,  068435133,  060680718.   BUJĂRĂUCA, casă, str. Marinescu,  6,  sarai,  beci,  garaj,  «variantă  sură»,  6  ari.  T. 068016374,  068686678.   BUJĂRĂUCA, casă, lângă LT  „P. Rareş”, apă, gaz, toate utilităţile.  T. 023025716, 060498503.   CENTRU, jumătate  de  casă,  lângă primărie, str. R. Colcher, 7/2,  3 camere, bucătărie, baie, utilităţi,  gaz, beci, sarai, vie. T. 022424324,  060519460.   CENTRU, casă,  lângă  primărie, str. G. Ureche, 18. T. 069799019.

  CENTRU, casă,  beci,  sarai,  pomi,  vie,  9  ari.  T. 023026871,  069027526.  CENTRU, casă, Beciul Vechi, 2 niveluri, garaj cu 2 niveluri, sarai cu subsol, gaz, apă de izvor, condiţii f. bune, 6 ari cu vie, str. Turghenev, 16. T. 023024537, 069497717.   CENTRU, casă,  str.  Bolintineanu,  15/1,  sarai,  garaj,  beci,  apă,  canalizare,  negociabil.  T. 060606155, 068078289.   CENTRU, casă,  Beciul  Vechi, gaz, apă, încălzire, utilităţi,  garaj,  sarai,  6  ari.  T. 023026293,  078788200.   CENTRU, casă,  Beciul  Vechi,  str. Turghenev, 18, garaj, sarai, apă,  gaz, utilităţi, 6 ari de pământ. Sau  schimb pe apart. cu 1 cameră, în  afara  părţii  din  deal,  et.  2-3  +  plată suplimentară. T. 023027954,  069373108.   CENTRU, casă,  str.  M.  Eminescu, 12, €7000. T. 068660861.   CENTRU, casă, str. M. Cebotari,  19, Grădinița nr. 6, 4 camere, fără  reparație, 11 ari, €17000, negociabil.  Vindem apart. cu 2 camere, Stil, 5/5,  pe  malul  Nistrului,  gaz,  încălzire,  reparație, termopane, posibil mobilat. T. 023027683, 069523372.   CENTRU, casă  veche,  regiunea fabricii de bere, 9 ari, loc foarte  bun  pt  construcţie,  apă  î  curte.  T. 023023694.   CENTRU, casă  din  2  apart.  vizavi de Şcoala muzicală, gaz, apă,  canalizare.  Posibil  pt  ofi ciu  sau  magazin, 105 m² T. 060754859.     CENTRU, casă bătrânească, 6  ari, în faţa farmaciei Felicia, negociabil. T. 069219977.   CENTRU, casă,  str.  Malamud,54, sarai, garaj, beci, gaz, apeduct, canalizare, reparaţie, mobilată,  10 ari. T. 060684970, 069663698.   CENTRU, casă,  str.  Decebal,  25, utilităţi, gaz, încălzire, acareturi,  beci, 3 ari. T. 068500990.     CENTRU, casă cu 1,5 et., garaj  cu 2 et., acareturi, apeduct, canalizare, utilități. Urgent! T. 023022821,  068731604, 068111043.   ÎN DEAL, casă, mai jos de biserică, gaz, apă, canalizare, încălzire,  beci, garaj ş.a. T. 069953315.   ÎN DEAL, casă, str. Grădinarilor,  13, garaj, beci, fântână, pomi, gaz.  T. 023028940, 068299920.

SE vINDE CASĂ centrul (nu departe de piaţa centrală) str. Decebal, 25 cu ieşire la strada centrală, toate utilităţile,curte bine amenajată,3 ari. subsol 70m2. Posibil pentru ofi ciu cu depozit! T. 068500990.

SE VINDE Uscătorie de fructe, depozite 900 mp, teren 0,33 ha. T. 069239249.

CUMPĂR

  SOROCA NOUĂ, 3/5,  gaz,  încălzire, euroreparație, planifi care  nouă, subsol. T. 069372284.    SOROCA NOUĂ, et.  1,  str.  Luceafărul,  gaz,  încălzire,  intrare  separată, posibil pt business. Sau  schimb  pe  imobil  în  Chişinău.  T. 069113374.   HIDROINPEX, 3/5, str. V. Stroescu, 80/2, utilități, fără reparație,  partea solară, negociabil. T. 24453,  23284, 069093284.   HIDROINPEX, str. V. Stroescu,  88/1. Sau schimb pe casă în aceeaşi  regiune. T. 023021694, 068529827,  060436930.   HIDROINPEX, 9/9,  reparaţie  capitală,  parţial  mobilat,  €18000. T. 024977448, 069373044,  060662076.   LA stadion,  2/2,,  60  m²,  utilităţi,  încălzire,  fără  reparaţie.  T. 068411885, 069132731.

APART. 4 CAMERE:

APART. 6 CAMERE:

CASE:

  CENTRU, 3/5,  str.  Decebal,  gaz,  încălzire.  T. 069212456.   SOROCA NOUĂ, 2/9, planifi care f. bună, gaz, încălzire, reparaţie  „intră şi locuieşte”, 4 camere cu preţul a 3! Urgent! T. 069340907.

  SOROCA NOUĂ, 5/9, 114 m², gaz, încălzire, reparație,  mobilat,  3  balcoane,  2  veceuri.  T. 079409863, 069109951.

PĂMÂNT

la Cosăuţi la preţ avantajos. T. 023027810, 069189516.

  ÎN DEAL, casă  nouă  nefi nisată14x14, str-la Sânzienilor, 12A,  DOSAAF,  demisol,  balcon  12x2,  apeduct, 4 ari. Sau schimb pe apart.  cu 1 cameră + plată suplimentară.  T. 023021717, 060480474.

10(831) • 18 martie 2016

11

Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Glijin Victoria, Cerlina, 9 martie, fată Titomir Aliona, Soroca, 9 martie, băiat Sochirca Claudia, Trifăuţi, 10 martie, băiat Calaraş Lilia, Stoicani, 10 martie, băiat Lisnic Liudmila, bădiceni, 11 martie, fată Guţan Diana, Soroca, 11 martie, băiat Spinei Marina, Soroca, 12 martie, fată Luţa Diana, Zastînca, 12 martie, băiat Biţa Inga, Rubleniţa, 12 martie, fată Revenco Victoria, Soroca, 13 martie, băiat Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca

BINEFACERE

Adrian Chirtoacă de 10 ani ARE NEVOIE DE AJUTORUL NOSTRU! În vârstă de doar 10 ani, Adrian Chirtoacă se confruntă cu grave probleme de sănătate, or diagnoza stabilită de medici este una prea dură pentru un matur, darămite pentru un copil. Tratamentul prescris este mult peste puterile unei familii care mai are încă patru copii... În aceste momente grele pentru familia Chirtoacă, bunica lui Adrian s-a adresat redacţiei cu rugămintea de a face următorul apel: „Stimaţi soroceni! Dragi oameni de bună-credinţă! Vă rugăm să daţi o mână de ajutor lui Adrian, viaţa căruia este în pericol, iar costul unui tratament eficient este prea mare pentru părinţii şi rudele lui. Ajutaţi-ne cu ce puteţi şi cât puteţi, iar Dumnezeu vă va da înzecit. Mulţumim anticipat şi Domnul să vă aibă în pază”. Știind că cititorii „Observatorului de Nord” sunt oameni buni şi mărinimoşi, avem convingerea că acest strigăt de durere va sensibiliza multă lume. Dacă aveţi posibilitatea de a contribui cu ceva la însănătoşirea lui Adrian, Vă rugăm să telefonaţi doamnei Eugenia Pânzari, bunica băiatului. Telefon 023023067. Vă mulţumim! MD49VI000022335061082MDL PINZARI EVGHENIA C.F. 2005032051020 BC VICTORIABANK SA

  ÎN DEAL, casă cu 2 et., 12x15,  290 mp, 8,5 ari, fântână, apeduct,  canalizare, beci, garaj, încălzire cu  gaze şi cărbune. Negociabil, posi-   PLANUL NOU, casă,  10x9,  drumul  central,  ruta  nr.  3,  6  ari,  bil variante. T. 069239290. garaj  5x4,  apă,  canalizare,  gaz,    ÎN DEAL, casă  cu  2  niveluri,  negociabil.  Posibil  schimb  pe  Societatea orbilor, str. M. Viteazu,  apartament cu 3 odăi în regiunea  32, 140 m², reparaţie cosmetică, 7  Hidroinpexs, sau centrul oraşului,  camere, 7 ari, sarai, garaj, vie, preţ  et 2 sau 3, T. 023032601, după 14.00,  negociabil. T. 069239272. 069092282.   ÎN DEAL, casă, str. V. Stroescu,    PLANUL NOU, casă,  garaj,  55, garaj, fântână, pomi, vie, teren  sarai, lot de pământ, 1 ar, negociabil, urgent. T. 068566423. aferent. T. 069184122.   ÎN DEAL, casă,  liceul  „I.    PLANUL NOU, casă  în  conCreangă”,  str.  Sânzienilor,  12,  strucţie  12x12,  Planul Nou,  et.  1  sarai,  apeduct,  canalizare,  6  ari,  construit, subsol, 6 ari. T. 069856427. €18500. T. 024977448, 069373044,    LA stadion, casă, str. Al. cel Bun,  88, gaz, apă, canalizare, fără repara060662076. ţie. T. 022553632, 069137951.   ÎN DEAL, casă  bătrânească,  Societatea  Orbilor,  str.  I.  Soltîs,  3,    STADION, casă,  5  camere,  sarai, beci, garaj, acareturi, apă în  garaj,  beci,  apă,  gaz,  7  ari.  Sau  schimb  pe  apart.  cu  2  camere,  curte, 6 ari, vie, urgent. Sau schimb  centru  sau  Stil.  Preţ  17  mii  euro  pe apart. cu 1 cameră, Stil sau cen- T. 023022117, 069523933. tru. T. 069586166.   ALEXANDRU cel  Bun,  casă,    ÎN DEAL, casă, str. Moruzi, 15,  garaj,  sarai,  beci,  acareturi,  20  7 ari. Sau schimb pe apart. cu 1-2  ari,  negociabil.  T. 023092361,  camere ori auto (cu plată suplimen- 069305272. tară). T. 023094500, 069892123.   OCOLINA, casă,  acareturi,    ÎN DEAL, jumătate  de  casă,  beci,  pomi,  27  ari,  negociabil.  2  camere,  2  verande,  beci,  curte.  T. 023044225, 068639627. Urgent,  ieftin!  T. 023033423,    OCOLINA, casă, beci, sarai, 32  069558731. ari, urgent! T. 067311098.   ÎN DEAL, casă  nefi nisată  cu    RUBLENIŢA, casă, acareturi,  3 et., 12x14, Societatea orbilor, str.  fântână, 52 ari, iaz, pomi fruct., 40  nuci.  T. 023030660,  068299556,  Nedovschi, 72. T. 023024386. 068299557.   ÎN DEAL, casă,  str.  Muncii,  sarai, acareturi, beci, toate utilită-   RUBLENIŢA, casă,  centru,  ţile, pomi fruct., 6 ari, negociabil.  urgent,  negociabil! T. 069327202,  Şi 2 apartamente aparte pe str M  068040846. Cibotaru,3/3 T. 24354, 069695925,    RUBLENIŢA, casă,  50  ari,  pomi. Adresa: str. Luceafărul, 9, ap.  068569781. 52, Mariica, Maria Nicolae.   ÎN DEAL, casă, Legenda, acareturi, sarai, beci, garaj, 9 ari, apă,    RUBLENIŢA, casă  cu  2  et.,  negociabil.  T. 023050780,  fântână. T. 069628338. 069856930.   ÎN DEAL, jumătate de casă, str.    RUBLENIȚA, gospodărie  în  Renaşterii, garaj, reparaţie cosmecentru,  la  traseu,  fântână,  30  ari.  tică, 6 ari. T. 067314801. T. 023050980, 060769115.   ÎN DEAL, casă, str. Păcii, 1, 6    PÂRLIȚA, casă, sarai, beci, apecamere,  2  beciuri,  garaj,  terasă,  duct, termopane, 14 ari, gard nou  curte mare, termopane, toate uti- + 18 ari nu departe de casă, €3000.  lităţile, 6 ari. Sau schimb pe apart.  T. 060969518. cu  3  camere  în  centru,  et.  1-2  +   VĂDENI, gospodărie, 30 ari. plată suplimentară. T. 023024898,  Sau schimb pe apart. în Soroca, 069372953. Bălţi, Chişinău. T. 068422263.   ÎN DEAL, casă,  Şcoala  auto,    DUBNA, casă,  bucătărie  de  16 ari, vie, sarai, beci. T. 023021466,  vară, acareturi, beci, vie, pomi, 50  069557490. ari, negociabil. T. 023079391.

  ZASTÂNCA, casă  1,5  et.,  Candeba,  18  ari,  negociabil.  T. 068019572.   ZASTÂNCA, casă mobilată şi  utilată, sarai, beci, garaj, acareturi,  42 ari, vie, pomi, apă. T. 023029947,  068549956.   ZASTÂNCA, jumătate de casă,  4 ari, apă, canalizare. T. 068715427.   ZASTÂNCA, casă 1,5 et., Candeba, sarai, beci, acareturi, pomi,  apă,  baie,  euroreparaţie,  WC  în  casă, încălzire, 20 ari. Posibil schimb.  T. 023093060, 068600906.    ZASTÂNCA, casă, str. Renaşterii,  apă,  16,5  ari,  negociabil.  T. 023028051, 068077898.   COSĂUŢI, casă, beci, acareturi,  fântână. T. 023025893, 060004472.    COSĂUŢI, casă,  sarai,  beci,  acareturi,  pomi  fruct.,  20  ari,  negociabil,  urgent. T. 023061289,  069800935.   COSĂUȚI, casă,  sarai,  beci,  27  ari,  acareturi,  pomi,  vie  +  36  ari. Preț negociabil. T. 023050987,  060089279, 069396248.   COSĂUȚI, casă,  110  m²,  euroreparație, încălzire, bucătărie,  baie, WC, apă caldă și rece, canalizare, curtea 24 ari, beci, acareturi și  teren de joacă pt copii. Preț negociabil. T. 069793380.   COSĂUŢI, casă,  spre  mănăstire, 14 ari, sarai, acareturi, pomi  fruct.,  negociabil.  T. 61704,  060953056.   PARCANI, casă, sarai, 20 ari,  50 ari de pământ arabil din care 10  ari cu vie, negociabil. T. 023026498,  060380332.   RACOVĂŢ, casă, centru, 47 ari.  T. 069954612.   REDI-CEREŞNOVĂȚ, casă,  2  saraie,  beci,  grădină,  14  ari  +  33  ari. T. 023040206,  023023258,  079642865.  CĂINARII Vechi, casă, centru, sarai, acareturi, fântână, beci, negociabil, urgent. T. 069001876.   EGORENI, casă, beci, 15 ari, 37  ari pe deal, 2 cote, stână de oi (peste  50 de capete) cu 70 ari de pământ.  Dau dau în arendă. T. 023071372,  069853289.


12

10(831) • 18 martie 2016

МUNCĂ

INFORMAȚIA DESPRE LOCURILE VACANTE DE MUNCĂ LA AOFM SOROCA LA DATA DE 14.03.2016

DENUMIREA PROFESIEI barman bucătar Cantaragiu Casier Confectioner Controlor calitate Inginer electrician Cusatoreasa Inginer inbunatatiri funciare Motorist masinist instalatii refrigorifice Operator receptie Muncitor necalificat in agricultura Șef ospatărie Șef grădiniță de copii Vînzător Tehnolog Inspector credite Medic ginecolog (in sat) Medic dentist (in sat)

Nr. Locurilor vacante 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1

AOFM selectează persoane pentru urmarea unui curs de instruire profesională cu durata de pîna la patru luni la următoarele profesii: cusător, bucătar, vânzător, frizer, contabil 1C, secretariat. Informaţii suplimentare la oficiu AOFM pe adresa or. Soroca str. Alecsandri, 2 Agenția pentru Ocuparea Forței de Muncă a raionului Florești anunță  defășurarea concursului pentru suplinirea funcției temporar vacante:  specialist superior în serviciul ocupării forţei de muncă (pe perioadă  determinată) din cadrul AOFM Florești. Cerinţe specifi ce către candidați:  Studii — superioare, de licenţă sau echivalente în domeniul psihologiei,  pedagogiei, asistenţei sociale, juridice, economice, administraţiei publice.  Experienţă profesională: minim 1 an în domeniul de specialitate, preferabil  experienţă în serviciul public. Cunoștinţe: 1) Cunoașterea legislaţiei în  domeniu; 2) Cunoștinţe de operare la calculator: Word, Excel, Internet; 3)  Cunoașterea politicilor și a practicilor pozitive în domeniu; Condiţiile de  participare la concurs: 1) deţinerea cetăţeniei Republicii Moldova; 2) posedarea limbii române, 3) neatingerea vârstei necesare obţinerii dreptului  la pensie pentru limită de vârstă; 4) lipsa antecedentelor penale nestinse  pentru infracţiuni săvârșite cu intenţie; 5) neprivarea de dreptul de a  ocupa funcţii publice. Persoanele interesate urmează să depună dosarul  de concurs până la data de 6 aprilie 2016, la adresa: MD-5000, or. Florești,  str. Ștefan cel Mare 63, AOFM Florești sau la e-mailul cristina.colencenco@ anofm.md. Telefon de contact: 0 (250) 2-68-95. Informație suplimentară  despre alte condiții, cerințe etc. le afl ați pe pagina web: www.anofm.md.

  LOTOS, casă,  garaj,  subCASE: sol,  6  ari,  pământ  privatizat;    EGORENI, casă,  apă,  canalizare,  acareturi,  20  ari.  dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu,  uşi,  ferestre  din  lemn  şi  termoT. 023071402, 069281185.   EGORENI, casă bătrânească,  pane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25.  pe  malul  Nistrului,  17  ari;  sector  T. 22803,076039736. de pământ 20 ari lângă primărie.    LOTOS, casă, garaj, subsol, 6 ari,  T. 023026293, 078788200. privatizat, dulap cu 3 uşi şi antresol,    EGORENI, casă,  acareturi,  antreu, uşi, ferestre din lemn şi tergaraj,  beci,  fântână,  apă,  canali- mopane, sticlă pt geamuri 0,9x1,25.  zare, 33 ari. Sau schimb pe apart.  T. 22803, 0796039736. cu 2 camere + plată suplimentară.     LOTOS-1, casă  cu  2  et.,  12  T. 068963411. ari,  vie,  pomi  fruct.,  fântână.    EGORENI, casă bătrânească,  centru, fântână, acareturi, beci, 27  T. 069603016. ari. T. 069345241, 068225574.   S. Floreni, lângă Chişinău, casă,    EGORENI, casă nefi nisată cu  toate utilităţile, 12 ari, circulă ruta  mansardă, 200 m², la et. I - salon,  157,  negociabil.  T. 022424324,  dormitor, bucătărie, sufragerie, baie,  060519460. cazangerie;  et.  II  -  3  dormitoare,  sală de biliard, şifonier, baie, 15 ari,    S.COTOVA, r-nul Drochia, casă,  inclusiv 5 ari cu vie. T. 023023910,  2 saraie, beci, fântână, 40 ari, pomi  060190918, 069003336. fruct., gard capital, Marginean Vera    VASILCĂU, casă,  lângă  gră- Vasile. T. 025262611, 069952930. diniţă, 35 ari, negociabil. T. 30729,  060080116. SPAŢII / ÎNCĂPERI:   VASILCĂU, casă, pe malul Nistrului, lângă traseu, partea de jos,   AGENŢIA imofântână, euroreparaţie începută, 30  biliară vinde încăperi. ari. T. 069519595. T. 023033533, 069780806,   VOLOVIŢA, casă,  la  traseu.  între orele 9.00-17.00, www. T. 060555250. iqvin.md   ŞOLCANI, casă,  beci,  sarai,  acareturi,  30  ari,  €3000,  negocia-   BAR în centru, 1 ar de teren pribil +livadă de 0,7 ha. T. 068372126. vatizat, negociabil. T. 068644499.   SOLONEŢ, casă,  sarai,  beci,    MAGAZIN în  s.  Căinarii  fântână, acareturi, 30 ari, cota de  Vechi,  240  m²,  teritoriul  7,5  ari.  pământ de 2 hectare, preţ negociT. 069239249. abil. Tractor, LTZ, după 18.00, t 0230    MAGAZIN în  s.  Iorjnița.  60394, 060485480.   CONSTRUCTORUL, casă cu  T. 069186612. 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri.    ÎNCĂPEREA farmaciei,  88  Casă cu 2 sectoare în întov. Lotos.  m²,  Soroca-Nouă,  str.  Luceafărul,  T. 94780, 069631222. 10,  gaz,  încălzire.  Sau  schimb.  Т.    CONSTRUCTORUL-1, casă  069113374.  nefi nisată, beci, 6 ari, privatizat. Т.  023028837, 067287336.   CONSTRUCTORUL-1, casă  AfACERI cu 2 et., fântână, canalizare, bucă  AFACERE cu posibilitărie de vară, garaj, sobe, parţial  mobilat,  8  ari,+6ari,  negociabil.  tatea extinderii, rezervor de 3 tone.  T. 023026009, seara, 069103027.  T. 069281185.

Publicitate TRANSPORT FOTO ÎN GERMANIA.

Marfă şi pasageri, 8 locuri.

T. 069385741

Кишинэу, ул. Мунчешть, 255 Тел.: 022507660, 069007599

Новые

Nunţi. Cumetrii. Alte ceremonii. Calitate. Profesionalism.

Tел.: 060133530

Vindem BRICHETE pentru foc din biomasă pentru sobe şi cazane. T.: 069391834

ЕЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ однофазные, трёхфазные

ПЕРЕМОТКА ЭМАЛЬ ПРОВОД

Electrician auto REPARAŢIA STARTERELOR ȘI GENERATOARELOR

T.: 069691410

LOTURI / TERENURI / SECTOARE:  AGENŢIA imobiliară vinde terenuri. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md  3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. Т.068399359.   LOT de  pământ  1,3  ha  şi  lot  de  pământ  cu  0,7  ha  de  livadă.  T. 068372126.   6 ari, întov. Constructorul-2, cu  casă nefi nisată. T. 068114094.   6 ari,  întov.  Constructorul-1.  T. 068086776.   LOT de pământ, 7 ari, Lotos -  €1300, negociabil. T. 068716958.   50,5 ari de teren arabil la ieşirea  din  Soroca,  direcţia  s.  Rubleniţa,  negociabil.  T. 023026498,  060380332.   SECTOR pt construcţie, 15 ari  cu angar metalic, str. Cosăuţi, 13,  lângă traseu. Toate comunicaţiile  alături. T. 069239290.   LOT, 12 ari, centrul s. Ocolina,  pt construcţie. T. 068188029.   2 sectoate  pt  construcţie  a  câte  6  ari,  în deal,  str.  Buzău.  T. 069091298.   COTĂ de pămât în or. Soroca, 1  ha, regiunea Întreprinderii pentru  Silvicultură. T. 060258203.   6 ari cu drept de construcţie la  ieşirea din oraş, direcţia Rubleniţa,  la traseul central. T. 069577195.   6 ari pt construcţie, Bujărăuca,  gaz,  apă,  materiale  de  construcţie: piatră, lemn, ardezie, cotileţ ş.a.  T. 023029660.   SECTOR, 7,18 ari, Planul Nou,  la traseu. Proiect cu fundaţie, fântână, canalizare. T. 068476419.   LOT de  pământ,  6  ari,  cu  fundaţie  de  casă,  privatizat,  întov.  Constructorul-1,  pomi,  vie.  T. 023029632, 060242794.   TEREN pt construcție în centrul  s.  Rublenița.  T. 023050061,  068979901.   SECTOR pt construcție 10 ari,  s. Alexandru cel Bun, Planul Nou.  T. 023046016, 068135046.   2 lotrui de pământ a câte 6 ari,  întov. Lotos. T. 068295332.   LOT, 6 ari, cu casă nefi nisată,  întov.  Constructorul-1,  fântână,  pomi. T. 069496403.   LOT, 6  ari,  str.  Ocolirii,  întov.  Colegiului Agricol, vie, pomi fruct.  T. 023024434.   2 loturi de pământ, 1 ha + 0,7  ha; lot pt construcţie, 12 ari, lângă  brigada de tractoare de la Zastânca;  remorcă cu axă pt tractor, cisternă  de 10 t, 3 t. şi de 5 t, cultivator pentru  tractor  CPS-4.  T. 023021731,  068157357.   LOT pt  construcţie  7,5  ari,  lângă  traseul  Soroca-Cosăuţi,  în  raza oraşului. T. 069148195.

S-A PIERDUT CÂINE ciobănesc german

Rog pe cei care deţin informaţii să ne anunţe sau dacă l-aţi găsit să-l restituiţi pentru recompensă. Т.069248095.   LOT pt  construcţie,  6  ari,  la  maternitate,  lângă  pădure,  piatră  pt  fundaţie,  acte  perfectate.  T. 023021415, 068154465.  LOT de pământ cu fundaţie, 12 ari, drumul spre Ocolina. Urgent! Vindem biciclete. T. 060995788.   LOT, 6  ari,  str.  Volunatrilor,  76,  maternitate,  toate  actele  pt construcţie, titlu de proprietar.  T. 023032362, 068143309.   2 sectoare pt construcție, câte 6  ari, Planul Nou și întov. Lotos. Garaj  metalic. T. 023024888, 069214321.   LOT 6ari  cu  vie  în  roadă  în  întov. “Constructorul-1”,  negociabil. T. 069270802.

Observatorul de Nord

ANUNŢ

Direcţia pentru Statistică a raionului Soroca DĂ ÎN LOcAŢiUNE BiROURi. UTiLiTĂŢi. Adresa: or. Soroca, str. Șt. cel Mare, 128. T. 023022527, 068708000. Colegiul „Prometeu – E.P.T.” organizează cursuri de: - limbă engleză; - management în afaceri; - managementul resurselor umane; - operator la calculatoare; - management în asigurări. Orarul este flexibil: - modul de week-end (zilele de odihnă) - modul standard (zilele lucrătoare). Durata cursurilor: - 1 lună - 3 luni. Adresa: or. Soroca, str. V. Alecsandri, 15. Tel. 023030486, 067485567. Taxa pentru studii este flexibilă şi se stabileşte în funcţie de durata cursurilor, orar şi starea socială a persoanei.

  AUTOBUZ „Lifan”,  20  locuri,  2005, €1950. T. 061116022.   MERCEDES 308  D,  marfar.  T. 069653524.   TRACTOR T-40, urgent, ieftin!  T. 068382595.   PIESE de  schimb  pt  tractor  T-74, T-25, T-16; utilaj pt producerea  fortanuui, plug cu freză, remorcă  T-25. T. 023073388, 068239315.   MAGAZIN agricol Sergiu Petru  vinde motoblocuri diesel de 6-9 caiputere. T. 023031452, 069141241.    MICROBUZ Mercedes  Benz,  1998,  2,9,  TDI  cu  regrigerator.  T. 060362297. GARAJE:    VOLGA-GAZ 31029,  1993,   AGENŢIA imobiliară vinde garaje. T. 023033533, gaz/benzină, culoare neagră, anve069780806, între orele 9.00- lope noi. T. 29908, 069636444. 17.00, www.iqvin.md   2ПТС-4, 1ПТС-2,  пере  GARAJ (la vamă) cu 2 et., sub- док  простой  Т-40,  передок  ведущий  Т-40,  ПД-10  с  редукsol. T. 068901199.   тор. МТЗ, ПД-8 с редуктор. Т-40,    GARAJ, 31  m²,  2  niveluri,  regiunea  Alfa-Nistru,  negociabil.  вариатор  жатки  верхний  нов.  СК-S,  муфта.  сц.  ходов.  новая  T. 068422263.   СК-S,  сечкарня+двигатель.  Т.    3 garaje, unul capital cu 2 et.,  069711542. fântână, cameră de odihnă, baie  cu aburi, beci şi 2 garaje din metal.  T. 023031125, 069282845. ELECTRONICĂ:   GARAJ în  regiunea  cetăţii.   NETBOOK AspireT. 069130300. One (2900 lei). Notebok DELL

AUTO:

  CUMPĂR caroserie  VAZ 2106, în stare bună. T. 31941,  068961195.   VAZ 21043, 2003. T. 069549835.   VAZ 2105,  1985,  5000  lei.  T. 068017485.   BUS Mercedes Sprinter, pasageri, 20 locuri, cu rută, 2002, urgent,  ieftin! T. 023027852, 079020753.   TRACTOR T-40  ANM,  cu  cisternă,  plug  şi  cultivator  PRVN.  T. 060722071.   REMORCĂ 2ПTC-4 pt tractor,  ramă de plug 4-35. T. 023073564,  060225671.   PRIMERA Sedan,  1995,  1,6,  benznă; 2 televizoare f/f Samsung,  centru  musical  Sony,  stare  bună.  T. 068631510, 069293703.   BUS Mercedes-210D, culoare  albă,  12  locuri,  1995,  stare  bună.  T. 069420533.   OPEL-KADETT, 1,6,  diesel,  stare  f.  bună,  €1300,  negociabil.  T. 023044664, 069165157.   OPEL Kadett, 1989, la piese de  schimb. T. 068753363.   OPEL Astra Universal, 1996, 1,4,  benzină, stare f. bună. T. 023050345,  069615439.   DACIA Logan, 7 locuri, 2008,  1,6,  gaz/benzină,  recent  adus  din  Germania.  T. 023050345,  069615439.  CUMPĂR automobile de vânzare urgentă, de orice marcă şi în orice stare. T. 068289622, 079398286.   BUS Mercedes  Sprinter-315  CDi,  bază  lungă,  motor  2,2  CDi,  2007,  culoare  albă,  €9500,  stare  f.  bună,  urgent.  T. 060684441,  068343001.

  ОБОРУДОВАНИЕ для общепита, шкаф холодильный ШХ-08,  стол холодильный, стол для горячих блюд, сковорода электрическая, морозильная камера 1,8х1,8  -18оС, Германия, столы алюминиевые, стулья, столы. Т. 069113374.    PERETE Albina-1, perete Stejarilor  în  ambalaj,  mobilă  capitonată nouă, frigider LG, covor 3x5,5.  T. 023026069 069539473.   DIVAN extensibil 2,5x1,6, f/f,  stare  bună,  3200  lei,  negociabil.  T. 069288723.   MOBILĂ din  Germania,  din  lemn natural, f/f: pat patrimonial  2x2m, bufet incrustat, perete, colţar din piele naturală, strune pentru  lemnărie, fără motor, ieftin. Preţuri  negociabile. T. 068343001.

ANIMALE:

  IAPĂ de  4  ani.  T.023070352. v i e t n a m e z i .    P U R C E I T. 023092936, 067671034.

DIvERSE:

  FRIGIDERE ZIL  (4900 lei). Telefoane mobile. Moskva, 1,64 m, 2 camere, Privileg  - 1,6 m, instalaţii de gaz pt auto BelaT. 079707540. rusi, KПП ГАЗ-24, ГАЗ-21, piese de  schimb pt Volga, televizor 25 cm -  MOBILĂ: 220 şi 12 V, Gold Star. T. 060091998.   2 divane+canapea.    BUTOI din aluminiu, 1 t, groT. 23430,069963666. simea  3  mm;  strung  pt  lemn.    DULAP cu  3  uşi  f/f.  T. 068190312. T. 069740830.  PERNE din puf de gâscă,   DIVAN înnoit,  stare  ide- candelabru cu 5 ramuri din ală; dulap bucătărie f/f, divan 1,5  cristal Boemia (Cehia), 2 noppers.,  f/f;  combină  muzicală  LG.  tiere, masă lăcuită de dimensiT. 060736729. uni medii. T. 023024537.   GARNITURĂ perete Tighina,    ДВП 2,15x1,25,  placaj  4  cm;  f/f,  stare  bună.  T. 023029780,  covor pt podea 5,5x3,0 m - 2000  068202220. lei; cumpăr divane vechi, reparaţia    DULAP, perete Codru, f/f, stare  divanelor şi scaunelor. T. 023025474,  bună, uşi interior. T. 069218980. 068218444.

BIROU SERVICII DE RITUAL REGIUNEA AUTOGĂRII CONFECŢIONĂM MONUMENTE

(granit, marmură, turnate). PORTRETE ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 069696111. Colectivul profesoral al Gimnaziului „A. Pânzaru” din s. Pârliţa exprimă sincere condoleanţe învăţătoarei Rotari Tatiana în legătură cu trecerea în lumea celor drepţi a bUNICII. Dumnezeu s-o odihnească. Familia Eleonorei Sochircă este alături de Ghenadie şi Valeriu Achincă în aceste zile triste pricinuite de trecerea în lumea celor drepţi a tatălui şi fratelui şi exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. Să-i fie ţărâna uşoară. Familia Arvinte Victor şi Zinaida din baxani este alături de dna Maria Vrâncean şi copiii ei în aceste zile de grea cumpănă pricinuite de decesul SOŢULUI şi TATĂLUI. Dumnezeu să-l ierte.

Dna Hibovschi Antonina, fiicele Rodica şi Mariana sunt alături de Elena şi Ilie Scripnic în aceste zile grele pricinuite de decesul mamei, RAISA CAZAC. Să-i fie ţărâna uşoară.


Publicitate

Observatorul de Nord

Stimaţi soroceni, vă invităm în perioada de 25‑27 martie 2016 să ne onoraţi cu prezenţa în cadrul Festivalului „Rampa Nistreană”, ed. XVI, consacrat zilei Mondiale a Teatrului

1. Teatrul de păpuşi ”Ţăndărică” din s. Vădeni, regizor Serafima Lungu „Cîntecul” — de Leo botnaru „Capra cu trei iezi”- de Ion Stratan, după piesa lui Ion Creangă 25.03.2016, ora 10.00 — grădiniţa nr. 5 din or. Soroca 25.03.2016, ora 14.00 — Centrul de Plansament Temporar „Azimut” 27.03.2016, ora 12.00 — Casa de Cultură din s. Vădeni

2. Teatrul de păpuşi „Scăpărici” din s. Voloviţa, regizor Angela Muşenco „Piatra rotundă”- (poveste populară) 25. 03.2016, orele 10.00-13.00 — grădiniţa nr. 13, grădiniţa nr. 4 din or. Soroca 27.03.2016, ora 12.00 — Gimnaziul din s. Voloviţa. 3. Teatrul dramatic „Prometeu” din or. Soroca 27.03.2016, ora 12.00 – Teatrul „V. Apostol” “Discurs funerar” şi “Enigma dragostei”- de Tudor Popescu 4. Teatrul dramatic din s. Cosăuţi, regizor Constantin Ciumac „Logodna” — adaptare Mircea Grosu 26.03.2016, ora 18.00 — Casa de Cultură din s. Cosăuţi 27.03.2016, ora 12.00 – Teatrul „V. Apostol” 5. Studioul „Cortina” de la Teatrul „V. Apostol” – regizor Petru Popa „La o margine de drum” de Ion Druţă, adaptre de Alexandru Cozub 27.03.2016, ora 12.00 – Teatrul „V. Apostol” 6. Teatrul dramatic „Ghiocel” din s.Mingir, r-nul Hînceşti, cond. Mihai Sîrbu „Soacra cu trei nurori” (adaptare) 27.03.2016, ora 12.00 – Teatrul „V. Apostol”. Vă aşteptăm cu drag!

INTRAREA LIBERĂ!

  ROCHIE de mireasă, măr. 46,    MOTOROLER Муравей,  pantofi  de mireasă, măr. 38, 2cos- cazan pe gaz econom Данко, divantume  pt  mire,  măr.50,creastă  la  sofa, servant vechi din lemn de nuc -  acoperiș  din  aluminiu  -  2  metri,  toate f/f, stare bună, antenă cu satepremergător şi pătuc roz pt copii,  lit nouă. T. 023026602, 069302507,  cauciucuri  KAMAZ,  8  buc,  f/f.  T  069048424. 068156753.

Lucru in Europa LEGAL 100%!!!

Cu Contract de muncă oficial. Pentru muncitori calificaţi şi necalificaţi: Construcţii, Depozit, Fabrici, Femei şi Bărbaţi 20-45 ani Germania – cu pasaport românesc, – Constructţii şi Șoferi cat. b, la poştă, salariu – 1500 euro Cehia – fabrici şi uzină de oglinzi, europalete de lemn, vopsirea detalii auto, 800-1000 euro Polonia – construcţii, fabrică de mobile, termopan, depozit, salariu 500-700 euro Letonia, Lituania – tencuitori, montatori, 500-800 euro.

Mob. 060981118, 079085079

  SPĂLĂTORIE auto,  hotel  şi  bar. Posibil împreună sau separat.  T. 068418881.   DEPOZITE cu  suprafața  de  până  la  800  mp,  spălătorie  auto  cu depozite - 180 mp, teren - 1000  mp,  бывшая  разборка  с  колодцем.  Posibilă  arendă  separată.  T. 023032086, 069222698.   PRIMIM la gazdă fete şi băieţi  lângă Colegiul Pedagogic, condiţii  excelente. T. 069770826.    SPAŢIU comercial 100 mp, pe  teritoriul pieţei centrale, lângă stadion. T. 068343001.    MAGAZINUL „ORHIDEEA”,  86 m² în centrul or. Soroca, toate  utilitățile. T. 069510062.   CLĂDIRE cu  mai  multe  spaţii pt ofi cii, depozit, ateliere ş.a, cu  teren îngrădit, 30 ari, str. Ocolirii, 3.  T. 069346412, 069210904.   ÎN arendă încăpere 48 m², centru. T. 29645, 069709727.   ÎNCĂPERE 50  m²,  în deal,  Societatea  Orbilor,  pt  oficiu,  comerţ,  atelier,  farmacie,  frizerie  etc. T. 079703627, 079703442.   ÎN incinta frizeriei „Princesse” se  dă în chirie spaţiu pentru comercializarea cosmeticelor şi servicii de  cosmetologie. T. 079536279.   CAMERE pt 2-3 persoane, utilităţi, mobilat, Internet, saună cu piscină, pe termen de o zi, o lună şi perioadă  îndelungată.  T. 023025027,  069186926, 060424992.   CASĂ de  lux,  Bujărăuca,  scump! T. 09341060.   SCHELE. Sau  vindem.  T. 060039880.

  STRUNG pentru prelucrarea  lemnului cu 3 operațiuni, strung  pentru prelucrarea metalului, uti-   GRÂU, grăunţe,  cote  de  laj  pt  confecționarea  fortanului  pământ, scuter, armă pneumatică.  cu betonieră, ferestre din lemn f/f,  Vând motocicletă IJ Planeta. Angajăm lucrători la fermă. T. 060209393. 1,5x2. T. 069125966, 069165352.   TELEVIZOR color, uşă meta-  СОВЕТСКИЕ монеты. lică, boiler - toate f/f. T. 060061661. Рубли и копейки СССР.   FAMILIE închiriază apart. cu  T. 062044947   LIVADĂ de măr şi prun 1,5 ha,  1-2 camere, centru, Soroca Nouă sau  БУМА ЖНЫЕ деньги  auto Gazel cu borduri şi minitractor.  Stil, pe termen lung. T. 060086465. советского периода номиT. 023076349. налом от 25 рублей. Т.   COTELEŢ, cărămidă ignifugă,  068401557 corzi de lemn 6 m, butelii de gaz,  safeu cu 2 camere, ardezie, feres-  STUPI, familii de albine,   APART. cu  3  camere,  centru,  tre, covoare moldoveneşti, calorifer  inventar apicol. T. 068086397. 4/5, ape apart. cu 2 camere în cennou, scaune - totul f/f. T. 023026038,  tru. T. 023026069, 069539473. 069256588.

CUMPĂR:

ÎNCHIRIERI/CERERI:

SCHIMB:

SE DĂ ÎN CHIRIE:

  PRELATE, diverse dimensiuni  pentru  autocamioane  şi  pentru    APARTAMENT cu  toate  grăunţoase (făţări). T. 023029780,  utilităţile  pentru  oră/zi,  timp  îndelungat, încăperi pentru comerţ  068202220. şi producere în centrul or. Soroca.    C ĂRUŢĂ cu  hamuri.  T. 079536279, 079092653. T. 023094267, 067130539.   APART. cu 1 cameră, Stil, pe    BANDĂ de alergare, rochie de  termen lung. T. 068243228. mireasă nouă, cuptor cu microunde.    APART. cu  2  camere,  T. 30160, 079192257. Soroca Nouă,  reparaţie,  încălzire    2 generatoare de energie elec- gaz, parţial mobilat. Posibil se dă  trică pe benzină de 2x2 kW, preţ  doar 1 cameră. T. 060343920. 3500 lei, 1 kW - 1500 lei, negocia-   APART. cu  2  camere,  centru,  bil. T. 060436909, 060226794. pe termen lung, toate utilităţile, pt

  2 cisterne metalice de 3 şi 4 t,  familie. T. 069212353. 1,5 seturi de teracotă pt sobă - Cer-   APART. cu  2  camere,  cennăuţi. T. 023026780, 068482005. tru, lângă Modern, utilităţi, pe ter  2 biciclete pt maturi, 1 - pt ado- men lung, pt familie. T. 023042701,  lescenţi, scăunel/copii 0-13 kg pt  069929000. auto, cărucior pt copii primăvară/   APART. cu  2  camere,  vară. T. 068645210. Soroca Nouă. T. 69959118.   ARAGAZ nou cu 4 ochiuri, Ghe-   APART. cu  2  camere,  fest, frigider IGNIS f/f. T. 068138027. Fourchette,  et.3/3,reparaţie  euro,    25 de secţii de calorifere din  mobilat. Scump! T.069282100. fontă  f/f,  2  anvelope  508220  noi,    BUTIC la  piaţa  centrală.  jacuzzi nouă - ieftin, boiler 100 l f/f,  T. 069218980. 120 lei. T. 069517259.   APARTAMENT cu 3 camere,    FRIGIDER Atlant, 2 motoare,  Soroca Nouă, mobilat, boiler, gaz,  stare  bună,  a.f.  2011,  7500  lei.  încălzire  cu  sobe.  Preţ  rezonabil,  preferabil familie. T.069021272 T. 023030482, 069173869.   BINOCLU de zi şi de noapte,    ÎNCĂPERE comercială, 27 mp,  de la 100 până la 6000 metri, sta- Bujărăuca. T. 23924, 069074300. bilizator de imagine, optica 90. Т.    CAMERE de  locuit,  condiţii  068120324. hoteliere. T. 0684188881

10(831) • 18 martie 2016

 SERvICII:   FILMĂRI foto şi video la ceremonii. T. 060091998.     LEMNĂRIE, tâmplărie, instalarea ușilor și ferestrelor, lacăte, sticluirea ferestrelor. T. 069052160,21158   CURĂŢARE umedă a penelor  şi pufului cu dezinfectare. T. 32687,  29563, 069383685.   ПЕРЕТЯЖКА руля, потолков,  карт и салона для машин любых  марок. Материал на любой вкус.  T. 069631222, 068934540.    АГРОМАГАЗИН „Sergiu  Petru” продает: семена овощей,  подсолнуха, кукурузы, лента для  капельного орошения, торф и др.  T. 069141241. Aдрес: г. Сорока, ул.  Узинелор, 1B.    MASAJ general,  curativ  pt  copii și maturi. Tratăm: hernia de  disc,  osteocondroza,  hipertensiunea  arterială,  migrena,  sistemul  nervos, oferim infuzii din ierburi pt  tratarea gușei, hemoroizilor, cirozei.  Т. 060137414.   ELECTRICIAN, orice complexitate, reparații interioare, regips,  glet, laminat. T. 069310977   CONFECŢIONĂM pavaj,  calitate superioară, preţ avantajos.  Schimb făină şi tărâţe pe grâu, fl oarea-soarelui pe ulei şi şrot. Facem  urluială din ciocălău, grăunţe, orz.  T. 023073388, 068239315.

  REPARĂM divane  vechi,  fotolii, scaune. Cumpărăm divane  vechi.  T. 023027929,  079624450,  060177240.    FILMĂRI video și foto la ceremonii, ieftin! Т. 069394627.   PRODUCEM brichete pentru  foc, sobe și cazane. T. 069391834.   SERVICII de  transport  de  la  500  kg  -  20  t  cu  automobile  Citroen  Berlingo,  MAZ,  KAMAZ.  Vindem  nisip,  cotileţ,  piatră  ş.a.  T. 069141495, 069039788. T. 069533040,    SAUNA. 069186926.    CONFECŢIONĂM cazane  „pauk”. T. 069228657.    MASAJ: clasic, cu miere, ventuze,  relaxant.  Specialist  calificat,  cabinet  în  centrul  oraşului.  T. 069074852.

CONSTRUCTII:

 I N S TA L AŢ I I sanitare, toate tipurile de lucrări, instalarea carnizelor. T. 068559099.   MINIEXCAVATOR: construcţia sistemelor de apeduct şi canalizare, tranşee pt gazoducte, apă,  canalizare,  beciuri,  nivelarea  sectoarelor,  evacuarea  gunoiului.  T. 069270818.   INSTALAREA faianţei, ceramicii, instalaţiilor sanitare, comunicaţiilor. Experienţă 15 ani. T. 060175508.  PA RC H E T, instalare, şlefuire, vopsire, laminat, lambriuri. T. 069652884, 069074695.   FAIANŢĂ, lambriuri,  instalaţii sanitare. Calitativ şi în termen.  T. 068462565.   IZOLARE termică, gips-carton,  zugrăvire. T. 068596848.   REPARAŢII, toate tipurile de  lucrări,  interior  şi  exterior,  construcţii.  Dispunem  de  schele.  T. 068411543.   REPARAŢIA apartamentelor  şi  caselor „la  cheie”.  Faţade.  T. 060104100, 068009811.    REPARAȚII interior, toate tipurile de lucrări. Calitate, Posibil și în  sate. T. 023061674, 060112607.   TOATE tipurile  de  reparaţii,  interior  -  euroreparaţie,  şi  lucrări  serioase  în  exterior.  Calitate.  Închiriem/oferte  schele.  T. 060786719.   REPARAŢIA acoperişurilor,  învelitori  flexibile  şi  rigide.  T. 060104100, 068009811.    TAVANE extensibile, de la €8  m². T. 060104100, 068009811.    REPARAȚII, toate tipurile de  lucrări de fi nisare. Prețuri accesibile.  T. 060784553.   TOATE tipurile de lucrări, interior şi exterior, calitate înaltă. Posibil şi în sate cu transportul nostru.  T. 060655901, 060638000.

13

ЗДОРОВЬЕ

Оздоровительная йога в Сорока и весенний марафон очищения организма Приглашает всех! Наталья Пестрякова Преподаватель Открытой Йоги (060049622)

Первое весеннее солнце давно выглянуло, за окном раздается настойчивое щебетание, но многие продолжают нервничать, дергаться по пустякам и исправно портить нервы себе и окружающим. При‑ чину эксперты видят в повышенной тревожности. Чтобы вновь обрести спокойствие и способ‑ ность радоваться жизни, нужно восстановить есте‑ ственные защитные силы организма. Природа не зря придумала стрессовые состояния: благодаря небольшой дозе переживаний человек максимально быстро сосредотачивается и бросает все силы на решение проблемы. Однако работа на пределе нервных нагрузок давно стала нормой для любого активного городского жителя. В результате, вернуться в естественное, то есть спокойное и добродушное состояние, удается лишь единицам. Остальные же со временем привыкают жить с не проходящей тревогой. Концентрироваться на важных деталях становится все сложнее, человек начинает ощущать себя «загнанным», постоянно ждет неприятностей и

   S A LO N U L d e   f r u m u seţe  Platinum  în  centru  angajează  frizeri  şi  manichciuriste.  T. 069091298.    BARMAN şi  lucrător  la  bucătărie. T. 069382378.    R E S TAU R A N T U L „ L a  Cetatea  Veche”  angajează  bucătar. T. 23141, 22519.    MUNCITORI la spălătorie  auto. T. 068418881.    Ş O F E R cu  experienţă.  Sudor. Т. 069131795.    DĂDACĂ pentru îngrijirea  copilului,  cu  experienţă.  Т.  060174224.    MANICHIURISTE, frizeriţe  şi  specialiste  în  machiaj.  Oferim  spaţiu  pentru  comerc i a l i z a r e a   c o s m e t i c e l o r.  T. 079536279.    SRL „Kenvik  Internaţional”  angajează  muncitori  la  sortarea  nucilor.  T. 069978115,  068513000.    MECHANIC la autoservice.  Sau  de  dă  în  arendă  încăpere  încălzită  36  m²  la  autoservice.  T. 069148195.

срывается на родных и коллегах без видимой на то причины. Симптомы хронической тревоги разнообразны — от почти привычного внутреннего дискомфорта и ощущения, что постоянно «сосет под ложечкой» до тошноты, быстрого сердцебиения и потери сна. Практикуя йогу, мы прекрасно справляемся со всеми расстройствами организма. 5 марта 2016 г состоялось открытое тематическое занятие. Было посвящено оно умению расслабляться и погружаться в мир ощущений, покоя и радости. Спасибо всем участникам. Все молодцы, старались и у всех получилось. Звуки поющих чаш, гонга, флейты, колокольчиков способствовали глубокому релаксу, умению отпустить все внутренние зажимы, тревоги, мысли. В мире вечной суеты и тревоги очень важно уметь формировать внутренний островок незатронутости и погружаться в него. На протяжении всех весенних месяцев я планирую с учениками проводить практические очистительные семинары, которые помогут нашему телу пропускать вибрации весенней гармонии и счастья. Приглашаю всех желающих присоединяться к нам, вместе мы сила и у нас все получится.

п р о и з в од с тв а   се р и я   А В  №  698706  от  29.06.1987г.,  выданный  КГИЛП  Украина,  Киев,  на  имя  Ревенко  Клавдия  Валентиновна,  проживающая в Республике модова,г.  Сорока,  ул.  Д.  Кантемир,  3,  кв.30.  Считать  недейс твительным.

CITAŢII:

   JUDECĂTORIA Soroca, în  conformitate cu art. 108 CPC al  RM, solicită prezenţa lui Usatîi  Igor Valentin,  domiciliat  r-nul  Soroca,  s.  Vădeni,  la  şedinţa  judiciară  care  va  avea  loc  pe  data de 07.04.2016, ora 13.30,  în incinta Judecătoriei Soroca  (str. Independenţei, 62, bir.11),  în  calitate  de  pârât  în  procesul  civil  intentat  de  Vîsoţchi  Adrian privind încasarea prejudiciului material şi moral. Judecător Cocitov Petru.    J U D E C ĂTO R I A Soroca  solicită  prezenţa  pârâtului  Ursu Vitalii,  or.  Soroca,  str.  D.  Cantemir, 3 ap. 15 pentru data  de  24  martie  2016,  ora  11.30  sala  4,  etajul  1,  la  examinarea  cauzei  civile  în  baza  cererii depuse de Ursu Rodica către     Ş O F E R, cat.  B,  C,  sau  Ursu Vitalii  privind  încasarea  hamal,  24/24.  Sau  tractorist  pensie  de  întreţinere.  JudecăMTZ  şi  T-150,  experienţă  10  tor Ludmila Ciuhrii. ani  (locuiesc  în  or.  Soroca).    CHELNERI, barmani,  restau- T. 068161105.    J U D E C ĂTO R I A Soroca,  rantul „Golden-River”. T. 068255055. solicită  prezenţa  Pleşco  Serghei  a.  n.  02.04.1982,  domi  FRIZERIA ”Lili” angajează friciliată or. Soroca, str. Viilor 17,  zeri și cosmetologi. T. 069276307. anga-    CERTIFICATUL de cetăţe- ap.  8  la  şedinţa  judiciară  care    AU TO S E R V I C E va avea loc pe data de 31 marjează  motorist,  electrician  auto.  nie română nr. 12232C eliberat  tie2016,  ora  09-00,  în  incinta  T. 068483503. la 27.05.2011 de către Consula- Judecătoriei Soroca, (str. Inde  CUSĂTORESE. Cerințe:  tul General al României la Bălţi,  pendenţei 62, bir.2,) în calitate  experință  de  lucru  la  mai  multe  RM, pe numele Popuşoi Victor.  de pârât în procesul civil intentipuri de mașini de cusut, respon- A-l considera nevalabil. tat de Pleşco Alina către Pleşco  sabilitate, vârsta până la 35 de ani.     АТ Т Е С ТАТ о  высшем  Serghei privind încasarea penprogram de lucru 8.30-17.30, sala- о б р а з о в а н и и   ф а к у л ьте та  siei  alimentare.  Judecător  Gh.  riu săptămânal. T. 068989911.  технология  трикотажного  Mîra.

CAUT DE LUCRU:

ANGAJĂM:

S-A PIERDUT:


14

Observatorul de Nord

10(831) • 18 martie 2016

ÎN URMA EVENIMENTULUI

Creangă — vocea copilăriei eterne Din copilărie și până la bătrânețe cititorii de toate vârstele i-au admirat poveștile și povestirile sfătosului și șugubățului humuleștean. Opera lui a rămas un bun al poporului, curată și limpede ca izvoarele de munte, unde și-a petrecut autorul copilăria. La acest izvor își vor potoli setea încă multe generații. Toți am încercat să sorbim din cel mai dulce izvor al vieții lui Ion Creangă — izvorul copilăriei. În cadrul săptămânii „Zilele Creangă în biblioteca filiala nr. 4 CRDI „M. Sadoveanu” Soroca, s-a organizat un spectacol literar-muzical „Creangă — vocea copilăriei eterne”, dedicat marelui clasic al literaturii române. Activitatea a fost organizată și moderată de către lucrătorii bibliotecii în parteneriat cu profesoara de limbă română Gumenco Dragalina și elevii clasei a V„b” LT.„C. Stere”. S-au folosit diverse forme și metode de lucru. Au fost organizate: o expoziție de carte „Creangă

veșnic verde”, expoziție de desene „Desenează copiii”, s-a confecţionat un poster „Un mărțișor pentru Ion Creangă”. La sărbătoare s-au adunat faimoșii eroi din poveștile scriitorului, îmbrăcați în costume frumoase: lupul, capra, vulpea, ursul ș.a. Copiii au recitat poezii, au cântat cântece și înscenat fragmente din povești: „Ursul păcălit de vulpe”, „Fata babei și fata moșneagului”, „Capra cu trei iezi” ș.a. Au fost spuse o mulțime de ghicitori, proverbe, frământări de limbă. Pentru a cunoaște mai bine opera scriitorului s-a organizat un concurs „Sunducul cu surprize”, unde se aflau jucării cu personaje din creația lui, pe care trebuiau să recunoască din ce operă este. La final, participanții au primit în dar câte o buche coaptă, căci în acest mod îi motiva Ion Creangă pe cei harnici și străduitori. Această activitate este o dovadă a faptului că Nică și prietenii săi sunt veșnic vii, trăiesc printre noi.

Actual

În structura CNI va fi şi un jurnalist. Cine şi cum îl va alege?

Lilia Zaharia

Potrivit iniţiativei

legislative de reformare a Comisiei Naţionale de Integritate (CNI), în componenţa acestei instituţii va fi creată o structură nouă, numită Consiliul de Integritate. Membri ai acestui Consiliu vor fi cinci reprezentanţi ai instituţiilor publice, unul din societatea civilă şi un jurnalist. Proiectul de lege prevede că jurnalistul va fi selectat de către Ministerul Justiţiei, însă unii jurişti şi reprezentanţi ai mass-media nu sunt de acord cu această modalitate de selectare.

Pachetul de legi care vizează reformarea sistemului de verificare a averilor și intereselor persoanelor cu funcţii publice, numit și „pachetul de integritate”, se află acum în Parlament, după ce a fost aprobat de Guvern la începutul lunii februarie curent. Dacă iniţiativele vor fi acceptate de aleşii poporului, Comisia Naţională de Integritate va fi reorganizată în Centrul Naţional de Integritate, iar competenţele vor fi extinse de la verificarea averilor subiecţilor declarării veniturilor şi intereselor personale până la sancţionarea acestora. Centrul va fi condus de un președinte şi un vicepreședinte, numiți în funcție de Președintele Republicii Moldova, la propunerea Consiliului de Integritate din cadrul CNI. Acest Consiliu va avea mai multe atribuţii: va putea propune şefului statului suspendarea din funcţie a conducerii Centrului, va efectua controlul averilor şi intereselor personale ale președintelui și vicepreședintelui Centrului, va examina sesizările în care

sunt vizaţi aceştia etc. Consiliul de Integritate va fi format din reprezentanţi ai structurilor de stat: Guvern, Comisia juridică, numiri şi imunităţi din Legislativ, Consiliul Superior al Magistraturii (CSM) şi Consiliul Superior al Procurorilor (CSP). Totodată, în componenţa Consiliului va fi şi un reprezentant propus de Congresul Autorităţilor Publice Locale (CALM), unul din rândul societăţii civile din domeniul juridic, protecției drepturilor omului sau anticorupție, dar şi un jurnalist.

selectare ar trebui să participe mai multe organizaţii neguvernamentale din domeniul media. „Numele jurnalistului ar trebui să fie propus de organizatorii Forumului massmedia din Republica Moldova (în octombrie 2015 a avut loc prima ediţie a acestui Forum): Consiliul de Presă, Asociaţia Presei Independente, Centrul pentru Jurnalism Independent, Asociaţia Presei Electronice și Centrul Tânărului Jurnalist. Sunt ONG-uri credibile și reprezentative pentru breasla noastră. Ele ar fi capabile să propună, în comun,

Dacă iniţiativele vor fi acceptate de aleşii poporului, Comisia Naţională de Integritate va fi reorganizată în Centrul Naţional de Integritate, iar competenţele vor fi extinse de la verificarea averilor subiecţilor declarării veniturilor şi intereselor personale până la sancţionarea acestora. Cine şi cum va alege jurnalistul care va fi membru al Consiliului de Integritate?

Proiectul de lege prevede că reprezentantul jurnaliştilor va fi selectat prin concurs de către Ministerul Justiţiei, în baza unui Regulament aprobat de Guvern. Experţi în domeniul media, dar şi unii jurişti, au alte propuneri. Tatiana Puiu, avocată la Asociaţia „Juriştii pentru Drepturile Omului” este de părerea că membrul Consiliului de Integritate din partea jurnaliştilor ar trebui propus de către Consiliul de Presă din Moldova care este o structură naţională independentă de autoreglementare jurnalistică. Unii profenişti massmedia cred că în procesul de

un jurnalist care să fie vocea noastră în acest Consiliu”, este de părere jurnalistul Vitalie Călugăreanu. Şi Ludmila Andronic, preşedinta Consiliului de Presă din Moldova, este de părerea că jurnalistul care va fi numit membru în Consiliul de Integritate trebuie selectat de o comisie formată de organizaţiile neguvernamentale de media. „Ar trebui elaborat un regulament de selecţie a acestui candidat, apoi să fie anunţat un concurs public, la care să poată aplica toţi jurnaliştii care vor dori. Persoana care va candida trebuie să vrea să lucreze în Consiliu şi, cel mai important, să înţeleagă cu ce se va ocupa în acea structură. Mă gândesc că jurnaliştii de investigaţie sunt cei mai indicaţi să fie membri în Consiliul de Integritate, deoarece ei deţin mai multe informaţii şi cunosc diverse metode de analize”, susţine

Ludmila Andronic. Olga Bâtcă, preşedinta Alianţei Anticorupţie, de asemenea pledează ca reprezentantul mass-mediei în Consiliul de Integritate să fie un jurnalist specializat în acest domeniu. „Alianţa Anticorupţie propune ca jurnalistul să fie specializat în domeniul anticorupţie şi drepturile omului. Nu este posibil ca o persoană nepregătită, lipsită de integritate, să fie acceptată într-o asemenea funcţie responsabilă, în situaţia când cel puţin 2/3 din presa din Moldova este concentrată”, afirmă Olga Bâtcă.

Legislatorii aşteaptă propuneri

În opinia deputatului Anatolie Zagorodnîi, vicepreşedintele Comisiei juridice, numiri şi imunităţi, criteriile de selectare a jurnalistului, propuse de ONG-urile de profil, ar trebui legiferate, pentru a nu lăsa loc de interpretări. „Regulamente avem foarte multe, însă legea-i lege. Ar fi bine ca experţii în domeniul media, dar şi juriştii, să vină cu propuneri despre modul de selectare a jurnalistului în Consiliul de Integritate şi noi le vom analiza, iar ulterior ar putea fi introduse în proiectul de lege pentru a fi votat în Parlament. Noi aşteptăm acele propuneri”, a declarat deputatul. Această publicație este realizată de Alianta Anticoruptie în parteneriat cu Asociatia Presei Independente (API), cu suportul Fundaţiei EstEuropene, din resursele acordate de Guvernul Suediei și de Ministerul Afacerilor Externe al Danemarcei/DANIDA. Opiniile exprimate aparţin autorilor şi nu reflectă neapărat punctul de vedere al finanţatorilor.

HOROSCOPUL SĂPTĂMÂNII BERBEC (Martie 21 – Aprilie 20): La inceputul saptamanii  va trebui sa accelerezi ritmul. Munceste din greu si vei avea de  castigat in ochii sefului. Inplica-te in actiuni din care pot iesi bani  pe la sfarsitul saptamanii. Transforma-ti ideile in bani. Fa schimbari  in viata personala. Cauti dragostea pe sambata sau duminica ?  Felul natural de a fi  va atrage o multime de pretendenti. TAUR (Aprilie 21 – Mai 20): Nu da crezare tututor vorbelor  pe care le auzi. Ar trebui sa-ti pui intrebari in legatura cu motivele  fi ecaruia din cei implicati, inclusiv in ceea ce te priveste. Nu te certa  cu persoana iubita la sfarsitul saptamanii daca vrei sa ai liniste.  Concentreza-ti atentia asupra pasiunilor tale. Consolideaza-ti  parteneriatele pe in weekend. Nu fi  delasator: norocul este de  partea ta. GEMENI (Mai 21 – Iunie 21):  Ai  grija  de  tine.  Stresul  si  anxietatea iti pot crea probleme de sanatate. Poata ca vei da  lovitura  din  punct  de  vedere  fi nanciar.  Norocul  te  urmeaza  indeaproape. Asculta-ti instinctele. Vei fi  mai sensibil pe. Inainte de  a face o schimbare analizeaza si asigura-te in legatura cu alegerea  pe care vrei sa o faci. RAC (Iunie 22 – Iulie 22): O noua legatura romantica va  prinde contur pe joi legata de activitatile in cadrul unui grup.  Nu lasa pe nimeni sa-ti stea in drum pe vineri. Daca crezi in ceva  anume, urmeaza-ti calea pana la capat. Fi atent se nu dezvalui  informatii secrete. Colegii de birou vor fi  mai putin cooperanti. LEU (Iulie 23 – August 22): Nu lasa pe nimeni sa profi te de  pe urma talentelor tale la inceputul saptamanii. Fi hotarat in ceea  ce priveste scopurile propuse si fa-ti treaba bine. Concentreaza-te  asupra obiectivelor profesionale. Barfele iti pot afecta reputatia.  Asteapta-te la schimbari la locul de munca. Daca vrei sa castigi  respectul celorlalti va trebui sa dai dovada de profesionalism. FECIOARA (August 23 – Sept 22): Interesul tau va fi  captat  de latura creativa. Prezinta-ti lucrarea cu toata increderea. Vei  avea parte de clipe placute daca vei stii sa amesteci placutul u  utilul. Poti sa te ocupi mai departe de propriile tale afaceri. Vei da  dovada de infatuare pe sambata. O poveste de dragoste aparuta  de neasteptate se va stinge la fel de brusc. BALANŢA (Sept 23 – Oct 22): Incearca sa eviti confl ictele  cu colegii sau cu angajatii. Tensiunea creaza o puternica stare  de stress. Fi atent la ce mananci, este posibil sa ai probleme cu  stomacul. Se pot pune bazele unui parteneriat. Iti vei intalni noii  parteneri in cadrul unei excursii, a unei plimbari sau la un seminar.  Nu ezita sa abordezi o persoana care te intereseaza. Durerile de  cap te vor afecta atat fi zic cat si mental. Ziua norocoasa va fi  luni! SCORPION (Oct 23 – Noiembrie 21): Nu-ti depasi bugetul!  Trebuie sa-ti pastrezi situatia fi nanciara in ordine daca nu vrei sa ai  parte de experiente nedorite. Nu esti o persoana deschisa atunci  cand este vorba despre viata ta personala sau despre sentimentele  pe care le ai fata de colegi sau sef. Gelozia este evidenta, si vei  constata ca o persoana la care te asteptai cel mai putin vrea sa  se amestece in treburile tale, dand nastere confl ictelor. Ziua ta  norocoasa va fi  sambata! SĂGETĂTOR (Noiembrie 22 – Dec 20): Energia ta se afl a la  cote inalte si vei obtine mai mult decat ti-ai propus. Rezolva-ti  corespondenta pe care ai amanat-o. Atunci cand iubitul tau se  va plange in legatura cu faptul ca iti place sa fl irtezi vei fi  afectat.  Incearca sa-i acorzi atentie partenerului tau daca vrei sa eviti  neplacerile. Ziua ta norocoasa va fi  miercuri! CAPRICORN (Dec 21 – Ianuarie 19): Fa lucrurile in felul tau  si nu-i bate la cap pe cei pe care ii iubesti. Se pare ca nu esti  in stare sa vezi lucrurile cu adevarat evidente. Evita confl ictele,  ocupandu-te de altceva si nu te incapatana atunci cand este vorba  de problemele familiale. Incearca sa faci parte din organizatii  care  te  pot  ajuta  sa  intalnesti  persoane  infl uente.  Sarmul  si  generozitatea  ta  vor  atrage  membrii  sexului  opus.  Ziua  ta  norocoasa va fi  sambata! VĂRSĂTOR (Ianuarie 20 – Feb 18):  Evita  contactele  cu  colegii. Tendinta de a fi  critic si de a-ti exprima parerea in legatura  cu orice vor avea drept consecinta o reputatie proasta. Trebuie sa fi   pregatit sa-i accepti pe ceilalti asa cum sunt si sa nu-i judeci pentru  felul in care fac lucrurile. Poate ca ia o problema in abordarea  oamenilor. Pune pe hartie orice intelegere la care ai ajuns. Cei care  vorbesc mult vor doar sa te pacaleasca. Ziua ta norocoasa va fi  joi! PEŞTI (Feb 19 – Martie 20): Poti sa faci o schimbare de  domiciliu. Investitiile in proprietati vor da roade. Partenerul de  viata se va supara in ceea ce priveste deciziile tale. Ar fi  bine sa  discuti intentiile tale mai inainte de a le pune in practica. Vei  comite greseli daca te vei gandi la altceva in loc sa-ti vezi de  treaba. E posibil sa te doara umarul. Ziua ta norocoasa va fi  luni!

CADOu DE LA “OBSERVATORuL DE NORD” PENTRu FuRNIZORII DE PuBLICITATE!!!

Mica PuBLICITATE este amplasată GRATIS pe site-ul „Observatorul de Nord” http://odn.info.md Astfel, despre oferta sau cererea Dumneavoastră vor afla şi cititorii din afara graniţelor regiunii noastre, inclusiv acei care locuiesc peste hotarele republicii (amintim că ziarul nostru este citit în mai multe raioane, dar şi în România, SUA, Rusia, Ucraina, Italia, Portugalia, Canada, Marea Britanie, Norvegia, Germania, Grecia şi altele). Nu PIERDEŢI ŞANSA SĂ FRuCTIFICAŢI O OCAZIE FĂRĂ PRECEDENT!


Programe TV

Luni, 21 martie

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Deşteptarea! 6.58  Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9.  Т/с  «Родители» 1.  Patrula  Jurnal  TV 11.  Cabinetul din umbră 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с  «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с «Хранилище 13» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul  orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Любители истории» 23.  Jurnalul  de  noapte 23.3  Т/с  «Гримм» .3  Х/ф  «Любители истории» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5.  Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 2.1 Т/с  «Доктор Живаго» 6.  «Доктор  Живаго»  фоф 6.45  Д/ф  «Не  плачь  по  мне,  Аргентина!» 8.5 Д/ф «Вторжение микробов» 9.  «Мужская  еда» 9.25  Х/ф  «Не хлебом единым» 12.  «Сotidian»  (молд.) 12.25  Т/с  «Салон красоты» 14.5 Д/ф «Леонид Утесов.  Фильм памяти» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25  Т/с «Ермоловы» 17.5 Т/с «Сыщик Путилин» 18.  «Сotidian»  (молд.) 19.  Т/с  «Жить с начала» 2. «Сегодня» в Молдове 2.5 «Domn  presedinte» 21. «Politica» 22.3 «Сotidian» (молд.) 23.3 Х/ф «Прогулка по эшафоту» .55 Т/с  «Ермоловы» 2.35 «Сotidian» (молд.) 3.2 Music  top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе  утро» 7.  «Prima  Ora» 9.  «Primele  stiri»  (молд.) 9.15  Новости 9.25  Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный  приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3  «Пусть  говорят» 13.25  «Таблетка» 13.55  «Время покажет» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15  Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское /  Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele  stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Жди меня» 2.  «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.4  «Время» 22.15 Т/с «Красная королева» .1  «Primele  stiri»  (рус.) .2  «Вечерний  Ургант» .5 «Познер» 1.45 Новости 2. Т/с «После школы» 2.5 «Prima Ora».

Marți, 22 martie

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele  credinţei 6.55  Bună  dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35  Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial  «Soacră» 1.3 Revista de fotbal 11. Rapsodia  satului 11.45 Tezaur 12. O seară în familie 13.  Ştiri 13.1 Pur şi simplu 13.25 Cine vine la noi! 14.15  Ştiinţă şi inovaţii 14.45 Magazinul copiilor 15.15 Uşa 15.45 Săptămâna sportivă 16.3 Găgăuz ogea 17.  Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova  în eter direct 21. Ştiri 21.2 Dialog social 22.  Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Film «Meşterul Manole»

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3  Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5  Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1. Ora de  Ras 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnal  Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă  Devreme, LIVE 16. Т/с «Хранилище 13» 17.  Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4  Jurnalul  Sportiv 19.5  Ora  Expertizei,  LIVE 2.45  Х/ф «Забытая рота» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Гримм» .3 Х/ф «Забытая рота» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora  Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.3 Т/с «Салон красоты» 6.5 «Сotidian»  (молд.) 6.5 «Politica» 8.15 «Мужская еда» 8.3  «Сегодня» в Молдове 9.2 «Domn presedinte» 9.3 Х/ф «Прогулка по эшафоту» 11. Т/с  «Жить с начала» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25  Т/с «Салон красоты» 14.5 Д/ф «Не плачь по  мне, Аргентина!» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25  Т/с «Ермоловы» 17.5 Т/с «Сыщик Путилин» 18.  «Сotidian»  (молд.) 19.  Т/с  «Жить с начала» 2.  «Сегодня»  в  Молдове 2.5  «Domn presedinte» 21. «Politica» 22.3 «Сotidian»  (молд.) 23.3 Х/ф «Похороны Сталина» .55  Т/с «Ермоловы» 2.35 «Сotidian» (молд.) 3.2  Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе  утро» 7.  «Prima  Ora» 9.  «Primele  stiri»  (молд.) 9.15  Новости 9.25  Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный  приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3  «Пусть  говорят» 13.25  «Таблетка» 13.55  «Время покажет» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15  Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское /  Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele  stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Давай поженимся!» 2. «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Красная королева» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .5 Новости 1.5 «Структура момента» 2.  Т/с «После школы» 2.5 «Prima Ora».

MOLDOVA 1 6.5 Găgăuz ogea 6.35 Program muzical 6.55  Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15  Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 În obiectiv - natura 11. Moldova în eter direct 12. Locuinţa mea 12.3  Focus. Europa 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine  vine la noi! 14.2 «Proiecte de viitor» 14.5 Cuvintele  credinţei 15.45 Fii tînăr! 16.3 «Russkii mir» 17. Ştiri  (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova  în eter direct 21. Ştiri 21.2 Ştiinţă şi inovaţii 22.  Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Concertul formaţiei  «Pegasus» 23.3 Film «Trinitatea»

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3  Deşteptarea! 6.58  Earth TV 7.  Jurnalul  orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1.  Paparazzi 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13.  Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14.  Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с «Хранилище 13» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55  Meteo 19.  Jurnalul  orei 19. 19.35  Mai  pe  scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei,  LIVE 2.45 Х/ф «Трудности перевода» 23.  Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Гримм» .3 Х/ф  «Трудности перевода» 2.3 Documentar 3.  Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.3 Т/с «Салон красоты» 6.5 «Сotidian»  (молд.) 6.5 «Politica» 8.15 «Мужская еда» 8.3  «Сегодня» в Молдове 9.2 «Domn presedinte» 9.3  Х/ф  «Похороны Сталина» 11.  Т/с  «Жить с начала» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25  Т/с  «Салон красоты» 14.5  Д/ф  «Вторжение  микробов» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с  «Ермоловы» 17.5  Т/с  «Сыщик Путилин» 18.  «Сotidian»  (молд.) 19.  Т/с  «Жить с начала» 2.  «Сегодня»  в  Молдове 2.5  «Domn presedinte» 21. «Politica» 22.3 «Сotidian»  (молд.) 23.3 Х/ф «Господа Головлевы» .55  Т/с «Ермоловы» 2.35 «Сotidian» (молд.) 3.2  Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе  утро» 7.  «Prima  Ora» 9.  «Primele  stiri»  (молд.) 9.15  Новости 9.25  Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный  приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3  «Пусть  говорят» 13.25  «Таблетка» 13.55  «Время покажет» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15  Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское /  Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele  stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Давай поженимся!» 2. «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Красная королева» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .55 Новости 1.1 «Политика» 2.5 Т/с «После школы» 2.5 «Prima Ora».

MOLDOVA 1 6.5 «Russkii  mir» 6.35  Abraziv 6.55  Bună  dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3  Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună  dimineaţa 9.  Ştiri  (rus.) 9.1  Ştiri  Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.25 Vector european 1.55  Moldova în eter direct 11.55 Film «Moara» 13.  Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2  Concertul formaţiei «Pegasus» 15.5 Erudit cafe 15.5  Taţii şi copiii 16.3 Petalo romano 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19.  Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter  direct 2.5 Loteria «5» din «35» 21. Ştiri 21.2  Carta drepturilor 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Aniversări. A. Latâşev 23.3 Spectacol. (16+)

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3  Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5  Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1. Asfalt  de Moldova 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с «Хранилище 13» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai  pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с «Отряд «Антитеррор» 2.4 Cabinetul din umbră LIVE 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Гримм» .3  Film. (16+) 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.3 Т/с «Салон красоты» 6.5 «Сotidian»  (молд.) 6.5  «Politica» 8.15  «Мужская  еда» 8.3  «Сегодня»  в  Молдове 9.2  «Domn  presedinte» 9.3 Х/ф «Господа Головлевы» 11.  Т/с  «Жить с начала» 12.  «Сotidian»  (молд.) 12.25 Т/с «Салон красоты» 14.5 Д/ф  «Клавдия  Шульженко.  Фильм  памяти» 15.  «Сегодня»  в  Молдове 15.25  Т/с  «Ермоловы» 17.5  Т/с  «Дронго» 18.  «Сotidian»  (молд.) 19. Т/с «Жить с начала» 2. «Сегодня» в  Молдове 2.5 «Domn presedinte» 21. «Interpol» 22.3  «Сotidian»  (молд.) 23.3  Х/ф  «Любовь немолодого человека» .55 Т/с «Ермоловы» 2.35 «Сotidian» (молд.) 3.2 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе  утро» 7.  «Prima  Ora» 9.  «Primele  stiri»  (молд.) 9.15  Новости 9.25  Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный  приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время  покажет» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Давай поженимся!» 2.  «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45  «Время» 22.2 Т/с «Красная королева» .15  «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .55  Новости 1.1 «На ночь глядя» 1.55 Т/с «После школы» 2.4 «Prima Ora».

MOLDOVA 1 6.5 Petalo romano 6.4 Era digitală 6.55 Bună  dimineaţa 7. Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8.  Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună  dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4  Serial «Soacră» 1.3 Moldovenii de pretutindeni 11. Moldova în eter direct 12. Destinele 12.3  F/d «Euromaxx» 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3  Cine vine la noi! 14.2 F/d «Arts 21» 15. În ritmul  dansului 15.3 stil nou 16. Ring star 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19.  Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Bună seara! 21.  Ştiri 21.2 Educaţie 21.4 Chişinău: ieri şi azi 22.  Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Fii tînăr! 23.3 În  ritmul dansului

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3  Deşteptarea! 6.58  Earth TV 7.  Jurnalul  orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1.  Documentar: Misterul reşedinţelor celebre. 5 с. 11.  Veranda 12.  Ora  Expertizei,  LIVE 13.  Jurnal  Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă  Devreme, LIVE 16. Т/с «Хранилище 13» 17.  Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5  Т/с  «Отряд «Антитеррор» 2.45  Х/ф  «Рэй» 23. Х/ф «Поворот не туда 3» 1.1 Film 3.  Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.3 Т/с «Салон красоты» 6.5 «Сotidian»  (молд.) 6.5 «Interpol» 8.15 «Мужская еда» 8.3  «Сегодня» в Молдове 9.2 «Domn presedinte» 9.3 Х/ф «Любовь немолодого человека» 11.  Т/с  «Жить с начала» 12.  «Сotidian»  (молд.) 12.25 Т/с «Салон красоты» 14.5 Д/ф  «Год без лета» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25  Т/с  «Ермоловы» 17.5  Т/с  «Дронго» 18.  «Сotidian» (молд.) 19. Т/с «Жить с начала» 2. «Сегодня» в Молдове 2.55 Х/ф «Тесты для настоящих мужчин» 22.3  «Сotidian»  (молд.) 23.25 Х/ф «Одиночество любви» 1.5  Т/с «Ермоловы» 2.5 «Сotidian» (молд.) 3.35  Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele  stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45  «Жить  здорово!» 1.55  «Модный  приговор» 12.  «Primele  stiri»  (молд.) 12.15  Новости 12.3  «Пусть  говорят» 13.25  «Таблетка» 13.55  «Время  покажет» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время  покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.5 «Жди меня» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Человек  и закон» 2. «Поле чудес» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.4 «Время» 22.15 «Без страховки» .5 «Primele  stiri» (рус.) 1. «Вечерний Ургант» 1.45 «Городские  пижоны». «Мастроянни - идеальный итальянец» 2.4  «Городские пижоны». «Билли Джоэл. Окно в Россию» 3.5 Т/с «После школы» 4.35 Х/ф «Ликвидатор».

MOLDOVA 1

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7.  Documentar: Minunile Sistemului Solar. 5 с. 8.  Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9.  Deşteptarea de week-end 1. Documentar: Femei  Celebre - Josephine Baker 11. Pastila de râs 11.4  Mai pe scurt 12. Х/ф «Флика» 14. Т/с «Тайные связи» 14.58 Earth TV 15. Т/с «Тайные связи» 16. Х/ф «Симулянт» 18. Patrula Jurnal TV 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф «Дверь в полу» 22. Х/ф «Полиция Майами: Отдел нравов» .  Х/ф  «Симулянт» 2.  Х/ф  «Дверь в полу» 4. Х/ф «Полиция Майами: Отдел нравов» 5.58 Earth TV

ТВ7 4.2 Т/с «Салон красоты» 6. «Сotidian»  (молд.) 6.5  Х/ф  «Тесты для настоящих мужчин» 8.25  «Сегодня»  в  Молдове 9.2  Х/ф «Одиночество любви» 11. Т/с «Жить с начала» 12.5  «Мужская  еда» 12.25  Х/ф  «Потапов, к доске!» 14.15  «Новая  я» 15.  «Мужская  еда» 15.2  Т/с  «Капкан» 19.  «Reporter de garda» 19.4 Т/с «Капкан» 21.35 Х/ф  «Второе дыхание» .2 История Российского  государства 23 .45  История  Российского  государства 24 1.1 Т/с «Капкан» 5.3 Music  top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 «Алексей Булдаков. «Ну вы, блин,  даете!» 7. Х/ф «Счастливая, Женька!» 8.2  «Играй, гармонь любимая!» 9. «Умницы и умники» 9.45 «Слово пастыря» 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 «Смак» 11.5 «Тело государственной важности.  Подлинная история Красной королевы» 12. Новости 12.1 «Идеальный ремонт» 13. «Теория заговора» 13.5 Х/ф «Ширли-мырли» 15. Новости 15.15 Х/ф  «Ширли-мырли» 16.3 Т/с «Парфюмерша» 18.  «Primele stiri» (рус.) 18.15 Т/с «Парфюмерша» 2.  «Кто хочет стать миллионером?» 21. «Primele stiri»  (молд.) 21.2 «Время» 21.45 «Сегодня вечером» 23.15  «Подмосковные вечера» . Т/с «Версаль» 1.45  Х/ф «Слон» 4.1 Х/ф «Шагал - Малевич».

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7.  Documentar: Planeta Pământ. 1 с. 8. Deşteptarea  de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de  week-end 1. Documentar 1.15 Asfalt de Moldova 11.15 Documentar: Femei Celebre - Martha Gellhorn 12.  Х/ф  «Развод по-американски» 14.  Т/с  «Тайные связи» 14.58  Earth TV 15.  Т/с  «Тайные связи» 16.  Х/ф  «Восход тьмы» 18. Paparazzi 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф  «Солярис» 21.15 Ora de Ras 22.15 Х/ф «Человек в железной маске» .15 Х/ф «Восход тьмы» 2. Х/ф «Солярис» 3.3 Х/ф «Человек в железной маске» 5.58 Earth TV

ТВ7

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1  Х/ф  «На графских развалинах» 7.15 Х/ф «Прощание славянки» 8.35 «Армейский магазин» 9. «Здоровье» 1.  Новости 1.15 Teleshopping 1.3 «Непутевые заметки» 1.45 «Пока все дома» 11.3 «Фазенда» 12. Новости 12.1 «Открытие Китая» 12.4 «Гости по воскресеньям» 13.3 Х/ф «Каникулы строгого режима» 15.2  «Черно-белое» 16.2  Т/с  «Доктор Тырса» 18.  «Primele stiri» (рус.) 18.1 Т/с «Доктор Тырса» 19.  «Replica» 2. «Клуб Веселых и Находчивых» 21.  «Primele  stiri»  (молд.) 21.2  Воскресное  «Время» 22.55 «Клуб Веселых и Находчивых». Продолжение .5 Т/с «Саранча» 1.4 Х/ф «Клинч» 3.2 Х/ф  «Скандальный дневник».

Sâmbătă, 26 martie

MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia satului 6.55 Bună dimineaţa 7.  Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună  dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9.  Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 F/d «Euromaxx» 11. Bună seara! 12. La  noi în sat 12.4 Abraziv 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3  Cine  vine  la  noi! 14.2  F/d  «Arts  21» 14.5  Desene  animate  «Cenuşăreasa» 15.45  Cultura  azi 16.3 Revista de fotbal 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial  «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 «Proiecte de viitor» 2.25  Vector  european 21.  Ştiri 21.2  Focus.  Europa 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Săptămâna  sportivă 23.3 Concertul formaţiei «Incognito»

Miercuri, 23 martie

15

Joi, 24 martie

10(831) • 18 martie 2016

Vineri, 25 martie

Observatorul de Nord

6.5 F/d  «Drumeţii» 6.35  Ştiri  Externe 7.5  Desene animate «Cenuşăreasa» 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 1.3 Portrete în timp 11.  Locuinţa mea 11.3 stil nou 12.5 Spectacol 13. Ştiri 13.15 Abraziv 13.4 Film «Moara» 14.45 Aniversări.  E.  Mamot 16.  Era  digitală 16.1  Aniversări.  A.  Latâşev 17. Ştiri (rus.) 17.15 Art-club 17.45 Poezii  de V. Delinschi 18.1 Erudit cafe 19. Mesager 19.4  Aniversări. Maria Stoianov 21. Ştiri 21.2 «Dor» 22. Ştiri (rus.) 22.2 Aniversări. Maria Stoianov 23.35 Ştiri Externe

Duminică, 27 martie

MOLDOVA 1 6.5 F/d «Made in Germany» 6.35 Ştiri Externe 7.15  Cuvintele  credinţei 8.  Bună  dimineaţa 1. Ring star 11. Părinţi şi copii 11.35 La datorie 12. Ştiinţă şi inovaţii 12.3 În obiectiv - natura 13. Ştiri 13.1 Program muzical 13.3 Portrete în  timp 14. Rapsodia satului 14.45 «Tezaur» 15.  Spectacol «Lăutarii» 17. Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. Evantai folcloric 18.4 Loteria. «Milioane pentru  Moldova» 19. Mesager 19.55 Spectacol «Lăutarii» 2.4 «Era digitală» 21. Ştiri 21.2 Uşa 22. Ştiri  (rus.) 22.2 «Alex calancea band». Concert

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

Ziar Membru

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Redactor literar: Marcela BENCHECI

Director: (0230 240 73) Elena COBĂSNEANU Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV Web-redactor: Dmitri ŞEMEACOV

6.5 Д/ф «Птицы 2: путешествие на край свет» 7.3  Д/ф  «Большое  путешествие  по  всему  миру» 8.3 История Российского государства 23 9. История Российского государства 24 9.3 Х/ф «Второе дыхание» 12. «Interpol» 13.3 «Reporter de garda» 14. Х/ф «Тесты для настоящих мужчин» 15.15 Т/с «Капкан» 2.4  Х/ф  «Профессионал» 22.45  Д/ф  «Большое  путешествие по всему миру» 23.35 Д/ф «Птицы  2: путешествие на край свет» .55 Х/ф «Второе дыхание» 3.2 Music top Moldova Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 6844 ex. Comanda nr. 240


16

Observatorul de Nord

10(831) • 18 martie 2016

Publicitate

Concurs de fotogrAfie Fă un selfie cu ziarul Observatorul de Nord

Предлагает широкий выбор стройматериалов.

şi câştigă cea mai gustoasă pizza de la

Andy's Pizza!!!

Vezi regulamentul concursului pe site‑ul http://odn.info. md/regulament

е Самкыие низ ны це

С ни амые цензкие ы

Adriana —

câştigătoarea unei pizza

ЦЕМЕНТ –

в ассортименте (Рыбница, Резина)

е Самкыие низ ны це

ФОРТАН

в ассортименте

е Самкыие низ ны це

Адрес: г.Сорока, Косэуцилор, 11‑c. тел/факс: 023026765; моб.: 069293043

Perle de‑ale copiilor

Următoarea pizza delicioasă o va savura Adriana, care a ieşit învingătoare prin tragere la sorţi. Participata a fost foarte activă în concurs, trimiţând câteva săptămâni la rând selfie cu Observatorul de Nord şi iată că norocul i-a surâs. Felicitări!!! Vă aşteptăm la redacţie după bonul de confirmare cu care veţi primi pizza. CONCURSUL „Fă un selfie cu Observatorul de Nord şi câştigă o pizza delicioasă” CONTINUĂ!!! Aşteptăm SELFIEurile dvs. şi vă oferim cu drag un PREMIU GUSTOS!!! Publicitate

SE VINDE

Ce este tristețea? Tristețe înseamnă când un om vine la altul și bea mult. (7 ani) Ce înseamnă cuvântul "modern"? Modern e când vezi ceva frumos și e scump și n‑ai bani. (7 ani)

Ce este bucuria? Bucurie e când un om șade la coadă și îi spune un om, că nu e nimic și el vede că este ceva înăuntru. (7 ani) Ce este respectul? Respect înseamnă să te școli și să stea babele pe scaun. (9 ani)

Z`mbi\i, v= rog!

BAZA DE MATERIALE DE CONSTRUCŢIE 0,77 ha în deal, str. Ocolirii, (fosta fermă a colegiului agricol), ruta nr.7

Subsol Oficiu Lumină (3 faze)

Livadă tînără Căsuţă pentru paznici

Casă în centrul or. Soroca, apeduct, canalizare,

str. Alhionia,14

gaz, 20 ari de pămînt

Tel.: 023026413, 069957853

La dentist, o mama îşi implora fiul: - Bula, te rog, puiule, fii cuminte, deschide gura şi fă Aaaa, pentru ca doctorul să poata să-şi scoată degetele...    Auzi Nae, nevasta-mea s-a dus la dentist şi de frică i-a zis că mai bine face un copil, decât să-şi scoată o măsea. – Şi ce i-a zis dentistul? – Hotărâţi-vă doamnă, ca să ştiu cum aranjez scaunul…    Pe Bula îl intreabă profesoara la şcoală: – Bula, ce e tatăl tău? – Doctor stomatolog agricol. – Ce mai e şi asta? - Pune dinţi la greblă.    Un rus vine într-o repre‑ zentanţă auto şi cere un alt Mercedes 600SEL. Vânză‑ torul confuz îl întreabă: - Scuzaţi-mă, domnule, dar nu aţi cumparat exact aceeaşi maşină acum trei zile? - Ba da, spune rusul, dar are scrumiera plină.    - Auzi, scumpule, un american a inventat recent camaşa fără nasturi. - Dar nu e nicio noutate. Datorită ţie, eu le port aşa de zece ani!   

– Cum te-ai imbogaţit în America? – Eram copil şi aveam doi cenţi în buzunar. Am cumparat cu ei două mere murdare. Le-am spalat şi le-am vândut cu patru cenţi fiecare. Apoi, am cumparat patru mere… –Şi apoi? – Apoi a murit o matuşă care mi-a lăsat un milion de dolari.   

Culmi, culmi... Culmea geografiei: "Să deschizi Porţile de Fier cu Cheile Bicazului..." Culmea melancoliei: "Să cazi pe gânduri de să‑ţi rupi mâna." Culmea matematicii: "Să te culci cu două necunoscute şi să nu rezolvi nici una."

Culmea bucătăresei: "Să fie... veselă!" Culmea pantofarului: "Să fie... şiret!" Culmea fizicii: "Să paşti un cal putere pe un câmp magnetic" Culmea sărăciei: "Să fii atât de sărac încât să nu poţi da nici... ortul popii."

"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă" I: Care este deosebirea prea mic pentru a afla ade‑ dintre o poveste americană şi vărul! una rusă?    R: Povestea americană O haită de lupi hotărăsc începe cu: "A fost odată...", iar să-i trimită iepurelui, de ziua cea rusă cu: "Odată o să fie...". acestuia, o felicitare. Insă nu se pot decide cum    Bunicul vânător poves‑ să o semneze corect… teşte nepotului: "O haită de lupi?" – prea - Sus în munţi am fost înfricoșător atacat de o haită de opt lupi! "Un grup de prieteni?" – - Bunicule, dar anul trecut prea oficial. când mi-ai povestit erau S-au gândit ei şi într-un numai patru lupi! sfârşit au semnat: "O haită de - Anul trecut, dragă, erai prieteni".    Un om avea un câine slab, altul – câini lupi care-i spune: - Dă-te la o parte că dau cainii pe tine! - Nu vreau!! Atunci omul dă drumul la lupi dar câinele slab îi mănâncă de vii. - Ce rasă-i câinele tău? - Nu ştiu! Mi l-a trimis mama din Africa şi avea mult păr la gât şi l-am tuns!    Whasinton Post: Aseară, in jurul orelor 19, biblioteca preşedintelui Bush a ars în intregime! Cu tristete vă informăm că ambele carti au ars integral! Preşedintele este cu atât mai suparăt cu cât pe a II-a nici nu apucase să o coloreze!   


Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md      |      НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года      |      10(831) • 18 марта 2016

Общественное жильё — мечта близится к реальности СТР. 4 

«Мешок брикетов равняется одному спасённому дереву» СТР. 8  Фото: Татьяна Забулика

Валентин Кощуг — "главный по... утюгам!"

ПУБЛИЧНЫЕ ДЕНЬГИ ЛЮБЯТ СЧЕТ

Приглашаем на публичные слушания Инфо „Одн”

Татьяна Митрофан

маленькая коллекция разрослась и перешла с камина в доме на террасу, где семья проводит самые красивые события, а разложенные по полкам утюги создают особый декор.

Читайте стр.5

проведения консультаций с жителями города». Таким образом, мы приглашаем граждан участвовать в консультациях, выдвигать предложения, идеи на тему капитальных инвестиций и внести свою лепту в их реализацию.

Ждем вас в четверг, 24 марта, в 15.30 в зале заседаний Сорокского филиала ТПП РМ (гор. Сорока, улица Индепенденцей, 75).

Химчистка „MAX-IS” к вашим услугам: химчистка изделий из текстиля, кожи, меха; крашение изделий из кожи; профессиональная стирка белья; чистка и дезинфекция подушек с заменой наперников. г. Сорока, ул. Траян, 17 (в сторону турбазы„Victoria”). T.: 29595

Любой уникальный экземпляр — большая радость для сорокского коллекционера

Календарь недели Пятница, 18 марта, 15:00 Центр Документирования и Информации «Михай Садовяну».

Диалоги, диалоги… Встреча с композитором ДАРИЕЙ РАДУ, Почетным гражданином Сорокского района. Вход свободный.

Понедельник, 21 марта, 18.00

Театр «Вениамин Апостол»

Спектакльдокумент «MI(N)ORITY»

Спектакль представлен в сотрудничестве с Посольством Федеративной Республики Германия в Республике Молдова и Академией музыки, театра и изобразительных искусств. Вход свободный.

Реклама

Тяжелая, в буквальном смысле слова, коллекция украшает двор семьи Кощуг из города Сорока. В течение многих лет Валентин Кощуг собрал около 50 утюгов, так что его

Observatorul de Nord в партнерстве с примэрией города Сорока проводит второй раунд публичных слушаний в рамках проекта „Больше гласности в области капитальных публичных вложений путем

31 марта — 1 апреля

Фестиваль юмора

«O CETATE NU-I PE ROATE»

организованный Сорокским районным советом, Отделом культуры и туризма в партнёрстве с Театром «Вениамин Апостол», Управлением образования, примэрией города Сорока.

Реклама

Объединение с Румынией: «За» или «Против»? СТР. 3 


Observatorul de Nord

10(831) • 18 марта 2016

заметки по поводу

политическая реклама: Официальное сообщение

170.000 подписей — „пропуск” в избирательную кампанию?

Сбор подписей за организацию референдума успешно завершён

Виктор Кобэсняну vcobasneanu@gmail.com

Несмотря на то, что дата президентских выборов никому не известна, а эксперты еще путаются в прогнозах и предположениях, кандидаты на высшую должность в государстве не заставили себя ждать. По меньшей мере на сегодняшний день заявили о своих намерениях (говорю «намерениях», потому что одно дело самому захотеть и совсем другое дело, чтобы твое желание соответствовало планам соратников по партии, хотя в нашем случае трудно предположить, что появятся какие-то сюрпризы) заявили три человека — Игорь Додон, Мая Санду и Андрей Нэстасе. Однако, нет никаких сомнений, что число желающих занять высший государственный пост будет расти как на дрожжах, благо у нас достаточно много политических партий, и не исключено, что в скором времени их станет еще больше. Впрочем, в здоровом и живущем по демократическим правилам обществе кандидаты в президенты должны представлять две противоборствующие силы — то есть, левых и правых, потому что «центровые», которые сегодня выступают на сторону «наших», а завтра уже на стороне «ваших», не должны пользоваться вниманием со стороны электората. Ведь, исходя из молдавских реальностей, которые носят ярко выраженный геополитический характер, глава государства, напрямую отвечающий за внешнюю политику, не должен напоминать флюгер и проводить политику не левую и не правую, а по принципу «кругом!». Я, конечно, не имею ввиду разрыв отношений с Востоком или Западом, а проведение четкой внешнеполитической линии, не позволяющей другим думать, что Молдова умнее других и хочет одновременно быть в двух лодках. У нас, к сожалению, далеко до «нормальности», и поэтому вырисовывается картина с тремя неизвестными — слева, справа и представляющего нынешний пр а вящий альянс, оооооооочень разношерстный по составу, начиная правыми либералами Михая Гимпу и отколовшимися от Владимира Воронина левыми. И если касательно чисто левых и чисто правых можно строить некие прогнозы и сценарии, то что касается кандидата или кандидатов от правящего альянса, тут полный туман. Скажем, кто еще кроме Владимира Воронина (пока еще не заявившим о своих президентских амбициях) может конкурировать с Додоном на левом фланге? После

того как Усатый в очередной раз остался не у дел (из-за своего «юного» возраста) и ныне сталкивается с большими проблемами в "северной столице", конкурентом главного социалиста могут стать теоретически (ибо практически трудно это представить) находящиеся долгое время в тени Виктор Шелин, Виктор Степа нюк или Ва дим Мишин, да политические персонажи типа Валерия Клименко, считающиеся «дежурными кандидатами» на всех выборах и придерживающиеся принципа "не догоню, хоть согреюсь!". И на правом фланге предложений не так много, как на первый взгляд кажется. Либерал-демократы признали, что у них нет достойного конкурента, либералы перешли в другую лодку, а шансы Виталии Павличенко и Анны Гуцу, по сравнению с шансами Маи Санду и Андрея Нэстасе, ничтожно малы, ибо они не на виду. Что касается кандидата власти, то тут можно шею сломать. Одни считают, что подошла бы кандидатура Марьяна Ильича, но люди все больше понимают, что "волк меняет шерсть, но не повадки". Может, все-таки Влад Плахотнюк, а может, Думитру Дьяков, Адриан Канду (не зря Лупу пару раз заявлял, что спикер скоро оставит свой пост) или все-таки Моника Бабук? Не исключено, что демократы готовят очередной масштабный сюрприз, о котором никто даже не подозревает. Например, кто из вас верил, месяцдругой назад, что в условиях тотального кризиса можно снижать цены на газ и электроэнергию, повысить пенсии или объявить общенародные выборы президента «простым росчерком пера» Конституционного Суда (КС)? Правда, некоторые эксперты считают, что все это может оказаться пшиком, если Венецианская Комиссия посчитает решение КС неправомерным. И еще. На этой неделе Платформа за Правду и Справедливость предоставила Центральной Избирательной Комиссии (ЦИК) свыше 400.000 подписей в пользу проведения референдума. Кто-то скажет, что это уже не имеет значения, и не будет прав, потому что кроме всенародного избрания президента есть и другие вопросы, ответ на которых можно будет узнать в рамках организованного совместно с избранием президента референдуме. Дабы не потратить лишние 50-60 миллионов леев… В этом контексте хочу напомнить еще одну цифру, которую назвал на этой неделе один знающий человек — мол, для того, чтобы зарегистрироваться в президентскую гонку, все кандидаты должны будут представит в ЦИК 170.000 подписей в свою поддержку. Смогут ли все кандидаты собрать столько подписей? Лично я сомневаюсь.

Уважаемые граждане района и города Сорока! Кампания по сбору подписей за проведение республиканского референдума с целью изменения и дополнения Конституции был успешно завершен в районе и городе Сорока. Наши уполномоченные сборщики подписей, но и целая армия добровольцев побывали практически во всех сорокских населённых пунктах. Наиболее активными гражданами, сборщиками подписей и волонтёрами оказались в: городе Сорока, сёлах Рубленица, Христич, Висока, Паркань, Волоаве, Вэрэнкэу, СлобозияВэрэнкэу, Булбочь, Булбочий Ной, Раковэц, Бэдичень, Нимереука, Косэуць, Кэинарий Векь, Дубна, Околина, Застынка, Вэдень, Василкэу... Выражаем искреннюю благодарность за участие всем подписавшимся, сборщикам и волонтёрам; руководителям предприятий, учреждений и организаций, которые

обеспечили нам доступ в трудовых коллективах; филиалам оппозиционных партий; примарам коммун и сёл, вне зависимости от политической принадлежности, продемонстрировавшим, что они, в первую очередь, являются гражданами и они неравнодушны; районному и городскому руководству и, не в последнюю очередь, газете «Observatorul de Nord» за информационную поддержку. То, что три месяца назад казалось невозможным для достижения, произошло благодаря всем нам, независимо от национальности, языка, вероисповедания и т. д... Мы доказали, что можно, что мы больше не хотим жить по-старому, что мы хотим изменений и что наша судьба находится в наших руках. Власти, в свою очередь, должны понять, что граждане являются непобедимой силой, и они должны считаться с их волей, в противном случае, будут санкционированы... Мы уверены, что только вместе мы сможем сделать нашу жизнь лучше. Сорокский Совет Гражданской платформы «Достоинство и Правда» и политической партии «Платформа Достоинство и Правда»

Активизм

Досрочные выборы в Местном Совете Молодёжи Вадим Штербате 10 марта в зале заседаний Молодёжного ресурсного центра «DACIA» прошли досрочные выборы руководства Местного Совета Молодёжи (МСМ) города Сорока. Экс-председатель МСМ Алина Бургеля подала в отставку с занимаемой должности в середине мандата, и члены МСМ встретились, чтобы избрать новое руководство. За свежееосвобождённое

«кресло» боролись Михай Ханган и Кэтэлина Чебан. Они представили свои «программы управления», а по результатам голосования Михай набрал 8 голосов, а Кэтэлина — 6 голосов. Таким образом, Михай Ханган был избран председателем совета, а Кэтэлине Чебан предстоит выполнить должность вицепредседателя. Успехов и больших достижений новому руководству Местного совета молодёжи! Вице-председатель Кэтэлина Чебан и председатель Михай Ханган

Фото: Стела Бабич

2

Актуально

Пять найденных боеприпасов, один неразорвавшийся Татьяна Митрофан На территории села Косэуць обнаружено

пять боеприпасов периода Второй мировой войны. Из них один был неразорвавшийся и представлял серьёзную угрозу для населения, сообщает Управление по чрезвычайным ситуациям Сорока.

Это пр оиз ошло 9-го марта с.г., данные боеприпасы были обнаружены случайно жителем Косэуць в окрестностях села, утверждает источник. «Обнаруженные неразорвавшиеся боеприпасы представляют собой о с о б у ю опа с но с т ь д л я людей в случае контакта с ними. Для предотвращения несчастных случаев, обращаем внимание населения на самые элементарные правила поведения и действия в случае их обнаружения: не прикасаться к ним; не ударять по корпусу и не перемещать; не бросать в костёр; не предпринимать попытки к разборке боеголовки и других компонентов; не позволять детям играть с подобными компонентами; не поднимать,

Эхо войны живет до сих пор...

не пер ено си ть в помещения, дома или на свалку металлолома; обеспечить охрану найденного предмета до прибытия полиции или Службы гражданской защиты и чрезвычайных сит уаций», — отме тил Евгений Дога, инспектор СГЗ УЧС Сорока. С начала текущего года

на территории Р. М. зарегистрировано 11 чрезвычайных ситуаций техногенного характера, связанных с обнаружением неразорвавшихся боеприпасов. Чаще всего боеприпасы находят при проведении земляных и сельскохозяйственных работ, при уборке территорий и могут привести к

трагическим случаям. В случае обнаружения неразорвавшихся боеприпасов, УЧС рекомендует незамедлительно сообщить в Инспекторат полиции, в органы местного публичного управления и Службу гражданской защиты и чрезвычайных ситуаций Сорока по телефону 901.


10(831) • 18 марта 2016

Observatorul de Nord

Объединение с Румынией: «За» или «Против»? 13 марта 1918 г. Сорокское Земство, следуя примеру Бельцкой, проголосовало большинством голосов за объединение Бессарабии с Румынией. Общее Собрание Земствы Сорокского уезда мотивировало своё решение тем, что «в 1812 году, в результате кровавых потрясений всех европейских народов, Бессарабия была оторвана, без ее согласия, от политического и этнографического ствола своего коренного народа». Решение было принято после консультаций с крупными и мелкими собс тв енниками, членами сообщества, духовенства и образования. Сорочане обратились тогда с призывом к Сфатул Цэрий и всем собраниям из всей Бессарабии, от Хотина до Измаила, принять аналогичные решения и преподнести к «ногам Румынского Трона дань нашей веры и преданности Королю Фердинанду I, Королю всех румын». Так что 27 марта 1918 года Сфатул Цэрий из Кишинэу провозгласил объединение, а 1 декабря того же года в Алба-Юлии совершилось Великое Объединение.

1918 год

Хотелось бы привести читателям список имён, подписавших акт объединения, принятого абсолютным большинством голосов Сорокского Земства, может быть, среди них они отыщут своих родственников и предков: примар города Сорока,

вавилонская башня

Новости Декларации Мнения Ч резвычайный и Полномочный Посол Республики Молдова в Австрии Андрей Попов подал в отставку с занимаемой должности. Об этом он сообщил в ходе прессконференции.

Вадим Штербате

3

высших учебных заведений страны получили премии.

М

олдова в восьмой раз примет участие в акции «Час Земли». В этом году акция состоится 19 марта. Цель акции — приолдова увеличила в влечь внимание населения 2015 г. импорт нефте- страны к необходимости продуктов на 13,5% — до более ответственно отно722,5 тыс. т. Закупки дизто- ситься к вопросам защиты плива за рубежом выросли природы и экономии энерс 408,8 тыс. т до 487,6 тыс., горесурсов. бензина — со 150,2 тыс. т до 160,7 тыс., в то время редседатель экологикак импорт сжиженного ческой ассоциации газа снизился с 77,5 тыс. т «Viitor u l Verde» Дмидо 74,3 тыс. т.. трий Арион сказал, что природно-культ урный п е р в ы е м о л д а в - заповедник Цыпова за ские врачи провели последние 40 лет лишился успешную операцию по более 100 гектаров своей двойной пересадке почек. территории. Пациентом оказался мужчина в 51 года. Донором для ячеслав Георгищенко него стал мужчина 72 лет, стал директором скончавшийся от гибели «Радио-Молдова». В конголовного мозга. курсе также приняли участие главный редактор Кишинев прибыл авто- отдела новостей «Радиоритетный европейский Молдова» Адриан Петку и эксперт Жан-Мари Гобо бывший пресс-секретарь для предоставления кон- п р е з и д е н т а Н и к о л а е сультативной помощи в Тимофти, Влад Цуркану. отношении гармонизации национального законодадинственный в Молдове ювелирный завод тельства с положениями ЕС об органическом фер- Giuvaier выставлен на аукмерстве. цион «на понижение». Стартовая цена — немногим февра ле 2016 года более 15,3 млн. леев ($767 индекс потребитель- тыс.). ских цен в Молдове за краинские СМИ узнали, последние 12 месяцев составил 10,3%, что на 3,1 что президент страны процентных пункта ниже, Украины Петр Порошенко чем в январе, продолжая подписал указ об увольпревышать предел в ±1,5 нении Михаила Саакашпроцентных пункта от целе- вили с поста губернатора вого показателя в 5%. Одесской области.

М

П

В

В

Николай Солтуз; Василий Быркэ, Н.В. Крушеван, Б. Ройтман, Василий Строеску, Г. Вырлан, К. Хыржеу, Ф. В. Русу, священник Василий Баланча, Теодор Качаун, Теодор Штефанович, председатель Думы города Сорока Сафонов, учителя Виктор Кайсын, А. Ройтман, Штефан Малуда, И. Цимерман, П.Н. Руснак, Наум Китросер, Иоанн Киструга, А.И. Бронштейн, И. Вайсман, Иван Булат, Е. Треффорт, Е. Хыржеу Катеринич, Н. Хыржеу Ксецяк, Е. МелегиКуминский, И. Бандак, И. Русу, H. Кощуг, Зус Цукерман, Тоадер Мельничук, учитель О. Хаис, Игнатий Д. Афанасий, Н. Сокирка, П. Русу, Л.И. Файнштейн, Евгений Грамэ, М. Граждян, Г. Солоновский, А. Глушкевич, Иван Русу, А. Годзевич, И. Куст, И. Кочерва, В. Кочерва, Антон Кихай, Н.И. Казаку, Афанасий Сих. Бродовский, священник Филипп Урыт у, учитель

В

Е

В

Призыв Сорокского отд. Национального Совета по Объединению (1992)

«На протяжении 19 веков Бессарабия была единым целым с Молдовой правобережья Прута, и её судьба навеки связана с Дунайскими княжествами, вместе с которыми пережила одни и те же страдания, отведала одни и те же радости и имела одни и те же беды». (Цитата из декларации Общего Собрания Сорокской Земствы, 13 марта 1918 г.)

Ион Йога, В. Боздаревич, Д. С. Писаревский, Семён Лозован, Н. Коандэ, Штефан Кочерва, О. Браескул, И. Колхер, Н. Мафтеев, Л. Слахи, И. Кожухар, Л. Цуркан, Т. Ботезат, Н.И. Чобан, прокурор Kерсновски, Н. Маху, И. А. Канциш, М.С. Каюк, Д. И. Ботнар, Алексие Молдован, Юлиан А. Талмацки, Леон Кэрбун, Ан. Поповский, И. Выртеж, Е. Нику. О. Белявски, К. Штефана, В. Мурафа, Д. Гропа, Поповский, М. А. Барон, И. Петрушкэ, Гуцуляк, Т. Бежан, Г. Морозов, Д. Годзински, Иван Архип, И. Нямцу, Филипп Мижа,

комиссар Сорокского уезда В. Секарэ, Иван Троя, Андрей Харбурей, И. Михайличенко, священник Никанор Мурафа, Феодосий Спиридонович Жовмир, Теодосие Быркэ, Иван Захарьевич Поповский, Христофор Дэнчилэ, З. Быркэ, Сергие Киртока, Пётр Ротар, Н. Плешков, Иван Иванович Цепилован, Антон Белёвский, Семён Плержановский, Ив. Поповский, Александр Буржановский, Владимир Репецкий, К. Моцок, Вл. Манугевич, Константин Иванович Харбур, Димитрий Поповский, Ив. Поповский, Н. де Плешковне Гусиа, Николай Продан, Н. Катеринич, Эмилиан Херц, П. Яневский, Фейг Волох, лейтенант Леон Акшентович, Михаил Попа, Д. Мелеги, Никола Скимонович, Михаил Бохашевич, София Скимонович, Б. Бутми, И. Аксентович, И. Поммер, Леон Кощуг, Яков Булат, Василий Бакалым, Тимофей П. Ботезат, И. Волох, И. Арветнтьев, Дмитрий Афон, А. Глушкевич, А. Петренко, Николай Кондря, Григорий Зенченко, М.С. Рамаск, Иустин Николаевич Наку, Т. Антоневич,

Продолжение на стр.6

У

Г

В

П

Т

ендиректор группы компаний «Трайпл» Юрий Чиж — белорусский миллионер, которого в ЕС называли «кошельком Лукашенко», — задержан по подозрению в неуплате крупной суммы налогов и находится в СИЗО КГБ. о данным ВОЗ, Молдова включена в список гос ударств с высоким пока з ателем материнской смертности. Согласно результатам исследования по теме, которым были охвачены 47 стран, наша страна занимает пятое место.

Бельцах самый высокий прирост населения в стране — в прошлом году родились3035 человек, а умерли 1373. Прирост населения составил 1662 человек, или 11 человек на 1 тыс. населения. рио женщин-пилотов из Брунея совершило посадку в Джидде — экономической столице Саудовской Аравии, где слабому полу запрещено даже водить машину.

О

коло 300 граждан РМ были незаконно переправлены в Израиль при посредничестве двух криинувший февраль минальных группировок. стал самым теплым В них состояли четыре месяцем на Земле за всю человека, в том числе свяисторию наблюдений, сооб- щенник. щают эксперты НАСА на кцизы на нефтепроосновании данных, полученных с космических спутдукты в Молдове в 2016 ников. г. планируется увеличить в среднем на 11,4%. Этo равительство утвер- предусматривает прoект дило Постановление бюджетно-налоговой полиоб индексации пособий тики на 2016 г. социального страхования и государственных социкраина с начала отопиальных пособий. В целом тельного сезона сокраповышениями воспользу- тила запасы природного ются 700 тысяч человек. газа в подземных хранилищах на 44,5%, или на 7 рамках XX программы млрд. 589,91 млн. куб. м. «Burse de Merit 2015» Отметим, за прошлый ото( « З а с л у ж е н н ы е с т и - пительный сезон Украина пендии-2015») 50 студентов потратила более 9 млрд. и мастерантов из десяти куб.м.

М

А

П

У

В

(Surse: AllMoldova, Reporter.MD, Info‑Prim‑Neo, Interlic, Mediafax)


4

Observatorul de Nord

10(831) • 18 марта 2016

Публичные деньги любят счёт!

«Эта публикация профинансирована Посольством Великобритании в Молдове посредством Фонда Предотвращения Конфликтов, содействия Стабильности и Безопасности. Содержание данной публикации принадлежит исключительно автору и не обязательно отражает точку зрения Британского Правительства.»

Общественное жильё — мечта близится к реальности Получателями социальных квартир могут быть гражгода». Ион Головатый ещё дане Республики Молдова, принадлежащие к следусказал нам, что на сегодОсенью 2014 года няшний день работы выполющим категориям: началась реконструкция нены в объёме 65%, произа) Лица с тяжелыми формами инвалидности (10%); тех двух многоэтажных ведена консолидация зданий, б) Дезинституционализированные лица (дети-сироты домов, заброшенных завершён монтаж вентиляцив возрасте от 18 до 21 года) (10%); в течение более двух онных блоков, первый этап с) Семьи, имеющие минимум трёх несовершеннолетних десятилетий по ул. электрификации, нанесён детей; неполные семьи, воспитывающие минимум 2 первый кровельный слой и несовершеннолетних детей (15%); Штефана чел Маре установлены каркасы двух d) Семьи или лица, имеющие на иждивении детей с (в районе бывшего тяжелыми формами инвалидности (15%); лифтов и т.п. Вместе с тем, Хлебокомбината — прим.авт.) в городе е) Молодые семьи в возрасте до 35 лет, в которых, по произведены некоторые корректировки проекта для крайней мере, один из членов семьи является сотрудСорока. Здесь предстоит выделить 72 квартиры первых двух этажей с целью ником бюджетных учреждений или лица в возрасте общей площадью облегчения доступа для людей до 35 лет, работающие в бюджетных учреждениях (в с ограниченными локомосферах образования, здравоохранения, социальной 4850 м2 сорочанам под социальное жильё. помощи) (50%). торными возможностями. Но остаются ещё проблемы Напоминаем, что ООО из-за задержки поставок «Sarco Service» выиграл тендер на выполнение строительных материалов. Сорокского района, созвал ходят слухи, что часть квартир работ в этом проекте. Хотя комиссия по отбору первое заседание комиссии, уже распределена, люди уже бенефициаров социального отметив, что власти будут знают, кто получил кварСдача в эксплуатацию жилья ещё ни разу не засе- опровергать слухи путём тиру на первом этаже, кто на социального жилья должна дала, некоторые злые языки информирования населения пятом, это обсуждается давно. была произойти до конца пустили по городу слухи, что и прозрачности процесса В Положении написано, что прошлого года, но, из-за ряда якобы некоторые квартиры отбора получателей социаль- комиссия начнёт работу проблем, срок был продлён до уже распределены. Так что ного жилья. за три месяца до приёмки лета нынешнего года. «Про- Михаи Мыцу, председатель «К сожалению, по городу работ. Но, зная требования цесс был приостановлен в отбора лиц, а также и опыт период с марта по август 2015 городов, которые прошли года по нескольким причинам, через этот этап с аналогичв частности, из-за того, что ными проектами, мы решили некоторые работы не были начать раньше, чтобы иметь включены в проект, заявил больше времени в запасе для нам Ион Головатый, менеджер отбора бенефициаров, но и проекта. Коррективы не были информирования населения сделаны вовремя, поэтому и о категориях лиц, которые, получился перерыв на пять в соответствии с условиями месяцев. Новый график проекта, могут претендовать на социальные квартиры», — работы был согласован и подчеркнул председатель утверждён Сорокским районным советом, Единицей по района. внедрению и подрядчиком, а На заседании было присрок сдачи работ был пере- Первое заседание Комиссии по отбору бенефициаров нято решение о том, что претенденты на социальные несён на июль месяц 2016 социального жилья Фото: Вадим Штербате

Фото: Вадим Штербате

Вадим Штербате

Работы по строительству социального жилья в полном разгаре

квартиры должны подавать заявки и документы, предусмотренные в Положении (его можно изучить на сайте Сорокского районного совета: www.soroca.org.md и будет опубликовано в следующем выпуске газеты «Observatorul de Nord»), начиная с 10 мая 2016 года в кабинете № 512 (Сорокский районный совет, 5-й этаж). Отметим, что социальное жильё будет предоставляться в аренду сроком на 5 лет, которая может быть продлена ещё на 5 лет, в случае сохранения условий, предусмотренных для получателей социального жилья. Пр о ек т р е а лиз уе тся С о р окс к и м р а й он н ы м советом в партнёрстве с примэрией города и Министерством регионального развития и строительства. Общая сумма расходов на строительство социального

жилья в нескольких регионах Республики Молдова составляет 20,4 млн. евро, из которых 13,4 млн. евро были предоставлены в качестве кредита Европейским банком развития на период до 20 лет с отсрочкой по выплате на 5 лет. Строительство этих двух зданий в Сорока были оценены в 2 182 613 евро, из которых 35% составляет вклад местных публичных властей.


10(831) • 18 марта 2016

Observatorul de Nord ДОМАШНИЙ РЕЦЕПТ

Ответсвенная за рубрику Татьяна Митрофан

5

HOBBY

Греческий постный пирог Ингредиенты: •  •  1 стакан растительного •  масла; •  1,5 стакана сахара; •  1,5 стакана •  измельченных грецких орехов; •  •  1 стакан изюма; •  4 стакана муки; •  •  2 стакана воды; Приготовление:

Смешать муку, корицу и гвоздику и разрыхлитель. Добавить масло. Хорошо перемешать. Добавить сахар, воду, грецкие орехи, коньяк, лимонную цедру и изюм. Изюм надо предв ари тельно пр омы ть, заварить кипятком, через 10 минут — откинуть на дуршлаг и засыпать в тесто. В этот же момент можно добавить какао. Хорошо

0,5 бокала коньяка (или ликера); 1 столовая ложка молотой корицы и молотой гвоздики; 3 чайные ложки разрыхлителя; 2-3 ложки какао порошка цедра 1 лимона.

перемешать. В ы л ож и т ь т е с т о в форму, смазанную маслом. Запекать в духовке (температура около 160-180 градусов С) в течение 1 часа. Готовый пирог остудить в форме (минут 15), прикрыв полотенцем или салфеткой. Потом вынуть и нарезать на порции. Посыпать кусочки лимонного пирога грецкими орехами. Приятного аппетита!

Благотворительность

Поддержка для Артёма Мынзат Татьяна Митрофан Сотрудники Государственного агентства по интеллектуальной собственности (AGEPI) присоединились к нашей кампании по сбору средств для Артёма Мынзат, четырёхлетнего мальчика, пациента с раком Института онкологии. Таким образом, группа сотрудников внесли пожертвования для лечения Артёма. «Международный женский день был несколько ярче для Ирины Мынзат, матери Артёма, 4-летнего мальчика, больного раком. Даже если никакой цветок, каким бы прекрасным он ни был, ни одно пожертвование, независимо от его размера, не могут пока вернуть Артёму улыбку, добровольное пожертвование некоторых сотрудников AGEPI позволит Ирине приобрести самое необходимое для ухода за ребёнком», отмечается в опубликованной на вебсайте учреждения информации. По с л ов а м И ри н ы , матери мальчика, у Артёма

отмечено успешное действие первых процедур химиотерапии, поэтому семья полна оптимизма и надеется, что история жизни Артёма будет долгой и счастливой. Напоминаем, что газета «Observatorul de Nord» проводит кампанию в поддержку этой семьи и выражает благодарность всем тем, кто вносит свой вклад.

Коллекционированием г-н Кощуг, преподаватель Колледжа искусств «Николае Ботгрос», по его утверждению, увлекается с самого детства. «Марки, значки и т.п. собирал с большой страстью, но в 1997 году соседка, убираясь в сарае, случайно нашла старый утюг на углях и выбросила его. Я попросил у неё разрешения забрать его себе, с этого утюга и началась моя коллекция. Другие экземпляры получил от своих знакомых, занимающихся сбором металлолома. Когда приносили утюги, они отдавали их мне. За эти годы друзья, знакомые, но и чужие люди, зная о моей страсти, дарили мне различные экземпляры утюгов. Был такой смешной случай. Неделю меня не было дома, а когда вернулся, то нашёл на пороге утюг. До сих пор не знаю, кто принёс его», — вспоминает сорочанин. В свою очередь, он сам дарит некоторые экземпляры своим «коллегам по страсти» или обменивается с другими коллекционерами, хотя и редко случается обладать одинаковыми образцами. Не только возраст, форма или материал, из которого изготовлены утюги, представляют интерес, но и их история. «У меня есть утюг, принадлежавший боярину из села Василкэу, он самый старый в моей коллекции — датирован XIX веком. К сожалению, не все экземпляры содержат информацию о месте или времени изготовления», — рассказывает г-н Валентин. С географической точки зрения, в его коллекции присутствуют образцы из России, Беларуси, Румынии, Украины. А по материалу, из которого они изготовлены, то это — железо, чугун, нержавеющая сталь, керамика, пластик. Большинс тв о эк з емпляров чугунные, материал легко нагревается и дольше поддерживает температуру, поведал нам коллекционер, но б оле е с овр еменные образцы содержат также нержавеющую сталь или пластик, также как и самый современный и замысловатый у тюг в хозяйстве семьи Кощуг. Из листовой меди, керамики или пластика изготовлены декоративные образцы, малочисленные в

Фото: Татьяна Забулика

Валентин Кощуг — "главный по утюгам"

Вот такими "аппаратами" пользовались наши деды и прадеды!

этой коллекции. Большинство экземпляров готовы к использованию в любой момент. «Я человек, чтящий традиции, в каждой вещи я вижу те традиции, воспоминания о других временах, даже моей юности. Так что, в моём доме, кроме этой коллекции, есть и глиняные горшки, патефоны, корыто и другие предметы, связанные с нашим родом», объясняет мужчина. Ув л е ч ё н н ы й э т и м и предметами, г-н Валентин заглянул собственными

«Я трачу немного на приобретение утюгов, самый дорогой стоит €50, экземпляр из Румынии. Это подарок от дочери и жены. Коллекция основана больше на дружественных связях» глазами в историю. Таким образом, говорит он, первыми орудиями для глажки были деревянные доски, после чего изобретательные китайцы придумали подобные приспособления.

«В I веке до Рождества Христова, китайцы изобрели м е т а л л и ч е с к у ю т р у б у, наполняющуюся углём, а в 400 году греки изобрели первый инструмент для разглаживания ткани. У меня есть несколько видов утюгов: с цельной чугунной подошвой, которых перед использованием нагревают на горячей поверхности; с ёмкостью для угля; электрические. Существуют ещё и на жидком топливе: керосине, спирту, животном жире, но у меня таких нет». Развитие современных технологий наложило свой отпечаток и на эти предметы, так что ещё многим экземплярам предстоит пополнить коллекцию г-на Кощуг. «Из века в век утюги совершенствовались, но, если вернуться к истории, то утюги появились из-за причуды модников. Потребовалось изобрести деревянный пресс для разглаживания одежды, после чего технология продвинулась до утюга с паром, который мы используем сегодня. Мода, наверное, повлияла и на их размеры. Маленькие предназначены для мелких деталей одежды: воротников, жабо, рюшей, среднего размера, например, для рукавов, побольше — для обычной одежды, а самые крупные — для пальто и т.д.». Хотя и владеет несколькими десятками видов утюгов, г-н Валентин утверждает, что может обойтись и без них для разглаживания одежды, и раскрыл нам один

метод: «Одежду повесить на плечики и сбрызнуть из пульверизатора смесью из 50 мл уксуса и 150 мл воды. Оставить на сквозняке на несколько минут, и ткань распрямится». Г-н Кощуг говорит, что он ни за что не согласится продать коллекцию, а намерен приобрести ещё несколько уникальных образцов. С удовольствием бы выставил свою коллекцию на обозрение и других энтузиастов. Как истинный коллекционер, он мечтае т побывать в большом музее утюгов, находящемся в Париже, Франция, или в аналогичных музеях из Германии или России, где утюг также является «звездой». «Я читал, что в России был создан тематический музей на основе частных коллекций, я бы хотел посетить его», поделился с нами сорочанин. Утюги привлекают его внимание повсюд у, например, на одном фестивале в Беларуси он увидел удивительный экземпляр, с дымоходом, как его описывает коллекционер. Этот особенно запал ему в душу. Более того, он договорился с руководителем художественного коллектива, который использовал его в качестве сценического реквизита. Но сделка сорвалась в самый последний момент. Только зря задержал автобус на два часа. Так что приобретение подобного утюга стало его задачей на будущее, как и экземпляра на жидком топливе.

In memoriam

Bucur Chiriac, Buzău, România/A plecat la ceruri cu dor de Basarabia...

Артёму нужна наша поддержка!!!

Для благотворительных взносов:

BANCA BENEFICIARĂ: BC VICTORIABANK SA FILIALA N 6 SOROCA MFO VICBMD2X808 BENEFICIAR: MINZAT IRINA CONT: MD44VI022330600000519 MDL CONT: MD38VI022330600000114 EUR 2004032093227 Контактный телефон матери ребёнка: 068593791

S-a născut la 1 mai 1932 la Buzău. A absolvit Facultatea de Filologie, Universitatea Bucureşti, promoţia „George Călinescu”, având ca profesori pe George Călinescu, Tudor Vianu, Iorgu Iordan, Zoe Dumitrescu-Buşelanga. 19661972 — diplomat la Ambasada României la Moscova. 1993-1996 — Secretar I şi ataşat cultural la Ambasada României la Sofia. Autor al multor volume de poezie şi proză. În 1977 apare primul volum de versuri „Aproape de copilărie”. A fost un poet de o profundă sensibilitate. Este membru al Uniunii

S c r i itor i l or d i n colecţie, peste 350 România din de lucrări, Muze1985. A fost ului de Arte de la Buzău. răsplătit cu B u c u r valoroase Chiriac şi distincţii Marieta, şi premii. soţia, au A fost un creat Funneobosit daţia Culcolecţiturală ce onar al le poartă unei imprenumele. Om sionante d e o i nt e l i colecţii de genţă caldă, era ar t ă pl ast i c ă bucurie, speranţă contemporană şi viaţă. Inima îi era şi al unei colecţii de icoane, ceramică, măşti, cât Munţii Buzăului. Avea sculptură populară şi cos- o casă cu parfum de epocă. tume naţionale. A donat Vecin şi prieten cu marele această impresionantă poet român Marin Sorescu.

S - a g â n d it l a n oi , românii din Basarabia, şi ne trimitea mesaje de dor, oricând avea prilejul. A plecat la ceruri cu dor de Basarabia. Avea un vis, nerealizat, din păcate, să vadă Basarabia. Refuzăm să credem că Bucur Chiriac nu mai este. Ne va fi dor de Omul Bucur Chiriac. Dumnezeu să-l odihnească şi să-i păzească sufletul acolo, în veşnicie. Cu mare dor şi amintire sfântă: pr. prof. dr. Mihail Milea, pr. Sorin Huluţă, familia Bejan, Cristi Cărauş, Victor Cobăsneanu, Mihai Sălcuţan, Nina Neculce, Alexandru Ostapov.


6

Observatorul de Nord

10(831) • 18 марта 2016

SOCIAL

Грозятся протестами, если не получат зарплату Татьяна Митрофан Голоса сотрудников АО «Drumuri Soroca» были услышаны администрацией пр едприя тия в рамках общего собрания, после спонтанной акции протеста работников. 10 марта, Виталий Морару, директор АО «Drumuri Soroca», провёл встречу с коллективом предприятия. Люди высказали руководителю свои недовольства и требования, среди которых: выплата, в последнее время, заработной платы частями, отсутствие зарплаты за январь и февраль, «обязательные» отпуска за свой счёт. Дорожники говорят, что они больше не могут терпеть ситуацию, потому что они не в состоянии прокормить свои семьи, а многие из них не могут рассчитаться за процентную ставку по банковским кредитам. Рабочие высказали недовольство тем, как осуществляется управление дея тельно с тью предприятия после смены руководства, после чего и финансовое положение, и атмосфера в коллективе изменились в худшую сторону, по их словам. В свою очередь, директор утверждает, что выплата заработной платы является одним из приоритетов для администрации, но в настоящее время у предприятия нет денег, а дебиторы не спешат рассчитываться за оказанные АО «Drumuri Soroca» услуги. Более того, в настоящее время счёт предприятия

заблокирован, у тверждает руководитель. «Если поступят перечисления, то немедленно выдадим зарплаты», — заверил Виталий Морару. В этом контексте, г-н Морару сказал, что Сорокский районный совет (РС) имеет задолженность перед предприятием в сумме около 4 млн. леев и что деньги могли бы спасти положение, если районные власти рассчитаются за выполненные работы. Ещё одно совещание в АО «Drumuri Soroca» состоялась во вторник, 15 марта. На этот раз присутствовал и Михай Мыцу, председатель Сорокского района. «Есть долги с 2015 года, которые образовались в результате проведения работ по ремонту дорог и неисполнения условий контракта со стороны РС. Этот факт обусловлен задолженностью Национального бюджета перед бюджетом РС, в размере около 15 млн. леев. Часть этих денег, 2,9 млн. леев, составляют долг РС перед АО «Drumuri Soroca». Я поговорил с коллективом, объяснил ситуацию. РС, по мере возможностей и нынешних условий, выполняет свои обязательства таким образом, как мы можем сделать сегодня», — отме тил председатель района для местного телевидения. Дорожники говорят, что они на пределе терпения и грозятся уличными акциями протеста и блокированием одной из трасс если в ближайшее время не получат зарплаты.

Письмо в редакцию

Со сменой руководства меняется и положение дел в АО «Drumuri Soroca» Виктор Коваль, инженер ОТ, ТБ и БДД АО «Drumuri Soroca»

Я, Коваль Виктор, работаю с 2013 года инженером по охране труда, технике безопасности и безопасности дорожного движения в АО «Drumuri Soroca». Смена директора отразилась и на мне, как и на остальных работниках этого государственного предприятия. Михаил Маркоч руководил предприятием на протяжении 5 лет и 6 месяцев, создавая необходимые условия труда для всех сотрудников. Кроме того, в этот период была приобретена современная техника, зимняя и летняя одежда и обувь для всех работников, зимой их обеспечивали бутербродами, чаем и кофе, а летом — минеральной водой, а работающие во вредных условиях труда получали бесплатно молоко и кефир. Была улучшена противопожарная безопасность путём обеспечения пожарным инвентарём всех секторов. Заработная плата выплачивалась вовремя, все получали премии и материальную помощь. В коллективе царила атмосфера взаимопонимания. Рабочие были удовлетворены и гордились таким душевным и

ответственным руководителем. Все строительные и ремонтные работы, обслуживание дорог и мостов проводились вовремя и качественно. За все годы деятельности Михаила Маркоча не было ни одной жалобы ни от одного примара районов Сорока, Флорешть, Шолдэнешть и Сэнэтэука, наоборот, все примары были довольны работой предприятия, что можно легко проверить. А работников АО «Drumuri Soroca», которые вышли на протесты, я полностью поддерживаю, потому что они назвали вещи своими именами в отношении сложившейся на предприятии ситуации после назначения г-на Мораря Виталия в должности директора. Теперь необходимо, чтобы центральные органы РМ, как и Министерство транспорта и дорожной инфраструктуры, предприняли необходимые меры по улучшению ситуации на предприятии АО «Drumuri Soroca». В то же время, нужно принять меры для принуждения должников предприятия рассчитаться с долгами. В противном случае, вызвать всех должников в судебную инстанцию для решения этой проблемы.

Объединение с Румынией:

Окончание. Начало на стр.3

Эм и л иа н Ф и л и п пов и ч Негруш, Павел Талмацкий, Теодор Пётр Кочервэ и Иван Пётр Кочервэ, а за тех, кто не владеет грамотой, и за себя подписали: Иван Михайлович Троя, Василий Мелеги, Николай Игнатьевич Харченко, М. Первякова, Иван Друцэ, Ефтимие Ефтимьевич, Андрей Аристархович Сарб, Теодор Лукич Дамашкевич, Михаил Пынзар, Иван Крыжановский и Иван Профирьевич Кощчуг. Изучив список, мы хорошо понимаем, что румыны из Бессарабии, хотевшие переместить границы с Прута на Днестр, были поддержаны и представителями местных национальных меньшинств.

1992 год

В начале 90-х годов национальноосвободительное движение набирало обороты. Принятие Декларации о Независимости Республики Молдова было воспринято многими как переходный шаг к воссоединению страны. Румыны по обе стороны Прута создали Национальный Совет по Объединению, а один из его филиалов образовался и в Сорока. Ефим Зубку, один из основателей Сорокского отделения, принёс нам в редакцию призыв его членовоснователей. В нём говорится: «Самое гнусное преступление, которое совершил оккупационный режим в течение почти 50 лет, это разгосударствление румынского народа на территориях Бессарабии, Северной Буковины, области Херца, пропаганда румынофобии, то есть, ненависти к собственному народу, уничтожение национального самосознания. Мы считаем, что эта преступная деятельность удалась большевикам в значительной степени. В результате, и сегодня многие из наших сограждан не решаются признать, а другие не понимают, что они являются румынами...» Решение, которое предложили члены совета, это объединение двух

Районные советники

Городские советники

румынских берегов. «Сорокское отделение Национального Совета по Объединению считает, что нас может спасти только возвращение к румынскому сообществу, как в экономическом, так и в политическом и социальном плане», отмечается в обращении. Открытое письмо первоначально подписали следующие сорочане: Василий Апреотесей, Янош Видрашку, Игнат Бербеч, Михай Руснак, Ион М. Бостан, Виктор Жамба, Михай Хереску, Ион Маркоч, Васи лий Мырзак, Ефим Зубку, Ион Т. Бостан, Пётр Новицкий, Агриппина Ревенку и Тудор Богату. Позже, в списке подписавшихся были добавлены и другие имена, но после его публикации в газете «Realitatea», некоторые из них отозвали свои подписи.

2016 год

Но каков а сит уация сегодня в «Сорокском Земстве», и что говорят избранники об Объединении? Мы решили выяснить мнения администрации района, районных советников, администрации города, городских советников и примаров всех населенных пунктов в отношении объединения с Румынией. Поддержали бы они подобное решение, как это сделали наши предки в 1918 году?

Михай Мыцу, председатель района: Я приверженец государственности, в том смысле, что у нас есть страна, и имя её Республика Молдова. Но не исключено, что, когда большинство населения поймёт, что объединение с Румынией является необходимостью, тогда я подниму руку за объединение. Мы принимаем объединение с Румынией в рамках европейской интеграции и ни в коем случае мечту интегрироваться в Европейский Союз через объединение с Румынией, всем это кажется легче, но это не решает имеющиеся у нас проблемы. Владимир Никуца, вицепредседатель района: Если бы вопрос был поставлен на голосование, то я бы сказал «да». Стела Забриян, секретарь районного cовета: Я считаю, что когда мы будем интегрированы в Европу, то объединение произойдёт автоматически. Мой брат живёт в Румынии, и я никогда не воспринимала Румынию как чужую страну, всё время еду туда как к себе домой. Но всё же, я бы выступила за независимость Республики Молдова.

Районные советники:

Примары

Ион Спэтару, советник ЛДПМ: Я, безусловно, поддерживаю объединение с Румынией, это является

единственной возможностью выйти из нынешнего хаоса. Республика Молдова является чужим проектом, реализованным для того, чтобы не упустить нас туда в 1991 году. А рк а д и й Ре в е н ко , советник ЛДПМ: Я за объединение с Румынией. Е в г е н и я Р э и л я н у, советник ЛДПМ: Я за Европу. Я гражданка Румынии, как и вся моя семья, и я за объединение. Василий Сокирка, советник ЛДПМ: Только за. Дмитрий Згардан, советник ЛДПМ: Будучи гражданином Румыний, могу ли я быть против? Безоговорочно — да. Виктор Чувага, советник ЛДПМ: Я — за. Виктор Высоцкий, сове тник ЛДПМ: Да, я считаю, что это хорошо. Константин Нестеренко, советник ЛДПМ: Я обладаю гражданством Румынии, но выступаю за государственность Республики Молдова. Раду Сырбу, советник ЛДПМ: Безусловно, ответ ДА. Только так! Виктор Гуцу, советник ДПМ: Я — за. Радион Гилас, советник ДПМ: Нет. Н и к о л а й Гы т л а н , советник ДПМ: Я гражданин Румынии, получил гражданство, и я за вступление в Европейский Союз. Конечно, я бы проголосовал за объединение. Виктор Мандрик, советник ДПМ: Против. Ефим Агаки, советник ДПМ: Против. Ге н н а д и й М у н т я н , советник ДПМ: На данный момент я бы воздержался, потому что народ не готов к этому шагу. В будущем, я бы согласился, но на данном этапе нет. Не потому, что не хочу, я обеими руками «за», но народ не готов, и боюсь, что произойдёт ещё большее разобщение. Но через некоторое время я буду «за», поскольку будущее за этим, даже не обсуждается. С ергей Погор евич, советник ЛП: Ясное дело, я за объединение с Румынией. Николай Дамашкан, советник ПКРМ: Это провокационный вопрос, и я на такие вопросы не отвечаю. Анатолий Мельни к, советник ПКРМ: Я бы проголосовал за объединение с Румынией. Василий Нитрян, советник ПКРМ: Я против. Мы не должны объединяться с кем-либо, должны быть самостоятельными, довольно находились под кем-то. В и т а л и е Те л е в к а , советник НП: Нет, конечно же, я против. Фёдор Рома шка н, советник НП: Против. Дмитрий Паламарчук, советник НП: Против. Лилиан Воляк, советник ЕНПМ: За. Павел Чеботарь, советник ПСРМ: Никогда. Мои родители также были против. Игорь Матей, советник ПСРМ: (Попросил перезвонить позже и больше на телефонные звонки не отвечал). Мария Дережовская, сове тник ПСРМ:

Категорически против. Ион Вранчан, советник ПСРМ: Я против. Константин Волницкий, советник ПСРМ: Я воевал за Республику Молдова, а не за объединение с Румынией. Против. *Политичес к ая принадлежность на момент избрания

Виктор С эу, примар города: На сегодняшний день я считаю, что Республика Молдова является независимым, суверенным и целостным государством. Если у Республики Молдова есть возможность развиваться самостоятельно, я буду поддерживать эту позицию. Но везде есть но. Доказано, что в Европейском Союзе жить лучше, а большинство может принять решение. Так и в данном случае, если граждане придут с инициативой за более развитую страну, с лучшими условиями для каждого гражданина, то, очевидно, я буду поддерживать эту идею. Михаил Грабчук, вицепримар города: Против. Феодосий Бордиян, вицепримар города: Нет. Мне нравится Республика Молдова. Марчел Бушан, секретарь городского Совета: Да.

Городские советники:

Юрий Тодирян, советник НП: Не нужно нам объединяться с Румынией, потому что у нас есть наша страна, Республика Молдова, и у нас нет программы объединения с Россией или с Румынией. Мы нейтральная и довольно красивая страна. А н а с т а с и я Тел е в к а , советник НП: Мы были независимой страной, начиная с 1991 года, и стремимся оставаться таковой, не хотим мы объединяться с Румынией. Юрий Робу, советник НП: Нет. Андрей Паращак, советник НП: Нет. Сергей Кошман, советник НП: Скорее всего, нет. Юрий Тодирян мл., советник НП: (Не удалось его найти). Максим Пушкаш, советник НП: Скорее всего, я был бы против, считаю, что мы должны справиться своими силами. Николай Булат, советник ЛДПМ: Я голосую за объединение. Л ю д м и л а Ч о б а н у, советник ЛДПМ: Я голосую «за», иного выхода из тупика для Республики Молдова и граждан нет. Ион Кучков, советник ЛДПМ: За объединение. Василий Баш, советник ЛДПМ: Я румын из Буковины и я выступаю за объединение с Румынией. Виталий Жардан, советник ЛДПМ: Да, я за. Артур Леско, советник ЛДПМ: Я воздержусь, на данный момент этот вопрос имеет политический резонанс, и не хочу высказывать своё мнение. В а с и л и й Кожок а рь , с ов е тник ПСРМ: Я не согласен объединиться с Румынией, мы являемся независимым государством и поэтому должны быть независимым государством.


10(831) • 18 марта 2016

Observatorul de Nord

«За» или «Против»? Ион Кирияк, примар коммуны Ярова (независимый): Я против объединения Республики Молдова с любым другим государством. Ион Навал, примар коммуны Нимереука (ДПМ): Я голосую за объединение не на 100%, а на 200%, и это говорю всем, но это не значит, что моё мнение разделяют все. Лучшая жизнь там, а не на востоке, как говорили раньше. Евгений Чивирюк, примар коммуны Окланда (ПСРМ): Против. Валентина Чебан, примар коммуны Околина (ПДМ): Думаю, проголосовала бы «за». Сергей Четулян, примар коммуны Паркань (ЛДПМ): Если бы это произошло, то мы избавились бы от «вшей», я — за. Ге о р г и й Б у з у р н ю к , примар коммуны Пырлица (независимый): Я против. Михаил Митрофан, примар коммуны Раковэц (НП): Я не могу вам ответить. Лариса Гынку, примар коммуны Редь-Черешновэц (ЛДПМ): Против. Василий Тэбырцэ, примар коммуны Режина Мария (ДПМ): Я за объединение. Виталий Мунтян, примар коммуны Рубленица (ЕНПМ): Думаю, что да. Юрий Мариан, примар села Рудь (ДПМ): Больше да, чем нет. Я бы проголосовал «за». Сильвия Лешан, примар коммуны Скинень (ЛДПМ): Нет. Сергей Брик, примар коммуны Стойкань (ЛДПМ): Проголосовали бы всей семьёй за объединение. Виктория Андриуца, примар села Шептелич (ЛДПМ): Да. Борис Ротару, примар коммуны Шолкань (ЛДПМ): Пока нет. Ливиу Райски, примар коммуны Тэтэрэука Веке (ЛП): Только за.

Георгий Тодирян, примар села Трифэуць (ЛДПМ): Я за Республику Молдова. Ге о р г и й Кож о к а р у, примар коммуны Василкэу (ЛДПМ): Я — за. Пётр Боцок, примар коммуны Вэрэнкэу (ДПМ): Я бы не хотел высказать своё мнение, потому что видите, какова ситуация в нашей стране. Я за Европейский Союз, а не с русскими, но не надо нам, примарам, высказываться по этому вопросу. Я и не против, и не за. Леонид Буга, примар коммуны Вэдень (ЛДПМ): Это естественно, чтобы произошло объединение, я — за. Гр и г о р и й П л е ш к а , примар села Висока (ЕНПМ): Действительно, мы одна нация, даже не обсуждается. Я был бы «за», но не знаю, сможет ли Румыния потянуть Республику Молдову, так как мы утопим и её. Федеративная Германия взяла Демократическую 30 лет тому назад и до сих пор не может вытянуть её из всех нужд. Но я — за. Лилиан Максим, примар коммуны Воловица (ЛДПМ): За. Павел Ковальчук, примар села Застынка (ДПМ): Объединение с Румынией поможет нам быстрее интегрироваться в Европу. *Политичес к ая принадлежность на момент избрания

P.S.

До 2018 года, когда исполняется сто лет со дня Объединения, ещё два года, в течение которых, надеемся, произойдут изменения к лучшему. Я думаю, что нет смысла комментировать выраженные мнения, но один момент всё же огорчает. Некоторые из высказавшихся против объединения и всего румынского имеют румынское гражданство и присягнули на верность Румынии...

Фото: Вадим Штербате

В а с и л и й Па л а м а рь , примар коммуны Бэдичень (ПКРМ): Даже думать долго не надо, я — за. Геннадий Перетятку, примар коммуны Баксань (Независимый): Я на 100% за, у меня всегда была и есть эта идея. Юрий Кожокару, примар коммуны Булбочь (ЕНПМ): Только за. Вяче сла в Тер ен тий, примар коммуны Кэинарий Векь (ДПМ): Против объединения. Михаил Гытлан, примар коммуны Косэуць (ДПМ): За. Анатолий Пынзару, примар коммуны Кременчуг (ДПМ): Раньше я был против, но в нынешней ситуации — да. О л е г Ро з и м о в с к и й , примар коммуны Дэркэуць (ЛДПМ): Я воздержусь от ответа по избирательным соображениям. У нас народ такой, какой есть, к сожалению. Моё личное мнение: я как и г-жа Мая Санду, потому что она сказала очень верно. Но мы живем в обществе с этими людьми, других у нас нет. Должны пройти годы, чтобы убедить их в том, что они не правы. Павел Гадибади, примар села Дубна (независимый): Вектор европейский, но я против объединения с Румынией. Государство Молдова существовало до образования Румынии, и я хочу, чтобы мы сохранили целостность и независимость нашей страны. Если бы объединение с Румынией не нарушило бы целостность и независимость нашей страны, ещё можно подумать, но если терять независимость — то нет. Виктор Мутрук, примар коммуны Егорень (ДПМ): Да. Вячеслав Гроапэ, примар к о м м у н ы Хол ош н и ц а (ПКРМ): Думаю, что да, если и народ захочет. Иван Алексей, примар коммуны Христич (ПСРМ): Пока что нет, потому что я с социалистами, а потом видно будет.

Очаги горения сухой травы очень опасны!!! Сергей Джосан,

Но ещё больше удивляет то, что сами взрослые ведут УЧС Сорока себя, как дети. Умышленно поджигая Каждый год с сухую траву и стерню, они наступлением весны не думают, что, разгораясь происходят возгорания на б ольшой площа ди, сухой травы, стерни огонь представляет собой и камыша. угрозу не только для всего живого, что встречается на Сами по себе возгорания его пути, но и для строений, возникнуть могут, но в которые могут находиться редких случаях. на больших расстояниях. Чаще всего их причиной Их, к сожалению, не является умышленное заботят последствия такой сжигание мусора, стерни и беспечности. Во избежание возникносухой травы. О том, что виновниками вения пожаров от горящей многих пожаров становятся сухой травы необходимо дети, известно многим, но выполнить следующие будет не лишним ещё раз ме р оп ри я т и я : б уд ьт е напомнить родителям о том, внимательны, ведь при что оставленные без при- малейшей возможности смотра подростки, не найдя ситуация может выйти себе лучшего занятия, идут из-под контроля, и тогда жечь сухую траву. случится беда. В условиях теплой и К тому же горение сухой ветреной погоды пожары травы сопровождается принимают большие раз- сильной задымленностью, меры, для их тушения тре- и если оно происходит буются усилия десятков вдоль дорог, это может людей, влекущие большие спровоцировать аварийные материальные затраты. ситуации.

Полиция сообщает Фото: Inspectoratul de Poliţie Soroca

Примары:

901

P.P.S.

Я, Вадим Штербате - «ЗА».

социальная реклама

Алла Бордиян, советник ПСРМ: Безусловно, против. Алёна Пилипецкая, советник ПСРМ: Нет. Виталий Веску, советник ПСРМ: Лично я не хочу этого. Людмила Витковская, советник ПСРМ: Самое главное для нас, после родителей и детей, — это страна и её независимость. Ради этого некоторые оставляют детей и родителей, идут сражаться и отдавать свою жизнь за неё. Безусловно, я против, поскольку независимость нашей страны была обретена большими усилиями. Ираида Матей, советник ПСРМ: Я считаю, что мы являемся достойным государством, чтобы существовать без так называемых «наших братьев», которые очерняют нас и считают неспособными совершать настоящие дела и брать на себя ответственность за свою собственную жизнь и страну. Я категорически против объединения с Румынией... Мих аил Попов ский, советник ПКРМ: Я не хочу отвечать на этот вопрос. Альберт Малыш, советник ПКРМ: Я против. Анатолий Калдаре, советник ПКРМ: Мне надо ещё подумать, пока 50 на 50. Михай Маркоч, советник ЕНПМ: Да, я за объединение с Румынией, проголосовал бы не только руками, но и ногами. Максим мельник, советник ЕНПМ: За. Вадим Сырги, советник ДПМ: Я считаю, что Республика Молдова должна быть независимой страной. Лилиана Бабэрэ, советник ЛП: Да, я за объединение. Борис Оникэ, независимый советник: Да, я бы проголосовал за объединение. *Политичес к ая принадлежность на момент избрания

7

Сбил односельчанина и скрылся с места трагедии Ион Бригидин 11 марта, около 4.00 утра, мужчина в возрасте 70 лет из села Рубленица был сбит автомобилем неопознанной модели на въезде в село. Водитель покинул место ДТП, а потерпевший скончался от полученных многочисленных травм. «В результате проведения специальных следственных мероприятий, подозреваемый был определён, им оказался 38-летний житель села Рубленица. Также было установлено, что при совершении ДТП, последний управлял автомобилем модели «Ford Courier», так что подозреваемый был задержан», — отметила Людмила Сокиркэ, офицер

пресс-службы Инспектората полиции Сорока. По факту этой аварии было возбуждено уголовное дело за «нарушение правил безопасности дорожного движения или эксплуатацию транспортных средств лицом, водящим транспортное средство, приведшее к смерти человека по неосторожности» и за «оставление места ДТП», а водитель рискует лишением свободы сроком на 3-7 лет. Инспекторат полиции Сорока предупреждает, что оставление места дорожнотранспортного происшествия влечёт наложение штрафа в размере до 10 000 леев или лишение свободы на срок до 2-х лет.


8

Observatorul de Nord

10(831) • 18 марта 2016 Шашки

Малый бизнес

Маким Репешку стал вицечемпионом Республики Молдова!

«Мешок брикетов равняется одному спасённому дереву» Сергей Цырдя из города Сорока развивает

бизнес по производству топливных брикетов. Идея собственного дела возникла несколько лет тому назад, а фактический производственный процесс начался год назад. За этот короткий срок предприниматель увидел как положительную, так и отрицательную сторону своего малого бизнеса, о чём он и поделился с нами.

Производство твёрдого биотоплива является относительно новой для нашей страны отраслью, менее известной и менее популярной, считают многие предприниматели. Именно поэтому они намерены развивать бизнес в этой области, убеждённые, что в будущем использование древесных брикетов, пеллетов и других видов биотоплива станут нормой для жителей нашей страны. Среди них и сорочанин Сергей Цырдя. После изучения бизнес-рынка в Сорока, решил учиться, а затем наладить производство твёрдого топлива из биомассы. «Я решил организовать своеобразное дело, что-нибудь новаторское, с перспективой на будущее и шансами для да льнейшего ра звития. Экономия энергетических ресурсов, использование возобновляемых ресурсов мне кажется актуальной проблемой, а производство топлива из биомассы — хорошей альтернативой традиционным видам топлива. Около двух лет я искал информацию в Интернете о технологическом процессе, где найти сырьё, какой продукт наиболее востребован, какое оборудование является более практичным и простым в эксплуатации. Проанализировал несколько производственных участков, искал наиболее эргономичный и лёгкий в эксплуатации пример», — рассказывает сорочанин. Когда он нашёл то, что искал, совершил и первые закупки: оборудование и различную технику. Правда, собственными силами не справился, поэтому обратился в один проект. «Финансово трудно начинать свой бизнес. На помощь пришли все сёстры. Часть оборудования купил в рамках проекта PNAET, посредством которого я получил кредит для молодёжи в возрасте до 30 лет с частью гранта. Приобрёл две машины за счёт этого проекта. Но для того, чтобы приобрести всё необходимое, всё же взял кредит и в банке». Производственный цех оборудован в селе Пырлица, в 20 км от города Сорока, а земельный участок, приобретённый ранее семьёй Цырдя, пришёлся кстати для будущего бизнеса. «Мне повезло, что я купил

тренер-преподаватель Сорокской спортивной школы

Фото: Татьяна Забулика

Татьяна Митрофан

Татьяна Мельник,

Сергей Цырдя верит, что е этого бизнесса большое будущее

там участок земли, на месте бывшей животноводческой фермы. Ферма была разрушена, но остался корпус, о с т атк и фу нд а м е нт а . После того как приобрёл землю, купил и тот каркас, принадлежащий сельчанам на основе имущественных квот», — вспоминает предприниматель. Впоследствии он восстановил фундамент и построил павильон, в котором и организовал производственный цех. Сырьё, будь то солома, опилки, или лузга подсолнечника, как и рынки сбыта, но и работники — это лишь часть вызовов, которых предприниматель преодолевает. «Учитывая, что производство это сезонное, работаем по 2-3 месяца в год, то нанимаю 4-6 человек. Трудно было найти работников. Начал работать с двумя людьми. Хотя многие жалуются на отсутствие места работы, никто не рвался трудоустроиться. Когда размещал в селе объявления о вакансиях, то надеялся, что придёт много желающих, будет откуда выбирать, но люди пассивны. Для меня это было парадоксом», — делится воспоминаниями г-н Цырдя. П р ои з в од с т в е н н ы й процесс является одновременно и простым, и сложным, считает предприниматель. Простой, потому что при производстве брикетов используется лишь биомасса, и сложный, поскольку сырьё часто требует дополнительной обработки, что означает дополнительные расходы. «Большу ю часть сырья покупаю. Если фракция сырья менее 4-5 мм, то несколько этапов обработки исключаются, но если она крупнее, то её необходимо размолоть в измельчителе до нужной фракции, после чего прессуется и формуется в брикеты», — объясняет предприниматель технологию производства брикетов из опилок и веток деревьев. «Сложно найти сырьё, многие столярные мастерские закрылись, и трудно найти древесную стружку. Если мы хотим делать из стружки, то должны найти

сырьё на полях и обрабатывать: ветки из сада и леса и т.д., а это требует усилий и дополнительных затрат, так как используем транспорт, измельчитель веток. И с соломой тоже не легче», — признаётся предприниматель. Не все сельхозпроизводители соглашаются продать солому, более того, некоторые готовы сжигать их на полях, чем продавать. У меня был негативный опыт в этом отношении. Я попросил кое-кого отдать мне солому, сказал, что сам буду тюковать и забирать её, оставляя ему поле чистым. Он отказался, а в конце работы просто сжёг её. Некоторые требуют дополнительной платы за каждый тюк соломы... Но всё же, у меня есть и надёжные партнёры, с которыми установились серьезные отношения. Когда начинается уборка урожая, я уверен в них». Этот вид топлива имеет ряд преимуществ, утверждает предприниматель, хотя есть и некоторые недостатки. «Брикеты из древесной стружки чистые, без каких-либо добавок. Из чистой соломы хорошо и дольше горят, но образуют много золы, в этом есть их недостаток. Поэтому мы добавляем 30% древесных опилок или лузгу подсолнечника. При использовании брикетов для отопления не нужны дрова, уголь. К тому же, не требуют других расходов, воспламеняются легко, даже от бумаги. Они дешёвые, органические, могут быть использованы для традиционных печей, котлов на твердом топливе. Цена брикетов варьирует от 2000 до 2300 леев за тонну, что эквивалентно пяти кубическим метрам древесины, учитывая цену древесины, разница очевидна. Кроме того, дрова нужно колоть, кто-то может сделать это сам, другие должны платить кому-то, следовательно, дополнительные расходы. В то же время, разница заключается в том, что сырьё для производства брикетов должно быть сухим, процент относительной влажности не превышает 11%. В процессе

брикетирования они ещё больше высыхают, в итоге, их влажность не превышает 5%. Привести в такое состояние древесину практически невозможно. А если дерево зелёное, более влажное, то во время сгорания в печи или котле, часть тепла уходит на испарение воды из дров», — утверждает сорочанин. Пока что основными клиентами остаются частные лица, продукция реализуется через магазины строительных материалов и рынки в районе. Вместе с тем, бизнес активно продвигается рекламными объявлениями в газетах и в Интернете. «Я участвовал и в Фестивале яблока с импровизированной выставкой, раздавал всем информационные буклеты и флаера о нашей продукции. Инвестиции ещё не окупились, мы пока в начале, продолжаем изучать отрасль, рынки...», — выражает оптимизм и открытость для сотрудничества г-н Цырдя. Конкуренция не пугает молодого предпринимателя, полного решимости продолжить развитие своего бизнеса. «Я настроен оптимистично, потому что мы находимся в самом начале пути, как я, так и этот вид деятельности. Учитывая, что имеем кредиты, есть и лишний мотив не опускать руки, работать и расти дальше, надеяться на лучшее будущее, продвигать использование брикетов для отопления и сохранение природных ресурсов, ибо мешок брикетов равен одному спасённому дереву». Этот и другие материалы можно найти и на сайте газеты «Observatorul de Nord» — odn.info.md, в рубрике Moldova +. Материал подготовлен в рамках проекта «Укрепление независимости средств массовой информации Республики Молдова», реализуемого Центром независимой журналистики в сотрудничестве с «Internews».

В Кишинэу, состоялся чемпионат Республики Молдова по шашкам-64, в возрастных группах 2000-2002, 2003-2005, 2006-2007, 2008 и младше. В соревнованиях по классическим шашкам, быстрым шашкам и блице приняли участие около 100 юных спортсменов из Кишинэу, Сорока, Бэлць, Унгень, Чадыр Лунга, Тирасполя и Бендер. Среди шашис тов 2006-2007 годов рожденья отлично выступил учащийся ТЛ «Ион Крянгэ» Ма ким Репешку, ставший вицечемпионом республики в классических шашках и в блице и занявший третье место в быстрых шашках. Другой учащийся этого лицея, Валериу Бакалым, завоева л бронзовую медаль среди шашистов 2000-2002 годов рожденья. Отметим, что оба призёра

национального чемпионата являются и воспитанниками Сорокской спортивной школы. Молодцы!... Спортсменов поздравила и Елена Мискова-Сковитина, международный мастер, чемпионка мира 2015 года.

Футбол

„Даки” взяли „быка за рога” В 18 туре национального первенства главный матч состоялся в столице, где команды, занимающие первые два места, должны выявить, кто сильнее. На этот раз успех был на стороне кишиневцев, победивших с минимальным счётом. Неожиданно лёгким оказался выезд «зубров» в Терновку, выигравших крупно у неудобных ранее автомобилистов. Из других L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Echipe FC DACIA FC SHERIFF FC ZIMBRU CSF SPERANŢA FC ZARIA FC DINAMO-AUTO FC MILSAMI FC PETROCUB-HÎNCEŞTI FC ACADEMIA FC SAXAN

результатов хочется выделить очередную потерю двух очков действующим чемпионом, не сумевшим победить в Бэлць: FC ACADEMIA-FC PETROCUB: 1-0; FC SAXAN-FC SPERANŢA: 0-0; FC DACIA-FC SHERIFF: 1-0; FC ZAREA-FC MILSAMI: 0-0; FC DINAMO AUTO-FC ZIMBRU: 0-4. После этого тура, «Зимбру» вплотную приблизился к тираспольчанам: M 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

V E Î 13 4 1 12 4 2 11 3 4 7 6 5 7 5 6 6 5 7 5 5 8 4 3 11 3 4 11 0 5 13

Gol 26-8 32-9 34-13 19-19 21-17 18-24 19-16 11-34 11-28 8-31

PT 43 40 36 27 26 23 20 15 13 5

В 19 туре, кроме встреч по б едить б е з о с о бых Zarea-Dinamo Auto и FC проблем: FC Sheriff-FC Speranţa-FC Milsami, где Academia, FC Zimbru-FC возможен любой результат, Petrocub, FC Dacia- FC по логике в других матчах Saxan. одна из команд должна

ŞS Soroca — один глаз смеётся, а другой глаз плачет В прошлое воскресенье возобновили свой чемпионат и детско-юношеские команды, участвующие в чемпионате Республики Молдова. Команды Сорокской Спортивной Школы, U-16 и U-18, принимали на своём поле сверстников из Глодень. Вот технические результаты среди команд U-16: ŞS SOROCA-ŞS GLODENI: 1-2; ŞS DONDUŞENI-OLIMPIA 2-0; ŞS DROCHIA-ŞS SÂNGEREI: 2-0; ŞS BRĂTUŞENI-ŞS RÂŞCANI: 3-3; ŞS OCNIŢA-ŞS FĂLEŞTI: 0-3; ŞS EDINEŢ-ŞS FLOREŞTI: 1-2, ŞS BRICENI-ŞSSF BĂLŢI: 1-0. И после этого тура, воспитанники Павла Бачинина остались на 9-м месте. Лучше выступила команда U-18, сохранившая своё

реноме и доказавшая, что заслуживает быть в тройке призёров: ŞS SOROCA-ŞS GLODENI: 3-2; ŞS DONDUŞENI-OLIMPIA 0-4; ŞS DROCHIA-ŞS SÂNGEREI: 3-6; ŞS BRĂTUŞENI-ŞS RÂŞCANI: 2-5; ŞS OCNIŢA-ŞS FĂLEŞTI: 0-2; ŞS EDINEŢ-ŞS FLOREŞTI: 0-0, ŞS BRICENIŞSSF BĂLŢI: 5-0. На сегодняшний день занимают высокое второе место и реально претендует на серебряные медали. Следующий тур состоится 20 марта. Сорочане принимают на своем поле команды из Фэлешть, которые всегда были крепким орешком, и не только для наших футболистов. Начало матчей в 12.00. Дан АОЛЕЙ


Observatorul de Nord

OdN

СТРАНИЦЫ РЕКЛАМЫ

PLUS

Справки по размещению рекламы на страницах «odn» по тел/факс.: 023 024 073 (08:00-16:00)

Курсы

Кузня Качественно и быстро

Ворота, заборы, оградки, решетки и другие изделия 060 772 402 из металла

Рестоану «La Cetatea Veche»

требуется

ПОВАР

T. 023022519, 23141 www.compactservice.md

Бельцкий филиал в Сорока Все профессиональные *НАРАЩИВАНИЕ НОГТЕЙ материалы *МАНИКЮР-ПЕДИКЮР предоставляются. *КОСМЕТОЛОГ ВИЗАЖИСТ Tel.: 068658890, *ПАРИКМАХЕР *МАССАЖИСТ 068576000

И З ГО ТА В Л И В А Е М металлоконструкции, ворота, заборы, козырки, решетки для окон. 069131795

Продается ФоРТАн 40x20x20, 40x20x12,

ДеРеВяннЫе оКнА И ДВеРИ. Предоставляем транспорт. Требуются рабочие по изготовлению фортана.

T. 069270832

Реклама ИП "Noviţchii Andrei"

РЕМОНТ внутренние и наружные работы.

Т.: 060504190

SRL “Testor” требуются Инженер-технолог хлебобулочных изделий,

убоРЩИЦА Т.: 023031153, 079443246, 079274148.

Фирме "avan-Const" SrL требуется

нА ПоСТояннуЮ РАбоТу

ВОДИТЕЛЬ-ЭКСПЕДИТОР Требования: Категория С, Е, возраст – от 30 до 45 лет, опыт работы, ответственность. Обращаться по телефонам: 069131410, 069046180

Торты, калачи SRL «TeSTor» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. А! ИнКатью В о ч н с пе о т Тор любог ения ж а ик). бр изо тоторт (фо

10(831) • 18 марта 2016

9

EXCAVATOR:

temelii, beciuri, șanţuri, amenajare terenuri, încărcare materiale, deșeuri.

REDUCERI!

Lucrăm și prin transfer.

T: 069282200, Vadic Stația de testare auto ”NICOLAS TEST” oferă servicii:

− testarea autovehiculelor și remorcilor; − servicii CeMT euro 1, 2, 3, 4; − asigurarea autovehiculelor (reduceri). Angajăm: eXPerT SuPeriOr. Cerințe: studii în domeniu, 5 ani de experiență ca mecanic-lăcătuș, cunoașterea calculatorului, vârsta — până la 45 de ani. Adresa: or. Soroca, str. Ștefan cel Mare, 131-a (între fabricile de conserve și brânzeturi). T.: 023024131, 079356772, 069392009

г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246.

АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Сорока, ул. Александру чел Бун, 16. T. 023033533, 069780806. мУзЫКа длЯ СвадеБ,

кумэтрий, дней рожденья. Фото, видео, тамада. 023021414, 069270832

РеМонТИРуеМ: диваны, кресла, стулья ПоКуПАеМ старые диваны. (0230)23430, 069963666.

Оздоровительная ЙОГА в Сороках объявляет весенний марафон очищения организма Практикуя йогу, мы прекрасно справляемся со всеми расстройствами организма. В Сороках работают две группы здоровья» Золотая молодежь 60+, в дневное время» и «Серебряная молодежь(подростки и другой возраст, в вечернее время). На протяжении всех весенних месяцев будут проводиться практические очистительные семинары, которые помогут нашему телу пропускать вибрации весенней гармонии и счастья. Приглашаю всех желающих присоединяться к нам, преодолевайте свою лень, жадность и не любовь к себе. Сделаем себя и мир чище! Тел. 060049622 — Наталья Пестрякова, преподаватель Открытой Йоги

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

PLASĂ MeTALICĂ de la producător Tel.: 023073597, 069386006

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

Справки по размещению рекламы на страницах газеты «OdN» по тел.: 0230240-73 (08:00-16:00)


10

Реклама

10(831) • 18 марта 2016

ПродаеТСЯ:

1-Комн. КварТирЫ:

 АГенТСТВо недвижимости продает 1-комнатные квартиры. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  С Р оЧ н о, недорого, 5/5, Fourchette, Виилор 4. T. 78818057, 78874754  STIL, 2/5, газ, отопление, ремонт, подвал, ул. Виилор, 6. T. 023032337, 069638776.  STIL, 4/5, газ, отопление, стеклопакеты, железные двери, застекленный балкон. T. 069668828.  КуПЛЮ квартиры срочной продажи в любом районе города и в любом состоянии. T. 068289622, 079398286.  FOURCHETTE, 3/5, ул. Виилор, 7, кв. 14, торг. T. 060784398.  СоРоКА ноуэ, комната в общежитии, 3/5, 20 м², ул. Лучафэрул, 4. T. 023031008, 069691070.  СоРоКА ноуэ, 4/5, газ, отопление, без ремонта. T. 69015547.  СоРоКА ноуэ, 5/5, газ, отопление, стеклопакеты. T. 28507, 069445901.  СоРоКА ноуэ, 3/5, удобства, отопление, 37 м², середина дома, торг. T. 069173824, после 17.00.  СоРоКА ноуэ, 4/5, удобства, отопление, балкон, ремонт, торг. T. 26478, после 18.00, 068018177.  СоРоКА ноуэ, 31 м², ул. Maтеевич,20, газ до плиты, без ремонта, гараж в районе столовой № 9. 023031164.  СоРоКА ноуэ, 2/5, удобства, малосемейка, €6000. T. 078832666.  СоРоКА ноуэ, возле T. „C. Stere”, газ, отопление. T. 060154712.  СоРоКА ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 7, газ, отопление, ремонт, балкон 6 м. Или меняю на 2-3 кв-ву + доплата. T. 023026125, 060406418.  СоРоКА ноуэ, 3/3, ул. Кантемир, 14, ремонт, ванная, €9000. Срочно! T. 023024509, 078721409.  СоРоКА ноуэ, 1/9, ул. Шт. чел Maрe, 136, газ, отопление, без ремонта. T. 023027015.  ЦенТР, 1,5 комнаты, ул. Негруци, 1, кв. 20, удобства, торг. T. 023027637, 023045597, 069661491, 068473262.  ЦенТР, комната в доме на земле, торг. T. 023044161, 068606191.

 ЦенТР, 5/5, ул. Индепенденцей, 81, газ, отопление, евроремонт, меблирована, срочно! T. 079719030, 079960780.  нАГоРн. ЧАСТЬ,1/2 ул. В. Строеску, 23/4, газ, без ремонта. T. 069997968.  нАГоРн. ЧАС ТЬ, 4/5. T. 068360503.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 5/5, агротехнический колледж, газ, отопление, стеклопакеты, частичный ремонт, крыша отремонтирована. T. 069237574, 076034798.  КИШИнэу, Ботаника, с мебелью и тeхникой. Торг уместен. Срочно! T. 079999059.

2-Комн. КварТирЫ:

 АГенТСТВо недвижимости продает 2-х комнатные квартиры. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  СоРоКА ноуэ, 5/5, торг. T. +79057684733.  СоРоКА ноуэ, 5/5, газ, новая шиферная крыша, середина, солнечная сторона. T. 068836575.  СоРоКА ноуэ, 2/5, ул. Матеевич, газ, отопление. Или меняю на 3-комн. квартиру либо на дом. T. 069754417, 069475856.  СоРоКА ноуэ, 4/5, ул. Лучафэрул, 9, солнечная сторона, газ, отопление, балкон 6 м, косметический ремонт. Или меняю на кв-ру на 1-ом эт. T. 023028051, 068077898.  СоРоКА ноуэ, 3/5, газ, отопление, ремонт. T. 068753363.  СоРоКА ноуэ, ремонт, газ, меблирована, техника, подвал и кладовка, срочно, недорого, торг! T. 079999059.  СоРоКА ноуэ, 4/5, ул. Лучафэрул, 22, газ, отопление, меблирована, комнаты раздельные. T. 069450297, 069034648.  СоРоКА ноуэ, 4/5, ул. Д. Кантемир, 9, ремонт, газ, солн. сторона, стеклопакеты, торг. T. 078727011.  СоРоКА ноуэ, 2/5, ул. Лучафэрул, 9, газ, отопление, €17000. Или меняю на дом в г. Сорока. T. 069857503, 069057858.  СоРоКА ноуэ, 3/5, ул. Лучафэрул, 17, середина дома, комнаты раздельные, застекленный балкон, автономное и печное отопление, бойлер, подвал, интернет, телефон и цифровое телевидение. Срочно, торг. T. 023027756, 078210329.

 СоРоКА ноуэ, 1/5, газ, отопление. Или меняю на 3-комн. квартиру + доплата. T. 068682635.  СоРоКА ноуэ, 5/5, комнаты раздельные, косметический ремонт, стеклопакеты, газ, отопление, €18000, торг, срочно. T. 023031094, 078302319.  СоРоКА ноуэ, 2/5, 2 2-х комн. кв-ры, газ, отопление, ремонт, подвал, 3 гаража. T. 023031125, 069282845.  СоРоКА ноуэ, 2/3, ул. Д. Кантемир, 10, подвал, газ, стеклопакеты, срочно, торг. T. 067276616.  СоРоКА ноуэ, 3/5, ул. Maтеевич, 20, газ, отопление, балкон 6 м, комнаты раздельные, меблирована. Или меняю на 3-комн. кв-ру. T. 069923184.  СоРоКА ноуэ, 5/5, ул. Матеевич, 15, кв. 33, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 069149221.  СоРоКА ноуэ, 3/5, 42 м², газ, отопление, стеклопакеты, балкон 6 м, середина дома, частично меблирована, торг. T. 069866588.  буЖэРэуКА, 1, высокий фундамент, светлая, просторная, газ, торг. T. 23924, 069074300.  буЖэРэуКА, 3/3, большие комнаты, + капитальн. гараж, срочно! T. 069491777, 069155177.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 4/5, ул. Студенцилор, 10, 2 балкона, газ, без ремонта, 13.000 евро. T. 023025870, 069840307.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 3/5, ул. В. Строеску, 26/29, 45,9 м², без ремонта. T. 068337555, Oльгa.  HIDROINPEX, 5/5, газ, вода, без ремонта, торг. T. 069453755, 069064842.  STIL, 3/5, ул. Виилор, 6, без ремонта, €16000. T. 069668828.  STIL, 4/5, ул. Виилор, 11, удобства, евроремонт, стеклопакет, автономное отопление, €20 500, или меняем на 3- комн.квартиру. T. 068584515, 069218979.  STIL, 4/5, газ, отопление, меблирована, ремонт. T. 069203639.  STIL, 6/9, незаконченный евроремонт, 54 м², стеклопакеты, солнечная сторона, вид на Днестр. T. 076711060.  STIL, 7/9, газ, отопление, ул. Шт. чeл Maрe, 113/2, кв. 27, вода, ремонт. T. 027371454, 068786260.  STIL, газ, отопление, ремонт. T. 023028308, 069446573.  FOURCHETTE, 9/9, ул. Попович, 8, кв. 31, газ, отопление. T. 076040961.

Observatorul de Nord

 FOURCHETTE, 54 м², комнаты раздельные, середина дома, солн. сторона, газ, балкон 6 м закрытый, стеклопакеты, ремонт. Недорого, торг! T. 068150473.  FOURCHETTE, 6/9, ул. Попович 8, кв.19, удобства, отопление, стеклопакеты, балкон 6 м закрытый, середина дома, срочно, торг. T. 069890656, 069074305.  ЦенТР, 4/5, середина дома, 2 балкона, евроремонт, все удобства. Т.23084499, 060295262, 060307445vb.  ЦенТР, 1/5, рынок, ул. Шт. чeл Maрe, газ до плиты, печь, подвал, без ремонта. T. 060225211.  ЦенТР, в доме на земле, возле детсада № 6, газ, сарай, погреб, гараж, 1,5 сотки. T. 068410077.  ЦенТР, 2/2, удобства. T. 023022842, 069328650.  ЦенТР, 069725171.

2/5.

T. 30018,

 ЦенТР, 1/2, ул. Дечебал, 5, возм. под торговую точку, офис. Eсть гараж и подвал. T. 068106387.  ЦенТР, в доме на земле, ул. Aл. чел Бун, 43/3, общий двор, место для парковки, сарай 8 м². T. 069148195.  ЦенТР, 5/5, ул. Шт. чел Maрe, 24, кв. 38, газ, новая дверь, без ремонта, €18000, торг. T. 023027372, 069948662.  ЦенТР, 1/5, ул. Шт. чел Maрe, 26/54, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 023024386.  ЦенТР, 4/9, ул. Негруци, 4/74, 32 м², жилая - 28 м², середина дома, стеклопакеты, косметический ремонт. T. 023027574, 060118212.  ЦенТР, 2/5, ул. Дечебал, 1, кв. 5, газ, отопление, евроремонт, меблирована. T. 068278955.  ЦенТР, 8/9, ул. Негруци, 4, газ, отопление, меблирована, €20000, торг. T. 068977101.  ЦенТР, 2/2, ул. БэнулескуБодони, 4, кв. 7, 54 м², газ, отопление, подвал, гараж, сарай. T. 023023775, 060032628.  ЦенТР, 6/7, ул. Индепенденцей, 79, газ, отопление, частичный ремонт, стеклопакеты, бронир. дверь. T. 079211284, 069049501.  КИШИнэу, Рышкановка, возле больницы №3. Возм. обмен на Сорока. T. 023025759, 06756763.

Чтобы простуда не застала врасплох… Какое средство может помочь эффективно лечить влажный кашель? Одним из известных препаратов, показанных для эффективного лечения влажного кашля является Флавамед® - современный продукт, изготовленный в Германии. Амброксол - активное вещество Флавамед® обладает двойным эффектом: разжижает слизь образующуюся в бронхах и способствует ее отхождению. Он выпускается в виде простых и шипучих (растворимых в воде) таблеток, сиропа для детей и взрослых. Малиновый аромат сиропа Флавамед® создан для того чтобы быть приятным детям и облегчить родителям назначение лечения. Для взрослых, предпочитающих сироп, был создан Флавамед® форте. Сиропы Флавамед® не содержат сахара, спирта, красителей. Шипучие таблетки Флавамед® легко растворяются в воде, образующийся раствор без цвета и запаха имеет приятный вишневый аромат. Флавамед® форте и шипучие таблетки Флавамед® - формы для взрослых и детей с 12 лет. Они содержат большую концентрацию активного вещества. Таблетки Флавамед® - маленького размера и хотя они противопоказаны детям до 6 лет, их легко глотать и они могут использоваться детками более старшего возраста и взрослыми. Дополнительную информацию можно найти на сайте www.flavamed.md т 07 07 2011; Флавамед таблетки N1802 от 17 09 2012 Номер регистрации в Республике Молдова: Флавамед® сироп 15мг / 5мл – 100 мл: №. 16720 от 07.07.2011; 17.09.2012, Флавамед шипучие таблетки N 22054 от 10.11.2015, Флавамед форте N 16678 от 07.07.2011; Это лекарство. Прочитайте внимательно инструкцию. В случае возникновения побочных эффектов, обращайтесь к врачу или фармацевту.

Представительство “Berlin-Chemie/Menarini” в Республике Молдова ул. Александру чел Бун, 85, г. Кишинев, МД-2012; Тел.: (+373 22) 21 25 58; Факс: (+373 22) 24 42 84

3-Комн. КварТирЫ:

 АГенТСТВо недвижимости продает 3-х комнатные квартиры. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  СоРоКА ноуэ, 1/5, ул. Кантемир, 18, кв. 38, удобства, отопление, выход на центр. улицу, возм. под офис. T. 079582040.  СоРоКА ноуэ, 1-й эт., ул. Лучафэрул, газ, отопление, отдельный вход, возм. под бизнес. Или меняю на кв-ру в Кишинэу. T. 069113374.  СоРоКА ноуэ, 3/5, газ, отопление, евроремонт, новая планировка, подвал. T. 069372284.  СоРоКА ноуэ, 4/5, газ, отопление, евроремонт, меблирована. T. 023027963, 060214179.  СоРоКА ноуэ, 6/6, мансарда, без ремонта. Возм. обмен. T. 069497058.  СоРоКА ноуэ, 2/5, газ, отопление, косметический ремонт, подвал. T.069155570  СоРоКА ноуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 22, евроремонт, все удобства. T. 076065049, 069042277.  СоРоКА ноуэ, 2/5, ул. Лучафэрул, 2, кв. 40, середина дома, газ до плиты, стеклопакеты, новая входная дверь, частичный ремонт, €23500. T. 023027821, 068516079.  СоРоКА ноуэ, 5/5, ул. Maтеевич, 15, середина дома, комнаты раздельные, солн. сторона, балкон 6 м, газ, отопление, интернет, телефон, торг. T. 023027756, 078210329.  СоРоКА ноуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 23, без ремонта, без газа. T. 023028232, 079644312.  СоРоКА ноуэ, 4/5, ул. Maтеевич, 14, кв. 27, газ, стеклопакеты, без ремонта, €23000, торг. T. 023027372, 069948662, 060622603.  СоРоКА ноуэ, 6/9, стоматология, 68 м², газ, отопление, лоджия 6 м, лифт и мусоропровод работают, подвал 18 м². T. 023029581, 060231136.  СоРоКА ноуэ, 4/5, газ, отопление, меблирована, 2 балкона, торг, срочно! T. 060017039.  STIL, 2/9, 73 м², на берегу Днестра, середина дома, меблирована, оборудована, евроремонт, изоляция, плитка, паркет, деревянные двери, стеклопакеты, газ, T. кабель, телефон, интернет, спокойная зона, красивый вид. T. 069708483.

 STIL, 9/9, 73 м², меблирована, газ, отопление, ремонт, технический этаж, 2 лоджии. T. 069103928.  STIL, 1/5, ул. Ф. Будде, 2 балкона, газ, отопление, косметический ремонт, санузел раздельный, большая прихожая, комнаты раздельные. T. 068297940.  STIL, 9/9, ул. Виилор, 17, газ, без ремонта, балконы и окна со стеклопакетами. T. 023024975, 079968564.  FOURCHETTE, 5/9, ул. Виилор, 17, газ, отопление. T. 060257575, 068600075.  FOURCHETTE, 6/9, удобства, отопление, ремонт, торг. T. 21182, 068122530.  FOURCHETTE, 1/9, ул. Солтуз, 10, кв. 37, газ, отопление, ремонт, меблирована. Cрочно, недорого, торг! T. 069961647, 069958617.  FOURCHETTE, 8/9, газ, отопление, утепление наружное и внутреннее, стеклопакеты, меблирована, торг. T. 023028581, 069427210, 069427209.  HIDROINPEX, 3/5, ул. В. Строеску, 80/2, удобства, без ремонта, солн. сторона, торг. T. 24453, 23284, 069093284.  HIDROINPEX, ул. В. Строеску, 88/1. Или меняю на дом в том же районе. T. 023021694, 068529827, 060436930.  HIDROINPEX, 9/9, капитальн. ремонт, частично меблирована, €18000. T. 024977448, 069373044, 060662076.  ЦенТР, 4/5, газ, отопление. Или сдаем. T. 069113374.  ЦенТР, 5/5, напротив Modern, крыша отремонтирована, евроремонт, удобства, меблирована, торг. T. 023030348, 068380057.  ЦенТР, 8/9, Modern, газ, отопление, стеклопакеты, застекленная лоджия, кладовка. T. 069362513, +79269199582.  ЦенТР, 5/9, Modern, газ, отопление, ремонт, комнаты раздельные. Или меняю на 1-комн. кв-ру + доплата. T. 068644499.  ЦенТР, 1/5, возле крепости, удобства, 2 лоджии, большой холл, торг. T. 30062, 069811606.  СРоЧно! центр, отличная планировка, 70 м², все удобства. T. 068086776.  ЦенТР, 5/5, газ, отопление, ремонт, подвал, ул. Шт. чел Maрe, 28/20. T. 023026854, 069879516.  ЦенТР, 1/9, Modern, газ, отопление, ремонт, меблирована, 4 гa земли в с. Цепилова. T. 023024226, 069141025.

МИГ® с ибупрофеном обеспечивает быстрое купирование боли и лихорадки. В аптеках предлагается много препаратов, содержащих различные активные вещества для снятия боли и жара у детей и взрослых. Какое из них выбрать? Ибупрофен, активный ингредиент МИГ®, оказался особенно эффективным в случае лихорадки и боли, обеспечивает быстрое и длительное снижение температуры – даже в случае сильной лихорадки. Действие препарата начинается в течение 15 минут и продолжается до 8 часов. Кроме того, ибупрофен эффективно снимает боль, а также оказывает противовоспалительное действие, улучшая, таким образом, общее состояние. МИГ® для детей хорошо переносится, легок и безопасен в применении. Он обеспечивает простое и точное дозирование, так как включает удобный шприц-дозатор. МИГ® для детей имеет приятный вкус, что облегчает его применение для детей, а также он не содержит добавок в виде сахара или искусственных подсластителей, красителей или спирта. МИГ® для детей предлагается для лечения жара р и боли у детей в возрасте от 6 месяцев (5 кг) до 9 лет (29 кг). МИГ®400 может облегчить боль от легкой до средней тяжести, такую как головная, зубная и менструальная боль. В течение нескольких минут МИГ®400 растворяется в желудке и ра начинает действовать уже на через 10 минут. МИГ®400 че показан детям с 6 лет и по взрослым. вз Это лекарство. во. Прочитайте внимате внимательно ельн льно инструкцию. инструкцию инстру кцию.. В случае случ у ае возникновения возникно возни кноовения по побочных эффектов, обращайтесь к врачу или фармацевту. трации в Республике Молдо ова: МИГ МИ N10x2 табл таблетк етки: 19770 от 15.08.2013; Номер регистрации Молдова: МИГ®® 400 N10 N10,, N10x2 таблетки: МИГ® для детей тей суспенсия 20 мг/мл - 100 мл: 19638 от 16.07.2013; МИГ® Форте для детей суспенсия 40 мг/мл - 100 мл: 21085 от 01.10.2014

Материал разработан 15.02.2016. Код материала: MD-COLD-02-2016. Acest articol este elaborat în colaborare cu Berlin-Chemie/Menarini


Observatorul de Nord Поздравляем примара коммуны Тэтэрэука Веке, ЛИВИЯ РАЙСКИ, с 50-летним юбилеем! Примите по этому случаю самые сердечные поздравления и пожелания здоровья, удачи, успехов! Пусть все ваши мечты сбываются, а всем вашим делам сопутствует только успех! C уважением, Сергей Четулян, председатель aссоциации примаров Сорокского района Муж Федор, сын aлександр, мама Вера и сестра Mилa поздравляют eЛeНУ УНГУРЯН c 50-летним юбилеем! Мы с днем рожденья тебя поздравляем, Желаем удачи во всем. Пусть ангел тебя охраняет, И темною ночью, и днем. Пусть в жизни дорогу укажет, Направит, от бед сбережет. Пусть мира, здоровья и счастья, Тебе он с небес принесет. Организация ветеранов Сорокского района сердечно поздравляет с юбилеем ветеранов труда MaРДИЧ ВАЛЕНТИНУ ИВАНОВНУ, ВОЛНИЦКИ ЮЛИЮ ТИХОНОВНУ, ПАША СЕРГЕЯ eФИМОВИЧА, с. Бэдичень — с 80-летием; ДОРОГАН ИОСИФА ИВАНОВИЧА, с. Бэдичень — с 75-летием; РУСУ НИНУ aФАНАСЬЕВНУ, с. Бэдичень, ПРИСАКАРЬ eВГЕНИЮ TИМОФЕЕВНУ, с. Григорэука — с 65-летием! Желаем крепкого здоровья, хорошего настроения, радости от детей, внуков и правнуков! C уважением, председатель Организации ветеранов Сорокского района Клавдия Иванова БЛАГОДАРНОСТЬ Валентина Кырстя, инвалид, 91 год, и Елизавета Иванова выражают искреннюю благодарность районной организации ветеранов во главе с Клавдией Ивановой и Лидии Драгоман за внимание и помощь, оказываемую пожилым людям. Дай вам Бог здоровья и сил, чтобы и в дальнейшем помогать страждущим.

 АГенТСТВо недвижимости продает дома. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, автошкола, 16 соток, виноградник, погреб. T. 023021466, 069557490.  нАГоРн. ЧАСТЬ, новый незавершенный дом 14x14, пер. Сынзиенилор, 12A, ДОСААФ, полуподвальный, балкон 12x2, водопровод, 4 сотки. Или меняю на 1-комн. кв-ру + доплата. T. 023021717, 060480474.  нАГоРн. ЧАСТЬ, незавершенный 3-эт. дом, 12x14, общество слепых, ул. Недовски, 72. T. 023024386.

 нАГоРн. ЧАСТЬ, 2-этажн. дом, Общество слепых, ул. M. Витязу, 32, 140 м², косметический ремонт, 7 комнат, 7 соток, сарай, гараж, виноград, торг. T. 069239272.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, лицей „I. Creangă”, ул. Сынзиенилор, 12, сарай, водопровод, канализация, 6 соток, €18500. T. 024977448, 069373044, 060662076.  нАГоРн. ЧАСТЬ, полдома, ул. Ренаштерий, гараж, косметический ремонт, 6 соток. T. 067314801.  нАГоРн. ЧАСТЬ, старый дом, общество слепых, ул. И. Солтыс, 3, сарай, гараж, погреб, хозпостройки, вода во дворе, 6 соток, виноград, срочно. Или меняю на 1-комн. кв-ру, районы Stil или центр. T. 069586166.  нАГоРн. ЧАСТЬ, полдома, 2 комнаты, 2 веранды, погреб, двор. Срочно, недорого! T. 023033423, 069558731.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, ниже церкви, газ, вода, канализация, отопление, погреб, гараж и др. T. 069953315.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, ул. Пэчий, 1, 6 комнат, 2 погреба, гараж, терраса, большой двор, стеклопакеты, все удобства, 6 соток. Или меняю на 3-комн. кв-ру в центре, 1-2-й эт. + доплата. T. 023024898, 069372953.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, ул. Мунчий, сарай, хозпостройки, погреб, все удобства, фрукт. деревья., 6 соток, торг и 2 раздельные квартиры по ул М.Чиботару 3/3. T. 24354, 069695925,068569781.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 2-эт. дом, 12x15, 290 кв. м, 8,5 сотки, колодец, водопровод, канализация, погреб, гараж, отопление на газе и угле. Торг, возм. варианты. T. 069239290.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, Legenda, хозпостройки, сарай, погреб, гараж, 9 соток, вода, колодец. T. 069628338.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, ул. В. Строеску, 55, гараж, колодец, деревья, виноград, прилегающий участок. T. 069184122.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, ул. Moрузи, 15, 7 соток. Или меняю на 1-2-х комн. кв-ру или авто + доплата. T. 023094500, 069892123.  нАГоРн. ЧАСТЬ, дом, ул. Грэдинарилор, 13, гараж, погреб, колодец, деревья, газ. T. 023028940, 068299920.

ПродаеТСЯ дом центр, выход на центр. улицу Дечебал, 25, (не далеко от рынка) все удобства, подвал 70м2, обустренный двор, 3 сотки. Возможно под офис с отлскладом. T. 068500990.

ПРОДАЕТСЯ сушилка для фруктов, склады 900 кв.м, участок 0,33 гa. T. 069239249.

 ЦенТР, евроремонт, газ, можно с мебелью или без мебели, большая кладовка. Срочно! T. 023021300, 062008689.  ЦенТР, 2/5, центр. рынок, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 068901199.  ЦенТР, ул. Шт. чeл Maрe, 26, газ до плиты, без ремонта. T. 30729, 079890355, 060080116.  Р-н стадиона, 2/2, 60 м², удобства, отопление, без ремонта. T. 068411885, 069132731.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 3/5, евроремонт, ул. В. Строеску, 26, кв. 89, газ, отопление, охрана, меблирована. T. 069141019.  нАГоРн. ЧАСТЬ, 4/5, телевышка, ул. M. Костин, 5, без ремонта. T. 023026913, 061007548.

4-Комн. КварТирЫ:

 ЦенТР, 3/5, ул. Дечебал, газ, отопление. T. 069212456.  СоРоКА ноуэ, 2/9, отличная планировка, газ, отопление, ремонт „заходи и живи”, 4 комнаты по цене 3-х! Срочно! T. 069340907.

6-Комн. КварТирЫ:

 СоРоКА ноуэ, 5/9, 114 м², газ, отопление, ремонт, меблирована, 3 балкона, 2 туалета. T. 079409863, 069109951.

дома:

Реклама Коллектив примэрии города Сорока поздравляет ВИКТОРА СЭУ с прекрасным юбилеем! С радостью, немножечко с волнением, С искренней любовью и теплом Поздравляем с Вашим днём рождения — Этим добрым и счастливым днём! Пусть сбываются мечты, желания, Чтобы вновь о чём-нибудь мечтать И всегда в приятном ожидании Все страницы жизни открывать. *** Поздравляем примара города Сорока, ВИКТОРА СЭУ, с 45-летним юбилеем! Пусть исполняются все ваши заветные желания, надежды и мечты, а вашим делам и начинаниям сопутствует счастливое продолжение, удача и успех. Желаем счастья, благополучия и крепкого здоровья. C уважением, Сергей Четулян, председатель aссоциации примаров Сорокского района Муж Mихаил, сыночек Богданчик, свекры Иван и Екатерина Черниту, родители Василе и Валентина Каспрук, сестра Стася поздравляют дорогую и любимую жену, мамочку, невестку, дочку, сестричку АЛИНУ ЧЕРНИТУ c днем рождения! Пусть в этот день забудутся печали, И солнце улыбнется пусть с утра, Желаем счастья и здоровья, Желаем бодрости и сил, Чтоб каждый день обычной жизни, Одну лишь радость приносил! Будь счастлива! БЛАГОДАРНОСТЬ Жильцы дома № 20 по ул. aлександру чел Бун благодарят сотрудников полиции АНДРЕЯ ЖУРЖИУ, ВАСИЛИЯ ЛЕШАН, ПЕТРУ УРСАКИ за профессионализм, оперативность, и ответственность.  ноВЫЙ план, дом, гараж, сарай, участок земли, 1 сотка, торг, срочно. T. 068566423.  ноВЫЙ план, недостроенный дом 12x12, 1-й эт. построен, подвал, 6 соток. T. 069856427.  ноВЫЙ план, дом, 10x9, центр. дорога, маршрутка № 3, 6 соток, гараж 5x4, вода, канализация, газ, торг. Возможны варианты обмена на 3-х-комнатную квартиру в р-не» Гидропривод» или в центре города, 2,3 этаж T. 023032601, после 14.00, 069092282.  буЖэРэуКА, дом, ул. Кокорулуй, 20 (бывшая Паршина), газ, вода, канализация, 6 соток, гараж, отопление на газе и печи. T. 023026924, 069410314.  буЖэРэуКА, дом, ул. A. Лупан, 2, сарай, гараж, хозпостройки, водопровод, канализация, 7 соток. Или меняю на 2-3комн. кв-ру + доплата. T. 023092254, 068024989, +7915271100 (перезвоню).  буЖэРэуКА, дом, ул. M. Maнолe, 1, жилой сарай, погреб, гараж, 7 соток, газ, отопление, ремонт. Или меняю на 2-3 комн. кв.+доплата. T. 023022732, 069732808, 069125302.  буЖэРэуКА, полдома, возле Три шампура, 3 комнаты, кухня, ванная, отопление, хозпостройки, 4 сотки. Отдельный вход, торг. T. 023031714, 060116627.  буЖэРэуКА, дом, 1973г., 4 комнат, погреб, 8 соток земли, тихое место, 100 м от ул. Киевской. Дом можно обустроить по своему вкусу. Место позволяет даже новое строительство. Газ, вода рядом, €17000, торг. Продается диван. T. 023026602, 069302507, 069048424.  буЖэРэуКА, дом, ул. Мэрцишор, 12, 5 комнат, сарай, хозпостройки, погреб, гараж, газ, 10 соток. T. 023028755, 069757949.  буЖэРэуКА, дом, спокойная зона, ровное место, 5 комнат, 2 кухни, 2 погреба, жилой сарай, мебель, инвентарь, газ, вода, 11 соток, пер. Тинеретулуй, 12, торг. T. 21547, 068464820, 069985535.  буЖэРэуКА, дом, 1,5 эт., сарай, погреб, гараж, хозпостройки, деревья, виноград, газ, вода, канализация, туалет, 17 соток. T. 023025261. 068989907.

КУПЛЮ

ЗЕМЛЮ

в с. Косэуць, не дорого. T. 023027810, 069189516.

 буЖэРэуКА, старый дом, пер. Раковэц, 16, 15 соток. T. 023031286, 069663382.  буЖэРэуКА, дом, водопровод, отопление газ/дрова, колодец, 14 соток, 2 земельных участка, гараж, сарай, погреб. T. 068950252, 068435133, 060680718.  буЖэРэуКА, дом, возле T. „P. Rareş”, вода, газ, все удобства. T. 023025716, 060498503.  буЖэРэуКА, дом, ул. A. Крихан, 10, детсад № 17, сарай, погреб, хозпостройки, вода, газ, 10 соток, виноград, деревья. T. 069959815.  буЖэРэуКА, дом, ул. Четатя Албэ, 18, сарай, 6 соток, газ, летняя баня, €16000, торг. T. 069513614, 060581037.  б у Ж э Р э у К А , С ТА Р Ы Й домом,, 10 соток, фрукт. деревья. T. 068687687.  буЖэРэуКА, дом, ул. Maринеску, 6, сарай, погреб, гараж, «серый вариант», 6 соток. T. 068016374, 068686678.  ЦенТР, старый дом, 6 соток, перед аптекой Felicia, торг. T. 069219977.  ЦенТР, 2-эт. дом, Beciul Vechi, 2-эт. гараж, сарай с подвалом, газ, родниковая вода, очень хор. условия, 6 соток с виноградом, ул. Тургенев, 16. T. 023024537, 069497717.  ЦенТР, полдома, возле примэрии, ул. Р. Колкер, 7/2, 3 комнаты, кухня, ванная, удобства, газ, погреб, сарай, виноград. T. 022424324, 060519460.  ЦенТР, дом, возле примэрии, ул. Г. Уреке, 18. T. 069799019.  ЦенТР, дом, ул. Болинтиняну, 15/1, гараж, сарай, погреб, вода, канализация, торг. T. 060606155, 068078289.  ЦенТР, 1,5-эт. дом, 2-эт. гараж, хозпостройки, водопровод, канализация, удобства. Срочно! T. 023022821, 068731604, 068111043.  ЦенТР, старый дом, р-н пивзавода, 9 соток, отличное ровное место для строительства, вода во дворе. T. 023023694.  ЦенТР, дом, сарай, погреб, деревья, виноград, 9 соток. T. 023026871, 069027526.  ЦенТР, дом, ул. Маламуд, гараж, сарай, погреб, газ, водопровод, канализация, ремонт, меблирован, 10 соток. T. 060684970, 069663698.  ЦенТР, дом, Beciul Vechi, газ, вода, отопление, удобства, гараж, сарай, 6 соток. T. 023026293, 078788200.

10(831) • 18 марта 2016

11

“Аист” принес еще детей На прошлой неделе радость пришла в дом следующих сорочан: Glijin Victoria, Cerlina, 9 martie, fată Titomir Aliona, Soroca, 9 martie, băiat Sochirca Claudia, Trifăuţi, 10 martie, băiat Calaraș Lilia, Stoicani, 10 martie, băiat Lisnic Liudmila, bădiceni, 11 martie, fată Guţan Diana, Soroca, 11 martie, băiat Spinei Marina, Soroca, 12 martie, fată Luţa Diana, Zastînca, 12 martie, băiat Biţa Inga, rubleniţa, 12 martie, fată Revenco Victoria, Soroca, 13 martie, băiat Информация предоставлена Перинатальным Центром Сорока

БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ

10-летний Адриан Киртоакэ нуждается в нашей помощи! В возрасте всего 10 лет, Адриан Киртоакэ сталкивается с серьёзными проблемами со здоровьем, ибо поставленный врачами диагноз слишком жесток даже для взрослого, не говоря о ребёнке. Назначенное лечение непосильно для семьи, в которой растут ещё четверо детей... В это трудное для семьи Киртоакэ время, бабушка Адриана обратилась в нашу редакцию с просьбой опубликовать следующее обращение: «Уважаемые сорочане! Дорогие люди доброй воли! Пожалуйста, протяните руку помощи Адриану, чья жизнь находится в опасности, а эффективное лечение является слишком дорогостоящим для его родителей и родственников. Помогите нам чем можете и как можете, а Бог воздаст вам десятикратно. Заранее благодарны и да хранит Вас Господь». Зная, что читатели газеты «Observatorului de Nord» — это отзывчивые и великодушные люди, мы уверены, что этот крик о помощи тронет сердца многих. Если у Вас есть возможность способствовать выздоровлению Адриана, позвоните, пожалуйста, г-же Евгении Пынзарь, бабушке мальчика. Тел. 023023067. Спасибо! MD49VI000022335061082MDL PINZARI EVGHENIA C.F. 2005032051020 BC VICTORIABANK SA  ЦенТР, дом, ул. M. Чеботарь, 19, детсад № 6, 4 комнаты, без ремонта, 11 соток, €17000, торг. Продаем 2-комн. кв-ру, Stil, 5/5, на берегу Днестра, газ, отопление, ремонт, стеклопакеты, возм. с мебелью. T. 023027683, 069523372.  ЦенТР, дом, Beciul Vechi, ул. Тургенева, 18, гараж, сарай, вода, газ, удобства, 6 соток земли. Или меняю на 1-комн. кв-ру, кроме нагорн. части, 2-3-й эт. + доплата. T. 023027954, 069373108.  ЦенТР, дом, ул. M. Еминеску, 12, €7000. T. 068660861.  ЦенТР, дом из 2-х квартир, напротив музыкальной школы, газ, вода, канализация. Возм. под офис или магазин, 105 м². T. 060754859.  ЦенТР, дом, ул. Дечебал, 25, удобства, газ, отопление, хозпостройки, погреб, 3 сотки. T.068500990.  РАЙон турбазы, дом; садовый участок 19 соток; дом в центре, район синагоги, газ, вода, все удобства. Возм. обмен, разные варианты. T. 27182, 069574258.  РАЙон стадиона, дом, ул. Aл. чел Бун, 88, газ, вода, канализация, без ремонта. T. 022553632, 069137951.  РАЙон стадиона, дом, 5 комнат, гараж, погреб, вода, газ, 7 соток. Или меняю на 2-х комн. кв-ру, центр или Stil. T. 023022117, 069523933.  АЛеКСАнДРу чел Бун, дом, гараж, сарай, погреб, хозпостройки, 20 соток, торг. T. 023092361, 069305272.  EГоРенЬ, дом, вода, канализация, хозпостройки, 20 соток. T. 023071402, 069281185.  EГоРенЬ, недостроенный дом c мансардой, 200 м², I-й эт. - зал, спальня, кухня, столовая, баня, котельная; II-й эт. - 3 спальни, бильярдный зал, шифоньер, баня, 15 соток, в т.ч. 5 соток с виноградом. T. 023023910, 060190918, 069003336.  EГоРенЬ, дом, погреб, 15 соток, 37 соток в поле, 2 квоты, стадо овец (свыше 50 голов) c 70 сотками земли. Или сдаем. T. 023071372, 069853289.  еГоРенЬ, старый дом, центр, колодец, хозпостройки, погреб, 27 соток. T. 069345241, 068225574.

 еГоРенЬ, старый дом, на берегу Днестра, 17 соток; участок 20 соток возле примэрии. T. 023026293, 078788200.  еГоРенЬ, дом, хозпостройки, гараж, погреб, колодец, вода, канализация, 33 сотки. Или меняю на 2-комн. кв-ру + доплата. T. 068963411.  ПАРКАнЬ, дом, сарай, 20 соток, 50 соток пахотной земли, из них 10 соток с виноградом, торг. T. 023026498, 060380332.  РубЛенИЦА, 2-эт. дом, торг. T. 023050780, 069856930.  РубЛенИЦА, хозяйство в центре, возле трассы, колодец, 30 соток. T. 023050980, 060769115.  РубЛенИЦА, дом, хозпостройки, колодец, 52 сотки, озеро, фрукт. деревья, 40 орехов. T. 023030660, 068299556, 068299557.  РубЛенИЦА, дом, 50 соток, деревья. Aдрeс: ул. Лучафэрул, 9, кв. 52, Мариика Мария Николае.  РубЛенИЦА, дом, центр, срочно, торг! T. 069327202, 068040846.  оКоЛИнА, дом, погреб, сарай, 32 сотки, срочно! T. 067311098.  оКоЛИнА, дом, хозпостройки, погреб, деревья, 27 соток, торг. T. 023044225, 068639627.  ПЫРЛИЦА, дом, сарай, погреб, водопровод, стеклопакеты, 14 соток, новый забор + 18 соток недалеко от дома, €3000. T. 060969518.  ВэДенЬ, хозяйство, 30 соток. Или меняю на кв-ру в Сорока, бэлць, Кишинэу. T. 068422263.  КоСэуЦЬ, дом, сарай, погреб, хозпостройки, фрукт. деревья, 20 соток, торг, срочно. T. 023061289, 069800935.  КоСэуЦЬ, дом, сарай, погреб, хозпостройки, фрукт. деревья, виноград, 27 соток + 36 соток, торг. T. 023050987, 060089279, 069396248.  КоСэуЦЬ, дом, 110 м², евроремонт, отопление, кухня, ванная, туалет, горячая и холодная вода, канализация, двор 24 сотки, погреб, хозпостройки и детская игровая площадка. Торг. T. 069793380.


12

10(831) • 18 марта 2016

МUNCĂ

INFORMAȚIA DESPRE LOCURILE VACANTE DE MUNCĂ LA AOFM SOROCA LA DATA DE 14.03.2016

DENUMIREA PROFESIEI barman bucătar Cantaragiu Casier Confectioner Controlor calitate inginer electrician Cusatoreasa inginer inbunatatiri funciare Motorist masinist instalatii refrigorifice Operator receptie Muncitor necalificat in agricultura Șef ospatărie Șef grădiniță de copii Vînzător Tehnolog inspector credite Medic ginecolog (in sat) Medic dentist (in sat)

Nr. Locurilor vacante 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1

AOFM selectează persoane pentru urmarea unui curs de instruire profesională cu durata de pîna la patru luni la următoarele profesii: cusător, bucătar, vânzător, frizer, contabil 1C, secretariat. Informaţii suplimentare la oficiu AOFM pe adresa or. Soroca str. Alecsandri, 2 Agenția pentru Ocuparea Forței de Muncă a raionului Florești anunță defășurarea concursului pentru suplinirea funcției temporar vacante: specialist superior în serviciul ocupării forţei de muncă (pe perioadă determinată) din cadrul AOFM Florești. Cerinţe specifice către candidați: Studii — superioare, de licenţă sau echivalente în domeniul psihologiei, pedagogiei, asistenţei sociale, juridice, economice, administraţiei publice. Experienţă profesională: minim 1 an în domeniul de specialitate, preferabil experienţă în serviciul public. Cunoștinţe: 1) Cunoașterea legislaţiei în domeniu; 2) Cunoștinţe de operare la calculator: Word, Excel, Internet; 3) Cunoașterea politicilor și a practicilor pozitive în domeniu; Condiţiile de participare la concurs: 1) deţinerea cetăţeniei Republicii Moldova; 2) posedarea limbii române, 3) neatingerea vârstei necesare obţinerii dreptului la pensie pentru limită de vârstă; 4) lipsa antecedentelor penale nestinse pentru infracţiuni săvârșite cu intenţie; 5) neprivarea de dreptul de a ocupa funcţii publice. Persoanele interesate urmează să depună dosarul de concurs până la data de 6 aprilie 2016, la adresa: MD-5000, or. Florești, str. Ștefan cel Mare 63, AOFM Florești sau la e-mailul cristina.colencenco@ anofm.md. Telefon de contact: 0 (250) 2-68-95. Informație suplimentară despre alte condiții, cerințe etc. le aflați pe pagina web: www.anofm.md.

дома:

 КоСэуЦЬ, дом, в сторону монастыря, 14 соток, сарай, хозпостройки, фрукт. деревья, торг. T. 61704, 060953056.  КоСэуЦЬ, дом, погреб, хозпостройки, колодец. T. 023025893, 060004472.  RACOVĂŢ, дом, центр, 47 соток. T. 069954612.  РеДЬ-ЧеРеШноВэЦ, дом, 2 сарая, погреб, огород, 14 соток + 33 сотки. T. 023040206, 023023258, 079642865.  КэИнАРИЙ Векь, дом, центр, сарай, хозпостройки, колодец, погреб, торг, срочно. T. 069001876.  ЗАСТЫнКА, дом 1,5 эт., Кандеба, 18 соток, торг. T. 068019572.  ЗАСТЫнКА, полдома, 4 сотки, вода, канализация. T. 068715427.  ЗАСТЫнКА, дом 1,5 эт., Кандеба, сарай, погреб, хозпостройки, деревья, вода, ванная, евроремонт, туалет в доме, отопление, 20 соток. Возм. обмен. T. 023093060, 068600906.  ЗАСТЫнКА, меблированный дом, сарай, погреб, гараж, хозпостройки, 42 сотки, виноград, деревья, вода. T. 023029947, 068549956.  ЗАСТЫнКА, дом, ул. Ренаштерий, вода, 16,5 сотки, торг. T. 023028051, 068077898.  ВАСИЛКэу, дом, на берегу Днестра, возле трассы, нижняя часть, колодец, начатый евроремонт, 30 соток. T. 069519595.  ВАСИЛКэу, дом, возле детсада, 35 соток, торг. T. 30729, 060080116.  ВоЛоВИЦА, дом, возле трассы. T. 060555250.  ДубнА, дом, летняя кухня, хозпостройки, погреб, виноград, деревья, 50 соток, торг. T. 023079391.  ШоЛКАнЬ, дом, сарай, погреб, хозпостройки, 30 соток, €3000, торг +сад 0,7 гa. T. 068372126.

 СоЛонеЦ, дом, сарай, погреб, колодец, хозпостройки, 30 соток, земельная квота 2 гектара, торг. T. 0230 Tractor LTZ, после 18.00, 060485480.  СТРоИТеЛЬ-1, 2-эт. дом, колодец, канализация, летняя кухня, гараж, печи, частично меблирован, 8 соток,+6 соток, торг. T. 023026009, вечером, 069103027.  СТРоИТеЛЬ-1, недостроенный дом, погреб, 6 соток, приватизированы. Т. 023028837, 067287336.  СТРоИТеЛЬ, 2-эт. дом, 6 комнат, кухня, 2 холла. Дом с 2-мя участками в тов-стве Lotos.T. 94780, 069631222.  LOTOS, дом, гараж, подвал, 6 соток, приватизированы, 3-створчаиый шкаф с антресолью, прихожая, двери, окна деревянные и стеклопакеты, оконное стекло 0,9x1,25. T. 22803, 0796039736.  LOTOS, дом, гараж, подвал, 6 соток, приватизирована земля; 3-дверный шкаф с антресолью, прихожая, двери, окна деревянные и стеклопакеты, стекло оконное 0,90x1,25. T. 22803, 076039736.  LOTOS-1, 2-эт. дом,12 соток, виноград, фрукт. деревья, колодец. T. 069603016.  С.ФЛоРенЬ, возле Кишинэу, дом, все удобства, 12 соток, ездит маршрутка 157, торг. T. 022424324, 060519460.  С.КоТоВА, р-н Дрокия, дом, 2 сарая, погреб, колодец, 40 соток, фрукт. деревья, капитальный забор, Maржинян Вера Васильевна. T. 025262611, 069952930.

маГазинЫ / ПомещениЯ:

 АГенТСТВо недвижимости продает помещения. T. 023033533, 069780806, с 9:00 до 17:00, www.iqvin.md  бАР в центре, 1 сотка, приватизирована, торг. T. 068644499, 060307445.

Реклама TRANSPORT ФоТо În GerMAnIA.

Marfă și pasageri, 8 locuri.

T. 069385741

Кишинэу, ул. Мунчешть, 255 Тел.: 022507660, 069007599

Новые

Свадьбы. Крестины. Другие торжества. Качество. Профессионализм.

Tел.: 060133530

Продаем БРИКЕТЫ

из биомассы для топки котлов и печей. T.: 069391834

ЕЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ однофазные, трёхфазные

ПЕРЕМОТКА ЭМАЛЬ ПРОВОД

Автоэлектрик РЕМОНТ СТАРТЕРОВ И ГЕНЕРАТОРОВ

T.: 069691410  МАГАЗИн в с. Кэинарий Векь, 240 кв. м, территория 7,5 сотки. T. 069239249.  МАГАЗИн в с. Йоржница. T. 069186612.  ПоМеЩенИе аптеки, 88 м², Сорока Ноуэ, ул. Лучафэрул, 10, газ, отопление. Или меняю. Т. 069113374.

БизнеС:

 ДеЛо c возможным расширением, резервуар 3 тонны. T. 069281185.

УЧаСТКи:

 АГенТСТВо недвижимости продает земельные участки. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  2 участка под стр-во; металлический гараж. T. 069214321.  уЧАСТоК под стр-во в центре с. Рубленица. T. 023050061, 068979901.  2 участка под стр-во по 6 соток, нагорн. часть, ул. Бузэу. T. 069091298.  уЧАСТоК под стр-во, 6 соток, район роддома, возле леса, камень для фундамента, документы в порядке. T. 023021415, 068154465.  2 участка по 6 соток, тов-во Lotos. T. 068295332.  ЗеМеЛЬнЫЙ участок, 7 соток, Lotos, €1300, торг. T. 068716958.  уЧАСТоК, 7,18 сотки, Новый план, возле трассы. Проект с фундаментом, колодец, канализация. T. 068476419.  уЧАСТоК, 6 соток, c фундаментом для дома, приватизирован, тов-во Cтроитель-1, деревья, виноград. T. 023029632, 060242794.  6 соток c правом на строительство у выезда из города, в сторону Рубленица, возле центр. трассы. T. 069577195.  6 соток, тов-во Строитель-1. T. 068086776.  уЧАСТоК, 6 соток, c незаконченным домом, тов-во Строитель-1, колодец, деревья. T. 069496403.  уЧАСТоК, 6 соток, ул. Объездная, тов-во агротехнического колледжа, виноград, фрукт. деревья. T. 023024434.  уЧАСТоК под стр-во, 6 соток, Бужэрэука, газ, вода, стройматериалы: камень, пиломатериал, шифер, котелец и др. T. 023029660.  уЧАСТоК под стр-во 10 соток, с. Aл. чел Бун, Новый план. T. 023046016, 068135046.  уЧАСТоК 1,3 гa и участок с 0,7 гa сада. T. 068372126.  12 соток, участок с фундаментом, дорога в сторону с. околина. Срочно! Продаем велосипеды. T. 060995788.  3 участка, ~20 соток в Строитель 2, есть вагончик и колодец, приватизированы. Т.068399359.

ПРоПАЛА немецкая оВЧАРКА Нашедших просим сообщить и вернуть за вознаграждение. Т.069248095.

 2 участка, 1 гa + 0,7 гa; участок под стр-во, 12 соток, возле тракторной бригады с. Застынка; прицеп для трактора, цистерна 10 т, 3 t. и 5 т, культиватор для трактора CPS-4. T. 023021731, 068157357.  50,5 сотки пахотной земли у въезда в Сорока со стороны Рубленица, торг. T. 023026498, 060380332.  уЧАСТоК под стр-во, 15 соток c металлическим ангаром, ул. Косэуць, 13, возле трассы. Все коммуникации рядом. T. 069239290.  уЧАСТоК, 12 соток, центр с. Oколинa, под стр-во. T. 068188029.  6 соток, тов-во Cтроитель-2, c недостроенным домом. T. 068114094.  ЗеМеЛЬнАя квота в Сорока, 1 гa, район лесхоза. T. 060258203.  уЧАСТоК под стр-во 7,5 сотки, у трассы Сорока-Косэуць, в радиусе города. T. 069148195.  уЧАСТоК, 6 соток, ул. Волунтарилор, 76, роддом, все документы для строительства, титул на право собственности. T. 023032362, 068143309.  уЧАСТоК, 6 соток с виноградником в «Строитель 1.» T. 069270802.

ГараЖи:

 АГенТСТВо недвижимости продает гаражи. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  2-эТ. гараж, 31 м², район AlfaNistru, торг. T. 068422263.  2-эТ. гараж (р-н таможни), подвал. T. 068901199.  3 гаража, один 2-эт.капитальный, колодец, комната отдыха, парилка, погреб и 2 металлических гаража. T. 023031125, 069282845.  ГАРАЖ в районе крепости. T. 069130300.

авТо:

 К уПЛЮ кузов VAZ 2106, в хор. сост. T. 31941, 068961195.  VAZ 21043, 2003г. T. 069549835.  VAZ 2105, 1985г., 5000 леев. T. 068017485.  буС Mercedes Sprinter, пассажирский, 20 мест, c маршрутом, 2002г., срочно, недорого! T. 023027852, 079020753.  ТРАКТоР T-40 ANM, c цистерной, плуг и культиватор PRVN. T. 060722071. автомобили  К уПЛЮ срочной продажи любой марки и в любом состоянии. T. 068289622, 079398286.  буС Mercedes Sprinter-315 CDi, длинная основа, двигатель 2,2 CDi, 2007, белый цвет, €9500, очень хор. сост., срочно. T. 060684441, 068343001.  ПРИЦеП 2ПTC-4 для трактора, рама для плуга 4-35. T. 023073564, 060225671.  PRIMERA Sedan, 1995г., 1,6, бензин; 2 телевизора б/у Samsung, музыкальный центр Sony, хор. сост. T. 068631510, 069293703.

Observatorul de Nord

ANUNŢ

Direcţia pentru Statistică a raionului Soroca DĂ ÎN LOcAŢiUNE BiROURi. UTiLiTĂŢi. adresa: or. Soroca, str. Șt. cel Mare, 128. T. 023022527, 068708000. Colegiul „Prometeu – E.P.T.” organizează cursuri de: - limbă engleză; - management în afaceri; - managementul resurselor umane; - operator la calculatoare; - management în asigurări. Orarul este flexibil: - modul de week-end (zilele de odihnă) - modul standard (zilele lucrătoare). Durata cursurilor: - 1 lună - 3 luni. Adresa: or. Soroca, str. V. Alecsandri, 15. Tel. 023030486, 067485567. Taxa pentru studii este flexibilă și se stabilește în funcţie de durata cursurilor, orar și starea socială a persoanei.  буС Mercedes-210D, белый, 12 мест, 1995, хор. сост. T. 069420533.  OPEL-KADETT, 1,6, дизель, отличн. сост., €1300, торг. T. 023044664, 069165157.  OPEL Kadett, 1989г., на запчасти. T. 068753363.  OPEL Astra Universal, 1996г., 1,4, бензин, очень хор. сост. T. 023050345, 069615439.  DACIA Logan, 7 мест, 2008г., 1,6, газ/бензин, свежепригнанный из Германии. T. 023050345, 069615439.  МИКРоАВТобуС Mercedes Benz, 1998г., 2,9, TDI c рефрижератором. T. 060362297.  АВТобуС „Lifan”, 20 мест, 2005г., €1950. T. 061116022.  VOLGA-GAZ 31029, 1993г., газ/бензин, черный цвет, новые покрышки. T. 29908, 069636444.  MECEDES 308D, грузовой. T. 069653524.  ТРАКТоР T-40, срочно, недорого! T. 068382595.  ЗАПЧАСТИ доя тракторов T-74, T-25, T-16; оборудование для пр-ва фортана, плуг с фрезой, прицеп T-25. T. 023073388, 068239315.  АГРоМАГАЗИн Sergiu Petru продает мотоблоки дизель, 6-9 лошадиных сил. T. 023031452, 069141241.  2ПТС-4, 1ПТС-2, передок простой Т-40, передок ведущий Т-40, ПД-10 с редуктор. МТЗ, ПД-8 с редуктор. Т-40, вариатор жатки верхний нов. СК-S, муфта. сц. ходов. новая СК-S, сечкарня+двигатель. Т. 069711542.

ЭлеКТрониКа:

 нэТбуК AspireOne (2900 леев). Ноутбук DELL (4900 леев). Мобильные телефоны. T. 079707540.

меБель:

 2 дивана+cофа. T. 23430, 069963666.  3-СТВоРЧАТЫЙ шкаф б/у. T. 069740830.  СТенКА Tighina, б/у, хор. сост. T. 023029780, 068202220.  ШКАФ, стенка Codru, б/у, хор. сост., внутренние двери. T. 069218980.  ДИВАн книжка обновленный в идеальн. сост.; кухонный шкаф б/у, диван раскладной 1,5-спальный, б/у.; музыкальный центр LG. T. 060736729.  обоРуДоВАнИе для общепита, шкаф холодильный ШХ-08, стол холодильный, стол для горячих блюд, сковорода электрическая, морозильная камера 1,8х1,8 -18оС, Германия, столы алюминиевые, стулья, столы. Т. 069113374.  СТенКА Albina-1, стенка Stejarilor в упаковке, новая мягкая мебель, холодильник LG, ковер 3x5,5. T. 023026069 069539473.  РАСКЛАДноЙ мягкий дивануголок 2,5x1,6, б/у, хор. сост., 3200 леев, торг. T. 069288723.  МебеЛЬ из Германии, из натурального дерева, б/у: кровать 2x2м, буфет икрустированный, стенка, уголок из натуральной кожи, струны для плотничества, без двигателя, недорого. Торг. T. 068343001.

ЖивоТнЫе:

 4-Х летняя кобыла Т.23070352.  ПоРоСяТА вьетнамской породы. T. 023092936, 067671034.

разное:

 ХоЛоДИЛЬнИКИ ЗИЛ Москва, 1,64 м, 2-х камерный, Privileg - 1,6 м, автогазовые установки Беларусь, KПП ГАЗ-24, ГАЗ21, з/п Волга, телевизор 25 см - 220 и 12 V, Gold Star. T. 060091998.

бЮРо РИТуАЛЬнЫХ уСЛуГ район автовокзала

ИЗГоТоВЛенИе ПАМяТнИКоВ

(гранит, мрамор, крошка), портретов на камне, овалов и их монтаж, транспорт. Сорока, ул. Индепенденцей, 12. Тел. 069696111.

Педагогический коллектив гимназии „a. Pânzaru” из с. Пырлица выражает искренние соболезнования учительнице roтарь Taтьяне в связи со смертью БАБУШКИ. Вечная ей память. Семья eлeoноры Сокиркэ выражает искренние соболезнования Геннадию и Валерию Акинкэ в связи со смертью ОТЦА и БРАТА. Пусть земля ему будет пухом.

Семья aрвинте Виктор и Зинаида из Баксань выражают искренние соболезнования Maрии Врынчан и детям в связи со смертью МУЖА и ОТЦА. Царствие ему небесное. Хибовски Антонина, дочери Родика и Maриана выражают искренние соболезнования eлeне и Илью Скрипник в связи со смертью матери, РАИСЫ КАЗАК. Пусть земля ей будет пухом.


10(831) • 18 марта 2016

Observatorul de Nord

Stimaţi soroceni, vă invităm în perioada de 25-27 martie 2016 să ne onoraţi cu prezenţa în cadrul Festivalului „Rampa Nistreană”, ed. XVI, consacrat Zilei Mondiale a Teatrului

1. Teatrul de păpuși ”Ţăndărică” din s. Vădeni, regizor Serafima Lungu „Cîntecul” — de Leo botnaru „Capra cu trei iezi”- de ion Stratan, după piesa lui ion Creangă 25.03.2016, ora 10.00 — grădiniţa nr. 5 din or. Soroca 25.03.2016, ora 14.00 — Centrul de Plansament Temporar „azimut” 27.03.2016, ora 12.00 — Casa de Cultură din s. Vădeni

2. Teatrul de păpuși „Scăpărici” din s. Voloviţa, regizor Angela Mușenco „Piatra rotundă”- (poveste populară) 25. 03.2016, orele 10.00-13.00 — grădiniţa nr. 13, grădiniţa nr. 4 din or. Soroca 27.03.2016, ora 12.00 — Gimnaziul din s. Voloviţa. 3. Teatrul dramatic „Prometeu” din or. Soroca 27.03.2016, ora 12.00 – Teatrul „V. apostol” “Discurs funerar” și “enigma dragostei”- de Tudor Popescu 4. Teatrul dramatic din s. Cosăuţi, regizor Constantin Ciumac „Logodna” — adaptare Mircea Grosu 26.03.2016, ora 18.00 — Casa de Cultură din s. Cosăuţi 27.03.2016, ora 12.00 – Teatrul „V. apostol” 5. Studioul „Cortina” de la Teatrul „V. Apostol” – regizor Petru Popa „La o margine de drum” de ion Druţă, adaptre de alexandru Cozub 27.03.2016, ora 12.00 – Teatrul „V. apostol” 6. Teatrul dramatic „Ghiocel” din s.Mingir, r-nul Hîncești, cond. Mihai Sîrbu „Soacra cu trei nurori” (adaptare) 27.03.2016, ora 12.00 – Teatrul „V. apostol”. Vă așteptăm cu drag!  2 велосипеда для взрослых, 1 для подростков, стульчик детский для авто 0-13 кг, детская коляска весна/лето. T. 068645210.  бРеЗенТЫ, разные размеры для грузовых автомобилей и для зерновых (тока). T. 023029780, 068202220.  Те ЛеГА с упряжью. T. 023094267, 067130539.  беГоВАя дорожка, свадебное платье новое, микроволновка. T. 30160, 079192257.  боЧКА алюминиевая, 1 т, толщина 3 мм; деревообрабатывающий станок. T. 068190312.  ДВП 2,15x1,25, фанера 4 см; палас 5,5x3,0 м - 2000 леев; КУПЛЮ старые диваны, РЕМОНТ стульев и диванов. T. 023025474, 068218444.  ПоДуШКИ из гусиного пуха, канделябр хрустальный Boemia (Чехия), 2 тумбочки. T. 023024537.  СВАДебное платье, разм. 46, туфли для невеcты, разм. 38, 2 костюма для жениха разм.50, алюминиевый гребень для крыши - 2 метра, детские ходунок и розовая кроватка, покрышки для KAMAZ, 8 шт, б/у. T 068156753.  ДеРеВообРАбАТЫВАЮЩИЙ станок - 3 операции, металлобрабатывающий станок, станок для производства фортана с бетономешалкой, деревянные окна б/у, 1,5x2. T. 069125966, 069165352.  ЦВеТноЙ телевизор, металлическая дверь, бойлер - все б/у. T. 060061661.  ябЛонеВЫЙ и сливовый сад 1,5 гa, авто Газель бортовой и минитрактор. T. 023076349.  КоТеЛеЦ, огнеупорный кирпич, деревянные балки 6 м, газовые баллоны, 2-камерный сейф, шифер, окна, молдавские ковры, батарея новая, стулья - все б/у. T. 023026038, 069256588.  2 электрогенератора на бензине 2x2 kW, - 3500 леев, 1 kW - 1500 леев, торг. T. 060436909, 060226794.  2 металлические цистерны 3 и 4 т, 1,5 комплекта кафеля для печей из Чернэуць. T. 023026780, 068482005.  4-КоМФоРоЧнАя новая газплита, Ghefest, холодильник IGNIS б/у. T. 068138027.  25 секций чугунных калориферов б/у, 2 автопокрышки 508220 новые, джакуззи новое - недорого, бойлер 100 л б/у, 120 леев. T. 069517259.

INTRAREA LIBERĂ!  ХоЛоДИЛЬнИК Атлант, 2 двигателя, хор. сост., произведен в 2011 г., 7500 леев. T. 023030482, 069173869.  бИноКЛЬ дневного и ночного видения, мощность от 100 до 6000 метров, стабилизатор изображения, оптика на 90. Т. 068120324.  МоТоРоЛЛеР Муравей, экономный газовый котел Данко, диван-софа, старинный сервант из ореха - все б/у, хор. сост., новая спутниковая антенна. T. 023026602, 069302507, 069048424.

КУПлЮ:  оВеЦ, пшеницу, кукурузу, комбайн по переработке зерновых, автошины для трактора, земельные квоты, золото, скутер, пневматическое ружье. Продаю мотоцикл IJ Planeta. T. 060209393.  СоВеТСКИе монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947  буМАЖнЫе деньги советского периода номиналом от 25 рублей. T. 068401557  уЛЬя, пчелосемьи, пчеловодческий инвентарь. T. 068086397.

CдаеТСЯ:  1-КоМн. кв-ра, Stil, долгосрочно. T. 068243228.  2-КоМн. кв-ра, Сорока Ноуэ, ремонт, отопление, газ, частично меблирован. Или сдается только 1 комната. T. 060343920.  2-КоМн. кв-ра, центр, долгосрочно, все удобства, семье. T. 069212353.  2-КоМн. кв-ра, Fourchette, 3/3эт., евроремонт. Дорого! Т.069282100.  2-КоМн. кв-ра, центр, в доме на земле, газ, отопление и печь, вода, канализация, район педучилища. T. 069276552.  2-КоМн. кв-ра, центр, возле Modern, удобства, долгосрочно, семье. T. 023042701, 069929000.  2-КоМн. кв-ра, Сорока Ноуэ. T. 69959118.  3-Х кв-ра, Сорока Ноуэ, 3-й этаж, с мебелью, бойлером. Есть природный газ, печное отопление. Цена приемлемая, желательно семье. Т. 069021272  ТоРГоВое помещение, 27 м², Бужэрэука. T. 23924, 069074300.

ЛеГАЛЬное ТРуДоуСТРоЙСТВо В еВРоПе!!! Рабочие контракты для специалистов и разнорабочих. Женщины, мужчины. 22 – 50 лет. Стройки, Фабрики, Склады. ГеРМАнИя – Строители и Водители кат. «В» с румынским паспортом на почте – зп 1500 евро. ЧеХИя – зеркальный завод, деревянные европаллеты, покраска автомобильных деталей – зп 800-1000 евро. ПоЛЬША – стройки, фабрики мебельные и кондитерские, склады, сельхозработы 500 – 800 евро. ПРИбАЛТИКА – ремонт подъездов, монтаж и отделка окон – зп 500 – 800 евро. (Информация не от работодателя, а от людей, которые там уже работают.) Обладатели европейских паспортов выезжают за 2 дня. Рабочим с биометрическими паспортами оказываем помощь в получении рабочей визы. Вакансии обновляются каждую неделю. Моб. 060981118, 079085079

 ЖИЛЫе комнаты, гостиничные условия. T. 068418881.  АВТоМоЙКА, гостиница и бар. Можно все вместе или отдельно. T. 068418881.  буТИК на центр. рынке. T. 069218980.  СКЛАДЫ площадью до 800 м², автомойка со складскими помещениями - 180 м², площадка - 1000 м², бывшая разборка с колодцем. Возможна раздельная аренда. T. 023032086, 069222698.  МАГАЗИн „ORHIDEEA”, 86 м², центр, удобства. T. 069510062.  ДоМ в центре, благоустроенный, cо всеми удобствами. T. 069287506  ДоМ на территории автостанции, для семьи, долгосрочно. Возм. под бизнес. T. 022355232, 068234147.  ЗДАнИе с несколькими помещениям под офисы и склады, мастерские, огороженная территория, 30 соток, ул. Околирий, 3. T. 069346412, 069210904.  ТоРГоВое помещение 100 м², на территории центр. рынка, возле стадиона. T. 068343001.  В аренду помещение 48 м², центр. T. 29645, 069709727.  В парикмахерской „Princesse” сдается помещение по реализации косметических товаров и по предоставлению косметических услуг. T. 079536279.  КВАРТИРА со всеми удобствами почасово/посуточно, на долгий срок, торговые и производственные помещения в центре. T. 079536279, 079092653.  КоМнАТЫ на 2-3 персоны, удобства, меблированы, Internet, сауна с бассейном, посуточно, помесячно, долгосрочно. T. 023025027, 069186926, 060424992.  РоСКоШнЫЙ дом, Бужэрэука, дорого! T. 09341060.  СТРоИТеЛЬнЫе леса. Или продаем. T. 060039880.  ПРИМу на кв-ру девушек и мальчиков, район педагогического колледжа, отличные условия. T. 069770826.

СнимУ:  СеМЬя снимет 1-2-х комн. кв-ру, центр, Сорока Ноуэ или Stil, долгосрочно. T. 060086465.

менЯЮ:  3-КоМн. кв-ру, центр, 4/5, на 2-комн. кв-ру в центре. T. 023026069, 069539473.

 УСлУГи:  ВИДео и фотосъемка тожеств. T. 060091998.  ВЛАЖнАя чистка пуха и пера с дезинфекцией. T. 32687, 29563, 069383685.  ПеРеТяЖКА руля, потолков, карт и салона для машин любых марок. Материал на любой вкус. T. 069631222, 068934540.  А В То Т РА н С П о Р Т н Ы е услуги по перевозке грузов от 500 кг - 20 т - автомобили Citroen Berlingo, MAZ, KAMAZ. Продаем песок, котелец, камень и др. T. 069141495, 069039788.  МАССАЖ общий, лечебный для детей и взрослых. Лечим: позвоночную грыжу, остеохондроз, давление, мигрень, нервную систему, имеем травяные настои для лечения зоба, геморроя, цирроза. Т. 060137414.

 ВИДео и фотосъемка тожеств, недорого! Т. 069394627.  эЛеКТРИК, работы любой сложности, внутренний ремонт, гипсокартон, шпаклевка, ламинат. T. 069310977.  СТоЛяРнЫе работы, установка окон и дверей, замков, остекление. T. 069052160,21158.  ПРоИЗВоДИМ топливные брикеты для печей и котлов. T. 069391834.  АГРоМАГАЗИн „Sergiu Petru” продает: семена овощей, подсолнуха, кукурузы, лента для капельного орошения, торф и др. T. 069141241. Aдрес: г. Сорока, ул. Узинелор, 1B. T. 069533040,  С АунА. 069186926.  ИЗГоТАВЛИВАеМ котлы «паук». T. 069228657.  ИЗГоТАВЛИВАеМ плитку тротуарную, высшее качество, выгодная цена. Меняю муку и отруби на пшеницу, подсолнух на масло и макуху. Перемалываем кукурузные початки, кукурузу, ячмень. T. 023073388, 068239315.  РеМонТИРуеМ старые диваны, кресла, стулья. Купим старые диваны. T. 023027929, 079624450, 060177240.  МАССАЖ: классический, c медом, банками, расслабляющий. Квалифицированный специалист, кабинет в центре города. T. 069074852.

СТроиТельСТво:

 М И н И эКСКАВАТоР: строительство водопровода и канализации, траншеи для газовых труб, вода, канализация, погребы, выравнивание участков, вывоз мусора. T. 069270818.  уСТАноВКА плитки, сантехники, коммуникаций. Опыт 15 лет. T. 060175508.  РеМонТ квартир и домов „под ключ”. Фасады. T. 060104100, 068009811.  уТеПЛенИе, гипсокартон, малярка. T. 068596848.  ПАРКеТнЫе работы, установка, циклевка, покраска, ламинат, вагонка. T. 069652884, 069074695.  ПЛИТКА, вагонка, сантехника. Качественно и в срок. T. 068462565.  РеМонТ крыши, твердая и мягкая кровля. T. 060104100, 068009811.  ВСе виды ремонта, внутренний– евроремонт, серьезный наружный ремонт. Качество. Сдаем строительные леса. T. 060786719.  РеМонТ внутренний, все виды работ. Качество. Возм. выезд в села. T. 023061674, 060112607.  ВСе виды внутренних и наружных ремонтных работ, строительные работы. Есть строительные леса. T. 068411543.  ФРАнЦуЗСКИе натяжные потолки, от €8 м². T. 060104100, 068009811.  ВСе виды внутренних и внешних работ, высокое качество. Возм. выезд в села на нашем транспорте. T. 060655901, 060638000.  РеМонТ, все виды отделочных работ. Доступные цены. T. 060784553.  САнТеХнИКА, все виды работ, установка карнизов. T. 068559099.

13

ЗДОРОВЬЕ

Оздоровительная йога в Сорока и весенний марафон очищения организма Приглашает всех! Наталья Пестрякова Преподаватель Открытой Йоги (060049622)

Первое весеннее солнце давно выглянуло, за окном раздается настойчивое щебетание, но многие продолжают нервничать, дергаться по пустякам и исправно портить нервы себе и окружающим. Причину эксперты видят в повышенной тревожности. Чтобы вновь обрести спокойствие и способность радоваться жизни, нужно восстановить естественные защитные силы организма. Природа не зря придумала стрессовые состояния: благодаря небольшой дозе переживаний человек максимально быстро сосредотачивается и бросает все силы на решение проблемы. Однако работа на пределе нервных нагрузок давно стала нормой для любого активного городского жителя. В результате, вернуться в естественное, то есть спокойное и добродушное состояние, удается лишь единицам. Остальные же со временем привыкают жить с не проходящей тревогой. Концентрироваться на важных деталях становится все сложнее, человек начинает ощущать себя «загнанным», постоянно ждет неприятностей

ищУ раБоТУ:  ВоДИТеЛЬ, кат. B, C, или грузчик, 24/24. Либо тракторист MTЗ и T-150, опыт работы 10 лет (живу в г. Сорока). T. 068161105.

ТреБУЮТСЯ :  оФИЦИАнТЫ, бармены в ресторан „Golden-River”. T. 068255055.  МоТоРИСТ, автоэлектрик в автосервис. T. 068483503.  ПАРИКМАХеРЫ, косметологи в парикмахерскую ”Lili”. T. 069276307.  ШВеИ. Требования: опыт работы на разных типах швейных машин, ответственность, возраст до 35 лет. График работы 8.3017.30, оплата труда - еженедельно. T. 068989911.  бАРМен и кухрабочий. T. 069382378.  РАбоЧИе на автомойку. T. 068418881.  ВоДИТеЛЬ с опытом работы. Сварщик. Т. 069131795.  няня по уходу за детьми с опытом работы. Т. 060174224.  В салон красоты Platinum требуются маникюрщицы, парикмахеры. T. 069091298.  МАнИКЮРЩИЦЫ, парикмахеры и специалисты по макияжу. Сдается помещение по реализации косметических товаров. T. 079536279.  SRL „Kenvik Internaţional” требуются рабочие по сортировке орехов. T. 069978115, 068513000.  ПоВАР в ресторан „La Cetatea Veche”. T. 23141, 22519.  МеХАнИК в автосервис. Или сдается помещение отапливаемое 36 м² в автосервисe. T. 069148195.

и срывается на родных и коллегах без видимой на то причины. Симптомы хронической тревоги разнообразны — от почти привычного внутреннего дискомфорта и ощущения, что постоянно «сосет под ложечкой» до тошноты, быстрого сердцебиения и потери сна. Практикуя йогу, мы прекрасно справляемся со всеми расстройствами организма. 5 марта 2016 г состоялось открытое тематическое занятие. Было посвящено оно умению расслабляться и погружаться в мир ощущений, покоя и радости. Спасибо всем участникам. Все молодцы, старались и у всех получилось. Звуки поющих чаш, гонга, флейты, колокольчиков способствовали глубокому релаксу, умению отпустить все внутренние зажимы, тревоги, мысли. В мире вечной суеты и тревоги очень важно уметь формировать внутренний островок незатронутости и погружаться в него. На протяжении всех весенних месяцев я планирую с учениками пров оди ть пр а к ти че ские очистительные семинары, которые помогут нашему телу пропускать вибрации весенней гармонии и счастья. Приглашаю всех желающих присоединяться к нам, вместе мы сила и у нас все получится.

УТерЯно:  CERTIFICATUL de cetăţenie română nr. 12232C eliberat la 27.05.2011 de către Consulatul General al României la Bălţi, RM, pe numele Popuşoi Victor. A-l considera nevalabil.  АТТеСТАТ о высшем образовании факультета технология трикотажного производства серия АВ № 698706 от 29.06.1987г., выданный КГИЛП Украина, Киев, на имя Ревенко Клавдия Валентиновна, проживающая в Рреспублике Молдова, г. Сорока, ул. Д. Кантемир, 3, кв.30. Считать недействительным.

извещениЯ:  JUDECĂTORIA Soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa lui Usatîi Igor Valentin, domiciliat r-nul Soroca, s. Vădeni, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 07.04.2016, ora 13.30, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir.11), în calitate de pârât în procesul civil intentat de Vîsoţchi Adrian privind încasarea prejudiciului material şi moral. Judecător Cocitov Petru.  JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa pârâtului Ursu Vitalii, or. Soroca, str. D. Cantemir, 3 ap. 15 pentru data de 24 martie 2016, ora 11.30 sala 4, etajul 1, la examinarea cauzei civile în baza cererii depuse de Ursu Rodica către Ursu Vitalii privind încasarea pensie de întreţinere. Judecător Ludmila Ciuhrii.  JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa сet. Pleşco Serghei, a. n. 02.04.1982, domiciliată or. Soroca, str. Viilor 17, ap. 8, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 31 martie 2016, ora 09:00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei 62, bir.2) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Pleşco Alina către Pleşco Serghei privind încasarea pensiei alimentare. Judecător Gh. Mîra.


14

Observatorul de Nord

10(831) • 18 марта 2016

ВСЛЕД ЗА СОБЫТИЕМ

ГороСКоП на неделЮ от Евы Климентьевой

Славянская община достойно представила Сорока на масленице в Куниче и в Кишиневе На прошлой неделе, по старинной славянской традиции, гуляли широкую масленицу, набирались сил перед строгим постом. Наш народ не теряет бодрости духа и в трудные времена. Впервые, по приглашению Министерства культуры РМ, Славянская община представляла Сорокский район на Масленице в селе Кунича, Флорештского района. Самодеятельные артисты со всей Молдовы в красочных костюмах сменяли друг друга на сцене. Председатель Славянской общины Сорокского района Л. Витковская передала многочисленным зрителям от сорочан поклон с наилучшими пожеланиями. Ансамбль «Славянка» (худрук Т. Чиботарь) исполнил русские, украинские, молдавские песни. Имели девчата оглушительный успех! Сорочанки с коллегами со всей республики пообщались, опытом обменялись, обедом угостились, призы и дипломы получили, домой довольные укатили... Староверы — народ обстоятельный и гостеприимный, традиции предков хранят и молодым передают, да и гостей принимать

умеют! А в прощеное воскресенье «Славянка» радовала песнями искушенного столичного зрителя. Блинами угощали, послов, министров, депутатов и простой кишиневский люд. Широкая масленица в Кишиневе удалась на славу! Начали праздновать масленицу в Славянской общине гораздо раньше,

по сложившейся за десять лет традиции. Напекли блинов, украсили Общину, позвали гостей. Жаль, что всех желающих вместить не можем. Пели и плясали вместе с ансамблем «Славянка», детьми лицея им. А. С. Пушкина и Дома детского творчества, хором ветеранов. Гости от всего сердца

благодарили председателя и членов актива Общины за прекрасный праздник. «До новых встреч в Славянской общине!» Славянская община благодарит за содействие посольство РФ в РМ, председателя районного совета М. Мыцу, рук. отд. культуры и туризма гос. Григоре Букэтару.

Актуально

В структуре НКН будет и один журналист. Кто и как будет его выбирать? Лилия Захария Согласно законодательной инициативе по реформированию Национальной комиссии по неподкупности (НКН), в составе этого учреждения будет создана новая структура, так называемый Совет по неподкупности. Членами этого Совета будут пять представителей государственных учреждений, один представитель гражданского общества и один журналист. Законопроект предусматривает, что журналист будет отобран Министерством юстиции, однако некоторые юристы и представители средств массовой информации не согласны с таким способом отбора. Пакет законов по реформированию системы проверки имущества и интересов лиц, занимающих государственные должности, называемый также «пакетом неподкупности», утвержденный правительством в начале февраля текущего года, находится сейчас в парламенте. Если народные избранники одобрят инициативы, Национальная комиссия по неподкупности будет реорганизована в Национальная центр по неподкупности (НЦН), а его полномочия будут расширены от проверки имущества субъектов декларирования доходов и интересов до их санкционирования. Руководить Центром будут председатель и заместитель председателя, назначаемые на должность Президентом Республики Молдова по предложению Совета по неподкупности. Этот Совет будет обладать целым рядом полномочий: предлагать главе государства отстранение от должности руководителей НЦН, осуществлять проверку имущества

и интересов председателя и вице-председателя Центра, рассматривать обращения и жалобы в отношении этих должностных лиц и др. Совет по неподкупности будет сформирован из представителей государственных структур: правительства, парламентской Комиссии по вопросам права, назначениям и иммунитету, Высшего совета магистратуры (ВСМ) и Высшего совета прокуроров (ВСП). Помимо этого, в состав Совета будут включены по одному предс т авителю, пр едложенному Конгрессом местных органов публичной власти и гражданским обществом из юридической, антикоррупционной сфер или по защите прав человека, а также один журналист.

Кто и как будет выбирать журналиста в состав

Совета по неподкупности?

Законопроект предусматривает, что представителя журналистов будет выбирать по конкурсу Министерство юстиции на основе Положения, утвержденного правительством. Однако, у экспертов в области масс-медиа и некоторых юристов другие предложения. Адвокат Ассоциации «Юристы за права человека» Татьяна Пую считает, что представителя журналистов в состав Совета по неподкупности следовало бы предложить Совету прессы Молдовы, который является независимой национальной структ у рой жу рналистского саморегулирования. Некоторые профессионалы СМИ считают, что в процессе отбора будущего члена Совета, должны участвовать неправительственные организации из области массмедиа. «Предлагать кандидатуру журналиста следовало

бы организаторам Форума масс-медиа Республики Молдова (первое Форум состоялся в октябре 2015 года): Совету прессы, Ассоциации независимой прессы, Центру независимой журналистики, Ассоциации электронной прессы и Центру молодого журналиста. Это заслуживающие доверие и представительные для нашей профессии НПО. Они могли бы сообща предложить журналиста, способного стать нашим голосом в этом совете», — считает журналист Виталий Кэлугэряну. И председатель Совета прессы Молдовы Людмила Андроник придерживается мнения, что журналиста, который будет назначен членом Совета по неподкупности, должна выбрать комиссия, сформированная из представителей неправительственных организаций прессы. «Следовало бы разработать положение по выбору этого кандидата, затем объявить открытый конкурс, в котором могли бы участвовать все желающие ж у рна лис ты. Кандидат должен хотеть работать в этом совете и, самое главное, понимать, чем именно он занимается в этой структуре. На мой взгляд, самыми подходящими кандидатурами от СМИ в Совет по неподкупности являются журналистырасследователи, поскольку они более осведомлены в этой области и владеют различными методами анализа информации», — утверждает Людмила Андроник. Председатель Антикоррупционного альянса Ольга Быткэ также выступает за то, чтобы представителем масс-медиа в Совете по неподкупности был журналист, специализирующийся в области расследований. «Антикоррупционный альянс предлагает,

чтобы журналист был из числа специализирующихся в области борьбы с коррупцией и защиты прав человека. Неприемлемо, чтобы неподготовленный и не являющийся неподкупным человек был назначен на такую ответственную должность в условиях концентрации не менее 2/3 прессы Молдовы», — утверждает Ольга Быткэ.

Законодатели ждут предложений

По мнению заместителя председателя парламентской Комиссии по вопросам права, назначениям и иммунитету, депутата Анатолия Загородного, критерии отбора журналиста, предложенные профильными неправительственными организациями, следует узаконить, чтобы не было поводов для толкований. «Положений у нас очень много, а закон это закон. Было бы хорошо, чтобы эксперты в области масс-медиа, а также юристы вносили предложения относительно порядка отбора журналиста в состав Совета по неподкупности, чтобы мы могли проанализировать их и включить в проект закона для последующего голосования в парламенте. Мы остаемся в ожидании предложений», — заявил депутат. Статья подготовлена Антикоррупционным Альянсом в партнерстве с Ассоциацией независимой прессы (API), при поддержке Фонда Восточная Европа, из ресурсов, предоставленных Правительством Швеции и Министерством иностранных дел Дании / DANIDA. Высказанные мнения принадлежат авторам и не обязательно отражают позицию доноров.

оВен (21.03-20.04). Деловой гороскоп советует Овнам с особой тщательностью подходить к выбору бизнес-партнёров. Многие из них склонны обнадёжить вас несбыточными обещаниями, а это неизбежно обернётся потерей - возможностей и финансов. Кто-то из представителей знака зодиака Рак разрушит ваши стереотипы, подтолкнёт к переоценке людей вокруг вас. Любовная сторона жизни наполнена романтикой. Вне зависимости от того, как давно вы знакомы со второй половиной, велика вероятность «потерять голову». ТеЛеЦ (20.04-20.05). Вы как никто другой нуждаетесь в дружеской поддержке, похвале и одобрении. Обеспечить их в полной мере сможет лишь женщина-Весы. Зодиакальный гороскоп этой и следующей недели призывает Тельцов как можно быстрее завершить начатые ранее дела и рассчитаться с долгами, если такие имеются. На продолжительные праздничные выходные организуйте выезды на природу, посещение культурных мероприятий. Лучшей компанией в эти минуты будут члены семьи, особенно старшие родственники и дети. бЛИЗнеЦЫ (21.05-20.06). Одним из главных профессиональных вызовов станет умение оперативно менять способы достижения цели. Подобная гибкость не только обескуражит конкурентов, но заставит по-новому взглянуть на вас руководителей. Личный гороскоп советует Близнецам не пренебрегать косметическими процедурами, шопингом. Средства, вложенные в собственную внешность, принесут вам уверенность и внимание со стороны противоположного пола. С другом-Львом предстоит неожиданный разговор. РАК (21.06-22.07). Люди, появившиеся на этой неделе в сфере вашего общения, окажут значительное влияние на дальнейшую судьбу. Вероятнее всего, вы получите бесценный жизненный урок. Профессиональный гороскоп Раков благоволит всевозможным образовательным мероприятиям. При этом отнеситесь с серьёзностью к выбору места самосовершенствования. Не исключена возможность попасться на удочку аферистов. При необходимости решения бытовых вопросов ищите помощи у мужчины-Близнецы. ЛеВ (23.07-22.08). И сегодня, и завтра вам придётся приложить вдвое больше усилий, чтобы достичь желаемого. В связи с повышенной нагрузкой не исключены переутомления, депрессии. Индивидуальный гороскоп Львов однозначен: восстановить жизненный тонус помогут любые водные процедуры. Смещение акцентов произойдёт во взаимоотношениях со старым другом из знака зодиака Овен. Вне зависимости от тональности общения, данные перемены будут во благо. ДеВА (23.08-22.09). Астрологический прогноз готовит вас к некоему публичному выступлению, выходу в свет, солированию. Не тушуйтесь и не отказывайтесь от этого эксперимента, а для обретения уверенности отрепетируйте ключевые моменты с другом-Водолеем. События рабочих будней предоставят Девам больше свободы, развяжут руки. Несмотря на открывающиеся притягательные горизонты, сохраняйте трезвость ума и ясность мысли. В середине марта вы станете особенно популярны у противоположного пола. ВеСЫ (23.09-22.10). Финансовый гороскоп рекомендует Весам благоразумно расходовать средства, продумывать ситуацию на несколько ходов вперёд. Не исключено, что многие из представителей знака почувствуют недостаток эмоций, ярких красок. В погоне за приключениями, особенно если они носят сексуальный подтекст, будьте избирательны и даже щепетильны. В противном случае исправить совершённые ошибки удастся непросто и нескоро. Деловые переговоры с Козерогом оставят хорошие впечатления. СКоРПИон (23.10-21.11). Скорпионы сейчас особенно нуждаются в домашнем тепле и уюте. А потому неудивительно, что культурному досугу они предпочтут затворничество - чтение книги или семейный просмотр художественного фильма. Бизнесгороскоп довольно размерен: наступает момент, когда вы сможете насладиться заслуженными результатами от проделанной работы. Помимо морального удовлетворения не исключён и финансовый бонус. Если у вас есть знакомый Рыбы, поздравьте его с днём рождения. СТРеЛеЦ (22.11-21.12). Персональный гороскоп Стрельцов характеризуется нестабильностью в настроении. Вы то любите, то ненавидите; то смеётесь, то плачете; то удивляете щедростью, то поражаете прижимистостью. Окружающим, в частности кому-то из Дев будет трудно вас понять, а потому они предпочтут на время сократить общение, дистанцироваться. До конца месяца не спешите принимать серьёзных бизнес-решений, подписывать документы, менять место работы. КоЗеРоГ (22.12-19.01). Астропрогноз сегодня рекомендует Козерогам взять на заметку профессиональный опыт коллегиТельца. История чужого успеха будет крайне полезна для вашего карьерного роста. Во взаимоотношениях с противоположным полом будьте более раскованы, инициативны. Велика вероятность, что вы найдёте отклик и поддержку со стороны понравившегося вам человека. Внимательно следите за качеством продуктов питания и ограничьте употребление алкогольных напитков. ВоДоЛеЙ (20.01-18.02). Если вам пока не везёт в любви, сосредоточьте усилия на работе. На этой неделе у вас есть все шансы получить признание: предстоит много звонков, встреч, знакомств. В этой коммуникационной круговерти самым созидательным будет общение с неким Скорпионом. Тем Водолеям, чей отпуск запланирован с мая по август, стоит подумать о пункте следования и озадачиться бронированием билетов. Гороскоп здоровья советует увеличить время пребывания на свежем воздухе. РЫбЫ (19.02-20.03). Эта неделя довольно гармонична и благоприятна. Если что-то и может изменить ситуацию, так это ваша мнительность. Любовный гороскоп советует Рыбам не изводить любимых людей подозрительность и ревностью, тем более, ни для одного, ни для другого у вас нет никаких оснований. На работе придётся побороться за собственные интересы, но это будет того стоить. Принять вашу позицию и встать на защиту может коллега-Стрелец. Это неудивительно - у вас отличная профессиональная совместимость.


Программа ТВ

Понедельник, 21 марта

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1. Patrula Jurnal TV 11. Cabinetul din umbră 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с «Хранилище 13» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Любители истории» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Гримм» .3 Х/ф «Любители истории» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 2.1 Т/с «Доктор Живаго» 6. «Доктор Живаго» фоф 6.45 Д/ф «Не плачь по мне, Аргентина!» 8.5 Д/ф «Вторжение микробов» 9. «Мужская еда» 9.25 Х/ф «не хлебом единым» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Салон красоты» 14.5 Д/ф «Леонид Утесов. Фильм памяти» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «ермоловы» 17.5 Т/с «Сыщик Путилин» 18. «Сotidian» (молд.) 19. Т/с «Жить с начала» 2. «Сегодня» в Молдове 2.5 «Domn presedinte» 21. «Politica» 22.3 «Сotidian» (молд.) 23.3 Х/ф «Прогулка по эшафоту» .55 Т/с «ермоловы» 2.35 «Сotidian» (молд.) 3.2 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Жди меня» 2. «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.4 «Время» 22.15 Т/с «Красная королева» .1 «Primele stiri» (рус.) .2 «Вечерний Ургант» .5 «Познер» 1.45 Новости 2. Т/с «После школы» 2.5 «Prima Ora».

Вторник, 22 марта

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 Revista de fotbal 11. Rapsodia satului 11.45 Tezaur 12. O seară în familie 13. Ştiri 13.1 Pur şi simplu 13.25 Cine vine la noi! 14.15 Ştiinţă şi inovaţii 14.45 Magazinul copiilor 15.15 Uşa 15.45 Săptămâna sportivă 16.3 Găgăuz ogea 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 Dialog social 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Film «Meşterul Manole»

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1. Ora de Ras 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с «Хранилище 13» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Забытая рота» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Гримм» .3 Х/ф «Забытая рота» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.3 Т/с «Салон красоты» 6.5 «Сotidian» (молд.) 6.5 «Politica» 8.15 «Мужская еда» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9.2 «Domn presedinte» 9.3 Х/ф «Прогулка по эшафоту» 11. Т/с «Жить с начала» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Салон красоты» 14.5 Д/ф «Не плачь по мне, Аргентина!» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «ермоловы» 17.5 Т/с «Сыщик Путилин» 18. «Сotidian» (молд.) 19. Т/с «Жить с начала» 2. «Сегодня» в Молдове 2.5 «Domn presedinte» 21. «Politica» 22.3 «Сotidian» (молд.) 23.3 Х/ф «Похороны Сталина» .55 Т/с «ермоловы» 2.35 «Сotidian» (молд.) 3.2 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Давай поженимся!» 2. «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Красная королева» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .5 Новости 1.5 «Структура момента» 2. Т/с «После школы» 2.5 «Prima Ora».

MOLDOVA 1 6.5 Găgăuz ogea 6.35 Program muzical 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 În obiectiv - natura 11. Moldova în eter direct 12. Locuinţa mea 12.3 Focus. Europa 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 «Proiecte de viitor» 14.5 Cuvintele credinţei 15.45 Fii tînăr! 16.3 «Russkii mir» 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 Ştiinţă şi inovaţii 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Concertul formaţiei «Pegasus» 23.3 Film «Trinitatea»

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1. Paparazzi 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с «Хранилище 13» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф «Трудности перевода» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Гримм» .3 Х/ф «Трудности перевода» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.3 Т/с «Салон красоты» 6.5 «Сotidian» (молд.) 6.5 «Politica» 8.15 «Мужская еда» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9.2 «Domn presedinte» 9.3 Х/ф «Похороны Сталина» 11. Т/с «Жить с начала» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Салон красоты» 14.5 Д/ф «Вторжение микробов» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «ермоловы» 17.5 Т/с «Сыщик Путилин» 18. «Сotidian» (молд.) 19. Т/с «Жить с начала» 2. «Сегодня» в Молдове 2.5 «Domn presedinte» 21. «Politica» 22.3 «Сotidian» (молд.) 23.3 Х/ф «Господа Головлевы» .55 Т/с «ермоловы» 2.35 «Сotidian» (молд.) 3.2 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Давай поженимся!» 2. «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Красная королева» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .55 Новости 1.1 «Политика» 2.5 Т/с «После школы» 2.5 «Prima Ora».

MOLDOVA 1 6.5 «Russkii mir» 6.35 Abraziv 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.25 Vector european 1.55 Moldova în eter direct 11.55 Film «Moara» 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 Concertul formaţiei «Pegasus» 15.5 Erudit cafe 15.5 Taţii şi copiii 16.3 Petalo romano 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 2.5 Loteria «5» din «35» 21. Ştiri 21.2 Carta drepturilor 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Aniversări. A. Latâşev 23.3 Spectacol. (16+)

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1. Asfalt de Moldova 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с «Хранилище 13» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с «отряд «Антитеррор» 2.4 Cabinetul din umbră LIVE 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с «Гримм» .3 Film. (16+) 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.3 Т/с «Салон красоты» 6.5 «Сotidian» (молд.) 6.5 «Politica» 8.15 «Мужская еда» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9.2 «Domn presedinte» 9.3 Х/ф «Господа Головлевы» 11. Т/с «Жить с начала» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Салон красоты» 14.5 Д/ф «Клавдия Шульженко. Фильм памяти» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «ермоловы» 17.5 Т/с «Дронго» 18. «Сotidian» (молд.) 19. Т/с «Жить с начала» 2. «Сегодня» в Молдове 2.5 «Domn presedinte» 21. «Interpol» 22.3 «Сotidian» (молд.) 23.3 Х/ф «Любовь немолодого человека» .55 Т/с «ермоловы» 2.35 «Сotidian» (молд.) 3.2 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Давай поженимся!» 2. «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Красная королева» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .55 Новости 1.1 «На ночь глядя» 1.55 Т/с «После школы» 2.4 «Prima Ora».

MOLDOVA 1 6.5 Petalo romano 6.4 Era digitală 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 Moldovenii de pretutindeni 11. Moldova în eter direct 12. Destinele 12.3 F/d «Euromaxx» 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 F/d «Arts 21» 15. În ritmul dansului 15.3 stil nou 16. Ring star 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Bună seara! 21. Ştiri 21.2 Educaţie 21.4 Chişinău: ieri şi azi 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Fii tînăr! 23.3 În ritmul dansului

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.5 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.5 Deşteptarea! 9. Т/с «Родители» 1. Documentar: Misterul reşedinţelor celebre. 5 с. 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnal Extern 13.3 Т/с «Воспитывая Хоуп» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с «Хранилище 13» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с «отряд «Антитеррор» 2.45 Х/ф «Рэй» 23. Х/ф «Поворот не туда 3» 1.1 Film 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.3 Т/с «Салон красоты» 6.5 «Сotidian» (молд.) 6.5 «Interpol» 8.15 «Мужская еда» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9.2 «Domn presedinte» 9.3 Х/ф «Любовь немолодого человека» 11. Т/с «Жить с начала» 12. «Сotidian» (молд.) 12.25 Т/с «Салон красоты» 14.5 Д/ф «Год без лета» 15. «Сегодня» в Молдове 15.25 Т/с «ермоловы» 17.5 Т/с «Дронго» 18. «Сotidian» (молд.) 19. Т/с «Жить с начала» 2. «Сегодня» в Молдове 2.55 Х/ф «Тесты для настоящих мужчин» 22.3 «Сotidian» (молд.) 23.25 Х/ф «одиночество любви» 1.5 Т/с «ермоловы» 2.5 «Сotidian» (молд.) 3.35 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (молд.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (молд.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.5 «Жди меня» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Человек и закон» 2. «Поле чудес» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.4 «Время» 22.15 «Без страховки» .5 «Primele stiri» (рус.) 1. «Вечерний Ургант» 1.45 «Городские пижоны». «Мастроянни - идеальный итальянец» 2.4 «Городские пижоны». «Билли Джоэл. Окно в Россию» 3.5 Т/с «После школы» 4.35 Х/ф «Ликвидатор».

MOLDOVA 1

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Minunile Sistemului Solar. 5 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Documentar: Femei Celebre - Josephine Baker 11. Pastila de râs 11.4 Mai pe scurt 12. Х/ф «Флика» 14. Т/с «Тайные связи» 14.58 Earth TV 15. Т/с «Тайные связи» 16. Х/ф «Симулянт» 18. Patrula Jurnal TV 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф «Дверь в полу» 22. Х/ф «Полиция Майами: отдел нравов» . Х/ф «Симулянт» 2. Х/ф «Дверь в полу» 4. Х/ф «Полиция Майами: отдел нравов» 5.58 Earth TV

ТВ7 4.2 Т/с «Салон красоты» 6. «Сotidian» (молд.) 6.5 Х/ф «Тесты для настоящих мужчин» 8.25 «Сегодня» в Молдове 9.2 Х/ф «одиночество любви» 11. Т/с «Жить с начала» 12.5 «Мужская еда» 12.25 Х/ф «Потапов, к доске!» 14.15 «Новая я» 15. «Мужская еда» 15.2 Т/с «Капкан» 19. «Reporter de garda» 19.4 Т/с «Капкан» 21.35 Х/ф «Второе дыхание» .2 История Российского государства 23 .45 История Российского государства 24 1.1 Т/с «Капкан» 5.3 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 «Алексей Булдаков. «Ну вы, блин, даете!» 7. Х/ф «Счастливая, Женька!» 8.2 «Играй, гармонь любимая!» 9. «Умницы и умники» 9.45 «Слово пастыря» 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 «Смак» 11.5 «Тело государственной важности. Подлинная история Красной королевы» 12. Новости 12.1 «Идеальный ремонт» 13. «Теория заговора» 13.5 Х/ф «Ширли-мырли» 15. Новости 15.15 Х/ф «Ширли-мырли» 16.3 Т/с «Парфюмерша» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.15 Т/с «Парфюмерша» 2. «Кто хочет стать миллионером?» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.2 «Время» 21.45 «Сегодня вечером» 23.15 «Подмосковные вечера» . Т/с «Версаль» 1.45 Х/ф «Слон» 4.1 Х/ф «Шагал - Малевич».

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Planeta Pământ. 1 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Documentar 1.15 Asfalt de Moldova 11.15 Documentar: Femei Celebre - Martha Gellhorn 12. Х/ф «Развод по-американски» 14. Т/с «Тайные связи» 14.58 Earth TV 15. Т/с «Тайные связи» 16. Х/ф «Восход тьмы» 18. Paparazzi 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф «Солярис» 21.15 Ora de Ras 22.15 Х/ф «Человек в железной маске» .15 Х/ф «Восход тьмы» 2. Х/ф «Солярис» 3.3 Х/ф «Человек в железной маске» 5.58 Earth TV

ТВ7

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 Х/ф «на графских развалинах» 7.15 Х/ф «Прощание славянки» 8.35 «Армейский магазин» 9. «Здоровье» 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 «Непутевые заметки» 1.45 «Пока все дома» 11.3 «Фазенда» 12. Новости 12.1 «Открытие Китая» 12.4 «Гости по воскресеньям» 13.3 Х/ф «Каникулы строгого режима» 15.2 «Черно-белое» 16.2 Т/с «Доктор Тырса» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 Т/с «Доктор Тырса» 19. «Replica» 2. «Клуб Веселых и Находчивых» 21. «Primele stiri» (молд.) 21.2 Воскресное «Время» 22.55 «Клуб Веселых и Находчивых». Продолжение .5 Т/с «Саранча» 1.4 Х/ф «Клинч» 3.2 Х/ф «Скандальный дневник».

Суббота, 26 марта

MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia satului 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 F/d «Euromaxx» 11. Bună seara! 12. La noi în sat 12.4 Abraziv 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 F/d «Arts 21» 14.5 Desene animate «Cenuşăreasa» 15.45 Cultura azi 16.3 Revista de fotbal 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 «Proiecte de viitor» 2.25 Vector european 21. Ştiri 21.2 Focus. Europa 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Săptămâna sportivă 23.3 Concertul formaţiei «Incognito»

Среда, 23 марта

15

Четверг, 24 марта

10(831) • 18 марта 2016

Пятница, 25 марта

Observatorul de Nord

6.5 F/d «Drumeţii» 6.35 Ştiri Externe 7.5 Desene animate «Cenuşăreasa» 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 1.3 Portrete în timp 11. Locuinţa mea 11.3 stil nou 12.5 Spectacol 13. Ştiri 13.15 Abraziv 13.4 Film «Moara» 14.45 Aniversări. E. Mamot 16. Era digitală 16.1 Aniversări. A. Latâşev 17. Ştiri (rus.) 17.15 Art-club 17.45 Poezii de V. Delinschi 18.1 Erudit cafe 19. Mesager 19.4 Aniversări. Maria Stoianov 21. Ştiri 21.2 «Dor» 22. Ştiri (rus.) 22.2 Aniversări. Maria Stoianov 23.35 Ştiri Externe

Воскресенье, 27 марта

MOLDOVA 1 6.5 F/d «Made in Germany» 6.35 Ştiri Externe 7.15 Cuvintele credinţei 8. Bună dimineaţa 1. Ring star 11. Părinţi şi copii 11.35 La datorie 12. Ştiinţă şi inovaţii 12.3 În obiectiv - natura 13. Ştiri 13.1 Program muzical 13.3 Portrete în timp 14. Rapsodia satului 14.45 «Tezaur» 15. Spectacol «Lăutarii» 17. Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. Evantai folcloric 18.4 Loteria. «Milioane pentru Moldova» 19. Mesager 19.55 Spectacol «Lăutarii» 2.4 «Era digitală» 21. Ştiri 21.2 Uşa 22. Ştiri (rus.) 22.2 «Alex calancea band». Concert

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

Ziar Membru

Шеф-редактор: (0230 842 98) Виктор Кобэсняну Редактор-координатор: Татьяна МИТРОФАН Репортер: (0230 842 97) Вадим Штербате Литературный редактор: Марчела БЕНКЕЧ

Директор: (0230 240 73) Елена Кобэсняну Бухгалтер: Галина ЗАВОРОТНЫЙ Дизайнер-верстальщик: Виктор Шемяков Веб-редактор: Дмитрий ШЕМЯКОВ

6.5 Д/ф «Птицы 2: путешествие на край свет» 7.3 Д/ф «Большое путешествие по всему миру» 8.3 История Российского государства 23 9. История Российского государства 24 9.3 Х/ф «Второе дыхание» 12. «Interpol» 13.3 «Reporter de garda» 14. Х/ф «Тесты для настоящих мужчин» 15.15 Т/с «Капкан» 2.4 Х/ф «Профессионал» 22.45 Д/ф «Большое путешествие по всему миру» 23.35 Д/ф «Птицы 2: путешествие на край свет» .55 Х/ф «Второе дыхание» 3.2 Music top Moldova Адрес редакции: MD3006, г.Сорока, ул. Индепенденцей, 75; тел/факс: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Газета зарегистрирована в Государственной Регистрационной Палате Министерства Информационного Развития Республики Молдова. Регистрационный номер 1003607150830

P – Реклама PE – Предвыборная реклама BP – Деньги налогоплательщиков

Редакция не ведет переписок с читателями Материалы, опубликованные в “OdN”, не всегда совпадают с мнением редакции. Газета печатается в типографии IM “Edit TiparGrup” SRL. «OdN» выходит по пятницам, на русском и румынском языках. Тираж 6844.  Заказ № 241


16

Observatorul de Nord

10(831) • 18 марта 2016

Реклама

 ФОТОКОНКУРС Сделай СЕЛФИ с газетой OBSERVATORUL de NORD и насладись

Предлагает широкий выбор стройматериалов.

вкуснейшей пиццей

от Andy's Pizza!!!

Регламент конкурса на сайте   odn.info.md/regulament/

е Самкыие низ ны це

С ни амые цензкие ы

Вкусная пицца ждет Адриану

ЦЕМЕНТ –

в ассортименте (Рыбница, Резина)

е Самкыие низ ны це

ФОРТАН

в ассортименте

е Самкыие низ ны це

Адрес: г.Сорока, Косэуцилор, 11‑c. тел/факс: 023026765; моб.: 069293043 Очередным победителем нашего вкусного конкурса стала, путем голосования, Адриана. Отметим, что Адриана оказа"Радио и ТВ никогда не заменят газету, лась очень настойчивой — присылала свое сельфи несколько потому что ими нельзя прихлопнуть муху" неделей подряд, а удача, как известно, любит таких людей. Поздравляем!!! Ждем победительницу в редакцию за счастливым талоном. Кстати, помню те вре- Пап, а мне сегодня при- выбрасываю каждый день поешь", жена в отпуске. мена, когда единственной снилось, что ты мне дал 1000 столько же заполненных Иду на кухню делаю яичА другим напоминаем, что конкурс продолжается! игрушкой, которую можно рублей. пакетов, сколько покупаю ницу с помидорами. Поел, Отправьте сельфи в адрес редакции и ждите удачи!

Ïÿòíè÷íàÿ óëûáíèñüêà!

В конкурсе участвуют только фото Селфи1!

ПРОДАЁТСЯ

БАЗА СТРОЙМАТЕРИАЛОВ

0,77 га. нагорная часть, ул. Околирий, (бывшая ферма совхозтехникума), маршрут №7

фундамент с подвалом офис домик для охраны молодой сад

электричество (3 фазы) каркас для большего ангара

Casă în centrul or. Soroca, apeduct, canalizare,

str. Alhionia,14

gaz, 20 ari de pămînt

Teл.: 023026413, 069957853

Реклама

1 Селфи — разновидность автопортрета, заключающаяся в запечатлении самого себя на фотокамеру, иногда при помощи зеркала или монопода. (Википедия)

было найти в еде, была пластмассовая цифра в куске сыра.    - Клянусь быть с тобой в богатстве и в роскоши, в радости и в счастье, в Париже и в Лондоне, в твоих замках и на яхтах... - Невеста! По тексту, по тексту...    Если вы пашете, как лошадь, присядьте, сделайте пару затяжек сигареты... Никотин убьёт внутри вас эту скотину!    - Чем отличается загородный дом от дачи? - В выходные дни в загородном доме отдыхают, кто не трудится, а на даче вкалывают те, кто вкалывал всю неделю.    Дочь выросла: раньше не хотела учиться, теперь не хочет работать.    Убеждённый холостяк познакомится с ревнивой, крикливой, алчной дурой для укрепления своих убеждений.    Владелец одной из тельавивских клиник вынужден лечь на операционный стол. - Господин директор, гонорар вы должны заплатить наперёд! - требует хирург. - Как же так, Яков Моисеевич?! В моей собственной клинике?! - Вы же не захотите, чтобы во время операции у меня дрожали руки от стpaха, что я не получу от вас ни шекеля?    Детство заканчивается, когда тебе перестают оставлять ножку от курицы.   

- Оставь их себе, сынок! - я покупаю в основном сижу смотрю телевизор.    мусор и пакеты. Жена говорит "Ты вообще    - Помнишь, ты ходил в обнаглел, сам поел, а я магазин за картошкой? Труднее всего выпол- голодная".    - Да. И что, она вся испо- нить обещание, данное себе ртилась? самому. Знаешь ведь: если – Для меня в детстве авто- Нет, она вся свекла. что — тебя поймут и простят. ритетом был папин черный    Сходи ещё. пояс.    – По карате? - Вот, дочка, будешь – По жoпe! Мужчина зашёл в магазин хорошо учиться - купим    и подошёл к продавцу: тебе компьютер. - 15 литров вина, пожа- А если буду плохо - Какого цвета твои луйста. учиться? ангелы-хранители? - Тогда купим пианино. - Седого. - Вы принесли для него       ёмкость? - Вы с ней разговариваете. Дикая индейка спасла Когда меня спрашивают,    американских колонистов от как я поживаю, я обычно вру, Что-то тянет меня среди голодной смерти. В память об что хорошо, хотя на самом ночи к холодильнику. этом событии американцы в деле я поживаю отлично!    Наверное, это — магнитики. знак благодарности каждый - А есть ли в России спор   год убивают и съедают мил- Почему вас не устраивает лионы индеек. Упаси нас тсмены, которые не употребоже делать этим людям бляют допинг? президент? - Трудно найти работу, цены что-то хорошее. - Конечно, есть. Футбо   растут, квартплата растёт… листы. Это видно по резуль- А в 90-е, что лучше было? П р и ш е л с р а б от ы , татам.    - Намного! В детском саду уставший и голодный. Жена говорит "Я кушать поел, поиграл и спать. После развода Валенни чего не приготовила, тину ещё три года мучили    Судя по тому, что я сам что нибудь сделай и по вечерам фантомные головные боли.    В салоне красоты: - Мне маникюр, пожалуйста, как у Бритни Спирс, макияж, как у Анджелины Джоли, педикюр, как у Наоми Кэмпбелл. - А лицо как у Жерара Депардье оставляем?    Мент ос танав ливает машину и говорит: — Вы первый кто проехал на этом перекрестке без нарушений, вот вам 1000 руб. — О! Права куплю! — Вы без прав? Жена: — Не слушайте его, чего по пьяни не скажешь? — Так вы ещё и пьяны?!? Теща: — Я же говорила что на ворованной машине далеко не уедишь.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.