11(1024)2020 by Observatorul de Nord

fb.com/observatorul.md

Publicitate

Confecționăm

viziere PAG. 2  ok.ru/observatorul.md

de protecție, 069 097 059

PAG. 11, 13  twitter.com/observatorulmd

instagram.com/observatorul.md

youtube.com/c/ObservatoruldeNordmd

observatorul.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 11(1024) • 10 aprilie 2020 | Preţul 4

lei

De ziua lor profesională au fost alături de cei defavorizați

Foto: www.facebook.com/lilian.voleac.3

COVID 19: BOALA CARE TREBUIE SĂ NE VINDECE...

La inițiativa Ministerului Afacerilor Interne, în ziua când salvatorii din Republica Moldova sărbătoresc ziua lor profesională, a fost inițiată o acțiune caritabilă. Pentru unele categorii defavorizate din municipiul Soroca au fost pregătite 150 de pachete cu produse alimentare. Acestea au fost distribuite prin intermediul colaboratorilor poliției din Soroca, salvatorilor, carabinierilor și voluntarilor persoanelor socialmente vulnerabile de la noi. În municipiu a luat ființă și un grup de inițiativă “Soroca voluntar”, ai cărui fondatori sunt și doi salvatori, despre care aflați mai multe în pag. 3

CONCURSUL FOTO

Mihai Sălcuțan: „Nu am Parada participanților vrut să am domiciliul acolo, la concursul că Basarabia este România, “Amintiri cu bunica” CONCURSUL și nu pot să cer să am FOTO “Amintiri cu bunica” a ajuns la final! domiciliul în țara mea” 30 de participanți din Despre cât este Buzăul de mare, dar și despre podurile durate peste ani între cele două maluri ale Prutului, începând cu primul, cel de carte, în ce constau ele, de cine și cum au fost ridicate, a relatat într-un interviu, în exclusivitate pentru OPINIA și OBSERVATORUL DE NORD, avocatul de origine basarabeană, Mihai Sălcuțan... pag.4 

raionul Soroca, dar și din alte raioane și chiar alte țări, dar cu rădăcini sorocene, au trimis pe adresa redacției fotografii cu bunicile/nepoțeii lor și au împărtășit amintiri frumoase pentru cititorii noștri. Am făcut totalul concursului și am aflat cine sunt învingătorii... pag.8-9 

În 2020, consumul de petrol pe plan global va înregistra cea mai mare scădere din istoria sa

În prezent, producătorii de petrol cel mai mult sunt alarmați nu de prețurile joase la petrol, dar de perspectiva scăderii fără precedent a consumului de petrol în lume. În 2019, industria petrolieră a înregistrat un record istoric: pentru prima dată consumul mediu zilnic de petrol a depășit 100 milioane de barili... pag.5 

Curăţătoria chimică „MAX-IS” la dispoziţia dumneavoastră!

vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 spălatul lenjeriei; (drumul spre baza curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; turistică „Victoria”) curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. Tel.: 02 3 02 95 95

 ULTIMA ORĂ: STAȚIACASĂ#STAȚIACASĂ#STAȚIACASĂ#STAȚIACASĂ#STAȚIACASĂ#STAȚIACASĂ#STAȚIACASĂA#STAȚIACASĂ

Publicitate

Interviu

Observatorul de Nord

11(1024) • 10 aprilie 2020

Tableta de vineri

SĂNĂTATE

COVID 19: BOALA CARE TREBUIE SĂ NE VINDECE... Victor Cobăsneanu vcobasneanu@gmail.com

Vă propun, stimați cititori, un exercițiu de imaginație: ce-ați zice Dvs. dacă președintele Germaniei, numele căruia sunt convins că rar cine îl cunoaște (Frank-Walter Steinmeier), sau cel al Federației Ruse, pe care îl știe fiecare, iar unii chiar îl iubesc mai tare decât pe propria mamă (Vladimir Putin), ar ieși zi de zi în fața cetățenilor și ar explica oamenilor cum să se comporte în condiții de pandemie sau le-ar sugera care sunt simptomele principale și deloc periculoase ale coronavirusului. Și toate acestea spuse cu o doză de optimism, numai că pe... fundalul a 1500 de gropi săpate la cimitir pentru acei care ar urma (???) să-și dea viața în lupta cu această năpastă. Sunt convins că majoritatea dintre Dvs. ar considera o astfel de intervenție drept blasfemie și nonsens, fiindcă în așa cazuri de forță majoră vorbesc epidemiologii și virusologii și nicidecum juriștii și politicienii. La noi însă se întâmplă tocmai invers și acest „fenomen” are o explicație: în ultima vreme sistemul medical, în general, și serviciul epidemiologic, în cea mai mare măsură (fiți de acord, anterior când cineva vorbea de „sanepid” se avea în vedere o instituție care doar face ceva analize de laborator, eliberează certificate de funcționare, pune amenzi celor certați cu normele sanitare și otrăvește șoarecii, șobolanii, țânțarii, gândacii și alte gângănii), a degradat până la un hal fără de hal, iar cei aflați la putere, indiferent cum s-au numit și în ce perioadă au „rulit”, mereu au ales să cumpere mai bine un automobil luxos decât un aparat de respirație artificială. De altfel, văzând că exemplul propriu de a se da cu părerea când vine vorba de orice sferă de activitate (de la șah până la medicină) s-a dovedit a fi contagios, și mai mulți „lideri de opinie” tot mai des și mai des ies la rampă (unii din ei utilizând în loc de tribună cele 1500 de gropi), președintele Dodon a propus, zilele trecute, un moratoriu pe declarații politice în perioada crizei declanșate de coronavirus. Lăudabilă această inițiativă, dar la fel de cinică și la fel de ipocrită ca și altele. Or, nu politicienii în general, dar cei din propriul anturaj au vociferat propuneri și inițiative belicoase care nu au nici în clin, nici în mânecă cu lupta împotriva coronavirusului. Să zicem, cine a tras-o de limbă pe Valentina Tereșkova, pardon, pe Dumitru Diacov să iasă tocmai acum, în plin foc și pară, cu propunerea ca președintele Republicii Moldova să fie ales de parlament, dar nu de întreg poporul? De astfel de declarații are

nevoie astăzi societatea noastră? Crede cineva că Diacov, care i-a „zacalebit” pe toți cu inițiativele sale „pacifiste”, a făcut acest lucru fără să știe proaspeții colegi (încă mai ieri, „dușmani de moarte”) de coaliție? Eu nu cred, precum nu cred că ceilalți actori politici trebuiau să ia apă în gură și să aplaude propunerea aberantă a celui care se poate considera cel mai bun ucenic al lui Lucinschii. Ce-i drept, ulterior Pavel Filip și socialiștii au declarat că nu împărtășesc părerea lui Diacov, dar acea intervenție a semănat mai mult cu o fățărnicie decât cu un adevăr... Sau, cui i-a trebuit să se facă atâta tam-tam la tema „poliței de asigurare medicală”, care trebuie să fie cumpărată de conaționalii noștri veniți de peste hotare? De ce acest subiect pe cât de important, pe atât de sensibil trebuia să dezbine și mai tare societatea și să ne plaseze pe diferite părți ale baricadei — în acei „de pe loc” și în acei „veniți”? Apropo, clasa politică de pe malul Bâcului mereu a fost „ingenioasă” când venea vorba de schimbarea accentelor (adică, de a crea probleme artificiale, în detrimentul celor existente). Să ne aducem aminte cum agrarienii au reușit să dezbine societatea de atunci pe probleme de limbă și istorie, făcând ca părinții să meargă împotriva copiilor, ca frații să nu se mai aibă de frați. Acum, în plină pandemie, au găsit o altă temă de discuții și de dezbinare — polițele de asigurare medicală. De parcă noi, acei care avem aceste polițe, suntem apărați și protejați (vezi strigătul de durere al doamnei internate la spital, căreia i se propusese în rol de WC o... căldare. Și aceasta în timp ce costul unei zile de tratament în spital se estimează la peste 2000 de lei), iar acei care au trimis acasă miliarde de euro (!!!) n-ar fi meritat o atitudine mai omenească față de umila lor persoană. La urma urmei, acești oameni nu au plecat, la vremea lor, peste hotare că voiau să... scape de propria familie și să argățească naiba știe pe unde. Și, la sfârșit, încă un exercițiu de imaginație: ce s-ar fi întâmplat dacă aceste sute de mii de cetățeni nu ar fi plecat peste hotare, dar ar fi rămas acasă? Ce ar fi fost astăzi cu economia RM? Cine (cu excepția celor care au pensii cu patru zerouri) și-ar fi putut permite achitarea serviciilor comunale și altor servicii cu pensiile de 1000-3000 de lei? Care ar fi fost, la urma urmei, rata șomajului și, implicit, nivelul de criminalitate (se știe că lumea când nu are ce face se ocupă de năzdrăvănii)?... Și noi acum ne luăm de capul unor bieți oameni care și-au pierdut sănătatea și și-au pus la grele încercări propriile familii și care, cu siguranță, vor procura această inestimabilă poliță... Rușine să ne fie... Mai bine am sta acasă și ...am păstra distanța socială.

Pe frontul luptei sorocenilor cu Covid-19: patru morți și 147 „răniți” Ion Brighidin

Ludmila Caraion, în vârstă de 65 de ani, a muncit în Până acum o lună, Coronavidomeniu toată viață, dintre rusul era prezent la noi doar care ultimii 10 ani la Soroca, iar soțul lucrează la fel medic la televizor și în știrile de la „salvare”. Al doilea sorope internet. Se vorbea mult cean decedat peste câteva zile despre China, a urmat Italia, iar de pe 7 martie și Republica este un bărbat născut în 1979 Moldova. La mijlocul săptă- la Spitalul Raional Soroca și în satul Rublenița, dar care în mânii curente, din cele peste Substația Medicală Urgentă ultimii vreo 15 ani locuia la o mie de persoane depistate din Soroca. Prima persoană Rudi. La începutul săptămânii cu Covid-19 în republică, 147 decedată din Soroca a fost la a mai decedat o femeie din erau din raionul Soroca. fel un medic. Mai întâi, la 3 municipiul Soroca, născută Majoritatea sorocenilor aprilie Covid-19 a răpus un în anul 1965, iar miercuri a infectați, peste 80 de persoane, medic de la Substația Medi- fost anunțat decesul unui alt sunt lucrători medicali de cală Urgentă din Soroca. sorocean în vârstă de 80 de

ani. Apropo, ținând cont de al treilea caz de deces, Vladimir Guțu, șeful Centrului de Sănătate Publică Soroca, vine cu un mesaj pentru soroceni: „Dacă un bolnav stă acasă, starea se agravează și pneumonia evoluează, noi nu recomandăm automedicația. Sunați medicului de familie atunci când apar primele semne de boală respiratorie acută și febră. Medicul va spune dacă este cazul să apeleze la 112. Nu așteptați și nu vă tratați acasă!”.

Bravos!

SA „Alfa-Nistru” din Soroca a donat spitalelor primul lot de dispozitive medicale și 150 mii lei Vadim Șterbate Medicul Lilian Voleac a postat pe pagina sa de Facebook un mesaj în care anunță că „s-a procurat primul lot de dispozitive medicale din banii donați de agenții economici ai orașului și raionului Soroca. Primul lot a fost procurat din banii donați de SA „AlfaNistru”. Mulțumim conducerii SA „Alfa-Nistru” pentru receptivitate. Suntem mândri că avem așa persoane bune la suflet”. Fabrica de conserve „Alfa-Nistru”, condusă de Oxana Petrovici, a acceptat inițiativa medicilor de a-i susține, și a donat Spitalului raional Soroca 50 000 lei plus echipament în sumă de 28 000 lei, Centrului Național de Asistență Medicală Urgentă Prespitalicească 50 000 lei și Spitalului Clinic Municipal de Boli Contagioase pentru Copii 50 000 lei.

SA „Alfa-Nistru” a donat Spitalului raional Soroca 50 000 lei plus echipament în sumă de 28 000 lei.

“Lactalis-Alba” și “Fabrica de brânzeturi din Soroca” au donat 6000 de măști și o tonă de lapte În contextul stării de urgentă din țară cauzată de COVID-19, conducerea companiei “Lactalis-Alba” SRL a luat hotărârea să sprijine și să ajute, utilizând resursele disponibile, oamenii și instituțiile medicale care sunt în prima linie de luptă cu pandemia de coronavirus. „Lactalis-Alba” a oferit personalului medical și

pacienților din cadrul a patru instituții medicale 6000 de măști de unică folosință și o tonă de lapte. În această perioadă dificilă „Latalis-Groupe” oferă donații și ajutoare în întreaga lume! Instituțiile medicale care au primit donația: IMSP Spitalul Clinic de Boli Infecțioase “Toma Ciorbă”; IMSP Spitalul

Clinic Republican „Timofei Moșneaga”; IMSP Spitalul Clinic Municipal de Boli Contagioase de Copii; IMSP Institutul de Medicină Urgentă. “Suntem conștienți de situația dificilă creată în țară și în lume și credem că acum aportul fiecăruia contează. Cooperarea și solidaritatea pe plan intern și global în astfel de momente

sunt extrem de importante — doar împreună vom reuși să depășim criza și să ieșim din această situație!”, susține directorul general „LactalisAlba”, Vitalie Vassepov. Susținem toți oamenii și Vă îndemnăm: #STĂM ACASĂ! SURSA: “Lactalis-Alba”

11(1024) • 10 aprilie 2020

Observatorul de Nord

E TIMPUL SĂ FII ACTIV

Voluntarii din Soroca au sărit în ajutorul celor nevoiași O nouă zi cu noi provocări.

Pe timp de criză autoritățile nu reușesc să facă față situației în care ne-am pomenit, iar ajutorarea celor

Omul bun la nevoie se cunoaște.

fost adăugați mai mulți soroceni, inclusiv autorități, consisinguratici sau nevoiași este încă o problemă nerezolvată. lieri, lucrători din poliție, ca să fie la curent cu ce facem, unde Astfel că un grup de soroceni s-au mobilizat pe internet și au hotărât să ajute care și cum poate persoanele ne ducem. Aș vrea să-i provoc social vulnerabile. Mai mulți oameni au răspuns la pe mai mulți să înțeleagă că apelul promovat de fostul salvator Marin Fotescu, ne putem ajuta unul pe altul activist civic și membru al Coaliției Societății Civile în această situație grea. Unii din municipiul Soroca, și a venit fiecare cu contribuția ne-au sunat să ne dea bani, dar sa. Printre cei care au acceptat provocarea au fost eu îi rog ca mai bine să cumpere producte ori să scoată din Andrian Cetulean, Inga Bazic, Ludmila Marjinean, beci niște borcane de salată și Carolina Panas, Nicu Berzoi și alții. Echipa a fost susținută mai apoi și de autoritățile locale, de câțiva eu vin după ele. Bani nu vreau, consilieri și reprezentanți ai forțelor politice. ca să nu se înceapă vorbe că te faci milionar pe proble“Totul a început spontan, gândit că cineva ar putea să mele cuiva. Oamenii sunt ne zice Marin Fotescu. Un contribuie financiar, credeam foarte diferiți, la mulți care sorocean a făcut o postare că că oamenii ar putea aduce ajungem sunt tare mulțumiți. este o persoană cu dificultăți producte. Dar s-au grămădit Sunăm din timp la cei care financiare și ne-am gândit și câțiva bani. Apoi s-a ală- vom merge și-i întrebăm de cum să-l ajutăm. Primul turat la noi și Inga Bazic. Am ce au nevoie, unii spun, de ajutor l-am primit de la Ale- format pe Messenger grupul exemplu, că vor ulei și zahăr, xandr Guzun, nici nu m-am “Voluntar Soroca” și acolo au alții zic ce ai să ne aduci, aceea vom primi. M-am aprins după ce am ajutat prima persoană, m-a sunat soția sa și copiii pe

Și aceste produse vor ajunge la cei mai nevoiași.

urmă să-mi mulțumească”. Echipați cu măști de protecție și dotați cu dezinfectanți, voluntarii fac turul magazinelor și procură, din banii lor, cele necesare pentru bătrâni, nevoiași sau familii cu mulți copii. Alții adună haine de mâna a doua pentru a le dona. Inga Bazic are practică în implicarea în inițiative caritabile, așa că și acum a decis să se implice. “Pe lângă lucrul de bază pe care îl am, după serviciu și în zilele libere merg cu băieții să distribuim produse, ne spune Inga Bazic. La început noi cumpăram totul pe banii noștri, după care au început să se alăture rude, prieteni și cumetri. Lumea este receptivă la necazul altcuiva. Noi mergem la oamenii de vârstă înaintată care nu au nici un ajutor. Dacă pe timpuri

Marin Fotescu: Aș vrea să-i provoc pe mai mulți să înțeleagă că ne putem ajuta unul pe altul în această situație grea. Unii ne-au sunat să ne dea bani, dar eu îi rog ca mai bine să cumpere producte ori să scoată din beci niște borcane de salată și eu vin după ele. Inga Bazic: La început noi cumpăram totul pe banii noștri, după care au început să se alăture rude, prieteni și cumetri. Lumea este receptivă la necazul altcuiva. Noi mergem la oamenii de vârstă înaintată care nu au nici un ajutor. Dacă pe timpuri normale mai sunt vizitați de prieteni sau de copiii din depărtare, acum nu mai are cine să le calce pragul. Andrian Cetulean: Deja mai bine de șapte zile noi distribuim produse alimentare pe la nevoiași, bătrâni, bolnavi și persoane cu dizabilități. Dar nu dovedim. Sunt foarte mulți oameni care au nevoie de noi.

De la magazin produsele i-au calea spre beneficiari.

Zilnic aceștia distribuie mai multe sacoșe pentru cei care stau acasă.

normale mai sunt vizitați de prieteni sau de copiii din depărtare, acum nu mai are cine să le calce pragul. Sunt mulți nevăzători sau imobilizați la pat. La noi s-au alăturat și mulți agenți economici, unii cu mezeluri, alții cu produse alimentase sau cu produse de igienă. Mulțumim și autorităților, fiindcă multă informație de acolo o luăm. Vreau să mulțumesc tuturor celor care vin cu un ajutor față de cei mai necăjiți, poliției care ne susține, Direcției Situații Excepționale pentru echipamentul care ni l-au oferit din partea lor. Și celor care vin cu informații despre oamenii care duc lipsă, ca să găsim anume persoanele care într-adevăr au nevoie de noi”. Între timp, mai mulți soroceni au încercat să ajute fiecare cum poate, cineva a propus să coase măști de protecție, altcineva a pus la dispoziție lista agenților economici din Soroca, unii îi vor contacta ș.a. Au încercat să facă alt lucru benefic, să atârne

pe garduri în locuri publice sacoșe cu legume și alte produse. Dar au hotărât la scurt timp să renunțe la această idee din cauza că de ajutoare au încercat să beneficieze alții decât persoanele nevoiașe. “Deja mai bine de șapte zile noi distribuim produse alimentare pe la nevoiași, bătrâni, bolnavi și persoane cu dizabilități. Dar nu dovedim. Sunt foarte mulți oameni care au nevoie de noi. Sunt și din cei care se folosesc de moment, dar și din cei care chiar trebuie ajutați. Timp liber nu prea avem, suntem vreo patru care distribuim în tot orașul, dar mergem mai departe și nu lăsăm mâinile în jos”, afirmă Andrian Cetulean, care este și salvator la DSE. Și dacă inițial aproape toate cumpărăturile le făceau pe banii lor, peste câteva zile și alți soroceni le-au venit în ajutor. Cei care doresc să ajute acest grup de inițiativă se pot alătura și apela pe Marin (062180208) care se ocupă de organizarea echipei.

Această publicație a fost realizată cu sprijinul financiar al Uniunii Europene. Conținutul său este responsabilitatea exclusivă a Proiectului „E timpul să fii activ” și nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Uniunii Europene.

Observatorul de Nord

11(1024) • 10 aprilie 2020

Colaborare transfrontalieră

Mihai Sălcuțan: „Nu am vrut să am domiciliul acolo, că Basarabia este România, și nu pot să cer să am domiciliul în țara mea” În încercarea de a găsi OMUL, Diogene din Sinope umbla ziua în amiaza mare cu o lumânare în mână, pe străzile Atenei. El anunţa prin gestul său simplu şi direct o temă de reflecție de o profunzime de neegalat în filosofie: OMUL. Parafrazând, putem spune că în încercarea de a găsi calea de unire a Basarabiei cu România, avocatul Mihai Sălcuțan a construit, de 30 de ani încoace, poduri de Prut și umblă, și aici, dar și dincolo de Prut, cu făclia învierii naționale, din care, anual, un strop de lumină se revarsă în cadrul Festivalului de epigramă „Cât e Buzăul de mare”, festival care face, dacă nu definitiv, măcar în plan spiritual, să dispară granița dintre frații români. În cartea denumită simbolic „Poduri de Prut” a avocatului Mihai Sălcuțan sunt explicate multe dintre demersurile făcute de OAMENII care s-au înhămat la munca de a construi „poduri” către frații de peste Prut, lucru deloc simplu, pentru că „au fost întâmpinate multe obstacole, cele mai multe atunci când ne așteptam mai puțin. De la staționări îndelungi la graniță pentru a ni se permite trecerea din Țară în Țară, de la multe ore până la o zi, de la controale vamale în exces, înțelese ca fiind făcute anume pentru a ne fi testată limita răbdării și a ne descuraja pe viitor, de la formalitățile

exasperante cerute pentru trecerea cărților prin vamă și până la indiferența și obtuzitatea decidenților din jur, răuvoitori sau incapabili a înțelege rostul lucrării noastre”. Reamintim că Mihai Sălcuţan, scriitor, publicist, epigramist, avocat, vicepreședinte al Uniunii Epigramiştilor din România, fost director al Prefecturii Buzău, cetățean de onoare la Buzău și dincolo de Prut, iubitor de patrie și de neam, este organizator al celui mai mare festival de epigramă din țară, „Cât e Buzăul de mare”, un festival de ţinută, care se impune prin participarea unor personalităţi ale vieţii literare, prin dezbaterile literare interesante, prin valoarea epigramelor prezentate și mai ales prin prezența epigramiștilor de peste Prut. Ca o recunoaştere a valorii festivalului buzoian, la Buzău se înmânează premiile Uniunii Epigramiştilor din România şi premiile Concursului Naţional de Epigramă „Mircea Trifu”. Despre cât este Buzăul de mare, dar și despre podurile durate peste ani între cele două maluri ale Prutului, începând cu primul, cel de carte, în ce constau ele, de cine și cum au fost ridicate, a relatat într-un interviu, în exclusivitate pentru OPINIA și OBSERVATORUL DE NORD, avocatul de origine basarabeană, Mihai Sălcuțan.

Foto: Vadim Şterbate / OdN

Valentina BUCUR, ziarul „OPINIA” din Buzău

− Basarabia e în sufletul dumneavoastră dinainte de `89. De la cine ați aflat primele lucruri despre Basarabia? − Basarabia este pământ românesc, este o parte a Moldovei mai mare decât aceea dintre Prut și Carpați. Este un pământ care a fost al strămoșilor noștri și, ca cetățean responsabil al acestei țări, consider că trebuie să ne preocupe soarta acestui spațiu românesc, care trebuie să se întoarcă la patria mamă, la România. Așadar, de când am descifrat — e drept, nu de pe băncile școlii —, pentru că nu se învăța, nu era în programa școlară ceva despre Basarabia pe vremea când am învățat eu, și de la profesorii care știau în afara orelor de curs, când se întâlneau cu noi să ne povestească despre acest tărâm, absolut minunat românesc. Am învățat de la profesori, de la părinți — pentru că părinții mei sunt de origine basarabeană —, și de la cei care au fost nevoiți să plece în fața invaziei sovietice la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial din casele lor, de pe pământurile lor și să se refugieze în țară și, bineînțeles, toate povestirile lor le-am pus cap la cap și așa am conștientizat și eu că fac parte din acel spațiu la care ne referim. − Ați scris multe cărți. Una dintre ele, de care îmi amintesc acum, este „Cumpăna dreptății”. Aceasta și altele le-ați lansat aici, dar și în Basarabia. − Toate cărțile mele, și sunt peste 20, au fost lansate atât la Buzău, dar și la Soroca, pentru că piatra de temelie a relațiilor dintre Buzău și Soroca a fost pusă în anul 1993, împreună cu Alex. Oproescu, directorul de la acea vreme a Bibliotecii Județene „Vasile Voiculescu”. Vorbim de lansări și acolo, și aici și au fost foarte multe. Ele sunt 22 sau 23, cărți de autor, dar sunt mai multe pentru că sunt și cărți în colaborare, cărți pe care le-am îngrijit. Cărțile sunt pentru toți. Eu le dedic tuturor celor care vor să le citească. Lor, moldovenilor, am grijă să le duc cărțile, să le lansez acolo. Ei se bucură, pentru că în cercul de prieteni pe care îl am sunt oameni de elită, de cultură, oameni care vor să țină pasul cu realitatea culturală din România. Orice carte, nu numai a mea, și a scriitorilor buzoieni, începând cu Dan Puric — e foarte iubit la Soroca —, și alții se bucură de succes acolo. − C e cărți aveți la sertar?

Umorul este comun pe ambele maluri ale Prutului

− Zilele trecute am luat de la tipografie „Umbra codrilor de altă dată”, un volum de eseuri, 260 de pagini, cu o prefață a domnului academician Mihai Cimpoi și mă gândesc când și unde să o lansez, acum fiind și o situație specială din punct de vedere sanitar. De lucrat, lucrez la cartea cu Nigrim, cred că se va numi „Nigrimiada”. − Aveți o relație de prietenie cu mai multe instituții de cultură de peste Prut, pentru că lansările de carte nu au avut loc numai la filiala Bibliotecii Județene „Vasile Voiculescu”... − Podul de neam și suflet românesc pe care l-am creat începând cu anul 1993, creat pe baze solide, temeinice, a funcționat și s-a dezvoltat datorită relațiilor de prietenie care s-au stabilit cu oamenii de acolo. Fără relații personale, fără a stabili punți de legătură, de emoție între oameni nu poți construi nimic. Ei m-au invitat și la liceele din Soroca, la Casa de Cultură din Soroca și chiar în afara municipiului, în raionul Soroca, în comune. − Sunteți membru al Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova... − Sunt membru de onoare al Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova, pentru că nu îndeplineam condițiile

Soroca este un simbol pentru neamul românesc, este una din cetățile care împlinesc cununa de cetăți ridicate în Evul Mediu de Ștefan cel Mare, de Petru Rareș, Alexandru cel Bun, de oamenii care au pus pieptul la hotar, cum zice poetul... cerute. Nu am avut niciodată domiciliul în Republica Moldova, nici nu am vrut să obțin un asemenea domiciliu. L-aș fi putut obține. Sunt cetățean de onoare al raionului Soroca. Sunt decorat cu Meritul Civic de către președintele Republicii Moldova Nicolae Timofti, o distincție cu totul specială, dar nu am vrut să am domiciliul acolo pentru că eu consider și am considerat întotdeauna că Basarabia este România și nu pot să cer să am domiciliul în țara mea, când deja îl am. Alții s-au grăbit, au făcut acest lucru, negândind că practic fac un rău, în opinia mea, interesului național, care înseamnă să ne unim pentru vecie într-o bună zi când va fi plinirea sorții. Am distincții ale Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova, am premiul „Relații culturale” în 1997, desfășor activități și în cadrul Uniunii

acolo. În fiecare an am câteva deplasări care sunt și la Soroca, și la Chișinău, dar și în teritoriul Republicii Moldova. − Printre multele distincții se numără și diplome oferite de jurnaliști. Una dintre le v-a fost oferită de OBSERVATORUL DE NORD. − OBSERVATORUL DE NORD este un ziar care a trecut de două decenii de la fondare. Este cel mai important ziar din municipiul Soroca. Este un ziar extrem de implicat în viața comunității. Și nu putea să omită prezența noastră acolo, care este, zic eu, și importantă, și semnificativă, și destul de frecventă. Eu sunt de multă vreme corespondent, legitimat, și public în Observatorul de Nord. − Dumneavoastră ați reușit o unire culturală când ați realizat Festivalul de Epigramă „Cât e Buzăul de

mare”. Întotdeauna ați avut invitați de peste Prut. Niciodată nu a avut loc fără ei. − Festivalul de Epigramă „Cât e Buzăul de mare” a debutat în anul 2000. Anul acesta ne pregătim de ediția XXI, ediții neîntrerupte. Și la acel moment la care vă referiți, unirea culturală era făcută demult. Eu consider că în primii ani după 1993 și noi, buzoienii, dar și alți oameni de cultură care au înțeles că unirea trebuie făcută la nivel cultural înainte de unirea politică, era deja făcută. Și, într-adevăr, prietenii mei au participat, an de an, la festivalul de la Buzău, și vorbesc despre epigramiști, vorbesc despre domnul academician Mihai Cimpoi, care acum este președintele de onoare al Uniunii Scriitorilor din Moldova, a fost și președinte executiv ani de zile; la nivel înalt au fost reprezentați oamenii de cultură din Republica Moldova la Buzău. − Ați făcut acest demers cu festivalul, care este o emblemă a Buzăului, în calitate de buzoian, dar și de vicepreședinte al Uniunii Epigramiștilor. − Sunt vicepreședinte al Uniunii Epigramiștilor din România, președinte al Cenaclului „Nicolae Grigore Mihăescu-Nigrim” din Buzău, care a împlinit 20 de

ani, anul trecut. Festivalul l-am făcut din dorința de a afirma Buzăul în spațiul cultural românesc. Dacă noi, oamenii care ne considerăm a iubi cultura și cartea, a iubi spiritualitatea buzoiană, cea care a fost și cea prezentă, nu facem lucruri concrete, nu știu dacă altcineva le va face. Am găsit un sprijin din partea municipalității și festivalul se bucură de o apreciere unanimă. Este primul în țară, considerat nu de mine, ci de cei care au scris și au spus că este „un festival de formula unu”. Premiile UR, un fel de Oscaruri ale epigramei românești, se dau la Buzău, tocmai ca o recunoaștere a valorii festivalului nostru, a valorii epigramei buzoiene. La anul, în 2021, se împlinesc 150 de ani de la nașterea lui Nicolae Grigore Mihăescu-Nigrim și 70 de ani de la decesul lui. Va fi un eveniment cu totul deosebit, Nicolae Grigore Mihăescu-Nigrim fiind o personalitate extrem de valoroasă, din păcate, în opinia mea, puțin cunoscută. Are două doctorate: unul în Filozofie și Științe Literare, unul în Științe Politice, primul la Bruxelles, al doilea la Paris, a fost profesor de elită, scriitor, poet, dramaturg, eseist, compozitor. El a fost un om avut, un om cu avere, cu vie la Gura Sărății, în comuna Merei, unde s-a născut și a trăit. Nu a părăsit Gura Sărății, deși a fost și deputat în Partidul Conservator condus de Alexandru Marghiloman. A avut o publicistică impresionantă nu numai în țară, dar și în străinătate, în Franța, Belgia, Statele Unite. El a condus și un ziar conservator la Buzău, între 1905 și 1908. Un om valoros, ignorat pentru că a fost chiabur, căruia i s-a confiscat, în 1948, averea: pământul, conacul, tot. Trimis în derizoriu. Din păcate, oamenii care au urmat nu s-au aplecat asupra lui suficient. Rămâne să împlinim noi, considerăm începând cu anul acesta și împlinind la anul multe pentru reabilitarea memoriei lui Nigrim. − Când va avea loc festivalul anul acesta? − Festivalul de anul acesta „Cât e Buzăul de mare” va avea loc între 8 și 10 mai, cu spectacol de gală pentru public, sâmbătă, 9 mai, ora 17.00, la Sala mare a Consiliului Județean. Sperăm să nu avem probleme cu „viruși și coronaviruși” și alte impedimente exterioare. Noi suntem în plin proces de pregătire. Concursurile sunt lansate. Am început să primim lucrările. Continuare la pag.5 

11(1024) • 10 aprilie 2020

Observatorul de Nord Apropo

În 2020, consumul de petrol pe plan global va înregistra cea mai mare scădere din istoria sa

Veaceslav Ioniţa În prezent, producătorii de petrol cel mai mult sunt alarmați nu de prețurile joase la petrol, dar de perspectiva scăderii fără precedent a consumului de petrol în lume. În 2019, industria petrolieră a înregistrat un record istoric: pentru prima dată consumul mediu zilnic de petrol a depășit 100 milioane de barili. Însă anul 2020 și COVID 19 aduce o surpriză neplăcută: încetinirea activității economice, reducerea fără precedent a zborurilor și călătoriilor auto vor reduce dramatic consumul de petrol în acest an. Estimările variază de la 10-12 milioane până la 20 milioane barili pe zi. Astfel, în acest an consumul de petrol, cel mai probabil, va cădea până la

nivelul de 88 milioane barili pe zi, o reîntoarcere la situația de acum 10 ani în urmă. Precedentul record a fost stabilit în anii 1980-83, când consumul mediu zilnic s-a redus cu max. 2,4 milioane barili în 1980, cu 1,8 milioane în 1981 și cu 1,6 milioane în 1982 și 0,2 milioane în 1983. Cumulativ, căderea în acea perioadă a fost de 6,1 milioane barili în 4 ani. Căderea de atunci a prețului la petrol a fost unul din factorii care a declanșat destrămarea URSS. În prezent, noi, cel mai probabil, vom înregistra, într-un singur an, o cădere de două ori mai mare decât atunci în 4 ani. Dacă analizăm consumul mediu zilnic pe cap de locuitor pentru anul 2020, acest indicator va fi de 1,8 litri/zi, nivelul minim din ultimii 50 de ani. Acest indicator este cel mai puternic indicator al proporției crizei economice care ne așteaptă. Pentru noi, consumatorii de petrol, aceste

tendințe au o conotație pozitivă sub aspect al prețurilor. În luna martie, prețul la petrolul BRENT, cel mai probabil, va fi în zona 34,7-34,8 USD/ baril. În ultimii 15 ani, prețul la petrol doar o singură dată a înregistrat așa cotații joase. Fiţi atenți la prețul petrolului pe termen lung. Până în anul

2002, prețul mediu al petrolului era la nivel de 20 USD/ baril, iar în 2015 prețul mediu pe 5 ani de zile s-a ridicat până la 100 USD/baril. Prețul ridicat la petrol a provocat dezvoltarea surselor alternative, tehnologiilor de eficiență energetică și alte măsuri de eficientizare a consumului

de petrol. Drept efect în prezent prețul pe termen lung la petrol este de două ori mai mic decât acum 5 ani. Se pare că epoca prețului ridicat la petrol a plecat odată cu venirea COVID 19. Și pe final o lingură de dohot în acest butoi de miere. Prețul la petrol în ultimele

decenii a fost indicatorul care ne arăta începutul unei crize economice mondiale. Așa se pare că va fi și de această dată: Republica Moldova intră în cea de a patra criză economică de la independența sa și toate aceste crize au fost prevestite de scăderea dramatică a prețului la petrol.

Colaborare transfrontalieră

Mihai Sălcuțan: „Nu am vrut să am domiciliul acolo, că Basarabia este România, și nu pot să cer să am domiciliul în țara mea” Continuare de la pag.4 − Ce prietenii v-au marcat? Vorbiți-ne despre prietenii de acolo. − Prieteni sunt foarte mulți. Lista este amplă; relațiile s-au dezvoltat continuu. Am cunoscut oameni. S-au întreținut relații, dar oamenii care au pus umărul cu pasiune și iubire de țară și de neam au fost despre care am văzut că ați scris, adică Ana Bejan, director al Liceului „Constantin Stere” — un nume-simbol pentru români, pentru unirea care s-a făcut în anul 1918 —, apoi de deputat și de prefect, a contribuit la stabilirea parteneriatelor multidisciplinare pe care le-am stabilit între județul Buzău și județul Soroca — pentru că a fost trei ani, între 1999 și 2002 —, județe și în Republica Moldova, raionul Soroca, apoi la nivel de municipii și multe alte proiecte. − Ați mers cu foarte multă

carte în Republica Moldova. − Prima carte pe care am dus-o noi acolo s-a petrecut în 1993 în intervalul 1 iulie, când am semnat protocolul de înființare a bibliotecii, și până 16 noiembrie, când am inaugurat filiala minunată pe care o are Biblioteca „Vasile Voiculescu”. Nu a fost o carte de beletristică, o carte generală, dicționare, a fost carte necesară în Basarabia anului 1993, când practic toată literatura, și cea românească, era cu litere chirilice, se tipărea la Moscova. Noi am dus carte cu grafie latină, o carte pe care o dorea cititorul basarabean, pe care o aștepta și pe care a îndrăgit-o datorită bunelor relații — bune puțin spus, cred că ar trebui să folosesc un superlativ aici — cu Arhiepiscopia Buzăului și Vrancei tot ce apărea aici, prin grija ierarhilor, primeam și eu un set și îl duceam la Soroca unde,

într-adevăr, și cartea religioasă este bine reprezentată. Am făcut parte din Adunarea Eparhială, dar și din Consiliul Adunării Eparhiale, organism restrâns, dar nu numai atât, am făcut parte — și asta s-a întâmplat 20 de ani —, am avut cinci mandate, am fost în adunarea națională bisericească trei mandate, am fost un mandat secretarul Adunării Naționale Bisericești, acesta fiind un parlament al Bisericii Ortodoxe Române și am fost și în Consiliul Național Bisericesc, adică unul din cei șase bărbați de lângă patriarh. A contat foarte mult și acest lucru în ceea ce spuneam înainte. − Toate drumurile de suflet duc la Soroca… − Drumul de suflet duce la Soroca. Drumurile sunt multe, dar drumul de suflet poate să fie și o uliță, poate fi o potecă, dar face parte din sufletul nostru, ne atrage deosebit pe

motivații sufletești și de orice altă natură. Soroca este un simbol pentru neamul românesc, este una din cetățile care împlinesc cununa de cetăți ridicate în Evul Mediu de Ștefan cel Mare, de Petru Rareș, Alexandru cel Bun, de oamenii care au pus pieptul la hotar, cum zice poetul; mă refer la Cetatea Neamțului, Cetatea Sucevei, a Hotinului, Soroca, Cetatea Albă, o salbă de cetăți care apăra țara; faptul că Cetatea Sorocii este în picioare așa cum a fost, este bine conservată, mai mult, a fost restaurată, este și un simbol puternic pentru neamul românesc, al rezistenței, al dârzeniei cu care strămoșii noștri au înțeles să-și apere pământul. Soroca este un oraș turistic, după Chișinău este al doilea oraș turistic. Are multe atracții turistice. Ștefan cel Mare este personajul istoric reprezentativ

pentru istoria Moldovei nu numai a Basarabiei, ci a întregii Moldove. El este cinstit într-un mod special. Există o statuie a lui Ștefan cel Mare în Chișinău, există și în alte orașe ale țării, dar el este permanent comemorat pe 2 iulie, când a fost înmormântat, în anul 1504. Îl consideră un simbol, un reper, la statuia lui de la marginea parcului central din Chișinău sunt flori proaspete în permanență; căsătoriile se oficiază obligatoriu și cu un drum pe la statuia lui Ștefan cel Mare; tinerii pornesc în viață în costumație de miri făcându-și poze la statuia lui Ștefan cel Mare. − Planuri de viitor peste Prut? − În ultimii ani, am dezvoltat parteneriate educaționale. Practic toate liceele din Buzău au parteneriate cu omologii lor din Soroca. Avem parteneriate și la nivel de gimnazii. La Buzău este Școala nr. 1

„Căpitan Av. Mircea T. Bădulescu”, și la nivel de comune, și gimnaziile din Merei, Vernești, Țintești au parteneriate cu colegii lor din Basarabia. Ne-am înălțat lăsând parteneriatele la nivel de județ, de raion în grija celor care le-au luat, adică a conducătorilor noștri, ale administrației publice locale, au dezvoltat proiecte foarte frumoase acolo și noi ne ocupăm de copii, să-i învățăm istoria adevărată a neamului românesc. Filiala Basarabia a Bibliotecii „Vasile Voiculescu” a cunoscut o atenție din partea Bibliotecii Județene în special în primii zece ani, când ctitorul filialei, Alex. Oproescu, s-a ocupat de acest lucru. După aceea și actualul director al Bibliotecii a continuat să sprijine filiala. Biblioteca este frumoasă. Are în jur de 20.000 de exemplare. A fost renovată anul trecut. Arată foarte frumos.

Observatorul de Nord

11(1024) • 10 aprilie 2020

SĂNĂTATE

Mai mulți soroceni, inclusiv și medici, ne-au scris pe parcursul lunii martie că la Spitalul Raional Soroca sunt unele probleme despre care conducerea tace și-i presează să nu vorbească. Cu regret, acești

lucrători medicali nu au dorit să ne vorbească deschis, oamenii au zis că ne răspund la orice întrebare, dar sub protecția anonimatului. În același timp, conducerea Spitalului Raional Soroca afirmă că este vorba despre o banală reglare de conturi din partea unor colegi și că în realitate totul este bine.

Vadim Șterbate Despre faptul că la spital ar fi mai mulți medici suspectați că ar avea Coronavirus și că la Soroca ar fi existat pacienți decedați din acest motiv se vorbea de mai demult atât prin raion, cât și pe rețelele de socializare. Așa că cu două săptămâni în urmă am hotărât să combatem ori să confirmăm aceste zvonuri, încercând să vorbim cu cei din sistemul medical local, adică cu medici și administrația spitalului. Atunci încă nu știam că de Covid se vor infecta peste 80 de lucrători medicali de la Spitalul Raional Soroca și Substația Medicală Urgentă din Soroca. Am aflat că printre cei infectați inițial ar fi și o asistentă medicală din Secția reanimare a Spitalului Raional Soroca. „O asistentă de la noi din Secția reanimare a fost depistată cu Coronavirus și este internată la spitalul de boli infecțioase din Chișinău, ne-a confirmat acest lucru șeful secției, Veaceslav Neamțu. Este greu de spus de la cine anume s-a infectat. Am rugat să nu ne dea pacienți cu deficiență respiratorie în Secția reanimare, ci mai bine să-i ducă direct în Secția de boli infecțioase, iar acolo tot poate să le fie pusă masca cu oxigen”. Și șeful Secției reanimare se afla în autoizolare la domiciliu cu soția sa care lucrează tot la spital, după ce medicul a avut câteva

simptome suspecte. „Eu sunt în autoizolare la domiciliu, după ce la lucru mi s-a ridicat temperatura la 38 de grade, nu am trecut nici un test pentru confirmarea Coronavirusului, doar acele simptome ne-au pus în gardă. Acum deja mă simt bine și nu am probleme. Apropo, cred că nu este normal să ducem toți pacienții cu ambulanța la Chișinău pentru a-i testa. Poate, ar fi bine să facem la fel ca atunci când apăruse gripa AH1N1, ne trimiteau aici eprubetele, noi prelevam și le trimiteam la Chișinău la laborator cu mașina”. Apropo, abia peste vreo 10 zile s-a făcut cum a recomandat medicul Neamțu. Cât privește dacă au avut pacienți internați în secție cu Covid 19, Veaceslav Neamțu zice că nu știe, pe motiv că nu toți pot fi testați. „Noi lucrăm și nu știm cu ce lucrăm. Pacienții care vin la noi pot fi suspecți. De exemplu, eu am insistat într-un caz ca persoana direcționată la noi să fie testată, dar mi s-a spus că ea nu ar fi fost în contact cu nimeni de peste hotare. Cu regret, la noi se pune accentul dacă a fost sau nu în contact cu persoane de peste hotare, și acest lucru trebuie să-l scriem pe fișe. Și dacă la început poate era cazul, acum nu cred că acest element mai este important atât timp cât sunt cazuri de transmitere locală. El poate fi prins oriunde deja, nu neapărat de la cineva revenit de

peste hotare, de la magazin sau altundeva, astfel contactarea cu cineva de peste hotare nu mai este un criteriu de bază”, afirma Veaceslav Neamțu, șeful Secției reanimare... Alt coleg de-al său, dar care ne-a rugat să nu-i divulgăm numele, a acceptat să vorbească și despre ceea ce alți medici se tem să o facă. „Situația este complicată. Voi la „Observatorul de Nord” ați scris despre cei patru lucrători medicali de la Substația Medicală Urgentă din Soroca diagnosticați inițial cu Coronavirus, dar, de fapt, noi știm că sunt mult mai mulți medici care nu lucrează, stau acasă cu febră, erau vreo cinci-șase”. Medicul, care este unul cu experiență în Spitalul Raional Soroca, crede că acțiunile care se fac în ultimele zile sunt bune, dar prea tardive. „Soroca a fost printre primele focare și încă de atunci trebuiau întreprinse unele măsuri care abia acum se fac. Noi le-am spus că nu suntem protejați, trebuie luate măsuri urgente! Dar nu m-au luat în serios. Măști ni se dădeau cu țârâita, ele trebuie schimbate la fiecare două ore, dar este o problemă mare cu ele. De combinezoane nici nu mai zic, sunt halate de unică folosință. Eu vă spun cum este, dar vă rog să nu-mi publicați numele, că voi avea probleme cu conducerea spitalului”. Cât privește zvonurile că doi pacienți infectați cu Covid 19 ar fi decedat în Secția reanimare cu diagnoza oficială pneumonie, doctorul spune că doar testarea făcută la timp ar fi putut confirma sau infirma zvonurile. „După semnele clinice, pacienți care ar fi putut avea Coronavirus au fost în Secția reanimare vreo trei-patru, dar dacă nu au fost testați nu putem spune sigur. Doi dintre ei au

Foto: Vadim Şterbate / OdN

Spitalul Raional Soroca vs Covid 19 Și la Spitalul Raional Soroca sunt internați pacienți cu Covid-19.

decedat la noi și nu știu dacă post-mortem se mai poate de aflat dacă au fost sau nu infectați. Primul bărbat, după toate semnele, se încadra în această categorie, dar totodată cu el s-a lucrat timp de două săptămâni, a stat în salon și nu am auzit să fi fost cineva depistat cu Covid 19 din cei care au interacționat cu el. Asistenta medicală internată ar fi putut să fi avut contact cu el, dar nu știu sigur, trebuie de văzut în grafic. Alt pacient a fost internat la noi cu o pneumonie care foarte tare semăna cu Covid 19, dar nu putem acum să mai spunem ceva după ce a decedat. Și dacă primul pacient era mai complicat de transportat la Chișinău pentru a se face testul pentru Covid, fiindcă starea lui era instabilă, al doilea ar fi fost cazul de îndreptat pentru aceste analize, dar nu s-a luat această decizie”. Cât privește dotările cu cele necesare, lucrătorul medical afirmă că simplii medici și asistenți medicali nu au fost auziți, iar ceea ce se spune oficial este doar teorie, realitatea este alta. „Noi aveam trei aparate de ventilare respiratorie, dar unul din ele, cel mai bun și sofisticat, s-a defectat și a fost trimis la reparație la Chișinău. Au mai rămas două, unul bun e din 2007 și-i cam depășit, celălalt nu face față pentru cazuri complicate și funcționează doar într-un regim simplu. Când cerem, ne zic că nu-s bani, dar dacă taci, te întreabă pe urmă de ce nu ai cerut. Noi

am rugat ca să se vorbească la ședințele Comisiei pentru Situații Excepționale să fim dotați cu numărul necesar de măști, dar nu am fost auziți. Nouă ni s-a explicat că dacă persoana este suspectă, medicul de familie cheamă salvarea, ambulanța îl aduce la Unitatea de Primiri Urgențe și pacientul așteaptă în mașină, iar medicul echipat vine și-l examinează, iar dacă îi pare că se încadrează în această categorie este trimis la Secția de boli contagioase. În alte cazuri îl trimit la Chișinău. Dar una este teoria și alta practica care se întâmplă în realitate. Medicul de familie îi trimite repejor la salvare, salvarea vine și-l descarcă și până te lămurești nu știu ce, pacientul ajunge direct în reanimare. Iar acolo nu știm cu cine avem de-a face și nu putem mereu să fim echipați corespunzător. Avem mască și ochelari, dar când luăm pacienții din terapie noi încă nu știm ce are el. Dacă omul este muribund, nu ai timp să te lămurești în aceste aspecte”. Am încercat să aflăm și poziția oficială a Spitalului Raional Soroca. Angela Rusnac, managerul Spitalului Raional Soroca, ne-a declarat că de dimineață până în seară este alături de medici și nu se ascunde undeva prin cabinet, așa că știe situația reală. „Eu examinez pacienții și le dau exemplu celorlalți colegi prin propriul exemplu. Ce fel de probleme cu echipamentul? Care medici se revoltă? Noi totul avem la spital. Dacă nu

credeți, puteți veni la spital, eu mă îmbrac cu dumneavoastră și mergem în orice secție și vă demonstrez că este totul. Eu lucrez de dimineața până în seară aici și vă asigur că avem tot necesarul. Cred că este o crimă ca cineva să-și facă autoritate în baza la ce se face acum în spital. Suntem dotați, avem și detergenți suficienți. Așteptăm al treilea echipament de ventilare, fiindcă ne-au promis că-l vor repara într-un timp cât mai scurt. Noi de aceea am și ridicat problema dată și Consiliul Raional Soroca cu Primăria au decis că vor cumpăra două aparate performante. Pentru noi, nefiind spital strategic, vor fi suficiente”. În aprilie însă spitalul a devenit unul strategic. În privința lucrătorilor medicali depistați până la 27 martie cu Covid 19, doamna Rusnac afirmă că până atunci a fost înregistrat un singur caz. „La moment, din lucrătorii medicali din Spitalul Raional Soroca doar o persoană a fost confirmată, ea este izolată, s-a făcut o anchetă internă și s-au luat toate măsurile”. Ea a confirmat că este vorba despre asistenta medicală de la Secția reanimare. Cât privește despre cazurile de deces ale pacienților, medicul-șef zice că sunt minciuni ceea ce se vehiculează la nivel de zvonuri. „Prima persoană decedată nu avea nici o legătură cu Covid 19, a doua persoană într-adevăr a fost suspectă, dar clinica era ca la pneumonie comunitară”. Și Ana Guțu, asistenta-șefă a Spitalului ne-a declarat că instituția nu duce lipsuri. “Noi suntem asigurați cu stocurile necesare, atât în farmacie, cât și în toate secțiile, inclusiv sunt mănuși, măști, echipament steril, seturi de halate chirurgicale, combinezoane, antiseptice pentru mâini și suprafețe, ochelari ș.a. Tot ce avem ne va ajunge pentru o lună — o lună și jumătate, dacă nu vom deveni spital strategic. Măști, de exemplu, se dau după necesitate, pentru cei care au contacte cu grupa de risc le schimbăm la fiecare două-trei ore. În afară de asta, noi 90 la sută din tot personalul medical avem măști cusute de sine stătător chiar până la Coronavirus. Ele sunt din tifon în opt straturi și le putem spăla, călca și dezinfecta”. Prin articolele noastre, deși am fost acuzați de conducerea spitalului că scriem minciuni, nu dorim să facem panică ori să ținem parte unor găști. În același timp, suntem convinși că despre problemele reale trebuie să se vorbească, pentru a se găsi cu adevărat soluții reale și cât mai rapide în aceste vremuri grele pentru societate și sistemul medical.

Observatorul de Nord

E TIMPUL SĂ FII ACTIV

11(1024) • 10 aprilie 2020

Cum STAU ACASĂ util și plăcut mai multe locuitoare ale raionului Soroca Tatiana M itrofan

De la declanșarea epidemiei de COVID-19 în Republica Moldova, îndemnul STAI ACASĂ,

promovat activ pe rețelele de socializare, sună ca o rugăciune tămăduitoare, or, potrivit autorităților medicale din țară, izolarea la domiciliu, alături de igiena mâinilor și a strănutului/ tusei, sunt cele mai bune metode de profilaxie a coronavirusului. Acest îndemn este acceptat și promovat și de beneficiarele Locuinței Protejate din municipiul Soroca, care își ocupă timpul liber cu activități utile și plăcute.

La inițiativa AO “Casa Speranţelor” din raionul Soroca, care ajută și monitorizează Locuințele Protejate din raionul Soroca (foștii rezidenți ai Centrului de

Plasament Temporar al Per- activități. “Astăzi am învăţat soanelor cu Dizabilități din a înşira mărgele. Pentru Bădiceni), mai multe soro- început, am făcut un şir lung, cence care trăiesc într-o astfel din care voi confecţiona o de locuință desfășoară diverse brăţară”, spune entuziasmată

joacă domino şi fac puzzle. Prin intermediul acestor activităţi, echipa AO “Casa Speranţelor” ajută beneficiarele Locuinţei Protejate Soroca să socializeze, să-şi antreneze răbdarea și le învață cum să facă față provocărilor actuale, menționează Valentina Onica, președinta organizației neguvernamentale, care ne-a mai spus că organizația va oferi materie primă beneficiarelor, pentru ca acestea să încerce să confecționeze măști de protecție pentru angajații Centrului de Plasament Temporar al Persoanelor cu Dizabilități Bădiceni. Pentru a respecta recomandările autorităților privind măsurile de profilaxie a coronavirusului, cele patru femei nu părăsesc gospodăria lor comună, spală des mâinile cu săpun și poartă Nadejda, căreia îi place mult măști de protecție când se această ocupaţie. O susţine şi află în aceeași odaie a casei Maria, selectând atent măr- în care locuiesc. ”Activitatea gelele de diferite culori. În este parte a proiectul “Acțiuni pauzele de relaxare, femeile comune pentru o societate

incluzivă”, implementat de AO ”Casa Speranțelor”, în cadrul proiectului ”Servicii sociale durabile printr-un parteneriat durabil dintre societatea civilă și guvern”, cofinanțat și implementat de Fundația Soros-Moldova în parteneriat cu Keystone Moldova, Alianța ONG-lor active în domeniul Protecției Copilului și Familiei și Alianța Organizațiilor pentru Persoane cu Dizabilități din Republica Moldova”, menționează Valentina Onică. Anterior acestor activități, membrii AO „Casa Speranţelor” au avut o discuție cu beneficiarele Locuinţei Protejate despre normele sanitare şi de comportament, măsurile de securitate şi prevenire a eventualelor îmbolnăviri cu noul coronavirus, pentru a se asigura că acestea vor face față situației epidemice din țară și se vor apăra de inamicul invizibil pe nume coronavirus.

Provocările ONG-urilor: cunoaşterea limbii engleze, dotarea tehnică și cooperarea cu autoritățile Vadim Șterbate

Organizațiile Neguvernamentale au

devenit în ultima perioadă forța motrice a societății civile, iar datorită lor se implementează diverse proiecte în domenii importante, în care statul nu reușește să se implice. Și totuși, ONG-urile nu sunt niște super-eroi care rezolvă orice problemă cât ai zice pește, ci sunt niște instituții în care resursa principală este omul. Omul care nu este indiferent, care știe cum poate rezolva sau care știe de unde poate cere sursele necesare.

AO „Pro Cooperare Regională” a răspuns provocării noastre de a prezenta care sunt necesitățile reale ale unor ONG-uri din regiunea de nord a Republicii Moldova, aflate din chestionarele completate de 12 organizații beneficiare a unui proiect susținut de Uniunea Europeană. „În perioada 20 decembrie

2019-15 ianuarie 2020, 12 ONG-uri din Regiunea de Nord au fost evaluate în baza unui chestionar de evaluare a necesităților ONG, iar 9 din ele au fost selectate de echipa de proiect pentru a beneficia de suport instituțional în cadrul proiectului “Crearea serviciului de suport instituțional pentru OSC din Regiunea de Nord a Republicii Moldova”. Scopul chestionării ONG-lor selectate de AO Pro Cooperare Regională drept beneficiari ai proiectului presupune cartografierea şi evaluarea situaţiei acestora din punct de vedere a structurii organizaţionale, dotării tehnice, durabilităţii financiare, serviciilor oferite, calificarea/instruirea personalului organizației şi cooperarea la nivel local şi intercomunitar”, zice managerul proiectului, Aliona Plugaru. Astfel, în rezultatul analizei chestionarelor de evaluare au fost stabilite următoarele concluzii: Voluntariatul: Voluntarii implicaţi în activitatea ONGurilor participă din dorinţa de

a schimba spre bine comunitatea sau din dorința de a ajuta anumite categorii de persoane: copii, vârstnici etc. Nu există o formulă universală de identificare și menţinere a voluntarilor. În funcţie de domeniul său de activitate, sunt aplicate diverse strategii de atragere și menţinere a voluntarilor. Organizaţiile cu un număr mai mare de voluntari activează, de regulă, în domenii sociale, protecţie socială. Experienţa de elaborare şi implementare a proiectelor: Procesul de elaborare

Consiliul pentru Participare din raionul Soroca s-a întrunit într-o ședință online Ion Brighidin

La 24 martie 2020, a avut loc ședința membrilor Consiliului pentru Participare din raionul Soroca. Ținând cont de situația epidemiologică din republică, întrunirea a avut loc în regim online prin Skype. Membrii societății civile au discutat despre relația cu autoritățile

publice locale și deschiderea acestora în primul trimestru al anului 2020. Aceștia și-au expus opinia privitor la lucrurile pozitive, dar și la cele negative care ar fi bine să fie eliminate de către consilieri și administrația raionului pentru o mai bună colaborare cu societatea civilă. Totodată, s-a pus accentul pe respectarea transparenței decizionale de către Consiliul

Raional, dar nu s-au omis și unele aspecte de îmbunătățire și dezvoltare ale Consiliului pentru Participare din Raionul Soroca. Această publicație a fost realizată cu sprijinul financiar al Uniunii Europene. Conținutul său este responsabilitatea exclusivă a proiectului „E timpul să fii activ!” și nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Uniunii Europene.

menţinerea capitalului uman din organizaţie, asigurarea cheltuielilor administrative şi de întreţinere a sediului organizaţiei. Pentru a evita parțial aceste probleme, managerii organizațiilor aplică următoarele strategii: implicarea unui număr mai mare de voluntari în activitatea organizației, care nu necesită remunerare financiară; elaborarea propunerilor de proiect și depunerea acestora către diverși donatori; alocarea propriilor resurse De cele mai dese ori, parte- financiare pentru menţinerea neriatele cu actorii locali sunt activităţii organizaţiei. realizate la iniţiativa reprezenSURSA: AO Pro Coopetanţilor ONG. Colaborarea cu rare Regională APL presupune, în majoritatea cazurilor, suport logistic şi Activitățile sunt parte a tehnic pentru realizarea unor Proiectului ”Dezvoltarea evenimente în comunitate. societății civile la nivel local în Reprezentanţii mass-media Republica Moldova”, finanțat se implică mai mult în dise- de Uniunea Europeană și minarea informaţiilor despre Fundația Konrad Adenauer activităţile realizate în cadrul (KAS), care va oferi în proiectelor, iar mediul de perioada anilor 2019-2021 afaceri preferă să colaboreze granturi în valoare de circa 3 oferind susținere financiară milioane de euro Organizațiilor sau materială ONG-urilor din Societății Civile, care își domeniul protecţiei sociale desfășoară activitatea în afara a persoanelor cu dizabilităţi. orașului Chișinău. Proiectul Parteneriatele dintre ONG- ”Dezvoltarea societății civile uri şi APL se realizează la ini- la nivel local în Republica ţiativa/solicitarea ONG-urilor Moldova” este implementat locale, şi nu invers, acestea se în parteneriat cu Centrul rezumă la invitarea structu- Analitic Independent ”Expertrilor locale la diverse eveni- Grup”, Asociația pentru mente organizate de ONG-uri Democrație Participativă și cofinanțarea proiectelor ”ADEPT”, Asociația pentru implementate de ONG în Politica Externă și Asociația Obștească Centrul European comunitate. Dificultăți în procesul de Pro-Europa din Comrat. Scopul administrare a organizației: Proiectului este de a contribui Principala problemă resimţită la dezvoltarea societății civile de ONG-uri este sustenabili- de nivel local din Republica tatea financiară a organizației. Moldova care promovează și Dat fiind faptul că majoritatea monitorizează transparența ONG-urilor sunt depen- și responsabilitatea dente de proiecte/granturi, instituțiilor publice, inclusiv această problemă cauzează o în implementarea Acordului serie de dificultăţi ce țin de: de Asociere RM-UE.

a propunerilor de proiect se realizează în mod diferit de la caz la caz. În procesul de scriere a proiectelor participă mai multe persoane care sunt ghidate/coordonate de managerul ONG-lui. Persoanele implicate în procesul de scriere a propunerilor de proiecte sunt alese și în funcție de cunoştinţele lingvistice (cunoaşterea limbii engleze şi române). Cunoaşterea limbilor străine şi a limbii române asigură capacitate ONG-ului de a participa la diferite tendere/concursuri de proiecte naţionale şi internaţionale, însă nivelul scăzut de cunoaştere a limbii engleze creează dificultăţi și limitează posibilitățile ONG-ului de a accesa fonduri. Dotarea tehnică: Doar 4 din 9 organizații dispun de computer în cadrul organizației, iar accesul la internet este asigurat din surse proprii. 5 din 9 organizații au sediul în incinta unei instituții sociale din localitate, 2 organizații au sediul separat, iar alte 2 nu au sediu. Cooperarea cu autoritățile publice locale, mediul de afaceri și massmedia: Nivelul de cooperare cu principalii actori cheie de la nivel local este destul de redus. ONG-urile chestionate afirmă că au avut parteneriate Această publicație a fost realizată cu sprijinul financiar al Uniunii Europene. cu APL, reprezentanţii mass- Conținutul său este responsabilitatea exclusivă a Proiectului „E timpul să media şi ai mediului de afaceri. fii activ” și nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Uniunii Europene.

Observatorul de Nord

11(1024) • 10 aprilie 2020

Parada participanților la concursul “Amin

CONCURSUL FOTO ALBUMUL FOTO pe pagina “Amintiri cu bunica” a ajuns de Facebook a Observatola final! 30 de participanți rului de Nord. Toto acolo, din raionul Soroca, dar și din publicul a votat cu LIKE la alte raioane și chiar alte țări, fotografiile preferate. La 23 dar cu rădăcini sorocene, au martie votarea s-a încheiat. trimis pe adresa redacției Astfel, după numărul de likefotografii cu bunicile/ uri învingători au ieșit: nepoțeii lor și au împărtășit L o c u l I — Buni c a amintiri frumoase pentru Eugenia din Sărătenii Vechi cititorii noștri. Am făcut și nepoțica Victoria (348 totalul concursului și am like) Locul II — Bunica Aliona aflat cine sunt învingătorii. Amintim că din data lansării din Băxani și nepoțica Jenea concursului, 4 martie, rând (328 like) pe rând au venit fotografiile Locul III — Bunica Maria și istoriile participanților, din Racovăț și nepoțica care au fost publicate în Maria (284 like)

Bunica de la Rudi și nepoțica Niculina

Bunica Antonina și nepotul Ștefănel

Bunica Domnica a nepoatei Snejana

Bunica Felicia și nepoțica Felicia

Bunica Domnica și nepoatele ei

Bunica Eugenia și nepoata Victoria

Buna! Aș vrea să particip și eu la concursul postat de redacția voastră. Numele bunicii mele este Eugenia Cernica, ea locuiește în satul Sărătenii Vechi, r-nul Telenești. Cu interes vreau să particip la acest concurs, deci aș vrea să vă povestesc cea mai distractivă și specială zi pe care am petrecut-o cu bunica și verișorii mei! Într-o zi de vară, ea a organizat un picnic la stadionul din sat. Cu mare drag am acceptat împreună cu verii mei, apoi ne-am luat bicicletele și toți patru (Ionuț, Dragoș, eu și bunica) am pornit să explorăm drumurile satului. Bunica a avut grijă să ia niște gustări, așa că am avut un prânz mai deosebit alături de natură... Ne-am întrecut cu bicicletele pe stadion, am strâns flori și din ele am confecționat coronițe, apoi am mers pe malul râului Răut, care se află chiar lângă casa bunicii. Acolo am căutat scoici, melci și aruncam pietre în râu precum Nică din "Amintiri din copilărie". Am petrecut o zi super alături de bunica și verișorii mei, ca în fiecare vară când venim în vacanță! Atașez o poză cu bunica și toți nepoții ca să mă laud cu "cea mai tare gașcă" numai bună de aventuri!

Bunica Eugenia și nepoții

Bunica Galina și nepoata Bianca

Bunica Iulia și nepotul David

Bunica Margarita și nepoțica Julia

Două bunici, trei mame și nepoți

Bunica Aliona și nepoțica Jenea

Bunica Galina și nepoțeii

Bunica Ludmila și nepoțelul Dănuț

Bunica Lucia și nepoțeii Samuel și Emanuel

Bunica Olga și nepoțica Emilia

Bunica Nina și nepoțica Andreea

Bunica Olga și nepoțica Maria

Mă numesc Lisnic Aliona, sunt din satul Băxani. Jenea, nepoțica mea din satul Holoșnița, avea în jurul la cinci ani și își dorea nespus de mult o surioară. O avusese, dar s-a născut cu viciu cardiac și la patru luni ne-a părăsit... Doina, mama fetiței și fiica mea, cu greu își revenea după tragedie, de aceea nu mai dorea o nouă încercare. Aflând că din nou este însărcinată, se afla într-o dilemă... Frica pentru bebeluș și dorința fiicei de a avea o surioară o chinuiau... Eu nu știam ce să-i sfătuiesc...Trăisem împreună acea tragedie și ne era frică să nu se repete. Jenea, fiind un copil foarte sensibil, parcă ne-a ghicit temerile. A avut poziția ei fermă, care ne-a frapat pe ambele: "Voi avea o surioară!" — au fost cuvintele ei, care au hotărât ca bebelușul se va naște!... A fost o sarcină grea, care ne dădea de bănuit, dar cu ajutorul lui Dumnezeu s-a născut un băiețel sănătos — Nicușor. Fericirea noastră nu avea margini! Tot cu dorința de a-i împlini visul fiicei, s-au mai născut doi băieței — Artiom și Arsenii! Îi sunt recunoscătoare nepoțicăi că la vârsta ei fragedă a avut o inimă mare, care ne-a dat curajul să riscăm. Iubește mult animalele și e gata să împartă ultima bucățică cu cei nevoiași. O iubesc enorm, deoarece e un etalon al gingășiei și blândeții!

11(1024) • 10 aprilie 2020

Observatorul de Nord

ntiri cu bunica”

Partenerul concursului Agenția de publicitate

Nepoțica Maria și bunica Maria

Mă cheamă Maria. Eu și bunica mea suntem din satul Racovăț. Bunica există în viața mea de când mă știu și nu este o zi să nu ne vedem. Ne unesc multe lucruri frumoase, chiar și numele pe care îl purtăm ambele — Maria. Bunica mă învață lucruri frumoase și îmi face cadouri. Iar eu o ajut cum pot... Acum când afară e cald, împreună îngrijim florile din ograda noastră. Cea mai frumoasă amintire este când bunica mi-a dăruit un costum brodat de dânsa, se pricepe foarte bine! Iar eu m-am bucurat mult. Când o să fiu mare, o să învăț de la bunica să brodez și o să cos și eu flori colorate și frumoase. Atunci o să-i fac și eu bunicăi o bluză brodată de mine, așa cum ea le cose cu drag pentru mine!

Bunica Tamara cu nepoții Alexandru și Mihai Bunicile Valentina și nepoțelul Ionuț

Bunica Raisa cu nepoții Alexandrina și Ghenadie

Bunica Maria și nepoțica Tatiana Bunica Valentina și nepoatele Alina și Arina

Bunica Vera și nepoțelul Stanislav

Bunicile Raisa și Vera

Bunica Rodica și nepoții

Bunica Valentina și nepotul Steven

Bunica Valentina cu nepoatele Andriana Maia, Polina

Amintim că învingătorii primesc și premii: Calendar personalizat și abonament la ziar din partea redacției, iar din partea partenerului nostru — un voucher în valoare de 100 de lei pentru procurarea suvenirului dorit. (Detalii despre ziua și modalitatea de a primi premiile le aflați la numărul de telefon 230-24073.) MULȚUMIM TUTUROR PARTICIPANȚILOR pentru

Bunica Tamara și nepoțica Ancuța

impresionantele amintiri și imaginile nemaipomenite! Acum vă propunem să vizionați PARADA “Amintirilor cu bunica”. Varianta video o puteți viziona scanând acest cod cu telefonul mobil:

Trimite anunțul tău la ziar: https://anunt.observatorul.md

11(1024) • 10 aprilie 2020

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile Odn la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

De vânzare apartament cu o cameră la soroca Nouă, str. A. Mateevici, et. 4/5, gazificat. Tel. 069844291

de vînZAre:



APArT. 1 CAmerĂ:

СОРОКА НОУЭ, 3/3, солн. сторона, 30 м², газ до плиты, печка, бойлер, подвал, €9500. T. 069125186. SOROCA NOUĂ, 4/5, str. A. Mateevici, gaz, suprafața totală 30,2 m², balcon mare − 3 m, partea solară. T. 069844291. ÎN DEAL, 3/3, regiunea Monolit, fără reparație, negazificat. T. 079612270. ÎN DEAL, 4/5, str. Calea Bălțului, 76, euroreparație, €10000. T. 067757136. hIDROINPEX, 4/5, gaz, încălzire, termopane, str. grădinarilor, 4. T. 023021629, 069592090. CENTRU, 5/5, str. Decebal, 3/40, 38 m², gaz, reparație cosmetică, balcon mare − pe 2 camere, urgent. T. 067462604. FOURChET TE , 4/5, de mijloc, partea solară, €10000, negociabil. T. 069362479.

Tavane extensibile. НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ.

Preţuri accesibile. 023060777, 060504190 II"Noviţchii Andrei",

Торты, калачи SRL «TeSTOr» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.

(firmă autorizată) Acordă servicii de

REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.

060504190, 023060777



APArT. 2 CAmere:

CENTRU, 2/2, gaz, subsol. T. 060136188. CENTRU, 2/2, fără reparație, € 12 0 0 0 , negociabil. T. 079985929. ЦЕНТР, в доме на земле, ул. Маламуд, газ, отопление, водопровод, канализация, гараж, сарай, подвал. T. 068060289. CENTRU, 5/7, str. Independenței, 79, euroreparație, mobilat, toate comoditățile. T. 068712711, 069198391. CENTRU,1/2, toate utilitățile, mobilat, gaz, subsol, garaj. Sau se dă în chirie pe timp îndelungat. T. 069455135. CENTRU, 1/2, lângă colegiul pedagogic, 2 intrări, reparație cosmetică, garaj. T. 060081530. CENTRU, 3/5, este verandă, fără reparație, str. Șt. cel Mare, 18, vizavi de Modern, gaz până la aragaz, este sobă. T. 068102328. SOROCA NOUĂ, 2 camere în cămin, str. Luceafărul, 4; lot de pământ la maternitate, pt construcții. T. 069674151, 027293590. SOROCA NOUĂ, 1/3, 30 m², str. D. Cantemir, gaz, încălzire, comodități, reparație. T. 069231027. SOROCA NOUĂ, 3/4, str. D. Cantemir, 8, gaz până la plită, fără reparație. T. 069576111.

г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246. SOROCA − Nouă − camere separate, 44,4m², partea solară. Reparație, mobilat, gazificat, 2 balcoane. Preț negociabil. T. 060295554 SOROCA NOUĂ − Luceafărul 14, et. 5/5, acoperișul reperat, 46m², 2 balcoane (loje), gaz până la aragaz, boiler, mobilat, fără reparație. T. 060242782 STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie. T. 023028308, 069446573. FOURChETTE, 9/9, seria 143, 55,5 m², fără reparație, str. Șt. cel Mare, 113/3, acoperiș reparat recent, bucătăria 12 m², balcon 11,5 m, debara 7 m², etaj tehnic. T. 069364747, este viber și whatsapp. БУЖЭРЭУКА, 1/2, ул. Баштина, 11, гараж, подвал, сарай, газ, без ремонта. T. 069442994. LA stadion, 2/2, str. Al. cel Bun, 60A, încălzire autonomă, sarai, spațiu subsol. T. 023070300, 069789128. hIDROINPEX, 3/9, camere separate, pereți din cărămidă, reparație, balcon 6 m. T. 023021905, 068111779. hIDROINPEX, 3/5, 42 m², V. Stroescu, 84/1, ap.10, balcon cu loggia acoperit − 6 m, gaz, încălzire, ferestre termopane, reparație cosmetică, urgent! T. 060654917, 023070151. COLEgIUL cooperatist, 3/5, str. Levandovschi, 20, partea solară, gaz, geamuri termopan. T. 076748550.

STIL, 1/5, ул. Виилор,4, газ, косметический ремонт, цена договорн. T. 023027333, 069208931.

SOROCA NOUĂ, 4/4, str. D. Cantemir, 8, camere separate, partea solară, fără reparație, acoperiș reparat, gaz până la aragaz, este subsol, €8500, preț negociabil. T. 023041097, 068497943.

CENTRU, str. Şt. cel Mare, 37, ap. 25, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023040709, 069337624.

STIL, 4/5, partea solară, de mijloc, reparaţie parţială, €10000. T. 069362479.

СОРОКА НОУЭ, солн. сторона, газ, подвал, €9500. T. 069125186.

CENTRU, 2/5, str. Șt. cel Mare, 16, gaz, încălzire, reparație euro. T. 069858115.



APArT. 3 CAmere:

CENTRU, 1/7, str. Independenței, 77, 66 m², 2 balcoane, încălzire, termopane. T. 068434101, 068434055. CENTRU, 5/5, euroreparație, acoperiș reparat, mobilat, utilat. T. 023030348, 060231158. CENTRU, 3/9, str. Negruzzi, 4, gaz, euroreparație, cazan, 60 m². T. 023023284, 023024453, 069093284. CENTRU, 5/5, vizavi de Modern, reparație, gaz, €25000, negociabil. T. 079985929. CENTRU, 1/7, str. Independenței, 77, ap. 29, gaz, încălzire, termopane. T. 068434101, 068434055. СОРОКА НОУЭ, 69,9 м², 2 балкона, газ, отопление, 2 кладовки, подвал, крыша частично отремонтирована, без евроремонта, рядом магазин, спортплощадка, €15000. Тел., WhatsApp, Viber: 068131464. SOROCA NOUĂ, 1/5, gaz, fără reparație. T. 023031702, până la 21.00, 061185091. SOROCA NOUĂ, 5/5, €21000, negociabil, urgent. T. 068198984. ÎN DEAL, 7/9, str. V. Stroescu, 77, gaz, încălzire, reparație euro. T. 068299904, 060598540. ÎN DEAL, 5/5, str. Studenților, 10, gaz până la aragaz, acoperiș reparat, curat, mobilat, urgent! T. 023028272, +89267875536, viber +89254940566. ÎN DEAL, 4/9, str. V. Stroescu, 88, euroreparație, după reparație nu a trăit nimeni, gaz, încălzire. Preț negociabil. T. 060133576, 068569751, Viber, WhatsApp 00420774563348. FOURChETTE, 8 /10 , euroreparație, gaz, încălzire, mobilat, €35000, negociabil. T. 068198984.

Observatorul de Nord

Organizaţia de creditare Nebancară FAMiLY FiNANce s.r.L. angajează CONSULTANT CREDITE, posibil fără experiență. Tel. 078690866. ÎN ATENŢIA PESCARILOR AMATORI

mai puneţi undiţa... în cui În scopul reproducerii, protecției, restabilirii și conservării resurselor biologice acvatice, începând cu data de 1 aprilie și până la 14 iunie 2020, inclusiv, în obiectivele acvatice piscicole naturale se instituie prohibiția anuală a pescuitului. În acest sens, Agenția de Mediu a emis ordinul nr. 11 din 16.03.2020. În timpul prohibiției se interzice pescuitul și aflarea în obiectivul acvatic sau in preajma lui cu unelte de pescuit. sesizările privind încălcarea termenilor și condițiilor perioadei de prohibiție pot fi adresate inspecţiei pentru Protecția Mediului soroca sau inspectoratului de Poliţie soroca. (iNFO OdN) FOURChETTE, 9/9, 72m², str. Șt.cel Mare, 108, gaz, încălzire, lift funcțional, mobilat. Urgent! T. 023028272, +89267875536, viber +89254940566. STIL, 5/5, str. Viilor, 2/15, camere separate, urgent. T. 069236371. SOROCA NOUĂ, 5/9, 114 m², toate utilitățile, mobilat. T. 069109951, 079409863. 5/5, комнаты раздельные, есть свет, вода, газ, отопление. Рядом садик, школа, магазин, почта. Цена договорн. T. 078210329.



CASe:

BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, regiunea cafenelei „Tри шампура”, 11 ari, beci din piatră,apă, gaz alături, loc drept,foarte liniştit şi frumos. T. 068240157. BUJĂRĂUCA, baza turistică, casă nefinisată 9x10, cu 2 niveluri, mansardă, apă, gaz până la ogradă, 6 ari, negociabil, str. Petrov, 5. T. 068411455, 068120713. BUJĂRĂUCA, casă, acareturi, beci, garaj. Posibil schimb pe apartament. T. 069165854.

БУЖЭРЭУКА, 2-эт. дом, 6 комнат, большая кухня, санузел, балкон, погреб на полдома, гараж, газ, электричество, централизованная канализация и водопровод, 6 соток. Цена договорн. T . 0 7 9 9 3 74 8 8 , Viber +380977014100. BUJĂRĂUCA, casă, str. Tiraspol, 4/3, în preajma magazinului Magnit, 145 m², beci, 2 garaje, apă, gaze, canalizare, încălzire cu gaze și sobe, 6 ari, urgent! T. 023026105, după 13,00, 060107867. BUJĂRĂUCA, casă, la maternitate, str. Dr. Svirschi, 22, apă, canalizare, gaz, încălzire, comodități, et. 1 euroreparație. Posibil mobilat. Urgent! Posibil schimb pe apartament. T. 067402194, Viber messenger 079977438. БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Паршина, 2, погреб, 9 соток, срочно! T. 023031235. BUJĂRĂUCA, casă cu 2 niveluri, str. Gh. Năstase, 7, necesită reparație capitală, preț negociabil. T. 068315687, 069863767. BUJĂRĂUCA, jumătate de casă, str. A. Xenopol, 30, 4 camere, apă, canalizare, gaz, sobă, garaj, pământ, curte. T. 068920642, 069158619.

Observatorul de Nord

Подай свое объявление в газету: https://anunt.observatorul.md

Școala Sportivă Municipală Soroca *Secția Box / *Secţia BASKET / *Secţia JOC DAME *Secţia TENIS DE CÂMP / *Secţia LUPTE JUDO *Secţia LUPTE gRECO-ROMANE

LION

CLUB

tel. 069851594, 023026402 БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Мэрцишор 12, 10 соток огорода, сад, виноградник, газ, вода в доме, гараж, подвал. T. 023028755, 069757949, 069918125.

CENTRU, casă, str. Decebal, toate utilitățile, curte bine amenajată, subsol mare aranjat, posibil pentru depozit. Urgent! T. 068500990.

ЦЕНТР, дом, при въезде в CENTRU, casă cu 2 et., colegiul город, магазин ”Carne afu- ”Eminescu”, gaz, apeduct, mată”, ул. Индепенденцей, canalizare, comodități, gata de trai + casă cu 2 et. în aceeași 23, все удобства, возможен обмен на квартиру с допла- curte gata 65%, în total 8 ari. той. T. 023026553, 023025759, T. 069236371. 067567763. CENTRU, casă mobilată, 160 m², CENTRU, casă bună, caldă și str. M. Sadoveanu, 20, 3 camere, uscată, str. Rabin Colcher, 26, WC, baie în casă, sarai locativ cu pământul nu fuge, 5 camere, 2 camere, beci, sarai pt lemne. 108 m², bucătărie, apă, gaz, T. 023070269, 068933755. canalizare, baie, WC. Încălzire pe gaz și sobă cu cazan, beci, ogradă mică, dar este loc pentru garaj, preț negociabil, e posibil de vindut jumatate de casă. T. 023026178, 060775259.

CENTRU, toate comoditățile, încălzire, mobilată, utilată, curte bine amenajată, garaj, sarai. T. 069510062. CENTRU, casă cu 2 etaje, mobilată, utilată, gazificată, €28000, negociabil. T. 079985929. ЦЕНТР, дом, р-н крепости, ул. Пыркэлабилор, 4, все удобства, гараж, 8 соток. T. 023024 8 02, вечер ом , 069044029.

HOrOSCOPuL SĂPTĂmânII

BERBEC: Săptămâna aceasta este tocmai bună pentru flirt, mai ales dacă eşti singură şi în căutare de aventură. Ai şarm şi vei atrage bărbaţii din jurul tău ca un magnet. Dacă ai un partener stabil încearcă să reaprinzi focul iubirii. Nu vei întâmpina probleme de sănătate în această perioadă, însă ai probleme cu încrederea în tine. Încearcă în această săptămână să schimbi ceva la fizicul tău, scapă de câteva kilograme în plus sau înnoieşte-ţi garderoba. TAUR : E posibil ca partenerul de viaţă să te dezamăgească în această săptămână. Vei avea nevoie de ajutorul lui, iar el nu acordă prea mare importanţă nevoilor tale. Ar fi indicat să ai o discuţie serioasă cu acesta înainte ca relaţia dintre voi să apuce să o ia pe un drum greşit. Vei avea parte de unele discuţii aprinse cu colegii de muncă, pentru că în ultima perioadă au tot profitat de tine. gEMENI: Ai toate şansele ca în această săptămână să cunoşti pe cineva cu care să începi o relaţie, însă trebuie să fii mai comunicativă şi să ieşi mai mult în oraş alături de prieteni. Nu spune nu invitaţiilor pe care le primeşti, a venit momentul să scapi de singurătate. Pune-ţi în practică ideile pe care le ai, ai toate şansele să câştigi bani de pe urma lor. Încearcă să te pui la adăpost din punct de vedere financiar, banii strânşi acum îţi vor fi de mare ajutor.

CENTRU − regiunea catedralei, 2 nivele, gata de trai cu toate comoditățile. este sarai locuibil, garaj, beci, 3 ari.T.069562182 ÎN DEAL, casă cu 1,5 et., încălzire pe gaz și sobă, apă, canalizare, comodități, acareturi, curtea bine amenajată, balcon în fața casei. T. 023024436, 068066989. ÎN DEAL, casă, sect. 2, str-la Renașterii, 17. T. 060174169. ÎN DEAL, restaurant Alisa, str. gribov, 16, casă cu 2 et., mansardă, garaj pt 2 auto, din cărămidă roșie, 9 ari, beci, fântână, apă și gaz centralizat, canalizare, sarai locuibil cu toate comoditățile. T. 060920282.

RAC: Încearcă să îţi ţii promisiunile făcute iubitului tău în această săptămână, altfel îşi va pierde încrederea în tine şi va intra la bănuieli că îi ascunzi ceva. Chiar dacă apar situaţii imprevizibile cărora nu ştii cum să le faci faţă, ar fi bine să te consulţi cu el înainte de a decide ceva. Vei întâmpina mai multe probleme de sănătate cărora nu le vei acorda atenţie în această perioadă, iar situaţia se va agrava. Mergi la doctor. LEU: Această săptămână este tocmai bună pentru a cădea la pace cu persoana iubită, chiar dacă ai încă unele dubii. Este foarte important să încerci să faci primul pas spre împăcare. Doar aşa vei reuşi să nu ai regrete! Încearcă să priveşti spre viitor cu mai mult optimism, faptul că te gândeşti numai la rele îl poate atrage în viaţa ta. Nu vei întâmpina probleme de sănătate, însă te apropii cu paşi repezi către depresie dacă te complaci în situaţia în care te afli. FECIOARĂ: Încearcă să faci lucruri noi alături de partenerul de viaţă, în ultima perioadă aţi intrat într-o rutină care dăunează relaţiei. Condimentează-ţi viaţa sexuală, de cele mai multe ori ea poate fi salvarea voastră! Încearcă să lucrezi mai mult de una singură, pentru a nu fi nevoită să împarţi câştigurile cu cineva. Orice parteneriat îţi poate creea probleme în această perioadă, mai ales dacă nu eşti suficient de documentat.

”Maritan-Sor” SRL de vânzare apartament cu o cameră, 4/5, soroca Nouă, str. A. Mateevici, gazificat. Tel. 069844291

Tel.: 069 103 142

ÎN DEAL, casă, 6 camere, bucătărie, baie, WC, canalizare, garaj, 2 beciuri, acareturi, terasă acoperiră, 6 ari. Vând sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 023024898, 069372953.

Р-Н автостанции, полдома, 2 комнаты, кухня, коридор, свежий ремонт. На земельном участке есть жилой сарай из 2-х комнат, цена €15000. Звонить после обеда. T. 060697181, 060730942.

ÎN DEAL, casă cu 1,5 et., 10x12, ruta nr. 3, gaz, apă, canalizare, comodități, 4 ari, garaj, bucătărie de vară, acareturi, curtea bine amenajată. T. 069179409.

OCOLINA, casă în centru, sarai, beci, fântână în ogradă, 22 ari. Vând și cota de pământ 12 ari. T. 076037501.

ÎN DEAL, casă cu 2 et., mansardă nefinisată, 6 ari, negociabil. T. 023040709, 069337624. ÎN DEAL, casă, 10x12, str. Grădinarilor, 38, 6 ari, €9000. T. 023093861, 068471039. ÎN DEAL, casă, str. Merarilor, 13, ruta 2/4, stare bună, sunt 2 saraie, 2 beciuri și alte acareturi; apă centralizat, canalizare, 4,6 ari, negociabil. T. 068630333. PLANUL NOU, casă cu 2 niveluri, str. Pădurii, 17, toate comoditățile, apă, canalizare, 15 ari. Viber +393347133006, +0393334526982.

11(1024) • 10 aprilie 2020

URgENT! De vânzare casă, centru, str. Decebal, toate utilitățile, curte bine amenajată, subsol mare aranjat, posibil pentru depozit. T. 068500990

В рамках своей глобальной реакции на вспышку коронавируса, Европейская Комиссия выделяет пакет экстренной помощи Армении, Азербайджану, Беларуси, Грузии, Республике Молдова и Украине. Таким образом, были перераспределены 140 млн. евро на неотложные нужды. Кроме того, Комиссия также перенаправит использование существующих инструментов стоимостью до 700 млн. евро поддержки в краткосрочной и среднесрочной перспективе, направленной на социальноэкономическое восстановление региона. Нажмите на ссылку, чтобы узнать больше о поддержке ЕС для Восточного партнерства в чрезвычайной ситуации с коронавирусом! https://bit.ly/3bCf0gK

ЦЕПИЛОВА, хозяйство, дом, сарай, подвал. Возле дома 58 соток, пруд, вода, колодец, 12 соток в поле. T. 023042729, после 18.00. EgORENI, casă, sarai, beci, apă, gaz până la poartă, acareturi, 25 ari. T. 069040713. EgORENI, 2 case într-o curte, 25 ari, pomi fruct., beci, apeduct, curtea asfaltată, preț redus. T. 022755178, 068321718, 023071228. VĂDENI, casă în stare bună, centru, fântână în ogradă, 20 ari. T. 068955807. BĂDICENI, casă, în stare bună, comodități, apă, canalizare, 26 ari, acareturi. T. 060305475.

Р-Н стадиона, дом, меблированный, престижный, спальный район, погреб, 5 соток земли. Торг уместен. T. 023022912, 079244480.

BĂDICENI, casă 9x10, sarai, beci și acareturi, 15 ari, la Planul nou. T. 068563219.

BALANŢĂ: Dacă există unele probleme în relaţia în care eşti angajată, aşteaptă-te ca partenerul tău să ia atitudine. Ceva va exploda şi din păcate nu poţi face nimic pentru a remedia situaţia. Lasă timpul să rezolve conflictul, tensiunile vor dispărea la un moment dat. E posibil să primeşti unele semnale de alarmă din partea oragnismul tău care este tot mai aproape să cedeze. Nu strică niciodată să mergi la un consult de rutină. SCORPION: Ar trebui să îi acorzi mai multă atenţie iubitului tău, dar şi vieţii tale sentimentale la modul general. Încearcă să găseşti acel echilibru care te poate face fericită pe toate planurile, nu să te axezi doar pe ceva. Dacă certurile devin din ce în ce mai serioase, atunci este cazul să laşi mai mult de la tine şi să faci unele compromisuri. Există riscul ca în această săptămână să te alegi cu tot felul de probleme de sănătate. SĂgETĂTOR: Se anunţă semne bune pe plan sentimental în această perioadă, unele probleme dintre tine şi partener îşi vor găsi rezolvarea. Dacă eşti singură, ai face bine să intri în vorbă cu acel bărbat pe care îl placi, dacă aştepţi după el nu vei ajunge nicăieri. Este o săptămână bună pentru afaceri, mai ales dacă ai făcut deja unele demersuri în acest sens. Ai un plan bine pus la punct, iar cu ajutorul celor dragi vei reuşi să îl pui în practică.

CAPRICORN: Cel mai bine te simţi în compania celor dragi, iar iubitul tău chiar te va face fericită în această perioadă. Chiar dacă te mai enervează uneori, încercă să nu te cerţi din nimicuri şi să ţii mai mult în tine. Ar fi păcat să strici o atmosferă frumoasă! A venit momentul să faci unele schimbări în viaţa ta profesională, dar şi acasă. Dacă dispui de banii necesari, nu ar strica să faci unele investiţii de viitor. VĂRSĂTOR: Încearcă să relaţionezi mai mult cu familia partenerului tău de viaţă în această perioadă, acesta are nevoie să ştie că vă aflaţi în relaţii bune. Nu ignora nevoile lui şi fă măcar cât face el pentru voi ca şi cuplu. Nu vei avea probleme de sănătate, iar energia pe care o ai te va ajuta să rezolvi multe dintre sarcinile restante. Ai însă grijă la consumul de cafea, te va agita şi te va face să vorbeşti sau să acţionezi altfel decât ar trebui! PEŞTI: Vei avea foarte multă treabă acasă, de aceea se recomandă să ceri şi ajutorul partenerului pentru a nu te aglomera şi obosi. Chiar dacă eşti deranjată de faptul că nu se oferă singur, oferă-i şansa de a învăţa treptat că trebuie să fie mai atent cu tine! Va fi o săptămână liniştită, în care problemele tale mai vechi de sănătate par că vor dispărea. Chiar dacă nu vei scăpa definitiv de ele, ai face bine să profiţi de această perioadă pentru a te ocupa de planurile tale de viitor.

Несмотря на беспрецедентные трудности, с которыми сталкиваются европейские государства, Евросоюз предлагает щедрую поддержку шести странам Восточного партнерства, в котором входит и Республика Молдова. Поддержка сектора здравоохранения (30 млн евро): · Сотрудничество с ВОЗ по поставке медицинского оборудования и средств личной защиты, таких как вентиляторы, лабораторные наборы, маски, защитные очки, халаты и защитные костюмы. · Обучение медицинского и лабораторного персонала и проведение информационных кампаний в шести странах. Поддержка наиболее уязвимых групп в обществе (11,3 млн евро): · Гранты в размере до 60 тысяч евро организациям гражданского общества на удовлетворение неотложных потребностей, таких как поддержка местных школ в организации дистанционного обучения — уже доступны в рамках регионального «Механизма быстрого реагирования» ЕС. · Запуск «Программы солидарности c Восточным партнерством», направленной на поддержку наиболее пострадавших слоев населения, с под-грантами для небольших местных организаций. Узнайте больше, перейдя по ссылке: https://bit.ly/3bHkqXO

11(1024) • 10 aprilie 2020

Trimite anunțul tău la ziar: https://anunt.observatorul.md

mInISTeruL AFACerILOr InTerne

Servicii

PAZĂ

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. INSTALAREA mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. BUTON de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. PAZĂ cu gardieni publici. 4. SERVICII de care puteţi beneficia: însoţirea și protecţia oamenilor de afaceri și a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea și menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului.

înTOTdeAunA LA SOLICITĂrILe şI PreFerInŢeLe dumneAvOASTrĂ

023022212, 023026030, 023022553, 024624900, 080088003, 079706493 Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6

SRL ”Maritan-Sor” ANgAJEAZĂ: *cusătorese *femei la lucru manual *mecanic la masinile de cusut încălțăminte 069844291 ГОРОСКОП НЕДЕЛИ

ОВЕН: Рожденные под знаком Овна должны помнить — совершить ошибку не так страшно. Гораздо хуже вообще ничего не делать и безропотно ждать, пока ситуация разрешится сама собой. Так что в ваших интересах — находиться в самой гуще событий! На выходные дни не планируйте новых дел! Лучше займитесь собой: Овнам на пользу пойдут водные процедуры, гимнастика, легкая диета. ТЕЛЕЦ: Сконцентрируйтесь на общении. Не важно, принесет ли оно практическую пользу. Важен сам процесс. Родные будут рады поговорить по душам, а коллеги — поделиться самым сокровенным. Субботу и воскресенье посвятите отдыху, уединению. Лучше побыть вдали от цивилизации, провести время на природе. БЛИЗНЕЦЫ: Гоните прочь сомнения и страхи! Сейчас они вызваны не событиями извне, а банальной усталостью. Поэтому прежде чем сгущать краски, сначала следует взять небольшой тайм-аут. Удачные дни для Близнецов на этой неделе — четверг и пятница. РАК: Будни будут похожи на постоянно меняющиеся картинки калейдоскопа. Много событий, срочных дел, встреч — голова идет кругом! Но вы будете вознаграждены за свое трудолюбие уже в пятницу. Чтобы снять усталость после рабочей недели, сходите в баню. Более легкий вариант — поплавать в бассейне. ЛЕВ: Плохая погода, случайно пролитый кофе, пешеход, наступивший вам на ногу... Из себя может вывести даже незначительное происшествие. И тут главное — сдержать нахлынувшие эмоции. Удачные дни для Львов четверг и пятница, а вот во вторник следует проявить осторожность. ДЕВА: К успеху Дев может привести только неизведанная дорога. Это значит, что придется поломать голову над тем, как на нее выйти. В изобретательности вам нет равных, так что действуйте! На выходных, если нет срочной работы, можно просто полениться или отправиться в гости. ВЕСЫ: Ваша склонность к авантюрам придется как нельзя кстати, когда вы отправитесь на корпоративный выезд. Спорные вопросы будут решаться легко и непринужденно именно во время совместных прогулок. Экстрим, острые ощущения и посиделки в ресторане сплотят всю вашу команду. СКОРПИОН: В вашей профессиональной сфере ожидается сильнейшее обострение конкурентной борьбы. Если вы не любите конфликтов, ведите себя тихо и не выделяйтесь из толпы, не беритесь за новые проекты. Сбережете и нервы, и силы. Они вам еще пригодятся в будущем. Хорошая новость — вас ждет приятный сюрприз. СТРЕЛЕЦ: Вас ждет очень романтичный период. Но с другой стороны, не избежать и бурных проявлений ревности партнера — даже безосновательных. Лучше проявите терпение и сами окружите лаской любимого, чтобы не провоцировать разрыв. Организуйте пикник или свидание на природе. КОЗЕРОГ: Этот период пройдет для вас по принципу зебры: неожиданные успехи будут чередоваться с досадными неудачами. Лучше не играть в лотерею и не брать деньги в долг, особенно у близких родственников. Займитесь здоровьем — посетите стоматолога. ВОДОЛЕЙ: Пустые и никому не нужные хлопоты — увы, так можно охарактеризовать для вас это время. На работе все та же рутина, дома — мелкие бытовые проблемы. Лучше отвлечься и позволить себе отдых — если не заграничное путешествие, то хотя бы встречу в кафе с подругой. А дела подождут. РЫБЫ: В этот период вам будет не хватать внимания. Покажется, что о вас все забыли, но это не так. Попробуйте сами взять инициативу в свои руки — пригласите друзей на пикник, рыбалку, шашлыки. Будьте осторожны на дорогах, как в качестве пешехода, так и в качестве пассажира или водителя.

SA “hidroinpex” angajează:

*Sudor *Strungar *Frezor *Zugrav

Oferim: angajare oficială în cîmpul muncii, pachet social complet informații la tel. 0230-2-32-02, 0230-3-32-81.

De vânzare: − familii de albine; − stupi noi; − rame și inventar apicol. Livrare gratuită. Tel. 060790081, 079415069. RUBLENIȚA, casă nefinisată cu 2 et., acoperită, 5 ari, €6000, preț negociabil. Urgent. T. 023033892, 069856930. RUBLENIȚA, casă, comodități, apeduct, canalizare. T. 069765066. ZASTÎNCA, casă, 4 camere, fântână în ogradă, acareturi, 6 ari, negociabil. T. 023032375, 069091566. ЗАСТЫНКА, новый дом, сарай, погреб, колодец, подсобные помещения, водопровод у калитки, 23 сотки. WhatsApp 9153731950, Viber 9250516761. LA Fazende − casă din cărămidă roșie,garaj, fântână, 12 ari. Preț negociabil.T.079117712 ȘOLCANI, casă, 29 ari, nu departe de șosea. T. 068623265. SLOBOZIA-CREMENE, casă din piatră, sarai, lângă școală, fântână, 14 ari. T. 023043243, 078217486. CUREȘNIȚA Veche, casă, 38 ari, livadă, curte asfaltată, fântână, acareturi, preț negociabil. T. 068592093. CUREȘNIȚA Veche, casă, stare bună, sarai, garaj, fântână, beci, acareturi, pomi fruct., fâșie forestieră, 25 ari de pământ. T. 023070174. COSĂUŢI, casă cu 6 camere, şură locuibilă, beci, fântână, vie, pomi, 15 ari. Sau schimb pe apart. în or. Soroca. T. 023025893, 060004472. COSĂUȚI, gospodărie bună, la drumul central, 15 ari. T. 069921770. PARCANI, casă, stare foarte bună, mobilată (absolut totul), sarai mobilat, garaj, beci, fântână, apă în casă, pomi, vie, 28 de ari. T. 069483128. Lotos, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat; divan, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25. T. 23022803,076039736. ÎNTOV. Lotos, casă, Volovița, apă, încălzire, comodități, 12 ari. Posibil schimb, variante. T. 023033131, seara, 060532628. ÎNTOV. Lotos, Volovița, casă nefinisată, str. Malinilor, 77, fântână, lumină. T. 069663932.



SPAŢII / înCĂPerI:

De vânzare casă nouă, întovărășirea Lotos, Volovița, 250 m2, toate comoditățile, 13 ari, lângă traseu și pădure. T.068901199. SRL ”Testor” ANgAJEAZĂ dereticătoare și contabil operator la calculator. Tel. 079443246

”ACŢIUNE — M” SRL

Lucrări și servicii calitative la prețuri mici. 1. Construcții civile, industriale și rutiere de orice complexitate. 2. Reparații exterioare și interioare. 3. Instalarea și repararea sistemelor de încălzire, apeduct și canalizare. 4. Amenajăm terenuri, curți și accesuri. 5. Furnizăm material de construcții la domiciliu. 6. Consultăm proiectarea investițiilor în construcții. 7. Pregătim materiale inițiale pentru proiectare și construcție. 8. Inspectăm obiectele aflate în construcție. 9. Efectuăm recepția obiectelor la terminarea lucrărilor. 10. Alcătuim devize de cheltuieli în construcție. or. sOrOcA, str. Alexandru cel bun, 5 tel/fax. 230 -32222, GsM +37369001222 email: actiune.soroca@gmail.com divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor, pian Belarusi T. 023025474, 068218444. CADĂ din aluminiu pentru vin, dulap f/f, stare bună, baterii din fontă, divan, televizor color, piese auto de schimb VAZ-2101, VAZ-2109, f/f. T. 069811515, 023023848, 060553891.

2 seturi de aparataj muzical pentru nunți: M-Voce 1,5 kWt, f/f; 2 boxe a câte 750 Wt; cabluri ”piciorușe” €500; Ștabo − 1,2 kWt, f/f; 2 boxe a câte 400 Wt; cadou ÎNCĂPERE pt producere sau − 2 difuzoare a câte 356 Wt; 2 depozit, 230 m² și alte acare- ultrasunete a câte 100 Wt; filtre turi. Este spațiu locativ. Posi- ș.a − 6000 lei; microfon pt trombil schimb pe apartament. petă Gtsur-816D, €250; microT. 069165854. fon pt voce SLX-4, cu ecran, €350. T. 069972100.



LOTurI / TerenurI / SeCTOAre:

3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359. 35 ARI, drumul spre Rublenița, privatizat, în preajmă conducta de apă. T. 023021764, 068362780. 6 ARI, loc de casă, centru, str. Maiacovschi, 12. T. 069515375. LOT, 7 ari, pt construcție, întov. Lotos. T. 068716958.



GArAJe:

gARAJ capital cu beci de piatră, construcție auxiliară și un mic lot de pământ, Hidroinpex, str. Garajelor. T. 060436915. gARAJ capital, Soroca Nouă, aproape de Nistru, are subsol, groapă pentru mașină. T. 023027040, 061077285.



AuTO:

REMORCĂ pt motobloc. T. 068471648. OPEL Zafira Tourer, 2016, 2,0, diesel, cutie automată, stare bună. T. 068963411.



eLeCTrOnICĂ:

BOILER de 50 litri și de 5 litri. T. 068551409. ХОЛОДИЛЬНИК Indesit, стенка с выдвижной кроватью, шкаф 2-х дверный с антресолью. T. 078210329. MAgAZINUL agricol ”Sergiu Petru” își reia activitatea începând cu luna martie. Vindem semințe de legume, porumb, floarea-soarelui, pesticide, chimicale. Adresa: str. Uzinelor, mun. Soroca. T. 069141241. КУЛЬТИВАТОР КПС − 4,2, сеялка СПЧ-6, культиватор КРН − 4,2, культиватор КРН − 2,8, гидрораспределитель Т-25, электродвигатель 7 кВт 700 об., барабан для обмолота всех зерновых и бобовых культур, печатная машинка портативная новая (кириллица), колесо переднее МТЗЮМЗ. T. 068081567. STROPITOARE pt livadă din Italia, 2 cisterne a câte 14 tone, cabină mică ЮМЗ. T. 069206699. ГАЗОВАЯ плита Гефест, 4-конфорочная с духовкой, новая, недорого; 2 ковра 2х3 Флоаре, недорого. T. 069539473. CISTERNĂ de 5 tone; 4 roți noi din lemn pt căruțe, posibil pentru decorarea grădinii. T. 069061434.

CUMPĂR notebookuri şi computere la piese (ieftin). T. 060272007.

SE vinde frigider marca Lg cu 2 camere, mare f/f. Preț negociabil. T. 069938212

NETBOOK Aspire One (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.

BICICLETE din T. 069510062.



mObILĂ:

DE vînzare sofa. Reparăm şi cumpărăm divane vechi. T. 023023430, 069963666. SOFA și divan. T. 068742825. PAT-DIVAN și 2 fotolii. T. 023041097, 068497943.

Observatorul de Nord

CumPĂr: DEMONTĂM utilaje și cumpărăm fier vechi și resturi de metale neferoase (colorate), la preț bun; colectăm maculatură și resturi de polietilenă și masă plastică. T. 023032689, 069346412. TERENURI agricole (cote) la cel mai bun preț în satele din apropierea or. Soroca. Viber 060855136.

CHIrIe: CAMERE de locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881 CASĂ la sol, toate comoditățile, în deal, str. Mestecenilor, 3, ultima oprire a rutei nr. 4. T. 068323455. APART. cu 1 cameră, Fourchette, încălzire, reparație, parțial mobilat, apă fierbinte. T. 061055575, 060687058. APART. cu 3 camere Soroca Noua, pentru familie pe termen lung. T. 069222668 APART. cu 1 cameră, reg. Fourchette, încălzire autonomă, reparație, apă caldă. T.061055575; 060687058 CASĂ la sol cu toate comoditățile pentru familie pe termen lung T.069562182 CASĂ nouă, centrul mun. Soroca, str. Malamud. Toate utilitățile, bine amenajată, utilată, curte, zonă liniștită. T. 069510062.

SHImb: МЕНЯЮ 2-комн. кв-ру в центре, 5/5, жилая площадь 30 м² на 2-комн. в районе Сорока Ноуэ, 1-2-й эт. T. 68711103, 069122281. ДОМ в России, Пензенская область, дер. Митрофаново, газ, 25 соток, на 1-комн. кв-ру в г. Сорока. T. 060371772.

ServICII: COLECTĂM fier uzat la preț avantajos. T. 069210904, 069651048.

Germania.

СВАРОЧНЫЕ работы − оградки, решетки, ворота. T. 069236371.

LIVRĂM semințe de porumb și floarea-soarelui în raionul Soroca. T. 069141241.

СТРОИТЕЛЬНЫЕ работы − фортан, бетон, армирование, крыши. Составляем сметы. Т.069236371



AnImALe:

CÂINE T. 023071223.

pechinez.

РЕМОНТ швейных машин: чистка, смазка, дефектовка, замена запчастей. Моторчики, иголки, ремни, челноки, шпульки, масло. T. 068159763.

SPĂLĂTORIE auto, hotel şi bar. Posibil împreună sau separat SAU SE DĂ ÎN ChIRIE. T. 068418881.

dIverSe:

BIROU SERVICII DE RITUAL reGiuNeA AuTOGĂrii

ВАГОН, 9 м длиной, поделен на 2 комнаты. T. 069122281

(granit, marmură, turnate). POrTreTe ÎN PiATrĂ ş.a. Asigurăm transport. soroca, str. independenţei, 12. Tel. 069696111.

gRAJD (depozit) cu suprafața de 880 m² la periferia orașului. Posibil schimb pe teren agricol sau darea în arendă. Viber 060855136.

ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 3,20x2,20 m, borcane de 3litri, patuc pentru copii, perne de diferite mărimi, cămin electric pe ulei, cumpăr



CONFECŢIONĂM MONUMENTE

colectivul direcţiei Învăţământ soroca este alături de familia îndurerată a dnei Oxana idricean și exprimă sincere condoleanţe în legătură cu decesul MAMei. dumnezeu s-o ierte.

Observatorul de Nord

Подай свое объявление в газету: https://anunt.observatorul.md

Fabrica de conserve S.A. „ALFA-NISTRU” or. Soroca ANGAJEAZĂ: 1. INgINER ChIMIST Cerinţe: studii superioare sau medii speciale în domeniu de profil; cunoașterea calculatorului; se acceptă persoana fără practică de muncă (tineri specialiști). 2. OPERATORI la deservirea tehnică Cerinţe: studii medii speciale tehnice, se acceptă persoana fără practică de muncă (tineri specialiști). 3. LACATUȘ REPARATOR Cerințe: studii medii speciale tehnice 4. MAȘINIST la instalații frigorifice Cerinţe: studii speciale tehnice de profil 5. MUNCITOR la Complexul de irigare, sectorul agricol Ruslanovca. Oferim: *Angajare oficială în câmpul muncii. *Pachet social complet. *Prânz și transport gratuit. Informaţii la tel. 023023422, mob.069319197 E-mail: cadre@alfa-nistru.com ИЗГОТАВЛИВАЕМ ворота, заборы, решетки, козырьки и другие металлические конструкции. T. 060361041. REPAR divane vechi, fotolii, scaune. T. 0 2 3 0 8192 9, 079624450, 060177240. ЧИСТКА старого паркета, ламинат. Утепление стен пенопластом. T. 068421750.

COnSTruCTII:

MAgAZINUL „Avangard” angajează consultant-specialist în domeniul construcțiilor. T.023026270, 069046180, 060222261. MAgAZINUL „Avangard” angajează ȘOFER cat.E, HAMALI. T. 023026270, 069046180, 060222261. FIRMA ”Avan-Const” angajează lucrător în serviciul pază în incinta magazinului. T. 060222261, 023026270.

REPARAȚII interioare și exte- SPECIALIST în domeniul razval rioare. Dispunem de schele − 3D, autoelectric, autolăcătuș (леса). Prețuri avantajoase. (автослесарь). T. 069276268. T. 068411543. RESTAURANTUL ”Soroca” CONSTRUIM sobe, șemineuri, angajează barmen, chelneri mangaluri. T. 068104347, și grădinar. T. 023033877, 060119115. 079276154. CONSTRUCȚII case, lucrări de interior și exterior. T. 023050027, 069665207. SERVICII: reparații, acoperișuri, fațade, montarea teracotei în curte. Preț accesibil la o calitate înaltă. T. 068105796. TOATE tipurile de lucrări interioare și exterioare, la preț accesibil. T. 068358133, 061025388.

BONgRUP-TRANS angajează șoferi pentru internațională, cu acte românești, permis de conducere cat. E. T. 069288321, 068227713. LUCRĂTOR în bucătărie (кухработник). T. 069188216. CĂUTĂM persoană pt îngrijirea unui bărbat după accident vascular cerebral. T. 023024330, 068049668.

REPARAȚII interior și exterior, ”FAMILY Finance” angajează case, apartamente. Garanție. manager vânzări și consultanți. T. 079458815. Posibil fără experiență. T. 069574783, 069077461.

AnGAJĂm:

VÂNZĂTOARE cu experiență de cel puțin 1 an în magazin alimentar, regiunea Bujărăuca. T. 067128398.

MUNCITORI. T. 069261741. CENTRUL comercial ”Avangard” angajează contabil. T. 023026270, 069046180, 060222261.

CERERE DE AJUTOR

Pentru reparaţia Bisericii „Sf. Treime” din satul Hristici, r-nul Soroca iubiţi credincioși! Având în vedere că întotdeauna bisericile s-au construit prin donaţiile și jertfa bunilor creștini care știau că biserica este casa lui dumnezeu, locaș de luminare și de mântuire a oamenilor și că dumnezeu răsplătește tuturor ctitorilor, iar noi fiind o comunitate mică și cu posibilităţi financiare reduse, fără ajutor din exterior ne este foarte greu să efectuăm lucrările de reparaţie urgente propuse. de aceea noi, preot serghei cucereavâi, primar Alexei ivan, împreună cu consiliul bisericesc și sătesc venim cu un apel și cu o rugăminte mare către toti creștinii de a ne ajuta să efectuăm lucrările de reparaţie a bisericii. Vă rugăm mult să întindeţi o mână de ajutor bisericii noastre. Pentru orice formă de ajutor vă rugăm să ne contactaţi, trimiţându-ne și un pomelnic spre a fi pomeniţi ca ctitori ai bisericii noastre. Tel. 068172657 — preot serghei cucereavâi. cont bancar în lei, nr. contului: denumirea: cOMuNiTATeA reLiGiOAsĂ PArOHiA cu HrAMuL sFÂNTA TreiMe diN cAdruL bisericii OrTOdOXe diN MOLdOVA diN s. HrisTici, r-NuL sOrOcA - b/c: bc VicTOriAbANK sA, ADRESA BĂNCII: str. 31 AuGusT, 141, Md 2004 chișinău, republica Moldova; BIC: VicbMd2X; COD IBAN: Md69Vi022240600000135MdL Cod fiscal: 1013620005370 VÂNZĂTOR la magazinul de carne. T. 069165601. BRIgADĂ de muncitori la curățitul livezii, tractorist. T. 079756111, 060382466. LUCRĂTORI în domeniul prelucrării pietrei, se poate și fără experiență. T. 069693473. LUCRĂTORI la spălătorie de covoare din or. Soroca. Asigurăm, pachet social și salariu atractiv. T. 060222294 SRL,,BSC Service,, din o. Soroca angajează excavatorist, oferim pachet social. Excavatoarele sint de marca Atlas si Liebherr. T. 068324879 gȚ ”Bulat” Soroca angajează tractorist cu permis de conducere de cat. B-C. Oferim cazare. Salariu atractiv. T. 062146666.

mATrImOnIALe: TÂNĂR, 30 de ani, locuitor al satului Iorjnița, fără vicii, asigurat financiar, dorește cunoștință cu doamnă/domnișoară 23-30 de ani, care ar dori să trăiască în sat. Rog seriozitate. T. 068516333.

CITAŢII: SE aduce la cunoştinţa cet. Prăjină Iurie că în Judecătoria Soroca (sediul central) în gestiunea judecătorului Olga Jamba se află spre examinare în ordinea procedurii cererilor cu valoare redusă cauza civilă intentată la cererea de chemare în judecată depusă de Agenţia teritorială Nord a Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină către Prăjina Iurie privind încasarea primei de asigurare obligatorie de asistenţă medicală şi a penalităţilor aferente, în care dumnealui are calitatea de pîrît. In această ordine de idei, se comunică cet. Prăjina Iurie eă în termen de 30 de zile din ziua publicării prezentului anunţ este obligat de a depune o referinţă la cererea de chemare în judecată prin intermediul Cancelariei Judecătoriei Soroca (sediul central). Se avertizează cet. Prăjina Iurie că în cazul neprezentării referinţei în termenul stabilit va fi decăzut din dreptul de a mai depune probe, instanţa de judecată urmînd a soluţiona litigiul în baza probelor adrninistrate la dosar.

Moldovenii fără serviciu, inclusiv cei reveniți de peste hotare, vor primi ajutor de șomaj sUrsa: Unimedia

cetățenii reveniți de Peste

hotare vor Putea beneficia de ajutorul de șomaj oferit în rePublica moldova, majorat Până la suma de 2.775 lei, în urma Proiectului de lege Pentru care guvernul și-a asumat răsPunderea.

Asta chiar dacă nu dețin stagiul de cotizare în sistemul de asigurări sociale ale RM. Anunțul a fost făcut de ministrul Finanțelor, Serghei Pușcuța, în cadrul unui briefing. „Pe dimensiunea socială, în afară de majorarea ajutorului de șomaj de 2.775 lei pentru persoanele ce se înregistrează în calitate de șomeri, s-a decis ca această indemnizație să fie oferită și cetățenilor care revin acasă din diasporă, exceptând anumite reguli”, a menționat ministrul Finanțelor. „Astfel, cetățenii care nu dețin stagiul de cotizare în sistemul de asigurări sociale ale RM sau nu dețin toate actele necesare pentru a avea dreptul la ajutor de șomaj vor putea beneficia de suma de 2.775 lei lunar, ceea ce este echivalent cu mărimea salariului minim garantat în RM. Este o măsură fără precedent,

care până la moment nu a fost aplicată în țara noastră”, a mai precizat Serghei Pușcuța. Cheltuielile bugetare pentru majorarea indemnizației de șomaj pentru cetățenii care o primeau, dar în sumă mai mică, precum și alocarea ajutorului respectiv pentru cetățenii care nu au stagiul de cotizare vor fi finanțate cu 168 de milioane de lei suplimentar din bugetul de stat. Indemnizația va fi achitată de către Casa Națională de Asigurări Sociale de Stat în temeiul informației primite de la Agenția de Ocupare a Forței de Muncă. Pentru a beneficia de ajutor de șomaj, persoanele care nu au statut de șomer urmează să se înregistreze la subdiviziunea teritorială pentru ocuparea forţei de muncă în raza căreia își au domiciliul sau reședinţa,

pentru obţinerea statutului de șomer, conform legislaţiei în vigoare și solicitarea ajutorului de șomaj. Persoanele care au statut de șomer, dar nu beneficiază de ajutor de șomaj, urmează să depună la subdiviziunea teritorială pentru ocuparea forţei de muncă în raza căreia își au domiciliul sau reședinţa o cerere de solicitare a ajutorului de șomaj în cuantum de 2.775 lei. Șomerilor care deja beneficiază de ajutor de șomaj în cuantum mai mic decât suma de 2.775 lei, li se compensează din oficiu diferența respectivă, fără necesitatea depunerii unei cereri suplimentare. Pentru a beneficia de dreptul de ajutor de șomaj, persoanele sunt rugate să depună cereri de solicitare la subdiviziunile teritoriale pentru ocuparea forței

de muncă, prin poștă sau în format electronic, expediate la distanță, la adresa de e-mail a subdiviziunii teritoriale pentru ocuparea forţei de muncă (STOFM), în a cărei rază își au domiciliul sau reședinţa. Cererea de solicitare a statutului de șomer și/sau a ajutorului de șomaj urmează a fi depusă după intrarea în vigoare a legii și va fi însoțită de copiile buletinului de identitate, actelor care confirmă studiile și/sau calificarea deținută și o declarație pe propria răspundere, conform modelelor care pot fi descărcate aici: cererea de solicitare a statutului de șomer; cererea de solicitare a ajutorului de șomaj; declarație pe propria răspundere. Ajutorul de șomaj se plătește lunar, de către Casa Națională de Asigurări Sociale în baza informațiilor prezentate de către subdiviziunile teritoriale pentru ocuparea forței de muncă. După ridicarea stării de urgență, ajutorul de șomaj pentru toți șomerii se va acorda în condițiile Legii nr.105/2018 cu privire la promovarea ocupării forței de muncă și asigurare de șomaj… Pentru mai multe informații contactați Centrul de apel al ANOFM la tel.: 0 8000 1000, de luni până vineri.

11(1024) • 10 aprilie 2020

REPARAŢIA

Şl COMERCIALIzAREA MOTOARELOR ELECTRICE monofazate si trifazate www.grifon.md

Chisinău str. Munceşti 271A (022) 507660, (069) 007599

Ca parte a răspunsului său global la epidemia de coronavirus, Comisia Europeană mobilizează un pachet de sprijin de urgență pentru Armenia, Azerbaidjan, Belarus, Georgia, Republica Moldova și Ucraina, astfel au fost realocate 140 milioane de EURO pentru cele mai imediate nevoi. În plus, Comisia va redirecționa și utilizarea instrumentelor existente în valoare de până la 700 milioane de EURO în toată regiunea pentru a contribui la atenuarea impactului socioeconomic al crizei provocate de coronavirus. Accesează linkul pentru a afla mai multe detalii despre susținerea Republicii Moldova de către Uniunea Europeană în lupta cu Coronavirus: https://bit.ly/3bCf0gK

În pofida dificultăților fără precedent cu care se confruntă statele membre, Uniunea Europeană oferă un sprijin generos celor șase țări din Parteneriatul Estic, care include Republica Moldova. Sprijin pentru sectorul sănătății (30 milioane EUR): • Lucrul cu OMS pentru furnizarea de dispozitive medicale și echipamente personale, cum ar fi ventilatoare, truse de laborator, măști, ochelari de protecție, halate și costume de protecție. • Instruirea personalului medical și de laborator, creșterea gradului de sensibilizare în cele șase țări. Sprijin pentru cele mai vulnerabile grupuri din societate (11,3 milioane EUR). • Granturi de până la 60.000 EUR pentru organizațiile societății civile pentru a răspunde la nevoile imediate, cum ar fi sprijinirea școlilor locale cu învățământ la distanță — deja disponibile prin “Mecanismul de Reacție Rapidă” regional al UE. • Lansarea “Programului de Solidaritate al Parteneriatului Estic” pentru a ținti cele mai afectate părți ale populației, cu sub-granturi pentru organizațiile locale mai mici. Află mai multe detalii accesând linkul: https://bit.ly/3bCf0gK

Observatorul de Nord

11(1024) • 10 aprilie 2020

Tufa de vie a Sfântului Simeon Izvorâtorul de Mir

“Puțin credinciosule, pentru ce te-ai îndoit?” (Matei 14,31)

Cătălina Ursachi, elevă în clasa a XII-a “A” la IPLT “Ion Creangă” din or. Soroca, membră a Cercului de Jurnalism și Științe ale Comunicării

Cea mai ciudată, neobișnuită, uimitoare și, în același timp, unică tufă de vie din lume crește la mănăstirea sârbească Hilandar din Sf. Munte Athos (Grecia). În rândurile ortodocșilor ea este cunoscută sub denumirea de vița de vie a Sf. Simeon Izvorâtorul de Mir. ”Mănăstirea sârbească Hilandar, ne informează diaconul român Gheorghe Băbuț în cartea sa “Pe jos în rugăciune prin Athos-2004” (editura Pelerinul Român, Oradea, 2005, pag. 91), se află la o distanță de doua ore și jumătate de Mănăstirea Esfigmenu. Este situată nu departe de mare, la o altitudine de 50 m, ascunsă în bogata vegetație a zonei. A fost întemeiata la sfârșitul secolului al XII-lea de către regele sârb Ștefan Nemania și fiul său Ratsko.” Relatată pe scurt, istoria călugăririi tatălui și a feciorului acestuia este următoarea: în taină, adică fără știrea părintelui său, Ratsko fuge de acasă (din Serbia) la mănăstirea athonită Sf. Pantelimon. Aflând de cele întâmplate, regele trimite un grup de oșteni, în frunte cu un om de încredere, ca să-l readucă în țară. Grupul de ostași, înarmat cu săbii, sulițe și scuturi, a ajuns la Athos într-o seară, el fiind hrănit, cazat, adică primit cu toată cinstea cuvenită, fugarul promițând compatrioților să pornească cu ei la drum chiar a doua zi dis-dedimineață. Peste noapte însă s-a călugărit. Aşa că în zori unul din monahii mănăstirii Sf. Pantelimon a pus în fața detașamentului sârbesc doar hainele fiului regelui, aducând la cunoștința celor de fată că Ratsko nu mai există, fiindcă s-a pusnicit, noul său nume fiind Sava. Ostașii au

fost nevoiți să se întoarcă la baștină cu mâinile goale. Regele îi trimite lui RatskoSava o scrisoare, în care îl roagă să se înapoieze doar pentru a-l vedea. ”Dacă vrei să ne revedem, îi răspunde fiul, renunță la tron, îmbracă haina de monah și vino la Sf. Munte să slujim Domnului împreună”. De necrezut și totuși adevărat: suveranul procedează după cum îl sfătuie odrasla. Ștefan Nemania se călugărește în Serbia, luând numele monahicesc Simeon, iar după un an pleacă la Sfântul Munte Athos, unde, îndrumat și dirijat de pronia cerească, pune împreună cu Sava temelia Sfintei Lavre Hilandar. După trecerea în neființă a lui Simeon, fiul mijlociu al acestuia îi cere lui Sava, fratelui său mai mic, să aducă în Serbia osemintele tatălui lor, în speranța că sfințenia acestora va pune capăt luptei pentru putere, precum și neînțelegerilor din țara lor. Sava hotărăște să-i satisfacă rugămintea, dar călugării, adică frații lui de nevoință, se împotrivesc. Simeon li se arată în vis și-i roagă să nu se opună, căci va fi cu

ei mereu. Monahii îl dezgroapă pe Simeon și descoperă cu uimire că trupul lui este întreg, adică neputrezit. Moaștele Sfântului sunt duse în Serbia, iar din mormântul în care s-au aflat până la dezgropare a răsărit o tufă de vie, care a răzbătut la lumina zilei prin peretele mănăstirii, căci răposatul fusese înhumat în interiorul ei. În pofida faptului că are venerabila vârstă de… opt veacuri, vița dă rod bogat și astăzi. Boabele de poamă sunt uscate și, împreună cu mici bucățele de coardă, sunt împachetate și distribuite (alteori expediate prin intermediul coletelor poștale) celor care, din anumite motive, nu au copii. Țin să amintesc că la Sf. Munte accesul femeilor este interzis. Prin urmare, problema procurării unui pliculeț cu boabe poate fi rezolvată fie prin deplasarea la Sf. Munte Athos a capului familiei, fie prin poștă, fie prin comandarea acestuia unor pelerini. Pentru truda lor monahii cer numai două lucruri: confirmarea vindecării, în cazul când aceasta are loc, și expedierea la Sf. Munte a fotografiilor noilor născuți.

M ihaela Melnic, elevă în clasa a XII-a “A” la IPLT “Ion Creangă” din or.Soroca, membră a Cercului de Jurnalism și Științe ale Comunicării

În aceste zile de grea încercare atât pentru Republica Moldova, cât și pentru întreaga omenire, tot mai des ne punem întrebarea: ”Oare din ce cauză ne-o fi pedepsind Dumnezeu?”. După lungi meditații, găsim și răspunsul corect: ”Pentru

Curiozități athonite

Știați oare că… …înălțimea Sf. Munte Athos constituie 2033 m, iar suprafața sa — 389 km2; …din cele mai străvechi timpuri și până astăzi românii se află în avangarda celor mai darnici ctitori ai Athosului, ei aducând jertfă Sf. Munte în valoare de circa cincizeci miliarde de dolari aur (!); …nu există mănăstire athonită la care domnitorii Țării Românești și Moldovei să nu fie ctitori; …Sf. Munte mai este cunoscut și sub denumirea

Gheorghe A. Rusu — poetul martir al Sorocii

păcatele noastre cele mari și grele, slaba credință sau lipsa ei cu desăvârșire”. Greșeli comitem cu toții, și nu una-doua, ci cu duiumul, dar să ne spovedim păcatele, necredința — nu binevoim. Să ne mai mirăm după aceasta că Mântuitorul ne cercetează și sancționează. E și normal să o facă, căci nu suntem pur și simplu nesimțiți, dar nesimțiți la superlativ. Necredința noastră nu are margini, de aceea și pedeapsa ei este aspră. Să ne amintim de cazul episcopului grec de la mănăstirea athonită Zografu: ”Au vrut să-i dea un hram mănăstirii, dar nu știau ce hram să pună — Sf. Nicolae, Sf. Gheorghe sau altceva. Au așezat trei scânduri și au zis că Dumnezeu va picta Hramul. După ce au făcut Privegherea de toată noaptea…, au găsit icoana Sf. Gheorghe că s-a pictat singură. Un episcop grec, care se îndoia de minunea Sfântului, venind la mănăstire, a intrat în biserică, s-a apropiat de icoană și, întinzându-și mâna, a atins cu degetul nasul Sf. Gheorghe, zicând: ”Aceasta este icoana care s-a zugrăvit singură?”. Când a vrut să-și tragă mâna, nu a mai putut, căci degetul i-a rămas lipit de nara Sfântului. Văzând părinții mănăstirii

minunea, au încercat să-l ajute, dar fără nici un folos. Atunci episcopul, căindu-se pentru necredința lui, s-a rugat Sfântului să-l ierte…”. (“Pe jos în rugăciune prin Athos-2004”, diacon Gheorghe Băbuț, editura Pelerinul Român, Oradea, 2005, pag.78). Sfântul l-a iertat, dar nepedepsit nu l-a lăsat. Arătându-se unui călugăr, i-a spus acestuia ca episcopului “să i se taie vârful degetului, care va rămâne lipit de icoană drept mărturie”. ...Și a rămas degetul lipit de nasul Sf. Gheorghe și oricât s-au rugat, hotărârea Sf. Gheorghe a fost să i se taie vârful degetului arătător de la mâna dreaptă. Au luat foarfecele și i-au tăiat degetul, care se vede și acum pe vârful nasului, este uscat, dar lipit de nas”. (Tot acolo, pag. 78-79) Dacă episcopul grec a plătit pentru necredința sa cu vârful degetului arătător de la mâna dreaptă, unii din noi își plătesc azi păcatele și necredința cu propriile vieți. Apropo: istoria relatată mai sus nu este o poveste de adormit copiii, cum își închipuie unii, ci una reală, adevărată. În caz că, din întâmplare sau intenționat, treceți pe la mănăstirea bulgară Zografu de la Sf. Munte Athos, vă puteți și dumneavoastră închina icoanei în cauză.

de Grădina Maicii Domnului; …numărul total al mănăstirilor athonite atinge cifra de 20. În 17 din ele se nevoiesc călugării locali, adică grecii, iar la Sf. Pantelimon, Hilandar și Zografu - rușii, sârbii și bulgarii; …accesul femeilor în Sf. Munte a fost interzis prin lege, primul care a promulgat-o fiind împăratul bizantin Constantin Luptătorul. Împăratul Alexie Comnen reconfirmă această lege, prelungind-o; …în arhivele mănăstirilor athonite se păstrează cu

sfințenie 30 000 (!) de documente moldo-române; …toate mănăstirile Athosului au acoperișul din tablă de plumb, care de o mie de ani ține piept condițiilor meteorologice locale; …în activitatea lor mănăstirile Athosului rămân fidele vechiului stil bisericesc; …Sf. Munte condamnă vehement ecumenismul, declarându-l erezie. Cristina R ăileanu, elevă în clasa a XII-a “A” la IPLT “Ion Creangă” din or. Soroca, membră a Cercului de Jurnalism și Științe ale Comunicării

de versuri „Freamăt…”. De sub pana lui Gheorghe Rusu au mai ieșit două piese: „Pietrarii”, montată pe scena au fost călcate în picioare de teatrului „Vasile Alecsandri” regimul sovietic. I s-au tăiat din Iași, și „Văpăi”, rămasă în Nicolae aripile ca să nu culeagă prin manuscris, ca și multe alte vers luceferi, dar ce-i scris cu versuri scrise și apoi dispăBulat penița… Gheorghe A. Rusu — rute după dezastrul ocupației sovietice din 28 iunie 1940. Poetul martir al Sorocii, strivit directorul Muzeului de Istorie de râșnița sovietică în lagărul Un exemplar al culegerii de și Etnografie din Soroca OLT-5, raionul Ivdeli, Sverversuri „Freamăt…” se află în colecțiile Muzeului de Istorie dlovsk și înmormântat într-o Județul Soroca, la și Etnografie Florești. groapă comună fără cruce la începutul sec. al căpătâi. În iunie 1941, Gheorghe ...S-a născut Gheorghe Rusu cu familia sa: soția XX-lea, a dat viață mai multor personalități Rusu la 11 ianuarie 1909 în Haritina T. Rusu (Pripa, n. care s-au afirmat în familia lui Antonie și Mariei 1913) învățătoare, fiii Leonid viața social-politică și Rusu din s. Gura-Camenca, (n.1938) și Vitalie, care avea culturală din Basarabia. județul Soroca. După Școala câteva luni de la naștere Am avut personalități primară din sat, în 1928 (n.1941), au fost deportați în sorocene remarcabile — Siberia. Gheorghe Rusu, fiind absolvește Școala Normală judecat la ani grei de lagăr, a Constantin Cazimir, „Petru Maior” din Soroca cu media 8,5. La Școala Normală Gheorghe A. Rusu lucrat ca sclav al regimului Emanuil Gavriliță, Iustin este coleg de clasă cu o altă Frațiman, Pan Halippa, totalitar sovietic la tăierea mare personalitate a Sorocii, învățător în mai multe școli articole pe teme pedagogice în pădurilor în Ivdellag, sisGheorghe Năstase, Ion Madonici, învățătorul din sătești — Florești, Căprești, revista „Solidaritatea”, organul temul de lagăre unde au fost Simeon Murafa, Vasile Cosăuți și conducătorul celui Cotiujenii Mari și Cosăuți, de presă al Asociației corpului deportați o mulțime de basaSăcară, Paul Vataman, mai vestit cor din România unde a fost coleg de breaslă didactic din Soroca, scrie rabeni. În noaptea de 27 spre Profirie Procopii,… de la sf. anilor ’30. Lucrează și bun prieten cu Ion Mado- poezie, piese de teatru. Omul 28 februarie 1942, măcinat de Gheorghe Rusu. învățător în satul natal, apoi nici. Un bun pedagog, matur sfințea locul unde Dumnezeu bolile căpătate în lagăr și surGheorghe Rusu! Nu-l vine din nou la Soroca, unde în gândirea sa, activ în viața l-a așezat. În decembrie 1934, menat fizic, învățătorul, poetul cunoașteți? Este poetul ale în 1933 absolvește Liceul de pedagogică din județul Soroca. la Soroca, la tipografia lui Gheorghe Rusu s-a stins din cărui trudă, condei și poezie băieți „A. D. Xenopol”. A fost Se confirmă prin mai multe Litvac a fost tipărită placheta viață. A murit cu cântecul

pe buze. Un sătean de a lui Gh. Rusu, Cioban Ion Mihail, fostul șef de studii de la Şcoala medie din Gura-Camenca, povestea că toată noaptea (27-28 februarie 1942), sleit de puteri, a cântat mai multe cântece:…”Car cu patru boi cu lanțu-n coarne” și „Mama” (versuri Gh. Coșbuc). Dragă cititorule, ca să simțiți cele trăite de Gheorghe Rusu în închisoarea comunistă, vă îndemn să recitiți poezia MAMA de George Coșbuc, iar noi vă propunem să răsfoiţi minunata plachetă de versuri „Freamăt…” a lui Gheorghe Rusu. Un exemplar al plachetei de versuri se păstrează în arhiva Muzeului de Istorie și Etnografie Florești. Doamna Lidia Murafa, directorul muzeului, cu mare bunăvoință ne-a pus la dispoziție pentru cercetare dosarul lui Gheorghe A. Rusu, motiv de a aprecia încă o dată munca depusă de colegii din Florești — Lidia Murafa, Vasile Moldovanu și Timofei Murafa. Iar noi vă propunem o serie de versuri din placheta „Freamăt…” a lui Gheorghe Rusu.

Programe TV

Luni, 13 aprilie

MOLDOVA 1 06.05 Rapsodia satului 06.35 Abraziv 06.55, 07.10, 07.35, 08.15 Bună dimineaţa! 07.00, 07.30, 08.00, 21.00 Ştiri 09.00, 17.00, 22.00 Ştiri (rus.) 09.30 # Stai acasă, învaţă online (Lecţii pentru elevii cl. IX) 10.15, 18.15 Serial “Iubire de argint” 11.00 Moldova de Patrimoniu 11.30 Purtătorii de cultură 12.05 Serial “Contele de Monte - Cristo” 13.00 Miezul zilei 13.40 Pur şi simplu (rus.) 14.00, 17.20 Cine vine la noi 14.55 “Stai acasă!” 15.00 # Stai acasă, învaţă online (cl. XII) 15.40, 22.15 Serial “Pentru fiul meu” 16.30 “Japonologia pentru toţi” 17.15 Încearcă asta 19.00 Mesager 19.40 Pur şi simplu 19.55 Vector European 20.25 Focus Europa 21.15 Musafirul 21.45 Chişinăul de ieri şi de azi 23.20

Ştiri externe (rus.) 23.45 Film “Cavalerul de onoare” JURNAL TV ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Jurnalul săptămânii 7. Reţete şi Reţele 6., 14. “Telemagazin. Oferta zilei” 7. 8. Popcorn Show 1., 15.45 Teleshopping “Prima Ora” 9., 2. “Vorbeşte Moldova” 1.15 Fii sănătos 11.45 Cabinetul din umbră 13., (rom.) 1. “Телемагазин. Предложение дня” 16. Asfalt de Moldova 14. Lampa fermecată 11., 19., 3. «Пусть говорят» 12. 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei Teleshopping 12.3 Т/с «Крепостная 2» 13.15 15.15, 2.3 Din lumea filmelor 17.15 Serial «Давай поженимся!» 15. «Doctorii» (rom.) «Sclava albă» 18., . Editie speciala 16., 2.5, 4.2 «Мужское / Женское» 18. 2., 1. Ora Expertizei 21.3 Диалоги с «Primele Ştiri» (рус.) 21. «Primele Ştiri» (rom.) 22. Т/с «За три дня до любви» . Т/с Владом Кулминским 4. Paparazzi 5. «Полюби меня такой» Три миллиона

TV8 6. Întreabă gheţu 7.3 Х/ф «Астерикс земля богов» 8.4 Oaspete neaşteptat 9.3 Ediţie specială 9.5 Х/ф «Оккупация» 12. Ştiri pe scurt 12.15 Х/ф «Обезьяна» 14. Ştiri pe scurt 14.15 Х/ф «Игра без правил» 15. Новости. Коротко 15.15 Х/ф «Игра без правил» 16.45 Iubeşte viaţa 17.3 Ştiri 18. Пятое время года 19. Ştirile TV8 19.45 Х/ф «Загнанный» 21.3 Politiсa 22.45 Новости 23.15 Х/ф «В центре внимания» 1.15 Ştirile TV8 2. Cutia neagră 3.15 Ştiri 3.45 Politiсa 5. Новости 5.3 Drive it

MOLDOVA 1 6. Deschiderea staţiei 6.5 Cuvintele Credinţei 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa! 7., 7.3, 8., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.3 # Stai acasă, învaţă online (Lecţii pentru elevii cl. IX) 1.15, 18.15 Serial “Iubire de argint” 11.3 Abraziv 11.5 Made în Germany 12.15 Chişinăul de ieri şi de azi 12.3 “Stai acasă!” 12.4 Reporter pentru sănătate 13. Miezul zilei 13.4 Pur şi simplu (rus.) 14., 17.2 Cine vine la noi 15. # Stai acasă, învaţă online (cl. XII) 15.4, 22.15 Serial “Pentru fiul meu” 16.45 Shift - viaţa în era digitală 17.15 Încearcă asta 19. Mesager 19.35 Cehia 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în direct 21.15 Documentar “Filmul unui

destin. în memoriam Valeriu Gagiu” 23. Ştiri externe (rus.) 23.25 Evantai folcloric ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 14. “Telemagazin. Oferta zilei” 7. “Prima Ora” 9., 2. “Vorbeşte Moldova” (rom.) 1. “Телемагазин. Предложение дня” 11., 19., 3. «Пусть говорят» 12. Teleshopping 12.3 Т/с «Крепостная 2» 13.15 «Давай поженимся!» 15. «Doctorii» (rom.) 16., 2.5, 4.2 «Мужское / Женское» 18. «Primele Ştiri» (рус.) 21. «Primele Ştiri» (rom.) 22. Т/с «За три дня до любви» . Т/с «Полюби меня такой»

JURNAL TV

TV8

6., 15., 17., 19., 23., 3. Jur-

Marți, 14 aprilie

6. Politiсa 7.15 Ştirile TV8 8. “Настоящее время» 9. Новости 9.3 Ediţie specială 9.5 Х/ф “Яркая звезда» 12. Ştiri pe scurt 12.15 Х/ф “Загнанный» 14. Ştiri pe scurt 14.15 Х/ф “Свадебный год» 15. Новости. Коротко 15.15 Х/ф “Свадебный год» 17.3 Ştiri 18. “Настоящее время. Вечер» 19. Ştirile TV8 19.45 Х/ф “То, что никто не видит» 21.3 Politiсa 22.45 Новости 23.15 Х/ф “Белый шквал» 1.15 Ştirile TV8 2. Politiсa 3.15 Ştiri 3.45 Politiсa 5. Новости 5.3 Check in

MOLDOVA 1 6.5 Gagauz occa 6.35 Tezaur 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa! 7., 7.3, 8., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.3 # Stai acasă, învaţă online (Lecţii pentru elevii cl. IX) 1.15, 18.15 Serial “Iubire de argint” 11. Moldova în direct 12. Check-In 12.3 Vector European 13. Miezul zilei 13.4 Pur şi simplu (rus.) 14., 17.2 Cine vine la noi 15. # Stai acasă, învaţă online (cl. XII) 15.45, 22.15 Serial “Pentru fiul meu” 16.3 Svitanok 17.15 Încearcă asta 19. Mesager 19.35 Suedia 19.4 Pur şi simplu 19.55 “O candelă plină cu mir. Mănăstirea “Marta şi Maria” 2.4 “Stai acasă!” 21.15 Moldova de Patrimoniu 21.45 Lecturi a la carte 23. Ştiri externe (rus.) 23.25 La noi în sat

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

Miercuri, 15 aprilie

11(1024) • 10 aprilie 2020

Joi, 16 aprilie

Observatorul de Nord

MOLDOVA 1 6.5 Svitanok 6.35 World Stories 6.5 Secvenţe japoneze. Manga - Dezlănţuirea artistului din mine 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa! 7., 7.3, 8., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.3 # Stai acasă, învaţă online (Lecţii pentru elevii cl. IX) 1.15, 18.15 Serial “Iubire de argint” 11. Cuvintele Credinţei 11.45 Tezaur 12. Euromaxx 12.3 Focus Europa 13. Miezul zilei 13.4 Pur şi simplu (rus.) 14., 17.2 Cine vine la noi 15. # Stai acasă, învaţă online (cl. XII) 15.45, 22.15 Serial “Pentru fiul meu” 16.3 Petalo Romano 17.15 Încearcă asta 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în direct 21.15 “People to people”, ep. 4 23.5 Ştiri externe (rus.) 23.3 Fii tânăr!

nalul orei 7., 18., 22. Editie speciala 8. Popcorn Show 1., 15.45 Teleshopping 1.15 Fii sănătos 11.45 Ora Expertizei 13., 17.15 Serial “Sclava albă” 14. Lampa fermecată 15.15, 21.3, 2.3 Filme şi Staruri 16. Asfalt de Moldova 2., 1. О нас . Colecţie Dora Show 4. M-Adam 5. Colecţie Ora de ras JURNAL TV

TV8

6., 14. “Telemagazin. Oferta zilei” 7. “Prima Ora” 9., 2. “Vorbeşte Moldova” (rom.) 1. “Телемагазин. Предложение дня” 11., 19., 3. «Пусть говорят» 12. Teleshopping 12.3 Т/с «Крепостная 2» 13.15 «Давай поженимся!» 15. «Doctorii» (rom.) 16., 2.5, 4.2 «Мужское / Женское» 18. «Primele Ştiri» (рус.) 21. «Primele Ştiri» (rom.) 22. Т/с «За три дня до любви» . Т/с «Артистка»

6., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 7., 18., 22. Editie speciala 8. Popcorn Show 1., 15.45 Teleshopping 1.15 Fii sănătos 11.45 О нас 13., 17.15 Serial “Sclava albă” 14. Lampa fermecată 15.15 Ce mai fac vedetele 16. Asfalt de Moldova 2., 1. Secretele Puterii 21.3, 2.3 Din lumea filmelor . Colecţie Ora de ras 4. Ultima Parada 5. Top Gear

06.00 Politiсa 07.15 Ştirile TV8 08.00 “Настоящее время» 09.00 Новости 09.30 Ediţie specială 09.50 Х/ф “Белый шквал» 12.00 Ştiri pe scurt 12.00 Х/ф “То, что никто не видит» 14.00 Ştiri pe scurt 14.15 Х/ф “Во имя короля: история осады подземелья» 15.00 Новости. Коротко 15.15 Х/ф «Во имя короля: история осады подземелья» 16.45 Iubeşte viaţa 17.30 Ştiri 18.00 «Настоящее время. Вечер» 19.00 Ştirile TV8 19.45 Х/ф «Экс-любовник» 21.30 Politiсa 22.45 Новости 23.15 Х/ф «Возвращение в Брайдсхед» 01.15 Ştirile TV8 02.00 Politiсa 03.15 Ştiri 03.45 Politiсa 05.00 Новости 05.30 Arts 21

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul

TV8 6. Politiсa 7.15 Ştirile TV8 8. “Настоящее время» 9. Новости 9.3 Ediţie specială 9.5 Х/ф “Возвращение в Брайдсхед» 12. Ştiri pe scurt 12.15 Х/ф “Экс-любовник» 14. Ştiri pe scurt 14.15 Х/ф “Медальон» 15. Новости. Коротко 15.15 Х/ф “Медальон» 16.45 Iubeşte viaţa 17.3 Ştiri 18. “Настоящее время. Вечер» 19. Ştirile TV8 19.45 Х/ф “Поздние цветы» 21.3 Politiсa 22.45 Новости 23.15 Муз/ф «Трамбо» 1.15 Ştirile TV8 2. Politiсa 3.15 Ştiri 3.45 Politiсa 5. Новости 5.3 Tomorrow today

orei 7., 18., 22. Editie speciala 8. Popcorn Show 1., 15.45 Teleshopping 1.15 Fii sănătos 11.45 Secretele Puterii 13., 17.15 Serial “Sclava albă” 14. Lampa fermecată 15.15, 21.3, 2.3 Filme şi Staruri 16. Asfalt de Moldova 2., 1., 4. Cabinetul din umbră . Ultima Parada 6., 15., 17., 19., 3. Jurnalul orei 7., 18., 22., 2. Editie speciala 8. Popcorn Show 1., 15.45 Teleshopping 1.15 Fii sănătos 11.45 Cabinetul din umbră 13. Serial “Sclava albă” 14. Lampa fermecată 15.15 Ce mai fac vedetele 16. Asfalt de Moldova 17.2 Savoare la Maximum 2., .3 Cealalta Basarabie 21. Ultima Parada 22.45, 4. Три миллиона 23.3 Colecţie Dora Show 1.3 Secretele Puterii 5. Colecţie Ora de ras

Vineri, 17 aprilie

6., 14. “Telemagazin. Oferta zilei” 7. “Prima Ora” 9. “Vorbeşte Moldova” (rom.) 1. “Телемагазин. Предложение дня” 11. «Пусть говорят» 12. Teleshopping 12.3 Т/с «Крепостная 2» 13.15 «Давай поженимся!» 15. «Doctorii» (rom.) 16., 2.5 «Мужское / Женское» 18., 2. «Primele Ştiri» (рус.) 19. «Roata Norocului» (rom.) 2., 5. «У всех на виду» 21. «Primele Ştiri» (rom.) 22. Т/с «Нюхач 3»

Sâmbătă, 18 aprilie

JURNAL TV

MOLDOVA 1 6.5 Global 3000 6.3 Chişinăul de ieri şi de azi 6.45 Să luăm aminte… 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa de weekend! 7., 7.3, 8., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1 Reporter pentru sănătate 9.3 Magazinul copiilor 1. Desen animat “Extraordinarele aventuri ale lui Jules Verne” 1.55, 15.4, 22.55 “Stai acasă!” 11. Fii tânăr! 11.3 MeseriAşii 12. Moldova de Patrimoniu 12.3 Serial “Poftă bună!” 13. Miezul zilei 13.3 “People to people”, ep. 4 14.15 “Pe urmele mântuirii”, ep. 1 14.55 “În aşteptarea Sfântului Mister” 15.45 Check-In show 16.3 Artelier 17.15 În ritm de dans 17.45 La noi în sat 18.3 Acces limitat 19. Mesager 19.35

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME în familie 21.15 “Pe urmele mântuirii”, ep. 2 22.15 6., 2.1 «Мужское / Женское» 7.25 «У всех на виду» 8.25 Teleshopping 9. Т/с «КреZapovednik 22.3 Ştiri externe (rus.) 23. “Pe постная 2» 14. Т/с «Нюхач 3» 18. Т/с urmele mântuirii”, ep. 3 23.45 Învierea Domnului «Перекрестки» 22. Т/с «Биение сердца» JURNAL TV (Paştele) 6. Jurnalul orei 7. Editie speciala 8. M-Adam 9. Top Gear 1., 16.45 Teleshopping 1.15 Reţete şi Reţele 11.15 Диалоги с Владом Кулминским 12.45, 22. Din lumea filmelor 13.15 Serial «Sclava albă» 15. Ce mai fac vedetele 15.3 Paganell 16. Savoare Preţul de abonare: 1 lună = 14 lei, la Maximum 17. Paparazzi 18. Cealalta 3 luni = 42 lei, 6 luni = 84 lei, 12 luni = 168 lei. Basarabie 19. Jurnalul săptămânii 2., 5.

Duminică, 19 aprilie

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

MOLDOVA 1 6.5 Petalo romano 6.35 World Stories 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa! 7., 7.3, 8., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.3 # Stai acasă, învaţă online (Lecţii pentru elevii cl. IX) 1.15, 18.15 Serial “Iubire de argint” 11. Moldova în direct 12. La drum! 12.3 Moldova de Patrimoniu 13. Miezul zilei 13.4 Pur şi simplu (rus.) 14., 17.2 Cine vine la noi 15. # Stai acasă, învaţă online (cl. XII) 15.4, 22.15 Serial “Pentru fiul meu” 16.3 Fii tânăr! 17.15 Încearcă asta 19. Mesager 19.35 Europeo 19.4 Pur şi simplu 19.55 “Slovenia mea” 21.15 Zona ARS 21.4 Tezaur 23. Ştiri externe (rus.) 23.25 O seară în familie

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele Credinţei 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa de weekend! 7., 7.3, 8., 21. Ştiri 9., 17., 23. Ştiri (rus.) 9.1 Made în Germany 9.4 Lecturi a la carte 1. Ring Star. Concurs muzical 11. Erudit cafe 11.4 La datorie 12., 23.3 Musafirul 12.3 Serial “Poftă bună!” 13. Miezul zilei 13.3 O demivorbă 13.59 Rapsodia satului 15.27 Tezaur 14.57 Prin muzică în Europa 17.15 Purtătorii de cultură 17.45 Chişinăul de ieri şi de azi 18. Evantai folcloric 19. Mesager Stop-cadru 2.5 Serial “Contele de Monte - Cristo” 21.15 Film “Churchill” 23.15 Zapovednik

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6.25 “Мужское / Женское» 7.35 Teleshopping 8.5 Т/с “Забудь и вспомни» 2. “Roata Norocului” (rom.) 21. “Primele Ştiri”. Respect Moldova (rom.) 21.4 Т/с «Моя вторая половинка» 1.3 «Давай поженимся!» JURNAL TV 6. Jurnalul săptămânii 7. Uimitoarele anotimpuri 8. Paparazzi 9. Top Gear 1., 16.45 Teleshopping 1.15 Reţete şi Reţele 12.45, 22. Filme şi Staruri 13.15 Serial «Sclava albă» 15. Ce mai fac vedetele 15.3 Carter, zis Uraganul 16.3 Paganell 17., 4. M-Adam 18. Три миллиона 19. Patrula 2.,

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor) Ziar Membru

Europeo 19.4 Lecturi a la carte 19.55 O seară

Indiciu de abonare: 21406

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporter: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Specialist multimedia: Denis Tighinean

Director: Elena COBĂSNEANU Manager oficiu: (0230 240 73) Natalia CRAVEȚ Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Redactor literar: Marcela BENCHECI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV

5. Dora Show 21. Ora de ras 22.3 Lampa fermecată - Colecţie 23. Film TV8 6. Х/ф «Полярные приключения» 7.3 Zâmbărele 7.4 Internetu grăieşte 9. Check in 9.3 Х/ф «Гость» 11.1 Oaspete neaşteptat 12. Egoist 13. Autoblog 13.3 Tomorrow today 14. Х/ф «Мольер» 16. Reporter de Gardă 16.2 Punct şi de la capăt 17. Х/ф «Грязные игры» 19. Х/ф «Репродукция» 21. Zâmbărele 21.3 Х/ф «Список контактов» 23.3 Пятое время года . Punct şi de la capăt 1. Egoist 2. Politiсa 3. Întreabă gheţu 4. Пятое время года 5. Oaspete neaşteptat. Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; email: odn.soroca@gmail.com tel/fax: 0230 24073; https://observatorul.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

TV8 6. Politiсa 7.15 Ştirile TV8 8. “Настоящее время» 9. Новости 9.3 Ediţie specială 9.5 Муз/ф «Трамбо» 12. Ştiri pe scurt 12.15 Х/ф “Поздние цветы» 14. Ştiri pe scurt 14.15 Х/ф “Двое-это слишком» 15. Новости. Коротко 15.15 Х/ф «Двое-это слишком» 16.45 Iubeşte viaţa 17.3 Ştiri 18. «Настоящее время. Вечер» 19. Ştirile TV8 19.45 Х/ф «Коечто на день рождения» 21.3 Politiсa 22.45 Новости 23.15 Х/ф «Свет моей жизни» 1.15 Ştirile TV8 2. Politiсa 3.15 Ştiri 3.45 Politiсa 5. Новости 5.3 Global 3000 Dora Show 21. Ora de ras 22.3 Film TV8 6. Politiсa 7.15 Ştirile TV8 8. «Настоящее время» 9. Новости 9.3 Х/ф «Кое-что на день рождения» 11.1 Oaspete neaşteptat 12. Reporter de Gardă 12.15 Drive it 12.4 Egoist 13.35 Autoblog 14. Х/ф «Мечтатель» 16. Internetu grăieşte 17.3 Х/ф «Гость» 19. Întreabă gheţu 2.1 Х/ф «Любовь случается» 23. Х/ф 1. Internetu grăieşte 2. Politiсa 3. Punct şi de la capăt 4. Egoist 5. Америка. Большое путешествие 5.3 Autoblog

PUBLICITATE ÎN „OBSERVATORUL de NORD”. Telefon pentru informații 023024073 (08.00-16.00) P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 4500 ex. Comanda nr. 206

Observatorul de Nord

11(1024) • 10 aprilie 2020

Or. Soroca, str. M. Kogalniceanu 9 (Incubatorul de Afaceri) Tel. 068341981

Serviciile noastre: ¾¾ Dezvoltare timpurie ¾¾ Pregătiri de școală ¾¾ Logopedie ¾¾ Robotică ¾¾ Limbi străine (pentru copii și maturi) ¾¾ Terapia ABA ¾¾ Consultații psiho-pedagogice ¾¾ Pregătirea temelor pentru acasă

Publicitate

Zâmbiți împreună cu epigramistul

Unui calomniator

− De ce zici că sunt om rău? N-am ținut nicicând dulău... − Orice-ai spune, ești un șui: Latri tu în locul lui... •

Matematiciana despre sine și discipoli

Le vorbesc, arăt, explic, Când e cazu’,-i cert un pic. Mă privesc ca pe-o momâie Și li-s dragă ca o... râie. •

Pe drumurile vieții

De succese n-avui parte, Pentru c-am fugit de carte. (Ca elev am învățat Ce colegii au uitat.) •

Coasă rea

Camarade, soața mea Parc-ar fi o coasă rea: E nevoie-adeseori Să o bați de șapte ori... •

Aureliu Lozanu

Autor pictură: Victor Zagaevschi

Soluție salvatoare

Viețuiam cu Ionel, Dar m-am despărțit de el: L-am dat dracului pomană Cu pahar, butoi și vrană... •

Basarabia

S-a schimbat, n-o recunoști Plină-i de tâlhari și proști, Mistui-i-ar pe toți para, Că tot ei conduc și țara!

Indiciu de abonare: 21406 Preţul de abonare: 1 lună = 14 lei, 3 luni = 42 lei, 6 luni = 84 lei, 12 luni = 168 lei.

Z`mbi\i, v= rog!

Soroca — file de istorie: Există un tunel sub Cetate? „Obser vator ul de Nord”, în parteneriat cu Muzeul de Istorie și Etnografie Soroca și cu susținerea financiară a Primăriei municipiului Soroca, inaugurează rubrica „Soroca — file de istorie”. În aceste produse multimedia muzeograful Nicolae Bulat ne va vorbi despre clădirile istorice din Soroca, evenimentele care au avut loc odinioară la noi și despre personalitățile sorocene. Primul subiect video, după cum e și firesc, este despre Cetatea Soroca și poate fi privit scanând cu telefonul mobil QR codul.

Acces gratuit la Biblioteca Digitală Mondială cu mii de cărţi, articole și documente UNESCO oferă acces gratuit, la nivel mondial, la World Digital Library,

şi cu ministere ale Educaţiei din mai multe ţări pentru a furniza sfaturi şi platforme biblioteca digitală care pentru a-i sprijini pe cei conţine mii de articole, care învaţă acasă. UNESCO cărţi, documente şi încearcă să mobilizeze aceste fotografii, conform unui ministere pentru a gestiona anunţ postat recent pe criza provocată de noul coronavirus, prin campanii eduTwitter. Organizaţia a luat această decizie după ce, din caţionale eficiente. Într-un cauza pandemiei de COVIDgest de solidaritate cu cei care se află în izolare, instituţii 19, au fost suspendate cursurile şcolare în dintre cele mai diverse, de la foarte multe ţări. cele de spectacole — teatre, opere etc. — la muzee, bibli„Ştim că mulţi sunteţi acasă, ţările şi culturile”, a anunţat chineză — şi pot fi acce- oteci, dar şi edituri, au pus iar zidurile se închid. Deci…, UNESCO pe Twitter. sate online indiferent de loc. online, gratuit, la dispoziţia intraţi să exploraţi Biblioteca Materialele sunt disponi- Biblioteca digitală poate fi publicului cărţi, tururi virDigitală Mondială: acces bile în şapte limbi străine — accesată la http://www.wdl. tuale şi diverse producţii culturale şi artistice. gratuit la mii de cărţi, docu- engleză, franceză, spaniolă, org/en/. Organizaţia colaborează SURSA: www.descopera.ro mente şi fotografii din toate portugheză, arabă, rusă şi

"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"

Când i-am zis maică-mii august. Dacă nu învinge, pe azi: "Nu ai voie să ieși afară!", 23 august întoarce armele și mi-am simțit răzbunată toată luptă alături de Coronavirus. copilăria! * * A treia zi de carantină și Dăncilă ar fi rezolvat rapid deja am mâncat tot ce am situația: închidea imediat cumpărat în ultimele două granița României cu Italia. săptămâni. * * Menajera mea lucrează de Când aud pe cineva că acasă... Mă sună și îmi spune spune: "Totul va fi bine!", mi-o ce să fac... amintesc pe mama spunând: * "Vino aici că nu-ți fac nimic!". * E a treia oară săptămâna asta când îmi cumpăr băuȘtie cineva mai exact cât tură pentru două săptămâni... trebuie păstrată această "distanțare socială?" Că * Vreau să-l găsesc pe ăla nevastă-mea tot încearcă să care de Revelion și-a pus intre în casă... * dorința ca în 2020 să stea cât mai mult cu familia... Primul semn de coro* navirus, care apare înainte Dacă trece acest virus, o de febră sau tuse, e că te să facă românii niște grătare mănâncă-n cur să ieși afară de o să zică ungurii că ne-am din casă. dat foc la țară. * * Primul deces din Rusia H o t ă r â re o f i c i a l ă : cauzat de coronavirus. România luptă împotriva Pacientul avea însă și alte Coronavirusului până pe 22 afecțiuni: la autopsie i-au

Să punem mintea în mişcare

Sudoku – simplu, dar... compus 1

găsit un glonț în ceafă! * Îmi amintesc ce frumos era la ora asta... Cum ne scuipam și ne înjuram în trafic. Ce vremuri... * Toți ieșiți cu câinele. Eu am broască țestoasă. Am ieșit acum trei zile și încă coborâm scările. * CUM CREZI CĂ SE TERMINĂ CARANTINA? A. Cu 10 kg în plus. B. Alcoolic/ă. C. Divorțat/ă. D. Toate răspunsurile sunt corecte. * Când se va termina nebunia asta, vreau să rămân acasă, măcar câteva zile... * Hagi ne sfătuiește: "Important nu e să stai în casă. Important e să nu ieși afară". * A 12-a zi de izolare. Din jurnalul unui bărbat: "Eu și nevastă-mea am devenit așa buni prieteni că era cât pe ce

să-i povestesc de amantă...". * Guvernul recomandă să vă spălați mai des pe mâini, pentru a vă proteja de viruși. Pe creier vă spălăm noi! * Poporul chinez prieten ne-a adus Diaspora acasă! Ce ți-e și cu prietenia dintre popoare! * O parte dintre români au în acest moment o curiozitate: acum, la vamă, românii care revin în țară tot italiana vorbesc, sau le-a revenit memoria? * Dacă ați luat făina și uleiul din magazine, în campania electorală pentru alegeri partidele ce vor mai da? * Împotriva coronavirusului mâncați usturoi. Nu servește la nimic, dar toți vor păstra distanța! * Coronavirusul a reușit ce n-a reușit niciun guvern: să întoarcă românii acasă!

REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut 04(1017)2020

Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii.