11(688)2013 (RU & RO) by Observatorul de Nord

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года | 11(688) • 15 марта 2013

Сорочане — первые зрители юбилейного концерта «Николае Ботгрос — 60» СТР. 5

Свет веры

НЕВЕРОЯТНО

(ýíåðãîñáåðåãàþùèå)

дежурная аптека

в твоем городе!

Работаем

24/24

Teл: 0230 24 148 моб: 069 73 55 09

л 0 1

ет

Немецкий ЛАМИНАТ Crono Original

СороКа, ул. Индепенденцей, 75;

тел.: (0230) 33793, 33794, 33795, моб.: 069669066 Реклама

г. Сорока, ул. Штефан чел Маре, 18

я и т

Mecanisme de elită:

Энергосберигающие стеклопакеты LOW-e

Замеры, доставка и установка - бесплатно!

Единственная

окна от производителя

termopan

KMG Профиля 3-6 каменрные системы

Качество, проверенное временем

Центральная Аптека Nr.371

Окна и двери из металлопласта

Фабрика окон

ан р Га

Стеклопакеты LOW-e

Íàø àäðåñ: ã. Ñîðîêà, óë. Ïåòðîâà, 6 (âîçëå ä/ñ №13). Òåë. 94599, 92990; 69393056.

N o n s t o p

СТРАНИЦЫ РЕКЛАМЫ: 9, 10, 11, 12, 16 Справки по размещению рекламы на страницах «OdN» по тел/факс.: (230)240-73 (800-1600)

В К УС В А Ш Е ГО ЗДО РО В Ь Я !

Производственная фирма *сухофрукты; *сухофрукты в шоколаде; без косточек, в собственном „Lefrucom” реализует: *вишню соку, в 1-литровых банках. Наш адрес: г. Сорока, ул. Траян, 17 (в здании химчистки). Тел.: 0231 29595, 069 262 519.

Евроремонт

все виды работ. T. 060504190.

т ле 0 1

OdN PLUS

Событие состоялось в воскресенье, 10 марта. Примерно 200 верующих, полные душевной теплоты и света, пришли в церковь для того чтобы присутствовать на особом богослужении, которое состоялось с благословления Его Высокопреосвященства Петра, Архиепископа Кишиневского, Митрополита Бессарабии и Экзарха Краев.

нт

ра Га

Нина Некулче

Продолжение на стр.4

Äâåðè èç àëþìèíèÿ ия

Речь о мужчине 53 лет из села Вэрэнкэу, района Сорока. 11 марта он остановил автомобиль возле села Темелеуць, чтобы подвезти пассажира. Но по дороге, из-за некоторых разногласий, пассажир в возрасте 20 лет ударил водителя, связал его и закрыл в багажнике. Молодой человек сел за руль и поехал по трассе БэлцьРыбница, съехал с дороги и был задержан полицией. Подозреваемому грозит наказание в виде лишения свободы до 10 лет. (prime.md)

Божественная литургия была проведена собором священников из разных приходов с двух сторон Прута. В ходе службы состоялось рукоположение диакона Юлиана Давида. Специальной службой новоявленному священнику передали дар святого служения в алтаре новой церкви Митрополии Бессарабии, строительство которой предстоит в селе Александру чел Бун. Но давайте вернемся к главному поводу, который собрал верующих в церкви, — освящение храма. Это была первая литургия, прошедшая в новом алтаре. В конце службы Его Высокопреосвященство Петр напомнил присутствующим, что состоялась первое освещение Церкви, чтобы можно было совершать в ней богослужения. Большое освящение состоится 16 августа этого года. Его святейшество уточнил: «Мы рады, что Господь помог нам воздвинуть это здание невероятной красоты, церковь, которую Вы все так ждали. Мы благодарны всем, кто способствовал быстрому исполнению вашего желания. Во-первых, президенту Румынии Траяну Бэсеску, г-ну Еужену Томак, который побывал в Департаменте Румын отовсюду, местным властям, мастерам, которые трудились над сооружением этой церкви. Церковь была подарена Румынским Государством, но были необходимы

Îêíà è äâåðè èç ìåòàëëîïëàñòà

«Idila-Sor»

Машину угнали вместе с водителем

Фото: Михай Зямэ

Состоялось малое освящение церкви „Sfinţii Martiri Brâncoveni”

Сотни сорочан присутствовали на церемонии освящения церкви

Открыто Общее Бюро Информаций и Услуг СТР. 8

Даниела Ефтоди — Мисс Сорока 2013 СТР. 3

Observatorul de Nord

11(688) • 15 марта 2013

Браво!

Фото: Victor Ciuvaga

состоялся конкурс по физике «В память: Петру Медвецки». И там сорочане оказались среди лучших, вернувшись домой с 4 вторыми премиями, двумя третьими и шестью поощрениями. Вот имена лауреатов: 2 место — Евелина Бэтрыну, 8 класс ТЛ имени Константина Стере (учитель Виктор Чувага), Валериу Максим, 11 класс ТЛ имени Константина Стере (учитель Родика Роман), Александру Чувага, 10 класс ТЛ имени Константина Стере (учитель Виктор Чувага), Константин Гроссу, 11 класс ТЛ имени Константина Стере, 3 место — Анастасия Памыпери, ученица Команда сорокских учащихся рядом с преподавателями Родикой Роман и Виктором Чувага 7 класса ТЛ имени Константина Стере (учитель Ефимия Косничан), Диана Михалчан, 8 класс ТЛ имени Константина Стере (учитель Виктор Чувага) и поощрения — Мэдэлина Ранга, 7 класс ТЛ Константина Дан Аолей Стере (учитель Родика Роман), класса ТЛ имени Константина Стере (учитель Родика Роман), Габлиела Твердохлеб, ученица Стере (учитель Виктор Чувага), Габриела Твердохлеб, 8 класс В Кишинэу, в период 4-7 марта, 8 класса ТЛ имени Констан- а Кэтэлина Дубчук, ученица 8 ТЛ имени Константина Стере состоялись республиканские тина Стере (учитель Виктор класса ТЛ имени Константина (учитель Виктор Чувага), Влаолимпиады по физике. Как Чувага), Марчела Райлян, Стере (учитель Виктор Чувага) дислав Бантуш, 9 класс ТЛ всегда, сорокские физики ученица 11 класса ТЛ имени и Даниела Ротару, ученица 10 имени Петру Рареш (учитель вернулись домой не с пустыми Константина Стере (учитель класса ТЛ имени Константина Анастасия Костин), Ирина руками. На этот раз наши полу- Виктор Чувага), Лидия Цуркан, Стере (учитель Виктор Чувага) Бачински, 10 класс ТЛ имени чили не менее семи ценных ученица 12 класса ТЛ имени получили от организаторов Константина Стере (учитель наград, то, что еще раз дока- Иона Крянгэ (учитель Анатол Дипломы и поощрения за Виктор Чувага), Виржиниу зывает — в Сорока умеют Яворски). Дипломы второй самое оригинальное реше- Вакаров, 10 класс ТЛ имени учиться. Дипломами Отличия степени за самую оригиналь- ние по теоретической пробе Константина Стере (учитель Государственного Универ- ную теоретическую пробу ГУМ, ГУМ, среди участников из Виктор Чувага), Лидия Цуркан, ситета Молдовы (ГУМ) были среди участников из районов районов республики. Надо 12 класс ТЛ имени Иона Крянгэ отмечены Ион Истрати, ученик республики были отмечены отметить, что в канун респу- (учитель Анатол Яворски). 7 класса ТЛ имени Константина Александр Чувага, ученик 10 бликанских олимпиад, в Бэлць Поздравляем всех!

Семь наград молодым сорокским физикам на национальных олимпиадах

Письмо в редакцию

Добро не может и не должно быть спонтанным Я узнала, что день 17 фев- прадедами. Колодец был раля был объявлен Днем построен мастерски и давал Спонтанной Доброты. Эта хорошую, кристально чистую инициатива своевременна, воду, но вот пришло время, но, по-моему, было бы не когда мы, люди, должны плохо, чтобы добро было позаботиться об источнике не спонтанным, а обычной воды. Сказано, сделано. Мы нормой жизни. В этом кон- обратились к г-ну примару тексте, хочу рассказать, как Лилиану Максим, который добро многих людей может помог нам песком, камнем, иметь результаты, достойные цементом. И односельчане подражания. На нашей улице помогли нам, принеся свой есть не менее 24 колодцев, вклад в реконструкцию но только один, который колодца. По просьбе Центра находится возле домов 4 Общественного Здоровья пенсионеров, не был бла- колодец был очищен и прогоустроен, но был построен дезинфицирован, после 100 лет назад еще нашими чего источник был освящен

ТРАГЕДИЯ

Курение стоило ему жизни Татьяна Митрофан Невнимательность во время курения стоило жизни жителю района Сорока. Обгоревшее тело Б.В. 52 лет было найдено в собственном доме, разрушенным пожаром. По данным противопожарной службы УЧС Сорока, пожар случился 7 марта в 21.30. Пламя возникло в жилом помещении, потом распространилось, разрушив весь дом, потолок и крышу. Стоимость убытка составила 15 тысяч лей. Причина пожара, по словам специалистов, — это невнимательность во время курения. Это второй пожар, от начала марта месяца, произошедший в жилых домах района Сорока. Другой пожар случился в тот же день в селе Стойкань. К счастью, никто не пострадал. Причиной пожара стала неправильное строительство дымохода.

отцом Михаилом. Пользуясь случаем, хочу поблагодарить всех тех, кто внес свой вклад в благоустройство колодца, а именно, Иону Деонтоае, Николаю Баланюк, профессору Вячеславу Олейник и ученикам Александру Чунту, Сорину Истрате, Георге Юрко, односельчанам, которые сделали денежные пожертвования: Лидии Нямцу, Антону Баланюк, Зинаиде Чайковчук, Валерию Олейник, Иону Негарэ, Сергею Черкез, Николаю Райлян, Валерию Воронцову, Петру Райлян, Иону Ротарь, Адриану

Колесник, Филиппу Марчук, Анжеле Цуркан, Георге Гэинэ, Вячеславу Панич, Иону Баланюк, Надежде Галузинской, Андрею Ткач, Владимиру Еремица, Раисе Чунту, Павелу Лепе, Юлии Чунту. У нас большая просьба к г-ну примару — отметить каким-нибудь образом г-жу советника Ефимию Гэинэ, потому что благодаря ее стараниям и ее большой душе стало возможным окончание этой работы. От имени соседей, Мария Осадчук, пенсионер

Партия Демократического Действия

Представители ПДД посетили дом престарелых Пресс-служба ПДД Молодежная организация Партии Демократического Действия избрала Центральный рынок как место для начала Весенней кампании — действие, в котором молодежь ПДД приносит улыбки и радость простым и красивым людям Республики Молдова. Молодые люди решили пойти на сельхозрынок, туда, куда внимание властей не доходит и где теплые слова и искренние пожелания в начале весны не продаются. Это большой сюрприз, так как обычно приходят налоговики и спрашивают, если ты уплатил налог, или полицей- лых. Это дом, в который идут как в другом фильме, но ские выгоняют тебя к воро- одинокие люди, чтобы не тоже со счастливыми старитам, а тут вот девушка краси- поддаться боли, жалости и ками, может, всего лишь на вая пришла, улыбнулась, да воспоминаньям. несколько мгновений. еще и открытку подарила. На Вы думаете, что в домах Что они будут помнить? открытке весна, все в цветах, для престарелых не поют и Может, горячее дыхание а люди желают друг другу не танцуют? И поют, и тан- девушки, которая пригласчастья. Позже, молодые цуют. Как в фильмах вели- сила на танец, может, их люди и активисты Партии кого режиссера, который искренние слова, может, Демократического Действия смог покрыть пустоту света что-то другое. Много здесь посетили дом для престаре- ароматом женщины. Или политики?

ЗАМЕТКИ ПО ПОВОДУ

О «каннибализации электората» и политиках, готовых «дать руку на отсечение» Виктор Кобэсняну vcobasneanu@gmail.com Настоящая весна еще не пришла, но это значит, что наши люди не готовятся к самому долгожданному времени года, а сидят сложа руки. Самыми активными, традиционно, являются политики и те, кто кормится из их рук, а некоторые готовы на самые настоящие «подвиги», лишь бы наша европейская судьба стала реальностью — Дорин Киртоакэ, например, говорил на днях, с экрана телевизора, что зря вернулся домой, если евроинтеграция не состоится, и что готов ради воплощения мечты дать руку на отсечение… Пока крестьяне готовятся к весенним полевым работам и молятся Богу, чтобы дал нам тепла и воды в меру, бывшие партии, составлявшие Альянс за Европейскую Интеграцию (АЕИ), например, трубят всеобщий сбор, зализывают раны и готовятся к новым торгам, пардон, переговорам о создании нового альянса для продолжения реформ; Игорь Додон и его социалисты собирают подписи, чтобы сместить с должности генерального примара столицы того же Дорина Киртоакэ; коммунисты, после того как не без помощи одного из компонентов АЕИ выполнили задачу отправки в отставку правительства Филата, спят и видят, когда Конституционный Суд вернет им символы, которые успешно эксплуатировали на протяжении долгих лет (хотя всем известно, что заключения Венецианской Комиссии имеют исключительно рекомендательный характер), а наш политический словарь пополнился понятием, от озвучивания которого становится жутко, — «каннибализация электората»! Сегодня все, начиная бабушками, торгующими семечками на базаре, и кончая самыми «светлыми головами», задают себя ряд вопросов, главный из которых звучит так: состоятся или не состоятся досрочные парламентские выборы и, если они состоятся, кому они выгодны? Чего греха таить, недостатка в сценариях, апокалиптических и не совсем, нет — достаточно читать газеты или смотреть телевизор, чтобы понять, насколько мы влипли, и один Бог знает, как и когда

выйдем из этого болота. И тут досрочные выборы не панацея, ибо в Парламент войдут те же партии и примерно в тех же количествах. На словах все готовы умерить свой пыл и пойти на компромисс, но на деле превалируют личные и групповые интересы, и не знаю, что должно случиться, чтобы Х или Y покончили с обоюдными обвинениями и вняли призывам о мире и согласии ради общего дела, в том числе поступающих из Европы. А ведь на самом деле как можно мечтать о создании АЕИ-3, в то время, когда сожжены все мосты и когда политический класс, формально находящийся у власти, разделился на два лагеря — тех, кто считает началом конца Альянса 13 февраля, когда Филат объявил, что ЛДПМ выходит из Соглашения о создании АЕИ, и тех, кто считает черным днем 5 марта, когда кабинет Филата был отправлен в отставку? С другой стороны, никогда не говори «никогда», потому что никогда не знаешь, кто и откуда выстрелит, — в политике, особенно молдавской, все возможно, и это было доказано не раз. Хотя надежд на положительные сюрпризы не так уж много — в моих ушах до сих пор звенят обвинения, высказанные спикером Марианом Лупу в адрес правительства, — мол, «почему закрыто столько школ, почему есть проблемы с выплатой заработной платы, почему идет слияние медицинских учреждений, почему у нас столько министров, против которых возбуждены уголовные дела?». Как будто он сам и руководимая им партия находились в оппозиции, а не отвечают за происходящее в стране наравне с другими. И еще. У меня нет мотивов не верить в искренность Дорина Киртоакэ, в том числе и когда он говорит, что готов пожертвовать собственной рукой ради европейского будущего Молдовы, однако уверен, на двести процентов, что никто и ничто не угрожает целостности организма кишиневского градоначальника. Ибо его коллегиполитики, вне зависимости от ориентации, занятые ныне и «каннибализацией электората», в том числе всегда делали и делают все возможное, чтобы даже самые розовые мечты не сбывались, потому что их всегда интересовал ответ на вопрос: «а я, лично, что с этого буду иметь?».

Observatorul Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

de Nord

Подписные индексы: Вариант ром – 21406 Вариант рус – 21407

Observatorul de Nord Фото: Татьяна Забулика

11(688) • 15 марта 2013 вавилонская башня

Новости Декларации Мнения

исло мультимиллионеров в Молдове, чье состояние превышает $30 млн., за последний год выросло с 70 до 75 человек, однако их суммарное состояние сократилось на $1 млрд. — с $9 млрд. до $8 млрд.

Участницы конкурса рядом с членами жюри

Фото: Татьяна Забулика

конкуренток. После чего девушки доказали, что они умны, талантливы и красивы, конкурентки прошли кулинарный конкурс. Им предоставили фрукты, которые они должны были расставить как можно красивее. Через пять минут, подносы предстали на суд жюри. Неприятность случилась с первой конкуренткой, у которой с подноса упали фрукты, но она не растерялась и продолжала соревнование. Последовала самый элегантный конкурс, в нем девушки представили вечерние платья. Здесь красавицы руководствовались собственным вкусом и вышли на сцену в элегантных изящных нарядах, которые показали с удовольствием. Все платья были в пол. Даниела Ефтоди вышла в розовом платье с аппликацией из камней в зоне декольте, Юлия Жидков — в платье цвета слоновой кости с паетками, Ольга Мыцу выбрала красное платье с вышивкой, Дойна Руссу представила коралловое платье с розовым поясом и паетками. Конкурс завершила проба-сюрприз, которая предоставила возможность конкуренткам рассказать, почему именно каждая из них заслуживает победы на этом конкурсе. Конкурентки показали себя довольно убедительными, подчеркнув, что много старались и приложили усилия, для того чтобы подготовиться к конкурсу и что участие в нем — это огромный опыт для них. Члены жюри: Елена Боднаренко, Михай Грабчук, Ион Бабич, Наталья Паламарчук и Татьяна Пэунеску внимательно следили за выступлением конкуренток и оценивали их после каждого испытания. В финале больше всего баллов набрала Даниела Ефтоди, которая и

Продолжение на стр.5 Фото: Татьяна Забулика

и откуда уезжают… Дойна весь свой талант вложила в этот маленький спектакль, который конкурировал с тремя танцами остальных

Фото: Татьяна Забулика

Город Сорока избрал новую Мисс года 2013. Звание получила ученица Теоретического Лицея имени Константина Стере Даниела Ефтоди, номер 1 на конкурсе, который стал ее счастливым номером. Пока не увидела диадему на своей голове, она, как и остальные три конкурсантки: Юлия Жидков, ученица ТЛ имени Константина Стере под номером 2 на конкурсе, Ольга Мыцу под номером 3 и Дойна Руссу под номером 4, ученицы ТЛ имени Иона Крянгэ, прошла несколько испытаний, которые раскрыли их личности, качества и предпочтения. В этом году конкурс красоты и интеллигентности имел несколько новшеств: конкуренток было мало, только 4 по сравнению с 7-10 в предыдущие годы, появились новые конкурсы, такие как кулинарный, появились новые ведущие, которые справились очень хорошо, составляя прекрасный тандем, — это студенты Колледжа искусств Сорока Мария Постеукэ и Ион Райляну. Конкурс начался с тра- Даниела Ефтоди диционного представления, впервые это были презентации в программе power point. Таким образом, конкурентки не только рассказали о себе, но и показали свои фотографии с самых значимых событий своей жизни. Вторая проба — на интеллигентность, в ней конкурентки смогли проявить свои знания в области истории, географии, литературы. Некоторые справились очень хорошо, ну а другие, от волнения, наверное, сомневались в правильности ответов. В ходе художественного конкурса, девушки Дойна Руссу смогли проявить свои таланты. Они должны были монолог, в котором жизнь и представить либо танец, друзья, с которыми мы встрелибо песню, либо сценку. чаемся и которых теряем, Дойна Руссу, участница под сравнивались с вокзалом, номером 4, представила куда пассажиры приезжают

Фото: Татьяна Забулика

Даниела Ефтоди — Мисс Сорока 2013

олмиллиона леев районной больнице Вулканешт решило выделить Народное собрание Гагаузии. Деньги пойдут на задолженности по заработной плате медперсоналу.

Юлия Жидков, первая слева

Кэлэрашского районов и Новоаненского района, где обезвредили 9 взрывоопасных предметов.

нфляция в Молдове в феврале 2013 г. составила 0,2%. Как сообщили в Национальном бюро статистики, инфляция за последние 12 месяцев — с февраля 2012 г. по февраль 2013 г. составила 4,3%.

бщее количество пользователей услуг мобильных коммуникаций в Республике Молдова в 2012 году превысило 4,26 млн., а уровень проникновения этих услуг на 100 жителей страны достиг 119,7%.

олдова заняла последнее место в рейтинге стран Европы по уровню минимальной заработной платы в 2013 году. Cамый высокий уровень минимальной заработной платы отмечен в Люксембурге, Бельгии, Нидерландах, Ирландии и Франции. Наша страна заняла последнее, 27 место, следуя за Казахстаном, Украиной и Белоруссией.

олдова остается для Польши страной, приоритетной для оказания помощи. Об этом говорится в совместной декларации, подписанной по итогам завершившегося в Кишиневе третьего заседания Парламентской ассамблеи МолдоваПольша.

ольша входит в десятку крупнейших торговых партнеров Молдовы. Экспорт РМ в Польшу в 2012 г. составил $74,2 млн. — на 13,7% меньше 2011 г., а импорт — $152,1 млн. (+13%).

туденты, поступившие на бюджет, кроме инвалидов I и II категории, будут ежегодно участвовать в конкурсе для подтверждения своих знаний и получения возможности дальше обучаться за счет бюджета.

ва крупнейших предприятия Приднестровья — Молдавский металлургический завод и Рыбницкий цементный комбинат остановили выпуск продукции в связи неблагоприятной конъюнктурой.

период с 2010 по 2012 год в республике в связи с программой оптимизации было закрыто 78 школ с государственным языком обучения, 16 школ с русским языком обучения и одна школа, где обучались как на государственном, так и на русском языке. елающих занять должность генпрокурора пока в стране нет. Хотя старт конкурсу был дан еще первого марта, пока ни один человек не подал документы для участия в гонке за вакантное кресло.

идер социалистов Игорь Додон подал сегодня в суд столичного сектора Центр заявление о регистрации инициативной группы, которая будет собирать подписи за проведение референдума об отставке мэра Кишинева Дорина Киртоакэ.

НС обеспечила поступление в национальный публичный бюджет в январе-феврале 2013 г. около 2 млрд. 681,5 млн. леев, что на 5,9% превышает запланированный уровень.

С Ольга Мыцу

аперы Национальной армии выезжали на прошлой неделе в населенные пункты Хынчештского, Яловенского,

енецианская комиссия выступила в защиту коммунистической символики. Эксперты комиссии заявили, что постановление о запрете коммунистической символики противоречит европейской конвенции по правам человека.

осударственный герб должен быть размещен в обязательном порядке на зданиях государственных и публичных учреждений, а также учебных заведений, дипломатических представительств и пунктов пересечения границы. екордную сумму валюты перечислили в январе из-за границы наши сограждане. Сумма банковских переводов из-за границы физическим лицам достигла почти 100 миллионов долларов.

арплата 1566 чиновников центральных органов власти (включая депутатов, 773 прокуроров, 516 судей) будет повышена на 7%, а зарплата 1143 примаров и председателей районов — на 48%.

Молдове в 2012 г. в сравнении с 2011 г. производство табачных изделий сократилось в денежном выражении на 20,4% — до 597,5 млн. леев.

(Surse: DECA-press, Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

Свет веры

11(688) • 15 марта 2013

Observatorul de Nord Фото: Михай Зямэ

Фотография на память. В центре - Его Высокопреосвященство Петру, Архиепископ Кишиневский, Митрополит Бессарабии и Экзарх Краев

Состоялось малое освящение церкви „Sfinţii Martiri Brâncoveni”

двигнута в этом парке, но воля Господа и желание прихожан были сильней, и сегодня примар радуется этому событию вместе со всеми. Г-жа Боднаренко добавила, что до августа приложит все усилия для того чтобы благоустроить сквер, где расположена церковь. Идея воздвигнуть церковь в марамурешанском, а не

Чем богаты, тем и рады

Фото: Михай Зямэ

ния святого храма и депутат и нашей веры в Сорока и Олег Бодруг, который под- Молдову. держал отца Сорина в самые Примар Елена Боднатрудные моменты. Его высту- ренко отметила, что строипление было полно эмоций, тельство этой церкви означает он сказал, что на то была золотую страницу в истории воля Господа, и Он объеди- нашего города, который нил усилия многих людей для приближается к своему 515того, чтобы здесь, на берегу летию. Глава города сказала, Днестра воздвигалась эта что изначально была против Церковь — символ любви того, чтобы церковь была воз-

в штефанском стиле на этом месте принадлежит Борису Ивась, заместителю председателя района, который гордится тем, что живет в Сорока, где много веков назад победило христианство, а теперь недалеко от крепости воздвигается церковь в архитектурном стиле, который понравился бы и Штефану чел Маре. Заместитель председателя поблагодарил всех за приложенные усилия и за все то, что еще предстоит сделать для окончания работ. Путеводной звездой отца Георге Савтюк из Долхаска, Сучава является вера и любовь к народу, и ею он руководствовался, поддерживая строительство новой церкви. Он сказал: «Я с самого начала был вовлечен в эту работу. Мы вместе с отцом Михаилом Миля из Бузэу молились вместе. Я рад, что церковь построена и что сегодня я в ней участвую в святой литургии. Слава Господу за этот красивый день и приносим теплую благодарность за то, что поддержал нас. Я прошу Господа, чтобы отец Сорин поддержал честь Церкви, семьи и нашей Родины». У истоков строительства Церкви стояла и г-жа Ана

Самый красивый букет Митрополиту

Фото: Михай Зямэ

Примар Елена Боднаренко поздравляет участников торжества

Фото: Михай Зямэ

дополнительные расходы, которые были покрыты с помощью прихожан». Приходской священник Сорин Хулуцэ поблагодарил всех, кто поддержал исполнение этой мечты — сооружению храма, и вручил Его Высокопреосвященс тву корзину цветов от прихожан как дань уважения. Потом по очереди были произнесены поздравительные речи. Как сын Церкви Христовой Еужен Томак сказал: «Для меня это важный день, потому что одна из моих идей сегодня воплотилась в реальность с Божьей помощью. Мне не остается ничего кроме как разделить с вами радость, которая простирается и далеко за Прут. Мы смогли это осуществить вместе, с помощью людей с большим сердцем из Кишинэу и Букурешть, которые приложили колоссальные усилия для того чтобы Церковь сегодня существовала. Это важный момент еще и потому, что добрые дела меняют людей, дают силы и твердость смотреть в будущее с уверенностью». Вместе с Еуженом Томак приложил свои усилия для воздвиже-

Фото: Михай Зямэ

Окончание. Начало на стр.1

Бежан, которая уточнила, что церковь уникальна для Молдовы и как христианская и архитектурная ценность, и как румынская духовность: «В этой церкви собираются те, кто чувствует себя истинным румыном и кто верит в Евангелию Спасения. Наш труд и борьба были тяжелыми, от души к душе, начиная с 2005 года, когда мы установили здесь первый крест, мы боролись, и Господь нам помог”. Депутат Ион Хадыркэ сказал: «Вера создает иконы в церквях. Подобно этим деревьям, которые были доставлены из Марамуреш еще неочищенными и не покрытыми писаниями сюда, на берег Днестра, так и наши души сегодня вошли в это здание для того чтобы наполниться благочестием. В Сорока появилась еще одна драгоценность. Еще более символично то, что рядом с крепостью Штефана чел Маре появилась это сокровище в честь Святых Брынковянских Мучеников. На следующий год исполняется 300 лет с тех пор как правитель Константин Брынковяну и его четверо сыновей были провозглашены мучениками… Сорока вновь является хорошим примером, своим дарованием, духовным благословлением. Мы уезжаем обогащенные из этого края, полными света». На Святой Литургии присутствовали и другие гости: министр окружающей среды Георге Шалару, депутат Валериу Сахарняну, журналисты Мария Сахарняну и Константин Тэнасе. Надо отметить, что с цветами, с утра, в церковь пришел председатель района Виктор Сэу и депутат Александру Чимбричук, которые по определенным причинам не смогли присутствовать на богослужении. После Святой Службы верующие прихода организовали братскую агапу, на которое пригласили всех присутствующих. Священник Александр из Бузэу, добрый друг отца Михаила Миля, показал себя настоящим священнослужителем от Бога в своих разговорах и благословлении верующих. Сорочане наперебой хотели его благословления и хотели послушать его речи, передавали отцу Миля самые наилучшие пожелания. Отец Александр повторял каждому, что ничто так не возносит до Господа как молитва и доброе дело. Он сказал, что место Церкви избрано очень хорошее. Днестр, живописное место создают величественную картину. Поблагодарим Бога за то, что даровал нам эти места и эту Святую Церковь, где мы можем пережить прекрасную атмосферу в любое время года, а особенно весной, когда птицы неба возносят свою божественную песнь.

Отец Сорин благословляет прихожан

Observatorul de Nord

11(688) • 15 марта 2013

житейские истории

Наркотики, секс и вера в Бога Нина Некулче nneculce@yandex.ru Нику бродил бесцельно по Лиону, любимая бросила его. Он семь лет сожительствовал с Машей, русской девушкой из Челябинска, с которой познакомился в Париже. Она была обворожительна, но он так и не смог ее понять. Она хотела стать мамой как можно скорее, но Нику, замкнувшись в своем эгоистичном мире, изо всех сил этому сопротивлялся. Он говорил, что в этом мире, полным наркотиков и продажного секса, не стоить рожать детей. Под воздействием эгоизма человека, которого она любила, Маша уехала в Париж со своим земляком. Оставшись ни с чем, Нику не мог найти себе места. Как я вам говорила, он бродил по улицам Лиона. С беспорядочными мыслями, он зашел в бар. Сигаретный дым, запах кофе, пива, виски. Он не видел ни одного свободного места. Кто-то громко чихнул, и это заставило его обернуться. За его спиной, элегантная девушка с синяками под глазами пила кофе и курила. Место перед ней было свободным. «Могу я присесть?»- спросил Нику на французском. «Можешь» — ответила незнакомка на ломаном французском, фамильярно, как будто они были знакомы всю

жизнь. После получаса общения кованной и могла сделать все, что димся закатом…» ряла молитву вечером и утром. они познакомились. Когда она они требовали. После нескольких Вид действительно был обво- Однажды ночью, пока она молисказала, что ее зовут Лилиана, фильмов я поняла, что мне давали рожительный. Лилиана, как будто лась, ее освятило, она слышала Нику спросил: «Вы случайно не из алкоголь и кокаин, а фильмы о очнувшись ото сна, говорила о голос, который говорил ей что-то Молдовы?». «Почти. Я из Украины, «любви» для взрослых были просто вещах, таких близких для Нику. На прекрасное, но она не понимала, из Черновцов. Но давай на ты». «И порнофильмы. Но зарабатывала второй день утром, так как дого- что именно. Она переживала сильчто здесь делаешь?» — спросил он. я хорошо. Теперь зарабатываю варивались, они пришли к знако- ную радость. Сквозь слезы она про«Порчу жизнь своим родителям, меньше, потому что мое тело уже мому врачу. Она решила начать изнесла: «Прости меня, Господи, я которые вырастили меня» — ска- не так привлекательно. Мне 27, но жизнь заново, легла в больницу согрешила!» И уснула счастливая. зала задумчиво девушка. выгляжу я на все 35». Лилиана на на лечение. По дороге на работу В скором времени она вернулась некоторое время умолкла, потом Нику думал: «Я строил планы к учебе, а через несколько месяцев вытащила свою фотографию в 20 насчет Маши. Я думаю, что Бог дал переехала к Нику. Понемногу к ней Они помогли ей лет и показала ее Нику: «Смотри, мне встретить Лилиану и вместе начала возвращаться ее красота. раскрепоститься как я выглядела 7 лет назад и какой с ней создать то, о чем я мечтал с Они вели нормальную жизнь, в Она посмотрела на него и я стала сегодня. Я была красивой, другой». После лечения, для того которой царила любовь. Но через заплакала. Сквозь слезы она рас- ведь так? Но что толку, если кра- чтобы направить ее на путь истин- три года все опять повторилось. сказала, что выросла в семье сота ушла так быстро. Я снималась ный, Нику предложил ей пойти к Она хотела свободы и начала авторитарных родителей. Она вживую, занимаясь сексом с раз- священнику. Девушка не сразу изменять Нику с другими мужчидаже шага не могла ступить без их ными мужчинами. Были ужасные согласилась, сказав, что не верит нами. Они расстались цивилизоведома. Когда поступила в инсти- сцены, которые мне тошно смо- в Бога, что она считает религию ванно, оставшись друзьями. Она тут и избавилась от опеки, она треть, когда я в трезвом состоянии. доктриной и методом контроля продолжала молиться и ходить в перекрестилась. После первого Никогда не думала, что стану рас- и ограничений. (Дома девушка церковь, но больше формально. курса поехала во Францию. Она путной. Я устала и стала зависима получила христианское воспита- Мужчины поглощали ее, потому была красивой, с хорошей фигу- от наркотиков и безразлична ко ние и много раз была в церкви). что в ней была непревзойденная рой. «Хочешь заработать много всему. Мечта о любовной истории, Она отказалась от веры в Бога, как сила обольщения. А она видела в денег?» — спросил ее «друг», при- долговременной и постоянной, с только начала сниматься в порно- плотских утехах любовь, к котогласив сняться в «кино о любви» которой я приехала во Францию, фильмах. Нику настоял, утверждая, рой взывает Иисус, а не проходля взрослых. Девушка согла- давно разбилась…» что если она решила измениться дящую страсть. Она не считала, силась, не понимая о чем речь. и стать на путь истинный, то она что делает что-то плохое, до тех Когда она впервые встретилась Она отказалась от должна обязательно встретиться пор, пока ей было хорошо, и она с продюсерами, те сказали, что со священником. приносила удовольствие другим. карьера актрисы не из легких, но веры в Бога как только Она должна была окончить инстиона сможет добиться успеха. Они стала порноактрисой тут. Она сменила уже несколько И снова взлеты вселили в нее уверенность в том, мужчин, пока не встретила парня, что у нее красивое тело, и она Она выпила последний глоток. и падения за которого захотела замуж. И хотя должна им гордиться и не стес- Нику посмотрел на нее с пониПосле нескольких встреч с рус- парень называл ее богиней секса, няться сниматься голой. Лилиана манием и сказал: «Я думаю, что ским священником в христианско- когда речь зашла о женитьбе, он рассказывала: «Перед съемками смогу тебе помочь. У меня есть православной церкви, Лилиане сказал: «Я не могу взять тебя в они давали мне что-то выпить, друг врач, и мы сможем к нему хотелось прыгать, плакать от радо- жены. Потому что такая как ты не потом я носом вдыхала что-то завтра сходить. Но до тех пор, сти. Она почувствовала необходи- может быть женой и тем более приятное, для того чтобы избе- давай выйдем отсюда и погуляем мость молитвы. Она знала только матерью…» жать эмоций. Я становилась рас- немного по набережной, насла- Отче Наш. Она с радостью повто(Продолжение следует.)

культура

КОНКУРС

Сорочане — первые зрители юбилейного концерта «Николае Ботгрос — 60» Несравненный лэутар приехал в Сорока с незабываемым концертом, юбилейным спектаклем «Николае Ботгрос — 60», мэрцишор от Николая Ботгрос. Это был потрясающий концерт, посвященный мамам, женщинам, девушкам города и района. Та же программа была представлена 10 марта в воскресенье в Национальном Дворце. А значит, сорочане стали первыми зрителями такого значимого события. Самый извес тный оркестр народной музыки, национальный оркестр «Лэутарий» преподнес зрителям весеннее настроение и раскрыл мир прекрасного. Николай Ботгрос знает, что Господь создал нас для прекрасного, для добра, для успеха и что ресурсы находятся в каждом из нас: «По дороге в Сорока я думал, что многое Вам скажу. Но вот я на сцене, и песни сказали все за меня. Солисты и инструменталисты расска- Вице-председатель района В. Никуца вручает маэстро Н. Ботгрос Почетный диплом зали в песне все, что я хотел сказать. Одно я знаю точно, с что это займет много времени. играл на струнах своей души, пление инструменталистов 1968 и до 1971 я провел в г. Одно ясно, я очень скучал по и народные мелодии пере- виртуозов народной музыки Сорока самые прекрасные Вас, а это еще больше усили- плетались с классическими. Андрея Донцу, Игоря Тофана, годы жизни. Много краси- вает любовь и Господь, кото- Он был счастлив на сцене, Нику Чуботару, Думитру Ханвых воспоминаний оставил рый все знает, призывает он баловал и нежил нас пре- гану, Сержиу Кожокару. я в Сорока, много дорогих меня петь для Вас из самой красной «Чокырлия»… Зал стоя аплодировал людей вижу в зале. В первом глубины своей души»… С любовью для нас пели и «Лэутарам» за совершенное И от пел для нас, уверен- исполнители Нику Мыцу, Ани- исполнение. Им было подаряду вижу Александра Кицан, который был моим коллегой, ный в том, что делает это во шоара Дабижа, Лидия Беже- рено много цветов, а в финале из Бэдику вижу г-жу Ольгу имя Господа. нару, Иоанна Кэпрару, Нико- Николае Ботгрос получил Он пел божественно, так лае Чуботару, Ион Палади, букет цветов и Диплом от Ляху, и на других рядах вижу много друзей и знакомых. Не как поет каждый раз, когда Николае и Исидор Глиб (отец районного совета. Хотя спекстану называть имена, потому приезжает в Сорока. Он снова и сын). Удачным стало высту- такль длился больше 3 часов,

Miss Soroca 2013

Фото: Нина Некулче

Нина Некулче

Даниела Ефтоди –

зрители не хотели уходить. Они продолжали аплодировать стоя. Были отдельные аплодисменты для Николая Ботгрос, аплодисменты, которые осчастливили бы любого артиста. Многих лет жизни и много сил для творчества, маэстро! Пусть вдохновение и мастерство не покидает Вас до конца Вашей земной жизни!

Окончание. Начало на стр.3 получила звание — «Мисс Сорока — 2013» а также диадему из рук Габриелы Споялэб победительница прошлого года. Остальные три конкурентки получили престижные знания: Юлия Жидков — «Мисс Элегантность», Дойна Руссу — «Мисс зрительская симпатия», Ольга Мыцу — «Мисс Изобретательность», а также почетное звание «Мисс Туризм» от одного из спонсоров конкурса. Городские власти поздравили конкуренток и поблагодарили за приложенные усилия и красивый спектакль, представленный зрителям. Все участницы получили цветы и подарки от спонсоров этого конкурса, а также десятки поздравлений от болельщиков и зрителей. Хотим отметить что с каждым годом конкурс становится интересней. Хорошо показали себя студенты Колледжа искусств, а испытания хорошо сочетались с конкурентками, сам конкурс прошел динамично и оригинально, а к конкуренткам подходит выражение «меньше да лучше». Конкурс « М и сс Сорока» был организован примэрией города и Ресурсным Центром для Молодежи «Дачия».

Observatorul de Nord

11(688) • 15 марта 2013

O.N.G. „PRO-CULTURA” Providenţa a dat vieţii flori Prin suflet uman şi magici fiori, Prin har creator, pătruns de lumină, Prin veşnic izvor - Arta Divină.

«Observatorul de Nord»

Про Культура LXV выпуск

Adevãrata Artã este Harul Divin, care duce spre Luminã

Clubul de crea\ie „ARTA” (C.C. „ARTA”) Портреты

Нина Некулче: «Журнализм — потрясающая профессия!»

Нина Некулче родилась 9 февраля 1956 года в селе Попештий де Сус, Дрокия Репортер в „Observatorul de Nord”. Журналист, публицист, сотрудник республиканских изданий „Timpul de dimineaţă”, „Literatura şi Arta”, „Jurnal de Chişinău”; журналов „a Mic” и „Pro Diaspora”; радио Молдова и радио Свободная Европа. Биографические данные: 1963-1973 — ученица, средняя школа Попештий де Сус 1973-1975 — член молодежной бригады колхоза «Ленина», район Дрокия 1975-1980 — студентка факультета журналистики, ГУМ, Кишинэу 1980-2004 — корреспондент, Департамент Н о в о с те й Компании Телерадио-Молдова С августа 2004 года и до сих пор — репортер в „Observatorul de Nord” Замужем, имеет двоих детей и внука. Некоторые издания: В рубрике„Lume, soro lume” напечатала в „Observatorul de Nord” и „Jurnal de Chişinău” почти 300 житейских историй. Среди них «Валерия», «Честь Тетушки Василины», «Румынский русский», «Дома у Венеамина Апостол», «Любовь спустя 40 лет после разлуки», «Девушка, несчастная в любви», «Мариуца, учитель секса», «Помана для вдовы», «Крест бабушки, которая чуть не погубила внучку», «Большая любовь Д. Иова», «Самый ценный совет Дяди Трофима», «Рассказ тетушки Анны Граур-Мунтяну». Она реализовала интервью с великим лингвистом мира Еужениу Кошерю, Григору Виеру, Адрианом Пэунеску, Джикэ Петреску, Софией Виковянка, Николаем Ботгрос, Марией Биешу, Михаем Мунтяну, Еуженом Дога, Анастасией Лазарюк, Фуего.

По Культура: — Кто Ваши родители, братья и сестры? Н. Некулче: — Родителей уже нет среди живых, да упокоит Господь их души. Они были крестьянами. Папа, Антон Некулче (1912-2007) родился и вырос в Попештий де Сус, района Дрокия, в семье средних крестьян Франи и Нистора Некулче. Мой прадед, Михаил Некулче родился на Юге Бессарабии, в Буджаке. У папы было еще пять братьев и сестра. Мама, Парасковья (1925-1993) была младшей в семье Константина и Василки Гросу из Попештий де Жос. У нее было две сестры и брат. Она вышла замуж за папу в 1946 году. Папа вернулся с фронта, а мама осталась сиротой. Дедушку забрали на восстановление Феодосии в Крым, и из-за плохого питания при больном желудке он скоро погиб. Бабушка не смогла смириться с этим горем и через неделю умерла и она… У меня были замечательные родители, которые всегда правдиво ко всему относились. Они вырастили нас, пятерых сестер и брата, в христианских ценностях и любви Интервью с самой активной читательницей библиотеки "Vasile Voiculescu" из Бузэу к работе. − Когда Вы начали писать? чания института меня туда напра- которые собирали подписи в мою на радио Молдова, встречалась с − В 5 классе. Первая моя вили, после конкурса, который поддержку, прося о том, чтоб меня беженцами из Бессарабии, котостатья, которую я послала в газету проходил в то время. Я шесть лет восстановили в должности. Даже рые устроились в Букурешть. Не «Молодой ленинец», называлась проработала в Кишинэу, после чего если люди не были услышаны, я забыть и опыт, который я почерп«Рука помощи для колхоза». Речь вернулась в Сорока, где продол- нашла в себе силы идти дальше. нула в Польше, после чего выиграла о помощи, которую предоставили жала трудиться в местной редак- Первым протянул мне руку помощи конкурс в IREX. Многое в професученики весенним днем по уборке ции Радио Молдова. Это были 24 Виктор Кобэсняну, который сиональной деятельности прикорней кукурузы. (Тогда, навер- года постоянного роста, встреч принял меня с радостью в семью несли мне путешествия по городам ное, не существовала техники для с интересными людьми, борьбы „Observatorul”, и я до сих пор ему за Румынии, Австрии и Германии. Не их уборки). Потом последовало за справедливость. Там я имела у это благодарна. забыть паломничества по монастысотрудничество с районной газе- кого учиться: Лидия Бобынэ, Раиса − У Вас были и другие болез- рям Молдовы, Румынии, Украины, той «Коммунистический труд», а в Бельков, Мария Трифан, Лидия ненные моменты в профессио- организованные моей подругой Вероникой Кицан. Остаются в старших классах я сотрудничала с Банчу, Григоре Фиделски, Валериу нальной карьере? молодежной передачей «Горизонт». Сахарняну, Александру Бантош, − Были. До 2004 года я уже памяти встречи с великим лингЯ писала о школьной жизни во всех Вячеслав Скобиоалэ, Ион Нэстасе. К испытала подобное. Меня уволил вистом Еужениу Кошерю, со свяее проявлениях. Мне это нравилось. примеру, от Лидии Бобынэ я зараз- коммунист Мокану, бывший щенниками Михаилом Унгуряну Я обогащала свою речь, сотрудни- илась житейскими историями. Ион первый секретарь районного из Раковэц, Михаем Миля из чая с газетой. Нэстасе, самый большой знаток комитета партии Сорока, потому Бузэу, Георге Сафтюк из Долхаска, − Когда Вы решили стать грамматики на радио, старался что в избирательную компанию я Сучава, с Джикэ Петреску, Софьей исправить ошибки в высказыва- больше рекламы сделала для его Виковянка, Адрианом Пэунеску, журналистом? − Где-то в 8 классе, когда поехала ниях. Раиса Бельков научила меня оппонента, его коллеги Алексея Григору Виеру. на экскурсию с коллегами по редак- планировать каждый репортаж, для Ревенко. Через несколько месяцев Многими встречами я обязан ции районной газеты, и редактор того чтобы избежать хаоса. И я, годы меня восстановили. Меня много сотрудничеству с г-жой Аной Бежан. напророчил мне, что я стану хоро- напролет путешествуя из Раковэц в раз таскали по судам, обсуждали Именно Г-жа Бежан привезла в шим журналистом. Сорока, планировала репортажи с на партийных собраниях во вре- Сорока большинство перечислен− И Вы им стали! гармоничной атмосфере, преодо- мена бывшего режима, потому что ных личностей, предоставив мне − Пусть меня оценят читатели левая ежедневно по 6-8 км. в своих материалах я становилась возможность с ними встретиться. и слушатели. Я никогда не хотела − В 2004 году, когда прошла на сторону обделенных и пыталась Г-же Бежан я обязана и последстать лучшей любой ценой и делать так называемая реорганизация донести до людей правду. Герои ней встречей с Григоре Виеру. Мы гадости для того чтобы получить ПУРМ, коммунистическое руко- Каражиале, капризные, следили за несколько часов беседовали с первенство. Я умела и умею рабо- водство устранило вас с Радио мной и после 2004 года, когда я уже поэтом на террасе ресторана „La тать, я думала о слушателях и чита- Молдова. Чем это было для Вас? работала в письменном издании. Cetatea Veche”, где г-жа Бежан справ− Сначала это было падение, от Но идея борьбы не покидала меня ляла красивый юбилей с цветом телях. Я романтик, веселая, оптимистичная и делаю свою работу с которого я думала, что не оправ- и я никогда не сдавалась. интеллигенции из республики и из − Самые красивые моменты в Бузэу. Хороший собеседник формиотдачей. люсь. Радио стало моей жизнью, и − Где Вы начали карьеру я не могла себе представить, что я Вашей профессиональной дея- рует тебя. Учишься из его жизненжурналиста, и кто был вашим буду делать без него. Мне помогли тельности, какие они? ного опыта. Да, журнализм — это удержаться на плаву молитва, муж, − Господь добр ко мне, не забы- потрясающая профессия… наставником? − В радио Молдова. После окон- множество сорочан и не только, вает. Он предоставил мне множе− Что для Вас деньги? − Только средство для жизни. ство моментов, которые наполнили мне душу. Он сделал так, что − Что Вас тяготит более всего я повстречала много хороших в эти времена? − Лживость людей, суета на верлюдей. В институте рядом со мной были Вал и Валентина Бутнару, Игор шине пирамиды. − Что для Вас профессия? и Силвия Гросу, Тамара Северин. Красивые воспоминанья связаны − Это очень много энергии и со студенческой жизнью, когда реальных эмоций, которые я трачу, вместе с Валентиной Бутнару но это еще и большое удовольствие (Пую), Тамарой Северин (Мунтяну) от того, что делаешь. Мне очень и Надеждой Маноле мы издавали много помогают в моей профессии газету нашей комнаты «Лянка». муж, дочь Виорика, сын Михай со Мы писали различные статьи, своей семьей. стихи, новеллы о студенческой − Это время Вашего творчежизни. Мы организовывали путе- ского расцвета, скажите, куда шествия по республике, в Киев, направлены Ваши помыслы? Тбилиси. Незабываемым оста− В будущее, которое мне предется опыт, полученный во время стоит преодолеть. Я начинаю подработы в течение месяца на Радио счет времени, потому что осознаю, Румынии в Новостях. Я участво- что годы становятся все быстровала в самых значимых событиях течнее. Поэтому надо спешить все страны, о которых рассказывала успеть. Рядом с Григоре Виеру во время его последнего визита в Сорока

Observatorul de Nord

11(688) • 15 марта 2013

Сколько полезной информации узнали сегодня!

дней библиотекари, участво- только требовать чего-то у вавшие в тренинге, научи- местной власти». лись использовать инструЛюдмила Унгуряну, менты и развивать стратегии директор библиотеки «Басапо проведению кампаний рабия»: «Я очень многое Адвокаси, обучались тому, узнала из тренинга. Я обокак правильно написать гатила свою речь, узнала пресс-релиз, организо- много новой информации, вать пресс-конференцию, и научилась как развивать многим другим интересным план Адвокаси, чтобы подвещам. Менеджер проекта нять значительную проблему и модератор тренинга Олег в собственном обществе, Бурсук остался довольным как организовать прессрезультатами, особенно тем, конференцию. Мне очень как две группы библиоте- понравилась работа в группе карей организовали пресс- и то, что тренеры всегда удеконференцию с журнали- ляли нам внимание. Они стами. Присутствующая на объясняли нам все спокойно, последней сессии г-жа Джина шаг за шагом. Я чувствую себя Хенз, заместитель директора более уверенно после этого программы „Novateca”, объ- обучения». явила, что обе группы ясно Нику Скоруш, геневыразили то, что и требова- ральный координатор для ногу превращается в инфор- лось в ходе конференции, Библионет Румыния: „Рабомационный источник, кото- это доказывает, что урок был таю в уездах севера Молдовы, рый помогает и наставляет хорошо усвоен. Позитивную Румынии (Ботошань, Яшь, людей из населенного пункта. оценку конференции дал и Васлуй, Бакэу, Сучава и Нямц). − Вы думаете, что этот Григоре Букэтару, начальник Я занимаюсь тренерами. В проект привлечет больше районного отдела культуры и Румынии у нас есть тренерычитателей в библиотеки? туризма. библиотекари, которые − Это мало сказано. Я И несколько высказыва- развивают новые курсы. Я уверен, и в этом заключается ний бенефициаров обучения. приехал поделиться опытом. цель проекта. Посмотрите, в Еужения Райляну, Коллеги из Р. Молдова пригладовольно короткое время не директор общественной сили меня на это обучение, и столько читатели, сколько и библиотеки имени Михая я приехал рассказать, как все другие лица смогут развить Садовяну: «Г-н Олег Бурсук и прошло в Румынии, ведь мы свой мини-проект, иденти- г-н Нику научили нас работать на последнем году библиофицировать возможности с по-новому. Что мы для себя нета. В январе 2014 года пропомощью библиотеки. К при- взяли? В первую очередь, грамма окончится. Здесь все меру, инициировать Клуб какими должны быть отноше- только начинается. Некотоздоровья, Женский клуб, Клуб ния с решающими органами, рые моменты будут совпадать. взрослых, которые смогли как сделать так, чтобы они Другие будут работать иначе, бы работать при библиотеке, во всем нас поддерживали. и все правильно. Главное, как это происходит во многих Важно предлагать всегда чтобы программа учитывала странах. Если это получилось что-то новое, что вызывало специфику каждой страны. у других, значит, получится и бы интерес, но также иметь Мой совет для организации у нас. и концепцию развития этого пресс-конференции, к при− Бог в помощь и в нового. Не надо идти по про- меру, состоит в том, чтобы торенной дороге, потому что пресс-релиз имел хорошее добрый час! − Спасибо! Дай Бог! так вперед не сдвинуться. содержание, был кратким и На протяжении четырех Надо учиться отдавать, а не имел влияние». Фото: Нина Некулче

Фото: Нина Некулче

Advocacy

Олег Бурсук

Обучение библиотекарей В ходе программы «Новатека» в библиотеке «Басарабия», филиал библиотеки имени Василе Войкулеску из Бузэу, 4 дня проходил экспериментальный тренинг по Адвокаси. Обучение вели менеджер проекта Олег Бурсук и Нику Скоруш из Румынии. Перед началом тренинга, Олег Бурсук предоставил нам короткое интервью. − Сколько библиотек задействовано в этом проекте? − Для программы «Новатека» очень важно, чтобы в процесс модернизации были вовлечены все существующие библиотеки в РМ, независимо от их статуса, будь то сельская, городская или районная, потому что библиотека — это источник развития общества, и возможности, которые предоставляет про-

грамма, направлены на эти реальных проблем, с котоучреждения, которым тоже рыми сталкивается библионеобходимо особое внима- тека. Все мероприятия по ние и больше возможностей Адвокаси в целом имеют для восстановления. ненасильственный характер, − Что предполагает обу- конструктивный, ориентичение, которое пройдет в рованный на всех членов Сорока? общества, включая МПУ, НПО − Целью тренинга явля- и СМИ. ется развитие компетенций − Я где-то читала, что библиотекарей для реализа- будут обучены и читатели, ции мероприятий Адвокаси и не только библиотекари. − Это уже следующий этап хорошо продуманных кампаний Адвокаси, для того чтобы программы. Услуги будут префинал принес пользу библио- доставляться пользователям текам и библиотекарям обще- библиотек, и библиотеки не ства. Обучение отличается от будут только поставщиками других кампаний по Адвокаси, услуг в аспекте поставки книг, реализованных другими НПО а будут иметь многофункили в ходе других проектов, циональную деятельность: потому что программа имеет информационные услуги, конструктивный характер, то развитие компетенций польесть не приемлемы некото- зователей для того чтобы они рые настойчивые действия, а смогли найти возможности только позиция по укрепле- для улучшения практической нию общественных агентов, жизни, и почему нет?, семейдля того чтобы вместе, шаг ной жизни и жизни общества. за шагом, прийти к решению То есть, библиотекарь, понем-

901 ДОВОДИТ ДО ВАШЕГО СВЕДЕНИЯ

Из жизни коллег

Сержиу Чока, инспектор ССПП УЧС Сорока, лейтенант с/спасения По статистическим данным, с приходом весны, растет число вмешательств пожарных в ликвидацию очагов возгорания, которые происходят из-за поджога сухой растительности. С начала этого года, на территории республики было зарегистрировано большое количество пожаров из-за возгорания сухой растительности и хозяйственных отходов. Десятки гектаров земли ежегодно подвергаются подобным пожарам, которые происходят из-за несоблюдения правил использования открытого огня, во время полевых работ или работ по очистке территорий. Также граждане, которые отдыхают на природе, забывают гасить огонь в зонах отдыха. Возгорания с у хо й р а с тите л ь н о сти, несущественные на первый взгляд, могут стать источником больших пожаров, с фатальными последствиями, которые происходят вблизи жилых домов или лесов, с реальной возможностью распространения на эти участки. Для того чтобы предотвратить возникновение обширных пожаров,

Служба гражданской защиты и чрезвычайных ситуаций просит граждан не поджигать сухую растительность и хозяйственные отходы, быть предельно внимательными, когда идут на пикники или убираются во дворах. Любая искра или непогашенная сигарета может стать причиной пожара. Для того чтобы избежать случайных возгораний, Служба гражданской защиты и чрезвычайных ситуаций рекомендует гражданам соблюдать следующие требования, когда поджигают сухую растительность: безветренные климатические условия, изоляцию зоны горения от путей коммуникации, строений, сельскохозяйственных культур, находящихся по соседству, лесных массивов, наблюдение за участком до полного тушения и только в дневное время. За несоблюдение правил противопожарной безопасности виновный в возгорании может быть привлечен к административной ответственности. В случае обнаружения очагов возгорания, Служба гражданской защиты и чрезвычайных ситуаций просит граждан оповестить Службу 901 и предпринять меры тушения пожара.

лей. Мать, которая подвергается насилию со стороны мужа, не может заботиться должным образом о ребенке. Это зачастую происходит и из-за лишений в семье. Обсуждая проблемы миграции, было высказано мнение о том, что молодежь не видит экономической и моральной перспективы дома, поэтому уезжает за границу. Вот один из мотивов миграции молдаван в целом из-за отсутствия рабочих мест. Из-за выезда населения за границу, Молдова очутилась в кризисной демографической ситуации. Много разговоров было и вокруг проблемы гомосексуалов. Священник Раду Руссу из церкви „Sfânta Parascheva” сказал, что у церкви особое видение этой проблемы. Церковь осуждает гомосексуалов. А г-жа Морару сказала, что будем мы их осуждать или нет, они будут существовать, несмотря на существование закона, который защищал бы их права. В финале директор Валентина Плетнюк отметила, что круглый стол был хорошо подготовлен Симионом Бордиан. «Все проблемы, которые обсуждались, привели нас к выводу, что наше общество больно и нуждается в лечении, для того чтобы не страдали будущие поколения», сказала директор. Г-жа Татьяна Вишневый дала положительную оценку мероприятию и обсуждендает насилие, имеют послед- ным темам. Она сказала, что ствия, даже если они не явля- молодые люди очень хорошо ются прямыми жертвами себя показали и что застанасилия. Дети не находятся вили задуматься о том, что в безопасности, их жизнь не Государство РМ очень мало упорядочена, отсутствует занимается будущим нашей любовь со стороны родите- страны. Фото: Нина Некулче

Возгорание растительности может иметь серьезные последствия

Учебная группа 22-A

«Социальные проблемы поколений» Нина Некулче − это тема круглого стола, прошедшего в Педагогическом Колледже имени Михая Еминеску. Героями стали ученики 22 «А» группы, под руководством Симиона Бордиан. Главные герои, которые мобилизовали группу для реализации программы, стали Гульсада Кистол, староста группы и Кристина Титомир, организатор от профсоюза. Обсуждались следующие проблемы: экологическая катастрофа, насилие Участники круглого стола в семье, миграция, гомосексуализм в РМ. Для того чтобы пришли к выводу, что необоживить обсуждение, меро- ходимо развивать экологиприятие было разбавлено ческое сознание у граждан. художественными номерами. Также разнообразными были Из представленного матери- выводы по поводу домашала были сделаны выводы. него насилия. Дети, которые В экологической области растут в семьях, где преобла-

Фото: Нина Некулче

Нина Некулче

Observatorul de Nord

11(688) • 15 марта 2013

АКТУАЛЬНО

Открыто Общее Бюро Информаций и Услуг В Сорока было открыто Общее Бюро Информаций и Услуг (ОБИУ). Это означает, что население района будет иметь дополнительную поддержку во всем, что связано с информацией на различные вопросы и доступ к различным услугам. Целью ОБИУ является предоставление качественной информаций и услуг для женщин и мужчин, для получения экономических навыков и благосостояния. Деятельность ОБИУ направлено на доступ лиц к информации и качественным услугам; объединению поставщиков услуг в публичном секторе, частном и неправительственным; возможностям и решениям для внедрения инициатив женщин и мужчин, молодежи и пожилых людей. ОБИУ создан под эгидой районного совета, в программе «Экономические навыки женщин путем роста возможностей трудоустройства», внедренного UN Women в партнерстве с Министерством труда, социальной защиты и семьи и Министерством экономики, при финансовой поддержке Правительства Швеции.

которая представляет собой предоставление услуг по принципу «Единого окна». Открытие единого окна для получения информаций и услуг открывает путь для работы координированной системы поставки услуг во благо женщин из уязвимых слоев населения. Таким образом, ОБИУ предоставляет поддержку в следующей области: сельское хозяйство и сельское развитие, трудоустройство, предпринимательство и развитие бизнеса, кадастровые и земельные отношения, социальная защита. Так как он находится в здании районного совета Сорока, доступ к ОБИУ предельно прост, а график работы (8.00-12.00 по средам и 8.30-12.00 по пятницам работает мобильная группа) позволяет удобно обслуживать людей. Для хорошей работы ОБИУ, районные власти, поставщики услуг из района Сорока, а также представитель программы UN Women подписали меморандум. Концепция ОБИУ была программы, UN Womwen. представлена в августе 2010 После традиционных слов года и до сих пор работает приветствия, все присут- в пяти районах: Сынжерей, ствующие смогли ознако- Теленешть, Ниспорень, миться с концепцией ОБИУ, Кантемир, Унгень. Фото: Татьяна Забулика

Татьяна Митрофан

Председатель района Виктор Сэу поздравляет участников мероприятия Официальное открытие состоялось на прошлой неделе, с участием председателя района, Виктора Сэу и его двух заместителей,

Новые книги в школьных библиотеках

Бориса Ивась и Владимира Также, специально по этому Никуцэ, местных депутатов, поводу в г. Сорока приехала примаров района и пред- Натиа Черкезишвили, главставителей децентрализо- ный технический советник, ванных служб в территории. Международный Менеджер

СОБЫТИЯ

«Миллион книг для Бессарабии» Елена Кочурка, специалист управления образования Сорока Школьные библиотеки района Сорока недавно получили существенную помощь в проекте «Миллион книг для Бессарабии», инициированном Президентом Румынии Трэяном Бэсеску. Подарок состоит из 187 наименований известных авторов, большинство из них из школьной программы по мировой и румынской литературе: Данте Алигьери, Гетте, Еминеску, Славич, Мольер, Бальзак, Флобер, Ги де Мопассан, Сенкевич, Стендаль, Булгаков, Толстой, Достоевский, Дюма и другие значимые писатели наших времен. Подарок для школьных библиотек из Сорока включает в себя 20 918 томов 186 наименований на сумму 91 356, 46 леев, в большинстве это художественная литература из коллекций: «100 книг, которые должны быть в библиотеке», «101 книга для чтения», «Библиотека для всех», «Александр Дюма», «Весь Достоевский»,

«Лев Толстой», «Сестры Бронте» и др. Книги были распределены в библиотеки доуниверситетских учебных заведений района в соответствии с контингентом учеников, и, соответственно, библиотеки малых гимназий получили в среднем по 200 томов, от 350 до 400 томов — средние, а библиотеки лицеев получили от 700 до 900 томов. Естественно, книги, полученные школьными библиотеками, не смогут полностью обеспечить требования учеников и учителей, но это существенная помощь в развитии книжных коллекций. Долгом библиотекарей и педагогов учебных учреждений является ежедневная работа с учениками, для того чтобы привить им желание использовать эти источники знаний. Управление образования Сорока благодарит Президента Румынии Траяна Бэсеску, Правительство Румынии за помощь, предоставленную в воспитании молодого поколения.

Красивое завершение Мэрцишора в Раковэц Инфо „OdN”

которые любят все прекрас- исполнители Игорь Кучук ное. Еще прекраснее было и Мариана Шура, а весть о Как ведется у нас, по мероприятие по закры- том, что выступят эти артикрасивой традиции, в тию мэрцишора в селе. Во сты, собрали много жителей начале марта, во всех Дворце культуры на 8 марта села. «Зал на 800 мест был населенных пунктах все жители села смогли переполнен, наверное, в страны проходят куль- насладиться прекрасным нем находилось около 1000 турные мероприятия концертом. людей», сказала нам дирек«Мэрцишор», посвяВначале зрители смогли тор дома культуры Анастасия щенные прекрасному увидеть программу, пред- Чебан. времени года — весне. ставленную фольклорным Концерт стал настояансамблем Дома культуры, щим подарком для селян, И село Раковэц не исклю- под руководством Анастасии особенно для женщин села чение. Начиная с 5 марта, Чебан, после чего пришло по случаю 8 марта, обеспеМэрцишор прогремел на время и для большого сюр- ченным лично примаром все село песнями и стихами, приза этой весны. На сцене села Михаем Митрофан. представленными селянам, Дома культуры выступили Раковцанам концерт понра-

вился. «В селе некуда сходить, артисты приезжают редко, поэтому мы не упустили случая прийти, и мы очень благодарны», сказала А. Борозан, жительница села Раковэц. Кроме концерта женщины из зала получили в подарок по мэрцишору, в общем было роздано более 300 мэрцишоров. В финале спектакля артисты Игорь Кучук и Мариана Шура раздали автографы и сфотографировались с поклонниками.

Observatorul de Nord

OdN СТРАНИЦЫ РЕКЛАМЫ

PLUS

УСЛУГИ

видео- и фотосъемка торжеств.

Современная цифровая высококачественная, творческая профессиональная съемка. Недорого!

Tел.: 060024758. Справки по размещению рекламы на страницах «OdN» по тел/факс.: (230)240-73 (8-16)

Надгробные памятники, распятия по заказу, из косэуцкого камня, с фотографиями. Обеспечиваем транспорт. T. 023050478, 068716789.

Уборка

КВАРТИР, ДОМОВ, ОФИСОВ

069857246

СП «MAGt-vest» ооо продает: - кукурузную, ячменную, пшеничную крупу; - комбикорм; - жмых; - муку; - отруби. г. Сорока, ул. Ф. Будде, 34A. T. 023093825, 067163882.

SRL “Testor” требуется

ИНЖЕНЕР-ТЕХНОЛОГ хлебобулочных изделий 023031153, 079443246, 079274148

Многоуважаемый господин председатель, Виктор Сэу! День рождения — это важное событие для каждого из нас, потому что предполагает подведение определенных итогов. Вы родились в счастливый день, и немного забегая вперед, мы, коллеги по работе, в знак глубокого уважения, признания и верности, искренне поздравляем Вас с днем рождения! Вы подобны архитектору, начинающему с крепкого фундамента, который позже обеспечивает успех предпринятых действий, будь это личные или социальные достижения. Фундамент, заложенный Вами, из крепкого камня, а значит, и будущее будет благополучным. Мы уверены, что энергия и ответственность, честность и профессионализм, любовь к народу, вера в традиции и страну — качества, которые характеризуют Вас как политика и государственного служащего, будут приносить Вам и в будущем уважение коллег, граждан и всех тех, кто Вас окружает. Вы ежедневно руководите нами и наставляете нас, Вы с тактом делаете свою работу, и все Вами начатое находит свое свершение. Мы желаем Вам здоровья, энергии и вдохновения, поддержки со стороны коллег и близких, максимальных результатов во всех Ваших делах, теплоты, спокойствия и любви. Пусть счастливая звезда направляет Вас и далее к большим достижениям! С уважением, коллектив аппарата председателя района Сорока Жена, дети и внуки поздравляют ИЛЬЮ ЧЕБОТАРЬ из Режина Мария я 50-летним юбилеем! Хотим пожелать тебе: мудрости для решения жизненных задач, терпения для ожидания желаемого результата, мужества для преодоления всех невзгод (пусть их будет как можно меньше), стремления для того чтобы идти всегда вперед и быть всегда первым во всем. Желаем материальных благ для удовлетворения потребностей, чтобы жить не отказывая себе ни в чем и в свое удовольствие. Огромного и крепкого здоровья — это основа всего выше перечисленного. Желаем радости и побольше улыбок.

Нина и Николай Споялэ поздравляют ВАЛЕРИЯ БОРДИАН, врача реанимационного отделения, с днем рождения! Пусть в этот день весенний лучами Вам улыбнутся люди и цветы, И пусть всегда идут по жизни с Вами Любовь, здоровье, счастье и мечты.

11(688) • 15 марта 2013

“Аист” принес еще детей На прошлой неделе радость пришла в дом следующих сорочан: Olesea Bespalco, Voloviţa, 26 februarie, fată Ana Dorogan, Sobari, 26 februarie, fată Aliona Vovc, Soroca, 27 februarie, fată Daniela Ușurelu, Soloneţ, 27 februarie, băiat Elena Platon, Nimereuca, 27 februarie, fată Daniela Caraacilî, Schineni, 28 februarie, băiat Stela Temeașev, Inundeni, 1 martie, băiat Luminiţa Sivirean, Bădiceni, 1 martie, băiat Diana Lungu, Sobari, 1 martie, băiat Victoria Mamut, Soroca, 4 martie, fată Tatiana Captari, Soroca, 4 martie, fată Angela Zaporojan, Visoca, 4 martie, fată Maria Cemaga, Racovăţ, 5 martie, fată Ana Jitari, Soroca, 5 martie, fată Victoria Boreac, Soroca, 5 martie, fată Ecaterina Pasenco, Soroca, 6 martie, băiat Elena Ceaicovschi, Soroca, 6 martie, băiat Olga Pașa, Voloave, 6 martie, fată Adriana Hașciuc, Bulboci, 7 martie, băiat Angela Palamarciuc, Dărcăuţi, 7 martie, băiat Doina Rotari, Decebal, 7 martie, băiat Nicoleta Cravcenco, Slobozia-Cremene, 9 martie, băiat Ana Odobescu, Nimereuca, 7 martie, fată Tatiana Lozan, Soroca, 9 martie, băiat Mariana Lisnic, Soroca, 10 martie, fată Natalia Noviţchi, Racovăţ, 10 martie, băiat Ludmila Buruian, Slobozia-Cremene, 10 martie, fată Lilia Cazac, Voloave, 10 martie, fată Информация предоставлена Перинатальным Центром Сорока

Ранняя Бронь Турция Греция ‐30% Египет Болгария

0‐230‐94‐220 //0‐60‐230‐405

торты, калачи SRL «testOr» сороКа предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. г.Сорока, ул. траян,17. 023023586, 023031153, 079443246.

СозДайтЕ уют в вашЕм ДомЕ! • жаЛЮЗИ: горизонтальные и вертикальные • ШтОрЫ, Тел.: 023025257, • карнИЗЫ, ЗАМЕРЫ ДИЗАЙН • рИМСкИе ШтОрЫ, 023032685, УСТАНОВКА 069118572 • рОЛетЫ

MAGAZINUL AGRICOL „Sergiu Petru” propune: -seminţe de legume; -îngrăşăminte minerale; pesticide; -seminţe de culturi de câmp (porumb, floarea-soarelui, lucernă); -peliculă SANIN, agril; -sisteme de irigare prin picurare; -minitehnică, motocultoare. Preţuri accesibile, calitate garantată.

or. Soroca, str. Uzinelor, 1 A. Tel.: 023031452.

Întreprinderea Mixtă “ Fabrica de brînzeturi din Soroca”SA объявляет о следующем вакантном месте: ИНЖЕНЕР ПО ПРОЕКТАМ Обязанности: • Анализ технологических потребностей производства; • Составление технических заданий для проектов по установке/модернизации используемого технологического оборудования; • Организация и контроль работ по установке оборудования; • Эффективное использование бюджета инвестиционных проектов. Требования: • Высшее техническое образование (теплотехника, механика, электротехника, гидравлика, автоматика); • Умение вести инженерный расчет; • Опыт в работе с технологическим оборудованием; • Умение работать в приложениях MS Oﬃce; владение AutoCad и Power Point; • Обязательное знание русского, государственного и английского языков. Мы предлагаем: • Компетентную заработную плату, полный социальный пакет; • Возможность профессионального роста. • Для иногородних, компенсация проживания в Сороках. Просьба заинтересованных кандидатов высылать CV: Fax: (230) 2-36-84 или E-mail: raisa.filip@alba.md Контактный телефон: (230) 3-18-30, mob: 068111779.

Продаем КОТЕЛЕЦ и ФОРТАН 40x20x20, минимальная цена 6,5 лея. Деревянные ОКНА и ДВЕРИ. Цена доступная. T. 023030061, 069270832.

музыка ДЛЯ СваДЕб,

кумэтрий, дней рожденья. Фото, видео, тамада. 023021414, 069270832

Stimaţi credincioși, maica stareţă Sofia împreună cu preotul Iosif vie în ajutorul dvs cu cele mai puternice rugăciuni sfinte, mir, ţărână, apa sfinţită făcătoare de minuni aduse de la mormântul sfânt pentru a ajuta oamenii cu necazuri și probleme, deschide cartea și prin telefon pe baza zodiei și a numelui chiar de la distanţă. Oxana din Briceni: „Mulţumesc pe această cale măicuţei stareţe Sofia, pentru că am plecat împreună cu soţul meu în Italia pentru un trai mai bun, dușmanii ne-au blestemat, iar în rezultat sotul meu m-a părăsit pentru o altă femeie am încercat multe căi pentru a-l aduce înapoi, dar fără niciun rezultat pozitiv. Măicuţa Sofia cu rugăciuni sfinte mi-a readus soţul înapoi, iar acum suntem fericiţi”. Anatol din Rezina: “Mii de mulţumiri măicuţei Sofia și preotului Iosif pentru că aveam vârsta de 38 de ani și nu mă puteam căsători. Nu puteam duce o relaţie până la capăt, aveam problem de sănătate, aveam dureri la mâini și la picioare, nu puteam dormi noaptea, doctorii nu îmi puteau gasi leacul. Cu o singură rugăciune rostită prin telefon, măicuţa Sofia mi-a dezlegat cununia și acum sunt căsătorit, sănătos și am poftă de viaţă.” Este adevarată dezlegătoare de farmece şi blesteme, scoate argintul viu, vindecă epilepsia, alcoolismul, impotenţa, depresia, psoriazisul, boli ce doctorii nu le pot depista, apropie iubit de iubită aduce spor în afaceri şi în case, frica, sperietura, mâncărimi. Apelaţi acum cu maximă încredere şi toate probleme dvs vor fi rezolvate 100%. Tel: 0040743828144 sau 0040722919763. РЕМОНТ МЕБЕЛИ: старых диванов, кресел, стульев, в городе и в селах. ПОКУПАЕМ СТАРЫЕ ДИВАНЫ. 023023430, 069963666.

ПРОДАЕТСЯ

ПРОМЫШЛЕННЫЙ ХОЛОДИЛЬНИК, объем – 1300 т, для овощехранилищ.

Tел.: 069128768.

ИЗГОТАВЛИВАЕМ ворота, заборы, решетки для окон, перила, оградки. T. 069131795.

11(688) • 15 марта 2013

ПРОДАЕТСЯ: 1-КОМН. КВАРТИРЫ:  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 10, авт. Отопление и печь, 22 м², договорн. T. 30694, 069742418.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Д. Кантемир, 16. Или меняю на 2-комн. кв-ру с доплатой. T. 069481214.  Сорока Ноуэ, 3/5, газ, отопление, косметический ремонт. T. 023028164, 068318045.  Сорока Ноуэ,1-й эт., солн. сторона, газ, бойлер, косметический ремонт, 1 сотка земли или меняю на 2-х комн. кв. в Сорока или 1-комн. Кишинэу. T. 31941, 068961195.  Сорока Ноуэ, 5/5, газ, отопление, стеклопакеты, косметич. ремонт. Или меняю на 2-комн. кв-ру с доплатой. Цена договорн. T. 93047, 068030022, 068102341.

 Stil, 7/9, газ, отопление, ремонт, меблирована, подвал. T. 023028711, 068899522.  Stil, 8/9, солн. сторона, середина дома. T. 079188998, 069997133.  Stil, 8/9, солн. сторона, середина дома. T. 023024662, 069850749.  Stil, 4/5, ул. Виилор, 2, без ремонта, газ до плиты. T. 023029574.  Stil, 4/5, комн. раздельные, евроремонт, стеклопакеты, балкон. Или меняю на 1-комн. кв-ру. T. 023031630, 069875598.  центр, 1/5, возле рынка, угловая, ул. Штефан чел Маре, 28, газ до плиты, без ремонта, возм. под офис. T. 24155, 060225211.  центр, в доме на земле, ул. Б.Бодони, 14/4, гараж с подвалом, вода, туалет. T. 025161657, 067307599, 067463257.

 центр, 4/5, напротив маг. Modern. T. 023023431, 069092285.

 центр, в доме на земле, возле детсада № 6, вода, газ, подвал, гараж, сарай, 1,5 соток. T. 069225736.

 центр, 3/5, отопление, середина дома, солн. сторона, застекленный балкон. T. 023025759, 26553, 067567763.

 центр, 1/2, подвал, гараж и дом в центре с. Косэуць, погреб, 20 соток. T. 023026053.

 Hidroinpex, 1/5, середина дома, газ, вода. T. 023023295, 068711102.

 центр, 3/5, отопление, газ, €35000, торг. T. 023025469, 069455039, +380934300960.

 Stil, 2/5, газ. T. 068720006.  Stil, 1/5. T. 023027094, 068245453.  Stil, 3/5, газ, отопление, ремонт, солн. сторона. T. 069925889.  Stil, 2/5, солн. сторона. T. 23028736, после 17.00, 068850974.  купим! кв-ру срочной продажи. T. 023030666, 068289622.

2-КОМН. КВАРТИРЫ:  нагорн. часть, район тюрьмы, ул. В. Строеску, 23/5, кв. 6, 23 м². Недорого! T. 023094840, 079064116.  нагорн. часть, 2/2, возле СШ № 4, ул. Ясомией, 3/4, 70 м², газ, отопление, вода, гараж, погреб, сарай. Срочно, недорого!

 центр, в доме на земле. T. 068513000.

 Сорока Ноуэ, 7/9, ул. Штефан чел Маре, 134/2, возле стоматологии, 50 м², газ до плиты. T. 023032094, 068596919.  Сорока Ноуэ, 1/3, газ, частичный ремонт. T. 24551, 068530440.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 2, 38 м², отопление, туалет, ванная раздельные, балкон 6 м, новая крыша, €17500, торг. T. 023033616, 068404131.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Д. Кантемир, газ, отопление, €15000. T. 068095866.  Сорока Ноуэ, меблирована, новая крыша, подвал, капит. ремонт. T. 24446, 078882142.  Сорока Ноуэ, 1/3, ул. Д. Кантемир, 12, газ, стеклопакеты. T. 29029.  Сорока Ноуэ, 1/3, ул. Матеевич, 13/2, без ремонта. T. 067589312.  Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Лучафэрул, 3. T. 069500621, 068277731.  Сорока Ноуэ, 3/3, солн. сторона, удобства, комнаты разд., газ, подвал, €12500. T. 023022878, 067176141.  Сорока Ноуэ, 2/3, ул. Д. Кантемир, 10, середина дома, газ, €15000. T. 069852149, +79689414259.

 центр, 5/5, над магазином Chişinău, ул. Шт. чел Маре, 28/27, газ, отопление, меблирована. Срочно! T. 24059, 068789350.  центр, срочно! T. 30926, 068955813.

 Stil, 4/9, ул. Штефан чел Маре, 113/2, газ, солн. сторона, без ремонта. T. 060697914, 060718621.  Stil, 4/9, газ, отопление, стеклопакеты, €26000. T. 023026967.  Stil, 6/9, ул. Солтуз, 2, середина дома, солн. сторона, комната раздельн., газ до плиты, балкон 6 м, стеклопакеты. T. 27574, 060118212.  Stil, 8/9, Fourchette, 52 кв. м, комнаты раздельные, середина дома, газ, отопление. Срочно! T. 023026868, 079067745.

 Hidorinpex, 5/9, ремонт. T. 023027435, после 18.00.  Hidroinpex, 9/9. T. 023021694, 068529827.  Hidroinpex, 7/9, солн. сторона, без ремонта. T. 069505079.

4-КОМН. КВАРТИРЫ:  центр, ул. Дечебал, 3/5, газ, ремонт, частично меблирована. Т.069212456.

 центр, 1/2, 107 м², возле стадиона, газ, отопление, ремонт, гараж, летняя кухня, двор. T. 069171260.  нагорн. часть, 4/5, евроремонт, газ, отопление. T. 023021437, 069762273.

 Stil, евроремонт, газ. Срочно, недорого! T. 068013630.

3-КОМН. КВАРТИРЫ:  Сорока Ноуэ, 2/5, отопление, солн. сторона. T. 31722, после 17.00.  Сорока Ноуэ, 3/3, ул. Д. Кантемир, 10/1, газ, отопление, евроремонт, благоустроенный балкон, 6 м, подвал. T. 28451, 060291833.  Сорока Ноуэ, 3/5, ул. Д. Кантемир, 22, середина дома, солн. сторона, газ, отопление, ремонт, новые окна и двери, €29000. Срочно! T. 022917023, 069654131.  Сорока Ноуэ, 2/5, середина дома, 62 м², ул. Д. Кантемир, 9, отопление, меблирована. T. 079520702, 060220702.  Сорока Ноуэ, 5/5,, 32, газ, ремонт. T. 023028308, 069446573.  Сорока Ноуэ, 4/4, ул. Д. Кантемир, 8, газ, отопление, комнаты раздельные, ремонт, стеклопакеты, ламинат, деревянные двери. T. 22219.

ДОМА:  нагорн. часть, полдома, 1,5 эт., 84 м² общая площадь, ул. Колиней, 15. T. 33229, 022-605597, 069752262.  нагорн. часть, дом, 2-эт. сарай, гараж, погреб, 6 соток, вода, газ; дом в с. Мэкэреука, Дрокия, возле остановки автобуса. T. 24446, 078882142.

 Сорока Ноуэ, 3/5, середина дома, ремонт, газ, отопление. Срочно! T. 023024361, 069723160.

 Stil, 8/9, без ремонта, цена договорн. T. 067460854.  Бужэрэука, 2/2, газ, вода, канализация, отопление. Или меняю на дом. T. 068462127.  Бужэрэука, 1/2, ул. Баштина, 11/4, или меняю на 1- или 2-комн. кв-ру + доплата. T. 023024331.  Бужэрэука, 1/2, гараж, сарай, погреб, газ, печка, 2 сотки, €25000. T. 023092925, 069506024.  центр, 3/5, ул. Штефан чел Маре, 26, газ, без ремонта. T. 30729.  центр, 8/9, за магазином Modern, газ, отопление, солн. сторона, без ремонта. T. 068054117.

 Бужэрэука, дом, 2 эт., сарай, погреб, хозпостройки. T. 069165854.  Бужэрэука, дом, ул. Кокорилор, 7 соток, ремонт, вода, хозпостройки, фрукт. деревья. T. 22550, 22860, 069906005, 069256017.  Бужэрэука, дом, газ, вода, колодец, сарай, 6 соток, фрукт. деревья. Срочно! T. 069254828.  Бужэрэука, дом, ул. Шт. чел Маре, сарай, погреб, газ, водопровод, канализация, 6 соток. T. 25091.  Бужэрэука, дом, ул. В. Русу, 2 эт., 9x11, газ, вода, канализация. Срочно, недорого, звоните, договоримся. Т. 069135605.  Бужэрэука, дом, ул. Кокорилор, 20 (бывшая Паршина), газ, вода, канализация, 6 соток, гараж, отопление на газе и печи. Возможен обмен на квру + доплата. T. 26924, 069410314.  Бужэрэука, дом, возле Скорой помощи, ул. Петров, 11, 7 соток, водопровод, сарай, погреб. T. 30497, 060532138, 060532095.  Бужэрэука, полдома, район Скорой помощи, ул. Петрова, 7, 4 комнаты, сарай с подвалом, 9 соток, водопровод и канализация. T. 023040156.  Бужэрэука, дом, ул. В. Секарэ, 5, район бани, водопровод, жилой сарай, хозпостройки, 9 соток. Цена договорн. T. 023024289, 079309801.  Бужэрэука, дом, пер. Тинеретулуй, 12, сарай, 11 соток. T. 023021547, 069985535, 068464820.  Бужэрэука, дом, ул. В. Русу, 3, гараж, сарай, 6 соток, € 22000. T. 069141165.  центр, полдома, ул. Дечебал, 32, 2 комнаты, кухня, 2 печки, сарай, погреб, деревянный гараж. Или меняю на дом или кв-ру в нагрн. части, по ул. Каля Бэлцулуй, район телевышки. T. 26850, 33250, 068654198, 068789203.

 центр, дом, ул. Зубку-Кодряну, 31, 4 комнаты, 4 сотки, водопровод, канализация. Или меняю на 1-2-х комн. кв-ру + доплата. T. 26293, 069208415.

 нагорн. часть, дом, район РЭСа, не выполнены внутренние отделочные работы, гараж, срочно. T. 26114, после 19.00, 069179955.  нагорн. часть, 2-эт. дом, TЛ „I. Creangă”, 280 кв. м, 8,5 соток, водопровод, канализация, газ, гараж, подвал, сарай. T. 069239290.  нагорн. часть, дом, ул. Мерарилор, 5, 4 комнаты, вода, хозпостройки. Возм. обмен на 2-комн. кв-ру. T. 069484456.

 нагорн. часть, дом, ТЛ „Ion Creangă”. T. 023030500, 069390453.

 Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Матевич, 10, газ, отопление. T. 060639971.

 Бужэрэука, полдома, 3 комнаты, кухня, баня, коридор, отопление, вода, канализация, погреб, хозпостройки, 4 сотки, отдельный вход. T. 023023015, 069904705.

 нагорн. часть, дом, 2 эт., 100 м забор, 30 соток, газ, колодец. Возм. обмен на кв-ру. T. 069569595, 069125170.

 Сорока Ноуэ, 4-й эт., газ, без ремонта, ул. Матеевич, 1. Срочно! T. 027124235, 069060359, 069187575, 0670608302.

 Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 6/23, без ремонта. T. 023028232.

 Бужэрэука, старый дом, ул. А. Ксенопол, 18, сарай, погреб, гараж, 9 соток. Или МЕНЯЮ на 1-комн. в Центре. T. 060254737, 023025240.

 турбаза Victoria, 2-х эт. дом, 160 м², 8 соток, сарай, колодец, деревья, каменный забор. T. 023028188, 069695552, 067498886.

 нагорн. часть, дом, кооперативный колледж, сарай, водопровод, 10 соток. T. 023026641, 069713761.

 Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Д. Кантемир, 16, середина дома, солн. сторона, без ремонта, €16000, срочно! T. 069222705.

 Бужэрэука, дом, 6 соток, водопровод, канализация, асфальт. двор. Возм. обмен на кв-ру в районе Stil или Сорока Ноуэ. T. 023031699, 068435120, 069457297.

 нагорн. часть, 2-эт. дом, за гимназией, 6 соток, гараж, газ, срочно; дом возле кооперативного училища, ул. Домница Руксанда, 4, 12 соток под ст-во дома, озеро. T. 21945, 069496893, 8-8172551211 (Россия).

 Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Д. Кантемир, 13, без ремонта, без газа. T. 27574, 060118212.

 Stil, 4/5, газ, отопление, ремонт. T. 023032507, 069154472, 069228667.

 Stil, 1/5, газ, отопление. Возм обмен на 1-комн. кв-ру. T. 023031671, 069224877.

 Hidroinpex, 5/9, солн. сторона, 2 балкона, 64 м², газ, вода, €30000. T. 023029857.

 центр, 2/5, газ, отопление, ремонт. T. 069329948.

 Сорока Ноуэ, газ, отопление, евроремонт, балкон, подвал, комнаты раздельные, цена договорн. T. 023031571, 069445833.

 Сорока Ноуэ, 3/5, ул. Матеевич, 15, газ, без ремонта, €15000. T. 24979.

 Hidroinpex, 4/9, евроремонт с дорогими материалами, после ремонта никто не жил, середина дома, 2 балкона. T. 078931328.

 центр, 2/2, ул. Штефан чел Маре, 30, газ до плиты, без ремонта. T. 068925887.

 Stil, 9/9, газ, стеклопакеты. T. 25332, 068805836.

 Сорока Ноуэ, 1/5, газ, отопление, без ремонта. T. 069306611.

 Hidroinpex, 7/9, ул. В. Строеску, 77, газ, отопление, евроремонт, меблирована. T. 33552, 068327643.

 нагорн. часть, 2/2, газ, отопление, подвал, гараж, вода. Срочно, недорого! T. 023025376, 068360607.

 Сорока Ноуэ, 3/5, середина дома, газ, без ремонта, подвал. T. 068643355.

 Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Матеевич, 11/1, газ, частичный ремонт. T. 32406, 060904409.

 нагорн. часть, 8/9, возм. газификация. T. 023032330, 023021895, 069279245.

 центр, 5/5, по цене 3-х комн. T. 023025188, после 18.00, 068790785.

 Бужэрэука, 1/2, ул. Баштина, 10, евроремонт, балкон, гараж возле дома, погреб. T. 069283900.

 Сорока Ноуэ, 4/5, отопление, солн. сторона. T. 31947, 060767783.

 нагорн. часть, 1/2, 96/2, евроремонт, удобства, гараж, подвал, летняя кухня, земельный участок. T. 21789, 069216896.

 центр, 7/9, Modern, 53 м², солн. сторона, газ, косметич. ремонт. T. 26901, 069444063.

 нагорн. часть, 5/5, ул. В. Строеску, 26, газ, отопление, частично меблирована. T. 069091490, 069074582.

 Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Лучафэрул, 9, солн. сторона, газ, отопление, балкон 6 м. Цена договорн. T. 28051, 068077898.

 центр, 2/2, газ, отопление, гараж, сарай, подвал, 2 сотки, большой застекленный балкон. Срочно, недорого! T.(0230) 23460.

 центр, 1/5, большие прихожая и кухня, газ, евроремонт. T. 24776, 068630508.

 нагорн. часть, 3/5, газ, вода, отопление. Недорого! T. 023032726, 067475178.

 Hidroinpex, 1/5, газ, печное отопление. T. 023021817, 060660617, 060064517.

T. 24979, 069897978.

 центр, 4/5, ул. Штефан чел Маре, 28/75, газ, отопление, ремонт. T. 023030379, 079332854.

4/5, комнаты  Hidroinpex, раздельные, печное отопление, бойлер, балкон, подвал. T. 21919, 069375363.

 нагорн. часть, 1/5, завод Monolit, отопление, стеклопакеты, частичный ремонт. Срочно, недорого! T. 29307, 068144167, 068805560.

Путевые Реклама заметки

 нагорн. часть, дом, ул. Мерарилор, 13, маршрутка 2/4, возле трассы, 2 сарая, 2 подвала, хозпостройки, водопровод. Или меняю на 1-комн. квру + доплата. Торг. T. 068132579.  нагорн. часть, дом, ул. Кризантемелор, 26, сарай, погреб, гараж, колодец, деревья, виноградник, 11 соток. T. 079511667, 068116678.  нагорн. часть, дом, 1,5 эт., ул. Левандовски, 47, сарай, 3 комнаты, водопровод, канализация, колодец, 9 соток. T. 22284, 069805926.  нагорн. часть, дом 1,5 эт., район автошколы, баня, колодец, канализация, 10 соток. T. 023024653, 069464978.  нагорн. часть, дом, 1,5 эт., ул. Ренаштерий, 27, сарай, погреб, вода, колодец, TV кабель, 5 соток. T. 022342524, 069366070, 068336719.  кооперативный колледж, дом, 6 соток. T. 060169981.  ул. Пэчий, 1, дом, 6 соток, 2 подвала, гараж, 6 жилых комнат, стеклопакеты, большая терраса, удобства. T. 24898, 069372953.  нагорн. часть, дом, кооперативный колледж, гараж, сарай, 2 сотки. T. 27424, 069134080.  Hidroinpex, дом, сарай, гараж, 6 соток. T. 069666433.

 центр, 1/5, напротив крепости, газ, отопление. T. 069811606.

 Hidroinpex, дом, 11x12, пер. Левандовски, 32, водопровод, канализация, колодец, сарай, 12 соток. T. 21862.

 центр, 5/5, отопление, печка, солн. сторона. T. 31112, после 18.00, 069512284.

 Новый план, дом, 10,8x11,2, 2 эт., 12 соток, сарай, газ, вода. T. 023032082, 069549835.

 центр, 5/5, ул. Шт. чел Маре, 16, котельцовый дом, газ, отопление, ремонт, солн. сторона, меблирована.

 Новый план, 2-х эт. дом, сарай, погреб, гараж. T. 023024293, 079633935, 060868905.

 центр, полдома, возле рынка, срочно! T. 079092653.

 центр, дом, 3 сотки, капитальн. гараж, ул. Б. Бодони, 19. T. 023025759, 26553, 067567763.  центр, дом, возле примэрии, ул. Гр. Уреке, 2, сарай, погреб, хозпостройки. T. 023030228, 060568367.  центр, 2-х эт. дом, высокий подвал, газ, отопление. T. 023033732, 069044999.  центр, полдома, ул. Мунтенией, 17/1, колодец, водопровод, центр. канализация, газ, отопление, удобства. T. 023022928, после 18.00, 068445789.  центр, дом, 4 комнаты, 2 подвала, летняя кухня, парная, 2 входа, все удобства, газ. Можно под магазин, офис. T. 069429127.  центр, дом, в районе рынка. Или меняю на кв-ру. Примем на кв-ру студентов. T. 023025047.  центр, дом, колледж искусств, выход на центр. улицу, можно под бизнес. T. 94780, 069631222.  центр, дом, педагогический колледж, 3 комнаты, кухня, коридор, веранда, котел с газом и углем, вода, канализация, гараж, 6 соток. T. 23597.  центр, дом, 69 м² — общая, 52 м²– жилая, гараж, подвал, газ, отопление, вода. T. 023021537, после 16.00.  центр, дом, кухня, ванная, удобства, под охраной + мебель. Возм. обмен на Кишинэу. T. 023023431, 069092285.  центр, дом, район пивзавода, 4 комнаты, сарай, газ, печное и паровое отопление, гараж, 7 соток. T. 023025029, 068419377, 068880267.  центр, дом, район церкви „Adormirea Maicii Domnului”, ул. Коммуна дин Парис, 22, водопровод, газ. Или меняю на кв-ру. T. 27644, 068368845, 069177506.  центр, дом, Beciul Vechi, ремонт, 2 входа, 3 комнаты, кухня, водопровод, канализация, стеклопакеты, плитка, отопление на газе и угле, кондиционер, частично меблирована, 2 гаража, мощеный двор, летняя кухня с удобствами. T. 26082, 068575738.  центр, дом, ул. M. Садовяну, 24, гараж, погреб, удобства, газ, отопление. Возм. варианты. Срочно! T. 26258, 068494316, 069307336.  центр, полдома, район синагоги, 3 комнаты, сарай. T. 023021207, 078300191.  центр, старый дом, 6 соток, вода. T. 067554766.

Observatorul de Nord  ул. M. Корнец, 21, дом. Недорого. T. 023094840, 0790641166.  район стадиона, дом, ул. Индепенденцей, 21, 17 соток. T. 023021858, 069305395.  район стадиона, дом, 3 комнаты, гараж, сарай, подвал, колодец, газ. T. 023048701, 078163198.  район стадиона, дом, ул. З. Арборе, 1/4. T. 32939, 079969811.  Бэдичень, дом, 1,5 эт., колодец, погреб, хозпостройки, виноградник, деревья, 17 соток, 23 соток на поле. T. 068110546.  Бэдичень, дом, сарай с мебелью, гараж, погреб, хозпостройки, колодец, 35 соток, €10500. Или меняю на кв-ру в Сорока. T. 023072258, 069529842.  Застынка, полдома, 5 соток, деревья, погреб, гараж, хозпостройки, вода и газ близко. T. 023025488, 069898706.

соток, колодец, гараж. T. 069546856.  фазенда, тов-во Строитель, 15 соток, домик, деревья, 3 колодца. T. 023023905.  тов-во Строитель, благоустроенный дом, все удобства, 12 соток, колодец, гараж, погреб, телефон. Срочно! 16.000 euro. T. 30135, 069629147.  тов-во Строитель-1, 2-эт. дом, 6 комнат, кухня, 2 холла. Престижный район возле леса, ниже поста ГАИ. T. 94780, 069631222.  тов-во Lotos, незаконченный дом, 12 соток, колодец, фрукт. деревья. Или меняю на 1-комн. кв-ру. T. 068555720.

МАГАЗИНЫ / ПОМЕЩЕНИЯ:  торговая площадь, под магазин или офис, 72 центр, 1,5 соток. T. 069546856.

 Застынка (Кандеба), дом, сарай, погреб, колодец, фрукт. деревья, виноградник, 7000 евро. T. 0230 33102, 069044622.

 пакет документов на SRL, неплательщик НДС. T. 069212456.

 Застынка, незаконченный дом, трасса в сторону Околина, 0,12 соток. T. 068588871.

 помещение 100 м², Сорока Ноуэ, под магазин, офисы, парикмахерскую, аптеку и др. Удобства, ремонт. Или сдается. T. 069121778.

 Застынка, дом, возле магазина „La Butuc”, 20 соток, сарай, погреб. T. 32939, 079969811.  Застынка, дом, 17 соток. T. 068025212.  Застынка, дом, сарай, погреб, 6 соток. Срочно! T. 060497875.  Застынка, дом, 4 комнаты, гараж, хозпостройки, 20 соток. T. 068746216, +79264275677.

 киоск 2x3, нагорн. часть. T. 069121778.

 торговый комплекс, 2 эт., центр: магазин, бар, терраса, оборудованный, водопровод, канализация, газ. T. 069121778.  готовый бизнес (баня) + 2 дома (гостиница). Живи и работай в одном месте! T. 068013630.  торговая фирма, продукты. T. 069058746.

пищевые

 Застынка, незаконченный дом, возле бригады, 15 соток. T. 069132731.

УЧАСТКИ:

 Слобозия-Кремене, 2 дома в хор. сост., 20 соток, сарай. T. 068445527.

 20 соток, Stil, ул. Попович, 15. T. 21595, 069595377.

 Кэинарий Векь, обустроенный 2-эт. дом, центр, 9x11, 150 м², сарай, гараж, хозпостройки, погреб, колодец, 12 соток. T. 022421992, вечером, 069904806.

 18 соток, с. Григорэука, въезд в с. Бэдичень, район бывшей заправки. Возм. под стр-во. T. 023073225, 069130088.

 Кэинарий Векь, 2-эт. дом, хозпостройки, 12 соток. T. 069904806.  2-эт. дом, погреб, колодец, сарай, гараж, сад, 18 соток. T. 023027869, 068794115.  Цекиновка, дом, 28 соток, 2 комнаты, кухня, водопровод, сарай, подвал, ореховый сад. T. 25527, 069708515.  Околина, хозяйство в центре, 30 соток, сарай, колодец. T. 069503693.  Околина, дом, сарай, погреб, 27 соток, Ефтоди Кирил. T. 57013, 078373513.  Околина, дом, погреб, колодец, железные забор и ворота, 40 соток. T. 068240211.  Околина, дом, гараж, сарай, колодец, погреб, 30 соток. T. 93783, 068565559.  Извоаре, хозяйство, 20 км от Сорока. Возм. варианты. Срочно! T. 025062553, 060595253.  Иоржница, дом, погреб, гараж, сарай, хозпостройки, вода в доме, 22 соток. T. 023051314, 069084151, 067395356.  Косэуць, дом. T. 069060861.

 участок под стр-во, 5 соток, Новый план. Договорн. T. 069208917.  участок 8 соток, приватизированный, кооператив Строитель, возле заправки. T. 24267, 068481314.  участок 6 соток, район роддома, есть титул и проект дома. T. 92021, 068143309.  участок, 22 сотки, Застынка, Кандеба, по трассе Сорока-Кишинэу. T.068903487.  участок 6 соток, напротив Нового плана, возле бывшего инкубатора, под стр-во. T. 068138110.  участок 6 соток, Новый план, и стройматериалы. T. 060099346, 068287081.  участок 6 соток, Бужэрэука. T. 023031308, 068871860.  участок, 18 соток, Бужэрэука, возм. обмен на кв-ру. T. 060242834.  участок под стр-во, 16 соток, fконсервный завод. T. 069026379, 067570899.  участок, 12 соток, Застынка, Новый план, в сторону села Околина, есть фундамент. T. 069080960.

 Косэуць, дом, первая остановка автобуса, сарай, погреб, гараж, хозпостройки, 50 соток, родник. T. 068920060, +79154616372 (Москва).

 участок, 0,06 гa, Hidroinpex, электричество, газ, вода. T. 069666433.

 Ал.чел Бун, дом, 81 м², гараж, подвал, сарай 94 м², погреб, летняя кухня, хозпостройки, деревья, кирпичный забор, колодец, 20 соток. T. 023092361, 068491975.

 капитальн. гараж с подвалом, столовая № 9; капитальн. гараж с подвалом, Сорока Ноуэ. T. 0230 32094, 068596919.

 Курешница Ноуэ, дом, сарай, погреб, колодец, баня, 45 соток; дом в Курешница Веке. T. 27100, 069125966.  Инундень, хозяйство, 30+15 соток. T. 46323.  Егорень, дом, 15 соток, колодец, сарай, фрукт. деревья, виноградник. T. 023071481, 069142303.  Егорень, дом, вода по трубе, канализация, сауна и бассейн, бассейн отдельно, 2 погреба, гараж, печь в сарае, хозпостройки, виноградник, сад. T. 023071402, 069281185.  Егорень, 2-эт. дом, на берегу Днестра, газ, вода. Или меняю на квру. + доплата. T. 023030893, 069836706.  Волоаве, дом, погреб, хозпостройки, 43 сотки, деревья, виноградник, колодец у ворот. T. 060721962, 068507293.  Рубленица, дом, возле стадиона, 2 гаража, подвал, срочно! T. 069781339.  Рубленица, дом, 1,5 эт., 30 соток, погреб, гараж, подвал, цена договорн. T. 023092032, 069489411.  Рубленица, дом, 50 соток, фрукт. деревья. Обращайтесь в г. Сорока, ул. Лучафэрул, 9, кв. 52, Мария Марика.  Рубленица, 2 дома, в центре и возле леса, хозпостройки, погреб, сараи, 28 и 16 соток. T. 023050980, 060513497.  Христичь, дом, сарай, времянка, погреб, 25 соток. T. 023029379, 023042201.  Воловица, дом, сарай, погреб, 10 соток, виноградник, 22 соток участок. T. 33552, 068327643.  тов-во Строитель-2, 2-эт. дача, 14

ГАРАЖИ:

 металлический гараж в районе крепости. T. 069128768.  котельцовый гараж за синагогой, ул. Павлов, с документами. T. 27067, 067556300.  капитальн. гараж с погребом, мансарда, район хлебокомбината. T. 069306611.  2-этажный капитальный гараж на охраняемой территории, (р-н д/сада nr.17). T. 31028, 067568880.

АВТО:  VAZ-2106, 1997г.; хор. сост.; VAZ2107, 1995г., хор. сост.; Ford-Escort, дизель, 1995г., хор. сост. T. 023023848, 069811515.  VAZ-2107, электронное зажигание, газ/бензин, в отл. сост., пробег 45000 км, €1700. Т. 22912, 079244480.  VAZ-21053, хор. сост. T. 023057680, 069723107, 069327835.  VAZ-2106, 1983г., хор. сост., $1100. T. 060032081.  VAZ-2109, 1992г., 1,3, хор. сост., €650. T. 067456334.  VAZ-2114, 2006г., хор. сост. T. 023028164, 068318045.  Opel Astra, 2007г., универсал, 1/3, дизель, белый, €5800. T. 068551409.  Opel Vectra, 1,6, 1995г., газ/бензин, очень хор. сост. T. 50345, 069615439.  Opel Astra, 1,6, 1995г., очень хор. сост. T. 50345, 069615439.  бус Nisan Vaneti, 1995г., 7 мест, дизель 2/3, есть запчасти. Или меняю на легковой ав-иль. Цена €2300. T. 069439350.

Observatorul de Nord  Gazel, 1999г., газ/бензин, грузопассажирский, хор. сост. T. 023028492, 068680791.  трактор ЮМЗ-экскаватор, на запчасти. T. 069206699.  UAZ-452, 1982г.; UAZ „Salvare” на запчасти, оба — €1600. Срочно! T. 060566493.  VW Passat B-3, 1990г., 1,9, на запчасти. T. 068310720.  Volvo-440, газ/бензин, 1990г., хор. сост., $1800; Citroen Berlingo, 2002г., €2800. T. 068599510.  Volga-Gaz-3110, 1998г., газ/бензин, хор. сост. T. 023024824, 069148345.  MTZ-80, с агрегатами. T. 068946596.  Audi 80, 1988г., 1,8 S, бензин, хор. сост., цена договорн. T. 068852719.  Audi-100; LT-28; цистерна 10 т; прицеп. T. 023044625, 068874618.  грузовой автомобиль MAZ 64229, полуприцеп, MAZ трехосный, MAZ рефрижератор, 22 т. T. 069128768.  ZAZ-965, “горбатый”, 1968г., на ходу; Ij Iupiter; Ij Planeta. T. 068310720.  UAZ-452 бортовой, хор. сост. T. 069419397.  Opel-Vectra-91, Opel-Astra-93, OpelKadett-90, Lada Samara 2108-87. T. 069238634.  Ford Tranzit, 1988г., дизель, хор. сост., имеются запчасти разные. T. 068616772.  Ford-Tranzit, €1900. Срочно! T. 069389908.  трактор T-75 с лопатой, фреза, сцепка для боронования, плуг, прицеп. Маслобойка. T. 068481929.  новый трактор MTZ 82, авто Suzuki Vilara 4/4, мотоцикл IJ-Planeta, авто GAZ 69, 4/4, молодую кобылу. T. 060209393.  Mercedes-310, бус, 13 мест, переоборудованный. T. 068367977.  бус Mercedes Vito, 1999г., переоборудованный, 6 мест + грузовой, хор. сост., €5000. Торг. T. 068017485.  мотоблок, 6 лошад. сил, цена договорн. T. 023042513, 069209116.

ФОТО, ВИДЕО, АУДИО, ТЕЛЕФОНЫ:  Нэтбук AspireOne (2900 леев). Ноутбук DELL (4900 лев). Мобильные телефоны. T. 079707540.  монитор для детей Philips, SCD525 (радио-няня). Т. 068053494.

МЕБЕЛЬ:  овальный стол, б/у в отл. сост. T. 023022593, 069265309.  мягкая мебель, большой угол. T. 30182, 068575438.  мебель б/у, хор. сост.: диван, 2 кресла, стенка, СРОЧНО! НЕДОРОГО!. T. 023023905  2 дивана, 2 кресла, новая софа. T. 023023430, 069963666.

РАЗНОЕ:  ДВП 2,15х1,25; фанера 4 см; мягкая мебель, диваны, кресла отдельно. Низкие цены. Холодильник-витрина. Материал для обивки мебели. Ремонт диванов и стульев. T. 25474, 068218444.  стенка, мягкая мебель, TV LG плазма и LG маленький, TV немецкий большой, пледы, полушубок норковый, размер 44. T. 22219.  мебель б/у: кровать деревянная, буфет, антресоль, 2 кресла, тумбочки под ТВ, настенный аквариум, новые доски для пола, доски б/у, 4 шпала ж/д, труба алюминиевая 3 м. T. 26783, 23254.

 торговые помещения, 15 м², 40 м², 100 м², центр, ремонт и отопление. T. 069185352.  1-комн. кв-ра, центр. T. 023030571, 060433595.  здание в центре, 30 м², возле магазина Балан, ремонт, 2 комнаты и коридор. T. 069857071.  торговое помещение 36 м², центр, ул. Aл. чел Бун, 1, под офисы, торговлю, склад. удобства: отопление, вода, телефон, охрана. T. 069141019.  2-комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, меблирована, газ до плиты, без ремонта. T. 069201062.

 свадебное платье, недорого. T. 31121, 069864145.

 капитальн. гараж с подвалом, сухой, столовая № 9. T. 069201062.

 ходунок, 2-х ярусная кровать. T. 31121, 069864145.

 2-эт. помещение, 360 м², центр, ул. Индепенденцей, 75, под производственную деятельность, торговлю, офисы. T. 069276268.

 пасеку из 14 ульев в с. Тэтэрэука Веке. T. 025148366.  серебряные фазан и павлин, оба редкой красоты. T. 069141241.  трюмо, хор. сост. T. 21129, 060409458.  станок для обработки дерева (3 операции); станок для обработки металла; станок для производства фортана; бетономешалка; 200 поддонов; витрина-холодильник. T. 023025019, 069125968.  пианино Ucraina, хор. сост. T. 069121778.  елки с корнями для благоустройства зеленых насаждений. T. 069907006, 078164283.  тренажер. T. 023025188, 068790785.  холодильник Atlant, б/у, с двумя морозильниками, хор. сост. T. 023032507, 069228667.

 помещения по ул. Индепенденцей, 75, евроремонт, удобства; ул. Студенцилор — 70 м², помещения по 50, 100 и 200 м² под склад, автосервис, большая территория, 3 фазы. T. 21414, 30286, 069270832, 079597072, 079536279.

CНИМУ:  1-2 комн. кв-ру, нагорн. часть. T. 069844803, 069621833.  1-2 комн. кв-ру, центр. T. 069288610.  1-комн. кв-ру, на год, евроремонт, горячая вода, электроприборы, меблированную, 2-й эт. T. 069125399.  молодая семья снимет 1-2 комн. квру в районе Stil. T. 069005058.

КУПЛЮ:

 металл. контейнер, на рынке возле стадиона, хорошее место. T. 069111844.

 металлический гараж с подвалом в районе Сорока Ноуэ. T. 069355745.

 детская коляска зима-лето, 2 в 1, очень хор. сост., недорого. T. 067570899.

 землю в Застынка (квоты, участки), овец, коз, пшеницу, зерно, DCU, агрегаты для трактора MTZ — сеялка, культиватор, прицеп, комбайн. T. 060209393.

 холодильник Minsk, Oka, сервант, шкаф, кровать, газплита с 2 и 4 конфорками. T. 26278, 069089765.  окна 1,5x1,5, двери 2,1x1,25, чугунные батереи, б/у. T. 26278, 069089765. из нержавейки  пос уда алюминиевая; моторы для насосов; холодильная комната. Т. 069171297.  2 раскладных кресла, 4 окна, большие, б/у. T. 22372.  стенка Orion, столы, письменный стол, гардероб, шкафы для запчастей, трубы для ворот, телевизоры на запчасти, плита ж/б 6x1,5x0,06, сейф для оружия, кабель 7-жильный медный, 100 м., всемирная детская енциклопедия 32 тома. T. 24446, 078857771.  теплица 360 м² + ирригационная система; цистерна 25 т; мотоблок Subaru с агрегатами. T. 023073215, 069907006.

АРЕНДА: CДАЕТСЯ:  помещение в центре, 16 м², (Viorica cosmetica), под офис или магазин. T. 069113374.

Întreprinderea Mixtă “Fabrica de brânzeturi din Soroca” S.A. ce face parte din Grupul francez “LACTALIS”, liderul mondial in producerea cașcavalurilor, anunţă postul vacant: 1. MAISTRU PRODUSE LACTATE. 2. MAISTRU BRÂNZAR. 3. MAISTRU BRÂNZAR LA MATURAREA BRÂNZEI. Cerinţe: • Studii în domeniul industriei alimentare; • Experienţa de muncă nu este obligatorie, dar prezintă un avantaj; • Cunoaşterea calculatorului; • Abilitaţi de lucru în echipă, comunicabil, responsabil, calităţi de lider. 4. INGINER ACŢIONĂRI ELECTRICE AUTOMATIZATE ÎN PROCESUL TEHNOLOGIC. 5. INGINER MECANIC. 6. ELECTROMECANIC. Cerinţe: • Studii superioare în domeniu. • Experienţa de muncă de cel puţin un an. 7. MAȘINIST INSTALAŢII FRIGORIFICE. 8. OPERATOR SALA DE CAZANE CU ABURI. Cerinţe: • Studii în domeniu. • Experienţa de muncă de cel puţin doi ani. 9. BUCĂTAR. Studii în domeniu. Practica de muncă de cel puţin un an. 10. MUNCITORI (sezonieri). Specialiștii angajaţi beneficiază de: salariu atractiv; pachet social; prânz gratuit; pachet corporativ de telefonie mobilă; cazare din contul întreprinderii (în cazul schimbării locului de trai). Candidaţii interesaţi pot expedia CV-ul la următoarele adrese: Adresa: or. Soroca, str. Ştefan cel Mare,133; Fax: (230) 2-36-84, E-mail: raisa.filip@alba.md Tel. de contact: (230) 3-18-30, mob: 068111779. Departamentul resurse umane

 водоохладитель, мощность до 1 кубометра/час. T. 079247954.  прицеп для легкового авто, желательно с документами, б/у, в любом сост. T. 31335, 069774140.  пресс подборщик тюковый. T. 068468294. контейнер для  морской транспортировки, 6x2,5, оборудование ДКУ. T. 069391834.

МЕНЯЮ:

 дом в районе кооп. колледжа, маршрут № 3, возле трассы, вода, газ, канализация, 12 соток на 3-комн. квру, можно без ремонта. T. 069124117, 068330117.

11(688) • 15 марта 2013

 1-комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, на 2-комн. кв-ру без доплаты. Или на 1-комн. кв-ру в другом районе, кроме нагорн. части. T. 023028415, 069650972.  две 1-комн. кв-ры на одну 2-комн. кв-ру в центре города или в районе Stil, эт. 2, 3, 4. T. 068183112.  2-комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, 3/5, ул. Д. Кантемир, 16, 37,9 м², без газа, без ремонта, на 2-комн. кв-ру в районе Stil. Или продаю. T. 23804, после 19.00, 069728477.

УСЛУГИ:

 видеои фотос ъемки торжеств. Современная цифровая высококачественная творческая профессиональная съемка. Недорого! T. 060024758.  транспорт MAZ, ZIL-131, KAMAZ, HUNDAY, от 500 кг до 20 тонн, во всех направлениях. Продаем песок, щебень, котелец. T. 023025195, 069039788, 069141495.  тамада. T. 060571492.  foto/video. T. 069058296.  внутренние и наружные ремонтные работы, в квартирах и домах. T. 023026692, 069591503.  строительство „дома под ключ”, гарантия, качество! T. 023050027, 079761277.  все виды ремонтных работ, установка сантехники, электричества, отопления, ремонт квартир. T. 023046079, 068944621.  чистка бойлеров от накипи. T. 067458430, 067128431.  уроки йоги. T. 068013630.  электрик, замена и установка э лек тропроводки, розеток, выключателей, светильников, распредщитов, сборка и установка люстр, бра, ремонт люстр. Выезд по району. Т. 068386117.  установка плитки, сантехники, меняю окна и двери. T. 069670632.  ремонт компьютеров на дому, переустановка Windows XP-7, антивирус, программы, драйвера. Ремонт телефонов. T. 069498578.

электромонтаж. Возм. выезд по району. Качественно и недорого.T. 060205499.  чистка пуха и пера, сухая и влажная, с дезинфекцией. T. 32687, 29563, 069383685.  все виды внутренних и наружных ремонтных работ. Качество, гарантия. T. 069261906.  ремонт мягкой и твердой кровли. T. 068009811.  ремонт: сантехника, установка гипсокартона и плитки. T. 068753363.  ремонт старых диванов, кресел, стульев. Покупаем старые диваны. T. 023027929, 079624440, 069828857.  хороший ремонт под ключ с и без хозяина. T. 023031462, 069474523, Анатолий.  внутренние и наружные ремонтностроительные работы. T. 023029003, 068577632.  внутренние и наружные ремонтностроительные работы. T. 33323, 068588869.  внутренний ремонт. Качественно, доступные цены. T. 023030178, 068418510.  эксклюзив для ценителей качественной обуви на кожаном ходу с рантом. Ручная работа. T. 023030400, 068725654, 069631222.

 изготавливаем ворота, двери для гаражей, заборы, балконы, решетки для окон, перила, столы, стулья, оградки для могил. T. 023022873, 069323753.

 тюнинг салона автомобиля, перетяжка рулей, торпед, дверей, потолков. T. 068934540,069631222.

 ремонт: монтаж гипсокартона, плитки, декоративная штукатурка, венецианка, натяжные и расписные потолки, отопление, можем привести котлы, приемлемые цены. T. 023026649, 023092027, 078317904, 078317920, 078317947.

ТРЕБУЮТСЯ НА РАБОТУ:

 проводим отопление всех видов, чистка газовых котлов, установка сантехники, евроремонт,

Внимание!

По многочисленным просьбам! Прием проводит известная потомственная ПРЕДСКАЗАТЕЛЬНИЦА ЛАРИСА! Опыт ее работы превышает 35-летний рубеж. Лариса – одна из немногих, чье имя хорошо известно по телепередачам и публикациям в прессе. Она входит в список сильнейших ясновидящих России, Украины и Румынии. Обладает уникальным наследственным даром и практическим опытом. Лариса не задает вопроса: «С какой проблемой вы пришли?», она сама видит ваши проблемы и причины их возникновения. Гадает по старой Книге судеб, принадлежащей ее роду. ТОЛЬКО ЕДИНИЦЫ ОБЛАДАЮТ ПОДОБНЫМИ ЗНАНИЯМИ! Лариса решит сложнейшие семейные ситуации, оказывает помощь в избавлении от алкогольной зависимости. Она окажет помощь в бизнесе, предоставит талисманы, привлекающие деньги и успех, и защитные обереги из Иерусалима. Лариса действительно необычный человек. Сочетание мудрости, богатого опыта, тактичности и природного обаяния создают атмосферу уюта, тепла и внушат уверенность в том, что отныне все будет хорошо. Телефон 069174502.

 парикмахер универсальный. T. 068385919.  парикмахер. T. 060374853.  автомойщики и вулканизаторы. T. 023022851, 079034881.  парикмахеры, маникюристы. T. 069650990.  ресторану Primăvara требуются повара, официанты, технолог. T. 023025019, 069185352, 069218980.  повар, бармен, кухрабочая. T. 023033023, 069382378.  повар или кондитер, реализатор, со свободным графиком. T. 069171297.  строители в Россию, работа по

РИТУАЛЬНЫЕ ПАМЯТНИКИ

от 1500 леев,. г. Сорока, ул. Косэуцилор, 4. T. 069261741.

контракту, з/п 30000-35000 руб. Обеспечим проживание, документы, питание и одежду. T. 069942041, +79676413208.  опытный тракторист, в сельском хозяйстве. T. 023092914, 079756111, 060061666, 079702420.  компании tianDe требуются сотрудники. Доход от 2000 леев, свободный график работы. T. 023084887, 060098882.  ищу партнеров по бизнесу, гарантируем большие деньги! T. 069959014, 069388884.  няня, опыт в воспитании детей обязателен. T. 023024445, 069519991.  рабочие для изготовления окон и дверей из металлопласта, требуется опыт работы. T. 32087, 069045678.  домработница. T. 023025830, 069282573.  строители. T. 069007959.  Universalcoop требуется продавец в магазине с. Косэуць. T. 23704, 23549.  SA „Alfa-Nistru” требуются: инженертехнолог, химики, операторы техобслуживания, слесари, водители кат. „E”.T. 023023422, 069319197.

ЗНАКОМСТВА:

 познакомлюсь с девушкой 18-25 лет. T. 069670632.

ИЗВЕЩЕНИЯ:

 Сорокский суд вызывает Прейда Валентину, прож в. г. Сорока, ул. Циганилор, 6, на судебное заседание по иску SRL „Floreşti Gaz” о взыскании долга, которое состоится 22.03.2013г., в 8.30, каб. 5. Судья Г. Мыцу.  Сорокский суд вызывает Михалчан Игоря, прож. в с. Редь-Черешновэц, Сорокского района, на судебное заседание о расторжении брака, которое состоится 16.04.2013г., в 10.00, каб. 11. Судья П. Кочитов.

УТЕРЯНО:

 Сертификат об окончании неполной средней школы с. Застынка № 015941, регистрационный № 926, выданный на имя Пержовски Константин Игорь. Считать недействительным.

ПРОИЗВОДИМ ФАСАДНЫЙ КАМЕНЬ, ТРОТУАРНУЮ ПЛИТКУ.

г. Сорока, ул. Косэуцилор, 4 (база гранитно-щебеночного карьера). T. 069261741.

БЮРО РИТУАЛЬНЫХ УСЛУГ район автовокзала

ИЗГОТОВЛЕНИЕ ПАМЯТНИКОВ

(гранит, мрамор, крошка), портретов на камне, овалов и их монтаж, транспорт. Сорока, ул. Индепенденцей, 12. Тел. 92942, 09696111.

Коллектив гимназии с. Вэрэнкэу скорбит по поводу преждевременной кончины коллеги ВАСИЛИЯ БРАНИШТЕ и выражает искренние соболезнования семье и близким. Царствие ему небесное.

Педагогический коллектив гимназии с. Вэрэнкэу выражает искренние соболезнования семье Бушан Мария и Василе в связи с кончиной МАТЕРИ. Вечная ей память.

Семьи Фрунзэ, Плетнюк, Кирошка выражают искренние соболезнования Георгию Сырги в связи с кончиной жены НИНЫ. Пусть земля ей будет пухом.

Сорокская организация Либеральной партии выражает искренние соболезнования семье Вячеслав и Лилия Нямцу в связи с невосполнимой утратой — кончиной ОТЦА. Царствие ему небесное.

Педагогический коллектив колледжа „M. Eminescu” скорбит в связи с кончиной преподавателя НИНЫ СЫРГИ и выражает искренние соболезнования супругу Георгию Сырги. Да упокоит ее Господь в Царствии Своем.

Преподаватели и учащиеся музыкального отделения педагогического колледжа „M. Eminescu” выражают искренние соболезнования преподавателю Георгию Сырги связи с кончиной супруги НИНЫ СЫРГИ. Царствие ей небесное.

Коллектив травматологического отделения Сорокской районной больницы выражает искренние соболезнования Вячеславу Нямцу в связи с кончиной ОТЦА. Царствие ему небесное.

Семьи Чебан и Драган выражают искренние соболезнования Людмиле Курошу и Ларисе Хринюк в связи со смертью ОТЦА. Вечная ему память.

Коллектив роддома Сорокской районной больницы выражает искренние соболезнования Аршихиной Галине в связи с невосполнимой утратой — смертью МАТЕРИ. Царствие ей небесное.

Коллектив Сорокского агротехнического колледжа выражает искренние соболезнования заведующему по воспитательной части Вырлан Василию в связи со смертью СЕСТРЫ. Пусть земля ей будет пухом.

Observatorul de Nord

11(688) • 15 марта 2013

Бальзам «Промед» � здоровье, подаренное природой!

Урал – место сказаний Бажова, царство Хозяйки Медной Горы, владения Царя По� лоза. Горы, овеянные легендами. Урал, воспетый в народных преданиях, славен не только подземными сокровищами. Читая в детстве сказки Бажова, мы даже не дога� дывались, какая удивительная, таинст� венная сила скрыта в богатейшей горной флоре и фауне. Величественная природа Урала – источник неиссякаемой жизнен� ной энергии и настоящего сибирского здо� ровья, которого так часто желали друг дру� гу в поздравительных открытках советского времени. Мы живем в другую эпоху, в другой стране. Но одно осталось неизменным – пожелание крепкого здоровья вам и вашим близким. И для этого вовсе не нужно ехать на далекий Урал. Целебная сила гор хра� нится в волшебном бальзаме «Промед». Это 100% натуральный продукт, в состав которого входят: мед, прополис, кедро� вое масло, облепиховое масло, пче� линый воск и масло семян тыквы. Уникальность бальзама состоит в том, что каждый из составляющих компонентов многофункционален сам по себе. Практи� чески любой из них в народе называют «золотым корнем Урала». Имеется в виду универсальность целебных свойств. А собранные в единый бальзам, про� шедшие сложнейшую обработку по запатентованной техно� логии, они имеют кумуля� тивный эффект и сос� тавляют могучую силу, дающую потрясающие ре� зультаты и восстанавли� вающую наш организм. На сегодняшний день це� лительную силу бальзама испытали на себе тысячи человек. Популярность средства обеспечивается быстрыми и вы� сокоэффективными результа� тами: уже в самом начале при� менения заметно улучшается общее самочувствие, наблю� дается снижение выраженности острых, болезненных симптомов заболеваний. Благодаря своему крововосстанавлива� ющему действию компоненты бальзама имеют свойство расширять и наполнять кровеносные капилляры, снижать уро� вень холестерина в крови и приносить существенную пользу при заболеваниях сердечно�сосудистой системы, таких, как аритмия, стенокардия, ишемичес� кая болезнь сердца, атеросклероз, ги� пертония I�II стадий, вегетососудистая дистония, варикозное расширение вен, тромбофлебит. Особо полезное действие бальзам ока� зывает при столь досадных явлениях, как головная боль, ломота в суставах, ус� талость мышц, дестабилизация давле� ния, зависимость от погодных измене� ний.

Неоценимо действие бальзама и при заболеваниях опорно�двигательного ап� парата: средство положительно воз� действует на организм при артрите, арт� розе, подагре, повреждении мениска и шейки бедра, ревматизме, неврите, ос� теохондрозе, радикулите, позвоночной грыже, пяточной шпоре и др. Высокий результативный эффект при� менения средства достигается при за� болеваниях щитовидной железы, са� харном диабете, а также глазных болез� нях (близорукость, глаукома, конъюнк� тивит и т. д.). Быстрый и эффективный результат даёт применение бальзама при сращивании костей, заживлении послеоперационных швов, при восстановлении после травм, после перенесения инсультов, инфарк� тов. Быстрое и целенаправленное действие «Промед» оказывает на улучшение ра� боты желудочно�кишечного тракта, очи� щение печени, с большим ус� пехом применяется при дисбак� териозе, хроническом ко� лите, язве желудка и две� надцатиперстной кишки, панкреатите, гепатите, анемии, мочекаменной болезни, цистите, ге� моррое. Эффективен также при ОРЗ, гриппе, всевоз� можных бронхолегоч� ных болезнях (пневмо� нии, бронхите, астме); даёт прекрасный оздо� ровительный результат при гайморите, паро� донтозе, воспалении уха и т. д. «Промед» способству� ет нормализации ра� боты репродуктивной системы (восстанов� ление потенции у мужчин, деторожде� ния – у женщин). Приме� няется при гинекологи� ческих заболеваниях, а также проста� тите, аденоме. Бальзам обладает противовоспалитель� ными, противоопухолевыми и противомик� робными свойствами. Это обстоятельство позволяет бороться с такими неприятными и опасными болезнями, как грибковые за� болевания, герпес, псориаз, нейродер� мит, экзема, а также ожоги и раны, об� морожения. Испытайте на себе чудесную силу баль� зама, рожденного самой природой. Над его созданием трудились тысячи пчелок, без устали летая от цветка к цветку. Заботливые руки добавили к медовой ком� позиции целебное масло растений, впитав� ших в себя соки земли и энергию стихий. Почувствуйте вместе с «Промедом» жи� вительное дыхание Урала.

Регистрационный Сертификат № 0001 от 18.08.2010

С раннего детства у меня был низкий гемоглобин и ослаблена иммунная система. Чем я только не болела. Бывает, выпишусь с больнице пару дней на работу похожу, и я опять болею. Не смотря на то что мне уже за 30 лет. Хронический бронхит, давление, поджелудочная, язва желудка, варикоз, целый букет заболеваний. Принимала «Промед» я в течение 3�х месяцев, результаты только положительные. В организме прошло столько измене� ний, что я сама очень удивилась. В первую очередь я стала лучше спать, давление перестало подскакивать, иммунная система укрепилась, прошел кашель и боли в груди. Чувствую прилив бодрости и сил. Порхаю как бабочка и даже не замечаю, как день пролетает. К вечеру, ни какой усталости и дискомфорта. Я довольно, рекомен� дую всем, не пожалеете. Негрой Василиса П,г.Фэлешть У меня сахарный диабет уже 5 год , бывало сахар повышался до 15 ед. Прочитав в газете отзывы, как женщине помогло при сахарном диабете, решила сама попробовать. Так как таблетки калечат печень и уничтожают микрофлору кишечника .Принимаю «Промед» уже четвертый месяц. Схе� ма приема у меня такая: пропиваю 2 баночке, за 20 дней 10 дней делаю перерыв и опять новый курс. Результаты на лицо. Сахар понизился сразу до 8 иногда как перенервничаю, может быть и 9 ед. Еще наношу крем «Еффектум» наружно, на суставы. Получается двойное воздействие на организм. У меня очень большой огород и приходиться постоянно с ранней весны до поздней осени рабо� тать. Коленки очень болели, спину не могла распрямить, суставы рук не давали покою особенно когда погода менялась. Сейчас я не сталкиваюсь с такими проблемами. Стараюсь в год проходить пару курсов, дабы поддерживать свое здоровье в форме. Демиан Раиса Т, г.Чимишлия После применения 2 баночек бальзама «Промед» у меня прошли острые приступы стенокардии, которые проявлялись острыми болями режущего характера в области сердца и появлялись при нервном перенапряжении, сейчас же боли не возникают, я стал более спокойным и уравновешенном. После второго флакона я практически избавилась от гипертонической бо� лезни, артериальное давление крови снизилось с 160 /90 до 120 /70. Также улучшилось состояние опорно�двигательного аппарата, прошли острые боли в голе� ностопных суставах, увеличилась их подвижность. Еще улучшилось зрение, теперь я могу читать без очков. После применения бальзама я не болел простудными заболе� ваниями, укрепилась иммунная система. Сегодня пришел к вам, что бы приобрести еще один курс бальзама «Промед». С уверенностью могу сказать , что «Промед» это действительно целительный препарат . Спасибо Вам. Генчу Мирослав Ф,64 года,г.Кэушень Мой муж был постоянно активным и работоспособным человеком, до тех пор пока не были поражены сосуды головного мозга результат чего принес к инсульту. Последствия были страшными, нарушилась речь, руки и ноги потеряли былую подвижность и чувствительность. Муж не сдавался и про� ходил множество лечебных процедур. Но поистине потрясающий резуль� тата он достиг, используя крем «Эффектум» и бальзам «Промед». Регуляр� но нанося, его на позвоночник и конечности он преодолел тяжкие последствия ин� сульта. После 4 месяцев муж ощутил бодрость и зажил полноценной жизнью. Ог� ромное вам спасибо за то, что приходите на помощь людям, когда надеяться остаёт� ся только на чудо. Наша семья вам очень благодарна, что вернули нам нашего кор� мильца. Плотник Феврония С,г.Криулень По многочисленным просьбам состоятся лекции�презентации бальзама «Промед», а также продажа ограниченной партии по адресам:

<ДАТЫ>, 19 Марта 2013 <ГОРОД>, 9.00-10.00 <место меропр.>, Сорока Дом с <ВРЕМЯ> доКультуры <ВРЕМЯ> Цена 1 упаковки бальзама “ПРОМЕД”: 155 лей. Инвалидам и пенсионерам: 145 лей. Курс применения � 4 баночки.

Телефоны для заказов по почте: 022�24�06�06, 022�28�89�32, для консультации: 079389142.

Comunicat de presă, 28 februarie, Chişinău

1-31 martie — concurs de grafică şi caricatură pentru copii, adolescenţi, tineri În perioada 1-31 martie curent, Centrul pentru Politici şi Analize în Sănătate (Centrul PAS) în colaborare cu Ministerul Sănătăţii, Ministerul Educaţiei, Primăria Municipiului Chişinău şi IPNA Teleradio-Moldova organizează un concurs pentru copii, adolescenţi şi tineri cu tematica “Spaţii publice şi locuri de joacă, odihnă, educaţie şi de muncă libere de tutun!”. Scopul concursului este creșterea gradului de sensibilizare privind riscurile fumatului şi expunerea la fumul de tutun pentru formarea în societate a înţelegerii că tutunul distruge sub orice formă şi sub orice mască. La concurs sunt invitaţi să participe elevii din învăţământul preuniversitar, secundar profesional, mediu de specialitate şi superior. Lucrările pentru concurs trebuie să fie de mărimea A3 (297 x 420 mm). Este acceptată orice tehnică în: acuarelă, creion simplu, creion colorat, peniţă, tuş, guaşă, pastel, grafică la calculator (Photoshop, Illustrator, Corel Draw, Freehand, Corel Painter) şi colaj. Fiecare participant poate prezenta una-două lucrări,

având ca teme următoarele sugestii:  Chiar dacă eşti nefumător, inhalarea fumului provenit de la ţigările altor persoane te face vulnerabil, îţi distruge lent, dar sigur, sănătatea. Cere-ţi dreptul la un mediu fără tutun!  Zonele special amenajate pentru fumat în spaţiile publice închise nu protejează de fumul provenit de la ţigările altor persoane. Fumul de ţigară influenţează negativ sănătatea persoanelor aflate într-o încăpere în care se fumează. Angajaţii localurilor de alimentaţie publică (baruri, restaurante, cafenele), unde alte persoane fumează, sunt supuşi unui pericol grav pentru sănătate. Chelnerii şi chelneriţele au dreptul să respire un aer mai curat, fără fum de ţigară!  Fumatul în transportul public (troleibuze, microbuze, autobuze, trenuri etc.) afectează sănătatea pasagerilor. Optează pentru spaţii publice închise libere de tutun!  Publicitatea tutunului creează o închipuire eronată despre caracteristicile produselor din tutun şi despre impactul acestora asupra sănătăţii. Nu vreau să fiu o victimă a publicităţii înşelătoare!

 Alte subiecte inspirate din viaţa reală ce au legătură cu temele generice ale concursului de grafică şi caricatură. Lucrările pentru concurs trebuie să fie însoţite de o informaţie completă despre autor: nume, prenume, vârsta, localitatea, telefonul, e-mailul, instituţia de învăţământ, clasa, grupa, cursul, facultatea. Lucrările vor fi expediate prin poştă sau aduse personal nu mai târziu de 31 martie 2013 la adresa: str. Vasile Alecsandri, 99/1, Chişinău, MD-2012, Centrul pentru Politici și Analize în Sănătate (Centrul PAS). Lucrările din aceeaşi şcoală sau localitate pot fi expediate într-un singur plic, dar în acest caz este obligatorie individualizarea fiecărei lucrări conform cerinţelor de mai sus. Pe plic trebuie de indicat: „CONCURS DE DESEN”. Dosarele incomplete sau depuse după data limită nu se vor lua în considerare. Organizatorii concursului nu restituie lucrările autorilor. Totuşi, în cazul în care participantul vrea să recupereze lucrarea după desfăşurarea concursului, trebuie să solicite acest lucru personal la sediul Centrului PAS după ce vor avea loc toate expoziţiile planificate.

Lucrările prezentate la concurs vor fi examinate de o comisie de evaluare, constituită din artişti plastici. Juriul va aprecia desenele prezentate după următoarele criterii: încadrarea în tematica concursului; creativitatea şi originalitatea; calitatea artistică/tehnică a lucrării. Autorii celor mai interesante lucrări vor fi premiaţi în cadrul unui eveniment festiv, organizat cu ocazia Zilei Mondiale fără Tutun (31 mai 2013). Cele mai originale lucrări ale participanţilor vor fi editate într-un catalog color şi vor participa la o expoziţie publică, ce va fi vernisată în Grădina Publică “Ştefan cel Mare şi Sfânt”. Rezultatele concursului vor fi publicate pe pagina web a Centrului PAS www.pas.md, iar premianţii vor fi anunţaţi telefonic sau prin e-mail. Acţiunile legate de desfăşurarea concursului de desen, editarea catalogului, organizarea expoziţiei şi premierea laureaţilor vor fi reflectate pe larg în mass media. Partener Media General — IPNA Teleradio-Moldova. Suport informaţional — Cotidianul naţional “Timpul”, Radio Vocea Basarabiei, portalul ONG.MD. Persoană de contact pentru coordonarea activităţilor legate de organizarea concursului, Regulamentului de participare, vernisarea expoziţiei: Victoria Tataru, tel. 0797 73 525, victoria.tataru@ pas.md

ACADEMIA MILITARĂ „ALEXANDRU CEL BUN" a Forţelor Armate anunţă înscrierea la concursul de admitere 2013-2014 La concursul de admitere se pot înscrie cetăţenii Republicii Moldova — care deţin diplome de bacalaureat în vârsta de la 18 până la 23 ani (la ziua începerii examenelor de admitere). Specialităţile: * Infanterie motorizată * Artilerie * Transmisiuni Durata studiilor — 4 ani. Instruirea — în limba de stat. Cazarea, hrana, echipamentul şi instruirea sunt gratuite. Absolvenţilor Institutului Militar li se acordă gradul de ofiţer „locotenent" şi calificarea „inginer licenţiat în exploatarea transportului auto" şi permis de conducere categoria „В". Toţi absolvenţii se asigură cu loc de serviciu şi sunt obligaţi să satisfacă serviciul militar în funcţie de ofiţer cel puţin 10 ani. Înscrierea la concurs se efectuează de la 15 ianuarie până la 1 iunie la Centrul militar teritorial Soroca, biroul nr. 6, telefon de contact 2-41-14. Actele necesare: ❖ Copia legalizată notarial a certificatului de naştere; ❖ Cerere tip de înscriere (se depune de la 1 ianuarie — 10 mai) la centrul militar de la locul de trai; ❖ Cazier juridic de la Direcţia Informaţii a MAI (str.

Hâncu, 3, mun. Chişinău, tel. 255 -155); ❖ Tabelul cu note ultimului semestru de studii (media nu mai mică de 7,5); ❖ Copia legalizată notarial a Diplomei de bacalaureat (atestatului de studii medii) se prezintă la sosirea în Institutul Militar; ❖ Copia legalizată notarial a buletinului de identitate cu viza domiciliului permanent al candidatului (originalele se prezintă personal la sosirea în academie); ❖ Curiculum vitaie (originalul); ❖ 6 fotografii color cu dimensiunea 3x4 cm; ❖ Referinţa de serviciu semnată de conducătorul respectiv cu recomandarea la studii în instituţiile militare de învăţământ; ❖ Certificate eliberate de secţia de poliţie de sector, de la psihiatru, narcolog, ftiziatru, dermatovenerolog; ❖ Certificat referitor la anticorpi către virusul HIV; ❖ Certificatul medical-tip. Comisia medicală se desfăşoară în două etape: I etapă — în raion (cu toate investigaţiile), II etapă — în Policlinica Militară Centrală (or. Chişinău, str. Petrarilor, 1) — perioada 01 mai până la 01 iulie curent.

Observatorul de Nord

Михаил Горбачев: "Путин хотел укоротить мне язык" Фото: www.bbc.co.uk

бИ-БИ-СИ Первый и единственный президент СССР Михаил Горбачев рассказал в интервью корреспонденту Би-би-си Стиву Розенбергу, кто хотел "укоротить ему язык" и возможна ли новая холодная война между Россией и Западом. Би-би-си: С тех пор как Владимир Путин вернулся в Кремль, усилилось давление на оппозицию со стороны властей. Я хочу спросить, насколько вы обеспокоены тем, как президент управляет страной сегодня? Михаил Горбачев: Да, вы знаете, что я его очень активно поддерживал, когда он дежурил первый срок. Очень. И я думаю, это было полезным. Но потом у нас как-то расстроились отношения, спустя некоторое время. Правда, на 60-летие я направил ему такое располагающее, развернутое письмо. На днях я получил [письмо] от него... У меня за это время было много выступлений, критического плана. Я как к человеку к нему отношусь нормально. [Но] он срывается. Однажды он сказал: "Надо укоротить язык Горбачеву"... Он вообще по-моему очень напряжен и переживает: не все ведь ладится. Мне кажется, речь идет о том, что он должен взять другой стиль, и режим надо переналадить. Би-би-си: Что вы думаете о законах, которые принимаются, с тех пор как Путин вернулся в Кремль, всякого рода запретах? М.Г.: Я поражен их количеством. Если провести нить между этими законами — это все наступление на права граждан. Это меня просто поражает. Не надо бояться своих людей, черт возьми! Люди хотят от него действий, которые бы восстанавливали диалог, ожидают открытый прямой разговор. И нечего обижаться, надо думать о том, как Россию вытаскивать из этой ситуации — все-таки ситуация сложная. Я думаю, что это упирается в методы, в стиль. И, прежде всего, люди должны быть уверены, что они могут сказать президенту все, что они считают нужным. И надо сказать, что многие люди и сейчас его поддерживают, но это не та поддержка... А теперь они наполовину возвращаются к тому, что когда-то отменили. Вот на днях вернулись к смешанным выборам, да, но важнейшего пункта, того, что стоило бы восстановить и использовать сейчас в налаживании диалога между властью и людьми — права людей объединяться в блоки, объединения — нет. Непонятно, неужели это боязнь?

Куда идет Россия? Би-би-си: Как вы думаете, куда идет Россия? Куда ее ведет Путин? М.Г.: (указывает пальцем в потолок) Туда надо задать вопрос — оттуда виднее. Я думаю, что в этом и беда, что

которые отдают прошлым. Но я думаю, мы не вернемся к тем временам,...надо справедливо сказать, что с обеих сторон сейчас есть понимание, что этого нельзя допустить. Всетаки есть надежда, что диалог будет продолжаться, встречи будут продолжаться.

"Человек морали" Михаил Горбачев, первый и единственный президент СССР

Главное, нет этой атмосферы сотрудничества между слоями и группами людей без налаженного диалога, открытого, уважительного, серьезного, трудно прояснять вопросы, как текущие, так и стратегические. Куда идет Россия?... Не раз мне приходилось выступать в связи с этим. Я слушаю и я готов поддержать многое из того, что он [Путин] говорит, но я не слышу ответа:...как это будет выполняться и кем это будет делаться. Как можно это выполнить и объединить людей и общество, если нарушены эти важные коммуникации между властью и народом? Би-би-си: Вы, в свое время, открыли ворота демократии и свободе слова, во время перестройки. В каком состоянии, по-вашему, находится демократия в России сегодня? М.Г.: Я бы не сказал, что захлопнулись все окна и двери, нет, эта тема присутствует — на встречах, в прессе, вы же видите. Но нет того, о чем я говорю, этого контакта, взаимодействия, обсуждения, нет надежды, что то, что говорится, будет выполнено... Би-би-си: Вы общаетесь с Путиным? Он советуется с вами? М.Г.: Нет, мы с ним год не разговаривали: не встречались, не говорили по телефону. Хотя мы договаривались о встречах, и уже его помощники заносили их в график, но потом что-то мешало. Ну, черт возьми, плохому бегуну всегда что-то мешает... Би-би-си: Из того, что вы наблюдали за последние полгода: законы, меры, которые принимаются, давление на оппозицию, что вам больше всего не нравится? М.Г.: [Мне] не нравится это давление. А главное, нет этой атмосферы сотрудничества между слоями и группами людей. Это же всех касается — что принимается [в парламенте]. Должен сказать, что далеко не все законы, вообще, так уж важны, а то, что очень важно, и на что люди рассчитывают, на что нужно опираться — их нет. В общем, я бы сказал, [страна] буксует. Не скажу, чтобы Россия остановилась, нет, все-таки и газет много,

которые открыто о чем-то пишут, вы знаете, и высказывают критические замечания в адрес властей, да и лично президенту — этого же всего не было. Я бы сказал, что шанс на то, что демократический процесс не затухал бы и набирал силу, чтобы он захватывал все живые силы и слои в России, есть, и я думаю, что его надо использовать. Он получит еще большую поддержку.

Угроза Путину? Би-би-си: Откуда исходит самая большая угроза Путину — с улицы, митингов, или же из его окружения? М.Г.: Угроза исходит из неделания того, что он должен делать, чтобы работали демократические институты, чтобы общество жило нормальной политической жизнью. Отсюда исходит угроза. Я последний раз сказал это три дня назад. Почему вы боитесь своего народа?... Наверное, есть надежда, что страхом можно добиться чего-то. Конечно, во-первых, страна такая огромная, она будет развиваться, но она могла бы иметь другие результаты по всем направлениям. Би-би-си: А если он не будет прислушиваться, если не будет никаких изменений, есть ли опасность, что люди вокруг президента станут угрозой? М.Г.: Опасности такой нет. Подобрал он [свое окружение сам], и оно оправдывает ожидания. Но это же не критерий того, что все хорошо! А потом вы посмотрите на это окружение — и близкое, и дальнее — сколько там воров, коррупционеров! В таком состоянии страна будет дрейфовать, как льдина в Ледовитом океане. Би-би-си: А с этой проблемой можно бороться? М.Г.: Конечно. И у него есть для этого данные. Я не думаю, что он растерялся, что он в состоянии паники, нет. Капризничает, может быть, что не так к нему относятся, что он костьми ложится, а не встречает должного понимания. Что переживать — я уже 20 лет не работаю в политике, а люди меня не забывают. Би-би-си: Вы вместе с Рейганом положили конец холодной войне, но сейчас отношения России с США довольно напряженные. Есть ли опасность новой холодной войны? М.Г: Само слово уже в обороте. Я думаю, что не все благополучно, [так что] самонадеянности допускать не надо — и с той, и с другой стороны — есть такие шаги, высказывания, призывы,

Би-би-си: Многие в России до сих пор винят вас в развале Союза. Признаете ли вы какую-то ответственность? М.Г.: Я признаю, что нашему народу, той части, о которой вы говорите, надо помогать, чтобы они видели все реальности. В последней книге я снова отвечал на этот вопрос, он присутствует, так сказать, за мной тянется. Отдал страны Восточной и Центральной Европы... Кому отдал? Польшу — полякам, а кому она принадлежит?... Ответственна власть, которая понимает интересы своего народа и соседних народов — такая власть нам нужна. Чтобы она понимала и свои интересы, и международные. Би-би-си: Есть ощущение, что растет количество сторонников? М.Г.: Есть, конечно. Меняются поколения, и эти поколения — молодые, образованные, люди, для которых сфера культуры и образования имеет огромное значение, это здорово все меняет, всю картину. Не надо бояться своих людей — надо прямо говорить, если мы занимаемся предательской политикой, тогда это страшно, а если ты своему государству служишь, и одновременно учитываешь интересы партнеров, то не надо бояться. Би-би-си: Один из самых громких [российских] законов — о том, что некоммерческие организации, которые получают финансирование из-за рубежа и занимаются политикой, должны регистрироваться как… М.Г.: Я думаю, эта проблема все-таки есть. Би-би-си: Но это касается вашего фонда? М.Г.: Нет. Мы — нищие. Да, очень нам трудно живется. Тут считают, что мы работаем на Запад, а Запад — ну, что Горбачев, будем с теми, на кого надеется Путин, работать. Так и должно быть — кто с кем хочет, то с тем и работает. Вот она, свобода слова, гласность. Би-би-си: Но вам не пришлось регистрировать фонд как иностранного агента? М.Г.: Я думаю, что от меня этого не добьются. Здесь когда-то, когда уходил Советский Союз и его аппарат [чиновников], приходили новые власти, все хотели, чтобы меня [отправить] на "суд народа", устроить Нюрнберг Горбачеву… Я послал подальше этих всех инициаторов. Я знаю, что я делал в жизни. Я говорю в книге, например. Никто не обжаловал мои книги в суде. Почему — потому что я пишу то, что точно знаю. Враньем не занимаюсь, подстрекательством — тоже, я человек другой породы, человек морали, совести. Так будет и дальше.

11(688) • 15 марта 2013

Спорт

«ЗУБРЫ» опять остались без тренера

Очередной тур в Национальной Дивизии был полон сюрпризов, главный из которых — проигрыш обладателей кубка страны в матче с молодой командой из Бэлць. Нельзя не отметить и тот факт, что после двух проигранных матчей подал в отставку тренер «Зимбру» Сергей Дубровин: MILSAMI-OLIMPIA: 0-1; RAPID-NISTRU: 3-1; ZIMBRU-TIRASPOL: 0-1; ISCRA STAL-SPERANŢA: 4-3; SHERIFFDACIA: 0-0; ACADEMIA-COSTULENI: 1-1. Loc 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Echipa SHERIFF DACIA FC TIRASPOL MILSAMI RAPID ACADEMIA ISKRA-STAL OLIMPIA ZIMBRU FC COSTULENI NISTRU SPERANŢA

M 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

V 18 12 10 10 10 9 8 8 7 4 2 1

E 3 9 8 4 3 4 6 4 6 8 5 6

Î 1 1 4 8 9 9 8 10 9 10 15 15

Goluri 46-9 32-12 27-14 29-20 23-25 37-36 32-34 22-22 31-28 17-36 14-51 17-40

Puncte 57 45 38 34 33 31 30 28 27 20 11 9

В пятницу и в субботу состоится 23 тур, в котором встречаются и два главных неудачника возобновившегося чемпионата: SHERIFF-SPERANŢA, DACIA-NISTRU, TIRASPOLCOSTULENI, MILSAMI-NISTRU, RAPID-OLIMPIA, ACADEMIAISCRA STAL. (Дан АОЛЕЙ)

„Верис» проиграл! В Дивизии А произошло невиданное — после многих месяцев побед проиграл казалось бы «непотопляемый» «Верис». В роли обидчиков выступила вторая команда «Дачии». Из других матчей следует сказать о поражении футболистов из Суручень: DINAMO AUTO-INTERSPORT AROMA: 2-0; VERIS-DACIA-2 BUIUCANI: 0-1; SHERIFF-2GAGAUZIA: 5-0; MAIAC-ZIMBRU-2: 0-4; LOCOMOTIVA-EDINEŢ: 1-1; VICTORIA-TIGHINA: 4-0; SAXAN-SFÂNTUL GHEORGHE: 3-0. Команда „Real Succes” не играла. Loc 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Echipa FC VERIS SHERIFF-2 FC DINAMO-AUTO FC SFÎNTUL GHEORGHE CF LOCOMOTIVA CF INTERSPORT-AROMA DACIA-2 BUIUCANI ZIMBRU-2 FC VICTORIA SAXAN FC EDINEŢ CF GAGAUZIYA FC TIGHINA REAL SUCCES FC MAIAK

M 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 14 15

V E 14 0 11 1 10 4 10 1 8 3 8 1 7 2 6 4 7 1 6 4 4 3 4 2 3 0 1 0 0 0

Î 1 3 1 4 4 6 6 5 7 5 8 9 12 13 15

Goluri Puncte 47-2 42 52-17 34 32-12 34 26-18 31 32-24 27 28-17 25 27-17 23 31-17 22 19-24 22 27-17 22 14-24 15 21-41 14 17-52 9 5-43 3 14-67 0

* — conform deciziei Comitetului de Competiţii din 07.03.2013 rezultatele meciurilor disputate de către echipa Olimpia-2 Bălţi în cadrul Campionatului R. Moldova la Fotbal, ediţia 2012-2013, Divizia A, au fost anulate. (Дан АОЛЕЙ)

Молдова обменяет свою чемпионку на новый спортивный комплекс

Такая договоренность достигнута по вопросу дальнейшей профессиональной судьбы штангистки Кристины Йову. Тяжелоатлетка в начале нового года уехала на сборы в Азербайджан и оттуда не вернулась, уведомив молдавскую сторону, что намерена остаться и выступать за данную страну. Задержки с приездом даже породили информацию, что против Йову, являющейся прапорщиком пограничной полиции, начнут дело по факту дезертирства. Между тем в Федерации тяжелой атлетики Молдовы утверждают, что решение конфликта уже найдено. Якобы в обмен на переезд спортсменки Азербайджан построит в Молдове спортивный комплекс с "самым современным оборудованием". "Вопрос будет решен именно таким образом", — уверяет секретарь федерации легкой атлетики Молдовы Сергей Донец. Напомним, бронзу на Олимпиаде в Лондоне Йову завоевала в весовой категории до 53 килограммов. По результатам двоеборья суммарный вес, взятый ею, составил 219 килограммов. (Moldnews)

Болт забрал у Месси титул лучшего спортсмена года

Ямайский бегун Усэйн Болт получил "спортивный Оскар", вручаемый лучшему спортсмену года. По-другому эту престижную премию называют Laureus World Sports Awards. Болт победил в номинации "лучший спортсмен 2012 года". Претендентами на эту награду были также футболист Лионель Месси, легкоатлет Мохаммед Фарах, пловец Майкл Фелпс, автогонщик Себастьян Феттель и велогонщик Брэдли Уиггинс. Ранее Болт трижды выигрывал эту награду — в 2009 и 2010 годах. Приз лучшей спортсменке года достался англичанке Джессике Эннис, которая завоевала "золото" Олимпиады в Лондоне. Это первая награда для Эннис в данной номинации. Награду "прорыв года" получил британский теннисист Энди Маррей, "возвращение года" — доминиканский легкоатлет Феликс Санчес, командой года признана сборная Европы по гольфу.

Программа ТВ

11(688) • 15 марта 2013

гороСкоП на нЕДЕЛю Овен (21.03-20.04). Не бойтесь отступить от сложившихся канонов и попробовать что-то новое, особенно если это касается профессиональной реализации. Поступающие вам деловые предложения могут оказаться перспективными и вывести вас на новый карьерный уровень. Личный гороскоп не исключает разного рода проблем. Однако большинство из них будут надуманны. Вспомните о романтике, пригласите любимого человека на вечернюю прогулку. Приятное общение гарантировано с представителем Водолеев. Телец (20.04-20.05). Финансовый гороскоп советует не бояться материальных потерь. Даже если в какой-то момент вы окажетесь на нуле, вам удастся быстро и без особых усилий пополнить бюджет. Если на этой неделе на вашем пути встретится представитель знака зодиака Близнецы, то есть все шансы потерять голову. И эти чувства, скорее всего, будут взаимными. Старайтесь не пропускать мимо ушей информацию, которая касается вашего рода деятельности. В ближайшем будущем, вы сможете ею воспользоваться. Близнецы (21.05-20.06). Персональный гороскоп этой и следующей недели потребует уделить максимум внимания детям и старшим родственникам. Самое время строить планы на будущее, можно и помечтать. А вот всё, что касается трат, лучше отложить на конец марта. Потухший профессиональный энтузиазм сможет разжечь коллегаСкорпион. Однако если ваши пути достижения цели разнятся, то из союзников вы можете быстро превратиться в конкурентов. В выходные дни вас ждёт череда приятных свиданий. Рак (21.06-22.07). Кто-то из знакомыхКозерогов постоянно идёт вам навстречу. Не злоупотребляйте его расположением, иначе есть риск потерять эту поддержку. Бизнес-гороскоп потребует от вас настойчивости и энтузиазма. Сегодня вы должны забыть о вечернем времяпрепровождении и всецело посвятить себя работе, и уже завтра сможете пожинать первые плоды своего труда. Хорошее время для разрубания узлов - прекращения отношений, мешающих вам двигаться по жизни дальше. Лев (23.07-22.08). Если вы умеете радоваться мелочам, то можете занести эту неделю себе в актив. Те же, кто грезит только крупными успехами, скорее всего, впадут в депрессию. Астрологический прогноз наполнит будни рутинными делами - как на работе, так и дома. Отношения с родственниками, в частности с представителями знака Рыбы, будут довольно напряжёнными. А вот общение со знакомыми, выпавшими из вашего кругозора несколько месяцев или лет назад, принесут заряд бодрости и даже эйфорию. Дева (23.08-22.09). То, что вчера казалось для вас недостижимым, сегодня может действительно сбыться. Сексуальный гороскоп сулит многочисленное внимание со стороны противоположного пола. Звёзды советуют особенно внимательно присмотреться к представителям знака зодиака Рак, нынче у вас идеальная совместимость. Отличный момент для смены как внешнего вида, так и образа жизни в целом. Примечательно, что эти преобразования не замедлят сказаться на вашей карьере. Весы (23.09-22.10). Сейчас не лучше время для того, чтобы тянуть профессиональное одеяло на себя. Лучше займите наблюдательную позицию, расширяйте знания, накапливайте силы. Любовный гороскоп полон эмоциональных всплесков - от вероломных соблазнов и всепоглощающей страсти до разрушительной ревности. Кто-то из Стрельцов поспособствует изменению устоявшихся взглядов на окружающую действительность. Пассивному отдыху предпочтите занятия спортом. Скорпион (23.10-21.11). Вам под силу добиться многого, но лишь в том случае, если вы не пойдёте путём беспринципности и циничности. Постарайтесь не зацикливаться на собственном «я», проявляйте внимание к мыслям и чувствам окружающих людей. Откажитесь от шопинга и иных растрат. Вами будет двигать не необходимость покупок, а желание занять время. Индивидуальный гороскоп увенчает успехом любую вашу попытку восстановить дружеские отношения с кем-то из Тельцов. Стрелец (22.11-21.12). Астропрогноз сегодня способствует расширению вашего круга общения. Среди новых контактов могут оказаться сексуально привлекательные для вас люди. Постарайтесь планировать все важные дела до обеда, потому как утренние часы - период наивысшей деловой активности. В сложной рабочей ситуации ориентируйтесь на мнение авторитетного коллеги-Девы. Те, кто мечтает о путешествиях, смогут не просто определиться с местом летнего отдыха, но и приобрести путёвки. Козерог (22.12-19.01). С противоположным полом вы действуете чрезвычайно осмотрительно, взвешиваете все «за» и «против», прежде чем решиться на очередной шаг. Однако подобная осторожность может сыграть против вас. В любви, как на войне, конкуренты не дремлют. Зодиакальный гороскоп провоцирует потратиться на давно желаемую вещь. Но будьте готовы, что в этом случае вам придётся экономить абсолютно на всём. Деловое партнёрство с мужчиной-Овном имеет все шансы на успех. Водолей (20.01-18.02). Вы станете более уверенными в себе и оптимистичными, и, как следствие, улучшится самочувствие, прибавятся силы. Деловой гороскоп обещает скорую востребованность и признание. Вероятно предложение перспективного долгосрочного контракта. Романтические моменты связаны с представителем знака зодиака Лев. Это человек сможет по-доброму удивить и занять определённое место в вашем сердце. Многие из тех, с кем вы давно не общались, напомнят о себе именно на этой неделе. Рыбы (19.02-20.03). Чем дружелюбнее вы будете относиться к окружающим, тем более позитивно будет строиться ваше общение. Постарайтесь избавиться от присущей вам подозрительности и склонности видеть события в мрачном свете. Знакомый-Весы к выходным порадует вас вниманием и небольшими подарками. Семейная атмосфера невероятно благоприятна. Пожалуй, дом сейчас - это то место, где вам комфортнее всего. Гороскоп здоровья указывает на подверженность мигреням.

Observatorul de Nord

понедельник, 18 марта

Вторник, 19 марта

Среда, 20 марта

MOLDOVA 1

MOLDOVA 1 6., 7., 8., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.1 Sub acelaşi cer. 6.4 Respiro. Program muzical. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus). 9.1- 17. Revizie tehnică. 17.15 Serial. SECRETARUL (Columbia, 211). 18. Unda Bugeacului. 18.3 Desene animate. Farhat. 19. MESAGER (rom). 19.4 Povestea. 19.55, 4.1 Moldova în direct. 21.25 Dialog social. 21.45 Respiro. Program muzical. 22.2 Cultura azi. 23.5, .1 Film. FAŢĂ-N FAŢĂ CU ZIDUL (Germania). 1.15 Cuvintele Credinţei. 3.5 La curţile dorului. 5.1 Music Mania. 5.25 Naturaîn obiectiv.

MOLDOVA 1

6., 7., 8., 13., 21., .3, 4. ŞTIRI. 6.15 Baştina. Magazin agricol. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus). 9.1, 17.15 Serial. SECRETARUL (Columbia, 211). 1. Ştiri pozitive. 1.2 Miniserial. LEONE (Italia). 12. Vedete la bis. 13.1, 18.3 Desene animate. Farhat. 13.4, 1.15 Cultura azi. 14.25 Teatru TV. Ceremonial de familie. Regia N.Scorpan. 15.4, 5.25 Din fondul TV Moldova-1. ARTelier. Inesa Tâpina. 16.1 Respiro. Program muzical. 16.25 Săptămâna sportivă. 18. Sub acelaşi cer. 19. MESAGER (rom). 19.4 Povestea. 19.55, 4.1 Moldova în direct. 21.25 Dor. Maria Sarabaş. Program muzical. 22.2 Templul muzicii. 23. Documentar. Misterul dispariţiei albinelor. .4 Documentar. Shift – viaţa în era digitală. 1. Chişinăul de ieri şi de azi. 3.5 La curţile dorului. 5.1 Music Mania. PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Film: Domnul Deeds - Moştenitor fără voie 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4445 15. Film: Eleva - model 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 Happy Hour 19. Ştirile 21. În Profunzime 22.3 Ştirile 23. Serial: CSI New York, ep. 13, anul 7 . Ştirile cu Anişoara Loghin .3 O seară perfectă 1.3 VideoClipuri 3. În Profunzime 4.3 Ştirile 5. Happy Hour 6.15 Ştirile TV7-NTV 5. Т/с Возвращение Мухтара-2 6.3 Луч света 7. НТВ утром 8.3 Первая передача 9. Сегодня 9.2 Кулинарный поединок 1.15 До суда 11.5 Суд присяжных 12. Сегодня 12.25 Суд присяжных. Окончательный вердикт 13.25 Т/с Супруги 14.2 Их нравы 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 ЧП. Обзор 15.5 Прокурорская проверка 16.55 Говорим и показываем 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom) 18.3 Х/ф Морские дьяволы. Смерч 2. Сегодня 2.3 Сегодня в Молдове 21. Politica 22.3 Сotidian (rom) 23.5 Сегодня. Итоги 23.25 Т/с Литейный .55 Сotidian (rom) 1.25 Говорим и показываем 2.5 Суд присяжных 2.55 Суд присяжных. Окончательный вердикт 3.55 Дикий мир 4.35 Сotidian (rom)

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Film: Eleva - model 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4446 15. Film: Între coşmar şi realitate 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 Happy Hour 19. Ştirile 2.45 Masterchef 22.3 Ştirile 23. AutoExpert 23.3 Serial: CSI New York, ep. 14, an 7 .3 Ştirile cu Anişoara Loghin 1. O seară perfectă 2. VideoClipuri 3.3 Serial: CSI New York 4.3 Ştirile 5. Happy Hour 6.15 Ştirile TV7-NTV 5. Politica 6.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие 6.3 Сегодня в Молдове 7. НТВ утром 8.25 Сotidian (rom) 9. Сегодня 9.2 Квартирный вопрос 1.15 До суда 11.5 Суд присяжных 12. Сегодня 12.25 Суд присяжных. Окончательный вердикт 13.3 Т/с Супруги 14.2 Дикий мир 15. Сегодня 15.25 Чистосердечное признание 15.55 Прокурорская проверка 16.55 Говорим и показываем 17.4 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom) 18.3 Х/ф Морские дьяволы. Смерч 2. Сегодня 2.3 Сегодня в Молдове 21. Politica 22.3 Сotidian (rom) 23. Сегодня. Итоги 23.2 Т/с Литейный .55 Сotidian (rom) 1.25 Говорим и показываем 2.1 Суд присяжных 3. Суд присяжных. Окончательный вердикт 3.55 Чудо техники 4.2 Обзор. Чрезвычайное происшествие 4.35 Сotidian (rom)

6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.15 Unda Bugeacului. 6.45, 12.45, 1.5 Respiro. Program muzical. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 22., 2. ŞTIRI (rus). 9.1, 17.15 Serial. SECRETARUL (Columbia, 211). 1. Viaţa mergeînainte.... Concert de binefacere. 11. Moldovaîn direct. 12. Baştina. Magazin agricol. 13.1, 18.3 Desene animate. Farhat. 13.4 Sub acelaşi cer. 14.1 Documentar. Misterul dispariţiei albinelor. 15.45 Magazinul copiilor. 16.25 Prin istorie - spre victorie! Concurs. 18. Свiтанок. 19. MESAGER (rom). 19.4 Povestea. 19.55, 4.1 Moldovaîn direct. 21.25 Portrete în timp. 22.2 Serial. UN PREOT PRINTRE NOI (Italia, 25). Episodul 1. .1 Documentar. Musorgski. Tablouri dintr-o expoziţie. 1.15 Erudit-cafe. Concurs. 3.5, 5.1 La curţile dorului. 5.2 Săptămâna sportivă. PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Ce se întâmplă, doctore? 11. Film: Între coşmar şi realitate 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. AutoExpert 14.3 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4447 15. Film: Un prieten fidel 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 Happy Hour 19. Ştirile 2.45 Serviciul Român de Comedie 21.3 Serial: Pariu cu viaţa, ep. 2, an 4 22.3 Ştirile 23. Serial: CSI New York, ep. 15, an 7 . Serviciul Român de Comedie .45 Ştirile cu Anişoara Loghin 1.15 O seară perfectă 2.15 VideoClipuri 3.45 Serial: CSI New York 4.3 Ştirile 5. Happy Hour 6.15 Ştirile TV7-NTV

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 17. Т/с Торговый центр 18. Primele stiri (rus.) 18.15 Новости 18.55 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom) 21.4 Время 22.15 Т/с Уравнение любви .5 Primele stiri (rus.) .15 Вечерний Ургант .45 Новости 1. Городские пижоны. Лиллехаммер 1.45 Х/ф Секретная миссия 3.1 Primele stiri (rom) 3.4 Давай поженимся!

5. Politica 6.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие 6.3 Сегодня в Молдове 7. НТВ утром 8.25 Сotidian (rom) 9. Сегодня 9.2 Д/ф Русские сенсации 1.1 До суда 11.5 Суд присяжных 12. Сегодня 12.25 Суд присяжных. Окончательный вердикт 13.25 Т/с Супруги 14.15 Дикий мир 14.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Первая кровь 15.55 Прокурорская проверка 16.55 Говорим и показываем 17.4 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom) 18.3 Х/ф Морские дьяволы. Смерч 2.5 Сегодня 2.3 Сегодня в Молдове 21. Politica 22.3 Сotidian (rom) 23. Сегодня. Итоги 23.2 Т/с Литейный 1. Сotidian (rom) 1.3 Говорим и показываем 2.15 Суд присяжных 3.5 Суд присяжных. Окончательный вердикт 4.5 Дикий мир 4.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие 4.35 Сotidian (rom)

5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom) 9.15 Teleshopping 9.5 Жить здорово! 1.55 Модный приговор 12. Primele stiri (rom) 12.1 Новости 12.25 Время обедать! 13. Доброго здоровьица! 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom) 15.1 Новости 15.25 Teleshopping 15.4 Т/с Торговый центр 16.25 Пока еще не поздно 17.1 Я подаю на развод 18. Primele stiri (rus.) 18.15 Новости 18.55 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom) 21.4 Время 22.15 Т/с Уравнение любви .5 Primele stiri (rus.) .15 Вечерний Ургант .45 Свобода и справедливость 1.35 Новости 1.5 Prima Ora 3.5 Primele stiri (rom) 5. Профилактика

1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.25 М/ф "Бернард" 7.3 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 1. Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 11.5 Т/с "Лучший друг семьи" 12.5 Т/с "Доярка из Хацапетовки-2. Вызов судьбы" 13.5 "Не ври мне-3" 15.55 "Простошоу" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 19.3 ТСН 2.15 Т/с "Сваты-6" 22.3 "Меняю жену-7" . ТСН .15 "ТСН. Избранное" .4 Т/с "Доярка из Хацапетовки-2. Вызов судьбы" 1.4 Т/с "Лучший друг семьи" 2.25 Т/с "Незабываемое" 3.1 ТСН 3.25 "Не ври мне-3" 5.5 Т/с "Незабываемое".

5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom) 9.15 Teleshopping 9.5 Жить здорово! 1.55 Модный приговор 12. Primele stiri (rom) 12.1 Новости 12.25 Время обедать! 13. Доброго здоровьица! 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom) 15.1 Новости 15.25 Teleshopping 15.4 Т/с Торговый центр 16.25 Пока еще не поздно 17.1 Я подаю на развод 18. Primele stiri (rus.) 18.15 Новости 18.55 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom) 21.4 Время 22.15 Т/с Уравнение любви .5 Primele stiri (rus.) .15 Вечерний Ургант .45 Новости 1. Среда обитания 1.5 Prima Ora 3.5 Primele stiri (rom)

1+1

Dragi cititori! Dna Natalia, femeia cu puteri miraculoase, este singura și adevărata clarvăzătoare și are puteri paranormale. Ea va poate da rezultate 100 la 100 chiar și la mii de km distanţă, personal și la telefon. Iată și oamenii pe care i-a ajutat și care și-au îndeplinit visele. Ei sunt mulţumiţi de puterile aceste femei. tel.:0040743755162, 0040741384845. Sunt Natașa din Chișinău. Multumesc dnei Natalia că intr+adevar are puteri miraculoase. Nu puteam să am copii, am umblat pe la mulţi doctori, preoţi și mănăstiri, dar degeaba. Dna Natalia în numai 9 zile mi-a dezlegat blestemele și acum sunt însărcinată. Sunt Anastasia. Mii de mulţumiri dnaie Natalia. Am 39 de ani și nu puteam să mă căsătoresc. Am apelat la dna Natalia și ea mi-a spus la telefon cea ce mi se întâmplă. Degreabă mi-am găsit ursitul.

6. ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.25 М/ф "Бернард" 7.3 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 1. Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 11.35 Фильм-властитель премии "Сезар". "1+1" 13.5 "Не ври мне-3" 15.55 "Простошоу" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 19.3 ТСН 2.15 Т/с "Сваты-6" 22.3 "Деньги" 23.45 ТСН . "ТСН. Избранное" .25 Т/с "Доярка из Хацапетовки-2. Вызов судьбы" 1.25 Т/с "Лучший друг семьи" 2.1 Т/с "Незабываемое" 2.55 "Деньги" 3.45 ТСН 4. "Не ври мне-3" 4.5 Т/с "Незабываемое".

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.25 М/ф "Бернард" 7.3 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 1. Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 11.5 Т/с "Лучший друг семьи" 12.5 Т/с "Доярка из Хацапетовки-2. Вызов судьбы" 13.5 "Не ври мне-3" 15.55 "Простошоу" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 19.3 ТСН 2.15 Т/с "Сваты-6" 22.3 "Украинские сенсации" 23.45 ТСН . "ТСН. Избранное" .25 Т/с "Доярка из Хацапетовки-2. Вызов судьбы" 1.25 Т/с "Лучший друг семьи" 2.15 Т/с "Незабываемое" 3. "Украинские сенсации" 3.5 ТСН 4.5 "Не ври мне-3" 4.55 Т/с "Незабываемое".

Программа ТВ

Observatorul de Nord

11(688) • 15 марта 2013

Четверг, 21 марта

пятница, 22 марта

Суббота, 23 марта

Воскресенье, 24 марта

MOLDOVA 1 6., 7., 8., 13., 21., ., 4. ŞTIRI. 6.15 Свiтанок 6.45 Chişinăul de ieri şi de azi. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus). 9.1, 17.15 Serial. SECRETARUL (Columbia, 211). 1. Documentar. Drumeţii. 1.3 Natura în obiectiv. 11. Moldova în direct. 12. O searăîn familie. 13.1, 18.3 Desene animate. Farhat. 13.4 Unda Bugeacului. 14.1 Serial. UN PREOT PRINTRE NOI (Italia, 25). 15.45 Părinţi şi copii. 16.15 Erudit-cafe. 18. Vector European. 19. MESAGER (rom). 19.4 Povestea. 19.55, 4.1 Moldovaîn direct. 2.5 Super-loto 5 din 35. 21.25 V.Beleaev. Passiune XXI. Program de muzică clasică. 22.2, 5.3 Reporterul de gardă. 22.45, 1.4 Un sfert de vorbă cu Ilona Spătaru. 23.5, .1 Serial. UN PREOT PRINTRE NOI (Italia, 25). 1. La noi în sat. 3.5 La curţile dorului. 5.5 Music Mania.

MOLDOVA 1 6., 7., 8., 13., 21., ., 4. ŞTIRI. 6.15 Cuvintele Credinţei. 7.1, 8.15, 2.2 Bună dimineaţa! 9., 17., 2. - ŞTIRI (rus). 9.1, 17.15 Serial. SECRETARUL (Columbia, 211). 1. Documentar. Euromaxx. 1.3, 5.25 Vector European. 11. Moldova în direct. 12. La noiîn sat. 12.4 Un sfert de vorbă cu Ilona Spătaru. 13.1, 18.3 Desene animate. Farhat. 13.4 Свiтанок. 14.1 Serial. UN PREOT PRINTRE NOI (Italia, 25). 15.45 Cinemateca universală. 16. Documentar. Musorgski. Tablouri dintr-o expoziţie. 18. Accente economice. 19. MESAGER (rom). 19.4 Povestea. 19.55, 4.1 Bună seara! Talk show cu Mircea Surdu. 21.25 Fotbal. Preliminariile Campionatului Mondial. Moldova - Muntenegru. Transmisiune în direct de la Stadionul Zimbru. }n pauză: ŞTIRI (rus). 23.15 Fii tânăr! .1 Documentar. Povestea vieţii mele: Mikis Theodorakis. 1. Ştiri pozitive. 1.2 Templul muzicii. 3.5 La curţile dorului. 5.5 Music Mania.

MOLDOVA 1

PRO TV

MOLDOVA 1 6., 21., .5, 4. - ŞTIRI. 6.1 Documentar. Fenomenul Anotimpurilor de Antonio Vivaldi. 7.5 Profil de savant. Academicianul Ion Tighineanu. 7.15 Cuvintele Credinţei. 8. Templul muzicii. 8.45 Dialog social. 9.5 Desene animate. Sandocan. 1. Ring Star. Concurs muzical. 11. Prin istorie - spre victorie! Concurs. 11.35, 4.1 La datorie. 12. Portrete în timp. 12.3 Natura în obiectiv. 13. Documentar. . 13.3, 4.3 Legendele muzicii. 13.4 Parteneriate pentru fiecare copil. 14. Baştina. Magazin agricol. 14.45 Chişinăul de ieri şi de azi. 15. Film. JACK HUNTER. STEAUA PARADISULUI (SUA, 28). 16.35 Documentar. Arts 21. 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus). 17.15 Cultura azi. 18. Evantai folcloric. 18.4 Loteria Milioane pentru Moldova. 19. MESAGER (rom). 19.35 Povestea. 19.5, 2.15 Vedete la bis. 21.2 Fotbal non-stop. 22.2 Film. VIOLETE PURPURII (SUA). .15 Erudit-cafe. 1. V.Beleaev. Passiune XXI. Program de muzică clasică. 1.3 Moldovenii de pretutindeni. 2.15 Vedete la bis. 3.15 Fii tânăr! 4.4 Portrete în timp. 5.1 Mărţişor - 213. Formaţia Nemuritorii.

7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Ce se întâmplă, doctore? 11. AutoExpert 11.3 În Profunzime 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. Serial: Spitalul de demenţă 14.3 Film: Crocodile Dundee II 16.3 Românii au talent 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Film: Terminator - Salvarea 23. Film: Şarlatanii 1.3 Explore Midnight 2. O seară perfectă 3. VideoClipuri 4. AutoExpert 4.3 Românii au talent 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 După 2 de ani 11. Film: Crocodile Dundee II 13. Ştirile 13.5 Teleshopping 13.2 Apropo Tv 14. Masterchef 16. Film: Fără o vâslă 18. România, te iubesc! 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Film: Teroare în Paris 22.3 Film: Resident Evil 2: Apocalipsa .3 România, te iubesc! 1.3 O seară perfectă 2.3 VideoClipuri 4. Masterchef 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

TV7-NTV

TV7-NTV 5.2 Т/с Адвокат 7. Сегодня 7.2 Их нравы Маврикий, Норвегия, Сербия 8. Спасатели 8.3 Готовим 9. Сегодня 9.25 Первая передача 9.55 Чудо техники 1.25 Поедем, поедим! 1.5 Вокруг света 11. Дачный ответ 12. Сегодня 12.2 Т/с Гражданка начальница. Продолжение 15.4 Очная ставка 16.3 Кремлевские жены 17.25 ЧП. Обзор 18. Сегодня 18.55 Чистосердечное признание 19.3 Центральное телевидение 2.25 Железные леди 21.15 Х/ф Опасная связь 23. Т/с Гражданка начальница. Продолжение 2.5 Дикий мир 2.45 Их нравы Маврикий, Норвегия, Сербия 3.15 Т/с Адвокат

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Serial. Tânăr şi neliniştit 11. Film. Un prieten fidel 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. Serial. Tânăr şi neliniştit, ep. 4448 15. Film. Priviri ucigătoare 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 Happy Hour 19. Ştirile 21. Serial. Las Fierbinţi, ep. 3, an 3 22. Serial. Spitalul de demenţă, ep. 3, an 2 22.3 Ştirile 23. Film. Peştele ucigaş .45 Ştirile cu Anişoara Loghin 1.15 O seară perfectă 2.15 VideoClipuri 3.45 Serial. Las Fierbinţi 4.3 Ştirile 5. Happy Hour 6.15 Ştirile TV7-NTV 5. Politica 6.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие 6.3 Сегодня в Молдове 7. НТВ утром 8.25 Сotidian (rom) 9. Сегодня 9.2 Дачный ответ 1.15 До суда 11.5 Суд присяжных 12. Сегодня 12.25 Суд присяжных. Окончательный вердикт 13.25 Т/с Супруги 14.2 Дикий мир 14.4 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Медицинские тайны 15.5 Прокурорская проверка 16.5 Говорим и показываем 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom) 18.3 Х/ф Морские дьяволы. Смерч 2. Сегодня 2.3 Сегодня в Молдове 21. Politica 22.3 Сotidian (rom) 23. Сегодня. Итоги 23.2 Т/с Литейный .55 Сotidian (rom) 1.25 Говорим и показываем 2.1 Суд присяжных 3. Суд присяжных. Окончательный вердикт 3.55 Дикий мир 4.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие 4.3 Сotidian (rom) ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom) 9.15 Teleshopping 9.5 Жить здорово! 1.55 Модный приговор 12. Primele stiri (rom) 12.1 Новости 12.25 Время обедать! 13. Доброго здоровьица! 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom) 15.1 Новости 15.25 Teleshopping 15.4 Т/с Торговый центр 16.25 Пока еще не поздно 17.1 Я подаю на развод 18. Primele stiri (rus.) 18.15 Новости 18.55 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom) 21.4 Время 22.15 Т/с Уравнение любви .5 Primele stiri (rus.) .15 Вечерний Ургант .45 Новости 1. На ночь глядя 1.45 Prima Ora 3.45 Primele stiri (rom) 1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.25 М/ф "Бернард" 7.3 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 1. Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 11.5 Т/с "Лучший друг семьи" 12.5 Т/с "Доярка из Хацапетовки-2. Вызов судьбы" 13.5 "Не ври мне-3" 15.55 "Простошоу" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 19.3 ТСН 2.15 Т/с "Сваты-6" 21.2 "Сваты за кадром" 23.2 "Моя хата с краю" .4 ТСН .55 "ТСН. Избранное" 1.2 Т/с "Доярка из Хацапетовки-2. Вызов судьбы" 2.5 Т/с "Лучший друг семьи" 2.55 "Моя хата с краю" 3.45 "ТСН. Избранное" 4.1 "Не ври мне-3".

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

PRO TV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Film: Priviri ucigătoare 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4449 15. Film: Aranjamentul 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 Happy Hour 19. Ştirile 2.45 Românii au talent 23.3 Serviciul Român de Comedie .15 Serial: Pariu cu viaţa 1. Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 O seară perfectă 2.3 VideoClipuri 3.3 În Profunzime 5. Happy Hour 6.15 Ştirile TV7-NTV 5. Politica 6.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие 6.3 Сегодня в Молдове 7. НТВ утром 8.25 Сotidian (rom) 9. Сегодня 9.2 Чистосердечное признание. 1.5 До суда 1.55 Суд присяжных 12. Сегодня 12.25 Суд присяжных. Окончательный вердикт 13.25 Т/с Супруги 14.15 Их нравы 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Спасатели 15.5 Прокурорская проверка 16.5 Говорим и показываем 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom) 18.3 Х/ф Морские дьяволы. Смерч. Судьбы 19.2 Морские дьяволы. Смерч. Судьбы вне закона. Часть вторая. (титры). 4 с. 2. Сегодня 2.3 Сегодня в Молдове 21.5 Следствие вели... 22. Обзор. Чрезвычайное происшествие 22.3 Сotidian (rom) 23. Сегодня 23.25 Т/с Литейный 1. Сotidian (rom) 1.3 Говорим и показываем 2.15 Суд присяжных 3.5 Суд присяжных. Окончательный вердикт 4. Кремлевские жены 4.35 Сotidian (rom) ПЕРВЫЙ КАНАЛ – PRIME 5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom) 9.15 Teleshopping 9.5 Жить здорово! 1.55 Модный приговор 12. Primele stiri (rom) 12.1 Новости 12.25 Время обедать! 13. Доброго здоровьица! 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom) 15.1 Новости 15.25 Teleshopping 15.4 Т/с Торговый центр 16.25 Пока еще не поздно 17.1 Жди меня 18. Primele stiri (rus.) 18.15 Новости 18.55 Человек и закон 19.55 Поле чудес 21. Primele stiri (rom) 21.4 Время 22.1 Две звезды 23.45 Вечерний Ургант .15 Primele stiri (rus.) .25 Х/ф Не сошлись характерами 1.45 Х/ф Тридцать три 2.55 Prima Ora 4.55 Primele stiri (rom) 1+1 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.25 М/ф "Бернард" 7.3 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 1. Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 11.5 Т/с "Лучший друг семьи" 12.5 Т/с "Доярка из Хацапетовки-2. Вызов судьбы" 13.5 "Не ври мне-3" 15.55 "Простошоу" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 19.3 ТСН 2.15 "Сваты-6" (1) 21.3 "Сваты за кадром" 23.3 Х/ф "Чужой" 1.5 Х/ф "Время" 3.3 Х/ф "Тринадцать" 5. ТСН.

Шеф-редактор: (0230 842 98) Директор: (0230 240 73) Виктор Кобэсняну Елена Кобэсняну Редактор-координатор: Бухгалтер: Татьяна МИТРОФАН Галина ЗАВОРОТНЫЙ Репортер: (0230 842 97) Дизайнер-верстальщик: Нина НЕКУЛЧЕ Виктор Шемяков Литературный редактор: Веб-редактор: Марчела БЕНКЕЧ Дмитрий ШЕМЯКОВ Агент по подписке: (0230 240 73) Владимир ТКАЧИК

6., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.1 Film. TROIŢA (Telefilm-Chişinău). 7.4 Medalion muzical. 8.5 Vedete la bis. 9.5 Documentar. Fenomenul Anotimpurilor de Antonio Vivaldi. 1. Ştiinţă şi inovare. 1.3 Părinţi şi copii. 11. Casa mea. 11.3, 1.3 Dor. Program muzical. 12. Şi iar Chiriţa. Spectacol al Teatrului Naţional Vasile Alecsandri din Bălţi. 14. Cinemateca universală. 14.2 Mărţişor - 213. Formaţia Nemuritorii. 15.5 Desene animate. Sandocan. 16. Documentar. Euroboxx. 16.3 17., 22., 2. - ŞTIRI (rus). 17.15 Art-club (rus.) 17.5 Ştiri pozitive. 18.1 Erudit-cafe. Concurs. 19. MESAGER (rom). 19.35 Povestea. 19.5, 4.1 O seară în familie. 21.25 World stories – lumea în reportaje. 22.2 Film. JACK HUNTER. STEAUA PARADISULUI (SUA, 28). .1 Fii tânăr! 1. 2.15 Ansamblul Naţional Folcloric Transilvania. Program muzical. 3.15 Baştina. Magazin agricol. 5.1 Compozitorul C.Rusnac. Serată de creaţie. Selecţiuni.

5. Т/с Адвокат 6.3 Смотр 7. Сегодня 7.2 Вокруг света 7.3 Сегодня в Молдове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.25 Сotidian (rom) 9. Сегодня 9.2 Главная дорога 9.5 Их нравы 1.1 Кулинарный поединок 11. Квартирный вопрос 12. Сегодня 12.2 Т/с Погоня за тенью 15.4 Следствие вели... 16.25 Х/ф Убей меня! Ну, пожалуйста 18. Сегодня 18.2 Д/ф Русские сенсации 19.15 Ты не поверишь! 2.5 Луч света 2.35 Реакция Вассермана 21.1 Школа злословия 21.55 Т/с Одиссея сыщика Гурова 23.5 Т/с Погоня за тенью 3. Кремлевские жены 3.45 Т/с Адвокат ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 Гении и злодеи 6.35 Х/ф Человек-амфибия 8.1 Teleshopping 8.25 Играй, гармонь любимая! 9. Умницы и умники 9.45 Слово пастыря 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 Смак 11.5 Евгений Леонов. Страх одиночества 12. Новости 12.15 Абракадабра 14.15 Две звезды 15. Новости 15.15 Две звезды. Продолжение 15.55 Герои Большой перемены 16.25 Х/ф Большая перемена 18. Новости 18.15 Большая перемена. Продолжение 21. Primele stiri (rom) 21.2 Время 21.45 Сегодня вечером 23.25 Yesterday live .2 Городские пижоны. Сверхновый Шерлок Холмс. Элементарно 1. Х/ф Акселератка 2.25 Х/ф Послесловие 4. Х/ф Красный дракон 1+1 6. "Ремонт +" 6.15 Х/ф "Безбилетные пассажирки" 8. "Светская жизнь" 9. Квартирная лотерея "Кто там?" 1.1 М/ф "Ангри Бердс" 1.15 М/с "Чип и Дейл" 11. "Мир наизнанку-4: Вьетнам" 12. "Тачки" 12.25 "Голос страны-3" 14.55 Х/ф "Доктор Дулиттл-2" 16.4 Х/ф "Калачи" 18.3 "Рассмеши комика" 19.3 ТСН 2. Джеймс Бонд на "1+1": "Казино "Рояль" (2) 23.1 Х/ф "Время" 1.2 Х/ф "Тринадцать" 2.5 Х/ф "Доктор Дулиттл-2" 4.1 "Тачки" 4.35 "Мир наизнанку-4: Вьетнам" 5.2 ТСН. Адрес редакции: 3000, г.Сорока, ул. Индепенденцей, 75; тел/факс: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Газета зарегистрирована в Государственной Регистрационной Палате Министерства Информационного Развития Республики Молдова. Регистрационный номер 1003607150830

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 Гении и злодеи 6.5 Х/ф Отряд особого назначения 8.5 Teleshopping 8.25 Армейский магазин 8.55 Здоровье 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 Непутевые заметки 1.45 Пока все дома 11.3 Фазенда 12. Новости 12.15 Среда обитания. Не все коту масленица 13.1 Х/ф Гори, гори, моя звезда 14.4 Х/ф Курьер 16.5 Форт Боярд 17.25 Премьера сезона. Один в один! 2. 1 de moldoveni au zis 21. Sinteza saptamanii (rom) 21.4 Воскресное Время 22.5 Х/ф Кококо .25 Познер 1.15 Х/ф Шакал 3.1 Sinteza saptamanii (rom) 3.4 Х/ф Вам телеграмма... 1+1 6.5 Х/ф "С неба на землю" 7.5 Машенькин кинозал. Мультфильм (1) 8.1 "Ремонт +" 9. Лотерея "Лото-Забава" 1.1 М/ф "Эскимоска" 1.15 М/с "Чип и Дейл" 11.5 "Гастрономические путешествия. Венеция" 11.45 "Воскресенье с Кварталом" 12.4 "Шесть кадров" 13.25 "Меняю жену-7" 14.5 Т/с "Сваты-6" 19.3 "ТСН-неделя" 2.15 "Голос страны-3" 22.4 "Светская жизнь" 23.4 "Что? Где? Когда? Звездные войны" .5 Х/ф "Материк" 2.35 Х/ф "Чужой" 4.3 Х/ф "С неба на землю".

Установка СПУТНИКОВЫХ АНТЕНН на 1-6 спутников. T. 230 44651, 28028, 079064125. P - Реклама PE - Предвыборная реклама PP - Политическая реклама

Редакция не ведет переписок с читателями Материалы, опубликованные в “OdN”, не всегда совпадают с мнением редакции. Газета печатается в типографии IM “Edit TiparGrup” SRL. «OdN» выходит по пятницам, на русском и румынском языках. Тираж 8451. Заказ № 368

Observatorul de Nord

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Магазин «СТРОЙМАСТЕР» доска, обрез., необрез. цемент, серый, белый вагонка, дерев. пластик шифер фортан кирпич продукция “supraten” гипсокартон гипс пенопласт минвата ламинат сайдинг сантехника электрика сухие смеси Knauf двери железн. межкомнатн. (большой ассортимент) металлочерепица OSB, ДВП, фанера

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553 полезно

Как продлить жизнь новой одежде livemaster.ru Любимая одежда снашивается быстро, ведь мы надеваем ее часто. И как же обидно, когда самые удобные в мире джинсы или мягкий уютный свитер становятся ветхими. Выбросить жалко, ведь правда? Но и носить уже нельзя. Однако есть способ сделать так, чтобы вещь носилась дольше. Надо просто следовать нескольким нехитрым и необременительным правилам. *При стирке старайтесь выбирать низкие температуры. Обычно на бирках написано, при какой температуре следует стирать вещь, но на самом деле производитель просто перес траховывается. Большинство предметов одежды можно отстирать и в холодной воде. Горячая вода портит ткань и способствует износу. *Перед стиркой выворачивайте одежды наизнанку.

Это не помешает ей отстираться, зато защитит от вытирания и изнашивания. *Добавляйте отбеливатель только в самом крайнем случае. Даже самые деликатные отбеливатели могут истончать нити ткани, из-за чего они быстрее перетираются. *Если на вашей одежде появились пятна (например, от крови или травы), лучше сначала удалить их хорошим пятновыводителем. Просто нанесите пятновыводитель и замочите вещь в холодной воде. По истечении времени, указанного в инструкции, проверьте, пропало ли пятно. Если пятно пропало, не высушивая, постирайте вещь в машинке. Если нет, попробуйте вывести пятно другим способом. *Сушите одежду не в барабане машины, а по старинке на веревке. Таким образом вы не только сохраните вещи, но и сэкономите на электроэнергии, что тоже приятно.

10 неписаных законов дружбы, которые все обязаны соблюдать 1. Делись успехами с другом. 2. Старайся быть приятной и полезной друзьям. 3. Доверяй другу, как самой себе. 4. Первой приходи на помощь. 5. Защищай друга в его отсутствие. 6. Критикуй наедине, а хвали публично. 7. Не ревнуй и не лезь в личную жизнь друга. 8. Храни доверенные тебе тайны. 9. Не поучай, не будь занудой. 10. Уважай свободу и внутренний мир друга.

Ïÿòíè÷íàÿ óëûáíèñüêà!

Приносит муж домой пирожное и спрашивает жену: - Дорогая, тебе на сколько частей разрезать, на восемь или на четыре? - Конечно на четыре, восемь мне не съесть.    Жена провожает мужа в санаторий и говорит: - Прошу тебя, не трать деньги на вещи, которые ты можешь дома иметь даром.    Взбешенный муж вбегает домой и, задыхаясь от негодования, уже с порога кричит: - Не отпирайся, подлая, я знаю все! - Сейчас проверим, - спокойно отвечает жена. - А ну-ка скажи, какова максимальная глубина озера Титикака?    Вс тречаются два мужика, один другому: - Прикинь, жена у меня: лежу на диване, телевизор смотрю, птички кругом поют, солнышко греет, листики распускаются. А жена моя ходит вокруг и пилит: "Вынеси елку! Вынеси елку!".    Жена меня достала. целыми днями одно и то же - дай денег, дай денег! Надоело уже! - Куда ей столько? - Да хрен ее знает, ни разу не давал.    Муж останавливает машину в чудесном горном районе. Жена выходит из автомобиля. - Какой пейзаж! - восторженно восклицает она. - От этой красоты я просто теряю дар речи! - Прекрасно! В таком случае мы проведем здесь свой отпуск!    Я не хочу жить с таким с таким жмотом как ты, вот твое обручальное кольцо. - А где коробочка?

   Жена принесла бутылку водки, спрятала в сервант и говорит: - Пусть постоит. Может, мы куда пойдем, - может, к нам кто придет... Ночью жена прильнула к мужу, ласкает его, а он в ответ: - Пусть постоит. Может, я куда пойду, - может, ко мне кто придет...    Вс тречаются два приятеля. - Слушай, как тебе удается вот уже столько лет жить так дружно со своей женой? - Очень просто: по утрам она делает все, что она хочет, а вечером я делаю все, что хочет она...    Жена: - Нужно, наконец, уволить нашего шофера. Сегодня он третий раз чуть не убил меня. Муж: - Он отличный парень. Давай дадим ему еще один шанс.    Следователь с сочувствием смотрит на убитую горем вдову в траурном платье. - Гражданка, - говорит он, - не можете ли вы сообщить мне последние слова вашего несчастного мужа? - Могу, - всхлипывает вдова. - Он сказал: "Хватит меня пугать этим ружьем! Ты из него и в ворота сарая не попадешь!"    Муж: - Доpогая! Хочешь, сегодня все будет, как в пеpвый pаз?! Мы набpосимся дpуг на дpуга и будем заниматься любовью пpямо на полу! Жена: - О! Милый! Конечно!!! Ах!! Как давно это было!!! Муж: - Хочешь?!! ТОГДА ВЫМОЙ ПОЛ!!!!   

Новость! DISCOUNT CARD от 5000 лей. г.Сорока, ул. Косэуцилор, 11-c.

Тел.: 069293043 ПОШЕВЕЛИ МОЗГАМИ

СУДОКУ oт

"Observatorul de Nord" 1

ПРАВИЛА игры довольно просты. Вам следует заполнить пустые клетки цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой из строчек, по горизонтали и вертикали, и в каждом из девяти блоков отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр! Мы уверены, что особых проблем не возникнет.

Внимание! Это не конкурс, а разминка для ума. Ответы на судоку прошлого номера

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

11(688) • 15 марта 2013 Реклама

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 11(688) • 15 martie 2013

Sorocenii — primii spectatori ai concertului aniversar „Nicolae Botgros-60” PAG. 5

A fost deschis Biroul Comun de Informaţii şi Servicii PAG. 7

LUMINA CREDINŢEI

INCREDIBIL

Nina Neculce Evenimentul s-a produs duminică, 10 martie. În jur de 400 de credincioşi au venit cu sufletele pline de căldură şi lumină la Biserică să asiste la o slujbă deosebită ce s-a oficiat cu binecuvântarea Înaltpreasfinţitului Petru, Arhiepiscop al Chişinăului, Mitropolit al Basarabiei şi Exarh al Plaiurilor. Dumnezeiasca liturghie a fost oficiată de un sobor de preoţi de la diferite parohii de pe ambele maluri ale Prutului. În cadrul slujbei de sfinţire a avut loc hirotonirea diaconului Iulian David. Printr-o slujbă specială preotului în devenire i s-a transmis darul de a sluji cele sfinte la altarul noii biserici a Mitropoliei Basarabiei, care urmează să se înalţe în satul Alexandru cel Bun. Dar să revenim la principalul moment ce a adunat lumea la Biserică — sfinţirea lăcaşului. A fost o primă liturghie slujită la noul altar. Protopopul de Bălţi din cadrul Mitropoliei Basarabiei, Valeriu Cernei, a fost cel care ţinut predica din Duminica Înfricoşătoarei judecăţi. La finalul slujbei Înaltpreasfinţitul Petru a amintit celor prezenţi că a avut loc sfinţirea mică a Bisericii pentru a se putea oficia slujbele în ea, sfinţirea cea mare urmând să se înfăptuiască pe 16 august, anul curent. Sfinţia sa a precizat: „Ne bucurăm că Dumnezeu ne-a îngăduit să înălţăm un lăcaş nou de închinare de o frumuseţe rară, un lăcaş care a fost mult dorit de dumneavoastră. Suntem recunoscători tuturor celor care au contribuit la împlinirea destul de rapidă a dorinţei dumneavoastră. În primul rând, preşedintelui României, Traian Băsescu, domnului Eugen Tomac, care a fost la Departamentul Românilor de Pretutindeni, acum fiind în

Continuare la pag.4

Uşi din aluminiu

Măsurarea, transportarea şi montarea – gratuit.

DE GARDĂ

în oraşul tău!

de la producător

Tel: 0230 24 148 mob: 069 73 55 09

ie ţ n

a 0 1

Laminat German Crono Original

G U S T U L S Ă N Ă TĂ Ţ I I D V S . !

Firma de producere „Lefrucom” vinde:

*fructe uscate; *fructe uscate în ciocolată; *vişine fără sâmburi, în suc propriu, în borcane cu capacitatea de 1 litru. Adresa noastră: or. Soroca, str. Traian, 17 (în incinta Curăţătoriei chimice). Tel.: 0231 29595, 069 262 519.

Euroreparaţii

toate tipurile de lucrări.

T. 060504190.

Publicitate

24/24

Orar de lucru

Mecanisme de elită:

termopan

Soroca, str. Independenţei, 75; теl.: (0230) 33793, 33794, 33795, gsm.: 069669066 Publicitate

Farmacia Centrală Nr.371 or. Soroca, str. Ștefan cel Mare, 18

Ferestre şi uşi din metaloplastic

FabriCa de geamuri

KMG Profil 3- 6 camere Termopane LOW-e

Calitate verificatã pe parcursul anilor

Singura farmacie

Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: (230)240-73 (800-1600)

r Ga

Termopane LOW-e

Adresa noastră: or. Soroca, str. Petrov, 6 (lângă grădiniţa nr. 13). Tel. 94599, 92990, 069393056.

N o n s t o p

PAGINI de PUBLICITATE: 9, 10, 11, 12, 16

Publicitate

10 ani

OdN PLUS

Publicitate

FERESTRE «Idila-Sor» {I U{I DIN METALoPLASTIC

Publicitate

Mare de oameni la Biserica "Sfinţii Martiri Brâncoveni"

Garanție

Este vorba de un bărbat de 53 de ani din satul Vărăncău, raionul Soroca. Pe 11 martie, acesta a stopat maşina sa lângă satul Temeleuţi, pentru a lua un pasager de ocazie. Însă pe drum, din cauza unor neînţelegeri, pasagerul în vârstă de 20 de ani l-a lovit pe şofer, l-a imobilizat şi l-a băgat în portbagaj. Tânărul a urcat la volan şi, deplasânduse pe traseul Bălţi-Râbniţa, a derapat pe marginea drumului, unde a şi fost reţinut de poliţie. Suspectul riscă până la 10 ani de puşcărie. (prime.md)

Publicitate

Foto: Mihai Zeamă

Sfinţirea mică a noii Biserici „Sfinţii Martiri Brâncoveni” s-a săvârşit

O maşină a fost furată cu tot cu şofer

Publicitate

Daniela Eftodi — Miss Soroca 2013 PAG. 3

Observatorul de Nord

11(688) • 15 martie 2013 Foto: Victor Ciuvaga

BRAVOS!

Echipa tinerilor fizicieni soroceni, alături de profesorii Rodica Roman şi Victor Ciuvaga

Şapte distincţii pentru tinerii fizicieni soroceni, la olimpiadele naţionale Dan Aolei La Chişinău, în perioada 4-7 martie, au avut loc olimpiadele republicane la fizică. Ca întotdeauna, nu au revenit acasă cu mâinile goale tinerii fizicieni soroceni. De data aceasta ai noştri au cucerit nu mai puţin de şapte distincţii preţioase, fapt ce confirmă un adevăr — la Soroca se face carte bună. Astfel, cu Diplome de excelenţă ale Universităţii de Stat din Moldova

(USM) au fost desemnaţi Ion Istrati, elev în clasa a VII-a la LT „Constantin Stere” (profesor Rodica Roman), Gabriela Tverdohleb, elevă în clasa a VIII-a la LT „Constantin Stere” (profesor Victor Ciuvaga), Marcela Railean, elevă în clasa a XI-a la LT „Constantin Stere” (profesor Victor Ciuvaga), Lidia Ţurcan, elevă în clasa a XII-a la LT „Ion Creangă” (profesor Anatol Iavorschi). Cu Diplomă de gradul II, pentru cea mai originală soluţie la proba

teoretică USM, printre participanţii din raioanele republicii a fost desemnat Alexandru Ciuvaga, elev în clasa a X-a la LT „Constantin Stere” (profesor Victor Ciuvaga), iar Cătălina Dubciuc, elevă în clasa a VIII-a la LT „Constantin Stere” (profesor Victor Ciuvaga) şi Daniela Rotaru, elevă în clasa a X-a la LT „Constantin Stere” (profesor Victor Ciuvaga) au primit din partea organizatorilor Menţiuni şi Diplome pentru cea mai originală soluţie la proba teo-

retică USM, între participanţii din raioanele republicii. Să mai menţionăm şi faptul că în ajunul Olimpiadelor republicane la Bălţi a avut loc Concursul la fizică „In memoriam: Petru Medveţchi”. Şi acolo sorocenii au fost printre cei mai buni, revenind acasă cu patru locuri II, două locuri III şi şase menţiuni. Iată şi numele laureaţilor: locul II — Evelina Bătrânu, clasa a VIII-a, LT „Constantin Stere (prof. Victor Ciuvaga), Valeriu Maxim, clasa a IX-a, LT „Constantin Stere” (prof. Rodica Roman), Alexandru Ciuvaga, clasa a X-a, LT „Constantin Stere” (prof. Victor Ciuvaga), Constantin Grosu, clasa a XI-a, LT „Constantin Stere”; locul III — Anastasia Papîmeri, clasa a VII-a, LT „Constantin Stere” (prof. Efimia Cosnicean), Diana Mihalcean, clasa a VIIIa, LT „Constantin Stere” (prof. Victor Ciuvaga) şi menţiuni — Mădălina Ranga, clasa a VII-a, LT „Constantin Stere” (prof. Rodica Roman), Gabriela Tverdohleb, clasa a VIII-a, LT „Constantin Stere” (prof. Victor Ciuvaga), Vladislav Bantuş, clasa a IX-a, LT „Petru Rareş” (prof. Anastasia Costin), Irina Bacinschi, clasa a X-a, LT „Constantin Stere” (prof. Victor Ciuvaga), Virginiu Vacarov, clasa a X-a, LT „Constantin Stere” (prof. Victor Ciuvaga), Lidia Ţurcan, clasa a XII-a, LT „Ion Creangă” (prof. Anatol Iavorschi). Felicitări tuturor!

Scrisoare la redacţie

Bunătatea nu poate şi nu trebuie să fie spontană Am aflat că ziua de 17 februarie a fost declarată Ziua Bunătăţii Spontane. Este binevenită această iniţiativă, dar, în opinia mea, nu ar fi rău ca bunătatea să nu fie spontană, dar o normă a vieţii cotidiene. În acest context vreau să povestesc cum bunătatea mai multor oameni poate fi soldată cu fapte demne de urmat. Pe strada noastră sunt nu mai puţin de 24 de fântâni, dar numai una din ele, aflată în preajma a patru familii de pensionari, nu suferise vreo amenajare, deşi a fost construită circa 100 de ani în urmă de strămoşii

TRAGEDIE

Fumatul l-a costat viaţa Tatiana Mitrofan Neglijenţa în timpul fumatului l-a costat viaţa pe un locuitor al raionului Soroca. Corpul carbonizat al lui B. V. de 52 de ani a fost găsit în propria casă distrusă în urma unui incendiu. Potrivit DSE Soroca, incendiul a avut loc în seara zilei de 7 martie, pe la ora 21.30. Flăcările au apărut în odaia de locuit, apoi s-au răspândit, distrugând toate bunurile materiale din casă, podul şi acoperişul acesteia. Paguba materială a fost estimată la 15 mii de lei. Cauza incendiului, spun specialiştii, este neglijenţa în timpul fumatului. Un alt incendiu a avut loc în aceeaşi zi în satul Stoicani. Focul apărut în odaia de locuit a distrus circa 2 metri pătraţi din odaie. Din fericire, nimeni nu a avut de suferit. Cauza acestui incendiu a fost construcţia incorectă a canalului de evacuare a fumului.

noştri. Construită gospodăreşte, fântână ne-a servit pe toţi cu apă bună şi cristalină, dar a venit timpul ca şi noi, oamenii, să ne îngrijim de sursa de apă. Zis şi făcut. Ne-am adresat domnului primar Lilian Maxim, care a fost destul de receptiv ajutându-ne cu nisip, piatră, ciment. S-au dovedit săritori la nevoie şi consătenii, care şi-au dat aportul la revitalizarea fântânii. La solicitarea Centrului de Sănătate Publică fântâna a fost curăţată şi dezinfectată, după care sursa de apă a fost sfinţită de părintele Mihail. Profitând

de ocazie, aş vrea să mulţumesc tuturor celor care şi-au adus aportul la amenajarea fântânii, şi anume lui Ion Leontoaie, Nicolae Balaniuc, profesorului Veaceslav Oleinic şi elevilor Alexandru Ciuntu şi Sorin Istrate, lui Gheorghe Iurco, consătenilor care au făcut donaţii de bani — Lida Neamţu, Anton Balaniuc, Zinaida Ceaicovciuc, Valeriu Oleinic, Ion Negară, Serghei Cerchez, Nicolae Railean, Valeriu Voronţov, Petru Railean, Ion Rotari, Adrian Colesnic, Filip Marciuc, Angela Ţurcan, Gheorghe Găină, Veaceslav Panici, Ion

Balaniuc, Nadejda Galuzinscaia, Andrei Tcaci, Vladimir Eremiţa, Raisa Ciuntu, Pavel Lupu, Iulia Ciuntu, fântânarului Alexandru Răilean. Mai avem o mare rugăminte către domnul primar — să o evidenţieze cumva pe doamna consilier Efimia Găină, datorită strădiunţelor şi sufletului ei mare a fost posibil ca această mare lucrare să fie finalizată cu succes. Din partea vecinilor semnează Maria OSADCIUC, pensionară

Partidul Acţiunea Democratică

PAD a mers la cei retraşi în singurătate Serviciul de presă PAD Organizaţia de tineret a Partidului Acţiunea Democratică a ales Piaţa Centrală ca loc de pornire a Campaniei de Primăvară, acţiune prin care tinerii din PAD aduc zâmbete şi bucurii oamenilor simpli şi frumoşi ai Republicii Moldova. Deci, tinerii formaţiunii au decis să meargă la Piaţa agricolă, acolo unde atenţia autorităţilor pare să nu mai ajungă şi unde dezmierdările, cuvintele calde şi sincerele urări de bine în prag de primăvară nu se dau la tarabă. Este o mare surpriză ca după ce tot vin inspectorii şi te întreabă dacă ai plătit taxa, după ce te tot împing poliţiştii spre poarta pieţei, să mai vină şi o domnişoară care îţi zâmbeşte şi îţi dăruieşte o carte poştală. O carte poştală pe care primăvara e în toi, grădinile sunt pline cu flori, iar oamenii îşi doresc fericire. Puţin mai târziu, probabil, aceiaşi tineri însoţiţi de alţi activişti ai Par-

tidului Acţiunea Democratică au mers la un azil de bătrâni, o casă în care nişte oameni merg pentru a nu se lăsa răpuşi de singurătate, de durere, de jale şi de amintiri. Credeţi că la azilul de bătrâni nu se cântă, nu se dansează? Se cântă şi se dansează, ca în filmele marelui regizor

care a putut acoperi golul luminii cu parfum de femeie. Sau, poate, ca în alt film, dar tot cu bătrâni fericiţi cel puţin pentru nişte clipe. Ce vor ţine minte ei? Poate suflarea fierbinte a domnişoarei care i-a chemat la dans, poate cuvintele lor sincere, poate altceva. E ceva politică aici?

Tableta de vineri

Despre „canibalizarea electoratului” şi politicieni care riscă ”să-şi taie mâinile”... Victor Cobăsneanu vcobasneanu@gmail.com Primăvara adevărată se mai lasă aşteptată, dar aceasta nu înseamnă că oamenii noştri stau pe tânjală şi aşteaptă pară mălăiaţă, ba dimpotrivă. Cei mai activi sunt, tradiţional, politicienii, dar şi acei care se hrănesc de pe urma acestei meserii, unii dintre care sunt gata la adevărate sacrificii numai ca visul nostru european să devină realitate — Dorin Chirtoacă, bunăoară, spunea zilele acestea, la un post de televiziune, că nu degeaba a revenit acasă zece ani în urmă şi că este gata să-şi dea o mână la tăiere numai ca Republica Moldova să devină membră a Uniunii Europene. Până când ţăranii îşi ascut sapele şi se roagă la Dumnezeu de soare şi apă la timp, fostele componente ale Alianţei pentru Integrare Europeană (AIE), bunăoară, întrunesc Consiliile naţionale, îşi ling rănile, încropesc în grabă grupele de negociatori, alcătuite in corpore de persoane din eşalonul doi şi se pregătesc de un nou târg, care se mai numeşte şi negociere întru continuarea reformelor; Igor Dodon şi socialiştii lui au decis să-şi pună serios umărul la destabilizarea situaţiei social-politice din ţară şi adună semnături pentru a-l da jos din fotoliul deloc moale al primarului general de Chişinău pe Dorin Chirtoacă; comuniştii, care şi-au îndeplinit una din sarcinile primordiale — au dat jos, cu mâinile unor componente ale AIE, guvernul Filat, se îmbată cu apă rece şi cer vehement să li se întoarcă simbolurile, pe care le-au călărit atâta amar de vreme şi nu fără succes (deşi toată lumea înţelege că ultimele concluzii ale Comisiei de la Veneţia au doar un caracter consultativ şi nicidecum nu sunt obligatorii pentru organele de resort din Republica Moldova), iar în vocabularul nostru politic a mai apărut o etichetare, la auzul căreia te strânge în spate — „canibalizarea electoratului”! Astăzi fiecare, începând cu băbuţele care vând seminţe la piaţă şi terminând cu cele mai „luminate minţi”, îşi pune o sumedenie de întrebări, principala dintre care rămâne următoarea: vor fi sau nu vor fi alegeri parla-

Indici de abonare:

mentare anticipate şi cine are cea mai mare nevoie de ele? De scenarii, unele sinistre, altele dătătoare de speranţă, nu ducem lipsă — este de ajuns să citeşti ziarele sau să priveşti televizorul ca să îţi dai seama că ne-am împotmolit cu totul şi unul Dumnezeu ştie ce ne aşteaptă. În vorbe toţi se arată concilianţi şi cooperanţi, dar în fapte prevalează orgoliile şi interesele personale şi de grup. Nu ştiu ce trebuie să se întâmple ca X sau Y să mai pună frâna când este vorba de declaraţii şi învinuiri şi să mai lese de la sine, or chemările europenilor la calm şi colaborare întru binele oamenilor îmi amintesc de un strigăt în pustiu. De altfel, cum ar putea crea un AIE-3 politicienii care s-au certat ca la uşa cortului şi s-au împărţit în două — acei care consideră începutul sfârşitului AIE-2 ziua de 13 februarie şi acei care sunt de părerea că ruptura definitivă a avut loc la 5 martie? Pe de altă parte, mai ştii de unde sare iepurele? — în politică totul este posibil (lucru confirmat de nenumărate ori) şi poate, între timp, se întâmplă ceva care îi va face şi pe unii, şi pe alţii dacă nu să uite ce s-a întâmplat, măcar să ierte. Deşi slabă speranţă — până azi îmi „ţiuie” în urechi vorbele grele spuse de spicherul Marian Lupu în adresa guvernului demisionat, şi anume „...de ce au fost închise atâtea şcoli, de ce se întârzie achitarea salariilor, de ce se comasează instituţiile medicale, de ce avem atâţia miniştri cu dosare penale”. De parcă Domnia sa şi partidul pe care îl conduce ar fi fost în opoziţie, dar nu la guvernare. În fine, nu am nici un motiv să nu cred în sinceritatea lui Dorin Chirtoacă, inclusiv şi atunci când a zis că-i gata să-şi taie o mână numai ca Republica Moldova să se integreze în Uniunea Europeană, dar sunt convins, aproape sută la sută, că astăzi, în plină criză economică, financiară, politică şi de care mai doriţi, nimeni şi nimic nu pune în pericol integritatea organismului primarului general. Or, colegii lui din politică, indiferent din ce tabără sunt, ocupaţi mai nou cu „canibalizarea electoratului” întotdeauna au avut şi au în continuare grijă ca cele mai roze vise că nu se materializeze, fiindcă pe aceştia mereu i-a interesat răspunsul la întrebarea întrebărilor „dar eu, personal, ce o să am de câştigat de la asta?”.

varianta rom– 21406 varianta rus – 21407

Veniţi şi Dumneavoastră în marea familie a cititorilor ziarului „Observatorul de Nord”!

Preţul de abonare: 1 lună – 11 lei, 3 luni – 33 lei, 6 luni – 66 lei.

11(688) • 15 martie 2013 Foto: Tatiana Zabulica

Observatorul de Nord TURNUL BABEL

Ştiri Ştiri Declaraţii Declaraţii Opinii Opinii

hişinăul ar putea rămâne fără monumentele de arhitectură. Un studiu prezentat de Expert-Grup arată că 10 la sută din monumentele centrului istoric al Capitalei au fost demolate, iar alte 30 la sută sunt într-o stare avansată de degradare.

Participantele concursului din acest an alături de cei cinci membri ai juriului şi învingătoarea concursului din anul precedent, Gabriela Spoială

Daniela Eftodi — Miss Soroca 2013

Foto: Tatiana Zabulica

Daniela Eftodi: "Vă mulţumesc mult pentru acest titlu! Este o onoare"

Doina Rusu prezintă platoul cu aranjamente din fructe la proba culinară monolog, în care viaţa şi prietenii pe care îi întâlnim şi îi pierdem este comparată cu o gară unde pasagerii vin şi pleacă... Doina şi-a pus tot sufletul şi

talentul actoricesc în acest mic spectacol care a concurat cu trei dansuri prezentate de celelalte concurente. După ce au demonstrat că sunt deştepte, talentate şi frumoase, concurentele au fost supuse la proba culinară, în care li s-a oferit câte o pungă cu fructe şi li-a propus să le aranjeze pe platouri cât mai frumos. După ce s-au scurs cele 5 minute puse la dispoziţia lor, platourile au fost aduse în faţa juriului. Un mic ghinion a avut prima concurentă, din platoul căreia au căzut din fructe, ea însă a trecut peste emoţiile cauzate de această mică neplăcere şi a continuat cu mult curaj să îndeplinească condiţia probei. A urmat cea mai elegantă probă, cea în care concurentele au prezentat câte o rochie de seară. Aici fetele s-au lăsat pradă propriului gust şi au adus în scenă patru ţinute fine, elegante, pe care le-au demonstrat cu mare satisfacţie. Toate rochiile erau lungi. Daniela Eftodi a pledat pentru o rochie roz cu aplicaţii din pietre în zona decolteului, Iulia Jidcov a prezentat o rochie de culoarea fildeş, cu aplicaţii de paiete, Olga Mâţu a ales o rochie de culoare roşu cu elemente croşetate, Doina Rusu a prezentat o rochie de culoare coral cu brâu roz şi decor de paiete în partea superioară. A încheiat concursul o probă-surpriză, care le-a oferit posibilitatea concurentelor să spună de ce anume fiecare dintre ele merită să fie învingătoare în acest concurs. Concurentele s-au arătat destul de convingătoare, accentuând că s-au străduit mult şi au depus mult efort în pregătirile pentru acest concurs şi totodată că această participare este o mare experienţă pentru ele. Juraţii: Elena Bodnarenco, Mihail Grabciuc, Ion Babici, Natalia Palamarciuc şi Tatiana Păunescu au urmărit atent prestaţia concurentelor şi le-au notat după fiecare probă. În

Continuare la pag.5 Foto: Tatiana Zabulica

probă participantele au avut a alege între a prezenta un dans, un cântec live, o dramatizare etc. Doina Rusu, participanta cu nr. 4, a ales să prezinte un Foto: Tatiana Zabulica

Oraşul Soroca şi-a ales noua Miss a anului 2013. Titlul a fost obţinut de eleva Liceului Teoretic „Constantin Stere” Daniela Eftodi, numărul 1 de concurs, care se pare că i-a purtat noroc. Până când a văzut simbolica diademă pe capul său, ea, la fel ca şi celelalte trei concurente: Iulia Jidcov, elevă la LT „Constantin Stere” cu numărul 2 în concurs, Olga Mâţu cu numărul 3 în concurs şi Doina Rusu cu numărul 4 în concurs, ambele eleve la LT „Ion Creangă”, a trecut prin mai multe probe, menite să le descopere adevărata lor personalitate, cele mai bune calităţi şi preferinţe. Aşadar, în acest an concursul de frumuseţe şi inteligenţă a bucurat prin mai multe noutăţi: concurente au fost puţine, patru la număr faţă de 7-10 în anii precedenţi, au apărut probe noi precum cea culinară, au apărut prezentatori noi, care s-au descurcat de minune fiind un tandem foarte plăcut, acesta ţinând sub control întreaga desfăşurare a concursului. Este vorba despre studenţii Colegiului de Arte din Soroca Maria Posteucă şi Ion Raileanu. Concursul a început cu tradiţionala probă de prezentare, organizată pentru prima dată în programul power point. Astfel concurentele nu doar că au vorbit despre sine, ci au demonstrat şi fotografiile care inserează cele mai reprezentative evenimente din viaţa lor. Cea de-a doua probă — de inteligenţă, a oferit posibilitatea concurentelor de a demonstra cunoştinţele în istorie, geografie, literatură etc. Unele dintre ele s-au descurcat foarte bine, altele însă, din cauza emoţiilor, probabil, au cam şovăit la răspunsuri. Deosebite talente au demonstrat cele patru concurente în timpul probei artistice. Potrivit regulamentului, în această

Foto: Tatiana Zabulica

Tatiana Zabulica

tatistica arată că în lunile octombrie-decembrie 2012, în sectorul agricol activau aproximativ 240 de mii de persoane. Cu toate acestea, agricultura rămâne principalul domeniu de activitate al moldovenilor, ocupând 21 la sută din piaţa forţei de muncă.

etăţenii moldoveni vor fi scutiţi de taxe pentru eliberarea vizelor în Polonia. Despre aceasta a declarat copreşedintele Adunării Parlamentare Polonia-Moldova, Andrzej Halicki, la finele lucrărilor celei de-a treia reuniuni a adunării, care s-a desfăşurat la Chişinău.

iderul socialiștilor, Igor Dodon, a depus la Judecătoria Centru cererea de înregistrare a grupului de inițiativă care urmează să colecteze semnături pentru organizarea unui referendum în urma căruia să fie demis primarul general Dorin Chirtoacă.

eniştii Armatei Naţionale au neutralizat, în primele zece zile ale lunii martie, nouă obiecte explozive, în localităţile din raioanele Hânceşti, Ialoveni, Anenii Noi şi Călăraşi. În anul curent, geniştii Armatei Naţionale au efectuat 13 de ieşiri la deminare şi au lichidat 37 de obiecte explozive în diferite localităţi ale ţării.

usia se situează pe primul loc după numărul de sinucideri în rândul copiilor şi al adolescenţilor în Europa, înregistrând o creştere de 37% de cazuri în ultimii ani, potrivit Serviciului federal pentru protecţia consumatorului „Rospotrebnadzor”.

anele Masilela este cel mai tânăr mire din lume care s-a căsătorit cu o femeie mai mare decât el cu 53 de ani. Ceremonia băiatului şi femeii care are deja 5 copii a avut loc în prezenţa a 100 de oaspeţi într-o localitate din apropierea Tshwanei.

uncţia de procuror general nu este râvnită, deocamdată, de nicio persoană. Deşi concursul a început pe 1 martie, până în prezent niciun doritor nu a depus dosarul cu actele necesare. Comisia specială, creată în acest scop, va primi pachetul de documente până vineri, 15 martie.

A Olga Mâţu, concurenta cu nr. 3 în proba de prezentare

Iulia Jidcov, prima din stânga:dans ţigănesc prezentat la proba artistică

legerile anticipate ar influenţa asupra semnării acordurilor de asociere şi liber schimb, pe care

Republica Moldova doreşte să le semneze în noiembrie la Summitul Parteneriatului Estic din această toamnă. Declaraţia a fost făcută de Mareşalul Senatului Poloniei, Bogdan Borusewicz.

otrivit ministrului Agriculturii şi Industriei Alimentare, 12% din TVA de 20 la sută pentru producţia agricolă vor rămâne din start pe conturile agricultorilor din Moldova şi vor fi folosite pentru dezvoltarea producerii.

n ianuarie — februarie curent, IFPS a asigurat acumulări la bugetul public naţional circa 2681,5 mil. lei sau cu 5,9 la sută peste nivelul planificat.

este două sute de angajaţi ai Agenţiei Apele Moldovei nu şi-au primit lefurile de jumătate de an. Conducerea întreprinderii motivează restanţele salariale prin faptul că Fiscul ar fi blocat conturile agenţiei din cauza neachitării impozitelor la bugetul de stat.

ampanie în stânga Nistrului "Pentru recunoaşterea Transnistriei". 12 organizaţii neguvernamentale, înregistrate la Tiraspol, au înfiinţat un "Consiliu al organizaţiilor patriotice", care îşi propune să obţină independenţa regiunii.

tudenţii care vor avea rezultate rele la studii, vor fi nevoiţi să înveţe pe banii proprii. Asta chiar dacă au fost înmatriculaţi fără taxă. Potrivit unei hotărâri de Guvern, locurile cu finanţare de la buget vor fi scoase la concurs în fiecare an, din 2014.

ecizia Parlamentului de la Chişinău de a interzice simbolurile comuniste secera şi ciocanul contravine Convenţiei Europene pentru Drepturile Omului. Este opinia experţilor Comisiei de la Veneţia.

tât femeile militari, cât și bărbații ar putea avea dreptul la concediul pentru îngrijirea copilului. O inițiativă legislativă în acest sens a fost înaintată de vicepreședinta Parlamentului Republicii Moldova, Liliana Palihovici.

tema de Stat urmează a fi plasată obligatoriu pe sediile autorităţilor şi instituţiilor publice, instituţiilor de învăţământ, misiunilor diplomatice şi la punctele de trecere a frontierei. Un proiect de lege în acest sens a fost votat în plenul Parlamentului.

oldovenii de peste hotare au transferat o sumă record de valută în prima lună a acestui an. În ianuarie, valoarea transferurilor de peste hotare prin intermediul băncilor a ajuns la aproximativ 100 de milioane de dolari.

(Surse: Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax, Allmoldova)

Lumina credinţei

11(688) • 15 martie 2013

Observatorul de Nord Foto: Mihai Zeamă

O poză în amintirea acestei zile luminoase. În centru - Înalpreasfinţitul Petru, Mitropolitul Basarabiei

Sfinţirea mică a noii Biserici „Sfinţii Martiri Brâncoveni” s-a săvârşit

ţat dânsul a spus că aşa a fost vrerea Domnului ca să unească într-un gând mai multă lume bună pentru a aduce aici, pe malul Nistrului, această Biserică — simbol al dragostei şi credinţei noastre strămoşeşti pentru Soroca şi pentru întreaga Moldovă. Primarul Elena Bodnarenco a remarcat că prin înălţarea acestei biserici

a fost scrisă o pagină de aur în istoria oraşului nostru, care se apropie de 515 ani. Dânsa a spus că la început a fost împotriva înălţării bisericii în acest parc, dar voia Domnului şi a creştinilor s-a dovedit a fi mai puternică, şi acum se bucură alături de creştini. A mai spus că până în luna august primăria va depune toate eforturile

Credincioşii parohiei au organizat o agapă frăţească pentru toată lumea

Foto: Mihai Zeamă

important pentru că până la urmă lucrurile bune schimbă oamenii, ne dau puterea şi tăria de a privi cu mai multă încredere în viitorul nostru”. Alături de Eugen Tomac a pus umărul la edificarea lăcaşului sfânt şi deputatul Oleg Bodrug, care l-a sprijinit pe părintele Sorin în clipele cele mai grele. Vădit emoţionat, în discursul pronun-

Cel mai frumos coş cu flori pentru Mitropolit din partea enoriaşilor

pentru amenajarea scuarului din preajma bisericii. Ideea de a se înălţa o biserica maramureşeană şi nu una ştefaniană pe acest loc, cum se convenise iniţial, a venit de la Boris Ivasi, vicepreşedintele raionului, care s-a arătat mândru că locuieşte în oraşul Soroca, unde cu veacuri în urmă a fost apărată creştinătatea, iar acum nu departe de Cetate s-a înălţat o biserică a neamului cu o arhitectură care i-ar plăcea şi lui Ştefan cel Mare. Vicepreşedintele a mulţumit tuturor pentru efortul depus la înălţarea bisericii şi pentru tot ce a mai rămas de făcut până la finalizarea deplină a lucrărilor. Călăuzit de steaua sfintei credinţe şi a dragostei de neam, a sprijinit enorm noua biserică părintele Gheorghe Saftiuc de la Dolhasca, Suceava. Sfinţia sa a declarat: „Am fost de la început implicat în această lucrare. Ne-am rugat împreună cu părintele Mihail Milea de la Buzău, care astăzi nu este de faţă, fiind prezent la o altă manifestare bisericească. Sunt foarte bucuros să văd biserica gata şi să particip azi la prima sfântă liturghie din acest sfânt lăcaş. Dăm slavă lui Dumnezeu pentru această frumoasă zi şi aducem calde mulţumiri că a fost tot timpul lângă noi. Mă

Foto: Mihai Zeamă

Doamna primar între Înaltpreasfinţitul Petru şi Eugen Tomac: "La Soroca astăzi s-a scris o pagină de aur"...

Foto: Mihai Zeamă

Senatul României, autorităţilor locale, meşterilor care şi-au dat osteneala la montarea acestei biserici. Biserica este un cadou din partea Statului Român, dar a necesitat şi mai necesită încă multe cheltuieli care sunt acoperite cu ajutorul tuturor creştinilor”. Părintele paroh Sorin Huluţă, mulţumind tuturor celor care l-au sprijinit în realizarea visului sfânt de a înălţa această Casă a Domnului, a înmânat Înaltpreasfinţitului un coş cu flori din partea enoriaşilor în semn de recunoştinţă. Apoi rând pe rând s-au rostit discursuri cu mesaje de felicitare. Ca fiu al Bisericii lui Hristos, Eugen Tomac a spus: „Pentru mine este o zi foarte importantă, pentru că un gând pe care l-am avut la un moment dat astăzi îl vedem împlinit cu ajutorul Domnului. Mie nu-mi rămâne decât să vă împărtăşesc o stare de bucurie care se extinde şi dincolo de Prut, pentru că această faptă am putut-o pune împreună în practică, cu ajutorul oamenilor cu suflet mare de la Chişinău şi Bucureşti, care au depus un efort extraordinar pentru ca Biserica să existe astăzi. Este un moment

Foto: Mihai Zeamă

Continuare de la pag.1

rog lui Dumnezeu ca părintele Sorin să facă cinste Bisericii, familiei şi Patriei noastre”. La începuturile făuririi Bisericii a stat şi doamna Ana Bejan, care a specificat că Biserica este unică pentru Moldova şi ca valoare creştină, şi ca valoare arhitecturală, şi ca spirit românesc: „În această biserică se adună cei care simt şi gândesc româneşte şi care cred în Evanghelia Mântuirii. Lupta şi munca noastră au fost foarte grele, dar suflet lângă suflet, începând cu anul 2005, când am instalat prima cruce aici, am luptat şi Dumnezeu ne-a ajutat”. Deputatul Ion Hadârcă, cu gândul la Eminescu, a opinat: „Credinţa zugrăveşte icoanele în biserici. Precum lemnul acesta de maramureş, descojit şi încă neacoperit de zugrăveli, a venit aici, pe malul Nistrului, a coborât pe axul eminescian invers „De la Tisa pân-la Nistru”, aşa şi sufletele noastre astăzi au intrat în acest lăcaş pentru a se acoperi de evlavie. Soroca s-a îmbogăţit cu o bijuterie. De două ori mai semnificativ este faptul că lângă Cetatea lui Ştefan cel Mare a poposit această bijuterie în cinstea Sfinţilor Mucenici Brâncoveni. La anul viitor se împlinesc 300 de ani de când domnitorul Constantin Brâncoveanu împreună cu cei patru fii ai săi au fost martirizaţi... Soroca este din nou pusă înainte prin exemplul bun, prin dăruire, prin binecuvântare duhovnicească. Plecăm mai îmbogăţiţi din spaţiul acesta plin de lumină”. La Sfânta Liturghie au mai asistat: ministrul Mediului Gheorghe Şalaru, deputatul Valeriu Saharneanu, jurnaliştii Maria Saharneanu şi Constantin Tănase. Mai notăm, cu buchete de flori au venit în dimineaţa zilei la Biserică preşedintele raionului Victor Său şi deputatul Alexandru Cimbriciuc, care din anumite motive nu au putut rămâne la slujbă. După Sfânta Slujbă credincioşii parohiei au organizat o agapă frăţească la care i-au invitat pe toţi cei prezenţi. Preotul Alexandru de la Buzău, un bun prieten al părintelui Mihail Milea, s-a arătat un preot adevărat al lui Hristos în discuţiile şi binecuvântările pe care le făcea cu tot creştinul. Sorocenii nu-şi dădeau rând să ia binecuvântare şi să-i asculte vorba, rugându-l să-i transmită părintelui Milea gândurile noastre de bine. Părintele Alexandru repeta pentru fiecare că nimic nu te înalţă mai uşor la Dumnezeu decât rugăciunea şi fapta bună. Ne-a mai spus că locul pentru Biserică a fost ales foarte bine. Nistrul, pitorescul oraşului creează o privelişte înălţătoare de suflet. Să-i mulţumim Domnului că ne-a dăruit aceste locuri şi această sfântă Biserică, unde putem trăi o atmosferă de frumuseţe divină în orice anotimp, dar mai cu seamă primăvara, când păsările cerului îşi zic cântecul dumnezeirii.

Părintele Sorin binecuvântează creştinii veniţi să ia din lumina bucuriei

11(688) • 15 martie 2013

Observatorul de Nord

Lume, soro lume

Între droguri, sex şi credinţă în Dumnezeu (I) Nina Neculce nneculce@yandex.ru „M-am filmat pe viu, întreţinând raporturi sexuale cu tot felul de bărbaţi. Niciodată n-am crezut că voi ajunge o desfrânată.” Părăsit de femeia pe care o iubea, Nicu rătăcea pe străzile Lyonului. Şapte ani a fost în concubinaj cu Maşa, o rusoaică din Celeabinsk, cu care s-au cunoscut la Paris. Avea un farmec de neegalat rusoaica, dar n-a fost în stare s-o înţeleagă. Tânăra îşi dorea cât mai curând să devină mamă, dar Nicu, închis în lumea lui egoistă, se împotrivea cu înverşunare. Zicea că în lumea asta contaminată de droguri şi sex la licitaţie nu se mai cade să aduci pe lume copii. Muşcată de egoismul celui pe care îl iubea şi ea, Maşa a plecat la Paris cu un conaţional din ţara sa de origine. Rămas cu buza umflată, Nicu nu-şi putea afla locul. Aşa cum vă spuneam, rătăcea pe străzile Lyonului. Cu gândurile în dezordine a intrat într-un bar. Fum de ţigară, miros de cafea, bere, whisky. Nu vedea niciun loc liber. Un strănut zgomotos l-a făcut să se întoarcă. În spatele lui, o domnişoară, elegant îmbrăcată, cu cearcăne pronunţate pe sub ochi, îşi servea cafeaua şi ţigara. Locul din faţa ei era liber. „Pot să mă aşez?”,

filmările mi se dădea să beau ceva, „Cred că te pot ajuta. Am un prieten apoi să trag pe nas un fum plăcut la medic aici în oraş la care vom merge miros, ca să nu am emoţii. Deveneam chiar mâine. Dar până atunci, hai să într-adevăr dezinhibată şi puteam ieşim din fumul acesta şi să ne plimface orice „scenă de dragoste” ce băm puţin pe faleză, să admirăm mi se cerea. După câteva filmări am soarele în asfinţit...” înţeles că ceea ce beam era alcool Priveliştea era într-adevăr încânşi ce trăgeam pe nas era cocaină, iar tătoare. Liliana, parcă trezită dintrfilmele „de dragoste” pentru adulţi un vis, vorbea despre lucruri care erau filme pornografice. De câşti- mergeau la inima lui Nicu. A doua gat am câştigat foarte bine. Acum zi dimineaţă, aşa cum conveniseră, câştig mai puţin, fiindcă frumuseţea s-au prezentat la medicul cunoscut. corpului s-a cam ofilit. Am 27 de ani, Hotărâtă să ia viaţa de la capăt, s-a dar arăt ca de 35”. Liliana a tăcut o internat pentru dezintoxicare. În vreme, apoi scoase din poşetă o drum spre locul de muncă Nicu îşi de la 20 de ani, când venise zicea în sinea lui: „Am făcut planuri Au încurajat-o să nu-i fie poză la Lyon, şi i-o arătă lui Nicu: „Uită-te, peste planuri cu Maşa. Cred că Dumjenă să stea goală în faţa cum arătam cu 7 ani în urmă şi în ce nezeu mi-a scos-o în cale pe Liliana hal am ajuns! Am fost îndeajuns de ca să fac cu ea ceea ce am visat să celor care o filmează frumoasă, spune şi tu! Dar ce folos, împlinesc cu cealaltă”. După dezinL-a privit drept în ochi şi a înce- dacă frumuseţea mea s-a şters atât toxicare, ca să o scoată pe drumul put să plângă. Printre suspine şi de repede! M-am filmat pe viu, între- cel drept, Nicu i-a propus să meargă lacrimi i-a povestit că a crescut într-o ţinând raporturi sexuale cu tot felul la un preot. Fata la început s-a împofamilie cu părinţi foarte autoritari. Nu de bărbaţi. Au fost scene oribile de trivit, spunându-i că nu crede în făcea un pas fără ştirea lor. Când s-a care mi se face greaţă atunci când le Dumnezeu, că ea consideră religia văzut la facultate, scăpată de sub privesc cu ochii treji. Niciodată n-am o doctrină şi o metodă de control tutelă, şi-a făcut cruce. După anul I crezut că voi ajunge o desfrânată. Am şi restricţionare. (Acasă părinţii i-au a plecat în Franţa. Era frumoasă, cu obosit şi am devenit dependentă de dat o anumită educaţie creştină şi toate formele corpului bine sculp- droguri şi indiferentă faţă de toate. a mers de multe ori cu ei la bisetate. „Vrei să faci mulţi bani?”, i-a zis Visul de a avea o relaţie amoroasă, rică.) A renunţat total la credinţa în într-o zi un „prieten”, invitând-o să durabilă şi stabilă cu care venisem în Dumnezeu de cum s-a făcut „actriţă” se filmeze într-un film „de dragoste” Franţa demult s-a spulberat...” pentru filmele pornografice. Nicu pentru maturi. Fata a acceptat, neştia insistat, convingând-o că, dacă ind ce fel de filmări o aşteaptă. Când A renunţat total la vrea să se schimbe şi să meargă pe calea cea bună, trebuie neapărat să s-a dus la prima întâlnire cu produse întâlnească cu un preot. cătorii, aceia i-au spus că nu-i uşoară credinţa în Dumnezeu cariera de actriţă, dar ei o vor ajuta să de cum s-a făcut ajungă acolo unde doreşte. Au încuDin nou căderi şi ridicări rajat-o să nu-i fie jenă să stea goală actriţă pentru filmele în faţa celor care o filmează, că are pornografice După câteva întrevederi cu precorp frumos, care merită să fie arătat. Sorbi ultima picătură de cafea. otul rus de la o biserică creştin-ortoLiliana povestea: „Înainte de a începe Nicu o privi cu înţelegere şi îi spuse: doxă, Lilianei îi venea să alerge, să a întrebat Nicu în franceză. „Poţi!”, i-a răspuns necunoscuta într-o franceză cu accent, pe un ton familial, de parcă îl cunoştea de-o viaţă. După vreun sfert de oră de schimb de vorbe au făcut cunoştinţă. Când i-a spus că o cheamă Liliana, Nicu a făcut ochii mari: „Nu cumva sunteţi din Moldova?”. „Aproape. Sunt din Ucraina, din regiunea Cernăuţi. Dar te rog, spune-mi tu”. „Şi ce faci aici?”, a mai întrebat-o. „Le amărăsc viaţa părinţilor care m-au crescut”, a răspuns fata dusă pe gânduri.

plângă de bucurie. A simţit nevoia să se roage. Singura rugăciune pe care o ştia era Tatăl Nostru. O repeta cu lacrimi şi seara, şi dimineaţa. Într-o noapte, în timp ce se ruga, a fost copleşită de o lumină, auzea parcă un glas care îi şoptea ceva frumos, dar nu desluşea ce anume. Trăia o bucurie nemărginită. A rostit printre lacrimi: „Iartă-mă, Doamne, am greşit!” Şi a adormit fericită. La scurt timp după aceea a revenit la studii, iar după câteva luni a trecut cu traiul la Nicu. Încet-încet îşi recăpăta frumuseţea. Duceau o viaţă normală în care dragostea devenise marea forţă care îi unea. După trei ani însă calul din nou s-a dezlegat de gard. Voia să fie liberă şi a început să-l înşele pe Nicu cu alţi bărbaţi. S-au despărţit civilizat, rămânând prieteni. Continua să se roage şi să meargă la biserică, dar mai mult formal. Bărbaţii o sorbeau pur şi simplu, pentru că avea o putere de fascinaţie irezistibilă. Iar ea vedea în orice atingere a trupurilor cu un alt bărbat iubirea la care îndeamnă Iisus, şi nu patima trecătoare. Deci, nu considera nimic rău în asta, de vreme ce se simţea bine şi făcea plăcere şi celuilalt. Urma să termine facultatea. Rânduise deja câţiva bărbaţi, când se îndrăgostise de un băiat cu care ar fi dorit să se căsătorească. Cu toate că tânărul o botezase regina sexului, când veni vorba de căsătorie, i-a spus: „Nu pot să te iau de soţie. Pentru că o fată ca tine nu va deveni niciodată soţie, cu atât mai mult mamă...” (Va urma.)

CULTURĂ

concurs

Sorocenii — primii spectatori ai concertului aniversar „Nicolae Botgros-60” Inegalabilul lăutar a venit la Soroca cu un concert extraordinar, un spectacol aniversar „Nicolae Botgros-60”, un mărţişor de la Nicolae Botgros. A fost un concert de zile mari dedicat mamelor, doamnelor şi domnişoarelor din oraş şi raion. Acelaşi program s-a derulat duminică, 10 martie, la Palatul Naţional. Deci, sorocenii au fost primii spectatori ai unui asemenea eveniment deosebit. Cea mai populară orchestră de muzică populară, orchestra naţională „Lăutarii” a pus cântecul înaintea realităţilor deocheate din vârful piramidei, dorind să ne aducă în suflet primăvara şi îndemnându-ne să privim lucrurile cu ochii frumosului. Nicolae Botgros ştie că Dumnezeu ne-a făcut pentru bine, pentru frumos, pentru împlinire şi că resursele sunt în noi: „Mă gândeam în drum spre Soroca că o să vă spun multe. Dar ajuns în scenă, cântecele mi-au luat toate vorbele. Vi le-au spus prin cântece soliştii şi instrumentiştii. Un lucru îl ştiu foarte bine, că aici din 1968 până în 1971 am petrecut clipele cele mai frumoase ale vieţii mele. Multe amintiri frumoase am lăsat aici, la Soroca, mulţi oameni dragi văd în sală. Chiar în primul rând îl văd pe Alexandru Chiţan, care mi-a fost coleg, de la mine, de la Badicu, o văd pe doamna Olga Leahu, şi în celelalte rânduri văd prieteni şi cunoscuţi. Nu vă mai

Miss Soroca 2013

Foto: Nina Neсulce

Nina Neculce

Daniela Eftodi –

Vicepreşedintele raionului Vladimir Nicuţă oferă Diploma de Onoare şi buchetul de flori maestrului Nicolae Botgros rostesc numele, că o să-mi ia foarte mult timp. Cert e că mi-a fost dor de dumneavoastră, iar dorul amplifică iubirea şi Dumnezeu, care le ştie pe toate, mă îndeamnă să vă cânt din străfundurile sufletului”... Şi ne-a cântat, convins fiind că ceea ce face şi pentru Dumnezeu face. A cântat dumnezeieşte, aşa cum o face de fiecare dată când vine la Soroca. Şi-a scos din nou sufletul pe strune şi

ne-a zis tulburător şi înălţător melodii populare, intercalate cu bijuterii din muzica clasică. Trăind marea fericire pe scenă, ne-a mângâiat şi ne-a alinat şi cu absolut superba „Ciocârlie”... Cu multă dragoste ne-au cântat şi interpreţii Nicu Mâţă, Anişoara Dabija, Lidia Bejenaru, Ioana Căpraru, Nicolae Ciubotaru, Ion Paladi, Nicolae şi Isidor Glib (tata şi fiul). Plină de lumina unei reuşite interpretări a fost

şi suita de piese instrumentale executate de virtuozi ai instrumentelor populare, cum sunt Andrei Donţu, Igor Tofan, Nicu Ciubotaru, Dumitru Hanganu, Sergiu Cojocaru. Aplaudaţi cu sala în picioare, „Lăutarii” şi-au asumat greul celor mai perfecte interpretări, trecându-le prin inimă. Multe flori li s-au oferit, iar la final Nicolae Botgros a primit un mare buchet de flori şi o

Diplomă din partea Consiliului raional. Deşi spectacolul a durat mai bine de trei ore, spectatorii nu se dădeau duşi. Continuau să aplaude în picioare. Au fost aplauze în special pentru Nicolae Botgros, aplauze ce l-ar ferici pe orice artist. La mulţi ani, maestre, şi la multă putere de muncă! Să nu vă părăsească inspiraţia şi fascinaţia până în ultima clipă a vieţii pământeşti!

Continuare de la pag.3 final cele mai multe puncte le-a acumulat Daniela Eftodi, care a obţinut şi acest frumos titlu — „Miss Soroca 2013”. Iar diadema - simbolul acestui concurs i-a fost transmisă de "Miss Soroca 2012" Gabriela Spoială. Celelalte trei concurente au primit şi ele câte un titlu prestigios: Iulia Jidcov — „Miss Eleganţă”, Doina Rusu — „Miss Simpatia publicului”, Olga Mâţu — „Miss Ingeniozitate” dar şi titlul special „Miss Turism”, oferit de unul dintre sponsorii concursului. Autorităţile orăşeneşti au felicitat concurentele şi le-au mulţumit pentru eforturile depuse şi frumosul spectacol oferit în faţa sorocenilor. Toate participantele au primit flori şi cadouri de la sponsorii acestui concurs, dar şi zeci de mesaje de felicitare de la suporteri şi public. Ţinem să menţionăm, că fiecare ediţie a concursului bucură prin feţe şi elemente noi şi atinge noi nivele dea organizare şi desfăşurare. Prestaţiile artistice ale studenţilor Colegiului de Arte din Soroca între probele concursului s-au combinat perfect cu acestea, au oferit dinamism şi originalitate concursului, iar pentru concurente se potriveşte perfect expresia „puţine, dar bune”. Concursul „Miss Soroca” este organizat de Primăria oraşului şi Centrul de Resurse pentru Tineret DACIA.

Observatorul de Nord

11(688) • 15 martie 2013

Advocacy

Instruire de patru zile pentru bibliotecari Foto: Nina Neсulce

În cadrul programului „Novateca” la Biblioteca „Basarabia”, filială a Bibliotecii „Vasile Voiculescu” din Buzău, timp de patru zile s-a desfăşurat un training Advocacy cu statut de experiment. Pe post de formatori s-au aflat managerul proiectului Oleg Bursuc şi Nicu Scoruş din România. Înainte de a începe cursul de instruire, Oleg Bursuc ne-a acordat un scurt interviu. − Ce biblioteci beneficiază de acest program? − Pentru programul „Novateca” este destul de important ca să fie implicate în procesul de modernizare toate bibliotecile existente din RM, indiferent de statutul lor, fie sătească, orăşenească sau raională, fiiindcă biblioteca este ca un izvor de dezvoltare comunitară şi oportunităţile pe care le oferă programul sunt orientate spre aceste lăcaşe. Pentru că au şi ele nevoie de mai multă atenţie şi, poate, de mai multe oportunităţi pentru resuscitare. − Ce-şi propune instruirea pe care o livraţi la Soroca? − Scopul trainingului este de a dezvolta competenţele bibliotecarilor, de a realiza activităţi de Advocacy şi de a realiza campanii de Advocacy bine gândite ca în final să aducă beneficii bibliotecilor şi bibliotecarilor din comunitate. Instruirea se deosebeşte un pic de alte campanii de Advocacy realizate de alte ONG-uri sau de alte proiecte, fiindcă acest program are un caracter con-

Foto: Nina Neсulce

Nina Neculce

Doamne! Câte lucruri interesante aflăm la acest training!

Formatorul Oleg Bursuc în exerciţiu

structiv, adică nu se percep nişte elemente de forţare a notelor în cadrul lui, dar se acceptă o poziţie de fortificare a parteneriatelor agenţilor comunitari, ca împreună, pas cu pas, să ducă la rezolvarea unor problemne reale cu care se confruntă biblioteca. Toate activităţile de Advocacy au total un caracter nonviolent, destul de constructiv, care-i orientat spre beneficiul tuturor membrilor comunităţii, inclusiv APL, ONG, mass-media. − Eu citisem undeva că vor fi instruiţi şi cititorii, nu numai bibliotecarii. − Aceasta este o altă etapă a Programului. Servicii se vor presta utilizatorilor de biblioteci şi bibliotecile nu vor mai fi nişte prestatori de servicii în aspectul livrării cărţilor, dar vor avea o livrare multifuncţională: servicii informaţionale, de dezvoltare de competenţe utilizatorilor, ca aceştia să-şi poată

− Doamne-ajută! Într-un notă pozitivă a dat conferinceas bun! ţei şi domnul Grigore Bucătaru, − Mulţumesc! Dă Doamne! şeful Secţiei raionale cultură Pe parcursul a patru zile şi turism. bibliotecarii prezenţi la traiŞi câteva gânduri ale celor ning au învăţat să utilizeze care s-au bucurat de această instrumente şi să dezvolte instruire. Eugenia Răileanu, strategii pentru desfăşurarea directorul bibliotecii publice campaniilor de Advocacy, au „Mihail Sadoveanu”: „Domnul învăţat cum să organizeze o Oleg Bursuc şi domnul Nicu conferinţă de presă, cum să ne-au învăţat să lucrăm pe nou. scrie un comunicat de presă Ce am luat nou pentru mine? şi multe alte lucruri intere- În primul rând, am aflat care sante. Managerul proiectului trebuie să fie raportul cu orgaşi moderatorul trainingului, nele de decizie, cum să le influOleg Bursuc, a rămas satisfă- enţăm ca să ne susţină în toate. cut de rezultate, în deosebi de Este important să propunem felul cum cele două grupuri mereu ceva inovativ ca să prede bibliotecari au organizat zinte interes, dar totodată să conferinţele de presă cu jur- avem şi conceptul de realizare naliştii. Prezentă la ultima a acestui nou. Să nu mergem şedinţă de instruire, doamna pe drumul deja bătătorit, că Gina Henz, vicedirectorul pro- nu ne mai mişcăm înainte. Să gramului „Novateca”, a decla- învăţăm şi a oferi, nu numai a rat că ambele grupuri au spus cere de la organele de decizie foarte clar ce trebuia de spus locală”. în cadrul conferinţei, dovadă Ludmila Ungureanu, că au însuşit bine lecţia. O directorul Bibliotecii „Basa-

901 ATENŢIONEAZĂ

găsi oportunităţi pentru îmbunătăţirea vieţii lor practice, şi de ce nu?, vieţii lor de familie şi vieţii din comunitate. Adică bibliotecarul, încetul cu încetul, se transformă într-o sursă informaţională, de facilitare, de îndrumare, de ajutorare a oamenilor din comunitate. − Credeţi că prin acest proiect vom atrage mai mulţi cititori la bibliotecă? − E puţin spus cred. Sunt ferm convins şi asta este misiunea proiectului. Veţi vedea întrun timp destul de scurt că nu atât cititorii, dar şi alte persoane vor putea să-şi dezvolte un miniproiect, să identifice oportunităţi destul de relevante cu ajutorul bibliotecilor. De exemplu, să iniţieze un Club de sănătate, un Club al femeilor, un Club al adulţilor, care să funcţioneze foarte bine pe lângă bibliotecă, aşa cum funcţionează în multe alte ţări. Dacă a mers la alţii, la sigur că va prinde şi la noi.

Din viaţa colegiilor

Potrivit datelor statistice, odată cu venirea primăverii sporeşte numărul de intervenţii ale pompierilor la lichidarea focarelor de ardere, ce se datorează incendierii suprafeţelor acoperite cu vegetaţie uscată. De la începutul anului curent, pe teritoriul republicii a fost înregistrat un număr sporit de intervenţii ale pompierilor la lichidarea focarelor de ardere a vegetaţiei uscate şi resturilor menajere. Zeci de hectare de pământ sunt afectate anual de astfel de incendii, produse în mare parte din cauza nerespectării regulilor antiincendiare la folosirea focului deschis, în timpul efectuării lucrărilor agricole sau de salubrizare. De asemenea, cetăţenii ieşiţi la natură uită de stingerea focului la plecare din zona de agrement. Incendiile de vegetaţie, neînsemnate în aparenţă, pot fi o potenţială sursă a unor incendii de proporţii, chiar cu consecinţe fatale, dacă se produc în imediata apropiere de sectorul locativ şi cel forestier, existând pericolul real de extindere asupra acestora. Pentru prevenirea izbucnirii unor incendii de propor-

ţii, Serviciul Protecţie Civilă şi Situaţii Excepţionale atenţionează cetăţenii să nu dea foc vegetaţiei uscate şi resturilor menajere, să dea dovadă de prudenţă maximă atunci când merg la picnic sau fac curăţenie în curţi. Orice scânteie sau muc de ţigară, aruncat la întâmplare, poate deveni cauza unui incendiu. Pentru evitarea producerii arderilor necontrolate, Serviciul Protecţie Civilă şi Situaţii Excepţionale recomandă cetăţenilor să respecte următoarele prevederi la efectuarea lucrărilor de ardere a miriştii: condiţii meteorologice fără vânt; izolarea zonei de ardere faţă de căile de comunicaţie, construcţii, culturi agricole vecine, instalaţii, fond forestier; desfăşurarea arderii numai pe timp de zi; asigurarea până la finalizarea arderii a personalului de supraveghere şi stingere a eventualelor incendii. Pentru nerespectarea regulilor antiincendiare, persoana vinovată de producerea unui incendiu poate fi trasă la răspundere contravenţională. În cazul depistării unor focare de incendiu, Serviciul Protecţie Civilă şi Situaţii Excepţionale solicită cetăţenilor să anunţe imediat Serviciul 901 şi să întreprindă acţiuni de localizare şi stingere a acestora.

Grupa 22-A ,învăţământul primar (conducător Anelia Tăbârţă) la finalul evenimentului

„Problemele sociale dintre generaţii” Nina Neculce Aceasta a fost tema unei mese rotunde ce s-a desfăşurat la Colegiul Pedagogic „Mihai Eminescu”. Protagonişti — elevii grupei 22 „A”, învăţământul primar, monitorizaţi de profesorul Simion Bordian. Personajele principale care au mobilizat grupa la realizarea programului au fost Gulisada Chistol, şefa grupei, şi Cristina Titomir, organizatorul sindical al grupei. S-au luat în dezbatere următoarele probleme: dezastrul ecologic, violenţa în familie, migraţia, homosexualii din RM. Pentru ca discuţia să fie mai vie, problemele discutate au fost intercalate cu numere artistice. Din cele relatate s-au tras mai multe concluzii. În aspect ecologic s-a ajuns la concluzia că se cere dezvoltată

Foto: Nina Neсulce

Sergiu Cioca, inspector SAÎI a DSE Soroca, locotenent s/salvare

Foto: Nina Neсulce

Incendiile de vegetaţie pot avea urmări grave

Participanţii în dezbateri pe marginea problemei discutate o conştiinţă ecologică severă la fiecare cetăţean. Diverse au fost aspectele ce ţin de violenţa domestică. S-a făcut auzită concluzia că trauma

copiilor care cresc într-o atmosferă de violenţă, chiar dacă nu sunt victime directe, are consecinţe profunde. Copiilor le sunt neglijate siguranţa,

rabia”: „Am luat foarte multe de la training. M-am informat, mi-am îmbogăţit vocabularul, am învăţat cum să dezvolt un plan advocacy pentru a aborda o problemă semnificativă din propria comunitate, cum să organizez o conferinţă de presă. Mi-a plăcut foarte mult lucrul în grup şi faptul că formatorii au fost mereu cu ochii pe noi. Ne-au explicat calm, liniştit, pas cu pas. Mă simt mai încrezută în forţele proprii după această instruire”. Nicu Scoruş, coordonator general de training pentru Biblionet România: „Lucrez în judeţele din nordul Moldovei, România (Botoşani, Iaşi, Vaslui, Bacău, Suceava şi Neamţ). Mă ocup cu treinere. În România avem bibliotecari treineri care dezvoltă noi servicii de formare şi eu coordonez activitatea lor de dezvoltare de noi cursuri. Am venit să împărtăşesc din experienţă. Colegii din R. Moldova m-au invitat la acest curs şi am venit să povestesc cum s-a întâmplat în România, unde suntem în ultimul an de biblionet. În ianuarie 2014 programul se va încheia. Aici de-abia începe. Sunt unele lucruri care vor funcţiona aici la fel ca la noi. Altele vor funcţiona diferit, şi e bine aşa. Important este ca programul să ţină cont de specificul fiecărei ţări. Sfatul meu pentru organizarea unei conferinţe de presă, de exemplu, a fost ca acel comunicat de presă să aibă un conţinut bun, scurt şi de impact”.

viaţa ordonata, dragostea din partea părinţilor. O mamă victimă a violenţei soţului este mai puţin capabilă să asigure îngrijirile de bază necesare copilului. Această problemă foarte gravă în multe cazuri e provocată şi de neajunsurile din familie. Discutând despre problemele migraţiei s-a enunţat gândul că tinerii nu văd perspectiva economică şi morală acasă, de aceea pleacă peste hotare. Iar unul din motivele migraţiei moldovenilor în general este lipsa locurilor de muncă. În consecinţă exodul populaţiei peste hotare a ajuns să fie principala cauză a declinului demografic din Moldova. S-a discutat mult şi în jurul problemei homosexualilor. Preotul Radu Rusu, paroh al bisericii „Sfânta Parascheva”, a spus că Biserica are o viziune specială asupra problemei. Biserica îl condamnă pe homosexual. Iar doamna doctor Moraru a spus că ori să-i condamnăm, ori nu, totuna ei vor exista cu sau fără o lege care să le apere drepturile. La final directoarea Valentina Pletniuc ne-a declarat că a fost o masă rotundă bine organizată şi bine monitorizată de către profesorul Simion Bordian. „Toate problemele puse în discuţie ne-au adus la concluzia că societatea este bolnavă şi trebuie lecuită pentru ca generaţiile viitoare să nu aibă de suferit”, a spus directoarea. Şi doamna Tatiana Vişniovâi a dat o bună apreciere momentelor organizatorice şi temelor puse în discuţie. Dânsa a opinat că elevii s-au prezentat foarte bine şi ne-au mai avertizat că statul Republica Moldova este preocupat foarte puţin de viitorul ţării.

11(688) • 15 martie 2013

Observatorul de Nord

INVESTIGAŢIE

Candidatul la funcţia de preşedinte al Judecătoriei Râşcani, implicat într-un conflict de interese Vicepreședintele Judecătoriei sectorului Râşcani din Chişinău, Oleg Melniciuc, a examinat, în noiembrie 2012, o cauză în care era implicată o rudă de a sa. A doua zi după ce faptul a fost denunţat la Consiliul Superior al Magistraturii (CSM), judecătorul a spus că nu a “observat” că în acte figura numele fiicei nănașilor surorii sale şi a depus cerere de abținere de la examinarea cauzei. Cazul a ajuns în atenția CSM, însă Melniciuc nu a fost sancționat, ci avansat — propus la funcția de președinte de instanță. Dacă Melniciuc va deveni președinte al Judecătoriei Râșcani, depinde acum de Nicolae Timofti. Consilierul acestuia, Ion Păduraru, ne-a spus ca în prezent preşedintele asteaptă rezultatele verificarilor făcute de SIS şi "alte organe", dupa care va lua o decizie. La 9 noiembrie 2012 avocatul Ștefan Balmuș a depus la Judecătoria sectorului Râșcani din Chișinău o cerere în numele firmei poloneze "ORTEL sp. Jawna" S.C., care solicita instanței să dispună încasarea din contul firmei moldovenești "Select Stil" a unei datorii, iar pentru asigurarea acțiunii se solicita aplicarea sechestrului pe două conturi bancare ale firmei și pe un lot de marfă (haine și accesorii pentru bărbați). În aceeași zi, cererea a fost examinată de Oleg Melniciuc, care a aplicat sechestrul cerut și a emis o încheiere, în care o bună parte a textului este copiată din cererea petiționarului, inclusiv o greșeală. Pârâtul, directorul și fondatorul firmei "Select Stil", Daniel Bârlădeanu, spune că a aflat despre această încheiere 3 zile mai târziu, pe 12 noiembrie, când executorul judecătoresc a pus sechestru pe bunurile firmei. Acesta a depus imediat o plângere la Consiliul Superior al Magistraturii în care a indicat că Oleg Melniciuc a emis în mod intenționat o incheiere ilegală,

Foto: CIJ

Viorica Manole, Centrul de Investigații Jurnalistice www.investigatii.md

Oleg Melniciuc întrucât magistratul este rudă judecătorul a depus cerere 10 la sută. Magistratul susţine cu Violeta Barladeanu, per- de abținere de la examinarea că nu a mai primit banii înapoi. soana care a plătit taxa de stat în continuare a dosarului și a "Sincer nu am nicio treabă nici pentru firma "ORTEL sp. Jawna". recunoscut că Violeta Bârlă- cu el, nici cu soţia lui, cauza Daniel Barladeanu a explicat că deanu îi este rudă. Mai mult, civilă nominalizată a nimerit Violeta este soţia sa, cu care la a indicat că a avut un conflict la mine ocazional, fiind reparmoment se află în proces de vechi cu soţul acesteia, Daniel tizată aleatoriu, şi regret mult divorţ, şi că tot ea este fiica Bârlădeanu. Magistratul sus- că aşa s-a întâmplat", a scris nănașilor surorii lui Oleg Mel- ţine însă că "nu a observat" Oleg Melniciuc în explicaţia niciuc. "Judecătorul Oleg Mel- că în dosar figurau numele depusă la CSM. niciuc este direct interesat în celor doi. Asta chiar dacă în dosarul dat, care a fost pornit încheierea pe care a emis-o Diavolul se ascunde la comanda soției mele. Acest figurează numele Violetei fapt se confirmă prin ordinul de Bârlădeanu, la fel ca şi în chi- în detalii încasare a numerarului, anexat tanţa referitoare la plata taxei Când l-am întrebat cum a la cererea de chemare în jude- de stat. Solicitat de reporte- nimerit dosarul la el, Oleg Melcată, unde în locul firmei-recla- rul Centrului de Investigaţii niciuc a răspuns că preşedinmant, care urma să achite taxa Jurnalistice, Oleg Melniciuc tele Judecătoriei, Ion Timofei, de stat prin transfer, a achitat a spus că în încheierea sa nu l-ar fi repartizat. I-am aminBârlădeanu Violeta, care nu are figurează numele Violetei Bâr- tit ca până la 21 noiembrie nicio tangență cu reclamantul", lădeanu, iar ca să exemplifice, Timofei se afla în concediu. a scris Daniel Bârlădeanu în s-a oferit să scoată din calcu- "Nu mai ţin minte... În orice plângerea către CSM. lator o copie a documentului. caz, dosarul nu putea nimeri Ne-a dat o copie a unei alte la mine decât prin repartizare încheieri — emisa tot de el, electronică", a răspuns. Oleg A recunoscut că a tot referitoare la o sechestrare, Melniciuc neagă că ar fi avut examinat dosarul doar că figurau alte firme. În o înțelegere cu Violeta Bârlăexplicația depusă la CSM, Mel- deanu sau cu avocatul Ștefan unei rude niciuc a arătat ca în 1994, când Balmuș. "De mine sau de alt A doua zi, pe 14 noiem- era student la Facultatea de judecător asigurarea acțiunii brie, de la CSM, plângerea a Drept, a dat cu împrumut lui oricum avea să fie admisă. fost trimisă prin fax lui Oleg Daniel Bârlădeanu suma de 2 Pentru că ea este întemeMelniciuc, iar peste încă o zi mii de dolari, cu dobânda de iată", a spus magistratul. Cât

despre faptul că încheierea sa a doua zi. Cât privește a doua seamănă până și la greșeli cu plângere, Țurcan spune că a cererea petiționarului, Melni- expediat un răspuns pe 21 ciuc recunoaște că cererea a decembrie, însă nu-și explică fost scanată, apoi textul a fost de ce documentul nu a ajuns adaptat. El afirmă că este o la destinatar. Oleg Melniciuc practică acceptată în judecă- este finul de cununie al pretorii, care îi ajută pe magistrați şedintelui Curţii Supreme de și grefieri să economisească Justitiţie, Mihai Poalelungi. În timp. Solicitat de Centrul de ședința CSM la care Melniciuc Investigaţii Jurnalistice, avo- a fost propus la șefia Judecacatul Ştefan Balmuş a spus toriei Râșcani, Poalelungi nu doar: “Cine v-a spus că Vio- a participat la vot. ”Am ieșit leta Bârlădeanu nu are nicio din sală și le-am explicat colelegătură cu firma-reclamant? gilor că din punct de vedere Studiaţi materialele dosarului moral nu este corect să votez şi aşteptaţi ca judecătorul să pentru finul meu. L-am cunupronunţe o decizie” şi a pus nat la cea de a doua căsătorie receptorul. Am căutat-o şi pe a lui, când era deja judecător. Violeta Bârlădeanu, însă timp De fapt, nici nu-l știam, colede două zile la telefonul ei a gii m-au convins spunând că răspuns robotul. Între timp, e băiat de treabă”, ne-a spus încheierea privind aplicarea Mihai Poalelungi. sechestrului, emisă de Melniciuc, a rămas în vigoare (iar „Răpănoşii de firma “Select Stil” şi-a suspendat activitatea), deşi legislaţia jurnalişti”? prevede că deciziile luate în Oleg Melniciuc are 41 de situaţie de conflict de interese ani şi a devenit judecător în sunt lovite de nulitate. Mel- anul 2004. În luna februarie niciuc spune că documentul anul trecut Melniciuc a fost va putea fi anulat, dacă se va nevoit să se retragă de la exaconsidera necesar, de către minarea unui dosar dintre Curtea de Apel, unde a fost "MoldovaGaz" şi Agenţia Naţicontestat. onală pentru Reglementare în Energetică, din cauza unei ieşiri necontrolate. MagistraAcțiunile CSM tul i-ar fi aruncat, înainte de La 10 decembrie 2012, proces, reprezentantei ANRE: Daniel Bârlădeanu a depus "De unde i-aţi scos pe răpănoşii o nouă plângere la CSM, ăştia de jurnalişti? Credeţi că o cerând sancţionarea disci- să v-ajute?". După ce replica a plinară a judecătorului Oleg ajuns în presă, graţie jurnalisMelniciuc. Plângerea a rămas tului Ion Strelciuc, judecătorul fără răspuns, în schimb, la a fost nevoit să se retragă de 26 decembrie CSM a decis la examinarea cauzei, dosarul să-l propună pe Melniciuc fiind preluat de un alt magisla funcţia de preşedinte al trat. Pentru anul 2012 JudecăJudecătoriei Râşcani, rămasă toria sectorului Râşcani deţine vacantă după pensionarea lui întâietatea după numărul de Ion Timofei. De altfel, la con- plângeri depuse la CSM refecurs nu s-a mai înscris nimeni ritoare la activitatea judecădecât Melniciuc. "I-am speriat torilor. Potrivit unui raport al pe toţi", a glumit magistratul Inspecţiei Judiciare, în privinţa când l-am întrebat despre acestora a fost depus cel mai concurenţi. Solicitat de Cen- mare număr de plângeri — trul de Investigații Jurnalis- 277. De la începutul acestui tice, membrul CSM, judecă- an CSM a pornit 6 proceduri torul Anatolie Țurcan, care a disciplinare împotriva judecăexaminat prima plângere, a torilor de aici. Unii membri ai spus că nu a fost pornită o CSM califică starea de lucruri procedură disciplinară întru- de la această judecătorie ca cât Melniciuc s-a autorecuzat “dezastruoasă”.

ACTUAL

A fost deschis Biroul Comun de Informaţii şi Servicii La Soroca a fost deschis Biroul Comun de Informaţii şi Servicii (BCIS). Aceasta înseamnă că populaţia raionului va avea un suport suplimentar în ceea ce priveşte informarea pe diferite chestiuni şi acces sporit la diverse servicii. Misiunea BCIS este să ofere informaţii şi servicii de calitate femeilor şi bărbaţilor, pentru abilitarea economică şi bunăstarea socială a acestora. Activitatea BCIS urmăreşte sporirea accesului persoanelor la informaţii şi servicii de calitate; reunirea prestatorilor de servicii din sectorul public, privat şi nonguvernamental; oportunităţi şi soluţii pentru iniţiativele femeilor şi bărbaţilor, tinerilor şi persoanelor în etate. BCIS este creat sub egida Consiliului raional, în cadrul Programului „Abilitarea economică a femeilor prin creşterea

Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei şi Ministerul Economiei, finanţat de Guvernul Suediei. Evenimentul de deschidere oficială a avut loc săptămâna trecută, cu participarea preşedintelui raionului, Victor Său, şi a acelor doi vicepreşedinţi, Boris Ivasi şi Vladimir Nicuţa, a deputaţilor locali, a primarilor din raion şi a reprezentanţilor serviciilor desconcentrate în teritoriu. De asemenea, special pentru acest eveniment la Soroca a sosit Natia Cherkezishvili, Consilier tehnic principal, Manager Internaţional de program, UN Womwen. După tradiţionalele mesaje de salut, celor prezenţi le-a fost expus conceptul BCIS, care reprezintă prestarea serviciilor bazat pe abordarea „Ghişeului unic”. Înfiinţarea unui ghişeu unic pentru inforlitatea Femeilor (UN Women) maţii şi servicii deschide calea în parteneriat cu Ministerul pentru funcţionarea unui Foto: Tatiana Zabulica

Tatiana Mitrofan

Preşedintele raionului Victor Său felicită participanţii la eveniment oportunităţilor de angajare în câmpul muncii”, implementat

de Entitatea Naţiunilor Unite pentru Egalitate de Gen şi Abi-

sistem coordonat de prestare a serviciilor în beneficiul femeilor şi a grupurilor vulnerabile ale populaţiei. Astfel BCIS oferă suport în următoarele domenii: agricultură şi extensiuni rurale, angajare în câmpul muncii, antreprenoriat şi dezvoltarea afacerilor, cadastru şi relaţii funciare, protecţie socială. Pentru că este situat în clădirea Consiliului raional Soroca, accesul către BCIS este destul de simplu, iar orarul de activitate (8.00-12.00 - miercurea şi 8.30-12.00 - vinerea activează echipa mobilă ) permite deservirea comodă a doritorilor. Pentru o bună funcţionare a BCIS, autorităţile raionale, prestatorii de servicii din raionul Soroca, precum şi reprezentata programului UN Women, au semnat un memorandum. Conceptul BCIS a fost introdus în 2010 şi este funcţional în cinci raioane: Sângerei, Teleneşti, Nisporeni, Cantemir, Ungheni.

Observatorul de Nord

11(688) • 15 martie 2013

GRĂDINĂRIT

Cărţi noi în bibliotecile şcolare

„Un milion de cărţi pentru Basarabia” Elena Cociurca, specialist Direcţia Învăţământ Soroca

Cum să creşti plante-condiment în interior? Leuşteanul, pătrunjelul, menta sau busuiocul sunt doar câteva dintre plantele condiment care se pot dezvolta cu succes la condiţii de interior. Nu trebuie decât sa le asiguri câteva nevoi esenţiale şi încă ceva în plus. Iată de ce anume au nevoie aceste condimente pentru a avea o creştere puternică şi frumoasă.

Lumina Ierburile condiment cresc foarte bine atunci când au lumina naturala, motiv pentru care este recomandat sa poziţionezi ghivecele cu plante la pervazurile ferestrelor. De preferat este ca la fereastra respectivă să bată soarele cel puţin 5 ore pe zi, în special dimineaţa. In cazul în care nu le poţi asigura lumina naturală, poţi opta pentru cea fluorescentă, însă trebuie sa ştii ca diferenţa se va vedea la timpul de dezvoltare, dar si la aspectul final. Plantele crescute la lumina naturală vor creste mai repede si vor fi mai bogate.

Udare si fertilizare Înainte de plantare, amestecă solul cu un compost format din gunoi de grajd, frunze si iarba uscata. Totuşi, iarba trebuie luata dintr-un loc din care poţi fi sigur ca nu este afectat de boli sau dăunători. Daca ierburile sunt destinate consumului, ai grija sa eviţi îngrăşămintele şi fertilizatoare sintetice pentru ca ele pot afecta gustul şi beneficiile pe care condimentele le au asupra sănătăţii. De asemenea, în ceea ce priveşte udarea, este recomanda sa fie făcuta doar atunci când suprafaţa solului este uscata. Atât supraudarea, cat si uscarea excesivă a solului poate duce la pierderea definitiva a plantei.

Temperatura

Ierburile condiment se dezvolta cel mai bine atunci când temperatura este intre 20 si 30 de grade Celsius, însă daca le veţi cultiva primăvara si le vei poziţiona la fereastra, cu siguranţa nu va exista aceasta problemă. Totuşi, dacă doreşti să creşti ierburile în sezonul rece, ar fi bine sa le asiguri temperatura necesara prin menţinerea acestora într-o camera bine încălzită, cu un grad de umiditate potrivit. Câteva plante condiment care se pot dezvolta cu succes intr-o locuinţa: Menta: această planta minunata si extrem de aromată se bucura de un sol umed si nu suporta căldura excesivă şi nici prea multe ore de soare. Are nevoie de un ghiveci mai mare pentru că rădăcinile acesteia se dezvolta foarte mult, iar planta devine mai bogata pe zi ce trece. Pătrunjel: pentru a se dezvolta in mod corect, pătrunjelul are nevoie de un ghiveci mai mare şi de un pământ uşor, prin care apa sa se scurgă cu uşurinţa (pământ de flori amestecat cu nisip). Mărar: un sol bine drenat şi un spaţiu la care se bucură de soare este tot ce îi trebuie mărarului pentru a se dezvolta aşa cum trebuie. Busuioc: fiind o plantă sensibilă la temperaturile scăzute, busuiocul are nevoie de căldură şi lumină pentru a avea o dezvoltare optimă. Cimbru: oferă-i cantităţi moderate de apa şi fereşte-o de umbra — vei avea astfel cea mai bogată şi frumoasă tufă de cimbru în ghiveci. Dafin: dafinul este o planta deja recunoscută în tara noastră pentru faptul că se dezvolta foarte bine în interior, iar dacă poţi poziţiona ghiveciul într-un spaţiu umbros, cu temperaturi moderate, cultura va fi pe măsura aşteptărilor tale. gradina.acasa.ro

“OdN” anunţă: acum ne găsiţi şi la numerele de telefon

0230 842 98 — redactor-şef, Victor Cobăsneanu 0230 842 97 — reporteri: Nina Neculce, Tatiana Mitrofan 0230 240 73 — PUBLICITATE e-mail: odn@api.md

Bibliotecile şcolare din raionul Soroca au beneficiat recent de o donaţie reprezentativă din cadrul Proiectului „Un milion de cărţi pentru Basarabia”, iniţiat de Preşedintele României Traian Băsescu. Donaţia constituie în total 187 de titluri ale unor autori celebri, majoritatea regăsindu-se în programele şcolare de literatura universală şi română: Dante Alighieri, Goethe, Eminescu, Slavici, Molliere, Balzac, Flauber, Guy de Maupassant, Sienchevici, Stendal, Bulgakov, Tolstoi, Dostoevski, Dumas şi alţi scriitori valoroşi ai timpurilor. Donaţia pentru bibliotecile şcolare din Soroca include 20 918 volume cuprinzând 186 de titluri, în valoare de 91 356, 46 lei, cu precădere literatură artistică de la Editura Adevărul în colecţiile: „100 de cărţi pe care trebuie să le ai în bibliotecă", „101 cărţi de citit într-o viaţă", „Biblioteca pentru toţi", „Alexandre Dumas", „Integrala Dostoevski", „Lev Tolstoi", „Surorile Bronte" etc.

Donaţia de carte a fost repartizată în bibliotecile instituţiilor preuniversitare din raion conform contingentului de elevi şi, respectiv, bibliotecile gimnaziilor mici au primit în mediu 200 volume, de la 350 la 400 volume cele mijlocii, iar bibliotecile de liceu au beneficiat de la 700 până

la 900 volume de carte. Bineînţeles, donaţiile de carte primite în bibliotecile şcolare nu pot satisface plenar cerinţele de lectură ale elevilor şi profesorilor, dar sunt un suport considerabil în dezvoltarea colecţiilor de carte. Rămâne de datoria bibliotecarilor şi cadrelor didactice din instituţii de a

valorifica zi de zi aceste surse infodocumentare. Direcţia Învăţământ Soroca aduce mulţumiri respectuoase Preşedintelui României Traian Băsescu, Guvernului României pentru suportul oferit în educarea tinerei generaţii.

SFATURI UTILE

Ai grijă de hainele tale, fă-le să reziste mai mult Am început sa mâncăm mai sănătos si sa facem sport pentru a avea un organism mai puternic si pentru a trai mai mult. De ce nu încercam sa facem acelaşi lucru si cu hainele noastre? Ce trebuie sa faci pentru ca hainele tale să reziste mai mult timp? Nu folosi uscătorul de rufe. Daca vei lăsa hainele să se usuce în mod natural, vei

economisi bani si energie si le vei extinde durata de viaţă. Spală hainele în apa rece. De asemenea, în acest fel vei economisi energie. Cele mai multe haine se spală mai bine în apa rece, deoarece temperaturile înalte pot distruge ţesăturile. Închide fermoarul când speli hainele. Daca nu vei închide fermoarul, in timpul spălării se poate agata si rupe

alte haine. Nu spăla hainele foarte des. Nu este nevoie sa speli o haina doar pentru ca ai purtat-o o singura data. Supune-o unui test de miros si utilizeaz-o din nou. De obicei, acest lucru merge in cazul pantalonilor, la bluze nu ai şanse sa le "reciclezi" si pentru o a doua purtare consecutivă. Taie etichetele, nu le rupe. Nu îţi place sa ai etichete pe

haine? Nimănui nu ii place. Sunt iritante si ne fac sa ne scărpinam tot timpul. Rezistă impulsului de o smulge si taie-o uşor cu forfeca. Daca o vei rupe cu repeziciune, vei face o gaura mare in haina. Foloseşte o maşină de spălat cu încărcare frontală, nu una cu încărcare verticala. Cele cu încărcare frontală sunt mai eficiente energetic si mai blânde cu hainele.

EVENIMENTE

Frumoasă încheiere a Mărţişorului la Racovăţ Info „OdN” La începutul lunii martie, în localităţile din ţară, conform tradiţiei, sunt desfăşurate activităţi culturale cu genericul „Mărţişor”, dedicate frumosului anotimp primăvara. Satul Racovăţ nu este o excepţie. Început la 5 martie, Mărţişorul a răsunat în localitate prin cântece şi poezii, prezentate în faţa sătenilor dornici de frumos. Şi mai fastuos însă a fost evenimentul de închidere a mărţişorului din sat. Racoviţenii au avut parte la 8 martie de un frumos concert desfăşurat în Casa de cultură. Pentru început publicul a urmărit un program artistic prezentat de către ansamblul folcloric al Casei de cultură, condus de Anastasia Ceban, după care a venit timpul şi pentru marea surpriză a primăverii. În scena Casei de cultură au ieşit interpreţii Igor Cuciuc şi Mariana Şura, vestea că artiştii vor concerta în sat i-a adunat pe mulţi săteni. „În sala cu o capacitate de 800 de locuri cred că erau vreo mie de oameni, încăperea era arhiplină”, ne-a spus

directoarea Casei de cultură, Anastasia Ceban. Concertul a fost un frumos cadou pentru săteni, mai cu seamă pentru femeile din sat cu ocazia Zilei de 8 martie, asigurat personal de primarul satului, Mihai Mitrofan. Concertul a plăcut

racoviţenilor. „În sat nu prea ai unde merge, artiştii vin rar cu concerte, de aceea nu am scăpat ocazia să venim şi suntem foarte mulţumiţi”, a opinat A. Borozan, locuitoare a satului Racovăţ. Afară de concert femeile din sală au primit

şi câte un mărţişor în dar, în total fiind împărţite circa 300 de mărţişoare. La finalul spectacolului artiştii Igor Cuciuc şi Mariana Şura au oferit autografe şi s-au fotografiat cu admiratorii din sat.

Publicitate

Observatorul de Nord

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS

УСЛУГИ

Видео- и фотосъемка торжеств.

Современная цифровая высококачественная, творческая профессиональная съемка. Недорого!

Tел.: 060024758. informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile Odn la tel/fax.: (230)240-73 (800-1600)

îM Magt-veSt SrL vinde: - crupe de porumb, orz, grâu; - nutreţ combinat; - șrot; - făină; - tărâţe.

Monumente funerare, răstigniri la comandă, din piatră de Cosăuţi, sculptate, cu fotografii imprimate. Asigurăm transport. T. 023050478, 068716789.

Curăţenie

aparTamenTe, case, oficii

or. Soroca, str. F. Budde, 34A. T. 023093825, 067163882.

SRL “Testor” angajează

INGINEr-TEHNoLoG

069857246

la produse de panificaţie 023031153, 079443246, 079274148

Mult stimate Domnule Preşedinte, Victor său! Ziua de naştere este un eveniment important pentru fiecare dintre noi, deoarece ne impune un anumit mod şi ritm al vieții. Dumneavoastră v-ați născut într-o zi norocoasă şi, anticipând evenimentul, noi, colegii de serviciu, în semn de profund respect, apreciere şi fidelitate Vă adresăm sincere şi cordiale felicitări cu ocazia zilei de naştere. Sunteți asemenea unui arhitect, care începe cu consolidarea unei fundații solide şi care, ulterior, îi asigura siguranța în acțiuni, fie că este vorba despre realizări personale, fie sociale. Fundamentul construit de Dumneavoastră este unul de piatră, deci şi viitorul va fi cu siguranță unul prosper. Avem toată convingerea că forţa de muncă şi responsabilitatea, onestitatea şi profesionalismul, dragostea de neam, de credinţa străbună şi ţară, care vă caracterizează în calitate de om politic şi de stat, vă vor aduce cu prisosinţă şi în viitor respectul colegilor, cetăţenilor şi tuturor celor care vă înconjoară. Ne dirijați şi îndrumați zi de zi, deţineți o doză maximă de onestitate, făcând ca lucrurile promise şi iniţiate să se întâmple. Vă urăm să fiți sănătos, plin de energie şi inspirație, să aveți susținere din partea colegilor şi a celor apropiați, rezultate maxime în tot ceea ce faceți, căldură, linişte şi dragoste în suflet. Fie ca steaua norocului să Vă însoțească şi mai departe spre realizări valoroase! Cu considerațiune, colectivul Aparatului Preşedintelui raionului soroca Pentru dl ILIE CEBOTARI din Regina Maria cu ocazia jubileului de 50 de ani din partea soţiei, copiilor, nepoţilor! Există zile care trebuie trăite încet, pentru ca să reuşeşti să-i simţi plinătatea, să poţi face un bilanţ, să dovedeşti să-i cuprinzi pe cei dragi şi să te contopeşti cu parfumul ei de sărbătoare... Îţi urăm ca această zi să fie una din cele mai fericite. Realizări şi succese în munca zilnică, pace în casă, sănătate şi linişte. Fie ca ziua aceasta însorită să-ţi lumineze sufletul, semănând în el doar bunăvoinţă, generozitate, blândeţe. La mulţi ani, dragul şi scumpul nostru soţ, tată şi bunic!

Pentru VALERIIU ILIE BORDIAN, medic în Secţia de reanimare, cu ocazia zilei de naştere din partea cumătrilor Nina şi Nicolae Spoială! Vă adresăm cele mai sincere urări de sănătate, fericire, pace şi voie bună. Anii care vin să vă aducă noi speranţe, noi realizări, multe evenimente frumoase, prosperitate, puteri şi energie spre culmea unor noi succese în munca nobilă pe care o profesaţi. Bucurie, sănătate şi noroc în toate! La mulţi ani!

11(688) • 15 martie 2013

Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: olesea Bespalco, Voloviţa, 26 februarie, fată Ana Dorogan, Sobari, 26 februarie, fată Aliona Vovc, Soroca, 27 februarie, fată Daniela uşurelu, Soloneţ, 27 februarie, băiat Elena Platon, Nimereuca, 27 februarie, fată Daniela Caraacilî, Schineni, 28 februarie, băiat stela Temeaşev, Inundeni, 1 martie, băiat Luminiţa sivirean, Bădiceni, 1 martie, băiat Diana Lungu, Sobari, 1 martie, băiat Victoria Mamut, Soroca, 4 martie, fată Tatiana Captari, Soroca, 4 martie, fată Angela Zaporojan, Visoca, 4 martie, fată Maria Cemaga, Racovăţ, 5 martie, fată Ana Jitari, Soroca, 5 martie, fată Victoria Boreac, Soroca, 5 martie, fată Ecaterina Pasenco, Soroca, 6 martie, băiat Elena Ceaicovschi, Soroca, 6 martie, băiat olga Paşa, Voloave, 6 martie, fată Adriana Haşciuc, Bulboci, 7 martie, băiat Angela Palamarciuc, Dărcăuţi, 7 martie, băiat Doina rotari, Decebal, 7 martie, băiat Nicoleta Cravcenco, Slobozia-Cremene, 9 martie, băiat Ana odobescu, Nimereuca, 7 martie, fată Tatiana Lozan, Soroca, 9 martie, băiat Mariana Lisnic, Soroca, 10 martie, fată Natalia Noviţchi, Racovăţ, 10 martie, băiat Ludmila Buruian, Slobozia-Cremene, 10 martie, fată Lilia Cazac, Voloave, 10 martie, fată Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal soroca

Ранняя Бронь Турция Греция ‐30% Египет Болгария

0‐230‐94‐220 //0‐60‐230‐405

torturi, colaci SRL “testor” Soroca vă propune un asortiment larg de patiserie pentru diferite ceremonii: nunţi, zile de naştere, cu ornare individuală. or. Soroca, str. traian, 17. t. 23586, 31153,079443246.

СОЗДАЙТЕ УЮТ В ВАШЕМ ДОМЕ! • ЖАЛЮЗИ: горизонтальные и вертикальные • ШТОРЫ, Тел.: 023025257, • КАРНИЗЫ, ЗАМЕРЫ ДИЗАЙН • РИМСКИЕ ШТОРЫ, 023032685, УСТАНОВКА 069118572 • РОЛЕТЫ

MAGAZINuL AGrICoL „sergiu Petru” propune: -seminţe de legume; -îngrăşăminte minerale; pesticide; -seminţe de culturi de câmp (porumb, floarea-soarelui, lucernă); -peliculă SANIN, agril; -sisteme de irigare prin picurare; -minitehnică, motocultoare. Preţuri accesibile, calitate garantată.

or. soroca, str. uzinelor, 1 A. Tel.: 023031452.

Întreprinderea Mixtă “ Fabrica de brînzeturi din soroca”sA объявляет о следующем вакантном месте: ИНЖЕНЕР ПО ПРОЕКТАМ Обязанности: • Анализ технологических потребностей производства; • Составление технических заданий для проектов по установке/модернизации используемого технологического оборудования; • Организация и контроль работ по установке оборудования; • Эффективное использование бюджета инвестиционных проектов. Требования: • Высшее техническое образование (теплотехника, механика, электротехника, гидравлика, автоматика); • Умение вести инженерный расчет; • Опыт в работе с технологическим оборудованием; • Умение работать в приложениях MS Oﬃce; владение AutoCad и Power Point; • Обязательное знание русского, государственного и английского языков. Мы предлагаем: • Компетентную заработную плату, полный социальный пакет; • Возможность профессионального роста. • Для иногородних, компенсация проживания в Сороках. Просьба заинтересованных кандидатов высылать CV: Fax: (230) 2-36-84 или E-mail: raisa.filip@alba.md Контактный телефон: (230) 3-18-30, mob: 068111779.

Vindem CoTILEŢ şi ForTAN 40x20x20, preţ minim 6,5 lei. uȘI şi FErEsTrE din lemn. Preţ convenabil. Tel. 023030061, 069270832.

MuZiCă Pentru nunŢi, zile de naștere, cumetrii. Foto, video, moderator. 023021414, 069270832

stimaţi credincioşi, maica stareţă sofia împreună cu preotul Iosif vie în ajutorul dvs cu cele mai puternice rugăciuni sfinte, mir, ţărână, apa sfinţită făcătoare de minuni aduse de la mormântul sfânt pentru a ajuta oamenii cu necazuri şi probleme, deschide cartea şi prin telefon pe baza zodiei şi a numelui chiar de la distanţă. oxana din Briceni: „Mulţumesc pe această cale măicuţei stareţe Sofia, pentru că am plecat împreună cu soţul meu în Italia pentru un trai mai bun, duşmanii ne-au blestemat, iar în rezultat sotul meu m-a părăsit pentru o altă femeie am încercat multe căi pentru a-l aduce înapoi, dar fără niciun rezultat pozitiv. Măicuţa Sofia cu rugăciuni sfinte mi-a readus soţul înapoi, iar acum suntem fericiţi”. Anatol din rezina: “Mii de mulţumiri măicuţei Sofia şi preotului Iosif pentru că aveam vârsta de 38 de ani şi nu mă puteam căsători. Nu puteam duce o relaţie până la capăt, aveam problem de sănătate, aveam dureri la mâini şi la picioare, nu puteam dormi noaptea, doctorii nu îmi puteau gasi leacul. Cu o singură rugăciune rostită prin telefon, măicuţa Sofia mi-a dezlegat cununia şi acum sunt căsătorit, sănătos şi am poftă de viaţă.” Este adevarată dezlegătoare de farmece şi blesteme, scoate argintul viu, vindecă epilepsia, alcoolismul, impotenţa, depresia, psoriazisul, boli ce doctorii nu le pot depista, apropie iubit de iubită aduce spor în afaceri şi în case, frica, sperietura, mâncărimi. Apelaţi acum cu maximă încredere şi toate probleme dvs vor fi rezolvate 100%. Tel: 0040743828144 sau 0040722919763.

rEPArĂM MoBILĂ:

divane vechi, fotolii, scaune, în oraş şi în sate. CuMPĂrĂM DIVANE vechi. T. 023023430, 069963666.

SE VINDE

FrIGIDEr INDusTrIAL, volumul – 1300 t, pentru depozite de păstrare a fructelor. T.: 069128768.

CONFECŢIONĂM porţi, garduri, gratii, balustrade, garduri pt morminte. T. 069131795.

SE VINDE:

060904409.

APARTAMENTE, 1 CAMERĂ:

 Soroca Nouă, gaz, încălzire, reparaţie euro, balcon, subsol, camere separate, preţ negociabil. T. 023031571, 069445833.

 Hidroinpex, 1/5, de mijloc, gaz, apă. T. 023023295, 068711102.

 Soroca Nouă, 4/5, str. Luceafărul, 3. T. 069500621, 068277731.

 Soroca Nouă, 5/5, str. Luceafărul, 10, încălzire autonomă şi sobă, 22 m², negociabil. T. 30694, 069742418.

 Soroca Nouă, 5/5, str. D. Cantemir, gaz, încălzire, €15000. T. 068095866.

 Soroca Nouă, 5/5, euroreparaţie, încălzire, de mijloc. T. 069149221.  Soroca Nouă, 3/5, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică. T. 023028164, 068318045.  Soroca Nouă, et.1, partea solară, gaz, boiler, reparaţie cosmetică, 1 ar de pământ sau schimb pe ap. cu 2 camere în Soroca ori pe o cameră la Chişinău. T. 31941, 068961195.  Soroca Nouă, 5/5, gaz, încălzire, termopane, reparaţie cosmetică. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. Preţ negociabil. T. 93047, 068030022, 068102341.  Soroca Nouă, 5/5, str. D. Cantemir, 16. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 069481214.  Stil, 2/5, gaz. T. 068720006.  Stil, 1/5. T. 023027094, 068245453.  Stil, 3/5, gaz, încălzire, reparaţie, partea solară. T. 069925889.  Stil, 2/5, partea solară. T. 23028736, după 17.00, 068850974.

 Soroca Nouă, 1/5, gaz, încălzire, fără reparaţie. T. 069306611.

 Bujărăuca, 1/2, str. Baştina, 10, reparaţie euro, balcon, garaj lângă casă, beci. T. 069283900.  centru, 1/2, subsol, garaj, casă în centrul s. Cosăuţi, beci, 20 ari, fîntînă. T. 023026053.  centru, 5/5, deasupra mag. Chişinău, str. Şt. Cel Mare, 28/27, gaz, încălzire, mobilat. Urgent! T. 24059, 068789350.  centru, în casă la sol, lângă Grădiniţa nr. 6, apă, gaz, subsol, garaj, sarai, 1,5 ari. T. 069225736.  centru, 7/9, Modern, 53 mp, partea solară, gaz, reparaţie cosmetică. T. 26901, 069444063. urgent!

30926,

 centru, în casă la sol. T. 068513000.  centru, 1/5, lângă piaţă, la colţ, str. Şt. cel Mare, 28, gaz până la bucătărie, fără reparaţie, posibil pt oficiu. T. 24155, 060225211.  centru, 2/2, str. Şt. cel Mare, 30, gaz până la bucătărie, fără reparaţie. T. 068925887.  centru, 2/5, gaz, încălzire, reparaţie. T. 069329948.  centru, 4/5, str. Şt. cel Mare, 28/75, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023030379, 079332854.  centru, în casă la sol, str. B.-Bodoni, 14/4, garaj cu subsol, apă, WC. T. 025161657, 067307599, 067463257.  centru, 3/5, încălzire, gaz, €35000, negociabil. T. 023025469, 069455039, +380934300960.  Hidroinpex, 4/5, camere separate, încălzire cu sobe, boiler, balcon, subsol. T. 21919, 069375363.  Hidroinpex, 1/5, gaz, încălzire cu sobe. T. 023021817, 060660617, 060064517.  Stil, 8/9, str. Viilor, 17, gaz, telefon. T. 079188998, 069997133.  Stil, 7/9, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat, subsol. T. 023028711, 068899522.  Stil, 6/9, str. Soltuz, 2, de mijloc, partea solară, camere separate, gaz până la bucătărie, balcon 6 m, termopane. T. 27574, 060118212.  Stil, 8/9, de mijloc, partea solară. T. 023024662, 069850749.  Stil, 8/9, Fourchette, 52mp, camere separate, de mijloc, încălzire, gaz. Urgent! T. 023026868, 079067745.  Stil, 4/5, camere separate, euroreparaţie, termopane, balcon. Sau schimb pe apart. cu o cameră. T. 023031630, 069875598.  Stil, 1/5, gaz, încălzire. Posibil schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 023031671, 069224877.  Stil, 4/5, str. Viilor, 2, fără reparaţie, gaz până la bucătărie. T. 023029574.  Stil, 4/9, gaz, încălzire, termopane, €26000. T. 023026967.  Stil, 4/9, str. Şt. cel Mare, 113/2, gaz, partea solară, fără reparaţie. T. 060697914, 060718621.  Soroca Nouă, 1/5, str. Mateevici, 11/1, gaz, reparaţie parţială. T. 32406,

 Soroca Nouă, 2/5, str. Mateevici, 10, gaz, încălzire. T. 060639971.

 Hidroinpex, 9/9. T. 023021694, 068529827.

 Soroca Nouă, mobilat, acoperiş nou, subsol, reparaţie capitală. T. 24446, 078882142.

 Hidroinpex, 7/9, str. V. Stroescu, 77, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat. T. 33552, 068327643.

 Soroca Nouă, 1/3, str. D. Cantemir, 12, gaz, termopane. T. 29029.

 Hidroinpex, 4/9, euroreparaţie cu materiale scumpe, după reparaţie n-a locuit nimeni, de mijloc, 2 balcoane. T. 078931328.

 Soroca Nouă, 4/5, încălzire, partea solară. T. 31947, 060767783.  Soroca Nouă, 7/9, str. Şt. cel Mare, 134/2, lângă Stomatologie, 50 m², gaz până la bucătărie. T. 023032094, 068596919.  Soroca Nouă, 5/5, str. Luceafăul, 2, 38 m², încălzire, veceu, baie separate, balcon 6 m, acoperiş nou, €17500, negociabil. T. 023033616, 068404131.  Soroca Nouă, 3/3, partea solară, utilităţi, camere separate, gaz, subsol, €12500. T. 023022878, 067176141.

 Soroca Nouă, 1/3, str. Mateevici, 13/2, fără reparaţie. T. 067589312.

 Bujărăuca, 1/2, str. Baştina, 11/11. T. 023024331.

 Soroca Nouă, 1/5, str. Luceafărul, 6/23, fără reparaţie. T. 023028232.

 Soroca Nouă, 3/5, de mijloc, gaz, fără reparaţie, subsol. T. 068643355.

 centru, 3/5, încălzire, de mijloc, partea solară, balcon sticluit. T. 023025759, 26553, 067567763.

APARTAMENTE, 2 CAMERE:

 Soroca Nouă, 5/5, str. D. Cantemir, 16, de mijloc, partea solară, fără reparaţie, €16000, urgent! T. 069222705.

 Soroca Nouă, 3/5, str. Mateevici, 15, gaz, fără reparaţie, €15000. T. 24979.

 centru, 4/5, vizavi de Modern. T. 023023431, 069092285.

 cumpăr: apartament de vânzare urgentă. T. 023030666, 068289622.

reparaţie, termopane, laminat, uşi din lemn. T. 22219.

 Soroca Nouă, 3/5, de mijloc, reparaţie, gaz, încălzire. Urgent! T. 023024361, 069723160.

 Soroca Nouă, 2/3, str. D. Cantemir, 10, de mijloc, gaz, €15000. T. 069852149, +79689414259.

 centru, 068955813.

Publicitate

11(688) • 15 martie 2013

 Soroca Nouă, 8/9, str. Şt. cel Mare, 134, 48,4 m², gaz, încălzire, euroreparaţie. T. 30930, 069955486.  Soroca Nouă, 1/3, gaz, parţial reparat. T. 24551, 068530440.

 Hidroinpex, 7/9, partea solară, fără reparaţie. T. 069505079.  Hidroinpex, 5/9, partea solară, 2 balcoane, 64 mp, gaz, apă, €30000. T. 023029857.  Hidorinpex, 5/9, reparaţie. T. 023027435, după 18.00.  în deal, 8/9, posibilă gazificare. T. 023032330, 023021895, 069279245.

APARTAMENTE, 4 CAMERE:  centru, 3/5, str. Decebal, 2 balcoane, reparat, parţial mobilat. T.069212456.  centru, 1/5, hol şi bucătărie mare, gaz, euroreparaţie. T. 24776, 068630508.  centru, 5/5, la preţ de 3 camere. T. 023025188, după 18.00, 068790785.

 Soroca Nouă, 4/5, str. Luceafărul, 9, partea solară, gaz, încălzire, balcon 6 m. Negociabil. T. 28051, 068077898.

 centru, 1/2, 107 m², lângă stadion, gaz, încălzire, reparaţie, garaj, bucătărie de vară, ogradă. T. 069171260.

 în deal, 3/5, gaz, apă, încălzire. Ieftin! T. 023032726, 067475178.

 Stil, euroreparaţie, gaz. Urgent, ieftin! T. 068013630.

 în deal, 5/5, str. V. Stroescu, 26, gaz, încălzire, parţial mobilat. T. 069091490, 069074582.

 în deal, 2/2, gaz, încălzire, subsol, garaj, apă. Urgent, ieftin! T. 023025376, 068360607.

 în deal, 1/5, uzina Monolit, încălzire, termopane, parţial reparat. Urgent, ieftin! T. 29307, 068144167, 068805560.

 în deal, 4/5, euroreparaţie, gaz, încălzire. T. 023021437, 069762273.

 în deal, 2/2, lângă ŞM nr. 4, str. Iasomiei, 3/4, 70 m², gaz, încălzire, apă, garaj, beci, sarai. Urgent, ieftin!

 Bujărăuca casă bătrânească, str. А. Xenopol, 18, sarai, beci, garaj, 9 ari. Sau SCHIMB pe apartament cu o cameră în Centru. T.060254737, 023025240.

 în deal, regiunea penitenciarului, str. V. Stroescu, 23/5, ap. 6, 23 m² Ieftin! T. 023094840, 079064116.

APARTAMENTE, 3 CAMERE:

CASE:

 Bujărăuca, casă, str. V. Rusu, 2 et., 9x11, gaz, apă, canalizare. Urgent, ieftin, negociabil. Т. 069135605.

 centru, casă, 3 ari, garaj capital, str. B. Bodoni, 19. T. 023025759, 26553, 067567763.  centru, casă, 2 et., subsol înalt, gaz, încălzire. T. 023033732, 069044999.  centru, jumătate de casă, str. Munteniei, 17/1, fântână, apeduct, canalizare centrală, gaz, încălzire, utilităţi. T. 023022928, după 18.00, 068445789.  centru, casă, str. Zubcu-Codreanu, 31, 4 camere, 4 ari, apeduct, canalizare. Sau schimb pe apart. cu 1-2 camere + plată suplimentară. T. 26293, 069208415.  centru, casă veche, 6 ari, apă. T. 067554766.  str. Mitrofan Corneţ, 21, casă. Ieftin. T. 023094840, 0790641166.  centru, casă, regiunea bisericii „Adormirea Maicii Domnului”, str. Comuna din Paris, 22, apeduct, gaz. Sau schimb pe apart. T. 27644, 068368845, 069177506.  centru, casă, în regiunea pieţei. Sau schimb pe apart. Primim în gazdă studenţi. T. 023025047.  centru, casă, Beciul Vechi, renovată, 2 intrări, 3 camere, bucătărie, apeduct, canalizare, termopane, gresie, faianţă, încălzire cu gaze, cărbune, climatizor, parţial mobilată, 2 garaje, curte pavată, bucătărie de vară cu utilităţi. T. 26082, 068575738.  centru, casă, bucătărie, baie, utilităţi, sistem de pază + mobilă. Posibil schimb pe Chişinău. T. 023023431, 069092285.  centru, casă, str. M. Sadoveanu, 24, garaj, beci, utilităţi, gaz, încălzire. Posibile variante. Urgent! T. 26258, 068494316, 069307336.  centru, casă, Colegiul de Arte, ieşire la strada centrală, posibil pt afacere. T. 94780, 069631222.  centru, jumătate de casă, lângă sinagogă, 3 camere, sarai. T. 023021207, 078300191.  centru, casă, 4 camere, 2 subsoluri, bucătărie de vară, baie cu abur, 2 intrări, utilităţi, gaz. Posibil pt magazin, oficiu. T. 069429127.  centru, jumătate de casă, str. Decebal, 32, 2 camere, bucătărie, 2 sobe, sarai, beci, garaj din lemn. Sau schimb pe casă sau apart. în deal, pe str. Calea Bălţului, regiunea Teleretranslatorului. T. 26850, 33250, 068654198, 068789203.  casă în 2 niveluri, beci, fântână, sarai, garaj, livadă, 18 ari. T. 023027869, 068794115.  în deal, casă, str. Crizantemelor, 26, sarai, beci, garaj, fântână, pomi, vie, 11 ari. T. 079511667, 068116678.  în deal, casă, 1,5 et., str. Levandovschi, 47, sarai cu 3 camere, apeduct, canalizare, fântână, 9 ari. T. 22284, 069805926.

 centru, 3/5, str. Şt. cel Mare, 26, gaz, fără reparaţie. T. 30729.

 Bujărăuca, casă, str. Cocorilor, 20 (fosta Parşin), gaz, apă, canalizare, 6 ari, garaj, încălzire cu gaz şi sobe. Posibil schimb pe apartament + plată suplimentară. T. 26924, 069410314.

 centru, 2/2, gaz, încălzire, garaj, sarai, subsol, 2 ari, balcon mare sticluit. Urgent, ieftin! T. 023023460.

 Bujărăuca, casă, str. Şt.cel Mare, sarai, beci, gaz, apeduct, canalizare, 6 ari. T. 25091.

 centru, 1/5, vizavi de Cetate, gaz, încălzire. T. 069811606.

 Bujărăuca, casă, 2 niveluri, sarai, beci, acareturi. T. 069165854.

 centru, 5/5, str. Şt. cel Mare, 16, bloc din cotileţ, gaz, încălzire, reparaţie, partea solară, mobilat. T. 24979, 069897978.

 Bujărăuca, casă, 6 ari, apeduct, canalizare, curte asfaltată. Posibil schimb pe apart. în regiunile Stil sau Soroca Nouă. T. 023031699, 068435120, 069457297.

 în deal, jumătate de casă, 1,5 et., 84 m², str. Colinei, 15. T. 33229.

 Bujărăuca, jumătate de casă, 3 camere, bucătărie, baie, coridor, încălzire cu gaze, apă, canalizare, beci, acareturi, 4 ari, intrare separată. T. 023023015, 069904705.

 în deal, casă în 2 niveluri, LT „I. Creangă”, 280 mp, 8,5 ari, apeduct, canalizare, gaz, garaj, subsol, sarai. T. 069239290.

 centru, 5/5, încălzire, sobă, partea solară. T. 31112, după 18.00, 069512284.  centru, 8/9, după Modern, gaz, încălzire, partea solară, fără reparaţie. T. 068054117.  Stil, 9/9, gaz, termopane. T. 25332, 068805836.  Stil, 4/5, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023032507, 069154472, 069228667.  Stil, 8/9, fără reparaţie, preţ negociabil. T. 067460854.  Bujărăuca, 2/2, gaz, apă, canalizare, încălzire. Sau schimb pe casă. T. 068462127.  Bujărăuca, 1/2, garaj, sarai, beci, gaz, sobe, 2 ari, €25000. T. 023092925, 069506024.  Soroca Nouă, 5/5, str. Cantemir, 32, gaz, reparaţie. T. 023028308, 069446573.  Soroca Nouă, 5/5, str. Cantemir, 13, fără reparaţie, fără gaz. T. 27574, 060118212.  Soroca Nouă, 2/5, de mijloc, 62 mp, str. D. Cantemir, 9, încălzire, mobilat. T. 079520702, 060220702.  Soroca Nouă, 3/5, str. D. Cantemir, 22, de mijloc, partea solară, gaz, încălzire, reparaţie, uşi şi ferestre noi, €29000. Urgent! T. 022917023, 069654131.  Soroca Nouă, 3/3, str. D. Cantemir, 10/1, gaz, încălzire, reparaţie euro, balcon amenajat, 6 m, subsol. T. 28451, 060291833.  Soroca Nouă, et. 4, gaz, fără reparaţie, str. Mateevici, 1. Urgent! T. 027124235, 069060359, 069187575, 0670608302.  Soroca Nouă, 2/5, încălzire, partea solară. T. 31722, după 17.00.  Soroca Nouă, 4/4, str. D. Cantemir, 8, gaz, încălzire, camere decomandate,

 Bujărăuca, casă, str. Cocorilor, 7 ari, reparaţie, apă, acareturi, pomi fruct. T. 22550, 22860, 069906005, 069256017.  Bujărăuca, casă, str. V. Rusu, 3, garaj, sarai, 6 ari, € 22000. T. 069141165.  Bujărăuca, jumătate de casă, regiunea Salvării, str. Petrov, 7, 4 camere, sarai cu subsol, 9 ari, apeduct şi canalizare. T. 023040156.  Bujărăuca, casă, str. V. Secară, 5, lângă baie, apeduct, sarai locativ, acareturi, 9 ari. Preţ negociabil. T. 023024289, 079309801.  Bujărăuca, casă, gaz, apă, fântână, sarai, 6 ari, pomi fruct. Urgent! T. 069254828.  Bujărăuca, casă, lângă Salvare, str. Petrov, 11, 7 ari, apeduct, sarai, beci. T. 30497, 060532138, 060532095.  Bujărăuca, casă, str-la Tineretului, 12, sarai, 11 ari. T. 023021547, 069985535, 068464820.  centru, casă, lângă primărie, str. Gr. Ureche, 2, sarai, beci, acareturi. T. 023030228, 060568367.  centru, casă, Colegiul Pedagogic, 3 camere, bucătărie, coridor, verandă, cazan cu gaz şi cărbune, apă, canalizare, garaj, 6 ari. T. 23597.  centru, casă, 69 m² – totală, 52 m² – locativă, garaj, subsol, gaz, încălzire, apă. T. 023021537, după 16.00.  centru, jumătate de casă, lângă piaţă, urgent! T. 079092653.  centru, casă, regiunea fabricii de bere, 4 camere, sarai, gaz, încălzire cu sobă şi aburi, garaj, 7 ari. T. 023025029, 068419377, 068880267.

 în deal, сasă, str. Merarilor, 5, 4 camere, apă, construcţii auxiliare. Posibil schimb pe apart. cu 2 camere. T. 069484456.  în deal, сasă, Colegiul Cooperatist, sarai, apeduct, 10 ari. T. 023026641, 069713761.

 în deal, casă, Colegiul cooperatist, garaj, sarai, 2 ari. T. 27424, 069134080.

 în deal, casă, str. Merarilor, 13, ruta 2/4, lângă traseu, 2 saraie, 2 subsoluri, acareturi, apeduct. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. Negociabil. T. 068132579.  în deal, casă, lângă LT „Ion Creangă”. T. 023030500, 069390453.  în deal, casă, sarai cu 2 et., garaj, beci, 6 ari, apă, gaz; casă în s. Măcăreuca, Drochia, lângă oprirea autobuzului. T. 24446, 078882142.  în deal, casă cu 2 et., în spatele gimnaziului, 6 ari, garaj, gaz, urgent; casă lângă Colegiul Cooperatist, str. Domniţa Ruxanda, 4, 12 ari pt construcţie, iaz. T. 21945, 069496893, 8-8172551211 (Rusia).  în deal, casă cu 2 niveluri, regiunea reţelelor electrice, fără lucrări interioare de finisaj, garaj, urgent. T, 26114, după 19.00, 069179955.  în deal, casă 1,5 et., Şcoala auto, baie, fântână, canalizare, 10 ari. T. 023024653, 069464978.  în deal, casă, 1,5 niveluri, str. Renaşterii, 27, sarai, beci, apă, fântână, TV cablu, 5 ari. T. 022342524, 069366070, 068336719.

Observatorul de Nord  str. Păcii, 1, casă, 6 ari, 2 subsoluri, garaj, 6 camere de locuit, termopane, terasă mare, utilităţi. T. 24898, 069372953.  la stadion, casă, str. Z. Arbore, 1/4. T. 32939, 079969811.  la stadion, casă, str. Independenţei, 21, 17 ari. T. 023021858, 069305395.  la stadion, casă, 3 camere, garaj, sarai, subsol, fântână, gaz. T. 023048701, 078163198.  Alexandru cel Bun, casă, 81 m², garaj, subsol, sarai 94 m², beci, bucătărie de vară, acareturi, pomi, gard de cărămidă, fântână, 20 ari. T. 023092361, 068491975.

 pachet de acte pentru SRL, neplătitor de TVA. T. 069212456.  firmă de vânzări, alimentare. T. 069058746.

produse

 gheretă 2x3, în deal. T. 069121778.  încăpere 100 mp, Soroca Nouă, pt magazin, oficii, frizerie, farmacie etc. Utilităţi, reparaţie. Sau se dă în arendă. T. 069121778.  complex comercial cu 2 niveluri, centru: magazin, bar, terasă, utilat, apeduct, canalizare, gaz. T. 069121778.  business – baie + 2 case – hotel. Locuinţă şi afacere în acelaşi loc! T. 068013630.

 Bădiceni, casă, 1,5 niveluri, fântână, beci, acareturi, vie, pomi, 17 ari, 23 ari în câm² T. 068110546.

LOTURI / TERENURI / SECTOARE:

 Bădiceni, casă, sarai mobilate, garaj, beci, acareturi, fântână, 35 ari, €10500. Sau schimb pe apart. în Soroca. T. 023072258, 069529842.

 20 ari, Stil, str. Popovici, 15. T. 21595, 069595377.

 Rubleniţa, casă, lângă stadion, 2 garaje, subsol, urgent! T. 069781339.  Rubleniţa, casă, 1,5 niveluri, 30 ari, beci, garaj, subsol, preţ negociabil. T. 023092032, 069489411.  Rubleniţa, 2 case, centru şi lângă pădure, acareturi, beci, saraie, 28 şi 16 ari. T. 023050980, 060513497.  Rubleniţa, casă, 50 ari, pomi fruct. Vă adresaţi în or. Soroca, str. Luceafărul, 9, ap. 52, Maria Marica.  Voloviţa, casă, sarai, beci, 10 ari, vie, 22 ari lot. T. 33552, 068327643.  Căinarii Vechi, casă amenajată şi utilată, 2 niveluri, centru, 9x11, 150 m², sarai, garaj, acareturi, beci, fântână, 12 ari. T. 022421992, seara, 069904806.  Căinarii Vechi, casă în 2 niveluri, acareturi, 12 ari. T. 069904806.  Cureşniţa Nouă, casă, sarai, beci, fântână, baie, 45 ari; casă în Cureşniţa Veche. T. 27100, 069125966.  Zastânca, casă, lângă magazinul „La Butuc”, 20 ari, sarai, beci. T. 32939, 079969811.  Zastânca, casă nefinisată, traseul spre Ocolina, 0,12 ari. T. 068588871.  Zastânca, casă, 17 ari. T. 068025212.  Zastânca, casă, sarai, beci, 6 ari. Urgent! T. 060497875.  Zastânca, casă, 4 camere, garaj, acareturi, 20 ari. T. 068746216, +79264275677.  Zastânca, jumătate de casă, 5 ari, pomi, beci, garaj, acareturi, apă şi gaz în apropiere. T. 023025488, 069898706.  Zastânca, casă nefinisată, lângă brigadă, 15 ari. T. 069132731.  Zastânca (Candeba), casă, sarai, beci, fântână, pomi fruct., vie, 7000 euro. T. 023033102, 069044622.  Inundeni, gospodărie, 30+15 ari. T. 46323.  Egoreni, casă, 15 ari, fântână, sarai, pomi fruct., vie. T. 023071481, 069142303.  Egoreni, casă, apă prin ţeavă, canalizare, baie cu aburi şi bazin, bazin aparte, 2 beciuri, garaj, cuptor în sarai şi alte acareturi, vie, livadă. T. 023071402, 069281185.  Egoreni, casă cu 2 niveluri, pe malul Nistrului, gaz, apă. Sau schimb pe apart. + plată suplimentară. T. 023030893, 069836706.

 18 ari, s. Grigorăuca, intrarea în s. Bădiceni, fosta staţie de alimentare cu gaz. Posibil pt construcţie. T. 023073225, 069130088.  Bujărăuca, 6 ari. T. 023031308, 068871860.  lot, 5 ari pt construcţie, la Planul Nou. Negociabil. T. 069208917.  6 ari, vizavi de Planul Nou, lângă fostul incubator, pt construcţie. T. 068138110.  lot, 6 ari, la Planul Nou, şi materiale de construcţie. T. 060099346, 068287081.  lot de pământ, 22 ari, Zastânca, Candeba, la traseul Soroca-Chişinău. T.068903487.  lot, 12 ari, s. Zastânca, Planul Nou, drumul spre Ocolina, cu fundaţie. T. 069080960.  lot, 0,06 ha, Hidroinpex, curent electric, gaz, apă. T. 069666433.  16 ari pt construcţie, f-ca de conserve. T. 069026379, 067570899.  sector 8 ari, privatizat, cooperativa pomicolă Constructorul, lângă benzinărie. T. 24267, 068481314.  sector, 18 ari, Bujărăuca, posibil schimb pe apart. T. 060242834.  sector 6 ari, la Maternitate, cu titlu şi proiect de casă. T. 92021, 068143309.

GARAJE:  garaj capital, pe teritoriu păzit,(lângă grădiniţa nr.17), cu 2 etaje. T. 31028, 067568880.  garaj capital cu subsol, ospătăria nr. 9; garaj capital cu subsol, Soroca Nouă. T. 0230 32094, 068596919.  garaj metalic, regiunea cetăţii. T. 069128768.  garaj din cotileţ în spatele sinagogii, str. Pavlov, cu acte. T. 27067, 067556300.  garaj capital cu beci, mansardă, combinatul de pâine. T. 069306611.

AUTO:  VAZ-2108, 1991. T. 067320888.  VAZ-2106, 1997; stare bună; VAZ2107, 1995, stare bună; Ford-Escort, diesel, 1995, stare bună. T. 023023848, 069811515.  VAZ-2107, pornire electronică, gaz/ benzină, stare f. bună, €1700. T. 22912, 079244480.

 Ocolina, casă, garaj, sarai, fântână, beci, 30 ari. T. 93783, 068565559.

 VAZ-21053, stare bună. T. 023057680, 069723107, 069327835.

 Ocolina, gospodărie în centru, 30 ari, sarai, fântână. T. 069503693.

 VAZ-2106, 1983, stare bună, $1100. T. 060032081.

 Ocolina, casă, beci, fântână, poartă şi gard de fier, 40 ari. T. 068240211.

 VAZ-2109, 1992, 1,3, stare bună, €650. T. 067456334.

 Ocolina, casă, sarai, beci, 27 ari, Eftodi Chiril. T. 57013, 078373513.

 VAZ-2114, 2006, stare bună. T. 023028164, 068318045.

 Cosăuţi, casă. T. 069060861.

 bus Nisan Vaneti, 1995, 7 locuri, diesel 2/3, cu piese de schimb. Sau schimb pe autoturism. Preţul €2300. T. 069439350.

 Cosăuţi, casă, prima oprire a microbuzului, sarai, beci, garaj, acareturi, 50 ari, izvor. T. 068920060, +79154616372 (Moscova).  Voloave, casă, beci, acareturi, 43 ari, pomi, vie, fântână la poartă. T. 060721962, 068507293.  Hristici, casă, sarai, vremeancă, beci, 25 ari. T. 023029379, 023042201.  Iorjniţa, casă, beci, garaj, sarai, acareturi, apă în casă, 22 ari. T. 023051314, 069084151, 067395356.

 Gazel, 1999, gaz/benzină, mixt, stare bună. T. 023028492, 068680791.  tractor ЮМЗ-excavator, la piese de schimb. T. 069206699.  UAZ-452, 1982; UAZ „Salvare” la piese de schimb, ambele €1600. Urgent! T. 060566493.  VW Passat B-3, 1990, 1,9, la piese de schimb. T. 068310720.

 întov. Constructorul-2, vilă în 2 niveluri, 14 ari, fântână, garaj. T. 069546856.

 Volvo-440, gaz/benzină, 1990, stare bună, $1800; Citroen Berlingo, 2002, €2800. T. 068599510.

 vilă, întov. Constructorul, 15 ari, căsuţă, pomi, 3 fântâni. T. 023023905.

 Volga-Gaz-3110, 1998, gaz/ benzină, stare bună. T. 023024824, 069148345.

 întov. Constructorul-1, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri. Raion prestigios, lângă pădure, mai jos de poliţia rutieră. T. 94780, 069631222.

 MTZ-80, cu agregate. T. 068946596.  ZAZ-965, “gorbatâi”, 1968, în funcţiune; Ij Iupiter; Ij Planeta. T. 068310720.

 Hidroinpex, casă, 11x12, str-la Levandovschi, 32, apeduct, canalizare, fântână, sarai, 12 ari. T. 21862.

 întov. Constructorul, casă finisată, amenajată, toate utilităţile, 12 ari, fântână, garaj, beci, telefon, 16.000 euro. Urgent! T. 30135, 069629147.

 Planul Nou, casă, 10,8x11,2, 2 niveluri, 12 ari, sarai, gaz, apă. T. 023032082, 069549835.

 cooperativa Lotos, casă nefinisată, 12 ari, fântână, pomi fruct. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 068555720.

 Planul Nou, casă cu 2 et., sarai, beci, garaj. T. 023024293, 079633935, 060868905.

SPAŢII / ÎNCĂPERI:

 camion MAZ 64229, semiremorcă, MAZ cu 3 osii, MAZ frigorifer, 22 t. T. 069128768.

 spaţiu comercial, pt magazin sau oficiu, 72 m², centru, 1,5 ari de pământ. T. 069546856.

 sFord Tranzit, 1988, diesel, stare bună, diverse piese de schimb. T. 068616772.

 Colegiul Cooperatist, casă, 6 ari. T. 060169981.

 Audi 80, 1988, 1,8 S, benzină, stare bună, preţ negociabil. T. 068852719.  Audi-100; LT-28; cisternă de 10 t; remorcă. T. 023044625, 068874618.

Publicitate

Observatorul de Nord  Ford-Tranzit, €1900. Urgent! T. 069389908.  UAZ-452 cu borturi, stare bună. T. 069419397.  Opel Vectra, 1,6, 1995, gaz/benzină, stare f. bună. T. 50345, 069615439.  Opel Astra, 1,6, 1995, stare f. bună. T. 50345, 069615439.  Opel Astra, 2007, universal, 1/3, diesel, culoare albă, €5800. T. 068551409.  Opel Vectra-91, Opel-Astra-93, Opel-Kadett-90, Lada Samara 210887. T. 069238634.  Mercedes-310, bus, 13 locuri, reutilat. T. 068367977.  bus Mercedes Vito, 1999, reutilat, 6 locuri + marfar, stare bună, €5000. Negociabil. T. 068017485.  tractor T-75 cu lopată, freză, cuplaj pt boroană, plug, remorcă. Oloiniţă. T. 068481929.  tractor nou MTZ 82, auto Suzuki Vilara 4/4, motocicletă IJ-Planeta, auto GAZ 69, 4/4, iapă tînără. T. 060209393.  motobloc, 6 cai-putere, preţ negociabil. T. 023042513, 069209116.

CALCULATOARE / FOTO /VIDEO / TV / TELEFOANE:  Netbook AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.  monitor pt copii Philips, sCD525 (радио-няня). Т. 068053494.

MOBILĂ:  masă ovală, f/f, stare f. bună. T. 023022593, 069265309.  mobilă moale, colţar mare. 30182, 068575438.  2 divane, 2 fotolii, sofa nouă. T. 023023430, 069963666.  mobilă f/f, stare bună: divan, 2 fotolii, garnitură perete, URGENT! IEFTIN!. T. 023023905.

DIVERSE:  ДВП 2,15х1,25; placaj 4 cm; mobilă capitonată, divane, fotoliu separat. Preţuri reduse. Frigider-vitrină. Material pt capitonarea mobilei. Repararea divanelor şi scaunelor. T. 25474, 068218444.

 ferestre 1,5x1,5, uşi 2,1x1,25, calorifere din fontă, f/f. T. 26278, 069089765.  vase din aluminiu şi inox; motoare pentru pompe; cameră-frigider. Т. 069171297.  un fazan argintiu şi un păun, ambii de o frumuseţe rară. T. 069141241.  oglindă din 3 părţi, stare bună. T. 21129, 060409458.  brăduţi cu rădăcină pentru amenajarea spaţiilor verzi. T. 069907006, 078164283.  trenajor. T. 023025188, 068790785.  mobilă f/f: pat din lemn, bufet, antresol, 2 fotolii, noptiere pt TV, acvariu de perete, scânduri noi pt podea, scânduri f/f, 4 traverse de cale ferată, ţeavă din aluminiu de 3 m. T. 26783, 23254.  rochie de mireasă, ieftin. T. 31121, 069864145.  premergător pt copii, pat cu 2 niveluri. T. 31121, 069864145.  2 fotolii extensibile şi 4 ferestre mari, f/f. T. 22372.  garnitură perete Orion, mese, dulap pt. haine, masă de scris, dulapuri pt piese de schimb, ţevi pt porţi, televizoare la piese de schimb, placă din beton armat 6x1,5x0,06, seif pt arme, cablu din cupru cu 7 fire, 100 m., enciclopedia pentru copii 32 volume. T. 24446, 078882142.  maşină-unealtă pt prelucrarea lemnului, 3 operaţii; maşină pt prelucrarea metalului; utilaj pt producerea fortanului; betonieră; 200 de suporturi de fund; vitrină-frigorifică. T. 023025019, 069125968.  pian Ucraina, stare bună. T. 069121778  seră 360 m² + sistem de irigare; cisternă de 25 tone; motobloc Subaru cu agregate. T. 023073215, 069907006.  Системный блок. Athlon 64х2 2.0GHz, 2GB DDR2-800, 256MB видео (встроенное), 200GB харддиск, DVDрекордер. PnP. Новый, гарантия – 1 год. Цена- 2400 лей. Т. 069-693671

CUMPĂR:

 pământ în Zastânca (cote, loturi), oi, capre, grâu, grăunţe, DCU, agregate pt tractor MTZ – semănătoare, cultivator, remorcă, combină. T. 060209393.  răcitor de apă, capacitatea până la 1 m cub/oră. T. 079247954.

 garnitură mobilă perete, mobilă capitonată, TV LG plasmă şi LG mic, TV german mare, pleduri, blană scurtă de nurcă, mărimea 44. T. 22219.

 remorcă de autovehicul, de dorit cu acte, f/f, în orice stare. T. 31335, 069774140.

 prisacă din 14 stupi la Tătărăuca Veche. T. 025148366.

 container maritim pt transportare, 6x2,5, utilaj ДКУ. T. 069391834.

 frigider Atlant, f/f, cu 2 congelatoare, stare bună. T. 023032507, 069228667.  container metalic, la piaţa de la stadion, în loc bun. T. 069111844.  cărucior pt copii iarnă-vară, 2 în 1, stare f. bună, ieftin. T. 067570899.  frigider Minsk, Oka, servant, dulap, pat, aragaz cu 4 şi 2 ochiuri. T. 26278, 069089765.

 presă pt balotare. T. 068468294.

SCHIMB:

 casă în regiunea Colegiului Cooperatist, ruta nr. 3, lângă traseu, apă, gaz, canalizare, pomi, vie, 12 ari pe apart. cu 3 camere, posibil fără reparaţie. T. 069124117, 068330117.  apar. cu 1 cameră, Soroca Nouă, pe apart. cu 2 camere fără plată

Întreprinderea Mixtă “Fabrica de brânzeturi din soroca” s.A. ce face parte din Grupul francez “LACTALIs”, liderul mondial in producerea caşcavalurilor, anunţă postul vacant: 1. MAIsTru ProDusE LACTATE. 2. MAIsTru BrÂNZAr. 3. MAIsTru BrÂNZAr LA MATurArEA BrÂNZEI. Cerinţe: • Studii în domeniul industriei alimentare; • Experienţa de muncă nu este obligatorie, dar prezintă un avantaj; • Cunoaşterea calculatorului; • Abilitaţi de lucru în echipă, comunicabil, responsabil, calităţi de lider. 4. INGINEr ACŢIoNĂrI ELECTrICE AuToMATIZATE ÎN ProCEsuL TEHNoLoGIC. 5. INGINEr MECANIC. 6. ELECTroMECANIC. Cerinţe: • Studii superioare în domeniu. • Experienţa de muncă de cel puţin un an. 7. MAȘINIsT INsTALAŢII FrIGorIFICE. 8. oPErATor sALA DE CAZANE Cu ABurI. Cerinţe: • Studii în domeniu. • Experienţa de muncă de cel puţin doi ani. 9. BuCĂTAr. Studii în domeniu. Practica de muncă de cel puţin un an. 10. MuNCITorI (sezonieri). specialiştii angajaţi beneficiază de: salariu atractiv; pachet social; prânz gratuit; pachet corporativ de telefonie mobilă; cazare din contul întreprinderii (în cazul schimbării locului de trai). Candidaţii interesaţi pot expedia CV-ul la următoarele adrese: Adresa: or. Soroca, str. Ştefan cel Mare,133; Fax: (230) 2-36-84, E-mail: raisa.filip@alba.md Tel. de contact: (230) 3-18-30, mob: 068111779. Departamentul resurse umane

suplimentară. Sau pe apart. cu 1 cameră în altă regiune, în afară de partea din deal. T. 023028415, 069650972.  2 apart. cu 1 cameră pe un apart. cu 2 camere în centru sau regiunea fabricii Stil, et. 2, 3, 4,. T. 068183112.  apart. cu 2 camere, Soroca Nouă, 3/5, str. D. Cantemir, 16, 37,9 m², fără gaz şi reparaţie, pe apart. cu 2 camere în regiunea Stil. Sau vând. T. 23804, după 19.00, 069728477.

ÎNCHIRIERI / ARENDA: OFERTE:  apart. cu 3 camere, centru, utilităţi, 150€. T. 069113374.  spaţii comerciale, 15 mp, 40 mp, 100 mp, centru, reparaţie şi încălzire. T. 069185352.  apart. cu 1 cameră, centru. T. 023030571, 060433595.  încăpere în centru, 30 mp, lângă magazinul Balan, reparaţie, 2 camere şi coridor. T. 069857071.  spaţiu comercial 36 m², centru, str. Al. cel Bun, 1, pt oficii, comerţ, depozit. Utilităţi: încălzire, apă, telefon, pază. T. 069141019.  apart. cu 2 camere, Soroca Nouă, mobilat, gaz până la bucătărie, fără reparaţie. T. 069201062.  garaj capital cu subsol, uscat, lângă Ospătăria nr. 9. T. 069201062.  încăpere în 2 niveluri, 360 m², centru, str. Independenţei, 75, pt activitate de producere, comerţ, oficii. T. 069276268.  încăperi pe str. Independenţei, 75, euroreparaţie, utilităţi; str. Studenţilor – 70 m², încăperi de 50, 100 şi 200 m² pt depozit, deservire auto cu teritoriu mare, 3 faze la electricitate. T. 21414, 30286, 069270832, 079597072, 079536279.

CERERI:  apart. cu 1-2 camere, în deal. T. 069844803, 069621833.  apart. cu 1-2 camere în centru. T. 069288610.  apart. cu 1 cameră, pt 1 an, euroreparaţie, apă caldă, electrotehnice, mobilată, et. 2. T. 069125399.  familie tânără închiriază apart. cu 1-2 camere în regiunea Stil. T. 069005058.

11(688) • 15 martie 2013

SERVICII:

 filmări video, foto festivităţi. Creativitate, profesionalism, calitate înaltă, ieftin. T. 060024758.  transport MAZ, ZIL-131, KAMAZ, HUNDAY, de la 500 kg până la 20 tone, în toate direcţiile. Vindem nisip, pietriş, cotileţ. T. 023025195, 069039788, 069141495.  tamada. T. 060571492.  foto/video. T. 069058296.  confecţionăm porţi, uşi pt garaje, garduri, balcoane, gratii pt ferestre, balustrade, mese, scaune, garduri pt morminte. T. 023022873, 069323753.  reparaţii interioare şi de faţadă, în apartamente şi case. T. 023026692, 069591503.  construcţii „casă la cheie”, garanţie, calitate! T. 023050027, 079761277.  reparaţii de tot felul, lucrări şi instalaţii sanitare, electricitate, încălzire autonomă, reparaţia apartamentelor. T. 023046079, 068944621.  electrician, schimb şi instalez cablul electric, prize, întrerupătoare, corpuri de iluminat, panouri de distribuţie; montez şi instalez lustre, repar lustre. Posibile deplasări în raion Т. 068386117.

 reparaţia acoperişului flexibil şi rigid. T. 068009811.  reparaţia divanelor vechi, a fotoliilor, scaunelor. Cumpărăm divane vechi. T. 023027929, 079624440, 069828857.  reparaţie la cheie, cu şi fără stăpân. T. 023031462, 069474523, Anatolie.  reparaţii interioare. Calitativ, preţuri rezonabile. T. 023030178, 068418510.

 instalez faianţă, execut lucrări de instalaţii sanitare, schimb uşi şi ferestre. T. 069670632.

 lucrări interioare şi exterioare de construcţie şi reparaţie. T. 023029003, 068577632.

 reparaţii: montare gips-carton, faianţă, tencuială decorativă, tavane extensibile, sisteme de încălzire, aducem la comandă cazane, preţuri moderate. T. 023026649, 023092027, 078317904, 078317920, 078317947.

 lucrări interioare şi exterioare de construcţie şi reparaţie. T. 33323, 068588869.

 montăm sisteme de încălzire de toate tipurile, curăţim cazane pe gaz, montăm instalaţii sanitare, electricitate, euroreparaţii. Posibil deplasări în raion. Calitate, ieftin! T. 060205499.  curăţarea uscară şi umedă a pufului şi penelor, dezinfectare. T. 32687, 29563, 069383685.  toate tipurile de reparaţii în interior şi exterior. Calitate, garanţie. T. 069261906.  reparaţii: lucrări sanitare, instalarea gips-cartonului şi a teracotei. T. 068753363.  curăţarea boilerelor de depuneri calcaroase. T. 067458430, 067128431.  lecţii de yoga. T. 068013630.  reparaţia computerelor la domiciliu, reinstalare Windows XP-7, antivirus, programe, drivere. reparaţia telefoanelor. T. 069498578.

Внимание!

 exclusiv, pt cei care preţuiesc încălţămintea din piele pe ramă, lucru manual. T. 023030400, 068725654, 069631222.  tuning la saloane de auto, acoperirea volanelor, uşilor, tavanelor. T. 068934540,069631222.

 compania tianDe angajează lucrători. Venit de la 2000 lei, program de muncă liber. T. 023084887, 060098882.  caut parteneri de afaceri, garantăm profit mare! T. 069959014, 069388884.  frizer universal. T. 068385919.  bucătar sau cofetar, distribuitor, program liber. T. 069171297.  constructori în Rusia în bază de contract, oferim cazare, înregistrare, masă şi îmbrăcăminte. Salariu – 30000-35000 ruble. T. 069942041, +79676413208.  Universalcoop angajează vânzător în magazin mixt în s. Cosăuţi. T. 23704, 23549.  SA „Alfa Nistru angajează inginertehnolog, chimişti, operatori la deservirea tehnică, lăcătuşi, şoferi cat. „E”. T. 023023422, 069319197.

MATRIMONIALE:

 casa de ceremonii din SloboziaCremene: nunţi, cumetrii, zile de naştere. Deservire de înaltă calitate la un preţ rezonabil. T. 069859554.

 fac cunoştinţă cu o domnişoară de 18-25 ani. T. 069670632.

ANGAJĂM:

 Judecătoria Soroca solicită prezenţa cet. Preida Valentina Mihail, domiciliată în or. Soroca, str. Ţiganilor, 6, la şedinţa de judecată va avea loc la data de 22 martie 2013, ora 8-30, în biroul 5 al Judecătoriei Soroca, str. Independenţei 62, în calitate de pârât în procesul civil intentat de SRL „Floreşti Gaz” către Preida Valentina privind încasarea datoriei. Judecător Gh. Mîţu.

 dădacă, obligatoriu experienţă în educaţia copiilor. T. 023024445, 069519991.  lucrători la confecţionarea uşilor şi ferestrelor din metaloplastic, cu experienţă în domeniu. T. 32087, 069045678.  menajeră. 069282573.

023025830,

 constructori. T. 069007959.  frizer. T. 060374853.  tractorist cu experienţă, în agricultură. T. 023092914, 079756111, 060061666, 079702420.  frizeriţe, 069650990.

manichiuriste.

 restaurantul Primăvara angajează bucătari, chelneri, tehnolog. T. 023025019, 069185352, 069218980.

CITAŢII:

 Judecătoria Soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa cet. Mihalcean Igor Anton, domiciliat în r-nul Soroca, s. Redi-Cereşnovăţ, la şedinţa de judecată va avea loc la data de 16.04.2013, ora 10-00, în biroul 11 al Judecătoriei Soroca, str. Independenţei 62, în calitate de pârât în procesul civil intentat de Mihalcean Viorica Ion despre desfacerea căsătoriei. Judecător P. Cocitov.

PIERDUT:

 spălători auto şi vulcanizatori. T. 023022851, 079034881.

 Certificatul de absolvire a Şcolii medii incomplete Zastânca nr. 015941, nr. de înregistrare 926, eliberat pe numele Perjovschi Constantin Igor. A-l considera nevalabil.

Producem PLaCaJe de FaŢadă, daLe de trOtuar.

MoNuMENTE FuNErArE,

or. Soroca, str. Cosăuţilor, 4 (baza Carierei de granit şi pietriş). T. 069261741.

de la 1500 lei. or. soroca, str. Cosăuţilor, 4 T. 069261741.

 barman, bucătar, lucrător la bucătărie. T. 023033023, 069382378.

BIrou sErVICII DE rITuAL regiunea autogării CoNFECŢIoNĂM MoNuMENTE

(granit, marmură, turnate). PORTRETE ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 92942, 069696111. Colectivul pedagogic al Gimnaziului Vărăncău deplânge trecerea subită în nefiinţă a colegului VASILE BRANIŞTE şi exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. Veşnică să-i fie memoria.

Colectivul pedagogic al Gimnaziului Vărăncău exprimă sincere condoleanţe familiei Buşan Maria şi Vasile în legătură cu decesul MAMEI. Dumnezeu să o ierte.

Colectivul Secţiei traumatologie a Spitalului raional Soroca dlui Veaceslav Neamţu în legătură cu decesul TATĂLUI. Dumnezeu să-l odihnească în pace.

Familiile Frunză, Pletniuc, Chiroşca exprimă sincere condoleanţe dlui Sârghi Gheorghe şi familiei dumnealui în legătură cu decesul soţiei NINA. Să-i fie ţărâna uşoară.

Familiile Ceban şi Dragan exprimă sincere condoleanţe Ludmilei Curoşu şi Larisei Hriniuc în legătură cu decesul TATĂLUI. Veşnica lui pomenire.

Organizaţia Soroca a Partidului Liberal exprimă sincere condoleanţe familiei Veaceslav şi Lilia Neamţu în legătură cu marea durere — decesul TATĂLUI. Să-i fie ţărâna uşoară.

Colectivul Maternităţii exprimă sincere condoleanţe dnei Arsihina Galina în legătură cu marea durere — decesul MAMEI. Veşnică să-i fie memoria.

Profesorii şi elevii Secţiei muzicale a Colegiului Pedagogic „M. Eminescu” exprimă sincere condoleanţe profesorului Gheorghe Sârghi în legătură cu decesul SOŢIEI NINA. Dumnezeu să o odihnească în pace.

Colectivul Colegiului Tehnic Agricol din Soroca aduce sincere condoleanţe şefului lucrului educaţional Vârlan Vasile în legătură cu decesul SURORII dragi. Dumnezeu să o odihnească cu drepţii.

Publicitate

11(688) • 15 martie 2013

Бальзам «Промед» � здоровье, подаренное природой!

Регистрационный Сертификат № 0001 от 18.08.2010

Observatorul de Nord

Телефоны для заказов по почте: 022�24�06�06, 022�28�89�32, для консультации: 079389142.

Comunicat de presă, 28 februarie, Chişinău

11(688) • 15 martie 2013

Observatorul de Nord

Oleg Serebrian: “Capacităţile noastre "demografice" sunt nesemnificative şi nu avem cum perturba echilibrul UE” Într-un interviu acordat portalului TRIBUNA, Oleg Serebrian, Ambasadorul Extraordinar şi Plenipotenţiar al Republicii Moldova în Republica Franceză, a vorbit despre "vizibilitatea" RM în Franţa, cât de atractivă este Moldova pentru capitalul francez, despre experienţa sa politică, dar şi despre debutul său ca romancier. − Dle Serebrian, pe cât de "vizibilă" este Moldova în Franţa la acest moment? − La sigur, mai vizibilă decât era chiar acum câțiva ani. La nivel politic, pe parcursul ultimilor trei ani, au avut loc câteva contacte importante — vizita de lucru la Paris a Primului Ministru, Vladimir Filat, vizita de lucru a ministrului Afacerilor Externe și Integrării Europene, Iurie Leancă, la începutul lui februarie curent va avea loc vizita de lucru a Președintelui Parlamentului, Marian Lupu, precum și o noua vizită a miniștrilor moldoveni ai Afacerilor Externe și Interne. În 2011 am organizat, în premieră, la Paris, expoziţia vinurilor moldovenești, la care au participat peste 20 de producători moldoveni de frunte, precum și Vasile Bumacov, ministrul Agriculturii si Industriei Alimentare. A fost un eveniment binevenit şi foarte apreciat. Am acordat o atenţie sporită dezvoltării legăturilor cu regiunile Franţei, unde găsim o deschidere foarte mare. Aici se înscrie şi încercarea noastră de relansare a relaţiilor dintre Chişinău şi Grenoble, principalul oraş din Dauphiné, şi susţinerea parteneriatului dintre oraşul francez Villefranche sur Saône şi oraşul moldovenesc Călăraşi, şi intenţia noastră de a deschide în viitorul apropiat consulate onorifice ale Republicii Moldova la Bordeaux, capitala regiunii Acvitania, şi în oraşul Saint Etienne din centrul Franţei. Dimensiunea economică în relaţiile cu regiunile este prioritară. În 2012 am organizat o vizită a oamenilor de afaceri moldoveni la Touluse, cel mai mare şi important centru economic şi cultural al Occitaniei. Pentru anul acesta avem programate Zilele Republicii Moldova la Lyon. În pofida lipsei unui buget prevăzut, căutam să întreprindem şi anumite acţiuni culturale, prin intermediul cărora să prezentam publicului francez o altă imagine a Republicii Moldova. În toamna anului 2010 am organizat la Toulouse o expoziţie a pictorilor moldoveni. În 2012, în incinta Ambasadei, am prezentat o expoziţie de lucrări grafice semnate de Vasile Botnaru, care va fi repetată, într-un format extins, la Muzeul de arte plastice din Villefranche sur Saône. Anul trecut au fost organizate, sub patronatul Ambasadorului Republicii Moldova la Paris, doua expoziţii ale pictorului franco-israelian Zwi Milhstein, originar din Basarabia. Ambele au fost acţiuni de

Sport

„Zimbrii” din nou rămân fără antrenor

Foto: europalibera.org

Adrian Pancu tribuna.md

Etapa a 22-a din Divizia Naţională a fost una cu surprize, cele mai mari fiind înfrângerile „zimbrilor” şi fotbaliştilor de la Orhei, care au fost umiliţi de „picii” din Bălţi. Altfel, cea de-a doua înfrângere consecutivă, în faţa unor adversari deloc de temut a făcut ca antrenorul Serghei Dubrovin să plece de la cârma celei mai galonate echipe din istoria fotbalului moldovenesc: MILSAMI-OLIMPIA: 0-1; RAPID-NISTRU: 3-1; ZIMBRUTIRASPOL: 0-1; ISCRA STAL-SPERANŢA: 4-3; SHERIFF-DACIA: 0-0; ACADEMIA-COSTULENI: 1-1. Loc 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Echipa SHERIFF DACIA FC TIRASPOL MILSAMI RAPID ACADEMIA ISKRA-STAL OLIMPIA ZIMBRU FC COSTULENI NISTRU SPERANŢA

M 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

V 18 12 10 10 10 9 8 8 7 4 2 1

E 3 9 8 4 3 4 6 4 6 8 5 6

Î 1 1 4 8 9 9 8 10 9 10 15 15

Goluri 46-9 32-12 27-14 29-20 23-25 37-36 32-34 22-22 31-28 17-36 14-51 17-40

Puncte 57 45 38 34 33 31 30 28 27 20 11 9

Vineri şi sâmbătă au loc meciurile etapei ordinare, în care se întâlnesc cele două echipe vizate mai sus: SHERIFF-SPERANŢA, DACIA-NISTRU, TIRASPOL-COSTULENI, MILSAMI-NISTRU, RAPID-OLIMPIA, ACADEMIA-ISCRA STAL. (Dan AOLEI)

„Veris” la prima înfrângere, după 15 etape Oleg Serebrian, Ambasadorul Extraordinar şi Plenipotenţiar al Republicii Moldova în Republica Franceză succes, remarcându-se printrun public avizat şi numeros. De asemenea, anul trecut ne-am bucurat de prezenţa la Paris, pe scena UNESCO, a interpretei de muzica uşoară Geta Burlacu. Cu toate acestea, trebuie să recunosc că mai avem mult de lucru şi că în Franţa încă ne numărăm printre ţările europene mai puţin cunoscute. − Care este poziţia Franţei vizavi de integrarea europeană a Republicii Moldova? − În principiu, favorabilă. Vă daţi bine seama că în cazul în care Republica Moldova ar corespunde tuturor criteriilor înaintate de Uniune, Parisul nici n-ar putea avea obiecţii. − Există careva probleme în relaţiile bilaterale şi, dacă da, cum pot fi depăşite acestea? − Nu, probleme de ordin bilateral nu avem, poate exceptându-le pe cele legate de migranţii ilegali, dar chiar şi pe astea le plasez, mai curând, în lista celor moldo-comunitare. − Nu este un secret că autorităţile franceze se confruntă cu probleme generate de fluxul masiv de migranţi din perioada anterioară. Ce atitudine este în Franţa faţă de conaţionalii noştri? Nu există cumva şi temerea că liberalizarea vizelor pentru moldoveni va însemna un nou val de migranţi? − Fluxul migraţionist de care vorbiţi provine, în cea mai mare parte, din ţările sudice — din Africa, Extremul Orient. Capacităţile noastre "demografice" sunt nesemnificative şi nu avem cum perturba echilibrul UE. Atitudinea faţă de conaţionalii noştri e variabilă, neunivocă: depinde şi cine-i priveşte, şi pe cine privesc. Mulţi concetăţeni de-ai noştri sunt bine ancoraţi deja în societatea franceză, practic naturalizaţi. Alţii sunt mai curând o problemă, un subiect, nu neapărat plăcut, de discuţii cu autorităţile franceze. − Pe cât de atractivă este Moldova pentru capitalul francez? Pe lângă companiile prezente deja pe piaţa noastră, mai manifestă cineva interes? − Avem o piaţă de desfa-

cere foarte mică. Asta reprezintă un mare dezavantaj, care însă e compensat din plin de costul scăzut al unei forţe de muncă încă relativ calificate şi a unei poziţionări economicogeografice interesante, la hotar cu UE şi spaţiul ex-sovietic. Pe lângă cele 4 mari companii franceze deja prezente în Republica Moldova (Orange, Société Générale, Lactalis, Lafarge), mai sunt alte câteva, care analizează utilitatea unor investiţii în ţara noastră, printre ele numărându-se companii atât de mari şi cunoscute ca "Veolia", bunăoară. − Dle Serebrian, anterior aţi făcut şi politică, de aceea vrem să vă întrebăm: ce vi se potriveşte mai bine — activitatea politică sau cea diplomatică? − E greu să spun. În fond, ambele sunt politice şi cumva complementare. Activitatea mea politică îmi este foarte utilă în cea diplomatică. Venind la Paris, cunoşteam bine, gratie poziţiei mele anterioare de preşedinte al PSL, apoi de prim-vicepreşedinte al PDM, politicieni de frunte, atât de pe segmentul de centru-dreapta, cât şi de centru-stânga din Franţa. Asta a fost un mare avantaj în activitatea mea ulterioară. În acelaşi timp, în activitatea mea politică m-am servit din plin de deprinderile pe care le-am însuşit lucrând mai devreme în MAE. Am fost un şef de partid foarte prezent în afară, am ştiut să utilizez bine forurile internaţionale, familiile şi fundaţiile politice internaţionale. − Nu regretaţi că aţi plecat din politică? − Nu. După numirea mea în funcţia actuală, mi-am suspendat calitatea de membru al PDM şi am demisionat din funcţia de prim-vicepreşedinte al partidului, care mai târziu a fost ocupata de dl Vlad Plahotniuc. Eram conştient de faptul că plecând tai nişte punţi, abandonez nişte poziţii, care vor fi greu de recucerit, dar nu regret că am făcut acest pas. − Aţi accepta să reveniţi în politică? Dacă da, atunci în ce condiţii? Unde V-aţi regăsi?

− Nu ştiu. Nu m-am gândit la asta acum. Pe lângă activitatea politică şi diplomatică o mai am şi pe cea academică şi daca primele au alternat de-a lungul timpului, atunci ultima a fost o permanenţă. Chiar şi acum, ţin frecvent prelegeri la diverse instituţii, sunt invitat să intervin în cadrul diferitor conferinţe şi reuniuni academice. În 2011 am fost ales vicepreşedintele Comisiei UNESCO pentru ştiinţe sociale şi umanitare şi mulţi colegi diplomaţi, mai ales după ce am avut o preşedinţie foarte dificilă a Uniunii Latine în 2010-2013, sunt de părere că ar trebui să mă gândesc pentru viitor la o altfel de prezenţă anume în cadrul UNESCO. − Aţi lansat recent un roman. A fost doar o încercare sau intenţionaţi să mai scrieţi şi alte romane? − Să zicem că a fost o testare şi mă bucur că a reuşit, că în pofida faptului că a fost doar un debut, a avut parte de reacţii favorabile, "neincitate" de autor (aşa cum se procedează frecvent la noi), din partea unor critici atât de severi ca Catherine Durandin, Vitalie Ciobanu sau Mircea Ciobanu, obţinând şi un premiu special al Uniunii Scriitorilor din Moldova pentru anul 2011. Am lăsat intenţionat "în cădere" liberă soarta acestui roman, fără a încerca să-i fac prea multă publicitate, anume pentru a-l testa şi implicit a mă supune unui test. Mă bucur ca a ţinut şi testul pieţei, dovadă fiind şi Târgul de carte "Gaudeamus" de la Bucureşti, la care "Cântecul mării" a fost cea mai vândută carte a unui autor basarabean din lista cărţilor prezentate de Editura "Cartier", premianta Târgului. Sunt conştient de defectele şi limitele lui şi sper ca atitudinea criticilor să fie pe deplin îndreptaţită de următorul roman. − Cum vedeţi viitorul Republicii Moldova şi al Dvs. personal? − Cu speranţă şi încredere, dar, cum bine spunea Tudor Musatescu, viitorul unui om, ca şi al unei lumi, se construieşte, nu se visează.

În Divizia A a avut loc un „caz” inedit — după luni bune de invincibilitate liderul „Veris” a fost înfrânt de echipa a doua a „dacilor”. Din celelalte rezultate merită atenţie înfrângerea echipei „Sfântul Gheorghe”, care a pierdut contactul cu plutonul fruntaş: DINAMO AUTO-INTERSPORT AROMA: 2-0; VERIS-DACIA-2 BUIUCANI: 0-1; SHERIFF-2-GAGAUZIA: 5-0; MAIAC-ZIMBRU-2: 0-4; LOCOMOTIVA-EDINEŢ: 1-1; VICTORIATIGHINA: 4-0; SAXAN-SFÂNTUL GHEORGHE: 3-0. Echipa „Real Succes” a stat. Loc 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Echipa FC VERIS SHERIFF-2 FC DINAMO-AUTO FC SFÎNTUL GHEORGHE CF LOCOMOTIVA CF INTERSPORT-AROMA DACIA-2 BUIUCANI ZIMBRU-2 FC VICTORIA SAXAN FC EDINEŢ CF GAGAUZIYA FC TIGHINA REAL SUCCES FC MAIAK

M 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 14 15

V 14 11 10 10 8 8 7 6 7 6 4 4 3 1 0

E 0 1 4 1 3 1 2 4 1 4 3 2 0 0 0

Î 1 3 1 4 4 6 6 5 7 5 8 9 12 13 15

Goluri Puncte 47-2 42 52-17 34 32-12 34 26-18 31 32-24 27 28-17 25 27-17 23 31-17 22 19-24 22 27-17 22 14-24 15 21-41 14 17-52 9 5-43 3 14-67 0

Nistru Otaci are un nou tehnician Unul dintre candidaţii de a prelua naţionala Moldovei în 2010, ucraineanul Vladimir Liutîi, va antrena echipa din nordul ţării. Acesta va fi al treilea tehncian al Nistrului din ultimele două luni, după Alexandr Golokolosov şi Iuri Malîghin. Vladmiri Liutîi a semnat cu Nistru Otaci un contract pe o perioadă de un an. "Deocamdată, am semnat pe un an. Nistru Otaci mereu a avut obiectivele sale. Ne dorim să nu retrogradăm. Obiectivul de a câştiga Cupa rămâne şi în continuare, ne vom bate până la urmă", a declarat Vasile Traghira, preşedinte Nistru. Tehnicianul ucrainean va fi ajutat de conaţionalul său, Iuri Malîghin, care a condus Nistru în primele două etape din acest an. Liutîi a mai antrenat echipe din liga a patra a Germaniei, dar şi a făcut parte din staff-ul tehnic al formaţiilor Lokomotiv Moscova şi FC Rostov. "Am început să lucrez la Nistru cu o săptămână în urmă şi vreau să vă spun că băieţii sunt foarte dornici de muncă. Cine crede că Nistru va ceda atât de uşor în următoarele meciuri, atunci se greşeşte amarnic", a spus Liutîi. Nistru Otaci se clasează pe penultima poziţie în Divizia Naţională, fiind la 9 puncte de locul 10, care salvează de la retrogradare. Echipa din nordul ţării este calificată în sferturile de finală ale Cupei Moldovei, acolo unde se va duela cu Sheriff Tiraspol. (Publika)

Maxim Potârniche a semnat un contract pentru un an cu FC Belşina Borbruisk

Internaţionalul moldovean Maxim Potîrniche a ajuns în Belarus! Fundaşul s-a transferat la echipa din prima ligă FC Belşina Borbruisk. Potîrniche a semnat un contract pe o perioadă de un an. Formaţia din Bobruisk a terminat sezonul trecut pe locul şapte, la 38 de puncte diferenţă faţă de campioana BATE Borisov. Acesta este primul transfer peste hotare pentru jucătorul de 23 de ani. Anterior, Potârniche a mai jucat la Academia şi Iskra, iar vara trecută s-a aflat în probe la echipa Bournemouth din a treia ligă din Anglia însă nu a reuşit să ajungă la o înţelegere cu englezii. În campionatul din Belarus mai joacă moldovenii Alexei Goncearov, legitimat la FC Brest şi Iulian Erhan, la Torpedo Jodino. (Publika)

Programe TV

11(688) • 15 martie 2013

hOrOSCOPuL SăPtăMânii BErBEC: Fa-ti planuri pentru viata sociala. Vei reusi sa-ti impui punctul de vedere daca vei discuta despre intentiile tale cu acele persoane care pot face diferenta in ceea ce priveste scopurile tale. Vei fi tentat sa stai cu mana pe arma atunci cand va fi vorba despre optiunile tale profesionale. Gandeste-te mai inainte de a actiona. Poate ca ai primit informatii false. Ziua ta norocoasa va fi marti! TAur: Vei constata ca este greu sa te descurci cu problemele personale intreaga saptamana. Daca continui sa eviti aceste dileme nu vei face altceva decat sa inrautatesti situatia. Asculta sfatul cuiva in care ai incredere si pe care il respecti. Oportunitatile privind stabilirea unui parteneriat exista dar este bine sa scrii totul pe hartie. Promisiuni fara acoperire si lipsa banilor vor fi obstacole in ceea ce priveste planurile tale. Ziua ta norocoasa va fi luni! GEMENI: Sunt de asteptat clarificari cu cei pe care ii iubesti in ceea ce priveste responsabilitatile. Nu te grabi cu hartiile pe care le ai de rezolvat. Greselile te vor costa timp si bani. Nu te lasa intimidat de nimeni. Lupta pentru drepturile tale si fa-ti cunoscute intentiile. Problemele cu partenerii vor conduce catre o instrainare. Daca este cazul lasa-i sa plece. Ziua ta norocoasa va fi vineri! rAC: Cineva apropiat poate ca te va dezamagi pe la mijlocul saptamanii. Incearca sa nu fi razbunator. Cea mai buna miscare a ta ar fi sa asculti, sa-ti iei deciziile in liniste si apoi sa actionati. Imaginatia ta zboara departe. Incearca sa iei un avantaj punandu-ti gandurile pe hartie. Considera-te ca si cum te-ai fi angajat sa scrii ceva. Ai nevoie de un debuseu si il vei gasi scriind. Ziua ta norocoasa va fi sambata! LEu: Te vei simti sfasiat intre viata ta personala si responsabilitatile profesionale. Incearca sa aranjezi lucrurile in asa fel incat sa le impaci pe amandoua, incluzandu-l si pe partenerul tau in deliberarile privind afacerile. Poate ca te vie simti putin dat la o parte. Nu lasa pe cineva pe care iubesti sa-ti sfarme inima. Ai rabdare dar nu fi incapatanat. Problemele cu prietenele te vor da peste cap. In ciuda tuturor acestor aspecte negative, va fi o saptamana buna. Ziua ta norocoasa va fi miercuri! FECIoArA: Este o saptamana perfecta ca sa-ti pui intrebari in ceea ce priveste motivele pe care le ai ca sa faci anumite lucruri. Ai nevoie de timp ca sa-ti dezvolti talentele si sa te implici in proiectele care te vor stimula. Fa cateva schimbari in stilul tau de viata. Cineva care detine un post important poate ca va impiedica avansarea ta. Nu renunta. Fi diplomat si foloseste-ti talentul creator daca vrei ca lucrurile pe care le faci sa fie unice. Ziua ta norocoasa va fi joi! BALANTA: Colegele de munca si rudele iti vor crea dificultati in prima parte a saptamanii. Nu discuta problemele personale sau secretele cu ceilalti. Minciunile nevinovate se vor intoarce impotriva ta. Esti pe punctul de a fi blamat pentru ceva ce nu ai comis. Concentreaza-te ca sa-ti inchei lucrarile. Nu te amesteca in problemele celorlalti. Ziua ta norocoasa duminica! sCorPIoN: Da dovada de imaginatie in creatiile tale. Evita implicarea in barfele care iti pot ruina reputatia; saptamana aceasta este bine sa fi exceptional de precaut. Se pare ca directia in care ai apucat-o este dominata de confuzie. Fi exact in ceea ce spui. Evenimentele sociale iti vor deschide usa catre noi si excitante prietenii si poate chiar o noua idila. Alatura-te grupului in ale carui idealuri crezi. Abnegatia ta iti va mari reputatia. Ziua ta norocoasa va fi vineri! sAGETATor: Limitarile pe care le cunosti la serviciu se datoreaza infatuarii si poate faptului ca exista atractie doar dintr-o singura parte. Incearca sa-ti stapanesti emotiile astfel incat acestea sa nu devina violente. Intoarce-te la baze si fa treaba buna. Plimbarile te vor ajuta sa-ti calmezi nelinistea. Te vei bucura de compania prietenilor sau a rudelor. Vei afla lucruri interesante despre mostenirea familiei consultand un membru al familiei mai in varsta. Ziua ta norocoasa va fi marti! CAPrICorN: Spre mijlocul saptamanii vei avea marea sansa de reaprinde flacara unei relatii. Iubitul tau s-a saturat de atitudinea ta negativista si mai ales de deprimarea care te-a cuprins. Incearca sa abordezi viata la modul pozitiv. Nu are rost sa-ti incerci fortele cu oamenii alaturi de care traiesti. Cea mai mare realizare a ta va veni din munca depusa si din felul in care te dedici atingerii obiectivelor profesionale. Ziua ta norocoasa va fi vineri! sAGETATor: Sansele de a invata noi metode iti vor da din start un avantaj in fata colegilor. o relatie ideala este pe cale se se infiripe daca esti destul de receptiv la intalnirile cu ceilalti. De asemenea plimbarile te vor conduce catre o intalnire romantica. Daca iti organizezi cu atentie calatoriile poti sa faci o mica afacere. Pastreaza-ti calmul atunci cand cineva cunoscut va face caz pentru un fleac. Ziua ta norocoasa va fi miercuri! PEsTI: Nu intra in conflict cu autoritatile, s-ar putea sa ai necazuri. Vei fi tentat sa-ti impui parerile celorlalti. Implica-te sufleteste in ceea ce faci si nu mai irosi timpul certandu-te. Cineva cu care lucrezi va incerca sa-ti paseze responsabilitatile sale. Limitarile din cariera vor avea repercursiuni si din punct de vedere financiar. Incearca sa ai grija de tine, esti pe cale sa esuezi. Ziua ta norocoasa va fi luni!

Observatorul de Nord

Понедельник, 18 марта

Вторник, 19 марта

Среда, 20 марта

MOLDOVA 1

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom) 9.15 Teleshopping 9.5 Жить здорово! 1.55 Модный приговор 12. Primele stiri (rom) 12.1 Новости 12.25 Время обедать! 13. Доброго здоровьица! 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele stiri (rom) 15.1 Новости 15.25 Teleshopping 15.4 Т/с Торговый центр 16.25 Пока еще не поздно 17.1 Я подаю на развод 18. Primele stiri (rus.) 18.15 Новости 18.55 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom) 21.4 Время 22.15 Т/с Уравнение любви .5 Primele stiri (rus.) .15 Вечерний Ургант .45 Новости 1. Среда обитания 1.5 Prima Ora 3.5 Primele stiri (rom)

1+1

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 6.45 "Завтрак с 1+1" 7. ТСН 7.1 "Завтрак с 1+1" 7.25 М/ф "Бернард" 7.3 "Завтрак с 1+1" 8. ТСН 8.5 "Завтрак с 1+1" 9. ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 1. Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 11.5 Т/с "Лучший друг семьи" 12.5 Т/с "Доярка из Хацапетовки-2. Вызов судьбы" 13.5 "Не ври мне-3" 15.55 "Простошоу" 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Т/с "Величественные века. Роксолана-2" 19.3 ТСН 2.15 Т/с "Сваты-6" 22.3 "Украинские сенсации" 23.45 ТСН . "ТСН. Избранное" .25 Т/с "Доярка из Хацапетовки-2. Вызов судьбы" 1.25 Т/с "Лучший друг семьи" 2.15 Т/с "Незабываемое" 3. "Украинские сенсации" 3.5 ТСН 4.5 "Не ври мне-3" 4.55 Т/с "Незабываемое".

Programe TV

Observatorul de Nord

11(688) • 15 martie 2013

Четверг, 21 марта

Пятница, 22 марта

Суббота, 23 марта

Воскресенье, 24 марта

MOLDOVA 1

PRO TV

TV7-NTV

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

Redactor-şef: (0230 842 98) Director: (0230 240 73) Victor COBĂSNEANU Elena COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Contabil: Tatiana MITROFAN Galina ZAVOROTNÂI Reporter: (0230 842 97) Designer-machetator: Nina NECULCE Victor ŞEMEACOV Redactor literar: Web-redactor: Marcela BENCHECI Dmitri ŞEMEACOV Agent abonare: (0230 240 73) Vladimir TCACIC

5. Т/с Адвокат 6.3 Смотр 7. Сегодня 7.2 Вокруг света 7.3 Сегодня в Молдове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.25 Сotidian (rom) 9. Сегодня 9.2 Главная дорога 9.5 Их нравы 1.1 Кулинарный поединок 11. Квартирный вопрос 12. Сегодня 12.2 Т/с Погоня за тенью 15.4 Следствие вели... 16.25 Х/ф Убей меня! Ну, пожалуйста 18. Сегодня 18.2 Д/ф Русские сенсации 19.15 Ты не поверишь! 2.5 Луч света 2.35 Реакция Вассермана 21.1 Школа злословия 21.55 Т/с Одиссея сыщика Гурова 23.5 Т/с Погоня за тенью 3. Кремлевские жены 3.45 Т/с Адвокат ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 Гении и злодеи 6.35 Х/ф Человек-амфибия 8.1 Teleshopping 8.25 Играй, гармонь любимая! 9. Умницы и умники 9.45 Слово пастыря 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 Смак 11.5 Евгений Леонов. Страх одиночества 12. Новости 12.15 Абракадабра 14.15 Две звезды 15. Новости 15.15 Две звезды. Продолжение 15.55 Герои Большой перемены 16.25 Х/ф Большая перемена 18. Новости 18.15 Большая перемена. Продолжение 21. Primele stiri (rom) 21.2 Время 21.45 Сегодня вечером 23.25 Yesterday live .2 Городские пижоны. Сверхновый Шерлок Холмс. Элементарно 1. Х/ф Акселератка 2.25 Х/ф Послесловие 4. Х/ф Красный дракон 1+1 6. "Ремонт +" 6.15 Х/ф "Безбилетные пассажирки" 8. "Светская жизнь" 9. Квартирная лотерея "Кто там?" 1.1 М/ф "Ангри Бердс" 1.15 М/с "Чип и Дейл" 11. "Мир наизнанку-4: Вьетнам" 12. "Тачки" 12.25 "Голос страны-3" 14.55 Х/ф "Доктор Дулиттл-2" 16.4 Х/ф "Калачи" 18.3 "Рассмеши комика" 19.3 ТСН 2. Джеймс Бонд на "1+1": "Казино "Рояль" (2) 23.1 Х/ф "Время" 1.2 Х/ф "Тринадцать" 2.5 Х/ф "Доктор Дулиттл-2" 4.1 "Тачки" 4.35 "Мир наизнанку-4: Вьетнам" 5.2 ТСН. Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, 3000; tel/fax: 0230-24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

Instalarea ANTENELor sATELIT cu 1-6 sateliţi. T. 230-44651, 28028, 079-064125. P - Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE - Publicitate Electorală PP - Publicitate Politică

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 8451 ex. Comanda nr. 367

Magazin «STROIMASTER» scândură ciment cenuşiu, alb ardezie fortan cărămidă produse Supraten ghips-carton ghips masă plastică expandată vată minerală lambriuri laminat saiding ţiglă metalică uşi metalice interioare în asortiment larg OSB, DVP, placaj instalaţii sanitare instalaţii electrice amestecuri uscate Knauf

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553 Zâmbiţi împreună cu epigramistul

SFATURI UTILE

Trucuri pentru îngrijirea corectă a garderobei

Unei gospodine -n zi de hram, căreia îi sosesc oaspeţii rând pe rând

Repejor pe toţi serveşte – Timp nu are nici să-mbuce. Când sosesc — ea le zâmbeşte, Când se duc — îşi face cruce.

Tata la iarmaroc în Ucraina

− Hai la proşti — un cent bucata! Strigă un zălud lui tata. − Treci la noi, frate, hotarul Şi-o să-ţi umplem gratis carul...

Aureliu Lozanu

Comuniştilor

moldoveni care revin în forţă pe scena politică a ţărişoarei

Le făcurăm vânt pe uşă, Pentru a salva un neam. Când de-acu-i credeam cenuşă, Uite-i, măi, intrând… pe geam.

A doua zi după alegerile parlamentare

Liderii se trag de chică (Poate-n plus ceva le pică). Şi-n cetăţi se duc războaie – Între-ai «noştri» şi… «gunoaie».

Autor pictură: Victor Zagaevschi

Dublorul

− Ce drăcie e şi asta?! Nu-mi dă drumu-n cas' nevasta. Oare ce s-a întâmplat? − Ţi-a găsit dublor în pat…

Ploaie torenţială

Toarnă cu nemiluita – Gicu bea în bar ca vita. Ploaia vrea să contenească, Nu şi Gicu să se-oprească.

Pentru ca hainele tale sa para ca noi chiar si atunci când ele nu sunt la prima purtare trebuie sa fii foarte atent in multe aspecte, precum felul in care le speli, unde le ţii sau cum le tratezi. Iată câteva strategii simple care va vor menţine garderoba frumoasa, indiferent daca nu o poţi schimba atât de des. 1. Foloseşte umeraşe capitonate! Astfel hainele tale nu vor forma în zona umerilor încreţituri sau alte deformări cauzate de faptul ca stau prelungit "atârnate". 2. Lasă hainele să se usuce complet! Atunci când le aduni de pe sarma de rufe este bine sa verifici daca acestea sunt uscate complet, altfel rişti ca ele sa capete miros de mucegai.

3. Scoate petele imediat! Dacă din întâmplare ai vărsat ceva pe haine, este bine să le speli imediat şi să nu aştepţi ca pata să se usuce. In caz contrar, ea va ataca ţesutul si va fi mai greu sa o scoţi. 4. Adaugă oţet în ciclul de clătire! Oţetul îndepărtează resturile de detergent şi catifelează ţesătura. Mai mult, in acest fel poţi diminua timpul in care ele stau in maşina de spălat. 5. Păstraţi bijuteriile in cutii închise etanş! Argintul se închide la culoare atunci când intra in contact cu sulful din aer. Si când intra in contact mai des cu pielea acestea îşi schimba nuanţa. De aceea bijuteriile din argint trebuie curăţate mai des si ţinute in cutii închise etanş.

EXERCIŢIU DE ATENŢIE

Câte litere diferite sunt în textul din imagine? Variante de răspuns: 1,2,3,4,5.

Nou! DISCOUNT CARD de la 5000 lei or.Soroca, str. Cosăuților, 11-c.

Tel.: 069293043 Să punem mintea în mişcare

Sudoku – simplu, dar... compus 1

TREBUIE SĂ ŞTII

Cele 10 porunci ale prieteniei: 1. Să respecţi prietenii ca pe o piatra rara! 2. Să iubeşti pe fiecare din prietenii tai fără gelozie! 3. Să împărtăşeşti cu generozitate si altora din prietenia ta! 4. Să întreţii prietenia prin discuţii dese si folositoare! 5. Să-ti încredinţezi cu simplitate si încredere prietenilor durerile si bucuriile! 6. Să te manifeşti prietenilor tai cu sinceritate, aşa cum eşti tu însuţi! 7. Să ai grijă să-ţi susţii prietenii cu fidelitate în necazurile lor! 8. Să ierţi cu uşurinţă prietenilor tai toate defectele! 9. Să te străduieşti să-i faci mai buni pe prietenii tăi! 10. Să construieşti cu prietenii tăi o lume mai bună!

REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii. Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut.

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Publicitate

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

Publicitate

Observatorul de Nord

11(688) • 15 martie 2013 Publicitate