13(882)2017

Publicitate

Scurt pe 5

Începând cu acest număr vă propunem spre lecturare, stimaţi cititori, editorialele lui Valeriu Saharneanu, unul din stâlpii democraţiei moldoveneşti şi un mare patriot al neamului, scrise special pentru Observatorul de Nord… PAG. 5 

Universitatea de Stat “Alecu Russo” din mun. Bălţi şi-a prezentat oferta de studiu pentru viitorii absolvenţi de licee şi colegii din Soroca, în cadrul unui eveniment găzduit de Colegiul “Mihai Eminescu”. Detalii în ediţia următoare

Observatorul de Nord

Платон мне друг, но истина дороже.

Foto: Vadim Şterbate

| 13(882) • 31 martie 2017 | Preţul 4 lei observatorul.md | SĂPTĂMÂNAL SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 INDEPENDENT fondat SOCIAL

La Soroca se pregăteşte campania “Masa bucuriei” Vadim Şterbate

În preajma sărbătorilor pascale sunt lansate mai multe campanii care au scopul de a-i ajuta pe cei nevoiaşi. Dar sunt totuşi şi din cei fără scrupule, care îi jecmănesc pe bătrânii

singuratici. De exemplu, o femeie a intrat în gospodăria Varvarei Laduş din satul Zastânca şi sub pretextul că întocmeşte o listă cu persoanele care vor primi 4 metri steri de lemne şi produse alimentare a cerut 1000 de lei. Octogenara, care

CALENDARUL SĂPTĂMÂNII Biroul primarului oraşului Soroca

SĂ-I REDĂM MUNICIPIULUI SOROCA FRUMUSEŢEA!

Municipiul Soroca merită mai mult şi ar fi bine să redevină la fel de frumos cum era în perioada interbelică. Ce putem face?

Doar posta pe Facebook ce ne place şi ce nu ne place? Nu. Cu like-uri şi comentarii nu înfrumuseţăm oraşul. Haideţi să venim cu idei realizabile şi să spunem ce putem face noi ca ele să devină realitate.

Vineri,

31 martie, 11:00

locuieşte de una singură, i-a dat banii, dar aşa şi nu a mai văzut bunurile promise. Şi o bătrânică din satul Voloviţa a fost amăgită de o femeie necunoscută — aceasta i-a promis că va sta la ea la gazdă şi a “împrumutat” 2500 lei, spunându-i

că trebuie să cumpere marfă şi-i va aduce şi ei produse alimentare. Dar s-a făcut nevăzută cu tot cu bani.

Aşa că fiţi vigilenţi şi nu uitaţi — campaniile pascale sunt făcute din donaţii şi nu trebuie să plătiţi nimic pentru ele!

Restaurantul

“Primăvara”

vă invită să petreceţi la noi zz zz zz zz

NUNŢI — de la 400 lei/pers.; CUMETRII — de la 300 lei/pers.; ZILE DE NAŞTERE — de la 250 lei/pers.; BANCHETE, POMENIRI, CORPORATIVE.

În lunile mai şi iunie, precum şi în zilele de luni-joi, oferim REDUCERI ŞI OFERTE! Vă aşteptăm cu drag pe adresa: or. Soroca, str. Stan Poetaş, 2. Tel. 023025019, 069218980, 069185352

Curăţătoria chimică „MAX-IS” LA DISPozIţIA DuMNEAvoASTrĂ!

vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”) curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor.

Tel.: 02 3 02 95 95

Casa de Cultură din satul Vădeni

FESTIVALUL DE FILM „MOLDOX” Pentru locuitorii satului Vădeni, dar şi cinefilii din regiune se va desfăşura Festivalul Internaţional de film documentar pentru schimbare socială „MOLDOX LA ȚARĂ”. Vor fi proiectate mai multe filme documentare din România, Ucraina, India, China, Japonia, dar şi un film documentar realizat la Vădeni.

Marţi,

Publicitate

din luna aprilie 2017 deschide o NOUă linie de producere, pentru care ANGAjEAZă cusătorese calificate. Locuitorii oraşului şi raionului Soroca, doritori de a se angaja, sunt rugaţi să se înregistreze la tel.: 0230-29909 şi 0230-29911

Publicitate

Întreprinderea mixtă “Ermo-Grup”S.R.L.

Publicitate

Vadim Şterbate

Continuare la pag.3

4 aprilie, 14:00

 ULTIMA ORĂ: Ambasadoarea Germaniei în Republica Moldova, Ulrike Knotz, a efectuat în această săptămână o vizită la Soroca.

Publicitate

Atenţie, escroci!

Martiri Brâncoveni". “Cel puţin, aşa-l considerăm noi şi La Soroca sunt în toi pregăti- aşa am şi fost apreciaţi având rile pentru campania de Paşti în vedere numărul de volun“Masa bucuriei”. Aceasta tari implicaţi şi cantitatea de este organizată de Misiunea produse alimentare pe care Socială “Diaconia” a Mitro- le-am strâns, peste 650 de poliei Basarabiei şi va avea kilograme, dar şi cei 60 de loc în 20 de localităţi din beneficiari care au intrat în Republica Moldova. Cam- posesia pachetelor strânse de pania “Masa bucuriei” se va voluntarii noştri. Anul acesta desfăşura anul acesta pentru am reuşit să mărim numărul a doua oară la Soroca, după de voluntari de la 11, cum ce anul trecut a fost un succes, a fost anul trecut, la 20 şi ne spune Sorin Huluţă, numărul de magazine de la parohul bisericii “Sfinţii unu la patru".

Observatorul de Nord

13(882) • 31 martie 2017

TAbLETA DE vINERI

ISTORIE ŞI ACTUALITATE

vcobasneanu@gmail.com

Deşi în societate sunt o sumedenie de probleme nerezolvate, inclusiv legate de lucrările de primăvară, care pun temelia unui an întreg, politicienii noştri continuă să mototolească pe toate feţele propunerea de a schimba, până la alegerile parlamentare din anul 2018, sistemul electoral. Se creează părerea că nu există om cu un nume mai sonor care să nu se fi dat cu părerea la această temă (deseori nu de voie bună, dar la insistenţa unui sau altui partid).

Părtaşii şi oponenţii acestei idei s-au avântat într-o competiţie acerbă cu genericul “cine va racola de partea sa mai multe personalităţi, cine va veni cu mai multe şi mai convingătoare argumente”.

De altfel, acest lucru este normal într-o comunitate care se pretinde deschisă şi liberă, dar… cine a spus că X sau Y deţin adevărul în ultimă instanţă şi de ce noi, ceilalţi, trebuie neapărat să coborâm urechile la ceea ce spun scriitorii, artiştii şi alte persoane cunoscute, dacă avem capetele noastre pe umeri şi putem face unele concluzii şi deducţii?

Faptul că cineva vrea să ne convingă cu tot dinadinsul că sistemul electoral uninominal este o panacee, o gură de aer, o găselniţă şi o apropiere a aleşilor de electorat, iar altcineva, cu acelaşi zel, doreşte să ne demonstreze că revenirea la ceea ce a fost la începutul anilor ’90 ai secolului trecut este răul pe pământ, o nouă (veche) metodă de vânzare-cumpărare a aleşilor poporului, o ficţiune şi o dorinţă a cuiva de a „culca sub propria persoană” toată suflarea, vorbeşte de la sine — adevărul este undeva pe la mijloc, deşi eu personal niciodată nu am fost părtaşul compromisurilor şi jumătăţilor de măsură! Şi precum ziceam mai sus, să lăsăm la o parte prejudecăţile şi preferinţele politice, dorinţele unora şi frustrările altora şi să judecăm la rece, fără frica de a fi puşi la stâlpul infamiei de una din „tabere”.

Astfel, în opinia mea, sistemul electoral existent în prezent şi-a trăit traiul şi şi-a mâncat mălaiul, adică schimbările în sistemul electoral sunt iminente (iar despre aceasta au vorbit, la timpul lor, aproape toate partidele „mai răsărite”).

Chiar dacă, la prima vedere, într-o ţară preponderent (!?) parlamentară alegerile pe liste de partid sunt un lucru normal, la o a doua vedere,

P.S. În cadrul "sărbătoririi" a 100 de zile de la inaugurare, şi preşedintele Igor Dodon, care se declară (dar nu se ştie cum este în realitate) împotriva votului uninominal, a semnat un decret care prevede organizarea unui referendum ce vizează patru probleme stringente din societate, inclusiv dizolvarea actualului parlament şi micşorarea numărului de deputaţi de la 101 la 71.

DECLARAţIE POLITICĂ

Primarul satului Visoca Grigore Pleşco confirmă că a fost, este şi va continua să fie membru al Partidului Liberal Reformator.

dacă n-o să se unească, tot este bine”, opinează femeia. * Întreztimp,zînzsalazdezfestivităţizazColegiuluiz“Mihaiz Eminescu”,zVitaliezLipovanciuc,z profesorz dez istorie,z az organizatz unz evenimentz înz cinsteaz acesteiz zile. “Cred că este o sărbătoare deosebită, deoarece părinţii mei s-au născut în perioada când Basarabia era în componenţa României. Părinţii mei au fost

români, practic şi eu trebuie să fiu român. este un eveniment important, deoarece este logic să fim cu România, deşi mulţi sunt împotrivă. În esenţă, noi ar trebui să fim parte componentă a României”, afirmă domnul Lipovanciuc. Studenţii grupelor 21b şi 35 au vorbit despre Prima unire, apoi despre 27 martie 1918. eleva Vlada Drăguţă, grupa 15a, a recitat poezia lui Grigore Vieru “Scrisoare din Basarabia”. De asemenea, a fost organizat un concurs cu întrebări legate de evenimentele istorice care au avut loc în această zi. “Cine a pledat pentru unire?”, “Care a fost singura femeie din Sfatul Ţării” — au fost doar câteva din ele. evenimentul s-a încheiat cu Hora unirii, aşa cum se cuvine unor adevăraţi români.z(AndreizCojocaru,zstagiar,zstudentzanulzII,z Facultateazdezlitere,zspecialitateazJurnalism,zUSARB)

zi”, spune bătrâna. “Astăzi se sărbătoreşte aniversarea a 99-a de la unirea Basarabiei cu România”, încerc să-i explic. „A!”, exclamă bătrâna, îndreptându-şi broboada.

“Am auzit la “tilivizor”. Chiar şi hora unirii am văzut-o, tot la “tilivizor”. “Dacă se va mai organiza unirea, ați fi pentru?”.

“Pentru mine, este târziu, deja sunt bătrână. Dacă ar fi bine pentru tineri, să se unească,

*Laz Centrulz Culturalz Românz“ConstantinzStere”z dinzoraşulzSorocazziuazdez 27z martie,z cândz marcămz sărbătoareazUniriizBasarabieizcuzRomânia,zazfostzserbatăzcuzpoeziizşizacorduriz dez chitară. evenimentul a început cu Imnul României “Deşteaptă-te, române!” cântat de toţi cei prezenţi, apoi a urmat serviciul divin oficiat de preoţii Sorin Huluţă şi Ştefan eftodii.

După aceasta au urmat discursurile ex-prefectului de Soroca Ana Bejan şi jurnalistului Valeriu Saharneanu, care au vorbit despre importanţa acelei generaţii care a înfăptuit unirea. Cireaşa de pe tortă a fost recitalul actorului nicolae Jelescu şi a interpretului Viorel Burlacu, care au venit cu versuri şi cântece superbe, o parte dintre care au evocat românismul. (VadimzŞterbate)

*Înzziuazcândzs-azsărbătoritz ZIUAz UNIRII,z filialaz dinz SorocazazPartiduluizLiberalz Reformatorz(PLR)zşi-azinauguratzunznouzsediu.zLa eveniment au participat liderii PLR de la centru, Oleg Bodrug şi

Valeriu Saharneanu, fruntaşii locali al PLR Ana Bejan, Mihai Marcoci, Grigore Pleşca şi câţiva membri de partid. Preotul Sorin Huluţă a sfinţit noul sediu al liberal-reformatorilor soroceni. (DanzAolei)

foto — Tatiana Mitrofan

VICtOR COBăSneAnu nu

în condiţiile unui stat grav bolnav şi a unui parlament în care totul se vinde şi se cumpără, acest sistem nu poate fi altfel decât contraproductiv şi chiar nociv.

Or, dacă la prima şedinţă a legislativului, îndată după alegeri, există o configuraţie a forţelor politice stabilită de alegători, spre sfârşit se înregistrează o totală harababură, un conglomerat de deputaţi, cărora le este în cot de doleanţele oamenilor care i-au ales şi care nici ei înşişi nu înţeleg de unde vin şi unde se duc. Pe de altă parte, dacă ideea cu reformarea sistemului electoral nu va trece, ar fi bine să se pună capăt migraţiei deputaţilor dintrun partid în altul. Cum? Foarte simplu: dacă cineva nu se regăseşte, din varii motive, în rândurile partidului care l-a făcut deputat, nu are decât să-şi demonstreze verticalitatea până la urmă şi să lase locul unui candidat supleant (unele partide au pe liste chiar mai mult de 101 candidaţi!), dar să nu se chinuie sau să se vândă altui partid. În ce priveşte votul uninominal, şi în acest caz lucrurile nu sunt mai simple.

Bunăoară, să zicem că raionul Soroca va avea doi deputaţi şi aceştia vor fi aleşi după criteriul integrităţii morale, dar nu în dependenţă de loialitatea faţă de un partid sau lider de partid.

Dacă această metodă va fi utilizată în toate localităţile din Republica Moldova, dar şi din diasporă, atunci riscăm să avem 101 deputaţi integri, dar… cu probleme la elaborarea şi adoptarea unor legi, de exemplu. Or, “a fi băiat bun şi cuminte” nu este de-ajuns pentru a adopta legi după care ar trăi o ţară întreagă. De aici şi concluzia mea: cel mai bun sistem electoral pentru Republica Moldova ar fi sistemul mixt — 51 deputaţi pe liste de partid şi 50 deputaţi prin vot uninominal.

Apropo, sunt convins că un lider serios de partid nu doar este gata să treacă la noul sistem electoral, dar deja are pe masa de lucru lista persoanelor care ar putea candida la viitoarele alegeri parlamentare de sine stătător. Cu consecinţele de rigoare, bineînţeles...

*DezZiuazUniriizBasarabieizcuz România,zlaz27zmartie,zniciz ozfloareznuzazfostzdepusăzlaz monumentulz luiz Ştefanz celz Marez şiz Sfânt.z Majoritatea sorocenilor abia de îşi amintesc ce semnificaţie istorică are această zi. Între orele 10:00-11:00, atunci când tradiţional au loc depuneri de flori, pe străzile din centrul oraşului sorocenii îşi caută de problemele lor de zi cu zi. La îndemnul nostru, un tânăr somnoros s-a oprit şi a încercat să ne răspundă la întrebări. „nu, nu ştiu nimic de această zi”, a spus acesta şi a evitat să se prezinte. “Astăzi se sărbătoreşte 99 de ani de la unirea Basarabiei cu România”, am continuat dialogul. La un moment dat, el a clătinat din cap şi şi-a continuat drumul.

Feodosia Chistol ieşea din sediul primăriei sprijinită în cârjă, abia-abia de a ajuns să se aşeze pe un scaun în parc. „nu cunosc nimic despre această

POLITICĂ

Femeile au fost încurajate să se implice în politică doina alexei La Incubatorul de Afaceri Soroca a avut loc o Masă rotundă cu liderii politici din raion, scopul căreia a fost promovarea egalității de gen şi a şanselor egale dintre femei şi bărbați. Invitați au fost reprezentanți ai Ambasadei Suediei în Republica Moldova, uW şi Fundației est-europene Moldova, administrației publice locale, partidelor politice din raion, societății civile şi din domeniul afacerilor. Participanții au discutat despre locul şi rolul femeii în cadrul partidelor politice din raion, promovarea lor la nivel de partid, dar şi la funcții de conducere, precum şi care sunt perspectivele femeilor pe arena politică din țară. “ne-am propus să vedem care este situația la Soroca şi cum privesc partidele politice din teritoriu acest subiect privind egalitatea de gen, inclusiv dacă mai au nevoie de asistență în acest sens. Am identificat de mai multe ori că subiectul nu este perceput şi înțeles corect. noi avem cu ce ne lăuda, avem o legislație bună privind asigurarea egalității

Fotograf: Doina Alexei

UNII VOR, IAR ALŢII NU DORESC!

Soroca a marcat 99 de ani de la Unire! foto — A. Cojocaru

Reforma sistemului electoral:

Foto: Vadim Şterbate

2

A doua întâlnire a Clubului Femeilor în Politică din Soroca

de gen, însă implementarea acesteia lasă de dorit”, a spus Catinca Mardarovici, directoare executivă a Clubului politic al Femeilor 50/50. În cadrul Mesei rotunde s-a menționat că femeile sunt mai predispuse să aplice la un post de muncă mai puțin plătit, iar salariul acestora este adesea mai mic decât cel al bărbaților. În timp ce bărbații se dezvoltă şi cresc din punct de vedere profesional, femeile

iau concedii de maternitate şi petrec mai mult timp în sânul familiei. “De cele mai multe ori, femeile nu doresc să se implice în politică pentru că se simt mai bine acasă. ele ies mai greu din zona de confort”, a menționat o participantă, care a dorit să-şi păstreze anonimatul. “Dacă nu se reuşeşte crearea unei reprezentări 50 la 50 din punct de vedere al genurilor în organele de conducere, atunci statul nu poate

fi competitiv şi productiv”, a declarat Adam Amberg, consilier, şef al Secției Cooperare pentru Dezvoltare, în cadrul Ambasadei Suediei în RM. Potrivit unui studiu realizat în 2014 de către uniunea Interparlamentară, în Suedia cota de reprezentare a femeilor în parlament este de 44,7%.

Menționăm că 6 femei activează în Consiliul orăşenesc Soroca şi altele 2 în Consiliul raional.

Observatorul de Nord

13(882) • 31 martie 2017

Tinerii soroceni au solicitat o întrevedere individuală la Compania Bitzer din Germania

Tineri antreprenori din Soroca:

”Noi nu avem cu ce să-i uimim pe germani” Mihai Eftodii și olEg Țurcan sunt doi tinEri antrEprEnori din raionul soroca carE au participat rEcEnt la o stagiErE în gErMania. tiMp dE o lună dE zilE sorocEnii s-au aflat în capitala landului schlEswig-holstEin, KiEl, undE au avut posibilitatEa să cunoască

dEsprE cuM fac afacEri gErManii și să vizitEzE coMpanii cu rEnuME Mondial din acEastă zonă a Țării. acEastă oportunitatE lE-a fost ofErită în cadrul prograMului dE prEgătirE şi pErfEcţionarE a ManagErilor dE la întrEprindErilE din difEritE sEctoarE alE EconoMiEi rEpublicii Moldova, carE EstE coordonat dE cătrE caMEra dE coMErţ şi industriE a rEpublicii Moldova, iar în gErMania dE cătrE asociaţia obştEască giz. tinErii au fost asistaȚi și susȚinuȚi la Etapa aplicării dE cătrE cci, filiala soroca, întrEprindErilE lor fiind MEMbrE alE acEstEia. Mai MultE dEsprE vizita sorocEnilor în gErMania și Modul în carE lE-a schiMbat viziunEa și lărgit oportunităȚilE în sfEra afacErilor aflaȚi Mai jos:

doina alexei —z Înzcezconstăzacestzprogram?

Mihai: Programul este destinat managerilor care activează în diferite domenii.

Participanți în acest program au fost antreprenori din trei țări, şi anume Republica Moldova, ucraina şi Belarus.

Scopul constă în schimbul de experiență dintre producătorii din țările menționate şi Germania, inclusiv în sfera importului de bunuri şi produse. Ceea ce ne-a interesat pe noi au fost produsele şi utilajul agricol care se utilizează acolo.

—z CarezesteznivelulzGermanieizlazcapitolulzagricultură?

Oleg: În comparație cu țările pe care le-am vizitat, Germania este o țară foarte dezvoltată, mai ales din punct de vedere tehnologic.

Cu toate acestea, noi avem şanse şi putem ajunge la acest nivel.

—z Pez segmentulz agricultură,z cez v-az impresionatz acoloz dinz ceeaz cez ațiz văzut?

Mihai: În Kiel am vizitat o livadă unde nu am văzut nimic deosebit şi nou. În Moldova sunt livezi mult mai performante. În schimb, prelucrarea producției la ei se face automatizat, cu ajutorul roboților. Dacă ar fi să implementăm astfel de mecanisme în Moldova, cu toate că este foarte costisitor

şi degrabă nu va fi posibil acest lucru, am avea sorți de izbândă. Pe lângă aceasta, am vizitat uzine, ferme care activează în domeniul industrial şi putem spune că ei au puțini angajați. Germanii au o economie înalt dezvoltată, unul din avantaje este că întregul proces de producție este automatizat. Sunt angajate doar câteva persoane care monitorizează întregul proces. Spre exemplu, am fost la o companie unde zilnic se procesează circa 1600 tone de cereale, iar la moară lucrează doar trei persoane.

Oleg: În Germania produsele sunt bio, ceea ce la noi este mai greu de obținut. Producătorii germani lucrează în cantități mai mici şi acordă atenție deosebită calității. Ce ține de tehnica inovativă, am vizitat Compania Amazon, care ocupă al patrulea loc în lume la capitolul tehnică.

Mi-a atras atenția o stropitoare pe sensor, ceea ce este nou pentru mine.

ParticiPanţii Programului

sunt Parte a comunităţi imPunătoare de manageri tineri din ţările ParticiPante la mtP:

Germania, Rusia, Ucraina, Belarus, Kazahstan, Uzbekistan, Kîrgîzstan, Azerbaidjan, Moldova, China, Vietnam şi India care au posibilitatea să-şi promoveze afacerea şi în aceste ţări. Programul va derula şi în acest an, iar cu detalii vom reveni în unul din numerele viitoare ale ziarului.

Mihai: Dacă am avea tehnica necesară pentru prelucrarea, de exemplu, a fructelor, atunci ne-am situa la alt nivel. noi nu avem linii de procesare. Morcovul, de exemplu, în Germania trece printr-un proces de curățare riguros, pe când la noi să realizezi acest lucru este mai dificil şi ai nevoie de multe brațe de muncă. La prelucrarea legumelor Moldova se află cu 10 ani în urmă, în comparație cu cea a fructelor. Cred că noi nu suntem pregătiți pentru a concura pe piața europeană. Apropo, doar 20% din ceea ce produc germanii rămâne în țară pentru consumul intern. La noi câteva companii au produse bio, pe când în Germania toată producția se testează la calitate.

—z Cumzvăzdescurcațizlaz moment?zUndezvăzrealizațiz produsele?

Mihai: În prezent o bună parte din ceea ce producem din cantitatea de prune, mere, nuci este exportată ajutat să devin mai punctual, în Federația Rusă, şi o mică ceea ce în Germania este parte în România. foarte apreciat.

Oleg: Piața noastră de Mi hai: un exemplu desfacere este combinată. simplu de cultură am Cireşele, caisele, prunele, observat atunci când călăto- miezul de nucă sunt realizate ream cu transportul public. pe piața internă.

La un moment dat am oferit unei persoane în vârstă locul —z Mulțumimzpentruzsinmeu, după care doamna s-a ceritatezşizcelezîmpărtăşitez simțit ofensată, pentru că, cititorilorznoştri.zVăzdorimz probabil, am considerat-o mu ltz succesz înz conti—z Ațiz reuşitz săz stabilițiz neputincioasă. nuare! relațiiz şiz parteneriatez cuz Programul moldo-german antreprenoriizgermani?

— z Av e m z ş a n s e z s ăz de sporire a calificării manaOleg: La încheierea con- devenimz competitiviz pez gerilor de la întreprinderile tractelor am întâlnit careva piațazeuropeanăzînzviitor? economiei naţionale a RepuOleg: Da, în cazul în care blicii Moldova este destinat dificultăți. Am primit mai multe sfaturi şi sugestii, însă produsul va aduce ceva nou formării noii generaţii de la achiziționarea tehnicii am şi vom înregistra progrese manageri contemporani, fost redirecționați către alte în domeniul tehnologic sau capabili să-şi desfăşoare afapersoane. La seminar am vom fi mai inovativi. La cerea cu succes atât în ţara căpătat cunoştințe noi despre moment nu este vizibilă o proprie, cât şi pe piaţa monpracticile germanilor din concurență. noi nu avem cu dială. Programul MtP presudomeniul afacerilor, însă nu ce îi uimi pe germani. Cu pune un stagiu de instruire şi ştim dacă acestea sunt potri- toate acestea, după vizita informare de o lună de zile în vite şi pentru țara noastră. în Germania orizonturile Germania.

Vizita m-a sistematizat, m-a noastre s-au lărgit.

Cinci MITURI demontate DESpRE VOTUL uninominal Votulzuninominalzestezbunz pentruz Moldova.z Darz nuz estezbunzşizpentruzuniizpoliticieni.z Dez aceea,z politicieniiz carez sez opunz votuluiz uninominalz auz lansatz oz seriez dez manipulăriz pentruzazzăpăcizcetățeniizşiz pentruzazreducezsusținereaz popularăz pentruz acestz sistem.z Prezentămz acestez manipulăriz sauz mituriz şiz lez demontămz punctz cuz punct.

M itu lz nu m ăr u lz 1 :z Votul uninominal duce la corupție, adică la cumpărarea deputaților? nu este adevărat. Dimpotrivă, în sistemul uninominal, cetățenii pot demite deputatul care le-a înşelat încrederea sau care nu-şi face datoria față de ei. Aşa ceva nu e posibil acum.

Mitulznumărulz2:zVotul uninominal nu este democratic? Fals. Votul uninominal este absolut democratic. Primul Parlament al Moldovei, cel din 1990, a fost ales prin vot uninominal.

Iar votul uninominal este aplicat cu succes în Statele unite ale Americii, Franța şi Marea Britanie, cele mai respectate țări democratice din întreaga lume.

Mitulznumărulz3: Votul uninominal este complicat? nici vorbă. Votul uninominal este foarte simplu.

Cetățenii vor alege deputatul la fel cum aleg primarul.

Legea va rezolva toate subiectele tehnice, astfel încât oamenii să poată vota foarte uşor.

Mitulznumărulz4: Votul uninominal nu reprezintă aşa cum trebuie cetățenii?

Dimpotrivă. Votul uninominal duce la reprezentarea mai bună a intereselor cetățenilor. Deputații aleşi prin vot uninominal vor fi mai atenți la problemele

celor care i-au votat direct.

Mult mai atenți decât deputații aleşi pe listă, care poate n-au călcat niciodată într-un raion în care au primit destule voturi.

Mitulznumărulz5: Votul uninominal înseamnă migrație politică? nu! Votul uninominal înseamnă control mai mare al cetățenilor asupra politicienilor. Revocarea deputatului este posibilitatea oferită de lege tuturor celor nemulțumiți de deputații care le-au trădat încrederea. trei motive pentru care unii politicieni nu vor vot uninominal De ce însă unii politicieni nu vor votul uninominal?

Ce îi deranjează la acest nou sistem? Sunt 3 motive mari pentru care ei refuză schimbarea sistemului de vot.

Primulz motivz pentruz carez uniiz politicieniz nuz vorz votulz uninominal: se tem. unii politicieni se tem că prin vot uninominal trebuie să ceară direct voturile oamenilor. ei nu au capacitatea să convingă oamenii şi de aceea preferă să se ascundă pe liste de partid.

Alzdoileazmotiv: au avantaje în actualul sistem. Cu cât politica e mai închisă, cu atât e mai bine pentru ei. Cu cât controlul cetățenilor asupra deputaților e mai mic, cu atât le convine mai mult.

Alz treileaz motiv: sunt lenoşi. unor politicieni nu le convine să muncească mai mult. nu le place să meargă în raioane, să afle problemele oamenilor şi să vină să le rezolve în Parlament.

De aceea nu vor vot uninominal.

Votul uninominal este bun pentru Moldova. Chiar dacă unii politicieni, din interese personale, egoiste, se împotrivesc.

SOCIAL Fotograf: Vadim Şterbate

Sursa: Mihai Eftodii

ECONOMIE

3

Părintele Florentin şi mătuşa Silvia din Voloviţa, una dintre beneficiarele campaniei

La Soroca se pregăteşte campania “Masa bucuriei” Continuare de la pag.1

Voluntarii, elevi la liceul “Ion Creangă” din oraşul Soroca, îndrumaţi de profesoara Olga Gherghelejiu, sunt deja pregătiţi pentru colecta care se va desfăşura de Florii. Printre beneficiarii campaniei de anul trecut dar şi cel curent se numără şi mătuşa Varvara Laduş din satul Zastânca. “Mulţumim

Domnului şi dumneavoastră pentru tot, mi-a fost de folos. Să ştiţi că Dumnezeu lucrează prin oameni. Şi diavolul tot”, spune bătrâna de 80 ani. Şi doamna Larisa Ghilaş de 78 de ani din Voloviţa s-a bucurat că şi anul acesta nu va fi uitată de voluntari. “Acest lucru este foarte bun, fiindcă sunt singurică şi străinică”.

publicitate politică

4

Observatorul de Nord

13(882) • 31 martie 2017

| PUBLICITATE POLITICĂ |

PUbLICITATE POLITICĂ

Socialiștii preiau metodele „coordonatorului” În perioada acțiunilor masive de protest, care au început în toamna anului 2015, „Partidul Nostru” privea la PSRM ca la un partener și susținător. Chiar și în urma controverselor apărute puțin mai tîrziu, liderul PN, Renato Usatîi, alți conducători ai partidului, s-au comportat loial cu socialiștii – evitînd concluziile pripite și declarațiile tăioase. În sfîrșit, în turul doi al alegerilor prezidențiale, „Partidul Nostru” a susținut deschis și decisiv candidatul Partidului Socialiștilor, pe care încă îl mai vedea în calitate de aliat în lupta împotriva regimului actual de guvernare.

Ce a primit însă PN în rezultat?

Multiple tentative de a dezbina și discredita partidul lui Usatîi – mai ales, prin metode care nu se diferențiază prin nimic de cele utilizate împotriva PN de către „majoritatea de guvernare”, condusă de oligarhul Vladimir Plahotniuc...

„Pe fruntea mea nu scrie „trădător””

Conducătorul Organizației Teritoriale Cimișlia a „Partidului Nostru”, Dumitru Untilă, a declarat despre tentativa de corupere din partea conducătorului filialei locale a PSRM, Oleg Teterea, și a secretarului executiv al Partidului Socialiștilor, Vlad Bătrîncea. „Am auzit de la colegii mei din alte raioane că Partidul Democrat, prin corupere și amenințări, le propun ca să părăsească „Partidul Nostru” și să treacă la ei în partid.

Am auzit și altă informație ceea ce ține de faptul că Partidul Democrat propune că „dacă nu treceți la noi, atunci treceți la Partidul Socialiștilor”. Îmi părea o glumă, însă de jumătate de an o persoană din raionul Cimișlia tot insistă să trec de la „Partidul Nostru” la Partidul Socialiștilor.

Toți știu că eu în politică sînt un om nou, anterior nu am fost nici întrun partid. I-am spus lui Oleg Teterea că pe fruntea mea nu scrie cuvîntul „Trădător”. Și îmi este straniu să văd cum „partenerii noștri”, pe care i-am susținut la alegerile prezidențiale, încearcă să distrugă partidul lui Renato Usatîi, insistînd pe faptul că „Partidul Nostru” nu are viitor”. La insistența domnului Teterea a fost adus Vlad Bătrîncea, o persoană cheie din partid, care sa ma convingă să las PN și să trec la PSRM. La început, sincer să fiu, îmi părea o glumă.

Stimați colegi, nu vă lăsați intimidați. Sîntem un partid puternic, tînăr, ambițios și vom merge înainte pînă la victorie”, a declarat Untilă.

Mai ales că, șeful organizației teritoriale a „Partidului Nostru” nu a exagerat deloc. Untilă a publicat o înregistrare a „tratativelor” cu Teterea, dar și cu Bătrîncea, care nu lasă nicio îndoială în privința intențiilor reale ale funcționarilor PSRM.

„Tehnicino” și frumos”

Trebuie să menționăm că în aceste înregistrări, „ademenitorii” Partidului Socialiștilor arată ca niște oameni de afaceri destul de încrezători în sine. Astfel, pentru ieșirea din PN, Teterea îi promite lui Untilă un salariu de 6.500 de

lei – „Patru mii salariu, două – pentru benzină și 500 de lei – pentru telefon” – și chiar, promisiunea de angajare a soției activistului „Partidului Nostru”. Acesta susține că totul trebuie făcut delicat și fără scandal: „Aici trebuie „tehnicino”.

Trebuie să ieși de la dînșii și să fii „tipa” (n.n. – chipurile) neutru pe documente, pe o perioadă. Dar noi ne facem lucrul nostru. Ieși ca independent, dar cu timpul o să fii și la noi. Nici nouă nu ne trebuie să treci tu deodată la noi, și nici ție nu-ți trebuie”.

Am putea presupune că totul este o simplă inițiativă a unui reprezentant înflăcărat al PSRM din raion, dar apariția „în scenă” a secretarului executiv al Partidului Socialiștilor distruge această iluzie. „Înainte de a veni aici, am stabilit cine este în biroul local și vrem să vă propunem o colaborare”, îi spune Bătrîncea lui Dumitru Untilă. „Știm că există ambiție pentru Primărie. Avem nevoie de băieți buni, fiindcă cunoașteți ce reprezintă Partidul Socialiștilor. Avem perspectivă, creștem și cu certitudine noi vom fi acei care vom veni la guvernare”, asigură Bătrîncea.

Domnul secretar general declară franc că socialiștii sînt interesați de întreaga echipă a „Partidului Nostru” din raion, și nu „odinociki” care fug de la un partid la altul”.

Doar în acest context, Untilă poate spera la o răsplată pe măsură: „În perspectivă, dacă veți demonstra rezultate, aveți posibilitatea să creșteți pînă la președintele organizației Partidului Socialiștilor”, promite Bătrîncea... „Noi nu vă cerem să ieșiți și să spuneți că socialiștii sînt buni, dar Renato e rău. Dacă și o facem, o facem frumos, liniștit, calm și foarte concret. Ne așezăm și planificăm acțiunile noastre pentru următorii doi ani, ce acțiuni aveți dumneavoastră, ce planuri”, spune în înregistrări Bătrîncea, adăugînd mărinimos că pentru PSRM „este important ca Dumneavoastră să nu faceți comerț cu principii și luptă”...

De fapt, cea mai stranie frază din aceste înregistrări este spusă de Oleg Teterea după ce Untilă l-a întrebat ironic dacă aceste atrageri nu sînt coordonate cu renumitul „Coordonator”. „Ne iskliuceno (n.n. – Nu este exclus)” a răspuns Teterea.

noștri raionali, să evide întîlnirile cu cei care miorlăie”... „Metode murdare. Mărunte.

Indecente”, își demonstrează Bătrîncea „furia” la finalul mesajului său, fără a înțelege, se pare, că prin aceste cuvinte își descrie exact propriile acțiuni.

„Metode murdare, mărunte...”

O lovitură în față, una în spate

Indubitabil, existența acestor înregistrări au fost pentru Vlad Bătrîncea absolut neașteptate.

Pentru a-și îndrepta măcar puțin eșecul, care a devenit unul public, secretarul executiv al PSRM, s-a dedat pe pagina sa de Facebook unor mărturii furioase. Intonația însă, nu face altceva decît să redea descurajarea acestuia: „Și cum se numește asta? Dima din Basarabeasca – 2?

Cetățeanul cu dictafonul din Cimișlia căuta contacte, s-a cerut la o întîlnire. Se plînge de viață, lipsa resurselor și susținerii (n.n. – înregistrările nu confirmă asta). Prin reprezentantul nostru din raion caută timp de cîteva luni întîlniri cu conducerea PSRM de la Chișinău. Dă de înțeles că vrea în echipă (n.n. – înregistrările neagă vehement asta).

Ne-am întîlnit. Am discutat.

Concret și deschis. Am spus că dacă va fi inițiativa lui, în perspectivă, poate fi o colaborare, și chiar activitate. Am precizat că trebuie să fie fără murdărie și declarații inutile în adresa cuiva.

Noi, socialiștii, niciodată nu ne-am ocupat de corupere și nu am propus funcții inexistente. Cu Dima Untilă am vorbit ca între bărbați.

Dar el... De ce a mers la convorbiri? De ce nu a spus NICIODATĂ „nu” (n.n. – pentru a vă scoate la iveală intențiile, nu se înțelege?) ?

S-a plîns de viață pentru a înregistra ceva pe dictafon și a se îndreptăți în fața șefilor, care au uitat de susținerea organizației din Cimișlia? Dima... sper că eforturile tale josnice vor fi apreciate pe măsură și vei primi finanțarea căutată.

O rugăminte către conducătorii

Se pare că această istorie destul de rușinoasă a împlut definitiv cupa răbdării liderului „Partidului Nostru”, care o perioadă îndelungată de timp s-a străduit „să nu observe” episoadele de trădare ale socialiștilor. Acum însă, Usatîi numește lucrurile pe nume. „Este o tentativă neobrăzată și josnică a socialiștilor și democraților de a distruge „Partidul Nostru”.

Plahotniucii lovesc în față, iar dodoniștii – în spate. „Partidul Nostru” cere scuze publice din partea PSRM și a lui Igor Dodon, în condițiile în care Bătrîncea este omul său, iar Oleg Teterea – un om de afaceri apropiat și membru al Consiliului republican al PSRM. Mulțumesc lui Dumitru Untilă pentru demnitate. Așteptăm reacția dodonilor”, a declarat președintele „Partidului Nostru”.

Cu toții au încă proaspăt în memorie episodul în care, fiind demn „datoriei sale de aliat”, Usatîi a ieșit cu îndemnul către susținătorii săi de a-l susține în turul doi al alegerilor prezidențiale pe candidatul Partidului Socialiștilor, Igor Dodon.

Vom aminti că atunci, liderul PN a declarat decisiv că nu o poate susține pe Maia Sandu – „pentru că este proiectul Washington-ului”, dar a subliniat în special: în campania sa electorală, Dodon vorbește despre necesitatea dizolvării Parlamentului nelegitim al Moldovei. „Astăzi, din punct de vedere politic, pot să susțin doar candidatul de stînga. Pentru mine nu sînt acceptabile acele valori pentru care pledează Sandu. La momentul actual, Dodon are sarcina de a îndeplini ceea ce a fost promis înainte

de primul și al doilea tur”, - din cîte vedem, la acea etapă, Ustîi mai avea încă încredere în președintele moldovean.

La fel, nici noi nu am uitat că atunci Igor Dodon i-a mulțumit public lui Usatîi și „Partidului Nostru” pentru susținere, îndemnîndu-și susținătorii să vadă în PN „parteneri și prieteni”. Din păcate, aceste cuvinte, din cîte vedem astăzi, au fost discreditate total...

„Cu siguranță nu am convenit AȘA”

Cu forța sa de publicist și analist politic profesionist, o notă celor întîmplate îi dă astăzi și recent alesul vicepreședinte al „Partidului Nostru”, Dumitru Ciubașenco.

Bătrîncea și Teterea l-au pus pe președintele Igor Dodon într-o situație stupidă, care prin votul unanim al delegaților aceluiași congres PSRM din decembrie a fost declarat „liderul socialiștilor”. Dacă Bătrîncea cu Teterea au activități samovolnice, încercînd cu orice preț să atragă de partea lor activiștii PN, fără ca asta să știe Dodon, atunci e doar o parte de vină. În acest caz, „liderul socialiștilor” trebuie să dea peste nas tovarășilor săi și să le interzică să mai facă asta în continuare. Dacă însă această activitate de subminare împotriva PN are loc cu buna înțelegere și cunoaștere a „liderului socialiștilor”, atunci lucrurile stau rău de tot. Eu, ca un om care de-abia am fost ales în calitate de vicepreședinte al PN, știu cu siguranță că PN și PSRM nu s-au înțeles AȘA. Dacă PSRM a convenit cu altcineva, de exemplu, cu PDM, să ditrugă astfel concurenții, în primul rînd, „Partidul Nostru”, atunci este foarte și foarte rău”, spune Ciubașenco.

Iar toate astea, din păcate, ne fac să tragem o concluzie tristă: „Partidul Nostru” a rămas astăzi unica formațiune cu adevărat de opoziție în Republica Moldova.

SE PUBLCĂ ÎN CALITATE DE PUBLICITATE POLITICĂ

Observatorul de Nord

13(882) • 31 martie 2017 ACTUAL

VALeRIu SAHARneAnu valeriusaharneanu@yahoo.com

La montarea lui Dodon în fotoliul de preşedinte nimeni nu-şi făcea iluzii la ceea ce urma să facă el în politica acestei instituții. Ori, acum putem deja conchide că tocmai de atâta că se ştia ce va face a şi fost pus în această funcție de către centrala politică PD-PL. Se ştia că Dodon nu se va atinge de esența sistemului instalat la 20 ianuarie 2016, pentru că este parte a acestui sistem; că va mima lupta cu corupția, pentru că flagelul este esența sistemului coordonat de centrala politică PD-PL; că va imita recuperarea miliardului şi va trece în tăcere pe lângă fenomenul spălării miliardelor de dolari ruseşti, pentru că în aceste crime sunt implicați atât centrala politică PD-PL, cât şi mentorul lui — structurile secrete ruseşti. Se ştia că Dodon va tulbura apele pe dimensiunea geopolitică, va dezgropa cadavrul putred al antiromânismului, va flutura de pe meterezele instituției prezidențiale steagurile decolorate ale moldovenismului roşu şi ale statalismului tribal, închinat intereselor ruseşti.

D o don este mare a găselniță a sistemului oligarhic corupt, este speranța lui în anii care urmează. De fapt, el a fost inventat de sistem. Cu un rost de dublă făcătură. Prima a fost să taie calea către preşedinție a forțelor anti-oligarhice, obiectiv realizat la 13 noiembrie 2016 şi, a doua, să se constituie într-o masă politică atât de urât mirositoare şi respingătoare pe direcția ue şi a României, încât partidele coaliției corupte de la guvernare să îşi găsească un refugiu confortabil: PD — în europenismul de fațada; PL — în unionismul debordant. Dodon scoate aproape zilnic câte o pacoste urât mirositoare, ori pe tema „desăvârşitei frumuseții” a Rusiei ori pe cea a „urâțeniei” ue, ori pe cea a „nesuferitei” Românii. urmează reacția uşor europenistă a PD-ului, care ne asigură că prerogativele strâmte ale „unor instituții ale statului” sunt prea limitate ca ele sa aibă careva influența asupra politicilor reale ale RM a cărei orientare europeană „este ireversibilă”. nu rămâne fără treabă nici jupânul Ghimpu. PL încearcă din răsputeri să profite de poznele înscenate dodoniste ca să-şi oprească din cădere ratingul ajuns pe treapta cea mai de jos a credibilității. Cu cât e mai guraliv Dodon, cu atât e mai bârzoi Ghimpu şi invers.

De fapt, Dodon trebuie să-i mulțumească lui Ghimpu pentru ajutorul pe care i l-a dat liberalul în alegerea lui la preşedinție. Comportamentul lui Ghimpu i-a dat lui Dodon o sumedenie de argumente şi idei ca să-şi motiveze electoratul antiromânesc şi anti-european.

Contribuția lui Ghimpu la victoria lui Dodon din 13 noiembrie a fost una directă pentru socialistul anti-român. ea s-a manifestat în respingerea categorică a lui Ghimpu de a participa în precampanie la desemnarea unii candidat comun al forțelor anti-oligarhice şi în refuzul lui de a susține în ultimul tur de scrutin candidatul forțelor pro-europene anti-corupție. În felul acesta PL şi liderul lui şi-au conturat mult mai bine poziția în aranjamentul politic de la Chişinău — parte a sistemului oligarhic corupt alături de PD, parte a planului lui Plahotniuc de luare în captivitate a instituției prezidențiale prin angajarea lui Dodon. Acest comportament de îndoielnică subtilitate explică de ce mulți dintre cei care au privit spectacolul apariției în parlament a deputaților PL, deghizați în ii şi cămăşi naționale, au avut un sentiment de jenă amestecată cu dezgust. Cămăşile aninate de chipurile celor care în timpul ultimii campanii electorale au jucat kazaciokul aducerii la putere a lui Dodon, arătau mai degrabă a rubaşcă rusească.

Dodon nu se dezminte.

Ca un pion devotat, el stă la îndemâna cuplului oligarhic Plahotniuc-Ghimpu, vine în ajutorul „inamicilor” săi doctrinari şi nu încetează să-i inspire. Când lumea de bună-credință a sărbătorit 99 de ani de la unirea Basarabiei cu România, Dodon a convocat o „conferință internațională” şi a atacat frontal probleme ale identității naționale şi ale statalității moldoveneşti. În fața unei o gloate de retardați el s-a angajat „să scoatem la lumină problematica statalității moldoveneşti...”. Şi a mai spus Dodon: „cu atât mai mult acum, când dețin o funcție influentă la nivel de stat, voi face tot posibilul ca prin acțiunile mele să contribui la protejarea şi consolidarea statalității noastre”. Ştiți ce model de statalitate are în vedere omul Moscovei: o pseudo-statalitate de tip sovietic, subordonată total intereselor Kremlinului, o statalitate ideologică panslavistă şi anti-românească. „Problematica este scoasă la lumină”, anunță Dodon. el iată, poftiți, contribuie din „funcția influentă la nivel de stat” în care a fost urcat. Spune cu nonşalanță că eminescu, enescu, Iorga, Blaga, Haşdeu, Rebreanu românizează populația RM. Revendică reintroducerea predării obligatorii în şcoli a limbii ruse... Funcția îl ajută să încropească în jurul lui areopaguri de pseudosavanți chemați să „scoată la lumină” pseudo-idei şi pseudo-probleme.

Adevărate areopaguri ale tâmpeniei patronate de preşedintele adus la putere de cuplul-oligarhic Plahotniuc-Ghimpu vor munci zi şi noapte ca să le creeze refugii confortabile celor doi, de unde să apară iarăşi în fața alegătorilor deghizați în ii naționale şi fracuri europene, ca nişte îngeri neprihăniți.

Ce se întâmplă la fosta staţie de epurare?! (II)

Vadim Şterbate

(Continuare din ediţia trecută)

După ce conducerea SA “Regia Apă Canal Soroca” a negat că la fosta staţie de epurare au loc furturi ale metalului uzat, le-am trimis consilierilor orăşeneşti din diverse fracţiuni şi administraţiei instituţiei fotografiile făcute de primăriţa Irina Racikovskaia, care a surprins lucrările de demontare a ţevilor. Apoi la 9 martie am fost telefonat de Dumitru Palamarciuc, directorul interimar al SA “Regia Apă Canal”, care mi-a propus să mergem împreună acolo pentru a vedea care este situaţia. Am acceptat şi, ghidat de domnul Palamarciuc şi paznicul Petru Sobuţchi, am făcut o “plimbare” prin complexul de epurare. Deşi două dintre clădiri semănau în interior cu cele din fotografiile făcute de Irina Racikovskaia, primăriţa satului Ţekinovka, totuşi niciuna nu era identică. Dumitru Palamarciuc mi-a spus că el crede că fotografiile sunt făcute în altă parte şi au fost transmise de doamna primar ca să se răzbune. Acesta ne-a zis că primăriţa are anumite interese şi că dorea să ia la balanţa satului fosta staţie de epurare, prin decizia consiliului local, iar noua administraţie a SA “Regia Apă Canal” Soroca nu a permis acest lucru.

Deoarece primăriţa satului Ţekinovka susţinea în continuare că fotografiile au fost făcute anume la fosta staţie de epurare a oraşului Soroca, am stabilit o întâlnire la faţa locului cu ea şi cu jurnalista tamara tisiacinaia de la portalul din Viniţa vlasno.info cu

Din fosta staţie de epurare în “vacă de muls”

care documentam împreună acest caz. L-am contactat de mai multe ori pe Dumitru Palamarciuc pentru a-i spune că vrem să mergem repetat la Ţekinovka, dar nu mi-a răspuns la telefon (ulterior am aflat că a fost pentru câteva zile în concediu medical — n.a.).

La 16 martie, împreună cu primăriţa Irina Racikovskaia, Ludmila Maiorova, primadjunct al preşedintelui raionului Iampol şi colega tamara tisiacinaia, ne-am deplasat la fosta staţie de epurare pentru a vedea edificiul de unde primăriţa susţine că s-au furat ţevi. Când am ajuns în faţa blocului (care avea o intrare principală, pe unde intrasem la 9 martie, şi alta în spatele clădirii, care ducea în incinta cu pricina — n.a.) ne-a ieşit în cale paznicul Petru Sobuţchi care aştepta o comisie de control de la Chişinău. Paznicul ne-a spus că nu are dreptul să permită să ne aflăm pe teritoriul complexului. Între timp l-a contactat pe Vasile Cojocari, consilier orăşenesc şi membru al consiliului de administrare al instituţiei, am

comisia de verificare pe teritoriul fostei staţii de epurare, spunând că nu am acest drept, până la urmă oricum am mers după ei. Am intrat împreună cu revizorii în blocul surprins anterior în poze şi am făcut mai multe fotografii, inclusiv din unghiul în care au fost făcute de doamna Irina Racikovskaia, pentru a înlătura orice urmă de îndoială că imaginile anterioare au fost realizate în altă locaţie. Între timp Petru Sobuţchi le-a spus membrilor comisiei de verificare că mai mulţi ani în urmă administraţia întreprinderii le-a permis paznicilor să-şi ia în loc de salariu fier uzat şi cărămizile din clădiri. “eu am luat atunci cărămidă din această clădire în contul lefii. toţi ştiau, inclusiv şi şefii, nimeni nu ascundea nimic”.

Am revenit la primăria din Ţekinovka, unde am continuat discuţia cu Irina Racikovskaia şi Ludmila Maiorova. “noi am trimis mai multe scrisori Consiliului raional Soroca pentru a ne clarifica şi a afla cine este proprietarul fostei staţii de epurare, ne spune prim-adjuncta preşedintelui raionului Iampol. Dacă oraşul Soroca consideră că este proprietar, atunci să ne prezinte documentele de proprietate asupra clădirilor, contractul de arendă a acestui teren şi să plătească datoriile. Dacă nu vor demonstra că este proprietatea lor, atunci vom găsi altă soluție. trebuie să rezolvăm problema şi să decidem, este a noastră sau a voastră şi atât”, afirmă Ludmila Maiorova.

intervenit şi eu în discuţie şi i-am spus domnului Cojocari cine suntem şi ce facem acolo.

Acesta mi-a spus că trebuie să avem permisiunea conducătorului instituţiei când va reveni din concediul medical. În timp ce paznicul a mai sunat cuiva să primească indicaţii, am făcut totuşi câteva fotografii prin fereastra fără sticlă a acelei clădiri. Şi întradevăr, era locul unde au fost făcute fotografiile din luna octombrie, care surprinseseră furtul. Însoţitorii mei de la prima vizită nu mi-au arătat şi această hală a clădirii, să fi fost o scăpare sau s-a făcut intenţionat?! În timp ce părăseam teritoriul ne-am întâlnit cu doi membri ai Inspecţiei Financiare de la Ministerul Finanţelor, însoţiţi de Vasile Cojocari. Aceştia mi-au spus că verifică în special clădirile care sunt la balanţa întreprinderii, iar în baza acestor activităţi vor face o prescripţie pe care o vor înainta organelor competente şi instituţiei veri- Citiţi continuarea articolului în ficate. Deşi domnul Cojocari ediţia viitoare a ziarului. a fost împotrivă ca să însoţesc

ÎNvĂţĂMÂNT Fotograf: Vadim Şterbate

Dodon și ale lui areopaguri ale tâmpeniei

Fotograf: Vadim Şterbate

SCURT PE 5

5

Viitorilor elevi le-a plăcut la şcoală

În vizită la şcoală

Vadim Şterbate un grup de copii din grupa pregătitoare a grădiniţei nr.6 “Ghiocel” din oraşul Soroca au mers de curând pentru prima oară la şcoală. Deşi mai este încă jumătate de an până la 1 septembrie, aceştia şi-au dorit să-i calce mai repede pragul pentru a afla ce mistere se întâmplă în “împărăţia cunoştinţelor”. Cea mai mare bucurie pentru unii a fost să afle că la şcoală nu vor trebui să doarmă la prânz, în rest aceeaşi atmosferă caldă ca la grădiniţă. Liceul “Petru Rareş”

pe care l-au vizitat le-a plăcut din prima, apoi au probat băncile comode care-i vor “găzdui” pe o parte dintre ei în viitorii patru ani. “Mie mi-a plăcut la şcoală cum copiii învăţă, cum scriu şi citesc, îmi spune după ce a ieşit din bibliotecă Sonia Mihalaş. Şi învăţătoarele mi-au plăcut, eu vreau la şcoală ca să ştiu mai multe lucruri şi să fiu deşteaptă”. Şi Dumitru Schiba a rămas impresionat de cele văzute la liceu. “Mie mi-au plăcut mult clasele şi biblioteca, totul mi-a plăcut. eu vreau să fiu doctor şi când o să vin la şcoală o să

MariannazHaric,zînvăţătoarezdezclaselezprimare: “Eu mă bucur foarte mult când copiii vin de la grădiniţă ca să vadă unde îşi vor continua studiile. Mă bucură mult când văd că ochii lor strălucesc şi sunt dornici de a face carte. Zâmbetul de pe buzele lor arată că sunt copii deştepţi şi cu sufletul mare, care vor cuceri lumea cărţii”.

AngelazMadonici,zeducatoare: “Vizita la şcoală este foarte importantă, căci acesta va fi primul pas în viaţa mai largă a copiilor. Este important atât pentru copii şi părinţi, cât şi pentru noi, educatorii, care ne vom mândri cu succesele lor, fiindcă este şi rezultatul muncii noastre”. învăţ şi o să citesc foarte mult”.

Picii de la grădiniţă au primit cadouri şi le-au demonstrat viitoarelor învăţătoare că sunt buni la toate, la cântece, la ghicit fragmente din poveşti,

iar cât priveşte şotiile... vor afla ele din toamnă. La rândul lor, elevii din clasele a patra au avut mai multe gânduri frumoase pentru semenii lor mai mici.

6

Observatorul de Nord

13(882) • 31 martie 2017

O PICĂTURĂ DE CULTURĂ ŞI ISTORIE

Dumitru Iov: "Soroca — Sinaia Basarabiei" (II) nICOLAe BuLAt directorul Muzeului de Istorie şi Etnografie Soroca (Sfârşit. Începutul în numărul trecut)

…După ciclul „Lacrimi pentru Basarabia” vor urma şi altele: „Icoane”, „Drum spre d re pt ate”, „ur me vechi”, „Linişte şi zbucium”.

Din mulțimea de versuri o bună parte sunt dedicate oraşului îndrăgit: „Răvaş pentru Soroca”, „Soroca azi…”, „Cerdacul meu de la Soroca”, „Primăvară la Soroca”, „Au înflorit castanii la Soroca”…

Au înflorit castanii la Soroca, Pe strada mea au înflorit castanii Și-n liniştea ce plânge

din podgorii Sub umbra lor se plimbă azi duşmanii… Şi după 1940, Dumitru Iov este poetul şi prozatorul care mereu a cântat Basarabia, inclusiv şi Soroca lui dragă. În timpul războiului (1941 — 1944), Dumitru Iov a fost directorul teatrului național din Iaşi, iar mai apoi,… mai apoi comuniştii români cu ajutorul uRSS au luat Țara.

Despre perioada de după război, încolțit de sărăcie şi nevoi, cu tot mai puțini prieteni şi mulți „tovarăşi” ce-l pândeau din toate părțile, după o următoare boală, marele intelectual Iov scria finei sale de la Flămânzi: „n-am dureri, dar simt că mă sting ca un opaiț în care se isprăveşte grăsimea”. La 10 noiembrie 1956, Dumitru Iov, alături de mai mulți intelectuali români din Bucureşti, va fi arestat de regimul comunist.

A fost învinuit şi condamnat

de regimul comunist român pentru delictul de agitație politică, pentru că a scris versurile pentru imnul „Marşul dezrobirii”, a citit poeziile „Moldova-Moldova” şi „urâtă hartă are țara mea”, compuse de el. Aşa va ajunge la închisoarea Gherla unde s-a şi stins de chinuri şi boală ca un opaiț în bătaia vântului: Urâtă hartă are țara mea, Cum au sluțit-o grelele urgii…

Privirea tot de lacrimi plină mi-i De câte ori mă uit la ea.

Cetățean de onoare al raionului Soroca. Postmortem. Vine peste vremuri la noi, vorbindu-ne prin opera marelui maestru al condeiului, care l-a dat Flămânzii şi Soroca: ”Cine vrea să cunoască Soroca sub un farmec fără pereche, să poftească în Mai. nu cunosc ținut care să adăpostească mai multe privighetori ca

Soroca… Deodată, în amurgirea de Mai, dintr-o livadă se destramă şiragul fermecat din guşulița unei privighetori. trebuie să fie aici, aproape, în vie la Jivov, în părul aprins cu mii de lumânări de muguri, sau dincoace, în livada lui Dopolini, în zarzărul clăbucit şi luminos. De unde răspunde alta. Sunt numai două la început, două care, pe semne, în preajma nopții, îndatorirea să fie premergătoarele concertului. După trei strigări, un şuier sfărâmat, din toate părțile răsar cântări vrăjite.

Din vii, din livezi, din tufele de liliac, de pe stânci, din oraş de la nistru, de pretutindeni, privighetorile înalță cântecele lor de dragoste. Iar sorocenii, sub tainele cernite ale nopții, până târziu ascultă, mândri de oraşul în care primăvara adună cântăreții cei mai aleşi.” (D. Iov, ”Privelişti basarabene”).

SĂNĂTATE

Tuberculoza — boala care nu se vindecă singură elena CoCiorVa, medic de familie

tuberculoza este o boală infecto-contagioasă ce se transmite prin aer, de la omul bolnav de tuberculoză pulmonară, la copilul, adolescentul sau adultul sănătos. Copiii mici nevaccinaţi se îmbolnăvesc cel mai uşor şi au cele mai severe complicaţii, putând fi soldate chiar cu deces. Cea mai eficace metodă de reducere a incidenţei bolii este izolarea şi tratarea cât mai precoce, corectă şi completă a tuturor bolnavilor de tuberculoză. tratată corect, tuberculoza este cea mai vindecabilă boală infecţioasă, sub

directa observare medicală de specialitate. este bine ca persoanele care tuşesc de mai mult de trei săptămâni să se

prezinte la un control medical. În felul acesta, tuberculoza poate fi diagnosticată cât mai devreme, iar bolnavul

tratat are cele mai multe şanse de vindecare, astfel perioada de contagiozitate este redusă la maxim. tuberculoza este o boală care nu se vindecă singură!

De aceea, trecerea timpului nu va face decât să permită bolii să avanseze şi să se agraveze, bacilii înmulţindu-se şi realizând complicaţii de temut. Oricine are acces la tratamentul tuberculozei, acesta fiind gratuit pe toată durata lui, atât la copil, cât şi la adult.

Cea mai bună profilaxie este menţinerea unui regim de viaţă ordonat, a unei alimentaţii raţionale, bogate în produse proaspete, a igienei personale şi a locuinţei, a odihnei active şi pasive, pentru a menţine o imunorezistenţă eficientă generală a organismului, consumând, de exemplu, şi produse pe bază de cătină, spirulină, echinaceea sau cimbru, în funcţie de vârstă.

ЗДОРОВЬЕ: ЙОга

Практикуйте йогу и будьте счастливы и спокойны Наталья ПестрякОВа Преподаватель Открытой Йоги (060049622)

Стрессыzиzдепрессииzпринятоzназыватьzболезнямиz цивилизации.zИzвzпоследнееz времяzмедикиzвсеzобеспокоеннееzговорятzоzтом,zчтоz уровеньzзаболеваемостиz этимиzнедугамиzрастетzвz геометрическойzпрогрессии.z Жителиzбольшихzгородовz испытываютzдепрессивныеz состоянияzособенноzчасто,z ведьzсамаzпоzсебеzжизньzвz мегаполисе —z источникz постоянныхzстрессов. Можно ли противостоять болезням цивилизации?

Оказывается, еще тысячи лет назад было придумано эффективное и универсальное лекарство от агрессивных внешних воздействий на психику, средство обретения гармонии в любой ситуации — йога. Мы занимаемся йогой для того, чтобы добиться гармонии, уравновешенности, спокойствия — всего того, что человек теряет, находясь в стрессе. Поэтому ежедневные занятия служат прекрасной профилактикой стрессовых состояний: чтобы ни случилось в жизни, вы сумеете достойно принять этот вызов и адекватно среагировать в любой ситуации, сохранив ясность ума и внутренний покой. Ведь что происходит во время стресса: человек начинает жить в круговороте

своих мыслей, словно белка в колесе, прокручивать один и тот же тревожный сценарий. Мозг перенапряжен, зациклен, он не видит и не может видеть выхода из ситуации. При этом мозг не замечает, что тело слабо и напряжено, страдает, его сигналы оказываются не услышанными. Но именно тело может и должно оказать первую помощь — достаточно начать выполнять самые простые упражнения, раскрывающие грудную клетку, как концентрация внимания переключится с проблемы, на выполнение упражнения, и мозг получит долгожданную передышку. Мы все не раз замечали, что счастливый, гармоничный человек всегда имеет развернутые плечи, широкую грудную клетку. Но стоит

неприятностям навалиться на нас, и первым делом мы опускаем плечи, скругляем спину, сжимаемся в комок — такова защитная реакция организма и таков блок, который долго не дает человеку выйти из негативной ситуации. Меняя тело, мягко заставляя его разгибаться, а грудную клетку расширяться, мы расширяем внутреннее пространство, снимаем мышечные блоки, и неизбежно воздействуем на мозг: он вынужден проработать проблему, принять неизбежное и найти способ исправить то, что возможно. Но полноценная работа мозга возможна только в таком спокойном, уравновешенном состоянии. Практикуйте с нами йогу и будьте счастливы и спокойны.

SOCIAL

Organizația Veteranilor din raion a împlinit 30 de ani de la înființare doina alexei OVRS din raionul Soroca a sărbătorit aniversarea a 30-a de la fondare. Cu această ocazie, membrii organizației şi persoane în etate din raion au primit diplome de onoare din partea Primăriei şi Consiliului raional, dar şi a organizației care îi reprezintă. Preşedinta OVRS, Claudia Ivanov, a transmis un cuvânt de felicitare tuturor celor prezenți şi a enumerat acțiunile şi rezultatele pe care le-a înregistrat organizația pe parcursul anilor. Vicepreşedintele raionului, Vladimir nicuța, a mulțumit tuturor pentru

aportul pe care l-au avut la edificarea societății şi pentru sfaturile şi îndrumările pe care le transmit generației viitoare. În incinta Palatului de Cultură, a fost inaugurată o expoziție a meşterilor populari, care a întregit sărbătoarea. Organizaţia Veteranilor din raion întruneşte circa 12.000 de membri.

bASChET

SC “Soroca Baschet” va juca pentru medaliile de bronz Şi în cel de-al doilea meci din play-off elevii lui Serghei Crudu l-au pierdut în faţa rivalilor din tiraspol.

De data aceasta, diferenţa de puncte a fost de 20, în folosul sportivilor din stânga nistrului. Astfel, sorocenii

vor juca pentru locurile 3-4 cu formaţia din Bălţi “Basco”.

Primul meci va avea loc sâmbătă, 1 aprilie, în Sala de sport a Palatului orăşenesc de cultură. Începutul meciului la ora 13.00.

DanzAOLEI

JOC DE DAME

La Soroca a avut loc un turneu la jocul de dame printre reprezentantele sexului frumos, dedicat sărbătorilor de primăvară tatiana melniC, antrenoare-profesoară la Şcoala Sportivă din oraşul Soroca

De data aceasta şi-au măsurat puterile junioarele, senioarele şi starurile sorocene. Printre junioare cele trei locuri premiante au revenit, în ordine, Dianei Sochircă (Lt “Ion Creangă”), Ianei Iazinschi (Lt “Ion Creangă”) şi elenei

Patraşco (Lt “Constantin Stere”). experimentata Ada Odajiu a fost cea mai bună la categoria “senioare”, fiind urmată pe podium de Vasilisa Grigoraş şi Antonina Maxim. Printre staruri cea mai bună s-a dovedit a fi natalia Grigoraş (Lt “Ion Creangă”), locul II fiind ocupat de Melisa Ceban (Lt “Ion Creangă”), iar locul III de Alexandra tâmco (Lt “Constantin Stere”).

FOTbAL

FC “Dava” continuă ceea ce a început în anul trecut Început dezastruos pentru fotbaliştii soroceni şi în acest sezon de primăvară. În primele două meciuri după reluarea competiţiei FC “Dava” a suferit două înfrângeri: 0-4 acasă, cu L 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

EchipE FC Grănicerul CS Intersport FC Speranţa FC Floreşti FC Bogzeşti FC Maiac FC Cruiz FC Făleşti FC Zarea-2 CSF Cricova CS Orhei Star FC Nistru CF Rîşcani FC Dava

FC Floreşti şi 0-2 în deplasare, cu CSF Cricova. Astfel, în 15 etape sorocenii au acumulat patru puncte, au marcat doar cinci goluri şi ocupă ultimul loc în clasament: M 15 15 15 15 14 14 14 15 15 15 15 15 14 15

V 12 11 10 10 8 7 6 6 5 3 3 2 2 1

E 2 4 3 3 1 2 1 0 2 3 3 4 3 1

Î 1 0 2 2 5 5 7 9 8 9 9 9 9 13

Gol 37-7 57-3 37-11 31-10 26-20 30-26 24-24 11-41 26-26 16-24 10-28 13-37 16-40 5-42

pT 38 37 33 33 25 23 19 18 17 16 12 10 9 4

* FC Cotiujenii Mari s-a retras din Campionatul R. Moldova, ediţia 2016-2017, Divizia B Nord, iar toate rezultatele meciurilor cu participarea echipei au fost anulate.

În etapa a XVIII-a sorocenii se odihnesc (ca să-şi lingă rănile?), iar în etapa a XIX-a joacă în deplasare, la Bogzeşti.

(DanzAOLEI)

Observatorul de Nord

13(882) • 31 martie 2017 EXPERIMENT Fotograf: Vadim Şterbate

CULTURĂ

7

Soroca are Teatru — unii știu, alții nu… traian Cibotari,

găsesc teatrul. Vizavi de instituție, doi indivizi fumau, mă apropii de ei şi-i întreb ce clădire se află peste drum? unul răspunde că nu ştie, la care celălalt uimit zice: PE DATA DE 27 MARTIE, „Aista-i teatru!”. Întorc capul SE SĂRbĂTOREşTE zIUA şi citesc pe edificiu inscripția: MONDIALĂ A TEATRULUI. ÎN „Consiliul Raional Soroca.

ORAşUL SOROCA, PE STR. teatrul „Veniamin Apostol”.

INDEPENDENŢEI, 73 A, ESTE Am ajuns!

SITUAT TEATRUL „VENIAMIN Directorul teatrului, Petre Popa, m-a condus APOSTOL”. INSTITUțIA A FOST FONDATĂ ÎN 2009 amabil prin instituție. Am DE CĂTRE CONSILIUL legat o discuție din care RAIONAL SOROCA. ChIAR am aflat opinia domnului șI DUPĂ șAPTE ANI, PUŢINI Popa despre faptul că unii SOROCENI, CU PĂRERE DE soroceni nici până astăzi RĂU, CUNOSC ACEST LUCRU. nu cunosc de existența instituției. „Opinia mea este Fiind pentru prima dată că teatrul, ca şi poezia şi în Soroca, am întrebat mai toate artele, nu a fost niciomulte persoane unde se dată pentru toată lumea, a

stagiar, student în anul II, Facultatea de Litere, specialitatea Jurnalism, USARB

Actorii de la Studioul “Cortina” ne-au dus imaginar în Siberiile de gheaţă

provocarea teatrului, acceptată de spectatori

Vadim Şterbate

Spiridon Vangheli. Dacă de obicei biletele sunt achiziţioLa 27 martie, când este mar- nate până la spectacol, echipa cată Ziua Mondială a tea- teatrului le-a propus spectrului, spectatorii soroceni tatorilor să cumpere biletele au fost provocaţi de teatrul după încheierea acestuia la ”Veniamin Apostol” să vină preţul de 10-20-30-35-50-100 la spectacolul "În cătuşele lei, în funcţie de impresia pe Siberiei", reprezentaţie dra- care le-a produs-o. ”Consider matizată după povestirea lui reuşită provocarea noastră,

ne-a declarat după reprezentaţie Petre Popa, directorul teatrului. Şi elementul care a determinat calitatea are şi nume concrete: primăria şi gimnaziul Schineni cu 50 de persoane, deţinătorii titlului onorific de ”Prieteni ai teatrului”, angajaţii Inspectoratului Fiscal. Fiecare şi-a ales

SOCIAL

biletul dorit primind şi câte un semn de carte cu afişele spectacolelor montate de teatrul nostru. Le mulţumesc tuturor! totuşi, sorocenii au nevoie de teatru, între timp vor afla şi cei care încă nu ştiu că în fosta Casă de cultură funcţionează teatrul ”Veniamin Apostol” de şapte ani”.

PetrezPopa,zdirectorulzTeatruluiz„VeniaminzApostol”: “Opinia mea este că teatrul, ca şi poezia şi toate artele, nu a fost niciodată pentru toată lumea, a fost pentru lumea selectă, care treptat se răspândeşte şi pentru ceilalți. Lumea are grijile pe care le are şi misiunea noastră este să facem ca ei treptat, treptat să ajungă la teatru”. află teatrul. Două doamne m-au direcționat spre o clădire sură şi înaltă, însă acolo era casa de cultură. De fapt, mulți orăşeni confundă aceste două instituții. un bătrânel înalt cu ochelari întreabă: „Ce teatru căutați?”, răspund că teatrul din Soroca. „Vă referiți la teatrul Veniamin Apostol? el se află după Moldtelecom”. Într-adevăr, după indicațiile bătrânelului

27 MARTIE — ZIUA MONDIALĂ A TEATRULUI

Foto: Sursa-DSE Soroca

tatiana m itrofan

Foto: Tatiana Mitrofan

Redi-Cereşnovăţ: pregătiţi pentru situaţii de ploi torenţiale cu vânt puternic ÎN SATUL REDI-CEREșNOVĂț, RECENT, A FOST IMPROVIzATĂ O SITUAŢIE DE FORŢĂ MAjORĂ,

ÎN CARE AU FOST ANTRENAŢI UN gRUP DE LOCALNICI, AUTORITĂŢILE LOCALE şI SALVATORII SOROCENI. ACTIVITATEA FACE PARTE DIN PLANUL DE PREgĂTIRE LA PROTECŢIA CIVILĂ PENTRU ANUL 2017, INFORMEAzĂ DIRECŢIA SITUAŢII EXCEPŢIONALE SOROCA.

Astfel, pe teritoriul primăriei s. Redi-Cereşnovăţ s-a desfăşurat o aplicaţie în domeniul protecţiei civile cu tematica ”Ploi torenţiale cu vânt puternic”. Potrivit scenariului după care s-a desfăşurat aplicaţia, în urma situaţiei create localitatea a fost afectată în întregime, au fost deteriorate şi înnămolite mai multe porţiuni de drum local, deteriorate liniile de curent electric, de legătură telefonică şi inundate mai multe gospodării.

Situaţia a condus la producerea unui accident rutier, izbucnirea unui incendiu în incinta fostei grădiniţe şi

fost pentru lumea selectă, care treptat se răspândeşte şi pentru ceilalți. Lumea are grijile pe care le are şi misiunea noastră este să facem ca ei treptat, treptat să ajungă la teatru. La teatru vin oamenii care vor”. uşile teatrului rămân deschise pentru toți iubitorii de spectacole, atât pentru cei inițiați în arta teatrală, cât şi pentru cei care încă nu au gustat din această „artă”.

Teatrul dramatic ”Prometeu”a deschis festivalul

la necesitatea evacuării mai multor sinistraţi din zonele afectate. „La aplicaţie au fost antrenaţi atât comisia pentru situaţii excepţionale a primăriei, cât şi formaţiunile protecţiei civile. ultimele au demonstrat nivelul de mobilizare a lor, cât şi capacitatea de intervenţie la lichidarea consecinţelor situaţiilor excepţionale. În rezultat toate echipele au demonstrat capacităţile necesare pentru salvarea vieţilor omeneşti şi a bunurilor materiale”, a menţionat eugen Doga, specialist protecţie civilă al Direcţiei Situaţii excepţionale Soroca.

Potrivit sursei, un punct aparte a aplicaţiei a fost de a verifica acţiunile elevilor în timpul orelor în caz de cutremur de pământ. „Atât elevii, cât şi profesorii au demonstrat că ştiu cum trebuie să acţioneze în caz de seism: să nu intrăm în panică, să ne îndepărtăm de la geamuri, să ne adăpostim sub bănci şi doar la comanda profesorului ne evacuăm”, a mai menţionat domnul Doga.

Asemenea aplicaţii au mai avut loc şi în alte localităţi din raion. O activitate de acest fel, în viitorul apropiat, va avea loc în primăria satul Zastânca.

Festivalul ”Rampa Nistreană” la cea de-a XVII-a ediție tatiana m itrofan emoții, muzică şi aplauze — asta a fost atmosfera în sala de spectacole a Palatului de Cultură Soroca de Ziua Mondială a teatrului. La 27 februarie, când lumea teatrală marchează sărbătoarea profesională, la Soroca s-a desfăşurat cea de-a XVII-a ediție a Festivalului ”Rampa nistreană”. În acest an, în cadrul evenimentului au evoluat în scenă câteva colective din raionul Soroca şi ungheni.

Astfel, teatrul dramatic ”Prometeu” din Soroca a adus în scenă piesa autorului italian Luigi Pirandello ”Leone”, în regia lui Iurie Babii.. Colegii lor, actorii teatrului dramatic din satul Cosăuți, au prezentat piesa ”Cuşma lui Păcală”, autor şi regie — Constantin Ciumac.

Oaspete al festivalului a fost teatrul de satiră şi umor ”Gură spartă” din satul todireşti, raionul ungheni. unghenenii au evoluat cu piesa ”Soacra cu

trei nurori”, regie şi adaptare de Viorica Guleac. totodată, Ziua Mondială a teatrului a fost marcată în câteva sate. teatrul de păpuşi ”Țăndărică” din Vădeni (regizor Serafima Lungu) a bucurat spectatorul din sat. Iar la Volovița cu un spectacol, a evoluat teatrul de păpuşi ”Scăpărici” (regizor Angela Muşenco), după care artiştii din Volovița au bucurat cu spectacole şi copii de la grădinițele din oraşul Soroca.

8

13(882) • 31 martie 2017

Observatorul de Nord

Observatorul de Nord

13(882) • 31 martie 2017

9

10

Publicitate

13(882) • 31 martie 2017

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

MOSCOVA — R.MOLDOVA

Transport pasageri și colete. Sigur.

Rapid. Confortabil.

T. 068746509 (Ro) +79257261989 (Ru)

DE vÎNZARE:



APART. 1 CAMERĂ:

CENTRU, 3/9, gaz, încălzire, reparație, termopane, bucătărie mobilată. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere.

T. 061135044.

SOROCA NOUă, 2/5, str. Mateevici, 20, 31m², gaz până la plită, fără reparaţie, garaj în regiunea ospătăriei nr.

9. T. 27583. СОРОКА НОУЭ, 3/5, ул. Матеевич, 12, середина дома, евроремонт.

T. 068071968.

MUZICĂ PENTRU NUNţI, zile de naştere, cumetrii.

Foto, video, moderator.

023021414, 069270832 Кишинэу, ул. Мунчешть, 255 Тел.: 022507660, 069007599

однофазные,zтрёхфазные

ПЕРЕМОТКАz ЭМАЛЬzПРОВОД

SOROCA NOUă, 1/5, str. Mateevici, reparaţie cosmetică, gaz, încălzire, posibil anexă. T. 023025091, 24420.

SOROCA NOUă, 3/3, str. Cantemir, 12, bl. 1/21, fără reparație.

T. 069042277, 076065049. СОРОКА НОУЭ, 4/5, газ, отопление, евроремонт, середина дома, подвал. T. 069592350.

STIL, 5/5, gaz, încălzire, fără reparație, balcon. T. 069005064.

STIL, 5/5, reparație, mobilat, termopane, gaz, încălzire, termoizolare.

Urgent! T. 023033782, 060434030.

STIL, 6/9, gaz, fără reparație, partea solară, de mijloc. T. 023029096, 067621119.

STIL, 9/9, 35 m². T. 069926922, 0689903886.

FOURCHETTE, 5/9, utilităţi, încălzire, bucătărie nouă, nefolosită, euroreparaţie, totul nou, balcon. T. 069369652.

FOURCHETTE, 6/9, str. Viilor, 19, fără reparație, negociabil. T. 069171611.

FOURCHETTE, 7/9, utilităţi, balcon 6 m, 34,2 m², mobilat, negociabil.

T. 069866982.

Tel.: 023073597, 069386006 Фирме "Avan-Const" SRL требуется

ВОДИТЕЛЬ-ЭКСПЕДИТОР Требования: Категория С, Е, возраст – от 30 до 45 лет, опыт работы, ответственность. Обращаться по телефонам: 069131410, 060222261.

CONFECŢIONăM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

T.: 069131795.

Курсы

STIL, 5/5, gaz, încălzire, termopane, fără reparație, €12000, negociabil.

T. 023093445, 069883926.

STIL, 3/5, ул. Шт. чел Маре, 119/8, общая пл. 37,5 м², газ, отопление, солн. сторона, стеклопакет, косметический ремонт. T. 023028218, 060290493.

PLASĂ METALICĂ de la producător НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ

STIL, 4/5, gaz, încălzire, termopane, uşi metalice, balcon închis.

T. 069668828.

STIL, 2/2, o cameră fără comodităţi, 19 m², str. Şt.cel Mare, 124.

T. 069851038.

SOROCA NOUă, 1/5, str. Luceafărul, 3. T. 067737798, 067388853.

г.Сорока, ул. Траян,17.

023023586, 023031153, 079443246.

SOROCA NOUă, 5/5, reparație, gaz, încălzire, internet ș.a. Sau schimb pe apart. cu 2 camere. T. 068461195, 060757020.

SOROCA NOUă, 3/5, gaz, reparație cosmetică, preţ negociabil. Sau schimb pe apart. cu 2 camere la Soroca Nouă, et. 1, 2, 3. T. 069173824, după 16.00.

SOROCA NOUă, 3/5, str. Luceafărul, 11, reparație, mobilat, gaz, încălzire, aer condiționat. T. 069640192.

! НК Атью И В а НО с печ о т Тор любог ения ж к). а р и б изо тоторт (фо

SOROCA NOUă, 4/5, utilități, parțial mobilat, reparație cosmetică, gaz până la plită, încălzire autonomă, de mijloc, balcon, subsol, călduros și uscat, partea solară, negociabil, urgent! T. 023027571.

STIL, 2/5, gaz, încălzire, termopane, reparație, termoizolare exterioară.

T. 023033558, 079511723.

SOROCA NOUă, 4/5, utilități, încălzire, balcon, reparative, locuibil, €11000, negociabil. T. 31617, 060217483.

SRL «TESTOR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.

СОРОКА НОУЭ, 5/5, ул. Лучафэрул, 15, солн. сторона, середина дома, крыша шиферная. T. 079773066.

СОРОКА НОУЭ, 2/5, ул. Матеевич, 20, кв. 9, газ, отопление, без ремонта. T. 069748549.

SOROCA NOUă, 5/5, gaz, încălzire, reparație, parțial mobilat, balcon, acoperiș reparat, €13000, negociabil.

T. 023025874, după 17.00, 068273447.

Торты, калачи

Новые

ЕЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ

Observatorul de Nord

FOURCHETTE, 2/9, 33 м², газ, отопление, большая лоджия.

T. 069092337. ÎN DEAL, 4/5, o cameră în cămin, str.

V. Stroescu, 84. T. 060095048.

HIDROINPEX, 5/5, reparaţie capitală, gaz, încălzire, termoizolat, acoperiş recent reparat. T. 023021828, după 17.00, 060436915. КУПИМ квартиры срочной продажи в любом состоянии, в любом микрорайоне. T. 068289622, 079398286.



APART. 2 CAMERE:

CENTRU, 1/5, str. Şt. cel Mare, 26/54, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat.

T. 023024386.

CENTRU, 6/7, gaz, încălzire, reparaţie parţială, termopane, uşi blindate, mobilat, negociabil. T. 069049501, 079211284.

CENTRU, 5/5, str. Şt. cel Mare, 24/38, gaz, uşă nouă, acoperiş reparat, €16000, negociabil.

T. 069841215, 060622603.

CENTRU, 1/5, gaz până la plită, sobe, subsol. T. 060225211. ЦЕНТР, 5/9, Modern, середина дома, без ремонта, недорого.

T. 023022649, 079878782.

CENTRU, 6/9, str. Şt. cel Mare, 37, gaz, încălzire, reparație, mobilat, €20000.

T. 069797735, 069284960.

CENTRU, 8/9, str. Negruzzi, 4, gaz, încălzire, euroreparație, utilat, tot nou, casa din cotileț, negociabil.

T. 069972100.

CENTRU, 2/2, str. Şt. cel Mare, 30, ap.

15, gaz până la plită, apă, canalizare.

T. 023028504, 060750059, 068321531.

SOROCA NOUă, 4/5, str. D. Cantemir,3, gaz, încălzire, reparație.

T. 069446616.

SOROCA NOUă, 3/3, 29 m², str.

Cantemir, 12/1, ap. 24, balcon, €9000.

T. 023052131, 060635100.

SOROCA NOUă, 3/5, str. Luceafărul, 11, ap. 29, garaj capital, fosta ospătărie nr. 9. T. 068332948, +380975907575.

SOROCA NOUă, 2/5, subsol, garaj, gaz, încălzire T. 069392464.

SOROCA NOUă, 4/5, utilități, balcon 6 m, de mijloc. T. 069173871.

ÎNCHIRIEM pe termen lung CASA sau APARTAMENT

cu 2-3 camere — reparație, încălzire autonomă, utilități.

Tel. 068111779, 060277884 www.compactservice.md

БельцкийzфилиалzвzСорока Все профессиональ*НАРАЩИВАНИЕzНОГТЕЙ ные материалы *МАНИКЮР-ПЕДИКЮР предоставляются. *КОСМЕТОЛОГzВИЗАЖИСТ Tel.:z068658890,z *ПАРИКМАХЕРz*МАССАЖИСТ 068576000 СОРОКА НОУЭ, 3/3, центр дома, сухая, подвал, цена договорн.

T. 023029607, 069577603.

SOROCA NOUă, 1/3, str. Cantemir, 12, reparaţie, încălzire cu sobe.

Posibil schimb sau alte variante.

T. 069495079, 068207695.

SOROCA NOUă, 4/5, gaz, partea solară, parţial mobilat, posibilă achitarea în rate; apart. cu 2 camere în centru, 5/5, 2 balcoane, euroreparaţie nefi nisată, camere separate.

T. 023029629.

SOROCA NOUă, 5/5, acoperiş reparat, de mijloc, camere separate, reparaţie, încălzire, gaz, subsol, termopane. Posibil mobilat. T. 068409095.

SOROCA NOUă, 5/5, gaz, încălzire, acoperiș nou, parţial mobilat, parţial reparat, balcon 6 m, subsol.

T. 023027994, 068857733. СОРОКА НОУЭ, 5/5, 50 м², ул. А. Матеевич, 14/28, газ, отопление, капитальный ремонт, комнаты раздельные. T. 023031094, 078302319.

СОРОКА НОУЭ, 4/5, ул. Матеевич, 20, магазин Прима, солн. сторона, газ, без ремонта. T. 023029276, 068123779.

SOROCA NOUă, 5/5, str. Luceafărul, 9, acoperiș reparat, reparație capitală, mobilat, subsol. Etaj izolat cu ușă separată. T. 023024446, 078182142.

SOROCA NOUă, 5/5, str. Mateevici, 4, acoperiș reparat, nou, din ardezie, reparație nefi nisată, negociabil.

T. 068836575.

SOROCA NOUă, 1/5, str. D. Cantemir, 9, gaz, reparație parțială.

Sau schimb pe apart. cu 3 camere.

T. 023031711, 069164311, 068447693.

SOROCA NOUă, 3/5, 42 m², gaz, încălzire, termopane, balcon 6 m, de mijloc, reparat parțial, negociabil.

T. 069866588.

SOROCA NOUă, 4/5, str. D. Cantemir, 9, reparaţie, gaz, partea solară, termopane, negociabil. T.069468269.

SOROCA NOUă, 4/5, str. Luceafărul, 9, toate utilităţile. Sau schimb pe apart. cu 2 camere la et. 1, negociabil.

T. 023028051, 068077898.

Publicitate

Observatorul de Nord Pentru dl GHEORGHE GĂINĂ cu ocazia zilei de naştere din partea soției, copiilor, nepoților! În această zi frumoasă de primăvară, când calendarul vieţii mai întoarce o filă, noi ne rugăm timpului ca în scurgerea lui grăbită să nu-ţi fure speranţa şi dragostea de viaţă în viitor. Dumnezeu să-ţi binecuvânteze împlinirea celor mai frumoase gânduri, să-ţi împodobească casa şi de acum înainte cu pace, bucurie de la copii şi linişte în suflet. Noi te iubim mult şi ne închinăm pentru tot ce ai făcut pentru noi. La mulţi ani!

MULȚUMIRE Din partea tuturor veteranilor aduc mulțumire preşedintei Organizației veteranilor, dnei CLAVDIA IVANOVA, şi doamnelor VERA ANOPRIEVA, LIDIA DRAGOMAN pentru atenția şi grija față de veterani. Să vă dea Domnul sănătate, voință. Să aveți succes în tot ce faceți pentru veterani şi realizarea tuturor planurilor frumoase.

Cu stimă şi respect, Valentina Cârstea MULȚUMIRE Organizaţia veteranilor din raionul Soroca mulțumeşte Consiliului raional Soroca, colectivelor Colegiului de Arte ”N. Botgros” şi Colegiului ”M. Eminescu”, Secției raionale cultură şi turism şi personal dlui Grigore Bucătaru, tuturor celor care şi-au adus aportul la desfăşurarea cu succes a sărbătorii dedicate celor 30 de ani de la fondarea Organizaţiei veteranilor din Republica Moldova.

Cu respect, Claudia Ivanova, preşedintele OVRS SOROCA NOUă, 5/5, camere decomandate, blocul de lângă stomatologie, str. Cantemir, 25, gaz, reparaţie, 51 m² utili. T. 060556805.

SOROCA NOUă, 2/9, stomatologie, toate utilităţile, €17000. T. 023030926, 068955813. СОРОКА НОУЭ, 2/3, ул. Кантемир, 10, 38 м², середина дома, отопление, солн. сторона, возм. пристройка.

T. 068876471.

HIDROINPEX, 2/5, str. V. Stroescu, 84/9, fără reparație, €14000, negociabil. T. 069606543.

FOURCHETTE, 9/9, str. Soltuz, 10, gaz, fără reparaţie. T. 023027630, viber 061087220.

STIL, улучшенная планировка, середина дома, отопление, солн. сторона, ремонт, недорого, цена договорн. T. 068150473.

STIL, 1/9, gaz, balcon 6 m, parțial mobilat. T. 069250206.

STIL, 5/5, str. Viilor, 15, ap. 54, 38 m², euroreparaţie, acoperiş reparat.

T. 069171611.

STIL, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie.

T. 023 028 308, 069 446 573.

STIL, 4/5, str. Şt. cel Mare, 121/26, în stare bună, subsol, loc liniștit, fântână în fața casei. T. 068332799.

STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat.

T. 023 028 308, 069 946 573.

STIL, 4/5, str. F. Budde, 9, €11000.

T. 068454934.

STIL, 1/5, 65 m², casă din piatră, euroreparaţie, gaz, încălzire, termoizolare exterioară, subsol. T. 069662023.

URGENT! centru, 5/9, Modern, gaz, încălzire, reparaţie, camere separate.

Bar în centru oraşului. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 068644499, 060307445vaiber.

ЦЕНТР, 2/2, ул. М. Чеботарь, 10, кв.

6, газ до плиты, евроремонт, печка.

T. 023026011, 069523415.

CENTRU, toate utilităţile, €20000.

Urgent! T. 023030926, 068955813.

SOROCA NOUă, 2/4, str. D. Cantemir, 8/24, gaz, încălzire, termopane, subsol. T. 061186978.

CENTRU, 5/5, str. Şt. cel Mare, 28/20, gaz, încălzire, garaj. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023061369, 069879516.

CENTRU, 4/9, str. Şt. cel Mare, 37, ap. 10, gaz, încălzire, fără reparație, camere separate, 3 balcoane.

T. 069369652.

CENTRU, 3/5, str. Şt. cel Mare, 26, ap. 61, 47,8 m², fără reparație, €18999, negociabil. T. 079890355.

CENTRU, 3/5, str. Şt. cel Mare, 28/91, regiunea pieței centrale, 48 m², utilități, fără reparație și încălzire, negociabil. T. 23569, 068500968.

CENTRU, spaţios, toate utilităţile + cadou mobilă, sector pt construcţia vilei. Negociabil. Posibil schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 068086776.

STIL, 5/5. T. 023031272, 061195477.

BUjăRăUCA, 2/2, str. Testemițanu, 21, ap. 7, utilități, încălzire, balcon, de mijloc, teren aferent pt construcție, €22000, negociabil. T. 23351, 069407384.

STIL, 1/5, ул. Ф. Будде, 11/5, + все в ванной - бойлер, душкабина набор для ванной комнаты, мебель в кухне, шкаф одежный, везде люстры, карнизы, телефон, духовка на балконе, €21000. T. 068297940.

ÎN DEAL, 5/5, str. M. Costin, 5/63, reparație, utilități, subsol, URGENT!, 10.000 euro, negociabil. T. 023032752, 069134149, 060635458.

2 apart. în casă la sol (separate), str.

Maria Cebotari, 3/1 cu 2 camere; 3/3 cu 3 camere și casă în deal, str. Muncii, 10, ruta 2/4. T. 023024354, 068569781, 069695925, 078599729.



APART. 3 CAMERE:

2-Х и 3-х комн. кв-ры, Сорока Ноуэ, 3/5, солн. сторона, комнаты большие, газ, отопление. T. 079908467.

CENTRU, 4/5, gaz, încălzire. Sau se dă închirie. T. 069113374.

MULȚUMIRE Perdinscaia Maria şi Istrati Ionela aduc sincere mulțumiri directorului general ÎM ”Ermo-Grup” SERGIU DRAGAN pentru ajutorul acordat. Vă dorim multă sănătate, succese şi să Vă aibă Domnul în pază.

SOROCA NOUă, 1/5, gaz, încălzire, la subsol garaj cu bucătărie.

T. 069177890.

STIL, 2/7, газ, вода, 2 лоджии.

T. 069236371.

БУЖЭРЭУКА, 2/2, газ, вода, печное отопление, подвал.

T. +380973568535.

Organizaţia veteranilor din raionul şi oraşul Soroca, OV primare din s. Egoreni şi Zastânca îi felicită cordial cu prilejul zilei de naştere şi jubileului pe MUTRUC VICTOR, primarul s. Egoreni, STRELCIUC TATIANA, vicepreşedintele OV sectorul nr. 6 Soroca, COVALCIUC ANTON, s. Zastânca. Vă adresăm cu acest prilej un buchet de cuvinte alese. Vă aducem în dar cele mai cordiale felicitări. Să aveţi parte de multă căldură în suflet şi în casă, multă sănătate. La mulţi ani!

Cu stimă şi respect, preşedintele Organizaţiei veteranilor din raionul Soroca Claudia Ivanova

ЦЕНТР, 1/5, газ, отопление, без ремонта, сигнализация, кабельное ТВ. T. 069267133, 060101996.

STIL, 4/9, str. Şt. cel Mare, 113/3, 55 m², urgent! T. 069296842.

БУЖЭРЭУКА, капитальный сарай и гараж, подвал, большая веранда, срочно! T. 75817, 069442994.

Sincere felicitări cu ocazia zilei de naştere pentru ION MORARI din s. SloboziaCremene! Fie ca în această zi în sufletul tău să se trezească o dorinţă arzătoare de a trăi frumos, de a crea lucruri deosebite şi de a realiza cele mai tăinuite visuri. Fie ca soarele să-ţi ofere căldura şi lumina, ploaia curată — liniştea sufletească, zâmbetul oamenilor — încredere în sine, zilele anului — prieteni, visele de azi să devină realitate, speranţele de mâine — împliniri, orice cădere — un pas înainte, iar fericirea să te însoţească mereu. La mulţi, mulţi ani!

Cu stimă şi mult respect din partea familiei Gruşcean, mamei Maria şi bunelului Ion, tăticului Fiodor şi mămicăi Dina, surioarei Daniela, nanilor Arcaşa şi Svetlana, verişorilor Oleg, Sorina, Mariana şi Costea

SOROCA NOUă, 2/5, str. Luceafărul, 7/8, utilităţi, gaz până la plită, mobilat, balcon 6 m, 69 m², negociabil.

T. 25286, 068017891.

CENTRU, 3/9, str. Negruzzi, 4/12, regiunea Şcolii profesionale, toate utilităţile, încălzire autonomă, pereţi termoizolaţi, euroreparaţie, cu mobilă, negociabil. T. 069397672, 76231, după 18.00.

STIL, 4/5, gaz până la plită, cămin, sobă, subsol. T. 29351, 069190257.

STIL, 6/9, str. Popovici, 8/20, apă, subsol, debara. T. 068017002, 068999996.

STIL, 9/10, gaz, încălzire, ascensor, mobilat, subsol, str. Popovici, 8, €21000, negociabil. T. 069467750, 068501150.

13(882) • 31 martie 2017

СОРОКА НОУЭ, 6/9, газ, отопление. T. 023029581, 060231136.

SOROCA NOUă, 7/9, Stomatologia, str. Şt. cel Mare, 136, 67 m², balcon-loggie 6,2 m², utilități, gaz până la plită, fără reparație, ascensor, negociabil. T. 068036439.

SOROCA NOUă, 1/5, 60 m², de mijloc, balcon10 m, reparație, încălzire, subsol. T. 023025654, 061176364, 061084954.

SOROCA NOUă, 1/5, după Stomatologie, toate utilitățile. T. 069042277, 076065049.

SOROCA NOUă, 1/5, str. Luceafărul, 22, reparaţie, gaz, încălzire + sobă, TV, internet, anexă cu garaj. T. 069208884, 023031719, 24352, după 16.00.

SOROCA NOUă, 4/5, str. A. Mateevici, 14, ap. 27, gaz până la aragaz, geamuri noi, fără reparație.

T. 023027372, 069948662.

SOROCA NOUă, et. 1, str. Luceafărul, gaz, încălzire, intrare separată, posibil pt business. Sau schimb pe imobil în Chişinău. T. 069113374.

SOROCA NOUă, 1/5, camere separate, spațioase, fără reparație, €20000, negociabil. T. 060717651.

SOROCA NOUă, 3/5, de mijloc, parțial reparat, gaz. T. 023029534, 079461527.

HIDROINPEX, 4/9, str. V. Stroescu, 77, gaz până la plită, fără reparație, variantă albă.

T. 069103036, 069170779.

HIDROINPEX, 4/5, gaz, încălzire autonomă, subsol, preţ negociabil.

T. 023026792, 069534057.

HIDROINPEX, 3/5, gaz, încălzire, 2 balcoane, subsol, garaj, negociabil.

T. 069795661.

ÎN DEAL, 5/5, str. M. Costin, 5/57, subsol. Urgent! T. 023031109, 078556846, 069698813.

COLEGIUL cooperatist, 1/5, str.

Levandovschi, 20, gaz, încălzire, debara, subsol, balcon, garaj.

T. 068399532, 023026792.

LA stadion, 2/2, 60 m², utilități, încălzire, fără reparație, acareturi, 2 ari, negociabil. T. 069007079, 068411885.



APART. 4 CAMERE:

СОРОКА НОУЭ, 2/9, отличная планировка, газ, отопление, ремонт „заходи и живи”, 4 комнаты по цене 3-х! Срочно! T. 069340907.

SOROCA NOUă, 9/9, gaz, fără reparaţie. T. 069034707. ÎN DEAL, 2+2, garaj cu subsol, încălzire, sobe, urgent! Sau schimb pe apart. cu 2 camere, Soroca Nouă + plată suplimentară. T. 069982286.

STIL, 2/5, газ, отопление, паркет, 2 балкона. T. 023031422, 069346015, 069721079.



APART. 6 CAMERE:

SOROCA NOUă, 5/9, 114 m², gaz, încălzire, reparație, mobilat, 3 balcoane, 2 veceuri. T. 079409863, 069109951.



CASE:

BUjăRăUCA, casă cu 2 et., regiunea MA-Vest, str.

Voițehovschi, 3, apeduct, canalizare, gaz, recent renovată, toate utilitățile, curte, grădină, 8 ari. T. 023031315, 069081872.

BUjăRăUCA, 2 case: baza Victoria, cu teren pt livadă - 19 ari și în centru, regiunea sinagogii, gaz, apă, utilități.

Posibile variante. T. 023027182, 069574258.

BUjăRăUCA, casă bătrânească, fundaţie, sarai, lângă fosta fabrică de bere, 13 ari, pomi, apă de izvor.

T. 068307727, 061087072.

BUjăRăUCA, casă, str. V. Rusu, 3, 3 camere, verandă, balcon, beci, garaj, sarai, acareturi, acoperiș nou, termopane, apeduct, 4 ari. T. 023031414, 069141165.

Asociaţia primarilor din raionul Soroca îl felicită cu ocazia zilei de naştere pe dl VICTOR MUTRUC, primarul s. Egoreni!

Vă dorim multă sănătate, stimă şi respect pentru munca zi de zi, prosperare şi bunăstare. Fie ca viaţa să vă bucure şi în continuare cu realizări frumoase, împliniri şi linişte sufletească, apreciere din partea colegilor şi dragoste din partea familiei!

Cu respect, Serghei CETULEAN, preşedintele Asociaţiei primarilor din raionul Soroca *** Colectivul Grădiniţei de copii „Poieniţa veselă” din s. Egoreni îl felicită pe dl VICTOR MUTRUC cu ocazia zilei de naştere!

Anii care vin să vă dăruiască sănătate, pace, voie bună şi gânduri senine, să aveţi mult noroc şi să vă bucuraţi de clipele fericite şi de cei dragi. La mulţi ani! *** Colectivul Primăriei Egoreni îl felicită pe dl VICTOR MUTRUC cu ocazia zilei de naştere!

Vă dorim sănătate, putere de muncă, voie bună şi bucurii de la cei dragi! Să aveţi parte de multe zile senine alături de cei dragi şi apropiaţi, să vă bucuraţi din plin de toate clipele frumoase pe care le oferă viaţa. La mulţi ani!

MULŢUMIRE Organizaţia veteranilor din raionul şi oraşul Soroca aduce sincere mulţumiri preşedintei OV CLAUDIA IVANOVA şi dlui VASILE MÎţU pentru străduinţa şi aportul dumnealor cu prilejul a 30 de ani ai OV. Să vă dea bunul Dumnezeu multă sănătate şi ani îndelungaţi.

Cu stimă, Elena Bujor, preşedintele OV s. ţepilova

Nasc şi la Soroca… copii!

Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Biciuc Ecaterina, Schineni, 21 martie, băiat Ruban Maria, Soroca, 21 martie, băiat Cristal Zinaida, Regina Maria, 21 martie, fată Plugaru Adriana, Egoreni, 21 martie, fată Lazarenco Daniela, Schineni, 21 martie, fată Țurcan Olga, Soroca, 23 martie, băiat Slutu Cornelia, Soroca, 24 martie, fată Morari Natalia, Soroca, 24 martie, fată Gherman Elena, Trifăuți, 26 martie, fată Afanas Elena, Soroca, 28 martie, fată Pascari Oxana, Soroca, 28 martie, băiat Ceban Ana, Soroca, 28 martie, fată Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca BUjăRăUCA, casă, 70 m², str. Câmpului, 7, apeduct, canalizare, utilități, gaz, garaj, sarai, beci, vie, 9,5 ari, €19000, negociabil. T. 069385730, 069377500.

BUjăRăUCA, casă, sarai, beci, garaj, apă, canalizare, încălzire, pomi, vie, 7 ari. T. 023092254, 061111926. БУЖЭРЭУКА, дом, удобства, возм. обмен на кв-ру с доплатой. T. 26924, 069410314.

BUjăRăUCA, casă bătrânească, lângă comisariat, 6 ari, pomi fructiferi, infrastructură dezvoltată, negociabil. T. 068687687.

BUjăRăUCA, casă 1,5 et., gaz, garaj, sarai, beci, fântână, apă, canalizare, reparație parțială, 8 ari. T. 023029096, 067621119.

BUjăRăUCA, casă, str. Traian, 20, sarai, beci, apă, gaz, canalizare, încălzire, 8 ari, negociabil. T. 26897, seara, 079771801.

BUjăRăUCA, casă, sarai locuibil, comodități, apă, canalizare, încălzire, acareturi, beci, negociabil. T. 25325, 068699084, 069925183. БУЖЭРЭУКА, дом, 3 комнаты, кухня, веранда, погреб, большой двор, 8 соток, хорошее место (ул. Маринеску). Возм. переделать дом или новое строительство, газ вода рядом, €13000, торг. T. 023026602, 069048424, 069302507.

BUjăRăUCA, casă, în spatele Centrului militar, str. Mioriţa, 2, sarai, beci, 15 ari de pământ. T. 023027621, 069103250.

STIL, 8/9, газ, без ремонта, €16000, без торга. Или меняю на 2-комн.

T. 079275601.

HIDROINPEX, 3/5, газ, отопление, балкон 6 м, в хор. сост. Или меняю на 1-комн. + доплата. T. 068777570.

FOURCHETTE, 4/5, str. Şt. cel Mare, 106, utilități, încălzire, termopane, totul schimbat, euroreparație, mobilat, pregătit pt trai. T. 060005666.

HIDROINPEX, 9/9, 86 m², str. V. Stroescu, 77, casa nouă. T. 068422266.

BUjăRăUCA, casă, str. Mărțișor, 12, 6 camere, gaz, beci, 10 ari, fântână, pomi, garaj. T. 023028755, 069757949.

BUjăRăUCA, casă, str. Testemiţanu, 47. Posibil schimb pe apart. + plată suplimentară. T. 023029658, 068160485, 068500975.

ÎN DEAL, 5/5, str. V. Stroescu, 26, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat, acoperiş reparat, €17. 000, negociabil.

T. 060410022.

BUjăRăUCA, casă, grădiniţa nr. 17, str. A. Crihan, 10 ari, gaz, apă, utilităţi, beci, vie, pomi fruct., sarai, negociabil. T. 068871860.

BUjăRăUCA, casă cu 2 et., acareturi, preţ negociabil. Sua SCHIMB pe apartamentT. 069165854.

ÎN DEAL, 1/5, şcoala nr. 4, str. M. Costin, 5/71, 60 m², toate utilităţile, verandă, intrare separată, euroreparaţie, termopane, posibil pt oficiu, negociabil. T. 21275, după 18.00, 068025920.

БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Паршин, 2, сарай, погреб, деревья, 10,5 соток.

T. 023031235.

APART. cu 3 camere 60,3 m,p, 4/5, Soroca Nouă, str Dmitrie Cantemir 4/16, sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 24391, 068454883. СОРОКА НОУЭ, 1/5, 58 кв. м, без ремонта, без газа, удобства, торг.

T. 28232, после 16.00, 079644312.

BUjăRăUCA, casă bătrânească, cafeneaua „3 шампура”, 11 ari.

T. 068240157, 069064157.

11

BUjăRăUCA, casă, str. Meşterul Manole, 1, sarai locuibil, garaj, beci, acareturi, gaz, încălzire, apă, canalizare, reparație, pomi. Sau SCHIMB pe apartament cu 2-3 camere plus plată adăugătoare. T. 023022732, 069125302, 069732808.

REGIUNEA Mavest (Malamud), casă cu 2 et., sarai, garaj, acareturi, fântână, gaz, încălzire, utilată, 8 ari.

T. 023025348, 068506399, 067546406.

CENTRU, casă cu 2 et., str. Maiacovschi, 13, 2 garaje, gaz, sarai, acareturi, pomi, €21000, negociabil.

T. 079015225.

CENTRU, toate comoditățile, încălzire, mobilată, utilată, curte bine amenajată, garaj, sarai. T. 069510062.

CENTRU, casă, gaz, apeduct, canalizare. Sau schimb pe apart. cu 2 camere. T. 023025467, 069747450.

CENTRU, casă, str. Decebal, 14/2, 3 camere, bucătărie, baie, WC, coridor, utilități, fără gaz, negociabil. T. 25004, 069945313.

CENTRU, casă, str. Racovăț, 31, sarai, beci, garaj, gaz, apă în casă, 6 ari.

T. 022439601, 068437206.

CENTRU, casă, str. Turghenev, 18, 73 m², sarai, garaj, beci, apeduct, apă de izvor, gaz, utilități, acareturi, 9 ari, pomi, vie. Sau schimb pe apart. cu 2 camere sau 1 cameră, et. 1, 2, 3 + plată suplimentară. T. 069373108.

CENTRU, casă, str. R. Colcher, 28, 7 camere, 2 WC, garaj pt 2 mașini, izvor lângă casă, bucătărie de vară, gaz, apă, canalizare, TV, internet, mobilată parțial. Posibil în rate, €57000.

T. 069972100.

CENTRU, casă cu 2 et., 10x11, regiunea fostei fabrici de bere, str-la Racovăţ, 5, beci, bucătărie de vară, 11 ari, apeduct, canalizare, acareturi; pian Belarusi, poloboace inox, covoare.

T. 22879, 060497783.

CENTRU, jumătate de casă, 2 camere, bucătărie, coridor, baie, WC, apă, canalizare, încălzire pe gaz, curte separată.

T. 023026178, 060775259.

CENTRU, casă cu 2 et., regi. fostei fabrici de bere, necesită reparaţie capitală sau demolată. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 060516131.

12

13(882) • 31 martie 2017

hOROSCOPUL SĂPTĂMÂNII 3-9 APRILIE BERBEC. Sensibilitatea emoţională nu vă ajută deloc să rezolvaţi încurcăturile pe care vi le rezervă acest interval. Cu o intuiţie excepţională, veţi reuşi totuşi să depăşiţi miercuri problemele profesionale, însă cele sentimentale vă copleşesc, mai ales că partenerul de cuplu pare total absent. Moşteniri.

TAUR. Ajungeţi la concluzia că partenerul vă iubeşte necondiţionat, mai ales că vă dă dovezi de tot felul. Aveţi senzaţia că sunteţi copleşit(ă), că sunteţi permanent supravegheat(ă) şi nu sunteţi departe de adevăr, dar situaţia se va schimba în curând.

Schimbări profesionale sunt iminente pentru toţi nativii.

GEMENI. Munciţi din răsputeri, dar de această dată reuşiţi să-i cooptaţi şi pe cei din anturajul profesional în fi nalizarea proiectelor care trenează de aproape un an. Unii nativi au noi probleme de sănătate, însă nu scapă de drumurile lungi şi scurte, absolut necesare pentru bunăstarea familiei.

RAC. Preocuparea cea mai importantă va fi cea de a economisi cât mai mult din ceea ce câştigaţi, numai că nu aveţi cum să refuzaţi invitaţiile primite de la prieteni şi rudele apropiate pentru evenimente mai mult sau mai puţin importante. Apar de miercuri noi şanse de a colabora cu fi rme de peste hotare.

LEU. Mult prea preocupaţi de renovarea locuinţei sau chiar de o schimbare de domiciliu, nu luaţi în seamă părerile ori sfaturile nimănui. Partenerul dv. se va simţi miercuri şi joi „marginalizat” şi va refuza să mai ia parte la viaţa de cuplu ca până acum. Întreg intervalul, muncă multă şi bani sufi cienţi.

FECIOARă. Prin „manevre” originale, reuşiţi să reluaţi relaţiile cu prietenii şi rudele apropiate, doar pentru a vă rezolva unele probleme personale stringente. Sunteţi nevoiţi întreg intervalul să faceţi multe drumuri scurte şi să vă neglijaţi familia. Partenerul vă ajută miercuri după o discuţie cu scântei.

BALANŢă. Este atât de plăcut să încasaţi bani şi să semnaţi noi contracte foarte avantajoase, încât uitaţi să mai mergeţi la întâlnirile programate cu amicii ori chiar cu partenerul de cuplu. Trăiţi însă întreg intervalul momente de reală revoltă, când cei din familie vor să vă „planifi ce” din nou banii.

SCORPION. Sunteţi decis să nu mai acceptaţi niciun fel de sfaturi şi să nu mai lăsaţi pe nimeni să se implice în rezolvarea problemelor dv. profesionale, sentimentale, familiale ori locative. Este posibil ca familistele tinere să se decidă să aibă un copil, iar celibatarele să se mute în locuinţa celui iubit.

SăGETăTOR. Aveţi o mulţime de adversari şi de duşmani ce încearcă (şi în unele cazuri chiar reuşesc) să vă convingă să vă schimbaţi domiciliul şi partenerul de cuplu. Prietenii şi amicii dv. nu mai reuşesc să vă demonstreze că nu luaţi decizii doar în favoarea dv., mai ales că nu dispuneţi deloc de fonduri.

CAPRICORN. Vor reuşi să-şi păstreze câştigurile în întregime doar nativii care lucrează împreună cu partenerul de cuplu. Ceilalţi se lasă impresionaţi de toate problemele fi nanciare ale amicilorr şi rudelor şi vor continua să îi sponsorizeze. La sfârşitul intervalului, discuţii cauzate de amicele cu pretenţii.

VăRSăTOR. Nu prea mai aveţi timp de iubire şi de întâlniri romantice, decât doar dacă partenerul de cuplu face parte din echipa în care lucraţi. Chiar dacă aţi vrea să vă găsiţi puţin timp liber, ar fi imposibil, deoarece vi se tot dau noi şi noi responsabilităţi profesionale. Intuiţia dv. doar pare salvatoare.

PEŞTI. Cei mai mulţi nativi vor pleca în călătorii lungi în interes profesional. Nu este exclus ca întreg intervalul relaţiile amicale să fi e mult prea încordate şi revendicative. Înregistraţi vineri multiple şanse fi nanciare şi un vârf de încasări bine meritat.

CENTRU, jumătate de casă, str. M. Sadoveanu, 24, regi. Ofi ciul cadastral, 2 camere, încălzire pe gaz, sobe pe lemn şi cărbune, bucătărie, baie, WC. Sub antreu un beci mic, în faţa casei 2 ari de pământ. Negociabil.

T. 060222280. ЦЕНТР, полдома, газ, вода, канализация, ул. М. Чеботарь, 10-12/1, подвальное помещение, полтора этажа, кухня в подвале, сарайчик.

T. 069555223, 09203930657 (Россия).

CENTRU, casă, str. Decebal, 18, sarai, beci, acareturi, apă, canalizare, 4 ari.

T. 023024879, 068396779.

CENTRU, casă cu 2 et., gaz, acoperiș cu zinc, sobe, apă, sarai din piatră cu subsol, garaj cu 2 niveluri, baie modernă, 20 pomi fruct., 6 ari de vie.

T. 069497717.

CENTRU, casă, recent renovată, 2 intrări, 3 camere + bucătărie. Termopaane, gresie, faianţă, gaz, încălzire, canalizare, curte cu pavele, garaj, sarai cu comodităţi, beci, apeduct cu apă de izvor. Posibil schimb pe 1 cameră + plată suplimentară. T. 023026082, 068575738.

CENTRU, casă, toate utilitățile, 3 camere separate + teren aferent.

T. 068418985. ÎN DEAL, jumătate de casă, str-la Garajelor, 12, gaz, apă, WC, baie, sarai, beci, 2 ari. T. 069452284. ÎN DEAL, casă, str. Gutuilor, 13, stare f. bună, apeduct, canalizare, gaz, utilități, garaj, sarai, beci, fântână, lângă oprire ruta 2/4, 6 ari.

T. 023024446, 078182142. ÎN DEAL, casă cu 1,5 et., lângă Balan, str. Gospodarilor, 17 A, apă, canalizare, beci, garaj, 6,5 ari. T. 068777620.

ÎN DEAL, casă bătrânească, Societatea Orbilor, str. I. Soltâs, 3, 6 ari, sarai, beci, negociabil, urgent. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 023028828, 069586166. ÎN DEAL, casă, ruta 3, 7, str. Brînduşelor, 1, teren 0,0704 ha, construcţii auxiliare. Sau schimb pe apart. cu 2 camere, Soroca Nouă sau centru, negociabil. T. 26653, 061152124. ÎN DEAL, casă cu 2 et., școala nr.

4, 180 m², baie, WC, bucătărie, beci, garaj, coridor cu scări; nivelul II - 3 camere, verandă, balcon, sarai, gaz, canalizare, apă, fântână. T. 060311360. ÎN DEAL, casă cu 2 et. din cărămidă roșie, nefi nisată, lângă rețelele electrice, str. Kiriat-Ata, beci, garaj, 7 ari.

T. 067737798, 067388853. ÎN DEAL, casă nouă nefi nisată14x14, str-la Sânzienilor, 12A, DOSAAF, demisol, balcon 12x2, apeduct, 4 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023021717, 060480474. ÎN DEAL, Şcoala cooperatistă, casă nouă, finisată la 60%, cu 2 niveluri, 9 ari, utilități, preț foarte convenabil, negociabil, posibil în rate, urgent!

T. 069392015.

URGENT!ÎN DEAL, casă, str. Merarilor, 13, 2 saraie, acareturi, 2 beciuri, apă, canalizare, 4,5 ari, ruta 2/4.

T. 068132579. ÎN DEAL, casă, str. Vaserman, 13, sarai, beci, garaj, apă, canalizare, saună, pomi, vie, 10 ari. T. 069561090. ÎN DEAL, jumătate de casă, str. V. Stroescu, lângă Legenda, 2 saraie, beci, apă, canalizare, pomi. T. 069392010.

Publicitate

Observatorul de Nord

Direcţia agricultură şi alimentaţie a Consiliului raional Soroca anunţă CONCURS pentru ocuparea funcţiilor publice vacante de:

− specialist superior în problemele mecanizării şi prestării serviciilor mecanizate; − specialist principal în problemele protecției şi ameliorării fertilității solului.

Relaţii suplimentare la telefoanele: 0230-2-51-13. Persoane de contact: Aliona Andriuţa, şef adjunct a DAA. Bibliografia concursului: - Constituţia din 29.07.1994 - Codul funciar nr.828 fin 25.12.1991 - Legea privind administraţia publică localănr.436 din 8/.12.2006 - Legea privind funcţia publică şi statutul funcţionarului public nr.158 din 04.07.2008.

- Legea cu privire la petiţionare nr.190 din 19.07.1994 - Legea privind arenda în agricultură nr.198 din 25.05.2003 - Legislaţia privind domeniul de activitate.

Persoanele interesate pot depune personal la sediul Direcției si/sau poşta, email alionaandriuta@mail.ru. Dosarul de participare întocmit conform Hotărîrii Guvernului nr.201 din 11.03.2009 se depune pînă în data de 25.04.2017, ora 16:00 şi obligatoriu va conține următoarele: — formularul de participare, specificat în anexa la Regulamentul aprobat prin Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr.201 din 11 martie 2009; originalul şi copia buletinului de identitate; originalul şi copia diplomei de studii şi ale certificatelor de absolvire a cursurilor de perfecţionare profesională şi/sau specializate; originalul şi copia carnetului de muncă; originalul certificatului medical; originalul cazierului judiciar sau declaraţia pe propria răspundere.

Condiţiile de participare la concurs: − studii universitare în domeniu; cunoaşterea sistemului de domeniu, legislaţia din domeniul dat; − aptitudini de a gestiona şi planifica timpul de muncă; − nivel înalt de responsabilitate; − flexibilitate în comunicare, posedarea liberă a limbilor română şi rusă; − abilităţi analitice de a analiza procesele sociale din domeniul dat; − abilităţi de lucru la computator, cunoaşterea avansată a programelor Microsoft (Word, Excel).; − abilităţi de lucru în echipă. ÎN DEAL, casă cu 2 niveluri, str-la Busuiocului, 10, sarai, 2 garaje, 15 ari lângă pădure, preţ negociabil.

T. 023025129, 069310873, 068331496. ÎN DEAL, casă, Legenda, fântână, sobe, subsol, 3 ari. T. 023032276, 060274450. ÎN DEAL, casă, str-la S. Lazo, 4, apă, fără reparaţie, 6 ari. T. 069326615. ÎN DEAL, casă, str. Crizantemelor, 19, fântână, garaj, canalizare, €14000, negociabil, urgent, ieftin! Sau SCHIMB pe apartament. Macuh 500 kg, cărucior pt copii de culoare albastră.

T. 023033827, 076046350. ÎN DEAL, casă, str. Renaşterii, 68, apeduct, gazoduct lângă poartă, 10 ari, €12000. T. 060391194. НАГОРН. ЧАСТЬ, кооперативное уч-ще, дом, сарай, гараж, 2 сотки земли, условия во дворе.

T. 023027424, 069134080. ÎN DEAL, casă, str. Toamnei, 31, lângă Colegiul cooperatist, gaz, apă, beci, acareturi, 6 ari. T. 069504895. ÎN DEAL, casă nefinisată cu 3 et., 12x14, Societatea orbilor, str. Nedovschi, 72. T. 023024386. ÎN DEAL, casă, (reg. şcolii auto), 16 ari, vie, beci. T. 023021466, 069557490. НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, ул. Пэчий, 1, 6 жилых комнат, 2 подвала, гараж, стеклопакеты, в доме все удобства, большой двор и терраса, 6 соток. Или меняю на 2-х или 3-х комн. кв-ру с доплатой. T. 023024898, 069372953.

EVACUATOR orice direcție, T. 069282200 1-7 tone.

CONFECŢIONăM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

T.: 069131795. СРоЧНо! Продается

II"Noviţchii Andrei",

в р-не Гидропривод, все удобства, меблирован, 12 соток, €120000, торг. Т. 069784438

REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.

060504190, 023060777

LA stadion, casă, str. Al. cel Bun, 88, gaz, apeduct, canalizare, acareturi.

T. 022553632, 069137951.

OCOLINA, casă, mai jos de magazin, acareturi, 27 ari, apă, gaz, fântână. T. 44329, 060070676.

LA stadion, jumătate de casă, 3 camere, bucătărie, coridor, verandă, baie, WC, garaj, sarai, subsol, 5 ari, fântână, gaz, reparație, sobe.

T. 023023340, 068499657.

OCOLINA, casă, centru, 40 ari, fântână, pomi fructferi, sarai, negociabil.

T. 44282, 079759189.

2-х эт. ДоМ

LA stadion, casă, 2 garaje, sarai, beci, acareturi, vie, pomi, 20 ari. Sau schimb pe apart. T. 068571853, 068877790.

ÎN DEAL, casă, str. Castanilor, 20, regiunea cafenelei Legenda, apeduct, canalizare, încălzire, 6 ari. T. 069103036, 069170779.

LA maternitate, casă cu 2 et., str. Dr. Svirchi, 26, apă, canalizare, gaz, încălzire, garaj, 8 ari. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară.

T. 023028546, 069337627.

HIDROINPEX, casă, str. Grădinarilor, 13, gaz, garaj, acareturi, fântână, 6 ari și apart. cu 3 camere, 1/9, str. V. Stroescu, 77/40. T. 28940, 068299920.

COLEGIUL cooperatist, casă, 1,5 et., 10x12, toate utilitățile, încălzire cu gaz, sobe, sarai, garaj, acareturi, bucătărie de vară, negociabil. T. 069179409.

PLANUL NOU, casă cu 1 nivel 10x10, toate utilităţile, 7 ari, ruta nr. 3. Urgent, negociabil. T. 32601, după 16.00, 069092282.

PLANUL nou, casă cu 2 et., vizavi de baza de cărbune, lângă şosea, str. Toporaşilor, 27, 12 ari lângă casă, sarai, garaj, beci 6x4 m, alte acareturi.

T. 023032334, 069828840.

PLANUL NOU, casă cu 2 et., str.

Cireşarilor, 1, ruta nr. 3, sarai, acareturi, garaj 7 ari. Urgent! T. 068651507, 079308320.

PLANUL NOU, casă, sarai, beci, garaj, apeduct, canalizare, utilităţi, zonă liniştită şi ecologică, 12 ari.

T. 069689232, 069153547, 069953899.

BIROU SERVICII DE RITUAL REGIUNEA AUTOGĂRII CONFECŢIONăM MONUMENTE

(granit, marmură, turnate). PORTRETE ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 069696111.

40x20x20, 40x20x12,

UŞI ŞI FERESTRE DIN LEMN.

Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţionarea fortanului. T. 069270832

ÎN DEAL, casă nouă, 2014, lângă Legenda, 8,5x8,5, 4 ari, preţ negociabil, € 26000. T. 023021290, 068803322.

HIDROINPEX, дом с огородом, ул. Кока, 4, сарай, гараж, погреб, 6 соток + 9 соток. T. 023026960, 069236371.

Se vinde FORTAN

RUBLENIŢA, spaţiu locativ, beci, sarai; garaj pe teritoriul fostei uzine UUT (Stil). T. 069167971, 068936668.

RUBLENIŢA, casă nouă, centru, lângă şcoală, apă, gaz în ogradă, 9 ari, pomi fructiferi. T. 21275, 069765066.

RUBLENIȚA, casă, centru.

T. 068940705, 069658939.

URGENT! Rubleniţa, casă cu 2 et., nefi nisată (acoperita), 5ari, 10.000€.

T. 069856930, BăDICENI, gospodărie, lângă traseul central, €5000. T. 069529842.

(firmă autorizată) Acordă servicii de

OCOLINA, centru, drum asfaltat, conducta de gaze, fântână, curent electric, linia electrică de 10 kV. T. 069043736, 069911568.

COSăUŢI, casă, 3 camere, spre Soroca, sobe, beci, 16 ari, sarai, acareturi, pomi, nuci, apă, negociabil. T. 068903393, 069276552.

COSăUŢI, casă, sarai, acareturi, 12 ari lângă casă + 12 ari, apă de izvor.

T. 023061464, +79251555788. КОСЭУЦЬ, дом, центр, погреб, курятник, гараж, деревья, огород, вода, 15 соток. T. 076004377.

COSăUȚI, casă, 6 camere, centru, sarai locuibil, beci, fântână, vie, pomi, 15 ari. Sau schimb pe apart. în or. Soroca. T. 023025893, 060004472.

COSăUȚI, casă, acareturi, beci, fântână, 20 ari (fosta casă a Larisei Levizor). T. 069774140. ŞURI, r-nul Drochia, casă, centrul satului, 20 ari. T. 060739827.

GRIGORăUCA, casă, sarai, beci, fântână, 40 ari. T. 023021854, 060125324.

VăDENI, gospodărie, sarai, fântână, garaj. T. 069361450.

ZASTÂNCA, casă locuibilă, 17 ari, apă în curte, beci, negociabil.

T. 023028051, 068077898.

PARCANI, casă cu teren aferent.

T. 069171281.

ZASTÂNCA, casă, lângă oprirea 2/4, acareturi, 47 ari, preț negociabil, urgent! T. 068604439.

ZASTÂNCA, casă, la ultima oprire 2/4, sarai, beci, acareturi, 8 ari.

T. 023021497, 078918207.

ZASTÂNCA, casă 1,5 et., nefi nisată, Candeba, 18 ari, preț negociabil. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră în oraș.

T. 069538534, 060161451.

CONSTRUCTORUL, casă, garaj, beci, fântână, 12 ari; casă lângă stadion, garaj, beci, bucătărie de vară, 10 ari. T. 067490141.

CONSTRUCTORUL-2, casă cu 2 niveluri, garaj, beci, fântână, apă și canalizare, 14 ari, lângă Tirex-Petrol.

T. 068007544.

CONSTRUCTORUL-1, casă nefi nisată, 6 ari, fântână, negociabil.

T. 023028837, 069082847.

Colectivul profesoral al Gimnaziului din Racovăţ este alături de colegul Ion Ceban în aceste clipe de suferinţă la despărţirea de mama ANASTASIA şi exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. Dumnezeu s-o ierte.

Inima ta bună a incetat sa mai bată, draga mea fină, Vera ţurcan. Sufletul tău generos s-a ridicat la cer, lăsand un gol imens, care nu va putea fi umplut decat cu lacrimi si durere profundă. Suntem alături şi împărtăşim durerea familiei îndurerate. Dumnezeu s-o odihnească cu drepţii.

Nănăşica Elizaveta Cojocari şi familia ei.

Colectivul Secţiei consultative a Spitalului raional Soroca exprimă sincere condoleanţe medicilor Alexei şi Dorina Procopii în legătură cu decesul TATĂLUI. Dumnezeu să-l odihnească.

Administrația IMSP Spitalul raional Soroca exprimă condoleanțe colegilor Alexei şi Dorina Procopii în legătura cu decesul TATĂLUI. Dumnezeu să-l odihnească.

Colectivul Secţiei traumatologie este alături de şeful secţiei, Alexei Procopii, în momente de imensă durere sufletească la despărţirea de tatăl ION PROCOPII şi exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. Dumnezeu să-l ierte.

Familiile Eugenia Rezuș și Anatolie Pogorevici sunt alături de Mihail și Lora Bădărău în momente de profundă durere sufl etească în legătură cu trecerea la cele veșnice a MAMEI și exprimă condoleanţe familiei. Dumnezeu s-o odihnească cu drepţii.

Colectivul Secţiei traumatologie a Spitalului raional Soroca exprimă sincere condoleanţe Svetlanei Petrache în legătură cu trecerea la cele veşnice a MAMEI. Dumnezeu s-o odihnească în Împărăţia Sa.

Publicitate

Observatorul de Nord

13(882) • 31 martie 2017

13

гОРОСКОП НЕДЕЛИ: 3-9 аПРЕЛЯ

Andy’s pizza филиал Сорока

069113374

Oбъявляет набор на ДОЛЖНОСТИ: бухгалтера, бармена, официанта, повара, посудомойки, уборщицы, разнорабочие,. ПРЕДОСТАВЛЯЕМ высокую зарплату, социальный пакет, бесплатную профессиональное обучение, возможность профессионального роста. ТРЕБОВАНИЯ к кандидатам: знание румынского и русского языков, образование и опыт работы, проживание в городе Сорока, коммуникабельность, энергичность, умение работать в команде, пунктуальность.

Tavane extensibile. НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ.

Preţuri accesibile.

023060777, 060504190 SA ”Alfa-Nistru”

VINDE şrot (macuh): până la 1000 kg — 4,5 lei/kg; de la 1001 kg — 4 lei/kg.

Tel. 023023647, 023023352

 SERVICIUL FISCAL DE STAT VĂ INFORMEAZĂ că începând cu anul 2017, în baza modifi cărilor și completărilor Codului Fiscal, a fost stabilit un nou regim fi scal simplifi cat privind impozitul pe venit al persoanelor fi zice care desfășoară activitate în domeniul comerțului cu amănuntul (cu excepția mărfurilor supuse accizelor) fără a constitui o formă organizatorico-juridică a activității de antreprenoriat — activitate independentă.

Cota impozitului pe venit constituie 1% din venitul din activitatea independentă obținut, dar nu mai puțin de 3000 de lei anual. Calcularea impozitului se efectuează anual. Achitarea impozitului la buget se efectuează în rate, trimestrial.

Contribuabilul în prima perioadă fi scală este în drept să diminueze suma impozitului pe venit datorat cu suma cheltuielilor suportate pentru procurarea MCC utilizate în activitate.

Pentru informații suplimentare privind modalitatea înregistrării activității independente vă adresați la IFS pe raionul Soroca, bir.105 sau la tel.: 0230-94146.

CONSTRUCTORUL, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri. Casă cu 2 sectoare în întov. Lotos. T. 94780, 069631222.

CONSTRUCTORUL-8, casă, 4 camere, sarai, apă, pomi, 6 ari, €21000, negociabil. T. 023026805, 079836966.

SLOBOZIA-CREMENE, casă, lângă grădiniţă, sarai, garaj, subsol, beci, acareturi, 15 ari + 6 ari viţă de vie.

T. 023043317, 079903536.

EGORENI, casă, 15 ari, beci, apeductul și gazoductul lângă casă; 70 ari de pământ arabil; în afara satului 70 ari cu acareturi pt creșterea animalelor sau SE dă în chirie. Automobil VAZ-2106.

T. 023071372, 069853289.

EGORENI, casă, 2 niveluri pe malul Nistrului, garaj, acareturi, fântână, apă, gaz până la poartă, livadă, 18 ari. Sau schimb pe apart. + plată suplimentară. T. 023030893, 060253007.

EGORENI, casă, sarai, beci, fântână, acareturi, apă şi canalizare, vie, 9 ari, 7 ari de livadă, 37 ari de pământ.

T. 023071318, 069520611.

EGORENI, gospodărie, apă, acareturi, 30 ari, preţ negociabil. Urgent!

T. 023029314, 068624179.

EGORENI, casă, 15 ari; Cureşniţa Veche, casă, 35 ari. Sau scimb pe ap. cu 1 cameră. T. 068786289.

EGORENI, casă, sarai, beci, garaj, fântână, apă, canalizare, acareturi, 16 ari.

T. 023071248, 068938934, 061136739. ŞEPTELICI, casă, 15 ari, pomi, beci, lângă şosea, preţ negociabil.

T. 060150102, 068298001. ȚEPILOVA, casă, sarai locuibil, garaj, pomi, vie, 50 ari. T. 023027345, 0040721670956 (revin cu sunet). ŞOLCANI, casă, sarai, beci, acareturi, fântână, pomi, nuci, pomușoare, vie, 43,5 ari. T. 069832800.

CUREŞNIŢA Nouă, casă, sarai, acareturi, pământ lângă casă.T.068138378, 21875. ÎNTOV. Lotos, casă cu 2 niveluri, sarai, beci, garaj, fântână, apă, canalizare, toate utilitățile, 18 ari, €15000.

T. 068116942.

LOTOS, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat;2 frigidere „Minsc”, „LG”, divan, dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25.

T. 23022803,076039736.

Dragi cititori credincioşi, acum în sfântul post al paştelui are cele mai mari puteri.

S-a descoperit o mare minune dumnezeiască, maica stareță Anastasia cea mai puternică maică a tuturor timpurilor vă deschide pravila bisericească gratuit în numele domnului de luni până luni pentru orice problemă şi vă poate rezolva orice problemă chiar şi de la mii de kilometri distanță pe numele de botez şi a datelor personale. Are cele mai mari puteri pentru cei credincioşi face miracole în numai 24 de ore venită de curând din superba țară Ierusalim şi este deținătoarea celor mai puternice plante miruri apă sfințită făcătoare de minuni rugăciuni slujbe şi mazluri puternice ştiute numai de ea. Maica Anastasia este slujitoarea casei domnului şi împreună cu 9 măicuțe vă scapă de toate necazuri şi toate problemele ea este adevărata dezlegătoare a farmecelor şi a blestemelor şi vă poate scăpa de depresie dezleagă cununiile legate, împreunează familii dezbinate, scoate argintul viu vă scapă de alcoolism, dureri de mâini şi de picioare stres amețeli aduce virilitatea vindecă boli ce doctorii nu pot vindeca impotență vă scapă din patima drogurilor a jocurilor de noroc spor în casă şi în afaceri apelați cu maximă încredere. Tel. 0741604409 Mesaje de mulțumiri: Maria din Drochia: am apelat acum în sfântul post la maica Anastasia şi țin să-i mulțumesc că în numai 48 de ore m-a vindecat de depresie.

Mă numesc Valentin şi sunt din s. Chetrosu şi îi mulțumesc sfintei Anastasia că prin slujbele ei sfinte mi-a dezlegat cununia ce o aveam legată prin vrăji şi blesteme de la fosta soție. Nimeni

SPAţII / ÎNCĂPERI:

ÎNCăPERE pt producere, 200 m² + alte acareturi, Bujărăuca, acte în regulă. T. 069165859.

AFACERE - magazin alimentar în s.

Alexandru cel Bun, lângă traseul naţional M². T. 023060415, 060927840 (viber). ÎNCăPERE, str. Ocolirii, 3, 1000 m², spălătorie auto, 2 fântâni, curte betonată, 40 ari, clădiri auxiliare.

T. 023032086, 069222698.

USCăTORIE de fructe, funcțională; depozite 900 m²; teren 30 ari, preț negociabil. T. 069239249.

HANGAR 1000 m², spălătorie auto, garaj cu anexe, cameră de vopsit auto, 2 fântâni, clădiri auxiliare pt creşterea porcilor, găinilor, ogradă de 0,2 ha, asfalt şi beton, 17 brazi mari şi nuci, zid de piatră, str. Ocolirii, 3, or. Soroca, lângă DSE, ruta nr. 3. T. 023032086, 069222698.



LOTURI / TERENURI / SECTOARE:

3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat.

T.068399359.

LOT de pământ, 6 ari, Planul Nou. T. 0230 59 276.

6 ari, Stil, pe malul Nistrului, autorizaţie pentru construcţie. T. 069167971, 068936668.

6 ari pt construcţie, regiunea maternităţii, acte în regulă.

T. 068368334.

2 sectoare în Constructorul-1. Posibil schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară din partea mea sau garaj capital. T. 068086776.

REPARăM: divane, fotolii, scaune.

CUMPăRăM divane vechi.

(0230)23430, 069963666.

TEREN pt construcţie 12+12 ari în s.

Egoreni, planul nou, apeduct, proiect pt casă. T. 068282237, 069283237.

LOT, 7 ari pt construcție, fundație, fântână, canalizare, Planul Nou, lângă traseu. Proiect de casă. T. 069991479.

2 участка, 6 и 9 соток в тов-ве Строитель-2, колодец, 2 бака для воды, металлический вагон, виноградник, фрукт. деревья. T. 023031564, 060487395, 060240272.

LOT pt construcție, Planul Nou la Rublenița, 8 ari, titlu, plan pt construcția casei. T. 060123160, 068716789.

6 ari, întov. Constructorul-1, plantat cu viță de vie în roadă. T. 069270802. В Сорока, в районе Дома культуры, на набережной продается земельный участок с домом. Площадь дома 125 м²етров. Земельный участок площадью 12 соток, с возможностью увеличения. Во дворе имеются хозяйственные постройки, гараж, подвал. Вода и газ подведены. Торг уместен. Тел. 069140148.

LOT pt construcție, 0,15 ari, casă bătrânească în or. Soroca, str. Racovăț, 16, pomi de nuci. T. 31286, 069663382.

4 ha pământ arabil, s. Ţepilova.

T. 069141025.

14 ari, Zastânca, la Candeba, €2500, negociabil. T. 069467750, 068501150.

17,5 ari, Stil, str. Popovici, 15, casă bătrânească. T 069595377.



GARAJE:

GARAj capital, 45 m², cu 2 niveluri, fabrica Stil, pe malul Nistrului, urgent! T. 068007544. ПРИВАТИЗИРОВАННЫЙ гараж в районе крепости. T. 069130300. КАПИТАЛЬНЫЙ 2-эт. гараж, р-н 9-й столовой, с чердаком и подвалом. T. 069346015, 069721079.

ОВЕН: Овнам стоит позаботиться о здоровье, поскольку иммунитет практически на нуле. Зато уже в начале недели вас посетит вдохновение, захочется творить, пробовать свои силы в новых проектах. У многих представителей знака разовьется интуиция, у некоторых даже откроется дар предвидения. ТЕЛЕЦ: Тельцам предстоит встреча с призраками прошлого. Нерешенные проблемы, отравляющие жизнь уже много месяцев или даже лет, невыполненные обязательства, давние отношения, в которых так и не поставлена точка. Что ж, пришло время разобрать долгий ящик, иначе вы не сможете двигаться вперед. БЛИЗНЕЦЫ: Многие Близнецы ощутят сильную усталость, однако расслабляться некогда: с первых дней недели вас ждут интересные встречи, активное общение, увлекательные поездки, которые могут изменить ваше мировоззрение и подтолкнуть к принятию жизненно важных решений. РАК: Раки почувствуют прилив сил, творческого энтузиазма, станут, открытыми, восприимчивыми и познакомятся с людьми, близкими по духу. В середине недели могут появиться неотложные дела, обязательства, финансовые проблемы, которые загонят вас в довольно жесткие рамки. ЛЕВ: Львы сейчас не в лучшей форме, энергетика весьма неустойчива, поэтому не только сезонные инфекции, но даже бестактные слова способны негативно отразиться на вашем самочувствии и настроении. Не стоит отправляться в путешествие и дальние поездки. Зато вы сможете легко решать важные вопросы, находить общий язык с нужными людьми. ДЕВА: Девам стоит уделять довольно много времени отношениям с партнерами (и по бизнесу, и по браку). С одной стороны, ваши коллеги и супруги могут натолкнуть вас на интересные идеи, поделиться важными знаниями. Но с другой — способны доставить немало беспокойств. Но после 7-го числа ситуация станет более напряженной, и Девы почувствуют себя в западне ВЕСЫ: У Весов сейчас масса неотложных дел, которые отнимают слишком много времени и сил. Пожалуйста, берегите себя: планируйте свое время и старайтесь адекватно оценивать собственные ресурсы. Переутомление в первую очередь отразится на состоянии нервной системы. СКОРПИОН: Для Скорпионов неделя сложится вполне благополучно, поскольку вы сейчас энергичны, твердо настроены на победу и способны получать удовольствие практически от любой деятельности. У вас отличные шансы найти интересную и перспективную работу, обрести финансовую стабильность, реализовать творческий потенциал. СТРЕЛЕЦ: Стрельцам придется отстаивать собственные убеждения, защищать завоеванные позиции. И поддержка близких людей сейчас особенно необходима. Отношения в семье, связь с родиной, со своими корнями станет для вас крайне актуальна. С удовольствием вы будете помогать родственникам, тратить деньги на тех, кого вы больше всего любите. КОЗЕРОГ: Козерогам предстоит много общаться, завязывать новые деловые и дружеские контакты. Вас ждут успешные деловые поездки и небольшие путешествия, которые подарят незабываемые впечатления. Вы постоянно находитесь в центре событий — и вам это нравится. Кроме того, сейчас вероятны приятные перемены в личной жизни. ВОДОЛЕЙ: Водолеям стоит включить энергосберегающий режим и поберечь здоровье. Но в остальном большая часть недели для Водолеев сложится удачно. Благодаря интуиции вы сумеете находить самые перспективные проекты, успешно заниматься продажами, инвестициями, а также делать выгодные приобретения. РЫБЫ: Для Рыб начинается новый цикл, так что впереди у вас множество интересных событий. Особенно удачно сложится первая половина недели: благодаря развитой интуиции и тонкому пониманию человеческой природы вы сможете находить оптимальные решения и самые короткие пути к цели. Кроме того, вы сумеете удачно вложить деньги, найти дополнительные источники дохода.



AUTO:

VA Z-210 4 3 , 2003, culoare albă, stare f. bună.

T. 069549835.

VAZ-21102, 2003, sedan, 1,5, stare bună, €2000; calorifere din fontă.

T. 023029022, 069289757.

VOLKSWAGEN Geta, gaz/benzină, 1984, culoare vişinie, stare bună, negociabil. T. 068482005.

VOLGA-GAZ 31029, 1993, gaz/benzină, culoare neagră, anvelope noi.

T. 29908, 069636444.

OPEL-ASTRA, 1995, 1,4, benzină, Opel Zamfi ra, 2005, 7locuri, stare f. bună. T. 023050345, 069615439.

nu mi-a dezlegat ce maica Anastasia a dezlegat în numai 3 zile şi tot o dată m-a vindecat de impotență.

Svetlana din Căinarii Vechi dar mă aflu în Italia. Am aflat de la mama mea de maica Anastasia şi am apelat cu mare drag vreau sa-i mulțumesc cu lacrimi în ochi de bucurie că în numai o rugăciune telefonică m-a vindecat de depresie. Pot să vă spun că am fost la preoți, mănăstiri dar în zadar iar acum sunt lecuită şi fericită alături de familia mea.

Nina sunt din raionul Floreşti mii de mulțumiri că m-a împreunat cu soțul meu ce mă părăsise pentru altă femeie prin slujbele ei sfinte şi miraculoase.

Grigore din Soroca: îi mulțumesc făcătoarei de minuni ca prin slujbele ei miraculoase m-a vindecat de diabet zaharat.

Apelați cu maximă siguranță. Tel. 0741604409 doamne ajută!

DACIA Logan, 2007, stare bună.

T. 068347373.

DACIA Logan, 2008, stare bună.

T. 068347373.

TRACTOR MTZ-80, cu toate agregatele, urgent! T. 068422263.

CULTIVATOR, butoi pt stropitoare, DCU, plug, motor MTZ-80.

T. 068946596.

TRACTOR ЮМЗ-6, la piese de schimb. T. 068964660.

MOTOR diesel 1,7; piese de schimb pt Opel Kadett. T. 023050432.

REMORCă pt tractor cu 4 roți și una cu 2 roți, motocicletă Ij-Planeta-5, stare bună, negociabil. T. 41336. КУПИМ автомобили срочной продажи, иномарки в любом состоянии, любой регистрации. T. 068289622, 079398286.



ELECTRONICĂ:

CUMPăR notebookuri şi computere la piese (ieftin).

Tel. 060272007.

NETBOOK AspireOne (2900 lei).

Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.



MObILĂ:

ДВЕРЬ балконная, окно деревянное, холодильник Днепр, прихожая все б/у.

T. 069866588.

MOBILă capitonată de producţie germană; maşină de spălat Kaiser; maşină de cusut, în stare f. bună.

T. 023022732, 069125302, 069732808.

GARNITURă pentru dormitor „Belceanca”, stare bună. T.068049668.

PERETE modern, f/f, stare excelentă, antreu, tumbă pt televizor, televizor color, dulap cu 2 uși pt haine, covoare 3x2, 4x2, negociabil. T. 21764, 068362780.

14

Publicitate

13(882) • 31 martie 2017

EXAVATOR Săpare la: - Adîncime de 3m; - Lăţime- 30-50 cm

   

TEMELII BECIURI ŞANŢURI AMENAjAREA-TERENURI

069 28 22 00; 069 76 34 77

Angajăm ADMINISTRATOR cu experienţă în magazin cu mărfuri pentru instalarea sistemelor de încălzire şi apeduct, canalizare.

T. 069332520, 060222261.

Angajăm ADMINISTRATOR cu experienţă în magazin alimentar.

T. 069332520, 060222261.

SA „Alfa-Nistru”

Angajăm MANAGER cu experienţă în magazin de mărfuri de uz casnic.

T. 069332520, 060222261.

ANGAjEAZă MAŞINIST la instalaţii frigorifice

T. 023023422, 069319197



MObILĂ: 2 divane. T. 023023430,

069963666.

2 fotolii extensibile, stare excelentă; covor 3x2, covor 2x1,5. T. 27571.

ANTREU şi divan, ambele în stare bună, preţ negociabil. T. 062114733. КРОВАТЬ деревянная односпальная; стол канцелярский, стол-тумба, недорого. T. 069052692. СТЕНКА Кодру, 2 нераскладн. кресла, 2-х спальные кровати.

T. 068004297.

DULAP pt haine, stare ideală, 60x160x180 - 1600 lei. T. 069447616.

SET de mobilă, canapea cu 2 fotolii extensibile, stare f. bună.

T. 069265309, 069194884.



DIvERSE:

ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m - 2000 lei; cămin electric pe ulei, cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor. T. 023025474, 068218444. ХОЛОДИЛЬНИКИ: Priveleg, Германия двухкамерный; ЗИЛ-Москва, однокамерный с морозилкой внутри, 1,64 м; телевизор GRUNDIG63, OSCAR 32 sm, UNIVERSUM70-s PIP, детское автокресло; автомобильная газовая установка, белорусская, запчасти на Волга-21, 24 и КППГАЗ-24 и ГАЗ-21. T. 060091998.

CANDELABRU(LUSTRă) cu 5 ramuri din cristal Boemia (Cehia), masă-birou cu 2 lacăte; draperii fi nlandeze pentru 3 ferestre, 2 lăicere noi 3x1,4; oglindă; ţol din lână sintetică 6x0,80m, costum de mire fabricat în România nou, de culoare albă, 52-54, covor piersan de lână, Iugoslavia 2x3; palas 3,7x1,4; covoraş de lână naturală „Bucovina” 2,2x1,5; pătură de lână nouă alb-verde. T. 023024537.

FOI de ardezie, 60 bucăţi.

T. 023025129, 068331496, 069310873.

PERETE, stare bună; masă pt copii cu scaun, culoare albastră. T. 069495079, 068207695.

CăRUCIOR pt copii (gemeni), vară, culoare albastră, stare bună.

T. 023044329, 060070676.

MRANIȚă (перегной), piese de schimb pentru IJ Planeta Jupiter; piese pt auto Alfa Romeo-33. T. 060455095. ТЮКИ люцерны. T. 32086. СТАРТЕР пускача, новый; масляный насос НШ-6, новый; культиватор КПС-4,2 в хор. сост.; ланжерон левый МТЗ-80, в отл. сост.; гидроцилиндр прицепа 1ПТС-2 в отл. сост.; гидрораспределитель T-25 с кап. ремонта; диск заднего колеса МТЗ-80 в отл. сост.; цапфа МТЗ-80, в хор. сост.; компрессор Т-40, новый; передняя балка Т-70 в отл. сост.; динама МТЗ, ЮМЗ, новая; электродвигатель 4 кВт 3000 об., в отл. сост.

T. 069444979, 068081567.

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

Servicii

PAZĂ

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITăRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRă.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553 Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6.

SRL “Testor” ANGAJEAZĂ INGINER-TEHNOLOG

la produse de panificaţie.

T. 023031153, 079443246, 079274148

SChIMb: 2-Х комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, 2/5, комнаты раздельные, 2 балкона, стеклопакеты, ремонт, на 2 однокомнатные, центр, Стил, Сорока Ноуэ. Или продаю. T. 023029718, 060515426, 069372953.



CăŢEI pechinez, vârsta 1 lună. T. 060608042.

APART. cu 1 cameră, centru, toate utilităţile. T. 060372650.

APART. cu 1 cameră, centru, gaz, utilităţi, mobilat. T. 060485319.

APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, et.

4, gaz, încălzire, mobilat. T. 069709727.

APART. cu 2 camere, centru, bucătărie, baie, antreu, mobilat, utilat, euroreparaţie, zilnic şi pe termen lung.

T. 079536279, 079092653.

APART. cu 3 camere, Soroca Nouă, parțial mobilat, gaz, încălzire.

T. 060022106. БЕТОНОМЕШАЛКА. T. 023026602, 069048424, 069302507.

CASă la sol, în deal, ruta 2/4, condiții de trai, mobilată, pe termen lung, pt familie. T. 64360, 068323455.

CAFENEA-BAR ”Paradis”, centru.

Posibil pentru activitate comercială.

O sală - 40 m², a doua sală - 75 m².

T. 29463, 069382378.

CAPRE şi iezi; carne de ied; brânză şi lapte de capră. T. 023065596.

2 aparate de cafea naturală.

T. 068059298.

CAMERE de locuit, centru, mobilate, încălzire, utilităţi. Termen - o zi, o lună…, timp îndelungat.

T. 069267854, 069186926.

CUMPĂR:

ÎNCăPERI pt comerț și servicii, centru, str. Independenței. T. 079536279.

BRÂNZă de capră. Sau schimb pe baloturi de fân sau grâne.

T. 023065596.

СОВЕТСКИЕ монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947

CAMERE de locuit, condiţii hoteliere.

T. 068418881

OI, grâu, grăunţe, cote de pământ, anvelope şi plug pt tractor MTZ80. Angajăm lucrător la fermă.

T. 068581385.

SPăLăTORIE auto, hotel şi bar.

Posibil împreună sau separat.

T. 068418881.

LEMNE de foc, salcâm. Posibil transport; 10 tone de orz, 3 lei/kg.

T. 069377558.

БИНОКЛЬ 60х90, режим ночного и дневного видения, дальность 6 км, оптика Hameleon; автодинамики „Pioneer”. T. 068120324.

VERANDă de lemn dublă pentru balcon, 3 m lungime. Antreu - dulap cu antresol, 3 secții, utilaj sanitar, lustre, f/f, stare excelentă. T. 068255055. СПАЛЬНЫЙ гарнитур Бельчанка, прихожая, стол письменный, швейная машинка ножная Подольск, проволока оцинкованная 3 мм, головки клапанные на ЗИЛ-130, 2 шт. T. 023025211, 069856380.

FIER vechi și resturi de metale nefi eoase (colorate), la preț bun; colectăm maculatură și resturi de polietilenă și masă plastică. T. 023032689, 068086091.

FAMILII de albine, stupi ş.a. inventar apicol, bacuri din aluminiu în stare bună. T. 068086397. ЗЕМЛЮ срочой продажи.

T. 068289622, 079398286.

REPARAŢIA divanelor, scaunelor, fotoliilor. T. 023028573, 069016018.

ИЗГОТАВЛИВАЕМ памятники из косэуцкого камня. Обращаться в здании фабрики Stil г. Сорока. T. 26423, 069242995, 26438, после 19.00.

5 uşi din lemn, f/f, stare bună, cu sticlă, 1,3x2,2. T. 068460499.

ANIMALE:

MASAj general curativ, pt copii şi maturi. Tratare: hernie de disc, osteohondroză, hipertensiune, migrenă.

Ierburi pt tratarea glandei tiroide, hemoroizilor, cirozei ş. a. T. 060137414.

APART. cu 1 cameră, Fourchette.

T. 023029096, 067621119.

GRAjD din 2 părţi a câte 350 m², 2 km de Soroca. Posibil reutilare pentru depozit. T. 060855136.

МАСЛOБОЙКА шнековая, в с. Слобозия-Кремене. T. 069236371.

CONFECŢIONăM uşi şi ferestre din PVC, mobilă la comandă.

T. 023023034, 069347180.

TRANSPORTAREA încărcăturilor, până la 3 tone, în orice direcţie, inclusiv peste hotare. T. 069391834.

STRUNGURI pt prelucrarea lemnului. T. 069270832.

2 мультиварки Redmond RMC-M40S, M92S. T. 33036, 079655098.

СВАРОЧНЫЕ работы, оградки, решетки, ворота. T. 069236371.

APART. în deal, toate utilităţile, mobilat, pe termen lung. T. 023032061, 076748550.

APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, mobilat, pe termen lung. T. 069959118.

ГАЗОВЫЙ котел Danco, б/у, в хор. сост.; вазон Алоэ в целях здоровья.

T. 023026602, 069502507.

ELECTRICIAN, montarea și reparația instalațiilor electrice. Внутренняя отделка, шпаклевка, ламинат, плитка, гипсокартон. T. 069310977.

ChIRIE:

APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, mobilat, pe termen lung.

T. 069756500, 069141560.

КУЛЬТИВАТОР сплошной, ширина захвата 2,3 метра, цена 3000 леев.

T. 079520775.

ВИДЕО- и фотосъемка торжеств.

T. 060091998.

DEFRIŞAREA terenurilor de copaci, tufari, livezi bătrâne şi altă substanţă lemnoasă. T. 069391834.

COTILEȚ f/f, 100 buc.; țevi pt sere; haragi din fi er pt roșii la Cureșnița Veche. T. 023070358.

ARAGAZ Ghefest, nou, împachetat.

T. 068138027.

Observatorul de Nord

SCHELE. Efectuăm lucrări de construcţii şi reparaţii. T. 060786719. ÎNCăPERE pt oficiu/magazin, 75 m², centru; depozite în deal.

T. 069270832.

 SERvICII: CURăŢARE umedă şi uscată a penelor şi pufului (la alegere), cu dezinfectare după tehnologiile sovietice.

T. 32687, 29563, 069383685.

MASAj general, cu miere de albine, cu ventuze şi anticelulită.

T. 069074852.

MUZICă pentru ceremonii.

T. 069191378. ГАЗО- и электросварка, сантехнические работы. T. 023024560, 069014158.

BRIGADă de constructori. Construim case, acoperişuri. Lucrări interioare şi exterioare. Calitate, seriozitate. T.069338031 FORMAŢIA „Nunta”, muzică bună, ieftin! Moderator, filmări, foto. T. 023654720, 069899142.

REPARAȚIA mobilei: divane, scaune, fotolii… T. 023027929, 060177240, 079624450.

EXCAVATOR de 1 m³, săpăm fundamente, iazuri, defrişăm copaci, demolăm clădiri ş.a. T. 068324879. ЧИСТКА старого паркета, гипсокартон, утепление стен пенопластом. T. 023026482, 068421750.



CONSTRUCTII:

СТРОИТЕЛЬСТВО: бетон, фортан, крыши. Составляю сметы. T. 069236371.

CONSTRUIESC sobe din cărămidă, preț negociabil. T. 068200513. ВСЕ виды строительных работ, кaчественно и в срок, с выездом в села + натяжные потолки + заливка винтовых лестниц. T. 078317947, 078317904.

REPARAȚIA acoperişurilor.

T. 076048272, 069291603.

TOATE tipurile de euroreparaţii şi construcţii interior şi exterior, inclusiv lucrări decorative. T. 060786719. ВСЕ виды отделочных работ, качественно и недорого. T. 060784553. ПРЕДЛАГАЮ услуги по ремонту квартир, домов, все виды работ, с выездом в села. T. 069555583.

REPARAȚII interioare și exterioare, calitativ, în termen, cu deplasare sate + schele. T. 068411543.

ICS ”Maritan-Sor” SRL, fabrică de încălțăminte, aduce la cunoştinţă că din luna aprilie se deschide o nouă linie de cusut şi ANGAJEAZĂ CUSĂTORESE. str. Independenței, 75 (fosta fabrică ”Dana”) Este lansat cel de-al șaselea apel al Programului de granturi post — investiționale „Managementul durabil al terenurilor” în cadrul proiectului MAC-P Proiectul Băncii Mondiale „Agricultura Competitivă în Moldova” (MACP), de comun cu Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare și Ministerul Mediului, lansează cel de-al 6-lea apel al Programului de granturi post — investiționale „MANAGEMENTUL DURABIL AL TERENURILOR”.

Granturile MAC-P ≠ Subvenții!

APELUL ESTE VALABIL PENTRU PERIOADA 27 MARTIE — 28 APRILIE 2017 Sunt invitați să participe la Programul de granturi: producătorii agricoli din întreaga republică, cu excepția celor din orașele Chișinău și Bălți, care aplică practici și tehnologii de management durabil al terenurilor, asigurând menţinerea sănătăţii și productivităţii solului.

Grantul post — investițional va rambursa 50% din valoare investiției eligibile, cu un plafon de 20 000 dolari SUA per producător agricol.

Conform prevederilor Programului, își vor putea rambursa investiţia fermierii care, începând cu 1 noiembrie 2016, au procurat utilaje/mașini agricole noi, anul producerii cărora începe cu 2015 și au aplicat, după data de 1 noiembrie 2016, practici de management durabil al terenurilor, precum tehnologii No-till și Strip-till, fâșii vegetative de fi ltrare, cultivare pe contur, management integrat al dăunătorilor, perdele forestiere de protecție, măsuri agro-forestiere, măsuri hidrotehnice, sisteme de captare a apei de ploaie, ș.a.

Programul de granturi post — investiționale destinate MDT presupune consultanță gratuită oferită tuturor producătorilor agricoli interesați!

Dosarele de aplicare pot fi depuse la oficiile teritoriale ale Agenției de Intervenție și Plăți pentru Agricultură (AIPA) până pe 28.04.2017.

Pentru informații suplimentare accesați www.aipa.gov.md sau www.capmu.md.

MONTăM acoperișuri, diferite tipuri, sisteme de scurgere, decorațiuni și alte lucrări. Garanție și calitate.

T. 068064504. СТРОИТЕЛЬНЫЕ работы: бетон, фортан, крыши. Составляю смету.

T. 069236371.

LUCRăRI de reparații, interior.

T. 060969518.

ANGAJĂM:

СРОЧНО требуется работник по камню, делать заготовки. T. 060718609.

SRL „Kenvik-International” angajează muncitori la sortarea miezului de nucă.

T. 068513000, 079752055, 060477945.

HOTEL ”Central” angajează recepționist, vorbitor de limbă engleză; bucătar, barman-chelner. T. 023023456, 069270260, 068470101. РАБОТНИКИ в обувной цех, новички приветствуются. T. 068071658.

ТРЕБУЮТСЯ АВТОМОЙЩИКИ.

T. 068418881.

MANICHIURISTE la frizerie în partea din deal a orașului. T. 069577195.

OSPăTăRIŢE-FETE pentru sezonul de vară la lucru în România. Salariu 400500€. Oferim cazare şi mâncare. Viber: T. +40749595550.

ANGAjăM ofi cial lăcătuș, sudor, tinichigiu, autoelectrician. Experiența, vechimea în muncă este un avantaj.

T. 079536279.

BUCăTăRESE cu experienţă la lucru în România. Salariu de la 400-500€.

Oferim cazare şi mâncare. Viber: T. +40749595550.

SA ”Alfa-Nistru” angajează în serviciu mașinist la instalații frigorifi ce și deservirea compresoarelor. Cerințe: studii și experiență în muncă. T. 23422, 069319197.

CITAţII:

LUCRăTORI la ferma de păsări. Salariu atractiv, pachet social, cazare și hrană.

T. 068765345.

FITNESS instructori. T. 069597902.

RESTAURANTUL „Golden River” angajează bucătari cu experienţă, lucrător la bucătărie. T. 068255055.

SPECIALIŞTI în domeniul tâmplăriei și a mobilei, experiență. Pachet social.

T. 069200746.

TRACTORIST-ŞOFER, T. 023050355, 079756111.

cat. C.

ПОВАР, стаж работы не менее 3-х лет; кух. рабочие и официанты.

T. 81224, 068691224.

CAUT de lucru, dădacă, abilităţi de comunicare, responsabilă, activă, experienţă 1 an. T. 061055656, 060186726.

MOTORIST-LăCăTUŞ, electrician auto, legal, pachet social, salariu atractiv. T. 068483503.

BRIGADE de constructori, lucrări exterioare - construcția unui bloc.

T. 023050355, 079756111.

FRIZER, manichiuristă, specialist make-up cu experienţă. T. 069064344.

jUDECăTORIA Soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa lui Bolgar Ghenadie, domiciliat r. Soroca, s. Tătărăuca Veche, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 05.05.2017, ora 09.00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir. 11) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Bolgar Lina Leonid privind desfacerea căsătoriei. Judecător Cocitov Petru. jUDECăTORIA Soroca solicită prezenţa cet. Pînzari Dumitru, a.n.

16.02.1973, domiciliat s. Schineni, r-nul Soroca, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 19.04.2017, ora 1330, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir. 1) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Pînzari Serafi ma privind desfacerea căsătoriei. Judecător Marcel Sofi ciuc. jUDECăTORIA Soroca solicită prezenţa cet. Burcă Mircea Vasile, a.n.

21.05.1980, domiciliat or. Soroca, str.

Mateevici, 17/43, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 20.04.2017, ora 14.30, în incinta Judecătoriei Soroca (str.

Independenţei, 62, bir. 1) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Burcă Olga privind încasarea pensiei alimentare pentru întreţinerea copilului minor.

Judecător Marcel Sofi ciuc.

ANGAjăM zilieri - săpători la pământ (tranșee). T. 069774140.

S-A PIERDUT:

DERETICăTOARE la restaurantul „Primăvara”. T. 023025019, 069218980.

CARNETUL de note, eliberat de fi liala Soroca a Universităţii Cooperatiste din Moldova pe numele Costin Daniela. A-l considera nevalabil.

BARMAN, lucrătoare la bucătărie.

T. 069382378.

Programe Tv

Observatorul de Nord

Luni, 3 aprilie Marți, 4 aprilie

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.15 Ştiri Externe 9.4, 17.15 Serial “Tânăra văduva” 1.3 “Dincolo de cifre” 11. Rapsodia satului 11.45 O seară în familie 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.2 F/d “Arts 21” 14.45 Magazinul copiilor 15.15 “Uşa” 15.45 Săptămâna sportivă 16.3 Unda bugeacului 19. Mesager 19.55 Moldova în eter direct 21.2 Dialog social 22.45 Premiul teatrala “Unitem”

Miercuri, 5 aprilie

MOLDOVA 1 6.5 Unda bugeacului 6.4 «Tezaur” 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.15 Ştiri Externe 9.4, 17.15 Serial «Tânăra văduva” 1.3 În obiectiv - natura 11., 19.55 Moldova în eter direct 12. Locuinţa mea 12.3 Focus. Europa 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.2 Patrimoniu cinematografi c 14.3 Film “Balada haiducească” 15.45 Fii tînăr! 16.3 “Svitanok” 19. Mesager 21.2 Portrete în timp 22.45 Evoluează Orchestra simfonică a companiei “Teleradio-Moldova” MOLDOVA 1 6.5 “Svitanok” 6.35 Abraziv 6.55, 7.1, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.15 Ştiri Externe 9.4, 17.15 Serial “Tânăra văduva” 1.3 Dimensiunea diplomatică 11., 19.55 Moldova în eter direct 12. “Soundcheck” 12.45 “Chişinău: ieri şi azi” 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.2 “Euromaxx” 14.5 Magazinul copiilor 15.1 Erudit cafe 15.55 Părinţi şi copii 16.3 F/d “Proiecte de viitor” 19. Mesager 21.2 Povestea generaţiilor 22.45 Muzică

5. “Доброе утро» 7., 2.5 “Prima Ora” 9., 12., 15., 21. “Primele stiri” (mold.) 9.15, 12.15, 15.15, 1.5 Новости 9.2 Teleshopping 9.5 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.4, 2.5 «Наедине со всеми» 13.4, 15.4 «Время покажет» 17. «Давай поженимся!» 18., .1 «Primele stiri» (рус.) 18.35 «Первая Студия» 19.55 «Пусть говорят» 21.4 «Время» 22.15 Т/с «Волчье солнце» .25 «Вечерний Ургант» .55 Т/с «Салам Масква»

MOLDOVA 1 6.5, 22.15 Ştiri Externe 6.3 F/d “Proiecte de viitor” 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 8.3 Bunăvestirea 1., 17.15 Serial «Tânăra văduva” 11. Moldova în eter direct 12. Evoluează orchestra de muzică populară “Porumbiţa” 12.35 Portrete în timp 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi! 14.2 «Check-in” 15., 23.3 În ritmul dansului 15.3 stil nou 16. Ring star 17., 22. Ştiri (rus.)

19. Mesager 19.55 Bună seara! 21.2 Educaţie pentru carieră 22.45 Fii tînăr!

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. “Доброе утро» 7. “Prima Ora” 9., 12., 15., 21. “Primele stiri” (mold.) 9.15, 12.15, 15.15, 18.25 Новости 9.2 Teleshopping 9.5 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.4 «Наедине со всеми» 13.4, 15.4 «Время покажет» 17. «Жди меня» 18., .3 «Primele stiri» (рус.) 18.5 «Человек и закон» 19.55 «Поле чудес» 21.4 «Время» 22. «Голос. Дети». Новый сезон 23.5 «Вечерний Ургант» .45 «Городские пижоны». «The Rolling Stones». Ole, Ole, Ole» 2.25 Х/ф «Большая игра» 4.2 Х/ф «Командир счастливой «Щуки»

4.3 Х/ф «Событие» 7. «Настроение» 9. «Врачи.» 1. Т/с «Золото Глории» 11. «Мой герой» 11.5 Док. кино Леонида Млечина 12.3 «Истории спасения» 13. Т/с «Последняя встреча» 14. Т/с «Застава Жилина» 14.5 Х/ф «Рита» 16.35 «Дикие деньги» 17.3 «1 самых...» 18.1 Т/с «Мертвое поле» 2. «Истории спасения» 2.3 «Diplomatia populara» 21. Х/ф «Заяц над бездной» 23. «Таланты и поклонники» .1 «Тайны нашего кино» .35 Music top Moldova

PROTV 7., 13., 17., 19., 2.3, 6.15 Ştirile 1.3, 14., 15. Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 14.15, 5. Dramă: Lecţii de viaţă 15.15 Social: La Măruţă 17.3, 2. Divertisment: O seară perfectă 21., 4. În Profunzime 22.3, 3.3 Ştirile cu Speranţa State 23. Serial: Lista neagră, ep. 2 sez. 3 . Film: Drumul dreptăţii 3. Fabricat în Moldova JURNAL TV 5., 8., 1., 12., 15. Documentar BBC 5.3 Deşteptarea! 8.45, 15.45 Teleshopping 9., 16.15, 4. Veranda 11. Asfalt de Moldova 13., 2. Acasă Devreme 18. Film

MOLDOVA 1

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 1., 12. Новости 6.15 «Госпожа удача Павла Луспекаева» 6.4 Х/ф «Голубая стрела» 8.2 «Играй, гармонь любимая!» 9. «Умницы и умники» 9.45 «Слово пастыря» 1.2 Teleshopping 1.55 «Нагиев - это моя работа» 12.15 Т/с «Робинзон» 16. «Вокруг смеха» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 «Кто хочет стать миллионером?» 19.1 «Минута славы». Новый сезон 21. «Primele stiri» (mold.)

21.15 «CRONICA lui Bogatu» 21.35 «Время» 22. «Сегодня вечером» 23.4 «Прожекторперисхилтон» .15 Х/ф «Мой король» 2.15 Х/ф «Другая земля» 3.4 Х/ф «Кукушка»

ТВ7 4.5 Х/ф «Рита» 6.3 «Обложка» 7. «Тайны нашего кино» 7.25 «Фактор жизни» 7.5 «АБВГДейка» 8.15 «Сто вопросов взрослому» 9. «Православная энциклопедия» 9.3 «Контроль качества» 1. «Наши любимые животные» 1.3 «Барышня и кулинар» 11. «Isprava culinara» 11.3 «Всемирная история предатальств» 12.2 «Повелители» 13.15 Д/ф 14. Х/ф «Кидалы» 16. Х/ф «Кидалы в бегах» 17.4 «Reporter de garda» 18.1 «Советские мафии» 19. «Осторожно, мошенники»!

19.3 Т/с «Человек без пистолета» 23. «Приют комедиантов» .4 Music top Moldova

PROTV 1., 13., 16. Teleshopping 1.15 I like IT 1.45 Superspeed la Pro TV 11. Film: El Dorado: Oraşul de Aur 13.15 Vocea Romaniei Junior 16.15 Dramă: Lecţii de viaţă 17.3 Film 19. Ştirile 2., 1., 6. Ştirile cu Tatiana Nastas 21., 1.3 Film: Cowboy & extratereştri 23., 4. Film: Cincizeci de umbre ale lui Black . Divertisment: O seară perfectă 3. Fabricat în Moldova JURNAL TV 5., 13. Documentar BBC 7. Desteptarea de Week-end 9., 14.45 Teleshopping 9.15 Film: de Animaţie 11., 15. Film

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 1., 12. Новости 6.3 Х/ф «Гараж» 8.2 «Часовой» 8.55 «Здоровье» 1.2 Teleshopping 1.4 «Непутевые заметки» 11.5 «Пока все дома» 12.15 «ТилиТелеТесто» 13.45 «Теория заговора» 14.35 «Романовы» 16.3 Х/ф «Пираты ХХ века» 18. «Primele stiri» (рус.)

18.2 «Аффтар жжот» 19.25 «Лучше всех!» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.2 Воскресное «Время» 22.55 «Что? Где? Когда?» Весенняя серия игр .5 Х/ф «Форсаж» 1.45 Х/ф «Мясник, повар и меченосец» 3.1 Х/ф «По главной улице с оркестром»

ТВ7 6.4 «Прощание.» 7.3 «Хроники московского быта» 8.15 «Дикие деньги» 8.45 «Фактор жизни» 9.15 «Барышня и кулинар» 9.45 «Без обмана» 1.3 «Сто вопросов взрослому» 11.1 Д/ф 12. Х/ф «Кидалы в игре» 13.3 «Контроль качества» 14.5 Х/ф «Пределы контроля» 16. Х/ф «Заяц над бездной» 18. «Линия защиты» 18.3 «Истории спасения» 19. «Diplomatia populara» 19.3 Т/с «Человек без пистолета» 23. «Жена. История любви» .15 “Reporter de garda” .4 Music top Moldova

PROTV 7., 19. Stirile PROTV 1., 13.15, 14.3 Teleshopping 1.15 Ce se întâmplă, doctore? 1.45 Arena bucătarilor 11. MasterChef 13.3 În Profunzime 14.45 Uite cine danseaza! 18. România, te iubesc! 2., 3., 6.15 Ştirile cu Tatiana Nastas 2.3 Vocea României Junior, ed. 7, sez. 1 23.3, 4. Film: Organizatia East 2. Divertisment: O seară perfectă 3.3 Fabricat în Moldova JURNAL TV 5., 1., 13. Documentar BBC 7. Desteptarea de Week-end 9., 14.45 Teleshopping 9.15 Asfalt de Moldova 11., 15., 21.15 Film 2.15 Ora de Ras

ADRESA REDACţIEI: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md

P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici

Sâmbătă, 8 aprilie

MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia satului 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.15 Ştiri Externe 9.4, 17.15 Serial «Tânăra văduva» 1.3 Portrete în timp 11. Bună seara! 12. La noi în sat 12.4 Abraziv 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 18.5 Cine vine la noi!

14.2 F/d “Global 3” 14.5 Cântă John Cuk 16. F/d “Era digitală” 16.15 Cultura azi 19. Mesager 19.55 “Dincolo de cifre” 2.25 Dimensiunea diplomatică 21.2 Focus. Europa 22.45 Săptămâna sportivă 23.3 Patrimoniu cinematografi c 23.4 Film “Balada haiducească”

joi, 6 aprilie

15

Vineri, 7 aprilie

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

13(882) • 31 martie 2017

6.5 F/d “Global 3” 6.35, 23.35 Ştiri Externe 7. Spectacol 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 1.3 Povestea generaţiilor 11. Locuinţa mea 11.3 stil nou 12. Spectacol pentru copii 13., 21. Ştiri 13.15 Abraziv 13.35 “D major international music festival” 15.5 Handbal 16.3 Portrete în timp 17., 23.2 Ştiri (rus.) 17.15 Art-club 17.45 O doză de sănătate 18.1 Erudit cafe 19. Mesager 19.4 O seară în familie 21.2 Destinele 22. Patrimoniu cinematografi c 22.1 Film

Duminică, 9 aprilie

MOLDOVA 1 6.5 F/d “Arts 21” 6.4, 23.35 Ştiri Externe 7.15 Cuvintele credinţei 8. Bună dimineaţa 9. Intrarea Domnului în Ierusalim 1. Ring star 11. Taţii şi copiii 11.35 La datorie 12. Ştiinţă şi inovaţii 12.3 În obiectiv - natura 13., 21. Ştiri 13.15 Discuţie cu Ilona Spătaru 13.45 “Tezaur” 14. Rapsodia satului 14.45 “Mărţişor” 17., 23.2 Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. Evantai folcloric 18.4 F/d “Era digitală” 19. Mesager 19.55 “Soundcheck” 2.4 “Chişinău: ieri şi azi” 21.2 “Uşa” 22. Prin muzică în Europa

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

ZIAR MEMBRU

5. “Доброе утро» 7., 2.45 “Prima Ora” 9., 12., 15., 21. “Primele stiri” (mold.) 9.15, 12.15, 15.15, 1.45 Новости 9.2 Teleshopping 9.5 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.4, 2. «Наедине со всеми» 13.4, 15.4 «Время покажет» 17. «Давай поженимся!» 18., .1 «Primele stiri» (рус.) 18.35 «Первая Студия» 19.55 «Пусть говорят» 21.4 «Время» 22.15 Т/с «Мата Хари» .25 «Вечерний Ургант» .55 «Познер» ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. “Доброе утро» 7., 2.4 “Prima Ora” 9., 12., 15., 21. “Primele stiri” (mold.) 9.15, 12.15, 15.15, 1.4 Новости 9.2 Teleshopping 9.5 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.4, 1.55 «Наедине со всеми» 13.4, 15.4 «Время покажет» 17. «Давай поженимся!» 18., .5 «Primele stiri» (рус.) 18.35 «Первая Студия» 19.55 «Пусть говорят» 21.4 «Время» 22.15 Т/с «Мата Хари» .2 «Вечерний Ургант» .45 Т/с «Салам Масква» 5. “Доброе утро» 7., 2.5 “Prima Ora” 9., 12., 15., 21. “Primele stiri” (mold.) 9.15, 12.15, 15.15, 1.5 Новости 9.2 Teleshopping 9.5 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.4, 2.5 «Наедине со всеми» 13.4, 15.4 «Время покажет» 17. «Давай поженимся!» 18., .1 «Primele stiri» (рус.) 18.35 «Первая Студия» 19.55 «Пусть говорят» 21.4 «Время» 22.15 Т/с «Волчье солнце» .25 «Вечерний Ургант» .55 Т/с «Салам Масква»

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBăSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim ŞTERBATE Redactor literar: Marcela BENCHECI

Director: (0230 240 73) Elena COBăSNEANU Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV Web-redactor, reporter: Doina ALEXEI Admin-site: Dmitrii SEMEACOV

ТВ7 5. Х/ф «Простые вещи» 6.3 «Isprava kulinara” 7. «Настроение» 9. Д/ф 9.4 «Осторожно, мошенники!» 1. «Приглашает Б. Ноткин» 1.3 «1 самых...» 11. «Мой герой» 11.5 «Засекреченная любовь» 12.3 «Kontroli kacestva» 13. Х/ф «Чужой в доме» 14.5 Т/с «Важнее чем любовь» 16.35 «Естественный отбор» 17.3 «Откровенно» 18.1 Т/с «Последняя встреча» 19.5 Т/с «Застава Жилина» 2. Т/с «Золото Глории» 2.5 Петровка, 38 21. Х/ф «Кидалы» 22.5 «Засекреченная любовь» 23.3 «Естественный отбор» .2 Music top Moldova

PROTV 1.3, 14., 15. Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 13., 17., 19., 1., 6.15 Ştirile 14.15, 5. Dramă: Lecţii de viaţă 15.15, 2.3 Social: La Măruţă 17.3, . Divertisment: O seară perfectă 21. Uite cine dansează! ed. 5 23.4, 4.3 Ştirile cu Speranţa State 1.3 Fabricat în Moldova JURNAL TV 5., 8., 1., 12., 15. Documentar BBC 5.3 Deşteptarea! 8.45, 15.45 Teleshopping 9., 16.15, 4. Veranda 11. Asfalt de Moldova 13., 2. Acasă Devreme 18. Film

ТВ7 5.3 Х/ф «Кидалы» 7. «Настроение» 9. «Доктор И»... 9.3 «Diplomatia populara» 1. Т/с «Золото Глории» 11. «Мой герой» 11.5 «Без обмана» 12.3 «Isprava kulinara» 13. Т/с «Последняя встреча» 14. Т/с «Застава Жилина» 14.5 Т/с «Важнее чем любовь» 16.35 «Естественный отбор» 17.3 «Откровенно» 18.1 Т/с «Последняя встреча» 19.5 Т/с «Застава Жилина» 2. Т/с «Золото Глории» 2.5 Петровка, 38 21. Х/ф «Кидалы в бегах» 23. «Без обмана» 23.4 «Естественный отбор» .3 Music top Moldova

PROTV 7., 13., 17., 19., 2.3, 6.15 Ştirile 1.3, 14., 15. Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 14.15, 5. Dramă: Lecţii de viaţă 15.15 Social: La Măruţă 17.3, 2. Divertisment: O seară perfectă 21. Film: Eroi de sacrifi ciu 3 22.3, 4.3 Ştirile cu Speranţa State 23. MasterChef, ed. 1, sez. 6 1. Serial: Lista neagră, ep.

21, an 2 3. Fabricat în Moldova JURNAL TV 5., 8., 1., 12., 15. Documentar BBC 5.3 Deşteptarea! 8.45, 15.45 Teleshopping 9., 16.15, 4. Veranda 11. Asfalt de Moldova 13., 2. Acasă Devreme 18. Film

ТВ7 5.3 Х/ф «Кидалы в бегах» 7. «Настроение» 9. «Доктор И»... 9.3 «Обложка» 1. Т/с «Золото Глории» 11. «Мой герой» 11.5 «Прощание.» 12.3 «Тайны нашего кино» 13. Т/с «Последняя встреча» 14. Т/с «Застава Жилина» 14.5 Т/с «Важнее чем любовь» 16.35 «Естественный отбор» 17.3 «Откровенно» 18.1 Т/с «Последняя встреча» 19.5 Т/с «Застава Жилина» 2. Т/с «Золото Глории» 2.5 Петровка, 38 21. Х/ф «Кидалы в игре» 22.5 «Прощание.»

23.3 “Естественный отбор» .2 Music top Moldova

PROTV 7., 13., 17., 19., 2., 6.15 Ştirile 1.3, 14., 15. Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 14.15, 5. Dramă: Lecţii de viaţă 15.15 Social: La Măruţă 17.3, 1. Divertisment: O seară perfectă 21. Serial: Las Fierbinţi, ep. 13, sez. 11 22., 4.3 Ştirile cu Speranţa State 22.3 Serial: Atletico Textila, ep.

6, sez. 3 23.3 Serial: Lista Neagră, ep. 22 sez. 2 JURNAL TV 5., 8., 1., 12., 15. Documentar BBC 5.3 Deşteptarea! 8.45, 15.45 Teleshopping 9., 16.15, 4. Veranda 11. Asfalt de Moldova 13., 2. Acasă Devreme 18. Film

ТВ7 5.3 Х/ф «Кидалы в игре» 7. «Настроение» 9. «Доктор И»... 9.3 «Линия защиты» 1. Т/с «Золото Глории» 11. «Мой герой» 11.5 «Хроники московского быта» 12.3 «Diplomatia populara» 13. Т/с «Последняя встреча» 14. Т/с «Застава Жилина» 14.5 Т/с «Важнее чем любовь» 16.35 «Естественный отбор» 17.3 «Откровенно» 18.1 Т/с «Последняя встреча» 19.5 Т/с «Застава Жилина» 2. Т/с «Золото Глории» 2.5 Петровка, 38 21. Х/ф «Пределы контроля» 22.5 «Хроники московского быта» 23.3 «Естественный отбор» .3 Music top Moldova

PROTV 7., 13., 17., 19., 2.3, 6.15 Ştirile 1.3, 14., 15. Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 14.15, 5. Dramă: Lecţii de viaţă 15.15 Social: La Măruţă 17.3, 1.3 Divertisment: O seară perfectă 21. Serial: Las Fierbinţi, ep. 14, sez. 11 22., 4.3 Ştirile cu Speranţa State 22.3 Serial: Ai noştri, ep. 6, sez. 1 .3 Serial: Lista Neagră, ep. 1 sez. 3 JURNAL TV 5., 8., 1., 12., 15. Documentar BBC 5.3 Deşteptarea! 8.45, 15.45 Teleshopping 9., 16.15, 4. Veranda 11. Asfalt de Moldova 13., 2. Acasă Devreme 18. Film

ТВ7

Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei.

Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă.

Tirajul 6400 ex. Comanda nr. 221

16

Observatorul de Nord

13(882) • 31 martie 2017

APEL LA SOLIDARITATE!!!

ÎNTRE NISTRU şI PRUT Cunoaştem bine cam totul “de afară”, dar nu prea ştim ce avem acasă, indiferent dacă este vorba de personalităţi, sport, muzică sau turism. Prin urmare, “Observatorul de Nord” prin această rubrică, vă invită să fiţi turişti la voi acasă şi să vizitaţi atracţiile turistice din Republica Moldova. Pentru că este păcat să ajungi la umbra Piramidelor Egiptene, dar să nu fi intrat în Peştera Răposaţilor din Rudi, să te fotografiezi în vârful Turnului Eiffel, şi să nu cunoşti unde se află podul Eiffel din Ungheni, ori să schiezi în Munţii Alpi, dar să nu te fi căţărat măcar o dată pe stâncile milenare din Corjeuţi, Brânzeni sau Feteşti. Călătorie plăcută şi nu uitaţi să păstraţi curăţenia acolo unde alegeţi să vă relaxaţi!

Fotograf: Vadim Şterbate

Stânca Mâgla de pe malul Răutului Vadim Şterbate

MELEAgURILE ORhEIUL SUNT

tatiana m itrofan

donăm pentru Vlad este şi mai simplu — prin SMS de Dragizcititori!zVladzCebanz pe telefonul mobil sau APeL continuă lupta împotriva de la telefonul fix.

Dăruiţi-izluizVlădutz45z cancerului în turcia. tratamentul este costisitor dez lei.z Abonațiiz Moldcellz şi familia Ceban mai are potztrimitezsmszlaznr.z2910z nevoie de mulţi bani pentru cuz textz "Vlad".z Abonațiiz a acoperi aceste cheltu- Unite —z smsz laz nrz 9002z ieli. La 1 aprilie este ziua cuz textz "vlad".z Abonaţiiz de naştere a lui Vlad, să-i Moldtelecomz potz apelaz facem câte un mic cadou dez pez telefonulz fixz laz nr.z din puţinul nostru. Acum să 090009002.

La marginea moşiilor satelor Piatra şi Pohorniceni, se înalţă o stâncă măreaţă ce veghează acest colţ de plai de câteva milioane de ani. Stânca "Mâgla", cum îi spun localnicii acestui recif de pe malul Răutului, are o înălţime de 80 de metri şi este, încă din vechime, un punct de reper important pentru băştinaşi.

Apro ap e de mijlocul stâncii, se zăreşte o peşteră, care, zic sătenii, cândva era

Stânca se înalţă între satele Piatra şi Pohorniceni

mult mai mare şi-i adăpostea pe oamenii din împrejurimi în vremuri de urgie. Pe timpuri, în această grotă localnicii se ascundeau de hoardele turceşti, dar şi de alți inamici care treceau nistrul şi înaintau spre Prut.

Legenda spune că, într-o seară, o iscoadă otomană a prins un tânăr băştinaş pe care l-au mâglisit cu mult

aur, adică l-au amăgit că-i vor da bogăţii imense dacă spune unde s-au ascuns consătenii săi. tânărul a trădat şi a primit ca răsplată un ulcior de aur topit şi turnat pe gât. Iar stana de piatră a rămas cu denumirea stânca "Mâgla".

Peisajul arhaic, îmbinat cu pitorescul Răutului, ne duce în sălbăticia epocii de piatră, deşi ne aflăm la mai

− L-am vizitat pe Costică la spital. Să ştii că va mai rămâne o vreme... − De unde ştii? L-ai văzut pe doctor? − Nu, dar am văzut-o pe asistentă...    − Aveţi o nevroză endogenă, zise medicul. Cum vă petreceţi timpul liber? − Stau acasă mai tot timpul... − De ce nu vă găsiţi o femeie să ieşiţi cu ea în oraş, să vă distraţi? Nu v-ar plăcea? − Ba da, mi-ar plăcea! − Şi atunci de ce nu o faceţi? Sunteţi timid? − Nu, dar nu mă lasă nevastă-mea!    − Aveţi gel de lighean? − Poftim? − Gel de lighean, aveţi? − Poate gel de duş?! − Nu, că eu mă spăl în lighean.    − Dragul meu, mă iubeşti? − Ce-ai făcut cu maşina, nemernico?    Barmanul către un client: − Ce bei? − Alocaţia copiilor!    Ziua îndrăgostiţilor. Farmacie. − Bună ziua. − S-au terminat...   

Acest subiect îl găsiţi şi pe pagina web a ziarului observatorul.md/turism

йога

TEST DE LOgICĂ: CâşTIgĂ 50 DE LEI! În tricourile acestor celebri fotbalişti este ascunsă familia unui alt fotbalist foarte cunoscut. Despre ce fotbalist este vorba?

С НУЛЯ!

е ени овл тик а р о О зд филак ний! а о и пр аболев з

Понедельник – пятница, с 14.00 до 15.00. Суббота, воскресенье — в вечернее время. Тел. 060049622. Новые Сороки, Клуб «Тибет»

Z`mbi\i, v= rog!

În cabinetul unui medic din... Moldova: − Dumneata eşti grav bolnav.

Ai inima... dilatată! − Da‘ di undi, îi di la mamă!    − Tată, pot să te îmbrăţişez? − Nu mai am niciun ban.

M-a îmbrăţişat mă-ta mai devreme...    − Cât trăiesc boii? − Nu ştiu, dar de ce, te simţi rău?    Doi poliţişti germani opresc şi legitimează un conducător auto. Având anumite neclarităţi, unul dintre poliţai îl întreabă pe celălalt: − Măi Mustafa! − Da, Youssouf, ce e? − Eşti sigur că Helmuth este nume german?!    Am intrat în magazin să cumpăr salam, iar la casă observ un anunţ ”Ofertă specială, la cumpărarea unei sticle de votcă, primeşti gratis 0,5 l de suc”... Şi aşa de tare mi-a venit o poftă de suc...    − Dragul meu, eu sunt pentru tine o femeie perfectă? − Nu, iubire! Tu eşti cu mult mai mult! − Cu cât mai mult? − Cu vreo 20 de kilograme...   

puţin de 10 kilometri de oraşul Orhei.

Formele ciudate ale bolovanilor care stau să cadă şi nuanţele pietrelor vechi de milenii fac din această stâncă o bijuterie a naturii, care merită a fi vizitată în primul rând de noi.

Publicitate

Donează pentru Vlad în ziua lui de naştere

VESTITE ÎN SPECIAL PENTRU PITORESCUL COMPLEXULUI NATURAL, ARhEOLOgIC şI TURISTIC ORhEIULUI VEChI, DEşI ACESTE PLAIURI ASCUND şI ALTE MĂRgĂRITARE DEMNE DE A FI DESCOPERITE, VIzITATE şI PROMOVATE DE NOI, TURIșTII DE ACASĂ. STâNCA "MâgLA" ESTE CU SIgURANțĂ UNUL DINTRE ACESTEA.

Я, НАТАЛЬЯ ПЕСТРЯКОВА, преподаватель Йоги, приглашаю вас на свои занятия.

Пол и возраст не ограничены!

La Testul din numărul trecut am primit 92 de răspunsuri, 80 dintre care au fost corecte — Se formează un poligon cu 5 laturi şi elevul de la capătul fiecărui rând aparţine ambelor rânduri.

În urma tragerii la sorţi, învingător a fost desemnat domnul Gheorghe ROTARU din oraşul Soroca.

Felicitări!

Aştept răspunsurile Dvs. până miercuri, 5 aprilie, pe adresa de e-mail vcobasneanu@gmail.com. Baftă la toată lumea!

SĂ PUNEM MINTEA ÎN MIŞCARE

Sudoku – simplu, dar... compus REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut

7

5

3

4

6

2

1

8

9

9

2

8

3

1

5

4

6

7

4

3

8

5

6

2

1

1

4

7

6

3

9

8

6

9

2

1

4

5

7

7

1

5

8

9

6

2

8

2

9

4

7

3

5

9

6

3

7

1

8

4

2

8

6

3

5

7

9

5

7

1

9

2

4

3

Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii.

3

5

4

2

8

1

6

1

2

9

4

8

6

7

3

5

7

3

4

1

2

5

8

9

6

5

8

9

2

3

4

6

6

7

1

4

5

8

9

8

5

6

3

2

1

7

3

9

7

5

8

6

2

7

4

3

6

1

9

5

9

1

2

8

4

7

3

4

3

5

9

6

2

1

2

6

4

1

7

5

8

1

2

8

7

9

3

4