17(1078)2021 by Observatorul de Nord

Încă un copil (din Racovăț) a fost conectat la educație

Alegerile din 11 iulie: RAIONUL SOROCA AR PUTEA AVEA DOI DEPUTAȚI, CEL PUȚIN... Nu știu ce ziceți Dumneavoastră, dar eu întotdeauna mi-am pus în față careva repere/scopuri/obiective spre care am tins sau pe care am ținut să le ating, în măsura posibilităților. Acestea au fost, bineînțeles, de „uz personal” (chiar intim, dacă doriți), dar și cu tentă socială, or, dacă trăiești într-o comunitate, nu poți să faci abstracție de aceasta și, implicit, nu poți să fii mai presus decât circumstanțele care te influențează, într-un fel sau altul... PAG. 2  fb.com/observatorul.md

ok.ru/observatorul.md

twitter.com/observatorulmd

Campania „Conectați la educație” este în plină desfășurare, iar drept rezultat mulți copii simt ce înseamnă să fii membru al unei societăți căreia îi pasă. De data aceasta fapta cea bună vine de la colectivul Centrului Multifuncțional Soroca, care s-a alăturat acestei campanii...

PAG. 3 

instagram.com/observatorul.md

youtube.com/c/ObservatoruldeNordmd

Sorocenii au pus pe „Masa Bucuriei” 1100 kilograme de produse alimentare. Mulțumim!

Foto: Vadim Şterbate / OdN

observatorul.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 17(1078) • 7 mai 2021 | Preţul 4 lei

Publicitate

Cel mai mare proiect național de sprijinire a oamenilor nevoiași — Campania de Paști „MASA BUCURIEI” — a fost organizată, în ajunul Învierii Domnului, pentru al 12-lea an consecutiv de către Misiunea Socială „Diaconia” a Mitropoliei Basarabiei și Banca de Alimente. În sâmbăta Floriilor, sorocenii, de la mic la mare, au pus pe „Masa Bucuriei” 1100 kilograme de produse alimentare... CITIȚI PAGINA 16

În urmA evenimentului

Sâmbătă, 8 mai Ora 17:00 Stadionul municipal din Soroca. CAMPIONATUL REPUBLICII MOLDOVA LA FOTBAL. Divizia B, Nord. Etapa a XIV-a. FC VISOCA-FC BOGZEȘTI. Intrare liberă.

 ULTIMA ORĂ: Ionela Ciumac din s.Pârlița a câștigat Premiul Mare la concursul republican „Furtul în viziunea copiilor”

Observatorul de Nord

17(1078) • 7 mai 2021

tAbletA de vineri

rezonAnță

Alegerile din 11 iulie: SOROCA AR PUTEA AVEA DOI DEPUTAȚI, CEL PUȚIN... VICTOR CObăSNEANu vcobasneanu@gmail.com

Nu știu ce ziceți Dumneavoastră, dar eu întotdeauna mi-am pus în față careva repere/scopuri/obiective spre care am tins sau pe care am ținut să le ating, în măsura posibilităților. Acestea au fost, bineînțeles, de „uz personal” (chiar intim, dacă doriți), dar și cu tentă socială/politică/ economică, or, dacă trăiești într-o comunitate, nu poți să faci abstracție de aceasta și, implicit, nu poți să fii mai presus decât circumstanțele care te influențează, într-un fel sau altul. Adică, pentru a fi altfel trebuie să fii mereu amețit, aidoma eroului lui Caragiale, sau să te prefaci mereu că ai căzut de pe Lună și nu-ți dai seama ce se întâmplă aici, pe Pământ. Pe de altă parte, acestea îți fac viața mai interesantă, mai organizată, mai colorată și, în consecință, mai cu sens. Astăzi eu nu voi divulga nici un secret despre ce îmi doresc pe plan personal (pentru a nu-l face pe Dumnezeu să zâmbească), dar mă voi destăinui pe plan social. Cu atât mai mult că, sunt convins, și pe mulți dintre Dvs. îi frământă aceeași problemă - alegerile parlamentare anticipate și, în special, care va fi rezultatul lor. În această ordine de idei, îmi permit să-mi expun punctul de vedere până când campania electorală nu a demarat în trombă (deși unele formațiuni politice s-au grăbit să facă unele declarații mai mult decât interesante), fiindcă pe parcurs lucrurile ar putea să se schimbe, poate chiar și în ritmuri caleidoscopice. De altfel, nu-mi voi permite luxul să bat apa în piuă și să vorbesc aiurea despre doctrine sau ideologii, dar mă voi limita la doar două... delimitări — partide de dreapta și de stânga, ignorându-le pe cele de centru, deoarece cred că astăzi nu este loc pentru „curvărie politică” (îmi permit, pentru a câta oară!, să o citez pe regretata Lidia Istrati). Astăzi, ori ești cu Estul, ori ești cu Vestul — în rest este „foaie verde, ZIL-130” (de la regretatul Dumitru Moțpan cetire). Așadar... DREAPTA politică de la noi deja tradițional este răzlețită și dușmănoasă în relațiile cu „colegii” și, la fel de tradițional, va face viața și alegerea electoratului insuportabilă și al naibii de grea. Or, chiar dacă unii consideră că PAS-ul este liderul incontestabil al celor care reprezintă forțele pro-europene (aceasta însă nu înseamnă neapărat că formațiunea este total împotriva celor care gândesc altfel) și că ar putea de unul singur să aibă majoritatea în parlament, lucrurile nu sunt chiar atât de clare. Fără îndoială, Maia Sandu se bucură de o susținere

covârșitoare a electoratului și această susținere garantează un scor bun partidului pe care domnia sa l-a creat, dar vă imaginați cât de mare va fi dezamăgirea în caz dacă pentru victoria confortabilă nu vor ajunge doar câteva voturi? Cu cine ar putea să facă PAS-ul coaliție, pentru a face schimbarea până la capăt? Răspunsul la această întrebare pare să fie pe cât de clar, pe atât de iluzoriu — cu PPDA, bineînțeles. Ah, da!, știu că multă lume nu crede în șansele Platformei DA, dar prea valoroși sunt unii membri ai formațiunii ca aceștia să rămână în afara legislativului. La umila mea părere, voturile schimbării vin de aici și, cât nu este târziu, ar fi bine să se purceadă la adunatul pietrelor. La urma urmei, alegerile parlamentare sunt altceva decât alegerile prezidențiale și, în acest caz, nu dragostea sau ura față de Andrei Năstase ori altcineva trebuie să prevaleze, dar echipa care vine în fața electoratului. Apropo, despre faptul că PPDA are șanse vorbește și faptul că Dodon și PSRM a inclus formațiunea în lista lor de prieteni premeditat, doar cu scopul de a nu permite coagularea unei forțe care ar putea să le pună socialiștilor capacul. Pe de altă parte, pentru a câta oară îmi exprim regretul că formațiunile unioniste așa și n-au găsit formula care să-i unească, dar să nu-i dezbine. Din acest motiv, acei peste 40 la sută din unioniști (printre care mă număr și eu) suntem nevoiți să migrăm spre partide care nu ne reprezintă în mare măsură, dar au „șansă”, chiar dacă această abordare simplistă enervează și provoacă senzații neplăcute. Cât privește celelalte forțe de dreapta — mai bine nu spun nimic, fiindcă îmi este greu să intuiesc care, de exemplu, este scopul adevărat al lui Ștefan Gligor sau Ruslan Codreanu. Oare chiar atât de sofisticate sunt cerințele și atât de mari sunt ambițiile lor, încât nu s-au putut aciua pe lângă vreun partid deja existent și trebuia obligatoriu crearea formațiunilor politice care nu câștigă nici unu la sută din sufragii? STÂNGA politică nu furnizează de data aceasta un concurent electoral care să fie lipsit de grijile promovării masive în parlament. De aici și dorința PSRMului de a merge la braț cu PCRM-ul lui Voronin. Ce-i drept, încă nu se știe care va fi răspunsul comuniștilor, iar „marja” eventualului răspuns este mare — de la refuz (cică, PCRM așteaptă un demers oficial al socialiștilor pentru a le refuza la fel de oficial) până la îngroparea securii și alinierea la Dodon și K. Or, gurile rele spun că Voronin este gata să se lase „îmblânzit” de foștii săi discipoli pentru a-și aduce în legislativ rămășițele armatei cândva victorioase. Apropo, despre discipoli. Dodon și Voronin ar putea avea surprize mari Continuare la pag.14 

UNIVERSITĂȚII DIN SOROCA — DA! Prof. ana beJan,

ex-prefect al județului Soroca;

conf. uniV. dr. teo -teodor MarȘaLcoVscHi, Om Emerit, Membru de Onoare al Asociației Științifice a tuturor Universităților din Armenia, Universitatea de Stat „Alecu Russo” din Bălți.

Soroca — Cetate veche națională — a fost și rămâne un centru de atracție pentru tineret. Această tendință obiectivă nicicând însă nu a fost susținută de autoritățile republicane, decât în vorbe și promisiuni. Numai în segmentul instruire și educație au fost lichidate fără urme Institutul Învățătoresc, Colegiul de medicină, secția școlară a Școlii pedagogice (la moment Colegiul „Mihai Eminescu”) etc. Între timp, tineretul de aici lua calea înstrăinării fără

ca să revină în locurile natale de talia Demir Dragnev, Aurel Marinici, Constantin Drahenberg și alții. Cauza e aproape una — orașul și așezările rurale au fost lăsate în voia întâmplării și avansau pe scările progresului numai din contul efortului sorocenilor. Ziarul Observatorul de Nord, în mod expres, selectează permanent opiniile generației în curs de formare, care-și caută viitorul la baștină și nu în sclavie peste hotare. Chiar zilele acestea o tânără dotată, Doina Purici, studentă la uSM, face o investigație rezonabilă între tineri privitor la posibilitatea deschiderii unei universități de Stat în municipiul Soroca(!). La dilema „trebuie sau nu trebuie” din cei șase intervievați cinci au răspuns afirmativ. Desigur, tinerii au cerut soluționarea pozitivă a chestiunii date necondiționat și aproape imediat, probabil,

fără a-și da seama clar de premisele necesare. De aceea s u nt e m pre d i s pu ș i s ă susținem meditațiile constructive ale tinerilor în cauză și să continuăm lor pe o undă mai reală. Mai întâi de toate, pentru o universitate este strict necesar de un corp profesoral-didactic calificat la cel mai înalt grad, doar rigorile universitare cer ca toate cursurile teoretice să fie ținute exclusiv de doctori și doctori habilitați în științe, respectiv conferențiari universitari și profesori universitari. Practica arată că acumularea acestor cadre științifico-didactice nu poate rezulta în urma sistemului de concurs. Deci, ele trebuie pregătite, ceea ce durează cca 4-5 ani. Restul cadrelor, asistenți și lectori pentru seminarii, lucrări practice și de laborator pot fi recrutate din potențialul didactic enorm al municipiului. Paralel trebuie rezolvate baza tehnico-materială,

problema camping ș. a. O soluție ar fi transformarea Colegiului „M. Eminescu” în universitate, iar acesta să devină subdiviziune universitară cu încă un liceu. Astfel, tronsonul auto SărăteniSoroca construit de SuA, proiectul podului peste Nistru Cosăuți-Iampol, susținerea ideii de așezare a căii ferate Ocnița-Soroca-Florești, deschiderea universității de Stat „Mihai Eminescu”, dezvoltarea Teatrului „V. Apostol” vor lansa mun. Soroca pe poziție mult mai avantajoasă și vor consolida gloria uneia din cele mai vestite așezări urbane românești. Finanțe? basarabia nu merită să fie pe ultimul loc în Europa, trebuie de stopat furtul de miliarde, reorganizată economia, iar banii strânși în ciorap și, cum cere Președintele Nostru Maia Sandu, alocați în astfel de proiecte și cetățeni!!!

Ai noștri cA brAzii!

Mihai Sălcuțan, Cetățean de Onoare al raionului Soroca, a devenit și Cetățean de Onoare al județului Buzău Victor cobăsneanu Cunoscutul avocat, publicist și epigramist buzoian, un prieten mai vechi al sorocenilor, Mihai Sălcuțan, a devenit recent (și) Cetățean de Onoare al județului Buzău! Vă reamintim că domnul Mihai Sălcuțan, alături de părintele Mihail Milea, a fost unul dintre prietenii noștri de peste Prut care au pus temeliile unui pod trainic ce unește, prin toate fibrele, municipiul și raionul Soroca cu municipiul și județul Buzău. De altfel, acest înalt și prestigios titlu întregește biografia vestitului buzoian care mai este și Membru de Onoare al uniunii Scriitorilor din Republica Moldova, și membru al Ligii Scriitorilor Români, și vicepreședinte al uniunii Epigramiștilor din România, și deținător al medaliei „Meritul Civic”, și

Mihai Sălcuțan, Cetățeanul de Onoare al raionului Soroca

Cetățean de Onoare al municipiului buzău, și fondator al bibliotecii „basarabia” din Soroca, filială a bibliotecii

„Vasile Voiculescu” din buzău, și, nu în ultimul rând, reporter netitular al Observatorului de Nord!

Felicitări și la mai mare, MAESTRE!

AProPo

de-Ale covid-ului

CSP Soroca va primi 2850 doze de vaccin Sputnic V

21 de localități din raionul Soroca se află sub Cod roșu. Află despre ce localități este vorba

Ministerul Sănătății a publicat lista regiunilor unde au fost distribuite vaccinurile și numărul dozelor pentru prima etapă de imunizare. Dozele de vaccin au fost repartizate în 37 Centre de vaccinare din Republica Moldova. 2850 de doze au fost repartizate Centrului de Sănătate Publică Soroca, dintre care 1050 doze la Soroca și câte 900 doze la Drochia și Florești. (INFO OdN)

Urmare a analizei epidemiologice din localitățile raionului Soroca, Comisia Raională Extraordinară de Sănătate Publică, prin Hotărârea nr.36 din 30 aprilie 2021, a atribuit Coduri de alertă localităților raionului, în dependență de numărul de persoane afectate în ultimele 14 zile, la 100.000 de locuitori. Astfel, CODuL ROȘu a fost atribuit următoarelor 21 de localități, și anume:

municipiul Soroca, satele balinți, bulboci, bulbocii Noi, Căinarii Vechi, Cosăuți, Cremenciug, Iarova, Lugovoe, Ocolina, Parcani, Racovăț, Redi-Cereșnovăț, Regina Maria, Șolcani, Stoicani, Tătărăuca Nouă, Trifăuți, Visoca, Voloave, Zastânca. În 34 de localități este în vigoare CODuL VERDE: Alexandru cel bun, bădiceni, băxani, Cureșnița, Cureșnița Nouă, Dărcăuți, Decebal, Dubna, Dumbrăveni, Egoreni, Floriceni, Grigorăuca, Holoșnița, Hristici, Inundeni, Iorjnița,

Mălcăuți, Nimereuca, Niorcani, Oclanda, Pârlița, Rublenița Nouă, Rudi, Ruslanovca, Șeptelici, Slobozia Nouă, Slobozia-Vărăncău, Sobari, Soloneț, Tătărăuca Veche, Țepilova, Tolocănești, Vanțina, Vărăncău. CODuL PORTO CALIu este în vigoare în satele Cerlina, Rublenița, Schineni, SloboziaCremene, Vasilcău, Volovița, iar în satul Vădeni este în vigoare CODuL GALbEN. La nivel de raion, Soroca este sub COD ROȘu. (INFO OdN)

17(1078) • 7 mai 2021

Observatorul de Nord Scurt Pe trei

Municipiul Soroca și orașul polonez Ketrzynie ar putea să se înfrățească După cum scrie Serviciul de presă al Primăriei municipiului Soroca, recent orașul de pe Nistru a primit vizita unei delegații din orașul polonez Ketrzynie. Oaspeții au avut o întâlnire cu reprezentanții Asociației Obștești „uniunea Polonezilor din Soroca”, președintă Rodica Mlinscaia. Scopul vizitei a constat într-un act de caritate pentru polonezii din Soroca, care au primit în dar, în preajma Învierii, colete cu produse alimentare de la polonezii din țara prietenă. Aceeași sursă afirmă că, la inițiativa primarului de Soroca, Lilia Pilipețchi, delegația poloneză a avut o întrevedere cu conducerea primăriei, în care s-a discutat și ideea înfrățirii celor două orașe, Soroca și Kettzynie. (FOTO: Serviciul de presă al Primăriei mun. Soroca)

În atenția absolvenților: în acest an, examenele de bacalaureat nu vor fi anulate!

Examenele de bacalaureat din acest an nu mai pot fi anulate. un proiect de lege cu privire la anularea examenelor de capacitate, deși a fost înregistrat, nu a fost votat în nicio lectură și nici nu mai poate fi aprobat de către aleșii poporului, întrucât Parlamentul din actuala legislatură a fost dizolvat la 28 aprilie curent. În acest context, sesiunea de bacalaureat este programată pentru perioada 4 — 22 iunie 2021. (INFO OdN)

AProPo

Tronsonul Șolcani-Arionești nu se regăsește în proiectul „Îmbunătățirea Drumurilor Locale” O misiune a Băncii Mondiale a evaluat stadiul de implementare a proiectului „Îmbunătățirea Drumurilor Locale’’ în Republica Moldova, în cadrul unui ciclu de conferințe online, desfășurate cu participarea conducerii Administrației de Stat a Drumurilor (ASD), reprezentanților Ministerului Economiei și Infrastructurii (MEI) și antreprenorilor, transmite MOLDPRES. Părțile au examinat stadiul de realizare a contractelor finanțate de bancă, de implementare a programului de planificare optimizată a lucrărilor rutiere și integrare a contractelor bazate pe criterii de performanță pentru întreținerea periodică a drumurilor naționale. În cadrul întrunirilor a fost evaluată desfășurarea activităților ce țin de monitorizarea procesului de reabilitare, în special, procentul îndeplinirii volumului de lucrări la renovarea a 12,5 km, parte a Coridorului 13.2, ce trece prin satul Pârlița, comuna Alexeevca, din raionul ungheni și Milești din raionul Nisporeni și a circa 10 km, parte a Coridorului 8.3, ce traversează localitățile Hârbovăț, Sverida și Onișcani din raionul Călărași. Pentru îmbunătățirea Coridorului 13.2 și 8.3, banca Mondială a acordat un împrumut cu o valoare totală de peste 185 milioane de lei. „Misiunea

Cu părere de rău, proiectul „Îmbunătățirea Drumurilor Locale” nu vizează și construcția porțiunii de drum ȘolcaniArionești, care rămâne un adevărat dezastru pentru automobiliști. băncii Mondiale a fost informată și despre statutul de îndeplinire a lucrărilor rutiere, contractate în anul 2020 și demarate în luna martie a anului curent, privind îmbunătățirea a 36,5 km, parte a Coridorului 10, ce traversează localitățile Chiștelnița, Scorțeni din raionul Telenești și Meșeni, Ignăței, Peciște,

Pripiceni-Răzești, Pripiceni-Curchi și Trifești din raionul Rezina, a peste 34 km ai Coridorului 16 ce traversează localitățile Pojăreni, Costești, Zâmbreni, Horești și Țipala din raionul Ialoveni și a circa 11 km ai Coridorului 13.1 ce trec prin satul Pârlița și comuna Alexeevca din raionul ungheni”, indică ASD.

Proiectele de reabilitare a Coridoarelor 10 și 13.1 au o valoare totală de peste 448 milioane de lei, iar cel de reparație a Coridorului 16 — circa 363 milioane de lei cu cofinanțare din sursele fondului rutier. Acordul pentru implementarea Proiectului băncii Mondiale „Îmbunătățirea a Drumurilor Locale’’ a fost semnat la sfârșitul lunii aprilie a anului 2016, având o valoare de 80 de milioane de dolari, alocați Guve r nu lu i R e pu bl i c i i Moldova pentru modernizarea drumurilor locale cu cofinanțare din mijloacele fondului rutier în valoare de 6,3 milioane de dolari. (INFO OdN)

de-Ale covid-ului

Încă un copil (din Racovăț) a fost conectat la educație Campania „Conectați la educație” este în plină desfășurare, iar drept rezultat mulți copii simt ce înseamnă să fii membru al unei societăți căreia îi pasă. De data aceasta fapta cea bună vine de la colectivul Centrului Multifuncțional Soroca, care s-a alăturat acestei campanii. Recent, doamna director al Centrului, Doina Galben, a oferit, din partea colectivului, un telefon elevei clasei a VII-a din gimnaziul Racovăț, Victoria braniște. Mulțumim!!! (SuRSA. Direcția raională Învățământ Soroca)

Primăria Soroca: spațiul de agrement de pe strada Vasile Stroescu — proiect care devine realitate

Amenajarea unui spațiu de agrement în partea din deal a orașului Soroca, în cadrul Programului „Comunitatea mea”, este din ce în ce mai aproape de realizare. După cum afirmă Serviciul de presă al Primăriei Soroca, primarul municipiului, Lilia Pilipețchi, și inginerul tehnic al Programului „Comunitatea Mea” au vizitat locul respectiv, unde urmează să fie implementat Proiectul „Crearea noilor oportunități de agrement prin amenajarea spațiului public din strada Vasile Stroescu”. (FOTO: Serviciul de presă al Primăriei Soroca)

Certificatul UE COVID-19 ar putea fi valabil 12 luni, dar nu este obligatoriu Parlamentul European și-a adoptat poziția de negociere cu privire la propunerea de certificat pentru a reafirma dreptul la liberă circulație în Europa în timpul pandemiei, rezoluția parlamentarilor fiind diferită de viziunea Comisiei Europene pe acest subiect. Urmează negocieri între instituțiile UE pentru a se ajunge la un acord înaintea începerii sezonului turistic de vară. Eurodeputații au fost de acord că noul „certificat uE COVID-19” — în locul „adeverinței electronice verzi”, conform propunerii Comisiei — ar trebui să fie valabil timp de 12 luni și nu mai mult. Propunerea legislativă privind cetățenii uE a fost aprobată cu 540 de voturi pentru, 119 împotrivă și 31 abțineri, în timp ce propunerea privind resortisanții țărilor terțe a fost adoptată cu 540 de voturi pentru, 80 împotrivă și 70 abțineri. Documentul, care poate fi în format digital sau pe suport

pentru a evita discriminarea împotriva persoanelor care nu au fost vaccinate și din motive economice, țările uE ar trebui „să asigure teste universale, accesibile, în timp util și gratuite”. Parlamentul dorește să se asigure că certificatul uE funcționează în paralel cu orice inițiativă instituită de statele membre, care ar trebui să respecte, de asemenea, același cadru juridic comun. Statele membre trebuie să accepte certificatele de vaccinare eliberate în alte state membre pentru persoanele ce au primit un vaccin autorizat pentru utilizare în uE de către Agenția Europeană pentru Medicamente (EMA) (în prezent Pfizerexercitarea dreptului la liberă bioNTech, Moderna, Astracirculație, se arată într-un Zeneca și Janssen), susțin comunicat al Parlamentului eurodeputații. Va fi la latiEuropean. tudinea statelor membre să Titularii unui certificat uE decidă dacă acceptă, de aseCOVID-19 nu ar trebui să menea, certificatele de vacfacă obiectul unor restricții cinare eliberate în alte state de călătorie suplimentare, membre pentru vaccinurile cum ar fi carantina, autoi- enumerate de Organizația zolarea sau testarea, potrivit Mondială a Sănătății (OMS) Parlamentului. Eurodeputații pentru utilizare de urgență. au subliniat de asemenea că, (SuRSA: Digi24.ro)

Certificatele UE COVID-19 nu vor servi drept document de călătorie și nici nu vor deveni o condiție prealabilă pentru exercitarea dreptului la liberă circulați de hârtie, va atesta că o persoană a fost vaccinată împotriva coronavirusului sau, în funcție de caz, că a obținut recent un rezultat negativ al testului sau că a trecut printro infecție anterioară cu virusul. Cu toate acestea, certificatele uE COVID-19 nu vor servi drept document de călătorie și nici nu vor deveni o condiție prealabilă pentru

Observatorul de Nord

17(1078) • 7 mai 2021

InvestIgațII

Această investigație apare cu suportul Fundației Soros Moldova. Fundația nu intervine în politica editorială a redacției

Vecini cu apartamente donate de Locuința ministrului este, oficial, de Viorica ZaHaria, Moldova Curată Colaj: Moldova Curată

Guvernatoarea Autonomiei Găgăuze, Irina Vlah, și ministrul Apărării, Victor Gaiciuc, sunt vecini într-un bloc din sectorul Botanica al mun. Chișinău, construit cu aproximativ 15 ani în urmă. Ambele locuințe au câte trei camere, o suprafață ce depășește 100 de metri pătrați și ambele au fost cumpărate de părinții pensionari, apoi donate celor doi demnitari. Deși e mai mare decât al bașcanei, apartamentul ministrului e de zece ori mai ieftin, potrivit declarației de avere a acestuia, și ar valora în jur de 3 mii de euro. Ambii demnitari au explicat pentru Moldova Curată detalii legate de imobilele pe care le-au primit prin donație. În declarația de avere publicată recent, pentru anul 2020, Irina Vlah a indicat pentru prima dată faptul că este deținătoarea unui imobil. Până în prezent, în declarațiile ei de avere nu de date a Agenției Servicii „Este adevărat. Obiectele imobiliare, Publice proprietar al apartamentului este în continuare menționate în adresarea Dvs., sunt mama Irinei Vlah. Nu există nici o mențiune despre faptul înregistrate pe numele mamei mele. La că apartamentul ar fi fost donat. sfârșitul anului 2020 au fost perfectate actele notariale aferente transmiterii Irina Vlah: „Nu dreptului de proprietate asupra bunurilor, am participat de aceea am considerat că este corect să le la procurarea indic în declarația de avere depusă pentru anul 2020. În perioada următoare vor fi întreprinse acțiunile prevăzute de normele legale, pentru a opera modificările necesare la Agenția Servicii Publice”, ne-a răspuns Irina Vlah la întrebarea dacă apartamentul, într-adevăr, i-a fost donat.

donate de părinți

apărea cu drept de proprietate nici o locuință. Apar- Irina Vlah și tamentul are 113 m.p. și ar Victor Gaiciuc valora, potrivit declarației, 657 875 de lei, adică în jur de Locuința se află în sec34 de mii de euro. Tot acolo torul botanica din municidemnitara deține și un garaj piul Chișinău, iar valoarea de 21,5 m.p., cu valoarea de indicată de Irina Vlah e cea 121 025 de lei, adică în jur de din evaluarea cadastrală — o 6 mii de euro. Ambele imo- arată fișa cadastrală a imobile i-au fost donate de către bilului. Din document mai mama sa. aflăm că apartamentul a fost cumpărat în anul 2015. blocul are câteva zeci de aparBlocul din tamente și a fost construit de Compania „Star bait”, fonChișinău unde își dată și condusă de omul de au apartamentele afaceri Leonid Kilovaty. Totuși, oficial, în baza

imobilului, dar am participat în limita posibilităților la amenajarea lui”

pensionari și-ar putea permite să facă astfel de cumpărături. „Cât privește veniturile mamei mele, legate de procurarea imobilelor. Sunt sigură că știți despre faptul Mama guvernatoarei a că serviciile responsabile cumpărat apartamentul și ale statului monitorizează și garajul în anul 2015, când verifică toate achizițiile mari, avea 66 de ani. Am întrebat-o și colectează probe referipe Irina Vlah dacă a contri- toare la proveniența venitubuit la procurarea locuinței, rilor mamei mele. Aici vreau având în vedere că puțini să menționez că mama mea

are în spate o istorie lungă de muncă, iar mai mulți ani o parte importantă din venituri a provenit din activitățile de gospodărie, la care au luat parte toți membrii familiei. Mai mulți ani în urmă mama a decis să investească economiile sale în obiecte imobiliare, considerând imobiliarele o cale bună de protejare a economiilor. Nu am participat la procurarea

17(1078) • 7 mai 2021

Observatorul de Nord

InvestIgațII

părinți, Victor Gaiciuc și Irina Vlah. zece ori mai ieftină decât a bașcanei

„Apartamentul a fost donat soției, Gaiciuc Valentina, de către părinți, iar valoarea normativă a acestuia a fost indicată în mărime de 67 070 de lei conform prevederilor pct. 4 din Contractul de donație sus-indicat și Certificatul cu privire la valoarea bunului imobil nr. 4971/06, eliberat de Oficiul Cadastral Teritorial mun. Chișinău la 6 februarie 2006”. imobilului, dar am participat în limita posibilităților la amenajarea lui”, ne-a răspuns Irina Vlah.

Victor Gaiciuc. Deși este mai spațios ca al Irinei Vlah, apartamentul acestuia este de zece ori mai ieftin, cel puțin așa arată declarația de avere a ministrului. Astfel, 130 Victor Gaiciuc: de m.p. într-un bloc la acel moment nou în Chișinău ar același bloc, valora 67 070 de lei sau în jur alt preț. La de 3 mii de euro. Locuința a fost cumpărată, printr-un fel, donație de contract de investiții, de către la părinți socrii lui Victor Gaiciuc, la 1 În blocul construit de septembrie 2005, iar 6 luni compania lui Leonid Kilo- mai târziu socrii au perfectat vaty are apartament și actu- actul de donație. L-am întrebat pe Victor alul ministru al Apărării,

Gaiuciuc de ce a indicat acest preț, de vreme ce chiar și în fișa cadastrală a apartamentului valoarea, stabilită în 2004, este de 801 128 de mii de lei, adică în jur de 42 de mii de euro. Iată răspunsul: „Apartamentul a fost donat soției, Gaiciuc Valentina, de către părinți, iar valoarea normativă a acestuia a fost indicată în mărime de 67 070 de lei conform prevederilor pct. 4 din Contractul de donație sus-indicat și Certificatul cu privire la valoarea bunului imobil nr. 4971/06, eliberat de Oficiul Cadastral Teritorial mun. Chișinău la 6 februarie 2006”. În momentul în care au încheiat contractul de investiție în acest apartament, socrii lui Victor Gaiciuc aveau 73 și, respectiv, 69 de ani.

Încă un apartament al lui Victor Gaiciuc, privatizat cu 7 mii de lei

Apartamentul de la botanica însă nu este singurul

imobil deținut de ministrul Apărării și indicat în declarații cu o valoare mult mai mică decât cea de piață. Astfel, familia sa are încă o locuință, cu suprafața de 73 de metri pătrați, cumpărat tot în 2006, a cărui valoare ar fi de 7 122 de lei. În răspunsul pe care ni l-a oferit, Victor Gaiciuc susține că acest apartament i-a fost repartizat de Ministerul Apărării în anul 1995, în calitate de apartament de serviciu, „iar ulterior a fost privatizat în temeiul contractului de vânzare-cumpărare, transmiterepredare a locuinței în proprietate privată încheiat cu Consiliul municipal Chișinău și a Hotărârii Comisiei de privatizare nr. 11 din 3 noiembrie 2006, în conformitate cu cerințele legii privatizării fondului de locuințe nr. 1324 din 10.03.1993. Respectiv, prețul de vânzare (privatizare) al apartamentului în mărime de 7 122 de lei este stipulat expres la pct. 3 al Contractului menționat”.

Expertă anticorupție:

”Claritate ar putea face un control fiscal” Experta anticorupție Mariana Kalughin apreciază că situații de felul celor descrise mai sus devin oarecum firești în Republica Moldova. ”Demnitarii obișnuiesc să folosească numele persoanelor apropiate pentru a-și diminua proprietățile. Evident, în astfel de cazuri, ar fi importantă inițierea unui control fiscal în privința părinților/ socrilor demnitarilor — or, valoarea imobilelor pare să excedeze veniturile pe care aceștia puteau să le dețină. Însă, nu cred să aibă perspective o sesizare în acest sens — și pentru inițierea unui control fiscal sunt stabilite anumite termene de prescripție. Astfel, singura sancțiune aplicabilă este sancțiunea unei reputații îndoielnice — sancțiune care nu cred să descurajeze demnitarii, pentru care reputația nu constituie valoare”. Irina Vlah este doctor în Drept, potrivit CV-ului publicat pe pagina web a

Executivului găgăuz. Imediat după absolvirea facultății, în 1996 a lucrat în calitate de juristă la Serviciul Fiscal al Găgăuziei, apoi a condus Direcția juridică a Comitetului Executiv al Găgăuziei. Din anul 2004 și până în anul 2015 a fost deputată în Parlamentul Republicii Moldova. În anul 2015 a fost aleasă bașkan al autonomiei găgăuze, iar în 2019 — realeasă. Victor Gaiciuc are gradul militar de general de divizie. Potrivit CV-ului său, în perioada sovietică a lucrat în cadrul Forțelor Aeriene ale uniunii Sovietice. În 1993 s-a întors în Republica Moldova și a deținut diverse funcții în cadrul Ministerului Apărării, inclusiv de viceministru și ministru. Între anii 2005-2009 a fost ambasador al Republicii Moldova în belgia. Din 2010 până în 2019 a lucrat în sectorul privat, apoi a devenit deputat pe lista socialiștilor, funcție pe care a părăsit-o în august 2019 în favoarea celei de consilier pe probleme militare al președintelui Igor Dodon. În noiembrie 2020 a devenit ministru al Apărării.

Observatorul de Nord

17(1078) • 7 mai 2021

Captură foto

FotbAl

Colaj: Stopfals.md

StoP FAlS

Deputatul PSRM Bogdan Țîrdea: de la o dezinformare la alta Mariana Jacot, Stopfals.md

Pe 19 aprilie, deputatul PSRM bogdan Țîrdea a redistribuit pe canalul său de Telegram o poză în care apare Papa de la Roma Francisc sărutând mâna unui bărbat. Potrivit comentariului care însoțește imaginea, cel din poză ar fi omul de afaceri american David Rockefeller. În realitate, fotografia a fost făcută în 2014, în Israel, când Suveranul Pontif a vizitat memorialul Victimelor Holocaustului, iar omul căruia îi sărută mână este un supraviețuitor a genocidului nazist. Falsul că Papa de la Roma le-ar fi sărutat mâinile milionarilor Rockefeller și Rothschild, de numele cărora sunt legate diferite teorii ale conspirației, este unul mai vechi și a fost dezmințit în repetate rânduri de redacțiile de fact-checking din mai multe țări, inclusiv de portalul Stopfals.md încă în anul 2018. Cu toate acestea, deputatul PSRM bogdan Țîrdea a dezinformat deliberat utilizatorii canalului său Telegram. Imaginea a fost publicată pe 19 aprilie de canalul de Telegram «Теория Большого Шока» (în traducere: „Teoria Marelui Șoc”), cu mențiunea: Poză din trecut. Papa Francisc sărută mâinile lui David Rockefeller și John Rothschild. Mesajul fals pe care vor să-l transmită autorii este că milionarii americani controlează din umbră omenirea, inclusiv biserica Catolică, iar însăși Papa este sclavul acestora. Deputatul Tîrdea a redistribuit falsul pe propriul canal de Telegram.

Liderul „bate” outsiderul cu un scor de tenis

Etapă fără surprize în Divizia Națională. Doar „zimbrii”, altă dată puternici și invincibili, au fost la un pas să ia puncte la Suruceni. În rest, liderii nu au pierdut puncte: DACIA buIuCANI-fc DINAMO AuTO:2-1; CS L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

EchipE FC SHERIFF FC PETROCUB FC MILSAMI FC SFÎNTUL GHEORGHE FC DINAMO-AUTO DACIA-BUIUCANI FC FLOREȘTI CSF SPERANȚA FC ZIMBRU CS CODRU

CODRu-FC SHERIFF: 0-6; FC SFÂNTuL GHEORGHE-FC ZIMbRu: 4-3; CSF SPERANȚA-FC MILSAMI: 0-4; FC PETROCubFC FLOREȘTI: 4-0. După 30 de etape clasamentul se prezintă astfel: M 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

V 27 21 18 18 10 10 6 5 5 1

E 2 7 7 4 10 8 5 7 5 3

Î 1 2 5 8 10 12 19 18 20 26

Gol 97-6 73-16 60-23 54-36 47-47 34-40 27-73 28-72 31-55 20-103

pT 83 70 61 58 40 38 23 22 20 6

În etapa cu numărul 31, cele mai interesante meciuri se anunță a fi FC Zimbru-FC Sheriff și FC Milsami-FC Sfântul Gheorghe. (Dan AOLEI)

Drochienii pierd, fără drept de apel, la Tiraspol

Papa Francisc sărută mâna supraviețuitorului Holocaustului, Eliezer Grynfeld, în timpul vizitei sale la Memorialul Yad Vashem Shoah din Ierusalim, la 26 mai 2014 (Gali Tibbon / AFP)

Vashem. Pe pagina web a Vaticanului găsim agenda acelei călători. Însă Suveranul Pontif nu a sărutat mâinile lui David Rockefeller și nici ale lui John Rothschild, așa cum se afirmă în mesajul care însoțește fotografia. Mai mult decât atât, aceștia nici nu apar în versiunea originală a fotografiei. În realitate, Papa Francisc a sărutat mâna unuia dintre supraviețuitorii Holocaustului, în semn de respect și compasiune pentru suferințele victimelor nazismului. David Rockefeller a fost un prosper om de afaceri american (decedat în martie 2017), iar John Rothschild a fost un scriitor american cunoscut pentru cărțile sale în domeniul financiar, aparținând ramurii britanice a familiei Rothschild, considerată una din cele mai bogate din lume. El a decedat la sfârșitul anului 2019. Mesajul fals a După întâlnirea Papei de la Roma cu supraviețuitorii fost dezmințit în Holocaustului în timpul repetate rânduri vizitei sale în Israel, în spațiul Această imagine este una virtual au fost distribuite reală, făcută pe 26 mai 2014 numeroase falsuri, atât în la întâlnirea Papei Francisc formă de text sau imagini, cât cu supraviețuitorii Holoca- și video, în care se insinuează ustului în timpul vizitei sale că Papa ar săruta mâinile miliîn Israel la memorialul Yad onarilor. Mai multe redacții

Papa Francisc dă mâna cu Moshe Ha-Elion (dreapta) în timpul vizitei sale la Memorialul Holocaustului Yad Vashem din Ierusalim la 26 mai 2014 (Gali Tibbon / AFP).

de verificare a faptelor au scris despre acest fals, inclusiv portalul Stopfals.md l-a dezmințit în 2018. În 2020, același mesaj a fost dezmințit și de portalul spaniol de verificare a faptelor Newtral.es, iar în 2021 — și de Factual.afp.com, filiala Spania.

a discredita și a denigra pe cineva. Tot aici intră și această teorie a complotului sau teoria ocultă că noi suntem conduși din exterior”, menționează Ion Tăbârță. În ce privește postările deputatului PSRM Țîrdea, el atenționează că este vorba de aceleași narative, pe care le promovează presa proKremlin. „Ceea ce face acest deputat este contrar funcției Canal de Telegram, lui din Parlament, pentru că în loc să elaboreze și să adopte folosit de Țîrdea legi pentru cetățeni, el mai pentru a promova degrabă stă acolo pentru a-i manipula. Este evident că speculații și un deputat nu trebuie să tradezinformări teze în așa mod informațiile, Deputatul PSRM bogdan iar acțiunile sale trebuie să Țîrdea își actualizează cu fie responsabile și în folosul regularitate canalul de Tele- cetățenilor”, a concluzionat gram, fie cu propriile pos- expertul. tări, fie redistribuind texte și imagini de pe alte canale. De cele mai multe ori, Țîrdea pro- În serviciul Rusiei movează diferite speculații și Deputatul socialist bogdan dezinformări pentru a blama Țîrdea se prezintă ca analist uniunea Europeană, Statele politic, el are și o emisiune unite ale Americii, ucraina. de autor la postul de televiLa fel, critică vaccinurile ziune NTV Moldova, care occidentale, aprobate de este una din sursele media ale Agenția Europeană a Medi- Partidului socialiștilor, fiind camentului (EMA) distribuie deținut de Corneliu Furculiță, falsuri și informații deni- președintele fracțiunii PSRM gratoare despre Maia Sandu, din Parlament. În ultimii ani, despre unele instituții media bogdan Țîrdea a distribuit și organizații neguvernamen- mai multe falsuri și speculații tale. despre NATO, banca Mondială, uE, a etichetat societatea civilă din Moldova cu calificaDeputat în tivele „caracatiță”, „mercenari” și a acuzat ONG-urile că ar rol de troll fi „agenți străini” și ar lucra Comentatorul politic Ion împotriva statului la comanda Tăbârță atrage atenția că unii lui George Soros. În schimb, aleși ai poporului intenționat în postările sale, Țîrdea mereu distribuie informații false laudă Rusia și politica Krepentru a manipula opinia mlinului. Portalul ucrainean publică. „Din păcate, avem Myrotvorets l-a numit „commai mulți aleși ai poporului plice al ocupanților ruși” și care se ocupă de dezinfor- „propagandist antiucrainean”. marea, cu propaganda, cu În replică, într-o postare fake news-urile. Și ei fac acest pe canalul său de Telegram, lucru conștient, cunoscând Țîrdea a numit ucraina consau intuind că informația pe temporană o „colonie americare o distribuie nu este ade- cană”. vărată. Intenția lor este de

Primele trei echipe din clasament au obținut victorii, chiar dacă cahulenii au învins cu greu „tighinenii”: FC CAHuL 2 0 0 5 - F C T IG H I NA : 1-0; FC SuCLEEA-FC SIREȚI: 5-2; FC SHERIFF 2- SPERANȚA DROCHIA: L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

EchipE CSF BĂLȚI FC CAHUL-2005 SHERIFF 2 SPARTANII FC SUCLEIA SPERANȚA DROCHIA FC TIGHINA ISKRA OLIMP GRĂNICERUL VICTORIA REAL SUCCES FC FĂLEȘTI FC SIREȚI

4-0; FC GRăNICERuLVICTORIA: 0-4; REAL SuCCES-OLIMP: 1-1; FC FăLEȘTI-CSF: 0-6; ISCRAFC SPARTANII: 2-1. Dacă privim atent clasamentul, echipele de pe podium nu pot pierde medaliile: M 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21

V E Î Gol 19 0 2 61-11 15 3 3 55-16 13 3 5 37-19 11 4 6 41-35 11 3 7 55-36 10 6 5 45-31 9 3 9 41-42 7 6 8 42-43 7 5 9 36-35 7 1 13 22-44 6 3 12 52-54 3 7 11 24-33 4 0 17 22-71 2 2 17 21-84

pT 57 48 42 37 36 36 30 27 26 22 21 16 12 8

Etapa cu numărul 22 programează meciurile: Olimp-FC Grănicerul, FC Tighina-Iscra, Spartanii-CSF, FC Fălești-Real Succes, Victoria-Sheriff, Speranța-FC Sucleea și FC Sireți-FC Cahul 2005. (Dan AOLEI)

Echipele sorocene reiau campionatul Reprezentantele raio- de iarnă: Vă reamintim că nului Soroca în Divizia b, sorocenii ocupă locul 7 în Nord — FC Inter (Soroca) clasament, iar visocenii — și FC Visoca dispută meciu- locul 10: rile etapei a 13, după pauza L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

EchipE FCM UNGHENI CODRU-JUNIORI FC SÎNGEREI FC EDINEȚ CS CRUIZ PLUS FC OLIMPIA FC INTER FC PEPENI FC BOGZEȘTI FC VISOCA FC MĂNOILEȘTI CF RÂȘCANI

M 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

V 9 9 8 6 7 6 6 5 4 3 1 1

E Î Gol pT 4 0 53-11 31 3 1 26-8 30 2 3 38-20 26 5 2 28-15 23 1 5 29-20 22 3 4 23-20 21 2 5 32-30 20 0 8 18-33 15 1 8 18-31 13 0 10 14-25 9 3 9 10-49 6 2 10 14-41 5

Astfel, FC Visoca joacă acasă, pe stadionul din Soroca, cu vecina de clasament, FC bogzești, iar sorocenii joacă în deplasare, la Camenca, cu CS Cruiz Plus. În celelalte meciuri se întâlnesc FC Edineț-FCM ungeni, FC Pepeni-FC Sângerei, FC Olimpia-FC Râșcani, FC Manoilești-Codru-Juniori. Începutul meciurilor la ora 17:00. (Dan AOLEI)

17(1078) • 7 mai 2021

Observatorul de Nord

ProIecte

„Prevenirea delicvenței juvenile” — un proiect implementat la LT „Ion Creangă”

Proiectul a urmărit două obiective de bază: Informarea elevilor despre cauzele și consecințele delicvenței juvenile și Sensibilizarea comunității școlare (elevi, părinți, pedagogi) despre fenomenul violenței, cu scopul minimalizării actelor ei în școală.

LudMiLa crudu-GuZun, coordonatoarea proiectului

Violența umană este, fără îndoială, una dintre temele recurente ale societății contemporane. Desigur, violența umană este un fenomen complex, având determinări psihologice, sociale, culturale. Școala este o parte integrată a comunității largi, iar problemele cu care se confruntă societatea ca instituție și mediu de formare a tinerilor privesc întreaga comunitate. Instituțiile de învățământ din țară se confruntă cu diferite manifestări de violență, cea fizică și verbală, inclusiv Liceul teoretic „Ion Creangă” din municipiul Soroca. Cauzele actelor de violență sunt diverse: statutul social, lipsa educației parentale între familie și școală, discriminarea pe criteriul deficiențelor fizice etc. În scopul evitării și combaterii violenței în rândurile elevilor claselor

Echipa proiectului a fost constituită din Vladislava Belinshi, Daniela Mîțu, Valeria Grițco, Evelina Mamolea, Andreea Sotnic, Andreea Baxanean, Andreea Zubati, Ruslana Romașcan (elevi ai clasei a VIII-a „B”) și Ariadna Cepurneac (elevă în clasa a XII-a „A”). gimnaziale din IPLT „Ion Creangă”, Soroca, s-a venit cu ideea implementării unui proiect intitulat „Prevenirea delicvenței juvenile”. Proiectul a fost prezentat în cadrul Concursului de granturi „Program de Granturi Mici a Programului de Socializare Juridică în Școlile din Republica Moldova”. beneficiarul de grant este responsabil de planificarea, implementarea și administrarea grantului cu scopul atingerii obiectivelor proiectului în conformitate cu condițiile prezentului Contract de sub-grantare (Contract). Realizarea proiectului a fost finanțată de către PH

INTERNATIONAL Moldova, în cadrul introducerii și studierii unui obiect nou — Ed. Pentru socializare juridică, bugetul total constituind 5370 lei. Funcția coordonatorilor de proiect le-a revenit Ludmilei Crudu-Guzun, cadrul didactic (LT „Ion Creangă”), și Cristina Grosu, colaboratoare a Inspectoratului de Poliție Soroca. Echipa proiectului a fost constituită din următorii membri: Vladislava belinshi, Daniela Mîțu, Valeria Grițco, Evelina Mamolea, Andreea Sotnic, Andreea baxanean, Andreea Zubati, Ruslana Romașcan (elevi ai cl. a VIII-a „b”) și Ariadna Cepurneac (cl. a XII-a „A”).

Implementarea proiectului s-a efectuat în parteneriat cu Centrul de resurse pentru tineret „Dacia”, administrația IPLT „Ion Creangă” din Soroca (director Anatolie Iavorschi), Inspectoratul General al Poliției, Inspectoratul de Poliție Soroca, săptămânalul independent

eră trecută”. În cadrul acestei activități, elevii au conștientizat importanța aplanării conflictelor cu care se confruntă în viața cotidiană... Inspectoratul de Poliție Soroca a petrecut patru lecții, cu tematica „Prevenirea violenței”, de care au beneficiat discipolii claselor a V-a-VIII-a... Eleva clasei a XII-a „A”, Ariadna Cepurneac, a confecționat cutia cu sugestii, cu titlul „Eu spun nu violenței!”. În urma întrebărilor colectate a fost elaborată o conferință online, ea fiind responsabilă de acordarea răspunsurilor, primind suport de la coordonatorii Ludmila Crudu-Guzun și Cristina Grosu. Menționez planul de activități, în linii generale, a fost îndeplinit în pofida „Observatorul de Nord” și comunității școlare (elevi, condițiilor pandemice grele psihologul școlar a LT „Ion părinți, pedagogi) despre în care s-a realizat proiectul Creangă” Steluța Mamolea fenomenul violenței, cu dat. Aduc cele mai sincere ( c o n s u l t a nt ) , D i re c ț i a scopul minimalizării actelor Învățământ Soroca. ei în școală. În conformitate mulțumiri participanților la Proiectul a urmărit două cu planul de activități al pro- proiect, dorindu-le sănătate, obiective de bază: Infor- iectului, pentru reprezentanții prosperitate și o nesecată marea elevilor despre cauzele claselor a VII-a-VIII-a s-a dorință de activitate civică și și consecințele delicvenței organizat o masă rotundă cu în continuare. juvenile și Sensibilizarea tematica „Conflictele — o

Observatorul de Nord

17(1078) • 7 mai 2021

INDICELE PRE

ИНДЕКС СВОБОД

Ireland

Irlanda

United Kingdom

Anglia

Germany

Germania

Aus France

Franța

Italy

74 Portugal

Italia

Spain

Portugalia

Spania

17(1078) • 7 mai 2021

Observatorul de Nord

ESEI LIBERE

ДНОЙ ПРЕССЫ

Russia

Rusia

Lithuania

Lituania

Belarus

Belarus Poland

Polonia

Ukraine

ustria 66 stria

Ucraina

Moldova

Romania

56 România Ungaria

Ярким представителем демократии являются США: ″...Конгресс не допускает ограничение свободы слова, свободы печати или право народа на мирные собрания...″ Поправка I к конституции США, год 1791.

Hungary

Serbia

Un exemplu luminos de democrație sunt SUA: ″...Congresul nu va limita libertatea de exprimare sau a presei; sau dreptul poporului a se aduna în mod pașnic de a adresa petiții...″ Constituția SUA, anul 1791.

62 Bulgaria

Bulgaria

51 Greece

Grecia

Turkey

Turcia

indice 2018 de la freedomhouse.org

Trimite anunțul tău la ziar: https://anunt.observatorul.md

17(1078) • 7 mai 2021

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS Spălătorie de covoare în centru, în incinta fostei fabrici de bere. Livrare gratis. Tel. 069497058, 079829683.

de vÎnzAre:



APArt. 1 cAmeră:

HIDROINPEX, 4/5, gaz, încălzire, termopane, subsol. T. 023021629, 069592090. HIDROINPEX, 4/5, mobilat, fără încălzire, str. V. Stroescu, 80/2, ap.11. T. 023049119, 069092282.

miniSterul AFAcerilor interne

URGENT! De vânzare casă, centru, str. Decebal, toate utilitățile, curte bine amenajată, subsol mare aranjat, posibil pentru depozit. T. 068500990

informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile odn la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

Servicii

PAZĂ

Vindem casă cu 2 nivele în centru, sarai locuibil nou, beci, garaj, acareturi, pământ. Tel. 069562182, 068594457

COMODĂ pentru televizor.

Торты, калачи SRL «teStor» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.

săpăm șanțuri, iazuri...; defrișăm livezi; demolăm clădiri. Tel. 068324879.

HIDROINPEX, 3/9, camere separate, pereți din cărămidă, reparație, balcon 6 m. T. 023021905, 068111779.

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. INSTALAREA mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. BUTON de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. PAZĂ cu т gardieni publici. 4. SERVICII de care puteţi beneficia: însoţirea și protecţia oamenilor de afaceri și a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea și menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului.

ÎntotdeAunA lA Solicitările şi PreFerinŢele dumneAvoAStră

023022212, 023026030, 023022553, 024624900, 080088003, 079706493 Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6

De vânzare

T. 069265309 Prestăm servicii cu EXCAVATOR:

Observatorul de Nord

г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246 Luceafărul, 6, gaz, reparație începută. T. 023060635, 078246519.

BUJĂRĂUCA, casă, str. Cocorului, 20 (fosta Parșin), apă, gaz, 6 ari. T. 068110164.

CURCANI VII. Tel. 060753775. CENTRU, casă cu 4 camere, 90 m², gaz, mobilat, geamuri termopan, 2 subsoluri, bucătărie de vară, 2 intrări, str. M. Kogălniceanu, 15, €37000, urgent! T. 060504050.

Confecționarea articolelor din fier — scaune, scrâncioburi, porți, garduri etc. Tel. 068348542 ÎN DEAL, casă, str. M. Viteazu, 38, Societatea Orbilor, apă, telefon, curent electric, copaci, beci, garaj, acareturi. T. 069141019.

CENTRU, 3/5, camere pe BUJĂRĂUCA, casă, str. ambele părți ale casei, Cetatea Albă, 11, sarai, ÎN DEAL, casă, str. Merarivedere spre cetate, parc și ÎN DEAL, 4/5, str. V. Stro- în curte. Camere separate, gaz, canalizare, sobe, 6 ari. lor, 13, ruta 2/4, stare bună, CENTRU, casă, str. M. Emiescu, 84, gaz, încălzire, 2 saraie, 2 beciuri și alte acabucătăria − cu ieșire la bal- T. 076063525, 067688830. SOROCA NOUĂ, 3/5, gaz, nescu, micuță, condiții returi, apă centralizat, canareparație, subsol, negociaîncălzire, bucătărie nouă, bil. T. 068263978, 069263565. con, gaz, încălzire, subsol. BUJĂRĂUCA, casă bătrâ- de trai necesare, curte lizare, 4,6 ari, negociabil. T. 079321912. subsol. T. 0680 08242, de tip comun, închisă. T. 068630333. nească în stare bună, SOROCA NOUĂ, 4/5, str. 060985878. T. 068938672. CENTRU, 5/9, Modern, Luceafărul, 8/16, reparație. sobă, apă și canalizare în ÎN DEAL, casă 10x12, str. GrăСОРОКА НОУЭ, 3/3, солн. Sau schimb pe apart. la reparație, încălzire, gaze, curte, grădină 25 ari, str. CENTRU, casă, lângă cetate, dinarilor, 38, 6 ari, beci, fânсторона, 30 м², газ до плиты, etaj 2, metraj mai mic. subsol. T./Viber 060307445. Testemițanu. T. 023025888, garaj, 2 beciuri, 2 intrări, 8 ari. tână. T. 068699692. мебель. T. 069125186. T. 023031280, 068011943. T. 023024802, 069044029. LA stadion, în casă la sol, 069416510. ÎN DEAL, casă, str. Livezilor, STIL, 1/5, str. Popovici, 4/31, SOROCA NOUĂ, 1/5, partea toate comoditățile, garaj, CENTRU, casă nouă, cu 2 10, apă, canalizare, garaj, gaz, încălzire, debara, de solară, condiții, reparație, sarai mic, subsol, fântână, lot CENTRU, casă, str. Decebal, niveluri, str. Malamud, toate beci, sarai, fântână, 12 ari, mijloc. Sau schimb pe apart. camere separate, 44,4 mic de pământ, pomi fructi- toate utilitățile, curte 100 tufe de vie. T. 023021497, utilitățile. T. 069510062. cu 2 camere la et. 2 sau 3. m², gaz, 2 balcoane, preț feri, vie cățărătoare, €18500, bine amenajată, subsol 079757719. negociabil. T. 060295554. T. 025161957. negociabil. Sau schimb pe mare aranjat, posibil СENTRU, jumătate de casă, 2 camere, bucătărie, gaz, apă, СOLEGIUL cooperatist, apart. cu 2 camere, et. 2. casă 1,5 et., beci, sarai, 7 ari, pentru depozit. Urgent! APArt. 3 APArt. 2 canalizare, 3 ari, loc liniștit, T. 023023340, 068499657. acareturi. T. 023025486, T. 068500990. aproape de piață. Posibil 068056193. cAmere: cAmere: cASe: CENTRU, casă cu 2 et., de vânzare toată casa, 109 ЦЕНТР, напротив Модерна, STIL, 7/9, fără reparație, HIDROINPEX, casă, str. ” Eminescu”, m². T. 023026178, 060775259. E. Coca, 20, apă, 6 ari, B U J Ă R Ă U C A , cole giul 3/5, комнаты раздель- uscătorie. Tel., Viber, Watные, 2 балкона, отопле- sApp +79295952442. baza turistică, casă nefi- gaz, apeduct, canalizare, ÎN DEAL, casă, regiunea nr. reparație, beci. Sau schimb ние, мебель, €26000. STIL, 5/5, str. Viilor, 8/1, 64 nisată 9×10, cu 2 niveluri, comodități, gata de trai 4, garaj, fântână, 17 nuci, 25 pe apartament cu 2 camere. T. 079985929. T. 069361340. m², gaz până la aragaz, ter- mansardă, apă, gaz până + casă cu 2 et. în aceeași de ari. T. 069447427. la ogradă, 6 ari, negociabil, curte gata 65%, în total 8 ari. CENTRU, 5/5, gaz, încălzire, mopane, pereți izolați în str. Petrov, 5. T. 068411455, camere separate, balcon 6 exterior, preț negociabil. T. 069236371. T. 069386219. 068120713. m. T. 023024802, 069044029. Помогите восстановить и FOURCHETTE, 5/5, по цене BUJĂRĂUCA,2 nivele, str. ЦЕНТР, дом, ул. Козмеску, 3, STIL, 5/5, gaz, încălzire, 1-комнатной. T. 069236371. Cîmpului 5, acareturi. 6 соток, вода, газ, каналиблагоустроить колодец на кладбище. mobilat, reparaţie. T. 069165854. зация. T. 069236371. T. 023028308, 069446573. SOROCA NOUĂ, 5/5, str.





УВАЖАЕМЫЕ СОРОЧАНЕ! Спасибо! Тел. 061055292

Observatorul de Nord

Подай свое объявление в газету: https://anunt.observatorul.md

sincere felicitări cu ocazia frumosului jubileu de 80 de ani pentru eLeNA MANeA din s. bădiceni! Noi, copiii, nepoții și strănepoții, îi mulțumim pentru tot și îi urăm viață lungă, cu multă sănătate și anii care vin să fie la fel de rodnici, împliniți și plini de dragoste față de cei apropiați. La mulți ani fericiți și mult respect, scumpa noastră!

colectivul Primăriei Șeptelici îl felicită pe consilierul FiOdOr PȘeNiciNÎi cu ocazia zilei de naștere! Vă dorim multă sănătate, putere de muncă și voinţă, să fiţi mereu alături de problemele și grijile oamenilor, să le îndreptăţiţi așteptările și aspiraţiile. Prosperitatea și succesul să vă însoţească pe tot parcursul vieţii, să nu vă părăsească energia, curajul și insistența! La mulți ani!

MULȚUMIRE

dna Victoria coșciug mulțumește primarului municipiului soroca, Lilia Pilipețchi, și consiliului municipal soroca pentru ajutorul acordat. să vă dea domnul sănătate, succese frumoase în toate, bucurii de la cei dragi și putere să fiți alături de oamenii care v-au ales!

COSĂUȚI, casă, 37 ari, apă, WC în casă, baie, sarai, beci, acareturi, pomi − nuci. T. 060093583. COSĂUȚI, gospodărie cu fântână în curte. Sau schimb pe apartament. T. 023025893, 060004472. SOLONEȚ (17 km de la or. Soroca), casă bătrânească, 30 ari de pământ și viță de vie îngrijită. Casa: 4 camere, bucătărie, antreu, baie; sarai, garaj, beci, fântână în ogradă. Casa este situată la asfalt, în centrul satului. În imediata apropiere − școală, grădiniță, bar, magazin. €3000, negociabil. T. 068632208. RUBLENIȚA, casă 1,5 et., gaz, apă, canalizare, centru, lângă școală. T. 067390210.



SPAŢii / ÎncăPeri:

ÎNCĂPERE pt producere sau depozit, 230 m² și alte acareturi. Este spațiu locativ. Posibil schimb pe apartament.

T. 069165854. DEPOZIT capital, 420 m², ideal pentru producere, autoservice, frigider, str. Uzinelor, pe teritoriul fostei uzine de utilaj tehnologic. T. 069777913.



GArAJe:

GARAJ capital cu construcție auxiliară, regiunea Hidroinpex, preț negociabil. T. 060436915.



loturi / terenuri / SectoAre: 3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359. 2 terenuri pt casă, 7 ari − Volovița (în preajma profilactoriului Volovița) și 6 ari − la maternitate (în centru, unde sunt case de locuit). T. 023024231, 069305818. 3 участка по 6 соток в тов-ве Лотос; велосипед; холодильник. T. 023022643,

Organizația raională soroca a Partidului democrat din Moldova îl felicită pe dl GHeNAdie MuNTeAN, președintele Organizației raionale a PdM, cu ocazia zilei de naștere! În această zi frumoasă venim cu cele mai sincere și calde urări de sănătate, putere, realizări, noi împliniri, zile însorite petrecute în preajma celor dragi, lumină, soare, pace în casă, în suflet și în gând. Vă dorim succes în ceea ce faceţi pentru binele oamenilor, respectul celor care vă înconjoară și realizarea tuturor planurilor frumoase! Prosperitatea și succesul să vă însoţească pe tot parcursul vieţii, să nu vă părăsească energia, curajul și insistența! La mulți ani!

consiliul Organizaţiei veteranilor din raionul și municipiul soroca îi felicită cordial cu ocazia jubileului și zilei de naștere pe veteranii Anoprieva Vera, membrul consiliului OV din raionul soroca — 85 de ani; cipurenco silvia, corovlean claudia, Lupașco Fiodor — s. Zastânca; ciolacu iulia — s. egoreni! Vă dorim din toată inima multă sănătate, energie nesecată, pace în suflet, succese, realizări, prosperitate, preţuirea pe care o meritaţi, iar anii ce urmează să vă păstreze cumpătul, răbdarea, înţelepciunea de care daţi dovadă. să ne trăiţi mulţi ani înainte! cu stimă și respect, Claudia Ivanova, președintele Organizaţiei veteranilor din raionul și municipiul Soroca 023029613, 067369713.

068431118,

LOC de casă cu fundament ridicat, str. Purice, 11, or. Soroca. T. 025146279, 067400139. LOT pt construcție, 8 ari, Rublenița, Planul Nou. T. 068904347. 0,75 ARI de pământ, regiunea fostului aeroport. T. 079454925.



electronică:

CUMPĂR notebook-uri şi computere la piese (ieftin). T. 060272007. NETBOOK Aspire One (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.



mobilă:

DE vînzare sofa. Reparăm şi cumpărăm divane vechi. T. 023023430, 069963666. PERETE, antreu, covor 2x3 (ieftin), dulapuri cu 2 și 3 uși, plapome, masă, oglindă, cabina de duș (0,90X0,90) f/f. T. 023025792, 069042279. MOBILĂ de bucătărie − masă, colțar, scaune, tumbă pt televizor − 300 lei. Preț 2000 lei. T. 069938212. 2 fotolii pliante; masă de bucătărie cu 4 taburete noi; tumbă pt albituri; frigider Minsk; aspirator electricitate și baterie; dulap pt copii, mașină de cusut de picior. T. 069447427. MOBILĂ f/f − scaune, mese etc. T. 068597071.

Secția Cultură și Turism Soroca inițiază procedura de organizare și decernare a Premiilor Consiliului Raional Soroca în domeniul Culturii Premiile consiliului raional soroca se acordă de Ziua Națională a culturii sau Ziua profesională a lucrătorilor din cultură celor mai distinși promotori în domeniul culturii din raionul soroca. Premianții vor primi diploma consiliului raional și o recompensă bănească. scopul fundamental al decernării Premiilor este aprecierea meritelor deosebite în cercetarea, conservarea și valorificarea patrimoniului cultural al raionului soroca. Obiectivele de bază ale decernării Premiilor sunt următoarele: *sporirea prestigiului activității în domeniul culturii; *creșterea gradului de responsabilizare pentru alinierea la standardele naționale și internaționale în domeniul culturii; *stimularea activității de creație și de cercetare a specialiștilor din mediul culturii; *motivarea angajaților din domeniul culturii pentru autodezvoltare și formare continuă; *încurajarea experiențelor inovatorii și avansate în domeniul dat.

dosarele candidaților vor fi depuse până la data de 14 mai 2021 la secția cultură și Turism soroca (Palatul de cultură, mun. soroca, str. independenţei, 74).

Condiții de decernare a Premiilor: Candidații pentru decernarea premiilor vor fi înaintați de: *secția cultură și Turism; *Administrația publică de nivelul i și ii; *instituții publice; *Asociații obștești, ONG-uri. Premiul se conferă unei singure persoane sau unui grup de persoane pentru fiecare domeniu separat. Dosarul candidatului va conţine: *cererea de solicitare; *2-3 referințe; *cV.

Domeniile de decernare a Premiilor: *Premiul în domeniul coregrafiei; *Premiul în domeniul biblioteconomiei și bibliografiei; *Premiul în domeniul artei teatrale; *Premiul în domeniul muzicii: populară, aerofonă, corală, ușoară; *Premiul în domeniul conservării patrimoniului cultural și al muzeografiei; *Premiul în domeniul patrimoniului cultural imaterial; *Premiul în domeniul culturii organizaționale; *Premiul în domeniul artelor plastice; *Premiul în domeniul promovării culturii în mass-media; *Premiul în domeniul culturii — proiecte investiţionale. Secția Cultură și Turism Soroca

17(1078) • 7 mai 2021

Поздравления ко Дню Победы, 9 Мая! Мы родились, когда все в прошлом было, Победе не один десяток лет, Но дороги солдатские могилы — Дай Бог вам, ветераны, долгих лет! Спасибо вам, что мы войны не знали, Что мы не знаем ужасов тех лет, Что вы нам жизнь своею жизнью дали – Дай Бог вам, ветераны, долгих лет! Пусть помнят все про подвиг вашей жизни, Пусть люди помнят ваши имена. И пусть умолкнут войны во всем мире Как в день, когда черемуха цвела. Да, — это праздник вашей седины, Вы пережили много бед. Поклон нижайший, до самой земли, Дай Бог вам, ветераны, долгих лет! С уважением, Нина Бородай

La 9 Mai, milioane de oameni de diferite naționalități, confesiuni și viziuni politice își apleacă frunțile într-o plecăciune adâncă în fața memoriei celor căzuți și a gloriei veșnice participanților la cel de-al doilea război Mondial. Vă felicităm cu prilejul Marii biruințe și vă dorim multă sănătate și viață lungă. cu stimă și respect, Claudia Ivanova, președintele Organizaţiei veteranilor din raionul și municipiul Soroca MOBILĂ − perete, de pro- CADĂ pt vin din aluminiu, ducere România − 3,6 m; pat și două fotolii, două bucătărie − 2,25 m; pat pt 2 paturi de la dormitor, televipersoane; aragaz; televizor zor Panasonik, 2 fotolii, piese diagonala 53 cm; cărucior de schimb 01-09 folosite. pt persoane cu dizabilități; T. 023023848, 069811515. mochetă (палас) 2x3 m; frigider cu 2 camere; masă; FÂ N de lucernă. scaune; taburete; cuptor cu T. 069054999. microunde; dulap pt albituri. Ieftin! T. 023023173, ПЕРСИДСКИЙ ковер 4,5х3м; 079321912. газплита с баллоном, б/у; фотоаппарат; двери б/у; diverSe: стеклянные банки; книги − ДВП 2,15x1,25, pla- художественные произвеcaj 4 cm; covor pt podea дения и методические по 3,20x2,20 m, patuc pen- математике и информаtru copii, perne de dife- тике; дубленки − женская rite mărimi, cămin elec- и мужская, пальто женское. tric pe ulei, cumpăr divane Срочно! T. 023027127. vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor, pian Belarusi CONCENTRATOR oxigen, SMART 5 (5 litri/min.) Util T. 023025474, 068218444. la domiciliu în terapia post2 seturi de aparataj muzical Covid T. 069942755. pentru nunți: M-Voce 1,5 kWt, f/f; 2 boxe a câte 750 GRINDĂ cu profil U (швелWt; cabluri ”piciorușe” €500; лер), lungimea − 8 m, groȘtabo − 1,2 kWt, f/f; 2 boxe a simea 30 cm. T. 023033497. câte 400 Wt; cadou − 2 difuzoare a câte 356 Wt; 2 ultra- STUPI orizontali f/f, stare sunete a câte 100 Wt; filtre bună, ieftin. T. 060071200. ș.a − 6000 lei; microfon pt trompetă Gtsur-816D, €250; SEMINȚE de porumb; microfon pt voce SLX-4, cu semințe de lucernă; utilaj pentru confecționarea forecran, €350. T. 069972100. tanului; set utilaj pentru proКУЛЬТИВАТОР КПС − 4,2, ducerea dalelor de trotuar сеялка СПЧ-6, культиватор (тротуарная плитка); DKU КРН − 4,2, культиватор КРН − 2,8, гидрораспределитель (moară). T. 068239315. Т-25, электродвигатель 7 MAGAZINUL agricol ”La кВт 700 об., барабан для Zolotariov” oferă spre обмолота всех зерновых и бобовых культур, печат- vânzare: semințe de ная машинка портативная porumb, ierbicid pentru новая (кириллица), колесо porumb, pesticide pentru переднее МТЗ-ЮМЗ, ВАЗ livezi. T. 069141241. 2105 (персонализированные регистрационные AnimAle: номера). T. 068081567 CU R C A N I vii. BRICHETE de foc din bio- T. 060753775. masă − așchii de lemn și coji de floarea-soarelui. CAPRE, rasa Saanen și Dispunem de transport. mixte, edițe de la ele; carne T. 069391834. de ied în carcasă, tocăСПАЛЬНЫЙ гарнит ур, toare de nutreț (сечкарня). стенка, холодильник, T. 023065596, 067528317, книги. T. 023025422. 067528346.





Observatorul de Nord

17(1078) • 7 mai 2021

În atenţia plătitorilor de contribuţii la BASS casa Teritorială de Asigurări sociale soroca vine cu o solicitare către toţi angajatorii din teritoriu, să respecte termenele de prezentare a dării de seamă iPc21, cu depunerea operativă a acesteia în mod electronic sau pe suport de hârtie, după caz, cât și termenele de achitare a contribuţiilor sociale de stat obligatorii, în conformitate cu prevederile Legii 489/1999 privind sistemul public de asigurări sociale (anexa 1) și Legii bugetului de asigurări sociale de stat pentru anul 2021 nr. 255/2020. respectând termenele stipulate prin lege și reflectând corect informaţia în tabelul nr. 2 din darea de seamă iPc21, contribuiţi la stabilirea de către cNAs a prestaţiilor sociale ale persoanelor asigurate, care, de fapt, sunt angajaţii dumneavoastră, în termene proxime, în special, a indemnizaţiei pentru incapacitate temporară de muncă.

ГОРОСКОП НЕДЕЛИ ОВЕН: Домашние дела и все, связанное с домом, сейчас выйдет на передний план. Внимательнее следите за собственным здоровьем. Возможно как обострение хронических заболеваний, так и появление новых. Не нагружайте себя слишком сильно. ТЕЛЕЦ: Не суетитесь зря! Будьте внимательны: велик риск того, что вас подведет кто-то из близких. Расслабьтесь и примите это спокойно. Лучший отдых сейчас — пассивный. Полежите на диване с книжкой — это отличный способ восстановления сил для вас. БЛИЗНЕЦЫ: Напряженное время ждет вас на работе. Задач будет много, а вот времени для их выполнения — не очень. Попросите домочадцев самим заняться делами по дому. Сейчас вероятно знакомство с человеком, который может устроить вам неприятный сюрприз в будущем. Будьте начеку. РАК: Если вы хотите поменять что-то в своей жизни, пока отложите перемены. В данный период, наоборот, лучше залечь на дно. Велики шансы встретить будущего возлюбленного, особенно 20 или 21 числа. Будьте в эти дни неотразимы, чтобы на вас сразу обратили внимание. ЛЕВ: Все важные встречи в этот период планируйте на утренние часы. Они будут самыми продуктивными. По вечерам, наоборот, отдыхайте. Некоторых Львов ждет разочарование, связанное со второй половинкой. Не спешите с выводами: обязательно дайте себе время подумать. ДЕВА: Постарайтесь не тратить время и энергию впустую. Если от каких-то дел можно отказаться, сделайте это. Возможны поездки, которые вы ранее не планировали. Придется пересмотреть свое расписание. В выходные устройте романтический сюрприз для любимого, он оценит! ВЕСЫ: В данный период у вас все будет получаться. При этом не понадобится прилагать существенных усилий. Как можно чаще встречайтесь с друзьями, чуть больше, чем обычно, уделите времени себе. С начальством сейчас лучше не спорить: вам же дороже будет. СКОРПИОН: Удача сейчас будет не на вашей стороне. Но, если вы не станете отчаиваться, вскоре ситуация стабилизируется. С 23 по 24 мая ждите финансовых поступлений, которые вы уже не надеялись получить. Часть из них потратьте на себя, чтобы поднять настроение. СТРЕЛЕЦ: Пришло время поработать над ошибками. Признавайте свои пробелы, если они есть, и не стесняйтесь просить о помощи знающих людей. Дети могут удивить своими поступками или рассуждениями. Прежде чем принимать любое решение, связанное с младшим поколением, подумайте. КОЗЕРОГ: Прекрасное время для любых переговоров и примирений. Даже очень обидчивые люди сегодня вас простят, если правильно попросить об этом. Не разбрасывайтесь деньгами: тратьте умеренно, с умом. Если будут выгодные предложения, сначала посоветуйтесь с близкими людьми. ВОДОЛЕЙ: Постарайтесь не совершать лишних телодвижений сейчас. Научитесь делегировать! Могут подвести друзья: будьте готовы к неожиданным сюрпризам. Погода сейчас коварна, есть риск простудиться. Если поедете за город, постарайтесь все детали отдыха продумать заранее. РЫБЫ: Важные дела, которые вы откладывали на потом, лучше завершить сейчас. Зато с чистой душой будете отдыхать в выходные дни! На этой неделе вас ожидают встречи с друзьями. Никаких диет и ограничений. И все же небольшая физическая нагрузка желательна.

indiciu de abonare: 21406 Preţul de abonare: 1 lună – 16 lei; 3 luni – 48 lei; 6 luni – 96 lei; 12 luni – 192 lei. Veniţi și Dumneavoastră în marea familie a cititorilor ziarului „Observatorul de Nord”!

În AtențiA elevilor! În perioada 13 — 17 mai 2021, elevii claselor a IX-a și a XII-a vor avea posibilitatea să participe la procedura de testare. Ministerul Educației, Culturii și Cercetării a descongestionat programele pentru examenele naționale de absolvire și a modificat procedura de testare pentru elevii claselor IX-XII-a, sesiunea de examene 2021. Recent, Ministerul Educației, Culturii și Cercetării a avut o ședință de lucru cu Agenția Națională pentru Curriculum și Evaluare privind modul de organizare a testării naționale în învățământul primar și a examenelor naționale de absolvire, în cadrul căreia au fost discutate toate propunerile privind desfășurarea sesiunii de examene 2021, în condițiile impuse de situația epidemiologică. În urma consultărilor au rezultat următoarele decizii: 1. Pentru organizarea testării naționale în învățământul primar și a examenelor naționale de absolvire au fost descongestionate programele pentru organizarea și desfășurarea testării naționale în învățământul primar, examenele naționale de absolvire a gimnaziului și examenul național de bacalaureat (Ordinul MECC nr. 331 din 29 martie 2021). 2. Pentru testarea națională în învățământul primar a fost revizuită procedura de multiplicare și transmitere a testelor prin asigurarea transmiterii testelor către Organele locale de specialitate în domeniul învățământului, în format electronic, care vor expedia materialele recepționate către instituțiile de învățământ, în scopul organizării și desfășurării probelor (Ordinul MECC nr. 451 din 30 aprilie 2021). 3. Elevii din învățământul primar care nu pot participa la una sau mai multe probe ale testării naționale, fiind în carantină

sau autoizolare, în condițiile pandemice de COVID-19, vor fi promovați în următoarea clasă fără a susține aceste probe. 4. A fost adaptat procesul de desfășurare a testării candidaților la examenele naționale de absolvire conform unei proceduri elaborate de MECC și aprobată Instrucțiunea privind testarea candidaților la examenele naționale de absolvire, sesiunea de examene 2021 (Ordinul MECC nr. 452 din 30 aprilie 2021). Astfel, în perioada 13 — 17 mai 2021, elevii claselor a IX-a și a XII-a vor avea posibilitatea să participe la procedura de testare, în cazul disciplinei limba de instruire, cu prezența fizică în cadrul instituțiilor de învățământ, cu respectarea tuturor măsurilor de prevenire a riscului de îmbolnăvire cu virusul COVID-19, iar în cazul celorlalte probe, testarea va fi realizată la domiciliu, fiind asigurat accesul la conținutul testelor în format electronic, în conformitate cu instrucțiunea aprobată.

În context, Ministerul Educației, Culturi și Cercetării îndeamnă elevii claselor absolvente să se pregătească pentru susținerea examenelor naționale de absolvire, sesiunea 2021. Menționăm că atât programele de examen, cât și testele aplicate pe parcursul anilor 2010 — 2020 sunt publicate pe site-ul Agenției Naționale pentru Curriculum și Evaluare și pot fi accesate de către toți factorii interesați, la adresa: https://ance.gov.md/, acestea fiind un suport substanțial în vederea pregătirii de examenele naționale de absolvire. Surse suplimentare de pregătire către examenul național de absolvire a gimnaziului sunt lecțiile video de pregătire pentru examenul național de bacalaureat și examenele de absolvire a gimnaziului, care pot fi accesate pe site-ul MECC, la adresele: https://mecc.gov.md/ro/content/gimnaziu și https://mecc.gov.md/ro/content/bacalaureat sau pe platforma Educație Online. https://bit.ly/2PA6Nuu

vești bune

Gimnaziul Bulboci a primit 6 laptopuri, pentru instruirea la distanță Colectivul Gimnaziului din satul bulboci mulțumește Ministerului Educației, Culturii și Cercetării al Republicii Moldova și Direcția Învățământ Soroca pentru cele 6 laptopuri donate. Acestea c

vor fi utilizate de elevi pentru Educației, Culturii și Cercetării învățământul la distanță și și sprijinit financiar de banca sunt parte din cele 10 000 Mondială. Apropo, școlile din raionul de laptopuri achiziționate în cadrul Proiectului „Reforma Soroca au primit de la MECC învățământului în Moldova”, 189 de calculatoare, destinate gestionat de Ministerul exclusiv elevilor fără acces

cumPăr:

Servicii:

DEMONTĂM utilaje și cumpărăm fier vechi și resturi de metale neferoase (colorate), la preț bun; colectăm maculatură. T. 023032689, 069346412.

COLECTĂM fier uzat la preț avantajos. T. 069210904, 069651048. СТРОИТЕЛЬНЫЕ работы − фортан, бетон, армирование, крыши. Составляем сметы. Т.069236371

CUMPĂR motociclete vechi sovietice de marca К 650, РЕМОНТ швейных машин: К 750, МТ 9, МТ 12, МТ 16, чистка, смазка, дефектовка, УРАЛ, ИРБИТ, М 61, М 62, М замена запчастей. Мотор63, М 67, ИЖ 49, ИЖ 56, ИЖ чики, иголки, ремни, чел350, ЯВА, cât și piese pen- ноки, шпульки, масло, 2 tru ele și documente vechi. кровати (1,95 x 0,90м). T. 025224172, 068677824. T. 068159763.

cHirie: CAMERE de locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881 3-Х комнатная квартира, 2-й этаж, Сорока Ноуэ. T. 023025959, 069354331. APART. cu 3 camere, str. Șt. cel Mare, 121/22, gaz, apă, mobilat, toate condițiile. T. 060672573. APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, 4/5, pentru familie, pe termen lung. Încălzire cu sobă, fără mobilă. T. 023029680, 068044674.

SHimb: МЕНЯЮ или продаю 2-комн. кв-ру в центре, 5/5, жилая площадь 30 м² на 2-комн. в районе Сорока Ноуэ, 1-2-й эт. T. 068711103, 069122281.

СВАРОЧНЫЕ работы − ворота, оградки, заборы. T. 069236371. СОСТАВЛЕНИЕ T. 069236371. УС ЛУГИ T. 069236371.

сметы.

прораба.

ИЗГОТАВЛИВАЕМ ворота, заборы, решетки, козырьки и другие металлические конструкции. T. 060361041. CONFECȚIONĂM uși și ferestre, scări, mese, scaune, taburete, cuști pt câini, din lemn. Uși și ferestre termopan T. 069270832.

conStructii: TOATE tipurile de lucrări: reparații case și apartamente. T. 069591503. УТЕПЛЕНИЕ стен, штукатурка, стяжка. T. 067631550.

citAții:

la educația online. Elevii vor putea beneficia de tehnica de calcul pe timpul instruirii la distanță prin încheierea unui Acord între instituția de învățământ și părinți /reprezentantul legal. (G. bulboci)

62, bir. 7) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Melnic Ala, prin intermediul avocatului Victor Felișcan, privind desfacerea căsătoriei și încasarea pensiei de întreținere pentru copiii minori. Judecător D. Brașoveanu.

JUDECĂTORIA Soroca, în conformitate cu art.108 CPC al RM, solicită prezentarea cet. Berghia Svetlana, a.n. 30.03.1976, domiciliată în r-nul Soroca, s. Regina Maria, la ședința judiciară care va avea loc pe data JUDECĂTORIA Soroca de 02.06.2021, ora 10.00, în (Sediul Central), în conforincinta Judecătoriei Soroca mitate cu art. 108 CPC al (str. Independenţei, 62, bir. RM, solicită prezentarea cet. 7) în calitate de pârât în proLozan Nicolae, cu ultimul cesul civil intentat de Berdomiciliu în r-nul Soroca, ghia Alexei privind desfaces. Cosăuți, pentru data de rea căsătoriei. Judecător D. 19.05.2021, ora 11.30 (or. Brașoveanu. Soroca, str. Independenţei, JUDECĂTORIA Soroca, în 62, sala de şedinţe nr. 6) în conformitate cu art.108 calitate de pârât în procesul CPC al RM, solicită prezen- civil înaintat de Lozan Victotarea cet. Melnic Eduard, ria privind desfacerea căsăa.n. 31.05.1978, domiciliat în toriei. Judecător Gh. Mîțu. mun. Soroca, str. A. Mateevici, 20, ap. 26, la ședința judiciară care va avea loc pe data de 02.06.2021, ora FAC cunoștință cu doamnă, 14.00, în incinta Judecătoriei 40-50 de ani, pentru relații Soroca (str. Independenţei, serioase. T. 078365011.

mAtrimoniAle:

colectivul pedagogic al iPLT ”P. rareș” este alături de profesoarele cojocaru Aliona și revenco inga în aceste clipe grele și exprimă sincere condoleanțe în legătură cu decesul TATĂLui. dumnezeu să-l ierte. Familiile Nartea, Onica, Potoroacă, berzoi, rotari, iațco deplâng decesul subit și prematur al celui care a fost GriGOre ZubATÎi și exprimă sincere condoleanțe familiei îndoliate. dumnezeu să-l ierte. colectivul iMsP spitalul raional soroca cu profundă tristețe a primit vestea despre trecerea în lumea celor drepți a celui care a fost doctorul ANdON cONsTANTiN iLAriON. exprimăm sincere condoleanțe familiei, rudelor, apropiaților. dumnezeu să-l ierte.

17(1078) • 7 mai 2021

Observatorul de Nord

LOCURI DE MUNCA ÎN

Angajăm ”Magistrala Nistru” SRL angajează:

Loc Vacant TEHNOLOG:

CENTRUL COMERCIAL

- Mecanizatori - salariu mediu 8000 lei pe lună. - Șoferi (toate categoriile) - salariu mediu 8000 lei pe lună. Adresa: or. soroca, str. Ocolirii 2 b. Telefoane: fix 0230-23037, GSM; 060689823; 069112313

AVANGARD angajează - Vânzător - Hamali - Receptor la primirea mărfii Tel. 0230 26270,

Poți

plasa

anunțul tău aici

060222261

Compania «CEREALE DE AUR» S.R.L. specializată în producerea, procesarea, comercializarea și exportul unei game largi de produse agricole, cu sediul în or.Soroca, str. Cosăuțului 13-A, anunță înscrierea la următoarele funcții vacante:

1. Contabil: Cerințe: studii superioare sau medii de specialitate (contabilitate, finanțe); cunoașterea conducerii contabilității computerizate (1C); experienţa de lucru în domeniul contabilității de cel puţin 1 ani. 2. Șofer autocamion: Cerințe: studii profesionale de conducător auto, permis de conducere cat. b; C; E;, deținător a permisului de transportare a mărfurilor pe teritoriul țării; 3. Laborant la determinarea calității producției agricole; 4. Electromecanic; 5. Lăcătuș reparator la instalațiile tehnologice; Cerințe: studii medii de specialitate în domeniul de profil; practica de muncă în domeniul solicitat minim 1 ani; Oferim: - salariu achitat la timp, pachet social, lucru stabil. candidaţii pot prezenta cV-ul la e-mail: r.fi lip@cereale-aur.md sau personal la sediul întreprinderii cu adresa : or. soroca, str. Cosăuțului 13-A, în fi ecare zi de vineri, orele 09.00 - 12.00. Tel. de contact: 079 705 742 / 068 111 779

Restaurantul ”Primăvara”,

în legătură cu mărirea numărului de personal, ANGAJEAZĂ: * bucătar; * spălător de vase; * chelner; * dereticătoare. Tel. 069218980

”style by Militta” srL T. 079426226, 069111299 “ermo-Grup” srL T. 0230 29909, 0230 29910, 0230 29911

MAȘINIST:

 instalații frigorifice ”AlfaNistru” sA T. 0230 23422, 069319197, e-mail: cadre@ alfa-nistru.com  cazangerie gaz ”Alfa-Nistru” sA T. 0230 23422, 069319197, e-mail: cadre@alfa-nistru.com  secția compresoare Î.M “Fabrica de brânzeturi din soroca” s.A. T. 0230 31532, 068100920, e-mail: elena. rusu@alba.md  secția cazangerie Î.M “Fabrica de brânzeturi din soroca” s.A. T. 0230 31532, 068100920, e-mail: elena. rusu@alba.md

TRACTORIȘTI ȘI MUNCITORI:

 tractoriști și muncitori. T. 069669609, 079756111.

MUNCITOR LA CREAREA SPAȚIILOR VERZI:

”Alfa-Nistru” sA T. 0230 23422, 069319197, e-mail:cadre@alfa-nistru.com

Întreprinderea Mixtă “Fabrica de brânzeturi din soroca” s.A., ce face parte din Grupul francez “LAcTALis”, liderul mondial în producerea cașcavalurilor, anunţă postul vacant:

4. Lucrători sezonieri

CV-ul la următoarele adrese: Adresa: or. soroca, str. Ștefan cel Mare, 133; Fax: (230) 2-36-84, e-mail: elena.rusu@alba.md Tel. de contact: (230) 3-15-32, mob: 068100920. departamentul resurse umane rusu elena

confecționer

contabil

cusătoreasă (industria confecțiilor)

Gardian public

instructor auto

Lăcătuș-reparator la instalațiile tehnologice

Măturător

Muncitor la crearea spațiilor verzi

Șef laborator (în construcții)

spălător veselă

specialist securitatea și sănătatea în muncă

Vânzător produse nealimentare

Hamal

Adresa: m. Soroca, str. Alecsandri, 2 Tel.: 023022302, 023023066

Cauți de lucru?

EXCAVATORIST :

 angajăm excavatorist. T. 068324879.

MECANIC:

”style by Militta” srL T. 079426226, 069111299

MAISTRU :

 producere ”cereALe de Aur” s.r.L T. 079705742, 068111779, e-mail:r.filip@ cereale-aur.md “ermo-Grup” srL T. 0230 29909, 0230 29910, 0230 29911

VÂNZĂTOR:

În legătură cu suplinirea capacităţii de producere, Întreprinderea mixtă “Ermo-Grup”S.R.L. angajează, urgent, în bază de contract individual de muncă, la lucru, cusătorese, maiștri, tehnologi, controlori. Angajaţii din raza orașului Soroca, precum și din satele Rubleniţa, Șolcani, Șeptelici, Sobari, Bădiceni, Tătărăuca, Slobozia Nouă, Visoca, Alexandru cel Bun, Vasâlcău, Trifăuţi, Inundeni, Racovăţ, Voloviţa, Voloave, Ocolina, Zastânca, Ţepilova, Cosăuţi, Vădeni, Pârliţa, Lugovoe, Regina Maria, Bulboci, Schineni, Căinarii-Vechi, Izvoare, Frumușica, Soloneţ, Sl.-Vărăncău, Vărăncău sunt transportaţi la lucru și de la lucru pe gratis cu transportul întreprinderii. Regimul de lucru de un singur schimb, de la 7.00 până la 15.30. Garantăm achitarea salariului la timp, conform condiţiilor contractului de muncă. Vă puteţi adresa la tel.: 2-99-09, 2-99-10, 2-99-11 sau pe adresa mun.Soroca, str.Ocolirii, 8. Deplasarea cu ruta nr.7 pănă la oprirea “Ermo-Grup”

NOI TE AJUTĂM!

Aici poate fi plasat gratuit anunțul tău, îl poți trimite și pe email: odn.soroca@gmail.com

toP cele mAi SolicitAte

1. 2. 3. 4.

cusător chelner vînzător Sudor

ȘOFER :

 autocamion ”cereALe de Aur” s.r.L T. 079705742, 068111779, e-mail:r.filip@ cereale-aur.md ”Magistrala Nistru” s.r.L T. 0230 23037, 060689823, 069112313

 centrul comercial ”AVANGArd” T. 0230 26272, 069046180, 060222261

Îngrijitor încăperi de serviciu

 la instalații frigorifice − ”cereALe de Aur” s.r.L T. 079705742, 068111779, e-mail:r.filip@cereale-aur.md

 centrul comercial ”AVANGArd” T. 0230 26272, 069046180, 060222261

Nr. Locurilor

conducător auto (cat. e)

LĂCĂTUȘ − REPARATOR:

HAMALI:

INFORMAȚIA DESPRE LOCURILE VACANTE LA DIRECȚIA PENTRU OCUPAREA FORȚEI DE MUNCĂ SOROCA LA DATA DE 04.05.2021

DENUMIREA PROFESIEI

”Alfa-Nistru” sA T. 0230 23422, 069319197, e-mail:cadre@alfa-nistru.com

 la determinarea calității producției agricole ”cereALe de Aur” s.r.L T. 079705742, 068111779, e-mail:r.filip@ cereale-aur.md  la recepția materiei prime Î.M.“Fabrica de brânzeturi din soroca” s.A. T. 0230 31532, 068100920, e-mail: elena. rusu@alba.md

cerințe: studii speciale medii de profil

МUNCĂ

INGINER APARATE DE MĂSURĂ ȘI CONTROL (AMC):

LABORANT :

1. Mașinist secția compresoare 2. Mașinist secția cazangerie 3. Laborant la recepție materie primă



INGINER CHIMIST:

”Alfa-Nistru” sA T. 0230 23422, 069319197, e-mail:cadre@alfa-nistru.com

SRL ”Testor” ANGAJEAZĂ: - dereticătoare - contabil operator la calculator. Tel. 079443246

RECEPTOR LA PRIMIREA MĂRFII:

”receptor la primirea mărfii centrul comercial ”AVANGArd” T. 0230 26272, 069046180, 060222261

CONTABIL:

”Testor” srL T. 079443246 ”cereALe de Aur” s.r.L T. 079705742, 068111779, e-mail:r.filip@cereale-aur.md

CUSĂTORESE:

”style by Militta” srL T. 079426226, 069111299 “ermo-Grup” srL T. 0230 29909, 0230 29910, 0230 29911

DERETICĂTOARE:

”Testor” srL T. 079443246, 069218980

SUDOR:

”eNOTiTA“ srL T. 069276268

CONTROLOR CALITATE:

”style by Militta” srL T. 079426226, 69111299 “ermo-Grup” srL T. 0230 29909, 0230 29910, 0230 29911

LABORANT:

”style by Militta” srL T. 079426226, 069111299

MĂTURĂTOR:

”Alfa-Nistru” sA T. 0230 23422, 069319197, e-mail:cadre@alfa-nistru.com

SPECIALIȘTI MOBILĂ:

 angajăm specialiști la fabrica de mobilă, ucenici. T. 069200746.

LUCRĂTORI SEZONIERI:

 Î.M “Fabrica de brânzeturi din soroca” s.A. T. 0230 31532, 068100920, e-mail: elena. rusu@alba.md

MECANIZATORI:

”Magistrala Nistru” s.r.L T. 0230 23037, 060689823, 069112313

 Psiholog. T. 079995900, email-2psihologi@gmail.com  Ofer servicii îngrijitor bătrâni, experiență în muncă 20 de ani, diferiți bolnavi (lucrul cunosc), am recomandări, injecții, masaj etc. T. 060231137, 068669184.

Observatorul de Nord

17(1078) • 7 mai 2021

Anul StAniSlAw zolkiewSki În PoloniA

Hiclenii (Partea a III-a) Hinul sau cea de a treia cumpănă a boierului Bucioc

VaLentina Și n icoLae buLat „O! Să nu-l ierte Dumnedzău hin ca acela!” (Miron Costin) A treia și ultima cumpănă a marelui boier Coste bucioc. Să ne întoarcem din nou la bătălia de la Țuțora, unde oastea poloneză, susținută de mica oaste a lui Gaspar Graziani, a fost zdrobită de turci. Frica de moarte a luat locul curajului. Frica și panica, păsări răpitoare, și-au întins ale lor negre aripi peste oastea condusă de Stanislaw Zolkiewski. Vornicul bucioc, văzând mare tulburare și fugă în oastea poloneză, da și printre moldoveni, a dat pinteni calului și a luat-o repede spre Prut, pe care l-a trecut fără vreo cumpănă de ape. Gânduri grele îi sfredeleau mințile. Încotro să o ia cu fuga? În ce vizuină adâncă să se ascundă de mânia vrăjmașului? Rătăcind de aiurea, putea ușor nimeri în labele tătarilor, ca mai apoi să fie dus la curtea sultanului, acolo unde de ani de zile era așteptat cu mare nerăbdare pentru a fi dat pe mâna gâdelui. − unde? unde, Doamne, să mă ascund, se tot întreba în fierbințeala minții boierul bucioc. Vai, Dumnezeule, doar aici, peste Prut, numai la un zbor de săgeată, un hin (fin de cununie sau botez) își duce în singurătate văleatul! Ar fi fost el de botez sau de cununie nu cunoaștem, dar rudă apropiată era el, hinul, zis Toader brănișteanul (la Miron Costin — branișteriul). Locuia el, Toader, de unul singur acolo, la braniște. Oare putea fi un loc mai bun pentru mântuirea lui bucioc? Pădure bătrână și întunecată, cu multe locuri tainice ce puteau dosi în siguranță un boier și nu pur și simplu un boier oarecare, ci pe însuși nășelul, care în biserica lui Dumnezeu l-a botezat. Iată că vine nășelul! Numai câtă bucurie! Vine de la poartă cu brațele deschise și zâmbetul până la urechi. − Ia vino-nco ace la nănășelul, să te pupe! De bobocel te-am botezat, hăldan mare te-am cununat! Iată cam așa și în povestea mea. Vai, ce bucurie l-a mai năpădit pe Toader brănișteanul când l-a văzut la poartă pe boierul bucioc. Nășelul i-a venit în ospeție! Pe neprins de veste! Pe nepusă masă! Da un oaspete nepoftit, știți voi, e mai ceva decât un tătar! Tulbure vremuri pentru boieri! Cu zecile au pierit în lupte. Proaspete sunt amintirile despre Cornul lui Sas, unde zeci de boieri au rămas să zacă pe câmpul de luptă pradă ciorilor. Da la Țuțora?! Răi sunt la mânie domnitorii. Da viața-i frumoasă, și-i mare păcat să te desparți de ea în plină viață! Iată așa, plin de frământări,

a bătut b oi e r u l bucioc la ușa hinului To a d e r, c a r e nu era un om nevoiaș și pipernicit. Cu toate că de la o vreme locuia de unul singur într-o poiană în una din multele braniște domnești, o ducea nu rău. Conflictele de la domnie, lupta pentru putere treceau pe departe de braniștea lui. După marea risipă a boierilor de la Cornul lui Sas, s-a refugiat el în inima pădurii. Cred că își dorea el atunci un singur lucru: ”Lasă-mă să te las!”. Cu un zâmbet dulce de vulpe, cu o mare bucurie prefăcută, cu ochii mărgele ce fugeau în toate părțile, voios nevoie mare, cu brațele în brâu și-a întâmpinat Toader branișteanul nășelul. − Vai, dragul nostru nănășel a poposit la noi! Ce vânturi te-au adus la bojdeuca mea, neică? Da, da, am auzit, mare vărsare de sânge se face la Prut. Piere șleahta, fug leșii, fug boierii lui Gașpar! Fugi și mata, nășelule, nu-i așa? Fugi! Așa-i când slujești un vodă venetic! Ei vin și pleacă dacă mai scapă cu viața, da noi,… noi ce facem? − Ducă-se el, veneticul de Gașpar, în plata Domnului, da nășelului Coste nu i-ar strica mai întâi de toate o baie bună. − uite-te, în acel ciubăr cu apă de ploaie. Te vei răcori, ca ai obosit, se vede, după o așa încăierare pe viață și pe moarte. Cât îți speli păcatele în ciubărul meu, eu așez o masă cu bucate. Cred că ești nu numai obosit, dar și flămând, că nu ți-a pus Gașpar vodă mălai și sare în traistă. Sare, ceapă, pâine, brânză, un urcior cu vin, un șold de râmător sălbatic din cuptor și multe alte bucate din traista și ambarul meu plin cu de toate îți vor da putere. În timp ce luna își număra în ceruri steluțele-felinare, boierul Coste se bălăcea în ciubărul cu apă rece, hinul Toader, precum un prâsnel uite, iată-l, cată-l de unde nu-i și unde este, prin cămară, prin ambare și prin beci, a întins o masă mare, boierească. Câte o cupă pentru nășelul care a scăpat viu din ghearele morții ce dansa Hora Coasei de asupra câmpului de luptă. O cupă pentru hinul drag, care, slavă Domnului, a dat

adăpost nășelului fugar, și iar o cupă-două în iertarea păcatelor, că de, nici hinul, da nici nășelul nu sunt îngeri, ci oameni cu traistele pline cu multe altele, vrute și nevrute, că dacă ar răscoli ei jăraticul relațiilor lor, s-ar aprinde bojdeuca hinului Toader. Nu au uitat să o pomenească și pe nășica Irina, care în acele clipe din ceruri privea cu uimire cât de bine se împacă cei doi, golind cupă după cupă. Nu au uitat să o pomenească pe Irina, Dumnezeu să o ierte, au pomenit-o cu o vorbă bună și pe cucoana Candachia, cea de a doua soție a nășelului Coste. Cu tot felul de pătăranii, neobișnuite sau chiar neplăcute, cu rugăminți fierbinți de a-l proteja pe nășel, au turtit cei doi mai mult de o jumătate de vadră de vin de la Cotnari, da poate din podgoriile Orheiului. Era greu de spus după mai multe cupe de unde-i vinul. Și iar s-a rugat Coste bucioc la hinul său ca acela să-l dosească cât mai bine în braniște de mânia tătarilor și răsplata sultanului. Și după cum este în poveste: s-a juruit lupul cu ochii tot la pădure că nu va jumuli niciodată oile, așa și hinul! Tot cu ochii la pădure, s-a juruit hinul Toader că numai de asta are el acum în grijă, să-l dea pe cel apropiat pe mâna vrăjmașului. − Eu așa te voi dosi, că nimeni n-o să te dosească mai bine. Chiar și Vântul, de care nimic nu poți ascunde, te va căuta prin toate cotloanele, nu te va găsi, cu atât mai mult un vrăjmaș, ducă-l Michiduță în pustie! Cu puțin timp înainte de cântatul cocoșilor, l-a condus Toader pe două cărări pe nepoftitul său oaspete la culcare. − Dormi, Costache, mare vornic, dormi în liniște și pace, că din ungher un Dumnezeu bătut în cuie te așteaptă-n ceruri. Încă oleacă și vine ziua ta, nănășelule, ziua de plată și răsplată. Obosit de peripețiile ultimelor zile, amețit de licoarea din podgorii, servită fără de

măsură, a adormit buștean boierul C o s t e bucioc, un om bun și înțelept… uneori. Și de cum a adormit nășelul, s-a dus hinul în cămară și a adus de acolo un capăt de funie și l-a legat de mâini și de picioare pe nășelul său, pe cel care l-a botezat sau, poate, l-a cununat. Soarele era de acum sus pe cer când boierul Costache s-a trezit din somn, a privit cu uimire la sine, întinzând mâinile și picioarele. − Ce-o mai fi și asta, hinule, de m-ai legat curmei de fiecare picior și mână și cu funie la gât precum un bivol? − Păi, ții mata minte, nănășelule, iată atunci și mai apoi,… așa bâlbâindu-se i-a numărat hinul obidele pe care le-a suferit din cauza nășelului, − Ce tot cauți, măi nenorocitule de hin, tei de curmei? Strâmbătatea ta izvorăște din obidele din trecut, din pizmă, din inima ta haină. Ascultă, măi Toader, eu nu odată am fost la marginea unde se întâlnesc cele două lumi, Viața și Moartea! Am mers ca pe muchie de cuțit, avându-le din ambele părți cu mari cumpene de viață din partea vrăjmașilor țării și domniei. După cum văd eu, azi vrăjmaș îmi ești tu, hinule! Vai de capul nostru, la ce am ajuns să trăim și să vedem! Cel care îți este hin, de ani de zile, pentru niște obide de nimic, a purtat pizma în sân, precum un om mișel. Ani întregi ai fost cu piatra-n sân. Toader branișteanul, cu ochii plini de răutate, gura strâmbă, gârbov peste noapte de păcatele izvorâte din inima lui haină, l-a luat pe boierul Coste bucioc de frânghie precum un om ia un cal de căpăstru și călare a pornit spre lunca Prutului împânzită de tătari și turci. A mers Toader drept în tabăra lui Iskender pașa. Și-a aplecat grumazul în fața turcului atingând cu fruntea firele de iarbă stropite de rouă și sânge omenesc. Nu cunoaștem ce i-ar fi spus mișelul de hin lui Iskender pașa, dar fiindcă cunoaștem faptele ce le pot face unii mișei, i-ar fi zis branișteanu turcului semeț: − Poți să-i tai capul, domnia voastră, că-i proaspăt spălat! Și dacă l-a adus hinul pe nășelul său la Iskender pașa, a poruncit turcul de îndată de l-au înfipt în țeapă pe bucioc săracul, pe acela care mereu, la nevoie, cu sfaturi bune și înțelepte îl sfătuia pe Gaspar vodă Graziani. Iată așa istorie tristă am citit noi printre rânduri de cronică veche. Iar pentru învățătură, să nu dea Domnul să aveți și voi un așa hin ca brănișteanul cela!

HoroScoPul SăPtămÂnii viitoAre BERBEC: Nu-i mai agresaţi pe cei din jur, ci sunteţi pusă în situaţia de a suporta şi marţi şi miercuri comportamentul mai mult sau mai puţin violent al prietenilor dumneavoastră. Vă ataşaţi de persoane pe care altă dată le-aţi fi îndepărtat şi de adversarii dv. Noile alianţe ori contracte sunt perfectate legal. TAUR: Consideraţi că banii pe care i-aţi împrumutat sunt pierduţi pentru totdeauna. Pentru celibatare, posibilităţile de a se căsători se repetă în mod fericit. Faceţi concesii şi ajungeţi la concilieri favorabile pentru toată lumea implicată în conflictele casnice. GEMENI: Programul dumneavoastră este mult prea încărcat şi ar trebui să renunţaţi la activităţile care vă fac necazuri. Aşteptaţi veşti despre o activitate profesională în care v-aţi pus toate speranţele. Abilitatea de a rezolva singură problemele comune în mod onest se manifestă miercuri şi joi din plin. RAC: Sunteţi luată prin surprindere de nişte veşti, care vă provoacă stres şi reacţionaţi într-o manieră neobişnuită. Sunt scoase în evidenţă reacţiile nepotrivite din punct de vedere financiar pe care le-aţi avut de-a lungul timpului. Sunteţi uimită de câte datorii vi se impută. LEU: Faceţi faţă cu greu noilor sarcini casnice şi nu vă ajută deloc faptul că v-aţi obişnuit să vă rezolve alţii problemele acestea. Încercaţi să respectaţi programul şi reuşiţi să creaţi în familie o atmosferă care cere cooperare. Le daţi celor apropiaţi o nouă dovadă de înţelepciune, însă nu aveţi răbdare pentru a-i determina să acţioneze aşa cum aţi dori. Nu găsiţi pe nimeni suficient de curajos să vă susţină financiar şi renunţaţi la investiţii. În weekend, vă manifestaţi neîncrederea prin ruperea unor relaţii sentimentale. FECIOARĂ: Simţiţi că realitatea vă depăşeşte şi credeţi sincer că nu sunteţi suficient de pregătit pentru a participa direct la îmbunătăţirea nivelului dumneavoastră de viaţă. Prieteniile sunt destrămate din motive cel puţin ciudate. Vineri, faceţi eforturi pentru a arăta că împărtăşiţi sentimentele partenerului dumneavoastră. BALANŢĂ: Marți, vi se pare că amicii s-au întors împotriva dumneavoastră. Aveți o reputaţie solidă de persoană diplomată, ceea ce vă face să primiţi noi responsabilităţi, fără a vi se cere dovezi de capabilitate. Vă simţiţi vulnerabil şi doriţi stabilitate familială. SCORPION: Nu faceţi nimic fără a vă consulta cu persoanele în care aveţi o încredere oarbă. Aşteptările dumneavoastră. sunt înşelate însă marţi, iar miercuri apelaţi pentru susţinere doar la rudele apropiate. Nu vă pierdeţi deloc timpul în activităţi mărunte şi vă dedicaţi unor preocupări care vă permit schimbări majore. SĂGETĂTOR: Nu vă lăsaţi impresionat de tragediile prin care trec amicii dumneavoastră. Sunteţi hotărât să respectaţi sfaturile persoanei iubite. Joi, sobre şi inabordabile, consideraţi că aţi primit destule lecţii şi vă ocupaţi numai de soarta dumneavoastră. Vineri, evitați intenţionat sentimentalismele. CAPRICORN: Oricâte eforturi aţi face să evitaţi întâlnirea cu amicii cu care v-aţi certat, nu veţi reuşi să-i ocoliţi. Încercaţi marţi să le contracaraţi reproşurile printr-o atitudine rece. Începeţi să înţelegeţi că aveţi duşmani redutabili şi încercaţi să vă purtaţi altfel pentru a-i induce în eroare. VĂRSĂTOR: Vă întâlniţi cu o persoană pe care aţi iubit-o cândva şi consideraţi că este un dar al sorţii pe care trebuie să-l exploataţi. Amabile în anturajul familial, veţi deveni neiertătoare cu amicii care vă contrazic. Nu vă mai permiteţi să faceţi cheltuieli şi daţi semne de teamă ori de avariţie. PEȘTI: Aţi făcut noi promisiuni care se bat cap în cap, iar acum a venit momentul să finalizaţi măcar una dintre ele. Aveţi destule atuuri în mânecă. Miercuri şi joi, purtaţi multe conversaţii cu impact major pentru toţi cunoscuţii. În weekend, dorinţa de a schimba ceva în existenţa dumneavoastră devine obsesivă.

tAbletA de vineri

Alegerile din 11 iulie: RAIONUL SOROCA VA AVEA DOI DEPUTAȚI, CEL PUȚIN... Continuare de la pag.2 din partea Congresului Civic care, cu Mark Tcaciuc și Iurie Muntean la timonă, este pus pe fapte mari și electoratul de stânga ar putea să îi dea dreptate/voturi suficient de multe ca să aducă în parlament un partid de stânga veritabil, dar nu unul de conjunctură. Referitor la partidele lui Renato usatâi și Ilan Șor care intenționează să-și exploateze în campaniile propriile nume (liderul ”Partidului Nostru” a declarat deja despre formarea unui bloc care să-i poarte numele și să excludă orice confuzie) și care se văd bine în sondaje, eu nu m-aș grăbi cu concluziile — astăzi poți fi pus în capul mesei, iar mâine... vorba românului. Repet, despre partidele nou formate de Chicu, Codreanu, Cavcaliuc, Gligor și alții, nici măcar ca despre morți — de bine nu am ce spune, de aceea mai bine tac.

Poate doar o mică remarcă: aceste formațiuni „de umplutură” se conduc, probabil, de principiul olimpic „Importantă este participarea, nu victoria” sau, poate, au un scop anume. Să zicem, de a deruta electoratul, care și așa este buimăcit de atâtea partide și lideri cu ștampile. De altfel, Renato usatâi declara zilele acestea că socialiștii, chipurile, vor scoate la lupta electorală un partid cu numele „Maia Sandu”... Și încă ceva. Dacă rezultatele alegerilor parlamentare anticipate din 11 iulie „pe echipe/partide” rămân enigmatice, la „individual” lucrurile mi se par mai clare pentru soroceni, cel puțin. Or, la umila mea părere, cel puțin doi soroceni se vor regăsi, cu siguranță, în viitorul legislativ. Zic cel puțin, fiindcă ar putea fi și mai mulți, dar... despre aceasta cu altă ocazie.

Programe TV

Luni, 10 Mai Marți, 11 Mai

MOLDOVA 1 6.5 Purtătorii de cultură 6.35 Acces limitat 6.55, 7.1, 7.35, 8.1 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15 La datorie 9.35 Respiro 9.45 Dimensiunea diplomatică 1.15, 18.15 Serial “Dragoste de ochii lumii” 11. Evantai folcloric 12., 14.3 F/d 12.3 Săptămâna sportivă 13. Miezul zilei 13.3, 17.2 Cine vine la noi! 15., 22.2 Serial “Preţul pasiunii” 16. Magazinul copiilor 16.3 Găgăuz ogea 19. Mesager 19.5 Moldova în eter direct 21.2 stil nou 23.5 Ştiri Externe 23.3 Film “Rămâi cu noi”

Miercuri, 12 Mai

MOLDOVA 1 6.5 Găgăuz ogea 6.35 Eroi printre oameni 6.55, 7.1, 7.35, 8.1 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15 Reporter pentru sănătate 9.35 Chişinău: ieri şi azi 9.45 stil nou 1.15, 18.15 Serial “Dragoste de ochii lumii” 11. Moldova în eter direct 12., 14.3, 15.45 F/d 12.3 Focus. Europa 13. Miezul zilei 13.3, 17.2 Cine vine la noi! 15., 22.2 Serial “Preţul pasiunii” 16. Fii tânăr! 16.3 Russkii mir 19. Mesager 19.5 Butonul roşu 21.2 Moldova de Patrimoniu 21.5 Cântec, dor şi omenie 23.1 Ştiri Externe 23.35 La noi în sat

Joi, 13 Mai

MOLDOVA 1 6.5 Russkii mir 6.35 Reporter pentru sănătate 6.55, 7.1, 7.35, 8.1 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15 Zona ARS 9.45 “ Tezaur” 1.15, 18.15 Serial “Dragoste de ochii lumii” 11. Butonul roşu 12., 14.3 F/d 12.3 Moldovenii de pretutindeni 13. Miezul zilei 13.3, 17.2 Cine vine la noi! 15., 22.2 Serial “Preţul pasiunii” 15.45 Erudit cafe 16.25 Viaţa în ritm de dans 19. Mesager 19.5 Moldova în eter direct 21.2 “Musafi rul” 21.5 Chişinău: ieri şi azi 23.1 Ştiri Externe 23.35 Prin muzică în Europa

Vineri, 14 Mai

MOLDOVA 1 6.5 Portrete în timp 6.35 Eroi printre oameni 6.55, 7.1, 7.35, 8.1 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15, 12., 14.3, 19.5 F/d 9.45 În ritmul dansului 1.15, 18.15 Serial “Dragoste de ochii lumii” 11. Moldova în eter direct 12.3 Moldova de Patrimoniu 13. Miezul zilei 13.3, 17.2 Cine vine la noi! 15., 22.2 Serial “Preţul pasiunii” 15.5 Chişinău: ieri şi azi 16. Ring star 19. Mesager 21.2 Zona ARS 21.45 Cântec, dor şi omenie 23.1 Ştiri Externe 23.35 O seară în familie MOLDOVA 1 6.5 Moldovenii de pretutindeni 6.35 Chişinău: ieri şi azi 6.45 Să luăm aminte… 6.55, 7.1, 7.35, 8.1, 21.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22.5 Ştirile (rus.) 9.1 Reporter pentru sănătate 9.3 Magazinul copiilor 1., 13.3 F/d 1.15 Respiro 1.3 stil nou 11. Fii tânăr! 11.3 “Musafi rul” 12. Moldova de Patrimoniu 12.4 Codul ECO 13. Miezul zilei 15. MeseriAşii 16. Portrete în timp 16.3 Art-club. (rus.) 17.2 Cine vine la noi! 18.15 La noi în sat 19. Mesager 19.45 Poezii 2. O seară în familie 21.2 Serial “La patru ace” 23.1 Ştiri Externe 23.35 Zapovednik 23.5 Concert în Europa

Duminică, 16 Mai

MOLDOVA 1 6.5 “Tezaur” 6.35 La datorie 6.55, 7.1, 7.35, 8.1 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.1 In memoriam. Ioan Mânăscurtă 9.15 Moldova de Patrimoniu 9.45 Rapsodia satului 1.15, 18.15 Serial “Dragoste de ochii lumii” 11. In memoriam. Anna Barbu 11. Bună seara 12., 16.3 F/d 12.3 Purtătorii de cultură 13. Miezul zilei 13.3, 17.15 In memoriam 15., 22.2 Serial “Preţul pasiunii” 15.45 In memoriam. Ştefan Petrache 16. Zona ARS 17.25 “Numai cântecul rămâne” 18.5 In memoriam. Ion Enache 19. Mesager 19.45 In memoriam. Alexiei Revenco 19.5 Dimensiunea diplomatică 2.25

Sâmbătă, 15 Mai

Observatorul de Nord

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55, 7.1, 7.35, 8.1 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9. Domnului să ne rugăm 1.3 Ring star 11.4 Abraziv 12. Ştiinţă şi inovaţii 12.3 F/d 13. Miezul zilei 13.3 “O demivorbă” 14. Rapsodia satului 14.3 “Tezaur” 15. “Musafi rul” 15.3 Erudit cafe 16.1 Codul ECO 16.3 Moldovenii de pretutindeni 17., 22.55 Ştirile (rus.) 17.15 Purtătorii de cultură 17.45 Chişinău: ieri şi azi 18. Evantai folcloric 19. Mesager 2. “Dor de voi”. Emisiune muzicală 21.2 Serial “Berliner” 23.15 Zapovednik 23.3 V. Golomoz şi orchestra “Folclor” Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor) ZiAr MeMbru

17(1078) • 7 mai 2021

Focus. Europa 2.5 In memoriam. Nicolae Dabija 21.2 Săptămâna sportivă 21.5 In memoriam. Efi m Josanу 23.15 Ştiri Externe 23.4 Serial “La patru ace” ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Telemagazin. Oferta zilei 7. Т/с “Курица» 9., 17. Doctorii (rom.) 1., 2. Vorbeşte Moldova (rom.) 11. 100 de moldoveni au zis (rom.) 12. Т/с “Дневник беременной» 12.3 Т/с “Клан ювелиров» 14.3 Teleshopping 15., 21.3 Т/с “Внутри» 18. Primele Ştiri (рус.) 19., 23.3 Loteria naţională a Moldovei 21. Primele Ştiri (rom.) .3, 4.3 “Primele Ştiri” (rom.) 1. Т/с “Баллада о бомбере» 3. Prima Ora 5. Telemagazin. Предложение дня

7. Jurnalul săptămânii 8. Popcorn Show 1. Ce mai fac vedetele 1.45, 15.3 Teleshopping 11. Patrula 12., 2. Триггер 13. Lupta’n bucate 14., 1. Lampa fermecată 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 15.45 Chef de gatit 16. Cealalta Basarabie 18. Ora de Ras 2. Ora Expertizei 22. Pablo Escobar: Baronul raului . Asfalt de Moldova 3.45 America 5. Vanturile, Valurile

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

TV8 5. Reporter de Gardă 5.15 Întreabă Gheţu 7. Ştiri de week-end 7.4 Reporter de Gardă 8. Best of mercur retrograd 9. Cutia neagră. Plus 1. Efect 9.6 11. “Dincolo de Nistru” 11.15 Teleshopping 11.3 Пятое время года 12. Ştiri pe scurt 12.15 X/ф 14.3 Teleshopping 14.45 Новости. Коротко 15. Întreabă Gheţu 17. Ştirile TV8 17.3 Mercur retrograd 19. Ştirile TV8 19.45 Sport 2. Cutia neagră 22. Новости 22.3 Punct şi de la capăt 23.3 “Вечер. Настоящее время» .3 X/ф 2.3 Ştirile TV8 3.15 Sport 3.3 Punct şi de la capăt 4.3 Новости

JURNAL TV

TV8

6. Telemagazin. Oferta zilei 7., 3. Prima Ora 9., 17. Doctorii (rom.) 1., 2. Vorbeşte Moldova (rom.) 11., 19. 100 de moldoveni au zis (rom.) 12., 21. Primele Ştiri (rom.) 12.3 Т/с “Клан ювелиров» 14.3 Teleshopping 15., 22. Т/с “Внутри» 18. Primele Ştiri (рус.) . “Primele Ştiri” (рус.) 1. Т/с “Баллада о бомбере» 4.3 “Primele Ştiri” (rom.) 5. Telemagazin. Предложение дня

7., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 8. Popcorn Show 1. Ce mai fac vedetele 1.3 Paganel 1.45, 15.3 Teleshopping 11., 18. Ora de Ras 12. Ora Expertizei 14., 1.3 Lampa fermecată 15.45, 3.45 America 17.3 Business Plan 2. Vanturile, Valurile 22. Pablo Escobar: Baronul raului . Dora Show 2. Marea excursie americana 5. Secretele Puterii

5. Новости DW 5.15 Cutia neagră 7. Ştirile TV8 7.45 Sport 8. Mercur retrograd 9.25 Новости 1. “Вечер. Настоящее время» 11.15 Teleshopping 11.3 Ждем в гости 12. Ştiri pe scurt 12.15 X/ф 14.3 Teleshopping 14.45 Новости. Коротко 15. Cutia neagră 17. Ştirile TV8 17.3 Mercur retrograd 19. Ştirile TV8 19.45 Sport 2. Întreabă Gheţu 22. Новости 22.3 Efect 9.6 23.3 “Вечер. Настоящее время» .3 X/ф 2.3 Ştirile TV8 3.15 Sport 3.3 Efect 9.6 4.3 Новости

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

TV8

7., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 8. Popcorn Show 1. Ce mai fac vedetele 1.3 Chef de gatit 1.45, 15.3 Teleshopping 11. Vara Rachetelor 12. Vanturile, Valurile 14. Lampa fermecată 15.45, 3.45 America 17.3 Business Plan 18., 1. Ora de Ras 2. Secretele Puterii 22. Pablo Escobar: Baronul raului . Dead Lucky 2. Marea excursie americana 5. Cabinetul din umbră

5. Новости DW 5.15 Întreabă Gheţu 7. Ştirile TV8 7.45 Sport 8. Mercur retrograd 9.25 Новости 1. “Вечер. Настоящее время» 11.15 Teleshopping 11.3 Пятое время года 12. Ştiri pe scurt 12.15 X/ф 14.3 Teleshopping 14.45 Новости. Коротко 15. Întreabă Gheţu 17. Ştirile TV8 17.3 Mercur retrograd 19. Ştirile TV8 19.45 Sport 2. Cutia neagră 22. Новости 22.3 Regionalii 23.3 “Вечер. Настоящее время» .3 X/ф 2.3 Ştirile TV8 3.15 Sport 3.3 Regionalii 4.3 Новости

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

TV8

7., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 8. Popcorn Show 1. Ce mai fac vedetele 1.3 Chef de gatit 1.45, 15.3 Teleshopping 11. Vara Rachetelor 12. Secretele Puterii 14. Lampa fermecată 15.45, 3.45 America 17.3 Business Plan 18., 1. Ora de Ras 2. Cabinetul din umbră 22. Pablo Escobar: Baronul raului . Dead Lucky 2. Marea excursie americana 5. Dora Show

5. Новости DW 5.15 Cutia neagră 7. Ştirile TV8 7.45 Sport 8. Mercur retrograd 9.25 Новости 1. “Вечер. Настоящее время» 11.15 Teleshopping 11.3 Пятое время года 12. Ştiri pe scurt 12.15 X/ф 14.3 Teleshopping 14.45 Новости. Коротко 15. Cutia neagră 17. Ştirile TV8 17.3 Mercur retrograd 19. Ştirile TV8 19.45 Sport 2. Cutia neagră 22. Новости 22.3 Cutia neagră. Plus 23.3 “Вечер. Настоящее время» .3 X/ф 2.3 Ştirile TV8 3.15 Sport 3.3 Cutia neagră. Plus 4.3 Новости

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

TV8

6. Telemagazin. Oferta zilei 7., 3. Prima Ora 9., 17. Doctorii (rom.) 1. Vorbeşte Moldova (rom.) 11., 2. 100 de moldoveni au zis (rom.) 12., 21. Primele Ştiri (rom.) 12.3, 15. Т/с “Где живет надежда» 14.3 Teleshopping 18. Primele Ştiri (рус.) 19. “Roata Norocului” (rom.) 22. Т/с “Кремень» 2. “Primele Ştiri” (рус.) 4.3 “Primele Ştiri” (rom.) 5. Telemagazin. Предложение дня

7., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 8. Popcorn Show 1. Ce mai fac vedetele 1.2 Paganel 1.45, 15.3 Teleshopping 11. Vara Rachetelor 12. Cabinetul din umbră 14. Lampa fermecată 15.45, 3.45 America 17.3 Business Plan 18., 1. Ora de Ras 2. Триггер 21., 6. Zerodoi pe TV 22. Cealalta Basarabie . Asfalt de Moldova 2. Marea excursie americana

5. Новости DW 5.15 Cutia neagră 7. Ştirile TV8 7.45 Sport 8. Mercur retrograd 9.25 Новости 1. “Вечер. Настоящее время» 11.15 Teleshopping 11.3 Ждем в гости 12. Ştiri pe scurt 12.15 X/ф 14.3 Teleshopping 14.45 Новости. Коротко 15. Cutia neagră 17. Ştirile TV8 17.3 Serial 18. Best of mercur retrograd 19. Ştirile TV8 19.45 Sport 2. Întreabă Gheţu 22. Новости 22.3 “Вечер. Настоящее время” 23.3 X/ф 1.3 Ştirile TV8 2.15 Sport 2.3 X/ф 4.3 Новости

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME JURNAL TV 6.3 Telemagazin. Oferta zilei 7.3 Roata Norocului (rom.) 8.3 Т/с “Кремень» 12.3 Teleshopping 7. Jurnalul orei 8., 18. Asfalt de Mol13. Т/с “Внутри» 2. 100 de moldoveni au zis (rom.) 21. Т/с “Чтобы увидеть радугу, нужно dova 9. In lumea surprizelor 1. Chef de пережить дождь» 1. Т/с “Клан ювелиров» gatit 1.2 Savoare la Maximum 11. M-Adam 5. Telemagazin. Предложение дня 12., 16.45 Teleshopping 12.15 Marcel Stefanet

TV8 5. Новости DW 5.15 Întreabă Gheţu 7. Ştirile TV8 7.45 Sport 8. “Вечер. Настоящее время» 9.3 Best of mercur retrograd 1. Autoblog 1.3 Reporter de Gardă 1.45 Tele-

14.3 Alex Calancea Band 17. Descopera 19., shopping 11. Serial 12.45 Teleshopping 13.

Indiciu de abonare: 21406

.3 Jurnalul săptămânii 2., 3. Dora Cutia neagră 15. Х/ф 19. Ştiri de week-end Show 22. Italia, Patria Nostra 1.15 Pablo Esco- 19.45 X/ф 22.3 Ediţie specială în noaptea învierii

Preţul de abonare: 1 lună = 16 lei, 3 luni = 48 lei, 6 luni = 96 lei, 12 luni = 192 lei.

bar: Baronul raului 5. Ora Expertizei

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6.3 Т/с “Чтобы увидеть радугу, нужно пережить дождь» 1.3, 13. Т/с “Галка и Гамаюн» 12.3 Teleshopping 19. Loteria naţională a Moldovei 2. 100 de moldoveni au zis (rom.) 21., 5.3 “Respect Moldova” 21.3 Т/с “Где живет надежда» 1.4 Т/с “Клан ювелиров»

PUBLICITATE ÎN „OBSERVATORUL de NORD”. Telefon pentru informații 023024073 (08.00-16.00)

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor literar: Marcela BENCHECI Reporter: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Specialist multimedia: Denis TIGHINEAN

Director: Elena COBĂSNEANU Manager oficiu: (0230 240 73) Inga TAPALAGA Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV

JURNAL TV

4. Ştiri de week-end TV8

7. Jurnalul săptămânii 8., 18. Asfalt 5. Regionalii 6. “Вечер. Настоящее de Moldova 9. In lumea surprizelor 1. время» 7. Ştiri de week-end 7.4 Reporter de Gardă 8. Autoblog 8.3 Ждем в гости Chef de gatit 1.2 Ion Paladi 12., 16.45 Tele9.3 Iubeşte viaţa 1.3 Bucătărim cu vitra la shopping 12.15, 3. Dora Show 14.45 Valentin TV8 11. Serial 12.45 Teleshopping 13. X/ф Uzun 17. M-Adam 19., .3 Patrula 2. 15.3 Concert 18.3 Serial 19. Ştiri de week-end Lupta’n bucate 21. Ora de Ras 22. Italia, 19.45 Concert 21.3 X/ф 1. Ştiri de week-end Patria Nostra 1.15 Pablo Escobar: Baronul raului 1.4 Cutia neagră. Plus 2.3 X/ф 4.1 Iubeşte viaţa. 5. Ora Expertizei

AdresA redAcţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; email: odn.soroca@gmail.com tel/fax: 0230 24073; https://observatorul.md Ziarul este Înregistrat la camera Înregistrârii de stat Ministerul dezvoltării informaţionale al republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

„Această publicație a fost realizată cu sprijinul financiar al Uniunii Europene. Conținutul său este responsabilitatea exclusivă a ziarului „Observatorul de Nord” și nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Uniunii Europene.”

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia iM "edit TiparGrup" srL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 3854 ex. comanda nr. 461

Observatorul de Nord

17(1078) • 7 mai 2021

cAritAte

Sorocenii au pus pe „Masa Bucuriei” 1100 kilograme de produse alimentare. Mulțumim! dan aoLei Cel mai mare proiect național de sprijinire a oamenilor nevoiași — Campania de Paști „MASA buCuRIEI”– a fost organizată, în ajunul Învierii Domnului, pentru al 12-lea an consecutiv de către Misiunea Socială „Diaconia” a Mitropoliei basarabiei și banca de Alimente. În sâmbăta Floriilor, sorocenii, de la mic la mare, au pus pe „Masa bucuriei” 1100 kilograme de produse alimentare. Campania are drept scop cultivarea solidarității, milosteniei, iubirii de aproapele

și culminează cu o colectă națională de produse alimentare pentru masa caldă a bătrânilor singuratici. Organizată tradițional în sâmbăta Floriilor, acțiunea a avut loc concomitent în aproximativ 120 de magazine din 20 de localități din Republica Moldova. În aceste unități comerciale au fost amenajate boxe speciale pentru donația de produse alimentare. Toate resursele acumulate în campanie devin prânzul cald oferit zilnic, pe parcursul întregului an, oamenilor nevoiași — beneficiari ai centrelor parohiale și a cinci cantine sociale

parte din aceste produse au fost repartizate, sub formă de pachete alimentare de 10-11 kilograme, beneficiarilor parohiei, dar și persoanelor social vulnerabile din mai multe localități ale raionului. Altă parte din aceste produse au fost depozitate în cămara Centrului social al Parohiei și vor fi folosite pentru pregătirea prânzurilor calde zilnice pentru nevoiași, pe tot parcursul anului. Mulțumim din suflet celor care și-au adus aportul la împodobirea acestei „Mese a bucuriei”, partenerilor și tuturor oamenilor de bună-credință. HRISTOS A ÎNVIAT!

din cadrul Mitropoliei basarabiei și organizațiilor partenere implicate în campanie. La Soroca, printre acei care și-au asumat această misiune nobilă a fost și Parohia Ortodoxă „Sfinții Martiri brâncoveni” din municipiul Soroca. Magazinele partenere în acest frumos gest creștinesc au fost „Linella”, „Fourchette”, „Pasaj”, „Tavi”, „La Dusea”, iar partener media — ziarul Observatorul de Nord. După cum ne-a relatat preotul paroh Sorin Huluță, în total în această zi deosebită pentru acei care nu uită să-i ajute și pe cei mai triști au fost colectate 1100 kilograme de produse alimentare. O

Z`mbi\i, v= rog! un cuplu se uită pe fereastră și discută: − Tinerii de vizavi sunt o pereche deosebit de fericită. În fiecare dimineaţă îi văd luându-se în brațe și sărutându-se. − Ai putea și tu s-o faci, măcar din când în când… − dar nu o cunosc decât din vedere, scumpo!    – ruda dumneavoastră a fost conștientă până în ultima clipă? – Nu știu, că abia mâine se deschide testamentul.    Într-un magazin iese un cumpărător din cabina de

"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"

măsurat. Vânzătorul: – Nu, nu, acești pantaloni nu vi se potrivesc deloc. sunt oribili. Va aduc imediat alt model. cumpărătorul: – de fapt, eu probasem tricoul…    - Gheorghe, de ce ți-ai pus nunta vineri? − N-am vrut să-mi stric weekendul.    ion și Gheorghe vorbesc: − Mă Gheo, tu ai găsit străini la tine în șifonier? − Nu, ioane, la mine erau toţi români.   

Să Punem minteA În mişcAre

Sudoku – simplu, dar... compus 9

– este frumos logodnicul tău? – e neasemuit. de la mama lui a primit doi ochi negri minunați, iar de la tătic o splendida mașină sport.    un tip și o tipă mergeau pe stradă, când o femeie frumoasă trece pe lângă ei. − Oare câți ani să aibă femeia asta?, întreabă el. − Pai, dacă eu am 25, ea

are undeva la 33-34! − eu nu cred că are mai mult de 27-28! − regret să te dezamăgesc, dar eu știu mai bine! Am fost colege de bancă!    Aeroportul din cluj. Pilotul: − Alo, turnul de control? Am ieșit de pe pistă! − No bine, vedeți că-i radar la ieșirea din someșeni.

REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut 09(1070)2021

Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii.