Observatorul de Nord
Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.
http://odn.info.md | НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года | 17(742) • 2 мая 2014
У евроскептиков есть повод посыпать голову пеплом СТР. 2
Открытое письмо Премьер-министру Юрию Лянкэ СТР. 2
Александр Чимбричук: «В 2013 году Сорокскому району выделены 4,73 миллионов леев» СТР. 3
BRAVOS! Нина Некулче заняла первое место в рамках кампании «Остановим туберкулез вместе», организованной Центром PAS. Поздравляем нашу коллегу! Детали в следуюших номерах OdN. Реклама
Фото: libertatea.ro
Мечта, ставшая реальностью
Национальная компания по медицинскому страхованиию совместно с Medpark, Департаментом радиологии проводит диагностику рака молочной железы. В мероприятие включены женщины в возрасте 50-69 лет, проживающих в Сорокском районе. Все расходы берут на себя организаторы. Контактные телефоны: 0230-23177; 0230-23741.
Окна и двери из металлопласта
Фабрика окон окна от производителя
Mecanisme de elită:
termopan
Реклама
Реклама
не видел родителей, детей, внуков, друзей из-за визового режима, собирайся в дорогу — ЕС открыл нам свои двери. В следующих номерах читайте интервью с сорочанкой Виктория Пуриче-Шушу (на фото — первый план), которая среди первых в республике побывала в Греции без визы. (В.К.)
н а р Га
я и т
Немецкий
ЛАМИНАТ
Crono Original
стеклопакеты LOW-e KMG Энергосберигающие Профиля 3-6 каменрные системы
СороКа, ул. Индепенденцей, 75;
тел.: (0230) 33793, 33794, 33795, моб.: 069669066
Îêíà è äâåðè èç ìåòàëëîïëàñòà
«Idila-Sor»
Реклама
Европейский Cоюз открыл нам двери!
Свыше 1600 граждан Республики Молдова воспользовались, в первый день после знаменательного события, правом безвизового въезда в страны Европейского Союза… А ты чего ждешь? Если хочешь увидеть красивые места, если хочешь встретить интересных людей, если давно
10
т ле
Реклама
¾¾ Рак молочной железы — самая распространенная форма рака. ¾¾ Маммография — единственный способ своевременного выявления заболевания. ¾¾ Каждые 3 минуты выявляется больная раком. ¾¾ 30% форм рака у женщин — это рак молочной железы. ¾¾ Рак занимает второе место по смертности среди женщин. ¾¾ Своевременное выявление рака молочной железы — гарантия легкого и полного выздоровления.
Äâåðè èç àëþìèíèÿ я ти
т ле 0 1
ан
р Га
Стеклопакеты LOW-e
(ýíåðãîñáåðåãàþùèå)
Качество, проверенное временем
Замеры, доставка и установка - бесплатно!
Выгодные скидки. Требуются опытные сборщики. Т. 023023034, 023024464, 069347180.
гл.редактор 023084298 репортеры 023084297 РЕКЛАМА 023024073 e-mail odn@api.md
Химчистка „MAX-IS” к вашим услугам: химчистка изделий из текстиля, кожи, меха; крашение изделий из кожи; профессиональная стирка белья; чистка и дезинфекция подушек с заменой наперников. г. Сорока, ул. Траян, 17 (в сторону турбазы„Victoria”). T.: 29595
SRL „Lefrucom” реализует
• сухофрукты, • глазированные сухофрукты, • вишню в собственном соку, без косточек • в1 и 3-х литровых банках.
T. 023029595, 069262519.
Евроремонт
все виды работ. T. 060504190.
Реклама
Виктор Кобэсняну Нина Некулче, Татьяна Забулика
Реклама
“OdN” информирует
Реклама
Корпусная мебель, окна, двери ПВХ.
Реклама
Íàø àäðåñ: ã. Ñîðîêà, óë. Ïåòðîâà, 6 (âîçëå ä/ñ №13). Òåë. 023094599, 023092990; 69393056.
2
Observatorul de Nord
17(742) • 2 мая 2014
Письмо в редакцию
Спасибо за все, дорогие односельчане! В это особенные, полные духовности дни хочу обратиться к жителям села Раковэц со словами благодарности за все то, что они сделали для родного села и для меня, в частности. Адресую вам, дорогие мои, самые искренние слова восхищения, потому что без вас, без вашей помощи и поддержки мне бы не удалось стать тем, кто стал. Во многом благодаря вам, тем, кто не покладая рук в коллективном хозяйстве я стал первым в селе выпускником Агротехнического колледжа, а потом и Аграрного Университета. На протяжении более 50-и лет мы работали рука об руку ради одной цели — процветания родного села. Сегодня я благодарен вам за все и прошу прощения, если кого-нибудь ненароком обидел. Живите все долго и счастливо! С уважением, Варлаам Андриеш
Конфликт
заметки по поводу
Жители села Инундень заблокировали дорогу в Сорока На третий день Пасхи жители села Инундень решили заблокировать дорогу, ведущую к городу Сорока, для того чтобы привлечь внимание властей района на интенсивное движение и несоблюдение водителями правил дорожного движения, что ставит под угрозу жизнь и здоровье людей. После разговора с вице-председателем района Борисом Ивась и депутатом Парламента Республики Молдова Александром Чимбричук, люди разблокировали дорогу. По словам господина Бориса Ивась, заместитель министра транспорта Борис Герасим пообещал, что данное учреждение будет искать средства для ремонта этих 1,2 км «проблемной» дороги… Дан Аолей
Трагедия
Кстати
64-летняя женщина упала в колодец
Новые правила для поступления в молдавские ВУЗы: льгот нет
Info IPN
чрезвычайным ситуациям Лилиана Лупашку расска64-летняя жительница села зала, что возле колодца Воловица упала утром спасатели нашли ведро, 26 апреля в колодец глу- обувь и куртку женщины. биной 16 метров. Для После оказания первой того чтобы вытащить помощи женщина пришла женщину из колодца в себя. Причины трагедии понадобилась помощь не известны. Соседи расспасателей. Женщина сказали спасателям, что была отправлена в боль- женщина болеет раком. ницу с переохлаждением. Версия о самоубийстве Пресс-секретарь Службы не подтверждена, но не гражданской защиты и по исключена.
Министерство просвещения Молдовы утвердило новые правила приема в высшие учебные заведения по единому конкурсу. Выпускники лицеев и колледжей примут участие в едином конкурсе на зачисление в университет, независимо от языка, на котором они обучались, или места жительства. Квоты, установленные на основе прописки, аннулированы. До
этого момента 65% учебных мест отводилось выпускникам из сел, а остальные — городским. Кроме того, существовала квота в 20% от общего числа мест для абитуриентов, которые обучались не на румынском языке. Для сирот, потерявших родителей, а также учеников с ограниченными возможностями будет выделено 15% бюджетных мест. (Vesti.md)
В примэрии города Сорока
Открытое письмо Премьер-министру Юрию Лянкэ К нашему большому целью которого является Господин Юрие Лянкэ! По этому важнейшему для Этим письмом мы сожалению, не набирают улучшение качества защиты сорочан вопросу примар доводим до Вашего све- ход и такие проекты как окружающей среды и умень- 7 раз обращалась в соотдения, что на протяжении „Reconstrucţia lacului de шение риска для здоровья ветствующее министерство, 2011‑2014 годов, как из acumulare „Ivancenco" cu населения. в Правительство, в Парсредств Дорожного фонда, îndreptarea şi curăţirea С 2000 года в городе ламент, но воз и ныне там. так из Государственного albiei rîului „Racovăţ" în or. Сорока нет очистных соору- Полученные ответы бюробюджета не было выделено Soroca", „Eficienţa energetică жений, потому что соору- кратичны и необоснованны, средств на ремонт дорог şi valorificarea surselor de жения, раннее работающие даже больше — не соблюдагорода Сорока, несмотря energie regenerabilă în на территории Украины, в ется Закон о петициях. на то, что мы отправляли clădiri". Не получил финан- селе Цекиновка, закрыты. Исходя из вышеизложенв адрес Правительства сирования другой очень Таким образом, все нечи- ного, просим организовать Республики Молдова и важный для города и района стоты выбрасываются в реку и провести заседание Праминистру транспорта и проект „Stabilirea unui sistem Днестр, из-за чего страдают вительства в городе Сорока, инфраструктуры дорог, de management integral al не только 35.000 тысяч чтобы найти пути решения господину Василию Бот- deşeurilor managere solide жителей города Сорока, но и этих проблем. Советники Сорокского нарь, неоднократные обра- în regiunea de dezvoltare граждане других населенных городского совета: щения по этому вопросу. Nord or. Soroca", главной пунктов севера республики.
У евроскептиков есть повод посыпать голову пеплом Виктор Кобэсняну vcobasneanu@gmail.com На этой неделе произошло поистине историческое событие для граждан Республики Молдова. Что бы ни говорили и что бы ни делали Додон, Формузал, Воронин, Коропчану, Петренко, Осталеп, Гурэу, Чубашенко и другие евроскептики и просто подвижники идеи вхождения Молдовы в Таможенный Союз, который рискует умереть прежде чем родиться, но аннулирование визового режима с большинством стран Европейского Союза и четырьмя странами, входящими в Шенгенскую зону, является одним из самых существенных успехов нынешнего правящего альянса. Говорю «одним», потому что у нынешней власти есть и другие успехи, но это как раз тот случай, когда одни не могут-не умеют «показать товар лицом», а другие, то бишь оппозиция, хорошо научились, когда им выгодно, делать из мухи слона и высосать политические дивиденды даже из пальца. Что только ни делали противники Евросоюза, начиная от грубой пропаганды и кончая угрозами физической расправой над некоторыми членами кабинета Лянкэ (вспомним «случай Петренко»), их потуги оказались тщетными — Евросоюз доказал, что ценит серьезных партнеров, которые несмотря ни на что не меняют внешний вектор, а это значит, что наши европейские мечты не беспочвенны. Некоторые, правда, считают, что безвизовый режим с ЕС — не заслуга нынешней власти, а результат сложившегося в мире положения — мол, Евросоюз хотел показать, что партнерство с некоторыми бывшими союзными республиками не совсем мертвый проект, особенно учитывая события в Украине. Возможно, в этой гипотезе есть и доля правды, но подобные «мелочи» всегда бывают в большой политике, и так уж сложились звезды, что и мы, в кои-то веки!, воспользовались сложившейся конъюнктурой. С другой стороны, многие граждане недовольны тем, что Евросоюз выдвигает некоторые жесткие правила для того, чтобы свободно продвигаться по Европе — например, наличие проездного билета в оба конца или подтверждение наличия 50 евро на каждый день пребывания в ЕС, но таковы правила, и не нам их менять. Если, конечно, хотим жить, по законам, а не по понятиям, и если хотим избавляться от советского принципа «одна рука моет другую». Тем более, что подобные правила существует даже для членов ЕС, а применяются они не в 100 процентах из случаев,
а когда человек вызывает подозрение. Законопослушным гражданам будет легко, чего не скажешь о тех, кто привык думать, что отношения между Молдовой и ЕС дальше слов о обещаний не пойдут — вот им-то придется смирится с реальностью, сделать биометрический паспорт, поехать в Европу и самим убедиться, что страшилки Додона не стоят и выеденного яйца… Кстати. Мне позвонил в редакцию читатель и спросил, что я имею с Додоном и почему так часто вспоминаю его в последнее время. Да ничего я не имею с этим человеком и никогда даже не было желания находиться в одном помещении, мне просто не нравится политик с этим именем. Это сугубо личное мнение, и могу объяснить откуда оно появилось. Мне не нравится Додон, потому что он лжет, потому что он предатель (коммунисты со мной, надеюсь, согласятся), потому что он рьяно служит интересам другого государства, не нравится, потому что он отправляет своих «бойцов» на разборки в примэрию Кишинэу, что не скрывает свои реваншистские намерения, особенно не люблю, что он навязывает мне Путина, который имеет наглость критиковать украинские власти за геноцид против собственного народа, как будто забыл, что сам натворил в Чечне и не только, и особенно не люблю, что сам он ездит, как говорится, и отдыхает по Европам, а другим предлагает жить вчерашним и позавчерашним днем и дружить с Воркутой и Магаданом. Однако, если кому-то нравится быть использованным подобными деятелями, то ради Бога. Только на досуге подумайте, пожалуйста, откуда берет Додон деньги для продвижения своей политики (ибо, не считаю, что вы настолько наивны и допускаете мысль, что все эти деньги, на разные акции, берутся из членских взносов), и можно ли и впредь верить «предсказателю» из Садовы. В общем, безвизовый режим с Евросоюзом можно считать не только хорошей пощечиной Додону и ему подобным, которые неоднократно заявляли, что Молдова получит безвизовый режим, когда рак свистнет, но и хорошим сигналом тому, что наши европейские мечты вполне осуществимы. Это лишь первый шаг, после чего последуют подписание Соглашения, уже в ближайшее время само принятие Молдовы в Евросоюз. Уже строятся сценарии и прогнозы на эту тему — например, многие эксперты склоняются к тому, что вступление в ЕС состоится в 2019 году, когда председательствовать будет Румыния. Не знаю, насколько резонны и реальны такие прогнозы, но знаю, что говорит молдавская пословица — «nu aduce anul, cât aduce ceasul».
Observatorul de Nord
17(742) • 2 мая 2014
Наше интервью
Александр Чимбричук:
«В 2013 году Сорокскому району выделены 4,73 миллионов леев» Фото из архива OdN
Дан Аолей До очередных парламентских выборов осталось несколько месяцев, время, в которое народные избранники могут ещё сдержать свои обещания, но и наверстать упущенное за последние четыре года… Ниже, предлагаем вашему вниманию интервью с депутатом Парламента Республики Молдова Александром Чимбричук, единственный депутат с пропиской в Сорока.
– Господин Чимбричук, если с другой стороны посмотреть на должность депутата, мы бы могли сказать, что нет причин для зависти, ведь мы являемся свидетелями острых реплик, расчётливости, Александр Чимбричук, депутат Парламента Р. Молдова ссор и даже борьбы в высшей государственной каждого года, по моей настоя- её техническом оснащении палате. Как вы оцениваете тельной просьбе проводится на европейском уровне… С эти менее ортодоксальные ряд рабочих заседаний с моей поддержкой, недавно выходки и как должны оце- председателем района Вик- были выделены 500 тыс. леев нить вас избиратели? тором Сэу, где обсуждаются Колледжу Искусств «Николай – Разрешите мне не акцен- предложения и возможности Ботгрос»… Так я взял под тировать внимание на неадек- помочь тому или иному насе- своим руководством проект ватное поведение некоторых лённому пункту. В 2013 году реконструкции Памятника коллег, так как есть более району были выделены 4,73 героям, павших в Афганистане… В этом году будет важные вещи. В этом порядке миллионов лей. хочу всего лишь подчеркнуть, – Можете привести решена проблема санитарчто всё зависит от воспитания несколько конкретных при- ного блока в гимназии села Булбоч, для которого были и доброжелательности каж- меров? дого из нас, от желания делать − С удовольствием. В выделены средства в 2014 добро для тех, кто доверили рамках проекта Педагоги- году… В 2013 году начались мандат… Таким образом, ческий Колледж, профес- работы по реконструкции работа в Парламенте РМ сиональная школа, лицей Сорокской Крепости, которая приносит мне большое удо- «Константин Стере», гим- является главным символом влетворение при достижении назий Холошница получили нашего города и гордостью успехов и мне нравиться 26 наборов компьютеров от сорочан. Команда ЛДПМ констатировать то факт, что Министерства Образования, сумела привлечь необхоусилия, приложенные для благодаря команды ЛДПМ димые финансовые ресурсы развития Сорокского района во главе с Владом Филат…. для проекта «Bijuterii Mediвысоко оцениваются людьми, По моей инициативе, на evale», составляющие 2 которые приглашают меня местные газеты были подпи- миллиона евро… Одним из на различные мероприятия саны 200 ветеранов Второй самых эффективных социместной значимости. Я рад, Мировой Войны, а также альных взносов стало осначто благодаря моей инициа- 65 учебных заведений в щение всем необходимым тиве удалось привлечь необ- Сорокском районе…Благо- детского сада из села Режина ходимые государственные даря фракции ЛДПМ были Мария. Это стало возможным средства для местных бюд- привлечены финансовые благодаря визиту, а также жетов. Ежегодно десятки ресурсы для строительства сотрудничеству с председаместностей пользуются двух медицинских центров в телем партии Владом Филат… дополнительными денеж- с. Василкэу и с. Кэйнарий Векь, Беспокойство председателя ными средствами., но ведь по 1,8 миллионов каждый… Влада Филат было обознане так легко объяснить всему Вместе с районной властью чено неоднократными визизаконодательному органу, и Министерством Здраво- тами по документированию почему именно Сорокский охранения договорились о и управлению средствами, район должен получить строительстве Сорокской выделенными для нужд эти ассигнования. В начале региональной больницы и Сорокского района, в том Примэрия Бэдичень Паркань Пырлица РедьЧерешновэц Рудь Скинень Стойкань Шептелич Шолкань Трифэуць Василкэу Вэдень Вэрэнкэу Застынка
Средства, выделенные правящей коалицией для капитального ремонта дошкольных учреждений Детский сад в селе Бэдичень (капитальный ремонт крыши, канализационной системы и покупка санитарно-технического оборудования) Детский сад в селе Паркань (капитальный ремонт, приобретение и установка отопительной системы) Детский сад в селе Пырлица (Установка новой крыши) Детский сад в селе Редь-Черешновэц (обустройство территории, покупка мебели и инвентаря) Детский сад в селе Рудь (ремонт крыши, покупка мебели и инвентаря) Детский сад в селе Скинень (строительство забора, ремонт фасада) Детский сад в селе Стойкань (ремонт крыши) Детский сад в селе Шептелич (ремонт крыши, покупка и монтаж системы водоснабжения, мебели и компьютеров) Детский сад в селе Шолкань (строительство котельной, ремонт интерьера, покупка мебели и компьютеров) Детский сад в селе Трифэуць (ремонт крыши, покупка мебели) Детский сад в селе Василкэу (газификация учреждения, установка отопительной системы, термоизоляция стен) Детский сад в селе Вэдень (ремонт крыши, установка новых дверей и окон) Детский сад в селе Вэрэнкэу (обустройство спортивной площадки, приобретение компьютеров и дидактических материалов) Детский сад в селе Застынка (капитальный ремонт, газификация учреждения, покупка мебели и дидактического материала) Всего по району
Тыс. леев 751 439 193 230 279 367 366 268 385 237 711 611 882 581 6300
числе и его персональное участие. Тут следует подчеркнуть предоставление финансовых ресурсов для: детского сада и гимназия из села Холошница, медицинского центра в Кэйнарий Векь, строительство участка дороги в селе Флоричень, фонды для Теоретического Лицея «Ион Крянгэ», лицею «Константин Стере», и другие. – Подозреваю, что и в предвыборном 2014 году Сорокский район не останется без внимания со стороны правящей коалиции. – Естественно. И это не благодаря тому, что это предвыборный год, а благодаря нашему желанию сдержать слово. С помощью наших усилий в район были привлечены 8 миллионов леев, средства, выделенные для генеральной реконструкции и оснащения лицея «Ион Крянгэ», работы которого будут проводиться в 2014 году… На 2014 год выделят около 14 миллионов 530 тыс. леев из государственного бюджета для Сорокского района, данная сумма удвоиться за счёт дорожного фонда для реабилитации местных дорог… В ходе нескольких рабочих визитов в Сорокском районе, мы посетили детский сад из села Ванцина, коммуна Пырлица, который недавно отремонтировали. Мы подарили детям много игрушек, а администрации стиральную машину… Накануне Рождественских праздников, детям школы-интернат из села Высока и малышам с ограниченными возможностями Центра временного помещения детей из города Сорока принесли улыбки на лице подарив сладости, фрукты и игрушки. Для того, чтобы этот день стал незабываемым мы организовали для всех выше ста детей визит в Театр «Вениамин Апостол» города Сорока… Не забыли и о значимых людей города Сорока, которые являются гордостью и сокровищем Сорока. По моему настоянию почётными орденами Трудовой Славы наградили Лукрецию Грама, Василия Сокиркэ и Николая Булат, а госпожу Надежду Горпин орденом за Гражданские Заслуги. − В начале я говорил, что ещё недолго осталось до осенних парламенских выборов и в конце интервью хотел бы спросить, что вы ещё хотите успеть до конца мандата? − Основными задачами остаётся борьба с коррупцией и реформа СИБ, а также Генеральной Прокуратуры. В качестве вице-председателя Комиссии национальной безопасности, обороны и общественного порядка я твёрдо убеждён, что 2014 год продолжиться позитивно, с проевропейскими видениями, с новыми инвестициями и с уверенностью в устойчивое развитие, как на государственном уровне, так и в семье каждого гражданина… − Благодарю за интервью.
3
вавилонская башня
Новости Декларации Мнения П редседатель фракции Партии коммунистов Республики Молдова Мария Постойко отказалась от приглашения присоединиться к делегации Республики Молдова, которая отправилась вчера в экскурсию в Афины по случаю либерализации визового режима.
В
первый день действия либерализованного визового режима с Евросоюзом, границу Молдовы пересекли 1 тысяча 638 обладателей биометрических паспортов. Об этом сообщает Пограничная полиция.
М
олдавский бизнесмен Илан Шор выдвинул свою кандидатуру в админсовет Banca de Economii. Помимо господина Шора на должности членов админсовета также претендуют его действующие члены: Станислав Будза, Елена Матвеева, Константин Палади, Урсу Иван и вице-министр экономики Октавиан Калмык.
П
осле 10-летнего "анабиоза" кишиневский цирк обещает поразить публику грандиозным шоу с участием самых ярких мега-звезд мировой арены. Одним из хэдлайнеров представления 1 июня станет Мак Кинг — легендарный иллюзионист, входящий в тройку лучших артистов Лас-Вегаса.
Я
пония объявила о новых санкциях в отношении России. Они предусматривают временное прекращение выдачи въездных виз 23 представителям официальных структур Российской Федерации и другим лицам. Накануне санкции расширили США, Евросоюз и Канада.
Т
урция повысила цены на визы для молдавских граждан. Первые туристы, которые отправились в Анталию на майские праздники, были неприятно удивлены, когда в аэропорту с них за визу попросили 30 евро или 40 долларов.
В
одоемы, находящиеся в ведение Общества охотников и рыболовов Молдовы, будут впервые зарыблены личинками рыбы. Около 15 млн. личинок карпа и белого амура будут распределены в мае-июне текущего года в шести озерах.
У
частники ликвидации катастрофы на Чернобыльской АЭС отметили в субботу, 26 апреля, 28-летие со дня аварии. Они возложили цветы к памятнику Штефана чел Маре, провели марш и митинг у мемориала жертв Чернобыльской катастрофы.
Д
митрий Рогозин, вице-премьер РФ и специальный представитель Владимира Путина по
Приднестровью заявил, что в этом году намерен отпраздновать 9 мая в Тирасполе. Об этом он сообщил у себя в социальных сетях.
П
о информации приднестровских СМИ, на левом берегу Днестра в эти дни проходит массовый сбор подписей в поддержку признания независимости непризнанной ПМР.
Т
урция повысила цены на визы для молдавских граждан. Первые туристы, которые отправились в Анталию на майские праздники, были неприятно удивлены, когда в аэропорту с них за визу попросили 30 евро или 40 долларов.
В
подразделениях Оперативной группы российских войск в Приднестровском регионе Республики Молдова начались контрольные занятия по радиационной, химической и биологической защите, сообщает пресс-служба Западного военного округа минобороны РФ.
Н
а территории дробильносортировочной фабрики “Кедровая” в Магадане двух рабочих из Молдовы засыпало щебнем. 23-летний Андрей Шинкарчук погиб на месте. Второй пострадавший — 29-летний Чемарта Ион доставлен в реанимацию Магаданской областной больницы.
С
редняя зарплата в Молдове составила в феврале 3717,9 лея ($271,3) — на 9,8% больше, чем год назад. Самые высокие заработки — у работников IT-сектора и связи — 7417,2 лея. Самые низкие зарплаты в аграрном секторе, лесном хозяйстве и рыбоводстве — 2340,3 лея.
Б
олее половины депутатов парламентской фракции партии Владимира Филата подписали заявление с требованием отставки министра внутренних дел. 21 депутат подписали запрос к Министерству финансов с требованием проверить деятельность МВД, начав с периода, когда орган возглавил Речан.
Р
оссийский "Внешэкономбанк" стал акционером Banca de Economii, купив посредством своей инвестиционной компании "ВЭБ Капитал" почти 25% его акций.
К
иевская горгосадминистрация приняла решение не проводить военный парад в Киеве 9 мая в честь празднования 69-й годовщины Дня Победы над немецкими нацистами. Вместо этого киевские власти намерены провести ряд других мероприятий.
(Surse: AllMoldova, Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)
4
17(742) • 2 мая 2014
Реклама
Observatorul de Nord
CТРАНИЦА ПРОТИВ ДИСКРИМИНАЦИИ Настоящее издание выпускается Ассоциацией независимой прессы (АPI) при финансовой поддержке Civil Rights Defenders (Швеция). Мнения, выраженные в настоящем издании, принадлежат авторам и не отражают в обязательном порядке точку зрения финансирующей организации. Ответственная за полосу: Лилия Захария
ВЫПУСК № 5
(53)
Способен заботиться о себе, но объявлен недееспособным Молодого человека лишили правоспособности в период его пребывания в Доме-интернате для детей с ограниченными умственными способностями города Орхей. Эксперты, однако, утверждают, что мужчина в здравом уме, а администрация дискриминировала его, когда обратилась в судебную инстанцию с ходатайством об его признании недееспособным, то есть, о лишении его права самостоятельно принимать решения, по той причине, что он, якобы, страдает серьезными умственными отклонениями.
A
лексею 38 лет. В раннем возрасте мать оставила его на попечении бабушки и дедушки, живущих в района Стрэшень. В восьмилетнем возрасте мальчика поместили в Школу-интернат в Чадыр-Лунге, где он окончил гимназию. В 1993 году Алексея перевели в Орхейский интернат для детей с ограниченными умственными способностями, а в 2010 году администрация этого учреждения обратилась в судебную инстанцию с заявлением о его признании недееспособным. «Не знаю, какова реальная причина лишения Алексея дееспособности, так как после нескольких оценок его состояния было установлено, что он в здравом уме и способен самостоятельно заботиться о себе. Мы считаем, что его признание
риодической поддержки», - утверждает Прасковья Мунтяну.
Какова возможность восстановления дееспособности?
Алексей занимается хозяйственными работами во дворе Общественного дома в районе Теленешть, в который переехал несколько дней назад. Фото: Лилия Захария
В 2010 году Республика Молдова ратифицировала Конвенцию ООН о правах инвалидов. Согласно статье 12 документа, государстваучастники признают, что инвалиды обладают правоспособностью наравне с другими во всех аспектах жизни. недееспособным - большая несправедливость», - говорит Прасковья Мунтяну, менеджер отдела общественных услуг социальной помощи Международной ассоциации «Keystone Moldova». В свою очередь, директор Орхейского домаинтерната Лидия Попа
утверждает, что лишение дееспособности было насущно необходимым, поскольку болезнь мужчины обострялась. «Алексей был агрессивным с персоналом и коллегами. Его осматривала бригада врачей и специалисты подтвердили необходимость его лишения дееспособности для последующего перевода в психоневрологическое учреждение для взрослых», - поясняет Лидия Попа.
Алексея так и не перевели в психоневрологическое учреждение для взрослых, а недавно его и еще четверых молодых людей поместили в Общественный дом в районе Теленешть. Он говорит, что ему нравится новое жилище, а в ближайшем будущем хочет заняться выращиванием кроликов.
«Скоро лето и я буду ухаживать за животными, чтобы не скучать», - рассказывает Алексей. Общественный дом предназначен для лиц с отклонениями в умственном развитии, которые нуждаются в постоянном уходе и помощи. «Думаю, что Алексею не место в этой среде, поскольку он способен самостоятельно заботиться о себе, в отличие от большинства обитателей этого учреждения. Но его перевод в другую среду невозможен, поскольку суд признал его недееспособным. Если бы он обладал дееспособностью, его можно было бы поместить в защищенное жилье. Защищенное жилье – это социальная услуга для людей с психическими заболеваниями, которые могут вести независимый образ жизни в обществе при условии пе-
данном этапе такой приказ нецелесообразен». Директор Кишиневского института фтизиопульмонологии имени Кирилла Драганюка Лилиана Доминте утверждает, что доступ к стационарным телефонам нельзя предоставить из соображений безопасности пациентов, а у пациентов есть целый ряд других возможностей поговорить со своими родственниками, в том числе по мобильным
телефонам. С другой стороны, директор Центра политики и анализа в здравоохранении Виорел Солтан, утверждает, что приведенный аргумент, якобы такая услуга сопряжена с риском инфицирования пациентов, необоснован, а каждый пациент имеет право на уважительное и гуманное отношение со стороны поставщика медицинских услуг. Ассоциация независимой прессы (АPI) будет ходатайствовать о рассмотрении этой ситуации Советом по предупреждению и ликвидации дискриминации и обеспечению равенства, миссия которого заключается в защите от дискриминации и восстановлении в правах дискриминируемых граждан.
Помещен в Общественный дом
В Институте фтизиопульмонологии не будет стационарного телефона для пациентов
В декабре 2013 года, на странице против дискриминации «ACTIV» был опубликован материал «В Институте фтизиопульмонологии «нет телефонов для больных», в котором мы сообщали, что пациенты с диагнозом туберкулез, госпитализированные в Кишиневский институт фтизиопульмонологии имени Кирилла Драганюка, жалуются на то, что сотрудники больницы не разрешают им разговаривать со своими родственниками по стационарному телефону учреждения. Заместитель министра здравоохранения Михаил Чокану заверил нас тогда, что этот вопрос будет решен – будет издан приказ, обязывающий вызывать пациентов к стационар-
ному телефону, когда им звонят родственники из дому.
П
рошло несколько месяцев после обещания заместителя министра решить эту проблему, а ситуация осталась прежней. В ответе Министерства здравоохранения на наш запрос указывается, что «специалисты детально рассмотрели ситуацию и пришли к выводу, что на
По данным специалистов в области прав человека, это не единственный случай, когда учреждения для молодых людей с отклонениями в интеллектуальном развитии обращаются в суд с ходатайствами о признании своих подопечных недееспособными. «Мне известны и другие случаи злоупотреблений, когда людей с отклонениями в интеллектуальном развитии признавали недееспособными безо всякого осмотра специалистами. К сожалению, восстановить утраченное право очень сложно», - утверждает исполнительный директор Института по правам человека Молдовы Ванну Жереги. По его словам, есть два возможных пути восстановления Алексея в правах: «Одна возможность – рассмотрение этого дела в Европейском суде по правам человека, а второй вариант – внесудебное решение, однако в этом случае необходимо участие нескольких организаций по продвижению прав человека». На момент подписания в печать этого материала, нам сообщили, что Алексея вновь перевели в Орхейский Доминтернат. Мы будем следить за судьбой Алексея и вернемся к этой теме в последующих выпусках страницы ACTIV против дискриминации.
ИНФО
ИНКЛЮЗИВНОСТЬ
Пандусы через Днестр Центр юридической помощи для людей с ограниченными возможностями (ЦЮПЛОВ) в сотрудничестве с Базовым центром реабилитации и консультирования «ОСОРЦ» для детей и молодежи с проблемами умственного и физического развития (Тирасполь), обьявляют предварительный отбор 16 молодых людей с ограниченными возможностями с обоих берегов Днестра для участия в период май-июль 2014 года в учебной программе «Photovoice». Как сообщает координатор ЦЮПЛОВ по связям с общественностью Ион Буликану, программа предусматривает организацию тренинга, состоящего из трех модулей, в ходе которых участников будут обучать, как делать фотоснимки, отражающие жизнь людей с ограниченными возможностями с обоих берегов Днестра, под девизом «Пандусы через Днестр». Организаторы утверждают, что этот конкурс будет способствовать облегчению и упрочению диалога между молодыми людьми с ограниченными возможностями с обоих берегов Днестра, консолидации их гражданской активности.
В учебной программе могут принять участие лица с ограниченными возможностями из всех населенных пунктов страны в возрасте от 18 до 30 лет. Желающим участвовать в тренинге необходимо прислать CV и письмо о намерениях по адресу tatiana. nemerenco@gmail.com. Крайний срок подачи заявок на участие в конкурсе - 30 апреля 2014 года, до 14.00.
«ЗЕЛЕНАЯ ЛИНИЯ» ПРОТИВ ДИСКРИМИНАЦИИ За первые два месяца 2014 года по горячей линии Коалиции против дискриминации
(0.8003.8003 – бесплатный звонок) поступило
54
звонка. Граждане жаловались на нарушение целого ряда прав, закрепленных Конституцией Республики Молдова, в том числе:
17 случаев 13 случаев 8 случаев 6 случаев 4 случаев 2 случаев 1 случай 1 случай 1 случай 1 случай
Доступ к правосудию Право на равенство Право на подачу петиций Право на социальную помощь и защиту Право на интимную, семейную и частную жизнь Право на образование Право на свободу передвижения Право собственности Право на охрану здоровья Право на жизнь, физическую и психическую неприкосновенность
Observatorul de Nord
17(742) • 2 мая 2014
5
житейские истории
Сестра Теофана из монастыря «Святых Мироносиц Марты и Марии» Нина Некулче nneculce@yandex.ru У подножья леса, в сказочном пейзаже со многими цветами и райским парком, красиво стоит монастырь. Это монастырь «Святых Женщин Мироносиц Марта и Мария» из с. Хагимус, Каушаны. Расположенный на полпути между городом Каушаны и Тигина, монастырь является домом для 60 монахинь и сестёр послушания. Среди них, более 12 лет посвящает свои дни службам, церковному пению и множеству дел, присущих монастырской жизни, настоятельница Теофана.
Как, Господи, я просидела столько времени с завязанными глазами и душой в тумане? Мы познакомились с ней прошлым летом во время паломничества по нескольким монастырям
Молдовы. Привело её в мона- с которыми ты можешь Она имеет благодать и дар стырь мужество, мужество общаться, тогда можно счи- рассказчика. Говорит, что испытать то, что не испытала тать, что Господь положил этот божественный дар тоже в свои 18-19 лет, столько ей руку на твою голову. Все монастырь дал. Так приятно было в то время. Отреклась от чудеса, о которых говорят, её слушать… Когда расскавсего земного, чтобы начать приходят с помощью поста, зывает, словно читает из новую жизнь, совсем незна- молитвы и покаяния, жизни книги. Красиво и вдохновкомую. Когда я спросила, полной прощения». лённо рассказала об относипочему и при каких обстояПоговорив, сестра Тео- тельно молодом монастыре, тельствах она выбрала мона- фана дала мне понять, что который был открыт в 1997 стырский путь, настоятель- монашеская жизнь — фан- году с помощью монастыря ница удивлённо посмотрела тастическая терапия, тут «Ноул Нямц» из Кицкань. на меня и с нежным огоньком ты обретаешь спокойствие, Туда ходило много молодых в глазах ответила: «Бог меня которое невозможно найти девушек, которые хотели выбрал. В бессонные ночи в другом месте, глубокий мир посвятить свою жизнь поклозагорается что-то в сердце, в сердце, чувствуешь любовь, нению Господу, и тогда духовтоска по абсолютному. Чув- веру в добро. Признатель- ники монастыря Ноул Нямц ствуешь нужду в ином, чего ность и благодарность при- решили открыть женский нет в обычном мире. Ничего ходят с молитвами, меди- монастырь, как скит этого не удовлетворяет тебя. тацией, которые наводят монастыря. Выбрали краРабота — нет, карьера — нет, порядок и спокойствие в сивое место, как и положено замужество — нет. И тогда ты душе. монастырю. Здесь был детнаходишь утешение в церкви. ский лагерь. Первая церковь Из церкви Бог направляет Испытывает счастье, была обустроена в бывшем складе лагеря, где сейчас тебя в один, два монастыря. магазин книг. Затем возвыПрисутствуешь на службе, словно упражнение сили первый этаж большой оно остаётся у тебя в сердце, по благочестию церкви, второй. Хотя посетебе нравится, и Господь просветляет твои мысли и В возрасте 30 лет, эта ление ещё находится в стадии направляет приходить сюда, молодая девушка завоевала строительства, монашеская укрепить веру. Потихоньку меня своей интеллигентно- жизнь следует своему курсу чувствуешь жизнь более глу- стью, доброжелательностью, уже много лет. Каждый день боко и по-настоящему, пони- красотой и силой духа, обре- проводятся службы, литургия маешь, что Божье слово живо тенной молитвами. Наше совершается тремя священи действенно, обретаешь то духовное сближение прошло никами, которые служат по самое спокойствие и задаёшь легко. Я узнала, что её богос- очереди, Псалтирь читают себе вопрос: как, Господи, я ловская подготовка осущест- непрерывно. Но вернёмся просидела столько времени влялась в монастыре. Настоя- к нашей героини, которая с завязанными глазами и тельница испытывает счастье, восхитила меня и глубокими душой в тумане?! И если на словно упражнение по бла- знаниями о жизни Святых. пути тебе попадаются необ- гочестию, счастье, которые Она подробно и на простом ходимые душе книги, люди, мы, может, и не понимаем. языке может рассказать о
Вслед за событием
множестве святых. В зимней наши души… Когда вечер церкви со святым покрови- опустился над монастырём, телем «Св. Апостол Андрей» молодая монахиня с больнастоятельница Теофана кра- шими и светлыми глазами сиво рассказала нам о жизни вернулась в свою келью. Она Святого Андрея, который ушла, чтобы молитвой защипроповедовал на этой земле тить монастырскую жизнь и и окрестил наш род. В летней жизнь всех окружающих. церкви с покровительницами «Святые Мироносицы Вместо выводов Марта и Мария» рассказала о мироносицах Марта и Мария, Прошёл почти целый которые были сёстрами среди год с тех пор, как мы посесемерых мироносиц, которые тили монастырь, но её остались преданны Христу до лицо, как с иконы, я никогда Его смерти на кресте. Марта не смогу забыть. Словно олицетворяет труд как слу- сейчас слышу слова одной жение рук за то, что она была из коллег по паломничеству: хорошей хозяйкой, а Мария «Эта девушка — прелесть! воплощает модель молитвы Какая она умная и как она за то, что она слушала слова бедная хоронит свою молоХриста и молилась с большой дость тут среди монахинь! отдачей. Взятые вместе, они Почему Бог наградил ей представляют своего рода красотой, если не разрешил гармонию в христианской порадоваться жизни рядом жизни и поэтому монахини с мужчиной?». Сказала тогда этого святого места решили и говорю всегда, когда иду в назвать монастырь в их честь, монастыри: не каждому дано как модель молитвы и послу- понять молодых девушек, шания. В деревянной церкви, которые выбрали монапостроенной в 2006 году в шескую жизнь. Но когда с молдавском штефансианском ними говоришь, находишь стиле монахами из Путна, откровения их реальности монахиня Теофана увлека- и уверенность в том, что они тельно рассказала о жизни намного больше понимают, Святого Штефана чел Маре, что означает сумерки Голо его христианских досто- гофы и воскресение Иисуса инствах. У Родника Святой для нашего воскресения. Марии, расположенный в Давайте ласково и терпеливо самом сердце монастыря, приблизимся и к тем, кто не слова настоятельницы несли верит в Воскресение. Христос Воскрес! свет исцеления, ласкали
СТЕЛА ТОМА — библиотекарь №1 в Сорокском районе! Виктор Кобэсняну
ОЛЕСЯ ЧЕБОТАРЬ, Мисс Зрительская симпатия, МАРИЯ ПУРИЧЕ, Мисс Хозяйка, СТЕЛА ТОМА, Мисс Библиотекарь 2014, ОКСАНА КЭЛДАРЕ, Мисс Улыбка, ЕЛЕНА РОМАШКАН, Мисс Интеллигентность
Районный отдел культуры в сотрудничестве с библиотекой «Михаил Садовяну» организовали, в период Святых Пасхальных праздников, уникальный конкурс — МИСС БИБЛИОТЕКАРЬ 2014. Пять самых смелых представительниц профессии, без которой мы
не можем представить про- Отдела культуры и туризма, шлое, настоящее и будущее вынес вердикт — у этой престраны — ЕЛЕНА РОМАШКАН красной инициативы есть (Баксань), ОКСАНА КЭЛДАРЕ право на жизнь! И так как у (Сорока), СТЕЛА ТОМА (Тэтэ- такого конкурса есть поберэука Веке), МАРИЯ ПУРИЧЕ дитель, но нет проигравших, (Сорока), ОЛЕСЯ ЧЕБОТАРЬ титул МИСС Библиотекарь (Бэдичень) соревновались 2014 завоевала СТЕЛА в шести конкурсах, чтобы в ТОМА, которая опередила на конце жюри во главе с пред- один балл МАРИЮ ПУРИЧЕ. седателем Григорием Букэ- Поздравления участницам, тару, директором районного честь организаторам!
Вслед за событием
Конкурс церковной музыки назвал своих победителей Дан Аолей В третий день Пасхи, в Доме культуры города Сорока состоялось незабываемое событие — восемнадцатый по счету фестиваль-конкурс церковной музыки «Бог с нами», в котором приняли участие 20 хоровых коллективов из различных населенных пунктов района. Компетентное жюри, в состав
ансамбль «Славянка» (Татьяна и сводному церковному хору Чеботарь), второе место — Сорокского района (Василе вокальный ансамбль из Бурдужан), а приз зрителькоторого вошли предста- села Вэдень (Ион Баланич), голоса» (Василе Паланчук); села Воловица (Валентина ский симпатий выиграла вители районной админи- второе место — хор села категория «Церковные хоры»: Гылкэ, вокальный ансамбль Мариела Саинчук из Косэуць. В программе фестистрации, районного отдела Шолкань (Наталья Неделя), первое место — церковный из села Стойкань (Галина культуры и туризма, а также хор села Косэуць (Алена хор села Булбочь (Валентина Топор), третье место — валя были включены также «Пасхальной благочинный Сорокского Рошка) и хор ветеранов Чубук), второе место, — цер- вокальный ансамбль из села выставки округа объявил победителей (Татьяна Рудей); категория ковный хор села Пырлица Цепилова (Михай Белоус), выпечки» — первое место и призеров конкурса: Первой «Неполный смешанный хор»: (Валериу Кэлдаре), цер- вокальный ансамбль из села занял церковный хор села премии, высшей награды первое место — хор «Диви- ковный хор села Дубна (Ирина Булбочий Ной (Елизавета Булбочь, конкурс «Украудостоился хор «Орантис» нитате» (Ион Ротарь), второе Мирон), третье место — цер- Чебан). Дипломы и премии шенных пасхальных яиц», (дирижер Вероника Кицан), место — детский хор Школы ковный хор села Паркань были вручены также при- который выиграла сорочанка а по номинациям лучшими искусств «Е.Кока» (Людмила (Дойна Дубаларь); категории глашенным коллективам — Ольга Ранга, и Конкурс икон, в были: категория «Смешенный Самарин), детский хор из «Вокальные ансамбли»: ансамблю «Дойна сатулуй» котором лучшей была Валенхор»: первое место — хор села Косэуць «Днестровские первое место — вокальный из села Кашунка (Флорешть) тина Боцорога из Сорока…
6
Observatorul de Nord
17(742) • 2 мая 2014
память
Григоре Калистру: „Трагедию Чернобыля забыть нельзя” Чернобыльская катастрофа по-прежнему остается самым разрушительным техногенным бедствием в истории человечества. По крайней мере, так считают участники ликвидации последствий этой аварии. Традиционно, в апреле, в Сорока почитается память тех, кто ценой собственной жизни сводил до минимума эффекты страшной катастрофы… Юрий Оцел из Сорока является одним из сорочан, принявших участие в ликвидации последствий в зоне Чернобыльской Станции. Ясно помнит и сегодня, как вместе с другими коллегами по учебе был мобилизован и отправлен в Чернобыль. Эти воспоминания вызывают бурю эмоций: «Я был там в 1988 году в течение одного месяца. Я учился в военном училище в Прибалтике, и оттуда было направлено много молодых людей в эту зону для ликвидации последствий. Мы патрулировали район в радиусе 30 км в целях предотвращения актов хищения и других способов распространения вещей, подверженных радиации», рассказывает Юрий. Хотя говорят, что большинство участников не знали,
не были затронуты какимкуда едут, и каким рискам либо образом. «Сегодняшнее подвергаются, Юрий Оцел говорит, что по крайней мере событие больше печальное его команда была хорошо событие, потому что почиосведомлена об этом: таем память умерших в «Нас проинформировали результате участия в Черноо последствиях военные быле. Сегодняшнее мероврачи. Особо были предуприятие организовано при поддержке местных влапреждены неженатые ребята, стей. Таким образом, мы чтобы пять лет не зачинали выражаем благодарность детей, потому что это рискованно. Мы были военными и районному совету за предознали, на что идем», утвержставление транспорта для поездки в Кишинэу, чтобы дает участник ликвидации принять участие в органипоследствий. Многие из тех, зованном там митинге, и с кем он участвовал в дейпримэрию города Сорока ствиях, так и не вернулись на родину, получив высокие за финансирование события дозы облучения, другие Григоре Калистру чествования здесь, в городе», скончались со временем. сказал г-н Калистру. Согласно Эти люди остаются героями. такова реальность. Полу- пре дсе дате лю ОбщеГосударство думает так же, чаем регулярно путевки для ства Чернобыль в Сорока, только не может оценить отдыха членов семьи, и за то пенсии участников ликвипо достоинству их жертву. спасибо», отмечает г-н Оцел. дации аварии за последнее Хотя в последнее время Участие в Чернобыль- время повысились на 181 пособия участникам ликви- ской Зоне не прошло без лей, а потребительская кордации последствий Черно- последствий и для счастлив- зина — на 27 леев. В то же быльской аварии несколько чиков, вернувшихся домой. время, сорочане удовлетбыли увеличены, они явно По словам Григория Кали- ворены тем, что они имеют недостаточны по отношению стру, председателя Обще- доступ к качественным к потребностям участников ства Чернобыль Сорокского медицинским услугам и и членов их семей. И все района, в районе 57 участ- врача-координатора, оказыже, они не жалуются. «Госу- ников, из них в результате вающего им качественные дарство поддерживает нас участия в работах по ликви- услуги... В результате участия по мере своих возможно- дации последствий аварии в ликвидации последствий стей, и чем сильнее оно 38 являются инвалидами Чернобыльской ядерной будет, тем больше нас под- II степени, двое имеют I аварии, умерло 9 человек из держит. Конечно, существует степень инвалидности, и Сорокского района. В общей большая разница между тем, трое — III степень. Позже в сложности, в этих действиях что получают участники в семьях участников родилось участвовало около 3500 молРоссии и мы, в Молдове, но 36 детей, которые, к счастью, даван.
Нострадамус: "Третья мировая война начнется, когда «Великий Верблюд» будет пить воду из Дуная" Noi.md Многие пророки предсказывали Третью мировую войну и описали ее как более кровавую, чем все предыдущие войны. Некоторые даже сравнили ее с апокалипсисом, поскольку после использования ядерного оружия жизнь на Земле будет невозможна. До сих пор человечество не было на грани такой катастрофы, хотя различные локальные войны велись в разных местах по всему миру. Интересное пророчество о времени и ходе Третьей мировой войны было сделано Нострадамусом в одном их своих знаменитых катренов: На Дунае из Рейна напьется Великий Верблюд (и) не раскается в этом. Содрогнется Рона и более сильные с Луары, А близ Альп Петух его погубит. Это четверостишие указывает, что Третья мировая война начнется в тот момент, когда «Верблюд» будет пить воду из Дуная и Рейна. Конечно, на европейском континенте верблюды есть только в зоопарке, но Нострадамус писал тексты гораздо более кодифицированные, чем многие себе представляют. С точки
зрения исследователей, «Верблюд» уподобляется коалиции арабских государств, которые вторгнутся в Европу и дойдут до Дуная и Рейна. Этот сценарий далек от воплощения в ближайшие два десятилетия, и такое толкование катрена специалистами является совершенно ошибочным. С другой стороны, «Верблюдом» может быть арабское население, живущее по всей Европе, особенно во Франции и Германии. Согласно этой версии, арабы, как и другие жители стран, через которые протекает Дунай, пьют воду из Дуная, поэтому предсказание первого стиха катрена Нострадамуса сбылось в действительности. Война будет настолько грозной, что вся Европа будет дрожать, но в конце концов эта кровавая армия, которая разорит Австрию и Германию, будет побеждена в Альпах «галльским петухом». Таким образом, мы видим, что в дополнение к странам, через которые протекает Дунай, Франция также будет вовлечена в Третью мировую войну. Эта война начнется после 2014 года и будет такой кровавый, что после ее окончания останутся только две страны — Индия и Китай. Реклама
Татьяна Забулика
Интересно
Фото: Нина Некулче
Ах вернисаж, ах вернисаж…
Стартовала программа грантов для сельхозпроизводителей Ты сельхозпроизводитель и ищешь эффективный способ поддержки своих инвестиций в сельское хозяйство? Теперь самое время воспользоваться 2–мя программами грантов:
I. Программа инвестиционных грантов для групп производителей
Акварельная выставка в Музее Нина Некулче
говорят об артисте в первую что он участвует в процессе очередь и передают пози- освежения художественного На пятый день Пасхи, музей тивные послания. духа в Сорока, город с велиистории и этнографии и Мероприятие красиво кими талантами, который Союз Пластических Артистов вписалось в свете Пас- заслуживает титула Куль(СПА) Сорока организовали хальных праздников и нача- турной Столицы Севера». На в угловом зале акварельную лось со стихотворением вернисаже присутствовала и выставку, которая вклю- «Христос Воскрес!» из анто- группа туристов из Германии, чает в себя работы Василия логии христианской поэзии для которых ведущим стал Чебан, Николая Роман и в выступлении Анишоары Николай Булат, он выполнял и Карола Ракз-Сокиркэ. Эти Сокиркэ. Затем говорили под- роль переводчика, переводя работы выполнены в разных писчики картин и желающие, на английский язык всё то, о стилях, какими являются и у которых было, что сказать. чём говорилось в ходе просами авторы. Карол пред- Виктор Роман, сын Николая граммы. Гости поздравили ставил несколько работ Роман, студент IV-го курса в артистов с этими прекрасклассическо-реалистичного Медицинском признался: ными достижениями, сказали, класса, Василий колеблется «Я с малых лет не знал, что что им понравились картины между импрессионизмом и мой отец рисует красками. Я и пообещали ещё вернуться реализмом под влиянием видел готовые работы, но не в Сорока. русской художественной знал, что это его. Только, когда Выставка будет нахошколы, а Николай пришёл я повзрослел я понял, как диться в музее полтора с самым большим количе- хорошо чувствует себя отец месяца. Желающие поддерством работ, связанных также в мире красок. Эта не первая жать свою душу в чистоте, а с импрессионизмом, но выставка. В музее были и сердце без морщин может выполненные с более новой другие, но я рад, что на этой сделать это в данное время, техникой. Все вместе взятые, светлой неделе папа смог приближаясь к прекрастак сказал председатель СПА, прийти с новыми произве- ному из акварели всех трёх господин Ракз-Сокиркэ, они дениями. Я горжусь им, и тем, авторов.
• Инвестиции в послеуборочные оборудование и технологии для фруктов и овощей • Общий бюджет — 7 млн. долларов США • Сельхозпроизводители получат техническое содействие для создания групп производителей, а также финансирование для применения современных послеуборочных технологий Критерии отбора: Инвестиционные гранты предназначены для групп производителей в плодоовощном секторе; Группы производителей должны состоять из не менее чем 5 членов (юридические и/или физические лица (ИП, КХ), осуществляющих индивидуальную деятельность в данном секторе на протяжении не менее трех лет; Инвестиционные гранты предназначены для приобретения технологического и послеуборочного оборудования (линии для сортировки, мытья, калибровки, фасовки, сушилки и пр.); Инвестиционные гранты составят 50% от общей стоимости инвестиции; для группы производителей установлен потолок в размере 350 000 долларов США.
Ii. Программа пост-инвестиционных грантов для устойчивого земледелия
• Общий бюджет — 3 млн. долларов США • Сельхозпроизводители получат финансирование для применения экологических сельскохозяйственных методов Критерии отбора: Пост-инвестиционные гранты предназначены для сельхозпроизводителей, осуществляющих индивидуальную деятельность на протяжении не менее трех лет, которые начиная с ноября 2013 года инвестировали в передовую сельхозтехнику и оборудование (почвосберегающее оборудование, машины для измельчения растительных остатков, комбайны с щадящей обработкой почвы) и которые применяли почвосберегающие сельскохозяйственные технологии (почвосберегающие технологии в садах, создание влагозащитных полос, буферных полос, создание ветрозащитных лесополос и пр). Инвестиционные гранты составят 50% от общей стоимости инвестиции; установлен потолок в размере 20 000 долларов США. Заявки на участие сельхозпроизводители могут направлять в территориальные офисы Агентства по интервенциям и платежам в сельском хозяйстве (AIPA) до 30 мая 2014. Горячая линия 022 213 333. Для дополнительной информации зайдите на сайты: www.aipa.md, www.capmu.md
2 Observatorul | НАЗВАНИЕ СТРАНИЦЫ | de Nord
№26
|
15 июня 2012
|
www.eSP.md
17(742) • 2 мая 2014
7
Ренато Усатый о них не забыл Publicitate Politică
Накануне пасхальных праздников меценат Ренато Усатый провёл благотворительные акции по всей стране. И одна из них — в поддержку одиноких пожилых людей.
Пасха для православных христиан — главное событие в году, радость, которой хочется делиться. По случаю Пасхи предприниматель отправил подарки (сладости и пасхальные куличи) в приюты для пожилых людей и центры реабилитации, семь из которых подведомственны Министерству труда и социальной защиты. Всего Ренато Усатый одарил более 3000 человек, включая стариков, детей и инвалидов. Подарки Ренато Усатого были доставлены во все районы страны и охватили более сорока домов престарелых и реабилитационных центров для ветеранов и инвалидов войны.
Радость праздника разделят тысячи одиноких обитателей приютов.
«
Я сделаю всё для того, чтобы люди в Молдове стали жить лучше!!! Я за политику конкретных дел!!! Один циник написал, что это не наш электорат. Возможно, но для меня — это люди, которые всегда кого-то ждут, а их практически никто не навещает... И главное... Сила в правде!!!
Офис «Общественная приёмная Ренато Усатого» находится в Сороках по ул. Александру чел Бун, 15/17, оф. 7. Тел.: (0230) 81-274, (0230) 81-284, (0767) 70-711, (0767) 70-751.
Реклама
Подарки Ренато Усатого были доставлены во все районы страны.
Интересно!
Коллекционер может попасть в Книгу рекордов Гиннеса
Реклама
Самый известный частный коллекционер в Молдове Петр Костин собирается побить новый рекорд Книги Гиннеса по количеству выставленных экспозиций. Коллекция, состоящая из тысяч экспонатов более 20 тематик, уже успела обойти полмира. В домашнем музее коллекционера особенно впечатляет полная эволюция радиоприемников и телевизоров. Самые старые — 1924 года выпуска. Многие аппараты уникальны и даже находятся в рабочем состоянии. Здесь коллекционер хранит лишь малую часть экспонатов. "В основном постарался собрать технику периода социализма. Я считаю, что эта коллекция не только историческая, но и культурная, научная. Где сейчас найдешь, чтобы из чистого дерева создали такое искусство", — отмечает коллекционер. В частной коллекции также можно увидеть более 2-х тысяч самых древних орудий труда и бытовых предметов, связанных с культурой и бытом молдавского народа. Эволюцию утюгов, самоваров, кассовых аппаратов, более 5 тысяч подков, разных времен, начиная с 14 века, домашних икон, а также гербов разных периодов молдавского государства. "Первый герб — времен Штефана чел Маре. Второй — времен Молдовы в составе Российской империи, третий — с 1918 года по
Фото: www.allmoldova.com
noi.md
сороковые, а также времен СССР, и настоящий герб. Таким образом, я издал здесь историю нашей маленькой страны", — рассказал он. В коллекции более 100 воинских блях разных стран, и около 600 экземпляров
военных головных уборов. И даже первые видеокамеры и фотоаппараты конца 19 века. Полностью увидеть коллекцию Костина практически невозможно: ее выставки постоянно путешествуют по миру. Совсем недавно
коллекционер занялся "собиранием" бюстов вождей, у него появился 300-килограммовый якорь с 40-метровой цепью времен Великой Отечественной войны, поднятые со дна Днестра. А вскоре должен появиться и вертолет.
Observatorul de Nord
17(742) • 2 мая 2014
Кампания в пользу матерей и детей
Возроди Молдову, крупнейшая кампания по сбору средств Для модернизации Института Матери и Ребенка в Кишиневе, впервые был дан старт кампании по сбору средств по всей стране (на национальном уровне). Цель кампании состоит в том, чтобы собрать 18.563.913,38 леев (примерно 1 миллион евро) от спонсорства и пожертвований, для первичного ремонта этого родильного дома, который является крупнейшим в стране. Кампания будет проходить на протяжении 12 месяцев. В то время как будут собираться средства, будут запланированы ремонт и закупка современных медицинских приборов. Таким образом, будет гарантировано бесплатное и качественное медицинское обслуживание для всех тех, кто переступит порог родильного дома, независимо от уровня доходов, возраста и места жительства. Идея кампании, которая называется «Возроди Молдову!», принадлежит Институту Матери и Ребенка и фонду «Эдельвейс», основателем которого является Влад Плахотнюк. «17 лет назад, я впервые перешел порог Института Матери и Ребенка, тогда я впервые стал отцом. Я вспоминаю с волнением, этот момент счастья, который любой отец понимает. Тогда я не мог не заметить плохие условия, в которых матери были вынуждены рожать. Когда родился мой второй сын, 7 лет назад, я констатировал ту же плачевную ситуацию этого роддома. Я с радостью принял предложение, чтобы фонд «Эдельвейс» стал основным партнером в проекте, и я решил предоставить необходимую финансовую поддержку для проведения срочных ремонтных работ». Вот почему он решил поддержать эту кампанию в пользу матерей и детей, пояснил Влад Плахотнюк.
Что будет с собранными деньгами?
уже собраны 2.322.826,32 леев. Эта сумма составляет около 12% от изначальной суммы проекта, предназначенного для ремонтных работ.
Все пожертвованные деньги в ходе кампании будут перечислены непосредственно на счёт Института Матери и Ребенка, где они будут использованы, на Плахотнюк сделал транспарентной основе, для про- первый взнос ведения модернизационных работ. Кампания «Возроди МолБенефициары от реконструкции дову!» уже имеет ряд важных стоИнститута Матери и Ребенка ронников. Президент Николай будут, во-первых, более 6000 Тимофти призвал «всех людей детей, рождающихся ежегодно доброй воли помочь восстав роддоме Института Матери и новить данное медицинское Ребенка, и все матери и будущие учреждение». Влад Плахотнюк, матери, которые переступят порог основатель «Эдельвейс», сделал института. Реконструкция Центра первое большое пожертвоматери и ребенка пройдет в 6 вание институту в размере 10% этапов, до марта 2015 года. На от общей суммы проекта. Кроме каждом этапе люди будут проин- того, двое из самых известных формированы о ходе работ. До молодых артистов из Молдовы, сих пор, меньше чем за неделю Таня Черга и Каталин Жосан и латпосле запуска компании были вийская певица Лайма Вайкуле
пожертвовали институту определенную сумму денег. Все пожертвования были сделаны по поводу запуска кампании «Возроди Молдову!», в рамках благотворительного концерта, который был организован в прошлую субботу, в Кишиневском Театре Оперы и Балета. Концерт был организован фондом «Эдельвейс», собранные деньги от продажи 1100 билетов на шоу были переданы в дар Институту Матери и Ребенка. Организаторы ожидают больше добродушных и добросердечных людей, которые бы пожертвовали средств в поддержку реконструкции и модернизации Института Матери и Ребенка. Собранные деньги будут использованы для улучшения условия и создания современных и качественных услуг для пациентов.
Вниманию заинтересованных лиц
Реклама
8
Кто и как может делать пожертвования?
Пожертвования может сделать каждый, таким образом, поддерживая реконструкцию Института Матери и Ребенка. Самый простой способ пожертвования — это отправить смс (со всех мобильных сетей: Orange, Moldcell, Unite) на номер 9944 с текстом «Возроди Молдову!». Цена сообщения составляет всего 5 леев, а деньги будут перечислены на счет Института Матери и Ребенка. Кроме того, пожертвования могут быть сделаны прямым банковским переводом (Расчетный счет банка 2251528215 "Moldindconbank" — филиал Куза Водэ, Банковский счет MOLDMD2X328).
Требования к закупкам и реализации семян овощных культур
Если желаете получить богатый и качественный урожай Слуту Алла, старший инспектор, Районное отделение по безопасности пищевых продуктов Сокиркэ Василий, старший инспектор, Районное отделение по безопасности пищевых продуктов
Лето, Море, Спарта! Неторопливо прогуливаться по набережной, лениво валяться на пляже, расслабляться по максимуму, ни о чем не думая… Такой отдых нравится многим взрослым, — а вот детям и подросткам он категорически неинтересен. Что же им нужно? Чтобы вокруг кипела жизнь, чтобы некогда было скучать! Им нужны захватывающие приключения, новые знакомства, удивительные путешествие. Им нужно, чтобы каждый день случалось маленькое чудо (а лучше сразу несколько). В период летних каникул многие родители не раз ломали голову, задумываясь
о том, чем же будет занято по 15 и 21 дней. Благоприятный морской целебный чадо летом. Летний детский лагерь — воздух позволит детям самое подходящее место для набраться сил, здоровья, и отдыха ребят. Конечно, выби- на целый год забыть о прорать нужно такие лагеря, где студах. дети не будут предоставлены Безопасно: — отряды до самим себе, не попадут под 15-ти детей, отбор сотруддурное влияние, не лягут ников — Школа вожатых; спать голодным и немы- закрытая охраняемая территыми, а напротив — загорят, тория; 6-ти разовое питание, окрепнут и вырастут во всех воспитатель проживает в отношениях. Разумеется, этот комнате с детьми; Прямая правильный выбор нужно видеотрансляция. Проуметь сделать. грамма: на выбор 10 станций: Рекомендуем «SPARTA». 18 волейбол, караоке, н. теннис, лет лагерь радушно знакомил бадминтон, футбол, йога; детей Молдовы с Крымом, в уроки школы выживания, этом году спартанцы могут танцев, съемка видеоропосетить и Болгарию! Гурзуф ликов, волонтёры из Европы и Созопол — лучшие места и Америки. Фото, видео– www.sparta. для детского отдыха! Смены
md, www.youtube.com/ — лагерь Спарта. Квалифицированный персонал проходит строгий отбор и специальную подготовку (школа вожатых). Только Спарта предлагает на каждый отряд из 15 детей 2 педагога. Дополнительно: кружководы, тренеры, старший педагог, врач. Подробности: 022-430-430, 068430-430, 079-430-430, www. sparta.md P.S. В I-ю смену в Спарте отдыхают бесплатно дети из самых бедных семей Молдовы. Организации и частные лица: у вас есть возможность рекомендовать одного ребёнка для отправки в Спарту. Условия: ребёнок должен быть из села из самой бедной семьи и ни разу не был на море, Ждём ваших предложений!
В соответствии с Законом о семян № 68 от 05.04.2013 и на основании Постановления Правительства №713 от 12.09.2013 об утверждении требований к производству и реализации семян, рассады и материала для посадки овощных культур для соблюдения показателей, установленных государственными стандартами, сообщаем, что утвердили реализацию рассады на территории РМ, при условии соблюдения всех нормативных требований. К ним относятся: использование сортов растений разрешённых (утверждённых) в РМ; сохранение необходимых документов, как например сертификат на семена,
выданный специалистом сельскохозяйственного магазина. Затем, данный сертификат физическое лицо предоставляет в Районное отделение по безопасности пищевых продуктов на проверку; соответствует виду, сорту, количеству, дате покупки; рассаду должны проверить, по меньшей мере, визуально, она должна быть без насекомых-вредителей, болезней, дефектов, в противном случае их должны устранить с прилавок рынка. Данные требования необходимо соблюдать, так как есть случаи реализации рассады, выращенной из собственных семян, что введёт к значительной потере урожая; из гибридов F1 на второй год не могут размножаться семена; не всегда продают соответствующие сорта. Выводы: вся рассада должны быть выращена из семян, приобретённых в сельскохозяйственных магазинах, для богатого и качественного урожая.
Observatorul Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.
de Nord
Indici de abonare: varianta rom – 21406 varianta rus – 21407
Veniţi şi Dumneavoastră în marea familie a cititorilor „Observatorul de Nord”!
Preţul de abonare: 1 lună — 11 lei, 3 luni — 33 lei, 6 luni — 66 lei.
Реклама
Observatorul de Nord
OdN СТРАНИЦЫ РЕКЛАМЫ
PLUS
УСЛУГИ
видео- и фотосъемка торжеств.
Современная цифровая высококачественная, творческая профессиональная съемка. Недорого!
Tел.: 060024758. Справки по размещению рекламы на страницах «OdN» по тел/факс.: (230)240-73 (08.00-16.00)
SRL “Testor” требуется инженер-технолог хлебобулочных изделий, кондитер, продавец.
музыка дЛя СвадЕб,
кумэтрий, дней рожденья. Фото, видео, тамада. 023021414, 069270832 Продается фортан
Т.: 023031153, 079443246, 079274148.
40x20x20, 40x20x12, деревянные окна и двери. Требуются рабочие по изготовлению фортана. T. 069270832
реМоНТирУеМ: диваны, кресла, стулья ПоКУПАеМ старые диваны. (0230)23430, 069963666.
ИЗГоТАВЛИВАЕМ ворота, заборы, решетки для окон, перила, оградки. T. 069131795.
ПРОИЗВОДИМ
изделия из камня: » памятники, » распятия, » иконы… Т. 060718609
Продается
ТорГоВЫй КиоСК
5x2,5 м, металлический. (утепленный). Выгодная цена.
T. 023025712.
17(742) • 2 мая 2014 www.profesii.md
Academia profesiilor vă propune cursuri profesionale la:
Contabilitate + Tehnologii informaţionale contabile (1C) Tehnologii informaţionale contabile (1C) Calculator pentru începători Activitatea bancară Management profesional Tehnici vamale și expertiza mărfurilor de import/export Limbi străine (engleză, franceză)
Adresa: strada Calea Baltului, 2 (Colegiul Tehnic Agricol din Soroca). Telefon de contact: 023022327, 068481309.
Вниманию читателей!
Только у нас, в течение одного часа, без лабораторных анализов, по новой программе в диагностике всех органов и систем организма ВЫЯВЛЯЕМ: *все виды паразитов у детей и взрослых; *инфекции, вирусы, бактерии; *рак в начальной стадии; *аллергены. Самые эффективные методы лечения, современные технологии, быстро, доступно, скидки. T. 023094568, 069226929, 069179354.
Începând cu 20 mai 2014, în Catedrala din or. Drochia se vor afla sfintele moaște ale Cuvioasei Maicii Matrona din Moscova, Icoana Maicii Domnului a Milostivirii din Grecia și moaștele Sfântului Luca. Aceste sfinţenii vor săvârși Drumul Crucii prin toate satele raionului Drochia.
Limuzină la comandă
Продается торговое помещение 100 кв2, центр, ул. Б. Лэутару, возле магазина Modern. T. 23078, 069171266.
Продается 2-этажный котельцовый дом в нагорной части, напротив кооперативного колледжа, 11 соток, все удобства. Возможна оплата в рассрочку. T. 23078, 069171266.
Паркетные работы. Художественный паркет, циклевка, шлифовка без пыли, есть плоскошлифовальная машина. реставрация старого паркета. Укладка ламината. покрытие лаком. т.: 068145777, сергей.
Продается 2-этажный котельцовый дом в нагорной части, 14 соток, газ, водопровод. Возможна оплата в рассрочку. Или меняю на квартиру в Кишинэу. T. 23078, 069171266.
Продается магазин с оборудованием, 300 м², капитальный ремонт, ул. В. Строеску, напротив Hidroinpex. T. 23078, 069171266.
tel.: 079385799
торты, калачи SRL «TeSTOR» сороКа предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. г.Сорока, ул. траян,17. 023023586, 023031153, 079443246.
9
АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ
г. Сорока, ул. Александру чел Бун, 16. T. 023033533, 069780806. ÎM „MAGT-VeST” SRL реализует: *пшеничную муку - высшее качество *кукурузную муку *отруби,сахар *сухой гранулированный жом *комбикорма *пшеницу, ячмень, кукурузу *пшеничную, ячменную, кукурузную крупу. T. 0230 93825, 067163882.
Аниматоры и клоуны на праздниках, свадьбах, крестинах, именинах и др. T. 023030817, 068253840, 069978167
10
17(742) • 2 мая 2014
ПРОДАЕТСЯ: 1-КОМН. КВАРТИРЫ: Stil, 3/5, 12,5 м², удобства, €4500. T. 023030825, 060999740. Stil, 5/5, удобства, евроремонт, отопление, частично меблирована. T. 068306790, 068794019. Stil, 5/5, удобства, торг. T. 060089290. Stil, 5/5, ул. Попович, 4/58, газ, отопление, ремонт, меблирована, отремонтированная крыша. Срочно! T. 023050367, +79636368287, перезвоню. Stil, 5/5, газ, отопление, без ремонта, подвал. T. 023030496. Stil, 5/5, ул. Виилор, 7, газ, отопление, без ремонта. Или меняю на 2-3-комн. кв-ру + доплата. T. 069005064. Stil, 1/5, 30 м², комната 18 м², солн. сторона, газ, лоджия-6м, отдельная кладовка. T. 069173579. Stil, 5/5, ремонт, газ, отопление, крыша отремонтирована. T. 023031233, 069241769. Stil, 9/9, комната 18 м², общая 34,4 м², балкон 6 м, торг. T. 29629, после 17.00. нагорн. часть, 2/5, ул. В. Строеску, 26, солн. сторона, газ+конвектор, входная дверь новая. T. 022478622, 078200444. нагорн. часть, 1/5, газ до плиты, бойлер. T. 023023295, 068711102. нагорн. часть, 5/5, газ, отопление, ремонт, стеклопакеты. T. 060231700. Сорока Ноуэ, 1/5, солн. сторона, бойлер, капитальн. балкон, Internet, косметич. ремонт. Или меняю на 2 комнаты + доплата. T. 068961195. Сорока Ноуэ, 5/5, без ремонта, крыша в хор. сост., 33 м², подвал, ул. Maтеевич, 17, €10500. T. 060940278. Сорока Ноуэ, 1/5, газ, частичный ремонт. T. 060133530. Сорока Ноуэ, 1/9, газ, отопление, стеклопакеты, подвал. T. 069423231. Сорока Ноуэ, 4/5, ремонт, газ, удобства, ул. Maтеевич, 2. T. 069594570. Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Maтеевич, 20, газ, отопление. T. 023025091. Сорока Ноуэ, 3/5, ул. Лучафэрул, 15/23, общая 28,1 м² Обращайтесь по Skype: Собуцкая Лена, Москва. Сорока Ноуэ, 3/5, ул. Кантемир, 13, газ, отопление, без ремонта. T. 023027119, 068410108. Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Кантемир, 25, кв. 11, газ до плиты, стеклопакеты, стены и потолки зашпаклеваны, новая входная дверь. T. 023057925, 068320693, 078693465. центр, в доме на земле, без ремонта. T. 023044161.
2-КОМН. КВАРТИРЫ: Hidroinpex, 7/9, ул. В. Строеску, 77, удобства, ремонт, торг. T. 068777616. Hidroinpex, 8/9, ул. В. Строеску, 77, газ, вода. T. 023021433, 068494262. Сорока Ноуэ, 4/5, солн. сторона, газ, отопление, стеклопакеты. T. 023031947, 060767783. Сорока Ноуэ, 1/3, газ, частичный ремонт. T. 24551, 068530440, 069064535. Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Кантемир, 18/35, без ремонта. T. +79057684733. Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Лучафэрул, 8/3, солн. сторона, ремонт, 52,2 кв. м, удобства, балкон. Или меняю на кв-ру., 2-й эт. T. 023031126. Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Кантемир, 16/15, солн. сторона,
стеклопакеты, газ до плиты. T. 023029615, 068877933. Сорока Ноуэ, 1/5, газ, отопление, частичный ремонт, возм. стро-во балкона, €20000, торг. T. 023031593, 068033398, 069877025. Сорока Ноуэ, две 2-х комн. кв-ры, на той же площадке, 2/5, газ, отопление, ремонт, бойлер, закрытый балкон. T. 023031125, 069282845. Сорока Ноуэ, 1/5, ремонт, индивидуальный дизайн, газ, отопление, стеклопакеты. T. 94172, 068755110. Сорока Ноуэ, 1/5, удобства, частично меблирована, интернет, телефон, кабель. T. 069744515, 060351214. Сорока Ноуэ, ул. Кантемир, 4, €16500, торг. T. 069001017. Сорока Ноуэ, 1/5, газ, отопление, стеклопакеты, балкон. T. 023022926, 068682635. Сорока Ноуэ, комнаты раздельные, солн. сторона, капитальный ремонт, стеклопакеты, балкон, подвал. T. 31571, 060808877, 069445833. Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Кантемир, 16/7, комнаты раздельные, середина дома, стеклопакеты, отопление, 43,1 м², €18000. T. 067318278. Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 22, отопление и печь, ремонт, утепленные стены, шиферная крыша. T. 023024352, после 17.00, 069026996, 069342122. Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 2, газ до плиты, без ремонта, торг. T. 023050165, 060477409. Сорока Ноуэ, 1/3, без ремонта. T. 067589312. Сорока Ноуэ, 2/5, косметический ремонт, газ. T. 27023, 068545870. в доме на земле, возле детсада, возле дома 1,5 сотки, сарай, подвал, газ. T. 068410077. нагорн. часть, 1/5, ул. Левандовски, 20/2, газ, отопление, пристройка, вода и отдельная канализация, подвал. T. 023029401, 060347678. нагорн. часть, 5/5, ул. В. Строеску, 26, газ, отопление, кладовка, комнаты раздельные, балкон, стеклопакеты. T. 023033631, после 18.00, 068684491. нагорн. часть, 2/2, район телевышки, огород, погреб, сарай. T. 0040364739454. нагорн. часть, 1/3, за рестораном „Alisa”, отдельный вход, все удобства. T. 069541653. нагорн. часть, 4/5, ул. Студенцилор, 10, газ, 2 балкона, без ремонта, подвал. T. 023025870, 069840307. нагорн. часть, 5/5, ул. В. Строеску, 26, котельцовый дом, общая площадь 45 м², две комнаты, солнечная сторона и северная, середина дома, природный газ, рядом магазин и остановка. Продаю или меняю на однокомнатную квартиру. T. 023032089, 067690314. нагорн. часть, 4/5, ул. Левандовски, 20, кв. 30, срочно! T. 068711077, 068176925. нагорн. часть, 1/5, ул. Грэдинарилор, без ремонта. Возм. под офис, магазин, мастерскую. T. 023027833, 068016374. нагорн. часть, 2/5, ул. Левандовски, 20, кв. 6, солн. сторона, балкон 6 м, стеклопакеты, газ, отопление, подвал. T. 32061, 060777234, 069423615. нагорн. часть, 2/2, ул. Ясомией, 3/4, отдельный вход, гараж, сарай, огород. Торг. T. 067187415, 060357550, +789269310816. нагорн. часть, 3/5, ул. В. Строеску, 26, газ. Срочно, недорого. T. 067475284, 069454339.
Реклама кооперативный колледж, 4/5, солн. сторона, удобства, €15000. T. 23254, 26783. Stil, 2/5, газ, отопление. T. 023094820, 069502593. Stil, 1/5, газ, удобства, евроремонт, меблирована. T. 068983478. Stil, 9/9, газ, кладовка на крыше. T. 060468780, 023031374. Stil, 4/9, газ, отопление, подвал, торг. T. 31393, 067572427. Stil, 5/9, ул. Солтуз, 2, отопление, меблирована, интернет, кабель, балкон 6 м, срочно! T. 023071231, после 18.00, 069361188, 068351384, 069613141. Stil, 2/9, газ, отопление, большой подвал. T. 023024370, 079784076. Stil, 3/5 эт., ул. Виилор, 6, солн. сторона, без ремонта, общая 38 кв. м, жилая 22 м², прихожая 6,7 м², кухня 6,3 кв. м, €16000, торг уместен. T. 069073475, 069668828. Stil, 2/9, ул. Шт. чел Maрe, комнаты раздельные, отопление, частично меблирована, торг. T. 068092319. Stil, 7/9, газ, отопление, подвал. T. 28711, 068899522, 068317893. Stil, 6/9, газ, отопление, евроремонт, меблирована. T. 069369020, 068787510. Stil, 7/9, газовое отопление, очень теплая кв-ра, комнаты раздельные, кухня, балкон 6 м, кладовка. T. 023048705, 069569820. Stil, 7/9, газ, отопление, подвал. T. 023028711, 068899522, 068317093. Stil, 1/5, 38,2 м², ул. Виилор, 11, газ, отопление, евроремонт, меблирована, балкон. Возм. пристройка, подвал. или меняю на 3-4-комн. кв-ру или дом + доплата. T. 069051512, 069210016. Stil, 8/9, 53,5 м², газ, отопление, частичный ремонт. T. 26868, 069829000. Stil, 3/5, комнаты раздельные, газ, отопление, подвал, гараж. T. 023031164. центр, 5/5, газ, отопление, бойлер. Срочно! T. 24059, 068789350. центр, в доме на земле, ремонт, белый вариант, хор. сост., сарай. T. 069184201. центр, в доме на земле, ул. Maламуд, 24, кв. 5, вода, канализация, газ, подвал, сарай, земельный участок. Возм. пристройка. Продаю пианино. T. 25527, 061151411. центр, 5/5 (возможно 4/5), удобная планировка, стеклопакеты, незаконченный евроремонт. T. 023026470, 069851839, 069968561. центр, возле Aureola, без удобств, без ремонта. T. 069595377. центр, 5/9, газ, отопление. T. 023023431, 069092285. центр, 4/5, газ, отопление, ремонт, подвал. T. 069631133. центр, 4/5, ул. Дечебал, 3, удобства, без ремонта, возм. обмен на 1-комню кв-ру. T. 33122, 068207220. центр, 2/5, ул. Шт. чел Maрe, 28/70, газ, подвал. T. 023025411. центр, 1/2, район синагоги, гараж, огород, подвал, стеклопакеты, печка, газ до плиты. T. 068352426. центр, 5/5, ул. Шт. чел Maрe, 16/28, стеклопакеты, гипсокартон на стенах и потолке. T. 26470, 069851839, 069968561. центр, 2/2, газ, вода, отопление, гараж, сарай, подвал. T. 023027424, 068336123. центр, в доме на земле, 9 соток, удобства, гараж, сарай,
возможны пристройки. T. 26783, 23254. центр, в доме на земле, ул. Б.-Бодони, 14/4, гараж с подвалом, вода, туалет. T. 025161657, 067463257.
3-КОМН. КВАРТИРЫ: Сорока Ноуэ, 3/5, газ, косметический ремонт, срочно, торг. T. 023027731, 069185358. Сорока Ноуэ, 6/6, без ремонта, €15000. T. 069497058. Сорока Ноуэ, 4/5, стеклопакеты, отопление. Срочно! T. 27023, 060506859. Сорока Ноуэ, 3/5, 2 балкона, ремонт, паркет, комнаты раздельн., большая кухня, 10 м² T. 068353790. Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Лучафэрул, 2/40, частичный ремонт, газ, металлическая дверь, стеклопакеты. T. 023027821, 068516079. Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 6/23, без ремонта, срочно! T. 28232, после 19.00, 079644312. Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 11, газ до плиты, евроремонт. T. 24801, после 18.00, 069091991. Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Д. Кантемир, 4, без ремонта. T. 060877467, 0037377909337. Сорока Ноуэ, срочно, торг. T. 069555593. Сорока Ноуэ, 2/5, комнаты раздельные, перепланировка, газ, котел, ремонт, стеклопакеты. T. 22779, после 14.00, 069794513. Сорока Ноуэ, 9/9, стоматология, газ, отопление, лифт. Возм. обмен. T. 023024018. Сорока Ноуэ, 6/9, газ, отопление, торг, 023029581. T. 060231136. Сорока Ноуэ, 3/5, ул. Д. Кантемир, 9, газ, отопление, солн. сторона, середина дома, меблирована, подвал. T. 023025608, 069080590. Сорока Ноуэ, 5/5, газ, без ремонта, подвал. T. 068588130. Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Кантемир, 22, газ, отопление, евроремонт. СРОЧНО! T. 023093097, 068410108. Stil, 6/9, 67 м², ул. Виилор, 17. Комнаты раздельные, лоджия 6 м, расширенный санузел, стеклопакеты, отопление, частично меблированная. T. 068584515, 069075345. Stil, 8/9, 2 балкона, середина дома, туалет отдельно, газ, без ремонта, торг. T. 27091, 069662093. Stil, 4/5, ул. Солтуз, 6, кв. 18, газ, подвал, печка. T. 29351, 069190257. Stil, 9/9, 70 м², газ. T. 068911925, 069757901. Fourchette, 4/5, ул. Виилор, 9/4, газ, отопление, ремонт. Торг. T. 32507, 069154472. центр, 2/5, ул. Дечебал, газ, отопление, ремонт, меблирована. Срочно, срочно, срочно! T. 069679803. центр, 3/5, возле рынка, газ до плиты, без ремонта. T. 069058746. центр, 7/9, ул. Негруци, 4, газ, без ремонта. T. 023060387, 068820854. центр, 8/9, возле Electron, удобства, газ, отопление автономное + печь, 2 лоджии, торг. T. 26721, после 16.00, 068765650. центр, 2/2, газ, отопление, гараж, сарай, подвал, большой застекленный балкон, 2 сотки. Срочно, недорого! T. 023023460. центр, 8/9, комнаты раздельные, солн. сторона, газовое отопление, срочно! T. 069708338. центр, 5/9, 2 балкона, отопление, ремонт, комнаты раздельн. T. 068644499. нагорн. часть, 5/5, 68 м², газ. T. 068911925, 069757901.
Observatorul de Nord нагорн. часть, 5/5, без ремонта, газ. T. 023029904. нагорн. часть, 4/5, 74,4 м², ул. M. Костин, 5, без ремонта. T. 26913, 060651290. Hidroinpex, 4/9, ул. В. Строеску, 88/1, удобства. T. 023027221, 060595746. нагорн. часть, 4/5, ул. Каля Бэлцулуй, 76, кв. 90, вода, газ, торг. T. 21994. Hidroinpex, 3/5, газ, перепланировка, незаконченный евроремонт T. 060531328. Hidroinpex, 7/9, газ, 2 балкона. T. 023022893, 068482632. Hidroinpex, 5/5, кухня 9 м², газ, ремонт, солн. сторона. T. 023021842, 068833090. Hidroinpex, 6/9, газ до плиты, солн. сторона. Или меняю на дом на земле. T. 023028886, 069926640. Hidroinpex, 4/5, 3 комнаты по 18 м², общая площадь 70 м², газ, отопление, подвал. T. 023084554, 069041329. Hidroinpex, 5/9, евроремонт, удобства, 2 балкона, сушилка, с мебелью или без. T. 32096, 069740997. Hidroinpex, 2/5, 2 балкона, большая кухня, печка, газ, отопление. Или меняем на дом. T. 32233, 068005001.
4-КОМН. КВАРТИРЫ: центр, 3/5, ул. Дечебал, 2 балкона, ремонт, частично меблирована. T. 069212456. центр, 2/5, возле крепости. T. 069224679. центр, 5/5, район крепости, ул. Индепенденцей, 81/25, по цене 3-комнатной. T. 068790785. Stil, 5/5, меблирована, новая крыша, газ, отопление, подвал. T. 023024479, 068772687. Stil, 5/5, евроремонт, под ключ, €45000. T. 069180579. Stil, 5/5, газ, отопление, €35000. T. 060080789. нагорн. часть, 2/2, погреб, сарай, газ, вода, канализация, 2 сотки. Срочно, недорого! T. 069982286.
5-КОМН. КВАРТИРЫ: Stil, 1/5. Возм. обмен, торг, ул. Шт. чел Maрe, 113, кв. 2. T. 023031607, 068472799.
ДОМА: дом, 290 м², район еврейского кладбища, газ, вода, канализация. T. 069239290. нагорн. часть, 2-эт. дом, Общество слепых, выход на центр. улицу, ул. Шоймулуй, 2; 2-эт. гараж, хозпостройки. T. 079323936. нагорн. часть, 2-эт. дом, за гимназией, 6 соток, гараж, газ, срочно; дом возле кооперативного училища, ул. Домница Руксанда, 4, 12 соток под ст-во дома, озеро. T. 21945, 069496893, 8-8172551211 (Россия). нагорн. часть, улица Пэчий, 1, дом, 6 комнат, стеклопакет, 2 подвала, гараж, большая летняя терраса, все удобства в доме, 6 соток, хозпостройки или МЕНЯЮ на 3-комн. кв-ру, центр, 1-2-й эт. + доплата. T. 023024898, 069372953. нагорн. часть, евродом под ключ, р-н кооперативного колледжа, сарай, погреб, гараж, вода и канализация, 12 соток, 49.999 евро. T. 060169981. нагорн. часть, дом, ул. Кризантемелор, 1, газ до ворот, водопровод, канализация в доме, гараж, хозпостройки. T. 069859982, 078346905. нагорн. часть, 3-х эт. дом, 12x14, ул. Недовски, 72. T. 24386. нагорн. часть, дом, 5 комнат, погреб, 2 сарая, курятник, фрукт. деревья, гараж; продаю пианино. T. 023026441.
нагорн. часть, дом, ул. Ливезилор, 24, 3 сарая, колодец, погреб, 23 сотки, фрукт. деревья, €18000. T. 069445715, 069534089. нагорн. часть, дом, автошкола, 16 соток, виноградник, сарай, погреб. T. 023021466, 069557490. нагорн. часть, дом, 1,5 эт., озеро Иванча, хозпостройки. T. 023021433, 069369904. нагорн. часть, дом, Legenda. T. 060375112. нагорн. часть, 2-эт. дом, 200 м², LT „I. Creangă”, ул. Недовски 8A, удобства. T. 29022, 068768058. нагорн. часть, дом, ул. Левандовски, 58, водопровод, канализация, газ, 6 соток. T. 023028969, 060020064. нагорн. часть, дом, пер. Сынзиенилор, 10, 6 соток, гараж, сарай, колодец, газ и водопровод у ворот, без ремонта. T. 023023008, 068751167. нагорн. часть, дом, Legenda, 4 комнаты, 10x10, 3 сотки, погреб, 2 подвала. Недорого! T. 023021290, 068803322. нагорн. часть, дом 13x15, сарай 4x13, ул. Гутуилор, 13, вода и удобства в доме, гараж, погреб, хозпостройки, деревья, виноградник, колодец, газ до ворот. T. 24446, 21946, 078182142. район столовой № 9, дом, ул. Узинелор, торг. T. 069651325. ул. Индепенденцей, 21, дом на земле. T. 21858, 069305395. Новый план, 2-эт. дом, сарай, газ, вода, колодец. T. 023032082, 069549835. Hidroinpex, 2-эт. дом, 180 м², сарай, погреб, гараж, хозпостройки, колодец, канализация, 13 соток. T. 023021862, 068937642. Hidroinpex, недостроенный дом, ул. Ватаману, 20, 17x10, жилой сарай 4x7, водопровод, баня, деревья, 7 соток. T. 023032601, после 18.00, 069092282. Бужэрэука, дом, ул. Кокорилор, 20, газ, вода, канализация, 6 соток, гараж, отопление на газе и печи. Возможен обмен на кв-ру + доплата. T. 023026924, 069410314. Бужэрэука, 2-эт. дом, район Mavest, удобства, газ, отопление, колодец, гараж, фрукт. деревья, виноградник, хозпостройки. T. 25348, 25805, 068109011, 068842642. Бужэрэука, дом, ул. Дософтей, 6, 4 комнаты, 50 м², кухня, газ, вода, гараж, 6 соток, печное отопление. T. 28367, 060128246. Бужэрэука, дом, сарай, 11 соток, пер. Tинеретулуй, 12, возм. торг. T. 21547, 069985535. Бужэрэука, дом, около городской бани, жилой сарай, водопровод, погреб, 9 соток. T. 023024289, 079309801. Бужэрэука, дом, 1,5 эт., сарай, гараж, вода, газ, современное отопление, ремонт, стеклопакеты. Возм обмен на 2-х или 3-х комн. кв-ру. T. 023022732, 069125302, 069732808. Бужэрэука, дом, ул. Г. Настас, 25, хозпостройки, фрукт. деревья, 12 соток. T. 30898, после 18.00, 067128742. Бужэрэука, дом, вода, газ до плиты, без ремонта, хозпостройки, €15000. T. 023021174, 067387411. Бужэрэука, дом, 10 соток, выше школы №1, TЛ „P. Rareş”, цена договорн. T. 069677121. Бужэрэука, 2-х эт. дом, пер. Раковэц, 5, водопровод, газ, 11 соток. T. 22879. Бужэрэука, дом, ул. Раковэц, 19, 10 соток, без ремонта. T. 069114269.
Observatorul de Nord Нанашка Людмила, племянники Taтьянa и Aнатолий поздравляют оЛЕГА БоРоЗАН из Раковэц по случаю 45-летнего юбилея! Пусть радостью глаза твои искрятся, Улыбка никогда не сходит с губ. Умей, когда и трудно, рассмеяться, Улыбкой погасить любой недуг. Умей любить и ждать, и верить людям, Hи злости, ни корысти не тая, Умей дышать свободно, полной грудью, И счастье, верь, не обойдет тебя! Жена Наталья, нанашки Aдриан и Елена, родители Валентина и Григоре, племянник Даниел поздравляют ВЯЧЕСЛАВА РЫЖАК с днем рождения! Хотим поздравить с днем рожденья И счастья в жизни пожелать. На жизнь не стоит обижаться, Не стоит в жизни унывать. Пусть будет все: гроза, метели, Пусть будет радость и покой. А если очень будет трудно, То знай, что мы всегда с тобой. Бужэрэука, старый дом, ул. A. Ксенопол, 18, много земли. Или меняю на 1-комн. кв-ру. T. 023084499, 069262277. Бужэрэука, новый дом, вход с ул. Киевской, 6 соток, погреб, без пристроек, гараж. T. 023027833, 068016374. Stil, дом, район химчистки, газ, вода, канализация, отопление газовое и печное, подвал, 6 соток, частичный ремонт. Z. 069171297. центр, дом, ниже базы Gospodina, 3 комнаты, для жилья или под торговую единицу, 3 сотки, место под стр-во. T. 26246, 069021249. центр, дом, район синагоги, ул. Бодони, 19, сарай, гараж, подвал, газ, отопление, ремонт, парная. T. 023023315. центр, дом, 4 комнаты, 2 веранды, вода из 2 направлений, проведен газ, 10 соток, 60 фрукт. деревьев, от „Beciul Vechi” средняя дорога, ул. Tургенев, 20. Обращайтесь по № 16. T. 023024537, 069497717. центр, полдома, большой капитальный гараж, газ, вода, ул. Шт. чeл Maрe, 51. T. 069262494, 069433205. центр, дом, район Beciul Vechi, ул. Tургенев, 6, 140 м², 1,5 эт., 6 соток, сарай, погреб, вода, €15500, срочно. T. 22508, до 21.00, 068916229. центр, полдома, район УЧПО, ул. Шт. чел Maре, 44/2, 3 комнаты, хозпостройки, торг. T. 023029671, 069097792. центр, дом, ул. Г. Уреке, 2/3, возле примэрии. Или сдается. T. 023030228, после 17.00, 068111981, 068938802. центр, дом с 2-мя входами, 110 м², 4 комнаты, большая кухня, веранда, коридор, ванная, туалет, вода, канализация, отопление на газе и печи, летняя кухня, погреб, подвал, хозпостройки, двор. T. 023026178, 060775259. центр, дом, ул. Дечебал, 8, 4 сотки, хозпостройки, гараж, газ, отопление, ремонт. T. 069114269. центр, дом, ул. ЗубкуКодряну, 31, вода, канализация, 130 м², хозпостройки. T. 078080713, 068263598. центр, дом, ул. Бодони, 19, ремонт, гараж, жилой сарай. T. 023023315. центр, полдома, 2 комнаты, газ, отопление, есть печка, душевая кабина, торг. T. 068651710. центр, дом, возле поликлиники, 7 соток, вода. Торг. Или меняю на кв-ру. T. 068483195, 067564749. центр, полдома, погреб, хозпостройки. Или меняю на 3-конм. кв-ру, возм. в других городах. T. 023025047. центр, полдома, на берегу Днестра, газ, отопление, водопровод, канализация, гараж, погреб, хозпостройки. T. 25863, 069154346. центр, дом, ул. M. Садовяну, 24, гараж, погреб, удобства, газ, отопление. Возм. варианты,
срочно! T. 023026258, 069307336, 068494316. центр, дом, напротив бывшего магазина “Дом одежды”, ул. Индепенденцей, 55/3, печи, отопление автономное, вода в доме, погреб, хозпостройки. T. 023030160, 079192257. центр, дом, р-н рест. „Beciul Vechi”, 2 входа, 3 комн.+ кухня, стеклопакеты, водопровод, канализация, газ, отопление, погреб, гараж, жилой сарай. Т.26082, 068575738. центр, дом, 4 комнаты, веранда, кухня, ванная, туалет, вода, газ, канализация, погреб, жилая пристройка. Торг, срочно! T. 023026178, 060775259. центр, дом, 4 комнаты, летняя кухня, 2 подвала, парная, 2 входа. T. 060504050. центр, дом, за Modern, водопровод, канализация хозпостройки, гараж, огород, сарай, подвал. T. 068352426. район стадиона, дом, ул. Aл. чeл Бун, 70, сарай, гараж. T. 022540777, 060257779. район стадиона, полдома, 3 комнаты, вода, канализация, 6 соток, €13000, торг. T. 023021114, 068347112. район стадиона, дом, 10 соток, без ремонта, печное отопление, вода и канализация в доме, деревья. T. 023024973, 079013015. автостанция, дом, ул. Теилор, 19, выше ”Supraten”, 6 соток, вода в доме. T. 023094820, 069502593. автостанция, дом, 5 комнат, напротив управления соцзащиты, ул. Теилор, погреб, газ до плиты, гараж, 7 соток. Или меняю на 2-комн. кв-ру в центре. T. 22117, 069523933. автостанция, полдома, ул. Бекир, 7/2, сарай, подвал, 4 сотки. T. 023025562, 069957737. Ал. чел Бун, дом, подвал, сарай, погреб, гараж, летняя кухня, хозпостройки, деревья, каменный забор, колодец, 20 соток. T. 023092361, 068491975. Застынка, дом, возле магазина ”La Butuc”, 1,5 эт., 9 соток, €27000. T. 023027731, 060510155. Застынка, дом, возле школы, 18 соток, хозпостройки, торг. T. 069662115, 069224471. Застынка, дом, район тракторной бригады. T. 068777775. Застынка, дом, La Butuc, сарай, погреб, виноградник, 6 соток. Срочно, недорого! T. 069491861. Застынка, строящийся дом, 12 соток, по трассе в сторону Околина. T. 068588871. Застынка, 2-эт. дача и 15 соток, район заправки с. Застынка в сторону Воловицы. T. 068007544. Застынка, дом, 9 соток, сарай, погреб, виноградник, фрукт. деревья, торг. T. 068786462, 068786463. Бэдичень, большое хозяйство, возле центральной трассы села, торг. T. 069529842.
Реклама
17(742) • 2 мая 2014
“Аист” принес еще детей
Коллектив гимназии Застынка поздравляет МАРИАНУ МоЛДоВАНУ с прекрасным юбилеем! от всего сердца Вам желаем Пусть жизнь Ваша будет светла, Пусть розами будет усеян Ваш жизненный путь до конца. Желаем правды, счастья, доброты Необыкновенности и сбывшейся мечты Желаем света, желаем звезд Желаем смеха и счастливых слез.
На прошлой неделе радость пришла в дом следующих сорочан:
Администрация Сорокского управления жилищнокоммунального хозяйства поздравляет сотрудников управления с профессиональным днем! На своем посту вы исполняете ответственные обязанности. На вас надеются люди и организации. В любую погоду, круглый год, на вверенном вам участке все должно быть в идеальном порядке, словно с проверкой вот-вот нагрянет комиссия! Но вы справляетесь со всем и за это вам — особый почет и теплые поздравления в День работников ЖКХ! Околина, дом, сарай, погреб, хозпостройки, деревья, виноградник, 35 соток. Возм. обмен на кв-ру. T. 023044317, 068512238. Околина, дом, 40 соток, фрукт. деревья, виноградник, хозпостройки. T. 068037678. 2 дома: Курешница Ноуэ, удобства: вода, канализация, баня, горячая вода, сарай, погреб, фрукт. деревья, орехи и Курешница Веке хор. сост., 10.000 леев. T.069125966, 069185352. Косэуць, дом, 6 комнат, 2 погреба, хозпостройки, колодец, 15 соток, большой виноградник. Или меняю на кв-ру в Сорока. T. 25893, 079269117, 060004472. Косэуць, дом, хор. сост., частично меблирована, гараж, 20 соток, вода. T. 060860533, 078406843. Косэуць, дом, сарай, погреб, хозпостройки, деревья, вода в доме и на улице, 15 соток. T. 068476146. Василкэу, дом, сарай, погреб, хозпостройки, 3 теплицы, 40 соток. T. 068134910, 060165645. Егорень, старый дом, погреб, колодец, 26 соток. T. 026223507, 068267928. Егорень, дом, хозпостройки, баня, 20 соток. T. 023071402, 069281185. Егорень, дом, 2 эт., на берегу Днестра, 80% готовность, 17 соток, каменный забор, вода, гараж, газ до ворот. Или меняю на 2-комн. кв-ру + доплата. T. 023030893, 069836706. Рубленица, дом, центр, хозпостройки, колодец. T. 50980, 060513497. Рубленица, дом, возле трассы, Новый план, 1,5 эт., 12x12, 15 соток, колодец, удобства, гараж, подвал. T. 067155941, 067153940. Рубленица, дом, 50 соток, деревья, Мариика Мария Николае. Рубленица, дом, погреб, хозпостройки, деревья, виноград, 10 соток. T. 50181, 060361914. Рубленица, новый дом, 10 соток, торг. T. 26318, с 08.00 до 17.00, 22711 — после 18.00, 067496424. Рубленица, дом, сарай, 26 соток, цена договорн. T. 023050022, 068033702, 060273138. Раковэц, дом, 2 сарая, гараж, колодец, погреб, 20 соток. T. 068462773. Раковэц, дом, сарай, 2 входа, Новый план, 3,5 сотки, колодец, фрукт. деревья, хозпостройки. Цена договорн. T. 023060057, 068492078. Собарь, дом, у центр. дороги, сарай, гараж, деревья, 10 соток, хозпостройки. T. 023065260, 068932618. Строитель-1, 2-эт. дом, 6 комнат, кухня, 2 холла. Престижный район возле леса, ниже поста ГАИ. T. 94780, 069631222.
11
Строитель-1, дом, 24 соток, фрукт. деревья, колодец, виноградник, торг. T. 023029519, 068610985. Строитель-1, дом, колодец + 3 участка по 8 соток. T. 57898, 060821326. Строитель-1, недостроенная дача, недалеко от поста ГАИ. T. 023028109, 069963319, 069336938. тов-во Lotos, недостроенный дом, поднят I-й эт., перекрыт бетонными плитками, капитальный забор, колодец, 6 соток. T. 24995, 079249020. тов-во Lotos, дом, гараж, погреб, 6 соток, земля приватизирована. шкаф, старинный сервант, прихожая. T. 22803, 068488212.
МАГАЗИНЫ / ПОМЕЩЕНИЯ: продается или сдается помещение, 100 м², под магазин, мастерскую, офис, в районе Сорока Ноуэ. T. 069121778. продается или сдается бартерраса возле таможни, на берегу Днестра. T. 069121778, 069239290. теплица, 360 м², с ирригационной системой и тепловой пушкой. Торг. T. 069907006. производственное помещение 1215 м², бывший ЗТО. T. 023026349, 069862840. торговое помещение, центр, 129 м², 6 соток, большой гараж, ул. Aл. чeл Бун, 32. T. 069114269. маршрут Soroca-StoicaniDubna-Soloneţ-Soroca + Mercedes-416 CDi. T. 068651507, 078577717. бар в центре города, 1 сотка, земля выкуплена. Цена договорн. цокольный подвал, 80 кв. м в центре г. Сорока (возле рынка) по ул. Дечебал, 1. T. 023026739, 068286430.
УЧАСТКИ: участок, 15 соток, Сорока Ноуэ, за гаражами, под стр-во дома. T. 069298183. участок под стр-во, 6 соток, Бужэрэука, на берегу Днестра, район таможни. T. 079643246. участок, Бужэрэука, район пивзавода, 9 соток, дом, флигель с сараем, вода во дворе, фрукт. деревья, погреб. T. 23694. участок под стр-во, Бужэрэука, возле детсада № 17. T. 060080181. 13 соток, Lotos, срочно, торг. T. 023027731, 069185358, 069303602. участок под стр-во дома, Егорень, 12 соток. T. 023027324, 068683899. участок под стр-во, 20 соток, Stil, ул. Попович, 15. T. 069595377. участок, 0,13 гa, Lotos, спокойная зона, экологическая, возле леса. T. 068901199. участок, нагорн. часть, ул. В. Строеску, возле Master Lux, 300 м² T. 068559356. участок, Бужэрэука, 10 соток под стр-во, 10 рядов винограда.
Irina Ursu, Dubna, 16 aprilie, băiat Natalia Lisnic, Egoreni, 16 aprilie, băiat Tatiana Sârbu, Slobozia-Vărăncău, 17 aprilie, băiat Ala Lozan, Zastânca, 18 aprilie, băiat Elena Robu, Cosăuţi, 18 aprilie, fată Viorica Stanco, Dubna, 18 aprilie, băiat Natalia Ceban, Slobozia-Cremene, 18 aprilie, fată Beatricia Preida, Soroca, 20 aprilie, băiat Cristina Mardici, Bădiceni, 21 aprilie, băiat Natalia Tabârţa, Vărăncău, 21 aprilie, fată Elvina Ţambalist, Rudi, 21 aprilie, băiat Tatiana Tuchila, Nimereuca, 21 aprilie, băiat Svetlana Zgardan, Soroca, 21 aprilie, fată Irina Bolocan, Soroca, 22 aprilie, băiat Tatiana Drăgan, Șolcani, 22 aprilie, fată Ana Berghia, Egoreni, 23 aprilie, băiat Natalia Bodareva, Soroca, 24 aprilie, băiat информация предоставлена Перинатальным Центром Сорока T. 24838, после 17.00, 068855769. участок, 6 соток, Строитель-1, €1200. Срочно! T. 068086776. участок, 0,15 гa с аварийным складом в районе ATП-7, земля выкупана. T. 069239290. 6 соток, район роддома, ул. Сперанцей, 29. T. 061116045. 6 соток, Строитель-1. T. 23951, 060119754. 6 соток, тов-во Строитель-2, готов под посадку, есть плодовые деревья, виноград, клубника, малина, смородина, есть контейнер для инвентаря, новый забор-сетка. T. 28029, 060272031. 24 соток, нагорн. часть, 270 кустов виноградника, пчелы. T. 023028969, 060020064. участок, район роддома, ул. Волунтарилор, 76, документы в порядке. T. 023092021, 068143309. участок, 8 соток, центр, район Дворца культуры, ул. Хашдеу. T. 24801, после 18.00, 069091991. участок, 6 соток, нагорн. часть, центр. дорога, возле Hidroinpex, под стр-во. T. 069577195. участок, 7 соток, район роддома. T. 060052742. участок с фундаментом, нагорн. часть, 8 соток. T. 023044129, 068647512. участок с фундаментом, 12 соток, дорога в сторону с. околина. Срочно! Продаем велосипеды. T. 060995788. участок, 12 соток, под стр-во, с. Eгорень. Eсть вода. T. 060984511. участок, 13 соток, Eгорень, фундамент дома, виноградник. T. 23849. участок, 6 соток, район роддома, €2200. T. 29022, 068768058.
ГАРАЖИ: капитальный гараж, Сорока Ноуэ, срочно, торг. T. 023027731, 069185358. капитальный гараж 6x4, смотровая яма, в районе столовой №9, торг. T. 023024267, 068481314. гараж, район столовой №9, ул. Аутомобилиштилор, 333, €2500, торг. T. 069001017. металлический гараж передвижной. T. 069185352. 2-этажный гараж, район порома, подвал, все документы. T. 069429152. гараж, 2 эт., Stil, ул. Солтуз, 2, срочно. T. 068007844. гараж в районе Stil, на берегу Днестра, № 80 площадью 32 м², подвал (погреб 24 м²). T. 069921994, 068030028. незаконченный гараж, Сорока Ноуэ, первый ряд в сторону Егорень; капитальный гараж в районе столовой №9; 6 соток, тов-во Lotos, недалеко от трассы. T. 023050165, 060477409.
АВТО: Volga Gaz 31029, 1994г., хор. сост., срочно, торг. T. 023027731, 069185358. VAZ-2111, 2005г., 1,6, очень хор. сост. T. 50345, 069615439. VAZ-2109, хор. сост., 1,5. T. 060080181. VAZ-1118, 2008г., 52000 км, 1,4, бензин, новые покрышки, зимние и летние. T. 069652831. VAZ-2109, 1991г., хор. сост., $1300. T. 023060003, 060967839. Volvo-440, газ/бензин, 1990г., черный цвет, хор. сост., $1200. T. 023094228, 068599510. VAZ-21099, вишневого цвета, в хорошем состоянии. T. 069517259. бус Mercedes, пассажирский, 21 мест, 2002, белый цвет, хор. сост., недорого. T. 078387773. микроавтобус с маршрутом 2/4; микроавтобус Sprinter, 9 мест. T. 069978642, 069978643. Hyundai Getz, 2004г., 1,5, очень хор. сост., синий. T. 023032385, 060155313. Mercedes-1417. Или меняю на авто поменьше; продается Mercedes-123 на запчасти. T. 069353566. Mercedes-310, 1994г., идеальн. сост. T. 023059422, 068348339. Opel Astra G, 2001г., 1,6, очень хор. сост. T. 50345, 069615439. Opel Vectra (B), 1996г., 1,8, очень хор. сост. T. 50345, 069615439. Opel Kadett sedan, хор. сост, кузов в идеальном сост. Срочно! T. 023079391. VW Passat B3, 1991г., в хорошем состоянии. T. 069416343. Audi-80, газ/бензин, €1600. T. 069894868. Audi-80, 1993г., 2,0, хор. сост.; Opel Vectra 1992г., 1,8, хор. сост. T. 079032225, 068630505. UAZ-452, 1985г., зеленый цвет, Скорая, торг. T. 23375, 060571093. Hyundai H-200, 1998г., 2,5, турбодизель, 6 мест, грузопассажирский. T. 069029430. трактор ЮМЗ с агрегатами, ланжероны для ЮМЗ, алюминиевые трубы для ирригации 12м х 13 см, корпусы для плуга ПЯ, микроавтобус Ford Tranzit. T. 079457246. автомобили куплю срочной продажи, иномарки в любом состоянии. T. 023030666, 068289622. продам запасные части к автомобилям Renault Megane 1,5 DCi, Opel, Audi, BMW, Peugeot 206. T. 023030666, 068352426. мотоблок, 10,5 л.с., фреза, плуг, косилка. Цена договорная! T. 023073473.
12
Реклама
17(742) • 2 мая 2014
Consiliul raional Soroca anunţă la data 26 iunie 2014, ora 11.00, concurs privind deservirea rutei regulate suburbane Soroca S.A.- Rubleniţa, cu pornirea din satul Rubleniţa la orele 8:00, 10:00, și pornirea din or. S.A. Soroca la orele 09:00, 14:00. Documentele pentru participare urmează a fi prezentate în bir. 509 până la data de 26 iunie 2014, ora 10:00.
Куплю землю в с. Косэуць, по выгодной цене.
T. 27810, 069189516. S.R.L. „Magistrala-Nistru”
требуются на работу: • РАБоЧИЕ; • МЕХАНИЗАТоРЫ; • АВТоГРЕЙДЕРИСТЫ. Зарплата выше 4000 леев. Наш адрес: ул. Oколирий, 2 B. Teл.: 069112313, 0230 23037, 0230 92940. ФОТО, ВИДЕО, АУДИО, ТЕЛЕФОНЫ, КОМПЬЮТЕРЫ:
Нэтбук AspireOne (2900 леев). Ноутбук DELL (4900 леев). Мобильные телефоны. T. 079707540.
МЕБЕЛЬ: стенка, 2,5 м, 2500 леев. T. 31630. мягкая мебель б/у T. 023023573.
РАЗНОЕ: оборудование по производству фортана, бетономешалка, 200 поддонов; деревообрабатывающий станок, професс. 3 операции, металлообрабатывающий станок. T.069125966, 069185352. рассада ранних томатов Primadona, Primula, Tolstoi. рассада на заказ. T. 023070229, 069528111. большие подушки из гусиного пуха, не на развес, ул. Tургенев, 16. T. 023024537. маслобойня в с. Скинень со всем оборудованием. T. 24801, после 18.00, 069091991. коробка передач GAZ-53; резцодержатель станка 16 к 20; токарные патроны д-160; поворотный стол д 315; шпиндель сверлильного станка 2 Н 125; червячный редуктор; плужерный насос для жидкости вредной среды; ремни 0-2240 и А-2240. T. 023021896, 069982578. новая инвалидная коляска, ходунок для взрослых. T. 069412924. дрова, 400 леев кубометр; шифер, металлочерепица, б/у. T. 069185352, 069125966. аквариум, 200 литров, с рыбами, столы и стулья для кафе. T. 060052742.
Concurs prin cererea ofertei de preţ Comanditar: Primăria comunei Schineni, raionul Soroca Obiectul: Iluminarea străzilor din satul Schineni Data și locul desfășurării: 13 mai 2014, ora 10.00, în incinta primăriei comunei Schineni Persoana de contact: Leșan Silvia, tel. 023047436. Concurs prin oferta de preţ Obiectul: reparaţia clădirii primăriei comunei Cremenciug. Locul: Primăria Cremenciug, r-nul Soroca. Data: 13 mai 2014. Ora 10.00. Tel. de contact 023065536. Кишинэу, ул. Мунчешть, 255 Тел.: 022507660, 069007599
Новые
ЕЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ однофазные, трёхфазные
ПЕРЕМОТКА ЭМАЛЬ ПРОВОД
стенка „Relief”,балконные окно и дверь, очень хор. сост. T. 27152, 068291804. ДВП 2, 1,5x1,25; фанера 4 см, мягкая мебель, диваны, кресла, низкие цены. Холодильниквитрина. Материал для обивки мебели. Ремонт диванов и стульев. T. 023025474, 068218444. здоровую пчелосемью. T. 023024060, 069356488. доска б/у, половая, 3,5 м; кирпич печной огнеупорный, белый, 70 шт., дробилка для винограда, стиральная машина Aurica б/у. T. 70369, 061141167. окна 1,5x1,5; двери 2,07x1,3; чугунные калориферы; чугунная ванна; холодильники Mинск, Днепр; стулья; ортопедический матрац; тахта; кровать Юность; асбестовая труба; сервант. T. 26278, 069089765. стенка 4,5x2,15; большие письменные столы с 2 тумбами; телевизор на запчасти; трубы для ворот — 10 м; железобетонная плитка 6x1,5x0,06; газовые баллоны; детская энциклопедия — 57 томов; книги, энциклопедии; инструментальный шкаф; радиатор GAZ-53, новый. T. 023024446, 21946, 078182142. металлические ворота на роликах и 24 листа шифера (советского произ-ва). T. 023024531. прицеп с 2-мя и 4-мя колесами, плуг с 3-мя и 4-мя корпусами, циркулярка, мотоцикл ИЖ Планета-5. T. 023041336. 2 дивана, котел для печи. T. 023023430. 069963666. детская коляска зима/лето, красный цвет, очень хор. сост. T. 078080713, 068263598. детская коляска, цвет оранжево-серый, хор. сост. T. 068645210. детская коляска зима/лето, хор. сост. T. 060778234.
ВПЕРВЫЕ В ГОРОДЕ! Ясновидящая из Болгарии НАСЛЕДНИЦА БАБУШКИ ВАНГИ сильнейший специалист в области белой магии и древних обрядов. Ее знаниями и силами не сравнится ни один специалист сегодняшних дней. Решает все жизненные проблемы. За один сеанс говорит имя врагов. Определит по глазам вашу проблему. Исцелит неизлечимые болезни. Снимает порчу, сглаз, испуг. Поможет обрести любовь, защитить семейные отношения. Поможет в росте карьеры и бизнеса. Защитит вас от неудач, поможет обрести счастье, здоровье, удачу и любовь. Ставит СИЛЬНЕЙШИЕ ОБЕРЕГИ. Работа по ФОТО и за границей. Сильнейшее очищение в великом посту без вреда и греха. Т. 068163014.
Observatorul de Nord MINISTERUL AFACERILOR INTERNE
ANGAJĂRI
ÎM “Ermo-Grup” SRL, în legătură cu sporirea volumelor de producţie, organizează suplimentar două sectoare de producere, pentru care, urgent, angajează, în bază de contract individual de muncă, 50 cusătorese calificate. În cadrul întreprinderii activează cursurile de instruire a celor ce nu posedă meseria de cusătoreasă. Angajaţii din raza orașului Soroca, precum și din satele Rubleniţa, Șolcani, Șeptelici, Sobari, Bădiceni, Tătărăuca, Slobozia Nouă, Visoca, Alexandru cel Bun, Vasilcău, Trifăuţi, Inundeni, Slobozia-Cremene, Slobozia-Vărăncău, Vărăncău, Soloneţ, Ciripcău, Stoicani, Racovăţ, Voloviţa, Voloave, Ocolina, Vădeni, Dumbrăveni, Pârliţi, Vanţina, Schineni, Ţepilova, Cosăuţi, Lugovoe, Regina Maria, Bulboci sunt transportaţi la lucru și de la lucru cu transportul din contul întreprinderii. Regimul de lucru este într-un singur schimb, de la 7.00 până la 15.30. Achitarea salariului la timp, conform condiţiilor contractului de muncă. Vă puteţi adresa la tel.: 023029909, 023029910, 023029911 sau pe adresa or. Soroca, str. Ocolirii, 8. Deplasarea cu microbuzul de pe ruta nr.7 până la oprirea “Ermo-Grup”. ANGAJĂM CUSĂTORESE CALIFICATE! Cine suntem? Întreprinderea de confecţii «Bevera Nord» SRL este rezident al Incubatorului de Afaceri, amplasat pe str. Kogălniceanu, 9. Tel. 069210908. Ce propunem? O atmosferă prietenoasă în colectiv. Un grafic loial de muncă: început la 8.00; sfârșit ia 16.30. Un salariu lunar de 2500-4000 lei. Motivaţii individuale: premii lunare; 150 lei pentru fiecare lansare model nou. Pachet social, poliţe de asigurare și asistenţă medicală. Бар в центре города, одна сотка земли, цена договорная. T.068644499 электрический станок для бурения колодцев. T. 060688060. алюминиевые баки для молока, меда. T. 069651325. новые ходунок и инвалидная коляска. T. 069412929. пщеница и соломенные тюки. T. 079703627. цистерны для воды, 5 тонн, 1,2 тонны, чугунная ванна. T. 068364028. козья брынза, кролики и козы. T. 023065596. прогулочная коляска, детская кроватка, в отличном сост. T. 069972065.
МЕНЯЮ: 2-комн. кв-ру, 38 м², удобства, Сорока Ноуэ, 5/5, комнаты раздельные, отопление, балкон, на дом или полдома в Сорока. Или продаю. T. 023033616, вечером, 068568348. дом в Застынка, возле магазина “La Butuc”, 1,5 эт., 9 соток, €27000, на 3-комн. кв-ру. T. 023027731, 060510155.
КУПЛЮ: куплю квартиры срочной продажи, по приемлемой цене. T. 023030666, 068289622. 2-х комн. кв-ру, район Hidroinpex или Стоматология. T. 023030482, 069522989, 069173869. земельные квоты в Вэдень, Стойкань, Редь-Черешновэц. T. 46079, 060136413. земельные квоты в Шептеличь. T. 060531481. кузов ВАЗ-2106. T. 068961195. овец, коз, пшеницу, зерно, агрегаты для трактора МТЗ, золото, видеокамеру, бинокль, пневматическое ружье, скутер, комбайн для зерновых. Продаем: люльку, мотоцикл ИЖ Планета-5, автомобиль Suzuki-Vitara 4x4. T. 060209393.
АРЕНДА / CДАЕТСЯ: помещения по ул. Индепенденцей, 75, евроремонт, удобства; ул. Студенцилор — 70 м², помещения по 50, 100 и 200 м² под склад, автосервис, большая территория, 3 фазы. T. 21414, 30286, 069270832, 079597072, 079536279. 2 комнаты в 3-х комн. кв-ре, без хозяина, все удобства, семье, долгосрочно. T. 31386, 078744913.
свадебное платье, стоит посмотреть! Или продаю. T. 068482039. новое торговое помещение, центр, возле магазина Balan, 30 м². Или продается. T. 069857071. помещение 200 м², газ, вода, возм. под производство. T. 069191369, 068623077. помещение, ул. Индепенденцей, 54, 40 м². T. 023030311, 069191369. 1-комн. кв-ра, меблирована, центр, долгосрочно. T. 060949260, 060373576. 1-комн. кв-ра, Stil, без ванной. T. 079908609. дом в центре, ул. Г. Уреке, 2/3, возле примэрии. T. 023030228, после 17.00, 068111981, 068938802.
УСЛУГИ: наращивание и выпрямление волос кератином. T. 060463528. чистка пуха и пера с увлажнением и дезинфекцией. T. 023029563, 32687, 069383685. евроремонт квартиры, дома, под ключ. T. 069725231. ремонт мебели — старых диванов. T. 023027929, 079624450. музыка для различных церемоний. T. 069191378. чистка старого паркета, гипсокартон, облицовочная плитка, утепление стен пенопластом. Продаю лечебные пояса (собачьи). T. 26482, 068421750. производим тротуарную плитку, шпалеры для виноградника, бордюры. T. 069427484. сантехника, быстро, качественно. T. 068559099. авиа- и железнодорожные билеты, все направления. T. 068644499. наращивание ногтей, коррекция, маникюр. Доступная цена. T. 069408408. все виды ремонта. T. 023030178, 068418510. услуги электрика от A до Я; сборка мебели, установка дверей и окон из PVC. T. 069003733, после 18.00. разработка бизнес-планов и подготовка пакета документов для получения инвестиций из еврофондов. T. 068357843.
ТРЕБУЮТСЯ НА РАБОТУ: рабочие по производству фортана. T. 069747450. квалифицированные рабочие для реставрации сорокской крепости. T. 079765428.
ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:
Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.
Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553 SERVICII Instalăm BALUSTRADE din aluminiu; REPARAŢII INTERIOARE. T. 069493682. лиКВиДирУеТСя GŢ „Speranţa”. Все претензии принимаются в течение одного месяца со дня публикации объявления. мастера по термоизоляции одного здания; рабочие для строительства гаража. T. 069185352, 069125966. бармен-официант, опытный повар. T. 023023456, 068470101. гарантированная работа в Москве. T. 069836687. автомойщики. T. 068418881, 068968118. автослесарь. T. 078812878. водитель такси. T. 069165601. пастухи телят. T. 068113419. повар, кухрабочий. T. 24153, 069382378. официанты, гладильщица белья.Т.069185352, 069218980. опытные автомеханики, без вредных привычек. T. 069520222, +79299302697. грузчики и сварщик. T. 069346412, 069210904. опытный и умелый автомеханик. Выгодные условия оплаты труда, до 50%. T. 069577195. рабочие на автомойку. T. 069693141, 069857246.
ИЗВЕЩЕНИЯ: Сорокский суд вызывает Михалчан Василе, с РедьЧерешновэц, на судебное заседание по иску прокуратуры о возмещении ущерба, которое состоится 15.05.2014г., в 10.00, каб. 6. Судья Г. Мыцу. Сорокский суд вызывает Бергия Михаила на судебное
Продается 2-эт. ДоМ, центр, возле примэрии, подвал, удобства, евроремонт, I-й этаж под бизнес.
069044999, 068015980.
SRL „Menaj Construct” требуются рабочие по производству фортана и тротуарной плитки. T. 33535, 069143532. заседание по иску Бергия Феличии о расторжении брака, которое состоится 13.05.2014г., в 9.00, каб. 10. Судья Г. Пурич. Сорокский суд вызывает Чалик Валерия, с. Застынка, на судебное заседание по иску Сорокской примэрии о взыскании налога на недвижимость, которое состоится 12.05.2014г., в 10.00, каб. 5. Судья Г. Мыцу. Сорокский суд вызывает Озаренчук Романа, г. Сорока, ул. Яшь, 22, на судебное заседание по иску Озаренчук Натальи о расторжении брака и взыскании алиментов, которое состоится 20.05.2014г., в 10.00, каб. 1. Судья М. Софичук.
УТЕРЯНО: водительское удостоверение на имя Булат Иван. Просьба вернуть за вознаграждение. T. 069191369, 068623077. свидетельство о праве получения водительских прав на имя Бандак Иван, группа 9-E, выданное Сорокской автошколой, № 626099. Считать недействительным. ПроПАлА рЫЖАя ПУшиСТАя АНГорСКАя БереМеННАя КошКА. БУДеМ БлАГоДАрНЫ лЮБой иНФорМАЦии. T. 023026573, 069938929.
ритуальные памятники от 1500 леев. г. Сорока, ул. Косэуцилор, 4. 069261741
БЮро риТУАлЬНЫХ УСлУГ район автовокзала
иЗГоТоВлеНие ПАМяТНиКоВ
(гранит, мрамор, крошка), портретов на камне, овалов и их монтаж, транспорт. Сорока, ул. Индепенденцей, 12. Тел. 92942, 069696111.
Коллектив амбулаторного отделения районной больницы выражает искренние соболезнования коллеге Антонине Андриеш в связи со смертью оТЦА. Царствие ему небесное. Учащиеся IX класса гимназии Режина Maрия выражают искренние соболезнования коллеге Патрашку Aндрею и его семье в связи с безвременной кончиной матери НАТАЛЬИ. Вечная ей память.
Observatorul de Nord ОБРАЗОВАНИЕ
Футбол
Военная академия приглашает молодых сорочан на учёбу
ФК Верис займет, кажется, третью ступень пьедестала почета
Фото: Татьяна Забулика
Татьяна Митрофан Представители Военной академии Вооруженных Сил «Александру чел Бун» недавно посетили Сорока. Они встретились с молодыми людьми из города и района, которым представили информацию о данном вузе для того, чтобы после окончания лицея они сделали выбор в пользу академии. «Целью визита стало продвижение Военной Академии, ознакомление учеников и выпускников лицеев со специальностями в Военной Академии, инфраструктурой учебного заведения, о плюсах и минусах. Надеюсь, что после общежитие. Подразделения этой встречи молодые люди вуза: медицинский пункт, стозахотят стать студентами ловая, баня, казарма, дополВоенной Академии», сказал нили военные. капитан Андрей Шестаков, Продолжительность обуодин из представителей чения: 4 года, дневное отдеВоенной Академии. ление, обучение на государТаким образом, выпуск- ственном языке. Обучение ные классы четырёх лицеев бесплатное, также обеспеи студенты двух колледжей чиваются бесплатное пропосмотрели презентацию об живание, обмундирование академии — единственном и питание. Есть возможность высшем военном учебном продолжить учёбу в магизаведении в стране, из стратуре. которой желающие узнали, Выпускникам Военной что могут поступить на Академии присваивают: пердва факультета: факультет вичное звание офицерского военных наук и факультет корпуса „Лейтенант”; водипубличное управление, спе- тельские права категории „B”; циальности пехота, артил- гарантированная служба в лерия, связь, пограничники, одном из военных подраздекарабинеры. лений Национальной Армии. Также, в составе Академии По словам представителей работает Центр Стратегиче- учреждения, после оконских Исследований Обороны чания Военной Академии, и Безопасности, а также линг- будущие военные обязаны отслужить в Национальной вистический центр. Учебный процесс в ака- Армии пять лет, после чего демии разворачивается либо продолжат карьеру посредством серьёзной военного, либо в других материально-технической областях. базы, лабораториями, комПрисутствующие в зале пьютерными классами, под- задал вопросы. Они поинключенные к сети Интернет. тересовались об условиях Студентам предоставляется зачисления; жилищных
условиях, ежедневном возможностей, поэтому я режиме курсантов и т.д., на решил поступить именно которые им охотно ответили. сюда», — поделился своими Более детальную инфор- мыслями Георгий. мацию все желающие могут Ежегодно, молодых людей узнать в Военном Территори- из Сорока приглашают постуальном центре Сорока. пить в Военную Академию Представители академии «Александр чел Бун». В проостались довольны встречей, шлом году желающих оказаприсутствием молодых лось намного больше, чем людей — как юношей, так и была установлена задача. девушек. Кстати, с 2012 года «В прошлом году из Сороки девушки могут поступить ского района поступили 15 в Академию. В настоящее призывников, на четыре время в данном учреждении больше, чем поставили учатся 19 девушек по разным задачу перед Сорокским районом. На следующий специальностям. «Миссия была выполнена, год, в Военную Академию выпускники были заинте- Вооружённых Сил должны ресованы. Мы ждём их на зачислить 10 новобранцев. Надеемся, что в результате учёбу», — сказали военные. Такие мероприятия при- этой презентации молодые ветствуются молодыми люди обратятся в кабинет №6 людьми, которые желают Военного Территориального сделать военную карьеру Центра», — сказала госпожа или для тех, кто ещё выби- Татьяна Нитря, специалист по рает будущую профессию. призыву-набору, ВТЦ Сорока. Среди присутствующих в Согласно представизале был и Георгий Чунту, телям Венной Академии, ученик Лицея «П. Рареш» из такие встречи проводятся Сорока, который решил стать в каждом районе страны, в военным. «Я пришёл с удо- период январь-май нынешвольствием, когда узнал об него года. В Сорока в мероэтом мероприятии. Военная приятии приняли участие Академия даёт много около 70 молодых людей.
Лучшие отговорки, чтобы не идти на работу должаться весь день. "Естественно, мне не хотелось Главный герой популярной идти туда, но присутствие в 80-е годы молодежной было обязательным. Когда комедии "Выходной день наступило утро субботы, у Ферриса Бьюллера" был меня окончательно пропало горазд на всякие выдумки, желание идти, потому что в лишь бы прогулять скучные пятницу я допоздна веселизанятия в школе. А вы спо- лась и выпивала, — пишет собны придумать убеди- она. — Но затем мне пришла в тельную и уважительную голову волшебная отговорка. причину для того, чтобы не В центре Сан-Франциско есть приходить на работу? При- два отеля с похожими назватвориться больным? Взять ниями — Sir Francis Drake и отгул по личным обстоя- St Francis. И мой начальник, тельствам? Как-нибудь еще будучи человеком не сжульничать, чтобы получить очень-то утруждающим себя вожделенный выходной? Для деталями, несколько раз некоторых нерадивых, но путал эти названия, говоря о изобретательных работников предстоящем мероприятии". это стало своего рода формой Зелонка разработала свой творческого самовыражения. план действий. "Я вернулась в Мы зашли на сайт вопросов постель, а в понедельник скаи ответов Quora в поисках зала (и это прозвучало очень лучших отговорок для невы- убедительно), что пришла в хода на работу. Но не спешите St Francis, стала всех вокруг брать их на вооружение — расспрашивать, но там никто ваш начальник, может быть, и не слышал ни о каком пометоже читает это. щении, забронированном для Кэролайн Зелонке удалось моей компании. И они купиловко отвертеться от участия лись на это!" в "симпозиуме" своего отдела, В арсенале сообразикоторый должен был начаться тельной Дженнифер Миллер в субботу в восемь утра и про- есть несколько заготовок.
Две победы, одержанные OLIMPIA-FC RAPID: 3-0; FC в двух последних турах COSTULENI-FC DACIA 2-1; ФК Верис в матчах с пря- FC VERIS-FC ZIMBRU: 1-0. мыми конкурентами, дает И XXIX тур не преподнес ответ на оставшийся в больших сюрпризов, если Национальном Дивизионе не считать неожиданным вопрос: «Кто займет третье счет, зарегистрированный место?». Ибо разницу в в Бендер, где хозяева прошесть очков «дакам» будет играли аутсайдеру турнира: почти невозможно преодо- FC SHERIFF-FC MILSAMI: 2-0; леть. Более того, и «зубры» FC ZIMBRU-FC OLIMPIA: 4-1; почувствовали запах крови, FC RAPID-FC ACADEMIA: 0-3; : FC ACADEMIA-FC DINAMO FC TIRASPOL-FC COSTULENI: AUTO: 2-2; FC SPERANŢA- 1-0; FC-DACIA-FC VERIS: 0-1; FC SHERIFF: 0-6; FC MIL- FC DINAMO AUTO-FC SPESAMI-FC TIRASPOL: 0-0; FC RANŢA: 0-1.
Таким образом, после 29 туров турнирная таблица выглядит следующим образом:
Интересное
Анджела Хеншолл
13
17(742) • 2 мая 2014
Она пишет: "Я всегда говорю, почти всегда публикуются в что съела что-то не то и интернете. Так что если ваш отравилась. Ведь обычно начальник там покопается, то отравление проходит само сможет легко поймать вас на в течение суток, и по этому лжи". поводу никто не обращается Некоторые читатели Quora к врачу за справкой. Если же считают, что лучше всего скаваш начальник — мужчина, зать правду. Мари Стейн предпросто между делом про- лагает забыть про отговорки: изнесите такие слова, как "Если вы думаете, что надо "яичник" или "матка", и дело в сказать неправду, не делайте шляпе". этого. Просто скажите, что Лучшая отговорка, по вам нужен свободный день опыту Джули Хьюм, звучит по личным обстоятельствам. экзотически и внушает уважи- Даже если на самом деле вам тельное сочувствие: "Ураган нужно на собеседование по выбил все стекла в окнах, поводу новой работы, или и мне пришлось заняться у вас просто стресс от накопившейся усталости". "Как ремонтом". Один пожелавший только вы точно решите, что остаться неизвестным поль- не придете на работу, сообзователь добавляет: "Сказать, щите об этом кому-нибудь что умер кто-то из ваших [из руководства]. Как-то так: родственников — наверное, "Тут у меня кое-что случилось, не лучшая идея. Вы можете дело очень личное, простите, прибегать к такой отговорке я правда не могу расскатолько до тех пор, пока не зать подробнее. Но завтра я "закончатся" все члены вашей приду…" И принесите свои семьи. Намного проще при- извинения тем, кому ваш твориться больным, чем изо- невыход на работу причинит бражать скорбь по поводу больше всего неудобств", — ухода из жизни очеред- предлагает она. ного родственника. Кроме А к каким отговоркам притого, некрологи сейчас бегаете вы?
L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
Echipe FC SHERIFF FC TIRASPOL FC VERIS FC DACIA FC ZIMBRU FC COSTULENI FC MILSAMI FC DINAMO-AUTO FC RAPID ** FC OLIMPIA FC ACADEMIA FC SPERANŢA ***
J 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29
V 25 20 19 17 15 14 13 8 6 4 3 3
E 2 7 6 6 7 4 5 4 4 3 4 2
I 2 2 4 6 7 11 11 17 19 22 22 24
M – S 92-14 55-22 65-21 60-24 50-22 37-28 41-31 33-56 27-63 22-71 20-83 14-81
PT 77 67 63 57 52 46 44 28 20* 15 13 10
*Echipa FC Rapid a fost depunctată cu două puncte conform deciziilor Comitetului de Disciplină al FMF din 19 septembrie şi 25 octombrie 2013. ** Echipa FC Rapid a fost retrasă din Campionatul Republicii Moldova la Fotbal, Divizia Naţională, ediţia 2013-2014, conform deciziei Comitetului de Competiţii al FMF din 11 martie 2014. *** Echipa FC Speranţa a fost depunctată cu un punct conform deciziei Comitetului de Disciplină al FMF din 25 aprilie 2014.
В следующем туре, настоящим дерби можно считать матч в столице, где ФК Зимбру встречается с «даками». Возможная победа многократного чемпиона может обострить борьбу за четвертое место и
даже за бронзовые медали. Интересная игра пройдет и в Тирасполе, где горожане принимают ФК Верис. В других парах встречаются: FC Milsami-FC Dinamo Auto, FC Costuleni-FC Sheriff, FC Academia-FC Olimpia.
ФК Дава выигрывает на своем поле и дарит болельщикам надежду Счет, зарегистрированный DROCHIA-FC FĂLEŞTI: 2-3; в прошлую субботу на табло FC SÂNGEREI-FC SOROCA: городского стадиона, не 1-2; FC GRĂNICERUL-FC TELEочень соответствует реаль- NEŞTI: 1-0. ностям, произошедшим на В прошедшем туре, с поле, ибо преимущество котором и начал я этот сорочан было намного материал, лидер консобольше, чем показывали лидировал свои позиции, цифры. Уверен, если раз- воспользовавшись потерей ница была бы в 4-5 голов очков преследователя, в пользу сорочан, гости «Дава» улучшила свое турне обиделись бы. Впрочем, нирное положение и есть этот успех сорочан был реальная возможность зарегистрирован в про- замахнуться на высокое шедшую субботу, а неделей третье место, хотя плохо раньше ФК Дава победили, обстоят дела с нападением, в гостях, лидера. Сохраняя а борьба за предпоследнее хронологию матчей, начнем место обострилось не с результатов 13 тура, в на шутку: FC FLOREŞTI-FC котором неожиданным GRĂNICERUL: 3-2; FC TELEможно считать разве что NEŞTI-FC SÂNGEREI: 0-0; FC результат в Унгень: FC DAVA-CS DROCHIA: 3-2; FC BUDĂI-FC FLOREŞTI: 3-0; FĂLEŞTI-CF UNGHENI: 2-1; CF UNGHENI-ISCRA: 1-2; CS ISCRA-FC BUDĂI: 1-3.
После 14 туров сорочане занимает 5-е место: L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Echipe FC Budăi FC Sîngerei FC Floreşti CF Ungheni FC Dava Iskra FC Făleşti FC Teleneşti CS Drochia FC Grănicerul
J 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
Завтра, ФК Дава играет в гостях, с командой из Унгень. Победа позволит нам поменяться местами в таблице с унгенцами. Впрочем, если флорештцы проиграют есть возможность подняться и того выше, на третье место.
V 9 8 6 6 6 6 4 3 3 2
E 4 4 4 3 3 2 4 5 1 4
I 1 2 4 5 5 6 6 6 10 8
M – S 31-11 21-7 23-22 33-23 18-24 19-22 14-20 12-13 13-31 22-33
PT 31 28 22 21 21 20 16 14 10 10
А вот и полное расписание матчей 15 тура: ISCRA-FC FLOREŞTI, FC BUDĂI, FC FĂLEŞTI, CF UNGHENI-FC DAVA, CS DROCHIA-FC TELENEŞTI, FC SÂNGEREI-FC GRĂNICERUL. Дан АОЛЕЙ
14
Программа ТВ
17(742) • 2 мая 2014
гороСкоП на нЕдЕЛю
от Евы Климентьевой
овен (21.03-20.04). овнам крайне важно к началу мая выполнить все данные ранее обязательства и рассчитаться с долгами. Период перспективен в плане установления полезных контактов. Если среди новых знакомых окажется женщина-Телец, можете рассчитывать на её покровительство в будущем. Астрологический прогноз благоволит делам, связанным с обустройством быта. Как только в вашем доме воцарит уют, наладится и личная жизнь. Телец (20.04-20.05). Финансовое положение Тельцов оставляет желать лучшего. А всё потому, что вы отмечаете праздники на широкую ногу, не скупитесь на угощение и количество приглашённых гостей. В работе вы сумеете найти выход из любой ситуации и предложить действенное решение. Неудивительно, что кто-то из коллег-Весов будет искренне восхищаться вами. Персональный гороскоп указывает на разлад с любимым человеком. Внешне вы выглядите идеальной парой, но на деле являетесь едва ли не чужими людьми. Близнецы (21.05-20.06). Неделя насыщенная, но вместе с тем, беспокойная. Далеко не все из приоритетных для вас жизненных сфер удастся контролировать. Деловой гороскоп принесёт Близнецам впечатляющие плоды, которые позволят задуматься о расширении масштаба деятельности. Любовная жизнь потребует немалой самоотдачи: прошли те времена, когда вы могли безраздельно забирать, сегодня надо уметь и отдавать. Знакомый из знака зодиака Стрелец потребует вашего внимания, не скупитесь на него. рак (21.06-22.07). Мужчина-Водолей сможет вдохновить вас на некую авантюру. Последствия окажутся непредсказуемыми, но жалеть о свершённом вы точно не будете. В профессиональном плане возьмите за правило контролировать свои эмоции. Ваше настроение переменчиво, а в трудной ситуации отличным помощником может стать чувство юмора и самоирония. Личный гороскоп советует ракам обратить внимание на увлечения детей. Не все из них могут быть понятны и приятны вам. лев (23.07-22.08). Зодиакальный гороскоп этой и следующей недели с каждым днём будет приближать Львов к профессиональной цели. Главное, продолжать плодотворно трудиться и не обращать внимания на сплетни окружающих, в частности на те, что исходят от коллеги-рыбы. Что до семейных отношений, то старые терния снова дадут о себе знать. Ни сегодня-завтра вашему терпению придёт конец. Принимая решение, помните, что пути назад уже не будет. Высокий жизненный тонус предопределит характер выходных. Дева (23.08-22.09). Те, кто находится в романтичных отношениях, полностью растворятся в партнёре. Гармония личной жизни нивелирует имеющие место быть профессиональные шероховатости. В частности, излишняя категоричность к вам вышестоящего коллеги из знака Близнецы затруднит карьерный рост. Посещение бюрократичных инстанций отложите до середины мая. Гороскоп здоровья рекомендует обратить внимание на давление, это касается, в первую очередь, метеочувствительных Дев. Весы (23.09-22.10). Начало мая характеризуется застоем в профессии. однако профессиональный гороскоп настаивает на трезвом взгляде на ситуацию. Всё, что происходит сейчас, является следствием прошлого успеха. Вспомните, ведь за взлётом зачастую случается падение, равно как и наоборот. На этой неделе Весы являются самым востребованным знаком у представителей противоположного пола. Ваша сексуальность и энергетика очаровывают всерьёз и надолго. Приятные новости поступят от другарака. Скорпион (23.10-21.11). В финансовой сфере у Скорпионов царит нестабильность: в вашем кошельке то густо, то пусто. озадачьтесь исправлением ситуации. Ликбез о сохранении и приумножении денег может провести знакомый-лев. А вот в сфере сердечных отношений вы сами можете преподать мастер-класс. Среди слагаемых вашей любви - нежность, внимание и честность. Неудивительно, что во взаимоотношениях со второй половинкой - полный порядок. Индивидуальный гороскоп настаивает на пополнении гардероба. Стрелец (22.11-21.12). Стрельцы нынче способны на расстоянии улавливать необходимую профессиональную информацию и, тем самым, предупреждать критические ситуации. отличный момент, чтобы навести порядок в делах, и выровнять отношения с коллегами. Астропрогноз сегодня поспособствует разрешению различного рода прошений, будь то заявление на отпуск или заявка на кредит. Если вы ещё не встретили свою вторую половину, обратите внимание на представителя знака Дева, у вас идеальная совместимость. Козерог (22.12-19.01). Бизнес-гороскоп напоминает Козерогам: не говори гоп, пока не перепрыгнешь. Форсирование ситуации может больно ударить по вашей репутации. Некий Скорпион непроизвольно поспособствует развитию ваших организаторских навыков. Не сопротивляйтесь, впоследствии это умение может принести вам неплохие дивиденды. Взаимоотношения с противоположным полом подарят минуты радости лишь в том случае, если вы настроены серьёзно. Водолей (20.01-18.02). Лёгкость и непринуждённость начала мая распространится на весь месяц. Со стороны будет казаться, что любое из дел даётся вам играючи. Впрочем, это не совсем так. Скорее, вы пожинаете плоды колоссальной работы, проделанной с начала года. Любовный гороскоп констатирует у Водолеев бурный роман. Наконец-то появится человек, с которым вы будете по-настоящему счастливы. В выходные дни вероятна встреча со старым приятелемКозерогом. рыбы (19.02-20.03). Знакомый-овен поможет разобраться с рабочей проблемой, беспокоившей вас в последнее время. А вот из любовного треугольника, в который вы попали, выбираться придётся самостоятельно. Финансовый гороскоп сулит Рыбам получение дополнительной прибыли, однако за неё вам придётся побороться. Вследствие сниженного жизненного тонуса подобное отстаивание интересов не пройдёт бесследно. Восстанавливать силы лучшего всего на лоне природы, в компании близких людей.
Observatorul de Nord
Понедельник, 5 мая
Вторник, 6 мая
Среда, 7 мая
MOLDOVA 1
MOLDOVA 1
MOLDOVA 1
6.5 Новости 6.15 Баштина 7. Новости 7.1 "С добрым утром!" 8. Новости 8.15 "С добрым утром!" 9. Новости (рус.) 9.15 Профилактика 17. Новости (рус.) 17.15 М/с "Сандокан" 17.45 Кто к нам пришел! 19. Месаджер 19.4 М/ф 19.55 Экономические акценты 2.25 Европейский вектор 21. Новости 21.25 Т/с "Agrodolce" 22. Новости (рус.) 22.2 Культура сегодня 23.5 Фестиваль поэзии .5 Новости .15 Х/ф "Еще один поцелуй" 1.45 "С добрым утром!" 3.25 Арт-клуб 4. Месаджер 4.3 У нас в селе 5.1 Позитивные новости 5.3 В объективе - природа
6.5 Новости 6.15 Слова веры 7. Новости 7.1 "С добрым утром!" 8. Новости 8.15 "С добрым утром!" 8.3 "Великомученик Георгий". Богослужение 1. М/с "Легенда Зорро" 1.3 М/с "Спящая красавица" 11. Экономические акценты 11.3 Баштина 12.15 У нас в селе 13. Новости 13.1 Кто к нам пришел! 14.2 Д/с "Затерянный мир" 15.5 Д/ф "Золотая империя" 16. Д/ф "Стать звездой" 16.3 На буджакской волне 17. Новости (рус.) 17.15 М/с "Сандокан" 17.45 Кто к нам пришел! 19. Месаджер 19.4 М/ф 19.55 Молдова в прямом эфире 21. Новости 21.25 Социальный диалог 21.45 Новости (рус.) 22. Международный конкурс песни "Евровидение-2014". Первый полуфинал . Новости .1 Х/ф "Мой лучший любовник" 2. "С добрым утром!" 3.1 Д/с "Затерянный мир" 4. Месаджер 4.3 К 40-летию музыкального колледжа имени "Штефан Няга"
PROTV 7. Новости 1.5 Teleshopping 1.2 Люблю тебя, Румыния! 11. Х/ф "Роман с камнем" 13. Новости 14. Teleshopping 14.15 Т/с "Молодой и неспокойный" 15. Х/ф "Поспешишь, людей насмешишь" 17. Новости 17.3 У Маруцы 19. Новости 2. Новости с Кристиной Гейчану 2.45 Х/ф "Опасный Бангкок" 22.3 Новости 23.5 Т/с "CSI: место преступления Нью-Йорк" . Новости .3 Идеальный вечер 1.3 Сделано в Молдове 3.3 Ла (с) фьербинць 4.45 Новости 5. У Маруцы 6.15 Новости с Кристиной Гейчану
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.4 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.25 "Дело ваше..." 14. Другие новости 14.3 "Остров Крым" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "В наше время" 16.2 "Они и мы" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 Т/с "Контуженый, или Уроки плавания вольным стилем" .1 "Primele stiri" (рус.) .2 "Война и мифы". 1 ч. 1.15 Великая война. "Ржев" 2.5 Новости 2.15 "Prima Ora" 4. "Истина где-то рядом" 4.2 "Контрольная закупка" 5. Профилактика
ТВ7-НТВ 5. Х/ф "Все могут короли" 6.3 "Первая передача" 7. "НТВ утром" 8.3 "Чудо техники" 9. "Сегодня" 9.2 "Кулинарный поединок" 1. "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.3 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.3 "Дело врачей" 14.3 "Поедем, поедим!" 15. "Сегодня" 15.3 "Прокурорская проверка" 16.35 "Говорим и показываем" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3, 19.2 Т/с "Чужой район-3". 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня. Итоги" 23.25, .15 Т/с "Инспектор Купер". 1.5 "Сotidian" (молд.) 1.3 "Прокурорская проверка" 2.3 "Суд присяжных" 3.2 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 4.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 4.3 "Сotidian" (молд.)
N4 6. Художественный фильм 7.3 Приключения "Остров ненужных людей" (Россия-Украина, 211 г.) 16.2 Т/с "Улицы разбитых фонарей" (Россия) 17.45 Т/с "Мент в законе" (Россия) 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Т/с "Разлучница" 22. Obiectiv (молд.) 22.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей" (Россия) .2 Obiectiv (молд.)
1+1 6. "ТСН-неделя" 6.45 "Завтрак с 1+1" 9.55 Комедия "Няньки". 11.45 Мелодрама "Мой капитан". 15.4 Комедия "Сваты-6". 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Мелодрама "Фатмагюль". 19.3 ТСН 2.3 Драма "Пепел" 22.3 "Деньги" 23.5 ТСН .15 Драма "Что скрывает ложь". (2) 1.5 Мелодрама "Великолепный век. Роксолана". 3.3 Драма "Пепел" 4.55 ТСН 5.15 Телемагазин.
Установка СПУТНиКоВЫХ АНТеНН на 1-6 спутников. T. 230 44651, 28028, 079064125.
PROTV 7. Новости 1.5 Teleshopping 1.2 Х/ф "Возлюбленная" 13. Новости 14. Teleshopping 14.15 Т/с "Молодой и неспокойный" 15. Х/ф "Плутовство" 17. Новости 17.3 У Маруцы 19. Новости 2. Новости с Кристиной Гейчану 2.45 Мастершеф 22.3 Новости 23. Мастершеф 23.3 Proмотор . Т/с "CSI: место преступления Нью-Йорк" 1. Новости 1.3 Идеальный вечер 2.3 Сделано в Молдове 4.3 Новости 5. У Маруцы 6.15 Новости с Кристиной Гейчану
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 Т/с "Контуженый, или Уроки плавания вольным стилем" .15 "Primele stiri" (рус.) .25 "Война и мифы". 2 ч. 1.2 Великая война. "Киев 1941" 2.1 Новости 2.2 "В наше время" 3.5 "Контрольная закупка" 3.3 "Истина где-то рядом" 3.5 "Давай поженимся!"
ТВ7-НТВ 5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Квартирный вопрос" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.3 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.35 "Дело врачей" 14.3 "Чудо техники" 15. "Сегодня" 15.3 "Прокурорская проверка" 16.3 "Говорим и показываем" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3, 19.3 Т/с "Чужой район-3". 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня. Итоги" 23.25, .15 Т/с "Инспектор Купер". 1. "Сotidian" (молд.) 1.3 "Прокурорская проверка" 2.25 "Суд присяжных" 4.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 4.3 "Сotidian" (молд.)
N4 5.3 Художественный фильм 7.3 Т/с "Разлучница" 1. Т/с "Мент в законе" (Россия) 12. Т/с 16.2 Т/с "Улицы разбитых фонарей" (Россия) 17.45 Т/с "Мент в законе" (Россия) 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Т/с "Разлучница" 22. Obiectiv (молд.) 22.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей" (Россия) .2 Obiectiv (молд.)
6.5 Новости 6.15 На буджакской волне 6.45 Д/ф "Жизнь в эпоху цифровых технологий" 7. Новости 7.1 "С добрым утром!" 8. Новости 8.15 "С добрым утром!" 9. Новости (рус.) 9.1 Т/с "Agrodolce" 9.4 М/с "Сандокан" 1.3 В объективе - природа 11. Молдова в прямом эфире 12. Культура сегодня 12.45 Tezaur 13. Новости 13.1 Кто к нам пришел! 14.25 Д/с "Затерянный мир" 15.15 Будь молодым! 16. Телеобозрение для детей 16.3 "Свiтанок" 17. Новости (рус.) 17.15 М/с "Сандокан" 17.45 Кто к нам пришел! 19. Месаджер 19.4 М/ф 19.55 Молдова в прямом эфире 21. Новости 21.25 Т/с "Agrodolce" 21.5 "От "Железного занавеса" к свободе передвижения" 22. Новости (рус.) 22.2 Avangaraj 23.2 Д/ф "Euromaxx" .15 Новости .25 Спортивная неделя 1. На буджакской волне 1.3 "С добрым утром!" 3.1 Д/с "Затерянный мир" 4. Месаджер 4.3 Молдова в прямом эфире 5.3 Экономические акценты
PROTV 7. Новости 1.5 Teleshopping 1.2 Т/с "Молодой и неспокойный" 11. Х/ф "Плутовство" 13. Новости 14. Teleshopping 14.15 Proмотор 14.45 Т/с "Молодой и неспокойный" 15.3 Х/ф 17. Новости 17.3 У Маруцы 19. Новости 2. Новости с Кристиной Гейчану 2.45 Х/ф "Напролом" 22.3 Новости 23.5 Т/с "CSI: место преступления НьюЙорк" . Новости .3 Идеальный вечер 1.3 Сделано в Молдове 3.3 Т/с "Ненормальная неделя" 4.45 Новости 5. У Маруцы 6.15 Новости с Кристиной Гейчану
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.4 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.25 "Дело ваше..." 14. Другие новости 14.3 "Остров Крым" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "В наше время" 16.2 "Они и мы" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 Т/с "Мотыльки" .1 "Primele stiri" (рус.) .2 "Война и мифы". 3 ч. 1.15 Великая война. "Оборона Севастополя" 2.5 Новости 2.15 "Prima Ora" 4. "В наше время"
ТВ7-НТВ 5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Очная ставка" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.3 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.3 "Дело врачей" 14.3 "Главная дорога" 15. "Сегодня" 15.3 "Прокурорская проверка" 16.3 "Говорим и показываем" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3, 19.3 Т/с "Чужой район-3". 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня. Итоги" 23.25, .15 Т/с "Инспектор Купер". 1. "Сotidian" (молд.) 1.3 "Прокурорская проверка" 2.3 "Суд присяжных" 3.15 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 4.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 4.3 "Сotidian" (молд.)
N4
1+1
5.3 Художественный фильм 7. Obiectiv (молд.) 7.3 Т/с "Разлучница" 9.3 Obiectiv (молд.) 1.3 Т/с "Мент в законе" (Россия) 12.3 Т/с 16.2 Т/с "Улицы разбитых фонарей" (Россия) 17.45 Т/с "Мент в законе" (Россия) 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Т/с "Разлучница" 22. Obiectiv (молд.) 22.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей" (Россия) .2 Obiectiv (молд.)
6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 1. "Шесть кадров" 1.3 "Красавица за 12 часов-2" 11.3, 12.3 "Семейные мелодрамы-3" 13.3 Мелодрама "Великолепный век. Роксолана". 15.4 Комедия "Сваты-6". 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Мелодрама "Фатмагюль". 19.3 ТСН 2.3 Драма "Пепел" 22.3 "Меняю жену-9" . ТСН .25 Боевик "Гнев". (3) 2.5 Мелодрама "Великолепный век. Роксолана". 4.5 "ТСН. Избранное" 5.15 Телемагазин.
6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 1. "Шесть кадров" 1.3 "Красавица за 12 часов-2" 11.3, 12.3 "Семейные мелодрамы-3" 13.3 Мелодрама "Великолепный век. Роксолана". 15.4 Комедия "Сваты-6". 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Мелодрама "Фатмагюль". 19.3 ТСН 2.3 Драма "Пепел" 22.3 "Четыре свадьбы-3" 23.55 ТСН .2 Триллер "Залив" (2) 1.5 Мелодрама "Великолепный век. Роксолана". 3.35 Драма "Пепел" 5. ТСН 5.2 Телемагазин.
1+1
Программа ТВ
Observatorul de Nord
Четверг, 8 мая
Пятница, 9 мая
MOLDOVA 1
MOLDOVA 1
6.5 Новости 6.15 "Свiтанок" 6.45 Легенды музыки 7. Новости 7.1 "С добрым утром!" 8. Новости 8.15 "С добрым утром!" 9. Новости (рус.) 9.1 Т/с "Agrodolce" 9.45 М/с "Сандокан" 1.15 Европейский вектор 1.45 Молдова в прямом эфире 11.45 Вечер в кругу семьи 12.5 Новости 13. Караван "Молдова на пути в Европу" 14.5 Д/ф "Жизнь в эпоху цифровых технологий" 14.25 Д/с "Затерянный мир" 15.1 Из фонда "ТВМ-1" 15.55 Отцы и дети 16.3 "Петало Романо" 17. Новости (рус.) 17.15 М/с "Сандокан" 18. Караван "Молдова на пути в Европу" 19. Месаджер 19.4 М/ф 19.55 Молдова в прямом эфире 2.5 Супер-лото "5" из "35" 21. Новости 21.2 Дежурный репортер 21.45 Новости (рус.) 22. Международный конкурс песни "Евровидение-2014". Второй полуфинал. Прямая . Новости
PROTV 7. Новости 1.5 Teleshopping 1.2 Т/с "Молодой и неспокойный" 1.45 Х/ф 13. Новости 14. Teleshopping 14.15 Т/с "Молодой и неспокойный" 15. Х/ф "Остаться в живых" 17. Новости 17.3 У Маруцы 19. Новости 2. Новости с Кристиной Гейчану 2.45 Ла (с) фьербинць 21.45 Т/с "Ненормальная неделя" 22.3 Новости 23.5 Т/с "CSI: место преступления Нью-Йорк" . Т/с "Преследование"
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.4 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.25 "Дело ваше..." 14. Другие новости 14.3 "Остров Крым" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "В наше время" 16.2 "Они и мы" 17.1 "Жди меня" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.35 "Давай поженимся!" 19.4 Концерт Е. Ваенги "Военные песни" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 Т/с "Мотыльки" .1 "Primele stiri" (рус.) .2 "Война и мифы". 4 ч. 1.1 Великая война. "Битва за Берлин" 2. Х/ф "Чистые пруды" 3.15 "Prima Ora"
ТВ7-НТВ 5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Дачный ответ" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.3 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.35 "Дело врачей" 14.3 "Спасатели" 15. "Сегодня" 15.3 "Прокурорская проверка" 16.35 "Говорим и показываем" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3, 19.3 Т/с "Чужой район-3". 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня" 23.35, .25 Т/с "Инспектор Купер". 1.15 "Сotidian" (молд.) 1.4 "Суд присяжных" 2.3 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 3.3 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 3.45 "Сotidian" (молд.)
N4 5.3 Художественный фильм 7. Obiectiv (молд.) 7.3 Т/с "Разлучница" 9.3 Obiectiv (молд.) 1.3 Т/с "Мент в законе" (Россия) 12.3 Т/с 16.2 Т/с "Улицы разбитых фонарей" (Россия) 17.45 Т/с "Мент в законе" (Россия) 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Puterea a patra. Talk-show 21.1 Т/с "Разлучница" 22.45 Obiectiv (молд.) 23.1 Т/с "Улицы разбитых фонарей" (Россия) .2 Obiectiv (молд.)
1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 1. "Шесть кадров" 1.35 "Красавица за 12 часов-2" 11.35, 12.35 "Семейные мелодрамы-3" 13.35 Мелодрама "Великолепный век. Роксолана". 15.4 Комедия "Сваты-6". 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Мелодрама "Фатмагюль". 19.3 ТСН 2.3 Драма "Пепел" 22.3 "Украинские сенсации. Россия: Колос на глиняных ногах" 23.45 ТСН .1 Боевик "Бладрейн 2". (3) 1.5 Мелодрама "Великолепный век. Роксолана". 3.3 Драма "Пепел" 5. Телемагазин.
Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)
6.5 Новости 6.15 Гагаузский очаг 6.45 Д/ф "Жизнь в эпоху цифровых технологий" 7. Новости 7.1 "С добрым утром!" 8. Новости 8.15 "С добрым утром!" 9. Светлой памяти павших во Второй Мировой войне 1.15 Новости (рус.) 1.25 Фокус 1.55 Молдова в прямом эфире 11.5 "Судьбы" 12.2 "Бразилия-2014". ЧМ по футболу 12.5 Новости 13. Караван "Молдова на пути в Европу" 14. Д/с "Затерянный мир" 14.45 Д/ф "Euromaxx" 15.1 Кишинев: вчера и сегодня 15.3 "Ring star" 16.3 Новый стиль 17. Новости (рус.) 17.15 Ко дню Европы 18. Караван "Молдова на пути в Европу" 19. Месаджер 19.4 М/ф 19.55 Д/ф 2.5 "2014 - год Д. Матковски" 21. Новости 21.25 Т/с "Agrodolce" 22. Новости (рус.) 22.2 Будь молодым! 23.5 Т/с "Священник среди нас" .4 Новости 1. Петало Романо 1.3 "С добрым утром!" 3.1 Д/с "Затерянный мир" 4. Месаджер 4.3 Молдова в прямом эфире 5.35 Дежурный репортер
PROTV 7. Новости 1.5 Teleshopping 1.2 Т/с "Молодой и неспокойный" 11. Х/ф "Остаться в живых" 13. Новости 13.45 Teleshopping 14. Мастер шеф 16. У Маруцы 17. Новости 17.3 У Маруцы 19. Новости 2. Новости с Кристиной Гейчану 2.45 Х/ф "Путешествие на край ночи" 22.45 Х/ф "Одинокие сердца" .3 Новости 1. Идеальный вечер 2. Сделано в Молдове 4.15 У Маруцы 6.15 Новости с Кристиной Гейчану
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
17(742) • 2 мая 2014
Суббота, 10 мая MOLDOVA 1
MOLDOVA 1 6.5 Новости 6.2 Д/ф 7.15 Слова веры 8. Портрет во времени 8.4 Социальный диалог 9. Д/ф "В пути!" 9.3 Д/ф "Стать звездой" 1. "Ring star" 11. Отцы и дети 11.35 На страже 12. Молдаване в мире 12.3 В объективе - природа 13. Д/ф "Золотая империя" 14. Баштина 14.45 Tezaur 15. Х/ф "Влюбиться в невесту брата" 16.35 "World stories" 17. Новости (рус.) 17.15 Культура сегодня 18. Фольклорное разноцветье 18.4 Лотерея "Миллионы для Молдовы" 18.5 "2014 - год Д. Матковски" 19. Месаджер 19.35 М/ф 19.5 Штефан Петраке. Вечер 21. Новости 21.2 Штефан Петраке. Вечер 22. Новости (рус.) 22.35 Спортивная неделя 23.1 "Андрей Дога" 23.25 Новости 1.15 Кафе эрудитов 2. "Премьера" 3. В ритме танца 3.3 Мой дом 4. Месаджер 4.3 Вечер в кругу семьи 5.3 "Dor"
PROTV 7. Новости 1. Teleshopping 1.15 Мне нравится это 1.35 Спросите у доктора? 11. Proмотор 11.3 Х/ф "Боги, наверное, сошли с ума 2" 13. Новости 13.15 Teleshopping 13.3 Х/ф "Штат одинокой звезды" 15.3 Х/ф "Путешествие на край ночи" 17.15 Х/ф "Одинокие сердца" 19. Новости 2. Новости с Кристиной Гейчану 2.45 Х/ф "Шопо-коп" 22.45 Х/ф "Тюряга" 1. Идеальный вечер 2. Proмотор 2.3 Х/ф "Тюряга" 4.3 Сделано в Молдове 6.15 Новости с Кристиной Гейчану 5.35 Х/ф "В шесть часов вечера после войны" 6. Новости 6.1 Х/ф "В шесть часов вечера после войны" 7.1 Х/ф "Берег". 1 с. 8.2 "Играй, гармонь любимая!" 9. "Умницы и умники" 9.4 "Слово пастыря" 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 "Смак" 11.5 "Леонид Быков. Будем жить!" 12. Новости 12.2 Эпопея Юрия Озерова "Сталинград" 15.35 Х/ф "Покровские ворота" 18. Новости 18.3 "Споемте, друзья!" Концерт 19.45 "Поле чудес" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.2 "Время" 21.45 "Сегодня вечером" 23.25 Х/ф "Лучшее предложение" 1.4 Х/ф "Бездна" 3.5 Комедия "Мы с вами где-то встречались"
ТВ7-НТВ
ТВ7-НТВ
N4 5.3 Художественный фильм 7. Obiectiv (молд.) 7.3 Т/с "Разлучница" 9.3 Obiectiv (молд.) 1. Т/с "Смерть шпионам!" 2. Военный "В августе 44-го" (Россия, 21 г.) 22.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей" (Россия)
1+1 6. Драма "Белорусский вокзал". 7.1 ТСН 8.1 Жаклин Андере в чувствительной мелодраме "Есения" 11.5 Приключения "Не бей копытом". 12.3 Комедия "Гарфилд". 14. "Гарфилд-2". 15.35, 17.3 Драма "Пепел" 19.3 ТСН 2.15 "Вечерний Киев - 214" 22.1 "В сети" 23.15 Комедия "Семь психопатов" 1.25 Мелодрама "Есения" 3.45 Драма "Пепел" 5.15 Телемагазин 5.3 ТСН.
Шеф-редактор: (0230 842 98) Директор: (0230 240 73) Виктор Кобэсняну Елена Кобэсняну Редактор-координатор: Бухгалтер: Татьяна МИТРОФАН Галина ЗАВОРОТНЫЙ Репортер: (0230 842 97) Дизайнер-верстальщик: Нина НЕКУЛЧЕ Виктор Шемяков Литературный редактор: Веб-редактор: Марчела БЕНКЕЧ Дмитрий ШЕМЯКОВ Агент по подписке: Владимир ТКАЧИК
Воскресенье, 11 мая
6.5 Новости 6.15 Т/с "Священник среди нас" 7.5 Д/ф "Жизнь в эпоху цифровых технологий" 8.1 Молодые таланты 9. М/ф "Зорро" 9.3 М/ф "Спящая красавица" 1. Наука и инновации 1.3 Д/ф "В пути" 11. Мой дом 11.3 Новый стиль 12. Avangaraj 13. Позитивные новости 13.3 Караван "Молдова на пути в Европу" 15. Д/ф 16. Д/ф "Euroboxx" 16.3 Д/ф "В пути" 17. Новости (рус.) 17.15 В ритме танца 17.5 Всемирный кинематограф 18.1 Кафе эрудитов 19. Месаджер 19.35 М/ф 19.5 Вечер в кругу семьи 2.5 "2014 - год Д. Матковски" 21. Новости 21.2 За кулисами "Евровидения" 21.45 Новости (рус.) 22. Международный конкурс песни "Евровидение-2014". Финал 1.15 Новости 1.3 Будь молодым! 2.15 В объективе природа 2.5 Avangaraj 3.5 Легенды музыки 4. Месаджер 4.3 День Европы 5.15 Всемирный кинематограф 5.3 Молдаване в мире
5. Новости 5.1 "День Победы". Праздничный канал 6. Новости 6.1 "День Победы". Праздничный канал 7. "Prima Ora" 8.5 Новости 9. Москва. Красная площадь. Парад, посвященный Дню Победы 1. Новости 1.1 Х/ф "Диверсант. Конец войны" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Диверсант. Конец войны. Продолжение 14.45 Teleshopping 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.25 "Диверсант. Конец войны". Продолжение 17.55 "Светлой памяти павших в борьбе против фашизма". Минута молчания 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.35 "Диверсант. Конец войны". Окончание 2.2 "Песни Весны и Победы" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 Х/ф "В бой идут одни "старики" 23.5 Москва. Красная площадь. Парад, посвященный Дню Победы 1. Х/ф "Особо важное задание" 3.1 Х/ф "В двух шагах от "Рая" 4.15 "Politica" 5.25 Х/ф "Егорушка" 7. "Сегодня" 7.3 "Сегодня" в Молдове 8. "День Победы". "Спето в СССР" 8.3 "Сotidian" (молд.) 9. "Сегодня" 9.2, 1.1, 11.5, 12.25, 13.15, 14., 14.45, 15.4, 16.3 Т/с "Кодекс чести-6". 12. "Сегодня" 17.2 "Светлой памяти павших в борьбе против фашизма". Минута молчания 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3 Х/ф "В августе 44-го..." 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Reporter in misiune" 21.3 "Следствие вели..." 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня" 23.25, .15 Т/с "Инспектор Купер". 1.5 "Сotidian" (молд.) 1.3 Х/ф "Егорушка" 3.5 Х/ф "В августе 44-го..." 5. "Сotidian" (молд.)
15
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
5.3, 6.15 Т/с "Бомбила. Продолжение". 7. "Сегодня" 7.3 "Сегодня" в Молдове 8. "Reporter in misiune" 8.3 "Сotidian" (молд.) 9. "Сегодня" 9.2 "Главная дорога" 1. "Кулинарный поединок" 11. "Квартирный вопрос" 12. "Сегодня" 12.25, 13.15, 14.1, 15.5, 16., 17., 18., 19.3, 2.2, 21.15 Т/с "Кодекс чести-6". 19. "Сегодня" 22.15 Детектив "За пределами закона" .5 Боевик "Антиснайпер. Новый уровень" 1.4, 2.2, 3.5, 3.5, 4.35 Т/с "Кодекс чести-6".
N4 7. Obiectiv (молд.) 7.3 "Puterea a patra". Talk-show 8.45 Военный "В августе 44-го" (Россия, 21 г.) 1.2 1/4 mile. Перезагрузка 1.45 Т/с "Паутина-6" (Россия, 212 г.) 23.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей" (Россия)
1+1 6.1 "Украинские сенсации. Россия: Колос на глиняных ногах" 7. Квартирная лотерея "Кто там?" 8.5, 8.3 М/с "Гуфи и его команда". 8.55 "Светская жизнь" 9.55 Комедия "Сваты-6". 11.1, 12.15, 13.2 Комедия "Сваты-6". 14.25 "Вечерний Киев - 214" 16.25 "Вечерний квартал 214" 18.3 "Рассмеши комика-5" 19.3 ТСН 2.15 "Голос страны 4. Перезагрузка" 23. "Вечерний квартал" 1. Драма "Белорусский вокзал". 2.35 Комедия "Семь психопатов". 4.2 "Четыре свадьбы-3" 5.2 Телемагазин. Адрес редакции: MD3006, г.Сорока, ул. Индепенденцей, 75; тел/факс: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Газета зарегистрирована в Государственной Регистрационной Палате Министерства Информационного Развития Республики Молдова. Регистрационный номер 1003607150830
PROTV 7. Новости 1. Teleshopping 1.15 20 лет спустя 11. Х/ф "Штат одинокой звезды" 13. Новости 13.5 Teleshopping 13.2 Apropo TV 14.15 Х/ф "Жемчужина Нила" 16. Х/ф "Шопо-коп" 18. Люблю тебя, Румыния! 19. Новости 2. Новости с Кристиной Гейчану 2.45 Х/ф "Защитник" 1.3 Х/ф "Защитник" 3. Сделано в Молдове 5. Люблю тебя, Румыния! 5.55 Мне нравится это 6.15 Новости с Кристиной Гейчану
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5.3 Комедия "Официантка" 6. Новости 6.1 Комедия "Официантка" 7.2 Х/ф "Берег". 2 с. 8.3 "Служу Отчизне!" 9. "Здоровье" 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 "Непутевые заметки" 1.45 "Пока все дома" 11.3 "Фазенда" 12. Новости 12.2 "Свадебный переполох" 13.25 "Песни нашего кино" 14.3 Комедия "Семь нянек" 15.55 "Евгений Матвеев. Всем сердцем - раз и навсегда" 17. Х/ф "Любовь земная" 17.5 Новости 18.1 Х/ф "Любовь земная" 19. "Replica" 2. "100 de moldoveni au zis" 21. "Sinteza saptamanii" (молд.) 21.35 "Время" 22.25 "Точь-вточь" 1.15 "ДОстояние РЕспублики: Давид Тухманов" 3.5 Комедия "Руководство для женатых"
ТВ7-НТВ 5.3, 6.15 Т/с "Бомбила. Продолжение". 7. "Сегодня" 7.2 "Их нравы" 8. "Спасатели" 8.3 "Готовим с Алексеем Зиминым" 9. "Сегодня" 9.2 "Первая передача" 9.5 "Чудо техники" 1.25 "Поедем, поедим!" 11. "Дачный ответ" 12. "Сегодня" 12.25 Х/ф "Дело чести" 14.1, 15.5, 16.5, 17., 18. Т/с "Кодекс чести-6". 19. "Сегодня" 19.3,20.15, 21.15, 22.15 Х/ф "СМЕРШ. Легенда для предателя". 23.2 Боевик "Антиснайпер. Выстрел из прошлого" .55, 1.45, 2.3, 3.15, 4.5 Т/с "Кодекс чести-6".
N4 6. "Puterea a patra". Talk-show 7.15 Т/с "Паутина-6" (Россия, 212 г.) 16. 1/4 mile. Перезагрузка 16.45 Т/с "Паутина-6" (Россия, 212 г.) 23.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей" (Россия)
1+1 6. Комедия "Он сведет меня с ума". 7.4 Машенькин кинозал. Мультфильм 8.1, 8.35 М/с "Гуфи и его команда". 9. Лотерея "Лото-Забава" 1.1 ТСН 1.55 "Мир наизнанку-5: Индонезия" 12. "Машины сказки. Маша и медведь" 12.2 "Звездная хроника" 13.3 "Голос страны 4. Перезагрузка" 16. "Рассмеши комика-5" 17. Военный "Белый тигр" 19.3 "ТСН-неделя" 21. "Голос страны 4. Перезагрузка" .15 "Светская жизнь" 1.15 "Что? Где? Когда?" 2.1 Х/ф "Секретный агент" 3.45 "Звездная хроника" 5. Телемагазин. P - Реклама PE - Предвыборная реклама PP - Политическая реклама
Редакция не ведет переписок с читателями Материалы, опубликованные в “OdN”, не всегда совпадают с мнением редакции. Газета печатается в типографии IM “Edit TiparGrup” SRL. «OdN» выходит по пятницам, на русском и румынском языках. Тираж 7983. Заказ № 526
Observatorul de Nord Реклама
17(742) • 2 мая 2014 Реклама
16
е ы ьн л ха ДКИ с Па КИ С
доска, обрез., необрез. цемент, серый, белый вагонка, дерев. пластик шифер фортан кирпич продукция “supraten” гипсокартон гипс пенопласт минвата ламинат сайдинг сантехника электрика сухие смеси Knauf двери железные, межкомнатные (большой ассортимент) металлочерепица OSB, ДВП, фанера
Музей фактов –– Когда была создана глазами за движениями первая кукла-робот, уме- своих рук и даже «дышит». ющая писать произвольно «Художник» может рисозаданный текст? вать три довольно сложных –– Швейцарец Пьер Жаке- картинки: портрет ЛюдоДроз во второй половине вика XIV с собакой, портрет 18 века для рекламы соб- королевской четы и сцену ственной марки часов создал с Купидоном и бабочками. несколько «автоматонов», Самый сложный автоматон самых совершенных роботов «Каллиграф» состоит из 6 000 того времени. Автоматон деталей и умеет писать фразу «Музыкант» представляет длиной до 40 букв гусиным собой девушку, играющую на пером, которое он макает в органе — музыка действи- чернильницу. Причём текст тельно создаётся касанием фразы можно задавать проклавиш инструмента паль- извольно на специальном цами куклы, которая следит колёсике.
В автобусе. Жена мужу: — ... ты кобель, ты бабник, Знаешь, чем мужской ты не одной юбки не пропу- эгоизм отличается от женстишь! ского? Мужчина хочет жить Рядом стоящая женщина: для себя, а женщина хочет, — Простите, вы ругаете чтобы мужчина жил для нее… или рекламируете? - Я не пойму, почему Я с 5 лет хакер. Нача- Украина перестала дружить лось с того, что я взломал с Россией? бабушкин сервант, хакнул - Ну как тебе сказать – оттуда несколько конфет, за не платить друзьям за газ что и был жестоко забанен на как-то неудобно, а вот воро2 дня от улицы. вать его у врагов самое оно. Любопытные ассоциации: Блондинка рассказывает Если сказать «почтовый», подруге: - Я сегодня купила поилку все скажут ящик. А вот если сказать «ящик», почти все для морской свинки. В ней, прикинь, спереди имеется скажут — «водки». кнопка. Нажимаешь на нее, Из инструкции для ново- и вода течет. бранцев: - Ну, морские свинки умные "Гранату нужно кидать так, чтобы кроме вас ещё когонибудь убило" Так, доченька, шажочек, еще шажочек. Молодец. Вова, неси быстрей камеру - дочь с клуба вернулась! В борьбе между «хочу» и «надо» победило «пофиг». - Как ты? - Как репка... Сижу, никого не трогаю, только всякие идиоты дергают. Хитрые и коварные врачи спрашивают где болит, а потом давят туда. - Ах! Какая собачка!!! Сю-сю-сю. Ты моя маленькая. Сколько стоит? - 40 тысяч. - За эту херовину с лапками?!
"Радио никогда не заменит газету, потому что им нельзя прихлопнуть муху" животные, разберутся, что к чему. Ты же вон, разобралась. - Мне муж показал... - Симочка, это платье вас полнит! - Наконец-то всё прояснилось! А я, дура, грешила на пирожки... - Ты чего такая взвинченная? Что случилось? - Подарила мужу на 23 февраля набор рыболовных блесен. - Ну, все правильно. Он у тебя уже 10 лет каждые выходные на рыбалку уезжает. Чего не так? - Он его в руках вертел, вертел и спрашивает: "А что это такое?"
Идет араб по пустыне, жажда мучает. Вдруг видит — стоит ларек, в окошке еврей. Араб обращается к нему: - Будь человеком, дай воды напиться. - Воды нет, но могу продать тебе красивый галстук. - На хрена мне галстук в пустыне? Воды лучше дай! - Да нет у меня воды! Но в километре отсюда есть ресторан, им владеет мой брат. Ступай туда, он тебе даст воды. Через час приползает араб с высунутым языком. - Давай свой хренов галстук! - А что такое? - Твой брат меня без галстука в ресторан не пускает!
ПОШЕВЕЛИ МОЗГАМИ
СУДОКУ oт
"Observatorul de Nord" 5
2
8
1
3
7
6
4
9
3
9
4
2
6
8
5
7
1
7
1
2
6
4
8
9
1
8
4
3
5
6
7
6
9
5
7
3
1
2
ПРАВИЛА игры довольно просты. Вам следует заполнить пустые клетки цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой из строчек, по горизонтали и вертикали, и в каждом из девяти блоков отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр! Мы уверены, что особых проблем не возникнет.
5
3
9
4
6
7
8
9
4
2
8
5
7
7
6
8
4
5
2
8
3
3
8
5
2
2
4
3
9
9
3
6
1
1
1
2
7
9
4
5
1
6
Внимание! Это не конкурс, а разминка для ума. Ответы на судоку прошлого номера
Ïÿòíè÷íàÿ óëûáíèñüêà!
Адрес: г. Сорока, ул. Косэуцилор, 11-c тел/факс: 023026765, моб.: 069293043
3
6
9
7
8
1
4
5
2
7
2
4
3
5
6
1
8
9
5
4
6
9
1
2
8
1
7
8
3
4
9
5
8
2
5
1
7
6
3
4
6
2
8
9
5
1
9
1
3
7
2
4
6
2
9
4
5
8
3
7
6
5
7
2
3
8
9
7
3
9
4
6
1
2
3
8
1
6
5
7
4
Observatorul de Nord
Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.
http://odn.info.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 17(742) • 2 mai 2014
Euroscepticii au motive să‑şi pună cenuşă pe cap PAG. 2
Scrisoare deschisă Primului Ministru Iurie Leancă PAG. 2
Alexandru CIMBRICIUC: „În anul 2013, au fost alocate localităţilor din raion 4.730.000 milioane de lei” PAG. 3
BRAVOS! Nina Neculce — deţinătoarea premiului I în concursul din cadrul Campaniei de informare „Împreună să oprim tuberculoza”, organizat de către Centrul pentru Politici şi Analize în Sănătate. Felicitări colegei noastre! Cu detalii vom reveni. Publicitate
Foto: libertatea.ro
VISUL CARE A DEVENIT REALITATE
Compania Naţională de Asigurări în Medicină, împreună cu Medpark, Departamentul de Radiologie,
efectuează screeningul cancerului glandei mamare. În screening sunt incluse femeile de 50-69 de ani din raionul Soroca. Toate cheltuielile sunt suportate de organizatori. Telefon de contact: 0230-23177; 0230-23741.
FabriCa de geamuri de la producător
Mecanisme de elită:
termopan
Publicitate
Publicitate
sau dacă doreşti să faci o vizită copiilor, părinţilor, nepoţilor, prietenilor pe care nu i-ai văzut ani de zile din cauza vizelor! Citiţi, în numerele viitoare, un interviu cu soroceanca Victoria Purice-Şuşu (foto, în centru), care a fost printre primii cetăţeni ai RM care a beneficiat de abolirea regimului de vize. (V.C.)
Ga
n a r
ţie
a 0 1
Laminat i n German Crono Original
KMG Profil 3- 6 camere Termopane LOW-e or. Soroca, str. Independenţei, 75;
теl.: (0230) 33793, 33794, 33795, gsm.: 069669066
FERESTRE «Idila-Sor» {I U{I DIN METALoPLASTIC
Publicitate
Haideţi în Uniunea Europeană!
Peste 1600 de cetăţeni ai Republicii Moldova au fost, în prima zi după evenimentul istoric, beneficiarii abolirii regimului de vize dintre UE şi RM... Hai şi tu în Uniunea Europeană, dacă doreşti să vezi cele mai frumoase oraşe, cele mai pitoreşti locuri, dacă doreşti să întâlneşti oameni deosebiţi
Ferestre şi uşi din metaloplastic
Publicitate
¾¾ Cancerul mamar este cea mai frecventă formă de cancer. ¾¾ Mamografîa este singurul mod în care cancerul poate fi depistat la timp. ¾¾ La fiecare 3 minute, undeva pe glob, o femeie este diagnosticată cu cancer mamar. ¾¾ 30% din toate formele de cancer apărute la femei sunt reprezentate de cancerul mamar. ¾¾ Cancerul este a doua cauză de mortalitate la femei. ¾¾ Depistarea precoce a cancerului mamar oferă o garanţie de tratament şi însănătoşire deplină.
Uşi din aluminiu Garanție
10 ani
Termopane LOW-e Calitate verificatã pe parcursul anilor
Măsurarea, transportarea şi montarea – gratuit.
redactor-şef 023084298 reporteri 023084297 PUBLICITATE 023024073 e-mail odn@api.md
Curăţătoria chimică „MAX-IS”
la dispoziţia dumneavoastră! vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”). curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. T.: 29595.
SRL „Lefrucom” vinde • fructe uscate, • fructe uscate glazurate, • vişină în suc propriu, fără sâmburi, • borcane de 1 şi 3 litri. T. 023029595, 069262519.
Euroreparaţii
toate tipurile de lucrări.
T. 060504190.
Publicitate
Victor Cobăsneanu Nina Neculce, Tatiana Mitrofan
Publicitate
Выгодные скидки. Требуются опытные сборщики. Т. 023023034, 023024464, 069347180.
“OdN” anunţă
Publicitate
Корпусная мебель, окна, двери ПВХ.
Publicitate
Adresa noastră: or. Soroca, str. Petrov, 6 (lângă grădiniţa nr. 13). Tel. 94599, 92990, 069393056.
2
Observatorul de Nord
17(742) • 2 mai 2014
Scrisoare la redacţie
Mulţumiri consătenilor mei În aceste zile de înaltă încărcătură spirituală vreau să mă adresez locuitorilor satului Racovăţ cu un cuvânt de mulţumire şi apreciere pentru tot ce au făcut pentru localitatea noastră, dar şi pentru mine personal. Vin în casele Dumneavoastră cu cele mai frumoase cuvinte, or, dacă nu aţi fi fost Domniile voastre, n-aş fi fost acela pe care îl ştiţi şi cu care aţi fost cot la cot atâţia ani. Nu fără sprijinul consătenilor mei, a celor care nu şi-au precupeţit puterile în gospodăria colectivă, am fost primul din sat care a absolvit Colegiul agricol, iar apoi primul care a absolvit Universitatea Agrară, ca apoi să fim împreună, la bine şi la rău, mai bine de 50 ani! Vă mulţumesc tuturor pentru ajutor şi înţelegere pe parcursul anilor, iar dacă v-am greşit cu ceva, fără de voie, rog să mă iertaţi... Să fiţi mereu în paza Domnului. Cu respect, Varlaam Andrieş
Conflict
Oamenii din satul Inundeni au blocat drumul spre Soroca Dan Aolei În a treia zi de Paşti locuitorii satului Inundeni au decis să blocheze drumul spre oraşul Soroca, pentru a atrage atenţia autorităţilor raionului asupra traficului intens şi nerespectării de către şoferi a regimului de viteză, lucru care pune în pericol viaţa şi sănătatea oamenilor. După o discuţie cu vicepreşedintele raionului Boris Ivasi şi deputatul Parlamentul Republicii Moldova Alexandru Cimbriciuc oamenii au deblocat drumul. După cum ne-a relatat domnul Boris Ivasi, domnul Boris Gherasim, viceministrul Transporturilor a promis că instituţia în cauză va căuta modalităţi pentru a repara cei 1,2 kilometri de drum „problematici”...
Tragedie
Apropo
O femeie de 64 de ani a căzut în fântână
Noi reguli de admitere la universităţile din Republica Moldova: excluse privilegiile!
O locuitoare a satului Voloviţa, raionul Soroca, în vârstă de 64 de ani, a căzut în dimineaţa de 26 aprilie într-o fântână adâncă de 16 metri. A fost nevoie de intervenţia salvatorilor pentru a o scoate la suprafaţă. Femeia a fost dusă la spital cu hipotermie. Ofiţerul de presă al Serviciului Protecţie Civilă şi Situaţii Excepţionale, Liliana Puşcaşu, a comunicat că lângă fântână salvatorii au găsită
o căldare, încălţămintea şi scurta femeii. Din fântână aceasta a fost scoasă în stare inconştientă, dar şi-a revenit după ce i s-a acordat primul ajutor. Deocamdată nu sunt cunoscute circumstanţele în care femeia a ajuns în fântână. De la vecini, salvatorii au aflat este bolnavă de cancer. Nu este confirmată o tentativă de suicid, deşi se ia în calcul şi această versiune. Info IPN
Info OdN Ministerul de resort a dat publicităţii noile reguli de admitere în instituţiile de învăţământ din Republica Moldova, conform cărora nu vor mai exista privilegii pentru anumite categorii de cetăţeni. Absolvenţii liceelor şi colegiilor vor fi trataţi în mod egal, indiferent de limba de studii şi domiciliu. Toate privilegiile
de genul „locul de trai” şi altele au fost anulate. Până acum, 65 la sută din locuri erau repartizate abiturienţilor de la sate, iar restul — celor de la oraşe. În afară de aceasta exista o cotă de 20 la sută din locuri pentru abiturienţii care au studiat în altă limbă decât româna. Pentru orfani şi pentru absolvenţii cu posibilităţi limitate se vor acorda 15 la sută din locurile bugetare.
La primăria oraşului
Scrisoare deschisă Primului Ministru Iurie Leancă Prim-ministrului Republicii Moldova dlui Iurie Leancă
Domnule Iurie Leancă! de acumulare Ivancenco cu Prin prezenta, Vă aducem îndreptarea şi curăţirea albiei la cunoştinţă că pe parcursul râului Racovăţ în or. Soroca", anilor 2011-2014, atât din mij- „Eficienţa energetică şi valoloacele financiare acumulate în rificarea surselor de energie Fondul rutier, cât şi din Bugetul regenerabilă în clădiri". Se tărăde stat n-au fost alocate surse gănează finanţarea unui propentru reparaţia drumurilor iect foarte important pentru în oraşul Soroca, cu toate că locuitorii atât ai oraşului, cât au fost expediate demersuri şi ai raionului Soroca „Stabiîn adresa Guvernului RM şi lirea unui sistem de manageaparte ministrului Transportu- ment integral al deşeurilor rilor, Infrastructurii Drumurilor, managere solide în regiunea Vasile Botnari. de dezvoltare Nord or. Soroca", Spre marele nostru regret, obiectul general al proiectului nu iau amploare şi proiectele fiind îmbunătăţirea nivelului iniţiate: „Reconstrucţia lacului de protecţie a mediului şi
ridicarea riscurilor asupra sănătăţii populaţiei. Din anul 2000 în oraşul Soroca lipseşte staţia de epurare, deoarece cea precedentă, amplasată în satul Ţechinovca, Ucraina a fost închisă. Toate apele reziduale sunt aruncate direct în râul Nistru, din care cauză suferă nu numai oraşul Soroca cu 35 de mii de locuitori, dar şi alte localităţi ale Moldovei. Pe marginea acestei chestiuni primordială pentru soroceni primarul oraşului s-a adresat de mai mult de 7
ori, atât ministerelor de resort, cât şi Guvernului RM, Parlamentului RM, dar totul este în zadar. Dacă se şi expediază răspunsuri, ele sunt birocratice şi neîntemeiate, mai mult ca atât, nu se respectă cerinţele Legii cu privire la petiţionare. Reieşind din cele expuse rog să fie organizată o şedinţă de ieşire a Guvernului în oraşul Soroca pentru a soluţiona problemele abordate. Consilierii Consiliului orăşenesc Soroca:
Tableta de vineri
Euroscepticii au motive să‑şi pună cenuşă pe cap Victor Cobăsneanu vcobasneanu@gmail.com Săptămâna aceasta s-a produs un eveniment de-a dreptul istoric pentru cetăţenii Republicii Moldova. Orice ar zice şi orice ar face Dodon, Formuzal, Voronin, Coropceanu, Petrenco, Ostalep, Gurău, Ciubaşenco şi alţi „eurosceptici” şi pur şi simplu promotori deschişi sau „voalaţi” ai ideii de aderare la defuncta de la naştere, în opinia mea, Uniune Vamală, abolirea regimului de viză cu majoritatea ţărilor-membre ale Uniunii Europene, dar şi cu patru ţări aflate în afara UE, dar prezente în spaţiul Shenghen, este una din realizările cele mai importante ale actualei guvernări. Zic „una din”, fiindcă există şi altele, dar deseori cei aflaţi la putere nu ştiu „cum să-şi vândă marfa”, spre deosebire de opoziţie, care a învăţat bine, bătând tobele, să facă din ţânţar armăsar şi să scoată dividende politice şi din piatra seacă. Ce numai nu au făcut şi nu au dres duşmanii aderării noastre la UE, începând cu propaganda antieuropeană agresivă şi terminând cu ameninţările la moarte (vezi „cazul Petrenco”, care a promis că, odată veniţi la putere, comuniştii vor nimici cel puţin două persoane din actualul cabinet de miniştri), însă toate sforţările au fost în zadar — UE a demonstrat că îi preţuieşte pe acei care nu se lasă duşi de val şi că visul nostru european nu este deloc din domeniul fantasticului. Unii, ce-i drept, consideră că abolirea regimului de vize cu UE nu este atât un merit al guvernării, ci un rezultat al conjuncturii internaţionale, or RM a primit această favoare pentru a demonstra că Parteneriatul Estic nu a fost, în lumina evenimentelor care au loc astăzi în Ucraina, un eşec total. Probabil, este şi un grăunte de adevăr în această ipoteză, dar astfel de „chiţibuşuri” fac parte din fenomenul politic şi aşa a fost să se întâmple ca norocoşii, de data aceasta, să fim tocmai noi. Pe de altă parte, multă lume nu este de acord cu regulile impuse de UE gen bilet dus-întors sau confirmarea a 50 de euro pentru fiecare zi de aflare în spaţiul european, dar aşa sunt regulile şi nu avem decât să ne conformăm lor, dacă dorim cu adevărat să ne debarasăm de năravurile sovietice de tipul „o mână spală pe alta” şi să intrăm într-o lume unde supremă este legea. Mai cu seamă că astfel de „restricţii” (care au existat şi există chiar şi pentru ţările-membre şi care nu vor fi aplicate în 100 procente de cazuri) nu trebuie să provoace dureri de cap celor care sunt deprinşi să respecte legea. Mai greu le va fi celor care credeau că relaţia UE-RM va fi doar una formală, că nu se va trece de la vorbe la fapte şi care vor trebui să-şi perfecteze un
paşaport biometric şi, scrâşnind din dinţi, să meargă în UE pentru a se convinge că avertizările şi sperietorile lui Dodon nu costă nici o ceapă digerată... Apropo, cineva mi-a telefonat la redacţie şi m-a întrebat ce am cu Dodon de-l „pomenesc” atât de des în ultima vreme. I-am zis că nu am nimic cu acest om şi nu mi-am dorit vreodată măcar să mă aflu în aceeaşi încăpere cu el, darămite să schimbăm o vorbă-două, dar am ce am cu politicianul cu acest nume. Este o opinie proprie, care nu a apărut din senin, ci are explicaţiile de rigoare. Nu-mi place că spune minciuni, că este trădător (comuniştii îmi vor da dreptate) şi că slujeşte cu atâta râvnă alt stat, nu-mi place că bagă strâmbe între oameni şi că-şi trimite ortacii să facă tărăboi la primăria capitalei, nu-mi place că măcar nu-şi ascunde intenţiile revanşarde şi profund antinaţionale, pentru a demonstra stăpânului că banii investiţi în el merg acolo unde trebuie, nu-mi place că mi-l bagă pe gât pe Putin, care are tupeul să-i învinuiască pe ucraineni de atac asupra propriului popor, uitând ce a făcut în Cecenia (şi nu numai) şi nu-mi place că acest Dodon merge de câte ori are ocazia în UE, iar pe alţii îi îndeamnă să se încovoaie în continuare spre Est şi să rămână ostatici ai unei mentalităţi profund învechite. Şi dacă cuiva îi place să fie manipulat şi minţit de acest cetăţean, dacă niciodată nu si-a pus întrebarea de unde ia acesta bani pentru a-şi promova „soluţiile” şi pentru a mozoli ochii oamenilor de la ecranele televizoarelor (că n-or fi făcând-o din banii proveniţi din cotizaţiile de membru de partid, nu-i aşa?), atunci să fie sănătos şi să creadă în continuare în prezicerile „oracolului” de la Sadova. În fine, abolirea regimului de vize, care înseamnă şi o palmă dată lui Dodon şi K (care, în repetate rânduri, au declarat că RM va adera la UE nu mai degrabă decât la Pastile cailor), este doar primul pas mare făcut în relaţia noastră cu UE. Urmează semnarea, în câteva săptămâni, a Acordului de Asociere şi alte câteva documente importante, după care vine şi apogeul — aderarea noastră la acest organism internaţional. Deja tradiţional se fac scenarii şi prognoze, cel mai vehiculat fiind anul 2019, când preşedinţia UE va deţinută de România. Nu ştiu dacă este vorba doar de o dorinţă sau acesta este cu adevărat un termen rezonabil, dar ştiu că trăim într-o perioadă istorică nebună, care nu ţine cont de logică şi anumite reguli şi care ne pune mereu pe spate cu evenimente ce ţin de domeniul fantasticului (bunăoară, credea cineva, câteva luni în urmă, că între Rusia şi Ucraina va izbucni un adevărat război?). Aceasta înseamnă că şi anul 2019 ar putea fi unul prea îndepărtat, or, vorba ceea, „nu aduce anul cât aduce vreo întâmplare”.
17(742) • 2 mai 2014
Observatorul de Nord Interviul nostru
Alexandru CIMBRICIUC:
„În anul 2013, au fost alocate localităţilor din raion 4.730.000 milioane de lei” Foto din arhiva OdN
Dan Aolei Până la alegerile parlamentare ordinare au mai rămas câteva luni, timp în care actualii aleşi ai poporului ar mai putea îndeplini din promisiunile făcute electoratului, dar şi recupera din ceea ce au „pierdut” în ultimii aproape patru ani... În rândurile de mai jos vă propunem un interviu cu deputatul Parlamentului Republicii Moldova Alexandru Cimbriciuc, care este şi unicul deputat care are de viză de reşedinţă la Soroca.
– Domnule Cimbriciuc, dacă e să privim dintr-o parte la funcţia de deputat, am putea zice că nu sunt prea multe motive să vă invidiem, or mai mereu suntem martorii unor replici usturătoare, reglări de conturi, certuri sterile şi chiar îmbrânceli în cel mai superior for al ţării. Alexandru Cimbriciuc, deputatul Parlamentului Republicii Moldova Dvs. cum apreciaţi aceste ieşiri mai puţin ortodoxe şi Soroca trebuie să beneficieze cu conducerea raională și ce notă consideraţi că tre- de aceste alocări. La începutul cu Ministerul Sănătății am buie să vă pună electoratul? fiecărui an, propun insistent convenit asupra construcției – Daţi-mi voie să nu pun și se convoacă o serie de spitalului regional Soroca, și accent pe comportamentul ședințe de lucru, cu prezența dotării acestuia cu mobilier la neadecvat al unor colegi, președintelui raionului Soroca, nivel european... Cu susținerea fiindcă avem de spus alte Victor Său, la care se discută mea, recent au fost alocate lucruri mult mai importante. oportunităţile şi posibilităţile 500 de mii de lei Colegiului de În această ordine de idei de a ajuta cutare sau cutare Arte ”Nicolae Botgros”... De asevreau doar să accentuez că localitate. În anul 2013 au fost menea, am luat sub patronatul totul depinde de buna edu- alocate localităţilor din raion meu proiectul de reconstrucție caţie şi de buna intenţie a fie- 4,73 milioane de lei. al Memorialului ostaşilor dececăruia dintre noi, de dorinţa – Ne puteţi da câteva daţi în Afganistan... În acest an va fi soluționată problema blode a face bine pentru acei care exemple concrete? – Cu plăcere. În cadrul unui cului sanitar al gimnaziului din ne-au încredinţat mandatul... Aşadar, activitatea mea de proiect Colegiul Pedagogic, satul Bulboci, pentru care au deputat în Parlamentul RM Şcoala profesională, liceul fost alocate surse financiare îmi oferă satisfacţie la orice ”Constantin Stere”, gimnaziul în bugetul anului 2014... În reușită şi îmi place să constat Holoșnița au beneficiat de 2013 au fost derulate lucrăcă efortul depus pentru sus- un lot de 26 calculatoare rile de reconstrucție a cetății ţinerea dezvoltării localită- din partea Ministerului de Sorocii, care este un simbol ţilor din raionul Soroca este Învățământ, datorită echipei important al orașului și mânapreciat de oamenii care mă PLDM în frunte cu președintele dria sorocenilor. Echipa PLDM invită la numeroase activități Vlad Filat... La propunerea mea, a reușit să atragă resursele de importanță locală. Sunt au fost abonaţi la ziarele locale financiare necesare, prin probucuros de faptul că, dato- peste 200 de veterani ai celui iectul „Bijuterii Medievale”, care rită inițiativei mele, am reuşit de al Doilea Război Mondial, constituie 2 milioane de euro... să atragem fondurile nece- precum și 65 de instituții de Una dintre cele mai eficiente sare pentru bugetele unui învățământ din raionul Soroca... aporturi sociale pentru localişir de localități. Anual zeci de Datorită echipei PLDM, în raion tate a fost dotarea Grădiniței localități beneficiază de surse au fost atrase surse financiare de copii din satul Regina Maria financiare suplimentare, fapt care au permis edificarea a 2 cu toate cele necesare. Acest ce nu e deloc uşor de explicat centre medicale în Vasilcău și fapt a devenit realizabil în întregului for legislativ că Căinarii Vechi, cu circa 1,8 mili- urma vizitei și în colaborare anume localitățile din raionul oane de lei fiecare... Împreună cu președintele partidului, Sume alocate de către coaliția de guvernare pentru reconstrucția capitală a instituțiilor preșcolare Grădinița de copii din satul Badiceni (reparația acoperișului, sistemului de Bădiceni canalizare și procurarea utilajului tehnic-sanitar) Grădinița de copii din satul Parcani (Reparația capitală, procurarea și instalarea Parcani sistemului de încălzire) Pîrlița Grădinița de copii din satul Pîrlița (Schimbarea acoperișului) Grădinița de copii din satul Redi Cereșnovăț (amenajarea teritoriului, procuraRedi-Cereșnovăț rea mobilierului și a tehnicii de calcul) Grădinița de copii din satul Rudi (reparație acoperiș, procurarea de mobilier și Rudi inventar) Schineni Grădinița de copii din satul Schineni (construcția gardului, reparația fațadei) Stoicani Grădinița de copii din satul Stoicani (reparație acoperiș) Grădinița de copii din satul Șeptelici (reparație acoperiș, procurarea și instaȘeptelici larea sistemului de alimentare cu apă, procurarea mobilierului și a tehnicii de calcul) Grădinița de copii din satul Șolcani (construcția cazangeriei, reparația interioaȘolcani ră, procurarea mobilierului și a tehnicii de calcul) Grădinița de copii din satul Trifăuți (reparația acoperișului, procurarea mobiliTrifăuți erului) Grădinița de copii din satul Vasilcău (gazificarea instituției, construcția sisteVasilcău mului de încălzire, termoizolarea pereților) Grădinița de copii din satul Vădeni (reparația acoperișului, schimbarea ușilor și Vădeni geamurilor) Grădinița de copii din satul Vărăncău (amenajarea terenului sporiv, procurarea Vărăncău tehnicii de calcul și a materialelor didactice) Grădinița de copii din satul Zastînca (reparația capitală, gazificarea instituției, Zastînca procurarea mobilierului și a materialului didactic) Total raion Primăria
mii lei 751 439 193 230 279 367 366 268 385 237 711 611 882 581 6300
Vlad Filat... Preocuparea președintelui Vlad Filat a fost semnalată prin repetatele vizite de documentare cu privire la necesitățile și gestionarea fondurilor alocate în raionul Soroca, inclusiv prin implicare personală. Aici menționez în special alocările de fonduri financiare pentru: grădinița de copii și gimnaziul din s. Holoșnița, Centrul medical din Căinarii Vechi, construcția unei porțiuni de drum din satul Floriceni, alocări de fonduri Liceului Teoretic ”Ion Creangă”, liceului ”Constantin Stere”, precum și altele. – Bănuiesc că şi în anul electoral 2014 localităţile din raionul Soroca nu vor rămâne în afara atenţiei coaliţiei de la guvernare. – Cu siguranţă. Şi acest lucru nu se datorează faptului că este an electoral, dar dorinţei noastre de a ne îndeplini promisiunile făcute. Prin muncă noastră au fost atrase în raion alte 8 milioane de lei, sumă alocată pentru reconstrucția generală și echipare a liceului „Ion Creangă”, reconstrucția căruia va avea loc în 2014... Pentru 2014 se vor aloca circa 14 milioane 530 mii de lei din bugetul de stat pentru localitățile din raionul Soroca, suma fiind dublată din contul alocărilor din fondul rutier pentru reabilitarea drumurilor locale... În cadrul unor vizite de lucru în raionul Soroca, am mers și la grădinița din satul Vanțina, comuna Pârlița, renovată recent. Le-am dăruit copiilor mai multe jucării, iar administrației grădiniței o mașină de spălat automat... În ajunul sărbătorilor de Crăciun, copiilor de la Școala-internat din satul Visoca și la micuții cu dizabilități de la Centrul de plasament din orașul Soroca le-am adus zâmbetul pe buze prin mulțimea de dulciuri, fructe și jucării. Pentru ca ziua să rămână în memoria copiilor ca una de basm, am organizat pentru cei peste o sută de copii și o vizită la Teatrul ”Veniamin Apostol”, din orașul Soroca... Nu au fost uitați nici oamenii de valoare din Soroca, care sunt mândria și tezaurul Sorocii. La insistența mea au fost decorați cu înalte distincţii de stat Lucreția Grama, Vasile Sochircă și Nicolae Bulat cu ordinul Gloria Muncii, iar doamna Nadejda Gorpin cu Meritul Civic. – Ziceam mai sus că nu a mai rămas mult până la alegerile parlamentare din toamnă şi aş vrea să vă întreb, la finele interviului, ce vă mai propuneţi să reuşiţi până la sfârşitul mandatului? – Principalele prerogative sunt combaterea corupției şi reformarea SIS, precum şi a Procuraturii Generale. În calitatea mea de vicepreședinte al Comisiei securitate națională, apărare și ordine publică sunt ferm convins că anul 2014 va continua cu multa forță pozitivă, cu viziunii proeuropene, cu noi investiții şi cu certitudinea unei dezvoltări durabile, atât la nivel de țară, cât şi în casa fiecărui cetățean... – Mulţumesc pentru interviu.
3
TURNUL BABEL
Ştiri Declaraţii Opinii B
elarusul şi Kazahstanul nu sunt gata să semneze acordul de creare a Uniunii Vamale Euro-Asiatice, alături de Federaţia Rusă. Aceste două ţări consideră că există prea multe aspecte favorabile Moscovei, în regulile vamale, care le provoacă pierderi financiare imense.
P
așapoartele biometrice moldovenești sunt la mare căutare în Ucraina. Potrivit presei din țara vecină, pe piața ilegală prețul unui pașaport emis de autoritățile din Republicii Moldova este de 7 000 de dolari.
C
etățenii moldoveni, deținători ai pașapoartelor biometrice, au profitat chiar din prima zi de regimul liberalizat de vize cu Uniunea Europeană. Hotarul a fost traversat, pe sensul de ieșire din țară, de 1 638 de persoane.
O
mul de afaceri moldovean Ilan Șor și-a înaintat candidatura în Consiliul de administrație al “Băncii de Economii”. În afară de Ilan Șor, la funcția de membru al Consiliului de administrație al BEM candidează actualii membri: Stanislav Budza, Elena Matveeva, Constantin Paladi, Ion Ursu, precum și viceministrul Economiei Octavian Calmîc.
C
ompania investițională “VEB Kapital”, care a procurat vineri circa 25% din acțiunile Băncii de Economii, aparține corporației financiare de stat “Vneșekonom Bank” al cărei Consiliu de administrație este condus de premierul rus Dmitri Medvedev.
T
imp de o săptămână, de pe 5 până pe 11 mai, la Chişinău şi în raioanele ţării vor fi organizate mai multe activităţi şi manifestaţii în cadrul Zilelor culturii italiene, desfăşurate pentru prima dată în Moldova.
torească 9 mai la Tiraspol. Despre aceasta Rogozin a anunțat pe una din rețelele de socializare.
P
reședintele Fracțiunii Partidului Comuniștilor din R. Moldova, Maria Postoico a refuzat invitația de a se alătura delegației R. Moldova care a mers ieri în excursie la Atena, cu ocazia liberalizării regimului de vize.
F
ostul premier al Moldovei, Ion Sturza, a declarat că tranzacția prin care un pachet de 24,9% din acțiuni al Băncii de Economii a fost vândut este "furt, trădare". Declarațiile au fost făcute pe pagina sa de facebook.
U
n referendum privind "declaraţia de independenţă" a regiunii Doneţk, în estul Ucrainei, va avea loc pe 11 mai, a declarat sâmbătă Denis Puşilin, liderul "republicii populare" autoproclamate de la Doneţk.
S
alariaţii din sectorul tehnologiilor informaţionale şi comunicaţiilor continuă să domine clasamentul celor mai bine plătiţi angajaţi din Republica Moldova, cu un salariu mediu de 7417 lei, în februarie curent.
Î
n concursul Next Top Model al Eurovisionului au intrat 25 de concurente, iar Cristina Scarlat s-a clasat pe locul 8 în topul celor mai frumoase interprete. Câștigătoarea Next Top Model a Eurovisionului în 2013 a fost Zlata Ognevichc, din Ucraina.
P
olița de asigurare medicală obligatorie nemulțumește pe majoritatea cetățenilor, arată un sondaj efectuat recent. 70% susțin că nu beneficiază de reduceri și servicii gratuite în baza poliției, în mare parte, sau chiar deloc. Doar 18% declară că polițele de asigurare le oferă servicii gratuite și de calitate.
S
W
P
F
tatisticile arată că în 2012 la noi în ţară s-au născut 10 copii la 1.000 de locuitori. Aceste cifre plasează ţara noastră pe locul trei în topul ţărilor cu cele mai puţine naşteri la 1.000 de locuitori la nivel mondial. rimul care a trecut frontiera cu UE este un tânăr din Chișinău, care a pornit din capitală până la frontiera împreună cu câțiva prieteni. Aceștia au alergat până la vama Leuseni. Tinerii au ales sa treacă frontiera pe la punctul Leușeni — Albița. La ora 00.01, unul dintre sportivi a fost primul care a trecut în UE.
D
mitri Rogozin, vicepremierul Federației Ruse și reprezentantul special al lui Vladimir Putin în Transnistria, a declarat că în acest an este hotărât să sărbă-
illiam Hague, ministrul de Externe al Marii Britanii, va efectua, săptămâna viitoare, vizite în Republica Moldova, Ucraina şi Georgia, în scopul de a transmite un mesaj clar Rusiei pe fondul crizei ucrainene. ostul campion la box Vitali Kliciko, care în martie a renunţat să candideze la alegerile prezidenţiale din Ucraina, şi-a prezentat vineri candidatura pentru funcţia de primar al Kievului, relatează agenţia Interfax.
R
omânia rămâne în top zece consumatori de vin la nivel mondial, din punct de vedere al consumului fiscalizat, care se ridică la 24 de litri pe cap de locuitor, a declarat reprezentantul României la Organizația Internațională a Viei și Vinului, Cătălin Păduraru.
(Surse: AllMoldova, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)
4
17(742) • 2 mai 2014
Publicitate
Observatorul de Nord
PAGINĂ ÎMPOTRIVA DISCRIMINĂRII Această publicaţie este editată de Asociaţia Presei Independente (API) cu suportul financiar al Civil Rights Defenders (Suedia). Opiniile exprimate în această publicaţie aparţin autorilor şi nu reflectă neapărat poziţia finanţatorului. Responsabilă de pagină: Lilia Zaharia
EDIŢIA NR.
5 (53)
A
lexei are 38 de ani. De mic, mama l-a lăsat în grija buneilor într-un sat din raionul Strășeni. La vârsta de opt ani, băiatul a fost plasat în Școalainternat din Ceadâr-Lunga, unde a și absolvit gimnaziul. În anul 1993, Alexei a fost transferat în Casa-internat pentru copii cu deficienţe mintale din Orhei, iar în 2010, administraţia acestei instituţii a solicitat instanţei de judecată să-l lipsească de capacitatea juridică. „Nu știu care a fost motivul real al retragerii capacităţii juridice a lui Alexei, deoarece după câteva evaluări la care a fost supus, s-a constatat că el își poate purta singur de grijă, este lucid, iar noi credem că atunci când a fost declarat incapabil, s-a comis o mare nedreptate”, susţine Paras-
munitate”, afirmă Parascovia Munteanu.
Care e posibilitatea recuperării capacităţii juridice?
De câteva zile, Alexei s-a mutat în Casa Comunitară din raionul Telenești și trebăluiește în curte. Foto: Lilia Zaharia
În anul 2010, Republica Moldova a ratificat Convenţia ONU privind Drepturile Persoanelor cu Dizabilităţi. Potrivit articolului 12 al documentului, statele semnatare vor recunoaște faptul că persoanele cu dizabilităţi se bucură de asistenţă juridică în condiţii de egalitate cu ceilalţi, în toate domeniile vieţii.
din Orhei, afirmă că retragerea capacităţii juridice era necesară, deoarece boala bărbatului se acutiza. „Alexei era agresiv cu personalul și cu ceilalţi colegi. L-a consultat o echipă de medici, iar specialiștii au confirmat necesitatea retragerii capacităţii juridice pentru a putea fi transferat în instituţiile psihoneurologice pentru maturi”, explică Lidia Popa.
covia Munteanu, manager Servicii Comunitare de Asistenţă Socială din cadrul Asociaţiei Internaţionale Keystone Moldova. La rândul său, Lidia Popa, directoarea Casei-internat
În cele din urmă, Alexei nu a mai fost transferat într-o instituţie psihoneurologică pentru maturi, iar recent a fost plasat, împreună cu alţi patru tineri, într-o Casă Comunitară din raionul Telenești. El spune că îi place noua locuinţă, iar în viitorul
Plasat într-o Casă Comunitară
apropiat vrea să crească iepuri. „Vine vara și voi avea grijă de animale ca să nu mă plictisesc”, ne povestește Alexei. Casă Comunitară este destinată persoanelor cu dizabilităţi mintale care necesită îngrijire și asistenţă continuă. „Cred că locul lui Alexei nu este în acest mediu, deoarece el știe să-și poarte singur de grijă, spre deosebire de majoritatea altor beneficiari de acolo. Însă el nu poate fi transferat în alt mediu, deoarece instanţa de judecată l-a declarat incapabil. Dacă ar avea capacitate juridică, el ar putea fi plasat într-o Locuinţă Protejată – un serviciu social destinat persoanelor cu dizabilităţi mintale care, cu suport periodic, pot duce o viaţă independentă în co-
Institutul de Ftiziopneumologie nu va avea un telefon fix destinat pacienţior În luna decembrie 2013, în pagina împotriva discriminării ACTIV a fost publicat materialul „Institutul de Ftiziopneumologie „nu are telefoane pentru bolnavi”, în care relatam că pacienţii diagnosticaţi cu tuberculoză, internaţi la Institutul de Ftiziopneumologie din Chișinău, se plâng că angajaţii instituţiei nu le permit să comunice cu rudele la telefonul fix din spital. Viceministrul Sănătăţii Mihail Ciocanu ne-a dat asigurări atunci că această problemă va fi soluţionată și că va fi emis un ordin ca pacienţii să fie chemaţi la telefonul fix când sunt sunaţi de rude.
L
a câteva luni de la promisiunea viceministrului, situaţia a rămas neschimbată. În răspunsul Ministerului Sănătăţii la solicitarea noastră se spune că „situaţia a fost examinată mai minuţios de către specialiști și s-a ajuns la concluzia că, la etapa actuală, un astfel de ordin nu este oportun”.
Liliana Dominte, directoarea Institutului de Ftiziopneomologie „Chiril Draganiuc” din Chișinău, susţine că accesul la telefoanele fixe nu poate fi oferit din motive de securitate a pacienţilor, iar pacienţii au mai multe posibilităţi de a vorbi cu rudele de acasă, inclusiv prin intermediul telefoanelor mobile.
Pe de altă parte, Viorel Soltan, directorul Centrului Politici și Analize în Sănătate (PAS), susţine că argumentul precum ca așa serviciu facilitează infectarea pacienţilor nu este justificat, iar fiecare pacient are dreptul la o atitudine respectuoasă și umană din partea prestatorului de servicii de sănătate. Asociaţia Presei Independente (API) va solicita examinarea acestei situaţii de către Consiliul pentru prevenirea și eliminarea discriminării și asigurarea egalităţii, structură care are misiunea de a proteja împotriva discriminării și de a restabili în drepturi persoanele discriminate.
INCLUZIUNE
Rampe de acces peste Nistru
Își poate purta de grijă, dar a fost declarat incapabil Un bărbat din raionul Orhei a fost lipsit de capacitatea juridică în timpul când se afla în Casa-internat pentru copii cu deficienţe mintale din orașul Orhei. Experţii susţin însă că bărbatul este în deplinătatea facultăţilor mintale, iar administraţia l-ar fi discriminat atunci când a solicitat instanţei de judecată retragerea capacităţii juridice a acestuia, adică a dreptului de a lua propriile decizii, pe motiv că ar fi pacient cu probleme mintale acute.
INFO
Din datele specialiștilor în domeniul drepturilor omului, acesta nu e unicul caz când instituţiile unde sunt plasaţi tinerii cu dizabilităţi intelectuale solicită instanţei de judecată retragerea capcităţii lor juridice. „Cunosc și alte exemple de abuzuri, când persoanele cu dizabilităţi intelectuale au fost declarate incapabile fără ca să-i examineze specialiștii. Din păcate, e foarte grea recuperarea dreptului pierdut”, susţine Vanu Jereghi, directorul executiv al Institutului pentru Drepturile Omului din Moldova. El afirmă că există două posibilităţi ca Alexei să fie repus în drepturi: „O posibilitate ar fi ca această cauză să fie soluţionată la Curtea Europeană pentru Drepturile Omului, iar a doua variantă ar fi aplicarea unor soluţii extrajudiciare prin intermediul activităţilor de advocacy, însă aici trebuie să fie implicate mai multe organizaţii de promovare a drepturilor omului”. La momentul publicării materialului, am fost anunţaţi că Alexei a fost transferat înapoi la Casa-internat din Orhei. Vom urmări acest caz și vom reveni cu detalii în una din ediţiile următoare ale paginii ACTIV împotriva discriminării.
Centrul de Asistenţă Juridică pentru Persoane cu Dizabilităţi (CAJPD) în cooperare cu Centrul de Reabilitare și Consiliere pentru Copii și Tineri cu dizabilităţi mentale și fizice de Dezvoltare „OSORC” din Tiraspol, anunţă concursul de selectare a 16 tineri cu dizabilităţi de pe ambele maluri ale Nistrului pentru a participa, în perioada mai-iulie 2014, la programul de instruire „Photovoice”. Ion Bulicanu, coordonator relaţii publice CAJPD, susţine că participanţii vor beneficia de trei module de instruire, fiind învăţaţi să realizeze fotografii care vor relata istorii de viaţă ale persoanelor cu dizabilităţi de pe ambele maluri ale Nistrului, sub genericul „Rampe de acces peste Nistru”. Organizatorii susţin că acest concurs va contribui la facilitarea dialogului între tinerii cu dizabilităţi de pe ambele maluri ale Nistrului, consolidând activismul civic al acestora.
La programul de instruire pot participa persoane cu dizabilităţi din toate localităţile ţării, cu vârsta cuprinsă între 18 și 30 de ani. Doritorii vor trimite CV-ul și o scrisoare de intenţie la adresa tatiana.nemerenco@ gmail.com. Data limită de aplicare la concurs este 30 aprilie 2014, ora 14.00.
LINIA VERDE NEDISCRIMINARE În primele două luni ale anului 2014, la Linia Nediscriminare a Coaliţiei Nediscriminare
(0.8003.8003 – apel gratuit)
54
au fost înregistrate de apeluri, cetăţenii invocând încălcarea mai multor drepturi prevăzute de Constituţia Republicii Moldova, inclusiv:
17 cazuri 13 cazuri 8 cazuri 6 cazuri 4 cazuri 2 cazuri 1 caz 1 caz 1 caz 1 caz
Accesul la justiţie Dreptul la egalitate Dreptul la petiţionare Dreptul la asistenţă și protecţie socială Dreptul la viaţa intimă, familială și privată Dreptul la învăţătură Dreptul la libera circulaţie Dreptul la proprietate Dreptul la ocrotirea sănătăţii Dreptul la viaţa și integritatea fizică și psihică
17(742) • 2 mai 2014
Observatorul de Nord
5
Lume, soro lume
Măicuţa Teofana de la Mănăstirea „Sfintele Mironosiţe Marta şi Maria” Nina Neculce nneculce@yandex.ru La poale de pădure, într-un peisaj coborât parcă din poveste, cu multe flori şi un parc ca o grădină a raiului, stă aşezată frumos o mănăstire. E mănăstirea „Sfintele Femei Mironosiţe Marta şi Maria” din Hagimus, Căuşeni. Situată la jumătate de drum dintre Căuşeni şi Tighina, aşezământul adăposteşte 60 de călugăriţe şi surori de ascultare. Printre ele, mai bine de 12 ani îşi rânduieşte zilele cu slujbe, cântări îngereşti şi o sumedenie de nevoinţe specifice mănăstirii călugăriţa Teofana. Am cunoscut-o vara trecută în timp ce săvârşeam un pelerinaj.
Cum, Doamne, am stat cu sufletul în ceaţă şi ochii legaţi atâta vreme? A adus-o la mănăstire curajul de a trăi ceea ce nu
mai trăise încă în cei 18-19 ani ai săi câţi îi avea la acea vreme. A renunţat la cele lumeşti pentru a porni pe un drum necunoscut, un drum nou. Când am întrebat-o cum şi în ce împrejurări a ales calea mănăstirii, m-a privit cu-n fel de mirare şi un licăr senin în ochii ei blânzi: „Dumnezeu m-a ales. În nopţile de insomnie se aprinde ceva în suflet, un dor de absolut. Simţi nevoia de altceva, ce nu mai găseşti în lume, ce n-ai mai trăit încă. Nu te satisface nimic. Serviciul — nu, cariera — nu, căsătoria — nu. Şi atunci găseşti puţină alinare în biserică. De la biserică Dumnezeu îţi îndreaptă paşii spre vreo mănăstiredouă. Asişti la slujbă, îţi intră în inimă, îţi place şi Dumnezeu îţi luminează gândul şi te îndeamnă să mergi la mănăstire să te întăreşti în credinţă. Încet-încet simţi viaţa mult mai profund şi mai adevărat, înţelegi că cuvântul lui Dumnezeu e viu şi lucrător, îţi găseşti liniştea şi te întrebi: cum, Doamne, de am stat cu sufletul în ceaţă şi ochii legaţi atâta vreme?! Şi dacă în cale îţi mai apar cărţile de care are nevoie sufletul tău, oamenii cu care poţi să comunici, poţi
considera că Dumnezeu ţi-a pus mâna pe cap. Toate minunile despre care se vorbeşte vin prin post, rugăciune şi multă pocăinţă, printr-o viaţă curată plină de iertare”. De la o vorbă la alta maica Teofana mi-a dat de înţeles că viaţa de mănăstire îţi oferă o terapie fantastică, aici simţi o relaxare cum nu o găseşti în altă parte şi o pace adâncă în inima ta, simţi iubirea ca pe un drept, sporeşte încrederea în bine. Recunoştinţa, mulţumirea vin prin exerciţiul rugăciunii, prin meditaţia care aduce curăţenie şi linişte în suflet.
Îşi trăieşte fericirea ca pe un exerciţiu de pietate La vârsta de 30 de ani această tânără m-a cucerit prin inteligenţă, bunăvoinţă, prin frumuseţea şi lumina chipului, printr-o tărie morală verificată prin rugăciune. Apropierea sufletească dintre noi s-a produs uşor. Am aflat că formarea ei teologică s-a făcut în mănăstire. Îşi trăieşte fericirea ca pe un exerciţiu de pietate, o fericire pe
În urma evenimentului
care noi iştilalţi poate că n-o înţelegem. Are har şi dar de povestitor. Spune că acest dar dumnezeiesc tot mănăstirea i l-a oferit. E o plăcere s-o asculţi. Când povesteşte, parcă citeşte dintr-o carte. Frumos şi inspirat a povestit despre istoria mănăstirii relativ tânără ce a fost deschisă în anul 1997 cu ajutorul Mănăstirii Noul Neamţ de la Chiţcani. Acolo mergeau multe tinere ce vroiau să-şi închine viaţa lui Dumnezeu şi atunci duhovnicii de la Noul Neamţ au decis să deschidă această mănăstire ca schit al Mănăstirii Noul Neamţ. S-a ales loc frumos, cum se şi cade unei mănăstiri. Aici fusese o tabără de pionieri. Prima bisericuţă a fost amenajată în fostul depozit al taberei, unde acum e magazinul de cărţi. Apoi s-a ridicat primul nivel al bisericii mari, al doilea. Deşi aşezământul mai este încă în construcţie, viaţa monahală îşi duce deja sigur cursul prin ani. În fiecare zi se face slujbă, se săvârşeşte liturghia de către trei preoţi, care slujesc pe rând, se citeşte psaltirea neîncetat. Dar să revin la eroina noastră, pentru care am o mare admiraţie şi care m-a impresionat
şi prin cunoaşterea temeinică a vieţilor Sfinţilor. Poate să-ţi vorbească cu lux de amănunte, într-un limbaj simplu, despre o mulţime de sfinţi. În biserica de iarnă cu hramul „Sf. Apostol Andrei” dânsa ne-a vorbit foarte frumos despre viaţa Sfântului Apostol Andrei, care a propovăduit pe aceste locuri şi a încreştinat neamul nostru. În biserica de vară cu hramul „Sfintele Mironosiţe Marta şi Maria” a povestit despre mironosiţele Marta şi Maria, care au fost două surori între cele 7 mironosiţe ce au rămas devotate, credincioase lui Iisus până la moartea Sa pe Cruce. Marta întruchipează munca, slujirea mâinilor, pentru că a fost o gospodină bună, iar Maria întruchipează modelul de rugăciune pentru că asculta cuvintele lui Hristos şi se ruga cu multă râvnă. Luate împreună, ele reprezintă un fel de armonie de viaţă creştină, un model de rugăciune şi ascultare şi de aceea maicile de aici au ales ca mănăstirea să poarte numele acestor două sfinte. În bisericuţa din lemn, construită în 2006 în stil ştefanian de către călugări de la Putna, maica Teofana a povestit fascinată
despre viaţa Sfântului Ştefan cel Mare, despre virtuţile lui creştine. La Izvorul Maicii Domnului, situat în inima mănăstirii, vorbele călugăriţei aduceau lumina tămăduirii, mângâiau... Când seara a coborât peste mănăstire, tânăra călugăriţă cu ochi mari şi senini s-a retras în chilioara sa. Plecase să ocrotească prin rugăciune viaţa mănăstirii şi a celor din jur.
În loc de concluzie
A trecut aproape un an de când am vizitat mănăstirea, dar chipul ei, coborât parcă dintr-o icoană, mai stăruie într-un colţ al inimii şi al minţii. În urechi mai aud vorbele unei tovarăşe de pelerinaj: „Ce mândreţe de fată! Şi ce deşteaptă e şi cum îşi îngroapă sărmana tinereţea aici printre călugăriţe! De ce i-a mai dat Dumnezeu chip frumos, dacă n-a lăsat-o să se bucure de viaţă alături de un bărbat?”. Am zis-o şi atunci şi o zic ori de câte ori îmi port paşii pe la mănăstiri: nu-i este dat oricui să le înţeleagă pe tinerele care au ales să ducă o viaţă monahală. Dar atunci când stai de vorbă cu ele totuşi găseşti umbra unei revelaţii din realitatea lor şi siguranţa că ele înţeleg mult mai bine ce înseamnă amurgul de pe Golgota şi Învierea lui Iisus pentru învierea noastră. Să ne apropiem blânzi şi răbdători şi de cei care nu cred în Înviere. Hristos a înviat!
Stela Toma — bibliotecara numărul 1 în raionul Soroca! Victor Cobăsneanu
OLESEA CEBOTARI, Miss Simpatia publicului, MARIA PURICE, Miss Gospodina, STELA TOMA, Miss Bibliotecara 2014, OXANA CĂLDARE, Miss Zâmbet, ELENA ROMAŞCAN, Miss Inteligenţă.
Direcţia raională cultură, în colaborare cu Biblioteca „Mihail Sadoveanu” (sau, dacă doriţi, invers) au organizat, în perioada Sfintelor sărbători de Paşti, un concurs inedit — MISS BIBLIOTECARA 2014. Cinci cele mai curajoase reprezentante ale profesiei,
care nu prea are priză la guvernanţi, dar fără de care nu ne putem imagina trecutul, prezentul şi viitorul ţării — ELENA ROMAŞCAN (Baxani), OXANA CĂLDARE (Soroca), STELA TOMA (Tătărăuca Veche), MARIA PURICE (Soroca), OLESEA CEBOTARI (Bădiceni) au concurat în şase probe, ca până la urmă un juriu, care la avut în postura de preşedinte
pe domnul Grigore Bucătaru, şeful Secţiei raionale cultură şi turism, să dea verdictul — această iniţiativă frumoasă are dreptul la viaţă! Şi, precum un concurs ca acesta are un învingător, dar nu are învinşi, titlul de MISS a fost cucerit de STELA TOMA, care a devansat-o cu un punct pe MARIA PURICE. Felicitări participantelor, onoare organizatorilor!
În urma evenimentului
Concursul de muzică sacră „Cu noi este Dumnezeu” şi-a desemnat învingătorii Dan Aolei Multă şi frumoasă muzică sacră a răsunat în a treia zi de Paşti de pe scena Palatului de cultură din Soroca. Nu mai puţin de 20 de colective corale şi-au anunţat participarea la cea de-a XVIII-a ediţie a Festivalului de muzică sacră cu genericul „Cu noi este Dumnezeu”. Un juriu competent, din care au făcut parte specialişti în
domeniul culturi, dar şi feţe Roşca), Corul veteranilor din bisericeşti a luat următoare oraşul Soroca (Tatiana Rudei); decizie: Premiul Mare a fost categoria „Coruri mixte incomacordat corului „Orantis” (dirijor plete”: Locul I — Corul „DiviniVeronica Chiţan), iar la celelalte tate” (Ion Rotari), Locul II — secţiuni locurile de frunte au Corul de copii al Şcolii de Arte fost ocupate de următoarele „E. Coca” (Ludmila Samarin), formaţii: categoria „Coruri Corul de copii „Vocile Nistrene” mixte”: Locul I — Corul din din satul Cosăuţi (Vasile Palansatul Vădeni (Ion Balanici), ciuc); categoria „Coruri biseriLocul II — Corul din satul ceşti”: locul I — Corul bisericesc Şolcani şi Corul „Ion Mado- din satul Bulboci (Valentina nici” din satul Cosăuţi (Aliona Ciubuc), locul II — Corul din
satul Pârliţa (Valeriu Căldare), vocal din satul Ţepilova (Mihai Corul bisericesc din satul Belous), ansamblul vocal din Dubna (Irina Miron), locul satul Bulbocii Noi (Elizaveta II — Corul din satul Parcani Ceban). Diplome şi premii au (Doina Dubălari); categoria fost înmânate şi formaţiilor „Ansambluri vocale: Locul I — invitate în recital — Formaţiei ansamblul vocal „Slaveanca „Doina Satului” (Pavel Rusu) din din oraşul Soroca (Tatiana satul Caţunca, raionul Floreşti Cebotari), locul II — ansam- şi Corului de preoţi din raionul blul vocal din satul Voloviţa Soroca (Vasile Burdujan), iar (Valentina Gâlcă), ansamblul premiul „Simpatia publicului” vocal din satul Stoicani (Galina a revenit Marielei Sainciuc din Topor), Locul III — ansamblul satul Cosăuţi.
În programul festivalului, care a fost un succes incontestabil, graţie eforturilor organizatorilor, au mai fost incluse expoziţii ale copturilor de Paşti şi Bucatelor tradiţionale — locul I a fost ocupat de Corul bisericesc din satul Bulboci, ouălor încondeiate — învingător Olga Ranga din Soroca şi icoanelor — locul I revenind doamnei Valentina Boţoroga din Soroca...
6
Observatorul de Nord
17(742) • 2 mai 2014
Tragedii care nu se uită
Grigore CALISTRU: „Ecoul Cernobâlului este şi astăzi viu” Catastrofa de la Cernobâl rămâne a fi cea mai devastatoare catastrofă tehnogenă pe care a cunoscut-o omenirea vreodată. Cel puţin aşa cred participanţii la lichidarea consecinţelor acestei avarii. Tradiţional, în luna aprilie, la Soroca sunt comemoraţi toţi cei care nu au supravieţuit în urma participării la aceste acţiuni şi care au minimizat efectele avariei chiar şi cu preţul vieţii... Iurie Oţel din oraşul Soroca este unul dintre sorocenii care au participat la acţiunile de lichidare a consecinţelor în zona Staţiei din Cernobâl. Îşi aminteşte clar şi azi cum au fost mobilizaţi, împreună cu colegii de studii, şi trimişi la Cernobâl. Aceste amintiri îi provoacă o furtună de emoţii: „Am fost acolo în 1988, timp de o lună. Făceam studii la şcoala militară în Pribaltica, de acolo am fost trimişi mai mulţi tineri în zona respectivă pentru lichidarea consecinţelor. Ne ocupam de patrularea zonei pe o rază de 30 km, pentru a împiedica actele de furt şi alte modalităţi de răspândire a oricăror lucruri afectate de radiaţie”, povesteşte domnul Iurie. Deşi se vorbeşte că majoritatea participanţilor nu ştiau despre faptul unde merg şi ce riscă, Iurie Oţel ne asigură că
cel puţin echipa urma participării la acţiunile de sa a fost bine lichidare, 38 sunt invalizi de gr. II, doi au I grad de invaliditate informată în acest sens: „Am fost preşi alte trei persoane au grad de veniţi despre coninvaliditate III. Ulterior în famisecinţe de medicii liile participanţilor s-au născut militari. Ne-au 36 de copii care, din fericire, atenţionat, mai cu nu au fost afectaţi în vreun fel. „Astăzi este un eveniment mai seamă pe băieţii neînsuraţi, ca cel mult trist, pentru că îi comepuţin cinci ani morăm pe cei decedaţi în urma sa nu concepem participării la Cernobâl. Acţicopii, deoarece e unea de azi este organizată cu riscant. Noi eram susţinerea autorităţilor locale. militari şi ştiam la Pe această cale aducem mulce mergem”, mai ţumiri Consiliului raional, care spune particia asigurat transport pentru pantul la acţiunile a pleca la mitingul organizat de lichidare a conîn capitală cu această ocazie, şi Primăriei Soroca pentru secinţelor. Mulţi finanţarea evenimentului de dintre cei cu care comemorare aici în oraş”, a a participat cot la menţionat domnul Calistru. cot nu s-au mai Grigore Calistru. Foto OdN din №17, 2012 Potrivit preşedintelui Socieîntors la baştină, deoarece au primit doze mari puternic, cu atât ne va susţine tăţii Cernobâl raionul Soroca, de radiaţie, alţii afectaţi mai mai bine. Desigur, între ceea ce în ultima perioadă pensiile puţin s-au stins în timp. Pentru primesc participanţi din Rusia participanţilor la acţiunile de toţi aceşti oameni rămân a fi şi noi, cei din Moldova, este lichidare au crescut cu 181 lei nişte eroi. Statul crede la fel, diferenţă, dar asta e. Primim şi coşul pentru produse cu 27 doar că nu poate aprecia pe regulat foi de odihnă pentru de lei. Totodată, sorocenii sunt măsură această jertfă. Deşi în membrii familiei, mulţumim şi mulţumiţi pentru că au acces ultima vreme indemnizaţiile pentru asta”, — mai opinează la servicii medicale calitative pe care le primesc participanţii domnul Oţel. şi un medic coordonator care la lichidarea consecinţelor avaParticiparea în Zona Cer- îi deserveşte la nivel. În urma participării la lichiriei de la Cernobâl s-au mărit, nobâl nu a trecut fără conseacestea sunt insuficiente în cinţe şi pentru norocoşii care darea consecinţelor avariei raport cu necesităţile partici- s-au întors acasă. Potrivit lui nucleare de la Cernobâl au panţilor şi familiilor lor. Totuşi Grigore Calistru, preşedintele decedat 9 persoane din raionul aceştia nu se plâng. „Statul Societăţii Cernobâl raionul Soroca. În total la aceste ne susţine în măsura posibi- Soroca, în raion sunt 57 de acţiuni au participat 3500 de lităţilor sale, cu cât va fi mai participanţi, dintre care, în moldoveni.
Cel mai puternic om din Moldova îndoaie fier şi tractează troleibuze Tractează maşini de câteva tone, îndoaie obiecte din fier şi roteşte lucruri grele. Nu vorbim despre un erou din desene animate, ci despre moldoveanul Rodion Sucman. Bărbatul se poate considera pe drept cel mai puternic om din ţară, însă nu se mulţumeşte cu asta. Visul lui este s+devină cel mai puternic om de pe planetă. Acesta este Rodion Sucman. Ca in filmele SF tânărul de 27 de ani tractează maşini, ţârâie pietre grele şi opreşte automobilul din mers. Deşi nu i-a ieşit din prima să urnească din loc un troleibuz de 17 tone, insistenţa care-l caracterizează l-a ajutat. Surprinşi de cele întâmplate, mai în glumă mai în serios, muncitorii de la parcul de troleibuze i-au făcut o propunere lui Rodion. Deşi a absolvit Facultatea de Bănci si Burse, Rodion spune
că îşi imaginează să stea toată ziua într-un birou. Acum el lucrează într-o agenţie de pază. El spune ca de mic era pasionat de sport, iar de la 17 ani a început să se antreneze pentru a ajunge la aşa performante. Rodion a luat mai multe medalii şi titluri la concursurile naţionale şi internaţionale devenind de două ori campion a Republicii Moldova la categoria Strongman. Şi pentru că succesul are preţul său, tânărul îşi petrece mai tot timpul în sala de sport unde ridică greutăţi. Acolo mai toţi se uită cu gura căscată la el. Cei care au văzut ceea ce face Rodion spun că şi-ar dori să devină ca el. Deşi este mulţumit de realizările sale, tânărul mai are o dorinţă, să devină cel mai puternic om de pe planetă, iar în asta îl susţine soţia sa. Rodion a participat în acest an la show-ul Românii au talent. (protv.md) Publicitate
Tatiana Zabulica
Interesant
Foto: Nina Neсulce
Vernisaj
A fost dat startul programelor de granturi pentru producătorii agricoli!
Eşti producător agricol şi cauţi o modalitate eficientă pentru a-ţi asigura investiţiile în agricultură? Acum e momentul oportun pentru a beneficia de 2 programe de granturi: I. Linia de granturi investiţionale destinate grupurilor de producători • • •
Expoziţie de acuarelă la Muzeu Nina Neculce În a cincea zi de la Înviere Muzeul de istorie şi etnografie şi Uniunea Artiştilor Plastici (UAP) Soroca au organizat în sala de la colţ vernisajul expoziţiei de acuarelă, care cuprinde lucrări ale pictorilor Vasile Ceban, Nicolae Roman şi Karol Racz-Sochircă. Sunt lucrări executate în stiluri diferite, după cum diferiţi sunt şi autorii. Carol prezintă câteva lucrări de factură clasicrealistă, Vasile oscilează între impresionism şi realism, influenţat de şcoala rusă de pictură, iar Nicolae vine cu cel mai mare număr de lucrări expuse ce ţin de asemenea de impresionism, dar executate într-o tehnică mai nouă. Toate luate împreună, aşa cum a declarat preşedintele UAP, domnul Racz-Sochircă, vorbesc despre
artist în primul rând şi transmit un mesaj pozitiv. Evenimentul s-a înscris frumos în lumina sărbătorilor pascale şi chiar a început cu poezia „Hristos a înviat!” din antologia de poezie creştină de Alexandru Vlahuţă în recitalul Anişoarei Sochircă. Apoi au luat cuvântul semnatarii tablourilor şi doritorii care au avut ceva de spus. Victor Roman, fiul lui Nicolae Roman, student în anul IV la Medicină, a mărturisit: „Eu de mic nu ştiam că tata pictează. Vedeam lucrările realizate, dar nu ştiam că sunt ale lui. Abia când am crescut mai mare am înţeles cât de bine se simte tata în lumea culorilor. Nu e la prima expoziţie. Muzeul a mai găzduit şi altele, dar mă bucur că în această săptămână luminată tata a putut să vină cu o mulţime de lucrări noi. Sunt mândru de el, de faptul
că participă la înviorarea spiritului artistic din Soroca, oraş cu multe talente, care putem spune cu certitudine că merită titlul de Capitală Culturală a Nordului”. La vernisaj a fost prezent un grup de turişti din Germania, pentru care moderatorul Nicolae Bulat a avut şi rolul de translator, traducând în engleză tot ce s-a vorbit în cuprinsul programului. Oaspeţii i-au felicitat pe artiştii penelului cu aceste frumoase realizări, au declarat că le-au plăcut picturile şi au promis că vor mai reveni la Soroca. Expoziţia se va afla în muzeu timp de o lună şi jumătate. Aşa că oricine doreşte să-şi menţină sufletul curat şi inima fără riduri o poate face în acest răstimp, atingându-se de frumosul din acuarela celor trei pictori.
Investiţii în utilaje şi tehnologii post-recoltă pentru sectorul fructelor şi legumelor Buget total — 7 milioane de dolari SUA Producătorii agricoli vor beneficia de suport tehnic gratuit pentru formarea grupurilor de producători, dar şi finanţare pentru aplicarea tehnologiilor moderne post-recoltă.
Criteriile de eligibilitate: Granturile investiţionale sunt destinate grupurilor de producători din sectorul horticol; Grupurile de producători trebuie să fie constituite din cel puţin 5 membri (persoane juridice şi/sau persoane fizice (ÎI, GT) cu activitate individuală de minim 3 ani în acest sector; Granturile investiţionale sunt destinate pentru procurarea echipamentului tehnologic şi utilajului post-recoltă (linii de sortare, spălare, calibrare, împachetare, uscătorii, etc.). Granturile investiţionale vor constitui 50% din investiţia totală, cu un plafon de 350,000 dolari SUA per grup de producători.
II. Linia de granturi post-investiţionale destinate managementului durabil al terenurilor • •
Buget total — 3 milioane de dolari SUA Producătorii agricultori vor beneficia de finanţare pentru aplicarea practicilor agricole prietenoase mediului
Criteriile de eligibilitate: Granturile post-investiţionale sunt destinate producătorilor agricoli cu activitate individuală de minim 3 ani care, începând cu noiembrie 2013, au investit în utilaje agricole şi echipamente performante (utilaje pentru conservarea solului, maşini pentru fărâmiţarea resturilor vegetale, combinatoare cu subsoliere) şi care au aplicat practici agricole de management durabil al terenurilor (practici conservative în livezi, fâşii de filtrare, fâşii bufer, bariere vegetative antieoliene, etc.). Granturile investiţionale vor constitui 50% din investiţia totală, cu un plafon de 20 mii dolari SUA. Dosarele de aplicare pot fi depuse la oficiile teritoriale ale Agenţiei de Intervenţie şi Plăţi pentru Agricultură (AIPA) până pe 30 mai 2014 Linia Fierbinte 022 213 333. Pentru informaţii suplimentare accesaţi: www.aipa.md, www.capmu.md
История www.eSP.md
Observatorul de Nord
|
29 мая 2013
|
| ИСТОРИЯ |7 13
№ 2117(742) • 2 mai 2014
De Paşte, Renato Usatîi a aprins lumina în sufletul a mii de oameni
Publicitate Politică
Paștele este sărbătoarea care ne luminează sufletele și este trăită la maximă intensitate îndeosebi de persoanele care n-au o familie a lor. Bătrânii de la aziluri şi cei de la centrele de reabilitare din toate raioanele Republicii Moldova îşi pot pune haina de sărbătoare, pentru că de Paşte cineva s-a gândit la ei.
își petrec bătrîneţea în aziluri, acolo unde sunt în permanentă așteptare și, practic, nimeni nu îi vizitează. Unii dintre ei trăiesc o adevărată dramă, iar datoria noastră, a fiecăruia dintre noi, e să le facem viaţa mai frumoasă. Acești oameni fac parte din lumea noastră», — a declarat Renato Usatîi.
În cele peste 40 de aziluri de bătrâni omul de afaceri a fost așteptat precum așteaptă oamenii însăși ziua de Paști. În ochii multor dintre ei, lumina sărbătorilor părea că începuse să licăre... „Acest om cu suflet mare, Renato, ne-a făcut să uităm de tristeţe și
de bolile bătrâneţii. Ni se părea că acum, de Paște, nu-și va aminti nimeni de noi. Sunt singură-singurică pe această lume. Nici nu-mi aduc aminte cînd ultima dată am primit cadouri de sărbători...”, ne-a povestit o bătrânică. „Domnule Renato Usatîi, să vă dea Dumnezeu sănătate și ne rugăm să ajungeţi departe! Vă mulţumim din suflet și vrem ca să aveţi tăria să schimbaţi ţara în bine. Pentru noi sânteţi un om cu inimă mare”, — a declarat înlăcrimat un bătrânel ţintuit la pat.
Oficiul la Soroca se află pe str. Alexandru cel Bun, nr. 15/17, of.7. Tel.: (0230) 81-274, (0230) 81-284, (0767) 70-711, (0767) 70-751.
Interesant!
Colecţionarul din Moldova va lua cu asalt Cartea Recordurilor
Publicitate
Cel mai cunoscut colecţionar din Moldova, Petru Costin, intenţionează să intre în Cartea Recordurilor după numărul expoziţiilor organizate. Colecţia ce numără mii de exponate cu peste 20 de teme a reuşit să facă înconjurul lumii. În muzeul personal al colecţionarului cele mai impresionante exponate sunt aparatele radio şi televizoarele de toate generaţiile. Cele mai vechi datează din 1924. Multe aparate sunt unice şi chiar funcţionează. Aici colecţionarul îşi păstrează doar o mică parte a exponatelor. "În special, am încercat să adun tehnică din perioada socialistă. Consider că această colecţie este nu doar una istorică, dar şi culturală, ştiinţifică. Unde mai găseşti asemenea opere de artă din lemn curat", menţionează colecţionarul. În colecţia privată pot fi văzute, de asemenea, peste 2 mii de obiecte casnice şi instrumente de muncă, legate de cultura şi viaţa poporului moldovenesc. Evoluţia aparatelor de călcat, a samovarelor, aparatelor de casă, camerelor video, foto, a peste 5 mii de potcoave din diferite timpuri, începând cu secolul XIV, a icoanelor de casă, precum şi a stemelor din diferite perioade ale statului moldovenesc. Colecţia conţine peste 100 de insigne militare ale
Foto: www.allmoldova.com
noi.md
Graţie lui Renato Usatîi, spiritul sărbătorilor pascale se va resimţi în toate colţurile ţării, chiar dacă bătrânii sunt departe de copii lor sau nu îi mai au. Anterior, omul de afaceri Renato Usatîi s-a făcut remarcat prin acțiuni de caritate, cheltuind sume considerabile pentru operații chirurgicale care au salvat zeci de vieți sau oferind ajutoare materiale consistente veteranilor de război, bătrânilor, profesorilor și multor altor categorii de persoane de care, de cele mai dese ori, statul uită.
Publicitate
Bătrânii s-au bucurat acum, poate cel mai mult din tot acest an, pentru că au fost înconjurați de omeni, care încearcă să îi facă să nu se mai simtă singuri și ai nimănui. În Săptămâna Mare, tînărul politician și filantrop Renato Usatîi a oferit cadouri de Paște la peste 3000 de persoane, inclusiv bătrâni rămași singuri, veterani de război și persoane cu dizabilităţi. Reprezentanţii echipei lui Renato Usatîi au străbătut toate colţurile ţării pentru a oferi cadouri, dulciuri și pască celor mai triști ca noi. «Voi face tot ce îmi stă în puteri pentru a îmbunătăţi viaţa moldovenilor. Promovez politica faptelor bune! Cineva mi-a spus într-un mesaj că acești bătrâni nu fac parte din electoratul nostru. Pentru mine ei sunt, în primul rând, oameni!!! De aceea am vrut mult ca împreună cu echipa mea să le aducem o picătură de bucurie celor care, neavînd altă soluţie,
diferitelor ţări şi peste 600 de pălării militare. Colecţia lui Costin nu poate fi văzută în întregime: exponatele ei călătoresc permanent prin
lume. Recent, colecţionarul a început să adune busturile conducătorilor, în colecţia lui au apărut o ancoră de 300 de kg cu un lanţ de 40 de metri
de pe timpul Marelui Război pentru Apărarea Patriei, care au fost scoase din Nistru. În timpul apropiat urmează să apară şi un elicopter.
Observatorul de Nord
17(742) • 2 mai 2014
În beneficiul mamelor și copiilor
Renaște Moldova, cea mai mare campanie de colectare de fonduri Pentru modernizarea Institutului Mamei și Copilului din Chișinău a fost lansată, în premieră, o campanie de colectare de fonduri la nivel național. Obiectivul este colectarea a 18.563.913,38 MDL (aproximativ 1 milion de euro!) din sponsorizări și donații, pentru reparații primordiale la această maternitate, care este cea mai mare din țară. Campania se va desfășura pe parcursul a 12 luni, timp în care sunt planificate reparații și achiziționarea de aparate medicale performante, pe măsură ce se vor strânge banii necesari. În acest fel, va fi garantată asistența medicală gratuită și de calitate pentru toți cei care vor trece pragul maternității, indiferent de venit, vârstă sau localitatea de domiciliu. Ideea campaniei, care este denumită sugestiv “Renaște Moldova!”, aparține Institutului Mamei și Copilului și Fundației Edelweiss, patronată de Vlad Plahotniuc. “În urmă cu 17 ani, am trecut pentru prima dată pragul Institutului Mamei şi Copilului, acolo am devenit pentru prima dată tată. Îmi amintesc cu emoţie momentul acela de bucurie, pe care orice tată îl înţelege. Atunci însă, dincolo de bucurie, nu am putut să nu remarc condiţiile precare în care mamele erau nevoite să nască. Acelaşi lucru l-am constatat şi în urmă cu 7 ani, când s-a născut cel de-al doilea băiat al meu, tot la maternitatea respectivă. Am acceptat cu bucurie ca Edelweiss, fundaţia pe care o patronez, să devină partener principal în acest proiect şi am decis să asigur sprijinul financiar pentru ca lucrările de reparaţii să fie demarate de urgenţă”, a explicat Vlad Plahotniuc motivul pentru care a ales să susțină această campanie în beneficiul mamelor și copiilor.
Ce se va întâmpla
reprezintă aproximativ 12% din Josan, dar și interpreta de origine totalul necesar pentru întregul pro- letonă Laima Vaikule. Toți banii donați pentru cam- iect de reparații! Toate aceste donații au fost făcute panie vor fi transmiși direct în concu ocazia lansării campaniei Renaște turile Institutului Mamei și Copilului, Plahotniuc a făcut Moldova, care a avut loc cu ocazia de unde vor putea fi folosiți în mod prima donație unui concert extraordinar de caritransparent pentru lucrările de Campania are deja o serie de tate desfășurat sâmbăta trecută, la modernizare. Beneficiarii acestor susținători importanți. Președintele Teatrul de Operă din Chișinău. Conreparații vor fi, în primul rând, cei Nicolae Timofti a transmis un mesaj certul a fost organizat de Edelweiss, peste 6.000 de bebeluşi care se nasc de încurajare pentru “toţi cetăţenii iar banii colectați din vânzarea celor anual în această maternitate și toate de bună credinţă să contribuie la 1100 de bilete la spectacol au fost mamele și viitoarele mame care vor repararea acestei instituţii medicale”. donați Instituției Mamei și Copilului. trece pragul institutului. Reparațiile Vlad Plahotniuc, fondatorul EdeOrganizatorii se așteaptă ca tot vor fi efectuate în 6 etape, până lweiss, a făcut o primă mare donație mai mulți oameni cu suflet mare în martie 2015, iar la fiecare etapă pentru acest Institut, în valoare de să facă donații pentru susținerea oamenii vor fi informați cu privire 10% din suma totală necesară pro- reparațiilor și modernizării Institula stadiul lucrărilor. Până acum, la iectului. De asemenea, donații au tului Mamei și Copilului. Banii vor fi mai puțin de o săptămână de la transmis către maternitate și doi folosiți anume pentru crearea unor lansarea campaniei, au fost colectați dintre cei mai apreciați tineri artiști condiții decente, moderne și calitadeja 2.322.826,32 lei. Această sumă din Moldova, Tania Cerga și Cătălin tive, pentru pacienți. cu banii colectați?
În atenţia persoanelor interesate
Publicitate
8
Cine și cum poate dona? Donații poate face oricine dorește să se implice și să ajute Institutul Mamei și Copilului. Cea mai simplă metodă de donații este prin transmiterea unui sms (din toate rețelele de telefonie mobilă: Orange, Moldcell, Unite) la numărul 9944, cu textul “Renaște Moldova”! Prețul unui sms este de numai 5 lei, iar banii vor fi donați în conturile maternității. De asemenea, se pot face donații direct prin transfer bancar (Cont de decontare 2251528215 la banca “Moldindconbank” — filiala Cuza Vodă, Cont bancar MOLDMD2X328).
Cerințe față de procurarea și comercializarea materialului săditor legumicol
Dacă doriţi să aveţi roadă bogată şi calitativă Alla Slutu, inspector superior, Direcţia Raională pentru Siguranţa Alimentelor Soroca Vasile Sochirca, inspector superior, Direcţia Raională pentru Siguranţa Alimentelor Soroca
Vara, Mare, Sparta! O plimbare de-a lungul falezei, odihnă pe plajă, relaxare la maxim, fără nici un gând... O astfel de odihnă aduce multa plăcere adulţilor, dar nu copiilor si adolescenţilor, cărora le este categoric neinteresant. Ce doresc ei? Să clocotească viaţa în jur, fără nici un minut de plictiseală. Ei doresc aventuri incitante, noi prieteni, călătorii uimitoare. Ei au nevoie de un mic miracol în fiecare zi (sau mai multe). În timpul vacanței de vară, mulți părinți au dubii, gândesc cu ce va fi ocupat copilul în timpul verii. Tabăra de
vară — cel mai bun loc pentru mare va permite copiilor să odihna. Desigur, va trebui să acumuleze putere, sănătate și alegeți astfel de tabere în care un an întreg sa uite de răceala. copiii nu vor fi lăsati singuri, Siguranță: grupuri de până la nu vor primi nici o influența 15 copii, selecția personalului — rea, nu se vor culca flamânzi școala de consilieri; teritoriu și nespălati, ci dimpotrivă — păzit închis; masa — 6 ori pe se vor bronza si vor creste în zi, educatorul locuiește într-o toate privințele fizice si spiri- cameră cu copiii; Video live. tuale. Desigur, aceasta alegere Program: 10 stații la alegere: trebuie luată corect. Reco- volei, karaoke, tenis de masa, mandam "SPARTA». 18 ani badminton, fotbal, yoga; lecții tabăra primea copiii Moldovei de supraviețuire, dans, video în Crimeea, în acest an spartanii cursuri, voluntari din Europa pot vizita și Bulgaria! Gurzuf și America. și Sozopol — cel mai bun loc Foto, video- www.sparta. pentru copii! Schimburi de 15 md, www.youtube.com/ — și 21 de zile. Aerul sănătos de Camp Sparta. Personalul
calificat trece o selecție strictă și instruire specială (consilieri școlari). La fiecare echipă de 15 copii sunt 2 profesori. Extras: conducători de cercuri, antrenori, profesor, doctor. Detalii: 022-430-430, 068-430-430, 079-430-430, www.sparta.md P.S. În primul schimb în Sparta vor merge gratuit copiii din cele mai sărace familii din Republica Moldova. Organizatii si persoane fizice: aveți posibilitatea de a recomanda un copil pentru a fi trimis la Sparta. Va rugam sa ne trimiteti sugestiile dvs.!
Conform prevederilor Legii despre semințe nr. 68 din 05.04.2013 și în temeiul Hotărârii de Guvern nr. 713 din 12.09.2013 privind producerea și comercializarea răsadurilor și materialului săditor legumicol întru respectarea reperelor prevăzute în standardele de stat, vă informăm că este admisă comercializarea răsadurilor pe teritoriul RM doar dacă sunt respectate cerințele legal stipulate în cadrul normativ. Acestea sunt: să utilizeze soiurile de plante admise (omologate) în RM; să mențină documentele necesare cum ar fi certificat
pentru semințe eliberat de către specialistul magazinului agricol. Apoi cu certificatul eliberat persoana fizică se prezintă la Direcția Raională pentru Siguranța Alimentelor pentru a verifica certificatul dacă corespunde speciei, soiului, cantitatea, data procurării. Răsadurile trebuie să fie controlate cel puțin vizual, liber de organisme dăunătoare, boli, defecte, în caz contrar vor fi eliminate de pe teritoriul pieței. Aceste cerințe trebuie de respectat deoarece au loc cazuri de realizare a răsadului crescut din semința proprie, care duce la pierderea substanțială a roadei; din hibrizi F1 al doilea an nu se pot multiplica semințele; nu întotdeauna se realizează soiul corespunzător. Concluzii: tot răsadul să fie crescut din semințe procurate în magazinele agricole pentru a avea roade bogate și calitative.
Observatorul Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.
de Nord
Indici de abonare: varianta rom – 21406 varianta rus – 21407
Veniţi şi Dumneavoastră în marea familie a cititorilor „Observatorul de Nord”!
Preţul de abonare: 1 lună — 11 lei, 3 luni — 33 lei, 6 luni — 66 lei.
Publicitate
Observatorul de Nord
OdN PAGINI de PUBLICITATE
PLUS
УСЛУГИ
Видео- и фотосъемка торжеств.
Современная цифровая высококачественная, творческая профессиональная съемка. Недорого!
Tел.: 060024758. informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: (230)240-73 (08.00-16.00)
SRL “Testor”
ANGAJEAZĂ INGINER-TEHNOLOG
MuziCă PeNTru NuNţi, zile de naştere, cumetrii. Foto, video, moderator. 023021414, 069270832
T.023031153, 079443246, 079274148
Se vinde FORTAN 40x20x20, 40x20x12, uşi şi ferestre din lemn. Angajăm lucrători la confecţionarea fortanului. T. 069270832
REPARĂM: divane, fotolii, scaune. CUMPĂRĂM divane vechi. (0230)23430, 069963666.
CONFECŢIONĂM porţi, garduri, gratii, balustrade, garduri pt morminte. T. 069131795.
CONFECŢIONĂM
Se vinde GHERETĂ comercială 5x2,5 din metal (căptuşită). Preţ avantajos. T. 023025712.
la produse de panificaţie, COFETAR, VÎNZĂTOR.
articole din piatră: » monumente, » răstigniri, » icoane… Т. 060718609
Limuzină la comandă
tel.: 079385799
Паркетные работы. Художественный паркет, циклевка, шлифовка без пыли, есть плоскошлифовальная машина. Реставрация старого паркета. Укладка ламината. Покрытие лаком. Т.: 068145777, Сергей.
17(742) • 2 mai 2014 www.profesii.md
Academia profesiilor vă propune cursuri profesionale la:
Contabilitate + Tehnologii informaţionale contabile (1C) Tehnologii informaţionale contabile (1C) Calculator pentru începători Activitatea bancară Management profesional Tehnici vamale şi expertiza mărfurilor de import/export Limbi străine (engleză, franceză)
Adresa: strada Calea Baltului, 2 (Colegiul Tehnic Agricol din Soroca). Telefon de contact: 023022327, 068481309.
În atenţia sorocenilor!
Numai la noi, în numai o oră, fără analize de laborator, după un nou program în diagnostica tuturor organelor şi sistemelor organismului DEPISTĂM: *toate felurile de paraziţi la copii şi adulţi; *infecţii, virusuri, bacterii; *cancer în faze iniţiale; *alergeni. Cele mai eficiente metode de tratament. Tehnologii performante, rapid, accesibil, reduceri. T. 023094568, 069226929, 069179354.
Începând cu 20 mai 2014, în Catedrala din or. Drochia se vor afla sfintele moaşte ale Cuvioasei Maicii Matrona din Moscova, Icoana Maicii Domnului a Milostivirii din Grecia şi moaştele Sfântului Luca. Aceste sfinţenii vor săvârşi Drumul Crucii prin toate satele raionului Drochia. Se vinde casă în deal, 2 niveluri, cărămidă, 14 ari, gaz, apeduct. Posibilă achitarea în rate. Sau SCHIMB pe apartament în Chişinău. T. 23078, 069171266.
Se vinde casă vizavi de Colegiul Cooperatist, 2 niveluri, cărămidă, 11 ari, utilităţi. Posibilă achitarea în rate. T. 23078, 069171266.
Se vinde magazin cu utilaj, 300 m², reparaţie capitală, str. V. Stroescu, vizavi de Hidroinpex. T. 23078, 069171266.
Se vinde încăpere comercială 100 m2, centru, str. B. Lăutaru, lângă Modern. T. 23078, 069171266.
Torturi, colaci
SRL “Testor” Soroca vă propune un asortiment larg de patiserie pentru diferite ceremonii: nunţi, zile de naştere, cu ornare individuală. or. Soroca, str. Traian, 17. T. 23586, 31153,079443246.
9
aGENţiE iMoBiLiarĂ or. Soroca, str. Alexandru cel Bun, 16. T. 023033533, 069780806.
ÎM „MAGT-VEST” SRL vinde: *făină de grâu – calitate superioară *făină de porumb *tărâţe *zahăr *borhot uscat, granulat *nutreţuri combinate *grâu, orz, porumb *crupe de grâu, orz, porumb T. 0230 93825, 067163882.
Animatori, clovni şi clovnese la sărbători, nunţi, cumetrii, zile de naştere, matinee, etc.
T. 023030817, 068253840, 069978167
10
17(742) • 2 mai 2014 SE VINDE:
APARTAMENTE, 1 CAMERĂ: în deal, 1/5, gaz până la bucătărie, boiler. T. 023023295, 068711102. în deal, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie, termopane. T. 060231700. în deal, 2/5, str. V. Stroescu, 26, partea solară, gaz+convector, uşa de la intrare nouă. T. 022478622, 078200444. Soroca Nouă, 1/5, partea solară, boiler, balcon capital, Internet, reparaţie cosmetică. Sau schimb pe 2 camere + bani. T. 068961195. Soroca Nouă, 1/5, str. Mateevici, 20, gaz, încălzire. T. 023025091. Soroca Nouă, 5/5, str. Cantemir, 25, ap. 11, gaz până la aragaz, termopane, pereţii şi podurile tencuite, uşă de intrare nouă. T. 023057925, 068320693, 078693465. Soroca Nouă, 1/9, gaz, încălzire, termopane, subsol. T. 069423231. Soroca Nouă, 5/5, fără reparaţie, acoperiş în stare bună, 33m², subsol, str. Mateevici, 17, €10500. T. 060940278. Soroca Nouă, 1/5, gaz, reparaţie parţială. T. 060133530. Soroca Nouă, 4/5, reparaţie, gaz, utilităţi, str. Mateevici, 2. T. 069594570. Soroca Nouă, 3/5, str. Cantemir, 13, gaz, încălzire, fără reparaţie. T. 023027119, 068410108. Soroca Nouă, 3/5, str. Luceafărul, 15/23, total 28,1 m² Adresaţi-vă pe Skype Собуцкая Лена, Москва. Stil, 3/5, 12,5 mp, utilităţi, €4500. T. 023030825, 060999740. Stil, 5/5, utilităţi, euroreparaţie, încălzire, parţial mobilat. T. 068306790, 068794019. Stil, 5/5, utilităţi, negociabil. T. 060089290. Stil, 9/9, camera 18 m², totală 34,4m², balcon 6 m, preţ negociabil. T. 29629, după 17.00. Stil, 5/5, str. Viilor, 7, gaz, încălzire, fără reparaţie. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camare + plată supimentară. T. 069005064. Stil, 1/5, 30 m², camera 18 m², partea solară, gaz, lojă-6m, debara separată. T. 069173579. Stil, 5/5, gaz, încălzire, fără reparație, subsol. T. 023030496. Stil, 5/5, str. Popovici, 4/58, gaz, încălzire, reparație, mobilat, acoperiș reparat. Urgent! T. 023050367, +79636368287, revin cu sunet. Stil, 5/5, reparaţie, gaz, încălzire, acoperişul reparat. T. 023031233, 069241769. centru, în casă la sol, fără reparaţie. T. 023044161.
APARTAMENTE, 2 CAMERE: centru, în casă la sol, str. B. Bodoni, 14/4, garaj cu subsol, apă, WC. T. 025161657, 067463257. centru, 2/2, gaz, apă, încălzire, garaj, sarai, subsol. T. 023027424, 068336123. centru, 1/2, regiunea Sinagogii, garaj, grădină, subsol, termopane, sobă, gaz până la plită. T. 068352426. centru, lângă Aureola, fără utilităţi, fără reparaţie. T. 069595377. centru, 5/9, gaz, încălzire. T. 023023431, 069092285. centru, în casă la sol, str. Malamud, 24, ap. 5, apă, canalizare, gaz, subsol, sarai, sector de pământ. Posibilă anexă. Vând pian. T. 25527, 061151411. centru, 4/5, gaz, încălzire, reparaţie, subsol. T. 069631133.
centru, 5/5 (posibil 4/5), planificare comodă, termopane, euroreparaţie nefinisată. T. 023026470, 069851839, 069968561. centru, casă la sol, variantă albă, renovată, stare bună, sarai. T. 069184201. centru, 2/5, str. Şt. cel Mare, 28/70, gaz, subsol. T. 023025411. centru, 4/5, str. Decebal, 3, utilităţi, fără reparţie, posibil schimb pe 1 cameră. T. 33122, 068207220. centru, 5/5, gaz, încălzire, boiler. Urgent! T. 24059, 068789350. centru, 5/5, str. Şt. cel Mare, 16/28, termopane, gips-carton pe pereţi şi tavan. T. 26470, 069851839, 069968561. сentru, în casă la sol, 9 ari, utilităţi, garaj, sarai, posibile anexe. T. 26783, 23254. Stil, 2/5, gaze, încălzire. T. 023094820, 069502593. Stil, 3/5, camere separate, gaz, încălzire, subsol, garaj. T. 023031164. Stil, 7/9, încălzire cu gaze, apartament foarte cald, camere separate, bucătărie, balcon 6 m, debara. T. 023048705, 069569820. Stil, 1/5, 38,2 m², str. Viilor, 11, gaz, încălzire, reparație euro, mobilat, balcon. Posibilă anexă, subsol. Sau schimb pe apart. cu 3-4 camere ori casă + plată suplimentară. T. 069051512, 069210016. Stil, 5/9, str. Soltuz, 2, încălzire, mobilat, internet, cablu, balcon 6 m, urgent! T. 023071231, după 18.00, 069361188, 068351384, 069613141. Stil, 2/9, gaz, încălzire, subsol mare. T. 023024370, 079784076. Stil, 4/9, gaz, încălzire, subsol, negociabil. T. 31393, 067572427. Stil, 6/9, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat. T. 069369020, 068787510. Stil, 9/9, gaz, cămară pe acoperiş. T. 060468780, 023031374. Stil, 8/9, 53,5 m², gaz, încălzire, reparaţie parţială. T. 26868, 069829000. Stil, 1/5, gaz, utilităţi, euroreparaţie, mobilat. T. 068983478. Stil, 3/5, str. Viilor, 6, partea solară, fără reparaţie, suprafaţa totală 38 mp, locativă 22 mp, antreul 6,7 mp, bucătăria 6,3 mp, €16000, negociabil. T. 069073475, 069668828. Stil, 2/9, str. Şt. cel Mare, camere separate, încălzire, parţial mobilat, preţ negociabil. T. 068092319. Stil, 7/9, gaz, încălzire, subsol. T. 28711, 068899522, 068317893. Şcoala cooperatistă, 4/5, partea solară, utilităţi, €15000. T. 23254, 26783. 2 apartamente a câte 2 camere, pe acelaşi palier, Soroca Nouă, 2/5, gaz, încălzire, reparaţie, boiler, balcon închis. T. 023031125, 069282845. Soroca Nouă, 2/5, str. Cantemir, 16/7, camere separate, de mijloc, termopane, încălzire, 43,1 mp, €18000. T. 067318278. Soroca Nouă, 5/5, str. Luceafărul, 2, gaz, până la aragaz, fără reparaţie, preţ negociabil. T. 023050165, 060477409. Soroca Nouă, 1/5, gaz, încălzire, termopane, balcon. T. 023022926, 068682635. Soroca Nouă, 4/5, str. Luceafărul, 8/3, partea solară, reparaţie, 52,2m², utilităţi, balcon. Sau schimb pe apart., et. 2. T. 023031126. Soroca Nouă, 1/5, gaz, încălzire, reparaţie parţială, posibilă construcţia balconului, €20000, negociabil. T. 023031593, 068033398, 069877025.
Publicitate Soroca Nouă, 1/3, fără reparaţie. T. 067589312. Soroca Nouă, 1/5, cu reparaţie, design individual, gaz, încălzire, termopane. T. 94172, 068755110. Soroca Nouă, 1/5, utilităţi, parţial mobilat, internet, telefon, cablu. T. 069744515, 060351214. Soroca Nouă, str. Cantemir, 4, €16500, negociabil. T. 069001017. Soroca Nouă, 5/5, str. Cantemir, 18/35, fără reparție. T. +79057684733. Soroca Nouă, 4/5, str. Cantemir, 16/15, partea solară, termopane, gaz până la plită. T. 023029615, 068877933. Soroca Nouă, 1/3, gaz, parţial reparat. T. 24551, 068530440, 069064535. Soroca Nouă, 2/5, reparaţie cosmetică, gaz. Urgent! T. 27023, 060506859. Soroca Nouă, 4/5, partea solară, gaz, încălzire, termopane. T. 023031947, 060767783. Soroca Nouă, camere separate, partea solară, reparaţie capitală, termopane, balcon, subsol. T. 31571, 060808877, 069445833. Soroca Nouă, 1/5, str. Luceafărul, 22, încălzire şi sobe, reparaţie, pereţi termoizolaţi, acoperiş din ardezie. T. 023024352, după 17.00, 069026996, 069342122. în deal, 1/3, după restaurantul „Alisa”, intrare separată, toate comodităţile. T. 069541653. în deal, 4/5, str. Studenţilor, 10, gaz, 2 balcoane, fără reparaţie, subsol. T. 023025870, 069840307. în deal, 5/5, str. V. Stroescu, 26, casă din cotileţ, 45m², 2 camere, partea solară şi de nord, de mijloc, gaz, alături magazin şi oprire. Vând sau schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 023032089, 067690314. în deal, 2/2, str. Iasomiei, 3/4, intrare separată, garaj, sarai, grădină. Preţ negociabil. T. 067187415, 060357550, +789269310816. în deal, 3/5, str. V. Stroescu, 26, gaz. Urgent, ieftin. T. 067475284, 069454339. în deal, 5/5, str. V. Stroescu, 26, gaz, încălzire, debara, camere separate, balcon, termopane. T. 023033631, după 18.00, 068684491. în deal, 2/5, str. Levandovschi, 20, ap. 6, partea solară, balcon 6 m, termopane, gaz, încălzire, subsol. T. 32061, 060777234, 069423615. în deal, 1/5, str. Grădinarilor, fără reparaţie. Posibil pt oficiu, magazin, atelier. T. 023027833, 068016374. în deal, 4/5, str. Levandovschi, 20, ap. 30, urgent! T. 068711077, 068176925. în deal, 1/5, str. Levandovschi, 20/2, gaz, încălzire, construcţie auxiliară, apă şi canalizare aparte, subsol. T. 023029401, 060347678. în deal, 2/2, regiunea retranslatorului, grădină, beci, sarai. T. 0040364739454. în casă la sol, lângă grădinița de copii, lângă casă 1,5 ari, sarai, subsol, gaz. T. 068410077. Hidroinpex, 8/9, str. V. Stroescu, 77, gaz, apă. T. 023021433, 068494262. Hidroinpex, 7/9, str. V. Stroescu, 77, utilităţi, reparaţie, preţ negociabil. T. 068777616.
APARTAMENTE, 3 CAMERE: centru, 2/2, gaz, încălzire, garaj, sarai, subsol, 2 ari, balcon mare sticluit. T. 23460. centru, 3/5, lângă piaţă, gaz până la aragaz, fără reparaţie. T. 069058746. centru, 7/9, str. Negruzzi, 4, gaz, fără reparaţie. T. 023060387, 068820854.
centru, 2/5, str. Decebal, gaz, încălzire, reparat, mobilat. Urgent, urgent, urgent! T. 069679803. centru, 8/9, camere separate, partea solară, încălzire cu gaze, urgent! T. 069708338. centru, 8/9, lângă Electron, utilităţi, gaz, încălzire autonomă +sobă, 2 loggii, preţ negociabil. T. 26721, după 16.00, 068765650. centru, 5/9, 2 balcoane, încălzire, reparaţie, camere separate. T. 068644499. Stil, 9/9, 70 m², gazificat T. 068911925, 069757901. Stil, 8/9, 2 balcoane cu ieşire în ambele părţi, de mijloc, WC separat, gaz, fără reparaţie, negociabil. T. 27091, 069662093. Stil, 4/5, str. Soltuz, 6, ap. 18, gaz, subsol, sobă. T. 29351, 069190257. Stil, 6/9, 67m², str. Viilor, 17, camere separate, loggie 6 m, grup sanitar extins, termopane, încălzire, parţial mobilată. T. 068584515, 069075345. Fourchette, 4/5, str. Viilor, 9/4, gaz, încălzire, reparaţie. Negociabil. T. 32507, 069154472. în deal, 5/5, 68 m², gazificat. T. 068911925, 069757901. în deal, 5/5, fără reparaţie, gaz. T. 023029904. în deal, 4/5, 74,4 mp, str. M. Costin, 5, fără reparaţie. T. 26913, 060651290. în deal, 4/5, str. Calea Bălţului, 76, ap. 90, apă, gaz, preţ negociabil. T. 21994. Hidroinpex, 4/9, str. V. Stroescu, 88/1, utilităţi. T. 023027221, 060595746. Soroca Nouă, 9/9, stomatologie, gaz, încălzire, ascensor. Posibil schimb. T. 023024018. Soroca Nouă, 5/5, str. D. Cantemir, 4, fără reparaţie. T. 060877467, 0037377909337. Soroca Nouă, 6/6, fără reparaţie, €15000. T. 069497058. Soroca Nouă, 2/5, str. Cantemir, 22, gaz, încălzire, reparaţie euro. URGENT! T. 023093097, 068410108. Soroca Nouă, 3/5, str. Cantemir, 9, gaz, încălzire, partea solară, de mijloc, mobilat, subsol. T. 023025608, 069080590. Soroca Nouă, 5/5, gaz, fără reparaţie, subsol. T. 068588130. Soroca Nouă, 6/9, gaz, încălzire, preţ negociabil, 023029581. T. 060231136. Soroca Nouă, 3/5, gaz, reparație cosmetică, urgent, preț negociabil. T. 023027731, 069185358. Soroca Nouă, 2/5, camere separate, replanificare, gaz, cazan, reparaţie, geamuri termopan. T. 22779, după 14.00, 069794513. Soroca Nouă, 1/5, str. Luceafărul, 11, gaz până la plită, euroreparaţie. T. 24801, după 18.00, 069091991. Soroca Nouă, 4/5, termopane, încălzire. T. 27023, 068545870. Soroca Nouă, 2/5, str. Luceafărul, 2/40, reparaţie parţială, gaz, uşă metalică, termopane. T. 023027821, 068516079. Soroca Nouă, urgent, negociabil. T. 069555593. Soroca Nouă, 3/5, 2 balcoane, reparaţie, parchet, camere separate, bucătărie mare, 10 m² T. 068353790. Soroca Nouă, 1/5, str. Luceafărul, 6/23, fără reparaţie, urgent! T. 28232, după 19.00, 079644312. Hidroinpex, 3/5, gaz, replanificare, euroreparaţie nefinisată T. 060531328. Hidroinpex, 5/9, euroreparaţie, utilităţi, 2 balcoane, uscător, mobilată sau fără mobilă. T. 32096, 069740997. Hidroinpex, 7/9, gaz, 2 balcoane. T. 023022893, 068482632.
Observatorul de Nord Hidroinpex, 5/5, bucătărie 9 mp, gaz, reparaţie, partea solară. T. 023021842, 068833090. Hidroinpex, 6/9, gazificat până la aragaz, partea solară. Sau schimb pe casă la sol. T. 023028886, 069926640. Hidroinpex, 4/5, 3 camere a câte 18 mp, suprafaţa totală 70 mp, gaz, încălzire, subsol. T. 023084554, 069041329. Hidroinpex, 2/5, 2 balcoane, bucătărie mare, sobă, gaz, încălzire. Sau schimb pe casă. T. 32233, 068005001.
APARTAMENTE, 4 CAMERE: centru, 2/5, lângă Cetate. T. 069224679. centru, 3/5, str. Decebal, 2 balcoane, reparat, parțial mobilat. T. 069212456. centru, 5/5, în regiunea cetăţii, str. Independenţei, 81/25, la preţ de 3 camere. T. 068790785. Stil, 5/5, mobilat, acoperiş nou, gaz, încălzire, subsol. T. 023024479, 068772687. Stil, 5/5, euroreparaţie, la cheie, €45000. T. 069180579. Stil, 5/5, gaz, încălzire, €35000. T. 060080789. în deal, 2/2, beci, sarai, gaz, apă, canalizare, 2 ari. Urgent, ieftin! T. 069982286.
APARTAMENTE, 5 CAMERE: Stil, 1/5. Posibil schimb, preţ negociabil, str. Şt. cel Mare, 113, ap. 2. T. 023031607, 068472799.
CASE: Bujărăuca, casă, str. Cocorilor, 20, gaz, apă, canalizare, 6 ari, garaj, încălzire cu gaz şi sobe. Posibil schimb pe apartament + plată suplimentară. T. 26924, 069410314. Bujărăuca, casă bătrânească, str. A. Xenopol, 18, pământ mult. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 023084499, 069262277. Bujărăuca, casă cu 2 et., strla. Racovăţ, 5, apeduct, gaz, 11 ari. T. 22879. Bujărăuca, casă, apă, gaz până la plită, fără reparaţie, acareturi, €15000. T. 023021174, 067387411. Bujărăuca, casă, lângă baia orăşenească, sarai locativ, apeduct, beci, 9 ari. T. 023024289, 079309801. Bujărăuca, casă, 10 ari, mai sus de Şcoala nr. 1, LT „P. Rareş”, preţ negociabil. T. 069677121. Bujărăuca, casă nouă, intrare str. Kievului, 6 ari, beci, fără acareturi, garaj. T. 023027833, 068016374. Bujărăuca, casă, str. Racovăţ, 19, 10 ari, fără reparaţie. T. 069114269. Bujărăuca, casă, 1,5 et., sarai, garaj, apă, gaz, încălzire modernă, reparaţie, termopane. Posibil schimb pe apart. cu 2 sau 3 camere. T. 023022732, 069125302, 069732808. Bujărăuca, casă cu 2 et., regiunea Mavest, utilităţi, gaz, încălzire, fântână, garaj, pomi fruct., vie, construcţii auxiliare. T. 25348, 25805, 068109011, 068842642. Bujărăuca, casă, str. G. Nastas, 25, acareturi, pomi fruct., 12 ari. T. 30898, după 18.00, 067128742. Bujărăuca, casă, str. Dosoftei, 6, 4 camere, 50 mp, bucătărie, gaz, apă, garaj, 6 ari, încălzire cu sobă. T. 28367, 060128246. Bujărăuca, casă, sarai, 11 ari, str-la Tineretului, 12, posibile negocieri. T. 21547, 069985535. regiunea Ospătăriei nr. 9, casă, str. Uzinelor, preţ negociabil. T. 069651325. str. Independenţei, 21, casă la sol. T. 21858, 069305395. Stil, casă, regiunea curăţătoriei chimice, gaz, apă, canalizare, încălzire cu gaze şi sobe,
subsol, 6 ari, reparaţie parţială. Z. 069171297. centru, reg. rest. „Beciul Vechi”, recent renovată, cu 2intrări, 3 camere+bucătărie, termopane, gresie, faianţă, apeduct cu apă de izvor, canaliz., gaz, încălzire, curte pavată, garaj, sarai cu utilităţi, zonă liniştită. T. 26082, 068575738. сentru, casă, mai jos de baza Gospodina, 3 camere, pt locuit sau centru comercial, 3 ari, loc pt construcție. T. 26246, 069021249. centru, casă, lângă sinagogă, str. Bodoni, 19, sarai, garaj, subsol, gaz, încălzire, reparaţie, baie cu abur. T. 023023315. centru, casă, str. Bodoni, 19, reparaţie, garaj, sarai locativ. T. 023023315. centru, casă cu 2 intrări, 110 mp, 4 camere, bucătărie mare, verandă, coridor, baie, WC, apă, canalizare, încălzire cu sobe şi gaze, bucătărie de vară, beci, subsol, acareturi, curte. T. 023026178, 060775259. centru, jumătate de casă, garaj capital mare, gaz, apă, str. Şt. cel Mare, 51. T. 069262494, 069433205. centru, jumătate de casă, pe malul Nistrului, gaz, încălzire, apeduct, canalizare, garaj, beci, acareturi. T. 25863, 069154346. centru, casă, regiunea Beciul Vechi, str. Turghenev, 6, 140m², 1,5 et., 6 ari, sarai, beci, apă, €15500, urgent. T. 22508, până la 21.00, 068916229. centru, casă, 4 camere, 2 verande, apă din 2 direcţii, e tras gazul, 10 ari, 60 pomi fruct., de la „Beciul Vechi” drumul din mijloc, str. Turghenev, 20. De adresat la nr. 16. T. 023024537, 069497717. centru, jumătate de casă, regiunea UCIPO, str. Şt. cel Mare, 44/2, 3 camere, acareturi, negociabil. T. 023029671, 069097792. centru, casă, str. G. Ureche, 2/3, lângă primărie. Sau se dă în chirie. T. 023030228, după 17.00, 068111981, 068938802. centru, casă, vizavi de fostul magazin “Haine gata”, str. Independenţei, 55/3, sobe, încălzire autonomă, apă în casă, beci, acareturi. T. 023030160, 079192257. centru, jumătate de casă, 2 camere, gaz, încălzire, este sobă, cabină pt baie, preţ negociabil. T. 068651710. centru, casă, lângă policlinică, 7 ari, apă. Negociabil. Sau schimb pe apartament. T. 068483195, 067564749. centru, casă, str. Decebal, 8, 4 ari, acareturi, garaj, gaz, încălzire, reparaţie. T. 069114269. centru, casă, str. ZubcuCodreanu, 31, apă, canalizare, 130m², acareturi. T. 078080713, 068263598. centru, jumătate de casă, beci, acareturi. Sau schimb pe apartament cu 3 camere, posibil în alte oraşe. T. 023025047. centru, casă, după Modern, apeduct, canalizare, garaj, grădină, sarai, subsol. T. 068352426. сentru, casă, str. M. Sadoveanu, 24, garaj, beci, utilităţi, gaz, încălzire. Posibile variante, urgent! T. 023026258, 069307336, 068494316. centru, casă, 4 camere, bucătărie de vară, 2 subsoluri, baie cu aburi, 2 intrări. T. 060504050. casă, 290m², regiunea cimitirului evreiesc, gaz, apă, canalizare. T. 069239290. în deal, casă, 1,5 et., iaz Ivancea, acareturi. T. 023021433, 069369904. în deal, casă, str. Levandovschi, 58, apeduct, canalizare, gaz, 6 ari. T. 023028969, 060020064. în deal, casă, Şcoala auto, 16 ari, vie, sarai, beci. T. 023021466, 069557490.
Observatorul de Nord Pentru OLEG BOROZAN din Racovăţ cu prilejul aniversării a 45-a din partea naşei Ludmila şi a nepoţilor Tatiana şi Anatolie! Cu acest minunat prilej, venim în faţa ta cu un buchet de cuvinte alese. Îţi aducem în dar cele mai cordiale felicitări. Să ai parte de multă căldură în suflet şi în casă, bucurii în inimă, multă sănătate şi putere de muncă. Să ai noroc numai de oameni buni în cale, iar prietenii să-ţi fie mereu alături! La mulţi ani Pentru VEACESLAV RÂJAC din partea soţiei Natalia, nănaşilor Adrian şi Elena, părinţilor Valentina şi Grigore, nepotului Daniel cu prilejul zilei de naştere! Primeşte astăzi în dar cele mai frumoase urări de sănătate, voie bună, fericire, bucurii, lumină în suflet, ani mulţi de viaţă, uniţi într-un buchet de flori! Rămâi în continuare aşa cum eşti — energic, sincer, iubitor de viaţă alături de cei mai scumpi oameni. La mulţi ani!
MULŢUMIRE Dna Galina Lisnic din Soroca mulţumeşte medicilor RODICA TODIREAN şi MARCEL TROFIMOV pentru bunătate şi profesionalismul cu care îşi tratează pacienţii. Dna Rodica este felicitată şi cu ocazia zilei de naştere. Să vă dea Dumnezeu sănătate, pace, bunăstare şi bucurii. în deal, euro casă la cheie, Şcoala cooperatistă, sarai, beci, garaj, apă, canalizare, 12 ari, 49.999 euro. T. 060169981. în deal, casă cu 2 et., în spatele gimnaziului, 6 ari, garaj, gaz, urgent; casă lângă Colegiul Cooperatist, str. Domniţa Ruxanda, 4, 12 ari pt construcţie, iaz. T. 21945, 069496893, 8-8172551211 (Rusia). în deal, casă cu 2 et., 200 mp, LT „I. Creangă”, str. Nedovschi 8A, utilităţi. T. 29022, 068768058. în deal, casă cu 3 niveluri, 12x14, str. Nedovschi, 72. T. 24386. în deal, casă, Legenda. T. 060375112. în deal, casă, str-la Sânzienilor, 10, 6 ari, garaj, sarai, fântână, gaz şi apeduct la poartă, fără reparaţie. T. 023023008, 068751167. în deal, casă, Legenda, 4 camere, 10x10, 3 ari, beci, 2 subsoluri. Ieftin! T. 023021290, 068803322. în deal, casă, 5 camere, beci, 2 saraie, coteţ, pomi fructiferi, garaj; vând pian. T. 023026441. în deal, casă cu 2 et., Societatea orbilor, ieşire la strada centrală, str. Şoimului, 2; garaj cu 2 et., acareturi. T. 079323936. în deal, casă, str. Crizantemelor, 1, gaz până la poartă, apeduct, canalizare în casă, garaj, acareturi. T. 069859982, 078346905. în deal, casă 13x15, sarai 4x13, str. Gutuilor, 13, apă şi utilităţi în casă, garaj, beci, acareturi, pomi, vie, fântână, gaz la poartă. T. 24446, 21946, 078182142. în deal, casă, str. Livezilor, 24, 3 saraie, fântână, beci, 23 ari, pomi fruct., €18000. T. 069445715, 069534089. în deal, strada Păcii, 1, casă, 6 camere, terasă mare de vară, 2 subsoluri, garaj, toate utilităţile în casă, 6 ari, acareturi sau SCHIMB pe apart. cu 3 camere, centru, et. 1-2 + plată suplimentară. T. 023024898, 069372953. Hidroinpex, casă cu 2 niveluri, 180 m², sarai, beci, garaj, acareturi, fântână, canalizare, 13 ari. T. 023021862, 068937642. Hidroinpex, casă nefinisată, str. Vatamanu, 20, 17x10, sarai locuibil 4x7, apeduct, baie, pomi, 7 ari. T. 023032601, după 18.00, 069092282. Planul Nou, casă cu 2 niveluri, sarai, gaz, apă, fântână. T. 023032082, 069549835. gara auto, jumătate de casă, str. Bechir, 7/2, sarai, subsol, 4 ari. T. 023025562, 069957737. gara auto, casă, 5 camere, vizavi de Direcţia asistenţă socială, str. Teilor, beci, gaz până la plită, garaj, 7 ari. Sau schimb pe apart. cu 2 camere în centrul oraşului. T. 22117, 069523933.
lângă stadion, casă, str. Al. cel Bun, 70, sarai, garaj. T. 022540777, 060257779. la stadion, casă, 10 ari, fără reparţie, încălzire cu sobe, apă şi canalizare în casă, pomi. T. 023024973, 079013015. la stadion, jumătate de casă, 3 camere, apă, canalizare, 6 ari, €13000, negociabil. T. 023021114, 068347112. autogara, casă, str. Teilor, 19, mai sus de ”Supraten”, 6 ari, apă în casă. T. 023094820, 069502593. Rublenița, casă, centru, acareturi, fântână. T. 50980, 060513497. Rubleniţa, casă, beci, acareturi, pomi, vie, 10 ari. T. 50181, 060361914. Rubleniţa, casă, sarai, 26 ari, preţ negociabil. T. 023050022, 068033702, 060273138. Rubleniţa, casă, lângă traseu, Planul Nou, 1,5 et., 12x12, 15 ari, fântână, utilităţi, garaj, subsol. T. 067155941, 067153940. Rubleniţa, casă, 50 ari, pomi, Mariica, Maria Nicolae. Rubleniţa, casă nouă, 10 ari, preţ negociabil. T. 26318, între 08.00-17.00, 22711 — după 18.00, 067496424. Racovăţ, casă, centru, garaj, fântână, beci, 50 ari. T. 068462773. Racovăţ, casă, sarai, 2 intrări, Planul Nou, 3,5 ari, fântână, pomi fruct., acareturi. Preţ negociabil. T. 023060057, 068492078. Zastânca, casă, lângă şcoală, 18 ari, acareturi, preţ negociabil. T. 069662115, 069224471. Zastânca, casă, regiunea brigăzii de tractoare. T. 068777775. Zastânca, casă, lângă magazinul ”La Butuc”, 1,5 et., 9 ari, €27000. T. 023027731, 060510155. Zastânca, casă în construcţie, 12 ari, traseul spre Ocolina. T. 068588871. Zastânca, casă, La Butuc, sarai, beci, vie, 6 ari. Urgent, ieftin! T. 069491861. Zastânca, vilă cu 2 niveluri şi 15 ari, regiunea staţiei de alimentare din s. Zastânca spre Voloviţa. T. 068007544. Zastânca, casă, 9 ari, sarai, beci, vie, pomi fruct., preţ negociabil. T. 068786462, 068786463. Bădiceni, gospodărie mare, la traseul central al satului, negociabil. T. 069529842. Egoreni, casă bătrânească, beci, fântână, 26 ari. T. 026223507, 068267928. Egoreni, casă, 2 niveluri, pe malul Nistrului, finisată 80%, 17 ari, zid din piatră, apă, garaj, gaz până la poartă. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 023030893, 069836706.
Publicitate Pentru dna MARIANA MOLDOVANU cu ocazia frumoasei aniversări din partea colectivului Gimnaziului Zastânca! Primeşte astăzi în dar cele mai frumoase urări de sănătate, voie bună, fericire, bucurii, lumină în suflet, ani mulţi de viaţă, uniţi într-un buchet de flori! Rămâi în continuare aşa cum eşti — modestă, sinceră, iubitoare de viaţă alături de cei mai scumpi oameni. La mulţi ani! Cu ocazia sărbătorii profesionale — Ziua lucrătorilor din gospodăria de locuinţe şi deservire comunală, administraţia ÎM „DGLC” Soroca vă adresează un mesaj de calde felicitări cu urări de bine şi prosperare, în semn de adâncă recunoştinţă şi apreciere pe măsură a activităţii Dvs. rodnice, pentru aportul considerabil adus la menţinerea stabilităţii prestării serviciilor comunale, pentru muncă nobilă de fiice zi ce o depuneţi întru asigurarea permanentă a populaţiei cu servicii, ce determină confortul strict necesar omului. Vă dorim din suflet multă sănătate, noi realizări în activitatea de toate zilele şi linişte sufletească, încredere în ziua de mâine, în noi forţe a dragostei pentru oameni. Egoreni, casă, acareturi, baie, 20 ari. T. 023071402, 069281185. Ocolina, casă, sarai, beci, acareturi, pomi, vie, 35 ari. Posibil schimb pe apart. T. 023044317, 068512238. Ocolina, casă, 40 ari, pomi fruct., vie, acareturi. T. 068037678. Sobari, casă, la drumul central, sarai, garaj, pomi, 10 ari, acareturi. T. 023065260, 068932618. Alexandru cel Bun, casă, subsol, sarai, beci, bucătărie de vară,garaj, acareturi, pomi, zid din piatră, fântână, 20 ari. T. 023092361, 068491975. 2 case: Cureşniţa Nouă, utilităţi: apă, canalizare, baie, apă caldă, sarai, beci, pomi fruct. şi nuci şi Cureşniţa Veche, în stare bună, 10.000 lei. T.069125966, 069185352. Cosăuţi, casă, 6 camere, 2 beciuri, acareturi, fântână, 15 ari, vie mare. Sau schimb pe apart. în Soroca. T. 25893, 079269117, 060004472. Cosăuţi, casă, stare bună, parţial mobilată, garaj, 20 ari, apă. T. 060860533, 078406843. Cosăuţi, casă, sarai, beci, acareturi, pomi, apă în casă şi afară, 15 ari. T. 068476146. Vasilcău, casă, sarai, beci, acareturi, 3 sere, 40 ari. T. 068134910, 060165645. Constructorul-1, casă, 24 ari, pomi fruct., fântână, vie, preţ negociabil. T. 023029519, 068610985. Constructorul-1, casă, fântână + 3 loturi a câte 8 ari. T. 57898, 060821326. Constructorul-1, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri. Raion prestigios, lângă pădure, mai jos de poliţia rutieră. T. 94780, 069631222. Constructorul-1, vilă nefinisată, în apropierea postului Poliţei Rutiere. T. 023028109, 069963319, 069336938. întov. Lotos, casă nefinisată, este ridicat I etaj, acoperit cu plăci din beton, gard capital, fântână, 6 ari. T. 24995, 079249020. întov. Lotos, casă, garaj, beci, 6 ari, terenul privatizat. Dulap cu 3 uşi, servant, antreu. T. 22803, 068488212.
SPAŢII / ÎNCĂPERI: se vinde sau se dă în chirie încăpere, 100m² pt magazin, atelier, oficiu, Soroca Nouă. T. 069121778. se vinde sau se dă în chirie bar-terasă lângă vamă, pe malul Nistrului. T. 069121778, 069239290. seră, 360m², cu sistem de irigare şi tunuri de încălzire. Preţ negociabil. T. 069907006. încăpere de producere 1215m², fosta uzină de utilaj tehnologic. T. 023026349, 069862840.
încăpere comercială, centru, 129m², 6 ari, garaj mare, str. Al. cel Bun, 32. T. 069114269. ruta Soroca-Stoicani-DubnaSoloneţ-Soroca + Mercedes-416 CDi. T. 068651507, 078577717. bar în centrul oraşului, 1 ar, teren răscumpărat. Preţ negociabil. demisol, 80 m², centru, lângă piaţă, str. Decebal, 1. T. 023026739, 068286430.
LOTURI / TERENURI / SECTOARE: lot pt construcţie, Bujărăuca, lângă grădiniţa nr. 17. T. 060080181. 13 ari, Lotos, urgent, preț negociabil. T. 023027731, 069185358, 069303602. 13 ari, Lotos, zonă liniştită, ecologică, lângă pădure. T. 068901199. lot pt construcţie, 20 ari, Stil, str. Popovici, 15. T. 069595377. lot pt construcţie, 6 ari, Bujărăuca, pe cheiul Nistrului, regiunea vămii. T. 079643246. lot, Bujărăuca, regiunea fostei fabrici de bere, 9 ari, casă, anexă cu sarai, apă în curte, pomi fruct., beci. T. 23694. lot, în deal, str. V. Stroescu, lângă Master Lux, 300 m² T. 068559356. lot pt construcţia casei, Egoreni, 12 ari. T. 023027324, 068683899. lot, 7 ari, la Maternitate. T. 060052742. lot, 6 ari, Constructorul-1. T. 23951, 060119754. lot, 12 ari, pt construcţie, s. Egoreni. Este apă. T. 060984511. lot, 15 ari, Soroca Nouă, după garaje, pt construcţia casei. T. 069298183. lot, Bujărăuca, 10 ari pt construcţie, 10 rânduri de vie. T. 24838, după 17.00, 068855769. sector, 6 ari, Constructorul-1, €1200. Urgent! T. 068086776. teren, 0,15 ha cu depozit avariat în regiunea PAT-7, terenul este cumpărat. T. 069239290. 24 ari, în deal, 270 tufe de vie roditoare, albine. T. 023028969, 060020064. lot la maternitate, str. Voluntarilor, 76, acte în regulă. T. 023092021, 068143309. 6 ari, regiunea Maternităţi, str. Speranţei, 29. T. 061116045. 6 ari, întov. Constructorul-2, pregătit pt semănat, pomi fruct., vie, căpşuni, zmeură, coacăză, container pt inventar agricol, îngrădit cu plasă. T. 28029, 060272031. teren cu fundaţie, în deal, 8 ari. T. 023044129, 068647512. sector 8 ari, centru, regiunea Palatului de cultură, str. Haşdeu. T. 24801, după 18.00, 069091991.
17(742) • 2 mai 2014
11
Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Irina Ursu, Dubna, 16 aprilie, băiat Natalia Lisnic, Egoreni, 16 aprilie, băiat Tatiana Sârbu, Slobozia-Vărăncău, 17 aprilie, băiat Ala Lozan, Zastânca, 18 aprilie, băiat Elena Robu, Cosăuţi, 18 aprilie, fată Viorica Stanco, Dubna, 18 aprilie, băiat Natalia Ceban, Slobozia-Cremene, 18 aprilie, fată Beatricia Preida, Soroca, 20 aprilie, băiat Cristina Mardici, Bădiceni, 21 aprilie, băiat Natalia Tabârţa, Vărăncău, 21 aprilie, fată Elvina Ţambalist, Rudi, 21 aprilie, băiat Tatiana Tuchila, Nimereuca, 21 aprilie, băiat Svetlana Zgardan, Soroca, 21 aprilie, fată Irina Bolocan, Soroca, 22 aprilie, băiat Tatiana Drăgan, Şolcani, 22 aprilie, fată Ana Berghia, Egoreni, 23 aprilie, băiat Natalia Bodareva, Soroca, 24 aprilie, băiat Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca lot, 6 ari, în deal, drum central, lângă Hidroinpex, drept pentru construcţie. T. 069577195. lot, 13 ari, Egoreni, fundament de casă, vie. T. 23849. 6 ari, la maternitate, €2200. T. 29022, 068768058. lot de pământ cu fundaţie, 12 ari, drumul spre Ocolina. Urgent! Vindem biciclete. T. 060995788.
GARAJE: garaj capital, Soroca Nouă, urgent, preț negociabil. T. 023027731, 069185358. garaj, 2 niveluri, Stil, str. Soltuz, 2, urgent. T. 068007544. garaj cu 2 niveluri, regiunea podului plutitor, subsol, actele în regulă. T. 069429152. garaj în regiunea fabricii Stil, pe malul Nistrului, nr. 80 cu suprafaţa de 32m², subsol (beci 24 m²). T. 069921994, 068030028. garaj capital 6x4, canal de vizitare, Ospătăria nr. 9, preţ negociabil. T. 023024267, 068481314. garaj metalic portabil. T. 069185352. garaj nefinisat, Soroca Nouă, primul rând spre Egoreni; garaj capital, ospătăria nr. 9; 6 ari, întov. Lotos, nu departe de traseu. T. 023050165, 060477409. garaj, ospătăria nr. 9, str. Automobiliştilor, 333, €2500, negociabil. T. 069001017.
AUTO: Volga Gaz 31029, 1994, stare bună, urgent, preț negociabil. T. 023027731, 069185358. VAZ-2109, stare bună, 1,5. T. 060080181. VAZ-1118, 2008, 52000 km, 1,4, benzină, cauciucuri noi vară, iarnă. T. 069652831. VAZ-2109, 1991, stare bună, $1300. T. 023060003, 060967839. Volvo-440, gaz/benzină, 1990, culoare neagră, stare bună, $1200. T. 023094228, 068599510. VAZ 21099, culoarea vişiniu, stare bună. T. 069517259. Hyundai Getz, 2004, 1,5, stare f. bună, culoare albastră. T. 023032385, 060155313. Mercedes-1417. Sau schimb pe auto mai mic; se vinde Mercedes-123 la piese de schimb. T. 069353566. Mercedes-310, 1994, stare ideală. T. 023059422, 068348339. bus Mercedes, pasageri, 21 locuri, 2002, culoare albă, stare bună, ieftin. T. 078387773. microbuz cu rută 2/4; microbuz Sprinter, 9 locuri. T. 069978642, 069978643. Opel Astra G, 2001, 1,6, stare f. bună. T. 50345, 069615439. Opel Vectra (B), 1996, 1,8, stare f. bună. T. 50345, 069615439. Opel Kadett sedan, stare bună, caroserie în stare ideală. Urgent! T. 023079391.
VW Passat B3, 1991, în stare bună. T. 069416343. Audi-80, gaz/benzină, €1600. T. 069894868. Audi-80, 1993, 2,0, stare bună; Opel Vectra 1992, 1,8, stare bună. T. 079032225, 068630505. UAZ-452, 1985, culoare verde, Salvare, preţ negociabil. T. 23375, 060571093. Hyundai H-200, 1998, 2,5, turbina, motorină, 6 locuri, mixt. T. 069029430. cumpăr automobile străine de vânzare urgentă, în orice stare. T. 023030666, 068289622. vând piese de schimb pt automobilele Renault Megane 1,5 DCi, Opel, Audi, BMW, Peugeot 206. T. 023030666, 068352426. tractor ЮМЗ cu agregate, lonjeroane pentru ЮМЗ, microbuz Ford Tranzit, ţevi din aluminiu, pentru irigaţie 12m x13cm, corpuri pentru plug ПЯ, DSP laminat. T. 079457246. motobloc, 10,5 cai-putere, freză, plug, secerătoare. Preţ negociabil!T. 023073473.
CALCULATOARE / FOTO / VIDEO / TV / TELEFOANE: Netbook AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.
MOBILĂ: garnitură mobilă perete, 2,5 m, 2500 lei. T. 31630. mobilă capitonată f/f. T. 023023573.
DIVERSE: utilaj pt confecţionarea fortanului cu betonieră şi 200 suporturi; strung pt prelucrarea lemnului, profes. cu 3 operaţiuni şi strung pt prelucrarea metalului. T. 069125966, 069185352. răsadă de roşii timpurii Primadona, Primula, Tolstoi... Creştem răsadă la comandă. T. 023070229, 069528111. perne mari de puf de gâscă, nu la kilogram, str. Turghenev, 16. T. 023024537. soia. T. 46079, 060136413. oloiniţă în s. Schineni cu tot echipamentul. T. 24801, după 18.00, 069091991. коробка передач GAZ-53; резцодержатель станка 16 к 20;токарные патроны д — 160; поворотный стол д 315; шпиндель сверлильного станка 2 Н 125; червячный редуктор; плужерный насос для жидкости вредной среды; ремни 0-2240 и А-2240. T. 023021896, 069982578. cărucior pt invalizi nou, premergător pt maturi. T. 069412924. acvariu, 200 litri, cu peşti, mese şi scaune pt cafenea. T. 060052742.
12
Publicitate
17(742) • 2 mai 2014
Consiliul raional Soroca anunţă la data 26 iunie 2014, ora 11.00, concurs privind deservirea rutei regulate suburbane Soroca S.A.- Rubleniţa, cu pornirea din satul Rubleniţa la orele 8:00, 10:00, şi pornirea din or. S.A. Soroca la orele 09:00, 14:00. Documentele pentru participare urmează a fi prezentate în bir. 509 până la data de 26 iunie 2014, ora 10:00.
Cumpăr pământ la Cosăuţi, preţ avantajos.
T. 27810, 069189516. S.R.L. „Magistrala-Nistru”
angajează la lucru: • MUNCITORI; • MECANIZATORI; • AUTOGREDERIŞTI.
Salariu mai mare de 4000 lei. Adresa noastră: str. Ocolirii, 2 B. Tel.: 069112313, 0230 23037, 0230 92940. DIVERSE: lemne de foc, 400 lei m ster; ardezie, ţiglă metalică, f/f. T. 069185352, 069125966. garnitură perete „Relief”, geam şi uşă de la balcon, stare f. bună. T. 27152, 068291804. ДВП 2, 1,5x1,25; placaj 4 cm, mobilă capitonată, divane, fotolii, preţuri reduse. Frigidervitrină. Materiale pt capitonarea mobilei. Repararea divanelor şi scaunelor. T. 023025474, 068218444. familie de albine, sănătoase. T. 023024060, 069356488. scândură f/f, de podea, 3,5 m; cărămidă refractară pt sobe, albă, 70 buc., zdrobitoare de struguri, butelie de gaz, 5 saci cu cărbuni, mese, scaune, divane, perne, unelte agricole şi vase pentru gospodărie, maşină de spălat Aurica f/f. T. 70369, 061141167. ferestre 1,5x1,5; uşi 2,07x1,3; calorifere din fontă; cadă din fontă; frigider Minsc, Dnepr; scaune; saltea ortopedică; tahta; pat Iunosti; ţeavă din asbest; servant. T. 26278, 069089765. perete 4,5x2,15; mese mari de scris cu 2 tumbe; televizor la piese de schimb; ţevi pt poartă — 10 m; placă din beton armat 6x1,5x0,06; butelii de gaz; enciclopedie pt copii — 57 volume; cărţi, enciclopedii; dulap pt instrumente; radiator GAZ53, nou. T. 023024446, 21946, 078182142. poartă din metal pe rolete şi 24 de foi de ardezie (producţie sovietică). T. 023024531. remorcă cu 2 şi 4 roţi, plug cu 3 şi 4 corpuri, ferestrău circular, motocicletă IJ Planeta-5. T. 023041336. 2 divane, cazan pt sobe. T. 023023430. 069963666.
Concurs prin cererea ofertei de preţ Comanditar: Primăria comunei Schineni, raionul Soroca Obiectul: Iluminarea străzilor din satul Schineni Data şi locul desfăşurării: 13 mai 2014, ora 10.00, în incinta primăriei comunei Schineni Persoana de contact: Leşan Silvia, tel. 023047436. Concurs prin oferta de preţ Obiectul: reparaţia clădirii primăriei comunei Cremenciug. Locul: Primăria Cremenciug, r-nul Soroca. Data: 13 mai 2014. Ora 10.00. Tel. de contact 023065536. Кишинэу, ул. Мунчешть, 255 Тел.: 022507660, 069007599
Новые
ЕЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ однофазные, трёхфазные
ПЕРЕМОТКА ЭМАЛЬ ПРОВОД
cărucior pt copii vară/iarnă, culoare roşie, stare f. bună. T. 078080713, 068263598. cărucior pt copii, culoare portocaliu-sur, stare bună. T. 068645210. cărucior iarnă/vară, stare bună. T. 060778234. Bar în centrul oraşului, un ar de pământ răscumpărat, preţ negociabil. T.068644499 maşină-unealtă electrică pentru forarea fântânilor. T. 060688060. bacuri din aluminiu pt lapte, miere. T. 069651325. premergător nou şi cărucior pt invalizi nou. T. 069412929. grâu şi baloturi din paie. T. 079703627. cisterne pt apă, volum 5 t, 1,2 t, cadă din fontă pt baie. T. 068364028. brânză de capră, iepuri şi capre. T. 023065596. cărucior, pătuc pt copii, stare f. bună. T. 069972065.
SCHIMB: casă în deal + 50000 lei., Şcoala cooperatistă, pe apart. cu 3 camere. T. 068330117. apart. cu 2 camere, 38m², utilităţi, Soroca Nouă, 5/5, camere separate, încălzire, balcon, pe casă sau jumătate de casă în Soroca. Sau vând. T. 023033616, seara, 068568348. casă la Zastânca, lângă magazinul “La Butuc”, 1,5 et., 9 ari, €27000, pe apart. cu 3 camere. T. 023027731, 060510155.
CUMPĂR: cumpăr apartamente de vânzare urgentă, la preț acceptabil. T. 023030666, 068289622.
ВПЕРВЫЕ В ГОРОДЕ! Ясновидящая из Болгарии НАСЛЕДНИЦА БАБУШКИ ВАНГИ сильнейший специалист в области белой магии и древних обрядов. Ее знаниями и силами не сравнится ни один специалист сегодняшних дней. Решает все жизненные проблемы. За один сеанс говорит имя врагов. Определит по глазам вашу проблему. Исцелит неизлечимые болезни. Снимает порчу, сглаз, испуг. Поможет обрести любовь, защитить семейные отношения. Поможет в росте карьеры и бизнеса. Защитит вас от неудач, поможет обрести счастье, здоровье, удачу и любовь. Ставит СИЛЬНЕЙШИЕ ОБЕРЕГИ. Работа по ФОТО и за границей. Сильнейшее очищение в великом посту без вреда и греха. Т. 068163014.
MINISTERUL AFACERILOR INTERNE
ANGAJĂRI
ÎM “Ermo-Grup” SRL, în legătură cu sporirea volumelor de producţie, organizează suplimentar două sectoare de producere, pentru care, urgent, angajează, în bază de contract individual de muncă, 50 cusătorese calificate. În cadrul întreprinderii activează cursurile de instruire a celor ce nu posedă meseria de cusătoreasă. Angajaţii din raza oraşului Soroca, precum şi din satele Rubleniţa, Şolcani, Şeptelici, Sobari, Bădiceni, Tătărăuca, Slobozia Nouă, Visoca, Alexandru cel Bun, Vasilcău, Trifăuţi, Inundeni, Slobozia-Cremene, Slobozia-Vărăncău, Vărăncău, Soloneţ, Ciripcău, Stoicani, Racovăţ, Voloviţa, Voloave, Ocolina, Vădeni, Dumbrăveni, Pârliţi, Vanţina, Schineni, Ţepilova, Cosăuţi, Lugovoe, Regina Maria, Bulboci sunt transportaţi la lucru şi de la lucru cu transportul din contul întreprinderii. Regimul de lucru este într-un singur schimb, de la 7.00 până la 15.30. Achitarea salariului la timp, conform condiţiilor contractului de muncă. Vă puteţi adresa la tel.: 023029909, 023029910, 023029911 sau pe adresa or. Soroca, str. Ocolirii, 8. Deplasarea cu microbuzul de pe ruta nr.7 până la oprirea “Ermo-Grup”. ANGAJĂM CUSĂTORESE CALIFICATE! Cine suntem? Întreprinderea de confecţii «Bevera Nord» SRL este rezident al Incubatorului de Afaceri, amplasat pe str. Kogălniceanu, 9. Tel. 069210908. Ce propunem? O atmosferă prietenoasă în colectiv. Un grafic loial de muncă: început la 8.00; sfârşit ia 16.30. Un salariu lunar de 2500-4000 lei. Motivaţii individuale: premii lunare; 150 lei pentru fiecare lansare model nou. Pachet social, poliţe de asigurare şi asistenţă medicală. apart. cu 2 camere, regiunea Hidroinpex sau a Policlinicii stomatologice. T. 023030482, 069522989, 069173869. cote de pământ în satele Vădeni, Stoicani, Redi-Cereşnovăţ. T. 46079, 060136413. cote de pământ în s. Şeptelici. T. 060531481. caroserie VAZ-2106. T. 068961195. oi, capre, grâu, grăunţe, agregate pt tractor MTZ, aur, videocameră, binoclu, puşcă pneumatică, scuter, combină de prelucrare a grăunţoaselor. Realizăm: leagăn, motocicletă IJ Planeta-5, automobil SuzukiVitara 4x4. T. 060209393.
SE DĂ ÎN CHIRIE / ARENDA: încăperi pe str. Independenţei, 75, euroreparaţie, utilităţi; str. Studenţilor — 70 m², încăperi de 50, 100 şi 200 m² pt depozit, deservire auto cu teritoriu mare, 3 faze la electricitate. T. 21414, 30286, 069270832, 079597072, 079536279. 2 camere în apart. cu 3 camere, fără stăpân, utilităţi, pt familie, pe termen lung. T. 31386, 078744913. rochie de mireasă, merită a fi văzută! Sau vând. T. 068482039. spaţiu comercial nou construit, centru, lângă magazinul Balan, 30 m². Sau se vinde. T. 069857071. încăpere 200 mp, gaz, apă, posibil pt producere. T. 069191369, 068623077. încăpere, str. Independenţei, 54, 40 m² T. 023030311, 069191369. apart. cu 1 cameră, mobilat, centru, pe termen lung. T. 060949260, 060373576. apart. cu 1 cameră, Stil, fără baie. T. 079908609. casă la sol, centru,, str. G. Ureche, 2/3, lângă primărie. T. 023030228, după 17.00, 068111981, 068938802.
SERVICII: extinderea și îndreptarea părului cu cheratină. T. 060463528. curăţarea umedă și dezinfectarea pufului şi penelor. T. 023029563, 32687, 069383685. euroreparaţii apartamente, case, la cheie. T. 069725231. reparaţia mobilei — divanelor vechi. T. 023027929, 079624450. muzică pt petreceri şi ceremonii. T. 069191378.
Observatorul de Nord
curăţarea parchetului vechi, gips-carton, faianţă, termoizolarea pereţilor cu polistiren. Vând cingători curative — din blană de câine. T. 26482, 068421750. produc dale de trotuar, stâlpi pt viţa de vie, borduri. T. 069427484. instalaţii sanitare, rapid, calitativ. T. 068559099. bilete pt transport aerian şi feroviar, în toate direcţiile. T. 068644499. alungirea unghiilor, corecţie, manichiură. Preţ accesibil. T. 069408408. reparaţii, interior şi exterior. T. 023030178, 068418510. execut instalaţii electrice de la A la Z; asamblăm mobilă şi montăm tâmplărie PVC şi aluminiu. T. 069003733, după 18.00. elaborarea planurilor de afaceri şi pregătire a pachetului de documente pentru aplicare la fondurile europene. T. 068357843.
ANGAJĂM: muncitori la producerea fortanului. T. 069747450. personal calificat pt lucrările de restaurare a Cetăţii Soroca. T. 079765428. meşteri la izolarea termică a unei clădiri; meşteri la clădirea unui garaj. T. 069185352, 069125966. barman-chelner, bucătar cu experienţă. T. 023023456, 068470101. lucru garantat la Moscova. T. 069836687. spălători auto. T. 068418881, 068968118. lăcătuş auto. T. 078812878. şofer la taxi. T. 069165601. chelneri, femeie la călcat. T.069185352, 069218980. lucrători la păscutul viţeilor. T. 068113419. bucătar, lucrător la bucătărie. T. 24153, 069382378. mecanici auto cu experienţă, fără vicii. T. 069520222, +79299302697. şi sudori. hamali T. 069346412, 069210904. mecanic auto cu experienţă demonstrabilă în reparaţia auto. Condiţii favorabile de plată cu posibilitatea de 50% de plată. T. 069577195. lucrători la spălătorie auto. T. 069693141, 069857246.
ÎS „Servicii pază” Vă oferă:
Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.
Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553 SERVICII Instalăm BALUSTRADE din aluminiu; REPARAŢII INTERIOARE. T. 069493682.
Se vinde CASĂ cu 2 etaje, centru, lângă primărie, subsol, utilităţi, euroreparaţie, et. I pentru afacere. 069044999, 068015980.
SE LICHIDEAZĂ GŢ „Speranţa”
SRL „Menaj Construct” ANGAJEAZĂ muncitori la producerea fortanului și pavajului. T. 33535, 069143532.
Toate pretenţiile pot fi înaintate timp de o lună de la data publicării anunţului.
CITAŢII: Judecătoria Soroca solicită prezentarea cet. Mihalcean Vasilii Martinian, cu domiciliul în r-nul Soroca, s. Redi-Cereşnovăţ, pentru data de 15 mai 2014, ora 10.00, la şedinţa judiciară (or Soroca, str. Independenţei, 62, sala de şedinţe nr. 6) în calitate de pârât, în legătură cu examinarea cauzei civile în baza cererii de chemare în judecată depusă de Procuratura Anticorupţie în interesele Ministerului Finanţelor al Republicii Moldova către Mihalcean Vasilii privind repararea prejudiciului cauzat. Judecător Gh. Mîţu Judecătoria Soroca, în conformate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezentarea cet. Berghia Mihail pentru data de 13.05.2014, ora 9.00 (or. Soroca, str Independentei, 62, biroul 10), în calitate de pârât la procesul civil înaintat de către Berghia Felicia împotriva lui Berghia Mihail cu privire la desfacerea căsătoriei. Judecător Ghenadie Purici. Judecătoria Soroca solicită prezentarea cet. Cealic Valeriu cu domiciliul r-nul Soroca, s. Zastînca, pentru data de 12 mai 2014, ora 10.00, la şedinţa judiciară (or. Soroca, str. Independenţei, 62, biroul 5) în calitate de pîrît, la procesul civil înaintat de Primăria or. Soroca către Cealic Valeriu privind
încasarea impozitului pe imobil. Judecător Gh. Mîţu. Judecătoria Soroca solicită prezenţa lui Ozarenciuc Roman, a.n. 14.10.1978, domiciliat or. Soroca, str. Iaşi, 22, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 20.05.2014, ora 10.00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir. 1) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Ozarenciuc Natalia privind desfacerea căsătoriei şi stabilirea domiciliului copilului minor şi încasarea pensiei alimentare. Judecător Marcel Soficiuc.
PIERDUTE: carnetul de şofer pe numele Bulat Ivan. Rugăm să fie restituit contra recompensă. T. 069191369, 068623077. certificatul de posesiune a permisului de conducere pe numele Bandac Ivan, grupa 9-E, eliberat de Şcoala auto Soroca cu numărul 626099. A-l considera nevalabil. S-A PIERDUT O PISICĂ DE ANGORA, PUFOASĂ, ROŞCATĂ, ÎNSĂRCINATĂ. VOM FI RECUNOSCĂTORI PENTRU ORICE INFORMAŢIE FURNIZATĂ. T. 023026573, 069938929.
MONUMENTE FUNERARE, DE LA 1500 LEI. or. Soroca, str. Cosăuţilor, 4 069261741
BIROU SERVICII DE RITUAL regiunea autogării CONFECŢIONĂM MONUMENTE
(granit, marmură, turnate). PORTRETE ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 92942, 069696111. Colectivul Secţiei serviciului asistenţă medicală specializată de ambulatoriu exprimă sincere condoleanţe colegei de serviciu Antonina Andrieş în aceste zile grele pricinuite de trecerea în nefiinţă a TATĂLUI. Dumnezeu să-l ierte. Elevii clasei a IX-a a Gimnaziului Regina Maria exprimă sincere condoleanţe colegului Patraşcu Andrei şi familiei lui în legătură cu decesul subit al mamei NATALIA. Dumnezeu s-o odihnească în Împărăţia Sa.
ÎNVĂȚĂMÂNT
Fotbal
Academia Militară invită tinerii soroceni la studii Tatiana Mitrofan
Reprezentanții Academiei Militare a Forțelor Armate ”Alexandru cel Bun” s-au aflat recent la Soroca. Ei s-au întâlnit cu tinerii din orașul și raionul Soroca, cărora le-au făcut o prezentare a instituției menționate, în speranța că după absolvirea liceului aceștia vor alege să continue studiile la Academie. ”Scopul vizitei este de a promova Academia Militară, de a aduce la cunoștință elevilor, absolvenților de licee, care sunt specialitățile Academiei Militare, infrastructura instituției de învățământ, avantajele și dezavantajele. Sper că după această întâlnire vor fi tineri care vor dori să aplice la Academie”, a menționat căpitanul Andrei Șestacov, unul dintre reprezentanții Academiei Militare. Astfel, elevii claselor absolvente din patru licee și studenţii din două colegii au urmărit o prezentare a Academiei — unica instituție de învățământ militar superior din țară, din care au aflat că doritorii pot aplica la una dintre cele două facultăţi: Facultatea Ştiinţe Militare şi Facultatea Administraţie Publică la specialitățile Infanterie, Artilerie, Transmisiuni, Grăniceri sau Carabinieri. De asemenea, în componenţa academiei activează Centrul de Studii Strategice de Securitate şi Apărare, Centrul
Lingvistic ş.a. Academia Militară dispune de bază tehnico-materială impunătoare cu laboratoare, clase de proiectare asistate de calculator, conexiune Internet. Studenţii sunt cazaţi în cămine. Instituţia are punct medical, cantină, baie pentru studenţii, au mai comunicat militarii. Durata studiilor la Academie este de patru ani, frecvenţa la zi, în limba de stat. Studiile, cazarea, echipamentul şi alimentarea sunt oferite gratuit studenților. Există și posibilitatea de a face studii postuniversitare. Absolvenţilor Academiei Militare li se acordă Gradul primar al corpului de ofiţeri „locotenent”; Permis de conducere categoria „B” și loc de serviciu garantat în una din unităţile militare ale Armatei Naţionale. Potrivit reprezentanților instituției, după absolvirea Academiei Militare, viitorii militari sunt
obligați să lucreze în Armata Națională cinci ani, după care, dacă vor dori, vor continua cariera de militar sau, vor activa în alte domenii. Tinerii prezenți în sală au adresat întrebări. Ei s-au interesat despre condițiile de admitere; condițiile de trai, regimul zilnic al cursanților ș.a. Răspunsurile nu s-au lăsat așteptate. Iar mai multe detalii toți doritorii le pot afla și la Centrul Militar Teritorial Soroca, precum şi pe pagina web a instituţiei de învăţământ. Reprezentanții academiei s-au arătat mulțumiți de această întâlnire, de prezența tinerilor, atât băieți cât și fete. Apropo, din anul 2012 și fetele pot aplica la Academie. În prezent acolo studiază 19 fete. ”Misiunea a fost îndeplinită, absolvenții au manifestat interes și au pus diverse întrebări. Îi așteptăm la studii”, au mai spus militarii.
FC Veris va întregi, se pare, podiumul de onoare în divizia naţională
Asemenea evenimente sunt binevenite pentru tinerii care își doresc o carieră în militărie sau care încă mai sunt indeciși în privința viitoarei profesii și instituție la care vor studia în continuare. Printre cei prezenți în sală este și Gheorghe Ciuntu, elev la Liceul ”P.Rareș” din Soroca, care este hotărât să devină militar. ”Am venit cu plăcere și cu mare interes când am aflat despre acest eveniment. Academia Militară oferă multe oportunități, de aceea eu am hotărât să aplic anume aici”, ne-a spus tânărul. În fiecare an tineri din Soroca sunt încurajați să se înmatriculeze la Academia Militară ”Alexandru cel Bun”. Anul trecut doritori au fost chiar mai mulți decât sarcina stabilită. ”Anul trecut din raionul Soroca au fost încorporați 15 recruți sau cu patru mai mult decât sarcina propusă pentru raionul Soroca. Pentru următorul an de studii, sarcina de încorporare în Academia Militară a Forțelor Armate este de 10 recruți. Sperăm că în urma informațiilor primite în cadrul acestei prezentări tinerii se vor adresa la noi la biroul nr. 6 a Centrului Militar Teritorial”, a spus doamna Tatiana Nitrea, specialist recrutare-încorporare, CMT Soroca. Potrivit reprezentanților Academiei Militare, asemenea întâlniri au loc în fiecare raion al țării, în perioada ianuariemai curent. La Soroca au participat circa 70 de tineri.
Apropo
Lista cu salariile minime din Europa şi SUA Foto: evz.md
Ioana Tudor Elveţienii vor vota pe 18 mai într-un referendum asupra introducerii salariului minim de 22 de franci (18 euro) pe oră, sau 4.000 de franci (3.287 euro) pe lună. Circa 90% din angajaţii din Elveţia câştigă deja peste acest salariu mediu propus, iar angajatorii susţin că introducerea salariului minim va majora salariile în toate sectoarele economiei, scrie Bloomberg. Ţinând cont de puterea de cumpărare, salariul mediu propus în Elveţia ar fi cel mai mare din lume. Guvernul elveţian avertizează că introducerea celui mai mare salariu minim din lume va afecta competitivitatea ţării şi va reduce locurile de muncă, afectându-i în special pe cei care au salarii mici. „Dacă numărul locurilor de muncă se diminuează, cei mai puţin puternici vor suferi cel mai mult“, a subliniat ministrul elveţian al economiei Schneider-Ammann, citat de Reuters. În SUA necesitatea majorării salariului minim pe economie a intrat mult în atenţie în vara anului trecut cînd mii de angajaţi ai lanţurilor de fastfood au cerut dublarea acestui salariu. În februarie anul acesta preşedintele Obama a semnat un ordin care majorează salariul minim pentru angajaţii care au contract cu statul de la 7,25 dolari (5,2 euro) pe oră la 10,1 dolari (7,3 euro) pe oră
13
17(742) • 2 mai 2014
Observatorul de Nord
începând cu 1 ianuarie 2015. Preşedintele a făcut apel către toţi angajatorii să crească salariile angajaţilor. „Fac apel către toţi antreprenorii, guvernatorii, primarii şi liderii locali care mă ascultă: faceţi tot ce puteţi să creşteţi salariile angajaţilor. Această măsură nu va afecta economia, ci o va sprijini“, a subliniat Obama. Introducerea venitului de bază, care de asemenea va fi supusă în Elveţia unui referendum, este susţinută şi în SUA pentru înlocuirea actualului sistem de ajutor social, considerat prea costisitor şi ineficient. Un venit de bază ar scuti pe cei săraci să treacă prin procesul adesea umilitor de selecţie pentru
primirea ajutoarelor sociale şi ar reduce risipa din mecanismele administrative, explică Matthew Feeney, colaborator la revista libertariană Reason, într-un articol intitulat „Eliminaţi ajutoarele sociale şi daţi-le oamenilor bani gratis”. El subliniază, în atenţia celor care susţin cheltuieli mai mici din partea guvernului, că Biroul de Recensământ estimează că cheltuielile totale cu ajutoarele sociale sunt de patru ori mai mari decât suma de care ar fi nevoie pentru a-i ridica peste pragul sărăciei pe toţi americanii oferindu-le bani. „Dacă va trebui să cresc veniturile angajaţilor s-ar putea să nu le mai pot plăti salariile. Dacă majorez preţurile îmi pierd clienţii”.
Două victorii, obţinute în FC MILSAMI-FC TIRASPOL: etapele ordinare ale campi- 0-0; FC OLIMPIA-FC RAPID: onatului de echipa FC Veris, 3-0; FC COSTULENI-FC DACIA în meciurile cu candidaţii la 2-1; FC VERIS-FC ZIMBRU: 1-0. ultima treaptă a podiumului Şi etapa a XXIX-a a fost una au dat răspuns la întrebarea fără istoric, unicul rezultat „Cine va ocupa locul III?”. Or, neaşteptat înregistrându-se diferenţa de şase puncte va la Bender, unde Dinamo Auto fi greu de remontat de „daci”, a clacat în faţa lanternei roşii: cărora le suflă în ceafă „zim- FC SHERIFF-FC MILSAMI: 2-0; brii”. Altfel, etapa a XXVIII-a FC ZIMBRU-FC OLIMPIA: 4-1; nu a produs mari surprize, FC RAPID-FC ACADEMIA: 0-3; înregistrându-se următoa- FC TIRASPOL-FC COSTULENI: rele rezultate: FC ACADEMIA- 1-0; FC-DACIA-FC VERIS: 0-1; FC DINAMO AUTO: 2-2; FC FC DINAMO AUTO-FC SPESPERANŢA-FC SHERIFF: 0-6; RANŢA: 0-1.
Clasamentul la zi se prezintă astfel: L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
Echipe FC SHERIFF FC TIRASPOL FC VERIS FC DACIA FC ZIMBRU FC COSTULENI FC MILSAMI FC DINAMO-AUTO FC RAPID ** FC OLIMPIA FC ACADEMIA FC SPERANŢA ***
J 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29
V 25 20 19 17 15 14 13 8 6 4 3 3
E 2 7 6 6 7 4 5 4 4 3 4 2
I 2 2 4 6 7 11 11 17 19 22 22 24
M – S 92-14 55-22 65-21 60-24 50-22 37-28 41-31 33-56 27-63 22-71 20-83 14-81
PT 77 67 63 57 52 46 44 28 20* 15 13 10
*Echipa FC Rapid a fost depunctată cu două puncte conform deciziilor Comitetului de Disciplină al FMF din 19 septembrie şi 25 octombrie 2013. ** Echipa FC Rapid a fost retrasă din Campionatul Republicii Moldova la Fotbal, Divizia Naţională, ediţia 2013-2014, conform deciziei Comitetului de Competiţii al FMF din 11 martie 2014. *** Echipa FC Speranţa a fost depunctată cu un punct conform deciziei Comitetului de Disciplină al FMF din 25 aprilie 2014.
În etapa următoare, meciurile căreia vor avea loc în zilele următoare derbiul se va desfăşura la Chişinău, iar o victorie a FC Zimbru în faţa rivalilor de la FC Dacia ar relansa lupta pentru locul 4, care dă speranţe pentru o
cupă europeană. Interesantă pare să fie şi disputa de la Tiraspol, unde se întâlnesc echipele de pe locurile 2 şi 3. În celelate meciuri se vor duela: FC Milsami-FC Dinamo Auto, FC Costuleni-FC Sheriff, FC Academia-FC Olimpia.
FC Dava câştigă pe teren propriu şi ne dă speranţe Scorul înregistrat sâmbăta trecută pe tabela de marcaj a stadionului din Soroca (felicitări organizatorilor pentru că au rezolvat şi această problemă, dar rămâne de găsit şi 2-3 copii de mingi, lipsa cărora dă bătăi de cap portarilor) a fost unul puţin mincinos, or superioritatea gazdelor a fost mult mai evidentă decât ne arată cifrele. Sunt sigur, dacă diferenţa ar fi fost de 4-5 goluri nimeni nu s-ar fi supărat. Altfel, acest succes al sorocenilor a fost înregistrat în etapa a XIV-a, iar ascensiunea „Davei” a început cu o săptămână înainte, când ai noştri au învins liderul la el acasă. Păstrând cronologia, trebuie să amintim toate rezultatele din etapa a XIII-a, care ne-a adus doar
un rezultat neaşteptat, cel de la Ungheni: FC BUDĂI-FC FLOREŞTI: 3-0; CF UNGHENIISCRA: 1-2; CS DROCHIA-FC FĂLEŞTI: 2-3; FC SÂNGEREIFC SOROCA: 1-2; FC GRĂNICERUL-FC TELENEŞTI: 1-0. Etapa de sâmbăta trecută, cu care am început acest material, a consolidat poziţiile liderului, care a profitat de semieşecul urmăritoarei, a îmbunătăţit situaţia „Davei”, care are şanse reale să ocupe, la final, locul III, dar care mai rămâne deficitară la compartimentul „goluri marcate” şi a relansat lupta printre codaşele clasamentului: FC FLOREŞTI-FC GRĂNICERUL: 3-2; FC TELENEŞTI-FC SÂNGEREI: 0-0; FC DAVA-CS DROCHIA: 3-2; FC FĂLEŞTI-CF UNGHENI: 2-1; ISCRA-FC BUDĂI: 1-3.
După 14 etape clasamentul se prezintă astfel: L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Echipe FC Budăi FC Sîngerei FC Floreşti CF Ungheni FC Dava Iskra FC Făleşti FC Teleneşti CS Drochia FC Grănicerul
J 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
Mâine, sorocenii joacă la Ungheni. O eventuală victorie, ar putea face o rocadă în clasament între cele două echipe. De altfel, ar putea fi şi mai bine pentru ai noştri, dacă floreştenii pierd în deplasare. În cel mai fericit caz, FC Dava s-ar
V 9 8 6 6 6 6 4 3 3 2
E 4 4 4 3 3 2 4 5 1 4
I 1 2 4 5 5 6 6 6 10 8
M – S 31-11 21-7 23-22 33-23 18-24 19-22 14-20 12-13 13-31 22-33
PT 31 28 22 21 21 20 16 14 10 10
putea apropia doar la patru puncte de locul II. Iată şi celelalte meciuri: ISCRA-FC FLOREŞTI, FC BUDĂI, FC FĂLEŞTI, CF UNGHENI-FC DAVA, CS DROCHIA-FC TELENEŞTI, FC SÂNGEREI-FC GRĂNICERUL. Dan AOLEI
14
Programe TV
17(742) • 2 mai 2014
HOrOSCOPuL SăPTăMÂNii BERBEC: Accidente minore ti se vor intampla daca nu esti precaut. Temperamentul este cauza neglijentei. Problemele cu rudele te vor afecta mai mult decat anticipasei. Schimbarile in ceea ce priveste pozitia si responsabilitatile te vor trage inapoi. Ingrijoarea si munca peste program iti vor crea mici inconveninte. Daca reactionezi in graba s-ar putea sa faci greseli. TAUR: Nu le da voie copiilor si prietenilor sa profite de generozitatea ta. Iti vei pierde foarte usor portofelul sau bijuteriile daca nu esti atent. Oamenii lipsiti de caracter vor incerca sa te influenteze. Daca vei iesi in oras te va costa o avere. Evita cheltuielile si extravanganta. Vei intalni noi prieteni, totusi pastreaza o atitudine rezervata pana cand nu te lamuresti cum stau lucrurile. GEMENI: Poti imprumuta bani daca ai nevoie. Ai grija de hartiile personale si de cheltuielile pe care le faci. Vorbeste cu superiorii despre o avansare sau despre o marire de salariu. Clarifica lucrurile si intocmeste un plan. Reputatia ta va avea de suferit daca te vei implica intr-o relatie intima cu un coleg. Gandeste-te de doua ori inainte de a comite o greseala. Fa-ti timp pentru relaxare. RAC: O legatura romantica este pe cale sa se infiripeze. Parteneriatele te vor face fericit, cu conditia sa nu reactionezi exagerat la avansurile care ti se fac. Felul in care te porti te va face popular. Sansa de a stabili o noua relatie va veni din activitatile de grup. Asigura-te ca iti cunosti cu adevarat partenerul. Evenimente neasteptate te vor scoate din rutina zilnica. LEU: Este posibil ca in viata ta sa intre o multime de oameni. Simti nevoia unui stimul intelectual, de aceea ar fi bine sa iei parte la tot felul de jocuri alaturi de prietenii tai. Daca te vei implica in activitatea unei organizatii vei stabili chiar o legatura pasionala. Folosesteti abilitatile atunci cand vrei sa-i convingi pe ceilalti sa faca ceea ce vrei tu. Hotararea ta va infrange opozitia. FECIOARA: Schimbarile bruste de acasa sau in legatura cu relatia ta te vor lasa trist si confuz. Sati de vorba cu un prieten apropiat care va fi in stare sa-ti clarifice problema. Mici esecuri vei avea de suportat daca nu esti precaut. Fa schimbarile necesare in viata ta. BALANTA: Incearca sa-ti mai bine timpul. Dorinta ta de a face totul perfect te va duce catre o stare de frustrare. Oboseala isi va spune si ea cuvantul. iti pui in joc reputatia daca te implici intr-o relatie cu cineva care deja este "legat". Fi prudent cu inamicii ascunsi care sunt gelosi pe tine si pe talentele tale. SCORPION: Se pare ca te pandesc o gramada de neintelegeri, de aceea este bine sa nu-ti prezinti problemele personale colegilor de birou. Accidentele minore te pandesc daca nu esti atent. Trebuie sa tii regim. Sansele tale de avansa in cariera se vor intefera cu cineva cu autoritate. Alatura-te unei organizatii care promite sa te lanseze. Nu folosi informatiile oferite voluntar pana cand nu vei cunoaste toate faptele. SAGETATOR: Ai grija, sunt posibile mici accidente daca nu esti destul de precaut. Daca folosesti masina sau orice alt echipament electric asigura-te ca sunt in stare de functionare. Incearca sa nu spui ceva ce vei regreta mai tarziu. Investitiile pe care le-ai facut isi vor arata roadele. O mutare in alt cartie va fi in interesul tau. Cumparaturile scumpe te vor costa mult mai mult decat te asteptai. CAPRICORN: S-ar putea sa fi inteles in mod gresit sau sa te indrepti intr-o alta directie decat cea dorita. Informatiile la mana a doua poate ca nu vor fi clare. Sapa adanc daca vrei sa lamuresti o situatie care ridica intrebari. Ar trebui sa scrii o scrisoare de dragoste persoanei iubite. Felul tau pasional iti va satisface partenerul. Plimbarile si evenimentele sociale iti vor aduce popularitatea. VARSATOR: Daca iti promovezi proiectele sa-r putea sa obtii aprobarea superiorilor. Schimbarile de acasa s-ar putea sa nu-ti fie pe plac, dar din pacate va trebui sa le accepti. Sentimentele tale in ceea ce priveste persoana iubita vor fi fluctuante. Reputatia ta va avea de suferit daca esti prea deschis in privinta sentimentelor. Vei fi inteles gresit. Vei avea idei bune atunci cand va fi vorba sa faci rost de venituri suplimentare. PESTI: Talentul tau creator va fi pus in valoare. Daca vrei sa-ti dezvolti abilitatile poti sa frecventezi cursuri care sa te ajute in acest sens. Copiii iti vor cere ajutorul, asigura-te ca le acorzi timpul de care au nevoie. Pune-ti in ordine hartiile referitoare la investitii. Fa-ti programul in ceea ce priveste evenimentele sociale dimineata, la prima ora. Vei avea probleme cu rudele daca nu iei in considerare si parerea lor.
Luni, 5 mai
Observatorul de Nord
Marți, 6 mai
Miercuri, 7 mai
MOLDOVA 1
MOLDOVA 1
MOLDOVA 1
6.5, 7., 8., 21., .5 - ŞTIRI. 6.15 Baştina. Magazin agricol. 7.1, 8.15, 1.45 Bună dimineaţa! 9., 17., 22. - ŞTIRI (рус). 9.117. Revizie tehnică. 17.15 Desene animate. "Sandocan". 17.45 Cine vine la noi. Program de divertisment. 19., 4. MESAGER. 19.4 Povestea. 19.55 Accente economice. 2.25 Vector European. 21.25 Serial. "AGRODOLCE". 22.2 Cultura azi. 23.5 Festivalul de poezie "Liviu Damian şi enigmele verbului". .15 Film. "UN SĂRUT, VĂ ROG" (Franţa). 3.25 Art-club (рус). 4.3 La noi în sat. 5.1 Ştiri pozitive. 5.3 Natura în obiectv.
6.5, 7., 8., 13., 21., . - ŞTIRI. 6.15 Cuvintele Credinţei. 7.1, 8.15, 2. Bună dimineaţa! 8.3 Domnului să ne rugăm! Liturghia la cinstirea Sfântului Mare Mucenic Gheorghe. Transmisiune de la Catedrala "Naşterea Domnului" din Chişinău. 1. Desene animate. "Legenda lui Zorro". 1.3 Desene animate. "Frumoasa adormită". 11. Accente economice. 11.3 Baştina. Magazin agricol. 12.15 La noi în sat. 13.1, 17.45 Cine vine la noi. Program de divertisment. 14.2, 3.1 Serial. "O LUME DISPĂRUTĂ". 15.5 Documentar. "Imperiul aurului". 16. Documentar. "Să devii o stea". 16.3 Unda Bugeacului. 17., 21.45 - ŞTIRI (рус). 17.15 Desene animate. "Sandocan". 19., 4. MESAGER. 19.4 Povestea. 19.55 Moldova în direct. 21.25 Dialog social. 22. Eurovision Song Contest 214. Semifinala I. Transmisiune în direct de la Copenhaga. .1 Film. "CU IUBIREA LA PSIHIATRU" (SUA). 4.3 40 de ani ai Colegiului de Muzică "Ştefan Neaga".
6.5, 7., 8., 13., 21., .15 - ŞTIRI. 6.15, 1. Unda Bugeacului. 6.45 Documentar. "Shift - viaţa în era digitală". 7.1, 8.15, 1.3 Bună dimineaţa! 9., 17., 22. - ŞTIRI (рус). 9.1 Serial. "AGRODOLCE". 9.4, 17.15 Desene animate. "Sandocan". 1.3 Natura în obiectiv. 11. Moldova în direct. 12. Cultura azi. 12.45 Tezaur. 13.1, 17.45 Cine vine la noi. Program de divertisment. 14.25, 3.1 Serial. "O LUME DISPĂRUTĂ". 15.15 Fii tânăr! 16. Magazinul copiilor. 16.3 Свiтанок. 19., 4. MESAGER. 19.4 Povestea. 19.55, 4.3 Moldova în direct. 21.25 Serial. "AGRODOLCE". 21.5 de la "cortina de fier" la libera circulaţie. 22.2 Avangaraj. 23.2 Documentar. "Euromaxx". .25 Săptămâna sportivă. 5.3 Accente economice.
PROTV 7. Ştirile 1.5 Teleshopping 1.2 România, te iubesc! 11. Film: Idila pentru o piatră preţioasă 13. Ştirile 14. Teleshopping 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4711 15.00 Film: Graba strică treaba 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Film: Asasinul din Bangkok 22.3 Ştirile 23.5 Serial: CSI: New York, ep. 4, an 9 .00 Ştirile cu Anişoara Loghin .3 O seară perfectă 1.3 Fabricat în Moldova 3.3 Serial: Las Fierbinţi 4.45 Ştirile 5. La Maruţă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.4 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.25 "Дело ваше..." 14. Другие новости 14.3 "Остров Крым" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "В наше время" 16.2 "Они и мы" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 Т/с "Контуженый, или Уроки плавания вольным стилем" .1 "Primele stiri" (рус.) .2 "Война и мифы". 1 ч. 1.15 Великая война. "Ржев" 2.5 Новости 2.15 "Prima Ora" 4. "Истина где-то рядом" 4.2 "Контрольная закупка" 5. Профилактика
ТВ7-НТВ 5. Х/ф "Все могут короли" 6.3 "Первая передача" 7. "НТВ утром" 8.3 "Чудо техники" 9. "Сегодня" 9.2 "Кулинарный поединок" 1. "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.3 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.3 "Дело врачей" 14.3 "Поедем, поедим!" 15. "Сегодня" 15.3 "Прокурорская проверка" 16.35 "Говорим и показываем" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3, 19.2 Т/с "Чужой район-3". 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня. Итоги" 23.25, .15 Т/с "Инспектор Купер". 1.5 "Сotidian" (молд.) 1.3 "Прокурорская проверка" 2.3 "Суд присяжных" 3.2 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 4.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 4.3 "Сotidian" (молд.)
N4 6. Художественный фильм 7.3 Приключения "Остров ненужных людей" (Россия-Украина, 211 г.) 16.2 Т/с "Улицы разбитых фонарей" (Россия) 17.45 Т/с "Мент в законе" (Россия) 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Т/с "Разлучница" 22. Obiectiv (молд.) 22.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей" (Россия) .2 Obiectiv (молд.)
1+1 6. "ТСН-неделя" 6.45 "Завтрак с 1+1" 9.55 Комедия "Няньки". 11.45 Мелодрама "Мой капитан". 15.4 Комедия "Сваты-6". 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Мелодрама "Фатмагюль". 19.3 ТСН 2.3 Драма "Пепел" 22.3 "Деньги" 23.5 ТСН .15 Драма "Что скрывает ложь". (2) 1.5 Мелодрама "Великолепный век. Роксолана". 3.3 Драма "Пепел" 4.55 ТСН 5.15 Телемагазин.
Instalarea ANTENELOR SATELIT cu 1-6 sateliţi. T. 230-44651, 28028, 079-064125.
PROTV 7. Ştirile 1.5 Teleshopping 1.2 Film: Suflete pereche 13. Ştirile 14. Teleshopping 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4712 15.00 Film: Pe fuga 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 MasterChef, ep. 8, sez. 3 22.30 Ştirile 23. MasterChef 23.3 Promotor . Serial: CSI: New York, ep. 5, an 9 1.00 Ştirile cu Anişoara Loghin 1.3 O seară perfectă 2.3 Fabricat în Moldova 4.3 Ştirile 5. La Maruţă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu
PROTV 7. Ştirile 1.5 Teleshopping 1.2 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Film: Pe fuga 13. Ştirile 14. Teleshopping 14.15 Promotor 14.45 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4713 15.30 Film: BD în acţiune 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Film: Vânătoare de poliţişti 22.3 Ştirile 23.5 Serial: CSI: New York, ep. 6, an 9 .00 Ştirile cu Anişoara Loghin .3 O seară perfectă 1.3 Fabricat în Moldova 3.3 Alta săptămână nebună 4.45 Ştirile 5. La Maruţă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 Т/с "Контуженый, или Уроки плавания вольным стилем" .15 "Primele stiri" (рус.) .25 "Война и мифы". 2 ч. 1.2 Великая война. "Киев 1941" 2.1 Новости 2.2 "В наше время" 3.5 "Контрольная закупка" 3.3 "Истина где-то рядом" 3.5 "Давай поженимся!"
5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.4 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.25 "Дело ваше..." 14. Другие новости 14.3 "Остров Крым" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "В наше время" 16.2 "Они и мы" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 19.55 "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 Т/с "Мотыльки" .1 "Primele stiri" (рус.) .2 "Война и мифы". 3 ч. 1.15 Великая война. "Оборона Севастополя" 2.5 Новости 2.15 "Prima Ora" 4. "В наше время"
ТВ7-НТВ
ТВ7-НТВ
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Квартирный вопрос" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.3 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.35 "Дело врачей" 14.3 "Чудо техники" 15. "Сегодня" 15.3 "Прокурорская проверка" 16.3 "Говорим и показываем" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3, 19.3 Т/с "Чужой район-3". 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня. Итоги" 23.25, .15 Т/с "Инспектор Купер". 1. "Сotidian" (молд.) 1.3 "Прокурорская проверка" 2.25 "Суд присяжных" 4.1 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 4.3 "Сotidian" (молд.)
N4 5.3 Художественный фильм 7.3 Т/с "Разлучница" 1. Т/с "Мент в законе" (Россия) 12. Т/с 16.2 Т/с "Улицы разбитых фонарей" (Россия) 17.45 Т/с "Мент в законе" (Россия) 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Т/с "Разлучница" 22. Obiectiv (молд.) 22.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей" (Россия) .2 Obiectiv (молд.)
1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 1. "Шесть кадров" 1.3 "Красавица за 12 часов-2" 11.3, 12.3 "Семейные мелодрамы-3" 13.3 Мелодрама "Великолепный век. Роксолана". 15.4 Комедия "Сваты-6". 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Мелодрама "Фатмагюль". 19.3 ТСН 2.3 Драма "Пепел" 22.3 "Меняю жену-9" . ТСН .25 Боевик "Гнев". (3) 2.5 Мелодрама "Великолепный век. Роксолана". 4.5 "ТСН. Избранное" 5.15 Телемагазин.
5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Очная ставка" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.3 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.3 "Дело врачей" 14.3 "Главная дорога" 15. "Сегодня" 15.3 "Прокурорская проверка" 16.3 "Говорим и показываем" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3, 19.3 Т/с "Чужой район-3". 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня. Итоги" 23.25, .15 Т/с "Инспектор Купер". 1. "Сotidian" (молд.) 1.3 "Прокурорская проверка" 2.3 "Суд присяжных" 3.15 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 4.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 4.3 "Сotidian" (молд.)
N4 5.3 Художественный фильм 7. Obiectiv (молд.) 7.3 Т/с "Разлучница" 9.3 Obiectiv (молд.) 1.3 Т/с "Мент в законе" (Россия) 12.3 Т/с 16.2 Т/с "Улицы разбитых фонарей" (Россия) 17.45 Т/с "Мент в законе" (Россия) 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Т/с "Разлучница" 22. Obiectiv (молд.) 22.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей" (Россия) .2 Obiectiv (молд.)
1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 1. "Шесть кадров" 1.3 "Красавица за 12 часов-2" 11.3, 12.3 "Семейные мелодрамы-3" 13.3 Мелодрама "Великолепный век. Роксолана". 15.4 Комедия "Сваты-6". 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Мелодрама "Фатмагюль". 19.3 ТСН 2.3 Драма "Пепел" 22.3 "Четыре свадьбы-3" 23.55 ТСН .2 Триллер "Залив" (2) 1.5 Мелодрама "Великолепный век. Роксолана". 3.35 Драма "Пепел" 5. ТСН 5.2 Телемагазин.
Programe TV
Observatorul de Nord
17(742) • 2 mai 2014
15
Joi, 8 mai
Vineri, 9 mai
Sâmbătă, 10 mai
Duminică, 11 mai
MOLDOVA 1
MOLDOVA 1
MOLDOVA 1
MOLDOVA 1
6.5, 21., 1.15 - ŞTIRI. 6.15 Serial. "UN PREOT PRINTRE NOI". 7.5 Documentar. "Shift viaţa în era digitală". 8.1 Tinere talente. 9. Desene animate. "Legenda lui Zorro". 9.3 Desene animate. "Frumoasa adormită". 1. Ştiinţă şi inovare. 1.3 Documentar. "Drumeţii". 11. Casa mea. 11.3 Stil nou. 12. Avangaraj. 13. Ştiri pozitive. 13.3 Caravana "Moldova spre Europa". Transmisiune în direct din Butuceni. 15. Documentar. "Unachieved Europe". 16. Documentar. "Euroboxx". 16.3 Documentar. "La drum". 17., 22. - ŞTIRI (рус). 17.15 Art-club (рус). 17.5, 5.15 Cinemateca universală. 18.1 Erudit-cafe. Concurs. 19., 4. MESAGER. 19.35 Povestea. 19.5 O seară în familie. 2.5 214 – Anul Dumitru Matcovschi. 21.2 În culisele Eurovisionului. 22. Eurovision Song Contest 214. Finala. Transmisiune în direct de la Copenhaga. 1.3 Fii tânăr! 2.15 Natura în obiectiv. 2.5 Avangaraj. 3.5 Legendele muzicii. 4.3 Ziua Europei. Kohila. 5.3 Moldovenii de pretutindeni.
6.5, 21., 23.25 - ŞTIRI. 6.2 Documentar. "Domnitza Lanitou Kavounidou". 7.15 Cuvintele Credinţei. 8. Portrete în timp. 8.4 Dialog social. 9. Documentar. "La drum". 9.3 Documentar. "Să devii o stea". 1. Ring Star. Concurs muzical. 11. Părinţi şi copii. 11.35 La datorie. 12. Moldovenii de pretutindeni. 12.3 Natura în obiectiv. 13. Documentar. "Imperiul aurului". 14. Baştina. Magazin agricol. 14.45 Tezaur. 15. Film. "DAN ÎN VIAŢA REALĂ" (SUA, 27). 16.35 World stories - lumea în reportaje. 17., 22.2 - ŞTIRI (рус). 17.15 Cultura azi. 18. Evantai folcloric. 18.4 Loteria "Milioane pentru Moldova". 18.5 214 – Anul Dumitru Matcovschi. 19., 4. MESAGER. 19.35 Povestea. 19.5, 21.2 Ştefan Petrache. "Ce-aş fi fost...". Serată de creaţie. 22.35 Săptămâna sportivă. 23.1 Memorialul "Andrei Doga". 23.35 Film. "O CRIMĂ PERFECTĂ" (Spania Italia, 24). 1.15 Erudit-cafe. 2. În premieră. 3. În ritnm de dans. 3.3 Casa mea. 4.3 O seară în familie. 5.3 Dor. Program muzical.
PROTV
7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 După 20 de ani 11. Film: Cowboy şi idioţi 13. Ştirile 13.5 Teleshopping 13.2 Apropo Tv 14.15 Film: Giuvaierul Nilului 16. Film: Paul, mare poliţist la mall 18. România, te iubesc! 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Film: În siguranţă 22.45 Film: În sexcursie .45 O seară perfectă 1.3 Film: În siguranţă 3. Fabricat în Moldova 5. România, te iubesc! 5.55 I like IT 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu
6.5, 7., 8., 13., 21., . - ŞTIRI. 6.15, 1. Свiтанок. 6.45 Legendele muzicii. 7.1, 8.15, 1.3 Bună dimineaţa! 9., 17., 21.45 ŞTIRI (рус). 9.1 Serial. "AGRODOLCE" (Italia). 9.45, 17.15 Desene animate. "Sandocan". 1.15 Vector European. 1.45 Moldova în direct. 11.45 O seară în familie. 13., 18. Caravana "Moldova spre Europa". Transmisiune în direct din Bălţi. 14.5 Documentar. "Shift viaţa în era digitală". 14.25, 3.1 Serial. "O LUME DISPĂRUTĂ". 15.1 Din fondul TV Moldova-1. Ştefan Petrache. 15.55 Părinţi şi copii. 16.3 Petalo romano. 19., 4. MESAGER. 19.4 Povestea. 19.55, 4.3 Moldova în direct. 2.5 Super-loto "5" din "35". 21.2 Reporterul de gardă. 22. Eurovision Song Contest 214. Semifinala II. Transmisiune în direct de la Copenhaga.
PROTV 7. Ştirile 1.5 Teleshopping 1.2 Serial: Tânăr şi neliniştit 1.45 Film: BD în acţiune 13. Ştirile 14. Teleshoppin 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4714 15.00 Film: Destin la indigo 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Las Fierbinţi, ep. 11, sez. V 21.45 Serial: Altă săptămână nebună, ep. 4, sez. II 22.3 Ştirile 23.5 Serial: CSI: New York, ep. 7, an 9 .00 Serial: Poliţiştii din Houston, ep. 2, an 1
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Teleshopping 9.4 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Новости 12.25 "Контрольная закупка" 12.5 "Время обедать!" 13.25 "Дело ваше..." 14. Другие новости 14.3 "Остров Крым" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.3 "В наше время" 16.2 "Они и мы" 17.1 "Жди меня" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.35 "Давай поженимся!" 19.4 Концерт Е. Ваенги "Военные песни" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 Т/с "Мотыльки" .1 "Primele stiri" (рус.) .2 "Война и мифы". 4 ч. 1.1 Великая война. "Битва за Берлин" 2. Х/ф "Чистые пруды" 3.15 "Prima Ora"
ТВ7-НТВ 5. "Politica" 6.15 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 6.3 "Сotidian" (молд.) 7. "НТВ утром" 8.3 "Сегодня" в Молдове 9. "Сегодня" 9.2 "Дачный ответ" 1.1 "До суда" 11. "Суд присяжных" 12. "Сегодня" 12.3 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 13.35 "Дело врачей" 14.3 "Спасатели" 15. "Сегодня" 15.3 "Прокурорская проверка" 16.35 "Говорим и показываем" 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3, 19.3 Т/с "Чужой район-3". 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Politica" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня" 23.35, .25 Т/с "Инспектор Купер". 1.15 "Сotidian" (молд.) 1.4 "Суд присяжных" 2.3 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 3.3 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 3.45 "Сotidian" (молд.)
N4 5.3 Художественный фильм 7. Obiectiv (молд.) 7.3 Т/с "Разлучница" 9.3 Obiectiv (молд.) 1.3 Т/с "Мент в законе" (Россия) 12.3 Т/с 16.2 Т/с "Улицы разбитых фонарей" (Россия) 17.45 Т/с "Мент в законе" (Россия) 19.3 Obiectiv (молд.) 2. Puterea a patra. Talk-show 21.1 Т/с "Разлучница" 22.45 Obiectiv (молд.) 23.1 Т/с "Улицы разбитых фонарей" (Россия) .2 Obiectiv (молд.)
1+1 6. "Служба поиска детей" 6.5 ТСН 9.1 "Завтрак с 1+1" 1. "Шесть кадров" 1.35 "Красавица за 12 часов-2" 11.35, 12.35 "Семейные мелодрамы-3" 13.35 Мелодрама "Великолепный век. Роксолана". 15.4 Комедия "Сваты-6". 16.45 "ТСН. Избранное" 17.1 Мелодрама "Фатмагюль". 19.3 ТСН 2.3 Драма "Пепел" 22.3 "Украинские сенсации. Россия: Колос на глиняных ногах" 23.45 ТСН .1 Боевик "Бладрейн 2". (3) 1.5 Мелодрама "Великолепный век. Роксолана". 3.3 Драма "Пепел" 5. Телемагазин.
Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)
6.5, 7., 8., 12.5, 21., .4 - ŞTIRI. 6.15 Gagauz ogea. 6.45 Documentar. "Shift - viaţa în era digitală". 7.1, 8.15, 1.3 Bună dimineaţa! 9. Ziua Comemorării şi reconcilierii, în memoria celor care şi-au pierdut viaţa în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Transmisiune în direct de la Complexul Memorial "Eternitate". 1.15, 17., 22. - ŞTIRI (рус). 1.25 Focus. Magazin TV. 1.55, 4.3 Moldova în direct. 11.5 Destine în colecţie. 12.2 FIFA 214. Brazilia. 13., 18. Caravana "Moldova spre Europa". Transmisiune în direct. 14., 3.1 Serial. "O LUME DISPĂRUTĂ". 14.45 Documentar. "Euromaxx". 15.1 Chişinăul de ieri şi de azi. 15.3 Ring Star. Concurs muzical. 16.3 Stil nou. 17.15 Ziua Europei. Kohila. 19., 4. MESAGER. 19.4 Povestea. 19.55 Documentar. "Unachieved Europe". 2.5 214 – Anul Dumitru Matcovschi. 21.25 Serial. "AGRODOLCE". 22.2 Fii tânăr! 23.5 Serial. "UN PREOT PRINTRE NOI". 1. Petalo romano. 5.35 Reporterul de gardă.
PROTV 7. Ştirile 1.5 Teleshopping 1.2 Serial: Tânăr şi neliniştit 11. Film: Destin la indigo 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. MasterChef 16. La Maruţă 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 La Maruţă 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Film: Călătorie la capătul nopţii 22.45 Film: Dragostea ucide .3 Ştirile cu Anişoara Loghin 1. O seară perfectă 2. Fabricat în Moldova 4.15 La Maruţă 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. Новости 5.1 "День Победы". Праздничный канал 6. Новости 6.1 "День Победы". Праздничный канал 7. "Prima Ora" 8.5 Новости 9. Москва. Красная площадь. Парад, посвященный Дню Победы 1. Новости 1.1 Х/ф "Диверсант. Конец войны" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.1 Диверсант. Конец войны. Продолжение 14.45 Teleshopping 15. "Primele stiri" (молд.) 15.1 Новости 15.25 "Диверсант. Конец войны". Продолжение 17.55 "Светлой памяти павших в борьбе против фашизма". Минута молчания 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.35 "Диверсант. Конец войны". Окончание 2.2 "Песни Весны и Победы" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.35 "Время" 22.1 Х/ф "В бой идут одни "старики" 23.5 Москва. Красная площадь. Парад, посвященный Дню Победы 1. Х/ф "Особо важное задание" 3.1 Х/ф "В двух шагах от "Рая"
ТВ7-НТВ 4.15 "Politica" 5.25 Х/ф "Егорушка" 7. "Сегодня" 7.3 "Сегодня" в Молдове 8. "День Победы". "Спето в СССР" 8.3 "Сotidian" (молд.) 9. "Сегодня" 9.2, 1.1, 11.5, 12.25, 13.15, 14., 14.45, 15.4, 16.3 Т/с "Кодекс чести-6". 12. "Сегодня" 17.2 "Светлой памяти павших в борьбе против фашизма". Минута молчания 17.3 "Сotidian" (молд.) 18. "Сегодня" 18.3 Х/ф "В августе 44-го..." 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Reporter in misiune" 21.3 "Следствие вели..." 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. "Сегодня" 23.25, .15 Т/с "Инспектор Купер". 1.5 "Сotidian" (молд.) 1.3 Х/ф "Егорушка" 3.5 Х/ф "В августе 44-го..." 5. "Сotidian" (молд.)
N4 5.3 Художественный фильм 7. Obiectiv (молд.) 7.3 Т/с "Разлучница" 9.3 Obiectiv (молд.) 1. Т/с "Смерть шпионам!" 2. Военный "В августе 44-го" (Россия, 21 г.) 22.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей" (Россия)
1+1 6. Драма "Белорусский вокзал". 7.1 ТСН 8.1 Жаклин Андере в чувствительной мелодраме "Есения" 11.5 Приключения "Не бей копытом". 12.3 Комедия "Гарфилд". 14. "Гарфилд-2". 15.35, 17.3 Драма "Пепел" 19.3 ТСН 2.15 "Вечерний Киев - 214" 22.1 "В сети" 23.15 Комедия "Семь психопатов" 1.25 Мелодрама "Есения" 3.45 Драма "Пепел" 5.15 Телемагазин 5.3 ТСН.
Redactor-şef: (0230 842 98) Director: (0230 240 73) Victor COBĂSNEANU Elena COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Contabil: Tatiana MITROFAN Galina ZAVOROTNÂI Reporter: (0230 842 97) Designer-machetator: Nina NECULCE Victor ŞEMEACOV Redactor literar: Web-redactor: Marcela BENCHECI Dmitri ŞEMEACOV Agent abonare: Vladimir TCACIC
7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 I like IT 1.35 Ce se întâmplă, doctore? 11. Promotor 11.3 Film: Nebunia zeilor II 13. Ştirile 13.15 Teleshopping 13.3 Film: Cowboy şi idioţi 15.3 Film: Călătorie la capătul nopţii 17.15 Film: Dragostea ucide 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Film: Paul, mare poliţist la mall 22.45 Film: După gratii 1. O seară perfectă 2. Promotor 2.3 Film: După gratii 4.3 Fabricat în Moldova 6.15 Ştirile cu Cristina Gheiceanu
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5.35 Х/ф "В шесть часов вечера после войны" 6. Новости 6.1 Х/ф "В шесть часов вечера после войны" 7.1 Х/ф "Берег". 1 с. 8.2 "Играй, гармонь любиmai!" 9. "Умницы и умники" 9.4 "Слово пастыря" 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 "Смак" 11.5 "Леонид Быков. Будем жить!" 12. Новости 12.2 Эпопея Юрия Озерова "Сталинград" 15.35 Х/ф "Покровские ворота" 18. Новости 18.3 "Споемте, друзья!" Концерт 19.45 "Поле чудес" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.2 "Время" 21.45 "Сегодня вечером" 23.25 Х/ф "Лучшее предложение" 1.4 Х/ф "Бездна" 3.5 Комедия "Мы с вами где-то встречались"
ТВ7-НТВ 5.3, 6.15 Т/с "Бомбила. Продолжение". 7. "Сегодня" 7.3 "Сегодня" в Молдове 8. "Reporter in misiune" 8.3 "Сotidian" (молд.) 9. "Сегодня" 9.2 "Главная дорога" 1. "Кулинарный поединок" 11. "Квартирный вопрос" 12. "Сегодня" 12.25, 13.15, 14.1, 15.5, 16., 17., 18., 19.3, 2.2, 21.15 Т/с "Кодекс чести-6". 19. "Сегодня" 22.15 Детектив "За пределами закона" .5 Боевик "Антиснайпер. Новый уровень" 1.4, 2.2, 3.5, 3.5, 4.35 Т/с "Кодекс чести-6".
N4 7. Obiectiv (молд.) 7.3 "Puterea a patra". Talk-show 8.45 Военный "В августе 44-го" (Россия, 21 г.) 1.2 1/4 mile. Перезагрузка 1.45 Т/с "Паутина-6" (Россия, 212 г.) 23.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей" (Россия)
1+1 6.1 "Украинские сенсации. Россия: Колос на глиняных ногах" 7. Квартирная лотерея "Кто там?" 8.5, 8.3 М/с "Гуфи и его команда". 8.55 "Светская жизнь" 9.55 Комедия "Сваты-6". 11.1, 12.15, 13.2 Комедия "Сваты-6". 14.25 "Вечерний Киев - 214" 16.25 "Вечерний квартал 214" 18.3 "Рассмеши комика-5" 19.3 ТСН 2.15 "Голос страны 4. Перезагрузка" 23. "Вечерний квартал" 1. Драма "Белорусский вокзал". 2.35 Комедия "Семь психопатов". 4.2 "Четыре свадьбы-3" 5.2 Телемагазин. Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830
PROTV
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5.3 Комедия "Официантка" 6. Новости 6.1 Комедия "Официантка" 7.2 Х/ф "Берег". 2 с. 8.3 "Служу Отчизне!" 9. "Здоровье" 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 "Непутевые заметки" 1.45 "Пока все дома" 11.3 "Фазенда" 12. Новости 12.2 "Свадебный переполох" 13.25 "Песни нашего кино" 14.3 Комедия "Семь нянек" 15.55 "Евгений Матвеев. Всем сердцем - раз и навсегда" 17. Х/ф "Любовь земная" 17.5 Новости 18.1 Х/ф "Любовь земная" 19. "Replica" 2. "100 de moldoveni au zis" 21. "Sinteza saptamanii" (молд.) 21.35 "Время" 22.25 "Точь-вточь" 1.15 "ДОстояние РЕспублики: Давид Тухманов" 3.5 Комедия "Руководство для женатых"
ТВ7-НТВ 5.3, 6.15 Т/с "Бомбила. Продолжение". 7. "Сегодня" 7.2 "Их нравы" 8. "Спасатели" 8.3 "Готовим с Алексеем Зиминым" 9. "Сегодня" 9.2 "Первая передача" 9.5 "Чудо техники" 1.25 "Поедем, поедим!" 11. "Дачный ответ" 12. "Сегодня" 12.25 Х/ф "Дело чести" 14.1, 15.5, 16.5, 17., 18. Т/с "Кодекс чести-6". 19. "Сегодня" 19.3,20.15, 21.15, 22.15 Х/ф "СМЕРШ. Легенда для предателя". 23.2 Боевик "Антиснайпер. Выстрел из прошлого" .55, 1.45, 2.3, 3.15, 4.5 Т/с "Кодекс чести-6".
N4 6. "Puterea a patra". Talk-show 7.15 Т/с "Паутина-6" (Россия, 212 г.) 16. 1/4 mile. Перезагрузка 16.45 Т/с "Паутина-6" (Россия, 212 г.) 23.3 Т/с "Улицы разбитых фонарей" (Россия)
1+1 6. Комедия "Он сведет меня с ума". 7.4 Машенькин кинозал. Мультфильм 8.1, 8.35 М/с "Гуфи и его команда". 9. Лотерея "Лото-Забава" 1.1 ТСН 1.55 "Мир наизнанку-5: Индонезия" 12. "Машины сказки. Маша и медведь" 12.2 "Звездная хроника" 13.3 "Голос страны 4. Перезагрузка" 16. "Рассмеши комика-5" 17. Военный "Белый тигр" 19.3 "ТСН-неделя" 21. "Голос страны 4. Перезагрузка" .15 "Светская жизнь" 1.15 "Что? Где? Когда?" 2.1 Х/ф "Секретный агент" 3.45 "Звездная хроника" 5. Телемагазин. P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală PP – Publicitate Politică BP – achitat din banii publici
Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 7983 ex. Comanda nr. 525
Observatorul de Nord Publicitate
17(742) • 2 mai 2014 Publicitate
16
eri c du ști e R Pa de
scândură ciment cenuşiu, alb ardezie fortan cărămidă produse Supraten ghips-carton ghips masă plastică expandată vată minerală lambriuri laminat saiding ţiglă metalică uşi metalice interioare în asortiment larg OSB, DVP, placaj instalaţii sanitare instalaţii electrice amestecuri uscate Knauf
actual
Magia cifrelor
PERLE DE-ALE ELEVILOR ŞI PROFESORILOR • Inima este împărţită în două atricule şi două testicule. • Liviu Rebreanu s-a băgat într-o simbioză minunată cu viaţa satului, el scriind un roman extraordinar. • Uită-te in "stânga din partea cealaltă"! • Aşteptaţi un monument! • Cine nu ştie tabla înmulţirii, data viitoare îl pun să o înveţe aici, odată cu mine. • Profu' de desen: - De obicei lumea mă crede mai puţin prost decât par... • BĂ, vă calc în picioare cu mâna mea!... • Iubirea plutea în aer ca fumul de mici. • Oastea lui Sobieski mergea greu pentru că drumul nu era asfaltat. • - Nu mai scrieţi cu voce tare, că-i deranjaţi pe ce-i care scriu în gând.
Adresa: or.Soroca, str. Cosăuților, 11-c tel/fax: 0230 26765, mob.: 069293043
Z`mbi\i, v= rog! Un comentator sportiv: - Avem nevoie de un gol! Avem nevoie de un singur gol... L-am primiiiiit... - Care este culmea fotbalului? - Sa inceapa meciul si pe teren sa scrie "Nu calcati zona verde!" - De ce nu a optat fotbalistul Banel pentru atletism? - Pentru ca in atletism nu poti sa dai autogol... Echipa Dinamo cere autonomie teritorială astfel încât adversarii să nu mai aibă voie să intre în jumătatea lor de teren. - Mami! Tata iar s-a îmbătat! - De unde ştii? - Bărbiereşte oglinda din baie. Doi beţivi ieşind dintr-o berărie: - Bă, am uitat să mă piş! - Nu-i nimic, te invaţ eu.
Un tip întră într-o berărie: - Daţi-mi o bere, îmi aştept nevasta aici. - Brună sau blondă? îl întreabă chelnerul. - Nu ştiu, de abia a intrat la coafor. - Tata, ce se intampla cu un fotbalist cand se retrage de la echipa? intreaba Ionut. - Depinde, daca mai vede bine devine antrenor, daca nu, ajunge arbitru. Anunţ în ziar: "Angajăm clovn, rugăm seriozitate" Cum se numeşte femeia care ştie mereu unde este şotul ei? - VĂDUVĂ! Ce face un cal într-un câmp plin de canabis? - Paşte fericit. Ştiţi care este diferenţa dintre un somalez şi o minge de ping-pong? - Două grame.
Să punem mintea în mişcare
Sudoku – simplu, dar... compus 5
2
8
1
3
7
6
4
9
3
9
4
2
6
8
5
7
1
7
1
2
6
4
8
9
1
8
4
3
5
6
7
6
9
5
7
3
1
2
REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.
5
3
9
4
6
7
8
9
4
2
8
5
7
7
6
8
4
5
2
8
3
3
8
5
2
2
4
3
9
9
3
6
1
1
1
2
7
9
4
5
1
6
Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii. Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut.
Superstiţiile sunt deseori legate de cifre, distribuite în magice şi nefaste. De exemplu, 7 este considerată cifră sacră, iar 13 – malefică. În Antichitate însă, atât 7, cât şi 13 (de asemenea 3 şi 9) se bucurau de o deosebită trecere. Numerele impare erau considerate ca având o putere magică. Graţiile sunt 3, ca şi Sfânta Treime (Tatăl, Fiul şi Sfântul Duh), păcatele şi cerurile – 7, zilele săptămânii – 7, muzele – 9, divinitățile supreme din etc), dar şi în alte regiuni civilizația maya – 13. Pitagora, părintele mate- orientale. Tabla de şah, care maticii, şi Hipocrat, părintele vine din Orientul persan, are medicinei, le atribuiau de de asemenea 64 de carouri asemenea numerelor nepe- albe şi negre, iar figurile sunt rechi o putere miraculoasă: în număr de 32 (16 albe şi 16 copilul se naşte la 9 luni (sau negre). În Biblie, pe lângă prila 7), a şaptea zi este decisivâ mele zece cifre cu simboluri în evoluţia unei boli grave etc. pozitive, sunt menţionate Apostolii au fost însă 12 (ce-i cifrele 12, 40, 70. drept, cu Hristos, 13), lunile În Apocalipsă este scris anului şi zodiile – tot 12, ceea numărul 666, numărul fiarei ce i-a atribuit acestui număr care aduce nimicire (în unele un statut analogic cu cel al manuscrise apare numărul numerelor sfinte. Oricum, 616). Deoarece cifrele erau cifra 13 este repudiată, fără redate prin litere (1-9 prin a se şti de ce. O explicaţie în primele litere ale alfabetului acest sens ne este oferită de ebraic, multiplii lui 10 de la D. Brown în romanul,,Codul 10 la 90, prin următoarele lui da Vinci": în ziua de 13 nouă litere, iar sutele de la (într-o vineri) a avut loc o 100 la 400, prin cele patru crimă odioasă cu caracter litere rămase), s-a încercat religios. identificarea acestui număr În Mesopotamia, leagănul cu valorile numerice ale mai civilizaţiei din mileniile 4-5 multor personalităţi, printre î.e.n., cifre sacre erau 64, 32, care împăraţii romani Cali16, 8 – toate legate de cultul gula şi Nero. Numărul 15 n-a zeiţei Iştar-Venus. Aceste fost redat prin combinaţia numere şi-au găsit ilustrarea dintre literele,,yod" (10) şi,,he" între Eufrat şi Nil (palatul (5), deoarece acestea sunt regelui Nabonid avea 64 de consoane ale lui Yah, numele săli, cadavrele femeilor care prescurtat al Dumnezeului – însoţeau regina în sanctu- Yahve, ci a fost considerat ca arul funerar din Ur erau 64 9 + 6.
3
6
9
7
8
1
4
5
2
7
2
4
3
5
6
1
8
9
5
4
6
9
1
2
8
1
7
8
3
4
9
5
8
2
5
1
7
6
3
4
6
2
8
9
5
1
9
1
3
7
2
4
6
2
9
4
5
8
3
7
6
5
7
2
3
8
9
7
3
9
4
6
1
2
3
8
1
6
5
7
4