18(839)2016 by Observatorul de Nord

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 18(839) • 13 mai 2016

Încorporarea de primăvară: 18 în loc de 11 PAG. 2 

Cimitirul nou — un proiect îngălbenit în mape PAG. 2-7  Foto: Vadim Şterbate

Transportul orăşenesc: Tarife vs Servicii calitative

Întrebaţi — răspundem

Vremuri grele îi aşteaptă pe fumători, începând cu 31 mai Igor SOCHIRCĂ, oraşul Soroca: Stimată redacţie! Am citit în ziarul „Observatorul de Nord” că în curând nu se va permite fumatul în locuri publice şi că acei care vor încălca legea vor primi sancţiuni grele… Aş vrea să ştiu despre ce sancţiuni este vorba şi unde vom avea dreptul să fumăm. PAG. 8 

Felicitare

De Ziua Ta, scumpă asistentă medicală, îţi aduc în dar toate florile primăverii Pe data de 12 mai,

În anul 1965, Consiliul Internaţional al Asistentelor Medicale a decis ca la 12 mai să fie sărbătorită „Ziua Asistenţilor Medicali”. Consiliul a fost înfiinţat în 1899 şi este organismul reprezentativ al asociaţiilor de profil din aproape 130 de ţări. A fost aleasă data de 12 mai pentru că atunci se sărbătoreşte şi ziua celei care este considerată fondatoare activităţii moderne de „nursing” (termenul de „nursing” defineşte profesia de asistentă/ soră medicală): Florence Nightingale. În Republica Moldova, prin decizia Ministerului Sănătăţii, Ziua Internaţională a Nurselor este sărbătorită începând cu anul 1994. În ţară activează peste 20000 de mii de asistente medicale.

Observatorul de Nord a scris anterior despre dorinţa transportatorilor de majorare a tarifelor pentru transportul urban de pasageri. Au urmat greve şi discuţii cu conducerea primăriei, iar acest subiect a fost inclus de câteva ori şi pe ordinea de zi a Consiliului orăşenesc. Între timp primăria organizează mai multe consultări publice prin cartiere pentru a afla opinia orăşenilor în privinţa majorării tarifelor. I-am întrebat şi noi pe câţiva soroceni ce condiţii ar trebui să fie în transportul orăşenesc pentru majorarea tarifului la 3 lei? PAG. 3  Transportul public orăşenesc din Soroca (fotografie simbol)

CALENDARUL SĂPTĂMÂNII

Duminică, 15 mai, ora 13:00

Marţi, 17 mai, ora 22:00

Joi, 19 mai, ora 14:00

Scuarul Teatrului “Veniamin Apostol”

Cetatea Soroca

PE ARIPILE MUZELOR

Concursul declamatorilor şi al tinerilor condeieri. Intrarea liberă.

NOAPTEA MUZEELOR

Vă aşteaptă o lume de senzaţie şi surprize alături de Pârcălabul Cetăţii — Nicolae Bulat. Organizatori – Sofia Spinei şi Petru Cecan, elevii anului II la Colegiul de Arte “Nicolae Botgros” Intrarea liberă.

PRIMĂVARA EUROPEANĂ A POEŢILOR

Recital de poezie Intrarea liberă.

Ana Guţu, asistentă medicală principală la IMSP Spitalul raional Soroca ”A. Prisacari”, preşedintele Filialei Asociaţiei Asistenţilor Medicali, IMSP Spitalul raional Soroca „A.Prisacari”

Cu ocazia acestei zile, aduc tuturor asistentelor medicale din raionul Soroca şi din întreaga republică un imaginar buchet de flori, însoţit de cele mai sincere cuvinte de felicitare şi mulţumire pentru munca depusă întru viaţa şi sănătatea oamenilor!

Curăţătoria chimică „MAX-IS”

la dispoziţia dumneavoastră!

Publicitate

în întreaga lume se celebrează Ziua Internaţională a Asistenţilor Medicali. Un omagiu adus celor care, alături de medici şi de alte categorii de personal sanitar, alină suferinţa şi luptă pentru sănătatea pacienţilor.

vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”) curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. Tel.: 02 3 02 95 95 Publicitate

Diacov şi Voronin — câte o bilă albă, iar Dodon şi Usatâi — mai multe bile negre! PAG. 2 

Observatorul de Nord

18(839) • 13 mai 2016 PE SCURT

Diacov şi Voronin — câte o bilă albă, iar Dodon şi Usatâi — mai multe bile negre! Victor Cobăsneanu vcobasneanu@gmail.com

Niciodată nu am ascuns acest lucru şi astăzi mai confirm o dată că nu am fost, nu sunt şi nu voi fi un „fan” al omului politic Dumitru Diacov (ba mai mult, sunt convins că din cauza poziţiei prea „pacifiste” şi prea duplicitare a acestui tip de politicieni, din cauza dorinţei lor nestrămutate de a supravieţui în junglele politicii moldoveneşti după principiul „şi mie, şi ţie”, Republica Moldova s-a înglodat rău de tot şi nu ştie de unde vine şi unde se duce), dar de data aceasta sunt obligat (şi fac acest lucru din toată inima) să-i dau „celui mai de onoare democrat” o bilă albă. O bilă de aceeaşi culoare a meritat din plin şi comunistul numărul unu Vladimir Voronin care, ce mai la deal-la vale, tot nu este unul dintre preferaţii mei (chiar dacă în ultima vreme a lăsat-o mai moale) şi care astăzi a ajuns unde a ajuns nu din cauza „criticilor” ca mine sau din cauza românilor pe care nu-i iubeşte cu toate fibrele organismului său, dar fiindcă l-au adus la sapă de lemn anume acei în care Vladimir Nicolaevici a avut atâta încredere, anume acei în care a investit speranţe şi sănătate, pe care i-a plămădit şi i-a corcolit, în loc să le dea un şut în fund şi să le taie dorinţa de a merge „împotriva tătucului”. Altfel, pentru a nu întinde vorba prea mult, trebuie să explic şi de ce şi pentru ce aceste bile albe celor care tot mereu erau în „lista neagră” a noastră, a celor care văd libertatea şi democraţia cu alţi ochi decât „eroii” noştri. Vă explic: pentru că Diacov şi Voronin au avut curajul şi tupeul să le explice unor politicieni mai tineri, dar rătăciţi rău de tot, nişte lucruri elementare, pe care le cunoaşte moş Vasile de la Ţânţăreni şi baba Ioana de la Chiştelniţa, darămite (ar trebui să le ştie — şi le ştie, cu siguranţă!, dar se face mort în popuşoi!) un politician care pretinde la rolul de „lider al naţiunii”. Adică, cei doi axacali ai politicii moldoveneşti le-au explicat juniorilor în ale politicii că nu a fost cazul să facă mare tamtam în legătură cu prezenţa tehnicii militare a SUA pe Piaţa Marii Adunări Naţionale în ziua de 8 mai, fiindcă şi de data aceasta americanii nu au venit să ne cotropească sau să ne ia bucăţica de la gură, dar să ne mai arate cum trăieşte şi cum se apără o ţară care ţine cu adevărat la poporul său. Pe de altă parte, replicile lui Dumitru Diacov şi ale lui Vladimir Voronin au fost simple de tot, dar în condiţiile de astăzi, când problemele de geopolitică au întunecat minţile unor

politicieni, iar ura exagerată faţă de unii şi dragostea la fel de exagerată (ca să nu-i zic, pardon, pupcuristă) faţă de alţii au atins cote nebănuite, vorbele „de duh” ieşite din gurile celor doi au o încărcătură aparte. Or, replica lui Diacov dată lui Dodon — „… de ce socialiştii nu au protestat atunci când americanii au construit drumul Sărătenii Vechi-Soroca, dar se revoltă acum, când aceştia şi-au expus în PMAN câte ceva din tehnica militară” sau adevărul rostit de Voronin — „…păi, şi americanii au dreptul să sărbătorească Ziua Victoriei împotriva fasciştilor, fiindcă am câştigat acel război împreună” puteau fi vociferate, fără îndoială, de fiecare dintre noi, dar aceste adevăruri rostite de cei doi protagonişti au o încărcătură aparte, un fel de „vino-ncoace”, care cântăreşte foarte mult când vine vorba de lucruri atât de importante.

Dacă lui Dodon şi la ai lui nu le prieşte tot ce este american, de ce n-ar merge, venind la Soroca, nu pe drumul nou, construit din banii poporului american, dar pe alături, pe unde merg căruţele şi turmele de oi sau cirezile de vaci. La fel şi Usatâi ar putea să-i roage pe prietenii de la Moscova să asigure „capitala Nordului” cu utilaje de curăţare a drumurilor, fiindcă utilajul militar american are altă menire. (Apropo, nu ştiu de ce, dar sunt convins că şi la Bălţi, ca şi la Soroca pe străzi poţi vedea tomberoane pentru deşeuri menajere pe care scrie USAID, dar nu Made in Russia). Şi, la urma urmei, soldaţii americani, într-un număr foarte mic, cum au venit aşa şi vor pleca, în comparaţie cu militarii ruşi, care nici nu au de gând să se întoarcă acolo de unde au venit. Ba mai mult, în timp ce socialiştii lui Igor Dodon şi alţi doritori de a scuipa în fântâna de unde beau apă făceau spume la gură şi condamnau "prezenţa trupelor americane pe PMAN", la Tiraspol trupele ruseşti au făcut-o din nou boacănă fără să anunţe autorităţile de la Chişinău, oamenii lui Rogozin au sfidat iarăşi bunul-simţ, au călcat în picioare toate înţelegerile bilaterale şi şi-au arătat muşchii la parada "militară" din stânga Nistrului. Dacă şi după acest "mic incident" cineva încă nu a înţeles Who is Who, atunci chiar ne merităm soarta...

CERE SOCOTEALĂ PENTRU BANII PUBLICI!

Cimitirul nou — un proiect îngălbenit în mape Tatiana M itrofan

Criza locurilor

Încorporarea de primăvară:

18 în loc de 11

Tatiana Zabulica

În perioada aprilie-iulie 2016 se desfășoară

campania de încorporare în trupele de carabinieri, prima din acest an.

Recent, un grup de tineri care au atins vârsta potrivită au fost încorporați. Numărul acestora este însă aproape dublu față de numărul necesar, mulți tineri manifestând dorința de a face armata.

“Avem sarcina de 11 recruți, dar sunt încorporați mai mulți, deoarece sunt doritori”, a menționat Tatiana Nitrean, șef Secție recrutare încorporare, Centrul Militar Teritorial Soroca.

Astfel, 18 tineri din raionul Soroca vor face serviciul militar în termen în următoarele 12 luni. Asta însă după un curs de inițiere de șase săptămâni, în Unitatea Militară nr. 01 din Bălți. Anual sunt desfășurate patru campanii de încorporare. Potrivit sursei menționate, sarcina de Guvern pentru anul 2016 în raionul Soroca este de 57 de tineri în trupele de Carabinieri și Armata Națională.

POLIŢIA INFORMEAZĂ

Accident fatal

la Căinarii Vechi

Ion Brighidin

În noaptea de 8 mai, pe traseul Căinarii Vechi — Soroca, un automobil de model Volkswagen Caddy a derapat de pe carosabil şi, inversându-se, s-a tamponat într-un copac de pe marginea drumului.

După cum ne-a informat căpitanul de poliţie Serghei Lozan, s-a stabilit că automobilul era condus de un bărbat în vârstă de 21 de ani din oraşul Bălţi. În urma accidentului o tânără de 19 ani a decedat pe loc, şoferul a fost

disponibile pentru înmormântarea răposaţilor în cimitirele din Soroca nu este un subiect nou. Acesta însă este tot mai acut cu trecerea timpului, iar rezolvarea se tot amână de la un primar la altul. Deşi autorităţile orăşeneşti şi raionale din anii ’90 au prevăzut situaţia şi, pentru a o evita, au creat un plan al celui de-al patrulea cimitir în Soroca, cimitirul există doar pe hârtie.

În 1997, Guvernul a emis o Hotărâre (nr. 141 din 20.02 1997) prin care 22,4 ha teren ce aparţinea Întreprinderii de Stat pentru Silvicultură Soroca urma să treacă în gestiunea Primăriei or. Soroca pentru construcţia cimitirului. Până în prezent însă, planul unui nou cimitir tot plan rămâne. Mai mult, terenul prevăzut în acest scop de autorităţile de pe timpuri nu mai poate fi utilizat pentru construcţia cimitirului, pentru că…

Continuare la pag.7 Foto: ISSTAR al IP Soroca

Tableta de vineri

Sursa: www.army.md

transportat în stare gravă la spitalul raional din Soroca, iar o altă pasageră s-a ales cu o fractură la mână. Şoferul nu consumase băuturi alcoolice, însă excesul de viteză şi neatenţia la volan au dus la asemenea consecinţe.

Apropo

65% dintre moldoveni cred că în Moldova nu există stabilitate În pofida numeroaselor declarații despre stabilitate oferite de guvernare, Barometrul de Opinie Publică din luna aprilie 2016 relevă că 65% dintre moldoveni nu consideră că situația din țară este una stabilă. De asemenea, circa 41% dintre respondenți nu văd nicio schimbare de la instalarea Guvernului Filip. Conform aceluiași sondaj, 27,7% consideră că țara are puțină stabilitate, 3,9% văd situația din țară drept stabilă, iar 1,2% — foarte stabilă.

Moldovenii au fost întrebați și cum evaluează activitatea Guvernului Filip în raport cu alte guverne pe care le-a avut Moldova. 40,8% nu au observat nicio schimbare. Chiar dacă învestirea Executivului a avut loc la miezul nopții și a provocat proteste ample în seara votării de către Legislativ, 21% cred că acest guvern este mai bun decât celelalte. 13,2% consideră că Executivul Filip este mai rău, iar 18% nu au știut să răspundă.

Studiul relevă că guvernul a fost apreciat pozitiv mai mult de persoanele în etate, vorbitori de rusă. (Agora.md)

18(839) • 13 mai 2016

Observatorul de Nord social

TURNUL BABEL

I u l i a C o c i or v a : Eu cel mai des circul cu rutele nr. 1 şi 7, mă aranjează tot, chiar dacă sunt şi persoane care stau în picioare, chiar fiind locuri libere unii nu vor să ia loc. Ruta nr. 3 ar trebui să fie mai responsabilă şi să aibă un grafic de circulaţie bine stabilit. Desigur, curăţenia în microbuze, amabilitatea şi responsabilitatea şoferului să fie la maxim. Nelu Gheorghiţa: Transportul public din o r a ş u l Soroca nu corespunde standardelor sanitare şi nici tehnice. Nu sunt total de acord cu majorarea tarifelor, întrucât nici graficul de

circulaţie nu este respectat şi multe, multe altele. Asta comportamentul şoferilor m-ar face să achit trei lei lasă de dorit. Pentru a cores- pentru transportul orăşenesc. punde tarifului de 3 lei, cred Ve a c e s l a v că mai întâi de toate ar trebui Burlacu: îmbunătăţită situaţia sanitară Autovehicudin microbuze, şoferii să mai lele care dea dovadă de educaţie şi transportă bune maniere. Şi cel mai pasageri pe important — să circule după teritoriul grafic. oraşului Soroca trebuie să corespundă E u g e n cerințelor legislației în Popa: Con- vigoare. În orele de vârf să diţiile care circule după un orar bine staa r t re b u i bilit, pentru a se evita îmbulîndeplinite zeala. Să fie o evidenţă a bilesunt deja telor vândute pasagerilor. stabilite pe Ro dic a hârtie: respectarea orarului, în special dimineaţa până la 7 R o t a r : şi seara după 7 nu prea Condiții în găseşti transport, chiar dacă t r ansp or t : oficial el circulă. Limitarea să ai loc pe numărului de pasageri care s c a u n , pot "încăpea" în microbuze, e microbuok dacă sunt 4-5 oameni în zele să fie într-adevăr micropicioare, dar nu ca “sardinele” buze pentru transportat şi, desigur, scoaterea de pe oameni și nu marfă, doar rută a transportului uzat știm că aproape toate moral şi fizic, uneori ai mașinile de pe rută sunt marimpresia că mergi într-o fare, care au fost remodelate, remorcă, nu în transport să respecte graficul de public. circulație, mai ales după masă, când șoferii își fac de T a m a r a cap și circulă cum vor ei. C o ş c i u g : Aceasta se referă la ruta nr.1 C o n d i ţ i i şi nr. 3. E o problemă să vii n o r m a l e de la Soroca Nouă după ora pentru călă- 18:00, la fel e și cu nr. 3, care t o r i , m ă circulă foarte greu după r e f e r l a masă. Șoferii fac ce vor ei. spaţiu în transport, curăţenia Curățenia din saloane și antiîn transport care lasă de sanităria barelor de care te ții dorit, atitudinea şoferului și a mânerelor de la ușă, sunt faţă de călători, muzica ce oare cerințe din partea Censună tare şi deranjează şi trului de Sănătate Publică ca

barele și mânerele să fie dezinfectate măcar odată pe zi? Şi muzica dată la maxim de șofer nu e tot timpul bine ascultată. Vitalie Cebotari: Nu circul des în transp o r t u l or ă ș e n e s c , dar consider necesar de majorat prețul cu condiția ridicării nivelului serviciilor prestate, care lasă de dorit în ceea ce ţine de igiena și calitatea automobilelor care transportă pasagerii. Ta t i a n a Ghei ce an: Există obligaţia de asigurare a aspectului e ste t i c corespunzător al mijlocului de transport. Unele microbuze arată jalnic, vehicule murdare şi arhipline. Transportatorii trebuie să nu îmbarce călători peste capacitatea maximă admisă a mijlocului de transport. Numai că, la orele de vârf, microbuzele sunt pur şi simplu înţesate cu călători în picioare! În salonul mijlocului de transport trebuie să fie asigurată informarea publicului călător prin mijloace sonore cu privire la denumirea staţiei care urmează, dar şi călătorii ar trebui să dea dovadă de un comportament civilizat şi să nu deterioreze bunurile din transport. Dacă se vor respecta aceste condiţii, atunci şi călătorul rămâne mulţumit şi va achita taxa de 3 lei. Vadim Şterbate

INCIDENT DIN RESPECT PENTRU VIAŢĂ CU DRAGOSTE PENTRU OAMENI

S-a înecat într-o baltă Ion Brighidin

Salvatorii Direcției Situații Excepționale Soroca au fost chemaţi la 8 mai în satul Iarova pentru extragerea dintr-o baltă din preajma Nistrului a cadavrului unui bărbat de 45 de ani.

Acesta a fost depistat de un consătean, care a înştiinţat primarul satului şi poliţia. Se pare că victima, care nu avea urme de moarte violentă, a căzut din neatenţie în apă, adâncimea căreia este de aproximativ jumătate de metru.

Intervenţii cardiologice moderne la Medpark – acoperite de poliţa medicală! Suferi de o patologie cardiologică, ai durere toracică indusă de efort fizic sau medicul suspectează că ai suferit un infarct miocardic și îţi recomandă procedurile de coronaroangiografie și coronaroangioplastie? Vino la Centrul Cardiologic Medpark și beneficiază de diagnostic și tratament prin tehnici minim invazive, cu beneficii maxime și spitalizare de scurtă durată cu poliţa de asigurare obligatorie.

Ce trebuie să faci? ■ să

deţii poliţa de asigurare obligatorie de asistenţă medicală valabilă;

■ să

soliciţi de la medicul cardiolog de la policlinica de sector îndreptarea cu menţiunea „Pentru coronaroangiografie/coronaroangioplastie la Spitalul Internaţional Medpark” (formularul 27E);

■ să te programezi pentru consultaţie la coronaroangiografie la 0 22 40 00 40,

disponibil 24/24, 7 din 7 zile pe săptămână.

De 5 ani Medpark are grijă de inima ta www.medpark.md

Medpark.Hospital

+373 22 40 00 40

Publicitate

Transportul orăşenesc: Tarife vs Servicii calitative Cătălina C eb an : C ondițiile din transp o r t u l orășenesc nu sunt îndeajuns de bune, este nevoie dacă nu de schimbarea vehiculelor, păi cel puțin se cere respectarea unor norme sanitare. Vom fi cu mult mai receptivi la majorarea tarifului dacă șoferii vor demonstra punctualitatea în limitele unui grafic bine stabilit.

Ştiri Declaraţii Opinii

genţii economici, cu excepţia asociaţiilor de economii şi împrumut şi organizaţiilor de microfinanţare, al căror volum de vânzări a depăşit suma de două milioane de lei, sunt obligaţi până la 1 iulie să instaleze terminale POS.

milioane de dolari, pe parcursul lunii aprilie a anului curent. Această evoluție este determinată, în mare parte, de intervențiile de pe piața valutară.

n localitățile urbane spațiile verzi în anul 2015 au alcătuit 6,5 mii ha sau UA privesc „pozitiv” 7,3% din suprafaţa totală a faptul că România, intravilanului. În timp ce acordând sprijin Republicii Vadul lui Vodă deține întâMoldova, se asigură că ietatea în suprafața acopereformele din acest stat vor rită de copaci șu arbuști, în continua, a arătat, Antony orașul Otaci nu mai sunt Blinken, adjunct al secreta- spații verzi. rului american de stat. n cetățean originar din n Moldova au mai rămas Republica Moldova a în viață doar 1500 de reușit să vândă în țări din veterani ai Marelui Război Europa de Est peste 1500 de pentru Apărarea Patriei — autoturisme rulate, timp de oamenii de această vîrstă 6 ani, fără să achite taxele pleacă din viață foarte prevăzute de legislație, scrie rep e de, a comunicat nuovavenezia.it. președintele Organizației omânia a exportat, anul veteranilor din Republica Moldova Ala Mironic. trecut, cantități mari de dezinfectant. Valoarea iderul autoproclamatei acestora a depăşit 2,47 milirepublici Transnis- arde de lei. Cea mai mare tria, Evghenii Șevciuk și-a cantitate a fost exportată în exprimat astăzi speranța că Republica Moldova, suma „mai devreme sau mai târziu, ajungând la 225 de milioane dar mai bine mai devreme” de €. regiunea transnistreană și Rusia vor fi o singură țară. n grup de soldați neînarmați din Elveția rei cutremure cu magni- vor fi trimiși în Moldova, tudini cuprinse între 2,6 în cadrul unui program de și 3,4 grade pe scara Richter securitate și cooperare în s-au produs luni dimineață, Europa, cu scopul distruîntr-un interval de apro- gerii și depozitării sigure a ximativ 4 ore, în județele armelor și munițiilor, scrie Vrancea și Brașov. swissinfo.ch.

proape 60% din moldoveni nu au citit o carte în ultimele 3 luni. Totodată, 80% din ei declară că privesc televizorul zilnic, iar 50% utilizează internetul. Sunt datele cele mai recente din Barometrul Opiniei Publice, dat publicității săptămâna trecută.

anca Centrală Europeană a anunţat că va opri emiterea bancnotei de 500 de euro. Potrivit unui comunicat al băncii, cea mai mare bancnotă euro va putea fi folosită până în 2018, când va fi retrasă din circulaţie.

ompania Naţională de n acest an, la Nisporeni Asigurări în Medicină ar putea fi organizat, în anunță că data-limită de premieră, un festival al pru- prezentare a facturilor şi nelor. Declarația îi aparține rapoartelor privind retrivicepreședintelui raionului, buirea muncii medicilor Ghenadie Verdeș. rezidenţi de către instituțiile medicale va fi data de 10 a n a d i n t r e c e l e fiecărei luni. mai importante anca Centrală din manifestații în Polonia Transnistria a încheiat după căderea comunismului a reunit sâmbătă primul trimestru al anului peste 240.000 de persoane 2016 cu pierderi de 2,07 la Varșovia, potrivit primă- milioane de ruble transriei, pentru ca "Polonia să-și nistrene. Asta în timp ce păstreze locul în Europa". profitul din anul trecut a constituit doar 651 de mii i d e r u l Pa r t i d u l u i de ruble. Nostru, Renato Usatîi, itropolia Moldovei s-a arătat deschis să o anunță că instalarea susțină pe bașcanul UTA Găgăuzia, Irina Vlah, în crucilor pe carosabil, în cazul în care aceasta va locul accidentelor, contracandida pentru funcția de vine canoanelor ortodoxe. președinte al Republicii În acest sens, Mitropolia a Moldova. anunțat că alături de Ministerul de resort va începe adiq Khan, fostul demontarea crucilor de pe ministru în Guvernul marginea drumurilor. Gordon Brown, a fost ales iderul Partidului Nostru vineri, 6 mai 2016, primar și primarul municial Londrei. Noul primar al Londrei este de religie piului Bălți, Renato Usatîi, musulmană. a declarat că în scurt timp în presă va apărea un dosar ctivele oficiale de cu date compromițătoare rezer vă ale Băncii în adresa omului de afaceri Naționale au crescut cu 112 Vlad Plahotniuc.

(Surse: AllMoldova, Info‑Prim‑Neo, Interlic, Mediafax)

Observatorul de Nord

18(839) • 13 mai 2016

Medicina

Către Ziua asistentei medicale

Anual spitalul deserveşte circa 11000 pacienţi în condiţii de staţionar şi circa 145000 pacienţi în cadrul serviciului specializat de ambulator. SerSimţim mândria că suntem asistenţi medicali în viciul spitalicesc este asigurat cadrul IMSP Spitalul raional Soroca — o de 11 secţii clinice: Chirurgia, instituţie unică în republică, care-şi deapănă Boli contagioase, Pediatria, activitatea peste 140 de ani. Aşa cum fortăreaţa Traumatologia, Maternitatea, păcii — Cetatea Sorocii stă de veghe, aşa şi Patologia gravidităţii, Îngrijiri paliative, Anesteziologia-reaSpitalul raional Soroca stă la straja sănătăţii. nimaţia, Secţia de internare, ...Adunarea Judeţeană de Era asigurat ajutorul medical Boli interne, Neurologia şi zemstvă la data de 13 octom- la peste 203 localităţi. Astăzi cinci secţii paraclinice. În cadrul instituţiei munbrie 1870 a luat decizia de a Spitalul raional Soroca beneorganiza medicina de zem- ficiază de statut de Instituţie cesc zilnic 523 colaboratori, stvă în judeţul Soroca. La 7 Medico-Sanitară Publică, a printre care 85 medici, 247 noiembrie 1973, a fost orga- cărei fondator este Consiliul asistenţi medicali, 123 infirnizat la Soroca Spitalul de de raional Soroca. IMSP Spi- miere şi 63 alt personal. Avem un colectiv de asiszemstvă cu doar 25 paturi, 2 talul raional Soroca prestează doctori, 7 felceri, 1 moaşă şi servicii spitaliceşti şi servi- tenţi medicali, unde se întru- Un grup de asistente , alături de conducerea administrativă a Spitalului raional Soroca 12 vaccinatori contra variolei. ciul consultativ de ambulator. chipează toate vârstele. Cea Dispun de tuturor celor care nu-şi cruţă Superioară I categoria II categoria categorie puterile, pentru îngerii păzitori care veghează la căpătâiul Asistenţi 212–85,14% 166–66,67% 19–7,63% 27–10,84% medicali pacienţilor ne plecăm frunţile în adâncă plecăciune şi le mai mare vechime în muncă de tandreţe şi în acelaşi timp adresăm cele mai frumoase a unui asistent medical con- un profesionist hotărât, gata cuvinte de mulţumire. Să Vă stituie 46 ani, iar cel mai tânăr în orice moment la lupta cu însoţească Bunul Dumnezeu lucrează în domeniu de doar durerea şi boala. în calea de omenie şi bunăAnul 2016 este un an tate. Vă dorim în continuare 10 luni. De altfel, În ultimii 5 ani ştatul asistenţilor medicali remarcabil pentru sistemul de mult curaj, entuziasm, bunăa fost completat cu 14 tineri sănătate al raionului Soroca, tate omenească. Vă dorim specialişti. Toţi asistenţii întrucât a devenit gazdă a florile primăverii şi recunoşmedicali din cadrul IMSP Conferinţei Naţionale, con- tinţei, urându-vă ca lumina Spitalul raional Soroca sunt sacrate Zilei Internaţionale a bunătăţii şi a speranţei să Vă membri a Asociaţiei de Nur- Asistenţilor Medicali. Este cea încununeze activitatea şi să vă sing din Moldova. Personalul mai mare apreciere a activi- aducă noi realizări. Vă dorim medical mediu şi inferior din tăţii asistenţilor medicali din să aveţi parte permanent de Asistentele medicale înseamnă Răbdare, Onoare, Cinste şi Demnitate! instituţie este dirijat de asis- raion. Suntem mândri că vom bucurii şi de recunoştinţa A devenit o tradiție de a celebra la 12 mai Ziua Internațională a Asistentului Medical. tenta-şefă Anna Guţu, care avea ca oaspeţi cei mai de vază pacienţilor! Merită admirație devotamentul, angajamentul profesional al asistenților medicali, modul are o experienţă în domeniu personalităţi în domeniu, cei în care se implică în executarea profesiei și dedicația de cate dau dovadă zi de zi. Cuvintele de peste 26 ani, dintre care 16 mai mari profesionişti şi pro- Cu deosebită stimă şi respect, ani activează în funcţia sus- motori ai Nursingului. Comitetul de conducere noastre de prețuire sunt închinate celor care dau dovadă de răbdare, onoare, cinste și demnitate, omenie și dragoste față de cel îndurerat. Vă dorim tuturor sănătate, liniște sufletească, Cu ocazia Zilei Internaţinumită. A fi asistent medical al Filialei ANM IMSP bucurii și împliniri, un prezent și un viitor pașnic. e un dar, profesia de asistent onale a Asistenţilor Medicali Spitalul raional medical e un destin, în care se venim cu un mesaj de feliCu respect, administrația IMSP Centrul de Sănătate Soroca Nouă Soroca „A. Prisacari” îmbină o fiinţă gingaşă, plină citare în faţa Domniilor lor,

INTERVIU

Medicina — alegerea Alinei Mareţcaia

medic infecţionist a fost luată în timpul anilor de studii, atunci când am trecut acest modul la universitate. De fapt, în alegerea specialităţii Îndrăgostită de medicină, totul depinde de profesorii dornică de a ajuta oameni. care îţi predau, de catedră. Aşa am cunoscut-o pe La început am sperat la chiAlina Mareţcaia, medic rurgie, ba chiar şi la ginecoinfecţionist la Spitalul logie, dar după ce am studiat raional Soroca. Deşi acest modul, m-am decis să originară din Chişinău, mă fac medic infecţionist. domnişoara doctoriţă − Cum arată ziua unui a optat să-şi continue tânăr specialist medical? activitatea în raionul − Fiecare zi este diferită. Pacienţii sunt diferiţi, unii Soroca, asta în timp ce majoritatea proaspeților se uită sceptic pentru că sunt specialişti îşi doresc să tânără, alţii mă confundă uşor rămână în capitală. Mai cu sora medicală. Oamenii multe despre tânăra sunt diferiţi, respectiv şi situspecialistă aflaţi din aţiile sunt diferite, uneori se interviul ce urmează. pot întâmpla lucruri imprevizibile. − De când lucraţi în − Care sunt momendomeniu şi care a fost prin- tele dificile în activitatea cipalul motiv ce v-a atras dvs.? spre medicină? − Am ales medicina pentru a putea ajuta oamenii. A fost „După ce a murit o decizie bine gândită din copilărie, iar faptul că am tata, medicina a fost putut să o urmez m-a bucurat cea care m-a ajutat foarte mult. Am ceva timp în acest domeniu. Am fost enorm. Datorită ei am medic rezident mai întâi. Înainte de a veni la Soroca, am devenit mai puternică” lucrat la „Cercetări medicale private” în perioada august 2015-februarie 2016. − Cel mai dificil este să − Dar specialitatea prin ce satisfacem nevoile fiecărui v-a atras? pacient, având în vedere că − Decizia de a mă face fiecare este diferit şi cu nevoi

Foto: Alina Baran

Alina Baran,

stagiară, anul II la Facultatea de Litere, specialitatea Jurnalism, USARB

Alina Mareţcaia, născută în

Chişinău, 1987. Studii:

Liceul „Spiru Haret”

din Chişinău (1994–2003)

Liceul „Vasile Alec-

sandri” din capitală (2003–2006)

Universitatea de Stat

de Medicină şi Farmacie „Nicolae Testemiţeanu”, anii 2006–2012 Rezidenţiatul la

Spitalul republican de boli infecţioase „Toma Ciorbă” (2012–2015)

Experienţă:

Spitalul Clinic Muni-

cipal nr.4, secţia de îngrijiri paliative (2012–2016)

Rezidenţiat — stagiu

practic raional efectuat la Soroca (2014–2015)

Cercetări medicale

private (august 2015 — februarie 2016)

Alina Mareţcaia, medic infecţionist

diferite. Totuşi, greutatea cea mai mare am întâmpinat-o în alegerea locului de muncă, deoarece mă gândeam dacă

va fi locul potrivit pentru mine. Însă ştiu că am luat decizia corectă de a veni la Soroca.

IMSP Spitalul raional

Soroca „A. Prisacari” (22 februarie 2016 — prezent)

− Ce pasiuni aveţi în timpul liber? − Lectura. Cel mai des citesc manuale de specialitate, dar îmi permit să citesc şi romane, atunci când vreau să mă relaxez. − Care este ultima carte pe care aţi lecturat-o? − Recent am terminat de citit romanul „Enigma Otiliei” de George Călinescu. Am mai citit volumele Irinei Binder „Fluturi”, deoarece încerc să citesc şi din cărţile apărute pe piaţă. Cartea în care m-am regăsit şi care m-a marcat cu adevărat este „Invitaţie la vals” de Mihail Drumeş. − Dacă v-aţi întoarce pentru un minut în copilărie, care ar fi evenimentul memorabil pe care ni l-aţi relata? − A fost demult, pot spune că nu am avut o copilărie deosebită, cred că a fost o perioadă care se aseamănă cu a celorlalţi copii, din acest motiv nu am un moment mai special. − Cunoaştem că starea economică în Republica Moldova este deplorabilă, cum remunerează statul tinerii specialişti? − Medicina este în general prost plătită, tinerii specialişti au un salariu mizer. Dacă ar fi să mizăm pe partea materială, atunci nu se merită să lucrezi în acest domeniu. Urmează să primesc primul salariu întreg care este de 2217 lei. Cu acest salariu trebuie să mă întreţin lunar, să

18(839) • 13 mai 2016

Observatorul de Nord

Foto: Vadim Şterbate

Monumente distruse de stat (II)

În Republica Moldova avem câteva mii de monumente ocrotite formal de stat. Unele sunt monumente arheologice ori de istorie, altele de arhitectură sau artistice. În raionul Soroca sunt înregistrate 411 monumente (mai sunt însă şi unele scăpări, căci nu toate au fost incluse în registrul monumentelor), dintre care 193 de categorie naţională şi 217 categorie locală. Dintre acestea 160 sunt monumente arheologice, 70 istorice, 78 arhitecturale, 15 de artă şi restul mixte. Toate acestea sunt parte a patrimoniului nostru naţional şi au fost luate doar pe hârtie sub ocrotirea statului.

VADIM ŞTERBATE (Începutul — în ediţia precedentă)

Una dintre clădirile care înfrumuseța la sigur acum c ât e v a d e c e n i i or a ș u l nostru este și fostul sediu al Siguranței române din perioada interbelică, peste ani — căminul de băieți al Colegiului Pedagogic. Cu regret, prea puține informații s-au păstrat despre istoricul acestui edificiu ascuns în spatele Bibliotecii pentru copii „Steliana Grama”. Soroceanul Ion Ciubotaru mi-a spus că acolo s-a aflat sediul Siguranței. „Mie tatăl meu, bunelul și mătușa care a decedat în București, Dumnezeu să-i odihnească, mi-au povestit că acolo era Siguranța. Clădirea aceasta a fost construită de un boier, care s-a refugiat mi se pare în America”. Nu am găsit deocamdată fotografii de epocă cu acest edificiu, dar chiar și în starea jalnică în care se află în prezent această construcție, putem întrezări măreția ei de altădată. S-au mai păstrat scările cu balustrada de lemn, pe care te poți ridica la etajul doi. Iar de acolo,

după prăbușirea unuia dintre pereți, poți admira centrul orașului. Fostul cămin se află, conform actelor, în gestiunea Colegiului Pedagogic “Mihai Eminescu” din Soroca, dar în realitate este părăsit de ani buni. Tatiana Vișniovaia, numită de câteva luni în funcția de directoare a acestei instituții de învățământ, ne spune, cu regret, că nu prea se mai poate face nimic în privința acestui monument. „Din ceea ce văd eu, ea nu se mai poate restabili, fiindcă este aproape demolată. Ministerul Educației ne-a permis casarea clădirii, după actele pe care le-am prezentat, fiindcă ea prezintă un pericol public. Arhitectul orașului ne-a spus însă că este vorba de un monument istoric, așa că am transmis actele necesare Ministerului Culturii”. Această clădire nu este unicul monument arhitectural din gestiunea colegiului, astfel doamna Vișniovaia ne-a spus că încearcă să facă tot ce-i stă în puteri ca celelalte edificii să nu ajungă în situații similare. „Este o problemă din punct de vedere financiar, căci Ministerul Educației nu ne alocă bani și pentru clădirile pe care nu le mai folosim. Eu din moment ce am devenit manager mă strădui să am grijă de blocul de visà-vis, care tot este monument.

Îl reparăm câte un pic unde mai cade câte ceva sau apare o crăpătură, ca să-l menținem pe cât este posibil. Trebuie încă de la etapa incipientă de întreprins toate acțiunile, atunci când s-a observat că începe a se demola. Dacă ar fi bani, noi am investi în aceste monumente din gestiunea colegiului, dar așa noi facem ce putem cu puterile noastre,

Legea Nr. 1530 privind ocrotirea monumentelor Capitolul II

OCROTIREA MONUMENTELOR

Art.13. — În vederea menţinerii integrităţii monumentelor, deţinătorii lor cu orice titlu juridic sînt obligaţi: să ia măsuri ce asigură protecţia şi paza monumentelor prin punere în adăpost şi supraveghere a lor, să respecte contractele de folosinţă şi Regulamentul privind intervenţia în zonele de protecţie ale monumentelor şi folosinţa lor. Răspunderea pentru protecţia monumentelor care nu au fost transmise în posesiune, folosinţă ori pentru păstrare instituţiilor specializate revine organelor de autoadministrare locală.

Crimele împotriva patrimoniului istoric au loc sub ochii noştri...

ca cetățeni, ca oameni. Am avut cândva și acel institut învățătoresc, dar unde este el? Gata, s-a terminat viața lui, dar cine va răspunde pentru el?”, se întreabă și ne întreabă doamna Tatiana Vișniovaia. Și într-adevăr, cine va răspunde pentru aceste crime împotriva patrimoniului nostru arhitectural? Răspunsul la această întrebare am încercat să-l aflăm de la conducerea ministerului. Corina Fusu, ministru al Educației din Republica Moldova, ne-a recomandat să discutăm cu predecesorii dumneaei, căci ea se află în această funcție de puțin timp. „Eu sunt ministru din luna august, dar în calitatea mea de deputat știu că aceste discuții se poartă de cel puțin vreo șase ani. Cât am fost deputat tot am discutat ce facem cu acest patrimoniu. Nimeni nu a venit cu vreo soluție, au fost doar discuții. Mă întrebați cine poartă responsabilitatea. Responsabilitatea o poartă, bineînțeles, autoritățile, fie centrale sau locale, care nu au întreprins pașii necesari la momentul potrivit”, ne răspunde Corina Fusu. Unul dintre motivele situației în

care ne-am pomenit ar putea fi și faptul că clădirile ministerului nu pot fi înstrăinate în cadrul unor parteneriate publice-private sau date în arendă pentru ca chiriașii să le restaureze din contul lor și să le utilizeze pe un termen de 25 sau 50 de ani. În Codul Educației se spune doar că aceste construcții pot fi date în arendă pe un termen de 5 ani. „Din punctul meu de vedere, dacă această clădire face parte din lista clădirilor ce țin de patrimoniul nostru istoric-arhitectural, atunci restaurarea ține de Ministerul Culturii, afirmă Ministrul Educației. Oricum, în cazul dat și Ministerul Educației este preocupat de rezolvarea acestei probleme. În urma optimizării instituțiilor de învățământ au rămas multe clădiri-patrimoniu pentru care noi trebuie să găsim o soluție, ce facem cu acest bun din patrimoniul care aparține Ministerului Educației. Acum am luat lucrurile în serios și vreau să am un studiu de fezabilitate să vedem care este situația și să găsim câteva variante de a putea folosi și reabilita acest patrimoniu. Noi am identificat soluția, a

început procedura de selectare a unui expert, care va fi finanțat din partea unui proiect al Uniunii Europene. El va studia legislația Republicii Moldova, inclusiv Codul Educației și alte legi, și ne va oferi mai multe variante pentru aceste proprietăți ale noastre. Am putea prevedea și astfel de situații când unele clădiri le-am putea înstrăina, adică vinde. Dar noi am dori ca veniturile din aceste bunuri să revină printr-un fond oarecare tot la Ministerul Educației”, ne declară Corina Fusu. Dar până se va trece de la declarații la fapte, funcționari de diferite ranguri și din diferite structuri ale statului ar trebui judecați unul câte unul pentru fiecare din monumentele care ajung în așa stare că nu mai pot fi restaurate. Şi este oare în spiritul Codului Educației să tolerăm ruinarea mai multor zeci de clădiri istorice care, fiind monumente din patrimoniul Ministerului Educației, vor fi casate și demolate până nu ne va mai rămâne nimic din moștenirea primită de la înaintașii noștri?

(Continuare în ediţia viitoare...)

POLIŢIA INFORMEAZĂ

revenit. Îmi place la Soroca pentru că oamenii sunt mai simpli decât în capitală, iar personalul este deschis spre schimbări, ceea ce este un avantaj. Chiar dacă la centrul privat la care am lucrat înainte aveam un salariu aproape triplu faţă de cel actual, eu am ales locul care îmi este mai aproape de suflet. − Care sunt planurile de viitor în ceea ce ține de profesie? − Fiind un tânăr specialist, abia la începuturi, îmi doresc pe viitor să devin un medic profesionist, să fiu din ce în ce mai bună în domeniu pe care l-am ales. Experienţa pe care am acumulat-o aici, la practică, mă motivează să continui ceea ce am început. − Ce sfaturi utile aţi oferi tinerilor care doresc să îmbrăţişeze această specialitate? − Să meargă la această specialitate numai dacă simt cu adevărat că vor să devină medici, dar dacă scopul este doar cel material, atunci nu-i sfătui să facă această meserie, pentru că vor fi dezamăgiţi. − Dacă ar fi să vă întoarceţi înapoi în timp, aţi alege tot medicina? − Nu-mi pare rău că am parcurs acest drum, dacă ar fi să mă reîntorc cred că aş alege tot asta, pentru că anume aceasta îmi oferă satisfacţie.

Au fost vandalizate 14 morminte Vadim Şterbate Săptămâna trecută au fost profanate 14 morminte în cimitirul evreiesc din oraşul Soroca. Semion Vexler, preşedintele Societăţii de Cultură Evreiască din raionul Soroca, a văzut pe internet mai multe fotografii ale monumentelor vandalizate şi a anunţat poliţia. “Nu ştiu când anume au fost profanate aceste morminte, dar noi am aflat duminică, după ce au fost postate câteva poze pe reţelele de socializare. Eu cred că este vorba de huliganism şi lipsă de educaţie, dar nu de antisemitism, chiar dacă a mai fost un caz similar la 17 aprilie, când au fost profanate alte două monumente funerare”, ne-a declarat Semion Vexler. Poliţia a reacţionat rapid, iar marţi a anunţat deja că trei minori din oraşul Soroca sunt cercetaţi în acest caz. “Au fost stabilite persoanele care au deteriorat aceste morminte, se spune în comunicatul publicat de inspectoratul local de poliţie. Aceştia s-au dovedit a fi trei minori de 12 şi, respectiv, 13 ani, locuitori ai oraşului Soroca. Minorii fiind audiaţi în prezenţa părinţilor, au recunoscut că pe 5 mai curent au mers în cimitirul evreiesc cu scopul de a găsi copaci de cireşi şi de a se juca. Astfel,

Sursa: Inspectoratul de Poliţie Soroca

plătesc gazda care e 500 de lei, serviciile, plus trebuie să-mi ajungă bani şi pentru nevoi personale. Sigur, acest salariu nu acoperă toate cheltuielile, este insuficient. Criteriul meu nu a fost partea materială, ci faptul de a-mi urma pasiunea. Îmi place ceea ce fac, o fac cu dragoste, iar acest fapt este tot ce contează. − Mulţi dintre tineri pleacă peste hotare la muncă potrivit profesiei sau practică orice muncă pentru bani grei, dvs. ați ales să rămâneți în ţară, din ce motive? − Vreau să mă realizez aici pe loc, acasă. Mulţi mă întreabă de ce nu plec, mai ales în situaţia de azi. De multe ori am primit această întrebare de la fratele meu care susţine că am învăţat atâția ani şi am rămas în Moldova, însă eu nu regret nimic. − Aţi optat pentru a vă realiza pe plan profesional în raion în schimbul unei cariere în capitală, de ce? − În timpul studiilor, am venit la Soroca doi ani consecutiv pentru a efectua stagiul practic. Mi-a plăcut foarte mult atât personalul cât şi pacienţii de aici. Doamna Victoria Tverdohleb, şefa Secţiei boli infecţioase a Spitalului raional, m-a îndrumat foarte mult în timpul practicii, acest lucru m-a motivat mult şi cred că din acest motiv am

Unul dintre monumentele profanate

cei trei minori au deteriorat mai multe morminte din cimitirul evreiesc”. Preşedintele Societăţii de Cultură Evreiască nu ştie dacă familiile copiilor vor fi impuse să restaureze monumentele distruse, aşa că este în aşteptarea deciziei judecăţii. “Domnul Mihai Mâţu mi-a spus: cu ajutorul voluntarilor vor fi aşezate la

loc monumentele care nu s-au deteriorat. Iar aceasta ar trebuie să fie o lecţie pentru copii, fiindcă după fapte urmează să fie aplicată şi o pedeapsă în urma investigaţiei poliţiei şi deciziei judecătoreşti. Nu sunt bune astfel de fapte, şi nu doar în cazul cimitirului evreiesc, dar şi a celorlalte cimitire”, afirmă Semion Vexler.

Organele de drept au mai anunţat că în privinţa părinţilor a fost iniţiată o procedură contravenţională pentru „Neîndeplinirea obligaţiilor de întreţinere, de educare şi de instruire a copilului”, iar dosarul urmează a fi remis spre examinare Procuraturii raionului Soroca pentru a decide dacă va fi pornită sau nu o cauză penală.

Observatorul de Nord

18(839) • 13 mai 2016

Justiţia şi Anticorupţia

a fost prezentată ca un pas important în reformarea justiţiei autohtone, prin rezolvarea problemei tărăgănării executării hotărârilor judecătoreşti sau chiar a neexecutării lor. În prezent în raionul Soroca activează trei executori judecătoreşti care au competenţe teritoriale separate — Valeriu Ţurcan, Anastasie Repeşcu şi Serghei Plitoc. Despre liberalizarea formei de executare a hotărârilor judecătoreşti prin trecerea la sistemul privat am discutat cu executorul judecătoresc Serghei Plitoc.

Vadim Şterbate − Ce presupune această funcţie de executor judecătoresc? − Executorul judecătoresc execută documentele executorii, adică o hotărâre de judecată şi altele. În urma emiterii de către instanţa de judecată a unei hotărâri, executorul îndeplineşte întocmai ceea ce este scris într-un titlu executoriu. De exemplu, încasarea pensiei

încasaţi bani în folosul statului. − Ce s-a schimbat de când a fost liberalizat sistemul de executare a hotărârilor judecătoreşti? − Până în 2010, executorul judecătoresc activa la stat şi primea salariu, acum însă executorii privaţi au un interes mai mare să execute deciziile. Astfel, dacă nu faci nimic, nu-ţi dă nimeni nimic. S-a stabilit că după liberalizare se execută

mult mai multe decizii judecătoreşti. Executorul angajat la stat venea la lucru de la 8 până la 17 şi avea o oră pentru prânz, el venea la biroul pe care statul i-l dădea cu tot cu masă şi calculator. El nu avea nevoie de Serghei Plitoc, executor judecătoresc secretară sau de altceva. Acum însă trebuie să avem angajaţi, plata chiriei şi altele, pe care studii superioare au rămas fără fiindcă singuri nu reuşim să trebuie să le suportăm noi. Pe locuri de muncă, dar cealaltă facem totul. Au apărut chel- de o parte, în urma reformei parte este că executorii nu mai tuieli poştale, de remunerare, mulţi executori care nu aveau primesc lefuri mici.

DRAGI CREDINCIOŞI Revine de această dată maica Stareţă Paraschiva. Ea a fost binecuvântată de Dumnezeu pentru a ajuta oameni la necaz şi în pragul disperării, venită de curând din ţara Sfântă Israel de la mormântul Sfânt cu cele mai puternice leacuri şi rugăciuni sfinte plante uleiuri făcătoare de minuni. Maica Stareţă Paraschiva a fost atestată de cei mai mari episcopi din România şi de mai mari mănăstirilor şi declarată cea mai puternic maică Stareţă a tuturor timpurilor şi cele mai multe cazuri rezolvate se află în mâinile ei. Cei care au apelat la alte maici sau la vrăjitoare şi nu a-ţi fost rezolvaţi şi aţi fost dezamăgiţi apelaţi la Sfânta Paraschiva şi veţi fi rezolvaţi 100%. Ea este adevărata dezlegătoare de farmece, vrăji şi blesteme şi multe altele. Vă deschide Pravila bisericească gratuit de luni până luni în numele Domnului şi vă poate rezolva orice problemă chir şi prin telefon de la distanţă pe numele de botez şi a datelor de naştere. TELEFON: 040746 811663 Mulţumiri: Tania din Cantemir aduc sincere mulţumiri Sfintei

rezolvă această situaţie. Dacă poate cuiva nu-i place că are o datorie sau amendă şi că-i prea mare, poate contesta decizia în instanţa de judecată. Nu are nici un rost să vină la noi şi să ne convingă de nevinovăţia lor. Doar că nu toţi înţeleg aceasta. − Şi ce se întâmplă în cazul când cineva refuză să execute decizia judecătorească?

“Dacă poate cuiva nu-i place că are o datorie sau amendă şi că-i prea mare, poate contesta decizia în instanţa de judecată. Nu are nici un rost să vină la noi şi să ne convingă de nevinovăţia lor”.

“Până în 2010, executorul judecătoresc activa la stat şi primea salariu, acum însă executorii privaţi au un interes mai mare să execute deciziile. Astfel, dacă nu faci nimic, nu-ţi dă nimeni nimic. S-a stabilit că după liberalizare se execută mult mai multe decizii judecătoreşti”. alimentare sau a unei datorii, partajarea averii, amenzile penale şi altele. Pe lângă documentele executorii emise de judecători, mai sunt şi procesele-verbale emise de Inspectoratul de Poliţie, Inspectoratul Ecologic, Inspectoratul Fiscal şi alte organe care pot întocmi procese-verbale în ceea ce priveşte amenzile contravenţionale, unde trebuiesc

− Şi care este profitul unui executor judecătoresc privat? − Conform Codului de executare stabilit de Guvern şi aprobat de Parlament, noi încasăm onorariul de 10 la sută din sumă, dar nu mai puţin de 200 de lei în cazul încasării amenzii şi, respectiv, nu mai puţin de 500 de lei pentru încasările periodice. La aceasta se mai

Paraschiva deoarece aveam vârsta de 36 de ani şi aveam cununiile legate de la o vecină duşmănoasă. Nu suportam ideea singurătăţii aflând de maica stareţă Paraschiva din Ziarul nostru local am apelat şi dintr-o rugăciune telefonică mi-a dezlegat cununia, iar acum sunt căsătorită şi fericită. Iorduchia din Cahul: mii de mulţumiri Stareţei Sfinte Paraschiva că prin harul ei sfânt mi-a lecuit băiatul în vârsta de 42 de ani de epilepsie şi mi-a îndepărtat farmecele şi blestemele din casă. Vasile din Hânceşti stabilit în Moscova de profesie medic chirurg. Am aflat de la o rudă apropriată de sfânta Stareţă Paraschiva şi de puterile ei şi cu lacrimi în ochi de bucurie, ţin să îi mulţumesc că prin slujbele ei sfinte şi printr-o rugăciune telefonică mi-a scos argintul viu din corp. Aveam dureri îngrozitoare de

adaugă cheltuielile de executare, pentru scrisori, deplasare, formarea dosarului şi arhivare, cheltuieli pe care le suportă debitorii. − Care sunt cele mai problematice cazuri? − Cele legate de pensia alimentară, fiindcă aici persistă factorul uman, sunt plăţi lunare pe care persoanele trebuie să le efectueze, unii nu au surse pentru a le achita, iar alţii poate o fac intenţionat. Atunci când persoana este angajată ne este şi nouă mai uşor, expediem documentul executoriu la locul de muncă sau debitorul achită benevol. − Ce ar fi bine să mai cunoască cetăţenii despre executorii judecătoreşti? − Noi suntem executori privaţi şi executăm hotărârile. Persoana care are o amendă sau o datorie şi vine la noi se indignează şi nu vrea să o achite, trebuie să înţeleagă că executorii judecătoreşti nu

− În caz că debitorii nu achită benevol amenzile sau ceea ce este indicat în documentul executoriu, noi putem ca măsură de asigurare să aplicăm interdicţia la eliberarea paşaportului sau plecarea din ţară, blocarea conturilor băneşti sau punerea sechestrului pe bunurile mobile şi imobile etc. Totul este în scopul stingerii datoriilor. Acest subiect îl găsiţi şi pe pagina web a ziarului

Observatorul de Nord

odn.info.md/moldova-plus Acest material a fost realizat în cadrul proiectului „Consolidarea independenței în mediile de comunicare din Moldova”, implementat de Centrul pentru Jurnalism Independent în colaborare cu Internews.

Publicitate

În iunie 2010 a fost adoptată de Parlament o nouă lege privind executorii judecătoreşti. Această acţiune

Foto: Vadim Şterbate

Serghei Plitoc: „După liberalizare se execută mult mai multe decizii judecătoreşti”

mâini şi de picioare. Aliona din Leova: Mii de mulţumiri sfintei Paraschiva că prin harul ei rar întâlnit m-a lecuit de depresie şi totodată mi-a readus soţul înapoi după 2 ani de despărţire deoarece mă părăsise pentru altă femei, de aceea o recomand tuturor oamenilor cu necazuri şi probleme. Cu un singur telefon viaţa vi se va schimba din râu în bine. Rezultat garantat 100% TELEFON : 040746 811663 Doamne Ajută!

18(839) • 13 mai 2016

Observatorul de Nord

CERE SOCOTEALĂ PENTRU BANII PUBLICI!

“Publicația a fost finanțată de către Ambasada Britanică Chișinău prin Fondul pentru Buna Guvernare. Responsabilitatea pentru conţinutul acestei publicaţii aparţine autorului, şi nu neapărat reflectă poziţia Guvernului Britanic.”

Cimitirul nou — un proiect îngălbenit în mape

aparţine Primăriei Cosăuţi. În timp ce autorităţile orăşeneşti caută soluţii, creştinii se indignează că răposaţii sunt înmormântaţi unul peste altul. „Din informaţia pe care o deţin, la cimitirul din microraionul Bujărăuca nu mai sunt locuri, într-un alt cimitir din dealul Sorocii mai sunt pentru o perioadă de jumătate de an cel mult, ne informează Mihail Grabciuc, viceprimarul or. Soroca pe probleme de infrastructură. Eu acum mă ocup de problema cimitirului. Am propus ca în partea de deal a oraşului, pe o parcelă de până la 6 ha, lângă cimitirul evreiesc, să fie amenajat un cimitir pentru creştini. Comunitatea evreiască este de acord, cu condiţia de a despărţi cimitirele printr-un gard. Dar deocamdată nu am nicio reacţie de la nimeni”, mai spune domnul Grabciuc. Ex-primarul Elena Bodnarenco, care la rândul ei a încercat să rezolve problema, menţionează: „Oraşul Soroca nu prea are pământuri libere. Avem 40 ha teren de rezerva, dar este teren agricol și doar

Foto: Vadim Şterbate

Continuare de la pag.2

schimbarea destinației costă circa 3 milioane de lei. Este o bucata de pământ la cimitirul evreiesc, ne-am înțeles cu Societatea Evreiască că împărțim terenul cu un gard, dar asta va fi o soluție temporară — pe 3-5 ani. Prin judecată, Primăria Soroca a încercat să-şi redobândească terenul alocat prin Hotărâre de Guvern pentru construcţia noului cimitir”. Grigore Guţu, arhitectul oraşului, ne-a făcut o incursiune în istoria „noului cimitir”. „Prin 1988, autorităţile de pe atunci au emis o argumentare de calcul privind necesitatea terenului pentru noi locuri de înmormântare

Victor Golub, locuitor al or. Soroca: „În Soroca trebuia demult un cimitir municipal, pentru că în cimitirele existente se fac înmormântări în același loc deja a 3-a sau chiar a 4-a oară, ceea ce contravine credinţei noastre ortodoxe. Mă refer la cimitirul din regiunea Bujărăuca şi cred că şi celălalt cimitir e tot în aceeași situaţie”.

şi că le trebuie acel sector. Iar în ’89-90 a fost adoptată decizia şi există Hotărârea Comitetului executiv raional şi cea a primăriei. A urmat o Hotărâre de Guvern prin care sectorul de 22,4 ha din fondul silvic este transmis primăriei pentru construcţia cimitirului oraşului Soroca, la o distanță de 2,8 km, conform tuturor normativelor. De aceea a şi fost selectat acel sector. Pe parcursul timpului a fost făcut proiectul de către Moldocomunproiect pe acele timpuri, instituţie de stat. În anul 2008 l-am actualizat. Cu părere de rău, din consecinţe necunoscute, sectorul respectiv din gestiunea noastră a fost scos, a fost scos şi din gestiunea Ocolului Silvic şi transmis primăriei comunei Cosăuţi, neavând nici un temei juridic ca să-l treacă… Consiliul raional l-a transmis către comuna Cosăuţi, la împroprietărirea masivă, inginerul

Întrebaţi câte surse financiare din buget

au fost cheltuite pentru acest proiect până în prezent, specialiştii Primăriei Soroca nu au putut să ne ofere decât următoarele informaţii: 9000 de ruble — elaborarea proiectului încă pe timpul sovieticilor 4000 lei — actualizarea proiectului 7000 lei amendă (pentru defrişarea copacilor de pe sectorul de teren de 22.4 ha, în 2013, primăria Soroca a fost amendată). Nu există calcule privind suma necesară pentru construcţia unui cimitir nou.

cadastral al raionului pur şi simplu l-a inclus în listă şi el automat a trecut la ei în gestiune”, susţine arhitectul. Specialiştii primăriei consideră că acest fapt s-a întâmplat fie din cauza unei erori umane sau a fost o acţiune intenţionată în favoarea comunei Cosăuţi. Încercările de a dobândi dreptul asupra terenului menţionat au eşuat. „Au fost adresări în toate instanţele, inclusiv la Oficiul Cadastral Teritorial şi la instanţa de Judecată,

rezultatul — zero. Fiecare se dă cu spatele la gard, motivând că mai este nevoie de un document sau altul. Noi rămânem pe poziţii, având documentul organului statal, Hotărârea Guvernului care ne-a transmis nouă în gestiune sectorul dat, pentru construcţia cimitirului, dar totodată nu putem face nicio acţiune pentru că suntem puşi într-o situație îndoielnică făcută de nu ştiu cine”, mai spune domnul Guţu. Cei din primăria Cosăuţi se apără şi spun că terenul le aparţine legal. “A fost o hotărâre de judecată, primăria noastră s-a judecat, şi primăria Cosăuţului a câştigat judecata cu primăria Soroca. Pentru că e teritoriul nostru şi primăria Cosăuţi a vrut să şi-l ea. Acum terenul este pe teritoriul primăriei Cosăuţi, dar aparţine Întreprinderii pentru Silvicultură Soroca”, ne-a comunicat Mihai Zagaevschi, inginer funciar în comuna Cosăuţi. Pentru a înţelege mai bine situaţia creată, i-am solicitat un comentariu domnului Ruslan Coşeru, şef al Serviciului Relaţii Funciare şi Cadastru al Consiliului raional. „Hotărârea de Guvern nr. 141 din 20.02.1997 a fost emisă mult mai înainte, prin care, la propunerea Comitetului executiv raional Soroca, au fost transmişi din folosinţa

funciară a Întreprinderii de Stat pentru Silvicultură Soroca primăriei or. Soroca 22,4 ha pădure. Tăierea fondului silvic trebuia să fie efectuată de către Întreprinderea de Stat pentru Silvicultură şi terenul trebuia transmis prin act de la ÎS pentru Silvicultură Soroca (la momentul acela gestionara era Moldsilva) la primăria Soroca, dar lucrul acesta nu s-a realizat. În anul 2002 au fost delimitate terenurile care au rămas în proprietatea statului, adică în fondul silvic şi în fondul de rezervă al unităţilor administrativ-teritoriale. Suprafaţa nominalizată, de 22,4 ha, a rămas în fondul de rezervă al primăriei comunei Cosăuţi, pentru că nu avea tangenţă cu hotarele oraşului Soroca”, a menţionat specialistul.

Acest subiect îl găsiţi şi pe pagina web a ziarului

Observatorul de Nord

odn.info.md/banii-publici

Observatorul de Nord

18(839) • 13 mai 2016

Întrebaţi — răspundem

Vremuri grele îi aşteaptă pe fumători, începând cu 31 mai

Igor SOCHIRCĂ, oraşul Soroca: Stimată redacţie! Am citit în ziarul „Observatorul de Nord” că în curând nu se va permite fumatul în locuri publice şi că acei care vor încălca legea vor primi sancţiuni grele… Aş vrea să ştiu despre ce sancţiuni este vorba şi unde vom avea dreptul să fumăm. Din partea redacţiei: Este adevărat că începând cu 31 mai intră în vigoare prevederile Legii antifumat, potrivit căreia este interzis fumatul în locurile publice, inclusiv baruri, restaurante, cluburi de noapte, precum şi la locul de muncă. Este important să se ştie că pentru încălcarea acestei legi vor fi sancţionaţi deopotrivă şi fumătorii, şi stăpânii localurilor. Când zicem „locuri publice” avem în vedere nu doar instituţiile indicate mai sus, dar şi fumatul în transportul public, în taxi, pe terenurile de joc, stadioane, scările blocurilor, chiar şi pe Piaţa Marii Adunări Naţionale. Faptul că patronii unor restaurante, bunăoară, îşi fac griji că vor pierde clienţii este exagerat, fiindcă, conform statisticilor, 73 la sută dintre clienţi nu sunt fumători. Pe de altă parte, fumatul va fi permis la terase şi în locuri special amenajate la cel puţin 10 metri de la intrare. În caz de nerespectare a legii, instituţiile vor fi sancţionate cu amenzi în mărime de 10.000 lei, iar înşişi fumătorii vor fi amendaţi cu sume de până la 1400 lei. Apropo, cetăţenii Republicii Moldova, afectaţi de patima fumatului, vor putea trage o pipă pe stradă, în parcuri, în casele proprii şi automobilele proprii. (Info OdN)

COMEMORARE

Fotbal

9 mai, comemorat şi la Bădiceni Vadim Şterbate

În ziua de 9 mai în mai

multe localităţi din raionul Soroca au avut loc acţiuni de comemorare a celor căzuţi în cel de-al Doilea Război Mondial (1939-1945).

Un eveniment solemn s-a desfăşurat şi în Bădiceni, sat unde a rămas în viaţă un singur participant la război — Feodosie Maslo, care a luptat de partea armatei române. Cu dorinţa de a fi pace, acesta a depus florile primite de la copii la memorialul consătenilor căzuţi pe câmpul de luptă, cu unii dintre care a luptat pe fronturi adverse. Pace îşi doreşte şi Vera Brighidin, al cărei tată a fost

Trei echipe luptă pentru un loc în Cupele europene Foto: Vadim Şterbate

Nimeni nu-i uitat, nimic nu se uită...

ucis pe câmpul de luptă. “Eu aveam trei ani când tatăl meu, Stepan Eftodie, a plecat la război, mi-a zis că se duce doar pe câteva zile. El nu s-a mai întors înapoi. Mama mea m-a avut numai pe mine, nu s-a mai măritat, şi aşa am trăit orfană de tată. A fost greu, lucram cu ziua de la

12 ani. Nu trebuie să mai fie război, vreau pace şi ca toţi să se înţeleagă”. Despre însemnătatea păcii au vorbit şi primarul satului, Vasile Palamari, şi directoarea gimnaziului, Angela Gumenco, iar elevii şi picii de la grădiniţă au interpretat mai multe cântece şi au recitat poezii.

Patru copii privaţi de dreptul la o viaţă decentă

comodităţilor (lipsa apei în locuinţă, a aragazului, a încălzirii şi a gazului) găzdaşii achită 800 de lei lunar. Putoarea din casă era rezultatul dezordinii şi a saltelelor învechite de pe paturi. Dezastrul se datorează, în primul rând, faptului că bunica cu care convieţuiesc cei patru copii este oarbă de un ochi şi parţial văzătoare de celălalt. Mama fetelor le vizitează rar, deseori ziua vizitei fiind duminica. Femeia locuieşte acum cu cel de-al patrulea bărbat, fetele fiind de la taţi diferiţi, iar bătrâna cu care locuiesc fetele este mama actualului soţ al femeii. Mama fetelor, Veronica, se opune de a da fetele la şcoală şi grădiniţă, menţionând că le va duce la o şcoală din Bălţi, şi din acest motiv fetele nu cunosc nimic, nici cele mai elementare lucruri, cum ar fi, să zicem, care este partea stânga sau partea dreaptă etc. Doresc ca despre acest lucru să afle şi instituţiile responsabile de viaţa şi viitorul acestor copii nevinovaţi şi Direcţia raională Asistenţă Socială şi Protecţie a Familiei să-şi spună cuvântul…

ViaţĂ legată cu aţă

Virginia Baran elevă în clasa a VIII-a “B”, membră a Cercului de jurnalism de la LT “Petru Rareş”

Cu prilejul sărbătorilor de Paşti, elevii şi profesorii L.T. „Petru Rareş” au organizat un act de caritate pentru familia Agatii care locuieşte pe strada Testimiţanu din oraşul Soroca. Iniţiativa a aparţinut elevului Alexandru Ursu din clasa a IX-a “A” şi noi am hotărât să plecăm chiar acasă la nişte copii privaţi de dreptul la o viaţă decentă. Ajunşi la faţa locului, am fost marcaţi profund de priveliştea de acolo. Un bloc cu doua etaje, cu ferestre sparte şi fără urme de reparaţie. Am urcat la etajul doi după Alexandru, care ştia unde locuieşte această familie. Îl urmăream înspăimântaţi.

Fotbal

Ajunşi în faţa unei uşi din lemn vopsite în alb, interesul creştea. După două bătăi în uşă, în doar câteva secunde uşa a fost deschisa de către o bătrânica, al cărui nume care l-am aflat mai târziu — Lusia. Intrând, am rămas încremeniţi, mirosul înţepător de urină impregnată de ani de zile în cele două paturi murdare şi ferfeniţite ne-au creat repulsie. Locuinţa cu o singură odaie adăpostea cinci persoane, dintre care patru fete a căror vârstă era între 9 ani şi 7 luni şi bunica lor trecută de a doua tinereţe. Cecilia (9 ani), Liliana (7 ani), Ionela (4 ani) şi Mihaela (7 luni) erau aşezate pe patul din faţa ferestrei. În camera sărăcăcioasă, lângă peretele din dreapta zăcea un dulap deformat gata-gata să se prăbuşească la pământ. Un televizor alb-negru din perioada sovietică. În partea din stânga a camerei, jos, într-un colţ lângă televizor, se încălzea un ulcior cu apă cu ajutorul unui fierbător. Pe lângă lipsa

Până la finele campionatului, sorocenii mai au de disputat trei meciuri: partida amânată, pentru 18 mai, în 4-0! Aceste rezultate permit deplasare cu echipele din Floechipei de juniori să nu-şi facă reşti, un meci acasă, cu fotbagriji pentru poziţia secundă, liştii ŞS Olimpia (15 mai) şi un iar echipa de copii va ocupa meci în deplasare, la Sângerei un loc onorant la mijlocul cla- (22 mai). Începutul meciurilor samentului: la ora 12.00. (Dan AOLEI) DIVIZIA B — NORD (U-18)

ŞS Drochia — ŞS Soroca: 1-0 şi 0-4 În timp ce “echipa de maeştri” bună, împărţind punctele „ca din Soroca a fost „bătută măr” vecinii”. Astfel, în etapa de de poate cel mai principial duminica trecută echipa U-16 adversar, echipa din Dro- a pierdut la limită, 0-1, iar chia, tinerii fotbalişti soro- echipa mare, U-18, a obţinut ceni au avut o evoluţie mai o victorie concludentă. Scor DIVIZIA B — NORD (U-16) L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Echipe ŞS Glodeni ŞS Floreşti ŞSSF Bălţi ŞS Făleşti ŞS Rîşcani FC Brătuşeni ŞS Soroca ŞS Sîngerei ŞS Donduşeni ŞS Briceni ŞS Drochia ŞS Edineţ ŞS Ocniţa Olimpia

M 23 22 23 23 23 23 22 23 23 23 23 22 24 23

V 18 16 14 12 11 10 10 10 9 9 7 7 5 1

E 5 5 5 1 3 4 3 2 4 4 4 1 0 1

Î 0 1 4 10 9 9 9 11 10 10 12 14 19 21

Gol 77-18 57-9 67-34 44-34 52-44 42-38 31-35 39-32 52-45 31-35 33-56 41-51 23-79 12-91

PT 59 51 47 37 36 34 33 32 31 31 25 22 15 4

L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

66 132 6

LUNI

LEI

Echipe Olimpia ŞS Soroca ŞS Sîngerei ŞS Ocniţa ŞSSF Bălţi ŞS Floreşti ŞS Făleşti ŞS Rîşcani ŞS Edineţ ŞS Briceni ŞS Drochia ŞS Glodeni ŞS Donduşeni FC Brătuşeni

12 LUNI

LEI

M 23 22 23 24 23 22 23 23 22 23 23 23 23 23

V 21 16 14 12 11 9 9 11 9 8 8 5 4 2

E 1 1 2 3 5 8 7 0 3 4 3 4 1 2

Î 1 5 7 9 7 5 7 12 10 11 12 14 18 19

Gol 76-12 60-28 63-33 59-49 78-49 24-20 45-37 51-57 50-43 46-54 45-59 38-70 35-97 29-92

PT 64 49 44 39 38 35 34 33 30 28 25 19 13 8

Indici de abonare: RO 21406 | RU 21407

Cu două etape înainte de finalul campionatului în Divizia Naţională a rămas o singură necunoscută — cine va ocupa locul IV şi, implicit, va putea participa în Cupele europene, ceea ce înseamnă bani foarte mulţi pentru sărăcia noastră. Or, trei echipe — FC Zarea, FC Dinamo Auto şi FC Milsami — au şanse reale să-şi vadă visul împlinit. În etapa cu număr ul 25 victorii importante au obţinut bălţenii şi L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Echipe FC DACIA FC SHERIFF FC ZIMBRU FC ZARIA FC MILSAMI FC DINAMO-AUTO CSF SPERANŢA FC PETROCUB-HÎNCEŞTI FC ACADEMIA FC SAXAN

orheienii, dar totul mai rămâne pe muchie de cuţit. De altfel, în această etapă s-au poticnit “dacii”, care au un sfârşit de campionat infernal: FC PETROCUBFC ACADEMIA: 4-2, FC ZAREA-FC ZIMBRU: 4-2; FC DINAMO AUTO-FC SHERIFF: 0-1; FC MILSAMI-FC DACIA: 2-0; FC SAXAN-FC SPERANŢA: 2-0. Cu două etape până la finiş, se poate spune că tiraspolenii au o misiune mai uşoară pentru a-şi adjudeca titlul: M 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

V E Î Gol PT 19 4 2 41-11 61 19 4 2 47-10 61 15 3 7 42-24 48 11 5 9 31-26 38 10 5 10 32-21 35 10 5 10 31-34 35 7 6 12 22-36 27 6 3 16 19-47 21 5 4 16 18-42 19 1 5 19 10-42 8

În ultimele două etape Dacia joacă în deplasare cu Zimbru şi acasă cu Sheriff, tiraspolenii au un meci uşor, în etapa a 26, cu Saxan, Zarea joacă cu Petrocub (a) şi Milsami (d), Dinamo Auto — cu Milsami (a) şi Petrocub (d).

„Dava” drege busuiocul şi adună nouă puncte în ultimele trei etape! Sfârşit de campionat mai bun pentru soroceni, or, după ce au fost ciuca bătăilor, ai noştri au acumulat în ultima săptămână şase puncte, urmând să mai câştige şi săptămâna aceasta, la „masa verde”. De altfel, şi golaverajul este unul foarte bun, 9-1, şi acest fapt denotă că… se putea şi mai rău. Astfel, în săptămâna trecută, „Dava” a câştigat meciul-restanţă cu L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Echipe FC Sîngerei FC Floreşti FC Grănicerul CS Intersport CS Drochia FC Făleşti FC Dava FC Cotiujenii Mari CF Rîşcani FC Teleneşti

echipa din Cotiujenii Mari, scor 3-1, şi a surclasat, tot pe teren propriu, formaţia din Făleşti: FC TELENEŞTI-FC SÂNGEREI: +:- (0-3); FC GRĂNICERUL-CS DROCHIA: 1-2; FC COTIUJENII MARI-CS INTERSPORT: 0-1; FC RÂŞCANI-FC FLOREŞTI: 1-3; FC DAVA FC FĂLEŞTI: 4-0. De menţionat faptul că după etapa a 16 s-a schimbat viceliderul: M 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

V E Î Gol 13 1 2 58-16 11 3 2 38-15 10 3 3 37-13 10 1 5 26-15 8 3 5 32-18 7 1 8 26-29 4 2 10 21-51 4 2 10 18-43 2 2 12 18-46 2 0 14 7-35

PT 40 36 33 31 27 22 14 14 8 6*

*FC Teleneşti a fost exclusă din campionat conform deciziei Comitetului de Competiţii din 25 martie 2016

Mâine, sorocenii îşi vor adăuga la activ trei puncte şi trei goluri marcate fără să joace, fiindcă fotbaliştii din Teleneşti s-au retras din campionat, iar cele mai interesante meciuri se anunţă a fi FC Floreşti-FC Cotiujenii Mari, CS Drochia-FC Sângerei şi CS Intersport — FC Grănicerul. Dan AOLEI

Apropo

schimbat însă atitudinea față de jocurile fiului lor după ce acesta a transferat pe cardul tatălui suma de 4,5 Un băiețel de doar 14 mii de dolari, bani pe care ani din Edineț a reușit i-a câștigat în prima lună performanța incredibilă de vânzări a jocului Samolide a câștiga într-o singură otik. Acum tatăl este cel care lună suma de 4,5 mii de își laudă băiatul, scrie Point. dolari americani din vân- md. „Samoliotik” este un joc zarea primului său joc pe cu împușcături în care jucăcalculator — Samoliotik, torul controlează un avion vândut în magazinele spe- și distruge inamicii. Jocul a cializate de pe internet la fost încărcat pe internet pe un preț de 0,99 dolari. 25 martie 2016. Până în preAdolescentul Nikita zent a fost cumpărat de peste Pașinski spune că înainte de 50 de mii de jucători. Numai a crea Samoliotik obișnuia pe parcursul ultimelor două doar să se joace, pasiune săptămâni în „Samoliotik” care nu era susținută însă au jucat aproximativ 13 mii de părinții lui. Tată lui, care de oameni. Acum, Nikita este programator, l-a încu- Pașinski lucrează la un nou rajat să urmeze și el această joc care se va numi „Gravity cale. Părinții lui Nikita și-au Zero”. (realitatea.md)

4500$ lunar la doar 14 ani!

Publicitate

OdN

CONFECŢIONĂM

Uşi, ferestre

PAGINI de PUBLICITATE

din PVC

PLUS

MOBILĂ

PREŢU

la comandă T.: 023023034, 069347180.

FORJERIE

Repede şi calitativ

Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile odN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

Cursuri

E! RI PASCAL

Porţi, garduri, gărduţuri, gratii şi alte articole 060 772 402 metalice

www.compactservice.md

Filiala or. Bălţi în or. Soroca

Toate materialele *EXTENSIA UNGHIILOR sunt incluse în *MANICHIURĂ-PEDICHIURĂ preţul de studii. *COSMETOLOG VIZAJIST *FRIZER *MASOR Tel.: 068658890, 068576000

CONFECŢIONĂM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

T.: 069131795.

Se vinde FORTAN 40x20x20, 40x20x12,

uŞi Şi FeReSTRe diN LeMN.

Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţionarea fortanului. T. 069270832

Torturi, colaci SRL “Testor” Soroca vă propune un asortiment larg de patiserie pentru diferite ceremonii: nunţi, zile de naştere, cu ornare individuală. ! NOU area rim e imp rafiei p g o t ! T fo TOR

or. Soroca, str. Traian, 17. T. 23586, 31153,079443246.

AGENŢIE IMOBILIARĂ or. Soroca, str. Alexandru cel bun, 16. T. 023033533, 069780806. MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

REPARĂM: divane, fotolii, scaune. CUMPĂRĂM divane vechi. (0230)23430, 069963666.

ЙОГА в Сорока приглашает всех желающих на занятия по оздоровлению духа и тела.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553 CENTRUL DE INSTRUIRE AUTO ŞI MACARALE «TOTAL-AUTO» S.R.L.

Organizează cursuri de formare profesională la următoarele profesii:

Оздоровительная

Работают группы дневные и вечерние.

Пол и возраст не органичены! Записаться на занятие по тел.: 060049622

Наталья Пестрякова, преподаватель Открытой Йоги

FORTAN de toate mărimile 40x20x20, 40x20x15, 40x20x12, 40x20x10

T. 069747450

Se vinde fosta FERMĂ DE PORCI, s. Şolcani, 0,60 ari spațiu total, preț negociabil. T. 069216166, 076710191

ACADEMIA MILITARĂ „ALEXANDRU CEL BUN” a Forţelor Armate

Anunţă concursul de admitere 2016-2017 Se pot înscrie cetăţenii Republicii Moldova care deţin diplome de bacalaureat în vârsta de la 18 până la 23 ani (la ziua începerii examenelor de admitere). Specialităţile: Infanterie motorizată; Artilerie; Transmisiuni. informaţii suplimentare la Centrul Militar Soroca, bir. 6.

Tel.: 0230 24 114

SRL “Testor” ANGAJeAZĂ INGINER-TEHNOLOG la produse de panificaţie. BRUTĂRESE.

T.023031153, 079443246, 079274148

II"Noviţchii Andrei", (firmă autorizată)

Acordă servicii de

REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.

060504190

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6.

MUZICĂ PENTRU NUNţI, zile de naştere, cumetrii. Foto, video, moderator. 023021414, 069270832

18(839) • 13 mai 2016

− Mașinist Ia excavatorul cu o singură cupă − Mașinist la macarale (automacara) − Mașinist la macarale (macaragiu turn) − Conducător încărcător − Electromontor la repararea si întreţinerea utilajului electric − Alpinist − Lăcătuș auto-electrician − Frizer, manichiuristă Lecţiile încep pe măsura completării grupelor Durata de instruire — până la 5 luni. Preţuri negociabile.

Informaţii la tel./fax: 022462065, mob.: 069244237

PLASĂ METALICĂ de la producător Tel.: 023073597, 069386006 Фирме "Avan-Const" SRL требуется

НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ

ВОДИТЕЛЬ-ЭКСПЕДИТОР Требования: Категория С, Е, возраст – от 30 до 45 лет, опыт работы, ответственность. Обращаться по телефонам: 069131410, 069046180

18(839) • 13 mai 2016

DE vÎNZARE:



APART. 1 CAMERĂ:

 AGENŢIA imobiliară vinde apartamente cu 1 cameră. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md  CUMPĂR apartamente de vânzare urgentă, în orice raion al oraşului şi în orice stare. T. 068289622, 079398286.  URGENT, ieftin, se vinde apartament cu 1-camer. et. 5/5 regiunea Fourchett, str. Viilor, 4. T. 78818057, 78874754  2 apart.: Soroca Nouă, 4/5, partea solară, mobilat, gaz, încălzire; şi Hidroinpex, 5/5, partea solară, fără reparaţie, loggia – 6 m. T. 023021263, 27571, 069424303.  SOROCA NOUĂ, 4/5, gaz, încălzire, fără reparaţie. T. 69015547.  SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Luceafărul, 7, gaz, încălzire, reparaţie, balcon 6 m. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 023026125, 060406418.

 CENTRU, 6/7, gaz, încălzire, reparaţie, termopane, uşă blindată, privelişte spre Nistru, bucătărie complet mobilată. T. 079211284, 069049501.  CENTRU, 4/5, de mijloc, 2 balcoane, toate utilităţile, euroreparaţie, 45.000€. Bar în centru. T.23084499, 060295262, 060307445vaiber.

 CENTRU, 1/5, anexă, subsol, gaz, apă, utilităţi, str. Şt. cel Mare, 28, lângă piaţa din centru. T. 069340567.

 SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Mateevici, 20, gaz, încălzire, balcon 6 m, camere separate, mobilat. Sau schimb pe apart. cu 3 camere. T. 069923184.

 CENTRU, 2/5. T. 30018, 069725171.  CENTRU, 4/5, str. Șt.cel Mare, 18/40, gaz, încălzire, boiler. T. 023026059, 060113282.  CENTRU, 3/5, camere separate, reparaţie cosmetică, gaz, negociabil. T. 060318888, 060511579.  CENTRU, 6/9, Modern, str. Şt. cel Mare, 37/44, partea solară, gaz, încălzire, reparaţie, parţial mobilat. Urgent! T. 023027005, 069284960, 069797735.

 SOROCA NOUĂ, 1/5, str. Mateevici, gaz, încălzire, partea solară, subsol, cablu TV. T. 023025091, 023024420, 069862412.

 CENTRU, în casă la sol, str. Decebal, 24/4, gaz până la plită, fără utilităţi, fără reparaţie. T. 068034848, 060613118.

 SOROCA NOUĂ, 2/5, gaz, încălzire. T. 069705246.

 CENTRU, în casă la sol, lângă grădiniţa nr. 6, gaz, sarai, beci, garaj, 1,5 ari. T. 068410077.  CENTRU, 5/5, str. Şt. cel Mare, 16, ap. 45, fără reparaţie, negociabil. T. 023026638, 079522587.  CENTRU, lângă farmaica centrală, gaz, încălzire, termopane. T. 060674839.

 SOROCA NOUĂ, 2/5, în cămin, str. Luceafărul, 3, bucătărie, WC. T. 023033645, 078832666.

 CENTRU, 1/5, str. Şt. cel Mare, 26/54, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 023024386.

 SOROCA NOUĂ, 3/5, utilităţi, încălzire, 37 m², de mijloc, negociabil. T. 069173824, după 17.00.

 CENTRU, 8/9, str. Negruzzi, 4/96, gaz, încălzire, reparat, mobilat. Urgent, negociabil. T. 068977101.

 SOROCA NOUĂ, 31 m², str. Mateevici, 20, gaz până la plită, fără reparaţie, garaj, ospătăria nr. 9. T. 023031164.

 CENTRU, 6/7, str. Independeneţei, 77, gaz, încălzire, fără reparaţie. T. 068398659, 069976709.

 SOROCA NOUĂ, 5/5, fără reparaţie, str. Mateevici, 17, 34 m², acoperiş reparat, negociabil, urgent! T. 067313170.

 SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Mateevici, 18, gaz, încălzire, mobilat. T. 068145777, 069709727.

 SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie. T. 068961195.  STIL, 2/5, gaz, încălzire cu sobe, subsol. T. 023032337, 069638776.  STIL, 4/5, gaz, încălzire, termopane, uşi metalice, balcon închis. T. 069668828.  FOURCHETTE, 6/9, 34 mp, balcon 6 m, grup sanitar separat, gaz, încălzire. T. 023029690, 067621119.  CENTRU, 7/9, fără reparaţie, gaz. T. 023061453, 61609, 068249506.  CENTRU o cameră în casă la sol, preţ negociabil. T. 023044161, 068606191.  ÎN DEAL, 5/5, reparație, gaz, încălzire. T. 069237574.



APART. 2 CAMERE:

 AGENŢIA imobiliară vinde apartamente cu 2 camere. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md  CENTRU, 2/2, utilităţi. T. 023022842, 069328650.

 SOROCA NOUĂ, 3/5, gaz, fără reparaţie, subsol. T. 060782874.  SOROCA NOUĂ, str. D. Cantemir, 12/29, balcon, reparaţie cosmetică, €10000, negociabil. T. 52131, 060635100.

 CENTRU, Modern, 5/9, de mijloc, fără reparație, ieftin. T. 023022649, 079878782.

 SOROCA NOUĂ, 4/5, 19 m², utilităţi, de mijloc, luminos, balcon, încălzire, euroreparaţie, negociabil. T. 078574316, 068501626.

 SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Luceafărul, 17, de mijloc, camere separate, balcon sticluit, încălzire cu gaze şi sobă, boiler, subsol, internet, telefon şi T. digitală. Urgent, negociabil. T. 023027756, 078210329.

 CENTRU, 2 apartamente: 2 camere, et.2/5 şi3 camere et.3/5, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilate. T. 068278955.

 SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, încălzire, termopane. T. 023028507, 069445901.

 SOROCA NOUĂ, 3/3, str. D. Cantemir, 12, fără reparaţie, urgent! T. 069042277, 076065049.

Publicitate

 SOROCA NOUĂ, 2/5, în cămin, 35,1 mp, coridor, WC, subsol, termopane, €8400, negociabil. T. 060511704, 060038418.  SOROCA NOUĂ, 3/5, 42 m², gaz, încălzire, termopane, balcon 6 m, de mijloc, reparat parțial, negociabil. T. 069866588.  SOROCA NOUĂ, 5/5, negociabil. T. +79057684733.  SOROCA NOUĂ, 2/9, stomatologie. T. 023030926, 068955813.  SOROCA NOUĂ, 2/5, str. D. Cantemir, 4, 54 m², utilităţi, încălzire, reparaţie, balcon 6 m, negociabil. T. 069228288, 060926576.  SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Luceafărul, 9, partea solară, gaz, încălzire, balcon 6 m, reparaţie cosmetică. Sau schimb pe apart. la et. 1. T. 023028051, 068077898.  SOROCA NOUĂ, 4/5, str. D. Cantemir, 9, reparaţie, gaz, partea solară, termopane, negociabil. T. 078727011.  SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, acoperiş nou cu ardezie,de mijloc, luminos, spaţios. T. 068836575.

Observatorul de Nord

 STIL, 7/9, gaz, încălzire, str. Şt. cel Mare, 113/2, ap. 27, apă, reparaţie. T. 027371454, 068786260.  STIL, 54 m², camere separate, de mijloc, partea solară, gaz, balcon 6 m închis, termopane, reparaţie. 14.000 euro, negociabil! T. 068150473.  STIL, 9/9, str. A. Popovici, 8, casa fabricii de conserve, fără gaze şi reparaţie, negociabil. T. 076066967, 068789339.  FOURCHETTE, 1/9, cu anexă din balcon, str. Popovici, 8, gaz, încălzire. T. 068096566.  BUJĂRĂUCA, 2/2, gaz, încălzire, apă, subsol. Urgent, ieftin! T. 068116942, 0973568535 (Jitomir).

 SOROCA NOUĂ, 1/3, str. Cantemir, 12, reparaţie, urgent! Posibil schimb pe casă. T. 023033892, 069495079, 068207695.

 BUJĂRĂUCA, 2/2, str. Lupan, 23, gaz, încălzire, apă, subsol, loc pt garaj, balcon. T. 069499581.

 SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Luceafărul, 17, de mijloc. T. 023029124,079951851.



 SOROCA NOUĂ, 1/5, str. Luceafărul, 9, gaz, încălzire, termopane. T. 068682635.  SOROCA NOUĂ, 3/3, str. D. Cantemir, 12/1, ap. 9, fără reparație. Nu scump! T. 060468807.  SOROCA NOUĂ, 9/9, 48 m², gaz, fără reparație. Se vinde garaj – ospătăria nr. 9. Urgent, ieftin! T. 067175152.  SOROCA NOUĂ, 1/5, casa de Siberia, fără reparaţie, €13600. T. 061151439.  ÎN DEAL, 2/9, str. V. Stroescu, 77/1, gaz, încălzire, euroreparație, subsol. T. 068477732.  ÎN DEAL, 5/9, str. V. Stroescu, 88, fără reparație, parchet. T. 069754402, 069899321.  ÎN DEAL, 3/5, str. V. Stroescu, 26/29, 45,9 m², fără reparaţie. T. 068337555, Olga.  ÎN DEAL, 1/5, Societatea Orbilor, gaz, încălzire, reparaţie, subsol. T. 069803703.  ÎN DEAL, 4/5, Colegiul Agricol, str. V. Stroescu, 26, gaz, reparație, balcon 6 m, €15000. T. 068720345.  HIDROINPEX, 2/5, str. V. Stroescu, 84/9, fără reparaţie, €14000. T. 069214237.  STIL, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023 028 308, 069 446 573.  STIL, 6/9, str. Popovici, 8, gaz, încălzire, subsol. T. 069890656.  STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat. T. 023 028 308, 069 946 573.  STIL, 4/5, str. Viilor, 11, utilităţi, euroreparaţie,termopane, cazangerie autonomă, €20 500, sau schimbăm pe apar cu 3 odăi. T. 068584515, 069218979.  STIL, 3/5, str. Viilor,6, fără reparaţie, 16.000€ T.069668828.  STIL, 5/5, 39,4 m², str. Popovici, 4, gaz, încălzire, reparaţie. T. 060558070.  STIL, 6/9, gaz până la plită, partea solară, de mijloc, euroreparaţie nefi nisată, 54 mp, balcon, termopane. T. 023026715, 060634645, 076711060.  STIL, 5/5, str. Viilor, 15, fără reparație, €8000, negociabil. T. 023029403, 076065190.

APART. 3 CAMERE:

 AGENŢIA imobiliară vinde apartamente cu 3 camere. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md  CENTRU, str. Şt. cel Mare, 26, gaz până la aragaz, fără reparaţie. T. 30729, 079890355, 060080116.  CENTRU, 4/5, gaz, încălzire. Sau se dă închirie. T. 069113374.  CENTRU, 5/9, Modern, gaz, încălzire, reparaţie, camere separate. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 068644499.  CENTRU, 2/2, gaz, încălzire cu sobe, euroreparaţie, subsol, garaj. T. 023026011, 069523415.  CENTRU, 1/5, lângă cetate, utilităţi, 2 loggii, hol mare, negociabil. T. 30062, 069811606.  CENTRU, 5/5, gaz, încălzire, subsol. T. 023030926, 068955813.  CENTRU, 3/5, utilități, încălzire, de mijloc, balcon mare, str. Decebal, 3, ap. 20, negociabil. T. 068483463.  CENTRU. T. 069799889.  CENTRU, 2/2, str. Independenţei, 71/4, gaz, încălzire, utilităţi, garaj, sarai, beci, grădină. Urgent, negociabil. T. 068977101.  CENTRU, vând sau schimb pe Chişinău apart. cu 3 camere (58,6 m²) şi apart. cu 1 cameră (18,04 m²) în casă la sol, necesită reparaţie. T. 079017152.  CENTRU, 70 m², spaţios, reparat, mobilatşi utilat, urgent! T. 068086776.  CENTRU, 5/5, vizavi de Modern, acoperiş reparat, euroreparaţie, utilităţi, mobilat, negociabil. T. 023030348, 068380057.  CENTRU, 2/5, regiunea pieţii centrale, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat T. 068901199.  F O U R C H E T T E, 5/9, str. Viilor, 17, gaz, încălzire. T. 060257575, 068600075.  FOURCHETTE, 6/9, str. Viilor, 17, ap. 60, 75 mp, utilități, încălzire, termopane, 3 balcoane, reparație parțială, negociabil. T. 21182, 068122530, 068312573.  BC „Moldindconbank” vinde apart. cu 3 camere, Fourchette, str. Şt. cel Mare, 121, ap. 3, 1/5, proiect modifi cat, îmbunătăţit, beci, T. 069102160.

SE VINDE

Apartament cu 3 camere, centru, 3/5, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat, utilat, €40 000.

T.: 079502425

 STIL, 1/5, str. F. Budde, 2 balcoane, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, grup sanitar separat, antreu mare, camere separate. T.068297940.  STIL, 2/9, 73 m², pe malul Nistrului, de mijloc, mobilat, utilat, euroreparaţie, izolaţie, gresie, faianţă, parchet, uşi din lemn, termopane, gaz, cablu TV, telefon, internet, zonă liniştită cu vedere frumoasă. T. 069708483.

 SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Mateevici, 17/16, gaz, încălzire, reparație, mobilat, subsol. Urgent! T. 023060042, 068376911.  SOROCA NOUĂ, 1/5, str. Cantemir, 20, camere separate, 63 m², fără reparație, €22000, negociabil. T. 060717651, 069668725.  SOROCA NOUĂ, 1/5, str. D. Cantemir, 18, magazin Prima, gaz, încălzire, fără reparaţie, €16000. T. 079582040.

 STIL, 4/9, pe malul Nistrului, gaz, încălzire, euroreparaţie. T. 023060231, 069962125.

 STADION, 3/3, 60 mp, utilităţi, încălzire, fără reparaţie. T. 069007079, 068411885.

 STIL, 1/9, gaz, apă, fără reparaţie. T.069563358.

 HIDROINPEX, 1/9, gaz, încălzire, reparație, garaj, subsol. Posibil schimb pe apart. cu 2 camere la Chișinău. T. 069192848.

 STIL, 9/9, 73 m², mobilat, gaz, încălzire, reparaţie, etaj ethnic, 2 loggia. T. 069103928.  STIL, 9/9, în casa cu restaurantul Soroca, gaz, încălzire, reparație, mobilat. T. 069639254.  ÎN DEAL, 2/2, 72 m², lângă teleretranslator, beci, sarai, garaj, anexe, 3 ari, apart. uscat, luminat, cu toate comunicațiile, preț negociabil. T. 069724038.  ÎN DEAL, apart. nou, 5/5, str. M. Costin, 2, vizavi de liceul I. Creangă, gaz. T. 023029904, 068507790.  ÎN DEAL, Colegiul Cooperatist, utilităţi, încălzire, balcon mărit, debara, subsol, garaj, cotă teren 25 ari, negociabil. T. 068399532.  ÎN DEAL, 4/5, teleretranslator, str. M. Costin, 5, fără reparație. Urgent! T. 023026913, 061007548.  SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Mateevici, 15, de mijloc, camere separate, partea solară, balcon 6 m, gaz, încălzire, internet, telefon, negociabil. T. 023027756, 078210329.  SOROCA NOUĂ, 2/4, str. Cantemir, 8/24, subsol, gaz, termopane, reparaţie. T. 060083514, 061186978.  SOROCA NOUĂ, 2/5, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, mobilat la dorinţă, subsol. T. 061055570.  SOROCA NOUĂ, 5/5, mobilat, str. Cantemir, 19, gaz, reparaţie, acoperiş reparat, balcon. T. 078574316.  SOROCA NOUĂ, 1/5, str. Luceafărul, 22, euroreparaţie, cu toate utilităţile. T. 076065049, 069042277.  SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Luceafărul, 22, acoperiş nou, în proces de reparaţie. T. 069407752.  SOROCA NOUĂ, 2/5, str. Luceafărul, 2, apart. 40, de mijloc, gaz până la plită, termopane, uşă de intrare nouă, reparaţie parţială, €23500. T. 023027821, 068516079.  SOROCA NOUĂ, 2/5, gaz, încălzire, 57,5 m² T. 068655517.  SOROCA NOUĂ, 2/5, str. Cantemir, 16/4, de mijloc, gaz până la plită, fără reparaţie. T. 023029614.  SOROCA NOUĂ, 4/5, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie parţială. T. 069178415.  SOROCA NOUĂ, 2/5, parţial mobilat şi gazifi cat, subsol. T. 023025286, 068017891.  SOROCA NOUĂ, 6/6, mansardă, fără reparatie, posibil schimb pe auto. T. 069497058.  SOROCA NOUĂ, et. 1, str. Luceafărul, gaz, încălzire, intrare separată, posibil pt business. Sau schimb pe imobil în Chişinău. T. 069113374.  SOROCA NOUĂ, 2/5, 2 balcoane, fără reparaţie, negociabil. T. 023022691, 069157809.

 HIDROINPEX, 3/5, gaz, încălzire, reparaţie, subsol, garaj, preţ negociabil. T. 069913688, 069795661.  HIDROINPEX, 4/5, gaz, încălzire, termopane, reparaţie, partial mobilat, subsol. T. 023026792, 32680, 069534057.  HIDROINPEX, 3/5, gaz, încălzire, balcon 6 m, stare bună. Posibil schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 023026619, 068777570.  HIDROINPEX, str. V. Stroescu, 88/1. Sau schimb pe casă în aceeaşi regiune. T. 023021694, 068529827, 060436930.  HIDROINPEX, 9/9, reparaţie capitală, parţial mobilat, €18000. T. 024977448, 069373044, 060662076.



APART. 4 CAMERE:

 SOROCA NOUĂ, 2/9, planificare f. bună, gaz, încălzire, reparaţie „intră şi locuieşte”, 4 camere cu preţul a 3! Urgent! T. 069340907.  SOROCA NOUĂ, 2/9, str. Şt. cel Mare, 134, de-asupra magazinului Confort, 105 mp, gaz, reparaţie, încălzire, depozit, subsol, terasă acoperită. T. 069407752.  STIL, 2/5, gaz până la plită, de mijloc, fără reparaţie. T. 069755461.  STIL, 5/5, str. Soltuz, 6/19, gaz, încălzire, termopane, subsol, acoperiş nou. T. 069352825.  ЦЕНТР, 3/5, ул. Дечебал, газ, отопление. T. 069212456.



APART. 6 CAMERE:



CASE:

 SOROCA NOUĂ, 5/9, 114 m², gaz, încălzire, reparație, mobilat, 3 balcoane, 2 veceuri. T. 079409863, 069109951.

 A G E N Ţ I A imobiliară vinde case. T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www. iqvin.md  BUJĂRĂUCA, casă, str. Cocorului, 20, (fosta Parşina),gaz, apă, canalizare, 6 ari, garaj, încălzire cu gaz şi sobe. T. 26924, 069410314.  BUJĂRĂUCA, casă, str. M. Manole, 1, sarai locativ, beci, garaj, 7 ari, gaz, încălzire, reparație. Sau shimb pe ap. cu 2-3 camere+ plată suplimentară. T. 023022732, 069732808, 069125302.  BUJĂRĂUCA, casă, str. A. Lupan, 2, sarai, garaj, acareturi, apeduct, canalizare, 7 ari. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 023092254, 068024989, +79152711005.  BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, sarai, 9 ari, loc bun pt construcție, apă în curte. T. 023023694, 27782.

Publicitate

Observatorul de Nord Colectivul SRL „Magistrala-Nistru” îl felicită pe dl MIRCEA MOLDOVAN cu ocazia zilei de naştere! Vă urăm din suflet succese în activitatea dumneavoastră zilnică, pace în casă şi în suflet, voie bună şi, nu în ultimul rând, sănătate. Să aveţi noroc numai de oameni buni în cale, iar prietenii să vă fie mereu alături! La mulţi ani! Sincere felicitări colectivului Secţiei cultură şi turism a Consiliului raional Soroca cu ocazia sărbătorii profesionale — Ziua lucrătorului din cultură! Vă dorim sănătate, putere de muncă, voie bună şi bucurii de la cei dragi! Să aveţi parte de multe zile senine alături de cei dragi şi apropiaţi, să vă bucuraţi din plin de toate clipele frumoase pe care le oferă viaţa. La mulţi ani! Semnează şeful secţiei Grigore Bucătaru  BUJĂRĂUCA, casă,, 4 camere, beci, 8 ari, loc liniştit, 100 m de la str. Kiev. Loc pentru alte construcţii, gaz, apă alături, €17000, negociabil. T. 023026602, 069302507, 069048424.  BUJĂRĂUCA, casă, str. Parşin, 2, sarai, beci, garaj, 10 ari, apă. T. 023031235.  BUJĂRĂUCA, casă, sarai, beci, pomi, vie, 12 ari, str. Gh. Năstase, 25, ”P. Rareș”. T. 023030898, 067128742.  BUJĂRĂUCA, casă, 96 m², str. Şt. cel Mare, 99, gaz, apă, încălzire parţial, 5,9 ari. T. 060035605.  BUJĂRĂUCA, jumătate de casă, intrare separată, liceul P. Rareş, utilităţi, încălzire cu gaz, 4 ari. T. 023031714, 060116627.  BUJĂRĂUCA, casă, str. Mărţişor, 12, 5 camere, sarai, acareturi, beci, garaj, gaz, 10 ari. T. 023028755, 069757949.  BUJĂRĂUCA, casă, zonă liniştită, teren neted, 5 camere, 2 bucătării, 2 beciuri, sarai locuibil, mobilă, inventar, gaz, apă, 11 ari, str-la Tineretului, 12, negociabil. T. 21547, 068464820, 069985535.  BUJĂRĂUCA, casă cu 2 et., regiunea MA-Vest, str. Voițehovschi, 3, apeduct, canalizare, gaz, recent renovată, toate utilitățile, curte, grădină, 8 ari. T. 023031315, 069081872.  BUJĂRĂUCA, casă, str. V. Secară, 5, sarai locativ, apeduct, canalizare, acareturi, negociabil, urgent! T. 023024289, 079309801.  BUJĂRĂUCA, casă, Maternitate, sarai cu subsol, acareturi, fântână, 6 ari, negociabil. Posibil schimb pe apart. T. 069626603.  BUJĂRĂUCA, casă, str. Secară, 17, sarai, beci, garaj, 10 ari. T. 023026395, 069054999.  BUJĂRĂUCA, casă cu 2 et., acareturi. Posibil schimb pe apart. cu 1-2 camere în regiunile Fourchette ori Soroca Nouă. T. 069165854.  BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, mai jos de cafeneaua Три шампура, beci din piatră, sarai, acareturi, 11 ari, apă. T. 068240157, 069064157.  BUJĂRĂUCA, casă, regiunea vămii, str. G. Coşbuc, 4, apeduct, sobe, 6 ari. T. 023071405, 069321843.

 2 case: Bujărăuca, baza Victoria, cu teren pt livadă – 19 ari și în centru, regiunea sinagogii, gaz, apă, utilități. Posibile variante. T. 023027182, 069574258.  2 дома: Бужэрэука, р-н турбазы, с садовым участком 19 соток и центр, р-н синагоги, газ, вода, все удобства. Возм. варианты. T. 023027182, 069574258.  CENTRU, casă, Beciul Vechi, apă, canalizare, utilități, euroreparație parțial, garaj, sarai, 6 ari, €33000, negociabil, urgent! T. 24922, 060532130.  CENTRU, casă cu 2 intrări, 5 camere,bucătărie, baie,vc,apă, canalizare,gaz, beci, subsol, acareturi, loc pt garaj, curte separată. T. 023026178, 060775259.  CENTRU, jumătate de casă, lângă primărie, str. R. Colcher, 7/2, 3 camere, bucătărie, baie, utilităţi, gaz, beci, sarai, vie. T. 022424324, 060519460.  CENTRU, casă, beci, sarai, pomi, vie, 9 ari. T. 023026871, 069027526.  CENTRU, casă, Beciul Vechi, 2 niveluri, garaj cu 2 niveluri, sarai cu subsol, gaz, apă de izvor, condiţii f. bune, 6 ari cu vie, str. Turghenev, 16. T. 023024537, 069497717.  CENTRU, casă, str. M. Cebotari, 14/1, regiunea Colegiului de Arte, apeduct, canalizare, gaz, cazan lemne/cărbuni. T. 069420999, 069443245.  CENTRU, casă, Beciul Vechi, str. Turghenev, 18, garaj, sarai, apă, gaz, utilităţi, 6 ari de pământ. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră, în afara părţii din deal, et. 2-3 + plată suplimentară. T. 023027954, 069373108.  CENTRU, casă 1,5 et., str. Maiacovschi, 13, gaz, 2 ari, sarai, garaj, acareturi, €20000, negociabil. T. 023026188, 069863767.  CENTRU, casă, str-la Turghenev, 4, sarai, beci, garaj, apă, gaz, 6 ari.  CENTRU, casă, str. M. Eminescu, 12, €7000. T. 068660861.  CENTRU, casă, str. M. Cebotari, 19, Grădinița nr. 6, 4 camere, fără reparație, 11 ari, €17000, negociabil. Vindem apart. cu 2 camere, Stil, 5/5, pe malul Nistrului, gaz, încălzire, reparație, termopane, posibil mobilat. T. 023027683, 069523372.

18(839) • 13 mai 2016

Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Ţepurdei Cristina, Soroca, 3 mai, băiat Ceban Cristina, Racovăţ, 3 mai, băiat Pascari Elena, Cureşniţa Nouă, 5 mai, fată Creţchii Nadejda, bădiceni, 5 mai, băiat Cojocari Cristina, Rubleniţa, 7 mai, băiat Preida Nicoleta, Soroca, 7 mai, băiat Buruian Elena, Trifăuţi, 8 mai, băiat Andrieş Olga, Soroca, 9 mai, fată Boico Lăcrămioara, Visoca, 9 mai, băiat Ioniţa Maria, Rubleniţa, 9 mai, băiat

Pentru OXANA ZUBCU din Chişinău cu ocazia zilei de naştere din partea soţului Igor, fiicei Elisa, fratelui Dumitru, părinţilor de la Slobozia-Cremene şi Briceni! e o zi când sufletul învinge orice urmă de tristeţe, când tot ce a fost greu ţi se pare uşor, e ziua când mai cade o petală din trandafirul vieţii. Astăzi vrem să-ţi spunem încă o dată cât de mult te iubim, te preţuim, suntem alături şi vrem să te ştim mereu la fel de tânără, energică, plină de voie bună. Îţi dorim pace în suflet, bucurii şi tot binele din lume! La mulţi-mulţi ani fericiţi şi împliniţi!  CENTRU, casă din 2 apart. vizavi de Şcoala muzicală, gaz, apă, canalizare. Posibil pt ofi ciu sau magazin, 105 m² T. 060754859.  CENTRU, casă bătrânească, 6 ari, în faţa farmaciei Felicia, negociabil. T. 069219977.  CENTRU, jumătate de casă, str. Munteniei, 15, sarai, garaj, teren. T. 023027674, 069172117.  CENTRU, jumătate de casă, str. Al. cel Bun, 28, apeduct, canalizare, sobă, utilităţi. T. 069693130.  CENTRU, casă, str. Malamud,54, sarai, garaj, beci, gaz, apeduct, canalizare, reparaţie, mobilată, 10 ari. T. 060684970, 069663698.  CENTRU, casă, str. Decebal, 25, utilităţi, gaz, încălzire, acareturi, beci, 3 ari. T. 068500990.  ÎN DEAL, casă, în preajma Bisericii, gaz, apeduct, canalizare, încălzire, beci, garaj ş.a. T. 069953315.  ÎN DEAL, casă, str. Grădinarilor, 13, garaj, beci, fântână, pomi, gaz. T. 023028940, 068299920.  ÎN DEAL, casă, lângă liceul ”Ion Creangă”, gara, apeduct, 0,25 ari, 17 nuci, vie. T. 069447427.  ÎN DEAL, casă, 6 camere, garaj, 2 subsoluri, termopane, terasă mare, utilităţi, curte mare, reparaţie, acareturi, 6 ari. Sau schimb pe apart. cu 3 camere + plată suplimentară. T. 023024898, 069372953.  ÎN DEAL, casă, str. Brânduşelor, 7, sarai, beci, garaj, apă, încălzire cu aburi, 6,7 ari, pomi. T. 023021315, 060291138.  ÎN DEAL, casă nouă nefi nisată14x14, str-la Sânzienilor, 12A, DOSAAF, demisol, balcon 12x2, apeduct, 4 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023021717, 060480474.  ÎN DEAL, casă 1,5 et., Colegiul cooperatist, baie, sarai, beci, 7 ari. T. 068056193.

 BUJĂRĂUCA, casă, str. Carpenco, 6, beci, 9 ari, preţ negociabil. T. 060116481.

 CENTRU, jumătate de casă, 2 camere, bucătărie, antreu, baie, beci, sobă, gaz, str. Gr. Ureche, 10/1. T 023022790.

 ÎN DEAL, casă cu 2 et., str. P. Cruceniuc, 7, vizavi de Petrom, apă, canalizare, fântână, gaz, încălzire, garaj, sarai, 9 ari. T. +79060880294, +79653649307.

SE vINDE CASĂ centrul (nu departe de piaţa centrală) str. Decebal, 25 cu ieşire la strada centrală, toate utilităţile,curte bine amenajată,3 ari. subsol 70m2. Posibil pentru oficiu cu depozit! T. 068500990.

Se ViNde Uscătorie de fructe, depozite 900 mp, teren 0,33 ha. T. 069239249.

Urgent! Se vinde CASĂ nouă cu 3 niveluri , Hidroinpex, apă, canalizare, gaz, încălzire, utilităţi euro, 12 ari, 2 garaje, mobilată. Posibil pentru 2 familii. €120 000. Т. 069049020, 069784438

 ÎN DEAL, casă, colegiul cooperatist, str. C. Moruzi, 1, sarai, garaj, 2 ari, apă în curte. T. 023027424, 069134080.  ÎN DEAL, casă, str. Castanilor, 19, sarai, beci, acareturi, apă, canalizare, pomi, vie, 9 ari. T. 023032416, 068770284.  ÎN DEAL, casă, str. Moruzi, 15, 7 ari, €9000. Sau schimb pe apart. cu 1-2 camere ori auto + plată suplimentară. T 023094500, 069892123.  ÎN DEAL, casă, 1,5 et., 10x10, 4 camere, vie, apă în curte, 19 ari, €24000, negociabil. T. 068088716.  ÎN DEAL, casă nouă, la cheie, Colegiul cooperatist, 11 ari, acareturi, pomi fruct., sarai, utilităţi. Negociabil. T. 060169981, 060169981.  ÎN DEAL, casă, 1,5 et., str. Gospodarilor, 17A, apeduct, canalizare, 6,5 ari. T. 068777620, după 17.00.  ÎN DEAL, casă, liceul „I. Creangă”, str. Sânzienilor, 12, sarai, apeduct, canalizare, 6 ari, €18500. T. 024977448, 069373044, 060662076.  ÎN DEAL, casă, str. Perilor, 10, lângă teleretranslator, sarai, beci, garaj, apă în casă, WC, fântână, 7 ari, pomi, vie, negociabil. Sau schimb pe Chişinău. T. 023022816, 067425731.  ÎN DEAL, jumătate de casă, str. Castanilor, 13, regiunea Legenda, 6 ari, este loc pt construcție. T. 060560205.  ÎN DEAL, casă nefinisată cu 3 et., 12x14, Societatea orbilor, str. Nedovschi, 72. T. 023024386.  ÎN DEAL, casă, Legenda, acareturi, sarai, beci, garaj, 9 ari, apă, fântână. T. 069628338.  ÎN DEAL, jumătate de casă, str. Renaşterii, garaj, reparaţie cosmetică, 6 ari. T. 067314801.

Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca MULŢUMIRE Sfânta sărbătoare de Paşti a împodobit sufletele noastre cu credinţă şi speranţe, iar inimile — cu farmecul învierii domnului. Sărbătoarea Învierii ne ajută să devenim mai buni, mai înţelegători, mai curaţi la suflet, să ne iertăm şi să ne iubim reciproc. În aceste zile lumina sfântă a învierii domnului a încălzit inimile multor veterani şi pensionari din or. Soroca, care în ajun de sărbătoare au beneficiat de ajutoare alimentare din partea unor oameni de bună-credinţă. La desfăşurarea unei acţiuni de caritate au contribuit: parohul bisericii „Sfinţii Martiri brâncoveni” Sorin Huluţă, Valeria Carabinovici — firma „Grand Merci”, Nadejda Jamba — magazinul din str. Renaşterii, dumitru şi irina Costachi — SRL „Mid-Grup”, iurie şi Nelli Melnic — SRL „Laif”, Oleg Harevschii — SRL „Foreitor”, Ludmila Lupaşcu — magazinul din s. Racovăţ. Organizaţia veteranilor din raionul şi oraşul Soroca le aduce sincere mulţumiri pentru ajutor şi bunăvoinţă, fie ca spiritul sfânt al sărbătorilor de Paşti să le lumineze sufletele şi casele dumnealor, bunul dumnezeu să-i binecuvânteze şi să-i ocrotească. Vasile Mîţu, preşedinte interimar al Organizaţiei veteranilor din raionul şi oraşul Soroca  PLANUL NOU,STR Lăcrimioarelor,5, casă,gaz,garaj, sarai, fîntînă, negociabil, urgent. T. 068566423,079653515.  PLANUL NOU, casă în construcţie 12x12, Planul Nou, et. 1 construit, subsol, 6 ari. T. 069856427.  PLANUL NOU, casă cu 2 et., str. Zmeurii, 2, fi nisată, amenajată, toate utilitățile. T. 076750063.  HIDROINPEX, casă, str. Castanilor, 52, apă, canalizare, 6 ari. Urgent, ieftin! T. 023026441, după 16.00.  AUTOGARĂ, casă, beci, garaj, bucătărie de vară, pomi, vie, 6 ari. Sau schimb, toate variantele. T. 068234147, 079757944.

 RUBLENIȚA, casă, subsol, garaj, 6 ari lângă casă, +34. T. 023050656, 060591984.  RUBLENIȚA, casă, centru, lângă traseu, 28 ari, sarai, beci, garaj, fântână, acareturi, pomi, vie. T. 023050980, 060769115.  RUBLENIŢA, casă, 50 ari, pomi. Adresa: str. Luceafărul, 9, ap. 52, Mariica, Maria Nicolae.  RACOVĂŢ, casă, 35 ari, pomi fruct., nuci, vie, negociabil. T. 60380, 060786719.  RACOVĂŢ, casă, Planul Nou, 10 ari, sarai, acareturi, pomi, fântână, termopane, reparaţie, cazangerie autonomă, negociabil. T. 025874288, 068322720.

 STADION, casă, str. Al. cel Bun, 88, gaz, apeduct, canalizare, acareturi. T. 022553632, 069137951.

 URGENT! Vădeni, gospodărie, sarai, beci, apeduct, baie, gaz, acareturi, pomi, vie,30 ari. Sau schimb pe apart. în Soroca, alte variante. T. 068422263.

 STADION, casă, 95 m², acareturi, anii ’50, 18 ari, apă gratuit din bazin. T. 060158389.

 ZASTÂNCA, casă 1,5 et., Candeba, 18 ari, negociabil. T. 068019572.

 STADION, casă, str. Arcaşii lui Ştefan cel Mare, 15, utilităţi,, €10000, urgent. T. 060978107.

 ZASTÂNCA, casă mobilată şi utilată, sarai, beci, garaj, acareturi, 42 ari, vie, pomi, apă. T. 023029947, 068549956.

 STADION, casă, 1,5 et., 2 garaje, beci, acareturi, încălzire, apă de izvor, vie, pomi. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 068877790, 068571853.  IORJNIȚA, casă, 30 ari, acareturi, vie 6 ari. T. 068190773, 068573252.  RUBLENIŢA, casă cu 2 et., Planul Nou, utilată, mobilată, 8 ari. T. 069857246, 069520109.

 ÎN DEAL, casă, Şcoala auto, 16 ari, vie, sarai, beci. T. 023021466, 069557490.

 RUBLENIŢA, casă, centru, urgent, negociabil! T. 069327202, 068040846.

 STIL, casă, str. Cetatea Albă, 18, 6 ari, beci, gaz, baie de vară, €14500, negociabil. T. 069513614, 060581037.

 RUBLENIŢA, casă cu 2 et., la traseu, reparaţie, condiţii f. bune, gaz, încălzire, acareturi, garaj mare (6x9), beci, pomi, clumbe cu fl ori, fântână. T. 023050350, 50588, 069359529.

 ZASTÂNCA, casă, str. Biruinţei, sarai, 37 ari, pomi fruct., acareturi, în regiunea şcolii, grădiniţei. Negociabil. Sau schimb pe apart. T. 068604439.  ZASTÂNCA, casă, ultima oprire a rutei 2/4, sarai, beci, acareturi, 8 ari. T. 023021497, 078918207.  ZASTÂNCA, casă, str. Renaşterii, apă, 16,5 ari, negociabil. T. 023028051, 068077898.  ZASTÂNCA, casă nefinisată din cotileţ, 144 m², mansardă, beci, fundaţie pt garaj, 12 + 3 ari ari de pământ, €22500. T. 060330270, +79531674926.  SCHINENI, casă, sarai, 2 beciuri, garaj, acareturi, 3 fântâni, 98 ari, €5400. T. 060330270.

 SOROCA NOUĂ, casă, 1,5 et., pe malul Nistrului, loc pitoresc, utilităţi, garaj, beci, 2 mansarde, 6 ari. T. 069354254, 069178969.

 RUBLENIŢA, casă cu 2 et., finisată, negociabil. T. 50780, 069856930, Ina.

 COSĂUȚI, casă, centru, sarai, beci, 10 ari. T. 023061099, 069694084.

 PLANUL NOU, casă, 2 et., euroreparație, apeduct, canalizare, încălzire, 5 ari, negociabil. T. 023079387, 069829832.

 RUBLENIȚA, casă bătrânească și fundație, 2 fântâni, 70 ari, urgent, €2500. T. 023050269, 069504769.

 COSĂUŢI, casă, beci, acareturi, fântână. Sau schimb pe apart. la Soroca. T. 023025893, 060004472.

Publicitate

18(839) • 13 mai 2016

Centrul de instruire auto

„M&S Grup” SRL

organizează cursuri de instruire a conducătorilor auto la categoriile A, b, C contra plată. Lecţiile încep pe măsura completării grupelor. durata de instruire — 2 – 3,5 luni. Informaţii la tel. 023026404, 26108, 069945627.

4 FERESTRE

termopan-stejar, 1,37 x 1,57 preţ avantajos. T.: 069957853



CASE:

 COSĂUȚI, casă, sarai, beci, 27 ari, acareturi, pomi, vie + 36 ari. Preț negociabil. T. 023050987, 060089279, 069396248.  HOLOŞNIȚA, casă, pe malul Nistrului, beci, fântână, utilități + 1 ha de pământ. Negociabil. T. 023021572.  HOLOŞNIȚA, casă mobilată, lângă primărie, 2 subsoluri, 25 ari, pe malul Nistrului. T. 023028158, 069911452.  EGORENI, casă, sarai, beci, 17 ari. T. 023026293, 078788200.  EGORENI, casă cu 2 niveluri, pe malul Nistrului, garaj, acareturi, livadă, fântână, apă, gaz până la poartă, 18 ari. Sau schimb pe apart. + plată suplimentară. T. 023030893, 060253007.  EGORENI, casă, beci, 15 ari, 37 ari pe deal, 2 cote, stână de oi (peste 50 de capete) cu 70 ari de pământ. Dau dau în arendă. T. 023071372, 069853289.  EGORENI, casă nefi nisată cu mansardă, 200 m², la et. I – salon, dormitor, bucătărie, sufragerie, baie, cazangerie; et. II – 3 dormitoare, sală de biliard, şifonier, baie, 15 ari, inclusiv 5 ari cu vie. T. 023023910, 060190918, 069003336.  EGORENI, casă, 60 ari, inclusiv 25 ari de vie și 13 ari de caise, acareturi, garaj. T. 023071318, 069520611.  EGORENI, casă, sarai, beci, curte asfaltată, apă, acareturi, pomi – nuci, 25 ari. T. 023071208.  VOLOAVE, casă, sarai, beci, fântână, bucătărie de vară, 14 ari. T. 078202022, 060022313.  ŞOLCANI, casă, beci, sarai, acareturi, 30 ari, €3000, negociabil +livadă de 0,7 ha. T. 068372126.  SOLONEŢ, casă, sarai, beci, fântână, acareturi, 30 ari, cota de pământ de 2 hectare, preţ negociabil. Tractor, LTZ, după 18.00, t 0230 60394, 060485480.  CONSTRUCTORUL, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri. Casă cu 2 sectoare în întov. Lotos. T. 94780, 069631222.

 CONSTRUCTORUL-2, casă, 8x9, la traseu, garaj, beci, acareturi, fântână, apă în casă, 15 ari. Ieftin! T. 068007544.  CONSTRUCTORUL-1, casă cu 2 et., fântână, canalizare, bucătărie de vară, garaj, sobe, parţial mobilat, 8 ari + 6 ari, negociabil. T. 023026009, seara, 069103027.

SA „Alfa-Nistru” Anunţă înscrierea muncitorilor pentru sezonul de prelucrare a fructelor şi legumelor. Angajează : Maşinişti la cazane cu aburi. Cerinţe: studii şi experienţă în domeniu. Sofer pe autoîncărcător.

T. 023023422, 069319197

 3,1 ha teren arabil în s. Zastânca, 700 m de la traseu, €5000, negociabil. T. 078234459.

 BILETE 



toate direcţiile. Т.: 068644499

 FORD Tranzit, 1997, 2,5, diesel, 3 locuri, stare f. bună. T. 068753363.

 COMBINĂ muzicală pt petreceri – discoteci, nunţi etc. T. 023029448, 069041350.

 OPEL Astra Universal, 1994, stare bună, 1,8, benzină. T. 069652837.



TReN şi AViON

Primăria Vădeni anunţă CoNCURS de licitaţie pentru darea în arendă a 12 sectoare de fâşii forestiere de nuci. Concursul se va desfăşura la data de 21.05.2016, ora 10.00, în incinta primăriei. Informaţii suplimentare la tel. 023049325, 49238.

 SECTOR, întov. Constructorul-1 T. 023023951, 060119754.

 SECTOR pt construcţii, 6 ari cu fundaţie, în deal, str. Pobeda, proiect. T. 068147298.

 22 ari de pământ, Voloviţa, Candeba, la traseu, negociabil. T. 068527934.



 8 ari cu fundaţie şi beci, materiale de construcţie, gard nou, Planul Nou. T. 069102774, 069293053.

 6 ari pt construcţie, regiunea maternităţii, str. Speranţei, toate actele. T. 069078196.

 MAGAZIN în s. Iorjnița. T. 069186612.  ÎNCĂPERE 249 m² + 1,5 ha de pământ cu iaz, posibil pt producere, sere, fermă ş.a în raza or. Soroca. T. 069043933, 068468402.  MAGAZIN în s. Căinarii Vechi, 240 m², cu 7,5ari T. 069239249.  ÎNTREPRINDERE de producere, 1120 m², pe teritoriul fostei uzine de utilaj tehnologic, €26000. T. 068945140, 069862840.



LoTURI / TERENURI / SECToARE:

 AGENŢIA imobiliară vinde terenuri. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md  6 ari, la maternitate; 19 şi 14 ari la Bujărăuca. T. 069254828.  3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359.  LOT de pământ 1,3 ha şi lot de pământ cu 0,7 ha de livadă. T. 068372126.  2 sectoare de pământ pt construcţie. T. 069214321.  TEREN, 3,6 ha, iaz şi construcţie, lângă materintatea din or. Soroca, €37000. T. 069862840, 068945140.  LOT, 7 ari, Constructorul-1, la traseul central. Sau schimb pe auto. T. 060084717.

 CO N S T R U C TO R U L - 2, casă cu 2 et., WC, apă, canalizare, boiler, 12 ari, fântână, pomi. T. 068385197.

 2 sectoare de teren cu construcţii în întov. Lotos. T. 060520402.

 CONSTRUCTORUL-1, casă nefi nisată, 6 ari, privatizat, fântână. T. 069496403.

 LOT, Egoreni, 12 ari, loc de casă, + 11 ari de pământ. T. 061135175.

 LOT pt construcţie, 12 ari + 12 ari, Egoreni, Planul nou al satului, proiect, apă. T. 068282237, 069283237.  6 ari pt construcţie, Bujărăuca, gaz, apă, materiale de construcţie: piatră, lemn, ardezie, cotileţ ş.a. T. 023029660.  SECTOR, 7,18 ari, Planul Nou, la traseu. Proiect cu fundaţie, fântână, canalizare. T. 068476419.  LOT, 12,5 ari, str. Ocolirii, pt construcție. Posibile variante. T. 069290667.  LOT pt construcţie, 6 ari, la maternitate, lângă pădure, piatră pt fundaţie, acte perfectate. T. 023021415, 068154465.  PĂMÂNT arabil, 15 ari, lângă fabrica de conserve. Sau se dă în arendă. T. 023031655, 069714423.  LOT 6ari cu vie în roadă în întov. “Constructorul-1”, negociabil. T. 069270802.  LOT de pământ, 24 ari, cu casă nefi nisată (pereţii din cotileţ, fără acoperiş), garaj, subsol, canalizare, bazin de apă, 3 tone, foişor 3x5, 20 pomi, vie, pomuşoare, gard (400 m de la Nistru). T. 069781930, 069007879.

Tel.: 0 6 9 8 4 4 2 9 1  CUMPĂR automobile de vânzare urgentă, de orice marcă şi în orice stare. T. 068289622, 079398286.

 LOTOS-1, casă cu 2 et., 12 ari, vie, pomi fruct., fântână. T. 069603016.

 4 ha de livadă de meri – 8 ani, tractor MTZ – 80, stropitoare 2 t, nouă, cultivator şi VUC. T. 068768058, 069289757.

IMOBIL

cu suprafaţa de 1111 m² cu teren aferent 710 m² în or. Soroca, str. Ştefan cel Mare, 110, regiunea Fourchette, pentru producere, depozit ş.a. Toate utilităţile: gaz, încălzire, pază, internet, camere video, stare bună.

 PERETE nou pt camera copiilor. T. 069926100.

 CUMPĂR terenuri agricole în orice localitate a raionului, la preţ acceptabil. T. 068289622, 079398286.

 AGENŢIA imobiliară vinde încăperi. T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www. iqvin.md

ICS „Maritan-Sor” SRL vinde

 MOTOR Niva, 1,7 şi punte din spate, Niva 06. T. 069043933.

 TEREN pt construcţia casei, s. Ocolina, 18 ari, lângă traseu. T. 062126748.

SPAţII / ÎNCĂPERI:

Observatorul de Nord

 LOT 17,5 ari, Bujărăuca, str. Popovici, 15, lângă restaurantul Soroca, cu casă bătrânească și fântână la poartă. T. 068142119.



GARAJE:

 A G E N Ţ I A imobiliară vinde garaje. T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www. iqvin.md  GARAJ, 31 m², subsol pe tot garajul, regiunea Alfa-Nistru, negociabil. T. 068422263.  GARAJ capital, 24 m², ospătăria nr. 9, €2000, negociabil. T. 068458241.  GARAJ cu subsol, Fourchette, reparat. T. 069639254.  GARAJ în regiunea cetății. T. 069130300.  2 garaje capitale: unul – regiunea fostei ospătării nr. 9, al doilea – regiunea Fourchette, cu subsoluri. Ieftin! T. 068007544.



AUTo:

 VAZ 21043, 2003. T. 069549835.  VAZ-2109, 1996, 1,5, culoare roşie, stare f. bună, €2000, negociabil. T. 060822548.  BUS Mercedes Sprinter-375 CDi, bază lungă, motor 2,2 CDi, 2007, culoare albă, €9500, stare f. bună, urgent! T. 069429995, 068343001.

Familia Manchevici este alături de ion Morari în aceste zile grele pricinuite de decesul MAMei. dumnezeu s-o ierte.

 FORD Taurus, 1992, 3,0, necesită reparație, sau la piese, €700. T. 076750063.  FORD Fiesta, 1996, 1,3, benzină, aer condiţionat, preţ negociabil. T. 069052692.  VOLGA-GAZ 31029, 1993, gaz/benzină, culoare neagră, anvelope noi. T. 29908, 069636444.  2 ПТС-4, 1 ПТС-2, передок простой, Т-40, передок ведущий Т-40, ПД-10 с редуктором МТЗ, ПД-8 с редуктором, Т-40, вариатор жатки верхний новый, СК-5, муфта, см. ходов. новая СК-5, сечкарня + двигатель. Т. 069711542.  VW Polo, 1994, stare bună, €700. T 023029388, 068926414.  VW Transporter, 2,5 TDi, 2000, „Лисичка” mixt, 5+1 locuri, stare f. bună, negociabil, urgent! T. 078153844.



ELECTRoNICĂ:

 NETBOOK AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.



MobILĂ:

 2 divane+canapea. T. 23430,069963666.

 COMBINĂ muzicală, divan carte, divan 1,5, 2 paturi, triptic, 2 cresle şi masuţă pentru cafea. T. 060736729.  MOBILĂ f/f, stare bună, perete Tighina, fotolii, sofa, dormitor, antreu, dulapuri, scaune ș.a. T. 069754402.  SET de mobilă capitonată, divan, 2 fotolii, masă pt computer, negociabil. T. 068935931.  MOBILĂ din Germania, lemn natural, f/f, pat patrimonial 2x2 m, bufet încrustat, perete colţar din piele naturală, strung pt lemnărie fără motor. Negociabil. T. 068343001.

INSTRUMENTE MUZICALE:

DIvERSE:

 BINOCLU de zi şi de noapte, de la 100 până la 6000 metri, stabilizator de imagine, optica 90. Şi binoclu 20/180/100.T. 068120324.  CAZAN cu gaz econom Danco, divan, dulap vechi din nuc – toate f/f, stare bună, antenă satelit nouă. Сдаем в аренду бетономешалку. T. 023026602, 069302507, 069048424.  FEREASTRĂ mare dublă pt verandă, din stejar, 6 m; dulap cu antresol, antreu, calorifere din aluminiu, utilaj sanitar în complet, covoare din lână, vitrină de magazin, nouă. T. 068255055.  FRIGIDER Atlant, 2 motoare, stare bună, a.f. 2011, 7500 lei. T. 023030482, 069173869.  FRIGIDERE ZIL Moskva, 1,64 m, 2 camere, Privileg – 1,6 m, instalaţii de gaz pt auto Belarusi, KПП ГАЗ-24, ГАЗ-21, piese de schimb pt Volga, televizor 25 cm – 220 şi 12 V, Gold Star. T. 060091998.  CĂRUCIOR pt copii, 800 lei. T. 068713668, 068926414.  PERFORATOR f/f, cadă din oţel nouă, uşă metalică de intrare. T. 060061661.  PERNE din puf de gâscă, candelabru cu 5 ramuri din cristal Boemia (Cehia), 2 noptiere, masă lăcuită de dimensiuni medii. T. 023024537.  PRELATE, diverse dimensiuni pentru autocamioane şi pentru grăunţoase (făţări). T. 023029780, 068202220.  STRUNG pentru prelucrarea lemnului cu 3 operațiuni, strung pentru prelucrarea metalului, utilaj pt confecționarea fortanului cu betonieră, ferestre din lemn f/f, 1,5x2. T. 069125966, 069165352.  ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m – 2000 lei; cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor. T. 023025474, 068218444.

BIROU SERVICII DE RITUAL ReGiuNeA AuTOGĂRii CONFECŢIONĂM MONUMENTE

(granit, marmură, turnate). PORTReTe ÎN PiATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. independenţei, 12. Tel. 069696111.

Colectivul iM „Centrul stomatologic” al raionului Soroca exprimă sincere condoleanţe Marinei Lisnic şi familiei dumneaei în legătură cu decesul soţului LiSNiC CONSTANTiN. Veşnica lui pomenire.

Colectivul profesoral al Gimnaziului Şolcani deplânge moartea prea timpurie a ANiŞOARei iROdOi, elevă în clasa a iX-a, şi exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate.

Colegii de la PLR Soroca sunt alături de Raevschi Victor şi Vasile în aceste zile grele pricinuite de decesul MAMei. dumnezeu s-o ierte.

Colectivele Primăriei comunei Schineni şi Grădiniţei de copii Schineni exprimă sincere condoleanţe Raisei Chetraru în legătură cu decesul MAMei-SOACRe. dumnezeu s-o odihnească cu drepţii.

Publicitate

Observatorul de Nord

18(839) • 13 mai 2016

ЗДОРОВЬЕ

Oбъявляем набор на ДОЛЖНОСТИ: бармена, официанта, повара, посудомойки, уборщицы, разнорабочие. ПРЕДОСТАВЛЯЕМ высокую зарплату, социальный пакет, бесплатную профессиональное обучение, возможность профессионального роста. ТРЕБОВАНИЯ к кандидатам: знание румынского и русского языков, образование и опыт работы, проживание в городе Сорока, коммуникабельность, энергичность, умение работать в команде, пунктуальность.

Т.: 069113374  C Ă R U C I O R iarnă/ vară Bertonni.T. 023033797, 068416702.  ПАЯЛЬНИК ПВХ, Турция – 300 леев, сварочный аппарат 130 А, Франция – 1200 леев, бензобур, Россия – 2500 леев, экономные лампочки 1 W, светодиод (1 шт.) – 20 леев. T. 068325416.  DE vânzare olane de pe casă, f/f; 2 geamuri şi o uşă. Т.076048272  GARNITURĂ perete 5 m, cabină de duș, cadă, toate f/f, stare bună. T. 023021566, 061132500.  PIESE de schimb pt tractor T-74, T-16, T-25, remorcă, plug, utilaj pt confecționarea fortanului. T. 023073388, 068239315.  REMORCĂ, fără acte – 3500 lei, cadă pt vin de 300 l – 600 lei, aragaz – 400 lei. T. 069887358.  2 cisterne metalice, 4 și 6 tone, cadă pt baie din fontă, 2 fotolii, reductor Lada, cutie de viteze VAZ-2106. T. 069189113.

 SAFEU 1,2x45, 800 lei. T. 023031655, 069714423.  ROCHIE de mireasă, mărimea 46, pantofi de mireasă, mărimea 38, 2 costume pt mire, mărimea 50. Creastă la acoperiş din aluminiu – 2 m, premergător şi pătuc roz pt copii, cauciucuri KAMAZ – 8 buc., f/f. T. 068156753.  PAT pt copii cu 2 nieluri cu saltele 180x86, televizor Samsung, imprimantă Canon, Sensys LBP6020B, frigider Atlant, acordeon Woltmeister, mochetă 5x3m, covoare de perete. Totul – ieftin, la preţ negociabil. T. 069830644, 069103250.  ARCURI din metal pt sere, 6 m. T. 068218666.  CAZAN confecţionat în condiţii casnice pt cărbuni şi lemne; 5 uşi din 2 părţi din lemn, stare bună. T. 023031254.  MASĂ pt calculator, calculatoare, notebookuri în stare f. bună, negociabil. T. 060592202.  REZERVOR metalic 4,5 t. Т. 023025207, 068781270.

 ŢEVI cu diametrul 100, 200, 300 и 400. T. 060284752, 060169242.

CUMPĂR:  СОВЕТСКИЕ монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947  SARAI locuibil, în or. Soroca. T. 068916866.

CHIRIE:  APART. cu 1 cameră, Soroca Nouă, mobilat, toate utilităţile, pe termen lung. T. 069926100.  APART. cu 2 camere, centru, utilități, mobilat. T. 26278, 92225, 068923638, 069089765.  APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, mobilat, utilat, euroreparație, pe termen lung. T. 079707540.  APART. cu 2 camere, Stil, euroreparație, toate condițiile, pe termen mediu sau scurt. Scump! T. 069282100.

universalcoop Soroca angajează

VÂNZĂTOR

în s. Soloneţ. T.: 023023704, 023023549  2 spații comerciale, centru. Posibil pt ofi ciu și comerț. T. 060936626.  APART. cu 3 camere, mobilat, gaz, încălzire, în deal, pe termen lung. T. 078611098.  APART. cu 2 camere, în casă la sol, Colegiul pedagogic, utilităţi, sobă, mobilat. T. 069585588, 078884587.  SPAŢIU comercial, 100 m² pe teritoriul pieţei centrale, lângă stadion. T. 068343001.  CENTRU, casă, lângă primărie, mobilată, apă, gaz, încălzire, vie, pomi, pe termen lung, familie de vârstă medie. T. 068015358, 078498800.  CAMERE de locuit, condiţii hoteliere. T. 0684188881  SPĂLĂTORIE auto, hotel şi bar. Posibil împreună sau separat. T. 068418881.  ÎNCĂPERE 48 m², centru. T. 29645, 069709727.  ÎNCĂPERE 50 m², în deal, Societatea Orbilor, pt oficiu, comerţ, atelier, farmacie, frizerie etc. T. 079703627, 079703442.  CAMERE pt 2-3 persoane, utilităţi, mobilat, Internet, saună cu piscină, pe termen de o zi, o lună şi perioadă îndelungată. T. 023025027, 069186926, 060424992.  С Т Р О И Т Е Л Ь Н Ы Е стойки и щиты для опалубки. T. 069210904, 069346412.  ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ отбойный молоток, перфоратор, вибратор для укладки тротуарной плитки, тромбовочная машина. T. 069346412.  BARE telescopice pt turnat poduri, 1 leu/zi bucata. T. 069189113.  BETONIERĂ – 180 l, schele. T. 069270794.

SCHIMb:  AUTOGARĂ, casă, beci, garaj, bucătărie de vară, pomi, vie, 6 ari. Sau de vânzare. T. 068234147, 079757944.  APART. cu 2 camere, în deal, 3/5, str. M. Costin, 5, 36 m², reparaţie, pe casă. Sau vând. T. 023084987, 078898633.

 SERvICII:  CURĂŢARE umedă şi uscată a penelor şi pufului (la alegere), cu dezinfectare după tehnologiile sovietice. T. 32687, 29563, 069383685.  FILMĂRI foto şi video la ceremonii. T. 060091998.

Станем ЧЕЛОВЕКОМ Наталья Пестрякова Преподаватель Открытой Йоги (060049622)

Жизнь порой бьет, но эти удары — лекарство. Вселенная нас учит, как отец любящий. В этих испытаниях мы становимся все чище и чище. Золото в огне жгут, чтобы оно стало чистым. Так и души наши. Мы должны переносить все тяготы жизни без вопроса «за что?», а четко зная за что. Виде ть хорошее, цепляться за него — единственный продуктивный путь. Другой человек может многое делать не так, но в чем-то он обязательно хорош. Вот за эту ниточку и надо тянуть, а на нехорошее не обращать внимания. Все возвращается во стократ тебе, любимому, но только не материально, а состоянием души. Вот подлинное счастье! Но чтобы



МUNCĂ

его достичь, каждую минуту надо думать, что сказать, что сделать. Это все есть созидание. Посмотрите, что делае тся вокруг: сколько хороших людей, чистых, удивительных, веселых лиц. Если мы видим плохое — значит, оно в нас. Подобное соединяется с подобным. Не осуждайте людей, взгляните на себя. Верни себя себе, обрати свой взор, свои глаза не вовне, а вовнутрь. Полюби себя, а потом самолюбие преврати в любовь к ближнему — вот норма. Я прожила сегодняшний день — кому-нибудь от этого было хорошо? На первый взгляд, эти простые истины не знакомы людям. На эту тему я беседовала со зрелыми уже людьми, с которыми я занимаюсь йогой. Дожили до седин, а любить себя не научились, более того и не слышали даже как этому учиться. Это фундамент нашей жизни, сможем выстроить его — станем ЧЕЛОВЕКАМИ.

INFORMAȚIA DESPRE LOCURILE VACANTE DE MUNCĂ LA AOFM SOROCA LA DATA DE 06.05.2016

DENUMIREA PROFESIEI barman bucătar Cantaragiu Chelner Motorist masinist instalatii refrigorifice Operator receptie Muncitor necalificat in agricultura Hamal Vînzător (in sat) Tehnolog inspector credite Medic ginecolog (in sat) Medic dentist (in sat) Masinist la cazane ingrijitor de incaperi Lacatus-reparator Operator la linia automata de flux Spalator vesela Controlor calitate Cusatoreasa industria usoara electrician in constructii Supraveghetor

Nr. Locurilor vacante 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 3 1 7 2 1 14 2 2

AOFM selectează persoane pentru urmarea unui curs de instruire profesională cu durata de pîna la patru luni la următoarele profesii: cusător, bucătar, vânzător, frizer, contabil 1C, secretariat. Informaţii suplimentare la oficiu AOFM pe adresa or. Soroca str. Alecsandri, 2

 L E M N Ă R I E, tâmplărie, instalarea ușilor și ferestrelor, lacăte, sticluirea ferestrelor. T. 069052160,21158  MASAJ curativ şi punctat la adulţi şi copii pt îmbunătăţirea circulaţiei sangvine, dureri de spate şi cap, ridicarea imunităţii şi curăţirea organismului de săruri. Experienţă. Predau ore de masaj doritorilor. T. 060775259.  MASAJ de întreţinere, relaxare, anticelulită pt femei, la domiciliul clientului. T. 069194522, Elena.  MASAJ: clasic, cu miere, ventuze, relaxant. Specialist califi cat, cabinet în centrul oraşului. T. 069074852.  MUZICĂ pt nunţi, cumetrii şi alte ceremonii. T. 069191378.

 REPARAȚIA computerelor. Instalare Windows, Antivirus ş.a. Posibil la domiciliul clientului. Ieftin, garanţie. Cumpăr piese de schimb. T. 060809846.  FILMĂRI foto-video, preţ accesibil. www.baurelia.wix.com/ studio. T. 069223646.  OFERIM asistenţă la perfectarea documentelor pentru trai şi serviciu în Anglia – Londra. T. +447448796680, +420776293824.  SCHIMBĂM ulei, macuh pe răsărită, făină și tărâțe pe grâu. Măcinăm urluială din grăunțe, orz, grâu, ciocălău cu grăunțe; pavaj, calitate înaltă, preț redus; se vinde casă cu 2 et., fântână, gard, 25 de ari. T. 023073388, 068239315.

Publicitate

18(839) • 13 mai 2016

HoRoSCoPUL SĂPTĂMÂNII

 SERvICII:

BERBEC (Martie 21 - Aprilie 20): Nu este rolul tau sa fi martir sau indragostit fara de speranta. Stabileste ce vrei si cere apoi. Vorbeste cu voce tare si cineva puternic iti va raspunde. La o petrecere vei face cunostinta cu un grup cu multa infl uenta. Scutura-ti de praf ideile si da-le o noua imagine facandu-le profi tabile.

 REPARĂM divane vechi, fotolii, scaune. Cumpărăm divane vechi. T. 023027929, 079624450, 060177240.  ПЕРЕТЯЖКА руля, потолков, карт и салона для машин любых марок. Материал на любой вкус. T. 069631222, 068934540.  DĂDACĂ, experienţă. Îngrijirea bătrânilor şi bolnavilor. T. 023029122, 29637, 061055292.  DECORAREA cu baloane a nunţilor, zilelor de naştere, inaugurărilor unor localuri, serbărilor pentru copii etc. Magazinul Baby nosse Soroca. T. 068977101.

TAUR (Aprilie 21 – Mai 20): Pe plan profesional daca vei inlatura complicatiile vei obtine castiguri nesperate. Stai departe de situatiile in care nu ai nimic de castigat. Saptamana aceasta te vei situa pe pozitia de lider. Implica-te intr-un proiect in care sa-ti folosesti talentul. Problemele din cadrul relatiilor sentimentale nu se vor rezolva niciodata.

CREDITE

GEMENI (Mai 21 – Iunie 21): Te simti prins in capcana dar acest lucru se va schimba dupa 25 cand te vei implica intr-un mare proiect. Fa o prezentare convingatoare a ideilor tale. Acest lucru inseamna sa-ti asumi riscuri dar rasplata va fi pe masura. Esti ingrijorat din cauza afacerilor care se pare ca au ajuns intr-un punct de cotitura. Nu te mai ruga de ceilalti. Schimbarile de la locul de munca vor fi miraculoase.

pentru persoane zice

12,5 % anual

 EXCAVATOR Atlas, 1 m³, lucrări de săpare a iazurilor, fundamentelor. Achitarea în numerar sau prin transfer. T. 068324879.

RAC (Iunie 22 – Iulie 22): Vei reusi sa rezolvi o problema care te necajea. Sanatatea ta este primul plan. Lucreaza cu atentie pentru ca vei prins intr-un confl ict cu o persoana puternica. Vei constata ca nu poti rezolva problemele acestei persoane. Refuza un angajament prost platit. Alatura-te unei noi echipe si in curand vei obtine profi turi. Un nou contact te va opri din actiunile tale.

 MAKE-UP profesional, toate tipurile. Deplasare la domiciliu. T. 068549034, 078544414.



LEU (Iulie 23 – August 22): Pe plan prfesional ai un aliat care se va apropia si mai mult de tine. Slujba ta este si asa destul de incarcata ca sa mai accepti o sarcina care nu-ti apartine. Concentreaza-te mai mult asupra unui proiect. Talentele tale vor exploda. Se pare ca ai intrat intr-adevar in inima cuiva. Ai incredere in ceea ce vezi si nu da atentie parerilor si sfaturilor celorlalti.

CoNSTRUCTII:

 INSTALAŢII sanitare, toate tipurile de lucrări, instalarea carnizelor. T. 068559099.  MINIEXCAVATOR: construcţia sistemelor de apeduct şi canalizare, tranşee pt gazoducte, apă, canalizare, beciuri, nivelarea sectoarelor, evacuarea gunoiului. T. 069270818.  CURĂŢAREA parchetului vechi, gips-carton, termoizolare cu polistiren, se vinde parchet (stejar). Tencuire, zidire, şpăcluire. T. 023026482, 068421750.  TOATE tipurile de reparaţii şi construcţii, interior şi exterior. T. 060969518, 060722704.  ORICE tip de lucrări, interior. Calitate f. bună, preţ corect. T. 023094822, 069978298, Sergiu.  TOATE tipurile de reparaţii. Calitativ şi în termen. T. 069300915, 078090382.

CallCenter

 INSTALAŢII sanitare, toate tipurile de lucrări. Montarea sistemelor de încălzire. Calitate garantată. T. 023032625, 069062498.

 MUNCITORI la sortarea miezului de nucă. Salariul – în acord. Adresa: Soroca Nouă, str. Ştefan cel Mare, 134. T. 068513000, 069978115.

 TOATE tipurile de lucrări, interior şi exterior, calitate înaltă. Posibil şi în sate cu transportul nostru. T. 060655901, 060638000.

 FEMEIE tânără la călcat în secţia de cusut. Program 8.30-17.00. Cerinţe: acurateţe, punctualitate, seriozitate. Salariu atractiv. T. 068989911.

ANGAJĂM:  AU TO S E R V I C E angajează motorist, electrician auto. T. 068483503.

 CUSĂTORESE la confecţionarea hainelor. Salariu săptămânal, atractiv. Program 8.30-17.00. Cerinţe: acurateţe, profesionalism, mânuirea maşinii cu 2 ace. T. 068989911.

 CONSTRUCŢII – lambriuri, gips-carton. T. 068218666.

 MUNCITORI la spălătorie auto. T. 068418881.

 REPARAȚIA apartamentelor, interior şi exterior, toate tipurile de lucrări. T. 069232773.

 RESTAURANTUL “Primăvara” angajează bucătar şi dereticătoare. T. 023025019, 069185352, 069218980.

 FEMEIE pt lucru permanent la curăţenie în familie în or. Soroca. Cerinţe: acurateţe, seriozitate, vârsta 40+. T. 068549034.

 PARCHET, instalare, şlefuire, vopsire, laminat, lambriuri. T. 069652884, 069074695.  REPARAŢII interior şi exterior, instalaţii sanitare. T. 060372824.  REPARAŢII, toate tipurile de lucrări, interior şi exterior, construcţii. Dispunem de schele. T. 068411543.  TOATE tipurile de reparaţii, interior – euroreparaţie, şi lucrări serioase în exterior. Calitate. Închiriem/oferte schele. T. 060786719.  REPARAȚII, toate tipurile de lucrări de fi nisare. Prețuri accesibile. T. 060784553.

 MANICHIURISTĂ și cosmetolog. T. 069184149.  VÂNZĂTOR T. 069165601.

carne.

 ŞOFER şi tractorist. T. 069141025.  SRL „Magistrala Nistru” angajează ŞOFERI de toate categoriile. Salariu atractiv. Т.023023037, 069144432  BUCĂTAR cu experienţă nu mai mică de 5 ani, pachet social. T. 069228891.  MEŞTERI în cioplitul pietrei, cu experienţă, salariu atractiv. T. 069346412, 060819498.

FECIOARA (August 23 – Sept 22): Fa-te cunoscut: atrage oamenii potriviti de partea ta. Este posibil sa ai o scantei de geniu. Cineva incearca sa afl e mai multe de la tine. Focul aprins va fi in favoarea ta. A incerca sa-l pastrezi ar fi o pierdere de timp si energie.

022 26 89 99

 DĂDACĂ, până la 35 de ani, energică, să iubească copiii. Telefonaţi, nu veţi regreta! T. 069232512, 068643322.

 REPARAȚII mărunte și urgente, reparații ”la cheie”. T. 069725231.

Observatorul de Nord

S-A PIERDUT:  ACTE în regiunea gării auto din Soroca: buletin de identitate şi permis de conducere pe numele Stan Nicolae Vasile. Rog a le întoarce contra recompensă. T. 068489803.  ДИПЛОМ о высшем образовании факультета технология трикотажного производства, серия АВ 698703, выданный КГИЛП Украина, Киев, на имя Ревенко Клавдия Валентиновна, проживающая в Республике Молдова, г. Сорока, ул. Кантемир, 3, кв. 30. Считать недействительным.

CITAţII:  JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa pârâtei Istrati Larisa, r-nul Soroca, s. Racovăţ, pentru data de 27 mai 2016, ora 09.30, sala 4, etajul 1, la examinarea cauzei civile în baza cererii depuse de Borozan Ghenadie către Istrati Larisa cu privire la desfacerea căsătoriei. Judecător Ludmila Ciuhrii.  JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa pârâtului Godorog Radii, r-nul Soroca, s. Dumbrăveni, pentru data de 30 mai 2016, ora 09.00, sala 4, etajul 1, la examinarea cauzei civile în baza cererii depuse de Lupu Inna către Godorog Radii cu privire la încasarea pensiei de întreţinere a mamei şi a copilului minor. Judecător Ludmila Ciuhrii.  PILIPENCO Victor, or. Soroca, str. N. Soltuz, 8, ap. 64. Sunteţi citaţi la Judecătoria Soroca pentru data de 30.05.16, ora 09.30, sala nr. 8 în calitate de pârât pe dosarul înaintat de Tomacinschi Lucreţia privind încasarea pensiei alimentare. Judecător D. Gherman.  URSACHI Radu, or. Soroca, str. N. Soltuz, 8/64. Sunteţi citaţi la Judecătoria Soroca pentru data de 31.05.16, ora 09.00, sala nr. 8 în calitate de pârât pe dosarul înaintat de Costachi Ana privind decăderea din drepturile părinteşti. Judecător D. Gherman.

Atenţie: ConCUrs! Redacţia ziarului „Observatorul de Nord”, în susţinerea eforturilor tinerilor soroceni cărora le pasă de starea sanitară a localităţii şi care prin acţiuni concrete demonstrează că ţin la imaginea oraşului natal, organizează un CONCURS CU PREMII. Dacă ai între 16 şi 36 de ani, dacă poţi argumenta impactul negativ al insalubrizării asupra fiecăruia dintre noi, asupra prezentului şi viitorului nostru şi dacă ai un PLAN VIABIL de a face urbea mai curată, mai frumoasă, mai amenajată şi mai atractivă pentru soroceni şi oaspeţii oraşului, scrie-ne nouă şi cu ajutorul ziarului despre PLANURILE şi IDEILE tale vor afla toţi. Fondul de premiere este de 1200 lei și va fi atribuit celei mai bune argumentări și celui mai bun și realist proiect. Totalurile concursului vor fi făcute la sfârșitul lunii iunie 2016. Aşteptăm mesajele voastre la adresele de e-mail: vcobasneanu@gmail.com sau odn@api.md cu menţiunea „Pentru concurs”.

BALANŢA (Sept 23 – Oct 22): Pune-ti in valoare originalitatea. Da dovada de forta si vei demonstra ca esti destept si destul de tenace sa rezolvi orice problema profesionala singur. Profi tul si o alianta importanta te asteapta. Nu lasa pe cineva apropiat sa-ti cunoasca sentimentele. Ai incredere in intuitia ta; celelalte actiuni iti vor da de inteles ce trebuie sa faci. SCORPION (Oct 23 – Noiembrie 21): Fi atent. Cu putin ajutor din partea unui binevoitor, din punct de vedere fi nanciar, norocul va fi de partea ta. Deschide ochii si ai grija incotro te indrepti. Nu-ti plac confl ictele dar va trebui sa te implici intr-un astfel de confl ict. Esti una dintre acele persoane in care toata lumea are incredere si o asculta. Simti o puternica atractie fata de o anumita persoana care te innebuneste. S-ar putea sa-ti pierzi capul. SĂGETĂTOR (Noiembrie 22 – Dec 20): Tot ceea ce te impiedica pana acum apartine trecutului. Acum stii ce vrei sa faci. A veni timpul sa iei decizii. Ultimele 24 de ore marcheaza inceputul unei atitudini pozitive. Poate ca nu ai obtinut tot ceea ce meriti, dar numai tu poti sa schimbi ceva. Timpul va avea rabdare cu tine dupa perioada tulbure prin care ai trecut. CAPRICORN (Dec 21 – Ianuarie 19): Iti indrepti agresivitatea intr-o directie gresita, atat in ceea ce priveste munca cat si afacerile. Renunta la relatia pe care o aveai si vezi-ti de drumul tau. Daca te intorci in prezent vei reusi sa te implici intr-o noua relatie. O persoana necunoscuta vrea sa afl e mai multe despre tine. VĂRSĂTOR (Ianuarie 20 – Feb 18): Esti un inovator, dar maniera ta neconventionala de a gandi ii deranjeaza pe colegii tai care vor deveni critici. Ar fi bine sa discuti despre aceasta problema. Esti suparat pe cineva ale carei opinii conteaza foarte mult pentru tine. Intoarce-te la sentimentele din trecut si incearca sa refaci relatia sentimentala. Aveti nevoie unul de celalalt. Esti „prins” pe doua planuri dar nici unul nu te face fericit. PEȘTI (Feb 19 – Martie 20): Incheie un nou contract care iti poate oferi o cariera promitatoare. O decizie din plan fi nanciar te va afecta. Intoarce-te si analizeaza problema de la inceput si decizia corecta va deveni evidenta. Pe plan sentimental relatia ta se schimba si vei relua legatura cu cineva cu care vei putea imparti amintiri romantice.

CADOU DE LA “OBSERVATORUL DE NORD” PENTRU FURNIZORII DE PUBLICITATE!!!

Mica PUBLICITATE este amplasată GRATIS pe site-ul „Observatorul de Nord” http://odn.info.md Astfel, despre oferta sau cererea Dumneavoastră vor afla şi cititorii din afara graniţelor regiunii noastre, inclusiv acei care locuiesc peste hotarele republicii (amintim că ziarul nostru este citit în mai multe raioane, dar şi în România, SUA, Rusia, Ucraina, Italia, Portugalia, Canada, Marea Britanie, Norvegia, Germania, Grecia şi altele). NU PIERDEŢI ŞANSA SĂ FRUCTIFICAŢI O OCAZIE FĂRĂ PRECEDENT!

Programe TV

Duminică, 22 mai

Sâmbătă, 21 mai

Vineri, 20 mai

Joi, 19 mai

Miercuri, 18 mai

Marți, 17 mai

Luni, 16 mai

Observatorul de Nord MOLDOVA 1

JURNAL TV

6.5 Rapsodia satului 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.35 Eurovision-216. Finala 13.1 Ştiri 13.25 Pur şi simplu 13.4 Cine vine la noi! 14.3 Magazinul copiilor 15. Desene animate „Cenuşăreasa” 15.45 Cultura azi 16.3 Fotbal 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial „Soacră” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 F/d „Drumeţii” 2.25 Vector european 21. Ştiri 21.2 Focus. Europa 21.45 Almanah cinematografi c 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Săptămâna sportivă 23.3 În memoria Mariei Bieşu

6. Jurnalul orei 6. 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth T. 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Т/с „Эврика” 1. Patrula Jurnal T. 11. Cabinetul din umbră 12. … şi punctum! 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Т/с „Два с половиной человека” 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с „Родители” 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф „Львы для ягнят” 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с „Гримм” .3 Х/ф „Львы для ягнят” 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

18(839) • 13 mai 2016

ТВ7

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

5. Х/ф „Патруль” 6.3 „Настроение” 8.5 „Опыты дилетанта” 1. Х/ф „Вы не оставите меня” 12. „Мировой рынок” 12.55 Т/с „Принцесса и нищий” 14.4 „Без обмана” 15.3 „Человек мира” 16.4 „Мой герой” 17.3 „Сotidian” (молд.) 18.5 Т/с „Дело было на Кубани” 2. „Сегодня” в Молдове 2.3 „Петровка, 38” 2.5 „Domn presedinte” 21. „Politica” 22.3 „Сotidian” (молд.) 23.5 „Человек мира” . „Мой герой” .45 „Сotidian” (молд.) 1.1 Music top Moldova

5. „Доброе утро” 7. „Prima Ora” 9. „Primele stiri” (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 „Контрольная закупка” 1. „Жить здорово!” 11. „Модный приговор” 12. „Primele stiri” (mold.) 12.15 Новости 12.3 „Пусть говорят” 13.25 „Таблетка” 13.55 „Время покажет” 15. „Primele stiri” (mold.) 15.15 Новости 15.3 „Время покажет” 16.15 „Мужское / Женское” 17.1 „Наедине со всеми” 18. „Primele stiri” (рус.) 18.2 Новости 18.55 „Жди меня” 19.55 „Пусть говорят” 21. „Primele stiri” (mold.) 21.4 „Время” 22.15 Т/с „Война и мир” 23.25 „Вечерний Ургант” . „Primele stiri” (рус.) .1 „Познер” 1.5 Новости 1.2 „Время покажет” 2. „Пусть говорят” 2.55 „Prima Ora”.

MOLDOVA 1

JURNAL TV

ТВ7

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

6.5 Cuvintele credinţei 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial „Soacră” 1.3 Revista de fotbal 11. Rapsodia satului 11.45 Tezaur 12. La noi în sat 12.4 Profi l de savant 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 Proiecte de viitor 14.45 Magazinul copiilor 15.15 Uşa 15.45 Săptămâna sportivă 16.3 Russkii mir 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial „Soacră” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 Dialog social 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 „Soundcheck” 23.3 F/d „Made in Germany”

6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth T. 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Т/с „Эврика” 1. Ora de Ras 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Т/с „Два с половиной человека” 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с „Родители” 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф „Добро пожаловать в рай! 2: Риф” 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с „Гримм” .3 Х/ф „Добро пожаловать в рай! 2: Риф” 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

4.4 „Сotidian” (молд.) 5.5 „Politica” 6.2 „Domn presedinte” 6.3 „Настроение” 8.3 „Сегодня” в Молдове 9.5 „Одна на планете” 1. Т/с „Дело было на Кубани” 12. „Eхперименты” 12.55 Т/с „Охота на асфальте” 14.4 „Без обмана” 15.3 „Человек мира” 16.4 „Мой герой” 17.3 „Сotidian” (молд.) 18.5 Т/с „Дело было на Кубани” 2. „Сегодня” в Молдове 2.3 „Петровка, 38” 2.5 „Domn presedinte” 21. „Politica” 22.3 „Сotidian” (молд.) 23.5 „Человек мира” . „Мой герой” .45 „Сotidian” (молд.) 1.1 Music top Moldova

5. „Доброе утро” 7. „Prima Ora” 9. „Primele stiri” (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 „Контрольная закупка” 1. „Жить здорово!” 11. „Модный приговор” 12. „Primele stiri” (mold.) 12.15 Новости 12.3 „Пусть говорят” 13.25 „Таблетка” 13.55 „Время покажет” 15. „Primele stiri” (mold.) 15.15 Новости 15.3 „Время покажет” 16.15 „Мужское / Женское” 17.1 „Наедине со всеми” 18. „Primele stiri” (рус.) 18.2 Новости 18.55 „Давай поженимся!” 19.55 „Пусть говорят” 21. „Primele stiri” (mold.) 21.45 „Время” 22.2 Т/с „Война и мир” .35 „Primele stiri” (рус.) .45 „Вечерний Ургант” 1.15 Новости 1.3 „Структура момента” 2.25 „Время покажет” 3.5 „Prima Ora”.

MOLDOVA 1

JURNAL TV

ТВ7

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

6.1 Program muzical 6.25 Portrete în timp 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial „Soacră” 1.3 În obiectiv - natura 11. Moldova în eter direct 12. Locuinţa mea 12.3 Focus. Europa 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 F/d „Made in Germany” 14.5 Cuvintele credinţei 15.45 Fii tînăr! 16.3 „Svitanok” 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial „Soacră” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 Portrete în timp 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 In memoriam A. Barbu 23.45 Spectacol 7.3 Ştiri

6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth T. 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Т/с „Эврика” 1. Paparazzi 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Т/с „Два с половиной человека” 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с „Родители” 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф „Трудности перевода” 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с „Гримм” .3 Х/ф „Трудности перевода” 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

4.4 „Сotidian” (молд.) 5.5 „Politica” 6.2 „Domn presedinte” 6.3 „Настроение” 8.3 „Сегодня” в Молдове 9.5 „Цена мечты” 1.5 Т/с „Дело было на Кубани” 12. „Правила жизни 1-летнего человека” 12.55 Х/ф „Странные родственники” 14.4 „Прощание” 15.3 „Правила жизни 1-летнего человека” 16.4 „Мой герой” 17.3 „Сotidian” (молд.) 18.5 Т/с „Дело было на Кубани” 2. „Сегодня” в Молдове 2.3 „Петровка, 38” 2.5 „Domn presedinte” 21. „Politica” 22.3 „Сotidian” (молд.) 23.5 „Правила жизни 1-летнего человека” . „Мой герой” .45 „Сotidian” (молд.) 1.1 Music top Moldova

5. „Доброе утро” 7. „Prima Ora” 9. „Primele stiri” (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 „Контрольная закупка” 1. „Жить здорово!” 11. „Модный приговор” 12. „Primele stiri” (mold.) 12.15 Новости 12.3 „Пусть говорят” 13.25 „Таблетка” 13.55 „Время покажет” 15. „Primele stiri” (mold.) 15.15 Новости 15.3 „Время покажет” 16.15 „Мужское / Женское” 17.1 „Наедине со всеми” 18. „Primele stiri” (рус.) 18.2 Новости 18.55 „Давай поженимся!” 19.55 „Пусть говорят” 21. „Primele stiri” (mold.) 21.45 „Время” 22.2 Т/с „Война и мир” .35 „Primele stiri” (рус.) .45 „Вечерний Ургант” 1.15 Новости 1.3 „Политика” 2.25 „Время покажет” 3.5 „Prima Ora”.

MOLDOVA 1

JURNAL TV

6.5 „Svitanok” 6.35 Abraziv 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial „Soacră” 1.3 Vector european 11. Moldova în eter direct 12. „Soundcheck” 12.45 Almanah cinematografi c 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 F/d „Global 3” 15.5 Erudit cafe 15.5 Taţii şi copiii 16.3 Sub acelaşi cer 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial „Soacră” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 2.5 Loteria „5” din „35” 21. Ştiri 21.2 „Dor” 21.5 Chişinău: ieri şi azi 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Spectacol

6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth T. 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Т/с „Эврика” 1. Asfalt de Moldova 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Т/с „Два с половиной человека” 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с „Родители” 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.3 Show-ul Ghiceşte preţul! 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с „Отряд „Антитеррор” 2.4 Cabinetul din umbră, LIVE 21.5 … şi punctum!, LIVE 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с „Гримм” .3 Х/ф „Не умирай в одиночку” 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora

4.4 „Сotidian” (молд.) 5.5 „Politica” 6.2 „Domn presedinte” 6.3 „Настроение” 8.3 „Сегодня” в Молдове 9.5 „Мастера” 1.5 Т/с „Дело было на Кубани” 12. „Люди силы” 12.55 Х/ф „Вы не оставите меня” 14.4 „Хроники московского быта” 15.3 „Опыты дилетанта” 16.4 „Мой герой” 17.3 „Сotidian” (молд.) 18.5 Т/с „Дело было на Кубани” 2. „Сегодня” в Молдове 2.3 „Петровка, 38” 2.5 „Domn presedinte” 21. „Interpol” 22.3 „Сotidian” (молд.) 23.5 „Опыты дилетанта” . „Мой герой” .45 „Сotidian” (молд.) 1.1 Music top Moldova

MOLDOVA 1

JURNAL TV

ТВ7

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

6.5 Sub acelaşi cer 6.4 Almanah cinematografi c 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial „Soacră” 1.3 Ştiinţă şi inovaţii 11. Moldova în eter direct 12. „Dor” 12.3 Proiecte de viitor 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 O doză de sănătate 14.55 Art-club 15.25 stil nou 16. Ring star 17. Ştiri (rus.) 17.15 Focus 18.5 F/d 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Bună seara! 21. Ştiri 21.2 F/d „Global 3” 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Fii tînăr! 23.3 Art-club

6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth T. 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Т/с „Эврика” 1. Documentar: Misterul Reşedinţelor Celebre. 1 с. 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Т/с „Два с половиной человека” 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с „Родители” 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.3 Show-ul Ghiceşte preţul! 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с „Отряд „Антитеррор” 2.45 Х/ф „Дверь в полу” 23. Х/ф „Поворот не туда 2: Тупик” 1.1 Film 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

4.4 „Сotidian” (молд.) 5.5 „Interpol” 6.2 „Domn presedinte” 6.3 „Настроение” 8.3 „Сегодня” в Молдове 9.5 „Танцующая планета” 1.5 Т/с „Дело было на Кубани” 12. „Не жизнь, а праздник. Филиппины” 12.55 Х/ф „Патруль” 14.4 „Советские мафии” 15.3 „За кадром” 16.4 „Мой герой” 17.3 „Сotidian” (молд.) 18.5 Х/ф „Ниро Вульф и Арчи Гудвин” 2. „Сегодня” в Молдове 2.3 „Петровка, 38” 2.5 Х/ф „Рататуй” 22.3 „Сotidian” (молд.) 23.5 „За кадром” . „Мой герой” .45 „Сotidian” (молд.) 1.1 Music top Moldova

5. „Доброе утро” 7. „Prima Ora” 9. „Primele stiri” (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 „Контрольная закупка” 1. „Жить здорово!” 11. „Модный приговор” 12. „Primele stiri” (mold.) 12.15 Новости 12.3 „Пусть говорят” 13.25 „Таблетка” 13.55 „Время покажет” 15. „Primele stiri” (mold.) 15.15 Новости 15.3 „Время покажет” 16.15 „Мужское / Женское” 17.1 К 1-летию Алексея Маресьева. „Рожденный летать” 18. „Primele stiri” (рус.) 18.2 Новости 18.55 „Человек и закон” 19.55 „Поле чудес” 21. „Primele stiri” (mold.) 21.4 „Время” 22.15 „Без страховки” .1 „Primele stiri” (рус.) .2 „Вечерний Ургант” 1.5 Х/ф „Большие глаза” 2.4 Х/ф „Экспресс фон Райана” 4.3 Х/ф „Ты и я”.

Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. „Доброе утро” 7. „Prima Ora” 9. „Primele stiri” (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 „Контрольная закупка” 1. „Жить здорово!” 11. „Модный приговор” 12. „Primele stiri” (mold.) 12.15 Новости 12.3 „Пусть говорят” 13.25 „Таблетка” 13.55 „Время покажет” 15. „Primele stiri” (mold.) 15.15 Новости 15.3 „Время покажет” 16.15 „Мужское / Женское” 17.1 „Наедине со всеми” 18. „Primele stiri” (рус.) 18.2 Новости 18.55 „Давай поженимся!” 19.55 „Пусть говорят” 21. „Primele stiri” (mold.) 21.45 „Время” 22.2 Т/с „Война и мир” 23.55 „Primele stiri” (рус.) .5 „Вечерний Ургант” .35 Новости .5 „На ночь глядя” 1.35 „Время покажет” 2.15 „Пусть говорят” 3.1 „Prima Ora”.

MOLDOVA 1

JURNAL TV

ТВ7

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

6.5 F/d 6.35 Ştiri Externe 7.5 Desene animate „Cenuşăreasa” 8. Bună dimineaţa 9. Sf. Apostol şi Evanghelist Ioan Teologul. Serviciu divin 1.3 Magazinul copiilor 11. Locuinţa mea 11.3 stil nou 12. Portrete în timp 12.3 „Dor” 13. Ştiri 13.15 Abraziv 13.35 „Soundcheck” 14.25 Spectacol T. pentru copii 15.15 Olympic fest 216 17. Ştiri (rus.) 17.15 În ritmul dansului 17.45 Olympic fest 216 18.1 Erudit cafe 19.4 „Antologia adevărului”. Constantin Moscovici 21. Ştiri 21.2 „Soundcheck” 22.25 Ştiri (rus.) 22.45 Film „Meşterul Manole”

6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Minunile Sistemului Solar. 1 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth T. 9. Deşteptarea de week-end 1. Documentar: Inspectorul de restaurante. 3 с. 11. Jamie Oliver’s Food Revolution Day Moldova 216, LIVE 13. Documentar 14. Т/с „Ясновидец” 14.58 Earth T. 15. Т/с „Ясновидец” 16. Х/ф „Пожарный пес” 18. Patrula Jurnal T. 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф „Рэй” 22. Х/ф „Военный ныряльщик” . Х/ф „Американский пирог 2” 2. Х/ф „Военный ныряльщик” 4. Х/ф „Американский пирог 2” 5.58 Earth TV

6.3 „Сotidian” (молд.) 7. „Танцующая планета” 7.55 „АБВГДейка” 8.3 „Сегодня” в Молдове 9.5 „Православная энциклопедия” 9.4 „Контроль качества” 1.1 Д/с „Династия” 11.1 „Мировой рынок” 12.5 „Eхперименты” 12.35 „Правила жизни 1-летнего человека” 13.35 „Люди силы” 14.35 „Новая я” 15.25 Х/ф „Рататуй” 17.15 Т/с „Принцесса и нищий” 19. „Reporter de garda” 19.35 Х/ф „Седьмой день” 22. Х/ф „Письма убийцы” .1 „Приют комедиантов” 1.4 Т/с „Принцесса и нищий” 3. Music top Moldova

6. Новости 6.1 „Гении и злодеи” 6.35 Х/ф „Дочки-матери” 8.15 „Играй, гармонь любимая!” 8.55 „Умницы и умники” 9.45 „Слово пастыря” 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 „Смак” 11.5 „Николай Олялин. Две остановки сердца” 12. Новости 12.15 „Идеальный ремонт” 13.5 „Теория заговора” 13.55 Х/ф „Неисправимый лгун” 15. Новости 15.15 Х/ф „Неисправимый лгун” 15.35 Х/ф „Неподдающиеся” 16.55 „Кто хочет стать миллионером?” 18. „Primele stiri” (рус.) 18.1 Новости 18.3 „Угадай мелодию” 19.5 „Без страховки” 21. „Primele stiri” (mold.) 21.2 „Время” 21.45 „Сегодня вечером” 23.2 „МаксимМаксим” .25 Х/ф „Двойной форсаж” 2.5 Х/ф „Марта, Марси Мэй, Марлен” 3.4 Х/ф „Тема”

MOLDOVA 1

JURNAL TV

ТВ7

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

6.5 F/d 6.35 Ştiri Externe 7.15 Cuvintele credinţei 8. Bună dimineaţa 9. Sf. Ierarh Nicolae. Serviciu divin 1. Ring star 11. Părinţi şi copii 11.35 La datorie 12. Moldovenii de pretutindeni 12.3 În obiectiv - natura 13. Ştiri 13.15 Spectacol 14. Rapsodia satului 14.45 Tezaur 15. Spectacol muzical 17. Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. Evantai folcloric 18.4 Loteria. „Milioane pentru Moldova” 19. Mesager 19.55 „Soundcheck” 2.4 Chişinău: ieri şi azi 21. Ştiri 21.2 Uşa 22. Ştiri (rus.) 22.2 Mai în glumă, mai în serios 23.35 Ştiri Externe

6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Minunile Sistemului Solar. 2 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth T. 9. Deşteptarea de week-end 1. Documentar 1.15 Asfalt de Moldova 11.15 Documentar: Inspectorul de restaurante. 4 с. 12. Х/ф „Эрагон” 14. Т/с „Ясновидец” 14.58 Earth T. 15. Т/с „Ясновидец” 16. Х/ф „Бейсбольная лихорадка” 18. Paparazzi 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф „Царь скорпионов” 21.15 Ora de Ras 22.15 Х/ф „Американский пирог 3: Свадьба” .15 Х/ф „Бейсбольная лихорадка” 2. Х/ф „Царь скорпионов” 3.3 Х/ф „Американский пирог 3: Свадьба” 5.58 Earth TV

6.2 „Агрессивная среда” 7.1 „Не жизнь, а праздник. Филиппины” 8.1 „Человек мира” 9.1 „Планета вкусов” 9.4 „Барышня и кулинар” 1.1 Д/с „Династия” 11.5 „Мировой рынок” 12. „Interpol” 13.4 „Reporter de garda” 14.5 „Вечная жизнь.” 15. Х/ф „Письма убийцы” 15.3 Т/с „Охота на асфальте” 18.4 „Осторожно, мошенники!” 19.35 Х/ф „Золотой ключик” 21.45 Х/ф „Отрыв” 23.15 „Жена. История любви” .2 „Неспокойной ночи” 1.1 Х/ф „Седьмой день” 3. Music top Moldova

6. Новости 6.1 „Гении и злодеи” 6.35 Х/ф „Мировой парень” 7.55 „Армейский магазин” 8.25 Teleshopping 8.45 „Здоровье” 9.45 „Непутевые заметки” 1. Новости 1.15 „Следуй за мной” 1.4 „Пока все дома” 11.25 „Фазенда” 12. Новости 12.15 „Открытие Китая” 12.45 „Гости по воскресеньям” 14.1 „Евгений Мартынов. Заговор судьбы” 15. Новости 15.2 Х/ф „Куприн. Впотьмах” 18. „Primele stiri” (рус.) 18.1 „Куприн. Впотьмах”. Продолжение 19. „Replica” 2. „Vreau o Minune” 21. „Primele stiri” (mold.) 21.2 Воскресное „Время” 22.55 „Что? Где? Когда?” . Х/ф „Мама дарагая!” 1.25 Х/ф „Курьер из „Рая” 2.55 Х/ф „Другая земля”.

Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md

P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

Ziar Membru

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Redactor literar: Marcela BENCHECI

Director: (0230 240 73) Elena COBĂSNEANU Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV Web-redactor: Dmitri ŞEMEACOV

Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 6731 ex. Comanda nr. 425

Observatorul de Nord

Urgent! SE VINDE

Publicitate

18(839) • 13 mai 2016 Publicitate

BAZA DE MATERIALE DE CONSTRUCŢIE 0,77 ha în deal, str. Ocolirii, (fosta fermă a colegiului agricol), ruta nr.7

Subsol Oficiu Lumină (3 faze)

Livadă tînără Căsuţă pentru paznici

Casă în centrul or. Soroca, apeduct, canalizare,

str. Alhionia,14

gaz, 20 ari de pămînt

Tel.: 023026413, 069957853

Z`mbi\i, v= rog!

Să punem mintea în mişcare

Sudoku – simplu, dar... compus 8

Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut. №05(826) REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţele- 3 2 7 1 5 9 4 6 8 le din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fieca- 9 8 4 6 2 7 1 3 5 re linie (pe orizontală) şi 6 1 5 8 3 4 7 9 2 fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât 5 4 8 2 6 1 3 7 9 o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se 7 6 3 9 4 5 8 2 1 aplică şi pentru pătrate1 9 2 7 8 3 6 5 4 le 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din 2 7 1 3 9 8 5 4 6 grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate 4 3 6 5 1 2 9 8 7 cifrele, de la 1 la 9, fără 8 5 9 4 7 6 2 1 3 repetiţii.

– Cum poţi răni un bărbat doar din cuvinte? – Ii dai cu dicţionarulîn cap.    Prietenii de pe facebook sunt ca pixurile. Ai 100, dar numai unul scrie!    Vine soţul acasă târziu de la serviciu, iar nevasta îl cercetează atent: − Culmea, nu ai niciun fir de pă străin pe haine! Deci mai nou — mă-nşeli cu o cheală! Se apropie şi îl adulmecă: − Aha, după ce că e cheală, nu se dă nici cu parfum!    Doi ardeleni la oraş, cazaţi într-un hotel, la etajul 20. Liftul nu funcţionează. Se apucă ei să urce pe scări. Pe la etajul 5, Ion către Gheorghe: − Gheo, am să îţi zic ceva... − Lasă-mă în amărăciunea mea, îmi zici când ajungem sus. După încă vreo 7 etaje, Ion:

− Gheo, trebe să-ţi zic ceva... − Lasă-mă, Ioane, îmi zici când ajungem. Acu' lasămă în pace! În faţa uşii, Gheorghe către Ion: − Ia zi acum ce voiai să-mi zici. − Am uitat cheia la recepţie! Se apuca ei să coboare. După vreo 5 etaje, Ion vrea să zică ceva. − Lasă-mă în pace. Îmi zici jos! După alte 7 etaje, Ion vrea să spună ceva, Gheorghe enervat îl opreste. Ajung sleiţi la recepţie, Ion: − Mai, Gheo, tu chiar nu ştii de glumă???!!    Se întâlnesc doi ardeleni: − De ce eşti amărât, Ioane? − Cum sa nu fiu amărât, mai Gheo, amu mi-o murit un bou... − Eh, nu-ţi fă griji că aşe ne-om duce toţi, unu' după altu'...   

Matrimoniale: ca la NOI, la... NIMENI!

• ENCICLOPEDIST amator, 77 ani, doresc doamnă care simpatizează matematica şi şahul, 70 — plus minus cinci ani. Testare: rezolvă — nr. ”ABCD” egal 4 ari „DCBA” sau „Bayer” supra „Munchen”, Şah: RC7, DC6, Ne8; CE6, Pg6 contra RH8 cu mat 2 mutări plus cursa NF7. • BĂRBAT, 29 ani, bine făcut, cu un pic de burtică, caut doamnă matură, plinuţă pentru a lega prietenie bazată pe durată, înţelegere şi plăcere reciprocă. Dovada că sunt serios, după ce găsesc ceea ce caut, o să şterg anunţul. • VASILE, 30 ani, din Rubleniţa. Sincer, iubitor, înţelegător. Nu caut bogăţii, pentru că nu sunt bogat. Nu caut frumuseţi, pentru că nici eu nu sunt frumos. Caut doar iubire şi fericire. Rog seriozitate. • BĂIAT PREZENTABIL, fără obligaţii, 1,55, brunet, posesor Matiy Clima, 4x4, volan pe dreapta, înmatriculat în Bulgaria (hibrid). Ofer orice pentru persoane care mă vor scoate din singurătate. Sexul nu contează (oricum nu fac).

"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"

Doi ardeleni în gară, la ghişeul de bilete: − Domnişoară, două bilete. − Da, sigur, până unde? − Gheo, îi spunem? − Nu. − Domnişoară, două bilete, vă rog. − Sigur, dar dacă nu-mi spuneţi unde mergeţi, nu ştiu cât să vă cer. − Gheo, îi spunem? − Apăi, spune-i. − No, domnişoară dragă, noi mer'em la o nuntă!    − Domnule doctor, vă rog să mă ajutaţi în legătură cu soţul meu... − Dar ce anume îl supără? − Nu-l supără nimic deosebit, dar îi plac ciorapii de damă... − Bine, doamnă, dar asta nu e ceva deosebit... sînt mulţi cărora le plac... − Da, dar lui îi plac ciorapii de damă... − V-am mai spus, doamnă, ca nu e nimic... Şi mie îmi plac... − Simpli sau cu muştar?

   Un bărbat se duce la medic si îi spune: − Domnule doctor, vreau să mă castraţi! − Mă omule, eşti sigur? Văd că eşti tânăr şi puternic... − Sigur, domnule. − Bine, semnează aici..., aşa, şi aici. Nu am timp acum să discutam mai mult. După operaţie, doctorul vine la pacient şi-l întreabă: − Spune-mi şi mie, de ce ai făcut-o? − Pai m-am împrietenit cu o fată evreică şi, ştiţi, la ei e un obicei mai ciudat... − Da, mă, dar asta e circumcizie. − Păi eu cum am zis...    − Doctore, nu mai înţeleg nimic, de câte ori îmi beau ceaşca de cafea, începe să mă doară ochiul drept! − Nu e nimic grav. Nu trebuie decât să scoateţi linguriţa.   

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года | 18(839) • 13 мая 2016

Весенний призыв: 18 вместо 11 СТР. 2 

Городской транспорт:

Тарифы vs Качества услуг

Новое кладбище — пожелтевший в папках проект СТР. 2-7  Фото: Вадим Штербате

Дьяков и Воронин заслужили «по белому шару», а Додон и Усатый опять… попали в лужу СТР. 2 

Кстати

Где можно и где нельзя будет курить в Молдове с 31 мая С этого дня начнет действовать запрет на курение в барах, ресторанах и ночных клубах, а также на рабочем месте. поздравление

В Твой День, дорогая медсестра, я несу тебе в дар все весенние цветы 12 мая во всем

мире отмечается

Международный день медицинской сестры. Это дань тем, кто,

Праздник учреждён Международным советом медсестёр 1965 году, в день рождения Флоренс Найтингейл — первой английской сестры милосердия, считающейся основательницей ну рсинга. Ну рсинг — это составная часть современной системы здравоохранения в развитых странах, доведённая до высокого профессионального уровня. Совет был создан в 1899 году и является представительным органом профильных ассоциаций из почти 130 стран. В Республике Молдова, решением Министерства здравоохранения, Международный день медсестёр отмечается с 1994 года. В стране насчитывается более 20 миллионов медицинских сестёр.

Городской пассажирский транспорт (фото символ)

Календарь недели

Воскресенье, 15 мая, 13:00 Сквер Театра «Вениамин Апостол»

«На крыльях муз» Конкурс чтецов и молодых литераторов. Вход свободный.

Вторник, 17 мая, 22:00 Крепость Сорока

«Ночь музеев»

Вас ждут невероятные ощущения и сюрпризы рядом с пыркэлабом крепости — Николаем Булат. Организаторы: Софья Спиней и Пётр Чекан, учащиеся II-го курса Колледжа искусств «Николае Ботгрос». Вход свободный.

Четверг, 19 мая, 14:00 Крепость Сорока

Европейская весна поэтов Поэтические чтения Вход свободный.

По случаю этого дня, приношу в дар всем медицинским сёстрам из Сорокского района и из всей республики виртуальный буке т цве тов и самые искренние слова поздравления и благодарности за их труд во имя жизни и здоровья людей!

Химчистка „MAX-IS” к вашим услугам: химчистка изделий из текстиля, кожи, меха; крашение изделий из кожи; профессиональная стирка белья; чистка и дезинфекция подушек с заменой наперников. г. Сорока, ул. Траян, 17 (в сторону турбазы„Victoria”). T.: 29595

«Observatorul de Nord» ранее писал о желании перевозчиков повысить тарифы на городской пассажирский транспорт. Были забастовки и дискуссии с руководством примэрии, а вопрос несколько раз включался в повестку дня городского совета. Между тем, примэрия организует ряд публичных консультаций по микрорайонам, чтобы узнать мнение горожан относительно увеличения тарифов. Мы также спросили несколько сорочан о том, каким условиям должен соответствовать городской транспорт, чтобы повысить тарифы до 3 леев? СТР. 3 

Анна Гуцу, главная медицинская сестра МСПУ Сорокская районная больница «А. Присакарь», председатель филиала Ассоциации нурсинга, МСПУ Сорокская районная больница «А. Присакарь»

наряду с врачами и другими медицинскими работниками, облегчает страдания и борется за здоровье пациентов.

Observatorul de Nord

18(839) • 13 мая 2016 КОРОТКО

Дьяков и Воронин заслужили «по белому шару», а Додон и Усатый опять… попали в лужу овладела умами всех и каждого, когда любовь Виктор к одним и ненависть к другим внешним парКобэсняну тнерам достигли угрожающего уровня, имели очень большой вес для всех, не vcobasneanu@gmail.com только для представленных Никогда не скрывал этого ими партий. Конечно, то, и сегодня подтверждаю что сказал Дьяков — «…а еще раз, что никогда не почему социалисты не был, не являюсь и никогда протестовали тогда, когда не буду «фанатом» поли- американцы строили дорогу тика по имени Думитру Сэрэтений Векь-Сорока», Дьяков (более того, я более или правда, высказанная чем уверен, что из-за дву- Ворониным, — «…америличной политики таких канцы, как и мы, имеют государственных мужей право праздновать победу как Думитру Георгиевич и над фашизмом» мог бы из-за их неуемного желания сказать любой из нас, но всегда действовать по прин- эффект был бы не тот. ципу «и нам, и вам», Республика Молдова никак не может вырваться из болота Если Додону и его и пойти по нормальной дороге), но в этот раз я сторонникам так просто обязан (и делаю ненавистны америэто с удовольствием и от канцы, почему они, души) поставить «самому п о ч е т н о м у и з д е м о - на пути в Сорока, кратов» самую высокую не ездят по паралоценку. Шарик такого же лельно американцвета, белого!, заслужил и первый из коммуни- ской еще советской стов Молдовы, Владимир дороге, по которой Воронин, который, как ездят кэруцы, стада сами понимаете, не входит в число моих любимчиков овец и коров? (хотя, в последнее время, он немного поубавил пыл) и который сейчас находится Точно так же и Усатый, в незавидном положении, который отметил, что куда его затолкнули не я можнот было использовать и не румыны, которых он американскую военную техненавидит всеми фибрами нику на расчистку дорог души, а куда его отправили «северной столицы», мог бы бывшие молодые соратники, попросить своих московте, кого он вырастил на свою ских друзей обеспечить его голову, вместо того, чтобы город соответствующей дать коленом по мягкому техникой. (Между прочим, место и показать им кузь- уверен, что и в Бэлць, как кину мать, то есть показать, и в Сорока можно увичто значит пойти против деть урны для мусора, на «батьки». Впрочем, не буду которых написано USAID, дальше тянуть резину и а не Made in Russia). Безлучше объясню, за что этим условно, непрошенный двум такой «почет» от меня, гость, как говориться, хуже человека «инакомыслящего» татарина (а приезд америи смотрящего по-другому канских солдат оказался на такие понятия как демо- неожиданным), но молдавскому народу всегда была кратия и свобода. Объясняю: почет и ува- присуща гостеприимность, жение Дьякову и Воронину особенно когда к нам приезза то, что они проявили жают с добром, а не для того смелость и даже прозор- чтобы поиграть мышцами. ливость, объяснив более Ведь, согласитесь, США и молодым политикам то, что РМ находятся в разных знают мош Ион из Цынцэ- "весовых категориях" и мы, рень и бабушка Иоанна из со своим "богатством" не Киштельницы, а тем паче очень интересны америте, кто претендует на роль канцам. К тому же, негоже «лидера нации (хотя и они плевать в колодец откуда все понимают, но делают берешь воду, а то что америхорошую мину при плохой канцы всегда протягивают игре!). То есть, эти два акса- нам руку помощи всем кала молдавской политики известно. популярно разложили по И в кон ц е кон ц ов , полочкам, да так, чтобы ни несколько американских у кого не возникли лишние солдат как приехали, так вопросы, то, что происхо- и уехали, не то что их росдило 8 мая на главной пло- сийские «коллеги», которые щади республики, в связи десятки ле т никак не с присутствуем к самом находят дорогу домой. И центре столицы военной даже больше — 9 мая, ростехники США, ибо и на этот сийские солдаты, подбадрираз американцы пришли ваемые Рогозиными, без не для того, чтобы взять с оповещения кишиневских нас последнее или оккупи- властей приняли участие ровать, а для того, чтобы в Тираспольском параде, показать, чем отличается игнорируя общественное военная техника самой мнение и условия догоразвитой страны мира от вора, подписанного между военной техники самой нашими странами. Почему, бедной страны Европы. С таким образом, еще больше другой стороны, реплики, нагнетать обстановку и вмепрозвучавшие из уст Дья- шиваться во внутренние кова и Воронина, конечно дела другой страны? Увы, же, лежали на поверхности, но социалиста из Садова и но в условиях сегодняшнего его друзей не волнует ответ дня, когда геополитика на этот вопрос...

Публичные деньги любят счёт!

Новое кладбище — пожелтевший в папках проект Татьяна Митрофан

Нехватка на Сорокских

Весенний призыв:

18 вместо 11

Татьяна Забулика

период апрельиюль 2016 года проходит призывная кампания в войска карабинеров МВД РМ, первая в этом году.

Недавно группа юношей, достигших подходящего возраста, была призвана в армию. Их число почти в два раза превышает требуемое количество, многие молодые люди изъявляя желание пос т упить на военную службу.

«У нас план на 11 новобранцев, но призвано больше, так как есть желающие», — отметила Татьяна Нитрян, начальник отдела по призыву и набору Территориального военного центра Сорока.

Та к и м о б р а з о м , 1 8 юношей из Сорокского района будут проходить военную службу в течение следующих 12 месяцев. Но это лишь после прохождения шес тинедельной начальной военной подготовки в войсковой части № 01 в Бэлць. Ежегодно проводятся 4 призывные кампании. Согласно источнику, задача Правительства на 2016 год для Сорокского района составляет 57 призывников в войска карабинеров и в Национальную армию.

кладбищах свободных мест для захоронения умерших — тема не новая. Но с течением времени ситуация всё больше обостряется, а её разрешение всё откладывается от одного примара к другому. Хотя городские и районные власти ещё в 90-х годах предусмотрели это и, чтобы избежать проблемы, разработали план четвёртого кладбища в Сорока, кладбище существует только на бумаге.

В 1997 году Правительство издало Постановление (№ 141 от 20.02.1997 г.), согласно которому 22,4 га земли из фонда Государственного предприятия лесного хозяйства Сорока передавались примэрии города Сорока под строительство кладбища. До сих пор, однако, план нового кладбища остаётся лишь планом. Более того, этот участок, выделенный властями того времени для кладбища, уже не может быть использован

Продолжение на стр.7

ПОЛИЦИЯ ИНФОРМИРУЕТ

Фатальное ДТП

в Кэинарий Векь Ион Бригидин

В ночь 8 мая, на трассе Кэинарий Векь — Сорока, автомобиль марки Volkswagen Caddy съехал с дороги и, перевернувшись, врезался в дерево на обочине дороги.

Как нам сообщил капитан полиции Сергей Лозан, было установлено, что автомобилем управлял 21-летний мужчина из города Бэлць. В результате аварии девушка в возрасте 19 лет скончалась на месте, водитель был доставлен

Фото: ISSTAR ИП Сорока

заметки по поводу

Sursa: www.army.md

в тяжёлом состоянии в Сорокскую районную больницу, а другая пассажирка получила перелом руки. Алкогольных напитков водитель не употреблял, однако высокая скорость и невнимательность за рулём привели к подобным последствиям.

Кстати

65% молдаван считают, что в Молдове нет стабильности

Вопреки тому, что нет недостатка в заявлениях о стабильности в республике и о неуклонном движении вперед, Барометр Общественного Мнения показывает, что 65 процентов граждан Республики Молдова считают ситуацию в стране нестабильной. Более того, 41 респондентов не видят положительных изменений после избрания кабинета Павла Филиппа. Согласно тому же опросу, 27,7 процента респондентов считают, что в стране небольшая стабильность, 3,9 процента — что у нас стабильность и только 1,2 процента все у нас очень стабильно.

Граждан Молдовы спросили также, как они оценивают работу кабинета Филиппа, по сравнению с предыдущими кабинетами. 40,8 процентов из опрошенных не видят никаких различий. С другой стороны, «ночное правительство» считают более эффективным 21 процент респондентов. 13,2 процента считают, что кабинет Павла Филиппа еще хуже, а 18 процентов не знали, что ответить.

Проведенный опрос показывает, что нынешний кабинет пользуется авторитетом у пожилых, русскоязычных граждан.

18(839) • 13 мая 2016

Observatorul de Nord Общество

вавилонская башня

Городской транспорт: Тарифы против Качества услуг

Ю л и я Кочорва: Я больше пользуюсь маршрутами №1 и 7, всё устраивает, хотя некоторые люди стоят, даже когда есть свободные места, им так нравится больше. Маршрут № 3 должен быть более ответственным и иметь чёткий график движения. Конечно же, чистота в маршрутках, вежливость и ответственность водителя должны быть по максимуму.

и поведение водителей оставляет желать лучшего. Чтобы соответствовать тарифу в 3 лея, я думаю, в первую очередь, следует улучшить санитарное состояние в микроавто бусах, водителям маршруток не помешало бы немного воспитания и хороших манер. И самое главное, чтобы ходили согласно графику. Тамар а Кощуг: Н о р мальные условия для пассажиров, я имею в виду пространство в транспорте, чистоту, отношение водителей к пассажирам, громкая музыка, которая раздражает пассажиров и ещё многое, многое другое. Это мотивировало бы меня платить за городской транспорт 3 лея.

Еуджен Попа: Надлежащие условия уже определены на бумаге: Нелу Георсоблюдение гица: Обще- расписания, особенно утром с т в е н н ы й до 7 часов и вечером после 7, транспорт в когда транспорт сложно г о р о д е найти, хотя официально он Сорока не ходит. Ограничение количес о о т в е т - ства пассажиров, которые ствует ни санитарным, ни могут «уместиться» в микротехническим стандартам. Не автобусах, если 4-5 человек согласен с увеличением стоят — это нормально, но тарифов, поскольку и график не как сардины и, естедвижения не соблюдается, но ственно, снятие с маршрутов

ИНЦИДЕНТ

поручней — существуют ли какие-либо требования Центра публичного здоровья, чтобы их продезинфицировали, по крайней мере, один раз в день? И громкая музыка морально и физически уста- не всегда хорошо восприниревших единиц, иногда соз- мается. даётся впечатление, что едешь в прицепе, а не в общеВиталий ственном транспорте. Чеботарь: Я не польВячеслав зуюсь часто городским Бу рлаку : т р а н с Т р а н с портом, но портные с р е д с т в а , считаю необходимым повып е р е в о з - сить тарифы, с условием ящие пасса- повышения качества услуг, жиров в городе Сорока, которые оставляют желать должны соответствовать лучшего с точки зрения условиям действующего зако- гигиены и технического нодательства. В часы пик состояния автомобилей, чтобы работали по чётко перевозящих пассажиров. установленному расписанию, во избежание перегрузки. Та т ь я н а Чтобы был учёт проданных Ге й ч а н : пассажирам билетов. Существует обязательРодика ство обеспечения соотРотарь: ветствуюУсловия в транспорте: щего эстетического вида с и д я ч и е транспортных средств. У м е с т а ; некоторых микроавтобусов микроавто- вид жалкий, машины грязные бусы чтобы действительно и переполненные. Перевозбыли для перевозки людей, а чики не должны допускать не грузов, мы же знаем, что пассажиров сверх количества, почти все машины на марш- предусмотренного техничерутах переделаны из гру- ской характеристикой трансзовых; соблюдение распи- портного средства. Однако, сания, особенно после обеда, в часы пик маршру тки когда водители двигаются, просто забиты стоячими паскак им в голову придёт. Это сажирами! Пассажиров относится к маршрутам № 1 ну жно информировать и № 3. Большая проблема посредством громкоговодобираться с Новых Сорок рящей связи о названии слепосле 18.00, такая же ситу- дующей станции. Если будут ация и с № 3, который рабо- соблюдены все эти условия, тает очень плохо после обеда. то и пассажир останется Водители делают то, что они доволен и будет платить за хотят. Чистота салонов, проезд 3 лея. дверных ручек и Вадим Штербате Реклама

Кэталина Ч е б а н : Условия в городском транспорте недостат о ч н о хорошие, необходимо, если не замена транспортных средств, то, по крайней мере, соблюдение санитарных норм. Мы будем более восприимчивыми к повышению тарифа, если водители будут пунктуальными в пределах чётко определённого графика.

Новости Декларации Мнения В М январе-марте 2016 г., в сравнении с тем же периодом прошлого года, поставки молдавской продукции в Румынию сократились на 9,4% — до $99,3 млн., в Италию — уменьшились на 26,9% — до $40 млн., в Германию — снизились на 5,6% — до $28,7 млн., в Великобританию — сократились на 32,6% — до $26,7 млн., в Польшу — увеличились на 13,7% — до $15,4 млн.

кспорт молдавской продукции в страны Евросоюза в I квартале 2016 г., в сравнении с тем же периодом 2015 г., сократился на 16,7% — до $266,2 млн.

о данным МВФ, в период 2015-2030г. трудоспособное население Молдовы будет ежегодно сокращаться в среднем на 1%. В этой связи, эксперты МВФ считают, что власти должны сосредоточиться на реализации реформ.

денег на сумму шесть миллиардов долларов.

олдова (без учета Приднестровья) в I квартале 2016 г. сократила объем закупки природного газа в физическом выражении на 2,8% — до 432,8 млн. куб. м.

лава Приднестровья Евгений Шевчук подписал закон, разрешающий ввоз и растаможивание автомобилей, с момента выпуска которых прошло свыше 10, но не более 15 лет. Закон был принят 20 апреля Верховным Советом.

а н ди дат о т Лейб ористской партии, сын пакистанских иммигрантов Садик Хан (Sadiq Khan) избран мэром Лондона. Об этом в пятницу, 6 мая, сообщает Reuters.

прошлом году Молдова предоставила убежище 276 беженцам. Это жегодно около 600 на 31 человек больше по жителей Молдовы кон- сравнению с 2014 годом. В чают жизнь самоубийством. первые три месяца нынешБольшинство случаев заре- него года уже прибыло 44 гистрировано в сельской человека. Из них 35 мужчин местности, а подавляющее и 9 женщин. число самоубийц — мужчины. о итогам января-марта 2016 года из Молдовы дин из сыновей бизнес- экспорт товаров составил мена Вячеслава Пла- миллиард 417,2 миллиона тона намерен приобрести долларов США, сокраакции Moldova Agroindbank. тившись на 14,5%. Таковы Соответствующий запрос данные Национального уже направлен в Нацбанк бюро статистики страны. и сейчас находится на рассмотрении регулятора. олдова занимае т последнее место в овет по конкуренции Центральной и Восточной оштрафовал шесть Европе по доле расходов на компаний — DitaEst Farm, оборону в ВВП. Всего лишь Esculap-Farm, Medeferent 0,4% от ВВП направляются G r u p, S a n Fa r m P r i m , Национальной армии. Metatron и R&P Bolgar Farm, занимающихся поставками фициальные валютные медикаментов, на 17,4 млн. резервы Национальлеев. Причиной послу- ного банка Молдовы прежило отказ выполнять высили на конец апреля контрактные обязатель- $1,858 млрд., увеличившись ства по поставкам медика- за месяц сразу на $112,39 ментов. млн.

Утонул в пруду Ион Бригидин

Спасатели Управления

по чрезвычайным ситуациям Сорока были вызваны 8 мая в село Ярово для извлечения из пруда недалеко от Днестра тела 45-летнего мужчины.

Тело обнаружил односельчанин, который известил о случившемся примара и полицию. По всей видимости, мужчина, на теле которого нет каких-либо признаков насильственной смерти, случайно упал в пруд, глубина которого составляет около полуметра.

лла Мироник, представитель Организации ветеранов Республики Молдова, сообщила, что в стране осталось около 1500 ветеранов, которые уходят из жизни невероятно быстро.

лава Конституционного суда (КС) Александру Тэнасе не будет выдвигать свою кандидатуру на пост президента Молдовы. Об этом он заявил в эфире передачи «Puterea a Patra» на телеканале N4.

резидент непринешний госдолг Молзнанной Приднестровдовы в I квартале 2016 ской Молдавской Респу- г. увеличился на $17,8 млн. блики Евгений Шевчук (+1,3%), составив на 31 марта заявил в понедельник жур- $1 млрд. 354,8 млн. налистам, что надеется на единую с РФ страну, как Молдове средние цены было в СССР. реализации сельхозпродукции сельхозпредольшая часть граждан приятиями в I квартале Молдовы признались, 2016 г. сократились на 0,4%, в что не делают сбережений. сравнении с тем же периодом Так, доля наших соотече- 2015 г. ственников, у которых упюра €500 будет изъята нет накоплений достигла 80%. из обращения, передает «Газета.ру» со ссылкой кружной суд США при- на Reuters. Решение об знал виновным созда- этом принято на заседании теля крупнейшей в мире Европейского центрального анонимной банковской сети банка (ЕЦБ) 4 мая. При этом Liberty Reserve, выходца из полностью банкнота будет бывшего СССР Артура выведена из оборота к 2018 Будовского в отмывании году.

(Surse: AllMoldova, Reporter.MD, Info‑Prim‑Neo, Interlic, Mediafax)

Observatorul de Nord

18(839) • 13 мая 2016

МЕДИЦИНА 12 мая – Международный День медицинских сестер!

пациентов в специализированной амбулаторной службе. Услуги предоставМы гордимся тем, что являемся медсёстрами МСПУ ляются в рамках 11 клинических отделений: хирургия, Сорокская районная больница — единственного в республике учреждения, действующего инфекционные заболевания, более 140 лет. Подобно Крепости Сорока, педиатрия, травматология, стоящей на страже мира, Сорокская районная родильное отделение, патобольница стоит на страже здоровья людей. логия беременности, паллиативное лечение, реанимация ...Земское собрание от Сорокская районная боль- и анестезиология, приёмное 13 октября 1870 года при- ница имеет статус Медико- отделение, терапия, невроняло решение организовать санитарного публичного логия и 5 параклинических земскую медицину в уезде учреждения, основателем отделений. Сорока. 7 ноября 1873 г. которого является СорокПерсонал учреждения в Сорока открылась зем- ский районный совет. МСПУ составляют 523 сотрудника, ская больница, имеющая Сорокская районная боль- в том числе: 85 врачей, 247 всего 25 коек, двух врачей, ница оказывает больничные медсестёр, 123 санитара и др. 7 фельдшеров, 1 акушерку и консультационные амбу- технических работников. и 12 вакцинаторов против латорные услуги. Ежегодно В нашей команде медсеоспы. 203 населённых пункта больница о бслу живае т стёр представлены все воз- Группа медицинских сестер вместе с администрацией Сорокской районной больницы были обеспечены медицин- около 11000 пациентов в расты. Самый большой медОбладают I категоII категоской помощью. Сегодня стационаре и около 145000 сестринский трудовой стаж не щадя своих сил, дежурят Высшей категорией рией рией у изголовья пациентов и словно ангелы-хранители Медицин212- 85,14% 166-6,67% 19-7,63% 27-10,84% ские сёстры стоят на страже из здоровья. Низкий Вам поклон составляет 46 лет, а у самого с готовностью в любой и самые тёплые слова бламолодого представителя — момент бороться с болезнью годарности за Ваш труд. Да всего 10 месяцев. Кстати, за и страданием. хранит Вас Бог и сопропоследние 5 лет медсестрин2016 год является зна- вождает на пути человечский состав пополнился 14 менательным для системы ности и добра. Желаем молодыми специалистами. здравоохранения Сорок- Вам и в дальнейшем мужеВсе медицинские сёстры ского района, поскольку ства, энтузиазма, доброты МСПУ Сорокская районная здесь пройдёт Национальная человеческой. Приносим в больница являются членами конференция, посвящённая дар все весенние цветы и Ассоциации нурсинга Респу- Международному дню меди- желаем, чтобы свет добра блики Молдова. Средним и цинских сестёр. Это самая и надежды всегда сопутмладшим медперсоналом большая оценка труда мед- ствовал Вам, вдохновляя на учреждения руководит сестёр района. Мы горды, новые достижения. Чтобы Медицинская сестра означает ТЕРПЕНИЕ, Анна Гуцу — главная меди- что нашими гостями будут результаты труда радовали, цинская сестра с 26-летним самые видные деятели в а благодарность пациентов ДИСЦИПЛИНА, ЧЕСТЬ и ДОСТОИНСТВО 12 мая, по традиции, отмечается Международный День медицинских сестер. В этот день профессиональным опытом, этой области, лучшие про- была искренней! все отмечают преданность, высокий профессионализм, служение долгу и пациентам тех, из которых 16 лет в выше- фессионалы и передовики С особым уважением, кого еще называют сестрами милосердия. В этот день мы поздравляем всех коллег, которые названной должности. Быть продвижения нурсинга. являются символом терпения, дисциплины, чести и достоинства. Желаем всем крепкого медсестрой — судьба. В ней По случаю Межд уна- Совет правления Филиала здоровья, душевного спокойствия, радости, новых свершений и мирного будущего! мягкость и ласка сочетаются родного дня медицинских АНМ МСПУ Сорокс профессиональной твёр- сестёр, выражаем искренние С уважением, администрация IMSP Центр здоровья Новые Сороки ская районная больдостью и решительностью, поздравления всем тем, кто ница «А. Присакарь»

Интервью

Meдицинa — выбор Aлины Maрецкой

стажёр, II курс филологического факультета, специальность журналистика, БГУАР

Влюблённая в медицину,

− А специальность чем привлекла? − Решение стать врачоминфекционистом было принято в годы учёбы, когда мы проходили этот модуль в университете. На самом деле, выбор специальности зависит от преподавателей, которые нас учат, от кафедры. Сначала я подумывала о хирургии и даже о гинекологии, но после прохождения этого модуля, решила стать инфекционистом.

полная желанием помочь людям. Такой я узнала Алину Марецкую, врачаинфекциониста Сорокской районной больницы. Уроженка Кишинёва, молодая докторша решила продолжить свою деятельность в г. Сорока, в то время как большинство новоиспечённых специалистов хотят остаться в столице. Подробнее о молодом специалисте узнайте из нижеследующего интервью.

«После смерти моего отца, медицина чрезвычайно помогла мне. Благодаря ей я стала сильнее».

− Как давно работаете в этой области, и что побудило Вас выбрать медицинскую специальность? − Медицину я выбрала, чтобы помочь людям. Это было хорошо обдуманное решение с самого детства, а то, что мне удалось исполнить его, очень радует. Имею некоторый стаж в этой области. Сначала была врачом-резидентом. До прибытия в город Сорока, в период с августа 2015 г. по февраль 2016 г., я работала в области частных медицинских исследований.

− Как выглядит день молодого специалиста врача? − По-разному. Пациенты разные, некоторые относятся скептически, поскольку я молодая, другие путают меня с медсестрой. Люди разные, следовательно, и ситуации бывают разные, иногда случаются и непредсказуемые вещи. − Какие самые трудные моменты в Вашей работе? − Труднее всего удовлетворить потребности каждого пациента, учитывая, что

Фото: Alina Baran

А лина Баран,

Aлинa Maрецкая, молодой врач инфекционист

каждый из них отличен от другого и у каждого потребности разные. Тем не менее, с самой большой сложностью я столкнулась при выборе места работы, чтобы оно было подходящим для меня.

Но я знаю, что решение приехать в Сорока было правильным. − Чем занимаетесь в свободное время? − Читаю. Чаще всего читаю учебники по специальности,

Алина Марецкая родилась в 1987 г. в Кишинёве.

 Образование: Лицей «Спиру Харет» в Кишинёве (1994-2003 гг.); Столичный лицей «Василе Александри» (2003-2006 гг.); Государственный университет медицины и фармакологии «Николай Тестемицану» (2006-2012 гг.); Резидентура в Республиканской инфекционной клинической больнице имени Т. Чорбы (2012-2015 гг.)  Профессиональный опыт: Муниципальная клиническая больница №4, отделение паллиативной помощи (2012-2016 гг.); Резидентура: практическая районная стажировка в Сорока (2014-2015 гг.); Частные медицинские исследования (август 2015 г. — февраль 2016г.); МУПБ Сорокская районная больница «А. Присакарь» (с 22 февраля 2016г. по настоящее время)

но иногда позволяю себе читать и романы, если хочется расслабиться. − И какую же последнюю книгу прочитали? − Недавно я закончила

роман «Энигма Отилии» Джорджа Кэлинеску. Также прочитала и тома Ирины Биндер «Бабочки», потому что я стараюсь читать и появляющиеся на рынке книги. Книга, в которой я нашла себя и которая по-настоящему отметила меня, — это «Приглашение на вальс» Михаила Друмеша. − Оглянувшись на своё детство, какое значимое событие Вам вспоминается? − Это было очень давно, и могу сказать, что у меня было обычное детство, похожее на детство других детей, поэтому у меня нет выдающегося момента. − Известно, что состояние экономики в Республике Молдова плачевно, а как государство вознаграждает молодых специалистов? − Медицина, как правило, плохо оплачена, молодые специа лис ты получают мизерную зарплату. Если основываться на материальной стороне, то в этой области работать нерентабельно. Моя полная зарплата составляет 2217 леев. Из этого я должна содержать себя, оплачивать 500 леев за квартиру, коммунальные услуги, плюс другие личные нужды. Безусловно, эта зарплата не покрывает все расходы, этого недостаточно. Критерием выбора профессии для меня послужила не материальная сторона, а увлечение любимым делом.

18(839) • 13 мая 2016

Observatorul de Nord

Фото: Вадим Штербате

Памятники, разрушенные государством (II)

В Республике Молдова, официально, несколько тысяч памятников охраняются государством. Одни из них являются археологическими или историческими, другие — архитектурными или художественными. В Сорокском районе зарегистрировано 411 памятников (есть и некоторые упущения, поскольку не все были включены в реестр памятников), среди которых 193 национальной категории и 217 местного значения. Из них 160 являются археологическими памятниками, 70 историческими, 78 архитектурными, 15 художественными и остальные смешанной категории. Все они часть нашего национального наследия и были взяты под государственную охрану только на бумаге.

Вадим Штербате (Начало — в предыдущем выпуске)

Од н о и з з д а н и й , е щ ё несколько десятилетий назад украшавшее наш город, — бывший штаб румынской Сигуранцы в межвоенном периоде, а спустя годы — общежитие для мальчиков Педагогического колледжа. К сожалению, очень мало информации сохранилось об истории этого здания, спрятанного за детской библиотекой «Стелиана Грама». Сорочанин Ион Чуботару поведал мне, что там находился штаб сигуранцы. «Мне отец, дедушка и тётя рассказали, что там была Сигуранца. Это здание построил один дворянин, который позже эмигрировал, кажется, в Америку». Пока я не нашёл старых фотографий этого здания, но даже в нынешнем полуразрушенном состоянии заметны следы его былой величественности. Сохранилась лестница с деревянными перилами, ведущая на второй этаж. А оттуда, сквозь пролом рухнувшей стены, можно любоваться центром города. Бывшее

общежитие, по документам, находится в ведении Педагогического колледжа «Михай Еминеску», но в действительности давно заброшено. Татьяна Вишнёвая, назначенная в должности директора этого учебного заведения несколько месяцев тому назад, говорит, что, к сожалению, почти ничего уже сделать нельзя для этого памятника. «Из того, что я вижу, здание невозможно восстановить, потому что оно почти полностью разрушено. Министерство образования дало разрешение на кассации здания как представляющее общественную опасность. Архитектор города сказал нам, что это исторический памятник, поэтому мы отправили необходимые документы в Министерство культуры». Это здание не является единственным памятником архитектуры в управлении колледжа, так что г-жа Вишнёвая сказала нам, что пытается сделать все, что в её силах, чтобы уберечь другие здания от подобного состояния. «Это проблема финансового характера, потому что Министерство образования не выделяет средства на здания, которые больше не используются. Став менеджером, я стараюсь заботиться о корпусе напротив, также являющийся

памятником. Ремонтируем по возможности, чтобы сохранить его. Но действия необходимо предпринимать при первых же признаках разрушения. Если бы были деньги, мы бы инвестировали в эти памятники, находящиеся в управлении колледжа, а так, мы делаем что можем своими силами, как граждане, как люди. Был когда-то у нас и учительский институт, но где он?

Закон № 1530-XII

об охране памятников Глава II ОХРАНА

ПАМЯТНИКОВ

 Ст.13. — Для обеспечения целостности памятников их обладатели с любым юридическим статусом обязаны принимать меры по защите и охране памятников и надзору за ними, соблюдать условия договоров на их использование и Положение о вмешательстве в защитные зоны памятников и их использования. Ответственность за охрану памятников, не переданных во владение, пользование или на хранение специализированным учреждениям, ложится на органы местного самоуправления.

На наших глазах уничтожается историческое наследие...

Всё, жизнь его закончилась, но кто ответит?», — спрашивает себя и нас Татьяна Вишнёвая. И действительно, кто понесёт ответственность за эти преступления против нашего архитектурного наследия? Ответ на этот вопрос мы попытались выяснить у руководства министерства. Корина Фусу, министр образования РМ, порекомендовала нам поговорить с её предшественниками, ибо она занимает эту должность совсем недавно. «Я являюсь министром с августа, но знаю, что разговоры об этом идут уже лет 6. Ещё будучи депутатом, мы обсуждали, что делать с этим наследием. Никто не пришёл ни с одним решением, были одни разговоры. Вы спрашиваете, кто ответственен. Ответственность, безусловно, несут органы власти, будь то центральные или местные, которые не п р ед п ри н я л и в ов р ем я нео бходимые шаги», — ответила нам Корина Фусу. Одной из причин ситуации, в которой мы оказались, может быть и то, что здания министерства не могу т быть отчуждены в рамках

государственно-частного партнёрства, или сданы в аренду с условием, что жильцы восстановят их за свой счёт и будут использовать в течение 25-50 лет. В Кодексе об образовании говорится только о том, что эти строения можно сдавать в аренду сроком на 5 лет. «С моей точки зрения, если здание включено в перечень нашего историкоархитектурного наследия, то его восстановление входит в компетенцию Министерства культуры, — утверждает министр образования. — Тем не менее, в данном случае и Министерство образования озабочено решением этой проблемы. В результате оптимизации учебных заведений осталось много зданий, для которых мы должны найти решение, что сделать с этим имуществом, принадлежащим Министерству образования. Теперь я отношусь серьёзно к этим вещам и хочу иметь технико-экономическое обоснование, чтобы оценить ситуацию и найти альтернативы использования и восстановления этого достояния. Мы определили решение,

начали процедуру отбора эксперта, который будет финансироваться за счёт проекта ЕС. Он изучит законодательство РМ, включая Кодекс об образовании, другие законы и предложит нам несколько вариантов в отношении этого имущества. Мы можем рассмотреть даже возможность отчуждения некоторых зданий, то есть продажи. Но нам хотелось бы, чтобы доходы от этих активов достались посредством какого-то фонда тоже Министерству образования», — заявляет Корина Фусу. Но, пока начнётся переход от заявлений к действиям, чиновники разных рангов и из разных государственных структур должны быть судимы, по одному за каждый из памятников, дошедших до такого состояния. Разве в духе Кодекса об образовании мириться с гибелью нескольких десятков старинных зданий, принадлежавшим Министерству, которые будут снесены, пока не останется ничего из полученного от наших предков наследия? (Продолжение в следующем выпуске...)

Полиция информирует

для изменений, что является преимуществом. Даже если в частном центре, где я работала прежде, получала зарплату почти в три раза выше, по сравнению с нынешней, я выбрала место, которое мне ближе к душе. − Каковы Ваши профессиональные планы на будущее? − Бу д у ч и м ол од ы м специалистом, в самом начале пути, в будущем я хочу стать врачом профессионалом, становиться всё лучше и лучше в области, которую я выбрала. Опыт, который я здесь получила на практике, мотивирует меня продолжать то, что я начала. − Ч т о п о с ов е т уе т е молодым людям, желающим связать свою жизнь с этой специальностью? − Выбрать эту профессию только если они чувствуют, что действительно хотят стать врачами, а если их целью является лишь материальное благополучие, то я не советую сделать этот шаг, поскольку их ждёт разочарование. − Если бы у Вас была возможность вернуться в прошлое, то снова бы выбрали медицину? − Я не сожалею, что пошла по этому пути, если бы я вернулась назад, то думаю, выбрала бы то же самое, потому что именно это даёт мне удовлетворение.

14 могил подверглись акту вандализма Вадим Штербате На прошлой неделе вандалы осквернили 10 могил на еврейском кладбище в городе Сорока. Семён Векслер, председатель Еврейской общины Сорокского района, увидел в интернет фотографии разрушенных надгробных памятников и сообщил в полицию. «Я не знаю точно, когда были осквернены эти могилы, но мы узнали в воскресенье, после того, как несколько фотографий были опубликованы в социальных сетях. Я думаю, что речь о хулиганстве и недостаточности воспитания, а не об антисемитизме, даже если подобный случай уже был 17 апреля, когда были осквернены другие два надгробия», — заявил нам Семён Векслер. Полиция отреагировала оперативно и уже во вторник объявила, что трое несовершеннолетних из Сорока были заслушаны по этому случаю. «Лица, которые повредили эти могилы, установлены, — сообщается в опубликованном ИП Сорока прессрелизе. — Ими оказались трое несовершеннолетних в возрасте 12 и 13 лет, жители города Сорока. В присутствии родителей, несовершеннолетние признались, что 5 мая, они пошли на

Источник: Инспекторат полиции Сорока

Мне нравится то, чем я занимаюсь, делаю это с любовью и это всё, что имеет значение. − Многие молодые люди отправляются на поиски хорошо оплачиваемой работы за границу и не обязательно согласно своей профессии. Вы же решили остаться в стране, почему? − Я хочу реализовать себя дома. Многие спрашивают меня, почему я не уезжаю, особенно, учитывая нынешнюю ситуацию. Часто этот вопрос я слышу и от моего брата, который говорит, зачем я столько училась и осталась в Молдове, но я ни о чём не сожалею. − Вы выбрали реализовать себя профессионально в районе, вместо карьеры в с толице, почему? − Во время учёбы я два года подряд приезжала в Сорока для прохождения практики. Мне очень понравился здешний персонал, как и пациенты. Г-жа Виктория Твердохлеб, заведующая отделением инфекционных заболеваний районной больницы, многому меня научила во время практики, это послужило для меня сильной мотивацией, поэтому я решила вернуться сюда. Мне нравится Сорока, потому что здесь люди проще, чем в столице, а персонал открыт

Один из осквернённых памятников

еврейское кладбище с целью найти черешневые деревья и играть. Таким образом, те трое несовершеннолетних повредили несколько могил на еврейском кладбище». Председатель Еврейского культурного общества не знает, обязуют ли родителей этих детей восстановить разрушенные памятники, поэтому он ждёт решение суда.

«Г-н Михай Мыцу сказал мне, что с помощью волонтёров уцелевшие памятники будут установлены на свои места. А это должно стать уроком для детей, потому что после содеянного последует полицейское расследование, судебный процесс и наказание. », — утверждает Семён Векслер. Правоохранительные

органы объявили о том, что против родителей было возбуждено дело об административном правонарушении за «неисполнение обязанности содержания, воспитания и обучения ребёнка», а дело будет передано для рассмотрения в Прокуратуру Сорока, которая примет решении о возбуждении или нет уголовного дела.

Observatorul de Nord

18(839) • 13 мая 2016

Юстиця и Антикорупця

Сергей Плиток: «После либерализации исполняется гораздо больше судебных решений»

− В чём заключаются полномочия судебного исполнителя? − Суть работы судебного исполнителя сводится к принудительному исполнению решений суда и других полномочных органов. После того как суд выносит постановление, судебный исполнитель исполняет то, что напи-

сано в исполнительном листе. Например, взыскание алиментов или задолженности, раздел имущества, уголовные штрафы и другие. Помимо ис пол н и тел ь н ы х док у ментов, выданных судьями, существуют и протоколы,

Сергей Плиток, судебный исполнитель

ничего не делаешь, то ничего и не получишь. Установлено, что после либерализации исполняется гораздо больше судебных решений. Судебный исполнитель — государственный служащий − До 2010 года судебный работал с 8.00 до 17.00, имел исполнитель работал и час на обеденный перерыв, получал зарплату от госу- он приходил в офис, предодарства, сегодня же частные ставленный государством, с уде бные исполнители вместе со столом и комбольше заинтересованы пьютером. Ему не нужен в исполнении решений. В был секретарь или чтопротивном случае, если нибудь ещё. А теперь мы

но люди должны понимать, что судебные исполнители не решают подобные ситуации. Если кому-то не нравится, что он имеет долг или штраф, или их размер, то он может оспорить решение в суде. Нет никакого смысла приходить к нам и убеждать нас в своей невиновности. Только не все понимают это.

«Если кому-то не нравится размер наложенного штрафа, то он может оспорить решение в суде, а не у нас. Нет никакого смысла приходить к нам и убеждать нас в своей невиновности».

выпис а нные инспекторатом полиции, экологической инспекцией, налоговой инспекцией и другими органами с правом составления протоколов относительно административных штрафов, по которым предстоит сбор денег в пользу государства. − Что изменилось после либерализации системы исполнения с уде бных решений?

«До 2010 года судебный исполнитель работал и получал зарплату от государства, сегодня же частные судебные исполнители больше заинтересованы в исполнении решений. В противном случае, если ничего не делаешь, то ничего и не получишь. Установлено, что после либерализации исполняется гораздо больше судебных решений».

− А какой доход у частного судебного исполнителя? − В соответствии с Исполнительным кодексом, установленном Правительством и утверждённым Парламентом, мы получаем гонорар в размере 10% от погашенной суммы, но не менее 200 леев в случае взыскания штрафов и не более 500 леев в случае

должны иметь персонал, потому что в одиночку не успеваем сделать всё. Появились почтовые расходы, арендная плата, зарплаты сотрудников и т.п., которые ложатся на нас. С одной стороны, после реформы, многие исполнители, не имеющие высшего образования, остались без работы, а другой стороной является то, что судебные исполнители уже не получают маленькие зарплаты.

взыскания периодических платежей. К этому добавляются исполнительные расходы, отправка писем, транспортные расходы, составление и архивирование дел, которые покрываются за счёт должников. − Ка к ие с а м ые п р о блемные случаи? − Связанные с алиментами, потому что здесь присутствует человеческий фактор, это платежи, которые люди должны выплачивать ежемесячно, у некоторых нет средств чтобы сделать это, другие же намеренно не платят. Когда лицо трудоустроено, и нам легче, отправляем исполнительный лист по месту работы или должник платит сам добровольно. − Что ещё следует знать гражданам о с удебных исполнителях? − Мы являемся частными исполнителями и исполняем постановления. Человек, имеющий штраф или задолженность, приходит к нам, возмущается и не хочет платить,

− А что происходит, если кто-то отказывается исполнить решение суда? − В случае, если дебитор не платит штрафы добровольно или то, что указано в исполнительном документе, мы имеем право в качестве меры по обеспечению иска наложить арест на движимое и недвижимое имущество, на выдачу паспорта или выезд из страны, блокирование банковских счетов и т.д. Всё это делается с целью погашения долгов.

Этот и другие материалы можно найти и на сайте

Observatorul de Nord

odn.info.md/moldova-plus

Материал подготовлен в рамках проекта «Укрепление независимости средств массовой информации Республики Молдова», реализуемого Центром независимой журналистики в сотрудничестве с «Internews».

Вадим Штербате

Фото: Вадим Штербате

В июне 2010 года Парламент принял новый закон о судебных исполнителях. Он призван способствовать эффективности реформирования национального правосудия путём решения проблемы затягивания исполнения судебных решений или даже их невыполнением. В настоящее время в Сорокском районе действуют три судебных исполнителя, имеющие раздельные территориальные компетенции — Валерий Цуркан, Анастасий Репешку и Сергей Плиток. О либерализации формы исполнения судебных решений путём перехода к частной системе я беседовал с судебным исполнителем Сергеем Плиток.

18(839) • 13 мая 2016

Observatorul de Nord

Публичные деньги любят счёт!

«Эта публикация профинансирована Посольством Великобритании в Молдове посредством Фонда Предотвращения Конфликтов, содействия Стабильности и Безопасности. Содержание данной публикации принадлежит исключительно автору и не обязательно отражает точку зрения Британского Правительства.»

Новое кладбище — пожелтевший в папках проект по указанному назначению, потому что... принадлежит примэрии Косэуць. В то время как городские власти ищут пути решения, христиане возмущаются, что покойников хоронят друг на друге. «Согласно имеющейся информации, на Бужеровском кладбище мест уже нет, на кладбище в нагорной части города мест хватит максимум ещё на полгода, — сообщил нам Михаил Грабчук, вицепримар города Сорока по проблемам инфраструктуры. На данный момент я занимаюсь проблемой кладбища. Я предложил на горе, на участке площадью около 6 га, возле еврейского кладбища, построить кладбище для христиан. Еврейское сообщество даёт своё согласие с условием отделения кладбищ забором. Но пока ни от кого не получил никакой реакции», — говорит г-н Грабчук. Экс-примар Елена Боднаренко, которая, в свою очередь, пыталась решить эту проблему, отмечает: «У города Сорока свободных земель почти нет. Есть 40 га резервной земли, но она

Фото: Вадим Штербате

Окончание. Начало на стр.2

имеет категорию сельскохозяйственного назначения и только изменение правового статуса стоит порядка 3 млн. леев. Есть ещё участок на еврейском кладбище, с Еврейской общиной мы договорились разделить участки забором, но это лишь временное решение — на 3-5 лет. Через суд примэрия попыталась вернуть землю, выделенную Правительством под строительство нового кладбища». Григорий Гуцу, архитектор города, сделал краткий обзор истории «нового кладбища»: «В 1988 году власти того времени провели аргументирующий расчёт относительно

Виктор Голуб, житель города. Сорока: «Сорока давно нуждается в муниципальном кладбище, так как на существующих кладбищах хоронят в одном и том же месте уже по 3-4 раза, что не по нашей православной вере. Имею в виду Бужеровское кладбище и думаю, что на втором кладбище ситуация такая же».

необходимости участка земли для создания новых мест погребения. А в ’89-90 гг. были приняты решения районного и городского исполнительных комитетов. Затем последовало и Постановление Правительства о том, что 22,4 га лесного фонда передаются примэрии для строительства кладбища города Сорока, на расстоянии 2,8 км, согласно нормативам. Поэтому был выбран тот участок. Тогдашнее государственное учреждение «Молдкоммунпроект» разработало технический проект, который в 2008 г. был обновлён. К сожалению, по неизвестным нам причинам, указанный участок был выведен из собственности примэрии, как и из ведения Управления лесного хозяйства и передан примэрии Косэуць, без какихлибо законных оснований... Районный совет передал его

На запрос о

потраченных до сих пор финансовых средств

из бюджета на этот проект, специалисты примэрии Сорока смогли предоставить лишь следующую информацию: 9000 рублей — разработка проекта ещё в советское время; 4000 леев — обновление проекта; 7000 леев штрафа (в 2013 году, за вырубку деревьев на земельном участке 22,4 га, примэрия города Сорока была оштрафована). Расчёты стоимости строительства нового кладбища отсутствуют.

примэрии Косэуць во время массивной приватизации, а кадастровый инженер района просто включил его в список, и он автоматически перешёл в их управление», — утверждает архитектор. Специалисты примэрии считают, что это произошло либо из-за человеческой ошибки, либо преднамеренным действием в пользу села Косэуць. А попытки получить право собственно с т и на у пом я н у т ы й земельный участок не увенчались успехом. «Были обращения во все инстанции, включая Территориальное кадастровое бюро

и суд, результат — нулевой. Каждый жмётся к забору, мотивируя, что нужен ещё один документ или другой. Мы остаёмся на прежней позиции, имея на руках документ государственного органа, Постановление Правительства, которое передало нам в управление данный участок для строительства кладбища. В то же время, мы не можем предпринять никаких действий, так как поставлены в проблемной ситуации неизвестно кем», — говорит г-н Гуцу. А в примэрии Косэуць утверждают, что земля по праву принадлежит им. «Было решение суда, наша примэрия судилась с примэрией города и примэрия Косэуць выиграла суд против примэрии Сорока. Потому что это наша территория и примэрия Косэуць захотела вернуть её. В настоящее время участок находится на территории примэрии Косэуць, но относится к лесному хозяйству Сорока», — сообщил нам Михаил Загаевский, кадастровый инженер коммуны Косэуць. Чтобы лучше понять ситуацию, я попросил прокомментировать и г-на Руслана Кошеру, начальника Службы земельных отношений и кадастра районного совета. «Постановление Правительства № 141 от 20.02.1997 г. было намного раньше, по предложению районного

исполнительного комитета Сорока, 22,4 га леса Государственного лесного хозяйства Сорока были переданы в пользование примэрии города Сорока. Государственное предприятие по лесному хозяйству должно было осуществить рубку леса (в то время участок находился в ведении Молдсилвы) и передать по акту примэрии города Сорока, но это не было сделано. В 2002 году были разграничены земли, оставшиеся в государственной собственности, т.е., в лесной фонд и в резервный фонд административнотерриториальных единиц. Указанный участок, площадью 22,4 га, перешёл в резервный фонд примэрии коммуны Косэуць», — объяснил специалист.

Этот и другие материалы можно найти и на сайте

Observatorul de Nord

odn.info.md/banii-publici

Observatorul de Nord

18(839) • 13 мая 2016

Дань памяти — день победы!

9 мая отмечен и в селе Бэдичень Вадим Штербате

9 мая во многих

населённых пунктах

Сорокского района

почтили память погибших во время Второй мировой войны (1939-1945 гг.).

Торжественное мероприятие состоялось и в селе Бэдичень — селе, где в живых остался всего лишь один участник войны — Феодосий Масло, который воевал в румынской армии. С пожеланием мира, он возложил полученные от детей цветы к мемориалу односельчан, павших на поле боя, с некоторыми из них он воевал на противоположных фронтах. Мира хочет и Вера Бригидин, чей отец был убит на поле боя. «Мне было три года, когда мой отец, Степан Ефтодие, ушёл на войну, сказав, что уходит всего на несколько дней. Обратно он так и не вернулся. У моей

Никто не забыт, ничто не забыто...

матери была только я, она быть больше войн, пусть больше замуж не выходила, будет мир и согласие». поэтому я выросла без отца. О з н ач и мо с т и м и р а Было трудно, работать говорил и примар комначала с 12 лет. Не должно муны, Василий Паламарь,

и директриса гимназии Анжела Гуменко, а учащиеся и детсадовские малыши исполнили песни и прочитали стихи.

Кстати

Где можно и где нельзя будет курить в Молдове с 31 мая Одно из самых

жестких положений нового антитабачного закона вступит в силу 31 мая. С этого дня начнет действовать запрет на курение в барах, ресторанах и ночных клубах, а также на рабочем месте.

За несоблюдение требований закона будут санкционировать, как курильщиков, так и хозяев заведений. В последний день мая вступит в силу запрет на курение в общественном транспорте, в том числе такси, на остановках, в развлекательных местах, на игровых площадках, стадионах и на площади Великого национального собрания во время проведения мероприятий. Курение будет запрещено

также в подъездах и на лестничных площадках. Владельцы баров, ресторанов и развлекательных заведений опасаются остаться без клиентов, в большинстве своём курильщиков. «Утверждение, что клиентов станет меньше, — ложно. 73% посетителей не являются курильщиками. Когда люди будут знать, что в заведении ни им, ни их детям не придется глотать дым, то желание посетить заведение лишь возрастет», — возражает замдиректора Национального

центра общественного здоровья Ион Шалару. Согласно закону, курить можно будет на террасах и в специальных местах, обустроенных на свежем воздухе не менее чем в 10 метрах от входа в здание. Владельцы называют закон двусмысленным и грозят судебными разбирательствами. «Что значит "полузакрытое пространство" или "полуоткрытое"; можно курить на террасе — нельзя курить? Где обустроить эти специальные места для курения и как они должны выглядеть?» — спрашивает председатель Национальной ассоциации ресторанов Анета Засавицки. Владельцы заведений требуют разрешения на установку специальных кабин для курения, а также возможности курить

в помещениях электронные сигареты. Однако эти требования не находят отклика. «Мы разрабатываем руководство, где будет указано, как и что нужно сделать, чтобы соблюсти закон. Уже разработаны специальные инструкции по мониторингу применения закона 258», — говорит Шалару. За несоблюдение закона предприятия будут наказывать штрафом до 10 тысяч леев, курильщиков — до 1400 леев. Самый жесткий закон о к у рении дейс твуе т в Ирландии. Там запрещено курить во всех общественных местах, в том числе в парках. Жители Молдовы, в отличие от ирландцев, смогут курить на улице, в парках, собственных домах и автомобилях.

Футбол

С учетом перенесенного матча с командами из Флорешть (игра состоится в среду, 18 мая), юным сорочанам Дан Аолей сопернику, СК Дрокия, дет- позволили команде U-18 осталось провести еще два ская и юношеская команды практически «застолбить» матча: один дома, 15 мая, с В то время как «команда Сорокской СШ поделил очки за собой второе место в тур- футболистами Олимпии и мастеров» из Сорока с тре- с соседями — младшие про- нирной таблице, а команда один матч в гостях, 22 мая, со ском проиграла свой матч играли, 0-1, а старшие выи- U-16 займет почетное место сверстниками из Сынжерей. самому принципиальному грали, 4-0. Эти результаты в середине: Начало матчей в 12.00. DIVIZIA B — NORD (U-18) DIVIZIA B — NORD (U-16)

СШ Дрокия–СШ Сорока: 1-0 и 0-4

L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Echipe ŞS Glodeni ŞS Floreşti ŞSSF Bălţi ŞS Făleşti ŞS Rîşcani FC Brătuşeni ŞS Soroca ŞS Sîngerei ŞS Donduşeni ŞS Briceni ŞS Drochia ŞS Edineţ ŞS Ocniţa Olimpia

M 23 22 23 23 23 23 22 23 23 23 23 22 24 23

V 18 16 14 12 11 10 10 10 9 9 7 7 5 1

E 5 5 5 1 3 4 3 2 4 4 4 1 0 1

Î 0 1 4 10 9 9 9 11 10 10 12 14 19 21

Gol 77-18 57-9 67-34 44-34 52-44 42-38 31-35 39-32 52-45 31-35 33-56 41-51 23-79 12-91

PT 59 51 47 37 36 34 33 32 31 31 25 22 15 4

L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

66 132 6

LUNI

LEI

Echipe Olimpia ŞS Soroca ŞS Sîngerei ŞS Ocniţa ŞSSF Bălţi ŞS Floreşti ŞS Făleşti ŞS Rîşcani ŞS Edineţ ŞS Briceni ŞS Drochia ŞS Glodeni ŞS Donduşeni FC Brătuşeni

12 LUNI

LEI

M 23 22 23 24 23 22 23 23 22 23 23 23 23 23

V 21 16 14 12 11 9 9 11 9 8 8 5 4 2

E 1 1 2 3 5 8 7 0 3 4 3 4 1 2

Î 1 5 7 9 7 5 7 12 10 11 12 14 18 19

Gol 76-12 60-28 63-33 59-49 78-49 24-20 45-37 51-57 50-43 46-54 45-59 38-70 35-97 29-92

PT 64 49 44 39 38 35 34 33 30 28 25 19 13 8

indici de abonare: RO 21406 | RU 21407

Футбол

Три команды претендуют на одно место в Еврокубки За два тура до окончания чемпионата Республики Молдова в высшем дивизионе осталось узнать ответ на один вопрос — кто станет счастливым обладателем четвертой путёвки в Еврокубки? Реальные шансы не только исполнить мечту, но и подзаработать неплохую сумму денег имеют три команды — ФК Заря, ФК Милсами и ФК Динамо Ауто. В отчетном туре неплохой шаг к заветной цели сделали команды из Бэлць и Орхей, но и у «автомобилистов» есть повод верить в лучшее. L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Echipe FC DACIA FC SHERIFF FC ZIMBRU FC ZARIA FC MILSAMI FC DINAMO-AUTO CSF SPERANŢA FC PETROCUB-HÎNCEŞTI FC ACADEMIA FC SAXAN

В последних дву х турах «Дачия» играет в гостях с «Зимбру» и дома с «Шериффом», тираспольчане в 26 туре выезжают на легкий матч в Чадыр

Впрочем, в этом туре потеряли три важных очка «даки», у которых самый трудный календарь и для для которых действующий чемпион более чем крепкий орешек: FC PЕTROCUB-FC AC A D E M IA : 4 - 2 , F C ZAREA-FC ZIMBRU: 4-2; FC DINAMO AUTO-FC SHERIFF: 0-1; FC MILSAMI-FC DACIA: 2-0; FC SAXAN-FC SPERANŢA: 2-0. Пока первые два места занимают две команды, но у тирасполчан несравненно больше возможностей опять выиграть титул: M 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

V E Î Gol PT 19 4 2 41-11 61 19 4 2 47-10 61 15 3 7 42-24 48 11 5 9 31-26 38 10 5 10 32-21 35 10 5 10 31-34 35 7 6 12 22-36 27 6 3 16 19-47 21 5 4 16 18-42 19 1 5 19 10-42 8

Лунгу, «Заря» играет дома с «Петрокубом» и в гостях с «Милсами», а «Динамо Ауто» дома с «Милсами» и в гостях с «Петрокубом».

„Дава” неожиданно набирает 9 очков из 9 возможных! На высокой ноте заканчивает чемпионат сорокская «Дава», которая вышла из роли «мальчика для битья» и за последнюю неделю заработала аж 9 очков! Впрочем, и разница забитых и пропущенных голов, 9-1!!!, призвана подсластить пилюлю, ибо все было как-то уж очень позорно. Отметим, что на этой неделе сорочане сыграли пропущенный матч с командой из Котюжений L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Echipe FC Sîngerei FC Floreşti FC Grănicerul CS Intersport CS Drochia FC Făleşti FC Dava FC Cotiujenii Mari CF Rîşcani FC Teleneşti

Марь и выиграли со счётом 3-1, а потом пришёл черед футболистам из Фэлешть: FC TELENEŞTI-FC SÂNGEREI: +:- (0-3); F C G R Ă N I C E RU L - C S DRO CHIA: 1-2; FC COTIUJENII MARI-CS INTERSPORT: 0-1; FC RÂŞCANI-FC FLOREŞTI: 1-3; FC DAVA FC FĂLEŞTI: 4-0. Отметим также, что после 16 тура сменился вице-лидер: M 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

V E Î Gol 13 1 2 58-16 11 3 2 38-15 10 3 3 37-13 10 1 5 26-15 8 3 5 32-18 7 1 8 26-29 4 2 10 21-51 4 2 10 18-43 2 2 12 18-46 2 0 14 7-35

PT 40 36 33 31 27 22 14 14 8 6*

*FC Teleneşti a fost exclusă din campionat conform deciziei Comitetului de Competiţii din 25 martie 2016

Завтра, «Дава» добавит в свою копилку ещё три очка, да плюс ещё три «забитых» гола, потому что команда из Теленешть исключена из соревнования, а самыми

интересными матчами тура будут, безусловно встречи FC Floreşti-FC Cotiujenii Mari, CS Drochia-Fc Sângerei и CS Intersport — FC Grănicerul. (Дан АОЛЕЙ)

Актуально

С 1 мая минимальный размер зарплаты составит 12,43 лея/час Начиная с 1 мая минимальный гарантированный размер заработной платы в реальном секторе составит 12,43 леев/час, или 2100 леев в месяц, исчислённый из средней продолжительности рабочего времени 169 часов в месяц. Гарантированный минимальный размер зарплаты пересматривается ежегодно в зависимости от суммарного годового роста индекса потребительских цен и роста производительности труда. Динамика индекса

потребительских цен в 2015 году по сравнению с 2014 годом составила 109,7%, а темп роста производительности труда — 101%. Увеличение принято в соответствии с положениями Закона об оплате труда и распределяется работникам реального сектора (предприятий, организаций, у чрежде н и й , х о з р а с чё т н ы х предприятий, независимо от вида собственности и организационно-правовой формы). (Инфо OdN)

OdN

ИЗГОТАВЛИВАеМ

ДВеРИ и ОКнА

СТРАНИЦЫ РЕКЛАМЫ

из PVC

PLUS

Справки по размещению рекламы на страницах «OdN PLUS» по тел/факс.: 023 024 073 (08:00-16:00)

МЕБЕЛЬ

на заказ

ые Пасхцаелньын!

T.: 023023034, 069347180.

Кузня Качественно и быстро

Ворота, заборы, оградки, решетки и другие изделия 060 772 402 из металла

Курсы

www.compactservice.md

Бельцкий филиал в Сорока Все профессиональные *НАРАЩИВАНИЕ НОГТЕЙ материалы *МАНИКЮР-ПЕДИКЮР предоставляются. *КОСМЕТОЛОГ ВИЗАЖИСТ Tel.: 068658890, *ПАРИКМАХЕР *МАССАЖИСТ 068576000

И З ГО ТА В Л И В А Е М металлоконструкции, ворота, заборы, козырки, решетки для окон. 069131795

Продается ФОРТАн 40x20x20, 40x20x12,

ДеРеВяннЫе ОКнА И ДВеРИ. Предоставляем транспорт. Требуются рабочие по изготовлению фортана.

T. 069270832

Торты, калачи SRL «TESTOR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. ! нК Атью И В а нО с печ о т Тор любог ения ж к). а р и б изо тоторт (фо

г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246.

АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Сорока, ул. Александру чел Бун, 16. T. 023033533, 069780806. MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

кумэтрий, дней рожденья. Фото, видео, тамада. 023021414, 069270832

ЙОГА в Сорока приглашает всех желающих на занятия по оздоровлению духа и тела.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553 CENTRUL DE INSTRUIRE AUTO ȘI MACARALE «TOTAL-AUTO» S.R.L.

Organizează cursuri de formare profesională la următoarele profesii:

Оздоровительная

Работают группы дневные и вечерние.

Пол и возраст не органичены! Записаться на занятие по тел.: 060049622

наталья пестрякова, преподаватель Открытой Йоги

40x20x20, 40x20x15, 40x20x12, 40x20x10

T. 069747450

Se vinde fosta FERMĂ DE PORCI, s. Șolcani, 0,60 ari spațiu total, preț negociabil. T. 069216166, 076710191

ACADEMIA MILITARĂ „ALEXANDRU CEL BUN” a Forţelor Armate

anunţă concursul de admitere 2016-2017 Se pot înscrie cetăţenii republicii Moldova care deţin diplome de bacalaureat în vârsta de la 18 până la 23 ani (la ziua începerii examenelor de admitere). Specialităţile: Infanterie motorizată; Artilerie; Transmisiuni. informaţii suplimentare la Centrul Militar Soroca, bir. 6.

Tel.: 0230 24 114

РЕМОНТ внутренние и наружные работы.

Т.: 060504190

SRL “Testor” требуются Инженер-технолог хлебобулочных изделий,

ПеКАРЬ. Т.: 023031153, 079443246, 079274148.

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

РеМОнТИРуеМ: диваны, кресла, стулья ПОКуПАеМ старые диваны. (0230)23430, 069963666.

ФОРТАн всех размеров

ИП "Noviţchii Andrei"

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile alexandri, 6.

музыКа длЯ Свадеб,

18(839) • 13 мая 2016

Informaţii la tel./fax: 022462065, mob.: 069244237

PLASĂ METALICĂ de la producător Tel.: 023073597, 069386006 Фирме "avan-Const" SrL требуется

нА ПОСТОяннуЮ РАбОТу

18(839) • 13 мая 2016

продаеТСЯ:



1-Комн. КварТиры:

 АГенТСТВО недвижимости продает 1-комнатные квартиры. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  СРОЧнО, недорого, 5/5, Fourchette, Виилор 4. T. 78818057, 78874754  STIL, 4/5, газ, отопление, стеклопакеты, железные двери, застекленный балкон. T. 069668828.  STIL, 2/5, газ, печное отопление, подвал. T. 023032337, 069638776.  FOURCHETTE, 6/9, 34 м², балкон 6 м, раздельный санузел, газ, отопление. T. 023029690, 067621119.  КуПЛЮ квартиры срочной продажи в любом районе города и в любом состоянии. T. 068289622, 079398286.  2 кв-ры.: Сорока Ноуэ, 4/5, солн. сторона, меблирована, газ, отопление; и Hidroinpex, 5/5, солнечная сторона, без ремонта, лоджия – 6 м. T. 023021263, 27571, 069424303.  СОРОКА нОуэ, 4/5, газ, отопление, без ремонта. T. 69015547.  СОРОКА нОуэ, 2/5, газ, отопление. T. 069705246.  СОРОКА нОуэ, 2/5, в семейном общежитии, ул. Лучафэрул, 3, кухня, туалет. T. 023033645, 078832666.  СОРОКА нОуэ, 5/5, газ, отопление, стеклопакеты. T. 023028507, 069445901.  СОРОКА нОуэ, 5/5, без ремонта, ул. Maтеевич, 17, 34 м², крыша отремонтирована, торг, срочно! T. 067313170.  СОРОКА нОуэ, 3/3, ул. Д. Кантемир, 12, без ремонта, срочно! T. 069042277, 076065049.  СОРОКА нОуэ, 4/5, 19 м², середина дома, светлая, балкон, отопление, евроремонт, торг. T. 078574316, 068501626.  СОРОКА нОуэ, 3/5, удобства, отопление, 37 м², середина дома, торг. T. 069173824, после 17.00.

 СОРОКА нОуэ, 5/5, газ, новая шиферная крыша, середина, солнечная сторона. T. 068836575.  СОРОКА нОуэ, 4/5, ул. Лучафэрул, 9, солнечная сторона, газ, отопление, балкон 6 м, косметический ремонт. Или меняю на кв-ру на 1-ом эт. T. 023028051, 068077898.  СОРОКА нОуэ, 2/9, стоматология. T. 023030926, 068955813.  СОРОКА нОуэ, 1/3, ул. Д. Кантемир, 12, ремонт, срочно! Или меняю на дом. T. 023033892, 069495079, 068207695.  СОРОКА нОуэ, 4/5, ул. Лучафэрул, 17, середина дома. T. 023029124,079951851.  СОРОКА нОуэ, 2/5, ул. Д. Кантемир, 4, 54 м², удобства, отопление, ремонт, балкон 6 м, торг. T. 069228288, 060926576.  СОРОКА нОуэ, 4/5, ул. Д. Кантемир, 9, ремонт, газ, солн. сторона, стеклопакеты, торг. T. 078727011.  СОРОКА нОуэ, 3/3, ул. Д. Кантемир, 12/1, кв. 9, без ремонта. Недорого! T. 060468807.  СОРОКА нОуэ, 9/9, 48 м², газ, без ремонта. Продается гараж в районе 9-ой столовой. Срочно, недорого! T. 067175152.  СОРОКА нОуэ, 1/5, Сибирский дом, без ремонта, €13600. T. 061151439.



 нАГОРн. ЧАСТЬ, 4/5, агротехнический колледж, ул. В. Строеску, 26, газ, ремонт, балкон 6 м, €15000. T. 068720345.  нАГОРн. ЧАСТЬ, 1/5, Общество слепых, газ, отопление, ремонт, подвал. T. 069803703.  HIDROINPEX, 2/5, ул. В. Строеску, 84/9, без ремонта, €14000. T. 069214237.

 ЦенТР, 6/7, ул. Индепенденцей, 79, газ, отопление, частичный ремонт, стеклопакеты, бронир. дверь. T. 079211284, 069049501.

 STIL, 9/9, ул. Попович, 8, дом консервного завода, без газа и ремонта, торг. T. 076066967, 068789339.

 СОРОКА нОуэ, 1-й эт., ул. Лучафэрул, газ, отопление, отдельный вход, возм. под бизнес. Или меняю на кв-ру в Кишинэу. T. 069113374.

 FOURCHETTE, 1/9, c пристройкой, ул. Попович, 8, газ, отопление. T. 068096566.

 ЦенТР, в доме на земле, ул. Дечебал, 24/4, газ до плиты, без удобств, без ремонта. T. 068034848, 060613118.

 нАГОРн. ЧАСТЬ, 5/5, газ, отопление, ремонт. T. 069237574.

 ЦенТР,2КВ-РЫ: 2-х комн. 2/5 и 3-х комн.3/5, газ, отопление, евроремонт, меблированы. T. 068278955.

 АГенТСТВО недвижимости продает 3-х комнатные квартиры. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md

 СОРОКА нОуэ, 3/5, ул. Лучафэрул, 17, середина дома, комнаты раздельные, застекленный балкон, автономное и печное отопление, бойлер, подвал, интернет, телефон и цифровое телевидение. Срочно, торг. T. 023027756, 078210329.

 нАГОРн. ЧАСТЬ, 5/9, ул. В. Строеску, 88, без ремонта, паркет. T. 069754402, 069899321.

 ЦенТР, 1/5, ул. Шт. чел Maрe, 26/54, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 023024386.

 STIL, 54 м², комнаты раздельные, середина дома, солн. сторона, газ, балкон 6 м закрытый, стеклопакеты, ремонт. 14.000 евро, торг! T. 068150473.

 ЦенТР, в доме на земле, возле детсада №6, газ, сарай, погреб, гараж, 1,5 сотки. T. 068410077.

 нАГОРн. ЧАСТЬ, 2/9, ул. В. Строеску, 77/1, газ, отопление, евроремонт, подвал. T. 068477732.

 ЦенТР, 6/9, Modern, ул. Шт. чeл Maрe, 37/44, солн. сторона, газ, отопление, ремонт, частично меблирована. Срочно! T. 023027005, 069284960, 069797735.



 СОРОКА нОуэ, ул. Д. Кантемир, 12/29, балкон, косметический ремонт, €10000, торг. T. 52131, 060635100.

 нАГОРн. ЧАСТЬ, 3/5, ул. В. Строеску, 26/29, 45,9 м², без ремонта. T. 068337555, Oльгa.

 ЦенТР, Modern, 5/9, середина дома, без ремонта, недорого. T. 023022649, 079878782.

 STIL, 7/9, газ, отопление, ул. Шт. чeл Maрe, 113/2, кв. 27, вода, ремонт. T. 027371454, 068786260.

 ЦенТР, 4/5, середина дома, 2 балкона, евроремонт, все удобства. Бар в центре города. Т.23084499, 060295262, 060307445

 СОРОКА нОуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 9, газ, отопление, стеклопакеты. T. 068682635.

 СОРОКА нОуэ, 5/5, торг. T. +79057684733.

 STIL, 5/5, ул. Виилор, 15, без ремонта, €8000, торг. T. 023029403, 076065190.

 СОРОКА нОуэ, 2/5, в общежитии, 35,1 м², коридор, туалет, подвал, стеклопакеты, €8400, торг. T. 060511704, 060038418.

 СОРОКА нОуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 7, газ, отопление, ремонт, балкон 6 м. Или меняю на 2-3 кв-ву + доплата. T. 023026125, 060406418.

 АГенТСТВО недвижимости продает 2-х комнатные квартиры. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md

 STIL, 5/5, 39,4 м², ул. Попович, 4, газ, отопление, ремонт. T. 060558070.

 буЖэРэуКА, 2/2, ул. Лупан, 23, газ, отопление, вода, подвал, место под гараж, балкон. T. 069499581.

 СОРОКА нОуэ, 3/5, 42 м², газ, отопление, стеклопакеты, балкон 6 м, середина дома, частично меблирована, торг. T. 069866588.

2-Комн. КварТиры:

 STIL, 6/9, ул. Попович, 8, газ, отопление, подвал. T. 069890656.

 СОРОКА нОуэ, 4/5, ул. Maтеевич, 18, газ, отопление, меблирована. T. 068145777, 069709727.

 СОРОКА нОуэ, 1/5, ул. Maтеевич, газ, отопление, солнечная сторона, подвал, ТВ кабель. T. 023025091, 023024420, 069862412.

 ЦенТР, комната в доме на земле, торг. T. 023044161, 068606191.

 STIL, 6/9, газ до плиты, солн. сторона, середина дома, назаконченный евроремонт, 54 кв.м, балкон, стеклопакеты. T. 023026715, 060634645, 076711060.

 СОРОКА нОуэ, 3/5, газ, без ремонта, подвал. T. 060782874.

 СОРОКА нОуэ, 3/5, ул. Maтеевич, 20, газ, отопление, балкон 6 м, комнаты раздельные, меблирована. Или меняю на 3-комн. кв-ру. T. 069923184.

 ЦенТР, 7/9, без ремонта, газ. T. 023061453, 61609, 068249506.

 STIL, 4/5, ул. Виилор, 11, удобства, евроремонт, стеклопакет, автономное отопление, €20 500, или меняем на 3- комн.квартиру. T. 068584515, 069218979.

 буЖэРэуКА, 2/2, газ, отопление, вода, подвал. Срочно, недорого! T. 068116942, 0973568535 (Житомир).

 СОРОКА нОуэ, 31 м², ул. Maтеевич,20, газ до плиты, без ремонта, гараж в районе столовой №9. 023031164.

 СОРОКА нОуэ, 5/5, газ, отопление, ремонт. T.068961195.

 STIL, 3/5, ул. Виилор, 6, без ремонта, €16000. T. 069668828.

Observatorul de Nord

 ЦенТР, 1/5, пристройка, подвал, газ, вода, удобства, ул. Шт. чeл Maрe, 28, возле рынка. T. 069340567.  ЦенТР, 2/2, удобства. T. 023022842, 069328650.  ЦенТР, 6/7, ул. Индепенденцей, 77, газ, отопление, без ремонта. T. 068398659, 069976709.  ЦенТР, 8/9, ул. неруци, 4/96, газ, отопление, ремонт, меблирована. Срочно, торг. T. 068977101.

3-Комн. КварТиры:

 СОРОКА нОуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 22, евроремонт, все удобства. T. 076065049, 069042277.  СОРОКА нОуэ, 2/5, ул. Лучафэрул, 2, кв. 40, середина дома, газ до плиты, стеклопакеты, новая входная дверь, частичный ремонт, €23500. T. 023027821, 068516079.  СОРОКА нОуэ, 2/5, 2 балкона, без ремонта, торг. T. 023022691, 069157809.  СОРОКА нОуэ, 2/5, газ, отопление, косметич. ремонт, по желанию с мебелью, подвал. T. 061055570.  СОРОКА нОуэ, 5/5, ул. Maтеевич, 15, середина дома, комнаты раздельные, солн. сторона, балкон 6 м, газ, отопление, интернет, телефон, торг. T. 023027756, 078210329.  СОРОКА нОуэ, 2/5, газ, отопление, 57,5 м² T. 068655517.  СОРОКА нОуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 22, новая крыша, в процессе ремонта. T. 069407752.  СОРОКА нОуэ, 4/5, газ, отопление, меблирована, частичный ремонт. T. 069178415.  СОРОКА нОуэ, 2/5, частично меблирована, газ, подвал. T. 023025286, 068017891.  СОРОКА нОуэ, 6/6, мансарда, без ремонта, возм. обмен на авто. T. 069497058.

 ЦенТР, 4/5, ул. Шт. чeл Maрe, 18/40, газ, отопление, бойлер. T. 023026059, 060113282.

 СОРОКА нОуэ, 2/5, ул. Кантемир, 16/4, середина дома, газ до плиты, без ремонта. T. 023029614.

 ЦенТР, 3/5, комнаты раздельные, косметический ремонт, газ, торг. T. 060318888, 060511579.

 СОРОКА нОуэ, 2/4, ул. Кантемир, 8/24, подвал, газ, стеклопакеты, ремонт. T. 060083514, 061186978.

 ЦенТР, возле центр. аптеки, газ, отопление, стеклопакеты. T. 060674839.  ЦенТР, 5/5, ул. Шт. чeл Maрe, 16, кв. 45, без ремонта, торг. T. 023026638, 079522587.  ЦенТР, 069725171.

2/5.

T. 30018,

 СОРОКА нОуэ, 5/5, меблирована, ул. Д. Кантемир, 19, газ, ремонт, крыша отремонтирована, балкон. T. 078574316.  СОРОКА нОуэ, 4/5, ул. Матеевич, 17/16, газ, отопление, ремонт, меблирована, подвал. Срочно! T. 023060042, 068376911.

ПРОДАеТСя

3-х комнатная квартира в центре, 3/5, газ, отопление, ремонт, меблирована, оборудована, €40 000.

T.: 079502425

 СОРОКА нОуэ, 1/5, ул. Кантемир, 20, комнаты раздельные, 63 м², без ремонта, €22000, торг. T. 060717651, 069668725.

 ЦенТР, 70 м², особое расположение комнат, ремонт, меблирована, все удобства, срочно! T. 068086776.

 СОРОКА нОуэ, 1/5, ул. Кантемир, 18, магазин Prima, газ, отопление, без ремонта, €16000. T. 079582040.

 ЦенТР, 2/2, газ, печное отопление, евроремонт, подвал, гараж. T. 023026011, 069523415.

 РАЙОн стадиона, 3/3, 60 кв.м, удобства, отопление, без ремонта. T. 069007079, 068411885.

 ЦенТР, 5/5, напротив Modern, крыша отремонтирована, евроремонт, удобства, меблирована, торг. T. 023030348, 068380057.

 STIL, 2/9, 73 м², на берегу Днестра, середина дома, меблирована, оборудована, евроремонт, изоляция, плитка, паркет, деревянные двери, стеклопакеты, газ, T. кабель, телефон, интернет, спокойная зона, красивый вид. T. 069708483.

 ЦенТР, 5/9, Modern, газ, отопление, ремонт, комнаты раздельные. Или меняю на 1-комн. кв-ру + доплата. T. 068644499.

 STIL, 9/9, 73 м², меблирована, газ, отопление, ремонт, технический этаж, 2 лоджии. T. 069103928.

 ЦенТР, 2/5, центр. рынок, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 068901199.

 STIL, 1/5, ул. Ф. Будде, 2 балкона, газ, отопление, косметический ремонт, санузел раздельный, большая прихожая, комнаты раздельные. T. 068297940.  STIL, 9/9, в доме с рестораном Soroca, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 069639254.  STIL, 1/9, газ, вода, без ремонта. T.069563358.  STIL, 4/9, на берегу Днестра, газ, отопление, евроремонт. T. 023060231, 069962125.  FOURCHETTE, 5/9, ул. Виилор, 17, газ, отопление. T. 060257575, 068600075.  FOURCHETTE, 6/9, ул. Виилор, 17, кв. 60, 75 м², удобства, отопление, стеклопакеты, 3 балкона, частичный ремонт, торг. T. 21182, 068122530, 068312573.  BC „Moldindconbank” продает 3-комн. кв-ру, Fourchette, ул. Шт. чeл Maрe, 121, кв. 3, 1/5, улучшенная планировка, погреб, T. 069102160.  HIDROINPEX, ул. В. Строеску, 88/1. Или меняю на дом в том же районе. T. 023021694, 068529827, 060436930.  HIDROINPEX, 9/9, капитальн. ремонт, частично меблирована, €18000. T. 024977448, 069373044, 060662076.  HIDROINPEX, 3/5, газ, отопление, балкон 6 м, хор. сост. Или меняю на 1-комн. кв-ру. T. 023026619, 068777570.  HIDROINPEX, 4/5, газ, отопление, стеклопакеты, ремонт, частично меблирована, подвал. T. 023026792, 32680, 069534057.  HIDROINPEX, 3/5, газ, отопление, ремонт, подвал, гараж, торг. T. 069913688, 069795661.  HIDROINPEX, 1/9, газ, отопление, ремонт, гараж, подвал. Возм. обмен на 2-комн. кв-ру в Кишинэу. T. 069192848.  ЦенТР. T. 069799889.  ЦенТР, 4/5, газ, отопление. Или сдаем. T. 069113374.  ЦенТР, 2/2, ул. Индепенденцей, 71/4, газ, отопление, удобства, гараж, сарай, погреб, огород. Срочно, торг. T. 068977101.  ЦенТР, продаю или меняю на Кишинев 3-комн. (58,6 кв.м) и 1-комн. (18,04 кв.м) кв-ры в доме нa земле. Нужен ремонт. T. 079017152.  ЦенТР, 5/5, газ, отопление, подвал. T. 023030926, 068955813.  ЦенТР, 3/5, удобства, отопление, середина дома, большой балкон, ул. Дечебал, 3, кв. 20, торг. T. 068483463.

 ЦенТР, 1/5, возле крепости, удобства, 2 лоджии, большой холл, торг. T. 30062, 069811606.

 ЦенТР, ул. Шт. чeл Maрe, 26, газ до плиты, без ремонта. T. 30729, 079890355, 060080116.  нАГОРн. ЧАСТЬ, 4/5, телевышка, ул. M. Костин, 5, без ремонта. СРОЧНО! T. 023026913, 061007548.  нАГОРн. ЧАСТЬ, новая кв-ра, 5/5, ул. M. Костин, 2, напротив лицея I. Creangă, газ. T. 023029904, 068507790.  нАГОРн. ЧАСТЬ, кооперативный колледж, удобства, отопление, расширенный балкон, кладовка, подвал, гараж, земельная квота 25 соток, торг. T. 068399532.  нАГОРн. ЧАСТЬ, 2/2, 72 м², возле телевышки, погреб, сарай, гараж, пристройки, 3 сотки, светлая, сухая квартира, все удобства, торг. T. 069724038.



4-Комн. КварТиры:

 СОРОКА нОуэ, 2/9, отличная планировка, газ, отопление, ремонт „заходи и живи”, 4 комнаты по цене 3-х! Срочно! T. 069340907.  СОРОКА нОуэ, 2/9, ул. Шт. чeл Maрe, 134, над магазином Confort, 105 м², газ, отопление, ремонт, склад, подвал, крытая терраса. T. 069407752.  STIL, 5/5, ул. Солтуз, 6/19, газ, отопление, стеклопакеты, подвал, новая крыша. T. 069352825.  STIL, 2/5, газ до плиты, середина дома, без ремонта. T. 069755461.  CENTRU, 3/5, str. Decebal, gaz, încălzire. T.069212456.



6-Комн. КварТиры:

 СОРОКА нОуэ, 5/9, 114 м², газ, отопление, ремонт, меблирована, 3 балкона, 2 туалета. T. 079409863, 069109951.



дома:

 АГенТСТВО недвижимос ти продает дома. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  нАГОРн. ЧАСТЬ, дом, автошкола, 16 соток, виноградник, погреб. T. 023021466, 069557490.  нАГОРн. ЧАСТЬ, новый незавершенный дом 14x14, пер. Сынзиенилор, 12A, ДОСААФ, полуподвальный, балкон 12x2, водопровод, 4 сотки. Или меняю на 1-комн. кв-ру + доплата. T. 023021717, 060480474.

Observatorul de Nord

Коллектив SrL „Magistrala-Nistru” поздравляет МИРЧу МОЛДОВАн c днем рождения! Примите теплые сердечные поздравления с днем рождения! Пусть исполняются Ваши заветные мечты и самые дерзкие планы, а возможные преграды на жизненном пути будут преодолимы и лишь увеличивают Вашу силу, дарят мудрость и опыт. Пусть удача остается неизменной спутницей Ваших начинаний, а жизнелюбие и оптимизм не покидают Вас в любых ситуациях. Заведующий отделом культуры и туризма Сорокского районного совета Григоре букатару поздравляет коллектив отдела культуры и туризма с профессиональным праздником — Днем работника культуры! Работа в сфере культуры не знает покоя и выходных, а творческий поиск бывает мучительным, но вашими делами будут гордиться следующие поколения наших земляков. Пусть любовь всегда живет в ваших трудах, питает вас и дает вам силы! Пусть продолжается ваше движение вперед, и каждый год будет частью пути, призванного наполнить жизнь глубиной, красотой и смыслом. Желаю вам здоровья, энергии и новых идей!  нАГОРн. ЧАСТЬ, незавершенный 3-эт. дом, 12x14, общество слепых, ул. недовски, 72. T. 023024386.  нАГОРн. ЧАСТЬ, дом, лицей „I. Creangă”, ул. Сынзиенилор, 12, сарай, водопровод, канализация, 6 соток, €18500. T. 024977448, 069373044, 060662076.  нАГОРн. ЧАСТЬ, дом, ул. Moрузи, 15, 7 сотки, €9000. Или меняю на 1-2-комн. кв-ру или авто + доплата. T 023094500, 069892123.  нАГОРн. ЧАСТЬ, полдома, ул. Ренаштерий, гараж, косметический ремонт, 6 соток. T. 067314801.  нАГОРн. ЧАСТЬ, дом, кооперативный колледж, ул. К. Moрузи, 1, сарай, гараж, 2 сотки, вода во дворе. T. 023027424, 069134080.  нАГОРн. ЧАСТЬ, дом, 1,5 эт., ул. Господарилор, 17A, водопровод, канализация, 6,5 сотки. T. 068777620, после 17.00.  нАГОРн. ЧАСТЬ, дом, возле церкви, газ, водопровод, канализация, отопление, погреб, гараж и др. T. 069953315.  нАГОРн. ЧАСТЬ, новый дом, под ключ, кооперативный колледж, 11 соток, хозпостройки, фрукт. деревья, сарай, удобства. Торг. T. 060169981, 060169981.  нАГОРн. ЧАСТЬ, дом, Legenda, хозпостройки, сарай, погреб, гараж, 9 соток, вода, колодец. T. 069628338.  нАГОРн. ЧАСТЬ, дом, ул. Грэдинарилор, 13, гараж, погреб, колодец, деревья, газ. T. 023028940, 068299920.  нАГОРн. ЧАСТЬ, дом, возле лицея ”Ion Creangă”, гараж, водопровод, 0,25 сотки, 17 орехов, виноград. T. 069447427.  нАГОРн. ЧАСТЬ, дом, ул. Перилор, 10, возле телевышки, сарай, погреб, гараж, вода в доме, туалет, колодец, 7 соток, деревья, виноград, торг. Или меняю на Кишинэу. T. 023022816, 067425731.

 нАГОРн. ЧАСТЬ, дом, 6 комнат, гараж, 2 подвала, стеклопакеты, большая терраса, удобства, большой двор, ремонт, хозпостройки, 6 соток. Или меняю на 3-комн. кв-ру + доплата. T. 023024898, 069372953.  нАГОРн. ЧАСТЬ, дом, 1,5 эт., кооперативный колледж, баня, сарай, погреб, 7 соток. T. 068056193.  нАГОРн. ЧАСТЬ, 2-эт. дом, ул. П. Крученюк, 7, напротив Petrom, вода, канализация, колодец, газ, отопление, гараж, сарай, 9 соток. T. +79060880294, +79653649307.  нАГОРн. ЧАСТЬ, дом, ул. Кастанилор, 19, сарай, погреб eci, хозпостройки, вода, канализация, деревья, виноград, 9 соток. T. 023032416, 068770284.  нАГОРн. ЧАСТЬ, полдома, ул. Кастанилор, 13, район Legenda, 6 соток, есть место под стр-во. T. 060560205.  нАГОРн. ЧАСТЬ, дом, ул. Брындушелор, 7, сарай, погреб, гараж, вода, паровое отопление, 6,7 сотки, деревья. T. 023021315, 060291138.  HIDROINPEX, дом, ул. Кастанилор, 52, вода, канализация, 6 соток. Срочно, недорого! T. 023026441, после 16.00.  нОВЫЙ ПЛАн, ул Лэкримиоарелор,5, дом,газ, гараж, сарай, колодец, торг, срочно. T. 068566423,079653515.  нОВЫЙ ПЛАн, 2-эт. дом, евроремонт, водопровод, канализация, отопление, 5 соток, торг. T. 023079387, 069829832.  нОВЫЙ ПЛАн, недостроенный дом 12x12, 1-й эт. построен, подвал, 6 соток. T. 069856427.  нОВЫЙ ПЛАн, 2-эт. дом, ул. Змеурий, 2, благоустроенный, все удобства. T. 076750063.  буЖэРэуКА, 2-эт. дом, район MA-Vest, ул. Войцеховски, 3, водопровод, канализация, газ, недавний ремонт, все удобства, двор, огород, 8 соток. T. 023031315, 069081872.

 нАГОРн. ЧАСТЬ, дом, 1,5 эт., 10x10, 4 комнаты, виноград, вода во дворе, 19 соток, €24000, торг. T. 068088716.

 буЖэРэуКА, дом, ул. Кокорулуй, 20 (бывшая Паршина), газ, вода, канализация, 6 соток, гараж, отопление на газе и печи. T. 023026924, 069410314.

ПРОДАЕТСЯ сушилка для фруктов, склады 900 кв.м, участок 0,33 гa. T. 069239249.

продаеТСЯ дом центр, выход на центр. улицу Дечебал, 25, (не далеко от рынка) все удобства, подвал 70м2, обустренный двор, 3 сотки. Возможно под офис с отличным складом. T. 068500990.

18(839) • 13 мая 2016

“аист” принес еще детей На прошлой неделе радость пришла в дом следующих сорочан: Ţepurdei Cristina, Soroca, 3 mai, băiat Ceban Cristina, racovăţ, 3 mai, băiat Pascari Elena, Cureșniţa Nouă, 5 mai, fată Creţchii Nadejda, bădiceni, 5 mai, băiat Cojocari Cristina, rubleniţa, 7 mai, băiat Preida Nicoleta, Soroca, 7 mai, băiat Buruian Elena, Trifăuţi, 8 mai, băiat Andrieș Olga, Soroca, 9 mai, fată Boico Lăcrămioara, Visoca, 9 mai, băiat Ioniţa Maria, rubleniţa, 9 mai, băiat

Муж Игорь, дочь Eлиса, брат Думитру, родители из Слобозия-Кремене и бричень поздравляют ОКСАну ЗубКу из Кишинэу c днем рождения! Мы в день рожденья от души желаем, Такой прекрасной, юной оставаться. Дарить нам радость и свои улыбки, Ведь так как ты, никто не может улыбаться. Пускай глаза всегда искрятся смехом, Заветные пускай сбываются мечты. Пускай судьба тебе подарит столько счастья, Чтоб в нем, как в море, утонула ты.  буЖэРэуКА, дом, ул. A. Лупан, 2, сарай, гараж, хозпостройки, водопровод, канализация, 7 соток. Или меняю на 2-3-комн. кв-ру + доплата. T. 023092254, 068024989, +7915271100 (перезвоню).  буЖэРэуКА, старый дом, нише кафе Три шампура, каменный погреб, сарай, хозпостройки, 11 соток, вода. T. 068240157, 069064157.  буЖэРэуКА, дом, ул. M. Maнолe, 1, жилой сарай, погреб, гараж, 7 соток, газ, отопление, ремонт. Или меняю на 2-3 комн. кв.+доплата. T. 023022732, 069732808, 069125302.  буЖэРэуКА, старый дом, сарай, 9 соток, хорошее место под строительство, вода во дворе. T. 023023694, 27782.  буЖэРэуКА, дом, 96 м², ул. Шт. чел Maрe, 99, газ, вода, отопление частично, 5,9 сотки. T. 060035605.  буЖэРэуКА, дом, ул. Секарэ, 17, сарай, погреб, гараж, 10 соток. T. 023026395, 069054999.  буЖэРэуКА, дом, район таможни, ул. Ж. Кошбук, 4, водопровод, печи, 6 соток. T. 023071405, 069321843.  буЖэРэуКА, дом, ул. В. Снкарэ, 5, жилой сарай, водопровод, канализация, хозпостройки, торг, срочно! T. 023024289, 079309801.  буЖэРэуКА, дом, район роддома, сарай c подвалом, хозпостройки, колодец, 6 соток, торг. Возм. обмен на кв-ру. T. 069626603.  буЖэРэуКА, дом, ул. Паршин, 2, сарай, погреб, гараж, 10 сотки, вода. T. 023031235.  буЖэРэуКА, дом, ул. Карпенко, 6, погреб, 9 соток, торг. T. 060116481.  буЖэРэуКА, полдома, отдельный вход, лицей P. Rareş, удобства, газовое отопление, 4 сотки. T. 023031714, 060116627.

 буЖэРэуКА, 2-эт. дом, хозпостройки. Возм. Обмен на 1-2комн. кв-ру в районе Fourchette или Soroca Nouă. T. 069165854.  буЖэРэуКА, дом, 4 комнат, погреб, 8 соток земли, тихое место, 100 м от ул. Киевской. Дом можно обустроить по своему вкусу. Место позволяет даже новое строительство. Газ, вода рядом, €17000, торг. T. 023026602, 069302507, 069048424.  буЖэРэуКА, дом, ул. Мэрцишор, 12, 5 комнат, сарай, хозпостройки, погреб, гараж, газ, 10 соток. T. 023028755, 069757949.  буЖэРэуКА, дом, спокойная зона, ровное место, 5 комнат, 2 кухни, 2 погреба, жилой сарай, мебель, инвентарь, газ, вода, 11 соток, пер. Тинеретулуй, 12, торг. T. 21547, 068464820, 069985535.  2 дома: Бужэрэука, р-н турбазы, с садовым участком 19 соток и центр, р-н синагоги, газ, вода, все удобства. Возм. варианты. T. 023027182, 069574258.  STIL, дом, ул. Четатя Албэ, 18, 6 соток, погреб, газ, летняя баня, €14500, торг. T. 069513614, 060581037.  СОРОКА нОуэ, дом, 1,5 эт., на берегу Днестра, живописное место, удобства, гараж, погреб, 2 мансарды, 6 соток. T. 069354254, 069178969.  ЦенТР, старый дом, 6 соток, перед аптекой Felicia, торг. T. 069219977.  ЦенТР, 2-эт. дом, Beciul Vechi, 2-эт. гараж, сарай с подвалом, газ, родниковая вода, очень хор. условия, 6 соток с виноградом, ул. Тургенев, 16. T. 023024537, 069497717.  ЦенТР, полдома, ул. Mунтенией, 15, сарай, гараж, участок. T. 023027674, 069172117.  ЦенТР, полдома, ул. Aл. чeл Бун, 28, водопровод, канализация, печь, удобства. T. 069693130.

 буЖэРэуКА, дом, сарай, погреб, деревья, виноград, 12 соток, ул. Г. Нэстасе, 25, ”P. Rareș”. T. 023030898, 067128742.

 ЦенТР, полдома, возле примэрии, ул. Р. Колкер, 7/2, 3 комнаты, кухня, ванная, удобства, газ, погреб, сарай, виноград. T. 022424324, 060519460.

Срочно! Продается новый 3-этажный дом, Hidroinpex, вода, канализация, газ, отопление, удобства евро, 12 соток, 2 гаража, меблирован. Возможно на 2 семьи. €120 000.

 ЦенТР, дом, 2 входа,5 комнат, кухня, водопровод, канализация,удобства, газ, погреб, подвал, хозпостройки, отдельный двор. T. 023026178, 060775259.

Т. 069049020, 069784438

Информация предоставлена Перинатальным Центром Сорока MULŢUMIRE Sfânta sărbătoare de Paști a împodobit sufletele noastre cu credinţă și speranţe, iar inimile — cu farmecul învierii Domnului. Sărbătoarea Învierii ne ajută să devenim mai buni, mai înţelegători, mai curaţi la suflet, să ne iertăm și să ne iubim reciproc. În aceste zile lumina sfântă a învierii Domnului a încălzit inimile multor veterani și pensionari din or. Soroca, care în ajun de sărbătoare au beneficiat de ajutoare alimentare din partea unor oameni de bună-credinţă. La desfășurarea unei acţiuni de caritate au contribuit: parohul bisericii „Sfinţii Martiri brâncoveni” Sorin Huluţă, Valeria Carabinovici — firma „Grand Merci”, Nadejda Jamba — magazinul din str. renașterii, Dumitru și irina Costachi — SrL „Mid-Grup”, iurie și Nelli Melnic — SrL „Laif”, Oleg Harevschii — SrL „Foreitor”, Ludmila Lupașcu — magazinul din s. racovăţ. Organizaţia veteranilor din raionul și orașul Soroca le aduce sincere mulţumiri pentru ajutor și bunăvoinţă, fie ca spiritul sfânt al sărbătorilor de Paști să le lumineze sufletele și casele dumnealor, bunul Dumnezeu să-i binecuvânteze și să-i ocrotească. Vasile Mîţu, președinte interimar al Organizaţiei veteranilor din raionul și orașul Soroca  ЦенТР, дом, ул. M. Чеботарь, 14/1, колледж искусств, водопровод, канализация, газ, котел на дровах и угле. T. 069420999, 069443245.  ЦенТР, дом, сарай, погреб, деревья, виноград, 9 соток. T. 023026871, 069027526.  ЦенТР, дом, ул. Маламуд, гараж, сарай, погреб, газ, водопровод, канализация, ремонт, меблирован, 10 соток. T. 060684970, 069663698.  ЦенТР, дом, ул. M. Чеботарь, 19, детсад №6, 4 комнаты, без ремонта, 11 соток, €17000, торг. Продаем 2-комн. кв-ру, Stil, 5/5, на берегу Днестра, газ, отопление, ремонт, стеклопакеты, возм. с мебелью. T. 023027683, 069523372.  ЦенТР, полдома, 2 комнаты, кухня, прихожая, ванная, погреб, печка, газ, ул. Г. Уреке, 10/1. T 023022790.  ЦенТР, дом, Beciul Vechi, вода, канализация, удобства, частичный евроремонт, гараж, сарай, 6 соток, €33000, торг, срочно! T. 24922, 060532130.  ЦенТР, дом, Beciul Vechi, ул. Тургенева, 18, гараж, сарай, вода, газ, удобства, 6 соток земли. Или меняю на 1-комн. кв-ру, кроме нагорн. части, 2-3-й эт. + доплата. T. 023027954, 069373108.  ЦенТР, дом 1,5 эт., ул. Маяковского, 13, газ, 2 сотки, сарай, гараж, хозпостройки, €20000, торг. T. 023026188, 069863767.  ЦенТР, дом, пер. Тургенева, 4, сарай, гараж, погреб, вода, газ, 6 соток.  ЦенТР, дом, ул. M. Еминеску, 12, €7000. T. 068660861.  ЦенТР, дом из 2-х квартир, напротив музыкальной школы, газ, вода, канализация. Возм. под офис или магазин, 105 м². T. 060754859.  ЦенТР, дом, ул. Дечебал, 25, удобства, газ, отопление, хозпостройки, погреб, 3 сотки. T.068500990.

 РАЙОн стадиона, дом, 1,5 эт., 2 гаража, погреб, хозпостройки, отопление, родниковая вода, виноград, деревья. Или меняю на 2-3-комн. кв-ру + доплата. T. 068877790, 068571853.  РАЙОн стадиона, дом, ул. Aл. чeл Бун, 88, газ, водопровод, канализация, хозпостройки. T. 022553632, 069137951.  район стадиона, дом, ул. aркаший луй Шт. чел Маре, 15, удобства, €10000, срочно. T. 060978107.  РАЙОн стадиона, дом, 95 кв. м, со всеми хозпостройками начала 50-х годов, 18 соток, вода бесплатная из бассейна. T. 060158389.  РАЙОн автостанции, дом, погреб, гараж, летняя кухня, деревья, виноград, 6 соток. Или меняю, все варианты. T. 068234147, 079757944.  еГОРенЬ, 2-эт. дом, на берегу Днестра, гараж, хозпостройки, сад, колодец, вода, газ до ворот, 18 соток. Или меняю на кв-ру. + доплата. T. 023030893, 060253007.  EГОРенЬ, недостроенный дом c мансардой, 200 м², I-й эт. – зал, спальня, кухня, столовая, баня, котельная; II-й эт. – 3 спальни, бильярдный зал, шифоньер, баня, 15 соток, в т.ч. 5 соток с виноградом. T. 023023910, 060190918, 069003336.  EГОРенЬ, дом, сарай, погреб, 17 соток. T. 023026293, 078788200.  EГОРенЬ, дом, 60 соток, в т.ч. 25 соток винограда и 13 соток абрикоса, хозпостройки, гараж. T. 023071318, 069520611.  EГОРенЬ, дом, сарай, погреб, асфальтированный двор, вода, хозпостройки, деревья – орехи, 25 соток. T. 023071208.  EГОРенЬ, дом, погреб, 15 соток, 37 соток в поле, 2 квоты, стадо овец (свыше 50 голов) c 70 сотками земли. Или сдаем. T. 023071372, 069853289.  ХОЛОШнИЦА, дом, меблирован, возле примэрии, 2 подвала, 25 соток, на берегу Днестра. T. 023028158, 069911452.

18(839) • 13 мая 2016

Centrul de instruire auto

„M&S Grup” SRL

organizează cursuri de instruire a conducătorilor auto la categoriile a, b, C contra plată. Lecţiile încep pe măsura completării grupelor. Durata de instruire — 2 – 3,5 luni. Informaţii la tel. 023026404, 26108, 069945627.

4 оКна стеклопакет-дуб, 1,37 x 1,57 выгодная цена. T.: 069957853



дома:

 ЙОРЖнИЦА, дом, 30 соток, хозпостройки, виноград 6 соток. T. 068190773, 068573252.  ХОЛОШнИЦА, дом, на берегу Днестра, погреб, колодец, удобства + 1 гa земли. Торг. T. 023021572.  РубЛенИЦА, 2-эт. дом, Новый план, меблирован, 8 соток. T. 069857246, 069520109.  РубЛенИЦА, старый дом и фундамент, 2 колодца, 70 соток, срочно, €2500. T. 023050269, 069504769.  РубЛенИЦА, дом, 50 соток, деревья. Aдрeс: ул. Лучафэрул, 9, кв. 52, Мариика Мария Николае.  РубЛенИЦА, дом, центр, срочно, торг! T. 069327202, 068040846.  РубЛенИЦА, дом, повал, гараж, 6 соток возле дома +34. T. 023050656, 060591984.  РубЛенИЦА, 2-эт. дом, возле трассы, ремонт, очень хор. условия, газ, отопление, хозпостройки, большой гараж (6x9), погреб, pomi, цветочные клумбы, колодец. T. 023050350, 50588, 069359529.  РубЛенИЦА, 2-эт. дом, торг. T. 50780, 069856930, Ина.  РубЛенИЦА, дом, центр, возле трассы, 28 соток, сарай, погреб, гараж, хозпостройки, колодец, виноград, деревья. T. 023050980, 060769115.  РАКОВэЦ, дом, 35 соток, фрукт. деревья, орехи, виноград, торг. T. 60380, 060786719.  РАКОВэЦ, дом, новый план, 10 соток, сарай, хозпостройки, деревья, колодец, стеклопакеты, ремонт, автономная котельная, торг. T. 025874288, 068322720.  СРОЧнО!ВэДенЬ, дом, сарай, погреб, хозпостройки, фрукт. деревья, виноград, вода, удобства, газ, 30 соток. Или меняю на кв-ру в Сорока, другие варианты. T. 068422263.  КОСэуЦЬ, дом, сарай, погреб, хозпостройки, фрукт. деревья, виноград, 27 соток + 36 соток, торг. T. 023050987, 060089279, 069396248.

 ЗАСТЫнКА, дом 1,5 эт., Кандеба, 18 соток, торг. T. 068019572.  ЗАСТЫнКА, дом, ул. Победы, сарай, 37 соток, фрукт. деревья, хозпостройки, в районе школы, детсада. Торг. Или меняю на кв-ру. T. 068604439.  ЗАСТЫнКА, меблированный дом, сарай, погреб, гараж, хозпостройки, 42 сотки, виноград, деревья, вода. T. 023029947, 068549956.  ЗАСТЫнКА, дом, ул. Ренаштерий, вода, 16,5 сотки, торг. T. 023028051, 068077898.  ЗАСТЫнКА, дом, последняя остановка маршрута 2/4, сарай, погреб, хозпостройки, 8 соток. T. 023021497, 078918207.  ЗАСТЫнКА, недостроенный котельцовый дом, 144 м², мансарда, погреб, фундамент для гаража, 12 + 3 сотки земли, €22500. T. 060330270, +79531674926.  СКИненЬ, дом, сарай, 2 погреба, гараж, хозпостройки, 3 колодца, 98 соток, €5400. T. 060330270.  ВОЛОАВе, дом, сарай, погреб, колодец, летняя кухня, 14 соток. T. 078202022, 060022313.  ШОЛКАнЬ, дом, сарай, погреб, хозпостройки, 30 соток, €3000, торг +сад 0,7 гa. T. 068372126.  СОЛОнеЦ, дом, сарай, погреб, колодец, хозпостройки, 30 соток, земельная квота 2 гектара, торг. T. 0230 Tractor LTZ, после 18.00, 060485480.  СТРОИТеЛЬ-1, недостроенный дом, 6 соток, приватизированы, колодец. T. 069496403.  СТРОИТеЛЬ-2, 2-эт. дом, туалет, вода, канализация, бойлер, 12 соток, колодец, деревья. T. 068385197.  СТРОИТеЛЬ, 2-эт. дом, 6 комнат, кухня, 2 холла. Дом с 2-мя участками в тов-стве Lotos.T. 94780, 069631222.  СТРОИТеЛЬ-1, 2-эт. дом, колодец, канализация, летняя кухня, гараж, печки, частично меблирован, 8 соток + 6 соток, торг. T. 023026009, вечером, 069103027.

SA „Alfa-Nistru” Anunţă înscrierea muncitorilor pentru sezonul de prelucrare a fructelor și legumelor. Angajează: Mașiniști la cazane cu aburi. Cerinţe: studii și experienţă în domeniu. Sofer pe autoîncărcător.

T. 023023422, 069319197



магазины / помещениЯ:

 АГенТСТВО недвижимости продает помещения. T. 023033533, 069780806, с 9:00 до 17:00, www.iqvin.md  бАР в центре, 1 сотка, приватизирована, торг. T. 068644499, 060307445vb.  МАГАЗИн в с. Йоржница. T. 069186612.  ПОМеЩенИе 249 м² + 1,5 гa земли с прудом, можно под производство, теплицу, ферму и др., в радиусе г. Сорока. T. 069043933.  МАГАЗИн в с. Кэинарий Векь, 240 м², 7,5соток земли. T. 069239249.  ПРОИЗВОДСТВеннОе предприятие, 1120 m², на территории бывшего ЗТО, €26000. T. 068945140, 069862840.

 Ж/Д и АВИА БИЛЕТЫ

все направления. Т.: 068644499 Primăria Vădeni anunţă CONCURS de licitaţie pentru darea în arendă a 12 sectoare de fâșii forestiere de nuci. Concursul se va desfășura la data de 21.05.2016, ora 10.00, în incinta primăriei. Informaţii suplimentare la tel. 023049325, 49238.

 уЧАСТОК, Eгорень, 12 соток, место под стр-во дома, + 11 соток. T. 061135175.  уЧАСТОК 1,3 гa и с 0,7 гa сада. T. 068372126.  уЧАСТОК под стр-во дома, с. Околина, 18 соток, возле трассы. T. 062126748.  уЧАСТОК, 12,5 сотки, ул. Околирий, под стр-во. Возм. варианты. T. 069290667.  ПАХОТнАя земля, 15 соток, возле консервного завода. Или сдается в аренду. T. 023031655, 069714423.  уЧАСТОК 17,5 сотки, Бужэрэука, ул. Попович, 15, возле ресторана Soroca, cо старым домом и колодцем у ворот. T. 068142119.

учаСТКи:

 уЧАСТОК 4 гa яблоневого сада – 8 лет, трактор MTЗ – 80, опрыскиватель 2 т, новый, культиватор и ВУК. T. 068768058, 069289757.

 АГенТСТВО недвижимос ти продает земельные участки. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md

 уЧАСТОК под стр-во, 12 соток + 12 соток, Егорень, новый план, проект, вода. T. 068282237, 069283237.

 уЧАСТОК, 6 соток, район роддома; 19 и 14 соток, Бужэрэука. T. 069254828.

 уЧАСТОК под стр-во, 6 соток c фундаментом, нагорн. часть, ул. Победа, проект. T. 068147298.



 2 участка под стр-во. T. 069214321.  уЧАСТОК, 7 соток, Строитель-1, у центр. трассы. Или меняю на авто. T. 060084717.  2 участка cо строениями, тов-во Lotos. T. 060520402.

 уЧАСТОК под стр-во, 6 соток, Бужэрэука, газ, вода, стройматериалы: камень, пиломатериал, шифер, котелец и др. T. 023029660.

 3 участка, ~20 соток в Строитель 2, есть вагончик и колодец, приватизированы. Т.068399359.

 уЧАСТОК под стр-во, 6 соток, район роддома, возле леса, камень для фундамента, документы в порядке. T. 023021415, 068154465.

 уЧАСТОК, 3,6 гa, пруд и постройки, возле роддома, €37000. T. 069862840, 068945140.

 уЧАСТОК, 22 сотки, Воловица, Кандеба, возле трассы, торг. T. 068527934.

Observatorul de Nord

ICS „Maritan-Sor” SRL vinde

IMOBIL

cu suprafaţa de 1111 m² cu teren aferent 710 m² în or. Soroca, str. Ștefan cel Mare, 110, regiunea Fourchette, pentru producere, depozit ș.a. Toate utilităţile: gaz, încălzire, pază, internet, camere video, stare bună.

Tel.: 0 6 9 8 4 4 2 9 1  уЧАСТОК, 24 сотки, c недостроенным домом (стены из котельца, без крыши), гараж, подвал, канализация, бассейн для воды, 3 тонны, беседка 3x5, 20 деревьев, виноград, ягоды, забор (400 м от Днестра). T. 069781930, 069007879.  3,1 гa пахотной земли в с. Застынка, 700 м от трассы, €5000, торг. T. 078234459.  уЧАСТОК, 6 соток под стр-во, район роддома, ул. Сперанцей, все документы. T. 069078196.

 КуПЛЮ автомобили срочной продажи любой марки и в любом состоянии. T. 068289622, 079398286.  ДВИГАТеЛЬ Нива 1,7 и задний мост Нива 0,6. T. 069043933.  буС Mercedes Sprinter-375 CDi, длинная база, мотор 2,2 CDi, 2007г., белый цвет, €9500, отличн. сост., срочно! T. 069429995, 068343001.  FORD Tranzit, 1997г., 2,5, дизель, 3 места, отличн. сост. T. 068753363.

 уЧАСТОК, 6 соток с виноградником в Строитель-1. T. 069270802.

 OPEL Astra Universal, 1994г., хор. сост., 1,8, бензин. T. 069652837.

 уЧАСТОК, 7,18 сотки, Новый план, возле трассы. Проект с фундаментом, колодец, канализация. T. 068476419.

 FORD Taurus, 1992г., 3,0, нуждается в ремонте, или на запчасти, €700. T. 076750063.

 уЧАСТОК, 8 соток c фундаментом и погребом, стройматериалы, новый забор, новый план. T. 069102774, 069293053.  уЧАСТОК, тов-во Строитель-1. T. 023023951, 060119754.  КуПЛЮ земельные участки в любом населенном пункте района, по приемлемой цене. T. 068289622, 079398286.



гараЖи:

 АГенТСТВО недвижимости продает гаражи. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  2-эТ. гараж, р-н „Alfa-Nistru”, 31 м², подвал на весь гараж. Tорг. T. 068422263.  КАПИТАЛЬнЫЙ гараж, 24 м², столовая №9, €2000, торг. T. 068458241.  ГАРАЖ с подвалом, Fourchette, ремонт. T. 069639254.  ГАРАЖ в области крепости. T. 069130300.  2 капитальных гаража: в районе столовой № 9 и в районе Fourchette, c подвалами. Недорого! T. 068007544.

 FORD Fiesta, 1996г., 1,3, бензин, кондиционер, торг. T. 069052692.  ПРИЦеП 2ПTC-4 для трактора, рама для плуга 4-35. T. 023073564, 060225671.  VOLGA-GAZ 31029, 1993г., газ/бензин, черный цвет, новые покрышки. T. 29908, 069636444. авто  2 ПТС-4, 1 ПТС-2, передок простой, Т-40, передок ведущий Т-40, ПД-10 с редуктором МТЗ, ПД-8 с редуктором, Т-40, вариатор жатки верхний новый, СК-5, муфта, см. ходов. новая СК-5, сечкарня + двигатель. Т. 069711542.  VW Polo, 1994г., хор. сост., €700. T 023029388, 068926414.  VW Transporter, 2,5 TDi, 2000г., „Лисичка” г/п, 5+1 мест, отличн. сост., цена договорн., срочно! T. 078153844.



ЭлеКТрониКа:

 нэТбуК AspireOne (2900 леев). Ноутбук DELL (4900 леев). Мобильные телефоны. T. 079707540.



мебель:

 2 дивана+cофа. T. 23430, 069963666.



 МуЗЫКАЛЬнЫЙ центр, диван книжка, диван 1,5, 2 спальные кровати, трюмо, 2 кресла со столиком. T. 060736729.

 VAZ-2109, 1996г., 1,5, красный цвет, отличн. сост., €2000, торг. T. 060822548.

 МебеЛЬ б/у, хор. сост., стенка Tighina, кресла, софа, спальня, прихожая, шкафы, стулья и др. T. 069754402.

авТо:

 VAZ 21043, 2003г. T. 069549835.

бЮРО РИТуАЛЬнЫХ уСЛуГ район автовокзала

ИЗГОТОВЛенИе ПАМяТнИКОВ

Семья Maнкевич выражает искренние соболезнования Иону Moрарь в связи со смертью МАТЕРИ. Вечная ей память.

(гранит, мрамор, крошка), портретов на камне, овалов и их монтаж, транспорт. Сорока, ул. Индепенденцей, 12. Тел. 069696111.

 КОСэуЦЬ, дом, погреб, хозпостройки, колодец. Или меняю на кв. в Сорока.T. 023025893, 060004472.

 СТРОИТеЛЬ-2, дом, 8x9, возле трассы, гараж, погреб, хозпостройки, колодец, вода в доме, 15 соток. Недорого! T. 068007544.

Коллектив iM „Centrul stomatologic” Сорока выражает соболезнования Лисник Марине и ее семье в связи со смертью мужа, ЛИСНИК КОНСТАНТИНА. Царствие ему небесное. Вечная ему память.

Педагогический коллектив гимназии Шолкань скорбит в связи с безвременной кончиной учащейся iX класса АНИШОАРЫ ИРОДОЙ и выражает соболезнования семье. Вечная ей память.

 КОСэуЦЬ, дом, центр, сарай, погреб, 10 соток. T. 023061099, 069694084.

 LOTOS-1, 2-эт. дом,12 соток, виноград, фрукт. деревья, колодец. T. 069603016.

Коллеги Сорокского отдела ЛРП выражают соболезнования Раевски Виктору и Василию в связи со смертью МАТЕРИ. Царствие ей небесное.

Коллективы примэрии коммуны Скинень и детского сада с. Скинень выражают искренние соболезнования Раисе Кетрару в связи со смертью СВЕКРОВИ. Царствие ей небесное.

Observatorul de Nord

18(839) • 13 мая 2016

ЗДОРОВЬЕ

Т.: 069113374  МяГКАя мебель, диван, 2 кресла, стол под компьютер, торг. T. 068935931.  МебеЛЬ из Германии, натуральное дерево, б/у, старинная кровать 2x2 м, инкрустированный шкаф, уголок из натуральной кожи, деревообрабатывющий станок без двигателя. Торг. T. 068343001.  нОВАя стенка для детской комнаты. T. 069926100.



музыКальные инСТруменТы:

 КОМПЛеКТ звуковой аппаратуры для мероприятий – дискотек, свадеб и др. T. 023029448, 069041350.



разное:

 ЁМКОСТЬ металлическая 4,5 т. Т. 023025207, 068781270.  бИнОКЛЬ дневного и ночного видения, мощность от 100 до 6000 метров, стабилизатор изображения, оптика

на 90 и бинокль 20/180/100. T. 068120324.  бРеЗенТЫ, разные размеры для грузовых автомобилей и для зерновых (тока). T. 023029780, 068202220.  ДВП 2,15x1,25, фанера 4 см; палас 5,5x3,0 м – 2000 леев; КУПЛЮ старые диваны, РЕМОНТ стульев и диванов. T. 023025474, 068218444.  КОТеЛ газовый Danco (экономичный), диван, старинный гардероб из ореха – все б/у, в хор. сост., новая спутниковая антенна. Сдаем в аренду бетономешалку. T. 023026602, 069302507, 069048424.  ОКнО большое двойное дубовое для веранды, 6 м; шкаф с антресолью, прихожая, алюминиевые калориферы, сантехника в комплекте; шерстяные ковры, магазинная витрина, новая. T. 068255055.  КОМПЬЮТеРнЫЙ стол, компьютеры, ноутбуки в отл. сост., торг. T. 060592202.

 ПАяЛЬнИК ПВХ, Турция – 300 леев, сварочный аппарат 130 А, Франция – 1200 леев, бензобур, Россия – 2500 леев, экономные лампочки 1 W, светодиод (1 шт.) – 20 леев. T. 068325416.  ПОДуШКИ из гусиного пуха, канделябр хрустальный Boemia (Чехия), 2 тумбочки. T. 023024537.  СТАнОК деревообрабатывающий– 3 операции, металлообрабатывающий станок, станок для производства фортана с бетономешалкой, деревянные окна б/у, 1,5x2. T. 069125966, 069165352.  ХОЛОДИЛЬнИК Атлант, 2 двигателя, хор. сост., произведен в 2011 г., 7500 леев. T. 023030482, 069173869.  ХОЛОДИЛЬнИКИ ЗИЛ Москва, 1,64 м, 2-х камерный, Privileg – 1,6 м, автогазовые установки Беларусь, KПП ГАЗ-24, ГАЗ21, з/п Волга, телевизор 25 см – 220 и 12 V, Gold Star. T. 060091998.  ПРОДАеТСя черепица, б/у; 2 окна и дверь. Т.076048272

 СТенКА 5 м, душевая кабина, ванная – все б/у, хор. сост. T. 023021566, 061132500.  ЗАПЧАСТИ для трактора T-74, T-16, T-25, прицеп, плуг, оборудование по производству фортана. T. 023073388, 068239315.  ДеТСКАя коляска, 800 леев. T. 068713668, 068926414.  ПеРФОРАТОР б/у, стальная новая ванна, входная металлическая дверь. T. 060061661.  СеЙФ 1,2x45, 800 леев. T. 023031655, 069714423.  ПРИЦеП, без документов – 3500 леев, бочка для вина 300 л – 600 леев, газплита – 400 леев. T. 069887358.  КОЛяСКА зима/лето Bertonni. T. 023033797, 068416702.  2 металлические цистерны, 4 и 6 тонн, чугунная ванна, 2 кресла, редуктор Лада, коробка передач VAZ-2106. T. 069189113.  СВАДебнОе платье, размер 46, свадебные туфли, размер 38, 2 костюма для жениха, размер 50. Алюминиевый гребешок для крыши – 2 м, детская розовая кроватка и ходунок, покрышки от KAMAZ – 8 шт., б/у. T. 068156753.  ДеТСКАя 2-хъярусная кроватка с матрацами 180x86, телевизор Samsung, принтер Canon, Sensys LBP6020B, холодильник Atlant, аккордеон Woltmeister, палас 5x3m, настенные ковры. Все – недорого, торг. T. 069830644, 069103250.  МеТАЛЛИЧеСКИе арки для теплиц, 6 м. T. 068218666.  САМОДеЛЬнЫЙ котел на угле и дровах; 5 деревянных двусторонних дверей, хор. сост. T. 023031254.  ТРубЫ диаметром 100, 200, 300 и 400. T. 060284752, 060169242.

Куплю:  СОВеТСКИе монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947  ЖИЛОЙ сарай в г. Сорока. T. 068916866.

CдаеТСЯ:  1-КОМн. кв-ра, Сорока Ноуэ, меблирована, все удобства, долгосрочно. T. 069926100.  2-КОМн. кв-ра, центр, в доме на земле, газ, отопление и печь, вода, канализация, район педучилища. T. 069276552.

Станем ЧЕЛОВЕКОМ Наталья Пестрякова Преподаватель Открытой Йоги (060049622)

Жизнь порой бьет, но эти удары — лекарство. Вселенная нас учит, как отец любящий. В этих испытаниях мы становимся все чище и чище. Золото в огне жгут, чтобы оно стало чистым. Так и души наши. Мы должны переносить все тяготы жизни без вопроса «за что?», а четко зная за что. Видеть хорошее, цепляться за него — единственный продуктивный путь. Другой человек может многое делать не так, но в чем-то он обязательно хорош. Вот за эту ниточку и надо тянуть, а на нехорошее не обращать внимания. Все возвращается во стократ тебе, любимому, но только не материально, а состоянием души. Вот подлинное счастье! Но чтобы



МUNCĂ

его достичь, каждую минуту надо думать, что сказать, что сделать. Это все есть созидание. Посмотрите, что делае тс я в ок р у г : с кол ь ко хороших людей, чистых, удивительных, веселых лиц. Если мы видим плохое — значит, оно в нас. Подобное соединяется с подобным. Не осуждайте людей, взгляните на себя. Верни себя себе, обрати свой взор, свои глаза не вовне, а вовнутрь. Полюби себя, а потом самолюбие преврати в любовь к ближнему — вот норма. Я прожила сегодняшний день — кому-нибудь от этого было хорошо? На первый взгляд, эти простые истины не знакомы людям. На эту тему я беседовала со зрелыми уже людьми, с которыми я занимаюсь йогой. Дожили до седин, а любить себя не научились, более того и не слышали даже как этому учиться. Это фундамент нашей жизни, сможем выстроить его — станем ЧЕЛОВЕКАМИ.

INFORMAȚIA DESPRE LOCURILE VACANTE DE MUNCĂ LA AOFM SOROCA LA DATA DE 06.05.2016

Nr. Locurilor vacante 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 3 1 7 2 1 14 2 2

 2-КОМн. кв-ра, Stil, евроремонт, все условия, на средний или короткий срок. Дорого! T. 069282100.

 ДОМ, центр, возле примэрии, меблирован, вода, газ, отопление, виноград, деревья, долгосрочно, семье средних лет. T. 068015358, 078498800.

 2-КОМн. кв-ра, в доме на земле, педагогический колледж, удобства, печь, меблирована. T. 069585588, 078884587.

 ДОМ на территории автостанции, для семьи, долгосрочно. Возм. под бизнес. T. 022355232, 068234147.

 3-КОМн. кв-ра, меблирована, газ, отопление, нагорн. часть, долгосрочно. T. 078611098.

 2-КОМн. кв-ра, центр, удобства, меблирована. T. 26278, 92225, 068923638, 069089765.

 ТОРГОВОе помещение, 100 м² на территории центр. рынка, возле стадиона. T. 068343001.

кв-ра,  2-КОМн. Сорока Ноуэ, меблирована, евроремонт, долгосрочно. T. 079707540.

 2 торговых помещения, центр. Можно под офис и торговлю. T. 060936626.

 КОМнАТЫ на 2-3 персоны, удобства, меблированы, Internet, сауна с бассейном, посуточно, помесячно, долгосрочно. T. 023025027, 069186926, 060424992.  ЖИЛЫе комнаты, гостиничные условия. T. 068418881.  АВТОМОЙКА, гостиница и бар. Можно все вместе или отдельно. T. 068418881.  ПОМеЩенИе 48 м², центр. T. 29645, 069709727.

18(839) • 13 мая 2016

гороСКоп на неделю от Евы Климентьевой

CдаеТСЯ:  ТеЛеСКОПИЧеСКИе трубы для заливки потолков, 1 лей/день штука. T. 069189113.  беТОнОМеШАЛКА – 180 л, строительные леса. T. 069270794.  СТРОИТеЛЬнЫе стойки и щиты для опалубки. T. 069210904, 069346412.

CREDITE

 эЛеКТРИЧеСКИЙ отбойный молоток, перфоратор, вибратор для укладки тротуарной плитки, тромбовочная машина. T. 069346412.

pentru persoane zice

12,5 % anual

менЯю:  АВТОСТАнЦИя, дом, погреб, гараж, летняя кухня, деревья, виноград, 6 соток. Или продаю. T. 068234147, 079757944.  2-КОМн. к в - р у, нагорн. часть, 3/5, ул. M. Костин, 5, 36 м², ремонт, на дом. Или продаю. T. 023084987, 078898633.

 уСлуги:  ВИДеО и фотосъемка тожеств. T. 060091998.  ВИДеО и фотосъемка, доступные цены. www.baurelia. wix.com/studio. T. 069223646.  ВЛАЖнАя и сухая чистка пуха и пера (на выбор) с дезинфекцией по советской технологии. T. 32687, 29563, 069383685.  МАССАЖ лечебный и точечный для взрослых и детей для улучшения кровообращения, снятия головных и спинных болей, повышения иммунитета и очищения организма при отложении солей. Опыт. Даю уроки по массажу. T. 060775259.  МАССАЖ: классический, c медом, банками, расслабляющий. Квалифицированный специалист, кабинет в центре города. T. 069074852.  МуЗЫКА для торжеств, крестин и других церемоний. T. 069191378.  РеМОнТ компьютеров. Установка Windows, Антивирус и др. Возможен выезд на дом. Дешево, с гарантией. Покупаем запчасти. T. 060809846.  ОКАЗЫВАеМ помощь в получении документов, жилья, работы в Англии (Лондон). T. +447448796680, +420776293824.  ПеРеТяЖКА руля, потолков, карт и салона для машин любых марок. Материал на любой вкус. T. 069631222, 068934540.  ПОДДеРЖИВАЮЩИЙ, расслабляющий, антицеллюлитный массаж для женщин, на дому у клиента. T. 069194522, Eлeнa.  МеняеМ масло, макуху на подсолнечник, муку и отруби на пшеницу. Перемалываем кукурузу, ячмень, пшеницу, кукурузные початки. Мощение плитками, качество, сниженные цены. Продается 2-эт. дом, колодец, забор, 25 соток. T. 023073388, 068239315.  няня, с опытом работы. Уход за больными и пожилыми людьми. T. 023029122, 29637, 061055292.  эКСКАВАТОР Atlas, 1 м³, копка прудов, фундаментов. Оплата – наличными или по перечислению. T. 068324879.  РеМОнТИРуеМ старые диваны, кресла, стулья. Купим старые диваны. T. 023027929, 079624450, 060177240.

Observatorul de Nord

CallCenter

022 26 89 99

 MAKE-UP профессиональный, все виды. Выезд на дом. T. 068549034, 078544414.

 СТОЛяРнЫе работы, установка окон и дверей, замков, остекление. T. 069052160,21158.

 ОФОРМЛенИе воздушными шарами: свадеб, дней рождения, открытий магазинов, детских праздников и др. Магазин Baby nosse Soroca. T. 068977101.

 ЧИСТКА старого паркета, гипсокартон, утепление стен пенопластом, продается паркет (дуб). Штукатурка, кладка, шпаклевка. T. 023026482, 068421750.



СТроиТельСТво:

 ВнуТРеннИе и наружные ремонтные работы, сантехника. T. 060372824.  ВСе виды внутренних и внешних работ, высокое качество. Возм. выезд в села на нашем транспорте. T. 060655901, 060638000.

 РеМОнТ квартир, внутренний и наружный, все виды работ. T. 069232773.  МеЛКИЙ и срочный ремонт, ремонт под ключ. T. 069725231.

ТребуюТСЯ:  МОТОРИСТ, автоэлектрик в автосервис. T. 068483503.

 ВСе виды внутренних и наружных ремонтных работ, строительные работы. Есть строительные леса. T. 068411543.

 РАбОЧИе на автомойку. T. 068418881.

 ВСе виды ремонта. Качественно и в срок. T. 069300915, 078090382.

 ПРОДАВеЦ T. 069165601.

 ВСе виды внутренних и наружных строительных и ремонтных работ. T. 060969518, 060722704.  ВСе виды внутренних ремонтных работ. Высокое качество, реальная цена. T. 023094822, 069978298, Сергей.  ВСе виды ремонта, внутренний – евроремонт, серьезный наружный ремонт. Качество. Сдаем строительные леса. T. 060786719.  МИнИ-эКСКАВАТОР: строительство водопровода и канализации, траншеи для газовых труб, вода, канализация, погребы, выравнивание участков, вывоз мусора. T. 069270818.  ПАРКеТнЫе работы, установка, циклевка, покраска, ламинат, вагонка. T. 069652884, 069074695.  РеМОнТ, все виды отделочных работ. Доступные цены. T. 060784553.  СТРОИТеЛЬСТВО – вагонка, гипокартон. T. 068218666.

 МАнИКЮРЩИЦА и косметолог. T. 069184149. мяса.

 ВОДИТеЛЬ и тракторист. T. 069141025.  МОЛОДАя женщина в гладильный цех. График работы: 8.30-17.00. Требования: аккуратность, пунктуальность, ответственность. Привлекательная з/п. T. 068989911.  ШВеИ. Зарплата – еженедельная, привлекательная. График работы: 8.30-17.00. Требования: аккуратность, профессионализм, умение работать на машинке с двумя иголками. T. 068989911.  ООО „Magistrala Nistru” требуются водители всех категорий. Хорошая зарплата. Т.023023037, 069144432  нуЖнА няня, до 35 лет, энергичная, любящая детей. Звоните, не пожалеете! Т. 069232512, 068643322.  ПОВАР с опытом работы не менее 5 лет, соцпакет. T. 069228891.  МАСТеРА каменотесы, c опытом работы, привлекательная з/п. T. 069346412, 060819498.

 САнТеХнИКА, все виды работ, установка карнизов. T. 068559099.

 РАбОЧИе по сортировке ядер орехов. Плата сдельная. Адрес: Сорока Ноуэ, ул. Шт. чел Маре, 134. T. 068513000, 069978115.

 САнТеХнИКА, все виды работ. Установка систем отопления. Качество гарантирую. T. 023032625, 069062498.

“Primă Р е С ТО РА ну vara” требуются повар и уборщица. T. 023025019, 069185352, 069218980.

 Ж е н Щ И н А ДОМРАбОТнИЦА в г. Сорока. Требования: аккуратность, серьёзность, возраст 40+. T. 068549034.

уТерЯно:  ДОКуМенТЫ в районе Сорокской автостанции: удостоверение личности и водительские права на имя Стан Николае Василе. Просим вернуть за вознаграждение. T. 068489803.  ДИПЛОМ о высшем образовании факультета технология трикотажного производства, серия АВ 698703, выданный КГИЛП Украина, Киев, на имя Ревенко Клавдия Валентиновна, проживающая в Республике Молдова, г. Сорока, ул. Кантемир, 3, кв. 30. Считать недействительным.

извещениЯ:  JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa pârâtei Istrati Larisa, r-nul Soroca, s. Racovăţ, pentru data de 27 mai 2016, ora 09.30, sala 4, etajul 1, la examinarea cauzei civile în baza cererii depuse de Borozan Ghenadie către Istrati Larisa cu privire la desfacerea căsătoriei. Judecător Ludmila Ciuhrii.  JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa pârâtului Godorog Radii, r-nul Soroca, s. Dumbrăveni, pentru data de 30 mai 2016, ora 09.00, sala 4, etajul 1, la examinarea cauzei civile în baza cererii depuse de Lupu Inna către Godorog Radii cu privire la încasarea pensiei de întreţinere a mamei şi a copilului minor. Judecător Ludmila Ciuhrii.  PILIPENCO Victor, or. Soroca, str. N. Soltuz, 8, ap. 64. Sunteţi citaţi la Judecătoria Soroca pentru data de 30.05.16, ora 09.30, sala nr. 8 în calitate de pârât pe dosarul înaintat de Tomacinschi Lucreţia privind încasarea pensiei alimentare. Judecător D. Gherman.  URSACHI Radu, or. Soroca, str. N. Soltuz, 8/64. Sunteţi citaţi la Judecătoria Soroca pentru data de 31.05.16, ora 09.00, sala nr. 8 în calitate de pârât pe dosarul înaintat de Costachi Ana privind decăderea din drepturile părinteşti. Judecător D. Gherman.

ОВен (21.03-20.04). Довольно удачная неделя с финансовой точки зрения. Выгода ожидает, прежде всего, тех Овнов, кто занимается куплей-продажей. Напряжённая ситуация складывается с кем-то из родственников-Рыб. Вне зависимости от огромного желания быстрее расставить все точки над «i», не обостряйте конфликт. В середине месяца он разрешится сам собой. Личный гороскоп принесёт известие, которое вы давно ждали. Вероятно, решение вопросов, тяготивших вас в последнее время. ТеЛеЦ (20.04-20.05). Астрологический прогноз благоволит расширению профессиональной сферы влияния Тельцов и заключению контрактов. При этом лучше не практиковать возобновление нереализованных ранее идей. Сконцентрироваться стоит на новых решениях. Эта неделя будет связана с активным общением, и немалую роль сыграют коммуникации с неким мужчиной-Раком. Близкие люди порадуют вниманием и приятными подарками. Не исключено, что кто-то из родственников приедет погостить. бЛИЗнеЦЫ (21.05-20.06). Вероятны внеурочные денежные поступления, перспективные знакомства, неожиданные открытия. Единственное, от чего звёзды предостерегают Близнецов, так это от хвастовства перед коллегой-Скорпионом. Семейная жизнь, особенно если в браке есть дети, потребует не просто самоотдачи, но в определённом смысле самопожертвования. От того, насколько вы к этому готовы, будет зависеть тональность ближайших месяцев. Гороскоп здоровья советует не увлекаться сладким и мучным. РАК (21.06-22.07). И сегодня, и завтра в вашем доме чаще обычного бывают гости, и среди них самой долгожданной является женщина-Стрелец. На работе грядёт повышенная активность, связанная с пиком сезона или с намечающимся масштабным мероприятием. Проявите максимальную вовлечённость в процесс, и впоследствии это отразится на карьерных перспективах. Любовный гороскоп рекомендует Ракам озаботиться укреплением отношений, постарайтесь создать атмосферу мира и согласия. ЛеВ (23.07-22.08). Деловой гороскоп советует Львам не путать рабочую дискуссию и личный конфликт. Проявляйте эмоции и запал только там, где это, действительно, нужно. Предстоят довольно значительные финансовые траты. Правда, большинство из них будут запланированными и приятными. В семейных отношениях постарайтесь быть терпимее и снисходительнее, особенно касательно родственника из знака зодиака Козерог. В выходные дни побалуйте себя приятной обновкой или походом в любимый ресторан. ДеВА (23.08-22.09). Индивидуальный гороскоп этой и следующей недели не принесёт Девам заметного продвижения ни в одной из областей. События вашей жизни развиваются медленно, но это совсем не так плохо, как вам кажется. Более того, неспешность событий благоволит своевременной их корректировке. При принятии важных решений прислушивайтесь к собственной интуиции. Возросшая сексуальность привлечёт к вам многочисленное внимание. Однако наилучшая совместимость будет с представителем знака Весы. ВеСЫ (23.09-22.10). Под воздействием рабочей напряжённости будет непросто сохранять спокойствие. Но именно невозмутимость окажется определяющей для вас не только на этой неделе, но в течение всего мая. Тренировки внутренних сил потребует и гороскоп совместимости. Речь идёт о зависти по отношению к знакомому из знака Близнецы. Одинокие Весы, находящиеся в активном поиске, находятся на пороге судьбоносной встречи. Тем, кто обрёл свою любовь, стоит озадачиться обновлением домашнего интерьера. СКОРПИОн (23.10-21.11). Чтобы достичь профессионального продвижения, возьмите за правило рационально использовать резервы - прежде всего, время. Планирование рабочего дня существенно облегчить жизнь и позволить упрочить занимаемые позиции. Астропрогноз сегодня предлагает Скорпионам задуматься о планах, как минимум, на грядущий сезон. Жизнь одним днём, возможно, и хороша, но недальновидна для вас. Некие приятные события будут связаны с представителем знака Водолей. СТРеЛеЦ (22.11-21.12). Персональный гороскоп настаивает на наведении порядка - начните с рабочего стола. К поступающим в мае деловым предложениям отнеситесь с осторожностью. Не давайте сходу категоричных ответов, берите паузы и всесторонне рассматривайте каждый проект. Отношения Стрельцов с семьей будут достаточно ровными, однако если среди ваших близких есть представитель знака Овен, ждите сюрприза. Благоприятное время для оздоровительных процедур, посещения парикмахерской. КОЗеРОГ (22.12-19.01). Самой большой ценностью недели окажется радость общения с неким представителем знака Дева. Этот человек не просто интересует, но восхищает вас. Зодиакальный гороскоп советует Козерогам не возлагать больших надежд на бизнес-свершения. Первые числа мая больше подходят для отдыха, нежели для карьерного рывка. Не бойтесь позволить себе полноценный отдых и даже леность. День, проведённый на диване, позволит накопить силы и энергию, которые вы впоследствии примените с пользой. ВОДОЛеЙ (20.01-18.02). Неделя создаст Водолеям благоприятную почву для развития отношений - будь то деловое, дружеское или любовное общение. Вы точно знаете, чего хотите, а это значительно облегчает жизнь. Финансовый гороскоп сулитт пусть небольшое, но всё-таки увеличение доходов. Вероятны хлопоты, связанные с самочувствием. Ситуация разрешится быстро и благоприятно, если вы не станете пренебрегать рекомендациями специалистов. Не забудьте поздравить знакомыхТельцов с их с днями рождения. РЫбЫ (19.02-20.03). Бизнес-гороскоп констатирует проблему во взаимоотношениях с коллегой-Львом. Вне зависимости от степени раздражения ситуацией, найдите в себе силы для разговора с оппонентом. Замалчивая ситуацию или реагируя эмоционально, вы только усугубите конфликт. Неделя отлично подходит для расширения кругозора - больше читайте, посещайте культурные мероприятия. Кстати, именно в общественном месте у Рыб велика вероятность встретить любовь.

Программа ТВ

Воскресенье, 22 мая

Суббота, 21 мая

Пятница, 20 мая

Четверг, 19 мая

Среда, 18 мая

Вторник, 17 мая

Понедельник, 16 мая

Observatorul de Nord MOLDOVA 1

JURNAL TV

6.5 Rapsodia satului 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.35 Eurovision-216. Finala 13.1 Ştiri 13.25 Pur şi simplu 13.4 Cine vine la noi! 14.3 Magazinul copiilor 15. Desene animate„Cenuşăreasa” 15.45 Cultura azi 16.3 Fotbal 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial „Soacră” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 F/d „Drumeţii” 2.25 Vector european 21. Ştiri 21.2 Focus. Europa 21.45 Almanah cinematografic 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Săptămâna sportivă 23.3 În memoria Mariei Bieşu

6. Jurnalul orei 6. 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth T. 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Т/с „Эврика” 1. Patrula Jurnal T. 11. Cabinetul din umbră 12. … şi punctum! 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Т/с„Два с половиной человека” 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с „Родители” 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф „Львы для ягнят” 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с „Гримм” .3 Х/ф „Львы для ягнят” 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

18(839) • 13 мая 2016

ТВ7

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

5. Х/ф „Патруль” 6.3 „Настроение” 8.5 „Опыты дилетанта” 1. Х/ф „Вы не оставите меня” 12. „Мировой рынок” 12.55 Т/с „Принцесса и нищий” 14.4 „Без обмана” 15.3 „Человек мира” 16.4 „Мой герой” 17.3 „Сotidian” (молд.) 18.5 Т/с „Дело было на Кубани” 2. „Сегодня” в Молдове 2.3 „Петровка, 38” 2.5 „Domn presedinte” 21. „Politica” 22.3„Сotidian” (молд.) 23.5„Человек мира” .„Мой герой” .45„Сotidian” (молд.) 1.1 Music top Moldova

5. „Доброе утро” 7.„Prima Ora” 9.„Primele stiri” (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 „Контрольная закупка” 1. „Жить здорово!” 11. „Модный приговор” 12. „Primele stiri” (mold.) 12.15 Новости 12.3 „Пусть говорят” 13.25 „Таблетка” 13.55 „Время покажет” 15. „Primele stiri” (mold.) 15.15 Новости 15.3 „Время покажет” 16.15 „Мужское / Женское” 17.1„Наедине со всеми” 18.„Primele stiri” (рус.) 18.2 Новости 18.55 „Жди меня” 19.55 „Пусть говорят” 21. „Primele stiri” (mold.) 21.4 „Время” 22.15 Т/с„Война и мир” 23.25„Вечерний Ургант” . „Primele stiri” (рус.) .1 „Познер” 1.5 Новости 1.2 „Время покажет” 2. „Пусть говорят” 2.55 „Prima Ora”.

MOLDOVA 1

JURNAL TV

ТВ7

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

6.5 Cuvintele credinţei 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial „Soacră” 1.3 Revista de fotbal 11. Rapsodia satului 11.45 Tezaur 12. La noi în sat 12.4 Profil de savant 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 Proiecte de viitor 14.45 Magazinul copiilor 15.15 Uşa 15.45 Săptămâna sportivă 16.3 Russkii mir 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial „Soacră” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 Dialog social 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 „Soundcheck” 23.3 F/d „Made in Germany”

6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth T. 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Т/с„Эврика” 1. Ora de Ras 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Т/с „Два с половиной человека” 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с „Родители” 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф „Добро пожаловать в рай! 2: Риф” 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с „Гримм” .3 Х/ф „Добро пожаловать в рай! 2: Риф” 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

4.4 „Сotidian” (молд.) 5.5 „Politica” 6.2 „Domn presedinte” 6.3 „Настроение” 8.3 „Сегодня” в Молдове 9.5 „Одна на планете” 1. Т/с „Дело было на Кубани” 12.„Eхперименты” 12.55 Т/с„Охота на асфальте” 14.4„Без обмана” 15.3„Человек мира” 16.4 „Мой герой” 17.3 „Сotidian” (молд.) 18.5 Т/с „Дело было на Кубани” 2. „Сегодня” в Молдове 2.3 „Петровка, 38” 2.5 „Domn presedinte” 21. „Politica” 22.3„Сotidian” (молд.) 23.5„Человек мира” .„Мой герой” .45„Сotidian” (молд.) 1.1 Music top Moldova

5. „Доброе утро” 7. „Prima Ora” 9. „Primele stiri” (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 „Контрольная закупка” 1. „Жить здорово!” 11. „Модный приговор” 12. „Primele stiri” (mold.) 12.15 Новости 12.3 „Пусть говорят” 13.25 „Таблетка” 13.55 „Время покажет” 15. „Primele stiri” (mold.) 15.15 Новости 15.3 „Время покажет” 16.15 „Мужское / Женское” 17.1 „Наедине со всеми” 18. „Primele stiri” (рус.) 18.2 Новости 18.55 „Давай поженимся!” 19.55„Пусть говорят” 21.„Primele stiri” (mold.) 21.45 „Время” 22.2 Т/с „Война и мир” .35 „Primele stiri” (рус.) .45 „Вечерний Ургант” 1.15 Новости 1.3 „Структура момента” 2.25 „Время покажет” 3.5 „Prima Ora”.

MOLDOVA 1

JURNAL TV

ТВ7

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth T. 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Т/с„Эврика” 1. Paparazzi 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Т/с „Два с половиной человека” 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с „Родители” 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф „Трудности перевода” 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с„Гримм” .3 Х/ф „Трудности перевода” 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

4.4 „Сotidian” (молд.) 5.5 „Politica” 6.2 „Domn presedinte” 6.3 „Настроение” 8.3 „Сегодня” в Молдове 9.5„Цена мечты” 1.5 Т/с„Дело было на Кубани” 12.„Правила жизни 1-летнего человека” 12.55 Х/ф„Странные родственники” 14.4„Прощание” 15.3 „Правила жизни 1-летнего человека” 16.4 „Мой герой” 17.3 „Сotidian” (молд.) 18.5 Т/с „Дело было на Кубани” 2. „Сегодня” в Молдове 2.3 „Петровка, 38” 2.5„Domn presedinte” 21.„Politica” 22.3„Сotidian” (молд.) 23.5„Правила жизни 1-летнего человека” . „Мой герой” .45 „Сotidian” (молд.) 1.1 Music top Moldova

5. „Доброе утро” 7. „Prima Ora” 9. „Primele stiri” (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 „Контрольная закупка” 1. „Жить здорово!” 11. „Модный приговор” 12. „Primele stiri” (mold.) 12.15 Новости 12.3 „Пусть говорят” 13.25 „Таблетка” 13.55 „Время покажет” 15. „Primele stiri” (mold.) 15.15 Новости 15.3 „Время покажет” 16.15 „Мужское / Женское” 17.1 „Наедине со всеми” 18. „Primele stiri” (рус.) 18.2 Новости 18.55 „Давай поженимся!” 19.55„Пусть говорят” 21.„Primele stiri” (mold.) 21.45 „Время” 22.2 Т/с „Война и мир” .35 „Primele stiri” (рус.) .45 „Вечерний Ургант” 1.15 Новости 1.3 „Политика” 2.25 „Время покажет” 3.5 „Prima Ora”.

MOLDOVA 1

JURNAL TV

6.5 „Svitanok” 6.35 Abraziv 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial „Soacră” 1.3 Vector european 11. Moldova în eter direct 12. „Soundcheck” 12.45 Almanah cinematografic 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 F/d „Global 3” 15.5 Erudit cafe 15.5 Taţii şi copiii 16.3 Sub acelaşi cer 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial„Soacră” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 2.5 Loteria „5” din „35” 21. Ştiri 21.2„Dor” 21.5 Chişinău: ieri şi azi 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Spectacol

6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth T. 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Т/с „Эврика” 1. Asfalt de Moldova 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Т/с „Два с половиной человека” 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с „Родители” 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.3 Show-ul Ghiceşte preţul! 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с „Отряд „Антитеррор” 2.4 Cabinetul din umbră, LIVE 21.5 … şi punctum!, LIVE 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с „Гримм” .3 Х/ф „Не умирай в одиночку” 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora

4.4 „Сotidian” (молд.) 5.5 „Politica” 6.2 „Domn presedinte” 6.3„Настроение” 8.3„Сегодня”в Молдове 9.5„Мастера” 1.5 Т/с„Дело было на Кубани” 12. „Люди силы” 12.55 Х/ф „Вы не оставите меня” 14.4 „Хроники московского быта” 15.3 „Опыты дилетанта” 16.4 „Мой герой” 17.3 „Сotidian” (молд.) 18.5 Т/с „Дело было на Кубани” 2. „Сегодня” в Молдове 2.3 „Петровка, 38” 2.5 „Domn presedinte” 21. „Interpol” 22.3 „Сotidian” (молд.) 23.5 „Опыты дилетанта” .„Мой герой” .45„Сotidian” (молд.) 1.1 Music top Moldova

5. „Доброе утро” 7. „Prima Ora” 9. „Primele stiri” (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 „Контрольная закупка” 1. „Жить здорово!” 11. „Модный приговор” 12. „Primele stiri” (mold.) 12.15 Новости 12.3 „Пусть говорят” 13.25 „Таблетка” 13.55 „Время покажет” 15. „Primele stiri” (mold.) 15.15 Новости 15.3 „Время покажет” 16.15 „Мужское / Женское” 17.1 „Наедине со всеми” 18. „Primele stiri” (рус.) 18.2 Новости 18.55 „Давай поженимся!” 19.55„Пусть говорят” 21.„Primele stiri” (mold.) 21.45 „Время” 22.2 Т/с „Война и мир” 23.55 „Primele stiri” (рус.) .5 „Вечерний Ургант” .35 Новости .5 „На ночь глядя” 1.35 „Время покажет” 2.15 „Пусть говорят” 3.1 „Prima Ora”.

MOLDOVA 1

JURNAL TV

ТВ7

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

6.5 Sub acelaşi cer 6.4 Almanah cinematografic 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial „Soacră” 1.3 Ştiinţă şi inovaţii 11. Moldova în eter direct 12. „Dor” 12.3 Proiecte de viitor 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 O doză de sănătate 14.55 Art-club 15.25 stil nou 16. Ring star 17. Ştiri (rus.) 17.15 Focus 18.5 F/d 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Bună seara! 21. Ştiri 21.2 F/d „Global 3” 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Fii tînăr! 23.3 Art-club

6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth T. 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Т/с „Эврика” 1. Documentar: Misterul Reşedinţelor Celebre. 1 с. 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Т/с „Два с половиной человека” 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с „Родители” 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.3 Show-ul Ghiceşte preţul! 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с „Отряд „Антитеррор” 2.45 Х/ф „Дверь в полу” 23. Х/ф „Поворот не туда 2: Тупик” 1.1 Film 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

4.4 „Сotidian” (молд.) 5.5„Interpol” 6.2„Domn 5. „Доброе утро” 7. „Prima Ora” 9. „Primele stiri” (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping presedinte” 6.3 „Настроение” 8.3 „Сегодня” в 9.35 „Контрольная закупка” 1. „Жить здорово!” Молдове 9.5„Танцующая планета” 1.5 Т/с„Дело 11. „Модный приговор” 12. „Primele stiri” (mold.) было на Кубани” 12.„Не жизнь, а праздник. Филип- 12.15 Новости 12.3 „Пусть говорят” 13.25 „Таблетка” пины” 12.55 Х/ф „Патруль” 14.4 „Советские мафии” 13.55 „Время покажет” 15. „Primele stiri” (mold.) 15.15 Новости 15.3 „Время покажет” 16.15 „Мужское 15.3 „За кадром” 16.4 „Мой герой” 17.3 „Сotidian” / Женское” 17.1 К 1-летию Алексея Маресьева. (молд.) 18.5 Х/ф „Ниро Вульф и Арчи Гудвин” 2. „Рожденный летать” 18. „Primele stiri” (рус.) 18.2 „Сегодня” в Молдове 2.3 „Петровка, 38” 2.5 Х/ф Новости 18.55 „Человек и закон” 19.55 „Поле чудес” „Рататуй” 22.3 „Сotidian” (молд.) 23.5 „За кадром” 21. „Primele stiri” (mold.) 21.4 „Время” 22.15 „Без страховки” .1„Primele stiri” (рус.) .2„Вечерний .„Мой герой” .45„Сotidian” (молд.) 1.1 Music Ургант” 1.5 Х/ф „Большие глаза” 2.4 Х/ф „Эксtop Moldova пресс фон Райана” 4.3 Х/ф „Ты и я”.

MOLDOVA 1

JURNAL TV

ТВ7

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

6.5 F/d 6.35 Ştiri Externe 7.5 Desene animate „Cenuşăreasa” 8. Bună dimineaţa 9. Sf. Apostol şi Evanghelist Ioan Teologul. Serviciu divin 1.3 Magazinul copiilor 11. Locuinţa mea 11.3 stil nou 12. Portrete în timp 12.3 „Dor” 13. Ştiri 13.15 Abraziv 13.35 „Soundcheck” 14.25 Spectacol T. pentru copii 15.15 Olympic fest 216 17. Ştiri (rus.) 17.15 În ritmul dansului 17.45 Olympic fest 216 18.1 Erudit cafe 19.4 „Antologia adevărului”. Constantin Moscovici 21. Ştiri 21.2„Soundcheck” 22.25 Ştiri (rus.) 22.45 Film„Meşterul Manole”

6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Minunile Sistemului Solar. 1 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth T. 9. Deşteptarea de week-end 1. Documentar: Inspectorul de restaurante. 3 с. 11. Jamie Oliver’s Food Revolution Day Moldova 216, LIVE 13. Documentar 14. Т/с„Ясновидец” 14.58 Earth T. 15. Т/с„Ясновидец” 16. Х/ф „Пожарный пес” 18. Patrula Jurnal T. 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф „Рэй” 22. Х/ф „Военный ныряльщик” . Х/ф „Американский пирог 2” 2. Х/ф „Военный ныряльщик” 4. Х/ф „Американский пирог 2” 5.58 Earth TV

6.3 „Сotidian” (молд.) 7. „Танцующая планета” 7.55 „АБВГДейка” 8.3 „Сегодня” в Молдове 9.5 „Православная энциклопедия” 9.4„Контроль качества” 1.1 Д/с „Династия” 11.1 „Мировой рынок” 12.5 „Eхперименты” 12.35 „Правила жизни 1-летнего человека” 13.35 „Люди силы” 14.35 „Новая я” 15.25 Х/ф „Рататуй” 17.15 Т/с „Принцесса и нищий” 19. „Reporter de garda” 19.35 Х/ф „Седьмой день” 22. Х/ф „Письма убийцы” .1 „Приют комедиантов” 1.4 Т/с „Принцесса и нищий” 3. Music top Moldova

6. Новости 6.1 „Гении и злодеи” 6.35 Х/ф „Дочки-матери” 8.15 „Играй, гармонь любимая!” 8.55 „Умницы и умники” 9.45 „Слово пастыря” 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 „Смак” 11.5 „Николай Олялин. Две остановки сердца” 12. Новости 12.15„Идеальный ремонт” 13.5„Теория заговора” 13.55 Х/ф „Неисправимый лгун” 15. Новости 15.15 Х/ф„Неисправимый лгун” 15.35 Х/ф„Неподдающиеся” 16.55 „Кто хочет стать миллионером?” 18. „Primele stiri” (рус.) 18.1 Новости 18.3 „Угадай мелодию” 19.5„Без страховки” 21.„Primele stiri” (mold.) 21.2 „Время” 21.45„Сегодня вечером” 23.2„МаксимМаксим” .25 Х/ф „Двойной форсаж” 2.5 Х/ф „Марта, Марси Мэй, Марлен” 3.4 Х/ф „Тема”

MOLDOVA 1

JURNAL TV

ТВ7

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

6.5 F/d 6.35 Ştiri Externe 7.15 Cuvintele credinţei 8. Bună dimineaţa 9. Sf. Ierarh Nicolae. Serviciu divin 1. Ring star 11. Părinţi şi copii 11.35 La datorie 12. Moldovenii de pretutindeni 12.3 În obiectiv - natura 13. Ştiri 13.15 Spectacol 14. Rapsodia satului 14.45 Tezaur 15. Spectacol muzical 17. Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. Evantai folcloric 18.4 Loteria.„Milioane pentru Moldova” 19. Mesager 19.55 „Soundcheck” 2.4 Chişinău: ieri şi azi 21. Ştiri 21.2 Uşa 22. Ştiri (rus.) 22.2 Mai în glumă, mai în serios 23.35 Ştiri Externe

6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Minunile Sistemului Solar. 2 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth T. 9. Deşteptarea de week-end 1. Documentar 1.15 Asfalt de Moldova 11.15 Documentar: Inspectorul de restaurante. 4 с. 12. Х/ф „Эрагон” 14. Т/с „Ясновидец” 14.58 Earth T. 15. Т/с„Ясновидец” 16. Х/ф„Бейсбольная лихорадка” 18. Paparazzi 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф„Царь скорпионов” 21.15 Ora de Ras 22.15 Х/ф„Американский пирог 3: Свадьба” .15 Х/ф„Бейсбольная лихорадка” 2. Х/ф „Царь скорпионов” 3.3 Х/ф „Американский пирог 3: Свадьба” 5.58 Earth TV

6. Новости 6.1 „Гении и злодеи” 6.35 Х/ф „Мировой парень” 7.55„Армейский магазин” 8.25 Teleshopping 8.45 „Здоровье” 9.45 „Непутевые заметки” 1. Новости 1.15„Следуй за мной” 1.4 „Пока все дома” 11.25 „Фазенда” 12. Новости 12.15 „Открытие Китая” 12.45„Гости по воскресеньям” 14.1 „Евгений Мартынов. Заговор судьбы” 15. Новости 15.2 Х/ф „Куприн. Впотьмах” 18. „Primele stiri” (рус.) 18.1 „Куприн. Впотьмах”. Продолжение 19. „Replica” 2. „Vreau o Minune” 21. „Primele stiri” (mold.) 21.2 Воскресное „Время” 22.55 „Что? Где? Когда?” . Х/ф „Мама дарагая!” 1.25 Х/ф „Курьер из „Рая” 2.55 Х/ф „Другая земля”.

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

Ziar Membru

Шеф-редактор: (0230 842 98) Виктор Кобэсняну Редактор-координатор: Татьяна МИТРОФАН Репортер: (0230 842 97) Вадим Штербате Литературный редактор: Марчела БЕНКЕЧ

Директор: (0230 240 73) Елена Кобэсняну Бухгалтер: Галина ЗАВОРОТНЫЙ Дизайнер-верстальщик: Виктор Шемяков Веб-редактор: Дмитрий ШЕМЯКОВ

Адрес редакции: MD3006, г.Сорока, ул. Индепенденцей, 75; тел/факс: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Газета зарегистрирована в Государственной Регистрационной Палате Министерства Информационного Развития Республики Молдова. Регистрационный номер 1003607150830

P – Реклама PE – Предвыборная реклама BP – Деньги налогоплательщиков

Редакция не ведет переписок с читателями Материалы, опубликованные в “OdN”, не всегда совпадают с мнением редакции. Газета печатается в типографии IM “Edit TiparGrup” SRL. «OdN» выходит по пятницам, на русском и румынском языках. Тираж 6731. Заказ № 426

Observatorul Observatorulde deNord Nord

Срочно! ПРОДАЁТСЯ

18(839) • 13 мая 2016 Реклама

БАЗА СТРОЙМАТЕРИАЛОВ

0,77 га. нагорная часть, ул. Околирий, (бывшая ферма совхозтехникума), маршрут №7

фундамент с подвалом офис домик для охраны молодой сад

электричество (3 фазы) каркас для большего ангара

Casă în centrul or. Soroca, apeduct, canalizare,

str. Alhionia,14

gaz, 20 ari de pămînt

Teл.: 023026413, 069957853 Безумные cпортивные рекорды из Книги Гиннесса * Стометровка покорилась немке Джулии Плечер за 14,53 секунды — с таким результатом можно успешно ретироваться не только от неприятной компании, но и с неудавшейся вечеринки. Тем более, что рекорды бегунья ставит в туфлях на шпильках. * Американец Кори Лоу не играет в НБА, но это не мешает ему практиковать

баскетбольные трюки. В книгу Гиннесса он попал благодаря снайперскому броску в баскетбольное кольцо с расстояния в 33,45 метра. Для установления рекорда ему пришлось забраться на зрительскую трибуну, так как длина стандартной площадки составляет лишь 28 метров. В общем, в НБА вы такого не увидите.

ПОШЕВЕЛИ МОЗГАМИ

СУДОКУ oт "Observatorul de Nord" 8

ПРАВИЛА игры Заполнить пустые клетки цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой из строчек, по горизонтали и вертикали, и в каждом из девяти блоков отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр! Мы уверены, что особых проблем не возникнет.

Ответы на предыдущее судоку. №05(826)

Ïÿòíè÷íàÿ óëûáíèñüêà!

"Радио и ТВ никогда не заменят газету, потому что ими нельзя прихлопнуть муху"

      Странная у меня работа. некогда раздавать автографы, Спрашивают как с умного, мне нужно семечки продаЕсли вместо слова "вкусно" Вчера целый час муж платят как дебилу. вать. вы стали говорить "пита- слушал меня с раскрытым       тельно", значит, вы стареете. ртом... Присмотрелась –    Пока был в армии, моя Купила киндер-сюрприз спит подлец!    девушка сдала на права, с принцессами, а там окаПришел счёт за свет в похудела, нашла клёвую зался динозавр. конце тоннеля. Сегодня утром передо работу, поступила на    мной шел чувак, который Теперь понимаю, что второе высшее. А я, а я испытывала мама, когда я Зашёл я как-то в магазин открыл Киндер сюрприз, кровать научился красиво выросла. за солью. Нужно было купить съел шоколад и...выкинул    заправлять. 16 килограммовых пачек для яйцо с игрушкой не открыв!    Мало знать себе цену, укрепления штативов, на ВЫКИНУЛ ИГРУШКУ!!! Меня Зарплата — наказание за нужно ещё и пользоваться которых стояли проекторы до сих пор трясет... Алена, 38 неумение воровать. спросом. (поскольку песок в таких лет          небольших объёмах никто Красота — это страшная - Дорогой, сыр закон- не продавал). Посмотрела с утра сила. Красота требует чился! Взял корзинку, нашёл правде в глаза... И решила жертв. Красота спасет мир! - Надо говорить не соль и стал скидывать пачку накраситься.    Интересно, и как может "закончился", а "я слопала за пачкой. страшная сила, которая весь сыр". Ответственность Мимо проходила женЕсли вы пришли домой, требует жертв, спасти мир? надо нести, милая, ответ- щина лет 45, посмотрела а ваша жена в слезах, то    ственность. на меня, взяла две пачки и перед тем, как спросить,    Когда прорвало каналипошла дальше. что случилось, обязательно зацию, нашему корреспонЯ быстро набрал и пошёл поужинайте, потому что это Бывают такие дни, когда денту удалось первому ока- даже самой сильной жен- к кассе. надолго. щине хочется побыть про   заться в гуще событий. За мной встала бабуля,    заглянула мне в корзинку, стым слабым мужиком. Есть два типа женщин:    Мы все умеем хранить ушла из очереди в сторону На одних смотришь и - Ну что, где был? секреты ! Это те, кому мы соли. На её место через думаешь: я столько не - В больнице лежал. их рассказываем не умеют минуту пришёл дедок с двумя выпью. - Ааа, бандитская пуля? их хранить. пачками соли. На других смотришь    - Скорей, бандитский К слову, дело было в Вен- и думаешь: я столько не В о п р о с а р м я н с ко м у творог. грии. заработаю.    радио: - Приведите примеры при- Какую мелодию не рекомендуется исполнять на менения ваших лидерских похоронах? качеств? - "Позови меня с собой". - Иногда на пешеходном    переходе я иду на красный, Вч е р а д л я у б о р к и и все берут с меня пример.    начали отодвигать диван, Будущее. Урок русского кот сразу спрятался. Выясязыка. Училка: нилось, что никакого запора у него не было. - И запомните, дети,    главное правило пунНа Привозе. ктуации: после смайлика - Молодой человек, полозапятая не ставится.    жите, пожалуйста, семечки - Молодой человек, вы что, на место! меня клеите? - Но я только попробовать! - Как вы могли такое поду- Уважаемый, если все мать?! Чтобы вас клеить, вас будут приходить ко мне и нужно сначала обезжирить. пробовать, то я стану зна   менит на всю Одессу, а мне