Probabil, cine va avea VOTURILE DE AUR, acela va furniza candidatura primului ministru
Cei mai buni și cei mai gustoși — COVRIGII DE BUZĂU Pentru a înțelege de ce acestui produs i se atribuie o apartenență legată de orașul și județul Buzău, este necesar să plecăm mai întâi de la etimologie. „Kovrig” este de origine bulgară și derivă de la forma sa de inel (încă un argument că la Buzău s-au stabilit bulgari, nu sârbi)...
Faptul că mai multe formațiuni politice s-au grăbit să-și publice listele pentru alegerile parlamentare anticipate vorbește despre aceea că scrutinul din 11 iulie era așteptat de multă lume...
PAG. 2 fb.com/observatorul.md
ok.ru/observatorul.md
twitter.com/observatorulmd
PAG. 8 instagram.com/observatorul.md
youtube.com/c/ObservatoruldeNordmd
observatorul.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 19(1080) • 21 mai 2021 | Preţul 4 lei
Ei vor să știe!
Vadim Șterbate
Publicitate
În această săptămână, a avut loc premierea elevilor clasați pe locul I la Conferința Științifică ”Vreau să știu”, ajunsă la cea de-a XXI-a ediție. Deși chipurile acestor bravi elevi erau ascunse de măști, ele nu acopereau frumusețea și inteligența lor… CITIȚI PAGINA 7
cAlendAr
Sâmbătă, 22 mai Ora 18:00 Stadionul municipal din Soroca CAMPIONATUL REPUBLICII MOLDOVA LA FOTBAL. Divizia B, Nord. Etapa a XVI-a. FC INTER-FC SÂNGEREI. Intrare liberă.
ULTIMA ORĂ: Drumul de acces, de circa 5 km, spre podul peste Nistru, este preconizat în preajma satelor Iorjnița și Cosăuți.
2
Observatorul de Nord
19(1080) • 21 mai 2021
TAbleTA de vineri
elecTorAlA 2021
Probabil, cine va avea VOTURILE DE AUR, acela va furniza candidatura primului ministru
Ion Babici, liderul OT PAS Soroca, pe locul 49 pe lista partidului, iar Sergiu Lazarenco este pe locul 40, pentru alegerile din 11 iulie
VICTOR COBăSNEANU vcobasneanu@gmail.com
Faptul că mai multe formațiuni politice s-au grăbit să-și publice listele pentru alegerile parlamentare anticipate vorbește despre aceea că scrutinul din 11 iulie era așteptat de multă lume (poate, mai puțin de acei care credeau că nu există Dumnezeu pe lume și că ei sunt dumnezeii care taie și spânzură pentru a-și potoli propriile pofte și orgolii), iar acesta ar putea să însemne mană cerească — pentru unii și cântecul de lebădă — pentru alții. Sunt convins că fiecare dintre Dumneavoastră a analizat listele deja prezentate (din partidele mai „răsărite” încă nu și-au prezentat ofertele PPDA, Partidul Schimbării și PDCM) pe toate fațetele și a pus pe hârtie fel de fel de scenarii, lucru pe care îl voi face și eu, în cele ce urmează, dar cu două precizări obligatorii: unu — nu luați în calcul „socotelile” mele și nu vă supărați dacă acestea nu coincid cu ale Dvs. și doi — din start, în postura mea de alegător de dreapta și unionist convins, îmi exprim nemulțumirea de faptul că pe acest segment (aflat într-o creștere spectaculoasă) nu s-a putut încropi o listă de mai mare dragul, or în multe partide sau blocuri electorale (multe dintre care nu vor ajunge în parlament) se regăsesc oameni care chiar ne-ar merita votul și care ar putea să transforme legislativul de la Chișinău dintrun circ cu clovni într-o instituție respectabilă. Așadar, în opinia mea, partidele/blocurile care deja s-au înscris în cursă, dar și acelea care sunt pe cale să o facă, se împart în patru categorii. Prima, compusă din doar două formațiuni — PAS și PSRM/ PCRM, care sunt aproape convinse în victoria finală, care nu prea doresc să aplece urechea la ce spun alții și ard podurile; a doua — partidele mai vechi sau mai noi, dar fără nici o șansă gen PACE (cunoscut ca partidul lui Cavcaliuc), PDCM (cunoscut ca partidul lui Chicu) sau Partidul Schimbării (lider Ștefan Gligor) și care participă la astfel de campanii fie pe motiv că le place principiul olimpic „Importantă este participarea, dar nu victoria” sau se complac în rolul cocoșului care aleargă după găină cu gândul că „dacă n-o ajung, măcar mă încălzesc”; trei — partidele unioniste gen PUN, Democrația Acasă sau BLOCUL AUR, care virtual au un bazin electoral de circa 35-40 de procente, dar în realitate ar putea să rămână la
pragul de trecere, fiindcă reprezintă cel mai bine ceea ce se numește rânza moldovenească/românească și patru — partidele cu șanse de a accede în parlament gen PPDA, Partidul Nostru sau Congresul Civic, formațiuni care, în virtutea circumstanțelor, ar putea deține voturile de aur și, implicit, ar avea motive să furnizeze candidatura viitorului prim-ministru. Or, precum este rău soldatul care nu visează să devină general, la fel de obraznic/ nerușinat/impertinent/ cinic este partidul care nu visează să ocupe funcții înalte cu un număr mic de voturi. Există, cu siguranță, și partide, și politicieni care nu se încadrează în aceste patru categorii și care ne vor mozoli ochii în următoarele săptămâni, dar ar fi prea din cale-afară să le dăm și lor șanse, fiindcă... nu toată musca face miere și nu tot ce zboară se mănâncă. În situația creată se „întrezăresc” două entități, cărora le va fi greu să manevreze și să aleagă cea mai reușită modalitate de comportament și de luare a deciziilor. În primul rând, aceasta se referă la PAS și PSRM/PCRM, care ar putea să aibă nevoie și de voturile altora pentru a avea majoritatea care să le permită să facă schimbarea (în bine sau în rău, rămâne de văzut). În această ordine de idei, mai gravă mi se pare situația în care se vor afla socialiștii și comuniștii, deoarece nu cred că Tcaciuc sau Usatâi vor ierta bădărănismul lui Voronin și Dodon. Rămâne Partidul Șor, dar am impresia că acesta are șanse mici să treacă pragul electoral. La rândul său, PAS este într-o situație mai bună, dar pentru a se vedea cu sacii în căruță formațiunea ar putea fi nevoită să cedeze funcția de prim-ministru unui personaj „pe care nu-l înghite”. În al doilea rând, într-o situație dificilă vor fi alegătorii (pentru a câta oară!), care nu vor ști cum să voteze pentru a mări șansele PAS-ului. Personal consider că, pentru a nu avea păreri de rău pe data de 12 iulie, ar fi bine să „împingem” și să „tragem de urechi” în parlament unul din cei trei — PPDA/PUN/ AUR, care ar putea să ne demonstreze că totuși sunt mai aproape părinții, decât dinții. Apropo, despre alegători. Fără îndoială, marea noastră speranță este diaspora, care a făcut diferența la alegerile prezidențiale și ar putea să o facă și acum. De altfel, și aici ar putea să ne treacă pisica neagră pe dinainte. Cică, Kremlinul este gata să dea bani pentru organizarea alegerilor în Transnistria. Iar cum și pentru cine votează cei din stânga Nistrului cunoaște toată lumea.
Partidul Acțiune și Solidaritate a anunțat lista candidaților la funcția de deputat în Parlamentul R. Moldova. Liderul Organizației Teritoriale Soroca a PAS, Ion Babici, se regăsește pe locul 49, iar soroceanul Sergiu Lazarenco (care actualmente locuiește la Chișinău-Stăuceni) este pe locul 40! Astfel, primii 50 pe listă sunt: Igor Grosu, Natalia Gavrilița, Mihail Popșoi, Sergiu Litvinenco, Andrei Ion Babici, nr.49 Spânu, Liliana NicolaescuOnofrei, Doina Gherman, Roșca, Lilian Carp, Olesea Natalia Albot, Vladimir Bolea, Stamate, Larisa Voloh, Dan Natalia Davidovici, Veronica Perciun, Ion Groza, Virgiliu
Marian, Petru Frunze, Oazu Nantoi, Vasile Gradinarul, Artur Mija, Ana Racu, Mihai Dr uț ă, Marcela Adam, Svetlana Dimitrioglo, Adrian Belâi, Dumitru Budeanschii, Alexandru Trubca, Mariana Cușnir, Oleg Canațui, Igor Talmazan, Marina Morozova, Ersilia Qatrawi, Larisa Novac, SERGIU L AZ ARENC O, Adrian Cheptonar, Maria Gonța, Boris Marcoci, Adrian Sergiu Lazarenco, nr.40 Băluțel, Alexandru Catan, Ina Coșeru, Maria Pancu, Ion Pîslariuc, Valentina Manic, Șpac, ION BABICI, Angela Vasile Șoimaru, Dumitru Munteanu-Pojoga. (INFO Alaiba, Galina Sajin, Radu OdN)
Alla Pilipețcaia și Elena Bodnarenco pot pune șampania la rece: Blocul PCRMPSRM a anunțat cine vor fi primii pe liste Socialiștii și comuniștii au anunțat cine sunt primele zece persoane care se vor regăsi pe lista blocului electoral format din PCRMPSRM, care a depus actele la Comisia Electorală Centrală pentru a se înregistra în cursa electorală din 11 iulie. În primii 10 se regăsesc și
sorocencele ex-deputatele Elena Bodnarenco și Lilia Pilipețchi: Vladimir Voronin, Igor Dodon, Zinaida Greceanîi, Vlad Batrîncea, Oleg Reidman, Bogdan Țîrdea, Ala Dolința, ALLA PI L I PEȚC A IA , E L E NA BODNARENCO, Alexandr Suhodolski. (INFO OdN)
Alla Pilipețcaia, nr.8
Elena Bodnarenco, nr.9
Ghenadie Muntean — nr.16 pe lista PDM
Ghenadie Muntean, nr.16
Partidul Democrat din Moldova și-a prezentat lista candidaților la funcția de deputat în Parlamentul Republicii Moldova, pentru alegerile anticipate din 11 iulie. În lista cu primii 20 de candidați se regăsește și ex-președintele raionului Soroca, Ghenadie Muntean. Lista completă a PDM se prezintă astfel: Pavel Filip, Alexandru
Jizdan, Monica Babuc, Ghenadie Buza, Mihai Olărescu, Nicolae Ciubuc, Svetlana Rotundu, Ion Leucă, Valentina Rotaru, Natalia Roșca, Mihai Popa, Igor Vremea, Viorel Babii, Nicolae Gorban, S erg hei R ap ce a, GHENADIE MUNTEAN, Marina Novac, Tamara Verejan, Ana Aramă, Cecilia Graur. (INFO OdN)
Soroceanul Dumitru Palamarciuc a fost inclus, cu nr.67, pe lista PP „Șor”, pentru funcția de deputat în Parlamentul RM Lista Partidului Politic „Șor” pentru alegerile parlamentare anticipate din 11 iulie nu abundă de surprize — cel puțin în partea de sus a „clasamentului”. Ilan Șor este cap de listă, în timp ce Marina Tauber este pe locul al doilea. Și următoarele locuri sunt ocupate de persoane marcante din partid, iar ex-democrata Violeta Ivanov este a noua. Printre primii 20 se află și cei de la grupul parlamentar „Pentru
Partidului Unității Naționale
Dumitru Palamarciuc, nr.67
Moldova” — Sergiu Sîrbu este pe locul 11, Ruxanda Glavan pe 13, Grigore Respesciuc pe 14, iar Eleonora Graur pe 15… Soroceanul DUMITRU PALAMARCIUC este pe locul 67. Semnificativ este și faptul că în listă sunt și 10 orheieni, dar aceștia ocupă locuri mai spre „subsol”. În schimb, 8 din primii 10 își au domiciliul în capitală. (INFO OdN)
Renato Usatîi
În lista pentru anticipatele din 11 iulie, Pe lista Blocului electoral PUN nu are soroceni, în primii zece „RENATO USATÎI” nu sunt soroceni Conform spuselor liderului Partidului Unității Naționale (PUN), primul zece din lista pentru alegerile parlamentare anticipate din 11 iulie include nume grele din politica moldovenească... Astfel, cap de listă va fi Octavian Țâcu, după care urmează Iurie Reniță, Ana Guțu, Alexandru Arseni, Ion Cobâșenco, Victoria Botnari, Anatol Vidrașcu, Dorin Dușciac, Liliana Gore-Costin, Doina Dabija. (INFO OdN)
Blocul electoral „Renato Usatâi” și-a prezentat lista de candidați la funcția de deputat în Parlamentul Republicii Moldova pentru alegerile anticipate din 11 iulie. Astfel, între primii zece nu se regăsesc candidați soroceni. Iată lista: Renato Usatîi, Elena Grițco, Ilian Cașu, Nina Cerenteu, Dumitru Ciubașenco, Stela Onuțu, Victor Petrioglo, Ion Osoianu, Natalia Băleanu, Alexandr Severin. (INFO OdN)
19(1080) • 21 mai 2021
Observatorul de Nord ScurT Pe Trei
3
SiTuAție
Cum le-au fost dați veteranilor celui deal Doilea Război Mondial banii nealocați încă de Consiliul Raional Soroca? Vadim Șterbate
Bravo, „Belcanto”! Încă un loc I la un concurs online! Colegiul Național de Arte „Dinu Lipatti” din București a organizat un concurs online, la care au participat mai multe colective de prestigiu din spațiul românesc, inclusiv și corul „Belcanto” de la Școala de arte „Eugen Coca” din Soroca. Cum era de așteptat, și de data aceasta micii artiști soroceni, sub bagheta distinsei dirijoare Ludmila Samarin, au obținut un nou succes de răsunet. Astfel, în categoria „Școli+Licee vocaționale”, „Belcanto” a câștigat Premiul I. Felicitări! (INFO OdN)
Petiția depusă de un cetățean, discutată de administrația Primăriei Soroca
Primarul Lilia Pilipețchi, viceprimarii și specialiștii din cadrul primăriei au discutat, în regim online, cu Consiliul pentru prevenirea și eliminarea discriminării și asigurarea egalității depusă de un locuitor al municipiului Soroca. Conform unui Comunicat emis de Serviciul de presă al Primăriei, problema constă în faptul că acest cetățean ar fi fost discriminat în ceea ce privește accesul în curtea blocului pentru a-și parca automobilul. Astfel, Consiliul a recomandat autorităților să elaboreze un Acord de mediere cu petiționarul și să rezolve problema pe cale amiabilă. După cum se scrie în Comunicat, „…primarul a dat asigurări că problema va fi soluționată astfel încât nimeni din cei implicați în conflict să nu aibă de suferit”. (FOTO: Serviciul de presă al Primăriei mun. Soroca)
Pe data de 13 mai, la ședința extraordinară a Consiliului Raional Soroca, unul dintre proiectele de decizie prevedea alocarea mijloacelor financiare din Fondul de Rezervă pentru veteranii celui de-al Doilea Război Mondial (câte cinci mii de lei) și văduvelor (câte două mii de lei) care locuiesc în raionul Soroca. Deși încă decizia nu era adoptată, banii se pare că au fost deja repartizați veteranilor de un grup de persoane din care nu a făcut parte conducerea raionului Soroca sau consilieri raionali. La 8 mai, Alla Pilipețcaia, deputat în Parlamentul Republicii Moldova din ultima legislatură, a postat pe pagina sa de Facebook un mesaj în care scrie că a felicitat veteranii celui de-al Doilea Război Mondial cu prilejul zilei de 9 mai. Postarea este însoțită de câteva fotografii în care apare doamna Pilipețcaia alături de veterani, aceștia au în mână câte un buchet de flori și ceva care seamănă cu un plic. Am contactat familiile veteranilor pentru a afla mai multe despre aceste vizite. Unul dintre veteranii vizitați a fost Ilie Sîrghi din satul Vasilcău. „A fost doamna deputat, șeful de la Comisariatul Militar și alții. Ne-au dat cinci mii de lei și au zis că sunt din partea Consiliului Raional Soroca”, ne-a spus Anatol, feciorul veteranului. Constantin Găvoază din satul Bulbocii Noi la fel a fost vizitat în ajunul zilei de 9 mai. „Da, a fost la noi un grup mare de oameni. Eram și eu acolo, i-au dat tatălui meu cinci mii de lei. Doamna deputat a zis că banii sunt de la Consiliul Raional Soroca”, ne-a confirmat nora Aurelia. Alt veteran vizitat este și Mihail Focșa din satul Trifăuți. „Cei care au venit nu s-au prezentat de unde sunt, dar am recunoscut-o pe
doamna deputat Pilipețcaia. Banii au ajuns la noi, cei cinci mii de lei, noi ne-am iscălit acolo, îmi pare că au zis că banii sunt de la raion”, afirmă Claudia, fiica veteranului. Cum se face că în preajma alegerilor parlamentare un grup de oameni împreună cu deputatul Parlamentului dizolvat a distribuit banii deocamdată nealocați, nu știm. Alla Pilipețcaia a respins apelurile noastre, iar la mesajul trimis nu ne-a răspuns până acum. Așa că am încercat să aflăm mai multe detalii de la conducerea raionului Soroca. „Contează esența, rezultatul, ca veteranii să știe că ei nu sunt uitați, noi recunoaștem meritele faptelor lor din trecut. Dar este clar că este importantă și legalitatea. Nu cunosc dacă banii le-au fost dați deja, eu nu pot comenta, fiindcă azi sunt prima zi la serviciu după concediu”, ne-a declarat Veaceslav Rusnac, președintele raionului Soroca. L-am apelat pe Iurie Crețu, șeful Direcției finanțe, care este și autorul proiectului de decizie. „Nu sunt la curent, nu am auzit ca ei deja să fi primit banii. Idee nu am despre aceasta. Eu nu am nimic cu chestia asta, doar am pregătit decizia și atât. Vorbiți cu doamna Alla Bordianu sau cineva din conducerea raionului despre aceasta”, ne-a îndemnat domnul Crețu.
Alla Bordianu, vicepreședinte al raionului Soroca, căreia pentru mai multe zile i-au fost delegate atribuțiile de președinte al raionului, ne-a răspuns în cadrul audierilor publice ale proiectelor de decizie că nu vede nimic ilegal în acest fapt. „Dumneavoastră găsiți ceva amoral că le-a fost dat veteranilor acest ajutor material? Decizia va fi adoptată la ședința consiliului din 13 mai și vă asigur că avem susținerea tuturor consilierilor. Banii au fost transmiși veteranilor de doamna Claudia Ivanov, președinta Organizației Raionale a Veteranilor din raionul Soroca, care a făcut parte din grupul ce a vizitat veteranii. Privitor la întrebarea dumneavoastră, nu este nimic ilegal în acțiunile noastre”. Totodată, Claudia Ivanov, președinta Organizației Raionale a Veteranilor din raionul Soroca, ne-a spus că nu vrea să fie implicată în toată povestea aceasta și că nu are nimic cu banii din partea Consiliului Raional Soroca. „Eu am transmis doar ajutorul din partea organizației noastre și atât”. Nu punem la îndoială necesitatea alocării acestor
bani, dar modalitatea cum a fost făcută. Deși ar fi fost cazul ca acest proiect de decizie să fie propus în ordinea de zi la ședința precedentă, și nu post-factum, iar banii să fie transmiși veteranilor de reprezentanții Consiliului Raional Soroca după aprobarea deciziei de către consilierii raionali. La noi însă s-a făcut invers. De ce și cui i-a servit acest fapt?
AProPo
Compania SEURECA va efectua studiul de fezabilitate pentru construcția stației de epurare
După cum scrie Serviciul de presă al Primăriei municipiului Soroca, „…patru ore de muncă cu obiective și sarcini trasate a fost rezultatul întrevederii primarului mun. Soroca, Lilia Pilipețchi, și a specialiștilor primăriei cu reprezentanții companiei SEURECA, care vor efectua Studiul de fezabilitate pentru construcția stației de epurare”. Astfel, în cadrul ședinței s-a convenit ca să fie inițiată colectarea datelor pentru Studiul de fezabilitate, iar printre cele mai importante subiecte abordate a fost studiul demografic, studiul socialeconomic, locul amplasării, problema alunecărilor de teren, studiile geologic și topografic, riscurile inundației, dezvoltarea infrastructurii, rețelele de canalizare și amplasarea gunoiștilor... Și încă ceva: până la finele lunii mai primăria urmează să furnizeze informația necesară pentru domeniile sus-menționate, pentru ca să înceapă Studiul de fezabilitate. (SURSA FOTO: Serviciul de presă al Primăriei mun. Soroca)
La propunerea consilierului Victor Său, veteranii de război vor primi 10.000 de lei fiecare, iar văduvele — 5.000 de lei Victor cobăsneanu
Raional, noi am contactat veteranii pentru a afla din După cum ați citit în materi- partea cui au fost plicurile — alul de mai sus, deputatul Par- vezi materialul de mai sus, lamentului Republicii Mol- semnat de Vadim Șterbate... dova, Alla Pilipețcaia, a postat Așadar, acest frumos gest pe pagina sa de Facebook, pe a fost făcut în ajunul zilei de data de 8 mai, un mesaj în 9 mai. Este foarte bine și de care a felicitat veteranii celui aplaudat când autoritățile au de-al Doilea Război Mondial grijă de veterani și în astfel de cu prilejul zilei de 9 mai și cazuri nu ne rămâne decât să acest mesaj era secondat de ne scoatem pălăria, dar… La câteva poze, în care veteranii întâlnirile cu veteranii cineva aveau în mână câte un buchet și-a permis să vorbească în de flori și câte un obiect foarte numele Consiliului Raional asemănător cu un plic. Ba (vezi mărturiile de mai sus) mai mult, spre deosebire de fără ca să aibă dezlegarea unele persoane cu funcție de lui. Or, la ședința Consiliului răspundere, care ar trebui să Raional din 13 mai, consilierii țină la imaginea Consiliului au aflat că cineva deja le citise
gândurile și deja le înmânase veteranilor plicurile. Cel mai surprins a fost, oricât ar fi de straniu, chiar președintele raionului, Veaceslav Rusnac. Ba mai mult, la propunerea consilierului Victor Său aleșii poporului sorocean au votat unanim pentru ca ajutorul acordat veteranilor să fie nu de 5.000, dar de 10.000 lei, iar ajutorul pentru văduve să fie de 5.000 lei, dar nu de 2.000 lei. BRAVO!!! De aici și concluzia: veteranii și văduvele au primit anul acesta o susținere materială mai generoasă ca altă dată — 5.000 lei (???)+10.000 lei (de la CR)=15.000 lei pentru
veterani și 2.000 lei (???)+5000 lei (de la CR)=7000 lei pentru văduve. Adică, domnilor veterani și stimate văduve, să ne comunicați dacă în plicurile primite de la CR nu vor fi 10.000 de lei, precum s-a votat la ședință. Și încă ceva. Președintele raionului Soroca a menționat, în cadrul ședinței, că nu întotdeauna trebuie să credem ceea ce scriu unele organe massmedia, or, personal a avut de suferit din partea lor. Sunt convins că domnul Rusnac a avut în vedere pe altcineva, dar nu pe Observatorul de Nord. Și punctum.
4
Observatorul de Nord
19(1080) • 21 mai 2021
de-Ale covid-ului
RM ocupă un dezonorant loc șase în lume după numărul de persoane decedate din cauza COVID-ului Cu o medie de 2246 de persoane decedate la 1.000.000 de locuitori, Republica Moldova se situează pe un dezonorant loc șase în lume la capitolul „morți din cauza COVID-ului”... Potrivit Statista, Republica Moldova este depășită doar de Ungaria (2.947), Cehia (2.788), Bosnia-Herțegovina (2.699), Macedonia de Nord (2.464) și Bulgaria (2.451). Din primele 10 țări din lume cele mai afectate la acest capitol fac parte doar state din Europa, iar 8 din ele provin din Europa de Est. Prima țară din afara Europei este Brazilia (locul 11). Este de precizat că Statista stabilește populația Republicii Moldova la 2,66 milioane de locuitori, raportându-se la ultimele date oferite de Biroul Național de Statistică. Experții estimează și ei populația reală a Republicii Moldova sub 3 milioane de locuitori. Autoritățile de la Chișinău estimează populația Republicii Moldova la 3,5 milioane de locuitori, inclusiv în statisticile privind COVID-19. (SURSA: Cotidianul.md)
eSTe bine Să șTiți
Certificatul de vaccinare și pașaportul biometric nu permit moldovenilor să meargă în România și Ucraina Certificatul de vaccinare anti-COVID-19 nu permite deocamdată accesul liber al moldovenilor cu pașaport biometric nici în România, nici în Ucraina. Potrivit Ministerului de Externe de la Chişinău, în România putem intra doar dacă facem parte din categoriile incluse la excepții, așa cum se întâmplă de luni de zile. Guvernul de la București a prelungit starea de alertă până la mijlocul lunii iunie... În Ucraina, putem intra doar cu un test negativ la COVID, în limbile rusă sau engleză, şi cu o poliță de asigurare COVID-19. Potrivit Ministerului moldovean de Externe, cetățenii străini care dețin doar certificate care demonstrează că au anticorpi împotriva noului coronavirus sau că s-au vaccinat nu pot intra în Ucraina. În schimb, ţara noastră le permite străinilor să intre dacă sunt vaccinaţi împotriva noului coronavirus chiar şi cu o singură doză. Potrivit Poliţiei de Frontieră, certificatul de vaccinare trebuie emis în una dintre următoarele limbi: română, engleză, germană, italiană sau rusă. (SURSA: Publica.md)
ISTORIE
Care este cea mai veche monedă descoperită în Cetatea Soroca? Cercetările arheologice efectuate în repetate rânduri pe teritoriul cetății Soroca, pe lângă alte artefacte, au scos la lumina zilei o serie de emisiuni monetare, care au fost doar parțial publicate și semnalate. Primele descoperiri monetare din cetate au fost înregistrate în timpul săpăturilor efectuate de L. Polevoj în anii 1956 și 1959-1960 în paraclisul bisericii din cetate și în unul din turnuri. Cu acea ocazie au fost semnalate trei monede poloneze găsite în umplutura turnului: un șiling de Lituania de la Sigismund III cu an neprecizat, o imitație după un poltorak de Riga din anul 1624 și o monedă poloneză neprecizată. Din investigațiile arheologice dirijate de Gh. Cebotarenco din anii 1968-1969 au rezultat 23 de monede, găsite în cazemata 9 (7 ex.), în cazemata 4 (2 ex.), în turnul I (8 ex.), în tranșeea I (4 ex.), în curte (1 ex.) și 3 nelocalizate, publicate de L. Polevoj în anul 1972. Cu acea ocazie au fost menționate 10 emisiuni poloneze: Lituania, Alexandru I (1501- 1506), șiling (1 ex.); Ștefan Bathory, 3 groși, 1580 (1 ex.); Sigismund III, șilingi, Riga, 1600 (2 ex.); Sigismund III, an și nominal neprecizat (1 ex.); Ioan
Cazimir, șilingi: 1661 (1 ex.), 1665 (1 ex.), 1966 (1 ex.), an nepr. (1 ex.), Polonia, Prusia sau Suedia, emitent neprec. (1 ex.); cinci emisiuni otomane: Mustafa III, 1171 AH (argint), Abdülhamid I, 1187 AH (cupru), Abdülhamid I, 1187 AH (aur) și două cu emitent neprecizat; o monedă rusească de cupru de la Elizabeta Petrovna, precum și nouă monede neprecizate. Ulterior, A. Nudelman a publicat zece dintre acelea, ocazie cu care a menționat doar emisiunile europene și nici una otomană. Odată cu fuzionarea Muzeului Național de Istorie a Moldovei și a Muzeului de Arheologie în anul 2006, piesele de la Soroca au intrat în patrimoniul Muzeului Național de Istorie a Moldovei, unde li s-au atribuit noi numere de inventar. În anul 2010, au fost republicate cu noi detalii 20 de monede din cele menționate. Ulterior, în patrimoniul Muzeului au mai fost depistate alte cinci monede din cetatea Soroca, integrate în noua lor colecție cu un alt eșantion de emisiuni monetare. Astfel, în prezent, în colecția Muzeului Național de Istorie se păstrează 25 de monede, pe plicurile cărora este indicat locul descoperirii lor la Soroca și toate purtând anul de descoperire 1969. Acestea coincid în linii generale cu lotul publicat de L. Polevoj. Am
Am atribuit producției locale și o emisiune de cupru cu urme de argintare, pe suprafața căreia putem distinge rămășițe de legendă islamică. Diametrul și aspectul piesei ne sugerează că este vorba despre un aspru fals. Cercetările în domeniu au demonstrat deja existența unei producții de monede de tip otoman la nord de Dunăre, inclusiv în Moldova istorică. Recent au fost publicate preliminar 4 falsuri de acest tip provenite din localitatea Balinți, raionul Soroca, 2 din ele fiind bătute cu aceleași tipare. Aceasta ar demonstra posibilitatea localizării în zona Sorocii a unui atelier clandestin de falsuri și imitații după monedele otomane.
reluat cercetarea lor în contextul publicării noilor descoperiri monetare din cetate, provenite în urma cercetărilor arheologice din anii 2012 și 2013. Am obținut date diferite sau puțin diferite față de cele publicate anterior. Din săpăturile efectuate de cercetătorii de la Universitatea Pedagogică de Stat „Ion Creangă“, Muzeul Naţional de Istorie a Moldovei și Centrul Arheologie al Institutului Patrimoniului Cultural al Academiei de Știinţe din Moldova în anul 2012, au rezultat 6 monede: 4 poloneze, 1 suedeză și 1 otomană. Dintre acestea, un exemplar a fost găsit în turnul I și cinci — în cazemata V. În cadrul campaniei arheologice din anul 2013 au fost înregistrate 17 exemplare, descoperite în patru diferite secțiuni ale șantierului: Secțiunea I (cazemata 5 — 1 ex.), Secțiunea IV (3 ex.), Secțiunea V (3 ex.), Secțiunea VI (11 ex.). Cercetările arheologice la cetatea Soroca încă nu s-au încheiat și sperăm ca în cadrul acestora să fie descoperite emisiuni monetare interesante, care vor furniza noi informații referitoare la datarea și funcționarea acestui important monument istoric și arhitectural. Prezentăm în continuare catalogul monedelor, grupate conform perioadelor de descoperire. Ținem să menționăm că majoritatea monedelor recuperate
în cetatea Sorocii au o stare proastă de conservare, unele fiind complet deteriorate. Emisiunile mai bine păstrate sunt prezentate în ilustrație. Lotul monedelor descoperite în anul 1969 începe cu șapte emisiuni otomane, dintre care una de aur. Patru dintre ele sunt parale bătute în timpul domniei sultanilor Ahmed III (1115-1143 AH/1703-1730) la Kostantaniye, Mustafa III (1174-1187 AH/1757- 1774) la Islâmbol și Abdülhamid I (1774-1789) la Mısır și Kostantiniye. Moneda de aur fusese atribuită greșit de către primul editor lui Abdülhamid I (1187-1203 AH/1774-1789). Confuzia a reieșit din citirea incorectă a anului după hegiră din legendă: 1200, în loc de 1255. Conform tradiției musulmane, pe monede apare anul inaugurării domniei (cu excepția unor emisiuni orientale), și nu anul baterii monedei — acesta este indicat sub forma unei sigle speciale începând cu Mustafa III (1757-1774). Moneda aflată în discuție poartă anul 1255 AH, anul inaugurării domniei sultanului Abdülmecid (12551277 AH/1839-1861), fiind bătută la Kostantiniyeîn anul doi de domnie, care corespunde perioadei 1840-1841. Printre monedele otomane se mai află o para nedeterminată și un aspru cu emitent neprecizat, bătut la Mısır.
19(1080) • 21 mai 2021
Observatorul de Nord
5
educAție
Zece instituții de învățământ din raionul Soroca activează în regim online de predare dan aolei
Monedele poloneze din acest lot numără 12 exemplare, dintre care nouă cu emitentul precizat și un fals. Cea mai timpurie monedă poloneză din lot este o piesă de jumătate de groș de Lituania de la Alexandru I (1501-1506), cu legendă gotică, descoperită în tranșeea nr. 1, numită șiling de Polevojși astfel preluată de Nudelman (vezi discuția de mai sus). Cronologic, este urmată de patru monede de la Sigismund III. Printre acestea am remarcat o emisiune de groși, bătută la 1607, provenită din turnul I. Polevoj și Nudelman au atribuit-o și ei lui Sigismund III, dar nu i-au stabilit nominalul, invocând reversul tocit al monedei. Curățarea piesei ne-a permis determinarea mai exactă a acesteia. Celelalte monede de la Sigismund III sunt șilingi de Riga, dintre care doi cu anul de emisie 1600 și altul — cu an neprecizat (acesta din urmă nu apare la Polevoj și Nudelman). Remarcăm în lot 3 șilingi de la Ioan Cazimir din anii 1661, 1665 și un exemplar cu anul neprecizat. Primii doi editori au semnalat prezența în lot a unei monede de cupru de 3 groși din anul 1580, menționând că piesa este din cupru. Având în vedere însă că emisiunile de 3 groși erau bătute din argint, putem fi siguri că avem de afacere cu un fals de epocă. Piesa are ca prototip o emisiune de 3 groși, bătută în anul 1580 de Coroană, în timpul regelui Ștefan Bathory (1576-1586) (catalog nr. 17). Polevoj a publicat o monedă rusească de 2 copeici de la Elizabeta Petrovna, din anul 1758, noi însă n-am dat de o astfel de monedă în colecție. Lotul conține două monede rusești, dar ambele fiind emise în secolul al XIX-lea. Alte 6 monede nu pot fi determinate din cauza stării proaste de păstrare, unele din ele fiind rupte sau fragmentare. Cum am menționat mai sus, în anul 2012 au fost înregistrate doar șase monede. Cea mai timpurie dintre ele este un aspru otoman de la Bayazid II, găsit în turnul I. Am atribuit piesa Grupei Ab, conform tipologiei propuse de cercetătorul român E. Nicolae, acceptată și de numismatul sârb S. Srećković. În baza unor considerente care însă depășesc discuția noastră, E. Nicolae a situat asprii din Grupa A în intervalul 14811491. Moneda a fost bătută la
Gallipoli, oraș aflat în partea europeană a Turciei. Asprii proveniți din acest atelier sunt destul de rari, iar exemplarul de la Soroca este primul de acest fel atestat în Republica Moldova. Celelalte cinci monede provin din cazemata V. Dintre acestea menționăm un șiling de la Sigismund III din anul 1624 de Lituania, un șiling de Prusia de la Georg Wilhelm (1619-1640) și două neprecizate. Piesa suedeză descoperită în anul 2012 este un șiling de la Gustav II Adolf (1611-1632), din anul 1634. În anul 2013 au fost descoperite 17 emisiuni monetare, printre care și câteva emisiuni locale, inclusiv imitative.
mai poartă urme de argintare din epocă. Toate exemplarele se află în stare proastă de păstrare, fiind puternic corodate, două dintre ele perforate, iar una și puternic deformată (nr. 33-36 din catalog). Am atribuit producției locale și o emisiune de cupru cu urme de argintare, pe suprafața căreia putem distinge rămășițe de legendă islamică. Diametrul și aspectul piesei ne sugerează că este vorba despre un aspru fals. Cercetările în domeniu au demonstrat deja existența unei producții de monede de tip otoman la nord de Dunăre, inclusiv în Moldova istorică. Recent au fost publicate preliminar 4
Moldovei medievale. Continuăm prezentarea cu un aspru de la Selim I (1512-1520), bătut la Constantinopol. Cercetările din domeniul numismaticii otomane din ultimele două decenii au permis gruparea tipologică și datarea aproximativă a emisiunilor de aspri ale acestui sultan. În baza legendei de pe monedă, asprul a fost încadrat în Grupa II, datată în perioada august 1514-1517. Piesa este acoperită cu o crustă întunecată, care putea proveni în urma arderii acesteia. Din recolta anului 2013 fac parte și șase monede poloneze. Patru exemplare sunt din epoca lui Sigismund III. Trei dintre ele sunt emisiuni ale Coroanei: 1½ gros din 1621 (1 ex.) și 1626 (1 ex.); 3 groși cu an neprecizat (1 ex.) și un șiling de Riga din anul 1612. Alte două monede poloneze sunt șilingi de la Ioan Cazimir din anii 1665 și 1666. Monedele poloneze din catalog sunt urmate de un denar unguresc imperial de la Ferdinand I (1526-1564), bătut în anul 1547 la Kremnica. Catalogul se încheie cu o monedă rusească de 1 copeică din anul 1819. Din cele menționate mai sus, putem afirma că până în prezent cea mai veche monedă atestată în cetatea Soroca este un aspru otoman de la BayazidII, datat între anii 1481 și 1491, descoperit în turnul I. Remarcăm o pondere mare a monedelor poloneze începând cu Alexandru I (1492-1506) și până la Ioan Cazimir (1648-1668), incluzând și falsuri după ele, care demonstrează intervențiile polonezilor la cetatea Soroca. Pe locul al treilea se plasează emisiunile otomane, datate de la sfârșitul secolului XV până în secolul XIX. Menționăm falsuri de acest tip provenite și prezența monedelor emise din localitatea Balinți, raionul de fiul și de nepotul lui Ștefan Soroca, 2 din ele fiind bătute cel Mare — Bogdan III (1504cu aceleași tipare. Aceasta ar 1517) și Ștefăniță (1517-1527). demonstra posibilitatea loca- Componența celor trei loturi lizării în zona Sorocii a unui prezentate demonstrează atelier clandestin de falsuri și structura, dar și specificul imitații după monedele oto- circulației monetare în Molmane. A doua piesă imitată a dova medievală din perioada fost executată după un șiling sec. XV — înc. sec. XIX, când, suedez de la Christina (1622- alături de monedele locale, pe 1654). piață circulau diferite tipuri Știm deja că la Suceava, în de monede străine. timpul lui Dabija-Vodă (1661Ana BOLDUREANU, 1665) a fost inițiată baterea Adelaida CHIROȘCA masivă a imitațiilor după (Cetatea Soroca — istorie, monede suedeze și poloneze. Acestea au fost descoperite în memorie și tradiții seculare: număr mare în componența Materialele conferinței, 4-5 unor tezaure monetare, dar aprilie 2014, Soroca) și izolat pe întreg teritoriul
Din cele menționate mai sus, putem afirma că până în prezent cea mai veche monedă atestată în cetatea Soroca este un aspru otoman de la BayazidII, datat între anii 1481 și 1491, descoperit în turnul I. Remarcăm o pondere mare a monedelor poloneze începând cu Alexandru I (14921506) și până la Ioan Cazimir (1648-1668), incluzând și falsuri după ele, care demonstrează intervențiile polonezilor la cetatea Soroca. Pe locul al treilea se plasează emisiunile otomane, datate de la sfârșitul secolului XV până în secolul XIX. Menționăm și prezența monedelor emise de fiul și de nepotul lui Ștefan cel Mare — Bogdan III (1504-1517) și Ștefăniță (1517-1527). Începem prezentarea acestora cu un groș emis de Bogdan III (1505-1517) (catalog nr. 32). Piesa reprezintă tipul I de groși bătuți de acest domnitor, cu semiluna în dreapta și rozeta din șase globule, situată la stânga capului de bour. Câmpul monedei păstrează pe ambele fețe, dar mai ales pe revers urme de o batere anterioară. Conform unor studii recente efectuate de L. Dergaciova, Bogdan III a bătut groși surfrapând emisiuni monetare poloneze de jumătate de gros de la Alexandru I și Sigismund I. Lista este continuată de patru monede de la Ștefan IV (Stefăniță) (1517-1527). Piesele sunt din cupru, dar
După cum ne-a relatat șefa Direcției raionale Învățământ, Angela Mușenco, actualmente în raionul Soroca activează în regim online de predare (cu excepția claselor primare si a celor absolvente) zece instituții de învățământ, și anume: Liceele Teoretice ”Constantin Stere”, ”Petru Rareș”, ”Ion Creangă”, Visoca și gimnaziile Bulboci, Cosăuți, Dărcăuți, Racovăț, Rublenița și gimnaziul ”Dumitru Matcovschi din Soroca. Pe de altă parte, conform aceleiași surse, pentru examenele de absolvire a gimnaziului sunt înscriși 796 candidați. Elementele noi propuse de MECC pentru organizarea examenelor naționale de absolvire a gimnaziului 2021 sunt următoarele: Testele pentru probele de la examenele naționale de absolvire a gimnaziului vor fi transmise electronic instituțiilor de învățământ în fiecare zi de examen cu 30 de minute înainte de începerea acestora. Fiecare
instituție de învățământ va asigura tiparul necesar de teste conform numărului de elevi prezenți în ziua respectivă; Pentru elevii care în ziua probei de examen sunt în carantină/izolare din motive de sănătate sau alte motive întemeiate se va organiza o sesiune specială în perioada 23-25, 28 iunie; Verificarea testelor se va realiza în instituțiile de învățământ. Comisiile școlare de evaluare vor fi aprobate în cadrul ședinței Comisiei Raionale/Municipale de Examene. Comisiile școlare de evaluare vor fi constituite din cel puțin 2 profesori evaluatori, dintre care un profesor va avea calitatea de președinte al Comisiei școlare de evaluare; Comisiile raionale/ municipale de examinare a contestațiilor vor fi aprobate în cadrul ședinței Comisiei Raionale/Municipale de Examene. Examinarea contestațiilor se va desfășura într-un centru raional. Și încă ceva. Pentru examenele de BAC la Soroca au fost aprobate 2 centre, la LT ”Constantin Stere” și LT ”Petru Rareș”. În total în sesiunea de examene s-au înscris 410 elevi.
AProPo
„Bombă ecologică cu efect întârziat” de la Soroca urmează să fie „dezamorsată” La Soroca au demarat lucrările de elaborare a Studiului de fezabilitate și de impact asupra mediului pentru construcția stației de epurare a apelor uzate. La prima ședință de lucru, părțile implicate au discutat despre acțiunile ce urmează a fi efectuate în perioada mai-august 2021, transmite MOLDPRES. Studiul de fezabilitate va fi elaborat de o companie franceză, cu suportul unui grant oferit de Banca Mondială din sursele Fondului multidonator Europa și Asia Centrală pentru dezvoltare, în valoare de circa 235 de mii de euro. În cadrul studiului urmează să fie examinată situația curentă privind canalizarea și particularitățile apelor uzate, să fie efectuată analiza funcțională a operatorului Apă-Canal Soroca, să fie identificate cele mai eficiente opțiuni pentru epurarea apelor uzate, fiind evaluat impactul asupra mediului.
După realizarea Studiului de Fezabilitate, Banca Mondială ar putea oferi finanțare pentru elaborarea proiectului tehnic și construcția stației de epurare. Valoarea totală a investiției necesare pentru realizarea tuturor activităților proiectului „Securitatea Aprovizionării cu Apă și Sanitație în Moldova” constituie estimativ circa 11 milioane de euro. Lipsa unei stații de epurare la Soroca, care ar filtra apele reziduale, este considerată de specialiști drept o „bombă ecologică cu efect întârziat”, deoarece de două decenii deșeurile menajere curg direct în râul Nistru. În ultimii ani, autorităţile caută soluții și finanțări pentru realizarea acestui proiect.
6
Observatorul de Nord
19(1080) • 21 mai 2021
FoTbAl
FC Milsami sau FC Sfântul Gheorghe? Nu mai puțin de 18 goluri au fost marcate în cele patru meciuri din etapa cu numărul 33 din Divizia Națională sau mai mult de patru goluri per meci. Din nou, la înălțime au fost tiraspolenii, iar la celălalt pol, al deznădejdii, se află nisporenenii: FC DINAMO AUTO-FC SHERIFF:0-7; C S F C O D RU - DAC IA L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
EchipE FC SHERIFF FC PETROCUB FC MILSAMI FC SFÎNTUL GHEORGHE DACIA-BUIUCANI FC DINAMO-AUTO FC FLOREȘTI FC ZIMBRU CSF SPERANȚA CS CODRU
BUIUCANI: 0-4; FC MILSAMI-FC ZIMBRU: 2-1; FC FLOREȘTI-FC SFÂNTUL GHEORGHE: 0-4; FC PETROCUB-CSF SPERANȚA (oaspeții nu s-au prezentat la meci). Cu două etape până la final nu se cunoaște doar cine va intra în posesia medaliilor de bronz, FC Milsami sau FC Sfântul Gheorghe? M 33 32 33 33 33 33 33 33 32 33
V E Î 30 2 1 23 7 2 20 7 6 20 4 9 11 8 14 10 11 12 8 5 20 6 5 22 5 8 19 1 3 29
Gol 111-6 76-17 64-31 62-39 39-44 48-57 32-78 37-59 29-75 21-113
pT 92 76 67 64 41 41 29 23 23 6
În etapa a 34-a, orheienii joacă în deplasare, cu outsiderul, iar fotbaliștii din Sfântul Gheorghe primesc replica hânceștenilor, care și-au rezolvat toate problemele. (Dan AOLEI)
Liderul a făcut instrucție la Sireți: 11-0 cu „lanterna roșie” Faptul că în fotbalul moldovenesc se marchează mult nu este o dovadă că avem un joc spectaculos, dar fiindcă competiția este una sub orice critică. Drept confirmare vin și cele 49 (!) de goluri marcate în etapa a 24-a sau câte 7 goluri per meci: FC GRăNICERUL-FC SUCLEEA: 0-4; L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
EchipE CSF BĂLȚI FC CAHUL-2005 SHERIFF 2 SPARTANII FC SUCLEIA SPERANȚA DROCHIA OLIMP ISKRA FC TIGHINA VICTORIA REAL SUCCES GRĂNICERUL FC FĂLEȘTI FC SIREȚI
Ce este un MUZEU?!
18 MAi — ZiuA inTernAționAlă A MuZeelor
FC TIGHINA-FC REAL SUCCES: 0-6; SPARTANIIFC FăLEȘTI: 8-2; OLIMPFC SHERIFF 2: 2-3; VICTORIA-FC CAHUL 2005: 4-3; SPERANȚA-ISCRA: 3-2; FC SIREȚI-CSF BăLȚI: 0-11. Clasamentul se prezintă astfel: M 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24
V 21 17 16 13 13 11 9 8 9 7 6 7 4 2
E 0 3 3 4 4 6 5 7 3 4 7 1 0 3
Î 3 4 5 7 7 7 10 9 12 13 11 16 20 19
Gol 78-15 69-22 45-23 54-41 61-35 48-39 47-42 47-47 41-54 58-60 35-34 24-55 27-87 22-103
n icolae bulat,
pe care le-am uitat și, de ce nu?, chiar pe noi la vârsta primilor pași ori a primelor iubiri… Cu siguranță că ne Să încercăm să ne închipuim vom întreba de ce omul a că un muzeu ar fi aidoma creat aceste imense cronici unui album de familie, dar în piatră, în pământ și bronz, nu al unei familii străine, care în lemn și în pânză? De ce nu ne interesează, ci al pro- o face? O face, printre altele, priei noastre familii, în care pentru că Omul refuză finane vedem străbunii, pentru litatea limitată a existenței prima oară, acei oameni sale. El dorește să rămână despre care am auzit poves- o permanență. Și atunci se tindu-se, dar pe care nu i-am prelungește în materia care-l cunoscut, prieteni și locuri înconjoară.
directorul Muzeului de Istorie și Etnografie din Soroca
Toți așteptăm ca viitorul să ne recheme. Dar pentru aceasta se impun două condiții, cel puțin: prima ar fi — cât de necesari vom fi noi viitorului, iar cea de a doua, dacă suntem necesari, — pe ce „adresă” să ne caute. Și pentru una, și pentru cealaltă din condiții trebuie să lăsăm mărturii sigure. Și unde vor putea fi ele conservate mai bine decât într-un muzeu.
pT 63 54 51 43 43 39 32 31 30 25 25 22 12 9
Au fost două săptămâni foarte fierbinți. Am pregătit cu toții, de la un simplu contabil până la Șeful cel Mare, Raportul financiar al Consiliului Județean Soroca. Au curs gârlă cifre multe și o mulțime de socoteli. Nu se ajunge un bănuț, chiar o Pungă! Doldora de bani?! Nu! Numai o Punguță, cu doi bani! Am scos și Cocoșul năzdrăvan, care a ciugulit printre socoteli și, bat-o vina de Punguță, a găsit-o între domnul Plus și doamna Minus. Spre sfârșit de socoteală, nu ne ajungea o jumătate. De mie, milion? Nu, o jumătate de bănuț. Am scos eu atuncea un bănuț, l-am tăiat în jumătate și l-am numărat la socoteală! Cap în cap la împărțeală!!! Apoi, bucuroși, am ieșit de la cel mai mic și până la Șeful cel mai Mare să ne fotografiem! Fără cocoș, că este Năzdrăvan și ne temem să nu ni-l fure, deoarece când nu ne ajunge un bănuț el ne aduce o Punguța cu doi bănuți. Foto Soroca interbelică. Administrația Financiară a județului Soroca. Cred că recunoașteți clădirea!?
Echipele de pe podium nu mai pot pierde medaliile și nu au decât să trateze meciurile rămase ca pe unele amicale. (Dan AOLEI)
Etapa rușinii pentru echipele sorocene, în campionatul RM — 14 goluri încasate (!!!). Ca la hochei… Cu siguranță, niciodată fotbaliștii soroceni nu au fost umiliți într-un hal fără de hal, cum s-a întâmplat în etapa de sâmbăta trecută, ambele echipe pierzând cu scoruri de hochei: FC VISOCA-CS CRUIZ PLUS: 2-6; FC BOGZEȘTI-FC L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
EchipE CODRU-JUNIORI FCM UNGHENI FC SÎNGEREI CS CRUIZ PLUS FC EDINEȚ FC OLIMPIA FC INTER FC BOGZEȘTI FC PEPENI FC VISOCA CF RÂȘCANI FC MĂNOILEȘTI
MANOILEȘTI: 1-0; C ODRU JUNIORIFC OLIMPIA: 4-1; FC RÂȘCANI-FC PEPENI: 5-3; FC SÂNGEREIFC EDINEȚ: 4-0; FCM UNGHENI-FC INTER: 8-1. Iată clasamentul: M V E Î Gol pT 15 11 3 1 38-10 36 15 10 5 0 61-12 35 15 10 2 3 48-22 32 15 8 2 5 37-23 26 15 6 6 3 28-19 24 15 7 3 5 26-24 24 15 6 3 6 35-40 21 15 5 1 9 21-34 16 15 5 0 10 23-44 15 15 4 0 11 19-33 12 15 2 2 11 19-46 8 15 1 3 11 11-58 6
Mâine, cu începere de la ora 18:00, se dispută meciurile etapei a 16-a, în care sorocenii joacă acasă cu FC Sângerei, care în etapa trecută a surclasat puternica formație din Edineț, iar visocenii joacă în deplasare, cu outsiderul, FC Manoilești. (Dan AOLEI)
A fost o zi deosebită pentru Ana, Maria și Ileana. Au așteptat-o cu mare nerăbdare. Au mers de împreună cu Mama lor — Iustina, la fotograf. Și s-a întâmplat aceasta la Soroca, acum vreo sută zece ani. Un îngerpăzitor cu trei copile atât de simpatice — Ana, Maria și Ileana. Privesc aceste ființe atât de drăgălașe și mă întreb plin de curiozitate: cine sunt ele? Care le este numele lor adevărat? Care le-a fost soarta? Au reușit oare ele să treacă peste năpastele secolului al XX-lea — două războaie mondiale, epidemii, posibil refugiu în străinătate de frica bolșevicilor, deportări, foamete și iar deportări? Să sperăm că au trecut peste toate încercările și Bunul Dumnezeu le-a păzit de nenorocirile secolului trecut. Mama a ajuns la adânci bătrânețe, s-a bucurat de nepoți. Copilele au avut casele lor pline de copii. Copiii au adus pe lume mai mulți strănepoți, unii din ei în vârstă de 50-70 de ani ar trăi și astăzi. Să dea Domnul! Soroca a avut și are Oameni frumoși la chip și suflet! O mărturisesc prin această fotografie! Poate că cineva își va recunoaște străbunica, bunica din imagine. Curând peste Soroca se va simți mirosul amărui al florilor de liliac, iar cocostârcii vor aduce în cioc copii drăgălași, ca și acum vreo sută zece ani.
În ultima zi a lunii iulie, am mers la Soroca în ospeție la dragii mei unchi — mătușa Feodora și unchiul Valentin. A doua zi, la 1 august 1939, am mers la Atelierul fotografic a lui Dlugoci. De la acea întâlnire de neuitat a rămas această fotografie, unde pe verso am scris: 1/VIII1939. Spre veșnică amintire scumpilor unchi și mătușă. Colea, Feodora și Valea
19(1080) • 21 mai 2021
Observatorul de Nord
ÎNVĂȚĂMÂNT
7
Ei vor să știe! În această săptămână, a avut loc premierea elevilor clasați pe locul I la Conferința Științifică ”Vreau să știu”, ajunsă la cea de-a XXI-a ediție. Cei prezenți au mulțumit profesorilor, care au depus efort de-a lungul anilor pentru ca elevii să aibă astfel de performanțe.
Elevii au fost felicitați de autoritățile locale, printre care Vea- informează Direcția Învățământ, care este și organizatorul ceslav Rusnac, președintele raionului Soroca, Svetlana Păunescu, conferinței. vicepreședinta raionului, și Angela Mușenco, șefa Direcției Deși chipurile acestor bravi elevi erau ascunse de măști, ele Învățământ. nu acopereau frumusețea și inteligența lor. Conferința științifică are ca scop dezvoltarea competențelor Iată lista integrală a elevilor care au participat la conferința elevilor prin activități de investigație științifică și cercetare, științifică și a profesorilor care i-au învățat și îndrumat.
Instituția de învățământ IP LT „C. Stere” IP Gimn. „A. Porcescu", Căinarii Vechi IP Gimn. „D. Matcovschi" IPLT Visoca IP Gimn. Schineni IP Gimn. Slobozia-Cremene IP Gimn. „Gr. Vieru”, Vasilcău IP LT „C. Stere”
Numele elevului Sîli Milena
Cl. 8
Disciplina Matematica
Locul I
Profesor Ceban Valentina
Instituția de învățământ IP LT „C. Stere”
Numele elevului Sili Milena
Cl. 8
Disciplina Geografie
Locul III
Mija Valeria
8
Matematica
II
Marinescu Elena
IP Gimn. Rublenița
Costachi Nina
9
Geografie
II
Muntean Ecaterina Mardici Gabriela Rusu Maxim
8 12 9
Matematica Matematica Matematica
III II II
Pocitari Silvia Bîcu Ion Rotari Marin
IP Gimn. Rublenița
Melnic Mihaela
8
Geografie
I
Odae Vadim
7
Matematica
III
Odae Nina
Botnari Mihaela Cociorvă Ionela
11 9
Geografie Geografie
II III
Dobrovolschi Vlad
9
Biologie
M
Pascal Iurie
Panas Andreea
9
Matematica
III
Coțaga Angela
Mohammad Arian
8
Fizica
IP LT „C. Stere”
Dragoman Cătălin
11
Fizica
IP LT „C. Stere” IP LT „C. Stere” IP LT „C. Stere” IP LT „Petru Rareș” Gimn. Schineni
Balaniuc Daria Zgardan Maxim Ciobanu Alexandru Ganea Daria Tomac Ion
8 9 9 9 9
Fizica Fizica Fizica Fizica Istoria
Amorțitu Vlada Chinzeaeva Nicoleta Cociorvă Ionela Tihonov Dan Cebotarean Crina Dorif Tatiana Popescu Andreea Tomac Andreea Antohii Valeria
10 9 9 11 9 9 9 9 10
Biologie Biologie Biologie Biologie Biologie Biologie Biologie Biologie Biologie
II III M III I III II II M
Luca Diana Prodan Rodica Chirilov Angela Ignatov Raisa Lupu Nina Galac Liliana Fortuna Viorica Fortuna Viorica Luca Diana
IP LT Visoca
Tetelea Alexandru
12
Istoria
Strechie Ana
9
Chimie
III
Pascal Iurie
IP LT „C. Stere” IP LT „C. Stere” IP LT „Petru Rareș” IP LT „Petru Rareș” IP Gimn. Rublenița IP Gimn. Bulboci IP Gimn. „Dinastia Romanciuc”
Păunescu Alexandrina Bejenari Valeria Spînu Doina Zabrian Tatiana Chiroșca Alexandra Cojocaru Corina
12 12 11 11 9 9
Vataman Anastasia
8
IP LT „C. Stere”
Ciobanu Mihaela
11
IP LT „P. Rareș”
Mîțu Mihaela
11
IP LT „P. Rareș”
Cernatînschi Daniela
11
IP LT „I. Creangă”
Bulgac Mihaela
11
IP LT „I. Creangă”
Spinei Maria
11
IP LT „I. Creangă”
Izvorean Alin
11
IP Gimn. Schineni
Guțu Marilena
9
IPLT „Petru Rareș”
Groza Vladislava
12
IPLT „Petru Rareș” IPLT „Petru Rareș” IP Gimn. ”Dinastia Romanciuc”
Cernatînschi Daniela Ulmadă Adriana
9 9
Limba și lit. română Limba și lit. română Limba și lit. română Limba și lit. română Limba și lit. română Limba și lit. română Limba și lit. română Limba și lit. română Geografie Geografie
Iepure Natalia
9
Geografie
IP LT „C. Stere” IP LT „C. Stere” IP Gimn. „Dinastia Romanciuc” IP LT „I. Creangă” IP Gimn. Zastânca IP Gimn. Schineni IP LT „Petru Rareș” IP Gimn. „Gr. Vieru” IP Gimn. Holoșnița IP Gimn. „D. Matcovschi” IP Gimn. „D. Matcovschi” IPLT „Ion Creangă” IP Gimn. „Dinastia Romanciuc” IPLT „Ion Creangă” IP Gimn. Schineni IP LT Visoca IP Gimn. ”Gr. Vieru” IP Gimn. Holoșnița IP LT ”Petru Rareș” IP LT „Ion Creangă” IP LT „Ion Creangă" IP LT „Ion Creangă" IP LT „Petru Rareș” IP LT „Petru Rareș” IP LT „Petru Rareș” IP LT „Petru Rareș” IP Gimn. Dărcăuți IP Gimn. Bădiceni IP LT „I. Creangă” IP LT „I. Creangă” IP LT Visoca IPLT Visoca IPLT Visoca IP Gimn. Schineni IP Gimn. Bulboci IP LT Visoca IP LT „I. Creangă” IP LT „I. Creangă” IP Gimn. Schineni
Profesor Mazniuc Ariadna Andon-Spinei Marina Andon-Spinei Marina Ungurean Larisa Russu Oxana
Chiroșca Mihaela Olari Ionela Lungul Daniela Panas Andrea Morari Mariana Groza Vladislava Baxanean Andreea Pșenicinîi Ana-Maria Şevciuc Bianca Istrati Sanda Spânu Dana Rudei Călin Morari Valeria Popa Cătălina Țurcan Alexandru Evtodi Daniela Colibanu Iuliana Nenița Ionela Lazăr Ana — Cezara Garmaliuc Sorina Guțu Marilena Andonii Natalia Dolinta Anastasia Guțu Vlada Arbuz Dumitru Rusu Maxim
10 9 11 9 9 12 8 11 11 11 11 10 10 9 8 12 12 10 10 10 9 9 8 9 7 9
Chimie Chimie Chimie Chimie Chimie Chimie L. engleză L. engleză L. engleză L. engleză L. engleză L. engleză L. engleză L. franceză L. franceză L. franceză L. franceză L. franceză L. franceză L. franceză Limba rusă Limba rusă Limba rusă Informatică Informatică Informatică
I III III II III II III I II I I III II M M I II III II III II II I II I II
Sochirca Natalia Rusu Oxana Catlabuga Stela Lupu Nina Galac Liliana Dorogan Elena Moldovanu Mariana Țîrdea Natalia Țîrdea Natalia Tonconog Irina Tonconog Irina Tonconog Irina Tonconog Irina Cojocari Ana Eftodii Snejana Iurceac Ana Iurceac Ana Bîcu Loreta Bîcu Loreta Bîcu Loreta Vacaru Inga Borziac Dina Nosatîi Maia Spinei Dina Spinei Dina Rusu Oxana
Roman Rodica
Istoria Istoria Istoria Istoria Istoria Istoria
Premiul Mare II II II I M Premiul Mare I II II III M III
Zeama Angela Zeama Angela Balan OLesea Balan OLesea Stepanyants M. Borziac Dina
Istoria
III
Vataman Silvia
I
Repeșco Stella
II
Bunescu Lucia
III
Bunescu Lucia
II
Ghergheligiu Olga
III
Ghergheligiu Olga
II
Ghergheligiu Olga
III
Pocitari Lilia
I
Zgardan Nelea
II II
Ciubuc Lilia Ciubuc Lilia
III
Pascal Iurie
Ciuvaga Victor Roman Rodica Ciuvaga Victor Ciuvaga Victor Ciuvaga Victor Garbuz Oleg
8
Observatorul de Nord
19(1080) • 21 mai 2021
COlabORaRE TRaNSfRONTalIERĂ: ObSERVaTORUl DE NORD-OP
Cei mai buni și cei mai gusto
Valeriu nicolescu, ziarul OPINIA, Buzău
Stabilit de câțiva ani departe de meleagurile dragi ale Buzăului, din motive cât se poate de obiective, sufletul și gândurile mele tot către aceste locuri se îndreaptă. De aceea urmăresc, prin intermediul Internetului, diverse emisiuni ale mass-media buzoiene, mai ales audio, și caut să fiu în permanență la curent cu ceea ce se întâmplă acolo. La rândul meu, doresc să le fiu util conjudețenilor mei, oferindu-le în continuare informații despre locurile unde am trăit peste șapte decenii și despre care am avut posibilitatea să aflu din documentele oficiale din Arhivele Naționale, unde mi-am început activitatea de istoric. Cu acest articol, doresc să completez informațiile despre un produs cunoscut și apreciat — Covrigii de Buzău. Pentru a înțelege de ce acestui produs i se atribuie o apartenență legată de orașul și județul Buzău, este necesar să plecăm mai întâi de la etimologie. „Kovrig” este de origine bulgară și derivă de la forma sa de inel (încă un argument că la Buzău s-au stabilit bulgari, nu sârbi). Dar se mai produceau și alții, dintr-o cocă mai moale și turtiți, numiți de turci „simiti”, cu același nume și astăzi în Turcia, de unde și denumirea celui care-i producea, „simigiu” (simitîi), iar a atelierului și prăvăliei de desfacere, „simigerie”. C on s t it u it l a c o t u l Carpaților de Curbură, la o încrucișare de drumuri străvechi, Buzăul a luat ființă pe malul apei de la care și-a luat numele, într-un spațiu în care agricultura, meșteșugurile și comerțul se practicau concomitent. Așezarea, ca și în cazul altor târguri, a fost bine aleasă sub raportul condițiilor de viețuire: loc arabil, pășune, proximitatea pădurilor și în perimetrul unui mare număr de sate atestate
„Kovrig” este de origine bulgară și derivă de la forma sa de inel (încă un argument că la Buzău s-au stabilit bulgari, nu sârbi). Dar se mai produceau și alții, dintr-o cocă mai moale și turtiți, numiți de turci „simiti”, cu același nume și astăzi în Turcia, de unde și denumirea celui care-i producea, „simigiu” (simitîi), iar a atelierului și prăvăliei de desfacere, „simigerie”... documentar în secolele XIVXVI, dar mai ales posibilitatea comunicațiilor cu zonele înconjurătoare. Trebuie avut în vedere că era în apropierea unui vad ușor de trecut în condițiile din acea vreme, acolo unde apa se întretăia cu drumul. Așezat pe o câmpie fertilă, aproape de limita dintre dealul acoperit de vii și șesul agricol, având de jur împrejur păduri întinse între care se detașa cea cunoscută
și astăzi sub denumirea de Crâng, rămășiță a codrilor de odinioară, beneficiind de traficul care ducea mărfurile orașelor dunărene în Transilvania și aducea în schimb produse manufacturate, cunoscute ca articole de brașovenie și lipscănie (Lipsca — Leipzig, de unde negustori lipscani și strada Lipscani din București), Buzăul a beneficiat de însemnate posibilități de dezvoltare.
Așezarea sa la întretăierea drumurilor comerciale dintre Moldova, regiunile centrale și apusene ale Țării Românești și porturile de la Dunăre — Brăila și Galați — pe malul râului Buzău, întrun loc în care locuitorii se ocupau cu agricultura, morăritul, meșteșugurile și comerțul, constituie un indiciu al vechimii și dezvoltării sale. Circulația mărfurilor este confirmată și de privilegiul din 28 iunie 1358, al regelui Ludovic I al Ungariei, în beneficiul negustorilor brașoveni, recomandându-se, ca zonă de acces spre Dunăre, teritoriul dintre râurile Ialomița și Buzău. Un document datat 23 august 1625 menționează mai mulți meșteri morari, morăritul (mori și roți de moară) fiind una dintre activitățile economice aducătoare de venituri însemnate, aceste instalații fiind consemnate pentru prima dată într-un document din 8 septembrie 1525, emis în cancelaria domnitorului Radu de la Afumați,
19(1080) • 21 mai 2021
Observatorul de Nord
PINIa
9
oși — COVRIGII DE BUZĂU
care a dăruit Episcopiei trei mori aflate pe iazul morilor. Până în 1603, pe cei aproape 10 kilometri, cât măsura iazul, sunt menționate 13 mori, deși este posibil ca numărul acestora să fi depășit 15. Proprietarii erau Episcopia, mănăstirile Banu și Sozopolea, cât și câțiva boieri. La sfârșitul secolului al XVIII-lea și începutul secolului următor, funcționau 18 mori, un raport din 5 octombrie 1817 menționând 41 roate de moară pe 18 vaduri, majoritatea proprietatea Episcopiei. Reduse ca număr și varietate, meșteșugurile practicate în județul Buzău în secolele XVII-XVIII țineau mai mult de agricultură și de nevoile casnice, doar o parte din produse fiind destinate comercializării în piețe, târguri și iarmaroace. În renumitele și străvechile târguri ale Drăgăicii (12–24 iunie) și Văii Teancului (sâmbăta și duminica, de la 15 septembrie la 15 noiembrie) unde, alături de negustorii și meșteșugarii autohtoni, veneau și negustori de la Brașov, Silistra etc., avea loc an de an un intens schimb de produse. Târg păstoresc pe Penteleu, având ca specific vânzarea lânii, Drăgaica (cuvânt de origine bulgară, dragaika) își mută locul lângă Buzău, fiind menționat în perimetrul orașului întrun hrisov al lui Alexandru Ipsilanti, din 26 august 1778. Pornind de la aceste realități, înțelegem de ce era nevoie de un produs ușor și rapid de realizat și de consumat, fără ca negustorii sau cumpărătorii să-și întrerupă activitatea. La Buzău și la Gura Nișcov, simigiii au amenajat cuptoarele unde produceau, pentru
După 1990, în toate zonele orașului au apărut — ca și în cazul farmaciilor și birturilor — cuptoare unde se produc „renumiții covrigi de Buzău”. Este nevoie doar de făină, drojdie și sare, dar înainte de 1990, pentru „protocol” se mai foloseau lapte și praf de vanilie, produsul făcând deliciul reprezentanților presei și nu numai, după reuniunile oficiale(!).
cei grăbiți (ca și astăzi, de altfel), COVRIGII, ce vor deveni, mai ales pentru Buzău, un fel de simbol, datorită numărului mare de producători fiind astfel asimilat, cum am mai menționat, cu zona Buzăului. Credem că este vorba de numărul mare de produse realizate aici, după 1990 apărând în toate zonele orașului — ca și în cazul farmaciilor și birturilor — cuptoare unde se produc „renumiții covrigi de Buzău”. Este nevoie doar de făină, drojdie și sare, dar înainte de 1990, pentru „protocol” se mai foloseau lapte și praf de vanilie, produsul făcând
deliciul reprezentanților presei și nu numai, după reuniunile oficiale(!). Și dacă ne referim la mențiuni documentare certe, în mercurialul din 1860 cu prețurile de vânzare „producte” se stabilea că o oca covrigi și simigi (covrigi subțiri) se vindea cu 44 bani. Iată și alte câteva referiri despre producerea covrigilor la Buzău: în 1915, avea o simigerie Caliope Ștefănescu; în 1919, Mitru Vasiliu se judeca cu Tănase Serafimovici pentru prăvălia de simigerie din strada Târgului, colț cu strada Smârdan (unde și acum este o patiserie). În
1936 funcționau covrigăriile: Nae Iordache, strada Unirii nr. 195, Teodor Iliescu, Naum Naumovici, Trandafir Mocanu și Clara Lehlingher; în 1938, se elaborează Regulamentul pentru controlul fabricației și vânzării pâinii și articolelor de simigerie. În noiembrie 1961, s-a înființat Întreprinderea Economică Buzău, cu sediul în strada Filimon Sârbu (Unirii) nr. 33, din februarie 1952 devenind întreprinderea Economică Orășenească. În noiembrie 1952, s-a comasat cu întreprinderea Economică Raională, devenind întreprinderea „Flacăra”, între anii 1952-1955 a preluat sau a înființat o patiserie în centrul orașului și două unități de covrigărie (Buzău și Sătuc). De la 1 iunie 1956, devine întreprindere interraională, între anii 19561960 realizând o serie de produse printre care și covrigi, pateuri, cornuri. La ședința din 20 februarie 1959, s-a analizat raportul privind activitatea Cooperativei „Steaua Roșie”, Alimentare și Diverse, strada Independenței nr. 4, cu diverse laboratoare, cât și patru de simigerie în oraș și alte patru la Beceni, Brădeanu, Pătârlagele și Pogoanele. Acum, în țară, se produc peste tot covrigi, diferența fiind forma, mărimea, ingredientele de la suprafață: macul, susanul, sarea și, bineînțeles, prețul. În concluzie, se poate vorbi de un brand în acest caz, chiar dacă este vorba de un produs „importat”, dar care a căpătat o anume notorietate în zona noastră.
10
Trimite anunțul tău la ziar: https://anunt.observatorul.md
19(1080) • 21 mai 2021
OdN PAGINI de PUBLICITATE
PLUS
URGENT! De vânzare casă, centru, str. Decebal, toate utilitățile, curte bine amenajată, subsol mare aranjat, posibil pentru depozit. T. 068500990
Торты, калачи SRL «TeSTor» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.
informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile odn la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)
г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246
Spălătorie de covoare în centru, în incinta fostei fabrici de bere. Livrare gratis. Tel. 069497058, 079829683.
T. 069265309
de vÎnZAre:
CENTRU, 2/2, gaz, încălzire, subsol. T. 060136188.
APArT. 1 cAMeră:
HIDROINPEX, 4/5, gaz, încălzire, termopane, subsol. T. 023021629, 069592090. HIDROINPEX, 4/5, mobilat, fără încălzire, str. V. Stroescu, 80/2, ap.11. T. 023049119, 069092282. SOROCA NOUĂ, 3/5, gaz, încălzire, bucătărie nouă, subsol. T. 0680 08242, 060985878. STIL, 1/5, str. Popovici, 4/31, gaz, încălzire, debara, de mijloc. Sau schimb pe apart. cu 2 camere la et. 2 sau 3. T. 025161957.
APArT. 2 cAMere:
COMODĂ pentru televizor.
STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie. T. 023028308, 069446573. HIDROINPEX, 3/9, camere separate, pereți din cărămidă, reparație, balcon 6 m. T. 023021905, 068111779. SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Luceafărul, 8/16, reparație. Sau schimb pe apart. la etaj 2, metraj mai mic. T. 023031280, 068011943.
APArT. 3 cAMere:
STIL, 7/9, fără reparație, uscătorie. Tel., Viber, WatsApp +79295952442. STIL, 5/5, str. Viilor, 8/1, 64 m², gaz până la aragaz, termopane, pereți izolați în exterior, preț negociabil. T. 069386219.
ЦЕНТР, напротив Модерна, 3/5, комнаты раздель- FOURCHETTE, 5/5, по цене ные, 2 балкона, отопле- 1-комнатной. T. 069236371. ние, мебель, €26000. SOROCA NOUĂ, 3/5, gaz T. 079985929. până la plită, reparație cosmetică, garaj lângă CENTRU, 5/5, gaz, încălzire, casă, subsol. T. 023024851, camere separate, balcon 6 068794990. m. T. 023024802, 069044029. SOROCA NOUĂ, 1/5, gaz, fără CENTRU, 8/9, gaz, încălzire. reparație, subsol. Urgent! T. 023042701, 069929000. T. 023028232, 079644312.
SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Luceafărul, 6, gaz, reparație începută. T. 023060635, 078246519.
Confecționarea articolelor din fier — scaune, scrâncioburi, porți, garduri etc. Tel. 068348542
Observatorul de Nord
MiniSTerul AFAcerilor inTerne
Servicii
PAZĂ
Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. INSTALAREA mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. BUTON de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. PAZĂ cu т gardieni publici. 4. SERVICII de care puteţi beneficia: însoţirea și protecţia oamenilor de afaceri și a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea și menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului.
ÎnToTdeAunA lA SoliciTările Şi PreFerinŢele duMneAvoASTră
023022212, 023026030, 023022553, 024624900, 080088003, 079706493 Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6
CENTRU, casă, str. Decebal, ÎN DEAL, casă, str. Livezilor, toate utilitățile, curte 10, apă, canalizare, garaj, bine amenajată, subsol beci, sarai, fântână, 12 ari, mare aranjat, posibil 100 tufe de vie. T. 023021497, pentru depozit. Urgent! 079757719. condițiile, gaz, apă, canaT. 068500990. lizare, 8 ari. T. 023025348, СOLEGIUL cooperatist, 067550084. CENTRU, casă cu 2 et., casă 1,5 et., beci, sarai, 7 ari, ” Eminescu”, acareturi. T. 023025486, BUJĂRĂUCA,2 nivele, str. cole giul gaz, apeduct, canalizare, 068056193. CENTRU, 3/5, camere pe Cîmpului 5, acareturi. comodități, gata de trai ambele părți ale casei, T. 069165854. vedere spre cetate, parc și + casă cu 2 et. în aceeași HIDROINPEX, casă, str. în curte. Camere separate, BUJĂRĂUCA, дом, сарай, curte gata 65%, în total 8 ari. E. Coca, 20, apă, 6 ari, reparație, beci. Sau schimb bucataria − cu ieșire la bal- есть подвал, газ, вода, T. 069236371. con, gaz, încalzire, subsol. огород. Или меняю на pe apartament cu 2 camere. T. 079321912. 1-комн. Квартиру в центре ЦЕНТР, дом, ул. Козмеску, 3, T. 069361340. + доплата. T. 023023094, 6 соток, вода, газ, каналиCOSĂUȚI, casă, 37 ari, apă, 068330964. cASe: зация. T. 069236371. WC în casă, baie, sarai, beci, B U J Ă R Ă U C A , CENTRU, casă bătrânească, acareturi, pomi − nuci. baza turistică, casă nefi- str. Independenței, 58, curte CENTRU, casă cu 4 camere, T. 060093583. nisată 9×10, cu 2 niveluri, proprie, spațioasă, cu intrare 90 m², gaz, mobilat, geamuri mansardă, apă, gaz până separată. Posibil de condus termopan, 2 subsoluri, bucăla ogradă, 6 ari, negociabil, gaz. Canalizare în curte. Preț tărie de vară, 2 intrări, str. M. COSĂUȚI, gospodărie cu fântână în curte. Sau str. Petrov, 5. T. 068411455, negociabil. T. 069212452, Kogălniceanu, 15, €37000, schimb pe apartament. 068120713. urgent! T. 060504050. 069631094. T. 023025893, 060004472. BUJĂRĂUCA, casă, str. CocoCENTRU, casă, str. M. Sado- CENTRU, casă nouă, cu 2 SOLONEȚ (17 km de la or. rului, 20 (fosta Parșin), apă, veanu, 20, 160 m², mobi- niveluri, str. Malamud, toate gaz, 6 ari. T. 068110164. Soroca), casă bătrânească, lată, WC și baie, sarai locui- utilitățile. T. 069510062. 30 ari de pământ și viță BUJĂRĂUCA, casă, str. bil cu 2 camere, beci, încă un de vie îngrijită. Casa: 4 Cetatea Albă, 11, sarai, sarai, acareturi. T. 023070269, ÎN DEAL, casă 1,5 et., str. Gos- camere, bucătărie, antreu, 068933755. gaz, canalizare, sobe, 6 ari. podarilor, 40, gaz înaintea baie; sarai, garaj, beci, fânT. 076063525, 067688830. casei, fântână aproape, tână în ogradă. Casa este CENTRU, casă, str. Emin e cesi t ă re ap ar ați e. situată la asfalt, în centrul BUJĂRĂUCA, casă bătrâ- nescu, 3, toate utilitățile, T. 023033275. satului. În imediata apropinească în stare bună, sarai, beci, garaj, încălzire ere − școală, grădiniță, bar, sobă, apă și canalizare în cazan/sobe, reparație inteÎN DEAL, casă, str. Merarimagazin. €3000, negociabil. curte, grădină 25 ari, str. rior și exterior. Preț negocialor, 13, ruta 2/4, stare bună, T. 068632208. bil. T. 023022635, 069144289. Testemițanu. T. 023025888, 2 saraie, 2 beciuri și alte aca069416510. CENTRU, casă, lângă cetate, returi, apă centralizat, cana- OCOLINA, casă, 34 ari, apă, BUJĂRĂUCA, casă cu 2 nive- garaj, 2 beciuri, 2 intrări, 8 ari. lizare, 4,6 ari, negociabil. reparație în casă, beci. luri, regiunea Mavest, toate T. 023024802, 069044029. T. 068630333. T. 023044231, 069607682. LA stadion, în casă la sol, toate comoditățile, mobilat, garaj, sarai mic, subsol, fântână, lot mic de pământ, pomi fructiferi, vie cățărătoare, preț avantajos. Sau schimb pe apart. cu 2 camere, et. 1-3. T. 023023340, 068499657.
Observatorul de Nord
Подай свое объявление в газету: https://anunt.observatorul.md
Prietenele din copilărie Catiușa, Claudia, Silvica și Eugenia, cu multă stimă și respect, în această zi remarcabilă îți adresează, dragă prietenă MUSICA PAVLOVA, cele mai sincere și cordiale felicitări, urări de sănătate, prosperitate, credință, speranță, să fii mereu veselă, cum te știm, optimistă, să înfrunți cu putere tot ce se întâmplă în viață. Dumnezeu să te aibă în pază. La mulți ani! Te îmbrățișăm cu mult drag! BĂDICENI, casă din piatră, 2 terenuri pt casă, 7 ari − fântână în curte, apă la robi- Volovița (în preajma profinet, sarai locuibil și casa com- lactoriului Volovița) și 6 ari plet mobilată, Planul nou, − la maternitate (în centru, aproape de școală, beci sub unde sunt case de locuit). sarai, acoperit, pomi fructiT. 023024231, 069305818. feri, zmeură, căpșună, gard din metal. Preț negociabil. 3 участка по 6 соток в T. 023041357, 067589875. тов-ве Лотос; велосипед; RUBLENIȚA, casă 1,5 et., холодильник. T. 023022643, gaz, apă, canalizare, centru, 023029613, 068431118, 067369713. lângă școală. T. 067390210.
Consiliul Organizaţiei veteranilor din raionul și municipiul Soroca îi felicită cordial cu ocazia jubileului și zilei de naștere pe veteranii Afanas Nicolae, președintele OP din s. Hristici; Gonța Victor, Mazniuc Claudia — s. Zastânca; Pavlova Maria — Soroca-4; Nesterenco Valentina, Ciolacu Iulia — Egoreni! Cu acest prilej vă aducem cele mai sincere urări de bine, dorindu-vă multă sănătate, bunăstare, prosperitate și liniște sufletească. Fie ca bunul Dumnezeu să vă călăuzească pe tot parcursul vieții. La mulți ani! Cu stimă și respect, Claudia Ivanova, președintele Organizaţiei veteranilor din raionul și municipiul Soroca
MOBILĂ − perete, de pro- печатная машинка порducere România − 3,6 m; тативная новая (кирилbucătărie − 2,25 m; pat pt 2 лица), колесо переднее persoane; aragaz; televizor МТЗ-ЮМЗ, ВАЗ 2105 (перdiagonala 53 cm; cărucior сонализированные региpt persoane cu dizabilități; страционные номера). mochetă (палас) 2x3 m; fri- T. 068081567 gider cu 2 camere; masă; scaune; taburete; cuptor cu BRICHETE de foc din bioLOT pt construcție, 8 ari, microunde; dulap pt albiSPAŢii / masă − așchii de lemn și turi. Ieftin! T. 023023173, Rublenița, Planul Nou. ÎncăPeri: coji de floarea-soarelui. 079321912. T. 068904347. Dispunem de transport. ÎNCĂPERE pt producere sau T. 069391834. 2 divane, după reparație. depozit, 230 m² și alte acare- 0,75 ARI de pământ, regituri. Este spațiu locativ. Posi- unea fostului aeroport. T. 068742825. СПАЛЬНЫЙ гарнит ур, bil schimb pe apartament. T. 079454925. стенка, холодильник, T. 069165854. diverSe: книги. T. 023025422. SECTOR 12 ari, Volovița. ДВП 2,15x1,25, plaDEPOZIT capital, 420 m², T. 023023980, 060424252. caj 4 cm; covor pt podea CADĂ pt vin din aluminiu, ideal pentru producere, 3,20x2,20 m, patuc pen- pat și două fotolii, două autoservice, frigider, str. tru copii, perne de dife- paturi de la dormitor, televiUzinelor, pe teritoriul foselecTronică: rite mărimi, cămin elec- zor Panasonik, 2 fotolii, piese tei uzine de utilaj tehnoloCUMPĂR note- tric pe ulei, cumpăr divane de schimb 01-09 folosite. gic. T. 069777913. book-uri şi computere la vechi, reparaţia divanelor T. 023023848, 069811515. şi scaunelor, pian Belarusi piese (ieftin). T. 060272007. GArAJe: T. 023025474, 068218444. GRINDĂ cu profil U (швелGARAJ capital cu NETBOOK Aspire One лер), lungimea − 8 m, gro2 seturi de aparataj muzical construcție auxiliară, regiu- (2900 lei). Notebok DELL simea 30 cm. T. 023033497. nea Hidroinpex, preț nego- (4900 lei). Telefoane mobile. pentru nunți: M-Voce 1,5 kWt, f/f; 2 boxe a câte 750 ciabil. T. 060436915. T. 079707540. Wt; cabluri ”piciorușe” €500; STUPI orizontali f/f, stare Ștabo − 1,2 kWt, f/f; 2 boxe a bună, ieftin. T. 060071200. GARAJ, Ospătăria nr. 9, în câte 400 Wt; cadou − 2 difuMobilă: stare f. bună, din cărămidă, zoare a câte 356 Wt; 2 ultra- SEMINȚE de porumb; subsol. T. 060377516. DE vînzare sofa. sunete a câte 100 Wt; filtre semințe de lucernă; utilaj Reparăm şi cumpărăm ș.a − 6000 lei; microfon pt pentru confecționarea forloTuri / divane vechi. T. 023023430, trompetă Gtsur-816D, €250; tanului; set utilaj pentru proTerenuri / microfon pt voce SLX-4, cu ducerea dalelor de trotuar 069963666. ecran, €350. T. 069972100. SecToAre: (тротуарная плитка); DKU PERETE, antreu, covor 2x3 (moară). T. 068239315. 3 loturi, ~20 ari la ConstrucКУЛЬТИВАТОР КПС − 4,2, (ieftin), dulapuri cu 2 și 3 uși, torul 2, este fântână, privatiсеялка СПЧ-6, культиваplapome, masă, oglindă, zat. T.068399359. тор КРН − 4,2, культиватор MAGAZINUL agricol ”La cabina de duș (0,90X0,90) КРН − 2,8, гидрораспреде- Zolotariov” oferă spre LOC de casă cu funda- f/f. T. 023025792, 069042279. литель Т-25, электродвига- vânzare: semințe de тель 7 кВт 700 об., барабан porumb, ierbicid pentru ment ridicat, str. Purice, 11, or. Soroca. T. 025146279, MOBILĂ f/f − scaune, mese для обмолота всех зер- porumb, pesticide pentru 067400139. etc. T. 068597071. новых и бобовых культур, livezi. T. 069141241.
PRIMARUL MUNICIPIULUI SOROCA ANUNȚĂ PRELUNGIREA TERMENULUI CONCURSULUI DE OCUPARE A FUNCȚIILOR VACANTE DE MEDIATOR COMUNITAR, ÎN NUMĂR DE 2 UNITĂȚI.
Scopul general al funcției: intermedierea și îmbunătățirea comunicării dintre beneficiari și prestatorii de servicii publice, autoritățile administrației publice locale de nivelul întâi, instituțiile de stat competente. Sarcinile de bază ale funcției: Mediatorul comunitar identifică familiile social-vulnerabile de etnie romă și necesităţile acestora, facilitează evaluarea lor și coordonează accesul acestora la serviciile existente de asistenţă socială, medicale, educaţionale etc., pentru a depăși perioada de dificultate, pentru a soluţiona problemele identificate sau a obţine un sprijin adecvat pentru beneficiari. Mediatorul comunitar activează în echipă cu personalul administraţiei publice locale de nivelul întâi din domeniul asistenţei sociale, poliţistul de sector, pedagogii, lucrătorul medical, Asociaţia obștească din teritoriu etc., pentru soluţionarea problemelor persoanelor de etnie romă aflate în dificultate. Dosarele de participare la concurs se primesc la sediul Primăria mun. Soroca, str. Ştefan cel Mare 5, (etajul 4, biroul 419), tel: 067493318 — Barbaroș Ina, specialist principal. Bibliografia concursului: • Constituţia Republicii Moldova • Codul Muncii al Republicii Moldova • Hotărâre de Guvern cu privire la aprobarea Regulamentuluicadru de organizare și funcţionare a organului local de specialitate în domeniul asistenţei sociale și protecţiei familiei și a structurii-tip a acestuia; • Hotărârea Guvernului nr. 557 din 17 iulie 2013 pentru aprobarea Regulamentului — cadru cu privire la organizarea activităţii mediatorului comunitar;
• Hotărâre de Guvern nr. 1356 din 03.12.2008 cu privire la aprobarea Structurii Sistemului informaţional Automatizat „Asistenţa Socială”; • Legea nr. 133 din 13.06.2008 cu privire la ajutorul social; • Legea nr. 547 din 25.12.2003 asistenţei sociale; • Legea nr. 140 din 14.06.2013 privind protecţia specială a copiilor aflaţi în situaţie de risc și a copiilor separaţi de părinţi. Dosarul de participare la concurs va conţine: 1) cererea de înscriere la concurs adresată primarului; 2) CV-ul (în limba de stat); 3) copia actului de identitate; 4) copia certificatului de naștere sau a unui alt document confirmativ care atestă apartenenţa candidatului la etnia romă; 5) copia certificatului/diplomei de absolvire a studiilor; 6) copia carnetului de muncă dacă este; 7) certificatul medical de sănătate; 8) cazierul judiciar; 9) recomandarea societăţii civile rome locale, a unei sau a mai multor organizaţii neguvernamentale rome. Condițiile de participare la concurs: dreptul de a participa la concurs îl au persoanele care îndeplinesc următoarele condiţii: 1.La concurs au dreptul să participe numai persoane de etnie romă, care nu a împlinit vârsta necesară obţinerii dreptului la pensie pentru limită de vârstă; 2. Cunoașterea limbii de stat; 3. Studii: medii generale, speciale, superioare, după caz; cursuri de instruire iniţială pentru mediatorii comunitari. 4. Experienţă profesională: experienţă profesională nu mai puţin de un an în domeniul social va fi un avantaj. Data-limită de depunere a dosarelor este 04.06.2021 inclusiv.
19(1080) • 21 mai 2021
11
Nasc şi la Soroca… copii!
Alţi bebeluși au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Stavița Aliona, 11 mai, Soroca, fetiță Cerari Maria, 12 mai, Soroca, fetiță Rotari Ana, 12 mai, Soroca, fetiță Țâmbaliuc Constanța, 12 mai, Bădiceni, fetiță Preida Florentina, 13 mai, Soroca, băiat Saidculova Farida, Slobozia-Cremene, 13 mai, băiat Catlabuga Natalia, Dărcăuți, 16 mai, duplex băiat/băiat Cernei Tatiana, Redi-Cerișnovăț, 16 mai, băiat Chetrari Veronica, Rublenița, 17 mai, băiat Pleșco Vera, Soroca, 17 mai, fetiță Chiriac Oxana, Soroca, 17 mai, băiat Andreuță Anastasia, Ocolina,17 mai, băiat Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca
HoroScoPul SăPTăMÂnii BERBEC: Chiar dacă ai parte de discuții contradictorii cu un superior, ai ocazia să constați că multe probleme din trecut pot fi rezolvate acum. Important este să fii ferm știind exact ce vrei și dacă chiar poți obține ceea ce vrei în plan profesional. În prima parte a săptămânii sunt favorizate investițiile, valorificarea resurselor financiare de care dispui. Spre sfârșitul săptămânii ar fi cazul să dai dovadă de mai multă prudență în relația de mariaj. Este posibil să te lași influențat de problemele din carieră și astfel să fii agresiv în relația cu partenerul de viață. TAUR: Nu este momentul potrivit pentru a demara acțiuni importante ce vizează, fie o călătorie în străinătate, fie semnarea unui contract cu o firmă străină. Pot apărea tot felul de neplăceri legate de cursurile pe care le urmezi. Spre sfârșitul săptămânii ești oarecum nemulțumit că trebuie să pui la punct strategii bine gândite ce vizează un proiect profesional. Este momentul să petreci mai mult timp în mijlocul naturii, alături de oameni dragi. GEMENI: Este momentul oportun să pui capăt definitiv unor relații de prietenie sau să renunți la o asociație, organizație din care faci parte. Nu ai decât să ții cont de intuiția proprie și să ai mai multă încredere în viitor. Spre sfârșitul săptămânii poți ajunge la conflicte în relația cu familia sau reiei anumite discuții cu părinții, legate de casă, o proprietate. Nu te grăbi să iei decizii în această perioadă! RAC: Te poți aștepta să nu fii înțeles de către partenerul de viață, îndeosebi la începutul săptămânii, dacă te-ai hotărât să faci o schimbare importantă, în plan profesional. Ar fi cazul să fii mult mai prudent la modul în care te exprimi față de un superior sau la felul în care îți exteriorizezi propriile nemulțumiri. Spre sfârșitul săptămânii este posibil să fii luat prin surprindere de o invitație venită din partea unei persoane de sex opus. Nu este exclus să dai startul unei (noi) relații de dragoste. LEU: Chiar dacă te confrunți cu tot felul de nemulțumiri venite din partea unor colegi sau colaboratori, nu ai decât să dai dovadă de o mai bună organizare și dedicare pentru proiectul profesional. Ești susținut de astre pentru a face schimbări importante care țin de casă, proprietate, achiziție și/sau vânzare de locuințe. Spre sfârșitul săptămânii este recomandat să fii mai atent în relația cu părinții. BALANȚĂ: Ți-ar prinde bine să stai mai mult de vorbă cu un prieten apropiat pentru a lămuri anumite aspecte care țin de o relație de parteneriat sau de afaceri. Atenție la eventuale probleme din zona locuinței, eventuale stricăciuni care pot să apară în gospodăria proprie. La sfârșit de săptămână este momentul să rezolvi anumite animozități din relația de cuplu. Se reiau anumite discuții, destul de intense, cu partenerul de viață legate de casă sau de părinți. BALANȚĂ: Ți-ar prinde bine să stai mai mult de vorbă cu un prieten apropiat pentru a lămuri anumite aspecte care țin de o relație de parteneriat sau de afaceri. Atenție la eventuale probleme din zona locuinței, eventuale stricăciuni care pot să apară în gospodăria proprie. La sfârșit de săptămână este momentul să rezolvi anumite animozități din relația de cuplu. Se reiau anumite discuții, destul de intense, cu partenerul de viață legate de casă sau de părinți. SCORPION: Deși părea că s-au rezolvat anumite probleme, confuzii legate de locul de muncă și de relația cu colegii, iată că mai răbufnesc anumite conflicte care se cer remediate urgent. Fii atent la felul în care îți exprimi nemulțumirile întrucât poți „turna gaz pe foc” de la simple remarci. La sfârșit de săptămână este recomandat să te îngrijești mai mult de propria sănătate, eventual să îți schimbi tratamentul sau să adopți un nou regim de viață și alimentar. SĂGETĂTOR: Ai ocazia să dezvolți o relație de amor cu un coleg de muncă. Porți discuții intense cu persoana iubită pe tema banilor. La începutul săptămânii ai ocazia să faci mai multe deplasări în interes de serviciu. Spre sfârșitul perioadei este bine să fii mult mai prudent în ceea ce privește relația cu membrii din cadrul unui grup. Acționând cu înțelepciune și discreție, ai șansa să obții ceea ce ți-ai propus, îndeosebi în plan financiar. CAPRICORN: Anumite conflicte din relația cu familia îți dau posibilitatea să explorezi un mediu nou, mult mai interesant și care chiar ți-ar putea aduce un progres real, în plan personal și spiritual. Nu este cazul să exagerezi gândind că toată lumea are ceva cu tine. Vezi care sunt, de fapt, nemulțumirile celorlalți înainte de a trage concluzii pripite. Spre sfârșitul săptămânii te poți aștepta la reproșuri venite din partea unui superior. VĂRSĂTOR: Începutul de săptămână îl dedici mai mult relației de mariaj sau unui parteneriat important. Ești susținut de astre să găsești soluții spontane, venite la timp pentru a contracara anumite acțiuni venite din partea dușmanilor ascunși. Nu este exclus să ajungi la discuții tensionate cu o rudă apropiată și astfel să renunți definitiv la o înțelegere. La sfârșitul perioadei analizate ar fii mult mai prudent, dacă te-ai hotărât să pleci la drum lung. PEȘTI: Încă de la începutul săptămânii ești pus serios pe treabă dând dovadă de multă ambiție, hotărâre să demarezi o acțiune, un proiect important menit să îți aducă mai mulți bani în cont. Atenție la posibilitatea de a investi mai mult decât câștigi. Relația de mariaj poate să treacă prin momente de conflict având ca subiect principal banii care nu sunt suficienți pentru a demara o activitate importantă pentru familie.
12
Observatorul de Nord
19(1080) • 21 mai 2021
ГОРОСКОП НЕДЕЛИ ОВЕН: Эмоциональные встряски нужны, но не в таких количествах — в этот майский период желательно сдерживаться, и не обращать внимания на мелкие неурядицы. В понедельник у Овнов будут велики шансы на получение денежных бонусов. В среду у вас появится возможность обзавестись полезными связями. Решение семейных проблем звезды советуют перенести на пятницу. А весенние выходные в вашем распоряжении — природа расцветает, погода шепчет, поклонники активизируются, да и купальный сезон в некоторых регионах уже открыт. ТЕЛЕЦ: Учитесь экономить — финансовая ситуация в этот весенний период будет стабильной, однако могут возникнуть незапланированные траты. В начале недели к вам за помощью могут обратиться приятели, но следует помнить: дружба дружбой, а денежки врозь. Вторник желательно посвятить решению бытовых проблем, а вот в среду вас ждут на переговорах и сделках. Командировки, назначенные на четверг, будут удачными, а вот в пятницу от поездок желательно воздержаться. Личная жизнь в порядке. БЛИЗНЕЦЫ: Энергии и оптимизма у вас хоть отбавляй, и майский период пройдет неплохо. В понедельник Близнецы могут прослыть денежными везунчиками, но не занимайтесь благотворительностью. Вторая половина недели хороша для посещения культурных мероприятий — выходите в свет, и не бойтесь сплетен, в этот раз вашей репутации ничего не угрожает. Но на корпоративных и дружеских посиделках, устроенных на свежем воздухе, следует быть аккуратнее. РАК: Самодисциплина это здорово, но в эти весенние дни звезды советуют отвлечься от забот, и как следует поразвлечься. Деловые переговоры, назначенные на понедельник, будут результативными. В среду Раки сумеют завоевать авторитет среди коллег — не скромничайте, ведь это целиком ваша заслуга. Эти майские выходные желательно посвятить общению с близкими людьми — на вас возложена обязанность по организации совместного шопинга. Но далеко от дачи не уезжайте, ведь от огородных радостей и садовых забав вам всё равно не скрыться. ЛЕВ: В эти весенние дни Львам придется поднапрячься, и доказать свою незаменимость. В понедельник вас вызовут на ковер к руководству — ничего не бойтесь, и держитесь уверенно. Во вторник вы можете подписывать контракты и заключать сделки. В среду обороты желательно сбавить. На любовном фронте перемены ожидаются в пятницу. Но опасайтесь «доброжелателей» и не верьте всему, что вам говорят. Выходные пройдут на творческой волне. ДЕВА: Следите за своим окружением, и не позволяйте людям вмешиваться в ваши планы. В начале майского периода Девы могут ждать улучшений в финансовой сфере, но не теряйте из вида знакомых юристов, так как некоторые деловые партнеры будут замечены в махинациях. В середине недели звезды рекомендуют больше времени уделять семье и решению бытовых вопросов. Весенние выходные подходят и для дальних путешествий, и для работы в саду. ВЕСЫ: Не забывайте о поставленных целях, и учитесь отвечать отказом на просьбы назойливых коллег и знакомых. Всю неделю Весы будут заняты в сфере творчества, но самым продуктивным днем этого майского периода станет среда — речь идет о выгодных сделках, и перспективных контрактах. В четверг Весы могут рассчитывать на покровительство деловых партнеров. В выходные Весов ждут знакомства с новыми поклонниками СКОРПИОН: Целеустремленные и волевые Скорпионы будут вознаграждены — в эти майские дни вы станете баловнями судьбы, и многие ваши мечты осуществятся. Но в первую половину периода придется как следует поработать. Понедельник удачен для всевозможных финансовых операций. В четверг Скорпионы обзаведутся полезными связями. Финансовая сфера будет стабильной, и в выходные дни Скорпионы смогут позволить себе маленький отдых — потратьте «лишние» капиталы на туристическую поездку. СТРЕЛЕЦ: Вас ждет насыщенный и интересный период, но у звезд есть пара условий. Старайтесь не принимать участия в сомнительных финансовых махинациях, и ограничьте общение с авантюрными знакомыми. В понедельник Стрельцы наладят отношения с некоторыми коллегами, главное, не переходить черту, и избегать фамильярности. Вторая половина недели будет богата на амурные приключения. Тут Стрельцам советчики не нужны, но не теряйте бдительности. КОЗЕРОГ: В вашей жизни произойдут благоприятные перемены, и этот весенний период запомнится позитивными моментами. Но стремление к роскоши и комфорту звезды советуют умерить — финансовая ситуация стабильна, однако лучше не рисковать. В первую половину недели Козероги приблизятся к решению давней проблемы, связанной с профессиональной деятельностью. Майские выходные пройдут скучновато, зато Козероги сумеют разобраться с бытовыми делами, и наладить отношения с родственниками. ВОДОЛЕЙ: Принимайте участие в коллективной деятельности и вас непременно заметят. Выскочками Водолеев не назовут, наоборот — ваша активность и энергичность придутся по душе и руководству, и деловым партнерам. Финансовые позиции в этот майский период укрепятся, и во вторник Водолеи получат поддержку со стороны государственных структур. В эту весеннюю субботу или в воскресенье Водолеям удастся встретиться со старыми друзьями. РЫБЫ: Поступайте так, как считаете нужным, и весенняя неделя пройдет насыщенно и интересно. Многим Рыбам захочется новых впечатлений, но торопиться звезды не советуют — потерпите до выходных, а пока займитесь налаживанием отношений с партнерами по бизнесу. Рыбы, занятые предпринимательством, сумеют заключить пару выгодных контрактов, и первая половина майского периода порадует улучшениями в финансовой сфере. Запросы у Рыб возрастут, но грандиозный шопинг лучше запланировать на воскресенье.
iMPorTAnT!
Ofi cial: Rudele medicilor răpuși de COVID vor primi o indemnizație unică de 100.000 lei La ședința de miercuri, Guvernul în exercițiu a decis să ofere o indemnizație unică în mărime de 100.000 lei rudelor medicilor din prima linie, care au decedat din cauza COVIDului. Este vorba despre 22 familii, iar suma alocată va fi de circa 2.200.000 lei. Pe de altă parte, până acum au decedat, din cauza virusului, 117 lucrători medicali. Potrivit Regulamentului dreptul la această indemnizație se acordă: soțului supraviețuitor, care s-a
aflat în relație de căsătorie cu persoana decedată, la data decesului; copiilor până la vârsta de 18 ani sau, dacă își continuă studiile în instituții de învățământ de zi (secundar, mediu de specialitate și superior), până la terminarea acestora, fără a depăși vârsta de 23 de ani;unuia dintre părinți, în cazul în care nu există urmași specificați la subpct. 1) și 2). În cazul părinților divorțați, cuantumul indemnizației unice se împarte între ei în părți egale. (INFO OdN)
cHirie:
diverSe:
BICICLETĂ Cube CAMERE de locuit, condiţii Aim, model 2016, munte, hoteliere. T. 068418881 suspensia față, roți 27,5, 3-Х комнатная квартира, cadru aluminiu (18), schim2-й этаж, Сорока Ноуэ. bător viteze shimano 3x8, T. 023025959, 069354331. full shimano, lanț (recent schimbate), frâne Merida, APART. cu 2 camere, recent schimbate, bine Soroca Nouă, 4/5, pentru familie, pe termen întreținută, revizia la tim² lung. Încălzire cu sobă, T. 069942755. fără mobilă. T. 023029680, 068044674.
AniMAle:
CU R C A N I T. 060753775.
vii.
cuMPăr: DEMONTĂM utilaje și cumpărăm fier vechi și resturi de metale neferoase (colorate), la preț bun; colectăm maculatură. T. 023032689, 069346412. CUMPĂR motociclete vechi sovietice de marca К 650, К 750, МТ 9, МТ 12, МТ 16, УРАЛ, ИРБИТ, М 61, М 62, М 63, М 67, ИЖ 49, ИЖ 56, ИЖ 350, ЯВА, cât și piese pentru ele și documente vechi. T. 025224172, 068677824.
SHiMb: МЕНЯЮ или продаю 2-комн. кв-ру в центре, 5/5, жилая площадь 30 м² на 2-комн. в районе Сорока Ноуэ, 1-2-й эт. T. 068711103, 069122281.
Servicii: COLECTĂM fier uzat la preț avantajos. T. 069210904, 069651048. СТРОИТЕЛЬНЫЕ работы − фортан, бетон, армирование, крыши. Составляем сметы. Т.069236371 ИЗГОТАВЛИВАЕМ ворота, заборы, решетки, козырьки и другие металлические конструкции. T. 060361041.
РЕМОНТ швейных машин: чистка, смазка, дефектовка, замена запчастей. Моторчики, иголки, ремни, челноки, шпульки, масло, 2 кровати (1,95 x 0,90м). T. 068159763. СВАРОЧНЫЕ работы − ворота, оградки, заборы. T. 069236371. СОСТАВЛЕНИЕ T. 069236371. УС ЛУГИ T. 069236371.
сметы.
прораба.
CONFECȚIONĂM uși și ferestre, scări, mese, scaune, taburete, cuști pt câini, din lemn. Uși și ferestre termopan T. 069270832. PRESTĂM ser vicii cu excavator: săpăm șanțuri, iazuri, defrișăm livezi, demolăm clădiri. T. 068324879.
conSTrucTii: TOATE tipurile de lucrări: reparații case și apartamente. T. 069591503. УТЕПЛЕНИЕ стен, штукатурка, стяжка. T. 067628582. CONSTRUCȚII, lucrări interioare și exterioare. T. 069338031.
ciTAții: JUDECĂTORIA Soroca, Sediul Central, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezentarea cet. Ianachi Dmitrii Dmitri, a.n. 24.10.1988, pentru data de 18.06.2021, ora 11.00 (or. Soroca, str. Independenţei, 62, sala 4) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Caldari Doina împotriva lui Ianachi Dmitrii privind încasarea pensiei alimentare pentru întreținerea copilului minor. Judecător Gh. Purici. JUDECĂTORIA Soroca (sediul central) solicită prezentarea cet. Pleșco Rita, a.n. 28.01.1965, domiciliată în mun. Soroca, str. Iu. Levandovschi, 56, la ședința judiciară care va avea loc pe data de 18.06.2021, ora 11.45 (or. Soroca, str. Independenţei, 62, sala nr. 1), în calitate de pârât în procesul civil intentat de Pleșco Vasile privind desfacerea căsătoriei. Judecător Cristina Botnaru.
MATriMoniAle: BĂRBAT 50+ face cunoștință cu o doamnă de 40-50 de ani pentru relații serioase. T. 078365011.
Ușor și repede poți PLASA ANUNȚUL TĂU AICI, LA MICA PUBLICITATE — iar achitarea se face cu cardul bancar. Accesează site-ul OBSERVATORUL.MD de la calculator sau telefonul mobil, selectează butonul ANUNŢURI Online și completează formularul.
indiciu de abonare: 21406 Preţul de abonare: 1 lună – 16 lei; 3 luni – 48 lei; 6 luni – 96 lei; 12 luni – 192 lei. Veniţi și Dumneavoastră în marea familie a cititorilor ziarului „Observatorul de Nord”!
In memoriam: Maria Bergia-Toaca Un trist și pios omagiu la împlinirea unui an de la decesul celei care a fost MARIA BERGIA-TOACA, iubita noastră soră, soție, mamă, bunică. Pentru sufletul ei deosebit ne închinăm cu dragoste și recunoștință, păstrând-o veșnic în inimile noastre. Sperăm ca bunul Dumnezeu să aibă în grijă sufletul ei nobil și curat de înger. O candelă aprinsă, Flori albe pe mormânt, Iertare și Lumină Sufletului tău blând! Dumnezeu s-o odihnească în Împărăția Sa! Familia îndurerată Părinții și elevii clasei a IX-a a Gimnaziului Slobozia-Cremene sunt alături de dna dirigintă Gușila Mariana și de fiul ei Ion în aceste zile de grea cumpănă, pricinuite de moartea mamei și bunicii EUDOCHIA și exprimă sincere condoleanțe familiei îndoliate. Dumnezeu s-o ierte și s-o odihnească în pace. Colectivul IP Gimnaziul Slobozia-Cremene exprimă condoleanțe profesoarei Gușila Mariana în legătură cu decesul MAMEI. Dumnezeu s-o odihnească. Larisa Despa, Raisa Garabagiu, Valentina Railean, Maria Golub în aceste clipe de adâncă tristețe sunt alături de fosta colegă Gumenîi Liuba în legătură cu decesul soțului GUMENÎI BORIS și exprimă sincere condoleanțe familiei îndoliae. Dumnezeu să-l odihnească în pace.
19(1080) • 21 mai 2021
Observatorul de Nord
LOCURI DE MUNCA ÎN
Angajăm
Loc Vacant
SRL ”Testor” ANGAJEAZĂ: - dereticătoare - contabil operator la calculator. Tel. 079443246
TEHNOLOG: ”Klotex-Style” SRL T. 079426226, 069111299 “Ermo-Grup” SRL T. 0230 29909, 0230 29910, 0230 29911
CHELNER:
Restaurant ”Primăvara” T. 069218980
SPĂLĂTOR DE VASE:
Restaurant ”Primăvara” T. 069218980
MAȘINIST:
Compania «CEREALE DE AUR» S.R.L. specializată în producerea, procesarea, comercializarea și exportul unei game largi de produse agricole, cu sediul în or.Soroca, str. Cosăuțului 13-A, anunță înscrierea la următoarele funcții vacante:
1. Laborant la determinarea calității producției agricole; 2. Electromecanic; 3. Lăcătuș reparator la instalațiile tehnologice; Cerințe: studii medii de specialitate în domeniul de profil; practica de muncă în domeniul solicitat minim 1 ani; Oferim: - salariu achitat la timp, pachet social, lucru stabil. candidaţii pot prezenta cV-ul la e-mail: r.fi lip@cereale-aur.md sau personal la sediul întreprinderii cu adresa : or. soroca, str. Cosăuțului 13-A, în fi ecare zi de vineri, orele 09.00 - 12.00. Tel. de contact: 079 705 742 / 068 111 779
Restaurantul ”Primăvara”, în legătură cu mărirea numărului de personal, ANGAJEAZĂ: * bucătar; * spălător de vase; * chelner; * dereticătoare, *ajutor de bucătar. Tel. 069218980
Poți
instalații frigorifice ”AlfaNistru” SA T. 0230 23422, 069319197, e-mail: cadre@ alfa-nistru.com cazangerie gaz ”Alfa-Nistru” SA T. 0230 23422, 069319197, e-mail: cadre@alfa-nistru.com secția compresoare Î.M “Fabrica de brânzeturi din Soroca” S.A. T. 0230 31532, ”Maritan Sor” SRL angajează în bază de contract individual de muncă: − cusătorese calificate; − bărbați și femei, cu vârste cuprinse între 18-50 de ani, — la lucru manual. Grafic de lucru: 08.00 - 16.50. Relații la tel. 069844291.
plasa
anunțul tău aici
Întreprinderea Mixtă “Fabrica de brânzeturi din Soroca” S.A., ce face parte din Grupul francez “LACTALIS”, liderul mondial în producerea cașcavalurilor, anunţă postul vacant:
1. Mașinist secția compresoare 2. Mașinist secția cazangerie 3. Laborant la recepție materie primă
CV-ul la următoarele adrese: Adresa: or. Soroca, str. Ştefan cel Mare, 133; Fax: (230) 2-36-84, E-mail: elena.rusu@alba.md Tel. de contact: (230) 3-15-32, mob: 068100920. Departamentul resurse umane Rusu Elena
10
Muncitor necalificat in agricultura
20
Gardian public
3
Instructor auto
2
Lăcătuș-reparator la instalațiile tehnologice
1
Măturător
1
Muncitor la crearea spațiilor verzi
7
Tehnolog in alimentatia publica
1
Spălător veselă
2
Specialist securitatea și sănătatea în muncă
1
Vînzător produse nealimentare
1
Hamal
2
Bucatar
1
Adresa: m. Soroca, str. Alecsandri, 2 Tel.: 023022302, 023023066
Cauți de lucru?
”Alfa-Nistru” SA T. 0230 23422, 069319197, e-mail:cadre@alfa-nistru.com
LĂCĂTUȘ − REPARATOR:
la instalații tehnologice − ”CEREALE DE AUR” S.R.L T. 079705742, 068111779, e-mail:r.filip@cereale-aur.md
EXCAVATORIST :
NOI TE AJUTĂM!
Aici poate fi plasat gratuit anunțul tău, îl poți trimite și pe email: odn.soroca@gmail.com
”receptor la primirea mărfii Centrul Comercial ”AVANGARD” T. 0230 26272, 069046180, 060222261
CONTABIL:
”Testor” SRL T. 079443246
CUSĂTORESE:
”Klotex-Style” SRL T. 079426226, 069111299 “Ermo-Grup” SRL T. 0230 29909, 0230 29910, 0230 29911
DERETICĂTOARE:
”Testor” SRL T. 079443246, 069218980 Restaurant ”Primăvara” T. 069218980
CONTROLOR CALITATE:
”Klotex-Style” SRL T. 079426226, 69111299 “Ermo-Grup” SRL T. 0230 29909, 0230 29910, 0230 29911
”Klotex-Style” SRL T. 079426226, 069111299
”Klotex-Style” SRL T. 079426226, 069111299
“Ermo-Grup” SRL T. 0230 29909, 0230 29910, 0230 29911
”Alfa-Nistru” SA T. 0230 23422, 069319197, e-mail:cadre@alfa-nistru.com
la determinarea calității producției agricole ”CEREALE DE AUR” S.R.L T. 079705742, 068111779, e-mail:r.filip@cereale-aur.md
Restaurant ”Primăvara” T. 069218980
MECANIC:
MAISTRU :
LABORANT :
”Alfa-Nistru” SA T. 0230 23422, 069319197, e-mail:cadre@alfa-nistru.com
În legătură cu suplinirea capacităţii de producere, Întreprinderea mixtă “Ermo-Grup”S.R.L. angajează, urgent, în bază de contract individual de muncă, la lucru, cusătorese, maiștri, tehnologi, controlori. Angajaţii din raza orașului Soroca, precum și din satele Rubleniţa, Șolcani, Șeptelici, Sobari, Bădiceni, Tătărăuca, Slobozia Nouă, Visoca, Alexandru cel Bun, Vasâlcău, Trifăuţi, Inundeni, Racovăţ, Voloviţa, Voloave, Ocolina, Zastânca, Ţepilova, Cosăuţi, Vădeni, Pârliţa, Lugovoe, Regina Maria, Bulboci, Schineni, Căinarii-Vechi, Izvoare, Frumușica, Soloneţ, Sl.-Vărăncău, Vărăncău sunt transportaţi la lucru și de la lucru pe gratis cu transportul întreprinderii. Regimul de lucru de un singur schimb, de la 7.00 până la 15.30. Garantăm achitarea salariului la timp, conform condiţiilor contractului de muncă. Vă puteţi adresa la tel.: 2-99-09, 2-99-10, 2-99-11 sau pe adresa mun.Soroca, str.Ocolirii, 8. Deplasarea cu ruta nr.7 pănă la oprirea “Ermo-Grup”
RECEPTOR LA PRIMIREA MĂRFII:
firma angajează excavatorist. Salariu atractiv. T. 068555725.&
INGINER CHIMIST:
1
Cusătoreasă (industria confecțiilor)
INGINER APARATE DE MĂSURĂ ȘI CONTROL (AMC):
Centrul Comercial ”AVANGARD” T. 0230 26272, 069046180, 060222261
30
Contabil
”Alfa-Nistru” SA T. 0230 23422, 069319197, e-mail:cadre@alfa-nistru.com
VÂNZĂTOR:
3
Confecționer
MUNCITOR LA CREAREA SPAȚIILOR VERZI:
Centrul Comercial ”AVANGARD” T. 0230 26272, 069046180, 060222261
Nr. Locurilor
Conducător auto (cat.E)
secția cazangerie Î.M “Fabrica de brânzeturi din Soroca” S.A. T. 0230 31532, 068100920, e-mail: elena. rusu@alba.md
HAMALI:
INFORMAȚIA DESPRE LOCURILE VACANTE LA DIRECȚIA PENTRU OCUPAREA FORȚEI DE MUNCĂ SOROCA LA DATA DE 19.05.2021
DENUMIREA PROFESIEI
068100920, e-mail: elena. rusu@alba.md
la recepția materiei prime Î.M.“Fabrica de brânzeturi din Soroca” S.A. T. 0230 31532, 068100920, e-mail: elena.rusu@alba.md
Cerințe: studii speciale medii de profil
4. Lucrători sezonieri
МUNCĂ
13
CENTRUL COMERCIAL
AVANGARD angajează - Vânzător - Hamali - Receptor la primirea mărfii Tel. 0230 26270,
060222261
LABORANT:
MĂTURĂTOR:
BUCĂTAR:
AJUTOR DE BUCĂTAR:
Restaurant ”Primăvara” T. 069218980
LĂCĂTUȘ:
service auto T. 079536279, 079597072
ELECTRICIAN:
service auto T. 079536279, 079597072
SUDOR:
service auto T. 079536279, 079597072
TINICHIGIU:
service auto T. 079536279, 079597072
VOPSITOR:
service auto T. 079536279, 079597072
MOTORIST:
service auto T. 079536279, 079597072
LUCRĂTORI SEZONIERI:
Î.M “Fabrica de brânzeturi din Soroca” S.A. T. 0230 31532, 068100920, e-mail: elena. rusu@alba.md
SPECIALIST ÎN MONTAREA FAȚADELOR VENTILATE:
FPC ”Agentinter” SRL angajează specialist în montarea fațadelor ventilate, cu experiență similară. Fațada se află în or. Soroca. T. 069326858, Anatolie.
Psiholog. T. 079995900, email-2psihologi@gmail.com Ofer servicii îngrijitor bătrâni, experiență în muncă 20 de ani, diferiți bolnavi (lucrul cunosc), am recomandări, injecții, masaj etc. T. 060231137, 068669184.
14
Observatorul de Nord
19(1080) • 21 mai 2021
DE-alE COVID-UlUI
Tot ce trebuie să știi despre vaccinare în perioada COVID-19 1. Care sunt beneficiile vaccinării? În prezent, există vaccinuri pentru a proteja împotriva a cel puțin 20 de boli, cum ar fi difteria, tetanosul, gripa și rujeola. Împreună, aceste vaccinuri salvează viața a până la 3 milioane de oameni în fiecare an — adică în medie cinci vieți în fiecare minut. Vaccinările sunt o parte integrantă a sistemului de ocrotire a sănătății. În ultimii o sută de ani vaccinurile au extins considerabil durata și calitatea vieții noastre. Cei mai mulți dintre noi am primit multe vaccinuri în copilărie, protejându-ne împotriva bolilor care acum câteva generații au ucis și au schilodit mii de persoane. Persoanele vârstnice și cele cu sănătatea vulnerabilă sunt vaccinate în fiecare an pentru a fi protejate împotriva tulpinilor anuale de gripă. Este bine cunoscut că copiii vaccinați se descurcă mai bine la școală și nu au absențe, ce permite părinților să acorde timp suficient muncii. În prezent, există mai multe vaccinuri care sunt utilizate împotriva COVID-19 și deja câteva sute de milioane de oameni au fost vaccinați. Aceste vaccinuri protejează împotriva bolii și a consecințelor acesteia. Vaccinul te poate ajuta să eviți o formă gravă a COVID19. Fiind vaccinat, vei contribui și la protejarea persoanelor din jurul tău... 2. Sunt oare toate vaccinurile antiCOVID-19 sigure? Toate vaccinurile autorizate în UE pentru prevenirea COVID-19 sunt supuse unei evaluări științifice de către Agenția Europeană pentru Medicamente (EMA) și sunt monitorizate riguros pentru a asigura siguranța. OMS lucrează împreună cu UE și în întreaga lume pentru a asigura întrunirea celor mai înalte standarde de siguranță pentru vaccinurile autorizate. EMA a aprobat până acum patru vaccinuri pentru utilizare în Uniunea Europeană — cele produse de Pfizer -BioNTech, AstraZeneca, Moderna și Johnson & Johnson. Alte trei sunt în curs de examinare, inclusiv vaccinul rusesc Sputnik V. La fel ca toate vaccinurile, vaccinurile anti-COVID-19 au trecut printr-un proces riguros de testare în mai multe etape, inclusiv studii pe scară largă cu implicarea a zeci de mii de oameni. Este adevărat că vaccinurile anti-COVID-19 au fost dezvoltate și aprobate la viteze record, dar nu s-a făcut niciun compromis în privința siguranței. Dimpotrivă, cooperarea internațională fără precedent și sumele mari de finanțare au permis realizarea unor studii imense clinice în condiții reale. De regulă, durează mai mult, dacă sunt în general fezabile. Odată cu introducerea unui vaccin antiCOVID-19, OMS sprijină colaborarea cu producătorii de vaccinuri, cu oficialii din domeniul sănătății din fiecare țară și cu alți parteneri. Astfel, este asigurată monitorizarea permanentă a oricărei probleme de siguranță. După administrarea unui vaccin
Instituțiile financiare europene, cum ar fi Banca Europeană de Investiții și Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare, au fost actori cheie în sprijinirea afacerilor sub formă de credite. Mai mult ca atât, aceste bănci au investit în sprijinirea sistemelor de sănătate publică, consolidarea rezilienței economice, digitalizare, energiile regenerabile și tehnologiile eco, oferind atât sprijin de urgență, cât și investiții pe termen lung pentru a contribui la dezvoltarea unei recuperări durabile. anti-COVID-19, la fel ca în cazul tuturor medicamentelor, pot apărea reacții adverse. De regulă, acestea sunt un semn că vaccinul funcționează, stimulând sistemul imunitar pentru a pregăti corpul să lupte împotriva bolii. Totuși, aceste reacții adverse sunt tranzitorii (24-48 de ore), iar reacțiile adverse grave (cum ar fi o reacție alergică) sunt extrem de rare. Adevărul e că riscul de îmbolnăvire depășește cu mult riscurile vaccinurilor antiCOVID-19. Despre vaccinurile antiCOVID-19 în curs de investigare, evaluare și autorizate pentru utilizare puteți afla pe pagina web a EMA sau aflați cele mai recente informații despre siguranța vaccinurilor anti-COVID-19 pe pagina web a OMS. 3. Cum ajută UE și OMS la vaccinare? Uniunea Europeană a cheltuit anul trecut peste 1 miliard de euro pentru a sprijini cercetarea și dezvoltarea de vaccinuri și noi terapii pentru vindecarea COVID19. Anume în UE a fost elaborată noua tehnologie ARNm, care a fost vitală pentru dezvoltarea rapidă a mai multor vaccinuri. Vaccinul PfizerBioNTech a avut în special un sprijin financiar considerabil. În ultimul deceniu, BioNTech a primit peste 9 milioane de euro din finanțarea UE pentru cercetare, iar în 2020 un împrumut de 100 de milioane de euro de la Banca Europeană de Investiții. Prin acordurile sale de achiziționare în avans, UE a comandat 1,3 miliarde de doze de vaccin de la BioNTech/Pfizer, Moderna,
AstraZeneca și Johnson & Johnson — semnificativ mai mult decât are nevoie pentru a-și vaccina populația de 447 de milioane de oameni. UE intenționează să distribuie o parte din aceste vaccinuri țărilor sale partenere, în paralel cu accelerarea vaccinării în UE. Uniunea Europeană este unul dintre cei mai mari susținători ai COVAX, o colaborare globală inovatoare pentru a accelera dezvoltarea, producerea și accesul echitabil la vaccinurile anti-COVID-19. COVAX a fost susținut și de o altă inițiativă a UE — Team Europe, care combină resursele din UE, statele sale membre și instituțiile financiare europene. Team Europe a susținut COVAX cu peste 2,2 miliarde de euro, inclusiv 1 miliard de euro din bugetul UE. Aceasta este o contribuție cheie care ajută COVAX să asigure 1,3 miliarde de doze de vaccinuri pentru 92 de țări cu venituri mici și medii, inclusiv partenerii săi estici, până la sfârșitul anului 2021. COVAX a publicat până în prezent următoarele alocări de vaccinuri pentru țările partenere din est pentru perioada februarie-mai 2021: • Armenia: 124.800 de doze de AstraZeneca; • Azerbaidjan: 432.000 de doze de AstraZeneca; • Georgia: 129.600 de doze de AstraZeneca și 29.250 de doze de Pfizer-BioNTech; • Moldova: 108.000 de doze de AstraZeneca și 24.570 de doze de Pfizer-BioNTech; • Ucraina: 1.776.000 de doze de AstraZeneca și 117.000 de doze de PfizerBioNTech.
COVID-19. Aceasta va reduce răspândirea virusului în întreaga populație. Nu se cunoaște proporția populației care trebuie vaccinată împotriva COVID-19 pentru a începe să se inducă imunitatea de grup. Acest procent variază în funcție de fiecare boală, de exemplu, 95% pentru rujeolă și aproximativ 80% pentru poliomielită. Nu se știe încă nici cât de bine vaccinarea va împiedica transmiterea virusului către alții care ar putea să nu fie protejați. Prin urmare, până când vaccinarea va fi disponibilă pe scară largă, trebuie să continuăm să respectăm măsurile de sănătate publică — Primele vaccinuri anti- distanțarea socială, purtarea COVID-19 din cadr ul măștilor în public și o bună facilității COVAX au ajuns igienă a spălării mâinilor. deja în Armenia, Georgia, Toate aceste măsuri joacă Azerbaidjan și Moldova. un rol important în ruperea România a livrat vaccinuri lanțului de transmitere a virucătre Moldova prin Meca- sului. nismul de protecție civilă al UE. Dar vaccinurile propriu- 5. Mulți dintre prietenii zise sunt doar jumătate de și rudele mele cred că poveste. La fel de importantă totul este o conspirație și este și organizarea procesului sunt suspicioși în privința de vaccinare. Din februarie vaccinului: cum pot să 2021, UE și OMS conlucrează le schimb părerea? într-o acțiune majoră de spriCu toții cunoaștem pe jinire a distribuirii vaccinu- cineva care se opune puternic rilor anti-COVID-19 și pro- vaccinării. Poate fi un prieten, cesul de vaccinare în cele șase o persoană dragă, un coleg țări partenere din est. Pentru sau un vecin. Adesea, această această inițiativă majoră teamă este determinată de comună, UE și OMS au alocat încrederea în conspirații un buget de 40 de milioane anti-vaccin, cum ar fi mitude euro. Prin acest program, rile neadevărate, dar persisUE și OMS contribuie la tente, precum că Microsoft pregătirea infrastructurilor folosește vaccinurile pentru a naționale pentru primirea și microcipa umanitatea sau că distribuirea efectivă a vacci- vaccinurile ne pot modifica nurilor. Efortul comun al UE ADN-ul. Din păcate, criza de și OMS include comunicarea sănătate aferentă COVID-19 a despre riscurile și beneficiile oferit sol fertil pentru răspânvaccinării, acordă suport în direa informațiilor eronate și elaborarea planurilor de vac- a dezinformării, nu doar în cinare, gestionarea lanțului țările partenere din Est, ci în de aprovizionare cu vaccinuri, toată lumea, inclusiv în UE și monitorizarea datelor privind SUA. Informațiile false și teovaccinarea și siguranța, instru- riile conspirației, fie că sunt irea conducătorilor din dome- răspândite în mod intenționat niul sănătății și a personalului pentru a diviza oamenii, fie că medical implicat în campania sunt determinate de o îngride vaccinare, programarea jorare autentică, ne exploavaccinărilor, precum și spri- tează temerile și contribuie la jinul logistic cheie pentru reticența actuală față de vaclivrarea și manipularea vacci- cinare. Oamenii pot fi expuși nurilor și a consumabilelor. dezinformării prin massmedia sau opiniile și zvonu4. Va asigura vaccinul rile răspândite în persoană. anti-COVID-19 o protecție Dar tot mai mult rețelele pe termen lung? Când sociale online sunt cele care se va termina totul? alimentează infodemia. Prin Dat fiind că vaccinu- amplificarea postărilor care rile anti-COVID-19 au fost atrag atenția, algoritmii dezvoltate și implementate rețelelor sociale stimulează de doar în ultimul an, este prea fapt circulația informațiilor devreme pentru a ști exact cât eronate și a dezinformării, va dura protecția lor. Datele permițând informațiilor din studiile timpurii arată că false să se răspândească mai imunitatea persistă timp de repede și mai departe decât câteva luni, dar durata com- informațiile adevărate. În pletă nu este încă cunoscută, regiunea Parteneriatului estic, așa că va fi necesară o moni- una dintre temele cheie de torizare continuă. Dacă imu- dezinformare se învârte în nitatea împotriva coronaviru- jurul afirmației că vaccinurile sului nu durează, atunci poate dezvoltate în Occident sunt să fie necesară vaccinarea în periculoase. Proiectul EUvsfiecare an, la fel cum se pro- Disinfo, inițiativa principală a cedează în cazul vaccinului UE de combatere a dezinforantigripal. Impactul vaccinu- mării, monitorizează și anarilor anti-COVID-19 asupra lizează continuu răspândirea pandemiei va depinde de mai și impactul dezinformării cu mulți factori: cât de repede privire la vaccinuri și impactul sunt livrate, câte persoane se asupra opiniei publice. EUvvaccinează și posibila dezvol- sDisinfo dezvăluie miturile tare a unor tulpini noi ale bolii. care alimentează așa-numitul Pentru a obține în condiții ”războiul vaccinurilor” dintre de siguranță imunitatea de Rusia și Occident. Echipa EUvsDisinfo a elagrup va trebui să fie vaccinată o proporție substanțială borat un ghid în șase puncte din populație împotriva pentru conversațiile cu
scepticii în privința vaccinului, pentru a te ajuta în conversația cu prietenul sau ruda ta care nu are încredere în vaccinare. Ghidul te îndeamnă să rămâi calm, să înțelegi, să relaționezi, să te conectezi cu surse de încredere, să încurajezi gândirea critică și… să știi când să te oprești. 6. Există încă o cale de urmat pentru vaccinare, deci ce alt sprijin este disponibil în timpul COVID-19? UE luptă activ împotriva COVID-19 din momentul în care a lovit pandemia. Până în prezent, au fost alocate peste un 1 miliard de euro în sprijin ca ajutor de urgență pentru a acoperi nevoile imediate sau pentru a sprijini sistemele naționale de sănătate și redresarea socială și economică a regiunii. UE și OMS în cadrul Inițiativei Solidari pentru Sănătate conlucrează nu doar în ceea ce privește aprovizionarea cu vaccin, ci și pentru a sprijini sectorul sănătății din cele șase țări partenere din Est, furnizând dispozitive medicale și echipamente individuale. Au fost furnizate deja peste 11 milioane de articole de echipamente individuale de protecție, 12.000 de truse de laborator, peste 1.500 de ventilatoare, concentratoare de oxigen și pulsoximetre și peste 20.000 de truse de testare PCR. UE sprijină, de asemenea, cele mai vulnerabile grupuri din societate, cu investiții de peste 11 milioane de euro. Sunt acordate granturi de până la 60.000 de euro organizațiilor societății civile prin „Parteneriatul Estic — Programul de solidaritate împotriva COVID-19”. Aceste resurse sunt orientate pentru sprijinirea școlilor locale cu învățământ la distanță, ajutorarea femeilor care și-au pierdut locul de muncă sau furnizarea produselor alimentare persoanelor în vârstă și persoanelor cu dizabilități. Un al doilea program, COVID19: Rezistența și durabilitatea societății civile, susține societatea civilă să ofere în continuare acces la protecție și asistență celor mai vulnerabile grupuri, iar Mass-media primește sprijin în lupta cu dezinformarea despre pandemie. În această perioadă extrem de dificilă, UE ajută, de asemenea, întreprinderile mici să supraviețuiască. Uniunea Europeană, în strânsă colaborare cu instituțiile de finanțare din statele membre ale UE și la nivel global, face împrumuturile în moneda locală mai accesibile pentru întreprinderile mici și întreprinzătorii individuali, îi ajută să solicite granturi pentru a-și spori afacerile în timpul și după criză. Acest sprijin este oferit prin inițiativa EU4Business. Vizitați paginile web a EU4Business pentru a afla despre măsurile de asistență oferite de UE pentru întreprinderile din Armenia, Azerbaidjan, Belarus, Georgia, RM și Ucraina în perioada de pandemie COVID-19. SURSA: Produs de EU NEIGHBOURS east în cooperare cu OMS și EUvsDisinfo
Programe TV
Observatorul de Nord
19(1080) • 21 mai 2021
15
5. Reporter de Gardă 5.15 Întreabă Gheţu 7. Ştiri de week-end 7.4 Reporter de Gardă 8. Best of mercur retrograd 9. Т/с 11.15 Teleshopping 11.3 Т/с 13.3 Iubeşte viaţa 14.3 Teleshopping 14.45 X/ф 17.3 Mercur retrograd 19. Ştirile TV8 19.45 Sport 2. Cutia neagră 22. Новости 22.3 Вечер. Настоящее время 23.45 Ştirile TV8 .3 Sport .45 X/ф 4.3 Новости
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
TV8
6. Telemagazin. Oferta zilei 7., 3. Prima Ora 9., 17. Doctorii (rom.) 1., 2. Vorbeşte Moldova (rom.) 11., 19. 100 de moldoveni au zis (rom.) 12., 21. Primele ştiri (rom.) 12.3 Т/с “Клан ювелиров» 14.3 Teleshopping 15., 22. Т/с “Внутри» 18. Primele ştiri (рус.) . “Primele ştiri” (рус.) 1. Т/с “Прятки» 4.3 “Primele ştiri” (rom.) 5. Telemagazin. Предложение дня
7., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 8. Popcorn Show 1. Ce mai fac vedetele 1.3 Paganel 1.45, 15.3 Teleshopping 11., 18. Ora de Ras 12. Ora Expertizei 14. Lampa fermecată 15.45, 3.45 America 17.3 Eva 2. Vanturile, Valurile 22. Pablo Escobar: Baronul raului . Dora Show 1.3 Business Plan 2. Marea excursie americana 5. Secretele Puterii
5. Новости DW 5.15 Cutia neagră 7. Ştirile TV8 7.45 Sport 8. Mercur retrograd 9.25 Новости 1. Вечер. Настоящее время 11.15 Teleshopping 11.3 Ждем в гости 12. Ştiri pe scurt 12.15 Т/с 14.3 Teleshopping 14.45 Новости. Коротко 15. Cutia neagră 17. Ştirile TV8 17.3 Mercur retrograd 19. Ştirile TV8 19.45 Sport 2. Întreabă Gheţu 22. Новости 22.3 Efect 9.6 23.45 Ştirile TV8 .3 Sport .45 Вечер. Настоящее время 1.45 X/ф 3.3 Efect 9.6 4.3 Новости
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
TV8
MOLDOVA 1 6.5 Purtătorii de cultură 6.35 Acces limitat 6.55, 7.1, 7.35, 8.1, 1.5 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15, .5 Poezii 9.35 Chişinău: ieri şi azi 9.45 Dimensiunea diplomatică 1.15, 18.15 Serial “Dragoste de ochii lumii” 11. Evantai folcloric 12., 14.3, 15.45 F/d 12.3 Săptămâna sportivă 13. Miezul zilei 13.3, 17.2, 4.2 Cine vine la noi! 14.55, 22.2 Serial “Preţul pasiunii” 16. Magazinul copiilor 16.3 Găgăuz ogea 19., 5.15 Mesager 19.5, 2.5 Moldova în eter direct 21.2 stil nou 21.5 Resporo 23.1, 3.55 Ştiri Externe 23.35 Concursul internaţional de canto academic A. Stârcea MOLDOVA 1 6.5 Găgăuz ogea 6.35 Eroi printre oameni 6.55, 7.1, 7.35, 8.1, 1.5 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15 Reporter pentru sănătate 9.35 Chişinău: ieri şi azi 9.45 stil nou 1.15, 18.15 Serial “Dragoste de ochii lumii” 11. Moldova în eter direct 12., 14.3, 15.45 F/d 12.3 Focus. Europa 13. Miezul zilei 13.3, 17.2, 4.2 Cine vine la noi! 14.55, 22.2 Serial “Preţul pasiunii” 16. Fii tânăr! 16.3 Russkii mir 19., 5.15 Mesager 19.5, 2.5 Butonul roşu 21.2 Moldova de Patrimoniu 21.5 Cântec, dor şi omenie 23.15, 3.55 Ştiri Externe 23.4 La noi în sat .2 Erudit cafe
6. Telemagazin. Oferta zilei 7., 3. Prima Ora 9., 17. Doctorii (rom.) 1., 2. Vorbeşte Moldova (rom.) 11., 19. 100 de moldoveni au zis (rom.) 12., 21. Primele ştiri (rom.) 12.3 Т/с “Клан ювелиров» 14.3 Teleshopping 15., 22. Т/с “Внутри» 18. Primele ştiri (рус.) . “Primele ştiri” (рус.) 1. Т/с “Прятки» 4.3 “Primele ştiri” (rom.) 5. Telemagazin. Предложение дня
7., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 8. Popcorn Show 1. Ce mai fac vedetele 1.3 Chef de gatit 1.45, 15.3 Teleshopping 11. Vara Rachetelor 12. Vanturile, Valurile 14., 1. Lampa fermecată 15.45, 3.45 America 17.3 Eva 18. Ora de Ras 2. Secretele Puterii 22. Pablo Escobar: Baronul raului . Asfalt de Moldova 1.3 Business Plan 2. Marea excursie americana 5. Cabinetul din umbră
5. Новости DW 5.15 Întreabă Gheţu 7. Ştirile TV8 7.45 Sport 8. Mercur retrograd 9.25 Новости 1. Вечер. Настоящее время 11.15 Teleshopping 11.3 Пятое время года 12. Ştiri pe scurt 12.15 X/ф 14.3 Teleshopping 14.45 Новости. Коротко 15. Întreabă Gheţu 17. Ştirile TV8 17.3 Mercur retrograd 19. Ştirile TV8 19.45 Sport 2. Cutia neagră 22. Новости 22.3 Regionalii 23.45 Ştirile TV8 .3 Sport .45 Вечер. Настоящее время 1.45 X/ф 3.3 Regionalii 4.3 Новости
MOLDOVA 1
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
TV8
6.5 Russkii mir 6.35 Reporter pentru sănătate 6.55, 7.1, 7.35, 8.1 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15 Zona ARS 9.45 “Tezaur” 1.15, 18.15 Serial “Dragoste de ochii lumii” 11. Butonul roşu 12., 14.3 F/d 12.3 Moldovenii de pretutindeni 13. Miezul zilei 13.3, 17.2 Cine vine la noi! 14.55, 22.15 Serial “Preţul pasiunii” 15.5 Erudit cafe 16.3 Sub acelaşi cer 19. Mesager 19.5 Moldova în eter direct 21.2 “Musafirul” 21.5 Respiro 23. Revizie tehnică
6. Telemagazin. Oferta zilei 7., 3. Prima Ora 9., 17. Doctorii (rom.) 1., 2. Vorbeşte Moldova (rom.) 11., 19. 100 de moldoveni au zis (rom.) 12., 21. Primele ştiri (rom.) 12.3 Т/с “Клан ювелиров» 14.3 Teleshopping 15., 22.3 Т/с “Внутри» 18. Primele ştiri (рус.) 21.3 Prime time .3 “Primele ştiri” (рус.) 1. Т/с “Прятки» 4.3 “Primele ştiri” (rom.) 5. Telemagazin. Предложение дня
7., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 8. Popcorn Show 1. Ce mai fac vedetele 1.3 Chef de gatit 1.45, 15.3 Teleshopping 11. Vara Rachetelor 12. Secretele Puterii 14., 1. Lampa fermecată 15.45, 3.45 America 17.3 Eva 18. Ora de Ras 2. Cabinetul din umbră 22. Pablo Escobar: Baronul raului . Asfalt de Moldova 1.3 Business Plan 2. Marea excursie americana 5. Dora Show
5. Новости DW 5.15 Cutia neagră 7. Ştirile TV8 7.45 Sport 8. Mercur retrograd 9.25 Новости 1. Вечер. Настоящее время 11.15 Teleshopping 11.3 Пятое время года 12. Ştiri pe scurt 12.15 X/ф 14.3 Teleshopping 14.45 Новости. Коротко 15. Cutia neagră 17. Ştirile TV8 17.3 Mercur retrograd 19. Ştirile TV8 19.45 Sport 2. Cutia neagră 22. Новости 22.3 Cutia neagră. Plus 23.45 Ştirile TV8 .3 Sport .45 Вечер. Настоящее время 1.45 X/ф 3.3 Cutia neagră. Plus 4.3 Новости
MOLDOVA 1 6.55, 7.1, 7.35, 8.1, 1.5 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15 Artelier 9.45, .35 În ritmul dansului 1.15, 18.15 Serial “Dragoste de ochii lumii” 11. Moldova în eter direct 12., 14.3, 15.45, 19.5, 2.5 F/d 12.3 Moldova de Patrimoniu 13. Miezul zilei 13.3, 17.2, 4.2 Cine vine la noi! 15., 22.2 Serial “Preţul pasiunii” 16. Ring star 19., 5.15 Mesager 2.45, 21.45 Respiro 21.2 Zona ARS 23.1, 3.55 Ştiri Externe 23.35 O seară în familie 3.45 Cântec, dor şi omenie
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
TV8
6. Telemagazin. Oferta zilei 7., 3. Prima Ora 9., 17. Doctorii (rom.) 1. Vorbeşte Moldova (rom.) 11., 2. 100 de moldoveni au zis (rom.) 12., 21. Primele ştiri (rom.) 12.3, 15. Т/с “Лабиринт» 14.3 Teleshopping 18. Primele ştiri (рус.) 19. “Roata Norocului” (rom.) 22. Т/с “Ограбление по женски» 2. “Primele ştiri” (рус.) 4.3 “Primele ştiri” (rom.) 5. Telemagazin. Предложение дня
7., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 8. Popcorn Show 1. Ce mai fac vedetele 1.2 Paganel 1.45, 15.3 Teleshopping 11. Vara Rachetelor 12. Cabinetul din umbră 14., 1. Lampa fermecată 15.45, 3.45 America 17.3 Eva 18. Fii sănătos 2. Триггер 21., 6. Zerodoi pe TV 22. Cealalta Basarabie . Asfalt de Moldova 1.3 Business Plan 2. Marea excursie americana
5. Новости DW 5.15 Cutia neagră 7. Ştirile TV8 7.45 Sport 8. Mercur retrograd 9.25 Новости 1. Вечер. Настоящее время 11.15 Teleshopping 11.3 Ждем в гости 12. Ştiri pe scurt 12.15 X/ф 14.3 Teleshopping 14.45 Новости. Коротко 15. Cutia neagră 17. Ştirile TV8 17.3 Т/с “Oamenii zâmbărele” 18. Best of mercur retrograd 19. Ştirile TV8 19.45 Sport 2. Întreabă Gheţu 22. Новости 22.3 Вечер. Настоящее время 23.45 Ştirile TV8 .3 Sport .45 X/ф 4.3 Новости
MOLDOVA 1 6.5 Moldovenii de pretutindeni 6.35 Chişinău: ieri şi azi 6.45 Să luăm aminte… 6.55, 7.1, 7.35, 8.1, 21.15, 1.5 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22.5 Ştirile (rus.) 9.1, 3.35 Reporter pentru sănătate 9.3 Magazinul copiilor 1., 12.3 F/d 1.3 stil nou 11. Fii tânăr! 11.3 “Musafirul” 12., .35 Moldova de Patrimoniu 12.4 Codul ECO 13. Miezul zilei 13.3 Film: Rush: Rivalitate şi adrenalină 15. MeseriAşii 16. Artelier 16.3 Art-club. (rus.) 17.2 Cine vine la noi! 18.15, 2.5 La noi în sat 19., 5.15 Mesager 19.45 Poezii 2., 4.2 O seară în familie 21.2 Serial “La patru ace” 23.1, 3.55 Ştiri Externe 23.35 Zapovednik
Duminică, 30 Mai
Joi, 27 Mai
Luni, 24 Mai
7. Jurnalul săptămânii 8. Popcorn Show 1. Ce mai fac vedetele 1.45, 15.3 Teleshopping 11. Patrula 12., 2. Триггер 13. Lupta’n bucate 14., 1. Lampa fermecată 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 16. Fii sănătos 17.3 Eva 18. Ora de Ras 2. Ora Expertizei 22. Pablo Escobar: Baronul raului . Asfalt de Moldova 1.3 Business Plan 3.45 America 5. Vanturile, Valurile
Marți, 25 Mai
6. Telemagazin. Oferta zilei 7., 3. Prima Ora 9., 17. Doctorii (rom.) 1., 2. Vorbeşte Moldova (rom.) 11. 100 de moldoveni au zis (rom.) 12., 21. Primele ştiri (rom.) 12.3 Т/с “Клан ювелиров» 14.3 Teleshopping 15., 22. Т/с “Внутри» 18. Primele ştiri (рус.) 19., . Loteria naţională a Moldovei 1. Т/с “Прятки» 4.3 “Primele ştiri” (rom.) 5. Telemagazin. Предложение дня
Miercuri, 26 Mai
TV8
Vineri, 28 Mai
JURNAL TV
Sâmbătă, 29 Mai
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
MOLDOVA 1 6.5 “Tezaur” 6.35, 11.45, 21.5 Respiro 6.55, 7.1, 7.35, 8.1, 1.5 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15 Moldova de Patrimoniu 9.45 Rapsodia satului 1.15, 18.15 Serial “Dragoste de ochii lumii” 11. Cuvintele credinţei 12., 14.3, 16.3 F/d 12.3 Purtătorii de cultură 13. Miezul zilei 13.3, 4.2 Cine vine la noi! 15. Prin muzică în Europa 16. Magazin FIFA 17.15 Concert L. Moraru 19., 5.15 Mesager 19.5, 2.5 Dimensiunea diplomatică 2.25 Focus. Europa 21.2 Săptămâna sportivă 22.2 Serial “Preţul pasiunii” 23.1, 3.55 Ştiri Externe 23.35 Serial “La patru ace” 3.2 Reporter pentru sănătate
MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55, 7.1, 7.35, 8.1, 1.5 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9. Domnului să ne rugăm 1.3 Ring star 11.4 La datorie 12. Ştiinţă şi inovaţii 12.3 F/d 13. Miezul zilei 13.3 “O demivorbă” 14. Rapsodia satului 14.3 “Tezaur” 15., 3.45 “Musafirul” 15.3 Erudit cafe 16.1 Codul ECO 16.3 Moldovenii de pretutindeni 17., 23.35 Ştirile (rus.) 17.15, .1 Purtătorii de cultură 17.45 Chişinău: ieri şi azi 18., 2.5 Evantai folcloric 19., 5. Mesager 2. Orchestra “Lautarii”. Emisiune muzicală 21.2 Program muzical dedicat Zilei Europei 221 23.35 Zapovednik .4 “Dor de voi”. Emisiune muzicală 4.15 Concert în Europa Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor) ZIAR MEMBRU
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME JURNAL TV 6.3 Telemagazin. Oferta zilei 7.3 Roata Norocului (rom.) 8.3 Т/с “Ограбление по женски» 7. Jurnalul orei 8. Fii sănătos 9. 12.3 Teleshopping 13. Т/с “Внутри» 2. 100 de moldoveni au zis (rom.) 21. Prime time 21.45 In lumea surprizelor 1. Chef de gatit 1.2 UEFA Champions League /FINALA . Т/с “Жен- Savoare la Maximum 11. M-Adam 12., 16.45 ская версия» 2. Т/с “Клан ювелиров» Teleshopping 12.15 Sing Street 14.45 Ora Exper-
5. Новости DW 5.15 Întreabă Gheţu 7. Ştirile TV8 7.45 Sport 8. Вечер. Настоящее время 9. Best of mercur retrograd 1. Autoblog 1.3 Reporter de Gardă 1.45 Teleshopping 11. Т/с “Familia” 12.45 Teleshoptizei 17. Descopera 18. Asfalt de Moldova ping 13. Cutia neagră 15. X/ф 19. Ştiri de 19., 1.3 Jurnalul săptămânii 2., 3. week-end 19.45 Что это было? 2.45 X/ф 1. Dora Show 22. Elven 23. Le Fidele 2. Ştiri de week-end 1.4 Что это было? 2.3 X/ф Pablo Escobar: Baronul raului 4.1 Best of mercur retrograd
Indiciu de abonare: 21406
Preţul de abonare: 1 lună = 16 lei, 3 luni = 48 lei, 6 luni = 96 lei, 12 luni = 192 lei.
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6.3 Telemagazin. Oferta zilei 7.3 Telemagazin. Предложение дня 8.3 Т/с “Женская версия - Тайна партийной дачи» 1.3, 13. Т/с “Любимая учительница» 12.3 Teleshopping 19. Loteria naţională a Moldovei 2. 100 de moldoveni au zis (rom.) 21., 5.3 “Respect Moldova”, proiect marca Primele ştiri 21.3 Т/с “Женская версия - Чисто советское убийство» 1.4 Т/с “Клан ювелиров»
Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor literar: Marcela BENCHECI Reporter: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Specialist multimedia: Denis TIGHINEAN
Director: Elena COBĂSNEANU Manager oficiu: (0230 240 73) Inga TAPALAGA Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV
TV8
JURNAL TV
TV8
7. Jurnalul săptămânii 8. Tur Retur 8.3 Micii Bucatari 9. In lumea surprizelor 1. Chef de gatit 1.2 Детали 11. Cealalta Basarabie 12., 16.45 Teleshopping 12.15 Dora Show 14.45 Secretele Puterii 17. M-Adam 18. Asfalt de Moldova 19., .3 Patrula 2. Lupta’n bucate 21. Ora de Ras 22. Elven 1.15 Pablo Escobar: Baronul raului 3. Le Fidele 5. Sing Street
5. Regionalii 6. Что это было? 7. Ştiri de week-end 7.4 Reporter de Gardă 8. Autoblog 8.3 Ждем в гости 9.3 Iubeşte viaţa 1.3 Bucătărim cu vitra la TV8 11. Т/с «Familia» 12.45 Teleshopping 13. Întreabă Gheţu 15. Teleshopping 15.15 Punct şi de la capăt 16. X/ф 18.3 Т/с «Oamenii zâmbărele» 19. Ştiri de week-end 19.45 Cutia neagră. Plus 21. 13 cu rodica ciorănică 22. X/ф .3 Ştiri de week-end 1.1 Cutia neagră. Plus 2. X/ф 4.1 Iubeşte viaţa.
ADRESA REDACţIEI: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; email: odn.soroca@gmail.com tel/fax: 0230 24073; https://observatorul.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830
„Această publicație a fost realizată cu sprijinul financiar al Uniunii Europene. Conținutul său este responsabilitatea exclusivă a ziarului „Observatorul de Nord” și nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Uniunii Europene.”
Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 3854 ex. Comanda nr. 463
16
Observatorul de Nord
19(1080) • 21 mai 2021
din iSToriA AleGerilor
Alegerile prezidențiale din anul 2020: RECORDURI ȘI PREMIERE 4. Dodon a pierdut 144 mii de voturi; Maia Sandu a mai câștigat 167.000
Sandu obținuse 792 de voturi, patru ani mai târziu aceasta și-a mărit de 5 ori scorul, ce e drept, tot la un modest scor de 3.689 de voturi, sau 5% din populație... În mare Igor Dodon nu a fost parte, Maia Sandu a reușit să capabil să mobilizeze nici obțină cu 16,5% mai multe în măcar alegătorii care l-au Bălți față de 2016. Creșteri de votat în 2016. Dodon a luat peste 15% a avut în raioane cu 144 de mii de voturi mai ca Rîșcani și Fălești, unde puțin față de turul II din acel domină partidul lui Renato an. Spre deosebire de el, Maia Usatîi; Dubăsari, unde încă Sandu a reușit să-și mobili- mai are o prezență bună zeze electoratul din 2016, adă- PCRM și raionul Cantemir... ugând alți 167 de alegători. Cele mai mici evoluții le-a avut în raioane ca Ialoveni, unde a obținut scoruri de 5. Record de voturi peste 80% în ambele scrutine.
Ștefan GriGoriță, moldova.org
Turul II al alegerilor prezidențiale din 2020 a înregistrat mai multe recorduri și premiere. În primul rând, este vorba de faptul că pentru prima dată în istoria Moldovei, la funcția de președinte a țării a fost aleasă o femeie. Iată și alte recorduri stabilite pe 15 noiembrie 2020.
pentru un candidat de dreapta în Un fun-fact: Chișinău. Dodon Voronin rămâne pierde și Botanica 206 mii de voturi a luat singurul Maia Sandu în acest an în președinte cu Chișinău. Scorul este aproape dublu față de Andrei Năstase două mandate
1. Prezență masivă a Diasporei Diaspora RM s-a prezentat într-un număr mare la turul II, depășind recordul stabilit cu două săptămâni în urmă. La scrutin au participat în total un număr de 262.739 de cetățeni... La primele alegeri în care au fost organizate secții în diaspora, în 2005, la alegerile Parlamentare, numărul alegătorilor a fost de puțin peste 17 mii.
2. Cel mai mare număr de voturi obținut de un candidat electoral la un scrutin național Maia Sandu este candidatul care a obținut cele mai multe voturi din istoria Republicii Moldova la un scrutin național. Aceasta a depășit
recordul de 919 mii deținut anterior de Petru Lucinschi în 1996, obținând 943,5 mii de voturi.
3. Cea mai mare prezență a celor din regiunea
Z`mbi\i, v= rog! − Şarpele a regretat enorm după ce i-a ispitit pe Adam și Eva. − De ce? − Păi, după ce Eva a mușcat mărul, ea a văzut în șarpe nu numai un animal, ci și curea, portofel și gentuță!... Doi vecini stau de vorbă: − Hai, mă, că nu eram așa beat aseară... − Omule, ți-ai aruncat soacra pe geam și ai strigat: "Mă lepăd de Satana!”. Gheorghe pe patul de moarte... − Rozi!!!! Cheamă-l aici pe preotul care ne-o cununat! − Na, dar de ce chiar pe el? − Pentru că vreau să-l iert! – Măi vecine, cum o mai duce fiu-tu? Tot în Germania?
Cel puțin tehnic. Mircea Snegur a fost ales de Parlament președinte în 1992, dar a pierdut alegerile în 1996 în fața lui Petru Lucinschi. Petru Lucinschi a condus țara doar în 2000, dar nu și-a mai dorit un nou mandat, după ce deputații au modificat Constituția pentru ca Parlamentul să poată alege Președintele. În 2001, alegători, au votat în secțiile 6. Maia Sandu și-a președinte devine Voronin. transnistreană ...Voronin a fost reales în destinate cetățenilor din mărit scorul în la un scrutin regiune 31 de mii. 2005, dar de Parlament. În Este ceva mai puțin față Găgăuzia de 5 ori 2012, președinte tot ales de prezidențial Candidata PAS a reușit Parlament, devine Nicolae de Parlamentarele din 2019 Record de participare și când alegătorii din Transnis- la aceste alegeri să-și Timofti. Ultimul nu a mai în rândul cetățenilor care tria, mobilizați cu mai multe îmbunătățească pozițiile în dorit al doilea mandat în 2016, locuiesc în regiunea trans- autobuze au votat în număr mai multe raioane, unde a când și s-a modificat din nou nistreană. Într-o zi a alege- masiv pentru doi deputați fost la o diferență mult mai Constituția. Respectiv, teorilor, marcată de incidente la independenți în cadrul acelui mică decât în 2016. În Găgă- retic, nici un președinte nu a Varnița și transport ilicit de scrutin. uzia, unde în 2016 Maia fost reales de către cetățeni. în 2019 la primărie. Scorul Maiei Sandu îl întrece și pe a lui Chirtoacă, 187 de mii în 2011, tot al funcția de primar. Cel mai surprinzător lucru este faptul că Dodon a fost depășit chiar și în sectoarele Botanica și Râșcani, unde, tradițional, votul este pentru candidații de stânga.
"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"
– Da, o terminat luna trecută facultatea de drept. – Seriooos? Bravo! Şi acum ce face? – Acum o mutat schela la fațada facultății de medicină. Soția urlă: Eu am cumpărat casa, mobila, mașina! Tu ce-ai avut înainte de căsătorie?! Soțul:Liniște! Examen la cursul de logică. Subiectul era “demonstrați că scaunul de la catedră este invizibil”. Toți studenții scriu câte 5-6 pagini, dar nota 10 o ia Bulă, care scrisese doar două cuvinte: ”Ce scaun?”. Universitatea București organizează ziua porților deschise. Un grup de părinți cere permisiunea de a fotografia sălile și biblioteca:
CONCURS foto pentru COPII: Mini Miss și Mister Soroca
− Avem un fiu care dă BAC-ul în vară și am vrea să-i arătăm ce-l așteaptă dacă decide să se înscrie aici. Atunci un alt părinte vede un grup de studente, toate bune rău, și le cere voie să le facă o poză, explicând: − Am un fiu care anul trecut a picat BAC-ul. Vreau să-i arăt ce a pierdut! − Astăzi ai întârziat la prima oră, îi spuse diriginta lui Gigel. Ce s-a întâmplat? − Tata a avut nevoie de mine acasă. − Gigel, știu că ai un frate mai mare. Nu putea să te înlocuiască el? − Nu, pentru că pe mine trebuia să mă bată... − Bulă, ce e cu seringa din ghiozdanul tău?
− Tată, mă droghez. − Ok, credeam că vrei să te vaccinezi. La psiholog: − Doamnă, pe o scară de la 1 la 10, cât de curioasă sunteți? − De unde aveți scara? − Mă Ioane, iară te-am prins în pat cu panarama asta, cu care te-am prins și amu trei săptămâni! − Trei săptămâni? Înseamnă că o vinit la rapel... Doi bețivi mai corpolenți stau de vorbă: − Ieri seară am început dieta lichidă și am făcut și puțină mișcare. − Adică? − Am băut 3 sticle de vin și am căzut pe scări.
Observatorul de Nord vă invită la un concurs foto dedicat Zilei Internaționale a Copiilor cu genericul: Mini Miss și Mister Soroca! Ce trebuie să faci? *Publică ÎN COMENTARII la postarea de pe pagina de Facebook a ziarului o fotografie deosebită cu tine (cere ajutorul părinților dacă nu reușești singur); *Scrie hashtagul: #MissSoroca dacă ești fetiță sau #MisterSoroca dacă ești băiețel, numele, prenumele și localitatea; *Invită-ți prietenii să voteze fotografia ta cu LIKE. Fotografiile participanților vor fi incluse într-un slide-show care va fi publicat pe www.observatorul. md la 1 iunie, iar cinci fotografii din categoria #Miss Soroca și alte cinci fotografii din categoria #MisterSoroca cu cele mai multe LIKE-uri vor fi premiate! La fel, cele mai apreciate fotografii vor fi publicate și în ziarul Observatorul de Nord. Termen limită de prezentare a fotografiilor — 31 mai 2021.