19(840)2016

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas.

Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 19(840) • 20 mai 2016 Spre atenţia locuitorilor oraşului Soroca

Oficiul poştal nr.4 şi-a schimbat sediul

Centrul de Poştă Soroca vă aduce la cunostinţă că Oficiul postal nr.4 si-a schimbat sediul şi se află în prezent pe strada Vasile Stroescu, 74.

Administraţia Filialei Soroca a ÎS “Poşta Moldovei” Foto: Vadim Şterbate

atenţie

Fiecare păpușă — o istorie și un caracter PAG. 7 

Cetatea a reînviat pe timp de noapte

Justiţia din Republica Moldova este cea mai coruptă din lume, scrie Deutsche Welle bazându-se pe Raportul Competitivității Globale (2014-2015), realizat de World Economic Forum. Astfel că statul nostru se poziţionează pe locul 144, care este şi ultimul, într-un clasament global al corupției în sistemul judecătoresc. „Plățile ilegale și mita pentru obținerea hotărârilor judecătorești favorabile”, la fel ca “lipsa independenţei justiţiei” sunt, conform opiniei experţilor, principalele noastre probleme din domeniu. Despre justiţie şi independenţă ne-am propus să discutăm cu Marcel Soficiuc, preşedintele Judecătoriei Soroca. Nu am avut posibilitatea să conversez tet-a-tet cu domnul Soficiuc, deoarece magistratul ne-a rugat să-i expediem întrebările pe poşta electronică şi tot aşa am primit răspunsurile.

Nu credeam să învăţ a muri vreodată Biletele costă 10 lei pentru elevi şi 20 lei pentru maturi.

Teatrul “Veniamin Apostol”

Pasărea în văzduh

Biletele costă 10 lei pentru elevi şi 20 lei pentru maturi.

Teatrul Poetic "Alexei Mateevici" şi Institutul Cultural Român "Mihai Eminescu" prezintă spectacolul literarmuzical cu participarea lui Valeriu Matei, Viorel Burlacu şi Nicolae Jelescu.

Marţi,

Teatrul Poetic "Alexei Mateevici" şi Institutul Cultural Român "Mihai Eminescu" prezintă spectacolul literarmuzical cu participarea lui George Ciolpan, Nicolae Jelescu şi Viorel Burlacu.

Miercuri,

31 mai,

18:00

1

iunie, 14:00

Adesea sorocenii află despre evenimentele care se desfăşoară în oraşul şi raionul Soroca abia după ce au avut loc. Pentru ca cititorii noştri să cunoască ce se organizează pe la noi, fie spectacole, expoziţii, concerte, concursuri, inaugurări, festivaluri, ateliere de creaţie, proteste, ş.a., am decis să-i informăm pe cititorii noştri în rubrica — Calendarul săptămânii. Îndemnăm instituţiile să ne anunţe despre evenimentele pe care le organizează ca să le cunoaştem din timp cu toţii.

− Aţi fost numit judecător acum 20 de ani, care sunt diferenţele dintre acel sistem judecătoresc de acum două decenii şi ceea ce avem în prezent? − Într-adevăr, cariera mea juridică în cadrul Judecătoriei Soroca a început acum 20 de ani şi s-a dezvoltat în modul cel mai obişnuit. Şi acum, ca şi cu două decenii în urmă, particip la realizarea unuia dintre obiectivele primordiale nu numai pentru specialiştii profesionişti din domeniul justiţiei, dar şi pentru societate în ansamblu — formarea unui stat democratic, bazat pe drept. Zic asta pentru că sunt de părerea că anume

sistemul judiciar trebuie să spună clar ce este un stat de drept şi care sunt căile de edificare ale acestuia. Legislaţia noastră, ca şi în multe ţări ale lumii, este în permanentă modificare, fapt normal pentru o perioadă de tranziţie de la un sistem la altul, pentru perioada de integrare europeană a Republicii Moldova. Au fost adoptate mai multe legi importante pentru un stat de drept. Continuă promovarea reformei în justiţie.

Din 2009 a fost introdus Programul integrat de gestionare a dosarelor PIGD, elaborat în cadrul Programului SUA ”Provocările Mileniului” în baza Programului de acțiuni privind

Continuare la pag.4

Curăţătoria chimică „MAX-IS”

la dispoziţia dumneavoastră!

Publicitate

Vadim Şterbate

“Noaptea muzeelor” la Cetatea Soroca

Teatrul “Veniamin Apostol”

Marcel Soficiuc:

“Presiuni pentru a schimba soarta vreunui proces în Judecătoria Soroca nu sunt şi nici nu au fost vreodată”

În seara de marţi, ploaia s-a oprit deasupra cetăţii pentru puţin timp, căci în fortăreaţă urma să se desfăşoare “Noaptea muzeelor”. Evenimentul cultural a înmănuncheat dansuri, cântece, poezii, balade, doine şi legende. Curioşii din Soroca, dar şi oaspeţii veniţi de la Chişinău şi alte localităţi ale republicii, au umplut cele trei niveluri ale cetăţii medievale.

Activitatea culturală a fost parte a examenului de promovare la disciplina regia activităţilor publice al elevilor Sofia Spinei şi Petru Cecan, de la Catedra culturologie a Colegiului de Arte “Nicolae Botgros”.

Vadim Şterbate

CALENDARUL SĂPTĂMÂNII

Justiţia şi Anticorupţia

vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”) curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor.

Tel.: 02 3 02 95 95 Publicitate

“Nu uitaţi că Ţara nu înseamnă doar Chișinăul. Ea începe la Nistru şi nu se termină la Prut…” PAG. 5 

2

Observatorul de Nord

19(840) • 20 mai 2016

Tableta de vineri

Cine va merge întrun pas cu PAS-ul?

Victor Cobăsneanu vcobasneanu@gmail.com

Î

ncet, dar sigur, pe unde mai cu tam-tam, pe unde mai „subtil”, campania pentru alegerile prezidenţiale din toamnă este în plină desfăşurare. Partidele înregistrate îşi consolidează şi-şi „consolidează” rândurile, iar politicienii care nu s-au regăsit în celelalte circa 30 de formaţiuni politice îşi înregistrează propriile partide. Într-un cuvânt, se face totul pentru ca la „număratul bobocilor” toţi să fie în formă maximă şi să aibă destule puteri pentru a ţine piept provocărilor venite din partea concurenţilor.

Astfel, după mai multe luni de aşteptări, s-a aflat cine este liderul Partidului Acţiune şi Solidaritate (PAS), or în acest caz nu era prea mult loc pentru surprize.

Doamna Maia Sandu a fost aleasă în funcţia de preşedinte al PAS, cu consecinţele de rigoare. Acei care doresc cu adevărat schimbări spectaculoase au salutat alegerea, iar unele guri rele s-au grăbit să afirme că, chipurile, şi PAS-ul este proiectul cuiva cu bani (de exemplu, un ditamai analist politic afirma zilele acestea că şi aici este mâna lui Vlad Filat), dar... să nu ne grăbim cu concluziile, fiindcă pe parcursul ultimilor ani doamna Sandu a demonstrat că este o fire verticală şi de sine stătătoare şi că în umbra unor calităţi care răspund întocmai noţiunii de „reprezentantă a sexului slab” se ascunde o fire puternică şi curajoasă. Nu ştiu cât de puternici şi curajoşi sunt şi cei peste 7000 de membri al PAS-ului din 20 de raioane, care au decis s-o urmeze pe doamna ex-ministru al Educaţiei, dar aş vrea să cred că criteriile de selectare a membrilor partidului au fost respectate cu stricteţe, că în partid nu s-au aciuat fel de fel de profitori şi că de data acesta calitatea va bate cantitatea. Apropo, conform site-ului PAS o organuzaşie teritorială a partidului a fost înfiinţată, în aprilie, şi la Soroca. eferitor la alte partide de pe dreapta eşichierului politic se pot spune următoarele: PLDMul rămâne într-o gravă criză de imagine şi unii deja aşteaptă „să se stingă lumina”, chiar dacă se mai zvârcoleşte în căutarea unui nou lider şi chiar a declarat că va avea candidatul propriu la prezidenţiale; PL-ul este pe cale de a-şi schimba preşedintele, dar se pare că s-a întârziat cu remanierile şi înlocuirea lui Ghimpu cu Chirtoacă nu va putea diminua din greşelile strategice făcute de liberali în ultima vreme, iar cochetarea cu unele partide şi politicieni aflaţi în dizgraţia cetăţenilor ar putea să-i coste mai scump decât se pare la prima vedere; ЕUROPENII REFORMATORI ai lui

R

Iurie Leancă şi DREAPTA doamnei Ana Guţu sunt partide de factură europeană (de altfel, doamna Guţu are şi un guvern de alternativă cel puţin comparabil cu cabinetul Filip), dar ghinionul este că foarte multă lume din jur, inclusiv şi foarte mulţi din potenţialii alegători, nici pe departe nu corespund rigorilor de aceeaşi factură şi nu sunt la fel de elevaţi ca „drepţii” şi PPEM; PNL-ul a luat apă în gură în ultima vreme, deşi nu este exclus să iasă din găoace la momentul oportun, dar, mai mult ca probabil, şi de data aceasta nu se va trece mai departe de principiul olimpic — importantă este participarea, dar nu victoria; PPRM (cunoscut la Soroca ca partidul domnului Alexandru Oleinic „mărul”) a declarat marţi să şi el va avea candidatura proprie. Despre celelalte partide de dreapta sau centru-dreapta nu ştiu dacă se încumetă cineva să spună ceva, fiindcă, la fel ca şi alte scrutine, acestea se vor limita la ciupirea unor voturi de la colegii mai „barosani”. ici urmă de concordie şi pe stânga.

Propunerea lui Renato Usatâi de a înainta o candidatură comună (ce-i drept, acesta s-a adresat nu doar celor de stânga şi centrustânga, dar tuturor forţelor de opoziţie, dar nu-mi imaginez cum ar putea convieţui împreună, de exemplu, Igor Dodon şi Vitalia Pavlicenco) a fost respinsă, bunăoară, de Igor Dodon, care se consideră deja mare mahăr şi consideră că cel puţin are bilet de intrare în turul doi.

Cu excepţia PD-ului, care rămâne enigmatic în ceea ce priveşte nominalizarea unui candidat şi nu din cauza că este „secretos peste măsură”, dar pe motiv că are prea multe candidaturi cu „pondere şi abilităţi”, partidele lui Şelin, Ţurcan, Stepaniuc, Garbuz, Petrenco şi atâtea multe altele (nu le-am dar denumirile, fiindcă nu cred că multă lume se ghidează de nişte abreviaturi pe cât de sofisticate, pe atât de sterile, dar se „orientează” după numele liderului) nu se grăbesc să-şi expună punctul de vedere. i încă ceva. La finele săptămânii trecute a avut loc Conferinţa de constituire a Organizaţiei Soroca a Partidului Politic „Platforma Dreptate şi Adevăr” (PP PDA), iar elementul-cheie a acestei adunări a fost alipirea la PP PDA a mai multor PLDMişti. Cineva a salutat această fuziune, altcineva a pus la îndoială corectitudinea acestui pas (acest fapt este confirmat de numărul mare de vizualizări a variantei WEB a informaţiei cu privire la eveniment), dar să nu uităm că anume această formaţiune, alături de PAS-ul Maiei Sandu, în special, ar putea să ne furnizeze candidatura care să ne ferească de pericolul venirii la putere a unui exponent al forţelor proasiatice şi profund antieuropene.

N

Ş

PUBLICITATE politicĂ

Preşedintele raionului, Mihai Mâţu, a fost ales preşedinte al OT Soroca a PP “Platforma Demnitate şi Adevăr” Biroul de presă al Organizaţiei Soroca a PP „PDA”

Sâmbătă, 14 mai 2016, a avut loc Conferinţa a III-a a Partidului Politic ”Platforma Demnitate și Adevăr“, filiala Soroca.

La Conferinţă au participat: Andrei Nastase, liderul PP ”Platforma Demintate si Adevăr”, și Tihon Zaraf, secretarul general al formaţiunii. Menționăm că, în ajunul conferinţei, la filiala PP ”PDA” a aderat un grup numeros de foşti membri ai PLDM, în frunte cu preşedintele raionului, Mihai Mâțu.

Conferinţa a fost una organizatorică, la care a avut loc

alegerea organelor de conducere și control, a preşedintelui, vicepreședinților, secretarului Organizaţiei Teritoriale și Biroului Politic Teritorial. În cursa pentru șefia filialei au fost propuse două candidaturi: cea a domnului Mâțu Mihai, președintele raionului Soroca, și a domnului Tănase Iurie, președintele Organizatiei Regionale Bălți a Fermierilor. În luarea sa de cuvânt, domnul Tănase Iurie a mulţumit celor care l-au propus la această funcţie și a declarat că își retrage candidatura, menționând că domnul Mâtu Mihai este cel mai potrivit, îndemnând delegații la conferinţa să-i acorde sprijin. În urma votului: pro - 93 si 1 — abținut, preşedinte

al PP ”PDA”, filiala Soroca a fost ales MIhai Mâțu. Ținând cont de deciziile Birourilor Politice, preşedintele nou ales a propus în calitate de vicepreședinți candidaturile doamnei Tatiana Mitrofan, redactor-coordonator al ziarului ”Observatorul de Nord” și a domnului Victor Ciuvaga, profesor de fizică la Liceul Teoretic ”Constantin Stere”. În calitate de secretar s-a propus candidatura domnului Gheorghe Grosu.

Cu majoritatea absoluta de voturi candidaturile susmenționate au fost votate. A fost aprobată Comisia teritorială de Cenzori în număr de trei persoane: Papimeri Mihai, Reznic Igor și Deveatii Cristina.

În urma comasării Birourilor din Biroul Politic Teritorial vor face parte:

Mâțu M., preşedintele raionului Soroca; Mitrofan T., redactor la ziarul ”Observatorul de Nord”; Ciuvaga V., profesor la Liceul Teoretic “Constantin Stere”; Tanase Iu., preşedintele OR Bălți a Fermierilor; Murzac T., profesoară; Zgardan D., șeful Casei Teritoriale de Asigurări Sociale Soroca; Sângereanu R., profesor la Colegiul de Arte “N. Botgros“; Vâsoțchi V., șeful Oficiului Cadastral Soroca; Duminica Gh., profesor la Colegiul de Arte; conducător al orchestrei “Nistrenii”; Mânascurta M., șefa Oficiului Forţei de Muncă; Marciuc G., antreprenor; Slutu S., şeful Direcţiei raionale Agricultură; Papimeri M., militar; ofiţer în rezervă; Grosu Gh., secretar; Cecan V., şef de secţie la Centrul Medicilor de Familie; Bulat N., directorul Muzeului din Soroca; Racu V., șef de secţie la Direcţia Raionala Siguranța Alimentelor; Revenco A., şeful Direcţiei Raionale Siguranța Alimentelor; Zabrian I., lucrător social; Primăria comunei Parcani; Valuța V., militar; ofițer în rezervă; Fiodorciuc V., profesor la Colegiul Pedagogic ”Mihai Eminescu”; Procopii A., șef; Sectia traumatologie; Spitalul raional; Molodojan V., fermier; s. Vadeni; Colța M., administrator GȚ ”Colța Mihai”; Baș V., directorul Liceului Teoretic ”Constantin Stere”; Șilova S., pedagog.

MEDICINĂ

Bravos!

Asistenţii medicali şi-au dat întâlnire la Soroca

Sorocenii au învins la Concursul Naţional Cel mai bun elev inovator „Genius”!

Vadim Şterbate

Liceul Academiei de Ştiinţe a Moldovei (AŞM) a găzduit cea de-a IX-a ediţie a Concursului Naţional Cel mai bun elev inovator „Genius”.

La 13 mai, asistenţii medicali din mai multe raioane ale Republicii Moldova au participat la Conferinţa naţională a Asociaţiei de Nursing (Asistență medicală — n.a.) din Moldova, consacrată Zilei Internaţionale a Asistenţilor Medicali ce s-a desfăşurat la Soroca. Acţiunea cu genericul “Nursele — o forţă pentru schimbare: îmbunătăţirea durabilităţii sistemului de sănătate” a întrunit reprezentanţi ai ministerului de resort, sindicatelor, reprezentanţi ai asociaţiilor de nursing din Republica Moldova, România şi Statele Unite ale Americii şi autorităţile locale. Printre temele abordate la conferinţă au fost “Modernizarea sectorului sănătăţii”, “Schimbările operaţionale din sistemul de sănătate al României cu accentul pe sănătatea populaţiei”, “Managementul Nursing-ului spitalicesc”, “Viitori specialişti medicali cu argumente privind protecţia prin vaccinare” şi altele. Celor mai bune asistente medicale le-au fost decernate diplome, iar la încheierea conferinţei oaspeţii au vizitat Cetatea şi Lumânarea Recunoştinţei.

Premiul Mare le-a revenit elevilor Munteanu Nicolae de la Colegiul Tehnic Agricol şi Guzun Dimitrie de la Liceul Teoretic „Constantin Stere” din oraşul Soroca (discipoli ai profesorului de fizică Victor Ciuvaga, de la LT “Constantin Stere). Ei au creat un dispozitiv de transformare a energiei solare în energie termică. O altă elevă a LT “Constantin Stere”, Vlada Răilean (prof. Rodica Roman), a fost menţionată cu un premiu special, elevul clasei a VII-a de la Gimnaziul „Grigore Vieru” din satul Vasilcău, Vadim Derinov (prof. Grigore Ciobanu), a primit o Menţiune specială pentru lucrările „Secator hidraulic” şi „Culegător de fructe” şi un premiu bănesc în mărime de 600 lei!

Potrivit AȘM, premiul pentru cel mai activ raion a fost acordat raionului Soroca, reprezentat de trei instituţii educaționale: Colegiul Tehnic Agricol,

Profesorul Ciuvaga, alături de elevii săi...

Liceul Teoretic „Constantin Stere” şi Gimnaziul „Gr. Vieru”, satul Vasilcău.

Premiul pentru cel mai activ liceu a fost obținut de Liceul Teoretic „Universul”, municipiul Chişinău, care a fost prezent în competiție cu 27 de lucrări. La concurs au participat 118 concurenți, cu vârste cuprinse între 7 și 19 ani, reprezentând 32 de instituții de învățământ din țară. În cadrul concursului au fost expuse 116 lucrări din diverse domenii. Câștigătorii concursului au primit diplome

de participare, cadouri de preţ, cărți, premii băneşti.

Concursul este organizat de către AȘM, în parteneriat cu mai multe instituţii care susţin şi promovează dezvoltarea capacităţilor inovative şi creative în rândul tinerilor. Ediţia curentă a fost dedicată aniversării a 70-a de la crearea primelor instituţii de cercetare şi a 55-a de la fondarea AŞM. Toate instituţiile de învăţământ participante au primit în dar „Cartea Roşie a Republicii Moldova”. (Dan AOLEI & trm.md)

19(840) • 20 mai 2016

Observatorul de Nord TURNUL BABEL Foto: Vadim Şterbate

DEZVOLTARE

3

Ştiri Declaraţii Opinii

Î

n 2015, în Republica Moldova au fost înregistrați oficial 358 milionari, numărul acestora fiind în creștere cu 14% comparativ cu anul precedent. Aceștia au obținut venituri mai mult de 1 milion de lei din salariu sau alte plăți pentru care a fost asigurată reținerea prealabilă a impozitului pe venit.

Soroca a servit ca exemplu pentru testarea acţiunilor şi metodelor de planificare inovatoare

Atelierul COMUS a ajuns şi la Soroca actorii locali şi autorităţi în domeniul dezvoltării urbane În Republica Moldova şi conservării integrate a a avut loc cel de - al patrimoniului, ne spune doilea atelier de Dumitriţa Efremov, expertă formare a actorilor COMUS. Ne dorim crearea locali implicaţi unei strategii de dezvoltare în implementarea integrată a patrimoniului proiectului COMUS — cultural întregit, cu referire la “Strategii urbane ghidate monumentele de arhitectură de comunitate în orașe şi spaţiile publice cu imporistorice ”, sprijinit de tanţă emblematică”.

Patruzeci de persoane Uniunea E uropeană și din nouă oraşe ale Armeniei, Consiliul E uropei .

Georgiei, Ucrainei, Belarus şi Activităţile din 11 mai Republica Moldova, în spes-au desfăşurat la Chişinău, cial autorităţi şi funcţionari, iar a doua zi participanţii au s-au perfecţionat în crearea continuat atelierul la Soroca, unei strategii de dezvoltare oraş-pilot în Republica Mol- integrată a patrimoniului dova unde se implementează cultural urban. Echipa din proiectul dat. “Atelierul are Soroca a fost reprezentată ca obiectiv dezvoltarea capa- de arhitectul oraşului Gricităţilor profesionale pentru gore Guţu, specialistul în

patrimoniu al Secţiei cultură şi turism Tamara Coşciug şi şefa Serviciului proiecte investiţionale al Consiliului raional Soroca Tatiana Robu.

Coordonatorul local COMUS, Grigore Guţu, ne-a declarat, după încheierea celor două zile de perfecţionare, că activităţile au fost utile. “Este un proiect care nu ne dă peştele pregătit, ci ne învaţă cum se face undiţa, cum curăţim peştele, cum să-l prăjim şi servim la masă. În cazul dat “peştele” este promovarea patrimoniului din teritoriu prin capacitatea de identificare a grupurilor de persoane din societate ca administraţia publică locală, presa, societatea civilă şi agenţii economici, pentru a-i implica în acest proiect.

Sperăm că prin aplicarea în proiectul dat ce va avea o strategie bine determinată se va deştepta pe viitor şi societatea în întregime”.

B e ne f ic i ar i i au fost instruiţi de expertul Consiliului Europei, Demir Hakan, şi al Uniunii Europene, Philip Stein. Oraşul nostru a servit exemplu pentru testarea acţiunilor şi metodelor de planificare inovatoare ce vor avea la bază conservarea patrimoniului istoric şi arhitectural. Totodată, s-a menţionat faptul că proiectul nu se limitează strict la monumentele de patrimoniu, acestea mai degrabă vor avea servi ca factor “în creșterea atractivității, a prosperității și a calității vieții pentru comunitate”.

Sursa: www.moldpres.md

POLIŢIA INFORMEAZĂ

Ţigări şi alcool minorilor = AMENDĂ Ion Brighidin Duminică şi luni poliţiştii Inspectoratului de Poliţie Soroca au depistat două cazuri când minorilor li s-au vândut băuturi alcoolice şi ţigări. Oamenii legii le-au prins “în flagrant” pe vânzătoarele de la două magazine care au comercializat o sticlă de şampanie şi un pachet de ţigări. “Deși legea interzice ca tutunul și alcoolul să fie vândute minorilor, există destui comercianți care o încalcă.

Interesant este faptul că deasupra vânzătoarei există și un afiș care prevede faptul că este interzisă vânzarea alcoolului și a tutunului către minori”, se menţionează în comunicatul poliţiei locale. Poliţiştii au iniţiat câte o procedură contravenţională pentru “Comercializarea către minori a produselor din tutun şi a băuturilor alcoolice”, iar amenda a fost de 1600 lei fiecare.

DIN RESPECT PENTRU VIAŢĂ CU DRAGOSTE PENTRU OAMENI

Intervenţii cardiologice moderne la Medpark – acoperite de poliţa medicală!

Suferi de o patologie cardiologică, ai durere toracică indusă de efort fizic sau medicul suspectează că ai suferit un infarct miocardic și îţi recomandă procedurile de coronaroangiografie și coronaroangioplastie?

Vino la Centrul Cardiologic Medpark și beneficiază de diagnostic și tratament prin tehnici minim invazive, cu beneficii maxime și spitalizare de scurtă durată cu poliţa de asigurare obligatorie.

Ce trebuie să faci?

■ să

deţii poliţa de asigurare obligatorie de asistenţă medicală valabilă;

■ să

soliciţi de la medicul cardiolog de la policlinica de sector îndreptarea cu menţiunea „Pentru coronaroangiografie/coronaroangioplastie la Spitalul Internaţional Medpark” (formularul 27E);

■ să te programezi pentru consultaţie la coronaroangiografie la 0 22 40 00 40,

disponibil 24/24, 7 din 7 zile pe săptămână.

De 5 ani Medpark are grijă de inima ta www.medpark.md

Medpark.Hospital

+373 22 40 00 40

Publicitate

Vadim Şterbate

C

âteva zeci de mii de medicamente contra hipertensiunii și preparate antiparazitare, în valoare de 1,65 milioane de lei, vor fi distribuite familiilor din satele Moldovei cu titlu gratuit.

puncte, Rusiei — 7 puncte, Suediei — 6 puncte, Armeniei — 5 puncte, Lituaniei — 4 puncte, Malta — 3 puncte, Cipru — 2 puncte, Croația — 1 punct.

P

otrivit datelor Ministerului Sănătății, la sfîrșitul anului 2015, în țară au fost înregistrate mai mult de 10200 de cazuri HIV, dintre care 58% — la bărbați și 42% — la femei, iar aproape 40% dintre persoanele afectate de această maladie au fost diagnosticate tardiv.

L

iderul Partidului Socialist din Republica Moldova, Igor Dodon, nu n primele trei luni ale susține o propunere care se anului curent numărul vehiculează printre partidele turiștilor cazaţi la structurile din opoziție că la alegerile de primire turistică colec- prezidențiale ar trebuie înative s-a majorat cu 14,5%. intat un candidat comun.

Cei mai mulți turiști străini azprom s-a adresat au venit din România și Ucraina.

Curții de Arbitraj Comercial Internaţional de rin ordinul Ministrului pe lângă Camera de Comerţ Finanţelor „Cu pri- şi Industrie a Federaţiei Ruse vire la numirea în funcţie”, cu o solicitare de încasare Ruslan Malai a fost numit forțată a datoriei de la „Molîn funcţia de director al dovagaz” pentru livrarea în Agenţiei Achiziţii Publice, 2013 a gazelor naturale în începând cu data de 16 mai valoare de 562,3 milioane de 2016. dolari.

Î

G

P P

asa fostului bașcan al regiunii Găgăuz-Yeri, Mihail Formuzal, a fost distrusă în totalitate de flăcări. Incidentul a avut loc în dimineața zilei de marți, 17 mai, în orașul Ciadîr Lunga.

V

M

roiecte, autorizaţii şi alte tranzacţii în valoare de aproximativ 2.000 de miliarde de dolari la nivel mondial au fost marcate de mită anul trecut în ţări ca Sudan, Afganistan şi Venezuela.

inieta a adus la buget pe parcursul săptămânii trecute peste 1,6 milioane de lei. Asta după ce angajații Serviciului Vamal au eliberat în perioada 10-15 mai 8899 astfel de documente.

C

agistrații de la judecătoria Orhei l-au achitat pe Constantin Țuțu.

Acesta figura în dosarul omorului lui Alexei Veretco.

Astfel, de omor se face vinovat Ion Corcodel, care s-a ales cu opt ani privațiune așcanul UTA Găgăuzia, de libertate.

Irina Vlah, a declarat asele de schimb valutar că nu va candida la alegevor putea schimba rile prezidențiale directe al Republicii Moldova ce vor cursul valutar de mai multe avea loc în toamnă. ori pe zi. Un proiect de lege în acest sens a fost votat emisia şefei Direcţiei în a doua lectură. Pentru Educaţie, Tineret şi inițiativă au votat 52 de Sport a capitalei şi cea a deputați. ministrului Educaţiei. Asta a n anul trecut, în R. Molcerut un grup de părinţi care a protestat în faţa Primăriei dova au decedat 39 906 faţă de perceperea taxelor în persoane, cu 412 persoane şcoli şi grădiniţe. mai mult comparativ cu anul precedent, rata mortaaleriu Reniță, fostul lităţii generale constituind purtător de cuvânt al 11,2 decedaţi la o mie de lui Vladimir Voronin, se locuitori. întoarce la șefia agenției este 500 de arme de foc, Moldpres. Acesta va ocupa dintre care 420 pentru funcția de vicedirector general. încălcarea regulilor de deținere, 58 deținute ilegal otrivit Biroului Naţi- și alte 57 predate benevol, onal de Statistică, în 1500 de muniții de diferit anul 2015, moldovenii au calibru și 17 grenade au fost procurat în leasing bunuri ridicate de angajații Inspecîn sumă de 1089,2 milioane toratului General al Poliției de lei, cu 18 milioane mai de la începutul acestui an. mult decât în anul 2014. ompania Națională de epublica Moldova a Asigurări în Medicină oferit Ucrainei, care a a acumulat, în primele patru devenit cîștigătoarea Euro- luni ale acestui an, venituri visionului 2016, punctajul de peste 1 miliard 804 milimaxim (12 puncte) din oane de lei. Suma acumulată partea juriului Australiei — este cu 8,8% mai mare față 10 puncte, Spaniei — 8 de cea planificată.

B

C

D

Î

V

P

P

R

C

(Surse: AllMoldova, Info‑Prim‑Neo, Interlic, Mediafax)

4

Observatorul de Nord

19(840) • 20 mai 2016

Acest material a fost realizat în cadrul proiectului „Consolidarea independenței în mediile de comunicare din Moldova”, implementat de Centrul pentru Jurnalism Independent în colaborare cu Internews.

Justiţia şi Anticorupţia

Marcel Soficiuc: “Presiuni pentru a schimba soarta vreunui proces în Judecătoria Soroca nu sunt şi nici nu au fost vreodată” Continuare de la pag.1

implementarea Planului Preliminar de Țară, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 32 din 11.03.2007, precum și în baza Concepției Sistemului informaţional judiciar pentru anii 2007-2008, aprobate prin HG Nr.766 din 03.07.2007.

La fel un lucru nou e şi înregistrarea audio digitală a ședințelor de judecată cu ajutorul sistemului ”SRS Femida”, care se anexează la dosar și, la cerere, se eliberează o copie participanților la proces, astfel asigurându-se un grad sporit de transparență a proceselor de judecată. Una dintre cele mai importante, oportune, dar şi moderne modalităţi de realizare a unui larg dialog cu societatea, la care acum 20 de ani nici nu se putea visa, consider că este crearea paginilor web şi adreselor electronice în instanţele de judecată. Astfel, prin intermediul site-ului Judecătoriei Soroca, încercăm să facem un pas spre o colaborare constructivă cu societatea civilă, aducând la cunoştinţa ei cele mai importante evenimente din activitatea cotidiană a judecătoriei. În opinia mea, aceasta sporeşte garanţiile de protecţie efectivă a persoanelor de către puterea judecătorească, totodată invităm societatea să-şi expună şi ea punctul de vedere, prin aceasta contribuindu-se la eficientizarea actului de justiţie şi a procedurilor juridice în Republica Moldova. − S-a hotărât fuzionarea Judecătoriei Floreşti cu cea din Soroca. Când va avea loc acest lucru şi ce se va schimba pentru cetăţeni?

− Promovarea acestui proiect de lege are scopul de a asigura accesibilitatea și independența sistemului judecătoresc, consolidarea capacității instituționale a instanțelor, utilizarea eficientă a fondurilor publice și reducerea cheltuielilor. Totodată, numărul judecătorilor va rămâne același, iar magistrații de la instanțele ce vor fi dizolvate vor fi transferați la cele nou-create.

Reducerea numărului de instanțe de fond este prevăzută în Strategia privind reformarea sectorului justiției.

Avem prea multe instanțe mici, care sunt scumpe și care nu pot da calitate. După ce proiectul va fi adoptat și de către Parlament, până la 1 ianuarie 2017, Consiliul Superior al Magistraturii va trebui să asigure transferul magistraților în cadrul noilor instanțe și să organizeze concursurile pentru suplinirea funcțiilor de președinți și vicepreședinți ai judecătoriilor. Transferul în sediile judecătoriilor comasate se va face treptat, până în 2027, pe măsura creării condițiilor necesare, iar până atunci, judecătoriile vor avea mai multe sedii. Se planifică ca din cele 50 de judecătorii, câte sunt acum, să rămână doar 15. Acest proiect va permite îmbunătăţirea calităţii sistemului judecătoresc. De asemenea, scopul este de a avea judecători calificaţi şi specializaţi în domenii mai înguste. Dar nu ca un judecător să cunoască la fel de bine toate domeniile — civil, penal sau contravenţional. Planul de acţiuni este prevăzut pentru 10 ani.

− Care sunt cazurile de rezonanţă judecate de instanţa din Soroca în ultimii cinci ani şi care este soarta lor? − Pentru un judecător sunt importante toate cazurile pe care le examinează, fără a le diviza în cazuri de rezonanţă şi alte categorii de cazuri. − De 7 ani utilizaţi Programul Integrat de Gestionare a Dosarelor, cum funcţionează el? Aţi avut cazuri când s-a încercat manipularea acestuia? − Sistemul integrat automatizat al instanțelor de judecată PIGD permite înregistrarea cererii de chemare în judecată, repartizarea aleatorie a dosarelor către judecători, oferă informații cu privire la data și ora ședinței, facilitează urmărirea online a etapelor procesului de judecată pe pagina www.instante.justice.md.

Programul este funcţional la nivel naţional, în toate instanţele de judecată din ţară. În prezent este implementată şi testată o versiune mai performantă a programului, PIGD — 4.1., care va oferi mai multe opțiuni de operare, o protecţie sporită a datelor şi facilități în gestionare. − Ce salariu au judecătorii şi este el suficient pentru un trai decent în Republica Moldova? − După implementarea Legii cu privire la salarizarea judecătorilor, care a fost pusă în aplicare de la 1 ianuarie 2014 în măsura de 80%, salariile judecătorilor, în comparaţie cu alte ţări europene, sunt mizere, însă în comparaţie cu cele din Republica Moldova — sunt foarte bune.

Marcel Soficiuc, preşedintele Judecătoriei Soroca

Totodată, vreau să menţionez că până-n prezent nici un judecător nu beneficiază de un salariu în mărime de 15000 lei, după cum s-a afirmat de nenumărate ori în organele mass-media. Cel mai mic salariu calculat este 11264, iar cel mai mare este al meu, ca preşedinte de 14456 lei. − Cum verificaţi integritatea colegilor judecători şi cum luptaţi pe interior cu corupţia? Am dori să aflăm mai multe şi despre cazul Valeriu Nichitov, despre care presa a scris anterior. − Nu este de competenţa mea să verific integritatea colegilor judecători. Avem organe abilitate cu asemenea împuterniciri şi fiecare îşi face meseria. Nu cunosc cazuri în care judecătorii care activează la moment în instanţa noastră ar fi fost implicaţi în cazuri de corupţie. Ce ţine de cazul Nichitov ştiu şi eu ce ştiţi şi Dumneavoastră — doar un material amplu, dacă nu greşesc, a fost publicat chiar în ziarul “Observatorul de Nord”. − Se zice că nu există pădure fără uscături, astfel din cei care pătează imaginea breslei sunt peste tot, şi în jurnalism, administraţie,

justiţie etc. Cum pot judecătorii oneşti să lupte cu “uscăturile” care, de regulă, avansează mai uşor în funcţii şi denaturează reformele? − Mai repet o dată. Funcţia şi misiunea, dacă vreţi, a unui judecător onest nu este de a lupta cu “uscăturile”, aceasta o fac organele abilitate. Şi numai în cazul când vina cuiva, inclusiv şi a unui magistrat care a încălcat legea, este dovedită, judecătorul îşi spune cuvântul. − Cât sunt de credibile declaraţiile judecătorilor, inclusiv ale celor soroceni, atât timp cât sunt pline de “donaţii”, fie bani sau locuinţe, ori de automobile la preţuri foarte mici în comparaţie cu cele de piaţă? − În justiţie, ca şi în celelalte domenii, după cum v-aţi exprimat şi Dumneavoastră, există o etică profesională şi eu nu-mi asum îndrăzneala să răspund la întrebări cu care nu am nici o tangenţă.

Dacă cunoaşteţi vreun caz concret, ar fi bine să adresaţi această întrebare direct celui care afirmă că ar fi primit locuinţă, bani, automobile din “donaţii”. Deşi vreau să subliniez că şi judecătorii au părinţi, rude care îmbătrânesc

şi, cu condiţia că vor fi întreţinuţi până la sfârşitul vieţii, le lasă cu drept de moştenire şi case, şi terenuri de pământ, şi alte bunuri. − Ce presiuni s-au făcut, direct sau indirect, asupra dumneavoastră sau a colegilor pentru a schimba soarta vreunui proces?

Cum s-a procedat în acele cazuri? − Presiuni pentru a schimba soarta vreunui proces în Judecătoria Soroca nu sunt şi nici nu au fost vreodată, deşi foarte mult se vehiculează despre presiunile politice în cadrul sistemului judecătoresc. Vreau să Vă asigur că în instanţa noastră nici presiuni politice, nici de altă natură nu există. − Percepţia cetăţeanului de rând este că cei cu bani câştigă dosarele. La nivel oficial şi în sistemul judecătoresc se declară totuşi că există independenţa judiciară. Care sunt paşii pe care ar trebui să-i facă justiţia ca independenţa judiciară să câştige lupta cu interesele şi banii? − Pilonii unei justiţii profesioniste, competente, eficiente şi prietenoase sunt cei trei „i": independenţa, imparţialitatea şi integritatea. Printre preocupările judecătorilor vizând independenţa justiţiei, imparţialitatea magistratului şi integritatea puterii judiciare trebuie să se numere, în mod obligatoriu, la fel ca şi analizarea şi chiar însuşirea standardelor internaţionale privind conduita judiciară. De aceea cred că reformarea în continuare a domeniului justiţiei în momentul de faţă e cel mai important lucru pentru Republica Moldova.

Acest subiect îl găsiţi şi pe pagina web a ziarului

Observatorul de Nord

odn.info.md/moldova-plus

19(840) • 20 mai 2016

Observatorul de Nord

Foto: Vadim Şterbate

Monumente distruse de stat (III)

5

În Republica Moldova avem câteva mii de monumente ocrotite formal de stat. Unele sunt monumente arheologice ori de istorie, altele de arhitectură sau artistice. În raionul Soroca sunt înregistrate 411 monumente (mai sunt însă şi unele scăpări, căci nu toate au fost incluse în registrul monumentelor), dintre care 193 de categorie naţională şi 217 categorie locală. Dintre acestea 160 sunt monumente arheologice, 70 istorice, 78 arhitecturale, 15 de artă şi restul mixte. Toate acestea sunt parte a patrimoniului nostru naţional şi au fost luate doar pe hârtie sub ocrotirea statului.

(Începutul în ed. precedente)

Clădirea Zemstvei, Palatul Administ rat iv a l jude ţului, Institutul învăţătoresc, Direcţia de învăţământ, Oficiul Stării Civile şi Arhiva sunt câteva dintre instituţiile care au fost găzduite de actuala clădire situată în capătul străzii Mihai Eminescu din oraşul Soroca. De fapt, “clădire” este prea mult spus, căci astăzi a ajuns

Victor Său, primarul oraşului Soroca: “Condiţiile economice nu permit să ai aşa afaceri ca să investeşti mulţi bani, fiindcă veniturile sunt mici, iar statul nu se gândeşte la patrimoniu. Chiar în acest caz, dacă este un agent economic care vrea să restaureze o clădire istorică, statul ar trebui să dea credite fără procente din fondul naţional, iar banul să fie direcţionat clar pentru aceste lucrări.

Pe parcursul a 15 ani agentul economic ar putea întoarce creditul din afacerea începută. În ceea ce este legat de patrimoniu trebuie să fie un sistem naţional şi local, dar atât timp cât nu este un sistem, agentul economic face tot ce-i stă în puteri.”

INTERVIU… despre ai noştri

Din cartea “Judeţul Soroca : file de istorie ” de N icolae B ulat “Odată cu reforma administrativă, la Soroca încep lucrările de construcţie a clădirii administraţiei locale. Pe la 1876 clădirea era deja construită. Dar, de fapt, Direcţia Zemstvei ruga ca ocuparea clădirii de instituţiile administraţiei locale să fie reţinută până în primăvara anului 1877, când toate lucrările de finisare şi de perfectare a documentelor asupra posesiei vor fi în ordine. La 12 octombrie 1877, Direcţia Zemstvei, în darea de seamă către Adunarea de Zemstvă, anunţa oficial că construcţia clădirii cu 2 etaje a Zemstvei Soroca s-a terminat, în noua clădire şi-au ocupat locul rezervat: Direcţia Zemstvei, biroul militar, congresul judecătoriilor de împăcare şi secţia judecătoriei regionale.”

Clădirea Zemstvei — exemplu al iresponsabilităţii noastre Fotografie de arhivă

VADIM ŞTERBATE

într-un hal fără de hal. Treptele de marmură şi-au pierdut urma, unii pereţi s-au prăbuşit, alţii abia de se mai ţin.

Astfel, monumentul “ocrotit de stat”, podoaba arhitecturală a Sorocii de acum mai bine de un secol, a fost transformată în ruine. Proprietarul monumentului, statul, l-a vândut şi s-a spălat pe mâini, iar stăpânii acestuia de până acum aşa şi nu au reuşit să-l restaureze.

“Acolo a fost un incendiu şi nu avea cine să-i ajute, îmi povesteşte Ecaterina Martîniuc, care a deţinut o perioadă acest edificiu. Eu am cumpărat clădirea de la fabrică şi am dorit să o

Palatul administrativ al judeţului Soroca

restaurez ca obiect de arhitectură. Am vrut şi scara ceea să o restabilesc, doream să fac un lucru bun pentru oraş. Pe urmă Inspectoratul Fiscal mi l-a luat în contul datoriilor şi cu asta s-a mântuit”. Unii dintre foştii proprietari ai monumentului a fost şi familia primarului Victor Său, prin firma pe care o deţine. “Ideea era ca acolo să fie construit un hotel, dar să fie menţinut aspectul istoric, aşa cum a fost pe timpuri, îmi

Vadim Șterbate: “Nu uitaţi că Ţara nu înseamnă doar Chișinăul. Ea începe la Nistru şi nu se termină la Prut…”

Mereu în acțiune și surprinde cele mai frumoase și neobișnuite locuri ale Moldovei, ale acelei Moldove pe care nu o CUNOAȘTE majoritatea oamenilor ce fac parte din ea. Vorbim despre fotograful și reporterul Vadim Șterbate.

Lucrările lui sunt apreciate nu doar de internauți și iubitorii de frumos, dar și de specialiști. Mai mult, Vadim este cunoscut ca un promotor al valorilor și cutumelor sătești de care astăzi foarte puțini își mai aduc aminte.

Este autorul mai multor emisiuni de televiziune și documentare. Acum lucrează la ziarul “Observatorul de Nord” din Soroca. Echipa moldova9.com a realizat un interviu cu Vadim Șterbate și vă invită să-l cunoașteți și voi.

R ăzvan Dumirescu,

− Uşor, poate mai uşor decât trecerea de la jurnalismul local, unde am activat – Ce înseamnă pentru în primii şapte ani, la cel din tine fotografia?

Chişinău. În plus, chiar şi dacă − Pentru mine fotografia munceam în presa din Capieste o pasiune pe care am tală, majoritatea reportajelor, îndrăgit-o acum zece ani, atât la emisiunea “Asfalt de odată cu achiziţionarea primei Moldova” de la Jurnal TV, cât camere foto digitale. Era una şi mai apoi la matinalul “Prima pentru amatori, pe care şi oră” de la Prime, le realizam acum o păstrez acasă şi în mai departe de Chişinău. Nu primii ani o purtam mereu cu în zadar unii colegi glumeau că mine. Mi-a plăcut să fotogra- lucrez după programul “Work fiez peisajele, animale, păsă- & Travel”. Cei cinci ani cât am rile, insectele şi crâmpeie din activat la televiziunile din Chiviaţa rurală. Peste câţiva ani şinău m-au ajutat să îndrăgesc mi-am transformat pasiunea şi mai mult presa din provincie, într-o sursă de venit, dar nu unde OM-ul şi ceea ce face bun am uitat de fotografiile pentru pentru societate prevalează suflet. Deşi vorbesc mult, căci asupra conferinţelor de presă, aşa îmi este firea, încerc să comunicatelor şi a reportaspun mai multe prin fotogra- jelor despre actorii-comedifiile pe care le fac. Nu sunt anţi politici. Aşa că am revenit încă un fotograf profesionist, acasă, la ziarul “Observatorul aşa că am spre ce tinde. de Nord” din Soroca.

– De ce ai decis să – Cum a fost trecerea de la jurnalismul din Capitala la părăsești Chișinăul și să te jurnalismul local? stabilești în Soroca? reporter MOLDOVA 9

Foto: Vadim Şterbate

descrie planurile de atunci domnul Său. Cu o sală de şedinţe, cu un restaurant şi vreo douăzeci de camere de hotel. Firma “Navisor” a procurat-o de la o bancă, dar din cauza situaţiei economice, monumentul a fost vândut altui agent economic, aşa că “Magistrala Nistru” a cumpărat-o de la noi”.

Mircea Moldovan, directorul SA “Magistrala Nistru”, ne-a declarat că-şi doreşte să restaureze clădirea, cu

− Majoritatea cunoscuţilor mă întrebau aceasta după ce am revenit acasă. Cum am putut să schimb Capitala pe un sat amplasat la vreo 20 de kilometri de Soroca, atunci când mulţi vor să ajungă la Chişinău sau în alte capitale europene. Eu cred că Europa trebuie construită din provincie, de acasă, iar Soroca are un mare potenţial pentru aceasta. Aşa am hotărât cu soţia că ar fi mai bine pentru noi şi copii, iar dacă este sau nu aşa, timpul va arăta.

– Ce reprezintă fotografiile tale? − Fotografiile mele sunt un amalgam de imagini pe care vreau să le surprind, fie că este vorba de locurile de la poalele cetăţii Soroca, unde am copilărit, sau de privelişti care sunt mai puţin cunoscute, dar nu mai puţin importante ca atracţiile turistice din lumea întreagă. Îmi place să experimentez, şi multe dintre aceste fotografii rămân doar pentru mine sau le văd doar cei apropiaţi. Altele le postez pe internet. Încerc în unele fotografii să îmbin trecutul şi prezentul, în altele să surprind schimbarea. Nu ştiu pe cât îmi reuşeşte, dar mai încerc.

– Ce alte locuri ți-ai dori să surprinzi cu ajutorul obiectivului? − Mi-ar plăcea să călătoresc prin lume, aş fotografia oameni, culturi, monumente şi peisaje. Dar mai întâi vreau să fac acest lucru acasă, fiindcă îmi doresc să descopăr mai bine Moldova de dincoace de Prut, dar şi întreaga Românie.

– Soroca este așa cum o cunoaștem din fotografiile tale sau este altfel? − Nu c r e d c ă p o t

aspectul ei de odinioară, pentru a face un hotel frumos.

“Doresc să o restaurez aşa cum a fost. Eu am luat clădirea în situaţia aceasta în care este şi astăzi. Eu sunt al patrulea sau al cincilea proprietar, dar eu nu ştiu de ce ea s-a vândut. Statul nu trebuia să o vândă, fiindcă este un monument istorico-cultural de o semnificaţie foarte mare pentru Soroca”, afirmă domnul Moldovan, care ne-a spus că peste vreo două luni ne va destăinui mai multe despre planurile sale referitor la acest edificiu.

Deşi noi, tinerii, cunoaştem această clădire doar în starea în care se află în prezent, aceasta a jucat un rol important şi a fost mândria sorocenilor în toate perioadele istorice prin care a trecut oraşul în ultimii aproape 140 de ani.

(Continuare în ediţia viitoare...)

surprinde Soroca în toată complexitatea ei, iar fotografiile mele cu oraşul natal pot fi mai degrabă un imbold pentru toţi de a vizita aceste locuri şi a vedea cum este ea în realitate. Desigur că, la fel ca oricare altă localitate, Soroca are părţile ei frumoase şi mai puţin frumoase, eu mă strădui să le promovez în special pe cele din prima categorie.

– Ce îți dorești cel mai mult să faci: fotografie sau reporterie? − Fotoreporterie. Atât timp cât am libertatea de a scrie şi nu ştiu ce înseamnă cenzură, le îmbin cu plăcere, mai ales că de multe ori fotografia şi reportajul sunt de nedespărţit.

– Care este fotografia la care ții cel mai mult? − Nu ştiu. Cel mai mult, cred, ţin la fotografiile pe care nu le postez nicăieri, cele cu familia şi copiii noştri. Îmi sunt dragi şi fotografiile care ţin de Soroca şi meleagurile noastre, dar şi cele ale personalităţilor pe care am avut ocazia să le cunosc.

– În descrierea ta pe facebook scrie despre − OM de TREABĂ! Deci, ești un OM de treabă? − Sper, cel puţin aşa aş vrea.

– Un mesaj pentru cititorii moldova9.com! − Nu uitaţi că Ţara nu înseamnă doar Chişinăul, ea nu începe pe bulevardul Dacia, chiar dacă are origini dacice, şi nici nu-şi are centrul în preajma Parlamentului. Ea este mult mai mare, necunoscută şi frumoasă. Ea începe la Nistru şi nu se termină la Prut…

– Îți mulțumim pentru interviul acordat.

6

Observatorul de Nord

19(840) • 20 mai 2016

Ai noştri ca brazii!

Tinerii soroceni sunt ŞI ARTIŞTI, ŞI PATRIOŢI

Vasile Mâţu,

La festival au participat circa 300 de interpreţi din 30 raioane ale republicii, inclusiv şi ansamblul folcloric „Muguraşii” de la Centrul de Creaţie a Copiilor „Speranţa” din oraşul Soroca, ghidaţi de Sergiu Ungurean şi Claudia Artimuc. Evoluţia tinerilor soroceni — Snejana Cojocaru, Vlad Manoliu, Valeria Romaşcan a fost una meritorie, fapt confirmat de Diploma festivalului, iar Valeria Romaşcan a ocupat locul III şi a primit din partea organizatorilor un premiu bănesc în sumă de 200 lei, pentru interpretarea cântecului “Nu mă întrebaţi al cui sunt eu”… Să menţionăm că participarea sorocenilor la festival a fost posibilă graţie sprijinului acordat Organizaţiei Veteranilor din raionul Soroca, iar transportul a fost asigurat de preşedintele raionului Soroca Mihai Mâţu, pentru ce adresăm cele mai sincere cuvinte de mulţumire.

membru al Consiliului OV din raionul Soroca, preşedinte interimar al OV din raionul Soroca

Cu prilejul aniversării a 71-a de la terminarea celui de-al Doilea Război Mondial a avut loc Festivalul IX Internaţional al cântecului liric patriotic „Вера. Надежда. Любовь. Виктория 71», organizat cu sprijinul Ministerului Culturii al Republicii Moldova. Şi de data aceasta atmosfera la festival a fost una de sărbătoare, iar tinerele talente au demonstrat că nu sunt doar nişte artişti buni, dar şi patrioţi adevăraţi. Un atu al manifestaţiei a fost şi prezenţa veteranilor, care au dat un colorit aparte evenimentului. În faţa celor prezenţi a venit cu un cuvânt de salut doamna Ala Mironic, preşedinta Organizaţiei republicane a veteranilor, iar juriul festivalului a fost condus de artista poporului Eleonora Constantinov. Şi artişti, şi patrioţi...

DSE INFORMEAZĂ

Scrisoare la redacţie Foto: OdN

A ars în propria casă Ion Brighidin

Credinţă, Speranţă, Iubire — VICTORIE! N icolae Pâslaru, preşedintele AO „Organizaţia Veteranilor de Război şi Muncă”, Soroca

În data de 14 mai, în incinta Palatului de cultură din oraşul Soroca a avut loc un Festival de cântece militare cu genericul „Credinţă, Speranţă, Iubire — VICTORIE!”, cu participarea a circa 200 veterani şi organizat de Secţia raională cultură şi turism, AO „Organizaţia Veteranilor de Război şi Muncă” şi Societatea slavonă din Soroca (preşedinte Ludmila Vitcovscaia). Cu un cuvânt de salut au venit în faţa participanţilor şi spectatorilor deputatul Parlamentului Republicii Moldova Elena Bodnarenco, consilierul Aliona Pilipeţcaia, viceprimarul oraşului Soroca Mihai Grabciuc, preşedintele AO „Organizaţia Veteranilor de Război şi Muncă” Nicolae Pâslaru, ataşatul ambasadei FR în RM V.Fesenco şi preşedintele

„Россотрудничества РФ в РМ» Iu.Semenenco. Participanţii şi văduvele participanţilor la cel de-al Doilea Război Mondial au primit cadouri din partea PSRM. Cei prezenţi au asistat la un minunat concert, la care au participat ansamblul vocal „Slaveanca” (conducător Tatiana Cebotari), corul veteranilor (conducător Tatiana Rudei, acompaniator Iurie Covalschi), ansamblurile „Clopoţel” şi „Retro” (conducător Claudia Artimuc), soliştii Tudor Eftodi, Victor Migdalovici, Alexandra Cuzneţova şi Cristian Bevza. Cuvinte de felicitare au adresat celor prezenţi preşedintele Societăţii ucrainenilor din raionul Soroca Vladimir Şram şi preşedintele Societăţii culturale evreieşti din Soroca Semoin Vexler... Pentru veterani a fost organizată o masă de binefacere, iar organizarea impecabilă a festivalului va rămâne pentru multă vreme în memoria noastră.

Publicitate

În noaptea spre marţi a luat foc şorponul locativ dintr-o gospodărie din satul Parcani. Localnicii au chemat pompierii, care au localizat şi stins incendiul. În locuinţă a fost depistat cadavrul proprietarului, un bărbat născut în anul 1941. Cauza preventivă a izbucnirii focului ar putea fi neatenţia în timpul fumatului.

Cultură

După faptă şi răsplată

Doina Alexei

O locuitoare a raionului Soroca a fost condamnată la ani grei de închisoare pentru omor intenţionat.

Po t r i v i t P r o c u r a turii raionului Soroca, în noiembrie 2015, femeia care se afla în vizită la victimă, fiind în stare de ebrietate, a iniţiat un conflict cu gazda. În continuare, agresoarea a înjunghiat victima cu un cuţit de bucătărie.

Din cauza leziunilor grave, femeia în vârstă de 53 ani a decedat pe loc. Inculpata, în vârstă de 40 de ani, şi-a recunoscut vina, fiind recent condamnată la 9 ani de închisoare, în penitenciar de tip închis, scrie în comunicatul de presă emis de Procuratura Generală.

Sentinţa este cu drept de atac conform prevederilor legale.

Şi şoferii de microbuze îşi aduc aportul la insalubrizarea oraşului, dar... "din motive obiective"

Plus cu semnul minus

N icolae Poziabin,

locuitor al cartierului Soroca Nouă

Din partea locuitorilor microraionului Soroca Nouă doresc să mulţumesc

autorităţilor oraşului

Soroca pentru amenajarea parcului din zonă, instalarea scaunelor şi a utilajului care va permite sorocenilor să se odihnească la plaja de pe malul Nistrului.

Astăzi putem afirma că starea sanitară din zonă este una satisfăcătoare, la care se mai adaugă aprovizionarea cetăţenilor cu tot spectrul de servicii, începând cu reţelele de magazine, frizerii, farmacii, transport etc. Fără îndoială, meritul aparţine tuturor serviciilor şi, în special, primarului Victor Său. Cu părere de rău însă, în afară de plusuri avem

şi minusuri or, există în cartier şi o mare problemă, care rămâne în afara autorităţilor urbei, dar care ne creează nouă, locuitorilor, un mare disconfort. Este vorba de un teritoriu insalubru dintre magazinul care nu funcţionează „Darurile naturii” şi stadionul din preajma LT „Constantin Stere”. Toţi copacii de acolo sunt inundaţi, pur şi simplu, cu gunoaie şi cu alte „produse” ale şoferilor de microbuze care staţionează în preajmă, inclusiv. Bineînţeles, primii care se fac vinovaţi de această stare deplorabilă sunt cei de la primărie, deşi o bună parte din vină o poarte şi cetăţenii, şi acei care îşi aduc „aportul” la acest dezastru ecologic, şi acei care trec pe alături, astupându-şi nasul şi prefăcându-se că nu se întâmplă nimic.

Faptul că noi ne dorim să fim europeni este unul benefic,

Ce-ar fi, dacă în salubrizarea urbei ar fi implicate persoanele care au încălcat ordinea publica sau alţi cetăţeni... cu musca pe căciulă? dar comportamentul nostru, începând cu acei care sunt responsabili de salubrizarea oraşului şi terminând cu locuitorii cartierului, este unul departe de a fi numit european. În acest context propun ca la salubrizarea oraşului, nu doar a Sorocii Noi, să fie implicate persoanele care au încălcat ordinea publică şi alte categorii de cetăţeni care sunt cu musca pe căciulă...

Publicitate

Femeie din Soroca, condamnată pentru omor

19(840) • 20 mai 2016

Observatorul de Nord

7

Bravos!

Ansamblul folcloric de copii „Vatra” din satul Racovăţ a fost fondat pe lângă Casa de cultură din acest sat în anul 2009, la solicitarea copiilor. Este un colectiv-model de trei ori, laureat al mai multor concursuri de dans naţionale şi internaţionale, inclusiv deţinător al locului II la Festivalul internaţional de la Iaşi „Catalina”, ediţia XXI.

„VATRA” în ospeţie la „BARVINOC” Foto: Vadim Şterbate

În oraşul ucrainean Viniţa, în incinta Teatrului de Dramă, a avut loc ediţia a XI-a a Festivalului

de coregrafie pentru copii „БАРВIНКОВЕ КРУЖАЛО», la care au participat colective artistice de copii din cinci ţări: România, Bulgaria, Georgia, Republica Moldova şi Ucraina.

Republica noastră a fost reprezentată de trei colective — din satul Donduşeni, satul Doroţcaia şi ansamblul „Vatra” din satul Racovăţ.

„Impresiile de la acest festival extraordinar sunt dintre cele mai frumoase, ne-a frapat din toate punctele de vedere, începând cu vestimentaţia (pentru fiecare dans gazdele au avut vestimentaţie aparte!) şi terminând cu prestaţia tinerilor dansatori, — povesteşte

HOBBY

Mihai Chiriliuc este absolvent al Colegiului de Arte „Nicolae Botgros”, specialitatea „coregrafie”. Pe lângă ansamblul „Vatra”, pe care îl conduce de la înfiinţare, a mai activat în cadrul ansamblului de dansuri pentru tineret de pe lângă Palatul de cultură din oraşul Soroca, iar actualmente mai este şi coregraf, conducător al ansamblului de dansuri „Mioriţa Nistreană” de la Liceul Teoretic „Petru Rareş”.

copiii în mânuirea păpușilor papier mashe.

Apropo, această pasiune a fost și unul dintre pilonii care au stat la baza fondării teatrului de păpuși Țăndărică pe lângă Casa de cultură din Vădeni. “Aşa cum copiii la ţară nu au multe oportunităţi de activitate, vă zic că ei vin cu plăcere şi practică această tehnica papier mache. Am ocupaţie. Orice operă liteînvățat-o la 17 ani, fiind sturară are un conținut în care dentă la Colegiul Pedagogic. biruie, de obicei, binele. Din A rămas pentru totdeauna acest conținut învață și copiii.

Ei dau dovadă de atitudine, o frumoasă pasiune. Crede comportament, învață area păpușilor este o relasă aprecieze munca altora, xare pentru suflet, iar când or o păpușă se face greu și le colorez fețele, mă strădui să redau emoțiile, caracterul se deteriorează ușor”, mai spune doamna Samson.

Majoritatea păpuşilor Vera Samson lângă o parte din creațiile sale Papier mâché (termen create de Vera Samson şi în limba franceză pentru dirijate de elevii din locaHârtie mestecată) este un și să-i dau viață, retrăiesc pe rând şase straturi de Ca să creezi asemenea păpuși litate evoluează în difematerial de construcție conținutul operei din care hârtie, una peste alta, cu trebuie să depui mult suflet, rite spectacole. Altele însă constând din mai multe vine personajul. Acesta clei. Ulterior, forma uscată creativitate și dăruire; nu în ajung să bucure apropiații straturi de hârtie poroasă, capătă expresia feţei reieşind se înlătură, iar la etapa finală ultimul rând să cunoști bine meșteriței. “Vin dintr-o preferabil de ziar, la care din text, fără un scenariu clar personajul capătă culoare, particularitățile de vârstă și familie numeroasă cu frați se adaugă uneori și fâșii nu poţi da viaţă păpuşilor”, caracter, fiind pictat”, explică psihologice ale copiilor care și nepoți. Deseori, când ne de material textil, pentru spune doamna Vera. procesul doamna Samson. le mânuiesc”. întâlnim, văd păpuşile pe a le mări rezistența, Procesul de lucru asupra Dacă chipul fiecărei păpuși îl Meșteșugul este binevenit care le-am creat și se dau cu asamblate prin lipire cu figurilor viitoarelor perso- face singură, apoi la capitolul și în activitatea de pedagog, părerea, spun cui și care le un adeziv umed, de tipul naje este pe cât de captivant, vestimentație dânsa apelează m e n ț i o n e a z ă d o a m n a sunt dragi... Știind aceasta, la celui folosit la tapet. pe atât de greu. Fiecare strat la ajutorul unei croitorese. Samson. “Confecționam sărbători sau zile de naștere După uscarea adezide hârtie trebuie aplicat și Într-un personaj de poveste păpuși cu cadrele didac- le fac cadou câte o păpușă”. vului, obiectul astfel lăsat să se usuce, după care totul trebuie să fie frumos — tice ca material didactic Din adolescență până în preconstruit se întărește și urmează altul. “Iniţial se dă și chipul, și haina. la activitățile de limbaj și zent, pictorul scenograf din își păstrează forma. „Lucrul asupra unei păpuși comunicare și educație Vădeni a creat circa 100 de o formă a viitoarei păpuşi din plastilină, apoi se lipesc poate dura și o săptămână. artistică, fiind încadrați și personaje.

HÓBBY — Pasiune, preocupare în afara profesiunii, practicată în timpul liber

Fiecare păpușă — o istorie și un caracter Tatiana Mitrofan Continuăm să cunoaștem oameni care au pasiuni de osebite. Pe doamna Vera Samson, directoarea grădiniței de copii “Foișor” din satu l Vădeni, am cunoscut-o acum un an, în timpul unei activități culturale a teatrului de păpuși “Țăndărică” din localitate. Atunci am remarcat nu doar copiii talentați și pasionați de activitatea la teatru, dar și multitudinea de personaje, deosebite prin caracter, expresia feței, culoare... Am aflat că personajele, mânuite cu dibăcie de elevi, sunt create de Vera Samson, care mai este și pictorul scenograf al teatrului. Recent am rugato să ne povestească despre tehnica în care sunt create păpușile și ce loc ocupă aceasta în viața ei. „Păpușile sunt efectuate în

domnul Mihai Chiriliuc, conducătorul artistic şi coregraful ansamblului de dansuri populare „Vatra”. — În special vreau să menţionez suita de dansuri cu tentă patriotică, dedicată evenimentelor tragice care au avut loc în Estul Ucrainei, or măiestria tinerilor artişti a fost atât de mare şi de convingătoare, încât toată sala i-a aplaudat în picioare, cu lacrimi în ochi. Dat fiind faptul că nu a fost un festival-concurs, toate formaţiile participante au primit Diplome de laureaţi”.

Din sursele noastre am aflat că şi evoluţia ansamblului „Vatra” a ridicat prezenţa în picioare, or dintotdeauna „unde au dansat moldovenii, a gemut pământul şi nu numai”.

Ce-i drept, domnul Mihai a recunoscut că în materie de vestimentaţie „Vatra” este foarte departe de „Barvinoc”, dar... şi Viniţa nu-i ca Racovăţul! (Dan AOLEI)

8

Observatorul de Nord

19(840) • 20 mai 2016

CULTURĂ

Joc de dame

O nouă carte a profesorului Tudor Nistor Foto: Vadim Şterbate

Vadim Şterbate

Luni, la Colegiul de Arte “Nicolae Botgros” a avut loc lansarea manualului

“Metodă de contrabas” al profesorului şi Omului Emerit Tudor Nistor.

La frumosul eveniment gazdele au fost reprezentate de Tamara Griţenco, Ignat Berbeci, Ana Bejan, colegii şi elevii de la această instituţie, în calitate de oaspeţi fiind Diana Bumea, Ion Ciobanu, Serghei Ciuhrii şi Gheorghe Banariuc. Muzicienii au avut numai cuvinte de bine despre acest volum, vorbind şi despre unicitatea sa în spaţiul nostru cultural.

“Eu am avut onoarea să fac prima lectură a textului acestui material şi, făcând lectura, m-am mai interesat, am mai văzut, am mai căutat.

Aşa că m-am convins că în tot

Maxim Repeşcu — câştigător al unui turneu republican! În oraşul Drochia a avut loc etapa a IV-a a Republicii Moldova la jocul de dame la care au participat 47 de sportivi din oraşele Soroca, Drochia, Briceni, Bender, Bălţi, Donduşeni şi Chişinău. Din componenţa echipei din Soroca au făcut parte Ada Odajiu, Antonina

Maxim, Valeriu Bacalâm, Vlad Popovschi, dar cel mai bun rezultat a fost obţinut de Maxim Repeşcu, care a câștigat la proba “dame rapide” printre sportivii anilor de naştere 20032006. (Таtiana MELNIC, pedagog-antrenor la Şcoala Sportivă din Soroca)

Fotbal

Cine merită titlul — Dacia sau Sheriff?

Profesorul Nistor are ce spune... şi despre contrabas

spaţiul nostru românesc, şi nu menţionat în discursul său doar în Basarabia, nu există Ignat Berbeci. În cele 5 capitole şi anexă un manual de asemenea proporţii pentru contrabas”, a se conţine un material muzical amplu, unde sunt abordate nu doar metode de Tamara Griţenco: “Fiind gospodina acestor edificii interpretare a muzicii clasice, ci şi a folclorului nostru. multe, în fiecare sâmbătă sau duminică vin aici, să văd Tudor Nistor s-a născut acum dacă nu a fost spart vreun geam, dacă nu s-a întâm75 de ani într-o mahala lăuplat ceva. Şi-mi puneam de fiecare dată întrebări, ce tărească din oraşul Edineţ. caută domnul Nistor sâmbăta şi duminica în colegiu, Profesorul a publicat anteşi îi ziceam: chiar nu aveţi ce face acasă? Dumnealui rior şi o “Crestomaţie pentru secretul îl ţinea închis, fiindcă ceea ce se spune înainte contrabas”, iar acum a venit de vreme poate să nu se nască la timp. Şi a ţinut acest cu un manual impunător, nu secret trei ani de zile, ca în sfârşit să ne aducă nouă, doar prin volumul de 370 de celor din lumea muzicii, acest manual fără preţ”. pagini, ci prin conţinut.

“Cartea aceasta este o Ana Bejan: “Îi stă bine unei şcoli ca profesorii să scrie lucrare şi un rezultat al muncii mele pedagogice mai mult de cărţi. Cu cât mai multe cărţi vor fi scrise de profepatruzeci de ani, a mărturisit sori, cu cât vor lăsa în urma dumnealor experienţa autorul. Învăţând foarte mulţi din foarte mulţi ani de activitate, cu atât o şcoală este elevi, am învăţat şi eu, controfoarte frumoasă. Îl cunosc pe domnul Nistor, este un lând sistematic oportunitatea om cu de modestie deosebită şi o cuminţenie rară”.

diverselor poziţii. Dar nu numai experienţa mea este la baza manualului, ci mai multe experienţe şi ale altor autori. Am elaborat manualul din lipsa de literatură didactică pentru acest instrument, celelalte cărţi sunt foarte rare, învechite şi nu corespund cerinţelor actuale”.

După ce discipolii autorului au prezentat şi câteva cântece solo la contrabas, în acompanierea pianului, cei prezenţi au apreciat meritele lui Tudor Nistor, care a ridicat contrabasul de la rangul de instrument de acompaniament la solo. Totodată, aceştia şi-au exprimat speranţa că manualul va fi util pentru toate şcolile muzicale, nu doar din Basarabia, dar şi din întreaga Românie.

Bravos!

Şapte elevi de la LT „Petru Rareş” — printre laureaţii unui Festival internaţional!

Membrii Cercului

(piesa "Bătrânii învăţători"), care a câştigat Premiul I la compartimentul „Interpreţi”.

La acelaşi compartiment, La Chişinău a avut loc Valeria Romaşcan, elevă în clasa a VII-a, a ocupat locul II Festivalul Internaţional de Poezie „Grigore ("Lăsaţi-ne în legea noastră").

Printre declamatori, Premiul Vieru” cu genericul „Şi sufletul este poezie...”.

Menţiune a fost câştigat de Ilinca Ilieş, clasa a V-a, Petru Printre participanţi s-au Mazniuc ("Cântare scrisului numărat şi nouă elevi ai Lice- nostru"), clasa a V-a, Cristi ului Teoretic „Petru Rareş”, Bordian ("Graiul") şi Vladisşapte dintre care au revenit lava Groza (Graiul"), clasa acasă cu menţiuni. Cel mai a VII-a. Cezara Cernei din bun rezultat a fost obţinut de clasa a VIII a primit Menţiune Suflet şi poezie... elevul clasei a V-a Călin Rudei ("Dor de ploaie"). Felicitări!

L 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Echipe FC DACIA FC SHERIFF FC ZIMBRU FC ZARIA FC DINAMO-AUTO FC MILSAMI CSF SPERANŢA FC PETROCUB-HÎNCEŞTI FC ACADEMIA FC SAXAN

acelaşi scor: FC DINAMO AUTO-FC MILSANI: 1-0; FC ZIMBRU-FC DACIA: 0-2; FC SPERANŢA-FC ACADEMIA: 0-0; FC ZAREA-FC PETROCUB: 4-2; FC SHERIFF-FC SAXAN: 2-0. Cu o etapă până la final practic nu mai sunt alte semne de întrebare: M 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

V 20 20 15 12 11 10 7 6 5 1

E 4 4 3 5 5 5 7 3 5 5

Î 2 2 8 9 10 11 12 17 16 20

Gol 43-11 49-10 42-26 35-28 32-34 32-22 22-36 21-51 18-42 10-44

PT 64 64 48 41 38 35 28 21 20 8

Prezintă interes şi meciul de la Orhei, în care gazdele şi bălţenii vor face o repetiţie a finalei Cupei Republicii Moldova.

«Dava» termină campionatul pe locul 7 Câştigând trei puncte la “masa verde”, sorocenii şi-au asigurat locul 7, care este unul nu prea bun, dar… putea fi şi mai rău. De altfel, şi în eşalonul al treilea lucrurile sunt clare, iar în penultima etapă au fost consemnate următoarele rezultate: FC DAVA-FC TELENEŞTI: L 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

de jurnalism de la LT „Petru R areş”

Apropo

Răspunsul la această întrebare îl vom avea chiar în această seară, când pe stadionul din satul Speia se vor „încleşta” două cele mai puternice echipe ale momentului. Se aşteaptă o luptă acerbă, iar „dacii” nu s-ar „supăra” şi de o egalitate. În penultima etapă, de altfel, ambele echipe au învins cu

Echipe FC Sîngerei FC Floreşti FC Grănicerul CS Intersport CS Drochia FC Făleşti FC Dava FC Cotiujenii Mari CF Rîşcani FC Teleneşti

+:- (3-0); FC FĂLEŞTI-FC RÂŞCANI: 2-2; FC FLOREŞTI-FC COTIUJENII MARI: 8-0; CS INTERSPORT-FC GRĂNICERUL: 0-0; CS DROCHIA-FC SÂNGEREI: 1-4. Clasamentul de mai jos îl puteţi considera aproape unul final: M 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

V 14 12 10 10 8 7 5 4 2 2

E 1 3 4 2 3 2 2 2 3 0

Î 2 2 3 5 6 8 10 11 12 15

Gol 62-17 46-15 37-13 26-15 33-22 28-31 24-51 18-51 20-48 7-38

PT 43 39 34 32 27 23 17 14 9 6*

*FC Teleneşti a fost exclusă din campionat conform deciziei Comitetului de Competiţii din 25 martie 2016

FC Sângerei merită toate laudele şi felicitările pentru promovare în Divizia A. (Dan Aolei)

Torball

La Cremenciug, sezonul sportiv și-a luat startul

„Amicii Nistreni” — cei mai buni la un turneu republican!

Maria Beila,

Dan Aolei

directoarea instituţiei preşcolare din satul Cremenciug

Sâmbăta trecută, în sala de sport a LT „Ion Creangă” din oraşul Soroca, a avut loc un

Duminică, 15 mai, locuitorii satului Cremenciug au participat la “Deschiderea sezonului sportiv 2016”, desfășurat pe terenul sportiv al gimnaziului. Pentru întâia oară s-au desfășurat competiții de kickboxing între două grupe de vârstă. Învingător în grupa celor mici a devenit Pînzaru Daniel, iar in grupa mijlocie — Goidraga Cornel… Pe terenul de fotbal cu iarbă artificială s-au întrecut minifotba- Primarul Anatol Pânzaru şi unul din învingători. liştii. În pofida timpului nefavorabil s-au organizat competiții sportive la tenis de masă, care a intrat în posesia pre “Cocoșului viu”, atletica uşoară, ridicarea la bară, jocul de dame iar Cibotari Dorin a câștigat ”Berbecul viu”. şi volei. Competițiile la lupta națională “Trânta” Toți ceilalți învingători au fost menționați cu s-au desfășurat în trei grupe de vârstă cu pre- diplome, premii bănești și obiecte. Sărbătoarea miile respective. La grupa celor mici Bogdan s-a încheiat cu tradiționalul meci de fotbal între Gîtea a câștigăt “Iepurele viu”, Lisnic Roma, echipa de tineret și echipa de veterani…

turneu republican la torball (varianta pentru nevăzători a fotbalului), la care au participat 9 echipe — şase de bărbaţi şi trei de femei, din oraşele Chişinău, Soroca, Bălţi, şi Tiraspol.

Gazdele, reprezentate de formaţia „Amicii Nistreni”, au fost net-superioare în faţa adversarilor, repurtând victoria în meciul decisiv cu echipa din capitală, scor 9-6.

Cu adevărat, sportul nu are graniţe!

Organizatorii mulţumesc persoana domnului director Consiliului raional Soroca, Anatol Iavorschi, pentru spriPrimăriei Soroca şi adminis- jinul acordat în desfăşurarea traţiei LT „Ion Creangă”, în cu succes a competiţiei.

OdN

Publicitate CONFeCŢIONĂM

Uşi, ferestre

PAGINI de PUBLICITATE

PLUS

din PVC

MOBILĂ

E! RI PASCAL

PREŢU

la comandă t.: 023023034, 069347180.

informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile odn la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

FORJERIE

repede şi calitativ

Porţi, garduri, gărduţuri, gratii şi alte articole 060 772 402 metalice

АНОНС МЕРОПРИЯТИЙ ОТКРЫТОЙ ЙОГИ В СОРОКА! Особой подготовки НЕ требуется.

Вся работа проходит в глубоком молчании. Дополнительная информация и запись по тел.: 060049622 Наталья Пестрякова, преподаватель Открытой Йоги CONFeCŢIONĂM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

t.: 069131795.

SRL “Testor” Soroca vă propune un asortiment larg de patiserie pentru diferite ceremonii: nunţi, zile de naştere, cu ornare individuală. !

NOU area rim e imp rafiei p g o t !

T fo TOR

or. Soroca, str. Traian, 17.

T. 23586, 31153,079443246.

Cursuri

Друзья, с 4-10 июля состоится выездной ретрит „Углубленная практика в йоге” Единомышленники, природа, чистая еда, новые ощущения и познания — это важно.

Torturi, colaci

Se vinde FOrtAN 40x20x20, 40x20x12,

uȘi Și FERESTRE DiN LEMN.

Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţionarea fortanului. t. 069270832

www.compactservice.md

Filiala or. Bălţi în or. Soroca

Toate materialele *EXTENSIA UNGHIILOR sunt incluse în *MANICHIURĂ-PEDICHIURĂ preţul de studii. *COSMETOLOG VIZAJIST *FRIZER *MASOR Tel.: 068658890, 068576000 MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii.

2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte.

3. Pază cu gardieni publici.

4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6.

tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553 CeNtrUL De INStrUIre AUtO ŞI MACArALe «tOtAL-AUtO» S.r.L.

Organizează cursuri de formare profesională la următoarele profesii:

rePArĂM: divane, fotolii, scaune.

CUMPĂrĂM divane vechi.

(0230)23430, 069963666.

AGENŢIE IMOBILIARĂ or. Soroca, str. Alexandru cel Bun, 16.

T. 023033533, 069780806.

FOrtAN de toate mărimile 40x20x20, 40x20x15, 40x20x12, 40x20x10

t. 069747450

9

Se vinde fosta FerMĂ De POrCI, s. Șolcani, 0,60 ari spațiu total, preț negociabil. t. 069216166, 076710191

MINI EXCAVATOR: temelii, beciuri, şanţuri, amenajare terenuri, încărcare materiale, deşeuri. și prin Reduceri! Lucrăm TRANSFER. T: 069282200, Vadic

SrL “testor” ANGAJEAZĂ INGINer-teHNOLOG la produse de panificaţie.

BrUtĂreSe.

T.023031153, 079443246, 079274148

II"Noviţchii Andrei", (firmă autorizată)

Acordă servicii de

REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.

060504190

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

ÎNtOtDeAUNA LA SOLICItĂrILe ŞI PreFerINŢeLe DUMNeAVOAStrĂ.

MUZiCĂ PenTRU nUnţi, zile de naştere, cumetrii.

Foto, video, moderator.

023021414, 069270832

19(840) • 20 mai 2016

− Mașinist Ia excavatorul cu o singură cupă − Mașinist la macarale (automacara) − Mașinist la macarale (macaragiu turn) − Conducător încărcător − Electromontor la repararea si întreţinerea utilajului electric − Alpinist − Lăcătuș auto-electrician − Frizer, manichiuristă Lecţiile încep pe măsura completării grupelor Durata de instruire — până la 5 luni. Preţuri negociabile.

Informaţii la tel./fax: 022462065, mob.: 069244237

PLaSĂ MeTaLiCĂ de la producător tel.: 023073597, 069386006 Фирме "Avan-Const" SRL требуется

НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ

ВОДИТЕЛЬ-ЭКСПЕДИТОР Требования: Категория С, Е, возраст – от 30 до 45 лет, опыт работы, ответственность. Обращаться по телефонам: 069131410, 069046180

10

Publicitate

19(840) • 20 mai 2016

De vînZaRe:



aPaRT. 1 CaMeRĂ:

 AGeNŢIA imobiliară vinde apartamente cu 1 cameră. t. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md  CUMPĂr apartamente de vânzare urgentă, în orice raion al oraşului şi în orice stare.

T. 068289622, 079398286.  UrGeNt, ieftin, se vinde apartament cu 1-camer. et. 5/5 regiunea Fourchett, str. Viilor, 4. T. 78818057, 78874754  2APArt.: Soroca Nouă, 4/5, partea solară, mobilat, gaz, încălzire; şi Hidroinpex, 5/5, partea solară, fără reparaţie, loggia – 6 m. T. 023021263, 27571, 069424303.  SOrOCA NOUĂ, 5/5, str.

Luceafărul, 7, gaz, încălzire, reparaţie, balcon 6 m. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 023026125, 060406418.  SOrOCA NOUĂ, 5/5, gaz, încălzire, termopane.

T. 023028507, 069445901.  SOrOCA NOUĂ, 1/5, str.

Mateevici, gaz, încălzire, partea solară, subsol, cablu TV. T. 023025091, 023024420, 069862412.  SOrOCA NOUĂ, 3/3, str.

D. Cantemir, 12, fără reparaţie, urgent! T. 069042277, 076065049.  SOrOCA NOUĂ, 4/5, 19 m², utilităţi, de mijloc, luminos, balcon, încălzire, euroreparaţie, negociabil. T. 078574316, 068501626.  SOrOCA NOUĂ, 2/5, gaz, încălzire. T. 069705246.  SOrOCA NOUĂ, 4/5, gaz, încălzire, reparație, termopane.

T. 069446616.  SOrOCA NOUĂ, 5/5, str.

D. Cantemir, 22, ap. 53, toate utilitățile, acoperiş reparat, euroreparație. t. 023023995, 069595375.

 CeNtrU o cameră în casă la sol, preţ negociabil. T. 023044161, 068606191.  ÎN DeAL, 5/5, reparație, gaz, încălzire. T. 069237574.



aPaRT. 2 CaMeRe:

 AGeNŢIA imobiliară vinde apartamente cu 2 camere. t. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md  CeNtrU, 2/2, utilităţi.

T. 023022842, 069328650.  CeNtrU, 6/7, gaz, încălzire, reparaţie, termopane, uşă blindată, privelişte spre Nistru, bucătărie complet mobilată.

T. 079211284, 069049501.  CeNtrU, 4/5, de mijloc, 2 balcoane, toate utilităţile, euroreparaţie, 45.000€. Bar în centru. T.23084499, 060295262, 060307445vaiber.  CeNtrU, 2 apartamente: 2 camere, et.2/5 şi3 camere et.3/5, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilate. T. 068278955.  CeNtrU, 1/5, anexă, subsol, gaz, apă, utilităţi, str. Şt. cel Mare, 28, lângă piaţa din centru.

T. 069340567.  CeNtrU, 2/5. T. 30018, 069725171.  CeNtrU, 3/5, lângă piaţă, partea solară, de mijloc, termopane, încălzire, fără reparaţie.

T. 023024814, 069040702.  CeNtrU, 1/2, str. Decebal, 5, garaj, subsol, posibil pt unitate comercială sau ofi ciu.

T. 068106387.  CeNtrU, 3/5, camere separate, reparaţie cosmetică, gaz, negociabil. T. 060318888, 060511579.  CeNtrU, 6/9, Modern, str. Şt. cel Mare, 37/44, partea solară, gaz, încălzire, reparaţie, parţial mobilat. Urgent! T. 023027005, 069284960, 069797735.  CeNtrU, Modern, 5/9, de mijloc, fără reparație, ieftin.

T. 023022649, 079878782.

 SOrOCA NOUĂ, 5/5, str.

Luceafărul, 15/29, gaz, fără reparație. t. 069209116.

 CeNtrU, în casă la sol, str. Decebal, 24/4, gaz până la plită, fără utilităţi, fără reparaţie.

T. 068034848, 060613118.

 SOrOCA NOUĂ, 5/5, str. C. Cantemir, 3 ap. 34, fără reparaţie, fără gaz. T. 24203, 069732717.

 CeNtrU, în casă la sol, lângă grădiniţa nr. 6, gaz, sarai, beci, garaj, 1,5 ari. T. 068410077.

 SOrOCA NOUĂ, 2/5, în cămin, str. Luceafărul, 3, bucătărie, WC. T. 023033645, 078832666.

 CeNtrU, 5/5, str. Şt. cel Mare, 16, ap. 45, fără reparaţie, negociabil. T. 023026638, 079522587.

 SOrOCA NOUĂ, 3/5, utilităţi, încălzire, 37 m², de mijloc, negociabil. T. 069173824, după 17.00.  SOrOCA NOUĂ, 31 m², str.

Mateevici, 20, gaz până la plită, fără reparaţie, garaj, ospătăria nr.

9. T. 023031164.  SOrOCA NOUĂ, 5/5, fără reparaţie, str. Mateevici, 17, 34 m², acoperiş reparat, negociabil, urgent! T. 067313170.  SOrOCA NOUĂ, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie. T. 068961195.  StIL, 2/5, gaz, încălzire cu sobe, subsol. T. 023032337, 069638776.  StIL, 1/5, str. Popovici, gaz, încălzire, balcon, debara, €10500, urgent! T. 025161957.  StIL, 4/5, gaz, încălzire, termopane, uşi metalice, balcon închis. T. 069668828.  FOUrCHette, 6/9, 34 mp, balcon 6 m, grup sanitar separat, gaz, încălzire. T. 023029690, 067621119.  CeNtrU, 7/9, fără reparaţie, gaz. T. 023061453, 61609, 068249506.

 CeNtrU, lângă farmaica centrală, gaz, încălzire, termopane. T. 060674839.  CeNtrU, 1/5, str. Şt. cel Mare, 26/54, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 023024386.  CeNtrU, 8/9, str. Negruzzi, 4/96, gaz, încălzire, reparat, mobilat. Urgent, negociabil. t. 068977101.  CeNtrU, 6/7, str. Independeneţei, 77, gaz, încălzire, fără reparaţie. T. 068398659, 069976709.  SOrOCA NOUĂ, 2/5, în cămin, 35,1 mp, coridor, WC, subsol, termopane, €8400, negociabil. T. 060511704, 060038418.  SOrOCA NOUĂ, 3/5, 42 m², gaz, încălzire, termopane, balcon 6 m, de mijloc, reparat parțial, negociabil. T. 069866588.  SOrOCA NOUĂ, 5/5, negociabil. T. +79057684733.  SOrOCA NOUĂ, 2/5, str. D. Cantemir, 4, 54 m², utilităţi, încălzire, reparaţie, balcon 6 m, negociabil. T. 069228288, 060926576.

 SOrOCA NOUĂ, 4/5, str.

Luceafărul, 9, partea solară, gaz, încălzire, balcon 6 m, reparaţie cosmetică. Sau schimb pe apart. la et. 1. T. 023028051, 068077898.

 StIL, 6/9, str. Popovici, 8, gaz, încălzire, subsol. T. 069890656.

 SOrOCA NOUĂ, 4/5, str. D. Cantemir, 9, reparaţie, gaz, partea solară, termopane, negociabil. T. 078727011.

 StIL, 4/5, str. Viilor, 11, utilităţi, euroreparaţie,termopane, cazangerie autonomă, €20 500, sau schimbăm pe apar cu 3 odăi.

T. 068584515, 069218979.

 SOrOCA NOUĂ, 5/5, gaz, acoperiş nou cu ardezie,de mijloc, luminos, spaţios. T. 068836575.  SOrOCA NOUĂ, 3/5, str.

Luceafărul, 17, de mijloc, camere separate, balcon sticluit, încălzire cu gaze şi sobă, boiler, subsol, internet, telefon şi T. digitală.

Urgent, negociabil. T. 023027756, 078210329.  SOrOCA NOUĂ, 3/5, gaz, fără reparaţie, subsol.

T. 060782874.  SOrOCA NOUĂ, str. D. Cantemir, 12/29, balcon, reparaţie cosmetică, €10000, negociabil. T. 52131, 060635100.  SOrOCA NOUĂ, 3/5, str.

Mateevici, 20, gaz, încălzire, balcon 6 m, camere separate, mobilat. Sau schimb pe apart. cu 3 camere. T. 069923184.  SOrOCA NOUĂ, 1/3, str. Cantemir, 12, reparaţie, urgent! Posibil schimb pe casă.

T. 023033892, 069495079, 068207695.  SOrOCA NOUĂ, 4/5, str. Luceafărul, 17, de mijloc.

T. 023029124,079951851.  SOrOCA NOUĂ, 2/5, gaz, încălzire, reparație. T. 060118203.  SOrOCA NOUĂ, 5/5, gaz, reparație, subsol, mobilat, utilat. T. 023028685, 068744020.  SOrOCA NOUĂ, 4/5, Stomatolgie, camere separate, gaz, încălzire, teren pt copii, mobilat.

T. 069450297, 069034648.  SOrOCA NOUĂ, 5/5, str.

Mateevici, 17, euroreparație, gaz, încălzire, mobilat, negociabl.

T. 069043158, 076099355.  SOrOCA NOUĂ, 4/4, str. Mateevici, 1/2a, gaz, fără reparație, urgent! t. 027124235, 069187575, 069060359.  SOrOCA NOUĂ, 5/5, proiect schimbat, acoperiş cu ruberoid, reparație, gaz, încălzire, subsol, urgent! T. 068409095, după 17.00.  SOrOCA NOUĂ, 6/9, Stomatolgie, 49,7 mp, reparație, gaz, încălzire, balcon 6 m, apartament cald, ascensorul lucrează, str. Șt.cel Mare, 136. Se vinde mobilă nouă şi f/f. T. 023029787, 068482035.  SOrOCA NOUĂ, 1/5, str.

Luceafărul, 9, gaz, încălzire, termopane. T. 068682635.  SOrOCA NOUĂ, 9/9, 48 m², gaz, fără reparație. Se vinde garaj – ospătăria nr. 9. Urgent, ieftin!

T. 067175152.  ÎN DeAL, 2/9, str. V. Stroescu, 77/1, gaz, încălzire, euroreparație, subsol. t. 068477732.  ÎN DeAL, 3/5, str. V. Stroescu, 26/29, 45,9 m², fără reparaţie. T. 068337555, Olga.  ÎN DeAL, 1/5, Societatea Orbilor, gaz, încălzire, reparaţie, subsol. T. 069803703.  ÎN DeAL, 2/2, str. Iasomiei, 3/4, gaz, încălzire, apă, garaj, beci, fără reparație, €15000.

T. 060112067, +79260487872, +79663868502.  HIDrOINPeX, 2/5, str. V. Stroescu, 84/9, fără reparaţie, €14000. T. 069214237.  StIL, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023 028 308, 069 446 573.

 StIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat. T. 023 028 308, 069 946 573.

 StIL, 3/5, str. Viilor,6, fără reparaţie, 16.000€ T.069668828.  StIL, 5/5, 39,4 m², str.

Popovici, 4, gaz, încălzire, reparaţie. t. 060558070.  StIL, 6/9, gaz până la plită, partea solară, de mijloc, euroreparaţie nefi nisată, 54 mp, balcon, termopane. T. 023026715, 060634645, 076711060.  StIL, 5/5, str. Viilor, 15, fără reparație, €8000, negociabil.

T. 023029403, 076065190.  StIL, 7/9, gaz, încălzire, str. Şt. cel Mare, 113/2, ap. 27, apă, reparaţie. T. 027371454, 068786260.  StIL, 54 m², camere separate, de mijloc, partea solară, gaz, balcon 6 m închis, termopane, reparaţie. 14.000 euro, negociabil!

T. 068150473.  StIL, 9/9, str. A. Popovici, 8, casa fabricii de conserve, fără gaze şi reparaţie, negociabil.

T. 076066967, 068789339.  FOUrCHette, 1/9, cu anexă din balcon, str. Popovici, 8, gaz, încălzire. T. 068096566.  BUJĂrĂUCA, 2/2, gaz, încălzire, apă, subsol. Urgent, ieftin! T. 068116942, 0973568535 (Jitomir).  BUJĂrĂUCA, 2/2, str.

Lupan, 23, gaz, încălzire, apă, subsol, loc pt garaj, balcon.

T. 069499581.



aPaRT. 3 CaMeRe:

 AGeNŢIA imobiliară vinde apartamente cu 3 camere. t. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md  CeNtrU, str. Şt. cel Mare, 26, gaz până la aragaz, fără reparaţie.

T. 30729, 079890355, 060080116.  CeNtrU, 4/5, gaz, încălzire.

Sau se dă închirie. T. 069113374.  CeNtrU, 5/9, Modern, gaz, încălzire, reparaţie, camere separate. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară.

T. 068644499.  CeNtrU, 2/2, gaz, încălzire cu sobe, euroreparaţie, subsol, garaj. T. 023026011, 069523415.  CeNtrU, 1/5, lângă cetate, utilităţi, 2 loggii, hol mare, negociabil. T. 30062, 069811606.  CeNtrU, 3/5, utilități, încălzire, de mijloc, balcon mare, str. Decebal, 3, ap. 20, negociabil.

T. 068483463.  CeNtrU. T. 069799889.  CeNtrU, 2/2, str. Independenţei, 71/4, gaz, încălzire, utilităţi, garaj, sarai, beci, grădină. Urgent, negociabil. t. 068977101.  CeNtrU, vând sau schimb pe Chişinău apart. cu 3 camere (58,6 m²) şi apart. cu 1 cameră (18,04 m²) în casă la sol, necesită reparaţie. T. 079017152.  CeNtrU, 70 m², spaţios, reparat, mobilatşi utilat, urgent!

T. 068086776.  CeNtrU, 5/5, vizavi de Modern, acoperiş reparat, euroreparaţie, utilităţi, mobilat, negociabil. T. 023030348, 068380057.  CeNtrU, 2/5, regiunea pieţii centrale, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat T. 068901199.

Observatorul de Nord  F O U r C H e t t e, 5/9, str. Viilor, 17, gaz, încălzire.

T. 060257575, 068600075.  FOUrCHette, 6/9, str. Viilor, 17, ap. 60, 75 mp, utilități, încălzire, termopane, 3 balcoane, reparație parțială, negociabil.

T. 21182, 068122530, 068312573.  BC „Moldindconbank” vinde apart. cu 3 camere, Fourchette, str. Şt. cel Mare, 121, ap. 3, 1/5, proiect modifi cat, îmbunătăţit, beci, T. 069102160.  StIL, 1/5, str. F. Budde, 2 balcoane, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, grup sanitar separat, antreu mare, camere separate.

T.068297940.  StIL, 2/9, 73 m², pe malul Nistrului, de mijloc, mobilat, utilat, euroreparaţie, izolaţie, gresie, faianţă, parchet, uşi din lemn, termopane, gaz, cablu TV, telefon, internet, zonă liniştită cu vedere frumoasă. T. 069708483.  StIL, 4/9, pe malul Nistrului, gaz, încălzire, euroreparaţie.

T. 023060231, 069962125.  StIL, 1/9, gaz, apă, fără reparaţie. T.069563358.  StIL, 9/9, 73 m², mobilat, gaz, încălzire, reparaţie, etaj ethnic, 2 loggia. T. 069103928.  StIL, 9/9, în casa cu restaurantul Soroca, gaz, încălzire, reparație, mobilat. T. 069639254.  ÎN DeAL, apart. nou, 5/5, str. M. Costin, 2, vizavi de liceul I. Creangă, gaz. t. 023029904, 068507790.  ÎN DeAL, 2/5, gaz, încălzire, reparat parţial. Sau schimb pe apart. cu o cameră + plată suplimentară. Posibile variante.

T. 023032233, 068005001.  ÎN DeAL, Colegiul Cooperatist, utilităţi, încălzire, balcon mărit, debara, subsol, garaj, cotă teren 25 ari, negociabil.

T. 068399532.  ÎN DeAL, 4/5, teleretranslator, str. M. Costin, 5, fără reparație. Urgent! T. 023026913, 061007548.  SOrOCA NOUĂ, 5/5, str.

Mateevici, 15, de mijloc, camere separate, partea solară, balcon 6 m, gaz, încălzire, internet, telefon, negociabil. T. 023027756, 078210329.  SOrOCA NOUĂ, 2/4, str.

Cantemir, 8/24, subsol, gaz, termopane, reparaţie. T. 060083514, 061186978.  SOrOCA NOUĂ, 2/5, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, mobilat la dorinţă, subsol.

T. 061055570.  SOrOCA NOUĂ, 5/5, mobilat, str. Cantemir, 19, gaz, reparaţie, acoperiş reparat, balcon.

T. 078574316.  SOrOCA NOUĂ, 1/5, str.

Luceafărul, 22, euroreparaţie, cu toate utilităţile. T. 076065049, 069042277.  SOrOCA NOUĂ, 5/5, str.

Luceafărul, 22, acoperiş nou, în proces de reparaţie. T. 069407752.  SOrOCA NOUĂ, 2/5, str.

Luceafărul, 2, apart. 40, de mijloc, gaz până la plită, termopane, uşă de intrare nouă, reparaţie parţială, €23500. T. 023027821, 068516079.  SOrOCA NOUĂ, 2/5, gaz, încălzire, 57,5 m² T. 068655517.  SOrOCA NOUĂ, 3/5, gaz, încălzire, termopane, str. D. Cantemir, 9. Sau schimb pe apart. cu 2 camere la Soroca Nouă.

T. 023025608, 069080590.  SOrOCA NOUĂ, 4/5, gaz, încălzire, str. D. Cantemir, 16, ap. 45, reparație parțială.

T. 023024289, 079309801.

 SOrOCA NOUĂ, 2/5, str.

Cantemir, 16/4, de mijloc, gaz până la plită, fără reparaţie.

T. 023029614.  SOrOCA NOUĂ, 4/5, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie parţială. T. 069178415.  SOrOCA NOUĂ, 2/5, parţial mobilat şi gazifi cat, subsol.

T. 023025286, 068017891.  SOrOCA NOUĂ, et. 1, str.

Luceafărul, gaz, încălzire, intrare separată, posibil pt business. Sau schimb pe imobil în Chişinău.

T. 069113374.  SOrOCA NOUĂ, 2/5, 2 balcoane, fără reparaţie, negociabil.

T. 023022691, 069157809.  SOrOCA NOUĂ, 4/5, str.

Mateevici, 17/16, gaz, încălzire, reparație, mobilat, subsol. Urgent!

T. 023060042, 068376911.  SOrOCA NOUĂ, 1/5, str.

Cantemir, 20, camere separate, 63 m², fără reparație, €22000, negociabil. T. 060717651, 069668725.  SOrOCA NOUĂ, 1/5, str. D. Cantemir, 18, magazin Prima, gaz, încălzire, fără reparaţie, €16000.

T. 079582040.  StADION, 3/3, 60 mp, utilităţi, încălzire, fără reparaţie.

T. 069007079, 068411885.  HIDrOINPeX, 1/9, gaz, încălzire, reparație, garaj, subsol. Posibil schimb pe apart. cu 2 camere la Chişinău. T. 069192848.  HIDrOINPeX, 3/5, gaz, încălzire, reparaţie, subsol, garaj, preţ negociabil. T. 069913688, 069795661.  HIDrOINPeX, 4/5, gaz, încălzire, termopane, reparaţie, partial mobilat, subsol.

T. 023026792, 32680, 069534057.  HIDrOINPeX, 3/5, gaz, încălzire, balcon 6 m, stare bună. Posibil schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 023026619, 068777570.  HIDrOINPeX, 9/9, reparaţie capitală, parţial mobilat, €18000.

T. 024977448, 069373044, 060662076.



aPaRT. 4 CaMeRe:

 SOrOCA NOUĂ, 2/9, planificare f. bună, gaz, încălzire, reparaţie „intră şi locuieşte”, 4 camere cu preţul a 3!

Urgent! T. 069340907.  SOrOCA NOUĂ, 2/9, str. Şt. cel Mare, 134, de-asupra magazinului Confort, 105 mp, gaz, reparaţie, încălzire, depozit, subsol, terasă acoperită. T. 069407752.  StIL, 2/5, gaz până la plită, de mijloc, fără reparaţie.

T. 069755461.  StIL, 5/5, str. Soltuz, 6/19, gaz, încălzire, termopane, subsol, acoperiş nou. T. 069352825.  ЦЕНТР, 3/5, ул. Дечебал, газ, отопление. T. 069212456.



aPaRT. 6 CaMeRe:



CaSe:

 SOrOCA NOUĂ, 5/9, 114 m², gaz, încălzire, reparație, mobilat, 3 balcoane, 2 veceuri. T. 079409863, 069109951.

 A G e N Ţ I A imobiliară vinde case. t. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www. iqvin.md  BUJĂrĂUCA, casă, str.

Cocorului, 20, (fosta Parşina),gaz, apă, canalizare, 6 ari, garaj, încălzire cu gaz şi sobe. T. 26924, 069410314.

Publicitate

Observatorul de Nord Femina-Club o felicită cu prilejul frumosului jubileu pe dna LiDiA FEDEA! Fie ca toate împlinirile frumoase, sănătatea şi spiritul acestei zile deosebite să vă însoţească pretutindeni. Vă dorim să fiţi înconjurată de căldură, tandreţe, armonie, dragoste, înţelepciune, zâmbete de copii, bunăstare, iar primăvara să vă inunde sufletul cu bucurie şi cu parfumul tuturor florilor sale!

MULŢUMIRE AO ”Organizația veteranilor de război şi de muncă din or. Soroca” aduce sincere mulțumiri dnei inga Spoială — directorul restaurantului „Soroca”, dnei Violeta ivanova — deputat în Parlamentul R. Moldova, dlui Mihai Marcoci — directorul SRL ”Speranța-2”, dnei Valentina Munteanu — directorul magazinului ”Doina”, dnei Aliona Pilipețchi — directorul SRL ”Debut-Sor”, dnei Ala Purice — directorul SRL ”Testor” pentru ajutorul acordat veteranilor cu prilejul Sfintelor Sărbători de Paşti şi Zilei Victoriei în Marele Război pentru Apărarea Patriei. Vă dorim multă sănătate, fericire, bucurie, linişte sufletească şi mulți ani de viață!

Cu respect, preşedintele AO ”Organizația veteranilor de război şi de muncă din or. Soroca” N. Pîslaru  BUJĂrĂUCA, casă, str. M. Manole, 1, sarai locativ, beci, garaj, 7 ari, gaz, încălzire, reparație. Sau shimb pe ap. cu 2-3 camere+ plată suplimentară. T. 023022732, 069732808, 069125302.  BUJĂrĂUCA, casă, str. A. Lupan, 2, sarai, garaj, acareturi, apeduct, canalizare, 7 ari. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 023092254, 068024989, +79152711005.  BUJĂrĂUCA, casă,, 4 camere, beci, 8 ari, loc liniştit, 100 m de la str. Kiev. Loc pentru alte construcţii, gaz, apă alături, €17000, negociabil. T. 023026602, 069302507, 069048424.  BUJĂrĂUCA, casă bătrânească, sarai, 9 ari, loc bun pt construcție, apă în curte.

T. 023023694, 27782.  BUJĂrĂUCA, casă, str. Parşin, 2, sarai, beci, garaj, 10 ari, apă.

T. 023031235.  BUJĂrĂUCA, casă, sarai, beci, pomi, vie, 12 ari, str. Gh. Năstase, 25, ”P. Rareş”. T. 023030898, 067128742.  BUJĂrĂUCA, casă, 96 m², str. Şt. cel Mare, 99, gaz, apă, încălzire parţial, 5,9 ari.

T. 060035605.  BUJĂrĂUCA, casă, gaz, reparație, garaj, beci, sarai, acareturi, 7 ari, apă şi WC în casă.

T. 069446616.  BUJĂrĂUCA, jumătate de casă, intrare separată, liceul P. Rareş, utilităţi, încălzire cu gaz, 4 ari. T. 023031714, 060116627.  BUJĂrĂUCA, casă, str.

Mărţişor, 12, 5 camere, sarai, acareturi, beci, garaj, gaz, 10 ari.

T. 023028755, 069757949.  BUJĂrĂUCA, casă, zonă liniştită, teren neted, 5 camere, 2 bucătării, 2 beciuri, sarai locuibil, mobilă, inventar, gaz, apă, 11 ari, str-la Tineretului, 12, negociabil.

T. 21547, 068464820, 069985535.  BUJĂrĂUCA, casă cu 2 et., regiunea MA-Vest, str.

Voițehovschi, 3, apeduct, canalizare, gaz, recent renovată, toate utilitățile, curte, grădină, 8 ari.

T. 023031315, 069081872.

 BUJĂrĂUCA, casă, str.

Secară, 17, sarai, beci, garaj, 10 ari. T. 023026395, 069054999.  BUJĂrĂUCA, casă cu 2 et., acareturi. Posibil schimb pe apart. cu 1-2 camere în regiunile Fourchette ori Soroca Nouă.

T. 069165854.  BUJĂrĂUCA, casă bătrânească, mai jos de cafeneaua Три шампура, beci din piatră, sarai, acareturi, 11 ari, apă.

T. 068240157, 069064157.  BUJĂrĂUCA, casă, regiunea vămii, str. G. Coşbuc, 4, apeduct, sobe, 6 ari. T. 023071405, 069321843.  BUJĂrĂUCA, casă, str. Carpenco, 6, beci, 9 ari, preţ negociabil. T. 060116481.  2 case: Bujărăuca, baza Victoria, cu teren pt livadă – 19 ari şi în centru, regiunea sinagogii, gaz, apă, utilități. Posibile variante.

T. 023027182, 069574258.  2 дома: Бужэрэука, р-н турбазы, с садовым участком 19 соток и центр, р-н синагоги, газ, вода, все удобства. Возм. варианты. T. 023027182, 069574258.  CeNtrU, casă cu 2 intrări, 5 camere,bucătărie, baie,vc,apă, canalizare,gaz, beci, subsol, acareturi, loc pt garaj, curte separată.

T. 023026178, 060775259.  CeNtrU, jumătate de casă, lângă primărie, str. R. Colcher, 7/2, 3 camere, bucătărie, baie, utilităţi, gaz, beci, sarai, vie. T. 022424324, 060519460.  CeNtrU, casă, beci, sarai, pomi, vie, 9 ari. T. 023026871, 069027526.  CeNtrU, casă, Beciul Vechi, 2 niveluri, garaj cu 2 niveluri, sarai cu subsol, gaz, apă de izvor, condiţii f. bune, 6 ari cu vie, str. turghenev, 16. t. 023024537, 069497717.  CeNtrU, casă, str. M. Cebotari, 14/1, regiunea Colegiului de Arte, apeduct, canalizare, gaz, cazan lemne/cărbuni.

T. 069420999, 069443245.

Organizaţia veteranilor din raionul şi oraşul Soroca îi felicită cordial cu ocazia jubileului pe veteranii muncii SLONOVSCHi ECATERiNA ANDREi, s. Bădiceni — 85 de ani; BRiGHiDiN VALENTiNA TiMOFEi, s. Bădiceni — 75 de ani; COSTÂRSCHi VASiLE MiHAiL, or. Soroca; CERNATÂNSCHi VASiLE HARALAMPiE, s. Bădiceni — 70 de ani; MÂţu LiDiA, or. Soroca, AFANAS NiCOLAE, s.

Hristici, CERNATÂNSCHi LARiSA VASiLE, s. Bădiceni — 65 de ani!

Vă urăm sănătate, voie bună, împlinirea gândurilor frumoase, bucurii de la copii, nepoţi, strănepoţi şi toţi cei apropiaţi!

Cu respect, preşedintele Organizaţiei veteranilor din raionul şi oraşul Soroca Claudia iVANOVA MULŢUMIRE Organizaţia veteranilor din raionul şi oraşul Soroca aduce sincere mulţumiri directorului SRL „Capricorn PR-Design” Sârghi Bogdan pentru ajutorul acordat Organizaţiei veteranilor în amenajarea biroului consiliului OV din raionul şi oraşul Soroca. Vă adresăm cele mai sincere urări de bine, sănătate, realizarea tuturor viselor şi noi împliniri pe tărâmul activităţii Dumneavoastră.

Cu respect, preşedintele Organizaţiei veteranilor din raionul şi oraşul Soroca Claudia iVANOVA MULŢUMIRE Îmi exprim profunda recunoştință personalului medical al echipei Serviciului de asistență medicală urgentă pentru ajutorul medical acordat la timp, care a permis să-mi salveze viața. În acest colectiv activează medici minunați, asistente foarte bune.

Vă doresc din toată inima multă sănătate, mulți ani de viață cu bucurii şi succese pe toate planurile!

Cu respect, Galina Nicolaenco, or. Soroca  CeNtrU, casă 1,5 et., str.

Maiacovschi, 13, gaz, 2 ari, sarai, garaj, acareturi, €20000, negociabil. T. 023026188, 069863767.  CeNtrU, casă, str-la Turghenev, 4, sarai, beci, garaj, apă, gaz, 6 ari.  CeNtrU, casă, str. M. Eminescu, 12, €7000. T. 068660861.  CeNtrU, casă, str. M. Cebotari, 19, Grădinița nr. 6, 4 camere, fără reparație, 11 ari, €17000, negociabil. Vindem apart. cu 2 camere, Stil, 5/5, pe malul Nistrului, gaz, încălzire, reparație, termopane, posibil mobilat.

T. 023027683, 069523372.  CeNtrU, casă, str. Bănulescu-Bodoni, 6, 3 camere, bucătărie, apă, WC în casă, 6 ari, garaj.

T. 023025783, 060707421.  CeNtrU, jumătate de casă, 2 camere, bucătărie, antreu, baie, beci, sobă, gaz, str. Gr. Ureche, 10/1. T 023022790.  CeNtrU, casă bătrânească, 6 ari, în faţa farmaciei Felicia, negociabil. T. 069219977.  CeNtrU, jumătate de casă, str. Munteniei, 15, sarai, garaj, teren. T. 023027674, 069172117.  CeNtrU, casă, str. Malamud,54, sarai, garaj, beci, gaz, apeduct, canalizare, reparaţie, mobilată, 10 ari. T. 060684970, 069663698.  CeNtrU, casă, str. Decebal, 25, utilităţi, gaz, încălzire, acareturi, beci, 3 ari. T. 068500990.  ÎN DeAL, casă, în preajma Bisericii, gaz, apeduct, canalizare, încălzire, beci, garaj ş.a.

T. 069953315.  ÎN DeAL, casă, str. Grădinarilor, 13, garaj, beci, fântână, pomi, gaz. T. 023028940, 068299920.  ÎN DeAL, casă, lângă liceul ”Ion Creangă”, gara, apeduct, 0,25 ari, 17 nuci, vie. T. 069447427.

 BUJĂrĂUCA, casă, str. V. Secară, 5, sarai locativ, apeduct, canalizare, acareturi, negociabil, urgent! T. 023024289, 079309801.

 CeNtrU, casă, Beciul Vechi, str. Turghenev, 18, garaj, sarai, apă, gaz, utilităţi, 6 ari de pământ.

Sau schimb pe apart. cu 1 cameră, în afara părţii din deal, et. 2-3 + plată suplimentară. T. 023027954, 069373108.

 ÎN DeAL, casă, 6 camere, garaj, 2 subsoluri, termopane, terasă mare, utilităţi, curte mare, reparaţie, acareturi, 6 ari. Sau schimb pe apart. cu 3 camere + plată suplimentară. T. 023024898, 069372953.

 BUJĂrĂUCA, casă, Maternitate, sarai cu subsol, acareturi, fântână, 6 ari, negociabil. Posibil schimb pe apart. T. 069626603.

 CeNtrU, jumătate de casă, regiunea vămii, apă, canalizare, gaz, 8 ari. T. 023024814, 069040702.

 ÎN DeAL, casă, str. Brânduşelor, 7, sarai, beci, garaj, apă, încălzire cu aburi, 6,7 ari, pomi.

T. 023021315, 060291138.

Se vinDe CaSĂ centrul (nu departe de piaţa centrală) str. Decebal, 25 cu ieşire la strada centrală, toate utilităţile,curte bine amenajată,3 ari. subsol 70m2. Posibil pentru oficiu cu depozit! T. 068500990.

SE ViNDE Uscătorie de fructe, depozite 900 mp, teren 0,33 ha.

T. 069239249.

Urgent! Se vinde CASĂ nouă cu 3 niveluri , Hidroinpex, apă, canalizare, gaz, încălzire, utilităţi euro, 12 ari, 2 garaje, mobilată.

Posibil pentru 2 familii. €120 000. Т. 069049020, 069784438

 ÎN DeAL, casă nouă nefi nisată14x14, str-la Sânzienilor, 12A, DOSAAF, demisol, balcon 12x2, apeduct, 4 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023021717, 060480474.  ÎN DeAL, casă 1,5 et., Colegiul cooperatist, baie, sarai, beci, 7 ari. T. 068056193.  ÎN DeAL, jumătate de casă, 1,5 et., et. 1 – 3 camere, et. 2 – 3 camere, 38 mp şi 46 m² T. 068904994.  ÎN DeAL, casă cu 2 et., str. P. Cruceniuc, 7, vizavi de Petrom, apă, canalizare, fântână, gaz, încălzire, garaj, sarai, 9 ari. t. +79060880294, +79653649307.  ÎN DeAL, casă, colegiul cooperatist, str. C. Moruzi, 1, sarai, garaj, 2 ari, apă în curte.

T. 023027424, 069134080.  ÎN DeAL, casă, str. Moruzi, 15, 7 ari, €9000. Sau schimb pe apart. cu 1-2 camere ori auto + plată suplimentară. T 023094500, 069892123.  ÎN DeAL, casă, 1,5 et., 10x10, 4 camere, vie, apă în curte, 19 ari, €24000, negociabil. T. 068088716.  ÎN DeAL, casă nouă, la cheie, Colegiul cooperatist, 11 ari, acareturi, pomi fruct., sarai, utilităţi. Negociabil. T. 060169981, 060169981.

19(840) • 20 mai 2016

Nasc şi la Soroca… copii!

Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Cacicoldî Valentina, Bădiceni, 10 mai, băiat Strechii Liudmila, Vădeni, 11 mai, băiat Ilieş Lilia, Zastînca, 11 mai, fată Andronic Diana, Soroca, 11 mai, fată Guţu Mihaela, Soroca, 11 mai, băiat Lozan Victoria, Soroca, 12 mai, fată Stasiuc Mariana, Soroca, 12 mai, fată Portărescu Alexandra, Nimereuca, 12 mai, fată Bodiu Svetlana, Cosăuţi, 13 mai, băiat Ojog elena, Bădiceni, 13 mai, fată Bostan Alexandra, Soroca, 13 mai, băiat Magomedova ecaterina, Soroca,13 mai, fată Cozlov Carolina, Bădiceni, 13 mai, fată Furdui Irina, Stoicani, 14 mai, fată Bîrca Cristina, Niorcani, 15 mai, băiat Prodan Felicia, Cosăuţi,16 mai, băiat Apostol Snejana, Bădiceni, 16 mai, fată Şerban Lora, Soroca, 16 mai, fată Scorţa Viorica, Rubleniţa, 16 mai, fată Procopii Cristina, Ocolina,16 mai, băiat Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca  ÎN DeAL, casă, Şcoala auto, 16 ari, vie, sarai, beci.

T. 023021466, 069557490.  StIL, casă, str. Cetatea Albă, 18, 6 ari, beci, gaz, baie de vară, €14500, negociabil. T. 069513614, 060581037.  StIL, casă, str. Uzinelor, negociabil. T. 023026394, 068484457.  SOrOCA NOUĂ, casă, 1,5 et., pe malul Nistrului, loc pitoresc, utilităţi, garaj, beci, 2 mansarde, 6 ari. T. 069354254, 069178969.  PLANUL NOU, casă, 2 et., euroreparație, apeduct, canalizare, încălzire, 5 ari, negociabil.

T. 023079387, 069829832.  PLANUL NOU,Str Lăcrimioarelor,5, casă,gaz,garaj, sarai, fîntînă, negociabil, urgent.

T. 068566423,079653515.  PLANUL NOU, casă în construcţie 12x12, Planul Nou, et. 1 construit, subsol, 6 ari.

T. 069856427.  PLANUL NOU, casă cu 2 et., str. Zmeurii, 2, fi nisată, amenajată, toate utilitățile. T. 076750063.  AUtOGArĂ, casă, beci, garaj, bucătărie de vară, pomi, vie, 6 ari. Sau schimb, toate variantele. T. 068234147, 079757944.  GArA auto, casă, 5 camere, garaj, beci, apă, gaz, 7 ari.

Sau schimb pe apart. cu 2 camere în centru. Preţ €16000.

T. 023022117, 069523933.  StADION, casă, 4 ari, negociabil. T. 30170, 069569612.

 ÎN DeAL, casă, 1,5 et., str.

Gospodarilor, 17A, apeduct, canalizare, 6,5 ari. T. 068777620, după 17.00.

 StADION, casă, str. Al. cel Bun, 88, gaz, apeduct, canalizare, acareturi. T. 022553632, 069137951.

 ÎN DeAL, casă, liceul „I. Creangă”, str. Sânzienilor, 12, sarai, apeduct, canalizare, 6 ari, €18500.

T. 024977448, 069373044, 060662076.

 StADION, casă, 95 m², acareturi, anii ’50, 18 ari, apă gratuit din bazin. T. 060158389.

 ÎN DeAL, casă, str. Perilor, 10, lângă teleretranslator, sarai, beci, garaj, apă în casă, WC, fântână, 7 ari, pomi, vie, negociabil. Sau schimb pe Chişinău.

T. 023022816, 067425731.  ÎN DeAL, jumătate de casă, str. Castanilor, 13, regiunea Legenda, 6 ari, este loc pt construcție. T. 060560205.  ÎN DeAL, casă nefinisată cu 3 et., 12x14, Societatea orbilor, str. Nedovschi, 72. t. 023024386.

11

 StADION, casă, str. Arcaşii lui Ştefan cel Mare, 15, utilităţi,, €10000, urgent. T. 060978107.  StADION, casă, str. Z. Arbore, 5, apeduct, gaz, acareturi, beci, sarai, 7,5 ari. T. 023029524, 079354565.  StADION, casă, 1,5 et., 2 garaje, beci, acareturi, încălzire, apă de izvor, vie, pomi. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 068877790, 068571853.  IOrJNIȚA, casă, 30 ari, acareturi, vie 6 ari. T. 068190773, 068573252.

 ÎN DeAL, casă, Legenda, acareturi, sarai, beci, garaj, 9 ari, apă, fântână. T. 069628338.

 rUBLeNIŢA, casă cu 2 et., Planul Nou, utilată, mobilată, 8 ari. T. 069857246, 069520109.

 ÎN DeAL, jumătate de casă, str. Renaşterii, garaj, reparaţie cosmetică, 6 ari. T. 067314801.

 rUBLeNIŢA, casă, centru, urgent, negociabil! T. 069327202, 068040846.

 rUBLeNIŢA, casă cu 2 et., la traseu, reparaţie, condiţii f. bune, gaz, încălzire, acareturi, garaj mare (6x9), beci, pomi, clumbe cu fl ori, fântână. T. 023050350, 50588, 069359529.  rUBLeNIȚA, casă, subsol, garaj, 6 ari lângă casă, +34.

T. 023050656, 060591984.  rUBLeNIŢA, casă, 50 ari, pomi. Adresa: str. Luceafărul, 9, ap. 52, Mariica, Maria Nicolae.  rACOVĂŢ, casă, 35 ari, pomi fruct., nuci, vie, negociabil.

T. 60380, 060786719.  rACOVĂŢ, casă, Planul Nou, 10 ari, sarai, acareturi, pomi, fântână, termopane, reparaţie, cazangerie autonomă, negociabil. T. 025874288, 068322720.  UrGeNt! Vădeni, gospodărie, sarai, beci, apeduct, baie, gaz, acareturi, pomi, vie,30 ari.

Sau schimb pe apart. în Soroca, alte variante. T. 068422263.  OCOLINA, casă, sarai, beci, acareturi, 37 ari. T. 023044282, 079759189.  VĂDeNI, casă, sarai, beci, fântână, 30 ari. T. 023021315, 060291138.  ZAStÂNCA, casă, apeduct, fântână, beci, urgent, negcociabil, €10000. t. 023033634, 069669114, 069766244.  ZAStÂNCA, casă 1,5 et., Candeba, 18 ari, negociabil.

T. 068019572.  ZAStÂNCA, casă mobilată şi utilată, sarai, beci, garaj, acareturi, 42 ari, vie, pomi, apă.

T. 023029947, 068549956.  ZAStÂNCA, casă, str. Biruinţei, sarai, 37 ari, pomi fruct., acareturi, în regiunea şcolii, grădiniţei.

Negociabil. Sau schimb pe apart.

T. 068604439.  ZAStÂNCA, casă, ultima oprire a rutei 2/4, sarai, beci, acareturi, 8 ari. T. 023021497, 078918207.  ZAStÂNCA, casă, str. Renaşterii, apă, 16,5 ari, negociabil.

T. 023028051, 068077898.  ZAStÂNCA, casă nefinisată din cotileţ, 144 m², mansardă, beci, fundaţie pt garaj, 12 + 3 ari ari de pământ, €22500.

T. 060330270, +79531674926.  SCHINeNI, casă, sarai, 2 beciuri, garaj, acareturi, 3 fântâni, 98 ari, €5400. T. 060330270.  COSĂUȚI, casă, centru, sarai, beci, 10 ari. T. 023061099, 069694084.  COSĂUŢI, casă, beci, acareturi, fântână. Sau schimb pe apart. la Soroca. T. 023025893, 060004472.

12

Publicitate

19(840) • 20 mai 2016

Primăria com. Pârliţa anunţă CONCuRS pentru ocuparea funcţiei de director al Grădiniţei de copii din s. Pârliţa şi Grădiniţei de copii din s. Vanţina.

Dosarele de participare la concurs se depun în biroul primarului până la data de 30.05.2016. Condiţiile concursului sunt afişate pe panoul informativ al primăriei.

Informaţii suplimentare la tel. 023062238, 023062236.

IPLt “Ion Creangă”

Centrul de instruire auto

„M&S Grup” SrL

organizează cursuri de instruire a conducătorilor auto la categoriile A, B, C contra plată. Lecţiile încep pe măsura completării grupelor. Durata de instruire — 2 – 3,5 luni.

Informaţii la tel. 023026404, 26108, 069945627.

4 FeReSTRe

din or. Soroca ANUNŢĂ ÎNSCrIereA copiilor în clasa 1-a, în perioada 01.04.2016-24.06.2016.

Informaţii la tel. 023026544.

Administraţia liceului



CaSe:

 COSĂUȚI, casă, sarai, beci, 27 ari, acareturi, pomi, vie + 36 ari. Preț negociabil. T. 023050987, 060089279, 069396248.  HOLOŞNIȚA, casă, pe malul Nistrului, beci, fântână, utilități + 1 ha de pământ. Negociabil.

T. 023021572.  HOLOŞNIȚA, casă mobilată, lângă primărie, 2 subsoluri, 25 ari, pe malul Nistrului. T. 023028158, 069911452.  HOLOŞNIŢA, casă nouă, cotileţ, centru, pe malul Nistrului, sarai, garaj, fântână, 60 ari, negociabil. T. 060655028.  eGOreNI, casă, sarai, beci, 17 ari. T. 023026293, 078788200.  eGOreNI, casă cu 2 niveluri, pe malul Nistrului, garaj, acareturi, livadă, fântână, apă, gaz până la poartă, 18 ari. Sau schimb pe apart. + plată suplimentară.

T. 023030893, 060253007.  eGOreNI, casă, beci, 15 ari, 37 ari pe deal, 2 cote, stână de oi (peste 50 de capete) cu 70 ari de pământ. Dau dau în arendă.

T. 023071372, 069853289.  eGOreNI, casă nefi nisată cu mansardă, 200 m², la et. I – salon, dormitor, bucătărie, sufragerie, baie, cazangerie; et. II – 3 dormitoare, sală de biliard, şifonier, baie, 15 ari, inclusiv 5 ari cu vie. T. 023023910, 060190918, 069003336.  eGOreNI, casă, 60 ari, inclusiv 25 ari de vie şi 13 ari de caise, acareturi, garaj. T. 023071318, 069520611.  eGOreNI, casă, sarai locuibil 13x5,5, beci, curte asfaltată, apă, acareturi, pomi – nuci, 25 ari. T. 0230.  VOLOAVe, casă, sarai, beci, fântână, bucătărie de vară, 14 ari.

T. 078202022, 060022313.  ŞOLCANI, casă, beci, sarai, acareturi, 30 ari, €3000, negociabil +livadă de 0,7 ha. T. 068372126.  SOLONeŢ, casă, sarai, beci, fântână, acareturi, 30 ari, cota de pământ de 2 hectare, preţ negociabil. Tractor, LTZ, după 18.00, t 0230 60394, 060485480.

 LOtOS-1, casă cu 2 et., 12 ari, vie, pomi fruct., fântână.

T. 069603016.



SPaţii / înCĂPeRi:

 AGeNŢIA imobiliară vinde încăperi. t. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www. iqvin.md  CLĂDIreA băii-hotel din s. Căinarii Vechi, teren aferent 37 ari, €6000, negociabil, urgent! Sau schimb pe auto. t. 067306005.  ÎNCĂPere 249 m² + 1,5 ha de pământ cu iaz, posibil pt producere, sere, fermă ş.a în raza or.

Soroca. T. 069043933, 068468402.  MAGAZIN în s. Căinarii Vechi, 240 m², cu 7,5ari T. 069239249.  ÎNCĂPere, 340 m², în deal, str. Ocolirii, 2, la traseul central.

Posibil pt unitate comercială, producere, autoservice, spaţiu locativ ş.a. T. 069007079.  BAr, regiunea Fourchette, 300 m², funcţional, negociabil.

T. 023026394, 068484457.  ÎNtrePrINDere de producere, 1120 m², pe teritoriul fostei uzine de utilaj tehnologic, €26000. T. 068945140, 069862840.

în Maramureş, Nordul Moldovei şi Neamţ Perioada: 23.05.2016 – 25.05.2016 * Ziua i — Mănăstirea Humor, Mănăstirea Voroneţ, Pasul Prislop, Mănăstirea Prislop, Mănăstirea Moisei (cazare la Mănăstirea Moisei). * Ziua а 2-a — excursie Sighetu Marmaţiei (Memorialul Victimelor Comunismului, Muzeul satului), Sapanta (Cimitirul Vesel şi Mănăstirea Sapanta), obiective economice (cazare la Mănăstirea Moisei). * Ziua a 3-a — Vatra Dornei — plimbare oraş, parcul central, Muzeul de etnografie, Mănăstirea Petru Vodă, Cetatea Neamţului, Casa Memorială Creangă — Humuleşti.

Preţul pelerinajului: Doar 650 MDL!!! În suma achitată sunt incluse: transport + cazare (2 nopţi), o masă /zi şi intrarea la muzee.

tel.: 067688850, 069143304  SeCtOr pt construcţii, 6 ari cu fundaţie, în deal, str. Pobeda, proiect. T. 068147298.  8 ari cu fundaţie şi beci, materiale de construcţie, gard nou, Planul Nou. T. 069102774, 069293053.  4 ha de livadă de meri – 8 ani, tractor MTZ – 80, stropitoare 2 t, nouă, cultivator şi VUC. T. 068768058, 069289757.



GaRaJe:

 A G e N Ţ I A imobiliară vinde garaje. t. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www. iqvin.md  GArAJ, 31 m², subsol pe tot garajul, regiunea Alfa-Nistru, negociabil. T. 068422263.  GArAJ cu subsol, Fourchette, reparat. T. 069639254.  2 garaje capitale: unul – regiunea fostei ospătării nr. 9, al doilea – regiunea Fourchette, cu subsoluri. Ieftin! T. 068007544.

 6 ari pt construcţie, Bujărăuca, gaz, apă, materiale de construcţie: piatră, lemn, ardezie, cotileţ ş.a. T. 023029660.



 AGeNŢIA imobiliară vinde terenuri. t. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md

 SeCtOr, 7,18 ari, Planul Nou, la traseu. Proiect cu fundaţie, fântână, canalizare.

T. 068476419.

 MOtOr Niva, 1,7 şi punte din spate, Niva 06. T. 069043933.

 6 ari, la maternitate; 19 şi 14 ari la Bujărăuca. T. 069254828.

 LOt 6ari cu vie în roadă în întov. “Constructorul-1”, negociabil. T. 069270802.



LoTURi / TeRenURi / SeCToaRe:

 3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359.  LOt de pământ 1,3 ha şi lot de pământ cu 0,7 ha de livadă.

T. 068372126.  2 sectoare de pământ pt construcţie. T. 069214321.  tereN, 3,6 ha, iaz şi construcţie, lângă materintatea din or. Soroca, €37000. T. 069862840, 068945140.

 CO N S t r U C tO r U L - 2, casă cu 2 et., WC, apă, canalizare, boiler, 12 ari, fântână, pomi.

T. 068385197.

 2 sectoare de teren cu construcţii în întov. Lotos.

T. 060520402.

 CONStrUCtOrUL-1, casă cu 2 et., fântână, canalizare, bucătărie de vară, garaj, sobe, parţial mobilat, 8 ari + 6 ari, negociabil.

T. 023026009, seara, 069103027.

PELERINAJ

 LOt pt construcţie, 12 ari + 12 ari, Egoreni, Planul nou al satului, proiect, apă. T. 068282237, 069283237.

 CONStrUCtOrUL, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri.

Casă cu 2 sectoare în întov. Lotos.

T. 94780, 069631222.

 CONStrUCtOrUL-2, casă, 8x9, la traseu, garaj, beci, acareturi, fântână, apă în casă, 15 ari.

Ieftin! T. 068007544.

termopan-stejar, 1,37 x 1,57 preţ avantajos.

T.: 069957853

 LOt, Egoreni, 12 ari, loc de casă, + 11 ari de pământ.

T. 061135175.  3,1 ha teren arabil în s. Zastânca, 700 m de la traseu, €5000, negociabil. T. 078234459.  tereN pt construcţia casei, s. Ocolina, 18 ari, lângă traseu. t.069031314.

aUTo:

 VAZ 21043, 2003.

T. 069549835.

 BUS Mercedes Sprinter-375 CDi, bază lungă, motor 2,2 CDi, 2007, culoare albă, €9500, stare f. bună, urgent! T. 069429995, 068343001.

 LOt de pământ, 24 ari, cu casă nefi nisată (pereţii din cotileţ, fără acoperiş), garaj, subsol, canalizare, bazin de apă, 3 tone, foişor 3x5, 20 pomi, vie, pomuşoare, gard (400 m de la Nistru).

T. 069781930, 069007879.

 CUMPĂr automobile de vânzare urgentă, de orice marcă şi în orice stare. t. 068289622, 079398286.

 7 ari, Lotos, €1300, negociabil. T. 068716958.

 OPeL Astra, 1993, 1,7 D, €1200. T. 023026478, 068018177.

 6 ari, Planul Nou, fără construcţie. T. 023021969, 069186815.

 DACIA Logan Universal, 2009, 1,4, benzină. Recent adusă din Germania. T. 023050345, 069615439.

 SeCtOr pt construcţie, 13 ari, s. Egoreni, 100 m de la drumul central, apă, gazoductul şi electricitatea lângă sector, €5000.

T. 079617090.  SeCtOr, întov. Constructorul-1 T. 023023951, 060119754.  CUMPĂr terenuri agricole în orice localitate a raionului, la preţ acceptabil. T. 068289622, 079398286.

 FOrD Tranzit, 1997, 2,5, diesel, 3 locuri, stare f. bună.

T. 068753363.

 VW Polo, 2005, 1,4 B, €3500, negociabil; W transporter, 1987, 1,6 D, 10000 lei, negociabil. t. 023033634, 069669114.  FOrD Taurus, 1992, 3,0, necesită reparație, sau la piese, €700. T. 076750063.  FOrD Fiesta, 1996, 1,3, benzină, aer condiţionat, preţ negociabil. T. 069052692.

Observatorul de Nord

ICS „Maritan-Sor” SrL vinde

IMOBIL

cu suprafaţa de 1111 m² cu teren aferent 710 m² în or. Soroca, str. Ștefan cel Mare, 110, regiunea Fourchette, pentru producere, depozit ş.a.

Toate utilităţile: gaz, încălzire, pază, internet, camere video, stare bună.

Tel.: 0 6 9 8 4 4 2 9 1  VOLGA-GAZ 31029, 1993, gaz/benzină, culoare neagră, anvelope noi. T. 29908, 069636444.  2 ПТС-4, 1 ПТС-2, передок простой, Т-40, передок ведущий Т-40, ПД-10 с редуктором МТЗ, ПД-8 с редуктором, Т-40, вариатор жатки верхний новый, СК-5, муфта, см. ходов. новая СК-5, сечкарня + двигатель. Т.

069711542.  VW Polo, 1994, stare bună, €700. T 023029388, 068926414.



eLeCTRoniCĂ:

 NetBOOK AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.



MobiLĂ:

 2 divane+canapea.

T. 23430,069963666.

 COMBINĂ muzicală, divan carte, divan 1,5, 2 paturi, triptic, 2 cresle şi masuţă pentru cafea.

T. 060736729.  Set de mobilă capitonată, divan, 2 fotolii, masă pt computer, negociabil. T. 068935931.  MOBILĂ din Germania, lemn natural, f/f, pat patrimonial 2x2 m, bufet încrustat, perete colţar din piele naturală, strung pt lemnărie fără motor. Negociabil.

T. 068343001.  Perete nou pt camera copiilor. T. 069926100.  GArNItUrĂ perete, bucătărie, aragaz f/f în stare f. bună. Т.

060061661.  FrIGIDer, dulap, pat Iunosti, masă, scaune, tahta, tumbă pt televizor. T. 023026278, 069089765, 068923638.



inSTRUMenTe MUZiCaLe:

 COMBINĂ muzicală pt petreceri – discoteci, nunţi etc.

T. 023029448, 069041350.



DiveRSe:

 BINOCLU de zi şi de noapte, de la 100 până la 6000 metri, stabilizator de imagine, optica 90. Şi binoclu 20/180/100.T. 068120324.  CAZAN cu gaz econom Danco, divan, dulap vechi din nuc – toate f/f, stare bună, antenă satelit nouă. Сдаем в аренду бетономешалку. T. 023026602, 069302507, 069048424.  FereAStrĂ mare dublă pt verandă, din stejar, 6 m; dulap cu antresol, antreu, calorifere din aluminiu, utilaj sanitar în complet, covoare din lână, vitrină de magazin, nouă. T. 068255055.  FrIGIDer Atlant, 2 motoare, stare bună, a.f. 2011, 7500 lei.

T. 023030482, 069173869.  FrIGIDere ZIL Moskva, 1,64 m, 2 camere, Privileg – 1,6 m, instalaţii de gaz pt auto Belarusi, KПП ГАЗ-24, ГАЗ-21, piese de schimb pt Volga, televizor 25 cm – 220 şi 12 V, Gold Star.

T. 060091998.  CĂrUCIOr pt copii, 800 lei.

T. 068713668, 068926414.  PerFOrAtOr f/f, cadă din oţel nouă, uşă metalică de intrare.

T. 060061661.  PerNe din puf de gâscă, candelabru cu 5 ramuri din cristal Boemia (Cehia), 2 noptiere, masă lăcuită de dimensiuni medii, borcane de 3 şi 10 l. t. 023024537.

BIrOU SerVICII De rItUAL REGiuNEA AuTOGĂRii CONFeCŢIONĂM MONUMeNte

(granit, marmură, turnate). PORTRETE ÎN PiATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. independenţei, 12. Tel. 069696111.

iN MEMORiAM Eugen BuDEi Nu se poate înţelege cât de grea este despărţirea decât atunci când un om drag pleacă de lângă noi. Ne rămân doar amintirile frumoase şi un dor nestins în inimă. Cuvintele nu pot cuprinde durerea şi deznădejdea resimţite la pierderea fiinţei dragi.

Au trecut 40 de zile de la trecerea în lumea celor drepţi a scumpului nostru Eugen Budei — soţ, tată deosebit şi bunel iubit. Firul vieţii noastre continuă prin amintirea despre chipul lui blând, zâmbetul luminos, bunătatea sufletească, şi singurul loc de unde nu-l poate lua nimeni este şi va rămâne în inima familiei noastre.

A luptat din răsputeri cu suferinţa, dar a pierdut lupta, lăsând în urmă un gol imens, care nu va putea fi umplut decât cu lacrimi şi durere profundă că nu mai este lângă noi. Nu-i vom uita niciodată privirea blândă, dragostea şi bunătatea şi va rămâne şi în continuare omul drag al vieţii noastre, lumina blândă a căminului nostru familiar.

Dumnezeu să-ţi vegheze în Împărăţia Sa sufletul tău bun, nobil şi generos. Să-ţi fie somnul lin şi memoria binecuvântată.

Cu durere în suflet, soţia, copiii, nepoţii

Publicitate

Observatorul de Nord

19(840) • 20 mai 2016

13

ЗДОРОВЬЕ

Oбъявляем набор на ДОЛЖНОСТИ: бармена, официанта, повара, посудомойки, уборщицы, разнорабочие. ПРЕДОСТАВЛЯЕМ высокую зарплату, социальный пакет, бесплатную профессиональное обучение, возможность профессионального роста. ТРЕБОВАНИЯ к кандидатам: знание румынского и русского языков, образование и опыт работы, проживание в городе Сорока, коммуникабельность, энергичность, умение работать в команде, пунктуальность.

Т.: 069113374

 BILETE  TREN şi AViON toate direcţiile. Т.: 068644499

SA „Alfa-Nistru” Anunţă înscrierea muncitorilor pentru sezonul de prelucrare a fructelor şi legumelor.

Angajează: Maşinişti la cazane cu aburi.

Bucătar. Cerinţe: studii şi experienţă în domeniu.

Sofer pe autoîncărcător.

T. 023023422, 069319197 Primăria comunei Dărcăuţi anunţă CONCUrS repetat pentru ocuparea funcţiei vacante de director al grădiniţei de copii din s. Mălcăuţi. Dosarul de participare se va depune la sediul primăriei în termen de o lună de la data publicării avizului. Relaţii la tel.

0230-72226, 068410102.  PreLAte, diverse dimensiuni pentru autocamioane şi pentru grăunţoase (făţări).

T. 023029780, 068202220.  StrUNG pentru prelucrarea lemnului cu 3 operațiuni, strung pentru prelucrarea metalului, utilaj pt confecționarea fortanului cu betonieră, ferestre din lemn f/f, 1,5x2. T. 069125966, 069165352.  ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m – 2000 lei; cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor.

T. 023025474, 068218444. iarnă/  C Ă r U C I O r vară Bertonni.T. 023033797, 068416702.  ПАЯЛЬНИК ПВХ, Турция – 300 леев, сварочный аппарат 130 А, Франция – 1200 леев, бензобур, Россия – 2500 леев, экономные лампочки 1 W, светодиод (1 шт.) – 20 леев.

T. 068325416.  De vânzare olane de pe casă, f/f; 2 geamuri şi o uşă. Т.076048272  reMOrCĂ, fără acte – 3500 lei, cadă pt vin de 300 l – 600 lei, aragaz – 400 lei. T. 069887358.  2 cisterne metalice, 4 şi 6 tone, cadă pt baie din fontă, 2 fotolii, reductor Lada, cutie de viteze VAZ-2106. T. 069189113.  rOCHIe de mireasă, mărimea 46, pantofi de mireasă, mărimea 38, 2 costume pt mire, mărimea 50. Creastă la acoperiş din aluminiu – 2 m, premergător şi pătuc roz pt copii, cauciucuri KAMAZ – 8 buc., f/f. T. 068156753.  PAt pt copii cu 2 nieluri cu saltele 180x86, televizor Samsung, imprimantă Canon, Sensys LBP6020B, frigider Atlant, acordeon Woltmeister, mochetă 5x3m, covoare de perete. Totul – ieftin, la preţ negociabil.

T. 069830644, 069103250.

 ArCUrI din metal pt sere, 6 m. T. 068218666.  CAZAN confecţionat în condiţii casnice pt cărbuni şi lemne; 5 uşi din 2 părţi din lemn, stare bună. T. 023031254.  ŢeVI cu diametrul 100, 200, 300 и 400. T. 060284752, 060169242.  MASĂ pt calculator, calculatoare, notebookuri în stare f. bună, negociabil. t. 060592202.

 APArt. cu 2 camere, centru, utilități, mobilat. T. 26278, 92225, 068923638, 069089765.  APArt. cu 2 camere, Soroca Nouă, mobilat, utilat, euroreparație, pe termen lung.

T. 079707540.  APArt. cu 2 camere, Soroca Nouă, mobilat, pe termen lung. T. 069959118.

 С Т Р О И Т Е Л Ь Н Ы Е стойки и щиты для опалубки.

T. 069210904, 069346412.  ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ отбойный молоток, перфоратор, вибратор для укладки тротуарной плитки, тромбовочная машина. T. 069346412.

 APArt. cu 2 camere, Stil, euroreparație, toate condițiile, pe termen mediu sau scurt. Scump!

T. 069282100.

 BAre telescopice pt turnat poduri, 1 leu/zi bucata.

T. 069189113.

g r ă u n ţ e .

 SOrOCA NOUĂ, 4/5, str.

Mateevici, 18, gaz, încălzire, mobilat, pentru termen lung, familie. T. 23029645,069709727.

 BetONIerĂ – 180 l, schele.

T. 069270794.

 FereStre 1,5x1,5, uşi de diferite dimensiuni, auto ZIL130. T. 023026278, 069089765, 068923638.

 2 spații comerciale, centru. Posibil pt ofi ciu şi comerț.

T. 060936626.

 reZerVOr metalic 4,5 t. Т.

023025207, 068781270.  G r  U , T. 076097086.

 FrIGIDere-VItrINe pt suc şi apă, vitrine-congelatoare închise. T. 069125966.  MANGAL şi autoclavă pt 12 borcane a câte 750 gr. Т.

069236371.

CUMPĂR:  СОВЕТСКИЕ монеты. Рубли и копейки СССР.

T. 062044947  SArAI locuibil, în or. Soroca.

T. 068916866.

CHiRie:  APArt. cu 1 cameră, Soroca Nouă, mobilat, toate utilităţile, pe termen lung.

T. 069926100.  APArt. cu 1 cameră în casă la sol, centru, lângă policlinică, utilități, încălzire cu gaz şi sobă, mobilat. t. 068938672.

 APArt. cu 3 camere, mobilat, gaz, încălzire, în deal, pe termen lung. T. 078611098.  APArt. cu 2 camere, în casă la sol, Colegiul pedagogic, utilităţi, sobă, mobilat. T. 069585588, 078884587.  SPAŢIU comercial, 100 m² pe teritoriul pieţei centrale, lângă stadion. T. 068343001.  CeNtrU, casă, lângă primărie, mobilată, apă, gaz, încălzire, vie, pomi, pe termen lung, familie de vârstă medie. T. 068015358, 078498800.  CAMere de locuit, condiţii hoteliere. T. 0684188881  SPĂLĂtOrIe auto, hotel şi bar. Posibil împreună sau separat. T. 068418881.  ÎNCĂPere 48 m², centru.

T. 29645, 069709727.  ÎNCĂPere 50 m², în deal, Societatea Orbilor, pt oficiu, comerţ, atelier, farmacie, frizerie etc. T. 079703627, 079703442.

SCHiMb:  AUtOGArĂ, casă, beci, garaj, bucătărie de vară, pomi, vie, 6 ari. Sau de vânzare.

T. 068234147, 079757944.  APArt. cu 2 camere, în deal, 3/5, str. M. Costin, 5, 36 m², reparaţie, pe casă. Sau vând.

T. 023084987, 078898633.  APArt. cu 1 cameră, Stil, 1/5, gaz, încălzire, balcon, debara, pe apart. cu 1-2 camere, et. 2-3, în afara părţii din deal. T. 025161957.

 SeRviCii:  CUrĂŢAre umedă şi uscată a penelor şi pufului (la alegere), cu dezinfectare după tehnologiile sovietice. T. 32687, 29563, 069383685.  FILMĂrI foto şi video la ceremonii. T. 060091998.  L e M N Ă r I e, tâmplărie, instalarea uşilor şi ferestrelor, lacăte, sticluirea ferestrelor.

T. 069052160,21158

Делайте правильный выбор Наталья Пестрякова Преподаватель Открытой Йоги (060049622)

Люди — существа социальные: они образуют группы, в которых постоянно взаимодействуют друг с другом. Человек может по-разному ощущать себя в той или иной группе: в какой-то он будет испытывать дискомфорт, другая может стать для него “второй семьёй”. Как выбрать группу согласно цели духовного развития? Какое влияние оказывает на нас пребывание в определённом обществе? Как научиться гармонично взаимодействовать в группе? “Когда сто человек стоят друг возле друга, каждый теряет свой рассудок и получает какой-то другой”. Фридрих Ницше На уровне инстинктов в нас заложен механизм “растворения в толпе”: мы можем бессознательно поддаться её влиянию и совершить поступки, которые никогда не совершили бы вне этого общества. Важно серьёзно относиться к выбору группы, так как условия и правила её могут придерживаться какой-либо морали или быть абсолютно аморальными. А, как известно, кто идёт против норм морали, порождает негативные последствия для самого себя. Человек, находящийся на высоком уровне осознанности, понимает, что какие-то условия, диктуемые группой, для него могут быть абсолютно не приемлемы; он не поддастся негативному влиянию толпы. Такой человек может либо изменить условия, став лидером группы, либо выйти из неё, найдя компанию, более близкую по интересам.

Какие Йога даёт

рекомендации по выбору группы?

Группа возникает не сама по себе: она состоит из отдельных личностей со схожими целями. Каждый человек вступает в определённую группу в зависимости и от того, какие “кармические предпосылки” он имеет. Иными словами, если человек любит выпить, посидеть в спорт-баре и поговорить о футболе, то он будет склонен попадать именно в такой круг людей. И именно в этой группе он будет чувствовать себя комфортно. Однако, бывают ситуации, когда человек по каким-то причинам попадает в группу, которая совершенно ему не близка. Но он, в силу каких-то причин, вынужден пребывать в этой группе длительное время.

Йога утверждает, что любое событие имеет свою причину

Можно сделать вывод, что ранее этот человек совершал такие поступки,

которые привели его в данный момент в “неподходящую” компанию. И как только он осознал, что данная группа не способствует его развитию и что он не хочет далее пребывать в ней, он может конкретными действиями изменить сит уацию в лучшую для себя сторону. Научиться гармонично вз аимодейс тв ов ать в любом сообществе людей поможет соблюдение принципа доброты и принципа логики, на которых основано всё учение Йоги. Будучи добрым ко всем членам группы и логичным в своих поступках, мы сможем безболезненно войти в группу и выйти из неё по нашему желанию. Стремясь к развитию и духовному росту, человек может задаться вопросом: “По каким критериям выбирать группу?”. Йога не разделяет людей по классовому, национальному, религиозному показателю.

Единственным критерием разделения людей

Йога считает степень их осознанности!

По степени осознанности в Йоге общество условно разделено на три категории: − в первую входят люди, которые по уровню сознания недалеко ушли от уровня животных — в них преобладает поведение, схожее на поведение братьев наших меньших, − во вторую — люди, ко то рые п р е одолел и большинство животных инстинктов либо активно с ними борются, − и в третью — те, кто не только полностью победил всё животное в себе, но ещё и раскрыл свой потенциал — развил способности своего тела и ума до немыслимых высот. Йог а р екоменд уе т всеми силами избегать общения с “ненужными” людьми и стремиться общаться с теми, кто способствует достижению намеченных целей или хотя бы не препятствует этому. “С кем поведёшься — от того и наберёшься!” Народная мудрость Мудрость Йоги же гласит следующее: “Остерегайся глупых и ленивых людей — они заставят тебя страдать! Будь внимателен, заводя знакомства и вступая в общение, ведь только ты можешь определить, с кем тебе общаться! Ищи компанию добродетельных, спокойных и мудрых людей, служи им и учись у них — так обретёшь счастье!” Выбирая ту или иную группу, мы выбираем среду для собственного развития, а следовательно, и “свою судьбу”. Пребывая среди людей с низким уровнем осознанности, мы будем склонны не развиваться, а деградировать. И напротив, пребывание среди людей, достигших более высокой степени осознанности поможет нам расти духовно и эволюционировать. Делайте правильный выбор и будьте счастливы!

14

 SeRviCii:  MASAJ curativ şi punctat la adulţi şi copii pt îmbunătăţirea circulaţiei sangvine, dureri de spate şi cap, ridicarea imunităţii şi curăţirea organismului de săruri. Experienţă. Predau ore de masaj doritorilor. T. 060775259.  MASAJ general curativ pt copii şi maturi. Tratare: hernie de disc, osteocondroză, hipertensiune, migrenă. Ierburi pt tratarea glandei tiroide, hemoroizilor, cirozei ş.a.

T. 060137414.  MASAJ de întreţinere, relaxare, anticelulită pt femei, la domiciliul clientului.

T. 069194522, Elena.  MASAJ: clasic, cu miere, ventuze, relaxant. Specialist calificat, cabinet în centrul oraşului. T. 069074852.  MUZICĂ pt nunţi, cumetrii şi alte ceremonii. T. 069191378.  rePArAȚIA computerelor.

Instalare Windows, Antivirus ş.a.

Posibil la domiciliul clientului.

Ieftin, garanţie. Cumpăr piese de schimb. T. 060809846.  FILMĂrI foto-video, preţ accesibil. www.baurelia.wix. com/studio. T. 069223646.  OFerIM asistenţă la perfectarea documentelor pentru trai şi serviciu în Anglia – Londra. T. +447448796680, +420776293824.  rePArĂM divane vechi, fotolii, scaune. Cumpărăm divane vechi. T. 023027929, 079624450, 060177240.  ПЕРЕТЯЖКА руля, потолков, карт и салона для машин любых марок. Материал на любой вкус. T. 069631222, 068934540.  DĂDAC Ă, experienţă. Îngrijirea bătrânilor şi bolnavilor. T. 023029122, 29637, 061055292.  DeCOrAreA cu baloane a nunţilor, zilelor de naştere, inaugurărilor unor localuri, serbărilor pentru copii etc. Magazinul Baby rosse Soroca. t. 068977101.  M A K e - U P p ro fe s i o nal, toate tipurile. Deplasare la domiciliu. T. 068549034, 078544414.



Publicitate

19(840) • 20 mai 2016

ConSTRUCTii:

 I N S tA L AŢ I I sanitare, toate tipurile de lucrări, instalarea carnizelor. t. 068559099.

 MINIeXCAVAtOr: construcţia sistemelor de apeduct şi canalizare, tranşee pt gazoducte, apă, canalizare, beciuri, nivelarea sectoarelor, evacuarea gunoiului. T. 069270818.  CUrĂŢAreA parchetului vechi, gips-carton, termoizolare cu polistiren, se vinde parchet (stejar). Tencuire, zidire, şpăcluire. T. 023026482, 068421750.  tOAte tipurile de reparaţii şi construcţii, interior şi exterior.

T. 060969518, 060722704.  terMOIZOLAre, gipscarton, zugrăvire, tencuială. Т.

068596848.  eLeC trICIAN, lucrări de amenajări interioare.

T. 069310977.  LUCrĂrI de construcţie – beton, piatră, fortan, armătură, acoperişuri. Lucrări de sudare: gratii, gărduţuri, porţi.

T. 069236371.  rePArAŢII interioare şi exterioare, toate tipurile de lucrări. Posibil transport pt materiale, deplasări în sate.

T. 060969518, 060722704.  eCHIPĂ de constructori caută de lucru. Oferin calitate şi seriozitate. t. 069911628.  MONtĂM acoperişuri, calitate şi operativitate.

Garanție şi seriozitate în lucru. t. 068064504.

 rePArAȚII, toate tipurile de lucrări de finisare. Prețuri accesibile. T. 060784553.  INStALAŢII sanitare, toate tipurile de lucrări. Montarea sistemelor de încălzire. Calitate garantată. T. 023032625, 069062498.  tOAte tipurile de lucrări, interior şi exterior, calitate înaltă. Posibil şi în sate cu transportul nostru. T. 060655901, 060638000.

anGaJĂM:  AUtOSerVICe angajează motorist, electrician auto.

T. 068483503.  MUNCItOrI la spălătorie auto. T. 068418881.  VÂNZĂtOr de carne.

T. 069165601.  CHeLNer, lucrător la bucătărie. Pachet social. Т.

069228891.  LUCrĂtOrI în parcul de distracții pt copii. T. 068922995.  ŞOFer şi tractorist.

T. 069141025.  CrOItOr, preferabil cu experienţă; tânăr cu abilităţi de a lucra cu instrumentar electric, doritor să înveţe meseria de croitor. Т.

068989911.  MeŞterI în cioplitul pietrei, cu experienţă, salariu atractiv. T. 069346412, 060819498.

 BrIGADĂ de constructori – constrim case de la temelie până la acoperiş, lucrări interioare şi exterioare. T. 060267175, 069338031.

 MUNCItOrI la sortarea miezului de nucă. Salariul – în acord. Adresa: Soroca Nouă, str. Ştefan cel Mare, 134.

T. 068513000, 069978115.

 LUCrĂrI în construcție: lucru cu piatra, faianța, gipscarton ş.a. T. 068281219.

 FeMeIe tânără la călcat în secţia de cusut. Program 8.3017.00. Cerinţe: acurateţe, punctualitate, seriozitate. Salariu atractiv. T. 068989911.

 tOAte tipurile de reparaţii. Calitativ şi în termen.

T. 069300915, 078090382.  CONStrUCŢII – lambriuri, gips-carton. T. 068218666.  rePArAȚII mărunte şi urgente, reparații ”la cheie”.

T. 069725231.  PArCHet, instalare, şlefuire, vopsire, laminat, lambriuri. t. 069652884, 069074695.  rePArAŢII interior şi exterior, instalaţii sanitare.

T. 060372824.  rePArAŢII, toate tipurile de lucrări, interior şi exterior, construcţii. Dispunem de schele. T. 068411543.  tOAte tipurile de reparaţii, interior – euroreparaţie, şi lucrări serioase în exterior. Calitate. Închiriem/oferte schele.

T. 060786719.

 CUSĂtOreSe la confecţionarea hainelor. Salariu săptămânal, atractiv. Program 8.30-17.00. Cerinţe: acurateţe, profesionalism, mânuirea maşinii cu 2 ace. T. 068989911.  DĂDACĂ, până la 35 de ani, energică, să iubească copiii.

Telefonaţi, nu veţi regreta!

T. 069232512, 068643322.  FeMeIe pt lucru permanent la curăţenie în familie în or.

Soroca. Cerinţe: acurateţe, seriozitate, vârsta 40+. T. 068549034.

S-a PieRDUT:  BULetIN de identitate, paşaport, permis de conducere, paşaport tehnic, mandat şi alte acte, eliberatepe numele Cobâlaş Boris Constantin. Rugăm să le restituiţi contra recompensă. T. 26225, 060675968.

Angajăm INStALAtOr De UŞI ŞI FereStre din PVC, experiență de muncă minim 1-2 ani. Salariu avantajos. t. 023033763, 069003949.

CiTaţii:  JUDeCĂtOrIA Soroca solicită prezenţa cet. Alexei Iurie, a.n. 05.12.1979, domiciliată s. Ignăței, r-nul Rezina, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 30.05.2016, ora 1130, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, sala nr. 5) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Alexei Ana împotriva lui Alexei Iurie privind încasarea pensiei alimentare. Judecător Marcel Soficiuc.  J u d e c ăto r i a S o ro c a solicită prezenţa pârâţilor: Gţ "Topor Al-dru", r-nul Soroca, s. Alexandru cel Bun, Topor Simion Petru, r-nul Soroca, s. Alexandru cel Bun, Cazac Mariana Arcadii, r-nul Soroca s. Trifăuţi, Pădure Corneliu Leon r-nul Soroca, s. Trifăuţi pentru data de 3 iunie, ora 10.30, sala nr.4, et.1, judecător Ludmila Ciuhrii, la examinarea cauzei civile, în baza cererii depuse de Asociaţia de Economii şi Împrumut cu privire la încasarea datoriei.  J u d e c ăto r i a S o ro c a solicită prezenţa pârâtei Mîţu Nona Dumitru, domiciliată în oraşul Soroca, strada Feofania Bude 9 ap.24, pentru data de 3 iunie, orele 11.30, sala 4, etaj 1, judecător Ludmila Ciuhrii, la examinarea cauzei civile, în baza cererii depuse de Asociaţia de Economii şi Împrumut către Mîţu Nona Dumitru, cu privire la executarea dreptului de ipotecă.

MaTRiMoniaLe:  M Ă numesc Vasile, 42/65/170, doresc să fac cunoştinţă cu o doamnă sau domnişoară serioasă, cu inima curată, care doreşte să creeze o familie. Pe cele neserioase le rog să nu mă deranjeze. T. 060290599.  BĂrBAt, 76 ani, fac cunoştinţă cu o femeie grijulie, cuminte, în jur de 65-66 ani pentru trai liniştit în sat. Griţco Timofei Constantin, s. Stoicani.  ANDreI, 31/65/168, doresc să fac cunoştință cu domnişoară 28-34 ani pt crearea unei familii – deşteaptă, sinceră, cu inimă curată. Cele neserioase să nu mă deranjeze. Adresa: Cereliuc Andrei, str. Independenței, 108, s. Lipcani, r-nul Briceni.

T. 060719644.

Atenţie: CONCuRS! redacţia ziarului „Observatorul de Nord”, în susţinerea eforturilor tinerilor soroceni cărora le pasă de starea sanitară a localităţii şi care prin acţiuni concrete demonstrează că ţin la imaginea oraşului natal, organizează un CONCUrS CU PreMII. Dacă ai între 16 şi 36 de ani, dacă poţi argumenta impactul negativ al insalubrizării asupra fiecăruia dintre noi, asupra prezentului şi viitorului nostru şi dacă ai un PLAN VIABIL de a face urbea mai curată, mai frumoasă, mai amenajată şi mai atractivă pentru soroceni şi oaspeţii oraşului, scrie-ne nouă şi cu ajutorul ziarului despre PLANUrILe şi IDeILe tale vor afla toţi.

Fondul de premiere este de 1200 lei și va fi atribuit celei mai bune argumentări și celui mai bun și realist proiect. Totalurile concursului vor fi făcute la sfârșitul lunii iunie 2016.

Aşteptăm mesajele voastre la adresele de e-mail: vcobasneanu@gmail.com sau odn@api.md cu menţiunea „Pentru concurs”.

Observatorul de Nord HoRoSCoPUL SĂPTĂMÂnii BerBeC (Martie 21 – Aprilie 20): În saptamâna asta trebuie sa recunosti ca ai nevoie de ajutorul unui expert pentru ceea ce vrei.

Fie ca este vorba de o problema sentimentala sau de una fi nanciara cauta pe cineva cu experienta care sa te asculte si mai ales sa te ajute. Te-ai putea simti obligat sa faci schimbari majore în modul în care îti manevrezi fi nantele, poate fi vorba de o a doua de slujba ca sa-ti platesti impozitele. Realizezi ca ceea ce ai facut pâna acum nu te ajuta sa-ti atingi scopurile, dar noile idei pe care le ai par sa-ti arate drumul spre succes. tAUr (Aprilie 21 – Mai 20): Esti in verva si te simti confuz. Te doboara rutina zilnica. Ai vrea sa fi oriunde, numai acolo unde esti, nu. Foloseste-ti in mod constructiv aceasta energie pentru a-ti atinge scopurile propuse. Daca seful ti-a dat tie si echipei un nou proiect poate îti vine o idee grozava ca sa-l realizezi. Creierul tau se va depasi pe sine mai ales când vede luminita de la capatul tunelului. Îi poti molipsi pe ceilalti de dorinta ta de a aborda tot ce îti iese în cale. Ia-ti o mica pauza cu prietenii si lasa-ti energia sa se refaca pentru sfârsitul saptamânii. Fi sigur ca ai analizat toate consecintele posibile si toate angajamentele pe care ti le asumi înainte de a semna contractele. Mai bine sa fi sigur decât sa-ti para rau.

GeMeNI (Mai 21 – Iunie 21): Esti in verva si te simti confuz.

Te doboara rutina zilnica. Ai vrea sa fi oriunde, numai acolo unde esti, nu. Foloseste-ti in mod constructiv aceasta energie pentru a-ti atinge scopurile propuse. Daca seful ti-a dat tie si echipei un nou proiect poate îti vine o idee grozava ca sa-l realizezi. Creierul tau se va depasi pe sine mai ales când vede luminita de la capatul tunelului. Îi poti molipsi pe ceilalti de dorinta ta de a aborda tot ce îti iese în cale. Ia-ti o mica pauza cu prietenii si lasa-ti energia sa se refaca pentru sfârsitul saptamânii. Fi sigur ca ai analizat toate consecintele posibile si toate angajamentele pe care ti le asumi înainte de a semna contractele. Mai bine sa fi sigur decât sa-ti para rau. rAC (Iunie 22 – Iulie 22): Trebuie sa ai în vedere saptamâna asta problemele personale care te vor tine prea ocupat ca sa mai ai timp sa te întrebi cum te simti. Tii totul în tine pâna când ajungi atât de stresat încât sari la ceilalti. Ti se pare ca toti încearcã sa profi te de tine. Ia lucrurile asa cum sunt si gândeste-te dacã sa spui da tuturor cererilor. Foloseste acest avertisment pentru a te hotarâ cum vrei sa te priveasca ceilalti. Te pot simti nesigur în ceea ce priveste banii sau amorul si problema asta te framânta toata saptamâna. Încearca sa gândesti pozitiv si lupta-te cu cei care vor sa te vada jos. In ultima vreme se poate sa fi lucrat prea mult si perspectiva ta asupra lumii sa fi e limitata. Vorbeste cu familia si prietenii tai si revino la realitate.

Este timpul sa alegi.

LeU (Iulie 23 – August 22): Pe tine, leule, saptamâna asta te intereseaza sentimentele, relatiile cu ceilalti si felul în care te apropii de ei. Ar trebui sa-ti analizezi actiunile. Sentimentele cuiva sunt înca ranite, asa ca ar fi timpul sa îndrepti ceea ce ai gresit. Pastreaza-ti conceptia pozitiva si abilitatea în relatiile cu ceilalti. Lucrurile se vor îmbunatati daca te decizi sa întrebi mai întâi în loc sa ceri, pur si simplu. Poti ajunge la o întelegere importanta la locul de munca.

Cineva de care ai nevoie va veni tocmai când renuntasei sa mai crezi ca se va întâmpla asta. Succesele tale vor un motiv de bucurie si pentru partenerii tai. Planurile bine facute sunt responsabile de situatia actuala si n-ar fi rau sa sarbatoresti împreuna cu familia.

FeCIOArA (August 23 – Sept 22): Inspiratia îti ofera sansa încheierii unui proiect care a început cu ceva vreme în urmã. Nu te grãbi sa strângi în urma ta. Lasa sa fi apreciat pentru abilitatile si talentele tale. Vei învata mai multe despre tine. Nu te grabi sa începi lucrul la urmatorul proiect. O discutie cu un vecin sau priten îti poate oferi sansa avansarii în cariera sau poate ca este vorba doar de anumite hobby-uri. Ti se face o oferta sa devii conducatorul unui grup care se ocupa de actiuni umanitare. Decide singur daca accepti sau nu aceasta oferta, dar mai întâi gandeste-te ce se ascunde în spatele lucrurilor.

BALANŢA (Sept 23 – Oct 22): Balantele îsi dau seama saptamâna asta ca ar trebui sa renunte la unele obiceiuri. Poate fi vorba de dieta, de exemplu. Energiile din univers vor sustine toate schimbarile pe care vrei le faci. Cere-le si celorlalti sa te sustina. Ca sa obtii succese trebuie sa faci schimbarile pas cu pas, iar scopurile ti le vei atinge prin perseverenta. Daca cineva din jurul tau încalca regulile jocului incearca sa-l îndrepti. Apara-te, daca este necesar stând deoparte pâna când vei intelege ce se întâmpla.

SCOrPION (Oct 23 – Noiembrie 21): Ai nevoie mai mult decât oricând de un spatiu doar al tau si esti nerabdator sa-l obtii. Ca apele care vin vijelioase la vale asa îi vei surprinde si tu pe ceilalti prin schimbarea de atitudine. Asta îi va tine la distanta un timp pe ceilalti. Te framânta gânduri legate cele mai multe dintre ele de relatiile cu ceilalti dar si de bunurile personale. Daca simti ca se apropie vremea schimbarilor, putina refl ectie te va ajuta sa fi pregatit. Foloseste-ti energia ca sa-ti atingi scopurile propuse si astfel vei avea un sfârsit de saptamâna linistit. Poate te hotarasti sa te duci la o sala de gimnastica sau la o expozitie.

SĂGetĂtOr (Noiembrie 22 – Dec 20): Esti preocupat de ceea ce primesti de la prietenii tai si mai ales de ceea ce ai vrea sa primesti de la ei. Nu e momentul sa îi schimbi poate doar sa-ti largesti cercul de cunostinte si prieteni care sa-ti înteleaga directia noua spre care te îndrepti pentru ca anul trecut ai facut, nu-i asa, multe schimbari. Daca simti ca atitudinile celorlati se schimba dupa cum bate vântul, accepta ca acestia sunt persoane nestatornice. Respira adânc si pastreaza-ti simtul umorului pentru a evita o izbucnire de temperament. Munceste pentru a-ti atinge scopurile chiar daca asta înseamna sa muncesti langa cei care au întors roata.

CAPrICOrN (Dec 21 – Ianuarie 19): Din pacate vei realiza ca nu poti avea tot ceea ce ai nevoie. Relatiile cu cei dragi au fost mai încordate în ultimul timp, mai ales pentru cei care au parteneri romantici. Ceri prea mult de la oameni si chiar daca nu-ti place ceea ce auzi, învata macar ceva din asta. Prefa-te ca nu-i bagi în seama pe cei care n-au altceva mai bun decât de facut decât sa-i critice pe altii si întelege ca n-ai nevoie de aprobarea celorlati pentru a-ti pune în aplicare noile planuri.

VĂrSĂtOr (Ianuarie 20 – Feb 18): Se preconizeaza schimbari la locul de munca si de asemenea schimbari în relatiile cu ceilalti.

Regulile pe care odata le-ai crezut batute în cuie pot trece pe locul 2.

Pastreaza-ti umorul în timp ce ceilalti si l-au pierdut pe al lor. Nu te speria daca ceilalti au parasit proiectul la care lucrati împreuna, nu vei ramâne singur mult timp. Se vor întoarce si ”dezertorii”. Continua ceea ce ai început sa înveti si vei progresa alaturi de cei care au scopuri asemanatoare. Sensibilitatea ta si talentele de organizator vor avea ca rezultat scimbari care îi vor marca si pe altii. Raspunsul pe care-l astepti îti va deschide multe usi.

PeŞtI (Feb 19 – Martie 20): Te asteapta un drum lung catre casa. Analizeaza noile perspective si vezi ce te pândeste dupa colt. Esti bolnav de curiozitate si rutina zilnice nu este de natura sa-ti satisfaca apetitul. Daca ceilalti nu-ti împartasesc atitudinea mergi de unul singur. Rezultatul calatoriilor si al aventurilor se va concretiza în idei grozave, indiferent de domeniu. Dorintele celorlalti te vor pune în contradictie cu propriul instinct, dar în fi nal vei gasi calea de urmat fara nici un amestec din afara.

Programe TV

sportivă 23.3 V. Căpăţână

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Т/с “Эврика» 1. Patrula Jurnal TV 11. Cabinetul din umbră 12. … şi punctum! 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Т/с “Два с половиной человека» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с “Родители» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф “Афера Томаса Крауна» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с “Гримм» .3 Х/ф “Афера Томаса Крауна» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei

5.1 Х/ф «Отрыв» 6.3 «Настроение» 8.3 «Люди силы» 9.35 «Жена. История любви» 11.3 «Контроль качества» 12. «Мировой рынок» 12.55 Т/с «Принцесса и нищий» 14.55 «Осторожно, мошенники»! 15.35 «Человек мира» 16.35 «Мой герой» 17.3 «Сotidian» (молд.) 18. Т/с «Братья Карамазовы» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. «Politica» 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. «Человек мира» . «Мой герой» .4 «Сotidian» (молд.) 1.5 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. “Доброе утро» 7. “Prima Ora” 9. “Primele stiri” (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 «Контрольная закупка» 1. «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.55 «Жди меня» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.4 «Время» 22.15 Т/с «Журов» .1 «Primele stiri» (рус.) .2 «Вечерний Ургант» .5 «Познер» 1.45 Новости 2. «Тихий дом» 2.25 «Время покажет» 3.5 «Prima Ora».

Marți, 24 mai

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 Revista de fotbal 11. Rapsodia satului 11.45 Tezaur 12. Bună seara! 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 Cultura azi 15.5 Magazinul copiilor 15.35 Chişinău: ieri şi azi 15.45 Săptămâna sportivă 16.3 Găgăuz ogea 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi!

19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 Dialog social 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 «Soundcheck» 23.3 F/d «Arts 21»

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Т/с “Эврика» 1. Ora de Ras 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Т/с “Два с половиной человека» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с “Родители» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф “Пекло» 23.3 Т/с “Гримм» .3 Х/ф “Пекло» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.4 «Сotidian» (молд.) 5.5 «Politica» 6.2 «Domn presedinte» 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И..» 9.3 «Планета вкусов» 9.55 Т/с «Братья Карамазовы» 11.5 «Ехперименты» 12.5 Т/с «Охота на асфальте» 14.4 «Без обмана» 15.35 «Вечная жизнь» 16.35 «Мой герой» 17.3 «Сotidian» (молд.) 18. Т/с «Братья Карамазовы» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. «Politica» 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. «Вечная жизнь» . «Мой герой» .4 «Сotidian» (молд.) 1.5 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. “Доброе утро» 7. “Prima Ora” 9. “Primele stiri” (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 «Контрольная закупка» 1. «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.55 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Журов» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .5 Новости 1.5 «Структура момента» 2. «Время покажет».

Miercuri, 25 mai

MOLDOVA 1 6.5 Găgăuz ogea 6.4 «Dor» 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 În obiectiv - natura 11. Moldova în eter direct 12. Locuinţa mea 12.3 Focus. Europa 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi!

14.2 F/d “Proiecte de viitor” 14.5 Cuvintele credinţei 15.45 Fii tînăr! 16.3 “Russkii mir” 17. Ştiri (rus.)

17.15 Serial “Soacră” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 Artelier 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 “Soundcheck” 23.45 F/d “La drum!”

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Т/с “Эврика» 1. Paparazzi 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Т/с “Два с половиной человека» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с “Родители» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф “Императорский клуб» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с “Гримм» .3 Х/ф “Императорский клуб» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.4 «Сotidian» (молд.) 5.5 «Politica» 6.2 «Domn presedinte» 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И..» 9. «Планета собак» 9.55 Т/с «Братья Карамазовы» 11.5 «Люди силы» 12.5 Х/ф «Седьмой день» 14.4 Документальное кино Леонида Млечина 15.35 «Правила жизни 1-летнего человека» 16.35 «Мой герой» 17.3 «Сotidian» (молд.) 18. Т/с «Братья Карамазовы» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. «Politica» 22.3 «Сotidian» (молд.)

23. «Правила жизни 1-летнего человека» . «Мой герой» .4 «Сotidian» (молд.) 1.5 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. “Доброе утро» 7. “Prima Ora” 9. “Primele stiri” (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 «Контрольная закупка» 1. «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.55 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Журов» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .55 Новости 1.1 «Политика» 2.5 «Время покажет» 2.45 «Prima Ora».

MOLDOVA 1 6.5 «Russkii mir» 6.35 Abraziv 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 Vector european 11. Moldova în eter direct 12. «Soundcheck» 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 F/d «La drum!»

14.5 F/d “Dor” 15.5 Erudit cafe 15.5 Taţii şi copiii 16.3 Petalo romano 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial “Soacră” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 2.5 Loteria “5” din “35” 21. Ştiri 21.2 “Proiecte de viitor” 22. Ştiri (rus.) 22.45 Concert. Constantin Moscovici

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Т/с “Эврика» 1. Asfalt de Moldova 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Т/с “Два с половиной человека» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с “Родители» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.3 Show-ul Ghiceşte preţul! 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с “Отряд «Антитеррор» 2.4 Cabinetul din umbră, LIVE 21.5 … şi punctum!, LIVE 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с “Гримм» .3 Х/ф “Красный Дракон»

ТВ7 4.4 «Сotidian» (молд.) 5.5 «Politica» 6.2 «Domn presedinte» 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И..» 9. «Большой скачок» 9.55 Т/с «Братья Карамазовы» 11.5 «Мастера» 12.5 Х/ф «Письма убийцы» 14.4 «Хроники московского быта» 15.35 «Опыты дилетанта» 16.35 «Мой герой» 17.3 «Сotidian» (молд.) 18. Т/с «Братья Карамазовы» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. «Interpol» 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. «Опыты дилетанта» . «Мой герой» .4 «Сotidian» (молд.) 1.5 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. “Доброе утро» 7. “Prima Ora” 9. “Primele stiri” (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 «Контрольная закупка» 1. «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.55 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Журов» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .55 Новости 1.1 «На ночь глядя» 1.55 «Время покажет» 2.35 «Prima Ora».

MOLDOVA 1 6.5 Petalo romano 6.4 Tezaur 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 Moldovenii de pretutindeni 11. Moldova în eter direct 12. Destinele 12.3 F/d «Made in Germany» 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 F/d 15. În ritmul dansului 15.3 stil nou 16. Ring star 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Bună seara! 21. Ştiri 21.2 Educaţie pentru carieră 21.4 “Dor” 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Fii tînăr! 23.3 În ritmul dansului

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Т/с “Эврика» 1. Documentar: Misterul Reşedinţelor Celebre. 2 с. 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Т/с “Два с половиной человека» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с “Родители» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.3 Showul Ghiceşte preţul! 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с “Тайные связи» 2.45 Х/ф “Потерянный рейс» 23. Х/ф “Поворот не туда 3» 1.1 Film 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.4 «Сotidian» (молд.) 5.5 «Interpol» 6.2 «Domn presedinte» 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Как оно есть» 9.55 Т/с «Братья Карамазовы» 11.5 «За кадром» 12.5 Х/ф «Золотой ключик» 14.4 «Советские мафии» 15.35 «Не жизнь, а праздник» 16.35 «Мой герой» 17.3 «Сotidian» (молд.) 18.5 Х/ф «Ниро Вульф и Арчи Гудвин» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 Х/ф «Смерть в кино» 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. «Не жизнь, а праздник» . «Мой герой» .4 «Сotidian» (молд.) 1.5 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 «Контрольная закупка» 1. «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.5 «Жди меня» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.55 «Человек и закон» 19.55 «Поле чудес» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.4 «Время» 22.15 «Шансон года» 23.55 «Вечерний Ургант» .45 «Primele stiri» (рус.) .55 «Джеймс Браун: Путь наверх» 3.5 Х/ф «Увлечение Стеллы».

MOLDOVA 1 6.5 F/d 6.35 Ştiri Externe 7.5 Spectacol pentru copii 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 1.3 Artelier 11. Locuinţa mea 11.3 stil nou 12. Spectacol muzical 13. Ştiri 13.15 Abraziv 13.35 “Soundcheck” 14.2 F/d 15.5 Spectacol 17. Ştiri (rus.) 17.15 Art-club 17.45 F/d “Made in Germany” 18.1 Erudit cafe 19. Mesager 19.4 Festivalul-concurs “Xeo-planet” 2.45 Chişinău: ieri şi azi 21. Ştiri 21.2 “Dor” 22. Ştiri (rus.) 22.2 Către aniversarea a 65-ea a lui Gh Mustea. Spectacol

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Minunile Sistemului Solar. 3 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Documentar: Inspectorul de restaurante. 5 с. 11. Pastila de râs 11.4 Mai pe scurt 12. Х/ф “Пожарный пес» 14. Т/с “Ясновидец» 14.58 Earth TV 15. Т/с “Ясновидец» 16. Х/ф “Флика» 18. Patrula Jurnal TV 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф “Планета обезьян» 22. Х/ф “Страх и ненависть в ЛасВегасе» . Х/ф “Пожарный пес» 2. Х/ф “Планета обезьян» 4. Х/ф “Страх и ненависть в Лас-Вегасе» 5.58 Earth TV

ТВ7 6.3 «Сotidian» (молд.) 7. «Танцующая планета» 7.55 «АБВГДейка» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Православная энциклопедия» 9.3 «Контроль качества» 1.5 Д/с «Династия» 11. «Мировой рынок» 12. «Советские мафии» 12.4 «Правила жизни 1-летнего человека» 13.3 «Люди силы» 14.3 «Новая я» 15.45 Х/ф «Смерть в кино» 17.1 Т/с «Неистовый. Яростный. Бешеный» 19. «Reporter de garda» 19.4 Х/ф «Битва умов» 22.15 Х/ф «Фортуна» . «Приют комедиантов» 1.3 Т/с «Неистовый. Яростный. Бешеный» 2.55 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 «Гении и злодеи» 6.35 Х/ф «Проект «Альфа» 8.5 «Играй, гармонь любимая!» 8.55 «Умницы и умники» 9.45 «Слово пастыря» 1. Новости 1.3 «Смак» 11.5 «Ольга Шукшина» 12. Новости 12.15 «Идеальный ремонт» 13.5 «Теория заговора» 14. «Николай Еременко» 15. Новости 15.25 Х/ф «Уснувший пассажир» 16.55 «Кто хочет стать миллионером?»

18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 Новости 18.3 «Угадай мелодию» 19. «Без страховки». Финал 21. «Primele stiri» (mold.) 21.15 «Время» 21.45 Футбол. ЛЧ UEFA. Финал. .15 «Сегодня вечером» 1.4 «МаксимМаксим» 2.4 Х/ф «Тройной форсаж» 4.15 Х/ф «Не может быть!».

MOLDOVA 1 6.5 F/d 6.35 Ştiri Externe 7.15 Cuvintele credinţei 8. Bună dimineaţa 1. Ring star 11. Spectacol pentru copii 11.35 La datorie 12. Ştiinţă şi inovaţii 12.3 În obiectiv - natura 13. Ştiri 13.15 Evoluează «Alex calancea band» şi Cătălin Josan 14. Rapsodia satului 14.45 Tezaur 15. Spectacol muzical In memoriam A. Barbu 17. Ştiri (rus.)

17.15 Cultura azi 18. Evantai folcloric 18.4 Loteria. «Milioane pentru Moldova» 19. Mesager 19.55 “Soundcheck” 2.4 Profi l de savant 21. Ştiri 21.2 Uşa 22. Ştiri (rus.) 22.2 Festivalul Naţional de Folclor “Strugurele de aur”

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Minunile Sistemului Solar. 4 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Documentar 1.15 Asfalt de Moldova 11.15 Documentar: Inspectorul de restaurante. 6 с. 12. Х/ф «Доктор Дулиттл 3» 14. Т/с «Ясновидец» 14.58 Earth TV 15. Т/с «Ясновидец» 16. Х/ф «Развод по-американски» 18. Paparazzi 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф «Солярис» 21.15 Ora de Ras 22.15 Х/ф «Не пойман - не вор» .15 Х/ф «Развод по-американски» 2. Х/ф «Солярис» 3.3 Х/ф «Не пойман - не вор» 5.58 Earth TV

ТВ7

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 Х/ф «Нюркина жизнь» 7.5 «Служу Отчизне!» 8.2 Teleshopping 8.4 «Здоровье» 9.45 «Непутевые заметки» 1. Новости 1.15 «Следуй за мной» 1.4 «Пока все дома» 11.25 «Фазенда» 12. Новости 12.1 «Открытие Китая» 12.4 «Гости по воскресеньям» 13.3 «Я боюсь, что меня разлюбят. Андрей Миронов» 14.2 Х/ф «Три плюс два» 16.5 «Романовы» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 «Аффтар жжот» 19. «Replica» 2. «Vreau o Minune» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.2 Воскресное «Время» 22.55 «Что? Где? Когда?» . Х/ф «Любовь в космосе» 1.4 Х/ф «Дон Сезар де Базан».

Luni, 23 mai

6.5 Rapsodia satului 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Fotbal 2.25 Vector european 21. Ştiri 21.2 Focus. Europa

Duminică, 29 mai

Sâmbătă, 28 mai

22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Săptămâna

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

Ziar Membru

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Redactor literar: Marcela BENCHECI

Director: (0230 240 73) Elena COBĂSNEANU Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV Web-redactor: Dmitri ŞEMEACOV

ТВ7

15

Joi, 26 mai

MOLDOVA 1

19(840) • 20 mai 2016

Vineri, 27 mai

Observatorul de Nord

6.3 «Агрессивная среда» 7.25 «Не жизнь, а праздник» 8.15 «Человек мира» 9.15 «Планета вкусов» 9.45 «Барышня и кулинар» 1.1 Д/с «Династия» 11. «Как оно есть» 12. «Interpol» 13.3 «Reporter de garda» 14.5 «Вечная жизнь» 15. «Контроль качества» 15.3 Х/ф «Фортуна» 17.1 Т/с «Неистовый. Яростный. Бешеный» 19. «Осторожно, мошенники!» 19.4 Х/ф «Час пик» 21.4 Х/ф «Летний дождь» 23.15 «Жена. История любви» .25 «Неспокойной ночи» 1.15 Х/ф «Битва умов» 3.2 Music top Moldova Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei.

Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă.

Tirajul 6731 ex. Comanda nr. 451

Observatorul de Nord

Urgent! SE VINDE

Publicitate

19(840) • 20 mai 2016 Publicitate

16

BAZA DE MATERIALE DE CONSTRUCŢIE 0,77 ha în deal, str. Ocolirii, (fosta fermă a colegiului agricol), ruta nr.7

Subsol Oficiu Lumină (3 faze)

Livadă tînără Căsuţă pentru paznici

Casă în centrul or. Soroca, apeduct, canalizare,

str. Alhionia,14

gaz, 20 ari de pămînt

Tel.: 023026413, 069957853

PERLE DEA-LE COPIILOR

Cum se face o carte?

Prima dată scriitorul scrie cartea pe un carnețel. Apoi se face o ședință și vorbesc dacă sunt bune poeziile și le duce la tipografie și le tipărește. (12 ani)    Cum rezistă păsările călătoare să zboare, zi și noapte, mii de kilometri?

Rândunicile când pleacă în țările calde, pe drum se așează pe aripa berzei și se odihnesc. Păsările când pleacă așa departe își iau mâncare la ele într-o sacoșe. Înainte de a zbura, mai stau o lună, două, să se odihnească. (7 ani)   

Să punem mintea în mişcare

Sudoku – simplu, dar... compus 1

7

3

6

8

9

4

2

5

6

8

5

2

4

3

7

9

1

9

3

7

8

4

5

2

2

4

5

9

6

1

3

4

2

6

1

8

7

9

5

7

1

6

9

7

2

3

8

5

7

4

9

4

5

3

8

REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

1

2

1

6

6

3

8

8

5

1

9

4

2

3

6

3

7

1

9

2

8

5

6

7

4

Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut.

8

2

9

7

5

3

1

6

4

1

6

5

8

4

9

7

2

3

7

9

2

4

3

5

6

3

7

1

5

8

4

9

4

8

6

3

1

2

7

1

5

9

2

6

3

4

2

6

3

8

9

7

1

6

4

7

1

2

8

5

8

2

4

6

5

9

3

9

3

5

7

4

1

8

5

1

8

9

7

6

2

Z`mbi\i, v= rog!

Poezie HAZLIE de Valeriu Cercel Făcui fălă să vleau o constatale La glădiniţă ieli, când am picat, (Cu toate că-s de-un an în glupa male) Să mol dacă glumesc, pe omoplat!

C-al fi o balză, cale-n noptiţică, Ne-aduţe-n pliscu' ei, împachetaţi, Când scapă si mămica de bultică Făcută de la ouă si câlnaţi,

Ne-a esplicat doamna educatoale Amănunţit, chial ne-a si desenat, Cum am ajuns să ezigstăm sub soale, Cum fiecale a fost plocleat,

Cum zboală balza asta-nţet, agale, Vleo nouă luni, să iasă luclu bun Si cum agiungem în pătuţ si-n ţoale Pe cosul casei, ca si Mos Clăciun....

Elam ochi si ulechi de culios Să aflu cum pe lume am venit, Si chipes si isteţ, da' si flumos, Da' nu te mint, mai mult m-a plictisit,

Să vezi măi flate, ţe educatoale (!)

Fălă misto, chial m-a lăsat pelplex, La vâlsta ei, (ţe ţâţe, ce piţioale!)

Să nu stie nimica desple secs???

Culmi, Culmi, Culmi…

Culmea electricităţii: — Să gâdili becul şi să râdă aia de la centrală!

Culmea mâncării: — Să mănânci piept de găină şi să rămâi cu sutienul în gat.

Culmea unui cuţit de bucăCulmea secetei: — Să alerge tărie: — Să taie pofta de mâncare a mesenilor. copacii după câini!

Culmea lăcomiei: — Să mănânci bătaie şi să nu te saturi!

Culmea agriculturii: — Sa mănânci paie şi să te c...i baloti!

Culmea curajului: — Să sari de pe un bloc de desen!

Culmea bogătiei: — Să ai bani să-mi poţi da şi mie!

Culmea economiei: — Să pui pe uşă un bilet: "Nu sunaţi! Ies eu din când în când!"

Culmea neglijenţei: — Să faci baie într-o cadă cu benzină şi să-ţi aprinzi o ţigară!

"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă" Un tip a cumpărat un frigider nou pentru casa lui. Ca să scape de cel vechi, l-a pus în faţa casei cu un carton pe el, pe care scria: "E gratis, daca îl vrei, ia-l acasă".

4 zile a stat frigiderul acolo şi nimeni nici măcar nu s-a uitat la el.

A realizat că oamenii erau neîncrezători în această ofertă. Aşa că a decis să schimbe cartonul: "Frigider de vânzare cu 100 ron".

A doua zi cineva l-a furat!    O tipă frumoasă dă anunţ în ziar: "Tânăra frumoasă, disponibilă, caut bărbat care să nu bea şi să nu fumeze..." Într-o noapte sună cineva la uşă. La uşa un beţiv, cu ţigara în colţul gurii şi cu sticla de tărie în mână... − Am venit pentru anunţul din ziar.

Tipa: − Nesimţitule, n-ai văzut ce scrie acolo??!!?.... să nu bea, să nu fumeze! Tu ce cauţi aici?

Bărbatul: − Am venit doar să-ţi spun să nu te bazezi pe mine!    La o mănăstire, Maica Stareţă adună toate măicuţele: − S-au găsit pe lângă zidurile mănăstirii nişte prezervative folosite, spuse aceasta.

Maicile bătrâne: − Doamne fereşte, Doamne păzeşte…

Maicile tinere: − Hi, hi, hi…

Maica Stareţă: − Unele din prezervative erau găurite..

Maicile bătrâne: − Hi, hi, hi…

Maicile tinere: − Doamne fereşte, Doamne păzeşte.    La un concurs de animale, în cadrul unei sărbători agricole, s-a afişat programul: − ora 10.00 — prezentarea invitaţilor. − ora 12.00 — prezentarea animalelor. − ora 14.00 — masa comuna.   

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas.

Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года | 19(840) • 20 мая 2016

Почтовое отделение nr.4 изменило свой адрес

Почтовый Центр Сорока извещает о том, что Почтовое отделение nr.4 изменило свой адрес и находится по улице Василе Строеску, 74. Администрация ГП “Poşta Moldovei”

Юстиця и Антикорупця

Марчел Софичук:

«Давлений с целью изменить судьбу какого-либо судебного процесса в Сорокском суде нет и никогда не было» Юстиция в Республике Молдова является самой коррумпированной в мире, пишет Deutsche Welle, ссылаясь на Доклад глобальной конкурентоспособности (2014-2015 гг.), реализованный Всемирным экономическим форумом. Таким образом, наше государство занимает 144 позицию, являющейся и последней в мировом рейтинге по уровню коррупции в судебной системе. «Незаконные платежи и взятки за вынесение благоприятных судебных решений», как и «отсутствие независимости судебной системы» являются нашими основными проблемами, по мнению экспертов. Юстиция и независимость были темами нашем интервью с г-ном Марчелом Софичуком, председателем Сорокского суда. У меня не было возможности побеседовать тет-а-тет с г-ном Софичуком, поскольку магистрат попросил нас отправить ему вопросы по электронной почте и таким же образом я получил ответы.

Во вторник вечером, дождь остановился на короткое время над крепостью, так как в цитадели должна была начаться акция «Ночь музеев». Культурное событие было отмечено танцами, песнями, стихами, балладами, дойнами и легендами. Любопытные сорочане, как и прибывшие из столицы и других населённых пунктов гости, заполнили все три уровня средневековой крепости. Мероприятие было частью переводного экзамена по дисциплине «Режиссура культурномассовых мероприятий» учащихся Кафедры культурологии Колледжа искусств «Николае Ботгрос», Софьи Спиней и Петра Чекана. Вадим Штербате «Ночь музеев» в Крепости Сорока

Календарь недели Театр «Вениамин Апостол»

Nu credeam să învăţ a muri vreodată Билеты: 10 леев для учащихся и 20 леев для взрослых

Театр «Вениамин Апостол»

Pasărea în văzduh

Билеты: 10 леев для учащихся и 20 леев для взрослых

Поэтический театр «Алексей Матеевич» и Румынский культурный институт «Михай Еминеску» представляют литературномузыкальный спектакль с участием Валерия Матей, Виорела Бурлаку и Николая Желеску.

Вторник,

Поэтический театр «Алексей Матеевич» и Румынский культурный институт «Михай Еминеску» представляют литературномузыкальный спектакль с участием Джеордже Чолпана, Николая Желеску и Виорела Бурлаку.

Среда,

31 мая,

18:00

1

июня, 14:00

Зачастую сорочане узнают о проводимых в районе и городе Сорока событиях уже после того, как они состоялись. Чтобы наши читатели были в курсе всего того, что у нас происходит: спектакли, выставки, концерты, конкурсы, фестивали, творческие мастерские, акции протеста и т.п., мы решили проинформировать их через рубрику «Календарь недели». Обращаемся с призывом ко всем организациям и учреждениям сообщать нам о планируемых событиях, чтобы все смогли узнать о них заранее.

− Вы были назначены судьёй 20 лет тому назад, есть ли различия между судебной системой двадцатилетней давности и тем, что мы имеем сейчас? − Действительно, моя юридическая карьера в Сорокском суде началась 20 лет тому назад и развивалась самым обычным образом. И сегодня, как и два десятилетия тому назад, я участвую в реализации одной из основных задач не только для профессионалов из системы правосудия, но и для общества в целом — формирование демократического государства, основанного на законе. Говорю это, потому

что считаю, что именно судебная система должна чётко сказать, что собой представляет правовое государство и каковы пути его построения. Наше законодательство, как и во многих странах мира, постоянно модифицируется, что вполне нормально для переходного периода от одной системы к другой, для периода европейской интеграции Республики Молдова. Был принят ряд важных для правового государства законов. Продолжается продвижение судебной реформы. С 2009 года введена Интегрированная программа управления судебными делами (PIGD), разработанная

Продолжение на стр.4

Химчистка „MAX-IS” к вашим услугам:

Реклама

Вадим Штербате

химчистка изделий из текстиля, кожи, меха; крашение изделий из кожи; профессиональная стирка белья; чистка и дезинфекция подушек с заменой наперников. г. Сорока, ул. Траян, 17 (в сторону турбазы„Victoria”). T.: 29595 Реклама

Ночью Крепость ожила

Фото: Вадим Штербате

Каждая кукла — отдельная история СТР. 7 

Вниманию жителей города Сорока! Внимание

«Не забывайте, что страна — это не только Кишинэу. Она начинается на Днестре и не заканчивается у Прута...» СТР. 5 

2

Observatorul de Nord

19(840) • 20 мая 2016

заметки по поводу

Политическая реклама

Кто пойдет в одну ногу с партией Маи Санду? Виктор Кобэсняну vcobasneanu@gmail.com

М

едленно, но уверенно, где с большим пафосом, а где и почти незаметно осенняя предвыборная кампания набирает ход. Зарегистрированные партии консолидируют и «консолидируют» свои ряды, а политики, которые не видят себя в свыше тридцати имеющихся партиях, регистрируют свои политические формирования. Одним словом, делается все для того, чтобы при подсчете цыплят все были в максимальной форме и смогли выдержать натиск со стороны конкурентов. Скажем, после долгих месяцев ожидания мы, наконец, узнали, кто возглавит Партию Действия и Солидарности (ПДС), хотя тут сюрпризов не могло быть. Так, госпожа Мая Санду и возглавила ею же созданную партию. Те, кто надеется на изменение ситуации в республике к лучшему, поприветствовали появление нового формирования, а злые языки поговаривают, что и на этот раз не обошлось без помощи «олигархов» (один из аналитиков, например, видит в ПДС-е руку Филата), однако… давайте не спешить с выводами, ибо на протяжении всего последнего времени госпожа Санду показала, что она сделана из другого теста и что за хрупкостью того, что называется «слабый пол», скрывается большая сила и мужество.

Не знаю, насколько мужественны и вертикальны те свыше 7000 членов ПДС из 20 районов, решивших вступить в партию экс-министра образования Маи Санду, но хочется верить, что строгие критерии и требования к кандидатам, о которых так много говорилось, соблюдены и что, на этот раз, в партию не вступили случайные люди и что качество победит количество. Впрочем, как птшет официальный сайт формирования, в апреле была создана и Сорокская районная организация ПДС, но мы на знаем кто ее возглавляет и кто в ней входит. то касается других политических формирований правого толка, можно сказать следующее: ЛДПМ продолжает находиться в кризисе, и многие ждут, когда «потушат свет», но не тут-то было — партия заявила недавно, что у нее будет не только свой кандидат в президенты, но

Ч

и новый председатель; ЛП вроде как собирается поменять лидера, но есть мнение, что эта процедура затянулась до такой степени, что замена Гимпу на Киртоакэ ничего существенного не даст, потому что было допущено много стратегических ошибок; ПРАВЫЕ госпожи Анны Гуцу, конечно, составляют партию, соответствующую всем европейским канонам (с альтернативным правительством не хуже, по меньшей мере, кабинета Павла Филип), равно как и ЕВРОПЕЙСКИЕ РЕФОРМИСТЫ Юрия Лянкэ, но вот загвоздка — этим критериям не соответствует большая часть электората; НЛП Виталии Павличенко как воды в рот набрала, но это не значит, что не выйдет в свет, когда надо, хотя потолок для национал-либералов остается прежним, то есть, пре творения в жизнь олимпийского принципа «главное — не победа, а участие. О других правых партиях и говорить особо нечего, потому что у них задача как всегда одна — отбирать голоса у своих. е т ясности и на левом фланге. Предложение Ренато Усатого выдвинуть единую кандидатуру на президентских выборах не понравилась многим, главным образом социалисту Додону, который уже видит себя во втором туре, как минимум, и не желает делить победу с другими (правда, Усатый обратился не только к левым, но и ко всей оппозиции, но невозможно представить в одной лодке Владимира Воронина и ту же Виталию Павличенко). За исключением ДПМ, которая пока «темнит», наверное из-за переизбытка достойных кандидатов в президенты, о других левых и левоцентристских политических формированиях говорить затрудняюсь, ибо Шелин, Степанюк, Петренко, Гарбуз, Цуркан и иже с ними (специально не называю возглавляемые ими партии, потому что большинство людей отождествляют ту или иную партию с именем того или другого политика) пока хранят молчание и трудно прогнозировать, на что они горазды. еще. В конце прошлой недели состоялась учредительная конференция районной организации Политической Партии «Платформа Правда и Достоинство» (ПП ППД), ключевым моментом которой был переход в эт у партию б ольшинс тв а бывших либерал-демократов города и района Сорока. Кому-то понравился этот «симбиоз», другие посчитали шаг, сделанный бывшими членами ЛДПМ, по спешным и неправильным, но не надо забывать, что именно ПДС и ПП ППД (не без участия других политических сил) могут выдвинуть в президенты человека, который бы продолжил наш европейский путь, а не возвращал в отнюдь не героическое прошлое…

Н

И

Председатель района Михай Мыцу избран председателем ТО Сорока ПП «Платформа Достоинство и Правда» Пресс-служба организации Сорока ПП «ПДП» В субботу, 14 мая 2016 г., состоялась III-я Конференция Политической партии «Платформа Достоинство и Правда» (ПП «ПДП»), филиал Сорока. В работе конференции приняли участие Андрей Нэстасе, лидер ПП «ПДП», и Тихон Зараф, генеральный секретарь формирования. Отметим, что накануне конференции, к ПП «ПДП» присоединилась многочисленная группа бывших членов ЛДПМ, во главе с председателем района Михаем Мыцу. Конференция носила организационный характер, в ходе её работы было избрано руководство

и контрольные органы, а также председатель, вицепредседатели, секретарь и территориальное политбюро. На должность председателя были предложены две кандидатуры: Михай Мыцу, председатель Сорокского района, и Юрий Тэнасе, председатель Бельцкой региональной организации фермеров. В своем выступлении Ю.Тэнасе поблагодарил тех, кто предложил его на этот пост, и заявил о снятии своей кандидатуры, отметив, что М. Мыцу является более подходящим и призвал делегатов поддержать его. В результате голосования 93 голосами «за» и 1 воздержавшимся, председателем ПП «ПДП», филиал Сорока,

избран Михай Мыцу. Учитывая решения политических бюро, избранный председатель предложил в качестве вице-председателей кандидатуры Татьяны Митрофан, редактора-координатора газеты «Observatorul de Nord» и Виктора Чуваги, преподав ателя физики лицея «Константин Стере». На должность секретаря был предложен Георгий Гросу. Абсолютным большинством голосов вышеупомянутые лица были избраны на соответствующие должности. Также была утверждена территориальная Ревизионная комиссия в количестве 3 членов: Михай Папимерь, Игорь Резник и Кристина Девятый.

В результате слияния бюро, в состав Территориального политического бюро вошли: Мыцу М., председатель Сорокского района; Митрофан Т., редактор газеты «Observatorul de Nord»; Чувага В., преподаватель физики ТЛ «Константин Стере»; Тэнасе Ю., председатель Бельцкой региональной организации фермеров; Мурзак Т., педагог; Згардан Д., начальник Территориальной кассы социального страхования Сорока; Сынжереану Р., преподаватель Колледжа искусств «Николае Ботгрос»; Высоцкий В., начальник Сорокского кадастрового бюро; Думиникэ Г., преподаватель Колледжа искусств, ру к о в о д и те л ь о р к е с т р а «Nistrenii»; Мынэскуртэ М., заведующая Бюро по трудоустройству; Марчук Г., предприниматель; Слуту С., начальник Управления сельского хозяйства района; Папимерь М., военный, офицер запаса; Гросу Г., секретарь; Чекан В., заведующий отделением Центра семейных врачей; Булат Н., директор Сорокского музея; Раку В., начальник отдела в районном Управлении по безопасности пищевых продуктов; Ревенко А., начальник Управления по безопасности пищевых продуктов; Забриян И., социальный работник, примэрия ком. Паркань; Валуца В., военный, офицер запаса; Фёдорчук В., преподаватель Педагогического колледжа «Михай Еминеску»; Прокопий А., заведующий Травматологическим отделением районной больницы; Молодожан В., фермер, с. Вэдень; Колца М., администратор КХ «Колца Михаил»; Баш В., директор ТЛ «Константин Стере»; Шилова С., педагог.

Медицина

Браво!

Медицинские сёстры встретились в г. Сорока

Победители в Национальном конкурсе Лучший учащийся-новатор «Genius»!

Вадим Штербате

В Лицее Академии наук Молдовы (АНМ) прошёл IX-ый выпуск Национального конкурса на звание «Лучший учащийся-новатор «Genius». Обладателями Гран-при стали учащийся Агротехнического колледжа, Николай Мунтяну и учащийся ТЛ «Константин Стере» г. Сорока, Дмитрий Гузун (воспитанники преподавателя физики Виктора Чуваги из ТЛ «Константин Стер е»). Они созда ли установку для преобразования солнечной энергии в тепловую энергию. Другая ученица лицея «Константин Стер е», Вла да Раилян (Родика Роман), была отмечена специальной премией, а учащийся VII-го класса гимназии «Григоре Виеру» из Василкэу, Вадим Деринов (Григорий Чобану), получил специальную премию за работы «Гидравлический с екатор» и «С б орщик фруктов», а также денежный приз в размере 600 леев! По сообщению АНМ, премия для самого активного района была прис у ж д е на С о р окс ком у р а йон у, пр едс т а вленному на конкурсе тремя учебными заведениями:

13 мая медицинские сёстры из ряда районов Республики Молдова приняли участие в Национальной конференции Ассоциации медицинских сестёр Молдовы, посвященной Международному дню медицинских сестёр, которая прошла в г. Сорока. В форуме под названием «Медицинские сёстры: движущая сила перемен — жизненно важный ресурс в поддержку здоровья» участвовали представители отраслевого министерства, профсоюзов, ассоциаций медсестёр из Республики Молдова, Румынии и Соединенных Штатов, а также представители местных властей. Среди обсуждаемых на конференции тем были такие, как «Модернизация сектора здравоохранения», «Операционные изменения в системе здравоохранения Румынии с упором на здоровье населения», «Менеджмент больничного нурсинга», «Будущие специалисты здравоохранения с аргументами о защите посредством вакцинации» и другие. Лучшие медсестры были награждены дипломами, а по завершении конференции гости посетили Крепость и Свечу благодарения.

Profesorul Ciuvaga, alături de elevii săi...

Агротехническим колледжем, ТЛ «Константин Стере» и Гимназией «Гр. Виеру» из села Василкэу. Премией для самого активного лицея награждён ТЛ «Universul» из муниципия Кишинэу, который был представлен на конкурсе 27 работами. В конкурсе принимали участие 118 претендентов в возрасте от 7 до 19 лет, представители 32 учебных заведений страны. В рамках конкурса экспонировалось 116 работ из разных областей. Победители конкурса был отмечены дипломами, ценными

подарками, книгами и денежными премиями. Конкурс организован АНМ в партнёрстве с учреждениями, которые поддерживают и продвигают развитие новаторских и творческих способностей среди юношества. Нынешний выпуск был посвящён 70-летию создания первых исследовательских учреждений и 55-летию основания Академии наук Молдовы. Все участвовавшие учебные учреждения получили в подарок «Красную Книгу Республики Молдова». (Дан Аолей & trm.md)

19(840) • 20 мая 2016

Observatorul de Nord вавилонская башня Фото: Вадим Штербате

Развитие

Новости Декларации Мнения В прошлом году в Молдове было 358 леевых миллионеров. Их число выросло на 14%, по сравнению с показателями 2014 года. Об этом объявил глава Налоговой инспекции Серджиу Пушкуца.

Сорока и на этот раз станет "пионером" в продвижении новых идей!

Ч

Тренинг COMUS прошёл и в Сорока

11 мая мероприятия прошли в Кишинэу, а на следующий день участники продолжили тренинг в Сорока, пилотном городе РМ, где внедряется данный проект. «Семинар направлен на развитие профессиональных навыков местных субъектов

Полиция информирует

Сигареты и алкоголь = штраф Ион Бригидин В воскресенье и в понедельник полицейские Сорокского инспектората полиции выявили два случая продажи несовершеннолетним спиртных напитков и сигарет. Правозащитники поймали «с поличным» продавщиц двух магазинов, которые продали бутылку шампанского и пачку сигарет. «Несмотря на то, что закон запрещает продавать табак и алкоголь несовершеннолетним, многие продавцы нарушают его. Интересен и тот факт, что за спиной продавца висит плакат, сообщающий о том, что продажа алкоголя и табачных изделий несовершеннолетним запрещена», — отмечается в официальном заявлении местной полиции. По этим фактам полицейские инициировали процедуру привлечения к ответственности по с т. 91(2) КоП: «Продажа табачных изделий и спиртных напитков несовершеннолетним», а штраф составил по 1600 леев за каждый случай.

Отдела культуры и туризма Тамарой Кощуг и руководителем Службы инвестиционных проектов Сорокского районного совета Татьяной Робу. Местный координатор COMUS-а, Григорий Гуцу, сказал нам по завершении двухдневного обучения, что мероприятия были полезными. «Это проект, который не даёт нам готовую рыбу, а учит нас, как делать удочку, чистить рыбу, жарить её и подавать на стол. В данном случае «рыба» — это продвижение местного наследия через способность идентифицировать и привлекать к участию в проекте социальные заинтересованные группы, как местные органы власти, средства массовой информации, гражданское

общество и частный сектор. Надеемся, что посредством этого проекта, имеющего чётко определенную стратегию, добьёмся и пробуждения общества в целом». Тренинг проводили эксперт Совета Европы Демир Хакан и эксперт Евросоюза Филип Штайн. Наш город послужил образцом для тестирования инновационных действий и методов планирования, которые будут основываться на сохранении историко-архитектурного наследия. Также было отмечено, что проект не ограничится строго памятниками наследия, скорее всего, послужит фактором «повышения уровня привлекательности, благополучия и качества жизни сообщества».

Реклама

В Республике Молдова состоялся второй обучающий семинар местных участников проекта COMUS — «Урбанистические стратегии, определяемые гражданами в исторических городах», внедряемого при поддержке Европейского Союза и Совета Европы.

и органов власти в области урбанистического развития и комплексного сохранения наследия, сообщила нам Думитрица Ефремов, эксперт COMUS. Мы хотим иметь стратегию комплексного развития культурного наследия со ссылкой на архитектурные памятники и общественные места знаковой важности».

40 участников из 9 городов Армении, Грузии, Украины, Беларуси и РМ, в основном, представители органов власти, усовершенствовали свои навыки в области разработки стратегий комплексного развития городского культурного наследия. Сорокская команда была представлена архитектором города Григорием Гуцу, специалистом по наследию

в примары Окиул Рош, получил ноль голосов. За Амерберга, участвовавшего в выборах примара коммуны Сэрата-Галбенэ, проголосовали 17 человек.

В

промышленности Молдовы в I квартале 2016 г. ританская вещательная отмечен рост производства корпорация Би-би-си промышленной продукции может создать новый кру- на 1,1%, в сравнении с тем глосуточный новостной же периодом 2015 г. телеканал, который заменит собой существующие BBC рузовые авто с News и BBC World News. нагрузкой более 40 тонн по дорогам Украины ездить лены Ассоциации фила- не будут. Об этом в эфире телистов Республики Подробности недели заявил Молдова удостоились 9 министр инфраструктуры медалей на тематическом Владимир Омелян. конкурсе, состоявшемся недавно в столице Албании ашкан Гагаузии Ирина Тиране. Влах заявила в ходе пресс-конференции, что енгерская фармацев- не будет выдвигать свою тическая компания кандидатуру на пост пре"Gedeon Richter" сегодня без- зидента Молдовы. возмездно передала Министерству здравоохранения а ц б а н к Мол д ов ы партию медикаментов на получит право запресумму более 1 млн. 650 000 щать или ограничивать операции по снятию с банковлеев. ских счетов иностранной олее ста молодых пред- валюты в ситуации системставителей этнических ного финансового крименьшинств северного, зиса. южного и центрального регионов страны будут изуеп у т ат Верховной чать государственный язык рады Антон Геращенко бесплатно, в рамках стар- заявил, что к участию в контовавшего сегодня нового курсе "Евровидение"-2017, этапа программы «Învățăm ко т о ры й п р ой д е т н а Украине, будут допущены româna la distanță». только те российские исполо о р д и н а ц и о н н ы й нители, которые "понимают, совет по телевидению что захват Крыма и оккуи радио предоставил раз- пация части Донбасса — это решение на деятельность преступление". телеканалу 10 TV, который планируют запустить оснотрахование аграрного ватель газеты „Timpul de сектора от стихийных dimineaţă”. бедствий может стать обязательным. Министерство оссийский "Газпром" сельского хозяйства предлаобратился в суд с иском гает создать Национальную о взыскании с АО "Молдо- кассу страхования сельвагаз" задолженности за ского хозяйства. природный газ, поставленный в 2013 г., в размере Молдов е о бменновалютные кассы смогут $562,31 млн. изменять курс валют в о данным переписи течение рабочего дня. Это населения Придне- предусматривают поправки стровского региона 2015 в Закон о валютном регугода, численность насе- лировании, которые парления за одиннадцать лет ламент принял во втором сократилась на 79,6 тыс. чтении. человек (14,3%) и составила 475,6 тыс. человек. идер Социалистической Партии Респувропейский инвестици- блики Молдова Игорь онный банк намерен в Додон не поддерживает 2016 году инвестировать на предложение оппозиципроекты в Украине около онных партий, что на пре800 миллионов евро, а в зидентских выборах необперспективе хочет уве- ходимо выдвинуть общего личить ежегодный объем кандидата. финансирования до одного миллиарда евро. вропейский банк реконструкции и развития овым директором и Европейский союз плаАгентства по госу- нирует предоставить €1,2 дарственным закупкам стал млрд. на программу подРуслан Малай, который уже держки бизнеса в Грузии, приступил к исполнению Молдове и Украине с целью своих обязанностей. в полной мере использовать возможности глубоких и лены партии Григория всеобъемлющих зон своПетренко «Наш дом — бодной торговли. Молдова» Александр Рошко и Михаил Амерберг покаепутат от Демпартии зали провальный результат Константин Цуцу прина выборах примаров в двух знан невиновным в деле об коммунах Новоаненского убийстве Алексея Веретко и Хынчештского районов. в 2012 году. Такое решение Рошко, баллотировавшийся принял суд Оргеева.

Б

Вадим Штербате

3

В

Г

Б

Н

Б

Д

К

С

Р

П Е

Н

Ч

В

Л

Е

Д

(Surse: AllMoldova, Reporter.MD, Info‑Prim‑Neo, Interlic, Mediafax)

4

Observatorul de Nord

19(840) • 20 мая 2016

Материал подготовлен в рамках проекта «Укрепление независимости средств массовой информации Республики Молдова», реализуемого Центром независимой журналистики в сотрудничестве с «Internews».

Юстиця и Антикорупця

Марчел Софичук: «Давлений с целью изменить судьбу какого-либо судебного процесса в Сорокском суде нет и никогда не было» Окончание. Начало на стр.1

в рамках программы США «Вызовы тысячелетия» на основе Программы действий по реализации Предварительного Плана в стране, утверждённого Постановлением Правительства № 32 от 11.03.2007 г. и на основе Концепции информационной судебной системы на 2007-2008 годы, утвержденной Постановлением Правительства № 766 от 03.07.2007 г. Также, нововведением является и цифровая аудиозапись судебных заседаний при помощи системы «SRS Femida», которая прилагается к материалам дела и, по требованию, участникам процесса предоставляется копия, обеспечивая тем самым высокую степень прозрачности судебных процессов. Одним из наиболее важных, своевременных и современных способов реализации более широкого диалога с общественностью, о котором 20 лет тому назад мы не могли даже мечтать, я считаю, что является создание веб-страницы и электронных адресов судебных инстанций. Таким образом, посредством веб-сайта Сорокского суда, мы пытаемся сделать шаг к конструктивному сотрудничеству с гражданским обществом, доведя до его сведения самые важные события из повседневной работы суда. На мой взгляд, это увеличивает гарантии эффективной защиты граждан судебной властью, в то же время, приглашаем общественность высказать свою точку зрения, тем самым, способствуя повышению эффективности акта правосудия и правовых процедур в Республике Молдова.

− Было принято решение о слиянии Флорештского суда с Сорокским. Когда это произойдет и что изменится для граждан? − Продвижение этого законопроекта направлено на обеспечение доступности и независимости судебной системы, укрепление институционального потенциала судов, эффективного использования государственных средств и сокращения расходов. В то же время, число судей останется прежним, а магистраты из упразднённых инстанций будут переведены во вновь созданные. Сокращение количества судов первой инстанции предусмотрено Стратегией реформы юстиции. У нас слишком много маленьких судов, которые являются дорогостоящими и не могут обеспечить качество. После одобрения проекта Парламентом, в срок до 1 января 2017 года, Высший совет магистратуры должен будет обеспечить перевод магистратов в новые судебные инстанции и организовать конкурсы на должности председателей и вице-председателей судов. Переход в помещения объединённых судов будет осуществляться постепенно, до 2027 года, по мере создания необходимых условий, а до тех пор у судов будет по несколько помещений. Планируется, что из 50 судов, сколько существует в настоящее время, останется всего 15. Этот проект позволит повысить качество судебной системы. Кроме того, преследуется и цель иметь квалифицированных судей, специализирующихся в более узких областях. Не как теперь, чтобы один судья знал одинаково

хорошо все сферы — и гражданскую, и уголовную, и административную. План действий предусмотрен на 10 лет. − Какие дела, рассмотренные Сорокским судом за последние 5 лет, являются самыми резонансными, и какова их судьба? − Для с удьи все дела, которых он рассматривает, являются важными, не разделяя их на резонансные и прочие категории. − В течение 7 лет используете Интегрированную программу управления делами, как она работает? Были ли попытки манипулировать ею? − Интегрированная автоматизированная система судебных инстанций PIGD позволяет регистрировать иск, случайное распределение дел судьям, предоставляет информацию о дате и времени судебного заседания, облегчает отслеживание этапов судебного процесса онлайн на сайте www.instante.justice.md. Программа функциональна в национальном масштабе во всех судебных инстанциях страны. В настоящий момент внедряется и тестируется более мощная версия программы, PIGD — 4.1., которая обеспечит больше операционных возможностей, улучшенную защиту данных и более лёгкое управление. − Какая у судей зарплата, и является ли она достаточной для достойной жизни в Республике Молдова? − После внедрения Закона о заработной плате судей, введённый в действие с 1 января 2014 года в объеме 80%, заработная плата судей, по сравнению с другими

Марчело Софичук, председатель Сорокского суда

европейскими странами, мизерная, но для Республики Молдов а — дос т аточно хорошая. Кроме того, я хочу отметить, что до настоящего времени ни один из судей не получает зарплату размером в 15000 леев, как неоднократно утверждали СМИ. Минимальная начисленная зарплата составляет 11264 лея, а самая высокая — моя, как председателя — 14456 леев. − Как Вы проверяе те целостность коллег судей, и каким образом боретесь с коррупцией внутри системы? Мы хотели бы знать больше о деле Валерия Никитова, о котором пресса писала ранее. − Не в моей компетенции проверять целостность своих коллег судей. У нас есть органы, наделённые подобными полномочиями, и каждый выполняет свою работу. Мне не известны случаи, когда судьи, которые в настоящее время работают в нашем суде, были вовлечены в дела о коррупции. Что касается дела Никитова, то я знаю ровно столько, сколько и вы — лишь тот обширный материал, который, если я не ошибаюсь, был опубликован и в газете «Observatorul de Nord». − Говорят, в семье не без урода, и везде находятся индивидуумы, бросающие тень на честь сословия — и в жу рна лис тике, и в

управлении, и в юстиции и т.д. Как могут честные судьи бороться с «уродами», которые, как правило, более легко поднимаю тся по карьерной лестнице и извращают реформы? − Я повторяю, должность и миссия, если хотите, честного судьи состоит не в борьбе с «уродами», этим занимаются компетентные органы. И только тогда, когда вина, в том числе и судьи, нарушившего закон, доказана, судья скажет своё слово. − Насколько заслуживают доверия заявления судей, в том числе сорокских, пока они сопровождаются «пожертвованиями» в виде денег, жилья или автомобилей по очень низким ценам по сравнению с рыночными? − В юстиции, как и в других областях, как вы выразились, существует профессиональная этика, и я не возьму на себя смелость ответить на вопросы, с которыми я никак не связан. Если вы знаете какой-либо конкретный случай, то было бы лучше задать этот вопрос непосредственно тому, кто утверждает, что получил жильё, деньги, автомобиль в качестве «пожертвований». Хотя я хочу подчеркнуть, что судьи также имеют родителей, родственников, которые стареют и оставляют им в наследство и дома, и земли, и другое

имущество при условии ухода за ними до конца их жизни. − Какие давления были оказаны, прямо или косвенно, на Вас или ваших коллег, чтобы изменить с удьбу какого-либо судебного процесса? Как поступили в этих случаях? − Давлений с целью изменить судьбу какого-либо судебного процесса в Сорокском суде нет и никогда не было, хотя много говорится о политических давлениях в судебной системе. Я хочу вас заверить, что в нашем суде ни политических давлений, ни каких-либо другого характера, нет. − Простой гражданин расценивает, что судебные процессы выигрывают те, у кого есть деньги. На официальном же уровне заявляется, что существует независимость судебной системы. Какие шаги должна предпринять юстиция для того, чтобы судебная независимость выиграла в борьбе с интересами и деньгами? − Опорой профессиональной, компе тентной, э ф ф е к т и в ной и д р у же ственной юстиции являются независимость, беспристрастность и честность. Помимо соблюдения принципов независимости юстиции, беспристрастности магистрата и целостности судебной системы, судьи должны включать в свою практику анализ и даже освоение международных стандартов в сфере правосудия и поведения судей. Поэтому считаю, что продолжение реформы юстиции на данный момент является самым важным приоритетом для Республики Молдова. Этот и другие материалы можно найти и на сайте

Observatorul de Nord

odn.info.md/moldova-plus

19(840) • 20 мая 2016

Observatorul de Nord

Фото: Вадим Штербате

Памятники, разрушенные государством (III)

5

В Республике Молдова, официально, несколько тысяч памятников охраняются государством. Одни из них являются археологическими или историческими, другие — архитектурными или художественными. В Сорокском районе зарегистрировано 411 памятников (есть и некоторые упущения, поскольку не все были включены в реестр памятников), среди которых 193 национальной категории и 217 местного значения. Из них 160 являются археологическими памятниками, 70 историческими, 78 архитектурными, 15 художественными и остальные смешанной категории. Все они часть нашего национального наследия и были взяты под государственную охрану только на бумаге.

(Начало в предыдущих выпусках)

Здание Земствы, Административный дворец уезда, Учительский инс тит у т, Управление образования, Бюро регистрации актов гражданского состояния и Архив — лишь некоторые учреждения, которые, в разные времена, размещались в здании, расположенном в конце улицы Михая

Виктор Сэу, примар города Сорока: «Экономические условия не позволяют иметь такой бизнес, чтобы вкладывать много денег, потому что доходы невелики, а государство не думает о достоянии. Даже в этом случае, если есть экономический агент, который хочет восстановить историческое здание, государство должно предоставить ему беспроцентный кредит из национального фонда, с условием направления денег на эти работы. В течение 15 лет экономический агент сможет вернуть кредит за счёт начатого бизнеса. Относительно исторического наследия, должна быть система на национальном и местном уровнях, но до тех пор, пока системы нет, экономический агент делает лишь то, что ему под силу».

ИНТЕРВЬЮ... ПРО НАШИХ

Из книги Николая Булат «Judeţul Soroca: file de istorie»

«Пос ле административной реформы, в Сорока начинаетс я строительство здания местной администрации. В 1876 году здание уже было готово. Но Управление Земствы попросило, чтобы заселение здания учреждениями местной администрации было задержано до весны 1877 г., когда все отделочные работы и оформление документов на владение будут завершены. 12 октября 1877 года Управление Земствы, в своём докладе к Земскому Собранию, официально объявило, что строительство двухэтажного здания Сорокской Земствы завершено, в новом здании расположились: Управление Земствы, военное бюро, конгресс судов примирения и отделение регионального суда».

Здание Земствы — образец нашей безхозяйственности Fotografie de arhivă

Вадим Штербате

Еминеску в городе Сорока. На самом деле, «здание» слишком громко сказано, так как на сегодняшний день оно находится практически в руинном виде. У мраморных ступеней потерян след, некоторые стены рухнули, другие едва-едва держатся. Таким образом, памятник, «охраняемый государством», около ста лет тому назад архитектурная жемчужина Сорока, превращена в развалины. Владелец памятника, государство, продало его и умыло руки, а его владельцам до сих пор так и не удалось восстановить его. « Та м п р о и з о ш ё л пожар, и неком у было

Административный дворец Сорокского уезда

помочь, — рассказывает Екатерина Мартынюк, которая некоторое время владела этим зданием. — Я купила здание за счёт фабрики и хотела восстановить его как архитектурный объект. Хотела восстановить и ту лестницу, хотела сделать доброе дело для города. Затем налоговая инспекция забрала его в счёт долгов, на этом всё и закончилось». Одним из бывших владельцев памятника была и семья примара Виктора Сэу, посредством принадлежащей ей фирмы. «Идея заключалась в том, чтобы открыть там

Вадим Штербате:

«Не забывайте, что страна — это не только Кишинэу. Она начинается на Днестре и не заканчивается у Прута...» Всегда

в действии и перехватывает самые необыкновенные места Молдовы, той Молдовы, которая неведома большинству людей, в ней живущих. Речь идёт о фотографе и репортере Вадиме Штербате. Его работы ценят не только интернет-пользователи и любители красоты, но и специалисты. Более того, Вадим известен и продвижением сельских ценностей и обычаев, о которых сегодня очень мало кто помнит. Автор ряда телевизионных программ и документальных фильмов. В настоящее время работает в газете «Observatorul de Nord» из Сорока. Команда Moldova9.com реализовала интервью с Вадимом Штербате и предлагает и вам познакомиться с ним.

Разван Думитреску, репортер MOLDOVA 9

- Что для тебя значит фотография?

- Фотография для меня — увлечение, которое я полюбил лет десять тому назад, одновременно с приобретением первой цифровой камеры. Это был любительский фотоаппарат, который я храню дома до сих пор. Мне понравилось фотографировать пейзажи, животных, птиц, насекомых и эпизоды сельской жизни. Спустя несколько лет я превратил своё увлечение в источник дохода, но не забыл и о фотографиях для души. Хотя я много разговариваю, поскольку такова моя природа, пытаюсь всё же сказать больше через мои фотографии.

- Каким был переход от столичной журналистики к местной?

- Лёгким, может, даже легче, чем когда переходил от

местной журналистики, где я работал в течение первых семи лет, к кишинёвской. Более того, хотя я и работал в столичной прессе, как в Jurnal TV, в передаче «Asfalt de Moldova», а затем и в Prime, в утреннем шоу «Prima oră», большинство репортажей я делал вдали от Кишинэу. Недаром некоторые коллеги шутили, что я работаю по программе «Work & Travel». В те пять лет, сколько я работал на телевидении в Кишинэу, я ещё больше полюбил прессу из провинции, где Человек и то хорошее, что он делает для общества, преобладают над пресс-конференциями, пресс-релизами и репортажами о клоунах-политиках. Так что я вернулся домой, в газету «Observatorul de Nord» из Сорока.

- Почему ты решил уехать из Кишинэу и поселиться в Сорока?

- Многие знакомые спрашивали меня об этом после моего возвращения домой.

Фотографии Вадима Штербате

отель, но сохранить исторический аспект здания таким, каким был в давние времена, — делится со своими тогдашними планами г-н Сэу. — С конференц-залом, рестораном и двадцатью гостиничными номерами. Компания «Navisor» приобрела это здание у банка, но из-за экономической ситуации, памятник был продан другому экономическому агенту, его у нас купила фирма «Magistrala Nistru». Мирча Молдован, директор АО «Magistrala Nistru», сказал нам, что он намеревается восстановить

Как я мог поменять столицу на село, расположенное в почти 20 километрах от Сорока, когда многие хотят попасть в Кишинэу или другие европейские столицы. Я считаю, что Европу нужно строить из провинции, из дома, а Сорока имеет большой потенциал для этого. Так что мы с супругой решили, что для нас и для детей так будет лучше.

- Что собой представляют твои фотографии?

- Мои фотографии являются конгломератом изображений, которые я хочу запечатлеть, будь то места у подножия крепости Сорока, где прошло моё детство, или менее известные пейзажи, но не менее важные с точки зрения туристического назначения, со всего мира. Мне нравится экспериментировать, и многие из этих фотографий оставляю лишь для себя, или их видят только мои близкие. Другие размещаю в Интернете. Пытаюсь на некоторых фотографиях соединить прошлое и настоящее, на других поймать изменения.

- Какие ещё места хотел бы запечатлеть с помощью объектива?

- Хотелось бы путешествовать по миру, я бы фотографировал людей, культуры, памятники и пейзажи. Но сначала я хочу сделать это дома, потому что хочу открывать лучше Молдову по эту сторону Прута, но и всю Румынию.

- Сорока является такой, какой мы видим её на твоих фотографиях, или же другой?

- Не думаю, что я могу передавать всю многогранность Сорока, а мои фотографии

здание в его прежнем облике, чтобы сделать красивый отель. «Я хочу восстановить его в прежнем виде. Я купил здание в этом состоянии, в котором оно находится и сегодня. Я его четвёртый или пятый владелец, но я не знаю, почему оно было продано. Государство не должно было продавать его, потому что это историкок ул ьт у рн ы й па м я т н и к очень важного значения для г. Сорока», — утверждает г-н Молдован, который сказал, что месяца через два раскроет нам больше информации о своих планах, касающихся этого здания. Хотя мы, предс тавители молодого поколения, знаем это здание лишь в его нынешнем состоянии, оно сыграло важную роль и было предметом гордости сорочан во все исторические периоды, через которые город проходил за последние 140 лет. (Продолжение в следующем выпуске...)

родного города могут послужить импульсом для всех, чтобы посетить эти места и посмотреть, как тут на самом деле. Разумеется, как и любая местность, Сорока имеет свои красивые стороны, как и менее привлекательные, я же стремлюсь продвигать, в основном, те, что относятся к первой категории.

- Что тебе больше всего хочется делать: фотографии или репортажи?

- Фоторепортажи. Пока у меня есть свобода писать, и я не знаю, что такое цензура, я совмещаю их с удовольствием, тем более, что зачастую фотография и репортаж неотделимы.

- Какой фотографией ты дорожишь больше всего?

- Я не знаю. Наверное, наиболее дороги те фотографии, которые я нигде не публикую, фотографии нашей семьи и наших детей. Я люблю и фотографии, связанные с городом Сорока и нашими краями, но и с личностями, которых я имел возможность узнать.

- В твоём с тат усе на Facebook-е написано о Вадиме Штербате: Хороший Человек! Так ты Хороший Человек?

- Надеюсь, во всяком случае, хотелось бы быть таким.

- Твоё сообщение для читателей moldova9.com!

- Не з а б ы в а й т е , ч т о страна — это не только Кишинэу, она не начинается на бульваре Дачия, хотя и имеет дакские корни, и её центр не возле Парламента. Она намного больше, непознанная и прекрасная. Она начинается на Днестре и не заканчивается у Прута...

- Спасибо за интервью.

6

Observatorul de Nord

19(840) • 20 мая 2016 Вслед за событием

Знай наших!

Юные сорочане —

и артисты, и патриоты организации ветеранов, а жюри фестиваля возглавила народная артистка Элеонора Константинова. В фестивале участвовало около 300 исполнителей из 30 районов республики, в том числе фольклорный ансамбль «Muguraşii» Центра детского творчества «Speranţa» г. Сорока, под руководством Сергея Унгуряна и Клавдии Артимук. Выс т упление Снежаны Кожокару, Влада Манолиу, Валерии Ромашкан были блестящими, что подтв ерж дено вру ченным Дипломом фестиваля, а Валерия Ромашкан заняла III место и получила от организаторов денежный приз в размере 200 леев за исполнение песни «Nu mă întrebaţi al cui sunt eu»... Участие сорочан в фестивале стало возможным благодаря поддержке со с тор оны Орг а низ а ции ветеранов, а транспортом обеспечил председатель Сорокского района Михай Мыцу, за что выражаем ему искреннюю благодарность.

По случаю 71-й

годовщины окончания

Второй мировой войны был проведён IX-ый Международный фестиваль лирикопатриотической песни

«Вера, Надежда, Любовь, Виктория-71», организованный при поддержке Министерства культуры Республики Молдова.

И на этот раз атмосфера фес тива ля была праздничной, а юные таланты доказали, что они не только хорошие артисты, но и истинные патриоты. Присутствие ветеранов прибавило событию значимости и придало особый колорит. Перед присутствующими с приветственной речью выступила г-жа Алла Мироник, председатель Республиканской И артисты, и патриоты...

УЧС сообщает

Письмо в редакцию Фото: OdN

Сгорел В собственное жильё В ночь на вторник загорелся жилой сарай в одном из домохозяйств села Паркань. Местные жители в ы з в а л и п ож а р н ы х , которые локализовали и потушили огонь. Внутри помещения был обнаружен труп владельца дома, мужчины 1941 года рождения. Предварительная причина возникновения пожара — неос торожнос ть при курении.

Преступление и наказание

Женщина осуждена за убийство Дойна А лексей Жительница Сорокского района была приговорена за умышленное убийство к длительному тюремному заключению. Согласно прокуратуре Сорокского района, в ноябре 2015 года, находясь в гостях и будучи в состоянии алкогольного опьянения, обвиняемая инициировала конфликт с хозяйкой дома, в ходе которого она ударила жертву кухонным ножом.

53-летняя женщина скончалась на месте. 40-летняя обвиняемая признала свою вину. Недавно она была осуждена на 9 лет лишения свободы с отбыванием наказания в пенитенциарном учреждении закрытого типа, сообщается в пресс-релизе Генеральной прокуратуры. Приговор может быть обжалован в соответствии с правовыми нормами.

Şi şoferii de microbuze îşi aduc aportul la insalubrizarea oraşului, dar... "din motive obiective"

Плюсы со знаком минус Николай Позябин,

житель микрорайона Новые Сороки

От имени жителей микрорайона Новые Сороки хочу выразить

благодарность властям города Сорока за благоустройство парка и прибрежной зоны, что позволит сорочанам отдохнуть на пляже на берегу Днестра.

Сегодня можно утверждать, что санитарное состояние зоны удовлетворительное, к этому прибавляется и широкий спектр услуг, предоставляемых гражданам, начиная от сетей магазинов, парикмахерских, аптек, транспорта и т.д. Несомненно, это заслуга всех служб и, в частности, примара Виктора Сэу. Однако, к сожалению, есть в этом микрорайоне и одна большая проблема,

которая остаётся вне поля зрения городских властей, но создаёт нам, жителям, большой дискомфорт. Речь о заваленной мусором территории между бывшим магазином «Дары природы» и стадионом ТЛ «Константин Стере». Там все деревья буквально утопают в мусоре и других «продуктах» водителей стоящих рядом маршрутных такси, в том числе. Безусловно, главными виновниками этого бедственного состояния являются ответственные лица из примэрии, хотя большая часть вины ложится и на гражданах, на тех, кто вносит свой «вклад» в эту экологическую катастрофу, как и на тех, кто проходит мимо, зажимая нос и делая вид, что ничего не происходит. Тот факт, что мы хотим быть европейцами, весьма похвален, но наше поведение, начиная от ответственных

Хорошо бы привлечь к очистке города тех, кто нарушил правила хорошего поведения, т.е. тех, кто не в ладах с законом. "Благо" таких людей среди нас достаточно много... за санитарное состояние города и заканчивая жителями микрорайона, даже близко нельзя назвать европейским. В этом контексте я предлагаю, чтобы для санитарной очистки города, а не только Новых Сорок, привлекать нарушителей общественного порядка и других «проштрафившихся» категорий лиц...

Фестиваль «Песни, опаленные войной» Людмила Витковская, председатель Русскойславянской общины

На сцене Дворца культуры города Сорока 3-метровая георгиевская ленточка, портреты из Бессмертного полка. В зале более 200 человек, у в сех на груди тоже георгиевские ленточки. Настроение — праздничноторжественное. Председатель Русско-славянской общины Людмила Витковская объявляет открытие фестиваля и представляет гостей. Главными на этом вечере были ветераны ВОВ, их тепло приветствовали руководитель Россотрудничества в РМ Семенченко Ю.Е. и атташе посольства РФ Фесенко В. Ветеранам вручили материальную помощь. Приветствовали гостей депутат парламента Боднаренко Е. и вице-примар г. Сорока Грабчук М. А. Руководитель Социалистической партии Сорокского района Пилипецкая А. Ф. передала для ветеранов и вдов, малоимущих граждан продовольственные пакеты. На ф е с тив а ле прису тствовали председатели этнических общин города Сорока: русской славянской — Витковская Л., украинской громады — Шрам В., еврейской

общины — Векслер С. Все они отмечали: надо помнить, что победа досталась слишком дорогой ценой, и мир надо сберечь. Прозвучали песни в исполнении ансамбля «Колокольчик», «Ретро» детского дома творчества «Сперанца» (директор Плоп В.И., худ. рук. Артимук К. Н.), Бевза Кристиана из лицея им К. Стере (рук. Серебряная О. А.), Ромашкан Валерии из лицея им П. Рареш, Кузнецовой Александры, лицей им. А.С. Пушкина, Ефтодия Федора от Дворца культуры, Мигдалович В. В. и хора ветеранов (худ. рук. Рудей Т., аккомпаниатор Ковальский Ю.), ансамбля «Славянка» Русско-славянской общины (худ. рук. Чиботари Т.). Все исполнители получили грамоты, а для всех присутствующих накрыли стол и 100 грамм фронтовых. Председатель Русскославянской общины Л. М. Витковская поблагодарила посольство России и РЦНК, консильера Пилипецкую А.Ф., Пысларь Н.И., руководителя организации ветеранов г. Сорока за поддержку мероприятий к 71-годовщине Победы. Военные песни никого не оставили равнодушным, растрогали и объединили в одном эмоциональном порыве — мы победители! ПОМНИМ! ГОРДИМСЯ!

Дорогие сорочане, впервые в нашем городе 9 мая прошел "Бессмертный полк". У вас есть близкие и родственники, воевавшие в Великой Отечественной войне. Принесите их фотографии, мы сделаем портреты для бессмертного полка. Увековечим их память, они этого достойны! Контактный телефон: 069 631 222 Реклама

Василий Мыцу, член Совета ОВ Сорокского района, вице-председатель ОВ Сорокского района

19(840) • 20 мая 2016

Observatorul de Nord

7

бРАВО!

Детский фольклорный ансамбль «Vatra» из села Раковэц был основан при местном Доме культуры в 2009 году по просьбе детей. Трижды «Образцовый коллектив», лауреат ряда национальных и международных танцевальных конкурсов, в том числе обладатель II места Международного Фестиваля в Яссах «Catalina», выпуск XXI-ый.

«VATRA» в гостях у «БАРВIНКА» Фото: Вадим Штербате

В украинском городе Винница, в Театре драмы, прошёл XI-ый выпуск

хореографического фестиваля для детей

«БАРВIНКОВЕ КРУЖАЛО», в котором

приняли участие детские художественные коллективы из пяти стран: Румынии, Болгарии, Грузии, Республики Молдова и Украины. Наша республика была представлена тремя коллективами — из села Дондушень, села Дороцкая и ансамбль «Vatra» из села Раковэц.

«Впечатления от этого уникального фестиваля самые хорошие, мы были в восторге от всего — начиная от сценических костюмов и заканчивая выступлениями молодых танцоров, — расска зыв ае т г-н Мих а ил

Михаил Кирилюк — выпускник Колледжа искусств «Николае Ботгрос», специальность «хореография». Помимо ансамбля «Vatra», которым руководит с момента его основания, был членом ансамбля молодёжного танца при Дворце культуры г. Сорока, а в настоящее время является также хореографом и руководителем танцевального ансамбля «Mioriţa Nistreană» Теоретического лицея «Петру Рареш»

Кирилюк, художественный руководитель и хореограф ансамбля народного танца «Vatra». — Хотелось бы отметить, в частности, сюиту патриотических танцев, лейтмотивом которых были трагические события на Востоке Украины, ибо мастерство юных артистов было настолько блистательным и выразительным, что публика встала и, со слезами на глазах, аплодировала им стоя. Учитывая, что этот фестиваль не был конкурсным, все коллективы-участники получили дипломы лауреатов». Наши источники поведали, что выст упление ансамбля «Vatra» подняло зал, ибо «где танцуют молдаване, земля стонет под ногами». Правда, г-н Михаил признался, что в категории костюмации «Vatra» сильно уступает «Барвiнку», но и Раковэц не Винница...

Хобби

Хобби — вид человеческой деятельности, некое занятие, которым занимаются на досуге.

Каждая кукла — отдельная история

Татьяна Митрофан

её в 17 лет, будучи студенткой педагогического колледжа, Мы продолжаем знаком- и с тех пор это стало моим ство с людьми, имеющими прекрасным увлечением. особые увлечения. С г-жой Создавая куклы, отдыхаешь Верой Самсон, директрисой душой, а когда раскрашиваю детского сада «Foișor» из села их лица, то стараюсь вдохВэдень, я познакомилась год нуть в них жизнь, передать назад во время представ- выражение лица, эмоции и ления местного кукольного характер, присущие персотеатра «Ţăndărică». Тогда я нажам, которых они изоотметила не только талант- бражают по сценарию. Поэ- Вера Самсон и часть ее кукол... ливых и страстно увлечённых тому без чёткого сценария театральной деятельностью невозможно дать жизнь Папьé-маше детей, но и множество перкуклам»,- говорит г-жа (фр. papier mâché, букв. сонажей, отличающихся по Вера. «жёваная бумага») — характеру, выражению лица, Процесс работы над фигулегко поддающаяся цвету... Также я узнала, что рами будущих персонажей формовке масса, полукуклы, оживающие на сцене насколько увлекателен, чаемая из смеси волокв умелых руках маленьких настолько и сложен. Каждый нистых материалов слой бумаги нужно промаартистов, созданы Верой (бумаги, картона) с Самсон, являющейся ещё и зать клеем и дать высохнуть, клеящими веществами, художником-сценаристом потом накладывать следукрахмалом, гипсом и т. д. театра. Недавно я попросила ющий и т.д. «Изначально из Из папье-маше делают её рассказать нам о технике, пластилина лепится форма муляжи, маски, учебные в которой созданы куклы, и будущей куклы, затем её пособия, игрушки, какое место они занимают в обклеивают шестью слоями театральную бутабумаги, причём каждый её жизни. форию, шкатулки и т.д. «Куклы изготовлены в техслой промазывают клеем. нике папье-маше. Я усвоила После этого изделию дают

высохнуть и вынимают его из формы, а на завершающем этапе выполняется роспись лица и персонаж приобретает характер», — объясняет процесс г-жа Самсон. Если фигурки кукол она создаёт сама, то для изготовления одежды прибегает к помощи швеи. В сказочном персонаже всё должно быть красиво: и лицо, и одежда. «Работа над одной куклой может занять и неделю. Чтобы создавать такие куклы, нужно обладать большим сердцем, креативностью,

самоотверженностью и, не в последнюю очередь, хорошо знать возрастные и психологические особенности детей, которые ими управляют». Реме сло приходится кстати и в педагогической деятельности, отмечает г-жа Самсон. «Изготавливаем куклы вместе с педагогическими кадрами в качестве дидактического материала для занятий по развитию речи и художественного воспитания, подключая и детей к процессу создания кукол из папье-маше».

Кстати, это увлечение стало одной из основ создания кукольного театра «Ţăndărică» при доме культуры села Вэдень. «Так как у сельских детей выбор досуговых занятий небольшой, то они с большим удовольствием практикуют это занятие. Содержание любого литературного произведения проводит мысль о победе добра над злом, этим обучая детей различать добро и зло. У них формируется отношение, нормы поведения, они учатся ценить труд других, ибо кукла делается трудно и легко может быть повреждена», — говорит г-жа Самсон. Большинство созданных Верой Самсон кукол участвуют под управлением местных учащихся в различных спектаклях. Другие же приносят ра дос ть близким мастерицы. «Я родом из большой семьи, с братьями и племянниками. Часто, когда они приходят в гости, видят мои куклы и выражают свои мнения, говорят, какая кому понравилась... Зная это, на праздники или дни рождения я дарю им по кукле». С подросткового возраста и до сегодняшнего дня художница-сценаристка из Вэдень создала около 100 персонажей.

8

Observatorul de Nord

19(840) • 20 мая 2016 Шашки

Новая книга преподавателя Тудора Нистора

Максим Репешко — победитель республиканского турнира! Фото: Вадим Штербате

Культура

Вадим Штербате

В понедельник, в Колледже искусств «Николае Ботгрос»

состоялась презентация книги преподавателя и обладателя почётного звания «Om Emerit» Тудора Нистора, «Метод для контрабаса».

На торже с тв енном событии присутствовали Тамара Гриценко, Игнат Бербеч, Анна Бежан, коллеги и учащиеся учебного заведения, а также гости: Диана Бумя, Ион Чобану, Сергей Чухрий, Георгий Банарюк. Музыканты высоко оценили книгу, подчёркивая её уникальность для нашего культурного пространства. «Я имел честь первым ознакомиться с этим материалом и, прочитав, поинтересовался,

В городе Дрокия состоялся 4-й этап Кубка Молдовы по шашкам, в котором выступили 47 спортсменов из городов Бричень, Сорока, Дрокия, Бендер, Бэлць, Бри чень, Дон д у шень, Кишинэу. В состав сорокской команды вошли Ада Одажиу, Антонина Максим,

Валериу Бакалым, Влад Поповский, но лучшего результата добился Максим Репешку, занявший первое место в быстрых шашках, среди спортсменов 20032006 годов рожденья. (Татьяна МЕ ЛЬНИК, тренер-преподаватель Сорокской ДЮСШ)

Fotbal

Кто сильнее — Дачия или Шериф?

Тудору Нистор есть что сказать про контрабас

поискал и убедился, что Бессарабии, нет учебника во всём румынском про- подобного масштаба по констранстве, а не только в трабасу», отметил в своём выступлении Игнат Бербеч. Пять его глав и приложение Тамара Гриценко: «Будучи хозяйкой этого множесодержат обширный музыкальный материал, вклюства построек, каждую субботу или воскресенье чающий не только методы я прихожу сюда проверять, не разбилось ли где исполнения классической стекло, не случилось ли что-нибудь. И каждый музыки, но и нашего фольраз я себя спрашивала, что ищет г-н Нистор клора. Тудор Нистор родился по субботам и воскресеньям в колледже, даже 75 лет тому назад в городе говорила ему: что, своих дел дома нет? Он всё Единец. Преподаватель держал в секрете, поскольку, если рассказывать издал ранее «Хрестоматию о своих планах заранее, то начатое может и не для баса», а теперь пришёл доводиться до конца. И он хранил эту тайну с впечатляющим учебником, целых три года, чтобы в итоге подарить музыне только по своему объему кальному миру этот бесценный учебник». в 370 страниц, но и по содержанию. «В этой книге предАнна Бежан: «Хороша та школа, преподаваставлен опыт моей более чем 40-летней педагогической тели которой пишут книги. Чем больше книг деятельности, — признался будет написано учителями, чем больше многоавтор. — Обучая студентов, я летнего опыта они оставят, тем лучше школа. и сам учился, систематически Я знаю г-на Нистора, он является человеком испытывая возможности большой скромности и редкой доброты».

различных позиций. Но в основе учебника лежит не только мой личный опыт, но и других авторов. Я разработал учебник вследствие отсутствия дидактической литературы для этого инструмента, другие книги очень редки, устаревшие и не отвечают современным требованиям». После того как воспитанники автора и с п ол н и л и н е с кол ь ко сольных пьес на контрабасе в сопровождении фортепиано, присутствующие оценили достоинства Тудора Нистора, поднявшего инструмент в ранг сольного исполнительства. Также, они выразили надежду, что данное руководство будет полезно для всех музыкальных школ и не только из республики, но и Румынии.

Браво!

7 учащихся ТЛ «Петру Рареш» — победители Международного фестиваля! Члены кружка журналистики ТЛ «Петру Рареш»

L 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Echipe FC DACIA FC SHERIFF FC ZIMBRU FC ZARIA FC DINAMO-AUTO FC MILSAMI CSF SPERANŢA FC PETROCUB-HÎNCEŞTI FC ACADEMIA FC SAXAN

с че т ом : F C DI NA MO AUTO-FC MILSANI: 1-0; FC ZIMBRU-FC DACIA: 0-2; FC SPERANŢA-FC AC A D E M IA : 0 - 0 ; F C ZAREA-FC PETROCUB: 4-2; FC SHERIFF-FC SAXAN: 2-0. За тур до окончания первенства больше никаких интриг: M 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

V 20 20 15 12 11 10 7 6 5 1

E 4 4 3 5 5 5 7 3 5 5

Î 2 2 8 9 10 11 12 17 16 20

Gol 43-11 49-10 42-26 35-28 32-34 32-22 22-36 21-51 18-42 10-44

PT 64 64 48 41 38 35 28 21 20 8

Большой интерес вызывает и матч в Орхее, где хозяева и бельчане проверят друг друга перед финалом Кубка Молдовы.

«Дава» заканчивает чемпионат на 7-м месте Заработав три очка без того, чтобы выйти на поле, сорочане заканчивают чемпионат на 7-ом месте, но могло быть и… хуже. Впрочем, а третьем эшелоне молдавского футбола все ясно за тур до конца чемпионата, а в последнем туре были зафиксированы следующие L 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

В Кишинэу прошёл Международный фестиваль поэзии имени Григоре Виеру «Şi sufletul este poezie...». Среди участников было и 9 учащихся Теоретического лицея «Петру Рареш», из которых 7 были отмечены грамотами за участие. Лучший результат получил учащийся V-го класса Кэлин Рудей, удостоившись Первой премии в номинации «Исполнители». В той же группе, семиклассница Валерия Ромашкан заняла второе место. Среди декламаторов дипломами были отмечены Илинка Илиеш, V-ый класс; Пётр Мазнюк, V-ый класс; Кристи Бордиян и ВлаНаши всегда среди лучших! дислава Гроза, VII-ой класс. Поздравляем!

Кстати

Ответ на этот вопрос мы узнаем сегодня, когда на стадионе села Спея «скрестят сабли» первые две лучшие команды республики. Поединок ожидается горячий, а «даков» устраивает и ничья. А в предпоследнем т у ре оба лидера одержали победы с одинаковы

Echipe FC Sîngerei FC Floreşti FC Grănicerul CS Intersport CS Drochia FC Făleşti FC Dava FC Cotiujenii Mari CF Rîşcani FC Teleneşti

результаты: FC DAVA-FC TELENEŞTI: +:- (3-0); FC FĂLEŞTI-FC RÂŞCANI: 2-2; FC FLOREŞTI-FC COTIUJENII MARI: 8-0; CS INTERSPORT-FC GRĂNICERUL: 0-0; CS DROCHIA-FC SÂNGEREI: 1-4. Предложенную таблицу можно считать почти окончательной: M 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

V 14 12 10 10 8 7 5 4 2 2

E 1 3 4 2 3 2 2 2 3 0

Î 2 2 3 5 6 8 10 11 12 15

Gol 62-17 46-15 37-13 26-15 33-22 28-31 24-51 18-51 20-48 7-38

PT 43 39 34 32 27 23 17 14 9 6*

*FC Teleneşti a fost exclusă din campionat conform deciziei Comitetului de Competiţii din 25 martie 2016

FC Sângerei можно поздравить с повышением в классе! Дан АОЛЕЙ

Торбалл

В Кременчуге стартовал спортивный сезон

„Amicii Nistreni” — лучшие в республиканском турнире!

Мария Бейла,

Дан Аолей

директор дошкольного учреждения села Кременчуг

В воскресенье, 15 мая, центр села Кременчуг собра л много людей для участия в спортивном мероприятии «Открытие спортивного сезона — 2016», организованном на спортивной площадке местной гимназии. Впервые прошли соревнования по кикбоксингу между двумя возрастными группами. Победителем в младшей группе стал Даниел Пынзару, а в средневозрастной группе — Корнел Гойдрага... На футбольном поле с иск ус с тв енным

Победителю не только слава...

травяным покрытием состязались игроки мини-футбола. Вопреки капризам погоды, были проведены соревнования по настольному теннису, лёгкой атлетике, подтягиванию на турнике,

шашкам и волейболу. Соревнования по национальной борьбе «Трынта» проходили в трёх возрастных группах с соответственными призами. В младшей группе победителем и обладателем приза «Живой кролик» стал Богдан Гытя, во второй группе победителем вышел Рома Лисник, которому достался приз «Живой пе т у х», Дорин Чиботарь завоевал приз «Живой баран». Всем остальным лауреатам были вручены дипломы, призы и денежные премии. Праздник закончился традиционным футбольным матчем между командами ветеранов и молодёжи.

В прошлую субботу, в спортивном зале ТЛ «Ион Крянгэ» состоялся республиканский турнир по торбаллу (один из разновидностей футбола для слепых и слабовидящих), в котором участвовали 9 команд — 6 мужских и 3 женские, из городов Кишинэу, Бэлць, Тирасполь и Сорока.

Футбол не знает границ!

Хозяева, предс тавленные командой „Amicii Nistreni”, не ос тавили гостям ни единого шанса, по б едив в фина ле, со

счетом 9-6, соперников из столицы… Организаторы турнира благодарят руководство района и примэрии Сорока, а также

администрацию ТЛ «Ион Крянгэ», в лице директора Анатолия Яворски, за помощь в успешном проведении соревнования.

OdN

Реклама

ИЗГоТАВЛИВАеМ

ДВерИ и оКНА

СТРАНИЦЫ РЕКЛАМЫ

PLUS

Справки по размещению рекламы на страницах «odN PlUS» по тел/факс.: 023 024 073 (08:00-16:00)

из PVC

МЕБЕЛЬ

на заказ

ые Пасхцаелньын!

T.: 023023034, 069347180.

SRL «tEStoR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. ! НК Атью И В а Но с печ о т Тор любог ения ж к). а р и б изо тоторт (фо

Кузня Качественно и быстро

Ворота, заборы, оградки, решетки и другие изделия 060 772 402 из металла

АНОНС МЕРОПРИЯТИЙ ОТКРЫТОЙ ЙОГИ В СОРОКА!

г.Сорока, ул. Траян,17.

023023586, 023031153, 079443246.

Курсы

Друзья, с 4-10 июля состоится выездной ретрит „Углубленная практика в йоге” Единомышленники, природа, чистая еда, новые ощущения и познания — это важно.

Особой подготовки Не требуется.

Вся работа проходит в глубоком молчании. Дополнительная информация и запись по тел.: 060049622 наталья пестрякова, преподаватель Открытой Йоги И З ГО ТА В Л И В А Е М металлоконструкции, ворота, заборы, козырки, решетки для окон. 069131795

Торты, калачи

Продается ФорТАН 40x20x20, 40x20x12,

ДереВяННЫе оКНА И ДВерИ. Предоставляем транспорт. Требуются рабочие по изготовлению фортана.

T. 069270832

www.compactservice.md

Бельцкий филиал в Сорока

Все профессиональные *НАРАЩИВАНИЕ НОГТЕЙ материалы *МАНИКЮР-ПЕДИКЮР предоставляются. *КОСМЕТОЛОГ ВИЗАЖИСТ Tel.: 068658890, *ПАРИКМАХЕР *МАССАЖИСТ 068576000

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii.

2. buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte.

3. Pază cu gardieni publici.

4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile alexandri, 6.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553 CENTRUL DE INSTRUIRE AUTO ȘI MACARALE «TOTAL-AUTO» S.R.L.

Organizează cursuri de formare profesională la următoarele profesii:

кумэтрий, дней рожденья. Фото, видео, тамада.

023021414, 069270832

реМоНТИруеМ: диваны, кресла, стулья ПоКуПАеМ старые диваны.

(0230)23430, 069963666.

АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ г. Сорока, ул. Александру чел Бун, 16.

T. 023033533, 069780806.

ФорТАН всех размеров 40x20x20, 40x20x15, 40x20x12, 40x20x10

T. 069747450

9

Se vinde fosta FERMĂ DE PORCI, s. Șolcani, 0,60 ari spațiu total, preț negociabil.

T. 069216166, 076710191

МИНИ ЭКСКАВАТОР:

фундаменты, подвалы, трассы. Выравнивание участков, загрузка материалов, отходов. Работаем и по перечислению.

СКидКи!

T: 069282200, Вадик ИП "Noviţchii Andrei"

РЕМОНТ внутренние и наружные работы.

Т.: 060504190

SRL “Testor” требуются Инженер-технолог хлебобулочных изделий,

ПеКАрЬ. Т.: 023031153, 079443246, 079274148.

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

музыКа для СВадеБ,

19(840) • 20 мая 2016

− Mașinist Ia excavatorul cu o singură cupă − Mașinist la macarale (automacara) − Mașinist la macarale (macaragiu turn) − Conducător încărcător − Electromontor la repararea si întreţinerea utilajului electric − Alpinist − Lăcătuș auto-electrician − Frizer, manichiuristă Lecţiile încep pe măsura completării grupelor Durata de instruire — până la 5 luni. Preţuri negociabile.

Informaţii la tel./fax: 022462065, mob.: 069244237

PlASĂ MEtAlICĂ de la producător Tel.: 023073597, 069386006 Фирме "avan-Const" SrL требуется

НА ПоСТояННуЮ рАбоТу

ВОДИТЕЛЬ-ЭКСПЕДИТОР Требования: Категория С, Е, возраст – от 30 до 45 лет, опыт работы, ответственность. Обращаться по телефонам: 069131410, 069046180

10

Реклама

19(840) • 20 мая 2016

пРодаеТСя:



1-Комн. КВаРТиРы:

 АГеНТС ТВо недвижимости продает 1-комнатные квартиры.

T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  СроЧНо, недорого, 5/5, Fourchette, Виилор 4.

T. 78818057, 78874754  STIL, 4/5, газ, отопление, стеклопакеты, железные двери, застекленный балкон.

T. 069668828.  STIL, 1/5, ул. Попович, газ, отопление, балкон, кладовка, €10500, срочно! T. 025161957.  STIL, 2/5, газ, печное отопление, подвал. T. 023032337, 069638776.  FOURCHETTE, 6/9, 34 м², балкон 6 м, раздельный санузел, газ, отопление.

T. 023029690, 067621119.  КуПЛЮ квартиры срочной продажи в любом районе города и в любом состоянии.

T. 068289622, 079398286.  2 кв-ры.: Сорока Ноуэ, 4/5, солн. сторона, меблирована, газ, отопление; и Hidroinpex, 5/5, солнечная сторона, без ремонта, лоджия – 6 м.

T. 023021263, 27571, 069424303.  СороКА Ноуэ, 2/5, газ, отопление. T. 069705246.  СороКА Ноуэ, 2/5, в семейном общежитии, ул. Лучафэрул, 3, кухня, туалет.

T. 023033645, 078832666.  СороКА Ноуэ, 5/5, газ, отопление, стеклопакеты.

T. 023028507, 069445901.  СороКА Ноуэ, 5/5, без ремонта, ул. Maтеевич, 17, 34 м², крыша отремонтирована, торг, срочно! T. 067313170.

 ЦеНТр, комната в доме на земле, торг. T. 023044161, 068606191.  НАГорН. ЧАСТЬ, 5/5, газ, отопление, ремонт.

T. 069237574.



2-Комн. КВаРТиРы:

 АГеНТС ТВо недвижимости продает 2-х комнатные квартиры.

T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  СороКА Ноуэ, 5/5, торг.

T. +79057684733.  СороКА Ноуэ, 5/5, газ, новая шиферная крыша, середина, солнечная сторона.

T. 068836575.  СороКА Ноуэ, 4/5, ул. Лучафэрул, 9, солнечная сторона, газ, отопление, балкон 6 м, косметический ремонт. Или меняю на кв-ру на 1-ом эт.

T. 023028051, 068077898.  СороКА Ноуэ, 1/3, ул. Д. Кантемир, 12, ремонт, срочно! Или меняю на дом. T. 023033892, 069495079, 068207695.  СороКА Ноуэ, 4/5, ул. Лучафэрул, 17, середина дома.

T. 023029124,079951851.  СороКА Ноуэ, 2/5, ул. Д. Кантемир, 4, 54 м², удобства, отопление, ремонт, балкон 6 м, торг. T. 069228288, 060926576.  СороКА Ноуэ, 4/5, ул. Д. Кантемир, 9, ремонт, газ, солн. сторона, стеклопакеты, торг.

T. 078727011.  СороКА Ноуэ, 9/9, 48 м², газ, без ремонта. Продается гараж в районе 9-ой столовой. Срочно, недорого! T. 067175152.  СороКА Ноуэ, 3/5, газ, без ремонта, подвал.

T. 060782874.

 СороКА Ноуэ, 3/3, ул. Д. Кантемир, 12, без ремонта, срочно! T. 069042277, 076065049.

 СороКА Ноуэ, 2/5, в общежитии, 35,1 м², коридор, туалет, подвал, стеклопакеты, €8400, торг. T. 060511704, 060038418.

 СороКА Ноуэ, 4/5, 19 м², середина дома, светлая, балкон, отопление, евроремонт, торг.

T. 078574316, 068501626.

 СороКА Ноуэ, ул. Д. Кантемир, 12/29, балкон, косметический ремонт, €10000, торг.

T. 52131, 060635100.

 СороКА Ноуэ, 3/5, удобства, отопление, 37 м², середина дома, торг. T. 069173824, после 17.00.

 СороКА Ноуэ, 3/5, ул. Лучафэрул, 17, середина дома, комнаты раздельные, застекленный балкон, автономное и печное отопление, бойлер, подвал, интернет, телефон и цифровое телевидение. Срочно, торг.

T. 023027756, 078210329.

 СороКА Ноуэ, 4/5, газ, отопление, ремонт, стеклопакеты. T. 069446616.  СороКА Ноуэ, 5/5, ул. Д. Кантемир, 22, кв. 53, все удобства, крыша отремонтирована, евроремонт.

T. 023023995, 069595375.  СороКА Ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 15/29, газ, без ремонта. T. 069209116.  СороКА Ноуэ, 31 м², ул.

Maтеевич,20, газ до плиты, без ремонта, гараж в районе столовой №9. 023031164.  СороКА Ноуэ, 1/5, ул. Maтеевич, газ, отопление, солнечная сторона, подвал, тВ кабель. T. 023025091, 023024420, 069862412.  СороКА Ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 7, газ, отопление, ремонт, балкон 6 м. Или меняю на 2-х кв-ву + доплата.

T. 023026125, 060406418.  СороКА Ноуэ, 5/5, газ, отопление, ремонт. T.068961195.  СороКА Ноуэ, 5/5, ул. Д. Кантемир, 3 кв. 34, без ремонта, без газа. T. 24203, 069732717.  ЦеНТр, 7/9, без ремонта, газ. T. 023061453, 61609, 068249506.

 СороКА Ноуэ, 3/5, ул.

Maтеевич, 20, газ, отопление, балкон 6 м, комнаты раздельные, меблирована. Или меняю на 3-комн. кв-ру. T. 069923184.  СороКА Ноуэ, 3/5, 42 м², газ, отопление, стеклопакеты, балкон 6 м, середина дома, частично меблирована, торг.

T. 069866588.  СороКА Ноуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 9, газ, отопление, стеклопакеты. T. 068682635.  СороКА Ноуэ, 2/5, газ, отопление, ремонт.

T. 060118203.  СороКА Ноуэ, 5/5, газ, ремонт, подвал, меблирована.

T. 023028685, 068744020.  СороКА Ноуэ, 4/5, стоматология, комнаты раздельные, газ, отопление, детская площадка, меблирована.

T. 069450297, 069034648.  СороКА Ноуэ, 5/5, ул.

Maтеевич, 17, евроремонт, газ, отопление, меблирована, торг.

T. 069043158, 076099355.

 СороКА Ноуэ, 4/4, ул. Maтеевич, 1/2a, газ, без ремонта, срочно!

T. 027124235, 069187575, 069060359.  СороКА Ноуэ, 5/5, перепланировка, крыша покрыта рубероидом, газ, отопление, ремонт, подвал, срочно!

T. 068409095, после 17.00.  СороКА Ноуэ, 6/9, стоматология, 49,7 м², ремонт, газ, отопление, балкон 6 м, теплая квартира, лифт работает, ул. Шт. чeл Maрe, 136. Продается мебель – новая и б/у.

T. 023029787, 068482035.  НАГорН. ЧАСТЬ, 2/2, ул. Ясомией, 3/4, газ, отопление, вода, гараж, погреб, без ремонта, €15000. T. 060112067, +79260487872, +79663868502.  НАГорН. ЧАСТЬ, 3/5, ул. В. Строеску, 26/29, 45,9 м², без ремонта. T. 068337555, Oльгa.  НАГорН. ЧАСТЬ, 2/9, ул. В. Строеску, 77/1, газ, отопление, евроремонт, подвал. T. 068477732.  НАГорН. ЧАСТЬ, 1/5, Общество слепых, газ, отопление, ремонт, подвал.

T. 069803703.  HIDROINPEX, 2/5, ул. В. Строеску, 84/9, без ремонта, €14000. T. 069214237.  STIL, 3/5, ул. Виилор, 6, без ремонта, €16000. T. 069668828.  STIL, 4/5, ул. Виилор, 11, удобства, евроремонт, стеклопакет, автономное отопление, €20 500, или меняем на 3комн.квартиру. T. 068584515, 069218979.  STIL, 6/9, газ до плиты, солн. сторона, середина дома, назаконченный евроремонт, 54 м², балкон, стеклопакеты. T. 023026715, 060634645, 076711060.  STIL, 6/9, ул. Попович, 8, газ, отопление, подвал.

T. 069890656.  STIL, 5/5, 39,4 м², ул. Попович, 4, газ, отопление, ремонт. T. 060558070.

Observatorul de Nord

 ЦеНТр, 1/5, пристройка, подвал, газ, вода, удобства, ул. Шт. чeл Maрe, 28, возле рынка.

T. 069340567.  ЦеНТр, 2/2, удобства.

T. 023022842, 069328650.  ЦеНТр, 1/2, ул. Дечебал, 5, гараж, подвал, можно под торговую площадь или офис.

T. 068106387.  ЦеНТр, 6/7, ул. Индепенденцей, 77, газ, отопление, без ремонта. T. 068398659, 069976709.  ЦеНТр, 8/9, ул. Неруци, 4/96, газ, отопление, ремонт, меблирована. Срочно, торг. T. 068977101.  ЦеНТр, 3/5, комнаты раздельные, косметический ремонт, газ, торг. T. 060318888, 060511579.  ЦеНТр, возле центр. аптеки, газ, отопление, стеклопакеты. T. 060674839.  ЦеНТр, 5/5, ул. Шт. чeл Maрe, 16, кв. 45, без ремонта, торг. T. 023026638, 079522587.  ЦеНТр, 069725171.

2/5. T. 30018,

 ЦеНТр, 3/5, возле рынка, солн. сторона, середина дома, стеклопакеты, отопление, без ремонта. T. 023024814, 069040702.  ЦеНТр, Modern, 5/9, середина дома, без ремонта, недорого. T. 023022649, 079878782.  ЦеНТр, 6/9, Modern, ул. Шт. чeл Maрe, 37/44, солн. сторона, газ, отопление, ремонт, частично меблирована. Срочно!

T. 023027005, 069284960, 069797735.  ЦеНТр, 1/5, ул. Шт. чел Maрe, 26/54, газ, отопление, ремонт, меблирована.

T. 023024386.  ЦеНТр,2КВ-рЫ: 2-х комн.

2/5 и 3-х комн.3/5, газ, отопление, евроремонт, меблированы.

T. 068278955.

 STIL, 5/5, ул. Виилор, 15, без ремонта, €8000, торг.

T. 023029403, 076065190.

 ЦеНТр, 6/7, ул. Индепенденцей, 79, газ, отопление, частичный ремонт, стеклопакеты, бронир. дверь.

T. 079211284, 069049501.

 STIL, 7/9, газ, отопление, ул. Шт. чeл Maрe, 113/2, кв. 27, вода, ремонт. T. 027371454, 068786260.



 STIL, 54 м², комнаты раздельные, середина дома, солн. сторона, газ, балкон 6 м закрытый, стеклопакеты, ремонт.

14.000 евро, торг! T. 068150473.

 АГеНТС ТВо недвижимости продает 3-х комнатные квартиры.

T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md

 STIL, 9/9, ул. Попович, 8, дом консервного завода, без газа и ремонта, торг.

T. 076066967, 068789339.

 СороКА Ноуэ, 1-й эт., ул. Лучафэрул, газ, отопление, отдельный вход, возм. под бизнес. Или меняю на кв-ру в Кишинэу. T. 069113374.

 FOURCHETTE, 1/9, c пристройкой, ул. Попович, 8, газ, отопление. T. 068096566.  буЖэрэуКА, 2/2, газ, отопление, вода, подвал. Срочно, недорого!

T. 068116942, 0973568535 (Житомир).  буЖэрэуКА, 2/2, ул. Лупан, 23, газ, отопление, вода, подвал, место под гараж, балкон. T. 069499581.  ЦеНТр, 4/5, середина дома, 2 балкона, евроремонт, все удобства. бар в центре города. т.23084499, 060295262, 060307445  ЦеНТр, в доме на земле, возле детсада №6, газ, сарай, погреб, гараж, 1,5 сотки.

T. 068410077.  ЦеНТр, в доме на земле, ул. Дечебал, 24/4, газ до плиты, без удобств, без ремонта.

T. 068034848, 060613118.

3-Комн. КВаРТиРы:

 СороКА Ноуэ, 1/5, ул. Лучафэрул, 22, евроремонт, все удобства. T. 076065049, 069042277.  СороКА Ноуэ, 2/5, ул. Лучафэрул, 2, кв. 40, середина дома, газ до плиты, стеклопакеты, новая входная дверь, частичный ремонт, €23500.

T. 023027821, 068516079.  СороКА Ноуэ, 2/5, 2 балкона, без ремонта, торг.

T. 023022691, 069157809.  СороКА Ноуэ, 2/5, газ, отопление, косметич. ремонт, по желанию с мебелью, подвал. T. 061055570.  СороКА Ноуэ, 5/5, ул.

Maтеевич, 15, середина дома, комнаты раздельные, солн. сторона, балкон 6 м, газ, отопление, интернет, телефон, торг.

T. 023027756, 078210329.

 СороКА Ноуэ, 2/5, газ, отопление, 57,5 м² T. 068655517.  СороКА Ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 22, новая крыша, в процессе ремонта. T. 069407752.  СороКА Ноуэ, 4/5, газ, отопление, меблирована, частичный ремонт.

T. 069178415.  СороКА Ноуэ, 2/5, частично меблирована, газ, подвал. T. 023025286, 068017891.  СороКА Ноуэ, 2/5, ул. Кантемир, 16/4, середина дома, газ до плиты, без ремонта.

T. 023029614.  СороКА Ноуэ, 2/4, ул. Кантемир, 8/24, подвал, газ, стеклопакеты, ремонт.

T. 060083514, 061186978.  СороКА Ноуэ, 5/5, меблирована, ул. Д. Кантемир, 19, газ, ремонт, крыша отремонтирована, балкон. T. 078574316.  СороКА Ноуэ, 4/5, ул. Матеевич, 17/16, газ, отопление, ремонт, меблирована, подвал. Срочно! T. 023060042, 068376911.  СороКА Ноуэ, 1/5, ул. Кантемир, 20, комнаты раздельные, 63 м², без ремонта, €22000, торг. T. 060717651, 069668725.  СороКА Ноуэ, 1/5, ул. Кантемир, 18, магазин Prima, газ, отопление, без ремонта, €16000. T. 079582040.  СороКА Ноуэ, 3/5, газ, отопление, стеклопакеты, ул. Кантемир, 9. Или меняю на 2-комн. кв-ру в районе Сорока Ноуэ. T. 023025608, 069080590.  СороКА Ноуэ, 4/5, газ, отопление, ул. Кантемир, 16, кв. 45, частичный ремонт.

T. 023024289, 079309801.  рАЙоН стадиона, 3/3, 60 м², удобства, отопление, без ремонта. T. 069007079, 068411885.  STIL, 2/9, 73 м², на берегу Днестра, середина дома, меблирована, оборудована, евроремонт, изоляция, плитка, паркет, деревянные двери, стеклопакеты, газ, T. кабель, телефон, интернет, спокойная зона, красивый вид. T. 069708483.  STIL, 9/9, 73 м², меблирована, газ, отопление, ремонт, технический этаж, 2 лоджии.

T. 069103928.  STIL, 1/5, ул. Ф. будде, 2 балкона, газ, отопление, косметический ремонт, санузел раздельный, большая прихожая, комнаты раздельные.

T. 068297940.  STIL, 9/9, в доме с рестораном Soroca, газ, отопление, ремонт, меблирована.

T. 069639254.  STIL, 1/9, газ, вода, без ремонта. T.069563358.  STIL, 4/9, на берегу Днестра, газ, отопление, евроремонт. T. 023060231, 069962125.

 HIDROINPEX, 3/5, газ, отопление, балкон 6 м, хор. сост. Или меняю на 1-комн. кв-ру.

T. 023026619, 068777570.  HIDROINPEX, 4/5, газ, отопление, стеклопакеты, ремонт, частично меблирована, подвал.

T. 023026792, 32680, 069534057.  HIDROINPEX, 3/5, газ, отопление, ремонт, подвал, гараж, торг. T. 069913688, 069795661.  HIDROINPEX, 1/9, газ, отопление, ремонт, гараж, подвал. Возм. обмен на 2-комн. кв-ру в Кишинэу. T. 069192848.  ЦеНТр. T. 069799889.  ЦеНТр, 4/5, газ, отопление. Или сдаем. T. 069113374.  ЦеНТр, 2/2, ул. Индепенденцей, 71/4, газ, отопление, удобства, гараж, сарай, погреб, огород. Срочно, торг. T. 068977101.  ЦеНТр, продаю или меняю на Кишинев 3-комн. (58,6 м²) и 1-комн. (18,04 м²) кв-ры в доме нa земле. Нужен ремонт.

T. 079017152.  ЦеНТр, 3/5, удобства, отопление, середина дома, большой балкон, ул. Дечебал, 3, кв.

20, торг. T. 068483463.  ЦеНТр, 70 м², особое расположение комнат, ремонт, меблирована, все удобства, срочно! T. 068086776.  ЦеНТр, 2/2, газ, печное отопление, евроремонт, подвал, гараж. T. 023026011, 069523415.  ЦеНТр, 5/5, напротив Modern, крыша отремонтирована, евроремонт, удобства, меблирована, торг.

T. 023030348, 068380057.  ЦеНТр, 5/9, Modern, газ, отопление, ремонт, комнаты раздельные. Или меняю на 1-комн. кв-ру + доплата.

T. 068644499.  ЦеНТр, 1/5, возле крепости, удобства, 2 лоджии, большой холл, торг. T. 30062, 069811606.  ЦеНТр, 2/5, центр. рынок, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 068901199.  ЦеНТр, ул. Шт. чeл Maрe, 26, газ до плиты, без ремонта.

T. 30729, 079890355, 060080116.  НАГорН. ЧАСТЬ, 4/5, телевышка, ул. M. Костин, 5, без ремонта. СРОЧНО! T. 023026913, 061007548.  НАГорН. ЧАСТЬ, 2/5, газ, отопление, частичный ремонт. Или меняю на 1-комн. кв-ву + доплата. Возм. варианты.

T. 023032233, 068005001.  НАГорН. ЧАСТЬ, новая кв-ра, 5/5, ул. M. Костин, 2, напротив лицея I. Creangă, газ. T. 023029904, 068507790.  НАГорН. ЧАСТЬ, кооперативный колледж, удобства, отопление, расширенный балкон, кладовка, подвал, гараж, земельная квота 25 соток, торг.

T. 068399532.

 FOURCHETTE, 5/9, ул. Виилор, 17, газ, отопление.

T. 060257575, 068600075.



 FOURCHETTE, 6/9, ул. Виилор, 17, кв. 60, 75 м², удобства, отопление, стеклопакеты, 3 балкона, частичный ремонт, торг.

T. 21182, 068122530, 068312573.

 СороКА Ноуэ, 2/9, отличная планировка, газ, отопление, ремонт „заходи и живи”, 4 комнаты по цене 3-х! Срочно!

T. 069340907.

 BC „Moldindconbank” продает 3-комн. кв-ру, Fourchette, ул. Шт. чeл Maрe, 121, кв. 3, 1/5, улучшенная планировка, погреб, T. 069102160.

 СороКА Ноуэ, 2/9, ул. Шт. чeл Maрe, 134, над магазином Confort, 105 м², газ, отопление, ремонт, склад, подвал, крытая терраса. T. 069407752.

 HIDROINPEX, 9/9, капитальн. ремонт, частично меблирована, €18000. T. 024977448, 069373044, 060662076.

 STIL, 5/5, ул. Солтуз, 6/19, газ, отопление, стеклопакеты, подвал, новая крыша.

T. 069352825.

4-Комн. КВаРТиРы:

Observatorul de Nord Femina-Club поздравляет ЛИДИЮ ФЕДЯ с прекрасным юбилеем! Желаем достатка, уютного дома, Удачи, успехов, улыбок знакомых! Заботливых внуков, достойных детей, Приятных событий, хороших вестей! Желаем здоровья, задора и силы, Пусть все удовольствия будут вам милы! Душевных подруг, закадычных друзей, Веселых соседей, желанных гостей! БЛАГОДАРНОСТЬ OА ”Организация ветеранов войны и труда города Сорока” благодарит директора ресторана „Soroca” Ингу Споялэ, депутата Парламента Р. Молдова Виолету Иванову, директора SrL ”Speranța-2” Михаила Маркоч, директора магазина ”Doina” Валентину Мунтяну, директора SrL ”Debut-Sor” Алену Пилипецкую, директора SrL ”Testor” Алу Пуриче за помощь, оказанную ветеранам по случаю пасхальных праздников и Дня Победы. Желаем крепкого здоровья, счастья, радости, хорошего настроения и долгих лет жизни!

C уважением, председатель OА ”Организация ветеранов войны и труда города Сорока” Н. Пыслару  STIL, 2/5, газ до плиты, середина дома, без ремонта.

T. 069755461.  CENTRU, 3/5, str. Decebal, gaz, încălzire. T.069212456.



6-Комн. КВаРТиРы:

 СороКА Ноуэ, 5/9, 114 м², газ, отопление, ремонт, меблирована, 3 балкона, 2 туалета. T. 079409863, 069109951.



дома:

 АГеНТСТВо недвижимос ти продает дома. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  НАГорН. ЧАСТЬ, дом, автошкола, 16 соток, виноградник, погреб. T. 023021466, 069557490.  НАГорН. ЧАСТЬ, новый незавершенный дом 14x14, пер. Сынзиенилор, 12A, ДОСааФ, полуподвальный, балкон 12x2, водопровод, 4 сотки. Или меняю на 1-комн. кв-ру + доплата.

T. 023021717, 060480474.  НАГорН. ЧАСТЬ, незавершенный 3-эт. дом, 12x14, общество слепых, ул. Недовски, 72.

T. 023024386.  НАГорН. ЧАСТЬ, дом, лицей „I. Creangă”, ул. Сынзиенилор, 12, сарай, водопровод, канализация, 6 соток, €18500.

T. 024977448, 069373044, 060662076.  НАГорН. ЧАСТЬ, дом, ул.

Moрузи, 15, 7 сотки, €9000. Или меняю на 1-2-комн. кв-ру или авто + доплата. T 023094500, 069892123.  НАГорН. ЧАСТЬ, полдома, ул. Ренаштерий, гараж, косметический ремонт, 6 соток.

T. 067314801.  НАГорН. ЧАСТЬ, дом, кооперативный колледж, ул. К.

Moрузи, 1, сарай, гараж, 2 сотки, вода во дворе. T. 023027424, 069134080.  НАГорН. ЧАСТЬ, дом, 1,5 эт., ул. Господарилор, 17A, водопровод, канализация, 6,5 сотки.

T. 068777620, после 17.00.  НАГорН. ЧАСТЬ, дом, возле церкви, газ, водопровод, канализация, отопление, погреб, гараж и др.

T. 069953315.

ПРОДАЕТСЯ сушилка для фруктов, склады 900 кв.м, участок 0,33 гa.

T. 069239249.

 НАГорН. ЧАСТЬ, новый дом, под ключ, кооперативный колледж, 11 соток, хозпостройки, фрукт. деревья, сарай, удобства. торг. T. 060169981, 060169981.  НАГорН. ЧАСТЬ, дом, Legenda, хозпостройки, сарай, погреб, гараж, 9 соток, вода, колодец. T. 069628338.  НАГорН. ЧАСТЬ, дом, ул. Грэдинарилор, 13, гараж, погреб, колодец, деревья, газ.

T. 023028940, 068299920.  НАГорН. ЧАСТЬ, дом, возле лицея ”Ion Creangă”, гараж, водопровод, 0,25 сотки, 17 орехов, виноград.

T. 069447427.  НАГорН. ЧАСТЬ, дом, ул. Перилор, 10, возле телевышки, сарай, погреб, гараж, вода в доме, туалет, колодец, 7 соток, деревья, виноград, торг. Или меняю на Кишинэу.

T. 023022816, 067425731.  НАГорН. ЧАСТЬ, дом, 1,5 эт., 10x10, 4 комнаты, виноград, вода во дворе, 19 соток, €24000, торг. T. 068088716.  НАГорН. ЧАСТЬ, дом, 6 комнат, гараж, 2 подвала, стеклопакеты, большая терраса, удобства, большой двор, ремонт, хозпостройки, 6 соток. Или меняю на 3-комн. кв-ру + доплата. T. 023024898, 069372953.  НАГорН. ЧАСТЬ, дом, 1,5 эт., кооперативный колледж, баня, сарай, погреб, 7 соток.

T. 068056193.  НАГорН. ЧАСТЬ, полдома, 1,5 эт., 1-й эт. – 3 комнаты, 2-й эт. – 3 комнаты, 38 м² и 46 м² T. 068904994.  НАГорН. ЧАСТЬ, 2-эт. дом, ул. П. Крученюк, 7, напротив Petrom, вода, канализация, колодец, газ, отопление, гараж, сарай, 9 соток. T. +79060880294, +79653649307.  НАГорН. ЧАСТЬ, полдома, ул. Кастанилор, 13, район Legenda, 6 соток, есть место под стр-во. T. 060560205.

Реклама Организация ветеранов района и города Сорока сердечно поздравляет с юбилеем ветеранов труда СЛОНОВСКИ ЕКАТЕРИНУ АНДРЕЕВНУ, с. Бэдичень — с 85-летием; БРИГИДИН ВАЛЕНТИНУ ТИМОФЕЕВНУ, с. Бэдичень — с 75-летием; КОСТЫРСКИ ВАСИЛИЯ МИХАЙЛОВИЧА, г. Сорока, ЧЕРНАТЫНСКИ ВАСИЛИЯ ХАРАЛАМПОВИЧА, с. Бэдичень, — с 70-летием; МЫЦУ ЛИДИЮ, г. Сорока, АФАНАС НИКОЛАЯ, с. Христичь, ЧЕРНАТЫНСКИ ЛАРИСУ ВАСИЛЬЕВНУ, с. Бэдичень — с 65-летием! Желаем крепкого здоровья, хорошего настроения, радости от детей, внуков и правнуков!

C уважением, председатель Организации ветеранов района и города Сорока Клавдия ИВАНОВА БЛАГОДАРНОСТЬ Организация ветеранов района и города Сорока благодарит директора SrL „Capricorn Pr-Design” Сырги Богдана за помощь, оказанную Организации ветеранов при оформлении кабинета совета ОВ района и города Сорока. Желаем крепкого здоровья, исполнения всех планов и новых успехов в работе.

C уважением, председатель Организации ветеранов района и города Сорока Клавдия ИВАНОВА БЛАГОДАРНОСТЬ Пишу благодарность медицинскому персоналу Скорой помощи за своевременно оказанную помощь и за спасение моей жизни. В этом коллективе работают замечательные врачи, хорошие медсестры. Желаю всем Вам крепкого здоровья, многих лет жизни, большого счастья и солнечных дней. Да услышит меня Бог. Хочу, чтобы исполнились мои пожелания! Николаенко Галина, г. Соорока  НоВЫЙ ПЛАН, 2-эт. дом, евроремонт, водопровод, канализация, отопление, 5 соток, торг. T. 023079387, 069829832.

 буЖэрэуКА, дом, район таможни, ул. Ж. Кошбук, 4, водопровод, печи, 6 соток.

T. 023071405, 069321843.

 НоВЫЙ ПЛАН, недостроенный дом 12x12, 1-й эт. построен, подвал, 6 соток.

T. 069856427.

 буЖэрэуКА, дом, ул. В. Снкарэ, 5, жилой сарай, водопровод, канализация, хозпостройки, торг, срочно!

T. 023024289, 079309801.

 НоВЫЙ ПЛАН, 2-эт. дом, ул. Змеурий, 2, благоустроенный, все удобства. T. 076750063.  буЖэрэуКА, 2-эт. дом, район MA-Vest, ул. Войцеховски, 3, водопровод, канализация, газ, недавний ремонт, все удобства, двор, огород, 8 соток.

T. 023031315, 069081872.  буЖэрэуКА, дом, ул. Кокорулуй, 20 (бывшая Паршина), газ, вода, канализация, 6 соток, гараж, отопление на газе и печи. T. 023026924, 069410314.  буЖэрэуКА, дом, ул. A. Лупан, 2, сарай, гараж, хозпостройки, водопровод, канализация, 7 соток. Или меняю на 2-3-комн. кв-ру + доплата.

T. 023092254, 068024989, +7915271100 (перезвоню).  буЖэрэуКА, старый дом, нише кафе три шампура, каменный погреб, сарай, хозпостройки, 11 соток, вода.

T. 068240157, 069064157.  буЖэрэуКА, дом, ул. M. Maнолe, 1, жилой сарай, погреб, гараж, 7 соток, газ, отопление, ремонт. Или меняю на 2-3 комн. кв.+доплата. T. 023022732, 069732808, 069125302.  буЖэрэуКА, старый дом, сарай, 9 соток, хорошее место под строительство, вода во дворе. T. 023023694, 27782.  буЖэрэуКА, дом, 96 м², ул. Шт. чел Maрe, 99, газ, вода, отопление частично, 5,9 сотки.

T. 060035605.

 НАГорН. ЧАСТЬ, дом, ул. брындушелор, 7, сарай, погреб, гараж, вода, паровое отопление, 6,7 сотки, деревья.

T. 023021315, 060291138.

 буЖэрэуКА, дом, ул. Секарэ, 17, сарай, погреб, гараж, 10 соток. T. 023026395, 069054999.

 НоВЫЙ ПЛАН, ул Лэкримиоарелор,5, дом,газ, гараж, сарай, колодец, торг, срочно.

T. 068566423,079653515.

 буЖэрэуКА, дом, газ, ремонт, гараж, погреб, сарай, хозпостройки, 7 соток, вода и туалет в доме. T. 069446616.

пРодаеТСя дом центр, выход на центр. улицу Дечебал, 25, (не далеко от рынка) все удобства, подвал 70м2, обустренный двор, 3 сотки. Возможно под офис с отличным складом. t. 068500990.

Срочно! Продается новый 3-этажный дом, Hidroinpex, вода, канализация, газ, отопление, удобства евро, 12 соток, 2 гаража, меблирован. Возможно на 2 семьи. €120 000. Т. 069049020, 069784438

 буЖэрэуКА, дом, район роддома, сарай c подвалом, хозпостройки, колодец, 6 соток, торг. Возм. обмен на кв-ру.

T. 069626603.  буЖэрэуКА, дом, ул. Паршин, 2, сарай, погреб, гараж, 10 сотки, вода. T. 023031235.  буЖэрэуКА, дом, ул. Карпенко, 6, погреб, 9 соток, торг.

T. 060116481.  буЖэрэуКА, полдома, отдельный вход, лицей P. Rareş, удобства, газовое отопление, 4 сотки. T. 023031714, 060116627.

19(840) • 20 мая 2016

“аист” принес еще детей На прошлой неделе радость пришла в дом следующих сорочан: Cacicoldî Valentina, bădiceni, 10 mai, băiat Strechii Liudmila, Vădeni, 11 mai, băiat Ilieș Lilia, Zastînca, 11 mai, fată Andronic Diana, Soroca, 11 mai, fată Guţu Mihaela, Soroca, 11 mai, băiat Lozan Victoria, Soroca, 12 mai, fată Stasiuc Mariana, Soroca, 12 mai, fată Portărescu Alexandra, Nimereuca, 12 mai, fată Bodiu Svetlana, Cosăuţi, 13 mai, băiat Ojog Elena, bădiceni, 13 mai, fată Bostan Alexandra, Soroca, 13 mai, băiat Magomedova Ecaterina, Soroca,13 mai, fată Cozlov Carolina, bădiceni, 13 mai, fată Furdui Irina, Stoicani, 14 mai, fată Bîrca Cristina, Niorcani, 15 mai, băiat Prodan Felicia, Cosăuţi,16 mai, băiat Apostol Snejana, bădiceni, 16 mai, fată Șerban Lora, Soroca, 16 mai, fată Scorţa Viorica, rubleniţa, 16 mai, fată Procopii Cristina, Ocolina,16 mai, băiat Информация предоставлена Перинатальным Центром Сорока  STIL, дом, ул. Узинелор, торг. T. 023026394, 068484457.  СороКА Ноуэ, дом, 1,5 эт., на берегу Днестра, живописное место, удобства, гараж, погреб, 2 мансарды, 6 соток.

T. 069354254, 069178969.  ЦеНТр, старый дом, 6 соток, перед аптекой Felicia, торг. T. 069219977.  ЦеНТр, 2-эт. дом, Beciul Vechi, 2-эт. гараж, сарай с подвалом, газ, родниковая вода, очень хор. условия, 6 соток с виноградом, ул. Тургенев, 16. T. 023024537, 069497717.  ЦеНТр, полдома, район таможни, вода, канализация, газ, 8 соток. T. 023024814, 069040702.  ЦеНТр, полдома, ул.

Mунтенией, 15, сарай, гараж, участок. T. 023027674, 069172117.  ЦеНТр, полдома, возле примэрии, ул. Р. Колкер, 7/2, 3 комнаты, кухня, ванная, удобства, газ, погреб, сарай, виноград. T. 022424324, 060519460.

 буЖэрэуКА, дом, сарай, погреб, деревья, виноград, 12 соток, ул. Г. Нэстасе, 25, ”P. Rareș”.

T. 023030898, 067128742.

 ЦеНТр, дом, 2 входа,5 комнат, кухня, водопровод, канализация,удобства, газ, погреб, подвал, хозпостройки, отдельный двор. T. 023026178, 060775259.

 буЖэрэуКА, 2-эт. дом, хозпостройки. Возм. Обмен на 1-2-комн. кв-ру в районе Fourchette или Soroca Nouă.

T. 069165854.

 ЦеНТр, дом, ул. M. Чеботарь, 14/1, колледж искусств, водопровод, канализация, газ, котел на дровах и угле.

T. 069420999, 069443245.

 буЖэрэуКА, дом, 4 комнат, погреб, 8 соток земли, тихое место, 100 м от ул. Киевской. Дом можно обустроить по своему вкусу. Место позволяет даже новое строительство. Газ, вода рядом, €17000, торг. T. 023026602, 069302507, 069048424.

 ЦеНТр, дом, сарай, погреб, деревья, виноград, 9 соток.

T. 023026871, 069027526.

 буЖэрэуКА, дом, ул. Мэрцишор, 12, 5 комнат, сарай, хозпостройки, погреб, гараж, газ, 10 соток. T. 023028755, 069757949.  буЖэрэуКА, дом, спокойная зона, ровное место, 5 комнат, 2 кухни, 2 погреба, жилой сарай, мебель, инвентарь, газ, вода, 11 соток, пер. тинеретулуй, 12, торг. T. 21547, 068464820, 069985535.  2 дома: бужэрэука, р-н турбазы, с садовым участком 19 соток и центр, р-н синагоги, газ, вода, все удобства. Возм. варианты. T. 023027182, 069574258.  STIL, дом, ул. Четатя албэ, 18, 6 соток, погреб, газ, летняя баня, €14500, торг. T. 069513614, 060581037.

11

 ЦеНТр, дом, ул. Маламуд, гараж, сарай, погреб, газ, водопровод, канализация, ремонт, меблирован, 10 соток.

T. 060684970, 069663698.  ЦеНТр, дом, ул. M. Чеботарь, 19, детсад №6, 4 комнаты, без ремонта, 11 соток, €17000, торг. Продаем 2-комн. кв-ру, Stil, 5/5, на берегу Днестра, газ, отопление, ремонт, стеклопакеты, возм. с мебелью. T. 023027683, 069523372.  ЦеНТр, дом, ул. бэнулескубодони, 6, 3 комнаты, кухня, вода, туалет в доме, 6 соток, гараж. T. 023025783, 060707421.  ЦеНТр, полдома, 2 комнаты, кухня, прихожая, ванная, погреб, печка, газ, ул. Г. Уреке, 10/1. T 023022790.  ЦеНТр, дом, Beciul Vechi, ул. тургенева, 18, гараж, сарай, вода, газ, удобства, 6 соток земли. Или меняю на 1-комн. кв-ру, кроме нагорн. части, 2-3-й эт. + доплата. T. 023027954, 069373108.

 ЦеНТр, дом 1,5 эт., ул. Маяковского, 13, газ, 2 сотки, сарай, гараж, хозпостройки, €20000, торг. T. 023026188, 069863767.  ЦеНТр, дом, пер. тургенева, 4, сарай, гараж, погреб, вода, газ, 6 соток.  ЦеНТр, дом, ул. M. еминеску, 12, €7000. T. 068660861.  ЦеНТр, дом, ул. Дечебал, 25, удобства, газ, отопление, хозпостройки, погреб, 3 сотки.

T.068500990.  рАЙоН стадиона, дом, 1,5 эт., 2 гаража, погреб, хозпостройки, отопление, родниковая вода, виноград, деревья. Или меняю на 2-3-комн. кв-ру + доплата. T. 068877790, 068571853.  рАЙоН стадиона, дом, ул.

Aл. чeл бун, 88, газ, водопровод, канализация, хозпостройки.

T. 022553632, 069137951.  рАЙоН стадиона, дом, ул.

Aркаший луй Шт. чел Маре, 15, удобства, €10000, срочно.

T. 060978107.  рАЙоН стадиона, дом, ул. З. арборе, 5, водопровод, газ, хозпостройки, погреб, сарай, 7,5 сотки. T. 023029524, 079354565.  рАЙоН стадиона, дом, 95 кв. м, со всеми хозпостройками начала 50-х годов, 18 соток, вода бесплатная из бассейна.

T. 060158389.  рАЙоН стадиона, дом, 4 сотки, торг. T. 30170, 069569612.  рАЙоН автостанции, дом, 5 комнат, гараж, погреб, вода, газ, 7 соток. Или меняю на 2-комн. кв-ру в центре. €16000.

T. 023022117, 069523933.  рАЙоН автостанции, дом, погреб, гараж, летняя кухня, деревья, виноград, 6 соток. Или меняю, все варианты.

T. 068234147, 079757944.  еГореНЬ, 2-эт. дом, на берегу Днестра, гараж, хозпостройки, сад, колодец, вода, газ до ворот, 18 соток. Или меняю на кв-ру. + доплата.

T. 023030893, 060253007.  EГореНЬ, недостроенный дом c мансардой, 200 м², I-й эт. – зал, спальня, кухня, столовая, баня, котельная; II-й эт. – 3 спальни, бильярдный зал, шифоньер, баня, 15 соток, в т.ч. 5 соток с виноградом. T. 023023910, 060190918, 069003336.  EГореНЬ, дом, сарай, погреб, 17 соток. T. 023026293, 078788200.  EГореНЬ, дом, 60 соток, в т.ч. 25 соток винограда и 13 соток абрикоса, хозпостройки, гараж. T. 023071318, 069520611.

12

Реклама

19(840) • 20 мая 2016

Primăria com. Pârliţa anunţă CONCurS pentru ocuparea funcţiei de director al Grădiniţei de copii din s. Pârliţa și Grădiniţei de copii din s. Vanţina.

Dosarele de participare la concurs se depun în biroul primarului până la data de 30.05.2016. Condiţiile concursului sunt afișate pe panoul informativ al primăriei.

Informaţii suplimentare la tel. 023062238, 023062236.

IPLT “Ion Creangă”

Centrul de instruire auto

„M&S Grup” SRL

organizează cursuri de instruire a conducătorilor auto la categoriile a, b, C contra plată. Lecţiile încep pe măsura completării grupelor. Durata de instruire — 2 – 3,5 luni.

Informaţii la tel. 023026404, 26108, 069945627.

4 оКна стеклопакет-дуб,

din or. Soroca ANUNŢĂ ÎNSCRIEREA copiilor în clasa 1-a, în perioada 01.04.2016-24.06.2016.

Informaţii la tel. 023026544.

Administraţia liceului



дома:

 EГореНЬ, дом, сарай жилой 13х5,5, погреб, асфальтированный двор, вода, хозпостройки, деревья – орехи, 25 соток. T. 023071208.  EГореНЬ, дом, погреб, 15 соток, 37 соток в поле, 2 квоты, стадо овец (свыше 50 голов) c 70 сотками земли. Или сдаем.

T. 023071372, 069853289. дом,  ХоЛоШНИЦА, меблирован, возле примэрии, 2 подвала, 25 соток, на берегу Днестра. T. 023028158, 069911452.

 ЗАСТЫНКА, дом 1,5 эт., Кандеба, 18 соток, торг.

T. 068019572.  ЗАСТЫНКА, дом, ул. Победы, сарай, 37 соток, фрукт. деревья, хозпостройки, в районе школы, детсада. торг. Или меняю на кв-ру. T. 068604439.  ЗАСТЫНКА, меблированный дом, сарай, погреб, гараж, хозпостройки, 42 сотки, виноград, деревья, вода.

T. 023029947, 068549956.  ЗАСТЫНКА, дом, ул. Ренаштерий, вода, 16,5 сотки, торг. T. 023028051, 068077898.

 ХоЛоШНИЦА, новый котельцовый дом, центр, на берегу Днестра, сарай, гараж, колодец, 60 соток, торг.

T. 060655028.

 ЗАСТЫНКА, дом, водопровод, колодец, погреб, срочно, торг, €10000.

T. 023033634, 069669114, 069766244.

 ХоЛоШНИЦА, дом, на берегу Днестра, погреб, колодец, удобства + 1 гa земли. торг.

T. 023021572.

 ЗАСТЫНКА, дом, последняя остановка маршрута 2/4, сарай, погреб, хозпостройки, 8 соток. T. 023021497, 078918207.

 ЙорЖНИЦА, дом, 30 соток, хозпостройки, виноград 6 соток. T. 068190773, 068573252.

 ЗАСТЫНКА, недостроенный котельцовый дом, 144 м², мансарда, погреб, фундамент для гаража, 12 + 3 сотки земли, €22500. T. 060330270, +79531674926.

 рубЛеНИЦА, 2-эт. дом, Новый план, меблирован, 8 соток. T. 069857246, 069520109.  рубЛеНИЦА, дом, 50 соток, деревья. Aдрeс: ул. Лучафэрул, 9, кв. 52, Мариика Мария Николае.  рубЛеНИЦА, дом, центр, срочно, торг! T. 069327202, 068040846.  рубЛеНИЦА, дом, повал, гараж, 6 соток возле дома +34.

T. 023050656, 060591984.  рубЛеНИЦА, 2-эт. дом, возле трассы, ремонт, очень хор. условия, газ, отопление, хозпостройки, большой гараж (6x9), погреб, pomi, цветочные клумбы, колодец. T. 023050350, 50588, 069359529.  рАКоВэЦ, дом, 35 соток, фрукт. деревья, орехи, виноград, торг. T. 60380, 060786719.  рАКоВэЦ, дом, новый план, 10 соток, сарай, хозпостройки, деревья, колодец, стеклопакеты, ремонт, автономная котельная, торг. T. 025874288, 068322720.  СроЧНо!ВэДеНЬ, дом, сарай, погреб, хозпостройки, фрукт. деревья, виноград, вода, удобства, газ, 30 соток. Или меняю на кв-ру в Сорока, другие варианты. T. 068422263.  КоСэуЦЬ, дом, сарай, погреб, хозпостройки, фрукт. деревья, виноград, 27 соток + 36 соток, торг. T. 023050987, 060089279, 069396248.

1,37 x 1,57 выгодная цена.

T.: 069957853

 оКоЛИНА, дом, сарай, погреб, хозпостройки, 37 соток.

T. 023044282, 079759189.  СКИНеНЬ, дом, сарай, 2 погреба, гараж, хозпостройки, 3 колодца, 98 соток, €5400.

T. 060330270.  ВоЛоАВе, дом, сарай, погреб, колодец, летняя кухня, 14 соток. T. 078202022, 060022313.  ВэДеНЬ, дом, сарай, погреб, колодец, 30 соток.

T. 023021315, 060291138.  ШоЛКАНЬ, дом, сарай, погреб, хозпостройки, 30 соток, €3000, торг +сад 0,7 гa.

T. 068372126.  СоЛоНеЦ, дом, сарай, погреб, колодец, хозпостройки, 30 соток, земельная квота 2 гектара, торг. T. 0230 Tractor LTZ, после 18.00, 060485480.  СТроИТеЛЬ-2, 2-эт. дом, туалет, вода, канализация, бойлер, 12 соток, колодец, деревья.

T. 068385197.  СТроИТеЛЬ, 2-эт. дом, 6 комнат, кухня, 2 холла. Дом с 2-мя участками в тов-стве Lotos.T. 94780, 069631222.  СТроИТеЛЬ-1, 2-эт. дом, колодец, канализация, летняя кухня, гараж, печки, частично меблирован, 8 соток + 6 соток, торг. T. 023026009, вечером, 069103027.

 КоСэуЦЬ, дом, погреб, хозпостройки, колодец. Или меняю на кв. в Сорока.T. 023025893, 060004472.

 СТроИТеЛЬ-2, дом, 8x9, возле трассы, гараж, погреб, хозпостройки, колодец, вода в доме, 15 соток. Недорого!

T. 068007544.

 КоСэуЦЬ, дом, центр, сарай, погреб, 10 соток.

T. 023061099, 069694084.

 LOTOS-1, 2-эт. дом,12 соток, виноград, фрукт. деревья, колодец. T. 069603016.

PELERINAJ

în Maramureș, Nordul Moldovei și Neamţ Perioada: 23.05.2016 – 25.05.2016 * Ziua i — Mănăstirea Humor, Mănăstirea Voroneţ, Pasul Prislop, Mănăstirea Prislop, Mănăstirea Moisei (cazare la Mănăstirea Moisei). * Ziua а 2-a — excursie Sighetu Marmaţiei (Memorialul Victimelor Comunismului, Muzeul satului), Sapanta (Cimitirul Vesel și Mănăstirea Sapanta), obiective economice (cazare la Mănăstirea Moisei). * Ziua a 3-a — Vatra Dornei — plimbare oraș, parcul central, Muzeul de etnografie, Mănăstirea Petru Vodă, Cetatea Neamţului, Casa Memorială Creangă — Humulești.

Preţul pelerinajului: Doar 650 MDL!!! În suma achitată sunt incluse: transport + cazare (2 nopţi), o masă /zi și intrarea la muzee.

Tel.: 067688850, 069143304



маГазины / помещения:

 АГеНТСТВо недвижимости продает помещения.

T. 023033533, 069780806, с 9:00 до 17:00, www.iqvin.md  бАр в центре, 1 сотка, приватизирована, торг.

T. 068644499, 060307445vb.

 уЧАСТоК, 3,6 гa, пруд и постройки, возле роддома, €37000. T. 069862840, 068945140.  уЧАСТоК, Eгорень, 12 соток, место под стр-во дома, + 11 соток. T. 061135175.  уЧАСТоК 1,3 гa и с 0,7 гa сада. T. 068372126.

 бАр, р-н Fourchette, 300 м², в рабочем состоянии, торг.

T. 023026394, 068484457.

 уЧАСТоК под стр-во дома, с. околина, 18 соток, возле трассы. T.069031314.

 ПоМеЩеНИе, 340 м², нагорн. часть, ул. Околирий, 2, у центральной трассы. Можно использовать под торговый центр, производство, автосервис, жилье и др. T. 069007079.

 7 соток, Lotos, €1300, торг.

T. 068716958.

бани ЗДАНИе гостиницы в с. Кэинарий Векь, прилегающий участок 37 соток, €6000, торг, срочно! Или меняю на авто.

T. 067306005.  ПоМеЩеНИе 249 м² + 1,5 гa земли с прудом, можно под производство, теплицу, ферму и др., в радиусе г. Сорока.

T. 069043933.

 6 соток, Новый план, без строений. T. 023021969, 069186815.  уЧАСТоК под стр-во, 13 соток, с. егорень, 100 м от центр. дороги, вода, газопровод и электрическая линия рядом, €5000. T. 079617090.  уЧАСТоК 4 гa яблоневого сада – 8 лет, трактор MTЗ – 80, опрыскиватель 2 т, новый, культиватор и ВУК. T. 068768058, 069289757.

 МАГАЗИН в с. Кэинарий Векь, 240 м², 7,5соток земли.

T. 069239249.

 уЧАСТоК под стр-во, 12 соток + 12 соток, егорень, новый план, проект, вода.

T. 068282237, 069283237.

 ПроИЗВоДСТВеННое предприятие, 1120 m², на территории бывшего ЗтО, €26000.

T. 068945140, 069862840.

 уЧАСТоК под стр-во, 6 соток c фундаментом, нагорн. часть, ул. Победа, проект. T. 068147298.



 уЧАСТоК под стр-во, 6 соток, бужэрэука, газ, вода, стройматериалы: камень, пиломатериал, шифер, котелец и др.

T. 023029660.

учаСТКи:

 АГеНТСТВо недвижимос ти продает земельные участки.

T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  уЧАСТоК, 6 соток, район роддома; 19 и 14 соток, бужэрэука. T. 069254828.  2 участка под стр-во.

T. 069214321.  2 участка cо строениями, тов-во Lotos. T. 060520402.  3 участка, ~20 соток в Строитель 2, есть вагончик и колодец, приватизированы. Т.068399359.

 уЧАСТоК, 24 сотки, c недостроенным домом (стены из котельца, без крыши), гараж, подвал, канализация, бассейн для воды, 3 тонны, беседка 3x5, 20 деревьев, виноград, ягоды, забор (400 м от Днестра).

T. 069781930, 069007879.  3,1 гa пахотной земли в с. Застынка, 700 м от трассы, €5000, торг. T. 078234459.  уЧАСТоК, 6 соток с виноградником в Строитель-1.

T. 069270802.

Observatorul de Nord

ICS „Maritan-Sor” SRL vinde

IMOBIL

cu suprafaţa de 1111 m² cu teren aferent 710 m² în or. Soroca, str. Ștefan cel Mare, 110, regiunea Fourchette, pentru producere, depozit ș.a.

Toate utilităţile: gaz, încălzire, pază, internet, camere video, stare bună.

Tel.: 0 6 9 8 4 4 2 9 1  уЧАСТоК, 7,18 сотки, Новый план, возле трассы. Проект с фундаментом, колодец, канализация. T. 068476419.  уЧАСТоК, 8 соток c фундаментом и погребом, стройматериалы, новый забор, новый план. T. 069102774, 069293053.  уЧАСТоК, тов-во Строитель-1. T. 023023951, 060119754.  КуПЛЮ земельные участки в любом населенном пункте района, по приемлемой цене.

T. 068289622, 079398286.



ГаРаЖи:

 АГеНТСТВо недвижимости продает гаражи. T. 023033533, 069780806, с 9.00 до 17.00, www.iqvin.md  2-эТ. гараж, р-н „Alfa-Nistru”, 31 м², подвал на весь гараж.

Tорг. T. 068422263.  ГАрАЖ с подвалом, Fourchette, ремонт. T. 069639254.  2 капитальных гаража: в районе столовой № 9 и в районе Fourchette, c подвалами. Недорого! T. 068007544.



аВТо:

 VAZ 21043, 2003г.

T. 069549835.  КуПЛЮ автомобили срочной продажи любой марки и в любом состоянии.

T. 068289622, 079398286.  ДВИГАТеЛЬ Нива 1,7 и задний мост Нива 0,6.

T. 069043933.



дома:

 бу С M erce des Sprinter-375 CDi, длинная база, мотор 2,2 CDi, 2007г., белый цвет, €9500, отличн. сост., срочно! T. 069429995, 068343001.  FORD Tranzit, 1997г., 2,5, дизель, 3 места, отличн. сост.

T. 068753363.  FORD Taurus, 1992г., 3,0, нуждается в ремонте, или на запчасти, €700. T. 076750063.  FORD Fiesta, 1996г., 1,3, бензин, кондиционер, торг.

T. 069052692.  ПрИЦеП 2ПTC-4 для трактора, рама для плуга 4-35.

T. 023073564, 060225671.  VOLGA-GAZ 31029, 1993г., газ/бензин, черный цвет, новые покрышки. T. 29908, 069636444.  OPEL Astra, 1993г., 1,7 D, €1200. T. 023026478, 068018177.  DACIA Logan Universal, 2009г., 1,4, бензин, свежепригнанное из Германии.

T. 023050345, 069615439.  VW Polo, 2005г., 1,4 B, €3500, торг; W Transporter, 1987г., 1,6 D, 10000 леев, торг. T. 023033634, 069669114.  2 ПтС-4, 1 ПтС-2, передок простой, т-40, передок ведущий т-40, ПД-10 с редуктором МтЗ, ПД-8 с редуктором, т-40, вариатор жатки верхний новый, СК-5, муфта, см. ходов. новая СК-5, сечкарня + двигатель. т.

069711542.  VW Polo, 1994г., хор. сост., €700. T 023029388, 068926414.

бЮро рИТуАЛЬНЫХ уСЛуГ район автовокзала

ИЗГоТоВЛеНИе ПАМяТНИКоВ

(гранит, мрамор, крошка), портретов на камне, овалов и их монтаж, транспорт. Сорока, ул. Индепенденцей, 12. Тел. 069696111.

IN MEMORIAM Eugen BUDEI Nu se poate înţelege cât de grea este despărţirea decât atunci când un om drag pleacă de lângă noi. Ne rămân doar amintirile frumoase și un dor nestins în inimă. Cuvintele nu pot cuprinde durerea și deznădejdea resimţite la pierderea fiinţei dragi. au trecut 40 de zile de la trecerea în lumea celor drepţi a scumpului nostru eugen budei — soţ, tată deosebit și bunel iubit. Firul vieţii noastre continuă prin amintirea despre chipul lui blând, zâmbetul luminos, bunătatea sufletească, și singurul loc de unde nu-l poate lua nimeni este și va rămâne în inima familiei noastre. a luptat din răsputeri cu suferinţa, dar a pierdut lupta, lăsând în urmă un gol imens, care nu va putea fi umplut decât cu lacrimi și durere profundă că nu mai este lângă noi. Nu-i vom uita niciodată privirea blândă, dragostea și bunătatea și va rămâne și în continuare omul drag al vieţii noastre, lumina blândă a căminului nostru familiar.

Dumnezeu să-ţi vegheze în Împărăţia Sa sufletul tău bun, nobil și generos. Să-ţi fie somnul lin și memoria binecuvântată.

Cu durere în suflet, soţia, copiii, nepoţii

Реклама

Observatorul de Nord

19(840) • 20 мая 2016

13

ЗДОРОВЬЕ

Oбъявляем набор на ДОЛЖНОСТИ: бармена, официанта, повара, посудомойки, уборщицы, разнорабочие. ПРЕДОСТАВЛЯЕМ высокую зарплату, социальный пакет, бесплатную профессиональное обучение, возможность профессионального роста. ТРЕБОВАНИЯ к кандидатам: знание румынского и русского языков, образование и опыт работы, проживание в городе Сорока, коммуникабельность, энергичность, умение работать в команде, пунктуальность.

Т.: 069113374

 Ж/Д и АВИА БИЛЕТЫ

все направления. Т.: 068644499 SA „Alfa-Nistru” Anunţă înscrierea muncitorilor pentru sezonul de prelucrare a fructelor și legumelor.

Angajează: Mașiniști la cazane cu aburi.

Bucătar. Cerinţe: studii și experienţă în domeniu.

Sofer pe autoîncărcător.

T. 023023422, 069319197



ЭлеКТРониКа:

 НэТбуК AspireOne (2900 леев). Ноутбук DELL (4900 леев). Мобильные телефоны.

T. 079707540.



меБель:

 2 дивана+cофа.

T. 23430, 069963666.  МуЗЫКАЛЬНЫЙ центр, диван книжка, диван 1,5, 2 спальные кровати, трюмо, 2 кресла со столиком.

T. 060736729.  МяГКАя мебель, диван, 2 кресла, стол под компьютер, торг. T. 068935931.  МебеЛЬ из Германии, натуральное дерево, б/у, старинная кровать 2x2 м, инкрустированный шкаф, уголок из натуральной кожи, деревообрабатывющий станок без двигателя. торг.

T. 068343001.  НоВАя стенка для детской комнаты. T. 069926100.  СТеНКА, кухонный гарнитур, газплита б/у в отл. сост. т.

060061661.  ХоЛоДИЛЬНИК, шкаф, кровать Юность, стол, стулья, тахта, тумба под телевизор. T. 023026278, 069089765, 068923638.



музыКальные инСТРуменТы:

 КоМПЛеКТ звуковой аппаратуры для мероприятий – дискотек, свадеб и др.

T. 023029448, 069041350.



Primăria comunei Dărcăuţi anunţă CONCURS repetat pentru ocuparea funcţiei vacante de director al grădiniţei de copii din s. Mălcăuţi. Dosarul de participare se va depune la sediul primăriei în termen de o lună de la data publicării avizului. relaţii la tel.

0230-72226, 068410102.

Разное:

 ЁМКоСТЬ металлическая 4,5 т. т. 023025207, 068781270.  бИНоКЛЬ дневного и ночного видения, мощность от 100 до 6000 метров, стабилизатор изображения, оптика на 90 и бинокль 20/180/100.

T. 068120324.  бреЗеНТЫ, разные размеры для грузовых автомобилей и для зерновых (тока).

T. 023029780, 068202220.  ДВП 2,15x1,25, фанера 4 см; палас 5,5x3,0 м – 2000 леев; КУПЛЮ старые диваны, РеМОНт стульев и диванов.

T. 023025474, 068218444.  КоТеЛ газовый Danco (экономичный), диван, старинный гардероб из ореха – все б/у, в хор. сост., новая спутниковая антенна. Сдаем в аренду бетономешалку. T. 023026602, 069302507, 069048424.  ХоЛоДИЛЬНЫе витрины для сока и воды, закрытые витрины-морозильники.

T. 069125966.  МАНГАЛ и автоклав на 12 банок по 750 гр. т. 069236371.  оКНо большое двойное дубовое для веранды, 6 м; шкаф с антресолью, прихожая, алюминиевые калориферы, сантехника в комплекте; шерстяные ковры, магазинная витрина, новая. T. 068255055.  ПАяЛЬНИК ПВХ, турция – 300 леев, сварочный аппарат 130 а, Франция – 1200 леев, бензобур, Россия – 2500 леев, экономные лампочки 1 W, светодиод (1 шт.) – 20 леев.

T. 068325416.

 КоМПЬЮТерНЫЙ стол, компьютеры, ноутбуки в отл. сост., торг.

T. 060592202.  ПоДуШКИ из гусиного пуха, канделябр хрустальный Boemia (Чехия), 2 тумбочки, 3-х и 10-и литровые банки. T. 023024537.  СТАНоК деревообрабатывающий– 3 операции, металлообрабатывающий станок, станок для производства фортана с бетономешалкой, деревянные окна б/у, 1,5x2. T. 069125966, 069165352.  ХоЛоДИЛЬНИК атлант, 2 двигателя, хор. сост., произведен в 2011 г., 7500 леев.

T. 023030482, 069173869.  ХоЛоДИЛЬНИКИ ЗИЛ Москва, 1,64 м, 2-х камерный, Privileg – 1,6 м, автогазовые установки беларусь, KПП ГаЗ24, ГаЗ-21, з/п Волга, телевизор 25 см – 220 и 12 V, Gold Star.

T. 060091998.  ПроДАеТСя черепица, б/у; 2 окна и дверь. т.076048272  ДеТСКАя коляска, 800 леев. T. 068713668, 068926414.  ПерФорАТор б/у, стальная новая ванна, входная металлическая дверь. T. 060061661.  ПрИЦеП, без документов – 3500 леев, бочка для вина 300 л – 600 леев, газплита – 400 леев.

T. 069887358.  КоЛяСКА зима/лето Bertonni. T. 023033797, 068416702.  СВАДебНое платье, размер 46, свадебные туфли, размер 38, 2 костюма для жениха, размер 50. алюминиевый гребешок для крыши – 2 м, детская розовая кроватка и ходунок, покрышки от KAMAZ – 8 шт., б/у. T. 068156753.

 2 металлические цистерны, 4 и 6 тонн, чугунная ванна, 2 кресла, редуктор Лада, коробка передач VAZ-2106. T. 069189113.  ДеТСКАя 2-хъярусная кроватка с матрацами 180x86, телевизор Samsung, принтер Canon, Sensys LBP6020B, холодильник Atlant, аккордеон Woltmeister, палас 5x3m, настенные ковры. Все – недорого, торг.

T. 069830644, 069103250.  МеТАЛЛИЧеСКИе арки для теплиц, 6 м. T. 068218666.  САМоДеЛЬНЫЙ котел на угле и дровах; 5 деревянных двусторонних дверей, хор. сост.

T. 023031254.  ТрубЫ диаметром 100, 200, 300 и 400. T. 060284752, 060169242.  П Ш е Н И Ц у, T. 076097086.

зерно.

 оКНА 1,5x1,5, двери разных размеров, авто ЗИЛ130. T. 023026278, 069089765, 068923638.

КуплЮ:  СоВеТСКИе монеты. Рубли и копейки СССР.

T. 062044947  буМАЖНЫе деньги советского периода номиналом от 25 рублей.

T. 068401557  ЖИЛоЙ сарай в г. Сорока.

T. 068916866.

Делайте правильный выбор Наталья Пестрякова Преподаватель Открытой Йоги (060049622)

Люди — существа социальные: они образуют группы, в которых постоянно взаимодействуют друг с другом. Человек может по-разному ощущать себя в той или иной группе: в какой-то он будет испытывать дискомфорт, другая может стать для него “второй семьёй”. Ка к вы бр ать гр у пп у согласно цели духовного развития? Какое влияние оказывает на нас пребывание в определённом обществе? Как научиться гармонично взаимодействовать в группе? “Когда сто человек стоят друг возле друга, каждый теряет свой рассудок и получает какой-то другой”. Фридрих Ницше На уровне инстинктов в нас заложен механизм “растворения в толпе”: мы можем бессознательно поддаться её влиянию и совершить поступки, которые никогда не совершили бы вне этого общества. Важно серьёзно относиться к выбору группы, так как условия и правила её могут придерживаться какойлибо морали или быть абсолютно аморальными. А, как известно, кто идёт против норм морали, порождает негативные последствия для самого себя. Человек, находящийся на высоком уровне осознанности, понимает, что какие-то условия, диктуемые группой, для него могу т быть абсолютно не приемлемы; он не поддастся негативному влиянию толпы. Такой человек может либо изменить условия, став лидером группы, либо выйти из неё, найдя компанию, более близкую по интересам.

Какие Йога даёт

рекомендации по выбору группы?

Группа возникает не сама по себе: она состоит из отдельных личностей со схожими целями. Каждый человек вступает в определённую группу в зависимости и от того, какие “кармические предпосылки” он имеет. Иными словами, если человек любит выпить, посидеть в спорт-баре и поговорить о футболе, то он будет склонен попадать именно в такой круг людей. И именно в этой группе он будет чувствовать себя комфортно. Однако, бывают ситуации, когда человек по каким-то причинам попадает в группу, которая совершенно ему не близка. Но он, в силу каких-то причин, вынужден пребывать в этой группе длительное время.

Йога утверждает, что любое событие имеет свою причину

Можно сделать вывод, что ранее этот человек совершал такие поступки, которые привели его в

данный момент в “неподходящую” компанию. И как только он осознал, что данная группа не способствует его развитию и что он не хочет далее пребывать в ней, он может конкретными действиями изменить ситуацию в лучшую для себя сторону. Научиться гармонично в з а и мод е йс т в ов ат ь в любом сообществе людей поможет соблюдение принципа доброты и принципа логики, на которых основано всё учение Йоги. Будучи добрым ко всем членам группы и логичным в своих поступках, мы сможем безболезненно войти в группу и выйти из неё по нашему желанию. Стремясь к развитию и духовному росту, человек может задаться вопросом: “По каким критериям выбирать группу?”. Йога не разделяет людей по классовому, национальному, религиозному показателю.

Единственным критерием разделения людей

Йога считает степень их осознанности!

По степени осознанности в Йоге общество условно разделено на три категории: − в п е рв у ю в х од я т люди, которые по уровню сознания недалеко ушли от уровня животных — в них преобладает поведение, схожее на поведение братьев наших меньших, − во вторую — люди, которые преодолели большинство животных инстинктов либо активно с ними борются, − и в третью — те, кто не только полностью победил всё животное в себе, но ещё и раскрыл свой потенциал — развил способности своего тела и ума до немыслимых высот. Йог а р е ко ме н д уе т всеми силами избегать общения с “ненужными” людьми и стремиться общаться с теми, кто способствует достижению намеченных целей или хотя бы не препятствует этому. “С кем поведёшься — от того и наберёшься!” Народная мудрость Мудр о с ть Йоги же гласит следующее: “Остерегайся глупых и ленивых людей — они заставят тебя страдать! Будь внимателен, заводя знакомства и вступая в общение, ведь только ты можешь определить, с кем тебе общаться! Ищи компанию добродетельных, спокойных и мудрых людей, служи им и учись у них — так обретёшь счастье!” Выбирая ту или иную группу, мы выбираем среду для собственного развития, а следовательно, и “свою судьбу”. Пребывая среди людей с низким уровнем осознанности, мы будем склонны не развиваться, а деградировать. И напротив, пребывание среди людей, достигших более высокой степени осознанности поможет нам расти духовно и эволюционировать. Делайте правильный выбор и будьте счастливы!

14

Реклама

19(840) • 20 мая 2016

CдаеТСя:  1-КоМН. кв-ра, Сорока Ноуэ, меблирована, все удобства, долгосрочно.

T. 069926100.  1-КоМН. кв-ра в доме на земле, центр, возле поликлиники, удобства, газовое отопление и печь, меблирована. T. 068938672.  2-КоМН. кв-ра, центр, в доме на земле, газ, отопление и печь, вода, канализация, район педучилища. T. 069276552.  2-КоМН. кв-ра, центр, удобства, меблирована. T. 26278, 92225, 068923638, 069089765.  СороКА Ноуэ, 4/5, ул.

Maтеевич, 18, газ, отопление, меблирована, на длит. срок, семейной паре. T.23029645, 069709727. кв-ра,  2-КоМН. Сорока Ноуэ, меблирована, долгосрочно. T. 069959118. кв-ра,  2-КоМН. Сорока Ноуэ, меблирована, евроремонт, долгосрочно.

T. 079707540.  2-КоМН. кв-ра, Stil, евроремонт, все условия, на средний или короткий срок. Дорого!

T. 069282100.  2-КоМН. кв-ра, в доме на земле, педагогический колледж, удобства, печь, меблирована. T. 069585588, 078884587.  3-КоМН. кв-ра, меблирована, газ, отопление, нагорн. часть, долгосрочно.

T. 078611098.  ТорГоВое помещение, 100 м² на территории центр. рынка, возле стадиона. T. 068343001.

 уСлуГи:  ВИДео и фотосъемка тожеств. T. 060091998.  ВИДео и фотосъемка, доступные цены. www.baurelia. wix.com/studio. T. 069223646.  ВЛАЖНАя и сухая чистка пуха и пера (на выбор) с дезинфекцией по советской технологии. T. 32687, 29563, 069383685.  МАССАЖ лечебный и точечный для взрослых и детей для улучшения кровообращения, снятия головных и спинных болей, повышения иммунитета и очищения организма при отложении солей. Опыт. Даю уроки по массажу. T. 060775259.  МАССАЖ общий лечебный для детей и взрослых. Лечим: грыжу диска, остеохондроз, повышенное артериальное давление, мигрень. травы для лечения щитовидной железы, геморроя, циррозы и др. T. 060137414.  МАССАЖ: классический, c медом, банками, расслабляющий. Квалифицированный специалист, кабинет в центре города. T. 069074852.  МуЗЫКА для торжеств, крестин и других церемоний.

T. 069191378.  реМоНТ компьютеров. Установка Windows, антивирус и др. Возможен выезд на дом. Дешево, с гарантией. Покупаем запчасти. T. 060809846.  оКАЗЫВАеМ помощь в получении документов, жилья, работы в англии (Лондон).

T. +447448796680, +420776293824.

 2 торговых помещения, центр. Можно под офис и торговлю. T. 060936626.

 ПереТяЖКА руля, потолков, карт и салона для машин любых марок. Материал на любой вкус. T. 069631222, 068934540.

 ДоМ, центр, возле примэрии, меблирован, вода, газ, отопление, виноград, деревья, долгосрочно, семье средних лет.

T. 068015358, 078498800.

 ПоДДерЖИВАЮЩИЙ, расслабляющий, антицеллюлитный массаж для женщин, на дому у клиента. T. 069194522, Eлeнa.

 ДоМ на территории автостанции, для семьи, долгосрочно. Возм. под бизнес.

T. 022355232, 068234147.

 НяНя, с опытом работы. Уход за больными и пожилыми людьми. T. 023029122, 29637, 061055292.

 ЖИЛЫе комнаты, гостиничные условия. T. 068418881.

 реМоНТИруеМ старые диваны, кресла, стулья. Купим старые диваны. T. 023027929, 079624450, 060177240.

 АВТоМоЙКА, гостиница и бар. Можно все вместе или отдельно. T. 068418881.  ПоМеЩеНИе 48 м², центр.

T. 29645, 069709727.  ТеЛеСКоПИЧеСКИе трубы для заливки потолков, 1 лей/день штука. T. 069189113.  беТоНоМеШАЛКА – 180 л, строительные леса.

T. 069270794.  СТроИТеЛЬНЫе стойки и щиты для опалубки. T. 069210904, 069346412.  эЛеКТрИЧеСКИЙ отбойный молоток, перфоратор, вибратор для укладки тротуарной плитки, тромбовочная машина. T. 069346412.

меняЮ:  АВТоСТАНЦИя, дом, погреб, гараж, летняя кухня, деревья, виноград, 6 соток. Или продаю. T. 068234147, 079757944. к в - р у,  2-КоМН. нагорн. часть, 3/5, ул. M. Костин, 5, 36 м², ремонт, на дом. Или продаю. T. 023084987, 078898633.  1-КоМН. кв-ру, Stil, 1/5, газ, отопление, балкон, кладовка, на 1-2-комн. кв-ру, 2-3-й этаж, кроме нагорной части.

T. 025161957.

 MAKE-UP профессиональный, все виды. Выезд на дом.

T. 068549034, 078544414.  оФорМЛеНИе воздушными шарами: свадеб, дней рождения, открытий магазинов, детских праздников и др. Магазин Baby Rosse Soroca. T. 068977101.



СТРоиТельСТВо:

 уТеПЛеНИе, гипсокартон, малярка, штукатурка. т. 068596848.  эЛеКТрИК, внутренние ремонтные работы. T. 069310977.  СТроИТеЛЬНЫе работы – бетон, камень, фортан, армирование, крыши. Сварочные работы: решетки, оградки, ворота. T. 069236371.  ВСе виды внутренних и наружных и ремонтных работ. транспорт для перевозки материалов, выезды в села.

T. 060969518, 060722704.  брИГАДА строителей ищет работу. Качество, надежность. T. 069911628.  у С ТА Н А В Л И В А е М крыши, качество и оперативность. Гарантия и надежность в работе.

T. 068064504.

 брИГАДА строителей – строим дома от фундамента до крыши, внутренние и наружные работы. T. 060267175, 069338031.  ВСе виды строительных работ: работа с камнем, плитка, гипсокартон и др. T. 068281219.  ВНуТреННИе и наружные ремонтные работы, сантехника.

T. 060372824.  ВСе виды внутренних и внешних работ, высокое качество. Возм. выезд в села на нашем транспорте. T. 060655901, 060638000.  ВСе виды внутренних и наружных ремонтных работ, строительные работы. есть строительные леса. T. 068411543.  ВСе виды ремонта. Качественно и в срок. T. 069300915, 078090382.  ВСе виды внутренних и наружных и ремонтных работ.

T. 060969518, 060722704.  ВСе виды ремонта, внутренний – евроремонт, серьезный наружный ремонт. Качество. Сдаем строительные леса.

T. 060786719.  МИНИ-эКСК АВАТор: строительство водопровода и канализации, траншеи для газовых труб, вода, канализация, погребы, выравнивание участков, вывоз мусора. T. 069270818.  ПАрКеТНЫе работы, установка, циклевка, покраска, ламинат, вагонка.

T. 069652884, 069074695.  реМоНТ, все виды отделочных работ. Доступные цены.

T. 060784553.  СТроИТеЛЬСТВо – вагонка, гипокартон.

T. 068218666.  САНТеХНИКА, установка карнизов. T. 068559099.  САНТеХНИКА, все виды работ. Установка систем отопления. Качество гарантирую.

T. 023032625, 069062498.  СТоЛярНЫе работы, установка окон и дверей, замков, остекление. T. 069052160,21158.  ЧИСТКА старого паркета, гипсокартон, утепление стен пенопластом, продается паркет (дуб). Штукатурка, кладка, шпаклевка. T. 023026482, 068421750.  МеЛКИЙ и срочный ремонт, ремонт под ключ. T. 069725231.

ТРеБуЮТСя:  МоТорИСТ, автоэлектрик в автосервис. T. 068483503.  рАбоЧИе на автомойку.

T. 068418881.  ПроД АВеЦ T. 069165601.

мяса.

 ВоДИТеЛЬ и тракторист.

T. 069141025.  оФИЦИАНТ, кухработник. Социальный пакет. т. 069228891.  рАбоТНИКИ в детский развлекательный парк.

T. 068922995.  МоЛоДАя женщина в гладильный цех. График работы: 8.30-17.00. требования: аккуратность, пунктуальность, ответственность. Привлекательная з/п. T. 068989911.  ШВеИ. Зарплата – еженедельная, привлекательная. График работы: 8.30-17.00. требования: аккуратность, профессионализм, умение работать на машинке с двумя иголками.

T. 068989911.  ЗАКроЙЩИК, желательно с опытом работы; молодой человек, умеющий работать с

Требуется МоНТАЖНИК оКоН И ДВереЙ ПВХ, с опытом работы минимум 1-2 года. Высокая оплата. Т. 023033763, 069003949. электроинструментами и желающий обучиться на закройщика. Т. 068989911.  НуЖНА няня, до 35 лет, энергичная, любящая детей. Звоните, не пожалеете! т. 069232512, 068643322.  МАСТерА каменотесы, c опытом работы, привлекательная з/п. T. 069346412, 060819498.  рАбоЧИе по сортировке ядер орехов. Плата сдельная. адрес: Сорока Ноуэ, ул. Шт. чел Маре, 134. T. 068513000, 069978115.  Ж е Н Щ И Н А ДоМрАбоТНИЦА в г. Сорока. требования: аккуратность, серьёзность, возраст 40+.

T. 068549034.

уТеРяно:  уДоСТоВереНИе личности, паспорт, водительские права, технический паспорт, мандат и другие документы, выданные на имя Кобылаш борис Константинович. Прошу вернуть за вознаграждение.

T. 26225, 060675968.

изВещения:  Judecătoria Soroca solicită prezenţa pârâţilor: GŢ "Topor al-dru", r-nul Soroca, s. alexandru cel bun, Topor Simion Petru, r-nul Soroca, s. alexandru cel bun, Cazac Mariana arcadii, r-nul Soroca s. Trifăuţi, Pădure Corneliu Leon r-nul Soroca, s. Trifăuţi pentru data de 3 iunie, ora 10.30, sala nr.4, et.1, judecător Ludmila Ciuhrii, la examinarea cauzei civile, în baza cererii depuse de asociaţia de economii şi Împrumut cu privire la încasarea datoriei.  Judecătoria Soroca solicită prezenţa pârâtei Mîţu Nona Dumitru, domiciliată în oraşul Soroca, strada feofania bude 9 ap.24, pentru data de 3 iunie, orele 11.30, sala 4, etaj 1, judecător Ludmila Ciuhrii, la examinarea cauzei civile, în baza cererii depuse de asociaţia de economii şi Împrumut către Mîţu Nona Dumitru, cu privire la executarea dreptului de ipotecă.  JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa cet. Alexei Iurie, a.n.

05.12.1979, domiciliată s. Ignăței, r-nul Rezina, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 30.05.2016, ora 1130, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, sala nr. 5) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Alexei Ana împotriva lui Alexei Iurie privind încasarea pensiei alimentare. Judecător Marcel Soficiuc.

ищу ТеБя:  ВАСИЛИЙ, 42/65/170, хочу познакомиться c серьезной и с чистым сердцем женщиной или девушкой, желающей создать семью. Несерьезных прошу не беспокоить. T. 060290599.  BĂRBAT, 76 ani, fac cunoştinţă cu o femeie grijulie, cuminte, în jur de 65-66 ani pentru trai liniştit în sat. Griţco Timofei Constantin, s. Stoicani.  ANDREI, 31/65/168, doresc să fac cunoștință cu domnișoară 28-34 ani pt crearea unei familii – deșteaptă, sinceră, cu inimă curată. Cele neserioase să nu mă deranjeze. Adresa: Cereliuc Andrei, str. Independenței, 108, s. Lipcani, r-nul Briceni. T. 060719644.

Observatorul de Nord ГоРоСКоп на неделЮ от Евы Климентьевой оВеН (21.03-20.04). После шумных майских праздников Овнам захочется тишины и покоя. Неудивительно, что своё свободное время вы предпочтёте проводить дома - за чтением книги или просмотром кинематографических новинок. Гороскоп здоровья благоволит пассивной позиции, вы находитесь на этапе накопления сил. ТеЛеЦ (20.04-20.05). Любовный гороскоп этой недели потребует от тельцов проявления лидерских качеств. Не бойтесь взять на себя инициативу и предложить любимому человеку что-то новое, необычное. Профессия порадует долгожданной перспективой развития и внеплановыми финансовыми бонусами. . бЛИЗНеЦЫ (21.05-20.06). Прекрасный момент для преодоления внутренний страхов, мешающих двигаться вперёд. Совершенствованию будет способствовать и общение с неким мужчиной-Овном. Этот человек способен стать вашим духовным наставником. рАК (21.06-22.07). Зодиакальный гороскоп этой и следующей недели связан с положительными изменениями в личной жизни Раков. Даже если рядом нет человека, разделяющего радости и горести, у вас хватает мудрости и зрелости, чтобы не унывать. Кстати, вероятность судьбоносной встречи возрастёт в конце мая и первой половине июня. ЛеВ (23.07-22.08). Периодически будет казаться, что вы заслуживаете гораздо больше того, что имеете. Личный гороскоп советует не гневить судьбу и быть благодарным за данность. Неделя довольно активна в рабочем плане: появятся возможности для улучшения условий труда, расширения деятельности, обретения единомышленников. ДеВА (23.08-22.09). Сегодня Девы - самые большие критиканы. Стоит ли удивляться, что ничто и никто не может вам угодить. Гороскоп совместимости сегодня однозначен: ищите причину недовольства не в окружающем мире, но в себе самом. Кстати, чувство гармонии поможет обрести некая женщина-Козерог. есть смысл пересмотреть жизненные приоритеты. ВеСЫ (23.09-22.10). Индивидуальный гороскоп указывает Весам на появление тяги к риску. Не испытывайте судьбу и, в крайнем случае, получайте адреналин в парке аттракционов или в тематических игровых квестах. На работе не обойдётся без сложностей. СКорПИоН (23.10-21.11). В течение недели будут возникать ситуации, требующие корректировки способов общения. Однако далеко не ко всем визави вы сможете найти подход. так, кто-то из Львов так и останется «закрытым» для вас. Зодиакальный гороскоп усилит тягу Скорпионов к публичной активности. В этой связи стоит озадачиться поисками реализации себя. СТреЛеЦ (22.11-21.12). Постарайтесь не распространяться о своих планах, до поры до времени держите задуманное в секрете. Общение с кем-то из Рыб приведёт вас к ностальгии и подтолкнёт к совершению неких поступков, о которых вы впоследствии будете сожалеть. КоЗероГ (22.12-19.01). Несмотря на то, что бизнес-гороскоп мая насыщен и продуктивен, настоящее удовольствие вы получаете от работы на приусадебном участке. Всё, что связано с физическим трудом приносит Козерогам особое удовлетворение, чувство полноты жизни. ВоДоЛеЙ (20.01-18.02). Персональный гороскоп благоволит неспешности. Не бойтесь чего-то упустить, смакуйте эти дни, наслаждайтесь каждым моментом. В работе сделайте ставку на практичность. Сейчас не время витать в облаках - предпочтите пусть менее интересные, но более действенные решения задач. рЫбЫ (19.02-20.03). Довольно много времени вы уделяете переписке в сети Интернет. Между тем, астрологический прогноз рекомендует Рыбам предпочесть реальное общение виртуальному. Обратите внимание на представителей стихии Земля, в частности, на тельца.

Программа ТВ 5.1 Х/ф «отрыв» 6.3 «Настроение» 8.3 «Люди силы» 9.35 «Жена. История любви» 11.3 «Контроль качества» 12. «Мировой рынок» 12.55 т/с «Принцесса и нищий» 14.55 «Осторожно, мошенники»! 15.35 «Человек мира» 16.35 «Мой герой» 17.3 «Сotidian» (молд.) 18. т/с «братья Карамазовы» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. «Politica» 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. «Человек мира» . «Мой герой» .4 «Сotidian» (молд.) 1.5 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. “Доброе утро» 7. “Prima Ora” 9. “Primele stiri” (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 «Контрольная закупка» 1. «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.55 «Жди меня» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.4 «Время» 22.15 т/с «Журов» .1 «Primele stiri» (рус.) .2 «Вечерний Ургант» .5 «Познер» 1.45 Новости 2. «тихий дом» 2.25 «Время покажет» 3.5 «Prima Ora».

Вторник, 24 мая

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 Revista de fotbal 11. Rapsodia satului 11.45 Tezaur 12. Bună seara! 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 Cultura azi 15.5 Magazinul copiilor 15.35 Chişinău: ieri şi azi 15.45 Săptămâna sportivă 16.3 Găgăuz ogea 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi!

19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 Dialog social 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 «Soundcheck» 23.3 F/d «Arts 21»

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. т/с “эврика» 1. Ora de Ras 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnalul orei 13. 13.3 т/с “Два с половиной человека» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. т/с “родители» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф “Пекло» 23.3 т/с “Гримм» .3 Х/ф “Пекло» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.4 «Сotidian» (молд.) 5.5 «Politica» 6.2 «Domn presedinte» 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И..» 9.3 «Планета вкусов» 9.55 т/с «братья Карамазовы» 11.5 «ехперименты» 12.5 т/с «охота на асфальте» 14.4 «без обмана» 15.35 «Вечная жизнь» 16.35 «Мой герой» 17.3 «Сotidian» (молд.) 18. т/с «братья Карамазовы» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. «Politica» 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. «Вечная жизнь» . «Мой герой» .4 «Сotidian» (молд.) 1.5 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. “Доброе утро» 7. “Prima Ora” 9. “Primele stiri” (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 «Контрольная закупка» 1. «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.55 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.45 «Время» 22.2 т/с «Журов» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .5 Новости 1.5 «Структура момента» 2. «Время покажет».

Среда, 25 мая

MOLDOVA 1 6.5 Găgăuz ogea 6.4 «Dor» 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 În obiectiv - natura 11. Moldova în eter direct 12. Locuinţa mea 12.3 Focus. Europa 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi!

14.2 F/d “Proiecte de viitor” 14.5 Cuvintele credinţei 15.45 Fii tînăr! 16.3 “Russkii mir” 17. Ştiri (rus.)

17.15 Serial “Soacră” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 Artelier 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 “Soundcheck” 23.45 F/d “La drum!”

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. т/с “эврика» 1. Paparazzi 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnalul orei 13. 13.3 т/с “Два с половиной человека» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. т/с “родители» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф “Императорский клуб» 23. Jurnalul de noapte 23.3 т/с “Гримм» .3 Х/ф “Императорский клуб» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.4 «Сotidian» (молд.) 5.5 «Politica» 6.2 «Domn presedinte» 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И..» 9. «Планета собак» 9.55 т/с «братья Карамазовы» 11.5 «Люди силы» 12.5 Х/ф «Седьмой день» 14.4 Документальное кино Леонида Млечина 15.35 «Правила жизни 1-летнего человека» 16.35 «Мой герой» 17.3 «Сotidian» (молд.) 18. т/с «братья Карамазовы» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. «Politica» 22.3 «Сotidian» (молд.)

23. «Правила жизни 1-летнего человека» . «Мой герой» .4 «Сotidian» (молд.) 1.5 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. “Доброе утро» 7. “Prima Ora” 9. “Primele stiri” (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 «Контрольная закупка» 1. «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.55 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.45 «Время» 22.2 т/с «Журов» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .55 Новости 1.1 «Политика» 2.5 «Время покажет» 2.45 «Prima Ora».

MOLDOVA 1 6.5 «Russkii mir» 6.35 Abraziv 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 Vector european 11. Moldova în eter direct 12. «Soundcheck» 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 F/d «La drum!»

14.5 F/d “Dor” 15.5 Erudit cafe 15.5 Taţii şi copiii 16.3 Petalo romano 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial “Soacră” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 2.5 Loteria “5” din “35” 21. Ştiri 21.2 “Proiecte de viitor” 22. Ştiri (rus.) 22.45 Concert. Constantin Moscovici

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. т/с “эврика» 1. Asfalt de Moldova 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnalul orei 13. 13.3 т/с “Два с половиной человека» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. т/с “родители» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.3 Show-ul Ghiceşte preţul! 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 т/с “отряд «Антитеррор» 2.4 Cabinetul din umbră, LIVE 21.5 … şi punctum!, LIVE 23. Jurnalul de noapte 23.3 т/с “Гримм» .3 Х/ф “Красный Дракон»

ТВ7 4.4 «Сotidian» (молд.) 5.5 «Politica» 6.2 «Domn presedinte» 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И..» 9. «большой скачок» 9.55 т/с «братья Карамазовы» 11.5 «Мастера» 12.5 Х/ф «Письма убийцы» 14.4 «Хроники московского быта» 15.35 «Опыты дилетанта» 16.35 «Мой герой» 17.3 «Сotidian» (молд.) 18. т/с «братья Карамазовы» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. «Interpol» 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. «Опыты дилетанта» . «Мой герой» .4 «Сotidian» (молд.) 1.5 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. “Доброе утро» 7. “Prima Ora” 9. “Primele stiri” (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 «Контрольная закупка» 1. «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.55 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.45 «Время» 22.2 т/с «Журов» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .55 Новости 1.1 «На ночь глядя» 1.55 «Время покажет» 2.35 «Prima Ora».

MOLDOVA 1 6.5 Petalo romano 6.4 Tezaur 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 Moldovenii de pretutindeni 11. Moldova în eter direct 12. Destinele 12.3 F/d «Made in Germany» 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 F/d 15. În ritmul dansului 15.3 stil nou 16. Ring star 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Bună seara! 21. Ştiri 21.2 Educaţie pentru carieră 21.4 “Dor” 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Fii tînăr! 23.3 În ritmul dansului

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. т/с “эврика» 1. Documentar: Misterul Reşedinţelor Celebre. 2 с. 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnalul orei 13. 13.3 т/с “Два с половиной человека» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. т/с “родители» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.3 Showul Ghiceşte preţul! 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 т/с “Тайные связи» 2.45 Х/ф “Потерянный рейс» 23. Х/ф “Поворот не туда 3» 1.1 Film 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.4 «Сotidian» (молд.) 5.5 «Interpol» 6.2 «Domn presedinte» 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Как оно есть» 9.55 т/с «братья Карамазовы» 11.5 «За кадром» 12.5 Х/ф «Золотой ключик» 14.4 «Советские мафии» 15.35 «Не жизнь, а праздник» 16.35 «Мой герой» 17.3 «Сotidian» (молд.) 18.5 Х/ф «Ниро Вульф и Арчи Гудвин» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 Х/ф «Смерть в кино» 22.3 «Сotidian» (молд.) 23. «Не жизнь, а праздник» . «Мой герой» .4 «Сotidian» (молд.) 1.5 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 «Контрольная закупка» 1. «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.5 «Жди меня» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.55 «Человек и закон» 19.55 «Поле чудес» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.4 «Время» 22.15 «Шансон года» 23.55 «Вечерний Ургант» .45 «Primele stiri» (рус.) .55 «Джеймс браун: Путь наверх» 3.5 Х/ф «увлечение Стеллы».

MOLDOVA 1 6.5 F/d 6.35 Ştiri Externe 7.5 Spectacol pentru copii 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 1.3 Artelier 11. Locuinţa mea 11.3 stil nou 12. Spectacol muzical 13. Ştiri 13.15 Abraziv 13.35 “Soundcheck” 14.2 F/d 15.5 Spectacol 17. Ştiri (rus.) 17.15 Art-club 17.45 F/d “Made in Germany” 18.1 Erudit cafe 19. Mesager 19.4 Festivalul-concurs “Xeo-planet” 2.45 Chişinău: ieri şi azi 21. Ştiri 21.2 “Dor” 22. Ştiri (rus.) 22.2 Către aniversarea a 65-ea a lui Gh Mustea. Spectacol

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Minunile Sistemului Solar. 3 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Documentar: Inspectorul de restaurante. 5 с. 11. Pastila de râs 11.4 Mai pe scurt 12. Х/ф “Пожарный пес» 14. т/с “ясновидец» 14.58 Earth TV 15. т/с “ясновидец» 16. Х/ф “Флика» 18. Patrula Jurnal TV 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф “Планета обезьян» 22. Х/ф “Страх и ненависть в ЛасВегасе» . Х/ф “Пожарный пес» 2. Х/ф “Планета обезьян» 4. Х/ф “Страх и ненависть в Лас-Вегасе» 5.58 Earth TV

ТВ7 6.3 «Сotidian» (молд.) 7. «танцующая планета» 7.55 «абВГДейка» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Православная энциклопедия» 9.3 «Контроль качества» 1.5 Д/с «Династия» 11. «Мировой рынок» 12. «Советские мафии» 12.4 «Правила жизни 1-летнего человека» 13.3 «Люди силы» 14.3 «Новая я» 15.45 Х/ф «Смерть в кино» 17.1 т/с «Неистовый. яростный. бешеный» 19. «Reporter de garda» 19.4 Х/ф «битва умов» 22.15 Х/ф «Фортуна» . «Приют комедиантов» 1.3 т/с «Неистовый. яростный. бешеный» 2.55 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 «Гении и злодеи» 6.35 Х/ф «Проект «Альфа» 8.5 «Играй, гармонь любимая!» 8.55 «Умницы и умники» 9.45 «Слово пастыря» 1. Новости 1.3 «Смак» 11.5 «Ольга Шукшина» 12. Новости 12.15 «Идеальный ремонт» 13.5 «теория заговора» 14. «Николай еременко» 15. Новости 15.25 Х/ф «уснувший пассажир» 16.55 «Кто хочет стать миллионером?»

18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 Новости 18.3 «Угадай мелодию» 19. «без страховки». Финал 21. «Primele stiri» (mold.) 21.15 «Время» 21.45 Футбол. ЛЧ UEFA. Финал. .15 «Сегодня вечером» 1.4 «МаксимМаксим» 2.4 Х/ф «Тройной форсаж» 4.15 Х/ф «Не может быть!».

MOLDOVA 1 6.5 F/d 6.35 Ştiri Externe 7.15 Cuvintele credinţei 8. Bună dimineaţa 1. Ring star 11. Spectacol pentru copii 11.35 La datorie 12. Ştiinţă şi inovaţii 12.3 În obiectiv - natura 13. Ştiri 13.15 Evoluează «Alex calancea band» şi Cătălin Josan 14. Rapsodia satului 14.45 Tezaur 15. Spectacol muzical In memoriam A. Barbu 17. Ştiri (rus.)

17.15 Cultura azi 18. Evantai folcloric 18.4 Loteria. «Milioane pentru Moldova» 19. Mesager 19.55 “Soundcheck” 2.4 Profil de savant 21. Ştiri 21.2 Uşa 22. Ştiri (rus.) 22.2 Festivalul Naţional de Folclor “Strugurele de aur”

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Minunile Sistemului Solar. 4 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Documentar 1.15 Asfalt de Moldova 11.15 Documentar: Inspectorul de restaurante. 6 с. 12. Х/ф «Доктор Дулиттл 3» 14. т/с «ясновидец» 14.58 Earth TV 15. т/с «ясновидец» 16. Х/ф «развод по-американски» 18. Paparazzi 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф «Солярис» 21.15 Ora de Ras 22.15 Х/ф «Не пойман - не вор» .15 Х/ф «развод по-американски» 2. Х/ф «Солярис» 3.3 Х/ф «Не пойман - не вор» 5.58 Earth TV

ТВ7

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 Х/ф «Нюркина жизнь» 7.5 «Служу Отчизне!» 8.2 Teleshopping 8.4 «Здоровье» 9.45 «Непутевые заметки» 1. Новости 1.15 «Следуй за мной» 1.4 «Пока все дома» 11.25 «Фазенда» 12. Новости 12.1 «Открытие Китая» 12.4 «Гости по воскресеньям» 13.3 «Я боюсь, что меня разлюбят. андрей Миронов» 14.2 Х/ф «Три плюс два» 16.5 «Романовы» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 «аффтар жжот» 19. «Replica» 2. «Vreau o Minune» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.2 Воскресное «Время» 22.55 «Что? Где? Когда?» . Х/ф «Любовь в космосе» 1.4 Х/ф «Дон Сезар де базан».

Воскресенье, 29 мая

Суббота, 28 мая

Понедельник, 23 мая

sportivă 23.3 V. Căpăţână

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. т/с “эврика» 1. Patrula Jurnal TV 11. Cabinetul din umbră 12. … şi punctum! 13. Jurnalul orei 13. 13.3 т/с “Два с половиной человека» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. т/с “родители» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф “Афера Томаса Крауна» 23. Jurnalul de noapte 23.3 т/с “Гримм» .3 Х/ф “Афера Томаса Крауна» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei

6.5 Rapsodia satului 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 17.15 Serial «Soacră» 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Fotbal 2.25 Vector european 21. Ştiri 21.2 Focus. Europa 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Săptămâna

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

Ziar Membru

Шеф-редактор: (0230 842 98) Виктор Кобэсняну Редактор-координатор: Татьяна МИТРОФАН Репортер: (0230 842 97) Вадим Штербате Литературный редактор: Марчела БЕНКЕЧ

Директор: (0230 240 73) Елена Кобэсняну Бухгалтер: Галина ЗАВОРОТНЫЙ Дизайнер-верстальщик: Виктор Шемяков Веб-редактор: Дмитрий ШЕМЯКОВ

ТВ7

15

Четверг, 26 мая

MOLDOVA 1

19(840) • 20 мая 2016

Пятница, 27 мая

Observatorul de Nord

6.3 «агрессивная среда» 7.25 «Не жизнь, а праздник» 8.15 «Человек мира» 9.15 «Планета вкусов» 9.45 «барышня и кулинар» 1.1 Д/с «Династия» 11. «Как оно есть» 12. «Interpol» 13.3 «Reporter de garda» 14.5 «Вечная жизнь» 15. «Контроль качества» 15.3 Х/ф «Фортуна» 17.1 т/с «Неистовый. яростный. бешеный» 19. «Осторожно, мошенники!» 19.4 Х/ф «Час пик» 21.4 Х/ф «Летний дождь» 23.15 «Жена. История любви» .25 «Неспокойной ночи» 1.15 Х/ф «битва умов» 3.2 Music top Moldova Адрес редакции: MD3006, г.Сорока, ул. Индепенденцей, 75; тел/факс: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Газета зарегистрирована в Государственной Регистрационной Палате Министерства Информационного Развития Республики Молдова. Регистрационный номер 1003607150830

P – Реклама PE – Предвыборная реклама BP – Деньги налогоплательщиков

Редакция не ведет переписок с читателями Материалы, опубликованные в “OdN”, не всегда совпадают с мнением редакции. Газета печатается в типографии IM “Edit TiparGrup” SRL. «OdN» выходит по пятницам, на русском и румынском языках. Тираж 6731. Заказ № 452

Observatorul Observatorulde deNord Nord

Срочно! ПРОДАЁТСЯ

Реклама

19(840) • 20 мая 2016 Реклама

16

БАЗА СТРОЙМАТЕРИАЛОВ

0,77 га. нагорная часть, ул. Околирий, (бывшая ферма совхозтехникума), маршрут №7

фундамент с подвалом офис домик для охраны молодой сад

электричество (3 фазы) каркас для большего ангара

Casă în centrul or. Soroca, apeduct, canalizare,

str. Alhionia,14

gaz, 20 ari de pămînt

Teл.: 023026413, 069957853 Музей фактов

–– Премьера какого фильма назначена на 2115 год?

–– Роберт Родригес снял фильм «100 лет: кино, которое вы никогда не увидите» с Джоном Малковичем в главной роли, премьера которого назначена на 18 ноября 2115 года. Спонсором проекта стала компания Rémy Martin, производитель коньяка вековой выдержки «Людовик XIII», в подвалах которой и будет храниться сейф с фильмом.

ПОШЕВЕЛИ МОЗГАМИ

СУДОКУ oт "Observatorul de Nord" 1

7

3

6

8

9

4

2

5

6

8

5

2

4

3

7

9

1

9

3

7

8

4

5

2

2

4

5

9

6

1

3

4

2

6

1

8

7

9

ПРАВИЛА игры Заполнить пустые клетки цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой из строчек, по горизонтали и вертикали, и в каждом из девяти блоков отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр! Мы уверены, что особых проблем не возникнет.

5

7

1

1

6

9

7

2

3

4

3

8

1

7

1

9

6

3

6

3

2

9

4

2

5

8

5

1

4

9

3

8

8

5

7

6

2

8

5

6

7

4

Ответы на предыдущее судоку.

8

2

9

7

5

3

1

6

4

1

6

5

8

4

9

7

2

3

7

9

2

4

3

5

6

3

7

1

5

8

4

9

4

8

6

3

1

2

7

1

5

9

2

6

3

4

2

6

3

8

9

7

1

6

4

7

1

2

8

5

8

2

4

6

5

9

3

9

3

5

7

4

1

8

5

1

8

9

7

6

2

Ïÿòíè÷íàÿ óëûáíèñüêà!

Мои джинсы, которым 20 лет, и которые я пару раз уже порвал, ковыряясь на даче, становятся все более и более модными.    Она: сейчас такое время: жить дорого, умирать дорого. Он: это ты еще размножаться не пробовала.    Глубокой ночью жена будит мужа.

- Что случилось? – удивляется он.

- Ничего, – говорит жена, – просто я не могу понять, как можно спокойно спать, получая такую маленькую зарплату.    Три стадии переживаний владельца нового автомобиля: 1. Первая царапина просто по сердцу.

2. Вторая царапина - по душе.

3. Третья царапина - пофиг.    Друг эмалировал ванну. Котэ прогулялся по бортику, и ванна получилась с "орнаментом" из лапок. Через месяц котэ разлил зеленку и прогулялся вдоль дивана. Итог: бежевый диван с тем же орнаментом.

"Радио и ТВ никогда не заменят газету, потому что ими нельзя прихлопнуть муху"

Друг решил, что это    героизмом можно легко - Ты реально, как муравей! пояснить на примере яичдизайн. Нарисовал "кош- Почему? коследы" вверх по стене и ницы с беконом: курица через потолок.

- Вечно какую-нибудь на неё просто поработала, Гости в первую минуту, фигню несешь. а вот свинья - героически    мягко говоря, подвисают. пожертвовала собой.       Идеалист не ест котТрудная работа у прези- леты потому, что ради них Хорошего человека не в дента. Куда ни глянь - воруют! убивают милых зверюшек. силах испортить ни власть, А расстрелять некого - все Реалист – потому что знает, ни деньги. Потому что если свои! что ради этих котлет ни вы по-настоящему хороший    одно животное не погибло. человек, у вас никогда не    Боюсь идти на собесебудет ни того, ни другого!    дование. А вдруг возьмут, В этом месяце я успела походить в шортах и футработать придётся. Девушка спрашивает    болке, в джинсах, в ветровке, продавца, почем вон та Бабушка поняла, что и даже в пуховике. красивая дублёнка?    компот забродил, когда дед - Одна ночь любви, краподошел к ней и спросил: Жительница Индии савица!

– Красавица, ты замужем?

- Витя, расплатись. родила первенца в 72 года.       Пожила для себя - можно и Урок в школе: — Миллллая, я ссссеня рожать.    не пил!

- Моня, допустим у тебя — Скажи "в недрах - Тётя Сара, а чем занима- шесть яблок, половину ты тундры выдры в гетрах ется ваша соседка Циля? отдал Абраму. Сколько яблок тырят в ведра ядра кедров" - Ой, я даже не знаю: она у тебя осталось?

- Пять с половиной.

— Пил. нигде не работает, но к ней       каждый день приходят то Если напугать кота, он грузин, то армянин, то мол- Почему ты не общаешься убежит за диван, а потом даванин, то узбек... в соцсетях? вылезет весь пыльный. Кота - Так она таки проститутка!?

- Я психиатр. У меня такого обтереть влажной тканью и - Фима, та я вас умоляю! общения на работе хватает.    похвалить: теперь не нужно Проститутки - это те, что нашу мыть за диваном. страну развалили, а девочка, Дорогие женщины, у    как может, её собирает! мужиков ведь все просто …    Непр авд а, что все поэтому на ваше: «Ничего евреи хитрые и жадные, я, Разницу между обычной мне не надо», — у Вас ничего например, не еврей. работой и трудовым и не будет.   