21(794)2015 (RU & RO)

Page 1

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md      |      НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года      |      21(794) • 5 июня 2015 Предвыборные дебаты

Мариела Саинчук – обладательница трофея «Trandafir de pe cetate» СТР. 5 

Примэрия Сорока: пусть победит лучший! Фото: Вадим Штербате

Виктор Кобэсняну

Предвыборная реклама: Оплачено из избирательного фонда

Игровая площадка для детей

Info OdN 1 июня был особенным днём для детей, находящихся на лечении в Сорокской районной больнице. Для них была оборудована игровая площадка с горкой, качелями и другими элементами. «Сегодня у нас большая радость, мы давно думали о наших бедных малышах, которые попадают в педиатрическое отделение и видят, к сожалению, только коридоры и палаты, — сказал на инаугурации площадки Михай Мыцу, главный врач района. Выходя на улицу, им негде было играть, и я хочу поблагодарить Виктора

Сэу, который услышал нас и помог. Я думаю, что лучшего подарка для наших деток невозможно было придумать». Виктор Сэу, кандидат в примары города Сорока от ЛДПМ, отметил, что город заслуживает по игровой площадке для детей в каждом микрорайоне. «Я хочу сказать спасибо председателю Либ ера льнодемократической партии Молдовы г-ну Владу Филат, который откликнулся на нашу инициативу, нашёл эту игровую площадку и отправил её в город Сорока, подчеркнул Виктор Сэу. Ваши дети не должны ощущать себя находящимися в

больнице, а будто и не расставались с детским садом, домом и детством». Но ещё до официального открытия взрослыми, дети успели опробовать игровую площадку, к радости родителей. «Эта детская игровая площадка очень важна для того, чтобы наши дети чувствовали себя немного по-другому, чем просто лежать в больнице и получать уколы. Здесь они буду т чувствовать себя немножко дома», — говорит Пётр Присэкару из с.Дубна. Свою радость по поводу оборудования игровой площадки высказала и Рада Туркулец из

г.Сорока: «Это хорошая вещь для детей, потому что до сих пор они находились всё время в помещениях больницы, а теперь будут выходить на улицу». Врачи также оценили доброе дело, сделанное ко Дню защиты детей. «Игровая площадка просто необходима для педиатрического отделения, считает Тамара Гребэнос, врач-педиатр. Дети, будучи больными, страдают и психологически, поэтому, с этой точки зрения, она является местом для развлечений, где дети забывают о капельницах и уколах. А вместе с детьми радуемся и мы».

здесь (43 человека из 46) будут голосовать только В доме престарелых в селе за советников в Районный Бэдичень, в эти тяжкие дни совет, ибо прописаны в предвыборного распутья, другом, чем Бэдичень, насецарит тишина, о которой лённом пункте. Следовамногие учреждения могут тельно, там, где нет голоса, только мечтать. Полити- отсутствует и интерес. Но ческие партии (даже если зря кандидаты на выборы иногда переусердствуют), не прошли мимо дома претолпятся у дверей с предвы- старелых, ибо, абсолютное борной агитацией и этому большинство здешних есть объяснение — боль- стариков заявили, что они шинство из находящихся Продолжение на стр.8

Gar

ție an

ni

10

ия нт

a

т

ле

Стеклопакеты LOW-e

(ýíåðãîñáåðåãàþùèå)

Качество, проверенное временем

Замеры, доставка и установка - бесплатно!

Íàø àäðåñ: ã. Ñîðîêà, óë. Ïåòðîâà, 6 (âîçëå ä/ñ №13). Òåë. 023094599, 023092990; 69393056.

Реклама

Реклама

Реклама Реклама

1 5 0 21

Окна и двери из металлопласта

Фабрика окон окна от производителя

Äâåðè èç àëþìèíèÿ Гара

2 000002 852452

«Idila-Sor»

из биомассы для топки котлов и печей. T.: 069391834

Продолжение на стр.7

Виктор Кобэсняну

СК

Îêíà è äâåðè èç ìåòàëëîïëàñòà

Tел.: 023029595, 069262519

Продаем брикеты

Какие ошибки, совершённые прежними примарами, Вы никогда не будете повторять? Юрий Тэнасе: «Я, в первую очередь, не стал бы пренебрегать выдвинутыми мной ещё много лет тому назад предложениями, особенно в отношении предоставления городу Сорока с т а т у с а м у ниц ип и я ; открытия Свободной Экономической Зоны; мер по улучшению санитарного состояния города; открытия колхозного рынка, который предложил бы цены, как минимум, на 20% ниже, чем действующие рынки и др., ибо за данные инициативы, предложенные мной, было проголосовано в своё время, но они так и не были осуществлены. Я надеюсь, что у меня будет возможность выполнить ту программу».

Обитатели Дома престарелых в селе Бэдичень обещают кандидатам на выборы 46 голосов

Е НИ ! ЛЕТИДКИ

химчистка изделий из текстиля, кожи, меха; крашение изделий из кожи; профессиональная стирка белья; чистка и дезинфекция подушек с заменой наперников. г. Сорока, ул. Траян, 17 (в сторону турбазы„Victoria”). T.: 29595

SRL „Lefrucom” реализует:

•  сухофрукты, •  глазированные сухофрукты, •  вишню без косточек в собственном соку в 3-х литровых банках.

Это не в первый раз, когда за самую вожделенную должность в городе Сорока «сражаются» несколько кандидатов. Как и в предыдущих кампаниях, количество «желающих» взвалить на свои плечи тяжёлое бремя полного проблем города довольно большое (хотя и чуть меньше, чем в прошлых кампаниях). Все 10 смельчаков — Елена Боднаренко (кандидат Партии Коммунистов Республики Молдова), Юрий Тодирян (Политическая партия «Наша партия»), Вадим Сыргий (Демократическая Партия Молдовы, представленная г-ном Владимиром Никуца), Михаил Маркоч (Избирательный блок «Европейская Народная Платформа — Юрие Лянкэ»), Михаил Грабчук (Партия Социа листов Респу блики Молдова), Лилиана Ба б эр э ( Л иб е р а льн а я Партия), Борис Оника (независимый кандидат), Андрей Мороз (Народная Партия Молдовы), Виктор Сэу (ЛиберальноДемократическая Партия Молдовы), Юрий Тэнасе (Народное Движение Антимафия) — были приглашены на предвыборные дебаты, организованные редакцией газеты «Observatorul

Местные выборы — 2015

Дети тестируют игровую площадку до её официального открытия

Химчистка „MAX-IS” к вашим услугам:

de Nord», в сотрудничестве с телевизионной студией «SOR TV», которые состоялись на террасе Туристического комплекса «Свеча Благодарения». Дебаты были сфокусированы на трёх общих вопросах, адресованных редакцией газеты каждому из кандидатов и по одному вопросу каждому кандадату от читателей.

и

0 я1

л

ет

termopan

KMG

Mecanisme de elită:

Профиля 3-6 каменрные системы Энергосберигающие стеклопакеты LOW-e Сорока, ул. Индепенденцей, 75

нт а р Га

тел.: (0230) 33793, 33794, 33795, моб.: 069669066

Реклама

Погибли люди, ушли «по‑английски» из зала суда осужденные, украдены миллиарды, а нам хоть бы хны! СТР. 2


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.