Surorile Andreea şi Marcela Andriuţa, eleve la Liceul Teoretic „Constantin Stere”, — cele mai bune din raion! PAG. 5
Dacă doreşti să ai o bătrâneţe fericită sau 10 sfaturi de la Pavel GÂSCĂ (94 de ani, din oraşul Soroca) PAG. 8
Observatorul Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.
de Nord
odn.info.md SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 21(842) • 3 iunie 2016
În atenţia cititorilor!
Foto: Vadim Şterbate
OBSERVATORUL de NORD меняет „лицо”! После долгих раздумий, мы решились менять свое «лицо». Переход от двух цветов к полихромии и отказ от русскоязычной версии дался нам тяжело, но у нас нет больше возможностей издавать по сути две газеты. Однако, это не значит, что нам безразлична судьба тех, кто до сих пор читал OdN на русском языке. Наоборот, мы надеемся с вами преодолеть и эти проблемы. Например, все материалы, присланные вами в адрес редакции, в том числе вся реклама, будут печататься на языке оригинала. Взамен мы предлагаем вам более качественный продукт и надеемся, что наше взаимовыгодное сотрудничество продолжится. (В.К.)
CULTURĂ
Universitatea populară de vară la a III-a ediţie Marţi şi miercuri la Soroca s-a desfăşurat cea de-a treia ediţie a Universităţii populare de vară “Constantin Stere”. Aflaţi mai multe detalii în ediţia viitoare a ziarului Observatorul de Nord. / Vadim Şterbate
! a ţ n a c a v t u p e c n î ut vacanţa! p ce în A Aproape 8000 de elevi din raionul Soroca şi-au luat rămas bun de la şcoală pentru vacanţa de vară. 479 de absolvenţi vor susţine bacalaureatul spunând adio liceelor, iar 861 de elevi au absolvit în acest an clasa a noua şi urmează să decidă unde-şi vor continua studiile. / Vadim Şterbate
OBSERVATORUL de NORD îşi schimbă „haina”! După mai multă vreme de frământări şi incertitudini, am decis să vă propunem, stimaţi cititori, o nouă „haină” a ziarului, care, ne dorim foarte mult, va fi primită cu bunăvoinţă de Domniile voastre. Schimbarea o facem pentru că dorim să vă propunem un produs nou, mai calitativ şi mai aproape de aşteptările Dvs., dar şi din motive economice, care nu mai pot fi ignorate. Ne dăm bine seama că această schimbare va afecta, în mare măsură, cititorul de limbă rusă, dar suntem convinşi că prin eforturi comune vom putea depăşi şi acest hop. Or, noi suntem deschişi în continuare pentru această categorie de cititori şi mereu vom fi gata, la solicitare, să publicăm materialele, dar şi orice fel de publicitate în limba rusă. Vă mulţumesc pentru înţelegere şi vă îndemn pe toţi să abonaţi „Observatorul de Nord”, care nu vă va dezamăgi niciodată. (V.C.)
Curăţătoria chimică „MAX-IS” la dispoziţia dumneavoastră!
vopsirea confecţiilor din piele; curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; spălatul lenjeriei; curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. or. Soroca, str. Traian, 17 (drumul spre baza turistică „Victoria”)
Tel.: 02 3 02 95 95
Publicitate
Вниманию читателей!
CALENDARUL SĂPTĂMÂNII
Concursul naţional ”Fanfara argintie” Secţia Cultură şi Turism Soroca, în colaborare cu Centrul Naţional pentru Conservarea şi Promovarea Patrimoniului Cultural Imaterial, organizează în data de 5 iunie Festivalul-concurs naţional ”Fanfara argintie”, ediţia a XIV-a.
În program:
Ora 10:00 — Parada orchestrelor de fanfară pe str. Independenţei şi str. Ştefan cel Mare. Ora 11:00 — Deschiderea Festivalului „Fanfara argintie”. - Concursul fanfarelor în Piaţa Libertăţii - Premierea, spectacol cu invitaţi în recital.
Invităm toţi doritorii!
ULTIMA ORĂ: O “Dacie” nouă pentru Gimnaziul “Eva Gudumac”
Citiţi pagina 2
2
Observatorul de Nord
21(842) • 3 iunie 2016
SOCIAL Un „duel” Andrei Năstase — Vlad Plahotniuc ar putea da răspuns la mai multe întrebări Victor Cobăsneanu vcobasneanu@gmail.com
Z
ilele acestea am avut o discuţie aprinsă cu mai mulţi colegi la o temă mai mult decât importantă — cum, în condiţiile de maximă intoleranţă şi minimă concordie, să apărăm valorile democratice şi cum să dăm o ripostă cuvenită celor care atentează la liniştea şi stabilitatea RM. Fiind de-a binelea înfierbântaţi de subiectul şi, mai ales, de subiecţii discuţiei nici nu am observat cum am început să ne învinuim unii pe alţii de cele mai grave păcate — chipurile, în loc să punem lacăt la gura lui X mulţi dintre noi au uitat de principii şi valori şi se gândesc doar la dividende materiale. Am ajuns chiar până la aceea că ne-am pus sacramentală întrebare: dar care totuşi sunt „ai noştri” şi cum să ne apărăm de acei care „nu sunt ai noştri”, unde, la urma urmei, se termină interesele personale ale cuiva şi începe interesul naţional? Or, până în anul 2009, lucrurile erau relativ clare: iată, pe partea aceasta îi avem pe Ghimpu, Pavlicenco, Filat, Hadârcă, care au cutare şi cutare părere, pe care nu şi-o schimbă în dependenţă de cum bate vântul, iar pe cealaltă parte ne mozolesc ochii Voronin, Klimenco, Şelin, Maia Laguta..., care consideră că numai ei sunt posesori ai adevărului în ultimă instanţă, iar ceilalţi sunt „duşmani” ai statalităţii şi a tot ce ţine de trecutul „glorios”. Astăzi însă politica moldovenească s-a transformat într-un veritabil bazar, unde totul se vinde şi se cumpără, iar acei care mai ţin la nişte valori sunt consideraţi ţicniţi şi demni de casa de nebuni. Astăzi ipocriţii şi derbedeii sunt la mare căutare, iar persoanele cinstite şi cu verticalitate au sunt arătate cu degetul. unăoară, un „obiect” care a stârnit mare zâzanie printre noi a fost utilizarea „panglicii Sf. Gheorghe”, fiindcă unii o poartă cu mândrie la piept, iar alţii vor să scape de ea ca de „gândacul de Kolorado”. Nu pentru prima dată oraşele şi satele noastre au fost invadate de însemne ale altui stat şi nu pentru prima dată mulţi dintre noi şi-au recunoscut neputinţa în faţa acestei „invazii”. Până la urmă, după „lungă şi contradictorie pălăvrăgeală”, am ajuns la concluzia că în toate ce se întâmplă (adică de faptul că şi această bucată de materie a devenit motiv de a învrăjbi lumea) de vină este statul. De ce? Fiindcă el (şi nimeni altul, inclusiv redacţia „OdN”) este în măsură să ne judece
B
pe fiecare şi să taie nodul gordian, cum au făcut-o cei mai buni prieteni ai ruşilor, belaruşii şi kazahii. Aceştia pur şi simplu au interzis-o şi basta. Fără a diminua din cinstea şi onoarea cuiva, dar şi fără a o transforma într-o petică roşie „a la” coridele din Spania. Noi, însă, mai rămânem ostatici ai propriei inconştiinţe şi mereu ne facem procese de judecată — dar oare ce o să zică Dodon şi Usatâi? Au nu cumva după ce ruşii ne-au „brăcuit” vinul şi merele o să ne închidă şi „chislorodul”? e de altă parte, cu cât mai mult se apropie alegerile prezidenţiale, cu atât mai dese sunt atacurile dintre concurenţi, inclusiv cu utilizarea a tot felul de scule, începând cu cele în carne şi oase şi terminând cu cele mai sofisticate ajunsuri ale tehnologiilor informaţionale. Posturile de televiziune ne propun seară de seară filmuleţe „cu monştri”, comentatorii şi analiştii politici se întrec în desenarea de draci şi alte urgii, preşedintele rămâne surd şi mut în continuare, iar organele de urmărire penală administrează arestări pe bandă rulantă. Fără îndoială, este bine, chiar foarte bine că lumea s-a pus la treabă şi exemplul DNA-ului de la Bucureşti s-a dovedit a fi molipsitor, dar ar fi bine să ştim şi noi unde se termină interesul naţional şi începe lupta dintre persoane şi clanuri, cine este gata să se sacrifice pentru binele nostru şi cine doar ne aruncă praf în ochi. Nu de alta, dar marea majoritate a populaţiei este deprinsă să creadă că ceea ce-i scris cu peniţa nu tai cu bărdiţa şi ceea ce arată la televizor este nu altceva decât adevărul adevărat şi, implicit, ar putea într-o zi să se îngrozească rău de tot şi să ceară socoteală celor care îi aţâţă seară de seară. Într-un cuvânt, războiul informaţional a atins apogeul, iar ce se poate întâmpla până în octombrie numai Dumnezeu ştie. n această ordine de idei, n-ar fi rău ca persoanele vizate în tot felul de scenarii şi uneltiri să nu mai lase loc pentru fel de fel de interpretări, să mai lase de la ele, să treacă peste sentimentele de ură şi greaţă, să-şi calce pe mândrie şi orgolii şi să iasă în faţa lumii pentru a limpezi apele. Faptul că Andrei Năstase a recunoscut că este gata la o confruntare cu principalul lui rival — Vlad Plahotniuc mi se pare normal, deşi cam tardiv şi un eventual duel (verbal) dintre cei doi ar putea scoate mai multe semne de întrebare. Cel puţin noi, acei care avem de suferit de pe urma unor astfel de confruntări „fratricide”, o să avem discernământ pentru a ne da seama că cineva minte. Iar faptul că cineva spune minciuni este, fără îndoială, incontestabil.
P
Î
Profesorul I. Postolachi — omagiat, la Cureşniţa Nouă Dan Aolei
Câteva zeci de medici
stomatologi din nordul
Republicii Moldova,
autorităţi publice locale, rude şi consăteni au adus, sâmbăta trecută, un omagiu „părintelui” stomatologiei ortopedice moldoveneşti, cavalerului mai multor distincţii naţionale şi internaţionale, doctorului habilitat în medicină, profesorului Ilarion Postolachi, care s-a născut cu 80 de ani în urmă în satul Cureşniţa Nouă.
Doctorul Postolachi a început activitatea în calitate de medic militar (în cadrul flotei fostei URSS), ulterior a activat în cadrul USMF „Nicolae Testemiţanu” şi s-a stins din viaţă la 14 decembrie 2011, lăsându-ne drept testament peste 200 de lucrări ştiinţifice şi 7 invenţii. „A
Oleg Solomon a avut ce spune despre mentorul său...
fost de onoarea noastră, a celor care l-am cunoscut şi care am fost discipolii lui, să aducem un omagiu Omului şi Medicului de excepţie Ilarion Postolachi. Astăzi suntem bucuroşi că această frumoasă idee, cu sprijinul autorităţilor
locale, în persoana domnului primar Boris Rotaru, a prins contur, şi nu oriunde, dar chiar la baştina ilustrului stomatolog-ortoped. De altfel, la Cureşniţa Nouă a venit doar o mică parte din discipolii Domniei sale, dar cu inima,
sunt convins, au fost alături toţi acei care au avut norocul să aibă ca mentor pe profesorul Postolachi”, ne-a spus domnul Oleg Solomon, prodecanul Facultăţii de Stomatologie a USMF „Nicolae Testemiţanu”.
Donaţie
O “Dacie” nouă pentru Gimnaziul “Eva Gudumac” Vadim Şterbate
De o surpriză plăcută la
încheierea anului şcolar au avut parte profesorii şi elevii Gimnaziului “Eva Gudumac” din comuna Tătărăuca Veche.
Cu o zi înainte de sărbătoarea ultimului sunet, directoarea instituţiei a fost invitată la Chişinău de medicul Eva Gudumac, al cărei nume îl poartă gimnaziul, pentru a primi un cadou-surpriză. “Dumneaei m-a sunat şi mi-a zis că are un cadou pentru
Eva Gudumac, medic “Eu nu am un salariu atât de mare ca să-mi permit să fac aşa cadou. Vreau să vă spun că această sumă a fost oferită de mai mulţi donatori şi eu am adunat banii treptat, pe parcursul mai multor ani. Nu este vorba de consăteni şi nici de pacienţii pe care i-am tratat, ci de nişte persoane care m-au cunoscut, inclusiv şi în Parlament. Ei au hotărât să facă această binefacere, iar acţiunea nu este legată de careva partide şi nu au dorit să facă mare tam-tam din aceasta”.
numele, iar ea nu ajută cu nimic, aşa că mi-a recoşcoală şi m-a invitat la Chi- mandat să luăm o “Dacia” şinău, ne spune managerul Logan, fiindcă şi familia ei are instituţiei Aliona Ciobanu. un astfel de automobil şi sunt Am plecat cu gândul că poate foarte bune pentru drumurile fi vorba de mobilier, calculator noastre de ţară”. Doamna Ciosau altceva. Când colo m-a banu a ales din salonul auto dus la un magazin unde se o maşină de culoare albă, la vând automobile. volanul căreia s-a întors în Tătărăuca Veche. Maşina a fost împodobită şi prezentată Donaţia pentru instituţia profesorilor şi şcolarilor în cadrul festivităţii de încheiere noastră de învăţământ a anului şcolar. Aliona Cioeste de 10 000 dolari, iar banu a mulţumit doamnei Eva banii au fost cu destinaţie Gudumac pentru surpriza utilă şi plăcută, menţionând specială, procurarea că se mândresc cu faptul că unui automobil. gimnaziul îi poartă numele. Automobilul urmează să fie folosit pentru necesităţile Doamna Gudumac mi-a stringente ale gimnaziului, spus că se simţea oarecum mai ales că instituţia de învăvinovată că şcoala îi poartă ţământ deserveşte şase sate.
CAMPANIE UMANITARĂ
Vlăduţ are nevoie de noi! Foto: Tatiana Zabulica
Tableta de vineri
Vlad se bucură de vacanţă, citind o nouă carte
Tatiana M itrofan
Vlad Ceban, un băiat de 12 ani din satul Racovăţ, a fost
diagnosticat cu o formă severă de cancer osos Osteosarcoma ewing.
Părinţii lui Vlad caută o instituţie medicală, inclusiv peste hotarele ţării, care s-ar apuca să-l trateze. Soţii Ceban au fost informaţi că pentru tratament vor avea nevoie de circa 100 mii de euro, o sumă peste posibilităţile lor. Hotărâţi să-şi ajute copilul să treacă peste această încercare a vieţii, racoviţenii au scos în vânzare mica lor afacere, un magazin alimentar şi ce mai au de valoare. Dar asta tot nu va fi de ajuns, spun ei. În plus, nu se ştie când vor reuşi să vândă ce au, iar timpul este foarte preţios în situaţia în care se află copilul. Astfel, Ghenadie şi Rodica fac apel la toată lumea de bună-credinţă să le întindă o mână de ajutor pentru fiul lor.
În acest scop au deschis un cont bancar. Sătenii s-au solidarizat cu durerea familiei Ceban, zeci de oameni au donat bani pentru tratamentul băiatului. Au sărit în ajutor şi cei de la Gimnaziul „A. Lupaşcu” din Voloviţa, unde îşi face studiile Vlad. Alături de familia Ceban este şi parohia „Sf. Martiri Brâncoveni” cu preotul paroh Sorin Huluţa-Saftiuc. Observatorul de Nord lansează O CAMPANIE DE COLECTARE DE FONDURI pentru VLAD CEBAN şi îndeamnă toţi cititorii care pot — să facă un gest caritabil. Noi suntem mulţi, să-i dăm o şansă lui Vlad!!! Fincombank S.A.fil.nr 13 SOROCA BENEFICIAR IBAN.MD82FT225991300120269498 Beneficiar. Ceban Ghenadie Nicolae Codul personal.0981808324090 Nr. mamei 069896559
21(842) • 3 iunie 2016
Observatorul de Nord
Asociaţiile de părinţi în sprijinul şcolilor (II) Foto: Vadim Şterbate
Tatiana M itrofan Continuare din nr.20
Viziunea administraţiei
Vasile Baş, directorul Liceului „Constantin Stere”: „De mai mulţi ani interacţionăm direct cu preşedintele comitetului părintesc din clasă. Orice acţiune pe care vor să o facă ei: reparaţie curentă, careva cheltuieli mai mari, ei decid în clasă, apoi se pune la vot şi se ia o decizie, după care vin cu un demers către administraţia instituţiei pentru a-i cofinanţa. Consiliul de administraţie a liceului decide cu ce procent de cofinanţare vine instituţia de învăţământ”, ne explică pe scurt modul de colaborare dintre părinţi şi şcoală directorul instituţiei. Potrivit domnului Baş, după acest model au fost efectuate lucrări de reparaţie în mai multe clase, spre exemplu, în vara 2015 a fost reparat capital cabinetul nr. 201 de matematică. Instituţia de învăţământ a contribuit cu circa 6000 lei. În cabinetul de istorie şcoala a procurat linoleum, părinţii au contribuit plătind lucrul. În cabinetul nr. 407 de limba română a fost reparată podeaua. Şcoala a procurat materialele (teracota), iar părinţii care se pricep au efectuat lucrul. Potrivit directorului, banii circulă nu prin mâini, ci prin conturi, pentru a exclude orice speculaţii: „Instituţia nu vine cu bani, ci transferă bani la magazin de unde sunt procurate materialele. În
Viziunea Direcţiei
TURNUL BABEL
Ştiri Declaraţii Opinii
F
iecare gospodărie din Republica Moldova va trebui să aibă un contract pentru evacuarea deșeurilor. Astfel, oamenii din sate vor începe să plătească pentru deșeuri și nu le vor mai putea transporta acolo unde le duce capul.
P LT „Constantin Stere”
majoritatea cazurilor părinţii achită lucrul, instituţia vine cu materialele necesare”, această formulă este acceptată pentru a evita nişte cheltuieli suplimentare, spune directorul. „Dacă lucrăm cu o întreprindere care are cont bancar, circa 40% sunt cheltuielile pentru TVA. Părinţii lucrează cu patentari şi le achită cheş, procedura este mai simplă şi nu sunt atâtea cheltuieli”. De obicei, părinţii vin cu iniţiativa, spune domnul Baş, iar administraţia analizează propunerile, cele mai urgente fiind acceptate şi cofinanţate, parţial sau integral. Până anul trecut şcoala nu avea posibilitate să efectueze reparaţii capitale în toate cele 50 de săli de clasă, 2 săli de sport, sala de festivități, cantină etc. din cauza bugetului insuficient, de aceea administraţia şi-a prioritizat problemele. „Era necesar să reparăm cantina, sala de sport. Noi am direcţionat banii liceului aici, unde „arde”, propunându-le părinţilor să rezolvăm mai
fost permis printr-o hotărâre a Ministerului Învăţământului de atunci. Bineînțeles, acolo unde au fost înregistrate, Asociaţiile trebuie să activeze în conformitate cu normele statutare și doar pe principii benevole, în realitate însă părinţii sunt impuşi să plătească, principiul benevol fiind grav încălcat. Deseori sunt telefonat de părinți nemulțumiți Ghenadie Donos, șeful care refuză a se prezenta, dar D i re c ți ei Înv ăț ăm ânt care ne acuză că tolerăm în Soroca (DÎ) ne-a prezentat școli colectarea ilegală de viziunea DÎ despre activitatea surse. Declar și pe această cale că nu tolerăm asemenea asociaţiilor de părinţi. fenomene sub nici o formă, „Asociaţiile de părinți sunt dar fără un parteneriat real asociații obşteşti din şcoli, cu părinții care trebuie să-și menite să acorde sprijin pro- cunoască și obligațiile, dar și priilor copii pentru a facilita drepturile, fenomenul colecaccesul lor la o educație de tării ilegale a banilor în școli calitate. Totodată, există și nu poate fi oprit. Cu atât mai tendința de a asocia aceste mult că fenomenul acesta asociații obștești cu semi- generează și tensiuni între legalitatea sau chiar cu ile- părinţi, iar copiii din familiile galitatea, or unele aspecte cu venituri mici sunt discridin activitatea Asociațiilor minaţi. Atitudinea DÎ este negaPărintești sunt în prezent în vizorul structurilor de tivă şi vizavi de taxele neofidrept, dar și al presei. Mă ciale percepute de la părinţi, voi referi anume la acest mai ales dacă sumele nu aspect — colectarea banilor sunt contabilizate conform de la părinţi. Cei care o fac cadrului legal din domeniu o fac pe propria răspundere şi, în loc să ajungă în bugetul și se bazează pe unele acte școlii, ajung în buzunare normative învechite, unele străine intereselor copidin ele chiar abrogate odată ilor. Banii nu sunt singura cu adoptarea noului Cod al contribuție pe care trebuie Educației. Unele asociații au să o depună părinţii. Deseori fost fondate cu 15-20 de ani părinții sunt puşi în situaţia în urmă, când acest lucru a să presteze anumite servicii,
Vasile Baş, directorul Liceului „Constantin Stere”
întâi problemele stringente. Ei au venit cu propunerea să facem parteneriat: noi dăm materiale, ei — lucrul. Majoritatea sălilor de clasă la clasele primare au fost reparate, a fost cofinanţare din partea liceului”. Noua formulă de finanţare „Banii urmează elevul”, în baza căreia liceul „Constantin Stere” are un buget de 10 milioane 800 mii lei în
să organizeze dereticarea sălilor de clase din surse neoficiale sau să implice copiii în acest proces, să procure draperii, covoare sau detergenți pentru cantina școlară. Vreau să vă anunț că toate aceste plăți, servicii sau cheltuieli sunt ilegale și nu pot fi susținute de către Direcția Învățământ. Sumele respective trebuie să fie planificate în bugetele instituțiilor și nicidecum să fie încasate de la părinți, sub formă de cotizații sau taxe. Cred că toți actorii implicați în administrarea fondurilor bugetare și extrabugetare destinate școlilor înțeleg că este interzisă implicarea elevilor și pedagogilor în strângerea fondurilor, se interzice iniţierea, de către instituția de învăţământ sau de către părinţi, a oricărei discuţii cu elevii în vederea colectării şi administrării fondurilor Asociațiilor de părinţi. Totuși, se organizează anual strângerea fondului școlii la nivelul instituției de învățământ și cei care realizează acest lucru sunt sprijiniți, în marea majoritate, de conducerea unității de învățământ și unele cadre didactice, ceea ce constituie, mai întâi de toate, o fraudă morală și o dovadă a lipsei de integritate a celor care tolerează aceste fenomene. Desigur, o parte din asociaţiile care există în instituţii
acest an de învăţământ, permite efectuarea mai multor lucrări de reparaţie. Iar pe viitor directorul speră că nu va mai fi nevoie de implicarea părinţilor. „Mi-aş dori foarte mult ca această asociaţie să activeze la nivel de clasă, instituţie doar cu consultaţii. Ca un ajutor al instituţiei, cu sfaturi, cu ajutor logistic, dar nu financiar. Instituţia noastră mai are câteva probleme stringente — încălzirea, acoperişul, dar sper să le rezolvăm în 2-3 ani. Bugetul nostru ne-ar permite acoperirea tuturor cheltuielilor. Pentru a repara capital o sală de clasă trebuie cca 25 mii lei, înmulţim la numărul de clase şi vedem că bugetul instituţiei ne-ar permite ca într-un an să investim doar în reparaţia sălilor de clasă, după care rezolvăm alte probleme. Dar părinţii nu pot aştepta. Copiii cresc, se duc din clasa asta. Ei vor astăzi să înveţe într-o clasă amenajată bine. La moment acceptăm formula asta”, afirmă Vasile Baş.
sunt înregistrate oficial și activează absolut legal. Aceste organizații dispun de conturi bancare în care sunt colectaţi banii donaţi de părinţi, iar activitatea lor este controlată de Inspectoratul Fiscal şi Comisia de Control şi Revizie. Acolo unde asociaţiile sunt în afara legii, administraţiile instituţiilor şi nici părinţii nu se grăbesc să le înregistreze. Asta deoarece, spun părinţii, banii ar fi impozitaţi de două ori — prima dată la plata salariilor şi a doua — la depunerea acestora pe contul asociaţiei. Totuși, opinia generală atât a părinților, cât și a reprezentanţilor instituțiilor este pozitivă, se consideră că e bine că se colectează bani, că ajutăm şcoala, pentru că statul nu este în stare să asigure necesităţile instituţiilor de învăţământ. Îmi permit să nu fiu de acord cu acest argument. Statul asigură bugetele instituțiilor educaționale cu strictul necesar. Înțeleg că nu e de ajuns, dar nu înțeleg acei părinți care insistă pe reparații euro în sălile de clase”. Acest subiect îl găsiţi şi pe pagina web a ziarului
Observatorul de Nord
odn.info.md/moldova-plus
ersoanele fizice au primit în luna aprilie prin băncile din Republica Moldova valută în sumă echivalentă cu circa 102 milioane de dolari SUA, cu aproape 2,0 la sută mai puțin decît în aceeași perioadă a anului precedent.
P
e parcursul anului trecut lungimea totală a reţelelor şi apeductelor de distribuţie a apei potabile a constituit 12,8 mii km sau cu 2,3 mii km mai mult faţă de 2014. În total acestea alimentează 51% din populația țării.
S
alariile medicilor şi ale lucrătorilor din sistemul sanitar ar putea crește, în medie, cu 20 la sută. De asemenea, lefurile tinerilor specialiști ar putea creşte cu 50 de procente.
cadrul Zonei Economice Libere Bălți, subzona nr. 4 din Strășeni, un proiect investițional de aproape 2 milioane de euro, care presupune producerea firelor și electrozilor pentru sudură.
Î
n anul 2015, din totalul femeilor din Republica Moldova care au născut primul copil, 76 la sută erau mame cu vârsta de până la 30 de ani. Iar în zona rurală continuă să fie mai multe naşteri decât în oraşe.
82%
de moldoveni au declarat că atunci când cumpără produse nu țin cont de publicitatea pe care au văzut-o în legătură cu aceste produse, relevă un studiu Magenta Consulting.
A
ngajații instituțiilor medico-sanitare publice din RM ar putea primi salarii mai mari, dacă Guvernul va da aviz pozitiv unei inițiative legislative înregistrate de deputatul democrat Sergiu Sârbu.
C
etățenii străini care au permise de ședere eroportul Internaţi- provizorii sau permanente onal Chişinău a fost pe teritoriul Republicii desemnat ca fiind „Aero- Moldova vor avea altfel de portul cu cea mai dinamică acte. Noile documente vor dezvoltare din ţările CSI în fi confecționate pe suport de 2015” cu traficul de pasageri policarbonat, anunță Biroul de până la 5 mil. anual. de Migrație și Azil.
A Î
V
R
P
n primele patru luni ale iceministrul Afacerilor Externe și Integrării acestui an de la cele trei bănci implicate în frauda din Europene, Lilian Darii, a sistemul bancar al Republica primit-o pe ambasadorul Moldova au fost recuperate Canadei, Joanne Lemay, în circa 180 de milioane de lei, vizită de rămas bun, cu priarată un raport al Ministe- lejul încheierii misiunii sale rului Finanţelor, scrie mold- în Republica Moldova. street.md. lata de chirie a unui epublica Moldova manual în anul de studii ocupă locul 37 din 2016 -2017 variază între 2,00 167 de țări incluse în cla- lei și 20,60 lei, în funcție de samentul „Indicele Global gradul de uzură şi de costul al Sclaviei 2016” elaborat fiecărui manual precizat de organizația australiană pentru anul respectiv. În „Walk Free Foundation”, cazul deteriorării sau piertransmite Agora. derii manualului, plata de înlocuire va constitui între ntreprinderea cu capital 16,25 lei și 362,86 lei. De străin ”OMP Group” acest lucru trebuie să ţină SRL va implementa în cont şi părinţii, şi elevii.
Î
(Surse: AllMoldova, Info‑Prim‑Neo, Interlic, Mediafax)
Publicitate
Justiţia şi Anticorupţia
Acest material a fost realizat în cadrul proiectului „Consolidarea independenței în mediile de comunicare din Moldova”, implementat de Centrul pentru Jurnalism Independent în colaborare cu Internews.
3
4
Observatorul de Nord
21(842) • 3 iunie 2016
SOCIAL
În fosta Uniune Sovietică exista o lozincă foarte populară — „Cumpărătorul întotdeauna are dreptate!”, care, chiar dacă nu avea realizare în viaţă, măcar crea iluzia că cineva îşi bate capul de cetăţean. După destrămarea URSS a dispărut şi acea lozincă, deşi cumpărătorul sau beneficiarul de servicii nu a dispărut ca „clasă socială”. Aceasta nu înseamnă însă că au dispărut şi problemele cu care se confruntă consumatorii, iar drept dovadă că ceva este putred în relaţia prestator de servicii-consumator de servicii sunt adresările la redacţie şi cererea cetăţenilor să fie apăraţi... Astăzi noi vom încerca, cel puţin, să informăm cititorii noştri cum şi de cine pot fi protejaţi în caz de nevoie. Or, la întrebările noastre va răspunde domnul Igor BULARGA, şeful Direcţiei Protecţia Consumatorului (DPS) Bălţi.
Victor Cobăsneanu − Domnule Bularga, de la început să ne spuneţi, care este rolul Direcției Protecția Consumatorului în fruntea căreia vă aflaţi? − DPC Bălți este subdiviziunea Agenţiei pentru Protecţia Consumatorilor (APC), care desfășoară activități de informare, consiliere și educare a consumatorilor privind drepturile lor legale. Este puntea de legătură dintre consumator și vânzător sau prestator de servicii. DPS Bălţi acoperă, ca regulă, zona de nord a RM (12 raioane). − La modul concret, cum trebuie să procedeze un consumator care are de sesizat o nemulţumire? − În cazul produselor alimentare este mai simplu de acționat: persoana se adresează imediat la APC cu o plângere, la care se anexează bonul sau factura de plată. Cererea persoanei va fi examinată urgent de colaboratorii organului de control. Ulterior plângerea va fi satisfăcută prin înlocuirea sau restituirea contravalorii produsului necalitativ... În cazul produselor industriale pentru care sunt prevăzute termene minime de garanție, aprobate de Guvern consumatorul în perioada de garanție depune plângerea în formă scrisă la unitatea comercială care l-a deservit. Plângerea va include obligator numele consumatorului, adresa și telefonul, semnătura și data. − Apropo, cum se întâmplă să descoperiți produsele cu termen de valabilitate expirat sau contrafăcut, dacă, să zicem, nu vin sesizări, din varii motive, din partea cetăţenilor? − Colaboratorii direcției au o experiență bogată în domeniu. Mai mult ca atât, conform prevederilor Legii nr. 131 din 08.06.2012 „privind controlul de stat asupra activităţii de
întreprinzător”, controalele se inițiază în baza evaluării criteriilor de risc, pe care le prezintă produsele sau serviciile pentru consumatori. − În opinia Dvs., consumatorii îşi cunosc bine drepturile, trimit plângeri la Agenţie sau lasă totul baltă? − Numărul adresărilor creşte, uneori chiar cu indicarea nerespectării capitolului sau articolului din actul normativ respectiv. Acest lucru se datorează numeroaselor vizite consultative și mese rotunde organizate de APC la primării, consilii raionale, instituțiile școlare, colective de muncă, centre comerciale cu genericul ”Consumatorul informat este unul înarmat”. − Domnule Bularga, dar cum ajung mărfurile de o proastă calitate pe piața RM, dacă avem atâtea instituţii de control? − Desigur, marea majoritate a produselor de o calitate dubioasă pătrunde prin frontiere şi, implicit, depistarea lor ţine de organele respective. − Asta dacă e vorba, să zicem, de mărfurile aduse din China, bunăoară, dar ce se întâmplă dacă produsul este din RM? − Ce ține de calitatea produselor plasate deja pe piața RM este important să menționăm că mărfurile din start pot fi de calitate bună, însă nerespectarea condițiilor de depozitare, transportare și păstrarea neadecvată în magazine atrage după sine pierderea proprietăților de consum. − Ne puteţi da şi o listă a produselor cel mai des contrafăcute? − În piețe mai pot fi depistate produse de calit a t e dubioasă: băuturi alco-
Igor BULARGA:"DPS Bălţi deserveşte 12 raioane din nordul republicii".
olice, produse chimice de menaj, cosmetcă fără careva informații distinctive, fabricate în condiții neadecvate de producători neidentificați. Cinci ani în urmă inspectorii au depistat un lot de cuptoare electrice care se comercializau în piată cu încălcarea cerințelor de securitate — consumatorul a fost electrocutat în procesul exploatării. − Unii consumatori preferă produsele moldoveneşti, spunând că ar fi de o mai bună calitate...? − Din practica APC se cunoaște că produsele necalitative pot fi atât autohtone, cât și de import. Pentru consumator este important să i se ofere o informație clară despre caracteristicile calitative. Producătorii și importatorii sunt obligați, conform Legii “Privind protecţia consumatorilor” nr.105-XV din 13.03.2003, să prezinte pe etichete sau în documentele de însoțire producătorul, importatorul, adresa și telefonul, denumirea completă a producătorului, ingredientele folosite, valoarea energetică și nutritivă, condițiile de păstrare, data fabricării și termenul de valabilitate — în limba de stat. − De altfel, cum sunt pedepsiţi vânzătorii sau acei care au lăsat ca produsele necalitative să apară pe rafturile magazinelor şi ce recompensă li se oferă consumatorilor?
− Pentru comercianții sau prestatorii de servii care admit vânzarea produselor de o calitate proastă este prevăzută, în Codul Contravenţional, sancțiunea administrativă. Controalele la producători și importatori, au ca scop retragerea de pe piață a produselor care prezintă pericol pentru viața şi sănătatea consumatorilor. − Nu este şi treaba autorităţilor să aibă grijă ca agenţii economici care oferă servicii de proastă calitate să nu mai fie pe piaţă? − APC este în drept să retragă autorizația de funcționare a agenților economici care oferă produse sau servicii de proastă calitate. − Intuiesc că în perioada sărbătorilor instituţia Dvs. este cel mai mult „bombardată de plângeri... − În perioada sărbătorilor sporește fluxul produselor livrate pe piață și numărul de plângeri. Acestea țin de practicile comerciale incorecte în piață sau centrele comerciale, când prin publicitate se promovează uneori produse de proastă calitate. − Interesant, din care domenii provin cele mai multe reclamații și la ce se referă acestea? − Calitatea produselor alimentare, electrocasnice, calculatoare și telefoane mobile, servicii de comunicații electronice etc. − Unde să se adreseze sorocenii, să zicem, atunci când li s-au oferit servicii de proastă calitate sau un produs contrafăcut? − În primul rând, la telefonul 022 74-14-64 sau (0-231)3-98-08, unde va primi răspunsuri la probleme ce țin de competența APC. Referitor la calitatea produselor alimentare se adresează la APC cu dovada cumpărării. Referitor la calitatea produselor nealimentare în perioada de garanție se adresează prealabil la vânzător în scris, peste 14 zile, dacă problema nu va fi rezolvată — la APC cu bon de casă și/sau cu talonul de garanție... − Vă mulţumesc pentru acest interviu.
Ce poate fi mai dulce decât pacea? Rotaru Ciprian Dragi cititori, pe parcursul timpului războaiele au răpit oamenilor ceea ce e mai sfânt și mai drag — familia, sănătatea, libertatea și liniștea. Acum e posibil să scăpăm de războaie odată și pentru totdeauna. Țin să vă aduc la cunoștință că în întreaga lume se desfăşoară o campanie de colectare de semnături cu scopul de a implementa un act de importanță mondială. Susținută în peste 80 de țari, această declarație are un viitor promițător. Este o cale sigură spre un viitor pașnic și mai e și o metoda de protecție în legătura cu ostilitățile dintre st ate. „ DECL AR AȚIA PĂCII ȘI ÎNCETĂRII RĂZBOAIELOR” — este un act compus din 10 articole prin care se prevede rezolvarea problemelor ce în mod general aduc la războaie. Acest document are ca scop susținerea drepturilor omului și implementarea unui viitor pașnic, fiind calea unică spre o nouă lege internațională în care nu vor mai exista conflicte militare. Pe nt r u c a a c e a s t ă Declarație să obțină putere legală, este nevoie de susținerea populației întregului glob pământesc, astfel scopul fondatorilor și al
susținătorilor acestei campanii (IWPG, HWPL și IPYG) este de a colecta în jur de 1,2 miliarde de semnături. Astfel, după colectarea acestor semnături și înfăptuirea deplină a acestui act, Declarația dată va fi distribuită tuturor șefilor de stat care, la rândul lor, vor fi nevoiți să respecte vocea poporului. Cât de mult au avut de suferit părinții și bunicii noștri în urma războaielor, este important să susținem și noi acest act, nu știm ce prevede ziua de mâine, pentru că, semnând astăzi, putem acorda o șansă la pace și libertate pentru copiii și nepoții noștri. Nu fiți indiferenți, vocea fiecăruia contează. Semnătura se poate face on-line, este gratuit și accesibil pentru fiecare, nu există restricții de vârstă, este dreptul fiecăruia de a participa. Doritorii de a susține această idee se pot informa în legătură cu articolele actului „DECLARAȚIA PĂCII ȘI ÎNCETĂRII RĂZB OAIELOR" aici: http://peacelaw. org/site/law_for_peace și de a-și face semnătura aici: http://peacelaw.org/site/ pledge. Vă mulțumim mult pentru contribuția dumneavoastră în legătură cu un viitor mai pașnic. *** IWPG-INTERNATIONAL WOMEN´S PEACE GROUP HWPL –HEAVENLY CULTURE WORLD PEACE RESTORATION OF LIGHT IPYG-INTERNATIONAL PEACE YOUTH GROUP Publicitate
Consumatorul informat este bine înarmat
PENTRU PACE!
21(842) • 3 iunie 2016
Observatorul de Nord
5
ECONOMIE
Au fost desemnaţi cei mai buni antreprenori Cei mai buni antreprenori au fost premiaţi, recent, la Soroca. Zeci de agenţi economici, dar şi meşterii populari din raion au concurat pentru una dintre cele 12 nominalizări. Recent, s-a încheiat ediţia a IX-a a concursului raional “Cel mai bun antreprenor 2015”, organizat de Consiliul raional, în parteneriat cu Camera de Comerţ şi Industrie, filiala Soroca.
Cel mai bun antreprenor în sfera de producere —
Muntean, SRL „Tehrubsor"; Locul III — Victor Guţu, SRL „AMG-Kernel"
Cel mai bun antreprenor din sectorul agrar — întreprinderi mici
Locul I — Oxana Tregub, Îl „O. Tregub" Locul II — Ana Agachi, SRL „Cizmuliţa"
Cel mai bun antreprenor-femeie
Locul I — Vladimir Ivanov Stela Cetulean — SRL „Lefrucom" SRL „Soragrovis" întreprinderi mari Locul II — Valentina Locul I — Sergiu Dragan, Marciuc, GŢ „Marciuc Valen- Cel mai tînăr antreprenor SRL „Ermo-Grup" tina" Valentina Cazac — SRL Locul II — Oxana Petro„Valentina-Tur" vici, SA „Alfa-Nistru" Cel mai bun antreprenor
Cel mai bun antreprenor în sfera de producere —
O comisie a analizat activitatea pentru anul 2015 a întreprinderilor participante, după care, în cadrul festivităţii, au fost anunţate rezultatele. La eveniment au fost prezenţi preşedintele raionului Soroca Mihai Mâţu şi vicepreşedintele Vladimir Nicuţa, care au adresat participanţilor cuvinte de felicitare şi au exprimat recunoştinţă pentru activitate şi aport pentru dezvoltarea raionului. Încurajări şi aprecieri au venit şi din partea filialei Soroca a CCI, reprezentate Sergiu Dragan, сel mai bun antreprenor, la Soroca Mihai Mâţu, preşedintele raionului Soroca: “Ne bucură faptul că din an în an creşte numărul de participanţi la acest concurs. Anul acesta sunt nominaţii noi, precum „Cel mai bun antreprenor-femeie”. Sperăm că în continuare acest concurs să fie un stimul pentru toţi cei care practică antreprenoriatul, de a participa şi a avea realizări cât mai frumoase. Este o contribuţie enormă la bugetul statului, cât şi la bugetul local, concurenţii de azi au desfăşurat afaceri în sumă de circa 430 milioane lei, în 2015. Respectiv, şi defalcările în bugete sunt sume impunătoare şi contribuţia la bunăstarea angajaţilor, a societăţii în general şi la prosperarea raionului”.
de administratoarea Lilia Catruc. Iată cine sunt cei mai buni antreprenori din raionul Soroca, conform rezultatelor concursului:
Foto: Tatiana Mitrofan
Tatiana M itrofan
întreprinderi mijlocii
Locul I — Lisnic Ala, SRL „Testor"
Cel mai bun antreprenor în sfera de producere — întreprinderi mici
Locul I — Stela Cetulean, SRL „Lefrucom” Locul II — Andrei Mîrza, SRL „Bevera Nord"
din sfera construcţiilor — microîntreprinderi
Cel mai mare aport
Cel mai bun antreprenor
Cel mai bun investitor
în sfera prestări servicii în alimentaţia publică
Cel mai bun meşter
Victor Guţu — SRL „AMG-Kernel" Locul I — Cazac Valentina, Pentru cele mai multe locuri de muncă nou create SRL „Valentina-Tur" Sergiu Dragan — SRL Cel mai bun antreprenor „Ermo-Grup" în sfera prestări servicii turism
Locul I — Lilia Luca, Cel mai bun antreprenor SRL „Vilian-Lux", restaurant din sectorul agrar — „Golden-River" întreprinderi mijlocii Locul II — Maria Grigoraş, Locul I — Pavel Cebotari, SRL „Grivad-M", cafeneaua SRL „Oclanda — Agro" „Nistru" Locul II — Ghenadii
Sergiu Dragan, conducător SRL „Ermo-Grup": Cheia succesului este perseverenţa, insistenţa, stima pentru angajaţi. Ne străduim să avem o atitudine corectă faţă de angajaţi, să fim total transparenţi la capitolul salarizare. Salariile se plătesc pe alb, conform legislaţiei. Tot pachetul social este inclus, în plus noi transportăm muncitorii spre întreprindere şi înapoi spre casă. Am crescut ca întreprindere, am mărit numărul angajaţilor cu 50 de unităţi, iar ca rezultat au crescut şi vânzările, ajungând la circa 40 milioane lei. Automat au crescut defalcările în buget şi în fondul social, anul trecut am făcut defalcări de circa 12 milioane lei.
la bugetul local
Locul I — Angela PrisaOxana Petrovici — SRL caru, SRL „Ascensiune" „Alfa-Nistru"
popular
Boţoroga Valentina — goblen, broderie Manea Lidia — împletitul din fibre vegetale Lungu Simion — confecţionarea costumelor naţioCel mai bun antreprenor nale în sfera comerţului — Lozan Victor — cioplitul întreprinderi mici în piatră Locul I — Constantin Tradiţional, filiala Soroca a Andriuţa, CP „CVA-Viro- Camerei de Comerţ şi Induscagro" trie a oferit un premiu, deţiLocul II — Valentina nătoarea devenind antrepreMuntean, SRL „Arol” noarea Stela Cetulean. Locul III — Valeriu La final, toţi participanţii Achinca, SRL „Marconi" la festivitatea de decernare a premiilor au avut parte de Cel mai bun antreprenor un program artistic, oferit de în sfera comerţului — artiştii Tamara Boboc-Coşmicroîntreprinderi ciug şi Anatol Rudei.
CONCURS
Surorile Andreea şi Marcela Andriuţa — cele mai bune eleve din raion! Totodată, majoritatea dintre ei au vorbit şi despre experienţa Cea de-a VI-a ediţie proprie de voluntar. Concua concursului raional renţii şi-au ilustrat prezentă„Elevul Anului”, organizat rile cu imagini foto, video sau de Direcţia Învăţământ desene, ceea ce le oferea plusvaloare în concurs, precum şi Soroca (DÎ), a scos în evidenţă cei mai buni elevi originalitatea sau expresividin raion, iar cap de listă tatea expunerii. este Andreea Andriuţă, Juriul concursului, din eleva LT „Constantin care au făcut parte Angela Stere” din or. Soroca. Muşenco — specialist principal DÎ, Lilia Ceban — 36 de elevi din 17 instituţii Direcţia Generală Educaţie de învăţământ s-au înscris în Floreşti, Tamara Coşciug — concursul elevilor din acest specialistă a Secţiei Cultură şi an, dar în etapa finală au fost Turism, Sabina Topor — speadmişi 23 dintre ei. Împărţiţi cialist DÎ şi subsemnata, a avut în câteva categorii, elevii au o misiune deloc uşoară, deoaevoluat în ultima etapă a con- rece, de la unul la altul, concucursului cu prezentări publice renţii au surprins plăcut prin la tema „Voluntariatul — o nivelul de pregătire şi prezenlecţie de viaţă”. În discursu- tare în concurs. În etapa finală, rile lor concurenţii au subli- elevii au fost apreciaţi cu note niat importanţa şi necesitatea de la 1 la 10. De menţionat că activităţii de voluntariat, au rezultatul final este compus adus exemple, atât locale sau din punctajul acumulat la naționale, cât şi experienţe etapa anterioară (pentru reude voluntariat internaţionale. şită la învăţătură, diplome la Angela Muşenco, specialist principal DÎ: ”Concursul presupune câteva etape. Faza iniţială se desfăşoară în cadrul instituţiei, sunt identificaţi elevii care au cele mai bune rezultate academice, rezultate la concursuri şi olimpiade şcolare. Ulterior este depus un dosar la DÎ. Sunt cuantificate în puncte toate diplomele şi participările. Ultima etapă a concursului este prezentarea publică. Totalurile se fac în baza mediei academice, a rezultatelor la olimpiade şi a prezentării în etapa finală. Şi în acest an Premiul Mare rămâne în LT „Constantin Stere”.
Foto: Tatiana Mitrofan
Tatiana M itrofan
Participanţii concursului din acest an
concursuri, olimpiade etc.) şi cel oferit de membrii juriului în etapa finală a concursului. Astfel, conform punctajului final, a ieşit învingătoare eleva clasei a VI-a Andreea Andriuţă, ea fiind desemnată deţinătoarea titlului „Eleva anului”. Este pentru prima dată în istoria de şase ani a acestui concurs când Marele Premiu este obţinut de o elevă în clasa a VI-a, au recunoscut organizatorii. Anterior acest titlul îl cucereau elevii claselor absolvente. Curios este şi faptul că învingătoarea a
depăşit-o cu câteva zeci de puncte pe sora sa Marcela Andriuţă, elevă la acelaşi liceu, participantă în concurs în categoria claselor a X-XII-a. Marcela s-a plasat pe locul I în categoria sa, urmată de Vlada Ursachi, elevă la LT „Ion Creangă”, — locul II, şi Eva-Ştefania Dorogan, LT „Ion Creangă”, — locul III. „Oricare dintre noi ar fi învins, suntem bucuroase una pentru cealaltă şi ne susţinem reciproc”, au spus învingătoarele, care au recunoscut că şi-au dat sfaturi şi în timpul pregătirilor pentru concurs.
La categoria clasele a VII-IX-a au ieşit învingători: Andrei Lupaşcu, LT „Constantin Stere”, — locul I; Valeria Romaşcan, LT „Petru Rareş”, — locul II; Radu Solovei, gimnaziul „Grigore Vieru” Vasilcău, — locul III. Printre elevii claselor a V-VI-a cei mai buni au fost Tatiana Brâjataia, LT „Petru Rareş”, — locul I; Andrei Zăbrean, LT „Constantin Stere”, — locul II; Nichita Vrâncean, LT „Alexandr Puşkin”, — locul III. Toţi participanţii în
concurs au primit diplome şi foi gratis la tabăra „La Dumbravă”. Totodată, deţinătorii locurilor premiante au luat şi câte un premiu bănesc în valoare de 800 lei pentru locul I, 600 lei — locul II şi 400 lei — locul III. Andreea Andriuţă a luat, pe lângă medalia şi titlul de Cel mai bun elev, un premiu bănesc de 1000 lei. Concursul este organizat anual de Direcţia Învăţământ Soroca şi îşi propune să identifice şi să promoveze elevii capabili de performanţe, dar şi activi în viaţa şcolii, a comunităţii.
6
Observatorul de Nord
21(842) • 3 iunie 2016
SOCIAL
Foto: Vadim Şterbate
În Republica Moldova avem câteva mii de monumente ocrotite formal de stat. Unele sunt monumente arheologice ori de istorie, altele de arhitectură sau artistice. În raionul Soroca sunt înregistrate 411 monumente (mai sunt însă şi unele scăpări, căci nu toate au fost incluse în registrul monumentelor), dintre care 193 de categorie naţională şi 217 categorie locală. Dintre acestea 160 sunt monumente arheologice, 70 istorice, 78 arhitecturale, 15 de artă şi restul mixte. Toate acestea sunt parte a patrimoniului nostru naţional şi au fost luate doar pe hârtie sub ocrotirea statului.
VADIM ŞTERBATE (Începutul — în ediţiile precedente)
Exemplu la categoria “Aşa nu!”
contravenţia administrativă, întocmeşte un proces-verbal care se expediază pentru examinare după competenţă la instanţa de judecată. Judecătorii iau hotărârea de sancţionare sub formă de amendă sau amendă cu remedierea neconformităţilor afectate în urma intervenţiilor neautorizate. Constată contravenţia Inspecţia de Stat în Construcţii, însă depistarea intervenţiei la monumentele ocrotite de stat nu este pusă doar în seama noastră, ci şi în cea a autorităţilor publice locale şi a oricărui cetăţean, iar în baza cererii depuse noi intervenim”, zice inspectorul principal. O soluţie, în opinia domnului Valentin Vascauţan, ar fi ca monumentele să nu fie înstrăinate persoanelor fizice. “Ele ar trebui să constituie proprietatea administraţiei publice locale, iar autorităţile să fie la curent cu datele din registrul monumentelor, astfel să nu permită intervenţiile ilegale, ca să nu pierdem aspectul arhitectural urbanistic al oraşului”, crede specialistul. Grigore Guţu, arhitectul oraşului Soroca, dă vina pe lipsa pârghiilor pentru autorităţile publice locale, ce se limitează numai la avertizare şi nu aduce rezultate. “Sunt doar indignările oamenilor care ne spun că: “noi suntem proprietari şi facem ce vrem”. Dar nu este corect. Amenzile, într-un fel, ar disciplina cetăţenii. Dacă societatea fără să le preţuiască nu este conştientă că are aşa monumente şi aşa valori, atunci ce poţi să faci? Doar să le dai peste mână. De exemplu, pe parcurs de mai bine de zece ani de zile au fost mai multe adresări către proprietarii fostului cămin de băieţi al Colegiului Pedagogic
(despre care Observatorul de Nord a scris anterior — n.a.). Aceste adresări au fost pur şi simplu ignorate şi nu s-a făcut nimic pentru a proteja monumentul din partea Ministerului Educaţiei. Pe când recent apare o hotărâre a ministerului prin care clădirea se dă la casare, adică la lichidarea şi radierea din cadastru. Vine persoana cu hotărârea de a autoriza radierea din cadastru. Eu îi întreb: cum este posibil, dacă este hotărâre de guvern şi un registru de stat al monumentelor unde obiectul dat stă la evidenţă ca monument. Le-am spus că nu le pot da autorizare de desfiinţare şi le-am explicat: acesta este rezultatul inacţiunilor dumneavoastră pe parcurs de postutilizare în timp a obiectului dat, iată rezultatul. Iar pe celelalte le aşteaptă aceeaşi soartă. Statul este impotent la acest capitol”, declară arhitectul. În luna mai au intrat în vigoare noi prevederi ale Codului Penal şi Codului Contravenţional al Republicii Moldova cu amenzi şi sancţiuni mai drastice pentru cei care atentează la patrimoniul istorico-cultural. Astfel că pentru cazurile de deteriorare a bunurilor de patrimoniu cultural sunt prevăzute amenzi de la 500 la 3000 de unităţi convenţionale sau închisoare de până la 1 an, iar pentru distrugerea acestora amenzile sunt în mărime de la 3000 la 10000 de unităţi convenţionale sau privare de libertate pentru un termen de la 1 la 3 ani. Publicăm alăturat unele prevederi ale modificărilor legislative recente care, puse în practică, ar putea stăvili din dorinţa unora de a-şi bate joc de monumente. (Continuare — în ediţia viitoare)
Fotograf: vadim Şterbate
Până când protejarea patrimoniului va fi ridicată la nivel de politică de stat, iar societatea va înţelege şi preţui “vechiturile” care “urâţesc” clădirile moderne, s-ar putea ca unicele amintiri ale clădirilor de epocă să fie doar fotografiile din arhivă păstrate prin muzee. Mai ales că multe dintre clădirile de epocă au rămas doar în imagini, sau nici în ele. Ion Ştefăniţă, directorul Agenţiei de Inspectare şi Restaurare a Monumentelor (AIRM) din cadrul Ministerului Culturii, ne-a declarat că administraţia publică locală şi centrală prin art. 42 din Legea ocrotirii monumentelor este obligată să ducă evidenţa, să efectueze conservarea şi restaurarea patrimoniului cultural. “O responsabilitate o avem şi noi, AIRM, dar suntem 5 oameni pentru toată Republica Moldova. Ar fi bine să avem câte un inspector în fiecare raion şi am propus în noul Regulament AIRM ca să avem minim 25 de specialişti, cu filială la nord şi una la sud, dar până atunci stă bine mersi frumos doar pe hârtie o strategie “Cultura 2020”, unde patrimoniul cultural este declarat prioritate”. Aşa că, cel puţin deocamdată, patrimoniul cultural mai rămâne în rol de cenuşăreasă. În opinia lui Ion Ştefăniţă, autorităţile locale pot face adresări la Inspecţia de Stat în Construcţie. “Atunci când actele permisive lipsesc, inspecţia face prescripţia de stopare care pleacă în judecată, respectiv persoana este amendată sau este supusă răspunderii penale conform art. 221”, afirmă directorul AIRM. Va l e nt i n Va s c au ţ a n , insp ec tor principal la Inspecţia teritorială în construcţii “Nord”, ne-a confirmat că activitatea sa nu ţine de protejarea clădirilor de epocă şi nici măcar nu deţine Registrul monumentelor ocrotite de stat. “Inspecţia de Stat în Construcţii poate constata faptul cu privire la
Exemplu la categoria “Aşa nu!”
Deciziile de aplicare a pedepselor pentru contravenţiile ce ţin de domeniul protejării patrimoniului cultural urmează a fi luate de instanţele de judecată (art. 4238, alin. 5)
Pentru încălcarea regimului de protecţie şi de folosire a bunurilor de patrimoniu cultural și a monumentelor de for public (art. 74, 1) este stabilită sancţiunea cu amendă de la 50 la 500 de unităţi convenţionale. Pentru intervenţiile de construcție neautorizate în zonele de protecţie a monumentelor de for public (art. 74, 4) este stabilită sancţiunea cu amendă de la 100 la 500 de unităţi convenţionale. Pentru neîndeplinirea atribuţiilor legate de întreţinere, îngrijire, conservare și restaurare a monumentelor de for public (art. 74, 5) este stabilită sancţiunea cu amendă de la 50 la 200 de unităţi convenţionale. Pentru eliberarea de către emitent a autorizaţiei de construire în lipsa certificatului de descărcare de sarcină arheologică pentru terenurile cu patrimoniu arheologic sau în lipsa avizului Consiliului Naţional al Monumentelor Istorice pentru intervenţii la monumente de istorie şi cultură de categorie naţională (art. 74, 7) este stabilită sancţiunea cu amendă de la 350 la 400 de unităţi convenţionale. Pentru înstrăinarea de către proprietarii privați a terenurilor cu patrimoniu arheologic sau a monumentelor înscrise în Registrul monumentelor Republicii Moldova ocrotite de stat fără notificarea prealabilă a Ministerului Culturii (art. 74, 9) este stabilită sancţiunea cu amendă în mărime de la 100 la 500 de unităţi convenţionale. Constatarea contravențiilor şi elaborarea proceselor-verbale pentru încălcarea legislaţiei privind protejarea bunurilor de patrimoniu cultural și a monumentelor de for public (art. 4238, alin. 1-4) revine următoarelor entităţi statale: • Agenția de Inspectare și Restaurare a Monumentelor: în cazul monumentelor de istorie şi cultură de categorie națională sau monumente de for public de categoria A. • Direcţiile/secţiile/serviciile cultură ale autorităţilor publice locale — în cazul monumentelor de istorie şi cultură de categorie locală sau monumente de for public de categoria B. • Poliţiei naţionale — în cazul tuturor bunurilor culturale ocrotite de stat.
Ecologie
Bilunarul ecologic s-a încheiat. Grija faţă de mediu continuă Maria Bencheci Inspecţia Ecologică Soroca
În conformitate cu Dispoziţia nr. 5-d din 21 martie 2016 a Inspectoratului Ecologic de Stat „Cu privire la organizarea şi desfăşurarea acţiunilor de primăvară de salubrizare şi amenajare a localităţilor şi a corpurilor de apă” şi cu Dispoziţia nr. 43 din 28 martie 2016 a preşedintelui raionului Soroca, în perioada 22 martie — 22 mai în raionul Soroca s-a desfăşurat campania de primăvară de salubrizare şi amenajare a localităţilor, precum şi Acţiunea-concurs „Râu curat de la sat la sat”. Primăriile raionului au întocmit planuri de măsuri privind organizarea şi desfăşurarea Campaniei de primăvară privind salubrizarea şi amenajarea localităţilor, care au inclus acţiuni concrete: lichidarea gunoiştilor neautorizate, recultivarea terenurilor eliberate de deşeuri; amenajarea gunoiştilor existente conform cerinţelor sanitare şi ecologice; evacuarea de pe terenurile publice a materialelor de construcţie, tehnicii, lemnelor etc.; curăţarea zonelor de protecţie a fântânilor, izvoarelor, cursurilor de apă şi amenajarea lor; salubrizarea şi amenajarea cimitirelor, spaţiilor verzi, terenurilor publice; plantarea de primăvară a arborilor şi arbuştilor; asigurarea colectivelor de muncă şi cetăţenilor cu transport pentru evacuarea deşeurilor şi gunoiului de grajd în locurile stabilite. La data de 30 martie 2016, la iniţiativa Inspecţiei Ecologice Soroca şi a Serviciului piscicol, au fost organizate şi desfăşurate acţiuni de salubrizare a fâşiei riverane de protecţie a fluviului Nistru începând cu intrarea în or. Soroca până la Podul Bechir. La aceste acţiuni au fost antrenaţi în jur de 45 de pescari ai Societăţii
vânătorilor şi pescarilor din or. Soroca. A fost salubrizată fâşia riverană de protecţie a apei fluviului Nistru pe o distanţă de aproximativ 1,5 km. Deşeurile colectate în volum de 4 metri cubi au fost transportate la gunoiştea orăşenească de către angajaţii Serviciului de amenajare şi înverzire al Primăriei or. Soroca. În perioada bilunarului ecologic de primăvară de către inspectorii IE Soroca au fost întreprinse 37 raiduri de salubrizare în localităţile raionului. În cadrul raidurilor au fost depistate mai multe abateri de la legislaţia ecologică, inclusiv încălcarea regimului de protecţie a apei, ce prezintă o contravenţie prevăzută de art. 109 alin (1) CC RM; spălarea autovehiculelor în loc neautorizat — art. 109 alin (3) CC RM; nerespectarea modului stabilit de gestionare a deşeurilor — art.154 alin. (1) CC RM; parcarea autovehiculelor în spaţii verzi — art. 135 CC RM. În rezultat au fost întocmite 23 acte de inspectare, iar pentru încălcările legislaţiei ecologice depistate au fost încheiate 20 procese-verbale şi s-au aplicat amenzi în sumă de 7800 lei. În perioada bilunarului de către inspectorii IE Soroca au fost depistate 66 gunoişti stihiinice cu suprafaţa de 5,211 ha, din care, conform indicaţiilor inspectorilor de mediu, au fost lichidate 54 gunoişti stihiinice cu suprafaţa de 4,071 ha. În cadrul unui raid de salubrizare în microraionul Bujărăuca din oraşul Soroca, s-a depistat că mai mulţi proprietari de case la sol de pe str. A. Popovici au instalat ţevi prin care evacuează apele uzate din gospodării în râpa din preajmă. Pentru încălcarea regulilor de gestionare a deşeurilor acestor „gospodari” le-au fost încheiate procese-verbale cu privire la contravenţie în temeiul art. 154 alin. (1) Cod contravenţional al R. Moldova cu aplicarea amenzii în sumă de 400 lei fiecăruia.
VANDALIZARE
Îşi fac de cap prin cimitire Vadim Şterbate
Victor Marginean din oraşul Soroca a trecut pe la redacţie şi ne-a spus că răufăcătorii au vandalizat monumentul funerar al tatălui său.
Persoane necunoscute au încercat să răstoarne piatra funerară, dar nu le-a reuşit, aşa că au distrus crucea de de-asupra. Ceva mai la vale a fost ruptă o altă cruce de lemn. Bărbatul nu a depus deocamdată o cerere oficială la poliţie, dar l-a anunţat pe poliţistul de sector.
Foto: Vadim Şterbate
Monumente distruse de stat (V)
21(842) • 3 iunie 2016
Observatorul de Nord
7
SĂNĂTATE: Ce spun doctorii?
Un mod sănătos de viaţă NE POATE SALVA DE OBEZITATE! Eugenia P, satul Rubleniţa: Stimată redacţie! Sunt o persoană obeză şi acest fapt îmi creează foarte multe probleme. Am ajuns să-mi fie ruşine să mă uit în oglindă! Sunt o persoană relativ tânără, am 38 de ani, şi aş vrea să publicaţi nişte reţete reale, de la medicii noştri, de tratare a acestei maladii, fiindcă nu cred că sfaturile de pe reţelele de socializare nu comportă şi unele riscuri…
Fără îndoială, una din bolile „secolului” este obezitatea. Dacă până mai ieri mulţi dintre noi considerau
că această boală (or, cum altfel putem numi dependenţa de bucatele gustoase, în cantităţi „industriale”?) este proprie americanilor şi altor „naţii”, acum putem spune cu certitudine că „epidemia” a ajuns şi în Republica Moldova, inclusiv la Soroca... Astăzi medicul de familie Alexei CEALAN ne va da tuturor, inclusiv doamnei Eugenia, mai multe informaţii la această temă şi ne va recomanda nişte „diete” care ar putea să ne scape de obezitate: − Excesul ponderal este una dintre problemele acute cu care se confrunta o mare parte din populația globului la ora actuală. Repere referitor
Cel mai bine este să avem 5 mese pe zi: 3 mese principale şi 2 gustări. Masa de dimineaţă: un bol de cereale (de preferinţă terciuri, pot fi amestecate cu iaurt/lapte) sau un pahar de suc proaspăt de fructe/legume. Gustare: un fruct sau un iaurt sau o felie de pâine neagră (20 grame) cu o felie de brânză telemea de vacă şi o roşie medie sau 3-4 ridichi. Masa de prânz: salată de crudităţi cu puţin ulei de măsline şi eventual zeamă de lămâie; o supă de legume (doar fierte,
la alimentaţia în obezitate: mâncăm doar când ne este foame; masa de seară trebuie să fie cât mai frugală şi servită cât mai devreme; renunţăm la "ronţăielile" din faţa televizorului. Atenţia ne este distrasă şi, de aceea, avem tendinţa să consumăm o cantitate mai mare de alimente; consumăm 2-3 litri de lichide pe zi (apă, ceaiuri, sucuri naturale diluate cu apă); reducem alimentele bogate în grăsimi, iar alimentele bogate în fibre să fie prioritatea noastră; legumele şi fructele consumate în stare crudă sunt o adevărată binecuvântare pentru organism; înlocuiţi carnea de porc şi de vită cu peşte şi pui
fără carne sau grăsimi); 150 grame peşte slab sau 150 grame chifteluţe de soia dietetice (coapte în cuptor, nu prăjite) cu garnitură de legume sau orez (150 grame). Gustare: un fruct sau 2 morcovi cruzi, de mărime medie sau câteva linguri de orez cu lapte şi scorţişoară sau un iaurt sau un pahar cu lapte. Masa de seară: salată de crudităţi; 2-3 linguri de brânză de vaci cu usturoi sau verdeţuri şi o felie de pâine neagră sau un cartof copt de mărime medie cu o lingură de brânză de vaci şi o linguriţă de ulei de măsline şi verdeţuri.
Câteva date orientative: 100 kcal sunt conţinute în:
40 g pâine neagră (2 felii); 200 ml iaurt; 110 g brânză de vaci; 57 g carne de pui; 50 g cartofi prăjiţi; 34 g şuncă presată; 500 g castraveţi; 500 g roşii, ridichi; 455 g salată verde; 400 g spanac; 400 g pepene verde; 300 g varză, fasole verde; 300 g grepfrut; 225 g morcovi.
fără piele; eliminăm din dietă dulciurile concentrate; măcar o dată pe lună, de preferinţă vinerea, ţinem post negru; exerciţiul fizic este o componentă esenţială în pierderea kilogramelor în plus; evităm consumul de alcool. În primul rând însă, e bine să găsim cauza mentală ce ne-a determinat să ajungem obezi! E bine să ne analizăm profund şi să încercăm, în deplină sinceritate, să vedem care este hiba: lăcomia, inerţia (ce se traduce de cele mai multe ori prin sedentarism), asocierea supărărilor cu actul alimentar, nevoia de siguranţă? Oricare ar fi motivul, merită să depunem eforturi pentru a ne schimba. Pentru că altfel, prin cura de slăbire, vom elimina efectul şi nu cauza! În afară de un regim adecvat, trebuie să știți că există anumite alimente "permise" ce intră în componența oricărui regim de slăbire și pe care le poți consuma, în
Dumneavoastră aveţi alegerea!
cantități stabilite, cu încredere: carne și pește; lactate; ouă; legume; supe; doar pâine intermediară, de secară, maxim 120 grame, echivalentul a 3 chifle de 40 — 50 grame; condimente: plante aromate, care să compenseze lipsa sării (foi de dafin, cimbru, piper, chimen, tarhon, leuștean, mărar și pătrunjel verde); băuturi: ceaiuri de plante neîndulcite, ceai de măceșe, ceai de coji de măr, cafea neîndulcită în cantități moderate, sucuri de fructe cu un conținut scăzut de zaharuri, limonadă îndulcită cu miere; deserturi: de preferat desertul să fie alcătuit exclusiv din fructe proaspete, sărace în glucide și calorii — mere verzi, portocale, mandarine, cireșe, căpșuni, înghețată de fructe cu un conținut mic de grăsimi, iaurt cu fructe preparat în casă. Considerente de ordin practic: la cei supraponderali, se va reduce cu 500 kcal dieta obişnuită, cu o nouă reducere
a aportului caloric cu acelaşi număr de calorii după încă 2-3 săptămâni. Este foarte important să facem rost de un tabel cu conţinutul în kilocalorii al alimentelor şi să ne cumpărăm cântar de bucătărie. Se slăbesc aproximativ 8-10 kilograme în 3 luni. La cei obezi, cu un aport caloric foarte mare (peste 3500 kcal/ zi) se preferă o atitudine mai drastică, recomandându-se o dietă hipocalorică de 12001400 kcal. La fel de importantă ca şi scăderea în greutate este menţinerea greutăţii dobândite. Pentru aceasta este indicată mărirea aportului cu 200-300 kcalorii şi continuarea/intensificarea exerciţiului fizic. De mare ajutor este şi ţinerea unui jurnal în care să notăm alimentele pe care le consumăm, abaterile alimentare, posibila asociere cu stări emoţionale, punctarea succeselor (nu este bine să ne cântărim zilnic), încurajări etc.
Întrebaţi — răspundem
10.000 DE OAMENI MOR ZILNIC DIN CAUZA FUMATULUI! MOTTO: “Mulţi vor pieri pentru că se vor intoxica cu fumul frunzelor otrăvitoare…, datorită ignoranţei lor…” (cap. 40 din Linga Purana — cca. sec. XII-IV î.H) Svetlana Cealan,
Viorel SÂRGHI, or. Soroca:
...Am citit în „OdN” despre faptul că este interzis fumatul în locurile publice şi, pentru a nu avea probleme cu legea, am decis să mă las de „satană”. Unii prieteni de-ai mei, cu părere de rău, zic că fumatul nu-i atât de grav precum îl „desenează” medicii şi că o lume întreagă fumează şi nu se întâmplă nimic. Pentru a-i contrazice, aş dori ca Dvs. să publicaţi ceva date concrete referitor la această deprindere periculoasă.
Din partea redacţiei.
Dăm curs propunerii cititorului nostru şi oferim cuvântul medicilor, care cunosc foarte bine ce înseamnă tabagismul şi care sunt consecinţele lui.
medic de familie
Conform datelor Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii, în lume fumează mai mult de o jumătate din numărul bărbaţilor şi mai mult de un sfert din numărul femeilor.
Anual, tabagismul provoacă decesul a 3,5 mil. de oameni, ceea ce înseamnă circa 10.000 de decese pe zi. În b a z a te nd i nţel or actuale, Organizaţia Mondială a Sănătăţii afirmă că în anii 2020 — 2030 vor fi înregistrate până la 10 mil. decese anual... În Republica Moldova fumează 26,2% populaţie: 46,2% bărbaţi şi 6,2% femei. Preferă ţigări cu filtru 77,3% bărbaţi şi 84,6% femei. Fumează ţigări fără filtru 21% bărbaţi şi 11,9% femei. Circa 50,4% bărbaţi si 66,8% femei care fumează în prezent consumă zilnic până la 10 ţigarete, 41,5% bărbaţi şi 32,1% femei — 11-20 ţigarete, 8,1% bărbaţi şi 1,1% femei — peste 20 ţigarete.
Beneficiile imediate ale renunţării la fumat: • în 8 ore din momentul în care s-a renunţat la ţigară oxigenarea sângelui revine la normal şi încep să fie diminuate riscurile de infarct miocardic; • în 24 de ore monoxidul de carbon este eliminat din corp; în 48 de ore nicotina nu mai este detectabilă în sânge; • într-o săptămână simţul gustului şi al mirosului se ameliorează; • în 3-9 săptămâni dispar problemele de respiraţie; întrun an se reduce la jumătate riscul bolilor de inimă; • în 10 ani acelaşi lucru se petrece cu posibilitatea de a face cancer la plămâni; • în 15 ani probabilitatea de infarct o egalează pe cea la care e supus un nefumător convins; • femeile care renunţă la fumat înainte de a deveni mame dau naştere la copii care au aceeaşi greutate la naştere ca şi copiii femeilor care n-au fumat niciodată în viaţa lor. Dacă o femeie însărcinată
Dacă încă mai fumezi, trebuie să ştii:
1 din 10 fumători decedează de cancer pulmonar;
fiecare fumător îşi scurtează viaţa cu 5-10 ani; 75 la sută din cei decedaţi de infarct miocardic au fost fumători; cel ce fumează un pachet de ţigări pe zi îşi scurtează viaţa cu 8 ani, două pachete — 15 ani, or fiecare ţigară scurtează viaţa cu 6-10 minute.
Ce ziceţi? Încă nu v-aţi
lăsat de fumat?
renunţă la fumat oricând înainte de a 30-a săptămână, ea permite copilului ei să crească în greutate mai mult decât copilul unei femei care a fumat pe parcursul întregii perioade de graviditate. Lăsaţi-vă de fumat şi fiţi sănătoşi!
În ţările dezvoltate, FUMATUL NU MAI ESTE „LA MODĂ”
N icolae Sochircă,
ştiinţifice au demonstrat că utilizarea tutunului este unul din factorii principali pentru Fumatul este unul din fac- cel puţin şase maladii crotorii principali de risc cu nice grave: bolile cardiace, consecinţe grave şi de lungă cancerul, bolile cerebrovasdurată asupra sănătăţii. culare, diabetul zaharat, afecAcest viciu produce mai ţiunile pulmonare distrucmulte victime decât SIDA, tive cronice, ateroscleroza... abuzul de alcool şi droguri, De altfel, în ţările dezvoltate accidentele de circulaţie, consumul de tutun pierde suicidul. În secolul XX epi- teren şi nu mai este la modă demia de tabagism a dus la printre tineri. Acest lucru nu decesul a circa 100.000.000 se întâmplă, cu părere de rău, de oameni! Cercetările în Republica Moldova. medic epidemiolog
NU UITAŢI! LA 31 MAI A INTRAT ÎN VIGOARE LEGEA ANTIFUMAT!!!
8
Observatorul de Nord
21(842) • 3 iunie 2016
SOCIAL: Vârsta a treia Sursa: Tatiana Mitrofan
Ion SPATARU: „Este absolut firesc ca pensionarii să lase loc tinerilor” Domnul Ion Spătaru, ex-secretar al Consiliului raional şi o persoană bine cunoscută sorocenilor, este unul dintre pensionarii tineri (scriu acest cuvânt fără ghilimele, deoarece cunosc foarte mulţi pensionari tineri şi la fel de mulţi tineri bătrâni!) care întotdeauna a avut ce spune şi mereu a putut să facă faţă provocărilor de tot felul. A muncit, pe parcursul anilor, în diferite ipostaze şi în diferite regimuri, dar niciodată nu Omul harnic şi la pensie se cunoaşte! a pus emoţiile înaintea raţiunii — comportament care se întâlneşte mai rar pe la noi. De ceva vreme a plecat la odihna binemeritată (cum se spunea pe timpurile sovietice), dar sfârşit. Când vine timpul tre- perioade îndelungate funcţii nu cu surle şi trâmbiţe şi fără tam-tam, precum îi stă bine unui om cumpătat şi discret... buie să pleci, să pleci frumos, de conducere, ei şi-au identiVictor Cobăsneanu
raional sau chiar trec pe lângă biroul în care am − Domnule Spătaru, v-aţi muncit, nu mă „gâdilă” şi deprins cu noua „postură” nu mă „cheamă” să mă reînsau în fiecare dimineaţă vă torc. Dimpotrivă, mă mir de „gâdilă” ceva la stomac şi ce m-am reţinut atât de mult vă „cheamă” să luaţi calea acolo. − Apropo, nu sunt rare bătătorită spre Consiliul raional? cazurile când cei „trimişi” la Eliberarea mea din funcţia pensie consideră că nu era publică de secretar al Con- timpul să plece, că au mai siliului raional Soroca într- avut multe de spus... Unii adevăr nu mi-a creat emoţii din ei chiar se judecă pentru negative. Acest eveniment că „li s-ar fi încălcat dreptufiind predictibil, mi l-am rile”. Dvs. ce ziceţi? Tot timpul am considerat autosugerat şi ulterior l-am perceput ca eliberarea de o că fiecare generaţie îşi are povară considerabilă pe care perioada sa de activitate în am dus-o 12 ani. Astfel, când care poate şi trebuie să se intru în sediul Consiliului manifeste. În cazul meu a
venit timpul altei generaţii care trebuie să ia asupra sa povara conducerii şi să-şi asume responsabilitatea de destinele instituţiei. Eu am avut suficient timp şi libertatea relativă pentru a-mi implementa viziunile asupra funcţionării instituţii care se numeşte Consiliul raional Soroca. Toţi cei patru preşedinţi ai raionului cu care am muncit mi-au dat posibilitatea să-mi impun punctul de vedere, să introduc în practica administrativă aplicarea legislaţiei conform noilor norme democratice, pentru ce le-am mulţumit public. Dar orice început are şi un
cu demnitate. Cum am şi procedat. Cât priveşte răspunsul direct la întrebarea Dumneavoastră despre cei ce se judecă pentru că „li s-ar fi încălcat drepturile”, aş vrea să menţionez doar două aspecte. Unu — cred că cea mai mare parte a pensionarilor manifestă nemulţumire în cazul „trimiterii” forţate la pensie din frica pentru un viitor sumbru, legat de reducerea considerabilă a sursei de venit. Doar la majoritatea dintre ei pensia constituie circa 25-35% din salariu. Această categorie o putem înţelege şi compătimi. Doi — altă categorie este mai puţin numeroasă. Deţinând
Viaţă legată cu aţă
Trei ani şi (aproape) nici o schimbare! Victor Cobăsneanu Aproape cu trei ani în urmă am sesizat opinia publică despre un caz aproape unic — soroceanca Lidia Zadorojniuc (care a dat viaţă, a crescut şi educat şapte copii şi în luna septembrie împlineşte 87 de ani) avea o alocaţie socială de 108 lei, care, culmea!, îi ajungea nu doar s-o ducă de azi pe mâine, dar şi să mai pună ceva „pentru zile grele”. Atunci bătrâna, care nu-şi poate justifica stagiul de muncă fiindcă arhiva fostului cinematograf din Soroca a ars, afirma că o alocaţie de 500 de lei o putea face fericită. Zilele acestea am aflat că până la „fericire” mai este cale lungă. Or, în acest
poate mai mare ca la alţii”. Şi dacă atunci fericirea pensionarei Zadorojniuc se măsura în 500 de lei, astăzi priorităţile s-au schimbat. „Marea mea dorinţă este să-mi fac singură o masă de pomenire, fiindcă cine ştie ce va fi după moarte”. De altfel, în toate nenorocirile doamnei Zadorojniuc statul nu are nici o vină, deoarece aceasta este legea. „Persoanele care nu pot confirma prin acte respective un stagiu de muncă de cel puţin 15 ani Lidia Zadorojniuc: "Vai de capul meu!" primesc din partea statului răstimp alocaţia bătrânei a de la doamna ministru nu pensii, dar alocaţii sociale. „crescut” până la 142 lei (plus Valentina Buliga, în care se Actualmente mărimea acestei încă o compensaţie lunară de spunea că ajutorul ar putea alocaţii este de circa 140 de 100 lei). veni doar de la copiii mei, lei”, ne-a confirmat domnul „După publicarea materi- adică de la toţi câte oleacă şi Dumitru Zgardan, directorul alului am primit o scrisoare am să-mi fac şi eu o pensie CTAS Soroca.
Despre pensii şi pensionari: DOAR CIFRE ŞI FAPTE Info OdN
foştii membri ai guvernului. Astfel, 271 de foşti judecă* De la 1 aprilie 2016 pen- tori beneficiază de pensii de siile au crescut cu 10%. 6.618,88 lei, cu aproape 440 * Estimările Ministerului de lei mai mare decât cea Muncii arată că pensia calculată în bugetul pentru medie pentru limita de 2015. În schimb pensia a 73 vârstă, de care beneficiază de foşti membri ai guver524.567 de persoane, a ajuns nului s-a majorat cu 502 de la 1.284,5 lei, cu 103 de lei lei şi constituie 5.868 lei. * Pentru comparaţie, mai mare decât până la 1 aprilie. pensia medie a procuro* La capitolul majorare rilor a crescut cu 270 de lei, se evidenţiază judecătorii şi până la 3.040,4 de lei, iar a
deputaţilor a ajuns la 4.352 de lei, în creştere cu 255 de lei, faţă de nivelul anului 2015. * Pensia medie pe ţară este mai mică de pensia maximă de 25 de ori în condiţiile în care cea mai mare pensie este de p este 30.000 lei, iar pensia medie nu ajunge la 1.660 lei. * Circa 90%
din pensionari au o pensie mai mică de o mie de lei. * Cea mai mică pensie din Republica Moldova este în valoare de 798,33 lei lunar. * Pensia medie pentru limita de vârstă din Republica Moldova este cea mai mică din Europa și acoperă doar 58-60% din minimul de existență.
ficat personalitatea cu funcţia, percepându-le ca pe un întreg. Dânşii nu îşi văd viitorul în afara funcţiei de conducere. De fapt, pentru ei pensionarea devine o tragedie. Nici primul şi nici al doilea aspect nu este cazul meu. − Ne puteţi spune care este „regimul de odihnă” al unui pensionar de la oraş? Pensionarea, cu mult înainte de a deveni realitate, am perceput-o ca schimbarea priorităţilor în activitatea mea. Cât îmi permite sănătatea, mă ocup de gospodăria auxiliară, care constă din două pavilioane cu familii de albine. Acum am suficient timp pentru a însuşi proceduri noi, a implementa acele idei care mi-au atras atenţia, a căuta soluţii la problemele cu care mă confrunt în procesul de întreţinere a familiilor de albine. Apropo, ziarul Observatorul de Nord a publicat un reportaj din prisaca mea. Dacă până la pensionare în prisacă munceam doar sâmbăta şi duminica si în atelierul prisăcarului, ca regulă, zilnic, între orele 19-22, acum în prisacă mă aflu permanent. − O să greşesc dacă o să afirm că odată cu plecarea Dvs. la pensie Consiliul raional a avut de pierdut, iar familia Spataru a avut de câştigat? Au câştigat atât Consiliul raional, cât şi familia Spataru. CR are un nou secretar, pe doamna Stela Zabrian, o persoană cu o pregătire profesională suficientă pentru această funcţie şi destulă
Apropo
Dacă doreşti să ai o bătrâneţe fericită sau 10 sfaturi de la Pavel GÂSCĂ (94 de ani, din oraşul Soroca) 1. Să te îngrijeşti de venitul tău la bătrâneţe încă din tinereţe. 2. Să ştii cum să te foloseşti de tehnologiile moderne (de exemplu, de telefonul mobil, eventual pentru a alerta pe cineva). 3. Să trăieşti bine şi în pace cu vecinii. 4. Să ai pe lângă casă o bucată de pământ şi câţiva pomi, ca să nu-ţi fie “urât”. 5. Nu aduna lucruri inutile în casă.
Blitz
Dimineaţa sau seara? — Dimineaţa, cu speranţa de avea o zi plină de realizări frumoase. Sare sau zahăr? — Şi sare, şi zahăr. Toamna sau primăvara? — Fiecare anotimp îşi are farmecul său. Uniunea Europeană sau Uniunea Vamală? — Doar Uniunea Europeană. Câine sau pisică? — Câine. Luni sau vineri? — De luni până vineri. Fotbal sau box? — Fotbal. Berlin sau Bucureşti? — Una nu o exclude pe cealaltă. Chelie sau plete? — Chelie. Mare sau munte? — Mare. Ce a u ş e s c u sau Voronin? — Nici unul. Lapte sau smântână? — Lapte. Bucătărie chinezească sau arabă? — Română. Să daţi un sfat sau să primiţi un sfat? — Să primesc sfaturi. Albina sau furnica? — Albina.
energie pentru a menţine o cultură administrativă înaltă, iar familia Spataru nu mai amână soluționarea treburilor personale din cauza celor publice. − Mulţumesc pentru inter v iu şi... sp or la odihnă!
6. Fii cât mai aproape de copiii şi nepoţii tăi. 7. Nu fi mofturos şi sâcâitor. 8. Când mergi în ospeţie la copii nu uita să te întorci acasă. 9. Întâlneşte-te cât mai des cu prietenii din tinereţe. 10. Nu face abuz de serviciile Urgenţei şi ţine minte că… tinerii au prioritate.
21(842) • 3 iunie 2016
Observatorul de Nord
9
culturĂ Foto: Vadim Şterbate
Vadim Şterbate
Un grup de 18 soroceni au mers pentru trei zile într-un pelerinaj în Bucovina, Maramureş şi Moldova de peste Prut. Astfel de călătorii ale basarabenilor spre diverse destinaţii turistice şi spirituale din România se desfăşoară cu genericul “Cunoaşte-ţi Ţara”.
Peisaj montan Foto: Vadim Şterbate
Sorocenii au vizitat în prima zi Mănăstirile Humor, Voroneţ şi Prislop, unde maicile şi călugării le-au povestit despre istoria acestor aşezăminte monahale. În drum spre mănăstirea Moisei, unde pelerinii au fost cazaţi în prima seară, aceştia au admirat piscurile înzăpezite ale Munţilor Rodnei. Prima destinaţie din a doua zi de călătorie a fost “Memorialul Victimelor Comunismului şi al Rezistenţei” din Sighetu Marmaţiei, unde au fost adunate o multitudine de exponate ce ne prezintă ororile regimului. Tot aici sunt expuse şi “file” din lupta basarabenilor cu comunismul. Au urmat vizite la Muzeul satului din Săpânţa şi la celebrul Cimitir Vesel, unde meşterul Dumitru Pop Tincu le-a vorbit basarabenilor de această destinaţie turistică despre care s-a dus vestea până hăt departe. Tot la Săpânţa, pe malul Tisei, se află şi o mănăstire, care are o înălţime de 75 de metri şi este considerată cea mai
Foto: Vadim Şterbate
De la Nistru pân’ la Tisa
Un popas la Mănăstirea Voroneţ
înaltă biserică de lemn din Europa. Aici, ca şi la mănăstirea Humor, pelerinii basarabeni au cântat Troparul pascal „Hristos a înviat”. În a treia zi de pelerinaj, sorocenii au vizitat mănăstirile “Petru Vodă” şi Secu, după care au urmat Cetatea Neamţului şi Casa Memorială “Ion Creangă” din Humuleşti. Printre pelerinii din raionul Soroca a fost şi cuplul octogenar Valentina Valica şi Mihai Ţurcanu. “Noi ne-am născut în România, fiindcă în acea perioadă Soroca, ca şi toată Basarabia, erau împreună cu restul ţării de peste Prut,
Faimosul "Cimitir vesel" de la Săpânţa
APROPO
Călătorii de acest fel sunt facilitate de Institutul pentru Cultură și Drepturi Europene cu sediul în Chișinău, în parteneriat cu Platforma Unionistă “Acțiunea 2012”. Excursiile au durata de 3 zile şi 2 nopți, şi includ gratuit cazarea, o masă pe zi plus acces liber la muzee şi alte obiective culturale și turistice din România. Doritorii de a merge în astfel de călătorii se pot înregistra la numărul de telefon 079992292, Artenie Petraşcu.
îmi spune doamna Valentina. Să ştiţi că aşa călătorie, mai ales la vârsta noastră, se întâmplă foarte rar. Când am fost tineri nu am putut călători, erau alte timpuri, aşa că mulţumim mult celor care
au organizat acest pelerinaj. Foarte frumoase sunt pădurile şi râurile. Mi-au plăcut mult mănăstirile Voroneţ şi Humor, iar lumea a fost foarte binevoitoare cu noi, şi nu ne deosebeam cu nimic faţă
de ei”, îmi spune femeia. “Pe mine m-au uimit brazii, toţi drepţi, ca chibriturile, intervine în discuţie soţul acesteia. Mi-a plăcut mult şi de părintele Cleopa de la Mănăstirea Secu, care este un om foarte erudit”. Şi profesoara Ludmila Prepeliţa din satul Vasilcău a rămas plăcut surprinsă de cele văzute peste Prut şi-mi spune că ar vrea să mai revină. “Se zice că fiecare om trebuie să meargă o singură dată pe an în acele locuri în care nu a fost niciodată. Aşa că am mers în acest pelerinaj foarte frumos în România. M-au impresionat foarte tare toate locurile
pe care le-am vizitat, dar mai ales vârfurile înzăpezite. Nu am avut ocazia să merg în alte excursii în România, aşa că aceste amintiri vor rămâne pentru mine ca un vis de neuitat”, spune doamna Prepeliţa. În această vară sunt organizate mai multe pelerinaje de acest fel, iar preţul lor variază între 300 şi 800 lei (bani pentru transport — n.a.), în funcţie de distanţă. Acest subiect şi mai multe fotografii le găsiţi pe pagina web a ziarului
Observatorul de Nord
odn.info.md/?p=13556
HOBBY
HOBBY — Pasiune, ocupaţie de suflet a cuiva în afara profesiunii, practicată în timpul liber.
S-ar părea că un hobby are neapărat legătură
directă cu ocupaţia de bază sau profesia unui om, dar realitatea demonstrează inversul în multe cazuri. Un funcţionar cu suflet de pictor am descoperit, recent, în Soroca şi vă propun să-l cunoaştem împreună. Este vorba de Boris Andoni, ex-vicepreşedintele raionului Soroca, actualmente şeful OT Soroca al Cancelariei de Stat. După o zi de muncă printre documente de stat, domnul Andoni deseori se retrage printre culori, pictând peisaje sau portrete. Deşi nu are studii în domeniu (este absolvent al Facultăţii construcţii industriale şi civile, UTM) şi a activat toată viaţa în domenii depărtate de arta plastică, mânuieşte bine pensula şi stăpâneşte iscusit culorile.
Foto: Tatiana Zabulica
Boris Andoni: între birou şi şevalet
Boris Andoni a activat în calitate de inginer constructor, director la brutărie, primar al com. Bulboci. Cei mai mulţi ani a activat în Serviciul de Informaţii şi Securitate, opt ani fiind şef al Direcţiei teritoriale Floreşti, şi a mai ocupat alte funcţii de conducere.
asupra ei, chiar şi zile întregi, atunci o pot picta. Nu pot face asta la comandă. Demult visez Tatiana M itrofan De-a lungul anilor a pictat să merg la mănăstirea Cosăuţi, circa 60 de lucrări, susţine din partea de deal, la prisPrimele desene sunt cele rea- funcţionarul cu suflet de tolul vechi, să pictez imaginea mănăstirii, anume toamna. lizate cu cretă pe trotuar, îşi pictor. Multe dintre creaţiile Sunt îndrăgostit de acest aminteşte soroceanul. Fiind sale înfrumuseţează casa "mesaj", dar nu reuşesc în timp elev şi student, Boris Andoni familiei, iar majoritatea au să merg, să stau şi să pictez ilustra gazetele de perete. fost dăruite prietenilor şi amiacolo. Când reproduci de pe La facultate a studiat doar cilor cu diferite ocazii. „Cele mai multe le dăruiesc. fotografie e una, iar când picdesenul tehnic, precizează tezi în natură e alta”. domnul Andoni, dar din dra- În anii ’90 era greu, nu prea goste faţă de pictură a învăţat, erau bani. Eram tineri, aveam De la birou la șevalet, aşa de sine stătător, şi desenul zile de naştere şi le dăruiam se încheie multe zile, ne spune funcţionarul. Noaptea artistic. „Iniţial desenam în prietenilor câte un tablou după lucrul în birou sau creion, iar după facultate am pictat de mine”, ne povesteşte duminicile, Boris Andoni îşi început să mă antrenez în soroceanul. măiestria picturii în ulei. De la Tematica diferă, aşa că "aşterne" gândurile sau reproduce pe pânză imaginile care o şcoală de pictură am căpătat printre lucrările funcţional-au impresionat. „Trebuie o carte editată în or. Leningrad rului sunt atât portrete, cât pe atunci. Cartea conţinea un şi peisaje sau natură moartă. Pictorul-amator demonstrând uneltele şi prima sa lucrare să am o linişte sufletească curs întreg despre cum se uti- Cu inspiraţia e la fel, spune absolută, să nu am gânduri lizează uleiul, am citit-o şi am pictorul autodidact: „Am Trebuie să mă îndrăgos- icoană — trebuie să-mi placă sau griji pentru copii, familie. început să pictez”. realizat şi portrete, şi natură… tesc în subiect, dacă este o acea icoană, apoi meditez Atunci imaginea iese bine…
Noaptea este cea mai favorabilă perioadă”. Aşa cum în orice domeniu trebuie să avansezi ca să nu cazi pradă rutinei, Boris Andoni şi-a propus să mai înveţe o tehnică de desen, anume cea cu cretă grafică. Aşteptăm curioşi noile realizări ale soroceanului.
PARTICIPAŢI în rubrica noastră dacă aveţi o pasiune deosebită sau încurajaţi prietenii dvs. care au o ocupaţie de suflet să o împărtăşească. Contacte la tel. 0230 84-297 Acest subiect îl găsiţi şi pe pagina web a ziarului
Observatorul de Nord
odn.info.md/tag/hobby
10
Publicitate
21(842) • 3 iunie 2016
OdN
ИЗГОТАВЛИВАЕМ
ДВЕРИ и ОКНА
PAGINI de PUBLICITATE
PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile odn la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)
из PVC
МЕБЕЛЬ
на заказ
ые Пасхцаелньын!
t.: 023023034, 069347180.
! НК Атью И В а НО с печ о т Тор любог ения ж к). а р и б изо тоторт (фо
Качественно и быстро
Ворота, заборы, оградки, решетки и другие изделия 060 772 402 из металла
Единомышленники, природа, чистая еда, новые ощущения и познания — это важно.
г.Сорока, ул. траян,17. 023023586, 023031153, 079443246.
Курсы
Друзья, с 4-10 июля состоится выездной ретрит „Углубленная практика в йоге”
Особой подготовки НЕ требуется.
Вся работа проходит в глубоком молчании. Дополнительная информация и запись по тел.: 060049622 наталья Пестрякова, преподаватель Открытой Йоги
t.: 069131795.
SRL «TeSTor» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.
Кузня
АНОНС МЕРОПРИЯТИЙ ОТКРЫТОЙ ЙОГИ В СОРОКА!
CoNFECţioNăM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.
торты, калачи
Se vinde FortaN 40x20x20, 40x20x12,
UŞI ŞI FERESTRE DIN LEMN.
Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţionarea fortanului. t. 069270832
www.compactservice.md
Бельцкий филиал в Сорока
Все профессиональные *НАРАЩИВАНИЕ НОГТЕЙ материалы *МАНИКЮР-ПЕДИКЮР предоставляются. *КОСМЕТОЛОГ ВИЗАЖИСТ Tel.: 068658890, *ПАРИКМАХЕР *МАССАЖИСТ 068576000
MINISTERUL AFACERILOR INTERNE
oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al Mai. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6.
tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553 CENtruL DE iNStruirE auto Și MaCaraLE «totaL-auto» S.r.L.
Organizează cursuri de formare profesională la următoarele profesii:
rEParăM: divane, fotolii, scaune. CuMPărăM divane vechi. (0230)23430, 069963666.
AGENŢIE IMOBILIARĂ or. Soroca, str. Alexandru cel Bun, 16. T. 023033533, 069780806.
FortaN de toate mărimile
Se vinde fosta FErMă DE PorCi, s. Şolcani, 0,60 ari spațiu total, preț negociabil. t. 069216166, 076710191
40x20x20, 40x20x15, 40x20x12, 40x20x10
t. 069747450
МИНИ ЭКСКАВАТОР: фундаменты, подвалы, трассы. Выравнивание участков, загрузка материалов, отходов. Работаем и по перечислению.
СКиДКи!
T: 069282200
SrL “testor” ANGAJEAZĂ iNGiNEr-tEHNoLoG la produse de panificaţie. BrutărESE.
T.023031153, 079443246, 079274148
ii"Noviţchii andrei", (firmă autorizată)
Acordă servicii de
REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.
060504190
ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:
ÎNtotDEauNa La SoLiCităriLE Şi PrEFEriNţELE DuMNEaVoaStră.
MUZIcĂ PenTrU nUnţI, zile de naştere, cumetrii. Foto, video, moderator. 023021414, 069270832
Observatorul de Nord
− Mașinist Ia excavatorul cu o singură cupă − Mașinist la macarale (automacara) − Mașinist la macarale (macaragiu turn) − Conducător încărcător − Electromontor la repararea si întreţinerea utilajului electric − Alpinist − Lăcătuș auto-electrician − Frizer, manichiuristă Lecţiile încep pe măsura completării grupelor Durata de instruire — până la 5 luni. Preţuri negociabile.
informaţii la tel./fax: 022462065, mob.: 069244237
PlASĂ MeTAlIcĂ de la producător tel.: 023073597, 069386006 Фирме "Avan-Const" SRL требуется
НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ
ВОДИТЕЛЬ-ЭКСПЕДИТОР Требования: Категория С, Е, возраст – от 30 до 45 лет, опыт работы, ответственность. Обращаться по телефонам: 069131410, 069046180
Publicitate
Observatorul de Nord
De vÎnZAre:
APArT. 1 cAMerĂ:
aGENţia imobiliară vinde apartamente cu 1 cameră. t. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www.iqvin.md CuMPăr apartamente de vânzare urgentă, în orice raion al oraşului şi în orice stare. T. 068289622, 079398286. urGENt, ieftin, se vinde apartament cu 1-camer. et. 5/5 regiunea Fourchett, str. Viilor, 4. T. 78818057, 78874754 2aPart.: Soroca Nouă, 4/5, partea solară, mobilat, gaz, încălzire; şi Hidroinpex, 5/5, partea solară, fără reparaţie, loggia - 6 m. T. 023021263, 27571, 069424303. SoroCa Nouă, 5/5, str. Luceafărul, 7, gaz, încălzire, reparaţie, balcon 6 m. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 023026125, 060406418. SoroCa Nouă, 5/5, gaz, încălzire, termopane. T. 023028507, 069445901. SoroCa Nouă, 4/5, 19 m², utilităţi, de mijloc, luminos, balcon, încălzire, euroreparaţie, negociabil. T. 078574316, 068501626. SoroCa Nouă, 2/5, gaz, încălzire. T. 069705246. SoroCa Nouă, 4/5, str. Luceafărul, 15, termopane, gaz, încălzire, euroreparaţie. T. 060550830, 068195145, după 16.00. SoroCa Nouă, 2/5, o cameră în cămin, str. Luceafărul, 4, WC, apă, canalizare, bucătărie, încălzire cu sobe, debara, €8500, negociabil. t. 060388051. SoroCa Nouă, 4/5, gaz, încălzire, reparație, termopane. T. 069446616. SoroCa Nouă, 5/5, str. D. Cantemir, 22, ap. 53, toate utilitățile, acoperiş reparat, euroreparație. t. 023023995, 069595375. SoroCa Nouă, 5/5, str. Luceafărul, 15/29, gaz, fără reparație. t. 069209116. SoroCa Nouă, 5/5, str. C. Cantemir, 3 ap. 34, fără reparaţie, fără gaz. T. 24203, 069732717. SoroCa Nouă, 2/5, în cămin, str. Luceafărul, 3, bucătărie, WC. T. 023033645, 078832666. SoroCa Nouă, 1/5, str. Mateevici, utilităţi, încălzire, reparaţie, balcon, de mijloc, călduros. T. 25091, 24420, 069862412. SoroCa Nouă, 2/5, str. Mateevici, 20, 31m², gaz până la plită, fără reparaţie, garaj în regiunea ospătăriei nr. 9. T. 27583. SoroCa Nouă, 2/5, str. Mateevici, 8, utilităţi, încălzire, de mijloc, balcon, termopane, negociabil. T. 068353097, 068969717. StiL, 3/5, 37,5 m², termopane, uşă nouă, încălzire, reparaţie cosmetică. T. 023028218, 060290493. StiL, 2/5, gaz, încălzire cu sobe, subsol. T. 023032337, 069638776. StiL, 1/5, str. Popovici, gaz, încălzire, balcon, debara, €10500, urgent! T. 025161957. StiL, 4/5, gaz, încălzire, termopane, uşi metalice, balcon închis. T. 069668828. FourCHEttE, 6/9, 34 m², balcon 6 m, grup sanitar separat, gaz, încălzire. T. 023029690, 067621119. CENtru o cameră în casă la sol, preţ negociabil. T. 023044161, 068606191. CENtru,1/2, peste drum de baza Gospodina, sarai, beci. t. 069204420. CENtru, 5/9, 1,5 camere, gaz, căldură. t. 069626734. ÎN DEaL, 5/5, reparație, gaz, încălzire. T. 069237574.
APArT. 2 cAMere:
aGENţia imobiliară vinde apartamente cu 2 camere. t. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www.iqvin.md CENtru, 6/7, gaz, încălzire, reparaţie, termopane, uşă blindată, privelişte spre Nistru, bucătărie complet mobilată. T. 079211284, 069049501. CENtru, 4/5, de mijloc, 2 balcoane, toate utilităţile, euroreparaţie, 45.000€. Bar în centru. T.23084499, 060295262, 060307445vaiber.
CENtru, 2 apartamente: 2 camere, et.2/5 şi3 camere et.3/5, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilate. T. 068278955.
SoroCa Nouă, 9/9, 48 m², gaz, fără reparație. Se vinde garaj - ospătăria nr. 9. Urgent, ieftin! T. 067175152.
CENtru, 2/5. T. 30018, 069725171. CENtru, 3/5, termopane, gaz, încălzire, fără reparaţie. T. 023024814, 069040702.
СОРОКА НОУЭ, 4/5, комнаты раздельные, газ, ремонт, подвал, солн. сторона, норм. цена. T. 22558, 060830251.
CENtru, 3/5, camere separate, reparaţie cosmetică, gaz, negociabil. T. 060318888, 060511579.
НАГОРН. ЧАСТЬ, 2/5, ул. Левандовского, 20, кв. 24, без ремонта. T. 023023108, 060233492.
CENtru, 6/9, Modern, str. Şt. cel Mare, 37/44, partea solară, gaz, încălzire, reparaţie, parţial mobilat. Urgent! T. 023027005, 069284960, 069797735.
ÎN DEaL, 2/9, str. V. Stroescu, 77/1, gaz, încălzire, euroreparație, subsol. t. 068477732.
CENtru, Modern, 5/9, de mijloc, fără reparație, ieftin. T. 023022649, 079878782. CENtru, în casă la sol, str. Decebal, 24/4, gaz până la plită, fără utilităţi, fără reparaţie. T. 068034848, 060613118. CENtru, 5/5, str. Şt. cel Mare, 16, ap. 45, fără reparaţie, negociabil. T. 023026638, 079522587. CENtru, lângă farmaica centrală, gaz, încălzire, termopane. T. 060674839. CENtru, 1/5, str. Şt. cel Mare, 26/54, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 023024386. CENtru, 8/9, str. Negruzzi, 4/96, gaz, încălzire, reparat, mobilat. urgent, negociabil. t. 068977101. CENtru, 6/7, str. Independeneţei, 77, gaz, încălzire, fără reparaţie. T. 068398659, 069976709. SoroCa Nouă, 2/5, în cămin, 35,1 m², coridor, WC, subsol, termopane, €8400, negociabil. T. 060511704, 060038418. SoroCa Nouă, 3/5, 42 m², gaz, încălzire, termopane, balcon 6 m, de mijloc, reparat parțial, negociabil. T. 069866588. SoroCa Nouă, 5/5, negociabil. T. +79057684733. SoroCa Nouă, 2/5, str. D. Cantemir, 4, 54 m², utilităţi, încălzire, reparaţie, balcon 6 m, negociabil. T. 069228288, 060926576. SoroCa Nouă, 4/5, str. Luceafărul, 9, partea solară, gaz, încălzire, balcon 6 m, reparaţie cosmetică. Sau schimb pe apart. la et. 1. T. 023028051, 068077898.
ÎN DEaL, 3/5, str. V. Stroescu, 26/29, 45,9 m², fără reparaţie. T. 068337555, Olga. ÎN DEaL, 5/5, fără reparaţie, €8000, urgent! T. 023092747, 069938212. ÎN DEaL, 1/5, Societatea Orbilor, gaz, încălzire, reparaţie, subsol. T. 069803703. ÎN DEaL, 2/2, str. Iasomiei, 3/4, gaz, încălzire, apă, garaj, beci, fără reparație, €15000. T. 060112067, +79260487872, +79663868502. ÎN DEaL, 1/5, str. Iachir, 24/1, de mijloc, gaz, încălzire, geamuri termopane, euroreparaţie, 2 balcoane. T. 069948758. ВОЗЛЕ ресторана „Soroca”, 6/9, газ до плиты, ремонт, стеклопакеты, балкон 6 м. T. 069890656. HiDroiNPEX, 2/5, str. V. Stroescu, 84/9, fără reparaţie, €14000. T. 069214237. HiDroiNPEX, 5/9, str. V. Stroescu, 88, fără reparaţie, negociabil. T. 069754402. StiL, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023 028 308, 069 446 573. StiL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat. T. 023 028 308, 069 946 573. StiL, 3/5, str. Viilor,6, fără reparaţie, 16.000€ T.069668828. StiL, 5/5, 39,4 m², str. Popovici, 4, gaz, încălzire, reparaţie. t. 060558070. StiL, 6/9, gaz până la plită, partea solară, de mijloc, euroreparaţie nefi nisată, 54 m², balcon, termopane. T. 023026715, 060634645, 076711060. StiL, 5/5, str. Viilor, 15, fără reparație, €8000, negociabil. T. 023029403, 076065190.
SoroCa Nouă, 4/5, str. D. Cantemir, 9, reparaţie, gaz, partea solară, termopane, negociabil. T. 078727011.
StiL, 7/9, gaz, încălzire, str. Şt. cel Mare, 113/2, ap. 27, apă, reparaţie. T. 027371454, 068786260.
SoroCa Nouă, 5/5, gaz, acoperiş nou cu ardezie,de mijloc, luminos, spaţios. T. 068836575.
StiL, 54 m², camere separate, de mijloc, partea solară, gaz, balcon 6 m închis, termopane, reparaţie. 14.000 euro, negociabil! T. 068150473.
SoroCa Nouă, 3/5, str. Luceafărul, 17, de mijloc, camere separate, balcon sticluit, încălzire cu gaze şi sobă, boiler, subsol, internet, telefon şi T. digitală. Urgent, negociabil. T. 023027756, 078210329. SoroCa Nouă, 4/5, gaz, partea solară, parţial mobilat. T. 023029629. SoroCa Nouă, 2/3, str. D. Cantemir, 12, gaz până la plită, fără baie şi fără reparaţie, €8800. T. 061151439. SoroCa Nouă, 1/5, str. Luceafărul, 11, fără reparaţie, €13600. T. 061151439. SoroCa Nouă, 3/5, gaz, fără reparaţie, subsol. T. 060782874. SoroCa Nouă, 3/5, str. Mateevici, 20, gaz, încălzire, balcon 6 m, camere separate, mobilat. Sau schimb pe apart. cu 3 camere. T. 069923184.
FourCHEttE, 1/9, cu anexă din balcon, str. Popovici, 8, gaz, încălzire. T. 068096566. FourCHEttE, 2/5, str. Viilor, 6, fără reparaţie. T. 068877880.
APArT. 3 cAMere:
aGENţia imobiliară vinde apartamente cu 3 camere. t. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www.iqvin.md CENtru, str. Şt. cel Mare, 26, gaz până la aragaz, fără reparaţie. T. 30729, 079890355, 060080116. CENtru, 4/5, gaz, încălzire. Sau se dă închirie. T. 069113374.
SoroCa Nouă, 2/5, gaz, încălzire, reparație. T. 060118203.
CENtru, 5/9, Modern, gaz, încălzire, reparaţie, camere separate. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 068644499.
SoroCa Nouă, 5/5, gaz, reparație, subsol, mobilat, utilat. T. 023028685, 068744020.
CENtru, 2/2, gaz, încălzire cu sobe, euroreparaţie, subsol, garaj. T. 023026011, 069523415.
SoroCa Nouă, 4/5, Stomatolgie, camere separate, gaz, încălzire, teren pt copii, mobilat. T. 069450297, 069034648.
CENtru, 3/5, utilități, încălzire, de mijloc, balcon mare, str. Decebal, 3, ap. 20, negociabil. T. 068483463.
SoroCa Nouă, 4/4, str. Mateevici, 1/2a, gaz, fără reparație, urgent! t. 027124235, 069187575, 069060359.
CENtru, 5/5, str. Şt. cel Mare, 20, reparaţie, gaz, încălzire. T. 069879516.
SoroCa Nouă, 5/5, proiect schimbat, acoperiş cu ruberoid, reparație, gaz, încălzire, subsol, urgent! t. 068409095, după 17.00. S OROCA NOUĂ, 6/9, Stomatolgie, 49,7 m², reparație, gaz, încălzire, balcon 6 m, apartament cald, ascensorul lucrează, str. Șt.cel Mare, 136. Se vinde mobilă nouă și f/f. T. 023029787, 068482035. SoroCa Nouă, 1/5, str. Mateevici, 16, 56 m², gaz, încălzire, reparaţie, camere separate, € 18000. T. 069309720, 069695553. SoroCa Nouă, 1/5, str. Luceafărul, 9, gaz, încălzire, termopane. T. 068682635.
CENtru. T. 069799889. CENtru, eurorepraţie, posibil mobilat, lângă apartament, separat, cameră auxiliară de 25 m², urgent! t. 023021300, 068394808, 060087345.
CENtru, 70 m², spaţios, reparat, mobilatşi utilat, urgent! T. 068086776. CENtru, 2/5, regiunea pieţii centrale, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat T. 068901199. FourCHEttE, 5/9, str. Viilor, 17, gaz, încălzire. T. 060257575, 068600075. FourCHEttE, 6/9, str. Viilor, 17, ap. 60, 75 m², utilități, încălzire, termopane, 3 balcoane, reparație parțială, negociabil. T. 21182, 068122530, 068312573. BC „Moldindconbank” vinde apart. cu 3 camere, Fourchette, str. Şt. cel Mare, 121, ap. 3, 1/5, proiect modifi cat, îmbunătăţit, beci, T. 069102160. StiL, 1/5, str. F. Budde, 2 balcoane, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, grup sanitar separat, antreu mare, camere separate. T.068297940. StiL, 2/9, 73 m², pe malul Nistrului, de mijloc, mobilat, utilat, euroreparaţie, izolaţie, gresie, faianţă, parchet, uşi din lemn, termopane, gaz, cablu TV, telefon, internet, zonă liniştită cu vedere frumoasă. T. 069708483. StiL, 4/9, pe malul Nistrului, gaz, încălzire, euroreparaţie. T. 023060231, 069962125. StiL, 1/9, gaz, apă, fără reparaţie. T.069563358. StiL, 8/9, gaz, încălzire, termoizolare interior şi exterior, termopane, mobilat, garaj. T. 023028581, 069427210, 069427209.
21(842) • 3 iunie 2016 SoroCa Nouă, 1/5, str. D. Cantemir, 18, magazin Prima, gaz, încălzire, fără reparaţie, €16000. T. 079582040. StaDioN, 2/2, 60 m², utilităţi, încălzire, fără reparaţie. T. 069007079, 068411885. HiDroiNPEX, 1/9, gaz, încălzire, reparație, garaj, subsol. Posibil schimb pe apart. cu 2 camere la Chișinău. T. 069192848. HiDroiNPEX, 3/5, gaz, încălzire, reparaţie, subsol, garaj, preţ negociabil. T. 069913688, 069795661. HiDroiNPEX, 4/5, gaz, încălzire, termopane, reparaţie, partial mobilat, subsol. T. 023026792, 32680, 069534057. HiDroiNPEX, 3/5, fără reparaţie. T. 29690, 067621119. HiDroiNPEX, 7/9, euroreparaţie, gaz, încălzire, subsol mare, cameră la etajul tehnic, debara. T. 069173079. HiDroiNPEX, 3/5, gaz, încălzire, balcon 6 m, stare bună. Posibil schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 023026619, 068777570. HiDroiNPEX, 9/9, reparaţie capitală, parţial mobilat, €18000. T. 024977448, 069373044, 060662076.
APArT. 4 cAMere:
SoroCa Nouă, 2/9, planifi care f. bună, gaz, încălzire, reparaţie „intră şi locuieşte”, 4 camere cu preţul a 3! Urgent! T. 069340907.
StiL, 9/9, 73 m², mobilat, gaz, încălzire, reparaţie, etaj ethnic, 2 loggia. T. 069103928.
SoroCa Nouă, 2/9, magazin Confort, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat, subsol, beci şi terasă cu intrare din casă. t. 069407752.
StiL, 9/9, în casa cu restaurantul Soroca, gaz, încălzire, reparație, mobilat. T. 069639254.
StiL, 5/5, str. Soltuz, 6/19, gaz, încălzire, termopane, subsol, acoperiş nou. T. 069352825.
ÎN DEaL, apart. nou, 5/5, str. M. Costin, 2, vizavi de liceul i. Creangă, gaz. t. 023029904, 068507790.
ЦЕНТР, 3/5, ул. Дечебал, газ, отопление. T. 069212456.
ÎN DEaL, 2/5, gaz, încălzire, reparat parţial. Sau schimb pe apart. cu o cameră + plată suplimentară. Posibile variante. T. 023032233, 068005001. ÎN DEaL, Colegiul Cooperatist, utilităţi, încălzire, balcon mărit, debara, subsol, garaj, cotă teren 25 ari, negociabil. T. 068399532. SoroCa Nouă, 5/5, str. Mateevici, 15, de mijloc, camere separate, partea solară, balcon 6 m, gaz, încălzire, internet, telefon, negociabil. T. 023027756, 078210329. SoroCa Nouă, 2/4, str. Cantemir, 8/24, subsol, gaz, termopane, reparaţie. T. 060083514, 061186978. SoroCa Nouă, 2/5, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, mobilat la dorinţă, subsol. T. 061055570. СОРОКА НОУЭ, 9/9, ул. Шт. чел Маре, 136/69, возле стоматологии, лифт, вода, газ. T. 023024018. SoroCa Nouă, 5/5, mobilat, str. Cantemir, 19, gaz, reparaţie, acoperiş reparat, balcon. T. 078574316. urGENt!!! Soroca Nouă, 2/5, str. Luceafărul, 2, apart. 40, de mijloc, gaz până la plită, termopane, uşă de intrare nouă, reparaţie parţială, €21.000. Negociabil! T. 023027821, 068516079. SoroCa Nouă, 2/5, gaz, încălzire, 57,5 m² T. 068655517. SoroCa Nouă, 3/5, gaz, încălzire, termopane, str. D. Cantemir, 9. Sau schimb pe apart. cu 2 camere la Soroca Nouă. T. 023025608, 069080590. SoroCa Nouă, 4/5, gaz, încălzire, str. D. Cantemir, 16, ap. 45, reparație parțială. T. 023024289, 079309801. SoroCa Nouă, 2/5, str. Cantemir, 16/4, de mijloc, gaz până la plită, fără reparaţie. T. 023029614. SoroCa Nouă, 4/5, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie parţială. T. 069178415. SoroCa Nouă, 2/5, parţial mobilat şi gazifi cat, subsol. T. 023025286, 068017891. SoroCa Nouă, et. 1, str. Luceafărul, gaz, încălzire, intrare separată, posibil pt business. Sau schimb pe imobil în Chişinău. T. 069113374.
CENtru, 6/7, lângă cetate, gaz, încălzire, reparaţie, 3 balcoane. T. 069375656, 069040360.
SoroCa Nouă, 4/5, 65 m², str. Mateevici, 15/32, 2 balcoane, reparaţie, €19000. T. 023028457, 068741036.
CENtru, 2/2, str. independenţei, 71/4, gaz, încălzire, utilităţi, garaj, sarai, beci, grădină. urgent, negociabil. t. 068977101.
SoroCa Nouă, 4/5, str. Mateevici, 17/16, gaz, încălzire, reparație, mobilat, subsol. Urgent! T. 023060042, 068376911.
CENtru, vând sau schimb pe Chişinău apart. cu 3 camere (58,6 m²) şi apart. cu 1 cameră (18,04 m²) în casă la sol, necesită reparaţie. T. 079017152.
SoroCa Nouă, 1/5, str. Cantemir, 20, camere separate, 63 m², fără reparație, €22000, negociabil. T. 060717651, 069668725.
ÎN DEaL, în casă la sol, str. Calea Bălţului, 133/1, 8 ari, sarai, subsol, nu scump, urgent! T. 023021739, 069383222.
11
BuJărăuCa, casă, str. V. Secară, 5, sarai locativ, apeduct, canalizare, acareturi, negociabil, urgent! T. 023024289, 079309801. БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Мэрцишор, 12, 5 комнат, газ, вода, 10 соток. T. 023028755, 069757949. BuJărăuCa, casă, Maternitate, sarai cu subsol, acareturi, fântână, 6 ari, negociabil. Posibil schimb pe apart. T. 069626603. BuJărăuCa, casă cu 2 et., acareturi. Posibil schimb pe apart. cu 1-2 camere în regiunile Fourchette ori Soroca Nouă. T. 069165854. BuJărăuCa, casă bătrânească, mai jos de cafeneaua Три шампура, beci din piatră, sarai, acareturi, 11 ari, apă. T. 068240157, 069064157. BuJărăuCa, casă, regiunea vămii, str. G. Coşbuc, 4, apeduct, sobe, 6 ari. T. 023071405, 069321843. BuJărăuCa, casă, str. Carpenco, 6, beci, 9 ari, preţ negociabil. T. 060116481. 2 CaSE: Bujărăuca, baza Victoria, cu teren pt livadă - 19 ari și în centru, regiunea sinagogii, gaz, apă, utilități. Posibile variante. T. 023027182, 069574258. 2 ДОМА: Бужэрэука, р-н турбазы, с садовым участком 19 соток и центр, р-н синагоги, газ, вода, все удобства. Возм. варианты. T. 023027182, 069574258. CENtru, casă cu 2 intrări, 5 camere,bucătărie, baie,vc,apă, canalizare,gaz, beci, subsol, acareturi, loc pt garaj, curte separată. T. 023026178, 060775259. CENtru, jumătate de casă,str.R. Colcher, 7/2, 3 camere, bucătărie, baie, utilităţi, gaz, beci, sarai, vie. T. 022424324, 060519460. CENtru, casă, beci, sarai, pomi, vie, 9 ari. T. 023026871, 069027526.
APArT. 6 cAMere:
CENtru, casă, Beciul Vechi, 2 niveluri, garaj cu 2 niveluri, sarai cu subsol, gaz, apă de izvor, condiţii f. bune, 6 ari cu vie, str. turghenev, 16. t. 023024537, 069497717.
SoroCa Nouă, 5/9, 114 m², gaz, încălzire, reparație, mobilat, 3 balcoane, 2 veceuri. T. 079409863, 069109951.
CENtru, casă, str. M. Cebotari, 14/1, regiunea Colegiului de Arte, apeduct, canalizare, gaz, cazan lemne/cărbuni. T. 069420999, 069443245.
cASe:
aGENţia imobiliară vinde case. t. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www.iqvin.md BuJărăuCa, casă, str. A. Lupan, 2, sarai, garaj, acareturi, apeduct, canalizare, 7 ari. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 023092254, 068024989, +79152711005. BuJărăuCa, casă,, 4 camere, beci, 8 ari, loc liniştit, mai sus de Comisariatul militar. Loc pentru alte construcţii, gaz, apă alături, €17000, negociabil. T. 023026602, 069302507, 069048424. BuJărăuCa, casă bătrânească, sarai, 9 ari, loc bun pt construcție, apă în curte. T. 023023694, 27782. BuJărăuCa, casă, str. Parşin, 2, sarai, beci, garaj, 10 ari, apă. T. 023031235. BuJărăuCa, casă, sarai, beci, pomi, vie, 12 ari, str. Gh. Năstase, 25, ”P. Rareș”. T. 023030898, 067128742. BuJărăuCa, casă, 96 m², str. Şt. cel Mare, 99, gaz, apă, încălzire parţial, 5,9 ari. T. 060035605. BuJărăuCa, casă, gaz, reparație, garaj, beci, sarai, acareturi, 7 ari, apă și WC în casă. T. 069446616. BuJărăuCa, jumătate de casă, intrare separată, liceul P. Rareş, utilităţi, încălzire cu gaz, 4 ari. T. 023031714, 060116627. BuJărăuCa, casă, zonă liniştită, teren neted, 5 camere, 2 bucătării, 2 beciuri, sarai locuibil, mobilă, inventar, gaz, apă, 11 ari, str-la Tineretului, 12, negociabil. T. 21547, 068464820, 069985535.
CENtru, casă, Beciul Vechi, str. Turghenev, 18, garaj, sarai, apă, gaz, utilităţi, 6 ari de pământ. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră, în afara părţii din deal, et. 2-3 + plată suplimentară. T. 023027954, 069373108. CENtru, casă, 3 camere, bucătărie, utilităţi, subsol, teren aferent. Posibil schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 068418985. CENtru, casă 1,5 et., str. Maiacovschi, 13, gaz, 2 ari, sarai, garaj, acareturi, €20000, negociabil. T. 023026188, 069863767. CENtru, casă, str-la Turghenev, 4, sarai, beci, garaj, apă, gaz, 6 ari. CENtru, casă, str. M. Eminescu, 12, €7000. T. 068660861. CENtru, jumătate de casă, 8 ari. T. 023024814, 069040702. CENtru, casă, str. Bănulescu-Bodoni, 6, 3 camere, bucătărie, apă, WC în casă, 6 ari, garaj. T. 023025783, 060707421. CENtru, jumătate de casă, 2 camere, bucătărie, antreu, baie, beci, sobă, gaz, str. Gr. Ureche, 10/1. T 023022790. CENtru, casă bătrânească, 6 ari, în faţa farmaciei Felicia, negociabil. T. 069219977. CENtru, jumătate de casă, str. Munteniei, 15, sarai, garaj, teren. T. 023027674, 069172117. CENtru, casă, str. Decebal, 25, utilităţi, gaz, încălzire, acareturi, beci, 3 ari. T. 068500990. ÎN DEaL, casă, în preajma Bisericii, gaz, apeduct, canalizare, încălzire, beci, garaj ş.a. T. 069953315.
BuJărăuCa, casă cu 2 niveluri, str-la Racovăţ, 5, apeduct, canalizare, gaz, 11 ari. T. 023022879, 060497783.
ÎN DEaL, casă, lângă liceul ”Ion Creangă”, gara, apeduct, 0,25 ari, 17 nuci, vie. T. 069447427.
BuJărăuCa, casă cu 2 niveluri. T. 060690418.
ÎN DEaL, casă, 6 camere, garaj, 2 subsoluri, termopane, terasă mare, utilităţi, curte mare, reparaţie, acareturi, 6 ari. Sau schimb pe apart. cu 3 camere + plată suplimentară. T. 023024898, 069372953.
BuJărăuCa, casă, 88,4 m², fi nisaj exterior cu cărămidă albă, baie cu abur, grup sanitar, apă, încălzire cu gaze şi sobe, telefon, internet, euroreparaţie. T. 29690, 067621119. BuJărăuCa, casă cu 2 et., regiunea MA-Vest, str. Voițehovschi, 3, apeduct, canalizare, gaz, recent renovată, toate utilitățile, curte, grădină, 8 ari. T. 023031315, 069081872.
ÎN DEaL, casă, str. D. ruxanda, 1, sect. 3. 6 ari, euroreparaţie, baie, WC, pomi fruct. t. 023032198, 069691211, după 17.00. ÎN DEaL, casă, str. Brânduşelor, 7, sarai, beci, garaj, apă, încălzire cu aburi, 6,7 ari, pomi. T. 023021315, 060291138.
12
21(842) • 3 iunie 2016
Feciorii Andrei şi Mihail Cernitu, nurorile Olga şi Alina, nepoţeii Grigore şi Bogdănel, cuscrii Vasile şi Valentina Caspruc, cuscra de la Moscova Zoia, cumnata Tatiana şi fiicele Diana, Oxana, Aniuta, surorile Silvia, Maricica, Eugenia, iubita, scumpa, draga mama, cumnaţii Boris, Ion, Vladimir, fraţii Serafim, Seva, finii de cununie Petru şi Irina, draga soţie Caterina îl felicită pe ioN CErNitu cu ocazia zilei de naştere şi ieşirea la pensie! Scumpul şi dragul nostru! Tu eşti tătic, tu eşti bunic, tu eşti un crin, tu eşti un fir de trandafir. Cu noroc să-ţi fie pasul orişiunde vei pleca, flori frumoase, aurite să răsară-n calea ta. Flori frumoase, aurite să răsară-n drumul tău, zile bune, fericite să-ţi dea bunul Dumnezeu. Din suflet îţi dorim sănătate şi viaţă lungă. Fii fericit! Biroul politic al Organizaţiei Soroca a PP „Platforma Demnitate şi Adevăr” o felicită pe dna TATIANA MURZAC cu ocazia zilei de naştere! Vă dorim multă-multă sănătate, prosperare şi răbdare, mult noroc şi bucurie, ani mulţi fericiţi lângă cei dragi sufletului. Să vă bucuraţi de fiecare clipă şi să preţuiţi fiecare zi din viaţă! La mulţi ani! AO “Organizaţia veteranilor de război şi muncă din or. Soroca” îi felicită cu prilejul jubileului pe veteranii muncii ANDRIEŞ EUGENIA — 80 de ani; HOLODOVA VALENTINA, TCACIUC NICOLAI — 75 de ani; MÂţU LIDIA, GRAUR RAISA — 65 de ani. Vă dorim ani mulţi cu sănătate, pace, bunăstare şi linişte sufletească. Preşedintele AO “Organizaţia veteranilor de război şi muncă din or. Soroca” Nicolae Pâslaru ÎN DEaL, casă nouă nefi nisată14x14, str-la Sânzienilor, 12A, DOSAAF, demisol, balcon 12x2, apeduct, 4 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023021717, 060480474. ÎN DEaL, casă, str. Toamnei, 31, lângă Colegiul cooperatist, beci, acareturi, 6 ari. T. 069504895. ÎN DEaL, casă 1,5 et., Colegiul cooperatist, baie, sarai, beci, 7 ari. T. 068056193. ÎN DEaL, jumătate de casă, 1,5 et., et. 1 - 3 camere, et. 2 - 3 camere, 38 m² și 46 m² T. 068904994. ÎN DEaL, casă cu 2 et., str. P. Cruceniuc, 7, vizavi de Petrom, apă, canalizare, fântână, gaz, încălzire, garaj, sarai, 9 ari. t. +79060880294, +79653649307. ÎN DEaL, casă, 1,5 et., 10x10, 4 camere, vie, apă în curte, 19 ari, €24000, negociabil. T. 068088716. ÎN DEaL, casă nouă, la cheie, Colegiul cooperatist, 11 ari, acareturi, pomi fruct., sarai, utilităţi. Negociabil. T. 060169981, 060169981. ÎN DEaL, casă, 1,5 et., str. Gospodarilor, 17A, apeduct, canalizare, 6,5 ari. T. 068777620, după 17.00. ÎN DEaL, casă, str. Vaserman, 13, 2 locuri de casă, 10 ari, sarai, beci, 2 garaje, pomi, vie. T. 069561090. ÎN DEaL, casă, liceul „I. Creangă”, str. Sânzienilor, 12, sarai, apeduct, canalizare, 6 ari, €18500. T. 024977448, 069373044, 060662076. ÎN DEaL, casă, str. Perilor, 10, lângă teleretranslator, sarai, beci, garaj, apă în casă, WC, fântână, 7 ari, pomi, vie, negociabil. Sau schimb pe Chişinău. T. 023022816, 067425731. ÎN DEaL, casă nefinisată cu 3 et., 12x14, Societatea orbilor, str. Nedovschi, 72. t. 023024386. ÎN DEaL, casă, Legenda, acareturi, sarai, beci, garaj, 9 ari, apă, fântână. T. 069628338. ÎN DEaL, casă, Şcoala auto, 16 ari, vie, sarai, beci. T. 023021466, 069557490. StiL, casă, str. Cetatea Albă, 18, 6 ari, beci, gaz, baie de vară, €14500, negociabil. T. 069513614, 060581037.
SoroCa Nouă, casă, 1,5 et., pe malul Nistrului, loc pitoresc, utilităţi, garaj, beci, 2 mansarde, 6 ari. T. 069354254, 069178969. PLaNuL Nou, casă, 2 et., euroreparație, apeduct, canalizare, încălzire, 5 ari, negociabil. T. 023079387, 069829832. PLaNuL Nou, casă în construcţie 12x12, Planul Nou, et. 1 construit, subsol, 6 ari. T. 069856427. PLaNuL Nou, casă cu 2 et., str. Zmeurii, 2, fi nisată, amenajată, toate utilitățile. T. 076750063. autoGară, casă, beci, garaj, bucătărie de vară, pomi, vie, 6 ari. Sau schimb, toate variantele. T. 068234147, 079757944. StaDioN, casă, 4 ari, negociabil. T. 30170, 069569612. StaDioN, casă, str. Al. cel Bun, 88, gaz, apeduct, canalizare, acareturi. T. 022553632, 069137951. StaDioN, casă, 95 m², acareturi, anii ’50, 18 ari, apă gratuit din bazin. T. 060158389. StaDioN, casă, str. Arcaşii lui Ştefan cel Mare, 15, utilităţi,, €10000, urgent. T. 060978107. StaDioN, casă, str. Z. Arbore, 5, apeduct, gaz, acareturi, beci, sarai, 7,5 ari. T. 023029524, 079354565. StaDioN, casă, 1,5 et., 2 garaje, beci, acareturi, încălzire, apă de izvor, vie, pomi. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 068877790, 068571853.
Publicitate Pentru primarul com. Iarova, IVAN CHIRIAC, cu ocazia zilei de naştere! Vă adresăm cele mai calde felicitări şi urări de bine cu prilejul acestei aniversări! Vă dorim multă sănătate, energie, bunăstare, împliniri şi succese! Să vă bucuraţi întotdeauna de sprijinul şi încrederea sătenilor, implicarea şi participarea activă a membrilor comunităţii în toate iniţiativele frumoase pe care le veţi lansa spre atingerea unui nivel de viaţă mai bun. La mulţi ani! Semnează preşedintele Asociaţiei primarilor din raionul Soroca Serghei Cetulean Organizaţia veteranilor din raionul şi oraşul Soroca o felicită cu ocazia zilei de naştere pe preşedintele OV din raionul şi oraşul Soroca CLAUDIA IVANOVA, dorindu-i la mulţi ani alături de cei dragi, prosperare, fericire. Fie ca ziua ta şi toate zilele anilor care vin să fie pline de dragoste, fericire, sănătate, bucurie şi succese! Cu stimă, preşedintele interimar al OV din raionul şi oraşul Soroca Vasile Mâţu *** Совет ONG „Razele viitorului” сердечно поздравляет с днём рождения председателя КЛАВДИЮ ИВАНОВУ! Желаем крепкого здоровья, успехов в Вашем труде на благо детей, уважения окружающих, исполнения всех планов, хорошего настроения и много радостных и светлых дней, любви родных и близких, желаем счастья от всей души! Organizaţia veteranilor din raionul şi oraşul Soroca îi felicită cu ocazia jubileului pe veteranii ZAPOROJAN ELENA, s. Racovăţ — 90 de ani; BRIGHIDIN RAISA, CRĂCIUN GHEORGHIţĂ, s. Bădiceni — 80 de ani; BUJOR ELENA, s. ţepilova, VOLNIţCHI VICTOR, CAPTARI CLAVA, s. Bădiceni — 75 de ani; PLOP ION, s. Bădiceni — 70 de ani; COBÂLAŞ SOFIA, s. Bădiceni — 65 de ani; pe veteranii de război ROTARI ARSENII, s. Visoca; GRUJINSCHII IVAN, GAVOAZA CONSTANTIN, s. Bulboci; COJOCARU MIHAIL, or. Soroca, pe văduvele de război PALAMARCIUC VERA, ŞVEţ TINA, PANAS MARIA, BOSTAN EUGENIA, JITNIUC PAVLINA, or. Soroca, PREPELIţA PAULINA, or. Soroca — 75 de ani, dorindu-le multă sănătate, ani îndelungaţi, mereu să fiţi înconjuraţi de cei dragi şi prieteni! Cu stimă şi respect, preşedintele Organizaţiei veteranilor din raionul şi oraşul Soroca Claudia Ivanova ruBLENiţa, casă, 50 ari, pomi. Adresa: str. Luceafărul, 9, ap. 52, Mariica, Maria Nicolae.
CoSăuţi, casă, beci, acareturi, fântână. Sau schimb pe apart. la Soroca. T. 023025893, 060004472.
raCoVăţ, casă, Planul Nou, 10 ari, sarai, acareturi, pomi, fântână, termopane, reparaţie, cazangerie autonomă, negociabil. T. 025874288, 068322720.
CoSăuȚi, casă, sarai, beci, 27 ari, acareturi, pomi, vie + 36 ari. Preț negociabil. T. 023050987, 060089279, 069396248.
urGENt! Vădeni, gospodărie, sarai, beci, apeduct, baie, gaz, acareturi, pomi, vie,30 ari. Sau schimb pe apart. în Soroca, alte variante. T. 068422263. oCoLiNa, casă, sarai, beci, acareturi, 37 ari. T. 023044282, 079759189. VăDENi, casă, sarai, beci, fântână, 30 ari. T. 023021315, 060291138.
HoLoȘNiȚa, casă mobilată, lângă primărie, 2 subsoluri, 25 ari, pe malul Nistrului. T. 023028158, 069911452.
ZaStÂNCa, casă 1,5 et., Candeba, 18 ari, negociabil. T. 068019572.
HoLoŞNiţa, casă nouă, cotileţ, centru, pe malul Nistrului, sarai, garaj, fântână, 60 ari, negociabil. T. 060655028.
ZaStÂNCa, casă, lângă oprirea 2/4, sarai, garaj, pomi fruct., vie, 13 ari, negociabil. Sau schimb pe apart. în Chişinău. T. 25470, 069112927, 060173457. ZaStÂNCa, casă mobilată şi utilată, sarai, beci, garaj, acareturi, 42 ari, vie, pomi, apă. T. 023029947, 068549956. ZaStÂNCa, casă, str. Biruinţei, sarai, 37 ari, pomi fruct., acareturi, în regiunea şcolii, grădiniţei. Negociabil. Sau schimb pe apart. T. 068604439. ZaStÂNCa, casă, ultima oprire a rutei 2/4, sarai, beci, acareturi, 8 ari. T. 023021497, 078918207.
ruBLENiţa, casă, centru, urgent, negociabil! T. 069327202, 068040846.
ZaStÂNCa, casă, str. Renaşterii, apă, 16,5 ari, negociabil. T. 023028051, 068077898.
ruBLENiţa, casă cu 2 etaje fi nisată, negociabil. T. 023050780, 069856930.
StiL, casă, str. Uzinelor, negociabil. T. 023026394, 068484457.
ruBLENiţa, casa lui Melnic Pavel, centru, 17 ari, negociabil. T. 50609, 069153214.
ПРОДАЕТСЯ сушилка для фруктов, склады 900 кв.м, участок 0,33 гa. T. 069239249.
ПРОДаетСЯ Дом центр, выход на центр. улицу Дечебал, 25, (не далеко от рынка) все удобства, подвал 70м2, обустренный двор, 3 сотки. Возможно под офис с отличным складом. T. 068500990.
CurEŞNiţa Veche, casă, 30 ari, acareturi, pomi fruct., vie, 30 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră; casă în s. Egoreni, centru, acareturi, garaj, apă în casă, pomi fruct., 15 ari, negociabil. T. 068786289.
ZaStÂNCa, casă, apeduct, fântână, beci, urgent, negcociabil, €10000. t. 023033634, 069669114, 069766244.
ruBLENiţa, casă cu 2 et., Planul Nou, utilată, mobilată, 8 ari. T. 069857246, 069520109.
ruBLENiţa, casă cu 2 et., la traseu, reparaţie, condiţii f. bune, gaz, încălzire, acareturi, garaj mare (6x9), beci, pomi, clumbe cu fl ori, fântână. T. 023050350, 50588, 069359529.
CurEŞNiţa Veche, casă, 30 ari, acareturi, pomi fruct., vie, 30 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră; casă în s. Egoreni, centru, acareturi, garaj, apă în casă, pomi fruct., 15 ari, negociabil. T. 068786289.
ZaStÂNCa, casă nefi nisată din cotileţ, 144 m², mansardă, beci, fundaţie pt garaj, 12 + 3 ari ari de pământ, €22500. T. 060330270, +79531674926. SCHiNENi, casă, sarai, 2 beciuri, garaj, acareturi, 3 fântâni, 98 ari, €5400. T. 060330270. CoSăuȚi, casă, centru, sarai, beci, 10 ari. T. 023061099, 069694084.
Срочно! Продается новый 3-этажный ДОм, Hidroinpex, вода, канализация, газ, отопление, удобства евро, 12 соток, 2 гаража, меблирован. Возможно на 2 семьи. €120 000. Т. 069049020, 069784438
EGorENi, casă, sarai, beci, 17 ari. T. 023026293, 078788200. EGorENi, casă cu 2 niveluri, pe malul Nistrului, garaj, acareturi, livadă, fântână, apă, gaz până la poartă, 18 ari. Sau schimb pe apart. + plată suplimentară. T. 023030893, 060253007. EGorENi, casă bătrânească, centru, 27 ari, fântână, garaj, sarai. T. 069345241, 068225574. EGorENi, casă, beci, 15 ari, 37 ari pe deal, 2 cote, stână de oi (peste 50 de capete) cu 70 ari de pământ. Dau dau în arendă. T. 023071372, 069853289. EGorENi, casă nefi nisată cu mansardă, 200 m², la et. I - salon, dormitor, bucătărie, sufragerie, baie, cazangerie; et. II - 3 dormitoare, sală de biliard, şifonier, baie, 15 ari, inclusiv 5 ari cu vie. T. 023023910, 060190918, 069003336. EGorENi, casă, sarai locuibil 13x5,5, beci, curte asfaltată, apă, acareturi, pomi - nuci, 25 ari. T. 0230. VoLoaVE, casă, sarai, beci, fântână, bucătărie de vară, 14 ari. T. 078202022, 060022313. ţECiNoVKa, casă, lângă luntre, sarai, beci, apă în curte. T. 069652663. SoLoNEţ, casă, sarai, beci, fântână, acareturi, 30 ari, cota de pământ de 2 hectare, preţ negociabil. Tractor, LTZ, după 18.00, T. 0230 60394, 060485480.
Observatorul de Nord
Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Preida Elizaveta, Soroca, 23 mai, băiat Grosu Silvia, ţepilova, 23 mai, băiat Ciubarca Marina, Soroca, 24 mai, fată Catan tatiana, Rubleniţa, 24 mai, fată Postolachi Valentina, Voloviţa, 24 mai, fată Zolotari ana, Nimereuca, 26 mai, fată Zaporojan irina, Dărcăuţi, 26 mai, băiat Gogu Vergina, Soroca, 27 mai, fată Luchianov olga, Cosăuţi, 28 mai, băiat andriuţa Eugenia, Soroca, 28 mai, fată Catlabuga Lilia, Tătărăuca Veche, 28 mai, fată Preida Maria, Soroca, 29 mai, băiat oberneac ana, Soroca, 29 mai, băiat Scînteian ana, Voloviţa, 29 mai, băiat Bortea Maria, Căinarii Vechi, 29 mai, fată informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca Redacţia Observatorul de Nord îl felicită pe cititorul permanent şi devotat XENOFONT FELEA din s. Vădeni cu ocazia zilei de naştere! Vă dorim multă sănătate, viaţă lungă şi senină, să Vă bucuraţi mereu de dragostea şi grija celor apropiaţi, de toate clipele pe care le trăiţi. Să fiţi mereu sub aripa ocrotitoare a lui Dumnezeu, să dăruiţi celor din jur înţelepciune şi iubire. La mulţi ani! Коллектив AО „PAT-7” сердечно поздравляет директора ВАСИЛИЯ МАКСИМ с прекрасным юбилеем! Прошли годы, успешные и не очень, но вы с честью преодолевали все препятствия и сегодня имеете моральное право с достоинством смотреть в прошлое и с уверенностью идти дальше. Желаем и в дальнейшем оставаться профессионалом своего дела, гордиться своей работой, преодолевать любые трудности и реализовывать новые перспективные планы. Доброго вам здоровья, счастья, оптимизма и семейного благополучия! ШОЛКАНЬ, новый дом, Новый план, у центральной трассы, незаконченные внутренние работы, 20 соток земли. T. 023073543, 068489196.
ÎNCăPErE, 340 m², în deal, str. Ocolirii, 2, la traseul central. Posibil pt unitate comercială, producere, autoservice, spaţiu locativ ş.a. T. 069007079.
VaSiLCău, casă, pe malul Nistrului, lângă traseu, partea de jos, fântână, euroreparaţie începută, 30 ari. T. 069519595.
Bar, regiunea Fourchette, 300 m², funcţional, negociabil. T. 023026394, 068484457.
urGENt! or. Ghindeşti, Floreşti, casă, 130 m², la traseul central ChişinăuSoroca, apă, gaz, comodităţi, sarai, garaj, 18 ari. Posibil schimb pe Soroca, Floreşti ş.a. T. 025071175, 068457385. CoNStruCtoruL, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri. Casă cu 2 sectoare în întov. Lotos. T. 94780, 069631222.
ÎNtrEPriNDErE de producere, 1120 m², pe teritoriul fostei uzine de utilaj tehnologic, €26000. T. 068945140, 069862840.
loTUrI / TerenUrI / SecToAre:
CoNStruCtoruL-2, casă cu 2 et., WC, apă, canalizare, boiler, 12 ari, fântână, pomi. T. 068385197.
aGENţia imobiliară vinde terenuri. t. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www.iqvin. md
CoNStruCtoruL-2, casă, 8x9, la traseu, garaj, beci, acareturi, fântână, apă în casă, 15 ari. Ieftin! T. 068007544.
6 ari, la maternitate; 19 şi 14 ari la Bujărăuca. T. 069254828.
CoNStruCtoruL-1, casă cu 2 et., fântână, canalizare, bucătărie de vară, garaj, sobe, parţial mobilat, 8 ari + 6 ari, negociabil. T. 023026009, seara, 069103027. LotoS-1, casă cu 2 et., 12 ari, vie, pomi fruct., fântână. T. 069603016. LotoS, casă fi nisată, toate utilităţile, garaj, construcţii auxiliare, 12 ari, privatizat. T. 069141023, 069307331. tÂrGuL Vertiujeni, Floreşti, casă, 300 m până la Nistru, alături pădure. Posibil pt vilă, negociabil. T. 069492793.
SPAţII / ÎncĂPerI:
aGENţia imobiliară vinde înc ăp eri. t. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www.iqvin.md CLăDirEa băii-hotel din s. Căinarii Vechi, teren aferent 37 ari, €6000, negociabil, urgent! Sau schimb pe auto. t. 067306005.
3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359. Lot pt construcţie, 12 ari, Zastânca, lângă brigada de tractoare + cota de 1 ha, 3 butoaie de 3, 4, 5 t, cultivator CPS4, remorcă cu axă. T. 21731, 068157357. 2 sectoare pt construcţie a câte 6 ari, Planul Nou. T. 069091298. Lot de pământ, 6 ari, la Materniate, €1500, lângă pădure, str. Speranţei. Sau schimb pe auto. T. 060939278. SECtor 12 ari pt construcţie în s. Egoreni, urgent! T. 069980001. SECtor pt construcţie, 22 ari, întov. Constructorul-1, la traseul central. Negociabil. T. 067677761, 068527934. 12 ari pt construcţie, Egoreni, apă, gazoductul alături. T. 069914834, 068310001. 3,1 Ha teren arabil în s. Zastânca, 700 m de la traseu, €5000, negociabil. T. 078234459.
MaGaZiN în s. Căinarii Vechi, 240 m², cu 7,5ari T. 069239249.
tErEN pt construcţia casei, s. ocolina, 18 ari, lângă traseu. t.069031314.
ÎNCăPErE autoservice, 150 m², 2 etaje, centru, str. Independenţei. Sau dăm în arendă. T. 060930808.
SECtor pt construcţii, 6 ari cu fundaţie, în deal, str. Pobeda, proiect. T. 068147298.
VaGoN mobil - magazin, 27 m², negociabil; cadă din inox, 1,5 m cubi. T. 023025003, 076000694, vă sun eu.
8 ari cu fundaţie şi beci, materiale de construcţie, gard nou, Planul Nou. T. 069102774, 069293053.
Publicitate
Observatorul de Nord
21(842) • 3 iunie 2016
4 FereSTre
URGENT! SE VINDE
termopan-stejar, 1,37 x 1,57 preţ avantajos. T.: 069957853
Фирма “Iust-Video” SRL предлагает
КАМЕРЫ видеонаблюдения, чай подклю Звони и блюдение! а н о е вид
BAZA DE MATERIALE DE CONSTRUCŢIE 0,77 ha în deal, str. Ocolirii, (fosta fermă a colegiului agricol), ruta nr.7
Subsol Oficiu Lumină (3 faze)
Livadă tînără Căsuţă pentru paznici
CaSă ÎN CENtruL or. SoroCa, apeduct, canalizare,
str. Alhionia,14
gaz, 20 ari de pămînt
tel.: 023026413, 069957853 Работа в Англии, Италии, Греции и Германии Компания Exclusive Fly- Research & Quality Solution/ dep. Recruitment Solution Network (cod unic 34176207- ro)
ПРЕДЛАГАЕТ ВАКАНСИИ ДЛЯ ГРАЖДАН МОЛДОВЫ И РУМЫНИИ. СФЕРЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ: Медицина, Уход, IT, Инженеры, Гостиницы и Рестораны, Склады, Теплицы.
tel.: 022 22 53 06, 060799110 Кишинев ул. А. чел Бун, 49 оф.4
loTUrI / TerenUrI / SecToAre:
4 Ha de livadă de meri - 8 ani, tractor MTZ - 80, stropitoare 2 t, nouă, cultivator şi VUC. T. 068768058, 069289757. Lot pt construcţie, 12 ari + 12 ari, Egoreni, Planul nou al satului, proiect, apă. T. 068282237, 069283237. 6 ari pt construcţie, Bujărăuca, gaz, apă, materiale de construcţie: piatră, lemn, ardezie, cotileţ ş.a. T. 023029660. SECtor, 7,18 ari, Planul Nou, la traseu. Proiect cu fundaţie, fântână, canalizare. T. 068476419. Lot 6ari cu vie în roadă în întov. “Constructorul-1”, negociabil. T. 069270802. Lot de pământ, 24 ari, cu casă nefi nisată (pereţii din cotileţ, fără acoperiş), garaj, subsol, canalizare, bazin de apă, 3 tone, foişor 3x5, 20 pomi, vie, pomuşoare, gard (400 m de la Nistru). T. 069781930, 069007879. 7 ari, Lotos, €1300, negociabil. T. 068716958. 6 ari, Planul Nou, fără construcţie. T. 023021969, 069186815. SECtor pt construcţie, 13 ari, s. Egoreni, 100 m de la drumul central, apă, gazoductul şi electricitatea lângă sector, €5000. T. 079617090. SECtor, întov. Constructorul-1 T. 023023951, 060119754. CuMPăr terenuri agricole în orice localitate a raionului, la preţ acceptabil. T. 068289622, 079398286. LiVaDă de meri, sădită în 2007, 3 ha. T. 023077215, 069820961. SECtor pt construcţie, 7,5 ari, lângă restaurantul Soroca, cu o casă bătrânească locuibilă. T. 069595377.
GArAJe:
aGENţia imobiliară vinde garaje. t. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www.iqvin.md GaraJ, 31 m², subsol pe tot garajul, regiunea Alfa-Nistru, negociabil. T. 068422263. GaraJ cu subsol, Fourchette, reparat. T. 069639254. 2 garaje capitale: unul - regiunea fostei ospătării nr. 9, al doilea - regiunea Fourchette, cu subsoluri. Ieftin! T. 068007544. 2 garaje capitale, în regiunea ospătăriei nr. 9, cu acte în ordine, €2000 şi €3000. T.068913060.
AUTo:
VaZ-2106, 1995, stare bună. T. 023077215, 069820961. MiCroBuZ Mercedes M-208D, 1994, stare bună, pasageri, 11 locuri. Sau schimb. Orice variante. T. 023077215, 069820961. БУС Mercedes Sprinter 2002г., пассажирский, 20 мест, с маршрутом, в хор. состоянии. Срочно, недорого! T. 023027852, 079020753. CuMPăr automobile de vânzare urgentă, de orice marcă şi în orice stare. t. 068289622, 079398286. ForD Tranzit, 1997, 2,5, diesel, 3 locuri, stare f. bună. T. 068753363. ŞCoDa Fabia Universal, 2007, 1,4, benzină, recent adusă din Germania. T. 023050345, 069615439. oPEL Astra, 1993, 1,7 D, €1200. T. 023026478, 068018177. oPEL Astra Universal, 1994, stare bună, 1,8, ecotec, alarmă. T. 069652837.
видеодомофоны, GSM-сигнализацию. БЕЗОПАСНОСТЬ вашей семьи, сохранность имущества, порядок во дворе.
Тел.: 060 433 603, 078 967 235
DIRECȚIA ASISTENȚĂ SOCIALĂ ȘI PROTECȚIA FAMILIEI SOROCA ADUCE LA CUNOȘTINȚĂ:
Către Ziua Mondială a Ocrotirii Copilului — 1 iunie, Consiliului de Administraţie al Fondului Raional de Susţinere Socială a Populaţiei a decis să acorde cîte 350 lei fiecărui copil cu vîrsta între 0 — 18 ani din următoarele categorii: - copiilor din familiile monoparentale cu 3 copii; - copiilor plasaţi în familiile asistenţilor parentali profesionişti; - copiilor plasaţi în Casă de copii tip familie. Sumele preconizate vor fi eliberate prin intermediul ÎS „Poşta Moldovei”, în baza buletinelor de identitate a părinților/tutorilor, începînd cu data de 1 iunie 2016. Totodată, atragem atenția persoanelor care educă copiii din categoriile menționate că ajutoarele materiale cu destinație specială, conform Regulamentului FSSP, se acordă o singură dată în decursul unui an, de aceea în listele pentru şcolarizare — 1 septembrie şi la ziua persoanelor cu disabilități — 3 decembrie, nu vor mai figura copiii care au beneficiat de ajutor financiar la 1 iunie. relații la tel. 0230-33584; 0230-23402
Stimaţi contribuabili!
Inspectoratul de Stat pe raionul Soroca vă reaminteşte că beneficiaţi de dreptul la o reducere cu 15% din suma impozitului pe bunurile imobiliare şi impozitului funciar, achitându-le integral până la data de 30 iunie 2016. Dacă nu aţi beneficiat de acest drept, impozitul pe bunurile imobiliare şi impozitul funciar urmează a fi achitat în părţi egale, nu mai târziu de 15 august şi 15 octombrie a anului curent. Pentru informaţii suplimentare adresaţi-vă la oficiul fiscal sau sunaţi la numărul: 080001525 (ареl gratuit); 0230-22067; 0230-30005. VW Polo, 2005, 1,4 B, €3500, negociabil; W transporter, 1987, 1,6 D, 10000 lei, negociabil. t. 023033634, 069669114. ForD Taurus, 1992, 3,0, necesită reparație, sau la piese, €700. T. 076750063. ForD Fiesta, 1996, 1,3, benzină, aer condiţionat, preţ negociabil. T. 069052692. VoLGa-GaZ 31029, 1993, gaz/benzină, culoare neagră, anvelope noi. T. 29908, 069636444. MoSCViCi-21412, 1990, stare bună. T. 025061252, 068528661. rENauLt Megane, 2005, 1,5, Diesel, stare bună, culoare neagră, €3450, negociabil. T. 43608, 060529426. 2 ПТС-4, 1 ПТС-2, передок простой, Т-40, передок ведущий Т-40, ПД-10 с редуктором МТЗ, ПД-8 с редуктором, Т-40, вариатор жатки верхний новый, СК-5, муфта, см. ходов. новая СК-5, сечкарня + двигатель. T. 069711542.
elecTronIcĂ:
NEtBooK AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.
MobIlĂ:
2 divane+canapea. T. 23430,069963666. CoMBiNă muzicală, divan carte, divan 1,5, 2 paturi, triptic, 2 cresle şi masuţă pentru cafea. T. 060736729. DorMitor, antreu, masă de scris, maşină de cusut de picior f/f, stare bună. T. 023025211.
13
iCS „Maritan-Sor” SrL vinde
iMoBiL
cu suprafaţa de 1111 m² cu teren aferent 710 m² în or. Soroca, str. Ştefan cel Mare, 110, regiunea Fourchette, pentru producere, depozit ş.a. Toate utilităţile: gaz, încălzire, pază, internet, camere video, stare bună.
Tel.: 0 6 9 8 4 4 2 9 1 Spre atenţia contribuabililor!
inspectoratul de Stat pe raionul Soroca aduce la cunoştinţă că conform art. 84 din Codul fiscal: I. Agenţii economici sînt obligaţi să achite, nu mai târziu de 25 martie, 25 iunie, 25 septembrie şi 25 decembrie ale anului fiscal, sume egale cu 1/4 din: a) suma calculată drept impozit ce urmează a fi plătit pentru anul respectiv; sau b) impozitul ce urma să fie plătit pentru anul precedent. II. întreprinderile agricole, gospodăriile ţărăneşti (de fermier), obligate să achite impozitul în rate conform alin. (1), dispun de dreptul de a achita impozitul în două etape: 1/4 din suma indicată la alin. (1) lit. a) sau b) — până la 25 septembrie şi 3/4 din această sumă — până la 25 decembrie ale anului fiscal.
ВНИМАНИЮ МЕСТНЫХ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ ОВОЩЕЙ И ФРУКТОВ !
Предприятие приглашает к сотрудничеству на долгосрочной основе.
Тел.: 0607 83 337
DIverSe:
CaZaN cu gaz econom Danco, divan, dulap vechi din nuc - toate f/f, stare bună, antenă satelit nouă. Сдаем в аренду бетономешалку. T. 023026602, 069302507, 069048424. FErEaStră mare dublă pt verandă, din stejar, 6 m; dulap cu antresol, antreu, calorifere din aluminiu, utilaj sanitar în complet, covoare din lână, vitrină de magazin, nouă. T. 068255055. FriGiDEr Atlant, 2 motoare, stare bună, a.f. 2011, 7500 lei. T. 023030482, 069173869.
pt mire, mărimea 50. Creastă la acoperiş din aluminiu - 2 m, premergător şi pătuc roz pt copii, cauciucuri KAMAZ - 8 buc., f/f. T. 068156753. BiCiCLEtă pt bărbaţi, televizor Samsung, frigider Atlant, acordeon Woltmeister, mochetă 5x3m, covoare de perete. Totul - ieftin, la preţ negociabil. T. 023024928, 069103250. arCuri din metal pt sere, 6 m. T. 068218666. CaZaN confecţionat în condiţii casnice pt cărbuni şi lemne; 5 uşi din 2 părţi din lemn, stare bună. T. 023031254. MaSă pt calculator, calculatoare, notebookuri în stare f. bună, negociabil. t. 060592202. rEZErVor metalic 4,5 t. T. 023025207, 068781270. FErEStrE 1,5x1,5, uși de diferite dimensiuni, auto ZIL-130. T. 023026278, 069089765, 068923638. MaNGaL şi autoclavă pt 12 borcane a câte 750 gr. T. 069236371.
GarNitură perete, bucătărie, aragaz f/f în stare f. bună. T. 060061661.
FriGiDErE ZIL Moskva, 1,64 m, 2 camere, Privileg - 1,6 m, instalaţii de gaz pt auto Belarusi, KПП ГАЗ-24, ГАЗ21, piese de schimb pt Volga, televizor 25 cm - 220 şi 12 V, Gold Star. T. 060091998.
4 uŞi interioare din stejar1,2x2,1, 0,9x2,1, f/f, fereastră din stejar f/f. T. 069859554.
MoBiLă f/f, perete Tighina, dormitor, fotolii, scaune, altele. T. 069754402.
CăruCior pt copii, 800 lei. T. 068713668, 068926414.
FriGiDEr-VitriNă pt magazin, congelatoare, 2 aparate de casă, stelaje, cântar. T. 068294288.
2 CoVoarE 3x5, mobilă capitonată, sofa şi 2 fotolii în stare perfectă, ieftin. T. 069539473. FriGiDEr, dulap, pat Iunosti, masă, scaune, tahta, tumbă pt televizor. T. 023026278, 069089765, 068923638.
InSTrUMenTe MUZIcAle:
CoMBiNă muzicală pt petreceri - discoteci, nunţi etc. T. 023029448, 069041350.
iN MEMoriaM:
VICTOR RAILEAN — după patruzeci de zile S-au scurs 40 de zile de când s-a înălţat la cer sufletul celui care a fost bunul nostru coleg şi prieten VICTOR RAILEAN. L-am cunoscut ca pe un Om de o cumsecădenie şi modestie rară, un suflet deschis mereu pentru alţii, un coleg sârguincios, erudit şi foarte responsabil. A iubit mult oamenii, i-a ajutat de câte ori a avut posibilitatea să le ofere sprijinul său, şi-a iubit din tot sufletul copiii şi nepoţii, despre reuşitele cărora ne povestea cu o mândrie deosebită şi cu o bucurie imensă în ochi, a iubit viaţa, făcându-şi încă multe planuri de viitor... Dar boala nemiloasă l-a luat de printre noi la doar 66 de ani, lăsând un gol imens în sufletul celor dragi şi apropiaţi. Amintirea lui va trăi veşnic în inimile noastre. Odihneşte, Doamne, sufletul lui luminos… Fie-i ţărâna uşoară… Colegii de la inspecţia Ecologică Soroca
CăruCior iarnă/vară pt gemeni, stare f. bună. T. 062191672. CaNDELaBru(LuStră) cu 5 ramuri din cristal Boemia (Cehia), 2 noptiere, masă lăcuită de dimensiuni medii, pături de lînă. t. 023024537. PRELATE, diverse dimensiuni pentru autocamioane şi pentru grăunţoase (făţări). T. 023029780, 068202220. ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m - 2000 lei; cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor. T. 023025474, 068218444. DE vânzare OLANE de pe casă, f/f; 2 geamuri şi o uşă. Т.076048272 2 CiStErNE metalice, 4 și 6 tone, cadă pt baie din fontă, 2 fotolii, reductor Lada, cutie de viteze VAZ-2106. T. 069189113. roCHiE de mireasă, mărimea 46, pantofi de mireasă, mărimea 38, 2 costume
BiCiCLEtE sportive f/f. T. 060147235.
Butoi de 3 tone din fi er – foi sudate. T. 023026780, 068482005. ПРИЦЕП Зубренок с клеткой, мельница для початков и зерновых, металлоискатель, тренажёр многофункц., кухонный уголок дубовый. T. 068671116, 069849717. BrÂNZă de capră, hamuri, boroană, purcei vietnamezi. T. 067671034, 069260297. Б/У деревообрабатывающий станок, разные инструменты для обработки дерева. t. 068913060. ТЮКИ люцерны. T. 068287030. БИНОКЛЬ дневного и ночного видения, от 100 до 6000 метров, стабилизатор изображения, оптика 90, и бинокль 20/180/100 «морской снайпер». T. 068120324.
Birou SErViCii DE rituaL REGIUNEA AUTOGĂRII CoNFECţioNăM MoNuMENtE
(granit, marmură, turnate). PORTRETE ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 069696111. Colectivul laboratorului Spitalului raional Soroca este profund îndurerat de moartea prematură a felcerului laborant TODIREAN ELENA. Veşnică să-i fie pomenirea. Colectivul Centrului de Sănătate Vasilcău deplânge trecerea prematură în nefiinţă a celei care a fost ELENA TODIREAN şi exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. Dumnezeu s-o ierte.
14
Publicitate
21(842) • 3 iunie 2016
Oбъявляем набор на ДОЛЖНОСТИ: бармена, официанта, повара, посудомойки, уборщицы, разнорабочие. ПРЕДОСТАВЛЯЕМ высокую зарплату, социальный пакет, бесплатную профессиональное обучение, возможность профессионального роста. ТРЕБОВАНИЯ к кандидатам: знание румынского и русского языков, образование и опыт работы, проживание в городе Сорока, коммуникабельность, энергичность, умение работать в команде, пунктуальность.
Observatorul de Nord
Sa „alfa-Nistru” anunţă înscrierea muncitorilor pentru sezonul de prelucrare a fructelor şi legumelor. angajează: Maşinişti la cazane cu aburi. Cerinţe: studii și experienţă în domeniu. Sofer pe autoîncărcător.
T. 023023422, 069319197
Angajăm iNStaLator DE uȘi Și FErEStrE din PVC, experiență de muncă minim 1-2 ani. Salariu avantajos. t. 023033763, 069003949.
Т.: 069113374
cUMPĂr: СОВЕТСКИЕ монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947 КУПЛЮ фарфоровые и металлические статуэтки советского периода. Бумажные деньги советского периода номиналом от 25 рублей тел. 068401557. CuMPărăM fl oare de tei verde – 15 lei/1 kg, or. Bălţi, str. Şt. cel Mare, 115. T. 068721017.
cHIrIe: aPart. cu 1 cameră în casă la sol, centru, lângă policlinică, utilități, încălzire cu gaz şi sobă, mobilat. t. 068938672.
ÎNCăPErE 50 m², în deal, Societatea Orbilor, pt ofi ciu, comerţ, atelier, farmacie, frizerie etc. T. 079703627, 079703442. СТРОИТЕЛЬНЫЕ стойки и щиты для опалубки. T. 069210904, 069346412. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ отбойный молоток, перфоратор, вибратор для укладки тротуарной плитки, тромбовочная машина. T. 069346412. BarE telescopice pt turnat poduri, 1 leu/zi bucata. T. 069189113. BEtoNiEră - 180 l, schele. T. 069270794. БЕТОНОМЕШАЛКА. T. 023026602, 069302507, 069048424. MaGaZiN alimentar, 30 m², în deal, cu utilaje. T. 068294288.
aPart cu 1 cameră, Soroca Nouă, utilităţi, pe termen lung. T. 060581492. aPart. cu 2 camere, Hidroinpex, pe termen îndelungat. T. 069807611. aPart. cu 2 camere, Soroca Nouă, mobilat, utilat, euroreparație, pe termen lung. T. 079707540. aPart. cu 2 camere, Stil, euroreparație, toate condițiile, pe termen mediu sau scurt. Scump! T. 069282100. 2 spații comerciale, centru. Posibil pt ofi ciu și comerț. T. 060936626. CaSă, centru, mai sus de primărie, 2 camere, toate comodităţile, pe termen lung, preferabil pt familie de vârstă medie. T. 068015358, 068142265. CENtru, casă, lângă primărie, mobilată, apă, gaz, încălzire, vie, pomi, pe termen lung, familie de vârstă medie. T. 068015358, 078498800. CaMErE de locuit, condiţii hoteliere. T. 0684188881 SPăLătoriE auto, hotel şi bar. Posibil împreună sau separat. T. 068418881. ÎNCăPErE 48 m², centru. T. 29645, 069709727.
ScHIMb: autoGară, casă, beci, garaj, bucătărie de vară, pomi, vie, 6 ari. Sau de vânzare. T. 068234147, 079757944. aPart. cu 2 camere, în deal, 3/5, str. M. Costin, 5, 36 m², reparaţie, pe casă. Sau vând. T. 023084987, 078898633. aPart. cu 1 cameră, Stil, 1/5, gaz, încălzire, balcon, debara, pe apart. cu 1-2 camere, et. 2-3, în afara părţii din deal. T. 025161957.
ServIcII: CurăţarE umedă şi uscată a penelor şi pufului (la alegere), cu dezinfectare după tehnologiile sovietice. T. 32687, 29563, 069383685.
MaSaJ curativ şi punctat la adulţi şi copii pt îmbunătăţirea circulaţiei sangvine, dureri de spate şi cap, ridicarea imunităţii şi curăţirea organismului de săruri. Experienţă. Predau ore de masaj doritorilor. T. 060775259. MaSaJ general curativ pt copii şi maturi. Tratare: hernie de disc, osteocondroză, hipertensiune, migrenă. Ierburi pt tratarea glandei tiroide, hemoroizilor, cirozei ş.a. T. 060137414.
ФИРМА «Вкус Кавказа» предоставляет услуги по приготовлению шашлыка и ЛЮЛЯ-КЕБАБА. Возможен выезд. t. 061055575, 060687058.
conSTrUcTII:
iNStaLaţii sanitare, toate tipurile de lucrări, instalarea carnizelor. t. 068559099. MiNiEXCaVator: construcţia sistemelor de apeduct şi canalizare, tranşee pt gazoducte, apă, canalizare, beciuri, nivelarea sectoarelor, evacuarea gunoiului. T. 069270818.
FiLMări foto şi video la ceremonii. T. 060091998.
MaSaJ: clasic, cu miere, ventuze, relaxant. Specialist califi cat, cabinet în centrul oraşului. T. 069074852.
FiLMări foto şi video, ieftin! T. 067501477, 069779792.
MuZiCă pt nunţi, cumetrii şi alte ceremonii. T. 069191378.
LEMNăriE, tâmplărie, instalarea ușilor și ferestrelor, lacăte, sticluirea ferestrelor. T. 069052160,21158
FiLMări foto-video, preţ accesibil. www.baurelia.wix.com/studio. T. 069223646.
CurăţarEa parchetului vechi, gipscarton, termoizolare cu polistiren, se vinde parchet (stejar). Tencuire, zidire, şpăcluire. T. 023026482, 068421750.
ПЕРЕТЯЖКА руля, потолков, карт и салона для машин любых марок. Материал на любой вкус. T. 069631222, 068934540.
LuCrări de construcţie - beton, piatră, fortan, armătură, acoperişuri. Lucrări de sudare: gratii, gărduţuri, porţi. T. 069236371.
DECorarEa cu baloane a nunţilor, zilelor de naştere, inaugurărilor unor localuri, serbărilor pentru copii etc. Magazinul Baby rosse Soroca. t. 068977101.
rEParaţii interioare şi exterioare, toate tipurile de lucrări. Posibil transport pt materiale, deplasări în sate. T. 060969518, 060722704.
Lucru in Europa prin contract 100% LEGaL!!! Cu Contract de muncă oficial. Pentru muncitori calificaţi şi necalificaţi: Construcţii, Depozit, Fabrici, Femei şi Bărbaţi 20-60 ani Germania – cu pasaport Romîn, * Constructţii, salariu – 1500 euro Cehia – constructii si fabrici – VW, uleiuri cablaje, 800-1000 euro Polonia – vize de munca
tel. 079085079, 022228568
MaKE-uP profesional, toate tipurile. Deplasare la domiciliu. T. 068549034, 078544414.
BriGaDă de constructori - constrim case de la temelie până la acoperiș, lucrări interioare și exterioare. T. 060267175, 069338031.
НЯНЯ или домработница. T. 023023903, 061026018.
LuCrări în construcție: lucru cu piatra, faianța, gips-carton ș.a. T. 068281219.
toatE tipurile de reparaţii. Calitativ şi în termen. T. 069300915, 078090382. CoNStruCţii - lambriuri, gips-carton. T. 068218666. MoNtăM acoperişuri, calitate şi operativitate. Garanție şi seriozitate în lucru. t. 068064504. BriGaDă de construcţii cu experienţă execută lucrări de orice complexitate. T. 069922315. rEParaȚii mărunte și urgente, reparații ”la cheie”. T. 069725231. ParCHEt, instalare, şlefuire, vopsire, laminat, lambriuri. t. 069652884, 069074695. rEParaţii interior şi exterior, instalaţii sanitare. T. 060372824. ВСЕ виды строительных работ. Возможен выезд в села. T. 060784553. iNStaLaţii sanitare, toate tipurile de lucrări. Montarea sistemelor de încălzire. Calitate garantată. T. 023032625, 069062498. toatE tipurile de lucrări, interior şi exterior, calitate înaltă. Posibil şi în sate cu transportul nostru. T. 060655901, 060638000. LuCrări de construcţie şi reparaţie interioare şi exterioare. T. 023092950, 068789334. FaţaDE în stil european, gips-carton, gresie, bucătării şi şemineuri (камины) în stil italian, parchet, laminat, electricitate, instalaţii sanitare. transport până la 2 t.
Paraschiva deoarece iorduchia din Cahul: mii de mulţumiri maica Stareţă Paraschiva. Ea aveam vârsta de Revinea de această maica Stareţă Stareţei Sfinte Paraschiva că prin harul ei sfânt e Dumnezeu pentru ajuta 36 dată de ani şi aveam Paraschiva. Ea a fost binecuvântată de mi-a lecuit băiatul în vârsta de 42 de ani de pragul disperării, venităpentru de acununiile legate de laşi КЛАДКА кафельных печей со Dumnezeu ajuta oameni la necaz epilepsie şi mi-a îndepărtat farmecele şi blesIsrael de la mormântul Sfânt venită o vecină встроенными котлами отопления. în pragul disperării, deduşmănoasă. curând din ţara temele din casă. T. 023024937, 060306320. Sfântă Israel de la mormântul Sfânt cu cele mai Vasile din Hânceşti stabilit în Moscova de curi şi rugăciuni sfinte plante Nu suportam ideea puternice leacuri şi rugăciuni sfi nte plante uleprofesie medic chirurg. Am afl at de la o rudă uni. singurătăţii aflând iuri făcătoare de minuni. apropriată de sfânta Stareţă Paraschiva şi de va a fost atestatăMaica de cei maiParaschiva de maica stareţă Stareţă a fost atestată de puterile ei şi cu lacrimi în ochi de bucurie, ţin să nia şi de mai mari Paraschiva dinşiZiarul ceimănăstirilor mai mari episcopi din România de mai îi mulţumesc că prin slujbele ei sfinte şi printr-o MuNCitori la spălătorie auto. mari mănăstirilor cea mai rugăciune telefonică mi-a scos argintul viu din ernic maică Stareţă a tuturor şi declarată nostru local amputernic apelat T. 068418881. maică Stareţă a tuturor timpurilorrugăciune şi cele mai corp. Aveam dureri îngrozitoare de mâini şi de multe cazuri rezolvate se află şi dintr-o LuCrători în parcul de distracții pt multe cazuri rezolvate se află în mâinile ei. Cei picioare. au apelat la alte maici saulalaalte maici telefonică copii. T. 068922995. care au apelat sau la vrăjitoaremi-a şi nu aliona din Leova: Mii de mulţumiri sfintei ezolvaţi şi aţi fost dezamăgiţi dezlegat cununia, iar a-ţi fost rezolvaţi şi aţi fost dezamăgiţi apelaţi Paraschiva că prin harul ei rar întâlnit m-a lecuit LuCrător la bucătărie în restauranmâini şi deşipicioare. la Sfânta Paraschiva veţi fisunt rezolvaţi 100%. Ea Mulţumiri: de depresie totodată mi-a readus soţul înapoi hiva şi veţi fi rezolvaţi 100%. şiacum căsătorită tul Paradis. T. 069382378. este adevărata dezlegătoare de farmece, vrăji tania din Cantemir aduc sincere mulţumiri după 2 ani de despărţire deoarece mă părăsise Aliona din Leova: Mii de mulţumiri sfintei Paraschiva egătoare de farmece, vrăji şi şi fericită. şi blesteme şi multe altele. Sfintei Paraschiva deoarece aveam vârsta de 36 harul pentru de aceea recomand tutuEXCaVatoriSt GSB, lăcătuş la autocă prin ei altă rar femei, întâlnit m-a olecuit de depresie Iorduchia din Cahul: mii de mulţumiri Stareţei Sfinte Vă deschide Pravila bisericească gratuit de de ani şi aveam cununiile legate de la o vecină ror oamenilor cu necazuri şi probleme. Cu un service, sudor, şofer cat. C, electrician şi totodată mi-a readus soţul înapoi după 2 ani de ricească gratuit depână luniluni până Paraschiva prin harulduşmănoasă. ei sfânt mi-a lecuit băiatul luni în numele Domnuluicăşi vă poate Nu suportam ideea singurătăţii singur telefon viaţa vi se va schimba din râu auto. T. 069276268. despărţire deoarece mă părăsise pentru altă femei, orice problemă chir şi prin telefon de deafl ând de maica stareţă Paraschiva din Ziarul în bine. lui şi vă poaterezolva rezolva orice în vârsta de 42 de ani epilepsie şi mi-a îndepărtat la distanţă pe numele de botez şişiablestemele datelor de din nostru local am apelat şi dintr-o rugăciune tele- o recomand Rezultat garantat de aceea tuturor100% oamenilor cu necazuri şi MaNiCHiuriStă şi frizeri dame efon de la distanţă pe numele farmecele casă. naştere. fonică mi-a dezlegat cununia, iar acum sunt tELEFoN: 811663 probleme. Cu un singur telefon viaţa040746 vi se va schimba în salonul de frumuseţe Platinum. naştere. Vasile din Hânceşti în Moscova T. 069091298. tELEFoN: 040746 811663stabilit căsătorită şi fericită. de profesie Doamne Ajută! din râu în bine. medic chirurg. Am aflat de la o rudă apropriată de 1663 sfânta Stareţă Paraschiva şi de puterile ei şi cu lacrimi Rezultat garantat 100% în ochi de bucurie, ţin să îi mulţumesc că prin slujbele ei sfinte şi printr-o rugăciune telefonică mi-a scos TELEFON : 040746 811663
DrAGI CrEDINCIoŞI
AnGAJĂM:
MEŞtEri în cioplitul pietrei, cu experienţă, salariu atractiv. T. 069346412, 060819498. Croitor, preferabil cu experienţăşi un tânăr cu abilităţi de a lucra cu instrumentar electric, doritor să înveţe meseria de croitor. t. 068989911.
S-A PIerDUT: BuLEtiNuL de identitate, permisul de conducere, asigurarea, certifi catul cu privire la revizia tehnică, poliţa de asigurare pe numele Chirica Feodosie Constantin. Rugăm să le restituiţi contra recompensă. T. 30106.
cITAţII:. JuDECătoria Soroca invită cet. Duminică Ianuş Vasile, cu ultimul domiciliu în r. Soroca, s. Bădiceni, în calitate de pârât în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de către Burlacu Andrei Victor despre încasarea prejudiciului material şi moral. Prezenţa obligatorie. Şedinţa de judecată va avea loc pe data de 30.06.2016, ora 9.00, în sala nr. 3 a Judecătoriei Soroca, str. Independenţei, 62, or. Soroca. Judecător V. Belous. JuDECătoria Soroca invită cet. Gruia Mihail Vasile, a. n. 14.02.1967, cu ultimul domiciliu în or. Soroca, str. Savin, 9, în calitate de pârât în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Gruia Rima despre desfacerea căsătoriei. Prezenţa obligatorie. Şedinţa de judecată va avea loc la data de 20.06.2016, ora 09-00, în sala nr. 3 a Judecătoriei Soroca, str. Independenţei, 62. Judecător V. Belous.
MATrIMonIAle: Mă numesc Vasile, 42/65/170, doresc să fac cunoştinţă cu o doamnă sau domnişoară serioasă, cu inima curată, care doreşte să creeze o familie. Pe cele neserioase le rog să nu mă deranjeze. T. 060290599. BărBat, 76 ani, fac cunoştinţă cu o femeie grijulie, cuminte, în jur de 65-66 ani pentru trai liniştit în sat. Griţco Timofei Constantin, s. Stoicani. aNDrEi, 31/65/168, doresc să fac cunoștință cu domnișoară 28-34 ani pt crearea unei familii - deșteaptă, sinceră, cu inimă curată. Cele neserioase să nu mă deranjeze. Adresa: Cereliuc Andrei, str. Independenței, 108, s. Lipcani, r-nul Briceni. T. 060719644.
Programe TV
22.45 Fotbal. Non stop 23.3 Concert de binefacere
JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Т/с “Хранилище 13» 1. Patrula Jurnal TV 11. Cabinetul din umbră 12. … şi punctum! 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Т/с “Два с половиной человека» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с “Родители» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф “Забытая рота» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с “Викинги» .3 Х/ф “Забытая рота» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV
5.1 Х/ф «Тайны мадам Вонг» 6.3 «Настроение» 8.3 «Жена. История любви» 9.5 Х/ф «Неудачники» 11.3 «Контроль качества» 12. «Мировой рынок» 12.5 Х/ф «Королева» 14.5 «Осторожно, мошенники»! 15.35 «Человек мира» 16.35 «Мой герой» 17.3 «Сotidian» (молд.) 18. Т/с «Герой нашего времени» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. «Interpol» 23. «Сotidian» (молд.) 23.3 «Человек мира» .3 «Мой герой» 1.1 «Сotidian» (молд.) 1.35 Music top Moldova
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. “Доброе утро» 7. “Prima Ora” 9. “Primele stiri” (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 «Контрольная закупка» 1. «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.55 «Жди меня» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.4 «Время» 22.15 Т/с «Практика» .1 «Primele stiri» (рус.) .2 «Вечерний Ургант» .5 «Познер» 1.45 Новости 2. «Время покажет» 2.4 «Prima Ora»
Marți, 7 iunie
MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 Revista de fotbal 11. Rapsodia satului 11.5 Ansamblul «Ciuleandra» la 2 de ani de activitate 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 F/d «Drumeţii» 14.45 Magazinul copiilor 15.15 Uşa 15.45 Fotbal. Non stop 16.3 Unda bugeacului 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial “Soacră” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 Dialog social 21.5 Program muzical 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 “Soundcheck” 23.3 “Global 3”
JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Т/с “Хранилище 13» 1. Ora de Ras 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Т/с “Два с половиной человека» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с “Родители» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф “Тихий омут» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с “Викинги» .3 Х/ф “Тихий омут» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV
ТВ7 4.3 “Interpol” 5.5 “Domn presedinte” 6. “Сotidian» (молд.) 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И..» 9.3 «Планета вкусов» 9.55 Т/с «Герой нашего времени» 12. «Ехперименты» 12.5 Х/ф «Домовой» 14.5 «Без обмана» 15.35 «Вечная жизнь» 16.35 «Мой герой» 17.3 «Сotidian» (молд.) 18. Т/с «Герой нашего времени» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. Т/с «Застава Жилина» 23. «Сotidian» (молд.) 23.3 «Мастера.» .3 «Мой герой» 1.1 «Сotidian» (молд.) 1.35 Music top Moldova
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora” 9. «Primele stiri” (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 «Контрольная закупка» 1. «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.55 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Практика» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .5 Новости 1.5 «Структура момента» 2. «Время покажет».
Miercuri, 8 iunie
MOLDOVA 1 6.5 Unda bugeacului 6.4 Profi l de savant 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial «Soacră» 1.3 În obiectiv - natura 11. Moldova în eter direct 12. Locuinţa mea 12.3 Focus. Europa 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 “Global 3” 14.5 Cuvintele credinţei 15.45 Fii tînăr! 16.3 “Svitanok” 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial “Soacră” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 Artelier 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 “Matei Vişniec - milionar în cuvinte” 23.55 “Euromaxx”
JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Т/с “Хранилище 13» 1. Paparazzi 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Т/с “Два с половиной человека» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с “Родители» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф “Царь скорпионов» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с “Викинги» .3 Х/ф “Царь скорпионов» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV
ТВ7 4.1 Т/с “Застава Жилина» 5.5 “Domn presedinte” 6. “Сotidian» (молд.) 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И..» 9.3 «Планета собак» 9.55 Т/с «Герой нашего времени» 12. «Люди воды» 12.5 Х/ф «Неудачники» 14.5 Документальное кино Леонида Млечина 15.35 «Правила жизни 1-летнего человека» 16.35 «Мой герой» 17.3 «Сotidian» (молд.) 18. Т/с «Герой нашего времени» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. Т/с «Застава Жилина» 23. «Сotidian» (молд.) 23.3 «Правила жизни 1-летнего человека» .3 «Мой герой» 1.1 «Сotidian» (молд.)
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 «Контрольная закупка» 1. «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.55 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Практика» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .55 Новости 1.1 «Политика» 2.5 «Время покажет»
MOLDOVA 1 6.5 «Svitanok» 6.4 Program muzical 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Înălţarea Domnului. Serviciu divin 1. Ştiri Externe 1.3 Serial “Soacră” 11.2 Vector european 11.5 Moldova în eter direct 12.5 Program muzical 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 “Euromaxx” 14.45 Program muzical 15.5 Erudit cafe 15.5 Taţii şi copiii 16.3 F/d 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial “Soacră” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 2.5 Loteria “5” din “35” 21. Ştiri 21.2 Educaţie pentru carieră 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 “Super Eroii Moldovei” 23.5 Deschiderea campionatului Europei de fotbal-216
JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Т/с “Хранилище 13» 1. Asfalt de Moldova 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Т/с “Два с половиной человека» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с “Родители» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.3 Show-ul Ghiceşte preţul! 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с “Тайные связи» 2.4 Cabinetul din umbră, LIVE 21.5 … şi punctum!, LIVE 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с “Викинги» .3 Х/ф “Страна садов»
ТВ7 4.1 Т/с “Застава Жилина» 5.5 “Domn presedinte” 6. “Сotidian» (молд.) 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И..» 9.3 «Большой скачок» 9.55 Т/с «Герой нашего времени» 12. «Мастера» 12.5 Х/ф «Тайны мадам Вонг» 14. Ехперименты 14.5 «Хроники московского быта» 15.35 «Опыты дилетанта» 16.35 «Мой герой» 17.3 «Сotidian» (молд.) 18. Т/с «Герой нашего времени» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. Т/с «Юнкера» 23. «Сotidian» (молд.) 23.3 «Опыты дилетанта» .3 «Мой герой» 1.1 «Сotidian» (молд.) 1.35 Music top Moldova
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora” 9. «Primele stiri” (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 «Контрольная закупка» 1. «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.55 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Практика» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Вечерний Ургант» .55 Новости 1.1 «На ночь глядя» 1.55 «Время покажет».
MOLDOVA 1 6.5 Artelier 6.4 Era digitală 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial “Soacră” 1.3 Moldovenii de pretutindeni 11. Moldova în eter direct 12. Destinele 12.3 F/d “Made in Germany” 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 “Check-in” 14.5 În ritmul dansului 15.2 stil nou 15.5 Vise în culori 17. Ştiri (rus.) 17.15 Concert 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Deschiderea campionatului Europei de fotbal-216 21. Ştiri 21.2 Chişinău: ieri şi azi 21.3 Fotbal. Euro-216. Franţa - România
JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth TV 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Т/с “Хранилище 13» 1. Documentar: Misterul Reşedinţelor Celebre. 4 с. 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Т/с “Два с половиной человека» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с “Родители» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.3 Show-ul Ghiceşte preţul! 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с “Тайные связи» 2.45 Х/ф “Елизавета» 23. Х/ф “Пропавшие» 1.1 Film 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV
ТВ7 4.1 Т/с “Юнкера» 5.5 “Domn presedinte” 6. “Сotidian» (молд.) 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Как оно есть» 9.55 Т/с «Герой нашего времени» 12. «За кадром» 12.5 Х/ф «Однажды в Марселе» 14.5 «Советские мафии» 15.35 «Не жизнь, а праздник» 16.35 «Мой герой» 17.3 «Сotidian» (молд.) 18. Х/ф «Подари мне лунный свет» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 21. Т/с «Юнкера» 23. «Сotidian» (молд.) 23.3 «Не жизнь, а праздник» .3 «Мой герой» 1.1 «Сotidian» (молд.) 1.35 Music top Moldova
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (mold.) 9.1 Новости 9.15 Teleshopping 9.35 «Контрольная закупка» 1. «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.1 Новости 15.25 «Время покажет» 16.1 «Мужское / Женское» 17. «Жди меня» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.55 «Человек и закон» 19.55 «Поле чудес» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.4 «Время» 22.15 «Легенды «Ретро FM» .1 «Primele stiri» (рус.) .2 «Вечерний Ургант» 1.5 «Городские пижоны». «Роналду» 2.35 Х/ф.
MOLDOVA 1
JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Insulele Caraibe. 2 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Documentar: Rick Stein: Călătorie culinară în Spania. 3 с. 11. Pastila de râs 11.4 Mai pe scurt 12. Х/ф “Благодаря Винн Дикси» 14. Т/с “Ясновидец» 14.58 Earth TV 15. Т/с “Ясновидец» 16. Х/ф “Бейсбольная лихорадка» 18. Patrula Jurnal TV 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф “Легенда Багера Ванса» 22. Х/ф “Человек в железной маске» . Х/ф “Бейсбольная лихорадка» 2. Х/ф “Легенда Багера Ванса» 4. Х/ф “Человек в железной маске» 5.58 Earth TV
ТВ7 4.2 Т/с «Юнкера» 6. «Сotidian» (молд.) 6.3 «Планета собак» 7. «Танцующая планета» 7.55 «АБВГДейка» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Православная энциклопедия» 9.3 «Контроль качества» 1.5 «Правила жизни 1-летнего человека» 11.5 «Мировой рынок» 12. «Советские мафии» 13. «Люди воды» 14. «Reporter de garda» 14.3 «Новая я» 15.3 Т/с «Застава Жилина» 19. Х/ф «Моя большая греческая свадьба» 2.45 Х/ф «Любовь с привилегиями» 23.3 «Приют комедиантов» 1. «Люди силы» 1.5 Music top Moldova
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 Х/ф «Не хлебом единым» 8.15 «Играй, гармонь любимая!» 8.55 «Умницы и умники» 9.45 «Слово пастыря» 1. Новости 1.3 «Смак» 11.5 «Vreau o Minune» 12. Новости 12.15 «Идеальный ремонт» 13.5 «Теория заговора» 13.55, 15.15 Х/ф «Максим Перепелица» 15. Новости 15.45 «Будем жить!» 16.4, 18.2 Х/ф «Любопытная Варвара 2» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 Новости 18.4 «Угадай мелодию» 19.1 «Сборная России. Перезагрузка» 2.5 «Кто хочет стать миллионером?» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.2 «Время» 21.45 «Сегодня вечером» 23.15 Х/ф «Форсаж 5» 1.2 Х/ф «На подмостках сцены» 2.45 Х/ф «Адмирал Ушаков»
JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Insulele Caraibe. 3 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Documentar 1.15 Asfalt de Moldova 11.15 Documentar: Rick Stein: Călătorie culinară în Spania. 4 с. 12. Х/ф “Вышибалы» 14. Т/с “Ясновидец» 14.58 Earth TV 15. Т/с “Ясновидец» 16. Х/ф “Крутая компания» 18. Paparazzi 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф “Кажется, я люблю свою жену» 21.15 Ora de Ras 22.15 Х/ф “Хитмэн» .15 Х/ф “Крутая компания» 2. Х/ф “Кажется, я люблю свою жену» 3.3 Х/ф “Хитмэн» 5.58 Earth TV
ТВ7
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.15 Х/ф «Семь нянек» 7.3 Х/ф «Вертикаль» 8.45 Х/ф «Живите в радости» 1. Новости 1.25 «ДОстояние РЕспублики» 12. Новости 12.1 «Романовы» 16.15 «Василий Лановой. И страсть, и слезы, и любовь» 17.1 Х/ф «Офицеры» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 «Офицеры». Продолжение 19. «Replica» 2. Концерт, посвященный 45-летию фильма «Офицеры» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.15 «Vreau o Minune» 22. Воскресное «Время» 22.55 Концерт, посвященный 45-летию фильма «Офицеры». Продолжение .1 «Сегодня вечером» 1.4 «Брат 2». Концерт 3.1 Х/ф «Лестница» 4.45 Х/ф «Тридцать три».
Luni, 6 iunie
6.5 Rapsodia satului 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 17.15 Serial “Soacră” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Revista de fotbal 2.25 Vector european 21. Ştiri 21.2
Sâmbătă, 11 iunie
Focus. Europa 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe
6.5 “Check-in” 6.35 Ştiri Externe 7.5 Spectacol pentru copii 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 1.3 Art-club 11. Locuinţa mea 11.3 stil nou 12.5 “Dor” 12.35 Abraziv 13. Ştiri 13.1 Fotbal. Euro-216. Franţa - România 15.4 Fotbal. Euro-216. Albania - Elveţia 18. Ştiri (rus.) 18.15 F/d 18.4 Fotbal. Euro-216. Wales - Slovacia 21. Mesager 21.4 Fotbal. Euro-216. Anglia - Rusia
Duminică, 12 iunie
MOLDOVA 1 6.5 F/d «Made in Germany» 6.35 Ştiri Externe 7.15 Cuvintele credinţei 8. Bună dimineaţa 1. Ring star 11. Taţii şi copiii 11.35 La datorie 12. Ştiinţă şi inovaţii 12.3 În obiectiv - natura 13. Ştiri 13.15 Cultura azi 14. Rapsodia satului 14.45 Tezaur 15. Evantai folcloric 15.4 Fotbal. Euro-216. Turcia - Croaţia 18. Ştiri (rus.) 18.15 Chişinău: ieri şi azi 18.3 Loteria. “Milioane pentru Moldova” 18.4 Fotbal. Euro-216. Polonia - Irlanda 21. Mesager 21.4 Fotbal. Euro-216. Germania - Ucraina
Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)
Ziar Membru
Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Redactor literar: Marcela BENCHECI
Director: (0230 240 73) Elena COBĂSNEANU Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV Web-redactor: Dmitri ŞEMEACOV
ТВ7
15
Joi, 9 iunie
MOLDOVA 1
21(842) • 3 iunie 2016
Vineri, 10 iunie
Observatorul de Nord
6.3 «Агрессивная среда» 7.25 «Не жизнь, а праздник» 8.15 «Человек мира» 9.15 «Планета вкусов» 9.45 «Барышня и кулинар» 1.1 «Без обмана» 11. «Как оно есть» 12. «Interpol» 13.3 «Большой скачок» 14.5 «Вечная жизнь» 15. «Контроль качества» 15.3 Т/с «Юнкера» 19. «Осторожно, мошенники»! 19.45 Х/ф «Шик» 21.3 «Жена. История любви» 23. «Reporter de garda» 23.3 «Как оно есть» 1.15 «Неспокойной ночи» 1.4 Music top Moldova Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830
P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici
Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 6531 ex. Comanda nr. 489
Observatorul de Nord
21(842) • 3 iunie 2016
Concurs de fotogrAfie
Bunei şi Nepoţei
ÎNTRE NISTRU ŞI PRUT
Cunoaştem bine cam totul “de afară”, dar nu prea ştim ce avem acasă, indiferent dacă este vorba de personalităţi, sport, muzică sau turism. Prin urmare, “Observatorul de Nord” prin această rubrică, vă invită să fiţi turişti la voi acasă şi să vizitaţi atracţiile turistice din Republica Moldova. Pentru că este păcat să ajungi la umbra Piramidelor Egiptene, dar să nu fi intrat în Peştera Răposaţilor din Rudi, să te fotografiezi în vârful Turnului Eiffel, şi să nu cunoşti unde se află podul Eiffel din Ungheni, ori să schiezi în Munţii Alpi, dar să nu te fi căţărat măcar o dată pe stâncile milenare din Corjeuţi, Brânzeni sau Feteşti. Călătorie plăcută şi nu uitaţi să păstraţi curăţenia acolo unde alegeţi să vă relaxaţi!
Stâncile de la Brânzeni
Vadim Şterbate
Unul dintre peisajele deosebite
pe care le găsim în valea râului
Racovăț din nord-vestul republicii se află la Brânzeni, sat aşezat în preajma Edineţului.
Bunelul Valentin Coşciug din or. Soroca este foarte fericit când petrece timpul cu scumpa nepoţică Ancuţa. Aşa se numeşte rubrica noastră lansată pentru toţi buneii care au nepoţei şi pentru toţi nepoţeii care au bunei. Participaţi, prezentând o fotografie alături de buneii/nepoţeii dvs. la redacţia Observatorul de Nord. Clipele petrecute alături de cei dragi sunt de nepreţuit, împărtăşiţi-le cu noi!!! Adresa redacţiei: or. Soroca, str. Independenţei 75, e-mail: odn@api.md sau încărcaţi pozele în grupurile publice ale Observatorului de Nord pe Facebook.com şi Odnoklassniki.ru
TEST de LOGICĂ
Recifele toltrice și grotele de aici sunt monumente paleontologice importante pentru oamenii de ştiinţă şi mândria localnicilor. Unii ar crede că pe aici a vieţuit cândva Sfarmă-Piatră, iar unele legende despre uriaşii care s-au aşezat cândva aici sunt şi astăzi povestite de bunei nepoţilor. Sătenii sunt siguri că în preajma stâncii morii, cum este botezată o stană de piatră imensă unde era aşezată fosta moară de apă, se află ultimul mormânt al unei familii de uriași care au locuit aici. Muzeul istorico-geologic care este amplasat în aer liber numără nouă recife, patru dintre care depăşesc înălţimea de 200 de metri. “Ţugurlan”, “Stânca morii” şi “Stânca Râmbului” sunt coloşii care impresionează pe oricine trece prin sat. Peșterile de pe aici au fost cercetate nu doar de curioşii din Brânzeni, dar şi de oameni de știință, astfel că în rezervaţia
Regatul stâncilor de la Brânzeni
paleontologică „Grotele Brânzeni” s-au descoperit obiecte vechi, încă din paleolitic și epoca bronzului. Căţărarea pe “Ţugurlan” este o aventură care necesită mult efort şi atenţie sporită, mai ales că pietrișul pe care calci o ia la vale. Din vârful acestuia poţi vedea moșia Brânzeniului în întreaga ei splendoare. Deşi sfântul locaş de pe “Stânca bisericii” a fost demolat de comunişti, fiind înlocuit cu memorialul dedicat ostaşilor celui de-al Doilea Război Mondial înrolaţi în armata sovietică, vechea denumire a rămas neschimbată.
Rezolvă această “ecuaţie”şi
câştigă 20 de lei!
Arată că stai bine cu GÂNDIREA ABSTRACTĂ, trimitene răspunsul corect până miercuri, 7 iunie, pe adresa de e-mail: vcobasneanu@gmail.com Numele câştigătorului va fi desemnat după tragerea la sorţi. Baftă!
Z`mbi\i, v= rog! - Doctore, am o problemă cu mersul la WC dimineaţa, la ora 5 fac treaba mare. Doctorul: − Dar asta este foarte bine. Pacientul: − Problema este că mă trezesc la 6! Ion Popescu, în armată. După vreo 2 săptămâni, acesta este împușcat și moare. Bulă, fiind prieten cu el, este chemat de către superiori. Aceștia îi spun că trebuie să se
Parfumul se face din apă, dop și din parfum. (5 ani)
Ce este acela un secret?
Secretul este atunci când nu trebuie să știe poliţia. (6 ani) Secretul este un om, care îi spune secretar de partid. (6 ani)
Ce sunt farfuriile zburătoare? Farfuriile zburătoare sunt
Extragerea pietrei din aceste monumente naturale, care constituie una dintre puţinele activităţi economice cu locuri de muncă pentru localnici, duce însă la distrugerea acestor monumente. Astfel ceea ce s-a creat timp de mai multe milioane de ani este distrus de om în câteva luni. Aşa că din recifele din Brânzeni ar putea rămâne în scurt timp doar legendele şi numele. Acest subiect îl găsiţi şi pe pagina web a ziarului Observatorul de Nord odn.info.md/?p=13556
REŢETA DE ACASĂ
Rubrică de Tatiana Mitrofan
Desert de brânză cu căpşuni
"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"
ducă s-o anunțe pe nevasta lui, dar să nu-i spună direct, ci mai pe ocolite, să nu-i provoace vreun șoc. Pleacă Bulă, dar ajunge noaptea la nevasta acestuia, pentru că deja era târziu când plecase. Bate la ușă, deschide doamna Popescu, îl invită înăuntru și îl întreabă ce caută așa de târziu pe la ea. El îi răspunde: – Îmi pare rău să vă deranjez aşa târziu, ştiți, aș fi venit mai devreme, dar soțul dumneavoastră nu era mort atunci…
PERLE DE-ALE COPIILOR Cum se face parfumul?
Foto: Vadim Şterbate
16
niște mașini, care se fac la fierărie și le pune și calculare, ca să meargă în sus și în jos. Ele se fac în America, că acolo sunt planete, la noi nu sunt planete. (8 ani)
Ce este zâmbetul?
A zâmbi înseamnă să râzi parcă în gândul tău. (8 ani) A zâmbi este când niște oameni râd cu gura închisă, ca să nu deranjeze oamenii de la bloc. (7 ani)
INGREDIENTE
Pentru blat: • 300 gr biscuiți simpli • 150 gr unt
Crema şi decor:
• 500 gr brânza de vaci, moale
Mod de preparare:
Biscuiții îi mărunţim până obţinem fărâmituri de biscuiţi. Untul topit şi răcit îl amestecăm bine cu biscuiţii, întrun bol, astfel obținem un fel de aluat nisipos. Într-o formă de copt cu diametrul de 28 cm punem aluatul. Cu ajutorul unui pahar îl presăm până obținem un blat uniform. Dăm la frigider să se întărească. Pregătim crema: mixăm smântâna bine până devine pufoasă. Brânza o mixăm împreună cu zahărul şi esența de vanilie până obținem o cremă fină. Gelatină o punem în lapte pentru aproximativ 5 min., iar apoi o topim pe baie de aburi. În cremă de brânză adăugăm smântâna bătuta şi
• • • • • • •
150 gr zahăr 1 fiolă esență de vanilie 400 gr smântâna grasă 15 gr gelatină granule 5-6 linguri lapte 500 gr căpșuni 1 pliculeț de jele
gelatina topită. Amestecăm bine. Jumătate dintre căpșunile spălate şi curăţate de codiţe şi frunzulițe le tăiem felii. Scoatem de la frigider blatul de biscuiți, turnăm crema de brânză şi nivelăm. Căpșunile le aranjăm peste crema de brânza. Într-un ibric punem 200 ml apă, pliculețul de jele şi 3 linguri de zahăr. Amestecăm şi îl punem la foc. Din momentul în care a început să fiarbă îl mai lăsam 1 minut la foc, timp în care amestecăm continuu. Îl răcorim. Turnăm jeleul obținut peste feliile de căpșuni într-un strat uniform. Dăm tortul la rece câteva ore, după care îl putem servi.