23(1084)2021

24 de frați într-o cămașă îmbrăcați — ghici, ciupercă, ce-i…

Conform datelor preliminare, în cursa pentru funcția de deputat în parlamentul Republicii Moldova vor participa 24 de concurenți electorali, inclusiv blocuri, partide și independenți. Adică, buletinul de vot va fi destul de voluminos ca să-i deruteze și pe cel mai bine școliți alegători (din punct de vedere politico-electoral), darămite pe acei care se prezintă la secțiile de votare doar datorită capcanelor puse de unii concurenți mai cinici și mai odioși sau merg la urnă fiindcă „așa este primit din moși-strămoși”…

PAG. 2 

fb.com/observatorul.md

ok.ru/observatorul.md

twitter.com/observatorulmd

5-6 iulie 1949: SURGHIUNUL UNEI NAȚIUNI

Lumea a auzit și știe de ororile lagărelor naziste, cu denumiri lugubre: Dahau, Auschwitz, Buchenwald ș.a., în care și-au pierdut viața milioane de oameni, în memoria cărora s-au înălțat monumente și memoriale. Dar cum rămâne cu ciuma roșie și lagărele KGB-ului cu regim deosebit de sever?, purtând denumiri nu mai puțin sinistre: Minlag, Morlag, Steplag, Ivdellag și multe altele asemănătoare ca structură și menire macabră al ”colosului de la răsărit”…

PAG. 4 

instagram.com/observatorul.md

youtube.com/c/ObservatoruldeNordmd

observatorul.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 23(1084) • 18 iunie 2021 | Preţul 4

lei

Să ne trăiți mulți ani fericiți, dragi OAMENI ÎN HALATE ALBE!

Publicitate

Sâmbătă, 19 iunie Ora 18:00 Stadionul municipal din Soroca CAMPIONATUL REPUBLICII MOLDOVA LA FOTBAL. Divizia B, Nord Etapa a XX-a FC INTER-FC VISOCA. Intrare liberă.

Publicitate

calendar

Publicitate

Acei care dăruiesc zi de zi o rază de speranță suferinzilor, care tratează deopotrivă boala și sufletul, în această duminică își sărbătoresc Ziua profesională… Doctorul Ion Starâș (foto), șeful IMSP „Centrul de Sănătate Vasilcău”, are grijă de sănătatea locuitorilor din comuna Vasilcău de mai bine de 30 de ani și poate fi considerat un simbol al devotamentului față de profesia aleasă și de perseverență în ceea ce se numește a fi la straja sănătății oamenilor. Sănătate vă dorim, stimați lucrători medicali, și vă mulțumim pentru ceea ce faceți și veți face pentru noi!

Colectivul redacției ziarului „Observatorul de Nord”

 ULTIMA ORĂ: DSE Soroca a anunțat cauza probabilă a incendiului de la casa socială – neatenția în timpul fumatului.

Observatorul de Nord

23(1084) • 18 iunie 2021

Tableta de vineri

24 de frați într-o cămașă îmbrăcați — ghici, ciupercă, ce-i…

Victor Cobăsneanu vcobasneanu@gmail.com

Conform datelor preliminare, în cursa pentru funcția de deputat în parlamentul Republicii Moldova vor participa 24 de concurenți electorali, inclusiv blocuri, partide și independenți.

Adică, buletinul de vot va fi destul de voluminos ca să-i deruteze și pe alegătorii cel mai bine școliți (din punct de vedere politico-electoral), darămite pe acei care se prezintă la secțiile de votare doar datorită capcanelor puse de unii concurenți mai cinici și mai odioși sau merg la urnă fiindcă „așa este primit din moși-strămoși”.

Unii zic că este prea mult tocmai 24, dar putea fi și mai al naibii și să zicem bogdaproste că nu s-au înscris în lupta electorală toate cele aproape 60 de formațiuni înregistrate la Ministerului Justiției, or jalea era și mai mare.

Faptul că majoritatea absolută din cei care „visează frumos” nu-și vor vedea ceafa fără oglindă nu mai contează, deoarece așa este într-o democrație bolnavă și într-o societate dusă cu pluta (politică), în care proverbele gen „nu tot ce zboară se mănâncă” sau „nu toată musca face miere” nu mai au valoare. Când zic aceasta îi am în vedere, în primul rând, pe cameleonii și oportuniștii de serviciu, care nu dau nici o ceapă degerată pe ceea ce se numește bun-simț și sunt gata să-și vândă pielea și sufletul pe trei bani. Pe de altă parte, sunt și partide/ persoane care nu se încadrează în această categorie rușinoasă și demnă de a fi pusă la stâlpul infamiei, dar care la fel au niște scopuri/ interese greu de „sesizat”.

De altfel, înțeleg că nu am nici un drept să contest... dorința lui X sau Y de a ajunge la treuca puterii, pardon, în fotoliul de deputat, dar prea întortocheate și prea sofisticate mi se par adevăratele lor intenții și cărările pe care vor aceștia să ajungă acolo unde sunt doar 101 locuri eligibile.

Bunăoară, chiar este atât de naiv Ștefan Gligor ca să creadă că partidul încropit de el câteva luni în urmă va trece pragul electoral? O altă întrebare a mea ar fi: prin ce se deosebește schimbarea dorită de Gligor și băieții lui (de altfel, buni profesioniști și cetățeni bine intenționați) de schimbarea râvnită de PAS sau PPDA, formațiuni cu șanse reale? Oare nu este acesta destul de orgolios ca să nu-și permită luxul de a fi încă o jertfă sigură a principiului olimpic — „importantă este participarea, nu și victoria”? Este gata Partidul Schimbării să intre, de bună

voie și nesilit de nimeni, în cohorta partidelor care acumulează doar 0,1 la sută din sufragii? Sau, să zicem, cine i-a ghicit în cărți lui Ruslan Codreanu și i-a sugerat să-și facă propriul partid, dar să nu adere la unul deja existent? Oare nu mai sunt printre concurenții electorali cu renume (dacă nu supără pe cineva această etichetare) și din acei care nu sunt în discordanță cu principiile și valorile promovate de partidul pe care l-a creat, probabil, doar pentru acest ciclu electoral? Sau de câte ori trebuie să mai calce pe greblă generalul Nicolae Alexei ca să înțeleagă că electoratul are nevoie de altceva decât de legile și dreptățile (bune) pe care le promovează 2-3 săptămâni o dată la patru ani și fără succes, fiindcă aceleași legi și drepăți se regăsesc în programele electorale ale partidelor care activează, mai bine ori mai rău, în perioada dintre campaniile electorale, dar nu ne mozoelsc ochii doar în preajma alegerilor? Chiar consideră el că Mariana Durleșteanu este persoana care îl va scoate din anonimat? Sau chiar crede Ion Chicu că împreună cu bagajul de păcate adunat în timpul cât a fost premier și alături de o altă „păcătoasă” va putea convinge moldovenii că poți intra a doua oară în aceeași apă? La urma urmei, care este logica acestor parade ale partidelor și care este scopul lor adevărat, indiferent pe care parte a baricadei se poziționează? Cum naiba să știm noi, cei mulți, care este spoiler, care este pus la bătaie de serviciile secrete nu știu de pe unde, care sunt clone și care chiar sunt deosebiți și nu au putut să se regăsească pe listele celor cu șanse... În fine, dacă eu și alții ca mine avem această părere greșită și că totul este posibil în politica moldovenească, ar fi bine ca mulți dintre concurenți să aplece urechea la ce spun sondajele, așa cum sunt ele — manipulatorii uneori, dar nu departe de realitate deseori. Nu de alta, dar acestea nu sunt încurajatoare pentru foarte multă lume și a te face mort în popușoi și a te da cu capul de ușa închisă a parlamentului nu știu dacă este bine. În această ordine de idei, niciodată nu am înțeles de ce unii politicieni, pentru a cocheta cu Olimpul, sunt gata să-și sacrifice viitorul (politic) și să pună cruce pe carieră, în primul rând profesionistă și doar apoi politică. La urma urmei, viața nu se termină la 11 iulie. Și încă ceva. În opinia mea, mai există câteva șanse ca mulți politicieni și partide să se piște de nas și să înțeleagă că șansele lor de a accede în parlament sunt scrise cu fuiorul pe apă și că nu face să construiești iluzii atunci când nu este cazul.

CULTURĂ

Pasha Parfeni și corul „Belcanto” din Soroca au cântat în memoria lui Iurie Sadovnic Vadim Șterbate Sâmbătă, 12 iunie, în fața Cetății Soroca a avut loc un concert susținut de Pasha Parfeni și Comedy Zebra Show, cu sloganul #DailaVot! Un moment special a fost atunci când interpretul Pasha Parfeni și corul „Belcanto” din Soroca au cântat împreună în memor ia lui Iur ie Sadovnic cântecul „Duminica”. Amintim că versurile sunt scrise de Grigore Vieru, iar muzica de Iurie SadovnicOrheianu.

Urmăriți secvența video scanând cu telefonul mobil QR codul alăturat.

112

O explozie de la o butelie de gaz a distrus o casă la Bădiceni Ion Brighidin

Sursa: DSE Soroca

2

La 14 iunie 2021, pompierii au fost alertați în privința unei deflagrații care a avut loc la Bădiceni.

Salvatorii au localizat incendiul și l-au lichidat, apoi au demolat ce a mai rămas din casă, pentru ca să nu fie pusă în pericol viața cetățenilor. Din locuință au fost evacuate două butelii propan-butan. „Ajunşi la faţa locului, pompierii au stabilit că într-o gospodărie din sat, de la o butelie de gaz s-a produs o deflagrație, care a distrus casa bătrânească.

Proprietarul casei a fost evacuat de către localnici și a fost preluat de un echipaj SAMU Soroca, care l-a transportat la Spitalul Raional Soroca. În urma deflagraţiei acesta a primit arsuri de gr. II-III la membrele superioare şi regiunea feţei”, ne-a informat Serghei Plitoc, șef-adjunct al DSE Soroca.

Astfel, Direcţia Situaţii Excepţionale Soroca reaminteşte suplimentar cetăţenilor că buteliile cu gaze “propanbutan” sunt periculoase. În cazul depistării unui incendiu, de urgenţă apelaţi la numărul de telefon 112.

APROPO

Direcţia Situaţii Excepţionale Soroca reaminteşte cetăţenilor că: este interzisă depozitarea buteliilor cu gaze “propan-butan” combustibile în case individuale, apartamente și camere de zi, precum și în bucătării, căi de evacuare, scări, subsoluri, mansarde, balcoane și logii. Pericolul mortal de la un cilindru de gaz crește în special în timpul iernii, când temperatura ambiantă este scăzută. Iar aici nu este doar faptul că un număr mare de butelii de gaz vechi, uzate și periculoase sunt folosite

IN MEMORIAM

de cetăţeni. Uneori, umplerea buteliilor cu gaze “propan-butan” de uz casnic este efectuată de cetățeni la stațiile de alimentare cu gaze care nu dispun de o verificare specială a buteliilor cu gaze. Primul lucru pe care trebuie să-l cunoască toată lumea: este interzis să păstrați buteliilor cu gaze “propan-butan” în case și apartamente. Merită să ne amintim că atunci când este încălzit, gazul se extinde și, dacă aduceți un astfel de cilindru într-o încăpere caldă, acesta poate exploda.

POLIȚIA INFORMEAZĂ

S-au solidarizat cu soroceanca Ina Zabrian Vlaicu, dar nu au reușit să o salveze

Cei patru tineri care și-au bătut joc de inscripția „SOROCA” au cauzat o pagubă de peste 20 mii lei

Acum două luni, un grup de soroceni s-au mobilizat să o ajute pe Ina Zabrian Vlaicu, o femeie de 41 de ani din municipiul Soroca, mamă a doi copii, dintre care unul de doar un an.

Femeia avea nevoie urgent de transplant al ambilor rinichi.

Intervenția chirurgicală putea fi efectuată în afara Republicii Moldova, iar suma necesară era de 50 000 euro.

Cu regret, femeia nu a putut fi salvată și a pierdut lupta cu boala. Amintim că acum două săptămâni, membrii Consiliului Raional al Tinerilor și Consiliului Local al Tinerilor au organizat o activitate caritabilă cu prilejul Zilei Faptelor Bune. Aceștia au organizat proiectarea unui film în scopuri caritabile. Tinerii au adunat 784 lei, sumă ce urma să fie la fel transmisă pentru tratamentul Inei Zabrian Vlaicu.

Ion Brighidin Inspectoratul de Poliție Soroca i-a identificat pe cei patru tineri care au vandalizat mobilierul urban cu inscripția Soroca, aflat la intrarea în municipiu pe drumul dinspre Chișinău. Făptașii s-au filmat cum lovesc cu picioarele în literele de plastic, iar filmulețul a fost plasat pe internet. Prejudiciul bugetului local în urma acestui caz este de 21211 lei. Poliția a confirmat că i-a identificat pe vandali, aceștia sunt patru tineri din municipiul Soroca, a.n. 2002, a.n.1997, a.n. 2002 și a.n. 2004, ne-a informat Svetlana Talpă, ofițer de presă la IP Soroca. „Ulterior, cazul dat a fost expediat conform competenței funcționale pentru examinare, în ordinea

art. 274 Cod procedură penală, Secției Urmărire Penală a IP Soroca, pentru examinare prin prisma infracțiunii prevăzute de art. 287 Cod penal.

Cauza penală a fost pornită la 14 iunie 2021 de către SUP al IP Soroca, conform indicilor infracţiunii prevăzute de art.

287 alin. (2) lit. b) al Codului Penal. La moment se efectuează urmărirea penală, pentru a stabili toate circumstanțele cazului dat”, afirmă oamenii legii.

23(1084) • 18 iunie 2021

Observatorul de Nord Scurt pe trei

POLIȚIA INFORMEAZĂ

Un șofer beat a tamponat duminică dimineață un bărbat la Soroca Nouă Ion Brighidin Duminică dimineață, în jurul orei 04:30, un bărbat a fost tamponat de un automobil la Soroca Nouă, în preajma magazinului Prima. Poliția a fost sesizată la 112, iar în scurt timp Grupul de Reacționare Operativă și cel de Urmărire Penală ale Inspectoratului de Poliție Soroca au ajuns la fața locului, ne-a informat Svetlana Talpă, ofițer de presă la IP Soroca.

Sorocenii care s-au imunizat cu vaccinul Sputnic V nu pot merge în Ucraina Serviciul de frontieră din Ucraina a anunțat recent că cetăţenilor străini imunizaţi cu vaccinul rusesc Sputnik V nu li se va permite să intre pe teritoriul său. Bineînțeles, dacă aceştia nu vor prezenta şi un test negativ pentru noul tip de coronavirus. „În ultimele zile, au existat cetăţeni străini care au încercat să intre din alte ţări pe la puncte vamale situate de-a lungul frontierei de stat a Ucrainei şi care aveau documente de imunizare cu vaccinul Sputnik V. Subliniem că un asemenea document nu oferă dreptul de a intra în Ucraina, în condiţiile în care acest vaccin nu figurează pe lista OMS”, se spune în comunicatul Serviciului de frontieră ucrainean, citat de Reuters.

Raionul Soroca — printre raioanele care au fost cel mai mult afectate de vânt și ploile torențiale cu grindină Într-o conferință de presă, ministrul Agriculturii, Dezvoltării Regionale și Mediului, Ion Perju, a declarat că paguba materială totală înregistrată în urma vijeliilor, ploilor torențiale cu grindină și vântului puternic din ultimele luni constituie circa 35 de milioane de lei, dintre care peste 30 de milioane de lei sunt pagubele pentru culturile agricole…

Conform sursei, cele mai afectate au fost 29 de localități din 14 raioane, inclusiv Edineț, Criuleni, Drochia, Florești, Ialoveni, Orhei, Rezina, Râșcani, SOROCA, Sângerei, Telenești, Șoldănești și Ungheni. Precipitațiile puternice au distrus circa 3.000 ha, inclusiv 663 ha de porumb, 774 ha de floareasoarelui, 283 ha de grâu, 401 ha de orz, 253 ha de sfeclă de zahăr, 157 ha de alte culturi, 142 ha de livezi, 121 ha legume și pomușoare etc. (INFO OdN)

3

Polițiștii au constatat că victima este un bărbat, a.n.

1988, iar în urma accidentului a fost transportat cu ambulanța la Spitalul Raional Soroca, fiind internat cu contuzie a coapsei piciorului pe partea stângă. Polițiștii au identificat șoferul care a fugit de la fața locului, automobilul cu parbrizul deteriorat fiind ascuns în curtea unei case.

Oamenii legii au stabilit că șoferul automobilului AUDI, un sorocean născut în 1997, era în stare de ebrietate, fiind testat cu alcotestul Drager s-a constatat concentrația de 0,58 mg/l în aerul expirat.

Educație

112

În atenția părinților: au mai rămas 293 de locuri la înscrierea elevilor în clasa I

Pompierii: două intervenții în două blocuri din preajmă

Direcția raională Învățământ Soroca a făcut publice rezultatele primei etape de înscriere a copiilor în clasa I. Astfel, la prima etapă au fost depuse 584 de cereri

În t a b e l u l a l ăt u r at pentru anul de studii 2021 — 2022, rămânând libere încă vedeți locurile disponi293 de locuri. Vă reamintim bile per instituție. (SURSA. că în total au fost planificate Direcția raională Învățământ 873 locuri pentru elevii din Soroca) clasa I.

Marți, pompierii au fost chemați în ajutor la două blocuri locative. Mai întâi, pompierii au fost chemați pentru a interveni pe str. Ștefan cel Mare, 134, unde dintr-un apartament de la etajul 5 ieșea fum.

Ajunși la fața locului, în scurt timp s-a stabilit că într-un apartament ardea mâncarea pe aragaz, ceea ce a dus la formarea și emanarea fumului dens, astfel a fost făcută aerisirea încăperilor. În timp ce echipa de intervenție era la prima locație, la ora 19.22 a fost recepționată informația de a interveni pe adresa Ștefan cel Mare, 132/1, la casa socială, unde s-a produs un incendiu, astfel că toată echipa a fost redirecționată la noua locație, ajungând acolo la 19.26, ne-a comunicat Serghei Plitoc, șef adjunct al DSE Soroca. Aici s-a stabilit că ardea balconul unui apartament de la etajul opt, așa că a fost instalată autoscara AS–30 ce a permis accesul rapid al pompierilor la focarul incendiului.

Suplimentar, la fața locului s-a deplasat automobilul ”Ford Ranger” cu 4 angajați care au acordat ajutor la intervenție. (Ion BRIGHIDIN)

AGRICULTURĂ

Șase cupluri sorocene au sărbătorit Nunta de Aur Primăria municipiului Soroca continuă frumoasa tradiție de a omagia cuplurile care marchează Nunta de Aur. După cum scrie într-un Comunicat emis de Serviciul de presă al primăriei, „…flori, diplome de fidelitate și câte 1000 de lei pentru încă șase cupluri care au marcat 50 de ani de căsătorie neîntreruptă. Primarul mun. Soroca, Lilia Pilipețchi, împreună cu specialiști din cadrul primăriei au mers în vizită la aceste familii, pe care le-au felicitat și le-au dorit să trăiască încă mulți ani împreună și să fie și în continuare un bun exemplu pentru tânăra generație. De această dată, de atenția autorităților s-au bucurat cuplurile: Veniamin și Maria Dubalari, Dumitru și Liudmila Lis, Valerii și Lidia Bardețchii, Zinovie și Tamara Buțco, Vladimir și Elena Porșnev, Nicolai și Ana Braniște”. Bravo, primăriei! Sănătate și viață lungă acestor frumoase cupluri! (FOTO: Serviciul de presă al Primăriei mun. Soroca)

Ploaia și grindina au afectat 97 ha de livezi din satul Dubna

în urma ploii torențiale din 8 iunie au fost afectate mai multe sate din raioanele Soroca și Ungheni. În satul Dubna, bunăoară, ploaia și grindina au afectat 97 ha de livezi.

Comisiile pentru situații excepționale care urmează să evalueze pagubele materiale, anunță Inspectoratul General pentru Situații de Urgență. (INFO OdN)

4

Observatorul de Nord

23(1084) • 18 iunie 2021

Nimic nu se uită, nimeni nu este uitat

5-6 iulie 1949: SURGHIUNUL UNEI NAȚIUNI Dumitru Uretii, profesor de istorie, Colegiul ”Mihai Eminescu” din Soroca, Asociația Istoricilor din Republica Moldova

Vitalie Lipovanciuc, profesor de istorie, Colegiul ”Mihai Eminescu” din Soroca, Asociația Istoricilor din Republica Moldova

”O națiune se formează în jurul unei memorii comune, iar această memorie se întreține, se cultivă, se înnoiește mereu.” Alexandru Zub Lumea a auzit și știe de ororile lagărelor naziste, cu denumiri lugubre: Dahau, Auschwitz, Buchenwald ș.a., în care și-au pierdut viața milioane de oameni, în memoria cărora s-au înălțat monumente și memoriale.

Dar cum rămâne cu ciuma roșie și lagărele KGB-ului cu regim deosebit de sever?, purtând denumiri nu mai puțin sinistre: Minlag, Morlag, Steplag, Ivdellag și multe altele asemănătoare ca structură și menire macabră a ”colosului de la răsărit”. GULAG-ul desemnează reţeaua de lagăre şi colonii de muncă forţată care au existat în URSS. Paul Barton spunea despre lagăre că acestea găzduiau o fracţiune atât de importantă a populaţiei ţării încât prin simpla lor întindere constituiau mai mult un stat în stat decât un sector al sistemului penitenciar. Tot el afirma că lagărele aveau drept scop şi exterminarea deţinuţilor. În acele zone îndepărtate ale Siberiei și astăzi mai sunt morminte anonime făcute una cu pământul unde zac milioane de deținuți care au murit de foame, frig și muncă extenuantă sau pur și simplu împușcați, ”pentru simplul motiv că nu conveneau regimului stalinist”.

Prea ”jignit” s-a simțit muscalul pentru palma primită la 1918 din partea unei națiuni unite, românești-basarabene, care, în pofida celor 106 ani de rusificare, deznaționalizare și colonizare, a rezistat, și mai mult decât atât, a reușit în

primele decenii interbelice să se transforme, alături de celelalte provincii revenite la Patria Mamă (Bucovina și Transilvania), într-un regat al valorilor, principiilor democratice și neoliberaliste.

Conjunctura politică de la sfârșitul verii anului 1939 a adus o veste cât se poate de oribilă pentru neamul românesc, pactul Molotov-Ribbentrop, sau alianța imposibil de anticipat mai devreme între Hitler și Stalin. Doi tirani, care și-au făgăduit la 23 august 1939 că se vor abține de la acțiuni militare unul împotriva altuia și vor împărți Europa milenară, bătrânul continent zbuciumat de mai multe războaie, după bunul lor plac. Nu uitase rusul și de Basarabia, prea umedă era încă pecetea pusă de intelectuali, preoți, țărani și alți oameni de rând basarabeni pe actul de la Alba Iulia din 1 decembrie 1918.

Prin nota ultimativă sovietică adresată guvernului român, la 26 iunie 1940, se punea în acțiune scenariul murdar și atât de mult secretizat, prin care Basarabia urma să fie reanexată de URSS, o decizie dureroasă și mult timp contestată de patrioți ai neamului românesc. Odată cu desfășurarea operațiunilor militare de ocupare a Basarabiei și Bucovinei au debutat arestările și deportările în masă, atât de mult experimentate de sovietici în perioada interbelică în RSS Ucraineană și RASSM, perioadă de confruntări interne și ascensiune a ”călăilor de la răsărit”, bolșevicii. Și astăzi mai resimțim consecințele dureroase ale celor trei valuri

de deportări din RSSM (1941, 1949, 1951), foametea o r g a n i z at ă d i n 1946-1947, colectivizarea din 19451952, ”experimentul moldav” etc.

O filă tragică din istoria națională o constituie deportările din 5-6 iulie 1949. În general pe teritoriul răpit de URSS s-au produs trei valuri de deportări: primul val a început în noaptea de 12 spre 13 iunie 1941, al doilea — noaptea 5-6 iulie 1949 și al treilea val — 1 aprilie 1951. De menționat e faptul că cel mai masiv val al deportărilor îl constituie cel din iulie 1949. Deoarece era clar că țăranul basarabean nu va fi nicicând de acord cu colectivizarea, conducerea moscovită a recurs la măsuri de constrângere a populației, aplicând pedepse, amenzi și deportând pe cei care se împotriveau sau deveneau incomozi regimului. Operațiunea de ridicare a țăranilor din RSS Moldovenească, codificată sub denumirea de ”Iug” (Sud), a fost efectuată în noaptea de 5-6 iulie 1949. Efectul a fost cel așteptat, rata colectivizării crescând la peste 72%.

Pregătirea ideologică și decizională a deportărilor masive a demarat activ în primăvara anului 1949, când s-a pus deschis problema. La 17 martie, V. Ivanov, președintele Biroului CC al PC (b) pentru

RSSM, și N. Coval, secretarul CC al PC (b), au făcut un demers către I. Stalin, solicitând permisiunea în vederea deportării din RSS Moldovenească a chiaburilor, colaboraționiștilor și a altor activiști politici (elemente naționaliste), în număr de 39 092 de persoane. Aceștia urmau să fie strămutați în Siberia și Kazahstan.

Doar de două săptămâni a avut nevoie Kremlinul ca să decidă soarta basarabenilor, astfel că la 6 aprilie 1949 Biroul adoptă hotărârea.

Aceasta prevedea ”deportarea pe veci, fără dreptul de întoarcere pe locurile natale”, a 11 280 de familii sau 40 850 de persoane, în regiunile Aktiubinsk, Kazahstanul de Sud, în ținutul Altai, regiunile Kurgan, Tiumen și Tomsk. Organizarea echipei care urma să se ocupe de deportare s-a făcut în perioada 23-24 iunie.

Către 4 iulie tot efectivul era mobilizat pentru începutul operațiunii ”Sud”, fapt realizat între 5-6 iulie.

Arestările s-au efectuat noaptea, cu forțele soldaților veniți în sate cu mașinile. Unii cetățeni, care au încercat să scape cu fuga, au fost împușcați. Gospodarii arestați împreună cu familiile lor au fost urcați cu forța în vagoane pentru vite și duși. Toate bunurile, casele, utilajele țăranilor deportați au fost furate sau vândute de către organele financiare ale raioanelor respective. Conform datelor oficiale, au fost deportați din RSS Moldovenească peste 35 mii de bărbați și femei, dintre care peste 12 mii erau copii.

Prin formele în care a fost

efectuată, numărul de persoane supuse represiunilor și, mai ales, consecințele ei, operațiunea ”Iug” a constituit apogeul terorii în masă a populației dintre Prut și Nistru. Ca și în restul imperiului sovietic, deportarea românilor basarabeni a atins efectul scontat — colectivizarea forțată.

Timp de câteva z i l e p opu l aț i a republicii a trăit într-o stare de frică imensă, că va fi exilată în Siberia, dacă nu se vor alătura programului de cooperativizare.

Ulterior, regimul totalitar comunist avea să-și concentreze eforturile asupra altor categorii de basarabeni, KGB-ul din RSSM urmând să contribuie la reducerea substanțială a numărului de credincioși. Agenții securității afirmau că cea mai mare crimă era ”tendința clericilor de a organiza o muncă dușmănoasă în scopul menținerii prin intermediul bisericii a influenței românești asupra populației religioase și educării unei atitudini negative față de orânduirea sovietică”.

Nici orașul Soroca nu a scăpat de mânia sovieticilor și nici faptul că în sec. XIX a fost un mare centru gubernial nu a lăsat fără urme tragice deportarea a peste cinci sute de persoane, în toate cele trei valuri de surghiun. Printre represați se numără așa familii ca: Aleinicov, Coșciug, Pogorevici, Serbulenco, Cojocaru, Hitron, Marcu, Șafir, Purice, Vataman ș.a. Capetele de acuzații erau diferite, de la colaboraționism împotriva statului, manifestare de naționalism și activitate diversionistă, până la simplul fapt că erau comercianți, foști polițiști, profesori la instituțiile din oraș sau foști primari, avocați, membri de partide etc. Asemenea cazuri au fost: • Lupașcu Vasile I. (n.

1902) — director de școală primară în or. Soroca și fost primar al orașului Soroca (1937), arestat în octombrie 1940.

• Popovschi Nicanor M. (n.

1871) — proprietar de pământ, fost membru al Partidului Național-Țărănesc, arestat la 12 iulie 1940.

• Mâțu Fiodor V. (n. 1898) — acuzat de colaboraționism și arestat în iulie 1949, regiunea Aktiubinsk.

• Rusnac Teodor P. (n.

1905) — profesor la Liceul Tehnic, acuzat de naționalism, deportat în 1949, regiunea Kurgan.

• Rutinschi Maria F. (n.

1886) — profesoară de germană și engleză la Liceul de fete ”Domnița Ruxanda”, acuzată de colaboraționism și deportată în 1949, regiunea Kurgan.

De o adevărată oră de istorie au avut parte sorocenii la 8 iunie 2021, când pe scena Palatului de Cultură au urcat actorii Teatrului Național ”Mihai Eminescu” din Chișinău. Cu o deosibită meticulozitate și o valoare incontestabilă, actorii au prezentat publicului piesa ”Dosarele Siberiei”. La baza acestui spectacol stă lecturarea de către marele regizor, Petru Hadârcă, a lucrării ”Arhipelag GULAG” de Aleksandr Soljenițân, dar și mărturiile conaționalilor noștri trecuți prin malaxorul represiunilor staliniste. Acesta a sensibilizat până la lacrimi spectatorii prezenți și a prezentat o realitate ascunsă, paralelă și diferită de cea pe care unii o cunosc, alții au uitat-o, iar cei din urmă nici nu au știut-o.

Subiectul este departe de a fi prelucrat istoric și expus public pe măsura grozăviilor trăite de cei peste 36 000 de oameni a căror singură vină a fost că erau gospodari. În 2021, se fac 72 de ani de la acest episod dramatic al istoriei națiunii românești.

Deportările basarabenilor în Siberia ar trebui să învețe tânăra generație a Republicii Moldova cum să prețuiască libertatea și valorile naționale apărate de bunei și străbunei și, nu în ultimul rând, să fie o lecție de asumare a responsabilităților istorice.

Din păcate, și astăzi asistăm la o tratare rușinoasă, de către unii simpatizanți ai tendințelor sovietice, a acestui episod dramatic din istoria poporului basarabean. Această prudență este legată de rezervele pe care le are ”răsăritul” față de eventualele condamnări ale ororilor comuniste. Un lucru însă rămâne cert, „de aceste amintiri avem nevoie noi și mai ales urmașii noștri, avem nevoie pentru a înțelege și conștientiza că ura, violența și teroarea nu pot crea o lume bună cu oameni fericiți”.

(Petru Hadârcă).

23(1084) • 18 iunie 2021

Observatorul de Nord

Sănătate

5

Părinții copiilor cu autism fac voluntariat pentru a asigura viitorul decent al copiilor lor Paradoxul țării noastre este că peste tot în lume se face voluntariat pentru a ajuta copiii cu dizabilități și părinții acestora. La noi însă părinții copiilor cu dizabilități fac voluntariat pentru a se ajuta pe ei înșiși și pe acei dintre ei care nu-și pot permite ”luxul” să facă voluntariat.

Olga Guzun, directoarea Centrului Social „SOS Autism”

Părinții din orașul Bălți s-au mobilizat și au înființat, în 2019, o Asociație Obștească — Autism Hope Bălți, cu scopul de a susține și a oferi sprijin copiilor cu TSA (tulburare din spectrul autist) și familiilor acestora. Marina Vicol este una din mămicile-voluntare, responsabilă de Atelierul de Creație și terapia ocupațională de la Asociație. ”Băiețelul meu, Nichita, a fost diagnosticat oficial cu autism la vârsta de 3 ani, deși primele semne puteau fi observate mult mai devreme. Eu înțelegeam că ceva nu este în regulă el. De la vârsta de 1,5 anișori am tot mers pe la neurologi cu problema că dormea foarte rău, mergea în vârful degetelor și era foarte agitat, dar un diagnostic cert nu-mi spuneau. Pe la vârsta de 3 ani, văzând că tot nu mai vorbește și îi apare un comportament ciudat, am căutam pe internet cauze... și am dat întâmplător

de ”Autism”, am citit și mi-am regăsit copilul după toate criteriile. Desigur, am avut un șoc. Am căutam un specialist să-mi confirme sau să-mi infirme temerile și am găsit Centrul „CIP Voinicel”, unde a fost diagnosticat cu autism”, ne povestește Marina.

Pe atunci locuiau într-un sat din nord și nu prea aveau mare alegere. O dată la trei luni mergeau la Chișinău la Centrul Republican de Reabilitare pentru Copii (CRRC) și aceasta era singura terapie.

După care Marina încerca să repete acasă ceea ce a văzut la specialiști, privea multe video cu terapia ABA (Analiza Comportamentală Aplicată) și câte puțin încerca să lucreze cu Nichita. Însă rezultate nu prea erau, iar la grădinița din sat nu se descurcau deloc cu el. Au decis să meargă la Centrul de Reabilitare pentru copii din mun. Bălți, care era mai aproape, unde au și rămas, apoi treptat a fost integrat la o grădiniță de masă din Bălți. ”Astăzi Nichita merge în clasa a II-a la o școală generală,

Este foarte important ca părinţii copiilor cu autism să se implice în centre pentru copii cu autism. Dar în acelaşi timp să nu facă acest lucru cu de-a sila, să o facă cu tot sufletul, din plăcere. Atunci când noi facem ceea ce dorim, când ne ascultăm sufletul, totul se rezolvă de la sine. Deci, dacă părinţii care se implică în aceste centre o fac cu plăcere, atunci şi copiii lor evoluează într-un ritm rapid.

frecventează bazinul, unde îi place foarte mult, este pasionat de fotografii, adoră pisicile și de aceea am decis să-i luăm un ”prieten” cu care se împacă foarte bine. Mi se umple inima de bucurie ori de câte ori îi reușește ceva. Datorita lui Nichita am învățat să mă bucur de cele mai banale lucruri”, ne vorbește în continuare Marina.

Marina este una din multele mămici care au renunțat la locul anterior de trai, la profesia anterior deținută, ca să urmeze calea copilului ei. Are studii de designer și pasiunea ei de a confecționa și crea lucruri frumoase s-a regăsit în Atelierul de creație de la Autism Hope. Iarna aceasta Marina a absolvit și cursul ”Tehnici moderne de intervenție în autism și alte dizabilități asociate”, prestat de AO SOS Autism, pentru ca să-i fie mai ușor să înțeleagă nu doar copilul propriu, ci și alți beneficiari ai centrului Autism Hope… ”A.O. „Autism Hope” este deja parte din viața noastră. Avem mari speranțe că pe viitor ne va fi mai ușor și vom putea crea condițiile necesare pentru copiii noștri”, ne relatează Marina.

Psihologul-logop ed Coșneanu Doina, care activează în cadrul unei alte organizații fondată de părinții copiilor cu autism — AO SOS Autism este de părere că: ”Referitor la părinţii copiilor cu autism: este minunat când vezi părinţi care se interesează

de modul cum copilul său gândeşte, înţelege, percepe. Încearcă să afle de ce copiii lor au unele comportamente, de ce sunt diferiţi şi cum pot ei ca părinţi să discute sau să se comporte pentru ca copilul să-i înţeleagă. Dar cum este posibil acest lucru? Mergând la instruiri, activând în calitate de specialişti sau voluntari în centre pentru copiii cu autism. În aceste centre părinţii au posibilitatea să înveţe totul despre copiii săi.

Tot aici ei găsesc sprijin psihologic atunci când au nevoie.

Interacţionează cu alţi părinţi, îşi descarcă supărările şi se încarcă cu noi energii. Este binevenită interacţiunea între specialişti din domeniu şi părinţii copiilor cu autism. În acest caz rezultatele copiilor sunt mai rapide şi mai frumoase. De aceea consider că este foarte important ca

părinţii copiilor cu autism să se implice în centre pentru copii cu autism. Dar în acelaşi timp să nu facă acest lucru cu de-a sila, să o facă cu tot sufletul, din plăcere. Atunci când noi facem ceea ce dorim, când ne ascultăm sufletul, totul se rezolvă de la sine. Deci,

Psihologul-logoped Coșneanu Doina: ”Referitor la părinţii copiilor cu autism: este minunat când vezi părinţi care se interesează de modul cum copilul său gândeşte, înţelege, percepe. Încearcă să afle de ce copiii lor au unele comportamente, de ce sunt diferiţi şi cum pot ei ca părinţi să discute sau să se comporte pentru ca copilul să-i înţeleagă…”

dacă părinţii care se implică în aceste centre o fac cu plăcere, atunci şi copiii lor evoluează într-un ritm rapid.”

De curând, Marina și Nichita au participat la proiectul ”Sunt un Super-Erou!”, implementat de A.O. „Autism Hope”, unde au făcut poze.

Din primele clipe a rămas plăcut uimită de felul cum s-a comportat băiatul. Nichita s-a arătat a fi destul de profesionist în a poza în fața camerelor, cu lumini și oameni străini în jur. Marina speră că au găsit un talent pe care ulterior îl vor putea dezvolta într-o meserie.

Acest articol a fost realizat în cadrul proiectului ”Ajutor pentru copiii cu autism (TSA) și boli genetice rare din Moldova” finanțat de Agenția Cehă de Dezvoltare și Cooperare și implementat de Adra Republica Cehă și ADRA Moldova în parteneriat cu AO SOS Autism.

6

Observatorul de Nord

23(1084) • 18 iunie 2021

Fotbal

12-13 iunie 1941 — 80 de ani de la deportarea populației în primul an de putere sovietică în Basarabia

Divizia B: Echipele sorocene merg întrun pas: ambele au mai pierdut câte trei puncte și pot considera că acest sezon fotbalistic a fost compromis

Etapă nefastă pentru echipele sorocene care evoluează în eșalonul al treilea al fotbalului moldovenesc. Marcând trei goluri în poarta adversarilor și încasând în propria poartă de două ori mai mult, FC Visoca și FC Inter au mai pierdut câte trei puncte prețioase și, după toate probabilitățile, vor termina competiția în subsolul clasamentului. Și dacă pentru fotbaliștii de la Visoca această evoluție slabă are o explicație — echipa joacă în campionatul Republicii Moldova doar al doilea an, atunci pentru elevii lui Marin Russu, care formează unul dintre cele mai experimentate loturi din Divizia B, nu se prea găsesc scuze. Or, cum să explici, bunăoară, eșecul suferit de echipa unui municipiu cu pretenții în fața echipei dintr-un sat din raionul Telenești? Înțeleg că întotdeauna este loc și pentru surprize, inclusiv și surprize neplăcute, dar nici chiar așa… La rândul lor, fotbaliștii din Visoca au pierdut acasă, cu un scor de hochei sau de maidan, numiți-l cum doriți!, dar însuși faptul că tânăra echipă de la nordul raionului a marcat 3 goluri în poarta formației din Edineț, cândva o echipă de TOP, vorbește despre multe. Inclusiv despre potențialul formației, dar… acesta urmează să fie exploatat în campionatul viitor.

Fără îndoială, meciul-vedetă al etapei a fost cel de la Călărași, unde gazdele au pierdut nu doar meciul, în opinia mea, dar și șansele la primul loc. Pe de altă parte, unghenenii chiar merită promovarea, fiindcă sunt o echipă cu tradiții și cu „antecedente”, evoluând în repetate rânduri în eșaloane mai superioare decât Divizia B. Pe de altă parte, s-a creat impresia că fotbaliștii din Călărași și conducerea echipei nu prea și-au dorit promovarea, or Divizia A impune alte rigori decât Divizia B, unde se poate juca și pe toloacă sau pășune (dacă nu se supără cineva de această comparație). De altfel, am văzut pe viu câteva meciuri ale juniorilor de la Călărași și nu am văzut „stofă” demnă de ceva mai bun decât eșalonul trei — o echipă ordinară care a ajuns în fruntea clasamentului grație hazardului, nimic mai mult. Vorba ceea, mai bine fruntaș în Divizia B, decât codaș în Divizia A. Referitor la echipa din Ungheni lucrurile par altfel — este de-ajuns să privim golaverajul ca să ne dăm bine seama că în orașul de la Prut chiar se merită mai mult decât au acum. Pe unde mai pui că, din surse demne vine informația, majoritatea fotbaliștilor de la FCM sunt băștinași, iar limba vorbită în teren este româna, un argument că la Ungheni se dorește performanță, dar nu un succes de moment, cu ajutorul fotbaliștilor veniți de pe aiurea. Nu de alta, dar majoritatea echipelor care au jucat anul acesta la Soroca erau alcătuite din „stranieri”, care dau senzația că suntem în campionatul regiunii Magadan, dar nu în Republica Moldova. Cel mai grăitor exemplu fiind echipa din Camenca, care ori nu are în componență moldoveni-români, ori aceștia se rușinează să vorbească în limba mamei lor. Oricum ar fi, echipa din stânga Nistrului se poate deja considera cu medaliile de bronz în buzunare… Iată și rezultatele tehnice ale etapei: FC OLIMPIA-FC CRUIZ PLUS: 1-2; FC MANOILEȘTI-FC PEPENI: 1-2; FC VISOCA-FC EDINEȚ: 3-5; FC BOGZEȘTI-FC INTER: 1-0; CODRU JUNIORI-FCM UNGHENI: 0-1; FC RÂȘCANI-FC SÂNGEREI: 0-5.

L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Echipe FCM UNGHENI CODRU-JUNIORI CS CRUIZ PLUS FC SÎNGEREI FC EDINEȚ FC OLIMPIA FC PEPENI FC INTER FC BOGZEȘTI FC VISOCA CF RÂȘCANI FC MĂNOILEȘTI

M 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

V E Î Gol PT 13 6 0 75-13 45 14 3 2 45-14 45 11 3 5 46-28 36 11 3 5 56-30 36 9 6 4 42-23 33 9 4 6 35-32 31 8 0 11 33-51 24 6 5 8 41-48 23 6 1 12 23-41 19 5 1 13 30-45 16 2 3 14 20-66 9 1 3 15 19-74 6

În clasament, sorocenii ocupă locul 8, iar visocenii sunt pe treapta a 10, iar cine dintre aceste două echipe care ne reprezintă în campionatul republican este mai puternică se va decide sâmbătă, 19 iunie, când aceste două formații se vor confrunta direct, pe stadionul din Soroca, cu începere de la ora 18:00. O eventuală victorie a fotbaliștilor de la Visoca ar însemna că la Soroca fotbalul rămâne în cădere liberă și că luminița din capătul tunelului se îndepărtează și mai mult, la fel cum se transformă în utopie visul microbiștilor de pe malul Nistrului de a fi și noi în rând cu lumea bună fotbalistică… În aceeași zi, unghenenii au meci ușor acasă, cu FC Bogzești, iar călărășenii joacă în deplasare, la Sângerei. (Dan AOLEI)

Paul Vataman: și o umbră a morții

Tudor Ciobanu,

Omul Paul Vataman

Agenția Națională Arhive

N icolae Bulat,

Om de o vastă cultură, de un profesionalism impecabil, personalitate eminentă a renaşterii naţionale din Basarabia în perioada interbelică, scriitor, cercetător, director la Liceul teoretic din Soroca „A. D. Xenopol”, bun prieten şi coleg mărinimos, tată şi soţ. În 1929, Paul Vataman se căsătoreşte cu Ana Sacher, de origine germană, şi devine rudă, cumnat cu altă personalitate eminentă a Sorocii — Profirii Procopii, profesor de fizică, directorul liceului „A.D. Xenopol”.

Muzeul de Istorie și Etnografie Soroca

“Ferice de cei prigoniţi din pricina neprihănirii, căci a lor este împărăţia cerurilor”.

Matei. Capitolul 5. Vers. 10.

Gulag, Penza

Primăvara anului 1942, a nouăsprezecea zi a lui Martie.

Hăul nopţii da buzna prin ferestrele mici ale barăcilor întroienite. Hăul necunoscutului şi al deznădejdii îi învăluia pe cei dezmoşteniţi de soartă, de neam, de ţară, duşi departe de Moldova dragă.

Orice suflare căuta în acele zile un ascunziş cât mai depărtat de suflarea rece a iernii. Viaţa se scurgea neîncetat sub coasa nemiloasă a morţii. Mureau de foame, de frig, se îmbolnăveau şi nu erau trataţi. Ei erau “duşmanii poporului”. Totul ce se întâmplase cu ei era ireal, un vis, un coşmar fără sfârşit: arestarea, cercetările, învinuirile neîntemeiate, vagoanele de marfă, brutalitatea escortelor care îi însoţeau în acel drum fără întoarcere la casa dragă, la soţie, la fecior. Murdărie, foamete, boli şi moartea salvatoare din acel iad creat de “oameni” pentru Oameni.

Soarta a fost nemiloasă cu dânsul. Umbra morţii a trecut peste el. De câteva zile se zbătea doborât la pat de febră. În agitaţia sa din acea noapte lungă de iarnă s-a pomenit aruncat la podea de boala necruţătoare, pernă fiindu-i o pereche de bocanci.

Dimineaţa confraţii de chinuri şi suferinţe îl vor găsi liniştit, cu faţa brăzdată de urmele suferinţelor. Moartea îşi trase coasa nemiloasă peste acel care a fost profesorul şi naţionalistul sorocean Paul Vataman.

Familia Vataman

Pantel e i mon Pe t r u Vataman și Elena Gavril,

Pedagog

oameni harnici, îşi câştigau pâinea lor în sudoarea frunţii. Erau mulţi în familie.

Elena Vataman a dat viaţă la 11 copii, dar numai 8 au rămas în viaţă. A avut frați pe Andrei, învățător în satul Cunicea, Nicolai, medic veterinar, Feodor, agricultor, și surori pe Maria, Nina, Daria, Elisaveta. La 1993, am avut marele noroc să stau de vorbă, răscolind amintiri, cu Daria Vataman-Scânteianu — o femeie de o rară cultură şi bogăţie sufletească. Tot atunci am descoperit că Natalia, fiica Dariei Scânteianu, era colega mea de școală (cl. a X-a). Am vorbit atunci despre familiile Vataman, Procopii, Sacher, despre personalități, despre oameni care au fost și despre care încet, încet se uită.

Părintele, măcelar la abator, face tot posibilul ca și copiii lui să facă numaidecât carte. Paul este elev la Liceul „A. D. Xenopol”, ca mai apoi să-și facă studiile la Școala normală „Petru Maior” din Soroca. După absolvirea școlii normale, Paul îşi continuă studiile la Universitatea din Iaşi, Facultatea de Litere şi Filozofie, cu specialitatea în istorie. A fost absolventul Facultății de Istorie și Filologie a Universității

Ca pedagog activează în Asociaţia corpului didactic ”Alexandru Ioan Cuza” din din judeţul Soroca, coresponIași. Serviciul militar l-a dent activ al revistei “Solisatisfăcut în anii 1923-1924. daritatea”, ducând mereu de După armată, se încadrează pe paginile ei o polemică cu în lucrul practic de pedagog. colegii despre istorie ca obiect, Cariera o începe în 1924 la ca proces, ca factor educativ. Şcoala normală din Vaslui. De Profesor titular definitiv cu 2 la 1 septembrie 1925 până la gradaţii.

1 iulie 1940, a lucrat la Liceul „A. D. Xenopol” din Soroca.

Cercetător S-a căsătorit cu Ana FriEl cutreieră satele judederich Sacher, învățătoare, cu ţului, ducând un lucru enorm care a avut un fiu — Octavian, de cercetare a trecutului şi născut în 1931. În perioada prezentului, de propagare a 1932-1937 a fost membru al cunoştinţelor şi culturii româPartidului Național Țărănesc neşti. Paul Vataman astfel (PNȚ). Tot atunci a publicat devine posesorul unei colecţii mai multe articole în ziarele de manuscrise şi documente „Dreptatea” și „Adevărul”, edi- basarabene, redactate de el tate la București, revista „Soli- personal. Colecția a fost saldaritatea” din Soroca. vată, ajungând în Țară.

Un rol important a jucat

23(1084) • 18 iunie 2021

Observatorul de Nord

o soartă nemiloasă care a trecut peste el Paul Vataman în viaţa culturală a judeţului. A fost vicepreşedintele Căminului judeţean cultural. Nu era nici o manifestare culturală la care să nu fi luat parte Paul Vataman.În a doua jumătate a anilor ’30, Paul Vataman, în dorinţa de a face cunoscut publicul larg cu trecutul istoric al judeţului natal, cu oamenii şi faptele lor, concepe o serie de cercetări despre viaţa şi activitatea acelor personalităţi care au stat la începutul renaşterii naţionale, politice, culturale şi economice a moldovenilor.

Roadele cercetărilor sale Paul Vataman le-a publicat pe paginile revistei Corpului Didactic din jud. Soroca “Solidaritatea”.

Conducerea Căminului cultural judeţean propune editarea într-un volum aparte a rodului cercetărilor lui Paul Vataman. În 1938, sub auspiciile Căminului cultural judeţean “Emanuil Gavriliţă”, este tipărit volumul “Figuri sorocene”.

Ziua de 28 iunie 1940 a fost pentru mulţi basarabeni o zi de hotar. Viaţa, activitatea şi bunăstarea multor soroceni a depins de hotărârea celor mari de la putere şi domnie.

Tot ce a fost până la 28 iunie

rămăsese undeva în trecut, ca un vis. Acele judecăţi ale “duşmanilor poporului” care aveau loc peste Nistru, în ţara sovietelor, și care părea că nu ne privesc pe noi şi că erau undeva departe au devenit aievea odată cu ocuparea Basarabiei de către Armata Roşie. Noaptea de 12 spre 13 iunie 1941. O noapte plină de groază — încep arestările în masă. În discuţiile lor sorocenii căutau o explicaţie, o ieşire din întunericul care îi înconjura tot mai tare. Pretutindeni se vorbea: − L-au arestat pe acela — că făcea politică. − A fost arestat celălalt, că avea mai mult pământ şi era “chiabur”. − Ai auzit? A fost arestat preotul, profesorul, primarul, inginerul…

Da, a fost arestat profesorul, ţăranul înstărit, preotul satului şi mulţi, mulţi alţii, cei mai muncitori, cei mai cinstiţi, cei mai cărturari, cei mai respectaţi — mergea procesul de decapitare a basarabenilor. Au fost arestaţi Profirii Procopii cu soţia Liudmila, socrii Friderich şi Eugenia Sacher.

Procesul asupra lui

Paul Panteleimon Vataman

Paul Panteleimon Vataman a fost reținut de către instituția NKVD-ului din raionul Ocnița a RSS Moldovenească la 25 iunie 1941. A fost pus sub cercetare, fiind învinuit de încălcarea prevederilor articolelor nr. 54.1 și 54.2 din Codului penal al RSS Ucrainene și a articolelor 58.1 și 58.2 din Codul penal al RFSS Ruse. Conținutul acestor articole se rezuma la activitatea contrarevoluționară și trădare de patrie. Evenimentele din cel de-al Doilea Război Mondial de pe frontul de est i-a determinat pe sovietici să-i evacueze pe reținuții și arestații care se aflau pe teritoriul RSS Moldovenească. Paul Vataman a fost întemnițat în închisoarea NKVD din orașul Penza, RFSS Rusă.

Acolo, începând cu 22 octombrie 1941, s-au desfășurat acțiunile de cercetare a învinuirilor, fiind plasat în arest preventiv.

Activitatea publică, după cum a declarat însuși Paul Vataman, a început-o în anul 1925, odată cu înscrierea sa în organizația „Căminul

7

Electorala 2021 cultural”, în cadrul căreia a activat până în anul 1940.

Vataman afirma că organizația era alcătuită din intelectuali medici, ingineri, profesori, dar și agricultori. Scopul era promovarea valorilor culturale și propășirea economică a agricultorilor. Erau organizate cursuri tematice referitoare la dezvoltarea agriculturii, apiculturii, pomiculturii, cooperației agricole.

Din activitatea politică Vataman a declarat că a participat la desfășurarea campaniilor electorale ale PNȚ din anii ’30 în județul Soroca. În anul 1933, a fost ales pe listele acestei formațiuni politice în Consiliul Județean Soroca. Tot atunci a participat la constituirea organizației „Tineretul țărănist” din județul Soroca, care a fost condusă de către inginerul-agronom Perjovschii. Odată cu instaurarea regimului monarhiei autoritare în România în anul 1938, sistemul pluripartid a fost abrogat. Toate formațiunile politice care activau la acel moment pe teritoriul României au fost desființate. A fost creat un singur partid, Frontul Renașterii Naționale, care promova politica lui Carol al II-lea. În pofida insistențelor, Paul Vataman a refuzat să se înscrie în această organizație.

El a rămas adeptul valorilor unui regim politic democratic.

Interogările s-au desfășurat în perioada 22-30 octombrie 1941. În cadrul anchetelor nu a fost nici o mențiune referitoare la acțiuni care ar fi fost orientate spre instaurarea în România a unui regim totalitar și nici spre denigrarea URSS. Cu toate acestea, anchetatorul nkvd-ist în actul de acuzare semnat de către procurorul regiunii Penza la 5 decembrie îi impută lui Paul Vataman că ar fi contribuit la promovarea în România a regimului nazist.

Procesul de judecată nu a avut loc. La 19 martie 1942, Paul Panteleimon Vataman a decedat. În cele din urmă, hăul întunericului a pus stăpânire pe barăcile reci din lemn plin de mucegai, învăluindu-i pe cei arestați cu o plapumă neagră plină de deznădejde, “ascunzându-i” cât mai departe de ochii lumii pe cei care mai sperau, poate, numai la mila lui Dumnezeu.

Doar la noi…

(de Iacob Cazacu-Istrati, Toronto, Canada) Mă gândesc la întrebarea ce mi-a pus-o astăzi prietenul meu Leon Vârlan, o întrebare pe care mulți o cunosc și se gândesc la ea, dar nu știu de ce trec pe alături, nedându-i atenția cuvenită.

E cam dureroasă și controversată, greu de-o frământat. Mă refer la cetățenii din stânga Nistrului, din așanumita republică moldovenească nistreană, care s-au dezis de cetățenia RM și au primit cetățenia unui alt stat, fie și nerecunoscut în lume, dar e stat și ei au votat organele de conducere ale acestui stat. Ei au participat la alegerile prezidențiale, parlamentare și locale ale acestei republici-fantomă, deci nu e glumă că votează pentru separarea de RM, practic se dezic de RM, de cetățenia ei. Și atunci se iscă întrebarea: ce drept au cetățenii care au trădat statul natal, creând o nouă formațiune statală, să participe la alegerile din fostul lor stat, RM? Cineva îmi va reproșa că adică ei, cetățenii republicii nistrene, nu s-au dezis de cetățenia RM… Corect, dar oare cetățenii RM cu rădăcini din perioada interbelică și din perioade mai vechi s-au dezis de cetățenia statului

cetățenia Statului Român, ci Statul Roman i-a trădat, i-a vândut în urma Ultimatumului rușinos pentru România, care a cedat fără opunere, fără lupte Basarabia hidrei sovietice. Anul 1940 — cea mai bună dovadă a politicii incompetente a sistemului politic românesc, extrem de corupt.

Regretabil că am avut așa lideri incompetenți la conducerea țării.

Asemănătoare situație e și cu locuitorii din stânga Nistrului, trădați de guvernanții de la Chișinău, dar cu deosebire… au primit regimul separatist, participând la alegerile organelor unui statfantomă separatist. Dacă au participat la alegerile din transnistria, atunci legile RM sunt în drept să le interzică cetățenilor așa-numitei republici transnistrene să participe la scrutinele electorale din RM. Iată ce ne spune art. 2 al Codului electoral al RM, Legea nr. 1381-XIII din 21.11.1997: Articolul 2. Principiile participării la alegeri (1) Cetăţeanul Republicii Moldova participă la alegeri prin vot universal, egal, direct, secret şi liber exprimat.

(2) Participarea la alegeri este liberă (benevolă).

Nimeni nu este în drept să exercite presiuni asupra ale-

Ce drept au cetățenii care au trădat statul natal, creând o nouă formațiune statală, să participe la alegerile din fostul lor stat, RM? roman? Nu! De ce dar nu sunt recunoscuți cetățenii RM cu aceste rădăcini necondiționat cetățeni ai României cu drept de vot?

Când te uiți atent, juridic e aceeași situație: noi, acei din RM, suntem stat aparte față de România, așa cum cetățenii transnistriei față de RM! De ce dar nouă, celor din RM, ni se cere să redobândim cetățenia statului roman, iar transnistrenilor nu li se cere s-o redobândească pe a RM, dar din contra, li se permite de a participa la scrutinele electorale care au loc în RM?!

Credeți că e normal așa ceva? Eu cred că nu, fiindcă astfel nouă, celor din RM, ni se lezează drepturile, permițând cetățenilor altui stat să se implice în viața politică a statului nostru, de care acei cetățeni s-au dezis, înstrăinându-se. Accentuez: cetățenii români basarabeni cu rădăcinile strămoșești românești nu s-au dezis de

gătorului cu scopul de a-l sili să participe sau să nu participe la alegeri, precum şi asupra exprimării de către acesta a liberei sale voinţe.

(3) Cetăţenii Republicii Moldova care domiciliază în afara ţării beneficiază de drepturi electorale depline în condiţiile prezentului cod.

Deci, e clar că drept de vot în RM au doar cetățenii RM. Cetățenilor așa-numitei republici moldovenești nistrene este necesar de a le interzice participarea la alegeri până la revenirea acasă, în cadrul statului RM. P.S. Cele mai multe și mai mari fraude electorale din ultimii ani se datorează participării la scrutine a electoratului transnistrean, pe care le cunoaștem cu toții. Mai cunoaștem că nu toți cetățenii de dincolo de Nistru sunt separatiști, sunt și români adevărați, dar…

Dura lex, sed lex.

8

Observatorul de Nord

23(1084) • 18 iunie 2021

Electorala 2021

Acest material apare cu suportul Fundației Soros Moldova. Fundația nu intervine în politica editorială a redacției.

Grigore Repeșciuc a vrut să fie informat zilnic pe telefon despre infracțiunile care se comit la Căușeni. Poliția i-a respins cererea Lilia Zaharia Grigore Repeșciuc, ales deputat pe lista Partidului Democrat în circumscripția 35 Căușeni, a cerut de la Inspectoratul de Poliție (IP) Căușeni să-i trimită zilnic, pe Viber, WhatsApp sau email informația privind infracțiunile înregistrate în raza raionului Căușeni. El a solicitat și datele statistice din primele cinci luni ale anului 2020 despre crimele grave. Poliția a refuzat să execute solicitarea. S-a ajuns la judecată, iar deputatul a pierdut procesul.

Anul trecut, în luna mai, Grigore Repeșciuc a expediat la IP Căușeni o cerere de acces la informație. Invocând Legea privind statutul deputatului

în Parlamentul Republicii Moldova, el a cerut ca în fiecare zi să-i fie transmisă pe Viber, WhatsApp sau la adresa de email informația despre toate infracțiunile înregistrate depuse la poliția raionului Căușeni. În altă solicitare expediată în aceeași zi parlamentarul a cerut ca polițiștii să-l informeze despre crimele comise în raion și dacă ele au fost descoperite, iar în caz că nu — să îi explice de ce.

Repeșciuc a rugat ca acest tip de informație să îi fie expediată lunar.

Trecut marcat de interese personale

IP din Căușeni l-a trimis la Serviciul Tehnologii Informaționale al MAI

Grigore Repeșciuc este polițist de profesie. El a fost

În doi ani în trei partide

La alegerile din februarie 2019, Repeșciuc a fost ales deputat pe listele PDM. Un an mai târziu, împreună cu Andrian Candu, Sergiu Sîrbu, Vladimir Cebotari, Eleonora Graur, Corneliu Padnevici s-a desprins de la PDM și a format grupul parlamentar „Pro-Moldova”. La scurt timp însă a părăsit și această formațiune, declarând că rămâne neafiliat. „Am decis să părăsesc grupul parlamentar Pro Moldova, iar în continuare voi activa ca deputat neafiliat. Tot ce am făcut, ce avem în gând să facem împreună cu susținătorii mei și în binele alegătorilor rămâne în vigoare”, a spus atunci Grigore Repeșciuc.

inspector al poliției rutiere aproape 20 de ani, apoi a deținut funcțiile de șef al Secţiei de examinare şi evidenţă a transportului Căuşeni, de comisar de poliție al raionului, dar şi de şef al Direcţiei stări excepţionale zonale.

Deputatul a declarat pentru portalul MoldovaCurata.md că poliția nu mai lucrează ca atunci când el era șef: „Trebuia să fac o statistică pe toate accidentele rutiere, să analizez un articol al Codului Contravențional. Eu am cerut să fiu informat în calitate de deputat ales pe Circumscripția 35. Ca fost comisar, știu că toată informația trebuie să fie furnizată în fiecare dimineață pentru fiecare conducător din raion. Eu ca deputat-conducător trebuia să fiu informat în toată dimineața. Am cerut să îmi trimită pe Viber. Ei categoric au refuzat, prin

diferite explicații, că nu am dreptul la această informație. Și eu îmi pun întrebarea: dar oare deputatul nu are dreptul la informație liberă și publică?”.

IP Căușeni a refuzat să îi ofere informația cerută, motivând că datele despre numărul de infracțiuni zilnice pot fi obținute prin intermediul Serviciului Tehnologiilor Informaționale al Ministerului Afacerilor Interne, iar informația privind infracțiunile grave, gradul de descoperire și motivele nedescoperirii lor poate fi obținută prin intermediul organului de urmărire penală din subdiviziunea teritorială.

Despăgubiri morale: 10 mii de lei pentru

La alegerile parlamentare din 11 iulie 2021, Grigore Repeșciuc se regășește deja pe lista Partidului Politic „Șor”.

Candidatul a declarat pentru MoldovaCurata.md că rezonează cu acest partid, iar ajungând la putere, va lucra ca să facă Moldova să arate ca orașul Orhei. În lista Partidului „Șor” figurează și foștii democrați care au emigrat împreună cu Grigore Repeșciuc: Sergiu Sîrbu, Eleonora Graur, Elena Bacalu, Ruxandra Glavan și Gheorghe Brașovschi.

Repeșciuc, 10 mii de lei pentru avocată și cheltuieli de judecată Nemulțumit de aceste răspunsuri, Grigore Repeșciuc a expediat cereri prealabile către șeful Inspectoratului General al Poliției și către șeful IP Căușeni. Avocata sa, Natalia Bayram, a cerut și ea aceeași informație, dar și tragerea la răspundere contravențională a șefului IP Căușeni, Ștefan Burdilă. Nici de data aceasta cererile nu le-au fost soluționate. În luna iulie 2020, avocata a depus cerere de chemare în judecată împotriva Inspectoratului General al Poliției al MAI și IP Căușeni, solicitând: a constata faptul îngrădirii dreptului de informație; a obliga Inspectoratul de Poliţie Căuşeni şi Inspectoratul General al Poliţiei să furnizeze lunar informația solicitată de deputatul în Parlament, Grigore Repeşciuc, cu privire la criminalitatea în raionul Căuşeni; a constata faptul îngrădirii dreptului la apărare, libertate şi independență în activitatea de avocat prin răspunsul Inspectoratului General al Poliției şi răspunsul Ministerului Afacerilor Interne. Grigore Repeșciuc a cerut și despăgubiri morale — 10 mii de lei pentru sine și alte 10 mii de lei pentru avocata sa.

La fel, a pretins și acoperirea cheltuielilor de judecată din contul IGP.

Magistrații au invocat protecția datelor cu caracter personal În luna martie curent,

După funcțiile din poliție, Grigore Repeșciuc a deținut și două mandate de primar al orașului Căușeni, din anul 2011 până în februarie 2019. În activitatea sa la Primărie, a fost implicat în conflicte de interese. Portalul MoldovaCurata.md a descoperit că în anii 2017 și 2018 Primăria a încheiat contracte cu firma socrului primarului, „Dragoș Camenșcic” SRL, în valorare totală de aproximativ 700 de mii lei, pentru iluminatul stradal și îngrijirea veceurilor publice din oraș, iar cu firma soției, „Galaxia-Parc”, a încheiat un alt contract, de 130 de mii de lei, pentru „servicii și activități de agrement pentru copii”.

La solicitarea portalului Moldova Curată și a Procuraturii Anticorupție (PA), în decembrie 2018 ANI a pornit un control, la finalul căruia a constatat existența unui conflict de interese. G. Repeșciuc a contestat actul ANI în judecată, iar în prezent dosarul se examinează la Curtea de Apel Chișinău.

Tot MoldovaCurata.md a scris că în luna iulie 2018 Grigore Repeșciuc și-a angajat ginerele la Primărie, în calitate de șofer. Și în acest caz ANI a constatat existența unui conflict de interese.

Judecătoria Chișinău a respins solicitarea lui Grigore Repeșciuc, pe motiv că deputatul nu a indicat necesitatea acestei informații, dar invocând și protecția datelor cu caracter personal. „Mai mult, statutul de deputat nu scutește reclamantul de a indica în solicitările sale scopul și motivul acestora. Suplimentar, în confirmarea corectitudinii răspunsurilor pârâților, este de menționat și pct.2 din Decizia Centrului Naţional pentru Protecţia Datelor cu Caracter Personal nr.246 din 20.09.2019, conform căreia e dispusă încetarea imediată şi definitivă a operaţiunilor de prelucrare a datelor cu caracter personal de către Poliţia Republicii Moldova prin intermediul aplicaţiilor „Viber”, „Instagram” etc. (...). Reclamantul, în solicitările sale, expres a indicat că solicită de a-i fi expediată informația pe Viber, WhatsApp sau adresa de email, ceea ce este inadmisibil pe motivele indicate”, se spune în hotărârea instanței. Judecătorii au dat câștig de cauză Inspectoratului de Poliție Căușeni și Inspectoratului General al Poliției, argumentând că ele au interpretat corect normele de drept. Magistrații au respins și pretențiile financiare.

Hotărârea nu este însă definitivă, iar Grigore Repeșciuc susține că o va ataca la Curtea de Apel.

Observatorul de Nord

23(1084) • 18 iunie 2021

9

10

Trimite anunțul tău la ziar: https://anunt.observatorul.md

23(1084) • 18 iunie 2021

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS

URGENT! De vânzare casă, centru, str. Decebal, toate utilitățile, curte bine amenajată, subsol mare aranjat, posibil pentru depozit.

T. 068500990

Торты, калачи SRL «TeSTOr» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.

informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile Odn la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

Spălătorie de covoare în centru, în incinta fostei fabrici de bere.

Livrare gratis.

Tel. 069497058, 079829683.

de vînZAre:



APArT. 1 cAMerĂ:

HIDROINPEX, 4/5, gaz, încălzire, termopane, subsol.

T. 023021629, 069592090.

SOROCA NOUĂ, 3/5, gaz, încălzire, bucătărie nouă, subsol.

T. 068008242, 060985878.

CENTRU, 5/5, str. Șt. cel Mare, 24, reparație, gaz. T. 069083201.

STIL, 1/5, gaz, încălzire, preț negociabil.

T. 069345808, 062159740.

OSPĂTĂRIA nr. 9, 2/2, str. Șt.cel Mare, 124, fără comodități, sobă, bucătărie comună. T. 060550830, 068195145.



APArT. 2 cAMere:

CENTRU, 2/2, gaz, încălzire, subsol. T. 060136188.

CENTRU, 5/5, gaz, încălzire, camere separate, balcon 6 metri.

T. 023024802, 069044029.

CENTRU, 3/5, vizavi de Modern, camere separate, 2 balcoane, încălzire, mobilat, €25000.

T. 079985929.

CENTRU, în casă la sol, str. Alexandru cel Bun, 18/1, în casă − toate utilitățile, sarai. T. 078134849.

г.Сорока, ул. Траян,17.

023023586, 023031153, 079443246

COMODĂ pentru televizor.

T. 069265309 HIDROINPEX, 3/9, camere separate, pereți din cărămidă, reparație, balcon 6 m.

T. 023021905, 068111779. ÎN DEAL, 5/9, str. V. Stroescu, 77, cu reparație, 50 m². T. 069576250, WhatsApp +79264325732.

SOROCA NOUĂ, 5/5, fără reparație. Urgent! T. 060119115.

SOROCA NOUĂ, 1/5, partea solară, condiții, reparație, camere separate, 44,4 m², gaz, 2 balcoane, preț negociabil. T. 060295554.

SOROCA NOUĂ, 1/4, încălzire, termopane, fără reparație.

T. 069468004.

SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Luceafărul, 3, camere separate, reparaţie cosmetică, uşi şi ferestre schimbate, balcon termopane, încălzire autonomă − gaz. T. 067331060.



APArT. 3 cAMere:

STIL, 7/9, fără reparație, uscătorie.

Tel., Viber, WatsApp +79295952442.

STIL, 5/5, str. Viilor, 8/1, 64 m², gaz până la aragaz, termopane, pereți izolați în exterior, preț negociabil.

T. 069386219.

FOURCHETTE, 5/5, по цене 1-комнатной. T. 069236371.

FOURCHETTE, 6/9, середина дома, отопление, ул. Солтуз, 10/58, срочно! T. 060523272.

SOROCA NOUĂ, 3/5, gaz până la plită, reparație cosmetică, garaj lângă casă, subsol. T. 023024851, 068794990.

STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie. T. 023028308, 069446573.

SOROCA NOUĂ, 1/5, gaz, fără reparație, subsol. Urgent!

T. 023028232, 079644312.

SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Luceafărul, 6, gaz, reparație începută.

T. 023060635, 078246519.

BUJĂRĂUCA, дом, сарай, есть подвал, газ, вода, огород. Или меняю на 1-комн. Квартиру в центре + доплата. T. 023023094, 068330964.

LA stadion, în casă la sol, toate comoditățile, mobilat, garaj, sarai mic, subsol, fântână, lot mic de pământ, pomi fructiferi, vie cățărătoare, preț avantajos. Sau schimb pe apart. cu 2 camere, et.

1-3. T. 023023340, 068499657.

CENTRU, casă, str. M. Sadoveanu, 20, 160 m², mobilată, WC și baie, sarai locuibil cu 2 camere, beci, încă un sarai, acareturi. T. 023070269, 068933755.

CENTRU, 3/5, camere pe ambele părți ale casei, vedere spre cetate, parc și în curte. Camere separate, bucataria − cu ieșire la balcon, gaz, încalzire, subsol. T. 079321912.

CENTRU, casă, str. Eminescu, 3, toate utilitățile, sarai, beci, garaj, încălzire cazan/sobe, reparație interior și exterior. Preț negociabil.

T. 023022635, 069144289.

ÎN DEAL, 5/5, str. Calea Bălțului, 76/16, gaz, termopane, încălzire, mobilă, partea solară, acoperișul nou, €17000. T. 069012072.

CENTRU, casă, str. Decebal, toate utilitățile, curte bine amenajată, subsol mare aranjat, posibil pentru depozit. Urgent! T. 068500990.



cASe:

BUJĂRĂUCA, baza turistică, casă nefinisată 9×10, cu 2 niveluri, mansardă, apă, gaz până la ogradă, 6 ari, negociabil, str.

Petrov, 5. T. 068411455, 068120713.

BUJĂRĂUCA,2 nivele, str. Cîmpului 5, acareturi. T. 069165854.

BUJĂRĂUCA, casă, str. Cocorului, 20 (fosta Parșin), apă, gaz, 6 ari.

T. 068110164.

CENTRU, casă cu 2 et., colegiul ”Eminescu”, gaz, apeduct, canalizare, comodități, gata de trai + casă cu 2 et. în aceeași curte gata 65%, în total 8 ari. T. 069236371. ЦЕНТР, дом, ул. Козмеску, 3, 6 соток, вода, газ, канализация.

T. 069236371.

CENTRU, casă cu 4 camere, 90 m², gaz, mobilat, geamuri termopan, 2 subsoluri, bucătărie de vară, 2 intrări, str. M. Kogălniceanu, 15, €37000, urgent! T. 060504050.

PRIMĂRIA SATULUI EGORENI ANUNȚĂ

CONCURS PENTRU OCUPAREA FUNCȚIEI DE DIRECTOR AL INSTITUȚIEI PREȘCOLARE „POIENIȚA VESELĂ” DIN SATUL EGORENI, RAIONUL SOROCA.

La concurs pot participa cetățeni ai republicii Moldova, cu studii superioare universitare, care au o vechime de muncă în activitatea didactică de cel puțin trei ani la data expirării termenului de depunere a dosarelor, nu au împlinit vârsta de 65 de ani, cunosc limba română, nu au antecedente penale. candidații pentru ocuparea funcției de conducător al instituției preșcolare depun personal sau prin reprezentant la primăria satului egoreni, în termen de 30 de zile calendaristice din ziua publi-

Observatorul de Nord

MiniSTerUl AFAcerilOr inTerne

Servicii

PAZĂ

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. INSTALAREA mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. BUTON de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. PAZĂ cu т gardieni publici.

4. SERVICII de care puteţi beneficia: însoţirea și protecţia oamenilor de afaceri și a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea și menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului.

înTOTdeAUnA lA SOliciTĂrile şi PreFerinŢele dUMneAvOASTrĂ

023022212, 023026030, 023022553, 024624900, 080088003, 079706493 Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6

CENTRU, casă nouă, cu 2 niveluri, str. Malamud, toate utilitățile.

T. 069510062.

CENTRU, jumătate de casă, str. Șt. cel Mare, apă, canalizare.

T. 023029715, 068318045.

CENTRU, casă, lângă cetate, garaj, 2 beciuri, 2 intrări, 8 ari.

T. 023024802, 069044029. НАГОРНАЯ часть, дом 100 м² в, г. Сороки. В доме 4 большие просторные комнаты, кухня, санузел с душевой, туалетом и эл.бойлером. В доме большие металлопластиковые окна. Дом продаётся с мебелью. Проведён газ, центральный водопровод, центральная канализация. Проведено печное, паровое отопление, которые можно подключить к газовому котлу. Есть мансарда, почти на весь дом, большой подвал, гараж, пристройки и парковочное место во дворе. Дом

cării anunțului, dosarul de concurs, care cuprinde obligatoriu următoarele acte: 1. cererea de participare la concurs, al cărei model este specificat în anexa nr. 1 la regulament; 2. copia actului de identitate; 3. copia/copiile actului/actelor de studii; 4. copia /copiile actului /actelor autentificate ce confirmă gradul didactic /managerial și/sau titlul științific / științifico-didactic; 5. copiile actelor care atestă formarea profesională continuă, performanțele profesionale și manageriale demonstrate în cadrul concursurilor locale /naționale / internaționale, statutul de expert / evaluator național internațional, lista publicațiilor didactice și științifice;

находится в удобном месте, шаговой доступности: магазин, школа, кооперативный колледж. На участке растут груша, яблоня, вишня, черешня, виноградник, малина, клубника, 30.000 евро. Tел./Viber / WhatsApp: 078186823, Татьяна. ÎN DEAL, casă, Societatea Orbilor, sarai, beci, vie, pomi fructiferi, apă în ogradă. T. 069141019. ÎN DEAL, casă, 1,5 et., gaz, apă, canalizare, str. Agricultorilor, 1, sarai locuibil, 2 garaje, 9 ari de pământ, deplasare cu microbuzele nr. 3 și 7. T. 023022882, 069672037. ÎN DEAL, casă 1,5 et., str. Gospodarilor, 40, gaz înaintea casei, fântână aproape, necesită reaparație.

T. 023032276. ÎN DEAL, casă, str. Livezilor, 10, apă, canalizare, garaj, beci, sarai, fântână, 12 ari, 100 tufe de vie.

T. 023021497, 079757719.

6. confirmarea vechimii în muncă; 7. curriculum vitae de model europass, specificat în anexa nr.2 la regulament; 8. certificatul medical care atestă faptul că persoana este aptă din punct de vedere medical, fizic și neuropsihic, pentru exercitarea funcției; 9. cazierul judiciar sau declarația pe propria răspundere; 10. proiectul planului de dezvoltare a instituției pentru 5 ani; 11. lista actelor depuse, cu paginile numerotate în 2 exemplare.

Actele vor fi depuse la primăria satului egoreni până la data de 18 iulie 2021, ora 17.00, în biroul secretarului primăriei, persoana de contact cebotari Livia, secretarul comunei cosăuți.

Telefon de contact: 0230-71238.

Observatorul de Nord

Подай свое объявление в газету: https://anunt.observatorul.md

sincere felicitări și urări de sănătate tuturor medicilor din țară cu ocazia sărbătorii profesionale și în special medicilor de la spitalul raional soroca ANGeLA rusNAc, directorul spitalului raional, euGeNiA reZuȘ, șef secție terapie, ANGeLA cOMeNdANT, medic terapeut, LudMiLA bOrdeiAN, medic terapeut, ALeXANdru sAMsONOV, șef secție chirurgie, VAsiLii VOLOceAi, medic chirurg! Mult stimați medici, astăzi, când vă sărbătoriți ziua profesională, vă adresez cele mai sincere felicitări și urări de bine și sănătate! În semn de înaltă gratitudine, vă aduc în dar cele mai frumoase și mai calde mulțumiri pentru activitatea riguroasă și plină de responsabilitate. Vă adresez cele mai alese cuvinte de recunoștință pentru curajul, onestitatea, devotamentul și responsabilitatea inegalabilă ce vă caracterizează. dumneavoastră sunteți profesioniști, mobilizați în lupta pentru salvarea vieții fiecărui pacient, sacrificându-vă deseori propria sănătate. Vă exprim întreaga gratitudine pentru munca depusă cu abnegație, pentru încrederea pe care o oferiți pacienților. Vă doresc vitalitate inepuizabilă, elan tineresc, bunăstare și armonie în căminul dumneavoastră. să aveți mereu parte de condiții necesare pentru a dărui sănătate, vă doresc împliniri mărețe, sănătate, prosperitate și curaj, iar străduința și devotamentul să vă fie răsplătite la justa valoare, toleranța și răbdarea să vă ghideze pe parcursul activității.

Cu profundă gratitudine, respect și considerație, Valentina Manu, s. Parcani Familia și copiii Lidiei Alexei o felicită cu ocazia zilei de naștere pe dna eLeNA cObĂsNeANu! Mult stimată doamnă, în această zi remarcabilă pentru dumneavoastră, Vă adresăm cele mai sincere și mai frumoase urări de bine, prosperitate și sănătate. Fie ca atmosfera acestei sărbători să Vă împodobească casa, să Vă lumineze viaţa, să Vă încălzească sufletul, voia bună să Vă fie mereu călăuza vieţii. Fie ca planurile propuse să se materializeze, gândurile bune și fericirea să Vă însoțească mereu. să fiți mereu apreciată și inspirată de căldura sufletească a celor dragi, de susținere, respect, bunăvoință, iar pacea și înțelegerea să dăinuie mereu în sufletul și familia dumneavoastră. La mulți ani!

consiliul Organizaţiei veteranilor din raionul și municipiul soroca îi felicită cordial cu ocazia jubileului și zilei de naștere pe veteranii bădărău eleonora — membru al consiliului Organizaţiei veteranilor din raionul și municipiul soroca; Voina Maria — veteran în înățământ, soroca-5; Gajona Agripina — soroca-4; Perciun Tatiana, Alexei elena — s. Zastânca! Vă adresăm cele mai sincere felicitări și urări de bine cu prilejul jubileului și zilei de naștere! să vă dea domnul sănătate și putere. bucurați-vă de clipă, treceți peste necazuri, zăboviți cu înțelepciune pe tot ce e frumos în viață. La mulți ani! cu stimă și respect, claudia ivanova, președintele Organizaţiei veteranilor din raionul soroca HIDROINPEX, casă, str. E. Coca, 20, apă, 6 ari, reparație, beci. Sau schimb pe apartament cu 2 camere.

T. 069361340.

HIDROINPEX, casă, gaz, apă, beci, garaj, 6 ari, €18000. T. 078304774, 060525228.

PLANUL nou, casă cu 2 niveluri, 10x10, str. Pădurilor, 17, fântână, 6 ari. Nu scump, €14000.

T. 023049119, 068467115.

CASĂ, sarai, garaj, gazificat, în sarai este minimarchet, apă, canalizare, fântână. T. 023071213. Е ГО РЕ Н Ь, н е до с т р о ен ный 2-эт. дом, цена договорная. T. 062084292, Whatsapp +393283285075.

COSĂUȚI, casă, 37 ari, apă, WC în casă, baie, sarai, beci, acareturi, pomi − nuci. T. 060093583.

COSĂUȚI, gospodărie cu fântână în curte. Sau schimb pe apartament.

T. 023025893, 060004472.

OCOLINA, casă, 34 ari, apă, reparație în casă, beci. T. 023044231, 069607682.

RUBLENIȚA, casă 1,5 et., gaz, apă, canalizare, centru, lângă școală.

T. 067390210.

ZASTÂNCA, casă cu 2 niveluri, mansardă, după restaurantul Alisa, str. Gribov, 16, garaj din cărămidă roșie pt 2 mașini, 9 ari, beci, fântână, apă și gaz centralizat, canalizare, sarai locuibil cu toate condițiile. T. 023021769, 060920282, Maria.

ZASTÂNCA, casă, 1,5 et., sarai mare, 24 ari, beci, acareturi, apă centralizat, 2 fântâni în ogradă, pomi fructiferi.

T. 068289072.



SPAŢii / încĂPeri:

ÎNCĂPERE pt producere sau depozit, 230 m² și alte acareturi.

Este spațiu locativ. Posibil schimb pe apartament. T. 069165854.

DEPOZIT capital, 420 m², ideal pentru producere, autoservice, frigider, str. Uzinelor, pe teritoriul fostei uzine de utilaj tehnologic. T. 069777913.

MAGAZIN mixt în s. Vanțina.

T. 078889912.

colectivul cs Parcani o felicită pe dna LiLiA PrOcOP, șefa instituției medicale, cu ocazia frumosului jubileu de 50 de ani! Astăzi este un bun prilej de a vă transmite un gând bun, însoțit de urări de sănătate, prosperitate, speranțe, vise realizate și neapărat fericire!

Vă dorim să aveți parte de ceea ce dăruiți neîncetat — sănătate, bucuria existenței, motivații pentru performanță și perfecționare continuă, realizări remarcabile, atât în plan profesional, cât și în viața personală. să fiți mereu plină de energie și tenacitate, iar dificultățile ce apar să le depășiți cu tărie și încredere! Fie ca acea comoara pe care o păziți, averea cea mai de preț a omului — sănătatea să nu se risipească, iar norocul și buna dispoziție să vă călăuzească! La mulți ani!

Pentru doctorițele eLeNA cOJOcAru, TATiANA MOrAru, TAisiA cerNeȚcHi cu ocazia zilei profesionale a lucrătorilor medicali din partea Ninei Procopii și elenei Onilov.

Vă dorim fericire, prosperare, sănătate, bucurie și noi realizări în munca nobilă, precum și mult curaj, entuziasm, bunătate omenească. Vă aducem în dar florile recunoștinţei, urându-vă ca lumina bunătăţii și a speranţei să vă încununeze activitatea și să vă aducă noi realizări, să vă bucuraţi de ceea ce le reîntoarceţi oamenilor — sănătate, să aveţi parte permanent de bucurii și de recunoștinţa pacienţilor!



GArAJe:



AUTO:

GAR A J capital cu construcție auxiliară, regiunea Hidroinpex, preț negociabil.

T. 060436915.

VAZ-21093, 1998, stare f. bună, culoare vișinie, revizia tehnică, preț negociabil.

T. 060822548.

GARAJ, Ospătăria nr. 9, în stare f. bună, din cărămidă, subsol.

T. 060377516.

AUTO Citroen Xsara Picasso, 2002, motor 1,8, cauciucuri de iarnă, €3000, negociabil. T. 069636444.



lOTUri / TerenUri / SecTOAre: 3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat.

T.068399359.

LOC de casă cu fundament ridicat, str. Purice, 11, or. Soroca.

T. 025146279, 067400139.

0,75 ARI de pământ, regiunea fostului aeroport. T. 079454925.

8 ARI pt construcție, Rublenița, Planul nou. T. 068104347.

TEREN pt construcție, centru, 6 ari.

T. 060786719. УЧАСТОК земли, Кандеба, Застынка, 30 соток, колодец, деревья. T. 023033218, 068298144.

LOT de pământ pe malul Nistrului, s. Egoreni. T. 067449119, 078294908.



elecTrOnicĂ:

CUMPĂR notebook-uri şi computere la piese (ieftin). T. 060272007.

NETBOOK Aspire One (2900 lei).

Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.

23(1084) • 18 iunie 2021

Nasc şi la Soroca… copii!

Alţi bebeluși au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Manole Ana Maria, 2 iunie, căinarii Vechi, băiat Munteanu Aliona, 3 iunie, Vădeni, băiat Novicova Marina, 4 iunie, soroca, fetiță Casian Natalia, 4 iunie, bădiceni, fetiță Istratiuc Cristina, 4 iunie, soroca, băiat Bejan Vasilisa, 5 iunie, soroca, băiat Jora Zalina, schineni, 6 iunie, băiat Gaulica Elena, 7 iunie, slobozia-cremene, fetiță Repeșco Andriana, 7 iunie, soroca, fetiță Medinschi Cristina, 9 iunie, soroca, băiat Popa Adela, 9 iunie, redi-cerișnovăț, fetiță Lidinboi Irina, 10 iunie, soroca, băiat Gâtlan Nicoleta, 12 iunie, cosăuți, fetiță Cibotaru Victoria, 13 iunie, Șolcani, băiat Filin Victoria, 14 iunie, soroca, băiat Zakovyrikina Mariana, 15 iunie, rublenița, fetiță Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca

consiliul Organizaţiei veteranilor din raionul și municipiul soroca îi felicită cordial cu ocazia jubileului și zilei de naștere pe veteranii bădărău eleonora — membru al consiliului Organizaţiei veteranilor din raionul și municipiul soroca; Voina Maria — veteran în înățământ, soroca-5; Gajona Agripina — soroca-4; Perciun Tatiana, Alexei elena — s. Zastânca! Vă adresăm cele mai sincere felicitări și urări de bine cu prilejul jubileului și zilei de naștere! să vă dea domnul sănătate și putere. bucurați-vă de clipă, treceți peste necazuri, zăboviți cu înțelepciune pe tot ce e frumos în viață. La mulți ani! cu stimă și respect, claudia ivanova, președintele Organizaţiei veteranilor din raionu

MULȚUMIRE

Familia răileanu din municipiul soroca mulțumește doamnelor farmaciste de la Farmacia „Hyppocrates” eLeNA, dOiNA și cLArA, pentru bunătate sufletească, atenție față de oameni și înalt profesionalism! În ajunul Zilei profesionale a medicilor și farmaciștilor vă dorim tot binele din lume, sănătate multă, putere, bunăstare, stima și respectul celor care vă înconjoară! Vă mulțumim pentru tot ce faceți pentru oameni!



diverSe:

ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 3,20x2,20 m, patuc pentru copii, perne de diferite mărimi, cămin electric pe ulei, cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor, pian Belarusi T. 023025474, 068218444.

2 seturi de aparataj muzical pentru nunți: M-Voce 1,5 kWt, f/f; 2 boxe a câte 750 Wt; cabluri ”piciorușe” €500; Ștabo − 1,2 kWt, f/f; 2 boxe a câte 400 Wt; cadou − 2 difuzoare a câte 356 Wt; 2 ultrasunete a câte 100 Wt; filtre ș.a − 6000 lei; microfon pt trompetă Gtsur-816D, €250; microfon pt voce SLX-4, cu ecran, €350. T. 069972100. КУЛЬТИВАТОР КПС − 4,2, сеялка СПЧ-6, культиватор КРН − 4,2, культиватор КРН − 2,8, гидрораспределитель Т-25, электродвигатель 7 кВт 700 об., барабан для обмолота всех зерновых и бобовых культур, печатная машинка портативная новая (кириллица), колесо переднее МТЗ-ЮМЗ, ВАЗ 2105 (персонализированные регистрационные номера). T. 068081567

BRICHETE de foc din biomasă − așchii de lemn și coji de floarea-soarelui. Dispunem de DE vînzare sofa. Repa- transport. T. 069391834. răm şi cumpărăm divane vechi. СПАЛЬНЫЙ гарнитур, стенка, T. 023023430, 069963666. холодильник, книги. T. 023025422.

PERETE, antreu, covor 2x3 (ieftin), dulapuri cu 2 și 3 uși, pla- CADĂ pt vin din aluminiu, pat și două fotolii, două paturi de la dorpome, masă, oglindă, cabina de mitor, televizor Panasonik, 2 fotoduș (0,90X0,90) f/f. T. 023025792, lii, piese de schimb 01-09 folosite.

069042279.

T. 023023848, 069811515.



MObilĂ:

2 divane, după T. 068742825.

11

reparație.

STUPI orizontali f/f, stare bună, ieftin. T. 060071200.

СТЕНКА Альбина-3 и Сперанца детская. T. 069059482.

SEMINȚE de porumb; semințe de lucernă; utilaj pentru

confecționarea fortanului; set utilaj pentru producerea dalelor de trotuar (тротуарная плитка); DKU (moară). S-a deschis recent moară unde producem crupe și făină de porumb. T. 068239315. ПРОДАЮТСЯ пчелосемьи.

T. 023094440. strung de lemnărie; bidon de 40L; borcane de 10L; sticlă de 0,33 mm; cărucean cu roți de dus lemne. T. 023021158, 069052160.

VÂND scutece pt adulți, toate mărimile; procur piloni-spaliere vechi. T. 068678642.

SOFA cu 2 fotolii, fotoliu-divan, dulap pt haine, antreu, aparat electric de sudat din fabrică, mașină de cusut, 2 tumbe. T. 023024231, 069305818. ИМЕЕМ в продажу качественный уголь всех марок. Предоставляем транспорт и грузчик для погрузки и разгрузки дома. Новый план, остановка МЧС − маршрутка №3. T. 023032086.

FOI de ardezie, f/f, peste 100 buc.; foi din tablă/metal, f/f − 25 lei/buc.

T. 069510062.

cUMPĂr: DEMONTĂM utilaje și cumpărăm fier vechi și resturi de metale neferoase (colorate), la preț bun; colectăm maculatură. T. 023032689, 069346412.

CUMPĂR motociclete vechi sovietice de marca К 650, К 750, МТ 9, МТ 12, МТ 16, УРАЛ, ИРБИТ, М 61, М 62, М 63, М 67, ИЖ 49, ИЖ 56, ИЖ 350, ЯВА, cât și piese pentru ele și documente vechi. T. 025224172, 068677824.

12

Observatorul de Nord

23(1084) • 18 iunie 2021

PRIMARUL MUN.SOROCA ANUNŢĂ

− Legea privind funcţia publică și statutul funcţionarului public nr.158 din CONCURS DE OCUPARE A FUNCŢIEI 04.07.2008 PUBLICE DE SPECIALIST PRINCIPAL — − Legea privind actele normative nr.100 JURIST DIN CADRUL PRIMĂRIEI MUN. din 22.12.2017 SOROCA. − Legea privind declararea averii Scopul general al funcției: Asigurarea și a intereselor personale nr.133 din juridică a activității Primăriei mun. soroca 17.06.2016 − Legea privind evaluarea integrității Sarcinile de bază ale funcției:  Asigurarea reprezentării Primăriei și instituționale nr.325 din 23.12.2013 − Legea integrității nr.82 din 25.05.2017 în caz de mandatare a consiliului muni− Legea privind sistemul unitar de cipal în instanța de judecată. salarizare în sectorul bugetar nr.270 din  dirijează elaborarea actelor Primăriei și a consiliului municipal, avizarea actelor. 23.11.2018 − Legea cu privire la statutul persoane Verificarea și acordarea vizelor de legalitate pentru toate actele adminis- lor cu funcții de demnitate publică nr.199 din 16.07.2010 trative, contractele economice, civile. − Hotărârea Guvernului privind pune Verificarea legalității procedurilor de rea în aplicare a prevederilor Legii nr.158achiziții publice.  Acordarea asistenței metodolo- XVi din 4 iulie 2008 cu privire la funcția gice și juridice primarului, consilierilor, publică și statutul funcționarului public funcționarilor primăriei, instituțiilor nr.201 din 11.03.2009 − Hotărârea Guvernului privind aprosubordonate.  Asigură constatarea contravenții barea cerințelor față de asigurarea securității datelor cu caracter personal la administrative. dosarele de participare la concurs prelucrarea acestora în cadrul sistemelor întocmite conform Hotărîrii Guvernului informaționale de date cu caracter personr. 201 din 11.03.2009 se primesc la sediul nal nr.1123 din 14.12.2010 Dosarul de participare la concurs se Primăriei mun. soroca, str. Ștefan cel Mare, 5, (et.4, bir.419), telefon 067493318 sau depune personal și va conține: − formularul de participare la concurs, e-mail:msoroca@mtc.md. specificat în anexa nr.1 al regulamentului Bibliografia concursului: cu privire la ocuparea funcţiei publice prin − constituția republicii Moldova − codul Muncii al republicii Moldova concurs (anexa nr.1 a Hotărârii Guvernului nr.201 din 11.03.2009); nr.154 din 28.03.2003: − copia buletinului de identitate; − codul civil al republicii Moldova − copiile diplomelor de studii și ale nr.1107/2002; − codul de procedură civilă al republicii certificatelor de absolvire a cursurilor de perfecţionare profesională și/sau de Moldova nr. 225/2003: − Legea pentru aprobarea specializare; − certificatului medical sau declarația clasificatorului unic al funcțiilor publice pe propria răspundere; nr.155 din 21.07.2011 − cazierului judiciar sau declarația pe − Legea privind codul de conduită a funcționarului public nr.25 din 22.02.2008 propria răspundere; − documente care atestă prestarea − Legea privind administraţia publică locală nr.436 din 28.12.2006 voluntariatului-în cazul în care candida-



AniMAle:

CURCANI T. 060753775.

vii.

cHirie: CAMERE de locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881 3-Х комнатная квартира, 2-й этаж, Сорока Ноуэ. T. 023025959, 069354331.

APART. cu 2 camere, 4/5, fără mobilă, încălzire cu sobă, pe termen lung. T. 023029680, 068044674. ОДНА комната в 2-х комнатной кв-ре, 9-й этаж. T. 023025959, 069354331.

APART. cu 2 camere, centru, mobilat parțial, gaz, comodități.

T. 068815208.

JUMĂTATE de casă, Soroca, toate condițiile. T. 069811424.

SHiMb: МЕНЯЮ или продаю 2-комн. кв-ру в центре, 5/5, жилая площадь 30 м² на 2-комн. в районе Сорока Ноуэ, 1-2-й эт.

T. 068711103, 069122281.

Servicii: COLECTĂM fier uzat la preț avantajos. T. 069210904, 069651048. СТРОИТЕЛЬНЫЕ работы − фортан, бетон, армирование, крыши. Составляем сметы. Т.069236371

РЕМОНТ швейных машин: чистка, смазка, дефектовка, замена запчастей. Моторчики, иголки, ремни, челноки, шпульки, масло, 2 кровати (1,95 x 0,90м). T. 068159763. СВАРОЧНЫЕ работы − ворота, оградки, заборы. T. 069236371. СО С ТА В Л Е Н И Е T. 069236371.

с м е т ы.

УСЛУГИ прораба. T. 069236371. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ворота, заборы, решетки, козырьки и другие металлические конструкции. T. 060361041.

CONFECȚIONĂM uși și ferestre, scări, mese, scaune, taburete, cuști pt câini, din lemn. Uși și ferestre termopan T. 069270832.

PRESTĂM servicii cu excavator: săpăm șanțuri, iazuri, defrișăm livezi, demolăm clădiri.

T. 068324879.

MASAJ curativ (лечебный массаж), specialist de înaltă calificare. T. 060775259.

PRESTEZ servicii de dădacă pentru copii de la 1 an în sus, experiență 15 ani, sunt recomandări; ocupații cu copiii ca la grădiniță, diverse activități. T. 060231137, Nadejda.

REPARAȚIA divanelor vechi, fotoliilor scaunelor, canapelelor.

T. 079624450, 060177240, 81929.

In memoriam: Leonid Berejan cu durere în suflet ne reamintim zilnic de scumpul și dragul nostru nepot berejan Leonid, trecut în neființă în decembrie 2020. de atunci lacrima, dorul și suferința și-au făcut loc în sufletul nostru. Amintirile despre el, clipele petrecute împreună cu el s-au transformat în rugăciune continuă. suntem zdrobiți de durere, dar ceea ce am trăit alături de el ne ține în viață. Îl simțim aproape, ne protejează prin dorința lui de viață, optimismul pe care îl avea, blândețea și bunătatea sa. drum lin, suflet drag. ești dorul nostru și mare alinare, împletită în dragoste nemărginită și durere profundă.

tul consideră necesar.

Notă: copiile documentelor prezentate pot fi autentificate de notar sau se prezintă împreună cu documentele originale pentru a verifica veridicitatea lor.

Vor fi examinate doar dosarele complete.

Condiţiile de participare la concurs: dreptul de a participa la concurs îl au persoanele care îndeplinesc următoarele condiţii: a) deţine cetăţenia republicii Moldova; b) posedă limba română și limbile oficiale de comunicare interetnică vorbite în teritoriul respectiv în limitele stabilite de lege; c) are capacitate deplină de exerciţiu; d) nu a împlinit vârsta de 63 de ani; e) este aptă, din punct de vedere al stării sănătăţii, pentru exercitarea funcţiei publice, conform certificatului medical eliberat de instituţia medicală abilitată, dacă pentru funcţia respectivă sunt stabilite cerinţe speciale de sănătate; f ) are studii superioare în domeniul juridic; g) în ultimii 5 ani nu a fost destituită dintr-o funcţie publică conform art.

64 alin. (1) lit. a) și b) sau nu i-a încetat contractul individual de muncă pentru motive disciplinare; h) nu are antecedente penale nestinse pentru infracţiuni săvârșite cu intenţie; i) nu este privată de dreptul de a ocupa anumite funcţii sau de a exercita o anumită activitate, ca pedeapsă de bază sau complementară, ca urmare a sentinţei judecătorești definitive prin care s-a dispus această interdicţie; î) 3 ani de experiență profesională în domeniul juridic; j) abilități de utilizare a computerului. data-limită de depunere a dosarelor este de 16.07.2021.

cOnSTrUcTii:

S-A PierdUT:

TOATE tipurile de lucrări: reparații case și apartamente. T. 069591503.

ATESTATELE de clasa a IX-a şi clasa a XI-a eliberate pe numele Boţoroga Ludmila, s. Rubleniţa. A le considera nevalabile.

УТЕПЛЕНИЕ стен, штукатурка.

T. 067628582.

ELECTRICIAN: montarea și reparația instalațiilor electrice; construcții interior și exterior.

T. 069310977.

REPARAŢII interior şi exterior la cheie, dispunem de schele (леса).

T. 068411543.

REPARAŢII T. 060776086.

și

construcții.

REPARAȚIE, vopsire, tencuială simplă și decorativă, tapete.

T. 023042512, 068503364.

ciTAȚii: JUDECĂTORIA Soroca, în conformitate cu art.108 CPC al RM, solicită prezentarea cet. Zabrian Igor, a.n. 16.08.1977, domiciliat în r-nul Soroca, s. Volovița, la ședința judiciară care va avea loc pe data de 05.07.2021, ora 11.30, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir. 7) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Zabrian Tatiana privind desfacerea căsătoriei. Judecător D. Brașoveanu.

In memoriam: Gheorghe Tabuncic

de șapte ani tu ai plecat în ceruri Și sufletul la toţi ai sfâșiat, Ai fost prea scump, prea bun de felu-ţi Și ne-ntrebăm, de се-ai plecat...

Viaţa omului e ca o carte, la unii mereu deschisă și transparentă pentru toţi, la alţii mai mult închisă, dar cu început și cu sfârșit, uneori tragic și dureros. Finalul acestei cărţi a venit într-o zi de vară a lunii iunie 2014 la una din cele mai dragi fiinţe pentru noi — la unchiul Gheorghe Tabuncic din orașul soroca, pe care cu drag toţi îl numeau nenea Ghiţă. el a plecat în lumea celor veșnice la 72 de ani, în urma unei intervenţii chirurgicale la inimă, lăsând o rană deschisă și dureroasă în sufletele noastre.

Nenea Ghiţă a fost posesorul uneia dintre cele mai frumoase arte — Arta de a fi Om. el și-a trăit viaţa frumos și liniștit alături de soţia sa, Ada Tabuncic, cu care au fost două jumătăţi într-un întreg de la cununie și până la moarte, și alături de cei doi fii, Valeriu și cornel, mângâindu-i cu vorbe pline de înţelepciune, dându-le speranţă, încredere și sprijin în tot ce făceau.

Generos și bun la suflet, nenea Ghiţă a fost un stâlp de sprijin pentru familie, un munte plin de vorbe bune pentru prieteni, pe care îi avea o sută, având porţile larg deschise pentru fiecare, nicicând fiind singur, căci toţi roiau în jurul lui după o vorbă, după un sfat. Alături de el viaţa era atât de frumoasă, încât îţi părea că pe lume nu există nici necazuri, nici supărări, pentru că toate erau spulberare de vocea lui blândă și dulce și plină de umor. unchiule drag, suferim o pierdere irecuperabilă, lipsa ta ne face neputincioși și slabi, dar vrem să credem că de acolo, din ceruri, tu ne vezi și ne auzi că te iubim și îţi ducem dorul și amintirile frumoase despre tine rămân să trăiască veșnic în inimile noastre.

Cu drag, nepoata Eleonora și Petru Belous din s. Vărăncău, r-nul Soroca

Primăria comunei Regina Maria anunță concurs pentru ocuparea funcției de director al Instituțiilor preșcolare „Alunelul” din satul Lugovoe și Instituției preșcolare din satul Regina Maria.

La concurs pot participa cetățeni ai republicii Moldova, cu studii superioare universitare, care au o vechime de muncă în activitatea didactică de cel puțin trei ani la data expirării termenului de depunere a dosarelor, nu au împlinit vârsta de 65 de ani, cunosc limba română, nu au antecedente penale. candidații pentru ocuparea funcției de conducător al instituției preșcolare depun personal sau prin reprezentant la primăria comunei regina Maria, în termen de 30 de zile calendaristice din ziua publicării anunțului, dosarul de concurs, care cuprinde obligatoriu următoarele acte: 1. cererea de participare la concurs, al cărei model este specificat în anexa nr. 1 la regulament; 2. copia actului de identitate; 3. copia/copiile actului/actelor de studii; 4. copia /copiile actului /actelor autentificate ce confirmă gradul didactic /managerial și/sau titlul științific / științifico-didactic; 5. copiile actelor care atestă formarea profesională continuă, performanțele profesionale și manageriale demonstrate în cadrul concursurilor locale /naționale / internaționale, statutul de expert / evaluator național internațional, lista publicațiilor didactice și științifice; 6. confirmarea vechimii în muncă; 7. curriculum vitae de model europass, specificat în anexa nr.2 la regulament; 8. certificatul medical care atestă faptul că persoana este aptă din punct de vedere medical, fizic și neuropsihic, pentru exercitarea funcției; 9. cazierul judiciar sau declarația pe propria răspundere; 10. proiectul planului de dezvoltare a instituției pentru 5 ani; 11. lista actelor depuse, cu paginile numerotate în 2 exemplare.

Actele vor fi depuse la primăria comunei regina Maria până la data de 18 iulie 2021, ora 17.00, în biroul secretarului primăriei, persoana de contact Șutchevici Maia, secretarul comunei regina Maria.

Telefon de contact: 0230-45 600.

Atenție! Concurs!

Primăria com. Vasilcău anunță concurs pentru ocuparea funcției de director al instituției de educație timpurie „GHIOCEL” din s. Ruslanovca.

La concurs pot participa cetățeni ai republicii Moldova, cu studii superioare universitare, care au o vechime de muncă în activitatea didactică de cel puțin 3 ani, care la data expirării termenului de depunere a dosarelor nu au împlinit vârsta de 65 ani, cunosc limba română, nu au antecedente penale. candidații pentru ocuparea funcției de conducător al instituției de învățământ preșcolar depun personal sau prin reprezentant (la Primăria Vasilcău), prin poștă sau prin e-mail, în termen de 30 zile calendaristice din ziua publicării anunțului, dosarul la concurs, care cuprinde obligatoriu următoarele acte: 1. cerere de participare la concurs, după modelul specificat în anexa nr. 1 la regulament, în două exemplare; 2. copia actului de identitate; 3. copia/copiile actului/actelor de studii autentificate; 4. copia/copiile actului/actelor autentificate ce confirmă gradul didactic/managerial și/sau titlul științific/ științifico-didactic; 5. copiile actelor care atestă formarea profesională continuă, performanțele profesionale și manageriale demonstrate în cadrul concursurilor locale/naționale/internaționale, statutul de expert/evaluator național/internațional, lista publicațiilor didactice și științifice; 6. copia carnetului de muncă autentificat; 7. curriculum vitae de model europass, specificat în anexa 2 la regulament; 8. certificatul medical care atestă faptul că persoana este aptă din punct de vedere medical, fizic și neuropsihic, pentru exercitatoarea funcției; 9. cazierul judiciar sau declarația pe propria răspundere; 10. Proiectul planului de dezvoltare a instituției pentru 5 ani.

Actele vor fi depuse la Primăria com. Vasilcău până la data de 19 iulie 2021 inclusiv, ora 17:00.

Telefon de contact: 0230-48236, 0230-48135.

In memoriam: Gheorghe Tabuncic

scumpul nostru soț, tătic, bunel și străbunel! cu șapte ani în urmă, ai plecat de la noi în ceruri și ne-ai lăsat îndurerați, cu o rană imensă, care nu se vindecă. de fiecare dată când scârțâie portița, tresărim, așteptăm să apari de undeva, dar miracolul nu se întâmplă. Te odihnești sus și permanent ne veghezi, tu porți grija noastră. Ai fost un om cu o sete enormă de viață. Îți simțim lipsa și ne este dor de tine. Noi ne rugăm la bunul dumnezeu să te aibă în pază.

Plânge nucul de la poartă Și noi te plângem mereu, Odihnește-te în pace, sus, la bunul dumnezeu.

Cu mare durere în sufletele noastre: soția, copiii, nepoții și strănepoții

colectivul srL ”Gospodarul” exprimă sincere condoleanțe dnei Maria cojocaru în legătură cu decesul MAMei. dumnezeu s-o odihnească.

colectivul Primăriei Zastânca exprimă sincere condoleanțe primarului Pavel covalciuc în legătură cu decesul surorii ArMAȘ ANA. dumnezeu s-o ierte și s-o odihnească.

colectivul profesoral al gimnaziului Volovița exprimă sincere condoleanțe dnei silvia samburschi în legătură cu decesul MAMei. dumnezeu s-o odihnească.

23(1084) • 18 iunie 2021

Observatorul de Nord

LOCURI DE MUNCA ÎN

Angajăm SRL ”Testor” ANGAJEAZĂ: - dereticătoare - contabil operator la calculator.

Tel. 079443246

Compania «CEREALE DE AUR» S.R.L. specializată în producerea, procesarea, comercializarea și exportul unei game largi de produse agricole, cu sediul în or.Soroca, str. Cosăuțului 13-A, anunță înscrierea la următoarele funcții vacante:

1. Laborant la determinarea calității producției agricole; 2. Electromecanic; 3. Lăcătuș reparator la instalațiile tehnologice; Cerințe: studii medii de specialitate în domeniul de profil; practica de muncă în domeniul solicitat minim 1 ani; 4. Hamali 5.Manager achiziții-Cerințe: studii superioare sau medii de specialitate,experiență de lucru în domeniul achizițiilor sau vânzărilor, automobil personal 6.Magaziner -Cerințe: studii medii de specialitate, experiență de lucru în domeniul solicitat minim 1 an.

Oferim: - salariu achitat la timp, pachet social, lucru stabil. candidaţii pot prezenta cV-ul la e-mail: r.fi lip@cereale-aur.md sau personal la sediul întreprinderii cu adresa : or. soroca, str. Cosăuțului 13-A, în fi ecare zi de vineri, orele 09.00 - 12.00. tel. de contact: 079 705 742 / 068 111 779

ușor și repede poți PLASA ANUNȚUL TĂU AICI, LA MICA PUBLICITATE — iar achitarea se face cu cardul bancar.

Accesează site-ul OBSERVATORUL. MD de la calculator sau telefonul mobil, selectează butonul ANUNŢURI Online și completează formularul.

Loc Vacant TEHNOLOG:

”Klotex-style” srL T. 079426226, 069111299  fabrica de confecții textile angajează tehnolog (salariu − de la 8000 lei).T. 069963020.

MAȘINIST:

 instalații frigorifice ”AlfaNistru” sA T. 0230 23422, 069319197, e-mail: cadre@ alfa-nistru.com  cazangerie gaz ”Alfa-Nistru” sA T. 0230 23422, 069319197, e-mail: cadre@alfa-nistru.com

MUNCITOR LA CREAREA SPAȚIILOR VERZI:

”Alfa-Nistru” sA T. 0230 23422, 069319197, e-mail:cadre@alfa-nistru.com

INGINER APARATE DE MĂSURĂ ȘI CONTROL (AMC):

”Alfa-Nistru” sA T. 0230 23422, 069319197, e-mail:cadre@alfa-nistru.com

LĂCĂTUȘ − REPARATOR:

 la instalații tehnologice − ”cereALe de Aur” s.r.L T. 079705742, 068111779, e-mail:r.filip@cereale-aur.md

MĂTURĂTOR:

BUCĂTAR:

 restaurant ”Primăvara” T. 069218980

Nr. Locurilor

AJUTOR DE BUCĂTAR:

3

confecționer

 restaurant ”Primăvara” T. 069218980

30

contabil

1

cusătoreasă (industria confecțiilor)

10

Muncitor necalificat in agricultura

20

Gardian public

3

instructor auto

2

Lăcătuș-reparator la instalațiile tehnologice

1

Măturător

1

Muncitor la crearea spațiilor verzi

7

Tehnolog in alimentatia publica

1

spălător veselă

2

specialist securitatea și sănătatea în muncă

1

Vînzător produse nealimentare

1

Hamal

2

bucatar

1

Adresa: m. Soroca, str. Alecsandri, 2 Tel.: 023022302, 023023066

Cauți de lucru?

DERETICĂTOARE:

”Testor” srL T. 079443246, 069218980  restaurant ”Primăvara” T. 069218980  centrul comercial ”AVANGArd” T. 0230 26272, 069046180, 060222261

”Alfa-Nistru” sA T. 0230 23422, 069319197, e-mail:cadre@alfa-nistru.com

INFORMAȚIA DESPRE LOCURILE VACANTE LA DIRECȚIA PENTRU OCUPAREA FORȚEI DE MUNCĂ SOROCA LA DATA DE 16.06.2021

conducător auto (cat.e)

CUSĂTORESE:

”Klotex-style” srL T. 079426226, 069111299  fabrica de confecții textile angajează cusătorese cu experiență (salariu − de la 3800 lei).T. 069963020.

LABORANT:

Tel. 0230 262 70, 060 22 22 61

MECANIC:

”Klotex-style” srL T. 079426226, 069111299

LABORANT :

Restaurantul ”Primăvara”, în legătură cu mărirea numărului de personal, ANGAJEAZĂ: * bucătar; * spălător de vase; * chelner; * dereticătoare, *ajutor de bucătar.

Tel. 069218980

NOI TE AJUTĂM!

Aici poate fi plasat gratuit anunțul tău, îl poți trimite și pe email: odn.soroca@gmail.com

 la determinarea calității producției agricole ”cereALe de Aur” s.r.L T. 079705742, 068111779, e-mail:r.filip@ cereale-aur.md

HAMALI:

 centrul comercial ”AVANGArd” T. 0230 26272, 069046180, 060222261 ”cereALe de Aur” s.r.L T. 079705742, 068111779, e-mail:r.filip@cereale-aur.md  firma angajează hamal.

T. 069346412.

TOP cele MAi SOliciTATe

1.

2.

3.

4.

cusător chelner vînzător Sudor

CONTABIL:

”Testor” srL T. 079443246  firma angajează contabil.

T. 069346412.  centrul comercial ”AVANGArd” T. 0230 26272, 069046180, 060222261

”Klotex-style” srL T. 079426226, 069111299

* Contabil * Vânzător consultant * Hamal * Deriticătoare

DENUMIREA PROFESIEI

INGINER CHIMIST:

”Alfa-Nistru” sA T. 0230 23422, 069319197, e-mail:cadre@alfa-nistru.com

CONTROLOR CALITATE:

angajează

МUNCĂ

VÂNZĂTOR:

 centrul comercial ”AVANGArd” T. 0230 26272, 069046180, 060222261  magazin Alimentara angajează vânzător. T. 023030525, 069188216.

”Klotex-style” srL T. 079426226, 69111299

ceNTruL cOMerciAL AVANGARD



13

MUNCITORI LA BRUTĂRIE:

 firma ”Al irina” angajează muncitori la brutărie.

Asigurăm pachet social, salariu stabil. T. 023093155, 069910059.

CHELNER:

 restaurant ”Primăvara” T. 069218980

SPĂLĂTOR DE VASE:

 restaurant ”Primăvara” T. 069218980

LĂCĂTUȘ:

 service auto T. 079536279, 079597072

ELECTRICIAN:

 service auto T. 079536279, 079597072

SUDOR:

 service auto T. 079536279, 079597072  firma angajează sudor electric, cu gaze. T. 069346412.

TINICHIGIU:

 service auto T. 079536279, 079597072

VOPSITOR:

 service auto T. 079536279, 079597072

MOTORIST:

 service auto T. 079536279, 079597072

ÎNGRIJITOARE:

 femeie pentru îngrijirea unei bolnave țintuite la pat, s. Zastânca, de dorit cu traiul permanent. detalii la tel.

060425072, svetlana.

MENAJERĂ:

 menajeră (casă).

T. 069346412.

ŞOFER:

 firma angajează șofer cat. b, c, d, e. T. 069346412. șofer cat. ”d”, salariu 3000/ lună. T 067614746.]

MANAGER ACHIZIȚII:

”cereALe de Aur” s.r.L T. 079705742, 068111779, e-mail:r.filip@cereale-aur.md

MAGAZINER:

”cereALe de Aur” s.r.L T. 079705742, 068111779, e-mail:r.filip@cereale-aur.md

ADMINISTRATOR:

 firma angajează administrator. T. 069346412.

OPERATORI:

 stația peco ”Vento.

T. 069204080.

CASIERI:

 stația peco ”Vento.

T. 069204080.

 Psiholog. T. 079995900, email-2psihologi@gmail.com  Ofer servicii îngrijitor bătrâni, experiență în muncă 20 de ani, diferiți bolnavi (lucrul cunosc), am recomandări, injecții, masaj etc.

T. 060231137, 068669184.

14

Observatorul de Nord

23(1084) • 18 iunie 2021

STOP FALS

FALS: Maia Sandu refuză să promulge legea care obligă comercianții să ofere 50% din rafturile magazinelor pentru produsele autohtone

Mariana JACOT,

de retail nu au dreptul să sta- promulge legea și produsele bilească reduceri comerciale străine vor avea prioritare”.

Articole speculative cu pentru produsele producătorilor autohtoni mai mari de același mesaj au publicat și Mai multe site-uri cu poli- 10% și o perioadă mai mare site-urile de limba rusă afitică editorială pro-PSRM au de 60 de zile”, a declarat Bur- liate PSRM Aif.md și Ehomd. publicat recent articole în care duja. info, iar Cenzura.md accenafirmă că președinta Maia tuează că «Еще одним Sandu „refuză să promulge не подписанным Санду legea care obligă comercianții „Maia Sandu законом стал закон 60 о să asigure pentru produsele внутренней торговле «из-за promovează страха перед Европейским autohtone cel puțin jumătate Союзом» (în traducere: „O din rafturile magazinelor”, agricultorii străini iar „decizia de a nu promulga altă lege care nu a fost semnată «de teama Uniunii legea a fost dictată din afară”. de Sandu «de teama Uniunii Europene» a fost Legea 60 priIntenționat sau din lipsă de Europene»” — documentare, autorii acestor fals promovat de articole au confundat mai multe modificări la Legea cu site-uri afiliate privire la comerțul interior. socialiștilor Astfel, modificarea cu privire Cu trimitere la declarațiile la 50% produse autohtone pe rafturi a fost votată de lui Burduja, mai multe site-uri Parlament și promulgată de cu politică editorială favoraIgor Dodon încă în 2020 și bilă PSRM au publicat articole urmează să intre în vigoare speculative din care reiese că pe 1 iulie 2021. Modificările pe care nu le-a aprobat Maia Sandu se referă la interdicția impusă comercianților de a cere de la producători o reducere mai mare de 10% pentru produsele autohtone plasate pe raft.

Pe 14 mai, președinta Maia Sandu a întors Parlamentului mai multe legi. Într-o postare pe pagina sa de Facebook, șefa statului a anunțat că a Președinția sprijină agricul- vind comerțul interior”). oprit și proiectul de lege ce torii străini. Astfel, Ntv.md, prevede modificarea și com- site-ul postului de televiziune pletarea Legii cu privire la NTV Moldova, deținut de ...și de televiziunile comerțul interior. „Este o lege deputatul socialist Corneliu pro-PSRM pornită dintr-o intenție bună, Furculiță, a titrat: „O nouă dar, în varianta în care a fost lovitură pentru producă„Agricultorii, supărați pe votată, va duce la creșterea torii autohtoni! Maia Sandu Maia Sandu” a fost titlul reporprețurilor și încalcă angaja- a respins Legea care sprijină tajului publicat de Primul mentele din Acordul de Aso- agricultorii”. Câteva ore mai în Moldova. Câteva zile mai ciere cu UE. Promulgarea legii târziu, același site a publicat târziu, aceeași televiziune a în formula actuală va afecta un alt articol manipulator — difuzat reportajul „O decizie exporturile spre UE. Până în „Președinția protejează agri- cu pierderi în lanț” în care, la iulie, când o să avem un alt cultorii străini”, în care se fel, a fost făcută afirmația falsă Parlament, o să propunem menționează că „Asociația despre „refuzul președintelui o variantă îmbunătățită a producătorilor agricoli „Uni- Maia Sandu de a promulga acestei legi”, și-a argumentat AgroProtect” își exprimă modificările la Legea cu decizia șefa statului... Pe 18 dezamăgirea față de refuzul privire la comerțul intern, mai, la briefingul de presă la președintelui țării, Maia care obligă rețelele mari care a fost prezentată acti- Sandu, de a promulga legea de magazine să asigure cel vitatea fracțiunii Partidului care obliga rețelele de maga- puțin 50% din suprafața rafSocialiștilor în Parlamentul zine să asigure pentru pro- turilor producției autohtone”. de legislatura a X-a, deputatul dusele autohtone o pondere Subiectul a fost dezbătut și la Petru Burduja, președintele pe rafturi de, cel puțin, 50 la emisiunea „Acces Direct” de Comisiei parlamentare pentru sută. Legea privind comerțul la NTV Moldova din 18 mai, economie buget și finanțe, s-a interior a fost modificată de în cadrul căreia a fost difuzat referit (min 08.49-09.20) și Parlament la inițiativa fos- și reportajul „Președinția la anunțul Maiei Sandu de a tului președinte al țării, Igor protejează agricultorii străini” nu promulga modificările la Dodon. Scopul documentului cu o durată de 4.25 minute. legea cu privire la comerțul este protejarea producătorilor Unul din invitații emisiunii, interior. „Săptămâna prece- autohtoni. (...) Potrivit noilor deputatul socialist Burduja a dentă, Maia Sandu nu a pro- prevederi, cel puțin, 50 la declarat: (min 11.02-11.13): mulgat încă o lege de modifi- sută din legumele, fructele și „Dacă s-a aprobat o asemenea care a comerțului interior care alte produse agroalimentare decizie de a nu promulga venea să completeze, de fapt, de pe rafturile magazinelor legea respectivă, respectiv este acea lege cu 50%, de pe rafturi urmau să fie moldovenești. apărarea intereselor importadin rețelele de retail. Și era Când la Președinție a venit torilor” (...). „Primul în Moldova” prostabilit că rețelele de vânzare Maia Sandu, prioritățile s-au a produselor agroalimentare schimbat. Ea a refuzat să duce știri și emisiuni proprii, Stopfals.md Colaj: Stopfals.md

(nu) a transmis mass-media controlată politic?

Ultimele modificări la legea cu privire la comerțul interior, nepromulgate de președinta Maia Sandu, au fost elaborate și propuse de deputații Platformei DA și prevăd că reducerile pentru serviciile de marketing din supermarketuri vor fi plafonate până la 10% din prețul produselor agroalimentare livrate. Autorul proiectului de

lege, deputatul Platformei DA Alexandr Slusari, a declarat pentru portalul Stopfals.md că „La moment, supermarketurile percep de la mai mulți producători agroalimentari reduceri de până la 40% dacă aceștia vor poziționarea mai frumoasă pe rafturi. Proiectul de lege pe care l-am propus era în concordanță cu solicitările asociațiilor producătorilor autohtoni și ale procesatorilor produselor agroalimentare, deoarece pentru dânșii reducerile de 30-40% la supermarketuri erau insuportabile. Și acest lucru s-a produs în conformitate cu directiva UE, directiva Parlamentului european din 17 aprilie 2019 care condamnă asemenea practici când supermarketurile impun furnizorii producției agroalimentare să facă reduceri mai mari pentru poziționarea pe rafturi”. A. Slusari a mai precizat că modificările reglementează relațiile dintre supermarketuri și furnizorii produselor agroalimentare, fie importator sau producător autohton. „Redacțiile care au scris despre asta au încurcat proiectele de lege și au spus despre cele 50% pe rafturi și toți au preluat această propagandă. Cu 50% pe rafturi este alt proiect de lege care a fost votat în decembrie 2020 și urmează să intre în vigoare la 1 iulie 2021. Asta n-are nimic comun cu proiectul despre care am discutat. Iar proiectul nostru n-are nimic cu interesele străinilor”, a concluzionat Slusari.

Precizăm, că și afirmația din articolele publicate de presa pro-PSRM că „inițiativa ca produsele autohtone să ocupe cel puțin jumătate din rafturile magazinelor îi aparține lui Igor Dodon” este un fals, dezmințit anterior de portalul Stopfals.md.

în locuri special rezervate şi amenajate; supravegheaţi scăldatul copiilor lângă apă şi în apă; nu vă scăldaţi fără e necesar de respectat reguadaptarea corpului la temlile de comportament pe apă: peratura apei; nu vă aflaţi în nu plonjaţi în locuri necuapă prea mult timp, pentru a evita suprarăcirea şi supraonoscute, căci nu cunoaşteţi bosirea organismului; evitaţi ce se află în albia bazinului acvatic; în apă evitaţi poziţia jucaţi în locurile ce riscă să se scăldatul de unul singur, mai verticală; nu vă deplasaţi pe prăbuşească în apă; nu luptaţi ales în timp de noapte; dacă albia nămoloasă şi acoperită cu curenţii rapizi de apă, îno- nu ştiţi să înotaţi sau înotaţi cu plante; nu utilizaţi pentru taţi pe curs, apropiindu-vă rău, nu vă scăldaţi singur şi navigaţie mijloace confecţio- treptat de mal. nu intraţi în apă mai sus de nate individual, ce nu suportă Atât copiii, cât şi adulţii, brâu; nu vă scăldaţi în stare greutatea şi se pot răsturna; pentru a evita pericolul în de ebrietate. nu înotaţi departe de mal, în timpul scăldatului, trebuie Pentru siguranţa Dumdeosebi pe saltele cu aer sau să ţină cont de unele reco- neavoastră, este necesar anvelope din cauciuc; nu vă mandări: scăldaţi-vă doar să cunoaşteţi măsurile de

protecţie în timpul scăldatului: nu vă scăldaţi în timpul furtunii, păziţi-vă de valuri; nu vă scăldaţi în râuri unde sunt maluri abrupte cu curenţi rapizi de apă sau în lacuri cu albii nămoloase, plante, pietre; după ce aţi luat masa, nu vă scăldaţi timp de 1,5 — 2 ore; nu vă scăldaţi când temperatura apei este mai joasă de 180C şi a aerului — 220C. Atenție!!! Scăldatul în stare de ebrietate poate deveni fatal, iar printr-un comportament preventiv vă salvați viața! În caz de situații de urgență apelați 112.

totodată, retransmite emisiunile postului de televiziune rusesc „Pervîi Canal”. „Primul în Moldova” este gestionat de firma „Telesistem TV” SRL, administrată de Stanislav Vîjga și fondată de „Media Invest Service” din Federația Rusă. „Media Invest Service” are doi fondatori: Igor Ceaika (51%), fiul milionar al fostului procuror general al Federației Ruse, Iurii Ceaika, și Vadim Ciubară (49%) — un apropiat al lui Igor Dodon. Postul de televiziune NTV Moldova este administrat de „ExclusivMedia SRL”, firmă deţinută de deputatul socialist Corneliu Furculiţă.

Speculațiile la această temă au fost promovate și de liderul PSRM, Igor Dodon.

Astfel, răspunzând la o întrebare pe care ar fi primit-o de la cetățeni, Dodon a declarat la 22 mai pe vlogul său: „Nu Maia Sandu este împotriva producătorilor autohtoni, sunt împotrivă cei care o controlează pe Maia Sandu.

Pentru că decizia de a nu promulga legile a fost dictată din afară. Cred că dvs. înțelegeți cine se teme de modificările la legea privind comerțul intern care permite producătorilor autohtoni să-și vândă marfa la ei acasă”. Ulterior, mai multe portaluri au publicat articole speculative și dezechilibrate în care l-au citat pe Dodon.

Ce nu a promulgat Maia Sandu și ce

În realitate, majoritatea redacțiilor au confundat modificările ce vizează Legea cu privire la comerțul interior.

Or, președinta Maia Sandu nu a aprobat modificările operate de Legislativ pe 22 aprilie 2021 care prevăd că mărimea reducerilor comerciale, pe care le pot solicita comercianții pentru a plasa produsele autohtone pe rafturi nu poate depăși 10%. Însă majoritatea site-urilor și televiziunile controlate de PSRM au indus în eroare opinia publică, menționând că președinta nu a promulgat o modificare la aceeași lege care îi obligă pe comercianți să asigure produselor autohtone 50% din rafturile magazinelor, însoțind această afirmație falsă cu speculația că „președinția susține agricultorii străini”. În realitate, modificările cu referire la cele 50% pentru produsele autohtone pe rafturile din supermarketuri au fost votate și promulgate în decembrie 2020 de către fostul președinte Igor Dodon și vor intra în vigoare pe 1 iulie 2021.

Ce spune autorul proiectului de lege?

DSE atenționează

Scăldatul impune un mare risc Doga Eugeniu, șef SP al DSE mun. Soroca, maior al serviciului intern

Direcția Situații Excepționale a mun. Soroca atenţionează că perioada caniculară impune multe riscuri. Anume în această perioadă se majorează numărul cazurilor de înec. Conform statisticii, în anul 2020, pe teritoriul republicii au căzut pradă apelor 95 de persoane, dintre care 16 copii. Numai de la începutul anului acesta pe teritoriul republicii s-au înecat 22 persoane, dintre care 4 copii.

Majoritatea cauzelor de înec este scăldatul în stare de ebrietate şi nesupravegherea

minorilor atât în apă, cât şi pe malurile bazinelor acvatice.

Pentru a evita astfel de cazuri,

Programe TV

Luni, 21 Iunie Marți, 22 Iunie

MOLDOVA 1 6.5 Purtătorii de cultură 6.35 Acces limitat 6.55, 7.1, 7.35, 8.1 bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15 Abraziv 9.35 chişinău: ieri şi azi 9.45 dimensiunea diplomatică 1.15, 18.1 serial “dragoste de ochii lumii” 11. evantai folcloric 12. F/d 12.25 săptămâna sportivă 13. Miezul zilei 13.35 serial “iubire de argint” 15.5, 22.25 serial “Pentru fiul meu” 15.5 respiro 16. Magazinul copiilor 16.3 Găgăuz ogea 17.2 cine vine la noi? 19. Mesager 19.5 dezbateri electorale 21.3 Tribuna electorală 21.5 Povestea terapeutică 23.1 Focus. europa 23.35 Film “Tigerland”

Miercuri, 23 Iunie

MOLDOVA 1 6.5 Găgăuz ogea 6.35 eroi printre oameni 6.55, 7.1, 7.35, 8.1 bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15 reporter pentru sănătate 9.35 chişinău: ieri şi azi 9.45 stil nou 1.15, 18.1 serial “dragoste de ochii lumii” 11. cuvintele credinţei 11.45 respiro 12., 15.45 F/d 12.3 Focus. europa 13. Miezul zilei 13.35 serial “iubire de argint” 15.5, 22.25 serial “Pentru fiul meu” 16. Fii tânăr! 16.3 russkii mir 17.2 cine vine la noi? 19. Mesager 19.5 dezbateri electorale 21.2 Tribuna electorală 21.5 Povestea terapeutică 23.15 dimensiunea diplomatică 23.45 La noi în sat

Joi, 24 Iunie

MOLDOVA 1 6.5 russkii mir 6.35 reporter pentru sănătate 6.55, 7.1, 7.35, 8.1 bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15 Zona Ars 9.45 “Tezaur” 1.15, 18.1 serial “dragoste de ochii lumii” 11., 12. F/d 11.45 Poezii 12.25 Moldovenii de pretutindeni 13. Miezul zilei 13.35 serial “iubire de argint” 15.5, 22.25 serial “Pentru fiul meu” 15.55 erudit cafe 16.3 sub acelaşi cer 17.2 cine vine la noi? 19. Mesager 19.5 dezbateri electorale 21.2 Tribuna electorală 21.5 Povestea terapeutică 23.1 stil nou 23.4 Prin muzică în europa

Vineri, 25 Iunie

MOLDOVA 1 6.5 sub acelaşi cer 6.35 eroi printre oameni 6.55, 7.1, 7.35, 8.1 bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9.5, 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15 Portrete în timp 9.45 În ritmul dansului 1.15, 18.1 serial “dragoste de ochii lumii” 11. Prin muzică în europa 12., 15.5 F/d 12.25 Moldova de Patrimoniu 13. Miezul zilei 13.35 serial “iubire de argint” 15.5, 22.25 serial “Pentru fiul meu” 16. ring star 17.2 cine vine la noi? 19. Mesager 19.5 dezbateri electorale 21.2 Tribuna electorală 21.5 Povestea terapeutică 23.1 Zona Ars 23.35 O seară în familie MOLDOVA 1 6.5 Moldovenii de pretutindeni 6.35 chişinău: ieri şi azi 6.45 să luăm aminte… 6.55, 7.1, 7.35, 8.1, 21.15 bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.1 reporter pentru sănătate 9.35 Magazinul copiilor 1.5, 12.3, 14.45 F/d 1.3 stil nou 11. Fii tânăr! 11.3 “Musafirul” 12. Moldova de Patrimoniu 12.4 respiro 13. Miezul zilei 13.35 Film “A iubi” 15. MeseriAşii 16. Artelier 16.3 Art-club (rus.) 17.2 cine vine la noi! 18.15 La noi în sat 19. Mesager 19.5 Poezii 2.5 O seară în familie 21.2, 21.55, 22.2 Tribuna electorală 21.25 Portrete în timp 22.25 Film “Omul care ştia prea puţin”

Duminică, 27 Iunie

MOLDOVA 1 6.5 «Tezaur» 6.35 Abraziv 6.55, 7.1, 7.35, 8.1 bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15 Moldova de Patrimoniu 9.45 rapsodia satului 1.15, 18.15 serial “dragoste de ochii lumii” 11. “Planeta clounela”. Program de divertisment pentru copii 12., 15.45 F/d 12.25 Purtătorii de cultură 13. Miezul zilei 13.35 serial “iubire de argint” 15.5, 22.2 serial “Pentru fiul meu” 16. Magazin FiFA 16.3 călătorii culinare 17.15 concert L. Moraru 19. Mesager 19.5 dezbateri electorale 2.25 Focus. europa 21.3 Tribuna electorală 21.5 Povestea terapeutică 23.1 săptămâna sportivă 23.4 Film: războiul mireselor

Sâmbătă, 26 Iunie

Observatorul de Nord

MOLDOVA 1 6.5 cuvintele credinţei 6.55, 7.1, 7.35, 8.1 bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 11., 21. Ştirile 9. domnului să ne rugăm 1.3 ring star 11.4 La datorie 12. Ştiinţă şi inovaţii 12.3 F/d 13. Miezul zilei 13.35 “O demivorbă” 14. rapsodia satului 14.3 “Tezaur” 15. “Musafirul” 15.3 erudit cafe 16.1 codul ecO 16.3 Moldovenii de pretutindeni 17., 22. Ştirile (rus.) 17.15, 23.55 Purtătorii de cultură 17.45 chişinău: ieri şi azi 18. evantai folcloric 19. Mesager 2.5, 21.25 “Ziua naţională a portului popular” 22.25 Ave Maria. În memoria Mariei bieşu Săptămânal independent de informare şi atitudine.

Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor) Ziar Membru

23(1084) • 18 iunie 2021

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6. Telemagazin. Oferta zilei 7., 3. Prima Ora 9., 17. doctorii (rom.) 1. Vorbeşte Moldova (rom.) 11. 1 de moldoveni au zis (rom.) 12., 21. Primele Ştiri (rom.)

12.3, 15. Т/с «В чем виновна Фатмагюль» 14.3 Teleshopping 18. Primele Ştiri (рус.)

18.45 Fotbal euro 22/ukr-Aut 21.45 Fotbal euro 22/rus-den . «Primele Ştiri” (рус.) 1. Т/с «Так далеко, так близко» 4.3 «Primele Ştiri” (rom.) 5. Telemagazin. Предложение дня

7. Jurnalul săptămânii 8. Popcorn show 1. Я не буду это есть - 3 1.45, 15.3 Teleshopping 11. Patrula 12., 2. Триггер 13. Lupta'n bucate 14., 1. Lampa fermecată 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 16. Fii sănătos cu Maria Marian 17.3 eva 18. Ora de ras 2. Ora expertizei 22. Pablo escobar: baronul raului . Asfalt de Moldova 1.3 business Plan 1.5 sa vorbim despre… 1.55 copii şi parinti 3.45 America 5. dora show

ГОРОСКОП НЕДЕЛИ TV8

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6. Telemagazin. Oferta zilei 7., 3. Prima Ora 9., 17. doctorii (rom.) 1., 2. Vorbeşte Moldova (rom.) 11., 19. 1 de moldoveni au zis (rom.) 12., 21. Primele Ştiri (rom.) 12.3, 15. Т/с «В чем виновна Фатмагюль» 14.3 Teleshopping 18. Primele Ştiri (рус.) 21.45 Fotbal euro 22/cze-eng . «Primele Ştiri” (рус.) 1. Т/с «Так далеко, так близко» 4.3 «Primele Ştiri” (rom.) 5. Telemagazin. Предложение дня

7., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 8. Popcorn show 1. Я не буду это есть - 3 1.45, 15.3 Teleshopping 11., 18. Ora de ras 12. Ora expertizei 14. Lampa fermecată 15.45, 3.45 America 17.3 eva 2. dezbateri electorale Jurnal TV 22. Pablo escobar: baronul raului . dora show 1.3 business Plan 1.5 sa vorbim despre… 1.55 copii şi parinti 2. Marea excursie americana 5. secretele Puterii

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6. Telemagazin. Oferta zilei 7., 3. Prima Ora 9., 17. doctorii (rom.) 1. Vorbeşte Moldova (rom.) 11. 1 de moldoveni au zis (rom.) 12., 21. Primele Ştiri (rom.)

12.3, 15. Т/с «В чем виновна Фатмагюль» 14.3 Teleshopping 18. Primele Ştiri (рус.)

18.45 Fotbal euro 22/svk-esp 21.45 Fotbal euro 22/Por-Fra . «Primele Ştiri” (рус.) 1. Т/с «Так далеко, так близко» 4.3 «Primele Ştiri” (rom.) 5. Telemagazin. Предложение дня

7., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 8. Popcorn show 1. Я не буду это есть - 3 1.45, 15.3 Teleshopping 11. cealalta basarabie 12. dora show 14., 1. Lampa fermecată 15.45, 3.45 America 17.3 eva 18. Ora de ras 2. secretele Puterii 22. Pablo escobar: baronul raului . Asfalt de Moldova 1.3 business Plan 1.5 sa vorbim despre… 1.55 copii şi parinti 2. Marea excursie americana 5. cabinetul din umbră

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6. Telemagazin. Oferta zilei 7., 3. Prima Ora 9., 17. doctorii (rom.) 1., 2. Vorbeşte Moldova (rom.) 11., 19. 1 de moldoveni au zis (rom.) 12., 21., 21. Primele Ştiri (rom.) 12.3, 15. Т/с «В чем виновна Фатмагюль» 14.3 Teleshopping 18. Primele Ştiri (рус.) 21.3 Primele Ştiri Prime time 22.3 Т/с «Кто ты?» .3 «Primele Ştiri” (рус.) 1. Т/с «Затмение» 4.3 «Primele Ştiri” (rom.) 5. Telemagazin. Предложение дня

7., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 8. Popcorn show 1. Я не буду это есть - 3 1.45, 15.3 Teleshopping 11., 18., 1. Ora de ras 12. secretele Puterii 14. Lampa fermecată 15.45, 3.45 America 17.3 eva 2. cabinetul din umbră 22. Pablo escobar: baronul raului . Asfalt de Moldova 1.5 sa vorbim despre… 1.55 copii şi parinti 2. Monster 5. dora show

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6. Telemagazin. Oferta zilei 7., 3. Prima Ora 9., 17. doctorii (rom.) 1. Vorbeşte Moldova (rom.) 11., 2. 1 de moldoveni au zis (rom.) 12., 21. Primele Ştiri (rom.) 12.3, 15. Т/с «В чем виновна Фатмагюль» 14.3 Teleshopping 18. Primele Ştiri (рус.) 19., 1. roata Norocului 22. Т/с «Кто ты?» ., 2., 4.3 «Primele Ştiri” (rom.) 5. Telemagazin. Предложение дня

7., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 8. Popcorn show 1. Я не буду это есть - 3 1.45, 15.3 Teleshopping 11., 1. Ora de ras 12. cabinetul din umbră 14. Lampa fermecată 15.45, 3.45 America 17.3 eva 18. Fii sănătos 2. Триггер 21., 6. Zerodoi pe TV 22. cealalta basarabie . Asfalt de Moldova 1.5 sa vorbim despre… 1.55 copii şi parinti 2. Monster

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6.3 Telemagazin. Oferta zilei 7.3, 13. Т/с «В чем виновна Фатмагюль» 12.3 Teleshopping 15. Т/с «Кто ты?» 18.45 Fotbal euro 22/2 A-2 b 21., 4. Primele Ştiri Prime time 21.45 Fotbal euro 22/1 A-2 c . Т/с «Я тебя найду» 5. Telemagazin. Предложение дня

JURNAL TV

Preţul de abonare: 1 lună = 16 lei, 3 luni = 48 lei, 6 luni = 96 lei, 12 luni = 192 lei.

7. Jurnalul orei 8. Fii sănătos cu Maria Marian 9. in lumea surprizelor 1. chef de gatit 1.2 savoare la Maximum 11. M-Adam 12., 16.45 Teleshopping 12.15 Vanturile, Valurile 14.45 Ora expertizei 17. Our infinite universe 18., . Asfalt de Moldova 19., 23. Jurnalul săptămânii 2., 3. dora show 22. Monster 2. Pablo escobar: baronul raului

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

7.3, 13. Т/с «В чем виновна Фатмагюль» 12.3 Teleshopping 15. Т/с «Я тебя найду» 18.45 Fotbal euro 22/1 c-3 d/e/F 21., 5.3 «respect Moldova» 21.45 Fotbal euro 22/1 b-3 A/d/e/F . Т/с «Кто ты?»

7. Jurnalul săptămânii 8. Tur retur 8.3 Micii bucatari 9. in lumea surprizelor 1. chef de gatit 1.2 Детали 11. cealalta basarabie 12., 16.45 Teleshopping 12.15, 3. dora show 14.45 secretele Puterii 17. M-Adam 18. Asfalt de Moldova 19., .3 Patrula 2. Lupta'n bucate 21. Ora de ras 22. Monster 1.15 Pablo escobar: baronul raului 5. Ora expertizei

Indiciu de abonare: 21406

PUBLICITATE ÎN „OBSERVATORUL de NORD”.

Telefon pentru informații 023024073 (08.00-16.00)

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor literar: Marcela BENCHECI Reporter: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Specialist multimedia: Denis Tighinean

Director: Elena COBĂSNEANU Manager oficiu: (0230 240 73) Inga Tapalaga Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV

Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; email: odn.soroca@gmail.com tel/fax: 0230 24073; https://observatorul.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

15

ОВЕН: В ближайшее время вы будете 5. reporter de Gardă 5.15 Întreabă Gheţu слишком чувствительны. Любое невнима7. Ştiri de week-end 7.4 reporter de ние к вашей персоне будет воспринято как Gardă best of mercur retrograd 9. Т/с обида.8. Пересмотрите свое отношение к окру11.15 Teleshopping 11.3 Т/с 13.3 iubeşte viaţa жающим. Постарайтесь уделить время любой 14.3 Teleshopping 14.45 X/ф Mercurнаretтворческой деятельности: вам17.3 это пойдет пользу.19. Ştirile TV8 19.45 sport 2. cutia rograd ТЕЛЕЦ: Только трудолюбие упорная neagră 22. Новости 22.3 Вечер.иНастоящее работа позволят вам пережить этот непровремя 23.45 Ştirile TV8 .3 sport .45 X/ф стой период. Начальство на работе будет 4.3 Новости особенно придирчивым, да и домашние не преминут указать наTV8 ваши недостатки. Держите себя в руках. 5. Новости dW 5.15 cutia neagră 7. Ştirile TV8 7.45 sport 8. деньги MercurкудаretroБЛИЗНЕЦЫ: Вкладывать grad Новости 1. Вечер. либо9.25 сейчас не рекомендуется: этоНастоящее слишком время 11.15 Teleshopping 11.3знакомства Ждем в гости рискованно. А вот заводить — 12. Ştiri pe scurt 12.15 Т/с 14.3 дружеские или романтическиеTeleshopping — опреде14.45 Коротко 15. иcutia neagră ленноНовости. стоит! Будьте приветливы улыбчивы.

17. Ştirile TV8 17.3 Mercur retrograd 19. Во второй половине недели вы почувствуете Ştirile TV8 19.45 sport 2. Întreabă Gheţu упадок сил. Пересмотрите свое питание.

22. Новости 22.3 efect 9.6 23.45 Ştirile TV8 РАК: Возможны нападки на вас совремя сто.3 sport .45 Вечер. Настоящее роныX/ф окружающих. готовы дать 1.45 3.3 efect 9.6Будьте 4.3 Новости отпор. А вот ругаться с домочадцами не стоит.

TV8 Наоборот, попробуйте укрепить отношения 5. Новости dW 5.15 Întreabă Gheţu 7. с помощью милых презентов и тихих семейŞtirile TV8 7.45 sport 8. Mercur retrograd ных вечеров. 9.25 Новости 1. Вечер. Настоящее время ЛЕВ: Бытовые дела, накопившиеся за 11.15 Teleshopping 11.3 Пятое время года 12. долгое время, лучше всего решить сейчас. Ştiri pe scurt 12.15 X/ф 14.3 Teleshopping 14.45 Можно делать ремонт, переезд, Новости. Коротко 15.совершать Întreabă Gheţu 17. устраивать генеральную уборку. Заранее Ştirile TV8 17.3 Mercur retrograd 19. Ştirile установите доверительные отношения с TV8 19.45 sport 2. cutia neagră 22. Новодетьми. Вскоре вам понадобится с сти 22.3 regionalii 23.45 Ştirile TV8 решить .3 sport нимиВечер. некоторые вопросы. .45 Настоящее время 1.45 X/ф 3.3 regionalii ДЕВА:4.3 Для Новости вас пришло время преображений! Загляните в салон красоты: пора TV8 что-то поменять во внешности. Если появятся 5. Новости dW 5.15 cutia neagră 7. новые знакомые, не отвергайте их сразу. Ştirile TV8 7.45 sport 8. Mercur retroЛегко идите на контакт. grad 9.25 Новости 1.Уделите Вечер. внимание Настоящее старшему у них естьПятое проблемы, время 11.15поколению: Teleshopping 11.3 время но они боятся года 12. Ştiriвас peтревожить. scurt 12.15 X/ф 14.3 Teleshopping Новости. Коротко 15. cutia ВЕСЫ:14.45 Чтобы получить повышение по neagră 17. Ştirile TV8 17.3 Mercur retrograd службе, вам придется наладить отношения 19. Ştirile TV8 19.45 sport 2. cutia neagră с начальством. Главное, чтобы они Plus не пере22. Новости 22.3 cutia neagră.

23.45 рослиTV8 в служебный Не стоит сейчас Ştirile .3 sportроман! .45 Вечер. Настоящее откровенничать — даже близкими время 1.45 X/ф 3.3 cutiaсneagră.

Plusдру4.3 Новости зьями. Окутайте себя завесой тайны: позже поймете, зачем это было нужно.

TV8 СКОРПИОН: Торопиться сейчас не нужно. 5. Новости dW 5.15 cutia neagră 7. Все делайте с чувством, с толком, с расстановŞtirile TV8 7.45 sport 8. Mercur retroкой. 9.25 В любовной сфере возможны и grad Новости 1. Вечер. неудачи Настоящее конфликты. Звезды сейчас11.3 не советуют травремя 11.15 Teleshopping Ждем в гости тить Ştiri деньги попусту. скором вам 12. pe scurt 12.15В X/ф 14.3времени Teleshopping пригодятся финансовые накопления.

14.45 Новости. Коротко 15. cutia neagră 17.СТРЕЛЕЦ: Ştirile TV8Пришло 17.3 Т/с «Oamenii zâmbărele” время присмотреться 18. best of mercur retrograd 19. Ştirile TV8 к своему окружению. В нем есть люди, с кото19.45 sport 2. Întreabă Gheţu 22. Новорыми нужно вести себя осторожнее. Будьте сти 22.3 Вечер.кНастоящее время 23.45 Ştirile внимательны своему здоровью: сейчас TV8 .3 sport .45 X/ф 4.3 Новости возможно появление неожиданных болячек. Планируйте каждый TV8свой день с вечера, иначе ничего не будете успевать. 5. Новости dW 5.15 Întreabă Gheţu 7. КОЗЕРОГ: Летнее романтичное настроеŞtirile TV8 7.45 sport 8. Вечер. Настоящее ние вам обеспечено. Захочется любви, цветов время 9. best of mercur retrograd 1. и подарков... Одинокие Козероги именно Autoblog 1.3 reporterновый de Gardă 1.45 Teleсейчас могут закрутить роман. Самое время начать фигуру в порядок! shopping 11.приводить Т/с «Familia» 12.45 TeleshopНа диеты пока не15. садиться. ping 13. лучше cutia neagră X/ф 19. Ştiri de ВОДОЛЕЙ: Выэто не было? будете2.45 испытывать week-end 19.45 Что X/ф 1. недостатка в деньгах ближайшее время. Ştiri de week-end 1.4в Что это было? 2.3 Денежные поступления поднимут вам X/ф 4.1 best of mercur retrograd настроение. Ожидается также успех на рабоTV8 чем месте. Главное, не зазнаться. В это время вас будут просить о помощи — не 7. отказы5. regionalii 6. Что это было? Ştiri вайте. Выходные проведите de week-end 7.4 reporterактивно. de Gardă 8. Autoblog 8.3 в гостипредстоящей 9.3 iubeşte РЫБЫ: На Ждем протяжении viaţa 1.3 bucătărim TV8 11. Т/с недели на вашем путиcu не vitra будетlaпрактически «Familia» 12.45 Teleshopping 13. Întreabă никаких препятствий. Но не расслабляйтесь.

Gheţu 15. Teleshopping 15.15 Punct şi de la В самых неожиданных местах притаились capăt 16. X/ф 18.3 Т/с «Oamenii zâmbărele» подводные камни. Сохраняйте спокойствие 19. Ştiri de week-end 19.45 cutia neagră. Plus в общении с деловыми партнерами и дер21. 13 cu rodica ciorănică 22. X/ф .3 Ştiri жите безопасную дистанцию с коллегами, de week-end 1.1 cutia neagră. Plus 2. X/ф особенно противоположного пола. 4.1 iubeşte viaţa.

„Această publicație a fost realizată cu sprijinul financiar al Uniunii Europene. Conținutul său este responsabilitatea exclusivă a ziarului „Observatorul de Nord” și nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Uniunii Europene.”

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 3871 ex. Comanda nr. 607

16

Observatorul de Nord

23(1084) • 18 iunie 2021

Noutăți editoriale

O carte despre Stăpânii Izvoarelor — Comuna Izvoare (Florești): istorie și actualitate Nicolae Bulat directorul Muzeului de Istorie şi etnografie Soroca, consilier raional

La 12 iunie 2021, zi frumoasă de vară, când și Zâna Ploaie s-a retras să-și despletească pletele umede, la Izvoarele Floreștilor a avut loc lansarea monografiei „Comuna Izvoare (Florești): istorie și actualitate”, avându-i ca autori pe frații Capcelea — Valeriu, Victor și Grigore, personalități-mesageri ai unui frumos sat cu gospodari din Lunca Căinarului. Primii cititori-referenți științifici care au savurat cu plăcere din minunata scriere au fost Ion Valer Xenofontov și Nicolae Bulat. Monografia a fost publicată la Chișinău: Pro-Matrix, 2021 (ÎS „Tipografia Centrală”). 350 p. ISBN 978-9975-157-47-6. Scrierea monografiei a avut de parcurs un drum lung și anevoios, ca spre sfârșit să fie pusă în discuție pentru recomandare și publicare la ședința Consiliului Științific al Bibliotecii Științifice (Institut) „Andrei Lupan”.

Băștinașii, oameni buni din Izvoare, nu au ezitat să treacă pragul Palatului de Cultură pentru a fi martori activi ai frumoasei lansări de carte. Nu au întârziat să participe la eveniment și prietenii familiei Capcelea din

Bălți, Soroca, Chișinău și nu numai. Excelența Sa Domnul Ambasador Extraordinar și Plenipotențiar al Republicii Polone în Republica Moldova, doctorul habilitat în științe politice Bartlomiej Zdaniuk a apreciat la justa valoare monografia fraților Capcelea, îndemnându-i pe băștinași: „Să fiți mândri de Patria Mică!”. Consulul General al României la Bălți, Petrișor Dumitrescu, doctor în științe sociale, la fel a apreciat la justa valoare munca depusă de autori și importanța ei nu numai pentru comunitatea locală, dar și pentru Republica Moldova în general.

S-au alăturat la cele spuse de participanții la eveniment și recenzenții lucrării — Ion Valer Xenofontov și Nicolae Bulat, al căror cuvinte le veți găsi pe primele pagini de istorie ale satului Izvoare.

Domnii Valeriu, Victor și Grigore Capcelea au trudit timp de câțiva ani, ca în cele din urmă, spre bucuria noastră, să apară dintr-un gând și o vrere o consistentă istorie a satului stăpân peste Izvoarele din Lunca Căinarului…

Directorul Gimnaziului din Izvoare, Ludmila Nestor, nu a rămas mai prejos decât autorii monografiei, muncind cot la cot cu frații Capcelea, asigurându-i pe autori cu suportul informațional ce ținea de personalitățile marcante din comuna Izvoare.

Putea oare să se dea în lături de la o așa importantă scriere primarul de Izvoare!? Sigur că nu! Un primar își clădește

Z`mbi\i, v= rog!

Două femei stau de vorbă: − Cred că soțul meu face Alzheimer. − Păi, de ce? − Cică nu își mai amintește ce dracu a văzut la mine.    Doi vecini stau de vorbă: − Vecine, când te însori, măi, și tu? − Nu pot vecine, mi-e gândul numai la nevastă-ta... − Te-ai îndrăgostit de ea? − Nuuuuu!!! Mie frică să nu nimeresc una ca ea...    Doi bărbați stau de vorbă: − Mi-a zis nevastă-mea că dacă mă duc cu capra aia... divorțează. Uite așa se pierd tradițiile și obiceiurile din moși-strămoși de sărbători.   

divin oficiat de preoții Serghei Lai și Luis Serdeșniuc.

Pentru eveniment de excepție, Ansamblul folcloric cu titlu model „Izvor” a desfătat publicul prezent cu frumoase cântece ce s-au rostogolit prin ușile deschise ale Palatului de Cultură, inundând Valea Căinarului cu melodii selecte.

O carte despre Stăpânii Izvoarelor?! Care este rolul ei? De ce atâta trudă, răbdare și îndoială? Oare nu pentru faptul de a ne întâlni în viitor cu cei pe care nu-i vom cunoaște, dar ei vor fi din a noastră plămădeală, din al nostru sânge — urmașii urmașilor noștri? Să încercăm să ne închipuim că această carte ar fi aidoma unui album de familie, dar nu al unei familii străine, care nu ne interesează, ci al propriei noastre familii mari, care și peste vremuri a rămas să fie Stăpânul Izvoarelor. În această carte-album autorul, urmaș al bravilor arcași ai lui Ștefan cel Mare, culegând din bătrânele cronici roase de citit faptele vechilor săteni, le vă prezenta mereu prin acest volum, din generație în generație. În această carte, atât de bună și autoritatea prin grija lui față de comuna Izvoare. Domnii folositoare, chiar noi, contemde săteni, de problemele lor, Victor Eftodi, Arcadie Cap- poranii maestrului Valeriu de dorințele lor legate de viața celea și Vladimir Leon Cap- Capcelea, am descoperit comunei. Primarul Vladimir celea sunt cei care au insuflat oameni despre care mulți Zgavordei și-a suflecat mâne- încredere, au furnizat sugestii, dintre noi au auzit povescile și și-a adus aportul la observații și informații, care tindu-se, dar pe care nu i-am scrierea și apariția lucrării în au influențat destul de mult la cunoscut, prieteni și locuri cauză. Ținem să remarcăm și apariția acestei lucrări. pe care le-am uitat și, de ce aportul destul de mare la scriS-a deschis evenimentul nu?, mulți dintre săteni se vor erea acestei cărți al lui Valiuca cu o slujbă de pomenire a descoperi chiar pe ei înșiși la Novac, care reacționa cu înaintașilor din frumosul sat vârsta primilor pași ori a prigenerozitate la orice apel legat de gospodari Izvoare, serviciu melor iubiri…

"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"

Doi prieteni stau de vorbă: − M-am angajat ca electrician la Biserică... − Foarte tare. Si ce faci acolo? − Aprind și sting lumânări...    Doi prieteni stau de vorbă la un pahar de vin: − Nevastă-mea imi cere in fiecare zi bani. Azi 600, ieri 800. − Păi ce face cu atâția bani? − Habar n-am, că nu i-am dat niciodată.    Chelnerul aleargă la masa unui client: − Vă rog frumos să mâncați mai repede peștele pe care l-ați comandat. − De ce să-l mănânc mai

Să punem mintea în mişcare

Sudoku – simplu, dar... compus 1

2

7

9

3

5

6

4

8

9

8

4

2

6

7

5

1

3

5

2

3

6

4

8

7

repede?, întreabă clientul foarte surprins. − A venit inspecţia sanitară în control...    Patronul unui restaurant gusta mâncarea gătită de un nou bucătar și se strâmba nemulțumit.

− Ai spus că ai lucrat si în Franța?, întreabă patronul. − Da, domnule! În timpul ultimului război, la o cantină a ofițerilor. Am fost și rănit de câteva ori! − Ai avut baftă! Dacă eram eu pe acolo, te omoram!   

Cu siguranță că ne vom întreba de ce omul a creat această imensă cronică, care cu trecerea timpului va fi și ea precum o veche cronică roasă de citit? De ce o face autorul? O face, printre altele, pentru că Omul refuză finalitatea limitată a existenței sale. El dorește să rămână o permanență, dorește o tinerețe fără de bătrânețe și o viață fără de moarte. Și atunci, el, Omul, Stăpân al Izvoarelor, se prelungește în pagini de carte.

Toți așteptăm ca viitorul să ne recheme, dar pentru aceasta se impun două condiții, cel puțin: prima ar fi cât de necesari vom fi noi viitorului, reprezentat prin străstrănepoții noștri, iar cea de a doua, dacă suntem necesari, unde ei să ne caute? Și pentru una și pentru cealaltă din condiții trebuie să lăsăm mărturii sigure. Și unde vor putea fi ele păstrate mai bine decât într-o carte, precum aceasta — o carte ce povestește cu lux de amănunte despre vechii Stăpâni ai Izvoarelor. Vor trece vremi și urmașii urmașilor noștri vor scrie a lor istorii pentru…, a se întâlni și ei cu al lor viitor, transmițând din generație în generație acest vers ieșit de sub pana marelui Nicolae Iorga: …Și findc’am fost tot ce v-am fost Când ni-am făcut al vieții rost, În bu c u r i a vo a st r ă , strănepoți, Nu ne uitați!

3

5

4

7

6

1

9

6

1

9

8

3

5

2

1

8

3

9

7

8

1

4

6

5

8

2

7

6

9

2

5

REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

4

3

4

1

9

7

4

2

6

8

7

2

1

5

3

2

9

5

7

1

9

3

4

8

6

Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut

1

6

4

8

7

2

5

9

3

5

7

2

9

3

6

8

1

4

8

6

2

4

3

9

7

9

1

3

8

5

4

2

3

5

9

7

8

6

1

1

7

5

6

4

2

3

5

4

1

2

6

8

9

4

3

8

9

1

7

5

7

9

6

1

2

3

4

2

8

4

3

7

5

6

Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii.

6

2

7

5

9

1

8