24(605)2011 by Observatorul de Nord

de Nord

Observatorul Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md

SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998

AGRICULTURĂ

Grupurile vulnerabile în contextul descentralizării: romii

Anul agricol a început cu dreptul!

O expoziţie de fotografie dedicată etnicilor romi este găzduită de Cetatea Soroca. Expoziţia cu genericul „Grupurile vulnerabile în contextul descentralizării: romii” este dedicată Zilei Internaţionale a Romilor, sărbătorită la 8 aprilie. Imaginile inserează reprezentanţi ai etniei rome din mai multe localităţi ale ţării noastre, în diverse ipostaze: în gospodării, pe drum, la joacă, la manifestaţii culturale etc., care scot în evidenţă problemele cu care se confruntă etnicii romi, nevoile acestui grup de oameni. PAG.9

INVITĂ sorocenii și oaspeţii orașului să petreacă într-o atmosferă de vis, să guste din bucate alese, să sărbătorească nunţi, zile de naștere, cumetrii, baluri de absolvire și alte evenimente festive.

Punem la dispoziţia Dvs.:

SRL ”Lefrucom” achiziţionează

CIREŞE şi VIŞINE pentru procesare.. T. 29595, 069262519. Curăţătoria chimică „MAX-IS” la dispoziţia dumneavoastră! - curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; - vopsirea confecţiilor din piele; - spălatul lenjeriei; - curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. Adresa: or. Soroca, str. Traian, 17 (drumul spre baza turistică „Victoria”). T. 29595.

SRL “Testor” Soroca vă propune un asortiment larg de patiserie: • Rulade • Prăjituri • Torte • Colaci pentru diferite ceremonii: nunţi, zile de naştere,, cu ornare individuală.

În raionul Soroca se desfășoară activitatea anuală numită control reciproc, în cadrul căreia agricultorii vizitează câmpurile producătorilor agricoli din vecinătate, fac schimb de experienţă și opinii. Activitatea este organizată de Direcţia raională agricultură și alimentaţie publică. Mai multe detalii citiţi în numărul următor al ziarului.

Uşi şi ferestre din PVC „Silan-Vest”

R GA

Calitate verificatã pe parcursul anilor

Adresa noastră: or. Soroca, str. Petrov, 6 (lângă grădiniţa nr. 13). Tel. 94599, 92990, 069393056.

LAMINAT German Crono Original

Mecanisme de elită:

termopan

Adresa noastră: or. Soroca, str. Cosăuţilor, 10. Т. 24003, 069270794.

Măsurarea, transportarea şi montarea – gratuit.

Credit

de la producător

MĂSURĂRI, LIVRARE GRATUITE

Termopane LOW-e

or. Soroca, str. Traian, 17. T: 23586, 31153,079443246. FABRICA DE GEAMURI

profil cu 4 camere furnitură de elită fonoizolare termoizolare

Uşi din aluminiu ie n\

Ofertă specială pentru ceremonii şi business lunch: Fiecare al zecelea client Fiecare al zecelea prânz

Tatiana Zabulica

FERESTRE «Idila-Sor» {I U{I DIN METALOPLASTIC

a ar

Sală mare – 180 locuri; Sală de banchet – 30 locuri; Bar; Muzică live.

Vă aşteptăm pe adresa: str. Ştefan cel Mare, 113/1, vis-a-vis de magazinul „Fourchette”. T. 060119115

Campionatul a început cu... scandaluri

Montaj gips-carton, parchet laminat, tavane armstrong. T. 060504190.

   

GRATIS!

FOTBAL

Chiar din prima etapă a campionatului raionului Soroca la fotbal, Comisia pentru rezolvarea problemelor tehnice și sportive (CTS) are foarte mult de lucru or, protestele și încălcările regulamentelor fotbaliștilor și diriguitorilor sportului din mai multe localităţi curg gârlă. PAG.10

24(605) • 24 iunie 2011

Restaurantul Soroca

Foto: Tatiana Zabulica

EXPOZIŢIE

I Ţ N

0 1 E

I N A

KMG Profil 3- 6 camere

FERESTRE ŞI UŞI DIN METALO PLASTIC Termopane LOW-e

SOROCA, str. Independenţei, 75; теl.: (0230) 33793, 33794, 33795, gsm.: 069669066

Complexul comercial "Modern"

Colecţie nouă de genţi – vara 2011. or. Soroca, str. Ştefan cel Mare, 33a. Tel. 24232

Bilete de avion

de la SANAIR service STR.11

Programe

PAG.15

FA R M AC I E

“Diaskorida” str. Negruzzi, 4

8-19

(230) 2-41-62

Observatorul de Nord

24(605) • 24 iunie 2011

VIZITĂ DE LUCRU

TABLETA DE VINERI

Ministrul MAI, Alexei Roibu, s-a aflat marţi la Soroca Nina Neculce Marţi, 21 iunie, în cadrul tradiţionalei Zile a Guvernului în teritoriu la Soroca s-a aflat într-o vizită de lucru ministrul Afacerilor Interne, Alexei Roibu. În cuprinsul programului au fost incluse următoarele repere: întâlnire cu conducerea raionului și șefii subdiviziunilor, audienţa cetăţenilor, ședinţă de lucru la Comisariatul raional de poliţie, vizită de lucru la tabăra de odihnă „La Dumbravă”. Obiectivul urmărit a fost scoaterea în evidenţă a problemelor curente și căutarea soluţiilor pentru rezolvarea lor. În cadrul întâlnirii cu conducerea raionului și șefii subdiviziunilor domnul ministru a precizat că a venit la Soroca foarte bine docu-

mentat, că vrea să afle răspuns la mai multe întrebări ce ţin de activitatea Comisariatului raional de poliţie, mai cu seamă în ceea ce privește combaterea criminalităţii organizate, inclusiv și cauzele incendiului izbucnit în noaptea turului II al alegerilor în satul Racovăţ. Apoi a făcut referiri la cea de-a 26 Reuniune anuală a Grupului de cooperare a serviciilor de luptă împotriva traficului de

droguri ce a avut loc recent la Strasbourg, reuniune la care a participat și domnia sa. Alexei Roibu a spus că a purtat discuţii bilaterale în diverse aspecte cu mai mulţi oficiali europeni și, în special, în ceea ce privește realizarea obiectivelor Reformei MAI. În context a precizat că ministerul și-a axat activitatea pe trei priorităţi de bază: fortificarea capacităţilor în menţinerea ordinii publice și combaterea criminalităţii, reformarea instituţiei și realizarea obligaţiunilor privind liberalizarea regimului de vize cu UE. „Vrem să aducem activitatea structurilor ministerului aproape de cetăţean, pentru că în afară de Departamentul de poliţe noi avem o sumedenie de servicii care trebuie să le oferim cetă-

ţeanului și gândul nostru este să le aducem mai aproape de oameni. Când am început să studiem problema, am văzut că avem mai mulţi șefi decât subalterni. Iată de ce vrem să transformăm activitatea instituţiei într-o structură apropiată de interesele oamenilor, nebirocratizată, simplă și totodată să le oferim poliţiștilor o garanţie socială”, a opinat ministrul. Totodată s-au făcut referiri și la activitatea poliţiei rutiere, care va fi substanţial reformată. În acest sens urmează a fi întreprinse un șir de măsuri pentru o mai bună reglementare a traficului rutier. Întrebările adresate de cei prezenţi au vizat delicvenţa juvenilă, reînvierea la activitatea gărzilor populare, precum și cauzele incendierii magazinului din Racovăţ. Domnul Alexei Roibu a solicitat găsirea soluţiilor aici pe loc în problemele vizate, iar cât privește incendiul a spus că va cere subalternilor să desfășoare o anchetă corectă.”

ACTUAL

Condiţii mai bune de creditare şi oferte noi de la Moldova Agroindbank Tatiana Mitrofan Reprezentanţii Băncii Comerciale Moldova Agroindbank au organizat la Soroca o întâlnire cu clienţii fideli și potenţiali clienţi, în cadrul căreia au fost prezentate mai multe produse ale băncii. După prezentarea produselor, cei prezenţi au adresat întrebări către reprezentanţii băncii, totodată și-au împărtășit doleanţele privind condiţiile de creditare. Timp de câteva ore, agenţii economici din orașul și raionul Soroca au participat la conferinţa de lucru care a devenit o tradiţie pentru Agroindbank. În cadrul conferinţei au fost prezentate produse noi cu care vine banca pe piaţa financiară, dar și produsele bine cunoscute care și-au modificat condiţiile.

După cum ne-a spus directorul filialei Soroca a BC Agroindbank, Zinaida Tofanciuc, „multe produse bancare și-au îmbunătăţit condiţiile în favoarea clienţilor: s-au schimbat condiţiile de gaj, sumele de creditare s-au majorat, precum și termenele de creditare. Asta pentru ca agenţii economici să-și poată dezvolta afacerile, deci banca vine întru susţinerea agenţilor economici”, a mai spus doamna Tofanciuc. Banca Comercială Moldova Agroindbank acordă credite pentru diferite categorii de clienţi: întreprinderi corporative mari, întreprinderi mici și mijlocii, persoane fizice. Pentru fiecare segment banca a creat pachete speciale cu produse de creditare, care facilitează accesul fiecărui client la ofertele băncii. Mai detaliat la acest aspect s-a referit Galina Vasiliţa, șeful Departamentului strategie și marketing BC Moldova Agroindbanc: „De exemplu, pentru Întreprinde-

rile mici și mijlocii sunt create pachete care le permit să ia credite fără gaj, până la 50 mii de lei. Pentru persoanele fizice se oferă credite de consum, credite ipotecare, ultimele fiind oferite pentru o perioadă de până la 20 de ani”. La aceeași întâlnire au fost prezentare produsele băncii pentru clienţii mici și micro, pentru care au fost facilitate accesul la creditare prin elaborarea produselor speciale cu pachete reduse de documente. Pentru subsegmentele care au venituri din vânzări până la suma de 1 milion de lei de asemenea sunt elaborate pachete speciale. Nici persoanele fizice n-au fost ignorate, spre exemplu, mai noi sunt produsele pentru medici, ei fiind, potrivit doamnei Vasiliţa, o categorie care au necesităţi speciale și un mod deosebit de a-și monitoriza veniturile și cheltuielile. Tot persoanelor fizice le sunt propuse credite imobiliare, credite de consum, iar pentru

persoanele fizice migranţi – credite pentru iniţierea și dezvoltarea afacerilor. Potrivit Iuliei Vladi, reprezentant al Departamentului elaborare și administrare a produselor din cadrul BC Agroindbank, scopul general al băncii este ca în fiecare an să se desfășoare întâlniri cu clienţii, agenţi economici și persoane fizice pentru a le aduce la cunoștinţă noile oferte, dar și pentru a discuta problemele care apar în relaţiile client-bancă și a asculta opiniile clienţilor despre produsele bancare. „De fiecare dată discutăm cu oamenii posibilităţile de creditare, comunicăm și avem în vedere opiniile clienţilor. Suntem foarte bucuroși că sorocenii sunt receptivi și au venit la această prezentare, sperăm la o colaborare frumoasă în continuare”, a opinat doamna Vladi. Asemenea întâlniri sunt organizate de către BC Agroindbank în majoritatea raioanelor din Republica Moldova.

MULŢUMIRE! MULŢUMIRE! MULŢUMIRE! MULŢUMIRE! MULŢUMIRE! MULŢUMIRE! MULŢUMIRE! MULŢUMIRE! MULŢUMIRE! MULŢUMIRE! Stimaţi locuitori ai satelor Ocolina și Ţepilova! Primiţi cele mai sincere cuvinte de mulţumire pentru votul acordat mie, candidatului BE „Forţa a treia”, la alegerile locale pentru funcţia de primar al comunei. Pentru mine încrederea Dvs. înseamnă foarte mult, precum va fi foarte important și sprijinul Domniilor voastre în perioada imediat următoare când eu, deja în postura de primar, va trebui să realizez în viaţă Programul electoral. Sunt ferm convinsă că, împreună cu locuitorii celor două sate, nu ne vom precupeţi puterile pentru ca cele mai frumoase vise să devină realitate și pentru a demonstra că se poate și că ne pasă. Sănătate multă și baftă în toate, dragii mei! Cu respect, Valentina CEBAN, primar de Ocolina *** Stimaţi locuitori ai satelor Stoicani și Soloneţ! Faptul că la alegerile locale din acest ani v-aţi dat votul pentru candidatura mea la

funcţia de primar al comunei denotă faptul că Programul meu electoral a fost unul realist și în măsură de a face viaţa satelor noastre mai bună. Vă mulţumesc pentru alegerea făcută, pentru sprijinul și încrederea acordată și vă promit să-mi onorez promisiunile făcute și să nu vă dezamăgesc așteptările. Sănătate multă Dvs., pace în case, liniște în suflete, îndeplinirea tuturor viselor frumoase! Cu respect, Serghei BRIC *** Stimaţi locuitori ai satelor Voloviţa, Alexandru cel Bun și întovărășirilor polilegumicole din teritoriu! Vă mulţumesc din suflet pentru votul acordat de Dumneavoastră, la 5 și 19 iunie, candidatului la funcţia de primar al comunei din partea Partidului Liberal. Sprijinul și încrederea Dvs. îmi dau speranţa că următorii patru ani vor fi foarte productivi pentru satele noastre și că împreună vom face multe lucruri bune și mari întru binele comunităţii. Doresc tuturor multă sănătate, izbândă în toate începuturile frumoase, bucurii de la cei dragi și putere pentru a trece

peste toate obstacolele vieţii. Cu respect, Lilian MAXIM, primar de Voloviţa *** Dragi locuitori ai satului Egoreni! Vă sunt recunoscător pentru marea încredere care mi-aţi acordat-o în cadrul alegerilor locale din 5 și 19 iunie. Acest sprijin al Dvs. este cu atât mai important pentru mine în condiţiile când actualul scrutin nu a fost lipsit de metode de agitaţie mai puţin ortodoxe, când unii candidaţi au aplicat tactica atacurilor sub centură. Vă asigur că pe parcursul următorilor patru ani voi munci pentru a vă îndreptăţi așteptările și pentru a face satul nostru mai frumos și mai bogat. Așa să ne ajute Dumnezeu. Cu respect, Victor MUTRUC, primar de Egoreni *** Stimaţi locuitori ai comunei Vasilcău! Vă mulţumesc tuturor pentru participarea activă manifestată duminica trecută

la alegerile primarului comunei. Majoritatea dintre Dumneavoastră mi-aţi acordat încrederea, iar eu apreciez alegerea Dvs. ca o susţinere a tuturor începuturilor și schimbărilor care sunt propuse de echipa care o reprezint. Noi, împreună cu Dvs., trebuie să ne concentrăm eforturile și să consolidăm forţele sănătoase din societate. Muncind împreună, vom face ca viaţa fiecărui cetăţean al comunei Vasilcău să devină mai îndestulată, mai sănătoasă și mai sigură. Forţa noastră este în unitate! Cu profund respect, Gheorghe COJOCARU *** Mult stimaţi alegători, dragi consăteni! Ţin din tot sufletul să vă aduc cele mai sincere mulţumiri și profundă recunoștinţă pentru voturile acordate de Dvs. în susţinerea mea la funcţia de primar al satului Trifăuţi și pentru spiritul civic de care aţi dat dovadă, prezentându-vă pe data de 19 iunie în număr mare la urne, pentru a decide viitorul satului! Cu profund secret, Gheorghe TODEREAN

Să ne bucurăm sau să ne turnăm cenuşă pe cap? VICTOR COBĂSNEANU Finalizarea alegerilor locale generale, dacă facem excepţie de cazul absolut bizar de la Condrătești, Ungheni, nu a însemnat și instaurarea liniștii în satele și orașele moldovenești. Năluca scrutinului mai umblă încă printre noi, și dacă aceasta se întâmplă nu sunt de vină, în opinia mea, doar acei care au pierdut și care, la o adică, pot fi înţeleși, or nu trăiesc în Occidentul civilizat unde învinsul, poate și scrâșnind din dinţi, îl felicită pe învingător, dar și unele organe mass-media și unii analiști și comentatori politici, care cu o tenacitate demnă de lucruri mai bune promovează cu încăpăţânare ideea despre victoria la limită a lui Dorin Chirtoacă turnând astfel apă la moara opoziţiei. Părtașii democraţiei nici nu mai știu cum să procedeze – să se bucure de victoria candidatului comun al Alianţei pentru Integrare Europeană, care va guverna capitala următorii patru ani, sau să-și toarne cenușă pe cap din cauza că diferenţa dintre acesta și comunistul Igor Dodon nu a fost atât de mare cât ne-am fi dorit-o cu toţii. Priviţi numai ce etichetări au fost utilizate de acei care nu numai își îndeplinesc funcţiile de serviciu, dar, în virtutea autorităţii care o au în faţa muritorilor de rând, mai formează și opinia publică – „Victoria la mustaţă a lui Chirtoacă”, „Victoria lui Pirus”, „Glontele a trecut pe lângă tâmpla lui Chirtoacă”, „Guvernarea la un pas de a pierde în faţa opoziţiei”... În acest context, îmi amintesc despre un caz care a avut loc la începuturile independenţei noastre. Într-un interviu la postul de televiziune TVR regretatul Grigore Vieru i se destăinuia ziaristului Victor Ionescu că, după cum consideră el, Transnistria, cu părere de rău, a fost pierdută pentru totdeauna. A doua zi, la TVM, unul din consilierii președintelui de atunci Mircea Snegur, Constantin Oboroc, i-a dat maestrului o replică mai mult decât elegantă: „Dumneavoastră, domnule Vieru, sunteţi prea mare ca să vă expuneţi în public pe astfel de teme, fiindcă opinia Dvs. îndată se transformă în axiomă”. Cam astfel se întâmplă și acum – dacă victoria lui Dorin Chirtoacă ar fi diminuată de, să zicem, moș Gheorghe de la Puţintei, ar fi calea-valea, dar când despre aceasta vorbește analistul politic X sau Y situaţia este cu totul alta. Bineînţeles, nu sunt nici ipocrit și nici struţ, ca să-mi ascund nasul în nisip, precum nu sunt nici rău intenţionat când vorbesc despre acești analiști și comentatori care, poate, trăiesc momentul cu o intensitate de zece ori mai mare decât alţii și care doar au scopul nobil de a preîntâmpina unele dezastre, dar să stăm strâmb și să vorbim drept – de ce, când istoria ne-a demonstrat că doar un singur

vot poate schimba regimuri și destine, noi strâmbăm din nas și considerăm că diferenţa de peste patru mii de voturi este un „mărunţiș”? Păi, domnilor, 4000 de voturi și-n Africa sunt patru mii de voturi – încercaţi să număraţi până la patru mii și o să vedeţi că o să vă doară limba și capul, darămite să aduci atâta lume la urnele de vot. Și ce înseamnă „victorie la mustaţă” când este vorba de un număr de alegători egal cu numărul de alegători din așa orașe ca Drochia sau Rezina? Sau, cum rămâne cu faptul, dar nu cu ipoteza că Dorin Chirtoacă a câștigat, păstrând proporţiile de rigoare, alegerile în 15 din cei 19 subiecţi care constituie municipiul Chișinău? La urma urmei, cine nu știe cine sunt electorii de la Botanica, sectorul care a micșorat această diferenţă. După astfel de comentarii să ne mai mire faptul că azi comuniștii nu recunosc victoria candidatului așa-zisei, cum continuă să afirme ei, alianţe pentru euro și cer (!) de la organele de drept anularea rezultatelor scrutinelor și numirea datei unor noi alegeri? Pe de altă parte, frământările în jurul acestui subiect, probabil, foarte degrabă vor fi uitate, or republica va purcede la alegerea administraţiilor publice locale, inclusiv la alegerea celor peste 30 de „prezidenţi” din teritoriu și aici, vă asigur, lupta va fi crâncenă. Chiar dacă statisticile ne spun că în majoritatea consiliilor raionale partidele componente AIE deţin majoritatea, nu cred că peste tot va fi bine și frumos. Cunosc deja persoane care se jură că mai degrabă își taie mâna decât să voteze pentru X sau Y (coleg de alianţă!!!) la o funcţie sau alta. În această ordine de idei este binevenită decizia liderilor AIE de a semna un Acord privind formarea administraţiei publice din raioane, dar... întrun fel se vede situaţia de la Chișinău și altfel stau lucrurile în teritoriu. Este prematur să anticipăm evenimentele, dar dacă acest Acord nu va prevedea și principiul cedării din partea unui partid în unele raioane și recuperarea în alte raioane, va fi greu, dacă nu imposibil să se găsească numitorul comun. Ba mai mult, tot mai des și mai des de zvonește că pentru a se vedea cu sacii în căruţă unele organizaţii locale deja se gândesc la un mariaj cu comuniștii. În ce privește revenirea comuniștilor la cârma orașului Soroca, trebuie să ne consolăm cu gândul că doamna Bodnarenco nu a căzut de pe lună și că nu a fost catapultată de pe Marte. Așa a decis majoritatea sorocenilor și cei care au altă opinie nu au decât să se conformeze cu realitatea. Or, la urma urmei, n-o să procedăm și noi ca și comuniștii și n-o să cerem anularea rezultatelor alegerilor. Mai cu seamă că astăzi primăria Soroca nu este altceva decât o unitate administrativă ordinară de nivelul unu, care nu se deosebește cu nimic de primăriile Regina Maria sau Trifăuţi. Vorba ceea, cu un primar comunist mai mult sau mai puţin situaţia nu se schimbă...

1. Bodnarenco Elena, PCRM 2. Său Victor, PLDM 3. Groapă Veaceslav, PCRM RM M 4. Nicuţa Vladimir, PDM 5. Mâţu Mihail, PLDM 6. Popovschi Mihail, PCRM 7. Marcoci Mihail, PL 8. Damașcan Nicolae, PCRM 9. Nesterenco Constantin, nttin i PLDM 10. Agachi Efim, PDM 11. Samburschi Anatolii, PCRM 12. Bulat Nicolae, PLDM 13. Șram Vladimir, PCRM M 14. Florea Alexei, PDM 15. Martâniuc Mircea, PLDM 16. Ciuntu Vasile, PCRM 17. Manea Ilie, PL 18. Nitrean Vasile, PCRM 19. Zgardan Dumitru, PLDM 20. Pruteanu Valeriu, PDM 21. Șamaeva Olga, PCRM 22. Baș Vasile, PLDM 23. Brânză Ion, PCRM 24. Sârbu Radu, PLDM 25. Nastas Alexandru, PCRM 26. Munteanu Ghenadie, PDM 27. Neamţu Veaceslav, PL 28. Kazmirciuc Ecaterina, PCRM 29. Ciobanu Ludmila, PLDM 30. Todirean Gheorghe, PCRM RM 31. Donos Ghenadie, PDM 32. Railean Asea, PLDM 33. Melnic Anatolie, PCRM

În Consiliul raional au fost aleşi:

Harabara Anatolie – PLDM

Visoca

Grecu Oleg - PCRM

Dărcăuţi

Raischi Liviu – PL

Tătărăuca-Veche

Raneta Zinaida – PCRM

Rudi

Terenti Veaceslav – PDM

Căinarii Vechi

Nastas Oleg – PLDM

Regina Maria

Buga Leonid PLDM

Vădeni

Gâncu Larisa – PLDM

Prutean Valeriu – PDM

Bric Serghei – PLDM

Stoicani

Mitrofan Mihail – PL

Naval Ion – PDM

Nimereuca

Vărăncău Levco Ivan – PLDM

Cojocaru Grigore – PLDM

Racovăţţ Redi-Ceresnovăţţ

Maxim Lilian – PL

Voloviţa

Dubna

Cetulean Sergiu – PLDM

Parcani

Ceban Valentina – BeFT

Ocolina

Vasilcău

Todirean Gheorghe – PCRM

Trifăuţi ţ

Mutruc Victor – PDM

Egoreni

Bodnarenco Elena – PCRM

Covalciuc Pavel – PLDM

Zastînca

Buzurniuc Gheorghe PCRM

Pârliţa ţ

Bostan Elena – PL

Hristici

Ursachi Cozma – PDM

Rubleniţa ţ

Soroca

Sârghi Vasile – PCRM

Cosăuţi

1. A. Malâș, PCRM 2. V. Său, PLDM 3. M. Popovschi, PCRM 4. S. Nastas, PCRM 5. A. Procopii, PLDM 6. A. Caldare, PCRM 7. A. Braniște, PLDM 8. G. Bucătaru, PDM 9. N. Barabaș, PCRM 10. I. Con, PCRM 11. V. Ursachi, PLDM 12. N. Pâslari, PCRM 13. V. Ciuvaga, PLDM 14. G. Leșco, PCRM 15. B. Ivasi, PL 16. M. Grabciuc, BE „Forţa a treia” 17. S. Bantuș, PCRM 18. A. Patrașcu, PLDM M 19. S. Dragan, PDM 20. M. Raiher, PCRM 21. M. Melnic, PLDM 22. A. Ceaplin, PCRM 23. F. Cuzimenco, PCRM 24. E. Șișlov, PLDM 25. N. Braniște, PCRM 26. N. Robu, PLDM 27. V. Preida, PCRM

Lista consilierilor în Consiliul orăşenesc Soroca

Electorala 2011

Cojocari Iurie – PL

Bulboci

Şeptelici

Groapă Veaceslav – PCRM

Holoşniţa

Ceban Vadim – PCRM

Leșan Silvia – PLDM

Schineni

Morneală Ion – PL

Baxani

Rotaru Boris – independent

Şolcani

Valuţa Profir – PLDM

Bădiceni

Pânzari Anatolie – independent

Cremenciug

Civiriuc Evgheni – PCRM

Oclanda

Levodeanschi Vasile – PCRM

Iarova

Ei vor cârmui raionul şi oraşul în următorii patru ani!

Observatorul de Nord 24(605) • 24 iunie 2011

Observatorul de Nord

24(605) • 24 iunie 2011

ELECTORALA-2011: ÎNTREBAŢI – RĂSPUNDEM

TURNUL BABEL

Gata cu alegerile. Toţi la treabă!!! Victor Cobăsneanu

votat și să trageţi concluziile de rigoare.

Alegerile care, în mod normal, ar trebui să devină deja istorie mai frământă încă minţile oamenilor și dau prilej să se recurgă la fel de fel de scenarii. Drept confirmare vin și sunetele parvenite în aceste zile la redacţie – lumea (în speţă acei care nu au acces la Internet) se interesează de unele detalii importante în ceea ce privește rezultatele scrutinului, or cifrele imparţiale nu spun prea mult și lasă loc pentru mai multe comentarii și zvonuri. Noi ne-am străduit să satisfacem curiozitatea alegătorilor și să „comprimăm” în două întrebări întregul „ghem de curiozitate” a cititorilor noștri:

Prima De unde s-a luat diferenţa de 782 de voturi dintre candidatul PLDM Victor Său și candidatul PCRM Elena Bodnarenco, dacă după primul tur de scrutin diferenţa era de două ori mai mică? În mod logic, cel puţin cele peste 1000 de voturi ale domnului Vladimir Nicuţă trebuiau să meargă la domnul Său, ca să nu mai zicem de alte câteva sute de voturi ale altor candidaţi la funcţia de primar... Apropo, care a fost diferenţa de voturi la fiecare din cele 13 secţii de votare din orașul Soroca? - Când este vorba de alegeri, mai cu seamă în Republica Mol-

dova, este inoportun să vorbim despre logică sau alte reguli nescrise. Electoratul nostru a demonstrat, în repetate rânduri, că este imprevizibil și că este gata de orice surprize. Deși diferenţa mare de voturi dintre cei doi candidaţi nu prea seamănă cu o surpriză de proporţii. În ce privește secţiile de votare din Soroca, apoi în nouă a câștigat, pe unde mai detașat, pe unde aproape la limită, candidatul comunist, iar în patru a câștigat candidatul Victor Său. Iată cum se prezintă acest „tablou” în toată „splendoarea” lui. Dumneavoastră nu vă rămâne decât să vă amintiţi la care secţie aţi

Secţia 29/1: Victor Său – 249 voturi, Elena Bodnarenco – 205 voturi Secţia 29/2: Victor Său – 283 voturi, Elena Bodnarenco – 429 voturi Secţia 29/3: Victor Său – 170 voturi, Elena Bodnarenco – 223 voturi Secţia 29/4: Victor Său – 433 voturi, Elena Bodnarenco – 505 voturi Secţia 29/5: Victor Său – 464 voturi, Elena Bodnarenco – 407 voturi Secţia 29/6: Victor Său – 375 voturi, Elena Bodnarenco – 484 voturi Secţia 29/7: Victor Său – 334 voturi, Elena Bodnarenco – 608 voturi Secţia 29/8: Victor Său – 539 voturi,

Elena Bodnarenco – 700 voturi Secţia 29/9: Victor Său – 122 voturi, Elena Bodnarenco – 212 voturi Secţia 29/10: Victor Său – 517 voturi, Elena Bodnarenco – 541 voturi Secţia 29/11: Victor Său – 392 voturi, Elena Bodnarenco – 473 voturi Secţia 29/12: Victor Său – 238 voturi, Elena Bodnarenco – 231 voturi Secţia 29/13: Victor Său – 578 voturi, Elena Bodnarenco – 456 voturi. Să mai spunem că din cei 24093 de alegători înscriși în listele electorale de bază s-au prezentat la vot 10233 soroceni sau 41,66 la sută din cei înscriși. Astfel, 5474 de alegători și-au dat votul pentru Elena Bodnarenco și 4692 de alegători pentru Victor Său, ceea ce înseamnă o creștere, faţă de turul I, de 1281 și, respectiv, 831 de voturi.

Şi încă ceva Mai mulţi cititori ne-au rugat să publicăm scorurile electorale înregistrate în turul II al alegerilor primarilor din raionul Soroca. Cu excepţia primăriei Soroca aceste scoruri se prezintă astfel: Bădiceni: Valuţa Profir (PLDM) – Tinerelu Valeriu (PCRM): 685 – 606 Baxani: Morneală Ivan (PL) – Russu Arcadie (PCRM): 295 – 178 Bulboci: Cojocaru Iurie (PL) – Railean Ion (PLDM): 725 – 332

erviciul de asistenţă parentală profesionistă a fost extins în 11 raioane ale Republicii Moldova. Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale și Familiei a anunţat că acest lucru va fi posibil în cadrul proiectului „Susţinerea autorităţilor publice locale din Moldova în prestarea serviciilor alternative de tip familial copiilor lipsiţi de îngrijirea părintească”. Acesta va fi implementat în colaborare cu autorităţile publice locale din raioanele Drochia, Rezina, Râscani, Glodeni, Taraclia, Dubăsari, Basarabeasca, Cimișlia și UTA Găgăuzia. Proiectul va fi gestionat de organizaţia „EveryChild Moldova” și finanţat de „World Childhood Foundation”. Pentru prima dată, acest serviciu a fost lansat la sfârșitul anului 2000 în municipiul Chișinău. În 2003 a fost extins în raioanele Cahul și Ungheni, în 2005 – în raionul Orhei și în 2007 – în raionul Soroca.

dnoklassniki” are peste 100 de milioane de utilizatori. Potrivit reprezentanţilor reţelei, această cifră a fost atinsă datorită schimbărilor radicale efectuate în ultimul timp. Deși în ultima perioadă reţeaua „Odnoklassniki” a devenit tot mai populară, totuși aceasta cedează în faţa altor site-uri, cum ar fi „Vkontakte” sau „Facebook”.

A doua Foarte multă lume, inclusiv comentatori și analiști politici, a declarat că victoria lui Dorin Chirtoacă pentru primăria Chișinăului a fost la limită, la „mustaţă”, deși lucrurile nu stau tocmai așa, or contracandidatul său a luat cu mult mai puţine voturi. Nu întâmplător PCRM nu a prea pus la îndoială rezultatele alegerilor. Se creează impresia că cineva cu tot dinadinsul dorește să diminueze din victoria liberalului și să ne dea de înţeles că acum comuniștii au fost la doar un pas de a reveni la cârma capitalei și, ulterior, de a relua puterea în toată republica... - Sunt și eu de acord că victoria lui Dorin Chirtoacă a fost destul de concludentă, ca să nu fie vorba de ceva dubii. Peste patru mii de voturi în plus sunt patru mii, cum s-ar zice, și în Africa. Pe de altă parte, nu putem afirma că Chirtoacă l-a „ciuruit” pe Dodon, dar nici nu putem să zicem că chiar a fost o victorie „pe muchie de cuţit”. Un argument în favoarea acestei ipoteze este și faptul că din cele 19 unităţi administrative, care alcătuiesc municipiul Chișinău, în 15 a câștigat candidatul liberal. Pentru a pune punctul pe „i” și pentru a demonstra că victoria lui Dorin Chirtoacă este mai clară decât pare la prima vedere, vă aducem la cunoștinţă cum s-a votat în municipiul Chișinău: Băcioi: Chirtoacă – 4665 voturi, Dodon – 1033 voturi Botanica: Chirtoacă – 32659

Ştiri Declaraţii Opinii

voturi, Dodon – 48265 voturi Bubuieci: Chirtoacă – 2247 voturi, Dodon – 1349 voturi Budești: Chirtoacă – 1608 voturi, Dodon – 632 voturi Buiucani: Chirtoacă – 25821 voturi, Dodon – 26506 voturi Centru: Chirtoacă – 23098 voturi, Dodon – 21598 voturi Ciocana: Cgirtoacă – 27798 voturi, Dodon – 25451 voturi Ciorescu: Chirtoacă – 1835 voturi, 1382 voturi Codru: Chirtoacă – 4783 voturi, Dodon 2710 voturi Coloniţa: Chirtoacă – 1574

voturi, Dodon – 357 voturi Condriţa: Chirtoacă – 243 voturi, Dodon – 113 voturi Cricova: Chirtoacă – 2063 voturi, Dodon – 2069 voturi Cruzești: Chirtoacă – 663 voturi, Dodon – 180 voturi Durlești: Chirtoacă – 6882 voturi, Dodon – 2970 voturi Ghidighici: Chirtoacă – 2080 voturi, Dodon – 495 voturi Grătiești: Chirtoacă – 3088 voturi, Dodon – 456 voturi Râșcani: Chirtoacă – 32809 voturi, Dodon – 39617 voturi Sângera: Chrtoacă – 2831

voturi, Dodon – 1529 voturi Stăuceni: Chirtoacă – 2796 voturi, Dodon – 1601 voturi. Apropo, la cele 160.827 de voturi obţinute în primul tur de scrutin Dorin Chirtoacă și-a adăugat, în turul II, alte 26.089 de voturi, pe când contracandidatul său, Igor Dodon, la cele 166.232 de voturi și-a adăugat doar 16.262 de voturi. De aici și diferenţa. P.S. Toate datele referitoare la rezultatele celui de-al II tur de scrutin au fost luate de pe site-ul Comisiei Electorale Centrale.

Dărcăuţi: Grecu Oleg (PCRM) – Rozimovschi Oleg (PLDM): 481– 339 Dubna: Pruteanu Valerian (PDM) – Bârca Nicolae (PL): 295 – 172 Egoreni: Mutruc Victor (PDM) – Ungureanu Dina (PLDM): 332 – 205 Hristici: Bostan Elena (PL) – Alexei Ivan (PCRM): 310 – 257 Ocolina: Ceban Valentina (BE „Forţa a treia”) – Slutu Serghei (PLDM): 589 – 378 Parcani: Cetulean Serghei

(PLDM) – Zabrian Macar (PCRM): 596 – 215 Pârliţa: Buzurniuc Gheorghe (PCRM) – Vameș Larisa (PLDM): 242 – 211 Racovăţ: Mitrofan Mihail (PL) – Cebotari Ion (PDM): 715 – 611 Șeptelici: Ceban Vadim (PCRM) – Haric Aurelian (PDM): 371 – 252 Șolcani: Rotaru Boris (independent) – Revenco Serghei (PL): 530 – 287 Tătărăuca Veche: Raischi Liviu (PL) – Munteanu Igor (PLDM): 676 – 404

Trifăuţi: Toderean Gheorghe (PCRM) – Romaniuc Igor (PDM): 317 – 251 Vădeni: Buga Leonid (PLDM) – Melnic Anatol (PCRM): 580 – 401 Vărăncău: Levco Ivan (PLDM) – Boţoc Petru (PDM): 1014 – 598 Vasilcău: Cojocaru Gheorghe (PLDM) – Lupu Veaceslav (PCRM): 706 – 592. Visoca: Harabara Anatolie (PLDM) – Gorceag Nona (PCRM): 376 – 322 Felicitări învingătorilor!

olumul banilor în circulaţie în Republica Moldova a scăzut cu 114,7 mil. lei, în luna mai curent faţă de aprilie, la 10 mlrd. 233,9 mil. lei, potrivit datelor Băncii Naţionale a Moldovei. Totodată, comparativ cu finele anului 2010 numerarul în circulaţie a crescut cu 126,6 mil. lei. Aceasta este a treia reducere a banilor în circulaţie din anul curent. Prima și cea mai semnificativă comprimare a indicatorului, cu 528,5 mil. lei, s-a produs în ianuarie, iar următoarea, cu 90 mil. lei, în februarie.

ezervele valutare au atins un nou maxim istoric – 1,922 miliarde de dolari. Vechiul record de 1,918 miliarde de dolari a fost înregistrat la 29 aprilie 2011, după care s-a produs o reducere nesemnificativă a rezervelor valutare, în fond, ca urmare a fluctuaţiei monedei europene în raport cu dolarul SUA. Circa 40 la sută din rezervele valutare ale BNM sunt păstrate în moneda unică europeană. Pragul istoric de 1 miliard de dolari active oficiale de rezervă a fost trecut în anul 2007, iar în septembrie 2008, rezervele au depășit 1800 milioane de dolari.

ânăra cântăreaţă de operă, în vârstă de 24 de ani, Valentina Naforniţă a câștigat trofeul grandiosului concurs, premiu în valoare de 15.000 de lire sterline, acordat adiţional cu premiul publicului, de 2.000 de lire. Pentru prima dată părerea juriului a coincis cu preferinţele telespectatorilor și radioascultătorilor din Marea Britanie. Concursul a avut loc pe 19 iunie în Ţara Galilor, orașul Cardiff, unde soprana moldoveancă a

evoluat alături de alţi patru finaliști, reprezentanţi ai Rusiei, Marii Britanii, Coreei de Sud și Ucrainei. Numărul participanţilor înscriși a fost de 600 de cântăreţi de operă, dar numai 20 au evoluat pe scena Cardiffului.

mul de afaceri Adrian Nichifor a fost condamnat la 17 ani de închisoare. Hotărârea a fost luată de Judecătoria sectorului Ciocana, după ce Nichifor în aprilie 2010 l-a împușcat mortal pe fratele comisarului din orașul Nisporeni, Iuire Pârlici. Bărbatul a fost împușcat dintr-o armă de tip Kalașnikov, într-un local din satul Grozești. Nichifor i-a tras 5 gloanţe în piept, dintre care unul i-a nimerit în inimă. Precizăm că Adrian Nichifor a acumulat opt dosare penale în ultimii șapte ani.

a întreprinderea „Igristîe Vina” din Sankt-Petersburg a fost deschis un terminal de descărcare a materialelor vinicole din Moldova. Terminalul va putea descărca anual 2-3 mil. dal de vinuri. La inaugurarea terminalului a participat și vicepremierul, ministrul Economiei RM, Valeriu Lazăr, care s-a arătat mulţumit că acum vinificatorii vor putea să-și exporte producţia nu doar prin terminalul Solnţevo de lângă Moscova. Potrivit publicaţiei, în ultimul an relaţiile dintre Rusia și Moldova s-au îmbunătăţit și chiar șeful Rospotrebnadzorului, Ghennadi Onișcenko, „a încetat să mai găsească substanţe nocive în vinul moldovenesc”. Experţii însă consideră că Moldova prea puţin probabil că va putea să-și recupereze poziţiile de lider pe piaţa rusă. Dacă până la embargoul din anul 2006 vinurile moldovenești ocupau 60% din piaţa rusă, acum – mai puţin de 10%.

n anul 2012, accizele la vinurile și sucurile produse din struguri vor fi eliminate. Anunţul a fost făcut de către Prim-ministrul Vlad Filat, la o ședinţă de lucru cu vinificatori din Republica Moldova. Filat a adăugat că în acest sens își asumă personal comunicarea cu FMI. Premierul crede ca această decizie va ajuta producătorii de vinuri să scape de anumite proceduri în activitate și va spori capacitatea de comercializare a vinurilor pe piaţa autohtonă.

n medic în vârstă de 60 de ani a căzut de la etajul opt al Spitalului de Urgenţă din Capitală. Potrivit purtătorului de cuvânt al Spitalului de Urgenţă, Petru Craveţ, medicul fusese, anterior, angajat al acestui spital, dar a venit pentru o consultaţie la medicii neurochirurgi. În timp ce aștepta să intre la medic, bărbatul ar fi încercat să se arunce în gol, însă a fost liniștit de ceilalţi pacienţi preţ de câteva minute. Ulterior, medicii au încercat să-l convingă să renunţe la ideea de a-și pune capăt zilelor, însă acesta s-a ridicat brusc și a sărit, prin sticlă, pe fereastra de la etajul opt. Se presupune că medicul avea devieri psihice.

(Surse: DECA-press, Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

Observatorul de Nord

24(605) • 24 iunie 2011

FLASH

LUME, SORO LUME

Viaţa de coşmar a Niculinei

M-am apropiat de ea și am încercat să leg capăt de vorbă. Tăcea. Nu vroia să-mi răspundă la întrebări. După fiecare întrebare adresată, mă privea cu neliniște și spaimă. Când doamna Maria i-a spus că aș putea s-o ajut, din ochii ei neobișnuit de mari și neobișnuit de albaștri au început a curge lacrimi mășcate. Maturizată înainte de vreme, fata se opri din plâns și începu să-mi povestească: „Nu știu de ce, și mama, și bunica mă lasă să lupt singură cu niște situaţii pe care nu le înţeleg. Toţi ai casei știu că tata umblă după mine, că mă folosește în pat, dar nimeni nu scoate un cuvânt, nu întreprinde nimic”.

să-i trezim pe fratele și sora, m-a apucat ușurel de mână și m-a scos afară desculţă. Era iarnă. M-a dus în beci, a aprins o lumânare, a așternut cojocul și m-a culcat pe el. Mi-a ordonat să fiu cuminţică și să nu scot un cuvânt că n-o să-mi facă nimic rău. Apoi a stins lumânarea și s-a suit deasupra mea... Nu am putere să vă descriu ce-am tras în noaptea ceea. E din cale afară de urât și de rușinos. După ce și-a potolit instinctul animalic, m-a apucat dureros de umeri și m-a ameninţat: dacă spun un cuvânt cuiva, mă omoară. M-a mai folosit și în alte nopţi, când mama era la lucru. Nu aveam cui să mă plâng. Mamei mă temeam să-i spun. Mergeam duminica la Biserică și mă rugam Domnului să-l oprească pe tatăl meu ca să nu mai încerce să-mi facă așa ceva, dar n-am fost auzită. Într-o duminică m-a târât în casa mare. Acolo ne-a găsit bunica, care a plecat pentru a se întoarce repede cu mama. Au tăcut amândouă de parcă luaseră apă în gură. În adâncul sufletului m-am bucurat. Credeam că am scăpat de coșmar. Eram convinsă că mama va face scandal, va anunţa poliţia și criminalul va fi închis. Dar m-am înșelat. Atât mama, cât și bunica m-au rugat să nu spun nimănui despre cele întâmplate, că o să râdă tot orășelul de noi. Ieri dimineaţă mă pregăteam să merg la școală. Mama plecase la lucru. Tata a intrat în cameră roșu ca racul, m-a cuprins cu labele lui greţoase și a început să mă sărute. Mirosea foarte urât de la el. L-am trimis liniștită să se spele, zicându-i că mă duc să-l aștept în dormitor. Și așa cum eram îmbrăcată ușurel, am ieșit pușcă pe ușă și iată, am ajuns aici, la doamna Maria.”

Prima noapte de coşmar

Credeam că şi-a găsit ac de cojoc

„A fost îngrozitor în noaptea ceea de pomină. Mama lucra în schimbul trei la fabrică. Fratele și surioara dormeau, iar eu îmbrăcasem cămașa de noapte și mă pregăteam să-mi fac rugăciunea, când a intrat tata în odaie. A pus degetul la gură ca nu cumva

Atunci împreună cu doamna Maria am anunţat poliţia din orășelul din care provenea Niculina. Oamenii legii au venit, s-au informat, au luat-o pe fată și ne-au promis că se vor ocupa de caz. Atât eu, cât și doamna Maria eram mulţumite că am

NINA NECULCE Am cunoscut-o pe Niculina cu vreo 10 ani în urmă. O fetișcană frumoasă, blondă. Avea 14 ani și fugise de acasă de răul tatălui său, care se lua după dânsa. Era primăvară devreme și ieșise dimineaţa din casă numai în trening. Într-o fugă a ţinut-o cale de câteva zeci de kilometri până la Bălţi. A doua zi în zori doamna Maria a găsit-o la un colţ de stradă zgribulită, tremurând de frig și de frică. A luat-o în casă, a hrănit-o, a încălzit-o și, după ce i-a ascultat povestea deosebit de ciudată, mi-a telefonat și m-a întrebat dacă nu aș dori să mă întâlnesc cu ea.

ACTUAL

Stimaţi contribuabili! Serviciul Fiscal de Stat Vă informează că, în conformitate cu prevederile Titlului VI al Codului fiscal nr. 1163-XIII din 24 aprilie 1997 și art. 4 din Legea pentru punerea în aplicare a titlului VI din Codul fiscal nr. 1056-XIV din 16 iunie 2000, obligaţia fiscală anuală pe bunurile imobiliare urmează a fi achitată în părţi egale nu mai târziu de 15 august și 15 octombrie a anului fiscal în curs. Atenţie! Achitaţi până la 30 iunie 2011 suma integrală a impozitului pe bunurile imobiliare, ce urmează a fi achitată pentru anul curent, și beneficiaţi

de o reducere cu 15 la sută din suma impozitului calculat pentru anul fiscal în curs. Excepţie: Contribuabilii care dispun de bunuri imobiliare cu destinaţie agricolă (clădiri, construcţii) nu beneficiază de reducere la impozitul pe bunuri imobiliare calculat pentru aceste bunuri. Consultaţii suplimentare – la numărul de telefon al Inspectoratului Fiscal Principal de Stat (0)80001525. Apelurile sunt gratuite. Serviciul Fiscal de Stat

INDICI DE ABONARE:

varianta ROM– 21406 varianta RUS – 21407

Preţul de abonare: 1 lună – 10 lei, 3 luni – 30 lei, 6 luni – 60 lei.

A rămas gravidă

Întâlnire neaşteptată Însă nu întotdeauna lucrurile se așează în buna lor rânduială, iar surprizele vin atunci când te aștepţi mai puţin. Zilele trecute mă aflam la o mănăstire de la noi din republică. În clipa când ieșeam din biserică, de mine s-a apropiat o călugăriţă foarte drăguţă, cu un zâmbet încântător: „Așa-i că nu mă recunoașteţi? Sunt Niculina. Dvs., cu doamna Maria, aţi vrut să mă scăpaţi de murdăria în care mă băgase tatăl meu.” „Dar cum de ai ajuns aici?”, am întrebat-o mirată. Niculina (acum are alt nume pe care m-a rugat să nu-l divulg) m-a invitat în chilioara ei și mi-a povestit că a avut de încercat un lung șir de cruzimi și nedreptăţi. Am aflat cu stupoare că, după ce a fost audiat la poliţie, tatăl Niculinei, figură importantă în orășel, ce-a făcut, ce-a dres, dar a ieșit basma curată din toată mizeria

ceea. Dacă a văzut copila că dreptatea e la fundul mării, de cum a susţinut examenele de absolvire a nouă clase, a plecat de acasă la mulţi kilometri depărtare. Destul de matură pentru vârsta ei, s-a descurcat foarte bine în capitala Ucrainei. Pentru a-și întreţine existenţa și-a luat o slujbă într-un restaurant, unde lucra de la ora 5.00 până la 8.00, după care mergea la cursuri la un colegiu. Într-o zi l-a întâlnit pe un fost coleg de școală, care avea un club de noapte și care i-a propus să danseze acolo. A asigurat-o că nu-i mare lucru și nu-i periculos și Niculina se ducea încolo de trei ori pe săptămână pentru un câștig destul de bun. Către sfârșitul studiilor la colegiu a aflat de la proprietarul clubului că bunica a murit, iar mama s-a îmbolnăvit de cancer și e foarte gravă. A plecat acasă. Niculina oftează: „A fost îngrozitor. Până am ajuns acasă mama a murit. Am încercat s-o bocesc așa cum se cuvine să bocească o fiică pe mama, dar nu puteam. Mă durea că s-a dat deoparte și m-a

GARDURI din beton armat

ORNAMENTATE

Tel.serv.: 230-32036 Mob.: 079-067674

or.Soroca, str. Uzinelor, 1 (UUT)

Peste două luni Niculina a rămas năucită când a aflat de la ginecolog că este însărcinată. Plină de revoltă, a plecat la Comisariatul de poliţie de la baștină cu gând să-l demaște pe taicăsău. Dar și de astă dată oribilul tată a căzut în picioare ca pisica. Plină de durere și amar, s-a dus la duhovnicul său de la o mănăstire din apropierea or. Kiev. Acesta a sfătuit-o să nu avorteze și a dus-o chiar sfinţia sa cu mașina la o mănăstire de călugăriţe, unde a stat până s-a născut copilul. Spre bucuria Niculinei, micuţul nevinovat a trăit numai trei zile. După aceasta s-a întors la Kiev. La colegiu i s-a oferit postul de secretară. Fostul coleg de școală o căuta, căci avea mare nevoie de ea la club. Obosită, Niculina i-a explicat că nu mai are chef să danseze. Tot atunci de ea se îndrăgostise un tânăr profesor, Victor, care i-a propus căsătorie. L-a refuzat frumos, zicându-i că ar fi o onoare să se mărite cu el, dar nu poate face acest pas. I-a spus tot până în ultimul amănunt despre tot ce a tras de la tatăl ei. Și Victor a înţeles că din cauza dezgustului pe care îl avea de pe urma raporturilor sexuale cu taică-său, căsătoria nu o interesa. După un an de lucru în post de secretară la colegiu Niculina a hotărât să meargă pentru totdeauna la mănăstire, să fie cât mai departe de răutăţi și prostii. După ce s-a rugat câţiva ani la o mănăstire din Ucraina, de un an și jumătate se află într-o frumoasă mănăstire de la noi. Despre trecutul ei știe doar duhovnicul. „Dar ce face acum tatăl tău? Ce fac fratele și sora?”, am întrebat-o. „Fratele și sora stau la o mătușă, iar despre tata nu știu și nici nu vreau să știu nimic. El pentru mine a murit demult”.

 La 22 iunie, cu 70 de ani în urmă, trupele germane au trecut de hotarul Uniunii Sovietice. În dimineaţa lui 22 iunie la Complexul Memorial „Eternitate” din capitală a avut loc o depunere de flori, în memoria victimelor fascismului.  Recent avionul „Tu-134” al Companiei „RusAir” care zbura de la Moscova, s-a prăbușit în timpul aterizării nu departe de Aeroportul Petrozavodsk. Din cei 52 de pasageri și membri ai echipajului aflaţi la bord, 44 de persoane, inclusiv șapte copii, și-au pierdut viaţa, au supravieţuit opt.  Moscova îl trimite pe Smirnov la pensie. Pentru a relua procesul de negocieri în format „5+2”, liderul administraţiei de la Tiraspol trebuie sa fie schimbat, scrie kommersant.ru. Moscova crede că noua conducere ar putea fi mai ușor de convins asupra necesităţii reglementarii conflictului transnistrean.  În anul 2012, accizele la vinurile și sucurile produse din struguri vor fi eliminate, a anunţat Prim-ministrul Vlad Filat. Premierul crede ca această decizie va ajuta producătorii de vinuri să scape de anumite proceduri în activitate și va spori capacitatea de comercializare a vinurilor pe piaţa autohtonă.  Soprana din Moldova Valentina Naforniţă a fost declarată câștigătoarea Concursului Mondial de Canto (Singer of the World – desfășurat sub egida BBC), care a avut loc duminica trecută la Cardiff.  Colaboratorii Serviciului Grăniceri au surprins în flagrant două persoanele în timp ce încărcau coletele cu ţigări în motodeltaplan, iar la apariţia grănicerilor aceștia au încercat să evadeze. Incidentul a avut loc în raionul Fălești, la aproximativ 3 km de la frontiera de stat.

AVIZ

Întreprinderea Mixtă “Fabrica de brânzeturi din Soroca” SA, membră a Grupului Francez «LACTALIS», cu sediul: or. Soroca, str. Ştefan cel Mare, 133 anunţă ANGAJAREA LA SERVICIU: 1. LABORANT ANALIZA CHIMICĂ 2. DEPOZITAR 3. OPERATOR 4. MUNCITORI 5. СONTABIL 6. MAŞINIST FOCHIST Persoana angajată beneficiază de pachet social. Prânz gratis. Transport din contul întreprinderii. Achitarea salariului – la data de 10 a fiecărei luni. Tel. de contact: 3-18-30, mob: 068111779, de luni până vineri, între orele 11-00 – 15-00. SECŢIA CADRE

Новинка! 

de d e Nord

Observatorul Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

ştiri pe scurt

lăsat pradă plăcerilor tatii. În scurt timp după înmormântare tata a mai încercat de câteva ori să se dea la mine, dar nu i-a mers. Într-o zi însă m-a luat prin surprindere, m-a legat de pat și și-a făcut mendrele. În aceeași zi am plecat la Kiev să-mi termin studiile fără să mă uit înapoi. ”

ajutat minora și în același timp convinse că tatăl infractor va fi pedepsit după lege.

бесшовные натяжные потолки Предъявителю скидка до

15%

ул. Индепенденцей, 75, г.Сорока Тел.: (230) 33-500; mob: 079839090

Observatorul de Nord

24(605) • 24 iunie 2011

APROPO

BAC: în aşteptarea rezultatelor

„Perle proaspete” la examenele de BAC-2011

Foto: Vadim Şterbate

BACALAUREAT-2011

Tatiana Zabulica Absolvenţii liceelor din raionul Soroca au răsuflat ușuraţi, sesiunea de bacalaureat a rămas în urmă. Joi, 16 iulie, s-a desfășurat ultimul examen. Totuși, emoţiile încă nu i-au părăsit, deoarece abia urmează ca elevii să afle rezultatele muncii lor. Majoritatea absolvenţilor spun că subiectele au fost complicate, dar nu imposibil de rezolvat, mai cu seamă pentru cei care au fost harnici la învăţătură în timpul anului. Cel mai bine s-au descurcat la examenul ales după bunul plac. În raionul Soroca au fost create patru centre de bacalaureat (în patru licee din orașul Soroca), în care au susţinut examenele elevii liceelor din orașul Soroca, din sate și elevii care au studiat în colegii. Un centru a fost organizat în incinta Liceului Teoretic „Constantin Stere”, unde au susţinut sesiunea de BAC 198 de candidaţi, absolvenţii claselor a XII-a ai liceelor „Ion Creangă” din Soroca, liceul Bădiceni, liceul Rubleniţa, liceul Cosăuţi, liceul Nimereuca, liceul Visoca și liceul „Grigore Vieru” din Vasilcău. Alţi 203 de candidaţi, absolvenţi ai liceelor „Aleksandr Pușkin”, „Petru Rareș”, „Constantin Stere” din orașul Soroca, precum și absolvenţi ai liceelor „Racovăţ” și „A. Porcescu” din Căinarii Vechi, au susţinut examenele de bacalaureat la Centrul de BAC creat în incinta Liceului Teoretic „Ion Creangă”. La cel de-al treilea Centru de BAC, găzduit în liceul „Petru Rareș”, s-au desfășurat examenele pentru 232 de candidaţi, elevii Colegiului Pedagogic „Mihai Eminescu” și ai Colegiului „Prometeu” din orașul Soroca. Iar 197 de candidaţi, elevii Colegiului Tehnic Agricol și ai Colegiului de Arte, au susţinut sesiunea de BAC în centrul organizat la Colegiul Pedagogic „Mihai Eminescu”. După cum se face clar de mai sus, elevii au susţinut examenele în afara instituţiilor în

Foto din arhiva OdN, 2009

ASTA E!

Situaţii "deocheate" în sesiunea de BAC *Centrul Anticorupţie a anunţat ca a prins 3 persoane, dintre care 2 profesori în sala de sport a unui liceu din capitală în timp ce rezolvau testele la geografie de la examenul de BAC. *În satul Valea-Perjei din raionul Ciadâr-Lunga, toate lucrările scrise la germană aveau același conţinut.

*Câţiva președinţi ai centrelor de bacalaureat au fost demiși pentru nereguli depistate în timpul examenelor. *La Colegiul Pedagogic “Alexei Mateevici” din Chișinău supraveghetorii au confiscat de la elevi zeci de telefoane mobile, folosite de candidaţi pentru copiere.

*Funcţionarii de la Ministerul Educaţiei au descoperit și lucrări scrise cu culori diferite sau chiar de mâini diferite. *170 de lucrări au fost anulate după ce s-a dovedit ca au conţinut identic sau au fost scrise de alte mâini decât ale absolvenţilor.

care au învăţat, asta pentru că examenul este extern, lucru prevăzut de noile standarde în învăţământ. Pe parcursul examenelor elevii au fost urmăriţi de câte doi supraveghetori (profesori din instituţiile în care au fost organizate centrele de BAC) care aveau grijă ca examenele să se desfășoare conform regulamentului în vigoare. Totodată, sesiunea de BAC a fost monitorizată și de Comisia raională de examen. Potrivit lui Ghenadie Donos,

șeful Direcţiei generale învăţământ, „prevederile de organizare a examenelor au fost respectate cu stricteţe. Comparativ cu anii precedenţi, pe lângă monitorii direcţiei centrele de BAC Soroca au fost vizitate aproape la toate examenele și de către monitori din partea Ministerului Educaţiei. Grave devieri de la regulament nu au fost depistate, iar condiţiile pentru candidaţi au fost strict regulamentare: fără telefoane mobile, copiuţe sau

alte surse „de inspiraţie”, iar persoanele care au avut asupra lor telefoane mobile au fost rugate să le transmită observatorilor pe parcursul examenelor în cazul în care se încerca utilizarea lor. De exemplu, un elev avea asupra sa cinci telefoane mobile care au fost preluate temporar. Este regretabil faptul că în acest an mai mulţi candidaţi nu au avut ce răspunde la unul sau mai mulţi itemi din test, ceea ce ne face să credem că uneori cali-

Din mass-media autohtonă

tatea învăţământului liceal în unele instituţii lasă de dorit”, a mai spus domnul Donos. Cei mai sârguincioși elevi au susţinut cu un examen mai puţin. Patru elevi au fost eliberaţi de la câte un examen de BAC pentru merite deosebite, și anume: locuri premiante la concursurile naţionale la fizică, informatică, limba franceză. În total sesiunea de BAC include patru examene: la limba de instruire (română, rusă), limba străină, examenul de profil (geografie pentru profil umanist și matematică pentru profil real) și un examen la alegere. Iar elevii alolingvi susţin încă un examen la cunoașterea limbii române. Rezultatele tuturor examenelor sunt așteptate la sfârșitul lunii iunie, cei care nu sunt de acord cu punctajul pentru lucrare sau un item, au posibilitatea de a contesta timp de 48 de ore. Candidaţii care obţin note negative vor repeta examenele la anul viitor. În raionul Soroca sunt 12 licee.

Membrii Comisiei de Evaluare au prezentat noi „perle” de-ale liceenilor culese din lucrările de bacalaureat din acest an. “Soarele arată iubita din toate părţile și toate laturile.” “Gelozia este un personaj ce a participat la recepţiunea de la 1848.” “Poeţii au fost cartea, în prezent – caietul, iar in viitor – cariera noastră.” „Poetul ne demonstrează multe și de toate. Și chiar interesante.” „Dragostea te înhaţă, te ridică sus, si te doboară apoi jos.” „Nicolae din romanul Ioan Slavici.” „Lectura este un bold al cunoașterii.” “Personalitatea este organismul dinamic din cadrul individului.” “Poezia e un animal de mare ce trăiește pe pământ și dorește să zboare.” “Gheaţa fierbinte e dulce la gust.” „Ana este îngreunată la burtă.” „Spre fundul poeziei, el ne arată ceva mai bun.” „Poetul preferat – Ion Creangă, poezia preferată – Guguţă.” „Poetul român, Daniel Defoe, și opera sa, Robinson Crusoe.” „Iubita i-a intrat adânc în el și-n cap.” „Substantivul «zi» – Marie, zi, m-ai schimbat vreodată?” “Personalitate reprezintă cea mai lată latură a vieţii unui om, asemănătoare unei zebre.” „Edul liric sare de admiraţie.” “Ploaia este motivul ce produce noroiul.” “Iubirea e un corp sănătos și o minte proastă.” „Pe fruntea Elenei, foarte fierbinte, poţi face popcorn.” „Otilia s-a căsătorit cu George Coșbuc.” “Am pus apă fierbinte și-am spălat niște cuvinte.”

ACTUAL

Totul despre o vacanţă reuşită alături de copilul tău

Tabăra “La Dumbravă” şi-a deschis uşile

Chiar dacă a venit vacanţă, copilul nu trebuie să intre într-o pauză totala de activităţi. Ca lunile de vară să nu i se pară interminabile, are nevoie de sport, de jocuri alături de alţi copii, cu alte cuvinte, atât de stimulare fizică, cât și cognitivă. Și, firesc, vă ajunge împreună cu părinţii și în anumite destinaţii de vacanţă. Pentru concediul împreună cu micuţul e nevoie să ne pregătim temeinic. Gata! Mergem în vacanta! Dar, spre deosebire de perioada în care nu aveam copii și în care puteam să ne luam un cort și un sac de dormit și să plecăm fără o destinaţie clar stabilită, acum copilul are nevoie de multe, foarte multe lucruri ca sa se bucure în egală măsură de concediul părinţilor. Din nefericire, nu putem să ne luam casa la pachet. Vom constata însă ca bagajul copilului este mai mare ca volum decât bagajul nostru, al părinţilor. Bagajul lui trebuie să ţină cont de călătoria pana la destinaţia dorită și de sejurul propriu-zis. Pentru călătorie trebuie să asiguram mâncarea copilului, lichidele, hainele de schimb și jucăria preferata în caz ca se plictisește spre disperarea celor

Taitana Mitrofan

din jur. Ideal ar fi să ai la tine o ladă frigorifică, iar în felul acesta poţi transporta în deplina siguranţă atât alimentele, inclusiv laptele, dacă cel mic e încă sugar, dar și lichidele și medicamentele. Pe drum, este de evitat să îi dai dulciuri, creme, carne sau sosuri pentru că ar putea sa îi facă rău. Optează pentru biscuiţi și fructe. De asemenea, trebuie să ai suficientă apă la tine sau ceai neîndulcit ca să nu altereze, pentru ca in mijloacele de transport copilul se deshidratează rapid. În timpul transportului, este indicat să ai atât jucăria preferată, cât și multe alte obiecte de distracţie, pentru diversitate. Atât pentru călătorie, cât și pentru sejur trusa medicala este obligatorie!

Cu farmacia după tine Când pornești la drum, ai nevoie de medicamente, dar si de o trusă de prim ajutor pentru răni și pentru arsuri. Iei neapărat cu tine un antitermic, un medicament care combate durerea, supozitoare cu glicerină, un medicament împotriva

diareei, un sirop de tuse cu care este obișnuit, un antihistaminic, un spray nazal, antiseptice care usucă, feșe, plasturi. De asemenea, ar fi indicat, cel puţin pe timpul verii, să pui în camera de hotel un dispozitiv care tine ţânţarii departe. Cremele si sprayurile împotriva ţânţarilor care se aplica pe piele sunt destul de controversate în ceea ce privește folosirea la copii.

Atenţie la soare! Încă de la începutul verii, copilul se expune treptat la soare, astfel încât pielea lui să aibă timp să-si pregătească resursele naturale de apărare împotriva razelor solare. Sigur, într-un loc însorit, sunt neapărat necesare cremele de protecţie solară cu SPF minim 25, iar micuţul nu se expune la soare în intervalul orar 10.00-16.00. În ceea ce privește îmbrăcămintea, neapărat îi iei 2-3 schimburi de haine subţiri pe zi, insă este nevoie inclusiv de haine mai groase si adaptate mediului în care ajungeţi. Ar mai fi indicată o pelerină de ploaie. csid.ro

Circa 300 de copii au dat start vacanţei de vară în tabăra “La Dumbravă”. Tradiţional, deschiderea taberei are loc în cadrul unui concert festiv, așa a fost și de această dată. La 15 iunie copiii din prima tură au ajuns cu bagajele la tabără, s-au acomodat, au făcut cunoștinţă cu colegii de odaie și au studiat teritoriul taberei care este unul foarte pitoresc, bine amenajat și frumos. A doua zi a s-a desfășurat ceremonia de deschidere cu participarea autorităţilor raionale și altor oaspeţi importanţi. Potrivit domnului Gheorghe Grosu, directorul taberei „La Dumbravă”, la venirea copiilor totul a fost pregătit: au fost efectuate reparaţii, procurate lenjerie de pat, mobilă și alte lucruri necesare pentru buna funcţionare a acestei „insule a copilăriei”. „Am primit finanţare de la autorităţi, astfel încât am reușit să procurăm toate cele necesare”, a mai spus directorul taberei. Tradiţional, toţi copiii au beneficiat de reduceri pentru foile de odihnă, în sumă de

Foto: Tatiana Zabulica

NOTĂ PENTRU PĂRINŢI

20%, iar copiii din familii monoparentale, orfani sau aflaţi sub tutelă se odihnesc gratis. De facilităţi se bucură și copiii care au performanţe la învăţătură. Tabăra va activa în patru ture,

iar la fiecare tură va găzdui câte circa 300 de copii, în total peste 1200 de copii din raionul Soroca și alte localităţi din republică își vor petrece vacanţa la această tabără.

Observatorul de Nord

24(605) • 24 iunie 2011

Foto: Tudor Cilipic

ÎN URMA EVENIMENTULUI

Procedura de licenţiere este deja mai simplă Modificările din legislaţie, noi condiţii de activitate economică și alte aspecte importante au fost discutate în cadrul unui seminar organizat de filiala Soroca a Camerei de Comerţ și Industrie (CCI) a Republicii Moldova în colaborare cu proiectul USAID/ BIZTAR și Camera de Licenţiere. Sub genericul principal „Îmbunătăţirea cadrului de activitate pentru mediul de afaceri, inclusiv prin colaborarea Camerei de Licenţiere și a Biroului Naţional de Statistică cu proiectul USAID/BIZTAR” s-au adunat la eveniment agenţi economici din raionul Soroca. Specialiștii instituţiilor menţionate au adus informaţia către antreprenorii soroceni. „Noile modificări în legislaţie și simplificarea procedurii de licenţiere, micșorarea

poverii administrative asupra agentului economic și mediului de afaceri sunt principalele subiecte cu care am venit în faţa sorocenilor”, a spus Valentina Apostolov, șeful Direcţiei gestionarea informaţiei de licenţiere în cadrul Camerei de Licenţiere. Printre noutăţi este excluderea a zece genuri și subgenuri de activitate, așadar acestea vor fi practicate deja fără licenţă. Agenţii economici care s-au înregistrat cu un an înainte de a depune declaraţia de eliberare a licenţei au beneficiat de facilităţi. Potrivit doamnei Apostolov, ei au obţinut reduceri de circa 50% lunar, circa 30% dintre solicitanţi au beneficiat de această reducere. „Totodată s-a exclus verificarea preventivă a încadrării solicitantului de licenţă

în condiţiile de licenţiere, la moment ne bazăm doar pe informaţia și actele oferite de către solicitant în declaraţie. Controalele și verificările se efectuează doar în baza unor sesizări sau a petiţiilor”, a mai spus doamna Apostolov. Iurie Mocanu, șeful Direcţiei infrastructură statistică în cadrul Biroilui Naţional de statistică (BNS), a informat agenţii economici despre schimbările din domeniul pe care-l reprezintă. „Cu susţinerea proiectului USAID/BIZTAR am reușit să micșorăm presiunea informaţională asupra agenţilor economici, astăzi am prezentat mai multă informaţie din acest domeniu. O noutate care va facilita activitatea agenţilor economici este și faptul că atunci când se înregistrează un nou agent economic,

nu mai trebuie să meargă la BNS, iar certificatele și codurile statistice care trebuia să le prezinte la BNS le pot prezenta la Camera Teritorială de Înregistrare, fiind astfel scutiţi de timp pentru deplasare la mai multe organe ale administraţiei publice și cheltuieli suplimentare”, a comunicat domnul Mocanu. Cei prezenţi au rămas mulţumiţi de faptul că li s-au adus la cunoștinţă informaţii proaspete, deosebit de utile în activitatea pe care o desfășoară. Camera de Comerţ și Industrie, filiala Soroca, organizează în mod regulat asemenea sesiuni informative pentru membrii CCI și agenţii economici din raionul Soroca, pentru a-i ţine la curent cu toate noutăţile care le-ar facilita activitatea. Tatiana Mitrofan

Confecţionăm PORŢI, GARDURI şi alte articole din metal. T. 068923779.

Observatorul de Nord

24(605) • 24 iunie 2011

MEDICINĂ

ÎNTREBAŢI – RĂSPUNDEM

În lumea industrializată UNA DIN TREI PERSOANE FACE CANCER ŞI UNA DIN PATRU PERSOANE MOARE DE ACEASTĂ MALADIE

Totul despre asigurările sociale de stat

Svetlana CEALAN, medic Din toate maladiile cunoscute în prezent, cancerul este boala care înspăimântă cel mai des oamenii. În lumea industrializată a începutului de mileniu, una din trei persoane face cancer și una din patru persoane moare de această boală. Cauzele apariţiei cancerului. Un tip de cancer nu se aseamănă cu celălalt. Fumatul, de exemplu, este factorul de risc principal în cazul cancerului la plămâni, dar nu și în cazul cancerului de piele. Astfel, factorii care declanșează cancerul sunt următorii: tutunul – 30 la sută, infecţiile – 10, alimentaţia slabă – 35, factorii de reproducere – 7, radiaţiile naturale – 3, profesia – 4, poluarea – 2, produșii industriali – 1, proceduri medicale – 2, aditivi alimentari – 1, factorii necunoscuţi – 6 la sută. Tratamentul medical. Tumorile maligne netratate se dovedesc a fi de fiecare dată fatale. Tratamentul presupune, de obicei, medicamente (chimioterapie), radioterapie, intervenţie chirurgicală sau o combinaţie a celor trei. Ceea ce este aproape universal valabil este faptul că cu cât cancerul este diagnosticat mai devreme, cu atât există mai multe șanse de vindecare și recuperare completă. Profilactica cancerului.

Adoptaţi o dietă predominant vegetală, păstraţi-vă greutatea în limite normale, faceţi regulat mișcare fizică, consumaţi 400800 grame de fructe și legume pe zi, consumaţi 600-800 grame de cereale integrale, leguminoase, rădăcinoase și cartofi pe zi, limitaţi consumul de zahăr rafinat, nu consumaţi alcool, consumaţi nu mai mult de 80 grame de carne roșie pe zi, limitaţi consumul de alimente grase, în special a celor de origine animală, limitaţi consumul de alimente sărate, consumaţi mirodenii și condimente vegetale, nu folosiţi alimente contaminate cu micotoxine

(prin mucegăire), nu consumaţi alimente sau băuturi fierbinţi, nu folosiţi alimente fripte sau arse, nu fumaţi și nu mestecaţi tutun. Știaţi că... Merele, coacăza conţin acid elagic, o substanţă cu proprietăţi anticancerigene dovedite; riscul de cancer de colon este de trei ori mai mare la persoanele care consumă multă carne roșie, iar cancerul la pancreas este mai des întâlnit la consumatorii de carne prăjită; peștele este un aliat puternic în lupta contra cancerului; vitaminele și mineralele joacă un rol important în lupta împotriva cancerului...

Organizaţia Mondială a Sănătăţii afirmă că alimentaţia greșită cauzează 35-65 la sută din toate cancerele, peste 70 la sută din cancere pot fi prevenite prin modificarea dietei și stilului de viaţă, cei care fac mișcare și au forma fizică bună au o mortalitate prin cancer redusă la jumătate, comparativ cu sedentarii, obezitatea este implicată în 14-20 la sută din cancere... Toţi acești factori nocivi se pot, fiţi de acord, înlătura, dar trebuie niţică responsabilitate faţă de propria persoană și dorinţa de a ne păstra sănătatea și, implicit, de a ne prelungi viaţa.

ACTUAL

În loc de detenţie - MUNCĂ NEREMUNERATĂ ÎN FOLOSUL SOCIETĂŢII Chiril BRANIŞTE, şeful Biroului de Probaţiune Soroca Odată cu întrarea în vigoare a Hotărârii Guvernului nr. 827 din 10.09.2010 privind organizarea și funcţionarea organelor de probaţiune a început să activeze Oficiul Central de Probaţiune și subdiviziunile teritoriale ale acestuia. În orașul Soroca activează Biroul de Probaţiune, care este format din șeful instituţiei și trei consilieri. Biroul asigură exercitarea pedepselor neprivative de libertate, și anume: privarea de dreptul de a ocupa anumite funcţii sau de a exercita o anumită activitate (art. 65 Cod Penal RM); munca neremunerată în folosul societăţii (art.65 Cod Penal RM); condamnarea cu suspendarea condiţionată a executării pedepsei (art. 90 Cod penal RM); libertatea condiţionată de pedeapsă înainte de termen (art. 91 Cod Penal RM); libertatea de pedeapsă a minorilor (art. 96 Cod Penal RM); amânarea executării pedepsei pentru femeile gravide și femeile care au copii în vârstă de până la 8 ani (art. 96 Cod Penal RM). În acest articol voi pune accentul pe alternativa de detenţie – pedeapsa sub formă de muncă neremunerată în folosul comunităţii (MNFC). MNFC este o pedeapsă penală care se stabilește de către instanţa de judecată persoanelor adulte și minorilor (16-18 ani), care au săvârșit o infracţiune și constă în antrenarea condam-

Sunt deţinător de cotă de teren agricol și nu activez în câmpul muncii. Mă pensionez degrabă și, după calculele preventive, nu am un stagiu de cotizare de 30 de ani. Există vreo modalitate de a mă asigura până la sfârșitul anului? P. Moroz, s. Iorjniţa - În anul curent, începând cu 20 aprilie, în baza Legii BASS nr.54 din 31 martie, proprietarii de teren agricol care lucrează pământul în mod individual pot să se asigure în bază de contract individual încheiat cu CNAS în sumă de 1080 lei. Vă adresaţi la Casa Teritorială de Asigurări Sociale Soroca, Direcţia venituri (strada Ștefan cel Mare, 20, et. 3, birourile 1, 3, 4), unde veţi primi consultaţiile respective. Trebuie să aveţi cu sine buletinul de identitate, certificatul din primărie precum că dispuneţi de cotă de teren și o lucraţi individual, titlul de proprietate asupra terenului ce-l deţineţi și, respectiv, suma necesară pentru a o depune în Banca de Economii. Astfel vă veţi asigura pe un an de zile. Persoanele care doresc să se asigure în așa mod, urmează ca până la data de 31 decembrie curent să se adreseze la CTAS pentru încheierea contractului în sumă de 1080 lei, fiindcă în fiecare an suma diferă. Persoanele date au dreptul să se asigure în mărime de 1080 lei și pe anii precedenţi, 1999-2010, adică pe 12 ani, – la alegere, de câţi ani este necesitate. *** Explicaţi-mi, vă rog, cum achită în anul 2011 executorii judecătorești contribuţiile de asigurări sociale? I. Pruteanu, or. Soroca - Odată cu adoptarea și intrarea în vigoare a Legii privind executorii judecătorești nr.113 din 17.06.2010, aceștia se consideră persoane fizice investite de stat cu activităţi publice, care obţin onorarii și sunt licenţiate, dispunând de licenţă eliberată de către Ministerul Justiţiei. Astfel, executorii judecătorești vor achita câte 364 lei lunar, adică a 1/12 parte din mărimea tarifului anual fix 4368 lei începând cu data de 01.04.2011 în baza Legii BASS nr.54 din 31.03.2011. ***

Sunt fondator de întreprindere individuală și activez pe cont propriu. Cum voi calcula și achita contribuţiile de asigurări sociale în anul 2011? E. Rotaru, s. Iorjniţa - În baza Legii BASS nr.54 din 31.03.2011 adoptate în anul curent fondatorii de întreprinderi calculează 4368 anual, achitând lunar 1/12 parte din suma anuală până la sfârșitul lunii imediat următoare celei de gestiune începând cu 01.04.2011. *** Care este în anul curent tariful contribuţiei de asigurări sociale de stat pentru persoanele angajate prin contract individual de muncă? E. Culic, s. Niorcani - În baza Legii BASS nr. 54 din 31.03.2011, anexa nr.3, tarifele contribuţiilor de asigurări sociale de stat, angajatorul calculează 23% la fondul de retribuire a muncii și alte recompense pentru persoanele angajate și 6% – contribuţii individuale de asigurări sociale, adică au rămas neschimbate. *** Cum achită titularii de patente contribuţiile de asigurări sociale de stat în anul de fată? O. Popa, s. Cosăuţi - Titularii patentei de întreprinzător, cu excepţia pensionarilor, invalizilor, precum și persoanele care sunt angajate, achită 4368 lei anual pentru o persoană, dar nu mai puţin de 1/12 din această sumă lunar, în funcţie de durata activităţii desfășurate în baza patentei de la data de 01.04.2011 în baza Legii BASS nr.54 din 31 martie curent. *** Cum vor calcula contribuţiile de asigurări sociale de stat în anul curent persoanele angajate în sectorul agrar? A. Codreanu, s. Tătărăuca Veche Pentru aceste persoane angajate prin contract de muncă angajatorul calculează 22% la fondul de retribuire a muncii și alte recompense, analogic ca si în anul precedent. Elena Lozan, șefa Direcţiei venituri a CTAS Soroca

CUMPĂRĂM METAL uzat şi metale colorate. SCUMP! T. 27474, 069975321 natului la munca gratuită socialmente utilă, în afara serviciului de bază sau de studii, fără a-i cauza suferinţe fizice sau a-i leza demnitatea. Astfel, MNFC este o alternativă detenţiei și are un șir de avantaje: posibilitatea de a evita închisoarea; posibilitatea de a-și dezvolta capacităţile de muncă; posibilitatea de a demonstra că nu prezintă un pericol social și poate fi reeducat fără aplicarea unei pedepse cu închisoarea. Există și avantaje pentru societate, și anume: economisirea banilor; repararea prejudiciului sau a daunei cauzate societăţii. În Biroul de Probaţiune Soroca se află la evidenţă circa 40 de persoane condamnate la

MNFC, dintre care aproximativ jumătate sunt locuitori ai satelor. În conformitate cu art. 192 Cod de Executare a RM autorităţile publice locale determină obiectele cu destinaţie socială la care condamnaţii execută pedeapsa prin muncă neremunerată în folosul comunităţii. Organul de probaţiune, de comun acord cu autorităţile publice locale, determină locul și volumul de muncă pentru condamnat. Astfel, MNFC se stabilește pe un termen de la 60 la 240 ore și este executată de la 2 la 4 ore pe zi în afara timpului serviciului de bază sau de studii. Munca poate fi executată, ca excepţie, și în zilele de duminică și în zilele de sărbătoare

nelucrătoare. În cazul în care condamnatul se eschivează cu rea-voinţă sau refuză să execute munca neremunerată în folosul societăţii, Biroul de Probaţiune înaintează în instanţa de judecată un demers referitor la înlocuirea muncii cu închisoarea, calculându-se o zi de închisoare pentru 2 ore de MNFC... Scopul principal al Biroului de Probaţiune este de a face ca persoana condamnată să înţeleagă că pedeapsa neprivativă de libertate sub formă de muncă neremunerată este o posibilitate de a evita închisoarea și este o metodă de a conștientiza cu adevărat ceea ce a săvârșit.

Observatorul de Nord

24(605) • 24 iunie 2011

9 Foto: Igor Schimbător

Foto: Tatiana Zabulica

Foto: Igor Schimbător

EXPOZIŢIE

procesului de descentralizare, implementat de Guvern: „Etnia romă este unul dintre grupurile vulnerabile despre care avem insuficientă informaţie statistică. Programul Comun de Dezvoltare Locală Integrată (PCDLI), implementat de Guvernul Republicii Moldova, cu asistenţa Programului Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare (PNUD) și Entitatea Naţi-

unilor Unite pentru Egalitatea de Gen și Abilitarea Femeilor (UN Women) și cu sprijinul financiar al Guvernului Suediei, acordă susţinere pentru implementarea reformei de descentralizare care dorește să îmbunătăţească bunăstarea populaţiei și a persoanelor vulnerabile în special. Programul abordează dezvoltarea locală prin prisma drepturi-

lor omului și egalităţii de gen, ceea ce presupune participare, transparenţă, responsabilizare, nediscriminare și asigurarea participării în egală măsură a femeilor și bărbaţilor la procesele de dezvoltare locală la nivel politic, economic și social”. În opinia viceprimarului de Soroca, domnului Ion Spinei, tematica integrării sociale a romilor trebuie

Foto: Igor Schimbător

Expoziţia cu genericul „Grupurile vulnerabile în contextul descentralizării: romii” este dedicată Zilei Internaţionale a Romilor, sărbătorită la 8 aprilie. Imaginile inserează reprezentanţi ai etniei rome din mai multe localităţi ale ţării noastre, în diverse ipostaze: în gospodării, pe drum, la joacă, la manifestaţii culturale etc., care scot în evidenţă problemele cu care se confruntă etnicii romi, nevoile acestui grup de oameni. Numărul exact al romilor din Moldova nu se cunoaște, potrivit diferitor studii acesta variază între 12000 și 20000 de persoane, în orașul Soroca romii reprezintă 3% din populaţie sau circa 3000 oameni. Una dintre cele mai mari probleme ale etnicilor romi din Moldova este discriminarea, adesea ei se confruntă cu multiple bariere în ceea ce privește incluziunea socială, angajarea în câmpul muncii, educaţia și asistenţa medicală. Rata șomajului în rândul romilor este cu 50 la sută mai înaltă, comparativ cu majoritatea populaţiei. Potrivit studiilor oficiale, femeile de etnie romă sunt expuse unor riscuri

să pună în gardă toată populaţia, mai cu seamă administraţia publică locală și serviciile sociale: „Reprezentanţii etniei rome din Soroca nu vor nega că între APL și romii din oraș este o conlucrare destul de bună în contextul integrării sociale a romilor, avem realizări practice, nu doar cuvinte. Cât privește expoziţia, este binevenită și ne mândrim că aţi ales orașul Soroca pentru a o inaugura”. „Problemele cu care se confruntă romii este un subiect nu numai local, ci e valabil pentru întreaga ţară și întreaga societate, împreună trebuie să mișcăm acest car din loc, pentru a îmbunătăţi starea de lucruri”, a opinat Artur Cerari, baronul romilor din Republica Moldova. Robert Cerari, președintele ONG „Bare-Rrom”, s-a arătat mulţumit că problema discriminării romilor este în atenţia organizaţiilor internaţionale: „Vă mulţumim că sunteţi alături de noi și vă asigur că romi în orașul Soroca sunt mult mai mulţi de 3 la sută, cum arată datele oficiale. În opinia mea, datele despre numărul romilor sunt intenţionat micșorate pentru a ne leza drepturile, această problemă o înaintez de fiecare dată către autorităţile de diferit rang”. Expoziţia de fotografie poate fi vizitată pe parcursul a trei săptămâni de la lansare.

Foto: Igor Schimbător

O expoziţie de fotografie dedicată etnicilor romi este găzduită de Cetatea Soroca.

mai mari de excludere socială și sărăcie, comparativ cu bărbaţii din comunitatea lor și cu majoritatea femeilor reprezentante ale altor etnii. Fiecare al cincilea rom nu poate scrie și citi, trei din zece persoane de etnie romă au doar studii primare. La nivel local romii se confrunta cu un acces limitat la serviciile de bază. Reprezentarea romilor în autorităţile administraţiei publice rămâne nesemnificativă, limitând astfel participarea lor la luarea deciziilor la nivel local. Lansarea acestei expoziţii a adunat în vechea Cetate reprezentanţii etniei rome din Soroca și nu numai, autorităţile sorocene și doritorii de a cunoaște mai bine această etnie. Zeci de fotografii, realizate de fotograful Igor Schimbător, au fost aranjate în localul istoric, așteptându-și vizitatorii. „Scopul expoziţiei este de a sensibiliza opinia publică, de a reaminti că în Republica Moldova trăiește un număr foarte mare de romi pe care populaţia trebuie să-i cunoască mai bine”, a spus Nicolae Rădiţă, președintele Centrului Naţional al Romilor. Anastasia Divinskaya, Specialist Internaţional Gender în cadrul Programului Comun PNUD/UN Women, a menţionat că problemele cu care se confruntă etnicii romi trebuie să-și găsească soluţia în urma

Foto: Tatiana Zabulica

Tatiana Zabulica

Foto: Tatiana Zabulica

Grupurile vulnerabile în contextul descentralizării: romii

Observatorul de Nord

24(605) • 24 iunie 2011

FOTBAL

Campionatul a început cu... scandaluri PAVEL BACININ Chiar din prima etapă a campionatului raionului Soroca la fotbal, Comisia pentru rezolvarea problemelor tehnice și sportive (CTS) are foarte mult de lucru, or protestele și încălcările regulamentelor fotbaliștilor și diriguitorilor sportului din mai multe localităţi curg gârlă. Ba mai mult, unele ieșiri nesportive ale jucătorilor sunt mai mult decât banale, fiindcă ţin de Codul contravenţional și chiar penal.

Z`mbi\i, v= rog!

Începând cu anul trecut, Asociaţia de Fotbal Raională (AFR), împreună cu CTS a demarat o întreagă campanie de luptă pentru disciplină și legitimitate în ceea ce se numește fotbalul sorocean. Trebuie să recunoaștem că, în ultimii doi ani, a crescut simţitor nivelul fotbalului în general și a fotbaliștilor, în particular. Pe lângă aceasta a crescut și nivelul de disciplină a jucătorilor, iar pe stadioane s-a înrădăcinat ordinea. Drept consecinţă, rezultatele favorabile nu s-au lăsat așteptate – pentru prima dată echipa noastră de amatori a ajuns până în finala Cupei Republicii Moldova! Toţi au înţeles un lucru foarte important: actualmente există o structură sportivă – CTS – care urmărește să fie respectată buchea legii, care sancţionează fără menajamente pe cei ce intră în conflict cu regulamentele și care face lumină atunci când apar diferite proteste și conflicte. Probabil, faptul că astăzi au parvenit la Comisie mai multe adresări vorbește despre aceea că persoanele implicate în fenomenul fotbalului cred în puterea și în onestitatea noastră... Chiar în prima etapă de campionat a avut loc un conflict la meciul dintre echipele din Stoicani și Vasilcău: jucătorul oaspeţilor, presat de intensitatea întâlnirii, s-a încadrat într-o luptă „corp la corp” cu fotbalistul din Stoicani V. Palamarciuc. În con-

secinţă, printr-o decizie a CTS ambii jucători au fost amendaţi și lăsaţi pe tușe trei și, respectiv, un meci...În etapa cu numărul doi au ieșit în evidenţă fotbaliștii de la „Fulgerul” Cremenciug, care în partida cu echipa din Vasilcău au inclus în foaie de meci trei fotbaliști la schimb, dar pe teren, până la finele meciului, au intrat tocmai patru fotbaliști. Ba mai mult, cel de-al patrulea „rezervist” nici măcar nu figura în foaia de joc. În afară de aceasta, în dosarele FC „Fulgerul” a fost depistată o falsificare. CTS nu a fost atât de aspră cu debutanţii campionatului și s-a limitat doar la o preîntâmpinare și o pierdere la „masa verde” cu scorul de 0-3. Altfel, într-un meci al „Fulger”-ului pe teren propriu arbitrul din Rudi V.Voiniţchi a „uitat” să introducă în foaia de joc două cartonașe galbene „aplicate” jucătorului oaspete I. Cerchez, care au dus la eliminarea fotbalistului. Astfel, în etapa următoare acest fotbalist a intrat în meciul cu echipa din Căinarii Vechi, ceea ce ar fi însemnat o înfrângere sigură, dacă nu ieșea la iveală faptul că și jucătorul gazdelor M. Mandric, sancţionat de arbitru cu galben, la fel nu a fost introdus în foaia de joc. CTS l-a amendat pe jucătorul I. Cerchez și acesta a stat un meci în afara terenului. Rezultatul meciului nu a fost modificat. Plus la aceasta, CTS a discutat, la una din ședinţele sale, chestiunea cu privire la participarea în campionat a echipelor din Căinarii Vechi și Vărăncău, or aceste colective au restanţe financiare faţă de AFR. În ambele cazuri s-a ajuns la un compromis și echipelor li s-a permis participarea la competiţie. Cu condiţia că pentru neparticipare în primele două etape echipei din Vărăncău i s-au adăugat la pasiv două înfrângeri cu scorul de 0-3. Și, în sfârșit, să spunem câteva cuvinte despre principalul scandal din campionat, care a avut loc între liderele incontestabile ale campionatului FC „Steaua”, Racovăţ și FC Soroca. Important este să menţionăm că, începând cu această ediţie de campionat, AFR a adoptat o decizie (semnată, printre altele de președintele AFR, care este și patronul echipei FC Soroca),

Antrenorul către echipa sa după o înfrângere catastrofală: „V-am spus înainte de meci să jucaţi așa cum n-aţi jucat niciodată si nu să jucaţi ca și cum n-aţi fi jucat niciodată!”  „Ce meci avem astăzi?” „Austria – Ungaria.” „Și cu cine joacă?”  La terminarea meciului de fotbal, un om de ordine observă un puști că se caţără pe gardul stadionului si strigă: „Mă băiete, da tu nu poţi sa ieși pe unde ai intrat?” Puștiul: „Pai da, nene, asta fac...”

conform căreia, în scopul implicării în campionat a fotbaliștilor locali, se limitează numărul de „legionari”. A trebuit să se întâmple că anume sorocenii să încalce regulamentul în meciul cu FC „Steaua” terminat cu scorul de 3-2 în favoarea FC Soroca! Ambele echipe, bineînţeles, au protestat punând CTS în situaţia de a discuta situaţia creată la tocmai două ședinţe. „Sarea și piperul” protestului a fost faptul că sorocenii au utilizat în meciul direct tocmai patru „legionari” ucraineni, iar sorocenii s-au plâns că jucătorul din Racovăţ I. Nartea nu era legitimat, iar „legionarul” D. Ciobanu nu achitase suma necesară către AFR. Până la urmă, toate pretenţiile FC Soroca au fost respinse unanim de membrii comisiei, iar protestul FC „Steaua” a fost satisfăcut, or cei patru ucraineni nu achitase taxele. Se părea că lucrurile sunt limpezi de tot (cum poţi să ascunzi faptul că „legionarii” nu aveau drept de joc?), dar FC Soroca, care consideră că i se permite totul, a cerut să fie lăsat în vigoare scorul de 3-2, adică cere ca să fie ocolite și încălcate regulamentele pentru care au votat. Miră și faptul că mulţi fotbaliști soroceni, care au jucat fotbal toată viaţa, nu cunosc cele mai elementare legi ale regelui sportului... Ar fi bune să se înţeleagă că AFR nu este șantajabilă și nu va ceda în faţa provocărilor de tot felul, iar răbdarea celorlalte echipe participante nu este fără margini. Nu de alta, dar unele echipe au declarat că, dacă se continuă în acest „stil”, acestea își rezervează dreptul de se retrage din campionat. Federaţia de Fotbal a Republicii Moldova, la care am apelat după consultaţii, a confirmat poziţia corectă a AFR Soroca și a precizat că președintele AFR Soroca Radion Ghilas nu are dreptul să fie patron de echipă nici din punct de vedere a buchii legii, nici din punct de vedere etic. Misiunea domnului președinte este de a pune umărul la dezvoltarea fotbalului sorocean, indiferent de echipe și de locul lor de locaţie. În realitate însă se lucrează după principiul „frate-frate, dar brânza-i cu bani”, dar acest lucru nu place nici CTS, dar nici comunităţii sportive din orașul și raionul Soroca. Și un caz de ultimul moment – echipa „Fulgerul” din Cremenciug și-a manifestat dezacordul cu organizarea meciului pe stadionul din Stoicani. Adică, CTS nu va rămâne fără de lucru, dar vreau să asigur toţi microbiștii că noi nu vom adopta decizii care să nu corespundă regulamentelor de fotbal!

Sorocenii – cu un cap peste toţi! După cum am menţionat deja, echipa de copii „Dava”, care participă în campionatul naţional, Divizia „C” a terminat învingătoare actuala ediţie, fiind cu un cap peste adversari. Doar un argument în favoarea acestei declaraţii – tinerii soroceni nu au suferit nici o înfrângere, au marcat cele mai multe goluri și

au primit în propria poartă cele mai puţine. Cel mai bun golgheter al competiţiei a fost desemnat soroceanul Vitalie Damașcan. Iată componenţa echipei: Tudor Ursachi, Adrian Donos, Vitalie Damașcan, Nikita Ţurcan (toţi din Soroca), Petru Blanaru, Sandu Bantâș, Marcel Borozan, Andrei Ceban, Isai Braniște, Mihai Zapo-

FC „Dacia” se va întâlni în Liga Campionilor cu clubul georgian „Zestaponi”

minar al Europa League, 20112012, cu învingătoarea meciului NK Varazdin (Croaţia) – FC Lusitanos (Andorra). Primul meci se va juca la data de 14 iulie, urmând ca meciul retur să se dispute în data de 21 iulie.

În runda a doua de calificare a Ligii Campionilor (LC) câștigătorul întâietăţii Moldovei din anul curent „Dacia” (Chișinău) se va întâlni cu clubul georgian „Zestaponi”. Acest fapt s-a aflat luni conform rezultatelor tragerii la sorţi în orașul Nyon din Elveţia. Meciurile vor avea loc la 12/13 și 19/20 iulie, după care câștigătorii perechilor în comun cu încă 13 echipe vor participa la tragerea la sorţi pentru runda a treia de calificare a LC. Adversarii fotbaliștilor moldoveni au puţină experienţă de întâlniri la nivel internaţional. Ei au evoluat de trei ori în Liga Europei și o dată în Cupa Intertoto, dar n-au cules lauri.

Sheriff Tiraspol va juca cu FK Zeljeznicar în Europa League Echipa de fotbal FC Sheriff Tiraspol va juca cu formaţia FK Zeljeznicar din Bosnia în cadrul celui de-al doilea tur preliminar al Europa League, 2011-2012. Primul meci se va juca în data de 14 iulie în Bosnia, urmând ca meciul retur să se dispute în data de 21 iulie la Tiraspol. Iskra Stal va juca cu NK Varazdin sau FC Lusitanos în Europa Leagu. Deţinătoarea Cupei Moldovei la fotbal FC Iskra-Stal Râbniţa va juca în cadrul turului doi preli-

rojan (toţi din Racovăţ), Denis Sochircă (Soroca), Roman Leșco (Cremenciug), Artiom Bruma, Marius Pușca (ambii din Soroca), Dan Rotaru (Șolcani), Roman Benzari (Racovăţ). Antrenori - Pavel Bacinin, Vasile Zabrian (Soroca), Petru Ceban (Racovăţ). Șeful echipei - Vsevolod Gâtlan. Felicitări! Dan AOLEI

„Leii” au început pregătirile Fotbaliștii clubului „Costuleni” Ungheni au desfășurat prima sesiune de antrenament după vacanţa de vară. Echipa este antrenată de către Sergiu Botnăraș, care a fost numit în postul de tehnician al formaţiei la sfârșitul ediţiei precedente a campionatului Moldovei. „Costuleni” s-a plasat pe locul 10 în clasamentul Diviziei Naţionale. Înainte de începerea noului campionat naţional, jucătorii din Ungheni vor susţine 4 amicale. Adversarii „leilor” în meciurile de control vor fi „Sheriff ” Tiraspol, „Nistru” Otaci, „Rapid” Ghidighici și „Olimpia” Bălţi.

Moldova la Campionatul Europei de Lupte Libere printre juniori va fi reprezentată de opt sportivi Din selecţionata Moldovei pentru participare la Campionatul Europei de Lupte Libere printre juniori, care se va desfășura în Serbia, fac parte opt sportivi, i s-a comunicat agenţiei

multimedia Novosti-Moldova la Ministerul Tineretului și Sportului al RM. Din lotul naţional fac parte Ion Costin (50 kg), Vladimir Codreanu (55 kg), Maxim Prepeliţă (60 kg), Ion Moroi (66 kg), Ion Sajin (74 kg), Ion Bondarenco (84 kg), Ion Bîtlan (96 kg) și Egor Olari (120 kg). Antrenori – Boris Sava și Mihai Rusu. Competiţiile în cadrul campionatului vor începe marţi, 21 iunie.

Rocadă în staff-ul tehnic al „zimbrilor” Noul antrenor al FC „Zimbru” Chișinău, Sergiu Stroenco, și-a format corpul de antrenori al echipei sale. În calitate de antrenor secund a fost numit Sergiu Sîrbu, care în ultima perioadă a activat la „Rapid” Ghidighici. În plus, Stroenco îi va avea ca asistenţi pe foștii antrenori ai „Academiei” Chișinău, Oleg Bejenari și Vitalie Culibaba. Novosti-Moldova

Publicitate

Observatorul de Nord Pentru IULIA DARII, educatoare la Grădiniţa nr. 17, cu ocazia zilei de naștere din partea discipolului Artiom Onilov și mămicăi lui Taisia! Vă urăm din inimă multă liniște sufletească și cât mai puţine clipe de zbucium. Fie ca această zi frumoasă să vă aducă tot ce vă doriti și mai ales sănătate, căci este mai preţioasă decât orice. La mulţi ani! Pentru dna TATIANA PERCIUN, directorul Gimnaziului Zastânca, din partea colectivului pedagogic cu prilejul jubileului de 55 de ani! Cu ocazia acestei zile în care mai adăugaţi un trandafir în buchetul vieţii, vă urăm să aveţi parte de tot ce vă doriţi de la viaţă: dragoste, bucurii, gânduri senine, lumină în suflet, speranţă într-un viitor mai bun și un sincer și călduros la mulţi ani!

•demaroarelor, •generatoarelor, • sudarea tobelor de eşapament.

Electrician auto AVIZ

Prin prezenta, Direcţia asistenţă sociala și protecţie a familiei Soroca aduce la cunoștinţă că foști deportaţi și deţinuţi politici, locuitori ai raionului Soroca, vor beneficia de un ajutor material unic în mărime de 500 lei prin intermediul Fondului Local de Susţinere Socială a Populaţiei. Pentru a beneficia de acest ajutor este necesar de prezentat la Direcţia asistenţă socială și protecţie a familiei următoarele documente: - copia buletinului de identitate; - copia adeverinţei sau certificatului de deportare și reabilitare; - copia legitimaţiei persoanei deportate. În cazul în care persoanele nu dispun de legitimaţii ca persoane deportate și supuse represiunilor politice se adresează la Consiliul raional Soroca, et.5, biroul 503.

SERVICIUL GRĂNICERI anunţă concurs pentru admiterea 2011-2012 în Academia „Ştefan cel Mare” a MAI RM, la specialitatea GRĂNICER! Pentru informaţii vă puteţi adresa la Serviciul personal al Direcţiei regionale „Otaci” – or. Otaci, str. Ştefan cel Mare, 31. T. 027179240, căpitan Vladimir Vasilov, 068002622. Cererea poate fi depusă până la 31 iunie 2011.

Pentru dna INA POPESCU cu ocazia zilei de naștere! Fii mândră de tot ce faci, bunătatea să te înconjoare, fericirea să-ţi fie mereu în cale, mereu cu noi succese, căci profesia de medic își ia progrese. Să fii mereu de toţi stimată și de pacienţi să nu fii uitată, la mai mult și la mai mare, căci viaţa merge în continuare! Cu respect, familiile Niculiţa, Jaruc, Lucaveţchi.

Pentru dna SILVIA URSU din Soroca cu ocazia zilei de naștere din partea soţului, fiului, rudelor apropiate și prietenilor! Să ai parte numai de zile senine, sănătate și bucurii alături de noi, cei dragi ţie! Iar dacă norii vor mai apărea uneori, la fel vor și trece, pentru că soarele mereu va găsi un locșor să-și trimită razele optimiste și pline de energie. La mulţi ani! ANUNŢ

Т.: 069691410

Reparaţia

24(605) • 24 iunie 2011

Direcţia asistenţă socială și protecţia familiei Soroca anunţă vacantă funcţia de asistent social din serviciul de asistenţă parentală profesionistă. Atribuţiile: - asigură realizarea legislaţiei privind protecţia socială a copiilor și familiilor cu copii; - promovează un sistem coerent de programe, măsuri, activităţi, servicii profesionalizate de prevenire și protejare a familiilor și copiilor aflaţi temporar în dificultate; - identifică necesităţile sociale ale celor mai vulnerabile familii cu copii; - previne instituţionalizarea copiilor prin oferirea serviciilor sociale integrate familiilor cu copii; - promovează dezinstituţionalizarea copiilor și importanţa creșterii copilului în familie; - contribuie la crearea și dezvoltarea serviciilor de tip familial: asistenţă parentală

ODIHNĂ LA MARE

KOBLEVO, baza de odihnă „Colos” camere cu 2, 3 şi 4 canapele, litoral – 50 metri cost – 2200 lei, include: • călătorie tur-retur; • cazare 7 zile/7nopţi; • masa – 3 ori pe zi.

profesionistă și casă de tip familie; - soluţionează situaţiile de urgenţă/criză a copiilor rămași fără îngrijirea părinţilor plecaţi peste hotare; - selectează formele de protecţie optime pentru copiii victime ale violenţei și abuzului - participă la procesul de prevenire și diminuare a fenomenului traficului de fiinţe umane din raion; - sensibilizează comunitatea referitor la problemele copiilor și familiilor cu copiii aflaţi în dificultate. Cerinţele: Studiile: superioare finisate. Avantaje: studii universitare în asistenţă socială. Studii universitare pedagogice, juridice, știinţe sociale. Altele: - abilitatea de a lucra după un program solicitat; - calităţi morale; - abilităţii de comunicare;

- cunoașterea calculatorului și experienţă practică în programele Word, Excel; - cunoașterea perfectă a limbilor română și rusă; - cunoașterea cadrului legal și normativ ce ţine de domeniul asistenţei sociale. Înregistrarea solicitanţilor pentru participarea la concurs se efectuează prin depunerea următoarelor acte: - cererea de participare; - curriculum-vitae; - diploma de studii; - certificatul medical; - carnetul de muncă; - buletinul de identitate. Data limită pentru depunerea actelor – luni, 11 iulie 2011. Adresa pentru depunerea setului de documente: Direcţia asistenţă socială și protecţia familiei, or. Soroca, str. Independenţei 8. Telefon de contact 33584.Persoana de referinţă: Z. Ciumac.

SRL „Valentina-Tur” Vă propune: odihnă în TURCIA, BULGARIA, UCRAINA, GRECIA. În Bulgaria 2 copii din familie – gratis! Tratament la sanatoriile „NUFĂRUL ALB” (Cahul), „BUCURIA” (Vadul lui Vodă), Truscaveţi şi Morşin. Adresa: or. Soroca, str. Independenţei, 18, hotelul „Vila de Nord”. T. 0230-94571, 069403001.

Muzică pentru nunţi, zile de naștere, cumetrii. Foto, video, moderator. Tel. 21414, 069270832

Plecăm în fiecare duminică, începând cu 19.06.2011. Tel. 069788199, 069349752.

Впервые в Сорока! Потомственная ЯСНОВИДЯЩАЯ ГАДАЛКА.

г-жа Миласлава!!!  снимает порчу, сглаз  возвращает любимого, любимую раз и навсегда сильнейшими приворотами  избавляет от алкогольной зависимости  оказывает любую помощь даже по фото и на любом расстоянии  проводит золотой обряд на деньги, на бизнес и на удачу Запись по телефону: 060508621 Confecţionăm MONUMENTE FUNERARE, de la 1500 lei, fotografii pentru monumente funerare. or. Soroca, str. Cosăuţilor, 4 (baza Carierei de granit şi pietriş). T. 069261741.

Producem PLACAJE DE FAŢADĂ, DALE DE TROTUAR. or. Soroca, str. Cosăuţilor, 4 (baza Carierei de granit şi pietriş). T. 069261741.

BIROU SERVICII DE RITUAL regiunea autogării CONFECŢIONĂM MONUMENTE (granit, marmură, turnate). PORTRETE ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 92942, 069696111.

Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluși au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Lilia Cebotarean, Baxani, 16 iunie, băiat Marina Derlădean, Iarova, 16 iunie, fată Rita Pădure, Soroca, 17 iunie, băiat Alina Baran, Baxani, 17 iunie, fată Svetlana Șargu, Zastânca, 17 iunie, fată Ana Vieru, Goloșniţa, 17 iunie, băiat Djema Cojocscurt, Soroca, 17 iunie, băiat Vera Postică, Oclanda, 18 iunie, fată Ana Guţu, Ocolina, 19 iunie, fată Alina Lomonovschi, Soroca, 19 iunie, fată Aurelia Zara, Nimereuca, 19 iunie, fată Andriana Lupu, Voloviţa, 19 iunie, fată Daniela Fiodorciuc, Soroca, 20 iunie, băiat Minodora Spoială, Rubleniţa, 20 iunie, fată Olesea Slobodean, Rubleniţa, 21 iunie, fată Ana Popovschi, Soroca, 21 iunie, băiat Informaţia ne-a fost oferită de Secţia maternitate, Spitalul raional Soroca. Magazinul „Avantaj” propune:

- mărfuri electrocasnice; - climatizoare; - mărfuri de uz casnic. Adresa: or. Soroca, str. Şt. cel Mare, 24, în demisolul fostului magazin „Universam”. T. 28719, 069239227.

Baza angro SRL “Cherest-Val” comercializează:               

Наследница в пятом поколении,



scândură ciment cenuşiu, alb ardezie fortan cărămidă produse Supraten ghips-carton ghips masă plastică expandată vată minerală lambriuri laminat saiding ţiglă metalică uşi metalice interioare în asortiment larg OSB, DVP, placaj

 instalaţii sanitare  instalaţii electrice  amestecuri uscate Knauf

Oferim reduceri de preţ cumpărătorilor angro!Т. 26765, 069293043. INSTALÃM ANTENE-SATELIT

Pre\ accesibil PROGRAMARE, REPARAŢIE

CALITATE

Ò. 21696, 069039451.

Frizeria „Jasmin” angajează:

T. 069530626.

frizer universal, masor, manichiuristă. Bilete de avion acum si la Soroca, de la SANAIR service. Preţurile direct de la companie, fără adaos comercial în orice colţ al lumii. Rapid, confortabil şşi în siguranţă.

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă: Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Telefon de contact (230)94220. Biletele le puteţi procura în or.Soroca, str. Stefan cel Mare, 11 “A”.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

24(605) • 24 iunie 2011

SE VINDE: APARTAMENTE, 1 CAMERĂ:  centru, 3/5, partea solară, gaz, fără reparaţie. T. 068764845.  Stil, 1/5, str. Popovici, 4, fără reparaţie. Negociabil. T. 068294026, 060178660.  Stil, 1/5, gaz. T. 069644502.  Stil, 3/5, reparaţie. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. Posibile variante. T. 28082, 067396907, 068638663.  Stil, 6/9. T. 29205, 069779048.  Stil, 1/5, gaz, încălzire. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 29288, 069328116.  Stil, 4/5, gaz, reparaţie, încălzire. T. 27788, 067387798.  Stil, 9/9, 34,4 m² – spaţiu total, 18 m² – locativ. T. 29629.  Stil, 4/5, str. Viilor,2, 37,5 m², euroreparaţie, încălzire. T. 30742, 068659997.  Soroca Nouă, 34 m², gaz, negociabil. T. 94195.  Soroca Nouă, 4/4, fără reparaţie, gaz, termopane, ușă nouă la intrare. Urgent! T. 94822.  Soroca Nouă, 3/5, str. Luceafărul, 10, 36,8 m², locativă – 24 m², gaz, termopane, partea solară. T. 24993.  Soroca Nouă, 5/5, str. Luceafărul, 49, gaz. Sau schimb pe spaţiu în Chișinău. T. 069927402.  Soroca Nouă, 3/3, ferestre și uși noi, reparaţie, gaz. Sau schimbăm pe casă + plată supl.T. 94301, 060359864.  Soroca Nouă, 2/5, str. Luceafărul, 15/5, de mijloc, partea solară, anexă. T. 29112, între 18.0021.00.  Soroca Nouă, încălzire, balcon, partea solară. Sau schimb pe apart. cu 2 camere. T. 068030022, 068102341.  Soroca Nouă, 3/5, str. Mateevici, 19, de mijloc, reparaţie, termopane, gaz, încălzire. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 060224213.  Soroca Nouă, 4/5. T. 31508, 067128279, 079975297.  Soroca Nouă, 4/5, gaz. Sau schimb pe apart. cu 2 camere, et. 1 sau 2, + plată suplimentară. T. 28107, 069773806.  Soroca Nouă, 1/5, str. Mateevici, 15, gaz, încălzire, garaj cu beci 7x5 la Soroca Nouă. T. 31551, 069216135.  în deal, 5/5, str. V. Stroescu, 84, gaz, apă. Т. 24488, 067184427.  în deal, 5/5, liceul „I. Creangă”, str. M. Costin, 5. T. 068058312. APARTAMENTE, 2 CAMERE:  сentru, 5/7, gaz, apă, partea solară. T. 43663, 078229575.  centru, 1/5, gaz, încălzire, fără reparaţie. T. 24676, 068483107.  centru, 2/2, str. Kogălniceanu, 5, gaz, încălzire, utilităţi, reparaţie. T. 27424, 068336123.  centru, 2/2, parţial utilităţi – apă, încălzire cu sobe, subsol. T. 23462.  centru, 7/9, „Modern”, gaz, partea solară, parţial reparat. T.23291, 069444063.  centru, 2 apart. cu 2 camere, utilităţi, posibil cu mobilă și apart. cu 1 cameră cu antreu. T. 060558191.  centru, 1/2, pe malul Nistrului, str. Kogălniceanu, 4/2, casă de cotileţ. T. 31083.  centru, 24 m², în casă cu patru apartamente la sol, fără comodităţi, încălzire cu sobe. T.24827  centru, 4/5, la piaţa centrală, gaz, încălzire, apă fierbinte, balcon. T. 25873, 060460418.  сentru, str. Șt. cel Mare, 50 m², gaz, partea solară, 2 balcoane. T. 33543, 068715364.  centru, 9/9, fără reparaţie, camere separate, gaz până la aragaz. T. 26241, 069076305.  centru, ieftin, posibil împreună cu afacerea. T. 060558191.  Stil, 9/9, partea solară, urgent! T. 29293, 068787510.  Stil, 3/5, 47,5 m², str. Șt. cel Mare, 119/22. T. 28231, 068612551, 069021377.  Stil, 4/9, posibil SCHIMB. T. 069012230.  Stil, 5/5, lângă Nistru, balcon, ieftin! T. 29459, 069488320.

 Stil, 5/5, încălzire, partea solară. T. 33190, 068273572.  Stil, 8/9, gaz, utilităţi. T. 26868.  Stil, 8/9, 52 m², gaz, încălzire, camere separate, balcon 7 m. T. 26868, 079646028.  Stil, 1/5, posibile anexe, 52,9 m², urgent! T. 31765, 069206850.  Stil, 1/5, secţie în cămin, str. F. Budde, 9, posibilă anexă, 34 m², €16500, negociabil. T. 069083226.  Soroca Nouă, 3/3, str. D. Cantemir, 14/1. T. 26731, 022481174, 0668132590.  Soroca Nouă, 1/2. T. 069012230, 27378.  Soroca Nouă, 5/5, partea solară. T. 29126.  Soroca Nouă, 3/3, partea solară. T. 023032224, 067386104.  Soroca Nouă, 1/5, gaz, încălzire, pereţi și pardoseală izolate termic, reparaţie, €25000, negociabil. T. 33850, după 18.00, 069239266.  Soroca Nouă, 1/5, str. D. Cantemir, gaz, posibilă construcţie aferentă, €15200, negociabil. T. 068551409.  Soroca Nouă, 1/5, str. D. Cantemir, gaz, posibilă construcţie aferentă, €15200, negociabil. T. 068551409.  Soroca Nouă, 1/5, str. Mateevici, 10, 45,4 m², locativă – 32,8 m², 2 balcoane, gaz, boiler, subsol, negociabil. T. 24993.  Soroca Nouă, 1/5, gaz. T. 50269, 069950343, 069504269.  Soroca Nouă, 1/3, gaz, parţial reparaţie. T. 24551, 068530440.  Soroca Nouă, 4/5, gaz, reparaţie, boiler, subsol, camere separate, partea solară. T. 22558, 068318574.  Soroca Nouă, 4/5, str. D. Cantemir, 32/15, gaz, reparaţie, încălzire. T. 33871, 060462412.  Soroca Nouă, 2/5, gaz, reparaţie, mobilat. T. 28528, 068456301.  Soroca Nouă, 8/9, 48,4 m², reparaţie, gaz, încălzire. Sau schimb pe apart. cu 3 camere + plată suplimentară. T. 30930, 069955486.  Soroca Nouă, 1/5, încălzire, termopane, str. Luceafărul, 9. Sau schimb pe apart. cu 3 camere + plată suplimentară. T. 22926, 068682635.  Soroca Nouă, str.Luceafărul,2, 5/5, camere separate, gaz, încălzire autonomă, balcon 5 m. T.33616, 068404131.  Hidroinpex, 3/5, str. V. Stroescu, 84, de mijloc, 2 balcoane, reparat parţial, gaz, încălzire. T. 079291990.  Hidroinpex, 9/9, str. V. Stroescu, 88, ieftin. T. 068651817.  în deal, 2/5, mai jos de Colegiul Cooperatist. T. 32675, 068030429.  în deal, str. Levandovschi, 20/15, partea solară, camere separate, subsol. T. 23254, 26783.  în deal, secţie în cămin, str. V. Stroescu, 84/45. T. 068472799.  în deal, 2/9, str. V. Stroescu, 88. T. 069189475.  în deal, reg. uzinei «Monolit», str.Artelelor, 33/19, et. 2/5. T.079902769, 068337175.  Bujărăuca, 2/2, str. A. Lupan, încălzire cu sobe și gaze, utilităţi. T. 079559327, 068794115.  str. Cosăuţilor, 4; Ospătăria nr. 9, casă la sol. Sau schimb pe apart. cu o cameră. T. 28121, 069424732. APARTAMENTE, 3 CAMERE:  сentru, lângă Oficiul cadastral, gaz, încălzire, garaj, sarai, subsol, balcon mare. T. 23460.  сentru, 1/2, încălzire, sarai, beci, garaj. T. 069464123.  centru, ieftin, urgent. T. 30926, seara, 068955813.  centru, 3/5, str. Șt. cel Mare, 26, gaz, fără reparaţie. T. 30729.  centru, 3/9, gaz, fără reparaţie. T. 22435, 069041062.  centru, 5/5, regiunea pieţei, str. Șt. cel Mare, 26/69, gaz, reparaţie. T. 30519, 069033441.  Stil, 3/5, partea solară. T. 31247.  Stil, str. Viilor, 9/9, gaz, termopane, fără reparaţie. T. 25332, 068805836.  Stil, 5/5, str. Popovici, gaz,

Publicitate încălzire, reparaţie. T. 31121, 069864145.  Stil, 9/9, str. Viilor, 19, posibil schimb. T. 26147, 069039921.  Stil, 5/9, subsol, gaz, reparaţie. T. 94463, 069669049.  Stil, 4/9, str. Viilor, 17/13, gaz, 2 balcoane, lojă, 2 coridoare. T. 32687, 29563, 069383685.  Soroca Nouă, 2/5, str. Mateevici, 11, 60 m², de mijloc, gaz, boiler, încălzire, podea caldă, €26400. T. 22554, 078104606.  Soroca Nouă, 4/5, partea solară, camere separate, balcon 6 m, gaz. T. 24761.  Soroca Nouă, 4/5, gaz, reparaţie, balcon, 68 m². T. 28655, 27314.  Soroca Nouă, 5/5, str. D. Canetmir, 32, reparaţie, gaz, încălzire. T. 28308, 069446573.  Soroca Nouă, 8/9, Stomatologia, gaz până la aragaz, camere separate, parchet, 2 loje închise. T. 26313, 069032838.  Soroca Nouă, 4/4, euroreparaţie, încălzire, gaz, termopane. T. 31556, 069449606.  Soroca Noua, et. 2, casa de cotileţ, camere separate, partea solară. 39/25/6, baie/toaletă, balcon, gaz, apa. La 1 et. se afla market alimentar, oprirea lângă casă, Nistru la 300 m. Parţial mobilată. T. 068044301.  Soroca Nouă, 3/5, 68 m², gaz, partea solară, 2 balcoane, €21.000. T. 068206773.  Soroca Nouă, 4/5, gaz, încălzire, apă fierbinte, 70 m². T. 27347, 069050856.  Soroca Nouă, 5/5, str. Mateevici, gaz. Sau schimb pe 2 apart. cu câte 1 cameră. T. 068046845.  Soroca Nouă, 2/5, de mijloc, boiler, încălzire, gaz, reparaţie, €26400, negociabil. T. 22554.  Soroca Nouă, 5/5, euroreparaţie, acoperiș reparat, gaz, €35000. T. 27715, 069694654, 068005020.  Soroca Nouă, 2/5, str. D. Cantemir, gaz, 2 balcoane. Sau schimb pe apart. cu 2 camere (et. 2-3) + plată suplimentară. T. 23555.  Soroca Nouă, 1/5, str. Mateevici, 15/23, gaz, reparaţie cosmetică, urgent! T. 31765, 068368225.  Soroca Nouă, 3/5, str. Mateevici, 11, gaz, 2 balcoane, de mijloc, partea solară. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 060039837.  Soroca Nouă, 3/5, gaz, uși și ferestre noi; apart. cu 2 camere, Soroca Nouă, 4/9, gaz. Posibil schimb cu Chișinău. T. 27731, 069185358.  Soroca Nouă, 4/5, str. Luceafărul, gaz, încălzire. T. 24149, după 20.00, 069205166, 079205166.  în deal, 2/5, gaz, reparaţie. T. 94826.  în deal, 5/5, str. Studenţilor, 10, gaz, urgent. T.21743, 50181.  în deal, 1/2, str. Calea Bălţului, 96, 80 m², gaz, utilităţi, euroreparaţie, garaj, beci, subsol, construcţie auxiliară 30 m², 2 ari. T. 21789, după 18.00, 069239272.  în deal, 3/5, str. V. Stroescu, 28/86, gaz, termopane, balcon 6 m. Sau schimb. Posibile variante. T. 069141019.  regi. Stadionului, în casă la sol, 68 m², utilităţi, subsol 100 m², 3 ari (titlu), str. Fundac, Т. 22912.  Hidroinpex, 8/9, str. V. Stroescu, 88/1, 2 balcoane. Negociabil! T. 32477, 079319094.  Hidroinpex, 9/9, apă, gaz. T. 068141765.  Hidroinpex, 4/9. Т. 069103036.  Bujărăuca, 1/2, regiunea MAVEST, str. Voiţehovschi, garaj, sarai, beci, apă, canalizare. Т. 27866, după 18.00. APARTAMENTE, 4 CAMERE:  Centru, 3/5, 2 balcoane, reparaţie, mobilat, electrocasnice, €56.000, negociabil. T. 069212456.  regiunea stadionului, în casă cu două apartamente, încălzire autonomă și cu sobe. Garaj sub casă, este lot de pământ. T.24827, 23832  Stil, 3/5, camere separate, 3 balcoane. T. 069601170, 067152376. CASE:  Bujărăuca, casă, 6 camere,

gaz, apă, fântână, 10 ari, pomi, vie. T. 28755.  Bujărăuca, casă, 2 niveluri, beci, garaj, apă, canalizare, gaz, pomi, 6 ari. T. 079228314.  Bujărăuca, casă, sau schimb pe apart. cu 2 sau 3 camere. T. 31837, 060459115, 068482883.  Bujărăuca, casă, 6 ari, gaz, apă, construcţie provizorie. T. 25091.  Bujărăuca, casă, str. A. Marinescu, 21, apeduct, canalizare, gaz, sarai, beci, garaj, acareturi, 20 ari. Nеgociabil! T. 24838, după 20.00, 060195847, 069306608.  Bujărăuca, casă, str. Marinescu, 3, 15 ari, negociabil. T. 31694, 069191400.  Bujărăuca, casă, str. Carpenco, utilităţi, gaz, apă în casă, fântână, garaj, bucătărie de vară, sarai, 5 ari, mobilă f/f în stare f. bună, ferestrău „Drujba”. T. 30921, 25839, 060277570.  Bujărăuca, casă și sarai, str. Tineretului, 12, 11 ari. T. 21547, 069985535.  Bujărăuca, casă, str. Iași, 18, apeduct, 6 ari, necesită reparaţie interioară. T. 27194, 30496.  Bujărăuca, str. Petrov, 35, lângă restaurantul „Primăvara”, gaz, 6 ari. T. 32154, 067134999.  Bujărăuca, casă, beci, garaj. Sau schimb, diferite variante. T. 069466555, 069406438.  Bujărăuca, casă, Comisariatul Militar, str. V. Secară, 16. Sau schimb pe apart. cu 3 camere, în afara părţii din deal. T. 30868, 069042876.  Bujărăuca, casă, str. Cocorilor, 7 ari, acareturi, pomi, €11000. T. 22860, 22550, 069906005.  Bujărăuca, jumătate de casă, sarai, beci, pomi, urgent! T. 27590, 069663968.  Bujărăuca, casă, 23 ari, sarai, beci, pomi fructiferi. T. 069952734, 079630057.  Bujărăuca, casă în 2 niveluri, acareturi. T. 069165854.  Bujărăuca, casă, str. Meșterul Manole, 2, sarai, beci, garaj, 6 ari. Sau schimb pe apart. T. 28121, 069424732.  centru, casă nouă, 10х12, str. Șt. cel Mare, 54, 6 ari, 4 camere, euroreparaţie. Т. 00380975085309 (Ucraina).  centru, jumătate de casă, str. B. Bodoni, 1, regiunea Bisericii, 3 camere, bucătărie, verandă, coridor, gaz. T. 31750, după 15.00, 069042975.  centru, casă, str. Bolintineanu, 27, apeduct, canalizare, 2 intrări. Negociabil. T. 25071, după 20.00, 00380674517831, Kievstar.  centru, casă, 4 camere, 130 m², 4 ari, apă, canalizare, beci. T. 26293, 28372, 069208415.  centru, casă, fosta secţie de boli infecţioase, 10 ari, lângă râuleţul Racovăţ. T. 26811.  centru, casă, 4odăi, gaz, încălzire, apă, fântână, canalizare, beci, sarai. Т. 22667, 060035007.  centru, casă, lângă Primărie, str. Zubcu-Codreanu, 14. 2 intrări, 3 camere, bucătărie, subsol, termopane, reparaţie „la cheie”. T. 23431, 069092285.  centru, casă, 70 m², 2 subsoluri, bucătărie de vară, baie cu aburi, gaz, utilităţi. T. 069429127.  centru, casă, str. Turghenev, 3, lângă rest. „Beciul Vechi”, beci, apă de izvor, acte pt gazificare perfectate. T. (0230)94738, (0252)44591.  centru, casă, 3 camere, bucătărie, verandă, beci, gaz, apeduct, TV cablu, garaj, sarai, 6 ari, grup sanitar. T. 23597.  centru, casă, str. Malamud, 46, 12 ari, gaz, apă, canalizare, pomi fructiferi, vie, urgent! T. 067176553.  centru, casă, 5 ari, subsol, sarai. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplim. Т. 24879, după 17.00.  centru, casă, str. I. Creangă,9. Posibil schimb+ plată supl. Urgent! Negociabil! T. 23736, 24879.  centru, casă, 7 camere, garaj, acareturi, bucătărie de vară, 2 beciuri; casă în regiunea fabricii de bere, 15 ari, grădină-rai. T. 26376, 33674, 069972100.  centru, casă, Biserica „Adormi-

Observatorul de Nord rea Maicii Domnului”, str. Rabin Colcher, 8-A, beci, apă, 5 ari. T. 069347182.  centru, casă, gaz, lângă casă – apă, posibil construcţie. T. 25554, 069256780.  centru, jumătate de casă nefinisată, lângă farmacia „Tatiana”, 2 camere de locuit. T. 94526.  centru, casă, str. I. Creangă, parcul de pe malul Nistrului, 4 camere, utilităţi, 4 ari. T. 079144310.  centru, casă, str. Malamud, 46, 12 ari, gaz, apă, canalizare. T. 067176553.  centru, jumătate de casă și casă, garaj, subsol, 5,5 ari. T. 26145, 068487994.  centru, jumătate de casă, sarai, bucătărie de vară, 2 ari. T. 23566, după 18.00.  Hidroinpex, casă, sarai, beci, garaj. T. 069666433.  Hidroinpex, casă, str. Gospodarilor, 72. Т. 28062, 069755563.  Hidroinpex, gospodărie cu 2 case: una locuibilă, alta în construcţie, str. Grădinarilor,8, fântână, beci, garaj, gaz, acareturi, pomi, 7 ari. T. 29885, 069635098, 068500992.  Hidroinpex, casă nefinisată, 12x15, str. Castanilor, 42. T. 29078, seara, 069245240, 060160042.  Hidroinpex, casă, str. Crizantemelor, 48, gaz, fântână, apă și canalizare, utilităţi, încălzire, bucătărie de vară, garaj, subsol, acareturi, 15 ari. Negociabil! T. 26944, 80673379733 (Kievstar).  Hidroinpex, casă, 86 m², fântână, canalizare, garaj, acareturi, gaz, 8 ari. Sau schimb pe apart. nu mai sus de et. 4 + plată suplimentară. T. 32275, până la masă, 22142, după masă.  Hidroinpex, casă, str. Crizantemelor, 19, sarai, garaj, fântână, 6 ari. Negociabil. T. 33827, 069932468.  Planul Nou, casă în 2 niveluri, str. Pădurilor, 17, 6 ari, preţ negociabil, urgent! T. 32601, după 18.00, 068467115.  Planul Nou, casă, str. Fagilor, 12, sarai, beci, garaj, gaz, apă în casă. T. 21254, 069616588.  Planul Nou, casă în 2 niveluri, finisată exterior, locuibilă, gaz, apă, fântână, sarai, 12 ari. T. 32082, 069549835.  casă, toate utilităţile, 14x15, sarai 4x14, garaj cu 2 etaje, subsol. Sau schimb pe apart. în Chișinău. T. 24446, 078857771.  în deal, casă în 2 niveluri, Colegiul Cooperatist, str. C. Moruzi, 12, 10 ari, apeduct, canalizare, garaj. T. 068101068.  în deal, casă, liceul „I. Creangă”, str. Glavan, 31. Т. 22173, 069574179.  în deal casă, str. Gospodarilor,30, reg. cafenelei „Speranţa”, 10 ari, sarai, subsol, garaj, apă, canalizare, gazul alături, pomi fructiferi și vie. T. 25553, 068434045.  în deal, casă în 2 niveluri, 10x11, benzinăria „Petrom”, barul „Alisa”, amplasare avantajoasă, gaz, apă, canalizare, acareturi. T. 22860, 22550, 069906005.  în deal, casă, str. Colinelor, 11 (mai la vale de str. Renașterii), 9 ari. T. 025193639, 060089302.  în deal, casă, uzina „Monolit”, stare bună, acareturi, fântână, gaz. T. 29016, după 16.00, 068042410.  în deal, casă 1,5 niveluri, str. Levandovschi, 47, sarai, subsol, 8 ari, fântână, pomi fructiferi, vie. T. 22284, 069805926.  în deal, casă, cu 3 niveluri, sunt uși și ferestre, posib. de conectare la gazoduct, apeduct și canalizare, str. Nedovschi, 72. T. 24386, după 17.00, 079570332.  în deal, casă, reg. Școlii coperatiste, „la cheie”, garaj, sarai, beci, 16 ari. T. 068101068.  în deal, 1,5 niveluri, str. Toamnei, 5, Colegiul Cooperatist, apă, canalizare, 6 ari, titlu. T. 32074.  în deal, utilităţi, 2 saraie, garaj, subsol, bucătărie de vară, fântână în curte, 7 ari de vie. Nu departe – oprirea rutelor 3, 7, magazin. Preţ negociabil. T. 94540, după 17.00, 069547580.

 în deal, casă, Societatea Orbilor, 2 camere, bucătărie, coridor, pomi, gazul alături. Posibil schimb, €8500. Т. 068330117.  în deal, casă, str. Busuiocului, 14, 6 camere, bucătărie, baie, gaz, reparaţie, mobilată, toate utilităţile, acoperiș nou, beci, pomi fructiferi. T. 28899, 069438280.  în deal, Telecentru, str. Dimineţii, 12, casă, sarai, beci, acareturi, pomi fructiferi, vie, 4 ari de pământ, apeduct și canalizare. T. 25365, 060119685.  în deal, casă, 1,5 niveluri, Colegiul Cooperatist, 6 ari; apart. cu 3 camere în centru, 8/9, str. Negruzzi, 4, fără reparaţie. T. 068687687.  în deal, casă, str. Levandovschi, beci, 4 ari. T. 26096.  în deal, casă, str. Crizantemelor, 29, copaci, vie, baie. T. 32359.  în deal, casă, str. V. Lupu, 7, 17 ari; frigider „Ghiocel”. T. 23874, 078485865.  în deal, jumătate de casă, str. V. Lupu, 32. T. 61006, 069211942.  în deal, Societatea orbilor, sarai cu 2 camere, apă, gaz în curte, garaj, 6 ari sau schimb. T. 069916670.  în deal, gospodărie, 2 case, una bătrânească de locuit și una nouă, în 2 niveluri, nefinisată, fundaţie pt garaj, 9 ari. str. Romaniţei, 2. T. 25658, 079327847.  în deal, casă, la teleretranslator, str. Liliacului, 12. T. 32822.  în deal, casă, Societatea Orbilor. T. 30500, 068767811.  în deal, casă, str. Renașterii, garaj, apă, gaz, 7 ari. T. 069651303.  în deal, casă, regiunea teleretranslatorului, str. Gutuilor, 5, sarai, beci, 6 ari, pomi fruct., acareturi, fântână alături, apă centrală, gaz. T. 21471, 069147069.  în deal, casă, str. Trandafirilor, 3, al treilea drum de la magazinul-bar de pe str. Renașterii, 4 camere, coridor, bucătărie, subsol, gard, poartă, asfaltat, 7 ari, vie. T. 26536, 21747, 069479434, 069473672.  gara auto, jumătate de casă, utilităţi, sarai. T. 32567, 069978131.  la stadion, casă, str. B. Lăutaru, garaj, apă de izvor, loc pitoresc. T. 069184470.  la stadion, jumătate de casă, 3 camere, bucătărie, apă, gaz. T. 24360, 069601123.  la stadion, casă, str. M. Corneţ, 7 (fosta Nucarilor), 7 camere, apă, 2 grupuri sanitare, canalizare. T. 24438.  la stadion, casă, 8,5 ari, acareturi, pomi fructiferi, garaj, beci. T. 24871, 069355665.  Cosăuţi, casă, sarai, beci, 1ha de pămînt T. 068617676.  Cosăuţi, gospodărie cu toate bunurile, 15 ari. Sau schimb pe apart. în Soroca. Posibile variante. T. 25893, 069340205.  Cureșniţa Nouă, casă, apă în casă, baie, loc pt iaz; casă în centrul s. Cureșniţa Veche. Т. 92998, 25019, 069125966.  Rubleniţa, casă de locuit, 9x10, 8 ari, pomi fructiferi, gard, poartă. T.50181  Slobozia-Cremene, casă, centru, sarai, beci, apă. Sau schimb pe apartament. T. 23187, 067343690.  Zastânca, casă, ultima oprire a rutei nr. 2. T. 27871, după 18.00.  Zastânca, casă, lângă grădiniţă, mini-service, atelier, 3 faze. Т. 060039837.  Zastânca, casă, ultima oprire a rutei nr. 4, negociabil. T. 32206, 069510048.  Voloviţa, casă, lângă școală, garaj, fântână, 30 ari. T. 46027, 069135296.  Ţekinovka, casă, centru. Sau schimb pe casă în Soroca și casă în 2 niveluri, întovărășirea „Constructorul”. T. 94780, 069631222.  Ţekinovka, 2 case, subsol, pământ privatizat. T. 022-293704, 069244459.  Ţekinovka, casă, str. Lenin, 163, stare bună, sarai, subsol nou, 30 ari. Urgent, ieftin! T. 31568, 069737292.  Ţekinovka, casă, 15 ari, subsol, bucătărie de vară, sarai, pomi

Observatorul de Nord

Publicitate

fructiferi, vie. T. 0965146629.  Ocolina, casă, centru, 17 ari, sarai, garaj, beci, vie, pomi fructiferi. T. 44269.  casă nefinisată în regiunea fostei fabrici de bere și casă lângă Inspectoratul fiscal, Bujărăuca. Т. 28544, 24862.  Egoreni, casă, sarai, beci, garaj, 50 ari, vie, pomi. Т. 71249, seara.  Egoreni, casă nouă, în centru, 30 ari, subsol, fântână. T. 43493.  Izvoare, casă, 9x12, 25 ari, fântână, garaj, subsol, pomi fructiferi, vie. T. 025062553, 068137612.  vilă în cooperativa „Lotos”, garaj, subsol, 6 ari. T. 26145, 068487994.  cooperativa „Lotos”, casă, 7 ari. T. 24149, 26246, 069021249.  cooperativa „Lotos”, gospodărie, regiunea Candeba, 12 ari, fântână, apeduct, canalizare, încălzire, gaz, electricitate, cărbune. T.27869, 94208, 068794115.  întovărășirea „Miciurin”, Voloviţa, casă finisată, 6 ari. Sau schimb pe apart. cu 2 camere. T. 94757, 068039090.  întov. „Constructorul-1”, casă, bazin, garaj, baie, 18 ari. T. 27347, 069050856.  str. E. Coca, 4, casă, 85,5 m², garaj, sarai, 0,08 ha. T. 23388, între 9.00-17.00, 069129973, 069129974.  la Maternitate, casă nefinisată, 10 ari, gazoductul alături. T. 24342, 069110883. MAGAZINE / SPAŢII / ÎNCĂPERI:  spaţiu 72 m². Posibil pentru oficiu sau spaţiu comercial, teren aferent 216 m² (strada Creangă,17). Preţ negociabil. Sau dăm în arendă. T. 069546856.  pachet de acte pt SRL, cu impozitele achitate. T. 069212456.  spaţiu comercial, în deal, 178 m². Sau dăm în chirie. T. 24398.  spaţiu comercial, Soroca Nouă, cu teren aferent. T. 069601170, 067152376.  încăpere de producere, 200 m², acareturi. T. 069165854.  încăpere de producere, 880 m², 3 niveluri, str. Cosăuţilor, 15 A; 0,3 ha de teren. T. 23388, între 9.00-17.00, 069129973, 069129974.  gheretă la piaţa nouă de la Soroca Nouă, utilaj, reparaţie. T. 22435, 069041062.  încăpere de producere, spaţiu pt depozit în Ocolina; sector 0,83 ha, depozit 570 m², oficiu, gater, fermă, DCU, secţie de producere a lăzilor, reţea electrică 3 faze, 70 kWt. Posibilităţi de conectare la apeduct și gaz. T. 069079786. LOTURI / TERENURI / SECTOARE:  teren, 12 ari pt construcţie în s. Egoreni. T. 068030022, 068102341.  2 fazende alături, întovărășirea „Constructorul-2.” T. 27731, 069185358.  loc de casă în Rubleniţa. Informaţii la Primăria Rubleniţa sau pe adresa: or. Soroca, str. Luceafărul, 9/52, Marica Maria.  lot, 6 ari, la Maternitate. T. 29022, 068768058.  13 ari, la Egoreni, cu temelie pt casă, 2 beciuri, vie. T. 23849.  întov. „Lotos”, 6 ari, pomi fructiferi. T. 069618882.  loc de casă, 6 ari, vizavi de Maternitate, cu construcţie începută 6x12, 4 Camaz-uri de pietriș. T. 068394821.  lot de pământ cu fundaţie, 7,6 ari, în mun. Chișinău, comuna Băcioi, €10000. T. 069540518.  loc de casă în Voloviţa, 20 ari, îngrădit, 300 m de la traseul Soroca-Chișinău. T. 46289, 069506768.  sector pt construcţie, 15 ari, Zastânca, Candeba, fundaţie construită 9x4m, vie, pomi, €1000. T. 44270, 068240211.

 lot de pământ pt casă la Planul Nou, str. Cazimir, îngrădit, documente. T. 25058, 068880506.  lot de pământ în centru, 3 ari. T. 069734728. GARAJE:  Stil, garaj metalic. T. 069012230.  garaj, subsol, groapă tehnică, teritoriu păzit. T. 31028, 069766359.  garaj capital, regi. fostei ospătării nr. 9; garaj metalic, reg. fostei ospătării nr. 9. T. 27731, 069185358.  garaj, în deal, str. E. Coca. T. 22173, 069574179.  garaj capital, regi. fostei ospătării nr. 9. T. 069105506.  garaj, Stil, lângă grădiniţă și garaj în centru, lângă piaţă. T. 069103036.  garaj capital, regi. fostei ospătării nr. 9, subsol, mansardă. T. 069723316, 069092280. AUTO:  Alfa Romeo, 75, 1990, 1,8 i; Opel Vectra, 1,7 D, 1990. T. 069191400.  Dacia Pikap. T. 22375, 22270.  VAZ-21013, 1983, stare bună. T. 22824, 068918302.  VAZ-21010, 2003, stare bună. T. 068489695.  VAZ-2111, 2000, stare bună, gaz/benzină, motorul și cutia de viteze de la Opel. T. 23280, 069167971.  VAZ-2103, 1980, stare bună; 3 burlane ø 2 m; 2 ţevi din aluminiu 6 m. T. 70209.  VAZ-21099, 1999; VAZ-2107, 1991; VAZ-2107, 1998, stare bună. T. 23848, 069811515.  W Golf-3, 1994; VAZ-2109, 1995, la piese de schimb. T. 70013, 068428373.  GAZ-2410, culoare neagră, 1986, stare bună; Moscvici-2140, stare bună. T. 25429, 069302268.  GAZ, autobasculantă, gaz/ benzină, după reparaţie capitală. T. 21414, 069270832.  GAZ-53-12, benă, stare tehnică perfectă. T. 29022, 068768058.  GAZ-31029, 1994, stare bună, €1500. T. 27731, 069185358.  Tractor MTZ, plug, cultivator, semănătoare, stropitoare, VR3,0, VUC-3,0, moara DCU-2, piese de schimb. T.068946596  Ford Escort Universal, 1995, 1,4, gaz/benzină; VAZ-21099, 1999, i. T. 30917, 068549380.  Fiat Punto, 1995, 1,1, benzină, stare ideală. T. 28082, 068638663, 067396907.  Opel Vectra, 1992, 1,6, culoare albastru închis, stare bună. T. 069837871.  Opel Astra, 1993, benzină, 1,8. T. 26683, 068368152.  cauciucuri pt GAZ-53, 15-butelii pentru gaz. T. 25019, 069125966.  ZIL-130, stare bună. T. 26278, 069089765.  Mercedes Vito-113, benzină, marfă/pasageri. T. 068266644.  Volvo-440, 1990, gaz/benzină, stare ideală, €1600. T. 33021, 069117432.  Volga-2410, 1992, gaz/benzină, ieftin. T. 26096.  tractor T-74. T. 42513.  tractor T-40 AM, stare bună. T. 0230-47467, 067147557.  Peugeot-309, 1991, 1,4, culoare roșie, benzină. T. 069510142.  microbuz RAF, 11 locuri, cutie cu 5 viteze, stare bună, piese de schimb. Ieftin. T. 069623720. CALCULATOARE / FOTO / VIDEO / TV / TELEFOANE:  Nătbook AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.  computere P-IV, mese, scaune. T. 069185352.  modem nou pt Internet de la Moldtelecom, ambalat; videomagnitofon Panasonic (25, 35, 45); Sanyo în stare perfectă; aparat digital Canon nou, ambalat, 1750 lei; aparat foto cu pelicu-

lă Canon 3000; aparatе foto cu peliculă, 200 lei; TV portabil 25’, color, dimensiuni mici, 220/12V; Golostar; casete video, 180/300 min, noi; instalaţii de gaz pt auto (40 și 60 l), stare f. bună; cutie de viteze GAZ-24, stare f. bună. T. 068226191. MOBILĂ:  mobilă capitonată – reduceri; frigider-dulap – nou; frigider-vitrină; ДВП; set mobilă perete «Aurica», nou. Т. 25474, 068218444.  șifonier, servant, divan, frigider „Dnepr”, f/f. Sau schimb pe produse alimentare. T. 26278, 069089765.  antreu, bucătărie, aragaz, uși de interior acoperite cu furnir, masă, scaune, cadă. T. 31243, 068743554.  set de bucătărie cu masă, antreu, masă p/t calculator, dulap, oglindă de perete. T. 25873, 060460418.  perete și divan, f/f, preţ negociabil. T. 32538, 069475856. DIVERSE:  nutrii mature și tinere, de la 2 luni. T. 069111548.  stelaje comerciale pt magazin, cântare, vitrine frigorifice, aparat de producere a fortanului. T. 25019, 069125966.  5 ferestre din lemn, f/f, 160x130, cu sticlă. T. 22796.  5 ferestre 1,5x1,5; autocamion Zil-555. T. 26278, 069089765.  detector de metale pt căutarea comorilor, MD- 5006, profesional. T. 069934027.  cărămidă roșie, 11000 bucăţi, pentru construcţie. – preţ negociabil. T. (0252)79851, 21905 după 20.00, 068111779.  fortan la preţ avantajos. T. 069747450.  rochie de mireasă, frumoasă, mărimea 36-38. T. 24360, 068238090.  detector de metale Garet ACE-250; notebook Pentium-4; ferestrău electric 1800 W; cadă emailată 1,5 m; televizor Samsung, diagonala 70; noptieră pt tv; DVD; motoare electrice. T. 21696, 069039451.  moară, vinci, menghină, stelaje pt garaj, compresor, motor electric, ferestrău circular, ţevi din metal, colţare, piese de schimb pt Volga. T. 33521.  rochie de mireasă, stare bună. Sau dau în chirie. Cadă f/f și servant. T. 23611, 069285861.  cărucior pt invalizi. T. 069798665.  2 cisterne, 6-7 t, suporturi pt fortan. T. 069725130.  congelator „Ghiocel”, porţi de fier pentru garaj 3,6x1,8. T. 26616, 27983.  poartă nouă cu portiţă și f/f: butoi inox, cisternă pt apă, 2 paturi pt o persoană, servant, bufet ș.a. T. 22173, 069574179.  cazan nou de apă pt sobă și DVD Bi Bi Chei. T. 22729, Ala.  stropitoare de livadă, 2 t. T. 94099.  pian „Ucraina”, culoare maro, stare f. bună; acordeon Weltmeister-Serino, culoare neagră, cu 11 registre; 2 boxe acustice 500 V. T. 31785, seara, dimineaţa, 068299882.  2 cisterne a câte 3 tone; garaj în regiunea Ospătăriei nr. 9. T. 069131527.  șifonier cu 3 uși, servant, aragaz cu 4 ochiuri, masă, dulap de cărţi, uși f/f, stelaje în garaj, butoaie din stejar pt vin de 400 și 500 l, calorifere noi din fontă, ţevi de asbest, mașină de cusut etc. T. 079757944, 068234147, vă sun înapoi.  perete „Orion”, divane, mese, cadă din inox, poloboace de 170 și 240 l; strung de lăcătușerie cu 2 menghine, motor Juguli și Volga, aparat de sudat electric. T. 24446, 078857771.  uși, ferestre din lemn, stare bună, cazan pt cărbune, mașină

de spălat „Oca” în stare f. bună. T. 22371, seara, 069424001.  balcon din aluminiu, cameră frigorifică „Stinol”, cherogaz. T. 31027, după 16.00, 069884752.  TV, aspirator, cameră video, covoare persane, masă pt TV, tractor pt copii. T. 25739.  perete „Orion”, divan, scaune, butoi din inox 2 t, 2 motoare de VAZ și Volga, antreu, bucătărie f/f, 2 butoaie de vin. T. 24446. CUMPĂR:  MAGT-Vest (moara Malamud) achiziţionează grîu în cantităţi nelimitate. T. 93825.  carne de porc, de vită, de iepure și de oaie. Preţ negociabil. T. 26741, 069349174.  cumpăr spaliere pt vie f/f. T. 30655, 068621155.  cumpărăm grâu în cantităţi nelimitate. T. 069245240.  achiziţionăm fasole în cantităţi mari. T. 44270, 068240211. SCHIMB:  sector pt construcţia casei la Maternitate și 2 sectoare pt vilă în „Constructorul-1” pe apart. cu 1 cameră; apart. cu 3 camere în deal pe apart. cu 2 camere fără plată suplimentară. T. 25846, 068086776.  apar. cu 1 cameră, Stil, 4/5, pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. Variante! T. 22822, 069339314. OFERTE:  încăpere comercială în centrul or. Soroca, euroreparaţie, încălzire. T. 069185352.  betonieră, aparat de sudat. Т. 33817, 068619029.  apart. în centru. T. 069231027.  apart. cu 2 camere, Soroca Nouă. T. 23053, 24560, 069501290.  depozit pt păstrarea legumelor, 1000 m². T. 25019, 069125966.  cameră pt familie, fără stăpân, pe termen lung, mobilată, boiler, cablu ТV, gaz, telefon. Т. 022404012, 068234147, vă sun înapoi.  apart. cu 1 cameră, Soroca Nouă, în bază de contract. T. 27155, 068158371.  apart. cu 2 camere, Soroca Nouă, str. D. Cantemir, 18/13, pt familie. T. 060521732.  încăpere în centru, 40 m², pt magazin, oficiu, farmacie, preţ redus. T. 069429127.  primesc la gazdă 3 fete, intrare separată, utilităţi. T. 069429127. CERERI:  apart. cu 1-2 camere, Stil sau Soroca Nouă, mobilat, gaz, apă. T. 28060, 30403, 068458404.  urgent închiriem în centrul or. Soroca apart. cu 2 camere cu reparaţie, utilităţi, pe termen lung. Garantăm curăţenia și ordinea, plata la tim² T. 022-213466, 068333149. SERVICII:  ieftin! foto și filmări video profesioniste. Muzică, tamada. T. 068226191.  muzică pt ceremonii, saxofon. Calitate, preţ accesibil. T. 069138093, 068550508.  Instalarea Softului pentru PC, Windows, Antivirus. Т.068746236.  deservirea și reparaţia calculatoarelor. Laptopuri la comandă din SUA și Europa. Adresa atelierului: str. Viilor, 21, magazinul „Bujărăuca”. T. 068166341.  reparaţia monitoarelor, blocurilor de alimentare ale calculatoarelor, instalare Windows antivirus. Т. 069432027.  viaţa este plină de evenimente frumoase, care merită să rămână pentru mult timp în memoria noastră. Pozele și înregistrările video de la nunţi, aniversări, baluri de absolvire ne permit să retrăim din nou clipele frumoase ori de câte ori le privim. T. 33036, 079655098.  transport, microbuz, 4 locuri. Orice direcţie. T. 069918830.

Se vinde lot pentru construcţie, lângă autogară, casă veche, sarai, beci. T. 25414, după 15.00, 068143320.

Sudare cu argon: inox, aluminiu, fontă. T. 069730485

FORTAN de calitate! mare - 7 lei, mic - 5 lei. UŞI ŞI FERESTRE DIN LEMN. Preţ avantajos! Т. 069270832 revin cu sunet.

Televizor LG, în stare ideală. T. 22593, seara, 069194884, 069265309.

24(605) • 24 iunie 2011  transport la comandă în orice direcţie din RM - nunţi, cumetrii, seminare, excursii. T. 069848385.  toate tipurile de reparaţii în apartamente, oficii și case. T. 069098651.  reparaţii de toate tipurile, interioare și exterioare. Calitate, garanţie. T. 29003, 068577632.  reparaţii în oficii, case și apartamente, toate tipurile de lucrări, interior și exterior. T. 21542.  repede și calitativ! Muncitori calificaţi execută lucrări de construcţie de orice complexitate, de la fundaţie până la finisare eurostandard. T. 079858153.  reparaţii de toate tipurile, interioare și exterioare. Т. 42512, 067346457.  curăţirea cazanelor cu gaze, vindem cazane, instalăm sisteme de încălzire, posibil deplasări în sate. T. 29562, 26649, 078317947, 078317904.  reparaţii interioare și exterioare, instalare ghips-carton, poduri suspendate, încălzire, tehnică sanitară, calitate garantată, posibile deplasări în sate. T. 29562, 26649, 078317947, 078317904.  asigurări auto, RCA, carte verde etc. Cele mai mici preţuri de pe piaţă! Xerox. Soroca, str. Independenţei, 70. T. 060339542, 078389633.  confecţionăm mobilă la comandă – dulapuri-cupeu, bucătării, antreuri, mobilă pt oficiu ș.a. T. 068298016.  consultaţii pentru obţinerea cetăţeniei ruse și transferul cu traiul în Rusia. Creăm baza de date pentru perspectiva încadrării legale în câmpul muncii în Federaţia Rusă. T. 94780, 069631222.  сurăţarea pernelor și a pufului, umedă și uscată, cu dezinfectare. T.32687, 069383685.  reparaţia mașinilor de spălat la domiciliu. T. 069026682.  săpăm și amenajăm fântâni „la cheie”, avem burlane și fortan, confecţionăm uși și ferestre din lemn simple și termopane. T. 068147298.  instalarea burlanelor, hogeagurilor, izolarea termică a balcoanelor și acoperișurilor, reparaţia apartamentelor, faţadelor, șpăcluire, tencuire, alpinism industrial. T. 29379, 067347443, 067347444, Igor.  mă ocup de persoanele în vârstă, ajutându-le să se destindă și să-și petreacă timpul liber. Deci, dacă sunteţi sau dacă aveţi pe cineva în vârstă care are nevoie să fie ascultat, încurajat, puteţi suna la 29322, 068839151.  Întreprinderea acordă servicii de evidenţă contabilă: prelucrarea documentelor primare; întocmirea rapoartelor financiare și dărilor de seamă fiscale. Distribuire soft licenţiat 1C: întreprindere- 8.2, de la distribuitor oficial. T. 068531224.  reparaţia și rebobinarea motoarelor electrice, pompelor de apă, mașinilor de spălat de orice model. T. 069368798, 068272936, 069747607.  montarea, restaurarea, șlefuirea parchetului fără praf. T. 068709828.  reparaţia mobilei. T. 23430, 069963666.  montarea plăcilor de ceramică. Calitate, acurateţe. T. 069236371. ANGAJĂM:  chelneri, barmani. T. 069110703, 069133473.  barman. T. 28984, 068660861.  chelneri, barmani la cafenea. T. 24871, 069355665.  hamali, sudori, spălători auto. T. 069975321, 079975321.  angajăm cusătorese în incubatorul de afaceri, bir. 220-230. T. 069734728.  dereticătoare și chelner. Т. 25019, 069125966.  în magazin de produse ali-

mentare – vânzători cu experienţă!. Т. 068246400.  doamnă 40-55 ani în calitate de menajeră și bucătăreasă, iscusită și din oraș Salariu – 1200 lei. Т. 068110850. CAUT DE LUCRU:  șofer de cat. B, C, D, E, cu pașaport românesc. T. 069286179. S-A PIERDUT:  buletinul de identitate A 32079310, eliberat la 30.06.2006 pe numele Pârţachi Svetlana Alexei, a.n. 06.04.1972, tel. 069653442. A-l considera nevalabil.  în s. Zguriţa s-a pierdut o iapă de culoare roșie închisă, în frunte cu o pată albă, picioare din urmă „încălţate în ciorăpei albi”. Îi rugăm pe cei care dispun de informaţie privitor la locul aflării să ne comunice la tel.: 023022694, 023030652, 025244850. CITAŢII:  Judecătoria Soroca invită cet. Păunescu Constantin Ion, a.n. 02.06.1971, cu ultimul domiciliu în s. Tătărăuca Veche, r-nul Soroca, în calitate de pârât în cauza civilă la cererea Păunescu Raisa despre desfacerea căsătoriei. Prezenţa obligatorie. Ședinţa de judecată va avea loc pe data de 18.07.2011, ora 9.00, bir. 13 al Judecătoriei Soroca, str. Independenţei, 62. Judecător V. Belous.  Judecătoria Soroca solicită prezentarea cet. Perjovschi Tatiana Grigore, cu domiciliul în s. Ocolina, r-nul Soroca, pentru data de 05.07.2011, ora 09.00, la ședinţa judiciară (or. Soroca, str. Independenţei, 62, bir. 21) în calitate de pârât la procesul civil înaintat de către Perjovschi Constantin către Perjovschi Tatiana privind desfacerea căsătoriei. Judecător Gh. Mâţu. MATRIMONIALE:  doamnă singură, 61 ani, fără obligaţiuni, dorește să facă cunoștinţă cu un bărbat între 5565 ani, fără obligaţiuni din or. Soroca. Locuitorii din sate și cei înfrăţiţi cu paharul sunt rugaţi să nu deranjeze. T. 060477405.

GARDURI. COPERTINE. PORŢI. GRATII.

T: 24783, 069264353, 069457547

Se vinde casă în centru, str. Zubcu-Codreanu, 31/1, 3 camere, bucătărie, 2 saraie, garaj. T. 25414, după 15.00, 068143320.

Se vinde casă nouă, în 2 niveluri, finisată, euroreparaţie, utilităţi, garaj, beci, Stil, str. F. Budde, 12. Posibile variante. T. 069163087.

MAGT-VEST dă în arendă spaţii pentru depozite, garaje, oficii. T. 93825, 067163882.

Programe TV

24(605) • 24 iunie 2011

HOROSCOPUL SĂPTĂMÂNII Berbec: In saptamana aceasta te asteapta schimbari dintre cele mai bune. Ceea ce este mai interesant este faptul ca nu faci nici cel mai mic efort in privinta asta. Miercuri va fi o zi numai buna pentru noi angajamente si pentru rezolvarea problemelor adunate. Este o perioada propice creatiei, asa ca foloseste-ti timpul in mod activ. Taur: Ai sansa sa demonstrezi ca esti un adevarat profesionist si astfel sa atragi atentia tuturor asupra ta, si poate, sa incepi sa-ti construiesti o cariera. Pentru a analiza o oferta este mai bine sa te consulti cu cei care iti sunt apropiati. Incearca sa-ti apreciezi fortele in mod obiectiv si sa nu te incarci singur cu prea mult de lucru. Gemeni: Saptamana aceasta vei rezolva problemele in mod mai putin obisnuit. Nu creea confuzii pe plan professional si vei avea sansa sa progresezi in cariera. Oferte neasteptate si interesante ti se pot ivi. Nu este exclusa o calatorie. Incearca sa alegi una dintre ofertele primite pentru ca cine alearga dupa doi iepuri nu prinde nici unul. Rac: Timpul pentru distractii mondene si calatorii a sosit. Prudenta si constinciozitatea la birou vor fi remarcate. Vei simti satisfactia lucrului bine facut. Incearca sa reiei vechile relatii, va fi nu numai placut dar si util. Leu: Recurgi la forta pentru a demonstra de ce esti in stare, pentru a-ti pune in valoare maretia si puterea de atractie. Este timpul tau. Afacerile, carora le-ai dedicat mult timp, incep sa isi arate rezultatele. Trebuie sa ai initiativa in toate. Acest lucru s-ar putea sa creeze putina iritare celor din jurul tau, dar vei pune capat intrigilor si barfelor – pur si simplu nu ai timp pentru asa ceva. Fecioara: Saptamana aceasta te vei simti usor melancolic. Nu ar fi nici o problema, dar este timpul sa te gandesti la realitate – viitorul tau si cariera. Asta nu inseamna ca trebuie sa te grabesti sa actionezi, dar va trebui sa iei niste decizii. Probabil ca va fi necesar sa-ti sacrifici o parte din timp rudelor. Joi, vei face fata excelent unei probleme foarte importante pentru tine. Balanta: Saptamana aceasta cel mai important lucru vor fi ideile noi. Incearca sa percepi lumea de afara asa cum este si sa-ti estimezi fortele in mod rezonabil, altfel ideile tale vor parea nebunesti. Competenta in rezolvarea unor probleme date va fi recunoscuta. O incurajare din partea sefului va mari lista referintelor (dar in acelasi timp va mari si lista sarcinilor). Scorpion: Sa fi atent si sa te concentrezi este motto-ul acestei saptamani. A venit timpul sa rezolvi problemele care te deranjeaza. Poate fi vorba de o schimbare a locului de munca, dar nu te grabi cu decizia finala, ai rabdare si vei face alegerea corecta in situatia data. Sagetator: In viitorul apropiat situatia iti cere sa fi tare pe pozitii. Afacerile vor fi atat de numeroase incat iti vor ocupa tot timpul. Vor fi o gramada de idei noi de pus in practica si de planuri vechi de realizat. Incearca sa-ti executi indatoririle profesionale scrupulous, pentru ca seful sa nu-ti poate reprosa neglijenta. Capricorn: Munca este viata ta si principala valoare, dar nu depasi masura, concentrandu-ti toata energia in aceasta directie. Munca iti va da satifactii, placere si, ceea ce este mai important iti va aduce beneficii. Incearca sa nu promiti imposibilul. Experienta ta si cunostintele obtinute sunt de neinlocuit colegilor de la birou si celor apropiati tie. Varsator: Cu putin noroc poti sa te mentii pe creasta valului. Realizarile in domeniul professional vor fi insignifiante, dar iti vor aduce satisfactii morale. Las-o mai moale cu munca in week-end. Ti se va cere ajutorul in rezolvarea problemelor unor personae apropiate tie. Pesti: Saptamana asta va fi plina de conflicte si necazuri. Incearca sa eviti o judecata prea aspra asupra relatiilor tale, asa nu iti vei irosi fortele in van. Situatia iti cere o cat mai mare precizie la locul de munca. Vei castiga numai daca nu vei actiona sub imboldul primului impuls.

Instalarea ANTENELOR SATELIT cu 1-6 sateliţi, 100$. T. 230 44651, 28028, 079064125.

Observatorul de Nord

Luni 27.06.11

Marţi 28.06.11

Miercuri 29.06.11

MOLDOVA 1

6.00 Respiro. 6.15 Focus TV. 7.00, 8.00, 9.00 ŞTIRI. 7.10, 8.15, 15.20 Bună dimineaţa! 9.10 Magazinul copiilor. 9.40, 13.10, 17.10 Serial ân desen animat. Sandocan. 10.05, 2.30 Reporterul de gardă. 10.30 Baştina. Magazin agricol. 11.00 Documentar. Parcul Yianmingyuan. 12.30 Documentar. Dunărea, râu european. 13.00 ŞTIRI. 13.35 Film. DIVORI ÎN STIL ITALIAN (Italia). 17.00 ŞTIRI. 17.35, 4.30 Portrete ân timp. Anatol Neamţu. 18.00 Petalo romano. 18.40 Povestea de seară. 19.00 MESAGER (rus.) 19.40, 2.50 Moldova ân direct. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Film. POVESTEA UNUI CAVALER (SUA, 2001). 23.50 ŞTIRI. 0.00 Erudit-cafe. 0.45 Legendele muzicii. 1.00 TVMi. Ştiri. 1.15 Filmspectacol. Afaceri matrimoniale. 5.00 Descoperă Moldova. 5.15 Baştina. 5.45 Calendarul zilei.

6.05, 20.05 Cinemateca universală. 6.20 Evantai folcloric. 7.00, 8.00, 9.00 ŞTIRI. 7.10, 8.15, 15.20 Bună dimineaţa! 9.10, 19.40 Serial. INSULA MISTERIOASĂ. 9.35, 13.10, 17.10 Serial ân desen animat. Sandocan. 10.00 Accente economice. 10.30 Respiro. Program muzical. 10.50 Moldova ân direct 12.00 Portrete ân timp. Ghenadie Ciobanu, compozitor. 12.30 Documentar. Dunărea, râu european. 13.00 ŞTIRI. 13.35 Videoteca copiilor. 13.50 Film. STRADA FELINARELOR STINSE (Moldova-film, 1991). 17.00 ŞTIRI. 17.35 Documentar. Euromaxx. 18.00 Gagauz ogea. 18.40 Povestea de seară. 19.00 MESAGER (rus.). 20.25 Dor. Program muzical. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Film. ZĂPEZILE DE PE KILIMANJARO (SUA). 23.40 ŞTIRI. 23.50 Gheorge Mustea. Concert de muzică de cameră. 0.50 Respiro. Program muzical. 1.00 TVMi. Ştiri. 1.15 Film-spectacol. Afaceri matrimoniale. 2.30 Ziua Internaţională Olimpică. Cursa Olimpică. 2.50 Păstraţi iubirea. Creaţiii de E.Doga. 4.30 ARTelier. 5.00 Music Mania. 5.15 Natura ân obiectiv. 5.45 Calendarul zilei.

6.05 Respiro. 6.20 La noi ân sat. 7.00, 8.00, 9.00 ŞTIRI. 7.10, 8.15, 15.20 Bună dimineaţa! 9.10, 19.40 Serial. INSULA MISTERIOASĂ. 9.35, 13.15, 17.10 Serial ân desen animat. Sandocan. 10.00 Film. ZĂPEZILE DE PE KILIMANJARO (SUA). 12.00 Petalo romano. 12.30 Documentar. Dunărea, râu european. 13.00 ŞTIRI. 13.35 Ghidul sănătăţii tale. 14.05 Cultura azi. 14.50 Focus TV. 17.00 ŞTIRI. 17.35 Documentar. Drumeţii. 18.00 Svitanok. 18.40 Povestea de seară. 19.00 MESAGER (rus.). 20.05 Respiro. Program muzical. 20.25, 4.330 Portrete ân timp. Ion Ungureanu. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Film. CĂSĂTORIE ÎN STIL ITALIAN. 23.25 ŞTIRI. 23.35 Gheorge Mustea. Concert de muzică de cameră. 0.30 Documentar. Artele marţiale chineze. 1.00 TVMi. Ştiri. 1.15 Filmspectacol. Afaceri matrimoniale. 2.30 Music, Arts and Drama. 2.50 Păstraţi iubirea. Creaţii de E.Doga. 5.00 Erudit-cafe. 5.45 Calendarul zilei.

TV7-NTV

03.55 НТВ утром 07.25 Медицинские тайны 08.00 Главная дорога 08.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00 Сегодня 09.25 Обзор. ЧП. Обзор 09.55 Телешопинг 10.10 До суда 11.05 Следствие вели... 12.00 Сегодня 12.30 Телешопинг 12.50 Прокурорская проверка 13.50 Давайте мириться! 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.25 Телешопинг 15.45 Т/с Возвращение Мухтара-2 16.35 Т/с Возвращение Мухтара-2 17.30 Вокруг света 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom) 18.30 Т/с Ярость 19.25 Т/с Ярость 20.30 Сегодня в Молдове 21.00 Сегодня 21.30 Честный понедельник 22.30 Сotidian (rom) 23.00 Сегодня 23.15 Центральное телевидение 00.20 Футбольная ночь 00.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие 01.00 Сotidian (rom) 01.30 Суд присяжных 02.20 До суда 03.10 Безумный день 03.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие 03.30 Сotidian (rom) PERVÎI CANAL

05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.35 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.30 Хочу знать 16.00 Т/с Обручальное кольцо 16.50 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 След 18.50 Давай поженимся! 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с Серафима Прекрасная 22.30 Наследник любой ценой 23.20 Новости 23.45 Борджиа 00.40 Дневник 33-го Московского Международного кинофестиваля 00.50 Х/ф Кошки-мышки 02.40 Х/ф Табачный капитан 03.00 Новости 03.05 Х/ф Табачный капитан 04.05 Давай поженимся! NIT-DIGEST

06.00 Д/с Собаки от а до я 06.15 Барышня и кулинар 06.45 Веселый подъем 07.00 Life story 07.50 Д/ф Валерий Золотухин. Домовой Таганки 09.00 Врачи 10.00 Т/с Сага. семейное дело (rom/titre) 11.05 Т/с Волчица (rom/ titre) 12.00 Т/с Волчица (rom/titre) 13.00 Х/ф Не валяй дурака (rom/titre) 15.10 Специальный репортаж 15.50 Т/с Место преступления (rom/ titre) 18.00 Curier (rom) 18.05 Т/с Сага. семейное дело (rom/titre) 19.00 Т/с Рисующий ветер (rom/ titre) 20.00 Curier (рус.) 20.25 Новости бизнеса 20.35 Т/с По закону (rom/titre) 22.00 Curier (rom) 22.25 Новости бизнеса (rom) 22.35 Т/с Река - море (rom/titre) 23.40 Curier (rom) 00.05 Новости бизнеса (rom) 00.15 Т/с Волчица (rom/ titre) 01.45 Curier (rom) 02.10 Новости бизнеса (rom) 02.15 Т/с Сага. семейное дело (rom/titre) 03.00 Т/с Место преступления (rom/titre) 04.30 Специальный репортаж 04.55 М/ф 1+1

06:15 Анатомія слави 07:05 Смакуємо 07:40 Самара - містечко 11:00 Граф монте - крісто 13:20 Три мушкетери 15:15 Правдива брехня 17:55 Гарячі голови 19:30 ТСН 20:00 Тиждень без жінок 20:55 Інтерни 21:35 Інтерни 22:00 Велика різниця по-українськи 23:00 Tkachenko.ua 23:45 Гарячі голови 01:15 Інтерни 01:40 Товстуни 03:30 ТСН 04:00 Золото партії.

TV7-NTV

03.55 НТВ утром 07.30 Сегодня в Молдове 08.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие 08.30 Сotidian (rom) 09.00 Сегодня 09.25 Чистосердечное признание 09.55 Телешопинг 10.10 До суда 11.00 Очная ставка 12.00 Сегодня 12.30 Телешопинг 12.45 Прокурорская проверка 13.50 Давайте мириться! 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.30 Телешопинг 15.45 Т/с Возвращение Мухтара-2 16.35 Т/с Возвращение Мухтара-2 17.30 Вокруг света 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom) 18.35 Т/с Ярость 19.30 Т/с Ярость 20.30 Сегодня в Молдове 21.10 Logica puterii 22.30 Сotidian (rom) 23.00 Сегодня 23.25 Дело темное. Академик Легасов. В зоне радиационной опасности 00.10 Кулинарный поединок 01.00 Сotidian (rom) 01.30 Суд присяжных 02.20 До суда 03.10 Сotidian (rom) PERVÎI CANAL

05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.35 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.30 Хочу знать 16.00 Т/с Обручальное кольцо 16.50 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 След 18.50 Давай поженимся! 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с Серафима Прекрасная 22.30 Свидетели 23.20 Новости 23.45 Безумцы 01.20 Х/ф Хороший год 03.00 Новости 03.05 Х/ф Хороший год 03.15 Т/с Спасите Грейс 03.55 Давай поженимся! NIT-DIGEST

06.00 Curier (rom) 06.35 Новости бизнеса 06.45 Веселый подъем 07.00 Curier (рус.) 07.25 Новости бизнеса 07.35 Т/с Рисующий ветер (rom/titre) 08.45 Врачи 09.45 Т/с Сага. семейное дело (rom/titre) 10.50 Т/с Волчица (rom/titre) 11.45 Т/с Волчица (rom/titre) 12.45 Х/ф Не послать ли нам гонца (rom/titre) 14.55 Тайны нашего кино 15.50 Т/с Место преступления (rom/titre) 18.00 Curier (rom) 18.05 Т/с Сага. семейное дело (rom/titre) 19.00 Т/с Рисующий ветер (rom/titre) 20.00 Curier (рус.) 20.25 Новости бизнеса 20.35 Импакт (рус.) 22.00 Curier (rom) 22.25 Новости бизнеса (rom) 22.35 Т/с Река - море (rom/titre) 23.40 Curier (rom) 00.05 Новости бизнеса (rom) 00.15 Т/с Волчица (rom/titre) 01.45 Curier (rom) 02.10 Новости бизнеса (rom) 02.15 Т/с Сага. семейное дело (rom/titre) 03.00 Т/с Место преступления (rom/titre) 04.30 Тайны нашего кино 05.10 М/ф 1+1

06:00 Граф монте - крісто 07:50 Острів загублених душ 09:45 Десяте королівство 17:50 Гарячі голови 19:30 ТСН 20:00 Інтерв'ю президента україни в. ф. януковича 21:00 Інтерни 21:40 Інтерни 22:15 Інтерни 22:40 Ілюзія безпеки. невидимий ворог 23:40 Гарячі голови 01:20 Інтерни 01:45 Інтерни 02:10 Одружені. з дітьми 57+58 03:00 Золото партії 04:25 Острів загублених душ.

TV7-NTV

03.55 НТВ утром 07.30 Сегодня в Молдове 08.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие 08.30 Сotidian (rom) 09.00 Сегодня 09.25 Медицинские тайны 09.55 Телешопинг 10.10 До суда 11.00 И снова здравствуйте! 12.00 Сегодня 12.30 Телешопинг 12.45 Прокурорская проверка 13.50 Давайте мириться! 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.30 Телешопинг 15.45 Logica puterii 16.55 Т/с Возвращение Мухтара-2 17.55 Вокруг света 18.00 Сotidian (rom) 18.30 Т/с Ярость 19.30 Т/с Ярость 20.30 Сегодня в Молдове 21.00 Сегодня 21.35 Д/ф Русские сенсации 22.30 Сotidian (rom) 23.00 Сегодня 23.25 Дело темное. Трагедия Елены Майоровой 00.10 Квартирный вопрос 01.05 Сotidian (rom) 01.30 Суд присяжных 02.25 До суда 03.10 Обзор. Чрезвычайное происшествие 03.30 Сotidian (rom) PERVÎI CANAL

05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.35 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.30 Хочу знать 16.00 Т/с Обручальное кольцо 16.50 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 След 18.50 Давай поженимся! 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с Серафима Прекрасная 22.30 Среда обитания. Скидка как наживка 23.20 Новости 23.45 Белый воротничок 00.25 Калифрения. Новый сезон 00.55 Х/ф Из 13 в 30 02.30 Х/ф Флика 03.00 Новости 03.05 Х/ф Флика 04.05 Давай поженимся! NIT-DIGEST

06.10 Curier (rom) 06.35 Новости бизнеса 06.45 Веселый подъем 07.00 Curier (рус.) 07.25 Новости бизнеса 07.35 Т/с Рисующий ветер (rom/titre) 08.45 Врачи 09.45 Т/с Сага. семейное дело (rom/titre) 10.50 Т/с Волчица (rom/ titre) 11.45 Т/с Волчица (rom/titre) 12.45 Х/ф Все будет хорошо (rom/titre) 14.55 Порядок действий 15.50 Т/с Место преступления (rom/titre) 18.00 Curier (rom) 18.05 Т/с Сага. семейное дело (rom/titre) 19.00 Т/с Рисующий ветер (rom/titre) 20.00 Curier (рус.) 20.25 Новости бизнеса 20.35 Т/с По закону (rom/titre) 22.00 Curier (rom) 22.25 Новости бизнеса (rom) 22.35 Т/с Река - море (rom/titre) 23.40 Curier (rom) 00.05 Новости бизнеса (rom) 00.15 Т/с Волчица (rom/titre) 01.45 Curier (rom) 02.10 Новости бизнеса (rom) 02.15 Т/с Сага. семейное дело (rom/titre) 03.00 Т/с Место преступления (rom/titre) 04.30 Порядок действий 05.10 М/ф 1+1

06:00 Служба розшуку дітей 06:05 Тільки кохання 06:55 Сніданок з 1+1 07:00 ТСН 07:10 Сніданок з 1+1 08:00 ТСН 08:05 Сніданок з 1+1 09:00 ТСН 09:10 Сніданок з 1+1 09:55 Сімейні драми 10:50 Не бреши мені 11:50 Ілюзія безпеки. невидимий ворог 12:50 Ілюзія безпеки. прокляття фараонів 13:40 Тисяча і одна ніч 15:05 Золото скіфів 15:55 Шість кадрів 17:40 Сімейні драми 18:35 Не бреши мені 19:30 ТСН 20:00 Пекельна Кухня 21:10 Інтерни 21:50 Інтерни 22:15 Інтерни 22:40 Ілюзія безпеки. дари осені 23:40 ТСН 23:55 Автовідповідач: видалені повідомлення 01:30 Інтерни 01:55 Одружені. з дітьми 59+60+61 03:05 ТСН 03:20 Сімейні драми 04:05 Тисяча і одна ніч 05:20 Ілюзія безпеки. прокляття фараонів.

Programe TV

Observatorul de Nord

24(605) • 24 iunie 2011

Joi 30.06.11

Vineri 1.07.11

Sâmbătă 02.07.11

Duminică 03.07.11

MOLDOVA 1

6.00 Documentar. Pictorul din Xinjiang. 6.30 Studio “Art plus (rus.) 7.00, 8.00, 9.00 ŞTIRI. 7.10, 8.15, 15.20 Bună dimineaţa! 9.10, 19.40 Serial. INSULA MISTERIOASĂ. 9.35, 13.15, 17.10 Serial ân desen animat. Sandocan. 10.00 O seară ân familie. 11.20 Respiro. Program muzical. 11.30 Gagauz ogea. 12.00 Natura ân obiectiv. 12.30 Documentar. Dunărea, râu european. 13.00 ŞTIRI. 13.35 Film. CĂSĂTORIE ÎN STIL ITALIAN. 17.00 ŞTIRI. 17.40 Dansaţi cu mine. Program muzical. 18.40 Povestea de seară. 19.00 MESAGER (rus.). 20.05, 5.10 Reporterul de gardă. 20.30 Un sfert de vorbă cu Ilona Spătaru. 20.50 Super-lot 5 din 35. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Film. PENNY SERENADE (SUA). 23.45 ŞTIRI. 23.55 Sus cortina! Sergiu Finiti. 1.00 TVMi. Ştiri. 1.15 Film-spectacol. Afaceri matrimoniale. 2.30 Gheorghe Zamfir la Chişinău. Program de concert. 4.30 Focus TV. 5.30 Muzica şi natura. 5.50 Calendarul zilei.

6.00 Documentar. Euromaxx. 6.30 Natura ân obiectiv. 7.00, 8.00, 9.00 ŞTIRI. 7.10, 8.15, 15.20 Bună dimineaţa! 9.10, 19.40 Serial. INSULA MISTERIOASĂ. 9.35, 13.15, 17.10 Serial ân desen animat. Sandocan. 10.00 Documentar. Revenirea maestrului. 11.30 Svitanok. 12.00 Moldovenii de pretutindeni. 12.30 Documentar. Dunărea, râu european. 13.00 ŞTIRI. 13.35 Videoteca copiilor. 13.50 ARTelier. 14.20 Vedete la bis! 17.00 ŞTIRI. 17.40 Un sfert de vorbă cu Ilona Spătaru. 18.00 Accente economice. 18.40 Povestea de seară. 19.00 MESAGER (rus.). 20.10 Focus TV. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Fii tânăr! 22.30 Cultura azi. 23.15 ŞTIRI. 23.25 Film. DISTRACIIE CU DICK ŞI JANE (SUA, 2005). 1.00 TVMi. Ştiri. 1.15 Film-spectacol. Afaceri matrimoniale. 2.30 Floare de tristeţe, floare de noroc. Muzică folc. 3.00, 4.50 Oltea, mama lui Ştefan cel Mare. Spectacol. 3.55 Descoperă Moldova. 4.30 Film. Moartea lui Ştefan cel Mare. 5.45 Calendarul zilei.

6.05 Documentar. Euromaxx. 7.05 Film. PENNY SERENADE (SUA). 9.05 Miniserial. AVENTURIEL LUI HUCKLEBERRY FINN. Episodul 1. 10.00 Magazinul copiilor. 10.30, 4.30 Natura ân obiectiv. 11.00 Ghidul sănătăţii tale. 11.30 Casa mea. 12.00 Desene animate.Fantaghiro. 12.50 Cuvintele Credinţei. 13.40 Oltea, mama lui Ştefan cel Mare. Spectacol. 15.30 Recital Marcel Pavel. 16.00 Studio Art plus (rus.) 16.30 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale. 17.00 ŞTIRI. 17.10 Templul muzicii. 17.50 Erudit-cafe. 18.40 Povestea de seară. 19.00 MESAGER (rus.) 19.40, 2.50 O seară ân familie. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.35 Copii cuminţi cu vedete părinţi. Spectacol muzical. 23.05 ŞTIRI. 23.15 Serial. ANCHETA FAMILIEI. 1.00 TVMi. Ştiri. 1.15 Focus TV. 2.30 Music Mania. 5.00 Fii tânăr! 5.45 Calendarul zilei.

6.00 Documentar. Global 3000. 6.30 Serial. ANCHETA FAMILIEI. 8.10 Erudit-cafe. 9.00 Legendele muziii. 9.10 Desene animate. Fantaghiro. 10.00 Ring Star. Concurs muzical. 11.00 Un sfert de vorbă cu Ilona Spătaru. 11.30 Portrete ân timp. Iacob Burghiu. 12.00 XII: ora admiterii. Concurs intelectual. 12.35 Miniserial. AVENTURIEL LUI HUCKLEBERRY FINN. 13.30 Documentar. Arts 21. 14.00 Baştina. Magazin agricol. 15.00 Film. DISTRACIIE CU DICK ŞI JANE (SUA, 2005). 16.30 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale. 17.00 ŞTIRI. 17.15 Cultura azi. 18.00 La noi ân sat. 18.40 Povestea de seară. 19.00 MESAGER (rus.) 19.35, 3.00 Vedete la bis. 20.35 Cinemateca universală. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.35 Film. ULTIMUL ZBOR (Italia). Episodul 1. 23.20 ŞTIRI. 23.30 O seară ân familie. 0.40 Respiro. Program muzical. 1.00 TVMi. Ştiri. 1.25 Moldovenii de pretutindeni. 2.30 Abraziv. 4.30 Sus cortina! Sergiu Finiti. 5.30 Music Mania. 5.50 Calendarul zilei.

TV7-NTV

03.55 НТВ утром 07.30 Сегодня в Молдове 08.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие 08.30 Сotidian (rom) 09.00 Сегодня 09.25 Внимание. розыск! 09.55 Телешопинг 10.10 До суда 11.05 Развод по-русски 12.00 Сегодня 12.30 Телешопинг 12.50 Прокурорская проверка 13.50 Давайте мириться! 14.35 Вокруг света 14.45 Телешопинг 15.00 Сегодня 15.25 Т/с Возвращение Мухтара-2 16.15 Т/с Возвращение Мухтара-2 17.05 Т/с Возвращение Мухтара-2 18.00 Сotidian (rom) 18.30 Т/с Ярость 19.30 Т/с Ярость 20.30 Сегодня в Молдове 21.00 Сегодня 21.30 И снова здравствуйте! (титры) 22.30 Сotidian (rom) 23.00 Сегодня 23.20 Женский взгляд 00.05 Дачный ответ 01.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие 01.10 Сotidian (rom) 01.35 Суд присяжных 02.30 До суда 03.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие 03.30 Сotidian (rom) PERVÎI CANAL

05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.35 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.30 Хочу знать 16.00 Т/с Обручальное кольцо 16.50 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 След 18.50 Давай поженимся! 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с Серафима Прекрасная 22.30 Человек и закон 23.20 Новости 23.45 Х/ф Хеллбой: Парень из пекла 01.40 Х/ф Человек без паспорта 03.00 Новости 03.05 Х/ф Человек без паспорта 03.20 Т/с Спасите Грейс 04.05 Давай поженимся! NIT-DIGEST

06.10 Curier (rom) 06.35 Новости бизнеса 06.45 Веселый подъем 07.00 Curier (рус.) 07.25 Новости бизнеса 07.35 Т/с Рисующий ветер (rom/titre) 08.45 Врачи 09.45 Т/с Сага. семейное дело (rom/titre) 10.50 Т/с Волчица (rom/ titre) 12.45 Х/ф Ведьма (rom/titre) 14.45 Реальные истории 15.50 Т/с Место преступления (rom/ titre) 18.00 Curier (rom) 18.05 Т/с Сага. семейное дело (rom/titre) 19.00 Т/с Рисующий ветер (rom/titre) 20.00 Curier (рус.) 20.25 Новости бизнеса 20.35 Impact (rom) 22.00 Curier (rom) 22.25 Новости бизнеса (rom) 22.35 Т/с Река - море (rom/titre) 23.40 Curier (rom) 00.05 Новости бизнеса (rom) 00.15 Т/с Волчица (rom/titre) 01.45 Curier (rom) 02.10 Новости бизнеса (rom) 02.15 Т/с Сага. семейное дело (rom/titre) 03.00 Т/с Место преступления (rom/titre) 04.30 Реальные истории 05.20 М/ф 1+1

06:00 Служба розшуку дітей 06:05 Тільки кохання 06:55 Сніданок з 1+1 07:00 ТСН 07:10 Сніданок з 1+1 08:00 ТСН 08:05 Сніданок з 1+1 09:00 ТСН 09:10 Сніданок з 1+1 09:55 Сімейні драми 10:50 Не бреши мені 11:50 Ілюзія безпеки. дари осені 12:50 Ілюзія безпеки. літак для фараона 13:40 Тисяча і одна ніч 15:00 Золото скіфів 15:55 Шість кадрів 17:40 Сімейні драми 18:35 Не бреши мені 19:30 ТСН 20:00 Одружений за власним бажанням 20:55 Інтерни 21:35 Інтерни 22:10 Інтерни 22:35 Ілюзія безпеки. істина у вині 23:40 ТСН 23:55 Запаморочення 01:25 Інтерни 01:50 Одружені. з дітьми 62+63 02:40 Автовідповідач: видалені повідомлення 04:05 Тисяча і одна ніч 05:20 Ілюзія безпеки. літак для фараона.

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

TV7-NTV

03.55 НТВ утром 07.30 Сегодня в Молдове 08.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие 08.30 Сotidian (rom) 09.00 Сегодня 09.25 Спасатели 09.55 Телешопинг 10.10 До суда 11.05 История всероссийского обмана. Выход есть! 12.00 Сегодня 12.40 Телешопинг 12.55 Суд присяжных: главное дело 14.30 Вокруг света 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 Телешопинг 15.55 Т/с Возвращение Мухтара-2 16.45 Т/с Возвращение Мухтара-2 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom) 18.30 Т/с Ярость 19.30 Т/с Ярость 20.30 Сегодня в Молдове 21.10 Открытая студия 22.30 Сotidian (rom) 23.00 Сегодня 23.25 Песня для вашего столика 00.35 Сеанс с Кашпировским. Игры разума 01.20 Сotidian (rom) 01.50 Х/ф Аферисты 03.20 Прокурорская проверка 04.15 Сotidian (rom) PERVÎI CANAL

05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.35 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.30 Хочу знать 16.00 Т/с Обручальное кольцо 16.50 Жди меня 18.00 Новости 18.20 Поле чудес 19.10 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с Серафима Прекрасная 22.30 Принцесса Диана. Последний день в Париже 00.05 Х/ф Маленькая мисс Счастье 01.45 Х/ф Идеальный мужчина 03.20 Х/ф Катала 04.35 Т/с Спасите Грейс NIT-DIGEST

06.10 Curier (rom) 06.35 Новости бизнеса 06.45 Веселый подъем 07.00 Curier (рус.) 07.25 Новости бизнеса 07.35 Т/с Рисующий ветер (rom/titre) 08.45 Врачи 09.45 Т/с Сага: семейное дело (rom/titre) 10.50 Т/с Волчица (rom/titre) 11.45 Т/с Волчица (rom/titre) 12.45 Х/ф Вторжение (rom/titre) 14.45 Музыкальная история 15.50 Т/с Место преступления (rom/ titre) 18.00 Curier (rom) 18.05 Т/с Сага: семейное дело (rom/titre) 19.00 Т/с Рисующий ветер (rom/ titre) 20.00 Curier (рус.) 20.25 Новости бизнеса 20.35 Заговор послов 22.00 Curier (rom) 22.25 Новости бизнеса (rom) 22.35 Х/ф Оранжевая любовь (rom/titre) 00.25 Curier (rom) 00.55 Новости бизнеса (rom) 01.00 Т/с Волчица (rom/ titre) 02.30 Curier (rom) 02.55 Новости бизнеса (rom) 03.00 Т/с Сага: семейное дело (rom/titre) 03.45 Т/с Место преступления (rom/titre) 1+1

06:00 Служба розшуку дітей 06:05 Тільки кохання 06:55 Сніданок з 1+1 07:00 ТСН 07:10 Сніданок з 1+1 08:00 ТСН 08:05 Сніданок з 1+1 09:00 ТСН 09:10 Сніданок з 1+1 09:55 Сімейні драми 10:50 Не бреши мені 11:50 Ілюзія безпеки. істина у вині 12:50 Ілюзія безпеки. таємниці єгипетських пірамід 13:45 Тисяча і одна ніч 15:05 Золото скіфів 16:00 Золото скіфів 16:50 Шість кадрів 17:30 Даїшники 19:30 ТСН 20:00 Книга ілая 22:10 Острів проклятих 00:40 Пекельна Кухня 01:50 Запаморочення 03:10 Повернення Мерліна 04:35 Тисяча і одна ніч 05:50 Ілюзія безпеки. таємниці єгипетських пірамід.

Redactor-şef: Director: Victor COBĂSNEANU Elena COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Contabil: Tatiana MITROFAN Galina ZAVOROTNÂI Redactor literar: Agent abonare: Marcela BENCHECI Vladimir TCACIC Designer-machetator: Web-redactor: Victor ŞEMEACOV Dmitri ŞEMEACOV Reporteri: Nina NECULCE

TV7-NTV

04.40 Алтарь победы. Государственная граница 05.25 Т/с Спецгруппа 06.10 Т/с Спецгруппа 07.00 Сегодня 07.20 Вокруг света 07.30 Сегодня в Молдове 08.00 Медицинские тайны 08.30 Сotidian (rom) 09.00 Сегодня 09.20 Телешопинг 09.35 Живут же люди! 10.05 Кулинарный поединок 11.00 Квартирный вопрос 12.00 Сегодня 12.25 Телешопинг 12.40 Вокруг света 12.50 Развод по-русски 13.40 Открытая студия 15.00 Сегодня 15.20 Телешопинг 15.35 Т/с Знаки судьбы-3 16.25 Т/с Знаки судьбы-3 17.15 Вокруг света 17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 18.30 Профессия - репортер 19.00 Программа максимум 20.05 Д/ф Русские сенсации 21.05 Ты не поверишь! 22.00 Последнее слово 23.05 Чета пиночетов 23.40 Т/с Знаки судьбы-3 00.30 Т/с Знаки судьбы-3 01.15 Открытая студия 02.30 Песня для вашего столика 03.30 Дело темное. Академик Легасов. В зоне радиационной опасности 04.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие 04.30 М/ф Ежик в тумане PERVÎI CANAL

06.00 Новости 06.10 Х/ф Западня 07.10 Х/ф Муж собаки Баскервилей 08.20 Играй, гармонь любимая! 09.00 Умницы и умники 09.40 Слово пастыря 10.00 Новости 10.15 Смак 10.45 Вкус жизни 12.00 Новости 12.15 Т/с Семейный дом 14.55 Ералаш 15.10 Х/ф Стряпуха 16.20 Т/с Группа счастья 18.10 Х/ф Уроки обольщения 19.50 Минута славы 21.00 Время 21.15 Минута славы. Продолжение 22.50 КВН. Премьер-лига 00.15 Дневник 33-го Московского Международного кинофестиваля 00.25 Закрытие 33-го Московского Международного кинофестиваля 01.15 Х/ф Колдунья 02.55 Х/ф В твоих мечтах 04.30 Х/ф Добряки NIT-DIGEST

06.10 Curier (rom) 06.35 Новости бизнеса 06.45 Веселый подъем 07.00 Curier (рус.) 07.25 Новости бизнеса 07.35 АБВГДейка 08.05 Сто вопросов взрослому 08.55 Х/ф Дерсу Узала (rom титры) 11.45 Х/ф Принцесса де монпансье (rom титры) 14.45 Т/с По закону (rom титры) 18.35 Содружество за неделю 19.00 Микроэкономика 21.00 Х/ф На крыше мира (rom титры) 23.05 Постскриптум 00.15 Х/ф Дерсу Узала (rom титры) 02.25 Содружество за неделю 02.45 Микроэкономика 03.35 Х/ф Принцесса де Монпансье (rom титры) 1+1

06:30 Смурфи 07:15 Справжні лікарі - 2 08:10 Світське життя 09:05 Хто там? 10:00 Анатомія слави 10:55 Одружений за власним бажанням 11:55 Шість кадрів 13:00 Голос Країни 15:20 Даїшники 17:20 Даїшники 19:30 ТСН 20:00 Кров не вода 23:30 Книга ілая 01:15 Острів проклятих 03:20 ТСН 03:50 Віртуальні бійці 05:25 Справжні лікарі – 2.

TV7-NTV

04.40 Алтарь победы. Блокада 05.25 Т/с Спецгруппа 06.10 Т/с Спецгруппа 07.00 Сегодня 07.20 Внимание: розыск! 07.55 Их нравы 08.30 Спасатели 09.00 Сегодня 09.20 Живут же люди! 09.50 Пир на весь мир 10.45 Телешопинг 11.00 Дачный ответ 12.00 Сегодня 12.25 Вокруг света 12.35 Т/с Знаки судьбы-3 13.25 Т/с Знаки судьбы-3 14.15 Своя игра 15.00 Сегодня 15.25 Развод по-русски 16.10 Телешопинг 16.25 И снова здравствуйте! 17.20 Вокруг света 17.25 Обзор. ЧП. Обзор 18.00 Сегодня 19.05 Чистосердечное признание 19.55 Центральное телевидение 21.15 Х/ф Шхера 18 23.00 Игра 23.55 Авиаторы 00.25 Живут же люди! 00.50 Т/с Знаки судьбы-3 01.40 Т/с Знаки судьбы-3 02.25 Развод по-русски 03.10 Х/ф Врача вызывали? PERVÎI CANAL

06.00 Новости 06.10 Х/ф Футбол нашего детства 07.00 Х/ф Хотите - любите, хотите - нет 08.10 Смак 08.45 Армейский магазин 09.20 Здоровье 10.00 Новости 10.15 Непутевые заметки 10.30 Пока все дома 11.20 Фазенда 12.00 Новости 12.15 Т/с Семейный дом 14.50 Среда обитания 15.45 Х/ф Маша и море 17.20 Концерт Елены Ваенги 19.10 Т/с При загадочных обстоятельствах 21.00 Воскресное Время 22.00 Мульт личности 22.30 Что? Где? Когда? Финал 23.35 Yesterday live 00.30 Дневник 33-го Московского Международного кинофестиваля 00.40 Х/ф Голубой Макс 03.10 Х/ф Любители истории NIT-DIGEST

06.00 Третий микрофон 07.00 Клуб юмора 08.30 М/ф Барашек Шон 09.45 Барышня и кулинар 10.30 Х/ф Приключения Нуки (rom/titre) 12.00 Микроэкономика 13.00 Смех с доставкой на дом 13.15 Х/ф Черный камень (rom/titre) 17.00 Третий микрофон 18.00 Х/ф Слон и моська (rom/titre) 20.00 Life story 20.40 Х/ф Слуга государев (rom/titre) 23.15 Д/ф Уно моменто Семена фарады 23.55 В центре событий 00.45 Х/ф Черный камень (rom/titre) 03.30 Она не стала королевой 04.30 Д/ф Уно моменто Семена Фарады 05.10 М/ф 1+1

06:45 Гангстер і син 08:25 Ну, постривай! 7+8+9 09:00 Лото-Забава 10:00 Ремонт+ 10:50 Смакуємо 11:25 Велика різниця по-українськи 12:25 Шість кадрів 13:15 Тиждень без жінок 14:15 Історія весняного призову 16:10 Кров - не вода 19:30 ТСН 20:00 Голос Країни 22:00 Інтерни 22:25 Світське життя 23:25 ТСН 00:05 Tkachenko. ua 00:45 Перетинаючи кордон 02:45 Гангстер і син 04:15 Ремонт+ 04:50 Історія весняного призову.

Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, 3000; tel/fax: 2-40-73; mail: odn@api.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

P - Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE - Publicitate Electorală PP - Publicitate Politică

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia Prag-3. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă Tirajul 7215 ex.

Divertisment

24(605) • 24 iunie 2011

CULMI  Culmea șovăielii: “să ezit, să nu ezit…”  Culmea World Trade Center: urci cu liftul, cobori cu biroul.  Culmea ghinionului: să faci pe prostul si să ramai așa.  Culmea ciclismului: să faci turul pantalonilor.  Culmea parașutismului: să sari cu parașuta și să-ţi dai seama că-i plecata în Turcia.  Culmea fizicii: să paști un cal putere pe un câmp magnetic.  Culmea ceasului deșteptător: să sune ocupat.  Culmea curajului: să sari de pe un bloc de desen.  Culmea tatuajului: să-ţi tatuezi pe penis un penis și mai mare.  Culmea răbdării: să iei apa în gura și să stai cu fundul pe aragaz pană fierbe apa.  Culmea melancoliei: să cazi pe gânduri si sa-ti rupi mâna.  Culmea secetei: să alerge copacii după câini.  Culmea geografiei: să deschizi Porţile de Fier cu Cheile Bicazului.  Culmea înotului: cu o mană să înoţi, cu cealaltă să dai din picioare.  Culmea unui cuţit de bucătărie: să taie pofta de mâncare a mesenilor.  Culmea lăcomiei: sa mănânci bătaie și să nu te saturi.

ZÂMBIŢI ÎMPREUNĂ CU EPIGRAMISTUL AURELIU LOZANU

CERCETĂRI ŞI FAPTE

Unor medici de la „Salvare” sosiţi să acorde ajutorul medical cu întârziere

Vaccinul care potoleşte foamea

Gravi și plini de importanţă, S-au dat jos din ambulanţă Și-au intrat la tanti Varea Ca să-i ţină... lumânarea.

Consolare - Cresc, cumătră dragă,-un nătărău: La-nvăţat nu-și dă nici o silinţă. - El, Ilincă, nu e tontălău – Îi înapoiat, fa, de știinţă...

Unei prostituate Domnișoara în fustiţă Nu-i o simplă târfuliţă, Cum o crede lumea toată, Ci o târfă... rafinată.

„Moldova fără sărăcie!”

Obezitatea ar putea fi "tratată" cu un vaccin care blochează hormonii ce reglează pofta de mâncare, arată un studiu pe șoareci. Animalele vaccinate au mâncat mai puţin și au ars mai repede calorii. Dacă un asemenea vaccin ar fi la fel de eficient în cazul oamenilor, ar revoluţiona piaţa pastilelor pentru slăbit, care au efecte adverse și nu pot fi folosite pe termen lung, spun cercetătorii de la Universitatea din Porto. Criticii spun că, deși ideea unui vaccin care

În povești nu crede De copil tătuca: - La Crăciun, se vede Dacă-i bună nuca...

La darea solemnă în exploatare a sediului unei primării – mare şi lipsit de frumuseţe

Aureliu Lozanu Autor pictură: Victor Zagaevschi

Panglica fiind tăiată, O băbuţă dezgheţată Prinse lumea să îmbie: - Vă poftim în hardughie!*

Votaţi viitorul luminos!

*Hardughie – construcţie mare și inestetică

Tineri și bătrâni votăm

Cel mai mare burger din lume cantareste 84 de kilograme Cel mai mare burger din lume, care cântărește 84 de kilograme, s-ar putea sa nu fie si cel mai apetisant. Cel puţin din punctul de vedere al vegetarienilor. Cartea recordurilor Guinness a rezervat un loc si acestui megaburger, de talia unui luptător. Sandwich-ul gigant are un preţ pe măsură, 499 de dolari, și poate fi cumpă-

rat de la Mallie’s Sports Grill and Bar din Southgate, Michigan, SUA. Steve Mallie, proprietarul restaurantului, declară că a avut nevoie de 8 ore pentru a coace suficientă pâine care să susţină conţinutul de carne si legume al hamburgerului. apropo.ro

ÎN ÎNCHISOARE primești învoiri pentru bună purtare. LA LUCRU, dacă te porţi bine și ești muncitor, primești de lucru. ÎN ÎNCHISOARE gardianul încuie și descuie după tine. LA LUCRU trebuie să cari după tine o grămada de chei si să-ti descui singur ușile. ÎN ÎNCHISOARE te poţi uita la Tv si poţi juca jocuri. LA LUCRU ești concediat dacă ești prins uitându-te la Tv sau jucând jocuri. ÎN ÎNCHISOARE ai propriul WC. LA LUCRU WC-ul e la comun. gratis 3 mese pe zi. LA LUCRU ai dreptul la o pauză de gustare pe care o plătești.

IN INCHISOARE familia și prietenii te pot vizita. LA LUCRU nu poţi nici măcar la telefon să vorbești cu ei.

ÎN ÎNCHISOARE primești

SĂ PUNEM MINTEA ÎN MIŞCARE

Sudoku – simplu, dar... compus REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii. Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut.

Cel mai mare crap care a trăit vreodată prin iazurile si lacurile Regatului Unit s-a intoxicat cu nuci. La asemenea concluzie a ajuns proprietarul complexului piscicol unde trăia gigantul. Crapul – poreclit Benson – era o vedetă la complexul piscicol Bluebell Lakes din Anglia. A fost adus acolo în 1995, când deja atinsese dimensiuni respectabile. Se pare că a trăit 25 de ani și a tot crescut în greutate până a ajuns să „atârne” la cântar mai bine de 29 de kilograme. De 63 de ori l-au prins diverși pescari norocoși. De fiecare dată însă i-au dat drumul înapoi în apă. Nu înainte de sărutul tradiţional și imortalizarea momentului într-o poză care să ateste preţioasa captură. Proprietarul

complexului piscicol crede că uriașul lui crap a murit pentru că a mâncat nuci crude, care sunt toxice pentru pești. Altfel mai putea să trăiască vreo 25 de ani, după estimările specialiștilor. Patronul este recunoscător uriașului tăcut care i-a adus faima. El spune că amintirea crapului gigant va rămâne veșnică pentru că vrea să-l transforme pe Benson întrun trofeu. Infoo.ro

Maşini din viitor: volanul cu ecran sensibil

"Radioul nu va înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acesta nu poţi... omorî o muscă"

timpul într-o celulă 3x4. LA LUCRU îţi petreci timpul într-un cubic 1,5x2.

potolește foamea sună tentant, mecanismul prin care organismul reglează apetitul este foarte complex. Cercetătorii au atașat hormonul grelină, responsabil de reglarea apetitului, de particule de virus inofensive. Șoarecii vaccinaţi au început să producă anticorpi împotriva hormonului respectiv, având ca efect suprimarea senzaţiei de foame. Efectul vaccinului a ţinut 18 luni la șoareci, ceea ce ar fi echivalent cu patru ani în cazul oamenilor. Unimedia.md

Cel mai mare crap s-a intoxicat cu nuci

Viitorul luminos, Ca apoi să ne-ntrebăm: „De ce-așa-i de-ntunecos?!”

CERCETĂRI ŞI FAPTE

Z`mbi\i, v= rog! Două babe citeau ziarul: - Auzi tu, zice una, două babe violate în Ferentari! - Și noi stăm ca proastele în Titan!  Două doamne mai în vârstă: - În ziua de azi tinerii sunt mult mai destrăbălaţi. - Da, draga, ai dreptate... acum ar fi trebuit să fim tinere!  - Mamă, de ce tata e așa de chel? - Deoarece are multă minte și i-a căzut părul. - Dar tu de ce ai așa de mult păr în cap? - Mănâncă si taci!  - Domnule doctor, zise femeia, disperata, aţi uitat ca de trei minute stau cu limba scoasă? - N-am uitat, dar vreau să scriu reţeta în liniște.  ÎN ÎNCHISOARE îţi petreci

Observatorul de Nord

Cercetătorii germani de la Universităţile din Duisburg-Essen și Stuttgart și de la Institutul German pentru Studiul Inteligenţei Artificiale au imaginat un volan dotat cu un ecran sensibil la atingere, din material plastic acrilic, gros de 11 mm și înconjurat de LED-uri cu infraroșii. O cameră cu infraroșii înregistrează reflexiile de pe suprafaţa ecranului, atunci când acesta este atins. Șoferul poate controla un radio sau se poate urmări o hartă doar prin mișcări ale degetelor mari pe

ecran, fără a-și schimba poziţia faţă de volan și fără a lua mâinile de pe el. Testele au arătat că, având în faţă un astfel de volan, se reduce mult tendinţa de privi în altă parte decât înainte și de a desprinde mâinile de pe volan. Cercetătorii au inclus aproximativ 20 de comenzi diferite în prototipul lor și poartă discuţii cu companiile constructoare de automobile, pentru ca acestea să utilizeze volanul cu touchscreen în viitoarele modele pe care le vor produce. descopera.ro

Un nou record: băiatul cu 31 de degete Un băiat de 6 ani din China s-a născut în total nu mai puţin de 31 de degete – un nou record demn de Guinness World Records. Băiatul cu 31 de degete este originar din Shenyang, China, și probabil că ar fi intrat în Cartea Recordurilor dacă nu ar fi fost operat pentru a i se îndepărta o parte din falange. Chinezul are 15 degete la mâini, dintre care 6 unite (cate 3 la fiecare mână) si 16 degete la picioare. Teoretic, el a devenit deţinătorul recordului la această categorie, depășindu-i pe cei doi indieni care se află acum în Cartea recordurilor Guinness, ambii cu cate 25 de degete. Băiatul

suferă de polidactilism, o boala care se transmite genetic și duce la dezvoltarea mai multor degete decât în mod normal. Anterior, un alt indian a dezvăluit ca are în total 26 de degete, cate 6 degete la mâini și 7 la fiecare picior. El nu a intrat oficial în Cartea Recordurilor pentru că o parte din degetele sale sunt unite. apropo.ro

Pentru cine bat clopotele? Clopotele sunt folosite la toate popoarele lumii. La început aveau un rol social, apoi au dobândit un rol religios. De pildă, în Antichitatea greaca si romana, clopotele anuntau deschiderea unor pieţe, mai ales de pește, si a bailor publice. Dupa Edictul din Milano din anul 313, care conferea libertatea de expresie a tuturor religiilor, clopotele incep sa semnaleze inceputul liturghiilor. In timp de razboi, clopotele isi schimbau dramatic destinaţia, fiind topite si transformate in tunuri. Principala lor functie a fost definită

de un poet român anonim in urmatorul vers: „Îi strâng pe cei vii, îi plang pe morti, alungă fulgerele”.

de Nord

Observatorul Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md

НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года

ВЫСТАВКА

СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО

Уязвимые группы в контексте децентрализации: ромы

Сельскохозяйственный год: есть повод для оптимизма!

В Крепости Сорока открылась фотовыставка, посвященная этническим ромам. Выставка под названием «Уязвимые группы в контексте децентрализации: ромы» посвящена Международному дню ромов, который отмечается 8 апреля. Снимки изображают представителей этого народа в разных ипостасях: дома, на дороге, на культурномассовых мероприятиях и т.д., выявляя проблемы, с которыми сталкиваются ромы, и потребности этой этнической группы. СТР.9

ПРИГЛАШАЕТ сорочан и гостей города провести время в приятной обстановке, отведать вкусные и изысканные блюда, отметить разные торжества: свадьбы, кумэтрии, выпускные вечера.

К Вашим услугам:

   

Акция! Для торжеств и бизнес-ланчей:

SRL «TESTOR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий:

В Сорокском районе ежегодно проводится мероприятие, названное взаимной проверкой, в ходе которой аграрии посещают соседские хозяйства, обмениваются опытом и мнениями. Организатором кампании выступает районное Управление сельского хозяйства и продовольствия. Более подробно читайте в следующем выпуске.

ООО ”Lefrucom” закупает ЧЕРЕШНЮ и ВИШНЮ Ю на производствен-ную переработку. T. 29595, 069262519. 9.

Окна и двери из металлопласта „Silan-Vest”

Химчистка „MAX-IS” к вашим услугам:

4-камерный профиль элитная фурнитура шумоизоляция теплоизоляция

- химчистка изделий из текстиля, кожи, меха; - крашение изделий из кожи; - профессиональная стирка белья; - чистка и дезинфекция подушек с заменой наперников. Адрес: г. Сорока, ул. Траян, 17 (в сторону турбазы „Victoria”). T. 29595.

ЗАМЕРЫ, ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО Наш адрес: г. Сорока, ул. Косэуцилор, 10. Т. 24003, 069270794.

Îêíà è äâåðè èç ìåòàëëîïëàñòà

«Idila-Sor»

Äâåðè èç àëþìèíèÿ

• • • •

Татьяна Забулика

Устанавливаем гипсокартон, ламинат, потолки армстронг. T. 060504190

ет л 0

бесплатно!

Ждем Вас по адресу: ул. Шт. чел Маре, 113/1, напротив магазина „Fourchette”. T. 33877, 060119115

С первого тура чемпионата Сорокского района, спортивно-техническая комиссия (СТК) в авральном режиме ведет работу по рассмотрению жалоб, протестов и выявленных нарушений со стороны команд-участниц чемпионата района и отдельно взятых футболистов. СТР.10

большой зал – 180 мест; банкетный зал – 30 мест; бар; живая музыка.

Каждый десятый клиент Каждый десятый обед

Начали со скандалов…

р Га

24(605) • 24 июня 2011

Ресторан Soroca

ФУТБОЛ

ия нт

Стеклопакеты LOW-e

(ýíåðãîñáåðåãàþùèå)

КАЧЕСТВО, ПРОВЕРЕННОЕ ВРЕМЕНЕМ Замеры, доставка и установка - бесплатно!

Íàø àäðåñ: ã. Ñîðîêà, óë. Ïåòðîâà, 6 (âîçëå ä/ñ 13). Òåë. 94599, 92990; 69393056.

Рулеты Пирожные Торты Калачи

Для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.

г.Сорока, ул.Траян,17. Т.23586, 31153, 079443246.

Кредит

ФАБРИКА ОКОН окна от производителя Mecanisme de elită:

termopan

Т Н РА А Г

10 Я И

Немецкий ЛАМИНАТ Crono Original

Т Е Л ОКНА И ДВЕРИ ИЗ МЕТАЛЛОПЛАСТА

Энергосберигающие стеклопакеты LOW-e

KMG Профиля 3-6 каменрные системы

СОРОКА, ул. Индепенденцей, 75; тел.: (0230) 33793, 33794, 33795, моб.: 069669066

Коммерческий центр „Модерн”

Нoвая коллекция сумок лето 2011. г. Сорока, ул. Штефан чел Маре, 33a. Тел. 24232

Авиабилеты от SANAIR service

СТР.11

Программа

ТВ

СТР.15

АПТЕКА

"Диаскорида" ул. Негруци, 4

8-19

(230) 2-41-62

24(605) • 24 июня 2011

Observatorul de Nord

РАБОЧИЙ ВИЗИТ

ЗАМЕТКИ ПО ПОВОДУ

Министр МВД Алексей Ройбу побывал во вторник в Сорока Во вторник, 21 июня, в рамках традиционного Дня Правительства в территории, в Сорока с рабочим визитом побывал министр внутренних дел Алексей Ройбу. Программа включала в себя следующие пункты: встреча с руководством района и руководителями подразделений, прием граждан, рабочее заседание в районном комиссариате полиции, посещение лагеря отдыха «La Dumbravă». Цель заключалась в выявлении текущих проблем и определении способов для их решения. В ходе встречи с руководством района и руководителями подразделений министр уточнил, что он при-

ехал в Сорока хорошо осведомленный и хочет получить ответы на ряд вопросов, связанных с деятельностью районного комиссариата полиции, в частности, борьбы с организованной преступностью, включая вспыхнувший в ночь II тура голосования пожар в селе Раковэц. Затем он сослался на 26-ую ежегодную Встречу Рабочей Группы по борьбе с незаконным оборотом наркотиков, которая состоялась недавно Страсбурге, и на которой он присутствовал. Алексей Ройбу сказал, что он обсудил различные двусторонние вопросы с рядом европейских чиновников, в частности, в отношении осуществления

целей Реформы МВД. В связи с этим, заявил, что министерство сосредоточило свою деятельность на трех ключевых направлениях: укрепление потенциала охраны общественного порядка и борьбы с преступностью, реформирование учреждения и выполнение обязательств по либерализации визового режима с ЕС. «Мы хотим приблизить деятельность министерства к гражданину, потому что, кроме департамента полиции, у нас есть еще множество служб, предлагающих гражданам услуги, которые должны быть ближе к людям. Когда начали изучать проблему, то увидели, что у нас больше начальников, чем

подчиненных. Именно поэтому мы работаем, чтобы преобразить учреждение в структуру, близкую к интересам людей, разбюрокраченную, простую, одновременно обеспечивая и социальные гарантии полицейским», уточнил министр. Также была затронута и деятельность дорожной полиции, которую предстоит существенно реформировать. В этом смысле будут приняты меры по улучшению регулирования дорожного движения. Вопросы присутствующих касались преступности среди несовершеннолетних, возрождения народных дружин, а также причин возгорания магазина в с. Раковэц. Г-н Алексей Ройбу попросил найти решение этих проблем здесь, на месте, а по поводу пожара заверил, что потребует у своих подчиненных проведения надлежащего расследования. Нина Некулче

АКТУАЛЬНО

Лучшие условия кредитования и новые предложения от «Moldova Agroindbank» Представители коммерческого банка «Moldova Agroindbank» провели в Сорока совещание с постоянными и потенциальными клиентами, которым были представлены некоторые банковские продукты. После презентации услуг, банковские работники ответили на вопросы присутствующих и выслушали их пожелания по поводу условий кредитования. В течение нескольких часов, экономические агенты из Сорока участвовали в рабочей конференции, ставшей традицией для «Agroindbank»-а. На конференции были представлены новые продукты, с которыми банк выходит на финансовый рынок, но и хорошо известные продукты, для которых были изменены условия. Согласно директору филиала Сорока «Agroindbank», Зинаиде

Тофанчк, «многие банковские продукты улучшили условия для клиентов: поменялись условия залога, суммы кредитов увеличились, как и сроки кредитования. Это для того, чтобы экономические агенты имели возможность развивать свой бизнес, так что банк выступает в поддержку бизнеса», отметила г-жа Тофанчук. КБ «Moldova Agroindbank» предоставляет кредиты для различных категорий клиентов: крупных корпоративных предприятий, малых и средних предприятий, частных лиц. Для каждого сегмента банк создал специальные пакеты кредитных продуктов, облегчающих доступ к банковским услугам. Более подробно по этому вопросу говорила Галина Василица, начальник Департамента стратегии и маркетинга КБ «Moldova Agroindbank»: «например, для малых и средних предприятий создаются

пакеты, которые позволяют им брать кредиты без залога, до 50 тыс. леев. Для физических лиц предлагаются потребительские кредиты, ипотека». Также были представлены банковские продукты для малых и микроклиентов банка, для которых был облегчен доступ к кредитам путем разработки специальных продуктов с минимальным пакетом документов. Для категорий, имеющих доход от продаж до 1 млн. леев, разработаны специальные пакеты. И физические лица не остались без внимания, например, появились продукты для врачей, ибо они, по словам г-жи Василица, являются категорией с особыми потребностями и возможностью управлять своими доходами и расходами. Также частным лицам предлагаются жилищные кредиты, потребительские кредиты для мигрантов – для создания и развития

предпринимательства. По словам Юлии Влади, представителя Департамента разработки и управления продуктов «Agroindbank», основная цель банка – проводить каждый год встречи с клиентами, юридическими и физическими лицами, ознакомить их с новыми предложениями, но и обсудить возникающие проблемы в отношениях между клиентом и банком, выслушать их мнения о банковских продуктах. «Каждый раз обсуждаем с клиентами возможности кредитования, общаемся и прислушиваемся к мнениям клиентов. Мы очень рады, что сорочане восприимчивы и пришли на презентацию, надеемся на дальнейшее успешное сотрудничество», выразила мнение г-жа Влади. Подобные встречи КБ «Moldova Agroindbank» проводит в большинстве районов Республики Молдова. Татьяна Митрофан

БЛАГОДАРНОСТИ * БЛАГОДАРНОСТИ * БЛАГОДАРНОСТИ * БЛАГОДАРНОСТИ * БЛАГОДАРНОСТИ * БЛАГОДАРНОСТИ * БЛАГОДАРНОСТИ * Уважаемые жители сел Околина и Цепилова! Примите самые искренние слова благодарности за доверенный мне голос, кандидату на должность примара коммуны от блока «Третья Сила». Для меня Ваше доверие очень много значит, как важной будет и Ваша поддержка в ближайшем будущем, когда я, уже в должности примара, буду претворять в жизнь свою предвыборную программу. Я твердо убеждена, что вместе с жителями обоих сел, мы не пожалеем свои силы для того, чтобы самые красивые мечты стали реальностью и чтобы доказать, что это возможно, и мы заботимся о Вас. Крепкого Вам здоровья и удачи во всем, мои дорогие! С уважением, Валентина Чебан, примар комм. Околина *** Уважаемые жители сел Стойкань и Солонец! Тот факт, что на местных выборах в этом году Вы проголосовали за

мою кандидатуру на должность примара коммуны, доказывает, что моя программа была реалистичной и способной улучшить качество жизни в наших селах. Спасибо Вам за сделанный выбор, за поддержку и доверие, и обещаю выполнить все свои обещания и не разочаровать Ваши ожидания. Крепкого вам здоровья, мира в доме, спокойствия в душе, исполнения заветных желаний! С уважением, Сергей Брик *** Уважаемые жители коммуны Василкэу! Спасибо Вам всем за активное участие в выборах примара в минувшее воскресенье. Большинство из Вас оказали доверие мне, и я оцениваю Ваш выбор как одобрение всех начинаний и изменений, предложенных командой, которую я представляю. Вместе с Вами мы должны сосредоточить усилия и укрепить здоровые силы в обществе. Работая вместе, мы добьемся, чтобы жизнь каждого жителя коммуны Василкэу стала обеспеченнее, здоровее и увереннее. Наша сила в единстве! С глубоким уважением, Георгий Кожокару

*** Д о р о г и е жители села Егорень! Я благодарю Вас за оказанное доверие на местных выборах 5 и 19 июня. Ваша поддержка особенно важна для меня в условиях избирательной кампании, в которой были использованы менее ортодоксальные методы агитации, когда некоторые кандидаты прибегли к тактике ударов ниже пояса. Заверяю вас, что в течение последующих четырех лет буду работать, чтобы оправдать Ваши ожидания и сделать наше село еще красивее и богаче. Да поможет нам Бог. Виктор Мутрук, примар с. Егорень *** Уважаемые жители сел Воловица, А лександру чел Бун и садоводческих товариществ, находящихся на территории примэрии! Спасибо вам огромное за то, что на местных выборах, 5 и 19 июня, отдали свои голоса за

кандидата на должность примара от Либеральной Партии. Ваша поддержка и ваше огромное доверие, оказанные мне, дают мне право надеяться, что последующие четыре года будут очень продуктивными для наших сел и вместе мы сделаем много хорошего и полезного. Желаю всем крепкого здоровья, успехов во всех добрых начинаниях, радости от близких и сил, чтобы пройти с достоинством все жизненные преграды. С уважением, Лилиан МАКСИМ, примар коммуны Воловица *** Уважаемые избиратели, д о р о г и е односельчане! От всего сердца приношу Вам самую искреннюю благодарность и глубокую признательность за отданные в мою поддержку Ваши голоса на должность примара села Трифэуць и за проявленный гражданский дух, приходя 19 июня на избирательные участки, чтобы решить будущее села! С уважением, Георгий Тодерян

Радоваться или посыпать голову пеплом? ВИКТОР КОБЭСНЯНУ Окончание местных выборов, за исключением вопиющего случая, имевшего место в селе Кондрэтешть Унгеньского района, не принесло столь ожидаемого спокойствия в молдавских городах и селах. Призрак выборов еще бродит среди нас, и это происходит не только по вине побежденных, которых можно понять, ибо они живут не на Западе, где проигравший жмет руку победителю, хоть и скрипя зубами, но и по вине некоторых средств масс-медиа и отдельных политических комментаторов, которые, повторяя без устали о победе «на грани» Дорина Киртоакэ, льют воду на мельницу оппозиции. Сторонники демократии не знают что делать – радоваться победе кандидата от Альянса за Европейскую Интеграцию (АЕИ), который будет править столицей еще четыре года или сыпать голову пеплом, потому что разница между кандидатами оказалась меньше, чем ожидалось. Смотрите, какими только заголовками пестрят эти средства массовой информации – «Пиррова победа Дорина Китроакэ», «Победителя гонки определил только фотофиниш», «Пуля прошла в непосредственной близости от уха Киртоакэ», «Правящая коалиция была в шаге от поражения»… В этом контексте я вспомнил случай, имевший место на заре нашей независимости. В интервью румынскому телевидению маэстро Григоре Виеру заявил тогда, что, по его мнению, Приднестровье потеряно навсегда. На второй день, уже на молдавском телевидении, советник тогдашнего президента Мирчи Снегура, Константин Оборок, мягко так, интеллигентно, намекнул знаменитому поэту: «Вы слишком большой человек, чтобы высказать собственное мнение по таким важным вопросам на публику, потому что оно становится сразу аксиомой». Примерно такое же происходит и сейчас, ибо победу Киртоакэ чуть ли не ставят под сомнение не мош Георге из Пуцунтей, а целые политические обозреватели! Нет, конечно, я не ханжа и не страус, равно как я не выступаю против политических комментаторов, переживающих момент наверняка в сто раз острее, чем обыватель, но давайте называть вещи своими именами: если история доказала, и не один раз!, что один голос может изменить курс истории и судьбы миллионов, почему мы считаем четыре тысячи с лишним голосов «пустяком»?

Полноте, господа. Четыре тысячи голосов - они и в Африке четыре тысячи, вы попробуйте элементарно посчитать до 4-х тысяч и увидите, как заболит и язык, и голова, и все остальное, а тут речь идет о живых людях. Или как быть с тем фактом, что Дорин Киртоакэ победил в 15 из 19 субъектов, составляющих муниципий Кишинэу? Скажете, что нельзя сравнивать Ботанику с какой-то там Колоницей? Все это так, но не забывайте, какой электорат живет на той самой Ботанике, и за кого всегда голосовали переехавшие жить в цветущую Молдавию. Как после таких комментариев не расти крыльям у коммунистов, которые продолжают ехидно называть АИЕ «так называемый альянс за евро» и которые требуют (!!!) у правоохранительных органов отменить результаты выборов от 19 июня и назначить повторные выборы!? С другой стороны, вся эта суета вокруг выборов примара столицы скоро закончится, и на повестку дня станет вопрос избрания начальников районного масштаба, в том числе более тридцати «провинциальных президентов». Тут наверняка развернется нешуточная борьба. Вопреки тому, что статистика утверждает, что в подавляющем большинстве районов АИЕ имеет большинство в советах, не думаю, что все решится тихо-мирно. Знаю советников, которые поклялись, что лучше отдадут руку под топор, чем проголосуют за кандидата Х или У (между прочим, по Альянсу). Тут как нельзя кстати пришло решение лидеров АИЕ о подписании некоего соглашения, но… в Кишинэу ситуация видится иначе, чем на местах. Не хочется, безусловно, накаркать, но будет трудно, если не невозможно, объединить в одно целое уж слишком разных людей. Не зря прошел слушок, что одна из партий, дабы удовлетворить свои амбиции, готова пойти на контакт с коммунистами. Что касается возвращения коммунистов к власти в Сорока, нужно принимать ситуацию такой, какая она есть, и свыкнуться с мыслью, что Елена Боднаренко не была катапультирована с Луны, а была избрана сорочанами. Не будем же и мы, наподобие коммунистов, требовать пересчета голосов и изменения результатов выборов. Тем более, что согласно нынешнему законодательству, примэрия Сорока – территориальноадминистративная единица первого уровня и ничем не отличается от примэрии Режина Мария или Трифэуць. Как говорится, на одного примара коммуниста больше или меньше, это на ситуацию никак не повлияет.

1. Боднаренко Елена, ПКРМ 2. Сэу Виктор, ЛДПМ 3. Гроапэ Вячеслав, ПКРМ 4. Никуца Владимир, ДПМ 5. Мыцу Михаил, ЛДПМ 6. Поповский Михаил, ПКРМ 7. Маркоч Михаил, ЛП 8. Дамашкан Николай, ПКРМ 9. Нестеренко Константин, нтти ЛДПМ 10. Агаки Ефим, ДПМ 11. Самбурский Анатолий, ПКРМ 12. Булат Николай, ЛДПМ 13. Шрам Владимир, ПКРМ М 14. Флоря Алексей, ДПМ 15. Мартынюк Мирча, ЛДПМ 16. Чунту Василий, ПКРМ 17. Маня Илие, ЛП 18. Нитрян Василий, ПКРМ 19. Згардан Дмитрий, ЛДПМ М 20. Прутяну Валерий, ДПМ 21. Шамаева Ольга, ПКРМ 22. Баш Василий, ЛДПМ 23. Брынзэ Ион, ПКРМ 24. Сырбу Раду, ЛДПМ 25. Настас Александр, ПКРМ М 26. Мунтян Геннадий, ДПМ 27. Нямцу Вячеслав, ЛП 28. Казмирчук Екатерина, ПКРМ 29. Чобану Людмила, ЛДПМ 30. Тодирян Георгий, ПКРМ М 31. Донос Геннадий, ДПМ 32. Раилян Ася, ЛДПМ 33. Мельник Анатолий, ПКРМ

Районными советниками были избраны:

Harabara Anatolie – PLDM

Visoca

Grecu Oleg - PCRM

Dărcăuţi

Raischi Liviu – PL

Tătărăuca-Veche

Raneta Zinaida – PCRM

Rudi

Cojocari Iurie – PL

Terenti Veaceslav – PDM

Căinarii Vechi

Nastas Oleg – PLDM

Regina Maria

Buga Leonid PLDM

Vădeni

Gâncu Larisa – PLDM

Prutean Valeriu – PDM

Vărăncău

Naval Ion – PDM

Nimereuca

24(605) • 24 июня 2011

Bric Serghei – PLDM

Stoicani

Mitrofan Mihail – PL

Levco Ivan – PLDM

Cojocaru Grigore – PLDM

Racovăţţ Redi-Ceresnovăţţ

Maxim Lilian – PL

Voloviţa

Dubna

Cetulean Sergiu – PLDM

Parcani

Ceban Valentina – BeFT

Ocolina

Vasilcău

Todirean Gheorghe – PCRM

Trifăuţi ţ

Mutruc Victor – PDM

Egoreni

Bodnarenco Elena – PCRM

Covalciuc Pavel – PLDM

Zastînca

Buzurniuc Gheorghe PCRM

Pârliţa ţ

Bostan Elena – PL

Hristici

Ursachi Cozma – PDM

Rubleniţa ţ

Soroca

Sârghi Vasile – PCRM

Cosăuţi

1. A. Малыш – ПКРМ 2. В. Сэу – ЛДПМ 3. М. Поповский – ПКРМ 4. С. Настас – ПКРМ 5. А. Прокопий – ЛДПМ 6. А. Калдаре – ПКРМ 7. А. Браниште – ЛДПМ ПМ М 8. Г. Букатару – ДПМ 9. Н. Барабаш – ПКРМ 10. И. Кон – ПКРМ 11. В. Урсаки – ЛДПМ 12. Н. Пысларь – ПКРМ 13. В. Чувага – ЛДПМ 14. Г. Лешко – ПКРМ 15. Б. Ивась – ЛП 16. М. Грабчук – ИБ „Третья Сила” 17. С. Бантуш – ПКРМ 18. А. Патрашку – ЛДПМ ДПМ П 19. С. Драган – ДПМ 20. М. Райхер – ПКРМ 21. М. Мелник – ЛДПМ 22. А. Чаплин – ПКРМ 23. Ф. Кузьменко – ПКРМ 24. Е. Шишлов – ЛДПМ 25. Н. Браниште – ПКРМ 26. Н. Робу – ЛДПМ 27. В. Прейда – ПКРМ

Список советников городского совета г. Сорока:

Выборы 2011

Bulboci

Şeptelici

Groapă Veaceslav – PCRM

Holoşniţa

Ceban Vadim – PCRM

Leșan Silvia – PLDM

Schineni

Morneală Ion – PL

Baxani

Rotaru Boris – independent

Şolcani

Valuţa Profir – PLDM

Bădiceni

Pânzari Anatolie – independent

Cremenciug

Civiriuc Evgheni – PCRM

Oclanda

Levodeanschi Vasile – PCRM

Iarova

Они будут управлять районом и городом в последующие четыре года!

Observatorul de Nord

24(605) • 24 июня 2011

Observatorul de Nord

ВЫБОРЫ-2011: СПРАШИВАЕТЕ – ОТВЕЧАЕМ

ВАВИЛОНСКАЯ БАШНЯ

Выборы закончились. Пора за дело!

Новости Декларации Мнения С

Виктор Кобэсняну Выборы, которые естественным образом должны были уже стать историей, продолжают будоражить умы людей, предполагая всякого рода сценарии. Как подтверждение тому и сегодняшние звонки в редакцию – народ (в большей мере те, кто не имеет доступа к Интернету) интересуется некоторыми важными деталями, касающихся результатов выборов, ибо беспристрастные цифры не говорят слишком много, оставляя место комментариям и слухам. Мы постарались удовлетворить любопытство избирателей и «сжать» в двух вопросах весь «пакет любопытства» наших читателей:

Первый Откуда взялась разница в 782 голоса между кандидатом ЛДПМ Виктором Сэу и кандидатом ПКРМ Еленой Боднаренко, если после первого тура разница была в два раза меньше? Логично, что, по крайней мере, те более 1000 голосов Владимира Никуцэ должны были перейти к г-ну Сэу, не говоря уже о нескольких сотнях голосов других кандидатов на пост примара… Кстати, какой была разница в голосах в каждом из 13 избирательных участков в городе Сорока? - Когда речь идет о выборах, особенно в Республике

Молдова, неуместно говорить о логике или о других неписаных правилах. Наш электорат неоднократно продемонстрировал, что непредсказуем и открыт к любым неожиданностям. Хотя большая разница в голосах между этими двумя кандидатами и не выглядит большим сюрпризом. А по поводу избирательных участков города Сорока, то в 9-и из них, где с отрывом, а где «вплотную», лидировал кандидат от ПКРМ, а в 4-х выиграл Виктор Сэу. Вот как выглядит эта «картина» во всем ее «блеске». Вам остается лишь вспомнить, на каком участке проголосовали, и сделать необходимые выводы.

Участок 29/1: Виктор Сэу – 249 голосов, Елена Боднаренко – 205 голосов

Участок 29/9: Виктор Сэу – 122 голоса, Елена Боднаренко – 212 голосов

Участок 29/2: Виктор Сэу – 283 голоса, Елена Боднаренко – 429 голосов

Участок 29/10: Виктор Сэу – 517 голосов, Елена Боднаренко – 541 голос

Участок 29/3: Виктор Сэу – 170 голосов, Елена Боднаренко – 223 голоса

Участок 29/11: Виктор Сэу – 392 голоса, Елена Боднаренко – 473 голоса

Участок 29/4: Виктор Сэу – 433 голоса, Елена Боднаренко – 505 голосов

Участок 29/12: Виктор Сэу – 238 голосов, Елена Боднаренко – 231 голос

Участок 29/5: Виктор Сэу – 464 голоса, Елена Боднаренко – 407 голосов

Участок 29/13: Виктор Сэу – 578 голосов, Елена Боднаренко – 456 голосов

Участок 29/6: Виктор Сэу – 375 голосов, Елена Боднаренко – 484 голоса

Добавим, что из 24 093 включенных в основные избирательные списки избирателей, в голосовании приняли участие лишь 10 233 сорочанина, или 41,66%. Таким образом, 5474 избирателя отдали свои голоса за Елену Боднаренко, и 4692 избирателя – за Виктора Сэу, что означает увеличение, по сравнению с первым туром, на 1281 и, соответственно, на 831 голоса.

Участок 29/7: Виктор Сэу – 334 голоса, Елена Боднаренко – 608 голосов Участок 29/8: Виктор Сэу – 539 голосов, Елена Боднаренко – 700 голосов

Второй Многие люди, включая комментаторов и политологов, заявляют, что победа Дорина Киртоакэ за примэрию Кишинэу была «на грани», хотя это далеко не так, ибо его оппонент набрал гораздо меньше голосов. Не зря и ПКРМ не слишком твердо ставит под сомнение результаты выборов. Создается впечатление, что кто-то хочет любой ценой умалить победу либерала и намекнуть нам, что коммунисты были всего лишь за шаг до возвращения к управлению столицей, а затем и страной в целом… - Я вполне согласен, что победа Дорина Киртоакэ была весьма убедительной, и никаких сомнений не возникает. Более четырех тысяч голосов – это, как говорится, и в Африке четыре тысячи. С другой стороны, мы не можем утверждать, что Киртоакэ «пронзил» Додона, как не можем сказать, что это была победа «на пределе». Аргументом в пользу этой гипотезы является то, что из 19 административных единиц, образующих Кишинэу, либеральный кандидат победил в 15. Чтобы окончательно поставить точку над «i» и доказать, что победа Киртоакэ очевиднее, чем кажется на первый взгляд, ниже приводим результаты голосования в Кишинэу: Бэчой: Киртоакэ – 4665 голосов, Додон – 1033 голоса

И еще Многие читатели просили нас опубликовать результаты второго тура по выборам примаров в Сорокском районе. За исключением города Сорока, голоса распределились следующим образом: Бэдичень: Валуца Профир (ЛДПМ) – Тинерелу Валерий (ПКРМ): 685 – 606 Баксань: Морнялэ Иван (ЛП) – Руссу Аркадий (ПКРМ): 295 – 178 Булбочь: Кожокару Юрий (ЛП) – Раилян Ион (ЛДПМ): 725 – 332

Ботаника: Киртоакэ – 32659 голосов, Додон – 48265 голосов Бубуечь: Киртоакэ – 2247 голосов, Додон – 1349 голосов Будешть: Киртоакэ – 1608 голосов, Додон – 632 голоса Буюкань: Киртоакэ – 25821 голос, Додон – 26506 голосов Чентру: Киртоакэ – 23098 голосов, Додон – 21598 голосов Чокана: Киртоакэ – 27798 голосов, Додон – 25451 голос Чореску: Киртоакэ – 1835 голосов, Додон -1382 голоса Кодру: Киртоакэ – 4783 голоса, Додон – 2710 голосов

Колоница: Киртоакэ – 1574 голоса, Додон – 357 голосов Кондрица: Киртоакэ – 243 голоса, Додон – 113 голосов Крикова: Киртоакэ – 2063 голоса, Додон – 2069 голосов Крузешть: Киртоакэ – 663 голоса, Додон – 180 голосов Дурлешть: Киртоакэ – 6882 голоса, Додон – 2970 голосов Гидигич: Киртоакэ – 2080 голосов, Додон – 495 голосов Грэтиешть: Киртоакэ – 3088 голосов, Додон – 456 голосов Рышкань: Киртоакэ – 32809 голосов, Додон – 39617

голосов Сынжера: Киртоакэ – 2831 голос, Додон – 1529 голосов Стэучень: Киртоакэ – 2796 голосов, Додон – 1601 голос Кстати, к тем 160.827 голосам в первом туре, Дорин Киртоакэ добавил во втором еще 26.089 голосов, а его оппонент Игорь Додон, к своим 166.232 голосам первого тура – только 16.262 голоса. Вот отсюда и разница.

Дэркэуць: Grecu Oleg (PCRM) – Rozimovschi Oleg (PLDM): 481– 339 Дубна: Прутяну Валерий (ДПМ) – Быркэ Николай (ЛП): 295 – 172 Егорень: Мутрук Виктор (ДПМ) – Унгуряну Дина (ЛДПМ): 332 – 205 Христич: Бостан Елена (ЛП) – Алексей Иван (ПКРМ): 310 – 257 Околина: Чебан Валентина (ИБ «Третья Сила») – Слуту Сергей (ЛДПМ): 589 – 378 Паркань: Четулян Сергей (ЛДПМ) – Забриан Макар (ПКРМ): 596

– 215 Пырлица: Бузурнюк Георгий (ПКРМ) – Вамеш Лариса (ЛДПМ): 242 – 211 Раковэц: Митрофан Михаил (ЛП) – Чеботарь Ион (ДПМ): 715 – 611 Шептелич: Чебан Вадим (ПКРМ) – Харик Аурелиан (ДПМ): 371 – 252 Шолкань: Ротару Борис (независимый) – Ревенко Сергей (ЛП): 530 – 287 Тэтэрэука Веке: Райски Ливиу (ЛП) – Мунтяну Игорь (ЛДПМ): 676 – 404 Трифэуць:

Тодерян Георгий (ПКРМ) – Романюк Игорь (ДПМ): 317 – 251 Вэдень: Буга Леонид (ЛДПМ) – Мельник Анатолий (ПКРМ): 580 – 401 Вэрэнкэу: Levco Ivan (PLDM) – Boţoc Petru (PDM): 1014 – 598 Василкэу: Кожокару Георгий (ЛДПМ) – Лупу Вячеслав (ПКРМ): 706 – 592. Висока: Harabara Anatolie (PLDM) – Gorceag Nona (PCRM): 376 – 322

P. S. Все данные по результатам второго тура выборов приведены с сайта Центральной Избирательной Комиссии.

Поздравляем победителей!

овет по внешней политике ЕС утвердил мандат о начале переговоров с Республикой Молдова по созданию углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли. Премьер-министр Влад Филат назвал начало переговоров новым этапом отношений с ЕС. “Создание углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли открывает путь интегрирования молдавской экономики в общий рынок Европейского союза, что принесет выгоду всему обществу”, – отметил премьер.

Лазэр, который удовлетворен, что теперь виноделы смогут ввозить продукцию не только через подмосковное Солнцево. За последний год отношения России и Молдовы заметно потеплели и даже глава Роспотребнадзора Геннадий Онищенко “перестал находить в молдавском вине вредные составляющие”. Однако эксперты считают, что РМ вряд ли сможет вернуть позиции лидера на российском рынке. Если до эмбарго 2006 г. молдавские вина занимали 60% рынка РФ, то сейчас – менее 10%.

1 января 2012 года в Молдове будут отменены акцизы на винодельческую продукцию. Об этом во время проведённой встречи с представителями винодельческих компаний Молдовы сообщил премьер-министр Владимир Филат. В ходе встречи молдавские виноделы раскритиковали фискальную политику правительства, подчеркнув, что “те предложения Министерства финансов для них просто неприемлимы”. Владимир Филат заметил, что ситуация, в которой находится винодельческая отрасль страны, требует вмешательства и помощи виноделам со стороны правительства. Премьер пообещал, что кабмин и далее будет по мере возможности поддерживать эту отрасль экономики, призвав, при этом, виноделов “возможно и больше работать”, но “сделать всё, чтобы позиции нашей страны на мировом рынке были как можно более прочными”.

аиболее нестабильным государством в мире признана Сомалийская республика, свидетельствует рейтинг Failed States Index. Второе место отошло к Чаду, третье досталось государству Судан. Молдова заняла в рейтинге 66-е место. По сравнению с прошлым годом РМ поднялась на 8 строчек в сравнение с прошлым годом. Украина в текущем году поднялась на 110 место в сравнении с 106-м местом в к кризисном 2007 году, Россия заняла 82-е место. Составители рейтинга отмечают, что наиболее значительное изменение позиции в рейтинге показала Грузия – эта страна с прошлогоднего 37-го места опустилась на 47-е, что объясняется государственными реформами, направленными на усиление стабильности, обеспечение безопасности граждан и на прозрачность органов власти. Последнюю 177-ю строчку рейтинга заняла Финляндия.

изнесмен Адриан Никифор приговорен к 17 годам лишения свободы. Решение было принято судом сектора Чеканы. Адриан Никифор в апреле 2010 года застрелил брата комиссара Ниспорен Юрия Пырлича. Преступление произошло в баре села Грозешты Ниспоренского района. Никифор заявил тогда, что он сделал это в целях самообороны. Напомним, что с марта прошлого года Адриан Никифор находился в кишинёвском пенитенциарном учреждении №13.

фициальные резервные активы достигли нового исторического максимума в 1,922 млрд. долларов. Предыдущий рекорд – 1,918 млрд. долларов был зарегистрирован 29 апреля 2011 года, после чего произошло незначительное сокращение валютных резервов, в основном вследствие колебания курса европейской валюты по сравнению с долларом США. Около 40% валютных резервов НБМ хранится в единой европейской валюте.

а базе крупнейшего российского производителя шампанского завода “Игристые вина” в СанктПетербурге открылся терминал по приему молдавских виноматериалов, которой терминал ежегодно сможет принимать 2-3 млн. дал вина. B открытии терминала участвовал вице-премьер, министр экономики РМ Валериу

оля неблагоприятных кредитов в банковской системе Молдовы на конец мая 2011 г. составила 10,19%. Oна сократилась с начала года на 3,13 процентных пункта, а в сравнении с маем 2010 г. показатель снизился на 7,15 п.п. Доля неблагоприятных кредитов в СНК на конец мая 2011 г. составляла 39,3%, сократившись с начала 2011 г. на 10,38 п.п., а по сравнению с маем 2010 г. – на 19,87 п.п. Вместе с тем, неблагоприятные активы на конец мая 2011 г. составили 7,43% от всего объема активов (-1,54 п.п. с начала 2011 г.) и 49,12% – от СНК (-9,47 п.п.). Доля просроченных и беспроцентных кредитов в общем объеме кредитов на конец мая 2011 г. составила 13,15%, увеличившись на 1,92 п.п. в сравнении с ситуацией на конец декабря 2010 г., но сократившись на 6,41 п. п. в сравнении с показателями на конец мая прошлого года.

оргово-промышленная палата Республики Молдова участвует в Международной учебной программе для ТПП всего мира, проходящей 19-30 июня в Пекине. Цель тренинга – упростить обмен опытом между палатами и активизировать их сотрудничество. В семинаре участвуют представители торгово-промышленных палат Европы, Азии и Америки. ТПП нашей страны на форуме представляет директор экономического департамента Серджиу Харя.

(Surse: DECA-press, Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

24(605) • 24 июня 2011

Observatorul de Nord

FLASH

ЖИТЕЙСКИЕ ИСТОРИИ

Кошмарная жизнь Никулины НИНА НЕКУЛЧЕ С Никулиной я познакомилась лет 10 тому назад. Симпатичная девчушка, блондинка. Было ей тогда 14 лет, и сбежала из дома из-за приставаний собственного отца. Была ранняя весна, и она выскочила из дома в одном спортивном костюме. На одном дыхании бежала несколько десятков километров до Бэлць. На рассвете следующего дня, всю съеженную от холода и дрожащую от страха, на углу одной из городских улиц ее обнаружила г-жа Мария. Она взяла девочку к себе домой, накормила, обогрела и, выслушав ее довольно странную историю, позвонила и спросила меня, не хочу ли я с ней встретиться. Я подошла к ней осторожно, пытаясь разговорить. Но она молчала. На мои вопросы отказывалась отвечать. После каждого заданного вопроса, смотрела на меня с тревогой и страхом. Когда г-жа Мария сказала, что я могу ей помочь, в ее огромных и необыкновенно синих глазах блеснули слезы. Повзрослевшая раньше времени, девушка вдруг перестала плакать и начала рассказывать: «Не знаю почему, но и моя мать, и бабушка, оставляли меня наедине с некоторыми непонятными мне ситуациями. Все в доме знали, что отец приставал ко мне, использовал в постели, но никто и слова не говорил, ничего не предпринимал».

Первая кошмарная ночь Той злополучной ночью было ужасно. Мать работала на фабрике в третьей смене. Брат и сестра спали, я надела ночную рубашку и собиралась молиться, когда в комнату вошел отец. Он приложил палец к губам, чтобы не разбудить брата и сестру, осторожно взял меня за руку и вытащил на улицу босиком. Дело было зимой.

Отвел в погреб, зажег свечу, постелил дубленку и уложил меня на ней. Приказал мне быть послушной и ничего не говорить, так как он не сделает мне ничего плохого. Затем он погасил свечу и залез на меня… У меня не хватает сил, чтобы описать то, что я испытала той ночью. Слишком мерзко и постыдно. Удовлетворив свой животный инстинкт, он больно схватил меня за плечо, угрожая, что если я кому-нибудь расскажу, то убьет меня. Подобное продолжалось неоднократно, когда мать была на работе. Мне некому было жаловаться. Маме побоялась рассказать. В воскресенье я ходила в церковь и молила Господа образумить моего отца, чтобы он не доставлял мне больше столько боли, но, видимо, Он меня не услышал. В одно из воскресений он потащил меня в гостиную. Там нас и застала бабушка, которая сразу же выбежала, чтобы вернуться с мамой. Но обе молчали, как будто воды в рот набрали. В глубине души я обрадовалась. Думала, что кошмар закончился. Я была убеждена, что мать закатит скандал, обратится в полицию и преступника посадят в тюрьму. Но я ошибалась. И мать, и бабушка попросили меня никому не говорить о случившемся, иначе весь город будет над нами смеяться. Вчера утром готовилась идти в школу. Мама ушла на работу. Отец вошел в комнату, красный, как рак, схватил меня своими противными лапами и стал целовать. От него пахло отвратительно. Я послала его помыться, говоря, что буду ждать в спальне. И в чем была одета, пулей выскочила из дома, оказавшись вот здесь, у г-жи Марии».

Думала, воздастся ему по делам Тогда, вместе с г-жой Марией, мы сообщили в полицию того города, откуда была Никулина. Законозащитники пришли, осведомились, забрали девушку и обещали нам, что займутся этим случаем. И я, и г-жа Мария обра-

АКТУАЛЬНО

Уважаемые налогоплательщики! Государственная Налоговая Инспекция сообщает, что в соответствии с положениями раздела VI Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 г. и ст. 4 Закона о введении в действие раздела VI Налогового кодекса № 1056-XIV от 16 июня 2000 г., ежегодный налог на недвижимость должен быть оплачен в равных долях не позднее 15 августа и 15 октября текущего финансового года. Внимание! При уплате до 30 июня 2011 г. налога на недвижимость за текущий год в полном объеме, вы получаете

скидку в размере15% от суммы налога, исчисленной за текущий финансовый год. Исключение: Налогоплательщики, обладающие недвижимостью сельскохозяйственного назначения (здания, постройки), не пользуются льготами по уплате налога, исчисленного на данное имущество. Дополнительные консультации – по телефону Главной Государственной Налоговой Инспекции (0) 80001525. Звонки бесплатные. Государственная налоговая служба

INDICI DE ABONARE:

varianta ROM– 21406 varianta RUS – 21407

Preţul de abonare: 1 lună – 10 lei, 3 luni – 30 lei, 6 luni – 60 lei.

Никулина забеременела

Неожиданная встреча Но не всегда все складывается должным образом, и сюрпризы бывают, когда меньше всего их ждешь. На днях я побывала в одном из монастырей в нашей республике. Когда выходила из церкви, ко мне подошла симпатичная монахиня с очаровательной улыбкой: «Вы меня не узнаете? Я Никулина. Та самая, которую Вы и г-жа Мария хотели избавить от грязи, куда меня затолкал мой отец». «Но как ты здесь оказалась?» – удивилась я. Никулина (теперь у нее другое имя, и она просила не разглашать его) пригласила меня в свою келью и поведала о своем долгом пути, переполненном жестокостью и несправедливостью. Я с недоумением узнала, что после допроса в полиции, отца Никулины, который в городе является видной фигурой, отпустили с миром. Увидев, что справедливость глубоко

зарыта на дне океана, сразу же по окончании девяти классов, покинула родной дом, уехав за сотни километров. Достаточно зрелая для своего возраста, она неплохо устроилась в столице Украины. Чтобы обеспечить себе существование, поступила на работу в ресторан, где трудилась с 5.00 до 8.00, после чего отправлялась на лекции в колледж. Однажды она встретила бывшего одноклассника, у которого был ночной клуб, и он предложил ей танцевать там. Он заверил ее, что это не трудно и не опасно, и Никулина согласилась танцевать три дня в неделю, имея с этого неплохой заработок. К концу учебы в колледже, узнала от владельца клуба, что умерла ее бабушка, а мать серьезно больна раком. Вернулась домой. Никулина вздыхает: «Это было ужасно. К моему приезду домой, моя мать уже умерла. Я попыталась оплакивать ее, как это полагается дочери, но не получалось. Мне было больно, что она отстранилась, оставив меня добычей для удовольствий отца. Вскоре после похорон, отец еще несколько раз попытался

ОРНАМЕНТНЫЕ ЗАБОРЫ железобетонные

Тел.раб.: 230-32036 моб.: 079-067674

г.Сорока, ул.Заводская,1 (ЗТО)

Спустя два месяца – новое потрясение. Никулина узнала от гинеколога, что она беременна. Возмущенная, отправилась в комиссариат полиции в родной город, с мыслью вывести отца на чистую воду. Но и на этот раз ему снова удалось отвертеться. В отчаянии, она пошла к своему духовному отцу в монастырь в пригороде Киева. Он посоветовал ей не прерывать беременность, и на своей машине лично отвез ее в женский монастырь, где она оставалась до рождения ребенка. К радости Никулины, ребенок прожил всего три дня. После этого она вернулась в Киев. В колледже ей предложили должность секретаря. Бывший одноклассник искал ее, она нужна была ему в клубе. Уставшая от всего, Никулина отказалась больше танцевать. Тогда же в нее влюбляется молодой преподаватель, Виктор, предложивший ей стать его женой. Никулина вежливо отказала, говоря, что для нее большая честь стать его женой, но она не может сделать этот шаг. Она рассказала ему до мельчайших подробностей обо всем, что она перетерпела от своего отца. И Виктор понял, что из-за отвращения к сексуальным отношениям с отцом, ее не интересует брак. После года работы в качестве секретаря, Никулина решила навсегда уйти в монастырь, чтобы быть подальше от зла и глупостей. Помолившись несколько лет в одном монастыре в Украине, уже полгода как находится в одном красивом монастыре из Молдовы. О ее прошлом знает лишь духовный отец. «А что с твоим отцом сейчас? Как брат, сестра?» – спросила я. «Брат и сестра живут у тети, а об отце не знаю и знать не хочу. Для меня он давно умер».

 Административный совет АО “Franzeluţa” уволил ген. директора за нанесение предприятию убытков на 24 миллиона леев. Однако спустя сутки Еуджен Балека вновь занял свое кресло – на основании постановления суда, отменившего решение админис тративного совета.  В Бразилии в возрасте 114 лет и 347 дней умерла женщина, которая считалась самым старым человеком в мире. Мария Гомес Валентим родилась 9 июля 1896 года и скончалась от дисфункции внутренних органов в Рио-де-Жанейро.  Два главных аэропорта Австралии могут закрыться на неопределенное время из-за облака пепла, образовавшегося в результате извержения вулкана Пуйеуэ в Чили. Облако постепенно накрывает юг Австралии и чревато новым авиаколлапсом  Питерские приставы запретили кошке выходить из комнаты. Длившийся годами соседский спор разрешился в Московском районе Петербурга, судебные приставы обязали жителя коммуналки не выпускать свою кошку из комнаты, а самому мужчине запретили курить в местах общего пользования.  Автопортрет Ван Гога оказался портретом его брата Тео, считают эксперты амстердамского музея Ван Гога. Если эксперты окажутся правы, то это будет единственным портретом его брата в творчестве Винсента Ван Гога.  В 2012 году в России начнутся продажи электромобилей Renault, которые ездят на одном заряде до 160 километров.

ОБЪЯВЛЕНИЕ

СП “Fabrica de brânzeturi din Soroca” АО, член французской группы «LACTALIS», расположенное в г. Сорока, ул. Шт. чел Маре, 133 ПРИНИМАЕТ НА РАБОТУ: 1. Лаборанта химического анализа 2. Кладовщика 3. Оператора 4. Рабочих 5. Бухгалтера 6. Машиниста-кочегара Предприятие обеспечивает социальный пакет. Обед бесплатный. Транспорт за счет предприятия. Зарплата выдается 10-го числа каждого месяца. Тел: 3-18-30, моб: 068111779, с понедельника по пятницу с 11-00 до 15-00. Отдел кадров

Новинка! 

de d e Nord

Observatorul Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

новости коротко овладеть мной, но не вышло. Однажды, все же застал врасплох, привязал меня к кровати и изнасиловал. В тот же день я уехала в Киев без оглядки».

довались, что помогли девушке и что отец-преступник получит по заслугам.

бесшовные натяжные потолки Предъявителю скидка до

15%

ул. Индепенденцей, 75, г.Сорока Тел.: (230) 33-500; mob: 079839090

24(605) • 24 июня 2011

Observatorul de Nord

FLASH

ЭКЗАМЕНЫ – 2011

БАК: в ожидании результатов Foto: Vadim Şterbate

Татьяна Забулика Выпускники лицеев Сорокского района вздохнули с облегчением, экзамены на степень бакалавра позади. В четверг, 16 июля, состоялся последний экзамен. Все же эмоции не покинули их, так как выпускникам еще предстоит узнать результаты своего труда. Большинство выпускников говорят, что тесты были трудными, но возможными для решения, особенно для тех, кто был прилежен в учебе в течение года. Лучше всего они справились на экзаменах свободного выбора. В Сорокском районе были созданы четыре центра для сдачи экзаменов на степень бакалавра (в четырех лицеях города Сорока), где сдавали экзамены лицеисты из города и сел, а также учащиеся колледжей. Один центр был организован в ТЛ «Константин Стере», где БАК сдавали 198 кандидатов, выпускники лицеев «Ион Крянгэ» (г. Сорока), Бэдичень, Рубленица, Косэуць, Нимереука, Висока, «Григоре Виеру» (Василкэу). 203 других кандидата, выпускники ТЛ «Александр Пушкин», «Петру Рареш», «Константин Стере» из г. Сорока, а также выпускники лицеев Раковэц и «А.Порческу» из Кэинарий Векь сдавали экзамены на бакалавра в созданном центре в ТЛ «Ион Крянгэ». В третьем центре, в ТЛ «Петру Рареш», принимали экзамены у 232 кандидатов, студентов педагогического колледжа «Михай Еминеску» и колледжа «Прометей» из г. Сорока. А 197 кандидатов, студенты аграрнотехнического колледжа и колледжа искусств, сдавали БАК в центре, организованном в педагогическом колледже «Михай Еминеску». Таким образом, учащиеся сдавали экзамены вне своих родных

новости коротко  В Королевской больнице Кардиффа руководство необычным образом решило проблему отсутствия кнопки вызова медсестры. Еще до недавнего времени пожилым людям предлагалось бить в бубен, привлекая внимание медперсонала.  В восточной китайской провинции Хунань на высоте более тысячи метров вдоль отвесных скал горы Шифу возводится уникальная пешая дорога. Ее ширина – всего один метр, а конечная длина будет равняться трем километрам. Это проект самой длинной экскурсионной дороги в Китае.

Фото из архива OdN, 2009г.

ВОТ ЭТО ДА!

Любопытные ситуации на экзаменах БАК * ЦБЭПК заявил, что было задержано 3 человека, в том числе 2 преподавателя, решавших тесты по географии в спортзале одного из центров БАК в столице. * В селе Валя Пержей района Чадыр-Лунга, все письменные работы по немецкому языку имели одинаковое содержание.

* 170 работ были отменены после того как было доказано, что имеют идентичное содержание, или были написаны другими, чем выпускники, лицами. * Чиновники из Министерства образования обнаружили и письменные работы, написанные разными цветами, или даже разными руками.

* Несколько председателей центров БАК были отстранены за выявленные нарушения во время сдачи экзаменов. * В педагогическом колледже «Алексей Матеевич» в Кишинэу наблюдатели изъяли у списывающих учащихся десятки мобильных телефонов.

учебных заведений, поскольку экзамен является внешним, согласно положениям новых стандартов в сфере образования. В экзаменационных помещениях присутствовали по два наблюдателя – специалисты, не преподающие данный экзаменационный предмет, следящие за соблюдением регламента сдачи экзаменов. Кроме того, процесс сдачи БАК-а мониторизировался районной экзаменационной комиссией. Согласно Геннадию Донос, заведующему район-

ным Управлением образования, «условия сдачи экзаменов были строго соблюдены. По сравнению с предыдущими годами, помимо наблюдателей из управления, в центрах БАК проводился мониторинг и со стороны Министерства образования. Серьезных отклонений от установленных положений не было выявлено, а условия для кандидатов были строго регламентированы: без мобильных телефонов, «шпаргалок» или других источников «вдохновения». Имеющих при

себе мобильные телефоны попросили сдать их наблюдателям при попытке их использования на экзаменах. Например, один учащийся имел при себе 5 мобильных телефонов, которые временно были изъяты. Печально, что в этом году многие кандидаты не сумели ответить на один или несколько вопросов теста, факт, наводящий на мысль, что качество обучения в некоторых учреждениях в районе оставляет желать лучшего», добавил г-н Донос.

Собранные из местных СМИ

Самые прилежные учащиеся сдали на один экзамен меньше. Четверо выпускников были освобождены от одного экзамена за особые заслуги, а именно, за призовые места в национальных конкурсах по отдельным предметам: физика, информатика, французский язык. В общей сложности, сессия БАК включает в себя четыре экзамена: язык обучения (румынский, русский), иностранный язык, профильный экзамен (для гуманистического – география, и математика для реального), и экзамен по выбору. А иноязычные учащиеся сдавали дополнительно и экзамен на знание румынского языка. Результаты всех экзаменов ожидаем в конце июня, несогласные с оценками работ или отдельных тестов могут оспаривать их в течение 48 часов. Кандидаты, получившие отрицательные оценки, смогут повторить экзамен в следующем году. Всего в Сорокском районе12 лицеев.

 В Японии за 23 млн. долларов построили “американские горки” с самым крутым на сегодняшний день вертикальным падением в мире. Вся поездка займет ровно 112 секунд. Стоит это удовольствие 8,67 евро. Скорость примерно 100 километров в час.  18 всемирно известных дирижеров оркестров и солистов, прибывших из Франции, Канады, США, Германии, Румынии и Италии, выступят в рамках IX Международного фестиваля “Фортепьянные ночи. Молдова – Черное море” на сцене Органного зала в Кишиневе, а также в Тирасполе и Одессе. Фестиваль будет проходить с 21 июня по 6 июля.  Знаменитое платье известной голливудской актрисы Мэрилин Монро, в котором она снялась в комедии Билли Уайдера «Семь лет желания» продано на торгах аукционного дома в Лос-Анджелесе. Лот оценивался в 1-2 миллиона долларов США, но неизвестный покупатель заплатил 4,6 миллиона долларов США.

АКТУАЛЬНО

Как отдохнуть дёшево и интересно?

Лагерь отдыха «La Dumbravă» открыл свои двери Фото: Татьяна Забулика

НА ЗАМЕТКУ

Татьяна Митрофан В условиях мирового кризиса многие люди среднего класса страдают из-за потери имиджа. Приходится экономить на всём. Тем, кто привык к услугам личных помощников, труднее всех. Самим приходится готовить, стирать, убирать и даже водить машину. Вопрос об отдыхе для среднего класса – словно визитная карточка успешности. Выбирались круизы и жаркие заморские страны. Родной край так и остался неизведанным... Приближается время летних отпусков и уже сегодня для многих из нас встаёт вопрос о комфортном отдыхе. При этом экономном. Чтобы не было мучительно тяжело входить в послеотпускную действительность с пустым кошельком. Несколько советов и примеров для тех, кто только ищет способ отдохнуть и сэкономить.

Готовьтесь к отъезду заранее Продумайте всё до мелочей. Заранее определите ту сумму, которую собираетесь

тебя природа! Возвращаешься в город другим, как будто прикоснулся к мудрости русской природы и широте души.

Oтдых на море потратить. Можно прекрасно отдохнуть совсем за мизерные деньги. Правда, для этого придется включить собственный креатив.

Отдых в глубинке Отличный отдых сегодня можно устроить себе в глубинке. Вспомнить, наконец, что мы все дети природы. В сельском туризме есть огромные плюсы. Кроме дешевизны, общение с натуральной природой открывает в каждом из нас творческое начало. Что может быть лучше утренней пробежки по мягкой росистой траве! Пахучий стог свежескошенного сена, ласковый и дурманящий, баня по-черному, парное молочко, манящий травяной чай со свеженакачанным мёдом. Сколько сил вливает в

Если вы привыкли отдыхать на море – недорогой отдых можно устроить себе и там. Взять палатку, гитару, котелок и уехать с дружной компанией в давно заветные места. Хотя в этом году цены на частные гостиницы и на море значительно подешевели. Главное их найти. Таким поиском можно заняться еще дома. Для этого существует вездесущий Интернет. Активный экономный отдых можно устроить в любую точку Земли. Велосипедный или пеший поход с группой туристов. Кстати, на этом еще можно и заработать, организовав такой поход. После здорового отдыха начинаешь понимать и ценить красоты родного края. Старость меня дома не застанет, я в дороге, я в пути! Не забудьте фотоаппарат. Собирайтесь в отпуск! shkolazhizni.ru

Около 300 детей дали старт летним каникулам в лагере отдыха «La Dumbravă». Традиционно, открытые лагеря проходит в рамках праздничного концерта, так было и на этот раз. 15 июня в лагерь прибыла первая смена детей, они распаковали свои багажи, разместились, познакомились с соседями по домику, обследовали живописную, красиво обустроенную территорию лагеря. А на второй день состоялась торжественная церемония открытия с участием районных властей и других важных гостей. По словам г-на Георгия Гросу, директора лагеря «La Dumbravă», к приходу детей все было готово: был сделан ремонт, куплено постельное белье, мебель и другие вещи, необходимые для нормальной деятельности этого «островка детства». «Мы получили финансирование от властей, так что нам удалось приобрести все необходимое», сказал директор лагеря.

Традиционно, все дети получили скидки на путевки в размере 20% от стоимости, а дети из неполных семей, детисироты или находящиеся под опекой отдыхают бесплатно. Льготами воспользовались и дети, добившиеся успехов в

учебе. Лагерь будет работать в четыре смены, и в каждой будут отдыхать по 300 детей, в общей сложности, 1200 детей из Сорокского и из других районов республики проведут свои каникулы в этом лагере.

24(605) • 24 июня 2011

Observatorul de Nord

Фото: Тудор Чилипик

ВСЛЕД ЗА СОБЫТИЕМ

Процедура получения лицензии упрощена Изменения в законодательстве, новые условия хозяйственной деятельности и другие важные вопросы обсуждались на семинаре, организованном Сорокским филиалом Торгово-промышленной Палаты (ТПП) Республики Молдова в сотрудничестве с USAID / BIZTAR и Лицензионной Палатой. Основная тема «Улучшение правовой базы деятельности предпринимательства, включая сотрудничество Лицензионной Палаты и Национального Бюро Статистики с проектом USAID / BIZTAR» собрала на мероприятии экономических агентов из Сорокского района. Специалисты упомянутых учреждений сообщили сорокским предпринимателям полезную информацию. «Изменения в законодатель-

стве и упрощение процедуры лицензирования, снижение административной нагрузки на экономического агента и бизнес-среду являются основными темами, с которыми мы пришли к сорочанам», сказала Валентина Апостолов, заведующая информационным управлением Лицензионной Палаты. Новостью является и исключение из списка лицензионных десятков видов деятельности. Предприятия, которые зарегистрировались за год до подачи декларации на получение лицензии, имеют льготы. Они получили скидки до 50% в месяц, согласно г-же Апостолов, и около 30% заявителей уже воспользовались ими. «Кроме того, исключена предварительная проверка соискателя лицензии

в процессе лицензирования, теперь мы полагаемся только на информацию и документы, представленные заявителем в декларации. Проверки и рассмотрение осуществляются только на основании жалоб или заявлений», добавила г-жа Апостолов. Юрий Мокану, начальник управления статистической инфраструктуры Национального Бюро Статистики (НБС), сообщил об изменениях в области, которую он представляет. «При поддержке проекта USAID / BIZTAR нам удалось снизить информационное давление на экономических агентов, и сегодня мы представим более подробную информацию в этой области. Новшеством, призванном облегчить деятельность экономических агентов, является то, что при регистрации

нового предприятия нет необходимости обращаться в НБС, а сертификаты и статистические коды, необходимые для представления в НБС, можно представить в Территориальную Регистрационную Палату, таким образом, избегая посещение нескольких государственных учреждений и сэкономив время и средства», сообщил г-н Мокану. Присутствующие были удовлетворены тем, что им предоставили много свежей информации, очень важной для их деятельности. Торгово-промышленная Палата, филиал Сорока также регулярно проводит информационные семинары для членов ТПП и экономических агентов из Сорокского района, введя их в курс всех нововведений, касающихся их деятельности. Татьяна Митрофан

Изготавливаем ВОРОТА, ЗАБОРЫ, ОГРАДКИ и другие металлические изделия. T. 068923779.

24(605) • 24 июня 2011

Observatorul de Nord

МЕДИЦИНА

СПРАШИВАЕТЕ – ОТВЕЧАЕМ

В промышленно развитых странах каждый третий человек заболевает раком и каждый четвертый умирает от этой болезни

Все о государственном социальном страховании

Светлана Чалан, врач Из всех известных в настоящее время заболеваний, рак является болезнью, наводящий ужас на большинство людей. В промышленно развитом мире начала тысячелетия, каждый третий человек заболевает раком, и каждый четвертый умирает от этой болезни. Причины возникновения рака. Один вид рака не похож на другой. Курение, например, является основным фактором риска для рака легких, но не для рака кожи. Таким образом, факторы, вызывающие рак, это: табак – 30%, инфекции – 10%, плохое питание – 35%, репродуктивные факторы – 7%, естественная радиация – 3%, профессия – 4%, загрязнение окружающей среды – 2%, производные промышленности – 1%, медицинские процедуры – 2%, пищевые добавки – 1%, неизвестные факторы – 6%. Лечение. Невылеченные злокачественные опухоли всегда приводят к смертельному исходу. Лечение обычно предполагает лекарства (химиотерапия), радиотерапию, операцию или сочетание всех трех. Что является почти прописной истиной, так это то, что чем раньше рак диагно-

стируется, тем больше вероятность исцеления и полного выздоровления. Профилактика рака. Придерживайтесь преимущественно растительной диеты, держите свой вес в пределах нормы, делайте регулярно физические упражнения, потребляйте ежедневно 400-800 граммов фруктов и овощей, 600-800 граммов цельного зерна, бобовых,

корнеплодов и картофеля, ограничьте потребление рафинированного сахара, не употребляйте алкоголь и не более 80 граммов красного мяса в день, ограничьте потребление жирной пищи, особенно животного происхождения, ограничьте потребление соленых продуктов, употребляйте специи и растительные приправы, не употребляйте пораженные микотоксинами

(заплесневелые) продукты, не употребляйте горячую пищу или напитки, не употребляйте пережаренную еду, не курите и не жуйте табак. Знаете ли вы… Яблоки, смородина содержат эллаговую кислоту, вещество с доказанными противораковыми свойствами; риск рака толстой кишки в три раза выше у людей, которые едят больше красного мяса, а рак поджелудочной железы чаще встречается у тех, кто употребляет жареное мясо; рыба является союзником в борьбе против рака; витамины и минералы играют важную роль в противораковой борьбе… Всемирная Организация Здравоохранения утверждает, что неправильное питание вызывает 35-65% всех заболеваний раком, более 70% заболеваний раком можно предотвратить путем изменения диеты и образа жизни, те, кто двигается и имеет хорошую физическую форму, снижают смертность от рака вдвое по сравнению с теми, кто ведет малоподвижный образ жизни, ожирение является причиной 14-20% заболеваний рака… Все эти вредные факторы, согласитесь, можно устранить, необходимо лишь быть более ответственным по отношению к себе и иметь желание сохранить здоровье, таким образом, продлевая свою жизнь.

АКТУАЛЬНО

Общественно-полезный труд вместо заключения под стражей Кирилл Браниште, начальник Бюро пробации Сорока С вступлением в силу Постановления Правительства № 827 от 10.09.2010 г. «Об организации и функционировании органов пробации», были созданы Центральное бюро пробации и его территориальные подразделения. В Сорока работает Бюро пробации, в составе начальника учреждения и трех советников. Бюро обеспечивает исполнение наказаний, не связанных с лишением свободы, а именно: лишение права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью (ст. 65 УК РМ); неоплачиваемые общественные работы (ст. 65 УК РМ); условное осуждение с отсрочкой наказания (ст. 90 УК РМ); условно-досрочное освобождение от наказания (ст. 91 УК РМ), освобождение от наказания несовершеннолетних (ст. 96 УК РМ); отсрочка наказания для беременных женщин и женщин, имеющих детей в возрасте до 8 лет (ст. 96 УК РМ). В этой статье я остановлюсь на альтернативном наказании – в виде неоплачиваемого труда в пользу общества (НТПО). НТПО является уголовным наказанием, которое определяется судом в отношении взрослых и несовершеннолетних (16-18 лет), совершивших преступление, и состоит в их привлечении к общественно

Являюсь основателем индивидуального предприятия и работаю самостоятельно. Как исчислять и уплачивать взносы на социальное страхование в 2011 году? (E. Ротару, с. Рубленица) - На основании закона № 54 от 31.03.2011 г., для учредителей предприятий годовая сумма страхового взноса составляет 4368 леев и вносится ежемесячно в размере 1/12 части годовой суммы до конца следующего отчетного месяца, начиная с 01.04.2011 г. *** Какой размер взноса на социальное страхование за текущий год для лиц, работающих на основе индивидуального трудового договора? (Е. Кулик, с. Ниоркань) - На основании закона № 54 от 31.03.2011 г., приложение № 3, ставки взносов государственного социального страхования исчисляются работодателем в размере 23% от фонда заработной платы и других выплат работнику, и 6% – индивидуальные взносы социального страхования. *** Являюсь владельцем земельного участка и не трудоустроен. Скоро выходить на пенсию и, по предварительным расчетам, не достигаю 30-летнего страхового стажа. Есть ли способ застраховаться до конца текущего года? (П. Мороз, с. Йоржница) - В текущем году, начиная с 20 апреля, в соответствии с Законом № 54 от 31 марта, владельцы сельскохозяйственных угодий, которые обрабатывают землю самостоятельно, могут застраховаться, заключив с ТКСС индивидуальный договор на сумму 1080 леев. Вам необходимо обратиться в Территориальную Кассу Социального Страхования в Сорока (ул. Штефан чел Маре, 20, 3 этаж, каб.1, 3, 4), где вы получите необходимые консультации. При себе иметь удостоверение личности; справку из примэрии, подтверждающую, что Вы являетесь собственником земельного участка и обрабатываете землю индивидуально; сертификат о праве собственности на землю и необходимую сумму для внесения на счет. Лица,

желающие застраховаться подобным образом, должны, до 31 декабря с.г., обратиться в ТКСС для заключения договора на сумму 1080 леев, поскольку каждый год сумма взноса меняется. Также желающие могут застраховаться на эту же сумму и за предыдущие, 1999-2010 годы, т.е., на 12 лет – по вашему выбору, на сколько лет есть необходимость. *** Каким образом обладатель патента платит взносы на социальное страхование в текущем году? (О. Попа, с. Косэуць) - Обладатели предпринимательского патента, за исключением пенсионеров, инвалидов, а также трудоустроенных лиц, платят по 4368 леев в год, но не менее 1/12 от этой суммы ежемесячно, в зависимости от продолжительности деятельности на основе патента, начиная с 01.04.2011 г., согласно Закону № 54 от 31.03. 2011г. *** Как исчисляются взносы государственного социального страхования в текущем году для лиц, занятых в сельском хозяйстве? (А. Кодряну, с. Тэтэрэука Веке) - Для лиц, работающих на основе трудового договора, работодатель исчисляет 22% от фонда заработной платы и других выплат, аналогично предыдущему году. *** Объясните, пожалуйста, порядок уплаты взносов на социальное страхование в 2011 году для судебных исполнителей. (И. Прутяну, г. Сорока) - С принятием и вступлением в силу Закона о судебных исполнителях №113 от 17.06.2010 г., они являются физическими лицами, получающими гонорар и уполномоченными государством осуществлять деятельность в общественных интересах, на основании лицензии, выданной Министерством юстиции. Таким образом, судебные исполнители платят по 364 лея ежемесячно, т.е. 1/12 часть размера фиксированной ежегодной платы, составляющей 4368 леев, начиная с 01.04.2011 г., согласно Закону № 54 от 31.03.2011 г. Елена Лозан, начальник управления доходов ТКСС Сорока

Покупаем МЕТАЛЛОЛОМ черных и цветных металлов. ДОРОГО! Т.27474, 069975321 полезному труду, за пределами основного места работы или учебы, без причинения им физических страданий или унижения достоинства. Таким образом, НТПО – это альтернатива тюремному заключению и имеет ряд преимуществ: возможность избежать тюрьмы; развитие навыков работы; возможность доказать, что не представляет опасности для общества и может быть перевоспитан без тюремного заключения. Есть и преимущества для общества, а именно: экономия денег; возмещение вреда или ущерба, причиненных обществу. В Бюро пробации Сорока на учете состоят

около 40 лиц, приговоренных к НТПО, из которых почти половина являются жителями сел. В соответствии со ст. 192 Исполнительного Кодекса РМ, местные органы власти определяют социальные объекты, на которых осужденные отбывают наказание в виде общественной трудовой повинности. Орган пробации, в сотрудничестве с местными органами власти, определяют места и объемы работы для осужденных. Таким образом, НТПО назначается сроком от 60 до 240 часов и исполняется от 2 до 4 часов в день за пределами основного места работы или учебы. Работа может быть

выполнена, в виде исключения, и в выходные или праздничные нерабочие дни. Если же осужденный намеренно уклоняется или отказывается от выполнения неоплачиваемой работы на пользу общества, Бюро пробации направляет в суд запрос на замену работ тюрьмой, из расчета один день заключения в тюрьме за 2 часа НТПО… Основная цель Бюро пробации – чтобы осужденный человек понял, что наказание, не связанное с лишением свободы в виде неоплачиваемого труда, является возможностью избежать тюрьмы и способом осознать содеянное.

24(605) • 24 июня 2011

Observatorul de Nord

9 Фото: Егор Скимбэтор

Foto: Татьяна Забулика

Фото: Егор Скимбэтор

ВЫСТАВКА

Ромов. Анастасия Дивинская, международный специалист по гендерным вопросам в Совместной Программе PNUD/ UN Women, сказала, что проблемы, стоящие перед ромами, должны найти свое решение в процессе децентрализации, реализуемой Правительством: «Ромы являются одной из самых уязвимых групп населения, в отношении которых недостаточна одна лишь статистическая информация. Совместная Программа Комплексного Местного Развития (PCDLI), осуществляемая Правительством при содей-

ствии Программы Развития Организации Объединенных Наций (PNUD) и Структуры ООН по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин (UN Women), и финансовой помощи со стороны Правительства Швеции, поддерживает реформы децентрализации, направленные на улучшение благосостояния и, особенно, уязвимых слоев населения. Программа направлена на развитие на местном уровне с точки зрения прав человека и гендерного равенства, что предполагает

участие, транспарентность, ответственность, недискриминацию и обеспечение участия в разной степени женщин и мужчин в процессах местного развития на политическом, экономическом и социальном уровнях». По словам вицепримара города Сорока, г-на Иона Спиней, тема социальной интеграции ромов должна привлечь внимание населения, а особенно местных органов власти и социальных служб». Представители сорокских ромов не будут отрицать, что между МПУ и данной этнической группой в городе

Фото: Егор Скимбэтор

Выставка под названием «Уязвимые группы в контексте децентрализации: ромы» посвящена Международному дню ромов, который отмечается 8 апреля. Снимки изображают представителей этого народа в разных ипостасях: дома, на дороге, на культурномассовых мероприятиях и т.д., выявляя проблемы, с которыми сталкиваются ромы, и потребности этой этнической группы. Точное количество проживающих в Молдове ромов неизвестно, оно колеблется, согласно различным исследованиям, между 12000 и 20000 человек, в городе Сорока ромы составляют 3% населения, или около 3000 человек. Одна из самых больших проблем молдавских ромов – это дискриминация, они часто сталкиваются с многочисленными препятствиями в плане социальной интеграции, занятости, образования и здравоохранения. Уровень безработицы среди ромов на 50% выше по сравнению с основ-

существует хорошее сотрудничество в контексте социальной интеграции ромов, и не лишь на словах, у нас есть и практические достижения. Что касается выставки, то ее можно только приветствовать, и мы гордимся, что для нее выбрали именно город Сорока». «Проблемы, с которыми сталкиваются ромы, – это не только местная проблема, она действительна для всей страны и всего общества в целом, и нам предстоит сообща сдвинуть этот воз с места, чтобы улучшить ситуацию», выразил свое мнение Артур Черарь, барон ромов в РМ. Роберт Черарь, председатель НПО «Bare-Rrom», выразил удовлетворение тем, что вопрос о дискриминации в отношении ромов находится в поле зрения международных организаций: «Мы благодарим Вас за содействие, и я уверяю Вас, что ромов в г. Сорока больше, чем те 3 официальных процента. На мой взгляд, данные о количестве ромов намеренно искажаются, чтобы нарушать наши права, и эту проблему я каждый раз поднимаю перед властями разных уровней». Фотовыставку можно посетить в течение трех недель со дня ее открытия.

Фото: Егор Скимбэтор

В Крепости Сорока открылась фотовыставка, посвященная этническим ромам.

ным населением. По данным официальных исследований, женщины-ромы подвергаются большему риску социальной изоляции и бедности, чем мужчины, а также и по сравнению с представительницами других этнических групп. Каждый пятый ром не умеет писать и читать, у троих из десяти лишь начальное образование. На местном уровне ромы сталкиваются с ограниченным доступом к основным услугам. Представительство ромов в органах публичного управления остается незначительным, что ограничивает их участие в принятии местных решений. О ткрытие выс тавки собрало в старой Крепости представителей этнических ромов из Сорока и не только, сорокских властей и всех желающих ознакомиться поближе с этим народом. Десятки фотографий, выполненных фотографом Игорем Скимбэтор, расположились в историческом сооружении в ожидании посетителей. «Целью выставки является привлечение внимания общественности, а также напоминание, что в Молдове живет большое количество ромов, которых население должно узнать лучше», отметил Николай Рэдицэ, председатель Национального Центра

Фото: Татьяна Забулика

Tатьяна Забулика

Фото: Татьяна Забулика

Уязвимые группы в контексте децентрализации: ромы

24(605) • 24 июня 2011

Observatorul de Nord

ФУТБОЛ

Начали со скандалов… ПАВЕЛ БАЧИНИН С первого тура чемпионата Сорокского района, спортивнотехническая комиссия (СТК) в авральном режиме ведет работу по рассмотрению жалоб, протестов и выявленных нарушениях со стороны командучастниц чемпионата района и отдельно взятых футболистов. Старт турнира ознаменовался массовыми нарушениями и неспортивными, а порой и уголовно наказуемыми нарушениями. С прошлого года районная ассоциация футбола (AFR) и СТК начали непримиримую борьбу за дисциплину, порядок, законность и чистую игру в сорокском футболе. За последние два года уровень футбола и футболистов вырос в разы. В еще большие разы выросла дисциплина, и путем финансовых жестких санкций, и в матчах, и на стадионах воцарился порядок. Подтверждение этому – участие в финале Кубка Молдовы сорокских футболистов-любителей! Все уже поняли, что сегодня есть структура (СТК), которая законно и правдиво может решить все назревшие конфликты и спорные моменты, и возможно, что сегодняшнее обилие протестов и связано с тем, что люди не только ищут помощи и решение законных или незаконных проблем, но и начали доверять организаторам чемпионата в справедливости принятых СТК решений…Уже в первом туре в игре Стойкань-Василкэу, игрок гостей В. Цуркан не совладал с напряжением матча и затеял драку с игроком Стойкань В. Паламарчук. Решением СТК оба оштрафованы и пропустят по 3 и по 1 игре, соответственно. В матчах второго тура «Fulger» Кременчуг – Василкэу, хозяева поля внесли в протокол игры трех игроков на замену, а вышло на поле – четыре, причем один из них не значился ни в заявочном листе, ни в протоколе игры. Кроме того, в документах «Fulger» обнаружилась фальсификация. СТК по этому вопросу вынесло снисходительное решение, предупредив эту команду и засчитав ей поражение 0:3 (-;+). В матче этой же команды на своем поле с гостями из Воловицы, арбитр В. Войницки (Рудь)

«забыл» занести в протокол две желтые карточки игроку гостей И. Черкез, переросшие в итоге удалением с поля. В следующем туре этот игрок незаконно играл в Кэинарий Векь и быть бы поражению его команде, если бы не обнаружилось, что и М. Мандрик (Кэинарий Векь), получивший предупреждение от арбитра, оказался не внесенным в протокол игры. СТК оштрафовала И. Черкез и он пропустил одну игру. Результат матча остался в силе. Также решались два вопроса о допущении или недопущении команд Кэинарий Векь и Вэрэнкэу к чемпионату района. Оба эти коллектива имеют финансовые задолженности перед AFR за прошлые участия в первенствах района. В обоих случаях, между AFR, СТК и командами достигнут компромисс и обе допущены к чемпионату. Команде Вэрэнкэу за несыгранные первые две игры присуждено техническое поражение 0:3 (-;+). И наконец, «на закуску» – главный скандал чемпионата – матч «Стяуа» Раковэц – FС Сорока. Дело в том, что с этого года AFR приняло решение за подписью председателя AFR, Р. Гилас (кстати, хозяина FС Сорока), об ограничении участия легионеров всех мастей в районном чемпионате с целью большего привлечения местных футболистов. И надо же такому случиться, что сами сорочане нарушили закон. Обе команды подали друг на друга протесты. Напомню, что

Предыдущие «поблажки» за нарушения правил сорокской командой привели к тому, что другие командыучастницы чемпионата района поставили вопрос о своем неучастии в первенстве!

FС Сорока сыграла в Раковэц 3:2. Дважды заседало СТК. Суть протестов сводилось к следующему: «Стяуа» оспорила участие в игре четырех украинских легионеров в команде FС Сорока, а сорочане – о незаявленном у «Стяуа» игрока И. Нартя, а также, по их мнению, неоплаченным в AFR легионере Д. Чебану. Все претензии сорокской команды были необоснованны, и поэтому отклонены единогласно. А вот протест хозяев поля был единогласно удовлетворен. Игравшие четыре украинца за гостей, не были оплачены. Естественно, что уже на следующий день обман раскрылся. Вопрос вроде бы простой, но не привыкшая к наказаниям за прошлые годы FС Сорока «встала на дыбы», требуя невозможного – оставить 3:2 в их пользу, как есть. Футболисты и руководство FС Сорока, игнорируя все законы, пытались, и до сих пор пытаются нажать на решение СТК, вынести решение в их пользу, как это делалось в предыдущие розыгрыши. Удивляет тот факт, что есть игроки, которые, проиграв всю жизнь в футбол, якобы не знают футбольных правил и футбольных законов… СТК на шантаж и провокации не пойдет! Только негодование остальных сельских команд дошло до предела! Предыдущие «поблажки» за нарушения правил сорокской командой привели к тому, что другие команды-участницы чемпионата района поставили вопрос о своем неучастии в первенстве! Федерация Футбола Р.Молдова, с которой проводил консультации AFR, полностью и безоговорочно поддержала позицию СТК, указав, кроме того, что председатель Сорокской AFR Р. Гилас не имеет право быть «держателем» сорокской команды, как по закону, так и по этическим нормам. Дело председателя AFR развивать весь сорокский футбол, и ко всем командам относиться в равной степени. Во время поведений чемпионата района, как раз все получается наоборот – «своя рубашка ближе к телу» и пустить процесс проведения чемпионата по беззаконному маршруту, опять пойти на уступки FС Сорока, уже не позволит футбольная общественность и СТК. А на рассмотрении уже новый протест – уже команды «Fulger» Кременчуг против плохой организации матча в Стойкань… СТК без работы не останется. И хочу заверить всех, что наша комиссия никогда не вынесет решения, противоречащие законам футбола!

Сорочане – на голову выше других! Как мы уже писали, детская команда «Дава», выступающая в Дивизионе С национального чемпионата, заняла первое место, да не просто так – сорочане оказались на голову выше соперников, не проиграв ни одного матча, забив больше всех голов и пропустивших меньше. Более того, сорочанин Виталие

Дамашкан стал лучшим бомбардиром первенства. Вот состав команды-чемпиона: Тудор Урсаки, Адриан Донос, Виталие Дамашкан, Никита Цуркан (все – Сорока), Петру Бланару, Санду Бантыш, Марчел Борозан, Андрей Чебан, Исай Браниште, Михай Запорожан (все – Раковэц), Денис Сокиркэ (Сорока),

Роман Лешко (Кременчуг), Артем Брума, Мариус Пушка (оба – Сорока), Дан Ротару (Шолкань), Роман Бензарь (Раковэц), тренеры Павел Бачинин, Василе Забриан (Сорока), Петру Чебан (Раковэц). Начальник команды Всеволод Гытлан. Поздравляем! Дан АОЛЕЙ

Стали известны соперники молдавских футбольных клубов в Лиге Европы

Турция готова построить в Молдове национальный стадион

Бельцкого международного аэропорта. В свою очередь, турецкие бизнесмены, члены Ассоциации турецких бизнесменов Румынии (TIAD) отметили, что в представляемую ими организацию входят компании с турецким капиталом в различных сферах бизнеса: банковской, страховой, здравоохранения, производства, строительства, розничной торговли и т.п. Деловые люди Турции отметили готовность по итогам нынешнего визита расширить свои инвестиции в Молдове.

В результате жеребьевки в Швейцарии определились соперники молдавских команд в квалификационной кампании Лиги Европы УЕФА. Первым на старт выйдет оргеевский “Милсами”, для которого это будет дебютная встреча в еврокубках. В первом раунде бронзовый призер минувшего молдавского чемпионата сыграет с тбилисским “Динамо”. Стартовый матч пройдет 30 июня в столице Грузии. Ответный поединок – 7 июля в Кишиневе на стадионе “Зимбру”. Со второго раунда в борьбу вступят тираспольский “Шериф” и рыбницкая “Искра-Сталь”. “Металлургам”, выигравшим недавно Кубок Молдавии, в соперники достанется победитель пары “Вараждин” (Хорватия) – “Луситанс” (Андорра), а “Шерифу” предстоит двухматчевая дуэль с “Железничаром” из Боснии и Герцеговины. Матчи состоятся 14 и 21 июля. Тираспольчане начнут на выезде, а рыбницкая команда первую игру проведет на Малой арене спортивного комплекса “Шериф” в столице Приднестровья. Соперником кишиневской “Дачии” во втором квалификационном раунде Лиги чемпионов УЕФА стала грузинская команда “Зестапони”.

Администрация жилищного строительства Турции (TOKI) проявляет повышенный интерес к разработке проекта строительства в Молдове Национального стадиона. Как сообщили в Министерстве регионального развития и строительства Молдовы, об этом говорилось в ходе встречи главы ведомства Марчела Рэдукана с турецкими бизнесменами, заинтересованными инвестировать в сферу строительства в Молдове. Было отмечено, что проект со стадионом может быть реализован в Молдове посредством государственно-частного партнерства, а примером тому может служить опыт строительства подобных объектов в Анкаре. В ходе встречи турецкие бизнесмены ознакомились с основными инвестпроектами, продвигаемыми ведомством, а также инвестиционными возможностями Молдовы. Начальник Управления по международным связям и привлечению инвестиций Министерства регионального развития и строительства Молдовы Светлана Рогова представила наиболее значимые инвестпроекты, отметив важность участия иностранных инвесторов в строительстве Национального стадиона и модернизации

В сборную Молдовы для участия в чемпионате Европы по вольной борьбе среди юниоров вошли восемь спортсменов В сборную Молдовы для участия в чемпионате Европы по вольной борьбе среди юниоров, который пройдет в Сербии, вошли восемь спортсменов, сообщили в Министерстве молодежи и спорта РМ. В состав сборной Молдовы вошли Ион Костин (50 кг), Владимир Кодряну (55 кг), Максим Препелицэ (60 кг), Ион Морой (66 кг), Ион Сажин (74 кг), Ион Бондаренко (84 кг), Ион Бытлан (96 кг) и Егор Оларь (120 кг). Тренеры – Борис Сава и Михай Русу.

ЮЛИЮ ДАРИЙ, воспитательницу детсада № 17 г. Сорока поздравляют с днем рождения воспитанник Артем Онилов и его мама Таисия! От души желаем счастья,/ Превосходного здоровья!/ Признаемся в лучших чувствах/ И относимся с любовью./ Пусть сегодня, в день рожденья,/ Улыбается природа,/ За окном и в вашем доме/ Будет ясная погода! Педагогический коллектив гимназии Застынка поздравляет ТАТЬЯНУ ПЕРЧУН, директора гимназии, с 55-летним юбилеем! Пусть радует день замечательный этот Теплом и любовью, весельем и светом! Желаем удачи, успехов блестящих, Здоровья, надежды, улыбок и счастья!

• стартеров, • генераторов, • сварка глушителей

Автоэлектрик ОБЪЯВЛЕНИЕ

Сорокское управления социальной помощи и защиты семьи доводит до сведения жителей города Сорока, бывших депортированных и политзаключенных, что им предоставляется единовременное пособие в размере 500 леев из местного фонда социальной поддержки населения. Чтобы получить пособие, необходимо представить в управление социальной помощи и защиты семьи следующие документы: - копия удостоверения личности; - копия справки или свидетельства о депортации и реабилитации; - копия свидетельства о депортации. В случае отсутствия свидетельства о депортации и реабилитации, представители этой категории граждан обращаются в районный совет Сорока, 5-й этаж, каб. 503.

ОТДЫХ НА МОРЕ

КОБЛЕВО, база отдыха „Колос”

ПОГРАНИЧНАЯ СЛУЖБА объявляет набор абитуриентов на 2011-2012г. в Академию „Ştefan cel Mare” МВД РМ, специальность ПОГРАНИЧНИК! Д ля дополнительной информации обращайтесь в отдел кадров регионального управления „Отачь” – г. Отачь, ул. Штефан чел Маре, 31. T. 027179240, кэпитан Владимир Василов, 068002622. Заявления принимаются до 31 июня 2011г.

Семьи Никулица, Жарук, Лукавецки поздравляют ИННУ АНДРЕЕВНУ ПОПЕСКУ с днем рождения! Желаем в День рожденья от души Тепла, удачи, неба голубого, Улыбок, солнца, радости, любви И счастья в жизни самого большого! Муж, сын, близкие родственники и друзья поздравляют СИЛЬВИЮ УРСУ из Сорока с днем рождения! День рожденья – особая дата, / Этот праздник ни с чем не сравнить./ Кто-то добрый придумал когда-то/ Именинникам радость дарить!/ Пусть глаза твои счастьем сияют,/ Пусть улыбка не сходит с лица!/ С днём рождения тебя поздравляем/ И удачи желаем всегда! ANUNŢ

Т.: 069691410

Ремонт

24(605) • 24 июня 2011

Observatorul de Nord

2-х, 3-х и 4-х местные комнаты, море – в 50 метрах, стоимость – 2200 леев, включает: • дорогу в оба конца; • проживание 7 суток; • 3-х разовое питание.

Адрес: г. Сорока, ул. Индепенденцей, 18, гостиница „Vila de Nord”. T. 0230-94571, 069403001.

Музыка для свадеб, кумэтрий, дней рожденья. Фото, видео, тамада. Т.21414, 069270832.

T. 069788199, 069349752.

Наследница в пятом поколении,

г-жа Миласлава!!!

ПРОИЗВОДИМ ФАСАДНЫЙ КАМЕНЬ, ТРОТУАРНУЮ ПЛИТКУ. г. Сорока, ул. Косэуцилор, 4 (база гранитно-щебеночного карьера). T. 069261741.

- электробытовые товары; - кондиционеры; - хозтовары. Адрес: г. Сорока, ул. Шт. чел Маре, 24, в подвале бывшего магазина „Universam”. T. 28719, 069239227.

Оптовая база СТРОЙМАТЕРИАЛОВ “Cherest-Val” SRL  доска, обрез., необрез.  цемент, серый, белый  вагонка, дерев. пластик  шифер  фортан  кирпич  продукция “supraten”  гипсокартон  гипс  пенопласт  минвата  ламинат  сайдинг  сантехника  электрика  сухие смеси Knauf

 двери железн. межкомнатн. (большой ассортимент)  металлочерепица  OSB, ДВП, фанера

Óñòàíàâëèâàåì ñïóòíèêîâûå àíòåííû

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

Êà÷åñòâåííî Íåäîðîãî!

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

ПРОГРАММИРОВАНИЕ, РЕМОНТ

Ò. 21696, 069039451.

Парикмахерская „Жасмин” принимает на работу парикмахера-универсала, массажиста, маникюристку. T. 069530626.

Теперь авиабилеты от SANAIR service можно купить и в Сорока. Цены от компании, без коммерческой надбавки, в любом направлении мира.

район автовокзала

ИЗГОТОВЛЕНИЕ ПАМЯТНИКОВ

Телефон: (230)94220.

(гранит, мрамор, крошка), портретов на камне, овалов и их монтаж, транспорт. Сорока, ул. Индепенденцей, 12. Тел. 92942, 09696111.

Магазин „Avantaj” предлагает к продаже:

Оптовикам – скидки! Т. 26765, 069293043.

Комфортабельно, К Ко м быстро, надежно.

БЮРО РИТУАЛЬНЫХ УСЛУГ

На прошлой неделе радость пришла в дом следующих сорочан: Лилия Чеботарян, Баксань, 16 июня, мальчик Марина Дерлэдян, Ярова, 16 июня, девочка Рита Пэдуре, Сорока, 17 июня, мальчик Алина Баран, Баксань, 17 июня, девочка Светлана Шаргу, Застынка, 17 июня, девочка Анна Виеру, Нолошница, 17 июня, мальчик Джема Кожокскурт, Сорока, 17 июня, мальчик Вера Постика, Окланда, 18 июня, девочка Анна Гуцу, Околина, 19 июня, девочка Алина Ломоновский, Сорока, 19 июня, девочка Аурелия Зара, Нимереука, 19 июня, девочка Андриана Лупу, Воловица, 19 июня, девочка Даниелла Федорчук, Сорока, 20 июня, мальчик Минодора Споялэ, Рубленица, 20 июня, девочка Олеся Слободян, Рубленица, 21 июня, девочка Анна Поповски, Сорока, 21 июня, мальчик Информация была предоставлена родильным отделением районной больницы, г. Сорока.

отдых в ТУРЦИИ, БОЛГАРИИ, УКРАИНЕ, ГРЕЦИИ. В Болгарии 2 ребенка из семьи отдыхают бесплатно! Лечение в санаториях „NUFĂRUL ALB” (Кахул) и „BUCURIA” (Вадул луй Водэ), Трускавец и Моршин.

Впервые в Сорока! Потомственная ЯСНОВИДЯЩАЯ ГАДАЛКА.

Изготавливаем РИТУАЛЬНЫЕ ПАМЯТНИКИ, от 1500 леев, ритуальные фото. г. Сорока, ул. Косэуцилор, 4 (база гранитно-щебеночного карьера). T. 069261741.

“Аист” принес еще детей

ООО „Valentina-Tur” предлагает:

Выезд – каждое воскресенье, начиная с 19.06.2011г.

 снимает порчу, сглаз  возвращает любимого, любимую раз и навсегда сильнейшими приворотами  избавляет от алкогольной зависимости  оказывает любую помощь даже по фото и на любом расстоянии  проводит золотой обряд на деньги, на бизнес и на удачу Запись по телефону: 060508621

Билеты продаются по ул. Шт. чел Маре, 11 “A”.

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

24(605) • 24 июня 2011

ПРОДАЕТСЯ: 1-КОМН. КВАРТИРЫ:  нагорн. часть, 5/5, лицей „I. Creangă”, ул. M. Костин, 5. T. 068058312.  нагорн. часть, 5/5, ул. В. Строеску, 84, газ, вода. Т. 24488, 067184427.  Сорока Ноуэ, отопление, балкон, солн. сторона. Или меняю на 2-комн. кв-ру. T. 068030022, 068102341.  Сорока Ноуэ, 3/5, ул. Лучафэрул, 10, 36,8 м², жилая – 24 м², газ, стелопакеты, солн. сторона. T. 24993.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 49, газ. Или меняю на кв-ру в Кишинэу. T. 069927402.  Сорока Ноуэ, 4/4, без ремонта, газ, стеклопакеты, новая входная дверь. Срочно! T. 94822.  Сорока Ноуэ, 3/3, новые окна и двери, ремонт, газ. Или меняем на дом + доплатаT. 94301, 060359864.  Сорока Ноуэ, 4/5, газ. Или меняю на 2-комн. кв-ру, 1 или 2-й эт., + доплата. T. 28107, 069773806.  Сорока Ноуэ, 34 м², газ, договорн. T. 94195.  Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Матеевич, 15, газ, отопление, гараж с погребом 7x5 в районе Сорока Ноуэ. T. 31551, 069216135.  Сорока Ноуэ, 3/5, ул. Матеевич, 19, середина дома, ремонт, стеклопакеты, газ, отопление. Или меняю на 2-3-комн. кв-ру + доплата. T. 060224213.  Сорока Ноуэ, 4/5. T. 31508, 067128279, 079975297.  Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Лучафэрул, 15/5, середина, солн. сторона, есть пристройка. T. 29112, с 18.00 до 21.00.  центр, 3/5, солн. стор., газ, без ремонта. T. 068764845.  Stil, 1/5, ул. Попович, 4, без ремонта.Торг. T. 068294026, 060178660.  Stil, 6/9. T. 29205, 069779048.  Stil, 3/5, ремонт. Или меняю на 2-3-комн. кв-ру + доплата. Возм. варианты. T. 28082, 067396907, 068638663.  Stil, 4/5, газ, ремонт, отопление. T. 27788, 067387798.  Stil, 1/5, газ. T. 069644502.  Stil, 4/5, ул. Виилор, 2, 37,5 м², евроремонт, отопление. T. 30742, 068659997.  Stil, 1/5, газ, отопление. Или меняю на 2-3-комн. кв-ру + доплата. T. 29288, 069328116.  Stil, 9/9, 34,4 м² – общая площадь, 18 м² – жилая. T. 29629. 2-КОМН. КВАРТИРЫ:  нагорн. часть, ул. Левандовского, 20/15, солн. стор., комнаты раздельные, подвал. T. 23254, 26783.  нагорн. часть, 2/9, ул. В. Строеску, 88. T. 069189475.  нагорн. часть, секция в общежитии, ул. В. Строеску, 84/45. T. 068472799.  нагорн. часть, 1/5, р-н завода «Монолит», ул. Артелелор,33/19, 2/5эт. Т.079902769, 068337175.  нагорн. часть, 2/5, ниже кооперативного колледжа. T. 32675, 068030429.  Hidroinpex, 9/9, ул. В. Строеску, 88, недорого. T. 068651817.  Hidroinpex, 3/5, ул. В. Строеску, 84, середина дома, 2 балкона, частично ремонт, газ, отопление. T. 079291990.  Сорока Ноуэ, 1/2. T. 069012230, 27378.  Сорока Ноуэ, 5/5, солн. сторона. T. 29126.  Сорока Ноуэ, 3/3, солн. сторона. T. 023032224, 067386104.  Сорока Ноуэ, 1/3, газ, частично ремонт. T. 24551, 068530440.  Сорока Ноуэ, 2/5, газ, ремонт, меблированная. T. 28528, 068456301.  Сорока Ноуэ, 8/9, 48,4 м², ремонт, газ, отопление. Или меняю на 3-комн. кв-ру + доплата. T. 30930, 069955486.  Сорока Ноуэ, 1/5, отопление, стеклопакеты, ул. Лучафэрул, 9. Или меняю на 3-комн. кв-ру + доплата. T. 22926, 068682635.  Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Д. Кантемир, газ, возможна пристройка, €15200, договорн. T. 068551409.  Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Матеевич, 10, 45,4 м², жилая – 32,8 м², 2 балкона, газ, болейр, подвал, договорн. T. 24993.  Сорока Ноуэ, 1/5, газ. T. 50269,

069950343, 069504269.  Сорока Ноуэ, 4/5, газ, ремонт, бойлер, подвал, комнаты раздельные, солн. сторона. T. 22558, 068318574.  Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Д. Кантемир, 32/15, газ, ремонт, отопление. T. 33871, 060462412.  Сорока Ноуэ, котельцовый дом, 2 эт., комнаты раздельные, солн. сторона. 39/25/6, совмещённый санузел, застеклённый балкон, газ, водомер. На 1-м этаже продуктовый магазин, остановка возле дома, в 300-х м. Днестр. Частично меблированная. Т. 068044301.  Сорока Ноуэ, 1/5, газ, отопление, стены и пол утеплены, ремонт, €25000, договорн. T. 33850, после 18.00, 069239266.  Сорока Ноуэ, 3/3, ул. Д. Кантемир, 14/1. T. 26731, 022481174, 0668132590.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул,2, комнаты раздельные, газ, автономное отопление, 5-и метровый застекл балкон. Т.33616, 068404131  Stil, 1/5, возможны пристройки, 52,9 м², срочно! T. 31765, 069206850.  Stil, 4/9, возможен обмен. T. 069012230.  Stil, 8/9, 52 м², газ, отопление, комнаты раздельные, балкон 7 м. T. 26868, 079646028.  Stil, 1/5, секция в общежитии, ул.Ф. Будде, 9, возм. пристройка, 34 м², €16500, торг. T. 069083226.  Stil, 3/5, 47,5 м², ул. Шт. чел Маре, 119/22. T. 28231, 068612551, 069021377.  Stil, 9/9, солн. сторона, срочно! T. 29293, 068787510.  Stil, 5/5, возле Днестра, балкон, недорого! T. 29459, 069488320.  Stil, 5/5, отопление, солн. сторона. T. 33190, 068273572.  Stil, 8/9, газ, удобства. T. 26868.  центр, 4/5, возле центрального рынка, газ, отопление, горячая вода, балкон. T. 25873, 060460418.  центр, 2/2, удобства частично – вода, печное отопление, подвал. T. 23462.  центр, недорого, возм. вместе с бизнесом. T. 060558191.  центр, 7/9, „Modern”, газ, солн. сторона, частичный ремонт. T. 23291, 069444063.  центр, 5/7, газ, вода, солн. сторона. T. 43663, 078229575.  центр, 1/5, газ, отопление, без ремонта. T. 24676, 068483107.  центр, 24 м², в 1-этажном 4-х квартирном доме, без удобств, отопление печное. Т.24827  центр, 2/2, ул. Когэлничану, 5, газ, отопление, все условия, ремонт. T. 27424, 068336123.  центр, ул. Шт. чел Маре, 50 м², газ, солн. сторона, 2 балкона. T. 33543, 068715364.  центр, 9/9, без ремонта, комнаты раздельные, газ до плиты. T. 26241, 069076305.  центр, две 2-комн. кв-ры, удобства, возм. с мебелью и одна 1-комн.кв-ра с прихожей. T. 060558191.  центр, 1/2, на берегу Днестра, ул. Когэлничану, 4/2, кирпичный дом. T. 31083.  Бужэрэука, 2/2, ул. A. Лупан, печное и газовое отопление, все удобства. T. 079559327, 068794115.  ул. Косэуцилор, 4; 9-я столовая, дом на земле. Или меняю на 1-комн. кв-ру. T. 28121, 069424732. 3-КОМН. КВАРТИРЫ:  Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Матеевич, 11, 60 м², середина дома, газ, бойлер, отопление, теплый пол, €26400. T. 22554, 078104606.  Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Д. Кантемир, газ, 2 балкона. Или меняю на 2-комн. кв-ру (2-3-й эт.) + доплата. T. 23555.  Сорока Ноуэ, 4/5, газ, отопление, горячая вода, 70 м². T. 27347, 069050856.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Матеевич, газ. Или меняю на две 1-комн. кв-ры. T. 068046845.  Сорока Ноуэ, 3/5, газ, новые окна и двери; 2-комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, 4/9, газ. Или меняю на кв-ру в Кишинэу. T. 27731, 069185358.  Сорока Ноуэ, 2/5, середина дома, бойлер, отопление, газ, ремонт, €26400, договорн. T.

Реклама 22554.  Сорока Ноуэ, 5/5, евроремонт, крыша отремонтирована, газ, €35000. T. 27715, 069694654, 068005020.  Сорока Ноуэ, 3/5, ул. Матеевич, 11, газ, 2 балкона, середина дома, солн. сторона. Или меняю на 1-комн. кв-ру. T. 060039837.  Сорока Ноуэ, 4/5, газ, ремонт, балкон, 68 м². T. 28655, 27314.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Д. Кантемир, 32, ремонт, газ, отопление. T. 28308, 069446573.  Сорока Ноуэ, 8/9, Стоматология, газ до плиты, комнаты раздельные, паркет, 2 застекленные лоджии. T. 26313, 069032838.  Сорока Ноуэ, 3/5, 68 м², газ, солн. сторона, 2 балкона, €21.000. T. 068206773.  Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Матеевич, 15/23, газ, косметический ремонт, срочно! T. 31765, 068368225.  Сорока Ноуэ, 4/5, солн. сторона, комн. раздельные, балкон 6 м, газ. T. 24761.  Сорока Ноуэ, 4/4, евроремонт, отопление, газ, стеклопакет. T. 31556, 069449606.  Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Лучафэрул, газ, отопление. T. 24149, после 20.00, 069205166, 079205166.  Stil, 4/9, ул. Виилор, 17/13, газ, 2 балкона, лоджия, 2 коридора. T. 32687, 29563, 069383685.  Stil, ул. Виилор, 9/9, газ, стеклопакеты, без ремонта. T. 25332, 068805836.  Stil, 9/9, ул. Виилор, 19, возм. обмен. T. 26147, 069039921.  Stil, 3/5, солн. сторона. T. 31247.  Stil, 5/9, подвал, газ, ремонт. T. 94463, 069669049.  Stil, 5/5, ул. Попович, газ, отопление, ремонт. T. 31121, 069864145.  центр, возле БТИ, газ, авт. отопл., гараж, сарай, подвал, большой балкон. Т.23460.  центр, 3/9, газ, без ремонта. T. 22435, 069041062.  центр, 5/5, район рынка, ул. Штефан чел Маре, 26/69, газ, ремонт. T. 30519, 069033441.  центр, срочно, дешево. T. 30926, вечером, 068955813.  центр, 1/2, отопление, сарай, погреб, гараж. T. 069464123.  центр, 3/5, ул. Штефан чел Маре, 26, газ, без ремонта. T. 30729.  р-н Стадиона в капитальном доме на земле, 68 м², все удобства, подвал 100 м², земля 3 сотки (титул), ул. тупиковая. Т. 22912.  Hidroinpex, 8/9, ул. В. Строеску, 88/1, 2 балкона. Торг! T. 32477, 079319094.  Hidroinpex, 9/9, вода, газ. T. 068141765.  Hidroinpex, 4/9. Т. 069103036.  нагорн. часть, 1/2, ул. Каля Бэлцулуй, 96, 80 м², газ, удобства, евроремонт, гараж, погреб, подвал, пристройка 30 м², 2 сотки. T. 21789, после 18.00, 069239272.  нагорн. часть, 3/5, ул. В. Строеску, 28/86, газ, стеклопакеты, балкон 6 м. Или меняю. Возм. варианты. T. 069141019.  нагорн. часть, 2/5, газ, ремонт. T. 94826.  нагорн. часть, 5/5, ул. Студенцилор, 10, газ, срочно. T.21743, 50181.  Бужэрэука, 1/2, район MAVEST, ул. Войцеховски, гараж, сарай, погреб, вода, канализация. Т. 27866, после 18.00. 4-КОМН. КВАРТИРЫ:  центр, 3/5, 2 балкона, ремонт, меблированная, электробытовая техника, €56.000, цена договорн. T. 069212456.  район стадиона, в 2-х квартирном доме, отопление печное и автономное. Гараж под домом, есть небольшой участок земли. Т.24827, 23832  Stil, 3/5, комнаты раздельные, 3 балкона. T. 069601170, 067152376. ДОМА:  нагорн. часть, дом, лицей „I. Creangă”, ул. Главан, 31. Т. 22173, 069574179.  нагорн. часть, дом, 3 уровня, есть окна и двери, возм. подкл. к газу, водопроводу и канализ. (Недовский, 72). Т. 24386, после 17.00, 079570332.

 нагорн. часть, ул. Господарилор,30, дом, кафе „Speranţa”, 10 соток, сарай, подвал, гараж, вода, канализация, газ рядом, фруктовые деревья и виноград. T. 25553, 068434045.  нагорн. часть, дом, р-н коопучилища, “под ключ”, сарай, погреб, 16 соток. Т.068101068.  нагорн. часть, Общество слепых, 2-комн. сарай, вода, газ во дворе, гараж, 6 соток или меняю. T. 069916670.  дом, все удобства, 14x15, сарай 4x14, 2-эт. гараж, подвал. Или меняю на кв-ру в Кишинэу. T. 24446, 078857771.  нагорн. часть, 2-эт. дом, Кооперативный колледж, ул. К. Морузи, 12, 10 соток, водопровод, канализация, гараж. T. 068101068.  нагорн. часть, дом, ул. Бусуйокулуй, 14, 6 комнат, кухня, баня, газ, ремонт, мeблированн., все удобства, новая крыша, погреб, фрукт. деревья. T. 28899, 069438280.  нагорн. часть, телецентр, ул. Диминеций, 12, дом, сарай, погреб, хозпостройки, фруктовые деревья, виноград, 4 соток, водопровод, канализация. T. 25365, 060119685.  нагорн. часть, дом, „Monolit”, хор. сост., хозпостройки, колодец, газ. T. 29016, после 16.00, 068042410.  нагорн. часть, дом 1,5-эт., ул. Левандовски, 47, сарай, подвал, 8 соток, колодец, фруктовые деревья, виноград. T. 22284, 069805926.  нагорн. часть, дом, Общ-во слепых, 2 комнаты, кухня, коридор, деревья, газ рядом. Возм. обмен, €8500. Т. 068330117.  нагорн. часть, дом, ул. Ренаштерий, гараж, вода, газ, 7 соток. T. 069651303.  нагорн. часть, дом, ул. Трандафирилор, 3, третья дорога от магазина-бара по ул. Ренаштерий, 4 комнаты, коридор, кухня, подвал, забор, ворота, асфальт, 7 соток, виноград. T. 26536, 21747, 069479434, 069473672.  нагорн. часть, хозяйство, 2 дома, один старый жилой и один 2-этажный незавершенный, фундамент для гаража, 9 соток, ул. Романицей, 2. T. 25658, 079327847.  нагорн. часть, дом, в районе телевышки, ул. Лилиакулуй, 12. T. 32822.  нагорн. часть, удобства, 2 сарая, гараж, подвал, летняя кухня, колодец во дворе, 7 соток винограда. Недалеко – остановка маршруток №№3, 7, магазин. Цена договорная. T. 94540, после 17.00, 069547580.  нагорн. часть, дом, ул. Левандовски, погреб, 4 сотки. T. 26096.  нагорн. часть, дом, телевышка, ул. Гутуилор, 5, водопровод, центральн. канализация, колодец, сарай, погреб, 6 соток, договорн. T. 21471, 069147069.  нагорн. часть, дом, район телевышки, ул. Гутуилор, 5, сарай, погреб, 6 соток, фрукт. деревья, хозпостройки, рядом колодец, водопровод, газ. T. 21471, 069147069.  нагорн. часть, дом, ул. Кризантемелор, 29, деревья, виноград, баня. T. 32359.  нагорн. часть, дом, ул. В. Лупу, 7, 17 соток; холодильник „Ghiocel”. T. 23874, 078485865.  нагорн. часть, дом, Общество слепых. T. 30500, 068767811.  нагорн. часть, дом, ул. Колинелор, 11 (ниже ул. Ренаштерий), 9 соток. T. 025193639, 060089302.  нагорн. часть, дом, 1,5 этажа, кооперативный колледж, 6 соток; 3-комн. кв-ра в центре, 8/9, ул. Негруци, 4, без ремонта. T. 068687687.  нагорн. часть, 2-эт. дом, 10x11, заправка „Petrom”, бар „Alisa”, выгодное раположение, газ, вода, канализация, хозпостройки. T. 22860, 22550, 069906005.  нагорн. часть, полдома, ул. В. Лупу, 32. T. 61006, 069211942.  нагорн. часть, 1,5-эт., ул. Тоамней, 5, кооперативный колледж, вода, канализация, 6 соток, титул. T. 32074.  Hidroinpex, дом, ул. Господарилор, 72. Т. 28062, 069755563.  Hidroinpex, хозяйство, 2 дома:

Observatorul de Nord один жилой, другой строящийся, ул. Грэдинарилор, 8, колодец, погреб, гараж, газ, хозпостройки, деревья, 7 соток. T. 29885, 069635098, 068500992.  Hidroinpex, дом, ул. Кризантемелор, 48, газ, колодец, вода и канализация, удобства, отопление, летняя кухня, гараж, подвал, хозпостройки, 15 соток. Торг! T. 26944, 80673379733 (Киевстар).  Hidroinpex, дом, 86 м², колодец, канализация, гараж, хозпостройки, газ, 8 соток. Или меняю на кв-ру не выше 4-го эт. + доплата. T. 32275, до обеда, 22142, после обеда.  Hidroinpex, дом, сарай, погреб, гараж. T. 069666433.  Hidroinpex, недостроенный дом, 12x15, ул. Кастанилор, 42. T. 29078, вечером, 069245240, 060160042.  Hidroinpex, дом, ул. Кризантемелор, 19, сарай, гараж, колодец, 6 соток. Цена договорн. T. 33827, 069932468.  Бужэрэука, дом, погреб, гараж. Или меняю, возможны различные варианты. T. 069466555, 069406438.  Бужэрэука, дом, 6 соток, газ, вода, времянка. T. 25091.  Бужэрэука, дом, ул. Карпенко, все коммуникации, газ, вода в доме, колодец, гараж, летняя кухня, сарай, 5 соток мебель б/у в хор. сост., пила «Дружба».T. 30921, 25839, 060277570.  Бужэрэука, дом, ул. Яшь, 18, водопровод, 6 соток, нужен внутренний ремонт. T. 27194, 30496.  Бужэрэука, дом и сарай, пер. Молодежный, 12, 11 соток. T. 21547, 069985535.  Бужэрэука, дом, ул. Кокорилор, 7 соток, хозпостройки, деревья, €11000. T. 22860, 22550, 069906005.  Бужэрэука, дом, 6 комнат, газ, вода, колодец, 10 соток, деревья, виноград. T. 28755.  Бужэрэука, 2-эт. дом, погреб, гараж, вода, канализация, газ, деревья, 6 соток. T. 079228314.  Бужэрэука, дом, ул. Маринеску, 3, 15 соток, договорн. T. 31694, 069191400.  Бужэрэука, дом, или меняю на 2-х или 3-х комн. кв-ру. T. 31837, 060459115, 068482883.  Бужэрэука, ул. Петрова, 35, возле ресторана „Primăvara”, газ, 6 соток. T. 32154, 067134999.  Бужэрэука, дом, ул. A. Маринеску, 21, водопровод, канализация, газ, сарай, погреб, гараж, хозпостройки, 20 соток. ТОРГ! T. 24838, после 20.00, 060195847, 069306608.  Бужэрэука, полдома, сарай, погреб, деревья, срочно! T. 27590, 069663968.  Бужэрэука, дом, военкомат, ул. В. Секарэ, 16. Или меняю на 3-комн. кв-ру, кроме нагорной части. T. 30868, 069042876.  Бужэрэука, дом, 23 сотки, сарай, погреб, фруктовые деревья. T. 069952734, 079630057.  Бужэрэука, 2-эт. дом, хозпостройки. T. 069165854.  Бужэрэука, дом, ул. Мештерул Маноле, 2, сарай, погреб, гараж, 6 соток. Или меняю на кв-ру. T. 28121, 069424732.  центр, новый дом, 10х12, ул. Шт. чел Маре, 54, 6 соток, 4 комнаты, евроремонт. Т. 00380975085309 (Украина).  центр, полдома, ул. Б. Бодони, 1, район церкви, 3 комнаты, кухня, веранда, коридор, газ. T. 31750, после 15.00, 069042975.  центр, полдома и дом, гараж, подвал, 5,5 сотки. T. 26145, 068487994.  центр, дом, Успенский собор, ул. Рабин Колкер, 8-A, погреб, вода, 5 соток. T. 069347182.  центр, дом, возле примэрии, ул. Зубку-Кодряну, 14. 2 входа, 3 комнаты, кухня, подвал, стеклопакеты, ремонт „под ключ”. T. 23431, 069092285.  центр, дом, ул. И. Крянгэ, 9, возм. обмен с доплатой. Срочно! Цена договорная! T. 23736, 24879.  центр, дом, бывшая инфекционная больница, 10 соток, рядом с речкой Раковэц. T. 26811.  центр, дом, ул. И. Крянгэ, парк на берегу Днестра, 4 комнаты, удобства, 4 сотки. T. 079144310.  центр, дом, ул. Тургенева, 3,

возле ресторана „Beciul Vechi”, погреб, родниковая вода, документы для газификации. T. (0230)94738, (0252)44591.  центр, дом, 3 комнаты, кухня, веранда, погреб, газ, водопровод, кабельное ТВ, гараж, сарай, 6 соток, санузел. T. 23597.  центр, дом, ул. Болинтиняну, 27, водопровод, канализация, 2 входа. Торг. T. 25071, после 20.00, 00380674517831, Киевстар.  центр, дом, 4 комнаты, 130 м², 4 сотки, вода, канализация, погреб. T. 26293, 28372, 069208415.  центр, дом, 4 комн., газ, отопление, вода, колодец, канализация, погреб, сарай. Т. 22667, 060035007.  центр, дом, ул. Маламуда, 46, 12 соток, газ, вода, канализация, фруктовые деревья, виноград, срочно! T. 067176553.  центр, дом, 70 м², 2 подвала, летняя кухня, парная, газ, удобства. T. 069429127.  центр, дом, 7 комнат, гараж, хозпостройки, летняя кухня, 2 погреба; дом в районе бывшего пивзавода, 15 соток, «райский сад». T. 26376, 33674, 069972100.  центр, дом, 5 соток, подвал, сарай. Или меняю на 2-х ком. кв-ру с доплатой. Т. 24879, после 17.00.  центр, дом, ул. Маламуд, 46, 12 соток, газ, вода, канализация. T. 067176553.  центр, полдома, сарай, летняя кухня, 2 сотки. T. 23566, после 18.00.  центр, дом, газ, возле дома – вода, возм. конструкция. T. 25554, 069256780.  центр, полдома незаконченного дома, возле аптеки „Tatiana”, 2 жилые комнаты. T. 94526.  автостанция, полдома, удобства, сарай. T. 32567, 069978131.  возле стадиона, дом, ул. Б. Лэутару, гараж, родниковая вода, живописное место. T. 069184470.  возле стадиона, дом, ул. M. Корнец, 7 (бывшая Нукарилор), 7 комнат, вода, 2 санузла, канализация. T. 24438.  в районе стадиона, дом, 8,5 соток, хозпостройки, фрукт. деревья, гараж, погреб. T. 24871, 069355665.  в районе стадиона, полдома, 3 комнаты, кухня, вода, газ. T. 24360, 069601123.  Застынка, дом, последняя остановка маршр. № 2. T. 27871, после 18.00.  Застынка, дом, последняя остановка маршрутки № 4, договорн. T. 32206, 069510048.  Застынка, дом, возле детсада, мини-сервис, мастерская, 3 фазы. Т. 060039837.  Рубленица, 9х10, 8 соток, деревья, забор, ворота. Т.50181  Слобозия-Кремене, дом, центр, сарай, погреб, вода. Или меняю на кв-ру. T. 23187, 067343690.  Воловица, дом, возле школы, гараж, колодец, 30 соток. T. 46027, 069135296.  Цекиновка, дом, центр. Или меняю на дом в Сорока и 2-эт дом в тов-ве „Конструкторул”. T. 94780, 069631222.  Цекиновка, дом, 15 соток, подвал, летняя кухня, сарай, фруктовые деревья, виноград. T. 0965146629.  Цекиновка, 2 дома, подвал, приватизированная земля. T. 022-293704, 069244459.  Цекиновка, дом, ул. Ленин, 163, хор. сост., сарай, новый подвал, 30 соток. Срочно, недорого! T. 31568, 069737292.  Околина, дом, центр, 17 соток, сарай, гараж, погреб, виноград, фрукт. деревья. T. 44269.  Новый план, дом, ул. Фажилор, 12, сарай, погреб, гараж, газ, вода в доме. T. 21254, 069616588.  Новый план, 2-эт. дом, ул. Пэдурилор, 17, 6 соток, цена договорн., срочно! T. 32601, после 18.00, 068467115.  Новый план, 2-эт. дом, внешняя отделка, жилой, газ, вода, колодец, сарай, 12 соток. T. 32082, 069549835.  Косэуць, дом, сарай, погреб, 1га земли. T. 068617676.  Косэуць, хозяйство, 15 соток. Или меняю на кв-ру в Сорока. Возможны варианты. T. 25893, 069340205.

Observatorul de Nord  Курешница Ноуэ, дом, вода в доме, баня, место для пруда; дом в центре Курешница Веке. Т. 92998, 25019, 069125966.  недостроенный дом в районе бывшего пивзавода и дом рядом с налоговой инспекцией, Бужэрэука. Т. 28544, 24862.  Егорень, дом, сарай, погреб, гараж, 50 соток, виноград, деревья. Т. 71249, вечером.  Егорень, новый дом, центр, 30 соток, подвал, колодец. T. 43493.  Извоаре, дом, 9x12, 25 соток, колодец, гараж, подвал, фруктовые деревья, виноград. T. 025062553, 068137612.  дача в кооп-ве „Lotos”, гараж, подвал, 6 соток. T. 26145, 068487994.  кооператив „Lotos”, дом, 7 соток. T. 26246, 24149, 069021249.  кооператив „Lotos”, хозяйство, район Кандеба, 12 соток, колодец, водопровод, канализация, отопление, газ, электричество, уголь. T.27869, 94208, 068794115  тов-во „Miciurin”, Воловица, завершенный дом, 6 соток. Или меняю на 2-комн. кв-ру. T. 94757, 068039090.  тов-во „Строитель-1”, дом, бассейн, гараж, баня, 18 соток. T. 27347, 069050856.  ул. E. Кока, 4, дом, 85,5 м², гараж, сарай, 0,08 га. T. 23388, с 9.00 до 17.00, 069129973, 069129974.  район роддома, недостроенный дом, 10 соток, газ рядом. T. 24342, 069110883. МАГАЗИНЫ / ПОМЕЩЕНИЯ:  72 м², п/офис или торг.площ., земельный участок-216 м², приватиз., ул. Крянгэ,17, цена договорн. Или сдам в аренду. Т.069546856.  пакет документов для ООО, налоги оплачены. T. 069212456.  торговое помешение, нагорн. часть, 178 м². Или сдается. T. 24398.  торговое помешение, Сорока Ноуэ, с прилегающим земельным участком. T. 069601170, 067152376.  производственное помещение, 200 м², хозпостройки. T. 069165854.  производственное помещение, 880 м², 3-х эт., ул. Косэуцилор, 15 A; 0,3 га земли. T. 23388, с 9.00 до17.00, 069129973, 069129974.  ларек на новом базаре в микрорайоне Сорока Ноуэ, ремонт и оборудование. T. 22435, 069041062.  производственное помещение, помещение под склад в Околина; участок 0,83 га, склад 570 м², офис, пилорама, ферма, ДКУ, цех по производству ящиков, 3-фазное электричество, 70 kWt. Возможности подключения к водопроводу и газопроводу. T. 069079786. УЧАСТКИ:  земельный участок, 12 соток под стр-во в Егорень. T. 068030022, 068102341.  2 фазенды рядом в тов-ве «Конструкторул»-2. T. 27731, 069185358.  место под стр-во дома в Рубленица. Информации в примэрии Рубленица или по адресу: г. Сорока, ул. Лучафэрул, 9/52, Марика Мария.  участок, 6 соток, у роддома. T. 29022, 068768058.  13 соток, в Егорень, фундамент для дома, 2 погреба, виноград. T. 23849.  место под стр-во дома, 6 соток, напротив роддома, начатое строительство 6x12, 4 Камаза щебенки. T. 068394821.  земельный участок с фундаментом, 7,6 соток, в мун. Кишинэу, коммуна Бэчой, €10000. T. 069540518.  участок под стр-во дома в Воловица, 20 соток, огороженный, 300 м от трассы СорокаКишинэу. T. 46289, 069506768.  тов-во „Lotos”, 6 соток, фрукт. деревья. T. 069618882.

 участок под стро-во, 15 соток, Застынка, Кандеба, фундамент 9x4м, виноград, деревья, €1000. T. 44270, 068240211.  место под стр-во дома Новый план, ул. Казимир, огороженное, документы. T. 25058, 068880506.  земельный участок в центре, 3 сотки. T. 069734728. ГАРАЖИ:  Stil, метал. гараж. T. 069012230.  гараж, подвал, смотровая яма, охраняемая территория. T. 31028, 069766359.  капитальный гараж, р-н бывшей столовой №9; металлический гараж, р-н бывшей столовой №9. T. 27731, 069185358.  гараж, нагорн. часть, ул. E. Кока. T. 22173, 069574179.  капитальный гараж, р-н бывшей столовой №9. T. 069105506.  гараж, Stil, возле садика и гараж в центре, возле рынка. T. 069103036.  капитальный гараж, р-н бывшей столовой №9, подвал, мансарда. T. 069723316, 069092280. АВТО:  Alfa Romeo, 75, 1990г., 1,8 i; Opel Vectra, 1,7 D, 1990г.. T. 069191400.  Dacia Pikap. Т.22375, 22270.  Renault Megane, 2002г., 1,9 TDi, белый, Hatchbank. T. 069558665.  VAZ-21013, 1983г., хор. сост. T. 22824, 068918302.  VAZ-21010, 2003г., хор. сост. T. 068489695.  VAZ-2111, 2000г., хор. сост, газ/бензин, двигатель и коробка передач от Opel. T. 23280, 069167971.  VAZ-2103, 1980г., хор. сост.; 3 колодезные кольца ø 2 м; две 6-метровые алюминиевые трубы. T. 70209.  VAZ-21099, 1999г.; VAZ-2107, 1991г.; VAZ-2107, 1998г., хор. сост. T. 23848, 069811515.  W Golf-3, 1994г.; VAZ-2109, 1995г., на запчасти. T. 70013, 068428373.  ГАЗ-2410, черный, 1986г., хор. сост.; Moscvici-2140, хор. сост. T. 25429, 069302268.  ГАЗ-53-12, кузов, отличн. сост. T. 29022, 068768058.  ГАЗ, самосвал, газ/бензин, после капремонта. T. 21414, 069270832.  ГАЗ-31029, 1994г., хор. сост., €1500. T. 27731, 069185358.  покрышки для ГАЗ-53, 15газовых баллонов. T. 25019, 069125966.  трактор МТЗ, плуг, культиватор, сеялка, VR-3,0, VUC-3,0, мельницу DCU-2, запасные части. T.068946596.  Opel Vectra, 1992г., 1,6, темносиний, хор. сост. T. 069837871.  Opel Astra, 1993г., бензин, 1,8. T. 26683, 068368152.  Ford Escort Universal, 1995г., 1,4, газ/бензин; VAZ-21099, 1999г., i. T. 30917, 068549380.  Fiat Punto, 1995г., 1,1, бензин, идеальн. сост. T. 28082, 068638663, 067396907.  ЗИЛ-130, хор. сост. T. 26278, 069089765.  Mercedes Vito-113, бензин, грузопассажирский. T. 068266644.  Volvo-440, 1990г., газ/бензин, идеальное сост., €1600. T. 33021, 069117432.  Volga-2410, 1992г., газ/бензин, недорого. T. 26096.  трактор T-74. T. 42513.  трактор T-40 AM, хор. сост. T. 0230-47467, 067147557.  Peugeot-309, 1991г., 1,4, красный, бензин. T. 069510142.  микроавтобус RAF, 11 мест, пятискоростная коробка передач, хор. сост., имеются агрегаты и запчасти. Недорого. T. 069623720. КОМПЬЮТЕРЫ, ФОТО, ВИДЕО, АУДИО, ТЕЛЕФОНЫ:  Нэтбук AspireOne (2900 леев). Ноутбук DELL (4900 лев). Мобильные телефоны. T. 079707540.  компьютеры P-IV, столы, стулья. T. 069185352.

ПРОДАЕТСЯ УЧАСТОК под строительство, район автостанции, старый дом, сарай, погреб. T. 25414, после 15.00, 068143320.

ФОРТАН маленький - 5 леев, большой - 7 леев. ОКНА, ДВЕРИ ИЗ ДЕРЕВА. Доступные цены! Т. 069270832. ПЕРЕЗВОНЮ.

Реклама  модем для Интернета, Moldtelecom, новый, в упаковке; видеомагнитофон Panasonic (25, 35, 45) 4-х головочные; Sanyo (6гол.) в отл. сост.; цифровой фотоаппарат Canon новый, в упаковке, 1750 леев; зеркальный пленочный проф. ф/а Canon 3000; пленочные ф/а 200 леев, разные; переносной TV 25’, цветной, малого размера, 220/12V; Golostar; видеокассеты, 180/300 мин., новые; автомобильные газовые установки (40 и 60 л), в отл. сост.; коробка передач ГАЗ24, в отл. сост. T. 068226191. МЕБЕЛЬ:  мягкая мебель – скидка; холодильный шкаф – новый; холодильник-витрина; ДВП; стенка «Аурика» новая. Т. 25474, 068218444.  шифоньер, сервант, диван, холодильник „Днепр”, б/у. Или меняю на продукты питания. T. 26278, 069089765.  прихожая, кухня, газовая плита, межкомнатные двери шпонированные, стол, стулья, ванна. T. 31243, 068743554.  кухонный набор и стол, прихожая, компьют. стол, настенное зеркало, 2-х ств. шкаф, все б/у. T. 25873, 060460418.  стенка и диван, б/у, цена договорн. T. 32538, 069475856. РАЗНОЕ:  нутрии взрослые и молодняк, от 2-х месяцев и старше. T. 069111548.  5 деревянных окон, б/у, 160x130, застекленные. T. 22796.  красный кирпич, 11000 шт., для строительства. Торг! Т. (0252)79851, 21905 после 20.00, 068111779.  стеллажи для магазина, весы, витрины-холодильники, аппарат по производству фортана. T. 25019, 069125966.  металлоискатель для поисков клада, MD 5006, профессиональный. T. 069934027.  свадебное платье, красивое, размер 36-38. T. 24360, 068238090.  фортан по выгодной цене. T. 069747450.  металлоискатель ГАРЕТ ACE250; ноутбук Pentium-4; электропила 1800 Вт; ванна эммалированная 1,5 м; телевизор Samsung, диагональ 70; тумбочка под телевизор; DVD; электродвигатели. T. 21696, 069039451.  мельница, лебедка, тиски, стеллажи для гаража, компрессор, электродвигатель, циркулярка, металлич. трубы, угольники, запчасти для Волги. T. 33521.  свадебное платье, хор. сост. Или сдаю в прокат. Ванная б/у и сервант. T. 23611, 069285861.  5 окон 1,5x1,5; грузовик Зил-555, бортовой. T. 26278, 069089765.  инвалидная коляска. T. 069798665.  2 цистерны, 6-7 т, поддоны для фортана. T. 069725130.  морозильник „Ghiocel”, ворота для гаража 3,6х1,8. T. 26616, 27983.  новые ворота с калиткой и б/у бочка нержавейка, цистерна для воды, 2 односпальн. кровати, сервант, буфет и др. T. 22173, 069574179.  котел новый водяной для печки и DVD Bi Bi Chei. T. 22729, Ала.  установка (2 т) для опрыскивания сада. T. 94099.  пианино „Украина”, коричневое, очень хор. сост.; аккордеон Weltmeister-Serino, черный, 11 регистров; 2 звуковые колонки на 500 V. T. 31785, утром, вечером, 068299882.  2 цистерны по 3 тонны; гараж в районе столовой №. 9. T. 069131527.  3-створчат. полированный шкаф, сервант, 4-х конфорочная газплита, стол, книжный шкаф, двери б/у, стеллажи в гараже, дубовые бочки для вина, 400 и 500 л, чугунные батареи, трубы

асбестовые, швейная машинка и многое другое. T. 079757944, 068234147, перезвоню.  алюминиевый балкон, холодильная камера „Stinol”, керогаз. T. 31027, после 16.00, 069884752.  стенка „Orion”, диваны, столы, чан из нержавейки, бочки по 170 и 240 л; слесарный станок с 2 тисками, мотор от Жигули и Волги, электросварка. T. 24446, 078857771.  двери, деревянные окна, хор. сост., котел на угле, стиральная машина „Ока” в осень хор. сост. T. 22371, вечером, 069424001.  ТВ, пылесос, видеокамера, ковры персидские, тумба под ТВ, трактор детский. T. 25739.  стенка „Orion”, диван, стулья, бочка из нержав. 2 т, 2 двигателя от ВАЗ и Волга, прихожая, кухня б/у, 2 бочки для вина. T. 24446. АРЕНДА: CДАЕТСЯ:  торговое помещение в центре г. Сорока, евроремонт, отопление. T. 069185352.  бетономешалка, сварочный аппарат. Т. 33817, 068619029.  кв-ра в центре. T. 069231027.  2-комн. кв-ра, Сорока Ноуэ. T. 23053, 24560, 069501290.  овощехранилище, 1000 m². T. 25019, 069125966.  комната для семейной пары, без хозяина, на долгий срок, меблирована, бойлер, кабельн. ТВ, газ, телефон. Т. 022404012, 068234147, перезвоню.  1-комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, по договору. T. 27155, 068158371.  2-комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, ул. Д. Кантемир, 18/13, для семьи. T. 060521732.  помещение в центре, 40 м², под магазин, офис, аптеку. Цена низкая T. 069429127.  приму на кв-ру трех девушек, отдельный вход, все удобства. T. 069429127. СНИМУ:  1 или 2-комн. кв-ру, в районе Сорока Ноуэ или Stil, меблирован., газ, вода. T. 28060, 30403, 068458404.  срочно сниму 2-комн. кв-ру в центре г. Сорока с хорошим ремонтом и со всеми удобствами на длительный срок. Своевременную оплату, порядок и чистоту гарантирую. T. 022-213466, 068333149. КУПЛЮ:  MAGT-Vest (мельница Маламуда) закупает пшеницу в неограниченном количестве. T. 93825.  мясо свиное, говяжье, баранину, мясо кролика. Цена договорная. T. 26741, 069349174.  куплю шпалеры для винограда б/у. T. 30655, 068621155.  закупаем пшеницу в неограниченном количестве. T. 069245240.  закупаем фасоль в больших количествах. T. 44270, 068240211. МЕНЯЮ:  участок под стр-во дома в районе роддома и 2 участка под стр-во дачи в тов-ве «Строитель-1» на 1-комн. кв-ру; 3-комн. кв-ру на горе на 2-комн. кв-ру без доплаты. T. 25846, 068086776.  1-комн. кв-ру, Stil, 4/5, на 2-комн. кв-ру + доплата. Возм. варианты! T. 22822, 069339314. УСЛУГИ:  недорого! Видео-фото. Цифровая видеосьемка (ЗССD). Перевод видеозаписей на DVD диск. Музыка, тамада. Т.068226191.  музыка для торжеств, саксофон. Качество, доступная цена. T. 069138093, 068550508.  жизнь каждого из нас насыщена определенными событиями, которые стоят того, чтобы остаться в нашей памяти. Юбилеи и свадьбы – это дни, которые хочется запомнить навсегда. Именно качественные фотографии и видеосъемки могут надолго сохранить запечатленные образы. T. 33036,

Аргонная сварка: нержавейка, алюминий, чугун.

Телевизор LG, идеальное состояние.

T. 069730485

T. 22593, вечером, 069194884, 069265309.

24(605) • 24 июня 2011 079655098.  транспорт, микроавтобус, 4-х местный. Любое направление. T. 069918830.  транспорт на заказ по Молдове, любое направление – свадьбы, крестины, семинары, экскурсии. T. 069848385.  установка программ для PC, Windows, Antivirus. Т.068746236.  ремонт мониторов, блоков питания компьютеров, установка Windows и анитивируса. Т. 069432027.  ремонт и обслуживание компьютеров. Ноутбуки по заказу из США и Европы. Адрес мастерской: ул. Виилор, 21, магазин „Bujărăuca”. T. 068166341.  консультации по гражданству РФ в программе переселения в Россию. Формируем базу данных для дальнейшей перспективы легального трудоустройства в РФ. T. 94780, 069631222.  ремонт – все виды внутренних и наружных работ. Качество, гарантия. T. 29003, 068577632.  ремонт – все виды внутренних и наружных работ. Т. 42512, 067346457.  ремонт в офисах, домах и кврах, все виды внутренних и наружных работ. T. 21542.  быстро и качественно! Квалифицированные рабочие выполняют строительные работы любой сложности, от фундамента доя евростиля. T. 079858153.  ремонт – внутренние и наружные работы, гипсокартон, натяжные потолки, отопление, расписные потолки, сантехнические работы, качество гарантировано, возможен выезд в села. T. 29562, 26649, 078317947, 078317904.  чистка газовых котлов, установка газового отопления, заказ и доставка котлов, возможен выезд в села. Т.29562, 26649, 078317947, 078317904.  все виды ремонта в квартирах, домах, офисах. T. 069098651.  автострахование, RCA, зеленая карта и др. Самые низкие цены! Ксерокс. Сорока, ул. Индепенденцей, 70. T. 060339542, 078389633.  чистка подушек, сухая и влажная с пропаркой и дезинфекцией перьев, на выбор. T.32687, 069383685.  мебель на заказ – шкафыкупе, кухни, прихожие, мебель для офиса и др. T. 068298016.  ремонт стиральных машин на дому. T. 069026682.  строим колодцы „под ключ”, имеем колодезные кольца и фортан, изготавливаем простые деревянные окна и двери, стеклопакеты. T. 068147298.  установка водосточных труб, дымоходов, утепление балконов, крыши, ремонт квартир, фасадов, шуба, шпаклевка, штукатурка, промышленный альпинизм. T. 29379, 067347443, 067347444, Игорь.  помогаю пожилым людям приятно провести время, снять стресс, беседуя с ними, выслушивая и подбадривая. Т. 29322, 0688 39151.  ремонт и перемотка електродвигателей, водяных насосов и стиральных машин всех моделей. T. 069368798, 068272936, 069747607.  Предприятие оказывает бухгалтерские услуги: обработка первичных документов, составление финансовых и налоговых отчетов. Лицензированный софт 1С: Предприятие- 8.2 от дистрибьютора. Т.068531224.  укладка и реставрация, шлифовка паркета без пыли. T. 068709828.  ремонт мебели. T. 23430, 069963666. ТРЕБУЮТСЯ НА РАБОТУ:  официанты, бармены. T. 069110703, 069133473.  бармен. T. 28984, 068660861.  официанты, бармены в кафе. T. 24871, 069355665.

 грузчики, сварщики, автомойщики. T. 069975321, 079975321.  швеи в бизнес-инкубатор, обращаться в 220-230 каб. T. 069734728.  уборщица и официант. Т. 25019, 069125966.  в продовольственный магазин – продавцы со стажем! Т. 068246400.  женщина 40-55 лет в качестве домработницы и поварихи с городской пропиской, 1200 леев в месяц. Т. 068110850. ИЩУ РАБОТУ:  водитель кат. B, C, D, E, имею румынский паспорт. T. 069286179. УТЕРЯНО:  удостоверение личности A 32079310, выданное 30.06.2006г. на имя Пырцаки Светлана Алексеевна, 06.04.1972 г.р., тел. 069653442. Считать недействительным.  в с. Згурица пропала кобыла темно-красного цвета, с белым пятном на лбу, задние ноги «обутые в белые носочки». Тех, кто знает что-то о ее нахождении, просим сообщить по телефонам.: 023022694, 023030652, 025244850. ИЗВЕЩЕНИЯ:  Сорокский суд вызывает Пэунеску Константина Ион, 02.06.1971г., последнее местожительство в с. Тэтэрэука Веке, Сорокского района, на судебное заседание о расторжении брака, которое состоится 18.07.2011г., в 9.00, каб. 13. Судья В. Белоус.  Сорокский суд вызывает Пержовски Татьяну Григорьевну, прож. в с. Околина, Сорокского р-на, на судебное заседание по иску Пержовски Константина о расторжении брака, которое состоится 05.07.2011г., в 09.00, каб. 21. Судья Г. Мыцу. ЗНАКОМСТВА:  одинокая женщина, 61 год, без обязательств, желает познакомиться с мужчиной 55-65 лет без обязательств из г. Сорока. Сельским и пьющим не беспокоить. T. 060477405.

РЕШЕТКИ. ОГРАДЫ. ЗАБОРЫ. КОЗЫРЬКИ. ВОРОТА.

T: 24783, 069264353, 069457547

Продается ДОМ в центре, ул. ЗубкуКодряну, 31/1, 3 комнаты, кухня, 2 сарая, гараж. T. 25414, после 15.00, 068143320.

Продается новый 2-эт. законченный дом, евроремонт, удобства, гараж, погреб, микрорайон «Stil», ул. Ф. Будде, 12. Возм. варианты. T. 069163087.

MAGT-VEST сдает помещения под склады, гаражи, офисы. T. 93825, 067163882.

Программа ТВ

24(605) • 24 июня 2011

ГОРОСКОП НА НЕДЕЛЮ Овен (21.03-20.04). Наиболее интересные события ожидают вас на выезде, а потому не пренебрегайте возможностью отправиться в командировку или на отдых. Стремясь произвести впечатление, ограничитесь изложением только достоверных фактов. Есть шанс запутаться в показаниях и предстать не в лучшем свете. Приглядитесь в Девам, кто-то из представителей этого знака неравнодушен к вам. Телец (20.04–20.05). Если вы решили с чем-то или с кем-то расстаться, то приготовьтесь - процесс окажется затяжным. В этом плане хорошим помощником, способным ускорить процедуру, станет кто-то из Близнецов. Успешная неделя с финансовой точки зрения. Прибыль поступит в несколько большем размере, чем вы ожидали. Берегите здоровье, не устраивайте сквозняки и не сидите под кондиционером. Близнецы (21.05-20.06). Вы склонны быть лидером и вести за собой людей. Другое дело, что нужно точно понимать куда. Отличными помощниками и разработке планов и стратегий станут Водолеи. Звёзды предостерегают от публичного выяснения отношений с любимыми, личные проблемы лучше решать ограниченным составом участников. Вероятны незапланированные траты, которые, впрочем, будут приятными. Рак (21.06-22.07). Неделя предвкушений: вы ждёте ту самую встречу или то самое предложение… Не самой лучшей тактикой будет озвучивать всё то, о чём вы думаете. Есть вероятность рассмешить, а то и просто отвернуть от вас окружающих, особенно рождённых под знаком зодиака Лев. Отличным времяпрепровождением станет посещение новых мест и нетривиальных мероприятий, обновление гардероба и изменение причёски. Лев (23.07-22.08). Отношения с родственниками, словно мина замедленного действия. Вы ждёте подвоха, а потому находитесь в состоянии постоянного напряжения. В профессиональной сфере успех принесёт работа в команде, особенно если её возглавляет кто-то из Козерогов. С ремонтом пока лучше повременить, а вот оценить чужую обстановку в рамках визита друзьям, - очень даже стоит. Дева (23.08-22.09). Представители знака Рыб станут для вас отличными мотиваторами, с ними стоит общаться чаще и продолжительнее. Многие проблемы разрешатся намного быстрее, чем вы себе представляли. В семье придётся столкнуться с недоверием, вызванным вашей чрезвычайной занятостью. Астрологический прогноз советует прислушаться к внутреннему голосу и не бояться поступать нелогично. Весы (23.09-22.10). Вполне вероятна сексуальная связь, способная вырвать вас из привычного контекста. В профессиональном плане ожидается передислокация сил, а в связи с этим вариативность: оказаться в стороне или попасть в эпицентр событий. Чтобы не оказаться жертвой финансовых аферистов, внимательно читайте все документы. В случае необходимости совета, ищите Овна. Скорпион (23.10-21.11). Попытка пройти проторенной дорожкой окажется неудачной. Вам необходимо искать новые решения старых задач. В любовных отношениях вы станете настоящим собственником и даже тираном. Охладить ваш пыл сможет разве что кто-то из Тельцов. Не вступайте в пустые споры, лучше посвятите время облагораживанию жилища и практичных покупок в дом. Стрелец (22.11-21.12). Незнакомцы, появившиеся в вашей жизни в этот период, оставят очень яркий след. Гороскоп недели обещает обострение ума и реакции, что весьма поспособствует продвижению по карьерному пути. Отличный период для восстановления утраченных отношений, примирений. Кстати, в роли миротворца неоценимым окажется представитель знака Скорпион. Козерог (22.12-19.01). Не пренебрегайте мелочами, они несут полезную информацию, способную переломить ход событий. Карьерный рост сейчас вряд ли возможен, но существующим положением вы окажетесь вполне довольны. Звёзды не советуют излишне откровенничать с Раками и рекомендуют уделить внимание младшим членам семьи, особенно организации совместного досуга. Водолей (20.01-18.02). Не озвучивайте все козыри сразу, выдавайте аргументы постепенно - в этом случае есть шанс выйти победителем из любой ситуации. Гороскоп благоволит расслаблению, отдыху, выездам на природу. Постарайтесь отложить важные переговоры и сосредоточиться на внутренней гармонии. Неизгладимый след оставят моменты общения с кем-то из знака зодиака Весы. Рыбы (19.02-20.03). Астропрогноз предостерегает от переоценки собственных возможностей. Если стремление к свершениям высоко, то заручитесь чьей-либо поддержкой. Действовать в одиночку сейчас не стоит. Хорошая пора для салонных процедур, направленных на совершенствование тела. А вот заполнить душевные потребности лучше всего с помощью Стрельцов, их общество нынче сложно переоценить.

Observatorul de Nord

Понедельний 27.06.11

Вторник 28.06.11

Среда 29.06.11

MOLDOVA 1

TV7-NTV

05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.35 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.30 Хочу знать 16.00 Т/с Обручальное кольцо 16.50 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 След 18.50 Давай поженимся! 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с Серафима Прекрасная 22.30 Свидетели 23.20 Новости 23.45 Безумцы 01.20 Х/ф Хороший год 03.00 Новости 03.05 Х/ф Хороший год 03.15 Т/с Спасите Грейс 03.55 Давай поженимся! NIT-DIGEST

Установка СПУТНИКОВЫХ АНТЕНН на 1-6 спутников, $100. T. 230 44651, 28028, 079064125.

TV7-NTV

05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.35 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.30 Хочу знать 16.00 Т/с Обручальное кольцо 16.50 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 След 18.50 Давай поженимся! 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с Серафима Прекрасная 22.30 Среда обитания. Скидка как наживка 23.20 Новости 23.45 Белый воротничок 00.25 Калифрения. Новый сезон 00.55 Х/ф Из 13 в 30 02.30 Х/ф Флика 03.00 Новости 03.05 Х/ф Флика 04.05 Давай поженимся! NIT-DIGEST

24(605) • 24 июня 2011

Программа ТВ

Observatorul de Nord

Четверг 30.06.11

Пятница 1.07.11

Суббота 02.07.11

Воскресенье 03.07.11

MOLDOVA 1

TV7-NTV

05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.35 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.30 Хочу знать 16.00 Т/с Обручальное кольцо 16.50 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 След 18.50 Давай поженимся! 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с Серафима Прекрасная 22.30 Человек и закон 23.20 Новости 23.45 Х/ф Хеллбой: Парень из пекла 01.40 Х/ф Человек без паспорта 03.00 Новости 03.05 Х/ф Человек без паспорта 03.20 Т/с Спасите Грейс 04.05 Давай поженимся! NIT-DIGEST

06.10 Curier (rom) 06.35 Новости бизнеса 06.45 Веселый подъем 07.00 Curier (рус.) 07.25 Новости бизнеса 07.35 Т/с Рисующий ветер (rom/titre) 08.45 Врачи 09.45 Т/с Сага. семейное дело (rom/titre) 10.50 Т/с Волчица (rom/ titre) 12.45 Х/ф Ведьма (rom/titre) 14.45 Реальные истории 15.50 Т/с Место преступления (rom/ titre) 18.00 Curier (rom) 18.05 Т/с Сага. семейное дело (rom/titre) 19.00 Т/с Рисующий ветер (rom/titre) 20.00 Curier (рус.) 20.25 Новости бизнеса 20.35 Impact (rom) 22.00 Curier (rom) 22.25 Новости бизнеса (rom) 22.35 Т/с Река - море (rom/titre) 23.40 Curier (rom) 00.05 Новости бизнеса (rom) 00.15 Т/с Волчица (rom/titre) 01.45 Curier (rom) 02.10 Новости бизнеса (rom) 02.15 Т/с Сага. семейное дело (rom/titre) 03.00 Т/с Место преступления (rom/titre) 04.30 Реальные истории 05.20 М/ф 1+1

06:00 Служба розшуку дітей 06:05 Тільки кохання 06:55 Сніданок з 1+1 07:00 ТСН 07:10 Сніданок з 1+1 08:00 ТСН 08:05 Сніданок з 1+1 09:00 ТСН 09:10 Сніданок з 1+1 09:55 Сімейні драми 10:50 Не бреши мені 11:50 Ілюзія безпеки. дари осені 12:50 Ілюзія безпеки. літак для фараона 13:40 Тисяча і одна ніч 15:00 Золото скіфів 15:55 Шість кадрів 17:40 Сімейні драми 18:35 Не бреши мені 19:30 ТСН 20:00 Одружений за власним бажанням 20:55 Інтерни 21:35 Інтерни 22:10 Інтерни 22:35 Ілюзія безпеки. істина у вині 23:40 ТСН 23:55 Запаморочення 01:25 Інтерни 01:50 Одружені. з дітьми 62+63 02:40 Автовідповідач: видалені повідомлення 04:05 Тисяча і одна ніч 05:20 Ілюзія безпеки. літак для фараона.

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

TV7-NTV

05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.35 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.30 Хочу знать 16.00 Т/с Обручальное кольцо 16.50 Жди меня 18.00 Новости 18.20 Поле чудес 19.10 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с Серафима Прекрасная 22.30 Принцесса Диана. Последний день в Париже 00.05 Х/ф Маленькая мисс Счастье 01.45 Х/ф Идеальный мужчина 03.20 Х/ф Катала 04.35 Т/с Спасите Грейс NIT-DIGEST

06:00 Служба розшуку дітей 06:05 Тільки кохання 06:55 Сніданок з 1+1 07:00 ТСН 07:10 Сніданок з 1+1 08:00 ТСН 08:05 Сніданок з 1+1 09:00 ТСН 09:10 Сніданок з 1+1 09:55 Сімейні драми 10:50 Не бреши мені 11:50 Ілюзія безпеки. істина у вині 12:50 Ілюзія безпеки. таємниці єгипетських пірамід 13:45 Тисяча і одна ніч 15:05 Золото скіфів 16:00 Золото скіфів 16:50 Шість кадрів 17:30 Даїшники 19:30 ТСН 20:00 Книга ілая 22:10 Острів проклятих 00:40 Пекельна Кухня 01:50 Запаморочення 03:10 Повернення Мерліна 04:35 Тисяча і одна ніч 05:50 Ілюзія безпеки. таємниці єгипетських пірамід.

Главный редактор: Директор: Виктор КОБЭСНЯНУ Елена Кобэсняну Редактор-координатор: Бухгалтер: Татьяна МИТРОФАН Галина ЗАВОРОТНЫЙ Литературный редактор: Агент по подписке: Марчела БЕНКЕЧ Владимир ТКАЧИК Дизайнер-верстальщик: Веб-редактор: Виктор ШЕМЯКОВ Дмитрий ШЕМЯКОВ Репортер: Нина НЕКУЛЧЕ

TV7-NTV

Адрес редакции: ул. Индепенденцей, 75, г.Сорока, 3000; тел/факс: 24073; mail: odn@api.md Газета зарегистрирована в Государственной Регистрационной Палате Министерства Информационного Развития Республики Молдова. Регистрационный номер 1003607150830

P - Реклама PE - Предвыборная реклама PP - Политическая реклама

Редакция не ведет переписок с читателями Материалы, опубликованные в “OdN”, не всегда совпадают с мнением редакции. Газета печатается в типографии Prag-3. «OdN» выходит по пятницам, на русском и румынском языках. Тираж 7215.

24(605) • 24 июня 2011

Observatorul de Nord

НАРОДНЫЕ ПРЕМУДРОСТИ

ЧУДО В MАНХЭТТЕНЕ

• Неожиданная встреча с человеком, которому не вернул долг, приводит в замешательство. • Цель оправдывает средства. • Что человеку нравится, то для него и хорошо. • Коли зуб шатается, нужно его выдернуть. • Лучше хорошо видеть, чем плохо слышать. • Золотая дверь в железной нуждается. • Должник часто бывает виноватым. • Два человека не спят из-за долга: один – пока вернет, другой – пока не получит. • Оплаченный долг – как зажившая рана: раны нет, но след остается. • Брать деньги никогда не надоедает, давать – надоедает быстро. • Даже самым большим беспокойством не оплатишь и маленького долга. • Умеешь брать – умей и отдавать. • Берут – посмеиваясь, отдают – плача. • Честный познается при уплате долга. • В долг давай деньги при свидетелях, дари же их без них. • В долг не разбогатеешь. • Каждый продавец свой товар нахваливает. • Ценная вещь, купленная по дешевке, приносит радость.

В Николаевском соборе Нью-Йорка замироточила икона В начале 2011 года, в воскресный день, в Николаевском соборе Нью-Йорка замироточила икона святителя Николая Чудотворца. Литургия отошла, погасили паникадила, храм постепенно переходил из атмосферы праздника и воспоминания о святом Иоанне Лествичнике к великопостным будням. Началась уборка. Первым капли мира под стеклом небольшого образа святителя заметил Зураб (в крещении – Григорий) Андреашвили, родом из Тбилиси. В тот день он уже протирал витрину, в которой хранятся две небольшие иконы святителя Николая, архиепископа Мир Ликийских, Чудотворца, а когда собирался уходить домой, увидел под стеклом одного из образов большие капли светлой жидкости. «Григорий позвал меня к иконе, – рассказывает прихожанка собора Татьяна Симонова, – и говорит: ”Пойдем посмотрим, кажется, на иконе капельки мира”. Я взяла фонарик, чтобы лучше разглядеть икону. Старожилы собора знали, что две иконы в витрине выжили во время пожара, а это уже о чем-то говорит, но мы никогда и подумать не могли, что одна

из них замироточит. К нам в собор привозили мироточивые иконы, но такое произошло впервые за сто лет в нашем храме. Это чудо». В тот вечер по благословению управляющего Патриаршими приходами в США архиепископа Наро-Фоминского Юстиниана пред образом святителя было совершено первое акафистное пение. Самыми известными мироточивыми образами в Соединенных Штатах считаются Иверская икона Божией Матери («Монреальская»), связанная с именем убиенного подвижника Иосифа Муньоса, софринская икона, которая в 2008 году замироточила в доме чтеца местного храма в Гонолулу Нектария и теперь известна как «Гавайская», а также икона праведной Анны, матери Пресвятой Богородицы, написанная несколько

Ïÿòíè÷íàÿ óëûáíèñüêà!  - Дорогая, сколько у нас детей? - Двое. - А почему в комнате шестеро? - К нашим малышам пришли друзья. - Ну, и как я сейчас своих от чужих отличу? - Я наших пометила... Те, что лысые с красным крестом на голове, - не наши!  Что такое понимающая супруга? Это когда муж вваливается под утро домой, пьяный в хлам, а она ему: “Бедненький, всю ночь небось лечился спиртом от радиации. Проклятые японцы со своей Фукусимой!”  - Подъём! Как отпуск встретишь, так его и проведёшь! Ты же не хочешь его тупо проспать? - Хочу!  - Алло! Вас беспокоит

малое предприятие “Альфа”. - Малое предприятие “Альфа” нас не беспокоит, ответили на другом конце и повесили трубку.  Жена - мужу: “Тебе не удастся меня отговорить! Я все равно брошусь с балкона! Не хочу жить с таким бабником!... И перестань меня подталкивать!”  Приходит гномик в магазин и обращается к продавщице: - Взвесьте, пожалуйста, 25 грамм сыра. Продавщица (ехидно): - А не обожрешься? - Будешь хамить - попрошу нарезать!  Плохая примета: приехав внезапно из командировки, позвонить лучшему другу на мобильный и услышать мелодию из-под кровати.  - Поручик Ржевский, что

лет назад на Елеоне. Впрочем, большинство прихожан собора, даже если бы и увидели капли мира, то по незнанию и не придали бы значения этому явлению. Город «Большого Яблока» мало верит в чудеса. Потому и весть о чуде среди православных Нью-Йорка распространялась не сказать, чтобы быстро. Да и две иконки святителя Николая, совсем небольшие по размеру, оказалось, мало кто помнил. Не могли вспомнить и код на замке витрины. Спустя несколько дней удалось разузнать, что образ святителя Николая («зимнего») появился в нью-йоркском соборе в середине 1960-х годов. Как-то раз в храм из Бостона приехал православный американец. Он рассказал, что в его доме случился сильный пожар: все сгорело, и только эти образа остались целы и невредимы. Человек тот посчитал случившееся за чудо, которое обязательно должно стать известным, принес иконы в храм и вместе с ними – жертву, благодаря Бога за то, что семья осталась невредима. Иконы, выжившие во время пожара, требовали особенного внимания и были помещены в алтаре храма, где пребывали до его реставрации. После реставрации и освящения собора в 2003 году их поместили в

спрашивает: “Вы к кому?”“А вы к кому бы посоветовали?”  Солдат каждый день получает письма от возлюбленной. Ему все завидуют. Однажды из конверта выпадает чистый лист бумаги. Все удивлены и вопросительно смотрят на солдата. Он смущенно объясняет: “Перед самым уходом в армию мы с ней поссорились. И с тех пор не разговариваем...”  Когда залезают в чужой карман в трамвае - это воровство; когда обчищают от имущества жилище - это грабёж; когда грабят часть народа по социальному признаку - это революция; когда отнимают деньги у всего народа - это налогообложение.  Чтобы отдать ребенка в садик, нужно дать взятку. Военкомат работает по обратному принципу. 

ПОШЕВЕЛИ МОЗГАМИ

СУДОКУ oт

"Observatorul de Nord"

60-сантиметровый филиппинец стал главным коротышкой мира Рост самого маленького человека на Земле составляет 60 сантиметров. Именно столько в филиппинце Джунри Балуинге, который в воскресенье, 12 июня, получил этот титул от представителей Книги рекордов Гиннесса в день своего совершеннолетия. Балуинг с рождения был болезненным ребенком и вскоре он перестал расти. Так как он родился в деревенской многодетной семье, его родители не смогли обеспечить ему необходимое в таком случае лечение, и рост Джунри Балуинга в итоге зафиксировался на уровне 55 сантиметров. У Балуинга две младшие сестры и брат. Ни у кого из них нет отклонений в развитие организмов. Стоит отметить, что день рождения Джунри Балуинга совпадает с Днем независимости Филиппин, что вкупе

с сегодняшним вручением титула “самый маленький человек” стало поводом для пышных торжеств в деревне, где он живет. До последнего времени самым маленьким человеком в мире был непалец Хагендра Тапа Магар, причем носил он этот титул меньше года – с октября 2010 г., когда ему исполнилось 18 лет. Его рост 66 сантиметров. Абсолютный рекорд – 57 см – принадлежит Гулю Мохаммеду. Житель Индии умер в 1997 г. от пристрастия к курению.

ЭТО ИНТЕРЕСНО

Молдавские спортсмены завоевали четыре медали на Кубке мира по кикбоксингу

Внимание! Это не конкурс, а разминка для ума. Ответы на судоку прошлого номера

ПРАВИЛА ИГРЫ довольно просты. Вам следует заполнить пустые клетки цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой из строчек, по горизонтали и вертикали, и в каждом из девяти блоков отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр! Мы уверены, что особых проблем не возникнет.

ранами и неизменной въедливой пылью дорог… И по всем этим дорогам сопровождал меня святитель и чудотворец Николай. А когда встал вопрос, какие иконы взять с собой за океан, в Америку, – первым в ручную кладь был положен маленький греческий образ Николы «зимнего». И вот оно – чудо в Манхэттене! Почему замироточила именно эта, мало кем замечаемая до сего времени, икона – не в дорогой ризе, не в блеске камней и украшений, а современная литография, помещенная на темный бархат в слабо подсвеченной витрине? И почему замироточила именно в этом храме? «Не спрашивайте меня: в утешение или в подкрепление наших сил перед испытаниями явлено нам это чудо, – сказал владыка Юстиниан. – Это тайна Божия. Могу сказать только одно: нам с вами надлежит быть всегда собранными и готовыми к любым обстоятельствам, духовно трезвиться, не расслабляться. К этому нас призывает Господь и его великий угодник – святитель Николай Чудотворец. А для христианина – это урок: нет икон великих и малых, древних и современных. Оказывается, и обычный бумажный образ может стать чудотворным».

ЭТО ИНТЕРЕСНО

"Радио никогда не заменит газету, потому что им нельзя прихлопнуть муху" вы думаете о любви с первого взгляда? - Это изумительная штука! Страшно экономит время!  - Слушай, дочка, ты уже большая. Мне нужно с тобой поговорить. Скажи мне, каким образом твои фотографии оказались на порносайте? - Ну что же, папа. Давай поговорим. Скажи мне, а каким образом ты об этом узнал?  - Завтра брошу курить, в понедельник начну бегать по утрам, через неделю запишусь в тренажёрный зал. А о чём ты думаешь перед сном?  Америка сомневается, вдруг до нее долетят иранские ракеты. Предлагаю убрать сомнения и продать Ирану сотню другую, которые долетят.  Парень приходит в женское общежитие. Вахтерша его

витрину, где ранее находились мощи святых. Рядом с иконами по-английски от руки написано: «Выжившие в пожаре». Две недели соборное духовенство наблюдало, как под стеклом иконы увеличивалось количество мира. Отчетливо было видно, что изменился и цвет самой пропитанной миром литографии. В 5-ю неделю Великого поста, когда Церковь чтит память преподобной Марии Египетской, после литургии вскрыли витрину, не открывавшуюся многие годы, и архиепископ Юстиниан с клиром собора отслужил молебен с акафистом великому угоднику Божию.… Если прокрутить, как магнитофонную ленту, свою жизнь, то редко найдешь семью, которой бы не являл святитель Николай свою помощь и заступление. Помню его лет с четырех. Кладбищенский Никольский храм в провинциальном городке Центральной России. Бабушка с утра на клиросе, а я сама бегу ей вдогонку. И всю службу стою пред центральной – в рост – храмовой иконой святителя у правого клироса. Этот образ из детства сопровождает меня всю жизнь: в цивилизованной Европе, в горах и джунглях севера Таиланда, в далекой Индии с передрягами,

Молдавские спортсмены завоевали четыре медали на Кубке мира по кикбоксингу по версии WAKO, который прошел в Римини (Италия), сообщил председатель национальной федерации Тудор Горя. “Обладателем золотой и серебряной медали соревнований, а также Кубка стал Максим Болотов. Бронзовых наград удостоены Андрей Морару и Игорь Мошнегуцэ”, – отметил он. В Кубке мира по кикбоксингу приняли участие 2300 спортсменов из 38

стран мира. Как отметил Болотов, “Кубок мира – это самый престижный трофей, который я завоевывал на сегодняшний день в своей карьере. Я рад, что добился такого высокого результата. Было много участников и стран, но удалось перебороть волнение, усталость и одержать важнейшие победы, завоевать медали”. В сентябре спортсменов ждет чемпионат Европы среди юниоров, а также чемпионат мира по кикбоксингу по версии WAKO.