24(989)2019 by Observatorul de Nord

Echipa U-15 a ȘSR Soroca — campioana zonei de Nord și deținătoarea medaliilor de bronz în campionatul Republicii Moldova!

PAG. 2  fb.com/observatorul.md

Publicitate

Dacă te laudă Kozac, înseamnă că trebuie să tai poalele și să fugi

PAG. 6  ok.ru/observatorul.md

twitter.com/observatorulmd

instagram.com/observatorul.md

youtube.com/c/ObservatoruldeNordmd

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

lei Foto: Tatiana Mitrofan / OdN

observatorul.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 24(989) • 28 iunie 2019 | Preţul 4

CALENDARUL SĂPTĂMÂNII

sâmbătă iunie 18:30

duminică iunie 10:00

Stadionul municipal din Soroca Campionatul Republicii Moldova la fotbal

Stadioanele din satele Stoicani și Slobozia-Vărăncău Campionatul raionului Soroca la fotbal.

Intrare liberă.

INTER (SOROCA) — ACADEMIA VIITORUL.

STOICANI-SOROCA, PRIETENIA AGRO-STEAUA.

marți iulie 16:00

Cimitirul Ostașilor români de la Stoicani.

SFINȚIREA CIMITIRULUI OSTAȘILLOR ROMÂNI

marți iulie 18:00

Cetatea Soroca

COMEMORAREA LUI ȘTEFAN CEL MARE ȘI SFÂNT.

Organizator: Episcopia de Bălți a Mitropoliei Basarabiei, cu prezența Preasfințitului Antonie, Episcop de Bălți

Curăţătoria chimică „MAX-IS”

Publicitate

Ana Spinei — învingătoarea Festivalului-concurs “Trandafir de pe Cetate” Citiţi pag. 7 la dispoziţia dumneavoastră!

vopsirea confecţiilor din piele; curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; spălatul lenjeriei; curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. or. Soroca, str. Traian, 17 (drumul spre baza turistică „Victoria”)

Tel.: 02 3 02 95 95

 ULTIMA ORĂ: Duminică, 30 iunie, de la 9:00 lângă Cetatea Soroca va avea loc Târgul meșterilor populari "La Nistru, la mărgioară".

Observatorul de Nord

24(989) • 28 iunie 2019

TAbLETA DE VINERI

Dacă te laudă Kozac, înseamnă că trebuie să tai poalele și să fugi VICTOR COBăSNEANU vcobasneanu@gmail.com

În ultimele zile, la Chișinău au avut și au loc atâtea evenimente, încât îți vine foarte greu să faci o ierarhizare — să dai Cezarului ce este al Cezarului, pe de-o parte, și să-ți faci cruce, să tai poalele și să fugi unde te-or duce ochii, pe de altă parte. Se creează impresia că toată lumea se grăbește undeva și că mulți din actorii politici au pierdut simțul realității și nu știu ce să facă cu victoria care le-a picat după plecarea democraților. Cel mai grav este însă faptul că unii parteneri din afară speculează această stare de fierbințeală și bat fierul cât e cald — adică, își fac mendrele, ascunzându-și sub umbrela cinismului și ipocriziei adevăratele lor scopuri. În ceea ce urmează vă voi aminti, în mod telegrafic, despre evenimente și oameni care ne-au marcat existența în ultimele zile și care s-au soldat cu acțiuni mai mult sau mai puțin (in) explicabile. Unu: guvernul Sandu a suferit prima pierdere — la doar două săptămâni de la instalare în funcție a demisionat ministrul Justiției Stanislav Pavlovschi. Invocarea unor cauze gen „incompatibilitate de caracter personal” nu mi s-au părut destul de plauzibile. Astfel, gurile rele afirmă că această plecare este nu altceva decât prima fisură apărută în betonul ACUMului… Doi: Vladimir Plahotniuc a declarat că pleacă din funcția de președinte al PDM, dar nu refuză la mandatul de deputat — o mișcare oarecum neașteptată, dar (să recunoaștem!) destul de inteligentă a celui care mereu a plecat urechea la sfaturile consilierilor (spre deosebire de alții, care se consideră atotștiutori și fără prihană), deoarece este o regulă nescrisă care spune că liderul partidului care a pierdut alegerile trebuie să plece. În ceea ce privește mandatul de deputat, urmează să vedem cum acesta va apăra interesele alegătorilor de la Nisporeni nu din arena circului, pardon, parlamentului de pe malul Bâcului, dar din umbra copacilor de pe malul lacului Geneva… Trei: actuala guvernare a depistat că cel puțin trei membri ai fostului cabinet au cheltuit tocmai 51.000.000 lei pentru a munci în condiții comparabile cu ale unui șeic saudit. Orice ar spune Filip și Leancă, dar atâtea milioane de lei înseamnă foarte mult și în cele mai bogate țări ale lumii, darămite în sărăcia noastră. Acum trebuie să vedem cum actuala guvernare va „naționaliza” acest lux, dar și să aflăm răspuns la întrebarea unde totuși este mai mare bogăție — la parlament, la guvern sau la președinție?… Patru:

premierul Maia Sandu a depistat cu indignare și stupefacție că salariul lui Iurie Ciocan este de 70.000 lei lunar — chiar dacă altă dată aflasem că există salarii și mai mari, obrăznicia acestui om nu are margini. Cică, a muncit și a meritat fiecare leu primit. Adică, soacră-mea (și sute și mii ca ea!), care a fost profesoară 50 de ani, pentru munca depusă a meritat doar 1600 de lei lunar… Cinci: actuala guvernare a reparat greșelile judecătorilor și a schimbat verdictele în cazul lui Usatâi, Tranga și Bolboceanu — nu sunt jurist, dar vreau să știu de ce sub incidența acestei bunătăți nu au căzut Gheorghe Petic și George Simion, asupra cărora planează învinuiri cu un impact mult mai mic decât a celor nominalizați mai sus… Șase: socialiștii au cerut să fie anulată decizia de construcție a sediului Ambasadei SUA pe teritoriul fostului stadion republican — au nu cumva doamna Greceanâi și K preferă ca pe acel loc să înflorească în continuare bălăriile? Și de ce, mă rog, Ambasada Rusiei și PDM trebuie să aibă sedii luxoase în buricul capitalei, iar acei care ne ajută și ne susțin necondiționat nu pot procura o bucată de pământ într-o zonă semicentrală?... Șapte și opt: Igor Dodon s-a mai căpătuit cu un prieten, Ramzan Kadârov, și i-a numit pe români frați — aceste două matrapazlâcuri ale șefului alianței de la guvernare le-am adunat în una, fiindcă chiar inexplicabile sunt faptele și vorbele acestui personaj. Acesta se pupă pe bot cu „baronul de Cecenia”, care amenință Georgia că de la Groznâi până la Tbilisi sunt doar 200 de km (probabil, vrea să le pună georgienilor sare pe coadă), dar și mai are tupeul, în stilul lui cameleonic, să-și manifeste intenția de a bea apă din fântâna în care a scuipat cu sălbătăcie. Nouă: proaspătul ministru de interne, Andrei Năstase, a votat pentru ca FR la APCE - acest gest va înrăutăți, cu siguranță, relațiile cu Kievul și nu numai. Și, nu în ultimul rând, trebuie să menționez vizita la Chișinău a vicepreședintelui Parlamentului European, Heidi Hautata și a vicepremierului rus, Dmitri Kozac — dacă în cazul înaltului oaspete european lucrurile sunt clare, or finanțarea din partea UE ar fi aidoma unui gât de aer, apoi în cazul emisarului lui Putin lucrurile rămân dubioase, or, dacă te laudă rușii, înseamnă că trebuie să te aștepți la vreo pacoste din partea lor. De altfel, nu vreau să tratăm lumea diferit, Doamne ferește, dar nițică onoare și demnitate nu strică nimănui. Cazul Georgiei, care s-a răzvrătit doar pentru că un oaspete nedorit s-a cocoțat la tribuna centrală a legislativului de la Tbilisi, este valabil pentru oricine doriți, nu însă și pentru alianța de la Chișinău. Din păcate…

NOUTĂțI EDITORIALE

”Fascismul și comunismul — două ideologii, aceeași teroare” Aceasta este denumirea noii cărți scrise de profesorul, publicistul, jurnalistul, colegul nostru de la Drochia Alexandru Bobiecă. De altfel, ultimii ani sunt foarte rodnici pentru domnul Bobeică, care își manifestă pornirile profund patriotice nu doar la lecțiile de istorie, dar și prin intermediul unor adevărate lucrări științifice de valoare. La finele anului trecut, la editura „Citadela” din Satul Mare a apărut cartea „Sfatul Țării: stindard al renașterii naționale”, iar de curând

autorul ne-a mai bucurat cu o operă la fel de importantă și cognitivă. ”Cartea ”Fascismul și comunismul — două ideologii, aceeași teroare” nu este altceva decât un răspuns la patosul cu care Dodon și socialiștii lui au sărbătorit așa-zisa ”eliberare” a noastră de către ruși, cât și așa-zisa zi a ”victoriei” (9 mai). Lansarea acestei cărți este o replică la toate aiurelile dodonismului autohton cu privire la ”eliberare”, ne-a declarat autorul. (Dan AOLEI)

Знай наших!

Виктор БРУСНИК — Гетман Республики Молдова! В церкви Сорокской Крепости состоялась необычная церемония — инаугурация легитимного наследника престола, с титулом Гетмана, Главнокомандующего гайдуками Республики Молдова, генералмайора Брусника Виктора Ивановича. В рамках мероприятия ему был вручен государственный флаг Республики Молдова, гетманская булава и сабля. Также, новоиспеченный главнокомандующий принял присягу группы гайдуков, членов АО „Haiducii Republicii Moldova”. Отметим, что подобного события в Сорока не было 250 лет. Гайдуки со всей Республики Молдова поздравляют своего гетмана и желают ему всяческих успехов. (INFO OdN) Publicitate

APROPO

Alianța PSRMACUM: 2-1 în folosul revenirii FR în APCE Din cauza agresiunii împotriva Ucrainei și ocuparea peninsulei Crimeea, Federația Rusă a fost scoasă din Adunarea Parlamentară a Consiliului Europei. De curând, Vlad Bătrâncea și Andrei Năstase au votat pentru revenirea FR în APCE, iar Mihai Popșoi a votat împotrivă. La fel, împotrivă au mai votat Ucraina, Polonia, Marea Britanie, Georgia, Lituania, Suedia, Letonia și Estonia. (INFO OdN)

ACTUAL

Maia Sandu va întreprinde prima sa vizită oficială la București Maia Sandu va întreprinde prima sa vizită oficială, în calitate de premier, la București, pe 2 iulie, la invitația președintelui Klaus Iohannis. Maia Sandu menționează că invitația la București a parvenit în urma unei discuții telefonice cu președintele României, cu care a vorbit și despre „necesitatea avansării în implementarea proiectelor comune dintre România și RM”. Maia Sandu susține că președintele Iohannis i-a dat asigurări că va susține RM în procesele de integrare europeană. (Sursa: IPN)

Observatorul de Nord

24(989) • 28 iunie 2019

DILEMĂ

Stema actuală a municipiului Soroca: A FI SAU A NU FI? MUNICIPIUL SOROCA ESTE PRINTRE CELE MAI IMPORTANTE ATRACȚII TURISTICE DINTRE NISTRU ȘI PRUT, ATÂT PENTRU TRECUTUL ISTORIC, CÂT ȘI PENTRU PATRIMONIUL CULTURAL ȘI NATURAL. IAR UNUL DINTRE SIMbOLURILE LOCALITăȚII, CARE SE REGăSEȘTE îN DOCUMENTELE OFICIALE ȘI PE SUVENIRELE LOCALE, ESTE ȘI STEMA MUNICIPIULUI. ACEASTA A FOST ADOPTATă ACUM DOUăzECI DE ANI, LA O ȘEDINȚă A CONSILIULUI MUNICIPAL SOROCA, REVENINDU-SE, DE FAPT, LA STEMA SOROCII DIN 1930.

Vadim Șterbate În prima parte a secolului trecut stema orașului și a județului Soroca erau comune, dar fiindcă apăruse necesitatea ca fiecare nivel administrativ să fie reprezentat simbolic de blazoane diferite, stema veche continua să reprezinte județul Soroca, iar pentru oraș era nevoie de una nouă. Situația era similară și în alte regiuni ale Țării, astfel că la 21 august 1930 în Monitorul Oficial al României au fost publicate la pachet deciziile pentru aprobarea stemelor pentru mai multe orașe românești, printre care și Alba-lulia, Botoșani, Cahul, Deva, Dorohoi, Hotin, Huși, Orhei, Piatra-Neamț, Pitești, Roman, Suceava, Târgoviște și Soroca. La decizia cu privire la stema orașului Soroca era publicată următoarea descriere: “Scut roșu despicat. În primul cartier o cetate crenelată de argint cu un turn central, cu poarta închisă și ferestrele negre. În cartierul al doilea un cap negru de tătar în profil spre dreapta, înfipt într'o lancie de argint. Simbolizează vechea cetate Soroca și veșnicile lupte împotriva Tătarilor. Scutul timbrat cu o coroană murală, de argint, cu cinci turnuri”. Cât de bună

era această stemă a Sorocii o pot spune doar specialiștii în heraldică, deși stema veche a orașului “monopolizată” de județ pare mult mai plăcută. În volumul „Cetatea Soroca — istorie, memorie și tradiții seculare“ (coord.: Sergiu Mustață, editura Arc, 2015), Silviu Tabac, heraldist de stat al Republicii Moldova, a dedicat un articol acestei probleme, din care vom insera câteva citate. “Noua stemă era prea puțin reușită, atât componistic, cât și grafic. Mobilele nu erau bine alese, erau rău ordonate și neproporționale una față de alta. Din necesitatea determinată de problemele componistice, cetatea fusese executată departe de original. Un alt defect a fost colorarea câmpurilor heraldice. De obicei, în arta heraldică se evită plasarea alături a două câmpuri din aceeași categorie de smalturi și cu atât mai mult a câmpurilor de aceeași culoare. Capul de tătar înfipt în lance nu era foarte motivat istoric, dat fiind că luptele de la Soroca s-au dat și împotriva polonezilor, și a cazacilor și a altor etnii. În același timp, această mobilă apropiată heraldicii medievale era anacronică în secolul XX, încălca esteticul, morala creștină și umanistă

Mihai Zeamă, profesor de istorie: Sunt mai multe cazuri când scutul se împarte simetric în mai multe părți, clar că acest „cap de tătar” trebuie scos, se poate de pus stema Moldovei, trebuie de gândit și analizat dacă ar merge barza cu strugure, ar fi bine și Acvila Romana (nu bicefal) ca simbol al romanității, poate și Cetatea altfel stilizată, poate și Clădirea Zemstvei stilizată sau edificiul Gimnaziului/Liceului de Fete „Domnita Ruxanda” stilizat. Putem lua ca exemplu Stema Buzăului. Nicolae Bulat, consilier municipal: Eu accept actuala stemă, care a fost aprobată de Consiliul municipal Soroca în 1999. Și în alte părți sunt steme cu săbii încrucișate și capuri, dar ei nu le-au schimbat, le-au lăsat așa, căci așa a fost. Noi suntem diletanți în heraldică și nu pretindem că știm domeiul, dar specialiștii care sunt în heraldică, inclusiv de la Institutul de Istorie, ar putea veni cu argumente pro sau contra. Eu am auzit opinii diferite și toate de la experți. Aș vedea ca soluție organizarea unei mese rotunde cu administrația locală la Institutul de Istorie. Și specialiștii ar putea aduce toate argumentele ca până la urmă să se ia o decizie. Nadejda Gordic, elevă: Stema actuală, după părerea mea, nu aparține specificului municipiului, nu are aspect estetic și nu coincide cu valorile reale ale acestei localități. Acest cap de tătar, înfipt într-o lance de argint, chiar nu își are locul pe stema municipiului Soroca. Chiar numai acest simbol ne reprezintă ca localitate? Numai cu asta Soroca se mândrește? Nu cred. Cu atât mai mult, stema nu a fost acceptată de Comisia Națională de Heraldică, iar Coaliția Nediscriminare a adresat și un demers administrației locale din Soroca și autorităților centrale în 2011 privind stema discriminatorie. Nu am văzut să fi fost schimbat ceva de atunci. Dacă până acum nu au fost efectuate schimbări și nu avem un simbol ce ar aparține normelor și condițiilor de elaborare a însemnelor oficiale, poate acum e timpul?

Stema actuală a municipiului Soroca

Vasile Baș, consilier municipal: În general stema ne reprezintă, cu excepția capului pe suliță. În loc de cap pe suliță aș desena un cocostârc cu strugure în cioc. Sergiu Gânga, profesor de fizică: Nu sunt inițiat în heraldică, dar pe aici au trecut slavii, hunii, avarii. De ce să-i evidențiem doar pe mongoli? Apoi nu corespunde valorilor europene. Vadim Sîrghi, consilier municipal: Nu trebuie schimbată. Clipa trecută înapoi nu o întorci. Dar, poate, numai prin simbol să mai fim patrioți.

Decizia din 21 august 1930, publicată în Monitorul Oficial al României

în general. După cum am mai remarcat, problema simbolurilor oficiale ale orașului Soroca nu este rezolvată până în prezent. Autoritățile urbane folosesc neregulamentar stema de la 1930, care li se pare mai nobilă”. Nici drapelul municipiului Soroca nu este mai reușit, în opinia expertului, dar acesta este deja alt subiect. În 1996, primăria Soroca ar fi aprobat o stemă a Sorocii, care mai apoi a fost schimbată în 1999 prin revenirea la stema din 1930. Pe site-ul Primăriei Soroca textul privind “un cap negru de tătar” a fost schimbat în “un cap negru de dușman”. În 2011, Coaliția Nediscriminare a adresat un demers Guvernului Republicii Moldova în privința acestui detaliu de pe stema Sorocii.

Coaliția Nediscriminare își exprimă nedumerirea și îngrijorarea față de stema orașului Soroca, iar unul dintre argumente era “dat fiind faptul că atât invazia tătară, cât și decapitarea ca pedeapsă sau înfiptul în suliță nu mai țin de actualitate și nu mai sunt practicabile nici în cele mai sălbatice zone ale lumii, nu ni se pare a fi plauzibilă utilizarea acesteia. (...) Considerăm drept inadmisibilă și ilegală afișarea în văzul lumii a unei imagini ce înglobează cea mai sângeroasă și abominabilă parte a trecutului localității. Mai mult decât atât, mesajul promovat este unul discriminator, care incită la ură, violență și marginalizare a unor ființe umane doar pentru că au un anumit aspect exterior sau aparțin unei etnii”. Și Comisia Națională

Ana Savca, profesoară de arte plastice și decorative: Eu cred că ar trebui schimbată. Din punct de vedere compozițional, nu este bine compusă în format. Aș lăsa forma inițială și coroana în formă de cetate (este o idee reușită), iar pe centrul stemei socot ca ar trebui de pus alte simboluri care reprezintă valorile vechiului oraș Soroca. În plus, nu e ok că cetatea se repetă de două ori în stemă. Cred ca stema trebuie să-ți trezească sentimente frumoase, nu frică. Artur Lesco, consilier municipal: Personal mă deranjează capul de tătar, ucrainean sau de ce-i el. Restul, compozițional nu e rău, numai că se repetă cetatea de două ori. Poate mai bine o stemă în formă de cetate pe suprafața emblemei sau a conturului, ori un cocostârc de aplicat pe desen, legenda vorbește ceva și despre un cocostârc. Cred că trebuie de adâncit mai tare în această temă, ca să obținem ceva frumos și cu un aspect care să corespundă urbei și istoriei. Nadejda Gorpin, profesoară de dans: Da, trebuie schimbată stema, nu doar fiindcă se dublează simbolul cetății, dar și capul de tătar e de prisos. Soroca este un oraș turistic și un centru cultural, pe aceasta trebuie de axat în designul stemei municipiului.

de Heraldică a recomandat Primăriei să revină asupra deciziei din 20 ianuarie 1999 și menționa că “stema de la 1930 nu are o tradiție mai veche de acest an în ceea ce privește figura heraldică a capului de tătar înfipt în suliță, care a fost inventată ad-hoc, nefiind o emblemă medievală consacrată” și că ea “conține și greșeli tehnice (încălcarea regulii smalturilor heraldice), artistice și semantice. Este inferioară stemei de la 1914 — cea mai veche stemă cunoscută și descifrată a localității”, totodată se menționa că stema ilustrului heraldist basarabean Paul Gore “este conformă normelor heraldice (...) și este considerată de CNH drept singura demnă de a fi reluată în uz, după ajustările la normele actuale”. La ședința Consiliului orășenesc Soroca din 30 mai 2012, sesizarea Coaliției a fost pusă în ordinea de zi, atunci doar un ales local a susținut textul sesizării. “Nu sunt de acord cu menţinerea stemei actuale, deoarece, într-adevăr, imaginea cu capul de tătar înfipt în scut este o discriminare, o înjosire și nu trebuie să ne grăbim cu aprobarea acestui proiect de decizie. Am studiat adresările Coaliţiei Nediscriminare, Comisiei de Heraldică și sunt de acord cu părerile dumnealor”, a declarat atunci consilierul Nicolae Barabaș. Cu 24 voturi pentru și 1 împotrivă, s-a hotărât păstrarea stemei actuale. Ulterior, Comisia Națională de Heraldică a luat act de noua decizie a consilierilor soroceni și a atenționat Primăria orașului Soroca că se încalcă procedura de adoptare a simbolurilor teritoriale și anume prevederea art. 5 al

Legii cu privire la simbolurile publice nr. 86 din 21 iulie 2011. Dar primăria și consilierii nu au mai reacționat la această sesizare. “Dacă această marcă ar fi fost întradevăr medievală și nu născocită pe loc gol la 1930, ne-am fi numărat cu siguranță și noi, după cum și întreaga Comisie Națională de Heraldică, printre partizanii și apărătorii ei înflăcărați, indiferent de perceperea din zilele noastre”, sublinia mai târziu în articolul sus-menționat Heraldistul de Stat Silviu Tabac, originar din județul Soroca și care acum 20 de ani venise cu un alt proiect de stemă, și anume care conținea Cetatea Soroca aurie, “în dextra, spre inima țării — secerătoarea din stema ținutului Soroca, iar în senestra, spre hotarul de răsărit — un ostaș moldovean cu o lance în mână, astfel păstrându-se și această mobilă din steme mai vechi”. Înțelegem că municipiul Soroca se confruntă cu o multitudine de alte probleme grave și că, posibil, chestiunea stemei ar putea aștepta la coadă. Dar ținând cont că noi, sorocenii, poate merităm să ne identificăm cu alt simbol, ba mai vrem să dezvoltăm Soroca și din perspectivă turistică, iar din istorie știm bine că nu doar tătarii au fost cei cu care au luptat înaintașii noștri, poate ar fi cazul să revenim la vechea stemă a localității? Sau, poate, a venit timpul să punem în prim-plan vitejii care au apărat hotarul Țării, dar nu dușmanii care veneau să ne jefuiască? În tot cazul, ultimul cuvânt e bine să-l aibă experții, iar noi, sorocenii, putem să-i susținem în acest proces.

Observatorul de Nord

24(989) • 28 iunie 2019

De la 1 iulie, se schimbă vârsta de pensionare

Începând cu data de 1 iulie 2019, bărbații din Republica Moldova vor ieși la pensie la vârsta de 63 ani. Acest deziderat este stipulat de Legea cu privire la sistemul de stat de pensionare. În conformitate cu această lege, creșterea treptată a vârstei de pensionare a început doi ani în urmă, la 1 iulie 2017. Altfel, femeile vor pleca la odihna meritată treptat, pe parcursul a nouă ani, or, dacă pentru bărbați această vârstă (de 63 ani)

intră în vigoare peste trei zile, femeile se vor pensiona la vârsta de 63 ani începând cu data de 1 iulie 2028. Acest proces se va desfășura după principiul majorării vârstei de pensionare cu șase luni în fiecare an. Pe de altă parte, stagiul total de muncă, pentru bărbați și femei, va fi egal cu 34 ani. Pentru bărbați acest stagiu de muncă a fost stabilit la 1 iulie 2018, iar pentru femei urmează să fie stabilit din data de 1 iulie 2024. (INFO OdN)

“ObSERVATORUL DE NORD”, îN PARTENERIAT CU MUzEUL DE ISTORIE şI ETNOGRAFIE, A LANSAT RUbRICA “DIN ISTORIA SOROCII”, UNDE Vă VOM PREzENTA PAGINI DIN ISTORIA ORAşULUI şI ţINUTULUI NOSTRU. DACă AVEţI FOTOGRAFII DE ARhIVă DIN SOROCA SAU şTIţI LUCRURI MAI PUţIN CUNOSCUTE DIN ISTORIA LOCALă, SPUNEţI-LE şI NOUă CA Să LE PUbLICăM. CONTACTAţI-NE LA REDACţIE LA NUMăRUL DE TELEFON 0 (230) 84-297 SAU SCRIEţI-NE PE ADRESA zIARULUI ORI PE POşTA ELECTRONICă VADIM.STERbATE@GMAIL.COM

Închisoarea din dealul Sorocii

În ziua de 26 august 1940, am fost chemat pentru un moment la N.K.V.D. cum mi s-a întîmplat. De data aceasta am fost reţinut şi declarat arestat. Am fost ţinut aici vreo 2 zile, apoi dus în deal, la închisoare. Acasă a început percheziţia. dispoziţiile noi. Acolo mare revoluţie! Cîţiva băieţi de evrei rupeau de pe pereţi tablourile foștilor prefecţi și le aruncau peste geam afară. Deși trecuse peste 10 ani, tabloul meu nu se afla acolo... La o adunare generală din sala C.D., s-a pus chestiunea îmbrăcămintei și încălţămintei pentru copii, căci camioanele cărau totul din magazinele noastre. Era bietul Madonici — excelent

Ştiri Declaraţii opinii

ustiţia kîrgîză l-a inculpat pe fostul președinte Almazbek Atambaev pentru corupţie și a cerut ridicarea imunităţii parlamentare, o nouă etapă a crizei politice generate de rivalitatea dintre actualul șef al statului și predecesorul său.

in toamna acestui an, în stațiile de așteptare a transportului public din capitală vor fi instalate panouri informative digitale. Cu ajutorul acestora, călătorii vor putea urmări peste cât timp în stație va ajunge o anumită rută de troleibuz sau autobuz.

Fapte văzute, auzite și trăite (XVI) Vin rușii. Plecau în majoritate românii din vechiul Regat. Eu cu familia am hotărît că nu avem de ce fugi și am rămas. A fost o pildă încurajatoare pentru cealaltă lume. Toţi spuneau: “Lupașcu rămîne, Lupașcu nu pleacă”. Eram în strada mare și sărutam cu lacrimi românii care plecau, cunoscuţi. Tragedia neamului a început. Trebuie o pană de mare maestru, ca să descrie calvarul din zilele acelea. Aveam o singură fată. Luase bacalaureatul și se măritase cu un profesor din Tîrgu-Neamţ. În acest timp, ginerele — profesor la liceul de băieţi din Soroca. Dilema era dureroasă: părăsește părinţii sau părăsește soţul. Inima sîngerează și într-un caz, și în altul. Din cauza durerii pierdusem și înfăţișarea de oameni. Bocetele acestea durase cîteva zile. În sfîrșit, am hotărît că nu pleacă pe lumea cealaltă, iar peste hotare, lumea călătorește dintr-o parte într-alta. Fiica plîngînd spunea: “Mamă, mamă, inima-mi spune că ne vom revedea”, l-am dat ce-am putut și ce-am avut și a plecat prin Chișinău, la lași. Drame și tragedii din acestea erau în toate familiile, nu puteam face nimica; rabdă, inimă, și taci! Învăţătorii erau în toiul vacanţei. Toţi preocupaţi de gîndul cum să găsească fonduri pentru repararea școlilor și cînd colo, o schimbare atît de tristă. Ce vom face? În seara primei zile, multă lume s-a adunat la prefectură, în speranţă să afle

TURNUL bAbEL

muzician și dirijor de cor (obţinuse premiul I pe ţară) care a dispărut apoi fără urmă. Curînd după venirea armatei roșii, au început arestările printre populaţie, din ce în ce mai multe. Printre comercianţii fruntași s-au făcut arestări care au aiurit lumea. Eu presimţeam arestarea căci ridicasem de la primărie 7000 ruble, reparaţiile terminate excelent, sălile împodobite cu portrete

noi, tabloul lui Lenin în ramă specială, lustruită cu negru. Soţiei i-am spus să nu se teamă dacă voi fi arestat, căci și sub români am fost de multe ori arestat la alegeri și purtat pe drumuri de jandarmi, dar totul a trecut (am vorbit într-un ceas rău, căci au trecut 16 ani pînă ne-am revăzut — oameni bătrîni, la peste 60 de ani). Uită-te, zic, în sertarul acesta se află un portmoneu — în care am pus o poliţă cu suma de 200 ruble semnată de tata, pe care mi-a adus-o marele manufacturist dl Cumpan, pe cînd eram prefect. Tot în acest portmoneu, mai aveam și o cruciuliţă pe care mi-a dat-o mama s-o port la gît în timpul primului război. Dacă voi muri, de aceste lucruri, cred că nu se va atinge nimeni. În ziua de 26 august 1940, am fost chemat pentru un moment la N.K.V.D. cum mi s-a întîmplat. De data aceasta am fost reţinut și declarat arestat. Am fost ţinut aici vreo 2 zile, apoi dus în deal, la închisoare. Acasă a început percheziţia. Au găsit cum nu se așteptau, toate gestiunile în regulă, broșuri, acte de corespondenţă suspecte n-au găsit. La închisoare eram înconjurat de diferiţi indivizi declasaţi, dubioși care înjurau, criticau pe comuniști. Nu le-am răspuns la provocări, i-am rugat să mă lase cu trăncăneala că sufăr de nervi etc. * în text este păstrată ortografia originalului, continuare în ediţiile viitoare. Gheorghe I. Lupașcu, fost prefect al județului Soroca

n șef de secţie și un medic din cadrul IMSP Spitalul Clinic Municipal ”Sfânta Treime” au fost reţinuţi, fiind bănuiţi de corupere pasivă. În biroul de serviciu și domiciliul medicilor au fost găsite peste 155 500 de lei, 2 000 de ruble, 8 500 de lire sterline și 3 000 de dolari.

n primele trei luni ale lui 2019, companiile din Republica Moldova au primit amenzi de 73 de mii de lei pentru încălcarea legislației muncii, aceasta fiind una dintre cele mai des întâlnite abateri printre agenții economici.

ansatorii moldoveni continuă să cucerească lumea. O echipă formată din 32 de tineri a obţinut 29 de medalii la un campionat european desfășurat la Praga. La competiţie au fost în jur de două mii de participanţi din 16 ţări.

amiliile care și-au pierdut locuinţele în urma prăbușirii unui bloc din Otaci, raionul Ocniţa, vor beneficia de suport financiar din partea autorităţilor. Decizia a fost adoptată în cadrul Comisiei pentru situații excepționale.

acă în anii ’90 existau în RM 54 de universități, în prezent mai sunt doar 29, sărit de peste 10 mii de 17 dintre care sunt de stat și ori cu parașuta și a făcut 12 particulare. Și numărul 13 mii de aterizări cu avionul. studenților s-a redus, de la Este vorba despre Serghei aproximativ 120 de mii în Zincenco, moldoveanul care anul 2007 la 60 de mii în are două menţiuni în Cartea prezent. Recordurilor Guinness. entru desfășurarea aleitropolia Moldovei gerilor guvernatorului anunță că mitro- UTA Gagauz-Yeri vor fi politul Vladimir a oficiat tipărite 107 499 de bulesfințirea bisericii subte- tine de vot, conform unei rane cu hramul „Tuturor decizii a Comisiei electorale Sfinților care s-au proslăvit de la Comrat. Alegerile bașîn pământul Moldovei” a canului vor avea loc pe 30 Combinatului de vinuri Cri- iunie 2019. cova SA.

(Surse: AllMoldova, Info-Prim-Neo, Interlic, noi.md)

EDUCAțIE

Rezultatele examenelor de absolvire a Gimnaziilor din raionul Soroca, sesiunea de bază 2019 LIMbA ROMÂNă: Raionul Soroca Total elevi -675

Note 10 9 27 62

8 7 6 5 217 161 121 76

4 6

3 3

2 1 2 -

Elevi neadmiși- 11; Abandon școlar- 3 elevi; Absenți la examen- 8 elevi.

LIMbA ROMÂNă (ALOLINGVI): Raionul Soroca Total elevi -30

Note 10 9 1 1

8 11

7 11

6 4

5 1

4 3 2 1 1 - - -

8 6

7 10

6 9

5 3

LIMbA RUSă (ALOLINGVI): Raionul Soroca Total elevi -30

Note 10 9 1 1

1 -

3 4

2 1 4 -

Admiși -30; Absenți la examen — 0.

ISTORIA: Raionul Soroca Total elevi -708

Note 10 9 8 7 6 5 4 19 41 152 149 179 154 6

Elevi neadmiși și- 11; Abandon școlar — 3 elevi; Absenți la examen — 4 elevi.

MATEMATICA: Raionul Soroca Total elevi -708

Note 10 9 8 7 6 5 4 3 2 55 58 133 142 119 163 20 11 4

1 3

Elevi neadmiși — 4; absenți la examen — 6 elevi. Informația ne-a fost prezentată de doamna ANGELA MUȘENCU, șefa Direcției raionale Învățământ Soroca

Observatorul de Nord

24(989) • 28 iunie 2019

CULTURĂ

Foto: Tatiana Mitrofan / OdN

În acest an, la Festivalul-concurs televizat "Trandafir de pe Cetate" au participat 14 interpreți, inclusiv doi din raioanele vecine, Florești și Drochia

Ana Spinei — învingătoarea Festivaluluiconcurs “Trandafir de pe Cetate” IATă CUM AU FOST

DISTRIbUITE PREMIILE, POTRIVIT DECIzIEI jURIULUI:

tatiana m itrofan

CEI MAI CURAjOȘI SOROCENI

Concurentele în așteptarea rezultatelor concursului

Participanții au adus cele mai frumoase melodii folclorice

Membrii juriului, pregătiți să împartă premiile

Emoții pozitive provocate de rezultate frumoase

ȘI OASPEȚI DIN RAIOANELE MEGIEȘE, POSESORI AI UNOR VOCI DEOSEbITE, S-AU CONFRUNTAT îNTR-O COMPETIȚIE A CÂNTECULUI DE PE MELEAGURILE NATALE. DUMINICă, 23 IUNIE, LA SOROCA S-A DESFăȘURAT CEA DE-A VI-A EDIȚIE A FESTIVALULUI-CONCURS TELEVIzAT AL INTERPREȚILOR DE FOLCLOR „TRANDAFIR DE PE CETATE”.

Oleg Volontir, președintele juriului: ”Am avut o revelație aparte să savurez tot repertoriul folcloric care s-a promovat în cadrul acestui eveniment. Am înțeles de la colegii mei că a fost o ediție de succes, prin materialul pus în scenă și promovat de tinerii interpreți. Încă un factor pozitiv e că foarte mulți tineri preiau aceste opere folclorice, aceste valori de la părinți, bunici și le transmit în spațiu, le transmit generațiilor în creștere. Această legătură a societății contează, să nu avem rupturi de promovare a culturii tradiționale, să avem un fir unit, un fir spiritual care ne unesc străbunii, părinții, copiii și următoarele generații”.

Obiectivul evenimentului este descoperirea și valorificarea folclorului muzical autentic, pro movarea interpreților de valoare și a tinerelor talente, perfecționarea măiestriei interpretative, dar și îmbogățirea repertoriului soliștilor vocali. În acest an, 14 participanți și participante, dintre care doi din raioanele Florești și Drochia, au evo- Interpreta Nătălița Munteanu a evoluat cu un recital de cântece luat în concursul festivalului, interpretând câte două piese doilea cântec a fost interpretat Igor Podgoreanu (nai), Călin folclorice. Potrivit regulamen- cu susținerea grupului de Nistreanu (vioară). Totodată, tului, una dintre piese trebuia acompaniament din care fac concurenții au promovat interpretată a capella, iar al parte Sergiu Diaconu (cobză), portul popular, caracteristic vetrei folclorice pe care o reprezintă. Ana Spinei, deținătoarea Premiului Mare: ”De mică am Concursul propriu-zis a activat în ansamblul din satul meu de baștină (Frumușica, avut loc pe scena Palatului de Florești), fără a avea pregătire muzicală. Apoi am depus Cultură Soroca. Interpreții au actele la Colegiul de Arte (Canto academic), nimic comun cu fost jurizați de profesioniști folclorul. Însă mi-a rămas din sat grăuntele acela de folclor. ai domeniului muzical: BucaAm participat pentru prima oară în acest concurs și sunt taru Grigore, șeful Secției foarte bucuroasă că am câștigat și că folclorul nu se uită, ci Cultură și Turism Soroca, se transmite, mai ales că acum sunt multe posibilități de a Munteanu Natalia, interpretă păstra și transmite folclorul. Mulțumesc mult pedagogilor de muzică populară, VolniOlga Avramioti și Tamara Coșciug, care au cultivat în mine ţchi Constantin, șeful televiziunii locale Sor TV, Coșciug dragostea pentru muzică”. Tamara, interpretă de muzică populară, specialist principal Tamara Coșciug, membră a juriului: ”În această ediție diferă la Secția Cultură și Turism, și repertoriul. Am avut două balade: Balada lui Codreanu și președintele juriului Volontir Balada Șendulesei. Am avut tineri talentați, care au promovat Oleg, director artistic al Cenla justa valoare folclorul. A întinerit contingentul interpreților trului Național de Conservare în comparație cu edițiile anterioare. Sper ca acest festival să a Patrimoniului Cultural Imaaibă continuitate, dar aș vrea atitudine mai serioasă din terial (CNCPCI). partea conducătorilor care pregătesc participanții. Vorbim de Premierea participanților, satele noastre, la noi s-a deprins lumea să facă totul în ultima precum și concertul de gală s-a zi. Repertoriul se selectează ani de zile. Pentru concursul desfășurat în incinta Cetății ”Tamara Ciobanu” eu am selectat repertoriul zece ani. În Soroca. Învingătorii au primit această ediție, pot remarca, am avut cântec de leagăn, cântec diplome și premii bănești, dar din repertoriul de nuntă, cântec de cătănie și s-a încercat să au fost oferite și mențiuni cu se doinească, dar mai mult s-a cântat cântec prelung. Sperăm premii participanților care, în la ediția următoare să se doinească”. acest an, n-au ocupat locuri

Menţiune: Topor Galina, s. Stoicani, 500 lei Borozan Olesea, s. Racovăţ, 500 lei Leahu Ilaria, s. Chetrosu, r-nul Drochia, 500 lei Lungu Simion, s. Vădeni, 500 lei

Premiul special: Rotaru Corina, s. Racovăţ, 750 lei Graur Serghei, s. Nimereuca, 750 lei Lozan Nicolae, s. Bădiceni, 750 lei Fornea Olga, s. Holoşniţa, 750 lei Premiul iii Capbătut Roxana, s. Voloviţa, 1000 lei Prodan Nicanor, s. Rădulenii Vechi, r-nul Floreşti, 1000 lei Premiul ii Teleatnic Corina, or. Soroca, 1500 lei Prodan Adrian, or. Soroca, 1500 lei Premiul i Malai Cristina, or. Soroca, 2000 lei Premiul Mare: Spinei Ana, or. Soroca, 3000 lei.

premiante. Cu un recital de cântece populare a evoluat în fața publicului sorocean interpreta Nătăliţa Munteanu. Publicul a savurat vocea interpretei, iar unii soroceni s-au prins în dans. O atmosferă deosebită a fost creată de lucrările meșterilor populari din raion, care au expus articole împletite din lozie, ii confecționate manual, articole croșetate etc. Festivalul “Trandafir de pe Cetate” este organizat de Secţia Cultură și Turism Soroca în colaborare cu CNPCPCI și postul de televiziune SOR TV. Evenimentul are loc o dată la doi ani.

Observatorul de Nord

24(989) • 28 iunie 2019

„Zimbru” și „Codru” și-au reconfirmat rolul de outsideri Se pare că fotbaliștii de SPERANȚA-MILSAMI: la Tiraspol pot pune deja 0-1; SHERIFF-PETROCUB: șampania la rece, or, după 14 2-0; DINAMO AUTO-FC etape disputate, campioana SFÂNTUL GHEORGHE: en-titre a obținut 12 victorii 3-0; ZIMBRU-CODRU: 1-1. și nu mai poate pierde titlul. Astfel, ultimele două claCelelalte echipe, cu excepția sate și-au reconfirmat rolul „zimbrilor” și „codrenilor”, de outsideri incontestabili, au șanse de a lupta pentru fiindcă aproape că nu au celelalte două complete șanse de a urca mai sus de de medalii și pentru un locul 7: loc în cupele europene: L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

EchipE SHEriFF MiLSaMi SFÎNtuL GHEorGHE PEtroCuB-HÎNCEŞti SPEraNȚa DiNaMo-auto ZiMBru CoDru

M V 14 12 14 7 14 7 14 6 14 5 14 5 14 1 14 0

E Î 0 2 5 2 4 3 4 4 4 5 3 6 3 10 3 11

Gol 35-4 18-9 20-19 14-12 16-17 16-20 6-22 8-30

pT 36 26 25 22 19 18 6 3

Etapa cu numărul 15 va avea loc pe data de 29 iunie și programează următoarele meciuri: Sheriff-Speranța, Dinamo Auto-Codru, Zimbru-Petrocub și Milsami-FC Sfântul Gheorghe. (Dan AOLEI)

Sorocenii pierd și nu mai sunt siguri de un loc pe podium Ultimele două etape au noștri au pierdut, cu același fost decisive pentru elevii scor, și la Fălești. A: FC lui Marin Rusu, dar…, cu EDINEȚ-CRUIZ PLUS: 6-1; părere de rău, sorocenii FC FăLEȘTI-INTER: 3-1; nu au putut fi la înălțimea ACADEMIA VIITORULașteptărilor. De altfel, FC RÂȘCANI: 0-3; FC prestația fotbaliștilor noștri PEPENI-INTERSPORT: nu a fost una slabă, însă 3-2; FC REZINA-SPORadversarele s-au dovedit TING: 2-1. După acest eșec prea puternice. După ce sorocenii ocupă locul III au pierdut acasă, 1-3, în doar datorită golaverajului confruntarea cu liderul, ai mai bun: L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

EchipE FC EDiNEȚ FC FăLEŞti iNtEr SoroCa FC PEPENi CF rÎŞCaNi FC rEZiNa aCaDEMia ViitoruL iNtErSPort CruiZ PLuS FC SPortiNG NataLiEVCa

Etapa a VIII-a programează un meci direct dintre ocupantele primelor două locuri în clasament, confruntarea urmând să aibă

M 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

V 7 7 4 4 3 2 2 1 1 0

E 0 0 1 1 1 2 1 1 1 0

Î 0 0 2 2 3 3 4 5 5 7

Gol 28-5 25-6 18-14 19-21 14-16 11-15 7-15 7-15 9-17 7-21

pT 21 21 13 13 10 8 7 4 4 0

Mândria Școlii sportive raionale Soroca!!!

Echipa U-15 a ȘSR Soroca — campioana zonei de Nord și deținătoarea medaliilor de bronz în campionatul Republicii Moldova! În ultimii ani, tinerii fotb a lișt i s oro ceni au obținut rezultate frumoase în competițiile republicane, ultimul, dar (cu siguranță) nu cel din urmă succes este obținerea titlului de campioană a zonei Nord și medaliile de bronz ale campionatului RM. Este vorba de echipa U-15 a Școlii sportive raionale Soroca, care are în componență câțiva fotbaliști de mare perspectivă. Meritul aparține administrației școlii, în persoana domnilor Vsevolod Gâtlan și Ion Șusterman, antrenorilor Petru Ciobanu, Pavel Bacinin și Vasile Zăbrian, tinerilor fotbaliști și părinților care mereu sunt alături de speranțele fotbalului sorocean. De menționat și faptul că din echipa care s-a situat pe locul 3 din 44 de echipe participante (!!!) fac parte jucători din Soroca, Racovăț, Rublenița, Iarova, Slob ozia-Vărăncău s au

Zastânca. Meciul decisiv pentru medaliile de bronz sorocenii l-au jucat în compania formației din UTA Găgăuzia, satul Congaz: 0-0 după cele 90 minute de joc și 5-4 în urma loviturilor de departajare. Titlul de campioană a fost câștigat de echipa din Ștefan Vodă, iar titlul de vicecampioană i-a revenit echipei din Nisporeni. Iată componența echipei: Vladislav Moraru, Daniel Eftodi, Ștefan Andrieș, Ciprian Șutchevici, HristoCristian Țurcan, Claudiu

Cupa pentru cei mai buni!

Deshidratare și... rugăciune!

loc pe ternul liderului. Sorocenii joacă acasă cu tinerii de la Academia Viitorul. Începutul meciurilor la ora 18:30. (Dan AOLEI)

Cine luptă - câștigă!

Fotbal fără compromisuri: NICI UN JOC DE EGALITATE! Specialiștii sunt de părere că în acest an campionatul raionului Soroca la fotbal va fi unul foarte interesant, or nu există lideri incontestabili și outsideri fără șanse. Drept confirmare vin și rezultatele înregistrate în debutul competiției, or doar fotbaliștii de la Prietenia Agro n-au pierdut puncte și debutanții din Stoicani cu au acumulat puncte. Pe de altă parte, încă nu s-a înregistrat vreun scor egal, ceea ce vorbește că nu există loc L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

EchipE rultehcom Prietenia agro Visoca Steaua Bădiceni rublenița Soroca Stoicani

pentru compromisuri și că toate echipele își doresc doar victoria. Etapa a treia se desfășoară „în două etape”: primele două meciuri, ȘOLCANI-RUBLENIȚA: 1-0 și VISOCA-BăDICENI: 2-0 au avut loc duminica trecută, iar partidele STOICANI-SOROCA și PRIETENIA AGRO-STEAUA sunt programate pentru această duminică, cu începere de la ora 10:00. Clasamentul după meciurile disputate se prezintă astfel: M 3 2 3 2 3 3 2 2

V 2 2 2 1 1 1 1 0

E 0 0 0 0 0 0 0 0

Î 1 0 1 1 2 2 1 2

Gol 8-4 5-2 4-6 5-5 5-4 2-3 4-7 2-5

pT 6 6 6 3 3 3 3 0

Dacă e să analizăm bine puțin două goluri. Chiar și clasamentul vom sesiza că, deținătoarea lanternei roșii deocamdată, nu am avut are un golaveraj de doar -3, scoruri astronomice, cum la fel ca și experimentata se întâmpla în alți ani, și că echipă din Soroca. (Dan toate echipele au marcat cel AOLEI)

Portarul Ștefan Andrieș, unul din liderii echipei...

Bucurie fără margini!!!

Volontir, Petru Mazniuc, Vlad Savițchi, Denis Blănaru, Denis Ciobanu, Victor Nedelco, Veaceslav Șapovalov, Ruslan Bejan, Bogdan Baranețchi, Roman Canțenberg, Nicolae Carauș, Nicolae Tărchilă, Laurențiu Cecan, Cristian Stăvilă, Maxim Moraru. (Dan AOLEI, foto Pavel BACININ)

Floreștenii câștigă în meciul cu „spartanii”, iar CSF „Sparta” este „călcată în picioare” În această etapă s-a înregistrat, cu siguranță!, recordul campionatului, or este greu de crezut ca o echipă să mai piardă cu scorul astronomic de 0-12! Protagoniștii acestui rezultat „de excepție” au fost lanterna roșie a competiției și tighinenii, care bat tot ce le stă în cale. Din celelalte meciuri trebuie să menționăm victoria floreștenilor în deplasare la „spartani” (din nou a marcat Alexandru Pașcenco) și victoria la limită a fotbaliștilor din Drochia (care au marcat doar din penalti): VICTORIADACIA: 1-3; SPERANȚA-CF UNGHENI: 1-0; CSF

SPARTANII-FC FLOREȘTI: 1 - 2 ; C SF SPA RTA- F C TIGHINA: 0-12; FC CRăNICERUL-FC SIREȚI: 1-0; ISCRA-REAL SUCCES: 4-2. Și după această etapă floreștenii rămân pe podium, iar drochienii sunt cu trei poziții mai jos (tabl.). Sâmbătă, 29 iunie, se desfășoară meciurile etapei ordinare, iar cap de afiș va fi meciul din capitală, dintre Dacia și CSF Spartanii. Echipa din Drochia are meci greu în deplasare, cu FC Tighina, iar FC Florești este liberă de joc. (Dan AOLEI)

L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

EchipE DaCia BuiuCaNi FC FLorEŞti FC tiGHiNa CSF SPartaNii SPEraNţa DroCHia iSKra ViCtoria FC SÎNGErEi Zaria CF uNGHENi GrăNiCEruL FC SirEţi rEaL SuCCES FC CaHuL-2005 CSF SParta

M 10 11 10 10 10 10 10 10 9 11 11 10 10 8 10

V 10 9 8 7 6 5 4 3 3 3 3 2 2 2 0

E 0 1 0 1 1 1 0 1 1 1 1 2 2 2 2

Î 0 1 2 2 3 4 6 6 5 7 7 6 6 4 8

Gol 30-4 25-9 34-12 29-6 12-7 16-14 14-14 12-26 20-16 20-36 12-24 12-21 18-25 12-14 4-41

pT 30 28 24 22 19 16 12 10 10 10 10 8 8 8 2

Observatorul de Nord

24(989) • 28 iunie 2019

AGRICULTURĂ

SCURT PE șAPTE

Foto: Tatiana Mitrofan / OdN

Noul ministru al Sănătății oprește campania „Un doctor pentru tine” Ministr ul Sănătății, Muncii și Protecției Sociale, Ala Nemerenco, anunță că de pe data de 25 iunie este oprită campania „Un doctor pentru tine”. Pe Facebook, ministra a scris că „în loc să fie construit un sistem puternic de sănătate pentru toți cetățenii săi, ministerul de resort s-a jucat de-a „Un doctor pentru tine”, în timp ce banii grei din sănătate erau direcționați spre alte buzunare”. Ala Nemerenco își dorește să nu mai fie utilizate resursele „pentru cai

verzi”. Ministra își asumă „să încheie o caravană electorală, pe care cei care au inițiat-o au lăsat-o de izbeliște”. „Rezidenții adunați în fața ministerului pentru a fi trimiși să vânture vânt prin țară i-am întors la locul lor de lucru, aducându-le scuze și hai să punem aici punct pentru totdeauna politicului din medicină”, a scris Ala Nemerenco... Campania „Un doctor pentru tine” a fost lansată în august 2018. (Sursa: IPN)

Alexandru Esaulenco, propus la șefia SIS Directorul adjunct al Serviciului de Informații și Securitate, Alexandru Esaulenco, este propus director al instituției. Comisia parlamentară securitate națională, apărare și ordine publică a avizat recent un proiect de hotărâre a Parlamentului în acest sens. Președintele Comisiei, Chiril Moțpan, a spus că este inadmisibil

într-un stat de drept ca instituția să fie supusă politicului. Alexandru Esaulenco este ofițer de carieră, angajat din 1999 în acest serviciu. Din noiembrie 2018 este director adjunct al SIS. Fostul director al SIS, Vasile Botnari, a fost demis în cadrul ședinței Parlamentului din 8 iunie. (Sursa: IPN)

Maia Sandu la CSM: ”Așteptăm să începeți curățarea sistemului judecătoresc” Premierul Maia Sandu a solicitat membrilor Consiliului Superior al Magistraturii să înceapă „adevărata curățare a sistemului judecătoresc”. În debutul ședinței CSM, premierul le-a spus magistraților că judecătorii care au luat decizii ilegale trebuie să plece, iar cei care sunt onești — să fie promovați în funcție. „Nu putem să tolerăm în continuare atitudinea neserioasă, nerespectuoasă față de lege și față de cetățeni, atunci când toată țara strigă justiție, iar CSM se face că plouă”, a spus Maia Sandu. Premierul i-a atenționat pe membrii CSM că, dacă nu vor schimba lucrurile, Parlamentul sau Guvernul vor veni cu soluțiile necesare. „Toți cei care au luat decizii ilegale, și acest lucru se știe, trebuie să fie sancționați, trebuie să fie eliminați din

sistem. Deciziile trebuie să fie corecte, independente de orice influență economică sau juridică”, a declarat primministrul... Maia Sandu a menționat că CSM se face vinovată de faptul că astăzi în sistemul judecătoresc sunt magistrați corupți, oameni care activează în interesul unui clan politic sau al unui clan economic, care au arătat lipsă de respect față de lege timp de mai mulți ani. „Astăzi le-am spus foarte clar că politicul este de partea reformelor în justiție, nu au niciun motiv să spună că nu au condiții pentru reformă. Noi așteptăm ca ei să înceapă curățarea sistemului judecătoresc”, a spus Maia Sandu. Dacă nu se vor vedea primele decizii în următoarele zile, Maia Sandu spune că va fi revizuită componența CSM. (Sursa: IPN)

În acest an SRL "Oclanda Agro" are 500 ha de grâu și 100 ha de orz

10 ha de grâu din gospodărie sunt demonstrativ-experimentale

Soiurile autohtone de grâu — concurente serioase celor din străinătate

tatiana m itrofan

zECE SOIURI AUTOhTONE

DE GRÂU DE TOAMNă SUNT TESTATE PE CÂMPURILE GOSPODăRIEI AGRICOLE “OCLANDA-AGRO” SRL. SOIURILE CARE VOR DEMONSTRA UN REzULTAT bUN VOR FI OMOLOGATE ȘI VOR FACE CONCURENȚă SEMINȚEI DE GRÂU DE IMPORT. RECENT, CÂMPURILE DE GRÂU DEMONSTRATIV-ExPERIMENTALE DE LA OCLANDA AU FOST VIzITATE DE SPECIALIȘTII INSTITUTULUI DE CERCETăRI PENTRU CULTURILE DE CÂMP „SELECȚIA” DIN MUNICIPIUL băLȚI, UNDE AU FOST CREATE ACESTE SOIURI.

Echipa de specialiști, din care fac parte Boris Boincean, profesor cercetător, doctor habilitat în științe agricole, Alexei Postolachi, selecționer pe grâu de toamnă, și Marin Cebotari, directorul Institutului de Cercetări pentru Culturile de Câmp „Selecția”, însoțiți de Aliona Andriuța, șefa Direcției raionale Agricultură și Alimentație Publică, împreună cu gazdele, au inspectat câmpurile cu grâu, printre care sunt și soiurile: Meleag, Amor, Creator, Avangard și altele. Experții au apreciat starea culturilor și au menționat că acestea sunt bine îngrijite, tehnologiile de producere sunt respectate. Totuși, e devreme de apreciat rezultatele, până nu ajunge grâul în hambar — nu putem aprecia succesul acestor testări, glumesc agricultorii din Oclanda. Pavel Cebotari, directorul gospodăriei agricole “Oclanda-Agro” SRL, colaborează cu Institutul „Selecția” de cinci ani. Agricultorul spune că este important ca fiecare să susțină produsul autohton, în cazul dat cel agricol. “Pe acest câmp sunt 10 soiuri de grâu de la Institutul Selecția din Bălți. În fiecare an testăm diferite soiuri, deoarece credem că trebuie să promovăm produsul nostru autohton. Doar trăim în Moldova? Anul trecut aici a fost mazăre, am făcut toate lucrările, am îndeplinit toate cerințele agrotehnice pentru aceste soiuri de grâu. Sperăm că vom avea un rezultat bun, dar asta vom vedea mai târziu, după recoltare. Cel mai drag și mai apropiat de sufletul meu este soiul Meleag. Este un soi cu o recoltă înaltă și bob foarte calitativ, precum și indicele glicemic este bun. Să știți că și voi consumați pâine din grâul meu, deoarece au colaborez cu fabrica ”Testor” și

Experții din Bălți inspectează câmpurile de grâu

Aliona Andriuță și Alexei Postolachi fac schimb de impresii

tot ce vedeți aici veți vedea pe mesele voastre”, menționează Pavel Cebotari. După vizitarea tuturor câmpurilor, am cerut opinia experților. Potrivit lui Boris Boincean, profesor cercetător, doctor habilitat în științe agricole, șef Secție sisteme agricole la Institutul ”Selecția” din Bălți, șeful Catedrei Agroecologie la Universitatea “A. Russo”, soiurile autohtone de grâu sunt calitative și competitive: “Este o plăcere de a vizita așa câmpuri! O roadă înaltă de grâu de toamnă poate fi obținută doar în cazul în care sunt respectate cerințele tehnologice. În mare măsură, în republică, noi obținem jumătate din potențialul care poate fi realizat în aceste soiuri. Potențialul soiurilor autohtone, a celor create la Institutul de Selecție din Bălți, nu este mai mic decât a soiurilor străine. Ba din contra, în condiții nefavorabile, soiurile autohtone au prioritate, ele sunt mai adaptate la condițiile locale în care au fost create. Ele nu sunt genetic modificate, ceea ce este foarte important. Nu sunt hibrizi, deoarece companiile străine doresc să importe hibrizi, or în așa cazuri noi trebuie să cumpărăm semințe în fiecare

an, pe când la soiurile autohtone putem folosi semințele minim trei ani. Avem lucruri cu care putem ține piept produselor străine și nu ar fi cazul să importăm semințe de peste hotare. Iar asta ar trebui să fie o prioritate în politica statului, deoarece asigurarea cu semințe determină în mare măsură securitatea alimentară a țării”. Alexei Postolachi, selecționer pe grâu de toamnă la Institutul ”Selecția”, Bălți: “La Institutul de Selecție din mun. Bălți sunt create noi soiuri de grâu de toamnă. Soiul Meleag spre exemplu, în condițiile unei gospodării agricole din Rădiul de Sus, Fălești, a dat 11,2 tone per ha, de pe o suprafață de cinci hectare. În Moldova, în medie obținem 35-40 chintale/ha. Loturile demonstrativexperimentale din Oclanda arată rezultate foarte bune. Vedem un câmp bine îngrijit, potrivit metodologiei. Sperăm că aceste experimente vor demonstra potențialul real al soiurilor din experiment. Aceste soiuri demonstrează posibilitatea reală de a obține recolte mari în condiții de producere. Spuneam că în Moldova potențialul este testat la nivel de 40-50%, iar asemenea

câmpuri ca la Oclanda pot da 60-70% și mai mult, 6-7 tone per ha. Orice soi nou trebuie testat cel puțin trei ani. Noi, la instituția noastră, la fel testăm pe parcursul a trei ani, deoarece fiecare an poate fi diferit, condițiile climaterice sunt diferite și rezultatul poate fi diferit. Trebuie să prindem toate aceste condiții, ca să facem media potențialului soiului testat”, menționează Alexei Postolachi. Soiurile care demonstrează un potențial bun de creștere și o recoltă bogată, în final, sunt omologate. Ulterior, producătorul agricol poate obține certificat și dreptul de a produce semințele omologate, care sunt propuse agricultorilor pentru a le cultiva. Aliona Andriuța șefa Direcției Agricultură și Alimentație Publică: “Am asistat la un seminar practic cu soiurile raionate ale Institutului de Cercetări și Selecției din Bălți. Ceea ce am văzut sunt niște rezultate foarte bune, ce merită a fi lăudate. La moment nu se poate estima care va fi recolta, dar ceea ce se vede promite rezultate bogate ale unei munci cu dăruire, de altfel cum se întâmplă în fiecare an la „Oclanda-Agro”. Potrivit Alionei Andriuța, asemenea loturi semincere mai sunt în raionul Soroca, într-o gospodărie agricolă din satul Visoca. În țară, loturi demonstrativ-experimentale mai sunt în alte cinci localități. Agricultorii se pregătesc de lucrările de recoltare a culturilor de grupa I, care vor începe curând. În acest an, la Oclanda au fost semănate 500 ha de grâu și 100 ha de orz, iar în total în raionul Soroca au fost semănate peste 15 mii ha de cereale și 1700 ha de rapiță.

Observatorul de Nord

24(989) • 28 iunie 2019

InTERvIU CU Un ADEvĂRAT GospoDAR

Victor cobĂSneanU, foto Vadim Șterbate

Satul Oclanda - o oază de liniște și bunăstare...

Pavel CEBOTARI: „O moștenire frumoasă, pământuri bogate, DUPă CE PARCURGI VREO 20 DE kILOMETRI PE UN DRUM DESFUNDAT, PRETENDENT CU ȘANSE REALE LA TITLUL DE „CEL MAI RăU DRUM DIN LUME!”, COTIND LA DREAPTA, îN CALE îȚI APARE O OAză DE LINIȘTE ȘI FRUMUSEȚE. ESTE VORbA DE CÂMPURILE PARCă DESPRINSE DIN POVESTE CE APARȚIN SRL „OCLANDA AGRO”, UNA DIN PUȚINELE GOSPODăRII AGRICOLE CARE AU PăSTRAT INTACTă îNȚELEPCIUNEA DESPRE OMUL CARE SFINȚEȘTE LOCUL. LA OCLANDA OMUL CARE SFINȚEȘTE LOCUL SE NUMEȘTE PAVEL CEbOTARI CARE, ALăTURI DE ALExEI FLOREA, DUMNEzEU Să-L IERTE, DE LA INDEPENDENȚă îNCOACE NU DOAR AU PăSTRAT CEEA CE A FOST CONSTRUIT CU ATÂTA TRUDă ȘI MIGALă, DAR ȘI, PRIN MUNCA DE zI CU zI, FAC TOT CE LE STă îN PUTERI PENTRU A LăSA GENERAȚIILOR CARE VIN NU DOAR VORbE FRUMOASE, DAR ȘI FAPTE PE MăSURă.

Prezentul și viitorul SRL „Oclanda Agro” sună bine!

Pavel Cebotari și „omul-orchestră” Timofei Alexei

Toată lumea la înălțime - și directorul, și floarea soarelui!

− Domnule Pavel Cebotari, venind la Dumneavoastră am sesizat un lucru interesant: la începutul fiecărui rând de livadă am văzut nu buruieni de un metru, dar… câte un trandafir — este acesta vreun semn anume? − Adevărat, este un semn că la Oclanda florile sunt la mare cinste și nu doar trandafirii, dar toate florile îmi sunt la fel de dragi, ca și livezile înflorite, ca lanurile doldora de roadă. Am iubit și iubesc foarte mult florile și mă bucur că ele îi plac și feciorului Igor, care este mâna mea dreaptă. − Apropo, chiar am vrut să vă întreb, ce funcție ocupă Igor și dacă vedeți în persoana lui un succesor căruia să-i încredințați cauza vieții. Ca să nu zic că cineva ar putea considera ca este vorba și despre un „conflict de interese”... − Pot spune că Igor nu doar este mâna mea dreaptă, dar și conducătorul Gospodăriei Țărănești „Igor Cebotari”, care are în gestiune 40 de hectare. El are utilajul, tehnica, banii și angajații săi. Despre un conflict de interese nu poate fi vorba, fiindcă există o delimitare clară dintre cele două entități. Dacă ați observat, anul acesta livadă noastră este mai curată decât a lui. Adică, Igor nu a tras doar la turta sa, iar faptul că livezile SRL „Oclanda Agro” arată atât de bine este meritul lui. Și dacă suntem la capitolul „cadre”, aș vrea să spun că Dumnezeu mi-a dat oameni de calitate, oameni cu care tragem la aceeași căruță mulți ani. Bunăoară, Timofei Alexei este omul-orchestră. Muncește șef de sector la Tătărăuca Veche din anul 2007 și are în gestiune 523 de hectare. Până a veni el în funcție pământurile erau în pârloagă, iar în prezent acestea sunt în stare ideală. În total, SRL „Oclanda Agro” are în posesie 1427 hectare, dintre care circa 900 la Oclanda. − Ploile abundente din

Omul care sfințește locul!

această vară au făcut ravagii, prin unele locuri. Pe Dvs. v-au afectat în vreun fel? − Nu ne-au afectat foarte tare și slavă Domnului. Pot spune că ploile ne-au făcut mai mult bine decât rău. Ba mai mult, acum chiar n-ar mai strica o ploiță liniștită pentru a avea ce număra la toamnă. − Bucură ochii lanul cu grâu, care este ca de pe tablou. Ați semănat ceva soiuri deosebite? − În postura mea de conducător iubesc să fiu în pas cu noile tehnologii și cu noile soiuri de culturi agricole. De exemplu, grâul nostru este de 10 soiuri de selecție bălțeană și două soiuri de selecție austriacă. În special vreau să menționez soiul de grâu „Meleag”, care crește bine prin părțile noastre, are un nivel ridicat de gluten, iar

roada la hectar este de circa 5 tone. Creștem acest grâu de trei ani și nu înțelegem de ce alți producători agricoli îl ignorează... Al patrulea an la rând mai avem și 150 de hectare pe care creștem producție agricolă bio, grâu și porumb, fără nici un fel de chimicale și îngrășăminte. Roada la hectar este mai mică, dar prețul de realizare este mai mare. O astfel de agricultură este rentabilă și viitorul îi aparține. − Domnule Cebotari, care cultură agricolă poate fi considerată mândria Dvs.? − În fiecare an, noi cu Timofei acordăm o atenție deosebită sectoarelor semincere, anume acolo eu mă simt cel mai bine, pot spune că pe aceste plantații mă odihnesc. Or, avem licența corespunzătoare, suntem o gospodărie seminceră. Eu întotdeauna iubesc să promovez și să

Observatorul de Nord

24(989) • 28 iunie 2019

InTERvIU CU Un ADEvĂRAT GospoDAR

oameni deosebiți și pace — CE ÎI MAI TREBUIE UNUI OM?”

Relaxarea o găsește doar în mașină, în drum spre lanul cu grâu „Meleag”...

experimentez și această un agricultor, care nu ar dorință a mea este justificată. trebui să aibă culturi prefeAvând o moștenire frumoasă, rate și mai puțin preferate, pământuri mănoase, pace este următorul: nu iubesc și oameni buni în preajmă, soia, dar sunt nevoit să am și ar fi păcat să nu fructificăm 10 hectare cu această cultură, această bogăție. Eu mereu deoarece condițiile concurle-am spus colegilor mei din sului Antreprenorul Anului alte sate să nu aibă frică, să prevăd creșterea tuturor implementeze noi tehnologii produselor agricole, nu doar și să experimenteze. De ce și celor tradiționale. Și regretatul alții nu au semănat grâul de Alexei Florea mă îndemna să soiul „Meleag”, de exemplu, nu ignorez nici o cultură. − După acest răspuns ar dacă noi am demonstrat că avem doar de câștigat? fi logic să vă întreb dacă nu − Și invers, aș vrea să aveți de gând să creșteți și vă întreb, care este cultura vreo cultură exotică pentru agricolă care vă este la suflet, noi — lămâi, de exemplu. dintr-o cauză sau alta? − Nu am astfel de pla− Răspunsul la această nuri. Mai bine fac ceea ce știu întrebare neordinară pentru mai bine, mai bine dezvolt

Igor Cebotari este doar ochi și urechi - „fură de la tata” toate secretele meseriei de agricultor

ceea ce știu, păstrez colectivul. Oamenii trebuie să se deprindă cu gândul că acolo unde este Pavel Cebotari este ordine, cresc flori, oamenii sunt tratați cu respect și apreciați la justa valoare. − De altfel, care este salariul mediu pe gospodărie? − Salariul mediu este de 4500-5000 lei lunar. Aș vrea mai mult, dar reies din realități și posibilități. Pe de altă parte, avem și mecanizatori care au salariu de 11-12 mii de lei. Adică, după muncă și răsplată. Trebuie să mai accentuez și faptul că avem tehnică nouă, că oamenii noștri au condiții bune de lucru și că mereu ne străduim Cea mai bună apă este la fântâna construită pe malul Nistrului...

Cea mai mare „slăbiciune” a domnului Pavel Cebotari - FLORILE!

să fim în pas cu viața. Altfel nu poate fi! − După cele povestite de Dvs. chiar îți vine să te lași de oraș și să vii să lucrezi la Oclanda. Chiar nu aveți probleme? − Să zicem așa: probleme avem mai puține decât ar crede unii. Bunăoară, există probleme cu brațele de muncă când vine vremea recoltării în livezi. Suntem nevoiți să apelăm la muncitori sezonieri. O problemă aparte sunt mecanizatorii, care ori sunt lipsă, ori nu corespund cerințelor actuale. Tractoristul de azi trebuie să fie un om cu carte, pentru a lucra pe utilaje înzestrate cu computere. Avem un băiat foarte bun,

Serghei Chiriac, care a muncit mulți ani pe un tractor de marca T-150 și, la un moment, aproape că nu l-am pierdut, fiindcă tehnica noastră este învechită. Pentru a rezolva problema am cumpărat un tractor performant cu toate utilajele, care costă 1,8 milioane de lei și Serghei s-a răzgândit. De altfel, este un mecanizator și un om foarte bun și investiția în această tehnică nouă s-a meritat. − Să înțeleg că nu aveți probleme cu vânzarea produselor agricole? − Exact, nu avem nicio problemă, de-am avea ce vinde. De altfel, toate tranzacțiile de vânzare-cumpărare sunt transparente, la

noi nu se lucrează cu bani cash. Din experiența proprie știu că relațiile dintre oameni, dintre producători și acei care beneficiază de rezultatul muncii noastre trebuie să fie corecte. − Vă mulțumesc pentru interviu și fie ca ploaia pe care o așteptați să nu vă ocolească și să fie liniștită.

CELE TREI ORE PETRECUTE îN SRL „OCLANDA AGRO”, îN

COMPANIA UNOR ADEVăRAȚI GOSPODARI, AU zbURAT CA O CLIPă. LA îNTOARCERE, PLINI DE EMOȚII POzITIVE, DAR ȘI DE... PRAF, AM REGRETAT Că ȘI LA DRUMURI NU ExISTă UN ADEVăRAT GOSPODAR, CUM ESTE PAVEL CEbOTARI.

Trimite anunțul tău la ziar: https://anunt.observatorul.md

24(989) • 28 iunie 2019

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

DE VîNZARE:



APART. 1 CAMERĂ:

FourCHEttE, 9/9, acoperiş recent reparat, liftul lucrează, parțial reparat, geamuri schimbate, €10600, negociabil. T. 069926922.

CONFECțIONAREA scaune-

lor, meselor, scrâncioburilor, grătarelor și altor articole din metal; Piese de schimb la mașini agricole. T. 068348542

tavane extensibile. Preţuri accesibile. 023060777, 060504190 Chisinău str. Munceşti 271A (022) 507660, (069) 007599

REPARAŢIA

Şl COMERCIALIZAREA MOTOARELOR ELECTRICE monofazate si trifazate www.grifon.md

CENtru, în casă la sol, str. D. Bolintineanu, 19, ap. 1, comodităţi, beci, sarai, vie, copaci fruct., curte separată. T. 068445687.

SoroCa Nouă, 3/9, str. Şt. cel Mare, 136, de mijloc, mobilat, euroreparație, ascensor. T. 023027285, 060690321.

CENtru, 6/9, gaz până la aragaz, partea solară, balcon mare 6 m, urgent! t. 079764909, 068855970. CENtru, 2/2, gaz, subsol. T. 060136188. SoroCa Nouă, 4/5, partea solară, fără reparație, termopane, balcon cu termopane. T. 023029596, 068716761.

ÎN DEaL, 2/5, o cameră în cămin, str. M. Costin, apă, canalizare, fără reparație, ief- SoroCa Nouă, str. Mateevici, tin. T. 068270293. 14. T. 027225133, 060235546. ÎN DEaL, 3/5, str. Calea Bălțului, 76, de mijloc, gaz, reparație capitală, subsol. T. 023029016, 061187224.

СОРОКА НОУЭ, 4/5, ремонт, отопление, комнаты раздельные. Или меняю на дом. T. 068928467.

ÎN DEaL, 4/5, vizavi de Colegiul Agricol, partea solară, gaz, încălzire, balcon 6 m, reparație, €8500, negociabil. T. 023025933, 068922255.

SoroCa Nouă, 3/5, str. A. Mateevici, camere separate, de mijloc, parțial mobilat, termopane, gaz, încălzire. este cameră în subsol. T. 023027552, după 21.00, 068881524.

HiDroiNPEX, 3/5, de mijloc. T. 069607527.

SoroCa Nouă, 5/5, str. Luceafărul, 5/18, toate utilitățile, mobilat, balcon 6 m, euroreparație, subsol. T. 023024258.



APART. 2 CAMERE:

CENtru, str. Al. cel Bun,20 et.1/2, repatație capitală, gaze şi sobă, sarai nou, curte bine amenajată. T.068500990.

SRL «TESTOR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.

НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ.

FourCHEttE, 1/5, 1 cameră în cămin, 18 m², str. F. Budde. T. 069950958.

SoroCa Nouă, 3/9, str. Şt. cel Mare, 136, de mijloc, mobilat, euroreparație, ascensor. T. 023027285, 060690321.

Торты, калачи

СОРОКА НОУЭ, 2/5, ул. Матеевич, 18, газ до плиты, без ремонта, общая площадь 36 м², цена договорн. T. 068186206.

г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246. De vânzare: − stupi noi; − rame; − familii de albine; − miere și ceară. Tel. 060790081

uŞi, geamuri, balcoane din PVC. Prețuri avantajoase! 023023034, 069347180

SoroCa Nouă, 4/5, str. D. Cantemir, 4, camere separate, partea solară, euroreparație, termopane, gaz, încălzire, mobilat, tehnică casnică. T. 023027044, 068086234.

FourCHEttE, 6/9, str. N. Soltuz, 10, liftul lucrează, gaz până la aragaz, partea solară, de mijloc, negociabil. Viber +79295952442.

SoroCa Nouă, 3/5, 2 camere în cămin, str. Luceafărul, 4. T. 060777487, 069674151, 027293590.

StiL, 5/5, str. F. Budde, 11 T. 068828905.

СОРОКА НОУЭ, 4/5, газ, стеклопакеты, трубы водопровода и канализации заменены, 37,6 м² − общая площадь, жилая − 24 м². T. 023033863, 060582509. SoroCa Nouă, 4/5, str. Luceafărul, 9, gaz, încălzire, partea solară. T. 068077898. SoroCa Nouă, 5/5, str. Luceafărul, 9/33, acoperiş reparat, reparație, termopane, podele calde, mobilat, tehnică casnică, gaz, încălzire, subsol, negociabil, posibil în rate. T. 023024446, 078182142.

StiL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie. T. 023028308, 069446573. StiL, 5/5, евроремoнт, джакузи, встроенная кухня, ул. Виилор,7, €21000, торг. WhatsApp 0079671265954. BuJărăuCa, 1/2, str. Testemițanu, 21, gaz, încălzire. T. 023023923, 060520402. БУЖЭРЭУКА, 1/2 эт., 2 входа, большая веранда, сарай, гараж капитальный, подвал, цена договорн. T. 069035663б, 069442994.

SoroCa Nouă, 4/4, str. D. НАГОРН. ЧАСТЬ, 2/5, ул. Cantemir, 8, reparație cosСтуденцилор, 10, светлая, metică, acoperiş reparat, parсолн. сторона, комнаты tea solară, gaz până la aragaz, раздельные, большая кухня camere separate, este subsol, €9500, negociabil, urgent! 11 м², общая площадь 53 м², 2 T. 023041097, 068497943. балкона, детский сад и школа FourCHEttE, 4/5, str. Popo- рядом, тихий двор с детской vici, 4, camere separate, fără площадкой, газ до плиты. reparație. t. 069504440. T. 023027819, 069885178.

Observatorul de Nord

Deconectări programate S.a. „rED-Nord” pentru 01–05.07.2019

În legătură cu reconstrucţia liniilor electrice (demontarea liniei vechi și montarea liniei noi), se va întrerupe energia electrică: 01-05.04.2019 Soroca: s. Racovăț (parţial) – 09:00-16:30. În legătură cu executarea lucrărilor de mentenanţă în reţelele de distribuţie, se va întrerupe energia electrică: 1 iulie 2019: or. Soroca, str. M. Cogîlniceanu, M. eminescu, s. Ocolina (parţial) – 08:30-16:30. 2 iulie 2019: or. Soroca, str. I. Creangă, Independenței, s. Ocolina, Schineni, Rădi Cereşnovăț (parţial) – 08:30-16:30. 3 iulie 2019a: or. Soroca, str. Şt. cel Mare 131-135, D. Cantemir 26, 28, 30, Cosăuți, Ocolirii – 09:00-12:00, or. Soroca, str. V. Alecsandri, M. Sadoveanu, Independenței – 09:30-13:00, s. Trifăuți, Schineni, Rădi Cereşnovăț (parţial) – 08:30-16:30. 4 iulie 2019: s. Vădeni, Schineni, Rădi Cereşnovăț (parţial) – 08:30-16:30. 5 iulie 2019: or. Soroca, str. V. Stroiescu, Studenților 10, 13, Grădinarilor, M. Costin 3, 5, Calea Bălțului 2-76, Levandivschi 20, Soroca, Bucovina, Garajelor, Castenilor, Crizantemilor, Fîntîniței, e. Coca, Lăcrimioarelor, Poienelor Stejarilor, Strămoşilor, Domnița Ruxandra, I. Neculce, s. Trifăuți, Bulboci, Bulbocii Noi, Regina maria, Lugovoe (parţial) – 08:30-16:30. Pentru informaţie suplimentară apelaţi la tel. (0231) 532-06, (0231) 24-201, (0231) 24-019 Conducerea S.A. „ReD Nord” îşi cere scuze pentru orice incomodități. ÎN DEaL, 5/5, 47 m², str. Levandovschi, 20, gaz, încălzire, reprație nefinisată, acoperiş nou, balcon mare, subsol, termopane, €16000, urgent! Cumpărătorului real − reduceri substanțiale. T. 068054635, viber 0079651967884. ÎN DEaL, 1/5, str. Iachir, 24, lângă DOSAAF, reparație cosmetică, fără gaze, negociabil. T. 023021799, 069948404, 069382377. HiDroiNPEX, 4/5, de mijloc. T. 069607527. HiDroiNPEX, 3/5, 42 m², balcon cu loggia acoperit − 6 m, gaz, încălzire, ferestre termopane, reparație cosmetică, urgent! T. 060654917.



APART. 3 CAMERE:

CENtru, 2/2, str. Malamud, 28, toate comoditățile, mobilat, garaj, teren aferent. T. 069886344, 069455135. CENtru, casa la sol, str. Independenței 71B, ap.2, linga serviciul Arhiva, apa, canalizare, sobe, garaj, beci, fără reparție. 10.000€, negociabil T.023025302, 069510142, 069513730.

CENtru, str. Şt. cel Mare, 37, ap. 25, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023040709, 069337624. СENtru, 5/9, Modern, reparație, încălzire, parțial mobilat. T. 068644499. CENtru, 4/5, str. Şt. cel Mare, 28, 67 m², camere separate, gaze, încălzire, termopane, €26000. T. 069346989. CENtru, 3/7, 89 m², gaz, încălzire, mobilat, utilat, de mijloc, partea solară, preț atractiv. T. 023026009, 076716068. SoroCa Nouă, 1/5, str. A. Mateevici, 17, gaz, încălzire, reparat parțial. T. 069482837. SoroCa Nouă, 2/5, gaz, fără reparație, este și încălzire cu sobă. Preț negociabil. t. 069194093. SoroCa Nouă, 3/5, gaz, sobe, reparație cosmetică. T. 023024851, 068794990. SoroCa Nouă, 1/5, str. D. Cantemir, 20, ap. 4, euroreparaţie, toate comodităţile, parţial mobilat, subsol mare capital. T. 068445687. SoroCa Nouă, 2/4, gaz, încălzire, termopane, reparaţie, subsol. T. 061186978.

Observatorul de Nord

Подай свое объявление в газету: https://anunt.observatorul.md

Cu mult drag pentru cea mai scumpă cumătră LiuDMiLa CECaN din Slobozia-Cremene cu ocazia împlinirii frumoasei vârste de 60 de ani! e o ziând tot ce este greu ți se pare uşor, când sufletul învinge orice urmă de tristețe. Astăzi vrem să-ți urăm multă sănătate, gânduri frumoase, bucurii de la copii şi nepoți, împliniri şi viață lungă şi senină. Să-i ai în preajma ta pe cei dragi sufletului tău. Dragostea ce o dăruieşti celor din jur să-ți fie răsplătită din plin. Să ai parte de cumătri adevărați atunci când viața îți va oferi vreo încercare. Să te bucuri de fiecare clipă trăită din plin sub aripa ocrotitoare a Lui Dumnezeu. La mulți ani, nană! Constantin, Liudmila şi Vlada Todiraş

Pentru dna LiDia CEtuLEaN din Soroca cu ocazia frumosului jubileu din partea soțului, copiilor, nepoților, prietenilor şi rudelor! Venim astăzi cu un frumos buchet de flori împreună cu cele mai alese cuvinte de felicitare. Îți dorim din toată inima sănătate trainică, lumină şi căldură în casă şi în suflet, să ai mereu bucurii, stimă şi dragoste de la cei apropiaţi inimii, iar bunul Dumnezeu să te aibă şi de acum înainte sub aripa-i ocrotitoare. La mulți ani! Consiliul Organizației veteranilor din raionul şi municipiul Soroca îi felicită cu ocazia jubileului şi zilei de naştere pe veteranii Grujinschii ivan, veteran, participant în cel de-al Doilea Război Mondial — s. Bulboci; Dragalin Petru — 70 de ani, s. Bădiceni; Lupașco Petru, Pogorevici tatiana — s. Zastânca; Cuznețova Valentina — Soroca 1; iacubovici Nina — Soroca 2; Prepelița Paulina, Dudca Elena — Soroca 5; rafalovscaia Stepanida — Soroca 3; Braniște Cristina, Braniște Zinovia, Țurcan ana, Zabulica Maria — s. Racovăț! Vă adresăm cele mai frumoase felicitări, urări de sănătate şi fericire, ani frumoşi, înconjurați de prieteni şi căldură sufletească. La mulți ani! Cu stimă şi respect, Claudia Ivanova, preşedintele Organizaţiei veteranilor din raionul şi municipiul Soroca

СОРОКА НОУЭ, 3/5, 68,5 BuJărăuCa, casă, lângă LT м², ул. Матеевич, 10/7, газ ”P. Rareş”, 2 saraie, beci, pomi, до плиты, подвал, паро- 6 ari, apă. T. 060224236. вое отопление. T. 023025211, BuJărăuCa, baza turis069856380. tică, casă nefinisată 9x10, cu SoroCa Nouă, 1/5, str. Mate- 2 niveluri, mansardă, apă, gaz evici, 15, reparație cosmetică, până la ogradă, 6 ari, negociatermopane, încălzire, negocibil, str. Petrov, 5. T. 068411455, abil. T. 060929298. 068120713. ЦЕНТР, дом, в районе креHiDroiNPEX, 4/5, gaz, пости, ул. Пыркэлабилор, 4, încălzire, reparaţie, termopane, БУЖЭРЭУКА, дом, ул. А. su b s o l . T. 02 3026792 , Лупан, 13, с мебелью, 80,8 все удобства, газ, ремонт, м², паровое отопление, 2 входа, 2 подвала, ого068399532. вода, газ рядом, 8 соток, род. T. 023024802, вечером, HiDroiNPEX, 2/5, camere €20000, торг. Viber, WhatsApp 069044029 separate, 2 balcoane, gaze, 0079671265954. ЦЕНТР, возле Универсама, sobe, partial reparat, partea solară, posibilă achitarea în БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Мэр- часть дома, подвал, гараж rate. T. 069124117, 068330117. цишор, 12, подвал, гараж, и механическая инвалидгаз, вода в доме, 10 соток. ная коляска. T. 023029715, HiDroiNPEX, 4/9, casă nouă, 069318045. T. 023028755, 069918125, de mijloc. T. 069607527. 069757949. CENtru, Beciul Vechi, casă cu ÎN DEaL, 4/9, str. V. Stro2 niveluri, gaz, încălzire cu gaz escu, 88, euroreparație, după BuJărăuCa, casă bătrâ- şi sobe, conductă de apă din reparație nu a trăit nimeni, nească, str. Gh. Năstase, 25, 2 părți, baie cu cabină, boiler, gaz, încălzire. Preț negociabil. sarai, 12 ari. T. 023030898, garaj cu 2 niveluri, sarai din T. 060133576, 068569751, Viber, 067319428, 067128742. piatră cu subsol, 6 ari cu vie WhatsApp 00420774563348. БУЖЭРЭУКА, 2-эт. дом, 6 (albă şi desert), 20 pomi fructiferi, asfalt până la poartă, fără ÎN DEaL, 2/5, Monolit, euro- комнат, большая кухня, reparație, str. Turghenev, 16, reparaţie, partea solară, санузел, балкон, погреб preț fixat (se poate negocia). 2 balcoane, beci, garaj. на полдома, гараж , T. 023024537, 069497717. T. 060226886, 069381405. газ, э л е к т р и ч е с т в о, ц е н т р а л и з о в а н н а я СENtru, 5/9, Modern, ÎN DEaL, 4/5, școala nr. канализация и водопровод, reparație, încălzire, parțial 4, str. Miron Costin, 5. 6 соток. Цена договорн. mobilat. T. 068644499. t. 069524357. T. 07 9 9 374 8 8 , Viber CENtru, casă, str. Bănulescu ÎN DEaL, 1/5, Şcoala coo- +380977014100. Bodoni, toate comoditățile. peratistă, gaz, încălzire, T. 069512742, 069510062. BuJărăuCa, casă, str. trareparație, subsol, termoizolare. T. 023026792, 068399532. ian, 16, lângă Nistru, sarai, CENtru, jumătate de casă, beci, garaj, gazificată, РАЙОН стадиона, в доме încălzire pe gaz și sobă, aproape de piața centrală, 2 camere, coridor, bucătărie, gaz, на земле, ремонт, все удобbaie, WC, canalizare, 15 ari, apă în ogradă, beci, încălzirea ства, гараж, подвал, земля pomi fruct ș.a. t. 023026241, − sobă, este loc pentru garaj. возле дома, колодец, €19500, 069076305. Preț negociabil. T. 023026178, цена договорн., возм. обмен. 060775259. T. 023023340, 068499657. BuJărăuCa, casă, sarai, FourCHEttE, 5/5, ул. Вии- ambele locuibile, 6 ari, beci, ÎN DEaL, casă în stare bună, лор, 9/4, крыша отремон- apeduct, urgent! Se poate la ruta 2/4, str. Crinilor, 17, beci, тирована капитально, газа schimb, partea din deal nu apă lângă poartă, acareturi, 6 ari, €5500, negociabil. нет, без ремонта, недорого. propuneți. T. 060718674. T. 069575253. t. 023024491, 061084794. CENtru, casă, str. MalaFourCHEttE, 7/9, str. N. Sol- mud, 40, apeduct, canalizare, НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, ул. tuz, 2, gaz, partea solară, de comodități, gaze, sobe, aca- В. Строеску, 65А, 2 комнаты, mijloc, 2 balcoane, loggia, 67 returi, 23 ari, lângă pădure. два входа, кухня, веранда, m², urgent, negociabil. Viber T. 023023642, 022564222. коридор, хозпостройки, +79295952442. летняя кухня, подвал, вода CENtru, str. Gh. asachi, 5/2, во дворе, цена договорная, StiL, 5/5, str. Viilor, 2/15, 2 camere, baie, WC, gaz, fără земля 6,8 сотки, рядом camere separate, urgent. остановка, почта, кафе reparație. t. 069734737. T. 069236371. Легенда. T. 069957478. CENtru, casă bătrânească, APART. 6 str. M. Cebotari, 19, lot de ÎN DEaL, casă nouă, 1,5 et., teren aferent, beci, canali- teren aferent, str. GospodaCAMERE: zare, ieftin. t. 023030907, rilor, 40, cafenea Legenda. SoroCa Nouă, 5/9, 114 069651004. T. 023032276. m², toate utilitățile, mobilat. T. 069109951, 079409863. CENtru, strada Decebal, ÎN DEaL, casă cu 1,5 et., 10x12, lângă piața centrală, toate ruta nr. 3, gaz, apă, canalizare, utilitățile, curte bine amena- comodități, 4 ari, garaj, bucăCASE: tărie de vară, acareturi, curtea jată. Posibil pentru oficiu sau BuJărăuCa, casă bine amenajată. T. 069179409. bătrânească, regiunea cafe- depozit. T. 068500990. nelei „tри шампура”, 11 ari, CENtru, toate comoditățile, НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, пер. beci din piatră,apă, gaz ală- încălzire, mobilată, utilată, Кока, 4, сарай, погреб, гараж, вода, 7 соток + 7 соток turi, loc drept,foarte liniştit curte bine amenajată, garaj, напротив. Или МЕНЯЮ НА şi frumos. t. 068240157. sarai. T. 069510062. КВАРТИРУ. T. 069236371. BuJărăuCa, jumatate de casă, str. Cocorului, 2 camere CENtru, casă, str. M. ÎN DEaL, casă cu 2 et., manşi verandă, parțial mobilată, Sadoveanu, 7, este gaz, sardă nefinisată, 6 ari, negocisarai, beci, 6 ari, €5.500, nego- apă, 10 ari. t. 079117712, abil. T. 023040709, 069337624. ciabil. T. 023031459, 069852149. +393409534845. ÎN DEaL, casă, str. CriniBuJărăuCa, casă cu 2 et., CENtru, casă, str. Pârcăla- lor, 13, 6 ari teren aferent, alte acareturi. Posibil schimb bilor, regiunea cetății, 9 ari, urgent! t. 069640268, Viber pe apart. T. 069165854. privatizați. T. 069950958. 00393895583669.





ÎN DEaL, jumătate de casă, Legenda, sunt acareturi, loc pt construcție, 6 ari. T. 060560205. ÎN DEaL, casă, str. renașterii, 12x14, 2 intrări, sarai, beci, apă, canalizare, toate comoditățile, vie, pomi fruct., 4 ari, €26000, negociabil, urgent. t. 023025365, 060119685.

24(989) • 28 iunie 2019

Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Panicov tatiana, egoreni, 18 iunie, băiat Pînzari Livia, Soroca, 19 iunie, fată Cebanciuc Elena, Soroca, 20 iunie, băiat răilean Marina, Soroca, 22 iunie, băiat Fiodorova Virginia, Volovița, 22 iunie, băiat Laduș ana, Hristici, 22 iunie, fată Petcu Victorița, Rublenița, 22 iunie, băiat Mîțu Nicoleta, Zastînca, 22 iunie, băiat repeșco Carolina, Iorjnița, 24 iunie, gemeni — băieți Guțu ina, Hristici, 24 iunie, băiat Gînga ana, Racovăț, 24 iunie, fată Țapu Elena, Soroca, 25 iunie, băiat informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca Gara auto, casă, str. Zamfir arbore, 168 m² total, 120 m² − locuibilă, 11,6 ari, pomi fruct., apă, gaz, încălzire sobe, acareturi, 2 beciuri. t. 023022958, 060043322, Whatsapp 004917655060041. Р-Н стадиона, дом, 10 соток, спальный район, €20000. T. 023022912, 079244480. La stadion, casă, str. Al. cel Bun, 78, sarai, beci, garaj, curte, 6 ari, apeduct, canalizare, gaz. T. 023023148, 068749303.

ÎN DEaL, casă, lângă fosta uzină de articole metalice, gaz, apă, canalizare, fântână, 2 intrări, baie, bucătărie mare, 5 ari. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere. T. 023029016, 061187224.

La stadion, casă, 2 garaje, beci, sarai, acareturi pt păsări şi animale, vie, pomi fruct., 10 ari. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere. T. 068571853, 068877790.

ÎN DEaL, jumătate de casă, str. C. Moruzi, 28, sarai, beci, fântână, 3 ari, preț negociabil. T. 069061680, 069563719.

EGorENi, casă lângă Nistru, sarai, beci, fântână în ogradă, 37 ari. T. 068623265, +393270399105.

ÎN DEaL, casă, 1,5 et., 13 ari, toate comoditățile. T. 023025467, 069747450.

EGorENi, casă cu 2 niveluri, pe malul Nistrului, 18 ari, garaj, fântână, apă, gaze până la poartă, livadă. Sau schimb pe apart. + plată suplimentară. T. 023030893, 069836706.

ÎN DEaL, casă, str. Livezilor, 10, stare bună, apă, canalizare şi fântână, sarai locuibil, 15 ari, garaj, acareturi, preț negociabil. T. 023021497, 079757719. ÎN DEaL, casă cu 2 et., mansarda din cărămidă roșie, acoperiș aluminiu, 9 ari, garaj, beci, sarai locuibil cu toate comoditățile, fântână, apă, gaz − centralizat canalizație, după restaurant alisa, str. Gribov, 16. t. 060920282. ÎN DEaL, casă, regiunea rețelelor electrice, 4 camere, toate utilitățile, euroreparație, beci, sarai, fântână, apeduct, canalizare, str. Țăranilor, 2. Sau schimb pe apart. cu 2 camere. T. 023033043, 060304982. ÎN DEaL, casă 9x10, Şcoala cooperatistă, sarai, beci, acareturi, 5 ari, apă, canalizare, casa în stare foarte bună. t. 023032247, 069849730. în deal, casă în stare bună, str. Gutuilor, 15, acareturi, 8 ari, apă centralizat. T. 023023842. HiDroiNPEX, casă, str. V. Stroescu, 80, stare bună, se poate de locuit, fântână, acaretui, 15 ari, partea solară, canalizare, apeduct. t. +79125459738, Viber +79125473635, Whatsapp +79125473635. HiDroiNPEX, 4/9, casă nouă, de mijloc. T. 069607527. ŞCoaLa cooperatistă, casă la cheie şi 5,5 ari de pământ. T. 060169981. ŞCoaLa cooperatistă, casă, 1,5 et., stare bună, 6 ari, beci, sarai locativ, baie separată, gaz până la poartă. Vând sau schimb pe apart. cu 1 sau 2 camere. T. 068056193.

EGorENi, 2 case alături, ograda pavată, apeduct, 25 ari de pământ mai jos de cimitirul vechi. T. 023071228(seara după ora 19:00). oCoLiNa, gospodărie cu construcții auxiliare, beci, fântână în curte, apă centralizat, gaze naturale, pomi, vie, 40 ari, drumul central, asfaltat, preț negociabil. urgent! T. 025222212, 079815789, 069043736. oCoLiNa, 2 case într-o curte, sarai, beci, acareturi, fântână, pomi, vie, 38 ari. T. 061036968. HriStiCi, casă, stare bună, sarai locuibil, beci, fântână lângă poartă, 25 ari. T. 023044542, 060713653. CoSăuȚi, casă, 6 camere, sarai locuibil, beci, fântână, vie, pomi, 15 ari. Sau schimb pe apart. în Soroca. t. 023025893, 060004472. CoSăuȚi, casă, stare bună, mobilată, 15 ari lângă casă, bucătărie de vară, sarai, beci, garaj. Vând sau schimb pe locuință în Chişinău sau Soroca. T. 060209835, 079620494.

CăiNarii Vechi, casă în stare bună, fântână în ogradă, acareturi, 8 ari, negociabil. T. 069208931. CurEŞNiȚa Veche, casă, stare bună, sarai, beci, garaj, fântână în ogradă, acareturi, 25 ari, preț negociabil. T. 023070174. raCoVăȚ, casă, în apropierea traseului principal, 10 ari, sarai, garaj. T. 060296468. ruBLENiȚa, casă, stare bună, nu necesită reparație, 52 ari, preț negociabil. Viber 0089641595269, WhatsApp 0089261042781. ruBLENiȚa, casă nefinisată cu 2 et., acoperită, 5 ari, €6000, preț negociabil. urgent. T. 023033892, 069856930. ŞoLDăNEŞti, casă, toate utilitățile. T. 027225133, 060235546. NiorCaNi, casă, sarai garaj, 2 beciuri, fântână în ogradă, 60 ari, de la traseul central − 3 min. t. 025148341, 062092769. ZaStÂNCa, casă, sarai, beci, garaj, acareturi, 0,32 ha, vie 10 ari, pomi fruct. şi pomuşoare. T. 023032995, 069085835. ZaStÂNCa (Candeba) casă cu 2 niveluri nefinisată, 18 ari. Preț negociabil T. 023040941, 061017978. ZaStÂNCa (Candeba) casă, a treia de la traseu, este garaj, beci, 12 ari, negociabil. t. 067490141. ZaStÂNCa, Candeba, a treia casă de la traseu, fântână în ogradă, garaj, 12 ari, preț negociabil. T. 068526866, 079117712. ZaStÎNCa, casă 1,5 et., la Candeba, în casă WC, baie, apă caldă, euroreparație, beci, pomi fruct., fântână, 20 ari. t. 023093060, 068600906. ZaStÂNCa, casă, 4 camere, 80 m², parțial mobilată, 6 ari, beci, fântână, acareturi, €5000, negociabil. T. 069091566.

CoSăuţi, casă, mobilată, sarai locativ mobilat, 2 garaje, 2 beciuri, acareturi, fântână, 15 ari, pomi fruct. t. 068922864.

LotoS, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat; „LG”, divan, dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25. T. 23022803,076039736.

VaSiLCău, casă, vând sau schimb pe apart. cu 1 cameră, este beci, fântână, vie, în sarai euroreparaţie, curtea asfaltată, livadă tânără, 30 ari, 100 m de la Nistru. Posibilă achitarea în rate. T. 023023916, 068505996.

ÎNtoV. Constructorul, casă cu 2 etaje, gata de locuit, parțial mobilată, fântână, apeduct în casă, canalizare, sobe, 8 ari cu vie, bucătărie de vară, gard, preț negociabil. T. 023026009, 076716068.

24(989) • 28 iunie 2019

Trimite anunțul tău la ziar: https://anunt.observatorul.md

ГОРОСКОП на нЕДЕЛЮ ОВЕН: Не хотите разрушить отношения? Тогда передайте бразды правления мужчине. А сами займитесь собой — обновите гардероб, например. Покупки принесут вам радость. Кстати, сейчас идеальное время для приобретения машины или квартиры. При этом кредит брать нежелательно. ТЕЛЕЦ: Любые переезды и перелеты сейчас не рекомендуются. Лучше перенесите поездку. Желательно провести это время дома, лежа на диване с интересной книгой. Вам нужен отдых! Физический труд сейчас может обернуться травмами или обострением старых болезней. БЛИЗНЕЦЫ: Судьбоносным для вас станет период с 11 по 14 июля. В это время можно планировать все важные дела. Могут огорчить ближайшие родственники: будьте готовы к этому. Обратитесь за поддержкой к друзьям, второй половине, и вы почувствуете себя намного лучше. РАК: Многих Раков на этой неделе ждут расставания. Если отнесетесь к ним философски, скоро в вашей жизни откроются новые двери. Сейчас лучше не давать в долг, если не хотите потерять деньги. Лучше помогать не материально, а хорошим советом, например. ЛЕВ: Старые знакомые, о которых вы давно забыли, вновь дадут о себе знать. Ох, как не вовремя! Период благоприятен для того, чтобы продвигать свое идеи перед начальством. Их одобрят. Если вы дачник, поднажмите сейчас! Вы можете сделать больше и лучше, чем планировали. ДЕВА: Какой бы выбор не стоял перед вами сейчас, вы все сделаете правильно. Не сомневайтесь в своих силах! В данный период можно кардинально менять образ и судьбу. Также следите за знаками. Сейчас Вселенная будет щедро раздавать их и помогать вам своими советами. ВЕСЫ: Не выясняйте отношений с любимым. Лучшее, что сейчас надо сделать, это просто отдохнуть друг от друга. Желательно не делать крупных покупок. Звезды советуют не сидеть дома и принимать все приглашения, которые будут вам поступать. СКОРПИОН: Вам может поступить заманчивое, но очень рискованное предложение. Принимайте его, только если будете полностью уверены в исходе. В данный период желательно работать по максимуму, чтобы позволить себе отдых потом. Самое время начинать планировать путешествие. СТРЕЛЕЦ: Некоторые Стрельцы сейчас могут закрутить бурный служебный роман. Однако продолжения у него, скорее всего, не будет. На службе сейчас лучше не попадаться под горячую руку начальства. В семье возможны бытовые ссоры. Сведите их на нет по собственной инициативе. КОЗЕРОГ: Хронические болячки могут напомнить о себе. Лучшее, что вы можете сделать, — придерживаться здорового образа жизни. В выходные дни не сидите дома, отправляйтесь на свежий воздух. С 12 по 14 число возможны материальные поступления, которых вы не ждали. ВОДОЛЕЙ: Любые ссоры сейчас нежелательны. Наоборот, старайтесь по-доброму относиться ко всем, кто будет к вам обращаться. Сделки, совершенные в этот период, окажутся невыгодными. А вот обучение пойдет только на пользу! Можно начать с любых онлайн-курсов. РЫБЫ: Чтобы разжечь былую страсть в любовных отношениях, придется постараться. Все в ваших руках, помните об этом! В отношениях с коллегами будьте мудры. Не отвечайте злом на зло. В период с 8 по 10 июля оставайтесь начеку: вас могут обмануть.

In memoriam: Gheorghe Saftiuc Cu patruzeci de zile în urmă, s-a mutat cu sufletul la cele veşnice, la Dumnezeu, preotul profesor, consilierul economic al Arhiepiscopiei Sucevei şi Rădăuților GHeORGHe SAFTIuC. este acum în Patria Cerească. Noi, cei care i-am fost aproape, îi simțim lipsa sufletească. Permanent venea să ne revadă. Îi era dor de Basarabia, de noi, românii din Soroca. Îl vedem parcă şi azi cum ieşea din altar, frumos la chip şi la suflet, modest, cu dragoste de Dumnezeu. ”Postul şi rugăciunea sunt armele cu care putem să biruim lucrarea demonilor”, ne spunea duhovnicul nostru. Munca cu sufletul omului este cea mai grea, cea mai delicată şi necesită timp îndelungat, multă jertfă şi dăruire. Preotul Gheorghe a avut acest dar de la Dumnezeu. Ne-a învățat să trăim după evanghelia lui Iisus şi după scrierile Sfinților Părinți: ”Să trăim, fraților, credința şi iubirea de Dumnezeu nu doar prin cuvinte, ci prin fapte de milostenie”. A lăsat în urma sa multă dragoste de oameni şi milostenie. este tristă Mănăstirea Probota, unde a trudit câțiva ani şi a ridicat-o din ruine. Să venim la mormântul preotului Gheorghe să aprindem o candelă sau o lumânare însoțită de o lacrimă înflorită cu parfumul recunoştinței în ea. Cât a trăit pe pământ, a vărsat lacrimi la rugăciunile pentru păcatele noastre. L-au deplâns peste o sută de preoți şi mii de enoriaşi din toate colțurile României. Să înălțăm rugăciunea noastră pentru părintele Gheorghe de la Dolhasca, Suceava. Doamne Iisuse Hristoase, Fiul Lui Dumnezeu, ia-l aproape şi miluieşte-ne pe noi! Preoții de la Episcopia Bălți (fosta Hotin) și enoriașii bisericilor Mitropoliei Basarabiei de la Soroca

ii"Noviţchii andrei", (firmă autorizată) Acordă servicii de

REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.

060504190, 023060777



SPAţII / îNCĂPERI:

SPăLătoriE auto, hotel şi bar. Posibil împreună sau separat Sau SE Dă ÎN CHiriE. t. 068418881. aFaCErE în or. Soroca − 3 depozite cu suprafața de 500 m², utilaj pt producerea fortanului, forme. Posibilă arenda, vânzarea doar a încăperilor, €35000. t. 069777913. ÎNCăPErE pentru producere, 240 m², este şi spațiu locativ şi alte acareturi. T. 069165854.



LOTURI / TERENURI / SECTOARE: 3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359. 2 loturi a câte 6 ari pt construcții: lângă fabrica Stil şi lângă maternitate, acte. T. 069167971, 023023280. 6 ari, întov. Constructorul. 6 ari întov. Lotos. T. 069134573. tErEN pt construcție, 6 ari, centru, regiunea primăriei, loc pitoresc. T. 060786719. 6 ari pt construcție, la maternitate, cu fundație. T. 025146279, 067400139. 0,25 ha teren agricol, extravilanul s. Zastânca. T. 069134573. PLaNuL Nou, loc de casă, 6 ari; Planul Nou, teren pt construcții, 12 ari. T. 069316600. БУЖЭРЭУКА, участок земли, недорого. T. 023023694, 078099987.

СРОЧНО! Продается 2-этажный дом, район завода Hidroinpex, все удобства, меблирован, 12 соток, €100000, торг. Т. 069784438. 8 соток в тов-ве Мичуринец, Застынка, (Кандеба)первая линия дороги на Кишинэу. Имеется камень для строительства. T. 060468807.



GARAJE:

GaraJ capital cu beci de piatră, construcție auxiliară şi un mic lot de pământ, Hidroinpex, str. Garajelor. T. 060436915.

Observatorul de Nord

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

Servicii

PAZĂ

oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al Mai. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. iNStaLarEa mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. ButoN de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. PaZă cu gardieni publici. 4. SErViCii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului.

îNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE şI PREFERINţELE DUMNEAVOASTRĂ

023022212, 023026030, 023022553, 024624900, 080088003, 079706493 Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6



ELECTRONICĂ:

GaraJ capital, Stil, spre Nistru, cu 2 subsoluri şi 1 cameră. T. 069708483.

CuMPăr notebook-uri şi computere la piese (ieftin). T. 060272007.

GaraJ capital cu beci, regiunea Stil. T. 068030028, 069921994.

NEtBooK Aspire One (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.

МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ гараж, р-н старой крепости, сухой, в хор. сост. Срочно! €1200, торг. T. 060599603, 079806776.

SCaNEr-CoPiator-iMPriMaNtă color, Canon Pixma MP250 inkjet, f/f. T. 069521005.

GaraJ din metal, Soroca Nouă, urgent. T. 023024896.



AUTO:

VaZ-21063, 1985, culoare roşie, stare f. bună, păstrată, preț negociabil. T. 069208931. VaZ-2109, 1999, benzină, culoare roşie, cu toate documentele în regulă, stare f. bună. Preț 23 000 lei T. 060822548. NiSSaN Sentra, 2002, 6-7 l/100km, 1,8, caroserie sedan, cauciucuri noi, baterie nouă, în stare f. bună. T. 069305818. oPEL Vivaro, 2004, 9 locuri, 1,9, negociabil; Citroen Jumper, 2,2, 2004, 9 locuri, negociabil; Volkswagen Sharan, 1,9, 2003, 7 locuri, negociabil. t. 069626397.

VW Passat, 1990, 2,0, ben7 ari pt construcţie, Pla- zină, 4x4, stare bună, €1500. nul Nou, la traseu, vizavi de T. 068926414. Hidroinpex, str. i. Vataman, 18, cu fundaţie şi actele per- CitroEN Berlingo, 1999, fectate complet − privati- 1,9 diesel, stare bună. zat, apă, gaz. t. 060226886, T. 023023430, 069963666. 069381405. traCtor IuMZ-6, remorcă 2 5 ha teren agricol, s. Voloviţa. PTS-4, cultivator KRN-4,2, culT. 078818493. tivator KRN-2,8, cultivator KPS4,2, semănătoare SPC-6, plug 2 terenuri pt construcții, 20 ari PLN 3,35, electromotor 7kVt şi 50 de ari, bune pt orice — 700 rotații, nou, compresor construcții. T. 069201003. T-40, nou, utilaj pt treierarea 6 ari pt construcție, la mater- boboaselor şi florii-soarelui, nitate, este apă şi electrici- utilaj pt curățarea nucilor de tate. T. 060777487, 069674151, coajă verde, acte în regulă pt 027293590. remorcă 2 PTS-4. T. 068081567. Cu adâncă tristețe am primit vestea despre trecerea la cele veşnice a celei care a fost SOFIA RuSNAC. Va rămâne în memoria noastră ca o personalitate care a meritat stima şi respectul întregii societăți. Dumnezeu s-o primească în Împărăția Sa şi să-i trimită odihnă veşnică sufletului ei bun şi generos. Cu profund regret, Claudia Ivanov, preşedintele OV a raionului Soroca



MObILĂ:

SoFa, 6 scaune. Reparăm şi cumpărăm divane vechi. T. 023023430, 069963666. МЕБЕЛЬ б/у в хорошем сос тоянии, недорого. T. 068038769.



DIVERSE:

ВАГОН, 9 м длиной, поделен на 2 комнаты. T. 069122281 ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m, borcane de 3litri, patuc pentru copii, cămin electric pe ulei, cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor, pian Belarusi T. 023025474, 068218444. CaDă din aluminiu pentru vin, frigider, dulap f/f, stare bună, piese de schimb pentru auto VAZ 2101 − 2109. T. 069811515, 023023848, 060553891. BriCHEtE pentru T. 069391834.

foc.

GTSuR-816D, €250; microfon pt voce SLX-4, cu ecran, €350. T. 069972100. 2 covoare persane iugoslave cafeniu cu galben 2x3, noi; covor Bucovina de lână, nou, lucru manual, 2,2x1,75; 2 oglinzi de perete; cuier de metal, centru. t. 023024537, 069497717. BaLoturi de lucernă. Boiler de 50 litri şi de 5 litri. T. 068551409. PoruMB, 4 lei. T. 069023733. PoruMB de calitate superioară, la Rublenița, 3 lei. T. 069292180. PoruMB, nu de la combină. T. 068332998. PiaN Belarus, extractor de miere (medogonca), rame pentru albine (f/f), mobilă, covoare, poloboc de inox − 180 litri, poloboc de lemn − 300 litri (nou), bac din aluminiu − 40 litri, borcane de 1 − 3-10 litri. urgent! T. 023022879, 060497783. BaLoturi de T. 068287030.

lucernă.

CoVoarE. T. 023028662 (seara), 068349658. VitriNă T. 069250206.

frigorifică.

CoVoarE 2,5x3,5, 2x3, mobilă set perete, dulapuri pt cărți, masă de scris, 2 dulapuri, lenjerie de pat bumbac natural, perne, 2 pături noi, cuverturi, plapune de lână, veselă − toate în stare f. bună. T. 023023148, 068749303.

2 seturi de aparataj muzical pentru nunți: M-Voce 1,5 kWt, f/f; 2 boxe a câte 750 Wt; cabluri ”picioruşe” €500; Ştabo − 1,2 kWt, f/f; 2 boxe a ШВЕЙНЫЕ машинки на câte 400 Wt; cadou − 2 difu- станках, б/у, цена договорн. zoare a câte 356 Wt; 2 ultrasu- T. 067203466. nete a câte 100 Wt; filtre ş.a − 6000 lei; microfon pt trompetă GrÂu. T 078039658.

Birou SErViCii DE rituaL ReGIuNeA AuTOGĂRII CoNFECţioNăM MoNuMENtE

(granit, marmură, turnate). PORTReTe ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 069696111. Raisa Spinei şi Anton Guțu sunt profund îndurerați de trecerea la cele veşnice a doamnei SOFIA RuSNAC şi exprimă sincere condoleanțe familiei îndoliate. Dumnezeu s-o ierte.

Aducem sincere condoleanțe familiei dlui Mihai Rusnac în legătură cu trecerea în neființă a mamei, SOFIA RuSNAC. Dumnezeu s-o odihnească în pace. Galina Țurcan şi familia.

Familia Hibovschi este alături de Mihai şi Tatiana Rusnac în aceste zile grele pricinuite de decesul mamei SOFIA. Dumnezeu s-o ierte.

Familia Chițan Alexandru şi Veronica aduc sincere condoleanțe familiei dlui Mihai Rusnac în legătură cu trecerea în neființă a mamei SOFIA. Dumnezeu s-o odihnească în pace.

Colectivul Şcolii primare din s. Trifăuți este alături de colega Mazur Nadejda în aceste clipe grele pricinuite de trecerea la cele veşnice a tatălui MAZuR NICOLAe. Dumnezeu să-l odihnească.

Administrația IMSP CS Soroca Nouă exprimă sincere condoleanțe felcerului laborant Tighinean Andriana în legătură cu decesul bunicului. Dumnezeu să-l ierte.

Colectivul ÎMSP CS Soroca este alături de asistenta medicală Tcaciuc Lilia în aceste zile grele pricinuite de decesul prematur al soțului OLeG şi exprimă sincere condoleanțe familiei îndoliate. Dumnezeu să-l odihnească în pace.

Observatorul de Nord

Подай свое объявление в газету: https://anunt.observatorul.md

Sunteți în căutarea unui loc de muncă? Compania CSM uNiForM a deschis fabrică de confecții în mun. Soroca și angajează:

− CuSătorESE; − tEHNoLoG ÎN LiNiE DE CoNFECȚiE;

Noi oferim: * salariu mediu lunar între 5000-7000 lei; * angajare oficială în câmpul muncii cu grafic de muncă stabil; * premii pentru productivitate; * compensarea cheltuielilor de transport; * prânz asigurat din contul întreprinderii; * condiții de muncă la nivelul standardelor europene.

Pentru mai multe detalii scrieți-ne sau apelați la nr. de tel.: 067562969, 069590420

SrL ”testor” angajează CoNtaBiL. Tel. 023023586, 023031153, 079443246



rEStauraNtuL ”Golden-river” angajează *BuCĂTAR (pentru profesionişti — salarii foarte atractive), *CHeLNeR, *SPĂLĂTOReASĂ VASe. tel. 068255055

ANIMALE:

СТРОИТЕЛЬНЫЕ работы − фортан, бетон, армирование, VaC ă m u l g ă - крыши. Составляем сметы. toare şi capră mulgătoare. Т.069236371 T. 060455095. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ворота, JuNCă însămânțată, albметаллические двери, negru, cântăreşte 400 kg. козырьки, решетки, оградки T. 078867061. и другие сварочные работы. T. 060361041.

CUMPĂR:

DEMoNtăM utilaje şi cumpărăm fier vechi şi resturi de metale neferoase (colorate), la preț bun; colectăm maculatură şi resturi de polietilenă şi masă plastică. T. 023032689, 069346412.

CoNStruCȚia sobelor, mangalelor şi căminelor − şemineelor. T. 068104347, 079276154. MaSaJ relaxant, tonizant, anticelulitic, osteohondroză, scolioză. T. 069074852.

tErENuri agricole (cote) în satele din apropierea or. Soroca. T. 060855136, e-mail anirccrina@gmail.com

BiLEtE de călătorie cu trenul şi Avia în toate direcțiile. Жд- и авиабилеты во все направления. T. 068644499.

CHIRIE:

rEPar divane vechi, fotolii, scaune. T. 079624450.

CaMErE de locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881

CONSTRUCTII:

CaSă la sol, toate comoditățile, în deal, str. Mestecenilor, 3, ultima oprire a rutei nr. 4. T. 068323455.

rEParaȚii interioare și exterioare. Dispunem de schele (леса). Prețuri avantajoase. t. 068411543.

2-Х комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, все удобства, семейным, на длительный срок. T. 069709727.

СТРОИТЕЛЬНЫЕ работы − фортан, бетон, армирование, крыши. Составляем сметы. T. 06923637.

aPart. cu 1 cameră, Fourchette. T 079908609.

rEParaȚii, toate tipurile de lucrări „euro”. experiență, calitate. Dăm în chirie schele. T. 060786719.

aPart. cu 3 camere, Soroca Nouă, mobilat, pe termen lung, preferabil pt familie. T. 069222668.

îNCHIRIERI/CERERI: МОЛДОАЯ семейная пара, без детей снимет 1-комн. кв-ру, кроме нагорн. части. T. 062051604, 069415985.

CoNStruiM acoperişuri, mansarde, foişoare (bisetcă) din orice material şi orice complexitate. T. 069774140.

ANGAJĂM:

SHIMb:

VÂNZătoarE cu experiență de cel puțin 1 an în magazin alimentar, regiunea Bujărăuca. t. 067128398.

МЕНЯЮ 2-комн. кв-ру в центре, 5/5, жилая площадь 30 м² на 2-комн. в районе Сорока Ноуэ, 1-2-й эт. T. 68711103, 069122281.

MaGaZiNuL „Avangard” angajează consultant-specialist în domeniul construcțiilor. T.023026270, 069046180.

SERVICII:

MaGaZiNuL „Avangard” angajează lucrător pe linia de producere a fortanului T.069575544, 060966685.

CoLECtăM fier uzat la preț avantajos. T. 069210904, 069651048. СВАРОЧНЫЕ работы − оградки, решетки, ворота. T. 069236371.

VÂNZător-CoNSuLtaNt. T. 023026270, 069046180. HaMaL . 069046180.

T. 023026270,

FAbRICA DE CONSERVE ”ALFA-NISTRU” ANGAjEAză:

*iNGiNEr CHiMiSt: Cerințe: studii medii speciale, ori superioare. *ECoNoMiSt La SECtor aGrar: Cerințe: studii medii speciale, ori superioare. *rECEPȚioNEr MatEriE PriMă: studii medii speciale *LăCătuŞ / *MuNCitori SEZoNiEri / *BuCĂTAR *ŞoFEri: Categoria e

tel.: 0230 23422 SrL “CErEaLE DE aur”, întreprindere de prelucrare a cerealelor din or. Soroca, anunţă următoarele funcţii vacante: 1. SPECiaLiŞti ÎN DoMENiuL aGroNoMiEi, iNDuStriEi aLiMENtarE. Cerințe: — studii superioare sau medii-speciale în domeniul de profil; − cunoaşterea calculatorului; − se acceptă persoane fara practică de muncă (tineri specialişti); − practica de muncă va constitui un avantaj. 2. DEPoZitar: Cerințe: — studii medii-speciale sau superioare; − practica de muncă în calitate de depozitar; − cunoaşterea calculatorului; obligațiuni: — recepționarea, stocarea, eliberarea bunurilor materiale; − întocmirea documentelor de primire-predare, rapoarte de evidență; − capacitatea de a dirija personal in subordonare. 3. ŞoFEr autoCaMioN: Cerințe: — şofer profesional, cat. B, C; − deținător Certificat de competență profesională; − practica de muncă. 4. CoNDuCător-ÎNCărCător; Cerințe: — experiența de muncă în calitate de conducător-încărcător; 5. oPErator La LiNiE ÎN iNDuStria aLiMENtară: Cerințe: — studii medii sau medii-speciale; − practica de muncă preferabil în

domeniul tehnic. 6. LaBoraNt DEtErMiNarEa CaLităȚii ProDuCȚiEi aGriCoLE; Cerințe: — studii medii-speciale sau superioare în domeniul industriei alimentare, agronomie; — se acceptă candidați fără practică de muncă, formare în cadrul întreprinderii; − experiența de munca va constitui un avantaj; Obligațiuni: — exercitarea analizelor fizice de laborator a produselor cerealiere; 7. ELECtriCiaN Cerințe: — studii medii-speciale în domeniu; − se acceptă persoane fără practică de muncă, practica de muncă va constitui un avantaj; oferim: salariu atractiv, achitarea la timp, pachet social, lucru stabil, posibilitatea de a avansa în carieră. Candidaţii pot prezenta CV-ul la e-mail: r.filip@cereale-aur.md sau personal la sediul întreprinderii cu adresa: or. Soroca, str. Cosăuților nr.13 “A” de luni — vineri, orele 08.00 — 17.00. tel. de contact: 068111779 / 079705742. Secția resurse umane

MaGaZiNuL Fourchette angajează, casier-operator, brutar, bucătar, dereticătoare. t. 068422268, 068422263.

BuCătar pentru jumătate de zi, între 9.00-13.00; specialişti în lemnărie, care au experiență în confecționarea mobilei. T. 069200746.

MEŞtEri şi salahori în construcții. T. 069774140.

ТРЕБУЮТС Я разнора бочие, район Hidroinpex. T. 060718609.

VÂNZătoarE la magazin alimentar în centrul oraşului, condiții avantajoase + salariu atractiv. T. 069218980. rEStauraNtuL ”Primăvara” angajează chelneri. Condiții avantajoase + pachet social. T. 069218980. ТРЕБУЕТСЯ продавец в супермаркет, Бужэрэука, соцпакет, хорошая зарплата. t. 068968118, 068418881. rEStauraNtuL ”Goldenriver” angajează bucătar (pentru profesioniști − salarii foarte atractive), chelner, spălătoreasă vase. t. 068255055. oPErator 1C − casier. T. 069046180. FriZEria Galina, centru, angajează frizer dame. t. 060786718. VÂNZător în magazin alimentar. T. 023025453, 069631113. LuCrători la fermă, se poate cu cazare, poate fi şi familie. T. 069514705. ForMăM o brigadă pentru lucru în agricultură şi altele pe loc. T. 079756111, 060382466, 079099929. ВОДИТЕ ЛЬ, T. 078236080.

кат.

С.

MaGaZiNuL alimentar ”Clavis”, situat la capătul rutei 2/4, angajează vânzători. T. 068248322, 068805545. ТРЕБУЕТСЯ ночная сиделка, больная не требует специального ухода, желательно женщчина пенсионного воздраста. T. 023026602, 069302507.

LuCrători la spălătorie auto. T. 069185352. CăutăM meşteri pentru efectuarea lucrărilor de reparație interioară. T. 069185352.

S-A PIERDUT: CErtiFiCatuL de absolvire a cursurilor de şoferi, cat.B,C nr.113763, eliberat de Filiala Soroca a ÎS CPS pentru Armata Națională din 16.03.2006, pe numele MORARI Ghenadie Iacob. A-l considera nevalabil. CErtiFiCatuL de absolvire a cursurilor de şoferi, cat.B nr.271420, eliberat de Filiala Soroca a ÎS CPS pentru Armata Națională pe numele VOLOŞIN Pavel. A-l considera nevalabil.

CITAţII: JuDECătoria Soroca, Sediul Central, solicită prezenţa lui Culic Natalia, ultimul loc de domiciliu în mun. Soroca, str. Castanilor, 13, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 03.09.2019, ora 13.30, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir.8) sala 5, în calitate de pârât în procesul civil intentat de Culic Vladimir cu privire la partajarea averii. Judecător Ghenadie Tocaiuc. JuDECătoria Soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa lui Bruma Nicolai, a. n. 31.03.1980, domiciliat mun. Soroca, str. Miron Costin, 2, ap. 26, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 18 iulie 2019, ora 09.00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir. 7) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Jamba Rodica către Bruma Nicolai privind stabilirea domiciliului copiilor minori. Judecător Petru Cocitov.

24(989) • 28 iunie 2019

HOROSCOPUL SĂPTĂMÂNII BErBEC: La serviciu, lumea te caută pentru ideile inspirate, pentru soluțiile geniale, pentru cuvintele de încurajare, deci nu păstra doar pentru tine ceea ce trece acum prin mintea ta. O reuşită de proporții în carieră poate încununa săptămâna, pentru că întervii on mod salvator într-o acțiune profesională. Sfaturile pe care le oferi, informațiile pe care le transmiți şi mâna de ajutor pe care o oferi pot redresa o situație cu brio. Nu-ți face, momentan, planuri mărețe, nu proiecta spre viitor un anumit scop, pentru că aşa scapi din vedere prezentul. taur: Păstrează distanța față de ceea ce-ți inspiră nesiguranță, neclaritate, neîncredere, pentru că de data aceasta lucrurile se rezolvă mult mai bine dacă stai pe margine, taci şi aştepți. Orice gen de implicare poate genera haos. Să nu te mire că apar piedici, amânări, refuzuri, toate au un rost: acela de a te opri din elan pentru a-ți cruța forțele şi a nu-ți consuma resursele. Nu sta singur săptămâna aceasta, pentru că singurătatea te trimite într-o zonă periculoasă pentru psihicul tău. GEMENi: Fă totul lent, înaintează cu paşi mici, chiar dacă tu, din fire, eşti mai iute, dar de data aceasta succesul vine doar cu multă răbdare. Ai parte şi de sfaturile înțelepte ale unei persoane mai mature, din altă generație decât a ta, de la care ai numai de învățat. Nu aştepta ca lumea să te înțeleagă, pentru că nu nimereşti printre cei mai receptivi tovarăşi de lucru sau de discuție. Se pot încinge dese discuții în contradictoriu în care, oricât te-ai strădui, tot nu vei convinge pe toată lumea. raC: Fii activ, implică-te în orice nouă provocare, pentru că ai toate resursele necesare unor proiecte care ar putea evolua mult mai repede dacă nu le laşi să lâncezească. Tu eşti conducătorul maşinii care duce acolo unde vrei tu, deci bazează-te numai pe propriile resurse. energie, chef, ambiție, toate sunt atuurile tale de acum, pune-le la treabă pentru a face paşi mari înainte. Nu accepta să fii dat la o parte doar pentru că unii spun că, momentan, nu deții toate calitățile necesare. LEu: Organizează-ți mai bine activitatea, pune-le pe toate pe căprării, ca un contabil care ştie exact ce e de făcut. Nu lăsa lucrurile la voia întâmplării, pentru că acum câştigă rigoarea, disciplina, claritatea, calități de care dispui din belşug săptămâna aceasta. Nu te abate de la moralitate, de la etică, de la deontologie, de la legile scrise sau nescrise. De multe ori vei fi îndemnat să te abați de la calea cea dreaptă, să nu respecți legea, să nu faci lucrurile aşa cum e corect, pentru că există căi mai accesibile şi mai scurte dacă ocoleşti legea. FECioară: Fii alături de cei care suferă, de cei care nu au ceea ce ai tu, ridică-le, cum poți, moralul şi oferă-le ceva din puținul tău, pentru că ştii cât de important e să fie cineva alături de tine la greu. eşti foarte apropiat de cei în nevoi, de săraci, de bolnavi, de bătrâni, de cei care au o lacrimă pe obraz, iar tu reuşeşti cumva să-i faci să se simtă mai bine, chiar şi pentru o clipă. Nu exagera cu munca, eşti predispus spre abuzuri care nu fac altceva decât să te lase fără puteri. Tot ce faci în exces lasă urme, deci trebuie să păstrezi o măsură în toate. BaLaNȚă: Fă totul pe cont propriu, pentru că tu singur deții toate resursele pentru a reuşi în ce ți-ai propus. Lasă-i pe ceilalți deoparte, să se zbată cum vor, pentru că acum ai mai mult spor dacă lucrezi independent. Chiar îți place această libertate deplină fără să-ți spună alții ce să faci. Nu-ți umple mintea cu griji inutile. Ai o uşoară tendința de a fi paranoic, de a te chinui singur cu întrebări, cu dubii, cu frici nejustificate, ca atare, dacă e să ai un inamic, săptămâna aceasta, e doar în mintea ta. SCorPioN: Întinde o mână spre împăcare spre cel pe care l-ai deranjat. Lasă orgoliile deoparte, recunoaşte dacă ai greşit şi caută o cale de dialog. Poate celălalt o face pe jignitul şi supăratul — şi poate chiar are de ce — dar în adâncul sufletului aşteaptă de la tine acea portiță care să vă ajute din nou să reluați legătura. Nu-ți reprima sentimentele, frustrările, gândurile, nu le înăbuşi în faşă, oricum ar fi ele. Că e supărare sau teamă, sau că e fericire sau euforie, arată-le deschis, scoate-le la lumină. SăGEtător: Bucură-te de tot ce-i frumos, încarcă-ți sufletul de lumină, de soare, profită de orice clipă frumoasă pentru a zâmbi sincer şi a te bucura de viață. Afirmă-te, dă din coate, fă orice pentru a-ți demonstra personalitatea unică. Profită de şanse! Nu schimba nimic din ceea ce făceai până mai ieri, nu e vremea schimbării, pentru că e posibil ca tentația ta de a schimba direcția să survină exact înainte ca succesul să apară în calea ta. CaPriCorN: uneori merită să faci şi sacrificii pentru a-ți atinge țelurile, ca atare, oricât de greu ți-ar fi, merită să-ți mai calci uneori pe mândrie. Poate că pe moment te doare sufletul că ai făcut asta, dar după ce îți vei atinge scopurile, te vei felicita singur că ai avut puterea să-ți calci pe inimă. Nu te lua după ce-ți transmite intuiția, nu asculta nici acea voce interioară care mai întâi şopteşte vag, apoi pur şi simplu strigă la tine să faci sau să nu faci un anumit lucru, pentru că e foarte posibil ca, de data aceasta, vocea interioară să nu aibă dreptate. VărSător: Fă totul cumpătat, calculat, pune în balanță toate argumentele pro şi contra înainte de a lua vreo decizie. e momentul unei alegeri importante, dar nu te grăbi nici la una, nici la alta dintre alternative, până nu eşti sigur că ai analizat situația pe toate fețele. Fii obiectiv, ascultă opiniile şi dintr-o direcție şi dintr-alta, pentru că decizia cea mai corectă e cea care ține cont de toate posibilitățile. Nu te izola de restul lumii, ca şi cum nu ți-ar păsa de ce se petrece în jurul tău. PEŞti: Fii cu tupeu, lasă modestia deoparte, laudă-te, bate-te cu pumnul în piept, la o adică, pentru că sunt momente când trebuie să-ți ții în frâu propriile slăbiciuni şi să afişezi o imagine de om puternic, o atitudine de învingător, de om plin de sine, care ştie ce face. Numai cu acest dram de curaj în plus poți reuşi să-i dai deoparte pe cei fără valoare care vor face tot posibilul să iasă în frunte, dar valoarea ta va prima şi nu-i va lăsa pe mediocri să ia ce e al tău. Nu lăsa conştiința să te oprească să faci unele lucruri doar pentru că ar conține, pe ici, pe colo, ceva incorect.

Observatorul de Nord

24(989) • 28 iunie 2019

AfACERI DE sUCCEs

DCFTA a încurajat producătorii moldoveni să exceleze, pentru a-și face loc pe piață PRODUSELE MOLDOVENEȘTI S-AU SChIMbAT FOARTE MULT îN ULTIMII CINCI ANI, DE CÂND A INTRAT îN VIGOARE ACORDUL DE LIbER SChIMb APROFUNDAT ȘI CUPRINzăTOR CU UNIUNEA EUROPEANă (DCFTA). SE POATE SPUNE Că A APăRUT O NOUă GENERAȚIE DE OAMENI DE AFACERI, CARE NU SE MAI

ORIENTEAză LA FOLOSIREA CAPACITăȚILOR INDUSTRIALE ȘI A STANDARDELOR RăMASE DE LA UNIUNEA SOVIETICă, CI PUN îN CAPUL MESEI CALITATEA. AVÂND UN PRODUS UNIC ȘI CU CALITăȚI DEOSEbITE, PRODUCăTORUL NU-ȘI MAI FACE GRIjI PENTRU PIAȚA DE DESFACERE. CONSUMATORII, LA RÂNDUL LOR, AU O ALEGERE MULT MAI bOGATă DE PRODUSE LOCALE SAU DE IMPORT, SăNăTOASE ȘI SIGURE. DOI ASTFEL DE PRODUCăTORI SUNT CARPINI ȘI AMbERA, CARE NE DAU O LECȚIE DE ExCELENȚă îN PRODUCERE ȘI RESPECT PENTRU CONSUMATOR.

Implementarea Acordului între Uniunea Europeană și Republica Moldova, cunoscut ca Zona de Liber Schimb Aprofundat și Cuprinzător (DCFTA) a avut un impact major asupra economiei moldovenești, începând cu armonizarea legislației și a instituțiilor, trecând prin investiții publice în infrastructura calității, care oferă agenților economici acces la noi laboratoare performante, și terminând cu investiții private în îmbunătățirea produselor, astfel încât acestea să facă față atât cerințelor consumatorului european, cât și concurenței cu produsele străine pe piața internă. Un astfel de exemplu este și întreprinderea Rusale Paste, înființată în anul 2017 în satul Cărpineni. Localitatea este vestită, de altfel, pentru multiplele proiecte realizate pe bani europeni, de la apeduct la iluminat stradal și încălzire ecologică pe biomasă și producerea apei calde cu colectoare solare la școală, grădiniță și centrul cultural. „Am lucrat 9 ani într-un

laborator din Italia, unde am învățat meseria de pastaio, de producere a pastelor făinoase în stare proaspătă. Marca comercială Carpini provine de la numele satului meu de baștină, Cărpineni, dar reflectă calitatea italiană a produsului, căci tehnologia este respectată la 100%, iar materia primă, grâul durum, este importată din Italia”, spune fondatorul și administratorul întreprinderii Rusale Paste, Serghei Chirinciuc. După 17 ani munciți în Italia, soții Chirinciuc au revenit în satul natal și au investit aici banii adunați, gândindu-se să creeze noi locuri de muncă, pentru ca oamenii să rămână acasă, în sat. Au obținut și un grant de 200 de mii de lei în cadrul Programului de atragere a remitențelor în economie PARE 1+1, din care au cumpărat o mașină frigider pentru transportarea produselor proaspete în regim special. Trebuie spus că granturile oferite de ODIMM în cadrul Programului PARE 1+1 provin tot de la Uniunea

Spre deosebire de pastele obişnuite, cele din Cărpineni nu sunt congelate sau uscate, ci comercializate în stare proaspătă. Ambalajul conține un gaz inert, care permite păstrarea pastelor la frigider până la 60 de zile. Compania a elaborat şi implementat un standard de firmă, conform căruia sunt organizate procesele de producere.

Europeană. Carpini produce diverse paste făinoase în stare proaspătă, pasteurizate, cu ou, fără ou și cu umplutură. Printre produse se numără Ghocci, Capellini, Fettucini, Maccheroni, Lasagna, Linuini, Ravioli și altele. Recent, a fost lansată și o linie de produse pentru copii, de tăiței cu ou de prepeliță, în trei culori. Aceștia sunt colorați cu pireu natural de legume — morcov, sfeclă roșie și spanac, produs în aceeași fabrică din Cărpineni. „Nu folosim aditivi chimici sau coloranți, sunt produse recomandate pentru copii. În general, ne orientăm către clienți care au decis să mănânce un produs calitativ și sănătos. De aceea, suntem prezenți la diverse târguri, unde putem povesti cumpărătorilor cât mai multe detalii despre produs și primi comentariile lor. Dar, desigur, suntem prezenți pe rafturile magazinelor în toată țara, la Metro, Pegas, Nr 1, Fourchette etc.”, spune Serghei Chirinciuc. Spre deosebire de pastele obișnuite, cele din Cărpineni

Localitatea este vestită, de altfel, pentru multiplele proiecte realizate pe bani europeni, de la apeduct la iluminat stradal şi încălzire ecologică pe biomasă şi producerea apei calde cu colectoare solare la şcoală, grădiniță şi centrul cultural. nu sunt congelate sau uscate, ci comercializate în stare proaspătă. Ambalajul conține un gaz inert, care permite păstrarea pastelor la frigider până la 60 de zile. Compania a elaborat și implementat un standard de firmă, conform căruia sunt organizate procesele de producere. Totuși, pentru a oferi consumatorilor siguranța și calitatea maximă, a decis să se certifice conform standardelor ISO 22000 și HACCP 9500. Carpini nu e singura producere din Moldova care pune în capul mesei calitatea și se orientează la clienți ce urmează tendința de consum conștient și sănătos. La Chișinău, la marginea zonei industriale de la Ciocana, am găsit o mică producere de ulei vegetal din diverse semințe, presat la rece. Nicolae Cojoracu, fondatorul Ambera, a abandonat o carieră de 10 ani în marketing pentru a produce uleiuri crude, cum se spune în popor, uleiuri care păstrează toate elementele nutritive, vitaminele, mineralele și grăsimile saturate din semințe. „Mi-am pus întrebarea ce valori produc în societate și am pornit o afacere din inspirație, întrun domeniu ce ține de valori profunde, fundamentale ale omului — alimentația sănătoasă și sănătatea din alimentație. Fac produse care știu sigur că aduc sănătate și beneficii oamenilor concreți, consumatorului individual și,

prin asta, întregii societății”, spune Nicolae. Prin ce sunt ele deosebite? În primul rând, prin materia primă de calitate, selectată riguros. Pentru producere sunt luate partide de semințe de probă de la producătorii agricoli autohtoni, din care sunt produse partide mici de ulei. Acestea sunt testate în laborator și abia după analiza rezultatelor se procură partida necesară de materie primă. „Mă bucur că am crescut o generație nouă de producători agricoli, care au trecut prin perioada de conversie și acum cresc produse bio, de la care putem cumpăra semințe fără nici un fel de chimicale.” Mostre din fiecare partidă de ulei sunt păstrate în „arhivă” timp de un an, cât acestea mai sunt în vânzare. Astfel, orice obiecție de la consumatori poate fi contrapusă cu uleiul păstrat în condițiile corecte. „Oferim consumatorului alegerea între consum sănătos și gustos, pe de o parte, și un consum... mai puțin sănătos. În al doilea rând, uleiurile noastre oferă o răsfățare gastronomică, un gust din bătrâni, uitat în era industrială, cum se spune — ca la bunica”, spune Nicolae Cojocaru. Campionii la vânzări sunt, de fapt, și campionii la senzații gustative și la calități medicinale, căci aceste uleiuri sunt și remedii naturiste. Este vorba de uleiul de bostan,

uleiul de susan, uleiul de armurariu și uleiul de in, care pot trata diverse afecțiuni ale organelor interne. În Republica Moldova, uleiurile Ambera pot fi găsite la târguri agricole și magazine specializate în produse ecologice. Acestea deja sunt exportate în România, unde sunt foarte apreciate, iar cererea este în creștere. „Chiar dacă avem prețuri un pic mai mari decât produsele similare, oamenii vin la noi pentru că știu ce înseamnă calitatea”, apreciază dl Cojocaru, care precizează că, în curând, uleiurile sale vor fi disponibile în magazinele duty free din vămi, dar și în Germania și China. Astfel de afaceri nu ar fi apărut, poate, dacă nu era implementat DCFTA. Prevederile sale au impulsionat oameni de afaceri să se reorienteze de la activități de comerț la producere. Iar în domeniul siguranței alimentare au fost efectuate reforme majore, una dintre ele fiind crearea, în 2013, a Agenției Naționale pentru Siguranța Alimentelor. Crearea acesteia a unificat sistemul de asigurare a siguranței alimentare, în care anterior activau multiple agenții la nivel central, municipal și raional, iar cerințele legate de inspecții, teste de laborator și certificare se suprapuneau și creau costuri suplimentare agenților economici. Acest material a fost pregătit în cadrul Proiectului UE „Vizibilitate și comunicare pentru acțiunile referitoare la implementarea Acordului de Asociere / Zonei de Liber Schimb Aprofundat și Cuprinzător (AA/DCFTA) în cadrul programelor de asistență finanțate de UE”. Conținutul acestui material este responsabilitatea exclusivă a autorilor și nu poate fi atribuit Uniunii Europene.

Programe Tv

Luni, 1 iulie

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55, 7.5, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 11.45 F/d 9.25, 18.1 Serial «o chestiune de onoare» 1.15 Vector european 1.45 Rapsodia satului 11.15 «Musafi rul» 12.1 Săptămâna sportivă 12.45 Lecturi a la carte 13. Miezul zilei 13.4, 19.4 Pur şi simplu 13.55, 17.2 Cine vine la noi! 14.5 Serial «robinson Crusoe» 15.45 Desene animate «Rosie şi prietenii ei» 16. Magazinul copiilor 16.3 Unda bugeacului 19. Mesager 19.55 Moldova în eter direct 21.15 Dialog social 21.45 Chişinău: ieri şi azi 22.15 Ştiri Externe 22.4 Film «afaceri neterminare»

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6., 9., 12., 15., 21. «Primele Ştiri» (rom.) 7., 4.2 «Prima Ora» 9.2 Teleshopping 9.45, 1.5 «Модный приговор» 1.55 «Жить здорово!» 12.2 «Поле чудес» 13.25 «Лучше всех!» 15.2, 2.4 «Давай поженимся!» 16.1, 3.25 «Мужское / Женское» 17., .15 «На самом деле» 18., 23.55 «Primele Ştiri» (рус.) 18.2 Принципы 19., 1.5 «Vorbeşte Moldova» (rom.) 19.55 «Пусть говорят» 21.55 Т/с «Ангел-хранитель»

6. Ora de Ras 6.55 Paganell 7.1 Pop corn show 9.45, 16.45 Teleshopping 1., 15.1 Asfalt de Moldova 11. Documentar BBC 12. Paparazzi 13., 23. Jurnalul Saptamanii 13.55 Reteta lui Traian 14.5, 3. Lampa fermecata 15., 17., 19., 2. Jurnalul orei 16., 1. Fii sanatos 17.15 Serial: Вторая Жизнь 18., . Retete si retele 2., 4. Ora expertizei 22. Jurnalul de noapte

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6., 9., 12., 15., 21. «Primele Ştiri» (rom.) 7., 4.2 «Prima Ora» 9.2 Teleshopping 9.45, 1.5 «Модный приговор» 1.55 «Жить здорово!» 12.2, 19., 1.5 «Vorbeşte Moldova» (rom.) 13.1, 21.55 Т/с «Ангел-хранитель» 15.2, 2.4 «Давай поженимся!» 16.1, 3.25 «Мужское / Женское» 17., .15 «На самом деле» 18., 23.55 «Primele Ştiri» (рус.) 18.2 Принципы 19.55 «Пусть говорят»

6., 15., 17., 19., 2. Jurnalul orei 6.55 Paganell 7.1 Pop corn show 9.45, 16.45 Teleshopping 1., 18., . Retete si retele 11.1, 16., 1. Fii sanatos 12. Ora expertizei 13.55 Reteta lui Traian 14.5, 3. Lampa fermecata 15.1 Asfalt de Moldova 17.15 Serial: Вторая Жизнь 2., 4. О нас 22. Jurnalul de noapte 23. Cealalta Basarabie

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6., 9., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9.2 Teleshopping 9.45, 1.5 “Модный приговор» 1.55 “Жить здорово!» 12.2, 19., 1.5 «Vorbeşte Moldova» (rom.) 13.1, 21.55 Т/с «Ангелхранитель» 15.2, 2.4 «Давай поженимся!» 16.1, 3.25 «Мужское / Женское» 17., .15 «На самом деле» 18., 23.55 «Primele Ştiri» (рус.) 18.2 Принципы 19.55 «Пусть говорят»

6., 15., 17., 19., 2. Jurnalul orei 6.55 Paganell 7.1 Pop corn show 9.45, 16.45 Teleshopping 1., 18., 1. Retete si retele 11.1, 16. Fii sanatos 12. О нас 13.55 Reteta lui Traian 14.5, 3. Lampa fermecata 15.1 Documentar BBC 17.15 Serial: Вторая Жизнь 2., 4. 6 de minute 22. Jurnalul de noapte 23. Dora Show . Ora de Ras JURNAL TV

6., 15., 17., 19., 2. Jurnalul orei 6.55 Paganell 7.1 Pop corn show 9.45, 16.45 Teleshopping 1., 18. Retete si retele 11.1, 16. Fii sanatos 12. 6 de minute 13.55 Reteta lui Traian 14.5, 3. Lampa fermecata 15.1 Documentar BBC 17.15 Serial: Вторая Жизнь 2., 4. Cabinetul din Umbră 22. Jurnalul de noapte 23. Film: Dream Fish .3 Film: Serial 1.4 Paganel

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6., 9., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9.2 Teleshopping 9.45 “Модный приговор» 1.55 “Жить здорово!» 12.2, 19. “Vorbeşte Moldova” (rom.) 13.1 Т/с “Ангел-хранитель» 15.2 “Давай поженимся!» 16.1, 3.15 “Мужское / Женское» 17. “На самом деле» 18., .35 “Primele Ştiri” (рус.) 18.2 Принципы 19.55 “Поле чудес» 22. “Loteria Naţională a Moldovei” (rom.) 22.4 “Три аккорда» .55 Х/ф “Рокки 3» 2.3 “Видели видео?»

6., 15., 17., 19., 2. Jurnalul orei 6.55 Paganell 7.1 Pop corn show 9.45, 16.45 Teleshopping 1., 18. Retete si retele 11.1, 16. Fii sanatos 12. Cabinetul din Umbră 13.55 Reteta lui Traian 14.5 Lampa fermecata 15.1 Documentar BBC 17.15, 3. Savoare la Maximum 2., 4. Cealalta Basarabie 21. Film: Holiday 22.3 Jurnalul de noapte 23.3 Film: Land of Oz 5. Dora Show

MOLDOVA 1 6.5, 11.45, 19.55 F/d 6.55, 7.5, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1 Eroi printre oameni 9.3, 18.1 Serial “o chestiune de onoare” 1.2 Chişinău: ieri şi azi 1.45 Moldovenii de pretutindeni 1.45 Moldova în eter direct 12.1 Artelier 12.4 Acces limitat 13. Miezul zilei 13.4, 19.4 Pur şi simplu 13.55, 17.2 Cine vine la noi! 14.45 “Tezaur” 15.35 Desene animate “Rosie şi prietenii ei” 16. Ring star 19. Mesager 21.15 “Musafi rul” 21.45 Lecturi a la carte 22.15 Ştiri Externe 22.4 O seară în familie 23.4 Evantai folcloric MOLDOVA 1 6.5, 11.3 F/d 6.35 Chişinău: ieri şi azi 6.45 Candela neuitării… 6.55, 7.5, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştiri 9., 17., 23. Ştiri (rus.) 9.1 Reporter pentru sănătate 9.3 Magazinul copiilor 1. Desene animate “Pasărea Fenix” 1.3 Desene animate “Extraordinarele aventuri ale lui Jules Vernes” 11. Fii tânăr! 12. Patrimoniu de Moldova 12.3 “Musafi rul” 13. Miezul zilei 13.3 Desene animate “Legendele din Oz: Întoarcerea lui Dorothy” 15. Spectacol “Moana” 16.15 Artistul Ghenadie Popescu 17.15 În ritmul dansului 17.45 La noi în sat 18.3 Acces limitat 19. Mesager 19.4 Lecturi a la carte 19.55 O seară în familie 21.15 Film “ostaticii”

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6., 12., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9. “Слово пастыря» 9.35 Teleshopping 9.55 “Непутевые заметки» 1.15 Х/ф “СуперБобровы» 12.2, 15.2 Т/с “Фантазия белых ночей» 15., 18., .4 “Primele Ştiri” (рус.) 16.25 “Лучше всех!» 18.25 «Кто хочет стать миллионером» 2., 21.45 «DA sau NU» 21.25 «CRONICA lui Bogatu» 22.5 «Сегодня вечером» 1. Х/ф «Рокки 4» 2.25 «Видели видео?»

6. Stirile orei 6 7. Pop-Corn Show 9.45,

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55, 7.5, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21., 9. Ştiri 9., 17., 23.4 Ştiri (rus.) 9.1 «Musafi rul» 9.4 Lecturi a la carte 1. Ring star 11. Erudit cafe 11.4 La datorie 12. Moldovenii de pretutindeni 12.3 F/d 13. Miezul zilei 13.3 Discuţii 14. Rapsodia satului 14.3 «Tezaur» 15.3, 17.15 Festivalul Internaţional «Nufărul alb» 17.45 Chişinău: ieri şi azi 18. Evantai folcloric 19. Mesager 19.4 Eroi printre oameni 2. Serial «robinson Crusoe» 2.45 Zapovednik 21.1 Gleb Ceaicovschi-Meresanu. Spectacol aniversar 22.55 Film «adolescenţă întârziată»

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6., 12., 15., 21. «Primele Ştiri» (rom.) 7., 4.2 «Prima Ora» 9. «Lumină din Lumină» 9.4 Teleshopping 1. «Здоровье» 11.5 «Жизнь других» 12.25 «Живая жизнь» 15.25 «Видели видео?» 16.15 «Эксклюзив» 18., 23.4 «Primele Ştiri» (рус.) 18.2 «Теория заговора» 19. «Replica» 2.2 «Loteria Naţională a Moldovei» (rom.) 21.55 Х/ф «Бриллиантовая рука» .5 «Что? Где? Когда?» 1.2 Х/ф «Форма воды» 3.15 «Vorbeşte Moldova» (rom.)

6., 19. Jurnalul Saptamanii 7. Pop-

Duminică, 7 iulie

Joi, 4 iulie

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

MOLDOVA 1 6.5 Svitanok 6.4, 11.45 F/d 6.55, 7.5, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1 Acces limitat 9.3, 18.1 Serial “o chestiune de onoare” 1.15 Ştiinţă şi inovaţii 1.45 Butonul roşu 12.15, 21.35 Patrimoniu de Moldova 12.4 Reporter pentru sănătate 13. Miezul zilei 13.3, 19.4 Pur şi simplu 13.55, 17.2 Cine vine la noi! 14.45 Spectacol “Moana” 15.5 Desene animate “Rosie şi prietenii ei” 16.15 Erudit cafe 19. Mesager 19.55 Moldova în eter direct 21.15 Eroi printre oameni 22.15 Ştiri Externe 22.4 Film “radiostars”

Vineri, 5 iulie

MOLDOVA 1 6.5 Unda bugeacului 6.55, 7.5, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 21.35 Reporter pentru sănătate 9.3, 18.1 Serial «o chestiune de onoare» 1.15, 11.45 F/d 1.45 Moldova în eter direct 12.1 Focus. Europa 12.4 Eroi printre oameni 13. Miezul zilei 13.4, 19.4 Pur şi simplu 13.55, 17.2 Cine vine la noi! 14.45 Moldovenii de pretutindeni 15.1 Artelier 15.45 Desene animate «Rosie şi prietenii ei» 16. Fii tânăr! 16.3 Svitanok 19. Mesager 19.55 “Tezaur” 2.45 cântec, dor şi omenie 21.15 Acces limitat 22.15 Ştiri Externe 22.4 Film “Naruto: ultimul”

24(989) • 28 iunie 2019

Sâmbătă, 6 iulie

Miercuri, 3 iulie

MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia satului 6.35 «Tezaur» 7., 7.3, 8., 21. Ştiri 7.5, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1 Patrimoniu de Moldova 9.35, 18.1 Serial «o chestiune de onoare” 1.15 Desene animate “Monştrii de pe insulă” 11.45 F/d 12.15 Cuvintele credinţei 13. Miezul zilei 13.4, 19.4 Pur şi simplu 13.55, 17.2 Cine vine la noi! 14.5 Acces limitat 15.1 Spectacol «Ciupercuţa-Balerină» 16.5 Desene animate «Pasărea Fenix» 16.3 Desene animate «Extraordinarele aventuri ale lui Jules Vernes» 19. Mesager 19.55 Vector european 2.25 Focus. Europa 21.15 Săptămâna sportivă 22.15 Ştiri Externe 22.4 Film «Babysitting-2»

Marți, 2 iulie

Observatorul de Nord

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

ZIAR MeMBRu

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor CoBăSNEaNu Redactor-coordonator: tatiana MitroFaN Reporter: (0230 842 97) Vadim ŞtErBatE Cameraman/editor video: ion BiCiuC

Director: Elena CoBăSNEaNu Manager oficiu: (0230 240 73) Natalia CraVEȚ Contabil: Galina ZaVorotNÂi Redactor literar: Marcela BENCHECi Designer-machetator: Victor ŞEMEaCoV

16.45 Teleshopping 1. Retete si retele 13. Cabinetul din Umbra 15. Fii sanatos 17. Cealalta Basarabie 18., 1., 5. Paparazzi 19. Jurnalul Saptamanii 2., .2 Dora Show 21., 2. Ora de Ras 22. Tăt Pi Dos - Colectia de Aur Jurnal TV 23. Film: Сибирская Любовь 3. О нас

Corn show 9.45, 15.45 Teleshopping 1. Serial: Вторая Жизнь 12.3 6 de minute 14.3 Fii sanatos 16. Savoare la Maximum 17. О нас 2. Dora Show 21. Ora de Ras 22. Tăt Pi Dos 23. Film: Hommes 1.2 Film: Dream Fish 2.5 Film: Holiday 4.3 Film: Сибирская Любовь ADReSA ReDACţIeI: str. independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; email: odn.soroca@gmail.com tel/fax: 0230 24073; https://observatorul.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

TV8 5.3 «3 milliona» 6.3 «Cutia neagra» 7.3 «Punct de la capăt» 8.3 The last phantoms of Mariinsky theatre 9.4 Egoist 1.5 «Optmart SRL» 12. Stiri pe scurt 12.15 Бизнес план 13. Ждем в гости 13.3 «Topshop» 14. Stiri pe scurt 14.15 Autoblog 14.5 «Oameni si sate» 15. «Topshop» 15.15 «Новости» 15.25 Drive it 16. Stiri pe scurt 16.15 «Oameni si sate» 16.3 «3 milliona» 17.3 Открытый урок 17.55 «Новости» 18. «Iubeste viata» 18.5 «Oameni si sate» 19. Stirile TV8 19.45 «Cutia neagra» 21. Новости 21.3 «Politiсa» 22.45 Stirile TV8 23.25 «Oameni si sate» 23.3 «Вечер» .3 «Cutia neagra» 1.3 «Iubeste viata» 2.3 Новости 3. «Politiсa» 4. Stirile TV8 4.4 Ждем в гости TV8 6. «Вечер» 7. Новости 7.3 «Iubeste viata» 8.3 Stirile TV8 9.3 «Politiсa» 1.45 «Punct de la capăt» 11.45 Shift 12. Stiri pe scurt 12.15 Открытый урок 13. Drive it 13.3 «Topshop» 14. Stiri pe scurt 14.15 «Oameni si sate» 14.3 Ждем в гости 15. «Topshop» 15.15 «Новости» 15.25 Check in 16. Stiri pe scurt 16.15 Autoblog 16.4 «Politiсa» 17.55 «Новости» 18. «Iubeste viata» 18.5 «Oameni si sate» 19. Stirile TV8 19.4 Dezinfaketarea 19.45 Egoist 21. Новости 21.3 «Politiсa» 22.45 Stirile TV8 23.25 «Oameni si sate» 23.3 «Вечер» .3 Egoist 1.3 «Iubeste viata» 2.3 Новости 3. «Politiсa» 4. Stirile TV8 4.4 Ждем в гости TV8 6. “Вечер» 7. Новости 7.3 “Iubeste viata” 8.3 Stirile TV8 9.3 “Politiсa» 1.45 Dezinfaketarea 1.5 “Oameni si sate” 11. Открытый урок 11.3 Check in 12. Stiri pe scurt 12.15 “Cutia neagra” 13.3 “Topshop” 14. Stiri pe scurt 14.15 “Oameni si sate” 14.3 Ждем в гости 15. “Topshop” 15.15 “Новости» 15.25 “Arts 21” 16. Stiri pe scurt 16.15 Autoblog 16.4 “Politiсa» 17.55 “Новости» 18. “Iubeste viata” 18.5 “Oameni si sate” 19. Stirile TV8 19.45 Altfel spus 2. Регионалы 21. Новости 21.3 “Politiсa» 22.45 Stirile TV8 23.25 “Oameni si sate” 23.3 “Вечер» .3 Регионалы 1.3 “Iubeste viata” 2.3 Новости 3. “Politiсa» 4. Stirile TV8 4.4 Ждем в гости TV8 6. “Вечер» 7. Новости 7.3 “Iubeste viata” 8.3 Stirile TV8 9.3 “Politiсa» 1.45 Altfel spus 11. Регионалы 12. Stiri pe scurt 12.15 Бизнес план 13. “Arts 21” 13.3 “ Topshop” 14. Stiri pe scurt 14.15 “Oameni si sate” 14.3 Ждем в гости 15. “ Topshop” 15.15 “Новости» 15.25 Tomorrow today 16. Stiri pe scurt 16.15 Autoblog 16.4 “Politiсa» 17.55 “Новости» 18. “Iubeste viata” 18.5 “Oameni si sate” 19. Stirile TV8 19.4 Dezinfaketarea 19.45 Бoцaн+Попов 21. Новости 21.3 “Politiсa» 22.45 Stirile TV8 23.25 “Oameni si sate” 23.3 “Вечер» .3 Бoцaн+Попов 1.3 “Iubeste viata” 2.3 Новости 3. “Politiсa» 4. Stirile TV8 4.4 Ждем в гости TV8 6. “Вечер» 7. Новости 7.3 “Iubeste viata” 8.3 Stirile TV8 9.3 “Politiсa» 1.45 “Egoist” 12. Stiri pe scurt 12.15 Открытый урок 13.3 “ Topshop” 14. Stiri pe scurt 14.15 “Oameni si sate” 14.3 Ждем в гости 15. “ Topshop” 15.15 “Новости» 15.25 Global 3000 16. Stiri pe scurt 16.15 Autoblog 16.4 “Politiсa» 17.55 “Новости» 18. “Iubeste viata” 18.5 “Oameni si sate” 19. Stirile TV8 19.45 “Cutia neagra” 21. Новости 21.3 Бoцaн+Попов 22.45 Stirile TV8 23.25 “Oameni si sate” 23.3 “Вечер» .3 “Egoist” 1.3 “Iubeste viata” 2.3 Новости 3. “Politiсa» 4. Stirile TV8 4.4 Ждем в гости TV8 6. «Вечер» 7. Новости 7.3 «Egoist» 8.3 Stirile TV8 9.3 The last phantoms of Mariinsky theatre 1.3 Открытый урок 11. «3 milliona» 12. «Shift» 12.15 Бизнес план 13. Ждем в гости 13.3 «Topshop» 13.45 «Новости» 13.55 Autoblog 14.25 Global 3000 14.55 «Новости» 15. «Topshop» 15.2 «Punct de la capăt» 16.2 «Cutia neagra» 17.45 «Egoist» 19. Регионалы 2. «3 milliona» 21. «Optmart SRL» 22.15 «Cutia neagra» 23.3 «Egoist» .45 «Politiсa» 2. «3 milliona» 3. «Cutia neagra» 4. «Optmart SRL» 5. Открытый урок 5.3 Ждем в гости TV8 6. Смотри в оба 6.3 «Arts 21» 7. Check in 7.3 Optmart SRL 8.45 «3 milliona» 9.45 Открытый урок 1.4 Ждем в гости 11.15 Drive it 11.45 Altfel spus 12. «Egoist» 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop» 14. «3 milliona» 15. «Topshop» 15.15 «Новости» 15.25 «Punct de la capăt» 16.3 Optmart SRL 17.45 Ждем в гости 18.15 Tomorrow today 18.45 Регионалы 2. «Cutia neagra» 21.15 «Punct de la capăt» 22.15 Русский вольнодумец 23.3 «Археология.будущее» .3 Optmart SRL 1.3 «Cutia neagra» 2.3 «3 milliona» 3.3 «Punct de la capăt» 4.3 Открытый урок 5. Ждем в гости. P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici

redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 4900 ex. Comanda nr. 604

Observatorul de Nord

24(989) • 28 iunie 2019 Publicitate

Struţul poate alerga mai repede decât caii, iar struţii masculi pot urla ca leii. Struții sunt cele mai mari păsări care pot ajunge la o greutate mai mare de 100 kilograme. Picioarele lui pot fi o armă fatală atât pentru răpitori, cât și pentru oameni.

DIN CREAţIA CITITORILOR NOșTRI

Zile vin…

(soției Victoria) Zile vin și anii trec, Pragul vieții ne desparte, Știu eu bine c-o să plec Pân-la tine, nu departe. Zic că sunt în așteptare, Să te văd eu mult doresc, Să te strâng la pieptu-mi tare, Să-ți mai spun că te iubesc. Și-o să am o rugăminte, Tu să nu mai pleci așa… Vin amare suferințe, Mari dureri în lipsa ta.

Curiozități despre animale Muștele nu permit duratei scurte a vieţii lor să împiedice abilităţilor lor muzicale. Ele întotdeauna zumzăie în acordul F (acord reprezintă o combinaţie de cel puţin trei note). Musca de casă are ochi foarte complecși, fiecare ochi al ei conţine 4000 de lentile. Muștele nu au dinţi, ele vomită pe alimente lichid din stomac.

Cangurii folosesc coada pentru echilibru, așa că dacă ridicăm coada unui cangur de la pământ el nu va mai putea sări. Cangurii roșii sunt cei mai mari marsupiali și pot crește până la 2 metri. Ei pot atinge o viteză maximă de peste 65 kilometri pe oră. Poate face un salt de 3 metri în înălţime și 7,6 metri în lungime.

Liliecii sunt singurele mamifere care pot zbura. Lilieci trăiesc foarte mult timp. Cei mai mulţi lilieci trăiesc între 10 și 20 de ani. În mod normal, unii lilieci ajung până la vârsta de 30 de ani. Cel mai învârstă liliac a fost înregistrat recent în Europa și avea 41 de ani.

APROPO Sergiu Gîtlan

Curiozități neștiute din 20 de țări ale lumii În fiecare zi învățăm ceva nou, conștient sau inconștient acest proces de „informare” are loc. Creierul nostru absoarbe tot ce găsește nou. Toate acestea se datorează faptului că locuim într-o lume ciudată, dar totodată minunată. Acum ai posibilitatea să-ți mai „îmbogățești enciclopedia personală” cu încă 20 de curiozități inedite. (Sfârșit. Începutul în nr. 23, 24)

omenirii este China. Doi copii de 8 și, respectiv, 9 ani au devenit părinți în 1910.

E miez de noapte…

(soției Victoria) Eu te aștept. E miez de noapte, Și luna-n cer doar stele a lăsat. Deschise porțile la rai rămas-au toate, Ca cei îndrăgostiți să poată sta la sfat. Doresc s-ascult eu vocea-ți cristalină, Să-ți zic cuvinte de iubire pe care nu le-am spus, Grăbită ne-a fost viața, de necazuri plină, De sufletele dragi n-am căutat, nici timp n-a fost de-ajuns. Eu te aștept. E miez de noapte, Și luna-n cer doar stele a lăsat. Deschise porțile la rai rămas-au toate, Ca noi, îndrăgostiți, să stăm în doi la sfat.

Z`mbi\i, v= rog! - Bărbate! Nu ți se face rău de la atâta rachiu? − Măi nevastă,... bunica a murit la 100 de ani şi avea încă toți dinții în gură, la fel şi mama... − Datorită rachiului?! − Nuuu! Datorită faptului că îşi vedeau de treaba lor!...    Se întâlnesc două blonde. − Fată, ce mai faci?... − Bine, fată, uite tocmai m-am întors din vacanţă, am

Cele mai multe fulgere Țara cu cei mai mulți de pe Pământ cad în orașul Tororo, Uganda. 251 de zile cetățenii supraponderali este din an sunt cuprinse de fur- Nauru. 95% din populația tună. acestei țări mici sunt obezi.

Țara cu cei mai mulți oameni după gratii este SUA. La acest capitol n-o întrece nimeni.

În Suedia, există peste 300 000 de persoane care poartă numele Carlson (sau Karlsson).

"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"

fost la Veneţia. − Şi, a fost frumos? − Wow, foarte frumos, dar ce m-a impresionat cel mai mult au fost oamenii, veneţienii, ce oameni minunaţi!!! Dă-ţi seama, fată, oraşul era inundat şi ei cântau şi se veseleau.    La Parlament se întâlnesc doi parlamentari ce se plimbau pe hol, privind tablourile de pe pereți.

Singura țară din lume cu drumuri de coral este Guam. În Guam nu există nisip natural, tot asfaltul este format din corali și petrol.

SĂ PUNEM MINTEA îN MIşCARE

Sudoku – simplu, dar... compus 2

   un evadat se întoarce seara înapoi în închisoare. un reporter îl întreabă: − De ce v-ați întors la închisoare? − Mai bine aici decât acasă! − Cum aşa?! − Nu intru bine pe uşa casei şi nevastă-mea îmi zice: "Pe unde îmi umbli?! Ai evadat deja de 8 ore..."   

Țara care (cel mai probabil) din cauza încălzirii globale va fi curând sub apă este Insulele Maldive.

Țara care a avut cei mai tineri părinți din istoria

Când ajung unul în fata aceluiaşi tablou de pe coridor, spune unul către celălalt: – Ce e, ce s-a întâmplat, nici tu n-ai somn?    Doi deţinuţi discută: − Tu cum ai ajuns aici? − Păi, nu am vrut să o ascult pe mama. − Dar ce ţi-a zis? − A zis: fugi prin spate, că în faţă e un poliţist la uşă.

Unica țară din lume care a participat la toate campionatele de fotbal este Brazilia.

REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut

Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii.