28(801)2015 (RU & RO)

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas.

Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года | 28(801) • 24 июля 2015

Актуально

Новые тарифы на электроэнергию еще не вступили в силу Решение НАРЭ о повышении тарифа на энергетические ресурсы, принятое «с кровью» в конце прошлой недели, еще не опубликовано в „Monitorul Oficial”, а это значит, что все пока остается по-прежнему.

Это подтвердил и директор Сорокского филиала АО „Red Nord-Vest”, Николае Гытлан, который обещал проинформировать население, когда новые тарифы станут реальностью. (Дан АОЛЕЙ)

Образование

Набор в профессиональные школы и колледжи в разгаре Ольга Мынзат,

Абитуриенты могут подать документы и участвовать во вступительных конкурсах одновременно по трём специальностям в рамках одного и того же учебного учреждения, но зачислены могут быть только на один факультет. Еще одна новос ть состоит в том, что учащиеся, которые не закончили гимназию, но достигли 16-летнего возраста, могут участвовать в конкурсе для поступления в профессиона льнотехнические училища. Эти кандидаты могут поступить на специальности с двухгодичным сроком обучения на основе сертификата, подтверждающего уровень образования, выданного

стажёр, студентка II-го курса факультета журналистики и коммуникационных наук МГУ

Профессиональнотехнические училища и колледжи г. Сорока открыли свои двери для будущих студентов. С 16 июля молодые люди, желающие получить какую-нибудь специальность, могу т подавать заявления. Выпускников гимназий, общеобразовательных школ и лицеев ждут в средне-специальных и профессиональнотехнических учебных заведениях. В этом году были внесены изменения в правила приёма, сообщает Министерство образования.

Продолжение на стр.2

Химчистка „MAX-IS” к вашим услугам: химчистка изделий из текстиля, кожи, меха; крашение изделий из кожи; профессиональная стирка белья; чистка и дезинфекция подушек с заменой наперников. г. Сорока, ул. Траян, 17 (в сторону турбазы„Victoria”). T.: 29595

ni

10

ия нт

a

т

ле

Гара

Gar

ție an

(ýíåðãîñáåðåãàþùèå)

Качество, проверенное временем

Замеры, доставка и установка - бесплатно!

Íàø àäðåñ: ã. Ñîðîêà, óë. Ïåòðîâà, 6 (âîçëå ä/ñ №13). Òåë. 023094599, 023092990; 69393056.

Реклама

Реклама

Окна и двери из металлопласта

Фабрика окон окна от производителя

Äâåðè èç àëþìèíèÿ

Стеклопакеты LOW-e

Реклама

T. 29595, 069262519.

и

0 я1

СК

«Idila-Sor»

из биомассы для топки котлов и печей.

T.: 069391834

на производственную переработку.

Александр хочет создать прибыльное крестьянское хозяйство

Îêíà è äâåðè èç ìåòàëëîïëàñòà

Продаем брикеты

Е НИ ! ЛЕТИДКИ

Читайте стр.7

SRL ”Lefrucom” закупает ЧЕРЕШНЮ и ВИШНЮ

л

ет

termopan

KMG

Mecanisme de elită:

Профиля 3-6 каменрные системы Энергосберигающие стеклопакеты LOW-e Сорока, ул. Индепенденцей, 75

нт а р Га

тел.: (0230) 33793, 33794, 33795, моб.: 069669066

Реклама

Сменил банк на пастбище

СТР. 8 

Реклама

MOLDOVA+

Десятилетие «Божественности»

Реклама

Секреты «Молдтелекома» или как друзья выигрывают миллионные аукционы (II) СТР. 6 

Фото: Вадим Штербате

Михай МЫЦУ: "После вступления в должность, для меня важны не политические партии, а люди, ждущие решения проблем" СТР. 3 

2

Observatorul de Nord

28(801) • 24 июля 2015

заметки по поводу

Образование

vcobasneanu@gmail.com

Пока три (якобы) проевропейские партии вели бесконечные переговоры и находились в процессе наитруднейшего рождения Альянса за Европейскую Интеграцию-3 (АЕИ), а следовательно, им было не до выкрутасов (благо, хоть Додон и Усатый грызут друг друга, поддерживая, таким образом, огонь политической борьбы), наши умы заняты были другими проблемами. Нет-нет, я не имею в виду немыслимую установившуюся жару (между прочим, специалисты метеорологи утверждают, что нынешний июнь был самым горячим в истории), нескончаемый поток автотранспорта на молдо-румынской границе, после того как наши соседи получили право въезда в Молдову только на основе удостоверения личности, и даже решение «президента непризнанной пмр Евгения Шевчука» призвать под ружье всех резервистов, а «историческое» заседание Национального Агентства по Реглементированию в Энергетике (НАРЭ), завершившееся значительным повышением тарифов на электричество и природный газ. То есть, чего мы с вами боялись больше всего, стало реальностью, хотя мало кто ожидал столь значительного повышения цен. И если обращать внимание на то, что драконовские тарифы были приняты «в отчаянной борьбе», можно только представить, какие изначально у поставщиков были амбиции. То есть, мы должны быть благодарны НАРЭ за это «реглементирование», а то иначе наше положение могло быть еще хуже, но… я бы не поспешил с благодарностями. Скажу даже больше, парафразируя знаменитого советского спортивного комментатора Николая Озерова, так и хочется кричать во весь голос: ТАКИЕ ЗАЩИТНИКИ НАМ НЕ НУЖНЫ! Можете не согласиться со мной, но не хочется дать удовлетворительную оценку и снять шляпу перед сотрудниками НАРЭ, которые должны защищать наши интересы и урезать аппетит тех, кто живет как будто на Луне и не знает, какие у молдаван реальные финансовые возможности. Ведь не верю, что у этих людей нет родителей, бабушек и дедушек, получающих пенсии в размере плюс-минус 1000 леев, но оплачивающих фактуры на газ и электроэнергию больше в 1,5-2 раза. Конечно, и я, в свою очередь, не свалился с Луны и понимаю, что тарифы не могут быть вечными и что надо исходить из реальности, но как быть с тем, что называется совестью? Тут дело не в эмоциях или в желании жить не по средствам, а дело в аргументах, приведенных

Набор в профессиональные школы и колледжи в разгаре

Окончание. Начало на стр.1

соответствующим учреждением. В конце первого дня приёма заявлений, ответственные за процесс набора в сорокские учреждения рассказали, что в этом году ожидают большое количество хороших кандидатов, заслуживающих учиться в одном из учреждений города. « П ри ё м д ок у м е н т ов начался 16 июля, немного позже, чем в предыдущие годы, желающих много, но, к сожалению, план набора

несколько ниже. В первый же день заявления подали 13 человек. Из общего количества заявлений больше всех подано на специальность хорового дирижирования. Одной из самых востребованных профессий также является и хореограф, но до конца, я думаю, все места по всем специальностям будут заполнены. Прошлые годы показали, что желающих много. Наше учреждение ждё т хороших вып ускников, с навыками и подготовкой в музыкальных или

художественных школах», сообщила нам Раиса Чумак, ответственный секретарь приёмной комиссии Колледжа искусств «Николае Ботгрос». Сорокские колледжи предлагают в этом году как бюджетные места, так и по контракту, а по поводу изменений в правилах поступления, ответственный секретарь приёмной комиссии Педагогического колледжа говорит, что она удовлетворена: «В первый же д е н ь п ри ё м а б ы л о

Актуально

Фермеры надеются на сотрудничество с новым председателем района Сорока Бэлцкая региональная организация Национальной Федерации Фермеров, в которую входит и Сорокский район, поздравляет господина Михая Мыцу с избранием на должность председателя района. Исходя из того, что район Сорока является главным образом аграрным, мы очень надеемся, что

проблемы фермеров будут на повестке дня у председателя. Мы выражаем уверенность, что с вашим избранием на высокую должность изменится отношение властей к этой важной отрасли республики. Это значит переход от почти полного игнорирования сельского хозяйства, малых и средних фермеров

(в отличие от крупных фермеров, приносящих большее количество голосов) к взаимовыгодному сотрудничеству и появления настоящего среднего класса в сельском хозяйстве. Это приведет, безусловно, к экономической стабильности района. Мы верим, господин председатель, что в решающие

моменты вы окажетесь на высоте занимаемого положения и будете на стороне обездоленных фермеров. Здоровья Вам и всяческих успехов! С уважением, Юрие ТЭНАСЕ, председатель Бэлцкой региональной организации Национальной Федерации Фермеров

è Информационное сообщение

Платформа ДА: новые тарифы — результат украденного миллиарда! Пресс-бюро Платформы ДА

Фото: moldova.org

Виктор Кобэсняну

учеными Академии Наук, считающих, что новые тарифы мало чем прикреплены. С другой стороны, трудно, но можно понять и поставщиков этих услуг, которые не филантропы и не наследники Матери Терезы, но все равно хочется задавать им несколько отнюдь не риторических вопросов: «почему?». Уважаемые, а почему, когда вы приводите десятки и сотни аргументов в пользу повышения тарифов, вы никогда не говорите о ваших поистине астрономических, по нашим меркам, зарплатах? Может, стоит спуститься на грешную землю, а не витать в облаках и сделать параллель между вашими зарплатами и зарплатами и пенсиями ваших родителей и дедов? Или, может, вы на самом деле считаете, что вы единственные вокруг работаете в поте лица, а остальные занимаются черт знает чем? И, в конце концов, неужели вы удовлетворены и счастливы, видя, как мается народ и как люди еле-еде сводят концы с концами? Согласитесь, эти же вопросы можно, и нужно!, задавать и сотрудникам НАРЭ, которые также не особо утруждают себя и выходят «в свет» только при очередном повышении тарифов. Видя, что творится, не заставили себя ждать и другие представители сферы услуг и производители. Например, уже объявили о скором повышении цен такие предприятия как «Франзелуца» и «Апэ-Канал". И несколько слов о наших уже «дежурных» переговорщиках. В прошлый четверг они заявляли, что все решено и что уже к концу недели будет создано АЕИ-3, однако, что мы имели на деле? Только в среду, 22 июля, переговоры завершились, но я бы не стал спешить с выводами. Хотя вся тройка — Лупу, Филат и Гимпу — не скрывает своего оптимизма, но сами же признают, что кандидат ура будущего премьера еще даже не обсуждена, и, боюсь, она еще может стать камнем преткновения. В таком случае, о чем можно было говорить дни напролет, и на черта нужны столько переговорщиков (насколько нам известно, переговариваются несколько групп, в зависимости от иерархии). Впрочем, не знаю больше, что сказать, но из опыта знаю, что подобная «секретомания» ни к чему хорошему не приводит, и зачастую из всей этой каши выходит очередной «пшик».

P.S. А между тем, в "бетоне" толькко-только рожденного альянса уже появилась первая трещина. Переговорщик от демократов Мариан Лупу предложил пригласить на переговоры и независимых депутатов, с чем категорически не согласен либерал Михай Гимпу. Он же заявил, что, если не все пойдет как надо, либералы оставляют за собой право выйти из альянса без дополнительного предупреждения.

Фото: Вадим Штербате

Когда цены растут, а «совесть» падает

зарегистрировано 61 заявление, а это доказывает, исходя из прошлогоднего опыта, что выпускники хотят подать документы как можно раньше. Будущим студентам предоставляем и бюджетные места, и контрактные. В этом году внесены изменения и в системе поступления, так что абитуриенты смогут участвовать во вступительных конкурсах одновременно по трём специальностям в рамках одного учебного заведения, но зачислены могут быть только на один факультет. Это хорошая возможность для учащихся. Наиболее востребованная у нас специальность - дошкольная педагогика, которая так же популярна, как и в предыдущие годы. Мы ожидаем и в этом году хороших кандидатов, с высокими баллами, поскольку, если судить по поданным до сих пор документам, то средний конкурсный балл хороший и очень хороший». Приём в колледжи проводится до 8 августа, а результаты будут объявлены 10 августа. Что касается профтехучилищ, приём закончится 14 августа, а результаты объявят два дня спустя. В Сорока действуют пять колледжей и одно профтехучилище.

Гражданская платформа «Demnitate şi adevăr” (DA) призывает всех граждан Республики Молдова, не согласных

с очередным повышением тарифов на газ и электроэнергию, принять участие в массовом митинге, который состоится 6 сентября на главной площади страны. Это потому что, как утверждают лидеры Платформы ДА, им было отказано в организации Большого Народного Собрания в день 27 августа, мотивируя отказ проведением мероприятий, посвященных Дню Независимости Республики Молдова.

страну, и дальше руководить республикой, отмечается в Платформа ДА высту- Информационном сообпила с Информационным щении, озвученном одним сообщением, в котором из лидеров Платформы, заявляет, что повышение Андреем Нэстасе. Он же тарифов на электроэнергию подчеркнул, что только гражи газ является следствием дане вправе решать мехаукраденного миллиарда из низм избрания президента банковского сектора Респу- страны, если власть имущих блики Молдова, не без уча- предпримут попытку лишить стия политического класса их этого права. «Считаем, столицы. В рамках протестов что те, кто хочет создать мы должны высказаться, если сегодня новый альянс, не имеют право те, кто обокрал имеют право этого делать.

Во время предвыборной кампании 2014 года и после выборов в Парламент Республики Молдова никто не проинформировал нас, что страну грабят. Сегодня новые тарифы просто ставят нас на колени», заявил, в свою очередь, политический аналитик, один из лидеров Платформы Игорь Боцан, довая понять, что речь идет о ДПМ, ЛДПМ и ЛП. Боцан считает, что согласно его расчетам, в результате подорожания

вышеназванных услуг, из наших карманов будут взяты, ежемесячно, миллиард леев, а это означает, что в течение двух лет авторы кражи века из банковского сектора Молдовы получат еще один миллиард долларов. В этом же контексте, Ливиу Вовк призвал сторонников Платформы ДА принять участие в марше протеста и требовать у власть имущих справедливость!

28(801) • 24 июля 2015

Observatorul de Nord

Михай МЫЦУ:

вавилонская башня

Новости Декларации Мнения П М

"После вступления в должность, для меня важны не политические партии, а люди, ждущие решения проблем" Фото: Вадим Штербате

Господин Михай Мыцу является давнишним «героем» наших публикаций, ибо в качестве

врача и администратора он неоднократно печатался в нашей газете. Вот и на днях он переступил порог нашей редакции, чтобы дать экспресс-интервью, но уже в новом качестве — председателя Сорокского района. Впрочем, его избрание на главную в районе должность не стало сюрпризом, потому что политическое формирование, которое он представляет, добилось наилучшего результата на местных выборах и, следовательно, получило право выдвигать своего кандидата.

Виктор Кобэсняну — Господин Михай Мыцу, есть мнение, что вам нелегко было поменять, как говорят в народе, «синицу в руках» на журавля в небе»…

— Не считаю, что речь идет о «журавля в небе», но на самом деле расстался с прежней должностью нелегко. Как говорится, на душе кошки скребут. Я очень люблю свою профессию, уважаю коллег, с которыми работал столько лет, и будет трудно поменять сферу деятельности. С другой стороны, не считайте это «плачем по прошлому» или «боязнью будущего», а всего лишь простой констатацией факта. Тем более, что по истечении этого мандата надеюсь вернуться на свое старое рабочее место. То есть, к «синице в руке».

— Можно ск а з ать, наверное, и по-другому: партия сказала «Надо!», а господин Мыцу ответил «Есть!».

— Человек я не сам по себе, а являюсь членом команды, а потому пренебрегать решениями коллег не могу. Только не надо считать меня неисправимым карьеристом или человеком, «всю жизнь мечтавшем стать председателем района». С другой стороны, мне очень приятно, что товарищи по партии оказали столь высокое доверие. Для меня немаловажен и тот факт, что выдвинули меня на эту высокую должность на альтернативной основе и самым демократическим путем.

— Честно говоря, лично у меня, со стороны, складывается впечатление, что должность директора районной больницы, который каждый день сталкивается с конкретными проблемами, сложней и трудней, чем должность председателя района, занимающегося решением стратегических проблем. Однако, может я не праву и лучше не скажу что вы потеряете, наверняка, и в зарплате...

— Есть доля правды в том, что вы говорите, но не стоит акцентировать внимание на этом. Более того, хорошая стратегия подразумевает реализацию конкретных проектов, которые впоследствии отражаются на качестве жизни населения. Я был избран в этой должности и в следующие четыре года сделаю все от меня зависящее, чтобы оправдать надежды не только тех, кто выдвинул мою кандидатуру, но и всех жителей района.

В своей работе я всегда придерживался принципа «Лучше плохой мир, чем хорошая война». Как говорится, ничего личного. Без преувеличения могу заявить, что опыт, полученный в качестве директора больницы, поможет в должности председателя района.

— Кстати, а вы довольны тем, что нашли на новом месте работы? Имею в виду кадровый состав…

— Сейчас я в процессе ознакомления с коллективом, но должен сказать, что, хорошо зная своего предшественника в этой Михай Мыцу возглавит район в последующие четыре года

Наша справка

Родился 3 мая в селе Застынка. Закончил Сорокскую среднюю школу nr.1 (из-за одной лишней четверки, по астрономии, не получил Золотую медаль — В.К.) и Кишиневский Государственный Медицинский Институт, факультет общей медицины (1988г.). По специальности — врач-хирург. Начал профессиональную деятельность (интернатуру) в больнице города Бэлць. Потом работал в Дубэсарской районной больнице (1989-1990гг.). С 1990 года его судьба неразрывно связана с Сорокской районной больницей, где работал на следующих должностях: хирургом ВТЭК и, по совместительству, хирургом в хирургическом отделении, врачом УЗИ, председателем Совета по медицинской экспертизе трудоспособности. С 8 июня 2912 года и до избрания на должность председателя Сорокского района занимал пост директора Сорокской районной больницы. Имеет высшие врачебные и административные категории. Женат. Жена Мая работает медицинской сестрой, акушеркой в районной больнице. Дочь Алина закончила Молдавский Государственный Университет, факультет «международных отношений, политических и административных наук» и в настоящее время работает прожектменеджером в Ассоциации Патроната Легкой Промышленности Республики Молдова. Сын Александр в этом году закончил Теоретический лицей «Константин Стере» и является абитуриентом Кишиневского Университета Медицины и Фармацевтики имени Николая Тестемицяну. должности (Виктора Сэу — В.К.), у меня нет сомнений в подборе кадров. С другой стороны, не исключаю коекакие перестановки и новое видение отдельных вопросов, но их цель не будет сведение счетов или что-то личное, а оптимизация и повышение э ф ф ективно с ти на шей работы. Очень надеюсь на опыт сотрудников аппарата председателя, районных советников и на их искреннее желание делать добрые дела. И давайте не забывать, что должность председателя района исполнительная, а значит, тут «места для самодеятельности» просто нет.

— Господин Мыцу, наш человек привык судить о начальнике по его делам, а не по тому, что он говорит. Вы, конечно, человек довольно известный в районе, и ваши успехи в качестве директора больницы видны

невооруженным глазом, но давайте напомним нашим читателям хотя бы о некоторых разрешенных проблемах за последние три года.

— Было сделано немало, но я напомню, в телеграфном стиле, только о некоторых: ремонт крыши роддома и хирургического отделения, всего около 4000 квадратных метров; освещение и благоустройство территории больницы; внедрение четырех важных проектов, финансируемых их Фонда Развития Национальной Кампании в области Медицины; внедрение проекта KUSANONE, финансированного Правительством Японии и предусматривающего оснащение многих отделений больницы самым современным оборудованием; в настоящее время ос уществляется ремонт отделения реанимации и

3

анестезиологии и приемного отделения; за финансовые средства, выделенные правительством Швейцарии, отделение реанимации и анестезиологии получило современное оборудование; хирургическое отделение было оснащено двумя лапороскопами, позволяющими проводить мини-инвазивные вмешательства, и эта процедура уже проводится на протяжении трех лет; отделение переливания крови было оснащено современным оборудованием, в рамках молдо-швейцарского проекта. Многие отделения больницы были также отремонтированы, на финишную прямую вышло строительство кабинета компьютерной радиографии, а соответствующий аппарат уже находится в больнице. Эти достижения, наверное, самые важные, но главную и самую важную оценку могут дать только люди, бенефициарии медицинских услуг.

— И последний вопрос, который должен удовлетворить любопытство людей и разрубить на корню различные слухи: кто станет новым директором Сорокской районной больницы?

— Назначение директора больницы является прерогативой районного совета, как учредителя больницы, и Министерства здравоохранения, а пока в соответствии с Положением о функционировании больницы исполняющим обязанности директора является господин Валериу Петрович. Кстати, согласно Трудовому кодексу, я отстранен от должности директора больницы только на период нахождения в должности председателя района.

— Спасибо за интервью и желаю всяческих успехов в новой, очень важной должности.

ремьер-министр Гр е ц и и А л е к с и с Ципрас попросил у российского президента Владимира Путина срочный кредит в размере десяти миллиардов долларов, чтобы приступить к процедуре выхода Греции из еврозоны.

ужчина, который нашел и вернул выпавший из инкассаторской машины Banca de Economii мешок с деньгами, получил от банка в качестве благодарности за порядочность два блокнота.

С

O

ын главы министерства внутренних дел Приднестровья Геннадия Кузьмичева, Максим, был задержан накануне в аэропорту в Афинах. Как пишут СМИ, его обвиняют в шантаже, а также в создании криминальной группировки.

2014 году Румыния выделила Республике Молдова для проектов технической помощи 70,3 млн. долларов, став вторым двусторонним донором, после США, и третьим в общем списке доноров, после США (121,5 млн. долларов) и Европейского союза (116,8 млн. долларов).

В

В

Республике Молдова на сегодняшний день зарегистрировано около 7000 вакантных рабочих мест. Согласно последнему докладу Национального агентства занятости населения (НАЗН), наибольшие шансы трудоустроиться есть у портных, слесарей и машинистов.

С

редняя продолжительность жизни в Республике Молдова в 2014 году составила 71,5 года, сократившись по сравнению с 2013 годом на 0,4 года. Мужчины, по данным за прошлый год, живут в среднем 67,5 года, женщины — 75,4 года.

В

по просрочке.

бъем покупкипродажи иностранной валюты за молдавские леи на внутреннем наличном валютном рынке Молдовы в июне 2015 г. составил $309,8 млн., увеличившись на 11,1% в сравнении с предыдущим месяцем.

С

огласно результатам лабораторной экспертизы, 17 июля в образцах воды, взятых на реке Днестр, эксперт ами повторно выявлен вибрион холеры NON 01.

Г

раждане нашей страны оформили более 14% от общего числа выданных патентов. На первом и втором месте — трудовые мигранты из Узбекистана и Таджикистана.

Л

идер ПМР подписал еще один указ, по которому в армию призываются молодые люди 18-27 лет, не проходившие военную службу ранее.

К

анцлер ФРГ Ангела Меркель выступила против возможности списания греческой задолженности. Об этом она заявила в интервью телеканалу ARD.

Б

анковские каникулы и контроль за движением капитала на три недели в Греции обошлись стране в €3 млрд., не включая потери в туристическом секторе.

о Франции медики зафиксировали первый в истории случай рожай яблок в Молдове долгосрочной ремиссии без в 2015 г. ожидается на лечения у пациента с врож- уровне 250 тыс. тонн, что денным ВИЧ, сообщает The на 15-20% ниже 2014 г.

Telegraph. олее 27% кандидатов на осле повышения поступление в Военную тарифов на газ и элек- академию им. Ал. чел Бун тричество в Молдове может на 2015/2016 учебный год — подорожать и теплоэнергия. женщины. Предприятие «Термоэлектрика» уже направило а первые пять месяцев запрос с требованием повы2015 г. 12 банков Молсить тарифы на тепло. довы заработали 768,4 млн. леев прибыли, тогда как римар Бельц Ренато два банка зафиксировали Усатый получил в убытки на сумму 169,9 млн. Министерстве юстиции леев. сертификат о регистрации некоммерческой органиходе визита президента РМ в Беларусь было зации «Fundatia Renato Usatii». заключено семь двусторонних соглашений в таких ешение о повышении областях, как: торговотарифов на электро- экономическая сфера, энергию и природный юстиция, транспорт, госугаз, принятое на прошлой дарственное управление и неделе Национальным культура. агентством по регулированию в энергетике, может первой половине этого года еще 23 агента были вступить в силу с 1 августа. внесены Национальным е ж д у н а р о д н ы й агентством по регулировалютный фонд под- ванию в области электвердил факт погашения тронных коммуникаций в Грецией просроченного Публичный реестр поставтранша, объемом €2,05 щиков сетей и услуг элекмлрд. с учетом процентов тронных коммуникаций.

У

Б

П

З

П

В

Р

М

В

(Surse: AllMoldova, Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

4

28(801) • 24 июля 2015

Observatorul de Nord

28(801) • 24 июля 2015

Observatorul de Nord Ответсвенная за рубрику Татьяна Митрофан Фото: Татьяна Забулика

ДОМАШНИЙ РЕЦЕПТ

или фаршированные баклажаны по-турецки

Ингредиенты:

4 баклажана 8 средних луковиц 5 средних помидоров 1 пучок петрушки

Приготовление:

Баклажаны хорошо промыть, срезать плодоножки и разрезать пополам вдоль. Посыпать солью и оставить на несколько минут, чтобы стёк сок, обсушить бумажным полотенцем, затем обжарить в растительном масле с обеих сторон на среднем огне. Сковороду можно накрыть крышкой, оставив зазор для выхода пара. Когда баклажаны хорошо размягчатся (проверить вилкой), вынуть из сковородки и разложить на подносе для остывания. В другой сковороде обжарить в раскалённом масле нарезанный тонкими дольками репчатый лук, добавить мелко порезанный чеснок, а затем четыре протёртых помидора (без кожицы). ПАРТНЁР РУБРИКИ:

„Personalizează-ţi viaţa!”

078555676, 069404730

• 200 гр. сыра/брынзы • 4 зубчика чеснока • соль, сахар, черный молотый перец • 150 гр. растит. масла

Всё хорошо перемешать, пока томатный сок весь выпарится. Добавить мелко нарезанную петрушку и сахар на кончике ножа, соль и перец по вкусу. Остывшие баклажаны выложить на противень для запекания. При помощи вилки осторожно отодвигаем по сторонам мякоть баклажанов, формируя ямки для фарша. Наполнить половинки доверху начинкой, сверху выложить кружочки помидор. Запекать в электропечи 45 минут при температуре 180 градусов. Готовое блюдо посыпать тёртым сыром/ брынзой. Рекомендуется подавать в горячем виде. Людмила Забулика, с. Раковэц

Отправь рецепт в

редакцию и выиграй приз от партнёра рубрики.

Мошеннические уловки на сайте объявлений

Полиция информирует

Не давайте реальные деньги за виртуальные автомобили

Берегитесь виртуальных шарлатанов Ион Бригидин Мужчина из города Сорока, желающий купить автомобиль, нашёл подходящий вариант на популярном сайте объявлений. Связался с автором объявления, и продавец сообщил ему, что он находится в Великобритании. Чтобы привезти автомобиль модели «Ауди А6» в Республику Молдова, он попросил сорочанина перевести на его счёт аванс в размере 700 евро, в качестве гарантии о серьёзности намерений потенциального покупателя. Но, получив деньги, продавец исчез и на телефонные звонки не отвечает. Л юд м и л а С ок и рк а , офицер пресс-службы

Вслед за событием

Вкусили «хлеб» спасателя и пожарного Татьяна Митрофан

Дети, проводящие свои

каникулы в лагере отдыха «La Dumbravă», приняли участие в особенном мероприятии с необычными гостями. Их посетили сорокские спасатели-пожарные, которые рассказали о своей профессии, и более того, детям предложили попробовать на «вкус» эту профессию и проверить себя в различных конкурсах.

«Imam bayildi» • • • •

5

Инспектората полиции Сорока, заявила нам, что по данному факту возбуждено уголовное дело по ст. 190 п.

(2) лит. b) и с) УК — мошенничество, и виновному лицу грозит штраф от 500 до 1000 условных единиц или лишение свободы сроком от 2 до 6 лет. Полиция рекомендует быть бдительными и не становиться жертвами мошенников, которые перешли из реального мира в виртуальный. Таким образом, никогда не отвечайте на сообщения, в которых вас просят указать личные данные, не открывайте подозрительные ссылки, отслеживайте свои платежи и используйте кредитные карты для интернет-платежей.

«Эту акцию спасательнопожарная часть Управления чрезвычайных ситуаций Сорока проводит ежегодно, с целью ознакомления детей с нашей работой, с правилами пожарной безопасности, но и популяризации профессии», сообщил нам Сергей Джосан, начальник Отдела планирования и оперативного управления УЧС. Таким образом, дети имели возможность принять участие в нескольких соревнованиях: одевание

Не легкая эта работа быть пожарником и спасателем

пожарного костюма на скорость; подготовка спасателей и пожарных к интервенции; эстафета с тушением импровизированного пожара. Вместе с тем, специалисты Службы гражданской защиты проинформировали присутствующих о правилах оказания помощи в случае возникновения риска утопления,

как и первой медицинской помощи в данной ситуации. Практические упражнения были продемонстрированы в бассейне лагеря. По м и м о з а х в а т ы в а ющих впечатлений, самые активные участники получили в финале мероприятия ещё и дипломы.

28 июля — Всемирный день борьбы с гепатитом

Останови гепатит: это зависит от тебя! Р. Машехин

Врач-гигиенист

Всемирный день борьбы с гепатитом проводится в глобальном масштабе ежегодно, 28 июля. Основной целью данного события является повышение уровня осведомленности и понимания общественностью аспектов профилактики, диагностики и лечения гепатита. В 2015 году мероприятия в рамках Всемирного дня гепатита проводятся под лозунгом Останови гепатит: это зависит от тебя — в качестве призыва к изменению отношения к этому опасному заболеванию

и направлению усилий на его профилактику. По оценкам ВОЗ, около 2 миллиардов людей во всем мире были в контакте с вирусом гепатита В (HBV), из которых 350 млн. являются хроническими носителями с высоким риском заражения гепатитом D (HDV); около 170 млн. человек инфицированы вирусом гепатита С (HCV) и более 10 млн. — вирусом гепатита D (HDV). Структура заболеваемости острыми вирусными гепатитами в 2014 году следующая: вирусный гепатит А составляет 76,8% от общего количества, вирусный гепатит

B–7,4%, вирусный гепатит С–10,6%, вирусный гепатит D–1,3% и гепатиты неопределенной этиологии — 3,9%. Снижение риска заражения гепатитом парентеральным путём может быть достигнуто следующими мерами: предупреждение и снижение риска передачи половым путём (через воздержание, верность одному партнеру и безопасный секс); уменьшение риска передачи при обычных бытовых контактах (использование предметов личной гигиены); вакцинация против гепатита В; обеспечение стерильности инструментов

при медицинских и косметических манипуляциях (маникюр, педикюр, татуировки, пирсинг). Часто симптомы гепатита не проявляются или протекают в скрытой форме. В других случаях пациенты отмечают усталость, б еспокойс тво, ч увс тво тяжести и боли в правой части живота, потерю аппетита, пожелтение кожи и белков глаз, тошноту и рвоту, диффузные боли в мышцах, зуд. Чтобы оставаться здоровыми, необходимо периодически консультироваться у семейного врача.

Остановите гепатит: это зависит от вас Ключевые сообщения

Население

На международном уровне заражено 400 млн. человек; 1,4 млн. ежегодно умирают; 4000 человек умирают каждый день; Tестирование, вакцинация и лечение спасает жизни; Гепатит не дискриминирует, не дискриминируй и ты Защищайте детей. Вакцинируйте их; Гепатит B может быть предотвращён; Вакцинация и Если думаешь, что находишься в опасности — проси поддержку; лечение Будь тестирован. Будь вакцинированным. Будь излечённым; Не только дети, но и взрослые нуждаются в защите и поддержке; Вакцинация против гепатита HVB спасает жизни. Не можешь заразиться гепатитом через таблетки; Знай факты

Специалисты 400 миллионов человек — это слишком много; Тестируй, лечи, вакцинируй; Действуй сейчас, чтобы сохранить жизни; Гепатит вызывает 80% всех случаев смерти от рака печени; Лечение гепатита может предотвратить рак печени. Каждый ребенок может быть защищён; Профилактика дешевле лечения; 300 000 смертей от рака каждый год могут быть предотвращены; Вакцинация против гепатита HVB предотвращает рак печени; Каждый может быть тестирован, не каждый вакцинирован;

Лечение гепатита предотвращает новые заражения. Ненужные инъекции увеличивают риск; 8 млрд. инъекций ежегодно применяются без необходиИнъекции не всегда необходимы; мости; Безопасность 2 миллиона человек инфицируются гепатитом через неинъекций Одноразовые шприцы предотвращают инфекцию; безопасные инъекции; Требуй безопасные медицинские манипуляции; Не подвергайте жизни опасности; Татуировка и пирсинг видны, гепатит нет; Нетестированная кровь опасна; Лишь стерильное оборудование является безопасным. Здоровье пациентов в ваших руках.

10 млн. потребителей наркотиков во всем мире инфицироТы уверен, что знаешь все риски? ваны гепатитом B или C; Знание рисков спасает жизни и предотвращает инфекции; Стигматизация убивает этих людей; Снижение Основанная на здоровье антинаркотическая политика Используй посуду, предметы личной гигиены; помогает остановить распространение ВГ; риска Не пользуйтесь личными вещами других людей (бритвы, Помогай и поддерживай людей в профилактике, диагнозубные щетки, шприцы, ножницы, маникюрные или педи- стике и лечении; кюрные принадлежности); Если решил употребить наркотики — подвержен риску; Требуй квалифицированного тестирования, вакцинации и лечения.

Solicitați testarea, vaccinarea şi tratamentul calificat.

Потребители наркотиков не должны подвергаться риску.

Врач-гигиенист Нина Осадчук

6

Observatorul de Nord

28(801) • 24 июля 2015

Расследование

Секреты «Молдтелекома» или как друзья выигрывают миллионные аукционы (II) Виктор Мошняг, А лександр Болфа

Друзья и деловые

партнеры директора

«Молдтелекома» Виталия Юрку, выигрывают,

посредством группы фирм, аукционы на миллионы леев, организованные принадлежащим государству акционерным обществом. Однако руководство «Молдтелекома» пытается скрыть это и почти месяц уклоняется от предоставления нам запрошенной информации по данной теме, грубо пренебрегая Законом о доступе к информации.

Окончание. Начало в прошлом номере.

Отношения Вылку с Юрку

Фирма «TL Integrator» ООО создана в 2004 году, зарегистрирована по тому же адресу — переулок Студенческий 2/4, а ее учредителем и управляющим является Александр Вылку, который является также одним из учредителей «Lobi-GP», совместно с Виталием Фрунзе, деловым партнером Виталия Юрку из Румынии. Вылку между тем является также другом (а возможно состоит и в других отношениях) семьи директора «Молдтелекома». Эти двое появляются вместе на одной фотографии, выставленной в социальных сетях другим общим другом, фотографии, на которой можно увидеть и Магомеда Галаева, п р е з и де н т а Ком па н и и «Zikkurat», но и ряд других более или менее известных личностей. Официально «TL Integrator» ООО, также как и «Lobi-GP», не имеет ничего общего с торговлей продуктами wirelles или роутер, заявленные виды деятельности этой фирмы — транспортные услуги, хранение товаров и грузоперевозки. В 2012 году фирма декларировала доход от продаж в 2,5 миллиона леев. Данное ООО занимается не только поставкой пр од у кции «Mikrotik», используемой ГП «Молдтелеком», но и рядом других видов деятельности, пересекающихся с акционерным обществом. Так, в документе, опубликованном на сайте Национального центра по радиочастотам (бывший Государственная инспекция по контролю коммуникаций), который сертифицирует и утверждает продукты из сферы телекоммуникаций, информатики и почтовой слу жбы не территории Республики Молдова, мы обнаружили название фирмы

в списке продуктов, сертифицированных органом по сертификации продуктов из сферы телекоммуникаций, информатики и почтовой службы в 2013 году. Фирма получила сертификат на «оборудование по обработке данных Hybrid TV media player, торговая марка KAMAI, серия 500, модель 510», на «оборудование для сетей передачи данных, коммутароры торговой марки Huawei…», «оборудование для сетей передачи данных торговой марки TIGER», «оборудование для сетей передачи данных, роутеры торговой марки Mikrotik Router Board», а также на «оборудование для проводных сетей передачи данных торговой марки Cisco».

«TL Integrator» и продукты «Молдтелекома» Абоненты кабельного телевидения «Молдтелекома» (технология IPTV) могут заметить, большинство, что они располагают медиа-плеером модели Kamai. Данная информация содержится и в предложении «Молдтелекома», размещенном на сайте учреждения. Эти приборы производит компания Entone. Хотя мы направили несколько запросов, до настоящего момента так и не получили ответа, из которого могли бы узнать, кто является официальным дистрибьютором этой кампании в Республике Молдова. В отношении продуктов марки Huawei все просто и ясно — китайская компания была крупнейшим внешним партнером «Молдтелеком» в период 2009—2010 годов, который закупил оборудование на сумму около полумиллиарда леев. И остальные продукты, на которые фирма «TL Integrator» ООО получила сертификаты, используются «Молдтелекомом». В свою очередь, фирма «IT-Lab Sistem» зарегистрирована также по адресу переулок Студенческий 2/4, а указанный ею номер мобильного телефона фигурирует и в перечне контактных данных фирм «TL Integrator» ООО

и «Lobi-GP». Официально это ООО, которое также является одним из официальных дистритьюторов продуктов «Mikrotik», учреждено молодым человеком, а именно Алексеем Чобаном, который фигурирует учредителем еще двух ООО, «ICT Soluţii» и «IT-Lab Group», а также управляющим фирмы «Gametech Plus», созданной «Chen Pinhas» из Израиля. Алексей Чобан, по документам учредитель и управляющий фирмы «IT-Lab Sistem», сказал нам, что его фирма является лишь партнером фирм «Lobi-GP» и «Integrator TL». «Мы партнеры, продаем им технику и не имеем ничего общего с «Молдтелекомом». Не ваше дело, почему у нас один и тот же номер телефона. Я прошу вас, не суйте свой журналистский нос в наши дела с этими фирмами», — отрезал нам Чобан, обвинив в том, что мы выполняем политический заказ, не уточнив, однако, каким образом он связан с политикой. В контексте сказанного Алексеем Чобаном, с учетом того, что фирма «IT-Lab Sistem» является дистрибьютором продуктов «Mikrotik», но утверждает, что не имеет никаких контрактов с «Молдтелекомом», а фирма «Lobi-GP» имеет контракты с государственным предприятием, но не является дистрибьютором, не исключено, что фирма «IT-Lab Sistem» продает продукты фирме «Lobi-GP», которая впоследствии продает их «Молдтелекому». И все это для того, чтобы повысить конечную цену.

Вскоре после опубликования материала фирма «ITLAB Sistem» отреагировала на статью. Также как в ходе нашей беседы, Чобан сначала опроверг всякую связь его фирмы с аукционами «Молдтелекома», уточнив, однако, что является партнером с некоторыми фирмами из числа названных нами. Чобан сказал также, что его номер телефона, 069 999 975, который мы нашли и в контактных данных фирм «Lobi-GP» и «Integrator TL» (в том числе на официальном сайте компании «Mikrotik»), яко бы был ука з ан т ам несколько лет назад, когда его фирма, «IT-Lab Sistem», сделала сайт фирмы «Lobi-GP». «Тогда мой контактный номер телефона был указан там временно. Это моя ошибка, что я не потребовал убрать оттуда мой номер. Теперь я поговорил с ними и номер поменяли», — сказал нам Чобан, еще раз уточнив, что не имеет никакой связи с аукционами «Молдтелекома». После появления статьи, на сайте «Lobi-GP», равно как и на официальном сайте латвийской компании «Mikrotik», этот номер телефона заменили или вообще удалили.

«У нас есть несколько позиций, по которым мы сильны…»

Виталий Обрижан, управляющий «Lobi-GP», подтвердил, что руководимая им фирма является поставщиком «Молдтелекома»,

но заявил, что ему ничего неизвестно об отношениях межд у учредителями и руководителем акционерного общества Виталием Юрку. «Если мы работаем успешно, как вы думаете, насколько правильно с деловой точки зрения раскрывать свои коммерческие тайны? Объявления об аукционах публикуются на сайте «Молдтелекома». Оттуда и узнаем. Поверьте мне, это сотрудничество не такое уж успешное, как вы говорите. Есть компании, которые успешно работают и сотрудничают с другими учреждениями, в том числе с «Молдтелекомом». Мы не самые крупные поставщики. У нас есть несколько позиций, по которым мы сильны, но есть и позиции, по которым, к сожалению, дела обстоят хуже — не справляемся», — говорит Обрижан. Он утверждает, что «IT-Lab Sistem» и «TL Integrator», даже несмотря на одинаковый номер телефона и адрес, а «Lobi-GP» и «TL Integrator» даже имеет одного и того же учредителя, они всего лишь партнеры. Директор «Молдтелеком» Виталий Юрку, с которым мы связались повторно, снова отказался говорить на эту тему, мотивируя тем, что находится в командировке и не может говорить. В ответ на вопрос о фирмах его друзей и партнеров, выигрывающих аукционы «Молдтелекома», он сказал: «Напишите официальное письмо на мое имя, и я вам отвечу», — и отключил телефон. Директор «Молдтелекома» посоветовал нам написать еще одно официальное письмо, несмотря на то, что на первое письмо возглавляемое им учреждение не ответило нам, даже по истечении предусмотренного законом срока.

«Гнездо» со Студенческого переулка - залог для миллионных кредитов

Связи между друзьями и партнерами Вита лия Юрку и «Молдтелекомом» не заканчиваются на этом. Так, Алекс андр Вылк у, помимо стат уса учредителя, которым обладает в фирмах «Lobi-GP» и «TL Integrator», основал еще пять других фирм: «Lobi Logistic», «Ramin Lux», «Tehvin-Metal», «Lobi-M» и «Nucagrogrup» ООО. Некоторые из них обладают видами деятельности, которые в определенных моментах могу т пересекаться со сделками «Молдтелекома». В то же

время, «Nucagrogrup» ООО, которую Вылку основал совместно со своей сестрой, Марией, а также с одной из принадлежащих ему фирм, в 2013 году была замешана в подозрительной сделке по покупке недвижимости банка «Moldova Agroindbank», которая в определенный момент была приостановлена Национальной комиссией по финансовому рынку. Большинство фирм, изучаемых нами в ходе данного журналистского расследования, осуществляют свою деятельность по адресу переулок Студенческий 2/4. Там расположено несколько складов и зданий, приватизированных в 2005 году, а сейчас, согласно кадастровым данным, принадлежат АО «Tehnovin», которым управляет все тот же Александр Вылку. С 2007 года земельный участок и здания заложены в «Victoriabank» под кредит в десятки миллионов леев, большая часть которого еще не погашена. Партнером Александра во всех фирмах является его сестра, Мария Вылку. Оба являются детьми Николая Вылку, бывшего начальника таможенной службы. Алина Талавира, другая соучредительница «Lobi-GP», в свою очередь, зарегистрировала 3 фирмы, в том числе и «Lobi Steel Trade». Виталий Фрунзе, бизнеспартнер Виталия Юрку, хотя и проживает в Румынии, как сам утверждает в одной из социальных сетей, является управляющим в Республике Молдова, а именно Совместного предприятия «Expert Credit Bureau» АО, учреждения закрытого типа. Эта фирма зарегистрирована по адресу проспект Штефан чел Маре, 65, и — совпадение или нет — в ее заявленных видах деятельности фигурируют обработка данных, работа с банками данных, вычислительной техникой, то есть, виды деятельности, которые также могут пересекаться с интересами «Молдтелекома».

P.S. Пользуясь случаем, еще раз просим «Молдтелеком» предоставить нам информацию, запрошенную 17 апреля 2015 года. В то же время, осознавая, что «Молдтелеком» может подвергнуть цензуре запрошенные нами данные, обращаемся к компетентным учреждениям — Национальному центру по борьбе с коррупцией, Генеральной прокуратуре, Министерству внутренних дел и Службе информации и безопасности — с ходатайством проверить данные, представленные в этой статье и законность организации аукционов в ГП «Молдтелеком».

Расследование выполнено в рамках Кампании «Журналисты за неподкупность на государственной службе», проводимой Центром журналистских расследований при поддержке программы «Эффективное управление» фонда «Сорос-Молдова». Финансирующее учреждение не оказывает никакого влияния на тему и содержание публикуемых расследований.

28(801) • 24 июля 2015

Observatorul de Nord

7

Сменил банк на пастбище Фото: Вадим Штербате

Вадим Штербате

Всё больший размах в Сорокском крае набирает бизнес по разведению коз. Вэрэнкэу, Косэуць, Егорень, Григорэука — это лишь несколько сёл, где люди приобрели рогатых, тем более, что подобные инвестиции являются прибыльными в странах Европейского Союза.

Александр выводит питомцев... на прогулку

6 леев и 50 банов за литр, а если его будут покупать для упаковки, то цена будет около восьми леев за литр. Можно взять и кредит, открываешь свою упаковочную линию и покупаешь молоко у других, но, к сожалению, у нас козье молоко не продаётся в магазинах. Определенно, оно того заслуживает», уверен Александр. Молодой предприниматель закончил факультет финансов и банковского дела Академии Экономических наук в Молдове, а после долгих раздумий решил, что у него больше шансов самоутвердиться в отрасли животноводства, нежели в банковской сфере. «К примеру, если хочешь получить работу в банке, то ты должен работать полгода как новичок, затем около трёх лет кассиром и так далее лет 15, пока получишь хорошую должность, объясняет он мне. Но здесь достаточно и пяти лет. В прошлом году я работал больше, в этом году меньше, а в следующем

Самая "послушная" козочка

возьму несколько человек на работу, установлю электрический забор, и делать вообще будет нечего. Работать придётся один час утром и один час вечером, чтобы приготовить творог и всё», заявляет с уверенностью Александр Чеканщук. Между тем, вместе с другим пастухом, выгоняет коз на пастбище, доит их и делает творог. В тиши природы Александру хватает времени строить новые планы, тем более, что он намеревается собрать около

500 коз и основать крестьянское хозяйство. «Инвестиции, которые я вложил изначально, довольно маленькие, признаётся владелец загона. Козы я купил в конце осени, когда они стоили около 650 леев, а теперь цена одной козы достигает 1200 леев. Я купил год и семь месяцев тому назад 65 голов, а теперь имею около сотни дойных коз и примерно 60 молодых козочек, которые в следующем году также будут давать молоко. Козы наши — общей

породы. Привезённых из Австрии нужно держать у кормушки, и затраты на их содержание больше. А у нас готовая продукция не ценится, как в европейских странах. Там килограмм козьего сыра стоит около 12-15 евро оптом, а по килограмму или по сто грамм намного дороже, я покупал в магазине по 125 граммов за 2,25 евро. И козье молоко стоит там полтора евро, а у нас люди такое не покупают. Я думаю, что нерентабельно привозить племенных коз и кормить их концентратами», размышляет козовод, глядя на резвящихся коз. Каждая коза даёт, в среднем, полтора литра молока в день, а от молодых козочек, впервые в этом году отелившихся, Александр доит от 700 граммов до полтора литра молока. Что касается разницы между козьим и коровьим молоком, то Александр уверен, что первое более полезно для здоровья и даже может быть вкуснее, всё зависит от условий содержания коз и какую траву они едят. «Вкус молока и сыра зависит очень много от пастбища. Если козы не острижены и грязные, то пот поступает в молоко, которое приобретает неприятный запах. В нашем случае мы коз стрижём и ухаживаем за ними, так что молоко не имеет никакого Фото: Вадим Штербате

Ася Рэилян, основатель ООО «Capri-lact»: Козье молоко очень полезно для здоровья, но люди мало об этом знают. Молдаване привыкли пасти коз на лугу, но, не имея пастбищ, мы импортировали коз из Австрии и содержим их в стойле, где и кормим. Я думаю, что это прибыльный бизнес. Когда увеличим количество поголовья коз от 100 до 5-6 сотен, будет рентабельнее, потому что намереваемся устанавливать производственные линии не только для сыра, но и для мороженого или йогурта.

Фото: Вадим Штербате

Александр Чеканщук из города Сорока — молодой человек, основавший «козье дело» в селе своих предков. Таким образом, он обустроил в селе Григорэука козий загон, разместив его в долине Днестра. «Идея возникла спонтанно, хотя родители и держали с десяток коз, когда я был ещё ребёнком, рассказывает юноша. Я был 4 года в Испании и на заработанные там деньги начал в 2013 году этот бизнес. Помог и брат и, если вначале было трудно, то теперь немного легче, а в следующем году будет ещё легче. Я разработал бизнесплан, всё рассчитал, что и как. Я подсчитал, что ежедневная прибыль от одной козы составляет 10 — 15 леев, а таким образом, за год получаешь удвоение совокупного капитала плюс доход от продажи молока и сыра. Другими словами, животные размножаются, и уже через год имеешь в два раза больше, чем начальное вложение. Этот бизнес является одним из перспективных для пищевой промышленности. И было бы хорошо скооперироваться нескольким фермерам из Сорокского района и установить упаковочную линию для козьего молока. Это молоко очень полезное, а нам будет удобнее продавать молоко, чем сыр. Когда делаю сыр, то расчёты показывают, что цена используемого молока составляет

нежелательного запаха. И поскольку вкус молока зависит от травы, то здесь у нас есть богатое пастбище с тысяча и одним видом трав, и молоко очень вкусное. У нас есть очень много заброшенных угодий, каким был и этот участок, а землю нужно использовать. В Испании, если земля свободна, даже 2-3 сотки, то ставят ограждение и пасут животных», делится своим опытом предприниматель. И если в прошлом году Александр спал только по пять часов за ночь, то в этом году отдыхает немного больше. Обычно в 22.30-23.00 завершает дойку, затем сквашивает молоко для творога, к тому времени уже полночь наступает. А в 6 утра вновь среди коз. Молоко не продаёт, а готовит из него творог. Многие заказывают, особенно на зиму, так что записывает номера телефонов клиентов в записной книжке, а когда творог готов, то звонит им, и те приходят и забирают. Предприниматель советует и другим молодым людям, желающим инвестировать дома заработанные за границей деньги: «Я призываю их набраться больше смелости и всё будет хорошо. Когда я только начинал свой бизнес, то иногда думал: зачем мне это надо, но теперь я горжусь тем, что делаю», заявляет уверенно Александр. Читайте также в следующем номере материал на тему «Как молодёжь развивает собственный бизнесс» Этот и другие материалы можно найти и на сайте газеты «Observatorul de Nord» — odn.info.md, в рубрике Moldova +. Материал подготовлен в рамках проекта «Укрепление независимости средств массовой информации Республики Молдова», реализуемого Центром независимой журналистики в сотрудничестве с «Internews».

Александр Чеканщук: "Ежедневная прибыль от одной козы составляет 10 – 15 леев"

8

Observatorul de Nord

28(801) • 24 июля 2015

Культура Фото: Вадим Штербате

Десятилетие «Божественности»

Вадим Штербате

Отец Сорин Хулуцэ: Определение ансамбля «Divinitate»: исключительные люди, отличная сплочённая команда, музыкальные виртуозы и жертвенность — и всё это под дирижёрской палочкой женщины, для которой музыка — воздух!

«Divinitate» был и остаётся для меня и моей супруги жизненным опытом! Работа с профессионалами высокого уровня всегда вызов, который может принести огромное удовлетворение! Каждая встреча с ансамблем наполнял наши души радостью, и каждый успех вызывал чувство хорошо выполненной работы! Желаем дальнейших успехов этой прекрасной команде, в полной мере заслуживающей имя «Divinitate», потому что их музыка истинная молитва, обращённая к божественности!

Кристина Урсаки: «Divinitate» — это момент молитвы и прославления Господа. Момент передышки, душевного спокойствия и медитации, если можно так сказать. Лично, свою работу в этом хоре я посвящаю Господу Богу в благодарность за всё, что у меня есть и что Он дарит мне. Я счастлива, что имею честь петь вместе с другими коллегами произведения, огранённые душой и Божьей благодатью нашего руководителя Иона Ротарь. С любовью мы все собираемся за песней и счастливы, когда досягаем души тех, кто нас слушает. Тамара Кощуг: — Следует также отметить, что прошли через коллектив и внесли свой вклад отец Сорин Хулуцэ и матушка Елиза, на фестивале в Румынии с нами были также Феличия и Штефан Неводару. В том, чего мы добились, есть и их неоценимая роль. Сам отец Сорин несколько изменил мышление нашего коллектива. Раньше мы как поступали? Перед Рождеством записывали одну колядку, перед Пасхой — записывали одну песню и так далее. Но с его приходом началась эволюция коллектива, в том году у нас было много концертов и поездок. Записали и компакт-диск, началась более серьёзная работа. − И в каких местах побывали? Фото: Вадим Штербате

− «Divinitate» — имя общеизвестное в Сорока, а как всё начиналось? Ион Ротарь: — У нас нет последовательной истории, всё было спонтанно. В 2005 г. мы пели в Колледже искусств, мечтая когда-нибудь создать хор. Идея сбылась 10 лет тому назад, с приходом Тамары Кощуг, тогда мы записали колядку «Ce-aţi văzut, păstori», не имея ещё и названия, и только в 2006 г. мы вышли в большой мир. Та м а р а К о щ у г : — Несколько месяцев мы думали о названии и нашли его только год спустя. Мы фокусировались на репертуаре, потому что 6-7 лет мы пели только рождественские и пасхальные песни. Версий было много, но хотелось иметь короткое название. Ион Ротарь: — Первое название было на итальянском — «Flore de vento», которое порекомендовало нам отец Николай Робу. Но мы всё же остановились на «Divinitate». − Когда и как собирались вместе? Тамара Кощуг: — Перед Пасхальными праздниками нас тянуло записывать чтонибудь. Тогда приходила муза. Так было и в зимние праздники. Летом и осенью мы практически не собирались. Таким образом, мы работали будучи квартетом, но, когда собирались в студии, то могли находиться там по 5-6 часов, время мы не хронометрировали. В начале, в состав входили Кристина Урсаки, Ион Ротарь, Василий Сулима и я. Позже присоединился и Сергей Препелица. Сегодня нас уже больше. Начали работать без художественного руководителя, но позже решили отдать эту

должность Иону Ротарь. Он готовил пьесы, делал аранжировки, даже музыку к некоторым написал, а это было хорошей мобилизацией. Работая в спектаклях, мы поняли, что не можем работать в живом звуке. Потому что песня очень серьёзная, нам нужно было дыхание при переходах, но четыре или пять человек с этим не справляются, тогда мы решили дублировать голоса. После концертов, нам поступали предложения принять участие в различных фестивалях, как, например, «Благовещение» в Фунду Молдовей из Румынии. Именно для этого фестиваля мы пополнили коллектив, потому что, по условиям фестиваля, в состав хора должно было входить, по крайней мере, 18 человек. − И кто же сегодня представляет хор «Divinitate»? Тамара Кощуг: — До недавнего времени мы были хором «Divinitate», но теперь мы остались только ансамблем, поскольку для Дворца культуры достаточно сложно содержать три хоровые группы и ни одного вокального ансамбля. И мы согласились пройти аттестацию в качестве вокального ансамбля, хотя продолжаем действовать в формуле хора, так как нас более 12 человек. Ион Ротарь: — В настоящее время в состав коллектива входят дирижёр Тамара Кощуг; руководитель Ион Ротарь; сопрано Татьяна Рудей, Кристина Урсаки, Виктория Карауш и Ольга Аврамиоти; альтисты Анна Клим, Виорика Сырги, Инга Базик, Светлана Базик и Вероника Гуцу; тенора Виталий Рабий, Юлиан Спиней; басы Руслан Заболотный, Василий Сулима, Павел Мунтян и Анатолий Таку.

Хор выступил и у могилы Штефана чел Маре

Тамара Кощуг: — В прошлом году, 2 июля, побывали в Путне на почтение памяти Штефана чел Маре в связи с 510-летием со дня его смерти, был особенный праздник. Мы пели и на могиле Штефана чел Маре, в монастыре нам разрешили со всей любовью. В 2014 г. совершили паломничество в монастырь Курки, где мы сняли три клипа. Нам везёт на встречи с хорошими людьми, которым нравится то, что мы делаем, и помогают нам. Кстати, в Фунду Молдовей нас очень хорошо встретил отец Георгий Сафтюк, а Сучава — живописное место, отметившее нас. − Над чем работае те сегодня? Ион Ротарь: — Хотим записать песню «Săraca inima me» в аранжировке Анатолия Таку. Над ней работали давно, но не чувствовали, что она готова, теперь работа обрела жизнь, и мы хотим её записать. Тамара Кощуг: — Я хочу сказать, что 2014 был очень плодотворным для нас, и в конце года мы записали колядку «Colo sus, pe lângă lună», которую мы на протяжении 2-3 лет пытались записывать, и всё не удавалось. Это сложная колядка и на аранжировку требовалось время. Мы очень внимательно выбираем репертуар и каждую предложенную

пьесу обсуждаем, анализируем, но, в конечном итоге, Ион её «облачает в одежды», вкладывая и свою душу. Ион Ротарь: — Нам было предложено много пьес, но я каждую слушаю и, если душа к ней не лежит, то не могу делать аранжировку. И только когда чувствую, что это то самое, тогда и песня удаётся. − Для кого и ради чего вы поёте? Тамара Кощуг: — Мы делаем музыку для души и я хочу отметить, что все десять лет мы не получали за это вознаграждения. Только с 2016 года, когда мы получим документ, что наш коллектив сертифицирован и ему присвоено звание модели, мы сможем получать зарплаты. Мы работали для души, потому что душа также нуждается в пище, и эту пищу деньгами не измерить. Мы шли вперёд именно потому, что видели: люди хотят нас слушать. Когда мы выступали в Дрокии на 30-летие ансамбля «Noi», то имели большой успех, и публика стоя нам аплодировала. Это о чём-то говорит. У нас аудитория избранная, понимающая эту музыку, это душевная публика и, следовательно, привязывается к нам. Я не могу сказать, что мы не нравимся молодежи, иначе молодежь не пришла бы в коллектив, а его состав 50 на 50. Мы стремимся направлять молодёжь на хорошие дела. Но и мы, как музыканты, выросли в этом коллективе. Я хочу сказать, что в этом году у нас было ещё одно

очень важное событие — мы пели в церкви «Святые мученики Брынковень» во время визита бывшего Президента Румынии Траяна Бэсеску и Президента Республики Молдова Николая Тимофти и мы гордимся тем, что именно нас выбрали и что мы успешно справились. − Но как вы продвигаете свои песни? Ион Ротарь: — У нас есть страница на Facebook, а наши песни можно найти и на Youtube. Тамара Кощуг: — Нам посчастливилось с местным телевидением «SorT V», которое, и в рамках передачи «În grădina dorului», показывает снятые на наши песни видеоклипы, но и новогодние концерты, за что выражаем телестудии «SorTV» свою благодарность. Это выгодно обеим сторонам: они имеют местную продукцию, а мы — хорошее продвижение. − Вы как одна семья, вместе работаете, но и отдыхаете вместе... Тамара Кощуг: — Да, вот на деньги, полученные за Гран-при фестиваля «С нами Бог», и часть вырученных денег от продажи дисков, мы совершили паломничество в Банченский монастырь в Украине. Очень приятное паломничество, мы отдыхали по-христиански. Могли бы организовать шашлыки на природе и отдохнуть со всем коллективом, но, в итоге, мы договорились, что если мы делаем музыку для души, то и душа тоже должна отдохнуть. − Спасибо за Вашу любезность и да поможет вам Бог! Реклама

Сорока известна как каменная крепость, но она также является и оплотом культуры, бастионом истории и цитаделью доблестных людей. И в этом форте культуры особое место занимает хор «Divinitate» («Божественность»). Даже если на протяжении лет его конфигурация неоднократно менялась, будучи квартетом, ансамблем или хором, его миссия осталась неизменной — поднимать души к божественности. Десять лет тому назад хор «Divinitate» был хорошей идеей, а сегодня — это музыка, успокаивающая души тех, кто её слушает. Получивший общественное признание на многих конкурсах, как, например, второе место на фестивале «Благовещение» в Румынии, будучи дважды лауреатом фестиваля «С нами Бог», в этом году хор был удостоен и Гран-при. Чтобы узнать побольше об этом коллективе, я решил побеседовать с его художественным руковоХор «Divinitate» - визитная карточка г. Сорока дителем Ионом Ротарь и дирижёром Тамарой Кощуг.

Реклама

Observatorul de Nord

OdN

СТРАНИЦЫ РЕКЛАМЫ

PLUS

Справки по размещению рекламы на страницах «OdN» по тел/факс.: 023 024 073 (08:00-16:00)

Курсы

Видео- и фотосъемка торжеств.

Tел.: 060091998

ип "Noviţchii Andrei"

рЕМОнт внутренние и наружные работы.

Т.060504190 www.compactservice.md

Бельцкий филиал в Сорока Все профессиональные *НАРАЩИВАНИЕ НОГТЕЙ материалы *МАНИКЮР-ПЕДИКЮР предоставляются. *КОСМЕТОЛОГ ВИЗАЖИСТ Tel.: 068658890, *ПАРИКМАХЕР *МАССАЖИСТ 068576000

торты, калачи SRL «TESTOR» сороКа предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. г.Сорока, ул. траян,17.

023023586, 023031153, 079443246.

Впервые в Молдове! В Каменском санатории

«Днестр»

применяются природные

РАДОНОВЫЕ ВАННЫ Естественные радоновые ванны повышают устойчивость (иммунитет) организма, обладают выраженным противоболевым противовоспалительным успокаивающим действием, улучшают деятельность сердца, нормализуют артериальное давление, ускоряются процессы заживления, нормализует сон.

КоНСулЬТации: гражданство РФ; патенты на работу РФ; экзамен для патентов; программа содействия переселению в Российскую Федерацию. Т. 023094780, 069631222.

музыка для СВадЕб,

кумэтрий, дней рожденья. Фото, видео, тамада.

023021414, 069270832

РеМоНТиРуеМ: диваны, кресла, стулья поКупаеМ старые диваны.

(0230)23430, 069963666.

Профессиональная МуЗыКа Для СВаДеБ и других церемоний.

T. 079422457

Показания: Заболевания опорно-двигательного аппарата, сердечно-сосудистой, нервной, эндокринной систем, урологические, обмена веществ, гинекологические, органов пищеварения, дыхания, кожи.

Предлагаем воспользоваться дарами природы на пользу Вашего здоровья. Дополнительная информация по реализации путёвок и бронированию мест: Tel.: 1600373-216-203-27, 1600373-216-229-65, +0037321620327, +0037321622965, Mоб.: 060615700; 069188001.

E-mail: kurort@idknet.com Наш сайт: www.sanatorii-kamenka.org

28(801) • 24 июля 2015

9

SRL “Testor” требуется

инженер-технолог хлебобулочных изделий,кондитер, уборщица. Т.: 023031153, 079443246, 079274148.

Ресторану „La Cetatea Veche” Т Р Е БУ Ю ТС Я *БАРМеНЫ, *ОФИЦИАНТЫ, *ПОСуДОМОЙкИ, *уБОРщИЦА.

T. 023022519, 023023141, 069952152

SRL „Avan Const” Принимает на работу ПРодаВцоВ-коНСультаНтоВ с опытом работы в продаже стройматериалов:

электричество сантехника/отопителение/ водопровод

тРЕбуЕтСя заВ. Складом г. Сорока, ул. Штефан чел Маре 100 T.: 023 026 270 SA “Alfa-Nistru” ТРеБуЮТСя На РаБоТу * МаШиНиСТ паровых котлов, работающих на твердом топливе, со специальным образованием. * НаЧалЬНиК ХолоДилЬНоГо цеХа. требования: высшее техническое образование, опыт работы. * пРиеМЩиК. требования: знание компьютера и программы "C". Тел.: 02223422, 069319197

АГеНТСТВО НеДВИЖИМОСТИ г. Сорока, ул. Александру чел Бун, 16.

T. 023033533, 069780806. пекарня Magt Vest Agko принимает заказы на хлебобулочные изделия:

хлеб, калачи, булочки, кренделя, хлеб с отрубями.

T. 023093825, 067163882

Мельница Magt Vest принимает у физических и юридических лиц ПШЕНИЦУ в неограниченном количестве.

T. 023093825, 067163882 Licenta Nr. AMMII 048683

Lucru legal in Europa Polonia,…

Locuri vacante in urmatoarele domenii:

- CONSTRUCTIE - MENAJ

- INDUSTRIE ALIMENTARA - AGRICULTURA

Contract, Viza, Transport

069550125

facebook.com/Legea.Drochia ok.ru/legea.drochia

Легальное трудоустройство в европе – польша,...

Tel: 022987747, 022890347 068901620, 078449966

10

Реклама

28(801) • 24 июля 2015

ПРодаЕтСя:



1-комН. кВаРтИРы:

 STIL, 2/5, ул. Ф. Будде, 11, солнечная сторона, евроремонт, торг.

T. 023042594, 060550723.  STIL, 5/5, с мебелью, 40 м², печь, газовое отопление, балкон 6 м.

T. 23032567, 069978131.  STIL, 4/5, газ, отоплениe, стеклопакеты, новая металлическая дверь, ремонт. T. 069668828.  STIL, 7/9, газ, отоплениe, ремонт, солнечная сторона, срочно, торг.

T. 068950252, 068435133.  STIL, 4/5, ул. Виилор, 5. T. 31114, 069577069, 069948207.  STIL, 4/5, ул. Ф. Будде, 1, газ, отопление, евроремонт, меблирована, солнечная сторона, застекленная лоджия. T. 060075378, 069179354.  FOURCHETTE, 6/9, ул. Шт. чeл Maрe, 101, газ, отопление, ремонт, большой балкон. T. 023031695, 076775914.  НаГоРН. ЧаСТЬ, 2/5, ул. В. Строеску, 26, газ, конвектор, новая входная дверь. T. 022478622, 078200444.  НаГоРН. ЧаСТЬ, 1/2, ул. В. Строеску, 23/4, газ, без ремонта. T. 069997968.  HIDROINPEX, 3/5. T. 069607527.  СоРоКа Ноуэ, 3/5, ул. Лучафэрул, 12, 32 m², удобства. T. 069073566.  СоРоКа Ноуэ, 1/9, возле стоматологии, газ, отоплениe, стеклопакеты, подвал. T. 023031426, 069537215.  СоРоКа Ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 21, газ, металлическая дверь, стеклопакеты, 30 м², €7500. T. 023030666, 068352426.  СоРоКа Ноуэ, 5/5, газ, без ремонта, срочно. T. 069424862.  СоРоКа Ноуэ, 5/5, газ, отопление, стеклопакеты. T. 023028507, 069445901.  СоРоКа Ноуэ, 3/3, ул. Кантемир, без ремонта. T. 023031901, 069042277, 076065049.

 цеНТР, педагогический колледж, 28 м², гараж, сарай, подвал, водопровод, газ до дома, €15000, торг. T. 26646, 078388582.



2-комН. кВаРтИРы:

 СоРоКа Ноуэ, 4/5, без ремонта, газ. T. 023033890.  СоРоКа Ноуэ, 1/5, газ, отопление, мебель б/у, комнаты раздельные, 45 м², 2 балкона, бойлер, подвал.

T. 023031662, 068166061.  СоРоКа Ноуэ, 5/5, 52 м², стоматология, без ремонта. T. 023027133 060556805.  СоРоКа Ноуэ, 4/5, солнечная сторона, частично меблирована, газ.

T. 023029629.  СоРоКа Ноуэ, 5/5, комнаты раздельные, ремонт, меблирована, газ, отопление, перепланировка, отремонтированная крыша. Срочно!

T. 068409095.  СоРоКа Ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 8, меблирована, евроремонт, €24000. T. 28990, 061151439.  СоРоКа Ноуэ, 5/5, стоматология,„рубашка”, 47 м², паркет, отопление, торг. T. 023071223, утром или вечером, 023027946..  СоРоКа Ноуэ, 1/5, газ, отопление, частичный ремонт, ул. Maтеевич.

T. 023030820, 069924816, 060354794.  СоРоКа Ноуэ, 7/9, 50 м², стоматология, газ до плиты, солн. сторона, косметич. ремонт, ковер 3x4.

T. 060992390, 068596919.  СоРоКа Ноуэ, 4/5, ул. Кантемир, 9/14, газ, отопление, интернет, частичный ремонт, торг. T. 24847, 060582383.  СоРоКа Ноуэ, T. +79057684733.

5/5,

торг.

 СоРоКа Ноуэ, 4/5, ул. Кантемир, 9, солнечная сторона, газ, ремонт, стеклопакеты. T. 078727011.  СоРоКа Ноуэ, 2/3, без ремонта, газ, солнечная сторона, 30 м² T. 068590393.  СоРоКа Ноуэ, 1/5, евроремонт, меблирована, пристройка 30 м², срочно! T. 069250206.

 STIL, 5/5, газ, отопление, ремонт, меблирована. T. 023028308, 069446573.  STIL, 7/9, газ, отопление, ул. Шт. чeл Maрe, 113/2, кв. 27, вода, ремонт.

T. 027371454, 068786260.  STIL, 1/5, газ, отопление, косметич. ремонт, высокий балкон, от земли 2 м, подвал. T. 023029667.  STIL,3/9, солн. стор.,авт. отопл., вид на Днестр. Т.023071405, 069321843.  STIL, 2 2-комн. кв-ры: 5/5, ул. Попович, 4, ремонт, отопление; на берегу Днестра, 9/9, мансарда. T. 023094738, 068544135.  FOURCHETTE, 6/9, комнаты раздельные, ремонт, 50 м², отопление.

T. 069092310.  FOURCHETTE, 3/5, газ, отопление, стеклопакеты, лоджия 5 м, комнаты раздельные. T. 068805058.  БуЖэРэуКа, 2/2, подвал, газ, печное отопление, вода, канализация.

T. 023022727, 069375139.  цеНТР, в доме на земле, ул. Aл. чeл Бун, 30/2, сарай, газ, отопление, ремонт.

T. 023030157, после 18.00.  цеНТР, 2/5, возле центр. аптеки, газ, отопление, стеклопакеты.

T. 060674839.  цеНТР, в доме на земле, 44, 1m², с выходом на центральную улицу, возм. под офис, €20000. T. 069780806. www. iqvin.md  цеНТР, 1/5, ул. Шт. чeл Maрe, 54, газ, отопление, ремонт, меблирована.

T. 023024386.  цеНТР, 3/5, газ, отопление, ремонт, ул. Шт. чeл Maрe, 28. T. 023048811, 061145907.  цеНТР, в доме на земле, вода, газ, канализация, отопление, ремонт, белый вариант, сарай, 1,5 сотки. Недорого. T. 023024686, 069184201.  цеНТР, 6/7, ул. Индепенденцей, 79, газ, отопление, частичный ремонт, стеклопакеты, бронир. дверь.

T. 079011461, 069049501.  цеНТР, 5/7, отопление, кухня оборудована полностью, вид на Днестр, торг. T. 068423282, 068423637.  цеНТР, 1/5, газ, без ремонта, подвал. T. 023024155, 060225211.

 СоРоКа Ноуэ, 4/5, возле лицея, газ, отопление, ремонт. T. 068825543.

 СоРоКа Ноуэ, 5/5, ул. Maтеевич, 4, новая крыша, газ, отопление.

T. 023023925, 068367311.

 цеНТР, 2 2-х ком. кв-ры, 1/2, на берегу Днестра, 2 подвала, беседка.

T. 023022260, вечером, 069485948.

 СоРоКа Ноуэ, 2/5, 24 м², ул.

Maтеевич, 20, газ, отоплениe, меблирована. T. 060222051.

 НаГоРН. ЧаСТЬ, 5/5, солнечная сторона, балкон 6 м, косметич. ремонт, без газа, недорого, срочно.

T. 023092747, 069938212.

 цеНТР, 6/9, Modern, середина дома, отопление, стеклопакеты, бронированная дверь, евроремонт, частично меблирована, комн. разд., торг. T. 27005, 069284960, 069797735.

 СоРоКа Ноуэ, 2/5, ул. Maтеевич, 19, кв. 37, солнечная сторона, стеклопакеты, газ, меблирована, подвал.

T. 022751925, 079551174.  СоРоКа Ноуэ, 5/5, ул. Кантемир, 3, кв. 34, без ремонта, без газа, торг. T. 023024203, 069732717.  СоРоКа Ноуэ, 1/5, ул. Maтеевич, солн. сторона, газ, отопление.

T. 023025091, 24420.  СоРоКа Ноуэ, 1/5, котельцовый дом, солнечная сторона, капитальный балкон, газ, бойлер, место для расширения. или МЕНЯЮ на 1-комн. выше первого этажа. Т. 069023972  СоРоКа Ноуэ, 1/5, ремонт, меблирована, газ, отопление, подвал. T. 069791038, +7965275634, +79263127273.  СоРоКа Ноуэ, 2/5, печь, вода, канализация, балкон, торг. T. 060388051.  СоРоКа Ноуэ, 4/5, ул. Лучафэрул, 3, частично меблирована, солн. сторона, косметич. ремонт.

T. 068571973, 068274405.  цеНТР, в доме на земле, выгодная цена, срочно! T. 023044161, 068606191.  цеНТР, в доме на земле, напротив Moldtelecom, сарай, €15000, торг.

Eсть проект для строительства 2-го эт. Или меняю на 2-комн. кв-ру + доплата.

T. 060530230.  цеНТР, 6/9, Modern, газ, без ремонта, €13000. T. 069235562.

Фирма предоставляет услуги: − автосервис; − строительные работы; − экскаватор мультифункциональный; − самосвал; − изготовление ворот, заборов, перил и др. из железа; − кузня.

T. 33777, 069276268.

 НаГоРН. ЧаСТЬ, 2/5, T. “I. Creangă”, 52 м², торг. T. 069550971, после 16.00.  НаГоРН. ЧаСТЬ, 1/5, общество слепых, газ, отопление, частичный ремонт, стеклопакеты, двери, подвал.

T. 060931073.

 цеНТР, 5/5, ул. Шт. чeл Maрe, 24, без ремонта. T. 023027372, 060622603, 069948662.  цеНТР, 4/5, газ, отопление, подвал, евроремонт, середина дома.

T. 069248095.

 НаГоРН. ЧаСТЬ, 4/5, район тюрьмы, газ, отопление, евроремонт, €20000. T. 069780806. www.iqvin.md

 цеНТР, в доме на земле, возл детсада №6, сарай, подвал, гараж, 15 соток.

T. 068410077.

 НаГоРН. ЧаСТЬ, 3/5, ул. В. Строеску, 26, газ до плиты, печное отопление, сарай для дров. T. 023032759.

 цеНТР, 1/2, капитальный ремонт, гараж, подвал, сарай, €15000.T. 069780806. www.iqvin.md

 НаГоРН. ЧаСТЬ, 8/9, ул. В. Строеску, 77/28, газ. T. 023047543, 069537815.

 цеНТР, 5/9, Modern, середина дома, без ремонта. ДЕШЕВО! T. 22649, 068208727.

 HIDROINPEX, 4/5, газ, отопление, евроремонт, подвал, 2 балкона, меблирован. T. 023032345, 069954585.  HIDROINPEX, 1/5, возм. стр-во пристройки, торг. T. 068016374, 068686678.  STIL, 1/5, газ, отопление, подвал. Или меняю на 2-х комн. кв-ру, Stil, 1-2/5 + доплата. T. 023031671, 069224877.

 РаЙоН стадиона, в доме на земле, вода, канализация, ванная и туалет в доме. Срочно! T. 068133855.



3-комН. кВаРтИРы:

 СоРоКа Ноуэ, 2/5, 70 м², €27000.

T. 069780806, www.iqvin.md

 STIL, 3/5, комнаты раздельные, газ, отопление, T. кабель, подвал, гараж.

T. 023031164.

 СоРоКа Ноуэ, 4/5, газ, отопление, стеклопакеты, ремонт, €22500.

T. 023032357, 068545870.

 STIL, 3/5, ул. Виилор, 6, без ремонта, €16000. T. 069668828.

 СоРоКа Ноуэ, 3/5, газ, косметический ремонт, цена договорная, срочно! T. 023027731, 069185358.

 STIL, 5/5. T. 078874754, 023071209.  STIL, 7/9, евроремонт, 50 м², торг, срочно. T. 28537, 068014227.  STIL, 2/5, ул. Виилор, 15/10, без ремонта, стеклопакеты. T. 023031864, 060062939.  STIL, 6/9, 50 м², комнаты раздельные, расширенный балкон, отопление, евроремонт, меблирована.

T. 023032152, 069736342.  STIL, 7/9, на берегу Днестра, комнаты раздельные, солнечная сторона, очень теплая, газ, отопление, бойлер, 2 кладовки, балкон 6 м. T. 023048705, 069569820.

 СоРоКа Ноуэ, 6/9, стоматология, 68 м², газ, отопление, лоджия 6 м, лифт и мусоропровод работают, подвал 18 м². T. 023029581, 060231136.  СоРоКа Ноуэ, 8/9, ул. Шт. чeл Maрe, 136, газ, отопление, работает лифт, торг. T. 068522707, +79267873873.  СоРоКа Ноуэ, 2/3, 56 м², ул. Кантемир, 8, кв. 4, газ, отопление, новые окна. T. 061186978, 060083514.  СоРоКа Ноуэ, 5/5, 68 м², газ, отопление, меблирована, техника, евроремонт, натяжные потолки – все новое, новая крыша, €38000, торг. T. 023026294, 023030084, 069962314.  СоРоКа Ноуэ, 4/5, газ, отопление, стеклопакеты, подвал.

T. 068482632.

 цеНТР, газ, отопление, ремонт.

T. 023040709, 069337624.  цеНТР, 1/9, возле Электрона, ремонт, меблирована, подвал.

T. 069141025.  цеНТР, 2/2, евроремонт, €27000 T. 069780806. www.iqvin. md  цеНТР, 1/2, 98 м², без ремонта, вода, канализация, отдельный вход, участок земли. €20000, торг.

T. 079697357

 НаГоРН. ЧаСТЬ, дом, ул. Кастанилор, 11, хозпостройки, 2 гаража, вода, 2 входа, 11 соток, торг.

T. 079779487, 069220822.

 цеНТР, ул. Шт. чeл Maрe, 26, газ до плиты, без ремонта. T. 30729, 079890355, 060080116.

 НаГоРН. ЧаСТЬ, 1,5-эт. дом, Победа, сарай, хозпостройки, фрукт. деревья, колодец, 6 соток, гараж, погреб. Или меняю на кв-ру в Сорока, €19000. T. 023021362,068932534.

 HIDROINPEX, 4/9, в новом доме, ремонт. T. 069607527.

 СоРоКа Ноуэ, 4/5, белый вариант. T. 28451, 069067524.  СоРоКа Ноуэ, 4/5, газ, отопление, меблирована, 2 балкона, срочно.

T. 069424862.

 БуЖэРэуКа, в доме на земле, ул. Ф. Будде, 15, вода, канализация, подвал на всю квартиру. T. 023031190.

 СоРоКа Ноуэ, 3/5, 70 м², на берегу Днестра, газ, отопление, евроремонт, меблирована, подвал, €26000, торг. Рядом с домом гараж.

T. 023023921, 060863019.

 НаГоРН. ЧаСТЬ, 2/2, газ, отопление, подвал. T. 069894158.

 СоРоКа Ноуэ, 4/5, без ремонта, торг. T. 023026913, 061007548.  СоРоКа Ноуэ, 1-й эт., ул. Лучафэрул, газ, отопление, отдельный вход, возм. под бизнес. Или меняю на кв-ру в Кишинэу. T. 069113374.  СоРоКа Ноуэ, 2/5, ул. Лучафэрул, 7, газ до плиты, меблирована.

T. 023025286, 068017891.  СоРоКа Ноуэ, 3/4, ул. Кантемир, 8, косметический ремонт, отопление.

T. 060404058, 069311066.  СоРоКа Ноуэ, 1/5, 3 комнаты+1, ул. Лучафэрул, 22, газ, отопление, евроремонт, меблирована, стеклопакеты, балкон 6 м, погреб в доме – подвал.

T. 023031901, 069042277, 076065049.  СоРоКа Ноуэ, 3/5, газ, отопление, теплые полы, натяжные потолки, солн. сторона, ремонт, крытое место для парковки авто, срочно!

T. 023024442, 069083338.  STIL, 7/9, газ, отопление, евроремонт, меблирована. T. 069091298.  STIL, 4/5, ул. Виилор, 3/27, газ, стеклопакеты, незаконченный ремонт, подвал. T. 023031864, 060062939.

 НаГоРН. ЧаСТЬ, 2/5, школа № 4, 110 м², торг, после 20.00. T. 023021973, 069599067, 068483456.  НаГоРН. ЧаСТЬ, 2/4, ул. Студенцилор, 13, балкон 6 м., общ.пл 60 м², жилая площ. 44 м², середина дома, без ремонта, торг. T. 069585345, 023030171.  цеНТР, 2/2, евроремонт, €27.000. СРОЧНО! T. 069780806, www.igvin.md



4-комН. кВаРтИРы:

 цеНТР, 3/5, ул. Дечебал, газ, отопление. T. 069212456.  цеНТР, 2/5, 2 балкона, газ, подвал, без ремонта. T. 069224679.  STIL, 3/5, газ, 2 балкона, кафель, паркет, бойлер, бытовая техника, меблир.T. 023031451.  STIL, евроремонт, отопление, 100 м², торг. T. 069180579.  СоРоКа Ноуэ, 2/9, 2 балкона, газ, отопление, ремонт.

T.069340907.  СоРоКа Ноуэ, 5/9, отопление, 86 м², €40000, торг. T. 079409863.

 STIL, 1/9, ул. Виилор, 19, газ, отопление, без ремонта. T. 067524747.

 НаГоРН. ЧаСТЬ, 1/4, школа № 4, печное отопление, стеклопакеты, отличные условия, сарай, гараж, 6 соток, срочно. T. 069982286.

 STIL, 70 mp, удобства, стеклопакеты, 2 больших балкона, новые двери, солн. сторона, €17500, срочно.

T. 060226765, 069342057.



 STIL, 6/9, 67 м², комнаты раздельные, лоджия 6 м, отопление, стеклопакеты, наружное утепление, €24000, срочно. T. 069075345, 060127708.  STIL, 7/9, на берегу Днестра, недорого! T. +79060749048, +79160734056.  STIL, 5/5, евроремонт, газ, отопление, стеклопакеты, торг, срочно!

T. 068150701.  FOURCHETTE, 7/9, евроремонт, все удобства. T. 069091298.  FOURCHETTE, 7/9, ул. Виилор, 19, газ, отопление, ремонт, меблирована.

T. 079697357, 068777616.  FOURCHETTE, улица Штефан чел Маре 119 кв.55, 4/5, газ, отопление, 2 балкона, комнаты раздельн.

T. 023028227, 079356772.  FOURCHETTE, 4/5, газ, отопление, капит. ремонт. Возм. обмен на дом, торг.

T. 32507, 069154472, 069228667.  FOURCHETTE, 6/9, евроремонт, стеклопакеты, все новое, срочно.

T. 068143837.  FOURCHETTE, 6/9, евроремонт, стеклопакеты, все новое, торг.

T. 069065208.  HIDROINPEX, 3/5, газ до плиты, без ремонта, подвал, €23000.

T. 023029103, 069093284.

 СоРоКа Ноуэ, 4/5, газ, отопление, 2 балкона, без ремонта.

T. 023031523, 28457, 068741036, 079278937.

 HIDROINPEX, 2/5, ул. Кастанилор, 23, кв. 58, газ, без ремонта, балкон 6 м, солн. сторона, срочно. T. 069103015, 069343426.

 СоРоКа Ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 17, газ, без ремонта, €23000.

T. 068158126, 023060355.

 цеНТР, 8/9, удобства, торг.

T. 068687687.

 НаГоРН. ЧаСТЬ, дом, автошкола, 16 соток, виноградник, погреб.

T. 023021466, 069557490.  НаГоРН. ЧаСТЬ, 1,5-эт. дом, ул. Ренаштерий, 6 соток, гараж, удобства в доме и на улице, евроремонт, €30000. Возм. обмен на квартиру или дом в пригороде Сорока + доплата. T. 060431729, 069646508.

 HIDROINPEX, 3/5, газ, отопление, 2 балкона, подвал, гараж, сарай.

T. 069795661.

 СоРоКа Ноуэ, 9/9, стоматология, лифт, вода, газ. T. 24018.

 СоРоКа Ноуэ, 5/5, стеклопакеты, расширенная кухня, отопление, ул. Лучафэрул, 14, кв. 58, зайди и живи, €21000. T. 31221, 068393216, 060923780, scype ВАЛЕНТИНА ПУРИЧ, РОССИЯ, ГОРОД ЕЛЕЦ, ЛИПЕЦКАЯ ОБЛАСТЬ.

Observatorul de Nord

дома:

 ДоМ, 290 м², район еврейского кладбища, газ, вода, канализация. T. 069239290.  НаГоРН. ЧаСТЬ, дом, телевышка, ул. Пэчий, 1, 6 комнат, терраса, удобства, 6 соток, гараж, 2 подвала, большой двор, хозпостройки. Или меняю на 3-комн. кв-ру в центре, 1-2-й этаж, + доплата. T. 24898, 069372953.  НаГоРН. ЧаСТЬ, дом 13x15, сарай 4x13, ул. Гутуилор, 13, вода и удобства в доме, гараж, погреб, хозпостройки, деревья, виноградник, колодец, газ до ворот. T. 24446, 21946, 078182142.  НаГоРН. ЧаСТЬ, дом, автошкола, 16 соток, виноградник, погреб.

T. 023021466, 069557490.

 НаГоРН. ЧаСТЬ, евродом, кооперативное училище, под ключ, 10 соток. T. 060169981.  НаГоРН. ЧаСТЬ, 1,5-эт. дом, ул. Колиней, 7, колодец, фрукт. деревья, 6 соток, €17000. T. 069471165.  НаГоРН. ЧаСТЬ, дом, ул. Колиней, 13, жилой сарай, хозпостройки, колодец, 7,5 сотки. Или меняю на 1-2комн. кв-ру, кроме нагорной части.

T. 023033023, 068912555.  НаГоРН. ЧаСТЬ, 1,5-эт. дом, кооперативное училище, водопровод, канализация, 6,5 сотки. T. 023032731, после 18.00, 068777620.  НаГоРН. ЧаСТЬ, дом, ул. Бужорулуй, 3, сарай, погреб, деревья, вода, канализация, 4 сотки. T. 023094652, 068040113.  НаГоРН. ЧаСТЬ, (озеро Иванча), дом, 1, 5 эт., 8 соток, погреб, гараж, хозпостройки, деревья. T. 023021433, 069369904.  НаГоРН. ЧаСТЬ, дом, возле гимназии № 1 (бывшая 3-я школа, ниже церкви), газ, вода и канализация в доме, отопление, погреб, гараж, хозпостройки, огород. T. 069953315.  НаГоРН. ЧаСТЬ, дом, Legenda, погреб, сарай, деревья, виноградник, хозпостройки, вода, канализация, 9,5 сотки. T. 023032416, 068770284.  НаГоРН. ЧаСТЬ, 2-эт. дом, 140 м², ул. M. Витязу, 32, возле общества слепых, 7 комнат, гараж, сарай, водопровод, канализация, газ, 7 соток, виноградник.

T. 069239272.  НаГоРН. ЧаСТЬ, дом, Общество слепых, ул. И. Солтыс, 3, 8 соток, торг.

T. 069586166, 068295153.  НаГоРН. ЧаСТЬ, 2-эт. дом, 200 м², ул. Недовски, 8a, возле T. «I. Creangă», новый план, удобства, газ, вода, колодец, хозпостройки.

T. 023029022, 068768058.  НаГоРН. ЧаСТЬ, 3-х эт. недостроенный дом, 12x14, ул. Недовски, 72, есть окна и двери. T. 023024386.  НаГоРН. ЧаСТЬ, дом, ул. Ренаштерий, 48, газ, вода, сарай, погреб, гараж, 8 соток. T. 023029039, 023026358, 069367386, после 15.00.  НоВыЙ план, дом, сарай, гараж, вода, газ, 6 соток.

T. 069616588.  НоВыЙ план, 2-х эт. дом, газ, вода, баня, меблирован, хозпостройки.

T. 069381420.  НоВыЙ план, 2-х эт. дом, ул. Пэдурилор, 17, 6 соток. T. 023032601, 069092282.

 НаГоРН. ЧаСТЬ, старый дом, выше кооп. училища, ул. Д. Руксанда, 4, 12 соток, маленькое озеро. T. 21945, 069496893.

 БуЖэРэуКа, дом, ул. Кокорилор, 20, газ, вода, канализация, 6 соток, гараж, отопление на газе и печи. Возможен обмен на кв-ру + доплата.

T. 023026924, 069410314.

 НаГоРН. ЧаСТЬ, дом, ул. В. Строеску, 55, гараж, колодец, деревья, виноград, 9,2 сотки, у центр. дороги.

T. 023026845, после 18.00, 069184122.

 БуЖэРэуКа, 2-х эт. дом, пер. Раковэц, 5, водопровод, газ, 11 соток.

T. 023022879, 060497783.

 НаГоРН. ЧаСТЬ, 2-эт. дом, незаконченная мансарда, 6 соток, торг.

T. 023040709, 069337624.  НаГоРН. ЧаСТЬ, дом, остановка маршрута №3 у ворот, жилой сарай, гараж, погреб, 9 соток, деревья, виноградник, колодец, газ, вода, канализация. T. 023021285, 069185407.  НаГоРН. ЧаСТЬ, дом, гараж, колодец, деревья, виноградник, 25 соток. T. 069447427.

 цеНТР, 4/5, газ, отопление. Или сдаем. T. 069113374.

 НаГоРН. ЧаСТЬ, 1,5-эт. дом, кооперативное училище, гараж, хозпостройки, газ, водопровод, канализация, ремонт, 5 соток. T. 24436, 068066989.

 цеНТР, 3/9, Modern, газ, отопление, стеклопакеты. Или меняю на 1-комн. кв-ру + доплата. T. 023024179, 069174489.

 НаГоРН. ЧаСТЬ, дом, ул. Грэдинарилор, 16, сарай, погреб, вода, газ, деревья, виноград, 7 соток. Швейная машина (электр. 20в). T. 023021909.

 БуЖэРэуКа, дом, 5 комнат, удобства, гараж, погреб, колодец, водопровод, каменный забор, 17 соток – €30000, торг, большие скидки при покупке обоих. T. 068290310.  БуЖэРэуКа, дом, ул. Tраян, 6 соток, вода, газ до плиты, возле пансионата Victoria, торг. T. 023029796, 068907424.  БуЖэРэуКа, дом, жилой сарай, мебель и инвентарь, газ, вода, 11 соток, пер. Тинеретулуй, 12, торг. T. 023021547, 068464820, 069985535.  БуЖэРэуКа, полдома 74 м²,3 комн., сарай, вода, газ, отопление, 4 сотки. Или меняю на 2-комн. кв-ру. + доплата. T. 023031714, 060116627.  БуЖэРэуКа, старый дом, ул. Сучава, 18, возле детсада № 17.

T. 023031288, 060362788.

Observatorul de Nord профком работников торговли и предпринимателей Сорокского района поздравляет всех профсоюзных членов из сферы торговли с профессиональным праздником! Желаем высоких достижений в трудовой деятельности, благополучия и процветания, надежных партнеров, благодарных покупателей. Крепкого вам здоровья, счастья, успехов. Мила Бойко, бывший председатель профкома работников бывшего магазина Универсам, поздравляет MAРКА РАЙХЕРА, AЛУ ЛИСНИК, ЛЮБОВЬ МАЦЕНКО, РАИСУ БАНТУШ c профессиональным праздником! Желаю вам всего самого успешного! И пусть не только праздник, но и вся ваша жизнь будет полна радости, счастья, крепкого здоровья, хороших покупателей и достойной прибыли!

ЛЮБИМАЯ ПРОФЕССИЯ Наш труд незаметен лишь с первого взгляда: Ну что там—товар человеку продать... Но сколько же такта и чуткости надо, Чтоб всех покупателей сердцем понять. Июльское солнце! Прекрасно на пляже! Но мучает жажда, воды бы глоток. Приходят на помощь работники наши: Пожалуйста,— пиво, пожалуйста,— сок. На улице праздник. Народ веселится, И в парке сегодня полно детворы, Но мы, продавцы, продолжаем трудиться. Довольны ребята: — Какие шары! Торговый работник на просьбы отзывчив: Болеет бабуся, ходить нелегко. И эта услуга нам стала привычной. Приносим ей на дом мы хлеб, молоко. Стоит у прилавка парнишка несмелый: Духи, сувениры, чего только нет, Но выбрать подарок — нелегкое дело. Нужна наша помощь, наш добрый совет. Что модно сегодня, что лучше, что краше? Вопросы и просьбы, и нет им конца... Мы выбрали сами профессию нашу. Народу служить— это долг продавца.  БуЖэРэуКа, новый 2-х эт. дом, ул. Ф. Будде, 4, удобства евростандарт, большой двор, гараж, хозпостройки, бассейн, пруд, беседка. T. 023031288, 060362788.  БуЖэРэуКа, дом, ул. Maринеску, 3, погреб, вода, туалет, место для канализации, 5 сотки, деревья, виноград. Возм. варианты. T. 023094721, 068393004.  БуЖэРэуКа, полдома, ул.

Tраян, 18, сарай, погреб, гараж, хозпостройки, вода, газ, 2,5 сотки, недорого.

T. 023026471.  БуЖэРэуКа, старый дом, участок 6 соток, ул. Тестимицану, 24.

T. 069860651, 069764552.  БуЖэРэуКа, дом, район таможни, ул. Г. Кошбук, 4, вода в доме и во дворе, печное отопление, 6 соток.

T. 023071405.  БуЖэРэуКа, 2-х эт. дом, вода, канализация, газ. T. 069562530, 060690418.  БуЖэРэуКа, дом, ул. Раковэц, 19, 2 входа, 98 м², гараж, сарай, погреб.

T. 023026188, 069863757, 068158639.  БуЖэРэуКа, старый дом, ул. Чернышевского, 11, 2 сотки. T. 069134998.  БуЖэРэуКа, дом, детсад № 17, 10 соток, сарай, погреб, фрукт. деревья, вода, канализация, газ, торг.

T. 060080181.  БуЖэРэуКа, дом, ул. Четатя Албэ, 18, 6 соток, погреб, газ, €16000.

T. 069513614, 060581037.  БуЖэРэуКа, дом, 4 комнаты, погреб, 8 соток, очень хор. место, все коммуникации рядом. СРОЧНО!

T. 023026602, 069048424, 069302507.  БуЖэРэуКа, дом, ул. Кокорулуй, 19, сарай, погреб, гараж, вода, деревья, 7 соток. T. 069383708.  БуЖэРэуКа, дом, ул. Кокорилор, 3, возле бани, сарай, погреб, гараж, газ, отопление, евроремонт, 8 соток.

T. 023023050, 069093231.  БуЖэРэуКа, старый дом, ул. Фадеев, 18, сарай, погреб, гараж, хозпостройки, 10 соток, €15000, торг.

T. 023084499, 069262274.  БуЖэРэуКа, полдома, возле Скорой помощи, 4 комнаты, вода, канализация, сарай, погреб, 8 соток.

продается ФоРТаН 40x20x20, 40x20x12,

ДеРеВяННые оКНа и ДВеРи. Предоставляем транспорт. Требуются рабочие по изготовлению фортана.

T. 069270832

 Возможен обмен в Кишиневе T. 023040156, после 20.00.  БуЖэРэуКа, дом, 7 соток, ванная, туалет, косметический ремонт, €17000. Возм. обмен на 2-комн. кв-ру без доплаты. T. 94301, 060359864.  БуЖэРэуКа, дом, возле городской бани, жилой сарай, 9 соток, водопровод, погреб.

T. 023024289, 079309801.  БуЖэРэуКа, новый дом, серый вариант, 6 соток, погреб, гараж, балкон, торг. T. 068016374, 068686678.  БуЖэРэуКа, 2-х эт. дом, хозпостройки. Т. 069165854.  цеНТР, старый дом, возле примэрии, 6 соток. T. 060786719.  цеНТР, дом, ул. Tургенева, 5, возле Beciul Vechi, c мебелью, 2 входа, 2 веранды, 2 подвала, хозпостройки, кухня, газ, вода, деревья, виноград, 6 соток, торг. T. 023022343.  цеНТР, полдома, 2 комнаты, кухня, туалет и ванная, коридор, веранда, газ, отопление, небольшой двор. T. 26178, 060775259.  цеНТР, дом, возле собора «Adormirea Maicii Domnului», 3 комнаты, кухня, гараж, летняя кухня, газ, отопление, канализация + место под стр-во – магазин, парикмахерская и др. T. 023021155, 069668700, 076042020.  цеНТР, 1- и 3-комн. кв-ры, 14 и 53 м², без ремонта, удобства. T. 079017152.  цеНТР, дом, сарай, погреб, деревья, виноград, вода, 9 соток.

T. 023026871, 069027526.  цеНТР, дом, 5 соток, вода, канализация, фрукт. деревья, хозпостройки, торг. T. 24879, после 17.00.  цеНТР, старый дом, напротив бывшего пивзавода, торг. T. 94728.  цеНТР, дом, ул. Шт. чeл Maрe, 14, 3 комнаты, 3 сотки, €28000, возм. для и жилья и под офис. Продаю дом в кооперативе Lotos, 3 комнаты, погреб, гараж, мансарда, без ремонта, €9000.

T. 023026246, 069021249.  цеНТР, дом, 120 м², возле примэрии, удобства, хозпостройки, погреб, газ, вода, канализация. T. 023023702, 069532777.

ПРОДАЕТСЯ сушилка для фруктов, склады 900 кв.м, участок 0,33 гa.

T. 069239249.

Реклама Поздравляем СИЛЬВИЮ ЛЕШАН, примара села Скинень, с днем рожденья! Желаем крепкого здоровья, успехов в вашем труде! Пусть сбудутся сокровенные желания и устремления, сохранится все хорошее, что есть в вашей жизни и преумножатся мгновения радости, любви и оптимизма. Желаем, чтобы Удача, Успех и Вдохновение были верными спутниками во всех ваших начинаниях, а здоровье и благополучие — в ежедневной жизни. С уважением, Сергей ЧЕТУЛЯН, председатель Ассоциации примаров Сорокского района Oрганизация ветеранов войны и труда г. Сорока поздравляет MИХАИЛА MЫЦУ c избранием в качестве председателя Сорокского района. Желаем крепкого здоровья и успехов в вашем труде! *** Oрганизация ветеранов войны и труда г. Сорока поздравляет ВИКТОРА СЭУ c избранием на должность примара г. Сорока! Желаем крепкого здоровья, энергии и успехов в работе!

Oрганизация ветеранов войны и труда г. Сорока поздравляет с юбилеем ветеранов труда ЧУХРИЙ НИНУ АНДРЕЕВНУ — с 75-летием; ЧЕБОТАРЬ НИНУ СЕМЕНОВНУ, ДУТКА EЛEНУ КОНСТАНТИНОВНУ — с 65-летием! Желаем крепкого здоровья, мира, благополучия и душевного покоя!  цеНТР, полдома, ул. Mунтенией, 15. T. 023027674, 069172117.  цеНТР, дом, Beciul Vechi, свежий ремонт, 2 входа, 3 комнаты+кухня, стеклопакеты, плитка, родниковая вода, канализация, газ, отопление, мощеный двор, гараж, сарай с удобствами, спокойная зона. Или меняю на 1-комн. кв-ру + доплата. T. 023026082, 068575738.

 цеНТР, недостроенный дом, 10 соток. T. 023024776, 068630508.  цеНТР, дом, 1,5 эт., евроремонт, мебель на заказ, двор, газ, отопление, выход на улицу. Возм. под магазин и др.

T. 023030167, 069558734.  цеНТР, дом, Beciul Vechi, 73 м², гараж, сарай, хозпостройки, газ, вода, удобства, 6 соток. Или меняю на 1-ком. кв-ру, эт. 2-3, + доплата. T. 069373108.  цеНТР, дом, 72 м², газ, вода, €18000. T. 069780806, www.iqvin.md  цеНТР, дом, возле церкви, 3 комнаты, кухня, гараж, вода, канализация, 6 соток. T. 023025783.  цеНТР, дом, база Gospodina, погреб, без ремонта, 14 сотоки и 2-х комн. кв. Стил, 5/5эт., ремонт, мебель.T. 023027683, 069523372.  цеНТР, 2-х эт. дом, 90 м², гараж, вода, 12 соток, €40000. T. 069780806, www.iqvin.md  цеНТР, дом, Beciul Vechi, 2-эт. гараж, сарай с подвалом, газ, родниковая вода, очень хор. условия, 6 соток с виноградом, ул. Тургенев, 16.

T. 023024537, 069497717.  цеНТР, дом, 125 м², капитальный ремонт, гараж, сарай, газ, вода, 2 входа, €85000. T. 069780806, www.iqvin.md  цеНТР, ул. В. Александри, 4, 189,3 м², за паспортным столом, 2 гаража, 8 соток. Торг. T. 060117139.  РаЙоН стадиона, дом, 73 м², ремонт, вода, туалет и ванная в доме, €11000. T. 069780806, www.iqvin.md  РаЙоН автостанции, дом, напротив управления социальной защиты, 5

пРоДаеТСя Дом в центре г. Сорока, ул. Дечебал, 25, удобства, газ, отопление, хозпостройки, погреб, 3 сотки. T. 068500990.

благодаРНоСть Горя Галина из с. Нимереука благодарит врачей ЛЮДМИЛУ ГЕРМАН и ВАЛЕРИЯ РУСНАК, весь коллектив НЕВРОЛОГИЧЕСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ за доброту и высокий профессионализм. Дай вам Бог здоровья, радости от родных и близких, душевного покоя и успехов в благородном и гуманном труде по охране здоровья людей!

 пыРлица, дом, сарай, колодец, 20 соток. T. 023062355, 62315, 069617628.

 РаЙоН автостанции, дом, гараж, летняя кухня, погреб, 6 соток. Возм. под бизнес. T. 022355232, 068234147.

 КоСэуцЬ, хозяйство – меблированный дом, 2 жилых сарая, 2 погреба, хозпостройки, колодец, огород 15 соток. Или меняю на квартиру.

T. 023025893, 060004472.

 OКолиНA, дом, центр, 27 соток, фрукт. деревья, хозпостройки, торг.

T. 023044225, 068639627.

 цеНТР, полдома, ул. Рабин Колкер, 7/2, 3 комнаты, ванная, кухня, газ, вода, канализация, погреб, сарай, 3 сотки.

T. 060519460.

Moraru Victoria, Ţepilova, 15 iulie, băiat Osadciuc Cristina, Iorjniţa, 16 iulie, fată Morari Elena, Trifăuţi, 16 iulie, băiat Berghia Doina, Dubna, 16 iulie, fată Gheorghiţa Ana, Holoșniţa, 16 iulie, fată Vlas Stela, Șolcani, 17 iulie, fată Zubco Veronica, Cerlina, 17 iulie, băiat Brighidin Cristina, Rubleniţa, 17 iulie, fată Trifailă Cristina, Vărăncău, 17 iulie, băiat Bîtca Daniela, Soroca, 18 iulie, băiat Lăcrimioara Liliana, Hristici, 18 iulie, băiat Carp Doiniţa, Rubleniţa, 18 iulie, fată Railean Victoria, Cremenciug, 19 iulie, băiat Gaiciuc Diana, Soroca,19 iulie, băiat Pîrlea Natalia, Soroca,19 iulie, fată Cecan Dorina, Soroca, 20 iulie, băiat Curgos Svetlana, Tolocănești, 20 iulie, băiat информация предоставлена перинатальным центром Сорока

 РаЙоН автостанции, полдома, 4 сотки, сарай, летняя кухня, вода, деревья, виноград. T. 023025562, 069957737.

 цеНТР, старый дом, в районе бывшего пивзавода, место под стр-во, водопровод, 9 соток. T. 023023694.

 цеНТР, дом, педагогический колледж, сарай, гараж, погреб, газ, вода, канализация, ремонт, меблирована, 10 соток. T. 023023544,060684970.

На прошлой неделе радость пришла в дом следующих сорочан:

 РаКоВэц, дом, сарай, хозпостройки, меблирован. T. 068143553.

 алеКСаНДРу чел Бун, дом, гараж, сарай, погреб, хозпостройки, 20 соток, торг. T. 023092361, 069305272.

 КуРеШНица, дом, гараж, погреб, колодец, мансарда, терраса на гараже, 20 соток. T. 069072357, 062154003.  БэДиЧеНЬ, дом, центр. трасса, 36 сотки, сарай, хозпостройки, фрукт. деревья, срочно!

T. 069529842.  EГоРеНЬ, 2-эт. дом, на берегу Днестра, погреб, гараж, хозпостройки, колодец, сад, 17 соток, газопровод у ворот. или меняю на 2-комн. кв-ру + доплата.

T. 023030893, 069836706.  EГоРеНЬ, старый дом, центр села, колодец, хозпостройки, погреб, сарай, 27 соток. T. 068225574, 069345241.  EГоРеНЬ, дом на территории бывшей тракторной бригады, сарай, подвал, колодец, вода, 54 сотки + земельная квота – 1,24 гa. T. 060922348.  еГоРеНЬ, недостроенный дом, вода, канализация, газ, колодец, водопровод, все коммуникации, 10 соток, забор каменный, хозпостройки, сад.

T. 023071405, 069321843.  еГоРеНЬ, дом, 19 соток, сарай, погреб, гараж, хозпостройки, 19 соток, срочно. T. 71491, 060023019.  еГоРеНЬ, 2-эт. дом, меблирован, хозпостройки, 100 м от асфальтированной дороги, вода, газ, отопление, госохрана, гараж, погреб, колодец, деревья, винорград. T. 069148368.  еГоРеНЬ, дом, погреб, 15 соток, стадо овец, более 50 голов, 70 соток земли. T. 023071372, 069853289.  РуБлеНица, дом, 50 соток, деревья. Aдрeс: ул. Лучафэрул, 9, кв. 52, Мариика Мария Николае.  РуБлеНица, хозяйство, центр, колодец, 30 соток. T. 023050980, 060769115.  РуБлеНица, 2-эт. дом, Новый план, газ, благоустроен, меблирован. Срочно, торг! T. 023050686, 069020109, 069857246.  РаКоВэц, новый 2 эт. дом, колодец, сарай, погреб, гараж, 6 соток, торг. Возм. обмен на кв-ру в Кишинэу.

T. 60327, 068926419.

ПРОДАЕТСЯ мельница, пилорама, мини-ферма, дом, 2 склада, виноград и орехи на одном гектаре в с. Oколинa.

T. 069031314, 44297

11

“Аист” принес еще детей

комнат, гараж, 7 соток, ул. Teилор. Или МЕНЯЮ на 2-х квартиру.T. 023022117, 069523933.

 цеНТР, дом; дом в районе туристической базы. Возм. варианты.

T. 023027182, 069574258.

 цеНТР, дом, ул. Комуна дин Парис, 6, гараж, газ, срочно. T. 069055990, 069392015.

28(801) • 24 июля 2015

 КоСэуцЬ, дом, сарай, погреб, хозпостройки, 20 соток. T. 023061289, 069800935.  КоСэуцЬ, хозяйство – дом, сарай, погреб, виноградник, 27 соток.

T. 023050987, 060089279, 069396248.  ЗаСТыНКа, дом, возле магазина La Butuc, 1,5 эт., 9 соток, €27000. Или меняю на 3-комн. кв-ру. T. 023027731, 060510155, 023027715.  ЗаСТыНКа, дом, погреб, сарай, 10 соток, недорого! T. 079581994.  ЗаСТыНКа, хозяйство, последняя остановка маршрута № 2, дом, сарай, гараж, 12 соток, деревья, виноград.

T. 023025470, 060173457, 069112927.  ЗаСТыНКа, дом, 1,5 эт., Candeba, отопление, водопровод, канализация, удобства, погреб, колодец, 20 соток, возм. обмен. T. 023093060, 068600906.  ЗаСТыНКа, дом, погреб, колодец, 23 сотки. T. 023033634, 069669114.  ЗаСТыНКа, дом, меблирован, возле магазина Butuc, погреб, 6 соток, газ у ворот, канализация, вода во дворе. Срочно, недорого. T. 060334735, 060934664, 069419377.  ЗаСТыНКа, 2-эт. незаконченный дом, Кандеба, 18 соток, торг.

T. 023040941, + 79852246856.  ВаСилКэу, дом, возле детсада, 35 соток, торг. T. 30729, 060080116.  ТРиФэуцЬ, дом. T. 29215, 060459115, 069984201.  СолоНец, дом, сарай, погреб, колодец, хозпостройки, 30 соток, земельная квота 2 гектара, торг.

T. 023060394, после 18.00, 060485480.  СТРоиТелЬ-1, дом, без ремонта, колодец, погреб, 24 сотки, €8000.

T. 023094183, 060528676.  СТРоиТелЬ-1, 2-эт. дом, 6 комнат, кухня, 2 холла. Престижный район возле леса, ниже поста ГАИ. T. 94780, 069631222.  СТРоиТелЬ-1, дом, 24 сотки, 6 соток с ореховыми деревьями, колодец, хозпостройки. T. 29519, 068610985.  LOTOS, дом, гараж, подвал, 6 соток, приватизирована земля; 3-дверный шкаф с антресолью, прихожая, двери, окна деревянные и стеклопакеты, стекло оконное 0,90x1,25. T. 22803, 076039736.

продается СаД, 21 гa.

Tел. 069201003

 LOTOS, дом, 12 соток, гараж, подвал, виноградник, колодец.

T. 069603016.  LOTOS, дачный домик с 12 сотками земли. T. 060520402.  LOTOS, 2-эт. дача, под ключ, евростиль, колодец, канализация, 6 соток, €23000. T. 023024148, 069735509.  ДРоКия, дом, недалеко от центра, 7 соток, колодец, водопровод, канализация, газопровод воле ворот. Или меняю на 1-комн. кв-ру в Сорока.

T. 023028107, 069773806.



магазИНы / ПомЕщЕНИя:

 SRL c 2 киосками – реализация продовольственных товаров. T. 069058746, 069927402.  пРоиЗВоДСТВеННые помещения, 200 м², Бужэрэука, хозпостройки. Т. 069165854.



уЧаСткИ:

 10 соток со старым домом, Бужэрэука, фрукт. деревья.

T. 068687687.  уЧаСТоК 70 соток, для дачи или дома c фундаментом 10x11, гараж, погреб, колодец, старый дом – возм. под бизнес. Срочно, недорого!

T. 023050269, 069504769.  10 соток, Бужэрэука, ул. Петрова, 29. T. 060729197.  6 соток, район роддома, срочно.

T. 069424862.  6 соток, у въезда в город со стороны Отачь, c правом на строительство, торг.

T. 069577195.  уЧаСТоК, 20 соток, Stil, ул. A. Попович, 15, есть старый дом, сарай.

T. 069595377.  уЧаСТоК, 6 соток, Lotos, летний домик 62,1 м² T. 061186682, 069805008.  уЧаСТоК, 13 соток, Егорень, c фундаментом, виноградник. T. 023023849.  12 соток, участок с фундаментом, дорога в сторону с. околина. Срочно! продаем велосипеды.

T. 060995788.  15 соток под стр-во, Сорока Ноуэ, 100 м от Днестра. T. 069298183.  12 соток под стр-во, Застынка, Новый план. Камень для фундамента, колодец, €6000. T. +79858543310.  3 участка, ~20 соток в Строитель 2, есть вагончик и колодец. Т.068399359.  3,6 гa, район роддома, постройки, пруд, €75000. T. 069780806, www.iqvin. md  8 соток, Новый план, ул. Виорелелор, 2,забор,погреб, фундамент, стройматериалы, €8000. T. 069102774, 069293053.

12

Реклама

28(801) • 24 июля 2015

ANGAJĂM în or. Chisinau

VÂnZĂTOri în Chioșcuri de Ziare (in or. Chisinau) * Cazare asigurata din contul Companiei * Instruire gratuită * Lucru stabil, achitat la timp, pachet social complet * Lucru în schimburi * Regim de munca: 06:30 – 22:00 * Salariul de la 2400 la 4000 lei

Tel.: 022 584 163

Firma CUMPĂRĂ grâu, orz, porumb, floarea-soarelui, în cantităţi mari și mici.

T. 023024226, 069141025 Primăria com. Căinarii Vechi, raionul Soroca, anunţă pentru data de 07.08.2015, ora 11.00, că în incinta primăriei se va desfășura concursul cu cererea ofertei de preţuri, obiectul achiziţiei – „lucrări de construcţie – pavilioane pentru fântâni” (două fântâni).

Primirea documentelor va avea loc până la 07.08.2015, ora 10.30.

Relaţii la tel. 023075236.



уЧаСткИ:

 участок для дома, 6 соток, Бужэрэука, имеются все стройматериалы, есть вода, а также возможность подключить газ.

T. 023029660, после 18.00.  уЧаСТоК под стр-во, 12 соток + 12 соток, Eгорень, на берегу Днестра, проект. T. 068282237, 069283237.  уЧаСТоК под стр-во, 7 соток, район роддома. T. 060088754, 060052742.  уЧаСТоК под стр-во, Бужэрэука, 11 соток, c фундаментом, погреб, гараж, вода, газ и стройматериалы.

T. 068330655.  0,81 гa под стр-во, Застынка + 10 гa пахотной земли в Застынка.

T. 069141025.  15 соток, Егорень, возле асфальтированной дороги, c проектом, вода, газ, деревья. T. 069148368.  12 соток, Новый план. T. 069091298.



гаРаЖИ:

 К а п и Та л Ь Н ы Й гараж, Сорока Ноуэ, цена договорная, срочно! T. 023027731, 069185358.  К апиТа лЬНыЙ гараж, Сорока Ноуэ, ул. Maтеевич.

T. 069276014.  КапиТалЬНыЙ гараж с подвалом, Stil, в сторону Днестра.

T. 068030028.  КапиТалЬНыЙ гараж с подвалом, № 4, столовая № 9. T. 023029666, 067236081.  2-эТ. гараж, Stil, возле детсада № 17, ул. Ф. Будде, 4A, №, 27, срочно.

T. 069424862.  3-эТ. капитальный гараж, Сорока Ноуэ, на берегу Днестра, подвал, яма. T. 023023921, 060863019.  6 2-эт. капитальных гаражей за магазином Fourchette. T. 060286869.

ПАРкеТНЫе РАБОТЫ Художественный паркет. Шлифовка, циклевка паркета. Реставрация старого паркета.

Т. 068145777, Сергей

Продаются 3 ГЕКТАРА акациевого ЛЕСА, возле города.

069194884

AVIZ

Academia Ministerului Afacerilor Interne «Ștefan cel Mare»

anunţă admiterea la studii a absolvenţilor pentru anul de studii 2015-2016.

După informaţii privind condiţiile admiterii vă puteţi adresa la Inspectoratul de poliţie Soroca, biroul 408, tel. 023020814, 023020804.

И З Г О ТА В Л И В А Е М ворота, заборы, решетки для окон, перила, оградки.

0 6 9 1 3 1 7 9 5  HUNDAI Accent, 1995г., хор. сост., 23000 леев. Или меняю на авто с мощность двигателя 2. Volvo-440, 1990г., хор. сост., 6000 леев. T. 023033021, 94228, 068599510.  пРицеп 2 –колесный для трактора; прицеп 4 –колесный; плуг; мотоцикл ИЖ Планета-5. T. 023041336.



ЭлЕктРоНИка, комПьЮтЕРы:

 МеТаллиЧеСКиЙ гараж 6,4x3,2, Сорока Ноуэ, металлические ворота 3,6x1,8. T. 067448983.

 НэТБуК AspireOne (2900 леев). Ноутбук DELL (4900 леев). Мобильные телефоны. T. 079707540.



 2ТелеВиЗоРа LG и тумба под телевизор, в хор. сост. T. 023032567, 069978131.

аВто:

 КуплЮ авто срочной продажи, иномарки в любом состоянии и любой регистрации.

T. 068289622.  VOLGA GAZ-31029, 1994г., хор. сост., цена договорная, срочно!

T. 023027731, 069185358.  ВаЗ-1118 состояние отличное, цена договорная, пробег 57000. T. 069 652 831  VAZ-21093, 1996г, 1,5, темнокрасный, очень хор. сост., срочно, торг.

T. 060822548.  VAZ-21074, 1998г., седан, гранатовый цвет, очень хор. сост. T. 060165231.  VOLGA GAZ-31029, 1993г., газ/бензин, черный цвет, новые покрышки.

T. 069636444.  VAZ-2109, 1994г., хор. сост.

T. 068299078.  VAZ-2106, 1992г., хор. сост., VAZ2102, 1978г., хор. сост., прицеп для трактора. T. 068790772.  МиКРоаВТоБуС c маршрутом № 1, торг. T. 21422, 068465249.  МиНи-ТРаКТоР „Зубр», 8 лошадиных сил, прицеп и агрегаты.

T. 023042513.  VOLKSWAGEN Golf – 3, 1994г., GTI 16 V, бензин, серебристый цвет, 3-х дверный, хор. сост., срочно!

T. 069315233.  DACIA Sandero, 2009г., 1,4, бензин, свежепригнанный из Германии.

T. 50345, 069615439.  DAEWO Nexy, 1995г., бензин, 1,5 хор. сост.; VW Transporter T-2, 1987г., 1,6, дизель, хор. сост. T. 023033634, 069669114.  GOLF-3, 1995г., синий металлик.

T. 023024937, 060306320.  Зил-130, сельхозвариант, газ/бензин, 1988г. T. 067378106.

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii.

2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte.

3. Pază cu gardieni publici.

4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

Observatorul de Nord

 НоуТБуК Asus X50R: Intel Core Duo 1,73GHz, 2GB память, 320GB диск, 15,6” экран, DVD-привод, вебкамера, Wi-Fi модуль. В отличном рабочем состоянии, 1 год гарантии. В подарок – Bluetooth адаптер и беспроводная мышь (новые). Цена – 4300 лей. Тел. 069693671



мЕбЕль:

 пРиХоЖая в отл. сост.

T. 27221, 060595746.  ГаЗоВыЙ котел «Данко», экономный, недорого! Сдается в аренду бетономешалка. T. 023026602, 069048424, 069302507.  ШКаФ 3-створный, трюмо с 3-мя зеркалами, сервант, шкаф книжный, б/у, очень дешево. T. 023028103, 060089518.

Кузня Качественно и быстро

Ворота, заборы, оградки, решетки и другие изделия 060 772 402 из металла  СуКа породы T. 023025043.

Питбуль.

 МоРоЗилЬНиК „Ghiocel” б/у, генератор тока 1,3 kW, 220 V, стиральная машина VA-571 220-320 V, немецкая, стиральная машина автомат «Вятка», 220 V видеокамера Panasonik M-25, железные оконные решетки – 2 шт., железный угольник 30 и 40 мм, оцинкованный трубы б/у, канистры пищевые 5 шт. T. 023026527.  елоВая доска, 1 кубометр, толщина 50. T. 24386.  ЗеРНоВоЙ экструдер. T. 32687, 29563, 069383685.  поДуШКи из гусиного пуха, 2 молдавских ковра, рабочий стол, журнальный столик, хрустальная люстра с пятью рожками (Чехия). T. 023024537.  ФоРТепЬяНо Украина 2-x педальное. T. 079457461.  КаРаоКе LG, 6000 песен.

T. 023079391.  ТелеВиЗоР LG Flatron 54 cm, turbo изображение, turbo звук, светосенсор, очень хор. сост. T. 023032332.  ЩеНКи пекинеса. T. 27674, 060608042.  СВаДеБНое платье в отл. сост., 1500 леев. T. 069614537.  СТиРалЬНая машина автомат, б/у, хор. сост. T. 068006770.  ВаГоН, возм. для жилья – охрана садов и др. T. 069185352.  элеКТРоБоЙлеР, холодильник, стулья, шкаф. T. 023026278, 069089765.

Filiala Soroca a Universităţii Cooperatist — Comerciale din Moldova cu sediul în Soroca (în incinta Școlii Profesionale din Soroca a Moldcoop) anunţă admiterea la specialităţile: *CONTABILITATE *BUSINESS ȘI ADMINISTRARE *FINANŢE ȘI BĂNCI Instruirea în cadrul Filialei UCCM se efectuează la studii cu frecvenţă redusă în limbile română și rusă în bază de contract cu taxă.

Facilitaţi: − Acordarea reducerii de 10% din costul anual al studiilor pentru absolvenţii Colegiului Cooperatist din Moldova și absolvenţii UCCM (ciclul I) care au depus actele la ciclul II masterat. − Acordarea reducerii de 5% angajaţilor cooperaţiei de consum. − Pregătirea militară în UCCM și obţinerea livretului militar.

LA cererea de înscriere la concurs se vor anexa armatoarele acte: 1. Actul de studii în original, cu anexa respectivă.

2. Certificatul medical tip (nr. 086-U), eliberat în anul admiterii.

3. 6 fotografii 3x4.

4. Extrasul din carnetul de muncă (pentru cei angajaţi).

5. Buletinul de identitate și livretul militar (certificatul de recrut).

Studiile sunt organizate la Filiala Soroca a UCCM. Adresa: or. Soroca, str. V. Stroescu, 50, tel. 023022019. Înfiinţată la data de 12.07.2011 Numărul de înregistrare: 1003600009984.  МеТаллиЧеСКие дуги для виноградника, VAZ-2106. T. 068218666.  МоЩНыЙ бинокль дневного и ночного видения 60x90, стабилизатор изображения, оптика противобликовая – хамелеон. T. 068120324.  2 дивана, 1 кресло, принтер, деревянная дверь 1,9x1,15. T. 23430, 069963366.

куПлЮ:  КВаРТиРы срочной продажи, по приемлемой цене.

T. 023030666, 079398286.  ЗеМли сельхозназначения в Сорокском районе. T. 079773066.  оВец, пшеницу, кукурузу, комбайн по переработке зерновых, автошины для трактора, земельные квоты, золото, скутер, пневматическое ружье. Продаю мотоцикл IJ Planeta. T. 060209393.  ДоМ, квартиру в Сорока, до €14000. T. 067567735, 079829415.  ДеНЬГи бумажные советского периода и других стран. Старинные монеты из серебра. Т. 068401557  1-КоМН. кв-ру в центре или микрорайоне Stil – срочной продажи по приемлемой цене, 1-й и 5-й этажи не предлагать.T. 069175026.

 поМеЩеНие 50 м², нагорн. часть, район Общества слепых, под офис, торговлю, мастерскую, аптеку, парикмахерскую и др. T. 079703627, 079703442.  поМеЩеНие, возле магазина Supraten, ул. Ф. Будде, 7a, огороженный двор, 300 м². T. 068806883, 079055707.  ДоМ на территории автостанции, для семьи, долгосрочно. Возм. под бизнес. T. 022355232, 068234147.  аВТоМоЙКа, бар, гостиница, склады. Возможно вместе и по отдельности. T. 068968118.  КоНТеЙНеР на центр. рынке, ул. Индепенденцей. T. 023024570, 069361646.  МаГаЗиН „Voinicel” и торговая площадь в районе Сорока Ноуэ.

T. 069276014.  2-КоМН. кв-ра, Сорока Ноуэ, долгосрочно. T. 023024648, 060964844.  ТоРГоВая площадь в центре, ремонт, отопление, охрана.

T. 069185352.  ТоРГоВая площадь в центре.

T. 068936668, 069167971.  2-КоМН. кв-ра, центр, печное отопление, баллонный газ, желательно семейной паре. T. 069012515.  В доме на земле, 2 меблированные комнаты на 2-м этаже, долгосрочно, желательно семейной паре.

T. 069236947, 069383708.

 ДиВаН „книжка” в красивой ковровой обивке, в комплекте 2 ковровые наволочки в отличном состоянииы. T. 023024413.

 3 гектара молодого акациевого леса, возле города. T. 069194884.



 ДеТСКая коляска зима/лето, б/у, хор. сост., 1000 леев. T. 069456326.

 ТоРГоВое помещение, центр, ул. Aл. чeл Бун, 1/3, 62 м², удобства.

T. 023023690, 069141019.

 ДеТСКая коляска зима/лето, красный цвет, очень хор. сост. T. 023024420, 069862412.

 СТРоиТелЬНые леса цинковые, 90 м² Или продаю. T. 079346530, 060786719.

 ЧуГуННая ванна, металлические цистерны 4 и 6 тонн, посудомоечная машина автомат, холодильник Gorenie 250 л, 2 кресла, мотор VW 1,4 B, 1997 г.в., редуктор Лада, сдаю бетономешалку и телескопические штанги для заливки потолков. T. 069189113.

 ДоМ в центре, ул. Ленинградулуй, 13, евроремонт, отопление, меблирован, internet, ТВ. T. 079536279, 079597072.

 1-КоМН. кв-ра, Stil, без ванны, удобства. T. 079908609.

 ДоМ на земле, 2 комнаты, удобства, центр, выше районного совета, для молодой семьи, долгосрочно.

T. 068015358, 068142265.

 СеМЬя снимет 2-комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, долгосрочно, недорого. T. 068069286.

РазНоЕ:

 ДВп 2, 1, 5x1, 25; фанера 4 см, диваны по низким ценам, холодильник-витрина, ковер 6м, муз. центр. Материал для обивки мебели, синтепоновые подушки разных размеров. Ремонт диванов и стульев.

T. 023025474, 068218444.  БРеЗеНТы на заказ, разные размеры. T. 29780, 068202220.  РаСКлаДНые столы, трубы для ворот – 10 м; железобетонная плита 6x1, 5x0, 06; всемирная детская энциклопедия – 56 томов; книги, энциклопедии; стенка, шкаф для инструментов, слесарный стол, подставка для цистерны, дымоходная труба 4м, фляги 40л, пластмассовые 60-л бочки.

T. 023024446, 21946, 078182142.  СТаНоК для обработки дерева – 3 операции, станок для металла, оборудование для пр-ва фортана.

T. 023025019, 069125966.

 ЩеНКи пекинеса. T. 023071223, 27946.

 ДеТСКая кроватка – 650 леев, свадебное платье – 800 леев, газовый конвектор – 500 леев. T. 023022879, 067176141.  КоЗЬя брынза, выгодная цена, в больших количествах. Продаются повозка и вожжи. T. 023092936, 067671034.  МеТаллолоМ и швеллеруголок, трубы разного диаметра, прицеп IFA и др. T. 069141025, перезвоню.

In memoriam: FIODOR CATAN

A plecat dintre noi un Om cu literă mare, o persoană bine cunoscută în tot raionul Soroca, un conducător iscusit, un tată grijuliu, un frate povăţuitor, un bunel ca o pâine caldă.

A plecat în lumea celor drepţi, lăsându-ne inimile îndurerate și sfâșiate de durere, dar memoria lui va trăi veșnic.

Dormi în pace și veghează-ne de sus, iar noi te vom pomeni mereu și-l vom ruga pe Dumnezeu să te aibă în preajmă.

Surorile, fraţii, copiii, nepoţii

БЮРо РиТуалЬНыХ уСлуГ

CдаЕтСя:

 поМеЩеНия 12 м² и 30 м², центр, ул. Индепенденцей, 75, под офис, магазин и др. T. 079536279, 079597072.  БеТоНоМеШалКа, возможна доставка. T. 068249299.  На долгий срок помещение с большим участком на территории автостанции, возм. под бизнес. Возм. продажа, обмен, другие варианты. T. 068234147, 079757944.

 2-КоМН. кв-ра, Сорока Ноуэ, все удобства. T. 069576111.  пРиМеМ на кв-ру девушек и парней, рядом с педагогическим колледжем, прекрасные условия.

T. 069770826.  2-КоМН. кв-ра, центр, меблирована. T. 069212353.



НИму:

мЕНяЮ:  ДоМ, Бужэрэука, возле турбазы, 3 комнаты, веранда, гараж, ванная, туалет, деревья, хозпостройки, 5 соток, ул. Траян, 32 „A”, на 2-комн. кв-ру + доплата, в микрорайоне Сорока Ноуэ.

T. 023028396, 069351878.  ДоМ, нагорн. часть, кооперативный колледж, 1,5 эт., погреб, сарай, 7 соток. T. 023025486, 068056193.

Коллектив аптеки "Felicia" выражает искренние соболезнования коллегам Лидии Чебан и Aле Moня в связи со смертью МАТЕРИ и БАБУШКИ. Вечная ей память.

Коллектив травматологического отделения выражает искренние соболезнования медассистентке Раисе Ляху в связи со смертью МАТЕРИ. Царствие ей небесное.

Педагогический коллектив гимназии Стойкань выражает искренние соболезнования Eлeнe и Валерию Кощуг в связи со смертью МАТЕРИ. Пусть земля ей будет пухом.

район автовокзала

иЗГоТоВлеНие паМяТНиКоВ

(гранит, мрамор, крошка), портретов на камне, овалов и их монтаж, транспорт. Сорока, ул. Индепенденцей, 12. Тел. 92942, 069696111.

Коллектив Сорокского центра здоровья выражает искренние соболезнования коллеге Taтьяне Калараш в связи со смертью отца ФЕДОРА КАТАН. Вечная ему память.

Реклама

Observatorul de Nord Întreprinderea Mixtă “Fabrica de brînzeturi din Soroca” SA ce face parte din Grupul Francez “LACTALIS” cu sediul or.Soroca, str. Ștefan cel Mare,133, RM anunţă următoarele locuri vacante:

MEDIC VETERINAR

CERINŢE: • Studii superioare în domeniu.

• Experienţa de muncă de specialitate de cel puţin un an.

• Abilitati de lucru in echipa si individual.

• Comunicabil, responsabil.

• Permis de conducere.

• Cunoasterea calculatorului.

Persoana angajată beneficiază de pachet social.

Prînz gratis, asiguram transport in raza raionului Soroca.

Convorbiri telefonice din contul întreprinderii.

Candidaţii interesaţi pot prezenta CV-ul personal sau prin: Fax: (230) 2-36-84 sau E-mail: irina.shram@alba.md Tel. de contact: (230) 3-18-30, mob: 068268681.

SERVICIUL RESURSE UMANE

 уСлугИ:  ВлаЖНая ЧИСТКА пуха и пера с дезинфекцией. T. 32687, 29563, 069383685.  МуЗыКа для свадеб, крестин и других торжеств. T. 069191378.  МуЗыКа для всех видов торжеств.

T. 068953875.  оБЩиЙ МАССАЖ – поправка костей, лечение любой болезни травами и микстурами. Предоставляем услуги на дому. T. 060137414.  МаССаЖ, мастер с 10-летним опытом работы за рубежом предлагает: массаж по избавлению от солей, по улучшению кровоснабжения, расслаблению нервной системы; вправление спинных костей; массаж для похудания; массаж лица; массаж детям для укрепления организма. T. 060775259.  МаСТеР с 10-летним опытом работы за рубежом предлагает: массаж по избавлению от солей, по улучшению кровоснабжения, расслаблению нервной системы; вправление спинных костей; массаж для похудания; массаж лица; массаж детям для укрепления организма. T. 060775259.  аВТоэлеКТРиК. T. 068830032.  уСлуГи фото-видео профессионально. T. 060133530.  уСлуГи фото-видео для церемоний, формат full HD. T. 069223646.  РеМоНТ стартеров и генераторов. T. 069887358.  уСТаНоВКа Windows, антивируса и др. программ. Ремонт компьютеров любой сложности, выезд на дом по желанию. T. 060809846.  уСлуГи фото-видео. Съемка торжеств, компьютерная графика, спецэффекты, монтаж, запись на DVD. T. 068120324.



СтРоИтЕльСтВо:

 ЧиСТКа старого паркета, установка гипсокартона, плитки, утепление стен пенопластом. T. 26482, 068421750.

 РеМоНТ паркета, шлифовка, установка ламината. T. 069652884, 069074695.  СТоляРНые работы – двери, окна, установка замков, застекление окон. Т. 023021158, 069052160.  уТеплеНие, штукатурка, стяжка.

T. 068596848.  РеМоНТ, гипсокартон, штукатурка, плитка, кладка. Качество, доступные цены, в срок. T. 060579194, 060148689.  ВСе виды отделочных и ремонтных работ, Качественно, цены приемлемые. Т. 060784553.  МиНи-эКСКаВаТоР: строительство водопровода и канализации, траншеи для газовых труб, вода, канализация, погребы, выравнивание участков, вывоз мусора. T. 069270818.  ДеКоРаТиВНая штукатурка „венецианка», все виды внутренних работ. Т. 069518905, 023050212.  СТРоиТелЬНые работы, внутренние и наружные, все виды, леса.

T. 061058043, 061151375.  РеМоНТ, внутренний, все виды работ – ламинат, плитка, гипсокартон и др. T. 060961106.  РеМоНТ, все виды работ, ламинат, обои, плитка, гипсокартон, штукатурка, вагонка. T. 61674, 060112607.  СТРоЙБРиГаДа, все виды работ – дома. T. 060267175, 069338031.  РеМоНТ любой сложности. Квартиры под ключ. цены доступные. T. 060786719.

SUSȚINEREA FINANCIARĂ ȘI INSTRUCTIVĂ PENTRU TINERELE FETE ȘI FEMEI ÎN DESCHIDEREA ȘI GESTIONAREA UNEI AFACERI PROPRII ANUNȚ privind organizarea unei proceduri de selecție pentru susținerea financiară și instructivă pentru tinerele fete și femei în deschiderea și gestionarea unei afaceri proprii.

Proiect finanțat de către “Filantropia” în parteneriat cu Biserica Ortodoxă a Finlandei și implementat de către Asociația Obștească ”Soarta”, pentru perioada 1 Ianuarie 2015 — 31 Decembrie 2018.

Asociația Obștească „SOARTA” timp de patru ani consecutiv continuă organizarea și desfășurarea unei proceduri de selecție în scrierea și implementarea micilor afaceri pe lângă casă pentru femei din raionul Soroca, contribuind la îmbunătăţirea calității vieţii beneficiarilor săi. De aceea prin implementarea proiectelor asociația dorește să încurajeze femeile, în mod deosebit din zona rurală, și le oferă posibilități financiare și instructive pentru a deschide propria afacere.

Pe parcursul anilor 2012-2014 am ajutat 18 femei antreprenoare în scrierea și implementarea proiectelor, am îmbunătățit calitatea vieții lor și am trezit interes pentru multe comunități.

Suportul financiar acordat unei femei pentru deschiderea unei afaceri este 3600-5500 Euro.

Aplicanții interesați sunt invitați să depună o scrisoare de intenție însoțită de un centralizator care să conțină portofoliul cu proiectul dat spre implementare la adresa: Orașul Soroca, str. Alexei Mateevici, 1, ap.17 Republica Moldova, MD 3000 Tel +373 230 24502; Fax +373 230 23860 GSM +373 69182226 E-mail: director.soarta@gmail.com Pentru orice întrebări vă puteți adresa la persoana de contact Asea Railean.  ВСе виды работ, внутренние и наружные; имеется весь набор инструментов, есть автомобиль. T. 069462143, 069928454.  НаТяЖНые потолки, от 8€ кв. метр, замеры – бесплатно. T. 060939278.  плиТКа, сантехника, шпаклевка, обои. Качественно и быстро.

T. 068462565.

 иНЖеНеР-МеНеДЖеР и слесарь-механик, сварщик в автосервис, водитель кат. C, экскаваторщик, строители различных специальностей.. T. 069276268.  КВалиФициРоВаННые строители, сдельная оплата.

T. 023023034, 069347180.  РеСТоРаНу „La Cetatea Veche” требуются бармены, официанты, посудомойки, уборщица. T. 023022519, 23141, 069952152.  а В Т о М о Й Щ и К и .

T. 079037517.

 СТРоиТелЬНые работы, сварка, ремонт балконов, распилка дров и деревьев. T. 068249299.  ВыполНяЮ работы по электричеству, внутренний ремонт, отделка, гипсокартон, плитка, ламинат. T. 069310977, 069621280.

 паРиКМаХеРы и маникюрщицы со стажем работы не менее одного года в парикмахерскую „Nona”.

T. 023092976, 060659991.

 КВалиФициРоВаННые мастера по стр-ву и ремонту крыш. Любой вид и любая сложность.

T. 061037073.

 РеСТоРаНу Golden River требуются бармены, официанты, повара, кухрабочие.

T. 068255055.

SERVICII DE AUDIT ȘI CONTABILITATE PRESTATE DE „DONES-AUDIT” Societatea de audit „DONES-AUDIT” SRL este fondată la data de 17.06.1998 și activează în baza licenţei A MMII043986 eliberată de Camera de Licenţiere a R.M la 02.04.2014 cu termenul de valabilitate 02.04.2019.

 аВТоСеРВиСу: электрик, сварщик, слесарь. T. 079536279, 079597072.  аВТоМаГаЗиНу: продавецконсультант. T. 079536279, 079597072.

"DONES-AUDIT" SRL prestează următoarele servicii: * Servicii de audit; * Servicii de evidenţă contabilă; * Servicii de consultanţă. * Acordăm o gamă largă de servicii, la o calitate ireproșabilă în termenele clientului, la preţuri avantajoase. * Deservim agenţii economici din diferite ramuri ale economiei naţionale ale R.M.

 паРиКМаХеРСКоЙ: маникюрщицы, массажист. T. 079536279.

SOCIETATEA DE AUDIT„DONES-AUDIT” este inclusă în Lista societăţilor de audit care pot efectua auditul situaţiilor financiare ale întreprinderilor de stat care corespund criteriilor stabilite în art. 13 alin. 1 al Legii nr. 146-XIII din 16 iunie 1994 cu privire la întreprinderea de stat și ale societăţilor pe acţiuni în care cota statului depășește 50% din capitalul social, care corespund criteriilor stabilite în art.2 ai Legii 1134-XIII din 02 aprilie 1997 privind societăţile pe acţiuni.

Valoarea propunerii pe care V-o facem este simplă: „Să lucrăm împreună cu D-voastră ca un partener de afaceri de încredere ca parte a unei echipe ce asigură un serviciu valoros, care răspunde tuturor riscurilor asociate și nevoilor activităţii și care Vă aduce valoarea prin analizele și soluţiile de profunzime pe care vi le oferă și care asigură calitatea în tot ceea ce facem”.

Onorariul pentru servicii se va determina reieșind din timpul consumat necesar personalului societăţii de audit pentru exercitarea lucrărilor solicitate.

 МаНиКЮРЩица в парикмахерскую „Galina”. T. 023027029, 060786718.  СоРоКСКоМу филиалу ÎS „Servicii Pază MAI” требуется главный бухгалтер, знание программы 1-C, версия 8.2.

T. 023022553, 22212.

or. SOROCA, str. INDEPENDENŢEI, 74 (Palatul de cultură.) Tel. 23064; 069617427.

 НяНя без вредных привычек. Домработница. T. 060174224.

 МоТоРиСТ T. 068483503.

 С ТоляРы.

069270832.

T. 023021414,

 паРиКМаХеРы и маникюрщицы в салон красоты „Platinum”.

T. 069091298.  аККуРаТНая девушка в гладильный цех (швейная фабрика), зарплата еженедельная, привлекательная.

T. 068989911.  БаРМеН, желательно с опытом работы. T. 023026275, 068470101.

тРЕбуЮтСя:

 ÎCS “Sotex-Grup” SRL требуется технолог в экспериментальный цех с опытом работы в сфере пошива одежды, знание компьютера. Лаборант с опытом пошива моделей для производства. Зарплата привлекательная, полный соцпакет. T. 31449, 31832.

 СаНТеХНиКа, все виды работ, установка карнизов.

T. 068559099.

28(801) • 24 июля 2015

в

автосервис.

 sбармен, повар. T. 068484457.  РаБоТНиКи на автомойку.

T. 068418881.  СВаРЩиК. T. 069131795.

 МаНиКЮРЩица. T. 069305818.

 пРоДаВец и мясник в мясной магазин. T. 069165601.  СлеСаРЬ и сварщики в автосервис. T. 023033777, 069276268.

ИзВЕщЕНИя:  JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa cet. Semendeaev Nina, a.n.

29.11.1971, domiciliată s. Nimereuca, r-nul Soroca, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 10.08.2015, ora 1000, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir.1, sala 5) în calitate de pârâtă în procesul civil intentat de Semendeaev Piotr privind desfacerea căsătoriei.

Judecător Marcel Soficiuc.  JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa pârâtului Muntean Ivan, domiciliat s. Rubleniţa, r-nul Soroca, pentru data de 10.09.2015, ora 09.00, sala 4, etajul 1, la examinarea cauzei civile în baza cererii depuse de Muntean Andriana către Muntean Ivan cu privire la încasarea pensiei de întreţinere a copilului minor. Judecător Ludmila Ciuhrii.  JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa pârâtului Muntean Ivan, domiciliat s. Rubleniţa, r-nul Soroca, pentru data de 11.09.2015, ora 10.30, sala 4, etajul 1, la examinarea cauzei civile în baza cererii depuse de Muntean Andriana către Muntean Ivan cu privire la desfacerea căsătoriei şi stabilirea domiciliului copilului minor. Judecător Ludmila Ciuhrii.  JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa cet. Zgardan Veronica, domiciliată s. Hristici, r-nul Soroca, pentru data de 14.09.2015, ora 11.00, sala 4, etajul 1, la examinarea cauzei civile în baza cererii depuse de Zgardan Valerii către Zgardan Veronica cu privire la desfacerea căsătoriei. Judecător Ludmila Ciuhrii.  JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa pârâtului Zabulica Mihail, domiciliat s. Racovăţ, r-nul Soroca, pentru data de 10.09.2015, ora 10.30, sala 4, etajul 1, la examinarea cauzei civile în baza cererii depuse de Cuşnir Victoria către Zabulica Mihail cu privire la decăderea din drepturi părinteşti. Judecător Ludmila Ciuhrii.  JUDECĂTORIA Soroca solicită prezentarea reprezentantului„SOR-AGRORAI” SRL, cu sediul în or. Soroca, str. A. Popovici, 8/1, ap. 13, pentru data de 1 octombrie 2015, ora 09.00, la şedinţa judiciară (or. Soroca, str. Independenţei, 62, sala de şedinţe nr.6) în calitate de pîrît în legătură cu examinarea pricinei civile în baza cererii de chemare în judecată depusă SC „AMG-KERNEL” SRL către„SOR- AGRORAI” SRL privind încasarea datoriei. Judecător Gh. Mîţu.  JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa cet. Topalo Maria, a.n. 08.07.1967, domiciliată r-nul Soroca, s. Bulboci, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 03.08.2015, ora 09.00 în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei 62,

13

Atenţie: canicula!

Canicula sau valul de căldură se poate defini ca o perioadă prelungită de vreme excesiv de caldă, cu depăşirea temperaturii maxime din cinci zile consecutive cu 5-10°C a temperaturii maxime normale a regiunii date şi care se manifestă în perioada caldă a anului. În Republica Moldova, ca şi în alte regiuni, în ultimele decenii periodicitatea şi intensitatea valurilor de căldură au devenit mai exprimate şi au o durată mai extinsă, maximele de temperatură au devenit mai înalte, instalîndu-se valuri de căldură cu maxime de peste 30°C, menţinîndu-se stabil cîte 10-20 de zile.

Efectele acute şi cronice asupra sănătăţii ale radiaţiei solare directe sunt: apar adesea arsuri locale ale pielii, mai întîi pe umeri şi nas, urmate de febră, ameţeli, frisoane, dureri de cap, bătăi frecvente de inimă, greaţă, vomă şi în cazuri grave — pierderea cunoştinţei. Cei mai sensibili la razele solare sunt copiii pînă la vîrsta de 15 ani, persoanele de vîrstă înaintată, precum şi persoanele care suferă de maladii cardiovasculare, în special cei cu hipertensiune. Bebeluşii pînă la un an categoric nu trebuie să fie supuşi razelor solare.

Epuizarea provocată de caniculă apare după cîteva zile şi se manifestă prin somnolenţă, senzaţie de slăbiciune şi oboseală, somn agitat sau insomnie. Recomandări generale pentru comportamentul populaţiei sunt: de a evita pe cît posibil expunerea prelungită la soare între orele 11 — 18; de a purta pălării de soare, haine cu mîneca lungă, din fibre naturale, de culori deschise; de a preveni pierderile de apă şi substanţe minerale prin consumarea a cel puţin 1,5 — 2 litri de lichide pe zi, constînd din sucuri naturale, apă minerală, care nu vor fi consumate prea reci. Se mai recomandă de a consuma infuzii (ceaiuri) la temperatura camerei din muşeţel, sunătoare, urzici (dispare senzaţia de sete); în afară de lichidele propriu-zise se recomandă consumul cît mai mult al fructelor şi legumelor proaspete (mai ales crude), ca fiind o sursă importantă de vitamine şi substanţe minerale importante organismului bir. 1, sala 5) în calitate de pîrîtă în procesul civil înaintat de către Topalo Ivan privind desfacerea căsătoriei. Judecător Marcel Soficiuc.  SOROCA, str. V. Alecsandri, 3/9, Demianov Vitalii. Sunteţi citaţi la Judecătoria Soroca pe data de 10.08.15, ora 14.00, sala nr.4 în calitate de pîrît pe dosarul înaintat de Demianov Natalia privind decăderea din drepturile părinteşti. Judecător D. Gherman.

зНакомСтВа:  оДиНоКиЙ мужчина, 172 см, хозяйственный, чистоплотный, познакомится с женщиной 63-69 лет для создания семьи. Пишите: 4641, Единецкий район, с. Шофринкань, Руснак Анатолию Михайловичу.  МуЖЧиНа, 35/175/75, спокойный и великодушный, познакомится с женщиной 25-40 лет для серьезных отношений, дети будут в радость. Пишите: г. Сорока, ул. В. Строеску, 58A, P-6, отряд № 1, Ферару Виорел Михаил.  МуЖЧиНа, 35/183/76 из Бэлць, познакомится с женщиной или

în timpul caniculei, de asemenea, dispare senzaţia de sete continuă, datorita efectului treptat de eliberare a apei din produsele vegetale; alimentaţia trebuie să fie variată şi preferabil de a se consuma alimente uşoare şi proaspete, cu valoare calorica mică, evitînd pe cît posibil alimentele bogate în grăsimi; de evitat consumul băuturilor alcoolice, chiar şi a berii, cafelei şi a băuturilor foarte reci; de evitat eforturile fizice susţinute în perioada zilei, cînd temperatura atinge valorile maxime; de a face duşuri frecvente cu apă la temperatura moderată. În locuinţe: de reglat aparatul pentru aerul condiţionat, astfel încît temperatura să fie cu 5 grade mai mică decît temperatura din exterior; ventilatoarele nu trebuie folosite, dacă temperatura aerului depăşeşte 32 grade C; pentru a limita efectele caniculei, ferestrele expuse la soare trebuie închise, iar jaluzelele sau draperiile trase; ferestrele vor rămîne închise în timp ce temperatura exterioară este mai mare decît cea din locuinţă şi vor fi deschise seara tîrziu, noaptea şi dimineaţa; de asemenea, pentru a reduce temperatura din casă este bine ca lumina artificială sa fie menţinută la intensitate scăzută şi aparatele electro-casnice să fie utilizate pentru perioade mai scurte.

Pentru copii şi familiile lor. De a da copilului să consume cît mai des lichide proaspete, chiar dacă acesta nu le cere; niciodată copilul nu trebuie lăsat fără supraveghere, chiar pentru perioade scurte de timp, în maşini sau în încăperi prost ventilate; de a avea permanent rezerve de apă în cantităţi suficiente, în cazul unei deplasări; de a evita plimbările copilului pînă la un an în perioada de caniculă; nu se recomandă scăldatul în apă rece; îmbrăcămintea copilului trebuie să fie din fibre naturale, de culoare deschisă; în instituţiile pentru copii, activităţile se vor organiza în pavilioane, evitînd acţiunea directă a radiaţiei solare; alimentarea copiilor va include legume, fructe, sucuri naturale şi decocturi din plante.

Eugeniu Doga, inspector PC al DSE Soroca, loc. major al s/salvare девушкой для серьезных отношений – создания семьи. Прошу серьезности, жду ответа по ажресу: г. Сорока, ул. В. Строеску, 58A, P-6, отряд № 1, Бонга Александр.

утЕРяНо:  CERTIFICATUL de absolvire a cursurilor de şoferi nr. 610196, cat. «С», eliberat la 20.01.1984 de Filiala Soroca a ÎS CPS pentru Armata Naţională pe numele Boştovoi Igor Ion. A-l considera nevalabil.

Ищу Работу:  БуХГалТеР 1C – бухгалтерия.

T. 069721079.

лИкВИдИРуЕтСя:  GOSPODĂRIA Ţărănească (de fermier) „Dubniuc Adrian Ion”, cod fiscal 34030848.  GOSPODĂRIA Ţărănească (de fermier)„Palamarciuc Veaceslav Andrei”, cod fiscal 34135843.

Программа ТВ

28(801) • 24 июля 2015

гоРоСкоП На НЕдЕлЮ

от Евы Климентьевой

оВеН (21.03-20.04): Не бойтесь привлекать внимание руководства к своей работе. От того насколько убедительно вы изложите идеи или наболевшие проблемы будет зависеть будущий успех. Финансовый гороскоп Овнов благоволит управлению деньгами - сегодня хороший момент для открытия вкладов, формирования инвестиционного портфеля. В личной жизни вы довольно падки на развлечения и удовольствия. Наилучшая любовная совместимость наблюдается с представителем знака зодиака Весы. Телец (20.04-20.05): Эта неделя идеально подходит для совместного семейного времяпрепровождения. Увлеките общим делом представителей разных поколений - и родителей, и детей, и вы увидите, насколько счастливыми могут быть такими минуты. Бизнес-гороскоп потребует от Тельцов аккуратности, но не в профессии, а в обращении с канцелярскими товарами и оргтехникой. Не исключены неприятные, досадные травмы. Если коллеге-Рыбы потребуется ваша помощь, не откажите в просьбе. БлиЗНецы (21.05-20.06): Персональный гороскоп советует не скупиться на приятные подарки и тёплые слова в адрес тех, кто вам дорог. Подобная открытость чувств не преминёт обернуться сторицей: в ближайшем будущем вы получите много больше внимания и нежности. Профессиональные будни предоставят Близнецам возможность распоряжаться крупными суммами. Принимайте решения взвешенно, не стесняйтесь просить совета у коллег, особенно если среди них есть старший мужчина из знака зодиака Лев. РаК (21.06-22.07): Непростой период в сфере личных взаимоотношений. То и дело будут посещать мысли о собственной ненужности, о чём вы незамедлительно сообщите партнёру. Астрологический прогноз советует Ракам не выяснять отношения и не идти на конфликт, к началу августа ситуация нормализуется. Неделя крайне благоприятна для начала новых бизнеспроектов, заключения договоров. Без препятствий пройдут визиты в официальные структуры. Выходные проведите с другом-Тельцом. леВ (23.07-22.08): Держите инстинкты под контролем: необоснованная ревность и придирки к словам могут не просто ранить любимого человека, но надолго отвернуть от вас. События рабочих дней у Львов разворачиваются как нельзя лучше. У вас появится реальный шанс совершить карьерный скачок или увеличить сумму ежемесячного дохода. Окончание недели будет раскрашено встречей со старыми друзьями, прежде всего, с неким Раком. Гороскоп здоровья не исключает эмоциональное истощение. ДеВа (23.08-22.09): Сколько бы внимания вы не уделяли своим близким, его избытка точно не будет. Родные люди как никогда нуждаются вас, а кое-кто из Козерогов даже вас боготворит. Любовный гороскоп указывает на возросшую сексуальность и притягательность Дев. Но будьте милосердны к многочисленным поклонникам не давайте напрасных обещаний, не разбивайте сердца. Профессия потребует выдержки и упорства. Далеко не всё из задуманного будет получаться, но это не повод опускать руки. ВеСы (23.09-22.10): У вас достаточно сил, энергии и желания, чтобы стать лидером и повести за собой. Впрочем, нахождение на виду чревато интригами и сплетнями, будьте готовы к подобным издержкам. Деловой гороскоп советует Весам воздержаться от радикальных перемен, по крайней мере, в июле. Добротно выполняйте свою работу, будьте пунктуальны и дипломатичны, зарекитесь от дискуссий с женщиной из знака зодиака Стрелец. Благоприятный период для экстремального отдыха. СКоРпиоН (23.10-21.11): Зодиакальный гороскоп этой и следующей недели призывает Скорпионов обратить внимание на незавершённые дела, будь то рабочий проект, дружеское обещание или неоконченный ремонт. Не исключено возникновение разногласий с любимым человеком. Как бы то ни было, старайтесь не дерзить и уважайте мнение второй половины. В профессии постарайтесь заручиться партнёрской поддержкой коллеги-Водолея. В этом случае шансы на успех многократно возрастут. СТРелец (22.11-21.12): Ваша природная любознательность и непоседливость будут требовать выплеска энергии, ранее незнакомых декораций, новых ощущений. Всё это может обеспечить кто-то из знакомых-Овнов. Личный гороскоп настраивает Стрельцов на анализ прошлого и построения планов на будущее. К примеру, не прогадают те представители знака, кто сегодня или завтра озадачатся бронированием билетов на новогодние праздники. Профессия потребует генерации небанальных идей, творческого подхода. КоЗеРоГ (22.12-19.01): Вне зависимости от тональности событий, постарайтесь избегать конфликтов. Сегодня лучше промолчать, чем разразиться гневными тирадами. Профессиональный гороскоп рекомендует Козерогам сосредоточиться на самостоятельной работе и не рассчитывать на помощь извне. С одной стороны, это будет довольно сложно, но с другой, вы сможете проверить себя. Кроме того, в случае успеха все сливки снимете исключительно вы. Знакомство с неким Скорпионом перевернёт ваши дни. ВоДолеЙ (20.01-18.02): Индивидуальный гороскоп призывает Водолеев поработать над уменьшением подавления окружающих своим авторитетом. Ослабьте влияние, позвольте другим высказать своё мнение, прислушайтесь к их словам. В вопросах карьеры вы успешны, что позволяет претендовать на внеурочное вознаграждение или иные бонусы. Во взаимоотношениях с противоположным полом определяющим качеством станет мягкость. Это тем более актуально, если вашей второй половиной является Близнецы. РыБы (19.02-20.03): Вы настолько погрязли в противоречивых переживаниях, что не замечаете того, что происходит вокруг вас. Зацикленность на своих эмоциях грозит одиночеством. Вспомните, как давно вы встречались с друзьями? Астропрогноз сегодня настраивает Рыб на активность в работе, даже если это придётся делать через «не хочу». Отличный момент для покупки бытовой техники, обустройства и ремонта жилища. Весомую помощь в бытовых вопросах может оказать друг-Дева.

Observatorul de Nord

Luni, 27 iulie

Marţi, 28 iulie

MOLDOVA 1

MOLDOVA 1

6.5 Baştina 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 F/d "Euromaxx" 9.45 Ştiri Externe 1.15 Ştiinţă şi inovaţii 1.5 Serial "Sângele şi trandafirul" 11.35 Cinematica universală 11.55 Cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13. Ştiri 13.15 Poveste muz 14.1 Desene animate "Alba-ca-zăpada şi şapte pitici" 14.35 Desene animate "Corsarul negru" 15.5 F/d "Familiile animalelor sălbatice" 16. Reporter de serviciu 16.3 Art club 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d "Global 3" 17.45 Pur şi simplu 18. Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 In memoriam Ana Barbu 21. Ştiri 21.25 Portrete în timp. E. Urece 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri Externe 22.4 Fotbal non-stop 23.25 Prin muzică în Europa

6.5 Cuvintele Credinţei 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Sfântul Vladimir. Serviciu divin 1. Ştiri Externe 1.3 Baştina 11.15 F/d "Global 3" 11.45 Moment poetic 11.55 Cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13. Ştiri 13.15 F/d "Castelele Europei" 14. Portrete în timp 14.3 Evantai folcloric 15.1 Fotbal non-stop 15.55 "Dor" 16.3 Găgăuz ogea 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d "Arts 21" 17.45 Pur şi simplu 18. Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 A. Botnaru 21. Ştiri 21.25 Medalion muzical 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri Externe 22.4 În premieră 23.5 Fotbal non-stop

ТВ7-НТВ 5. Х/ф "Русский характер" 6.25 "Istorii urbane" 6.5 "Все будет хорошо!" 7.45 "Солнечно. Без осадков" 8.15 "Чудо техники" 9.5 "Поедем, поедим!" 1. "Суд присяжных" 11. "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 12. "Сotidian" (молд.) 12.25 Т/с "Зверобой-3" 14.1 "Русский тигр" 15. "Сегодня" в Молдове 15.2 Т/с "Дикий" 17.5 "Говорим и показываем" 18. "Сotidian" (молд.) 18.35 Т/с "Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. Т/с "Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. Т/с "Дикий" .45 "Суд присяжных" 1.35 "Сotidian" (молд.) 2. Music top Moldova 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.55 "Сегодня вечером" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.4 "Без свидетелей" 16.15 "Мужское / Женское" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.2 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 2. "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.4 "Время" 22.15 Т/с "Ветреная женщина" .5 "Primele stiri" (рус.) .15 Т/с "Крестный" 1.5 Х/ф "Большой белый обман" 3.15 "Prima Ora"

PROTV 8.3 Ştirile 1.3 Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 12.15 Serial: Trandafirul negru 13. Ştirile 14. Teleshopping 14.15 Serial: Inimă de frate 15. Divertisment: Vorbeşte lumea 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 Divertisment: O seara perfecta 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Serial: Las Fierbinţi, ep. 4, sez. 4 21.3 reality: Super Trip, ep. 6 22.3 Ştirile 23. reality: Super Trip, ep. 7 . Divertisment: O seară perfectă 1.3 Ştirile cu Anişoara Loghin 2. Fabricat în Moldova - muzicală 4.3 Ştirile 5. reality: Super Trip 6. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 6.45 Divertisment: O seară perfectă

СТС 6. "Одна за всех" 6.3 "Утро на СТС" 9. "Одна за всех" 1. "6 кадров" 11. "Дети отцов" 12. "Спросите повара" 13. "Дело Астахова" 14. Т/с "Ранетки" 15. Т/с "Папины дочки" 16. "Хочу верить" 16.3 "Ералаш" 17. Т/с "Полосатое счастье" 18. Т/с "Ясновидящая" 19. Т/с "Дочки-матери" 2. Т/с "Маргоша" 21. Т/с "Нанолюбовь" 22. Т/с "Выжить после" 23. "Улетное видео по-русски" . Музыка

ACASA

ТВ7-НТВ 5. Т/с "Зверобой-3" 6.3 "Сotidian" (молд.) 6.5 "Все будет хорошо!" 7.5 "Солнечно. Без осадков" 8.15 "Чудо техники" 9. "Сегодня" в Молдове 9.3 "Квартирный вопрос" 1.15 "Суд присяжных" 11.5 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 12. "Сotidian" (молд.)

12.25 Т/с "Зверобой-3" 14.25 "Главная дорога" 15. "Сегодня" в Молдове 15.2 Т/с "Дикий" 17.1 "Говорим и показываем" 18. "Сotidian" (молд.) 18.35 Т/с "Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение" 2.3 "Сегодня" в Молдове 2.55 Т/с "Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение" 22.3 "Сotidian" (молд.) 22.55 Т/с "Дикий" .4 "Суд присяжных" 1.3 "Сotidian" (молд.) 1.55 Music top Moldova 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.55 Т/с "Ветреная женщина" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.4 "Без свидетелей" 16.15 "Мужское / Женское" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.)

18.2 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 2. "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.5 "Время" 22.25 Т/с "Ветреная женщина" .1 "Primele stiri" (рус.) .2 Т/с "Крестный" 1.55 Х/ф "На самом дне" 3.3 "Prima Ora"

PROTV 8.3 Ştirile 1.3 Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 12.15 Serial: Trandafirul negru 13. Stirile 14. Teleshopping 14.15 Serial: Inimă de frate 15. Divertisment: Vorbeşte lumea 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 Divertisment: O seara perfecta 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Serial: Las Fierbinţi, ep. 5, sez. 4 21.3 reality: Super Trip, ep. 8 22.3 Stirile 23. Vine Chef-ul, ed. 2 . Divertisment: O seară perfectă 1.3 Ştirile cu Anişoara Loghin 2. Fabricat în Moldova - muzicală 4.3 Ştirile 5. reality: Super Trip 6.45 Divertisment: O seară perfectă

СТС 6. "Ералаш" 6.3 "Утро на СТС" 9. Т/с "Дочки-матери" 1. Т/с "Маргоша" 11. "Дети отцов" 12. "Спросите повара" 13. "Дело Астахова" 14. Т/с "Ранетки" 15. Т/с "Папины дочки" 16. "Хочу верить" 16.3 "Ералаш" 17. Т/с "Полосатое счастье" 18. Т/с "Ясновидящая" 19. Т/с "Дочки-матери" 2. Т/с "Маргоша" 21. Т/с "Нанолюбовь" 22. Т/с "Выжить после" 23. "Улетное видео по-русски" . Музыка

ACASA

6. Muzica de Acasă 7.3 O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Suflet călător 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Suflet călător 11.15 Teleshopping 11.3 Serial: Singură pe lume 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 564 15.15 Serial: Maricruz, ep.

62, 63 17.1 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!, ep. 2 18. O seară perfectă 19.3 Serial: Inimă de frate, ep. 16 2.15 Serial: Singură pe lume, ep. 113 21.15 Serial: Ţinutul răzbunării, ep. 1 22.15 Serial: Floarea din Caraibe, ep. 12 23.15 Serial: Iubiri vinovate, ep.

43 .15 O seară perfectă 1.45 Muzica de Acasă 3.45 Acasă la români 4.3 O seară perfectă

6. Muzica de Acasă 7.3 O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Trandafirul negru 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Inimă de frate 11.3 Serial: Singură pe lume 12.3 Serial: Ţinutul răzbunării 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 565 15.15 Serial: Maricruz, ep. 64, 65 17.1 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!, ep. 21 18. O seară perfectă 19.3 Serial: Inimă de frate, ep. 17 2.15 Serial: Singură pe lume, ep. 114 21.15 Serial: Ţinutul răzbunării, ep. 2 22.15 Serial: Floarea din Caraibe, ep. 13 23.15 Serial: Iubiri vinovate, ep. 44 .15 O seară perfectă 1.45 Muzica de Acasă 3.45 Acasă la români 4.3 O seară perfectă

CANAL 2

CANAL 2

6.3 "Reporter" 7. Serial 1.1 Teleshopping 1.3 "Понять. Простить" 11.1 Serial 16.2 Teleshopping 16.35 Serial 17.3 "Понять. Простить" 18. Serial 19. "Reporter" 19.3 Tema zilei 2. Serial 22. "Reporter" 22.3 Serial .35 "Reporter" 1. Tema zilei 2.2 "Reporter".

6.3 "Reporter" 7. Serial 1.1 Teleshopping 1.3 "Понять. Простить" 11.1 Serial 16.2 Teleshopping 16.35 Serial 17.3 "Понять. Простить" 18. Serial 19. "Reporter" 19.3 Tema zilei 2. Serial 22. "Reporter" 22.3 Serial .35 "Reporter" 1. Tema zilei 2.2 "Reporter".

sponsor

14

Miercuri, 29 iulie MOLDOVA 1 6.5 Găgăuz ogea 6.4 F/d "Era digitală" 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 F/d "Arts 21" 9.45 Ştiri Externe 1.15 În obiectiv - natura 1.45 Emisiune 11.55 Cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13. Ştiri 13.15 O seară în familie 14.15 Spectacol 15.25 Acordul de Asociere 15.4 Fii tînăr! 16.3 "Свiтанок" 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d "Made in Germany" 17.45 Pur şi simplu 18. Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 A. Botnaru 21. Ştiri 21.25 Discuţii 21.45 Profil de savant 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri Externe 22.4 Cântă Anatol Dumitraş 23.5 Portrete în timp

ТВ7-НТВ 5. Т/с "Зверобой-3" 6.3 "Сotidian" (молд.) 6.5 "Все будет хорошо!" 7.5 "Солнечно. Без осадков" 8.15 "Чудо техники" 9. "Сегодня" в Молдове 9.3 "Ты не поверишь!" 1.15 "Суд присяжных" 11.1 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 12. "Сotidian" (молд.)

12.25 Т/с "Зверобой-3" 14.25 "Город-убийца" 15. "Сегодня" в Молдове 15.2 Т/с "Дикий" 17.15 "Говорим и показываем" 18. "Сotidian" (молд.) 18.35 Т/с "Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение" 2.3 "Сегодня" в Молдове 2.55 Т/с "Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. Т/с "Дикий"

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.55 Т/с "Ветреная женщина" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.4 "Без свидетелей" 16.15 "Мужское / Женское" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.)

18.2 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 2. "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.5 "Время" 22.25 Т/с "Ветреная женщина"

PROTV 8.3 Ştirile 1.3 Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 12.15 Serial: Trandafirul negru 13. Ştirile 14.15 Serial: Inimă de frate 15. Divertisment: Vorbeşte lumea 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 Divertisment: O seara perfecta 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Serial: Las Fierbinţi, ep. 8, sez. 4 21.3 Film: Marele Stan 22.3 Stirile 23. Film: Marele Stan .45 Divertisment: O seară perfectă 2.15 Ştirile cu Anişoara Loghin

СТС 6. "Ералаш" 6.3 "Утро на СТС" 9. Т/с "Дочки-матери" 1. Т/с "Маргоша" 11. "Дети отцов" 12. "Спросите повара" 13. "Дело Астахова" 14. Т/с "Ранетки" 15. Т/с "Папины дочки" 16. "Хочу верить" 16.3 "Ералаш" 17. Т/с "Полосатое счастье" 18. Т/с "Ясновидящая" 19. Т/с "Дочки-матери" 2. Т/с "Маргоша" 21. Т/с "Нанолюбовь" 22. Т/с "Выжить после" 23. "Улетное видео по-русски" . Музыка

ACASA 6. Muzica de Acasă 7.3 O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Trandafirul negru 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Inimă de frate 11.3 Serial: Singură pe lume 12.3 Serial: Ţinutul răzbunării 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 566 15.15 Serial: Maricruz, ep. 66, 67 17.1 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!, ep. 22 18. O seară perfectă 19.3 Serial: Inimă de frate, ep. 18 2.15 Serial: Singură pe lume, ep. 115 21.15 Serial: Ţinutul răzbunării, ep. 3 22.15 Serial: Floarea din Caraibe, ep. 14 23.15 Serial: Iubiri vinovate, ep. 45 .15 O seară perfectă 1.45 Muzica de Acasă 3.45 Acasă la români

CANAL 2 6.3 "Reporter" 7. Serial 1.1 Teleshopping 1.3 "Понять. Простить" 11.1 Serial 16.2 Teleshopping 16.35 Serial 17.3 "Понять. Простить" 18. Serial 19. "Reporter" 19.3 Tema zilei 2. Serial 22. "Reporter" 22.3 Serial .35 "Reporter" 1. Tema zilei 2.2 "Reporter".

Программа ТВ

Observatorul de Nord

28(801) • 24 июля 2015

Joi, 30 iulie

Vineri, 31 iulie

Sâmbătă, 1 august

MOLDOVA 1

MOLDOVA 1

MOLDOVA 1

6.5 "Свiтанок" 6.4 Profil de savant 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 9. Ştiri (rus.) 9.1 F/d "Made in Germany" 9.45 Ştiri Externe 1.15 Discuţii 1.4 Cântă Anatol Dumitraş 11.55 Cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13. Ştiri 13.15 Ora stelelor 14.1 Cultura azi 15. Muzica 15.55 Parinţi şi copii 16.3 Petalo romano 17. Ştiri (rus.)

17.15 F/d "La drum!" 17.45 Pur şi simplu 18. Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 Muzică din filmele celebre 2.5 Super-loto "5" din "35" 21. Ştiri 21.25 Carta drepturilor 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri Externe 22.4 Cântă Anatol Dumitraş 23.5 F/d

6.5 Petalo romano 6.4 Legende muzicale 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 F/d "La drum!" 9.45 Ştiri Externe 1.15 "Dor" 1.45 Cântă Anatol Dumitraş 11.55 Cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13. Ştiri 13.15 N. Dabija 14.15 F/d "Era digitală" 14.3 F/d 15.3 Retro-hit 16.3 stil nou 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d "La drum!" 17.45 Pur şi simplu 18. Jurnalist în România 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 Muzică din filmele celebre 21. Ştiri 21.25 Energia regenerabilă. Festivalui 21.5 Moment poetic 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri Externe 22.4 Fii tînăr! 23.25 Spectacol "Lecţia"

6.5 F/d "Descriptio moldaviae" 6.35 Ştiri Externe 7.5 Desene animate "Alba-ca-zăpada şi şapte pitici" 7.35 Desene animate "Corsarul negru" 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 1.3 Energia regenerabilă 11. Locuinţa mea 11.3 stil nou 12.5 F/d "Familiile animalelor sălbatice" 13. Ştiri 13.15 Acordul de Asociere 13.3 Identitate Culturală - Patrimoniu European. Concert 14.15 Spectacol 15.3 I. Văluţă 17. Ştiri (rus.) 17.15 În ritmul dansului 17.5 Chişinău: ieri şi azi 18.1 Erudit cafe 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 O seară în familie 21. Ştiri 21.25 Destinele 22. Ştiri (rus.) 22.2 "Poezii de dragoste". Evoluează A. Calancea 23.5 Ştiri Externe

ТВ7-НТВ

ТВ7-НТВ

5.5 Т/с "Зверобой-3" 6.3 Istorii urbane 7. "Сotidian" (молд.) 7.3 "Их нравы" 8.5 "Я худею" 9. "Сегодня" в Молдове 9.3 "Главная дорога" (дайджест) 1. "Поедем, поедим!" 1.55 "Квартирный вопрос" 12. "Сotidian" (молд.) 12.25 "Comorile tarii" 13.1 Х/ф "Белый человек" 14.5 Т/с "Белый человек" 15. "Сегодня" в Молдове 15.25 Т/с "Белый человек" 17.1 "От ГОЭЛРО до Асуана": "Собственная гордость" 18.5 "Следствие вели..." 19. "Самые громкие русские сенсации" 21.5 Х/ф "Поцелуй в голову" 23. Х/ф "Белый человек" 23.55 Т/с "Белый человек" 2.1 Music top Moldova

5. Т/с "Зверобой-3" 6.3 "Сotidian" (молд.) 6.5 "Все будет хорошо!" 7.5 "Солнечно. Без осадков" 8.15 "Чудо техники" 9. "Сегодня" в Молдове 9.3 "Дачный ответ" 1.15 "Суд присяжных" 11.1 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 12. "Сotidian" (молд.) 12.25 Т/с "Зверобой-3" 14.25 "Главная дорога" (дайджест) 15. "Сегодня" в Молдове 15.25 Т/с "Дикий-2" 17.2 "Говорим и показываем" 18. "Сotidian" (молд.) 18.35 Т/с "Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение" 2.3 "Сегодня" в Молдове 2.55 Т/с "Одиссея сыщика Гурова" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. Т/с "Дикий-2" .4 "Суд присяжных" 1.3 "Сotidian" (молд.) 2. Music top Moldova 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.55 Т/с "Ветреная женщина" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.4 "Без свидетелей" 16.15 "Мужское / Женское" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.)

18.2 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 2. "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.5 "Время" 22.25 Т/с "Ветреная женщина" .1 "Primele stiri" (рус.) .2 Т/с "Крестный" 1.55 "Модный приговор" 2.45 "Prima Ora"

PROTV 8.3 Ştirile 1.3 Teleshopping 1.45 Divertismnet: Vorbeşte lumea 12.15 Serial: Viaţă nedreaptă 13. Stirile 14. Teleshopping 14.15 Serial: Inimă de frate 15. Divertisment: Vorbeşte lumea 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 Divertisment: O seara perfecta 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Serial: Las Fierbinţi, ep. 1, sez. 4 21.45 Film: Războiul zeilor 22.3 Stirile 23. Film: Războiul zeilor .3 Divertisment: O seară perfectă 2. Ştirile cu Anişoara Loghin 2.3 Fabricat în Moldova - muzicală 4.3 Ştirile 5. Serial: Las fierbinţi 6.45 Divertisment: O seară perfetă

СТС 6. "Ералаш" 6.3 "Утро на СТС" 9. Т/с "Дочки-матери" 1. Т/с "Маргоша" 11. "Дети отцов" 12. "Спросите повара" 13. "Дело Астахова" 14. Т/с "Ранетки" 15. Т/с "Папины дочки" 16. "Хочу верить" 16.3 "Ералаш" 17. Т/с "Полосатое счастье" 18. Т/с "Ясновидящая" 19. Т/с "Дочки-матери" 2. Т/с "Маргоша" 21. Т/с "Нанолюбовь" 22. Т/с "Выжить после" 23. "Улетное видео по-русски" . Музыка

ACASA

5. Т/с "Зверобой-3" 6.3 "Сotidian" (молд.) 6.5 "Все будет хорошо!" 7.45 "Солнечно. Без осадков" 8.15 "Чудо техники" 9. "Сегодня" в Молдове 9.3 "Новые русские сенсации" 1.2 "Суд присяжных" 11.5 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 12. "Сotidian" (молд.) 12.25 Т/с "Зверобой-3" 14.1 Istorii urbane 15. "Сегодня" в Молдове 15.25 Т/с "Дикий-2" 17.1 "Говорим и показываем" 18. "Сotidian" (молд.) 18.35 Т/с "Одиссея сыщика Гурова" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Следствие вели..."

21.5 Istorii urbane 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. Т/с "Дикий-2" .35 "Суд присяжных" 1.3 "Сotidian" (молд.) 1.5 Music top Moldova 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.55 Т/с "Ветреная женщина" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.4 "Без свидетелей" 16.15 "Мужское / Женское" 17.1 "Жди меня" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.2 Новости 18.5 "Давай поженимся!" 19.55 "Поле чудес" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.4 "Время" 22.15 "Три аккорда" .5 "Primele stiri" (рус.) .2 "The Doors: История альбома "L.A. Woman" 1.2 Х/ф "Телефонная будка" 2.35 Х/ф "Серебряная стрела" 4.25 Х/ф "Маленькие трагедии"

PROTV 8.3 Ştirile 1.3 Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 12.15 Serial: Viaţă nedreaptă 13. Ştirile 14. Teleshopping 14.15 Serial: Inimă de frate 15. Divertisment: Vorbeşte lumea 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 Divertisment: O seara perfecta 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 21. În profunzime 22. Film: Eroi de sacrificiu . Ştirile cu Anişoara Loghin .3 Divertisment: O seară perfectă 2. În profunzime

СТС 6. "Ералаш" 6.3 "Утро на СТС" 9. Т/с "Дочки-матери" 1. Т/с "Маргоша" 11. "Дети отцов" 12. "Спросите повара" 13. "Дело Астахова" 14. Т/с "Ранетки" 15. Т/с "Папины дочки" 16. "Хочу верить" 16.3 "Ералаш" 17. Т/с "Полосатое счастье" 18. Т/с "Ясновидящая" 19. Т/с "Дочки-матери" 2. "Без башни" 21.3 "Уральские пельмени". Юмористический концерт 22.3 "6 кадров" 23. "Улетное видео по-русски" . Музыка

ACASA

6. Muzica de Acasă 7.3 O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Viaţă nedreaptă 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Inimă de frate 11.3 Serial: Singură pe lume 12.3 Serial: Ţinutul răzbunării 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 567 15.15 Serial: Maricruz, ep. 68, 69 17.1 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!, ep. 23 18. O seară perfectă 19.3 Serial: Inimă de frate, ep. 19 2.15 Serial: Singură pe lume, ep. 116 21.15 Serial: Ţinutul răzbunării, ep. 4 22.15 Serial: Floarea din Caraibe, ep. 15 23.15 Serial: Iubiri vinovate, ep. 46 .15 O seară perfectă 1.45 Muzica de Acasă 3.45 Acasă la români 4.3 O seară perfectă

6. Muzica de Acasă 7.3 O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Viaţă nedreaptă 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Inimă de frate 11.3 Serial: Singură pe lume 12.3 Serial: Ţinutul răzbunării 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 568 15.15 Serial: Maricruz, ep. 7, 71 17.1 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!, ep. 24 18. O seară perfectă 19.3 Serial: Inimă de frate, ep. 2 2.15 Serial: Singură pe lume, ep. 117 21.15 Serial: Ţinutul răzbunării, ep. 5 22.15 Serial: Floarea din Caraibe, ep. 16 23.15 Serial: Iubiri vinovate, ep. 47 .15 O seară perfectă 1.45 Muzica de Acasă 3.45 Acasă la români 4.45 Doamne de poveste 5.3 Dincolo de poveştiri

CANAL 2

CANAL 2

6.3 "Reporter" 7. Serial 1.1 Teleshopping 1.3 "Понять. Простить" 11.1 Serial 16.2 Teleshopping 16.35 Serial 17.3 "Понять. Простить" 18. Serial 19. "Reporter" 19.3 Tema zilei 2. Serial 22. "Reporter" 22.3 Serial .35 "Reporter" 1. Tema zilei 2.2 "Reporter".

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

6.3 "Reporter" 7. Serial 1.1 Teleshopping 1.3 "Понять. Простить" 11.1 Serial 16.2 Teleshopping 16.35 Serial 17.3 "Понять. Простить" 18. Serial 19. "Reporter" 19.3 "Понять. Простить" 2. Serial 22. "Reporter" 22.3 Serial .35 "Reporter" 1. Tema zilei 2.2 "Reporter".

Шеф-редактор: (0230 842 98) Виктор Кобэсняну Редактор-координатор: Татьяна МИТРОФАН Репортер: (0230 842 97) Вадим Штербате Литературный редактор: Марчела БЕНКЕЧ

Директор: (0230 240 73) Елена Кобэсняну Бухгалтер: Галина ЗАВОРОТНЫЙ Дизайнер-верстальщик: Виктор Шемяков Веб-редактор: Дмитрий ШЕМЯКОВ

ТВ7-НТВ

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 Х/ф "Сувенир для прокурора" 7.35 Х/ф "Медовый месяц" 9.5 "Играй, гармонь любимая!" 9.45 "Слово пастыря" 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 "Смак" 11.5 "Леонид Якубович. Фигура высшего пилотажа" 12. Новости 12.2 "Идеальный ремонт" 13.1 Т/с "Личная жизнь следователя Савельева" 15. Новости 15.2 "Личная жизнь следователя Савельева". Продолжение 17.25 "Угадай мелодию" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.25 "Кто хочет стать миллионером?" 19.2 "ДОстояние РЕспублики: Константин Меладзе" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.2 "Время" 21.45 "Сегодня вечером" 23.25 "КВН". Премьер-лига .5 Х/ф "Люди Икс" 2.2 Х/ф "Большой каньон" 4.25 Х/ф "Маленькие трагедии"

PROTV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Serial: Diva cu greutate, ep. 7, an 3 11.15 reality: Ferma 13. Ştirile 13.5 Teleshopping 13.2 În profunzime 14.2 Fabricat în Moldova - muzicală 15.15 Film: Bebeluşi geniali 17. reality: Super Trip 19. Ştirile 2. Ştirile cu Speranţa State 2.45 Film: Cei patru fantastici 22.45 Film: Dragoste şi un glont .3 Ştirile cu Speranţa State 1.15 Film: cei patru fantastici 3.15 Fabricat în Moldova - muzicală 6.15 Ştirile cu Speranţa State

СТС 6. "Главные люди" 6.3 "Bucatar la tine acasa" 7. "Дачные истории" 8. "Bucatar la tine acasa" 8.3 "Сладкие истории" 9. "Terapia frumusetii" 1. "Платье моей мечты" 11. "Был бы повод" 12. Д/ф "Туризм по-советски" 13. "Кулинарная дуэль" 14. "Веселые истории" 15. "Моя свадьба лучше" 16. "Одна за всех" 17. "Без башни" 18.3 "Одна за всех" 19. "Уральские пельмени". Юмористический концерт 2. "6 кадров" 21. "Цвет нации" 22. "6 кадров" 23. "Чо происходит?" . Музыка

ACASA 6. Muzica de Acasă 8. Serial: Îţi ordon să mă iubeşti! 9. Teleshopping 9.15 Serial: Viaţă nedreaptă 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Inimă de frate 11.3 Serial: Singură pe lume 12.3 Serial: Ţinutul răzbunării 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Cum am slăbit, ep. 18, an 1 15.15 Serial: Maricruz, ep. 72, 73 17.15 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!, ep. 25 18.15 Serial: Suflet călător, ep.

49, 5 2.15 Serial: Singură pe lume, ep. 118 21.15 Serial: Ţinutul răzbunării, ep. 6 22.15 Serial: Floarea din Caraibe, ep. 17 23.15 Serial: Catfish: The TV Show, ep. 1 .15 Muzica de Acasă 3.3 Acasă la români 4.3 Doamne de poveste 5.15 Dincolo de poveştiri

CANAL 2 6.3 "Reporter" 7. Serial 11.4 Teleshopping 12.1 Serial 19. "Reporter" 19.3 Serial 22.15 "Reporter" 22.45 Serial .35 "Reporter" 1. Serial 2.4 "Reporter" 3.5 Serial 4. "Reporter" 4.25 Serial 5.15 "Reporter" 5.4 Serial. Адрес редакции: MD3006, г.Сорока, ул. Индепенденцей, 75; тел/факс: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Газета зарегистрирована в Государственной Регистрационной Палате Министерства Информационного Развития Республики Молдова. Регистрационный номер 1003607150830

15

Duminică, 2 august MOLDOVA 1 6.5 F/d "La drum!" 6.3 Ştiri Externe 7. Medalion muzical 7.15 Cuvintele Credinţei 8. Portrete în timp 8.3 Serviciu divin 1. "Ring star" 11.3 F/d "Drumeţii" 12. Moldovenii de pretutindeni 12.3 În obiectiv - natura 13. Ştiri 13.15 F/d "New York" 14. Baştina 14.45 Tezaur 15. Festival folcloric "Nufarul alb" 15.55 "Intrigă şi iubire". Ion Ungureanu 17. Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. La noi în sat 18.4 Loteria 19. Mesager 19.45 Povestea de seară 2. Ora stelelor 21. Ştiri 21.25 "Descriptio moldaviae" 22. Ştiri (rus.) 22.2 Serial "Sângele şi trandafirul" 23.1 Ştiri Externe 23.4 Cântă M. Horiea

ТВ7-НТВ 5.15 Т/с "Ржавчина" с. 5" 6. Т/с "Ржавчина" 8.25 "Хорошо там, где мы есть!" 8.55 "Готовим с Алексеем Зиминым" 9.25 "Главная дорога" (дайджест) 1. "Вакцина от жира" 11. "Дачный ответ" 12. Х/ф "Поцелуй в голову" 13.55 Т/с "Пасечник" 18.55 "Следствие вели..."

19.45 "Ты не поверишь" 2.2 "Чистосердечное признание" 21.15 Х/ф "Поезд на север" .3 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 "Гении и злодеи" 6.4 Х/ф "Ответный ход" 8.5 "Армейский магазин" 8.4 "Здоровье" 9.45 "Непутевые заметки" 1. Новости 1.1 Teleshopping 1.25 Проект "Парк". Новое летнее телевидение 12. Новости 12.15 "Фазенда" 12.45 Х/ф "Неподдающиеся" 14.5 "Черно-белое" 18. "Primele stiri" (рус.)

18.1 Концерт к Дню Воздушно-десантных войск 19. "Replica" 2. Концерт к Дню Воздушнодесантных войск 21. "Sinteza saptamanii" (молд.) 21.35 "Время" 22. Х/ф "Перевозчик" 23.35 "Танцуй!" 1.25 Х/ф "О чем говорят мужчины" 2.55 Х/ф "Маленькие трагедии" 4.5 "Мужское / Женское"

PROTV 7. Ştirile 1.15 reality: Ferma 13. Ştirile 13.5 Teleshopping 13.2 Divertisment: Vine CHEF-ul 14.15 reality: Sunt celebru, scoate-mă de aici! 16.15 Film: Click - Zapând prin viaţă 18. reality: Super Trip 19. Ştirile 2. Ştirile cu Speranţa State 2.45 Film: Viespea verde 23. Film: Reţeaua 1.15 Ştirile cu Speranţa State 2. Fabricat în Moldova - muzicală 5.3 I like IT

СТС 6. "Главные люди" 6.3 "Bucatar la tine acasa" 7. "Terapia frumusetii" 8. "Bucatar la tine acasa" 8.3 Д/ф "Туризм по-советски" 9.3 "Одна за всех" 1. "Красота требует" 11. "Свадебное платье" 11.3 "6 кадров" 12. "Битва интерьеров" 13. "Кулинарная дуэль" 14. "Летний фреш" 15. "Моя свадьба лучше" 16. "Веселые истории" 17. "6 кадров" 18. "Цвет нации" 19.3 "Одна за всех" 2. "6 кадров" 21. "Одна за всех" 22. "С.У.П" 22.3 "Истории в деталях" 23. "Чо происходит?" . Музыка

ACASA 6. Muzica de Acasă 8. Serial: Îţi ordon să mă iubeşti! 9. Teleshopping 9.15 Serial: Suflet călător 1. Teleshopping 1.15 Serial: Suflet călător 11.15 Teleshopping 11.3 Serial: Singură pe lume 12.3 Serial: Ţinutul răzbunării 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Cum am slăbit, ep. 19, an 1 15.15 Serial: Maricruz, ep. 74, 75 17.15 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!, ep. 26 18.15 Serial: Suflet călător, ep. 51, 52 2.15 Serial: Singură pe lume, ep. 119 21.15 Serial: Ţinutul răzbunării, ep. 7 22.15 Serial: Floarea din Caraibe, ep. 18 23.15 Serial: Catfish: The TV Show, ep. 2 .15 Muzica de Acasă 3.3 Acasă la români 4.3 Doamne de poveste 5.3 Dincolo de poveştiri

CANAL 2 6.3 "Reporter" 7. Serial 9.45 Teleshopping 1. Serial 12.45 Emesiunea 13.15 Serial 15.1 "Понять. Простить" 15.35 Teleshopping 16.1 Serial 19. "Reporter" 19.3 Serial 2.3 Tema Săptămânii 21.4 Serial 22.3 "Reporter" 22.55 Serial 23.45 "Reporter" .1 Serial 1.5 "Reporter" 2.15 Serial 3.5 "Reporter" 3.3 Serial 4.2 "Reporter" 4.45 Serial 5.35 Tema Săptămânii.

P – Реклама PE – Предвыборная реклама BP – Деньги налогоплательщиков

Редакция не ведет переписок с читателями Материалы, опубликованные в “OdN”, не всегда совпадают с мнением редакции. Газета печатается в типографии IM “Edit TiparGrup” SRL. «OdN» выходит по пятницам, на русском и румынском языках. Тираж 6651. Заказ № 755

16

Observatorul de Nord

28(801) • 24 июля 2015

Реклама

 ФОТОКОНКУРС

Мой сад

Валерия Гэвоазэ

Кто может участвовать?

− Все читатели газеты «Observatorul de Nord» из города и района Сорока.

Как принять участие?

* Участники конкурса записываются для участия в розыгрыше главного приза, который будет проводиться накануне Храма г. Сорока, а главный приз будет вручен в рамках торжественного мероприятия по случаю Дня города.

− Отправить в а дрес редакции фотографию с изображением сада, цветника из собственного хозяйства или клумбы в палисаднике перед **Цветные фотографии конкурса смотрите на сайте многоквартирным домом (за которой ухаживаешь лично). газеты: http://odn.info.md/

Какой приз получит победитель?

− Гриль и принадлежности для шашлыка, на общую сумму 700 леев.

Контакты:

Soroca, str. Independenţei, 75 email: odn@api.md tel.: 023-024-073

Ïÿòíè÷íàÿ óëûáíèñüêà!

"Радио и ТВ никогда не заменят газету, потому что ими нельзя прихлопнуть муху"

- Тридцать два. Вот сейчас все обсуждают - Доченька, ты 5 ложек    - А сердце одно? сахара положила, ты что, фотографии Плутона, и тут Вот банкомат - насто- Одно. я задумался - связь есть за ящий мужчина! Никогда влюбилась? столько миллионов киломе- Счёт 32-1 в пользу сто- Нет, мам, просто я сладкий не спрашивает, почему я тров, а на даче до сих пор не матологического. чай люблю. так много сняла и на какую ловит.    - Ты 5 столовых ложек фигню потратила!       - Моя Циля вечно таки сахара положила.

- Дорогой, сделай мне ноет: "Мине нечего носить, - Я очень сладкий чай Семейное счастье - это пожалуйста бутербродик, мине нечего носить!" люблю. когда тебя понимают, но не - Ёсик, я тебя умоляю!! Дай только ма-а-а-а-аленький.

- Дочь, ты их в суп поло- до такой степени, чтобы нахо- Сделаю какой полу- Циле мешок картошки и хай жила. дить твои заначки. чится... сама обгрызешь его себе носит!          до нужных размеров.

- А правда, что вы, мужМало того, что отклю   - Вовочка! — строго чины, глазами любите? чили и горячую и холодную - Правда. Женщина жалуется под- говорит мать. — Ты почему воду, так ещё, когда открыруге: "Муж с сыном уехали вчера не был в школе?

- А почему тогда в темных ваешь кран, он пытается на неделю на рыбалку. День - А я подарок учитель- очках ходите? воздух высосать. одна в квартире, второй... На нице делал.

- Предохраняемся.    третий началась ломка - кор   - Какой подарок? Папа разбил бокал, мама мить некого!"

- А у нее вчера был день - Исаак! Ты знаешь знаме- сказала, что на счастье. Роди   рождения. Вот я и решил нитую скульптуру Родена тели засмеялись... Дочь обращается к отцу, — пусть отдохнет без меня. "Мыслитель"? И когда они ненадолго    - Да! А что? который смотрит футбол. ушли, я разбил все до чего - Папа, выключи на Без рынка болезней не - Вот, таки, меня давно смог дотянуться. Квартира минутку телевизор, мне было бы и рынка лекарств, интересует: о чем? Ну, о чем наполнилась ароматом это та самая тайна Гиппо- может думать голый муж- счастья. В предвкушении я надо с тобой поговорить.

- Я уберу звук, говори. крата, которую клянутся не чина? уселся ждать возвращения    - Никак не могу решить, выдавать врачи. родителей...    на какой факультет мединБольше всего настоМама плакала, папа сместитута мне лучше постуК врачу ходят, чтобы раживают две вещи: ялся - система дала сбой. Этот мир не так прост. пить, на кардиологический, услышать как болезнь гром среди ясного неба    или на стоматологический. называется, а потом читать и теща, которая предлаСколько мужа ни корми, - А сколько у человека о ней в Интернете. гает бутылку пива на опона следующий день он как    зубов? хмелье. будто и не ел вовсе.       Все женщины разные до О Боже!!! безобразия, а после безоб- Чем нужно торговать, Где наш Стёпачка? разия одинаковые: спра- чтобы покупать квартиры по шивают «А ты правда меня 220 миллионов? любишь?»

- Родиной, сынок, Родиной.       - Чем задачи отличаются Шеф сегодня принёс с от проблем? собой на работу какой-то - Задача - это когда надо цветок в горшке. Стал с ним попасть в цель, а проблема на пороге и сказал, обводя - когда целятся в тебя! весь офис рукой: “Вот, Гоша.    Это мой отдел и мои подИ жили они с Сарой долго чиненные. Видишь, они Не ори! и счастливо. Три года счаст- почти такие же растения, Я веду его за руку! ливо и 57 долго. как и ты…”

Observatorul

Veniţi şi Dumneavoastră în marea familie a cititorilor „Observatorul de Nord”!

de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas.

Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

Indici de abonare: varianta rom – 21406 varianta rus – 21407

Preţul de abonare: 1 lună — 11 lei, 3 luni — 33 lei, 6 luni — 66 lei.

ПОШЕВЕЛИ МОЗГАМИ

СУДОКУ oт "Observatorul de Nord" 2

9

4

8

5

6

1

3

7

7

3

5

4

1

2

6

8

9

8

3

9

5

1

4

6

1

4

2

6

5

8

7

6

8

7

1

2

9

3

ПРАВИЛА игры Заполнить пустые клетки цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой из строчек, по горизонтали и вертикали, и в каждом из девяти блоков отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр! Мы уверены, что особых проблем не возникнет.

7

3

2

9

6

1

5

8

9

4

7

6

3

9

3

8

2

5

7

4

1

2

5

7

4

9

3

1

6

8

5

4

4

2

7

5

3

1

9

6

2

8

Ответы на судоку прошлого номера

9

1

7

5

6

2

8

3

4

5

8

6

1

3

4

7

2

9

2

1

4

6

3

7

8

3

9

5

7

4

2

6

4

3

2

8

5

1

9

7

8

9

3

2

6

4

9

2

7

4

8

5

1

8

6

1

5

7

9

3

5

4

6

9

1

3

2

6

5

8

1

9

4

7

1

7

3

2

6

8

5

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas.

Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 28(801) • 24 iulie 2015

Un deceniu de "Divinitate"

Majorarea preţurilor la energia electrică încă nu a intrat în vigoare Decizia ANRE de a majora preţurile la resursele energetice, adoptată cu mare tam-tam la finele săptămânii trecute, încă nu a fost publicată în „Monitorul Oficial” şi, implicit, nu a intrat încă în vigoare. Acest lucru ne-a

fost confirmat şi de domnul Nicolae Gâtlan, directorul Filialei Soroca a SA „Red Nord-Vest”, care a promis să ne informeze atunci când tarifele noi la energia electrică vor deveni o realitate.

(Dan AOLEI)

ÎNVĂŢĂMÂNT

Înmatricularea la şcolile profesionale şi colegii este în toi Olga M înzat, stagiară, studentă USM, FJŞC, anul II

Şcolile de meserii şi colegiile din orașul

Soroca şi-au deschis

uşile pentru viitorii elevi. Din 16 iulie, doritorii de a însuşi o meserie depun dosarele pentru înmatricularea la studii. Absolvenţii gimnaziilor, şcolilor medii de cultură generală şi liceelor sunt aşteptaţi să-şi depună dosarele în instituţiile de învăţământ secundar profesional şi mediu de specialitate.

Anul acesta au fost făcute unele schimbări în procesul de admitere, se anunţă într-un comunicat

al Ministerului Educaţiei.

Candidaţii au dreptul să participe la concursul de admitere concomitent la trei specialităţi în cadrul aceleiaşi instituţii de învăţământ profesional tehnic postsecundar, dar pot fi înmatriculaţi numai la o singură specialitate.

O altă noutate este că elevii care nu au absolvit gimnaziul, dar au atins vârsta de 16 ani, pot participa la concursul de admitere în şcolile profesionale.

Candidații respectivi pot opta pentru meseriile cu durata de instruire de doi ani, în baza unui certificat de confirmare a studiilor urmate, eliberat de instituţia de învăţământ general în care şi-au făcut studiile.

Continuare la pag.2

Curăţătoria chimică „MAX-IS”

SRL “Lefrucom” achiziţionează

CIREŞE şi VIŞINE pentru procesare.

T. 29595, 069262519.

Publicitate

FERESTRE «Idila-Sor» {I U{I DIN METALoPLASTIC

Publicitate

Alexandru vrea ca acest început al său să se transforme într-o gospodărie ţărănească profitabilă

FabriCa de geamuri de la producător

ție an

i an

л

ет

10

Гара

Gar

Uşi din aluminiu

Termopane LOW-e Calitate verificatã pe parcursul anilor

Măsurarea, transportarea şi montarea – gratuit.

ия нт

Adresa noastră: or. Soroca, str. Petrov, 6 (lângă grădiniţa nr. 13). Tel. 94599, 92990, 069393056.

0

r a G

an

1 e i ţ

i an

Vindem

brichete

pentru foc din biomasă pentru sobe şi cazane.

T.: 069391834

i cer du Ă!

Re VAR DE

Citiţi pag.7

la dispoziţia dumneavoastră! vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”). curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor.

T.: 29595.

Publicitate

Ferestre şi uşi din metaloplastic termopan

KMG

Mecanisme de elită:

Profil 3- 6

camere

Termopane LOW-e

or. Soroca, str. Independenţei, 75;

теl.: (0230) 33793, 33794, 33795, gsm.: 069669066

Publicitate

A schimbat banca pe imaş

Actual

Publicitate

MOLDOVA+

PAG. 8 

Publicitate

Secretele de la Moldtelecom sau cum câştigă prietenii licitaţii de milioane (II) PAG. 6 

Foto: Vadim Şterbate

Mihai MÎŢU: „Odată învestit în funcţie, pentru mine nu contează coloratura politică, dar oamenii care aşteaptă acţiuni concrete” PAG. 3 

2

Observatorul de Nord

28(801) • 24 iulie 2015

Tableta de vineri

ÎNVĂŢĂMÂNT

de învăţământ, dar pot fi înmatriculaţi numai la o specialitate. Pot spune că este o oportunitate bună pentru elevi, iar dacă să vorbim de specialitatea cea mai solicitată — este Pedagogia Preșcolară, care este la fel de populară ca și în anii precedenţi. Așteptăm și anul acesta să avem niște candidați buni, cu note mari, deoarece din cererile care au fost depuse până în prezent observăm că vin elevi ce au o medie de concurs bună și foarte bună”.

Admiterea în colegii se va desfăşura până pe 8 august, iar rezultatele urmează să fie anunţate pe 10 august. Cât priveşte şcolile profesionale, admiterea se va încheia pe 14 august, rezultatele fiind anunţate două zile mai târziu. În orașul Soroca sunt cinci colegii o școală profesională.

Când preţurile cresc, Înmatricularea la şcolile iar „sovestea” scade profesionale şi colegii este în toi vcobasneanu@gmail.com

Până când cele trei partide (aşa-zise)pro-europene se chinuiau să facă o nouă alianţă de guvernământ şi, implicit, nu aveu timp pentru tot felul de năzdrăvănii („bine” că măcar Usatâi cu Dodon, care se hârâie ca câinii printre gard, mai ţin aprinsă flacăra ciondănelilor cu care ne-au deprins politicienii), alte lucruri ne-au frământat în aceste zile minţile. Şi când zic aceasta nu am în vedere temperaturile-record care ne sufocă pur şi simplu (de altfel, specialiştii afirmă că luna iunie din acest an este cea mai toridă de când se fac măsurările de rigoare), cozile interminabile de la hotarul dintre Republica Moldova şi România apărute după facilităţile oferite cetăţenilor români sau faptul că „preşedintele rmn Evgheni Şevciuc” şi-a mobilizat rezerviştii, dar „istorica” adunare de la Agenţia Naţională de Reglementare în Energetică (ANRE), care la ora trei dimineaţa s-au soldat cu nişte majorări de tarife la energia electrică şi gaze naturale de-a dreptul date naibii. Adică, de ceea ce ne-am temut, de aceea nu am scăpat, deşi nimeni nu se aştepta că „gluma” va fi atât de grasă. Or, dacă tarifele propuse pentru consumatorii de gaze şi energie electrică sunt draconice, putem să ne imaginăm cât de mare a fost apetitul iniţial al furnizorilor de energie. Adică, în mod normal ar trebui să mulţumim celor de la ANRE pentru că aşa au „reglementat” lucrurile, încât a fost posibilă anularea sau amânarea unei catastrofe umanitare, dacă doriţi s-o numiţi aşa, dar eu nu m-aş grăbi să fac acest lucru. Ba mai mult, parafrazându-l pe marele comentator sportiv rus Nicolai Ozerov, îmi vine să strig în gura mare: NU AVEM NEVOIE DE ASTFEL DE REGLEMENTĂRI! Puteţi să mă consideraţi cum doriţi, dar chiar nu vreau să pun o notă trecătoare şi să-mi scot pălăria în faţa celor care ar trebui să ne apere interesele şi să mai taie din pofta celor care parcă ar trăi pe Lună şi nu ar cunoaşte posibilităţile reale de achitare a serviciilor de către moldoveni. Nu de alta, dar nu cred că aceşti oameni nu au părinţi sau bunei care primesc pensii de pâna la sau ceva mai mult de 1000 de lei, dar care sunt nevoiţi să achite facturi peste această sumă. Bineînţeles, nici eu nu sunt căzut de pe Lună şi nu zic că tarifele trebuie bătute în cuie, dar… cum rămâne cu ceea ce se numeşte „soveste”? Când zic aceasta nu iau în vedere doar emoţiile mele în rol de consumator sau dorinţa cuiva de a pune sare pe rană, dar şi argumentele aduse de savanţii de la Academia de Ştiinţe, care demonstrează

Continuare de la pag.1

După prima zi de depunere a actelor în instituțiile din Soroca responsabilii de procesul de admitere ne-au spus că și anul acesta se așteaptă un număr mare de candidați buni, care ar merita să studieze la una din instituțiile din oraș. „Admiterea a început de la 16 iulie, puțin mai târziu decât în anii precedenți, doritori avem mulți, din păcate, planul de înmatriculare este puțin mai mic. Din prima zi avem 13 persoane care au depus deja actele. Cele mai multe cereri până în moment au fost depuse la specialitatea Dirijat

Coral. Una dintre cele mai solicitate profesii este și cea de Coregraf, dar până la sfârșit cred că o să avem acoperite toate locurile la toate specialităţile. Din anii precedenți s-a dovedit că doritori sunt mulți.

Instituția noastră așteaptă abiturienți buni cu capacități și pregătire muzicală sau școli de pictură”, ne-a comunicat Raisa Ciumac, secretară responsabilă a comisiei de admitere în Colegiul de Arte “Nicolae Botgros”.

Colegiile din Soroca propun și în acest an atât locuri la buget, cât și în bază de contract, referitor la schimbările care au fost făcute

secretarul responsabil al comisiei de admitere a Colegiului Pedagogic ne spune că sunt mulțumiți de acestea: „Din prima zi a admiteri au fost înregistrate 61 de cereri, ceea ce ne demonstrează, având exemplul de anul trecut, că elevii doresc să depună cererile cât mai repede. Pentru viitorii studenți avem atât locuri la buget, cât și în bază de contract. Anul acesta s-au făcut unele schimbări și în sistemul de admitere, astfel încât candidaţii au dreptul să participe la concursul de admitere concomitent la trei specialităţi, în cadrul aceleiaşi instituţii

Actual

eficientă, făcând să apară adevărata clasă de mijloc în agricultură. Asta, fără îndoială, va deveni un etalon de stabilitate economică în raion. Totodată, mizăm mult, domnule Preşedinte, ca în situaţii cruciale pentru destinul nostru veţi fi la înălţimea funcţiei ocupate, Organizaţia regională Bălţi a considerare faptul ca raionul începe în sfârşit procesul de ţinând cont în primul rând de Federaţiei Naţionale a Fermi- Soroca este preponderent schimbare a paradigmei în interesele celor mulţi si majoerilor din Moldova (din care agrar, speram că problemele agricultura raionului. Aceasta ritatea necăjiţi. Multă sănătate face parte si raionul Soroca) fermierilor vor fi o prioritate presupune trecerea de la igno- şi succese vă dorim!!!!

Cu respect, aduce sincere felicitări dlui pe agenda Dumneavoastră rarea totala a fermierilor mici Mihai Mîţu cu ocazia alegerii zi de zi. Ne exprimăm încre- si mijlocii (cochetând cu cei Iurie Tănase, in funcţia de preşedinte al derea ca odată cu alegerea mari, aducători de voturi) la preşedintele organizaţiei raionului Soroca. Luând in în această funcţie înaltă va o conlucrare si colaborare teritoriale Bălţi a FNFM

Fermierii speră la o conlucrare cu preşedintele nou ales al raionului Soroca

è Comunicat de presă

Platforma DA: explozia prețurilor — impactul miliardului furat!

Unda de şoc provocată de ridicarea dramatică a preţurilor pentru electricitate şi gazele naturale este consecinţa directă a miliardului furat şi a jafului secolului, comis de guvernanţii Republicii Moldova din ultimii şase ani. Şocul vine pe fundalul scăderii semnificative a preţurilor la carburanţi pe pieţele internaţionale, de care ar fi trebuit să beneficieze şi cetăţenii moldoveni, dacă ţara ar fi fost condusă de o elită patriotică şi responsabilă. Fiecare familie şi fiecare cetăţean vor resimţi de-a lungul anilor nu doar impactul direct al scumpirii energiei electrice şi a carburanţilor, ci şi multiplele replici ale scumpirilor în lanţ a produselor şi serviciilor de primă necesitate. Drama societăţii noastre nu se va termina însă cu scumpirile ce vin. Guvernanţii şi-au anunţat deja intenţia de a sechestra cheltuielile bugetare pentru dezvoltare, condamnînd Republica Moldova la înapoiere şi haos social. Pierderea credibilităţii guvernării corupte face practic imposibilă activitatea investitorilor privaţi, precum şi restabilirea unei relaţii normale între partenerii externi de dezvoltare a Republicii Moldova şi o guvernare care i-a minţit şi i-a dezamăgit. În astfel de circumstanţe, autorii jafului secolului îşi permit să discute luni de zile în şir despre noua componenţă a guvernului, de parcă aceiaşi lideri corupţi şi imorali, cu aceleaşi reflexe primitive şi rapace, etalate în ultimii şase ani, ar putea oferi cetăţenilor moldoveni altceva decît au demonstrat că pot face — să

Foto: moldova.org

Victor Cobăsneanu

că tarifele sunt exagerate şi mai mult decât obraznice.

Pe de altă parte, trebuie să-i înţelegem şi pe furnizorii de energie, care nu sunt filantropi şi nici urmaşi ai maicii Tereza, dar am şi eu câteva întrebări fireşti, mi se pare: „De ce, domnilor, când se umblă la preţuri ni se aduc o sută şi o mie de argumente legate de tot ce vrei, în speţă despre greutăţile prin care trece cutare sau cutare întreprindere, dar nu şi de salariile de-a dreptul astronomice ale celor care-şi apără cu orice preţ propria piele?

Poate este cazul să vă coborâţi cu picioarele pe pământ şi să faceţi o comparaţie a banilor primiţi (!) de domniile voastre cu salariile şi pensiile pedagogilor, medicilor, inginerilor sau agricultorilor? Consideraţi cumva că numai Dvs. munciţi în sudoarea frunţii, iar toţi ceilalţi taie frunze la câini şi se lăfăiesc în bani? Şi, la urma urmei, vă consideraţi fericiţi şi împliniţi după ce scoateţi tot „jigul” din oameni şi puneţi o lume întreagă pe jar?”. Aceste întrebări sunt valabile şi pentru „apărătorii” de la ANRE, care ridică salarii lunare de zeci de mii de lei şi care ies la rampă cam răruţ, dar şi atunci umplu rubricile de scandal şi se dau în spectacole de genul „am muncit până la trei dimineaţa…”. Ei şi ce dacă aţi muncit până dimineaţă, dacă totuna nu aţi putut apăra interesele oamenilor? Deloc întâmplător „au scos capul” şi alţi prestatori de servicii şi producători de produse de primă necesitate.

Bunăoară, şi-au anunțat disponibilitatea de a mări preţurile cei de la „Franzeluţa” şi de la „Apă-Canal”. După toate aceste matrapazlâcuri mai este de mirare că unele forţe, politice sau apolitice, doresc să scoată dividende din situaţia creată? Şi câteva cuvinte despre negociatorii celor trei partide. Joia trecută aceştia ne promiteau că până la finele săptămânii va fi creată AIE-3, dar procesul a luat sfârşit doar la mijlocul acestei săptămâni, însă nu m-aş grăbi să afirm că s-a trecut şi acest "hop", fiindcă nu aduce anul cât aduce ceasul.

Chiar dacă cei trei — Lupu, Filat şi Ghimpu — se declară optimişti, mă pune în gardă faptul că până la moment candidatura viitorului primministru nici măcar n-a fost pusă pe tapet. Dacă-i aşa, ce fel de negocieri mai sunt acestea şi despre ce au vorbit „negociatorii” (care, din câte am înţeles, au fost eşalonaţi în mai multe echipe, în corespundere cu ponderea lor în partide) câte cinci ore pe zi? Altfel, nici nu ştiu ce să mai zic, dar viaţa ne-a demonstrat că secretomania nu este un sfetnic bun şi, ca regulă, astfel de negocieri se termină, până la urmă, cu un „fâs”.

P.S. Între timp a apărut şi prima fisură în "betonul" alianţei. Cică democraţii insista să fie invitaţi la negocieri şi deputaţii independenţi, lucru cu care nu a fost de acord Mihai Ghimpu.

jefuiască propria ţară şi propriul popor.

Concetăţeni, Platforma Civică Demnitate şi Adevăr (PCDA) se adresează către fiecare dintre voi să fiţi la înălţimea provocărilor la adresa societăţii din partea clanurilor guvernante corupte. Primele facturi cu preţurile exorbitante, mărite din cauza miliardului furat, trebuie să fie însoţite de răspunsul nostru puternic şi solidar, care nu poate fi altul decît protestul civic pentru eliberarea ţării din captivitatea clanurilor guvernante corupte. Ne adresăm şi către elementele instituţionalizate ale societăţii civile — bresle, organizaţii etnico-culturale, fermieri, veterani ai muncii şi războaielor, sindicate, în special către cele ale medicilor şi profesorilor, care vor fi victime cu cel mai înalt grad de vulnerabilitate în faţa valului de scumpiri,

să demonstrăm că avem demnitate şi că protestînd civilizat ne revendicăm ţara înapoi şi un viitor în această ţară. În cadrul mitingurilor de protest, urmează să decidem de comun acord: dacă cei care sub acoperirea promisiunilor electorale: Moldova fără sărăcie!; Protecţia familiei!; Bunăstare, Dreptate şi Respect!; aducînd de fapt ţara pe muchie de prăpastie, mai au legitimitate pentru a conduce ţara pe care tot ei au jefuit-o; să rupem tentaculele partidelor corupte, generînd o alternativa politică pentru actuala guvernare absolut compromisă; să ne expunem clar şi răspicat în favoarea alegerii directe a şefului statului, pentru a nu lăsa la cheremul partidelor corupte alegerea acestuia, care îi decorează pe liderii partidelor corupte cu Ordinul Republicii, pentru jafurile comise împotriva ţării

şi poporului; acţiunile concrete şi permanente de izbăvire a ţării de clica coruptă.

Concetăţeni, doar uniţi şi determinaţi să ne scoatem ţara din captivitatea clanurilor corupte putem ajunge la izbîndă! Având în vedere faptul ca iniţiativele PCDA de organizare la 27 august 2015 a Marii Adunări Naţionale a Cetăţenilor R. Moldova au fost zădărnicite de către autorităţi sub pretextul organizării în acelaşi loc şi timp a sărbătorii Ziua Independenţei, de comun cu reprezentanţi ai segmentelor sociale, partenere în dialogul nostru de consolidare a societăţii civile, s-a convenit ca următoarea acţiune amplă de protest sa fie organizata în data de 6 septembrie 2015, ora 12.00, în Piaţa Marii Adunări Naţionale din capitala R. Moldova.

Platforma Civică Demnitate şi Adevăr, 21 iulie 2015

28(801) • 24 iulie 2015

Observatorul de Nord

Mihai MÎŢU:

TURNUL BABEL

Ştiri Declaraţii Opinii

„Odată învestit în funcţie, pentru mine nu contează coloratura politică, dar oamenii care aşteaptă acţiuni concrete”

E Foto: Vadim Şterbate

Domnul Mihai Mîțu este un „erou” mai vechi al publicaţiei noastre, or, în calitate de medic şi de administrator în domeniul medicinii, a fost prezent frecvent pe paginile ziarului. Zilele trecute Domnia sa ne-a trecut din nou pragul pentru a ne acorda un expres-interviu, dar de data aceasta în noua postură de preşedinte al raionului Soroca. Astfel, alegerea domnului Mîţu în cea mai înaltă funcţie din raion nu a fost o surpriză, dacă ţinem cont de faptul că formaţiunea politică din care face parte a obţinut cel mai bun scor la alegerile locale din luna iunie.

fost deficitari la acest capitol.

— Cunosc bine ceea ce — Domnule Mihai Mîţu, a fost şi mă voi strădui ca intuiesc că nu v-a fost uşor relaţiile Consiliului raional să daţi, vorba din popor, cu toate instituţiile, cu „pasărea din mână pe cioara administrațiile publice de de pe gard”... diferite niveluri, cu colegii de — Nu cred că este chiar serviciu să fie din cele mai „cioara de pe gard”, dar să ştiţi bune, pentru ca, în final, să că simt un gol în suflet. Îmi aibă de câştigat cetăţenii raioiubesc foarte mult meseria, ţin nului. Întotdeauna, indiferent foarte mult la colegii cu care ce funcție am deținut, m-am am muncit cot la cot atâţia ani ghidat de principiul „Mai bine şi o să-mi vină cam greu să-mi o pace rea, decât un război schimb sfera de activitate. De bun”. Odată învestit în funcţie, altfel, nu luaţi această „lamen- pentru mine nu există partide tare” ca pe o tentativă de a mă politice, doar oamenii care „plânge”, dar ca pe o stare reală aşteaptă să le rezolvăm prode lucruri. Mai cu seamă că blemele, nu doar eu în funcţia îmi doresc din tot sufletul ca de preşedinte, dar toţi acei Mihai Mîţu va fi în fruntea raionului Soroca în următorii patru ani după acest mandat să revin al Companiei Naţionale acolo de unde am plecat, la Fişier biografic: “pasărea din mână”. de Asigurare în Medicină; — Adică, partidul a spus S-a născut pe data de 3 mai 1965 în satul Zastânca. implementarea proiectului „Trebuie!” şi domnul Mihai A absolvit Şcoala medie nr.1 din oraşul Soroca (1982) şi KUSANONE, finanţat de Mîţu a răspuns „Întocmai!”?

Universitatea de Stat de Medicină şi Farmaceutică „Nicolae Guvernului Japoniei, ceea ce a Testemiţeanu” din Chişinău (1988), Facultatea Medicină însemnat dotarea mai multor — Fac parte dintr-o echipă care a muncit mult în camsecţii cu utilaj performant; Generală. De profesie este medic-chirurg. Şi-a început activitatea profesională (internatura) la Spitalul din oraşul actualmente are loc renovarea pania electorala şi nu pot să Bălţi. După aceasta a lucrat la Spitalul raional din Dubăşi reconstrucţia Secţiei anesnu ţin cont de deciziile colesari (1989-1990). Din anul 1990 activează în cadrul Spitezie şi reanimare şi Secţiei gilor. Rog să mă credeţi că nu sunt un carierist incurabil talului raional Soroca, în următoarele funcţii: chirurg în internare; Secţia anestezie şi şi, implicit, o să par ridicol cadrul Consiliului de Expertiză Medicală a Vitalităţii şi, reanimare a fost dotată cu dacă o să afirm că „toată viaţa prin cumul, medic-chirurg în Secţia de chirurgie, iar din cel mai performant utilaj din mi-am dorit să ajung preşeanul 1994 — medic ecografist; şef al Consiliului de Expersurse financiare acordate de tiză Medicală a Vitalităţii. Deține categorie superioară în dinte al raionului Soroca”. Pe elveţieni; Secţia chirurgie a de altă parte, mă bucur că înacalitate de medic ecografist și management sanitar. Din 8 fost dotată cu două coloane intarea mea la această funcţie iunie 2012 şi până la alegerea în funcţia de preşedinte al laparoscopice pentru intera fost făcută în cadrul partiraionului Soroca a ocupat funcţia de director al Spitalului venţii chirurgicale miniinraional Soroca. dului în cel mai democratic vazive, care sunt efectuate la Este căsătorit. Soţia Maia activează în calitate de asismod, prin acordarea votului Spitalul raional deja de trei de încredere. Puteam eu să-mi tentă medicală, moaşă la Spitalul raional Soroca. Fiica ani; Secţia transfuzie a sândezamăgesc colegii? Bineîngelui a fost renovată şi dotată Alina a absolvit Universitatea de Stat din Moldova, Faculţeles că nu. cu utilaj în cadrul unui proiect tatea Relaţii Internaţionale, Ştiinţe Politice şi Administra— Sincer vorbind, pritive şi în prezent activează în calitate de project-manager moldo-elveţian. S-a înfăpvind dintr-o parte, cel puţin la Asociaţia Patronală a Industriei Uşoare din Republica tuit reparaţie în mai multe mie mi se pare mai comMoldova. Fiul Alexandru a absolvit, anul aceasta, LT „Consecții ale Spitalului raional, stantin Stere” şi este abiturient. plexă şi mai grea funcţia de este pe ultima sută de metri director al Spitalului raional, construcția unui cabinet de care zilnic se loveşte de o care am câştigat mandatul nu uităm că, până la urmă, radiografie digitală, aparatul sumedenie de probleme con- cetăţenilor. Fără exagerare, preşedintele raionului este o fiind deja în dotarea spitacrete, decât cea de preşedinte consider că experienţa căpă- persoană cu funcţii execu- lului. Sunt, probabil, cele mai al raionului, care se ocupă tată în calitate de director al tive... importante realizări, dar ade— Domnule Mîţu, omul vărata apreciere o pot da doar mai mult de chestiuni, să Spitalului raional și sprijinul zicem aşa, strategice. Ca să celor din preajmă îmi vor fi nostru rămâne sceptic până oamenii care beneficiază de nu mă mai dau cu părerea de mare ajutor şi în funcţia de când nu află ce a făcut cutare serviciile medicale. sau cutare persoană până a — Şi ultima întrebare că aţi avut de pierdut şi din preşedinte al raionului. punct de vedere al salariului.

— Apropo, sunteţi satis- veni într-o funcţie sau alta. care, ştiind curiozitatea — Există o mare doză de făcut de ceea ce aţi găsit la Chiar dacă Dvs. sunteţi o oamenilor noştri, le dă muladevăr în ceea ce spuneţi, dar noul loc de muncă? Am în persoană cunoscută în raion, tora bătaie de cap: cine va fi nu este cazul să pun accentul vedere personalul... iar succesele obţinute în cali- noul director al Spitalului — Sunt acum într-un tate de director al Spitalului raional Soroca? pe aceste lucruri. Mai mult ca atât, o strategie bună are la proces de cunoaştere a colec- raional se văd cu ochiul liber, — Desemnarea în funcție bază realizări și fapte concrete, tivului, dar vreau să zic că mă să amintim cititorilor noştri, a directorului spitalului care ulterior trebuie sa aducă găsesc într-o situaţie bună, or, în stil telegrafic, măcar este o procedură ce ține de beneficii. Am fost ales în predecesorul meu (Victor despre unele din lucrările de competențele Consiliului această funcţie şi de acum îna- Său — V.C.) a fost o persoană anvergură reuşite în ultimii raional și ale Ministerului inte, pe parcursul a patru ani, în care am încredere, inclusiv trei ani.

Sănătăţii. Până una-alta, con— Au fost mai multe rea- form Regulamentului de funcvoi face posibilul să îndrep- în ceea ce priveşte selectarea tăţesc aşteptările celor care cadrelor. Nu exclud însă că lizări, dar voi aminti doar ţionare a instituţiei, director m-au ales şi ale locuitorilor vor avea loc şi careva rema- câteva din cele mai relevante: interimar al Spitalului raional raionului în general. Vorba nieri sau schimbări în modul construcția acoperişului la Soroca este domnul Valeriu din popor, nu banii decid de abordare a unor chestiuni, Maternitate și Secția de chi- Petrovici. Conform Codului totul în această lume. dar scopul lor nu va fi răzbu- rurgie cu o suprafață de circa muncii, eu sunt suspendat din — Pentru a avea succes narea sau altceva de acest gen, 4000 m.p.; amenajarea și ilu- funcţia de director pe periîn ceea ce vă propuneţi, va fi ci optimizarea şi eficientizarea minarea teritoriului spitalului; oada aflării în funcţia eligibilă nevoie de o conlucrare fruc- activităţii noastre. Mizez mult pe parcursul a trei ani am de preşedinte al raionului. tuoasă cu toate instituţiile de pe experienţa colaboratorilor atras și implementat patru — Mulţumesc pentru toate nivelurile. Cu părere Aparatului preşedintelui, cole- proiecte foarte importante interviu şi succese mari în de rău, în ultimii ani am cam gilor din Consiliul raional. Să din Fondul de Dezvoltare noua Dvs. postură.

Victor Cobăsneanu

3

levi din R. Moldova au obținut o medalie de bronz și o mențiune în cadrul celei de-a 26-a ediții a Olimpiadei Internaționale de Biologie, care s-a desfășurat la Aarhus, Danemarca.

P

remierul grec Alexis Tsipras a cerut Rusiei un sprijin de 10 miliarde de dolari că să iasă din zona euro şi să revină la drahmă, dezvăluie ziarul grec To Vima.

R

P

otrivit datelor Băncii Naționale a Moldovei, cumpărarea valutei străine contra lei moldovenești, în luna iunie 2015, a crescut cu 11,7% și a însumat 240,2 milioane de dolari, iar volumul vînzărilor a crescut cu 9,3% — pînă la 69,6 milioane de dolari.

C

alitatea apei din Nistru se încadrează în clasele de calitate IV şi V după parametrii microbiologici şi chimici. Totodată, în apa Nistrului a fost depistat Vibrionul cholerae NON 01.

ecolta de grâu de toamnă din acest an va depăşi 830 de mii de tone şi upă migranții din va acoperi în totalitate neceUzbekistan și Tadjisităţile interne ale Republicii kistan, cetățenii moldoveni Moldova, estimate la 400 de ocupă locul al treilea ca mii de tone. număr de patente obținute pentru muncă și activități de irectorul general ÎS business la Moscova.

Poșta Moldovei afirmă că întreprinderea a obținut fost creată Harta Digicel mai mare profit din tală Agricolă, care ultimii 20 de ani și a efec- conţine date despre toate tuat cele mai multe investiții terenurile protejate, depopentru modernizarea între- zitele frigorifice, liniile de prinderii. ambalare etc. Aceasta poate fi găsită pe pagina princirețurile producătorilor pală a site-ului Ministerului industriali din Repu- Agriculturii şi Industriei Aliblica Moldova în luna iunie mentare.

2015 s-au majorat cu 0,2% alariile şi pensiile benefață de luna precedentă și cu 4,4% comparativ cu luna ficiarilor din regiunea decembrie 2014. transnistreană vor fi achitate şi în următoarele luni în proatorită nivelului dife- porţie de 70 la sută. renţiat al mortalităţii, în anul 2014, durata medie a eputații ar putea vieţii locuitorilor din mediul renunța la vacanța urban a fost mai mare decât din această vară, planifia celor din mediul rural, cată după sfârșitul sesiunii respectiv cu câte 4,5 ani parlamentare de primăvară. pentru bărbaţi şi 3,5 ani Despre necesitatea unei pentru femei. astfel de decizii a vorbit liderul PLDM, Vlad Filat. unie 2015 a fost cea mai ada Supremă de la Kiev călduroasă lună iunie de a adoptat o rezoluție pe glob de când a început măsurarea temperaturii, în „Cu privire la organizarea ale1880, a anunțat luni Agenția gerilor locale în 2015», care americană oceanică și atmo- fixează ziua scrutinului elecsferică. toral în ziua de duminică, 25 octombrie 2015. ajorările de tarif la este 27 la sută din totalul energia electrică şi gazele naturale, operate săpcandidaților pentru tămîna trecută de Agenţia admiterea la Academia Naţională pentru Reglemen- Militară “Alexandru cel Bun” tări în Energetică, ar putea pentru anul de studii 2015să intre în vigoare de la 1 2016 sînt fete. august. reţurile de consum au urata medie a vieţii în crescut în iunie cu 0,1% Republica Moldova în faţă de mai și cu 8,3% față de anul 2014 a constituit 71,5 perioada similară a anului ani, inclusiv la bărbaţi — trecut, în condiţiile în care 67,5 şi la femei — 75,4 ani. alimentele s-au scumpit luna trecută cu 0,6%, mărfurile este 2500 de producă- nealimentare cu 0,7%, iar tori agricoli așteaptă serviciile cu 0,2%. plata subvențiilor pentru anul trecut. În total valoarea rimul președinte al subvențiilor care urmează a URSS Mihail Gorbafi plătite constituie 200 de ciov a fost parțial paralizat milioane de lei. Totodată, din cauza unei boli grave. pînă acum autoritățile au Potrivit medicilor, el este reușit să acopere doar 10 la în stare stabilă, dar aceştia sută din această sumă. nu exclud posibilitatea unei dinamici negative. de militari ai Armatei Naționale participă, apte acorduri bilaterale în perioada 19 iulie-1 august în domeniile comera.c., la exerciţiile multinaţi- cial-economic, justiţiei, onale „Rapid Trident 2015“ transporturilor, adminisşi „Saber Guardian 2015“, traţiei publice şi culturii care se desfășoară simultan au fost încheiate în timpul la Centrul internaţional de vizitei preşedintelui Nicolae menţinere a păcii „Iavorov“ Timofti în Belarus. din Lviv (Ucraina).

D

D

A

P

S

D

D

I

R

M

P

D

P

P

38

P

Ş

(Surse: AllMoldova, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

4

28(801) • 24 iulie 2015

Observatorul de Nord

28(801) • 24 iulie 2015

Observatorul de Nord REŢETA DE ACASĂ

Foto: Tatiana Zabulica

Rubrică de Tatiana Mitrofan

5

ÎN URMA EVENIMENTULUI

Au „gustat” din pâine de salvator şi pompier Tatiana M itrofan

Copiii care îşi petrec vacanţa în tabăra „La Dumbravă” au avut parte

de o activitate deosebită şi oaspeţi neobişnuiţi.

Aceştia au fost vizitaţi de salvatorii-pompieri din Soroca, care le-au povestit despre profesia lor, mai mult, le-au propus să „guste” din meserie, antrenându-i în mai multe concursuri.

„Imam bayildi” sau vinete umplute a la Turcia

INGREDIENTE: • • • •

4 vinete 8 cepe medii 5 roşii medii o legătură de

• • • •

pătrunjel 4 căţei de usturoi sare, yahăr, piper 150 gr. ulei 200 gr. de caş sărat

Mod de preparare:

roşii. Adăugăm pătrunjelul Vinetele le spălăm şi le tocat mărunt şi zahăr pe un uscăm, apoi le înlăturăm vârf de lingură, sare şi piper cozile şi le tăiem pe lun- după gust.

Vinetele răcite le aranjăm gime. Pentru câteva minute le presărăm cu sare, până în tava de copt. Cu ajutorul acestea lasă apă, le uscăm unei furculiţe, scobim uşor cu un şerveţel din hârtie, miezul vinetelor, făcând loc apoi le punem pe o tavă cu pentru umplutură. Miezul ulei încins şi le prăjim la îl ferim puţin în părţi, nu-l foc mediu pe ambele părţi. aruncăm. Punem peste Putem acoperi tava cu capac, vinete umplutură cât încape, lăsând puţin loc pentru eva- iar deasupra ornamentăm cuarea aburilor. Când s-a cu felii de roşie.

Punem preparatul la cupînmuiat bine (verificăm cu o furculiţă), vânăta o punem torul electric pentru circa 45 pe un talger să se răcorească. minute la 180 grade. Când În altă tavă cu ulei încins bucatele sunt gata, presărăm prăjim ceapa tăiată felii deasupra caşul ras prin răzăsubţiri, adăugăm usturoiul toare. mărunţit, iar apoi 4 roşii rase Se recomandă a se servi prin răzătoare (fără coajă). fierbinţi.

Amestecăm bine, până se Ludmila Zabulica, evaporă zeama lăsată de Racovăţ PARTENERUL RUBRICII:

Trimite o reţetă pe adresa redacţiei şi primeşte un premiu de la partenerul

„Personalizează-ţi viaţa!”

078555676, 069404730

rubricii, tel:

230 84 297

Captură de pe un site de anunţuri

POLIŢIA INFORMEAZĂ

„Această acţiune este desfăşurată anual de către Unitatea de salvatori şi pompieri a Direcţiei Situaţii Excepţionale Soroca, pentru a familiariza copiii cu meseria noastră, cu regulile de s e c ur it ate şi regulile antiincendiare, dar şi pentru popularizarea profesiei”, ne-a comunicat Serghei Djosan, şeful Secţiei planificare şi operaţiuni a DSE. A s t f e l , copiii au avut

prezenţi regulile de acordare a ajutorului în cazul unui risc de înec, precum şi acordarea primului ajutor medical în asemenea situaţie. Exerciţiile practice au fost demonstrate în bazinul taberei.

Afară de impresiile deosebite acumulate în cadrul activităţii, la finalul acesteia, participanţii activi au primit şi diplome.

Opreşte hepatita: aceasta depinde de tine R. Maşehin, Medic igienist

Ziua Mondială a Hepatitei se desfășoară la nivel global la 28 iulie, anual. Scopul principal al evenimentului este de a spori gradul de conştientizare şi înţelegere de către societate a aspectelor de prevenire, diagnostic și tratament a hepatitelor. În anul 2015 acțiunile de comunicare în cadrul Zilei Mondiale a Hepatitei se desfășoară sub sloganul: "Opreşte hepatita: această depinde de tine", astfel făcând apel la schimbarea atitudinii faţă de această boală

periculoasă şi direcționarea eforturilor spre prevenire.

Conform estimărilor OMS, două miliarde de persoane au fost în contact cu virusul hepatitei B (VHB), dintre care 350 de milioane au devenit purtători cronici cu risc înalt de infectare cu virusul hepatitei D (VHD); circa 170 de milioane de persoane sunt infectate cu virusul hepatitei C (VHC) şi mai mult de 10 milioane — cu virusul hepatitei D (VHD). Structura morbidităţii prin hepatite virale acute în anul 2014 a fost următoarea: hepatitei virale A i-au revenit 76,8% din suma

totală, hepatitei virale B –7,4%, hepatitei virale C –10,6%, hepatitei virale D –1,3%, în timp ce hepatitelor virale cu etiologie nedeterminată le-au revenit 3,9% din total.

Reducerea riscului de infectare prin hepatitele virale parenterale poate fi realizat prin: prevenirea și reducerea riscului transmiterii sexuale (prin abstinenţă, fidelitate unui singur partener şi sex protejat); reducerea riscului transmiterii habituale (utilizarea obiectelor de igienă individuală); vaccinare împotriva hepatitei B; asigurarea sterilității instrumentelor în

timpul manipulaţiilor medicale și cosmetologice (manichiură, pedichiură, tatuaj, piercing). Deseori, hepatitele virale nu se manifestă prin simptoame clare sau decurg într-o formă ascunsă. În alte cazuri, bolnavii acuză oboseală, anxietate, senzaţie de greutate și dureri în abdomen în partea dreaptă, pierderea poftei de mâncare, îngălbenirea pielii și a sclerelor, greaţa şi voma, durerile musculare difuze, pruritul. Pentru a fi sănătos este necesar periodic să consultăm medicul de familie.

Preveniți hepatita: aveţi grijă de sănătatea dumneavoastră Mesaje cheie

Nu daţi bani reali pe maşini virtuale

Populaţie

Specialiști

La nivel global sunt infectate 400 milioane de persoane; 1,4 milioane decedează anual; 4000 persoane decedează zilnic; Testarea, vaccinarea şi tratamentul salvează vieţi;

400 milioane de persoane sunt prea mulți.

Testează, tratează, vaccinează; 4000 de persoane decedează zilnic; Acţionați acum pentru salvarea vieţilor; Hepatita provoacă 80% de decese din cauza cancerului hepatic; Tratamentul hepatitei poate preveni cancerul hepatic.

Fiecare copil poate fi protejat; Prevenirea este mai ieftină decât tratamentul; 300 000 de decese din cauza cancerului anual pot fi prevenite; Vaccinarea contra HVB previne cancerul hepatic;

Hepatita nu discriminează, nu discrimina şi tu

Vaccinare şi tratament

Protejați copiii. Vaccinați-i; Hepatita B poate fi prevenită; Dacă crezi ca eşti supus riscului — cere susținere;

Ion Brighidin

Soroca, ne-a declarat că pe acest caz a fost pornită o Un bărbat din oraşul Soroca cauză penală în baza art. 190 care dorea să-şi cumpere un alin. (2), lit. b) şi c) CP — automobil şi-a găsit maşina escrocheria, iar persoana potrivită pe un site popular vinovată riscă o amendă în de anunţuri. Acesta l-a con- mărime de la 500 la 1000 tactat pe cel care a plasat unităţi convenţionale sau anunţul, iar vânzătorul i-a închisoarea de la 2 la 6 ani. spus că se află în Marea Bri- Totodată, poliţia recomandă tanie. Pentru a-i aduce auto- să fim vigilenţi şi să nu mobilul de model „Audi” A6 cădem pradă escrocilor care în Republica Moldova, l-a s-au mutat din mediul real rugat pe sorocean să-i dea în cel virtual. Astfel, sunteţi prima rată de 700 de euro îndemnaţi să nu răspundeţi prin transfer bancar, pentru niciodată la mesaje de pe a se convinge de seriozitatea poșta electronică care vă cer intenţiilor potenţialului informațiile personale, să nu cumpărător. Dar de cum a faceţi click pe link-uri din primit banii, vânzătorul a mesajele de poștă electronică dispărut şi nu a mai putut suspecte, să vă monitorizați fi găsit la telefon. Ludmila tranzacțiile şi să utilizați cărți Sochircă, ofiţer de presă al de credit pentru tranzacțiile Inspectoratului de Poliţie de bani pe Internet.

posibilitatea să participe la câteva concursuri în care au îmbrăcat uniforma de pompier la viteză; au învăţat cum se pregătesc pompierii şi salvatorii pentru intervenţie; au participat la o ştafetă la finalul căreia trebuiau să stingă un incendiu improvizat.

Totodată, specialiştii Serviciului protecţie civilă al DSE le-au adus la cunoştinţă celor

28 iulie — Ziua Mondială a Hepatitei

Cunoaşte faptele

Atenţie la şarlatanii virtuali

Nu e ușoară munca pompierilor și cea a salvatorilor

Siguranţa injecţiilor

Reducerea riscului

Fii testat, fii vaccinat, fii tratat; Nu numai copiii, adulţii la fel au nevoie de protecţie și susținere; Vaccinarea contra HVB salvează vieți; Nu poţi să te molipseşti de hepatita prin administrarea comprimatelor; Injecţiile nu întotdeauna sunt necesare;

Fiecare poate fi testat, nu fiecare vaccinat; Tratamentul hepatitei previne transmiterea nouă; Injecţiile inutile majorează riscul;

8 miliarde injecţii anual sunt folosite fără necesitate; 2 milioane de persoane se infectează cu hepatita Seringi de unică folosinţă previn infectarea; prin injecţii nesigure; Cere manipulații medicale sigure; Nu pune vieţi în pericol; Tatuajul şi piercingul sunt vizibile, hepatita nu; Sângele netestat este periculos; Numai echipamentul steril este sigur; Sănătatea pacienților este în mâinile tale 10 milioane de utilizatori de droguri pe glob au Eşti sigur că cunoşti toate riscurile? hepatita B sau C; Cunoaşterea riscurilor salvează vieţi şi previne infectarea; Stigmatizarea ucide aceşti oameni; Abordarea bazată pe sănătate în politicile de droguri Utilizează veselă, obiecte de igienă personală; ajută stopării răspândirii HV Nu folosiți obiectele altor persoane (lame de ras, periuța de Ajută și susține persoanele în prevenire, diagnostic şi dinți, seringi, foarfece, obiecte de manichiură sau pedichiură); tratament; Dacă ai optat să foloseşti droguri — eşti supus riscului; Utilizatorii de droguri nu trebuie supuși riscului.

Solicitați testarea, vaccinarea şi tratamentul calificat.

Medic igienist Nina Osadciuc

6

Observatorul de Nord

28(801) • 24 iulie 2015

Investigatii Secretele de la Moldtelecom sau cum câştigă prietenii licitaţii de milioane (II) Victor Moşneag, Alexandru Bolfa

Prietenii şi partenerii de afaceri ai lui Vitalie Iurcu, şeful Moldtelecom, câştigă, prin intermediul unui grup de firme, licitaţii de milioane de lei,

organizate de societatea pe acţiuni deţinută de stat.

Conducerea Moldtelecom încearcă însă secretizarea acestui fapt şi evită, de aproape o lună, să ne ofere informaţii la acest subiect, neglijând brutal Legea cu privire la accesul la informaţie.

(Sfârşit. Începutul în numărul trecut)

„Ştiu că sunt cumetri şi nănaşi”

Au mai rămas astfel doar trei SRL-uri, reprezentanţii cărora ne-au confirmat că nu câştigă niciodată licitaţiile organizate de Moldtelecom şi că, de ceva timp, nici măcar nu mai participă la ele, pentru că ar fi zadarnic. Precizăm că am discutat cu reprezentanţii firmelor „Aitec” CA SRL, „Trio-it” SRL şi „VideoSecurity” SRL, care au avut acelaşi mesaj. „Nu are niciun sens să participăm la licitaţii.

Majoritatea contractelor sunt câştigate de „Lobi-GP”, care lucrează doar pentru Moldtelecom şi pentru nimeni nu e un secret că e apropiată conducerii acestei societăţi. Când „Lobi-GP” nu reuşeşte, o parte din contracte sunt redirecţionate către „It-Lab Sistem” SRL. Aceste două firme sunt legate cu o a treia, „TL Integrator”, ne spune reprezentantul uneia dintre firmele neprivilegiate.

Bărbatul este sceptic că acest cerc vicios, în care firme apropiate conducerii Moldtelecom câştigă licitaţiile, în detrimentul altor firme, va fi rupt. „Sunt sigur că nici noi şi nici ZdG cu investigaţia pe care o faceţi nu pot schimba mersul lucrurilor”. „Noi am fost primii care am adus produsele Mikrotik în Moldova. Am deschis Mikrotik-ul la Moldtelecom. Am dat la testare.

Era prin 2010. După aia, când ei au înţeles că e un produs foarte bun… Da, câştigă cele trei firme, care de fapt sunt una singură. La aceste firme ştiu că sunt cumetri şi nănaşi.

Noi nu am mai participat în ultimii ani la licitaţii pentru că nu câştigam. De ce? Deoarece nu suntem cumetri şi nănaşi”, ne-a zis reprezentantul altei firme. Precizăm că, în 2012, „Lobi-GP” a declarat venituri din vânzări de peste 160 de milioane de lei (!).

Relaţiile lui Vâlcu cu Iurcu

Firma „TL Integrator” SRL a fost deschisă în 2004, având adresa tot pe str-la Studenţilor 2/4 şi fiind fondată şi administrată de Alexandru Vâlcu, tot el unul dintre fondatorii „Lobi-GP”, împreună cu Vitalie Frunze, partenerul de afaceri al lui Vitalie Iurcu din România. Vâlcu este însă

şi prieten de familie (s-ar putea să aibă şi alte relaţii) cu familia şefului de la Moldtelecom. Cei doi apar şi într-o poză împreună, postată de un alt prieten comun pe o reţea de socializare, poză în care este şi Magomed Galaev, preşedintele Companiei Zikkurat, dar şi alte persoane mai mult sau mai puţin cunoscute. „TL Integrator” SRL, la fel ca şi „Lobi-GP”, are declarate, oficial, activităţi în alte domenii decât comerţul cu produse wirelles sau routere: activităţi de transport, depozitări sau transport de mărfuri. În 2012, firma a raportat un venit din vânzări de 2,5 milioane de lei. Acest SRL nu se ocupă doar de comercializarea produselor Mikrotik, folosite de Moldtelecom, ci are şi alte activităţi care se intersectează cu societatea pe acţiuni. Astfel, într-un document public de pe site-ul Centrului Naţional pentru Frecvenţe Radio (fostul Inspectorat de Stat al Comunicaţiilor), care certifică şi omologhează produsele din telecomunicaţii, informatică şi poştă pe teritoriul R. Moldova, am descoperit numele firmei în lista produselor certificate de către Organismul de certificare a produselor din telecomunicaţii, informatică şi poştă în 2013. Aceasta a obţinut certificat pentru „echipament pentru prelucrarea datelor Hybrid TV media player marca comercială KAMAI, seria 500, model 510”, pentru „echipament pentru reţele transport date, comutatoare marca comercială Huawei…”, „echipament pentru reţele transport date marca comerciala TIGER”, „echipament pentru reţele transport date, routere, marca comerciala Mikrotik Router Board”, dar şi pentru „echipament pentru reţele transport date prin fir marca comercială Cisco”.

număr de telefon mobil care figurează şi în lista de contacte a firmelor „TL Integrator” SRL şi „Lobi-GP”. Oficial, însă, acest SRL, şi el unul dintre distribuitorii oficiali ai produselor Mikrotik, este fondat de un tânăr, Alexei Cioban, care figurează în calitate de fondator şi al altor două SRL-uri, „ICT Soluţii” şi „IT-Lab Group”, dar şi administrator al firmei „Gametech Plus”, fondată de Chen Pinhas din Israel. Alexei Cioban, fondatorul şi administratorul din acte al firmei „IT-Lab Sistem”, ne-a spus că firma sa ar fi doar parteneră cu firmele „Lobi-GP” şi „Integrator TL”. „Suntem parteneri, le vindem tehnică şi nu avem nimic comun cu Moldtelecom-ul. Nu e treaba voastră de ce avem acelaşi număr de telefon. Vă rog să nu vă băgaţi nasul de jurnalişti în afacerile noastre cu aceste firme”, ne-a repezit Cioban, învinuindune că am îndeplini o comandă politică, fără a specifica ce legături ar avea el cu politica. În contextul celor declarate de Cioban, ţinând cont de faptul că firma „IT-Lab Sistem” este distribuitor al produselor Mikrotik, dar susţine că nu are contracte cu Moldtelecom, iar firma „Lobi-GP” are contracte cu societatea statului, dar nu este distribuitor, nu „TL Integrator” este exclus ca firma „IT-Lab şi produsele Sistem” să vândă produsele firmei „Lobi-GP”, care ulteMoldtelecom rior le vinde la Moldtelecom.

Persoanele care sunt abo- Totul — pentru a creşte preţul nate la televiziunea prin cablu final. a Moldtelecom (tehnologia IPTV) pot observa, majori- „Avem şi noi câteva tatea, că deţin media player de model Kamai, informaţie poziţii la care disponibilă şi în oferta Mol- suntem tari…” dtelecom, postată pe site-ul Vitalie Obrijan, adminisinstituţiei. Dispozitivele sunt produse de compania Entone. tratorul „Lobi-GP”, ne-a conDeşi le-am trimis mai multe firmat că firma administrată solicitări, până la această oră, de el este furnizor către Moldnu am primit un răspuns din telecom, dar declară că nu ştie care să aflăm cine sunt distri- nimic despre relaţiile dintre buitorii oficiali ai companiei fondatori şi şeful societăţii, pentru R. Moldova. În cazul Vitalie Iurcu. „Dacă avem noi produselor Huawei, lucru- un succes, cum credeţi, cât rile sunt evidente, compania de corect ar fi sub aspect de chineză fiind practic cel mai business să ne împărtăşim mare partener extern al Mol- secretele comerciale? Licitadtelecom în anii 2009—2010, ţiile sunt publicate pe site-ul ea procurând produse în Moldtelecom. Aflăm de acolo. sumă de aproape jumătate Credeţi-mă, nu este chiar o de miliard de lei. Şi celelalte colaborare de succes, cum aţi produse pentru care „TL Inte- spus. Sunt companii care actigrator” SRL a obţinut certifi- vează şi colaborează cu succes care sunt folosite de Moldte- cu alte instituţii, inclusiv cu lecom.

Moldtelecom. Nu suntem cei La rândul său, firma „IT- mai mari furnizori. Avem Lab Sistem” are adresa tot pe câteva poziţii la care suntem str-la Studenţilor 2/4, dar şi un tari, dar avem şi poziţii la care,

regret, dar nu facem faţă”, ne spune Obrijan. El susţine că „IT-Lab Sistem” şi „TL Integrator”, chiar dacă au acelaşi număr de telefon şi adresă, iar „Lobi-GP” şi „TL Integrator” chiar şi acelaşi fondator, ar fi doar partenere. Vitalie Iurcu, directorul Moldtelecom, contactat repetat, a refuzat din nou să discute la subiect.

Acesta a motivat că s-ar afla într-o deplasare şi că nu poate vorbi. Întrebat despre firmele prietenilor şi partenerilor săi, care câştigă licitaţiile la Moldtelecom, acesta a spus: „Scrieţi o scrisoare oficială pe numele meu şi o să vă răspund”, după care a închis. Şeful de la Moldtelecom ne-a sugerat să mai adresăm o scrisoare oficială, chiar dacă la prima scrisoare instituţia condusă de el nu ne-a oferit vreun răspuns, chiar şi la expirarea termenului legal.

„Cuibul” din str-la Studenţilor, gaj pentru credite de milioane

Legăturile dintre prietenii şi partenerii lui Vitalie Iurcu şi Moldtelecom nu se opresc aici.

Or, Alexandru Vâlcu, pe lângă calitatea de fondator pe care o are la firmele „Lobi-GP” şi „TL Integrator”, a mai fondat alte cinci firme: „Lobi Logistic”, „Ramin Lux”, „Tehvin-Metal”, „Lobi-M” şi „Nucagrogrup” SRL. Unele dintre acestea au activităţi care în anumite momente se pot intersecta cu afacerile de la Moldtelecom.

Totodată, „Nucagrogrup” SRL, pe care Vâlcu a fondat-o împreună cu sora sa, Maria, dar şi cu un SRL pe care-l deţine, a fost implicată, în 2013, în operaţiuni suspecte de procurare a valorilor mobiliare ale Moldova Agroindbank, operaţiune suspendată într-un moment de Comisia Naţională a Pieţei Financiare.

Majoritatea firmelor investigate de noi activează pe str-la Studenţilor 2/4. Acolo sunt mai multe depozite şi clădiri care au fost privatizate în 2005, iar acum, conform datelor cadastrale, aparţin SA „Tehnovin”, administrată de acelaşi Alexandru Vâlcu. Din anul 2007, terenul şi clădirile au fost puse în gaj la Victoriabank pentru obţinerea unor credite de zeci de milioane de lei, majoritatea dintre care încă nu au fost stinse.Alexandru o are ca parteneră în

toate firmele pe sora sa, Maria Vâlcu. Cei doi sunt copiii lui Nicolae Vâlcu, fostul şef al Vămilor. Alina Talavira, o altă fondatoare a „Lobi-GP”, a înregistrat, la rându-i, 3 firme, printre care şi „Lobi Steel Trade”. Vitalie Frunze, partenerul de afaceri al lui Vitalie Iurcu, deşi stă în România, aşa cum spune pe un site de socializare, este administrator, în R. Moldova, al Întreprinderii Mixte „Expert Credit Bureau” SA, instituţie de tip închis.

Aceasta activează pe bd. Ştefan cel Mare şi Sfânt, 65 şi, coincidenţă sau nu, are printre activităţile declarate prelucrarea datelor, lucrul cu băncile de date, activităţi legate de tehnica de calcul, activităţi care, la fel, se pot intersecta cu interesele Moldtelecom-ului.

Firmele Hellis În Bucureşti, pe str. Preciziei 34, acolo unde este înregistrată firma lui Iurcu şi Frunze, „Hellis&Partners Imobiliare” activează şi o altă firmă cu o denumire similară, „Hellis NR” SRL, cu fondatori din R. Moldova. Printre acţionari îl regăsim pe acelaşi Vitalie Frunze, partenerul şefului de la Moldtelecom, pe Marian Frunze şi Alexandru Vâlcu, şi ei originari din R. Moldova, dar şi pe Mukhmad Galaev, preşedintele Companiei „Zikkurat”, cetăţean rus cu afaceri în R. Moldova. În 2014, Comisia Naţională de Integritate a iniţiat un control în privinţa lui Vitalie Iurcu în urma unei informaţii în care se menţiona că şeful Moldtelecom ar fi procurat acţiunile companiei lui Galaev. Aceste fapte, însă, nu s-ar fi confirmat, la fel cum nu poate fi confirmată oficial nici implicarea lui Iurcu în firma „Hellis NR” SRL, care activează la aceeaşi adresă cu firma sa.

La această adresă activează şi firma „Hellis Logistic”, care are deschise oficii în mai multe oraşe din România.

Ce spune legea cu privire la accesul la informație

Articolul 16.Termenele de satisfacere a cererilor de acces la informaţie (1) Informaţiile, documentele solicitate vor fi puse la dispoziţia solicitantului din momentul în care vor fi disponibile pentru a fi furnizate, dar nu mai târziu de 15 zile lucrătoare de la data înregistrării cererii de acces la informaţie.

(2) Termenul de furnizare a informaţiei, documentului poate fi prelungit cu 5 zile lucrătoare de către conducătorul instituţiei publice dacă: a) cererea se referă la un volum foarte mare de

informaţii care necesită selectarea lor; b) sunt necesare consultaţii suplimentare pentru a satisface cererea.

(3) Autorul cererii va fi informat despre orice prelungire a termenului de furnizare a informaţiei şi despre motivele acesteia cu 5 zile înainte de expirarea termenului iniţial.

P.S. Cerem Moldtelecomului pe această cale, repetat, să ne ofere informaţia solicitată la data de 17 aprilie 2015.

Totodată, fiind conştienţi de faptul că Moldtelecom ar putea să cenzureze datele pe care ar urma să ni le furnizeze, cerem instituţiilor abilitate, Centrului Naţional Anticorupţie, Procuraturii Generale, Ministerului Afacerilor Interne şi Serviciului de Informaţii şi Securitate să verifice datele prezentate în articol şi legalitatea organizării licitaţiilor la Moldtelecom.

UPDATE: Firma IT-LAB Sistem, a venit cu o reacție după apariția articolului. La fel cum a menționat și atunci când l-am contactat, Cioban a negat că firma sa ar avea vreo legătură cu licitațiile Moldtelecomului, precizând însă că este partener cu unele firme pe care le-am indicat. Totodată, într-o discuție telefonică, Cioban ne-a zis că adresa comună, dar și numărul de telefon mobil comun cu două din firmele care câștigă licitații la Moldtelecom reprezintă doar coincidențe.

Alexei Cioban ne-a spus că numărul de telefon al său, 069 999 975, pe care l-am găsit la datele de contact ale firmelor „Lobi-GP” și „Integrator TL” (inclusiv pe site-ul oficial al companiei Mikrotik), a fost indicat acolo acum câțiva ani, când firma sa, „IT-Lab Sistem” le-a făcut celor de la „Lobi-GP” site-ul. „Atunci, numărul meu de contact a fost indicat acolo temporar. A fost greșeala mea că nu am solicitat ca numărul să fie scos de acolo. Acum am vorbit cu ei și numărul a fost schimbat”, ne-a spus Cioban, precizând încă o dată că nu are nicio legătură cu licitațiile de la Moldtelecom. După apariția articolului, de pe siteul „Lobi-GP”, dar și de pe siteul oficial al companiei letoniene Mikrotik, acest număr de telefon fie a fost înclocuit, fie în genere, înlăturat.

Investigaţia a fost realizată în cadrul Campaniei „Jurnalişti pentru integritate în serviciul public”, desfăşurată de Centrul de Investigaţii Jurnalistice cu suportul Programului Bună Guvernare al Fundaţiei Soros Moldova. Instituţia finanţatoare nu influenţează în niciun fel subiectul şi conţinutul investigaţiilor publicate.

28(801) • 24 iulie 2015

Observatorul de Nord

7

A schimbat banca pe imaş Foto: Vadim Şterbate

Vadim Șterbate

Tot mai multe afaceri

cu capre apar în câmpia

Sorocii. Vărăncău, Cosăuţi, Egoreni sau Grigorăuca — câteva

dintre localitățile unde oamenii au cumpărat cornorate, mai ales că astfel de investiții sunt profitabile în țările Uniunii Europene.

Alexandru, ajutat de un cioban, scoate caprele din ţarc

fiecare litru. Poți să iei și un credit, îți deschizi linia ta de ambalare și mai cumperi laptele de la alții, dar este păcat că la noi laptele de capră nu se vinde în magazin. La sigur s-ar merita”, este convins Alexandru. Tânărul antreprenor a absolvit Facultatea de Finanțe și Bănci la ASEM și după ce a mai chibzuit a înţeles că are mai mari șanse să se afirme în sectorul zootehnic decât în cel bancar. “De exemplu, dacă vrei să te angajezi la o bancă, trebuie să lucrezi jumătate de an ca începător, apoi vreo trei ani casier, și tot așa îți trebuie vreo 15 ani ca să ai un post bun, îmi explică el. Dar aici sunt de ajuns maximum cinci ani. Anul trecut am lucrat mai mult, anul acesta mai puțin, iar la anul îmi mai iau doi oameni la lucru, instalez un gard electric și nu voi mai avea ce face. Voi avea de lucru doar câte o oră dimineața și o oră seara să fac brânza și atât”, îmi zice încrezut Alexandru Cencanșciuc. Între timp

Cea mai "cuminte" iediţă

împreună cu un cioban duce caprele la pășune, le mulge și face brânză. În liniștea naturii Alexandru are timp pentru a-și face planuri noi, mai ales că-și dorește mult să adune vreo 500 de capre și să formeze o gospodărie țărănească.

“Investițiile pe care le-am făcut inițial sunt foarte mici, îmi destăinuie proprietarul stânei.

Caprele le-am cumpărat la sfârșitul toamnei, când erau vreo 650 de lei, iar acum prețul unei capre ajunge la 1200 de lei. Eu am cumpărat

acum un an și șapte luni 65 de capete, iar în prezent am vreo sută de capre mulgătoare și vreo 60 de iedițe care la anul tot vor da lapte. Caprele sunt de-ale noastre, de rasă comună. Acele aduse de prin Austria trebuie să le ții numai la iesle și este multă cheltuială cu ele. Iar la noi produsul finit nu este prețuit la fel ca în țările europene. Acolo kilogramul de brânză de capră costă cam 12-15 euro, dacă-l vinzi angro, dar așa, la kilogram sau la suta de grame, eu cumpăram la

un magazin 125 de grame cu 2.25 euro. Și laptele de capră costă acolo un euro și jumătate, dar la noi lumea nu va da bani pentru așa ceva. Eu nu cred că este rentabil să aduc capre de rasă și să le hrănesc cu mâncare și concentrate”, afirmă păstorul privind la cornoratele care se tot zbenguie.

Caprele de la stâna sa dau cel puțin un litru și jumătate de lapte pe zi, iar de la iedele care au fătat anul acesta pentru prima dată, Alexandru mulge de la 700 de grame până la un litru și jumătate. Cât privește diferența dintre laptele de capră cu cel de vacă, Alexandru este sigur că primul este mai benefic pentru sănătate și poate fi chiar mai gustos, totul depinde cum sunt întreținute patrupedele și ce fel de iarbă pasc. “Gustul laptelui și al brânzei depinde mult de imaș. Dacă caprele nu sunt tunse și sunt murdare, ele elimină transpirația prin lapte și se simte un miros urât. În cazul nostru noi le tundem și le îngrijim, așa că laptele nu are careva miros neplăcut. Și fiindcă gustul laptelui depinde şi de iarbă, aici avem un imaș cu o mie și una de ierburi, iar laptele este foarte gustos. Fermierii mi s-au plâns că a scăzut cantitatea laptelui, caprele mele însă se mulg la fel. Unii le dau tot anul drumul la capre să pască, și din cauza secetei nu Foto: Vadim Şterbate

Asea Răilean, fondatorul SRL “Capri-lact”: Laptele de capră este foarte bun pentru sănătate, dar oamenii nu prea cunosc aceasta. Moldovenii sunt deprinşi să pască caprele pe imaş, dar pentru oameni ca mine care nu dispun de păşuni, am importat capre din Austria care stau în grajd şi le dai acolo mâncare. Eu cred că este o afacere profitabilă.

Când vom mări numărul de capre de la 100 la 5-6 sute va fi şi mai profitabilă deoarece ne dorim linii de producere nu doar a brânzei, ci şi a îngheţatei sau a iaurtului.

Foto: Vadim Şterbate

Alexandru Cencanșciuc din orașul Soroca este un tânăr care a pus la cale o afacere cu cornute în satul bunicilor săi. Așa că și-a amenajat la Grigorăuca o stână de capre, azezată pe o vale de de-asupra Nistrului, ceva mai sus de zona botezată de localnici “Râtul porcului”. “Ideea mi-a venit spontan, deși părinții țineau vreo zece capre de când eram mic, îmi mărturisește băiatul. Am fost vreo 4 ani în Spania și cu banii adunați am început în 2013 această afacere. M-a ajutat și fratele și, dacă la început era mai greu, acum este un pic mai ușor, iar la anul va fi și mai ușor. Mi-am făcut businessplan, am socotit ce și cum iese.

Am calculat că de la o capră ai venit zilnic 10-15 lei, iar cu o astfel de afacere ai întrun an dublarea cumulativă a capitalului, plus venitul din vânzarea laptelui și a brânzei.

Cu alte cuvinte, animalele se înmulțesc și deja peste un an ai dublu cât ai investit. Această afacere este una cu perspectivă pentru industria alimentară. Și ar fi bine să ne asociem mai mulți fermieri din raionul Soroca și să facem o linie de ambalare a laptelui de capră. Acest lapte este foarte bun, iar nouă ne va fi mult mai convenabil să vindem laptele decât brânza. Când fac brânza, calculele arată că prețul laptelui folosit este de 6 lei și 50 de bani, iar dacă l-ar cumpăra pentru ambalare ar fi vreo opt lei pentru

prea au ce mânca. Eu însă le scot pe imaș în ultima duminică din aprilie, până atunci le țin închise, ca iarba să crească.

Noi avem foarte multe pământuri părăsite cum a fost și acesta, iar ele trebuie utilizate. Cândva aici oamenii din Grigorăuca pășteau vacile, dar acum nu se mai formează cireada și locul a fost uitat. În Spania dacă sunt liberi chiar și doi-trei ari, pământul se îngrădește și acolo pasc câteva animale”, își împărtășește experiența acesta. Și dacă anul trecut Alexandru dormea doar câte cinci ore pe noapte, anul acesta se odihnește un pic mai mult. De obicei pe la 22:30-23:00 termină mulsoarea, apoi încheagă laptele pentru a pregăti brânza și iată așa se face miezul nopții.

Iar la 6 dimineața este iarăși printre capre. Nu vinde laptele, ci face brânză. Mulți îi dau comandă mai ales pentru iarnă, așa că-și înscrie numărul de telefon al doritorilor într-un carnet, iar când este gata le sună și aceștia vin să o ia. Antreprenorul are și un mesaj pentru ceilalți tineri care vor să investească acasă banii făcuți peste hotare. “Eu le spun să aibă mai mult curaj și totul va fi bine. După ce am început afacerea mă tot gândeam de ce oare m-am apucat de ea, dar acum sunt mândru de ceea ce fac”, spune împlinit Alexandru Cencanșciuc.

Citiţi în ediţia următoare un material la tema „Tinerii dezvoltă afaceri în agricultură” Acest subiect îl găsiţi şi pe pagina electronică a ziarului “Observatorul de Nord” — odn.info.md la rubrica “Moldova +”.

Acest material a fost realizat în cadrul proiectului „Consolidarea independenței în mediile de comunicare din Moldova”, implementat de Centrul pentru Jurnalism Independent în colaborare cu Internews.

Alexandru Cencanşciuc: "De la o capră ai venit zilnic 10-15 lei, iar cu o astfel de afacere ai într-un an dublarea cumulativă a capitalului"

8

Observatorul de Nord

28(801) • 24 iulie 2015

CULTURĂ Foto: arhiva personală

Un deceniu de "Divinitate" Soroca este cunoscută ca o cetate de piatră, dar ea mai este şi o fortăreaţă de cultură, o fortificaţie de istorie şi o citadelă de oameni destoinici. Iar în acea fortăreaţă de cultură un loc aparte îl ocupă Corala “Divinitate”. Şi chiar dacă şi-a tot schimbat structura pe parcursul anilor, fiind cvartet, ansamblu sau cor, misiunea acesteia de a înălţa sufletul la divinitate rămâne neschimbată.

Acum zece ani corala “Divinitate” era o idee frumoasă,

Vadim Şterbate

Preotul Sorin Huluţă: Definiția ansamblului "Divinitate": oameni extraordinari, echipă excelent coagulată, virtuozi în "mânuirea" notelor muzicale şi jertfă — toate sub bagheta unei doamne pentru care muzica este aer! "Divinitate" a fost și va rămâne pentru mine şi soţia mea o experienţă de viaţă! Să lucrezi cu profesioniști, la un nivel înalt este întotdeauna o provocare care nu poate să îți aducă decât satisfacții enorme! Orice întâlnire a ansamblului ne umplea de bucurie sufletească și orice reușită îți dădea sentimentul lucrului bine făcut! Dorim succes pe mai departe acestei frumoase echipe care își merită pe deplin titulatura "Divinitate", căci muzica lor e cu adevărat o rugăciune către divinitate!

Cristina Ursachi: "Divinitate" e clipa de rugăciune și proslăvire a Domnului.

E clipa de răgaz, liniște sufletească și meditație, dacă putem zice așa. Personal, activitatea mea în acest cor o dedic Bunului Dumnezeu, în semn de mulțumire pentru toate câte sunt și câte îmi dăruiește El. Sunt fericită că am această onoare de a cânta, alături de ceilalți colegi, lucrări prelucrate cu sufletul și cu Harul de Sus dăruit conducătorului nostru Ion Rotari.

Cu drag ne adunăm cu toții în cântec și ne bucurăm foarte mult atunci când atingem sufletele celor care ne ascultă.

Anatol Tacu.

Tamara Coşciug: — Ar mai fi de menţionat că au trecut prin colectiv şi au făcut lucruri frumoase părintele Sorin Huluţă şi preoteasa Eliza, când am participat la festivalul din Fundu Moldovei au mai fost cu noi Felicia şi Ştefan Nevodaru. Este şi aportul lor în ceea ce am realizat noi. Apropo, la Fundu Moldovei am fost primiţi foarte frumos de părintele Gheorghe Saftiuc, iar Suceava este totuşi un loc pitoresc care ne-a marcat. Însăşi părintele Sorin a schimbat un pic din mentalitatea colectivului nostru, fiindcă noi ce făceam?

Când venea Crăciunul, înscriam un colind, când se apropia Paştele, înregistram un cântec şi tot aşa. Dar o dată cu el a început evoluţia colectivului, în acel an noi am Foto: arhiva personală

− “Divinitate” este deja un nume cunoscut în Soroca, dar cum a început totul?

Ion Rotari: — Noi nu avem o istorie bine închegată, totul a fost spontan. Prin 2005 cântam la Colegiul de Arte cu gândul de a face cândva un cor. Ideea a venit acum 10 ani, dar a prins aripi după ce a venit doamna Tamara Coşciug şi am înregistrat o colindă, iar abia prin 2006 am ieşit şi în lume. Noi înregistrasem deja colindul “Ce-aţi văzut, păstori”, dar denumire încă nu aveam.

Tamara Coşciug: — Mai multe luni ne-am gândit la denumire şi am găsit-o peste un an de zile. Ne-am axat pe repertoriu, fiindcă vreo 6-7 ani noi am avut cântece doar de Crăciun şi de Paşte. Au fost multe versiuni, ne gândeam la o denumire mai scurtă.

Ion Rotari: — Prima denumire a fost “Flore de vento”, este din limba italiană şi ne-o recomandase părintele Nicolae Robu. Dar până la urmă am rămas “Divinitate”. − Când şi cum vă adunaţi?

Tamara Coşciug: — Când veneau sărbătorile pascale, ne trăgea să înregistrăm ceva.

Venea muza atunci. La fel era şi în preajma sărbătorilor de iarnă. În rest vara şi toamna noi practic nu ne adunam.

Aşa lucram la început, când eram cvartet, dar atunci când ne adunam puteam să stăm în studio şi câte 5-6 ore, nu cronometram timpul. La început eram eu, Cristina Ursachi, Ion Rotari şi Vasile Sulima, lucram creativ, asta era menirea noastră. Mai târziu a venit şi Sergiu Prepeliţă.

Acum suntem deja mai mulţi.

Când am început a lucra, nu era un conducător, după care noi am hotărât să-i dăm

această funcţie lui Ion Rotari.

El făcea piesele, le aranja, are şi piese pentru care a făcut şi muzica, iar aceasta l-a mobilizat şi pe el, şi pe noi. Activând în spectacole ne-am dat seama că noi nu putem lucra pe viu. Din cauza că lucrările sunt foarte serioase, noi avem nevoie de respiraţie, aşa ca să nu se simtă când o iei, şi în patru sau în cinci oameni era imposibil lucrul acesta. Şi am început să dublăm vocile.

Când am ieşit în concerte am avut unele au oferte, cum ar fi să participăm la Festivalul “Bunavestire” din România de la Fundu Moldovei. Şi iată pentru acel Festival am suplimentat echipa, deşi oricum eram deja mai mulţi ca la început, condiţiile festivalului ne cereau să fim cel puţin 18 persoane. La concurs puteau participa corurile, dar nu şi ansamblurile. − Cine sunt cei care reprezintă astăzi corala “Divinitate”?

Tamara Coşciug: — Până nu demult am fost corala “Divinitate”, dar acum am rămas ansamblu, deoarece pentru un Palat de Cultură să menţină trei colective corale şi nici un ansamblu vocal este cam dificil. Aşa că am convenit să ne atestăm ca ansamblu vocal. Deşi noi mergem şi mai departe în formula de corală, fiindcă suntem mai mult decât 12 persoane.

Ion Rotari: — În prezent fac parte din colectiv dirijorul Tamara Coşciug, conducătorul Ion Rotari, sopranele Tatiana Rudei, Cristina Ursachi, Victoria Carauş şi Olga Avramioti, altistele Ana Clim, Viorica Sârghi, Inga Bazic, Svetlana Bazic şi Veronica Guţu, tenorii Vitalie Rabii, Iulian Spinei, başii Ruslan Zabolotnîi, Vasile Sulima, Pavel Muntean şi

Corala "Divinitate" este una dintre cărţile de vizită ale Sorocii

Colectivul a cântat şi la mormântul voievodului Ştefan cel Mare şi Sfânt de la Putna

avut pelerinaje şi mai multe concerte. Am înregistrat şi un CD, am început un lucru mai serios. − Şi ce locuri aţi vizitat, pe unde aţi fost?

Tamara Coşciug: — Am fost anul trecut, la 2 iulie 2014, la Putna, la 510 ani de la decesul lui Ştefan cel Mare şi Sfânt, a fost o sărbătoare deosebită. Am cântat chiar la mormântul lui Ştefan cel Mare, acolo, la mănăstire, ni s-a permis cu toată dragostea. În 2014 am făcut un frumos pelerinaj la mănăstirea Curchi, unde am filmat trei clipuri.

Avem noroc de oameni care se lipesc de colectivul nostru, le place ceea ce facem şi ne ajută. − La ce lucrări munciţi acum?

Ion Rotari: — Acum vrem să înregistrăm piesa “Săraca inima me” cu aranjamentul făcut de Anatol Tacu. Demult lucram la ea, dar nu simţeam că ea este gata, acum însă lucrarea are viaţă şi vrem să o înregistrăm.

Tamara Coşciug: — Vreau să menţionez că 2014 a fost un an foarte rodnic pentru noi, iar la finele anului am înregistrat colindul “Colo sus pe lângă lună”, un colind care de vreo 2-3 ani tot doream să-l înregistrăm şi nu ne reuşea. Este un colind foarte greu, şi aranjamentul a fost de lungă durată.

Noi alegem foarte atent repertoriul, grijuliu de tot. Şi atunci când se propune o piesă, discutăm, analizăm, dar până la urmă haina sau îmbrăcămintea

piesei o face Ion, care pune în ea sufletul său.

Ion Rotari: — Multe piese ne-au fost propuse, dar eu o ascult şi, dacă nu-mi vine pe suflet, nu pot face aranjamentul. Şi doar atunci când simt că asta e, atunci ne reuşeşte piesa. − Nu cântaţi pentru bani ci pentru suflet...

Tamara Coşciug: — Noi facem muzică pentru suflet şi vreau să menţionez că timp de zece ani noi nu am fost salarizaţi. Noi abia din anul 2016, când vom primi documentul că ansamblul nostru este atestat şi este un colectiv model, abia de atunci vom fi salarizaţi. Noi am lucrat pentru suflet, fiindcă sufletul tot are nevoie de hrană şi hrana ceea nu se compară în bani. Noi am mers mai departe anume pentru că am văzut că oamenii ne doresc şi ne solicită. Când am fost la Drochia, la aniversarea a 30-a a formaţiei “Noi”, am avut mare succes, iar publicul s-a ridicat în picioare. Asta spune ceva. Ansamblul nostru are un public select, care înţelege muzica aceasta, este un public sufletist, de aceea şi se ataşează de noi. Nu pot să zic că nu suntem şi pe placul tineretului, altfel nu ar veni tineri în colectiv, iar noi suntem 50 la 50. Ba chiar menirea noastră este în a îndruma tineretul, să facă şi el lucruri frumoase.

Dar şi noi am crescut în colectivul acesta ca muzicieni.

Vreau să mai zic că anul acesta am mai avut un eveniment foarte important, am cântat în biserica “Sfinţii Martiri Brâncoveni” atunci când au venit

fostul preşedinte al României Traian Băsescu cu preşedintele Republicii Moldova Nicolae Timofti şi suntem mândri că am fost aleşi şi am făcut faţă lucrului. − Dar cum vă promovaţi lucrările?

Ion Rotari: — Avem pagina noastră pe Facebook, iar cântecele noastre le puteţi găsi şi pe Youtube.

Tamara Coşciug: — Noi suntem răsfăţaţi şi avem norocul de televiziunea locală “SorTV” şi aceasta contează foarte mult. Toate cântecele pe care le-am înregistrat noi le-am filmat fie în cadrul emisiunii “În grădina dorului”, dar şi ca videoclipuri sau la emisiunile de la revelion. Noi chiar vrem să mulţumim studioului de televiziune “SorTV” pentru aceasta, este bine şi pentru ei că au producţie locală, dar şi pentru noi. − Sunteţi totuşi ca o familie, lucraţi împreună, dar şi vă odihniţi împreună...

Tamara Coşciug: — Da, uite cu banii pe care i-am câştigat cu Premiul Mare la Festivalul “Cu noi este Dumnezeu” şi cu o parte din banii adunaţi din vânzarea discurilor, am făcut un pelerinaj la mănăstirea Bănceni din Ucraina.

Un pelerinaj foarte frumos, ne-am odihnit creştineşte.

Puteam să facem undeva la noi frigărui şi să ne odihnim la natură cu colectivul, dar până la urmă am convenit că dacă facem muzică pentru suflet, trebuie să odihnim şi sufletul. − Vă mulţumesc pentru amabilitate şi aşa să vă ajute Dumnezeu!

Publicitate

iar astăzi este o muzică ce mângâie sufletul multora care o ascultă. Au în palmares mai multe aprecieri, cum ar fi locul II la festivalul “Bunavestire” din Fundu Moldovei, iar după ce au câştigat de două ori locul I la Festivalul “Cu noi este Dumnezeu”, anul acesta s-au învrednicit şi de Premiul Mare. Pentru a afla mai multe despre ei, i-am invitat la o discuţie pe conducătorul acestui colectiv, Ion Rotari, şi dirijoarea Tamara Coşciug.

Publicitate

Observatorul de Nord

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS

Видео- и фотосъемка торжеств.

Tел.: 060091998

II"Noviţchii Andrei", (firmă autorizată)

Acordă servicii de

informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

Cursuri

reparaţII InterIoare ȘI eXterIoare.

060504190

www.compactservice.md

Filiala or. Bălţi în or. soroca Toate materialele *EXTEnsIA unGHIILOR sunt incluse în *MAnICHIuRă-PEDICHIuRă preţul de studii. *COsMETOLOG VIZAJIsT *FRIZER *MAsOR Tel.: 068658890, 068576000

Torturi, colaci

SRL “Testor” Soroca vă propune un asortiment larg de patiserie pentru diferite ceremonii: nunţi, zile de naştere, cu ornare individuală. or. Soroca, str. Traian, 17.

T. 23586, 31153,079443246.

Впервые в Молдове! В Каменском санатории

«Днестр»

применяются природные

РАДОНОВЫЕ ВАННЫ Естественные радоновые ванны повышают устойчивость (иммунитет) организма, обладают выраженным противоболевым противовоспалительным успокаивающим действием, улучшают деятельность сердца, нормализуют артериальное давление, ускоряются процессы заживления, нормализует сон.

КОНСУЛЬТАЦИИ: гражданство РФ; патенты на работу РФ; экзамен для патентов; программа содействия переселению в Российскую Федерацию. Т. 023094780, 069631222.

RePARĂM: divane, fotolii, scaune.

CuMPĂRĂM divane vechi.

(0230)23430, 069963666.

muZiCĂ PeNTru NuNŢi, zile de naştere, cumetrii.

Foto, video, moderator.

023021414, 069270832

mUZiCĂ profesionistă pentru nunţi şi alte ceremonii.

T. 079422457

Показания: Заболевания опорно-двигательного аппарата, сердечно-сосудистой, нервной, эндокринной систем, урологические, обмена веществ, гинекологические, органов пищеварения, дыхания, кожи.

Предлагаем воспользоваться дарами природы на пользу Вашего здоровья. Дополнительная информация по реализации путёвок и бронированию мест: Tel.: 1600373-216-203-27, 1600373-216-229-65, +0037321620327, +0037321622965, Mоб.: 060615700; 069188001.

E-mail: kurort@idknet.com Наш сайт: www.sanatorii-kamenka.org

28(801) • 24 iulie 2015

9

SRl “Testor” ANGAJEAZĂ INGINeR-TehNoloG la produse de panificaţie, CoFeTAR,DeReTICĂToARe.

T.023031153, 079443246, 079274148

restaurantul „La Cetatea Veche” ANGAJEAZĂ *BARMANI, *CHELNERI, *SPĂLĂTORESE, *DERETICĂTOARE. T. 023022519, 023023141, 069952152

SRL „AVAN CONST” angajează VÂNZĂTOri CONSuLTaNŢi cu experienţă în lucru la vânzarea materialelor de construcţie:

*electricitate *instalaţii sanitare / sisteme de încălzire *sisteme de apeduct

SeF de dePOZiT or. Soroca, str.Ștefan cel Mare,100 T.: 023 026 270 SA “Alfa-Nistru” ANGAjeAZĂ * MAșINIST. la cazane pe aburi, рcare funcţionează pe combustibil solid, cerinţe: studii speciale. * șeF SeCţIA De CoNGelARe. cerinţe: studii superioare în domeniu, experienţă de lucru. * ReCePţIoNeR. cerinţe: cunoaşterea calculatorului şi programa "C".

T. 23422, 069319197

AGeNŢie iMOBiLiARĂ or. Soroca, str. Alexandru cel Bun, 16.

T. 023033533, 069780806.

BRuTĂRIA MAGT VeST AGKo PRIMeșTe CoMeNZI

pentru produse de panificaţie: pâine, colaci, franzele, covrigi, pâine cu tărâţe.

T. 023093825, 067163882

MoARA MAGT VeST PRIMeșTe GRÂu la procesare în cantităţi nelimitate de la persoane fizice şi juridice.

T. 023093825, 067163882 Licenta Nr. AMMII 048683

Lucru legal in europa Polonia,…

locuri vacante in urmatoarele domenii:

- CONSTRUCTIE - MENAJ

- INDUSTRIE ALIMENTARA - AGRICULTURA

Contract, Viza, Transport

069550125

facebook.com/Legea.Drochia ok.ru/legea.drochia

Легальное трудоустройство в Европе – Польша,...

Tel: 022987747, 022890347 068901620, 078449966

10

Publicitate

28(801) • 24 iulie 2015

Se ViNde:



aParT. 1 CamerĂ:

 ÎN DeAl, 2/5, str.

V. Stroescu, 26, gaz, convector, uşă de intrare nouă. T. 022478622, 078200444.  ÎN DeAl, 1/2, str. V. Stroescu, 23/4, gaz, fără reparaţie. T. 069997968.  hIDRoINPeX, 3/5, utilităţi.

T. 023032350, 069607527.  hIDRoINPeX, 3/5. T. 069607527.  SoRoCA NouĂ, 3/5, str. Luceafărul, 12, 32 m², utilităţi. T. 069073566.  SoRoCA NouĂ, 1/5, partea solară, casa din coteleţ, balcon capital, gaz, internet, boiler, posibilitate de extindere. Sau SCHIMB pe apartament cu o cameră la etajele superioare.

T. 069023972.  SoRoCA NouĂ, 5/5, str. D. Cantemir, 3, ap. 34, fără reparaţie, fără gaz, negociabil. T. 023024203, 069732717.  SoRoCA NouĂ, 2/5, sobă, apă, canalizare, balcon, negociabil.

T. 060388051.  SoRoCA NouĂ, 1/5, str. Mateevici, partea solară, gaz, încălzire.

T. 023025091, 24420.  SoRoCA NouĂ, 4/5, lângă liceu, gaz, încălzire, reparaţie. T. 068825543.  SoRoCA NouĂ, 1/9, lângă Stomatologie, gaz, încălzire, termopane, subsol. T. 023031426, 069537215.  SoRoCA NouĂ, 5/5, str. Luceafărul, 21, gaz, uşă metalică, termopane, 30 m², €7500. T. 023030666, 068352426.  SoRoCA NouĂ, 1/5, reparaţie, mobilat, gaz, încălzire, subsol. T. 069791038, +7965275634, +79263127273.  SoRoCA NouĂ, 5/5, gaz, fără reparaţie, urgent. T. 069424862.  SoRoCA NouĂ, 2/5, str. Mateevici, 19, ap. 37, partea solară, termopane, gaz, mobilat, subsol.

T. 022751925, 079551174.

 CeNTRu, 6/9, Modern, gaz, fără reparaţie, €13000. T. 069235562.  CeNTRu, Colegiul Pedagogic, 28 m², garaj, sarai, subsol, conductă de apă, gaz până la casă, €15000, negociabil. T. 26646, 078388582.



aParT. 2 Camere:

 C e N T R u, 5/9, Modern, de mijloc, fără reparaţie. IEFTIN! T. 22649, 068208727.  CeNTRu, 6/9, Modern, de mijloc, încălzire, termopane, uşă blindată, euroreparaţie, parţial mobilat, camere separate, negociabil. T. 27005, 069284960, 069797735.  CeNTRu, 5/5, str. Şt. cel Mare, 24, fără reparaţie. T. 023027372, 060622603, 069948662.  CeNTRu, et. 1 în casă cu 2 et., rep. cosmetică, garaj, subsol, sarai, €15000.

T. 069780806, www.iqvin.md  CeNTRu, în casă la sol, 44, 1 m², сu ieşire la strada centrală, posibil pt ofi ciu, €20000. T. 069780806, www. iqvin.md  CeNTRu, 1/5, str. Şt. cel Mare, 54, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat.

T. 023024386.  CeNTRu, 4/5, gaz, încălzire, subsol, euroreparaţie, de mijloc.

T. 069248095.  CeNTRu, 5/7, încălzire, bucătărie complect utilată, privelişte spre Nistru, negociabil. T. 068423282, 068423637.  CeNTRu, 6/7, str. Independenţei, 79, gaz, încălzire, reparaţie parţială, termopane, uşă blindată. T. 079011461, 069049501.  CeNTRu, în casă la sol, str. Al. cel Bun, 30/2, sarai, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023030157, după 18.00.  CeNTRu, în casă la sol, apă, gaz, canalizare, încălzire, reparaţie, variantă albă, sarai, 1,5 ari. Ieftin. T. 023024686, 069184201.  CeNTRu, în casă la sol, lângă Grădiniţa nr. 6, sarai, subsol, garaj, 15 ari.

T. 068410077.

 SoRoCA NouĂ, 5/5, Stomatologie, „rubaşka”, 47 m², parchet, încălzire, negociabil. T. 023071223, seara sau dimineaţa, 023027946.

 CeNTRu, în casă la sol, 2 niveluri, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilă la comandă, subsol, curte separată.

T. 023030167, 069558734.

 SoRoCA NouĂ, 5/5, camere separate, reparaţie, mobilat, gaz, încălzire, proiect renovat, acoperiş reparat. Urgent! T. 068409095.

 FouRCheTTe, strada Ştefan cel Mare 119 ap.55, 4/5, gaz, încălzire, 2 balcoane, camere separate.

T. 023028227, 079356772.

 SoRoCA NouĂ, 5/5, str. Mateevici, 4, acoperiş nou, gaz, încălzire.

T. 023023925, 068367311.

 FouRCheTTe, 7/9, euroreparaţie, toate utilităţile. T. 069091298.

 hIDRoINPeX, 1/5, posibilă construcţia anexei, negociabil.

T. 068016374, 068686678.  hIDRoINPeX, 4/5, gaz, încălzire, euroreparaţie, subsol, 2 balcoane,mobilat. T. 023032345, 069954585.  ÎN DeAl, 1/5, Societatea orbilor, gaz, încălzire, reparaţie parţială, termopane, uşă, subsol. T. 060931073.  ÎN DeAl, 5/5, partea solară, balcon 6 m, reparaţie cosmetică, fără gaz, ieftin, urgent. T. 023092747, 069938212.  ÎN DeAl, 2/5, LT “I. Creangă”, 52 m², negociabil. T. 069550971, după 16.00.  ÎN DeAl, 3/5, str. V. Stroescu, 26, gaz până la plită, încălzire cu sobe, sarai pt lemne. T. 023032759.  ÎN DeAl, 4/5, regiunea penitenciarului, gaz, încălzire, euroreparaţie, €20000. T. 069780806. www.iqvin.md  ÎN DeAl, 8/9, str. V. Stroescu, 77/28, gaz. T. 023047543, 069537815.  STIl, 2 apart. cu 2 camere: 5/5, str. Popovici, 4, reparaţie încălzire; pe malul Nistrului, 9/9, mansardă.

T. 023094738, 068544135.  STIl, 3/9, partea solară, vedere spre Nistru, încălzire. T. 023071405, 069321843.  STIl, 5/5. T. 078874754, 023071209.  STIl, 7/9, pe malul Nistrului, camere separate, partea solară, foarte caldă, gaz, încălzire, boiler, 2 debarale, balcon 6 m. T. 023048705, 069569820.

 FouRCheTTe, 7/9, str. Viilor, 19, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat.

T. 079697357, 068777616.  FouRCheTTe, 4/5, gaz, încălzire, reparaţie capitală, parţial mobilat.

Posibil schimb pe casă. Negociabil.

T. 32507, 069154472, 069228667.  FouRCheTTe, 6/9, euroreparaţie, termopane, tot nou, urgent.

T. 068143837.  FouRCheTTe, 6/9, euroreparaţie, termopane, tot nou, negociabil.

T. 069065208.  STIl, 7/9, pe malul Nistrului, ieftin! T. +79060749048, +79160734056.  STIl, 5/5, euroreparaţie, gaz, încălzire, termopane, negociabil, urgent! T. 068150701.  STIl, 6/9, 67 m², camere separate, loggia 6 m, încălzire, termopane, termoizolare exterioară, €24000, urgent.

T. 069075345, 060127708.

Observatorul de Nord  SoRoCA NouĂ, 4/5, gaz, încălzire, termopane, subsol.

T. 068482632.

 BujĂRĂuCA, casă bătrânească cu lot 6 ari, str. Testimiţanu, 24.

T. 069860651, 069764552.

 SoRoCA NouĂ, et. 1, str. Luceafărul, gaz, încălzire, intrare separată, posibil pt business. Sau schimb pe imobil în Chişinău. T. 069113374.

 BujĂRĂuCA, casă cu 2 niveluri, apă, canalizare, gaz. T. 069562530, 060690418.

 SoRoCA NouĂ, 1/5, 3 camere+1, str. Luceafărul, 22, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat, termopane, balcon 6 m, beci în casă – subsol. T. 023031901, 069042277, 076065049.  SoRoCA NouĂ, 3/5, gaz, încălzire, pardosele calde, tavane extensibile, partea solară, reparaţie, loc acoperit pt parcarea auto, urgent!

T. 023024442, 069083338.  SoRoCA NouĂ, 2/5, 70 m², €27000. T. 069780806, www.iqvin.md  SoRoCA NouĂ, 4/5, termopane, încălzire. T. 32357, 069856467.

 BujĂRĂuCA, casă bătrânească, str. Suceava, 18, lângă Grădiniţa nr. 17.

T. 023031288, 060362788.

 hIDRoINPeX, 2/5, str. Castanilor, 23, ap. 58, gaz, fără reparaţie, balcon 6 m, partea solară, urgent. T. 069103015, 069343426.

 BujĂRĂuCA, casă nouă cu 2 niveluri, str. F. Budde, 4, comodităţi eurostandarde, curte mare, garaj, construcţii auxiliare, pisicnă, iaz, foişor. T. 023031288, 060362788.

 BujĂRĂuCA, în casă la sol, str. F. Budde, 15, apă, canalizare, subsol sub tot apartamentul. T. 023031190.

 STIl, 1/9, str. Viilor, 19, gaz, încălzire, fără reparaţie. T. 067524747.



aParT. 4 Camere:

 CeNTRu, 3/5, str.

Decebal, gaz, încălzire. T. 069212456.  CeNTRu, 2/5, 2 balcoane, gaz, subsol, fără reparaţie. T. 069224679.

 BujĂRĂuCA, casă cu 2 et., acareturi. Т. 069165854.

 SoRoCA NouĂ, 2/9, gaz, încălzire, reparaţie. T. 069340907.

 BujĂRĂuCA, casă, str. Marinescu, 3, beci, apă, WC, loc pt canalizare, 5 ari, pomi, vie. Posibile variante.

T. 023094721, 068393004.

 SoRoCA NouĂ, 2/5, 24 m², str.

Mateevici, 20, gaz, încălzire, mobilat.

T. 060222051.

 CeNTRu, 3/5, gaz, încălzire, reparaţie, str. Şt. cel Mare, 28. T. 023048811, 061145907.

 SoRoCA NouĂ, 5/5, gaz, încălzire, termopane. T. 023028507, 069445901.

 STIl, 1/5, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, balcon înalt de la pământ 2 m, subsol. T. 023029667.

 CeNTRu, 2/5, lângă farmacia centrală, gaz, încălzire, termopane.

T. 060674839.

 SoRoCA NouĂ, 3/3, str. Cantemir, fără reparaţie. T. 023031901, 069042277, 076065049.

 STIl, 2/5, str. Viilor, 15/10, fără reparaţie, termopane. T. 023031864, 060062939.

 ÎN DeAl, 1/4, şcoala nr. 4, încălzire sobă, termopane, condiţii perfecte, sarai, garaj, 6 ari, urgent. T. 069982286.

 CeNTRu, 2 apart. cu 2 camere, 1/2, pe malul Nistrului, 2 subsoluri, foişor. T. 023022260, seara, 069485948.

 SoRoCA NouĂ, 4/5, gaz, încălzire, mobilat, 2 balcoane, urgent.

T. 069424862.

 STIl, 1/5, gaz, încălzire, subsol.

Sau schimb pe apart. cu 2 camere, Stil, 1-2/5 + plată suplimentară.

T. 023031671, 069224877.

 SoRoCA NouĂ, 3/5, 70 m², pe malul Nistrului, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat, subsol, €26000, negociabil. Alături de casă garaj.

T. 023023921, 060863019.



 STIl, 2/5, str. F. Budde, 11, partea solară, euroreparaţie, negociabil.

T. 023042594, 060550723.  STIl, 5/5, mobilat, 40 m², sobă, încălzire cu gaze, balcon 6 m. T. 32567, 069978131.  STIl, 4/5, str. Viilor, 5. T. 31114, 069577069, 069948207.  STIl, 4/5, gaz, încălzire, termopane, uşă nouă metalică, reparaţie.

T. 069668828.  STIl, 7/9, gaz, încălzire, reparaţie, partea solară, urgent, negociabil.

T. 068950252, 068435133.  FouRCheTTe, 6/9, str. Şt. cel Mare, 101, gaz, încălzire, reparaţie, balcon mare. T. 023031695, 076775914.  CeNTRu, 6/9, Modern, gaz până la plită, fără reparaţie, €13000.

Garaj capital, Ospătăria nr. 9, €1500.

T. 069235562.  CeNTRu, în casă la sol, preţ avantajos, urgent! T. 023044161, 068606191.  CeNTRu, în casă la sol, peste drum de Moldtelecom, sarai, €15000, negociabil. Există proiect pt сonstrucţia et. 2. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 060530230.

Firma PreSTeaZĂ SerViCii: − autoservice; − construcţii; − excavator multifuncţional; − autobasculantă; − confecţionarea porţilor, gardurilor, balustradelor ș.a. din metal; − forjerie.

T. 33777, 069276268.

 SoRoCA NouĂ, 4/5, fără reparaţie, gaz. T. 023033890.  SoRoCA NouĂ, 2/3, fără reparaţie, gaz, partea solară, 30 m² T. 068590393.  SoRoCA NouĂ, 5/5, str. Luceafărul, 8, mobilat, euroreparaţie, €24000.

T. 28990, 061151439.  SoRoCA NouĂ, 7/9, 50 m², Stomatologia, gaz până la plită, reparaţie cosmetică, partea solară, covor 3x4.

T. 060992390, 068596919.  SoRoCA NouĂ, 4/5, str. D. Cantemir, 9/14, gaz, încălzire, internet, reparaţie parţială, negociabil. T. 24847, 060582383.  SoRoCA NouĂ, 1/5, gaz, încălzire, mobilă f/f, camere separate, 45 m², 2 balcoane, boiler, subsol.

T. 023031662, 068166061.  SoRoCA NouĂ, 5/5, 52 m², Stomatologie, fără reparaţie. T. 023027133 060556805.  SoRoCA NouĂ, 5/5, negociabil.

T. +79057684733.  SoRoCA NouĂ, 4/5, str. D. Cantemir, 9, partea solară, gaz, reparaţie, termopane. T. 078727011.  SoRoCA NouĂ, 4/5, partea solară, parţial mobilat, gaz.

T. 023029629.  SoRoCA NouĂ, 1/5, gaz, încălzire, reparaţie parţială, str. Mateevici. T. 023030820, 069924816, 060354794.  SoRoCA NouĂ, 5/5, str. Luceafărul, 5, gaz, încălzire, reparaţie.

T. 023027040, 069631226.  SoRoCA NouĂ, 1/5, euroreparaţie, mobilat, anexă 30 m², urgent!

T. 069250206.

 STIl, 7/9, euroreparaţie, 50 m², urgent, negociabil. T. 28537, 068014227.  STIl, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 023028308, 069446573.  STIl, 3/5, camere separate, gaz, încălzire, cablu TV, subsol, garaj.

T. 31164.  FouRCheTTe, 6/9, camere separate, reparaţie, 50 m², încălzire.

T. 069092310.  BujĂRĂuCA, 2/2, subsol, gaz, încălzire cu sobe, apă, canalizare.

T. 023022727, 069375139.



aParT. 3 Camere:

 CeNTRu, 2/2, reparaţie euro, €27000. T. 069780806, www.iqvin.md  CeNTRu, 1/2, 98 m², fără reparaţie, intrare separată, apă, canalizare, teren aferent. €20.000 Negociabil. T. 079697357  CeNTRu, gaz, încălzire, reparaţie.

T. 023040709, 069337624.  CeNTRu, str. Şt. cel Mare, 26, gaz până la aragaz, fără reparaţie. T. 30729, 079890355, 060080116.

 SoRoCA NouĂ, 3/4, str. D. Cantemir, 8, reparaţie cosmetică, încălzire.

T. 060404058, 069311066.  SoRoCA NouĂ, 2/5, str. Luceafărul, 7, gaz până la plită, mobilat.

T. 023025286, 068017891.

 S o R o C A N o uĂ , 5 / 9 , încălzire, 86m², €40000, negociabil.

T. 079409863.

CaSe:

 BujĂRĂuCA, casă, str. Cocorilor, 20, gaz, apă, canalizare, 6 ari, garaj, încălzire cu gaz şi sobe.

Posibil schimb pe apartament + plată suplimentară. T. 26924, 069410314.  BujĂRĂuCA, casă cu 2 et., strla. Racovăţ, 5, apeduct, gaz, 11 ari.

T. 22879, 060497783.

 SoRoCA NouĂ, 5/5, str. Luceafărul, 17, gaz, fără reparaţie, €23000.

T. 068158126, 023060355.

 BujĂRĂuCA, casă bătrânească, str. Fadeev, 18, sarai, beci, garaj, acareturi, 10 ari, €15000, negociabil.

T. 023084499, 069262274.

 SoRoCA NouĂ, 5/5, 68 m², gaz, încălzire, mobilă, tehnică, euroreparaţie, tavane extensibile – toate noi, acoperiş nou, €38000, negociabil. T. 023026294, 023030084, 069962314.

 BujĂRĂuCA, casă, str. Meşterul Manole, 1, 1,5 et., reparaţie, gaz, sarai locuibil, garaj, acareturi, 7 ari.

Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 023022732, 069125302, 069732808.

 SoRoCA NouĂ, 4/5, fără reparaţie, preţ negociabil. T. 023026913, 061007548.  SoRoCA NouĂ, 4/5, variantă albă. T. 28451, 069067524.

 BujĂRĂuCA, jumătate de casă, lângă Salvare, 4 camere, apă şi canalizare, sarai, beci, 8 ari. Posibil schimb pe apartament în Chişinău. T. 0230 40156 după 20.00.

 SoRoCA NouĂ, 4/5, gaz, încălzire, 2 balcoane, fără reparaţie.

T. 023031523, 28457, 068741036, 079278937.

 BujĂRĂuCA, casă, lângă baia orăşenească, sarai locuibil, 9 ari, apeduct, beci. T. 023024289, 079309801.

 SoRoCA NouĂ, 5/5, termopane, bucătărie extinsă, încălzire, str.

Luceafărul, 14, ap. 58, intră şi locuieşte, €21000. T. 31221, 068393216, 060923780, scype ВАЛЕНТИНА ПУРИЧ РОССИЯ, ГОРОД ЕЛЕЦ, ЛИПЕЦКАЯ ОБЛАСТЬ.

 BujĂRĂuCA, casă, str. Traian, 6 ari, apă, gaz până la plită, lângă pensionatul Victoria, negociabil.

T. 023029796, 068907424.

 CeNTRu, 4/5, gaz, încălzire. Sau se dă închirie. T. 069113374.

 SoRoCA NouĂ, 3/5, gaz, reparaţie cosmetică, preţ negociabil, urgent! T. 023027731, 069185358.

 CeNTRu, 3/9, Modern, gaz, încălzire, termopane. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023024179, 069174489.

 SoRoCA NouĂ, 8/9, str. Şt. cel Mare, 136, gaz, încălzire, lucrează ascensorul, preţ negociabil.

T. 068522707, +79267873873.

 CeNTRu, 1/9, lângă Electron, reparaţie, mobilat, subsol.

T. 069141025.

 SoRoCA NouĂ, 2/3, 56 m², str.

Cantemir, 8, ap. 4, gaz, încălzire, ferestre noi. T. 061186978, 060083514.

 CeNTRu, 8/9, utilități, negociabil. €18. T. 068687687.

 SoRoCA NouĂ, 9/9, Stomatologia, lift, apă, gaz. T. 24018.

 BujĂRĂuCA, casă, str. Cocorului, 19, sarai, beci, garaj, apă, pomi, 7 ari. T. 069383708.

 STIl, euroreparaţie, încălzire, 100 m², negociabil. T. 069180579.

 SoRoCA NouĂ, 6/9, Stomatologie, 68 m², gaz, încălzire, loggia 6m, ascensorul şi conducta de gunoi funcţionează, subsol 18 m² T. 023029581, 060231136.

 STIl, 6/9, 50m², camere separate, balcon extins, încălzire, euroreparaţie, mobilat. T. 0230 32152, 069736342.

 BujĂRĂuCA, casă, 4 camere, beci, 8 ari, locul este f. bun, toate comunicaţiile alături. T. 023026602, 069048424, 069302507.

 BujĂRĂuCA, casă, str. Cocorului, 3, lângă baie, sarai, beci, garaj, gaz, încălzire, euroreparaţie, 8 ari.

T. 023023050, 069093231.

 STIl, 7/9, gaz, încălzire, str. Şt. cel Mare, 113/2, ap. 27, apă, reparaţie.

T. 027371454, 068786260.

 lA stadion, în casă la sol, apă, canalizare, baie WC în casă. Urgent!

T. 068133855.

 BujĂRĂuCA, casă, 7 ari, baie, WC, reparaţie cosmetică, €17000.

Posibil schimb pe apart. cu 2 camere fără plată suplimentară. T. 94301, 060359864.

 STIl, 3/5, gaz, 2 balcoane, faianţă, parchet, boiler, mobilată, utilată cu tehnică de uz casnic. T. 023031451.

 CeNTRu, 1/5, gaz, fără reparaţie, subsol. T. 023024155, 060225211.

 STIl, 4/5, str. F. Budde, 1, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat, partea solară, loggia sticluită.

T. 060075378, 069179354.

 BujĂRĂuCA, casă, 5 camere, utilităţi, garaj, beci, fântână cu apeduct, zid de piatră, 17 ari – €30000, negociabil T. 068290310.

 hIDRoINPeX, 3/5, gaz până la plită, fără reparaţie, subsol, €23000.

T. 023029103, 069093284.

 STIl, 4/5, str. Viilor, 3/27, gaz, termopane, reparaţie nefi nisată, subsol.

T. 023031864, 060062939.

 ÎN DeAl, 2/5, şcoala nr. 4, 110 m², negociabil, după 20.00. T. 023021973, 069599067, 068483456.

 BujĂRĂuCA, casă, regiunea vămii, str. Gh. Coşbuc, 4, apă în casă şi în curte, încălzire cu sobe, 6 ari.

T. 023071405.

 BujĂRĂuCA, casă nouă, variantă sură, 6 ari, beci, garaj, balcon, negociabil. T. 068016374, 068686678.

 hIDRoINPeX, 3/5, gaz, încălzire, spaţios, 2 balcoane, subsol, garaj, sarai.

T. 069795661.

 ÎN DeAl, 2/4, str. Studenţilor, 13, de mijloc, 60 m² total, 44 m² locativ, balcon de 6 m., fără reparaţie, negociabil. T. 069585345, 023030171.

 BujĂRĂuCA, casă, str. Cetatea Albă, 18, 6 ari, beci, gaz, €16000.

T. 069513614, 060581037.

 hIDRoINPeX, 4/9, în casă nouă, reparaţie. T. 069607527.

 STIl, 7/9, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat. T. 069091298.

 STIl, 70 m², utilităţi, termopane, 2 balcoane mari, uşi noi, partea solară, €17500, urgent. T. 060226765, 069342057.

 BujĂRĂuCA, casă, grădiniţa nr. 17, 10 ari, sarai, beci, pomi fruct., apă, canalizare, gaz, negociabil.

T. 060080181.

 BujĂRĂuCA, casă, str. Racovăţ, 19, 2 intrări, 98 m², garaj, sarai, beci.

T. 023026188, 069863757, 068158639.  BujĂRĂuCA, casă bătrânească, str. Cernâşevschi, 11, 2 ari.

T. 069134998.  BujĂRĂuCA, casă, sarai locativ, 2 beciuri, mobilă şi inventar, gaz şi apă, 11 ari, str-la Tineretului, 12.

T. 023021547, 068464820, 069985535.  BujĂRĂuCA, jum. de casă, 74m², 3 camere, gaz, apă, încălzire, acareturi, 4 ari. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară.

T. 023031714, 060116627.

 BujĂRĂuCA, jumătate de casă, str. Traian, 18, sarai, beci, garaj, acareturi, apă, gaz, 2,5 ari de pământ, ieftin.

T. 023026471.  CeNTRu, casă, str. Şt. cel Mare, 14, 3 camere, 3 ari, €28000, posibil pt trai şi ofi ciu. Vând casă în coop.

Lotos, 3 camere, beci, garaj, mansardă, fără reparaţie, €9000. T. 023026246, 069021249.  CeNTRu, casă, 120 mp, lângă primărie, utilităţi, acareturi, beci, gaz, apă, canalizare. T. 023023702, 069532777.  CeNTRu, casă bătrânească, lângă primărie, 6 ari. T. 060786719.  CeNTRu, casă, şi casă în regiunea bazei turistice. Posibile variante.

T. 023027182, 069574258.  CeNTRu, jumătate de casă, str. Munteniei, 15. T. 023027674, 069172117.  CeNTRu, casă bătrânească, regiunea fabricii de bere, 9 ari, loc bun pt construcţie, apeduct. T. 023023694.  CeNTRu, casă, Colegiul Pedagogic, sarai, garaj, beci, gaz, apă, canalizare, reparaţie, mobilată, 10 ari.

T. 023023544,060684970.  CeNTRu, casă, lângă biserică, 3 camere, bucătărie, garaj, apă, canalizare, 6 ari. T. 023025783.  CeNTRu, casă, 72 m², gaz, apă, €18000. T. 069780806, www.iqvin.md  CeNTRu, casă, 90 m², garaj, apă, 12 ari, €40000. T. 069780806, www. iqvin.md  CeNTRu, casă, Beciul Vechi, recent renovată cu 2 intrări, 3 camere+bucătărie, termopane, gresie, faianţă, apă de izvor, canalizare, gaz, încălzire, curte pavată, garaj, sarai cu utilităţi, zonă liniştită. Sau schimb pe apart. cu o cameră + plată suplimentară. T. 023026082, 068575738.  CeNTRu, casă, lângă catedrala «Adormirea Maicii Domnului», 3 camere, bucătărie, garaj, bucătărie de vară, gaz, încălzire, canalizare + loc pt construcţie – magazin, frizerie etc.

T. 023021155, 069668700, 076042020.  CeNTRu, apat. cu 1 cameră şi 3 camere, 14 şi 53 m², fără reparaţie, utilităţi. T. 079017152.

Publicitate

Observatorul de Nord Comitetul sindical unificat Soroca al lucrătorilor din comerţ şi antreprenoriat felicită toţi membrii de sindicat din domeniul comerţului cu prilejul SĂRBĂToRII PRoFeSIoNAle A luCRĂToRIloR DIN CoMeRţ!

Vă adresăm sincere felicitări şi urări de bine, vă dorim multă sănătate, optimism şi bunăstare. Să aveţi parte de stima şi recunoştinţa clienților, realizări şi noi succese profesionale.

Pentru MArC rAIHEr, ALA LISNIC, LIUBOV MAţENCO, rAISA BANTUȘ din partea Milei Boico, fostul preşedinte al comitetului sindical al lucrătorilor fostului magazin Universam, cu prilejul sărbătorii profesionale a lucrătorului din comerţ cu urări de sănătate şi fericire, realizări profesionale şi personale!

ЛЮБИМАЯ ПРОФЕССИЯ Наш труд незаметен лишь с первого взгляда: Ну что там—товар человеку продать... Но сколько же такта и чуткости надо, Чтоб всех покупателей сердцем понять. Июльское солнце! Прекрасно на пляже! Но мучает жажда, воды бы глоток. Приходят на помощь работники наши: Пожалуйста,— пиво, пожалуйста,— сок. На улице праздник. Народ веселится, И в парке сегодня полно детворы, Но мы, продавцы, продолжаем трудиться. Довольны ребята: — Какие шары!

Asociaţia primarilor din r-nul Soroca o felicită pe dna SILVIA LEȘAN, primarul s. Schineni, cu ocazia zilei de naştere! Cu acest minunat prilej, venim în faţa D-voastră cu un buchet de cuvinte alese. Vă aducem în dar cele mai cordiale felicitări. Vă dorim multă-multă sănătate, prosperare şi răbdare, mult noroc şi bucurie, ani mulţi şi fericiţi lângă cei dragi sufletului.

Cu respect, Serghei CETULEAN, preşedintele Asociaţiei primarilor din raionul Soroca Organizaţia veteranilor de război şi de muncă din or. Soroca îl felicită pe dl MIHAI MÎţU cu prilejul alegerii în funcţia de preşedinte al raionului Soroca. Vă dorim multă sănătate şi spor în lucru! *** Organizaţia veteranilor de război şi de muncă din or. Soroca îl felicită pe dl VICTOr SĂU cu prilejul alegerii în funcţia de primar al or. Soroca! Vă dorim multă sănătate şi succese în activitate!

Organizaţia veteranilor de război şi de muncă din or. Soroca îi felicită cu prilejul jubileului pe veteranii muncii CIUHrII NINA ANDrEI — 75 de ani; CEBOTArI NINA SEMION, DUTCA ELENA CONSTANTIN — 65 de ani! Vă dorim multă sănătate, pace, bunăstare şi linişte sufletească!

Торговый работник на просьбы отзывчив: Болеет бабуся, ходить нелегко. И эта услуга нам стала привычной. Приносим ей на дом мы хлеб, молоко.

 ÎN DeAl, casă, str. Colinei, 13, sarai locativ, acareturi, fântână, 7,5 ari.

Sau schimb pe apart. cu 1-2 camere, în afară de partea din deal. T. 023033023, 068912555.

Стоит у прилавка парнишка несмелый: Духи, сувениры, чего только нет, Но выбрать подарок — нелегкое дело. Нужна наша помощь, наш добрый совет.

 ÎN DeAl, casă cu 2 et, 140 m², str. M. Viteazu, 32, lângă Societatea orbilor, 7 camere, garaj, sarai, apeduct, canalizare, gaz, 7 ari, vie. T. 069239272.

Что модно сегодня, что лучше, что краше? Вопросы и просьбы, и нет им конца... Мы выбрали сами профессию нашу. Народу служить— это долг продавца.  CeNTRu, casă, sarai, beci, pomi, vie, apă, 9 ari. T. 023026871, 069027526.  CeNTRu, casă, regiunea bazei Gospodina, beci, fără reparaţie, 14 ari şi ap. cu 2camere, Stil, 5/5, reparat, mobilat. T. 023027683, 069523372.  CeNTRu, casă, Beciul Vechi, 73 m², garaj, sarai, acareturi, gaz, apă, utilităţi, 6 ari. Sau schimb pe apart. cu o cameră, et. 2-3, + plată suplimentară.

T. 069373108.  CeNTRu, casă, str. Turghenev, 5, lângă Beciul Vechi, cu mobilă, 2 intrări, 2 verande, 2 subsoluri, acareturi, bucătărie, gaz, apă, pomi, vie, 6 ari, negociabil. T. 023022343.  CeNTRu, jumătate de casă, 2 camere, bucătărie, baie, WC, coridor, verandă, gaz, încălzire, curte mică.

T. 26178, 060775259.  CeNTRu, casă, str. Comuna din Paris, 6, garaj, gaz, urgent.

T. 069055990, 069392015.  CeNTRu, casă cu 2 nivele, Beciul Vechi, garaj cu 2 niveluri, sarai cu subsol, gaz, apă de izvor, condiţii foarte bune, 6 ari cu vie, str. Turghenev, 16.

T. 023024537, 069497717.  CeNTRu, casă, 5 ari, apă, canalizare, pomi fruct., acareturi, negociabil.

T. 24879, după 17.00.  CeNTRu, casă bătrânească, vizavi de fosta fabrică de bere, negociabil.

T. 94728.  CeNTRu, casă nefi nisată, 10 ari.

T. 023024776, 068630508.  CeNTRu, jumătate de casă, str.

Rabin Kolcher, 7/2, 3 camere, baie, bucătărie, gaz, apă, canalizare, beci, sarai, 3 ari. T. 060519460.  CeNTRu, casă, 125 m², reparaţie capitală, garaj, sarai, gaz, apă, 2 intrări, €85000. T. 069780806, www.iqvin.md

SE VINDE moară, gater, minifermă, casă, 2 depozite, vie şi nuci pe un hectar în s. Ocolina.

T. 069031314, 23044297.

Se vinde FoRTAN 40x20x20, 40x20x12, UȘI ȘI FErESTrE DIN LEMN.

Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţionarea fortanului. T. 069270832

 CeNTRu, casă bătrânească, regiunea fabricii de bere, loc pt construcţie, apeduct, 9 ari. T. 023023694.  CeNTRu, str. V. Alecsandri, 4, 189,3 m², în spatele Secţiei de paşapoarte, 2 garaje, 8 ari. Preţ negociabil. T. 060117139.  CASĂ, 290m², regiunea cimitirului evreiesc, gaz, apă, canalizare.

T. 069239290.  ÎN DeAl, casă 1,5 et., Pobeda, sarai, acareturi, pomi fruct., fântână, 6 ari, garaj, beci. Sau schimb pe apart. în Soroca, €19000. T. 023021362, 068932534.

muLŢumire Gorea Galina din s. Nimereuca mulţumeşte medicilor LUDMILA GHErMAN şi VALErIU rUSNAC, întregului colectiv al SECţIEI NEUrOLOGIE pentru bunătate şi înalt profesionalism. Să vă dea Domnul sănătate, bucurii de la cei dragi, pace în suflete şi succese în munca nobilă întru protecţia sănătăţii oamenilor!  ZASTÂNCA, casă, beci, fântână, 23 ari. T. 023033634, 069669114.  ZASTÂNCA, casă, Candeba, 2 et., nefi nisată, 18 ari, negociabil.

T. 023040941, + 79852246856.  CoSĂuţI, gospodărie – casă mobilată, 2 saraie de locuit, 2 beciuri, acareturi, fântână, grădină 15 ari.

Sau schimb pe apart. T. 023025893, 060004472.

 ÎNToV. Lotos, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat; dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25. T. 22803,076039736.  loToS, casă, 12 ari, garaj, subsol, vie, fântână. T. 069603016.

 AuToGARA, casă, garaj, bucătărie de vară, beci, 6 ari. Posibil pt business. T. 022355232, 068234147.

 CoSĂuţI, gospodărie – casă, sarai, beci, vie, 27 ari. T. 023050987, 060089279, 069396248.

 ÎN DeAl, casă veche, mai sus de Colegiul cooperatist, str. D. Ruxanda, 4, 12 ari, iaz mic. T. 21945, 069496893.

 AuToGARA, casă, vizavi de Direcţia de asistenţă socială, 5 camere, garaj, 7 ari, str. Teilor. Sau SCHIMB pe apartament cu 2 camere. T. 023022117, 069523933.

 CuReŞNIţA, casă, garaj, beci, fâtână, mansardă, terasă pe garaj, 20 ari. T. 069072357, 062154003.

 SRl cu 2 gherete – vânzări de produse alimentare.

T. 069058746, 069927402.

 oColINA, casă, centru, 27 ari, pomi fruct., acareturi, negociabil.

T. 023044225, 068639627.

 ÎNCĂPeRI de producere, 200 m², Bujărăuca, acareturi. Т. 069165854.

 ÎN DeAl, casă, str. Grădinarilor, 16, sarai, beci, apă, gaz, pomi, vie, 7 ari.

Maşină de cusut el-că. T. 023021909.  ÎN DeAl, casă nefi nisată, 3 niveluri, 12x14, str. Nedovschi, 72, sunt uşi şi ferestre. T. 023024386.  ÎN DeAl, casă, str. Renaşterii, 48, gaz, apă, sarai, beci, garaj, 8 ari.

T. 023029039, 023026358, 069367386, după 15.00.

 ÎN DeAl, casă, 1,5 et., str. Colinei, 7, beci, fântână, 6 ari, €18000, negociabil. T. 069471165.  ÎN DeAl, casă, lângă Gimnaziul nr. 1 (fosta şcoală nr.3, mai jos de Biserică), gaz, apă şi canalizare în casă, încălzire, beci, garaj, acareturi, grădină. T. 069953315.  ÎN DeAl, eurocasă, Şcoala cooperatistă, la cheie, 10 ari. T. 060169981.  ÎN DeAl, casă, str. V. Stroescu, 55, garaj, fântână, pomi, vie, 9,2 ari, la drumul central. T. 023026845, după 18.00, 069184122.  ÎN DeAl, casă cu 1,5 et., str.

Renaşterii, 6 ari, garaj, utilităţi în casă şi afară, euroreparaţie, €30000. Posibil schimb pe apart. sau pe altă casă în apropierea or. Soroca + plată suplimentară. T. 060431729, 069646508.

 ÎN DeAl, casă, şcoala auto, 16 ari, vie, beci. T. 023021466, 069557490.

 ÎN DeAl, (iazul Ivancea), casă, 1, 5 niveluri, 8 ari, beci, garaj, acareturi, pomi. T. 023021433, 069369904.

 ÎN DeAl, casă cu 2 et., mansardă nefi nisată, 6 ari, negociabil.

T. 023040709, 069337624.

 PlANul Nou, casă, str. Bacău, 28, beci, acareturi, gaz, pomi, 12 ari.

T. 069576416.

Se VINDe

Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca

 ÎN DeAl, casă, Şcoala auto, 16 ari, vie, sarai, beci. T. 023021466, 069557490.

 ÎN DeAl, casă cu 2 niveluri, 200 m², str. Nedovschi, 8a, lângă lT I. Creangă, Planul nou, utilităţi, gaz, apă, fântână, acareturi.

T. 023029022, 068768058.

CASĂ în centrul or. Soroca, str. Decebal, 25, utilităţi, gaz, încălzire, acareturi, beci, 3 ari. T. 068500990.

Moraru Victoria, ţepilova, 15 iulie, băiat osadciuc Cristina, Iorjniţa, 16 iulie, fată Morari elena, Trifăuţi, 16 iulie, băiat Berghia Doina, Dubna, 16 iulie, fată Gheorghiţa Ana, Holoşniţa, 16 iulie, fată Vlas Stela, Șolcani, 17 iulie, fată Zubco Veronica, Cerlina, 17 iulie, băiat Brighidin Cristina, rubleniţa, 17 iulie, fată Trifailă Cristina, Vărăncău, 17 iulie, băiat Bîtca Daniela, Soroca, 18 iulie, băiat lăcrimioara liliana, Hristici, 18 iulie, băiat Carp Doiniţa, rubleniţa, 18 iulie, fată Railean Victoria, Cremenciug, 19 iulie, băiat Gaiciuc Diana, Soroca,19 iulie, băiat Pîrlea Natalia, Soroca,19 iulie, fată Cecan Dorina, Soroca, 20 iulie, băiat Curgos Svetlana, Tolocăneşti, 20 iulie, băiat

 AuToGARA, jumătate de casă, 4 ari, sarai, bucătărie de vară, apă, pomi, vie. T. 023025562, 069957737.

 ÎN DeAl, casă, retranslator, str.

Păcii, 1, 6 camere, terasă, utilităţi, 6 ari, garaj, 2 subsoluri, curte mare, acareturi. Sau schimb pe apart. cu 3 camere, centru, et. 1-2 + plată suplimentară.

T. 24898, 069372953.

 ÎN DeAl, casă, Societatea orbilor, str. I. Soltâs, 3, 8 ari, negociabil.

T. 069586166, 068295153.

Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt:

 ÎN DeAl, casă, str. Bujorului, 3, sarai, beci, pomi, apă, canalizare, 4 ari.

T. 023094652, 068040113.

 ÎN DeAl, casă 13x15, sarai 4x13, str. Gutuilor, 13, apă şi utilităţi în casă, garaj, beci, acareturi, pomi, vie, fântână, gaz la poartă. T. 24446, 21946, 078182142.

 ÎN DeAl, casă, Legenda, beci, sarai, pomi, vie, acareturi, apă, canalizare, 9,5 ari. T. 023032416, 068770284.

 PlANul nou, casă cu 2 niveluri, str. Pădurilor, 17, 6 ari. T. 023032601, 069092282.

Nasc şi la Soroca… copii!

 ÎN DeAl, casă, garaj, fântână, pomi, vie, 25 de ari. T. 069447427.

 ÎN DeAl, casă, 1,5 et., Şcoala cooperatistă, garaj, acareturi, gaz, apeduct, canalizare, reparaţie, 5 ari. T. 24436, 068066989.

 ÎN DeAl, casă cu 1,5 et., Şcoala cooperatistă, apeduct, canalizare, 6,5 ari. T. 023032731, după 18.00, 068777620.

Nou, casă,  Pl ANul sarai, garaj, apă, gaz, 6 ari.

T. 069616588.

11

 lA stadion, casă, 73 m², reparaţie, apă, WC şi baie în casă, €11000.

T. 069780806, www.iqvin.md

 ÎN DeAl, casă, str. Castanilor, 11, acareturi, 2 garaje, apă, 2 intrări, 11 ari, negociabil. T. 079779487, 069220822.

 ÎN DeAl, casă, oprirea rutei nr. 3 la poartă, sarai locativ, garaj, beci, 9 ari, pomi, vie, fântână, gaz, apă, canalizare.

T. 023021285, 069185407.

 PlANul nou, casă cu 2 niveluri, gaz, apă, baie, mobilată, acareturi.

T. 069381420.

28(801) • 24 iulie 2015

SE VINDE uscătorie de fructe, depozite 900 mp, teren 0,33 ha.

T. 069239249.

 DRoChIA, casă, nu departe de centru, 7 ari, fântână, apeduct, canalizare, gazoduct lângă poartă. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră în Soroca. T. 023028107, 069773806.  AleCSANDRu cel Bun, casă, garaj, sarai, beci, acareturi, 20 ari, negociabil. T. 023092361, 069305272.  PĂRlIţA, casă, sarai, fântână, 20 ari. T. 023062355, 62315, 069617628.  RACoVĂţ, casă, sarai, acareturi, mobilată. T. 068143553.  RuBleNIţA, casă, 50 ari, pomi.

Adresa: str. Luceafărul, 9, ap. 52, Mariica, Maria Nicolae.  RuBleNIţA, casă cu 2 et., Planul Nou, gazifi cată, utilată, mobilată.

Urgent, negociabil! T. 023050686, 069020109, 069857246.  RuBleNIţA, gospodărie, centru, fântână, 30 ari. T. 023050980, 060769115.  RACoVĂţ, casă nouă, satul nou, 2 etaje, fântână, sarai, beci, garaj, 6 ari, negociabil. Posibil schimb pe apart. în Chişinău. T. 60327, 068926419.  ZASTÂNCA, casă, lângă magazinul La Butuc, 1,5 et, 9 ari, €27000.

Sau schimb pe apart. cu 3 camere.

T. 023027731, 060510155, 023027715.

 CoSĂuţI, casă, sarai, beci, acareturi, 20 ari. T. 023061289, 069800935.

 eGoReNI, casă nefi nisată, apă, canalizare, gaz, fântână, apeduct, utilităţi, 10 ari, gard din piatră, acareturi, livadă. T. 023071405, 069321843.  eGoReNI, casă bătrânească, centrul satului, fântână, acareturi, beci, sarai, 27 ari. T. 068225574, 069345241.  eGoReNI, casă, 19 ari, sarai, beci, garaj, acareturi, 19 ari, urgent. T. 71491, 060023019.  eGoReNI, casă cu 2 niveluri, mobilată, acareturi, 100 m de la drum asfaltat, apă, gaz, încălzire, pază de stat, garaj, beci, fântână, pomi, vie.

T. 069148368.  eGoReNI, casă, beci, 15 ari, stână de oi peste 50 de capete, 70 ari de pământ. T. 023071372, 069853289.  eGoReNI, casă pe teritoriul fostei brigăzi de tractoare, sarai, subsol, fântână, apă, 54 ari + cotă – 1,24 ha.

T. 060922348.  eGoReNI, casă, 2 et., pe malul Nistrului, beci, garaj, acareturi, fântână, livadă, 17 ari, gazoductul la poartă. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 023030893, 069836706.

 ZASTÂNCA, casă mobilată, lângă magazinul Butuc, beci, 6 ari, gaz lângă poartă, canalizare, apă în curte. Urgent, ieftin. T. 060334735, 060934664, 069419377.

 BĂDICeNI, casă, traseul principal, 36 ari, sarai, acareturi, pomi fruct., urgent! T. 069529842.

 ZASTÂNCA, casă, beci, sarai, 10 ari, ieftin! T. 079581994.

 TRIFĂuţI, casă. T. 29215, 060459115, 069984201.

 ZASTÂNCA, casă cu 1,5 etaje, Candeba, încălzire, apeduct, canalizare, utilităţi, beci, fântână, 20 ari, posibil schimb. T. 023093060, 068600906.

 SoloNeţ, casă, sarai, beci, fântână, acareturi, 30 ari, cota de pământ de 2 hectare, preţ negociabil.

T. 023060394, după 18.00, 060485480.

 VASIlCĂu, casă, lângă grădiniţă, 35 ari, negociabil. T. 30729, 060080116.

 loToS, căsuţă-vilă, 12 ari.

T. 060520402.  loToS, vilă, casă cu 2 niveluri fi nisată, la cheie, stil european, fântână, canalizare, 6 ari, €23000. T. 023024148, 069735509.



SPaŢii / ÎNCĂPeri:



LOTuri / TereNuri / SeCTOare:

 10 ari cu casă bătrânească, Bujărăuca, pomi fruct. T. 068687687.  15 ari pt construcţie, Soroca Nouă, 100 m de Nistru. T. 069298183.  SeCToR pt construcţii, 12 ari, Zastânca, Planul Nou. Piatră pt temelie, fântână, €6000. T. +79858543310.  loT, 70 ari, pt vilă sau casă cu temelia 10x11, garaj, beci, fântână, casă veche – posibil pt afacere. Urgent, ieftin! T. 023050269, 069504769.  10 ari, Bujărăuca, str. Petrov, 29.

T. 060729197.  3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână. Т.068399359.  3, 6 ha la Maternitate, construcţii amplasate, iaz, €75000. T. 069780806, www.iqvin.md  6 ari în regiunea maternităţii, urgent. T. 069424862.  6 ari, la ieşire din oraş spre Otaci, cu dreptul la construcţie, negociabil.

T. 069577195.  8 ari, Planul Nou, str. Viorelelor, 2, gard, beci, fundaţie, materiale de construcţie, €8000. T. 069102774, 069293053.  loT de pământ cu fundaţie, 12 ari, drumul spre ocolina. urgent!

Vindem biciclete. T. 060995788.  loT pt construcţii, 7 ari, la maternitate. T. 060088754, 060052742.  loT pt construcţie, Bujărăuca, 11 ari, cu temelie, beci, garaj, apă, gaz şi materiale de construcţii. T. 068330655.

 ZASTÂNCA, gospodărie, ultima oprire a rutei nr. 2, casă, sarai, garaj, 12 ari, pomi, vie. T. 023025470, 060173457, 069112927.

 CoNSTRuCToRul-1, casă, fără reparaţie, fântână, beci, 24 ari, €8000.

T. 023094183, 060528676.

Se vinde

 CoNSTRuCToRul-1, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri. Raion prestigios, lângă pădure, mai jos de poliţia rutieră. T. 94780, 069631222.

 SeCToR pt construcţia casei, Bujărăuca, 6 ari, sunt toate materialele de construcţie. Este apă, posibilitate de conectare la gaz. T. 023029660, după 18.00.

21 ha.

Tel. 069201003.

 ÎNToV. Constructorul-1, casă, 24 ari, 6 ari cu nuci, fântână, acareturi.

T.29519, 068610985.

 loT, 20 ari, Stil, str. A. Popovici, 15, este casă bătrânească, sarai.

T. 069595377.

LiVadĂ,

 loT, 13 ari, Egoreni, cu fundaţie, vie. T. 023023849.

12

Publicitate

28(801) • 24 iulie 2015

aNgaJĂm în or. Chisinau

VÂnZĂTOri în Chioşcuri de Ziare (in or. Chisinau) * Cazare asigurata din contul Companiei * Instruire gratuită * Lucru stabil, achitat la timp, pachet social complet * Lucru în schimburi * regim de munca: 06:30 – 22:00 * Salariul de la 2400 la 4000 lei

Tel.: 022 584 163

ФИРМА КУПИТ пшеницу, ячмень, кукурузу, подсолнух, в больших и малых количествах.

T. 023024226, 069141025 Primăria com. Căinarii Vechi, raionul Soroca, anunţă pentru data de 07.08.2015, ora 11.00, că în incinta primăriei se va desfăşura concursul cu cererea ofertei de preţuri, obiectul achiziţiei – „lucrări de construcţie – pavilioane pentru fântâni” (două fântâni).

Primirea documentelor va avea loc până la 07.08.2015, ora 10.30.

Relaţii la tel. 023075236.



LOTuri / TereNuri / SeCTOare:

 loT, 6 ari, Lotos, cu o căsuţă de vacanţă 62,1 m² T. 061186682, 069805008.  loT pt construcţie, 12 ari + 12 ari, Egoreni, pe malul Nistrului, proiect apă.

T. 068282237, 069283237.  0,81 ha pt construcţie, Zastânca + 10 ha teren arabil la Zastânca.

T. 069141025.  15 ari, Egoreni, lângă drum asfaltat, cu proiect, apă, gaz, pomi.

T. 069148368.  12 ari, Planul Nou. T. 069091298.



garaJe:

 GAR A j capital, Soroca Nouă, preţ negociabil, urgent!

T. 023027731, 069185358.  GARAj capital, Soroca Nouă, str.

Mateevici. T. 069276014.  GARAj capital cu subsol, Stil, spre Nistru. T. 068030028.  GARAj cu 2 et., Stil, lângă grădiniţa nr. 17, str. F. Budde, 4A, nr, 27, urgent. T. 069424862.  GARAj metalic 6,4x3,2, Soroca Nouă, poartă metalică 3,6x1,8.

T. 067448983.  GARAj capital cu 3 et., Soroca Nouă, pe malul Nistrului, subsol, groapă. T. 023023921, 060863019.  6 garaje capitale cu 2 niveluri în spatele magazinului Fourchette.

T. 060286869.  GARAj capital cu subsol, nr.

4, ospătăria nr. 9. T. 023029666, 067236081.

ПАРКЕТНЫЕ РАБОТЫ Художественный паркет. Шлифовка, циклевка паркета. Реставрация старого паркета.

Т. 068145777, Сергей

Se vând 3 HECTARE DE PĂDURE TÂNĂRĂ de salcâm, lângă oraș.

069194884



auTO:

 CuMPĂR automobile de vânzare urgentă, mărci străine în orice stare şi cu orice înregistrare. T. 068289622.  VolGA GAZ-31029, 1994, stare bună, preţ negociabil, urgent!

T. 023027731, 069185358.  VAZ-21093, 1996, 1,5, culoare roşu-închis, stare f. bună, urgent, negociabil. T. 060822548.  VAZ-21074, 1998, sedan, culoare „granata”, stare f. bună. T. 060165231.  VolGA GAZ-31029, 1993, gaz/ benzină, culoare neagră, cauciucuri noi. T. 069636444.  VAZ-2109, 1994, stare bună.

T. 068299078.  VAZ-2106, 1992, stare bună, VAZ-2102, 1978, stare bună, remorcă pt tractor. T. 068790772.  MAXI-TAXI cu ruta nr. 1, negociabil. T. 21422, 068465249.  MINITRACToR „Zubr», 8 cai-putere, remorcă şi agregate.

T. 023042513.  VolKSWAGeN Golf – 3, 1994, GTI 16 V, benzină, culoare argintie, 3 uşi, stare bună, urgent! T. 069315233.  DACIA Sandero, 2009, 1,4, benzină, recent adusă din Germania.

T. 50345, 069615439.  DAeWo Nexy, 1995, benzină, 1,5 stare bună; VW Transporter T-2, 1987, 1,6, diesel, stare bună. T. 023033634, 069669114.  GolF-3, 1995, albastru-metalic.

T. 023024937, 060306320.  huNDAI Accent, 1995, stare bună, 23000 lei. Sau schimb pe auto cu capacitatea motorului 2. Volvo-440, 1990, stare bună, 6000 lei. T. 023033021, 94228, 068599510.  ZIl-130, variantă agricolă, gaz/ benzină, 1988. T. 067378106.  ReMoRCĂ cu 2 roţi pt tractor; remorcă cu 4 roţi; plug; motocicletă IJ Planeta-5. T. 023041336.

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii.

2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte.

3. Pază cu gardieni publici.

4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNToTDeAuNA lA SolICITĂRIle ŞI PReFeRINţele DuMNeAVoASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

Observatorul de Nord

AVIZ

Academia Ministerului Afacerilor Interne «ștefan cel Mare»

anunţă admiterea la studii a absolvenţilor pentru anul de studii 2015-2016.

După informaţii privind condiţiile admiterii vă puteţi adresa la Inspectoratul de poliţie Soroca, biroul 408, tel. 023020814, 023020804.

CoNFeCţIoNĂM porţi, garduri, gratii, balustrade, garduri pt morminte.

T.: 069131795.



eLeCTrONiCĂ:

 NeTBooK AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile.

T. 079707540.  2 televizoare LG şi tumbă pt televizor, în stare f. bună. T. 023032567, 069978131.

FORJERIE

Repede şi calitativ

Porţi, garduri, gărduţuri, gratii şi alte articole 060 772 402 metalice

 PeRNe din puf de gâscă, 2 covoare moldoveneşti, masă-birou, măsuţă pt reviste, candelabru cu 5 ramuri din cristal Boemia (Cehia). T. 023024537.

Filiala Soroca a universităţii Cooperatist — Comerciale din Moldova cu sediul în Soroca (în incinta școlii Profesionale din Soroca a Moldcoop) anunţă admiterea la specialităţile: *CONTABILITATE *BUSINESS ȘI ADMINISTrArE *FINANţE ȘI BĂNCI Instruirea în cadrul Filialei UCCM se efectuează la studii cu frecvenţă redusă în limbile română şi rusă în bază de contract cu taxă.

Facilitaţi: − Acordarea reducerii de 10% din costul anual al studiilor pentru absolvenţii Colegiului Cooperatist din Moldova şi absolvenţii UCCM (ciclul I) care au depus actele la ciclul II masterat. − Acordarea reducerii de 5% angajaţilor cooperaţiei de consum. − Pregătirea militară în UCCM şi obţinerea livretului militar. lA cererea de înscriere la concurs se vor anexa armatoarele acte: 1. Actul de studii în original, cu anexa respectivă.

2. Certificatul medical tip (nr. 086-U), eliberat în anul admiterii.

3. 6 fotografii 3x4.

4. Extrasul din carnetul de muncă (pentru cei angajaţi).

5. Buletinul de identitate şi livretul militar (certificatul de recrut).

Studiile sunt organizate la Filiala Soroca a UCCM. Adresa: or. Soroca, str. V. Stroescu, 50, tel. 023022019. Înfiinţată la data de 12.07.2011 Numărul de înregistrare: 1003600009984.

 DIVAN „carte” tapiţat frumos cu covor în set cu două feţe de pernă din covor în stare excelentă. T. 023024413.

 APARTAMeNTe de vânzare urgentă, la preţ acceptabil.

T. 023030666, 079398286.

 APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, pe timp îndelungat. T. 023024648, 060964844.

 PIAN Ucraina, cu 2 pedale.

T. 079457461.

 APART. cu 2 camere, centru, încălzire cu sobe, gaz din butelie, preferabil pt familie. T. 069012515.

 НОУТБУК Asus X50R: Intel Core Duo 1,73GHz, 2GB память, 320GB диск, 15,6” экран, DVD-привод, вебкамера, Wi-Fi модуль. В отличном рабочем состоянии, 1 год гарантии. В подарок – Bluetooth адаптер и беспроводная мышь (новые). Цена – 4300 лей. Тел. 069-693671

 CARAoChe LG, 6000 de cântece.

T. 023079391.

 oI, grâu, grăunţe, combină de prelucrare a grăunţoaselor, anvelope de tractor, cote de pământ, aur, scuter, armă pneumatică. Vând motocicletă IJ Planeta. T. 060209393.

 TeleVIZoR LG Flatron 54 cm, turbo imagine, turbo sunet, sensor de lumină, stare f. bună. T. 023032332.

 BANII de hârtie de pe perioada sovietică și din alte țări. Monede vechi de argint. T. 068401557

 CĂţeI pechinez. T. 27674, 060608042.



 RoChIe de mireasă perfectă, stare excelentă, 1500 lei. T. 069614537.

 CASĂ, apartament în or. Soroca, până la €14000. T. 067567735, 079829415.

mObiLĂ:

 ANTReu în stare f. bună. T. 27221, 060595746.  DulAP cu 3 uşi, oglindă în 3 părţi, servant, dulap pt cărţi, f/f, foarte ieftin.

T. 023028103, 060089518.  CAZAN pe gaz „Danco”, econom, ieftin. T. 023026602, 069048424, 069302507.



diVerSe:

 MeSe extensibile, ţevi pt poartă – 10 m; placă din beton armat 6x1, 5x0, 06; enciclopedie universală pt copii – 56 volume; cărţi, enciclopedii; dulap pt instrumente, perete, strung, suport pt cisternă, ţeavă pt hogeag 4m, butoaie din masă plastică 60l. T. 023024446, 21946, 078182142.  ДВП 2, 1, 5x1, 25; placaj 4 cm, divane cu preţuri reduse, covor6m,cntru muzical, frigider-vitrină.

Materiale pt capitonarea mobilei, perne din sintepon cu diferite mărimi.

Repararea divanelor şi scaunelor.

T. 023025474, 068218444.  STRuNG pt prelucrarea lemnului – 3 operaţii, strung pt metal, utilaj pt confecţionarea fortanului.

T. 023025019, 069125966.  PRelATe la comandă, diverse mărimi. T. 29780, 068202220.  CoNGelAToR „Ghiocel” f/f, generator de energie 1,3 kW, 220 V, maşină de spălat VA-571 220-320 V, germană, maşină de spălat automat «Вятка», 220 V cameră video Panasonik M-25, gratii metalice la ferestre – 2 buc., colţar metalic 30 şi 40 mm, ţevi zincate f/f, canistre pt alimente 5 un.

T. 023026527.  SCÂNDuRĂ de bard, 1 m cub, grosimea 50. T. 24386.  eXTRuDeR grăunţos. T. 32687, 29563, 069383685.

 MAŞINĂ de spălat automat, f/f, stare bună. T. 068006770.  VAGoN, posibil de amenajat pt trai – la paza livezilor etc. T. 069185352.  BoIleR electric, frigider, scaune, dulap. T. 023026278, 069089765.  3 hectare de pădure tânără de salcâm lângă oraş. T. 069194884.  CĂţeI pichinezi. T. 023071223, 27946.  CĂRuCIoR vară/iarnă, f/f, stare bună, 1000 lei. T. 069456326.  CĂRuCIoR vară/iarnă, culoare roşie, stare f. bună. T. 023024420, 069862412.  CADĂ baie din fontă, cisterne metalice 4 şi 6 tone, maşină automată spălat veselă, frigider Gorenie 250 l, 2 fotolii, motor VW 1,4 B, a.f. 1997, reductor Lada, închiriez betonieră şi bare telescopice pt turnat poduri.

T. 069189113.  PĂTuC pt copii Benetto – 650 lei, rochie de mireasă – 800 lei, convector pe gaz – 500 lei. T. 023022879, 067176141.  BRÂNZĂ de capră, preţ convenabil, în cantităţi mari. Se vinde căruţă şi hamuri. T. 023092936, 067671034.  MeTAl uzat şi grindă cu profi l, ţevi diverse diametre, remorcă IFA etc.

T. 069141025, vă sun înapoi.  ARCuRI din metal pt viţă-de-vie, VAZ-2106. T. 068218666.  BINoClu puternic de zi şi de noapte 60x90, stabilizator de imagine, lentilă antiblic – hameleon.

T. 068120324.  2 divane, 1 fotoliu, imprimantă, uşă de lemn 1,9x1,15. T. 23430, 069963366.

CumPĂr:  TeReNuRI agricole în raionul Soroca. T. 079773066.

In memoriam: FIODOR CATAN

A plecat dintre noi un Om cu literă mare, o persoană bine cunoscută în tot raionul Soroca, un conducător iscusit, un tată grijuliu, un frate povăţuitor, un bunel ca o pâine caldă.

A plecat în lumea celor drepţi, lăsându-ne inimile îndurerate şi sfâşiate de durere, dar memoria lui va trăi veşnic.

Dormi în pace şi veghează-ne de sus, iar noi te vom pomeni mereu şi-l vom ruga pe Dumnezeu să te aibă în preajmă.

Surorile, fraţii, copiii, nepoţii

BIRou SeRVICII De RITuAl rEGIUNEA AUTOGĂrII CoNFeCţIoNĂM MoNuMeNTe

(granit, marmură, turnate). POrTrETE ÎN PIATrĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 92942, 069696111.

 APART. cu 1 cameră în centru sau regiunea Stil – de vânzare urgentă, la preţ acceptabil, în afară de etajele 1 şi 5.T. 069175026.

Se dĂ ÎN CHirie:  ÎNCĂPeRe 50 m², în deal, Societatea Orbilor, pt ofi ciu, comerţ, atelier, farmacie, frizerie etc. T. 079703627, 079703442.  SPAţIu comercial, centru, str. Al. cel Bun, 1/3, 62 m², utilităţi.

T. 023023690, 069141019.  SPAţIu comercial în centrul or.

Soroca. T. 068936668, 069167971.  SChele montabile din fi er – zinc, 90 m² Sau le vând. T. 079346530, 060786719.  CASĂ în centru, str. Leningradului, 13, euroreparaţie, încălzire, utilată, mobilată, internet, tv. T. 079536279, 079597072.  ÎNCĂPeRI 12 mp şi 30 m², centru, str. Independenţei, 75, pt ofi cii, unitate comercială etc. T. 079536279, 079597072.  ÎNCĂPeRe, lângă magazinul Supraten, str. F. Budde, 7a, curte îngrădită, 300 m² T. 068806883, 079055707.  BeToNIeRĂ, posibilă livrare.

T. 068249299.  CASĂ la sol, 2 camere, utilităţi, centru, mai sus de Consiliul raional pentru o familie tânără pe termen lung.

T. 068015358, 068142265.  CoNTAINeR în piaţa centrală, str. Independenţei. T. 023024570, 069361646.  SPĂlĂToRIe auto, bar, hotel, depozite. Posibil împreună sau aparte. T. 068968118.  CASĂ pe teritoriul autogării pt familie pe termen lung. Posibil pt afacere. T. 022355232, 068234147.  MAGAZINul „Voinicel” şi spaţiu comercial la Soroca Nouă.

T. 069276014.

 ÎN casă la sol, 2 camere mobilate la et. 2, pe termen lung, preferabil pt familie. T. 069236947, 069383708.  APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, toate utilităţile. T. 069576111.  SPAţIu comercial, centru, reparaţie, încălzire, pază. T. 069185352.  PRIMIM la gazdă fete şi băieţi, imediata apropiere a Colegiului pedagogic, condiţii excelente.

T. 069770826.  APART. cu 2 camere, centru, mobilat. T. 069212353.  APART. cu 1 cameră, Stil, fără cadă, utilităţi. T. 079908609.



NCHirieМ:

 APART. cu 2 camere, pt familie, Soroca Nouă, pe termen lung, ieftin. T. 068069286.

SCHimb:  CASĂ, Bujărăuca, lângă baza turistică, 3 camere, verandă, garaj, baie, WC, pomi, acareturi, 5 ari, str.

Traian, 32 „A”, pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară, la Soroca Nouă.

T. 023028396, 069351878.  CASĂ în deal, Colegiul cooperatist, 1,5 et., beci, sarai, 7 ari. T. 023025486, 068056193.

 SerViCii:  CuRĂţARe umedă a penelor şi pufului cu dezinfectare. T. 32687, 29563, 069383685.  MASAj general – aşezarea oaselor, tratament cu plante şi mixturi pt orice boală. Acordăm servicii la domiciliu. T. 060137414.  MASAj, specialist cu experienţă de muncă după hotare mai mult de 10 ani propune: masaj pt curăţirea organismului de săruri, îmbunătăţirea circulaţiei sangvine, calmarea şi relaxarea sistemului nervos; aşezarea oaselor la spate; masaj pt slăbit; masaj la faţă; masaj la copii pt întărirea organismului. T. 060775259.  MuZICĂ pt nunți, cumetrii şi alte ceremonii. T. 069191378.

Colectivul farmaciei „Felicia” exprimă sincere condoleanţe colegelor Lidia Ceban şi Ala Monea în legătură cu marea durere — trecerea în lumea celor drepţi a MAMEI şi BUNICII. Dumnezeu s-o ierte.

Colectivul Secţiei traumatologie Soroca exprimă sincere condoleanţe asistentei medicale raisa Leahu în legătură cu pierderea irecuperabilă — moartea MAMEI. Dumnezeu s-o ierte.

Colectivul pedagogic al Gimnaziului Stoicani exprimă sincere condoleanţe Elenei şi lui Valeriu Coşciug în legătură cu decesul MAMEI. Dumnezeu s-o ierte.

Colectivul Centrului de Sănătate Soroca este alături de colega Tatiana Calaraş şi exprimă întreaga compasiune în momentele de mare tristeţe prin care trece la decesul tatălui FIODOr CATAN. Dumnezeu să-l odihnească în pace.

Publicitate

Observatorul de Nord Întreprinderea Mixtă “Fabrica de brînzeturi din Soroca” SA ce face parte din Grupul Francez “lACTAlIS” cu sediul or.Soroca, str. ștefan cel Mare,133, RM anunţă următoarele locuri vacante:

meDic VeteRiNaR

CeRINţe: • Studii superioare în domeniu.

• Experienţa de muncă de specialitate de cel puţin un an.

• Abilitati de lucru in echipa si individual.

• Comunicabil, responsabil.

• Permis de conducere.

• Cunoasterea calculatorului.

Persoana angajată beneficiază de pachet social.

Prînz gratis, asiguram transport in raza raionului Soroca.

Convorbiri telefonice din contul întreprinderii.

Candidaţii interesaţi pot prezenta CV-ul personal sau prin: Fax: (230) 2-36-84 sau E-mail: irina.shram@alba.md Tel. de contact: (230) 3-18-30, mob: 068268681.

SeRVICIul ReSuRSe uMANe  MeŞTeR cu experienţă de muncă după hotare mai mult de 10 ani propune: masaj pt curăţirea organismului de săruri, îmbunătăţirea circulaţiei sangvine, calmarea şi relaxarea sistemului nervos; aşezarea oaselor la spate; masaj pt slăbit; masaj la faţă; masaj la copii pt întărirea organismului. T. 060775259.  MuZICĂ pt toate felurile de ceremonii. T. 068953875.  e l e C T R I C I A N T. 068830032.

a u t o .

 SeRVICII foto-video profesional. T. 060133530.  SeRVICII foto-video, pentru ceremonii, format full hD. T. 069223646.  INSTAlARe Windows, antivirus şi alte programe. Reparaţia computerelor de orice complexitate, posibil la domiciliul clientului. T. 060809846.  RePARAţIA starterelor şi generatoarelor. T. 069887358.  SeRVICII foto şi video ceremonii, grafi că computerizată, efecte speciale, montare, înregistrare pe DVD. T. 068120324.



CONSTruCTii:

 INSTAl AţII sanitare, toate tipurile de lucrări, instalarea carnizelor.

T. 068559099.  BRIGADĂ de construcţii, toate tipurile de lucrări – case.

T. 060267175, 069338031.  luCRĂRI cu miniexcavator la construcţia şi reconstrucţia apeductului şi canalizării, săparea tranşeelor pentru gaze, apă, canalizare, beciuri, nivelarea terenurilor, evacuarea deşeurilor. T. 069270818.  TeRMoIZolARe, tencuială, nivelare. T. 068596848.  RePARAţII, ghips-carton, tencuială, faianţă, zidire. Calitativ, preţ accesibil, în termen. T. 060579194, 060148689.  luCRĂRI de reparaţie şi fi nisaj, calitate, preţuri accesibile. Т. 060784553.

 RePARAţII interioare, toate tipurile de lucrări – laminat, teracotă, gips-carton etc. T. 060961106.  RePARAţII, toate tipurile de lucrări, laminat, tapete, faianţă, gipscarton, tencuială, lambriuri. T. 61674, 060112607.  RePARAţII de toate tipurile. Apartamente-la cheie. Preţ accesibil. T. 060786719.  luCRĂRI de construcţie, sudare, reparaţia balcoanelor, tăiatul lemnelor şi copacilor. T. 068249299.  luCRĂRI de construcţie, toate tipurile, interior şi exterior, schele.

T. 061058043, 061151375.  CuRĂţAReA parchetului vechi, montare gips-carton, faianţă, termoizolare cu polistiren. T. 26482, 068421750. parchetu R e PA R Aţ I A lui, şlefuire, montare laminat.

T. 069652884, 069074695.  TÂMPlĂRIe – uşi, ferestre, montarea lacătelor, geamurilor. Т. 023021158, 069052160.  TeNCuIAlĂ decorativă „veneţiană”, toate tipurile de lucrări interioare. Т. 069518905, 023050212.  eleCTRICITATe, reparaţii interioare, fi nisare, gips-carton, faianţă, laminat. T. 069310977, 069621280.  MeŞTeRI califi caţi la construcţia şi reparaţia acoperişurilor. Orice tipuri şi complexitate. T. 061037073.  oRICe tip de lucrări, interior şi exterior; avem tot setul de instrumente, avem automobil.

T. 069462143, 069928454.  TAVANe extensibile, de la 8€ metrul pătrat, măsurările – gratuit.

T. 060939278.  FAIANţĂ, instalaţii sanitare, şpăcluire, tapete. Calitativ şi repede.

T. 068462565.

aNgaJĂm:  lĂCĂTuŞ-MeCANIC în autoservice, şofer cat. C + sudor, constructori de diferite specialităţi, sudori şi lăcătuşi T. 069276268.

SerViCii de audiT Și CONTabiLiTaTe PreSTaTe de „dONeS-audiT”

Societatea de audit „DONES-AUDIT” SRL este fondată la data de 17.06.1998 și activează în baza licenţei A MMII043986 eliberată de Camera de Licenţiere a R.M la 02.04.2014 cu termenul de valabilitate 02.04.2019.

"DoNeS-AuDIT" SRl prestează următoarele servicii: * Servicii de audit; * Servicii de evidenţă contabilă; * Servicii de consultanţă. * Acordăm o gamă largă de servicii, la o calitate ireproșabilă în termenele clientului, la preţuri avantajoase. * Deservim agenţii economici din diferite ramuri ale economiei naţionale ale R.M. SOCIETATEA DE AUDIT„DONES-AUDIT” este inclusă în Lista societăţilor de audit care pot efectua auditul situaţiilor fi nanciare ale întreprinderilor de stat care corespund criteriilor stabilite în art. 13 alin. 1 al Legii nr. 146-XIII din 16 iunie 1994 cu privire la întreprinderea de stat și ale societăţilor pe acţiuni în care cota statului depășește 50% din capitalul social, care corespund criteriilor stabilite în art.2 ai Legii 1134-XIII din 02 aprilie 1997 privind societăţile pe acţiuni.

Valoarea propunerii pe care V-o facem este simplă: „Să lucrăm împreună cu D-voastră ca un partener de afaceri de încredere ca parte a unei echipe ce asigură un serviciu valoros, care răspunde tuturor riscurilor asociate și nevoilor activităţii și care Vă aduce valoarea prin analizele și soluţiile de profunzime pe care vi le oferă și care asigură calitatea în tot ceea ce facem”.

Onorariul pentru servicii se va determina reieșind din timpul consumat necesar personalului societăţii de audit pentru exercitarea lucrărilor solicitate.

or. SoRoCA, str. INDePeNDeNţeI, 74 (Palatul de cultură.) Tel. 23064; 069617427.

SUSȚInerea FInancIarĂ ȘI InStrUctIVĂ pentrU tInereLe Fete ȘI FeMeI În deScHIderea ȘI GeStIonarea UneI aFacerI proprII ANUNȚ privind organizarea unei proceduri de selecție pentru susținerea financiară şi instructivă pentru tinerele fete şi femei în deschiderea şi gestionarea unei afaceri proprii.

Proiect finanțat de către “Filantropia” în parteneriat cu Biserica Ortodoxă a Finlandei şi implementat de către Asociația Obştească ”Soarta”, pentru perioada 1 Ianuarie 2015 — 31 Decembrie 2018.

Asociația Obştească „SOArTA” timp de patru ani consecutiv continuă organizarea şi desfăşurarea unei proceduri de selecție în scrierea şi implementarea micilor afaceri pe lângă casă pentru femei din raionul Soroca, contribuind la îmbunătăţirea calității vieţii beneficiarilor săi. De aceea prin implementarea proiectelor asociația doreşte să încurajeze femeile, în mod deosebit din zona rurală, şi le oferă posibilități financiare şi instructive pentru a deschide propria afacere.

Pe parcursul anilor 2012-2014 am ajutat 18 femei antreprenoare în scrierea şi implementarea proiectelor, am îmbunătățit calitatea vieții lor şi am trezit interes pentru multe comunități.

Suportul financiar acordat unei femei pentru deschiderea unei afaceri este 3600-5500 Euro.

Aplicanții interesați sunt invitați să depună o scrisoare de intenție însoțită de un centralizator care să conțină portofoliul cu proiectul dat spre implementare la adresa: oraşul Soroca, str. Alexei Mateevici, 1, ap.17 Republica Moldova, MD 3000 Tel +373 230 24502; Fax +373 230 23860 GSM +373 69182226 e-mail: director.soarta@gmail.com Pentru orice întrebări vă puteți adresa la persoana de contact Asea Railean.  CoNSTRuCToRI calificaţi, salariul – în acord. T. 023023034, 069347180.  ReSTAuRANTul „la Cetatea Veche” angajează barmani, chelneri, spălătorese, dereticătoare. T. 023022519, 23141, 069952152.  S P Ă l ĂT o R I T. 079037517.

auto.

 ÎCS “Sotex-Grup” SRL angajează tehnolog în secţia experimentală, experimentat în procesul tehnologic de confecţionare a îmbrăcămintei, cunoaşterea calculatorului. Laborant cu experienţă de confecţionare a modelelor pentru producere.

Salariu atractiv, pachet social deplin.

T. 31449, 31832.  FRIZeRIA „Nona” angajează frizeri şi manichiurişti cu stagiu de muncă minim 1 an. T. 023092976, 060659991.  ReSTAuRANTul Golden River angajează barmani, chelneri, bucătari, lucrători la bucătărie. T. 068255055.  lA autoservice: electrician, sudor, lăcătuş. T. 079536279, 079597072.  lA automagazin: vânzător-consultant. T. 079536279, 079597072.  lA frizerie: manichiuriste, masor.

T. 079536279.  MoToRIST la autoservice.

T. 068483503.  B A R M A N , T. 068484457.

b u c ă t a r.

 luCRĂToRI la spălătorie auto.

T. 068418881.  SuDoR. T. 069131795.  MANIChIuRISTĂ în frizeria „Galina”. T. 023027029, 060786718.  M A N I C h I u R I S T Ă .

T. 069305818.  FIlIAlA Soroca ÎS „Servicii Pază MAI” angajează contabil-şef, cunoaşterea Programului 1-C, versiunea 8.2.

T. 023022553, 22212.  VÂNZĂToARe şi măcelar la magazin de carne. T. 069165601.  lĂCĂTuŞ şi sudori la autoservice. T. 023033777, 069276268.  DĂDACĂ fără vicii. Menajeră.

T. 060174224.  TÂMPlARI. 069270832.

T. 023021414,

 SAloNul de frumuseţe „Platinum” angajează frizeri şi manichiuriste. T. 069091298.  DoMNIŞoARĂ punctuală în secţia de călcat (la producerea confecţiilor), salariu săptămânal, atractiv. T. 068989911.  BARMAN, preferabil cu experienţă. T. 023026275, 068470101.

CiTaŢii:  juDeCĂToRIA Soroca solicită prezenţa cet. Semendeaev Nina, a.n.

29.11.1971, domiciliată s. Nimereuca, r-nul Soroca, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 10.08.2015, ora 1000, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir.1, sala 5) în calitate de pârâtă în procesul civil intentat de Semendeaev Piotr privind desfacerea căsătoriei.

Judecător Marcel Sofi ciuc.  juDeCĂToRIA Soroca solicită prezenţa pârâtului Muntean Ivan, domiciliat s. Rubleniţa, r-nul Soroca, pentru data de 10.09.2015, ora 09.00, sala 4, etajul 1, la examinarea cauzei civile în baza cererii depuse de Muntean Andriana către Muntean Ivan cu privire la încasarea pensiei de întreţinere a copilului minor. Judecător Ludmila Ciuhrii.  juDeCĂToRIA Soroca solicită prezenţa pârâtului Muntean Ivan, domiciliat s. Rubleniţa, r-nul Soroca, pentru data de 11.09.2015, ora 10.30, sala 4, etajul 1, la examinarea cauzei civile în baza cererii depuse de Muntean Andriana către Muntean Ivan cu privire la desfacerea căsătoriei şi stabilirea domiciliului copilului minor.

Judecător Ludmila Ciuhrii.  juDeCĂToRIA Soroca solicită prezenţa cet. Zgardan Veronica, domiciliată s. Hristici, r-nul Soroca, pentru data de 14.09.2015, ora 11.00, sala 4, etajul 1, la examinarea cauzei civile în baza cererii depuse de Zgardan Valerii către Zgardan Veronica cu privire la desfacerea căsătoriei. Judecător Ludmila Ciuhrii.  juDeCĂToRIA Soroca solicită prezenţa pârâtului Zabulica Mihail, domiciliat s. Racovăţ, r-nul Soroca, pentru data de 10.09.2015, ora 10.30, sala 4, etajul 1, la examinarea cauzei civile în baza cererii depuse de Cuşnir Victoria către Zabulica Mihail cu privire la decăderea din drepturi părinteşti. Judecător Ludmila Ciuhrii.  juDeCĂToRIA Soroca solicită prezentarea reprezentantului „SOR-AGRORAI” SRL, cu sediul în or.

Soroca, str. A. Popovici, 8/1, ap. 13, pentru data de 1 octombrie 2015, ora 09.00, la şedinţa judiciară (or.

Soroca, str. Independenţei, 62, sala de şedinţe nr.6) în calitate de pîrît în legătură cu examinarea pricinei civile în baza cererii de chemare în judecată depusă SC „AMG-KERNEL” SRL către „SOR- AGRORAI” SRL privind încasarea datoriei. Judecător Gh. Mîţu.  juDeCĂToRIA Soroca solicită prezenţa cet. Topalo Maria, a.n.

08.07.1967, domiciliată r-nul Soroca, s. Bulboci, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 03.08.2015, ora 09.00 în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei 62, bir. 1, sala 5) în calitate de pîrîtă în procesul civil înaintat de către Topalo Ivan privind desfacerea căsătoriei. Judecător Marcel Sofi ciuc.

28(801) • 24 iulie 2015

13

Atenţie: canicula!

Canicula sau valul de căldură se poate defini ca o perioadă prelungită de vreme excesiv de caldă, cu depăşirea temperaturii maxime din cinci zile consecutive cu 5-10°C a temperaturii maxime normale a regiunii date şi care se manifestă în perioada caldă a anului. În Republica Moldova, ca şi în alte regiuni, în ultimele decenii periodicitatea şi intensitatea valurilor de căldură au devenit mai exprimate şi au o durată mai extinsă, maximele de temperatură au devenit mai înalte, instalîndu-se valuri de căldură cu maxime de peste 30°C, menţinîndu-se stabil cîte 10-20 de zile.

Efectele acute şi cronice asupra sănătăţii ale radiaţiei solare directe sunt: apar adesea arsuri locale ale pielii, mai întîi pe umeri şi nas, urmate de febră, ameţeli, frisoane, dureri de cap, bătăi frecvente de inimă, greaţă, vomă şi în cazuri grave — pierderea cunoştinţei. Cei mai sensibili la razele solare sunt copiii pînă la vîrsta de 15 ani, persoanele de vîrstă înaintată, precum şi persoanele care suferă de maladii cardiovasculare, în special cei cu hipertensiune. Bebeluşii pînă la un an categoric nu trebuie să fie supuşi razelor solare.

Epuizarea provocată de caniculă apare după cîteva zile şi se manifestă prin somnolenţă, senzaţie de slăbiciune şi oboseală, somn agitat sau insomnie. Recomandări generale pentru comportamentul populaţiei sunt: de a evita pe cît posibil expunerea prelungită la soare între orele 11 — 18; de a purta pălării de soare, haine cu mîneca lungă, din fibre naturale, de culori deschise; de a preveni pierderile de apă şi substanţe minerale prin consumarea a cel puţin 1,5 — 2 litri de lichide pe zi, constînd din sucuri naturale, apă minerală, care nu vor fi consumate prea reci. Se mai recomandă de a consuma infuzii (ceaiuri) la temperatura camerei din muşeţel, sunătoare, urzici (dispare senzaţia de sete); în afară de lichidele propriu-zise se recomandă consumul cît mai mult al fructelor şi legumelor proaspete (mai ales crude), ca fiind o sursă importantă de vitamine şi substanţe minerale importante organismului

 SoRoCA, str. V. Alecsandri, 3/9, Demianov Vitalii. Sunteţi citaţi la Judecătoria Soroca pe data de 10.08.15, ora 14.00, sala nr.4 în calitate de pîrît pe dosarul înaintat de Demianov Natalia privind decăderea din drepturile părinteşti. Judecător D. Gherman.

maTrimONiaLe:  BĂRBAT singur, 69 ani, 172 cm, gospodăros, curat, doreşte să cunoască o femeie de 63-69 ani pentru căsătorie. Scrieţi-mi pe adresa: 4641, r-nul Edineţ. S, Şofrincani, Rusnac Anatolie.  BĂRBAT, 35/175/75, calm şi generos, doreşte cunoştinţă pt relaţie serioasă cu doamnă de 25-40 de ani, copiii ar fi o bucurie. Scrieţi: or. Soroca, str. V. Stroescu, 58A, P-6, detaşamentul nr. 1, Feraru Viorel Mihai.  BĂRBAT, 35/183/76 din Bălţi, doresc cunoştinţă cu doamnă (domnişoară) pt relaţie serioasă (căsnicie).

Rog seriozitate şi aştept răspuns prin

în timpul caniculei, de asemenea, dispare senzaţia de sete continuă, datorita efectului treptat de eliberare a apei din produsele vegetale; alimentaţia trebuie să fie variată şi preferabil de a se consuma alimente uşoare şi proaspete, cu valoare calorica mică, evitînd pe cît posibil alimentele bogate în grăsimi; de evitat consumul băuturilor alcoolice, chiar şi a berii, cafelei şi a băuturilor foarte reci; de evitat eforturile fizice susţinute în perioada zilei, cînd temperatura atinge valorile maxime; de a face duşuri frecvente cu apă la temperatura moderată. În locuinţe: de reglat aparatul pentru aerul condiţionat, astfel încît temperatura să fie cu 5 grade mai mică decît temperatura din exterior; ventilatoarele nu trebuie folosite, dacă temperatura aerului depăşeşte 32 grade C; pentru a limita efectele caniculei, ferestrele expuse la soare trebuie închise, iar jaluzelele sau draperiile trase; ferestrele vor rămîne închise în timp ce temperatura exterioară este mai mare decît cea din locuinţă şi vor fi deschise seara tîrziu, noaptea şi dimineaţa; de asemenea, pentru a reduce temperatura din casă este bine ca lumina artificială sa fie menţinută la intensitate scăzută şi aparatele electro-casnice să fie utilizate pentru perioade mai scurte.

Pentru copii şi familiile lor. De a da copilului să consume cît mai des lichide proaspete, chiar dacă acesta nu le cere; niciodată copilul nu trebuie lăsat fără supraveghere, chiar pentru perioade scurte de timp, în maşini sau în încăperi prost ventilate; de a avea permanent rezerve de apă în cantităţi suficiente, în cazul unei deplasări; de a evita plimbările copilului pînă la un an în perioada de caniculă; nu se recomandă scăldatul în apă rece; îmbrăcămintea copilului trebuie să fie din fibre naturale, de culoare deschisă; în instituţiile pentru copii, activităţile se vor organiza în pavilioane, evitînd acţiunea directă a radiaţiei solare; alimentarea copiilor va include legume, fructe, sucuri naturale şi decocturi din plante.

Eugeniu Doga, inspector PC al DSE Soroca, loc. major al s/salvare

scrisoare cu aviz recomandat. Adresa: or. Soroca, str. V. Stroescu, 58A, P-6, detaşamentul nr. 1, Bonga Alexandru.

S-a PierduT:.  CeRTIFICATul de absolvire a cursurilor de şoferi nr. 610196, cat. «С», eliberat la 20.01.1984 de Filiala Soroca a ÎS CPS pentru Armata Naţională pe numele Boştovoi Igor Ion. A-l considera nevalabil.

CauT de LuCru:  CoNTABIl 1C – contabilitate.

T. 069721079.

Se LiCHideaZĂ:  GoSPoDĂRIA Ţărănească (de fermier) „Dubniuc Adrian Ion”, cod fi scal 34030848.  GoSPoDĂRIA Ţărănească (de fermier) „Palamarciuc Veaceslav Andrei”, cod fi scal 34135843.

Programe TV

28(801) • 24 iulie 2015

HOrOSCOPuL SĂPTĂmÂNii BeRBeC: Este momentul sa iti analizezi sentimentele. Sa afl i daca te afl i pe drumul cel bun sau nu. Si sa redescoperi copilul din tine. Toate acestea de indata ce Venus isi va incepe mersul aparent retrograd, pe 25 iulie, o zi in care vei prefera sa te evidentiezi, nicidecum sa iti vezi de ale tale si de ceea ce tu ai de facut. Nerabdarea si tendinta de a fi impulsiv iti vor aduce numai probleme, atunci cand actionezi manat fi ind de acestea. Pana atunci, insa, clarifi ca-ti parametrii in care te situezi si nu incerca sa controezi ceea ce nu poate fi controlat. 22 iulie este o zi in care este posibil sa iei o decizie foarte importanta pentru viitorul tau.

TAuR: Este posibil sa traiesti cu impresia ca faci un pas inainte si trei inapoi; datorate sunt toate perceptiei tale, nu intotdeauna corecta (mai ales in aceasta perioada, cand Venus, dispozitorul Soarelui tau, se pregateste sa isi inceapa mersul aparent retrograd in semnul Fecioarei, pe 25 iulie, mai exact). In schimb, primele zile ale saptamanii iti ofera sansa de a te bucura de caminul tau, de timpul de calitate petrecut alaturi de cei din familie si de... o analiza foarte ampla a propiului Sine. Ai parte de o perioada exelenta pentru a-ti schimba casa, pentru a achizitiona o noua proprietate sau pentru a face investitii imobiliare.

GeMeNI: Pe cat posibil evita sa iei vreo decizie importanta pentru viitorul tau in prima zi a saptamanii.

Si nu te lasa infl uentat de nimeni, nu ai nevoie de ajutor, ai toate "armele" la indemana pentru a-ti organiza de unul singur resursele. In materie de cerinte si de comunicare, dar si in ceea ce priveste relatiile cu cei apropiati tie, 23 iulie este o zi excelenta pentru tine. Tot de acum ai putea incerca sa-ti imbunatatesti harul oratoric; cat de curand vei avea nevoie sa obtii totul doar prin puterea pe care ti-o confera cuvintele si arta discursului...

RAC: Se pare ca aceasta saptamana, in ceea ce te priveste, este asemeni unei bune ursitoare: din pamant, din iarba verde, mici daruri sau bani, noi modalitati de castig sau oportunitati de afaceri iti sunt rezervate. Este posibil sa "vina" la tine niste bani pe care de mult ii asteptai, o suma de bani care nu ti-a fost data la timpul potrivit, dar de care acum vei avea parte. Doar ca, pe masura ce sfarsitul de saptamana se apropie, este posibil sa fi i nevoit a-ti indrepta atentia catre cei care-ti sunt frati sau surori ori vecini. Bine ar fi sa nu le refuzi acestora ajutorul pe care ti-l vor cere. leu: Desi introvertit in prima zi a saptamanii, desi taciturn in cea de-a doua zi a acesteia, in interior bucuria si voiosia nu contenesc a-ti imbogati latura optimista a personalitatii tale. Toate acestea vor fi din ce in ce mai evidente, pe masura ce Soarele si Mercur vor accesa energiile semnului tau solar, pe 23 iulie.

Nimeni si nimic nu-ti vor sta in cale atunci si orice ti-ai fi propus, cu usurinta vei obtine. Totusi, nu te multumi cu micile bucurii de care ai avut parte in trecutul recent; cat de curand vei fi nevoit sa iti analizezi cu atentie dorintele si planurile, totul pentru a reusi sa urci si mai usor decat pana acum pe scara evolutiei personale.

FeCIoARA: In cazul in care traiesti cu senzatia ca nu ai toate datele la dispozitie, nu te mira daca vei observa ca nimic nu iti va reusi, din prima incercare.

Este de preferat sa te concentrezi pe propriile-ti resurse si sa nu iti bati capul cu ceea ce se intampla in exterior, cel putin in primele trei zile ale saptamanii.

Apoi, pe masura ce se aproprie sfarsitul de saptamana, ocupa-te de tine insuti, de infatisarea ta, de planul tau mental si de propria-ti dezvoltare. Evita sa discuti in contradictoriu cu prietenii tai, exista riscul de a avea parte de o cearta cum rar ai intalnit. De asemenea, nu este o saptamana potrivita pentru a te opune sistemului si autoritatilor, indiferent care este natura acestora.

BAlANTA: Pe cat posibil, nu tine ceea ce stii doar pentru tine, cel putin nu in prima zi a saptamanii.

Abia din 21 iulie incepand va trebui sa fi i atent ce anume spui si cui; este o zi in care toate cuvintele tale au o greutate aparte, se tine cont de acestea si de insemnatatea lor, mai mult decat de obicei. Pe de alta parte, ceea ce in aceasta saptamana inveti, cu greu vei mai uita vreodata. Spre sfarsitul saptamanii, de indata ce Venus (dispozitoarea semnului tau solar) isi va incepe mersul aparent retrograd, vei fi invitat sa iti reconsideri pozitia pe care o ai in grupul din care faci parte, dar si cu cine te insotesti.

SCoRPIoN: Iti este recomandat sa te concentrezi pe acele lucruri care pentru tine inseamna cu adevarat ceva important; probabil cariera sau imaginea pe care ceilalti o au despre tine. Negocierile vor fi punctul tau forte in aceasta perioada de timp (in special in prima parte a saptamanii). Cu cat esti mai putin multumit de ceea ce se intampla in acest segment al vietii tale, cu atat mai multa energie vei fi dispus sa investesti pentru a schimba ceva in bine. Nu cauta sprijinul celor din jur in prima zi a saptamanii, in schimb, asteapta-te sa revina in viata ta vechi prieteni din trecut pentru a-ti facilita accesul in anumite sectoare importante pentru tine, dar nu mai repede de 25 iulie.

SAGeTAToR: Se pare ca esti din ce in ce mai atras de lucruri care pana acum nu iti placeau. De aici si recomandarea de a-ti analiza partea ascunsa a Sufl etului, tocmai pentru a descoperi ce se "ascunde" acolo sau ce nu ai vrut sa vezi/recunosti pana acum.

Evita cheltuielile inutile pentru distractii trecatoare in jurul datei de 25 iulie. Si, in ceea ce priveste cariera, asteapta-te sa reiei anumite proiecte care nu au fost bine executate inca de la inceput. Este posibil sa calatoresti in strainatate in interes de serviciu, insa in a doua parte a saptamanii. Revizuieste-ti scopurile si regandeste-ti strategiile; poate ca ceea ce pana acum era important si-a pierdut deja din valoare, in cazul tau.

CAPRICoRN: Desi ai toate sansele sa incepi saptamana cu o criza de nervi de toata frumsetea, aminteste-ti ca ziua care urmeaza iti va aduce cel putin o raza de soare si ca ai avut si momente cu mult mai grele de depasit, cu integritate si blandete. Poate ca este de ajuns sa schimbi ordine aprioritatilor si vei vedea cum toate se rezolva ca prin minune, incepand cu 21 iulie. Ceea ce ai de facut in aceasta saptamana este sa iti reorganizezi fi nantele si sa imbunatatesti modul in care le investesti. Achita-ti toate datoriile pe care le ai, la timp.

VARSAToR: A avea grija de propria-ti sanatate este de mare importanta in aceasta saptamana.

Sensibilitatea iti este acentuata pe masura ce sfarsitul saptamanii se apropie, fi ind posibil sa intampini probleme si la locul de munca - probabil ca vei fi nevoit sa muncesti mai mult decat este cazul. In acelasi timp, a-ti spune pasul nu presupune a da dovada de agresivitate in discurs. Vestea buna din segementul de viata rezervat parteneriatelor; este posibil sa gasesti sprijin si ajutor atunci cand te astepti mai putin si de la cine nu te astepti. 23 iulie este o zi excelenta pentru negocierile de orice fel.

PeSTI: Pentru tine este vital ca, in primele zile ale acestei saptamani, cel putin, sa nu deranjezi pe nimeni cu vorba ori cu fapta; ai nevoie sa fi i constient de faptul ca nu mereu primesti ceea ce oferi. Unde mai pui si faptul ca Venus isi va incepe mersul aparent retrograd in cea de-a saptea casa a hartii cerului tau natal (pe 25 iulie), "obligandu"-te sa repari tot ceea nu functioneaza corect in relatia ta. Vestile bune sunt legate de locul de munca - este posibil sa ai din ce in ce mai multa treaba, binetinteles, remunerata pe masura implicarii tale. Evita, pe cat posibil, certurile cu copiii tai sau cu persoana iubita. Si, in aceeasi linie de gandire, nu risca mai mult decat este cazul, speculand ceea ce nu cunosti.

Observatorul de Nord

Luni, 27 iulie

marţi, 28 iulie

MOLDOVA 1

MOLDOVA 1

6.5 Baştina 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 F/d "Euromaxx" 9.45 Ştiri Externe 1.15 Ştiinţă şi inovaţii 1.5 Serial "Sângele şi trandafi rul" 11.35 Cinematica universală 11.55 Cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13. Ştiri 13.15 Poveste muz 14.1 Desene animate "Alba-ca-zăpada şi şapte pitici" 14.35 Desene animate "Corsarul negru" 15.5 F/d "Familiile animalelor sălbatice" 16. Reporter de serviciu 16.3 Art club 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d "Global 3" 17.45 Pur şi simplu 18. Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 In memoriam Ana Barbu 21. Ştiri 21.25 Portrete în timp. E. Urece 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri Externe 22.4 Fotbal non-stop 23.25 Prin muzică în Europa

6.5 Cuvintele Credinţei 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Sfântul Vladimir. Serviciu divin 1. Ştiri Externe 1.3 Baştina 11.15 F/d "Global 3" 11.45 Moment poetic 11.55 Cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13. Ştiri 13.15 F/d "Castelele Europei" 14. Portrete în timp 14.3 Evantai folcloric 15.1 Fotbal non-stop 15.55 "Dor" 16.3 Găgăuz ogea 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d "Arts 21" 17.45 Pur şi simplu 18. Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 A. Botnaru 21. Ştiri 21.25 Medalion muzical 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri Externe 22.4 În premieră 23.5 Fotbal non-stop

ТВ7-НТВ 5. Х/ф "Русский характер" 6.25 "Istorii urbane" 6.5 "Все будет хорошо!" 7.45 "Солнечно. Без осадков" 8.15 "Чудо техники" 9.5 "Поедем, поедим!" 1. "Суд присяжных" 11. "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 12. "Сotidian" (молд.) 12.25 Т/с "Зверобой-3" 14.1 "Русский тигр" 15. "Сегодня" в Молдове 15.2 Т/с "Дикий" 17.5 "Говорим и показываем" 18. "Сotidian" (молд.) 18.35 Т/с "Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. Т/с "Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. Т/с "Дикий" .45 "Суд присяжных" 1.35 "Сotidian" (молд.) 2. Music top Moldova 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.55 "Сегодня вечером" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.4 "Без свидетелей" 16.15 "Мужское / Женское" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.2 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 2. "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.4 "Время" 22.15 Т/с "Ветреная женщина" .5 "Primele stiri" (рус.) .15 Т/с "Крестный" 1.5 Х/ф "Большой белый обман" 3.15 "Prima Ora"

PROTV 8.3 Ştirile 1.3 Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 12.15 Serial: Trandafi rul negru 13. Ştirile 14. Teleshopping 14.15 Serial: Inimă de frate 15. Divertisment: Vorbeşte lumea 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 Divertisment: O seara perfecta 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Serial: Las Fierbinţi, ep. 4, sez. 4 21.3 reality: Super Trip, ep. 6 22.3 Ştirile 23. reality: Super Trip, ep. 7 . Divertisment: O seară perfectă 1.3 Ştirile cu Anişoara Loghin 2. Fabricat în Moldova - muzicală 4.3 Ştirile 5. reality: Super Trip 6. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 6.45 Divertisment: O seară perfectă

СТС 6. "Одна за всех" 6.3 "Утро на СТС" 9. "Одна за всех" 1. "6 кадров" 11. "Дети отцов" 12. "Спросите повара" 13. "Дело Астахова" 14. Т/с "Ранетки" 15. Т/с "Папины дочки" 16. "Хочу верить" 16.3 "Ералаш" 17. Т/с "Полосатое счастье" 18. Т/с "Ясновидящая" 19. Т/с "Дочки-матери" 2. Т/с "Маргоша" 21. Т/с "Нанолюбовь" 22. Т/с "Выжить после" 23. "Улетное видео по-русски" . Музыка

ACASA

ТВ7-НТВ 5. Т/с "Зверобой-3" 6.3 "Сotidian" (молд.) 6.5 "Все будет хорошо!" 7.5 "Солнечно. Без осадков" 8.15 "Чудо техники" 9. "Сегодня" в Молдове 9.3 "Квартирный вопрос" 1.15 "Суд присяжных" 11.5 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 12. "Сotidian" (молд.)

12.25 Т/с "Зверобой-3" 14.25 "Главная дорога" 15. "Сегодня" в Молдове 15.2 Т/с "Дикий" 17.1 "Говорим и показываем" 18. "Сotidian" (молд.) 18.35 Т/с "Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение" 2.3 "Сегодня" в Молдове 2.55 Т/с "Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение" 22.3 "Сotidian" (молд.) 22.55 Т/с "Дикий" .4 "Суд присяжных" 1.3 "Сotidian" (молд.) 1.55 Music top Moldova 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.55 Т/с "Ветреная женщина" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.4 "Без свидетелей" 16.15 "Мужское / Женское" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.)

18.2 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 2. "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.5 "Время" 22.25 Т/с "Ветреная женщина" .1 "Primele stiri" (рус.) .2 Т/с "Крестный" 1.55 Х/ф "На самом дне" 3.3 "Prima Ora"

PROTV 8.3 Ştirile 1.3 Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 12.15 Serial: Trandafi rul negru 13. Stirile 14. Teleshopping 14.15 Serial: Inimă de frate 15. Divertisment: Vorbeşte lumea 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 Divertisment: O seara perfecta 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Serial: Las Fierbinţi, ep. 5, sez. 4 21.3 reality: Super Trip, ep. 8 22.3 Stirile 23. Vine Chef-ul, ed. 2 . Divertisment: O seară perfectă 1.3 Ştirile cu Anişoara Loghin 2. Fabricat în Moldova - muzicală 4.3 Ştirile 5. reality: Super Trip 6.45 Divertisment: O seară perfectă

СТС 6. "Ералаш" 6.3 "Утро на СТС" 9. Т/с "Дочки-матери" 1. Т/с "Маргоша" 11. "Дети отцов" 12. "Спросите повара" 13. "Дело Астахова" 14. Т/с "Ранетки" 15. Т/с "Папины дочки" 16. "Хочу верить" 16.3 "Ералаш" 17. Т/с "Полосатое счастье" 18. Т/с "Ясновидящая" 19. Т/с "Дочки-матери" 2. Т/с "Маргоша" 21. Т/с "Нанолюбовь" 22. Т/с "Выжить после" 23. "Улетное видео по-русски" . Музыка

ACASA

6. Muzica de Acasă 7.3 O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Sufl et călător 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Sufl et călător 11.15 Teleshopping 11.3 Serial: Singură pe lume 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 564 15.15 Serial: Maricruz, ep.

62, 63 17.1 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!, ep. 2 18. O seară perfectă 19.3 Serial: Inimă de frate, ep. 16 2.15 Serial: Singură pe lume, ep. 113 21.15 Serial: Ţinutul răzbunării, ep. 1 22.15 Serial: Floarea din Caraibe, ep. 12 23.15 Serial: Iubiri vinovate, ep.

43 .15 O seară perfectă 1.45 Muzica de Acasă 3.45 Acasă la români 4.3 O seară perfectă

6. Muzica de Acasă 7.3 O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Trandafi rul negru 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Inimă de frate 11.3 Serial: Singură pe lume 12.3 Serial: Ţinutul răzbunării 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 565 15.15 Serial: Maricruz, ep. 64, 65 17.1 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!, ep. 21 18. O seară perfectă 19.3 Serial: Inimă de frate, ep. 17 2.15 Serial: Singură pe lume, ep. 114 21.15 Serial: Ţinutul răzbunării, ep. 2 22.15 Serial: Floarea din Caraibe, ep. 13 23.15 Serial: Iubiri vinovate, ep. 44 .15 O seară perfectă 1.45 Muzica de Acasă 3.45 Acasă la români 4.3 O seară perfectă

CANAL 2

CANAL 2

6.3 "Reporter" 7. Serial 1.1 Teleshopping 1.3 "Понять. Простить" 11.1 Serial 16.2 Teleshopping 16.35 Serial 17.3 "Понять. Простить" 18. Serial 19. "Reporter" 19.3 Tema zilei 2. Serial 22. "Reporter" 22.3 Serial .35 "Reporter" 1. Tema zilei 2.2 "Reporter".

6.3 "Reporter" 7. Serial 1.1 Teleshopping 1.3 "Понять. Простить" 11.1 Serial 16.2 Teleshopping 16.35 Serial 17.3 "Понять. Простить" 18. Serial 19. "Reporter" 19.3 Tema zilei 2. Serial 22. "Reporter" 22.3 Serial .35 "Reporter" 1. Tema zilei 2.2 "Reporter".

sponsor

14

miercuri, 29 iulie MOLDOVA 1 6.5 Găgăuz ogea 6.4 F/d "Era digitală" 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 F/d "Arts 21" 9.45 Ştiri Externe 1.15 În obiectiv - natura 1.45 Emisiune 11.55 Cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13. Ştiri 13.15 O seară în familie 14.15 Spectacol 15.25 Acordul de Asociere 15.4 Fii tînăr! 16.3 "Свiтанок" 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d "Made in Germany" 17.45 Pur şi simplu 18. Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 A. Botnaru 21. Ştiri 21.25 Discuţii 21.45 Profi l de savant 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri Externe 22.4 Cântă Anatol Dumitraş 23.5 Portrete în timp

ТВ7-НТВ 5. Т/с "Зверобой-3" 6.3 "Сotidian" (молд.) 6.5 "Все будет хорошо!" 7.5 "Солнечно. Без осадков" 8.15 "Чудо техники" 9. "Сегодня" в Молдове 9.3 "Ты не поверишь!" 1.15 "Суд присяжных" 11.1 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 12. "Сotidian" (молд.)

12.25 Т/с "Зверобой-3" 14.25 "Город-убийца" 15. "Сегодня" в Молдове 15.2 Т/с "Дикий" 17.15 "Говорим и показываем" 18. "Сotidian" (молд.) 18.35 Т/с "Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение" 2.3 "Сегодня" в Молдове 2.55 Т/с "Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. Т/с "Дикий"

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.55 Т/с "Ветреная женщина" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.4 "Без свидетелей" 16.15 "Мужское / Женское" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.)

18.2 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 2. "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.5 "Время" 22.25 Т/с "Ветреная женщина"

PROTV 8.3 Ştirile 1.3 Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 12.15 Serial: Trandafi rul negru 13. Ştirile 14.15 Serial: Inimă de frate 15. Divertisment: Vorbeşte lumea 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 Divertisment: O seara perfecta 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Serial: Las Fierbinţi, ep. 8, sez. 4 21.3 Film: Marele Stan 22.3 Stirile 23. Film: Marele Stan .45 Divertisment: O seară perfectă 2.15 Ştirile cu Anişoara Loghin

СТС 6. "Ералаш" 6.3 "Утро на СТС" 9. Т/с "Дочки-матери" 1. Т/с "Маргоша" 11. "Дети отцов" 12. "Спросите повара" 13. "Дело Астахова" 14. Т/с "Ранетки" 15. Т/с "Папины дочки" 16. "Хочу верить" 16.3 "Ералаш" 17. Т/с "Полосатое счастье" 18. Т/с "Ясновидящая" 19. Т/с "Дочки-матери" 2. Т/с "Маргоша" 21. Т/с "Нанолюбовь" 22. Т/с "Выжить после" 23. "Улетное видео по-русски" . Музыка

ACASA 6. Muzica de Acasă 7.3 O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Trandafi rul negru 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Inimă de frate 11.3 Serial: Singură pe lume 12.3 Serial: Ţinutul răzbunării 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 566 15.15 Serial: Maricruz, ep. 66, 67 17.1 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!, ep. 22 18. O seară perfectă 19.3 Serial: Inimă de frate, ep. 18 2.15 Serial: Singură pe lume, ep. 115 21.15 Serial: Ţinutul răzbunării, ep. 3 22.15 Serial: Floarea din Caraibe, ep. 14 23.15 Serial: Iubiri vinovate, ep. 45 .15 O seară perfectă 1.45 Muzica de Acasă 3.45 Acasă la români

CANAL 2 6.3 "Reporter" 7. Serial 1.1 Teleshopping 1.3 "Понять. Простить" 11.1 Serial 16.2 Teleshopping 16.35 Serial 17.3 "Понять. Простить" 18. Serial 19. "Reporter" 19.3 Tema zilei 2. Serial 22. "Reporter" 22.3 Serial .35 "Reporter" 1. Tema zilei 2.2 "Reporter".

Programe TV

Observatorul de Nord

28(801) • 24 iulie 2015

Joi, 30 iulie

Vineri, 31 iulie

Sâmbătă, 1 august

MOLDOVA 1

MOLDOVA 1

MOLDOVA 1

6.5 "Свiтанок" 6.4 Profi l de savant 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 9. Ştiri (rus.) 9.1 F/d "Made in Germany" 9.45 Ştiri Externe 1.15 Discuţii 1.4 Cântă Anatol Dumitraş 11.55 Cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13. Ştiri 13.15 Ora stelelor 14.1 Cultura azi 15. Muzica 15.55 Parinţi şi copii 16.3 Petalo romano 17. Ştiri (rus.)

17.15 F/d "La drum!" 17.45 Pur şi simplu 18. Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 Muzică din fi lmele celebre 2.5 Super-loto "5" din "35" 21. Ştiri 21.25 Carta drepturilor 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri Externe 22.4 Cântă Anatol Dumitraş 23.5 F/d

6.5 Petalo romano 6.4 Legende muzicale 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 F/d "La drum!" 9.45 Ştiri Externe 1.15 "Dor" 1.45 Cântă Anatol Dumitraş 11.55 Cine vine la noi! 12.5 Pur şi simplu 13. Ştiri 13.15 N. Dabija 14.15 F/d "Era digitală" 14.3 F/d 15.3 Retro-hit 16.3 stil nou 17. Ştiri (rus.) 17.15 F/d "La drum!" 17.45 Pur şi simplu 18. Jurnalist în România 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 Muzică din fi lmele celebre 21. Ştiri 21.25 Energia regenerabilă. Festivalui 21.5 Moment poetic 22. Ştiri (rus.) 22.5 Ştiri Externe 22.4 Fii tînăr! 23.25 Spectacol "Lecţia"

6.5 F/d "Descriptio moldaviae" 6.35 Ştiri Externe 7.5 Desene animate "Alba-ca-zăpada şi şapte pitici" 7.35 Desene animate "Corsarul negru" 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 1.3 Energia regenerabilă 11. Locuinţa mea 11.3 stil nou 12.5 F/d "Familiile animalelor sălbatice" 13. Ştiri 13.15 Acordul de Asociere 13.3 Identitate Culturală - Patrimoniu European. Concert 14.15 Spectacol 15.3 I. Văluţă 17. Ştiri (rus.) 17.15 În ritmul dansului 17.5 Chişinău: ieri şi azi 18.1 Erudit cafe 19. Mesager 19.4 Povestea de seară 19.55 O seară în familie 21. Ştiri 21.25 Destinele 22. Ştiri (rus.) 22.2 "Poezii de dragoste". Evoluează A. Calancea 23.5 Ştiri Externe

ТВ7-НТВ

ТВ7-НТВ

5.5 Т/с "Зверобой-3" 6.3 Istorii urbane 7. "Сotidian" (молд.) 7.3 "Их нравы" 8.5 "Я худею" 9. "Сегодня" в Молдове 9.3 "Главная дорога" (дайджест) 1. "Поедем, поедим!" 1.55 "Квартирный вопрос" 12. "Сotidian" (молд.) 12.25 "Comorile tarii" 13.1 Х/ф "Белый человек" 14.5 Т/с "Белый человек" 15. "Сегодня" в Молдове 15.25 Т/с "Белый человек" 17.1 "От ГОЭЛРО до Асуана": "Собственная гордость" 18.5 "Следствие вели..." 19. "Самые громкие русские сенсации" 21.5 Х/ф "Поцелуй в голову" 23. Х/ф "Белый человек" 23.55 Т/с "Белый человек" 2.1 Music top Moldova

5. Т/с "Зверобой-3" 6.3 "Сotidian" (молд.) 6.5 "Все будет хорошо!" 7.5 "Солнечно. Без осадков" 8.15 "Чудо техники" 9. "Сегодня" в Молдове 9.3 "Дачный ответ" 1.15 "Суд присяжных" 11.1 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 12. "Сotidian" (молд.) 12.25 Т/с "Зверобой-3" 14.25 "Главная дорога" (дайджест) 15. "Сегодня" в Молдове 15.25 Т/с "Дикий-2" 17.2 "Говорим и показываем" 18. "Сotidian" (молд.) 18.35 Т/с "Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение" 2.3 "Сегодня" в Молдове 2.55 Т/с "Одиссея сыщика Гурова" 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. Т/с "Дикий-2" .4 "Суд присяжных" 1.3 "Сotidian" (молд.) 2. Music top Moldova 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.55 Т/с "Ветреная женщина" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.4 "Без свидетелей" 16.15 "Мужское / Женское" 17.1 "Наедине со всеми" 18. "Primele stiri" (рус.)

18.2 Новости 18.55 "Давай поженимся!" 2. "Пусть говорят" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.5 "Время" 22.25 Т/с "Ветреная женщина" .1 "Primele stiri" (рус.) .2 Т/с "Крестный" 1.55 "Модный приговор" 2.45 "Prima Ora"

PROTV 8.3 Ştirile 1.3 Teleshopping 1.45 Divertismnet: Vorbeşte lumea 12.15 Serial: Viaţă nedreaptă 13. Stirile 14. Teleshopping 14.15 Serial: Inimă de frate 15. Divertisment: Vorbeşte lumea 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 Divertisment: O seara perfecta 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.45 Serial: Las Fierbinţi, ep. 1, sez. 4 21.45 Film: Războiul zeilor 22.3 Stirile 23. Film: Războiul zeilor .3 Divertisment: O seară perfectă 2. Ştirile cu Anişoara Loghin 2.3 Fabricat în Moldova - muzicală 4.3 Ştirile 5. Serial: Las fi erbinţi 6.45 Divertisment: O seară perfetă

СТС 6. "Ералаш" 6.3 "Утро на СТС" 9. Т/с "Дочки-матери" 1. Т/с "Маргоша" 11. "Дети отцов" 12. "Спросите повара" 13. "Дело Астахова" 14. Т/с "Ранетки" 15. Т/с "Папины дочки" 16. "Хочу верить" 16.3 "Ералаш" 17. Т/с "Полосатое счастье" 18. Т/с "Ясновидящая" 19. Т/с "Дочки-матери" 2. Т/с "Маргоша" 21. Т/с "Нанолюбовь" 22. Т/с "Выжить после" 23. "Улетное видео по-русски" . Музыка

ACASA

5. Т/с "Зверобой-3" 6.3 "Сotidian" (молд.) 6.5 "Все будет хорошо!" 7.45 "Солнечно. Без осадков" 8.15 "Чудо техники" 9. "Сегодня" в Молдове 9.3 "Новые русские сенсации" 1.2 "Суд присяжных" 11.5 "Суд присяжных. Окончательный вердикт" 12. "Сotidian" (молд.) 12.25 Т/с "Зверобой-3" 14.1 Istorii urbane 15. "Сегодня" в Молдове 15.25 Т/с "Дикий-2" 17.1 "Говорим и показываем" 18. "Сotidian" (молд.) 18.35 Т/с "Одиссея сыщика Гурова" 2.3 "Сегодня" в Молдове 21. "Следствие вели..."

21.5 Istorii urbane 22.3 "Сotidian" (молд.) 23. Т/с "Дикий-2" .35 "Суд присяжных" 1.3 "Сotidian" (молд.) 1.5 Music top Moldova 4.3 "Сotidian" (молд.)

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. "Доброе утро" 7. "Prima Ora" 9. "Primele stiri" (молд.) 9.15 Новости 9.25 Teleshopping 9.45 "Жить здорово!" 1.55 "Модный приговор" 12. "Primele stiri" (молд.) 12.15 Новости 12.55 Т/с "Ветреная женщина" 15. "Primele stiri" (молд.) 15.15 Новости 15.4 "Без свидетелей" 16.15 "Мужское / Женское" 17.1 "Жди меня" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.2 Новости 18.5 "Давай поженимся!" 19.55 "Поле чудес" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.4 "Время" 22.15 "Три аккорда" .5 "Primele stiri" (рус.) .2 "The Doors: История альбома "L.A. Woman" 1.2 Х/ф "Телефонная будка" 2.35 Х/ф "Серебряная стрела" 4.25 Х/ф "Маленькие трагедии"

PROTV 8.3 Ştirile 1.3 Teleshopping 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 12.15 Serial: Viaţă nedreaptă 13. Ştirile 14. Teleshopping 14.15 Serial: Inimă de frate 15. Divertisment: Vorbeşte lumea 17. Ştirile cu Anişoara Loghin 17.3 Divertisment: O seara perfecta 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 21. În profunzime 22. Film: Eroi de sacrifi ciu . Ştirile cu Anişoara Loghin .3 Divertisment: O seară perfectă 2. În profunzime

СТС 6. "Ералаш" 6.3 "Утро на СТС" 9. Т/с "Дочки-матери" 1. Т/с "Маргоша" 11. "Дети отцов" 12. "Спросите повара" 13. "Дело Астахова" 14. Т/с "Ранетки" 15. Т/с "Папины дочки" 16. "Хочу верить" 16.3 "Ералаш" 17. Т/с "Полосатое счастье" 18. Т/с "Ясновидящая" 19. Т/с "Дочки-матери" 2. "Без башни" 21.3 "Уральские пельмени". Юмористический концерт 22.3 "6 кадров" 23. "Улетное видео по-русски" . Музыка

ACASA

6. Muzica de Acasă 7.3 O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Viaţă nedreaptă 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Inimă de frate 11.3 Serial: Singură pe lume 12.3 Serial: Ţinutul răzbunării 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 567 15.15 Serial: Maricruz, ep. 68, 69 17.1 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!, ep. 23 18. O seară perfectă 19.3 Serial: Inimă de frate, ep. 19 2.15 Serial: Singură pe lume, ep. 116 21.15 Serial: Ţinutul răzbunării, ep. 4 22.15 Serial: Floarea din Caraibe, ep. 15 23.15 Serial: Iubiri vinovate, ep. 46 .15 O seară perfectă 1.45 Muzica de Acasă 3.45 Acasă la români 4.3 O seară perfectă

6. Muzica de Acasă 7.3 O seară perfectă 9. Teleshopping 9.15 Serial: Viaţă nedreaptă 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Inimă de frate 11.3 Serial: Singură pe lume 12.3 Serial: Ţinutul răzbunării 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 568 15.15 Serial: Maricruz, ep. 7, 71 17.1 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!, ep. 24 18. O seară perfectă 19.3 Serial: Inimă de frate, ep. 2 2.15 Serial: Singură pe lume, ep. 117 21.15 Serial: Ţinutul răzbunării, ep. 5 22.15 Serial: Floarea din Caraibe, ep. 16 23.15 Serial: Iubiri vinovate, ep. 47 .15 O seară perfectă 1.45 Muzica de Acasă 3.45 Acasă la români 4.45 Doamne de poveste 5.3 Dincolo de poveştiri

CANAL 2

CANAL 2

6.3 "Reporter" 7. Serial 1.1 Teleshopping 1.3 "Понять. Простить" 11.1 Serial 16.2 Teleshopping 16.35 Serial 17.3 "Понять. Простить" 18. Serial 19. "Reporter" 19.3 Tema zilei 2. Serial 22. "Reporter" 22.3 Serial .35 "Reporter" 1. Tema zilei 2.2 "Reporter".

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

6.3 "Reporter" 7. Serial 1.1 Teleshopping 1.3 "Понять. Простить" 11.1 Serial 16.2 Teleshopping 16.35 Serial 17.3 "Понять. Простить" 18. Serial 19. "Reporter" 19.3 "Понять. Простить" 2. Serial 22. "Reporter" 22.3 Serial .35 "Reporter" 1. Tema zilei 2.2 "Reporter".

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Redactor literar: Marcela BENCHECI

Director: (0230 240 73) Elena COBĂSNEANU Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV Web-redactor: Dmitri ŞEMEACOV

ТВ7-НТВ

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 Х/ф "Сувенир для прокурора" 7.35 Х/ф "Медовый месяц" 9.5 "Играй, гармонь любимая!" 9.45 "Слово пастыря" 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 "Смак" 11.5 "Леонид Якубович. Фигура высшего пилотажа" 12. Новости 12.2 "Идеальный ремонт" 13.1 Т/с "Личная жизнь следователя Савельева" 15. Новости 15.2 "Личная жизнь следователя Савельева". Продолжение 17.25 "Угадай мелодию" 18. "Primele stiri" (рус.) 18.1 Новости 18.25 "Кто хочет стать миллионером?" 19.2 "ДОстояние РЕспублики: Константин Меладзе" 21. "Primele stiri" (молд.) 21.2 "Время" 21.45 "Сегодня вечером" 23.25 "КВН". Премьер-лига .5 Х/ф "Люди Икс" 2.2 Х/ф "Большой каньон" 4.25 Х/ф "Маленькие трагедии"

PROTV 7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Serial: Diva cu greutate, ep. 7, an 3 11.15 reality: Ferma 13. Ştirile 13.5 Teleshopping 13.2 În profunzime 14.2 Fabricat în Moldova - muzicală 15.15 Film: Bebeluşi geniali 17. reality: Super Trip 19. Ştirile 2. Ştirile cu Speranţa State 2.45 Film: Cei patru fantastici 22.45 Film: Dragoste şi un glont .3 Ştirile cu Speranţa State 1.15 Film: cei patru fantastici 3.15 Fabricat în Moldova - muzicală 6.15 Ştirile cu Speranţa State

СТС 6. "Главные люди" 6.3 "Bucatar la tine acasa" 7. "Дачные истории" 8. "Bucatar la tine acasa" 8.3 "Сладкие истории" 9. "Terapia frumusetii" 1. "Платье моей мечты" 11. "Был бы повод" 12. Д/ф "Туризм по-советски" 13. "Кулинарная дуэль" 14. "Веселые истории" 15. "Моя свадьба лучше" 16. "Одна за всех" 17. "Без башни" 18.3 "Одна за всех" 19. "Уральские пельмени". Юмористический концерт 2. "6 кадров" 21. "Цвет нации" 22. "6 кадров" 23. "Чо происходит?" . Музыка

ACASA 6. Muzica de Acasă 8. Serial: Îţi ordon să mă iubeşti! 9. Teleshopping 9.15 Serial: Viaţă nedreaptă 1.15 Teleshopping 1.3 Serial: Inimă de frate 11.3 Serial: Singură pe lume 12.3 Serial: Ţinutul răzbunării 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Cum am slăbit, ep. 18, an 1 15.15 Serial: Maricruz, ep. 72, 73 17.15 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!, ep. 25 18.15 Serial: Sufl et călător, ep.

49, 5 2.15 Serial: Singură pe lume, ep. 118 21.15 Serial: Ţinutul răzbunării, ep. 6 22.15 Serial: Floarea din Caraibe, ep. 17 23.15 Serial: Catfi sh: The TV Show, ep. 1 .15 Muzica de Acasă 3.3 Acasă la români 4.3 Doamne de poveste 5.15 Dincolo de poveştiri

CANAL 2 6.3 "Reporter" 7. Serial 11.4 Teleshopping 12.1 Serial 19. "Reporter" 19.3 Serial 22.15 "Reporter" 22.45 Serial .35 "Reporter" 1. Serial 2.4 "Reporter" 3.5 Serial 4. "Reporter" 4.25 Serial 5.15 "Reporter" 5.4 Serial.

Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

15

duminică, 2 august MOLDOVA 1 6.5 F/d "La drum!" 6.3 Ştiri Externe 7. Medalion muzical 7.15 Cuvintele Credinţei 8. Portrete în timp 8.3 Serviciu divin 1. "Ring star" 11.3 F/d "Drumeţii" 12. Moldovenii de pretutindeni 12.3 În obiectiv - natura 13. Ştiri 13.15 F/d "New York" 14. Baştina 14.45 Tezaur 15. Festival folcloric "Nufarul alb" 15.55 "Intrigă şi iubire". Ion Ungureanu 17. Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. La noi în sat 18.4 Loteria 19. Mesager 19.45 Povestea de seară 2. Ora stelelor 21. Ştiri 21.25 "Descriptio moldaviae" 22. Ştiri (rus.) 22.2 Serial "Sângele şi trandafi rul" 23.1 Ştiri Externe 23.4 Cântă M. Horiea

ТВ7-НТВ 5.15 Т/с "Ржавчина" с. 5" 6. Т/с "Ржавчина" 8.25 "Хорошо там, где мы есть!" 8.55 "Готовим с Алексеем Зиминым" 9.25 "Главная дорога" (дайджест) 1. "Вакцина от жира" 11. "Дачный ответ" 12. Х/ф "Поцелуй в голову" 13.55 Т/с "Пасечник" 18.55 "Следствие вели..."

19.45 "Ты не поверишь" 2.2 "Чистосердечное признание" 21.15 Х/ф "Поезд на север" .3 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 "Гении и злодеи" 6.4 Х/ф "Ответный ход" 8.5 "Армейский магазин" 8.4 "Здоровье" 9.45 "Непутевые заметки" 1. Новости 1.1 Teleshopping 1.25 Проект "Парк". Новое летнее телевидение 12. Новости 12.15 "Фазенда" 12.45 Х/ф "Неподдающиеся" 14.5 "Черно-белое" 18. "Primele stiri" (рус.)

18.1 Концерт к Дню Воздушно-десантных войск 19. "Replica" 2. Концерт к Дню Воздушнодесантных войск 21. "Sinteza saptamanii" (молд.) 21.35 "Время" 22. Х/ф "Перевозчик" 23.35 "Танцуй!" 1.25 Х/ф "О чем говорят мужчины" 2.55 Х/ф "Маленькие трагедии" 4.5 "Мужское / Женское"

PROTV 7. Ştirile 1.15 reality: Ferma 13. Ştirile 13.5 Teleshopping 13.2 Divertisment: Vine CHEF-ul 14.15 reality: Sunt celebru, scoate-mă de aici! 16.15 Film: Click - Zapând prin viaţă 18. reality: Super Trip 19. Ştirile 2. Ştirile cu Speranţa State 2.45 Film: Viespea verde 23. Film: Reţeaua 1.15 Ştirile cu Speranţa State 2. Fabricat în Moldova - muzicală 5.3 I like IT

СТС 6. "Главные люди" 6.3 "Bucatar la tine acasa" 7. "Terapia frumusetii" 8. "Bucatar la tine acasa" 8.3 Д/ф "Туризм по-советски" 9.3 "Одна за всех" 1. "Красота требует" 11. "Свадебное платье" 11.3 "6 кадров" 12. "Битва интерьеров" 13. "Кулинарная дуэль" 14. "Летний фреш" 15. "Моя свадьба лучше" 16. "Веселые истории" 17. "6 кадров" 18. "Цвет нации" 19.3 "Одна за всех" 2. "6 кадров" 21. "Одна за всех" 22. "С.У.П" 22.3 "Истории в деталях" 23. "Чо происходит?" . Музыка

ACASA 6. Muzica de Acasă 8. Serial: Îţi ordon să mă iubeşti! 9. Teleshopping 9.15 Serial: Sufl et călător 1. Teleshopping 1.15 Serial: Sufl et călător 11.15 Teleshopping 11.3 Serial: Singură pe lume 12.3 Serial: Ţinutul răzbunării 13.3 Teleshopping 13.45 Muzica de Acasă 14.15 Serial: Cum am slăbit, ep. 19, an 1 15.15 Serial: Maricruz, ep. 74, 75 17.15 Serial: Îţi ordon să mă iubeşti!, ep. 26 18.15 Serial: Sufl et călător, ep. 51, 52 2.15 Serial: Singură pe lume, ep. 119 21.15 Serial: Ţinutul răzbunării, ep. 7 22.15 Serial: Floarea din Caraibe, ep. 18 23.15 Serial: Catfi sh: The TV Show, ep. 2 .15 Muzica de Acasă 3.3 Acasă la români 4.3 Doamne de poveste 5.3 Dincolo de poveştiri

CANAL 2 6.3 "Reporter" 7. Serial 9.45 Teleshopping 1. Serial 12.45 Emesiunea 13.15 Serial 15.1 "Понять. Простить" 15.35 Teleshopping 16.1 Serial 19. "Reporter" 19.3 Serial 2.3 Tema Săptămânii 21.4 Serial 22.3 "Reporter" 22.55 Serial 23.45 "Reporter" .1 Serial 1.5 "Reporter" 2.15 Serial 3.5 "Reporter" 3.3 Serial 4.2 "Reporter" 4.45 Serial 5.35 Tema Săptămânii.

P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei.

Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă.

Tirajul 6651 ex. Comanda nr. 754

16

Observatorul de Nord

28(801) • 24 iulie 2015

Publicitate

Concurs de fotogrAfie

Grădina mea

Valeria Găvoază, floare între flori...

Cine poate participa?

*Participanţii la concurs sunt înscrişi la tombola pentru premiul mare, extragerea va fi efectuată în ajunul Hramului or. Soroca, iar premiul mare va fi înmânat în cadrul festivităţii Cum participi? − Trimiţi pe adresa redac- cu prilejul Hramului.

− Toţi cititorii Observatorului de Nord din oraşul şi raionul Soroca.

ţiei o fotografie cu grădina sau stratul de flori din propria **Fotografiile color pentru congospodărie sau din faţa blo- curs le puteţi găsi şi pe pagina electronică a ziarului: cului (de care ai tu grijă). http://odn.info.md/

Care este premiul?

− Un grătar şi ustensile pentru barbecue, în valoare totală de 700 lei.

C ontacte :

Soroca, str. Independenţei, 75 email: odn@api.md tel.: 023-024-073

Zâmbiţi împreună cu epigramistul

•

Unui conducător auto care, fiind în stare de ebrietate,

Aureliu Lozanu

Autor pictură: Victor Zagaevschi

Ispita necuratului

«Între două nu te plouă…» «Ştiu zicala, că nu-i nouă».

Cugetul m-avertizează: «Dacă află, te… castrează!»

a comis un grav accident rutier, schimbând astfel automobilul pe… raclă

Nou-nouţa sa maşină N-are loc pentru bagaj, Nici nevoie de benzină – Va sta veşnic în garaj…

•

Vinul, oala, moş Ion şi boala

Îl sorbea cu oala

Z`mbi\i, v= rog!

- Doctore, tușesc întruna.

Ce să fac?

Doctorul îi prescrie un medicament, dar din greșeală îi dă un laxativ puternic.

După trei zile, pacientul revine.

- Ei, mai tușiți?

- De tușit aş mai tuși, dar nu prea mai am curaj!    Un tip sună la poarta unei case. Câinele se ridică în două picioare pe gard si-i spune: – Stăpânul meu nu e acasă!

Tipul leșină de spaima.

Când își revine in fire, îl întreabă pe câine: – Daca ești câine, de ce nu latri?

– N-am vrut să te sperii!    Un melc bate la ușa unui urs.

Iese ursul, se zgâiește, nu vede pe nimeni, după care se uită în jos şi dă de melc.

Enervat, îl ia pe melc de guler și-l azvârle cat poate de departe.

După 6 luni se aud iar bătăi in ușa ursului, care iese

О, Doamne!!!

Unde-i Ştefan?

Nu urla aşa! Îl ţin eu de mână!

Ca să-i treacă boala. Şi s-a vindecat — Azi l-au… îngropat.

•

Pocalelor unei berării

şi patroanei acesteia

Îngrozitor duhnesc a peşte: Răruţ le spală şi clăteşte.

Aşa a fost şi e-n tot anul – O preocupă numai… banul.

•

Invitaţie la berar

− Îţi propun ca după baie Să ne răcorim c-o bere…

− Nu m-aş da în lături, vere, Berea lui de n-ar fi… zoaie.

•

Unui hoţ de buzunar

I-a mers vestea în oraş Că-i un bun meseriaş: A deprins întâi beţia, După care şi… hoţia.

•

Idee călăuzitoare

Membrii noului divan Se conduc de un slogan: «Tot ce inima îţi cere Fură cât eşti la putere!»

"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă" din casă şi dă cu ochii de melc.

Melcul, nervos: - Ia ascultă bă, ce-a fost faza asta de adineauri??    Ardelenii sunt atât de înceți încât şi imaginea lor în oglindă se reflectă cu o întârziere de 5 minute.    Merge Ion cu Maria să ia cina la restaurant.

Farfuria cu supa se vărsa pe rochia ei cea nouă.

Supărată şi așteptând să fie consolata de soțul romantic, zice: - Uite cum arat, ca o scroafă!

El răspunde: - Si te-ai mai şi murdărit pe deasupra!!!    Doi bețivi reparau o mașină.

Uită-te dacă funcționează semnalizatorul.

- Acum da, acum nu, acum da, acum nu....    Bulă se mută într-un apartament nou.

Seara privește pe fereastră.

In blocul de vis-a-vis vede o tânără foarte frumoasă pe care a început apoi s-o urmărească in fiecare seara.

După o vreme, într-o dimineață îi sună telefonul.

- Alo, bună dimineața, sunt vecina de vis-a-vis. Scuze pentru deranj, dar n-ai văzut cumva aseară unde mi-am pus sutienul??    Pe o corabie ce se scufundă, Maria îl întreabă pe căpitanul Ion: - Suntem departe de pământ?

- Nu-i departe, un kilometru.

- Dar in ce direcție?

- In jos...    Țiganul aduna vreascuri pe braț, iar la un moment dat apare pădurarul si îl întreabă: - Ce faci, mă, iar ai venit la furat de lemne?

- Nu, domnule, le adun pentru iepuri.

- Ce mă, iepurii tăi mănâncă lemne?

- Eh, daca nu le mănâncă, le bag pe foc!

Observatorul

Veniţi şi Dumneavoastră în marea familie a cititorilor „Observatorul de Nord”!

de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas.

Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

Indici de abonare: varianta rom – 21406 varianta rus – 21407

Preţul de abonare: 1 lună — 11 lei, 3 luni — 33 lei, 6 luni — 66 lei.

Să punem mintea în mişcare

Sudoku – simplu, dar... compus 2

9

4

8

5

6

1

3

7

7

3

5

4

1

2

6

8

9

8

3

9

5

1

4

6

1

4

2

6

5

8

7

6

8

7

1

2

9

3

7

3

2

6

1

5

8

9

4

7

6

3

9

3

8

2

5

REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

9

7

4

1

2

5

7

4

9

3

1

6

8

5

4

4

2

7

5

3

1

9

6

2

8

Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut.

9

1

7

5

6

2

8

3

4

5

8

6

1

3

4

7

2

9

2

1

4

6

3

7

8

3

9

5

7

4

2

6

4

3

2

8

5

1

9

7

8

9

3

2

6

4

9

2

7

4

8

5

1

8

6

1

5

7

9

3

5

4

6

9

1

3

2

6

5

8

1

9

4

7

1

7

3

2

6

8

5