28(849)2016 by Observatorul de Nord

Foto: Vadim Şterbate

Cimitirul Seliştei

sau istoria unui “ţintirim” pierdut în negura vremurilor PAg. 9 

În atenţia cititorilor! Timp de două săptămâni redacţia „Observatorul de Nord”, cu excepţia Departamentului "publicitate", care lucrează zilnic, între orele 8.30-16.30, se va afla într-un mic concediu. Ne cerem scuze pentru incomodităţi, dar avem şi noi nevoie să ne încărcăm bateriile...

Următorul număr va apărea vineri, 12 august.

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

odn.info.md SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 28(849) • 22 iulie 2016

Foto: Vadim Şterbate

harbuji şi zămoşi cu exces de nitraţi în Soroca Siguranţa Alimentelor (DAS), „Nitraţii: Cine, cum şi când îi ţine la control?”, despre autorităţile responsabile de controlul calităţii produselor

agroalimentare din pieţele comerciale autorizate din or. Soroca. De data aceasta am hotărât să verificăm la modul

practic cum este ţinută la control cantitatea de nitraţi în fructele şi legumele propuse spre comercializare sorocenilor. PAg. 5  Foto: Tatiana Zabulica

Informam în ediţia trecută a ziarului Observatorul de Nord, în interviul cu Oleg Damir, inspector superior al Direcţiei raionale

Cerealele trec de pe câmp în hambare Soroca trudesc pentru a strânge la timp recolta Campania de recoltare de grâu, orz, mazăre, a cerealelor din prima rapiţă. Rezultatele sunt grupă este în plină des- satisfăc ăto are, spun făşurare. Producătorii oamenii gliei. agricoli din raionul Continuare la pag.2 

TaTiana M iTrofan

CASA MARE

Publicitate

EXPERIMENT JURNALISTIC:

AgRICULTURĂ

Savurați bucătăria moldovenească într-o atmosferă tradiţională! Curăţătoria chimică „MAX-IS” LA DISPozIţIA DuMNEAvoASTrĂ!

CALENDARUL SĂPTĂMÂNII Adesea sorocenii află despre evenimentele care se desfăşoară în oraşul şi raionul Soroca abia după ce au avut loc. Pentru ca cititorii noştri să cunoască ce se organizează pe la noi, fie spectacole, expoziţii, concerte, concursuri, inaugurări, festivaluri, ateliere de creaţie, proteste, ş.a., am decis să-i informăm pe cititorii noştri în rubrica — Calendarul săptămânii. Îndemnăm instituţiile să ne anunţe despre evenimentele pe care le organizează ca să le cunoaştem din timp cu toţii.

 ULTIMA ORĂ:

Clubul Şcolii profesionale din Soroca (str. Ştefan cel Mare, nr.6, intrarea de pe str.Bolintineanu)

ÎNTÂLNIRE CU POLITICIANA MAIA SANDU

Partidul Acțiune și Solidaritate /PAS/ organizează dezbateri la tema zilei: Situația social-politică în Rep. Moldova — actualitate, perspective și orientare geopolitică. Sunt invitați membrii, simpatizanții și susținătorii PAS. (P.P.)

Stadioanele din Soroca, Cremenciug, Bădiceni, Iarova, Rudi

CAMPIONATUL RAIONULUI SOROCA LA FOTBAL

În cadrul etapei a VI-a din Campionatul raionului Soroca la fotbal vor avea loc mai multe meciuri, iar cele mai interesante dueluri se așteaptă a fi: FC Voloviţa — FC Rultehcom (Soroca), FC Fulger — FC Prietenia Agro (Cremenciug), FC Bădiceni — FC Nistru (Bădiceni).

vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”) curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. Tel.: 02 3 02 95 95

Sâmbătă,

23 iulie,

11:00 Duminică,

24 iulie,

10:00

A fost lansat proiectul privind amenajarea parcului de la Cetate, unde va fi instalat şi un sistem de irigare.

Publicitate

Instituţia responsabilă de controlul calităţii produselor agroalimentare este Direcţia raională pentru Siguranţa Alimentelor, Secţia siguranţa alimentelor, prezentă în pieţe prin Laboratorul de expertiză. În imagine, medicul-veterinar al laboratorului, Tatiana Chiroşca testează produsele.

Publicitate

Adresa: str. Independentei 76, or. Soroca, Republica Moldova tel.: +373(782)61177

Observatorul de Nord

28(849) • 22 iulie 2016

OFICIAL

TAbLETA DE vINERI

TaTiana M iTrofan

Recent, viceministRul DezvoltăRii Regionale și constRucțiiloR, ion stRatulat, s-a aflat întR-o vizită De lucRu la soRoca. În incinta Consiliului raional, domnul Stratulat s-a întâlnit cu conducerea raionului Soroca, reprezentanţii serviciilor desconcentrate în teritoriu, funcţionari publici, primari din raion. Viceministrul a informat despre activitatea ministerului pe care îl reprezintă, apoi a urmat o rundă de întrebări şi răspunsuri privind reforma teritorial-administrativă în

republica Moldova, posibilităţi de finanţare pentru termoizolarea blocurilor locative etc. Sorocenii au fost informaţi şi despre proiectele care au beneficiat de finanţare, inclusiv prin Agenţia de cooperare internațională a Germaniei. „În perioada 2011-2016, raionul Soroca a beneficiat de investiţii în valoare de 13 milioane 164 mii lei, dintre care 8 milioane 700 mii lei din Fondul Naţional, iar 4 milioane 400 euro din sursele guvernului german”, a menţionat Olga Sicora, specialist management proiecte la Agenţia de Dezvoltare Nord. Potrivit doamnei Sicora, în prezent, în cadrul

unui concurs anunţat de Ministerul Dezvoltării regionale şi Construcţiilor, din partea raionului Soroca au fost depuse cinci note conceptuale cu o valoare de 76 milioane lei. Acestea au trecut etapa a doua a concursului, dar până a fi finanţate, mai urmează o etapă. Proiectele prezentate se referă la: izolarea termică şi reabilitarea sistemului de încălzire a gimnaziului Voloave; crearea condiţiilor de aprovizionare cu apă potabilă a 15 sate din raionul Soroca; stabilirea unui management integrat al deşeurilor menajere solide; renovarea drumului public M2 Slobozia-Cremene — Slo-

sursa foto- Consiliul raional

Guvernul in teritoriu

vcobasneanu@gmail.com

Ion Stratulat, viceministru

bozia-Vărăncău şi Vărăncău; crearea centrului de afaceri în comuna Bădiceni. ulterior viceministrul Dezvoltării regionale şi Construcțiilor a primit în audienţă cetăţenii din Soroca, după care a vizitat Casa socială din oraş, care urmează să fie dată în exploatare la sfârşitul verii.

AgRICULTURĂ

Cerealele trec de pe câmp în hambare

Continuare de la pag.1

Potrivit informaţiilor preliminare ale Direcţiei raionale Agricultură şi Alimentaţie publică (DAA), din suprafaţa totală de 15805 ha de cereale din prima grupă au fost recoltate 11570 ha sau 74% din suprafaţa totală de cereale de prima grupă în raion. 13585 ha le reprezintă grâul, dintre care sunt recoltate 9500 ha, roada medie fiind de cca 4 t/ha. Orzul este recoltat aproape în întregime: 1400 ha din totalul de 1500 ha, iar roada medie pe ha este de 4,3 tone. Mai puţin ca suprafaţă, 410 ha, mazărea înregistrează o recoltă bună, spun agricultorii. Pe suprafaţa de 390 ha recoltată până acum, recolta medie este de 4,2 t/ha. Ceva mai rău stau lucrurile cu rapiţa, care, din cauza condiţiilor climaterice nefavorabile din anul trecut, precum timpul secetos din septembrie, nu a permis semănatul culturii la timpul potrivit pe suprafeţe impunătoare,

menţionează Serghei Slutu, şeful DAA. Astfel, recolta medie obţinută de pe cele 280 ha din totalul de 310 ha constituie 1,7 t/ha, adică sub medie (2,5t/ha). Ploaia promisă de meteorologi a bucurat producătorii agricoli, totuşi precipitațiile sunt insuficiente, spun specialiştii. „În partea de nord a raionului, la Iarova, rudi, Şolcani a plouat mai bine. În partea de sud mai puţin, dar noi, agricultorii, ne bucurăm de orice strop de ploaie, indiferent dacă este perioada recoltării. Ploaia care a fost nu scade calitatea grâului. Insuficienţa de umiditate însă se simte la culturile din grupa a doua, din motiv că nu a fost rezerva necesară de apă în sol, afară de ploile de primăvară, care au permis culturilor să crească, dar nu a contribuit la formarea rezervei de apă în sol”, a menţionat domnul Slutu, în speranţa că precipitaţiile nu se vor lăsa aşteptate.

Alexei Florea, director SRL „Prietenia Agro”, Vărăncău: «Campania de recoltare decurge normal. roada medie la cereale este bună, din păcate, preţurile nu ne bucură deloc. Doi lei pentru un kilogram de grâu este foarte puţin, noi însă am depus multă muncă şi am investit mulţi bani.

ne credeţi pe baza promisiunilor pe care le facem, ar fi mai bine să ne stabilim nişte angajamente puse pe hârtie şi să fim judecați prin realizarea acestor angajamente", menționează Pavel Filip. Premierul a mai subliniat că "astăzi avem peste 70% de acțiuni realizate din foaia de parcurs, iar în următoarele săptămâni vor mai fi aprobate câteva proiecte şi sunt sigur că vom realiza această foaie de parcurs". De asemenea, premierul Filip este convins că

acordul cu FMI va debloca şi finanțările celorlalți parteneri care susțin dezvoltarea Moldovei. "Sunt sigur că pe parcursul lunii august vom primi împrumutul de la Bucureşti, vom avea deblocaţi banii de la Banca Mondială, aproximativ 45 de milioane dolari, şi tot aici vorbim şi de banii de la uniunea Europeană, în sumă de 45-50 milioane euro. Aceşti bani avem siguranţa că îi vom primi în acest an", susține şeful Executivului de la Chişinău. (MOLDPRESS)

ACTUAL Foto: Primăria Soroca

fi unul de succes. "Noi avem un singur plan de acţiuni, care se numeşte Integrare Europeană, şi în această direcție se înscriu şi acţiunile întreprinse de Guvern până acum", a subliniat premierul. Şeful Cabinetului de miniştri a precizat că foaia de parcurs stabilită cu partenerii europeni a fost cea mai bună soluție, după ce la Bruxelles exista o dezamăgire legată de promisiunile neîndeplinite ale Moldovei. "Atunci când am mers la Bruxelles am zis că nu vreau să

Soroca va colabora cu un oraş francez Doina alexei

nimic personal sau OdN este gata săşi asume rolul lui Alexandr Matrosov!

VICTOr COBăSNEANuu

Premierul Pavel Filip: „Integrarea europeană reprezintă proiectul de țară al Republicii Moldova” Prim-ministrul Pavel Filip susține că proiectul de țară pentru care şi-a asumat responsabilitatea este integrarea europeană, "un proiect în care vrem ca toți cetățenii republicii Moldova să trăiască bine aici, într-o țară construită în baza valorilor europene". Pavel Filip a afirmat în cadrul unei emisiuni televizate că era conştient de situația dificilă în care se afla țara, în momentul în care a preluat guvernarea, dar a avut şi are încredere că acest demers va

„Războiul” gheretelor:

semnat un acord şi cu oraşul Bagnoles-de l’Orne. Este un un protocol care ar însemna oraş turistic care are interesul începutul unei colaborări şi posibilitatea să dezvolte de perspectivă dintre oraşul acest domeniu, cu noi rute francez Bagnoles-de l’Orne şi şi trasee”, a declarat Victor oraşul Soroca a fost semnat Său, care a mai menționat că la 17 iulie, de către primarii acest eveniment are loc în ambelor localități. Primarul cadrul unui proiect al Eurooraşului Soroca, Victor Său, regiunii Nistru. Astfel, turiştii este de părere că acesta este vor avea posibilitatea să viziun început bun, mai ales teze oraşul Vinnița şi Soroca. că astfel am putea avea mai Jean Pierre Blouet, primarul mulți turişti francezi şi mai oraşului Bagnoles-de l’Orne, mulți soroceni care ar dori a menționat că va continua să viziteze Franța. “Astăzi s-a colaborarea cu autoritățile propus să fie semnat un parte- din Soroca. “Pentru mine este neriat cu un oraş dintr-o țără- o surpriză mare să mă aflu membră a uE, unul din obiec- în Moldova, pentru că, înative fiind atragerea investițiilor inte de a veni aici, am fost în extrabugetare pentru orăşeni. ucraina. Noi creăm o comuniAm lucrat şi cu alte oraşe tate cu ucraina şi cred că vom din țările-membre ale uE avea un proiect comun şi cu şi pentru prima dată este republica Moldova”.

Săptămâna trecută opinia publică a fost bulversată de un caz elementar la prima vedere, dar crucial, după cum am putut să sesizăm cu toţii, pentru unele dintre persoanele vizate. Este vorba de evacuarea unei gherete din imediata apropiere a Cetăţii Soroca, şi nu din cauza unor ambiţii sau mofturi ale colaboratorilor redacţiei, dar pe motiv că am fost sesizaţi în repetate rânduri de mai mulţi cetăţeni care au considerat, pe bună dreptate!, că acea gheretă strica imaginea Complexului turistic (daţimi voie să-l numesc aşa), reparat şi amenajat pe bani europeni. Or, să rămânem surzi şi muţi la solicitările cititorilor ar fi însemnat nu altceva decât o iresponsabilitate crasă şi o indiferenţă totală faţă de opinia oamenilor. Şi precum noi nu ne putem permite acest lux — de a fi bănuiţi de păcate pe care nu le-am săvârşit, de genul „cumpărare” sau „părtinire” (lucruri de care, până la urmă, am fost totuşi învinuiţi pe reţelele de socializare, dar... să rămână de capul celor care şi-au dat frâu liber gurilor şi au scuipat cu atâta venin), am decis să reacţionăm, dar fără a purta piatra în sân. Astfel, reporterul nostru Tatiana Mitrofan, examinând „cazul”, a acţionat profesionist şi în strictă conformitate cu toate regulile ziaristicii (şi va acţiona în continuare, fiindcă tematica gheretelor nici pe departe nu a fost epuizată, adică vom reveni la subiect în numerele viitoare), solicitând părerea celor două părţi — a primăriei şi a agentului economic fără ca să adauge ceva de la sine, iar dacă ulterior s-a aflat că cineva nu a spus tot adevărul nu are decât să-şi asume acum consecinţele. Adică, să afirmi după publicare despre nişte „lucruri despre care a ştiut, dar nu a spus cutare persoană” este, cel puţin, ridicol. Tot tărăboiul stârnit pe seama acestui subiect a depăşit, cu părere de rău, limitele decenţei şi a degenerat grav, ajungându-se până la etichetări şi „diagnoze” demne de alte instituţii, decât cele de media. În primul rând, unele persoane (îmi permit să le zic părtinitoare) nu au făcut diferenţa dintre ziar şi reţelele de socializare, care nu pot fi puse pe acelaşi cântar şi care poartă un nivel diferit de responsabilitate şi echidistanţă. Măcar şi din simplul motiv că limbajul suburban şi reglările de conturi nu sunt „specialitatea noastră” şi niciodată nu-şi vor găsi locul pe paginile „OdN”. Or, în relaţiile cu cititorii noi nu ne permitem niciun fel de „slăbiciuni” sau „libertăţi ieşite din comun” (mai

facem şi noi unele greşeli, dar nu intenţionat) şi dorim ca şi cititorii să ne răspundă cu aceeaşi monedă. Noi ne respectăm meseria şi, la fel ca şi alţii care fac acelaşi lucru, nu vom tolera bădărănismul. În al doilea rând, pentru mine rămâne o enigmă şi faptul de ce atâtea cucuie i-au fost aplicate reporterului Vadim Şterbate, dacă acesta nici măcar nu este autorul materialului „cu năbădăi” (!!!???). În marea dorinţă de a-l lovi cât mai dureros sub centură, unul dintre internauţi, ori cum se mai numesc ei, altădată mare şef pe la raion, a chemat deschis la răfuială fizică cu Vadim! şi acest fapt ar trebui să pună mai multă lume pe gânduri, iar unii chiar ar trebui să se roage ca nu cumva să cadă, Doamne fereşte, vreun fir de păr de pe capul reporterului nostru. (De altfel, pe la redacţie au fost şi colaboratori ai poliţiei, care au luat explicaţii de la Tatiana Mitrofan şi Vadim Şterbate, inclusiv în ceea ce priveşte materialul publicat în ziar — dar, repet, nu pe reţelele de socializare! — şi lipsa oricărei rea-voinţe din partea reporterilor). Apropo, spre stupefacţia unor „binevoitori” care ne chemau la luarea unor măsuri urgente şi energice sau îşi frecau palmele de plăcere — vedeţi, s-a găsit ac şi de cojocul vostru! —, noi nu ne-am supărat atunci când agentul economic şi-a instalat ghereta evacuată chiar în faţa sediului redacţiei, fiindcă „la nervi” omul este în stare de cele mai năstruşnice fapte. A fost dreptul lui să procedeze astfel cum a considerat necesar, mai cu seamă că era vorba de domeniul public. Ba mai mult, redacţia „OdN” este gata să-şi asume rolul lui Alexandr Matrosov (acesta a astupat cu propriul corp ambrazura mitralierei fasciste, facilitând astfel înaintarea armatei sovietice) şi să „găzduiască” şi alte astfel de gherete, care strică imaginea deloc „europeană” a oraşului nostru. Spaţiu în preajma noastră este de-ajuns pentru toţi, dar cu aceasta trebuie să fie de acord şi administraţia publică locală, care este adevăratul stăpân al oraşului. P.S. Publi c are a ac estui material nu înseamnă deschiderea unor dezbateri „la temă”, deoarece considerăm că s-a ajuns prea departe şi, fără voia noastră, s-a făcut „din ţânţar armăsar”. Cu o singură excepţie: după vacanţă, adică după două săptămâni (în acest răstimp sper să se mai astâmpere emoţiile şi toată lumea să revină la sentimente mai bune) suntem gata să publicăm un material, eventual un interviu, cu o parte sau cu ambele părţi implicate în conflict. Să nu lăsăm nimic neelucidat în acest caz, să nu lăsăm lumea să deseneze fel de fel de scenarii...

Observatorul de Nord

28(849) • 22 iulie 2016 TURNUL bAbEL

Ştiri Declaraţii opinii

R P

Monica Babuc alături de conducerea raionului şi a taberei pentru copii

TaTiana M iTrofan

Ministra Culturii, Monica Babuc, s-a aflat într-o vizită de lucru la Soroca. În cadrul vizitei, doamna Babuc a inspectat mai multe instituţii subordonate ministerului pe care îl conduce şi a avut întâlniri cu lucrătorii din domeniul culturii. În debutul vizitei, doamna Babuc s-a întâlnit cu copiii care îşi petrec vacanţa la tabăra „La Dumbravă” din satul Voloviţa. Mai mulţi Ministra a inspectat condiţiile de cazare şi alimentare a copiilor la tabără copii s-au salutat cu doamna ministră şi i-au povestit cum petrec vacanţa aici. Ministra Monica Babuc, ministra Culturii a luat cunoştinţă de condiAvem Cetatea Soroca, celebră la noi şi, spre marea bucurie, ţiile de cazare şi alimentare renovată din bani europeni prin acest proiect transfrontalier, de la tabără şi s-a arătat plăcut avem Lumânarea Recunoştinţei, o idee inspirată a maessurprinsă de acestea, dar şi trului Ion Druţă, dar, din păcate, nu înţelegem că locurile de bazinul în care copiii se turistice trebuie nu doar amenajate sau renovate ca atare, scaldă cu plăcere în zilele ele trebuie aranjate şi create condiţii aici pentru oamenii toride. S-au alăturat oficialei şi care vin să le viziteze. Este vorba de proverbialele veceuri cu demnitari locali: preşedintele apă curgătoare, de locurile în care turiştii îşi pot spăla mâiraionului Soroca, Mihai Mâţu, nile şi pot bea o cafea sau un ceai. În acest mod doar putem vicepreşedintele Vladimir înţelege că am atrage oamenii să vadă vestigiile noastre Nicuţa, şeful Cancelariei de istorice. Atâta timp cât nu vom reuşi, nu putem conta pe Stat oficiul din Soroca, Boris un aflux mare de turişti. Categoric o să vă susţin, trebuie Andonii, şeful Secției raiosă găsim o soluţie de compromis şi amiabilă cu Ministerul nale cultură şi turism Grigore Mediului şi Silvicultura, pentru că trebuie să înţelegem că Bucătaru şi alţii. următorul dacă am creat un monument trebuie să creăm în jurul lui popas autorităţile l-au făcut condiţii şi păstrarea locurilor acestea o să depindă de faptul la Podul Bechir. Preşedintele dacă amenajăm zona. raionului a informat-o pe doamna Babuc despre încercările autorităţilor raionale de Mihai Mâţu, preşedintele raionului a implementa un proiect în „Satul moldovenesc” este un proiect vechi, preluat de la conzona Monumentului „Lumâducerile precedente, care prevede amenajarea zonei în jurul narea recunoştinţei” pentru monumentului "Lumânarea Recunoştinţei". Avem o schiţă atragerea turiştilor în zonă şi a le asigura condiţiile corespunde proiect pentru atragerea investiţiilor, dar prima întrezătoare. Toate încercările însă bare apare: al cui este terenul? Dacă am rezolva problema sunt în zadar, or terenul de apartenenţei terenului în cauză situaţia s-ar schimba spre bine. Proiectul include amenajarea de infrastructură, compeste 7 ha, preconizat pentru plex sanitar, parcare auto, loc de agrement şi altele. În prezent 15 ari de pământ aflaţi sub monumentul Lumânarea Recunoştinţei se află în proprietatea Consiliului raional Soroca, dar asta este foarte puţin. Autorităţile raionului din ultimii ani au solicitat 7,8 ha în zona Lumânării aflate în gestiunea Moldsilva, dar fără rezultat. Avem necesitatea de a amenaja zona măcar din punct de vedere sanitar să corespundă unui mod civilizat. Sper, cu ajutorul ministrului, să aducem la bun sfârşit aceste intenţii.

amenajare în cadrul proiectului, nu aparţine autorităţilor raionale, ci ÎS „Moldsilva” ce ţine de Ministerului Mediului, care nu a dat curs solicitărilor sorocenilor de a ajunge la un consens. Potrivit autorităţilor, o soluţie ar fi transmiterea în gestiune a terenului vizat de la minister către autorităţile raionale. Doamna Babuc a subliniat că autorităţile raionale sunt pe calea cea dreaptă, iar atragerea turiştilor fără a le oferi condiţiile necesare nu are sens. Totodată, ministra a promis să se implice în organizarea unei întâlniri comune dintre autorităţile sorocene, Ministerul Culturii şi Ministerul Mediului, în vederea soluţionării operative a impedimentului menţionat. La Muzeul de Istorie şi Etnografie din Soroca, ministra şi directorul Muzeului, Nicolae Bulat, au vorbit despre soarta blocului vechi al muzeului şi posibilităţile de a fi restaurat. ultimul popas al Monicăi Babuc a avut loc la Cosăuţi. Însoţită de autorităţile din raionul Soroca, doamna ministră a vizitat atelierul de cioplit în piatră a meşterului Ion Lozan. Oficiala s-a arătat foarte mulţumită de lucrările meşterului, vestite şi solicitate atât în ţară, cât şi peste hotare. La finalul vizitei sale, doamna Babuc a vizitat Muzeul de Istorie şi Etnografie din satul Cosăuţi, după care a avut o întâlnire cu oamenii de cultură din raionul Soroca. Foto: Tatiana Mitrofan

Foto: Tatiana Mitrofan

Monica Babuc: „Pentru a atrage turişti trebuie să le creăm condiţii”

Meşterul Ion Lozanu povesteşte ministrei despre activitatea sa de zi cu zi

icepreşedintele Comisiei anca de Economii, Naționale de Integritate, aflată în proces de lichiVictor Strătilă, şi-a împlinit, dare pentru participare la în 2015, un vis. Funcționarul jaful bancar, desfăşoară pe a trecut în casă nouă şi şi-a data de 27 iulie curent, la ora cumpărat un elicopter. 11.00, licitaţia „cu strigare” privind comercializarea a ezervele oficiale de aproape 30 de maşini. valută ale Băncii Naţionale a Moldovei (BNM) s-au nghețurile din această redus în luna iunie cu 17,24 primăvară au afectat miliarde de dolari ameri- agricultorii din mai multe cani, însumând la începutul raioane ale țării iar valoarea lunii iulie 1,874 milioane de pagubelor depăşeşte 200 de dolari americani. milioane de lei. Declarații în acest sens a făcut e parcursul semes- preşedintele uniAgroProtrului doi al anului tect Alexandr Slusari. şcolar 2015-2016, angajații eficitul bugetului de din sistemul educațional stat al Moldovei anul au raportat 5143 cazuri de violență asupra copilului curent s-a majorat aproape care au avut loc în familie, de două ori, constituind în şcoală sau în alte locuri şi ianuarie-mai 2016 circa 1 servicii din comunitate. mild. 826,6 mil. lei față de indicele 959,4 mil. lei anul omisia Electorală Cen- trecut. trală informează că ermierii din republica doar 18 din cele 45 de parMoldova vor avea positide politice înregistrate la Ministerul Justiției au pre- bilitatea să utilizeze pentru zentat raportul privind gesti- irigare apa din iazuri şi unea financiară a partidului lacuri de acumulare, comupentru semestrul întîi al nică noi.md. Acest fapt este anului 2016. prevăzut în regulamentul de exploatare a iazurilor n prima jumătate a şi lacurilor de acumulare, acestui an s-au înregistrat aprobat de Guvern. 136 de infracțiuni ce țin de a moment, din miliardul traficul de persoane. Cele furat au fost recuperate mai multe dintre acestea sunt la categoria traficul de 699,3 mil. de lei sau $36,8 ființe umane — 61 şi proxe- mil. ritmul de recuperare — netism — 43, potrivit datelor $1,86 mil. lunar. Pentru returnarea miliardului vor fi Procuraturii Generale. necesare 537 luni sau 45 de n acest an Ministerul ani. Mediului al republicii colile din rM ar putea Moldova vine cu un proprimi alte o sută de iect de Hotărâre de Guvern, prin care solicită ca în microbuze din partea sezonul următor să fie pre- Guvernului româniei. lungită prohibiția de vână- Despre acest lucru au distoare de iepuri şi păsări de cutat ministrul Dezvoltării baltă autohtone, iar vânatul regionale, Vasile Bîtca, în mistreților să fie interzis pe cadrul unei întrevederi cu terenurile publice. ambasadorul român Daniel Ioniţă.

L Ş

(Surse: AllMoldova, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

Publicitate

Foto: Tatiana Mitrofan

GUVERNUL ÎN TERITORIU

Boris Andonii, şeful OT Soroca al Cancelariei de Stat Probabil, nu ar fi cazul să vorbim de transmitere în proprietate, ci de a da în folosinţă pe termen lung, deci rămâne în proprietatea Moldsilva, nu ne deranjează, dar să îl dea pe un termen de 50 de ani, pentru ca să putem face o infrastructură, simplu un complex de blocuri sanitare. Or, săptămânal peste 1000 de persoane vizitează aceste obiective.

Observatorul de Nord

28(849) • 22 iulie 2016

SOCIAL

Excursie prin Arhiva Sorocii VaDiM ŞTerbaTe

în a Doua sâmbătă a lunii iulie în Republica molDova este maRcată

ziua pRofesională a aRhivistului. cu acest pRilej autoRităţile locale au invitat soRocenii la aRhiva Raională pentRu a cunoaşte mai bine cu ce se ocupă această instituţie. am fost şi eu unul DintRe cei DoRnici De a păşi pRagul aRhivei, DespRe caRe cunoşteam DoaR infoRmaţii sumaRe.

Serviciul Arhivă a Consiliului raional Soroca este amplasat în cea mai veche clădire de stat din oraş, ce a fost construită în 1848, fiind iniţial spital militar. Serviciul arhivă a trecut în acest edificiu în 1992, după un incendiu care a avut loc în fosta clădire a Zemstvei. Noul sediu al arhivei, care este şi monument ocrotit de stat, a fost renovat şi adaptat condiţiilor speciale pentru păstrarea documentelor. Arhiva locală a fost creată în 1944 şi toate documentele păstrate încep cu acea perioadă, celelalte de până atunci au fost evacuate, nimicite sau li s-a pierdut urma, de

parcă Soroca nu ar fi avut istorie şi până la “perioada sovietică”. Aliona Bogdan, şefa Serviciului Arhivă, mi-a prezentat instituia, după care am făcut şi o mică excursie prin depozite. “Aici este lista inventarelor cu care începem noi lucrul când avem o solicitare, mă informează gazda atunci când ne aflam în faţa unui dulap plin cu dosare. Ca să ne fie mai uşor atunci când căutăm, ne uităm în indicatorul fondurilor, aici este denumirea fondului, numărul de dosare pe care le avem şi anii din care dispunem de documente. Iată, de exemplu, de la Primăria Soroca sunt acte din 1944, iar de la Primăria Bădiceni dispunem de documente din 1949”. Cele 11 depozite ale arhivei sunt amplasate pe o suprafaţă de peste 300 metri pătraţi, iar lungimea totală a rafturilor este de 835 de metri liniari. În prezent aici sunt depozitate peste 74 mii de dosare separate pe mai multe categorii - administrația publică locală, instituții de învățământ, agenți economici ş.a. Tot aici şi-au depus la păstrare dosarele personale şi patru soroceni. Aliona Bogdan ne spune că în prezent la arhivă

Serviciul Arhivă este situat într-o clădire de patrimoniu

Aliona Bogdan, şefa Serviciului Arhivă caută informaţii despre deportările din 1949

activează trei angajaţi, deşi sunt necesari cel puţin cinci specialişti. Actuala şefă are numai vorbe de bine despre Lucia Creţu, fosta conducătoare a serviciului, care a modernizat arhiva soroceană, iar depozitele au fost dotate cu aparatajul necesar pentru crearea condițiilor de microclimă şi iluminare specială. Aici un novice poate căuta mult şi bine până găseşte dosarul dorit, în schimb datorită faptului că fondul arhivistic este sistematizat, colaboratorii arhivei folosesc ghidul depozitului şi dau mult mai uşor de actele solicitate. “Ne aflăm în depozitul administraţiei publice locale, continuă doamna Bogdan,

şi pe lângă indicatorul de fonduri avem acest ghid cu arhivistica depozitului cu numărul fondului, numărul stelajului şi al raftului unde găsim cele necesare. Însă cu greu adunăm aceste dosare, fiindcă nu toate instituţiile îşi aduc aminte de noi”. Şi chiar dacă nu există prea multe informaţii despre foametea organizată din 1947, toate valurile de deportări sau colectivizare, în unele procese-verbale ale primăriilor din anii ‘50 se mai găsesc informaţii despre persoanele deportate, procesele-verbale ale şedinţelor autorităţilor locale de atunci cu menţionarea participanţilor, ordinea de zi şi detalii despre cine şi

pe cine a pârât, ba chiar şi cu ce au intrat sătenii în colhozuri. Aliona Bogdan declară că lucrul la arhivă este complicat, deoarece există un volum mare de informaţii, iar multe acte vechi de câteva decenii sunt greu de descifrat. Digitalizarea arhivei ar fi o soluţie bună, doar că este nevoie de aparataj special şi persoane care să se ocupe de aceste lucruri. Între timp conducerea instituţiei îşi doreşte crearea unei fototeci şi videoteci cu imagini de arhivă din Soroca. În prezent majoritatea solicitărilor cetăţenilor care vin la arhivă ţin de eliberarea informaţiilor referitor la privatizarea apartamentelor sau a certificatelor

cu privire la mărimea salariilor, necesare pentru pensionare. Arhiva mai dispune şi de o sală de studiu în care doritorii, în special istoricii şi cercetătorii ştiințifici, studiază documentele de arhivă un detaliu interesant ar mai fi în privinţa subsolului arhivei. Nu s-a găsit nici o cale de acces spre subsol, iar la ultima reparaţie a fost astupată unica ferestruică care făcea legătură cu acesta. Nu se cunoaşte ce s-a aflat şi ce este acum în acel subsol, cert este că pe pardoseala exterioară din spatele clădirii apar mereu pete umede parcă ar fi de grăsime, şi care sunt de provenienţă necunoscută.

Observatorul de Nord

28(849) • 22 iulie 2016

Acest material a fost realizat în cadrul proiectului „Consolidarea independenței în mediile de comunicare din Moldova”, implementat de Centrul pentru Jurnalism Independent în colaborare cu Internews.

Protecţia consumatorului

EXPERIMENT JURNALISTIC:

TaTiana MiTrofan Am realizat un experiment jurnalistic în Piaţa comercială din apropierea Gării Auto. În această perioadă piaţa abundă de legume şi fructe, unele cultivate în câmpia Sorocii sau în ţară, altele peste hotare. Am verificat conţinutul de nitraţi în câteva produse agricole populare de sezon: pepene verde (harbuz), pepene galben (zămos), banane. De dimineaţă micii producători, adică persoanele fizice care vând în piaţă surplusul de produse agricole cultivate pe lotul propriu, îşi luaseră Bonul de expertiză veterinară prin care Laboratorul de expertiză al DSA, aflat pe teritoriul pieţei, le confirmă inofensivitatea şi le permite comercializarea acestora. Aşa că am decis să testăm câteva produse de la tarabele comercianţilor intermediari. Comercianţii intermediari care procură produse agricole de la pieţele angro (cel mai des din Chişinău şi Bălţi) trebuie să obţină de acolo şi o copie a certificatului de inofensivitate pentru fiecare lot, cu ştampila umedă şi semnătură, informa

anterior inspectorul DSA, Oleg Damir. Tatiana Chiroşca, medic veterinar la Laboratorul de expertiză sanitar-veterinar al pieţei, mi-a demonstrat cum lucrează aparatul de măsurat conţinutul de nitraţi în fructe şi legume, pe exemplul unui castravete. Testul a avut loc în laborator, proba la castravete arăta un conţinut admisibil de nitraţi în legumă. ulterior am ieşit în inima pieţei. Ne - am apropi at c u doamna Tatiana Chiroşca de prima tarabă, doldora de fructe şi legume. Doamna Ludmila care le vindea ne-a permis amabil să testăm producţia de pe taraba sa. Primele au fost testate bananele. Cu rezultatul de 138 ml per kg, acestea au trecut testul, limita maximă admisibilă (LMA) de nitraţi fiind de 200 ml/kg. ulterior au fost supuşi testului pepenii galbeni, LMA pentru aceştia fiind de 90 ml/kg. În acest caz, potrivit nitrattesterului, cantitatea de nitraţi depăşea limita permisibilă. Testat pentru orice eventualitate şi al doilea zămos, rezultatul a fost acelaşi. Atât vânzătoarea, care a prezentat Aparatul Soex utilizat de specialista Laboratorului, recomandat pentru măsurarea nivelului de nitraţi în fructe şi legume Publicitate

certificatele de inofensivitate obţinute la baza angro din capitală, de unde procurase pepenii, cât şi doamna Chiroşca, s-au arătat surprinse de rezultat. Cu toate acestea, conform regulilor, pepenii au fost retraşi din vânzare, până la clarificarea situaţiei. La o altă tarabă, am testat pepenii verzi, cultivaţi în regiunea Herson, ucraina şi procuraţi deasemenea de la o bază angro din capitală, după cum ne-a informat vânzătoarea, şi ea pe nume Ludmila. Spre nefericirea vânzătoarei, care la fel deţinea certificatul de inofensivitate, şi aceştia s-au dovedit a fi cu un conţinut mărit de nitraţi. Conform rezultatului indicat de aparatul pentru măsurarea conţinutului de nitraţi, nivelul de nitraţi era de trei ori mai mare decât limita admisibilă sau 180 ml/kg. LMA pentru harbuz fiind de 60 ml/kg. Văzând aceste rezultate, doamna Chiroşca a spus că nu este prea sigură că rezultatele sunt obiective, asta deoarece de dimineaţă testase peste 40 de produse şi a eliberat tot atâtea certificare. „S-ar putea să fie o eroare tehnică, pe motiv că bateriile sunt pe final. Propun să le reîncărcăm şi să repetăm

Foto: Tatiana Zabulica

harbuji şi zămoşi cu exces de nitraţi în Soroca

al aceloraşi produse cu un aparat similar, adus de domnul Atenţie la produsele Damir. rezultat asemănător. noi în piaţă: cartofi, La insistenţa specialiştilor am dovlecei, pepenele realizat ultima testare, asta verde, pepenele galben. după ce produsele — pepenele verde şi pepenele galben — au Cum reduci conținutul fost răcite la frigider, aşa cum de nitrați al unui recomandă specialiştii în aliment? Prin fierbere, domeniu. murare și marinare, Testul final, cu ambele aparăcire, dar și curățindu-l rate de măsurare, a arătat alţi de coajă sau ținându-l indici decât cei iniţiali, totuşi în apă timp de o oră. testerul la nitraţi indica "o depăşire nesemnificativă" a Atenţie!!! Nu procuraţi LMA de nitraţi în pepeni. produse agroalimentare Am solicitat domnului din pieţele neautoriDamir un verdict final. zate și din stradă. „Producţia este în stare bună pentru consumul uman, pentru că eu sunt convins, testul”, a rugat specialista. Am peste o jumătate de oră maxim, acceptat. Peste 30 de minute, dacă testăm încă o dată, o să cât ceruse doamna, am revenit obţinem cu 30% mai puţin. şi am luat câte un harbuz şi Se explică prin fenomenul un zămos de la aceleaşi tarabe de migraţiune a nitraţilor. Pe pentru testul repetat, efectuat timpul solar concentraţia se în incinta laboratorului. Din măreşte, pe timp răcoros şi fericire sau din păcate, rezul- cum se face în condiţii de tatul a fost acelaşi. laborator la 20-22 grade CelÎntre timp, la solicitarea sius ei revin la nivel normal. doamnei Tatiana, la labo- Diferenţa poate fi dimineaţa rator a venit şi domnul Oleg şi seara foarte mare. Se recoDamir, inspector superior la mandă ca înainte de a fi consuDSA. Pentru că ei puneau la mate fructele şi legumele să fie îndoială „calitatea aparatului spălate şi consumate în stare de măsurat” din dotarea labo- mai rece”. Pericolul este minimal, a ratorului, am efectuat un test punctat la final domnul Damir, care a mai spus că nu este cazul Elena Zănoagă, şefa pieţei centrale: de a trimite această producţie „Odată ce au ajuns la poarta pieţei, comercianţii sunt luaţi la laborator şi de a o retrage în vizorul administraţiei pieţei, care îi trimite la laboratorul din vânzare. de expertiză, pentru a verifica legumele, fructele şi a obţine bonul de expertiză, în cazul în care totul e bine. Dacă sunt careva abateri, trimitem comerciantul să facă analiza aproAcest subiect îl găsiţi şi pe pagina web a ziarului fundată la CSP, pentru că ei au laborator performant, acreditat. O singură dată, când a venit primul lot de piersic în Observatorul de Nord piaţă, piersicul verde, a fost depistată cantitatea mărită de odn.info.md/moldova-plus nitraţi. Lotul de fructe a fost retras din vânzare. Cele mai periculoase sunt primele fructe şi legume produse în sere: castravetele, pepenele verde, varza ş.a. Când începe producţia masivă, nu sunt aşa de periculoase."

sfatul eXpeRtului:

| |

Observatorul de Nord

28(849) • 22 iulie 2016

Usatîi: «Motivul este banal: Eu sînt un primar al opoziției» PUbLICITATE POLITICĂ

Sursa: ru1.md

Liderul «Partidului Nostru» și primarul de Bălți a răspuns dur autorităților centrale, a raportat despre impozitele pe care le-a achitat statului și a sărbătorit un an de la înregistrarea Fundației sale de caritate Liniștea nu prea îndelungată din această vară nu a schimbat cu nimic distribuirea forțelor în țară: Usatîi continuă să joace un rol-cheie printre forțele care se opun actualei guvernări din Moldova.

Cu impozitele — s-a achitat

Înțelegînd că un politician de opoziție, care critică cu regularitate puterea, este mereu în centrul atenției, Usatîi este foarte meticulos cu privire la propria transparență financiară. Mai degrabă pentru susținătorii săi, decît pentru organele de stat, liderul «Partidului Nostru» a raportat săptămîna trecută cu referire la acest aspect: «M-am achitat totalmente cu impozitul pe venit pentru anul 2015. Suma a atins aproape patru milioane de lei. Pînă în mai am achitat 900 de mii de lei, iar astăzi am stins, fie și cu întîrziere, suma restantă, inclusiv taxă pentru reținerea plății — 218 mii de lei. În rezultat, pentru anul 2015 am plătit în bugetul local 3 920 908 lei», — a subliniat el. Usatîi face și o precizare foarte importantă: conform Legii privind privind finanțele publice locale, 45% din această sumă va fi transferată municipiului Bălți.

O matematică interesantă

Cîteva zile mai tîrziu, tema veniturilor și impozitelor politicienilor autohtoni a avut o continuare neașteptată, dar și umoristică — cu ajutorul tonalității oferite de președintele PN. Făcînd cunoștință cu conținutul plasat pe site-ul avere.md, care urmărește declarațiile de venit ale funcționarilor publici și politicienilor, Usatîi a avut «o plăcere enormă» atunci cînd a aﬂat că el este «cea mai bogată persoană din politica moldovenească» «În 2014 eu am declarat venituri în sumă totală de 34.701.154 lei. Se dovedește că eu cîștig mai mult decît Plahotniuc. ‚‚Coordonatorul’’ în același an a declarat 34.358.800 de lei. Poate, pur și simplu, anul nu a fost prea reușit? Dar, tot în același an, cînd din sistemul

Liderul «Partidului Nostru» și primarul de Bălți, Renato Usatîi

bancar a dispărut o sumă cu nouă zerouri», — precizează politicianul. Ulterior, acesta continuă exercițiul său «matematic». Așa, susține Usatîi, Andrian Candu în același an a obținut un venit de 651.166 lei, Dorin Chirtoacă — 165.462 lei. Vlad Filat — 8 milioane 187 mii lei, Vladimir Voronin — 377.813 lei. Și desigur Ilan Shor, care a cîștigat în 2014 — un milion 696 mii lei. «Un întreprinzător de mîna a doua», — ironizează Usatîi. — «Probabil locuiește din cîteva mese la piață. Nu-mi dau seama cum, cu aceste resurse, reușește să întrețină parcul auto, paza și locuința». O atenție deosebită liderul PN a acordat și reprezentanților incoruptibilei justiții moldovenești. «Mai departe e și mai hazliu. Cum credeți, cît costă în Moldova, de exemplu, un Porsche Cayenne? Mariana Pitic, judecător la Curtea Supremă de Justiție, a cumpărat o asemenea mașină cu 11 mii de lei. Alte mașini din listă nu sînt atît de luxoase, dar totuși costă de cîteva ori mai mult de prețul declarat. Este acolo și un BMW de 20-30 de mii de lei, și un Mitsubishi Pajero de 5 mii. În genere, vă propun iată ce (în primul rînd judecătoarei): pot să cumpăr eu aceste automobile la preț dublu de cel declarat. Pentru Cayenne, ﬁe, dau 110 mii de lei. De zece ori mai mult de prețul lui declarat. Să cîștige judecătoarea – ei acum sînt săraci la noi. Voi încerca să le vînd un pic mai scump. Poate din diferența de preț voi reuși să asfaltez cîțiva kilometri de drum

la Bălți? Cred că nu e chiar rău acest business-proiect», — și-a încheiat Usatîi «matematica» batjocoritoare.

Nu ai cu cine vorbi

Recent în Primăria din Bălți a avut loc o întrevedere cu reprezentanții Comisiei parlamentare privind elaborarea proiectului de lege a statutului municipiului Bălți — o chestiune deosebit de importantă pentru capitala de nord a țării. Cu toate acestea, de la Chișinău la ședință a venit doar un singur deputat – Vasilii Panciuc, care reprezintă PCRM. Extrem de iritat de această încălcare grosolană de către deputați a obligațiunilor sale, Usatîi a comentat-o într-un interviu acordat unui post de televiziune din Bălț: «Este o dovadă clară că majorității parlamentare nu-i pasă de problemele cu care se confruntă orașul Bălți...» «Toate solicitările noastre sînt ignorate una după alta. Motivul este banal: Eu sînt un primar al opoziției. Totuși, să suportăm și în continuare o asemenea stare de lucruri este imposibil. Dacă cei care stau astăzi în Parlament și Guvern, și cel care se poziționează drept «Coordonator» al coaliției de guvernare, nu vor reacționa la solicitările și propunerile noastre, dreptul de a decide cum vor proceda mai departe, ne aparține. Posibil vom vedea posibilitatea aderării în municipiul Bălți și a altor localități. Sau toate localitățile

de la Ungheni pînă la Briceni. Dacă situația nu se va schimba, pur și simplu, vom înceta să mai colaborăm cu autoritățile centrale. Dacă solicitările noastre nu vor ﬁ auzite, nordul va închide «oxigenul» regimului. Și, vă rog să înțelegeți corect, nu e din cauza că nu dorim, dar e din cauza că acum pur și simplu nu ai cu cine colabora...», a declarat primarul de Bălți. Cel mai interesant este că Usatîi, în calitate de conducător al orașului, își poate permite real să facă asemenea declarații, pentru că resursa de bază – uman-electorală — este de partea lui. «Peste 70 de procente dintre bălțeni consideră că lucrurile în oraș merg permanent spre mai bine. Atît timp cît eu simt încrederea oamenilor, atît timp cît văd că comunitatea acceptă pozitiv acțiunile mele, voi merge înainte, pînă la capăt. Și mulțumesc bălțenilor pentru faptul că ei nu acordă atenție la diferite speculări!», spune Usatîi.

«O mai mare obrăznicie nu am văzut»

Săptămîna trecută a avut loc încă o dovadă a faptului că «interacțiunea» dintre Bălți și centrul republican este una «bolnăvicioasă». Pe Usatîi l-a scos din ﬁre un material al postului Publika TV în care, puterea locală din Bălți este învinuită că nu dorește să repare grădinițele de copii din localitate. Primarul a răspuns emotiv și judicios:

«Vreau să amintesc că întreținerea infrastructurii din domeniul educației, în întreaga țară, este finanțată din contul transferurilor din bugetul de stat. Lămurind într-un limbaj simplu, special pentru porno-tv: din bugetul de stat (este așa o pușculiță comună a țării), nu cel al Bălțiului. Deci, datoria bugetului de stat față de oraș în acest domeniu este de 32 de milioane de lei. În cadrul întrevederii cu Pavel Filip ni s-a propus să uităm de acești bani. Ceea ce va fi transferat în acest an (în jur de 120 de milioane de la începutul anului) merge în totalitate spre acoperirea salariilor în domeniul educației (71 de milioane), la achitarea serviciilor comunale în instituții și pentru alimentarea copiilor. Cît timp nu se ajunge la propagandă, Guvernul nu este interesat de reparația infrastructurii, pe care cetățenii Moldovei o echipă din impozitele lor»... Printre altele, la ajutor din partea autorităților centrale, Bălțiul, se pare, nu se mai așteaptă demult și principial. «Orice-ar spune ‚‚Plahotniuc-TV’’, grădinițele de la Bălți vor fi reparate în acest an. Am prevăzut în bugetul local 12 milioane de lei în acest scop, știind că de la centru iarăși nu ni se va oferi nimic. Iar reparația ar fi început mult mai devreme, dacă Agenția pentru Achiziții Publice (care oferă comentarii în știrea cu pricina) abia acum o lună a permis publicarea invitațiilor de participare la tenderele privind desfășurarea lucrărilor. Dar de ce-ar ști asta tele-

spectatorii? Ei nu se pricep în aceste detalii? Fie și așa. Ori, atunci cînd toți vor începe să se priceapă în toate, e complicat să îndrugi verzi și uscate. Adică, ce au făcut acești dușmani: au refuzat să ofere Bălțiului datoria de 32 de milioane, deși bălțenii le transferă 100 de procente din impozitul pe venit al persoanelor juridice și 55 de procente – de la persoanele fizice. Și după asta ei încă mai spun că noi la Bălți nu reparăm grădinițele. Pur și simplu este surprinzător, o mai mare obrăznicie nu am întîlnit în viața mea», — a concluzionat Usatîi. Joia trecută din motive neînțelese (ceea ce devine deja o tradiție tristă în țară) a fost reținut pentru 72 de ore primarul orașului Șoldănești, înaintat de PN și aflat în opoziție, Ion Cuculescu. Sîmbătă activiștii civici și susținătorii «Partidului Nostru» au ieșit la un pichet, protestînd concomitent atît împotriva acestei rețineri, cît și presiunii permanente la care sînt supuși primarii care rerpezintă opoziția de către regimul de guvernare. De această dată magistrații dată nu s-au decis în a «găsi» motive pentru prelungirea arestului, iar Cuculescu a fost eliberat din sala de judecată a Judecătoriei sectorului Buiucani, fiind cercetat sub control judiciar pe durata investigațiilor. Dosarul însă, deocamdată este departe de a fi finalizat.

Politica faptelor bune

Cu toate acestea, au fost săptămîna trecută și momente fericite pentru «Partidul Nostru». Duminică s-a împlinit un an de la înregistrarea Fundației «Renato Usatîi». În acest timp, amintim, Fundația de caritate a liderului PN a distribuit pentru diferite proiecte sociale și de infrastructură 14 milioane 225 de mii de lei. «Privind în urmă îmi amintesc despre acele lucruri bune care au fost făcute de această organizație în Moldova. Complexe de joacă pentru copii în întreaga țară, reparația drumurilor, procurarea tehnicii noi pentru Bălți, susținerea sportului, ajutor celor aflați în dificultate, spitalului clinic municipal, universității. Eu numesc asta politica faptelor bune. În Moldova avem mulți specialiști în domeniul vorbirii, dar iată cu faptele – un mare deficit. Vom continua și mai departe să rezolvăm această problemă, să nu aveți dubii», — a scris Usatîi pe pagina sa de Facebook.

Observatorul de Nord

28(849) • 22 iulie 2016

ANIvERSARE

FOTbAL

Istoricul Demir Dragnev, Cetățean de Onoare al oraşului Soroca, la 80 de ani!

Bădicenenii au pierdut primele două puncte, iar iarovenii au înhăţat o „căruţă” de goluri Foto: Vadim Şterbate

NICOLAE BuLAT directorul Muzeului de Istorie şi etnografie Soroca, consilier raional

Istoricul talentat va scrie lucrările sale cu o stimă profundă față de înaintaşii săi, îi va judeca echidistant, dar şi cu recunoştință față de aportul lor la patrimoniul național. un asemenea istoric, în viziunea colegilor, dar şi a noastră este domnul Demir Dragnev, membru corespondent al Academiei Ştiințifice a Moldovei, doctor habilitat, profesor universitar, Cetățean de Onoare al oraşului Soroca, care marchează la 27 iulie 2016 optzeci de ani de la naştere. Este originar dintr-o familie de țărani-mazili din s. Cureşnița, județul Soroca. Istoricul Demir (numele de botez — Panteleimon) Dragnev şi-a petrecut copilăria la Cureşnița, în lunca Nistrului. Casa părintească se află la undeva la vreo 100 de metri de mărețul fluviu. A fost mereu înconjurat de o lume a tradițiilor seculare ale mazililor, „căpitani” de Nistru (aşa era numit bunicul lui, din neamul Bulaților, în hrisoavele de la cumpăna secolelor XVIIIXIX. Datinilor locale i s-au alăturat cele povestite de bunicul său Petrea Dragnev, despre viața păstorilor de munte de origine aromână, sosit în lunca Nistrului la Cureşnița din munții Balcani.

Istoricul Demir Dragnev, întotdeauna binevenit la Soroca...

Demir Dragnev absolveşte şcoala de şapte ani din satul natal, urmează şcoala medie moldovenească nr. 1 din Soroca, apoi la 1957 absolveşte cu mențiune universitatea de Stat din Chişinău, facultatea de istorie. Cariera sa o începe ca cercetător ştiințific la Institutul de Istorie a A.Ş.M. Istoricul Demir Dragnev parcurge toate treptele de funcții ştiințifice, de la colaborator ştiințific inferior la cel de director. Medievist cu renume, cu un număr impunător de lucrări ştiințifice referitoare la istoria Neamului românesc. Lui Demir Dragnev, pământeanul nostru, îi aparțin circa 270 de lucrări ştiințifice, publicate independent sau în colaborare cu alți autori, inclusiv 50 de volume, monografii, capitole în

tratate, culegeri de documente, manuale, materiale didactice, broşuri. remarcabilă personalitate ştiințifică din Moldova, cunoscută şi peste hotarele republicii Moldova. Specialist de marcă, reputatului savant Demir Dragnev îi revin mai multe concepții, viziuni şi puncte de vedere originale, probleme conceptuale ale istoriei noastre, scrie despre ilustrul savant C. Popovici. Tinerilor care-şi doresc să ajungă pe culmele succesului le sugerez să urmeze principiile de viață ale istoricului Demir Dragnev, pe care le-am găsit expuse la Anatol Ciobanu: Principiul lui Octavian Augustus — Festina lente — Grăbeşte-te încet. Parcă încet, dar a publicat circa 270 de

lucrări ştiințifice; Principiul lui Plato (sec.V î. Hr.) Să spui lucrurilor pe nume aşa cum sunt. Principiu dezvoltat ulterior de Tacitus (56-120 d. Hr.) care spunea că istoricul trebuie să scrie Sine ira et studio — fără mânie şi părtinire; Principiul de a fi un spiritus rector, adică un savant care ştie să coaguleze energiile şi forțele tinerilor; A negat principiul de a rămâne în turnul său de fildeş, ci a muncit pentru cei mulți; un familist excelent, un Om al Cetății, un soț şi părinte exemplar. Frumoase principii şi bune de urmat! La cei 80 de ani, Vă dorim, dle Demir Dragnev, ani mulți cu sănătate, bucurii din partea celor apropiați, succese în activitatea Dumneavoastră de savant!!!

что не ведёт к заданной цели. Даже если в самом конце станет ясно, что решение ошибочно, всё равно “игра стоит свеч” — мы получим бесценный опыт! 3.“Прос то делай, не привязываясь к результату!” — принцип Карма йоги. Важно понимать, что само-мотивация — крайне тяжелая наука. Выполнять своё дело быстро и качественно, даже если сегодня нет желания, или вы не видите непосредственного результата, который возникает вследствие вашего труда — путь настоящих героев. Однако, стоит лишь перевалить за моральный рубеж, ограничивающий мировосприятие, как тут же открывается второе дыхание. 4."На всё воля Высших сил” — принцип Бхакти йоги, который напоминает нам о том, что даже если мы честно и упорно трудились, существуют аспекты, на которые мы повлиять не в силах. И тогда единственное, что нам остаётся — это уповать на волю Высших сил. Делать всё, что от нас зависит, а остальную часть со спокойной совестью делегировать Вселенной. А она всегда сделает нам тысячу шагов навстречу. 5.“Я Брахман и ничто иное!” — эта фраза является очень могущественной мантрой, способной поднять дух и укрепиться в своей воле. Очень часто мы думаем, что

в нас не хватает каких-либо способностей, талантов, качеств, необходимых для получения желаемого. Но это не так. В нас природой заложен неисчерпаемый потенциал. Мы уже победили, когда родились! Наша задача состоит в том, чтобы кропотливо и терпеливо очищать наши тела и ставить их по контроль: физическое тело, эмоции, чувства, разум. Именно для раскрытия этого потенциала нам и дана великая возможность проявиться на земле. Не стоит забывать о том, что существуют такие разделы Йоги, как Ха-тха, Крия, Мантра, Пранаяма йога. Они помогут очиститься от загрязнений, освободят наши жизненные силы, которые мы сможем направить на достижение столь желаемых целей. Отвечая на обозначенный в названии статьи вопрос, можно ответить: “Ни то, ни то” — Ни кнут, ни пряник не способны обеспечить нас нескончаемой мотивацией для свершения каких-либо дел, пока воздействуют снаружи. Однако: “И то — И то”, грамотное использование внешнего и внутреннего стимула, полное и безоговорочное управление своей жизнью будет вести в заданном направлении и позволит добиваться поставленных целей, принося счастье себе и всем окружающим. Мира и добра!

ЗДОРОВЬЕ

Кнут или пряник? своих возможностей вы со временем обнаружите, что НАтАлья ваша свобода и свобода окружающих вас людей возПЕстРяКОВА растает, и никто и ничто не причиняет вам страдание. 2. “Наметил-сделал” — Преподаватель Открытой п р и н ц и п Ра д ж а й о г и , Йоги (060049622) который созвучен второму Рекомендации от Йоги принципу: поставил цель — 1. В первую очередь, выполни её. Каждый раз, необходимо сокращать до минимума вред, который мы приносим окружающему миру, и делать всё от себя зависящее для выполнения поставленных перед собой задач. Об этом говорят два основополагающих принципа йоги — Ахимса (ненасилие) и Брахмачарья (эффективность). Эти принципы — база, на которой строится вся система Йоги. Бесчисленные поколения йогов утверждали целесообразность соблюдения этих простых и одновременно получив положительный сложных правил. Если вы результат от любой деятельрешили принять для себя ности, мы чувствуем эмоциактивную позицию, Йога ональный подъём, радость, рекомендует оказывать возрастает уверенность в другим живым существам собственных силах. Даже помощь в отказе от страданий. маленький, на первый взгляд, Но вы должны действовать результат способен дать нам по-доброму и эффективно: опору для толчка к счастью. не навязывайте свою помощь До принятия решения без разрешения; не стано- следует тщательно изучить витесь заложниками своей все аспекты проблемы или доброты, давая больше, чем задачи. Но, сделав выбор, можете себе позволить. При идти до конца, добиться правильном использовании результата, отбрасывая всё,

Йога призывает нас стремиться к абсолютной свободе, но не пренебрегать внутренним кнутом или пряником в случае необходимости.

Etapa a V-a ne-a adus câteva rezultate foarte interesante, inclusiv două scoruri autentice de fotbal: 1-0 şi 0-0. În primul caz am avut în vedere meciul de la Soroca, unde s-au întâlnit cele două echipe, considerate gazde pe stadionul din centrul raional, iar în al doilea caz este vorba despre meciul de la racovăţ, unde gazdele au remizat cu liderul din Bădiceni, chiar dacă au beneficiat şi de un penalti. Din celelalte rezultate trebuie menţionat L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

încă un scor de hochei, înregistrat de FC Prietenia Agro, dar şi criza în care a intrat formaţia din Cremenciug: FC SOrOCA-FC VOLOVIŢA: 1-0; FC ruLTEHCOM-FC FuLGEr: 6 - 0 ; F C P r I E T E N IA AGrO-FC IArOVA: 10-1; FC STEAuA-FC BăDICENI: 0-0; FC ruDI-FC NISTru: 1-4. Astfel, după această etapă nu mai există echipe care să nu fi pierdut măcar un punct:

EchipE FC Bădiceni FC prietenia Agro (Vărăncău) FC Steaua (Racovăţ) FC RulTehCom (şolcani) FC Soroca FC Voloviţa FC Fulger FC nistru FC Iarova FC Rudi

M V 5 4 5 4 4 3 5 3 4 3 5 2 5 2 5 2 5 0 5 0

E 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0

Î 0 1 0 2 1 3 3 3 5 5

Gol 12-4 29-6 16-4 17-6 7-4 11-9 14-16 11-16 4-25 9-40

pT 13 12 10 9 9 6 6 6 0 0

Duminică, 24 iulie, au loc meciurile etapei a VI-a, cele mai interesante urmând a fi duelurile FC Voloviţa-FC rultehcom, FC Fulger-FC Prietenia Agro, FC Bădiceni-FC Nistru. (Dan AOLEI)

HOROSCOPUL SĂPTĂMÂNII

BeRBeC (Martie 21 – Aprilie 20): Te vei confrunta cu o situație neprevăzută pe la mijlocul săptămânii. Pe plan financiar, ai ocazia să plantezi semințele unei afaceri sau înțelegeri care va înflori undeva în septembrie. O săptămână agitată pe toate planurile, dar bună per ansamblu.

TAuR (Aprilie 21 – Mai 20): Vei lua decizii bune pentru tine și cariera. În viața ta intervine un Leu sau un Capricorn care îți va cere bani sau va necesita un ajutor de ordin material. Ai grijă de bunurile tale. Puțină precauție nu ar strica în viața ta amoroasă, nu te grăbi să tragi concluzii. GeMenI (Mai 21 – Iunie 21): O relație nouă sau îmbunătățirea celei actuale nu sunt posibile săptămâna aceasta. Vei fi rănit și dezamăgit dacă vei încerca să faci schimbări pe plan amoros. Vei învăța o lecție valoroasă săpămâna aceasta, aparențele înșală. RAC (Iunie 22 – Iulie 22): Mare atenție ce faci cu banii, nu te grăbi să investești în bunuri de valoare mare. Pe planul carierei merge totul bine, reușești să te concentrezi pe obiectivele tale și vei simți progrese. Vineri este ziua cea mai bună. Leu (Iulie 23 – August 22): Ai grijă cu nivelul de stres. Luna plină te va ajuta să elimini obiceiurile neplăcute din viața ta și să îți gestionezi mai bine mesele. Weekendul 23 – 24 iulie te va găsi optimist și dornic de noi experiențe. FeCIoARA (August 23 – Sept 22): Luna plină te va face să iei iubirea în serios, să fii inspirat în alegerile tale amoroase dacă ești singură. Vineri, Soarele intră în zodia Leului și te vei simți în largul tău. Dacă ești singură, ai șansa să legi o viitoare relație de durată. BALAnţA (Sept 23 – Oct 22): Casa ta va fi refugiul tău la începutul săptămânii. Luna plină te va ajuta să rezolvi problemele de familie și treburile casnice. Cea mai bună zi a săpătâmânii este Miercuri, zi în care te vei simți că poți atinge cerul. SCoRpIon (Oct 23 – Noiembrie 21): Vei începe săptămâna gata să realizezi tot ceea ce ți-ai propus. Marți ai șansa să duci la final un proiect pe care îl aveai de mult în lucru. Vineri, Soarele intră în sectorul carierei și vei începe să simți efectele pozitive ale sale, vei fi răsplătit pentru eforturile tale. SăGeTăToR (Noiembrie 22 – Dec 20): Urmează o săptămână în care vei căuta stabilitatea. Vineri, Soarele intră în Leu, asta înseamnă că te vei simți mai optimist în legătură cu viitorul tău. Weekendul se anunță frumos pentru tine, îți vei deschide inima pentru o nouă relație. CApRICoRn (Dec 21 – Ianuarie 19): Marți va fi o zi excelentă pentru tine, vei duce la termen proiecte și te vei simți excelent în preajma familiei. Saturn te va ajuta de miercuri să comunici mai bine și să fii mai indulgent cu cei care te deranjează la locul de muncă. VăRSăToR (Ianuarie 20 – Feb 18): Începutul de săptămâna nu va fi prea bun. Luna plină te va secătui de energie începând de marți. Locul de muncă devine un calvar, deși ai multe idei bune. Soarele intră în sectorul amoros în weekend, așa că vei simți mai mult echilibru în relația ta. peşTI (Feb 19 – Martie 20): Săptămâna aceasta vei simți dorința să planifici și să fii sigur că te afli pe calea cea bună în legătură cu anii ce urmează. Soarele te va ajuta să-ți protejezi sănătatea în această săptămână, dar și să profiți de oportunitățile de la locul de muncă.

Observatorul de Nord

28(849) • 22 iulie 2016

Ion CIUCIUM:

Fotograf: Vadim Şterbate

RURAL

„De ce străinii ne apreciază munca, iar ai noştri ne „taie toate poftele”? Acasă este mai bine decât peste hotare...

ion ciucium este unul

DintRe tineRii caRe nu aRe De gânD să plece la muncă peste hotaRe, DaR vRea cu tot DinaDinsul „să constRuiască euRopa la el acasă, la Rubleniţa nouă”. păcat DoaR că statul nu împăRtăşeşte aceleaşi DoRinţe şi valoRi ca şi ion, ba DimpotRivă — pRin tot ce face DemonstRează că Republica molDova nu aRe nevoie De tineRi...

— Domnule Ion Ciucium, a spune astăzi că nu pleci peste hotare la muncă doar din sentimente de patriotism înseamnă cel puţin o exagerare, fiindcă oricât de mult îţi iubeşti ţara, satul natal, doar cu dragostea nu te ţii, mai trebuie să şi mai mănânci, să te îmbraci, să creşti copiii, să le dai tot ce le trebuie... — Este bine, fără îndoială, să fii patriot, şi eu chiar pot afirma că mă doare inima de tot ce se face în jur, dar eu mai sunt şi un

norocos, fiindcă ultimii ani „Ştrabag” era mai bine din primind-o de la specialiştii italieni. am avut un loc de muncă toate punctele de vedere. bine plătit, spre deosebire de — Probabil, de această — Vă cred pe cuvânt, dar mulţi semeni de-ai mei. Am „Ştrabag”-ul deja nu mai oportunitate vor beneficia muncit în calitate de şofer este… şi alţi locuitori ai satului. — Da, o perioadă am stat — Cu siguranţă. Bunăla firma „Ştrabag”, unde am avut un salariu lunar de la evidenţă la Oficiul Forţei oară, la „Ştrabag” munceam 6-15.000 lei, plus toată stima de Muncă, iar acum sunt în 11 oameni din sat şi toţi am şi respectul patronului. Plus aşteptarea unui serviciu în rămas satisfăcuţi şi de conla aceasta, doar în formă de cadrul firmei care va con- diţii, şi de atitudinea conajutor la naşterea copilului strui porţiunea de drum Şol- ducerii firmei. Din propria am primit 36.000 lei. În cani-Arioneşti. Am o înţele- experienţă ştiu că străinii astfel de condiţii era păcat, gere preventivă de angajare, ne apreciază munca la justa bineînţeles, să trag cu ochiul fiindcă nu sunt un simplu valoare, pe când ai noştri... spre alte meleaguri. De şofer, dar „mânuiesc” o uni- Adică, deloc întâmplător altfel, anterior muncisem în tate de transport mai spe- multă lume pleacă la muncă rusia şi vreau să spun că la cială, instruirea respectivă peste hotare.

vARA-2016

Majoritatea copiilor de la ţară SE ODIHNESC MUNCIND! M ihaela Zaporojanu, stagiară, studenta FJSC, USM

Foto: paginadeagricultura.ro

Pentru mulţi copii de la oraşe vacanța mare înseamnă şi 1-2 săptămâni la mare sau munte împreună cu părinții, iar pentru cei de la sat venirea verii semnifică înlocuirea ghiozdanului cu sapa, iar mersul la şcoală cu munca la câmp; creşterea puişorilor ori alte sarcini prin care îşi ajută părinții. Pe Ana Chiriac, elevă în clasa a X-a, am întâlnit-o

într-o zi călduroasă de iunie muncind la câmp alături de părinți şi de buneii săi. Am întrebat-o dacă i se pare grea munca pe care o face. „Nu aş putea spune că e uşor sau că acesta e idealul meu în viață, să stau cu sapa în mână, dar nu pot să spun nici că e greu, pentru că sunt obişnuită să muncesc”, ne-a spus tânăra. I-am întrebat pe părinții Anei dacă au fost cel puțin o dată într-o vacanță cu copiii lor? Ei au răspuns cu tristețe: „Avem copii buni, care cu siguranță

Mic, dar... voinic!

ar merita o vacanța la mare, însă, din păcate, din agricultură şi creşterea animalelor nu ne putem permite vacanțe”. Această fată este doar una din sutele de elevi pe care-i putem întâlni muncind, iar drept dovadă pe un alt câmp într-o altă localitate l-am întâlnit pe Ion Petraru, elev în clasa a IX-a, prăşind alături de familia sa. L-am întrebat şi pe Ionel, aşa cum îl alintă familia, dacă i se pare dificilă munca la câmp. „Da! Într-adevăr, munca la câmp e grea şi obositoare, dar noi, cei care trăim în sate, trebuie să cultivăm pământurile şi să creştem animale pentru a ne putea întreține”, ne-a spus cu tristeţe în glas Ion. Băiatul a povestit că nu a fost niciodată la munte sau mare şi că nici la tabără când era mai mic nu vroia să meargă, pentru că ştia că părinții au nevoie de ajutorul lui acasă. Cu siguranță, în fiecare vară pe câmpurile localităților rurale vom întâlni astfel de copii, care din septembrie până în mai sunt elevi, iar din iunie până în august — ajutoarele părinților. Cei mai mulți dintre aceştia nu au fost niciodată la munte sau mare pentru că părinții lor nu-şi permit din punct de vedere financiar o vacanță.

SOCIAL Foto: Vadim Şterbate

VicTor cobăsneanu

— Apropo, de la Rubleniţa Nouă mulţi au plecat care şi încotro? — Nu prea, fiindcă mulţi încă mai speră să se schimbe şi la noi lucrurile în bine, deşi... Nu prea văd cine şi cum ar putea schimba lucrurile, or în afară de domnul Ghenadie Muntean nimeni nu se înghesuie să ne sprijine. Deja ne-am convins, pe parcursul anilor, că dacă este vorba de investiţii din afară acestea merg la satele de reşedinţă ale primăriei, iar nouă ne pică ce rămâne printre degete. Despre acest lucru vorbeşte şi faptul că din „obiectele social-culturale” la noi în sat există doar club şi punct medical. — În opinia Dvs., se poate considera satul Rubleniţa Nouă unul fără perspectivă? — Aş vrea să cred că nu este tocmai aşa. Într-un sat cu doar vreo 40 de case sunt mulţi tineri, foarte prietenoşi şi dornici de a rămâne acasă şi de a da un nou suflu localităţii. De altfel, faptul ca avem în sat vreo 7-8 copii de vârstă preşcolară înseamnă că viitorul nu este atât de sumbru. — Domnule Ciucium, ce ar trebui să se facă în sat pentru ca şi Dvs., şi ceilalţi tineri să simtă că statul se gândeşte şi la viitor? — Nimic ieşit din comun, fiindcă ne dăm seama că ţara este în criză şi nu este normal să pretinzi la ceva ce ţine de domeniul fantasticului. Adică, ne dorim şi noi măcar ce este posibil, fără mai investiţii — grija autorităţilor, drumuri mai acătării, apă potabilă, gazificare... — Vă mulţumesc pentru interviu.

Primul lucru pe care-l fac lucrătorii sociali în vizită la beneficiari — aduc apă

Lucrătorii sociali — mâna de ajutor a satului şi a statului

VaDiM ŞTerbaTe

mai importantă persoană în comunitate, ne spune Maria În comuna Bădiceni activează Cociorva, care are peste cinci lucrători sociali care două decenii de experienţă în îngrijesc de 38 de persoane domeniu. Suntem la curent care au nevoie de susţinere cu toate noutăţile, cu viaţa din partea satului şi a sta- de zi cu zi a persoanelor care tului. Dintre acestea 10 sunt trăiesc la noi, fiind un prim persoane cu dizabilităţi, iar ajutor al sătenilor care sunt în ceilalţi sunt vârstnici solitari, îngrijire socială. Ne aşteaptă părinţi care au copii ieşiţi mai ceva ca pe copii, fiindcă la pensie şi bătrâni ai căror la unii feciorii, fiicele şi nici urmaşi sunt plecaţi peste nepoţii nu se răspund cu ei”. hotare. Cele cinci femei din Printre beneficiarii lucrătocomună care prestează ser- rilor sociali din Bădiceni este vicii de îngrijire socială sunt şi Iulia Ţaga, aceasta are 85 de Maria Cociorva, Lucia Ţîm- ani, iar de un an este văduvă. baliuc, Diana Eftodii, Lucia Mătuşa are numai cuvinte Popa şi Tatiana Coşciug. de bine despre lucrătoarele „Lucrătorul social este cea sociale. “Ele vin la mine de

trei ori pe săptămână, luni, miercuri şi vineri. Îmi mai aduc apă, îmi ajută a scutura, mai sfătuim un pic, sunt fete bune şi dă Doamne să fie sănătoase. Iarna mai ales nimeni nu-mi mai deschide poarta şi doar ele vin, mă văd şi mă ajută”. Lucrătorii sociali îi susţin pe cei care au nevoie de îngrijire socială: le aduc apă, le fac de mâncare, îngrijesc locuinţa, fac cumpărături, plătesc facturile, ba chiar şi ajută uneori la culegerea roadei din grădină. Iar vorba bună şi consilierea înseamnă foarte mult pentru cei a căror viaţă decurge astăzi într-o singură ogradă.

Observatorul de Nord

28(849) • 22 iulie 2016

RURAL Foto: Vadim Şterbate

Cimitirul Seliştei

sau istoria unui “ţintirim” pierdut în negura vremurilor

VaDiM ŞTerbaTe

Foto: Tudor Cilipic

primăriei şi se făceau adunări şi jocuri de hramul satului. în paRtea De sus a satului Acolo autorităţile aduceau ocolina, numită pe timpuRi căruţa cu muzicanţi”. s elişte , s - au păstRat Elena Stratulat mai ţine uRmele unui cimitiR vechi. minte crucile care încă se unii băştinaşi îi zic cimitiR păstraseră în copilăria ei: tuRcesc, Deşi mai DegRabă “Ţin minte că acolo erau Cruce de piatră rămasă de la vechiul cimitr aR putea fi De pe vRemea numai nişte cruci mari din tuRciloR, căci cRucile Din piatră şi altceva nimic. Le-au piatRă inDică faptul că aici stricat cei care au stricat tot, au fost înhumaţi cReştini comuniştii, ei au venit şi oRtoDocşi. le-au sfărâmat, iar nimeni nu le-a spus nimic, căci cine În perioada interbelică căsca gura atunci? Bătrânii pe acest teren se făcea pre- spun că ţintirimul acela este militărie, pe timpul sovieti- de pe vremea turcilor, dar cilor aici se petreceau jocu- îngropaţi sunt tot ai noştri. rile, apoi locul a fost cedat El este straşnic de vechi”, zice uscătoriilor pentru tutun, iar femeia. în ultimii ani acest teren a “În anii ’40, când au venit fost înstrăinat unui localnic sovieticii, era un venetic upolcare a instalat aici un bar şi nomocenîi care făcea gimnasa început construcţia unei tică dimineaţa, o completează Case de ceremonii. consăteanul Sergiu Chistol. Gheorghe Mazniuc, unul Când acesta termina de dintre bătrânii din sat, îşi ridicat greutăţile, le trântea aduce aminte de sărbăto- peste crucile de piatră şi le Oseminte aruncate la gunişte (2007) rile ce se făceau pe vechiul sfărâma. Lumea a luat bucăcimitir. “Eu de când m-am ţile de cruci rămase şi le-a dus fostului cimitir activează în acestuia a fost începută conridicat ţin minte că acolo la celălalt cimitir sau prin alte prezent un bar improvizat strucţia casei de ceremonii. a fost pământul obştesc al părţi”. Pe o parte din terenul într-un vagon, iar în spatele “Au venit unii oameni străini la putere, inclusiv şi consilieri, şi fiindcă idee nu aveau Tudor Cilipic, originar din satul Ocolina: Maria Viteazi, locuice a fost acolo, au hotărât să “Eu zic că locul acesta ar trebui să fie păstrat, dar nu batjotoare a satului Ocolina: permită amplasarea unui bar corit, fiindcă ţine de datoria noastră să ne stimăm strămoşii. şi a unei case de nunţi, con“Ar fi foarte bine dacă Ar fi bine totuşi ca aici să fie un parc, un teren public şi tinuă Sergiu Chistol. De s-ar face un scuar pe chiar dacă ar fi un loc de odihnă, sătenii care ştiu că aici acolo s-au scos oase, care locul fostului cimitir. sunt înmormântaţi oameni bănuiesc că nu ar face mizerie puse în saci au fost arunAcesta s-ar putea întinde şi ar manifesta un altfel de comportament. Noi trebuie să cate la gunoişte. Dar fiindcă până la vechea cruce, iar păstrăm memoria strămoşilor noştri, iar prin aceasta s-ar autorităţile nu au oprit acest aici s-ar putea instala ridica şi nivelul de cultură al oamenilor”. lucru, i-a oprit Dumnezeu şi scăunele şi sădi copăcei”.

construcţia a înţepenit. Acolo ar trebui să fie un loc îngrijit, să fie puse flori şi o răstignire la mijloc. Eu cred că cimitirul nu trebuia distrus, dar autorităţile de cândva au dat locuri de casă şi cei care şi-au ridicat locuinţele acolo nu s-a mai înţeles nimic din ei”, se dă cu părerea bărbatul. Andrei Catan a procurat terenul de la primărie şi ne spune că a investit mult în viitoarea afacere. „Am pornit construcţia unei săli de nunţi, dar lucrările s-au oprit fiindcă nu-s bani. Vreau să continui construcţia când voi avea suma necesară. Eu, când am procurat terenul, nu ştiam că anterior acolo a fost un cimitir, am aflat abia după, dar şi până la începerea construcţiei sălii de nunţi pe acest loc se făceau jocuri de hram şi de Paşte. Cine vrea să facă scuar acolo, ar trebui să-mi întoarcă cheltuielile pe care le-am făcut şi poftim”. Domnul Catan mai zice că nu ştie de faptul că muncitorii care au lucrat la construcţie ar fi scos saci cu oase şi că acestea ar fi fost aruncate la

Foto: Vadim Şterbate

VicTor cobăsneanu

De obicei, juRnalistul se află întR-o căutaRe

continuă De subiecte şi eRoi, iaR în cazul nostRu lucRuRile au stat tocmai inveRs — eRoul a fost acela caRe ne-a găsit pe noi şi ne-a invitat să-i veDem colecţia De lucRăRi în lemn. îl cheamă vitalie ciulei, este meşteR populaR, inclusiv autoRul „scRânciobului DiscoRDiei” DespRe caRe am scRis tRei săptămâni în uRmă.

— Şi eu credeam că scrânciobul de o frumuseţe şi „complexitate” rară a fost făcut de cineva de departe... — Aşa se întâmplă des, fiindcă credem că lucrurile mari le face cineva, numai nu noi. Scrânciobul, despre care am citit cu mare tristeţe că a devenit o discordie între oameni în loc să-i unească, este opera mea, a unui simplu

Casa meşterului Vitalie Ciulei şi...

meşter din satul rădi-Cereşnovăţ. — Intuiesc că aveţi şi alte lucrări la fel de valoroase. — Nu ştiu cât de valoroase sunt — să o spună oamenii, dar lucrez în această ramură de la vârsta de 21 ani. Niciodată nu am ţinut cont de numărul lucrărilor — pluguri, remorci, scrâncioburi, scăunele, lăzi ornamentate pentru flori

Foto: Vadim Şterbate

Vitalie CIULEI: „Lumea merge la odihnă la mare sau la munte, iar eu mă simt cel mai bine... în pădure!”

...una dintre lucrările sale

etc. — fiindcă acestea sunt dife- lucrările mele nu stau să se rite ca formă, conţinut, com- prăfuiască, fiindcă ceea ce nu plexitate şi mărime. un număr merge peste hotare se vinde însă l-am memorizat — 50 de la pieţele din Soroca, iar unele căruţe pentru sătenii mei şi obiecte mi le cumpără chiar de oamenii din alte localităţi. acasă. — Am auzit că unele — Apropo, dar cât timp lucrări şi-au găsit cumpără- durează până ce meşteriţi un torul tocmai în Olanda. astfel de scrânciob? — Datorită unui prieten, — Dacă ai materie primă — am găsit câţiva cumpărători material lemnos uscat, o în Olanda şi rusia. De altfel, lucrare de astfel de amploare

durează nu mai mult de o lună de zile. Celelalte obiecte necesită, corespunzător, timp mult mai puţin. De obicei, fac lucrul la comandă, dar deseori depinde şi de inspiraţie, iar materia primă îmi aparţine, inclusiv am tăiat din propria curte 10 copaci de frasin. Vreau să mai spun că dacă multă lume preferă să se odihnească la mare sau la munte, eu

gunoişte. Toto d at ă , Va l entina Ceban, primăriţa comunei Ocolina, ne-a spus că autorităţile sunt neputincioase, deoarece pământul nu mai aparţine primăriei. “Terenul a fost înstrăinat cu mult timp înainte. Acolo a mai rămas doar un colţ neprivatizat, unde ne gândeam să amenajăm ceva, dar noi aşa şi nu am găsit mărturii istorice despre acel cimitir, aşa că nu putem face nimic. Crucea de sus este un monument de valoare locală făcută în 1938 şi noi am luat-o sub protecţie. Pe acest loc ar fi bine să fie un parc, dar să nu paştem vacile sau să ţinem fânul, însă primăria nu are bani să cumpere înapoi terenul de la proprietar”. Şi totuşi, unul dintre drumuşoarele din preajmă pare a fi pavat cu pietre funerare, iar tot aici s-a găsit acum vreo 3-4 ani un craniu care a fost reînhumat în cimitirul nou. Iar odată cu trecerea anilor tot mai puţine mărturii se păstrează despre vechiul cimitir al Seliştii.

cel mai bine mă simt în pădure, unde mai găsesc un ciotcă, o creangă de o formă deosebită, un trunchi sau altceva ce-mi atrage atenţia. — Vreunul dintre copii merge pe urmele Dvs.? — N-am avut aşa noroc. Am doi băieţi, de 17 şi 18 ani, dar unul lucrează motorist, iar altul bucătar. În schimb, „am priză” la copiii vecinilor, unii dintre care „mai fură câte ceva de la mine”, nu în sensul direct, dar din meserie. Ba mai mult, dacă cineva doreşte să se familiarizeze cu această frumoasă îndeletnicire eu le stau la dispoziţie, gratis şi în orice zi. Consider că odată ce eu am învăţat meseria de la unchiul Vasile, acum trebuie să transmit din experienţa mea altora. — Să credem că vă asiguraţi familia numai din acest meşteşug? — Ar fi bine să fie aşa, dar mai am şi alte ocupaţii — legumicultura, de exemplu... revenind la scrânciobul cu bucluc de la Slobozia-Vărăncău, profit de ocazie şi chem "părţile beligerante" la pace, or un lucru frumos trebuie să bucure, dar să nu fie motiv pentru ceartă.

Publicitate

28(849) • 22 iulie 2016

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

ИЗГОТАВЛИВАЕМ

ДВЕРИ и ОКНА из pVC

МЕБЕЛЬ

на заказ

ые Пасхцаелньын!

T.: 023023034, 069347180.

SRL «TESTOR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.

Качественно и быстро

Ворота, заборы, оградки, решетки и другие изделия 060 772 402 из металла

T: 069282200 СКИДКИ!

Работаем и по перечислению

PLASĂ METALICĂ de la producător Tel.: 023073597, 069386006

Курсы

Выравнивание участков, загрузка материалов, отходов.

г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246.

din ţevi ø57 mm

peliculă pentru acoperire

Теl.: 068046625

МИНИ ЭКСКАВАТОР: фундаменты, подвалы, трассы.

! НК Атью И В а НО с печ о т Тор любог ения ж к). а р и б изо тоторт (фо

Кузня

SERE prefabricate

Se vând

Торты, калачи

Observatorul de Nord

ConFeCţIonăM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

MUZICĂ PENTRU NUNŢI, zile de naştere, cumetrii. Foto, video, moderator. 023021414, 069270832

SoRoCA nouă, 4/5, gaz, încălzire, reparație, termopane. T. 069446616.

STIL, 7/9, gaz, încălzire, str. Şt. cel Mare, 113/2, ap. 27, apă, reparaţie. T. 027371454, 068786260.

T.: 069131795.

www.compactservice.md

Бельцкий филиал в Сорока

Все профессиональ*НАРАЩИВАНИЕ НОГТЕЙ ные материалы *МАНИКЮР-ПЕДИКЮР предоставляются. *КОСМЕТОЛОГ ВИЗАЖИСТ Tel.: 068658890, *ПАРИКМАХЕР *МАССАЖИСТ 068576000

Фирме "Avan-Const" SRL требуется

НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ

ВОДИТЕЛЬ-ЭКСПЕДИТОР Требования: Категория С, Е, возраст – от 30 до 45 лет, опыт работы, ответственность. Обращаться по телефонам: 069131410, 069046180

DE vÎNZARE:



APART. 1 CAMERĂ:

AGenţIA imobiliară vinde apartamente cu 1 cameră. T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www.iqvin.md

CuMpăR apartamente de vânzare urgentă, în orice raion al oraşului şi în orice stare. T. 068289622, 079398286. uRGenT, ieftin, se vinde apartament cu 1-camer. et. 5/5 regiunea Fourchette, str. Viilor, 4. T. 78818057, 78874754 2ApART.: Soroca Nouă, 4/5, partea solară, mobilat, gaz, încălzire; şi Hidroinpex, 5/5, partea solară, fără reparaţie, loggia - 6 m. T. 023021263, 27571, 069424303. SoRoCA nouă, 5/5, str. Luceafărul, 7, gaz, încălzire, reparaţie, balcon 6 m. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 023026125, 060406418. SoRoCA nouă, 2/5, o cameră în cămin, str. Luceafărul, 4, WC, apă, canalizare, bucătărie, încălzire cu sobe, debara, €8500, negociabil. T. 060388051.

SoRoCA nouă, 1/3, str. Mateevici, 13/13, gaz, fără reparaţie, €9000, negociabil T. 068505474. SoRoCA nouă, 5/5, str. D.Cantemir, 3 ap. 34, fără reparaţie, fără gaz. T. 24203, 069732717.

AGENŢIE IMOBILIARĂ or. Soroca, str. Alexandru cel Bun, 16. T. 023033533, 069780806.

HIDRoInpeX, 3/5. T. 069607527. HIDRoInpeX, 1/5, utilităţi, termopane, încălzire, uşă metalică la intrare, subsol, 32 mp, €13000, negociabil. T. 069327557.



APART. 2 CAMERE:

НОВЫЕ Сороки, 5/5,газ, отопление, с те к л о п а к е т ы . T.023028507,0069445901.

AGenţIA imobiliară vinde apartamente cu 2 camere. T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www.iqvin.md

SoRoCA nouă, 1/5, str. Mateevici, utilităţi, încălzire, reparaţie, balcon, de mijloc, călduros. T. 25091, 24420, 069862412.

CenTRu, 6/7, gaz, încălzire, reparaţie, termopane, uşă blindată, privelişte spre Nistru, mobilat. T. 079211284, 069049501.

SoRoCA nouă, 2/5, str. Mateevici, 20, 31m², gaz până la plită, fără reparaţie, garaj în regiunea ospătăriei nr. 9. T. 27583.

CenTRu, 4/9, str. Negruzzi, 4/74, gaz, încălzire, de mijloc, reparaţie cosmetică, termopane. T. 023027574, 060118212.

SoRoCA nouă, 4/5, str. Маteevici, 2, fără reparaţie, gaz, încălzire autonomă. T. 069015547. SoRoCA nouă, 3/5, partea solară, gaz, reparație, mobilat, electrocasnice, balcon mare, negociabil. T. 28685, 32016, după 15.00. SoRoCA nouă, 5/5, fără reparație, str. Luceafărul, 15, ap. 29. T. 069209116. SoRoCA nouă, 3/5, str. Mateevici, 12, газ, евроремонт, середина дома. T. 068071968. SoRoCA nouă, 5/5, reparaţie, gaz, încălzire, internet ş.a. Sau schimb pe ap. cu 2 camere.T. 068961195.

ЦЕНТР, Universam, 2/5, газ, отопление, без ремонта, без балкона, цена договорн. T. 068054431.

CenTRu, 6/9, Modern, str. Şt. cel Mare, 37/44, partea solară, gaz, încălzire, reparaţie, parţial mobilat. Urgent! T. 023027005, 069284960, 069797735. CenTRu, 1/5, str. Şt. cel Mare, 26/54, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 023024386. CenTRu, 8/9, str. negruzzi, 4/96, gaz, încălzire, reparat, mobilat. urgent, negociabil. T. 068977101.

SoRoCA nouă, 2/5, str. Luceafărul, 2, ap. 41, toate utilităţile, euroreparaţie, termopane, negociabil. T. 31055, 068410108.

CenTRu, 5/5, str. Șt.cel Mare, 24/31, gaz, fără reparație, €16900, negociabil. T. 023027372, 069948662.

STIL, 1/5, str. Popovici, 4, gaz, încălzire, reparaţie, termopane, uşă nouă, €13000. T. 068921239.

CenTRu, 1/5, str. Șt. cel Mare, 28, subsol, sobă, fără reparație. T. 023024688, după 15.00, 068984088.

СОРОКА НОУЭ, 2/5, в семейном общежитии, ул. Лучафэрул, 3, кв. 16, балкон, кухня, туалет, место для ванны. T. 078832666.

STIL, 2/5, gaz, încălzire cu sobe, subsol. T. 023032337, 069638776.

CenTRu, 2/5 lângă farmacia centrală, gaz, încălzire, termopane. T. 060674839.

СОРОКА НОУЭ, 3/3, ул. Кантемир, 12/20, ремонт; гараж в районе Сорока Ноуэ. T. 062099439, 062006974.

STIL, 4/5, gaz, încălzire, termopane, uşi metalice, balcon închis. T. 069668828.

ЦЕНТР, 4/5, ул. Шт. чел Маре, газ, отопление. Т. 060600539.

CenTRu,1/2, peste drum de baza Gospodina, sarai, beci. T. 069204420.

SoRoCA nouă, 2/3, str. D. Cantemir, gaz, 26 mp, de mijloc, subsol, €10000. T. 33627, 069832364.

CenTRu, 9/9, gaz, încălzire, termopane, reparație, negociabil. T. 068664870, 060295262.

CenTRu, 6/9, str. Şt. cel Mare, 35, gaz până la plită, fără reparaţie, €13000, fără reparaţie, negociabil. T. 069235562.

SoRoCA nouă, 9/9, gaz, încălzire, reparaţie. T. 069191361.

În DeAL, 5/5, reparație, gaz, încălzire. Sau schimb pe ap. cu 2 camere+ plată suplimentară. T. 069237574.

ЦЕНТР, 5/9, ул. Негруци, 4, ремонт, мебель, велосипеды. T. 068431118, 067369713.

SoRoCA nouă, 5/5, gaz până la plită, balcon 6 m, fără reparaţie, €8000, negociabil. T. 060680700. SoRoCA nouă, 1/5, str. Mateevici, 4/7, mobilat, de mijloc. T. 068998973.

SoRoCA nouă, 3/3, str. D. Cantemir, 12, fără reparație. Urgent! T. 023031901, 069042277.

În DeAL, o cameră în cămin, str. M. Costin, 5, apă, canalizare. T. 068270293.

ЦЕНТР, в доме на земле, возле примэрии, веранда, вода, канализация, печное отопление, общий вор, без удобств, €7000, торг. Т. 023022915, 068993178.

ЦЕНТР, 2/2, газ, вода, туалет, душевая, сарай, место для гаража, ул. Когэлничану, 5. T. 023027424, 068336123. CenTRu, în casă la sol, sarai, garaj, gaz, încălzire, toate utilitățile. T. 060885141. СОРОКА НОУЭ, 3/5, ул. Лучафэрул, 11. T. 023032724, + 380975907575. SoRoCA nouă, et. 2, str. Luceafărul, 3/58, gaz, încălzire, urgent! T. 31579, 069668961. SoRoCA nouă, 3/5, 42 m², gaz, încălzire, termopane, balcon 6 m, de mijloc, reparat parțial, negociabil. T. 069866588. SoRoCA nouă, 5/5, negociabil. T. +79057684733. SoRoCA nouă, 3/5, gaz, încălzire. T. 069923184.

SoRoCA nouă, 4/5, gaz, încălzire, termopane, euroreparație, subsol. T. 068291708, 068494225. СОРОКА НОУЭ, 4/5, ул. Д. Кантемир, 16/15, в связи с переездом. Срочно! Т. 061055591. SoRoCA nouă, 4/5, str. D. Cantemir, 9, reparaţie, gaz, partea solară, termopane, negociabil. T. 078727011.

SoRoCA nouă, 1/5, gaz, încălzire, reparaţie, subsol. Sau schimb pe apart. cu 3 camere. T. 023042217, 069805008. SoRoCA nouă, 5/5, acoperiş capital cu ardezie, gaz, reparaţie parţial. T. 068836575. SoRoCA nouă, 4/5, str. Luceafărul, 9, toate utilitățile. Sau schimb pe apart. cu 2 camere, et. 1. T. 023028051, 068077898. SoRoCA nouă, 4/5, gaz, partea solară, parţial mobilat.Posibil în rate. T. 023029629.

SoRoCA nouă, 3/5, str. Mateevici, gaz, încălzire, termopane, euroreparație, balcon încălzit, mobilat. T. 069141165. СОРОКА НОУЭ, 3/5, ул. Лучафэрул, 17, середина дома, застекленный балкон, газовое и печное отопление, бойлер, интернет, телефон, подвал. Срочно! Цена договорная. T. 023027756, 078210329.



APART. 3 CAMERE:

AGenţIA imobiliară vinde apartamente cu 3 camere. T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www.iqvin.md

НАГОРН. ЧАСТЬ, 2/5, ул. Левандовского; и 3-комн. кв-ра, 1/2, ул. В. Строеску,окна, двери, мебель б/у. T. 023023108, 060233492.

CenTRu, 4/5, lângă cetate, str. Şt. cel Mare, 28, termopane, încălzire, camere separate, 67 m² Preţ 30 000 euro. Telefon 060225880

În DeAL, 2/2, str. Iasomiei, 3/4, gaz, încălzire, apă, garaj, beci, fără reparație, €15000. T. 060112067, +79260487872, +79663868502. ДВЕ 2-комн. кв-ры: нагорн. часть, 5/5, ул. Якира, 24, ремонт, меблирована и Сорока Ноуэ, 3/5, ул. Лучафэрул, 5. T. 023027968, 068759176. ВОЗЛЕ ресторана „Soroca”, 6/9, газ до плиты, ремонт, стеклопакеты, балкон 6 м. T. 069890656,069074305. HIDRoInpeX, 2/5, str. V. Stroescu, 84/9, fără reparaţie, €14000. T. 069214237. HIDRoInpeX, 5/9, fără reparație. T. 069754402. HIDRoInpeX, 1/5, str. Castanilor, 23, euroreparție. T. 068330117. HIDRoInpeX, 4/9, str. V. Stroescu, 88/15, fără reparație. T. 023021204, 069771866. BuJăRăuCA, camere mari, garaj capital. T. 069491777, 069155177. STIL, 4/5, str. Viilor, 11, utilităţi, euroreparaţie, termopane, încălzire, €20500. Sau schimb pe apart. cu 3 camere. T. 068584515, 069218979.

SoRoCA nouă, 2/5, gaz, euroreparaţie, bucătărie mobilată. T. 060118203.

STIL, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023 028 308, 069 446 573.

SoRoCA nouă, 4/5, str. Luceafărul, 17, reparaţie, de mijloc, camere separate. T. 023029124, 069727882.

STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat. T. 023 028 308, 069 946 573.

SoRoCA nouă, 1/5, str. Luceafărul, 9, gaz, încălzire, termopane. T. 068682635.

FouRCHeTTe, 3/3, utilități, 65 mp, încălzire, euroreparație, termopane, mobilat. T. 069282100.

În DeAL, 3/5, vizavi de Colegiul Tehnic Agricol, 38 mp, gaz până la plită, sobă, boiler, reparaţie cosmetică, utilităţi, negociabil, urgent. T. 060681560.

SoRoCA nouă, 3/5, de mijloc, gaz, reparaţie, subsol, mobilat. T. 023027552, 068881524.

SoRoCA nouă, 5/5, gaz, reparație, subsol, mobilat, utilat. T. 023028685, 067501654.

STIL, 3/5, ул. Виилор, 6, без ремонта. Т. 069668828.

CenTRu, str. Şt. cel Mare, 26, gaz până la aragaz, fără reparaţie. T. 30729, 079890355, 060080116. CenTRu, 4/5, gaz, încălzire. Sau se dă închirie. T. 069113374. uRGenT! centru, 5/9, Modern, gaz, încălzire, reparaţie, camere separate. Bar în centru oraşului. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 068644499, 060307445vaiber. CenTRu, 5/5, lângă cetate, str. Şt. cel Mare, 28, 76 mp, utilităţi, termopane, balcon, reparaţie curentă, încălzire, garaj, negociabil. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 069879516, 060236781, +79266228872. CenTRu, 5/5, euroreparaţie, acoperiş nou, termoizolare exterioară. T. 023030348, 068380057. CenTRu, 3/5, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, mobilat. T. 068483463. CenTRu, et.3/5, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat. T. 068278955.

CenTRu, 6/7, lângă cetate, gaz, încălzire, reparaţie, 3 balcoane. T. 069375656, 069040360. CenTRu, 2/2, str. Independenţei, 71/4, gaz, încălzire, utilităţi, garaj, sarai, beci, grădină. urgent, negociabil. T. 068977101.

STIL, 6/9, gaz până la plită, partea solară, de mijloc, euroreparaţie nefi nisată, 54 m², balcon, termopane. T. 023026715, 060634645, 076711060.

CenTRu, 70 m², spaţios, reparat, mobilat şi utilat, urgent! T. 068086776.

STIL, 5/5, str. Viilor, 15, fără reparație, €8000, negociabil. T. 023029403, 076065190.

CenTRu, 2/5, regiunea pieţii centrale, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat T. 068901199.

Publicitate

Observatorul de Nord Asociaţia primarilor din raionul Soroca a felicită cu ocazia zilei de naștere pe dna SILVIA LeŞAN, primarul comunei Schineni! Cu acest minunat prilej, venim în faţa d-voastră cu un buchet de cuvinte alese. Vă aducem în dar cele mai cordiale felicitări. Să aveţi parte de multă căldură în suflet și în casă, bucurii în inimă, multă sănătate și putere de muncă. Să aveţi noroc numai de oameni buni în cale, iar prietenii să vă fie mereu alături! La mulţi ani! Cu respect, Serghei CeTuLeAN, președintele Asociaţiei primarilor din raionul Soroca La mulţi ani pentru dna SVeTLANA BOdRuG cu mult drag din partea surorii elena și finuţei Svetlana! Pentru că astăzi este o zi speciala pentru tine, îţi dorim din adâncul sufletului să ai parte numai de împliniri, multă sănătate și dumnezeu să te călăuzească și să îţi orânduiască totul cum este mai bine pentru tine. Fie ca anii ce se scurg sa treacă precum razele soarelui mângâie o floare. La mulţi ani! CenTRu, €23000. T. 023030926, 068955813. CenTRu, euroreparație, mobilat, camere separate, cameră auxiliară 25 mp, urgent! T. 023021300, 068394808, 060087345. ЦЕНТР, 3/9, Modern, середина дома, газ, отопление. T. 069174489. ЦЕНТР, 2/2, ул. М. Чеботарь, 10, кв. 6, газ до плиты, евроремонт, печка. T. 023026011, 069523415. FouRCHeTTe, 5/9, str. Viilor, 17, gaz, încălzire. T. 060257575, 068600075. FouRCHeTTe, 8/9, без ремонта, газ, €16000, без торга. T. 069111969. FouRCHeTTe, 5/9, termopane, utilităţi, încălzire, balcon 6 m, reparaţie, parţial mobilat, negociabil. T. 069811911.

FouRCHeTTe, BC „Moldindconbank” vinde apart. cu 3 camere, str. Şt. cel Mare, 121, ap. 3, 1/5, proiect modifi cat, îmbunătăţit, beci, T. 069102160. BuJăRăuCA, 2/2, gaz, încălzire, garaj, subsol. T. 069894158. STIL, 1/9, de mijloc, 73 mp, €24000, necesită reparaţie. T. 069563358.

STIL, 9/9, str. Popovici, 8, 65 mp, gaz, încălzire, apă, subsol. T. 068501150. STIL, 1/5, str. F. Budde, 2 balcoane, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, grup sanitar separat, antreu mare, camere separate. T.068297940.

STIL, 2/9, 73 m², pe malul Nistrului, de mijloc, mobilat, utilat, euroreparaţie, izolaţie, gresie, faianţă, parchet, uşi din lemn, termopane, gaz, cablu TV, telefon, internet, zonă liniştită cu vedere frumoasă. T. 069708483.

STIL, 8/9, gaz, încălzire, termoizolare interior şi exterior, termopane, mobilat, garaj. T. 023028581, 069427210, 069427209. STIL, 9/9, 73 m², mobilat, gaz, încălzire, reparaţie, etaj ethnic, 2 loggia. T. 069103928. În DeAL, Colegiul Cooperatist, utilităţi, încălzire, balcon mărit, debara, subsol, garaj, cotă teren 25 ari, negociabil. T. 068399532. SoRoCA nouă, 4/5, gaz, încălzire, boiler, termopane, balcon închis. T. 023040862, 022543223. SoRoCA nouă, 4/5, 2 balcoane, gaz, fără reparație, 65 mp, €19000, negociabil. T. 068741036. SoRoCA nouă, 2/4, str. Cantemir, 8/24, subsol, gaz, termopane, reparaţie. T. 060083514, 061186978. СОРОКА НОУЭ, 5/5, все удобства, 70 м², балкон, ул. Лучафэрул, 5; бытовая техника: холодильник LG, микроволновая печь, телевизор, утюг. T. 060567558. SoRoCA nouă, 2/5, str. D. Cantemir, 22, ap. 42, toate utilităţile, balcon, euroreparaţie, termopane, negociabil. T. 93097, 068410108. СОРОКА НОУЭ, 9/9, ул. Шт. чел Маре, 136/69, возле стоматологии, лифт, вода, газ. T. 023024018. SoRoCA nouă, 2/5, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, mobilat la dorinţă, subsol. T. 061055570. SoRoCA nouă, 4/5, str. Mateevici, 1, utilităţi, 2 balcoane, 59 m², fără reparaţie, urgent, negociabil. T. 069187575, 069060359.

28(849) • 22 iulie 2016

Pentru LIdIA și ANATOL MORĂReSCu din Soroca cu ocazia NuNţII de RuBIN din partea copiilor și nepoţilor! Astăzi venim în casa voastră cu cele mai calde gânduri și urări de sănătate, fericire, bucurii și împliniri. Bucurați-vă de fiecare clipă, zâmbiți, fiți fericiți în această zi în tot restul vieții. La mulți ani cu sănătate, domnul să vă dea de toate, poate-un strop de fericire, poate unul de iubire, poate unul de noroc, poate toate la un loc! Organizaţia veteranilor din raionul Soroca îl felicită cordial cu ocazia zilei de naștere pe participantul la Războiul al doilea Mondial SÎRGHI ILIe MIHAI din s. Vasilcău, pe veteranii muncii RuSu MARIA, CePuRNeAC TATIANA, VedINeSCu IuLIA, IVANCeNCO ZOIA, IACuBOVICI NINA, or. Soroca! Vă urăm sănătate, voie bună, împlinirea gândurilor frumoase, bucurii de la copii, nepoţi, strănepoţi și toţi cei apropiaţi! Cu respect, președintele Organizaţiei veteranilor din raionul și orașul Soroca Claudia IVANOVA СОРОКА НОУЭ, 5/5, ул. Матеевич, 15, середина дома, комнаты раздельные, солнечная сторона, балкон - 6 м, газ, отопление, интернет, телефон. Цена договорная. T. 023027756, 078210329. СОРОКА НОУЭ, 5/5, мансарда, стеклопакеты, теплый пол, газ, €23000. T. 068584515. SoRoCA nouă, 1/5, str. Luceafărul, 22, după Stomatologie, toate utilitățile. T. 023031901, 069042277. SoRoCA nouă, 1/5, utilităţi, euroreparaţie, de mijloc, 64,5, negociabil, urgent. T. 31765, 068515548. uRGenT!!! Soroca Nouă, 2/5, str. Luceafărul, 2, apart. 40, de mijloc, gaz până la plită, termopane, uşă de intrare nouă, reparaţie parţială, €21.000. Negociabil! T. 023027821, 068516079. SoRoCA nouă, 2/5, gaz, încălzire, 57,5 m² T. 068655517. SoRoCA nouă, 5/5, ”la cheie”, euroreparație, încălzire, internet. T. 068338284. SoRoCA nouă, 3/5, gaz, încălzire, termopane, str. D. Cantemir, 9. Sau schimb pe apart. cu 2 camere la Soroca Nouă. T. 023025608, 069080590. SoRoCA nouă, 2/5, str. Cantemir, 16/4, de mijloc, gaz până la plită, fără reparaţie. T. 023029614. SoRoCA nouă, 8/9, str. Şt. cel Mare, 136, ap. 29, gaz până la aragaz, fără reparaţie. T. 068036439, 068490596.

СОРОКА НОУЭ, 6/9, газ, отопление, подвал. T. 023029581, 060231136.

SoRoCA nouă, et. 1, str. Luceafărul, gaz, încălzire, intrare separată, posibil pt business. Sau schimb pe imobil în Chişinău. T. 069113374.

СОРОКА НОУЭ, 1/5, ул. Матеевич, 6/1, без ремонта, 2 подвала, двери и окна новые, гараж в районе Сорока Ноуэ. T. 062099439, 062006974.

SoRoCA nouă, 4/5, str. Mateevici, 17/16, gaz, încălzire, reparație, mobilat, subsol. Urgent! T. 023060042, 068376911.

SoRoCA nouă, 1/5, str. D. Cantemir, 18, magazin Prima, gaz, încălzire, fără reparaţie, €16000. T. 079582040.

STADIon, 2/2, 60 m², utilităţi, încălzire, fără reparaţie. T. 069007079, 068411885. HIDRoInpeX, 4/9, casă nouă, reparaţie. T. 069607527.

HIDRoInpeX, 4/5, sufragerie, utilităţi, încălzire, balcon 6 m, reparaţie, termopane, mobilat, negociabil. T. 32680. 069534057, 068399532. HIDRoInpeX, 3/5, gaz, încălzire, balcon 6 m, stare bună. Posibil schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 023026619, 068777570. HIDRoInpeX, 9/9, reparaţie capitală, parţial mobilat, €18000. T. 024977448, 069373044, 060662076.



APART. 4 CAMERE:

СОРОКА НОУЭ, 2/9, отличная планировка, газ, отопление, ремонт „заходи и живи”, 4 комнаты по цене 3-х! Срочно! T. 069340907. SoRoCA nouă, 2/9, magazin Confort, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat, subsol, beci şi terasă cu intrare din casă. T. 069407752.

STIL, 5/5, str. Soltuz, 6/19, gaz, încălzire, termopane, subsol, acoperiş nou. T. 069352825. În DeAL, în casă la sol, str. Calea Bălţului, 133/1, 8 ari, sarai, subsol, nu scump, urgent! T. 023021739, 069383222.

Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluși au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Bulgsac Marina, Soroca, 11 iulie, băiat Cenuşa Mariana, Redi-Cereșnovăț,11 iulie, fată Codrean Cristina, Soroca, 12 iulie, băiat Adjivschii Victoria, Cerlina, 14 iulie, băiat Chiriac olga, Iarova, 14 iulie, băiat Muntean Cristina, Soroca, 14 iulie, fată popuşoi elvira, Cosăuți, 16 iulie, băiat Cioca eugenia, Vasilcău, 16 iulie, fată Burduja Mariana, Soroca, 16 iulie, băiat Morarescu Zinaida, Nimereuca, 16 iulie, băiat Bodarev nicoleta, Soroca, 17 iulie, băiat Țurcan Marina, Vădeni, 17 iulie, băiat Dumbrăveanu Irina, Soroca, 17 iulie, fată Buruian Ana, Soroca, 17 iulie, băiat Cojocari Ana, Volovița, 17 iulie, fată Bruma Gabriela, Trifăuți, 18 iulie, băiat Informaţia este oferită de Сentrul perinatal Soroca



APART. 6 CAMERE:

SoRoCA nouă, 5/9, 114 m², gaz, încălzire, reparație, mobilat, 3 balcoane, 2 veceuri. T. 079409863, 069109951.



CASE:

БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Мэрцишор, 12, 5 комнат, газ, вода, 10 соток. T. 023028755, 069757949. БУЖЭРЭУКА, дом с флигелем, сарай, погреб, вода во дворе, деревья, 9 соток. Т. 023023694, 079957346. BuJăRăuCA, casă, str. Cocorilor, 10, apă, canalizare, sobe, sarai, beci, acareturi, urgent. T. 023021161, 067148004.

AGenţIA imobiliară vinde case. T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www.iqvin.md

BuJăRăuCA, casă bătrânească, mai jos de cafeneaua Три шампура, beci din piatră, sarai, acareturi, 11 ari, apă. T. 068240157, 069064157.

BuJăRăuCA, casă, str. A. Lupan, 2, sarai, garaj, acareturi, apeduct, canalizare, 7 ari. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 023092254, 068024989, +79152711005.

BuJăRăuCA, casă bătrânească, regiunea fostei fabrici de bere, 13 ari, sarai, acareturi, apă din izvor, fundație. T. 068307727, 061087072.

BuJăRăuCA, casă,, 4 camere, beci, 8 ari, loc liniştit, mai sus de Comisariatul militar. Loc pentru alte construcţii, gaz, apă alături, €17000, negociabil. T. 023026602, 069302507, 069048424. BuJăRăuCA, casă cu 2 niveluri, str-la Racovăţ, 5, apeduct, canalizare, gaz, 11 ari. T. 023022879, 060497783. BuJăRăuCA, str. Gavriliţa, 3, lângă LT „P. Rareş”, casă, euroreparaţie, 3 camere, bucătărie, antreu, sarai, garaj, beci, 8 ari. Urgent, negociabil! T. 023084814, 069081988. BuJăRăuCA, jumătate de casă, intrare separată, lângă LT P. Rareş, utilităţi, încălzire cu gaze, 4 ari. T. 023031714, 060116627. BuJăRăuCA, casă, 88,4 m², fi nisaj exterior cu cărămidă albă, baie cu abur, grup sanitar, apă, încălzire cu gaze şi sobe, telefon, internet, euroreparaţie. T. 29690, 067621119.

BuJăRăuCA, casă cu 2 et., regiunea MA-Vest, str. Voițehovschi, 3, apeduct, canalizare, gaz, recent renovată, toate utilitățile, curte, grădină, 8 ari. T. 023031315, 069081872.

BuJăRăuCA, casă, 4 camere, 78 mp, 6 ari, garaj, acareturi, str. Mărțișor, 3, Carpenco. T. 068743664, 069722942. БУЖЭРЭУКА, дом, 86 м², под ремонт, водопровод, 3 фазы, 8 соток, погреб, фрукт. деревья, цена договорн. T. 069970994, 069496061. BuJăRăuCA, casă cu 2 et., acareturi. Posibil schimb pe apart. cu 1-2 camere în regiunile Fourchette ori Soroca Nouă. T. 069165854. BuJăRăuCA, casă, str. Carpenco, 6, beci, 9 ari, preţ negociabil. T. 060116481. БУЖЭРЭУКА, район Ma-Vest, недостроенный дом,, 4 этажа, 360 м², гараж на 2 авто, мансарда, газ, вода, канализация, €35000. T. 068584515. 2 case: Bujărăuca, baza Victoria, cu teren pt livadă - 19 ari și în centru, regiunea sinagogii, gaz, apă, utilități. Posibile variante. T. 023027182, 069574258. BuJăRăuCA, casă bătrânească, 4 camere, str. A. Crihan, 8, stare bună, sarai locuibil, beci, acareturi, apă, gaz, pomi, vie, 8 ari. T. 069103928.

BuJăRăuCA, casă, toate utilităţile, garaj, beci, sarai, acareturi, pomi, vie, 17 ari. T. 023025261. 068989907.

28(849) • 22 iulie 2016

Publicitate

Observatorul de Nord

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ICS „Maritan-Sor” SRL vinde

IMoBIL

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎnToTDeAunA LA SoLICITăRILe ŞI pReFeRInţeLe DuMneAVoASTRă.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

Оздоровительная

ЙОГА в Сорока приглашает всех желающих на занятия по оздоровлению духа и тела.

Работают группы дневные и вечерние.

Пол и возраст не органичены! Записаться на занятие по тел.: 060049622

Наталья Пестрякова, преподаватель Открытой Йоги



CASE:

După Soroca Nouă, vilă, pe malul Nistrului, cameră și bucătărie, 10 ari, fântână, pomi, viță de vie, €2000. T. 069674949.

În DeAL, casă, Legenda, str. Brândușilor, 7, sarai, beci, garaj, apă, canalizare, 7 ari. T. 023021315, 060291138. În DeAL, casă, școala nr. 3, 10 ari, sarai, garaj, acareturi. T. 21463 079006275.

CenTRu, jumătate de casă,str.R. Colcher, 7/2, 3 camere, bucătărie, baie, utilităţi, gaz, beci, sarai, vie. T. 022424324, 060519460.

În DeAL, jumătate de casă, str. Liliacului, 18A, acareturi, curte. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 060642269.

CenTRu, casă, beci, sarai, pomi, vie, 9 ari. T. 023026871, 069027526.

În DeAL, casă cu 2 etaje, str Şoimului, 2,lîngă traseul central, gаz, încălzire autonomă, аpă, cаnаlizare. T. 069015547.

CenTRu, jumătate de casă, str. Decebal, 4/1A, 2 saraie, beci, duș de vară, urgent, €18000, negociabil. T. 023023545, 069239158. CenTRu, casă, Beciul Vechi, 2 niveluri, garaj cu 2 niveluri, sarai cu subsol, gaz, apă de izvor, condiţii f. bune, 6 ari cu vie, str. Turghenev, 16. T. 023024537, 069497717. CenTRu, jumătate de casă, lângă procuratură, gaz până la plită, apă, WC, baie în casă. T. 023021130, 068002557.

CenTRu, casă, str. M. Cebotari, 14/1, regiunea Colegiului de Arte, apeduct, canalizare, gaz, cazan lemne/cărbuni. T. 069420999, 069443245. CenTRu, casă, Beciul Vechi, str. Turghenev, 18, garaj, sarai, apă, gaz, utilităţi, 6 ari de pământ. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră, în afara părţii din deal, et. 2-3 + plată suplimentară. T. 023027954, 069373108. CenTRu, casă 1,5 et., str. Maiacovschi, 13, gaz, 2 ari, sarai, garaj, acareturi, €20000, negociabil. T. 023026188, 069863767.

ЦЕНТР, одноэтажный дом, ул. Олейников, 21, 120 м², газ до ворот, вода, канализация, стяжка на полу, погреб, 12 соток, €21700, торг. T. 068584515. ЦЕНТР, дом из двух квартир, напротив музыкальной школы, газ, вода, канализация. Возм. под офис или магазин. Торг. T. 060754859. CenTRu, casă, str. Bănulescu-Bodoni, 6, 3 camere, bucătărie, apă, WC în casă, 6 ari, garaj. T. 023025783, 060707421. CenTRu, casă bătrânească, 6 ari, în faţa farmaciei Felicia, negociabil. T. 069219977.

CenTRu, casă, str. Decebal, 25, utilităţi, gaz, încălzire, acareturi, beci, 3 ari. T. 068500990. CenTRu, casă bătrânească cu 2 niveluri, sarai, beci, acareturi, loc liniştit. T. 060516131. CenTRu, jumătate de casă, 2 camere, bucătărie, coridor, baie, WC, apă, canalizare, încălzire pe gaz, curte separată. T. 023026178, 060775259.

În DeAL, casă, în preajma Bisericii, gaz, apeduct, canalizare, încălzire, beci, garaj ş.a. T. 069953315. În DeAL, casă, lângă liceul ”Ion Creangă”, gara, apeduct, 0,25 ari, 17 nuci, vie. T. 069447427.

În DeAL, casă, 6 camere, garaj, 2 subsoluri, termopane, terasă mare, utilităţi, curte mare, reparaţie, acareturi, 6 ari. Sau schimb pe apart. cu 3 camere + plată suplimentară. T. 023024898, 069372953. În DeAL, casă, sarai, beci, apă, pomi, Internet, str. Muncii, 10. T. 023024354, 069695925, 068569781. În DeAL, casă, sarai, beci, vie, pomi, 6 ari, str. Aluniș, 14. T. 076716664. În DeAL, casă nouă nefi nisată14x14, str-la Sânzienilor, 12A, DOSAAF, demisol, balcon 12x2, apeduct, 4 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023021717, 060480474. În DeAL, casă, str. V. Stroescu, 55, la drumul central, garaj, fântână, pomi, vie, 9,2 ari. T. 069184122. În DeAL, casă, str. I. Neculce, 13, beci, garaj, sarai, 5 ari, pomi, vie, negociabil. T. 023024586, 023023259. În DeAL, casă, lângă școala nr. 4, ruta 2-4, sarai, garaj, apă, canalizare, sobe, 6,5 ari. Posibil schimb pe apart. T. 023032795, 069001710, după 17.00. În DeAL, casă, str. Toamnei, 31, lângă Colegiul cooperatist, beci, acareturi, 6 ari. T. 069504895. În DeAL, casă 1,5 et., Colegiul cooperatist, baie, sarai, beci, 7 ari. T. 068056193. În DeAL, casă cu 2 et., str. p. Cruceniuc, 7, vizavi de petrom, apă, canalizare, fântână, gaz, încălzire, garaj, sarai, 9 ari. T. +79060880294, +79653649307. În DeAL, casă, 1,5 et., 10x10, 4 camere, vie, apă în curte, 19 ari, €24000, negociabil. T. 068088716. În DeAL, casă, Şcoala auto, 16 ari, vie, sarai, beci. T. 023021466, 069557490.

În DeAL, casă cu 1,5 et., str-la Renaşterii, toate utilităţile pt trai, €28000, negociabil T. 069646508.

În DeAL, casă,(str. Vaserman, 13), 10 ari, sarai, beci, 2 garaje, pomi, vie. T. 069561090.

ZASTÂnCA, casă mobilată şi utilată, sarai, beci, garaj, acareturi, 42 ari, vie, pomi, apă. T. 023029947, 068549956.

În DeAL, casă, liceul „I. Creangă”, str. Sânzienilor, 12, sarai, apeduct, canalizare, 6 ari, €18500. T. 024977448, 069373044, 060662076.

ZASTÂnCA, casă, 17 ari, apă în curte, beci, casă locuibilă, €12000, urgent. T. 023028051, 068077898.

În DeAL, casă, str. Perilor, 10, lângă teleretranslator, sarai, beci, garaj, apă în casă, WC, fântână, 7 ari, pomi, vie, negociabil. Sau schimb pe Chişinău. T. 023022816, 067425731. În DeAL, casă nefinisată cu 3 et., 12x14, Societatea orbilor, str. nedovschi, 72. T. 023024386. НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, ул. Мерарилор, 13, маршрут 2/4, 2 сарая, погреб, хозпостройки, водопровод, канализация, 4,5 сотки, торг срочно. T. 068132579. În DeAL, Legenda, jumătate de casă şi loc de construcţie pt încă o casă, $10000. T. 023031655. 069714423. STIL, casă, str. Uzinelor, negociabil. T. 023026394, 068484457. pLAnuL nou, casă cu 2 niveluri, str. Cireșarilor, 1, 7 ari, sarai, garaj, acareturi, pomi, vie. T. 076043037. STADIon, casă, str. Z. Arbore, 5, gaz, apeduct, beci, acareturi, 7,5 ari, sarai. T. 023029524, 079354565. STADIon, casă, str. Al. cel Bun, 88, gaz, apeduct, canalizare, acareturi. T. 022553632, 069137951.

ZASTÂnCA, gospodărie, casă, sarai, acareturi, 8 ari. T. 023021497, 078918207. oCoLInA, casă, acareturi, 37 ari, fântână. 023044282, 079759189. oCoLInA, casă bătrânească, centru, la drumul central, fântână, beci, 40 ari, gazoductul lângă casă. T. 069043736, 069911568. ALeXAnDRu cel Bun, casă, acareturi, beci, 28 ari, vie, negociabil.Sau schimb pe apart. T. 069934390.

CăInARII Vechi, casă, 135 m², beci, garaj, acareturi, grajd, fântână. T. 068480935. CoSăuţI, casă, beci, acareturi, fântână. Sau schimb pe apart. la Soroca. T. 023025893, 060004472. CoSăuţI, casă, la intrarea dinspre Soroca, sarai, beci, acareturi, apă în ogradă, 16 ari, pomi şi vie. T. 068903393, 069276552. CoSăuȚI, casă, sarai, beci, 27 ari, acareturi, pomi, vie + 36 ari. Preț negociabil. T. 023050987, 060089279, 069396248.

STADIon, casă, 95 m², acareturi, anii ’50, 18 ari, apă gratuit din bazin. T. 060158389.

CuReŞnIţA Veche, casă, 30 ari, acareturi, pomi fruct., vie, 30 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră; casă în s. Egoreni, centru, acareturi, garaj, apă în casă, pomi fruct., 15 ari, negociabil. T. 068786289.

STADIon, casă, 1,5 et., 2 garaje, beci, acareturi, încălzire, apă de izvor, vie, pomi. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 068877790, 068571853.

eGoRenI, casă cu 2 niveluri, pe malul Nistrului, garaj, acareturi, livadă, fântână, apă, gaz până la poartă, 18 ari. Sau schimb pe apart. + plată suplimentară. T. 023030893, 060253007.

RuBLenIţA, casă, centru, urgent, negociabil! T. 069327202, 068040846.

eGoRenI, casă, beci, 15 ari, stână de oi, berbeci de prăsilă (племенные). Angajăm cioban. T. 023071372, 069853289.

RuBLenIţA, casă cu 2 et., la traseu, reparaţie, condiţii f. bune, gaz, încălzire, acareturi, garaj mare (6x9), beci, pomi, clumbe cu fl ori, fântână. T. 023050350, 50588, 069359529. RuBLenIţA, casa lui Melnic Pavel, centru, 17 ari, negociabil. T. 50609. 069153214. RuBLenIţA, casă cu 2 et., construită, cu acoperiş, negociabil, avantajos, Ina. T. 50780. 069856930. RuBLenIţA, casă, centru, lângă traseu, acareturi, pomi fruct., 30 ari, fântână, beci, negociabil T. 50980, 060769115. RuBLenIţA, casă, 50 ari, pomi. Adresa: str. Luceafărul, 9, ap. 52, Mariica, Maria Nicolae. RuBLenIȚA, casă bătrânească + o fundație + 70 ari teren, ieftin, €2500. T. 069504769.

uRGenT! Vădeni, gospodărie, sarai, beci, apeduct, baie, gaz, acareturi, pomi, vie,30 ari. Sau schimb pe apart. în Soroca, alte variante. T. 068422263. ZASTÂnCA, casă 1,5 et., Candeba, 18 ari, negociabil. T. 068019572.

eGoRenI, casă, sarai locuibil 13x5,5, beci, curte asfaltată, apă, acareturi, pomi - nuci, 25 ari. T. 023071208.

cu suprafaţa de 1111 m² cu teren aferent 710 m² în or. Soroca, str. Ştefan cel Mare, 110, regiunea Fourchette, pentru producere, depozit ș.a. Toate utilităţile: gaz, încălzire, pază, internet, camere video, stare bună.

Tel.: 0 6 9 8 4 4 2 9 1

ПРОДАЕТСЯ Дом центр, выход на центр. улицу Дечебал, 25, (не далеко от рынка) все удобства, подвал 70м2, обустренный двор, 3 сотки. Возможно под офис с отличным складом. T. 068500990.

Срочно! Продается новый 3-этажный ДОМ, Hidroinpex, вода, канализация, газ, отопление, удобства евро, 12 соток, 2 гаража, меблирован. Возможно на 2 семьи. €120 000.

ConSTRuCToRuL, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri. Casă cu 2 sectoare în întov. Lotos. T. 94780, 069631222.

SeCToR 6 ari, Constructorul-1, pomi fruct. T. 068086776.

ConSTRuCToRuL-2, casă, 8x9, la traseu, garaj, beci, acareturi, fântână, apă în casă, 15 ari. Ieftin! T. 068007544. ConSTRuCToRuL-1, casă cu 2 et., fântână, canalizare, bucătărie de vară, garaj, sobe, parţial mobilat, 8 ari + 6 ari, negociabil. T. 023026009, seara, 069103027. LoToS-1, casă cu 2 et., 12 ari, vie, pomi fruct., fântână. T. 069603016. LoToS, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat;2 frigidere „Minsc”, „LG”, divan, dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25. T. 23022803,076039736.



SPAŢII / ÎNCĂPERI:

AGenţIA imobiliară vinde încăperi. T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www.iqvin.md MAGAZIn în s. Căinarii Vechi, 240 m², cu 7,5ari T. 069239249. ÎnCăpeRe comercială, Soroca Nouă, et, 1. str. D. Cantemir, 20, ap. 2, apă, canalizare, verandă din 2 părți, subsol mare, sobă. T. 31908, 068509676.

ÎnCăpeRe, 340 m², în deal, str. Ocolirii, 2, la traseul central. Posibil pt unitate comercială, producere, autoservice, spaţiu locativ ş.a. T. 069007079.

ȚeKInoVCA, casă, str. Gagarin, 27, 20 ari, construcții auxiliare. T. 068458778, 076042119.

BAR, regiunea Fourchette, 300 m², funcţional, negociabil. T. 023026394, 068484457.

SoLoneţ, casă, sarai, beci, fântână, acareturi, 30 ari, cota de pământ de 2 hectare, preţ negociabil. Tractor, LTZ, după 18.00, T. 0230 60394, 060485480.

AFACeRe, magazin alimentar, Alexandru cel Bun, utilităţi, apă, canalizare, €35000, negociabil. T. 069896559.

ШОЛКАНЬ, новый дом, Новый план, у центральной трассы, незаконченные внутренние работы, 20 соток земли. T. 023073543, 068489196.

VoLoAVe, casă, centru, lângă primărie, acareturi, fântână, vie, pomi. T. 068005199, +79773537234, +79775037973. VASILCău, casă, pe malul nistrului, lângă traseu, partea de jos, fântână, euroreparaţie începută, 30 ari. T. 069519595. uRGenT! or. Ghindeşti, Floreşti, casă, 130 m², la traseul central ChişinăuSoroca, apă, gaz, comodităţi, sarai, garaj, 18 ari. Posibil schimb pe Soroca, Floreşti ş.a. T. 025071175, 068457385.

ÎnTRepRInDeRe de producere, 1120 m², pe teritoriul fostei uzine de utilaj tehnologic, €26000. T. 068945140, 069862840.



LOTURI / TERENURI / SECTOARE:

AGenţIA imobiliară vinde terenuri. T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www.iqvin. md 3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359.

Т. 069049020, 069784438

LoT de pământ, 6 ari, Planul Nou. T. 069186815. LoC pt construcţia casei, 14 ari, Cosăuţi, prima staţie la intrarea în sat. T. 068863844. LoTuRI de pământ, 6 + 6 ari, întov. Lotos. T. 025851155, 060215240. LoT de pământ pt construcţie, 12 ari, s. Egoreni. T. 069980001. ЗЕМЕЛЬНЫЙ участок, 32 сотки в с. Воловица. T. 079708760. SeCToR pt construcții, 6 ari, centru, regiunea primăriei, cu casă bătrânească. Priveliște pitorească. T. 060786719. LoT pt construcţie, 15 ari, Bujărăuca, str-la Racovăţ, 16, este o casă bătrânească, copaci de nuc. T. 023031286, 069663382.

TeRen pt construcţie, 150 mp, centru, lângă muzeu; teren pt construcţie, 0,0026 ha, vizavi de muzeu; se dă în arendă sau se vinde barul Vidas, 260 mp, cu terasă 270 m² T 069103605. 22 ari, Zastânca, drumul spre Ocolina. T. 023021746, 069821485. SeCToR pt construcție 17,5 ari, cu casă bătrânească, Bujărăuca, lângă restaurantul Soroca, str. A. Popovici, 15. T. 069595377. УЧАСТОК 9,5 сотки, нагорн. часть, со старым домом, за кооперативном училище, ул. Бужорулуй, 7, есть вода, свет и канализация; гараж в районе Сорока Ноуэ. T. 062099439, 062006974. 1,5 ari lângă fosta fabrică de bere. T. 068249299. 2 участка со строениями, тов-во Lotos. T. 060520402. SeCToR pt construcţie, 12+11 ari şi casă cu 27 ari în s. Egoreni. T. 061135175. LoT pt construcţie, Egoreni, Planul Nou, 12+12 ari. Este proiect de construcţie a casei şi apă. T. 068282237, 069283237. SeCToR pt construcţie, 22 ari, întov. Constructorul-1, la traseul central. Negociabil. T. 067677761, 068527934. 12 ari pt construcţie, Egoreni, apă, gazoductul alături. T. 069914834, 068310001. 7 ari de teren arabil, posibil pt construcție în or. Durlești, €15000, negociabil. T. 069654772. ДАЧНЫЙ участок, 6 соток, Строитель-2, недостроенный дом. T. 068114094. LoT, întov. Constructorul-2, 6,35 ari, vie, pomi, pomuşoare, privatizat, încăpere pt păstrarea sacilor. T. 068743554. 8 ari cu fundaţie şi beci, materiale de construcţie, gard nou, Planul Nou. T. 069102774, 069293053.

Publicitate

Observatorul de Nord Agenţia naţională de Dezvoltare Rurală în cadrul contractului nr. 29 din 22.03.2013 „Servicii de extensiune Rurală” anunţă Concurs de selectare a organizatei (Prestator de Servicii) pentru prestarea serviciilor de informare și consultanţă în agricultură în raionul Soroca, în cadrul reţelei Serviciului de extensiune Rurală, administrată de Agenţia Naţională de dezvoltare Rurală (ACSA). Cerinţe faţă de organizaţiile participante la concurs: * să fie înregistrată ca persoană juridică (asociaţie obștească) și să posede cont bancar; * să fie apolitică, non-profit și neguvemamentală; * să posede oficiu, să ofere condiţii de bază pentru procesul de instruire consultanţă, doi consultanţi regionali și 10 consultanţi locali ce vor activa exclusiv în cadrul echipei Prestatorului de Servicii; * consultanţii regionali și locali trebuie să posede cel puţin 6 luni experienţă în prestarea serviciilor consultative: * să elaboreze și să propună cel puţin o propunere de proiect de implementare a activităţilor demonstrative în aria de deservire. Organizaţia participantă va prezenta la oficiul ACSA o propunere de proiect (conform unui model solicitat — modelul propunerii de proiect se va expedia la solicitare la e-mail copetitorului) și cel puţin o propunere de proiect de implementare a activităților demonstrative în aria de deservire (conform unui model solicitat — modelul propunerii de proiect pentru loturi demonstrative se va expedia la solicitare la e-mail copetitorului). Pachetul de documente necesare pentru concurs și informaţia deplină privitor la conţinutul propunerii de proiect și informaţii suplimentare pot fi obţinute la oficiul ACSA pe adresa: Agenţia Naţională de dezvoltare Rurală (ACSA), str. 31 August 1989, nr. 98, oficiul 401, 2005 Md, Chișinău, Republica Moldova. Tel: (022) 23 53 54, 23 78 89; Fax; (022) 23 53 28, e-mail: afala@acsa.md sau oﬃce@acsa.md. Persoana de contact: Anatolie Fala, Secretarul Comisiei de Selectare a PS-SeR Informaţii detaliate găsiți la fel la pagina web. www.acsa.md și www.maia.qov.md. Termenul-limită de prezentare a propunerilor de proiect este data de 11 august 2016. ora 17.00, la Oficiul Central ACSA. 4 ha de livadă de meri - 8 ani, tractor MTZ - 80, stropitoare 2 t, nouă, cultivator şi VUC. T. 068768058, 069289757. LoT pt construcţie, 12 ari + 12 ari, Egoreni, Planul nou al satului, proiect, apă. T. 068282237, 069283237. 6 ari pt construcţie, Bujărăuca, gaz, apă, materiale de construcţie: piatră -180m³, lemn-15m³, ardezie-100foi, cotileţ800buc. ş.a. T. 023029660. SeCToR, 7,18 ari, Planul Nou, la traseu. Proiect cu fundaţie, fântână, canalizare. T. 068476419. LoT 6 ari cu vie în roadă în întov. “Constructorul-1”, negociabil. T. 069270802. LoT de pământ, 24 ari, cu casă nefi nisată (pereţii din cotileţ, fără acoperiş), garaj, subsol, canalizare, bazin de apă, 3 tone, foişor 3x5, 20 pomi, vie, pomuşoare, gard (400 m de la Nistru). T. 069781930, 069007879. CuMpăR terenuri agricole în orice localitate a raionului, la preţ acceptabil. T. 068289622, 079398286. SeCToR pt construcţie, 7,5 ari, lângă restaurantul Soroca, cu o casă bătrânească locuibilă. T. 069595377.



gARAJE:

AGenţIA imobiliară vinde garaje. T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www.iqvin.md

GARAJ, 31 m², subsol pe tot garajul, regiunea Alfa-Nistru, negociabil. T. 068422263. 2 garaje capitale: unul - regiunea fostei ospătării nr. 9, al doilea - regiunea Fourchette, cu subsoluri. Ieftin! T. 068007544. 2 garaje capitale, în regiunea ospătăriei nr. 9, cu acte în ordine, €2000 şi €3000. T.068913060. GARAJ privatizat, în regiunea cetăţii. T. 069130300. GARAJ, regiunea Fourchette. T. 068305318. КАПИТАЛЬНЫЙ гараж, р-н консервного завода, с подвалом. Цена договорн. T. 060312057.



AUTO:

VAZ-21061, 1999, 1,5, stare bună. T. 068621155.

DACIA Logan, 1,4, benzină, 155.500 km, toate opțiunile, stare bună, recent adusă din Germania. T. 069968551, 079411595. MICRoBuZ Mercedes M-208D, 1994, stare bună, pasageri, 11 locuri. Sau schimb. Orice variante. T. 023077215, 069820961. CuMpăR automobile de vânzare urgentă, de orice marcă şi în orice stare. T. 068289622, 079398286. opeL Astra Universal, 1994, stare bună, 1,8, ecotec, alarmă. T. 069652837. opeL Astra Universal, 2005, benzină. T. 069382390. opeL Meriva, 2004, culoare vișinie, benzină, stare f. bună. T. 068348542. МИКРОАВТОБУС Fiat Ducato, 2001, грузо-пассажирский, €1500, торг. T. 069603017. ŞCoDA Fabia Universal, 2007, 1,4, benzină, recent adusă din Germania. T. 023050345, 069615439. FoRD Tranzit, 1997, 2,5, diesel, 3 locuri, stare f. bună. T. 068753363. VW T-4, 1997, 1,9, turbină, stare bună, culoare albă, pasager/marfar. T. 076723250. MITSuBISHI Lancer, 1993, culoare grimetalic, preţ negociabil. T. 068945075. VoLGA-GAZ 31029, 1993, gaz/benzină, culoare neagră, anvelope noi. T. 29908, 069636444.



ELECTRONICĂ:

НОУТБУК Acer Aspire 5740G: Intel i3 2.13 ГГц, память 3 ГБ, диск 250 ГБ, видеокарта Radeon HD5470 512 МБ, экран 15.6”, DVDрайтер, вебкамера, 4 x USB 2.0, HDMI и т.д. В отличном состоянии, гарантия - 1 год. В подарок - сумка + беспроводная мышь.Цена - 6000 лей. Тел. 069-693671 neTBooK AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540. TeLeFoAne mobile noi. T. 076748443.



INSTRUMENTE MUZICALE:

CoMBInă muzicală pt petreceri - discoteci, nunţi etc. T. 023029448, 069041350.



MObILĂ:

VAZ -21015, 1,6, 2008, stare bună. T. 069416343.

2 divane+canapea. T. 23430,069963666.

BMW 520, 2000, 2,0, benzină, stare f. bună. T. 023050345, 069615439.

CoMBInă muzicală, divan carte, divan 1,5, 2 paturi, triptic, 2 cresle şi masuţă pentru cafea, dulap cu oglindă, tumba trimou, divan euro-cnijca. T. 060736729.

TRACToR T-40. T. 068382595.

primăria comunei Căinarii Vechi anunţă CONCuRS pentru oferta de preţ la reparaţia curentă (plombarea gropilor) a drumurilor sătești din Căinarii Vechi, care va avea loc pe data de 8 august 2016 în incinta primăriei, ora 10.00. Relaţii la tel. 023075236

II"noviţchii Andrei", (firmă autorizată)

Acordă servicii de

REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.

060504190

Admiterea 2016

În incinta şcolii profesionale din Soroca a Moldcoop, Filiala universităţii Cooperatist Comercială din Moldova, acreditată academic și știinţific, oferă posibilitatea formării și dezvoltării profesionale la specialităţile: - ConTABILITATe; - MARKeTInG şI LoGISTICă; - BuSIneSS şI ADMInISTRARe; - ACHIZIţII, FInAnţe şI BănCI; - DRepT; - TuRISM; - ASISTenţă SoCIALă. Telefoane de contact: 0230-22445, 0230-22019, 067124929.

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ, 2,5 т. Любые направления. Т. 069438276.

RepARăM: divane, fotolii, scaune. CuMpăRăM divane vechi. (0230)23430, 069963666.

SRL “Testor” ANGAJeAZĂ

FeReSTRe 1,5x1,5, uși de diferite dimensiuni, auto ZIL-130. T. 023026278, 069089765, 068923638.

InGIneR-TeHnoLoG la produse de panificaţie. BRuTăReSe.

T.023031153, 079443246, 079274148 MoBILă: perete, dormitor, scaune, covoare, fotolii, canapea. T. 069754402. ДИВАН б/у. T. 060231136. СТЕНКА Tinerețe, 3,3 м; комод для постельного белья; тумба с раковиной для ванной комнаты; газплита Hansa; стиральная машинка автомат Samsung, 5,5 кг. T. 023024407, 068061420. МЯГКАЯ мебель - диван, 2 раздвижных кресла, стенка Рельеф, диван, 2 кресла, спальный гарнитур, стиральная машина LG б/у, ковер Флоаре 2,5х1,5. Т. 31386. 067355520. СТЕНКА Кишинэу, диван, 2 кресла, 2 кровати, стулья, стол, дверь балконная, окно деревянное, б/у. Т. 069866588.



DIvERSE:

CAZAn cu gaz econom Danco, divan, dulap vechi din nuc - toate f/f, stare bună, antenă satelit nouă. Сдаем в аренду бетономешалку. T. 023026602, 069302507, 069048424. ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m - 2000 lei; cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor. T. 023025474, 068218444. ХОЛОДИЛЬНИКИ: Priveleg, Германия двухкамерный; ЗИЛ-Москва, однокамерный с морозилкой внутри, 1,64 м; детский велосипед 3-6 лет; детское автомобильное автокресло; автомобильная газовая установка, белорусская, запчасти на Волга-21, 24 и КПП-ГАЗ-24 и ГАЗ-21. T. 060091998. CăRuCIoR pt copii, 800 lei. T. 068713668, 068926414. CAnDeLABRu(LuSTRă) cu 5 ramuri din cristal Boemia (Cehia), 2 noptiere, masă lăcuită de dimensiuni medii. T. 023024537. pReLATe, diverse dimensiuni pentru autocamioane şi pentru grăunţoase (făţări). T. 023029780, 068202220.

BRÂnZă de capră, hamuri, boroană, purcei vietnamezi. T. 067671034, 069260297. Б/У деревообрабатывающий станок, разные инструменты для обработки дерева. T. 068913060. ЁМКОСТЬ, 4,5 тонны, толщина 4,5 мм. T. 023025207, 068781270. ПРИЦЕП Зубренок с клеткой, мельница для початков и зерновых, металлоискатель, тренажер мультифункциональный, кухонный уголок дубовый, двигатель фланцевый 3kWt, 3000 оборотов. T. 068671116. 069849717.

28(849) • 22 iulie 2016

VinDEM BRichETE pentru foc din biomasă pentru sobe și cazane.

T.: 069391834

НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ Т. 068494104

ПРОДАЕТСЯ сушилка для фруктов, склады 900 м², участок 0,33 гa. T. 069239249.

Se vinde FoRTAn 40x20x20, 40x20x12,

uŞI ŞI FeReSTRe dIN LeMN.

Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţionarea fortanului. T. 069270832

Primăria oraşului Soroca anunţă concurs pentru ocuparea funcţiei vacante — director al Centrului social „Revenire”. Cerinţe faţă de candidaţi: studii superioare; cunoașterea legislaţiei în vigoare; posedarea obligatorie a limbilor oficiale de comunicare interetnică vorbite în teritoriul respectiv în limitele stabilite de lege; flexibilitate în comunicare; abilităţi de muncă în echipă și individual; cunoașterea programelor Microsoft Oﬃce; abilităţi de a elabora acte normative; punctualitate și responsabilitate; posedarea unei din limbile moderne, experienţă în domenii, se socoate ca un avantaj. Pentru participare la concurs se depune dosarul de participare care va conţine următoarele documente: originalul și copia buletinului de identitate; originalul și copiile diplomelor de studii și ale certificatelor de absolvire a cursurilor de perfecţionare profesională și/sau specializare; originalul și copia carnetului de muncă; originalul certificatului medical; originalul cazierului judiciar; proiectul de management al instituţiei. dosarul de participare la concurs se depune în termen de pînă la 08.08.2016 inclusiv, la Primăria or. Soroca (or. Soroca, str. Ştefan cel Mare, 5, biroul nr. 415). Telefoanele de contact: 023022094, 023023787. BIBLIoGRAFIA ConCuRSuLuI pentru ocuparea funcţiei vacante — director al Centrului social „Revenire” 1. Codul Muncii al Republicii Moldova nr. 154-XV din 28.03.2003. 2. Legea asistenţei sociale nr. 547-XV din 25.12.2003. 3. Legea cu privire la ajutorul social nr. 133 din 13.06.2008. НОВЫЕ алюминиевые радиаторы Nova Florida высшего качества, 100 секций. Цена 1 секции - 200 леев. T. 069656169. BRICHeTe pentru foc, sobe și cazane. T. 069391834.

советского периода номиналом от 25 рублей тел. 068401557. CoTe de pământ în r-nul Soroca. T. 060410275.

FASoLe mărunte albe, cantități mari și mici. T. 068240211.

ЧУГУННЫЕ батареи б/у; КПП ЗИЛ130; блок двигателя МТЗ-80; ГАЗ-53 с будкой, без двигателя. T. 023029022, 069289757.

uşI și ferestre vechi, foi de ardezie - jumătăți, butoaie din metal gros 1,5 t, 3 t, 6 t, butoaie din plastic gros, 50 l, piatră pt temelii de construcții - 100 lei/m³. T. 069185352.

CăRuCIoR pt copii Aro Team Hugo PC, premergător cu 2 poziții, în stare bună. Negociabil. T. 023021885, 068532839.

УГОЛЬ украинский (донецкий), всех марок, высокое качество. Т. 023032086, 069222698.

uTILAJ pt producerea fortanului; piese de schimb pt T-74, T-16, T-25, plug, remorcă, DCU. T. 023073388, 068239315.

10 tone de orz. Preţ negociabil. T. 069377558.

1-КОМН. кв-ра, напротив Fourchette, солн. сторона, отопление, мебель и бытовая техника, кабельное ТВ. T. 068265554.

ПИАНИНО - черный лак, в очень хор. сост. Т. 023026539, 060096700.

ApART. cu 1 cameră și cu 2 camere, ambele în centru, toate utilitățile, mobilate. T. 060372650.

uTILAJ pt producerea fortanului 12x2,20, 20x40. T. 069209116. ReMoRCă pt diferite modele de motoblocuri, stare bună, cositoare (роторная). T. 023073473. ТЮКИ люцерны. T. 068551409. ARAGAZ Ghefest, împachetat; masă 85x65, cu 4 scaune; maşină de cusut Zingher, nouă, electrică, televizor color „Horizont. T. 068138027. BALoTuRI de paie de mazăre, caroserie GAZ-53, basculantă, piese de schimb, utilaj pt confecționarea fortanului. T. 068489702. ТЮКИ люцерны. T. 068287030. ДЕТСКАЯ коляска новая, в упаковке, зима/лето, 2000 леев. T. 068741036. CoTILeȚ, cărămidă (огнеупорная), 4 corzi de 6 m, 2 butelii de gaz, safeu, calorifer 80 cm, covor moldovenesc 3x4, ferestre din lemn, toate foste în folosință. T. 023026038, 069256588. RoCHIe de mireasă. Sau se dă în chirie. T. 068482039.

oRZ și porumb (în ciocălăi). T. 060201309.

Colectivul Gimnaziului Şolcani cu profundă tristeţe a primit vestea despre trecerea în nefiinţă a fostei profesoare NINA dRAGAN și exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. dumnezeu s-o odihnească cu drepţii.

VeRAnDă din lemn, 6 m, cu ferestre duble, antreu, dulap cu antresol, 3 secţii, calorifer din aluminiu nou, 2 m, utilaj sanitar în complet, stelaj vitrină metalică pt magazin nouă, sigilată. T. 068255055. uŞI 1,25x2,1, 0,88x2,1, ferestre 1,5x1,5, frigidere, scaune, pat Юность, auto ZIL 130, ţeavă din azbest ø150, tumbă pt televizor. T. 023026278, 068923638, 069089765.



ANIMALE:

CÂInIşoRI pechinezi de 4 luni. T. 023027674, 060608042. 4 capre. T. 069412036.

oI, grâu, grăunţe, cote de pământ, anvelope şi plug pt tractor MTZ-80. T. 068581385.

CHIRIE:

1-КОМН. кв-ра, Fourchette, на длительный срок. T. 061055575, 060687058. 1 cameră în apart. cu 2 camere, centru, pentru 2-3 fete. T. 069876616. МЕБЛИРОВАННАЯ комната в центре, ванна, бойлер, санузел, отопление газовое, отдельно на 2-3 человека. Т. 068420139. ApART. cu 2 camere, centru, toate utilităţile, €150 lunar. T. 023026278, 068923638, 069089765. 2-Х комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, с удобствами, долгосрочно. Т. 023029645, 069709727.

CUMPĂR:

2-Х комн. кв-ра, 2/5, Сорока Ноуэ, ул. Д. Кантемир, 16, на длительный срок, семейной паре. Т. 023027067, 060558481.

СОВЕТСКИЕ монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947

ApART. cu 2 camere, Hidroinpex, 2/5, încălzire, mobilat. T. 069807611.

КУПЛЮ фарфоровые и металлические статуэтки советского периода. Бумажные деньги

2-КОМН. кв-ра в центре города в 9-эт. доме, возле парка, для состоятельной семьи. T. 069092285.

КОЗОЧКА. Т. 023023302, 067216443.

BIRou SeRVICII De RITuAL ReGIuNeA AuTOGĂRII ConFeCţIonăM MonuMenTe

(granit, marmură, turnate). PORTReTe ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 069696111.

ÎMSP CS Parcani este alături și exprimă condoleanţe colegei Railean Minodora în aceste zile de grea suferinţă pricinuite de moartea prematură a surorii RAISA. dumnezeu s-o ierte.

Colectivul farmaciei “Tatiana” este alături de doamna Clara în legătură cu trecerea în lumea celor drepţi a MAMeI. dumnezeu s-o ierte.

Colectivul Filialei Soroca a BC “Moldova-Agroindbanc” SA este profund îndurerat de trecerea la cele veșnice a fostei colaboratoare ISTRATII LIuBOV și exprimă sincere condoleanţe colegei Lilia Patraș, rudelor, prietenilor, apropiaţilor. dumnezeu s-o odihnească.

Colectivul profesoral al IP Gimnaziul Cosăuţi este alături de colega Roșca (Todirean) Aliona în aceste zile de grea suferinţă în legătură cu trecerea în lumea celor drepţi a MAMeI. dumnezeu s-o odihnească.

Publicitate

28(849) • 22 iulie 2016

ANUNŢ Anunţ privind recrutarea moderatorilor privind recrutarea moderatorilor

Предлагает широкий выбор стройматериалов.

Consiliul raional în în colaborare cu Asociaţiacu Obştească „Parteneriate pentru fiecare „Parteneriate copil” anunţă Consiliul raional colaborare Asociaţia Obștească concurs deschis de recrutare a moderatorilor pentru grupurile de copii şi adulţi în cadrul pentru fiecare copil” anunţă concurs deschis de recrutare a moderatoProgramului PANDA. rilor pentru copii adulţi în cadrul Programului PANdA. Programul grupurile educaţional este de orientat spre și profilaxie şi implică elemente terapeutice. Beneficiarii implicaţi sunt părinţii şi copiii. Programul pune un accent deosebit pe abordarea copilului ca Programul educaţional orientat spre profilaxie și implică elemente individualitate, pe necesităţile este şi trăirile copiilor în dificultate. terapeutice. Benefi implicaţi și încopiii. Programul Scopul programului esteciarii de a schimba atitudinea sunt copilului părinţii faţă de situaţia care se află şi de a dificile din familie, pentru a reuşi să se integreze mai bine înca şcoală, în comunitate punedepăşi un situaţiile accent deosebit pe abordarea copilului individualitate, şi în grupurile semenilor. pe necesităţile și trăirile copiilor în dificultate. Acest program se realizează în cadrul proiectului „Familie puternică pentru fiecare copil”, implementat de Asociaţia Obştească „Parteneriate pentru fiecare copil” şi finanţat de USAID. faţă de Scopul programului este de a schimba atitudinea copilului Procesul de recrutare vizează selecţia persoanelor din raioanele: situaţia în care se află și de a depăși situaţiile dificile din familie, pentru Cahul, Căuşeni, Nisporeni, Soroca. a reuși să se integreze mai bine în școală, în comunitate și în grupurile semenilor. Responsabilităţile funcţiei: 1. Organizarea şedinţelor de lucru cu copiii adulţii; Acest program se realizează în şicadrul proiectului „Familie puter2. Pregătirea materialelor pentru şedinţele de lucru cu copiii şi adulţii; nică pentru fiecare implementat dedeAsociaţia 3. Moderarea şedinţelor copil”, de lucru cu copiii şi adulţii (în localitatea reşedinţă şi în alteObștească localităţi); „Parteneriate pentru fiecare copil” și finanţat de uSAId. 4. Adaptarea materialelor în dependenţă de necesităţile şi vârsta participanţilor; 5. Elaborarea rapoartelor privind activitatea în cadrul programului. procesul de recrutare vizează selecţia persoanelor din raioanele: Calificări, experienţă şi abilităţi: Cahul, Căuşeni, nisporeni, Soroca. 1. Experienţă de lucru cu copiii şi adulţii; 2. Abilităţi de comunicare asertivă şi spirit creativ, claritate şi coerenţă în exprimare;

Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Soroca aduce la cunoștință că prin Legea cu privire la modificarea și completarea unor acte legislative, nr. 138 din 17 iunie 2016, publicată În Monitorul Oficial nr.184-192 din 01 iulie 2016 a fost completat art.187(2 (prim)) din Codul fiscal cu o nouă obligațiune și anume, începând cu 01 iulie 2016, contribuabilii care au conform numărului scriptic de salariați înregistrat în anul precedent — mai mult de 10 persoane angajate prin contract individual de munca ori prin alte contracte vor prezenta, în mod obligatoriu, dările de seamă fiscale pentru perioadele fiscale de după 1 iulie curent, exclusiv în formă electronică, utilizând serviciul „declarație electronică”. Pentru a afla care este procedura de conectare la serviciile fiscale electronice urmează să apelați la tel: 022-82-22-22 sau la adresa Î.S. ”Fiscservinform, bd. Ştefan cel Mare și Sfânt nr. 162, et.2, bir. 220.

CHIRIE:

BeTonIeRă - 180 l, schele. T. 069270794.

2-КОМН. кв-ра в доме на земле, центр, район БТИ, все удобства, частично меблирована, на длительный срок, желательно семье. T. 069276552.

ÎnCăpeRe comercială, 400 m², Stil, regiunea Supraten, apă, lumină, pământ aferent. T. 079055707, 068806883.

ApART. cu 2 camere, Stil, utilități, mobilat. T. 023093829, 069834227. ApART. cu 2 camere, Soroca Nouă, mobilat, utilat, euroreparație, pe termen lung. T. 079707540. 3 camere, baie, WC, casă la sol, centru, pe termen lung, str. Alexandru cel Bun, 15. T. 076716664. ApART. cu 3 camere, Stil, pe malul Nistrului, utilităţi, mobilat, foarte confortabil, pe termen lung. T. 23024148, 069735509.

БЕТОНОМЕШАЛКА. T. 023026602, 069302507, 069048424. MAGAZIn alimentar, 30 m², în deal, cu utilaje. T. 068294288.

ÎNCHIRIERI/CERERI: СНИМУ недорого квартиру. T. 069888607. FAMILIe tânără, fără copii, închiriază apartament sau casă în or. Soroca, pe termen lung. T. 069464851.

SCHIMb:

În incinta frizeriei ”Princesse” se dă în chirie spațiu pentru comercializarea cosmeticelor și servicii de cosmetologie. T. 079536279, 079092653.

ApART. cu 2 camere, în deal, 3/5, str. M. Costin, 5, 36 m², reparaţie, pe casă. Sau vând. T. 023084987, 078898633.

ApART. cu toate comoditățile pentru oră/zi, timp îndelungat; încăperi pentru comerț și producere în centrul or. Soroca. T. 079536279, 079092653.

CASă la Drochia, fântână, apă, canalizare la poartă, copaci de nuc, pomuşoare, 7 ari, pe apart. cu o cameră la Soroca. Sau de vânzare. T. 023028107, 069773806.

CenTRu, casă, lângă primărie, mobilată, apă, gaz, încălzire, vie, pomi, pe termen lung, familie de vârstă medie. T. 068015358, 078498800.

ApARTAMenT cu 3 camere, et.2/2, Bujărăuca, str-la Voițehovschi,1/4, pe apart. cu 2 camere, cu excepția părții din deal + plată suplimentară. Sau vînd. T. 023024354, 060736180, 069695925, 060904005.

CAMeRe de locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881 SpăLăToRIe auto, hotel şi bar. Posibil împreună sau separat. T. 068418881.

DepoZITe 1200 m² și 600 m², fosta bază Supraten, în spatele fostei ospătării nr. 9. T. 069505999. ÎnCăpeRe 50 m², în deal, Societatea Orbilor, pt ofi ciu, comerţ, atelier, farmacie, frizerie etc. T. 079703627, 079703442. СТРОИТЕЛЬНЫЕ стойки и щиты для опалубки. T. 069210904, 069346412. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ отбойный молоток, перфоратор, вибратор для укладки тротуарной плитки, тромбовочная машина. T. 069346412.

CASă în s. Redi-Cereşnovăţ pe apart. cu 1 cameră în Soroca. T. 061075089.

ЦЕМЕНТ –

в ассортименте (Рыбница, Резина)

е Самы е низкиы цен

SRL “Confezioni Andrea MDV”

Angajează cusătorese

Asigurăm transport în sate și prin oraș! Salariu atractiv, posibilități de promovare în funcţie pentru personalul calificat. Adresa: or. Soroca, str. Viilor 15. Tel.: 0230 23186

023031449, 068100896

eLeCTRICIAn, montarea instalațiilor și reparații. T. 069310977.

LeMnăRIe, tâmplărie, instalarea ușilor și ferestrelor, lacăte, sticluirea ferestrelor. T. 069052160, 21158

УСЛУГИ НЯНИ, уход за больными и престарелыми. Т. 0(230)29637, 29122, 061055292.

MASAJ: clasic, cu miere, ventuze, relaxant. Specialist califi cat, cabinet în centrul oraşului. T. 069074852.

SpeCIALIST „manager resurse umane” sau orice altă funcţie. T. 069464851.

ПЕРЕТЯЖКА руля, потолков, карт и салона для машин любых марок. Материал на любой вкус. T. 069631222, 068934540. DeCoRAReA cu baloane a nunţilor, zilelor de naştere, inaugurărilor unor localuri, serbărilor pentru copii etc. Magazinul Baby Rosse Soroca. T. 068977101.

MAKe-up profesional, toate tipurile. Deplasare la domiciliu. T. 068549034, 078544414. ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ремонт компьютеров на дому. Установка программ. Очень дешево! T. 060551473. РЕМОНТ стиральных машинавтомат. T. 069222159. pRoDuCeM fortan; schimb fl oareasoarelui pe ulei și șrot, grâu pe făină și tărâțe; măcinăm boboase, ciocălăi. T. 023073388, 068239315.

 SERvICII:

СВАРОЧНЫЕ работы - оградки, решетки, ворота. T. 069236371.

ВИДЕО- и фотосъемка торжеств. T. 060091998.

SRL ”Sotex-grup” angajează: − cusătorese; − tehnolog în confecții; − maistru. Salariu atractiv + pachet social deplin. Oferim transport gratuit în afară de Soroca Nouă. din localitățile rurale — tur-retur.

MASAJ general curativ pt copii şi maturi. Tratare: hernie de disc, osteocondroză, hipertensiune, migrenă. Ierburi pt tratarea glandei tiroide, hemoroizilor, cirozei ş.a. T. 060137414.

ApART. cu 1 cameră, Fourchette, 1/9, pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 069236212.

FILMăRI foto-video, preţ accesibil. www.baurelia.wix.com/studio T. 069223646.

ФОРТАН

в ассортименте

е Самы е низкиы цен

Адрес: г.Сорока, Косэуцилор, 11-c. тел/факс: 023026765; моб.: 069293043

MASAJ clasic, relaxant, cu miere de albine la domiciliul clientului. Informaţii suplimentare la tel. 079922999.

CuRăţARe umedă şi uscată a penelor şi pufului (la alegere), cu dezinfectare după tehnologiile sovietice. T. 32687, 29563, 069383685.

е Самы е и низк ы цен

С низамые цен кие ы

Responsabilităţile 3. Empatie şi abilităţi de funcţiei: ascultare activă; 1. Organizarea ședinţelor de lucru cu de lucru în echipă; copiii4.5.șiAbilităţi adulţii; 2. Pregătirea materialelor pentru ședinţele de lucru cu Abilităţi de organizare a activităţilor; copiii6.șiCunoaşterea adulţii; calculatorului; 3. Moderarea ședinţelor de lucru cu copiii și adulţii (în Persoanelede interesate vor expedia la data de 31.07.2016, 17.00, la adresa dematerialelor e-mail: localitatea reședinţă șiCV înpână alte localităţi); 4.oraAdaptarea esidorov@p4ec.md sau la nr. de fax: 022 23 86 69 în dependenţă de necesităţile și vârsta participanţilor; 5. elaborarea rapoartelor privind activitatea în cadrul programului. Calificări, experienţă şi abilităţi: 1. experienţă de lucru cu copiii și adulţii; 2. Abilităţi de comunicare asertivă și spirit creativ, claritate și coerenţă în exprimare; 3. empatie și abilităţi de ascultare activă; 4. Abilităţi de lucru în echipă; 5. Abilităţi de organizare a activităţilor; 6. Cunoașterea calculatorului; Persoanele interesate vor expedia CV până la data de 31.07.2016, ora 17:00, la adresa de e-mail: esidorov@p4ec.md sau la nr. de fax: 022 23 86 69

Dările de seama ﬁscale — obligatoriu electronic!

Observatorul de Nord

БУС - 2 тонны. T. 069236371.

RepARAȚIA divanelor, scaunelor, fotoliilor. Cumpărăm divane vechi. T. 079624450. eXCAVAToR Atlas, 1 m³. Efectuăm orice tip de lucrări, inclusiv a iazurilor, fundamentelor, scoaterea pomilor. T. 068324879.

ЭЛЕКТРИКА. T. 060495992, Александр.

ЧИСТКА старого паркета, гипсокартон, утепление стен пенопластом. Продается паркет, дуб. Штукатурка, малярка, шпаклевка. Т. 023026482, 068421750.



CONSTRUCTII:

InSTALAţII sanitare, toate tipurile de lucrări, instalarea carnizelor. T. 068559099. RepARAȚII, toate tipurile de lucrări, avem schele. T. 068411543. УТЕПЛЕНИЕ стен, гипсокартон, шпаклевка. Т. 068596848. ВСЕ виды строительных работ, качественно и в срок, с выездом в села + натяжные потолки. Т. 078317947, 078317904. РЕМОНТ: шпаклевка, обои, плитка, штукатурка, гипсокартон и др. Т. 068112618. RepARAȚII, interior și exterior, toate tipurile. Lucrări de construcție. T. 023092950, 068789334.

ConSTRuCţII, toate tipurile, interior şi exterior. Calitativ, în termen, garanţie. T. 068246257. eCHIpă de meşteri caută de lucru (posibil şi în sate) - reparaţii şi construcţii, interior şi exterior. T. 068064504, 069911628. MInIeXCAVAToR: construcţia sistemelor de apeduct şi canalizare, tranşee pt gazoducte, apă, canalizare, beciuri, nivelarea sectoarelor, evacuarea gunoiului. T. 069270818.

urgent!

casă

Sevinde NOuĂ, finisată 60% cu 2 nivele, reg. școlii coperatiste, 9 ari, utilităţi. Preţ foarte convenabil, negociabil, posibil în rate. 023025658, 079327847

SA „Alfa-nistru”

AnGAJeAZă

Muncitori pentru sezonul de prelucrare a fructelor și legumelor. Sofer - categoria e.

T. 023023422, 069319197

LuCRăRI de construcţie - beton, piatră, fortan, armătură, acoperişuri. Lucrări de sudare: gratii, gărduţuri, porţi. T. 069236371.

DeReTICăToARe la restaurantul Primăvara. T. 023025019, 069185352, 069218980.

RepARAţII interioare şi exterioare, toate tipurile de lucrări. Posibil transport pt materiale, deplasări în sate. T. 060969518, 060722704.

АВТОМОЙЩИКИ. Т. 068929890.

ToATe tipurile de reparaţii, interior şi exterior. Experienţă europeană. Calitate. Dăm în chirie schele. T. 060786719. РЕМОНТ и строительство «под ключ». Сентехника, работа любой сложности. T. 069626397. pARCHeT, instalare, şlefuire, vopsire, laminat, lambriuri. T. 069652884, 069074695. RepARAţII interior şi exterior, instalaţii sanitare. T. 060372824. RepARAţII interioare şi exterioare, toate tipurile de lucrări. posibil transport pt materiale şi deplasări în sate. 060784553. FAţADe în stil european, gips-carton, gresie, bucătării şi şemineuri (камины) în stil italian, parchet, laminat, electricitate, instalaţii sanitare. Transport până la 2 t. 060592202

BARMAn. T. 069382378.

FIZeRIA ”SPA-Salon” angajează frizer-stilist, manichiuristă. T. 060834171, 078544414. MAnICHIuRISTe, frizerițe și specialiste în machiaj. Oferim spațiu pt comercializarea cosmeticelor. T. 079536279, 079092653.

MATRIMONIALE: AnDReI, 31/65/168, doresc să fac cunoștință cu domnișoară 28-34 ani pt crearea unei familii - deșteaptă, sinceră, cu inimă curată. Cele neserioase să nu mă deranjeze. Adresa: Cereliuc Andrei, str. Independenței, 108, s. Lipcani, r-nul Briceni. T. 060719644. BăRBAT, 40 ani, fără vicii și fără angajamente, dorește cunoștință cu o doamnă de 30-40 ani din or. Soroca. T. 068715427.

ZIDeSC sobe, şemineuri, mangaluri din teracotă, ceramică. T. 068104347.

BăRBAT, 45 de ani, 156 cm, locuitor al unui sat, dorește cunoștință cu o doamnă. T. 023070248, 060595686.

ANgAJĂM:

CITAŢII:

MunCIToRI la spălătorie auto. T. 068418881.

JuDeCăToRIA Soroca solicită prezenţa cet. Rîjac Viorica, a.n. 18.06.1985, domiciliată s. Stoicani, r-nul Soroca, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 20.09.2016, ora 1000, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, sala nr. 5) în calitate de pârâtă în procesul civil intentat de Rîjac Igor privind desfacerea căsătoriei şi stabilirea domiciliului copiilor minori. Judecător Marcel Sofi ciuc.

LuCRăToRI în parcul de distracții pt copii. T. 068922995. ЖЕНСКИЙ парикмахер с опытом работы в парикмахерскую Lili в центре города. T. 069276307. ШВЕИ и специалисты швейного производства. T. 069734728, 069210908. ReSTAuRAnTuL ”Hotel Central” angajează bucătar. Recepţioneri, cerinţe: cunoaşterea limbilor străine. T. 023023456, 068470101. КАМЕНЩИК по изготовлению памятников из косэуцкого камня. Работа в г. Сорока. T. 060718609.

S-A PIERDUT: CeRTIFICATuL de atribuire a codului fi scal seria SF nr. 448825, Gospodăria Ţărănească „Revenco Pavel Dumitru”, c/f 8263849. A-l considera nevalabil.

Programe Tv

Luni, 25 iulie

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth T. 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Serial 1. Patrula Jurnal T. 11. Cabinetul din umbră 12. … şi punctum! 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Serial 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с “Ясновидец» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф “12 раундов» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Serial .3 Х/ф “12 раундов» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 5.1 Х/ф «Отомстить за анджело» 6.3 «Настроение» 8.3 «Жена. История любви» 9.5 Х/ф «Святой и грешный» 11.3 «Контроль качества» 12. «Мировой рынок» 12.5 Х/ф «Джокер» 14.5 «Мой герой» 15.45 «Человек мира» 17. «Осторожно, мошенники»! 17.3 «Сotidian» (молд.) 18. Т/с «Хозяйка тайги2. К морю» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. «Interpol» Наталия Морарь 23. «Сotidian» (молд.) 23.3 Х/ф «Джокер» .5 «Сotidian» (молд.) 1.15 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora” 9. «Primele stiri” (mold.) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 1. «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.35 «Давай поженимся!» 14.3 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Давай поженимся!» 2. «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.4 «Время» 22.15 Т/с «Долгий путь домой» .1 «Primele stiri» (рус.) .2 «Это Я» .45 Х/ф «Свадьба» 2.45 «Prima Ora».

Marți, 26 iulie

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial “Soacră” 1.3 “Euromaxx” 11. Rapsodia satului 11.45 Tezaur 12. In memoriam. Ia. Burgiu 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.25 Magazinul copiilor 15. Spectacol muzical pentru copii 15.35 “Internet - securitate şi risc” 15.45 Săptămâna sportivă 16.3 Găgăuz ogea 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial “Soacră” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 F/d “Moldova - colţişor de rai” 21. Ştiri 21.2 Dialog social 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Muzica 23.3 Amintiri Dumitru Matcovschi

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth T. 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Serial 1. Ora de Ras 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Serial 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с “Ясновидец» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф “Побеждай!» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Serial .3 Х/ф “Побеждай!» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.3 “Interpol” Наталия Морарь 5.5 “Domn presedinte” 6. “Сotidian» (молд.) 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И..» 9.3 «Специальный репортаж» 9.55 Т/с «Хозяйка тайги-2. К морю» 12. «Ехперименты» 12.5 Х/ф «Отомстить за анджело» 14.5 «Мой герой» 15.35 «Цена мечты» 16.35 «Без обмана» 17.3 «Сotidian» (молд.) 18. Т/с «Хозяйка тайги-2. К морю» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. Т/с «Замыслил я побег» 23. «Сotidian» (молд.) 23.3 Х/ф «Отомстить за анджело» 1.1 «Сotidian» (молд.) 1.35 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora” 9. «Primele stiri” (mold.) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 1. «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.35 «Давай поженимся!» 14.3 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Давай поженимся!» 2. «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Долгий путь домой» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 «Это Я» .5 Х/ф «Поцелуй меня на прощание» 3.1 «Prima Ora».

MOLDOVA 1 6.5 Găgăuz ogea 6.35 Destinele 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial “Soacră” 1.3 În obiectiv - natura 11. F/d “Moldova - colţişor de rai” 12. Locuinţa mea 12.3 Focus. Europa 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 O doză de sănătate 14.5 Cuvintele credinţei 15.45 Fii tînăr! 16.3 “Russkii mir” 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial “Soacră” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.5 F/d “Moldova - colţişor de rai” 21. Ştiri 21.2 Film 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 “Check-in” 23.15 F/d 23.25 Spectacol “Lecţia” 7.3 Ştiri

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth T. 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Serial 1. Paparazzi 11. Veranda 12. Ora Expertizei 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Serial 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с “Ясновидец» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE 2.45 Х/ф “Домашняя работа» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Serial .3 Х/ф “Домашняя работа» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.1 Т/с “Замыслил я побег» 5.5 “Domn presedinte” 6. “Сotidian» (молд.) 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И..» 9.3 «Обложка» 9.55 Т/с «Хозяйка тайги-2. К морю» 12. «Люди силы» 12.5 Х/ф «Святой и грешный» 14.5 «Мой герой» 15.35 «Правила жизни 1-летнего человека» 16.35 «Прощание.» 17.3 «Сotidian» (молд.) 18. Т/с «Хозяйка тайги-2. К морю» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. Т/с «В июне 41-го» 23. «Сotidian» (молд.) 23.3 Х/ф «Святой и грешный» .5 «Сotidian» (молд.) 1.15 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora” 9. «Primele stiri” (mold.) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 1. «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.35 «Давай поженимся!» 14.3 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Давай поженимся!» 2. «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Долгий путь домой» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 Т/с «Гоморра» 2.15 «Это Я» 2.4 «Prima Ora».

MOLDOVA 1 6.5 “Russkii mir” 6.35 Abraziv 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial “Soacră” 1.3 Vector european 11. Film 11.35 Chişinău: ieri şi azi 11.55 F/d “Moldova - colţişor de rai” 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 “Check-in” 15.5 Erudit cafe 15.5 Taţii şi copiii 16.3 Petalo romano 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial “Soacră” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Aniversări. Ia. Ţurcanu 2.5 Loteria “5” din “35” 21. Ştiri 21.2 “Basarabia” 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 “Proiecte de viitor” 23.15 Prin muzică în Europa

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth T. 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Serial 1. Asfalt de Moldova 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Serial 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с “Ясновидец» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с “Тайные связи» 2.4 Cabinetul din umbră 21.5 … şi punctum! 23. Jurnalul de noapte 23.3 Serial .3 Film 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.1 Т/с “В июне 41-го» 5.5 “Domn presedinte” 6. “Сotidian» (молд.) 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И..» 9.3 «Линия защиты» 9.55 Т/с «Хозяйка тайги-2. К морю» 12. «Мастера» 13. «Diplomatia populara» 13.3 «Короли эпизода» 14.1 «Ехперименты.» 14.5 «Мой герой» 15.35 «Опыты дилетанта» 16.35 «Хроники московского быта» 17.3 «Сotidian» (молд.) 18. Т/с «Хозяйка тайги-2. К морю» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. Т/с «В июне 41-го» 23. «Сotidian» (молд.) 23.3 «Линия защиты» . «Хроники московского быта» 1.5 «Сotidian» 1.3 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora” 9. «Primele stiri” (mold.) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 1. «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.35 «Давай поженимся!» 14.3 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Давай поженимся!» 2. «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Долгий путь домой» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 Т/с «Гоморра» 2.5 «Это Я» 3.15 «Prima Ora».

MOLDOVA 1 6.5 Petalo romano 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial “Soacră” 1.3 Ştiinţă şi inovaţii 11. Aniversări. Ia. Ţurcanu 12. “Dor” 12.3 Portrete în timp 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 F/d “La drum!” 14.55 Art-club 15.25 stil nou 16. Ring star 17. Ştiri (rus.) 17.15 “Basarabia” 17.5 Chişinău: ieri şi azi 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Muzica 2.4 Almanah cinematografi c 21. Ştiri 21.2 “Descriptio moldaviae” 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Fii tînăr! 23.3 Art-club

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 6.58 Earth T. 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Serial 1. Show-ul GHICEŞTE PREŢUL!. 1 с. 1.2 Documentar: Caraibele Sălbatice. 2 с. 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Serial 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Т/с “Ясновидец» 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Т/с “Тайные связи» 2.45 Х/ф “Восстание планеты обезьян» 23. Х/ф “Зеркала 2» 1.1 Film 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.1 Т/с “В июне 41-го» 5.5 “Domn presedinte” 6. “Сotidian» (молд.) 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Как оно есть» 9.55 Т/с «Хозяйка тайги-2. К морю» 12. «За кадром» 12.5 Документальное кино Леонида Млечина 13.5 «Агрессивная среда.» 14.5 «Мой герой» 15.35 «Одна на планете» 16.35 «Советские мафии» 17.3 «Сotidian» (молд.) 18. Т/с «Хозяйка тайги-2. К морю» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 21. Х/ф «Даже не думай» 23. «Сotidian» (молд.) 23.3 «Жена. История любви» .5 «Сotidian» (молд.) 1.15 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora” 9. «Primele stiri” (mold.) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 1. «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.35 «Давай поженимся!» 14.3 «Таблетка» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3 «Мужское / Женское» 17.1 «Жди меня» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Давай поженимся!» 2. «Поле чудес» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.4 «Время» 22.15 «Три аккорда» 23.5 «Primele stiri» (рус.) .5 Х/ф «Французский транзит» 2.1 Х/ф «Не оглядывайся назад» 3.4 Х/ф «Приходи на меня посмотреть...».

MOLDOVA 1 6.5 “La drum!” 6.35 Ştiri Externe 7.5 Muzica 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 1.3 Videoteca copiilor 1.55 Locuinţa mea 11.25 stil nou 11.55 F/d 13. Ştiri 13.15 Abraziv 13.35 “Descriptio moldaviae” 14.15 In memoriam Ion-Aldea Teodorovici 16.3 O doză de sănătate 17. Ştiri (rus.) 17.15 În ritmul dansului 17.45 “Check-in” 18.1 Erudit cafe 19. Mesager 19.4 Festivalul “Jazz and wine” 21. Ştiri 21.2 Destinele 22. Ştiri (rus.) 22.2 Film “Cine arvoneşte, acela plăteşte” 23. Ştiri Externe

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar-Istoria Indiei. 1 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth T. 9. Deşteptarea de week-end 1. Show-ul GHICEŞTE PREŢUL!. 11 с. 1.2 Film “Ratatouille” 11.4 Mai pe scurt 12. Х/ф “Дневник слабака» 14. Т/с “Родители» 14.58 Earth T. 15. Documentar 16. Х/ф “Хроники Нарнии: Покоритель Зари» 18. Patrula Jurnal T. 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф “История вечной любви» 22. Х/ф “Скандальный дневник» 23.3 Х/ф “Хроники Нарнии: Покоритель Зари» 1.3 Х/ф “История вечной любви» 4.3 Х/ф “Скандальный дневник» 5.58 Earth TV

ТВ7 4.4 Х/ф «Даже не думай» 6. «Сotidian» (молд.) 6.3 «Планета собак» 7. «За кадром» 7.55 «АБВГДейка» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Православная энциклопедия» 9.3 «Контроль качества» 1.5 «Правила жизни 1-летнего человека» 11.5 «Мировой рынок» 12. «Советские мафии» 13. «Люди силы» 14. «Reporter de garda» 14.3 «Новая я» 15.3 Т/с «Последняя встреча» 19. «Осторожно, мошенники»! 19.3 Х/ф «Раскаяние» 21. Х/ф «Крутые: смертельное шоу» 23. «Приют комедиантов» .45 «Люди силы» 1.3 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 Х/ф «Ловкачи» 7.35 Х/ф «Версия полковника Зорина» 9.5 «Играй, гармонь любимая!» 9.45 «Слово пастыря» 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 «Смак» 11.5 «Инна Макарова. Судьба человека» 12. Новости 12.15 «Идеальный ремонт» 13.1 Х/ф «Дорогой мой человек» 15.2 «Кто хочет стать миллионером?» 16.2 Х/ф «Любопытная Варвара 3» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 Новости 18.2 Международный музыкальный фестиваль «Жара» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.2 «Время» 21.45 «Сегодня вечером» 23.2 «КВН». Премьер-лига .5 Х/ф «Нет такого бизнеса, как шоу-бизнес» 2.45 Х/ф «Вступление».

MOLDOVA 1 6.5 “Check-in” 6.35 Ştiri Externe 7.15 Cuvintele credinţei 8. Bună dimineaţa 1. Ring star 11. Taţii şi copiii 11.35 La datorie 12. Moldovenii de pretutindeni 12.3 În obiectiv - natura 13. Ştiri 13.1 Aniversări. Ia. Ţurcanu 14. Rapsodia satului 14.45 Tezaur 15.5 Spectacol “Noi suntem din Drochia” 16.15 Film “Cine arvoneşte, acela plăteşte” 17. Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. La noi în sat 18.4 Loteria. “Milioane pentru Moldova” 19. Mesager 19.4 Spectacol “Noi suntem din Drochia” 21. Ştiri 21.2 O doză de sănătate 22. Ştiri (rus.) 22.2 Festivalul “Jazz and wine” 23.35 Ştiri Externe

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar-Istoria Indiei. 2 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth T. 9. Deşteptarea de week-end 1. Show-ul GHICEŞTE PREŢUL!. 12 с. 1.15 Asfalt de Moldova 11.15 Documentar: Secretele Mării: Ginganţii din Sud. 4 с. 12. Х/ф “Дневник слабака 2: Правила Родрика» 14. Т/с “Родители» 14.58 Earth T. 15. Documentar 16. Х/ф “Оз: Великий и Ужасный» 18. Paparazzi 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф “Другая Земля» 21.15 Ora de Ras 22.15 Х/ф “Храброе сердце» 1.15 Х/ф “Оз: Великий и Ужасный» 3.15 Х/ф “Другая Земля» 4.3 Х/ф “Дневник слабака 2: Правила Родрика» 5.58 Earth TV

ТВ7 6.5 «Агрессивная среда» 7.45 «Одна на планете» 8.3 «Человек мира» 9.15 «Планета вкусов» 9.45 «Барышня и кулинар» 1.1 «Без обмана» 11. «Как оно есть» 12. «Interpol» Наталия Морарь 13.3 «Большой скачок» 14.5 «Смертельные опыты» 15. «Контроль качества» 15.3 Т/с «Последняя встреча» 19. «Diplomatia populara» 19.3 Х/ф «На море!» 21.3 «Жена. История любви» 23. «Reporter de garda» 23.25 «Как оно есть» 1.5 «Неспокойной ночи» 1.3 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 Х/ф «Свадьба» 7.15 Х/ф «Случай в квадрате 36-8» 8.3 «Армейский магазин» 9. «Здоровье» 1. Новости 1.3 «Непутевые заметки» 1.45 «Пока все дома» 11.3 «Маршрут построен» 12. Новости 12.15 «Дачные феи» 12.45 «Фазенда» 13.15 «Люди, сделавшие Землю круглой» 15.1 К дню Военноморского флота. 18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 «Леонид Якубович. Фигура высшего пилотажа» 19. «Replica» 2., 21.45 Музыкальный фестиваль «Голосящий КиВиН» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.2 «Время» 23.2 Х/ф «Бойфренд из будущего» 1.15 Х/ф «Фантастическая четверка» 2.5 Х/ф «Беглый огонь».

Duminică, 31 iulie

Sâmbătă, 30 iulie

MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia satului 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Evoluează A. Viţu 11.3 “Check-in” 12. “Tezaur” 12.15 Evantai folcloric 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 “Arts 21” 14.45 Festivalul Zilele Muzicii Noi 16.1 Cultura azi 17. Ştiri (rus.) 17.15 Film “Soacră” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 In memoriam. Ia. Burgiu 21. Ştiri 21.2 Focus. Europa 21.45 Almanah cinematografi c 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Săptămâna sportivă 23.3 Film “Trinitatea”

Miercuri, 27 iulie

Joi, 28 iulie

28(849) • 22 iulie 2016

Vineri, 29 iulie

Observatorul de Nord

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

ZIAR MeMBRu

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor CoBăSneAnu Redactor-coordonator: Tatiana MITRoFAn Reporteri: (0230 842 97) Vadim şTeRBATe Redactor literar: Marcela BenCHeCI

Director: (0230 240 73) elena CoBăSneAnu Contabil: Galina ZAVoRoTnÂI Designer-machetator: Victor ŞeMeACoV Web-redactor, reporter: Doina ALeXeI Admin-site: Dmitrii SeMeACoV

AdReSA RedACţIeI: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

p – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale pe – publicitate electorală Bp – achitat din banii publici

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 5543 ex. Comanda nr. 658

Observatorul de Nord

28(849) • 22 iulie 2016

Concurs de FOTOgRAFIe

BunEi şi nEpoţEi

întRe nistRu şi pRut

Cunoaştem bine cam totul “de afară”, dar nu prea ştim ce avem acasă, indiferent dacă este vorba de personalităţi, sport, muzică sau turism. Prin urmare, “Observatorul de Nord” prin această rubrică, vă invită să fiţi turişti la voi acasă şi să vizitaţi atracţiile turistice din Republica Moldova. Pentru că este păcat să ajungi la umbra Piramidelor Egiptene, dar să nu fi intrat în Peştera Răposaţilor din Rudi, să te fotografiezi în vârful Turnului Eiffel, şi să nu cunoşti unde se află podul Eiffel din Ungheni, ori să schiezi în Munţii Alpi, dar să nu te fi căţărat măcar o dată pe stâncile milenare din Corjeuţi, Brânzeni sau Feteşti. Călătorie plăcută şi nu uitaţi să păstraţi curăţenia acolo unde alegeţi să vă relaxaţi! Fotograf: Vadim Şterbate

Biserica din lemn de la Măcăreuca VaDiM ŞTerbaTe

Bunicul Valerii si mult iubita sa nepoțică Mihaela mereu se distrează împreună.

PARTICIPĂ ŞI CÂŞTIGĂ: 1. Masă dulce la Restaurantul “SoRoCA”; 2. Sesiune foto profesionistă; 3. Bilete la parcul de distracţii pentru copii “RIo LAnD”. Tot ce trebuie să faceţi, este să prezentaţi o poză cu buneii sau nepoţeii dvs. mai multe despre rEGuLAMENTuL concursului AFLAţI PE Observatorul de Nord odn.info.md/rubrica-bunei-si-nepotei

Perle de-ale coPiilor Cum ştie sugativa să sugă cerneala?

Sugativă suge, că ea nu e ca hârtia, apăsată tare, ea e formată cu bubulițe între ele. (9 ani)   

Cum arăta stelele?

Stelele sunt bleu și sunt din colț în colț.   

De ce le-a crescut girafelor gâtul atât de lung?

Pe vremuri, la moșiile împăraților și regilor, oamenii legau gâtul la girafe cu o ață, de o balustradă și se punea un pietroi, care cântărea o tonă. ei i s-a format gâtul lung. Celelalte girafe s-au născut din girafa asta la fel. dar ce aveau cu girafa aia de o chinuiau în halul ăla? Girafa asta era

pedepsită, că nu muncea la unele munci agricole. (7 ani)   

De ce ziua soarele e galben, iar dimineața şi seara e roşu?

Soarele se schimbă la culoare, ca să mai vezi și alt soare. (5 ani)   

De ce au cruce pe spate unii păianjeni?

unii păianjeni au cruce, că ei sunt popă la păianjeni. (7 ani)   

De ce găina nu zboară pe sus, ca celelalte păsări?

Găina nu zboară pe sus ca celelalte păsări, pentru că-i e frică să nu scape oul, când îi vine să-l facă. (10 ani)

TEST DE LOgICĂ

Gândeşte abstract şi

câştigă 20 de lei! Mutaţi un singur chibrit pentru a obţine o egalitate perfectă.

Aștept răspunsurile dvs. până miercuri, 10 august, pe adresa de e-mail: vcobasneanu@gmail.com Baftă tuturor!

RăspunsuRile coRecte la testul Din număRul tRecut:

Am primit 62 de răspunsuri, dintre care doar 37 corecte. În urma tragerii la sorţi învingătoare a devenit oLGA Guţu, pe care o așteptăm la redacţie să-și primească premiul. Felicitări!

În satul Măcăreuca, localitate situată la vreo 20 kilometri de oraşul Drochia, se mai păstrează vechea bisericuţă din lemn. Aceasta a fost atestată în 1793, atunci când locaşul şi-a schimbat acoperişul, fiind o dovadă a faptului că locaşul este mult mai vechi. Biserica din lemn cu hramul „Adormirea Maicii Domnului” a fost reparată în 1874, apoi şi în anii ’90. Monumentul istoric se află în preajma unei biserici de piatră a cărei construcţie a început în perioada interbelică, odată cu ocuparea Basarabiei lucrările au fost sistate şi a fost finisată abia după anii de renaştere naţională. După ce a fost construită noua biserică de piatră, ce este mai încăpătoare, cea de lemn şi-a pierdut utilitatea, fiind folosită câţiva ani în special în perioada de iarnă. Ctitorirea acestei biserici de lemn de la Măcăreuca se datorează dinastiei de boieri russo, care au deţinut aceste moşii mai bine de

Biserica de lemn a fost uitată după construirea celei de piatră

un secol. Pe atunci bisericile se făceau preponderent din lemn, datorită faptului că materialul era accesibil şi mai uşor de prelucrat, totodată meşterii basarabeni au dat preferinţă şindrilei pentru acoperiş. Ferestrele mici şi vechi s-au păstrat aşa cum au fost la începuturi, biserica fiind o flacără vie pentru credincioşii din localitate, unde băştinaşii se adunau la bine şi la rău. În faţa pridvorului bisericii de lemn se găseşte cripta dinastiei, unde au fost înmormântaţi membrii familiei de nobili — soţia boierului Nicolae russo şi o nepoată de-a lor. uşa cavoului a fost blocată pentru a opri pângărirea mormintelor de către cei care căutau

Z`mbi\i, v= rog!

Rușii sunt întrebaţi: Cu ce mașină călătoriţi prin oraș? Răspuns: cu Lada! Cu ce mașină călătoriţi la vilă? Cu Moskvici! Cu ce mașină călătoriţi la mare? Cu Volga! Şi cu ce mașină călătoriţi în străinătate? Cu tancurile!    un beţiv povesteşte altui beţiv: - şi, cum mă duceam liniştit spre casă, deodată simt că cineva mă calcă pe mînă!    Ce s-ar întampla dacă puricii ar lumina ca licuricii? Orașul nostru ar arăta noaptea ca Las Vegas.    un moșulică se-nsoară cu o puștoaică. ea, după noaptea nunţii: - A fost minunat! Se face des treaba asta? - da, copila mea. unii depravaţi o fac chiar și de doua ori pe an.    pe o bancă, în parc, doi îndragostiţi se îmbraţişează. La un moment dat, lângă ei se aşază un domn, care o fixează cu privirea pe femeie. In cele din urmă, partenerul ei nu mai suportă şi izbucneşte: - n-am mai pomenit atâta obrăznicie! - Regret, nu vreau să vă deranjez, dar trebuie să-i cer nevestei cheia de la casă!    un tip beat și un sasiu se ciocnesc pe strada. - Sasiul: băi omule, de ce nu te uiţi pe unde mergi? - Beţivul: dar tu de ce nu mergi pe unde te uiţi?

comori şi îşi băteau joc de rămăşiţele celor înmormântaţi aici. ultima dată în bisericuţa de lemn s-a slujit în iarna anului 2002, iar de atunci aceasta a fost abandonată din cauza că este avariată, vechiul turn s-a înclinat, iar podul în care se mai păstrau acte din arhiva bisericească putea cădea oricând. Biserica a rezistat celor două războaie mondiale, a scăpat de a fi demolată de ateiştii sovietici, dar poate să dispară din cauza ignoranţei creştinilor şi a autorităţilor de astăzi. Acest subiect îl găsiţi şi pe pagina web a ziarului Observatorul de Nord odn.info.md/turism

"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"

   la spitalul de nebuni un nebun scria o scrisoare. Intră doctorul și îl întreabă: - Măi cui îi scrii scrisoarea aceea? Nebunul: - Păi...mie. doctorul: -Şi ce scrie în ea? Nebunul: -Nu știu că mâine o primesc.    un tip intră la doctor. un cârnăcior îi iese dintr-o ureche, un piscot din nas şi o felie de bacon din cealaltă ureche. Îl întreabă pe doctor îngrijorat - Doctore, ce este în neregulă cu mine?!?` Doctorul răspunde: - `nu vă alimentaţi corect.`    două blonde la supermarket: - Ia uite fată, pe cutia de lapte scrie "deschide aici". Şi eu ca proasta o deschideam mereu acasă!

   In sala de operaţie (chirurgul către asistent): - Anestezie. - De-a noastră sau de import? - De import. - De import s-a terminat. - Atunci de-a noastră. - nani, nani...    Ştiţi de ce blondele nu știu să-l scrie pe 11? Pentru că nu știu pe care 1 să-l pună primul.    un student e la examen şi nu prea ştie. profesorul îi zice: - Măcar ştii ce-i ăla examen? - Da, este atunci când doi oameni inteligenţi vorbesc între ei. - şi daca unul dintre ei este idiot? - Celălalt nu ia examenul.    Care e diferenţa dintre o blondă și un bec?

Becu se arde o dată Blonda de mai multe ori.    - Grozav aş vrea să zbor pe Lună în timpul tezelor! - De ce? - Acolo orice materie este de 6 ori mai uşoară.    Care e diferenta dintre o blondă și o roșcată? Nici o diferenţa, ambele dau același răspuns greţit la întrebări alese la întâmplare. Singura diferenţă e că roșcata îl dă mai târziu, pe motiv că a încercat măcar să gândească.    un inginer sta pe un pod şi arunca cărămizi în apă. Se apropie altul şi îl întreabă: - De ce arunci cărămizi în apă? Acela răspunde: - Incerc să înţeleg... - Ce sa înţelegi? - De ce o cărămidă pătrată, face cercurile în apă... rotunde?   