29(994)2019

PAG. 2  fb.com/observatorul.md

Duminică august 10:00

Stadioanele din orașul Soroca și satul Bădiceni

CAMPIONATUL RAIONULUI SOROCA LA FOTBAL. ETAPA A X-A. Soroca-Stoicani, Bădiceni-Visoca.

ok.ru/observatorul.md

Curăţătoria chimică „MAX-IS”

Publicitate

18

CALENDARUL SĂPTĂMÂNII

Publicitate

Volei în stil moldovenesc: ACUM RIDICĂ MINGEA LA FILEU, DODON ATACĂ

LA DISPozIţIA DuMNEAvoASTrĂ! vopsirea confecţiilor din piele; curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; spălatul lenjeriei; curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. or. Soroca, str. Traian, 17 (drumul spre baza turistică „Victoria”)

Tel.: 02 3 02 95 95

twitter.com/observatorulmd

instagram.com/observatorul.md

youtube.com/c/ObservatoruldeNordmd

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas.

Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

Foto: Tatiana Mitrofan / OdN

observatorul.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 29(994) • 16 august 2019 | Preţul 4 lei

Agricultorii soroceni au strâns “Ultimul Snop”

La Soroca a fost strâns „Ultimul Snop”. Producătorii agricoli din raion au făcut totalul campaniei de recoltare a culturilor cerealiere și leguminoase de grupa I. În cadrul unei sărbători, devenită tradiție la finalul lucrărilor, autoritățile publice raionale au împărțit colaci, diplome și premii bănești tuturor celor care au adunat cerealele de pe câmpuri. PAG.3 

MuGurEL S.r.L.

adresa noastră: or. Soroca, str. Grigore Vieru, 11. telefon de contact: 023022565 Program de lucru: Luni — zi liberă; Marți – sâmbătă: 9:00-17:00; Duminică: 9:00-14:00

MaGaZiN MaXi adresa noastră: or. Soroca, str. Independenței, 51. telefoane de contact:

023030388, 079764909

 ULTIMA ORĂ: Consiliul Național al Monumentelor Istorice a aprobat înscrierea "Peșterii Bechir" în Registrul Național al Monumentelor.

Publicitate

Publicitate

La noi găsești toată gama de RECHIZITE PENTRU ȘCOALĂ

Observatorul de Nord

29(994) • 16 august 2019

Volei în stil moldovenesc: ACUM RIDICĂ MINGEA LA FILEU, DODON ATACĂ VICTOR CObăSNEANU vcobasneanu@gmail.com

Din câte cunosc eu, Igor Dodon nu este străin fenomenului sportiv și, pe lângă faptul că a fost ales președinte al Federației moldovenești de șah, acesta este și un voleibalist înrăit — cică, șutează nemilos când cineva îi ridică mingea la fileu. Or, de la o vreme încoace acesta își manifestă aptitudinile sportive și în politică, fiindcă ar fi păcat să fie „amintrilea”, având așa servitori, pardon, parteneri de coaliție ca Maia Sandu și Andrei Năstase. De altfel, pe la sfârșitul primăverii-începutul verii, când numai începuse la Chișinău „zavarușka”, eu mă gândeam că cel mai șifonat din acel meleu politic trebuia să iasă anume Dodon — adică, orice acțiune ori inacțiune de-a lui era pasibilă de sancțiuni, fie din partea Moscovei, fie din partea lui Plahotniuc. În realitate însă acest lucru nu s-a întâmplat și pentru faptul că astăzi este pe cal alb liderul (in)formal al coaliției ACUM-PSRM trebuie să mulțumească pasagerilor de ocazie din drumul lui spre acapararea puterii supreme în Republica Moldova. Știu că multe lume dornică de adevărata schimbare și care sincer a crezut că a venit vremea dezoligarhizării are altă părere, dar… să lăsăm emoțiile și supozițiile la o parte și să medităm asupra celor ce se întâmplă.

Dar se întâmplă două lucruri evidente, pe care numai cel care nu are ochi și urechi nu le vede și nu le aude: unu — după două luni de guvernare Dodon și socialiștii lui au plecat în vacanță având toate motivele să se felicite pentru succesele obținute, fiindcă nici în cele mai roze vise nu și-au imaginat cât de bine și de ușor le va fi în promovarea propriei agende (în final, apropierea și mai mare de Moscova) și doi — componentele ACUM-ului aproape că au capitulat în fața „partenerilor” și s-au transformat din niște revoluționari sadea în niște mieluși ascultători, care iaca-iaca vor fi sacrificați (Dodon a promis că foarte curând va lua măsuri cu acei care îi stau în cale și, după ce toate organele de forță și le-a adjudecat în cel mai cinic mod, nu văd cine i-ar putea sta în cale)… Mai știu că există multă lume care justifică această stare de lucruri și chiar crede că aceasta se numește schimbare, dar eu, mai greu de cap, am câteva DE CE?-uri, la care chiar aș vrea să aflu răspuns.

De ce Maia Sandu (despre Andrei Năstase o să vorbesc mai puțin spre deloc, deoarece comportamentul lui mi se pare în parametrii (a)normali) și-a schimbat atât de brusc atitudinea față de Dodon — de la refuzul de a da mâna până la aplaudarea acțiunilor colegului de alianță? De ce ACUM nu dorește să afle din ce surse

este finanțat PSRM-ul și să anihileze toate suspiciunile care planează asupra partenerului de ocazie? De ce ACUM nu dorește să afle adevărul despre implicarea sau neimplicarea Zinaidei Greceanâi în furtul miliardului? De ce ACUM, împreună cu colegii de alianță, nu infirmă zvonul răspândit de activistul Fiodor Ghelici precum că și Dodon este complice la furtul bancar? De ce, vorba lui Veaceslav Ioniță, lupta cu oligarhii a început prin lupta contra cetățeanului simplu?

De ce multă lume (ziariști, activiști civici), care mai ieri erau gata să-și rupă cămașa pentru alianță, astăzi nu-și mai ascund dezamăgirea?

De ce procurorul general (interimar) este o persoană apropiată fostului regim și care sunt șansele ca să avem un procuror general european? De ce s-au înghețat mai multe proiecte sociale și ce se propune în locul lor? De ce ministrul Apărării a făcut cărare bătută la Moscova și de când țara care are trupe militare pe teritoriul nostru este considerată aliat? De ce cabinetul are în componența sa și miniș(s)tre care nu au nimic comun cu integritatea și meritocrația? De ce ACUM nu apără limba română și de ce se vrea părtaș la acțiunile profund antinaționale ale socialiștilor? De ce spațiul informațional este poluat cu declarațiile și aberațiile u n or c on d am n aț i l a pușcărie și de ce acestora li se permite să beneficieze de audiențele din orele de vârf?

De ce Maia Sandu îi consideră pe unioniști „pătura socială care dezbină”? De ce frecvențele postului de televiziune Pervâi Canal au revenit lui Dodon și nu postului de televiziune TVR sau unei televiziuni atașate ACUM-ului?... Acestea și alte întrebări deloc retorice macină mai multă lume, iar dacă cineva cunoaște răspunsul și în continuare crede în sinceritatea acestei alianțe, mie nu-mi rămâne decât să mă bucur pentru acești oameni cu viziuni mai largi ca ale mele. Și încă ceva. Când Voronin a (fost) plecat de la putere, acesta a spus o frază memorabilă: „Nu vă bucurați că noi am pierdut alegerile. O să vedeți voi ce o să vă arate băieții care au venit în locul nostru. O să plângeți după comuniști!”. Și să nu credeți că nu a avut dreptate „babacul”. Filat, Leancă, Ghimpu, Lupu și K au făcut tot posibilul, ba chiar și imposibilul, ca să-i dea dreptate bătrânului comunist. Or, acum se creează ideea că cineva dorește cu tot dinadinsul ca noi, acei care am votat „cum trebuie” și ne-am dorit schimbarea, să plângem după Plahotniuc…

P.S. La o adică, există un răspuns la DE CE?–urile mele: chipurile, a trecut prea puțin timp pentru a pretinde la rezultate palpabile, dar… În cazul nostru nu termenele sunt importante, dar tendințele, și acestea nu sunt îmbucurătoare. Cu părere de rău…

ACTUAL

Pavarea trotuarelor de pe străzile Independenței și Alexandru cel Bun costă două milioane de lei Vadim Șterbate La mijlocul lunii iulie, “Observatorul de Nord” a scris despre pavarea trotuarelor din centrul municipiului Soroca. În articol menționam faptul că trotuarele din centrul municipiului Soroca s-au deteriorat mai ales după schimbarea bordurilor în primăvara anului 2015. Am trimis o solicitare de informații primăriei, dar răspunsurile așa și nu au ajuns la redacție în termenul de 2 săptămâni. Abia la sfârșitul lunii la redacția ziarului “Observatorul de Nord” au ajuns și unele răspunsuri la câteva dintre întrebările care ne interesau. În scrisoarea semnată de primarul Victor Său am primit următorul răspuns: “Pentru pavare au fost planificate trotuarele din str.

Independenţei și Alexandru cel bun parţial. Suma totală a lucrărilor este de circa 2 mil. lei. Câștigător la procurarea materialelor (nisip, ciment, savură, pavaj) a devenit SRL

Foto: Vadim Şterbate / OdN

TABLETA DE vINERI

Primăria informează că a apelat la patentari, pentru a face economii

„Menaj construct”, iar lucrările deocamdată au rămas fără sunt executate de către paten- răspuns următoarele întretari, în scopul economisirii bări: surselor financiare”. În cât timp urmează să fie Deși, conform legislației, realizate lucrările?

De ce s-a ales acest tip de urma să primim răspuns separat la fiecare întrebare, pavaj și care este garanția

pentru lucrările efectuate?

De ce nu se izolează tulpinile copacilor când se lucrează cu excavatorul în preajma lor sau de ce aceste lucrări din preajma arborilor nu se fac manual?

SOCIAL

Încă un pas pentru finalizarea proiectului aprovizionării cu apă a 15 sate din raionul Soroca Foto: Vadim Şterbate / OdN

2

Între timp, tot mai multe fântâni rămân fără apă

ion brighidin Agenția de Dezvoltare Regională Nord a găzduit o ședință de lucru cu cei implicați în realizarea proiectului „Crearea condițiilor de aprovizionare cu apă potabilă a locuitorilor din 15 sate din raionul Soroca”, susținut financiar de Fondul Național pentru Dezvoltare Regională. În cadrul ședinței s-a vorbit despre faptul că au fost deja identificați banii pentru finalizarea lucrărilor începute. “Mijloacele financiare suplimentare, identificate de autoritățile locale din

comuna Parcani, vor permite acoperirea cheltuielilor pentru finalizarea proiectului”, se menționează în comunicatul ADR Nord.

Amintim că scopul proiectului este “asigurarea accesului la servicii calitative de apă pentru aproximativ 15.800 de persoane din 15 sate ale raionului Soroca”, iar suma ce urmează a fi acoperită de Fondul Național pentru Dezvoltare Regională este de 23,53 milioane de lei. Până acum au fost deja alocați peste 17 milioane de lei.

FĂRĂDELEGE

TRAGEDIE

Un sorocean care ar fi amăgit mai multe persoane de aproape 50 000 de lei, prins de poliție

Un biciclist a murit în urma unui accident rutier, iar altul a ajuns la spital. Ce spune poliția?

UN TâNăR îN vâRSTă dE 20 dE ANI, dIN RAIONUL SOROCA,

Tragedia s-a produs în seara zilei de șapte august, în zona supranumită Râpa bechir. Trei băieți se deplasau pe biciclete din direcția satului Volovița spre municipiul Soroca. În una din curbele traseului, unul dintre ei s-a tamponat de un automobil. băiatul în vârstă de 17 ani a murit pe loc.

Altul a derapat de pe traseu, alegându-se cu leziuni, iar al treilea a scăpat cu o sperietură puternică.

Potrivit oamenilor legii, copiii sunt verișori, doi dintre care sunt originari din raionul Soroca, iar victima din municipiul Chișinău.

Aceștia s-au întâlnit în vacanță și petreceau timpul împreună. Unul dintre verișori a povestit ulterior poliției că băiatul decedat a decis să-i întreacă și a ieșit pe contrasens, unde s-a tamponat în automobil.

Oamenii legii au făcut cercetări la fața locului și au stabilit că un cetățean,

A FOST REțINUT dE ANgAjAțII

SERvICIULUI dE INvESTIgARE

A FRAUdELOR ECONOMICE A INSPECTORATULUI dE POLIțIE SOROCA, FIINd SUSPECTAT dE COMITEREA MAI MULTOR ESCROChERII PRIN INTERMEdIUL UNEI REțELE dE SOCIALIzARE. vICTIMELE S-AU dOvEdIT A FI PERSOANE CARE îșI vINdEAU BUNURILE PRIN INTERNET.

Informația a fost confirmată de Inspectoratul de Poliție Soroca. Potrivit unui comunicat, polițiștii au stabilit că bărbatul practică această activitate de la începutul lunii iunie curent. Suspectul contacta persoanele care își vindeau diferite bunuri (haine, accesorii etc.) prin intermediul unei rețele de socializare, sub pretextul achiziționării acestora.

U lt e r i or, î n c a d r u l discuțiilor, prin abuz de încredere și înșelăciune, motivând că se află peste

hotarele țării, acesta solicita de la potențialele victime datele bancare ale cardurilor pentru a transfera banii. După ce primea numărul cardului, „hakerul” spărgea parolele și extrăgea banii de pe contul acestora.

Audiat de polițiști, bărbatul și-a recunoscut vina în comiterea a patru cazuri de acest fel, iar suma totală a prejudiciului fiind estimată la 42 100 de lei.

Din banii sustrași bărbatul și-a procurat telefoane mobile, notebook și o motocicletă. În acest caz a fost inițiată o cauză penală pentru escrocherie, suspectul fiind cercetat în stare de libertate. Dacă va fi găsit vinovat, bărbatul riscă închisoare de până la 3 ani, mai scrie sursa. În acest sens, Poliția atenționează cetățenii care vând sau cumpără diferite bunuri de pe site-uri sau rețele de socializare să acorde o atenție sporită atunci când fac tranzacțiile, pentru a nu cădea victima unor escroci.

(T.M.)

posesor al permisului de conducere de categoriile ”A, b”, treaz, conducând automobilul de model Renault Kango în direcția municipiului Chișinău, a fost tamponat din sens opus, de către un biciclist care se deplasa la vale, pe contrasens. În urma impactului biciclistul a decedat la puțin timp, până la sosirea ambulanței.

Alți doi bicicliști nu au avut impact cu automobilul, dar unul din ei, încurcând frâna, a căzut și și-a cauzat leziuni sub formă de contuzie și excoriație a țesuturilor moi.

Potrivit lui Grigore Căldare, șeful Secției Urmărire Penală a Inspectoratului de Poliție Soroca, pe cazul dat a fost începută urmărirea penală în baza art. 264, alin.

(3) al Codului Penal, pentru a stabili toate circumstanțele cazului dat. Totodată, poliția așteaptă raportul de expertiză medico-legală, a precizat Grigore Căldare. (T.Z.)

Observatorul de Nord Foto: Tatiana Mitrofan / OdN

29(994) • 16 august 2019 TURNUL BABEL

Ştiri Declaraţii opinii

R

epublica Moldova se alătură deciziei Parlamentului European și va marca pe 23 august ziua europeană a comemorării victimelor fascismului și comunismului, a anunțat în ședința guvernului primministrul Maia Sandu.

Agricultorii din raionul Soroca au finalizat recoltarea cerealelor și se bucură de roada bogată din acest an

Agricultorii soroceni au strâns “Ultimul Snop” O

tatiana m itrofan

Președintele raionului a felicitat producătorii agricoli că Deși în acest an suprafața de au trecut cu bine peste această cereale și leguminoase de etapă, mai cu seamă că acest prima grupă este mai mică (15 an este unul foarte complicat 784 ha), în comparație cu anul din punct de vedere climaprecedent (peste 17 000 ha), teric. recolta este mai bogată (peste Aliona Andriuța, șefa 63 000 tone), a menționat Direcției Agricultură Soroca, președintele raionului Ghe- a prezentat o dare de seamă, nadie Muntean. Acest fapt în care a vorbit despre rezula situat raionul Soroca pe tatul campaniei de recoltare. locul doi în nordul țării, după Din cele aproape 16 000 ha, volumul de producție, după 14 620 ha au fost semănate cu raionul Florești, a menționat cereale, iar 1059 ha cu rapiță, Ghenadie M u n t e a n . suprafață de două ori mai

Constantin Melniciuc, șofer la “Crister Agro” SRL, Căinarii Vechi: ”Activez de 31 de ani în agricultură. Lucrul în câmp este greu, e cald și praf. Ziua de lucru începe la ora 11.00 și se termină seara târziu.

Rezultatul bun al procesului de recoltare depinde de toată echipa și de fiecare în parte. În acest an avem o recoltă peste așteptările noastre”.

mică în comparație cu anul trecut, a comunicat Aliona Andriuța. Recolta medie de culturi cerealiere este de 41,2 tone/ha, iar la rapiță — 2,13 tone/ha. Deși suprafețele semănate au scăzut, volumul de recoltă s-a mărit (de la 51 000 tone la cca 61 000 tone cereale), fapt care se datorează creșterii productivității culturilor la hectar, a mai menționat șefa Direcției Agricultură. Întreprinderile agricole, dar și lucrătorii angajați:

Vitalie Furdui, combainer la “Prietenia Agro” SRL, Vărăncău: ”26 de ani lucrez la ”Prietenia Agro” în calitate de mecanizator, iar de 12 ani și de combainer. În acest sezon am lucrat la recoltare vreo 27 de zile, timp în care lucrăm aproximativ 24 din 24 de ore. Aceasta e soarta agricultorului.

Noi ne odihnim iarna. Pentru a reuși la timp contează mult pregătirea echipei, a tehnicii și organizarea bună a muncii în câmp”.

mecanizatori, combaineri, șoferi, au fost menționați cu diplome și premii bănești, iar la final au avut parte de un concert.

Mai multe detalii, dar și imagini video de la eveniment urmăriți scanând acest cod cu telefonul:

Vasile Platon, combainer la „Oclanda-Agro” SRL, Oclanda: ” Peste 35 de ani în agricultură, dintre care 17 activez la „Oclanda-Agro” SRL. Acest an este foarte greu. La începutul lucrărilor era cam verde masa, dar pe urmă a mers normal. Recolta bucură foarte mult, nu ne pare rău că ne trezim dimineața devreme și ajungem acasă seara târziu. La iarnă ne vom bucura și ne vom odihni”.

COMISIA RAIONALă PENTRU ORgANIzAREA șI dESFășURAREA CONCURSULUI ”CEL MAI BUN EChIPAj LA RECOLTAREA CULTURILOR dE I gRUPă” A dECIS PREMIEREA dUPă CUM URMEAză: dETAșAMENTELE dE RECOLTARE CARE AU OBțINUT CEA MAI îNALTă ROAdă dE CULTURI dE PRIMA gRUPă LA hECTAR

*Gospodăriile agricole cu suprafața de recoltare peste 1000 ha: Locul I — SRL ”AMG Kernel” Locul II — SRL ”Prietenia Agro” *Gospodăriile agricole cu suprafața de recoltare de la 600 până la 1000 ha: Locul I — SRL ”Oclanda Agro” *Gospodăriile agricole cu suprafața de recoltare de la 400 până la 600 ha: Locul I — CAP ”A. Gusacinschi” Locul II — SRL ”Crister Agro” Locul II — SRL ”Visagromag” Locul III — SRL ”Tehrubsor”

Mențiuni:

GȚ ”Cebotari Mihail”, conducător Cebotari Mihail SRL ”Alfa Nistru”, conducător Petrovici Oxana *Gospodăriile agricole cu suprafața de recoltare de la 200 până la 400 ha: Locul I — SRL ”brichet Prim” Locul II — SRL ”Soragrovis” Locul III — SRL ”bucuria Saturn”

Sochirca Haralambie GȚ ”Solovei Victor”, conducător Solovei Victor SRL ”Vam For Agro”, conducător Pascaru Ion

Costachi Ion, SRL ”Tehrubsor” Culacov boris, SRL ”Oclanda Agro” Revenco Ion, SRL ”AMGKernel” Ivanov Valerii, SRL ”Soragrovis” Paladenco Vitalie, SRL ”Visagromag” Spinei Matvei, SRL ”brichet Prim” *Gospodăriile agricole cu suprafața Platon Vasile, SRL ”Oclanda Agro” de recoltare de până la 100 ha: Rusu Gheorghe, SRL ”Limburg” Locul I — SRL ”Cobgeanca Sor” Vartan Vitalie, SRL ”Rai Agro Invest” Ghibulschi Gheorghe, GȚ ”Cebotari Locul II — SRL ”Alvire Sor” Mihail” Locul III — SRL ”Furdui Mihail” Nerușciac Constantin, CA ”A. GusaMențiuni: cinschi” SRL ”Agroselect Vasilcău”, condubrinza Vladimir, SRL ”Diamax Agro” cător Cebotărean Iurie SRL ”Regina Cîmpiilor”, conducător LA TRANSPORTAREA CEREALELOR Donțu Petru *cu automobilele KAMAZ, MAZ, Colegiul Tehnic Agricol, director mașini grele de marcă străină și tracNesterenco Constantin toarele T-150, K-700: Locul I — Pascari Valerii din SRL PENTRU EChIPAjELE COMBAINERILOR ”AMG Kernel” *între combinele de marca SC-5 Locul II — Melniciuc Constantin din „NIVA”: SRL ”Crister Agro” Locul I — Medinschii Mihail, SRL Locul III — Culica Aurel din SRL ”Oclanda Agro” ”Prietenia Agro” Locul II — Cîrțîca Andrian, CAP ”A. Gusacinschii” Mențiuni: Chiroșca Petru, SRL ”Tehrubsor” Locul III — babițchii Mihail, CAP ”A. Vacari Mihail, SRL”Limburg” Gusacinschii”

Mențiuni:

*cu automobilele GAZ, ZIL și cu tractoarele MTZ, IUMZ: SRL ”Milen Agro Prim” Locul I — burlacu Valerii din SRL ”Prietenia Agro” GȚ ”bacalîm Vitalie” *între combinele de marca DON, Locul II — Caciuc Mihail din SRL SRL ”Rai Agro Invest” SAMPO, CLAAS și alte mărci străine: ”Scripta Prim” GȚ ”Marciuc Valentina” Locul I — Furdui Vitalie, SRL ”PrieLocul III — Ursu Eduard din SRL SRL ”Diamax Agro” tenia Agro” ”Visagromag” SRL ”Scripta Prim” Locul II — borozan Petru, SRL ”Pri*Gospodăriile agricole cu suprafața etenia Agro” Mențiuni: de recoltare de la 100 până la 200 ha: Locul III — Moruz Veaceslav, SRL Spinei Mihail din SRL ”brichet Prim” ”AMG Kernel” Locul I — SRL ”Limburg” Dolghii Mihail din SRL ”Soragrovis” Tarasiuc Valentin din SRL ”Oclanda Locul II — CP ”CVA Virocagro” Mențiuni: Agro” Locul III — SRL ”Silvitrans” Sîrghi Marcel, SRL ”AMG Kernel” Tro c i n e l D u m it r u d i n SR L Mențiuni: Șerepitco Andrei, SRL ”Crister Agro” ”Tehrubsor” SRL ”Agraria”, conducător bostan bruma Mihail din SRL ”Diamax Mihailov Andrian, SRL ”Scripta Prim” Iurie Cebotari Veceslav, GȚ ”Cebotari Agro” SRL ”Agroselect Vădeni”, conducător Mihail”

MENțIuni:

Tataru Vitalie, SRL ”Tehrubsor” Rotari Ion, GȚ ”bacalîm Vitalie”

3

fetiță de patru ani a murit după ce a fost mușcată de câinele din curte.

Tragedia s-a întâmplat în satul Mileștii Mici.

T

ransporturile de mărfuri bilaterale, precum și în tranzit între Republica Moldova și belarus vor fi efectuate fără autorizații, ceea ce va facilita transportul și schimbul de mărfuri între state. Guvernul a aprobat Protocolul cu privire la modificarea și completarea Acordului dintre executivele celor două țări cu privire la traficul auto internațional din 9 aprilie 1994, întocmit la 15 mai 2019.

persoane în anul 2014 până la 6,9 mii persoane în anul 2018. Femeile dețin o cotă de 7,5% în numărul total al tinerilor care au săvârșit infracțiuni.

C

ei mai mulți tineri, care au comis infracțiuni, au vârsta de 18-24 ani (49,8%), după care urmează grupul de vârstă 25-29 ani (33,1%) și 17,1% pentru grupul de vârstă de 14-17 ani. Cel mai des tinerii în vârstă de 14-29 de ani săvârșesc infracțiuni precum furt, huliganism și jafuri.

F

ostul ideolog al PCRM, Ma r k T k a c i u k ș i fostul secretar executiv al comuniștilor, Iurie Muntean, au anunțat că lansează un nou partid politic. Aceasta va fi de orientare de stânga și urmează să „rezolve interesele sociale neinteresante altor partide”, spun politicienii.

A

O

C

D

genția Națională pentru Siguranța Alimentelor (ANSA) a mai identificat un focar de pestă porcină în raionul Cimișlia. În total sunt înregistrate 11 focare active de pestă porcină: în raionul Cahul — cu șapte focare, două focare în raionul Cantemir și câte unul în raioanele Nisporeni și Cimișlia. ompania aeriană „Fly One” urmează să achite 10,2 milioane de lei în bugetul statului. Decizia a fost luată după ce Curtea de Apel Chișinău i-a restituit cererea de apel împotriva hotărârii Judecătoriei Chișinău.

mie de litri de alcool etilic au depistat și ridicat polițiștii din bălți, în cadrul acțiunilor operative de investigație. Trei bărbați cu vârste cuprinse între 27, 32 și respectiv 69 de ani, domiciliați în mun. bălți, sunt cercetați fiind suspectați de falsificarea, transportarea și comercializarea băuturilor alcoolice pe teritoriul municipiului.

eclarațiile de avere ale 400 de judecători pentru 2018 au fost verificate de Autorității Naționale de Integritate. În cazul a 24 de magistrați, vor fi inițiate controale aprofundate, deoarece bunurile declarate au stârnit suspiciuni. Opt declarații au fost depuse cu lo cul ACUM și-a întârziere. Astfel, magistrații desemnat candidatul în urmează a fi amendați, circumscripția nr. 17 Nispo- penalitățile fiind cuprinse reni, vacantă după demisia între 1500 și 3000 de lei. lui Vlad Plahotniuc. Ion 70 de elevi din țara Terguță este candidatul blonoastră, care s-au învredcului ACUM. Alegerile parlamentare repetate vor avea nicit de odihnă în cinci loc pe data de 20 octom- tabere din România, grație brie. rezultatelor bune pe care le-au obținut la concursuărfuri în valoare de rile intelectuale. Copiii se peste 800 de mii de lei, vor relaxa în taberele din reținute de polițiștii de fron- județul Hunedoara, Gorj, tieră, care au contracarat Oglinzi, Neamț și Sulina, cu cinci tentative de trafic ilicit două mai multe decât anul cu diverse mărfuri nede- trecut. clarate, în cantități comerirca 50 de voluntari au ciale: articole vestimentare, depus joi, 15 august, încălțăminte și alte mărfuri de larg consum, transportate jurământul pentru a face din Ucraina și Turcia, fără parte din Corpul Păcii în acte de proveniență sau acte Republica Moldova. confirmative de achitare a 0% dintre locurile la drepturilor de import aferente. studii de licență cu finanțare bugetară (3913) uncitorii, care con- au fost ocupate. Alte 993 de s t r u i e s c d r u mu l locuri bugetare au rămas Ungheni–Chișinău sunt în vacante. La studii de masgrevă. Ei se plâng că nu și-au terat au fost admiși 2.825 primit salariile de jumătate de tineri sau circa 98% din de an și sunt îngrijorați că locurile vacante, iar 51 de nu își vor primi, în general, oferte pentru masteranzi lefurile întrucât angajatorul sunt libere. Universitatea are datorii enorme față de de Medicină și Farmacie furnizorii de materiale de ”Nicolae Testemițanu” a construcții și alte com- încheiat procesul de înmapanii. triculare. Celelalte instituții de învățământ universitar umărul tinerilor care vor organiza sesiuni supliau comis infracțiuni mentare de admitere până la a scăzut de la 9,4 mii 30 august 2019.

B

1

M

C

M

8

N

(Surse: AllMoldova, Info-Prim-Neo, Interlic, noi.md)

4

Observatorul de Nord

29(994) • 16 august 2019

ISTORIE

Arheologii au plecat, descoperirile din Soroca rămân... dUPă CUM AM SCRIS ANTERIOR îN zIARUL “OBSERvATORUL dE NORd”, UN gRUP dE ARhEOLOgI șI STUdENțI AU dESFășURAT șI îN ACEASTă vARă CERCETăRI ARhEOLOgICE îN MUNICIPIUL NOSTRU. Aceștia au făcut săpături în preajma cetății și au intrat în mai multe hrube subterane ale Sorocii. După finalizarea cercetărilor am discutat cu arheologii pentru a face unele totaluri. “Eu cred că obiectivele pe care le-am trasat în acest an au fost realizate, ne spune istoricul Sergiu Mustață. În primul rând, ne-am dorit să descoperim urmele șanțului de apărare în partea de sus a cetății, în spatele ei, deoarece celelalte două descoperiri erau mai mult fragmentare. Știam că există șanțul, l-am văzut foarte bine, dar am vrut ca să vedem profilul deplin, configurația lui și elementele de construcție.

Anul acesta secțiunea a fost foarte reușită”. Printre descoperirile din acest an este și un beci subteran la capătul parcului din zona cetății medievale. beciul este construit din piatră locală, iar meșterii și-au făcut bine treaba,

dovadă este că a rezistat până în zilele noastre. “S-a dovedit că Soroca este unul dintre orașele cu cele mai multe galerii subterane, pivnițe, beciuri și este firesc pentru că Soroca medievală și modernă a fost un târg foarte bogat cu foarte multe beciuri care serveau și pentru păstrarea produselor și a mărfurilor celor care au locuit în această zonă, afirmă istoricul Ion Tentiuc.

Acum cinci ani de zile, am fost anunțați de localnici că aici, în parc, a fost descoperită o pivniță. Atunci nu am reușit să sosim, iată peste cinci ani am identificat această galerie subterană”. Apropo, soarta beciului din parcul cetății rămâne deocamdată neclară, dar s-ar merita ca acesta să fie valorificat și să adăpostească activități cultural-turistice.

Deși autoritățile municipale au promis că vor bloca temporar accesul în el, până se va face un proiect de revitalizare a acestuia, la mai bine de două săptămâni după încheierea lucrărilor, accesul în el rămâne liber. Pe lângă beciul descoperit, cercetătorii au documentat și alte beciuri accesibile, unele dintre care utilizate și până astăzi. “În urma cercetărilor în orașul Soroca am identificat mai multe beciuri vechi, toate

de consum. S-au identificat peste 15 construcții subterane, o parte din ele au fost refolosite în perioada sovietică, în prezent o parte nu sunt utilizate, însă sunt foarte bine păstrate”. Cercetările recente nu au adus dovezi precum că beciurile din oraș creează rețele prin care localnicii se putea refugia. Astfel că povestirile despre galeriile subterane rămân deocamdată la capitolul folclor popular urban. O contribuție importantă la aceste descoperiri au avut-o și studenții Facultății de Istorie și Geografie a Universităţii Pedagogice de Stat “Ion Creangă”, care au muncit intens în cele trei săptămâni cât s-au aflat la Soroca. Printre descoperirile din acest an sunt o iconiță cu chipul Sfântului Nicolae de prin secolul XVI, o ghiulea sunt fie sfârșit de secol XIX și o piatră funerară de acum început de secol XX și sunt cinci milenii. Este bine să nu doar beciuri gospodărești, știm că lucrările de cercetare ci beciuri cu menire comer- au avut loc în cadrul procială în care se păstrau pro- iectului „Istorii ascunse ale duse ușor alterabile pentru Republicii Moldova. Subtecomerț, consideră istoricul ranele urbane și folosirea lor Ion Ursu. Din această cauză în perioada sovietică” reamajoritatea beciurilor au lizat de Asociaţia Naţională ieșirea direct spre drum, a Tinerilor Istorici din Molunde deasupra gârliciului era dova în Chișinău și Soroca cu și prăvălia comerciantului, suportul financiar al Ambaîn felul acesta era și foarte sadei Statelor Unite ale Amecomod accesul spre produsele ricii în Republica Moldova.

Foto: Vadim Şterbate / OdN

Vadim Șterbate

Cercetările din acest an au adus noi descoperiri

“S-a dovedit că Soroca este unul dintre orașele cu cele mai multe galerii subterane, pivnițe, beciuri și este firesc, pentru că Soroca medievală și modernă a fost un târg foarte bogat cu foarte multe beciuri care serveau și pentru păstrarea produselor și a mărfurilor celor care au locuit în această zonă, afirmă istoricul Ion Tentiuc. Acum cinci ani de zile am fost anunțați de localnici că aici, în parc, a fost descoperită o pivniță. Atunci nu am reușit să sosim, iată peste cinci ani am identificat această galerie subterană”.

“OBSERvATORUL dE NORd”, îN PARTENERIAT CU MUzEUL dE ISTORIE şI ETNOgRAFIE, A LANSAT RUBRICA “dIN ISTORIA SOROCII”, UNdE

vă vOM PREzENTA PAgINI dIN ISTORIA ORAşULUI şI ţINUTULUI NOSTRU.

dACă AvEţI FOTOgRAFII dE ARhIvă dIN SOROCA SAU şTIţI LUCRURI MAI PUţIN CUNOSCUTE dIN ISTORIA LOCALă, SPUNEţI-LE şI NOUă CA Să LE PUBLICăM. CONTACTAţI-NE LA REdACţIE LA NUMăRUL dE TELEFON 0 (230) 84-297 SAU SCRIEţI-NE PE AdRESA zIARULUI ORI PE POşTA ELECTRONICă vAdIM.STERBATE@gMAIL.COM

Fapte văzute, auzite și trăite (XX) Sînt arhicunoscute toate mizeriile care le îndurau condamnaţii în aceste eșaloane. Aprovizionarea cu mîncare se poate spune că era normală, suportabilă.

Plaga cea mare era “pungașii”, care călătoreau cu noi, băteau lumea pașnică și le luau ce aveau mai bun din haine, încălţăminte etc. La prima oprire, acești pungași erau scoși din vagon și băgaţi în alt vagon. În modul acesta a fost maltratat în vagon și prădat de palton, cu guler negru, fostul judecător de instrucţie de la Tribunalul din Chișinău, Stelică Popescu. Mai departe va veni timpul să povestesc despre viaţa și moartea sa.

La o gară am coborît din vagon și am pornit-o pe jos prin pădure spre marele fluviu Peciora. Era încă mult pînă la malul Peciorei, dar mirosul aerului de pădure nu-l mai simţeam.

Ne îmbăta și ne tortura un miros puternic de șuncă.

Am mers kilometri întregi prin pădure, obsedaţi de acest miros, pînă am ajuns la

Cînd ne-am trezit a doua zi, nici n-am avut timp să ne întristăm de atîtea furturi, căci au început să strige românii: “Război, război, nemţii și românii atacă URSS-ul”. Lucru paradoxal, n-am văzut o faţă întristată sau alarmată. Peste tot veselie și bucurie. Oficial nu ni s-a dat nici un comunicat. Ziare nu căpăta nimeni.

originea lui. Nu departe de drum am văzut multe stive înalte, cam cît o casă cu trei etaje, de șuncă, acoperite cu pînză groasă impermeabilă.

Oboseala a dispărut ca prin minune și creierul s-a pus febril la lucru... Ce să fie?...

Ce să fie?... Am ajuns, în sfîrșit, la mal, am intrat în bărci (șlep) cîte 10 la fiecare pătrăţel (fiecare șlep avea pînă la 10 pătrăţele). De greutate șlepul s-a cufundat mult, rămînînd afară vreo 20 cm. Noroc că nu adia nici un fel de vînt. Apoi ne făceam și noi

socoteală: “N-or fi ei proști să ne aducă atîta cale și să ne înece în Peciora, fluviu colosal de mare, abia îi zărești malul”. Am ajuns în Peciora, un oraș împrăștiat, destul de murdar și prăfuit.

După atîta mers cu trenul, am fost băgaţi în niște barăci, pentru a ne odihni vreo 2 zile. Obosiţi de atîta mers pe jos, am adormit ca duși pe lumea cealaltă. Pungașii, în schimb, au “lucrat” foarte conștiincios, au furat tot ce s-a putut. Mie mi s-a scos din sacul de sub cap un costum serj și mai multă

File din istoria Sorocii...

lenjerie, spintecînd sacul.

Cînd ne-am trezit a doua zi, nici n-am avut timp să ne întristăm de atîtea furturi, căci au început să strige românii: “Război, război, nemţii și românii atacă URSS-ul”. Lucru paradoxal, n-am văzut o faţă întristată sau alarmată. Peste tot veselie și bucurie. Oficial nu ni s-a dat nici un comunicat.

Ziare nu căpăta nimeni. De la orașul Peciora am luat-o pe jos prin taiga. Zăpada se topise, apa nu reușise să se

evapore. Mergeam prin apă, poposeam pe dîmburi sau pe malurile rîurilor. Mîncare mai puţină, dar destul de consistentă. Am poposit odată într-un lagăr părăsit.

Nu departe se vedeau ceva case și construcţii. bordeiele ocupate de noi au fost înconjurate de santinele.

Peste vreo oră de somn, am fost treziţi de doi civili, care au întrebat cine dorește să cumpere la magazinul de stat, după preţurile afișate, poate face comanda.

Am întrebat cine sînt și au spus că sînt împuterniciţii magazinului. Ne-au spus că putem cumpăra și amanetînd unele lucruri, căci este și persoana care poate preţui (estima) aceste lucruri. * în text este păstrată ortografia originalului.

Continuare în ediţiile viitoare.

Gheorghe I. Lupașcu, fost prefect al județului Soroca

Observatorul de Nord

29(994) • 16 august 2019

5

ÎN URMA EvENIMENTULUI

Caravana „Susţinem părinţii, încurajăm alăptarea!” la Soroca Foto: Tatiana Mitrofan / OdN

zECI dE MăMICI șI FEMEI gRAvIdE, dAR șI TăTICI

AU FOST INFORMAțI dESPRE IMPORTANțA ALăPTăRII COPIILOR, ALIMENTAțIA CORECTă A MăMICILOR îN CAdRUL CARAvANEI „SUSţINEM PăRINţII, îNCURAjăM ALăPTAREA!”, CARE A AjUNS LA dATA dE șAPTE AUgUST LA SOROCA. PARTICIPANțII AU AvUT PARTE șI dE O dEMONSTRAțIE dE yOgA, PENTRU UN MOd SăNăTOS dE vIAță.

tatiana m itrofan

au avut parte de o sesiune de întrebări, în care au primit răsEvenimentul s-a desfășurat punsuri din prima sursă de la în curtea Spitalului Raional specialiști și experţi naţionali Soroca, unde se află și Centrul pe subiecte de interes, despre Perinatal Soroca. Mai multe toate neclaritățile pe care le au mămici cu bebeluși, femei gra- de când se pregătesc să devină vide, dar și tătici au participat părinți sau curiozitățile legate la eveniment. Participanții au de apariția copilului. fost informați de medici și Alăptarea este cea mai experți despre beneficiile și bună modalitate de a oferi poziţiile alăptării, regimul ali- nou-născuţilor toate elemenmentar recomandat mamelor, tele nutritive pentru o dezvolmodul în care pot fi prevenite tare sănătoasă. complicaţiile, exerciţiile fizice în Republica Moldova doar pe care le pot face cu întreaga 36% din copii sunt alăptaţi familie etc. exclusiv în primele 6 luni de De asemenea, participanții viaţă, arată datele studiului

Mămicile, gravidele, dar și tăticii au ascultat cu interes sfaturile specialiștilor

Ala Burlacu, medic obstetrician-ginecolog, Institutul Mamei și Copilului: Mesajul nostru este că o mamă sănătoasă înseamnă un copil sănătos! Ca medic de specialitate vreau să atrag atenția la alimentația gravidelor și a mamelor care alăptează. Mămica pune baza la sănătatea ulterioară a copilului, de aceea ea trebuie să aibă alimentație sănătoasă, echilibrată și variată. Femeile pot mânca tot ce le place lor în cantități suficiente, echilibrate și variate: terciuri, legume, lactate etc.

MICS (2012), iar 61% dintre nou-născuţi au fost alăptaţi în prima oră după naștere, în timp ce 87% — abia în primele 24 de ore după naștere. Statisticile mai arată că aproape jumătate dintre bebeluși (48%) au fost alăptaţi continuu până la vârsta de 1 an, și doar 12% au fost alăptaţi continuu până la vârsta de 2 Nina Spoială, neonatolog la Centrul Perinatal Soroca: Din propria experiență pot spune că mămicile nu vin foarte ani.

Sloganul campaniei din pregătite. Cândva era școala mamei, când obstetricienii-ginecologi se ocupau de gravide, acum femeile gravide sunt date acest an — „Susţinem părinţii, la medicii de familie și, poate, nu sunt atât de informate. Ele încurajăm alăptarea!” — vine se informează mai mult din internet, cu părere de rău. Noi ne să promoveze inclusiv policonducem de protocoalele OMS, în prima oră de viață aplicăm ticile favorabile familiei, care copilul la sân și beneficiul colostului, primul lapte al mămicii, permit alăptarea pentru un bogat în proteine și anticorpi, pune baza imunității copiilor. timp mai îndelungat și oferă Copiii hrăniți exclusiv la sân până la jumătate de an, fără părinţilor posibilitatea de a nimic adăugător, sunt rezistenți la infecții respiratorii, infecții stabili relaţii emoţionale cu gastro-intestinale, sunt mai puțini alergici. bebelușii din primele zile.

ÎNvĂȚĂMÂNT

Premieră la Soroca: Festivalul Educației În premieră, în raionul Soroca va avea loc Festivalul Educației. Evenimentul este organizat de Consiliul Raional Soroca, Direcția Învățământ în parteneriat cu Centrul Educațional ProDidactica. Scopul festivalului este trecerea în revistă a celor mai bune practici educaționale din anul precedent de învățământ; dezbaterea problemelor educației împreună cu elevii, părinții și pedagogii.

Programul festivalului include ateliere de lucru, mese rotunde, master-classuri, expoziții, precum și multe alte oportunități de a dezbate cele mai interesante și provocatoare probleme din educație. În calitate de speakeri sunt invitați specialiști în domeniul educației, care vor oferi informații și răspunsuri la întrebările de interes major.

Părinții, elevii și pedagogii din raionul Soroca sunt încurajați să se înscrie la eveniment. Înregistrarea la ateliere se poate face online, începând cu data de 12 august, pe adresa http:// kidsco.md/edusoroca Festivalul Educației va avea loc în data de 24 august, ora 10.00, în tabăra de odihnă ”La Dumbravă” din comuna Volovița.

Partener media — ziarul “Observatorul de Nord”.

T.Z.

OMS recomandă alăptarea exclusivă a copilului până la 6 luni și continuarea alăptării cu introducerea treptată a alimentaţiei complimentare până la doi ani.

OMS, UNICEF și partenerii încurajează acordarea concediului de maternitate plătit pentru o perioadă de cel puţin 18 săptămâni și oferirea concediului de paternitate, măsuri care ar încuraja răspunderea comună a îngrijirii copiilor în mod egal de către ambii părinţi.

Săptămâna Mondială a Alăptării este marcată anual în peste 175 de ţări, cu scopul de

a încuraja alăptarea și pentru a îmbunătăţi starea de sănătate a copiilor din întreaga lume.

Asemenea evenimente se desfășoară în 7 orașe din țara noastră: Căușeni, Chișinău, Ungheni, Soroca, Edineţ, Cahul și Comrat. Campania este organizată de Ministerul Sănătăţii, Muncii și Protecţiei Sociale, Organizaţia Mondială a Sănătăţii (OMS), UNICEF și

Angela Cecan, locuitoarea mun. Soroca: Informația pe care am ascultat-o este foarte utilă, mai cu seamă partea despre alăptarea copilului. Sunt la a doua naștere și cred că experiența anterioară și informațiile pe care ni le-au oferit astăzi specialiștii îmi vor fi de mare folos pentru perioada de alăptare a viitorului meu copil și pentru creșterea lui.

Agenţia Elveţiană pentru Dezvoltare și Cooperare (SDC), cu susţinerea partenerului regional Asociaţia bibliotecarilor din Republica Moldova.

SĂNĂTATE

Importanța alimentației naturale elena maxim, medic pediatru

Creșterea rapidă a incidenței bolilor cronice în ultimele două decenii, atât în țările dezvoltate, cât și în țările în curs de dezvoltare, nu poate fi explicată pur și simplu numai prin factori genetici sau stilul de viață al adultului. În prezent, este cunoscut faptul că traiectoriile de dezvoltare stabilite în viață perinatală influențează răspunsul unui individ la expunerile ulterioare (Gluckman et al, 2010; Godfrey et al, 2009; Lillycrop, 2011), aceste ideii fiind rezumate, de asemenea, sub forma conceptului Developmental Origins of Adult Health and Disease (DOHaD).

Astfel, cu toate că genele pe care le moștenim la concepție sunt stabilite și determinate de fondul genetic provenit de la mamă și tată, modul de dezvoltare a unui individ este influențat puternic de contextul din perioada perinatală. Provocările din timpul dezvoltării perinatale, cum ar fi expunerea la alimentație dezechilibrată sau poluanți, determină modificări ale dezvoltării în timpul vieții embrionare și fetale, precum și în primii 2 ani de viață, reprezentând primele 1000 de zile. Nutriția și îngrijirile oferite în această perioadă sunt esențiale pentru creșterea, dezvoltarea și performanțele

mentale ale viitorului adult. Însușirile dobândite pot fi moștenite de generațiile viitoare, în pofida faptului că este nevoie de evoluția unor generații pentru a modifica programul de bază (ADN) al genelor noastre.

Cercetările științifice recente sugerează că expunerea perinatală este un factor determinat ce influențează diferite răspunsuri biologice și metabolice ulterior în cursul vieții, având astfel impact asupra riscului de boli cronice și alergii la vârsta adultă. În special nutriția în timpul fazei de dezvoltare — perioada fetală, perinatală și prima copilărie, are un rol important în asigurarea dezvoltării optime a tuturor sistemelor și organelor și asupra capacității de adaptare la provocările mediului, pentru a asigura sănătatea pe tot parcursul vieții.

Alăptarea reprezintă un mod inegalabil de a furniza hrana ideală pentru creșterea și dezvoltarea copilului. În același timp, este o componentă esențială a procesului reproductiv cu implicații pentru sănătatea copilului și a mamei.

Laptele matern este un aliment biologic activ având enzime, anticorpi, vitamine; este steril, perfect adaptat necesităților nutriționale și posibilităților digestive ale sugarului, are valoare

REgIMUL FEMEII CARE ALăPTEAză:

1. Femeia care alăptează va respecta orele de odihnă și somn, va încerca să trăiască într-o atmosferă de calm, cu evitarea șocurilor psihice, a emoțiilor.

2. Femeia care alăptează va avea o igienă corporală și a mamelonului corespunzătoare. Va purta sutiene adaptate pentru supt. În caz de mameloane ombilicate se pot folosi adaptoare pentru formarea mamelonului.

3. Mamele care alăptează trebuie să respecte principiile nutriției corecte. Acestea nu trebuie ”să mănânce pentru doi”, ci să mănânce de două ori mai sănătos, să primească o alimentație echilibrată cantitativ și calitativ, cu un mic supliment lichidian și un plus caloric de 500 kcal/zi.

4. Mamele care alăptează nu trebuie să fumeze sau să consume alcool.

5. Alăptarea în timpul unei alte sarcini nu are efecte dăunătoare pentru mamă, făt sau copil.

6. Mamele pot alăpta atunci când au febră.

7. Există numai un grup mic de medicamente contraindicate pe parcursul alăptării, ca: luminal, aspirină, atropină, opiacee, ioduri, bromuri (care se excretă în lapte) sau medicamente care scad secreția lactată: chinină, purgative.

biologică ridicată; previne greșelile alimentare; permite un mod de alimentație simplu; asigură o bună toleranță digestivă; favorizează dezvoltarea relațiilor afective mamă-sugar; previne apariția îmbolnăvirilor (prin imunoglobuline); colostrul favorizează eliminarea meconiului; conține un factor de creștere pentru bacilul bifidus, care oprește dezvoltarea altor germeni patogeni; previne apariția anemiei feriprive (lactotransferina); alăptarea ajută uterul mamei să revină la normal, contribuie la spațierea nașterilor și reduce

riscul cancerului de sân, iar la mamele care alăptează psihoza postpartum apare rar și, dacă apare, este puțin intensă.

Recent au fost menționate efectele pe termen lung ale alăptării, în special în cazul copiilor cu risc crescut (de exemplu, prematurii), considerându-se că efectul ”programării nutriționale” poate ajuta la prevenirea anumitor afecțiuni legate de stilul de viață (hipertensiune arterială, dislipidemie, ateroscleroză, diabet zaharat) și a multor altor boli (leucemie, boli inflamatorii intestinale idiopatice etc.) la vârste mai mari.

6

Observatorul de Nord

29(994) • 16 august 2019

FOTBAL

„Sheriff”: două noi victorii la scor de neprezentare Tiraspolenii au început returul din Divizia Națională cu două victorii cu „Zimbru” și „DinamoAuto”, distanțându-se astfel la 21 de puncte de următoarea clasată.

Ambele meciuri au fost câștigate de „viespi” cu scorul de 3-0. Codașa clasamentului rămâne a fi „Codru”. Lozovenii au pierdut în ultimele 2 etape atât acasă, cu „Milsami” (0-2), cât și în deplasarea de la Suruceni cu „Sfântul Gheorghe” (1-0), rămânând astfel singura echipă fără victorie în cele 17 etape.

R E Z U LTAT E PE SCURT: Etapa a XVI-a: FC CODRU — FC MILSAMI: 0-2, FC SHERIFF — FC ZIMbRU: 3-0,, SPERANȚA FC SFÎNTUL L 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

EchipE SHEriFF SFÎNtuL GHEorGHE PEtroCuB-HÎNCEŞti MiLSaMi DiNaMo-auto SPEraNȚa ZiMBru CoDru

Floreștenii au urcat în fruntea Diviziei A

FC Florești a câștigat meciul direct cu rivalii de la Dacia buiucani și au trecut pe locul 1 în Divizia A. În următoarea etapă, ambele pretendente la promovare și-au câștigat la scor meciurile și rămân să aspire la promovare. În meciul din etapa 15 floreștenii i-au surclasat pe „daci” cu scorul minim de 2-1. În etapa 16 nordicii au trecut cu 5-1 de „Real Succes”, iar „Dacia buiucani” a câștigat cu 6-1 în deplasarea de la Ungheni.

Surpriza etapei au oferit-o „lanterna roșie” a campionatului — „Sparta”, neprezentându-se la meciul de acasă cu bălțenii de la „Zaria”. Cel mai probabil, aceștia vor pierde meciul la masa verde.

Pe 13 august, în cadrul etapei a 17 FC Florești a câștigat meciul din deplasare cu FC Cahul-2005 și rămâne L 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

EchipE FC FLorEŞti DaCia BuiuCaNi CSF SPartaNii FC tiGHiNa FC CaHuL-2005 ViCtoria iSKra SPEraNţa DroCHia rEaL SuCCES FC SirEţi GrăNiCEruL FC SÎNGErEi CF uNGHENi Zaria CSF SParta

GHEORGHE: 1-2, PETROCCUb-HÎNCEȘTIDINAMO: 3-0. Etapa a XVII-a: FC DINAMOAUTO - FC SHERIFF: 0-3, FC SFÎNTUL GHEORGHE — FC CODRU: 1-0, FC ZIMbRU — CSF SPERANȚA: 2-1, FC MILSAMI — FC PERTROCUbHÎNCEȘTI: 0-3.

Etapa cu numărul 18 va avea loc pa 17-18 august.

Pe 17 august „Zimbru” îi va găzdui pe fotbaliștii de la „Dinamo-Auto”, iar outsiderul „Codru” va merge în ospeție la „Speranța”. În cea de-a doua zi a etapei liderii de la „Sheriff ” se vor duela cu orheenii lui Șor de la „Milsami”, iar „Petrocub” va încerca să urce pe locul 2 după meciul direct cu rivalii de la „Sfântul Gheorghe”.

M V 17 15 17 10 17 9 17 8 17 6 17 5 17 2 17 0

E Î 0 2 4 3 4 4 5 4 3 8 4 8 3 12 3 14

Gol 44-4 25-20 22-12 20-14 20-26 18-24 8-28 8-37

pT 45 34 31 29 21 19 9 3

lider solitar al clasamentului, cel puțin până la meciul „dacilor” cu FC Tighina de pe 14 august.

R E Z U LTAT E PE SCURT: ETAPA a XV-a: ISKRA -FC GRăNICERUL:2-0, FC VICTORIA — FC ZARIA: 2-1, CSF SPARTA — FC SIREȚ: 1-4, FC SPERANȚA DROCHIA — FC CAHUL-2005: 1-2, CSF SPARTANII — CS REAL SUCCES: 2-1, FC FLOREȘTI — DACIA CUIUCANI: 2-1, CF UNGHENI –FC TIGHINA: 1-0, FC SÎNGEREI — LIbERă.

ETAPA a XVI-a: FC FLOREȘTI — CS REAL SUCCES: 5-1, CSF SPARTANII — FC CAHUL2005: 1-3, FC VICTORIA –FC GRăNICERUL: 4-1, ISKRA — FC SÎNGEREI: 6-1, CF UNGHENI — DACIA bUIUCANI: 1-6, FC SPERANȚA DROCHIA — FC SIREȚI: 7-0, CSF SPARTA — FC ZARIA –, FC TIGHINA LIbERă.

M V 16 14 15 13 15 10 14 9 16 8 16 8 15 7 15 7 16 5 15 5 15 5 16 5 16 5 14 3 14 0

E Î Gol 1 1 37-13 1 1 44-8 1 4 37-15 0 5 38-17 2 6 31-20 0 8 29-24 2 6 26-24 2 6 22-14 2 9 37-36 2 8 28-37 1 9 19-34 1 10 25-46 1 10 29-50 2 9 27-32 2 12 6-64

pT 43 40 31 27 26 24 23 23 17 17 16 16 16 11 2

Veniţi şi Dumneavoastră în marea familie a cititorilor „Observatorul de Nord”!

Indiciu de abonare: 21406 Preţul de abonare: 1 lună = 14 lei, 3 luni = 42 lei, 6 luni = 84 lei, 12 luni = 168 lei.

FALS: Federației Ruse îi revin 80-90% din exporturile Republicii Moldova LA SFâRșITUL LUNII IUNIE 2019, îNTR-O șTIRE

PUBLICATă dE PORTALUL RUSESC REN.Tv SE MENțIONEAză Că „80-90% dIN EXPORTURILE REPUBLICII MOLdOvA SUNT îNdREPTATE CăTRE FEdERAțIA RUSă”. îN REALITATE îNSă, dE CâțIvA ANI, ROMâNIA ESTE țARA UNdE REPUBLICA MOLdOvA EXPORTă CEL MAI MULT. FEdERAțIA RUSă ESTE LIdERă dOAR LA ANUMITE CATEgORII dE PROdUSE, CUM AR FI STRUgURII SAU MERELE.

Fără a specifica despre ce perioadă este vorba sau a face referire la date statistice, RenTV face trimitere la „o declarație făcută anterior” de președintele Igor Dodon: „Menționăm că Federației Ruse îi revin 80-90% din exporturile Republicii Moldova. Despre asta a menționat anterior președintele Igor Dodon”. («Отметим, что на Россию приходится 80-90 процентов экспорта Мо л д а в и и . О б э т о м ранее говорил президент республики Игорь Додон»).

Aceste declarații au fost făcute de Igor Dodon aproape un an în urmă, în octombrie 2018, după o întâlnire cu președintele rus V. Putin.

Atunci Dodon a specificat că e vorba de exporturile de mere și de struguri, însă această precizare a fost omisă de RenTV.

ROMâNIA, țARA CELOR MAI MARI EXPORTURI dIN R. MOLdOvA

Conform datelor biroului Național de Statistică, cele mai mari exporturi din țara noastră merg spre România.

Astfel, anul trecut, valoarea exporturilor în România a

constituit peste 792 milioane de dolari SUA, depășind cu peste 377 milioane de dolari exporturile spre țările CSI. Tendința de creștere a exporturilor moldovenești spre România se menține de câțiva ani: de la 446,37 milioane de dolari în 2015 până la 792,1 milioane de dolari în anul trecut. În schimb, dinamica exporturilor moldovenești către Federația Rusă s-a micșorat în aceeași perioadă de la 240,65 până la 218,57 milioane de dolari. În primele luni ale anului curent, România și-a menținut poziția de lideră printre țările unde s-au îndreptat exporturile moldovenești.

Anul trecut, Federația Rusă a ocupat locul patru în topul țărilor destinatare ale exporturilor moldovenești.

vEACESLAv IONIță: FEdERAțIEI RUSE îI REvIN 10% dIN EXPORTURILE țăRII NOASTRE

Expertul economic de la Institutul pentru Dezvoltare și Inițiative Sociale „Viitorul”, Veaceslav Ioniță, spune că, de fapt, Federației Ruse îi revin doar 10% din exporturile țării noastre, și nu 80-90 la sută, cum este menționat de mass-media rusească: „Țările care au contribuit cel mai mult la creșterea exporturilor din Republica Moldova sunt: România, Germania și Italia”, a precizat expertul.

RUSIA ESTE LIdERă dOAR

LA ANUMITE CATEgORII dE PROdUSE EXPORTATE

Veaceslav Ioniță a mai menționat că Federația Rusă este lideră doar la anumite

categorii de produse exportate și nu la exporturi în general: „Sunt anumite poziții unde exporturile în Rusia depășesc și 90%, de exemplu, la mere.

La struguri avem două țări lidere: Federația Rusă și belarus. La producția agricolă avem o concentrare destul de puternică în Federația Rusă. Ca volum nu este foarte mare, dar au impact pentru că vorbim despre micii fermieri, a căror producție și activitate economică este dependentă de piața rusă. Corect ar fi să spunem: în general, volumul de exporturi în Federația Rusă în prezent a scăzut semnificativ și reprezintă în jur de 10% din toate exporturile țării noastre. Însă pe produse, în special agricole, unde sunt antrenați micii fermieri, noi avem de la 50 până la 90 la sută pe anumite produse exporturi pe piața rusească”.

Potrivit bazei de date UN Comtrade, în anul 2016, în Federația Rusă au fost exportate 89% din merele moldovenești, în anul 2017 — 94,1%, iar anul trecut — 97,2% din total.

Rodica Malic Lilia Zaharia Stopfals.md Acest articol a fost realizat cu sprijinul financiar al Uniunii Europene în cadrul proiectului „Diminuarea efectelor manipulării şi a informației false prin educarea consumatorilor de produse media din Moldova”. Conținutul acestuia este responsabilitatea exclusivă a Asociației Presei Independente (API) și nu reflectă neapărat opinia Uniunii Europene.

FOTBAL

CAMPIONATUL RAIONULUI SOROCA La 4 august, în etapa a VIII-a a Campionatului raional la fotbal, s-au disputat patru meciuri. Astfel, «STEAUA» Racovăț și «Soroca» au finalizat meciul cu scorul 0:3 pe terenul din Racovăț. Tot cu 0:3 s-a încheiat și meciul dintre «Stoicani» și «Prietenia Agro», găzduit la Stoicani. Echipa «Rublenița» a învins cu 3:0 «Visoca», pe terenul de acasă. Cel mai interesant scor a fost înregistrat în meciul dintre echipele de fotbal «RulTehCom» și «bădiceni» - 6:0. În etapa a IX-a din 11 august, s-au confruntat echipele «Soroca» și «Prietenia

Agro». Meciul s-a încheiat cu scorul 3:2. «Rublenița» și «Stoicani» au finalizat jocul cu scorul 3:0. La bădiceni s-a disputat meciul dintre echipele «bădiceni» și «STEAUA», care s-a finalizat cu scorul 2:4.

Cu scorul 1:0 au jucat echipele de fotbal «Visoca» și «RulTehCom». *FC ”RulTehCom” Șolcani a depus contestația împotriva rezultatului meciului nr. 36 din 11.08.2019, ”Visoca” - ”RulTehCom” Șolcani – folosirea în teren mai mult de trei jucători stranieri. Contestația va fi studiată la comisia de competiții și disciplină a AFR Soroca la 21 august.

CAMPIONATUL RAIONULUI SOROCA LA FOTBAL, EdIțIA 2019 L 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

EchipE ”Prietenia agro” VărăNCău ”rultehCom” ŞoLCaNi SoroCa ”StEaua” raCoVăȚ ViSoCa ruBLENiȚa BăDiCENi StoiCaNi

M 8 8 8 8 8 8 8 8

V 7 6 5 5 4 3 2 0

E 0 0 0 0 0 0 0 0

Î 1 2 3 3 4 5 6 8

Gol 28 -11 23 - 12 26 - 17 21 - 14 18 - 18 12 - 14 13 - 27 6 - 33

pT 21 18 15 15 12 9 6 0

** FC ”Stoicani” s-a retras oficial din campionat. La toate meciurile până la sfârșitul campionatului se va acorda înfrângere tehnică 0:3. juca echipele «bădiceni» și La 18 și 25 august vor «Visoca». Meciurile «Rulavea loc competițiile etapei a TehCom» – «Rublenița» X-a a campionatului raional. (stadionul din Șolcani) și Astfel, la 18 august, pe stadi- «STEAUA» – «Prietenia Agro» onul din Soroca se vor duela (stadionul din Racovăț) vor echipele: «Soroca» și «Sto- avea loc la 25 august. Meciuicani», iar la bădiceni vor rile încep la ora 10.00.

Observatorul de Nord

29(994) • 16 august 2019

INTERVIUL

7

Petru MEDVEȚCHI: „De ce societatea acceptă ca… obraznicul să mănânce praznicul și până când politicul își va băga nasul acolo unde nu îi fierbe oala?” șI dEjA PRIvEșTE LA REALITățILE dE ACASă CU OChII UNUI OM CARE A SIMțIT PE PROPRIA PIELE CE îNSEAMNă UNIUNEA EUROPEANă. dUMNEALUI NI S-A dESTăINUIT Că, dACă AR FI îN vOIA șI îN PUTEREA LUI, AR SChIMBA MULTE LUCRURI…

Victor cobăsneanu − Domnule doctor, intuiesc că acolo, în Italia, nu ați lucrat în calitate de medic, or ar fi fost prea frumos să fie așa… − bineînțeles, am lucrat în diferite ipostase, fiindcă a munci nu este o rușine, dar… au fost și perioade, chiar lungi, când am avut o ocupație mai apropiată, să-i zic așa, de medicină. − Mai jos vom reveni la acest capitol, dar la început aș vrea să ne vorbiți pe scurt în ce regiune a Italiei ați muncit și dacă ați avut acolo și familia alături. − Au plecat peste hotare trei din cei patru membri ai familiei noastre — eu, soția, care este profesoară de muzică, și feciorul mai mic, Radu, pe atunci elev în clasa a VIII-a. Feciorul mai mare, Victor, era student la UTM, dar după absolvire a venit și el în Italia. Ne-am „aciuat” în orașul Pavia din regiunea Lombardia, o localitate de vreo 70.000 de locuitori și, cel mai important, cu o Universitate care, printre altele, are și facultatea de medicină. Între timp, ambii băieți au absolvit

medicină și este logic să vă întreb dacă nu ați încercat să vă echivalați cumva diploma, să munciți în calitate de medic? − Cum ați menționat mai sus, ar fi fost prea frumos să fie așa. Or, trebuia să fac studii trei ani de zile ca să lucrez medic, ceea ce a fost peste puterile mele financiare. În ce privește diploma de absolvent al USMF, medicii de acolo făceau glume pe seama mea, zicând că am avut o pregătire mai degrabă de KGb-ist, fiindcă au rămas mirați că am studiat atât de mult Istoria partidului, Comunismul științific și alte materii din astea și mai puțin materii ce țin de medicină. − În s e am n ă a c e a st a că medicina la noi este la un nivel mai jos decât în Italia? − Eu nu am spus acest lucru, fiindcă pregătirea medicilor după metoda Semașco, cum se făcea pe timpurile URSS, nu era una rea și drept confirmare servește faptul că așa țări dezvoltate ca Finlanda și Norvegia sunt pe care să implementeze sisteme asemănătoare cu sistemul sovietic. Eu am privit la multe

La noi continua să înflorească clanurile și cumetrismul, la noi este imposibil să te angajezi pe motiv că „toate locurile sunt ocupate”, chiar dacă cineva, pe lângă faptul că este pensionar, mai cumulează și două funcții. Ca să nu mai zic că medicina din Soroca este îmbătrânită rău, iar tinerii sunt nevoiți să plece peste hotare. instituții superioare și lucrează programiști la Milano. − Aveți și casă în Italia, poate aveți și vecini moldoveni (soroceni)? − Avem un apartament cu două camere. Moldoveni sunt mulți, după cum vă dați seama, și la Pavia, inclusiv și câteva familii din Soroca, Alexandru cel bun și Voloave. − Acum să revenim la medicină… Spuneați că universitatea din orașul Pavia are și facultatea de

lucruri nu ca un om de rând, dar ca un medic și vreau să spun că la noi medicii sunt utilizați mai multilateral, să zicem așa, pe când în Italia aproape totul se face la centrele medicale specializate.

De exemplu, medicul meu de familie era stomatolog, iar cabinetul lui medical era utilat doar cu minimumul necesar, deoarece asistența medicală de bază era acordată în centrele despre care spuneam mai sus. Sau, spre

în ochi? Cunoaștem cu toții că la Soroca sunt destule dinastii de medici (Cucereavâi-Cealan, de exemplu) sau profesori și ar fi mare păcat să le distrugem. − Nu este adevărat că nu am practicat în acești ani medicina. În primul rând, în anul 2013 am trecut o specializare de patru luni, pe bani proprii. În al doilea rând, nu am nimic împotriva dinastiilor din orice domeniu ar fi ele, dimpotrivă, salut acest fenomen și sincer cred că toți avem de câștigat de pe urma lor — eu sunt împotriva promovării rudelor și prietenilor în funcții, în detrimentul celor care chiar merită un loc de muncă într-o instituție a statului. În al treilea rând, nu înțeleg de ce societatea tolerează astfel de cazuri și permite obraznicului să mănânce praznicul, de ce majoritatea din noi consideră cu adevărat că „мафия бессмертна”? În al patrulea rând, chiar nu înțeleg cât timp încă politica mare se va amesteca în toate domeniile vieții, inclusiv în medicină. De ce accederea într-o funcție sau alta depinde de apartenența politică? De ce atâta amar de vreme suntem Petru Medvețchi prizonierii unor cifre de fanfaronadă, în detrimentul deosebire de medicii de la noi, centre speciale, sub supra- permite să privim în viitor. Păi, realităților crude? La urma care o bună parte din timp o vegherea specialiștilor și, în cum naiba să fie, dacă peste urmei, de ce se permite ca dedică… scrisului, în Italia se foarte multe cazuri, sunt tot sunt amplasați rudele și persoanele care râvnesc la o utilizează pe larg posibilitățile trimiși acasă recuperați în apropiații, unii care nu au funcție sau alta să schimbe tehnologiilor informaționale proporție de peste 75 la sută. nici în clin, nici în mânecă cu partidele ca mânușile? și doctorii nu pierd atâta timp Acest bolnav nu mai este o funcția ocupată? − Deloc retorice aceste pentru niște acțiuni care nu întrebări, dar… Să sperăm au nimic comun cu activitatea că după schimbarea guverlor de bază care trebuie să fie nării se vor schimba și lucruajutorul medical în sine. Pe rile, deși șansele nu sunt prea mari și ultimele evenimente de altă parte, și bolnavii sunt care au avut loc îmi dau repartizați conform unor dreptate. Or, prea pestriță coduri: roșu — bolnavi care trebuie consultați și tratați de este alianța de la guvernare și urgență, galben — bolnavii prea diferite sunt interesele care nu au nevoie de asistență și scopurile componenților urgentă și verde — bolnavii ei. care pot aștepta „la coadă”. − Vorba ceea, speranța − Sper că această așteptare moare ultima. Numai că nu este ca la noi, unde se povară pentru familie, după − Domnule Medvețchi, vremea trece, viața trece, iar mai întâmplă ca bolnavul să cum se întâmplă la noi. înțeleg revolta Dumnea- schimbările se las așteptate. fie „înscris” la medic peste − Revenind acasă, cum ați voastră, dar… cum puteți − Apropo, după decepțiile câteva săptămâni sau chiar găsit medicina soroceană și, reveni în funcție dacă nu pe care le-ați avut, vă gândiți luni… la o adică, de ce nu vă grăbiți ați practicat medicina atâta să rămâneți aici, acasă, sau − Fără îndoială, termenele să puneți umărul la redre- amar de vreme? Ca să nu zic vă întoarceți în Italia? − Sincer vorbind, încă nu sunt rezonabile… Precum sarea situației, să faceți să fie că și Dvs. nu sunteți, pardon, la prima tinerețe… Și refe- ne-am decis. Urmează să rezonabilă este și relația și la noi ca în Italia? − Cu părere de rău, la noi ritor la clanuri (dinastii) luăm o hotărâre „pe interior”, familie-bolnav-instituție medicală. Pe parcursul anilor continua să înflorească cla- nu este chiar totul atât de fiindcă avem o singură viață am lucrat, după cum vă spu- nurile și cumetrismul, la noi simplu — de ce dinastiile de și ar fi păcat să n-o trăim neam, și în postură de ope- este imposibil să te angajezi pe la fermă sau din agricultură omenește. − Vă mulțumesc pentru rator socio-sanitar, ceea ce motiv că „toate locurile sunt nu sunt blamate, dar cele din înseamnă lucru cu persoanele ocupate”, chiar dacă cineva, pe medicină sau învățământ, interviu. aflate în reabilitare, inclusiv lângă faptul că este pensionar, de exemplu, sunt ca sarea neurologică. Comparația mai cumulează și două funcții. dintre ceea ce se face, în astfel Ca să nu mai zic că medicina CU SIgURANță, dOMNUL dOCTOR PETRU MEdvEțChI NU ESTE de cazuri, la noi și la italieni din Soroca este îmbătrânită UNICA PERSOANă MăCINATă dE ASTFEL dE dILEME EXISTENțIALE. nu ține, fiindcă la noi, în rău, iar tinerii sunt nevoiți să CA dâNSUL SUNT SUTE șI MII dE OAMENI CARE AU îNțELES Că majoritatea cazurilor, după o plece peste hotare. Doamne „ESTE BINE ACOLO UNdE NU SUNTEM NOI” șI Că „FIE PâINEA boală neurologică bolnavul ferește, eu nu am nimic împo- CâT dE REA, TOT MAI BUNă-I îN țARA MEA”. PE dE ALTă care a devenit invalid este triva pensionarilor, să le dea PARTE, șI PROTAgONISTUL INTERvIULUI dE ASTăzI, șI ALțII CA lăsat în familie, iar în Italia Dumnezeu sănătate, dar după EL AU POSIBILITATEA Să SChIMBE CEvA, OdATă REvENIțI ACASă. acești bolnavi sunt supuși ei nu vine nimeni, nu există o dE EXEMPLU, dOMNUL MEdvEțChI AR PUTEA PARTICIPA LA unor metode contemporane continuitate, o balanță dintre CONCURSURILE dE OCUPARE A FUNCțIILOR vACANTE dIN dOMENIU, și eficiente de reabilitare în tineri și pensionari, care ne-ar dAR, vORBA CEEA, ACEASTA ESTE dEjA ALTă TEMă dE dISCUțII… Foto: Vadim Şterbate / OdN

INTERLOCUTORUL MEU dE ASTăzI ESTE MEdICUL PETRU MEdvEțChI. ABSOLvENT AL UNIvERSITățII dE MEdICINă șI FARMACEUTICă „NICOLAE TESTEMIțANU” dIN ChIșINăU (1982), TIMP dE PESTE 20 dE ANI A LUCRAT îN CALITATE dE MEdIC-TERAPEUT LA POLICLINICA RAIONALă dIN SOROCA. îN PERIOAdA 2005-2019, NU dE vIAță BUNă, CA șI MULțI ALțI zECI șI SUTE dE SOROCENI, A FOST NEvOIT Să PLECE LA MUNCă dEPARTE dE CASă, îN ITALIA. ACUM A REvENIT LA BAșTINă

Nu înțeleg de ce societatea tolerează astfel de cazuri și permite obraznicului să mănânce praznicul, de ce majoritatea din noi consideră cu adevărat că „мафия бессмертна”?

8

Observatorul de Nord

29(994) • 16 august 2019

Comunitatea evreiască din Soroca, TâRgUL SOROCA A CUNOSCUT, dE-A LUNgUL ULTIMELOR SECOLE, O CREșTERE

IMPRESIONANTă A COMUNITățII EvREIEșTI șI UN REgRES LA FEL dE RAPId. AU FOST ANI îN CARE NUMăRUL EvREILOR îN SOROCA ERA MAI MARE dECâT AL BășTINAșILOR, IAR PE LâNgă CELE TREI SINAgOgI îN ORAș MAI ERAU vREO dOUăzECI dE CASE EvREIEșTI dE RUgăCIUNI. LA SOROCA AU EXISTAT O BAIE EvREIASCă, UN SPITAL EvREIESC, CARE îN PERIOAdA INTERBELICă AvEA 40 dE PATURI, şCOALA PRIMARă EvREIASCă „TALMUd-TORA", O șCOALă EvREIASCă MEdIE dE BăIEţI, UN LICEU EvREIESC, O PEPINIERă A SOCIETățII EvREIEșTI șI ALTELE. ASTăzI, dIN ACELE INSTITUțII AU RăMAS dOAR AMINTIRILE.

File de istorie

În 1701, când starețul rus Leontie călătorea pe aceste pământuri, a trecut hotarul la Soroca și pomenea în scrierile sale că vama la Soroca era arendată de evrei. Din cartea “Județul Soroca: file de istorie”, autor Nicolae bulat, aflăm că la recensămintele din 17721773 în târgul Sorocii au fost atestați 107 moldoveni liberi (bărbaţi, capi de familie) și 50 de sârbi și evrei. Peste un an, la Soroca erau pomeniți 37 evrei bejenari. Tot din monografia “Județul Soroca: file de istorie” mai aflăm că la începutul sec. al XX-lea în orașul Soroca existau o mulţime de societăţi, organizaţii și instituţii obștești, printre care: Talmud-Tora, Societatea literară evreiască “Idișe-Kunst", Societatea Colonistă Evreiască „EKO" și Societatea de Imigraţie Evreiască “EEO". Apropo, în 1925, din cei peste 22 de mii de soroceni jumătate erau de

naționalitate evrei. “Soroca a fost un târg moldovenesc sub ordine domnească din cele mai vechi timpuri, ne povestește Nicolae bulat, directorul Muzeului de Istorie și Etnografie din Soroca. Dar în secolul XIX în Soroca crește numărul de evrei veniți, majoritatea au emigrat din Mazovia, o regiune din Prusia. Evreii au venit acolo unde era toleranță față de ei, iar noi, românii, tot timpul am fost toleranți, mult mai toleranți, poate, ca alte popoare. Ei s-au așezat mai mult în orașe, deși eu țin minte că mai în toate satele erau evrei care se ocupau de mici târguieli. De exemplu, în 1927, afacerile mici din Soroca erau în mâinile lor, ei se ocupau de toate — de ciubotărie, de coacerea pâinii, de producerea berii, apei gazoase, săpunului ș. a”.

Vitalie Iațiuc în articolul său “Arhitectura obiectivelor de cult ale orașului Soroca”, publicat acum doi ani în revista “Arta modernă”, a descris istoria principalei Sinagoga Mare a fost distrusă de inundațiile din 1932 sinagogi din Soroca (foto), distrusă de inundația din primăvara anului 1932. “Pe malul Nistrului, în aval la o distanţă de 140 m de la cetate, în anul 1775 a fost construită Sinagoga Mare — o clădire solidă cu pereţi groși de un metru, în două niveluri. Parterul cu intrarea centrală era rezervat bărbaţilor. Femeile aveau o intrare separată printr-o scară exterioară ce ducea direct la nivelul doi.

Spaţiul rezervat femeilor avea un balcon deasupra parterului. Fațada clădirii dispunea de mai multe detalii arhitecturale decorative din arsenalul stilului baroc. Pe faţadă erau scrise data construirii și citate din Tanakh — scriptura evreiască sfântă: 1. „Ce frumoase sunt corturile tale, Iacove! (Locuințele tale, Israele!)” 2. „Cât de Comunitatea evreiască participă la Festivalul Etniilor înfricoșat este locul acesta!

Aici este casa lui Dumnezeu, aici este poarta cerurilor!”, se menționează în articol. Și dacă de-a lungul secolului XIX comunitatea evreiască din Soroca sporea, atunci în secolul XX evrei în Soroca rămâneau tot mai puțini. “Migrația lor din Soroca a început în perioada țaristă, după ce la Chișinău a

avut loc pogromul — a fost o tâmpenie a extremiștilor”, consideră Nicolae bulat.

Evreii atunci au înțeles că aici treaba e rea și au plecat în Statele Unite ale Americii și în America Latină. O altă mare migrație a avut loc în timpul celui de al Doilea Război Mondial, când o parte dintre ei au plecat în Rusia.

Unii dintre evreii soroceni au Foto: Vadim Şterbate / OdN

Nicolae Bulat, directorul Muzeului de Istorie și Etnografie din Soroca: “Nicolae Iorga a trecut Nistrul la Soroca în 1905 și a mers de la Hotelul “Londra” până la cetate, inclusiv printr-un cartier în care trăiau evreii săraci, iar în curți a văzut animalul preferat de dânșii — capra. În cartea mea “Județul Soroca: file de istorie” este o statistică în care arăt câte căsătorii și câte decese au avut loc atât la evrei, cât și la creștini. Și dacă evrei erau mai mulți, s-ar părea că ar fi trebuit să moară mai mulți, dar era invers. Ei acordau atenție la ce mâncau și i-a salvat laptele de capră.”

Foto: Vadim Şterbate / OdN

Vadim Șterbate

trecut prin Holocaust și au avut de suferit, iar în județul Soroca s-au aflat și lagăre de transbordare a evreilor, în pădurea Mălăciuni dintre orașul Soroca și satul Cosăuți, la Vertiujeni și Mărculești, de unde au fost duși mai departe peste Nistru. Când am venit în 1967 să învăț la Soroca, la școala nr. 1, învățătorul meu de limbă rusă era Efim Lerner, soția lui Runia Lerner îmi preda istoria, Samson Goldshtein preda matematica, Roza Ștemberg — geografia, Liubovi Kolker preda franceza... Era o intelectualitate evreiască formată în perioada interbelică. Altă migrație masivă a fost deja în anii ’90”.

“Evrei pursânge după mamă în Soroca au rămas doar vreo 10 oameni...”

În Sinagogă acum vreo 3 decenii era sală de antrenamente sportive

Și dacă pe timpuri evreii au fost majoritari în orașul Soroca, astăzi aceștia pot fi numărați pe degete. Nici sinagogile și casele de rugăciuni nu mai activează. Sinagoga din centrul orașului, care

în perioada sovietică găzduia antrenamentele sportivilor locali, a fost redată comunității evreiești. Dar aici nu pot fi oficiate servicii divine pe motiv că, după tradițiile evreiești, trebuie să fie prezent cel puțin minianul, adică minim 10 oameni, altfel este interzis să se facă rugăciunile. “Evrei pursânge, după mamă, în Soroca au rămas doar vreo 10 oameni, în rest sunt aproximativ 40 de persoane în comunitatea evreiască, inclusiv din cei căsătoriți cu evrei sau evreice, ori din familii mixte, susține Semen Vexler, președintele comunității evreiești din Soroca.

O perioadă în Soroca se aflau vreo 24 de sinagogi și nu neapărat ca edificii separate. De exemplu, ele se aflau acasă la oameni și acolo, în acele odăi, se rugau geamgiii, ciubotarii, producătorii de mobilă, croitorii ș. a, ba chiar și în apartamente erau unele case de rugăciuni. În prezent evreii soroceni au mai multe rude peste hotare decât aici, acasă. Cei rămași aici nu au de gând să schimbe Soroca pe Haifa, beersheba sau Netanya.

“Toți au plecat ca să le dea o viață mai bună copiilor, în familiile evreiești este o tradiție — să faci totul pentru copii”, continuă Semen Vexler.

O parte a plecat pentru reîntregirea familiilor. Mama mea locuiește în Israel, fiica se află tot acolo, fratele meu a trăit și a decedat acolo. Părinții și fratele au plecat în anii ’90, fiica mai târziu. Eu am rămas fiindcă așa a fost să fie, nu doream să plec în Israel.

Nici acum nu vreau. Acolo e bine, e frumos, îi am pe cei apropiați, dar nu au dreptate acei care cred că acolo totul este doar frumos și curg râuri de lapte cu miere. Casa mea rămâne Soroca”.

Printre puținele familii evreiești care au rămas în Soroca sunt Vexler, Grinșpun, R e c e v s c h i , M i ro c h n i k , Eidelman, Raiher, Roitman ș.a. Au fost și cazuri când unii au rămas doar datorită

Observatorul de Nord

29(994) • 16 august 2019

9

112

Foto: Vadim Şterbate / OdN

, între evoluție și declin

Porniți după mac, au găsit cânepă Circa 1000 de plante asemănătoare cu cânepa au fost depistate de polițiștii soroceni pe teritoriul raionului Soroca. Oamenii legii desfășoară operațiunea MAC pe întreg teritoriul raionului Soroca.

Astfel, la data de 13 august, angajații Inspectoratului de Poliție Soroca au depistat în extravilanul satului Holoșnița circa 1000 de plante asemănătoare

cu cânepa. Plantele au fost smulse și nimicite prin ardere, se arată într-un comunicat al poliției.

Operațiunea “Mac-2019” a fost iniţiată cu scopul de a combate traficul ilicit de droguri de origine vegetală, de depistare și nimicire a plantelor cu conținut narcotic, precum și identificarea persoanelor care le cultivă ilegal. (T.Z.)

TRAGEDIE

Un minor s-a înecat în Nistru TRAgEdIA S-A îNTâMPLAT

îN SEARA zILEI dE șAPTE AUgUST, îN REgIUNEA FOSTEI FABRICI dE ARTICOLE TRICOTATE. UN gRUP dE COPII SE AFLAU LA SCăLdAT LA RâU. UNUL dINTRE EI FIINd îN APă, LA UN MOMENT dAT, A îNCEPUT Să STRIgE dUPă AjUTOR. îN SCURT TIMP BăIATUL A dISPăRUT SUB APELE NISTRULUI.

Sinagoga a rămas cel mai valoros loc al evreilor soroceni

unor circumstanțe apărute pe ultima sută de metri. “Rudele mele de pe mamă trăiesc în Israel, iar cele de pe tată sunt în America, peste ocean. Au plecat în anii ’90, spune Inna Grinșpun, profesoară de fortepiano la Colegiul “Mihai Eminescu” din Soroca. Am o rudă care locuiește acum în Germania și mi-a povestit o istorie interesantă. bunica mea de pe tată avea mai multe surori, iar una din ele în anii ’20 ai secolului trecut a plecat cu o corabie în America. Trebuia să plece și bunica mea, dar fiindcă bunelul a furat-o la timp, ei au rămas să trăiască la Soroca”.

“Comunitatea evreiască a fost mereu unită...”

Evreii soroceni, în mare parte, au învățat la școală în limba rusă și comunică mai mult în această limbă, deși unii dintre ei cunosc bine și limba română. De exemplu, Inna Grinșpun înțelege bine româna, o vorbește, dar tot în limba rusă îi este mai comod să discute. “Tatăl meu a învățat la o școală moldovenească, studiile superioare la colegiu și institut tot în grupa moldovenească le-a făcut”, susține

Inna Grinșpun, profesoară: “Comunitatea evreiască a fost mereu unită, nu era dispersată, mereu împreună se hotăra totul pentru binele tuturor. La fel este și acum. Nu știm cui aparțineau toate clădirile și casele, dar despre unele cunoaștem cine au fost proprietarii. S-a transmis din generație în generație. Sunt foarte multe, mai ales în preajma Sinagogii, pe strada Decebal toate casele pe ambele părți au fost case evreiești”.

Semen Vexler, președintele comunității evreiești din Soroca: “Pe timpuri, era mai bine pentru comunitatea noastră, fiindcă eram mai mulți evrei în Soroca. Acum mai sărbătorim împreună doar unele sărbători cum ar fi Rosh Hashanah, Pesach, Hanuka și Purim. Noi ar trebui să continuăm să trăim în prietenie și pace, și în primul rând să ne respectăm unul pe altul! La Soroca evreii nu sunt discriminați și de multe ori când vin experți din occident ne întreabă dacă ne simțim cumva discriminați, le spunem scurt că nu avem antisemitism aici”.

doamna Grinșpun. „Mama era din Chișinău și vorbea mai mult în rusește, când a început să lucreze era medic pediatru de sector la bujărăuca, pe când acest sector era încă un sat separat de orașul Soroca. Lumea de acolo nu vorbea rusește.

Asistenta medicală era din Rusia și tot nu cunoștea limba română. Mama a venit acasă într-o zi și l-a întrebat pe tata ce să facă, iar el i-a zis că acasă nu vor mai vorbi în limba rusă. Așa a învățat și ea limba acestei țări, la fel și eu. Când învățam la colegiu, aveam o profesoară de limba română... Valentina Spinei îi spunea. Și de fiecare dată mă întreba pe mine, iar eu nu înțelegeam de ce mă întreabă doar pe mine. Dar, datorită acestor lucruri, eu acum cunosc și această limbă”.

S emen Vexler crede că situația lingvistică i se trage din perioada sovietică, atunci când școlile cu predare în limba rusă erau considerate mai prestigioase.

“Așa erau timpurile. Erau mai multe școli rusești la Soroca. În al doilea rând, în familiile evreiești nu se vorbea în limba română. Copiii erau dați la școlile rusești, acolo se predau și limbile străine, engleza și franceza. Și copiii noștri au învățat la școala rusă, intenționat toți dădeau copiii la aceste școli cu predare în limba rusă — evreii, ucrainenii chiar și mulți moldoveni făceau

așa”. Comunitatea evreiască s-a remarcat prin solidaritate și antreprenoriat. Erau cam peste tot unde se făcea meșteșugărit sau comerț.

Iar din acea dezvoltare de cândva au rămas mai mult istorii urbane și clădiri ale evreilor de cândva. “Nu știm cui aparțineau toate clădirile și casele evreiești, dar despre unele mai deosebite cunoaștem cine au fost proprietarii, afirmă Inna Grinșpun. Aceste informații s-au transmis din generație în generație. Sunt foarte multe, mai ales în preajma Sinagogii, pe strada Decebal, toate casele, de ambele părți ale drumului, au fost case evreiești. Comunitatea evreiască a fost mereu unită, împreună se hotăra totul pentru binele tuturor. La fel este și acum”.

Membrii comunității susțin că la Soroca nu se simt discriminați, iar de antisimetism nici vorbă: “Pe timpuri, era mai bine pentru comunitatea noastră, fiindcă eram mai mulți evrei la Soroca”, conchide Semen Vexler. „Acum mai celebrăm împreună doar unele sărbători, cum ar fi Rosh Hashanah, Pesach, Hanuka și Purim. Trebuie să continuăm să trăim în prietenie și pace și să ne respectăm unul pe altul! La Soroca, evreii nu sunt discriminați. De multe ori când vin experți din Occident ne întreabă dacă ne simțim cumva discriminați.

Le spunem că nu avem antisemitism aici”. Și chiar dacă puțini evrei mai rămân în Soroca, faptul că mulți din ei au jucat un rol important în dezvoltarea urbei și au avut un rol important în soarta multor soroceni le face cinste. Iar urmașii multora dintre evreii soroceni de cândva au ajuns astăzi oameni de succes la nivel mondial și revin din când în când la Soroca pentru a cunoaște orașul cu care se mândreau și despre care le povesteau buneii și străbuneii lor.

Potrivit martorilor, la fața locului au venit salvatorii, poliția și medicii de la urgență, care însă nu au mai putut resuscita băiatul.

Deplasându-se la fața locului, oamenii legii au stabilit că este vorba despre un locuitor al or. Soroca, născut în anul 2010. Minorul se afla la scăldat fără supravegherea părinților. Ignorând indicatorul “scăldatul este interzis” a intrat în apele Nistrului, unde în consecință s-a înecat.

MARTORII CREd Că PUTEA FI SALvAT

În acea seară, mai multă lume se afla în apropierea râului Nistru. Svetlana Druzic este una dintre cei care a incercat să intervină pentru a ajuta. Soroceanca se plimba pe cheiul râului Nistru, în apropierea plajei din preajma Cetății. Era în jurul orei 19.00, când a auzit un strigăt disperat. Cineva cerea ajutor, își amintește Svetlana: “M-am repezit să mă uit cine strigă. Am văzut oameni în apă care căutau pe cineva. Erau câțiva oameni care se odihneau acolo și copii. Apoi am văzut un om cu barca, un salvator, probabil, de care s-a apropiat un băiat și îi povestea că alt băiețel s-a înecat. Apoi copilul s-a apropiat de mine și ruga să facem ceva. M-am apropiat și am întrebat dacă să sun la salvare, nimeni nu a răspuns. Oamenii de pe chei nu înțelegeau ce se petrece, iar cei de pe mal erau foarte liniștiți. Apoi am auzit că cineva a zis: l-a luat apa, lăsați-l în pace!

Cadavrul copilului l-a scos din apă domnul cu barcă de metal”. Tânăra spune că a sunat la 112, însă a fost pierdut mult timp din cauza că la numărul 112 nu răspundea nimeni, iar mai apoi a trebuit să răspundă la mai multe întrebări ale operatorului.

Tragedia s-a întâmplat în apropierea Stației de salvare pe apă din municipiu. Salvatorul care a venit la fața locului nu avea echipament special, iar barca cu vâsle din dotare este una foarte veche, spun martorii.

“Eram acasă când a sunat telefonul. Svetlana Druzic

întreba dacă sigur 112 este numărul pentru a chema salvarea. Am zis că da și am fugit la Stația de Medicină Urgentă din Soroca, deoarece trăiesc în preajmă. În câteva secunde o brigadă de la urgență era gata de plecare, și vreau să menționeaz că pentru operativitate merită mulțumiri aparte. Însă nu porneau deoarece așteptau comanda de la centrul lor. Am vorbit și eu cu operatoarea de la centru și răspundeam la tot felul de întrebări: pe ce stradă, în ce oraș etc. A fost pierdut timp, opinează Ludmila Marginean din Soroca. Am ajuns aproape la fața locului, era deja poliția, de lângă vamă mai multă lume privea spre râu cum au scos copilul din apă. Cineva a zis: ce alergați, că-i țigan. Expresia m-a șocat! Când am ajuns la mal erau și salvatorii de la DSE. barca de la Salvare pe apă este veche, iar vâslele parcă sunt făcute din haragi, salvatorul este în vârstă, cum să acorzi ajutor operativ?”, se indignează soroceanca.

EChIPAMENTUL ESTE vEChI, RECUNOSC RESPONSABILII

Am solicitat un comentariu lui Igor Ranga, șeful Stației de salvare pe apă Soroca, referitor la acest caz, dar și despre dotarea stației. Iată ce ne-a comunicat dânsul: “Doi băieți au alergat la serviciul Stației salvării pe apă la ora 19.15, unde era Starciuc Alexei (pensionar), care imediat s-a dus la râu cu barca și cu acei doi copii pe care i-a rugat să arate locul. Deoarece în râu totul poate fi dus la vale, salvatorul s-a dus mai la vale și nu a găsit nimic, apoi a revenit mai la deal de locul indicat de copii, unde a găsit victima. A scos copilul din apă și i-a acordat primul ajutor în caz de înec. băiatul nu mai avea puls. A venit și salvarea, care a mai incercat să-l resusciteze, dar nu a reușit”.

Referitor la opiniile sorocenilor că serviciul pe care îl conduce nu este bine dotat, Ranga a recunoscut că stația are nevoie stringentă de un motor și o barcă gonflabilă, dar la moment au cu ce acorda primul ajutor. Drept că cele cinci bărci din aluminiu pe care le au în dotare sunt din perioada sovietică.

La Stația de salvare pe apă sunt opt angajați, cu vârste de la 45 la 65 de ani. Pe parcursul zilei la stația de salvare sunt trei persoane: scafandrierul, motoristul și felcerul, iar peste noapte acolo rămâne o persoană de serviciu, ne-a mai spus domnul Ranga. (T.Z.)

10

Trimite anunțul tău la ziar: https://anunt.observatorul.md

29(994) • 16 august 2019

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

uŞi, geamuri, balcoane din PVC. Prețuri avantajoase!

023023034, 069347180

DE vÎNZARE:



APART. 1 CAMERĂ:

SoroCa Nouă, 1/5, str. D. Cantemir, 30, 31 m², reparație cosmetică, gaz până la aragaz, mobilat și tehnică, €11500.

T. 069725179. СОРОКА НОУЭ, 4/5, ул. Лучафэрул, 18, газ до плиты, косметический ремонт, остается мебель. Срочно! T. 062198047.

SoroCa Nouă, reparație, internet, mobilat. Sau schimb pe apart. cu 3 camere + plată suplimentară. T. 069023875. СОРОКА НОУЭ, 3/5, ул. Кантемир, 30, газ, без ремонта.

T. 068034337, 068005139.

SoroCa Nouă, 3/9, str. Șt. cel Mare, 136, de mijloc, mobilat, euroreparație, ascensor.

T. 023027285, 060690321.

S o r o C a N o uă , 3/5, reparație cosmetică, str. Mateevici, toate comoditățile, preț negociabil. t. 069173824.

SoroCa Nouă, 2/5, garsonieră, str. Luceafărul, 3, fără reparație, balcon, WC, negociabil. T. 068483455.

CONFECȚIONAREA scaune-

lor, meselor, scrâncioburilor, grătarelor și altor articole din metal; Piese de schimb la mașini agricole.

T. 068348542

tavane extensibile.

Observatorul de Nord

Торты, калачи SRL «TESTOR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.

НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ.

Preţuri accesibile.

023060777, 060504190 De vânzare: − stupi noi; − rame; − familii de albine; − miere şi ceară.

Tel. 060790081

Куплю тюки соломы Тел.: 069691410

condiții, reparație parțială, 1,6 ari. t. 023064505, 060544275.

г.Сорока, ул. Траян,17.

023023586, 023031153, 079443246.

Se vinde imobil

(farmacie), or. Soroca, str. Ştefan cel Mare, 113/2, preț negociabil. T. 069112313

Primăria comunei bădiceni, raionul Soroca, anunță licitație cu reducere la vânzarea automobilului de model VAZ-2106, care va avea loc la 24.08.2019, ora 10.00, în incinta primăriei. Tel. de contact 023041222, 023041236.

ÎN DEaL, 4/5, vizavi de Colegiul Agricol, partea solară, gaz, încălzire, balcon 6 m, reparație, €8500, negociabil. T. 023025933, 068922255.

SoroCa Nouă, 5/5, str.

Mateevici, 18, gaz, încălzire, reparație, mobilat, pereți izolați, acoperiş reparat. t. 023094651, 069664991.

FOURCHETTE, 1/5, str. A. Popovici, 4, gaz, balcon, debara. Se APART. 2 poate schimb pe 2 camere + CAMERE: plată suplimentară sau chirie.

CENtru, str. Al. cel Bun, 20 et.

T. 025161957.

1/2, reparație capitală, gaze și FourCHEttE, 9/9, acoperiș sobă, sarai nou, curte bine amerecent reparat, liftul lucrează, najată. T. 068500990. parțial reparat, geamuri schimbate, €10600, negociabil. CENtru, 3/5, piața centrală, toate utilitățile, euroreparație, T. 069926922. parțial mobilat, inclusiv la FourCHEttE, 1/5, 1 cameră bucătărie, balcon-loggia 6 m, în cămin, 18 m², str. F. Budde. termopane, încălzire. Preț 22 T. 069950958.

800 Euro, negociabil. URGENT! T. 069040702, 067572958 (viber), FourCHEttE, 5/5, ул.

069308321. Виилор, 13, общая площадь 35,1 м², с мебелью, газ есть, без CENtru, 6/9, gaz până la отопления. T. 068868900. aragaz, partea solară, balcon mare 6 m, urgent!

BuJărăuCa, 1/2, 20 m². t. 079764909, 068855970.

T. 068411888.

CENtru, 2/2, gaz, subsol. ÎN DEaL, 5/5, str. V. Stroescu, T. 060136188.

84/1, ap. 34, gaz până la plită, 5/5, termofără reparație. T. 023021844, CENtru, pane, camere separate, 2 bal068034120. coane, euroreparație nefi nisată. ÎN DEaL, 2/5, o cameră în cămin, Soroca Nouă, apart. cu 2 camere, str. M. Costin, apă, canalizare, fără 4/5, partea solară, reparație reparație, ieftin. T. 068270293. cosmetică, gaz. T. 023029629, ÎN DEaL, o cameră în cămin, 068061699.



SoroCa Nouă, 3/5, str. A. Mateevici, camere separate, de mijloc, parțial mobilat, termopane, gaz, încălzire. Este cameră în subsol. T. 023027552, după 21.00, 068881524. СОРОКА НОУЭ, 4/5, газ, стеклопакеты, трубы водопровода и канализации заменены, 37,6 м² − общая площадь, жилая − 24 м². T. 023033863, 060582509. СОРОКА НОУЭ, 4/5, ремонт, отопление, комнаты раздельные. Или меняю на дом.

T. 068928467.

4. T. 060777487, 069674151, СОРОКА НОУЭ, 2/5, ул. Мате- 027293590. евич, 18, газ до плиты, без ремонта, общая площадь 36 м², SoroCa Nouă, 4/5, str. Luceaцена договорн. T. 068186206. fărul, 9, gaz, încălzire, partea solară. T. 068077898.

SoroCa Nouă, 2/5, gaz până la plită, o cameră reparată euro.

T. 069383051.

SoroCa Nouă, 4/5, str. D. Cantemir, 20, 44 m², fără reparație, gaz până la aragaz, €14500.

T. 069725179.

SoroCa Nouă, 4/5, str. D. str. V. Stroescu, 84, partea solară, CENtru, 1/2, camere sepa- Cantemir, 4, camere separate, SoroCa Nouă, 5/5, str. Mate- reparație, geamuri și uși noi, sub- rate, garaj, sarai, beci, curte. partea solară, euroreparație, termopane, gaz, încălzire, mobilat, evici, 12, gaz, încălzire, reparație, sol. Urgent! T. 068836035.

T. 060081530. tehnică casnică. T. 023027044, €11500, negociabil. T. 068273447. ÎN DEaL, 3/5, str. Calea Bălțului, CENtru, 5/5, euroreparație, 068086234.

CENtru, în casă la sol, 76, de mijloc, gaz, reparație acoperişul reparat, gaz, este str. Decebal, 15, bucătă- capitală, subsol. T. 023029016, conditioner, str. Şt. cel Mare. SoroCa Nouă, 3/5, 2 camere în cămin, str. Luceafărul, t. 069812443. rie, intrare separată, fără 061187224.

FourCHEttE, 4/5, str. Popovici, 4, camere separate, fără reparație. t. 069504440.

FourCHEttE, 6/9, str. N. Soltuz, 10, liftul lucrează, gaz până SoroCa Nouă, 5/5, str. la aragaz, partea solară, de mijloc, Luceafărul, 9/33, acoperiș repa- negociabil. Viber +79295952442, rat, reparație, termopane, podele 068005245. calde, mobilat, tehnică casnică, gaz, încălzire, subsol, negocia- StiL, 8/9. T. 068411888. bil, posibil în rate. T. 023024446, StiL, 5/5, gaz, încălzire, mobi078182142. lat, reparaţie. T. 023028308, SoroCa Nouă, 4/4, str. D. 069446573.

Cantemir, 8, reparație cosmetică, acoperiș reparat, partea solară, StiL, 7/7, comodități, termogaz până la aragaz, camere sepa- pane, balcon-loggia 6 m, parrate, este subsol, €9500, nego- tea solară, reparație cosmetică, ciabil, urgent! T. 023041097, ascensorul funcționează, nego068497943. ciabil. T. 023028711, 068899522.

Observatorul de Nord

Подай свое объявление в газету: https://anunt.observatorul.md

copiii, nepoții aduc sincere felicitări mamei și bunicii cEbAN OLGA din s. redi-cereșnovăț cu prilejul frumosului jubileu de 70 de ani!

Ei îi doresc sărbătoritei multă sănătate, care e cea mai de preţ avere, bucurii și voie bună, gânduri împlinite, tihnă sufletească, să aibă parte de stima și recunoștinţa celor apropiaţi. Scumpa noastră! Fie ca bucuria să-ţi încălzească ochii, fericirea să-ţi lumineze calea, fie ca sănătatea să nu te părăsească nicicând și să te însoţească până la a suta aniversare. De ziua ta, atât de însemnată, Să știi că noi toți te iubim, Să ne fii sănătoasă viața-ntreagă, Numai de bine să ne auzim. Fie-ți viața lungă și frumoasă, Lucrul să-ți meargă din plin, Pace, dragoste și bucurie-n casă Sub un cer albastru și senin. La mulți ani, draga noastră!

BuJărăuCa, 1/2, str. reparație cosmetică, urgent!

Testemițanu, 21, gaz, încălzire. T. 060654917.

T. 023023923, 060520402. Р-Н стадиона, без ремонта, газ, БУЖЭРЭУКА, 1/2 эт., 2 входа, вода, канализация, цена догобольшая веранда, сарай, ворн. T. 069419019. гараж капитальный, подвал, цена договорн. T. 069035663б, APART. 3 069442994. НАГОРН. ЧАСТЬ, 2/5, ул. Студенцилор, 10, светлая, солн. сторона, комнаты раздельные, большая кухня 11 м², общая площадь 53 м², 2 балкона, детский сад и школа рядом, тихий двор с детской площадкой, газ до плиты.

T. 023027819, 069885178. ÎN DEaL, 5/5, 47 m², str.

Levandovschi, 20, gaz, încălzire, reprație nefinisată, acoperiș nou, balcon mare, subsol, termopane, €16000, urgent!

Cumpărătorului real − reduceri substanțiale. T. 068054635, viber 0079651967884. ÎN DEaL, 1/5, str. Iachir, 24, lângă DOSAAF, reparație cosmetică, fără gaze, negociabil. T. 023021799, 069948404, 069382377.

HiDroiNPEX, 3/5, 42 m², balcon cu loggia acoperit − 6 m, gaz, încălzire, ferestre termopane,



CAMERE:

СENtru, 5/9, Modern, reparație, încălzire, parțial mobilat.

T. 068644499.

consiliul Organizației veteranilor din raionul și municipiul Soroca îi felicită cu ocazia jubileului și zilei de naștere pe veteranii bujor Elena — președintele Organizației primare a veteranilor din s. Țepilova; Gânga Trofim, Mitrofan Ştefan, Pasecinic Maria, Şoimu raisa, Zabulica Maria — s. racovăț; chetrari Ilia — s. Egoreni; cuțescu claudia, Ganea Tamara, covalciuc Efimia, Nastas Elena — s. Zastânca; rotari Alexandra, Manolachi Gheorghe, costea Semion — Soroca 6! Vă adresăm cele mai frumoase urări de bine și sănătate, voie bună și liniște sufletească. Să vă dea Domnul clipe fericite alături de cei dragi. La mulți ani! cu stimă și respect, claudia Ivanova, președintele Organizaţiei veteranilor din raionul și municipiul Soroca consiliul Organizației veteranilor din raionul și municipiul Soroca îi felicită cu ocazia jubileului și zilei de naștere pe veteranii Zaporojan Lidia, Zabulica Vasilina, Sârbu Elena, carp Vera, railean Eugenia, Mitrofan Nicolai — s. racovăț; Lupașco Ivan, Isac Andrei, cașciuc Viorica, Pogorevici Nicolai, rusu Valentina — s. Zastânca; Mazur Maria — s. Egoreni; Glijin Valentina, Guzun Nina, Mironița Vasilii, Vodianiuc Vitalii, Neamțu Nadejda — Soroca 3; Muntean Ecaterina, Mafta Zinaida — Soroca 4; caldare Ion — Soroca 5; covaciuc Anatolii — Soroca 6! Sincere urări de bine, sănătate și prosperitate. Să aveți lumină în familie și căldură în suflet. Să fiți mereu înconjurați de cei dragi. La mulți ani! cu stimă și respect, claudia Ivanova, președintele Organizaţiei veteranilor din raionul și municipiul Soroca

CENtru, 4/5, str. Șt. cel Mare, SoroCa Nouă, 2/5, gaz, CENtru, str. Şt. cel Mare, 37, 28, 67 m², camere separate, gaze, fără reparație, este şi ap. 25, gaz, încălzire, reparaţie. încălzire, termopane, €26000. încălzire cu sobă. Preț negoT. 069346989. ciabil. t. 069194093.

T. 023040709, 069337624. СENtru, 5/9, Modern, reparație, SoroCa Nouă, 1/5, str. A. SoroCa Nouă, 3/5, gaz, Mateevici, 17, gaz, încălzire, repa- sobe, reparație cosmetică. încălzire, parțial mobilat. rat parțial. T. 069482837.

T. 023024851, 068794990.

T. 068644499.

SoroCa Nouă, 3/5, str. Lucea- СОРОКА НОУЭ, 3/5, 68,5 м², СENtru, 3/9, gaz, reparație. fărul, 60 m², gaz până la aragaz. ул. Матеевич, 10/7, газ до плиты, t. 023076231, 069397672.

T. 023029415, 068650078. подвал, паровое отопление.

T. 023025211, 069856380.

CENtru, 3/7, fără reparație, СОРОКА НОУЭ, 3/5 ул. Д. gaz până la aragaz, 3 balcoane. Кантемир, середина дома, все HiDroiNPEX, 4/5, gaz, удобства, чистый подъезд, încălzire, reparaţie, termopane, T. 068096575. евроремонт, кондиционер, s u b s o l .

T. 0 2 3 0 3 2 6 8 0 , СENtru, 2/2, str. M. Kogăl- с р оч н о !

T. 0 2 3 0 3 1 7 0 3 , 068399532,069534057. niceanu, 8/8, lângă spita- 069558063, 068370383. ÎN DEaL, 4/9, str. V. Stroescu, lul central, pe malul NistruСОРОКА НОУЭ, 4/5, ул. Луча- 88, euroreparație, după reparație lui, amenajat, gazificat, în фэрул, 9, солн. сторона, застеnu a trăit nimeni, gaz, încălzire. preajmă garaj, subsol, loc кленный балкон, газ, отопле- Preț negociabil. T. 060133576, mic de pământ. Preț negoci- ние, меблирована, с ремонтом. 068569751, Viber, WhatsApp abil. t. 068868665.

T. 069450210.

00420774563348.

29(994) • 16 august 2019

11

Nasc şi la Soroca… copii!

Alţi bebeluși au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Boldescu tatiana, Parcani, 24 iulie, băiat Ciubotaru tamara, Soroca, 24 iulie, fată Mardovici olesea, Soroca, 25 iulie, fată Baciu Cristina, baxani, 27 iulie, băiat repeşco Mariana, Schineni, 27 iulie, fată Platon Diana, Soroca, 28 iulie, fată răilean Felicia, Stoicani, 29 iulie, fată Panainte ana, Alexandru cel bun, 29 iulie, băiat Pascari irina, Soroca, 29 iulie, fată Solomon Doina, Soroca, 31 iulie, băiat Starneciuc tatiana, Volovița, 1 august, băiat Sandu oxana, rublenița, 2 august, băiat Palii Liudmila, Soroca, 2 august, băiat tricolici Cristina, Tolocănești, 3 august, fată Pinzari Natalia, Soroca, 4 august, fată Grosu Malvina, Dărcăuți, 5 august, băiat Prodan argentina, Soroca, 5 august, băiat Gîrlă Elena, Soroca, 5 august, fată tricolici alexandra, Soroca, 5 august, băiat Vlas Marina, Soroca, 6 august, băiat Codreanu Cristina, Soroca, 6 august, băiat Voinițchi Marina, Soroca, 6 august, fată topor tatiana, Soroca, 6 august, fată Brighidin Victoria, Soroca, 7 august, fată Lisnic Lidia, Soroca, 7 august, băiat Țurcan tatiana, Soroca, 7 august, băiat Vlas ina, Vădeni, 7 august, băiat Vovc tatiana, Soroca, 8 august, fată Carauş Silvia, Nimereuca, 9 august, fată Gogu Galina, Volovița, 11 august, băiat Pleşca Maria, Soroca, 11 august, fată informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca

beci, 6 ari, € 4 500, negociabil. CENtru, casă bătrânească, T. 023031459, 069852149. str. M. Cebotari, 19, lot de teren aferent, beci, canaliBuJărăuCa, baza turiszare, ieftin. t. 023030907, tică, casă nefi nisată 9x10, cu 069651004.

2 niveluri, mansardă, apă, gaz până la ogradă, 6 ari, negocia- CENtru, toate comoditățile, bil, str. Petrov, 5. T. 068411455, încălzire, mobilată, utilată, curte 068120713. bine amenajată, garaj, sarai.

T. 069510062. БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Мэрцишор, 12, подвал, гараж, газ, вода CENtru, casă, str. M. в доме, 10 соток. T. 023028755, Sadoveanu, 7, este gaz, 069918125, 069757949. apă, 10 ari. t. 079117712, +393409534845.

BuJărăuCa, casă bătrâÎN DEaL, 2/5, Monolit, euro- nească, str. Gh. Năstase, 25, sarai, CENtru, casă, str. Pârcălabilor, reparaţie, partea solară, 2 bal- 12 ari. T. 023030898, 067319428, regiunea cetății, 9 ari, privatizați.

T. 069950958. coane, beci, garaj. T. 060226886, 067128742.

069381405. БУЖЭРЭУКА, 2-эт. дом, 6 ЦЕНТР, дом, в районе крепоРАЙОН стадиона, в доме комнат, большая кухня, санузел, сти, ул. Пыркэлабилор, 4, все на земле, ремонт, все удоб- балкон, погреб на полдома, удобства, газ, ремонт, 2 входа, ства, гараж, подвал, земля гараж, газ, электричество, 2 подвала, огород. T. 023024802, возле дома, колодец, €19500, централизованная канализация вечером, 069044029 цена договорн., возм. обмен. и водопровод, 6 соток. Цена ЦЕНТР, возле Универсама, T. 023023340, 068499657. договорн. T. 079937488, Viber часть дома, подвал, гараж La stadion, 2/2, str. al. cel +380977014100. и механическая инвалидBun, 60a, 60 m² − locaBuJărăuCa, casă, sarai, ная коляска. T. 023029715, tivă, gaz, încălzire, acareturi, urgent! t. 023024092, ambele locuibile, 6 ari, beci, ape- 068318045. duct, urgent! Se poate la schimb, 068347770, 069316369.

CENtru, Beciul Vechi, casă cu partea din deal nu propuneți.

2 niveluri, gaz, încălzire cu gaz și FourCHEttE, 7/9, reparație, T. 060718674. sobe, conductă de apă din 2 părți, ascensorul lucrează.

BuJărăuCa, casă, str. tine- baie cu cabină, boiler, garaj cu 2 t. 069091298. retului, 38, lângă restau- niveluri, sarai din piatră cu subFourCHEttE, 7/9, str. N. Solrantul ”Primăvara”, 7 ari, 2 sol, 6 ari cu vie (albă și desert), tuz, 2, gaz, partea solară, de saraie, beci. t. 060224675.

20 pomi fructiferi, asfalt până la mijloc, 2 balcoane, loggia, 67 m², urgent, negociabil. Viber BuJărăuCa, casă, str. tira- poartă, fără reparație, str. Turghenev, 16, preț fi xat (se poate nego+79295952442, 068005245. spol, 4/3, în preajma magacia). T. 023024537, 069497717.

StiL, 5/5, str. Viilor, 2/15, camere zinului Magnit, 145 m², beci, 2 garaje, apă, gaze, canali- CENtru, casă, str. Bănulescu separate, urgent. T. 069236371. zare, încălzire cu gaze şi sobe, Bodoni, toate comoditățile.

StiL, 1/5, cu posibilitate de 6 ari, urgent! t. 023026105, T. 069512742, 069510062. extindere, preț negociabil.

Sau schimb pe apart. cu 2 după 13,00, 060107867.

CENtru, jumătate de casă, camere. t. 069291624.

BuJărăuCa, regiunea Ma- aproape de piața centrală, 2 Vest, toate comoditățile nece- camere, coridor, bucătărie, gaz, APART. 6 sare, stare bună, poți să intri apă în ogradă, beci, încălzirea CAMERE: să trăiești; garaj, 8 ari, acare- − sobă, este loc pentru garaj.

SoroCa Nouă, 5/9, 114 turi. T. 023025348, 068506399, Preț negociabil. T. 023026178, 060775259. m², toate utilitățile, mobilat. 067546406.

T. 069109951, 079409863.

BuJărăuCa, casă, acareturi, ÎN DEaL, casă cu 1,5 et., 10x12, beci, garaj. T. 069165854. ruta nr. 3, gaz, apă, canalizare, CASE: comodități, 4 ari, garaj, bucătăB u J ă r ă u C a , BuJărăuCa, casă, str. Doina, rie de vară, acareturi, curtea bine casă bătrânească, regiu- 2, beci, sarai, 8 ari. T. 023061264, amenajată. T. 069179409. nea cafenelei „tри шам- 061016149. пура”, 11 ari, beci din ÎN DEaL, casă, liceul ”I. Creangă”, piatră,apă, gaz alături, loc БУЖЭРЭУКА, каменный 93 m², necesită reparație, apă drept,foarte liniştit şi fru- дом, 15 соток, срочно! Можно centralizat și din fântână, в обмен на кв-ру. T. 069784438. mos. t. 068240157. canalizare, sarai, beci, garaj, BuJărăuCa, jumatate de CENtru, str. Gh. asachi, 5/2, construcții accesorii, gazifi cate casă, str. Cocorului, 2 camere și 2 camere, baie, WC, gaz, fără casa și saraiul, 13000, negociabil.

T. 060121665. verandă, parțial mobilată, sarai, reparație. t. 069734737.





12

29(994) • 16 august 2019

Trimite anunțul tău la ziar: https://anunt.observatorul.md ii"Noviţchii andrei",

ГОРОСКОП НА НЕДЕЛЮ ОВЕН: На работе вы будете блистать! Проект, над которым вы трудились, станет успешным. Используйте это время, чтобы заявить о себе. Автолюбителям сейчас стоит быть осторожными. Так же как и тем, кто занимается спортом — период крайне травмоопасен для представителей данного знака. ТЕЛЕЦ: В любом деле вас будут поджидать подводные камни. Будьте готовы к любому исходу и просите помощи при необходимости. Одинокие Тельцы могут познакомиться с нечестным человеком: взвесьте все за и против, прежде чем начинать роман или деловые отношения. БЛИЗНЕЦЫ: Будьте начеку, чтобы не упустить шанс, которого вы долго ждали. В выходные вам будет обеспечено хорошее настроение, так что обязательно поделитесь им с близкими. Как можно больше гуляйте и дышите свежим воздухом! РАК: Почему бы вам не закрутить летний роман? Самое время! Правда, не факт, что он окажется продолжительным. С деньгами в это время может быть туго, но не критично. Просто не тратьте слишком много. Старшее поколение может попросить о помощи: не откажите! ЛЕВ: Любые новые знакомства сейчас пойдут вам на пользу: будь то деловые или романтические. Общайтесь как можно больше: только так вы справитесь с хандрой, которая может настигнуть в этот период. Если собираетесь что-то обновить дома, постарайтесь сделать это до конца недели. ДЕВА: Начальство на работе будет придирчиво к вам, но ваше трудолюбие позволит изменить его мнение. На даче сейчас лучше не работать, а отдыхать, чтобы накопить силы. С детьми будьте строже, иначе сядут вам на шею. Но ссориться с ними не надо, держите нейтралитет. ВЕСЫ: Если заниматься делами сейчас, то только приятными. Обязательные можете отложить на начало следующего месяца. На работе вас могут начать прессовать. Дайте окружающим понять, как с вами можно поступать, а как — нельзя. Не бойтесь показать зубы! СКОРПИОН: Финансовые вложения делайте только предварительно посоветовавшись с близкими. А вот решения, касающиеся личной жизни, обдумывайте в одиночестве. Хочется штиля в отношениях? Займитесь собственными интересами и хобби, отодвинув любовь на второй план. СТРЕЛЕЦ: Мелочи сейчас окажутся далеко не мелочами. С друзьями может возникнуть конфликт, но правда будет на вашей стороне. Период благоприятен для физических нагрузок и диет. От вас понадобится не так много усилий, зато результат обещает быть ошеломительным. КОЗЕРОГ: К некоторым людям в вашем окружении возникнет слишком много вопросов. Не доверяйте никому сейчас, лучше перестраховаться. Серьезные проекты пока лучше не начинать. А вот домом заниматься можно и нужно! Подумайте о косметическом ремонте — он не помешает. ВОДОЛЕЙ: Деньги к вам придут, откуда не ждали. Распорядитесь ими разумно! Главное, не давайте в долг безответственным людям. На работе разберитесь в бумагах: слишком много всего накопилось за последнее время. Держите ухо востро — от коллег узнаете много интересного. РЫБЫ: Слушайте интуицию и следуйте внутреннему голосу. Они не подведут в это непростое время. Приятное время ожидает тех Рыб, кто влюблен. Свидания, романтические поездки и сюрпризы вам обеспечены. Выходные посвятите себе: салон красоты, отдых, шопинг.



CASE:

REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.

060504190, 023060777

ÎN DEaL, casă, regiunea rețelelor electrice, 4 camere, toate utilitățile, euroreparație, beci, sarai, fântână, apeduct, canalizare, str. Țăranilor, 2. Sau schimb pe apart. cu 2 camere. ÎN DEaL, jumătate de casă, T. 023033043, 060304982. str. C. Moruzi, 28, sarai, beci, fântână, 3 ari, preț negocia- ÎN DEaL, jumătate de casă, bil. T. 023032440, după 18.00, 1,5 et., apă, construcții 069061680, 069563719. a d i ț i o n a l e. urgent! t. 069340335. ÎN DEaL, casă, str. Busuiocului, 7, Şcoala coopera- în deal, casă în stare bună, str. tistă, gaz până la aragaz, Gutuilor, 15, acareturi, 8 ari, apă 9 ari, apă centralizat, beci. centralizat. T. 023023842. t. 062008234. НАГОРН. ЧАСТЬ, полдома, ÎN DEaL, casă, str. Livezilor, пер. Бусуйокулуй, 16, 10, stare bună, apă, canalizare гараж, погреб, подсобные

СРОЧНО! Продается 2-этажный дом, район завода Hidroinpex, все удобства, меблирован, 12 соток, €100000, торг. Т. 069784438.

Фирма «Elevator-Nord» ООО ПРЕДЛАГАЕТ: Обустройство пунктов для разгрузки и погрузки зерновых в автотранспорт или в склад; Механизацию складов. Монтаж: Пунктов по очистке зерна и семян масличных культур; Линий по очистке и калибровке крупноплодного подсолнечника; Цехов для производства семенного материала с протравкой и затариванием в мешки; Элеваторных комплексов с пунктами приема зерна, очистки, сушки, хранения и отгрузки в автомобильный или железнодорожный транспорт; Все объекты сдаются под ключ. Для любой линии мы окажем консультации по подбору техники и схем технологического процесса, проектированию и оформлению всей документации для сдачи объекта в эксплуатацию. Продаётся оборудование, все в рабочем состоянии: *Нории серии bE-100-130 фирмы ’’Petkus”. Производительностью 5,10,15,20 тон/час *Нории НЦ 30-50 тон/час *Триер K-236 фирмы Petkus. Диаметр ячей от 5,5 до 16мм. Длина барабана 260см, диаметр 80см. Для чистки крупного и семенного подсолнечника, от коротких и длинных примесей. *Пневмостол Украинский ПС-200 *Пневмостол Сербия Pcb-300 *Электронный весовой дозатор от 1кг. До 50кг. Фирмы Мехатрон *Сепаратор вибропневматический. *Сепаратор Ленточный. *Нория Z- образная не бьющая зерно. 10 тон/час. Телефон для связи: + 373 79409863. Звонить с 7:00 до 19:00, (Тимчук Валентин Иванович)

помещения, вода, канали- EGorENi, casă lângă Nisзация, виноградник, дере- tru, sarai, beci, fântână în вья, 6 соток. t. 023075211, ogradă, 37 ari. T. 068623265, +393270399105.

069837467, 061111028. ÎN DEaL, casă, str-la Renașterii, sarai, acareturi, beci, apă, canalizare, pomi, vie, 4 ari. T. 023029368, 068577649. ÎN DEaL, casă 1,5 et., sect.

3, cafenea Legenda, beci, sarai locuibil, garaj, 9 ari, apă centralizat şi canalizare, toate utilitățile în casă. Sau schimb pe apart. în centru cu 2 camere. t. 023022882, Viber, Vatchapp 069672037.

HiDroiNPEX, casă, str. V. Stroescu, 80, stare bună, se poate de locuit, fântână, acareturi, 15 ari, partea solară, canalizare, apeduct. și fântână, sarai locuibil, 15 ari, t. +79125459738, Viber garaj, acareturi, preț negociabil. +79125473635, Whatsapp +79125473635.

T. 023021497, 079757719.

НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, пер. Кока, 4, сарай, погреб, гараж, вода, 7 соток + 7 соток ÎN DEaL, casă cu 2 et., manнапротив. Или МЕНЯЮ НА sarda din cărămidă roşie, acoperiş aluminiu, 9 ari, КВАРТИРУ. T. 069236371. garaj, beci, sarai locuibil ÎN DEaL, casă cu 2 nive- cu toate comoditățile, fânluri, 160 m², sect. 3, str. Plo- tână, apă, gaz − centralipilor, 4, gaz, canalizare, zat canalizație, după restagaraj, construcții auxili- urant alisa, str. Gribov, 16. are, posibil schimb pe apart. t. 060920282. t. 079856008, 079697357. ÎN DEaL, casă, lângă fosta ÎN DEaL, casă cu 2 et., man- uzină de articole metalice, gaz, sardă nefi nisată, 6 ari, negociabil. apă, canalizare, fântână, 2 intrări, T. 023040709, 069337624. baie, bucătărie mare, 5 ari. Sau ÎN DEaL, casă, str. renaşterii, schimb pe apart. cu 2-3 camere.

12x14, 2 intrări, sarai, beci, T. 023029016, 061187224. apă, canalizare, toate comoditățile, vie, pomi fruct., 4 ari, €26000, negociabil, urgent. t. 023025365, 060119685.

(firmă autorizată) Acordă servicii de

EGorENi, casă cu 2 niveluri, pe malul Nistrului, 18 ari, garaj, fântână, apă, gaze până la poartă, livadă. Sau schimb pe apart. + plată suplimentară. T. 023030893, 069836706.

EGorENi, casă cu reparație nefinisată, la intrarea în sat, sarai locuibil, acareturi, 27 ari.

T. 076750348.

EGorENi, 2 case alături, ograda pavată, apeduct, 25 ari de pământ mai jos de cimitirul vechi. T. 023071228(seara după ora 19:00).

CoSăuȚi, casă, 6 camere, sarai locuibil, beci, fântână, vie, pomi, 15 ari. Sau schimb pe apart. în Soroca. t. 023025893, 060004472.

ŞCoaLa cooperatistă, casă CoSăuȚi, casă, stare bună, la cheie și 5,5 ari de pământ. mobilată, 15 ari lângă casă, T. 060169981. bucătărie de vară, sarai, beci, Gara auto, casă, str. Zam- garaj. Vând sau schimb pe fir arbore, 168 m² total, locuință în Chișinău sau Soroca.

120 m² − locuibilă, 11,6 ari, T. 060209835, 079620494. pomi fruct., apă, gaz, VaSiLCău, casă, vând sau încălzire sobe, acareturi, schimb pe apart. cu 1 cameră, 2 beciuri. t. 023022958, este beci, fântână, vie, în sarai 060043322, Whatsapp euroreparaţie, curtea asfaltată, 004917655060041. livadă tânără, 30 ari, 100 m de la Р-Н стадиона, дом, 10 соток, Nistru. Posibilă achitarea în rate. спальный район, €20000. T. 023023916, 068505996.

T. 023022912, 079244480.

CăiNarii Vechi, casă în stare La stadion, casă, str. Al. cel bună, fântână în ogradă, acareturi, Bun, 78, sarai, beci, garaj, curte, 8 ari, negociabil. T. 069208931.

6 ari, apeduct, canalizare, gaz.

CurEŞNiȚa Veche, casă, stare T. 023023148, 068749303. bună, sarai, beci, garaj, fântână La stadion, casă, 2 garaje, beci, în ogradă, acareturi, 25 ari, preț sarai, acareturi pt păsări și ani- negociabil. T. 023070174. male, vie, pomi fruct., 10 ari. Sau raCoVăȚ, casă, în apropierea schimb pe apart. cu 2-3 camere. traseului principal, 10 ari, sarai, T. 068571853, 068877790. garaj. T. 060296468.

BăDiCENi, gospodărie, ruBLENiȚa, casă, stare bună, casă, sarai, beci, acarenu necesită reparație, 52 ari, preț turi, pomi, vie, fântână, sisnegociabil. Viber 0089641595269, tem de canalizare autonom, WhatsApp 0089261042781. încălzire cu sobe şi calorifere, 35 ari lângă casă, €10000, ruBLENiȚa, casă nefi nisată cu negociabil. Posibil aCHita- 2 et., acoperită, 5 ari, €6000, preț rEa ÎN ratE. t. 023041380, negociabil. Urgent. T. 023033892, 068563219.

069856930.

Observatorul de Nord

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

Servicii

PAZĂ

oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al Mai. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. iNStaLarEa mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. ButoN de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. PaZă cu gardieni publici.

4. SErViCii de care puteţi beneficia: însoţirea și protecţia oamenilor de afaceri și a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea și menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului.

ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE şI PREFERINŢELE DUMNEAvOASTRĂ

023022212, 023026030, 023022553, 024624900, 080088003, 079706493 Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6

Sunteți în căutarea unui loc de muncă?

Compania CSM uNiForM a deschis fabrică de confecții în mun. Soroca şi angajează:

− CuSătorESE; − tEHNoLoG ÎN LiNiE DE CoNFECȚiE;

Noi oferim: * salariu mediu lunar între 5000-7000 lei; * angajare oficială în câmpul muncii cu grafic de muncă stabil; * premii pentru productivitate; * compensarea cheltuielilor de transport; * prânz asigurat din contul întreprinderii; * condiții de muncă la nivelul standardelor europene.

Pentru mai multe detalii scrieți-ne sau apelați la nr. de tel.: 067562969, 069590420 SLoBoZia-CrEMENE, casă din piatră, sarai, lângă școală, teren 14 ari. T. 023043243, 078217486.

деревья, виноград, телефон, кабельное ТВ. Продаю срочно или меняю на 1-комн. кв-ру в р-не Сорока Ноуэ. T. 023024919, 060785677.

ZaStÂNCa, casă, lângă școală, sarai locuibil, este apă centralizat, ZaStÂNCa, casă, în regiunea canalizare, 20 ari, acareturi, fostei brigăzi de tractoare, sarai, €11000, negociabil. T. 060850999. acareturi, fântână, apeduct, 25 ari, €14000, negociabil. T. 023025476, ZaStÂNCa (Candeba) casă 069031314. cu 2 niveluri nefi nisată, 18 ari.

Preț negociabil T. 023040941, ЗАСТЫНКА, новый дом, сарай, 061017978. погреб, колодец и помещения для птицы, вода протянута до ZaStÂNCa, Candeba, a treia калитки, 23 сотки. WhatsApp casă de la traseu, fântână în 9153731950, Viber 9250516761. ogradă, garaj, 12 ari, preț negociabil. T. 068526866, 079117712. ZaStÂNCa, casă, centrul satului, partea spre oraș, apă cenZaStÎNCa, casă 1,5 et., la tralizat, drum asfaltat, 18 ari, Candeba, în casă WC, baie, vie, pomi fruct., preț negociabil. apă caldă, euroreparație, T. 023024347, 023033449. beci, pomi fruct., fântână, 20 ari. t. 023093060, ZaStÂNCa, casă, 4 camere, 80 068600906. m², parțial mobilată, 6 ari, beci, fântână, acareturi, €5000, negoZaStÂNCa, casă, 4 camere, ciabil. T. 069091566. pereții din cotileț roșu, beci, 7 ari + 66 ari de pământ lângă casă. VaNȚiNa, casă, sarai, beci, fântână, acareturi, 20 ari lângă casă T. 078274874. + 40 ari în câm² T. 023044100, ЗАСТЫНКА, дом, 3 комнаты, 023062200. большая веранда застекленная, вода во дворе, погреб, 15 LotoS, casă, garaj, subsol, 6 ari, соток земли, во дворе времянка pământ privatizat; divan, uşi, котельцовая, все фруктовые ferestre din lemn şi termopane,

Birou SErViCii DE rituaL rEGIuNEA AuTOGĂrII CoNFECţioNăM MoNuMENtE

(granit, marmură, turnate). POrTrETE ÎN PIATrĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 069696111. colectivul IP colegiul Tehnic Agricol din Soroca exprimă sincere condoleanțe profesoarei Elena rusu în legătură cu decesul mamei ALEXANDrA. Dumnezeu s-o ierte. ÎMSP centrul de Sănătate Soroca este alături de colega Greta Grosu la momente de imensă durere sufletească pricinuite de trecerea la cele veșnice a tatălui Lozan Andrei și exprimă întreaga compasiune. Dumnezeu să-l ierte. colectivul Secției îngrijiri cronice exprimă sincere condoleanțe asistentei medicale ceban carolina în legătură cu decesul tatălui cEbAN VALENTIN. Dumnezeu să-l odihnească.

colectivul Gimnaziului racovăț exprimă sincere condoleanțe colegului ceban Ivan, profesor de educația fizică, în legătură cu decesul TATĂLuI. Dumnezeu să-l odihnească în pace.

Observatorul de Nord

SrL ”testor” angajează CoNtaBiL. Tel. 023023586, 023031153, 079443246

Подай свое объявление в газету: https://anunt.observatorul.md rEStauraNtuL ”Golden-river” angajează *bucĂTAr (pentru profesioniști — salarii foarte atractive), *cHELNEr, *SPĂLĂTOrEASĂ VASE. tel. 068255055

Controlor de financiar

RESPONSABILITATI:

• Insamintarea produselor • Inregistrarea rezultatelor • Analize biologice conform parametrilor in industria alimentara produselor lactate

CERINTE:

• Studii colegiale / superioare in microbiologie; • Experienta de lucru reprezinta un avantaj; • cunoștinte de operare MS Office (Excel, Word); • cunoașterea limbilor romana, rusa, (engleza / farnceza reprezinta avantaj); • responsabilitate, punctualitate, flexibilitate.

OFERIM:

• Posibilitatea de a lucra intr-o echipa tinara de profesionisti; • Oportunităti de dezvoltarea profesionala de nivel local si international; • Pachet social complet; • Prinz gratuit; • Pachet corporativ de telefonie mobile.Candidaţii interesaţi pot prezenta CV-ul prin: Fax: (230) 2-36-84 s-au E-mail: irina.shram@alba.md tel.de contact: (230) 3-15-32, mob: 068268681.

Departamentul resurse umane. sticlă pt geamuri 0,90x1,25. 6 ari pt construcție, la maternitate, este apă și electriciT. 23022803,076039736. tate. T. 060777487, 069674151, SPAŢII / 027293590.



ÎNCĂPERI:

SPăLătoriE auto, hotel şi bar. Posibil împreună sau separat Sau SE Dă ÎN CHiriE. t. 068418881. aFaCErE în or. Soroca − 3 depozite cu suprafața de 500 m², utilaj pt producerea fortanului, forme. Posibilă arenda, vânzarea doar a încăperilor, €35000. t. 069777913.

УЧАСТОК, 9 соток, со старым домом, р-н Бужэрэука, вода родниковая. T. 023023694, 078099987.

LoC de casă, 6 ari, Bujărăuca, 170 m³ de piatră, 10 punți de conexiune din beton (перемычки), 70 tufe de vie, apă, gaz. T. 023029660, după 19.00, 069343129.

12 ari la Egoreni, Planul Nou, preț negociabil. T. 069980001.

tErEN pt construcții, în deal, ÎNCăPErE pentru producere, 5,2 ari, str. Buzău, Planul Nou. 230 m², Bujărăuca, este spațiu t. 069091298. locativ și acareturi. T. 069165854.

SECtor pt construcție în regiGraJD (depozit) cu suprafața unea fostelor garaje, 15 ari, în s. de 880 m² la periferia orașului. Ocolina, lângă traseu, cu livadă de Posibil schimb pe teren agricol prun. T. 023025476, 069031314. sau darea în arendă. Viber GARAJE: 060855136.

GaraJ capital cu ПОМЕЩЕНИЕ в центре г. Сорока, ул. Инде- beci de piatră, construcție auxiliпенденцей, 72, бывший ară și un mic lot de pământ, Hidroinpex, str. Garajelor. T. 060436915. бар Оазис, 140 м². Viber, Whatsapp +79165121994, GaraJ capital, Stil, spre Nis+79163407244. tru, cu 2 subsoluri și 1 cameră.

T. 069708483.





LOTURI / TERENURI / SECTOARE:

3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359.

GaraJ, ospătăria nr. 9, actele în regulă, este lumină, încăpere spațioasă. Urgent! Preț negociabil. T. 068458241.

GaraJ metalic vizavi de ospătăria nr. 9. T. 069134573.

2 loturi a câte 6 ari pt construcții: GaraJ capital, Soroca Nouă, cu lângă fabrica Stil și lângă mater- subsol și ”groapă” pentru mașină. nitate, acte. T. 069167971, T. 069832800.

023023280.

6 ari, întov. Constructorul. 6 ari întov. Lotos. T. 069134573.



AUTO:

NiSSaN Sentra, 2002, 6-7 l/100km, 1,8, caroserie sedan, 6 ari pt construcție, la mater- cauciucuri noi, baterie nouă, în nitate, cu fundație. T. 025146279, stare f. bună. T. 069305818.

067400139.

CitroEN Berlingo, 1999, 1,9 7 ari pt construcţie, Pla- diesel, stare bună. T. 023023430, nul Nou, la traseu, vizavi de 069963666.

Hidroinpex, str. i. Vataman, 18, cu fundaţie şi actele per- traCtor IUMZ-6, remorcă 2 fectate complet − privati- PTS-4, cultivator KRN-4,2, culzat, apă, gaz. t. 060226886, tivator KRN-2,8, cultivator KPS4,2, semănătoare SPC-6, plug 069381405.

PLN 3,35, electromotor 7kVt − 2 terenuri pt construcții, 20 ari și 700 rotații, nou, compresor T-40, 50 de ari, bune pt orice construcții. nou, utilaj pt treierarea boboaselor și fl orii-soarelui, utilaj pt T. 069201003.

13

FABRICA dE CONSERvE ”ALFA-NISTRU” ANgAjEAză:

*iNGiNEr CHiMiSt: cerințe: studii medii speciale, ori superioare. * CoNtaBiL La SECtor aGrar: studii medii speciale sau superioare *ECoNoMiSt La SECtor aGrar: Cerințe: studii medii speciale, ori superioare. *rECEPȚioNEr MatEriE PriMă: studii medii speciale *LăCătuŞ / *MuNCitori SEZoNiEri / *bucĂTAr *ŞoFEri: categoria E

tel.: 0230 23422 Întreprinderea Mixtă “ Fabrica de brînzeturi din Soroca” SA ce face parte din Grupul Francez “ LAcTALIS” cu sediul or.Soroca, str. Ştefan cel Mare,133, rM este in căutarea unui tinar specialist in Microbiologie:

29(994) • 16 august 2019

SrL “Confezioni andrea MDV “ aNGaJEaZa CuSatorESE Pentru angajare se pot adresa cusătorese calificate si necalificate, salariu atractiv, tichete de masa fiecarui angajat.

Oferim transport în localitatea Dumnevoastra. Informatii la tel. 0(230) 23186. Fabrica se afla în incinta fostei fabrici de tricotaj, producem huse pentru automobile.

SrL ”Stylle by Militta” angajează cusătorese, cat. 4, cu experiență în domeniu. Salariu lunar 5900 lei + premii și pachet social garantat. tel. 069210908.

Compania „aVtoMaGiStraLi-PiVDENi”, care a câștigat tenderul pentru construcția drumului chișinăuGiurgiulești, angajează muncitori rutieri.

Prima lună leafa 7000-8000 lei + pachet social. contract pe 2 ani. cazare gratuită. Sediul firmei se află în or. Vulcănești.

Experiența este binevenită.

Contacte: 069916554 — igor romaniuc SrL ”Gustolini” требуется на работу: *помощник кондитера *продавец *уборщица. Тел. 069603012, 069151177

Întreprinderea Mixtă “ Fabrica de brînzeturi din Soroca” SA ce face parte din Grupul Francez “ LAcTALIS” cu sediul or.Soroca, str. Ştefan cel Mare,133, rM este in căutarea unui tinar specialist in Finante:

asistent Controlor financiar

RESPONSABILITATI:

• Managementul materiei prime si ambalaj; • Analiza si raportarea zilnica, săptămînală, lunară a indicatorilor de gestiune; • calcularea si evidenta economiilor conform politicii interne; • Analiza costurilor de producere.

CERINTE:

• Studii medii / superioare in economie, finanţe, contabilitate; • Experienta de lucru in department financiar-contabil reprezinta un avantaj; • cunoașterea programului de evidentă contabilă 1c prezinta un avantaj; • cunoștinte de operare MS Office (Excel, Outlook); • cunoașterea limbilor romana, rusa, (engleza / farnceza reprezinta avantaj); • responsabilitate, punctualitate, flexibilitate.

OFERIM:

• Posibilitatea de a lucra intr-o echipa tinara de profesionisti; • Oportunităti de dezvoltarea profesionala de nivel local si international; • Pachet social complet; • Prinz gratuit; • Pachet corporativ de telefonie mobila.

Candidaţii interesaţi pot prezenta CV-ul prin: Fax: (230) 2-36-84 s-au E-mail: irina.shram@alba.md tel.de contact: (230) 3-15-32, mob: 068268681.

Departamentul resurse umane.

„Magistrala-Nistru” SRL angajează la lucru:

 *autoGrEDEriSt  *traCtoriSt Salariul mediu — 9000 lei pe lună. adresa: or. Soroca, str. Ocolirii 2 b. telefoane: fix 0230-23037, GSM 062153333; 069112313

covoare, poloboc de inox − 180 litri, poloboc de lemn − 300 litri MOBILĂ: (nou), vas din aluminiu − 40 litri, vas din aluminiu pentru miere − SoFa, 6 scaune.

Reparăm şi cumpărăm divane 30 litri borcane de 0.7- 1− 3-10 vechi. T. 023023430, 069963666. litri, veselă. Urgent! T. 023022879, 060497783. МЕБЕЛЬ б/у в хорошем состоBaLoturi de lucernă. янии, недорого. T. 068038769.

T. 068287030.





DIvERSE:

ВАГОН, 9 м длиной, поделен на 2 комнаты.

T. 069122281

VitriNă T. 069250206.

f r i g o r i f i c ă .

CoVoarE 2,5x3,5, 2x3, mobilă curățarea nucilor de coajă verde, set perete, dulapuri pt cărți, masă acte în regulă pt remorcă 2 PTS- ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; de scris, 2 dulapuri, lenjerie de pat covor pt podea 5,5x3,0 m, bor- bumbac natural, perne, 2 pături 4. T. 068081567. cane de 3litri, patuc pentru copii, ForD Tranzit, 1998, stare cămin electric pe ulei, cumpăr noi, cuverturi, plapune de lână, bună; motor de Ford Tranzit. divane vechi, reparaţia divane- veselă − toate în stare f. bună.

T. 079203153. lor şi scaunelor, pian Belarusi T. 023023148, 068749303.

T. 023025474, 068218444.

BaLoturi de lucernă, Volovița. oPEL Omega, 1988, на ходу.

T. 069059473.

CaDă din aluminiu pentru vin, T. 023046497, 068456480. frigider cu doua camere, dulap f/f, oPEL Astra, 2005, benzină, stare bună, piese de schimb pen- PiaN ”Ucraina”, divan, scaune, 1,4, culoare neagră, stare bună. tru auto VAZ 2101 − 2109, bate- mese, covoare, palasuri, fotolii, cazan pe gaze ”Aton”, uși, geaT. 067175565. rii din fontă, divan. T. 069811515, muri, veselă pt bucătărie, perne, DaEWoo Lanos, 2000, 023023848, 060553891. saltea, cadă de apă, țevi, servant, stare bună, 1,5, negociabil. 2 seturi de aparataj muzical pen- aragaz, butelii. De vânzare auto T. 023027587, 062004246. tru nunți: M-Voce 1,5 kWt, f/f; VAZ-21013. T. 079465197.

2 boxe a câte 750 Wt; cabluri VW Passat B3, 1990, motor 2,0, ”piciorușe” €500; Ștabo − 1,2 kWt, tELEViZor color, minifribenzină, 4x4, stare bună, €1200. f/f; 2 boxe a câte 400 Wt; cadou gider, pat din fi er − toate noi.

T. 023029388, 068926414. − 2 difuzoare a câte 356 Wt; 2 T. 023032597, 060933734. cazan pe lemne și cărbune; aragaz, VaZ-21063, 1985, sedan, ultrasunete a câte 100 Wt; fi ltre poartă și calorifer. T. 069887358. culoare verde,, stare f. bună, ș.a − 6000 lei; microfon pt trompetă GTSUR-816D, €250; micropreț negociabil. T. 068333750, FrEZă și plug de la motobloc fon pt voce SLX-4, cu ecran, €350.

069765104. de 13 cai putere, nouă, în ambaT. 069972100. laj la un preț de 80% din cost; friСitroEN Jumper, 2004г., BriCHEtE pentru foc. gider cu congelator f/f, motor nou. автотурисм 9 мест, срочно, T. 069391834.

T. 069496027. недорого; Opel Vivaro, 2004г., 1,9, автотурисм 9 мест, срочно, 2 covoare persane iugos- УГОЛОК с креслом − 1600 lave cafeniu cu galben 2x3, леев; 2 полуторных дивана недорого. T. 069626397. noi; covor Bucovina de lână, (софы) − 1550 леев/единица; nou, lucru manual, 2,2x1,75; трюмо − 300 леев; детская стеELECTRONICĂ: 2 oglinzi de perete; cuier de ночка − 800 леев, мягкая софа CuMPăr note- metal, centru. t. 023024537, с 2-мя креслами, газовая плита book-uri şi computere la piese 069497717.

4-х кoмфорная T. 076007677. (ieftin). T. 060272007.

BaLoturi de lucernă. Boiler de ŞiFoNiErE cu 3 uși și cu 2 uși, NEtBooK Aspire One 50 litri și de 5 litri. T. 068551409. masă, antreu, perete, divan, covor (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. PiaN Belarus, сămine electrice, 2x3, oglindă mare, plapumă.

T. 079707540. rame pentru albine (f/f), mobilă, T. 023025792, 069042279.



CaZaN pe lemne și cărbune; aragaz, poartă și calorifer. T. 069887358



ANIMALE:

CăȚELuŞi de rasă pechinezi. T. 023071223.

CăȚEi de german ciobănesc, 2 băieți și 2 fete. T. 069390328.

CUMPĂR: DEMoNtăM utilaje și cumpărăm fi er vechi și resturi de metale neferoase (colorate), la preț bun; colectăm maculatură și resturi de polietilenă și masă plastică. T. 023032689, 069346412. tErENuri agricole (cote) la cel mai bun preț în satele din apropierea or. Soroca. Viber 060855136.

CHIRIE: CaMErE de locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881 CaSă la sol, toate comoditățile, în deal, str. Mestecenilor, 3, ultima oprire a rutei nr. 4. T. 068323455.

PriMESC la gazdă 2 fete, eleve la liceu sau Colegiul ”M. Eminescu”, anul I. T. 067480545.

3-Х ко м н . кв-ра, Сорока Ноуэ, 3/5, меблирована, бойлер, природный газ, печное отопление. Желательно семейным. Цена приемлемая. t. 069021272.

2-Х комн. кв-ра, центр, с удобствами, на длительный срок, желательно семейной паре.

T. 023027067, 060558481. aPart. cu 2 camere, Soroca Nouă, gaz, parțial mobilat, de dorit familie. T. 060837757.

SoroCa Nouă, apart. cu 2 camere, toate comoditățile.

T. 068024927, 069774030.

14

Observatorul de Nord

29(994) • 16 august 2019

ÎN URMA EvENIMENTULUI

Icoana Maicii Domnului “Cu trei mâini”, sărbătorită în Cetatea Soroca Foto: Doina Purice

doina Purice,

studentă FJȘC USM, stagiară

LA 25 IULIE 2019, A

FOST SăRBăTORITă ICOANA

MAICII dOMNULUI “CU TREI MâINI”îN CETATEA SOROCA. CU ACEASTă OCAzIE, A FOST OFICIATă SFâNTA LITURghIE PRAzNICALă dE CăTRE PS SILUAN, EPISCOP dE ORhEI, vICAR AL MITROPOLIEI MOLdOvEI, PS IOAN, EPISCOP dE SOROCA, vICAR AL MTROPOLIEI MOLdOvEI, PREOţI dIN MUNICIPIU şI ALTE LOCALITăţI dIN RAIONUL SOROCA.

La acest eveniment s-au adunat sute de credincioși pentru a se ruga și a se închina cu credinţă acestei icoane a Maicii Domnului “Cu trei mâini”.

“Acest eveniment aduce un beneficiu pentru toată populaţia. Aș dori ca astfel de evenimente să se organizeze cât mai des, fiindcă sunt binevenite pentru toţi locuitorii municipiului și localităţilor din raionul Soroca. Prin aceste evenimente bisericești se educă și tineretul, ca să fie mai aproape de Dumnezeu”, spune enoriașul Mihai Pocitari.

“Icoana aceasta este o icoană foarte veche și sfântă.

După câte cunosc despre istoria acestei icoane, Sf. Ioan Damaschin avea această icoană ca o relicvă de familie.

El scria tratate pentru apărarea sfintelor icoane. Leon

CHIRIE: SoroCa Nouă, apart. cu 2 camere, mobilat, gazifi cat, toate comoditățile. De dorit pe termen lung. T. 069040702.

CaSă la sol în or. Soroca; сдается частный дом в аренду в Сорока. t. 079454738.

Credincioșii s-au adunat la rugăciunea de sărbătoare

III Isaurus a trimis o scrisoare vicleană către Califul Valid precum că Sf. Ioan Damaschin l-ar trăda. Califul Valid, furios, a poruncit de a se tăia mâna dreaptă lui Sf. Ioan Damaschin, pentru a nu mai putea scrie tratate pentru apărarea icoanelor. Rugându-se la icoana Maicii Domnului “Cu trei mâini”, a doua zi de

СВАРКА и изготовление кот- MaGaZiNuL „Avangard” angaлов в печку любых типов. jează lucrător pe linia de producere a fortanului T.069575544, T. 060120583.

060966685.

Cur ăȚarEa fântânilor.

T. 060719880, +79777649980 VÂNZător-CoNSuLtaNt. T. 023026270, 069046180.

(Viber, WhatsApp)

S-a deschis punct de schimb a produselor cerealiere (grâu, fl oa2-Х комн. кв-ра на земле, центр, rea-soarelui) la Șolcani (la intrarea район педучилища, печное ото- în sat). T. 023073388, 068239315. пление, все удобства − вода, канализация. T. 069585588. rEParaȚii interioare şi exterioare. Dispunem de schele МЕНЯЮ 2-комн. кв-ру в (леса). Prețuri avantajoase. центре, 5/5, жилая пло- t. 068411543. щадь 30 м² на 2-комн. в районе Сорока Ноуэ, 1-2-й СТРОИТЕЛЬНЫЕ работы − эт. T. 68711103, 069122281. фортан, бетон, армирование, крыши. Составляем сметы.

T. 06923637.

CONSTRUCTII:

SHIMB:

SERvICII:

CoLECtăM fier uzat la taVaNE extensibile la cele mai preț avantajos. T. 069210904, accesibile prețuri. T. 068494104.

069651048. oFEriM toate tipurile de servicii СВАРОЧНЫЕ работы − în domeniul construcțiilor − case, оградки, решетки, ворота. ziduri, reparații etc. T. 060285384.

T. 069236371.

CoNStruCȚii şi reparații la СТРОИТЕЛЬНЫЕ работы − cheie. orice tip de lucrări − фортан, бетон, армирование, brigadă. t. 068984753. крыши. Составляем сметы. Т.069236371 rEParaȚii apartamente, case, tapete, teracotă, lamiCoNStruCȚia sobelor, mangalelor și căminelor − șemineelor. nat, gips-caton, tavane extensibile. t. 069990205.

T. 068104347, 079276154.

MaSaJ relaxant, tonizant, anti- CoNStruiM acoperișuri, celulitic, osteohondroză, scolioză. mansarde, foișoare din orice material și orice complexitate.

T. 069074852.

BiLEtE de călătorie cu trenul T. 069774140. și Avia în toate direcțiile. Жд- и авиабилеты во все направления. T. 068644499.

dimineață s-a trezit cu mâna “Adormirea Maicii Domnului”, vindecată. Drept recunoștință, dar și preoţilor din municipiu la această icoană o adăugat și raionul Soroca. În acest an o mână de argint. De aceea sărbătoarea a fost desfășurată se numește icoana Maicii atât pe data de 24 iulie, ajunul Domnului”Cu trei mâini”, sărbătorii, când s-a organizat ne-a povestit enoriașa Maria procesiunea icoanei Maicii Grădinaru.

Domnului “Cu trei mâini”, un PS Ioan, Episcop de Soroca, Drum al Crucii în jurul munimenţionează: “Organizarea cipiului. Deja astăzi, la data de revine Catedralei Episcopale 25 iulie, s-a desfășurat slujba

ANGAJĂM:

VÂNZătoarE cu experiență de cel puțin 1 an în magazin rEPar divane vechi, fotolii, alimentar, regiunea Bujărăscaune. T. 079624450. uca. t. 067128398. РЕМОНТ швейных машин: чистка, смазка, дефектовка, MaGaZiNuL „Avangard” замена запчастей. Мотор- angajează consultant-speciaчики, иголки, ремни, челноки, list în domeniul construcțiilor. шпульки, масло. T. 068159763.

T.023026270, 069046180.

praznicală în Cetatea Soroca.

Au participat la această slujbă PS Siluan, Episcop de Orhei, Vicar al Mitropoliei Moldovei, PS Ioan, Episcop de Soroca, Vicar al Mitropoliei Moldovei, preoţi din municipiul și alte localităţi din raionul Soroca, dar și credincioșii din cuprinsul Mitropoliei Moldovei. Deja de patru ani

ТРЕБУЮТСЯ разнорабочие, ТРЕБУЕТСЯ соцработник для район Hidroinpex. T. 060718609. ухода за женщиной через райLuCrători la spălătorie auto. собес, стаж, полис. T. 069302507.

T. 069185352.

CITAŢII:

HotELuL Central angajează JuDECătoria Soroca, Sediul recepționist și dereticătoare.

Central, în conformitate cu art.

H a M a L. T. 023026270, T. 023023456, 068470101.

108 CPC al RM, solicită prezenţa 069046180.

FirMa angajează excavatorist, lui Curtev Serghei Fiodor, a. n. salariu atractiv și pachet social.

13.10.1984, la şedinţa judiciMaGaZiNuL Fourchette ară care va avea loc pe data de angajează, casier-opera- T. 069276268. tor, brutar, bucătar, hamal. FEMEiE pentru îngrijirea unei 09.10.2019, ora 13.30, în incinta t. 068422268, 068422263. bătrâne, obligatoriu cu traiul la Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, sala nr. 4), în calitate noi. T. 023026569, 060824044.

VÂNZătoarE la magazin de pârât în procesul civil intentat alimentar în centrul orașului, aNGaJăM la muncă în Italia, de către Curteva Elena împotriva condiții avantajoase + salariu la îngrijirea bătrânilor, femei. lui Curtev Serghei cu privire la atractiv. T. 069218980.

Cunoașterea elementară a desfacerea căsătoriei, stabilirea rEStauraNtuL ”Primăvara” limbii italiene este obligatorie. domiciliului copilului minor și T. 00393205542132. încasarea pensiei alimentare penangajează chelneri. Condiții avantajoase + pachet social. CăutăM specialiști pentru efec- tru întreținerea copilului minor. tuarea lucrărilor de construcție Judecător Gh. Purici.

T. 069218980. interioare și exterioare în or. JuDECătoria Soroca, Sediul ТРЕБУЕТСЯ продавец Soroca. T. 023026278, 068923638. Central, solicită prezentarea cet. в супермаркет, Бужэрэука, соцпакет, хорошая VÂNZătoarE la magazin, Neamțu Victor, cu ultimul domiciliu în r. Soroca, s. Cerlina, pentru зарплата. t. 068968118, școala nr. 4. T. 069072366. data de 21.08.2019, ora 11.30, la 068418881. ТРЕБУЕТСЯ кухработник, şedinţa judiciară (or. Soroca, str. rEStauraNtuL ”Golden- продавец. T. 069188216.

Independenţei, 62, sala 1) în caliriver” angajează bucătar LuCrători la spălătorie tate de pârât în legătură cu exa(pentru profesionişti − sala- de covoare din or. Soroca. minarea pricinei civile în baza rii foarte atractive), chel- T. 060222294, 060452383. cererii de chemare în judecată ner, spălătoreasă vase. aNGaJăM inspector la școala depusă de Neamțu Ecaterina prit. 068255055. vind desfacerea căsătoriei. Judeauto ”Autosor”. T. 060117139. cător Gh. Mîţu. oPErator 1C − casier. MEŞtEri salahori în construcții.

T. 069046180.

JuDECătoria Soroca, Sediul T. 069774140.

FriZEria Galina, cen- autoSErViCE caută lăcătuș Central, solicită prezentarea cet.

Pleșco Boris Efi m, cu ultimul domitru, angajează frizer dame. și electrician auto, salariu 60%. ciliu în or. Soroca, str. S. Lazo, 19; t. 060786718.

T. 067107142. cet. Pleșco Rubina Ivan, cu ultimul VÂNZător în magazin alimen- ТРЕБУЕТСЯ работница в domiciliu în or. Soroca, str. S. Lazo, tar. T. 023025453, 069631113. пекарню, на плацынды. Жилье 19, pentru data de 30.08.2019, ForMăM o brigadă pentru предоставляется. T. 069854623. ora 10.00, la şedinţa judiciară (or. lucru în agricultură și altele pe BLiNEL angajează ofi cial vân- Soroca, str. Independenţei, 62, sala loc. T. 079756111, 060382466, zător-bucătar − persoană de 1) în calitate de pârât în legătură cu examinarea pricinei civile în 079099929. gen feminin, amabilă, responsa- baza cererii de chemare în judeSPECiaLiŞti în lemnă- bilă, cinstită cu program de lucru cată înaintată de avocatul V. Arterie, care au experiență în luni-vineri, 7.30-17.30, or. Soroca, mii în interesele cet. Pleșco Boris confecționarea mobilei; centru. T. 068611822.

Efi m și Pleșco Rubina Ivan prispecialist în aplicarea lacu- LuCrători la spălătorie auto și vind repararea prejudiciului caului. t. 069200746. vulcanizare. T. 069185352. zat. Judecător Gh. Mîţu.

“această icoană este o copie adusă de la Sf. Muntele athos şi oferită în dar Catedralei Episcopale din municipiul Soroca de către Mănăstirea Ciuflea din Chişinău. anul trecut, la data de 16 iulie, am pornit întrun Drum al Crucii, de la Chişinău spre Soroca.

Credincioşii au mers pe jos, ducând icoana pe brațe, timp de nouă zile, astfel încât la ajunul sărbătorii, la data de 24 iulie, am ajuns la Soroca.

La data de 25 iulie, am săvârşit Liturghia praznicală în Piața Libertății a municipiului Soroca, care a fost condusă de către Înaltpreasfințitul Mitropolit Vladimir”, declară PS ioan, Episcop de Soroca.

consecutiv sărbătorim acest eveniment închinat Preasfintei Născătoare de Dumnezeu. Sorocenii noștri și-au cultivat o evlavie sporită față de icoana Maicii Domnului “Cu trei mâini”.

După Liturghie, toţi creștinii a avut posibilitatea să se închine Preasfintei Născătoare de Dumnezeu, icoanei Maicii Domului „Cu trei mâini”. Icoana este purtată în procesiuni, iar în timp de secetă se spune că este aducătoare de ploaie și făcătoare de minuni.

JuDECătoria Soroca, Sediul Central, solicită prezentarea reprezentantului SRL ”CrimelaSor” cu sediul mun. Soroca, str.

Cosăuțului, 10 pentru data de 23.09.2019, ora 09.00, la şedinţa judiciară (or. Soroca, str. Independenţei, 62, sala 1) în calitate de pârât în legătură cu examinarea pricinei civile în baza cererii de chemare în judecată înaintată de Mitrofan Mihail către SRL ”Crimela-Sor” privind revendicarea bunurilor din posesie ilegală.

Judecător Gh. Mîţu.

JuDECătoria Soroca, Sediul Central, solicită prezenţa lui Revenco Diana, ultimul loc de domiciliu în mun. Soroca, str. Ștefan cel Mare, 24, ap. 37, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 05.09.2019, ora 14.30, în incinta Judecătoriei Soroca (str.

Independenţei, 62, bir.8) sala 5, în calitate de pârât în procesul civil intentat de Revenco Valeriu cu privire la încasarea pensiei alimentare și stabilirea domiciliului copilului minor cu tata. Judecător Ghenadie Tocaiuc.

SE CAUTĂ: ВАСЯ из Каларашь ищет однокурсницу Тамару, родом из Дрокии, но которая, по последним дынным, проживает в г. Сорока. Было бы приятнo узнать, как у нее дела.

MATRIMONIALE: BărBat dorește să facă cunoștință cu o doamnă de până la 59 de ani. T. 060842752.

BărBart, 57 de ani, locuitor în sat, văduv, caută femeie până la 60 de ani pentru relații serioase pentru trai în sat. T. 060610246.

Programe Tv

Observatorul de Nord

29(994) • 16 august 2019

6. Aventura tv 7. Documentar 8., 19. Jurnalul orei 8.3 Desteptarea 9.45, 16.45 Teleshopping 1., 16. Fii sanatos 11. Retete si retele 14 12. Ora expertizei 15 14. Aventura tv 16 15. Страна на Вкус 17 17. Я не буду ето есть 18. Retete si retele 19.3, ., 4. О нас 21.3 Jurnalul de noapte 22., 2. Страна на Вкус 23. Cealalta Basarabie 3. Dora Show - Colecţia de Aur

MOLDOVA 1 6.35 Unda bugeacului 6.5, 12.15 F/d 7., 7.3, 8., 9. Bună dimineaţa 7.5, 7.35, 8.1, 21.1 Ştiri 9.1, 17.15, 22.15 Ştiri (rus.) 9.3, 21.55 Reporter pentru sănătate 1.15, 19. Serial “o chestiune de onoare” 1.45, 19.55 “Tezaur” 11.15 “Musafi rul” 11.45 Portrete în timp 12.4 Focus. Europa 13. Eroi printre oameni 13.4 Miezul zilei 13.55, 19.55 Pur şi simplu 14.5, 18.15 Cine vine la noi! 16.1 Serial “Lacrimi peste Bosfor” 16.25 Poezii 17. Svitanok 19.35, 6. Mesager 2.55 Prin muzică în Europa 21.35 Acces limitat 22.4 Ştiri Externe 23.35 Evantai folcloric

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

5., 7. «Доброе утро» 6., 21. «Primele Ştiri» (rom.) 9.2 Teleshopping 9.45, .55 «Модный приговор» 1.55, 1.4 «Жить здорово!» 12., 15. «Непутевые заметки» 12.2, 19., 2.3 «Vorbeşte Moldova» (rom.)

13.1, 21.4 Т/с «Экспроприатор» 15.2, 3.2 «Давай поженимся!» 16.1, 4.5 «Мужское / Женское» 17., .5 «На самом деле» 18., 23.4 «Primele Ştiri» (рус.) 19.55 «Пусть говорят»

6. Aventura tv 7. Documentar 8., 19. Jurnalul orei 8.3 Desteptarea 9.45, 16.45 Teleshopping 1., 16. Fii sanatos 11. Retete si retele 14 12. О нас 15 14. Aventura tv 16 15. Страна на Вкус 17 17. Я не буду ето есть 18. Retete si retele 19.3, ., 4. 6 de minute 21.3 Jurnalul de noapte 22., 2. Страна на Вкус 23. Dora Show 3. Dora Show - Colecţia de Aur

MOLDOVA 1

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6.35 Svitanok 6.55 Poezii 7., 7.3, 8., 9. Bună dimineaţa 7.5, 7.35, 8.1, 21.1 Ştiri 9.1, 17.15, 22.15 Ştiri (rus.) 9.3 Acces limitat 1.15, 19. Serial “o chestiune de onoare” 1.4, 12.15, 16.3, 2.25 F/d 11.5 Spectacol “Moana” 12.4, 22. Patrimoniu de Moldova 13. Reporter pentru sănătate 13.4 Miezul zilei 13.55, 19.55 Pur şi simplu 14.5, 18.15 Cine vine la noi! 16.1 Serial “Lacrimi peste Bosfor” 17. Sub acelaşi cer 19.35, 6. Mesager 21.35 Eroi printre oameni 22.4 Ştiri Externe

5., 7. «Доброе утро» 6., 21. «Primele Ştiri» (rom.) 9.2 Teleshopping 9.45, .55 «Модный приговор» 1.55, 1.4 «Жить здорово!» 12., 15. «Непутевые заметки» 12.2, 19., 2.3 «Vorbeşte Moldova» (rom.)

13.1, 21.4 Т/с «Экспроприатор» 15.2, 3.2 «Давай поженимся!» 16.1, 4.5 «Мужское / Женское» 17., .5 «На самом деле» 18., 23.4 «Primele Ştiri» (рус.) 19.55 «Пусть говорят»

6. Aventura tv 7. Documentar 8., 19. Jurnalul orei 8.3 Desteptarea 9.45, 16.45 Teleshopping 1., 16. Fii sanatos 11. Retete si retele 14 12. 6 de minute 15 14. Aventura tv 16 15. Страна на Вкус 17 17. Я не буду ето есть 18. Retete si retele 19.3, ., 4. Cabinetul din Umbră 21.3 Jurnalul de noapte 22., 2. Страна на Вкус 23. Viaţa mea cu greutate 3. Dora Show - Colecţia de Aur

MOLDOVA 1 6.35 Sub acelaşi cer 7., 7.3, 8., 9. Bună dimineaţa 7.5, 7.35, 8.1, 21.1 Ştiri 9.1, 17.15, 22.15 Ştiri (rus.) 9.3 Eroi printre oameni 1.15, 19. Serial “o chestiune de onoare” 1.4 Moldovenii de pretutindeni 11.45 Ring star 12.1, 2.55 F/d 12.4 Purtătorii de cultură 13. Acces limitat 13.4 Miezul zilei 13.55, 19.55 Pur şi simplu 14.5, 18.1 Cine vine la noi! 16.15 Serial “Lacrimi peste Bosfor” 17. Erudit cafe 19.35, 6. Mesager 21.45 “Musafi rul” 22. Poezii 22.4 Ştiri Externe 23.4 O seară în familie

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5., 7. «Доброе утро» 6., 21. «Primele Ştiri» (rom.) 9.2 Teleshopping 9.45, 4.2 «Модный приговор» 1.55, 5.5 «Жить здорово!» 12., 15. «Непутевые заметки» 12.2, 19. «Vorbeşte Moldova» (rom.) 13.1 Т/с «Экспроприатор» 15.2 «Давай поженимся!»

16.1, 3.4 «Мужское / Женское» 17. «На самом деле» 18., .55 «Primele Ştiri» (рус.)

19.55 «Поле чудес» 22. «Loteria Naţională a Moldovei» (rom.) 22.4 Музыкальный фестиваль «Жара» 1.15 «Вечерний Ургант» 2. «Стинг. Концерт в «Олимпии»

JURNAL TV

MOLDOVA 1 6.3, 12., 15.3 F/d 6.45 Chişinău: ieri şi azi 6.55 Candela neuitării… 7., 7.3, 8., 9. Bună dimineaţa 7.5, 7.35, 8.1, 21.1 Ştiri 9.1, 17.15, 22.55 Ştiri (rus.) 9.3 Reporter pentru sănătate 1. Magazinul copiilor 1.25 Desene animate «Cartea cărţilor» 11.3 Fii tânăr! 11.5 Educaţie pentru carieră 12.25 Patrimoniu de Moldova 13. «Musafi rul» 13.3 Miezul zilei 15. Desene animate «Monştrii de pe insulă» 17. Artelier 17.45 Art-club (rus.) 18.25 La noi în sat 18.5 Acces limitat 19.35, 6. Mesager 19.55 Poezii 2.55 O seară în familie 21. Zapovednik 22.4 Film «taxi-3» 23.2 Ştiri Externe

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 21. «Primele Ştiri» (rom.) 7.1 Х/ф «Официант с золотым подносом» 9. «Слово пастыря» 9.15 «Непутевые заметки» 9.3 Teleshopping 9.5, 1.35 «Видели видео?» 1.45, 4.35 Х/ф «Королева бензоколонки» 12.1 Х/ф «Как я стал русским» 14.5 Музыкальный фестиваль «Жара» 16.25 Х/ф «Жмот» 18., 23.45 «Primele Ştiri» (рус.)

18.25 «Кто хочет стать миллионером?» 2., 21.45 «DA sau NU» 21.25 «CRONICA lui Bogatu» 22.1 «Сегодня вечером» .1 Х/ф «Гиппопотам» 2.55 «Давай поженимся!» 3.45 «Vorbeşte Moldova» (rom.)

6., 5. Aventura tv 7. Desteptarea 1., 16.45 Teleshopping 1.15 Concert - Black and White 11.15 Concert Anisoara Puica 12.15 Ora expertizei 14. Concert - Zdob si Zdub 14 15.3 Paganell 16. Cealalta Basarabie 15 17. Cabinetul din Umbră 17 19. Jurnalul Saptamanii 2. Dora Show 21. Ora de Ras 22. Страна на Вкус 23. Film: Little Bird .3 Film: Anna 7 years 2. Viaţa mea cu greutate 3. Paparazzi 4. Asfalt de Moldova

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 7., 7.3, 8., 9. Bună dimineaţa 7.5, 7.35, 8.1, 21.1 Ştiri 9.1, 17.15, 22.5 Ştiri (rus.) 9.4 “Musafi rul” 9.55 Poezii 11. Ring star 11.4 Erudit cafe 11.55, 21. F/d 12.25 Moldovenii de pretutindeni 13. Ştiinţă şi inovaţii 13.3 Miezul zilei 14. Discuţii 14.3 Rapsodia satului 15.3 “Tezaur” 17. Prin muzică în Europa 17.45 Purtătorii de cultură 17.55 Chişinău: ieri şi azi 18.55 Evantai folcloric 19.35, 6. Mesager 2. Eroi printre oameni 2.45 Serial “robinson Crusoe” 22.35 Film “Da, dar mai degrabă ba”

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7. “Непутевые заметки» 7.15 Х/ф “Котенок» 9. “Lumină din Lumină” 9.35 Teleshopping 9.55 “Здоровье» 1.5 “Жизнь других» 11.4 “Любовь Успенская. Почти любовь, почти падение» 16.15 Вечер Любови Успенской 18., .3 “Primele Ştiri” (рус.) 18.2, 5.2 “Теория заговора» 19. “Replica” 2.2 “Loteria Naţională a Moldovei” (rom.) 21.4 “Точь-в-точь» .5 Х/ф “Киллер поневоле» 2.25 Х/ф “Морской пехотинец: Тыл» 3.45 Х/ф “Одноклассники»

6. Aventura tv 7. Desteptarea 1., 15.45 Teleshopping 1.15 Concert Tharmis - Hora Party 12. Concert Constantin Moscovici 14. Cealalta Basarabie 14 15. Fii sanatos 15 16. Savoare la Maximum 17 17. О нас 19. Jurnalul Saptamanii 2. Dora Show 21. Ora de Ras 22. Страна на Вкус 23. Film: Ce lume minunata .1 Film: Cold Front 1.4 Film: Little Bird 3.1 Film: Anna 7 years 4.3 Ora expertizei

Joi, 1 august

Luni, 29 iulie

JURNAL TV

5., 7. «Доброе утро» 6., 21. «Primele Ştiri» (rom.) 9.2 Teleshopping 9.45, .55 «Модный приговор» 1.55, 1.4 «Жить здорово!» 12., 15. «Непутевые заметки» 12.2, 19., 2.3 «Vorbeşte Moldova» (rom.)

13.1, 21.4 Т/с «Экспроприатор» 15.2, 3.2 «Давай поженимся!» 16.1, 4.5 «Мужское / Женское» 17., .5 «На самом деле» 18., 23.4 «Primele Ştiri» (рус.) 19.55 «Пусть говорят»

Marți, 30 iulie

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 7., 7.3, 8., 9. Bună dimineaţa 7.5, 7.35, 8.1, 21.1 Ştiri 9.1, 17.15, 22.15 Ştiri (rus.) 9.4 Vector european 1.3, 19. Serial “o chestiune de onoare” 11. Rapsodia satului 11.3 Magazinul copiilor 11.55 Desene animate “Pasărea Fenix” 12.25 Fii tânăr! 13. Săptămâna sportivă 13.4 Miezul zilei 13.55, 19.55 Pur şi simplu 14.5, 18.15 Cine vine la noi! 16.1 Serial “Lacrimi peste Bosfor” 16.3 Eroi printre oameni 17. Unda bugeacului 19.35, 6. Mesager 2.55 Aniversări N. Caranfi l 21.45 F/d 21.55 Chişinău: ieri şi azi 22.4 Ştiri Externe

Miercuri, 31 iulie

6., 14. Aventura tv 7., 22., 2. Страна на Вкус 7.5 Paganell 8. Desteptarea 9.3 Вкусный сад 9.45, 16.45 Teleshopping 1. Fii sanatos 14 11. Retete si retele 15 12. Aventura tv 16 13. Jurnalul Saptamanii 17 15. Paparazzi 16. Fii sanatos 17. Я не буду ето есть 18. Retete si retele 19. Jurnalul orei 19.3, ., 4. Ora expertizei 21.3 Jurnalul de noapte 23. Jurnalul Saptamanii 3. Dora Show - Colecţia de Aur

Vineri, 2 august

5., 7. «Доброе утро» 6., 21. «Primele Ştiri» (rom.) 9.2 Teleshopping 9.45, .55 «Модный приговор» 1.55, 1.4 «Жить здорово!» 12., 15. «Непутевые заметки» 12.2 «Поле чудес» 13.3 «КВН». Премьер-лига 15.2, 3.2 «Давай поженимся!» 16.1, 4.5 «Мужское / Женское» 17., .5 «На самом деле» 18., 23.4 «Primele Ştiri» (рус.) 19., 2.3 «Vorbeşte Moldova» (rom.) 19.55 «Пусть говорят» 21.4 Т/с «Экспроприатор»

Sâmbătă, 3 august

JURNAL TV

Duminică, 4 august

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

MOLDOVA 1 6.35 Rapsodia satului 6.55 «Tezaur» 7., 7.3, 8., 9. Bună dimineaţa 7.5, 7.35, 8.1, 21.1 Ştiri 9.1, 17.15, 22.15 Ştiri (rus.) 9.35 Patrimoniu de Moldova 1.2, 19. Serial «o chestiune de onoare” 1.5 Film «regii verii“ 12.15, 16.35 F/d 13. Serial «robinson Crusoe” 13.4 Miezul zilei 13.55, 19.55 Pur şi simplu 14.5, 18.1 Cine vine la noi! 16.1 Serial «Lacrimi peste Bosfor» 17. Desene animate «Extraordinarele aventuri ale lui Jules Vernes» 19.35, 6. Mesager 2.25 Vector european 2.55 Focus. Europa 21.5 Săptămâna sportivă 22.4 Ştiri Externe

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

ZIAr MEMbru

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor CoBăSNEaNu Redactor-coordonator: tatiana MitroFaN Reporter: (0230 842 97) Vadim ŞtErBatE Cameraman/editor video: ion BiCiuC

Director: Elena CoBăSNEaNu Manager oficiu: (0230 240 73) Natalia CraVEȚ Contabil: Galina ZaVorotNÂi Redactor literar: Marcela BENCHECi Designer-machetator: Victor ŞEMEaCoV

6. Aventura tv 7. Concert Black&White 8., 19. Jurnalul orei 8.3 Deşteptarea 9.45, 16.45 Teleshopping 1., 16. Fii sanatos 11. Retete si retele 14 12. Cabinetul din Umbră 15 14. Asfalt de Moldova 16 15. Страна на Вкус 17 17., 4. Savoare la Maximum 18. Retete si retele 19.3, 1., 5. Cealalta Basarabie 2.3 Я не буду ето есть 21.3, .3 Jurnalul de noapte 22., 2. Страна на Вкус 23. Film: Cold Front 3. Dora Show - Colecţia de Aur JURNAL TV

ADrESA rEDAcţIEI: str. independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; email: odn.soroca@gmail.com tel/fax: 0230 24073; https://observatorul.md Ziarul este Înregistrat la camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

15

TV8 5.3 «3 milliona» 6.3 «Cutia neagra» 7.3 «Punct de la capăt» 8.3 Ферма д/к 9.4 Egoist 1.5 «Optmart SRL» 12. Stiri pe scurt 12.15 Бизнес план 13. Ждем в гости 13.3 «Topshop» 14. Stiri pe scurt 14.15 Autoblog 15. «Topshop» 15.15 «Новости» 15.25 Drive it 16. Stiri pe scurt 16.3 «3 milliona» 17.3 Открытый урок 17.55 «Новости» 18. «Iubeste viata» 19. Stirile TV8 19.45 «Cutia neagra» 21. Новости 21.3 «Politiсa» 22.45 Stirile TV8 23.3 «Вечер» .3 «Cutia neagra» 1.3 «Iubeste viata» 2.3 Новости 3. «Politiсa» 4. Stirile TV8 4.4 Ждем в гости TV8 6. «Вечер» 7. Новости 7.3 «Iubeste viata» 8.3 Stirile TV8 9.3 «Politiсa» 1.45 «Punct de la capăt» 11.45 Shift 12. Stiri pe scurt 12.15 Открытый урок 13. Drive it 13.3 «Topshop» 14. Stiri pe scurt 14.3 Ждем в гости 15. «Topshop» 15.15 «Новости» 15.25 Check in 16. Stiri pe scurt 16.15 Autoblog 16.4 «Politiсa» 17.55 «Новости» 18. «Iubeste viata» 19. Stirile TV8 19.4 Dezinfaketarea 19.45 Egoist 21. Новости 21.3 «Politiсa» 22.45 Stirile TV8 23.3 «Вечер» .3 Egoist 1.3 «Iubeste viata» 2.3 Новости 3. «Politiсa» 4. Stirile TV8 4.4 Ждем в гости TV8 6. «Вечер» 7. Новости 7.3 «Iubeste viata» 8.3 Stirile TV8 9.3 «Politiсa» 1.45 Dezinfaketarea 11. Открытый урок 11.3 Check in 12. Stiri pe scurt 12.15 «Cutia neagra» 13.3 «Topshop» 14. Stiri pe scurt 14.3 Ждем в гости 15. «Topshop» 15.15 «Новости» 15.25 «Arts 21» 16. Stiri pe scurt 16.15 Autoblog 16.4 «Politiсa» 17.55 «Новости» 18. «Iubeste viata» 19. Stirile TV8 2. Регионалы 21. Новости 21.3 «Politiсa» 22.45 Stirile TV8 23.3 «Вечер» .3 Регионалы 1.3 «Iubeste viata» 2.3 Новости 3. «Politiсa» 4. Stirile TV8 4.4 Ждем в гости TV8 6. «Вечер» 7. Новости 7.3 «Iubeste viata» 8.3 Stirile TV8 9.3 «Politiсa» 1.45 Altfel spus 11. Регионалы 12. Stiri pe scurt 12.15 Бизнес план 13. «Arts 21» 13.3 «Topshop» 14. Stiri pe scurt 14.3 Ждем в гости 15. «Topshop» 15.15 «Новости» 15.25 Tomorrow today 16. Stiri pe scurt 16.15 Autoblog 16.4 «Politiсa» 17.55 «Новости» 18. «Iubeste viata» 19. Stirile TV8 19.4 Dezinfaketarea 19.45 Editia speciala 21. Новости 21.3 «Politiсa» 22.45 Stirile TV8 23.3 «Вечер» .3 Editia speciala 1.3 «Iubeste viata» 2.3 Новости 3. «Politiсa» 4. Stirile TV8 4.4 Ждем в гости TV8 6. «Вечер» 7. Новости 7.3 «Iubeste viata» 8.3 Stirile TV8 9.3 «Politiсa» 1.45 «Egoist» 12. Stiri pe scurt 12.15 Открытый урок 13.3 «Topshop» 14. Stiri pe scurt 14.3 Ждем в гости 15. «Topshop» 15.15 «Новости» 15.25 Global 3000 16. Stiri pe scurt 16.15 Autoblog 16.4 «Politiсa» 17.55 «Новости» 18. «Iubeste viata» 19. Stirile TV8 19.45 «Cutia neagra» 21. Новости 21.3 Editia speciala 22.45 Stirile TV8 23.3 «Вечер» .3 «Egoist» 1.3 «Iubeste viata» 2.3 Новости 3. «Politiсa» 4. Stirile TV8 4.4 Ждем в гости TV8 6. «Вечер» 7. Новости 7.3 «Egoist» 8.3 Stirile TV8 9.2 Ферма д/к 1.3 Открытый урок 11. «Politiсa» 12. «Shift» 12.15 Бизнес план 13. Ждем в гости 13.3 «Topshop» 13.45 «Новости» 13.55 Autoblog 14.25 Global 3000 14.55 «Новости» 15. «Topshop» 15.2 Регионалы 16.2 «Punct de la capăt» 17.2 Первые на Луне 18.45 «Politiсa» 2. «3 milliona» 21. «Optmart SRL» 22.15 «Cutia neagra» 23.3 «Egoist» .45 «Politiсa» 2. «3 milliona» 3. «Cutia neagra» 4. «Optmart SRL» 5. Открытый урок 5.3 Ждем в гости TV8 6. Смотри в оба 6.3 “Arts 21” 7. Check in 7.3 Optmart SRL 8.45 Бизнес план 9.15 Открытый урок 9.45 “Politiсa» 11. Ждем в гости 11.3 Drive it 12. “Egoist” 13.25 “Новости» 13.3 “Topshop” 14. “3 milliona” 15. “Topshop” 15.15 “Новости» 15.25 “Punct de la capăt” 16.3 “Politiсa» 17.45 Первые на Луне 19.3 Tomorrow today 2. “Cutia neagra” 21.15 “Punct de la capăt” 22.15 Головна роль д/к 23.45 “Археология. Будущее» .3 Optmart SRL 1.3 “Cutia neagra” 2.3 “3 milliona” 3.3 “Punct de la capăt” 4.3 Открытый урок 5. Ждем в гости P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici

redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei.

Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SrL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă.

Tirajul 4451 ex. comanda nr. 718

16

Observatorul de Nord

29(994) • 16 august 2019

DAR DUMNEAVOASTRĂ ȘTIAȚI CĂ…?

DIN CREAȚIA CITITORILOR NOȘTRI

Aievea întind mâna peste Prut… chinzeaeVa n icoleta, elevă în clasa a VII-a la Gimnaziul „Nicolae Cornea” din satul Zastînca

Cu această floare încerc să ademenesc animalul sacru.

E o floare culeasă de pe meleagurile patriei. Chem peste ape bunătatea, onoarea și puritatea. Sufletul meu însetat de apa eternității vine aici să se adape de aproape trei decenii… În tot acest

răstimp cerbul a devenit o revelație mântuitoare, arbore al vieții ce ne arată drumul spre lumina zilei sau, poate, înaintare către ideal.

Pașii timpului se aud lângă Prutul care curge și curge în veci. Impasibili suntem doar noi: eu și cerbul. Aș vrea să mângâi grațiosul animal, dar nu știu să înot!

Nu m-a învățat nimeni!

Când voi mai crește un pic, voi construi un pod și-l voi arunca peste ape. Poate, abia atunci o să mi se mai taie din pedeapsă.

Creierul uman folosește 10 watti pentru a gândi si 20% din cantitatea totală de oxigen pe care o inspirăm. Înt r- u n an s u nt 31,556,926 de secunde.

VINO SĂ ȘEDEM…

Vreau să te întreb și tu te rog să-mi spui: Viață după moarte e adevărat că nu-i?

Să cred că omul drag, când lumea părăsește, Dispare-n nicăieri, se pierde ca-n poveste?

Iar Tu, iubire, cum se face c-ai rămas, Te am mereu în preajmă, m-ajuți la orice pas Și-n nopți târzii cum vii la mine-n vis, Noi să petrecem vremea cu tine-n paradis.

Vino să ședem...

Sergiu Gîtlan

EU NU POT...

Eu nu pot plânge Și la durere mare n-am strigat, Eu pumnii bine-i știu a strânge, Să lupt, să-nving — aceasta-mi este dat.

Tu cu gingașa-ți iubire Sensul vieții voi mi l-ați schimbat, Îndrăgostiți, mireas-a fost cu mine mândru mire Și-n dulcea căsnicie eu ți-am rămas un brav bărbat.

Acum, în fața pietrei-gheață, Eu lacrimi vărs, cu ură pumnii strâng Cum te-am pierdut eu din a noastră viață?

Pe care dușman mare eu n-am putut să-nving?

CUMPĂR MăcEș proaspăt.

Tel. 068744484, 069556765

Z`mbi\i, v= rog! un inginer agronom, proaspăt ieșit de pe băncile facultăţii, se duce într-o zi la ţară și-i spune lui badea Vasile: − bade, cu metoda asta învechită a lu’ matale n-o să obţii nici cinci kile de pere din pomu-ăsta… − Ai dreptate, e prun!    Nevasta unui preot nu prea bogat vine de la oraș cu o rochie nouă. când vede chitanţa de 400 de lei, preotul se face foc: − Eu pun bani deoparte să avem mâncare și să întreţin casa, iar tu? − bărbate, nu m-am putut abţine, tentaţia era prea mare. ca și cum un demon mi-ar fi șoptit: "Îţi stă bine! Îţi stă bine!".

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwyll llantysiliogogogoch este cea mai complicată denumire a unui oraș. Acesta se află în Țara Galilor.

Suprafața totală a Rusiei o depășește și pe cea a planetei Pluto? Cele 17 milioane de kilometri pătrați aparţinând Rusiei depășesc cele 16,65 milioane de kilometri pătrați ai micuței planete.

Toți bebelușii se nasc cu ochi albaștri.

Publicitate

(Soției Victoria — In memoriam) Vină să ședem în astă seară Acolo la măsuța, sub copaci afară, Să ne amintim de traiul cel trecut, De rude scumpe cu anii ce-am pierdut.

Meduza Turritopsis Nutricula este singurul organism nemuritor de pe Pământ.

Lipsa somnului ne face să vedem inamici peste tot în jurul nostru.

Nimeni nu a reușit vreodată să îmblânzească un elefant african.

România se află în topul primelor 10 ţări din Europa care au introdus automobilul în circulaţia rutieră.

De-a lungul vieții, omul se hrănește circa 4 ani si doarme în medie 25 de ani.

"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"

− Păi și de ce n-ai zis cum te-am învăţat eu: "Îndepărtează-te, satană, de mine!". − Așa am zis, dar el a continuat: "Şi de la distanţă îţi stă bine!".    Soția își ceartă soțul: − Se pare că pe primul loc la tine este fotbalul și abia pe locul doi sunt eu! − Greșit, draga mea, pe locul doi e pescuitul...    La restaurant: − Ospătar, mâncarea a fost delicioasă, te rog transmite-i complimente bucătarului!

Ospătarul se duce la bucătărie și îi spune acestuia: − Nea costele, ești un bărbat frumos și șorțul ăsta te face să arăți mai slab...   

Sudoku – simplu, dar... compus 2

3

8

5

4

9

6

7

1

5

6

7

8

1

3

2

9

4

8

4

și un contabil și-i întreabă: − cât fac unu și cu unu?

Matematicianul îi răspunde: − Exact doi.

Economistul răspunde: − Poate doi. contabilul se uită în stânga și în dreapta și spune în șoaptă: − cât vrei sa facă?    Doi oameni beți criță se contraziceau pe stradă…

Deodată întreabă un om (și el beat mort): – Nu vă supărați, prietenul meu zice că pe cer e luna, iar eu zic că e soarele, dvs. ce spuneți?

– Nush, nu-s din zonă.    I: De ce costă un divorț foarte mulți bani? r: Pentru că merită.   

sau Super Luna Plină, această lună plină poate părea mai mare și mai strălucitoare decât o lună plină obișnuită.

Durerile de cap de la îng heț at ă s au „înghețarea creierului” are loc de cele mai multe ori atunci când înghețata intră pentru prima oară în contact cu limba. Aceste dureri sunt rezultatul terminațiilor nervoase de pe cerul gurii care transmit creierului mesajul că are loc pierderea de căldură.

(Din presa internațională)

SĂ PUNEM MINTEA ÎN MIşCARE

1

La psihiatru: − bună ziua, doctore. − bună ziua, luați loc. cum vă numiți? − Napoleon. − Mda... cu ce vă pot ajuta? − Doctore, e vorba de nevastă-mea, Josefina, nu știu cine dracu’ i-a băgat în cap c-o cheamă Vasilica Popescu.    La spital, radiologul îi spune pacientului: − Am două vești, una buna și una proastă. Pe care vi-o zic înainte? − Pe cea rea. − Păi, aveți o tumoare imensă pe plămâni! − Şi care e cea bună? − Se poate rezolva în Photoshop!    un tip se întâlnește cu un matematician, un economist

Porumbeii sunt animale complexe și extrem de inteligente.

Sunt unele dintre puţinele specii de necuvântătoare care reușesc să treacă testul oglinzii — testul recunoașterii de sine.

Corpul uman utilizează 300 de mușchi, numai pentru a se menține în echilibru, când stă în picioare.

Un melc poate sa doarmă fără întrerupere timp de 3 ani si să nu moară de foame.

Superluna se produce atunci când luna se află la perigeu, adică punctul de pe orbită sa cel mai aproape de Pământ. Cunoscută ca Superluna, Super Luna

chipuri. În vise apar doar persoane pe care le-am văzut cândva, însă dacă nu ne par cunoscute, este pentru că nu ni le mai amintim.

Soarele are o vechime de peste 4,5 miliarde de ani? Formarea acestuia a început ca un nor de praf și gaz. Acum, Soarele este constituit din 74% Vaccinurile joacă un hidrogen, 24% heliu și 2% alte rol important în „edu- gaze, precum oxigen, carbon, carea” sistemului imu- fier și neon. Temperatura nitar? Acestea ajută sistemul de la suprafața Soarelui este imunitar să producă anticorpi de aproximativ 5500 grade împotriva unor invadatori Celsius, iar nucleul Soarelui străini, fără să infecteze orga- măsoară o temperatură de nismul cu vreo boală. Așadar, aproximativ 13.600.000 grade pe viitor, când organismul se Celsius! confruntă cu acea infecție, știe Laptele de hipopotam deja cum să lupte împotriva este roz, exact la milkacesteia. shake-ul de căpșune.

Smalțul dinților este cea mai dură substanță din corp? Cu toate acestea, nu este recomandat să apelăm la dinți pentru a deschide anumite capace cu gura.

Creierul conține miliarde de celule nervoase care trimit și primesc informații de la corp?

Astfel, am putea spune că acesta trimite și primește mai multe mesaje decât toate telefoanele din lume.

In i ț i a l , p ov e s t e a Scufița Roșie era utilizată pentru a-i face pe În 80 de ani de viață, copii să se teamă de animainima unui om pomlele sălbatice periculoase din pează aproximativ pădure? De atunci, oamenii 201.240.000 litri de sânge? au început să se teamă de lupi.

Trenurile în Japonia Deși urșii polari sunt atât de aglomerate încât a fost angajat au blana albă și pufoasă, aceștia au personal care se ocupă cu pielea neagră, cele mai mari împingerea pasagerilor în mamifere de pe Pământ interiorul acestora.

Durata de întârziere a sunt elefanții, cangurii nu trenurilor din Japonia pot merge înapoi, iar fluturii miros cu picioarele lor. este de câteva secunde În visele noastre pe an? Ei apreciază valoarea vedem fețe pe care timpului și sunt foarte puncdeja le știm? Mintea tuali. noastră nu inventează alte

6

9

3

7

9

1

2

7

5

4

8

4

5

3

9

2

6

1

6

7

3

2

7

9

5

2

6

5

8

7

4

8

2

4

8

7

6

3

7

3

4

1

1

3

5

9

5

8

1

8

6

9

4

REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

2

6

1

5

2

3

9

Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut

5

4

1

6

7

2

8

9

3

8

3

9

1

4

5

2

6

7

2

9

7

3

4

1

6

6

1

5

8

7

9

2

7

6

2

4

3

5

8

8

3

9

2

5

4

7

9

8

6

5

1

2

3

3

4

1

7

8

6

9

4

5

3

9

6

7

1

5

7

8

1

2

3

4

Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii.

1

2

4

6

9

8

5