31(851)2016

O.N.G. “PRO – CULTURA”

Fiţi atenţi ce consumaţi, VIAŢA ARE PRIORITATE PAG. 7 

A apărut ediția a 9-a ALMANAH SOROCA 2015, editat de ONG PRO-CULTURA, președinte Ignat Berbeci

(De) Gheretizarea oraşului?

(II) PAG. 8 

O.N.G. “PRO – CULTURA” Soroca

ALMANAH

Societate/ Oameni/ Realizări/ Oficial/ Cultură/ Artă

Soroca ALMANAH Societate Oameni Realizări Oficial Cultură Artă

COLEGIUL DE ARTE ,,N.BOTGROS” LA 75 DE ANI 2015

2015

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas.

Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

Republica Moldova — 25 de ANI de Independenţă

FELICITĂRI, BP

Stimați cetățeni ai raionului Soroca! Cu prilejul celor două mari sărbători naționale — Ziua Independenţei şi Limba noastră, Vă adresez cele mai calde urări de bine şi Vă îndemn să ne cinstim Neamul şi Limba pe care o vorbim — tezaurul cel mai de preț pe care-l moştenesc copiii de la părinți, depozitul cel mai sacru lăsat de generațiile trecute şi care merită să fie păstrat cu sfințenie de generațiile care-l primesc. Vă doresc să aveți parte de pace, sănătate, bunăstare şi succese, iar patriotismul şi dragostea faţă de Țara noastră să devină impulsul fiecărei acțiuni desfăşurate întru prosperare şi un viitor fericit!

Cu respect, Mihai Mâțu, președinte al raionului Soroca *** Stimați soroceni! Orice sărbătoare este un prilej de bucurie.

Sfârşitul lui august îl încununează două sărbători naționale: Ziua Independenței, în care marcăm 25 de ani de la proclamarea independenței Republicii Moldova, şi sărbătoarea Limba Noastră. Suntem conştienți de înalta semnificație a zilelor de 27 şi 31 august, care rămân încrustate în istoria neamului, amintindu-ne mereu să păstrăm sfânta datorie de a cinsti memoria înaintaşilor şi a lăsa urmaşilor noştri cele mai eterne valori — idealul suveranității şi adevărului, dragostea de țară şi graiul strămoşesc. Pentru noi, sorocenii, finele lunii lui gustar aduce şi sărbătoarea Hramului, Ziua urbei noastre. Cu această ocazie, cât şi cu prilejul sărbătorilor sus-menționate, Vă aduc în dar sincere urări de bine şi sănătate, prosperitate, pace, linişte sufletească, să vă creşteți copilaşii în leagăn de iubire, să aveți parte de un viitor luminos şi să nu pierdeți speranța că împreună vom face lucruri bune şi frumoase pentru oraşul nostru drag, Soroca.

Cu respect, Victor Său, primarul or. Soroca

Fabrica de confecții din municipiul Bălți

angajeazĂ cusĂtorese

Publicitate

Foto: Vadim Şterbate

odn.info.md SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 31(852) • 26 august 2016

cu sau fără experiență.

Curăţătoria chimică „MAX-IS”

CALENDARUL SĂPTĂMÂNII Adesea sorocenii află despre evenimentele care se desfăşoară în oraşul şi raionul Soroca abia după ce au avut loc. Pentru ca cititorii noştri să cunoască ce se organizează pe la noi, fie spectacole, expoziţii, concerte, concursuri, inaugurări, festivaluri, ateliere de creaţie, proteste, ş.a., am decis să-i informăm pe cititorii noştri în rubrica — Calendarul săptămânii. Îndemnăm instituţiile să ne anunţe despre evenimentele pe care le organizează ca să le cunoaştem din timp cu toţii.

 ULTIMA ORĂ:

FESTIVALUL MEDIEVAL

27.08 — ora 13:00; 28.08 — ora 11:00. Locul: Cetatea Soroca.

CONCERT FESTIV CU PARTICIPAREA ARTIşTILOR DIN REPUBLICA MOLDOVA CU PRILEjUL HRAMULUI ORAşULUI SOROCA

Cumpăr măcies

Publicitate

Soroca a fost mereu promo- ne ajute pentru a duce la bun toarea iniţiativelor frumoase sfârşit opera începută la 27 şi consolidatoare şi doresc ca august 1991.

Cu respect, în numele veteacest spirit să dăinuie şi în anii care vin. Sărbători fericite ranilor Mișcării de Eliberare tuturor şi fie ca Domnul să Naţională, EFIM ZUBCU

vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”) curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor.

Tel.: 02 3 02 95 95

069556765

Sâmbătă

27-28 august

Duminică

28

august 16:00

Locul: Piaţa Libertăţii

Miercuri, 24 august, a avut loc tradiţionala Conferinţă din august a profesorilor din raionul Soroca...

Publicitate

Cu ocazia aniversării a împărtăşesc idealurile şi năzu25-a de la proclamarea inde- inţele poporului la linişte şi pendenţei Republicii Mol- pace şi le doresc tuturor multă dova, îi felicit pe toţi vete- sănătate, perseverenţă, vertiranii mişcării de eliberare calitate şi curaj pentru a reanaţională, toţi sorocenii care liza visele noastre în realitate.

LA DISPozIţIA DuMNEAvoASTrĂ!

Publicitate

Sărbători fericite! Vedeţi Programul activităţilor dedicate Zilei Independenţei, Hramului or. Soroca şi sărbătorii Limba Noastră la pag. 9

Publicitate

Oferim: gazdă, achităm transport saptamânal acasă, salariu motivant, de la 5000 de lei lunar.

Ne puteti contacta la nr. 078696692, 023144759.

2

Observatorul de Nord

31(852) • 26 august 2016

ISTORIE şI ACTUALITATE

27 august 2016 — 25 de ani de Independență a Republicii Moldova istoria contemporană îl constituie, fără îndoială, adoptarea de către parlament a VITALIE Declarației de Independență LIPOVANCIUC a RM. Trebuie de remarcat rolul primordial al mişcării naționale la proclamarea Asociaţia istoricilor Republicii independenței. După proclaMoldova, profesor la Colegiul marea suveranității, eveniPedagogic «Mihai Eminescu» ment produs la 23 iunie 1990, Moto: „Noi suntem un conducerea R. Moldova a popor,/ Noi vom fi un popor/ urmat neabătut cursul politic După propria noastră cro- spre desprinderea de structuială,/ Dacă nu doarme rile perimate ale Ur S şi spre adânc,/Dacă-i trează oricând/ obținerea independenței de Conștiința națională!” (Vasile stat. Justețea cursului ales Romanciuc) de conducere era confirmat Un e v e n i m e n t d e şi de modificările de atituimportanță crucială din dine intervenite între timp în

mediul populației minoritare din republică. Astfel, într-o serie de sondaje efectuate la mijlocul lunii august 1991 pentru independență s-au pronunțat în jur de 80% din totalul populației. Decretarea independenței de stat a tuturor celor 15 republici unionale şi despărțirea în consecință a Uniunii Sovietice era doar un factor de timp, iar puciul comunist din 21 august 1991 de la Moscova nu a făcut decât să catalizeze acest pericol.

Trebuie de menținut că un eveniment de importanță majoră îl constituie Marea Adunare Națională convocată din inițiativa Frontului Popular din Moldova la 27 august 1991. La Marea Adunare au participat peste 600 de mii de reprezentanți ai raioanelor şi oraşelor Moldovei, care au cerut Parlamentului votarea nominală a Declarației de Independență. În aceeaşi zi, întrunit în şedință extraordinară şi apreciind că „a sosit ceasul cel mare al săvârşirii unui act

TABLETA DE vINERI

de justiție”, Parlamentul a proclamat RM „stat suveran, independent şi democratic, liber să-şi hotărască prezentul şi viitorul fără nici un amestec din afară, în conformitate cu idealurile şi năzuințele sfinte ale poporului şi spiritul istoric şi etnic al devenirii sale naționale…”. În viziunea mea, ca istoric, RM astăzi se află la o răscruce: ori ne încadrăm în aşa-numita Uniune Vamală (Rusia — Belarus — Kazahstan), ori alegem democrația avansată şi integrarea în Uniunea Europeană şi NATO. Consider că pentru toată populația RM, indiferent de naționalitate, calea cea mai onorabilă şi salvatoare de la sărăcie şi captivitate este integrarea în Uniunea Europeană şi în structurile euroatlantice.

ÎN URMA EvENIMENTULUI

Membrii Societăţii culturale evreieşti s-au întâlnit cu un expert de la Chişinău Joi, 18 august, un grup de membri ai Societăţii culturale evreieşti din Soroca, în frunte cu preşedintele Semion Vexler, au avut o întâlnire cu expertul Coaliţiei Antidiscriminare, avocatul Dumitru Russu. În cadrul discuţiei a fost abordată tema drepturilor omului şi diversităţii, iar cei prezenţi au adus mai multe exemple când membrii societăţii au fost victime ale unor tratări În prim plan, preşedintele SCES Semion Vexler dubioase din partea unor persoane cu funcţii de răspundere, această tematică foarte actuală realizată în cadrul proiecinclusiv. Expertul din capitală prin prezentarea unor imagini tului „Eforturi consolidate a răspuns la întrebările par- video foarte elocvente. ale mass-media în promoÎ n t â l n i r e a a f o s t varea drepturilor omului şi ticipanţilor şi a exemplificat

diversităţii”, implementat de Asociaţia Presei Independente, cu suportul proiectului ”Susținerea Instituțiilor Naționale pentru Protecția şi Promovarea Drepturilor Omului (INPPDO), conform recomandărilor Comitetelor Convențiilor ONU şi Revizuirii Periodice Universale (UPR)”, finanțat de Ministerul Afacerilor Externe al Norvegiei şi implementat de Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare în Moldova (PNUD) şi Oficiul Înaltului Comisar ONU pentru Drepturile Omului. (Dan AOLEI)

CULTURĂ

„Zâmbetul — umbrela înţeleptului”, la penitenciarul din Soroca TaTiana M iTrofan La Penitenciarul nr. 6 din Soroca s-a desfășurat cea de-a V-a ediţie a Festivalului cultural interpenitenciar „Evantai Folcloric”. „Este un prilej de a demonstra societăţii că deţinutul nu stă toată ziua fără treabă în penitenciar.

El se reeducă şi se dezvoltă, participă la activităţi care îl ajută să se reintegreze în societate”, a menţionat Stelian Cernatinschi, şef serviciu activitate educativă.

Astfel, un grup de deţinuţi, alături de colaboratori ai instituţiei de detenţie, directorul teatrului „Veniamin Apostol

din Soroca” şi actorul Andrei Sochircă, au pregătit un program artistic cu genericul „Zâmbetul — umbrela înţeleptului”. „De trei ani colaborăm cu penitenciarul din Soroca, am selectat cei mai talentaţi deţinuţi. De această dată am pregătit un program din două părţi, incluzând elemente din Festivalul epigramei şi Festivalul mărului. Băieţii au depus efort, iar unii au uimit prin memorie deosebită”, a menţionat Petre Popa, directorul teatrului din Soroca. „Mi-a plăcut să mă implic în această activitate. Este un plus pentru mine, vreau să mă reeduc şi să ies la libertate

mai repede. A fost plăcut să lucrez împreună cu aşa actori de la teatru, am învăţat multe lucruri bune, care ne vor fi de folos la pregătirea altor festivităţi”, a opinat deţinutul pe nume Gheorghe.

Pentru părinţii şi rudele prezente în sală, asemenea evenimente sunt o posibilitate în plus de a-şi revedea fraţii sau copiii condamnaţi la ani de puşcărie. Doamna Lidia, mama unui deţinut, a menţionat: „Nu sunt prima dată la asemenea spectacol, băieţii se pregătesc bine, au emoţii şi vor să evolueze bine în faţa noastră. Sunt băieţi activi, se vede că au citit mult, păcat că

se află după gratii… E bine că se organizează aşa evenimente, ei nu sunt pentru o viaţă aici.

Aşa ei îşi dezvoltă unele calităţi care le vor ajuta pe viitor, când vor lua viaţa de la capăt”, a spus femeia printre lacrimi.

Reprezentantul Departamentului Instituţii Penitenciare, Liviu Chercheja, şi şeful Penitenciarului nr. 6, Dorin Marcu, prezenţi la eveniment, au mulţumit tuturor celor care au contribuit la organizarea şi desfăşurarea festivalului.

Mai multe detalii de la eveniment, imagini foto şi video, vedeţi pe odn.info.md

25 de ani în care am tot ales RĂUL CEL MIC

VICTOR COBĂSNEANU OBĂSNEANU vcobasneanu@gmail.com

Raportat la vârsta unui om, 25 de ani înseamnă mult și puţin, mai cu seamă reieșind din realităţile existente astăzi. Or, dacă în mileniul trecut, la un pătrar de veac, omul închega deja o familie și avea un loc stabil de muncă, acum lucrurile stau invers — majoritatea „celor vaccinaţi și scăpaţi de armată” rămân, cu mai puţine excepţii decât ne-am dori, infantili și se complac în rolul de, pardon, paraziţi-consumatori al bunurilor create de altcineva (de părinţi adică). Raportat la vârsta unei ţări, 25 de ani este un timp mai mult decât suficient de afirmare și de demonstrare că au avut dreptate acei care din toate căile de dezvoltare au ales INDEPENDENŢA. Această axiomă însă nu este valabilă, cu părere de rău, și în cazul Republicii Moldova. În anul 1991, îndată după Declaraţia de independenţă, eu eram gata să pun rămăşag cu o colegă de serviciu (care, ironia sorţii, acum locuiește la Tiraspol) că Republica Moldova va fi printre primele „republici-surori” care va păşi cu dreptul pe noul făgaş, va explora la maximum posibilităţile care i se deschideau în faţă, dar… bine că acel exerciţiu a rămas la nivelul vorbelor, în caz contrar acum eram la mare încurcătură. De altfel, optimismul meu de atunci avea repere cât se poate de serioase — pământul bogat, oamenii harnici, poziţia geopolitică, apartenenţa la valorile europene mi se păreau de ajuns ca acest petic de pământ să se transforme într-o ”gură de rai”, dar… proaspăt ieşit atunci din găoacea „socialismului dezvoltat” şi educat în spiritul „comunismului aflat în faşă” eu nici nu mi-am imaginat cât de mult înseamnă pentru un stat CLASA POLITICĂ.

Or, anume aceasta a fost şi este veriga noastră slabă, a fost şi rămâne talaghirul care atârnă greu de picioarele noastre şi nu ne permite să ne mişcăm înainte.

Lunile august şi septembrie sunt perioada când toate fostele republici sovietice sărbătoresc Ziua Independenţei. Unele (Letonia, Lituania, Estonia) culeg roadele îndrăznelii de a se debarasa de trecut şi aderării la o lume cu adevărat civilizată, chiar dacă şi Uniunea Europeană se confruntă astăzi cu o criză profundă, inclusiv de imagine. Altele (Turkmenistanul, Kazahstanul, Kârgâzstanul, Uzbekistanul, Tadjikistanul) se complac, într-o măsură sau alta, în rolul de ţări cu regimuri dictatoriale de sorginte asiatică, cu toate consecinţele de rigoare.

Pe de altă parte, Belarus, Armenia şi Azerbaidjan îşi manifestă, cu şi fără ocazie,

loialitatea lor faţă de „fratele mai mare” (Federaţia Rusă) care, la rândul lui, în dependenţă de circumstanţe, ba le miluieşte, ba le dă cu bâta pe spinare. Şi numai Republica Moldova, Ucraina şi Georgia se zvârcolesc ca peştele pe uscat, se găsesc mereu într-o stare de tranziţie şi de incertitudine, se zbat să iasă de sub influenţa Kremlinului şi să câştige indulgenţa Occidentului, dar până una-alta toate se pot „lăuda” doar cu regimuri separatiste în coastă şi grave pierderi teritoriale. De ce se întâmplă toate acestea? Din cauză că situaţia internă din aceste ţări, dar mai cu seamă din Republica Moldova, este mereu „incendiară”.

Ziceam de clasa politică şi de rolul ei în dezvoltarea sau stagnarea unui stat... În opinia mea, cel mai mare (in)succes al politicienilor moldoveni, de la declararea independenţei încoace, constă în faptul că în toţi aceşti 25 de ani ei au avut marele tupeu de a face ca ţara pe care o conduc să fie percepută ca cea mai săracă din Europa. Indiferent de cine a fost sau este la putere (poate, cu excepţia comuniștilor, care au mers pe altă cale, profitând de rezultatul politicii economice și fiscale nepopulare, dar eficient promovate de guvernele Sturza și Braghiș), fiecare a exploatat la maximum această „diagnoză”, reuşind să aducă miliarde de euro sub formă de granturi. Cu părere de rău însă, aceşti bani parcă s-au evaporat, iar noi cum am fost aşa am şi rămas „cu fundul pe gheaţă”. Ba mai mult, clasa noastră politică a putut să obţină o altă performanţă demnă de Cartea Recordurilor, adică a putut să construiască o clasă politică putredă de bogată (ce combinaţie frumoasă de cuvinte! — cel bogat, în majoritatea cazurilor, este și putred) într-o ţară cu cetăţeni aflaţi la limita sărăciei.

Cetăţeni, zişi şi electorat, care 25 de ani a fost impus să aleagă, la diferite niveluri, nu dintre cei mai buni pe cel mai bun, dar dintre cei mai răi pe cel mai puţin rău. Pe de altă parte, Republica Moldova, şi tot din cauza clasei politice, mereu a nărăvit să "descopere bicicleta" şi să se complacă în rolul de mireasă bătrână şi săracă, dar cu pretenţii de prinţesă, în loc să urmeze exemplul altor ţări, trecute prin aceleaşi cumpene. În fine, dacă aceşti 25 de ani au fost altfel decât ne-am dorit noi, nu este cazul să dăm vina pe cineva. Or, acei care s-au aflat şi se mai află la putere nu sunt căzuţi din cer, dar sunt plodul voturilor noastre. Adică, dacă imaginea din oglinda în care privim este strâmbă, nu este cazul să schimbăm rama sau oglinda, dar să demonstrăm că INDEPENDENŢA înseamnă nu doar sărăcie şi umilinţă, dar şi onoare, şi demnitate. În rest... Toate bune şi guvernanţi pe măsura aşteptărilor.

Observatorul de Nord

31(852) • 26 august 2016

NOTIŢE DE LA CONSILIUL ORĂşENESC, BP

şedinţă suspendată, apoi închisă TaTiana M iTrofan

La 17 august, consiLierii orăşeneşti s-au adunat La şedinţa ordinară, având pe ordinea de zi peste 60 de proiecte de decizie La diferite subiecte.

Ziua I

L

a Soroca ar putea avea loc un referendum de revocare a primarului oraşului Victor Său. Un proiect de decizie în acest sens a fost înregistrat de un grup din 17 consilieri, membri ai fracțiunilor PN, PSRM, PDM, consilieri independenți şi neafiliați politic. n calitate de candidaţi pentru funcţiile de preşedinte şi secretar ai Consiliului de Administrare al SA „Regie Apă-Canal” au fost înaintaţi consilierii Iurie Todirean şi, respectiv, Vadim Sârghi. Decizia a fost votată cu 16 voturi. legerea viceprimarilor a eşuat din nou.

Primarul oraşului, Victor Său, a înaintat candidatura Stelei Zabrian, secretarul Consiliului raional Soroca, la funcţia de viceprimar pe probleme sociale, cultură, tineret şi sport. După mai multe discuții, subiectul a fost propus spre votare, dar nu a acumulat numărul necesar de voturi. Nici candidatura domnului Igor Jidcov, propus pentru funcţia de viceprimar pe probleme economice, nu a găsit susţinerea aleşilor locali. roiectele de decizie privind corelarea bugetului local cu bugetul de stat pentru anul 2016, precum şi proiectul privind rectificarea bugetului orăşenesc nu au fost adoptate, din insuficienţă de voturi. ar proiectul de decizie privind alocarea surselor financiare din fondul de rezervă a stârnit nemulțumiri.

Consilierul Boris Onică s-a pronunțat împotriva alocării de surse financiare pentru Colegiul Tehnic Agricol, solicitate de administrație în urma incendiului care a avut loc în luna iunie curent şi care a distrus două ateliere ale instituției. Acesta

Î

A

P I

a menționat că pe acest caz este pornit un dosar penal pentru neglijență, iar prejudiciul trebuie să fie acoperit de către vinovat. Comisia pentru buget şi finanțe a dat aviz negativ, a informat consilierul local Artur Lesco, deoarece instituția este subordonată Ministerului Educației, şi nu primăriei. in fondul de rezervă au fost alocați câte şapte şi 10 mii de lei pentru două locuitoare ale urbei, pentru acoperirea cheltuielilor de tratament. Alte 10 mii de lei va primi Nicolae Chirtoca cu prilejul aniversării jubileului de 90 de ani. in sursele financiare din prelevarea veniturilor pentru anul 2016, alte 10 mii de lei sunt alocate Societății orbilor din Soroca pentru finalizarea lucrărilor de reparație în cadrul proiectului „Şanse egale pentru toți”. in cauza lipsei avizului comisiei de specialitate, proiectul de decizie cu privire la iniţierea instalării unei pietre comemorative pentru marcarea prezenţei poloneze în oraşul Soroca nu a fost examinat.

Din acelaşi motiv nu a fost examinat nici proiectul de decizie privind reorganizarea prin transformare a ÎM „Direcţia Gospodărie Locativ Comunală” (DGLC) în SA „DGLC”. fost adoptat programul circulației transportului public local cu unele modificări, şi anume, au fost adăugate două stații şi a fost stabilit orarul de circulație a transportului public, a raportat consiliera Anastasia Televca. itlul onorific „Cetățean de onoare al oraşului Soroca” va fi conferit mai multor soroceni, potrivit deciziilor votate în cadrul şedinţei.

Este vorba despre Vadim Sârghi, şef al Secției evidență şi documentare a populației, consilier orăşenesc din partea PD; Tamara Grițenco, directoarea Colegiului de Arte „Nicolae Botgros”, şi Ludmila Vitcovscaia, preşedinta Comunității Slavone, consilier orăşenesc din partea fracțiunii PSRM.

D D D

A

T

I

urie Todirean, consilier şi rectificarea bugetului. Nu PN, a solicitat suspen- au vrut”, a opinat la final pridarea şedinței până la data de marul Victor Său.

22 august, propunere adoptată egalitatea şi corectitucu 14 voturi pro. dinea acestei decizii urmează să fie examinată de Oficiul Teritorial Soroca Ziua a II-a al Cancelariei de Stat. „Din uni, 22 august, aleşii moment ce consiliul a votat locali, 19 la număr ordinea de zi, chestiunile din 27, au revenit în sala trebuiau examinate, fie că de şedinţe. Dar nici de data au aviz pozitiv, fie că avizul aceasta n-au scos-o bine în este negativ. Dar neexamicapăt. La scurt timp de la narea ordinii de zi creează începutul şedinţei, Iurie Todi- nişte momente pe care le va rean a solicitat închiderea examina ulterior Cancelaria şedinţei şi desfăşurarea unei de Stat, pentru a stabili în şedinţe extraordinare la 25 final dacă această decizie este august, când vor fi incluse pe corectă sau nu. Decizia de ordinea de zi şi proiecte de astăzi ar putea fi notificată şi decizie importante precum considerată ilegală”, a mencorelarea bugetului orăşenesc ţionat Boris Andonii, şeful cu bugetul statului pentru OT din Soroca, prezent la 2016 sau cel cu privire la rec- şedinţă. rintre motivele pentru care a fost solicitată suspendarea, iar apoi încheierea şedinţei şi organizarea unei şedinţe extraordinare este faptul că grupul de iniţiativă de a organiza un referendum local privind demiterea primarului Victor Său nu a adunat numărul de voturi care i-ar permite adoptarea deciziei cu pricina, susţin unii consilieri. Astfel, iniţiatorii trag de timp, căutând numărul necesar de voturi. onsilierii din fracţiunea PCRM nu au tificarea bugetului, pentru care nu votase în prima parte fost prezenţi la şedinţa din a şedinţei. Atunci colegii din 22 august. Albert Malâş, preconsiliu au avertizat că în şedintele fracţiunii, a menţiconsecinţă ar putea fi blocat onat pentru Observatorul de proiectul privind reabilitarea Nord: „Eu ştiam că această lacului Ivancenco, iar grădi- şedinţă nu va avea loc. Nu niţele de copii să rămână fără dau nume, dar unii aleşi i-au sursele necesare pentru activi- sunat sâmbătă şi duminică pe tate, până la o nouă şedinţă a toţi consilierii pentru a le cere CO. Consilierul Vasile Baş s-a susţinerea anti-Său şi votarea opus: „Nu aţi votat bugetul şi referendumului de demitere a alocarea banilor pentru gră- primarului. Cunosc faptul că diniţe şi lacul Ivancenco, dar mulţi consilieri au refuzat să solicitaţi şedinţă extraordi- susţină şi au spus că nu vin la nară, ceea ce presupune chel- şedinţă. De aceea nici noi nu tuieli suplimentare. Pătrun- am venit. Noi însă discutăm deţi în esenţă şi lucraţi”. Pusă despre situaţia actuală în oraş la vot, propunerea de a încheia şi ce trebuie să întreprindem şedinţa a fost aprobată cu 18 pentru a evita şedinţe de acest voturi pro. "Am propus două gen. Oraşul a obosit. Toţi s-au soluţii: să fie examinate toate săturat de "războiul" alianţei subiectele de pe ordinea de zi anti-Său împotriva primacare au aviz, după care şedinţa rului şi primarul contra alisă fie închisă. Ulterior eu ela- anţei. Din aceasta nimeni nu boram altă dispoziţie de desfă- are de câştigat, nici oraşul, nici şurare a şedinţei cu cele câteva orăşenii. Chemăm colegii la subiecte: corelarea bugetului pace şi conlucrare spre binele orăşenesc cu bugetul de stat cetăţenilor şi al oraşului”.

L

L

Alegerea viceprimarilor a eşuat din nou.

Candidaturile Stelei Zabrian şi cea a lui Igor Jidcov nu au fost aprobate de consiieri

P

C

P.P. / DECLARAŢIE

PCRM cheamă la conlucrare în Consiliul orăşenesc oraş şi este urât a trăi astăzi în Soroca, oraşul este destul ELENA de murdar, terenurile de joacă sunt vopsite de reprezentanţii BODNARENCO partidelor, nu din sursele preconizate de CO pentru amenadeputat în Parlamentul jare. (...) Dacă vorbim de proRM din partea PCRM iectele începute de consiliul şi administraţia precedente, am fracţiunea pcrM din pierdut două proiecte sociale pentru persoanele în etate, consiLiuL orăşenesc (co) nu a participat La şedinţa propus de Guvernele Cehiei şi Austriei, din cauza Primăriei co din 22 august şi vreM să vă spuneM cauza.

Soroca. Nu am pierdut proiectul de iluminare stradală În primul rând, nu suntem numai datorită consilierilor, mulţumiţi de ceea ce face Pri- care nu au susţinut refuzul măria Soroca. Unele proiecte de la proiect, iniţiat de două sunt stopate, altele tărăgănate. ori de primar. Nu ştim din ce Au rămas zile numărate până cauză în unitatea de implela ziua oraşului, dar vedem că mentare a aceluiaşi proiect oraşul practic nu este pregătit. nu au intrat persoane din CO, Nu auzim de careva acţiuni aparatul primăriei, dar au pentru copii, pensionari sau intrat oameni din apropierea diferite grupuri sociale din domnului primar.

Proiectul locuinţelor sociale este boicotat de lucrători din cauza reţinerilor la salarii, nici primarul, nici preşedintele raionului nu-şi bat capul de starea proiectului.

Proiectul ecologic de curăţire a lacului Ivancenco, de cca 6,6 milioane lei, tot întârzie, inclusiv din cauza neachitării alocaţiei primăriei Soroca.

Noi nu intrăm în aşanumita "coaliţie anti-Său", fiindcă oraşul şi orăşenii nu trebuie să fie implicați şi să sufere din cauza relaţiilor personale în aşa-numitele reglări de conturi. (...) Noi, comuniştii, venim cu propunerea să organizăm o masă rotundă cu participarea primarului, viceprimarilor, tuturor consilierilor, cetăţenilor de onoare ai oraşului, presei locale, ONG să discutăm, care este

menirea noastră? Să facem revizia proiectelor în derulare. Să luăm exemplu de la primăriile comunelor care conlucrează cu comunitatea, le cer părerea privind prioritizarea problemelor comunitare, se promovează activ pe reţele, sunt la vedere. La noi consilierii votează în dependenţă de atitudinea faţă de primar, primarul din ură faţă de consilieri nu arată deloc activitatea consiliului, aceştia nu sunt invitaţi, despre ei nu se scrie. Pare că lucrează doar primarul. (...) Vrem să punem capăt acestui haos, să ne suflecăm mânecile şi să ne punem pe lucru spre binele cetăţenilor!

Citiţi varianta integrală a declaraţiei pe odn.info.md

3

PUBLICITATE POLITICĂ

Declarația președintelui PP Platforma Demnitate și Adevăr, Andrei Năstase, cu ocazia Zilei Independenței

&'/0+6#6' 5+ #&'8#4

Concetățeni! Țara noastră a împlinit 25 de ani, dar după un sfert de secol de speranță şi tranziție, viitorul arată şi mai sumbru decât trecutul. E timpul să tragem linia şi să facem bilanțul, de unde am pornit, unde am ajuns şi pe ce drum mergem în viitor.

Spre marele meu regret, Republica Moldova s-a întors de unde a pornit: la un stat autoritar, în care drepturile şi libertățile oamenilor sunt doar pe hârtie şi la televizor. Avem o țară bolnavă de sărăcie, corupție şi de nedreptate. Cei care fie au luptat pentru independența noastră cu arma în mâini, fie au protestat în Piața Marii Adunări Naționale sunt astăzi dați uitării, şterşi din istorie, ca să încapă acolo ei şi partidele lor SRL. Resimt acest sentiment de mâhnire şi mai profund pentru faptul că printre semnatarii Declarației de Independență este şi un membru al familiei mele. În cei 25 de ani, politicienii care s-au perindat la guvernare au întors pe dos buzunarele oamenilor şi nu le-au furat doar banii, dar şi speranța în ziua de mâine. Ne mai aparțin doar simbolurile naționale: limba, tricolorul, imnul şi dreptul la istorie, restul, în 25 de ani, ne-au fost furate.

Au schimbat vectorul țării cum le-a convenit lor, ba cu Estul, ba cu Vestul. Pentru a se menține la guvernare sau a ajunge acolo, au divizat oamenii şi i-au întors unul împotriva altuia, pentru că o societate dezbinată este mai uşor de manipulat şi de jefuit.

Economia țării a fost pusă pe brânci. În loc să vorbim astăzi despre bunăstarea oamenilor, noi contabilizăm doar atacuri raider, miliarde furate, bănci devalizate, afaceri ruinate, familii rătăcite prin străinătăți, copii rămaşi fără tutela părintească.

Justiția a devenit scutul fărădelegilor, iar slujitorii ei sunt apărătorii hoților şi părtaşi la schemele de sărăcire a oamenilor acestei țări. Astăzi, dreptatea este de partea celor care au bani, iar oamenii simpli sunt persecutați şi batjocoriți. Da, asta este țara noastră, unde pentru 5 harbuji stai la puşcărie ani de zile, iar pentru miliarde furate eşti la libertate şi continui să furi. În 25 de ani, sistemul social din Moldova seamănă mai mult cu un instrument de genocid. Să fii bătrân în Moldova înseamnă să fii condamnat la o viață în sărăcie şi umilință. Să naşti şi să creşti un copil este un act de curaj, iar bănuții pe care îi dă statul sub formă de alocații nu ajung nici de „pelincuțe”. Am ajuns în anul 2016 ca spitalele să facă schimb de medicamente, pentru că nu au bani să le procure! Piața

Andrei Năstase, președintele PP Platforma Demnitate și Adevăr

de medicamente s-a transformat într-un cartel. Avem cele mai scumpe prețuri din regiune, iar medicii pleacă peste hotare să-şi câştige existența. Dar cel mai grav este că pleacă în căutarea unui trai mai bun tinerii — viitorul acestei țări, pentru că aici, acasă, nimeni nu dă doi bani pe ei.

Oare asta este țara pe care ne-am închipuit-o cu 25 de ani în urmă? Oare mult o să mai trăim în această stabilitate imaginară?

Eu, împreună cu echipa, am cutreierat Moldova, am fost la Nord, la Sud, la Estul şi Vestul țării noastre, în sate şi oraşe. Peste tot am auzit de la oameni un adevăr trist — în Republica Moldova timpul s-a oprit în loc, parcă am rămas în 1991. Aceleaşi probleme şi aceeaşi stare de disperare şi deznădejde pentru ziua de mâine. Doar că, după 25 de ani de minciuni, promisiuni deşarte şi hoții astronomice, produsul intern brut de astăzi este mai mic decât cel de atunci.

Nu avem astăzi ce sărbători, decât un sfert de secol de eşecuri. Oamenilor nu le arde de parade şi focuri de artificii când nu au cu ce îşi cumpăra medicamente şi cu ce plăti facturile.

Mă adresez către guvernanți, către cei care, pe 27 august, vor ține la tribună discursuri elogioase, cinice şi perfide despre cât de bine trăim: Vă îndemn să faceți un mare cadou oamenilor acestei țări şi, la 25 de ani de la independență, să vă dați cu toții demisia. O să trăim mai bine fără voi, o să răsuflăm mai uşor când o să vă luați mâna de la gura oamenilor şi din buzunarul lor. Țara are nevoie de o altfel de guvernare, de un altfel de Parlament, de un preşedinte al poporului.

Noi, oamenii aceste țări, nu vom ceda. Sunt sigur că vom dărâma acest sistem corupt care a pus țara în genunchi şi vom construi un stat liber, în care justiția e dreaptă, iar oamenii privesc cu demnitate şi încredere în viitor. Fiecare dintre noi este obligat în fața copiilor săi, a părinților săi să ridice fruntea şi să lupte pentru un viitor demn.

Nu mai avem drum înapoi. Dacă nu câştigăm acum, Moldova va rămâne pustie.

4

Observatorul de Nord

31(852) • 26 august 2016

ExPRESS-INTERvIU

ISTORIE şI ACTUALITATE

M ihaela ZaPoroJanU,

politiceskie sveazi v poslednei cetverti XVII- naciale NICOLAE XVIII v. Chiş. Ştiința, pp.

98-99). Iar mai târziu, la BULAT 1692, a avut loc o încercare de a recuceri cetatea Soroca directorul Muzeului de la polonezi. Ion Neculce de Istorie şi Etnografie în cronica sa relatează că: Soroca, consilier raional în al şeptele anu a domniei lui gătitu-s-au Cantemir(Continuare. Începutul vodă cu oastea lui de-au în numărul trecut) mărsu să ie cetatea Sorocii, Scopurile lui Ioan Sobieski împreună cu Daltaban-paşe, asupra Moldovei s-au ade- sarascherul Obluşitii, şi si verit în timpul campaniei hatmanul Steţu a Ocrainii din 1691, când armata hanului şi cu câteva mii de polonă a întrat din nou în tătari. Ş-au dat năvăli pe tare, ţară ocupând nordul Mol- şi n-au putut-o lua, şi au perit dovei. Atunci s-a petrecut şi multă oaste atunce când da cunoscutul epizod al apărării năvali turcii şi moldoveni: Şi cetăţii Neamţului. Timp de nu era atâta oaste în cetate patru zile un detaşament mic ca doar trei sute de drăgani de oşteni moldoveni a ţinut şi cazaci, numai ei din cetate piept armatei polone. nimerie tot în om, iar cei La 22 septembrie1691, în de fără nu pute să le strice tabăra poloneză de la Hârlău nimic. Şi s-au întorsu înapoi soseşte un cazac din partea la leşi, fără nice o izbândă şi lui Druşkevici cu noutatea cu multă pagubă de oaste”. că Cetatea şi or Soroca au fost luate şi întărite cu un detaşament de cazaci şi artilerie. O altă parte din detaşament a atacat Bugeacul, prădându-l.

Caşteleanul de Chelm, la 27 septembrie 1691, informa precum că Chirița, pârcălabul de Soroca, s-a predat de îndată ce i-a fost arătată adresarea regelui, iar la 22 octombrie 1691, Druşkevici a primit din partea garnizoanei Cetății Soroca jurământul de credință şi ascultare față de rege. (L.V. Vlasova. Moldavsko-Polskie

Casa celor respinși de societate Polonezii la Cetatea Soroca (II) stagiară, studentă la FJŞC, USM

Internatul psihoneurologic din satul Bădiceni a fost construit în anul 1945. La început a avut statut de orfelinat, mai târziu a fost transformat în internat pentru copiii cu deficiențe psihice, iar din 1978 a devenit Internat psihoneurologic Un crâmpeu din viaţa celor de la internat pentru adulți. În prezent − Persoanele aflate în în careva activităţi...? acesta găzduiește 435 de − În prezent pe teritoriul persoane. Pentru a afla mai internat sunt vizitate de internatului există o secție de multe despre viaţa acestei rude sau familie? − Din păcate, din 435 de croitorie şi o secție de leminstituții am discutat cu directorul Internatului psi- adulți internați sunt vizitați nărie, unde activează bolnavii honeurologic, Ion Gulica. aproximativ doar 50 dintre noştri. O bună parte dintre ei. persoanele internate la noi − Domnule Gulica, care − Există posibilitatea ca participă şi la cultivarea fruceste limita de vârstă a persoa- aceste persoane să fie reinte- telor şi legumelor, care sunt nelor internate în instituția grate în familie? folosite în alimentația lor. pe care o conduceţi? − Noi chiar am venit − În timpul activită− În prezent cel mai tânăr cu această propunere la ţilor aceștia sunt supravebeneficiar are 23 de ani, iar direcțiile de asistență socială gheaţi? cel mai în vârstă 94 de ani. În din raioane şi le-am spus că − O parte dintre persoane general sunt acceptate per- dorim ca cel puțin o parte din sunt sub supraveghere, însă soane de la vârsta de 18 ani, beneficiarii internatului să 30-40 de persoane au o pentru că de la această vârstă se întoarcă în familii pentru deficiență mai uşoară şi aceştia devin oficial adulți. a avea condiții mai bune, iar pot desfăşura activitățile şi − Apropo, dar c âte asistenții sociali au făcut fără supraveghere. − În opinia Dvs., ce ar persoane se află într-o anchete şi ne-au comunicat că cameră? o parte din persoanele pe care trebui de făcut pentru a − Câte 18-22 de persoane, le îngrijim nu au familii, iar îmbunătăţi starea de lucruri fiindcă atunci când a fost cei care au rude nu au condiții de la internat? − În primul rând, aş dori să construit acest edificiu a fost de trai pentru a-i reintegra în gândit ca grădiniță, astfel fiind familie. reducem numărul beneficiadormitorul pentru fiecare − Din ce fonduri activează rilor, pentru că dacă ar fi mai grupă şi sala în care mâncau. internatul psihoneuro- puțini atunci am avea posibilitatea să-i cazăm câte 2-3 în Şi din această cauză nu avem logic? − Activăm din fondurile cameră, să poată avea fiecare posibilitatea să-i cazăm câte 2-3 în cameră, doar câteva bugetului de stat alocate de o noptieră, un dulap doar încăperi au fost transformate Ministerul Muncii, aprobate pentru lucrurile sale. Deci, dacă ar fi mai puține persoane, în odăi pentru 2-3 persoane, de Ministerul de Finanțe. în astfel de camere fiind cazați − Din câte cunosc, bolnavii am putea să le oferim servicii din instituţie sunt implicaţi calitative.

20 de beneficiari.

După cum afirmă cronicarul Neculce, în cetate erau vreo două sute-trei de polonezi care apărau fortăreaţa, pe când ei erau cu mult mai mulţi. În raportul său către Ion Sobieski, colonelul polonez Rapp, comandantul garnizoanei poloneze în cetatea lui Petru Rareş, menţionează că timp de o lună şi jumătate cei 2000 de ostaşi conduşi de el au respins cu succes atacurile a 40000 de turci şi 15000 de moldoveni.

Rappe (Rapp, Rappen) Krzysztof (a murit după 1711), generalul oastei craiului, comandantul Cetății Soroca. În noiembrie 1689 a primit ordin de la hatmanul S. Jablomowski să plece cu două regimente de infanterie, la Nemirow, pe Bug, cu scopul să ocupe postul de comandant. La Nemirow nu a stat mult, deoarece la sfârşitul anului 1691, atunci când oastea poloneză a trecut pe celălalt mal al Nistrului şi a ocupat cetatea de Soroca, tocmai K. Rappe în grad de colonel i-a fost încredințată Cetatea Soroca. A primit un regiment de infanterie cu 7 tunuri, două steaguri, precum şi controlul asupra cazacilor din Zaporojie. De asemenea el a fost responsabil de spionajul militar în regiune, modernizarea fortificațiilor şi aprovizionarea cetății Soroca. (Sfârșit în numărul viitor)

Observatorul de Nord

31(852) • 26 august 2016 INTERSECŢII

Despre responsabilitate sau Prezenţa încă nu înseamnă activitate TATIANA MITROFAN tanya-zabulica@mail.ru

La 16 august s-a

desfăşurat şedinţa

Prietenul bun la nevoie se cunoaște...

Nenorocirea care s-a abătut în vara aceasta peste Colegiul Tehnic Agricol din Soroca, incendiul care a mistuit un laborator şi a cauzat mari prejudicii, ne-a făcut să cerem susținerea autorităților şi a oamenilor de bună-credință. În acest articol am vrea să le mulțumim celor care au fost receptivi. Le mulţumim domnilor Ghenadie Muntean, Mircea Moldovan, Valeriu Petrovici, Alexandru Eleva, care ne-au asigurat cu unităţi de transport chiar a doua zi. Le mulţumim tuturor elevilor din colegiu şi angajaţilor care şi-au adus contribuţia la lichidarea consecinţelor.

Suntem recunoscători consilierilor raionali şi conducerii raionului. Pentru unii consilieri din Consiliul orăşenesc, care nu au votat alocarea unui ajutor simbolic pentru colegiu în şedinţa din 17 august curent, ba mai mult, au motivat că această instituție de învățământ ar fi în subordinea Ministerului Agriculturii şi nu ar avea de ce pretinde la ajutor din partea Primăriei or.

Soroca, dorim să-i informăm: Colegiul Tehnic Agricol dintotdeauna a promovat şi promovează imaginea oraşului şi raionului Soroca, este una dintre cele mai vechi instituții de învățământ din țară în care pe parcursul anilor de activitate pentru economia ţării au fost pregătiţi peste 29000 de specialişti. Ne mândrim cu absolvenţii şi cu cei care au activat în instituţia noastră, care au devenit oameni iluştri, profesori, doctori în ştiinţă, directori de întreprinderi, manageri, jurişti, funcţionari publici.

Absolvenţii noştri au activat şi activează în toate colţurile ţării, dar ne vom referi doar la Soroca şi la ziua de azi. Pentru dezvoltarea economiei raionului Soroca îşi aduc contribuţia următorii conducători — absolvenţi ai colegiului: Ţurca Petru — manager la Fabrica de materiale de construcţie din oraşul Soroca; Cebotari Pavel — manager SA „Oclanda Agro”; Caldare Anatolie — director „Hidroinpex”; Solovei Igor — director executiv „Navisor”; Dragan Sergiu — fost profesor la colegiu, în prezent director la „Ermo-Grup”; Sochirca Vasile — director „VisAgromag”; Gîtlan Nicolae — director „RED NORD-VEST” ş.a. Este imposibil de a-i nominaliza pe toţi acei care

activează în businessul mic şi mijlociu, nominalizăm doar câțiva absolvenţi care activează în structurile de drept şi de forţă din Soroca: Purice Ghenadie — judecător; Ghilas Rodion — şeful Secţiei de Înmatriculare a Transportului; Sîrghi Vadim — şeful Secţiei de Evidenţă şi Documentare a Populaţiei; Ghilas Gavril — Comandantul plutonului de patrulare Soroca — Floreşti al regimentului de patrulare Nord al Inspectoratului Naţional de Patrulare al IGP; Boldarescu Artiom — la ministerul Apărării; Spinei Victor — şeful securităţii la penitenciar; Valuţa Profir — şef Biroul de probațiune; Zaharii Leonid — avocat.

Este evident că pregătim cadre nu pentru Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare, dar pentru economia Sorocii şi trebuie să fim recunoscători ministerului care suportă cheltuieli pentru pregătirea cadrelor, care în continuare ajută la prosperarea agenţilor economici, a APL şi ca rezultat a Sorocii în întregime. Ne mândrim cu cei doi veterani soroceni ai Războiului de pe Nistru, distinşi cu Ordinul „Ştefan cel Mare”, ambii sunt absolvenţii Colegiului: Şerepitco C., Cebotari I. La capitolul ”sport” de asemenea se evidenţiază absolvenţii colegiului: Lisnic I. — premiant la Olimpiadele de la Sydney; Bajan I. — antrenor la atletică uşoară; chiar în componenţa echipelor de fotbal, baschet, volei a Sorocii azi avem câțiva absolvenţi şi elevi. Preşedintele Federaţiei raionale de Fotbal, Ghilas Radion, de asemenea este un absolvent al colegiului. Şcoala de lupte din colegiu a avut întotdeauna discipoli cu care se poate mândri. Este imposibil de a-i numi pe toţi. Elevii Colegiului Tehnic Agricol din Soroca, prin participarea la diferite campionate naţionale şi internaţionale, concursuri şi conferinţe ştiinţifice naţionale şi internaţionale, au contribuit şi la crearea imaginii Sorocii. Întotdeauna s-a menţionat că suntem şi una dintre cele mai vechi instituţii de învăţământ de profil agrar din ţară, iar clădirea colegiului este şi un monument istoric, inclus în registrul monumentelor Republicii Moldova ocrotite de stat. Ţinem să remarcăm că din bugetul oraşului şi raionului nu s-a cheltuit nici un

leu pentru întreţinerea instituţiei noastre, dar vrem să-i informăm pe cei care susțin că noi nu avem de ce pretinde la ajutor de la autoritățile publice locale despre careva indicatori care demonstrează că noi ne aducem contribuţia în economia şi a oraşului, şi a raionului… În instituţia noastră activează peste 98 de angajaţi, care de acum sunt asiguraţi cu locuri de muncă şi îşi fac studiile 572 elevi, dintre care 361 elevi sunt din oraş şi raionul Soroca.

Lunar noi decontăm: contribuţii individuale de asigurări sociale de stat obligatorii — 20,4 mii lei; prime de asigurări obligatorii de asistenţă medicală — 15,3 mii lei; impozit pe venit din salariu — 23,1 mii lei; cotizaţii sindicale — 1,8 mii lei; contribuţii de asigurări sociale obligatorii — 75,5 mii lei; prime de asigurări obligatorii de asistenţă medicală achitate de angajaţi — 14,8 mii lei; 261 elevi din raionul Soroca primesc lunar burse de studii, care constituie 120540 lei; 20 elevi din raionul Soroca primesc lunar burse sociale, în valoare de 5200 lei; 5 elevi sunt la asigurarea de stat şi pentru întreţinerea lor se plăteşte anual 105,2 mii lei. De la Staţiunea Didactico-experimentală anual noi recoltăm mai mult de 200 tone de producţie agricolă, care, de asemenea, este vărsată în hambarul ţării şi totodată contribuie la micşorarea preţurilor în cantina colegiului.

Aceştia sunt doar nişte indicatori pentru a-i informa pe unii consilieri orăşeneşti, noi nu ne-am axat pe toate personalităţile absolvente ale colegiului care la moment îşi aduc contribuţia la dezvoltarea economică a raionului şi oraşului.

Când a avut loc deflagraţia casei din preajma fabricii de tricotate, noi nu am pus problema ca organele mai întâi să depisteze cine e vinovat, iar apoi să ne implicăm să înlăturăm consecinţele, dar a doua zi deja am trimis câteva grupe de elevi care au muncit alături de cei de la Situații Excepționale. Când se da în exploatare maternitatea şi spitalul raional, noi nu am pus problema de ce nu se respectă termenul de exploatare, dar zilnic trimeteam 2-3 grupe pentru a ajuta. Când s-au ridicat apele Nistrului, au fost trimise câteva grupe care

absoLvenții noștri activează în apL:

Consilieri raionali — Volniţchi Constantin, Cebotari Pavel, Sochirca Vasile, Popovschi Mihail, Vîsoţchi Victor, Spatari Ion, Matei Igor, Gîtlan Nicolae (ex-consilier), Ghilas Radion (ex-consilier) ş.a.; Nicuţa Vladimir — vicepreşedintele raionului, fost profesor în colegiu; Cojocaru Gheorghe — primar de Vasilcău; Bric Serghei — primar de Stoicani ş.a. Consilieri orăşeneşti — Malîş Albert, Popovschi Mihail, Caldare Anatolie, Todirean Iurie, Cucicov Ion, Sîrghi Vadim. Babără Liliana — a activat ca profesor; Todirean Iurie — a activat la Colegiu ca antrenor.

plasau saci cu nisip pentru a proteja oraşul. Când se construia stadionul artificial de fotbal alături de stadionul orăşenesc, la solicitarea primăriei, grupe întregi erau trimise pentru a efectua lucrările respective. Când a avut loc o avarie puternică la apeductul Soroca — Bălţi, la solicitarea fostului preşedinte Mircea Martîniuc au fost implicați elevii noştri la înlăturat consecinţele. Nu am pus problema cine e vinovat în avarie, ce s-a întâmplat. Au fost ajutate de elevii noştri multe lăcaşuri sfinte, inclusiv şi construcţia mănăstirii Cosăuţi ş.a. Nu mai vorbim şi de probleme mai mărunte ce ţin de amenajarea diferitor scene pentru concerte, montarea ringurilor pentru competiţii republicane, descărcarea diferitor ajutoare pentru locuitorii raionului, la care la fel au fost implicați elevii colegiului. Toate acestea s-au făcut, întâi de toate, din bunul-simț şi din dorința de a-i ajuta pe cei căzuți la greutate.

Vom finaliza cu câteva maxime: „Creşteţi cum se cade copiii voştri şi nu veţi avea oameni săraci”; „Copiii învaţă bunătatea de la natură, iar răutatea de la oameni” (Nicolae Iorga); „Oamenii nu se caracterizează numai prin vorbele lor, ci şi prin faptele lor” (March Twain). În ajunul sărbătorilor Ziua Independenţei, Hramul oraşului, Ziua Limbii îi felicităm pe toţi locuitorii Sorocii. În numele administraţiei Colegiului Tehnic Agricol din Soroca semnează Constantin Nesterenco, director; Iurie Petric, director-adjunct; Mihai Verbiţchi, șef secţia „Electrotehnică și Energetică”; Nicolae Sandu, șef secţia „Mecanică”

consiLiuLui raionaL. au participat 29 de consiLieri din 33, cărora cetăţenii raionuLui Le-au oferit Mandat pentru patru ani, în vara anuLui 2015.

Şedinţa s-a deosebit printr-un ritm alert şi o bună coordonare din partea preşedintei şedinţei, doamna Maria Derejovschi, asistată de secretara Consiliului raional, Stela Zabrian.

Un tandem feminin bun, am conchis la final. Dar şi prin două „fenomene” dezvoltate de aleşii locali precum părăsirea şedinţei înainte de încheierea acesteia şi neparticiparea la procesul de votare. În rest a fost ca de obicei.

Unii consilieri (nu voi da nume în niciunul dintre exemplele despre care voi vorbi) au întârziat, anunţând asta prin intermediul colegilor de fracţiune. La jumătatea şedinţei câţiva consilieri au părăsit sala, unii revenind, alţii nu.

Teoretic, deputatul a participat la şedinţă. Practic, a participat doar la o parte din sesiune. Întrebare: cum va fi plătit acesta? Va ridica 100% din indemnizaţia pentru şedinţă sau în dependenţă de cât timp a participat la şedinţă/câte proiecte de decizie a examinat alături de colegii săi? (fapt uşor de stabilit având în vedere că şedinţele sunt monitorizate video) Neparticiparea la votare.

De câteva ori, numărătorii prezentau rezultatele voturilor suma cărora, din punct de vedere matematic, nu coincidea cu numărul consilierilor prezenţi. Asta însemnând că persoanele alese de către popor pentru a le decide soarta, a le soluţiona problemele din comunitate, pur şi simplu nu-şi execută obligaţiunile.

REGULAMENTUL PRIVIND CONSTITUIREA ŞI FUNCŢIONAREA CONSILIULUI RAIONAL, Capitolul IV, PROCEDURA DE VOT, punctul 44, stipulează: „Votul consilierilor este individual şi nu poate fi transmis altei persoane. Votul consilierului se exprimă public, prin ridicarea mâinii, în cadrul votării deschise”, practicate cel mai des la şedinţele CR. Spre exemplu, la procesul de votare a proiectului de decizie cu privire la conferirea Titlului Onorific Cetăţean de Onoare al raionului Soroca au participat doar 23 dintre consilieri. Şase aleşi locali nu şi-au exprimat părerea prin niciuna dintre cele trei opțiuni: PRO, CONTRA sau ABŢINUT. O fi oare cazul să se introducă o nouă opţiune, spre exemplu „INDIFERENT”? În şedinţa cu pricina, doi deputaţi au anunţat că se retrag din această funcţie, fiind înlocuiţi de colegii de partid din lista supleanţilor.

Nu s-a vorbit despre motive, nu contează. Dar gestul poate fi urmat de consilierii care sunt grăbiţi sau nu au timpul necesar pentru şedinţe care uneori durează 60 de minute, alteori şi ziua întreagă.

Unele situaţii, cu regret, par a fi trase la indigo şi în Consiliul local. Aleşii locali întârzie, părăsesc şedinţa înainte ca aceasta să fie încheiată sau se plâng pe numărul mare de proiecte de decizie care necesită a fi examinate. Uneori ei solicită suspendarea şedinţei sau desfăşurarea şedinţelor extraordinare (ceea ce înseamnă cheltuieli suplimentare din bugetul local, deci din banii publici) pe motiv că sarcina de muncă ar fi prea mare.

P.S. Consilierii orăşeneşti încasează câte 1000 de lei pentru fiecare şedinţă la care participă (în consiliul local sunt 27 de deputaţi), indemnizaţia pentru o şedinţă a Consiliului raional constituie 700 de lei (în Consiliul raional sunt 33 de consilieri).

Publicitate

sursa — diez.md

REFLECțII șI OPINII

5

6

Observatorul de Nord

31(852) • 26 august 2016

NE SCRIU MEMBRII CERCULUI DE jURNALISM şI şTIINŢE ALE COMUNICĂRII DE LA LT „ION CREANGĂ”

şi bogat îi rău, şi sărac îi greu...

Oameni fără pic de ruşine

FOTBAL

FC Steaua — încă un pas spre titlu

Valeria n icUţa,

însă întrebarea: dar de ce ea trebuie să facă acest lucru în locul mahalagiului sau mahaE zi de duminică, adică de lagiţei cu obraz de scoarţă? Că sărbătoare. Pe strada Calea doar nu primeşte un salariu şi Bălțului lumea coboară gră- jumătate pe lună… bită la vale, urcă grăbită la Să vă mai relatăm un caz — deal. Când ajung în dreptul de pe aceeaşi stradă. ScuLT ”Ion Creangă”, trecătorii lându-se dimineaţa din somn, observă o pungă cu resturi o doamnă găseşte, rezemat menajere, azvârlită chiar de poartă, un sac plin ochi cu sub gardul instituţiei. N-a gunoi. − Cinstit vă spun: mi-am aruncat-o acolo, clar lucru, nici directorul, nici şefa de ieşit cu totul din fire, povesstudii, nici organizatoarea, teşte femeia. Întorc sacul cu nici elevii. Vina o poartă fundul în sus, răstorn jos convecinii. Mâine, adică luni, ţinutul lui, cercetând cu minulucrătoarea tehnică care îngri- ţiozitate tot mărunţişul. La un jeşte de teritoriu o va ridica moment dat, descopăr o chişi o va duce la urnă. Îţi pui tanţă, care, evident, aparţine

elevă în clasa a 7-a ”A”

Într-un local de alimentaţie publică, unde se vând plăcinte calde, pateuri, prăjituri, ceai, cafea şi diferite băuturi alcoolice, îşi face apariţia un student. Arată obosit, epuizat. Lucru firesc, de altfel, dacă ţinem cont de faptul că numai ce a ieşit din încăperea unei secţii sportive, unde a luat parte la un antrenament. Pentru a-şi restabili puterile, din ultimii bani ce-i mai are în buzunar, comandă o cafeluţă şi o prăjitură. Coboară pe scări cu cele procurate în mâini. Din 4-5 înghiţituri îşi soarbe cafeaua, aruncând paharul de unică folosinţă la coşul de gunoi.

După asta duce la buze prăjitura. Tocmai în acest moment se pomeneşte în faţă cu o potaie, lihnită de foame, care-l imploră cu privirea: ”Dă-mi şi mie o bucăţică, că vrăjmaş mi-i a mânca!...”.

Băiatului i se face milă de cotarlă şi-i aruncă o fărâmă din bunătatea pe care o consumă. Înghiţind-o din zbor, javra se linge pe bot, dar nu se mişcă din loc: aşteaptă să-i mai pice ceva. Junele se mai împarte o dată cu ea, după care despart: omul o ia la dreapta, câinele jigărit — la stânga.

Nemulţumit e şi primul, nemulţumit e şi al doilea: primul — pentru că nu şi-a astâmpărat foamea, al doilea — pentru că numai şi-a zădărât-o. Ce mai, vorba cântecului: ”Şi bogat îi greu, şi sărac îi rău...”. Iar de mai eşti şi vagabond, aşa ca jigodia din istorioara mea, n-ai decât să-ţi iei lumea în cap şi... pace bună.

Diana Sochircă,

elevă în clasa a 7-a “A”

stăpânului sacului sau, mai precis, stăpânei, căci, după cum aveam să clarific mai târziu, mi-l adusese “plocon” o pensionară. Am poftit-o până la mine, căci trăia în apropiere.

I-am tras un pui de ocară pe care să-l ţină minte cât a fi şi-a mai trăi. Să zică bogdaproste că n-am păruit-o…

Supus aceleiaşi bătăi de joc, un om de afaceri, locuitor al Căii Bălţului, şi-a instalat la intrarea în gospodărie o cameră video. Dacă sunteţi dornici de amendă sau pur şi simplu de vreo câţiva pumni îndesaţi, n-aveţi decât să vă depozitaţi gunoiul menajer în faţa porţii domniei sale…

Telefonul mobil: prietenul sau duşmanul elevului? ecaTerina rUSnac, elevă în clasa a 7-a ”A”

Ce obiect util, cumătră, şi telefonul ăsta mobil! Înainte lucrurile cum stăteau?

Puneam fiului în geantă cărţile, caietele, ceva de-ale gurii şi...”Mergi sănătos, băiete, la lecţii!”. După patru-cinci ore, în loc să se întoarcă acasă, acesta se îndrepta spre stadion, unde bătea mingea cu baistrucii până seara târziu. Eu, care trebăluiam prin gospodărie, îmi ieşeam practic din minţi: ”Pe unde, oare, rătăceşte?! N-o fi dat vreo maşină peste el?! Poate l-o fi bătut cineva?!”.

Astăzi situaţia s-a schimbat radical: fecioru-meu a crescut, s-a maturizat, a prins puţintel la minte. Manualele şi caietele şi le aşează în geantă de unul singur, invitaţie la masă nu aşteaptă — se autodeserveşte. Şi nici pe drumuri brambura

nu umblă, căci i-am cumpărat telefon mobil şi-i ţin la control tot pasul...

Ce naivă sunteţi, doamnă, ce naivă! Cât timp şcolarul dumneavoastră nu dispunea de telefon mobil, mai asculta ce spun profesorii la lecţii.

Acum nu-i aude: are doar o ocupaţie — să apese cu degetele pe clapele lui. Învăţătorul vorbeşte, explică — elevul ascultă muzică. Învăţătorul scrie formule pe tablă — elevul priveşte vreo emisiune televizată, vreun film. Învăţătorul îi face observaţie, îl mustră: discipolul nu reacţionează — navighează pe Internet. Şi dacă ar fi numai odorul domniei voastre aşa. Din păcate, madame, nici ceilalţi nu-s mai breji. Nu toţi profesorii au nervi de fier. Şi chiar de fier de i-ar avea, tot n-ar rezista. Unii îşi ies din balamale şi atunci se pomenesc cu părinţii la şcoală: ”Cum aţi

îndrăznit să-mi numiţi băiatul idiot?!”, “Cum aţi îndrăznit să-mi ţineţi fiica în picioare timp de o oră?!”. Cartea lunecă treptat spre capitolul “Încălcarea drepturilor copilului”, apoi se transform în bătălie în cabinetul directorului: ”Dacă nu-i faceţi vânt din învăţământ, ajung până la minister!...”. Vinovatul e pedepsit, părintele-i mulţumit şi, principalul, are conştiinţa datoriei împlinite. − Iar elevii?!, vor întreba cititorii. Navighează pe Internet, că ce alta au de făcut! Ba unii aduc cu ei la şcoală şi calculatoare portabile: la recreaţie o priză nu-i liberă — Ionel îşi încarcă telefonul mobil, Vasilică — calculatorul, Ioana — altă invenţie a progresului tehnico-ştiinţific. Consumul de energie electrică, desigur, îl achită gimnaziul, liceul. Până când?! Până nu se va pune capăt obrăzniciei...

ЗДОРОВЬЕ

Aşteptările microbiştilor au fost spulberate, or meciul de la Slobozia-Vărăncău a fost unul fără istoric — fotbaliştii de la Racovăţ au repurtat o victorie categorică şi au demonstrat că vor titlul. De altfel, şi FC Soroca este în „grafic”, lucru care se poate spune şi despre

după priMa parte a caMpionatuLui, cLasaMentuL se prezintă astfeL: L 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

echipe FC Steaua (Racovăţ) FC Soroca FC Bădiceni FC RulTehCom (Şolcani) FC Prietenia Agro FC Nistru FC Voloviţa FC Fulger (Cremenciug) FC Iarova FC Rudi

Duminică au loc primele meciuri din retur. Meciulvedetă va avea loc la Soroca, unde gazdele primesc replica racoviţenilor. În celelalte

НАТАлья ПЕСТРяКОВА Преподаватель Открытой Йоги (060049622) Каждый из нас стремится к свободе, но не у всех получается достичь этого состояния. Понятие свободы не поддаётся объяснению с логической точки зрения. Каждый понимает его по-своему. Давайте поразмышляем на тему свободы с точки зрения Йоги.

Есть ли мЕсто свободЕ в этой всЕлЕнной?

На этот счёт существует дв а пр отив оположных мнения. Одно рисует картину детерминированной Вселенной, где всё определяется жёсткими законами причины и следствия, и нет места для свободы. Другая крайность — мнение о том, что во Вселенной отсутствуют какие-либо правила, что всё происходит случайно. Истина, как это часто бывает,

от чЕго зависит

количЕство свободы у

конкрЕтного чЕловЕка?

Каждый из нас прямо сейчас на какой-то процент абсолютно свободен и на какой-то процент полностью предопределён. Этот процент зависит от степени нашего неведения. Часть своей свободы мы берём и направляем на область, где мы ещё не свободны, тем самым мы расширяем свою свободу. Например, учимся, работаем, занимаемся творчеством. Считается, что если вы идёте по жизни таким путем, то вы — проживаете свою жизнь эффективно и станете более свободным в будущем. Если вы неразумно распоряжаетесь своей свободой, сокращаете её, вы не эффективны и рано или поздно вы исчерпаете весь потенциал.

о прошлом помогает определить свой долг перед живыми существами. Помня о долге, мы понимаем, какие приоритеты расставить в своей жизни, чтобы лучше воспользоваться своей свободой. А если мы правильно пользуемся своей свободой, то мы её расширяем. Мы не продвинемся на пути к свободе, пока не расплатимся с долгами прошлого. Если мы не отдаём долги, мы можем «проесть» ту свободу, которую имеем.

какова природа наших жЕланий?

Побудительным мотивом к действиям, расширяющим или ограничивающим нашу свободу, являются наши желания. Принимая решения, как себя вести в той или иной ситуации, мы, как правило, действуем по шаблону: вспокак наши долги влияют минаем похожую ситуацию на нашу свободу? из своего прошлого и, если Наш долг — это фактор нам было хорошо, у нас вознашей обусловленности, никает желание вовлечься, несвободы. Мы часто не если было плохо — избезадумываемся о том, что жать, проигнорировать. Эти кто-то, возможно, в чём-то желания обусловлены нашим ущемлял себя только ради предыдущим опытом. Есть того, чтобы расширить желания, навязанные нам нашу свободу. Памятование другими людьми. Например,

m V 9 7 9 7 9 7 9 6 9 6 9 4 9 3 9 2 9 1 9 0

e 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0

Î 0 1 1 3 3 5 6 7 8 9

Gol 41-11 19-10 23-11 25-9 39-12 23-25 19-25 19-40 11-40 14-55

pT 23 22 22 18 18 12 9 6 3 0

meciuri se întâlnesc FC Voloviţa — FC Bădiceni, FC Prietenia Agro — FC Nictru, FC Fulger — FC Iarova şi FC Rultehcom — FC Rudi.

FC DAVA a fost eliminată din CUPA REPUBLICII MOLDOVA În turul preliminar al Cupei RM ORANGE, FC Dava a fost învinsă, în timpul suplimentar, la Călărăşăuca, de FC Nistru (Otaci).

CF Rîşcani — FC Speranța Drochia CS Intersport — FC Floreşti FC Maiak (Cioropcani) — FC Codru Juniori FC Făleşti — FC Grănicerul FC Nistru — FC Dava CS Orhei Star — FC Bogzeşti FC Cotiujenii Mari — FC Cruiz CS Politeh — Sinteza CSF Cricova — CS Anina CS Sparta — FC Boldureşti FC Slobozia Mare — FC Cahul-2005 FC Ceadîr-Lunga — FC Trachia FC Sireți — CFR Ialoveni FC Maiak (Chirsova) — FC Congaz

4-2 (2-2, 2-0 t.s) 1-0 2-0 0-5 2-0 (0-0, 2-0 t.s) 1-0 1-2 1-8 1-2 1-0 2-1 4-0 3-0 0-2 (0-0, 0-2 t.s)

Bucuria otăcenilor însă nu a fost de lungă durată, or în al doilea tur preliminar vecinii noştri au fost învinşi de CS Orhei Star, scor 0-1 (0-0, 0-1, t.s). (Dan AOLEI)

анализировать и контролировать. Нужно соотносить степень свободы, которую мы тратим на выполнение наших желаний, с той степенью свомаркетологи находят клю- боды, которую мы получаем чики, чтобы внедрить в от их выполнения. В Йоге нас желания, которых у все упражнения сводятся к нас никогда не было, да так тому, как правильно испольискусно, что нам кажется, зовать имеющиеся под рукой что мы сами этого хотим. И желания и открыть внутри мы начинаем тратить свой себя волю. По мере того, как ресурс на их выполнение. мы будем приближаться к Но, если есть свобода, то необусловленным её проявнаше поведение не должно на лениям, все желания будут сто процентов определяться исполняться быстрее, чем мы обусловленными желаниями. их сможем сформулировать. Действительно, есть желания, ничем не обусловленные. быть свободным — Такие желания на вопрос: означаЕт проявлять «Почему?», — отвечают: «Не свою волю, нЕ будучи почему!». Человек просто рабом своих жЕланий. Анализ природы наших волеизъявляет что-либо делать: приносить пользу, желаний прояснит, какие менять мир, творить, влю- из них стоит исполнять, а бляться, рожать детей, быть где надо проявить волю и добрым. Это происходит, не поддаваться искушению. когда мы осознаём фактор Памятование о прошлом воли внутри себя. поможет определить свой долг. Понимание своего долга как использовать подскажет, как правильно жЕлания для расширЕния расставить приоритеты в своЕй свободы? своих действиях. Всё это Пока мы не научимся позволит расширить нашу и с п ол ь з ов ат ь м ог у щ е - свободу. Занимайтесь йогой, ственный инструмент — открывайте в себе могуволю, мы пользуемся обущественный инструсловленными желаниями. Йога говорит, что желания мент — волю, исполне плохие и не хорошие, няйте свои желания просто нужно научиться их и будьте счастливы!

Сокращают ли наши долги и желания нашу свободу? лежит где-то посередине. В Йоге считается, что у человека есть Высшее Я, которое аб солютно свободно. Закон причины и следствия, знание или незнание своего прошлого не влияют на его свободу. Однако, оно считает себя своими проявлениями, а они подвержены влиянию закона причины и следствия. Если мы можем проявиться ярче и сильнее в жизни, мы считаем, что степень нашей свободы расширилась, если наши проявления сдавливаются какими-то обстоятельствами или событиями, мы считаем, что степень нашей свободы сократилась. Расширяя степень свободы своих проявлений, рано или поздно мы сможем поставить их под контроль и осознать, что мы не являемся этими проявлениями. Тем самым, мы сможем приблизиться к осознанию своей истинной природы и избавиться от страданий, возникающих от необходимости эти проявления защищать.

celelalte trei echipe pretendente la un loc pe podium: FC SOROCA-FC IAROVA: 4-1; FC FULGER-FC BĂDICENI: 3-5, FC RUDI-FC VOLOV I ŢA : 3 - 5 ; F C PRIETENIA AGRO-FC STEAUA. 1-5, GC RULTEHCOM-FC NISTRU: 3-0 (+:-).

Observatorul de Nord

31(852) • 26 august 2016

SFATUL SPECIALISTULUI

SOCIAL

Fiţi atenţi ce consumaţi, VIAŢA ARE PRIORITATE şeful DRSA Soroca

Siguranța alimentară a apărut ca o preocupare de top a consumatorilor şi în consecință a devenit o problemă de înaltă prioritate. Siguranța alimentelor, care serveşte la protejarea sănătății consumatorului, este integrată în conceptul ”de la furcă la furculiță” şi se aplică tuturor operatorilor economici din domeniul alimentar. În scopul informării consumatorilor Direcția raională pentru Siguranța alimentelor Soroca solicită respectarea unor reguli.

La procurare: să se convingă că produsele procurate sunt sigure pentru viața, sănătatea şi securitatea consumatorilor; să procure produse alimentare plasate pe piață cu acte de însoțire referitoare la calitatea, cantitatea şi securitatea lor, emise conform reglementărilor tehnice sanitare şi contabile în vigoare; să procure produsele alimentare din unități autorizate sanitarveterinar; să ia cunoştință de informațiile furnizate prin etichetare, marcare, ambalare prevăzute să nu inducă consumatorul în eroare; să solicite, la procurarea produselor, de la comerciant caracteristicile produsului, condițiile de vânzare şi modul de utilizare; să se asigure de integritatea şi protecția calității acestuia.

La preparare şi păstrare: procesul de preparare, inclusiv termică, va fi organizat astfel încât să se păstreze valoarea nutritivă a produsului culinar; produsele congelate vor fi prelucrate termic fără a fi dezghețate. Bucățile mari de carne, carcasele mari de păsări vor fi dezghețate anterior preparării pe rafturi în aer; atunci când dezghețarea este efectuată ca operație separată de preparare termică aceasta trebuie să fie efectuată numai în refrigerator sau încăpere de dezghețare unde se menține temperatura de 0oC până la

Salvat din fântână TaTiana M iTrofan

un bărbat a fost saLvat

Foto: Tatiana Zabulica

arcaDie reVenco,

Şi când te gândeşti că Piaţa agricolă este la doar câţiva paşi...

Siguranța alimentelor, care serveşte la protejarea sănătății consumatorului, este integrată în conceptul ”de la furcă la furculiță” şi se aplică tuturor operatorilor economici din domeniul alimentar. În scopul informării şi conştientizării consumatorilor Direcția raională pentru Siguranța alimentelor Soroca solicită respectarea unor reguli, adică toți consumatorii de produse alimentare trebuie să respecte cerințele stabilite. +4oC; uleiurile şi grăsimile alimentare vor fi folosite conform destinației, nu vor fi încălzite la temperaturi mai mari de +180 oC. Înaintea utilizării repetate pentru prăjire, grăsimile şi uleiurile vor fi filtrate prin filtru pentru înlăturarea particulelor de produse alimentare. Uleiul va fi schimbat imediat ce apar modificări ale culorii, aromei sau mirosului; nu se permite utilizarea grăsimilor folosite la prăjire ca ingredient alimentar; brânza de vaci preparată din lapte nepasteurizat poate fi folosită la prepararea produselor culinare tratate termic; la prepararea

produselor culinare se va folosi sarea iodată.

Dacă produsele tratate termic prin fierbere, prăjire, coacere nu sunt destinate a fi consumate în ziua preparării, procesul de tratare termică va fi urmat imediat de răcire. Porționarea produselor alimentare se va efectua în condiții de igienă strictă.

Procesul de porționare nu va depăşi 30 de minute. Produsele alimentare vor fi răcite imediat după preparare. Temperatura în centrul produsului alimentar va fi redusă de la +60oC până la +10oC în cel mult 2 ore, produsul va fi imediat depozitat la temperatura

de +4oC. Perioada de depozitare a produsului răcit de la momentul preparării produsului şi până la momentul de consum nu trebuie să depăşească 2-3 zile, incluzând ziua preparării şi ziua consumului. Congelarea produselor alimentare preparate-congelate pot fi păstrate la temperatura de +4oC sau mai jos, dar nu mai mult de 24 ore şi nu pot fi recongelate.

La consumul produselor alimentare: reîncălzirea produselor culinare se va efectua rapid. Procesul de reîncălzire va fi adecvat, astfel încât temperatura de cel puțin +75oC în mijlocul produsului culinar să fie atinsă în cel mult 1oră de la scoaterea acestuia din frigider.

Produsele culinare neconsumate vor fi ridicate şi evacuate.

Reîncălzirea sau reîntoarcerea lor pentru păstrare se interzice. Ouăle se vor folosi numai cu coajă intactă spălate şi dezinfectate înainte de spargere.

Folosirea ouălor de rață şi gâscă în unități de alimentație publică se interzice. Fructele şi legumele vor fi spălate minuțios cu apă potabilă înainte de consum sau utilizate ca ingrediente. Fiți atenți, sănătatea are prioritate!!!

COMUNICAT DE PRESĂ

În patru ani, 1024 OAMENI AU MURIT INTOXICAŢI CU SUBSTANŢE CHIMICE Dan aolei (după materialele parvenite de la Centrul de Sănătate Publică Soroca)

Pe parcursul anilor 2010-2014, în Republica Moldova au fost înregistrate 22792 cazuri de intoxicații acute cu substanţe chimice, dintre care 1024 s-au soldat cu decese (4,5%). 692 persoane au fost intoxicate cu pesticide, din ele 53 le-au folosit cu scop de suicid. În raionul Soroca, pe parcursul anilor 2014 şi 2015 au fost înregistrate 279 cazuri de intoxicaţie cu substanţe chimice, iar în 132 de cazuri au avut de suferit copiii. Cu părere de rău, în trei cazuri viaţa copiilor n-a putut fi salvată. De altfel, cel mai frecvent în contact cu substanţele chimice intră copiii şi din această cauză aceştia trebuie

păziţi să nu aibă acces la vopsele, lacuri, cleiuri sintetice, remedii cosmetice, detergenţi, alcool, medicamente, pesticide etc. De exemplu, intoxicaţiile cu medicamente survin ca urmare a administrării şi folosirii incorecte a remediilor medicamentoase. În aceeaşi perioadă de patru ani, în republica noastră au fost înregistrate 22792 cazuri de intoxicaţii acute neprofesionale de etiologie chimică, în urma cărora 1024 persoane au decedat. 692 persoane

au suferit intoxicaţii acute cu pesticide, 53 persoane au folosit pesticide cu scop de suicid. În anii 2012-2014, în grupele de vârstă 1-18 ani s-au înregistrat 3404 cazuri de intoxicaţii acute de etiologie chimică, soldate cu 14 copii decedaţi. Cel mai frecvent se întâlnesc intoxicaţiile cu monoxid de carbon, pesticide şi medicamente.

Cum să evităm, bunăoară, intoxicaţiile cu monoxid de carbon? Foarte simplu: prin verificarea sistemelor de

7

încălzire ale locuinţelor (sobe, centrale pe lemne, pe gaz etc.) dacă au funingine, rugină, un blocaj sau eroziuni înainte de punerea lor în funcţiune; aparatele de încălzire trebuie să funcţioneze şi să deţină dispozitive de aerisire pentru a îndepărta gazele acumulate în spaţiile închise; sobele trebuie să fie închise ermetic; nu se foloseşte petrol pentru aprinderea sistemelor de încălzire în spaţii închise; nu se folosesc cuptoarele din bucătărie pentru a încălzi locuinţa, în special aragazul; ventilarea şi aerisirea permanentă a încăperilor Apropo, în perioada 1-9 septembrie 2016 în raionul Soroca va fi organizată săptămâna de prevenire a intoxicaţiilor acute de etiologie chimică, pentru sensibilizarea publicului larg, informare şi educaţie.

de La Moarte de către coLaboratorii direcţiei situaţii excepţionaLe soroca. acesta a căzut în fântâna din propria curte şi a fost descoperit de către un vecin.

În dimineaţa zilei de 19 august, cetăţeanul Iurii P., locuitor al satului Stoicani, l-a descoperit pe consăteanul său G.C. în fântâna din curtea acestuia. Domnul Iurie a anunţat imediat primarul localităţii, Serghei Bric, care, la rândul său, a solicitat salvatorii.

Potrivit Direcţiei Situaţii Excepţionale Soroca, ”apelul a parvenit ora 06.35. La faţa locului s-au deplasat opt salvatori şi reprezentanţii de la Inspectoratul de Poliţie şi ai Serviciul Medical Soroca. În urma cercetărilor s-a constatat că fântâna este amenajată în gospodăria victimei,

cet. C. G. în vârstă de 43 de ani, aceasta este construită din ţevi de beton cu diametrul de 40 cm, cu o adâncime de aproximativ 12 metri şi cu un volum de aproximativ 1,2 m de apă. Din spusele rudelor, victima locuieşte cu mama sa şi că se află la evidenţa psihiatrică”, ne-a comunicat Eugeniu Doga, inspector DSE Soroca.

Datorită intervenţiei prompte a salvatorilor, la ora 08.12 victima a fost salvată şi extrasă din fântână, fără careva traume vizibile, fiind transmisă medicilor pentru acordarea primului ajutor medical. La moment pacientul se află în Secţia internare a Spitalului raional Soroca pentru examinare. În cadrul operaţiunii de salvare, s-a deosebit prin curaj, devotament şi sacrificiu salvatorul Valeriu Buruian, şeful de gardă, plutonier al serviciului de salvare, au ţinut să menţioneze colaboratorii DSE Soroca.

HOROSCOPUL SĂPTĂMÂNII BeRBeC (Martie 21 – Aprilie 20): Prudenta si spiritul treaz sunt calitati care îti vor permite sa te simti stapân pe situatie. Fi sigur pe tine, pe fortele si talentele tale. Este foarte important sa nu îti pierzi rabdarea pentru ca prin aceasta vei reusi sa obtii ceea ce ti-ai propus. Prietenii au nevoie de ajutorul dumneavoastra.

TAuR (Aprilie 21 – Mai 20): Seriozitatea si prudenta te vor ajuta sa pui bazele unei avansari pe plan profesional.

Este un timp favorabil noilor idei si planuri. Daca aveti de gand sa calatoriti, s-ar putea sa aveti parte de o aventura, încercati sa nu va pierdeti capul.

GeMeNI (Mai 21 – Iunie 21): Stabilitatea, disciplina si autocontrolul te vor ajuta sa eviti neîntelegerile si scandalurile cu rudele. Este un timp propice pentru activitatile spirituale. Poate ai de gând sa urmezi la modul serios o cariera în domeniul stiintific. Încearca sa nu îti iei de lucru si acasa pentru ca acest lucru s-ar putea sa creeze iritare celor din jur.

RAC (Iunie 22 – Iulie 22): Ar fi bine sa încerci sa te ocupi doar de acele probleme pe care esti în stare sa le rezolvi si foloseste-ti timpul ramas pentru a te odihni. Nu fi suparat din cauza micilor neajunsuri de fiecare zi si nu le da prea multa atentie. Este adevarat ca lacrimile te scapa de stres, dar asta nu înseamna ca trebuie sa te transformi într-un nor de ploaie.

Leu (Iulie 23 – August 22): Saptamana aceasta este indicat sa faci compromisuri. Concesiile rezonabile te vor ajuta foarte mult în afaceri. Este probabil si un mic succes pe plan profesional. Te pricepi sa-ti demonstrezi competenta si eruditia în cel mai bun mod. Ar fi bine sa eviti discutiile pentru ca acestea sa nu degenereze în conflicte cu colegii si mai ales, nu-ti crea singur probleme pentru ca s-ar putea sa fi considerat vinovat.

FeCIOARA (August 23 – Sept 22 Îti vei atinge scopurile prin prudenta iar planurile tale ambitioase vor gasi teren sigur pentru a se împlini. Castigurile nu vor lipsi cu conditia sa dai dovada de altruism. Stai restras pentru ca numai acest gen de atitudine îti va îndeparta dusmanii. Nu te grabi sa iei decizii si uita-te bine înainte de a sari – numai asa vei evita actiunile pripite.

BALANţA (Sept 23 – Oct 22): Îti vei atinge scopurile prin prudenta iar planurile tale ambitioase vor gasi teren sigur pentru a se împlini. Castigurile nu vor lipsi cu conditia sa dai dovada de altruism. Stai restras pentru ca numai acest gen de atitudine îti va îndeparta dusmanii. Nu te grabi sa iei decizii si uita-te bine înainte de a sari – numai asa vei evita actiunile pripite.

SCORPION (Oct 23 – Noiembrie 21): Esti plin de dorinta de a te simti liber si de a te odihni. Neriscând nimic, poti pune bazele unei afaceri care sa-ti aduca beneficii pentru câtiva ani. Nu face achizitii de doi bani si nu te încrede în oamenii pe care nu-i cunosti.

Ar fi cazul sa reînnozi vechile prietenii pe care le-ai uitat.

S-ar putea sa primesti vesti noi si interesante.

SăGeTăTOR (Noiembrie 22 – Dec 20): S-ar putea sa primesti o oferta tentanta din partea sefului. Gandeste-te bine, pune-ti la bataie instinctul. Este un timp favorabil pentru idei, sarcini si planuri noi. Privesti volumul mare de munca care trebuie dus la indeplinire cu optimism.

C A P R I CO R N (D ec 21 – Ianuarie 19): Cautarile tale s-ar parea ca si-au gasit concretizarea. Nu rata cel mai bun moment pentru realizarea celor mai curajoase si fantastice idei. Daca vei evita amânarile si confuziile, succesul tau va fi de durata. Bazeaza-te pe propria intuitie, bunul simt si întelegerea situatiei, în locul „sfaturilor amabile” ale unor oamenii „priceputi”.

VăRSăTOR (Ianuarie 20 – Feb 18 Începutul saptamânii va fi foarte agitat si va aduce situatii conflictuale. Pastreaza-ti simtul de precautie si vei reusi sa eviti necazurile. Este o saptamâna favorabila calatoriilor, mutarilor sau schimbarii resedintei. Exista o foarte mare probabilitate ca sa aveti succes în domeniul politic daca sunteti politician, iar daca nu, în domeniile care au legatura cu publicul, cu auditoriul. Sunteti respectati de catre prietenii si colegii.

PeŞTI (Feb 19 – Martie 20): Vei culege fructele propriilor eforturi din ultima luna. Sunt posibile serioase neîntelegeri cu prietenii, relatiile cu unii dintre ei s-ar putea sa se strice.

Sunt favorizate calatoriile în strainatate.

8

Observatorul de Nord

31(852) • 26 august 2016

ACTUAL

Cum se repară drumurile din Soroca?

VaDiM ŞTerbaTe

ACTUAL

(De)Gheretizarea oraşului? (II) TaTiana M iTrofan

Am promis să continuăm subiectul, inclusiv pentru a nu fi învinuiţi că acel material era Puţină istorie rău intenţionat şi se referea la În nr. 26 al Observato- persoane concrete. rului de Nord, în urma sesizărilor mai multor soroceani, Ghereta nr. 2 a apărut articolul „(De)Gheretizarea oraşului?” privind Am discutat cu proprienemulţumirea cetăţenilor tarul celei de-a doua gherete de fenomenul gheretizării din preajma Cetăţii. Sergiu urbei noastre, inclusiv de Cristal ne-a povestit amabil amplasarea a două ghe- că şi-a deschis afacerea pentru rete mobile în preajma a-şi hrăni familia şi ne-a Cetăţii Soroca. Sorocenii se demonstrat o mapă cu actele indignau de faptul că acestea care-i permit să activeze pe nu se înscriu în aspectul de timp de vară, între ora 10.00 şi ansamblu al Cetăţii şi par- 22.00. Discutând locul amplacului din preajmă, reabili- sării, dânsul recunoaşte că tate în cadrul proiectului obiectul economic nu se află „Bijuterii Medievale. Cetăţile chiar în locul autorizat. Iniţial Soroca, Suceava, Hotin”, dar amplasarea gheretelor a fost şi de faptul că stau pe gazon. prevăzută în faţa cetăţii, spune În urma cercetărilor şi dis- antreprenorul, dar specialiştii cuţiei cu primarul oraşului şi de la Reţelele Electrice, veniţi a persoanelor vizate s-a con- la faţa locului, le-au dat planustatat că una dintre rulote rile peste cap. „Îţi trag lumină nu avea toate actele necesare aici, dacă îmi plăteşti peste 15 pentru funcţionare, iar locul mii lei, au spus. Scuzaţi-mă, amplasării nu corespundea aşa sumă pentru trei luni e cu cel prevăzut în decizia prea mult. Asta este pentru primarului. În final, propri- turişti”, mai adaogă antrepreetarul rulotei cu pricina a norul, potrivit căruia a fost retras-o, declarând pentru nevoit să amplaseze rulota sub Observatorul de Nord că coasta cetăţii din motivul că renunţă la ideea de a face acolo era mai ieftin de a benecomerţ în preajma Cetăţii şi ficia de electricitate pentru frică nu vrea să meargă contra giderele în care sunt păstrate opiniei cetăţenilor. băuturile răcoritoare. „Eu sunt

opinia speciaListuLui

Pentru că tot vorbim de aspectul stilistic al zonei menţionate, am solicitat opinia specialiştilor în domeniu — arhitecţilor.

Ion Golovatâi, arhitectul raionului Soroca, este de părere că pentru a exclude situaţii de acest gen, autorităţile publice locale trebuie nu doar să permită activitatea agenţilor economici, dar să le creeze şi nişte condiţii legale, astfel aceştia nu vor fi nevoiţi să încalce prevederile actelor permisive. „Nu exclud faptul că gheretele vremelnice pot fi amplasate cu autorizaţia primăriei, pe un timp limitat. Asta nu este construcţie capitală. Odată ce le dă autorizaţie, primăria trebuie să creeze şi careva condiţii: dotare cu lumină electrică, dacă trebuie — cu apă, depinde ce fel de comerţ”.

de acord că stric imaginea cetăţii, dar arătaţi-mi, unde să mă mut? Problema este în conectare la reţelele electrice, pentru care am plătit mult. Ca să mă mut mai încolo, iar trebuie să cheltuiesc”. Mai mult, antreprenorul susţine că este gata să schimbe şi imaginea gheretei, dacă asta ar ameliora nemulţumirea oamenilor.

Ce spun autorităţile raionului?

Pentru a implementa proiectul „Bijuterii Medievale. Cetăţile Hotin, Soroca, Suceava” în urma căruia Cetatea Soroca şi parcul din preajmă au căpătat un aspect nou, atrăgător şi apreciat de locuitorii oraşului şi oaspeţii urbei, Primăria Soroca a semnat un contract pe termen de 15 ani, prin care a transmis în comodat Consiliului raional Cetatea şi parcul din preajmă. Aşa că am solicitat şi opinia autorităţilor raionale despre situaţia creată. „Şi Cetatea, şi teritoriul adiacent cetăţii constituie patrimoniul nostru cultural-istoric, care ne obligă să fim foarte rezervaţi şi din punctul de vedere al amplasării diferitor

Nici arhitectul oraşului, Grigore Guţu, nu agreează amplasarea gheretelor în preajma cetăţii şi nici în oraş şi spune că nu a fost consultat în acest sens şi nu a semnat nici un document de amplasare la cetate a obiectelor economice. „Gheretele sunt un obiect temporar.

Dacă vorbim de gheretele despre care s-a scris (de la Cetate — n.a.), vă spun că oficial, de către mine personal ca arhitect nu a fost semnat nici un document. Iar conform planului general de dezvoltare a oraşului ele nu sunt prevăzute acolo. Sunt gheretele preconizate de proiectul Bijuterii Medievale şi sunt recepţionate, înregistrate la Oficiul Cadastral, care au dreptul de a exista, cu amenajarea pe verticală şi toate lucrările făcute la cetate, inclusiv reconstrucţia fortăreţei".

unităţi acolo şi să facem o coordonare începând de la aspectul estetic şi terminând cu aspectul legal permanent", este de părere Mihai Mâţu, preşedintele raionului Soroca. "În cadrul proiectului „Bijuterii Medievale” au fost prevăzute gherete pentru comercializare, 12 la număr, care au un aspect şi o aşezare arhitectural şi din punct de vedere estetic reuşită. Dacă primăria a eliberat această autorizaţie în concordare cu specialiştii în domeniu, cum sunt arhitecţi, nu ştiu. Pentru că nu poţi să amplasezi orice la Cetate sau să faci o construcţie lângă cetate, dacă ea nu se încadrează în tot aspectul istoric.

Primăria are dreptul să elibereze autorizație în acea zonă. Raportul dintre Consiliul raional şi primăria oraşului în baza contractului de comodat sigur că ar impune şi o comunicare mai activă, atunci când noi vorbim de diferite amplasări sau schimbări. Dacă cineva decide sau dă o autorizaţie, e de dorit să coordoneze şi cu noi. Să nu ne pomenim că un om care are autorizaţie la mână şi amplasează ghereta exact pe locul unde avem de făcut săpături şi de pus traseul pentru irigare din noul proiect. Era necesar totuşi o comunicare între autorităţile publice de nivelul I şi II, adică între părţile contractului de comodat. Dacă

Potrivit arhitectului, "gheretele au apărut din considerentele unor necesităţi de deservire a unor localităţi unde nu sunt magazine. În cazul cu partea centrală a oraşului, care este o parte istorică pe care trebuie să o scoatem în valoare, gheretele reprezintă o problemă, consider că ele nu trebuie să fie acolo. Noi avem spaţii care se dau în chirie, dar nimeni nu le solicită.

Fiecare trage la turta sa ori poate se folosesc de influenţă" . În cazul gheretelor de la Cetate "a fost executat un amplasament temporar conform Regulamentului cu privire la comerţul ambulant, care a fost eliberat în baza dispoziţiei şi ale documentelor care au fost făcute pentru comerţ. Nu-i tema că sunt încălcări, dar că nu e în locul care trebuie să fie, în cazul ambelor gherete” conchide specialistul.

Foto: Vadim Şterbate

În ultimele luni pe mai multe străzi din oraşul Soroca se repară drumurile. Un fapt care ar trebui să ne bucure pe fiecare, doar că tehnologia aplicată şi condiţiile în care se desfăşoară lucrările ridică mari semne de întrebare în privinţa calităţii lucrului îndeplinit. Înţelegem că primăria nu are bani să repare integral străzile sau să folosească tehnologii europene moderne, care pe lângă faptul că sunt eficiente şi costă mult. Dar cât de efectivă este investiţia în astfel de reparaţii şi cât timp vor “ţine” aceste drumuri este o întrebare la care vrem să găsim răspuns, inclusiv de la ministerul de resort, cărui i-am trimis o solicitare.

istorie şi actualitate într-o singură imagine

Alte prezenţe, cum ar fi gherete sau rulote, care nu se înscriu nici în peisajul cela, nu cunosc care ar fi legalitatea lor, dacă sunt autorizate sau nu, cel mai probabil nu, dacă s-a retras una dintre ele. Sigur că nu este salutabil acest lucru şi trebuie de evitat maximal pentru că altfel în zadar vorbim despre refacerea monumentelor noastre. Orice alte chestiuni care vin din afară le pot afecta din punct Ministra este de vedere estetic şi din alte împotrivă puncte de vedere.

Am ţinut să aflăm şi Trebuie de mers mai întâi părerea ministrei Culturii, pe ideea legalităţii şi de studiat Monica Babuc, care s-a aflat la dacă ele au autorizaţie şi coresSoroca în timp ce pregăteam pund în general specificului acest material. acestuia şi, fără îndoială, tre„Eu ştiu că alături de cetate buie consultată opinia publică. s-a amenajat un loc special În cazul în care cetăţenii sunt pentru meşterii populari care indignaţi şi se opun trebuie să este conceput de un arhi- fie făcute consultări cu cetătect într-un complex unic cu ţenii şi de decis o soluţie care cetatea şi în mod normal doar corespunde legii şi este în conoamenii autorizaţi şi cei care sens cu opinia cetăţenilor”, a sunt plasaţi ca să facă legătura opinat doamna ministră. firească între monument şi Citiţi în numărul următor un material despre gheretele ceea ce vând dânşii sunt binepărăsite din oraşul Soroca. veniţi acolo.

amplasarea dată a fost neautorizată este o obrăznicie, dacă a fost autorizată, este un lucru nechibzuit şi din partea celor care au autorizat şi a celor care au dorit să o amplaseze acolo.

Sunt nişte lucruri care totuşi, când vorbim de zona Cetăţii, ar trebui coordonate nu doar în bază de lege, dar şi în bază de bun-simţ” a mai spus preşedintele raionului.

Observatorul de Nord

31(852) • 26 august 2016

9

AGRICULTURĂ

INvITAŢIE

Toţi sunt ochi şi urechi...

Fotograf Doina Alexei

Săptămâna trecută a avut loc prezentarea lotului de pământ experimental de circa 10 ha, situat în raza satului Iorjnița, unde au fost utilizați hibrizi de floarea-soarelui, dintre care şase tipuri sunt de producție autohtonă şi comercializați de către o companie din Moldova. Potrivit agricultorului Iurie Mihai Dumitraş, care este deținătorul lotului de pământ cultivat cu floareasoarelui, de la început a ținut cont de paşii tehnologiei de cultivare a semințelor, care începe cu prelucrarea solului, introducerea îngrăşămintelor, semănatul, îngrijirea culturilor şi se va finaliza cu recoltarea. Locuitorul satului Rublenița se aşteaptă în acest an la o roadă de 3,5-4 tone. Pe lotul său de pământ a folosit în total 12 tipuri de hibrizi de floarea-soarelui.

La seminarul care s-a desfăşurat pe câmp au luat parte peste 40 de participanți din diferite regiuni ale țării, precum Ialoveni, Floreşti, Teleneşti, cei mai mulți invitați fiind din raionul Soroca, inclusiv de la Direcția Agricultură şi Alimentație.

Unul dintre organizatorii evenimentului, Octavian Cernei, a menționat că cei prezenți au fost informați atât despre hibrizii autohtoni clasici din portofoliul Agroselect Semences, cât şi despre hibrizi importați din Franța.

Cât despre avantajele utilizării

Fotograf Doina Alexei

Doina alexei

Fotograf Doina Alexei

Opțiuni în agricultură pentru o ROADĂ mai bogată

Ce pălărie!

acestora în agricultură, reprezentantul companiei din Moldova ne-a spus că cei de producție autohtonă sunt mai ieftini față de cei de import. „În plus, sunt aclimatizați, au o recoltă potențială stabilă pentru diferite regiuni ale țării.

Agenții economici care au utilizat hibrizi sunt mulțumiți de recolta pe care o au”, a precizat Octavian Cernei. Având o experiență de 25 de ani de muncă în domeniul agriculturii, domnul Iurie ne-a spus că dintre toți hibrizii de Un sfat bun niciodată nu strică

floarea-soarelui utilizați pe lotul său de pământ cei mai buni pentru zona aceasta s-au dovedit a fi Talmaz şi Doina. Aceştia se dezvoltă în acest mediu în mod corespunzător şi, în opinia agricultorului, merită investiția, care urmează a fi recompensată la recoltare.

C ompania specializată în producția hibrizilor performanți de floarea-soarelui activează pe piața din Republica Moldova din 1998 şi propune pentru comercializare mai multe tipuri de hibrizi, care, reieşind din caracteristicile lor, au o recoltă potențială, o anumită densitate şi perioadă de vegetație.

Programul de festivităţi dedicate Zilei Independenţei şi Zilei oraşului Soroca 27 august, ziua independenţei

10:00 — Întâmpinarea oaspeţilor (Sala de protocol a Consiliului raional Soroca) 10:00 — Evoluarea Orchestrei de fanfară de la Palatul de cultură din Soroca (Piaţa Libertăţii) 10:00 — Competiţii sportive, volei (Palatul de cultură) 10:30 — Depunere de flori la monumental lui Ştefan cel Mare (Piaţa Libertăţii) 10:30 — Spectacol musical-folcloric “Cântăm vatra strămoşească” (Piaţa Libertăţii) 11:00 — Adunare solemnă dedicată Zilei Independenţei (Palatul de cultură) 12:00 — Depunere de flori la Monumentul Eroilor căzuţi pentru apărarea Integrităţii şi Suveranităţii Republicii Moldova în conflictul armat din Transnistria (Complexul memorial) 12:15 — Expoziţia meşterilor populari (Parcul din preajma Cetăţii) 12:30 — Semnarea Acordurilor de Parteneriat între Consiliul raional Soroca şi Regiunea Bausaka, Republica Letonia (Cetatea Soroca) 13:00 — Festivalul medieval (Cetatea Soroca) 14:00 — Recepţie (Restaurantul “La Cetatea Veche”) 18:00-20:00 — Concert, ansamblul “Nistrenii” (Piaţa Libertăţii), spectacol musical “Moldova — Patria mea”

28 august, ziua oraşuLui soroca

08:00 — Liturghia de sărbătoare: Masa de binefacere pentru persoanele social-vulnerabile (Catedrala “Adormirea Maicii Domnului”) 11:00 — 17:00 — Festival medieval (Cetatea Soroca) 16:00 — Concert festiv cu participarea artiştilor din Republica Moldova (Piaţa Libertăţii) 18:00-19:00 — Gratificarea persoanelor cu merite deosebite în diferite domenii (Piaţa Libertăţii) 21:50 — Felicitare din partea primarului oraşului Victor Său (Piaţa Libertăţii) 22:00 — Foc de artificii (Piaţa Libertăţii) 24:00-2:00 — Discotecă (Piaţa Libertăţii)

31 august, sărbătoarea “LiMba noastră”

09:30 — Expoziţia Meşterilor populari (Parcul Mihai Eminescu) 10:00 — Depunere de flori (Parcul Mihai Eminescu) 10:15 — Spectacol musical-literar cu participarea formaţiilor din oraşul Soroca (Parcul Mihai Eminescu) Dorim sărbători fericite tuturor!

10

Publicitate

31(852) • 26 august 2016

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

ИЗГОТАВЛИВАЕМ

ДВЕРИ и ОКНА из PVC

МЕБЕЛЬ

на заказ

ые Пасхцаелньын!

T.: 023023034, 069347180.

SRL «TESTOR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.

Качественно и быстро

Ворота, заборы, оградки, решетки и другие изделия 060 772 402 из металла

T: 069282200 СКИДКИ!

Работаем и по перечислению

PLASĂ METALICĂ de la producător Tel.: 023073597, 069386006

&

Курсы

Выравнивание участков, загрузка материалов, отходов.

г.Сорока, ул. Траян,17.

023023586, 023031153, 079443246.

din ţevi ø57 mm

peliculă pentru acoperire

Теl.: 068046625

МИНИ ЭКСКАВАТОР: фундаменты, подвалы, трассы.

! НК Атью И В а НО с печ о т Тор любог ения ж к). а р и б изо тоторт (фо

Кузня

SERE prefabricate

Se vând

Торты, калачи

Observatorul de Nord

CONFeCţIONăM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

MUZICĂ PENTRU NUNŢI, zile de naştere, cumetrii.

Foto, video, moderator.

023021414, 069270832

S O R O C A N O uă , 4 / 5 , gaz, încălzire, termopane, euroreparație, subsol.

T. 068291708, 068494225.

ÎN DeAL, 4/5, str. V. Stroescu, 26, gaz, încălzire, parțial mobilat, balcon 6 m, €14000, negociabil. T. 068720345. ÎN DeAL, 4/5, Colegiul Agrciol, str.

V. Stroescu, 26, ap. 29, 45 m², fără reparaţie, negociabil, urgent, ieftin.

T. 068337555. ÎN DeAL, 3/5, vizavi de Colegiul Tehnic Agricol, 38 m², gaz până la plită, sobă, boiler, reparaţie cosmetică, utilităţi, negociabil, urgent. T. 060681560. ÎN DeAL, 2/2, str. Iasomiei, 3/4, gaz, încălzire, apă, garaj, beci, fără reparație, €15000. T. 060112067, +79260487872, +79663868502. ВОЗЛЕ ресторана „Soroca”, 6/9, газ до плиты, ремонт, стеклопакеты, балкон 6 м. T. 069890656,069074305.

HIDROINPeX, 2/5, str. V. Stroescu, 84/9, fără reparaţie, €14000.

T. 069214237.

HIDROINPeX, 1/5, str. Castanilor, 23, euroreparație, gaz, încălzire.

Posibil în rate sau automobil + bani.

T. 068330117.

HIDROINPeX, 4/9, str. V. Stroescu, 88/15, fără reparație. T. 023021204, 069771866.

BuJăRăuCA, camere mari, garaj capital. T. 069491777, 069155177.

STIL, 4/5, str. Viilor, 11, utilităţi, euroreparaţie, termopane, încălzire, €20500. Sau schimb pe apart. cu 3 camere. T. 068584515, 069218979.

STIL, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie.

T. 023 028 308, 069 446 573.

STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat.

T. 023 028 308, 069 946 573.

STIL, 7/9, ул. Солтуз, 8, газ, без ремонта. Т. 060762788.

STIL, 9/9, 52 m², gaz, încălzire, reparație, balcoane mari, subsol, €27000, negociabil. T. 023027229, 069974276.

STIL, 54 м², улучшенная планировка, балкон 6 м², стеклопакеты, ремонт, середина дома, газ. отопление, солн. сторона. Цена договорн.

T. 068150473.

STIL, 4/5, gaz, încălzire, mobilat şi utilat, reparaţie. T. 069203639.

STIL, 6/9, gaz până la plită, partea solară, de mijloc, euroreparaţie nefi nisată, 54 m², balcon, termopane. T. 023026715, 060634645, 076711060.

STIL, 5/5, str. Viilor, 15, fără reparație, €8000, negociabil. T. 023029403, 076065190.

STIL, 3/5, ул. Виилор, 6, без ремонта. T. 069668828.

T.: 069131795.

www.compactservice.md

Бельцкий филиал в Сорока

Все профессиональ*НАРАЩИВАНИЕ НОГТЕЙ ные материалы *МАНИКЮР-ПЕДИКЮР предоставляются. *КОСМЕТОЛОГ ВИЗАЖИСТ Tel.: 068658890, *ПАРИКМАХЕР *МАССАЖИСТ 068576000

Фирме "Avan-Const" SRL требуется

НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ

ВОДИТЕЛЬ-ЭКСПЕДИТОР Требования: Категория С, Е, возраст – от 30 до 45 лет, опыт работы, ответственность. Обращаться по телефонам: 069131410, 069046180

DE vÎNZARE:



APART. 1 CAMERĂ:

AGeNţIA imobiliară vinde apartamente cu 1 cameră.

T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www.iqvin.md

CuMPăR apartamente de vânzare urgentă, în orice raion al oraşului şi în orice stare.

T. 068289622, 079398286. uRGeNT, ieftin, se vinde apartament cu 1-camer. et. 5/5 regiunea Fourchette, str. Viilor, 4.

T. 78818057, 78874754 O cameră în cămin familial, str. Șt. cel Mare, lângă Statistică. T. 069747607.

2APART.: Soroca Nouă, 4/5, partea solară, mobilat, gaz, încălzire; şi Hidroinpex, 5/5, partea solară, fără reparaţie, loggia - 6 m. T. 023021263, 27571, 069424303.

SOROCA NOuă, 2/5, o cameră în cămin, str. Luceafărul, 4, WC, apă, canalizare, bucătărie, încălzire cu sobe, debara, €8500, negociabil. T. 060388051.

SOROCA NOuă, 1/5, str. Mateevici, 4/7, mobilat, de mijloc. T. 068998973.

SOROCA NOuă, 3/5, 30 m², utilităţi, încălzire, balcon, reparaţie cosmetică, parţial mobilat, negociabil.

T. 069173824, după 16.00.

SOROCA NOuă, 5/5, str. Mateevici, 17, fără reparaţie. Urgent!

T. 067313170.

SOROCA NOuă, 4/4, euroreparaţie, gaz, încălzire. T. 023030850, 068140859. СОРОКА НОУЭ, 3/3, ул. Кантемир, 12/20, ремонт; гараж в районе Сорока Ноуэ. T. 062099439, 062006974.

SOROCA NOuă, 9/9, gaz, încălzire, reparaţie. T. 069191361.

SOROCA NOuă, 3/3, str. D. Cantemir, 12, fără reparație. Urgent!

T. 023031901, 069042277.

SOROCA NOuă, 1/3, str. Mateevici, 13/13, gaz, fără reparaţie, €9000, negociabil T. 068505474. НОВЫЕ Сороки, 5/5,газ, отопление, с т е к л о п а к е т ы .

T.023028507,0069445901.

SOROCA NOuă, 1/5, str. Mateevici, utilităţi, încălzire, reparaţie, balcon, de mijloc, călduros. T. 25091, 24420, 069862412.

SOROCA NOuă, 2/5, str. Mateevici, 20, 31m², gaz până la plită, fără reparaţie, garaj în regiunea ospătăriei nr.

9. T. 27583.

SOROCA NOuă, 4/5, str. Маteevici, 2, fără reparaţie, gaz, încălzire autonomă. T. 069015547.

SOROCA NOuă, 3/5, str. Mateevici, 12, газ, евроремонт, середина дома.

T. 068071968.

SOROCA NOuă, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie, Internet, TV cablu. Sau schimb pe 2 camere. T. 068961195.

SOROCA NOuă, 5/5, reparaţie, gaz, încălzire, internet ş.a. Sau schimb pe ap. cu 2 camere.T. 068961195.

SOROCA NOuă, 3/3, str. Cantemir, 14, reparație, termopane, baie nouă, WC, urgent, €8000. T. 023024509, 069221557. СОРОКА НОУЭ, 4/9, 37 м², возле стоматологии, все удобства, балкон, отопление, лифт работает, торг.

T. 30726, 068630726.

SOROCA NOuă, 1/5, str. Luceafărul, 3. T. 067737798, 067427474.

STIL, 2/9, 33,6 m². T. 069362953, 069092337.

STIL, 4/5, gaz, încălzire, termopane, uşi metalice, balcon închis.

T. 069668828.

CeNTRu,1/2, peste drum de baza Gospodina, sarai, beci.

T. 069204420. ЦЕНТР, 7/9, газ о плиты, без ремонта. Т. 023061609, 068249506.

CeNTRu, 5/5, gaz, încălzire, fără reparație, urgent! T. 0799779698.

CeNTRu, et. 1, regiunea Şcolii muzicale, utilităţi, sobă, sarai, 31 m², posibil pt ofi ciu, urgent! T. centru,1/2, regiunea secţiei de paşapoarte, sobă, apă, posibil pt ofi ciu, negociabil, urgent!

T. 30444, 069007077.

CeNTRu, 5/9, 1,5 camere, partea solară, gaz, încălzire, termopane, termoizolare, balcon, spaţiu pt depozitare, parţial mobilat. T. 069626734. ÎN DeAL, 5/5, reparație, gaz, încălzire.

Sau schimb pe ap. cu 2 camere+ plată suplimentară. T. 069237574.

AGENŢIE IMOBILIARĂ or. Soroca, str. Alexandru cel Bun, 16.

T. 023033533, 069780806.

ÎN DeAL, o cameră în cămin, str. M. Costin, 5, apă, canalizare.

T. 068270293.

HIDROINPeX, 1/5, utilităţi, termopane, încălzire, uşă metalică la intrare, subsol, 32 m², €9500, negociabil. T. 069327557.



APART. 2 CAMERE:

AGeNţIA imobiliară vinde apartamente cu 2 camere.

T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www.iqvin.md CeNTRu, 6/7, gaz, încălzire, reparaţie, termopane, uşă blindată, privelişte spre Nistru, mobilat. T. 079211284, 069049501.

CeNTRu, 4/9, str. Negruzzi, 4/74, gaz, încălzire, de mijloc, reparaţie cosmetică, termopane. T. 023027574, 060118212. ЦЕНТР, Universam, 2/5, газ, отопление, без ремонта, без балкона, цена договорн. T. 068054431.

CeNTRu, 6/9, Modern, str. Şt. cel Mare, 37/44, partea solară, gaz, încălzire, reparaţie, parţial mobilat. Urgent! T. 023027005, 069284960, 069797735.

CeNTRu, 1/5, str. Şt. cel Mare, 26/54, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat.

T. 023024386.

CeNTRu, 5/5, str. Șt.cel Mare, 24/31, gaz, fără reparație, €16900, negociabil. T. 023027372, 069841215, 069948662.

CeNTRu, 1/5, str. Șt. cel Mare, 28, subsol, sobă, fără reparație. T. 023024688, după 15.00, 068984088.

CeNTRu, 2/5 lângă farmacia centrală, gaz, încălzire, termopane.

T. 060674839. ЦЕНТР, 4/5, ул. Шт. чел Маре, газ, отопление. T. 060600539.

CeNTRu, 2/2, str. Al. cel Bun, 17, ap.

4, gaz, încălzire, beci. T. 060136188.

CeNTRu, 9/9, gaz, încălzire, termopane, reparație, negociabil.

T. 068664870, 060295262.

CeNTRu, în casă la sol, sarai, garaj, gaz, încălzire, toate utilitățile.

T. 060885141.

CeNTRu, în casă la sol, str. Al. cel Bun, 45/2, sarai, garaj, subsol, utilităţi, încălzire. T. 023024349, 067429647.

CeNTRu, 4/9, str. C. Negruzzi, 4, utilităţi, încălzire, termopane, reparaţie, balcon 8 m, negociabil. T. 069307331.

CeNTRu, 2/2, str. Al. cel Bun, 34 m², sarai, subsol, fără reparaţie, negociabil. T. 32462. ЦЕНТР, 5/5, 49,6 м². T. 26732, 069189016. ЦЕНТР, 5/9, Modern, середина дома, без ремонта, недорого.

T. 023022649, 079878782. ЦЕНТР, 2/5, газ, отопление, ремонт. Т. 023030018, 23025181, 069725171.

SOROCA NOuă, 2/5, euroreparaţie, gaz, încălzire, mobilat. T. 023030850, 068140859.

SOROCA NOuă, 9/9, €10000, urgent! T. 067175152.

SOROCA NOuă, 1/3, str. Mateevici, 13, utilități, încălzire, reparaţie, de mijloc, 39 m². T. 31312, 069164692. СОРОКА НОУЭ, 2/3, без ремонта, газ, подвал, €10000, Cрочно!

T. 067276616. СОРОКА НОУЭ, 2/5, все удобства, отопление, середина дома, 2 балкона, подвал, огород. Торг уместен.

T. 27310.

SOROCA NOuă, 3/3, 29 m², str.

Cantemir, 12, utilități, sobă, balcon, ușă metalică, urgent. T. 060299904. СОРОКА НОУЭ, новая планировка, с мебелью и техникой, газ, ремонт, отопление, подвал, возм. пристройки, торг уместен, срочно, недорого! T. 068806918.

SOROCA NOuă, 1/3, str. Cantemir, 12, utilităţi, apă, sobă, 39 m², euroreparaţie, de mijloc, negociabil. Posibil schimb pe 3 camere sau casă.

T. 33892, 068207695, 069495079.

SOROCA NOuă, 1/5, gaz, încălzire, reparație, mobilat, €22000, negociabil. T. 060433603.

SOROCA NOuă, 4/5, str. Cantemir, 9/14, utilităţi, gaz, încălzire, internet, parţial reparat, preţ negociabil.

T. 24847, 060582383. СОРОКА НОУЭ, 3/5, ул. Лучафэрул, 11. T. 023032724, + 380975907575.

SOROCA NOuă, et. 2, str. Luceafărul, 3/58, gaz, încălzire, urgent!

T. 31579, 069668961.

SOROCA NOuă, 3/5, 42 m², gaz, încălzire, termopane, balcon 6 m, de mijloc, reparat parțial, negociabil.

T. 069866588.

SOROCA NOuă, 5/5, negociabil.

T. +79057684733.

SOROCA NOuă, 3/5, gaz, încălzire.

T. 069923184.

СОРОКА НОУЭ, 4/5, ул. Д. Кантемир, 16/15, в связи с переездом. Срочно! T. 061055591.

SOROCA NOuă, 4/5, str. D. Cantemir, 9, reparaţie, gaz, partea solară, termopane, negociabil. T. 078727011.

SOROCA NOuă, 5/5, acoperiş capital cu ardezie, gaz, reparaţie parţial.

T. 068836575.

SOROCA NOuă, 4/5, str. Luceafărul, 9, toate utilitățile. Sau schimb pe apart. cu 2 camere, et. 1. T. 023028051, 068077898.

SOROCA NOuă, 4/5, gaz, partea solară, parţial mobilat.Posibil în rate.

T. 023029629.

SOROCA NOuă, 3/5, de mijloc, gaz, reparaţie, subsol, mobilat.

T. 023027552, 068881524.

SOROCA NOuă, 2/5, gaz, euroreparaţie, bucătărie mobilată.

T. 060118203.

SOROCA NOuă, 4/5, str. Luceafărul, 17, reparaţie, de mijloc, camere separate. T. 023029124, 069727882.

SOROCA NOuă, 4/5, gaz, încălzire, reparație, termopane.

T. 069446616,068342160.

SOROCA NOuă, 3/5, str. Mateevici, gaz, încălzire, termopane, euroreparație, balcon încălzit, mobilat. T. 069141165. СОРОКА НОУЭ, 3/5, ул. Лучафэрул, 17, середина дома, застекленный балкон, газовое и печное отопление, бойлер, интернет, телефон, подвал. Срочно! Цена договорная.

T. 023027756, 078210329.

SOROCA NOuă, 1/5, gaz, încălzire, reparație, mobilat. T. 069233918.

SOROCA NOuă, 5/5, acoperiş bun, proiect schimbat, toate utilităţile, subsol, posibil mobilat. urgent! T. 068409095.

SOROCA NOuă, 3/4, gaz, fără reparație, stare bună, preţ avantajos, 12900 euro. T. 068352426, 068289622.

SOROCA NOuă, 4/5, gaz, partea solară, de mijloc, boiler, subsol, camere separate, preț convenabil.

T. 22558, 060830251. ÎN DeAL, 4/5, str. Calea Bălțului, 76, fără reparație. T. 023024794. ÎN DeAL, 1/5, str. Iachir, 24/1, gaz, încălzire, euroreparație. T. 069948758.

Publicitate

Observatorul de Nord Pentru dna uRSACHI MARIA din s. Rublenița cu ocazia zilei de naştere din partea colectivului de părinți de la IP ”Alunelul”! În această zi aniversară venim cu cele mai frumoase gânduri şi vă dorim din adâncul sufletului sănătate, succese, energie nesecată, spor în toate. Steaua ocrotitoare să vă lumineze mereu calea, iar dragostea şi grija ce le dăruiți tuturor să vă fie răsplătite din plin cu multă căldură şi împliniri sufleteşti. La mulți ani! În instituția preşcolară Rublenița activează scumpa noastră educatoare MARIA uRSACHI, o doamnă cu suflet mare. Dar mai presus de orice rămâne a fi un educator ce ştie să crească oameni cu demnitate națională, înzestrați cu frumosul har al patriotismului. Noi, colectivul didactic şi toți angajații, îi aducem sincere mulțumiri pentru lucrul efectuat împreună cu noi. Ani plini de clipe minunate, muncă asiduă, rezultate frumoase! La mulți ani, stimată colegă!

MULȚUMIRE Poştaşei din s. Dubna, LuCIA MeLeNTI, îi mulțumim din suflet pentru bunătate, atenție, răbdare cu noi, pensionarii. Ne aduce la timp ziarul, la rugăminte ne cumpără pâine, ne aduce apă.

Să vă dea Dumnezeu multă sănătate, bucurii şi viață liniştită alături de cei dragi.

Cu respect, familia Sochircă, s. Dubna FOuRCHeTTe, 3/3, utilități, 65 m², încălzire, euroreparație, termopane, mobilat. T. 069282100.



APART. 3 CAMERE:

AGeNţIA imobiliară vinde apartamente cu 3 camere.

T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www.iqvin.md

CeNTRu, 4/5, lângă cetate, str. Şt. cel Mare, 28, termopane, încălzire, camere separate, 67 m².

Telefon 060225880 CeNTRu, 4/5, gaz, încălzire. Sau se dă închirie. T. 069113374. uRGeNT! centru, 5/9, Modern, gaz, încălzire, reparaţie, camere separate.

Bar în centru oraşului. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 068644499, 060307445vaiber.

CeNTRu, 5/5, lângă cetate, str. Şt. cel Mare, 28, 76 m², utilităţi, termopane, balcon, reparaţie curentă, încălzire, garaj, negociabil. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 069879516, 060236781, +79266228872.

CeNTRu, 3/5, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, mobilat. T. 068483463.

CeNTRu, et.3/5, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat. T. 068278955.

SOROCA NOuă, 5/5, 100 m², reparație, încălzire, negociabil.

T. 023022949, 079930179.

CeNTRu, 2/5, regiunea pieţii centrale, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat T. 068901199.

CeNTRu, euroreparație, mobilat, camere separate, cameră auxiliară 25 m², urgent! T. 023021300, 068394808, 060087345. ЦЕНТР, 3/9, Modern, середина дома, газ, отопление. T. 069174489. ЦЕНТР, 2/2, ул. М. Чеботарь, 10, кв.

6, газ до плиты, евроремонт, печка.

T. 023026011, 069523415.

CeNTRu, 2/2, gaz, încălzire, mobilat, sarai, beci, garaj cu 2 niveluri, 2 ari de pământ. T. 023024022, 069189976.

FOuRCHeTTe, 1/9, str. Popovici, 8/3, fără reparaţie, €22000. Sau schimb pe casă în oraş. T. 079787692.

FOuRCHeTTe, 8/9, без ремонта, газ, €16000, без торга. T. 079275601.

FOuRCHeTTe, 4/9, str. Soltuz, 2, de mijloc, toate utilităţile, euroreparaţie recentă, partial mobilat.

T. 023060231, 069962125.

Organizația veteranilor din raionul şi oraşul Soroca îi felicită cu prilejul nunţii de aur — 50 de ani de căsnicie — pe soții VASILII şi SVeTLANA MANOLII, dorindu-le multă sănătate, bucurii de la copii şi nepoți! Să aveți în preajmă oameni dragi, Domnul să vă ocrotească!

Cu stimă şi respect, preşedintele OV din raionul Soroca Claudia Ivanova Asociaţia primarilor din raionul Soroca îl felicită cu ocazia zilei de naştere pe dl LeONID BuGA, primarul com. Vădeni!

Vă adresăm cele mai calde felicitări şi urări de bine cu prilejul acestei aniversări! Vă dorim multă sănătate, energie, bunăstare, împliniri şi succese! Să vă bucuraţi întotdeauna de sprijinul şi încrederea sătenilor, implicarea şi participarea activă a membrilor comunităţii în toate iniţiativele frumoase pe care le veţi lansa spre atingerea unui nivel de viaţă mai bun. La mulţi ani!

Cu respect, Serghei CeTuLeAN, preşedintele Asociaţiei primarilor din raionul Soroca STIL, 1/5, str. F. Budde, 2 balcoane, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, grup sanitar separat, antreu mare, camere separate. T.068297940.

STIL, 2/9, 73 m², pe malul Nistrului, de mijloc, mobilat, utilat, euroreparaţie, izolaţie, gresie, faianţă, parchet, uşi din lemn, termopane, gaz, cablu TV, telefon, internet, zonă liniştită cu vedere frumoasă. T. 069708483.

STIL, 6/9, reparație partială, gaz, încălzire, termopane, str. Viilor, 17. T. 023021182, 068122530, 068312573.

STIL, 8/9, gaz, încălzire, termoizolare interior şi exterior, termopane, mobilat, garaj. T. 023028581, 069427210, 069427209. ÎN DeAL, Colegiul Cooperatist, utilităţi, încălzire, balcon mărit, debara, subsol, garaj, cotă teren 25 ari, negociabil. T. 068399532.

FOuRCHeTTe, 9/9, ул. Виилор, 17, газ, стеклопакеты, без ремонта. T. 068805836, 067571117, 069977262.

ÎN DeAL, 3/5, gaz, încălzire, euroreparaţie, Internet, balcon 6 m, pază. T. 069141019.

FOuRCHeTTe, BC „Moldindconbank” vinde apart. cu 3 camere, str. Şt. cel Mare, 121, ap. 3, 1/5, proiect modificat, îmbunătăţit, beci, T. 069102160.

ÎN DeAL, 2/5, 72 m², str. Artelelor, 33, 2 balcoane, partea solară, euroreparație. T. 060226886, 069381405.

CeNTRu, 6/7, lângă cetate, gaz, încălzire, reparaţie, 3 balcoane.

T. 069375656, 069040360.

BuJăRăuCA, 2/2, gaz, încălzire, garaj, subsol. T. 069894158.

STIL, 7/9, gaz, încălzire, euroreparaţie. T. 069091298.

CeNTRu, 70 m², spaţios, reparat, mobilat şi utilat, urgent!

T. 068086776.

STIL, 9/9, str. Popovici, 8, 65 m², gaz, încălzire, apă, subsol.

T. 068501150.

5/5, camere separate, str. M. Costin, 2/45, reparație, gaz, încălzire, de mijloc, partea solară, parțial mobilat.

T. 069737673, după 17.00. СОРОКА НОУЭ, 5/5, все удобства, 70 м², балкон, ул. Лучафэрул, 5; бытовая техника: холодильник LG, микроволновая печь, телевизор, утюг. T. 060567558, +79313001707.

SOROCA NOuă, 4/5, toate utilităţile, încălzire, 2 balcoane, de mijloc, parţial reparat, termopane, urgent, negociabil, nu scump! T. 24289, 079309801. СОРОКА НОУЭ, 9/9, ул. Шт. чел Маре, 136/69, возле стоматологии, лифт, вода, газ. T. 023024018.

SOROCA NOuă, 2/5, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, mobilat la dorinţă, subsol. T. 061055570. СОРОКА НОУЭ, 6/9, газ, отопление, подвал. T. 023029581, 060231136. СОРОКА НОУЭ, 1/5, ул. Матеевич, 6/1, без ремонта, 2 подвала, двери и окна новые, гараж в районе Сорока Ноуэ. T. 062099439, 062006974. СОРОКА НОУЭ, 5/5, ул. Матеевич, 15, середина дома, комнаты раздельные, солнечная сторона, балкон - 6 м, газ, отопление, интернет, телефон. Цена договорная.

T. 023027756, 078210329.

SOROCA NOuă, 2/4, str. D. Cantemir, 8, ap. 24, termopane, gaz, încălzire, subsol. T. 061186978. СОРОКА НОУЭ, 5/5, мансарда, стеклопакеты, теплый пол, газ, €23000. T. 068584515.

SOROCA NOuă, 1/5, str. Luceafărul, 22, după Stomatologie, toate utilitățile. T. 023031901, 069042277.

SOROCA NOuă, 1/5, utilităţi, euroreparaţie, de mijloc, 64,5, negociabil, urgent. T. 31765, 068515548. uRGeNT!!! Soroca Nouă, 2/5, str.

Luceafărul, 2, apart. 40, de mijloc, gaz până la plită, termopane, uşă de intrare nouă, reparaţie parţială, €21.000. Negociabil! T. 023027821, 068516079.

31(852) • 26 august 2016

11

Nasc şi la Soroca… copii!

Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Pârlii Diana, Soroca, 17 august, fată Golovin Angela, Pârliţa, 17 august, băiat Radu Viorica, Racovăţ, 17 august, băiat Morari Daniela, Cremenciug, 18 august, fată Bugu Nadejda, Slobozia-Vărăncău, 18 august, băiat ţuşcă Irina, Oclanda, 18 august, băiat Chilinciuc Mihaela, Soroca, 19 august, băiat Boldescu Cristina, Parcani, 19 august, băiat Graur elena, Nimereuca, 19 august, fată Culova Nina, Regina Maria, 20 august, fată Mişcova Natalia, Iorjniţa, 20 august, fată ţapu Doina, Racovăţ, 20 august, fată Colţa Olesea, Soroca, 23 august, băiat Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca MULȚUMIRE Organizația raională a veteranilor mulțumeşte preşedintelui raionului MIHAI MÂȚu, primarului oraşului VICTOR SĂu, directorului SRL ”Debut-Sor” ALIONA PILIPeȚCHI, directorului firmei ”ermo-Grup” SeRGIu DRAGAN, directorului SRL ”Capricorn-PR design” BOGDAN SÂRGHI, Centrului Medicilor de Familie Soroca şi Comisariatului raional de Poliție, primarilor comunelor şi satelor din r-nul Soroca pentru ajutorul acordat în organizarea şi desfăşurarea Conferinței raionale a veteranilor!

Preşedinta organizaţiei C. Ivanova SOROCA NOuă, 1/5, 60 m², str.

Luceafărul, 9/4, utilități, sobă, luminos, spațios, uscat, balcon 6 m, negociabil. Posibil pt ofi ciu. T. 069279725.

SOROCA NOuă, 3/5, 60 m², str.

Luceafărul, 8/31, utilități, luminos, spațios, de mijloc, balcon 6 m, negociabil. Posibil pt ofi ciu. T. 069279725.

SOROCA NOuă, 2/5, gaz, încălzire, 57,5 m² T. 068655517.

SOROCA NOuă, 5/5, ”la cheie”, euroreparație, încălzire, internet.

T. 068338284.

SOROCA NOuă, 8/9, str. Şt. cel Mare, 136, ap. 29, gaz până la aragaz, fără reparaţie.

T. 068036439, 068490596.

SOROCA NOuă, et. 1, str. Luceafărul, gaz, încălzire, intrare separată, posibil pt business. Sau schimb pe imobil în Chişinău. T. 069113374.

HIDROINPeX, 8/9, toate utilitățile, încălzire, de mijloc, balcon 6 m, fără reparație, negociabil. T. 060592213.

СОРОКА НОУЭ, 2/9, отличная планировка, газ, отопление, ремонт „заходи и живи”, 4 комнаты по цене 3-х! Срочно!

T. 069340907.

HIDROINPeX, 4/5, sufragerie, utilităţi, încălzire, balcon 6 m, reparaţie, termopane, mobilat, negociabil. T. 32680. 069534057, 068399532.

SOROCA NOuă, 5/9, 114 m², gaz, încălzire, reparație, mobilat, 3 balcoane, 2 veceuri. T. 079409863, 069109951.

HIDROINPeX, 9/9, reparaţie capitală, parţial mobilat, €18000. T. 024977448, 069373044, 060662076.



APART. 4 CAMERE:

ЦЕНТР, 5/5, газ, отопление, ремонт, подвал. T. 023024992, 060389275.

STIL, 5/5, str. Soltuz, 6/19, gaz, încălzire, termopane, subsol, acoperiş nou. T. 069352825.

STIL, 1/5, возле д/с 17, улучшенная планировка, 80 м², 2 балкона по 6 м, пластиковые окна, большая прихожая и кухня, солн. сторона, торг.

T. 27889, 061006036.

FOuRCHeTTe, 2/5, utilităţi, încălzire, 117 m², 2 balcoane, de mijloc. T. 31422, 069721079, 060519333. ÎN DeAL, în casă la sol, str. Calea Bălţului, 133/1, 8 ari, sarai, subsol, nu scump, urgent! T. 023021739, 069383222.

 

APART. 6 CAMERE:

CASE:

AGeNţIA imobiliară vinde case. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md BuJăRăuCA, casă,, 4 camere, beci, 8 ari, loc liniştit, mai sus de Comisariatul militar. Loc pentru alte construcţii, gaz, apă alături, €17000, negociabil. T. 023026602, 069302507, 069048424.

12

31(852) • 26 august 2016

Publicitate

Observatorul de Nord

MATERIALE DE CONSTRUCŢII or. Soroca, str. N.Testimiţeanu 3 tel.: 0-230-230-99

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii.

2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte.

3. Pază cu gardieni publici.

4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDeAuNA LA SOLICITăRILe ŞI PReFeRINţeLe DuMNeAVOASTRă.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553



CASE:

BuJăRăuCA, casă, lângă spital, apă în casă, încălzire, gaz, 1,5 et., garaj cu subsol, beci, sarai, bucătărie de vară, acareturi, 10 ari, pomi, vie.

T. 023024748, 079850172.

BuJăRăuCA, casă cu 2 niveluri, strla Racovăţ, 5, apeduct, canalizare, gaz, 11 ari. T. 023022879, 060497783.

BuJăRăuCA, casă, 88,4 m², fi nisaj exterior cu cărămidă albă, baie cu abur, grup sanitar, apă, încălzire cu gaze şi sobe, telefon, internet, euroreparaţie. T. 29690, 067621119.

BuJăRăuCA, casă cu 2 et., regiunea MA-Vest, str. Voițehovschi, 3, apeduct, canalizare, gaz, recent renovată, toate utilitățile, curte, grădină, 8 ari. T. 023031315, 069081872.

BuJăRăuCA, casă, după Centrul Militar, str. Mioriţa, 2, 10 ari.

T. 023027621, 069103250. БУЖЭРЭУКА, полдома, ул. Траян, 28/2, район турбазы. Т. +79159897454.

BuJăRăuCA, casă, str. Suceava,18, 7 ari, urgent, preț avantajos!

T. 023022816, 067425731. БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Мэрцишор, 12, 5 комнат, газ, вода, 10 соток.

T. 023028755, 069757949. БУЖЭРЭУКА, дом с флигелем, сарай, погреб, вода во дворе, деревья, 9 соток. T. 023023694, 079957346.

BuJăRăuCA, casă, str. Cocorilor, 10, apă, canalizare, sobe, sarai, beci, acareturi, urgent.

T. 023021161, 067148004.

BuJăRăuCA, casă bătrânească, mai jos de cafeneaua Три шампура, beci din piatră, sarai, acareturi, 11 ari, apă.

T. 068240157, 069064157.

BuJăRăuCA, casă bătrânească, regiunea fostei fabrici de bere, 13 ari, sarai, acareturi, apă din izvor, fundație.

T. 068307727, 061087072.

BuJăRăuCA, casă, 4 camere, 78 m², 6 ari, garaj, acareturi, str. Mărțișor, 3, Carpenco. T. 068743664, 069722942. БУЖЭРЭУКА, дом, 86 м², под ремонт, водопровод, 3 фазы, 8 соток, погреб, фрукт. деревья, цена договорн. T. 069970994, 069496061.

BuJăRăuCA, casă cu 2 et., acareturi. Posibil schimb pe apart. cu 1-2 camere în regiunile Fourchette ori Soroca Nouă. T. 069165854. БУЖЭРЭУКА, район Ma-Vest, недостроенный дом,, 4 этажа, 360 м², гараж на 2 авто, мансарда, газ, вода, канализация, €35000. T. 068584515.

2 case: Bujărăuca, baza Victoria, cu teren pt livadă - 19 ari și în centru, regiunea sinagogii, gaz, apă, utilități.

Posibile variante. T. 023027182, 069574258.

BuJăRăuCA, casă, grădiniţa nr. 17, str. A. Crihan, 10, sarai, apă, canalizare, gaz, utilităţi, 10 ari. T. 023031308, 068871860.

BuJăRăuCA, casă, gaz, reparaţie, garaj, beci, sarai, acareturi, 7 ari, apă şi WC în casă. T. 069446616, 068342160.

BuJăRăuCA, casă, regiunea băii, utilităţi, apă, canalizare, 9 ari, sarai locuibil, acareturi, beci, pomi fruct. Negociabil, urgent, ieftin! T. 24289, 079309801.

BuJăRăuCA, casă bătrânească, 4 camere, str. A. Crihan, 8, stare bună, sarai locuibil, beci, acareturi, apă, gaz, pomi, vie, 8 ari. T. 069103928.

BuJăRăuCA, casă, toate utilităţile, garaj, beci, sarai, acareturi, pomi, vie, 17 ari. T. 023025261.

068989907. БУЖЭРЭУКА, дом, жилой сарай, спокойная зона, 5 комнат, 2 кухни, 2 погреба, мебель, газ, вода, 11 соток, пер. Тинеретулуй, 12, торг. Т. 21547, 068464820, 069985535.

CeNTRu, jumătate de casă, lângă Ofi ciul cadastral, str. M. Sadoveanu, 24/2, fără reparație, apeduct, canalizare, gaz, urgent!

T. 060222280.

CeNTRu, jumătate de casă,str.R. Colcher, 7/2, 3 camere, bucătărie, baie, utilităţi, gaz, beci, sarai, vie.

T. 022424324, 060519460.

CeNTRu, casă, beci, sarai, pomi, vie, 9 ari. T. 023026871, 069027526.

CeNTRu, jumătate de casă, str.

Decebal, 4/1A, 2 saraie, beci, duș de vară, urgent, €18000, negociabil. T. 023023545, 069239158.

CeNTRu, casă, Beciul Vechi, 2 niveluri, garaj cu 2 niveluri, sarai cu subsol, gaz, apă de izvor, condiţii f. bune, 6 ari cu vie, str.

Turghenev, 16. T. 023024537, 069497717.

CeNTRu, casă bătrânească cu 2 niveuri, sarai, beci, acareturi.

Loc liniştit. Sau schimb pe apart.

T. 060516131.

CeNTRu, casă, Beciul Vechi, recent renovată, 2 intrări, 3 camere + bucătăria, termopane, gresie, faianţă, gaz, încălzire, canalizare, curte cu pavele, garaj, sarai locuibil, beci, apeduct cu apă de izvor şi apeduct. Zonă liniştită.

Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată supimentară. T. 023026082, 068575738.

ЦЕНТР, дом, 125 м², район дома культуры, на набережной, земельный участок 12 соток, с возможностью увеличения. Хозяйственные постройки, гараж, подвал, вода и газ подведены, торг. T. 069140148.

 Ж/Д и АВИА БИЛЕТЫ

все направления. Т.: 068644499

Administraţia Întreprinderii Interraionale de Stat „AcvaNord” aduce la cunoştinţa persoanelor juridice şi fizice solicitarea cu privire la eliberarea de către organele de resort a autorizaţiei de mediu pentru folosinţa specială a apei.

IMSP Spitalul raional Soroca ”A. Prisacari”

cu sediul în or. Soroca, str. M. Kogălniceanu, 1, organizează concurs în vederea ocupării funcției vacante pe perioadă determinată de şef al Secției internare şi urgențe medicale şi auditor intern. Dosarele de înscriere se pot depune până la data de 26.08.2016, ora 15.00 la secția de cadre a instituției.

Concursul pentru ocuparea funcțiilor vacante va avea loc la data de 29.08.2016, ora 14.00. Tel. 0230-25103.

CeNTRu, jumătate de casă, la sol, 2 camere, fără reparaţie, apă, 2 ari, sobe. T. 26187, după 18.00, 069385211. ЦЕНТР, 2-х эт. дом, ул. Шт. чел Маре, 13. 1-й эт. - под бизнес, 2-й жилой, подвал, с хорошим ремонтом, все удобства, меблирован. Т.

068385919, 069044999.

CeNTRu, casă, str. M. Cebotari, 14/1, regiunea Colegiului de Arte, apeduct, canalizare, gaz, cazan lemne/cărbuni. T. 069420999, 069443245.

CeNTRu, casă, Beciul Vechi, str. Turghenev, 18, garaj, sarai, apă, gaz, utilităţi, 6 ari de pământ. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră, în afara părţii din deal, et. 2-3 + plată suplimentară.

T. 023027954, 069373108.

CeNTRu, casă 1,5 et., str. Maiacovschi, 13, gaz, 2 ari, sarai, garaj, acareturi, €20000, negociabil. T. 023026188, 069863767.

ЦЕНТР, одноэтажный дом, ул. Олейников, 21, 120 м², газ до ворот, вода, канализация, стяжка на полу, погреб, 12 соток, €21700, торг. T. 068584515. ЦЕНТР, дом из двух квартир, напротив музыкальной школы, газ, вода, канализация. Возм. под офис или магазин. Торг.

T. 060754859.

CeNTRu, casă, str. BănulescuBodoni, 6, 3 camere, bucătărie, apă, WC în casă, 6 ari, garaj. T. 023025783, 060707421.

CeNTRu, casă, str. Decebal, 25, utilităţi, gaz, încălzire, acareturi, beci, 3 ari. T. 068500990.

CeNTRu, jumătate de casă, 2 camere, bucătărie, coridor, baie, WC, apă, canalizare, încălzire pe gaz, curte separată. T. 023026178, 060775259. ÎN DeAL, casă, Legenda, str.

Brândușilor, 7, sarai, beci, garaj, apă, canalizare, 7 ari. T. 023021315, 060291138.

ÎN DeAL, casă cu 2 etaje, str Şoimului, 2,lîngă traseul central, gаz, încălzire autonomă, аpă, cаnаlizare. T. 069015547. ÎN DeAL, casă, în preajma Bisericii, gaz, apeduct, canalizare, încălzire, beci, garaj ş.a. T. 069953315.

ÎN DeAL, casă, 6 camere, garaj, 2 subsoluri, termopane, terasă mare, utilităţi, curte mare, reparaţie, acareturi, 6 ari. Sau schimb pe apart. cu 3 camere + plată suplimentară. T. 023024898, 069372953. ÎN DeAL, casă, 1,5 et., str. Colinei, 7, beci, acareturi, pomi, vie, fântână, 6 ari, €15000, negociabil. T. 069471165. ÎN DeAL, casă din cărămidă roşie, nefinisată, lângă Reţelele Electrice, str. Kiriat Ata, beci, garaj, 7 ari.

T. 067737798, 067427474.

ÎN DeAL, casă, sarai, beci, apă, pomi, Internet, str. Muncii, 10. T. 023024354, 069695925, 068569781.

ÎN DeAL, casă, sarai, beci, vie, pomi, 6 ari, str. Aluniș, 14. T. 076716664. ÎN DeAL, casă nouă nefi nisată14x14, str-la Sânzienilor, 12A, DOSAAF, demisol, balcon 12x2, apeduct, 4 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023021717, 060480474. ÎN DeAL, casă cu 2 niveluri, 200 m², lângă stadionul Colegiului Agricol, gaz, apeduct, canalizare, fântână, garaj. T. 079697357, 060659991. ÎN DeAL, casă, Legenda.

T. 069628338. ÎN DeAL, casă, lângă școala nr. 4, ruta 2-4, sarai, garaj, apă, canalizare, sobe, 6,5 ari. Posibil schimb pe apart. T. 023032795, 069001710, după 17.00. ÎN DeAL, casă, str. Toamnei, 31, lângă Colegiul cooperatist, beci, acareturi, 6 ari. T. 069504895. ÎN DeAL, casă,(str. Vaserman, 13), 10 ari, sarai, beci, 2 garaje, pomi, vie.

T. 069561090. ÎN DeAL, casă, liceul „I. Creangă”, str.

Sânzienilor, 12, sarai, apeduct, canalizare, 6 ari, €18500. T. 024977448, 069373044, 060662076.

uRGeNT! în deal, casă, str.

Perilor, 10, lângă teleretranslator, reperaţie totală euro, sarai, beci, garaj, apă în casă, WC, fântână, 7 ari, pomi, vie, negociabil. Sau schimb pe Chişinău.

T. 023022816, 067425731. ÎN DeAL, casă nefinisată cu 3 et., 12x14, Societatea orbilor, str. Nedovschi, 72. T. 023024386. ÎN DeAL, casă, Şcoala auto, 16 ari, vie, sarai, beci. T. 023021466, 069557490. НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, ул. Мерарилор, 13, маршрут 2/4, 2 сарая, погреб, хозпостройки, водопровод, канализация, 4,5 сотки, торг срочно.

T. 068132579.

COLeGIuL cooperatist, casă nouă, la cheie, 11 ari, acareturi, pomi fruct, sarai, toate utilităţile, negociabil.

T. 060169981.

HIDROINPeX, casă, str. Grădinarilor, 13, gaz, garaj, acareturi, fântână, 6 ari; apart. cu 3 camere, 1/9, str. V. Stroescu, 77/40. T. 28940, 068299920.

HIDROINPeX, jumătate de casă şi teren pt construcţia casei - 7 ari, fântână, acareturi, pomi fruct., €8000.T. 31655, 069714423.

PLANuL NOu, casă, 2 niveluri, euroreparaţie, 5 ari, apă, canalizare, încălzire, fântână. Urgent, ieftin! T. 023079387, 069829832.

PLANuL NOu, casă nefi nisată cu 2 niveluri, sarai, garaj, beci, fântână, pomi, vie, 12 ari, urgent!

T. 023032334, 069828840.

PLANuL NOu, casă cu 2 niveluri, str.

Cireșarilor, 1, 7 ari, sarai, garaj, acareturi, pomi, vie. T. 076043037. СОРОКА НОУЭ, дом, на берегу Днестра, 11,5 соток, до конечной остановки 5 минут, €10000.

T. 068470101, Татьяна.

STADION, casă, str. Z. Arbore, 5, gaz, apeduct, beci, acareturi, 7,5 ari, sarai.

T. 023029524, 079354565.

Direcția Asistență Socială și Protecția Familiei Soroca aduce la cunoștință:

Pentru a înlesni pregătirea către noul an de studii a unor categorii de copii, Consiliul de Administraţie al Fondului Raional de Susţinere Socială a Populaţiei, prin decizia nr. 36 din 24.08.2016, reieşind din sursele disponibile, a hotărît să acorde ajutor material unic cu destinație specială către 1 septembrie elevilor din familiile numeroase cu 4 şi mai mulți copii, elevilor care se află sub tutelă cu plată şi elevilor ce dețin grad de dizabilitate, acordînd fiecărui elev cîte 450 lei.

Reamintim că, în conformitate cu Regulamentul Fondului de Susținere Socială a Populației, ajutoarele materiale cu destinație specială se acordă o singură dată în decursul unui an. Astfel, la 1 iunie au beneficiat de acest suport copiii din familiile monoparentale cu 3 copii; copiii plasaţi în familiile asistenţilor parentali profesionişti şi în Casa de copii tip familie.

Sumele preconizate vor fi eliberate prin intermediul ÎS „Poşta Moldovei”, în baza buletinelor de identitate ale părinților, începînd cu data de 26 august 2016.

Relații la tel. 023033584, 023093024.

STADION, casă, str. Al. cel Bun, 88, gaz, apeduct, canalizare, acareturi.

T. 022553632, 069137951.

STADION, casă, 1,5 et., 2 garaje, beci, acareturi, încălzire, apă de izvor, vie, pomi. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară.

T. 068877790, 068571853.

STADION, casă, 3 camere separate, toate utilitățile, teren aferent.

T. 023021169, 068418985. РАЙОН стадиона, дом, 95 м², начала 50-х годов, со всеми хозпостройками, вода из бассейна, бесплатная, 18 соток. Т. 060158389.

RuBLeNIȚA, casă, acareturi, apă, gaz, 20 ari. T. 023050415, 069733163.

RuBLeNţA, casă nouă, centru, apă, gazoductul în curte, 9 ari.

T. 069765066, 062090615.

RuBLeNIţA, casa lui Melnic Pavel, centru, 17 ari, negociabil. T. 50609.

069153214.

RuBLeNIţA, casă cu 2 et., construită, cu acoperiş, negociabil, avantajos, Ina. T. 50780. 069856930.

RuBLeNIţA, casă, centru, lângă traseu, acareturi, pomi fruct., 30 ari, fântână, beci, negociabil T. 50980, 060769115.

RuBLeNIţA, casă, 50 ari, pomi.

Adresa: str. Luceafărul, 9, ap. 52, Mariica, Maria Nicolae.

RuBLeNIȚA, casă bătrânească + o fundație + 70 ari teren, ieftin, €2500.

T. 069504769.

RuBLeNIȚA, casă, beci, acareturi, 57 ari, pomi, vie. T. 060786769.

ZASTÂNCA, gospodărie, casă, sarai, acareturi, 8 ari. T. 023021497, 078918207.

OCOLINA, casă bătrânească, centru, la drumul central, fântână, beci, 40 ari, gazoductul lângă casă. T. 069043736, 069911568.

PÂRLIţA, casă, la marginea satului, 25 ari, sarai, garaj, acareturi, utilităţi, apă, lumină, fântână, baie, apă în casă + 1 cotă de 2 ha. Negociabil.

T. 32248, 62225.

CăINARII Vechi, casă, beci, garaj, acareturi, 15 ari, fântână, negociabil.

T. 023075406, 069807547.

uRGeNT! Vădeni, gospodărie, sarai, beci, apeduct, baie, gaz, acareturi, pomi, vie,30 ari. Sau schimb pe apart. în Soroca, alte variante. T. 068422263.

VOLOAVe, casă, centru, lângă primărie, acareturi, fântână, vie, pomi. T. 068005199, +79773537234, +79775037973.

ZASTÂNCA, casă, lângă transformator, beci, sarai, acareturi, 18 ari, fântână, gaz. T. 023033394, 068406594.

ZASTÂNCA, casă, sarai, beci, garaj, acareturi, gaz, apă, fântână, vie, pomi, 20 ari. T. 069887344.

ZASTÂNCA, casă, Candeba, 2 niveluri, fântână, 10 ari. Sau schimb pe apart./casă în oraş.

T. 023021463, 00393401626881, Italia.

ZASTÂNCA, casă mobilată şi utilată, sarai, beci, garaj, acareturi, 42 ari, vie, pomi, apă. T. 023029947, 068549956.

ZASTÂNCA, casă, 17 ari, apă în curte, beci, casă locuibilă, €12000, urgent. T. 023028051, 068077898.

COSăuţI, casă, beci, acareturi, fântână. Sau schimb pe apart. la Soroca. T. 023025893, 060004472.

COSăuȚI, gospodărie, regiunea bacului (пaром). T. 069293760, 069070131.

COSăuţI, casă, la intrarea dinspre Soroca, sarai, beci, acareturi, apă în ogradă, 16 ari, pomi şi vie.

T. 068903393, 069276552. eGOReNI, casă, beci, 15 ari, stână de oi, berbeci de prăsilă (племенные). Angajăm cioban. T. 023071372, 069853289. ȚeKINOVCA, casă, str. Gagarin, 27, 20 ari, construcții auxiliare.

T. 068458778, 076042119.

SOLONeţ, casă, sarai, beci, fântână, acareturi, 30 ari, cota de pământ de 2 hectare, preţ negociabil. Tractor, LTZ, după 18.00, T. 0230 60394, 060485480.

VASILCău, casă, pe malul Nistrului, lângă traseu, partea de jos, fântână, euroreparaţie începută, 30 ari. T. 069519595.

CONSTRuCTORuL, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri. Casă cu 2 sectoare în întov. Lotos. T. 94780, 069631222.

CONSTRuCTORuL-2, casă, 8x9, la traseu, garaj, beci, acareturi, fântână, apă în casă, 15 ari.

Ieftin! T. 068007544.

LOTOS-2, casă cu 2 niveluri, preţ negociabil. T. 062012527.

LOTOS-1, casă cu 2 et., 12 ari, vie, pomi fruct., fântână. T. 069603016.

Publicitate

Observatorul de Nord

B.C. „BANCA SOCIALă” S.A. în proces de lichidare anunță pentru data de 13.09.2016, ora 11-00 desfăşurarea licitației „cu strigare” de vînzare a următoarelor loturi, inclusiv imobilul care se află în raionul Soroca: – Încăpere locativă (apartament cu 2 odăi) cu suprafața 30.4 m. p., nr. cadastra 7801104.243.01.006, amplasată pe adresa r-nul SOROCA, or. Soroca, str. V. Stroescu, 23/5. Prețul inițial — 150 000 lei.

Licitația va avea loc la oficiul al B.C. „BANCA SOCIALă” S.A. — în proces de lichidare pe adresa: mun. Chişinău,str. V. Pîrcalab, 55. Condițiile pentru participare la licitație: 1) Cerere; 2) Dovadă achitării acontului în marime de 10% din prețul inițial, şi taxei de participare în marime de 100 lei pentru loturi cu preț de la 100 000 lei pînă la 1 000 000 lei; 3)Document de identitate, extras de la C.Î.S., procura specială.

Rechizitele bancare: B.C. „BANCA SOCIALă” S.A. în proces de lichidare, mun.

Chişinău, str. Vlaicu Pîrcalab 55, c/f 1002600035719, BSOCMD2X, cont pentru achitarea avansului pentru participare la licitație — MD84BS000000000280570332, cont pentru achitarea taxei de participare la licitație — MD90BS000000000280570321.

Termenul limită pentru depunerea cererilor de participare este data de 12.09.2016, ora 16-00. Înregistrarea participanților se încheie cu 10 min. înainte de începutul licitației.

Informații suplimentare la tel 068881818, cuznetov@socbank.md — şef al Secției Realizarea Activelor B.C. „BANCA SOCIALă” S.A. — în proces de lichidare Iurii Cuznețov.www.bancasociala.md, vzaloge.md.

LOTOS, casă 1,5 et., încălzire, euroreparație, la traseu, acareturi, fântână în ogradă, canalizare, pomi fruct., vie, zmeură, căpșune. T. 060651272.

LOTOS, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat;2 frigidere „Minsc”, „LG”, divan, dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25.

T. 23022803,076039736.

CIRIPCău, casă, lângă traseu, 7 camere, apă, WC, baie, 2 garaje, sarai, fântână în curte, 30 ari. T. 069856149. ŞOLCANI, vilă, 0,5 ha, îngrădit, toate utilitățile. T. 069216166.



SPAŢII / ÎNCĂPERI:

AGeNţIA imobiliară vinde încăperi.

T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md MAGAZIN în s. Căinarii Vechi, 240 m², cu 7,5ari T. 069239249.

ПРОИЗВОДС ТВЕННОЕ помещение, 249 м², канализация, можно под ферму, теплицу, 1,5 га земли, озеро, возле города. T. 069043933, 068468402. ÎNCăPeRe, 340 m², în deal, str.

Ocolirii, 2, la traseul central. Posibil pt unitate comercială, producere, autoservice, spaţiu locativ ş.a. T. 069007079. ÎNCăPeRe, 1200 m² pe teritoriul fostei uzine de utilaj tehnologic, €22500. Negociabil.

T. 069862840, 068945140.

AFACeRe, magazin alimentar, Alexandru cel Bun, utilităţi, apă, canalizare, €35000, negociabil.

T. 069896559.



LOTURI / TERENURI / SECTOARE:

AGeNţIA imobiliară vinde terenuri. T. 023033533, 069780806, între orele 9.00-17.00, www. iqvin.md 3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat.

T.068399359.

SeCTOR 6 ari, Constructorul-1, pomi fruct. T. 068086776.

LOT de pământ, 6 ari, Planul Nou. T. 0230 59 276.

LOTuRI de pământ, 6 + 6 ari, întov.

Lotos. T. 025851155, 060215240.

7 ari, în deal, ruta nr. 3, str. Vatamanu, 18, fundație fi nisată, lângă traseu, apă, gaz, ieftin, urgent! T. 060226886, 069381405.

2 cote de pământ 2,5 ha, s. Zastânca.

T. 060226886, 069381405.

SeCTOR pt construcții, 6 ari, centru, regiunea primăriei, cu casă bătrânească. Priveliște pitorească.

T. 060786719.

LOT pt construcţie, 15 ari, Bujărăuca, str-la Racovăţ, 16, este o casă bătrânească, copaci de nuc. T. 023031286, 069663382.

TeReN pt construcţie, 150 m², centru, lângă muzeu; teren pt construcţie, 0,0026 ha, vizavi de muzeu; se dă în arendă sau se vinde barul Vidas, 260 m², cu terasă 270 m² T 069103605.

15 ari pt construcție, s. Egoreni.

T. 023021260, 069569600.

12 ari la Egoreni, pt construcție, Planul Nou. T 069980001.

8 ari pt construcţie, Rubleniţa, Planul Nou, în preajma traseului central, sunt 16 m³ de piatră şi planul de casă.

T. 068730043.

3,6 ha de teren în regiunea Maternității, iaz, încăperi, €36000.

T. 069862840, 068945140.

SeCTOR pt construcție 17,5 ari, cu casă bătrânească, Bujărăuca, lângă restaurantul Soroca, str. A. Popovici, 15. T. 069595377. УЧАСТОК 9,5 сотки, нагорн. часть, со старым домом, за кооперативном училище, ул. Бужорулуй, 7, есть вода, свет и канализация; гараж в районе Сорока Ноуэ. T. 062099439, 062006974.

1,5 ari lângă fosta fabrică de bere.

T. 068249299.

2 участка со строениями, тов-во Lotos. T. 060520402.

SeCTOR pt construcţie, 22 ari, întov.

Constructorul-1, la traseul central.

Negociabil. T. 067677761, 068527934.

12 ari pt construcţie, Egoreni, apă, gazoductul alături. T. 069914834, 068310001.

8 ari cu fundaţie şi beci, materiale de construcţie, gard nou, Planul Nou. T. 069102774, 069293053.

4 ha de livadă de meri - 8 ani, tractor MTZ - 80, stropitoare 2 t, nouă, cultivator şi VUC. T. 068768058, 069289757.

6 ari pt construcţie, Bujărăuca, gaz, apă, materiale de construcţie: piatră -180m³, lemn-15m³, ardezie-100foi, cotileţ-800buc. ş.a. T. 023029660.

SeCTOR, 7,18 ari, Planul Nou, la traseu. Proiect cu fundaţie, fântână, canalizare. T. 068476419.

LOT 6 ari cu vie în roadă în întov.

“Constructorul-1”, negociabil.

T. 069270802.

LOT de pământ, 24 ari, cu casă nefi nisată (pereţii din cotileţ, fără acoperiş), garaj, subsol, canalizare, bazin de apă, 3 tone, foişor 3x5, 20 pomi, vie, pomuşoare, gard (400 m de la Nistru).

T. 069781930, 069007879.

0,2 ha pt construcţie, centru, str.

Bolintineanu, 12 D, lângă Şcoala de meserii. T. +79262628259.

2 loturi a câte 6 ari, pt construcţie, Planul Nou. T. 069091298.

CuMPăR terenuri agricole în orice localitate a raionului, la preţ acceptabil. T. 068289622, 079398286.



GARAjE:

AGeNţIA imobiliară vinde garaje. T. 023033533, 069780806, între orele 9.0017.00, www.iqvin.md 2 garaje capitale, ospătăria nr.

9, cu subsoluri, actele în ordine.

T. 068913060.

GARAJ, 31 m², subsol pe tot garajul, regiunea Alfa-Nistru, negociabil. T. 068422263. 2 garaje capitale: unul - regiunea fostei ospătării nr. 9, al doilea - regiunea Fourchette, cu subsoluri. Ieftin! T. 068007544.

GARAJ din metal, Soroca Nouă, 11 m lungime, 4x11. T. 023030850, 068140859.

GARAJ capital, ospătăria nr. 9, cu subsol, cerdac, negociabil. T. 31422, 069721079, 060519333.

GARAJ capital, Hidroinpex, subsol, 6x10, mansardă. T. 060592213.

GARAJ cu 2 niveluri, capital, cu subsol, centru, lângă cetate-vamă.

T. 068387738, +79262628259.



AUTO:

VAZ-2109, 1999, benzină, injector, culoare roşie, stare bună, negociabil, urgent!

T. 068927642. ВАЗ-2101, 1974, на ходу. Т.

023661150.

VAZ-2106, 1994, culoare roșie, stare bună. T. 060232440.

BuS Mercedes Vito, 2002, 2,2 D, marfă/pasageri, 6 locuri, stare f. bună.

T. 023050345, 069615439.

MeRCeDeS C-220, 1995, stare bună, la piese de schimb; VW LT 28, 1983, 2,4, diesel și Ford Scorpio, 1986, 2,0, injector. T. 069747607.

VW T4, 1997, 261000 km, 1,9.

T. 068202220, 076007411.

BMW 520, 2000, 2,0, benzină, stare f. bună. T. 023050345, 069615439.

TRACTOR T-40. T. 068382595.

FIAT Ducato, грузо-пассажирский, 2001г., 6 мест, в хорошем сост., €1500, торг уместен. Т. 023025319, 069603017.

BuS Ford-Tranzit, 1994, motorină, alb, 7 locuri, negociabil. T. 93987, 069595387.

GAZ-53, basculantă, benzină/gaz, cutia de viteze ZIL-130, stare bună.

T. 069591759.

MICROBuZ M ercedes Sprinter, pasageri, cu rută.

T. +79037789994.

MICROBuZ Mercedes M-208D, 1994, stare bună, pasageri, 11 locuri. Sau schimb. Orice variante.

T. 023077215, 069820961.

CuMPăR automobile de vânzare urgentă, de orice marcă şi în orice stare. T. 068289622, 079398286.

OPeL Meriva, 2004, culoare vișinie, benzină, stare f. bună. T. 068348542.

FORD Tranzit, 1997, 2,5, diesel, 3 locuri, stare f. bună. T. 068753363.

AuTOBuZ Lifan, 2008, 20 locuri, pasageri, stare bună. T. 069631133.

VOLGA-GAZ 31029, 1993, gaz/benzină, culoare neagră, anvelope noi.

T. 29908, 069636444.

ReMORCă pt mașină mică 1,25x2,0, nouă. T. 069072638.

31(852) • 26 august 2016

II"Noviţchii Andrei", (firmă autorizată)

Acordă servicii de

REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.

060504190 Услуги сантехника, все виды работ. Утепление полов. Т. 068391457, 069801792

РЕМОНТ

компьютеров на дому. Дёшево! Тел.: 060551473



ELECTRONICĂ:

НОУТБУК Acer Aspire 5740G: Intel i3 2.13 ГГц, память 3 ГБ, диск 250 ГБ, видеокарта Radeon HD5470 512 МБ, экран 15.6», DVDрайтер, вебкамера, 4 x USB 2.0, HDMI и T.д. В отличном состоянии, гарантия - 1 год. В подарок - сумка + беспроводная мышь.Цена - 6000 лей. Тел. 069-693671 NeTBOOK AspireOne (2900 lei).

Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.

TeLeFOANe mobile noi.

T. 076748443.



INSTRUMENTE MUZICALE:

COMBINă muzicală pt petreceri - discoteci, nunţi etc. T. 023029448, 069041350.



MOBILĂ:

2 divane+canapea.

T. 23430,069963666.

COMBINă muzicală, divan carte, divan 1,5, 2 paturi, triptic, 2 cresle şi masuţă pentru cafea, dulap cu oglindă, tumba trimou, divan eurocnijca. T. 060736729. СТЕНКА, мягкая мебель угловая, раздвижной стол, стулья.

T. 078634041.

SeT de mobilă pt fetiţe, f/f, stare excelentă, culoare roz-bej. T. 26191, 069537215. СТЕНКА Кишинэу, диван, 2 кресла, 2 кровати, стулья, стол, дверь балконная, окно деревянное, б/у.

T. 069866588.

DuLAP pt haine 175x135x60, 2000 lei; aragaz, 500 lei; calorifere din fontă, f/f, 35 lei/buc.

T. 069887358. СПАЛЬНЫЙ гарнитур, матрац цельный зима-лето, 4-створчатый шкаф, 2 тумбочки, комод с зеркалом. Т. 023021129, 067564503.

MOBILă perete Albina, 4,5 m, dormitor, covor 3x3,5 m, preț negociabil. T. 023022949, 079930179.



DIvERSE:

CAZAN cu gaz econom Danco, divan, dulap vechi din nuc - toate f/f, stare bună, antenă satelit nouă. Сдаем в аренду бетономешалку. T. 023026602, 069302507, 069048424. ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m - 2000 lei; cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor. T. 023025474, 068218444. ХОЛОДИЛЬНИКИ: Priveleg, Германия двухкамерный; ЗИЛ-Москва, однокамерный с морозилкой внутри, 1,64 м; телевизор GRUNDIG.63, детское автокресло; автомобильная газовая установка, белорусская, запчасти на Волга-21, 24 и КПП-ГАЗ-24 и ГАЗ-21. T. 060091998.

CăRuCIOR pt copii, 800 lei.

T. 068713668, 068926414.

CANDeLABRu(LuSTRă) cu 5 ramuri din cristal Boemia (Cehia), 2 noptiere, masă lăcuită de dimensiuni medii, masăbirou cu 2 lacăte; draperii finlandeze pentru 3 ferestre, 2 lăicere noi 3x1,4; oglindă; ţol din lână sintetică 6x0,80m, costum de mire fabricat în România nou, de culoare albă, 52-54.

T. 023024537.

VinDem BRicheTe pentru foc din biomasă pentru sobe şi cazane.

T.: 069391834 RePARăM: divane, fotolii, scaune.

CuMPăRăM divane vechi.

(0230)23430, 069963666.

SE vINDE CASĂ centrul (nu departe de piaţa centrală) str. Decebal, 25 cu ieşire la strada centrală, toate utilităţile,curte bine amenajată,3 ari. subsol 70m2. Posibil pentru oficiu cu depozit! T. 068500990.

Se VÂND 12 ha de PăMÂNT la Tătărăuca Veche.

T. 079072426.

PRELATE, diverse dimensiuni pentru autocamioane şi pentru grăunţoase (făţări). T. 023029780, 068202220. ЧУГУННЫЕ батареи б/у; КПП ЗИЛ130; блок двигателя МТЗ-80; ГАЗ-53 с будкой, без двигателя. T. 023029022, 069289757. ТЮКИ люцерны. T. 068287030.

BRICHeTe pentru foc, sobe și cazane. T. 069391834. uŞI și ferestre vechi, foi de ardezie - jumătăți, butoaie din metal gros 1,5 t, 3 t, 6 t, butoaie din plastic gros, 50 l, piatră pt temelii de construcții - 100 lei/m³. T. 069185352.

10 tone de orz. Preţ negociabil.

T. 069377558. ПИАНИНО - черный лак, в очень хор. сост. T. 023026539, 060096700.

VeRANDă din lemn, 6 m, cu ferestre duble, antreu, dulap cu antresol, 3 secţii, calorifer din aluminiu nou, 2 m, utilaj sanitar în complet, stelaj vitrină metalică pt magazin nouă, sigilată.

T. 068255055. uŞI 1,25x2,1, 0,88x2,1, ferestre 1,5x1,5, frigidere, scaune, pat Юность, auto ZIL 130, ţeavă din azbest ø150, tumbă pt televizor. T. 023026278, 068923638, 069089765.

GARD metalic de 50 m + poartă mare şi 2 mici, negociabil. T. 28943, 068320911.

PIAN Ucraina, stare bună; trompetă BS-clasic original; aparataj pt nunţi; microfon GTS nou pt trompetă, saxofon; butoi pt vin din inox - 300 l; maşină de cusut Ceaika de picior; parbrizul din faţă şi din spate noi, пороги Moscvici-412. T. 023026376, 069972100. БУРИЛЬНЫЙ станок, для колодцев. T. 73633, 060688060.

MeRe de toamnă până la 50 t, Aidaret, Golden, Semerenco. T. 060592213.

2 mese, 15 scaune, 2 divane f/f, cazan de gaz, frigider, covoare, perne, plapome, cearşafuri, cadă pentru baie.

T. 079913840.

CISTeRNă de 3 tone. T. 023026780, 068482005.

BuTOAIe de lemn, 500 l, f/f, negociabil. T. 068927642.

FRIGIDeR Atlant, televizor Samsung, f/f, stare f. bună. T. 023027621, 069103250.

CISTeRNe de 3, 4, 5 tone.

T. 069696228.

13

ПРОДАЕТСЯ сушилка для фруктов, склады 900 м², участок 0,33 гa.

T. 069239249.

Se vinde FORTAN 40x20x20, 40x20x12,

uȘI ȘI FeReSTRe DIN LeMN.

Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţionarea fortanului. T. 069270832

urgent!

casă

Se vinde NOuĂ, finisată 60% cu 2 nivele, reg. Școlii coperatiste, 9 ari, utilităţi.

Preţ foarte convenabil, negociabil, posibil în rate.

023025658, 079327847

COVOARe Floare 2,5x3,5, set de covoare pt canapea şi fotoliu Floare, mochetă 1x6, 1x3, culoare verde.

T. 068913060. ЗАВОДСКОЙ деревообрабатывающий станок многофункциональный, 3-фазный, инструменты для обработки дерева. T. 068913060. ШВЕЙНАЯ машинкa, моторы к бытовым швейным машинкам.

T. 068159763.

FRIGIDeR pt ofi ciu, 2 televizoare în stare bună. T. 023026117, 079908609.

PRuNe de masă și pentru țuică, preț avantajos. T. 062183782, 067347644. ПЛУГ МТЗ-80, муфта сцепления в сборе и другое для МТЗ-80. Т.

023033366, 062031571.

VÂND și repar calculatoare de orice tip, vând și repar telefoane mobile, vând telefon LGG3, servicii foto și video în format HD, în stil clasic, profesional. T. 023033036, 079655098. БИНОКЛЬ 60х90, режим ночного и дневного видения, дальность 6 км, оптика хамелеон. Т. 068120324.

 T. 75246.

ANIMALE: IAPă cu tot cu căruţă.

NuTRII mari, femele a făta, nutroi și nutrii miici - carne T. 069747607.

CăPRIȚe tinere, preț avantajos.

T. 067610115.

CUMPĂR: СОВЕТСКИЕ монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947 КУПЛЮ фарфоровые и металлические статуэтки советского периода. Бумажные деньги советского периода номиналом от 25 рублей тел.

068401557.

COTe de pământ în r-nul Soroca.

T. 060410275.

OI, grâu, grăunţe, cote de pământ, anvelope şi plug pt tractor MTZ80. Angajăm lucrător la fermă.

T. 068581385. СТАРЫЕ механические часы, сделанные в СССР, Полет, Восток, Ракета и другие. T. 26813,078728515.

CuMPăRăM porci. T. 060595788.

ГИРЫ спортивные, пр-ва СССР, копейки СССР, монеты царские. Т. 079773066.

BIROu SeRVICII De RITuAL ReGIuNeA AuTOGĂRII CONFeCţIONăM MONuMeNTe

(granit, marmură, turnate). PORTReTe ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 069696111.

Colectivul ”Comtiras - e.S.D.” cu profundă tristețe a primit vestea despre moartea prematură a colegului BuLMAGA MIHAIL şi exprimă sincere condoleanțe familiei, rudelor, apropiaților.

Dumnezeu să-l odihnească cu drepții.

Colectivul profesoral al Colegiului Pedagogic ”Mihai eminescu” din Soroca este alături de colegul uretii Dumitru în aceste zile de grea suferință cauzate de moartea subită a TATĂLuI şi exprimă sincere condoleanțe familiei îndoliate. Dumnezeu să-l odihnească.

Primăria Soroca exprimă sincere condoleanțe viceprimarului Feodosie Bordian în legătură cu trecerea în neființă a TATĂLuI. Dumnezeu să-l ierte.

14

Publicitate

31(852) • 26 august 2016

Observatorul de Nord

Andy’s pizza филиал Сорока

069113374

Oбъявляет набор на ДОЛЖНОСТИ: бухгалтера, бармена, официанта, повара, посудомойки, уборщицы, разнорабочие,. ПРЕДОСТАВЛЯЕМ высокую зарплату, социальный пакет, бесплатную профессиональное обучение, возможность профессионального роста. ТРЕБОВАНИЯ к кандидатам: знание румынского и русского языков, образование и опыт работы, проживание в городе Сорока, коммуникабельность, энергичность, умение работать в команде, пунктуальность.

SA „Alfa-Nistru”

srL ”sotex-grup” angajează: − cusătorese; − tehnolog în confecții; − maistru.

Salariu atractiv + pachet social deplin.

Oferim transport gratuit în afară de Soroca Nouă. Din localitățile rurale — tur-retur.

MuNCITORI sezonieri la prelucrarea fructelor şi legumelor.

CHIMIST cu studii speciale.

ReCePţIONeR, cerinţe: cunoaşterea calculatorului

Angajăm ADMINISTRATOR cu experienţă în magazin cu mărfuri pentru instalarea sistemelor de încălzire şi apeduct, canalizare.

T. 069332520, 069046180

Angajăm aDMInIstrator cu experienţă în magazin alimentar.

T. 069332520, 069046180

Angajăm MANAGeR cu experienţă în magazin de mărfuri de uz casnic.

T. 069332520, 069046180

SRL “Testor” AnGAJeAZă

023031449, 068100896

CHIRIE: 1-КОМН. кв-ра, напротив Fourchette, солн. сторона, отопление, мебель и бытовая техника, кабельное ТВ. T. 068265554.

1-КОМН. кв-ра, Fourchette, на длительный срок. T. 061055575, 060687058.

APART. cu 1 cameră, Soroca Nouă, 1/5. Т. 060133530. МЕБЛИРОВАННАЯ комната для 2-3 человек, ванная, бойлер, санузел, стиральная машина автомат, WI-FI, центр города, отдельно. Т.

068420139.

2-КОМН. кв-ра, центр, район педучилища, печное отопление, в доме на земле, со всеми удобствами, меблирована, можно на длительный срок. Т. 069585588, 078884587.

APART. cu 2 camere, Hidroinpex, lângă oprire, mobilat, încălzire, pe termen lung. T. 069807611.

APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, mobilat, fără stăpân. T. 067276616.

APART. cu 2 camere, Hidroinpex, pe termen lung, mobilat, utilat.

T. 069807611.

APART. cu 2 camere, centru, toate utilităţile, €150 lunar. T. 023026278, 068923638, 069089765.

2-Х комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, с удобствами, долгосрочно.

T. 023029645, 069709727.

2-Х комн. кв-ра, 2/5, Сорока Ноуэ, ул. Д. Кантемир, 16, на длительный срок, семейной паре. T. 023027067, 060558481.

2-Х комн. кв-ра в центре города в 9-эт. доме, возле парка, для состоятельной семьи. T. 069092285.

PRIMeSC la gazdă fete şi băieţi, lângă Colegiul Pedagogic, toate utilităţile, confort. T. 069770826. ÎN incinta frizeriei ”Princesse” se dă în chirie spațiu pentru comercializarea cosmeticelor și servicii de cosmetologie. T. 079536279, 079092653.

APART. cu toate comoditățile pentru oră/zi, timp îndelungat; încăperi pentru comerț și producere în centrul or. Soroca. T. 079536279, 079092653.

CeNTRu, casă, mai sus de primărie, mobilată, toate utilităţile, pe termen lung, preferabil familie ori 2fete.

T. 068015358,068142265.

ANGAJeAZă

T. 023023422, 069319197

INGINeR-TeHNOLOG la produse de panificaţie.

BRuTăReSe.

T. 023031153, 079443246, 079274148

Требуется

ВОДИТЕЛЬ на погрузчик.

Т. 023026270, 069046180

Требуется МОНТАЖНИК ОКОН и ДВЕРЕЙ ПВХ с опытом работы не менее 1 года. Официальное трудоустройство. Т. 069003949 CAMeRe de locuit, condiţii hoteliere.

T. 068418881 ПОЛДОМА, Бужэрэука, район турбазы, ул. Траян, 28/2. На длительный срок. Т. 069351878.

SPăLăTORIe auto, hotel şi bar.

Posibil împreună sau separat.

T. 068418881. ÎNCăPeRe 50 m², în deal, Societatea Orbilor, pt ofi ciu, comerţ, atelier, farmacie, frizerie etc. T. 079703627, 079703442. СТРОИТЕЛЬНЫЕ стойки и щиты для опалубки. T. 069210904, 069346412. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ отбойный молоток, перфоратор, вибратор для укладки тротуарной плитки, тромбовочная машина. T. 069346412.

BeTONIeRă - 180 l, schele.

T. 069270794.

Angajăm

CUSĂTORESE cu experiență.

T. 069168650

 SERvICII: CuRăţARe umedă şi uscată a penelor şi pufului (la alegere), cu dezinfectare după tehnologiile sovietice.

T. 32687, 29563, 069383685.

FILMăRI foto-video, preţ accesibil. www.baurelia.wix.com/studio T. 069223646.

ВИДЕО- и фотосъемка торжеств. T. 060091998.

MASAJ general curativ pt copii şi maturi. Tratare: hernie de disc, osteocondroză, hipertensiune, migrenă.

Ierburi pt tratarea glandei tiroide, hemoroizilor, cirozei ş.a. T. 060137414.

LeMNăRIe, tâmplărie, instalarea ușilor și ferestrelor, lacăte, sticluirea ferestrelor. T. 069052160,21158 MASAJ: clasic, cu miere, ventuze, relaxant. Specialist califi cat, cabinet în centrul oraşului. T. 069074852.

CASă, Bujărăuca, regiunea Mavest, str. V. Rusu, 16. T. 068623528, 068053494.

ПЕРЕТЯЖКА руля, потолков, карт и салона для машин любых марок. Материал на любой вкус.

T. 069631222, 068934540.

Б Е ТО Н ОМ Е Ш А Л К А.

069236371.

Т.

РЕМОНТ стиральных машинавтомат. T. 069222159.

ÎNCăPeRe comercială, 400 m², Stil, regiunea Supraten, apă, lumină, pământ aferent. T. 079055707, 068806883.

СВАРОЧНЫЕ работы - оградки, решетки, ворота.

T. 069236371.

БЕТОНОМЕШАЛКА.

T. 023026602, 069302507, 069048424.

SCHIMB: CASă la Drochia, fântână, apă, canalizare la poartă, copaci de nuc, pomuşoare, 7 ari, pe apart. cu o cameră la Soroca. Sau de vânzare. T. 023028107, 069773806.

CASă în s. Redi-Cereşnovăţ pe apart. cu 1 cameră în Soroca. T. 061075089.

APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, pe apart. cu 3 camere sau casă, fără plată suplimentară. Posibile variante.

T. 067504733.

БУС - 2 тонны. T. 069236371.

RePARAȚIA divanelor, scaunelor, fotoliilor. Cumpărăm divane vechi. T. 079624450.

PRODuCeM și vindem brichete din biomasă pentru sobe și cazane.

T. 060738622. ЧИСТКА старого паркета, гипсокартон, утепление стен пенопластом. Продается паркет, дуб. Штукатурка, малярка, шпаклевка.

T. 023026482, 068421750.

COMBINA Klass la recoltarea fl orii-soarelui, preț în dependență de suprafață. T. 060066554, 060554455. eLeCTRICIAN, instalații sanitare, conectare boilere și cazane.

T. 069884026.

Munca în Marea Britanie, Cehia, Franţa, Germania Compania exclusive Fly- Research & Quality Solution/ dep. Human Resource Quality (cod unic 34176207- ro) oferă consultanţă şi suport pentru obţinerea unei oferte de muncă pentru cetățenii din Moldova, România si ucraina.

Domeniile de activitate disponibile: Medicina, Nursing, IT, Servicii Hoteliere şi Restaurante, Intreprinderi — Depozite.

Pasaport european (RO) si MD biometric.

Chisinau str.Al. cel Bun, 49 of.4. T.: 060799110; 022 22 53 06, e.: office.hrq@gmail.com

eLeCTRICIAN. Montarea și reparația instalațiilor. T. 069310977. ФОТО-, видеосъемка торжеств, компьютерная графика, спецэффекты, монтаж, запись на DVD. Профессионально и недорого! Т.

068120324.



CONSTRUCTII:

INSTALAţII sanitare, toate tipurile de lucrări, instalarea carnizelor. T. 068559099.

RePARAȚII, toate tipurile de lucrări, avem schele. T. 068411543. УТЕПЛЕНИЕ стен, гипсокартон, шпаклевка. T. 068596848. ВСЕ виды строительных работ, качественно и в срок, с выездом в села + натяжные потолки.

T. 078317947, 078317904. РЕМОНТ: шпаклевка, обои, плитка, штукатурка, гипсокартон и др. T. 068112618.

RePARAȚII, interior și exterior, toate tipurile. Lucrări de construcție.

T. 023092950, 068789334.

TOATe tipurile de lucrări de construcţie şi reparaţie, interior şi exterior. T. 023031094, 069425353.

TOATe tipurile de reparaţii, calitativ, în termen, cu deplasarea în localităţi. T. 069261906, 060136306.

LuCRăRI de construcţie - beton, piatră, fortan, armătură, acoperişuri.

Lucrări de sudare: gratii, gărduţuri, porţi. T. 069236371. РЕМОНТ и строительство «под ключ». Сентехника, работа любой сложности. T. 069626397.

PARCHeT, instalare, şlefuire, vopsire, laminat, lambriuri.

T. 069652884, 069074695.

ZIDeSC sobe, şemineuri, mangaluri din teracotă, ceramică. T. 068104347.

ANGAjĂM: MuNCITORI la spălătorie auto.

T. 068418881.

BARMAN. T. 069382378.

АВТОМОЙЩИКИ.

T. 068929890.

MANICHIuRISTe, frizerițe și specialiste în machiaj. Oferim spațiu pt comercializarea cosmeticelor.

T. 079536279, 079092653.

РАБОЧИЕ по сортировке ядер орехов. Плата сдельная. Адрес: Сорока Ноуэ, ул. Шт. чел Маре, 134. При себе иметь санитарную книжку. T. 068513000. РАБОТНИЦА на кухню по приготовлению плацинд. T. 069178415, 069188216. ПРОДАВЕЦ в магазине на Бужеровке. Требования: опыт, профессиональное качество работы.

T. 068418881. АВТОСЕРВИСУ требуются слесари с опытом работы. Зарплата + соцпакет. T. 069796953.

НАБИРАЕМ строительные бригады на работу в Польше. Нужны специалисты по фасадам и гипсокартону. Рабочий контракт и виза. Есть Viber.

T. 069555668, +37369742442.

SuDORI calificați, şofer cat. C şi D, lăcătuşi, hamal. T. 069346412.

DeReTICăTOARe la restaurantul Primăvara. T. 069185352, 069218980. МОЙЩИКИ авто, предоставляется жилье. Т. 89261592538 (Россия).

MATRIMONIALE: Mă numesc Iurie, 45/156. Nu fumez, consum alcool puţin, mănânc puţin, mă culc târziu, dorm puţin, mă scol devreme, gătesc, spăl veselă şi rufe, locuiesc la ţară, îmi place umorul. Cine are nevoie de unul ca mine, sunaţi!

T. 023070248, 060595686. Viaţa e frumoasă! МУЖЧИНА, 34 года, познакомится с женщиной от 28 до 35 лет для создания семьи. Т. 060478334.

O caut pe Ana din s. Șeptelici. Rog să mă telefoneze la 062098148, Valentin.

ION, 30 de ani, sorocean, doresc să fac cunoștință cu o tânără de 27-35 de ani pt crearea familiei. T. 068623859.

CITAŢII:

SuDORI, lăcătuşi, electricieni, tractorişti, muncitori necalificaţi. T. 023032415, 069788662, 069018904.

JuDeCăTORIA Soroca solicită prezenţa pârâților Cristal Pavel Ion, dom. s. Cosăuți, r-nul Soroca, și Cristal Olga, dom. s. Cosăuți, r-nul Soroca, pentru data de 23 septembrie 2016, ora 13.30, sala 4, etajul 1, la examinarea cauzei civile în baza cererii depuse de Pascari Nicolai către Cruglea Roman Iurie, Cristal Pavel Ion, intervenient accesoriu Cristal Olga, cu privire la încasarea prejudiciului material și moral. Judecător Ludmila Ciuhrii.

SuDORI, lăcătuşi auto, excavatorist GSB. T. 069276268.

S-A PIERDUT:

ÎNTRePRINDeReA angajează cusătorese cu experienţă, 2 fete la călcat, croitor, ucenic la croitor.

Pachet social, salariu săptămânal.

T. 068989911.

CeRTIFICATuL de absolvire a cursurilor de șoferi, cat. B, AB 0880391, eliberat pe numele Dorif Vladimir Boris de Filiala Soroca a ÎS CPS pentru AN. A-l considera nevalabil.

MAGAZINuL Fourchette angajează casier-operator. T. 068422263.

VÂNZăTOARe. T. 069165601.

LOCuRI de muncă în Anglia. Diverse propuneri, fără avans. 100% garantat. www.hire-expert.group.com. Skype: alina.hire.expert. T. +380986373170.

Programe Tv

31(852) • 26 august 2016

Luni, 29 august

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Deşteptarea! 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Serial 9.45 Teleshopping 1. Patrula Jurnal TV 11. Cabinetul din umbră 12. … şi punctum! 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Serial 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Serial 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE Social - Politic 2.45 Х/ф “Школа выживания выпускников» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Serial .3 Х/ф “Школа выживания выпускников» 2.3 Documentar BBC 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

Marți, 30 august

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri externe (rus.) 9.4 Serial “Soacră” 1.3 Portrete în timp 11. Rapsodia satului 11.45 Tezaur 12. Festivalul Naţional de Folclor “Strugurele de aur” 13. Ştiri 13.15 Augustul libertăţii noastre 13.3 Cine vine la noi 14.2 Global 3 14.5 Magazinul copiilor 15.2 Săptămâna sportivă 16.5 Ţara mea de dor 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial “Soacră” 18.5 Cine vine la noi 19. Mesager 19.4 РМ. Dimensiunea diplomatică 19.55 Hai la hora mare 21. Ştiri 21.2 Dialog social 21.5 URSS - Putere şi Colaps 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri externe (rus.) 22.45 “Bucurie de noroc la orizont de plai”

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Deşteptarea! 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Serial 9.45 Teleshopping 1. Ora de ras 11. Veranda 12. Ora Expertizei, Social - Politic 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Serial 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Serial 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE Social - Politic 2.45 Х/ф “Значит, война» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Serial .3 Х/ф “Значит, война» 2.3 Documentar BBC 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

4.5 Жена. История любви 6. «Сotidian» 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И..» 9.3 «Специальный репортаж» 9.55 Т/с «Думай как женщина» 12. «Ехперименты» 12.5 Х/ф «Рагин» 14.5 «Мой герой» 15.35 «Цена мечты» 16.35 «Без обмана» 17.3 «Сotidian» 18. Т/с «Думай как женщина» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.55 Т/с «Я не я» 23. «Сotidian» 23.3 Х/ф «Рагин» 1.1 «Сotidian» 1.35 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (mold.) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 9.55 «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.)

12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Выборы 216» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Нюхач» .2 «Primele stiri» (рус.) .3 Х/ф «Игра в прятки» 2.5 «Модный приговор» 2.55 «Prima Ora».

Miercuri, 31 august

MOLDOVA 1 6.5 Serial “Soacră” 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri externe (rus.) 9.4 Identitate basarabia 1.15 Limba noastră cea română… 12. Locuinţa mea 12.3 Focus Europa 13. Ştiri 13.15 Augustul libertăţii noastre 13.3 Copii cuminţi cu vedete părinţi.

Spectacol muzical 14.55 Cuvintele credinţei 15.45 Fii tînăr! 16.3 Svitanok 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial “Soacră” 18. Spectacol dedicat Sărbătorii Limbii Române 19. Mesager 19.4 Spectacol dedicat Sărbătorii Limbii Române 21. Ştiri 21.2 Spectacol dedicat Sărbătorii Limbii Române 22. Ştiri (rus.)

22.15 Spectacol dedicat Sărbătorii Limbii Române 23. Ştiri externe (rus.) 23.3 F/d “Limba noastră”

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Deşteptarea! 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Serial 9.45 Teleshopping 1. Paparazzi 11. Veranda 12. Ora Expertizei, Social - Politic 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Serial 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Serial 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE Social - Politic 2.45 Х/ф “Телефонная будка» 23. Jurnalul de noapte 23.3 Serial .3 Х/ф “Телефонная будка» 2.3 Documentar BBC 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.2 Т/с «Я не я» 6. «Сotidian» 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И..» 9.3 «Обложка» 9.55 Т/с «Думай как женщина» 12. «Люди силы» 12.5 Х/ф «Лицо французской национальности» 14.5 «Мой герой» 15.35 «Человек искусственный» 16.35 «Прощание.» 17.3 «Сotidian» 18. Т/с «Думай как женщина» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.55 Т/с «Я не я» 23. «Сotidian» 23.3 Х/ф «Лицо французской национальности» .5 «Сotidian» 1.15 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (mold.) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 9.55 «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.)

12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Выборы 216» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Нюхач» .2 «Primele stiri» (рус.) .3 Х/ф «Сынок» 1.55 «Модный приговор» 2.45 «Prima Ora».

Joi, 1 septembrie

MOLDOVA 1 6.5 Svitanok 6.35 Videoteca copiilor 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri externe (rus.) 9.4 Serial “Soacră” 1.3 Ştiinţă şi inovaţii 11. Cultura azi 11.45 Augustul libertăţii noastre 12. Aniversări. Nicolae Dabija 13. Ştiri 13.15 Almanah cinematografi c 13.3 Cine vine la noi 14.2 O doză de sănătate 14.5 Portrete în timp 15.2 Erudit cafe 15.55 Părinţi şi copii 16.3 Destine de colecţie 17. Ştiri (rus.) 17.15 Concert 18.5 Cine vine la noi 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Spectacol muzical “Noi sântem de la străşeni” 2.5 Super - loto “5” din “35” 21. Ştiri 21.2 Identitate basarabia 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri externe (rus.)

22.45 Spectacol muzical “Noi sântem de la străşeni”

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Deşteptarea! 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Serial 9.45 Teleshopping 1. Asfalt de Moldova 11. Veranda 12. Ora Expertizei, Social - Politic 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Serial 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Serial 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE Social - Politic 2.4 Cabinetul din umbră 21.5 … şi punctum! 23. Jurnalul de noapte 23.3 Serial .3 Х/ф “Проклятый путь» 2.3 Documentar BBC 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.2 Т/с «Я не я» 6. «Сotidian» 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И..» 9.3 «Линия защиты» 9.55 Т/с «Думай как женщина» 12. «Иные» 13. «Diplomatia populara» 13.3 «Короли эпизода» 14.1 «Ехперименты.» 14.5 «Мой герой» 15.35 «Опыты дилетанта» 16.35 «Хроники московского быта» 17.3 «Сotidian» 18. Т/с «Думай как женщина» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.55 Т/с «Майор Ветров» 23. «Сotidian» 23.3 «Линия защиты» . «Хроники московского быта» 1.5 «Сotidian» 1.3 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (mold.) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 9.55 «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.)

12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Выборы 216» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Нюхач» .25 «Primele stiri» (рус.) .35 Х/ф «Одноклассники» 2.1 «Модный приговор» 3. «Prima Ora».

Vineri, 2 septembrie

MOLDOVA 1 6.5 Portrete în timp 6.4 Viaţa în era digitală 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 9. Ştiri (rus.) 9.4 Natura în obiectiv 1.1 Muzică 11.2 O doză de sănătate 11.5 URSS - Putere şi Colaps 12. Destine de colecţie 12.3 Moldovenii de pretutindeni 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi 14.2 Check-in 14.5 Dimensiunea diplomatică 15. Art club. (rus.) 15.25 stil nou 15.55 Ring star. Concurs muzical 17. Ştiri (rus.) 17.15 Caleidoscop muzical.

Orchestra fraţilor Advahov 18.5 Cine vine la noi 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 F/d “Eugen Doga. Partitura vieţii” 21. Ştiri 21.2 Români fără frontiere 21.5 URSS - Putere şi Colaps 22. Ştiri (rus.)

22.1 Ştiri externe (rus.) 22.45 Fii tînăr!

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Deşteptarea! 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Serial 9.45 Teleshopping 1. Show-ul GHICEŞTE PREŢUL!. 24 с.

1.2 Documentar BBC: În căutarea anticariatului. 22 с. 11. Veranda 12. Ora Expertizei, Social - Politic 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Serial 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Serial 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE Social - Politic 2.45 Х/ф “Люди как мы» 23. Х/ф “Поворот не туда 4: Кровавое начало» 1.1 Film 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.1 Т/с «Майор Ветров» 6. «Сotidian» 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Британские ученые доказали» 9.55 Т/с «Думай как женщина» 12. «За кадром» 12.5 Документальное кино Леонида Млечина 13.5 «Агрессивная среда.» 14.5 «Мой герой» 15.35 «Одна на планете» 16.35 «Советские мафии» 17.3 «Сotidian» 18. Т/с «Думай как женщина» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 21. Т/с «Майор Ветров» 23. «Сotidian» 23.3 «Жена. История любви» .5 «Сotidian» 1.15 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9., 12., 15., 21. «Primele stiri» (mold.) 9.15, 12.15, 15.15, 18.2 Новости 9.55 «Жить здорово!»

11. «Модный приговор» «Primele stiri» (mold.)

12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.5 «Человек и закон» 18. «Primele stiri» (рус.) 19. «Выборы 216» 19.55 «Поле чудес» 21.4 «Время» 22.15 Сольный концерт Полины Гагариной 23.5 «Вечерний Ургант» .3 «Primele stiri» (рус.) .4 «Написано Сергеем Довлатовым». 1.3 Х/ф «Короли улиц 2: Город моторов» 2.55 Х/ф «Верные ходы» 4.2 Х/ф «Портрет жены художника».

Sâmbătă, 3 septembrie

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9. «Primele stiri» (mold.) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 9.55 «Жить здорово!» 11. «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.)

12.15 Новости 12.3 «Пусть говорят» 13.25 «Таблетка» 13.55 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3 «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 19. «Выборы 216» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.4 «Время» 22.15 Т/с «Нюхач» .15 «Primele stiri» (рус.) .25 Х/ф «Морской пехотинец» 1.45 «Модный приговор» 3.5 «Prima Ora».

MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia satului 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.3 Ştiri 8.35 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri externe (rus.) 9.4 Spectacol “Păcală” 1.4 Videoteca copiilor 11. Magazinul copiilor 11.3 Spectacol “Bucuraţi-vă de libertate” 13. Ştiri 13.15 Dimensiunea diplomatică 13.3 Evantai folcloric 14.1 Chek-in 14.4 Spectacol “Patru surori” 16.15 Cultura azi 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial “Soacră” 18.5 Cine vine la noi 19. Mesager 19.4 Augustul libertăţii noastre 19.55 Hai la hora mare 21. Ştiri 21.2 Focus Europa 21.45 URSS - Putere şi Colaps 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri externe (rus.) 22.45 Săptămâna sportivă 23.3 Prezintă Orchestra “Folclor”

MOLDOVA 1 6.5 Arts 21 (r.) 6.3 Ştiri externe (rus.) 7. Spectacol pentru copii 7.45 Sfatul psihologului 8. Bună dimineaţa 9. Cuvintele credinţei 11. Magazinul copiilor 11.3 Locuinţa mea 12. Aniversări. Ion Druţă 13. Ştiri 13.15 Spectacol “Hora noastră-i din batrâni” 16. Check-in 16.3 Dor 17. Ştiri (rus.) 17.15 În ritmul dansului 17.45 Descriptio Moldaviae 18.1 Erudit cafe 19. Mesager 19.4 Spectacol muzical “Noi suntem de la Ungheni” 21. Ştiri 21.2 Destine de colecţie 22. Ştiri (rus.) 22.2 Spectacol muzical “Noi suntem de la Ungheni” 23.4 Ştiri Externe

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar BBC: Caraibele sălbatice. 2 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Teleshopping 1.15 Film: de Animaţie 11.4 Mai pe scurt 12. Х/ф “Дневник слабака» 14. Serial 14.58 Earth TV 15. Documentar BBC: În căutarea anticariatului.

23 с. 15.45 Teleshopping 16. Х/ф «Запретная миссия» 18. Patrula Jurnal TV Social 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф «Жизнь Пи» 22. Х/ф «Президент Линкольн: Охотник на вампиров» 23.4 Х/ф «Запретная миссия» 1.3 Х/ф «Жизнь Пи» 4.3 Х/ф 5.58 Earth TV

ТВ7 4.4 Т/с «Майор Ветров» 6. «Сotidian» 6.3 «Планета собак» 7. «За кадром» 7.55 «АБВГДейка» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Православная энциклопедия» 9.3 «Контроль качества» 1.5 «Человек искусственный» 11.5 «Мировой рынок» 12. «Люди силы» 13. «Новая я» 14. Х/ф «Однажды в провинции» 15.45 «Reporter de garda» 16.1 «Советские мафии» 17.5 Х/ф «Страна глухих» 19. «Осторожно, мошенники»! 19.3 Т/с «Тульский - Токарев» 23. «Приют комедиантов» .4 «Люди силы» 1.2 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5.45 Х/ф «Аттестат зрелости» 6., 1., 12., 18.1 Новости 6.1 Х/ф «Аттестат зрелости» 7.25 Х/ф «Розыгрыш» 9.5 «Играй, гармонь любимая!» 9.45 «Слово пастыря» 1.3 «Евгений Леонов. «Я король, дорогие мои!» 11.25 «Смак» 12.15 «Идеальный ремонт» 13.5 «Теория заговора» 13.55 Х/ф «Девушка без адреса» 15.25 Х/ф «Осенний марафон» 17. «Евгений Леонов. «Я король, дорогие мои!» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.25 Сольный концерт Полины Гагариной 2. Кто хочет стать миллионером? 21. «Primele stiri» (mold.) 21.2 «Время» 21.45 «Сегодня вечером» 23. «КВН». Финал .3 Х/ф «Проверка на любовь» 2.5 Х/ф «Дети понедельника» 3.3 Х/ф «Зигзаг удачи» 4.55 Х/ф «Зеленый огонек».

MOLDOVA 1 6.5 Check-in 6.35 Ştiri externe (rus.) 7.5 Să luăm aminte... 7.15 Cuvintele credinţei 8. Bună dimineaţa 1. “Ring star”. Concurs muzical 11. Părinţi şi copii 11.35 La datorie 12. Moldovenii de pretutindeni 12.3 Natura în obiectiv 13. Ştiri 13.15 Aniversări. Ion Hadârcă 14. Rapsodia satului 14.45 Tezaur 15. Festivalul “La nistru, la mărgioară”.

Selecţiuni 17. Ştiri. Rus 17.15 Cultura azi 18. La noi în sat 18.4 Loteria “Milioane pentru Moldova” 18.5 Chişinăul de ieri şi de azi 19. Mesager 19.55 Soundcheck 2.25 Identitate 21. Ştiri 21.2 Descriptio Moldaviae 21.45 URSS. Putere şi Colaps 22. Ştiri (rus.) 22.2 Prezintă Orchestra “Folclor”

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar BBC: Caraibele sălbatice. 3 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Teleshopping 1.15 Asfalt de Moldova 11. Teleshopping 11.15 Documentar BBC: Pacifi cul de sud. 4 с. 12. Х/ф “Дневник слабака 2: Правила Родрика» 14. Serial 14.58 Earth TV 15. Documentar BBC: În căutarea anticariatului. 24 с. 15.45 Teleshopping 16. . Х/ф “Драконий жемчуг: Эволюция» 18. Paparazzi 19. Jurnalul orei 19 19.3 1.4 Х/ф “Другая Земля» 22. Х/ф “Скандальный дневник» 3.4 Х/ф “Скандальный дневник» 5.58 Earth TV

ТВ7 6.5 «Агрессивная среда» 7.45 «Одна на планете» 8.3 «Человек мира» 9.15 «Планета вкусов» 9.45 «Барышня и кулинар» 1.1 «Без обмана» 11. «Британские ученые доказали» 12. Х/ф «Страна глухих» 13.3 «Большой скачок» 14. Х/ф «Серьезный человек» 15.5 «Контроль качества» 16.2 «Угрозы современного мира» 17.15 Х/ф «Возмездие» 19. «Diplomatia populara» 19.3 Т/с «Тульский - Токарев» 23. «Жена. История любви» .1 «Reporter de garda» .4 «Британские ученые доказали» 1.3 «Неспокойной ночи» 1.55 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 Х/ф «Урок литературы» 7.25 Х/ф «Четвертый» 8.35 «Часовой» 9. «Здоровье» 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 «Непутевые заметки» 1.45 «Пока все дома» 11.3 «Фазенда» 12. Новости 12.15 «Светлана Крючкова. «Я научилась просто, мудро жить...»

13.2 Х/ф «Большая перемена» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 «Герои «Большой перемены» 19. «Replica» 2. Юбилей Раймонда Паулса 21. «Primele stiri» (mold.) 21.2 Воскресное «Время» 22.55 Юбилей Раймонда Паулса. Продолжение .15 «Аффтар жжот» 1.1 Х/ф «3 сердца» 2.5 Х/ф «Мясник, повар и меченосец».

ADReSA ReDACţIeI: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md

P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale Pe – Publicitate electorală BP – achitat din banii publici

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

ZIAR MeMBRu

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBăSNeANu Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim ŞTeRBATe Redactor literar: Marcela BeNCHeCI

Director: (0230 240 73) elena COBăSNeANu Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞeMeACOV Web-redactor, reporter: Doina ALeXeI Admin-site: Dmitrii SeMeACOV

ТВ7

15

Duminică, 4 septembrie

Observatorul de Nord

5.35 Х/ф «Лицо французской национальности» 6.3 «Настроение» 8.3 «Жена. История любви» 9.55 Х/ф «Рагин» 11.3 «Контроль качества» 12. «Мировой рынок» 12.5 Х/ф «Костяника. Время лета» 14.5 «Мой герой» 15.5 «Человек мира» 17. «Осторожно, мошенники»! 17.3 «Сotidian» 18. Т/с «Думай как женщина» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 Х/ф «Костяника. Время лета» 23. «Сotidian» 23.3 Жена. История любви .5 «Сotidian» 1.15 Music top Moldova ТВ7

Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei.

Ziarul este tipărit la Tipografia IM "edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă.

Tirajul 5670 ex. Comanda nr. 772

16

Observatorul de Nord

31(852) • 26 august 2016

Concurs de fOTOgRAfIe

între nistru şi prut

Bunei şi nepoţei

Cunoaştem bine cam totul “de afară”, dar nu prea ştim ce avem acasă, indiferent dacă este vorba de personalităţi, sport, muzică sau turism. Prin urmare, “Observatorul de Nord” prin această rubrică, vă invită să fiţi turişti la voi acasă şi să vizitaţi atracţiile turistice din Republica Moldova. Pentru că este păcat să ajungi la umbra Piramidelor Egiptene, dar să nu fi intrat în Peştera Răposaţilor din Rudi, să te fotografiezi în vârful Turnului Eiffel, şi să nu cunoşti unde se află podul Eiffel din Ungheni, ori să schiezi în Munţii Alpi, dar să nu te fi căţărat măcar o dată pe stâncile milenare din Corjeuţi, Brânzeni sau Feteşti. Călătorie plăcută şi nu uitaţi să păstraţi curăţenia acolo unde alegeţi să vă relaxaţi!

“Stejarul lui Gagarin” din Păuleşti Sursa: www.observatoare.eu

VaDiM ŞTerbaTe

în satuL păuLeşti,

LocaLitate din preajMa oraşuLui căLăraşi, una dintre cărţiLe de vizită, pe Lângă pLatanii din curtea boieruLui, este şi “stejaruL Lui gagarin” din ograda şcoLii.

Mare veselie la Voloave când la Ana Armașu vin strănepoții Elena și Dumitru Marian

PARTICIPĂ şI CÂşTIGĂ: 1. Masă dulce la Restaurantul “SOROCA”; 2. Sesiune foto profesionistă; 3. Bilete la parcul de distracţii pentru copii “RIO LAND”.

Tot ce trebuie să faceţi, este să prezentaţi o poză cu buneii sau nepoţeii dvs. mai multe despre rEGuLAMENTuL concursului AFLAţI PE Observatorul de Nord odn.info.md/rubrica-bunei-si-nepotei

18 сентября 2016 г., 18.00

День открытых дверей! Оздоровительная йога в Сорока приглашает всех желающих, приходите семьями, берите детей, друзей. Нам 1 год, будем радоваться и радовать. Вас ждут бесплатные мастер-классы по Хатаха йога, Крия йога, Йога звуковых вибраций, Звукотерапия. Чаепитие. Лекция „Йога — мифы и реальность”. Как всегда — новые знакомства, приятная атмосфера и мощный заряд положительной энергии!

Клуб фитнеса и йоги «Тибет», тел. 060049622 SĂ PUNEM MINTEA ÎN MIşCARE

Sudoku – simplu, dar... compus 4

6

8

3

7

9

5

1

2

1

3

2

4

5

6

7

8

9

5

8

6

7

2

9

3

7

1

9

2

4

8

5

9

3

4

5

7

1

6

8

1

6

2

7

4

3

9

5

8

5

1

9

2

3

6

1

REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

2

7

4

8

4

3

9

6

7

8

5

2

6

1

4

1

3

6

3

8

5

2

4

9

7

Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut.

4

5

2

9

1

7

3

6

8

7

8

9

3

5

6

2

1

4

3

2

5

9

6

8

1

6

3

4

1

7

2

9

1

8

6

7

4

5

3

2

7

1

4

5

6

8

4

6

2

8

3

9

7

8

9

3

5

1

4

2

7

5

8

6

9

1

4

9

4

7

2

8

3

5

5

1

9

3

2

7

6

Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii.

Se zice că un sătean a plecat spre Moscova la aniversarea a 100 de ani de la naşterea lui Vladimir Lenin, şi nu a mers cu mâna goală, dar cu un coş mare de flori cules din grădina sa. Cei de acolo, ca mulţumire, i-au dat o ghindă despre care i-au spus că-i deosebită. Atunci când Iurie Gagarin, primul cosmonaut al lumii, a zburat în cosmos, cercetătorii i-au pus în rachetă mai multe seminţe de plante, arbori şi arbuşti, printre care şi o ghindă.

Apoi acestea au fost plantate Stejarul lui Gagarin pe pământ pentru a fi ghindele stejarului cosmic îngrijit de copăcelul botezat cercetate, iar se zice că a ajuns şi la Pău- “Stejarul lui Gagarin” şi cu una dintre leşti. Generaţii de elevi au toţii aşteptau ca acesta să

Z`mbi\i, v= rog!

− ei, şi ce cadou ai primit de ziua ta? − Vezi în curtea noastră Mercedesul acela, 600, bleumarin. − Aaa, foarte mişto!!!... − ei bine, am primit o şapcă cam de aceeaşi culoare.    Discuţie între membrii orchestrei. − Noul baterist este nemaipomenit! este plin de energie… − Dar ştii de ce? Pune întotdeauna pe portativ, alături de note, fotografia soacră-sii.    Două blonde, Măria si Ioana, la examen. − Mărie, cum se scrie corect, piept sau pept? − Nu ştiu, Ioană, scrie şi tu ţâţe.

Scrie Ioana, se uită nedumerită la foaie, se uită la Măria.

Omul nu creşte aşa de mare, când bea apă, că el dă apă afară din el. Pomul creşte aşa de mare, când bea apă, că el nu face pipi. (7 ani)   

La ce folosește guma de mestecat?

Ciunga de mestecat e bună, că atuncea când noi poftim la ceva şi nu putem să mâncăm, pentru că nu avem, mama ne cumpără ciunga de mestecat. (6 ani)   

Dacă bretelele țin pantalonii, ce ține cravata?

Acest subiect îl găsiţi şi pe pagina web a ziarului odn.info.md/turism

"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"

− Mărie, zici tu că e corect aşa: în ţâţele mele bate o inimă de român?    După 60 de ani de căsnicie, el moare...

La scurt timp, moare şi ea şi ajunge în Rai..., unde-l vede pe el. − Dragule, ce bine-mi pare să te regăsesc! − Lasă-mă-n pace, cucoană! Contractul a fost foarte clar: "Până ce moartea ne va despărți!!!"    Directorul unui cimitir sună la reprezentanţa unei firme de motociclete: − Câte motociclete aţi vândut în ultima săptămână? − Cinci bucăţi. − Aha, înseamnă că unul încă se mai plimbă...    Două fete discută pe o bancă în parc: − eu nu cred în dragoste la

Perle de-ale coPiilor Ce mănâncă pomul, de crește uneori mai înalt decât casa?

se înalţe cât mai sus. Sătenii erau curioşi să vadă cât de înalt va creşte stejarul, ba i s-a dus vestea şi în satele vecine, iar unii şi-au sădit în propriile ogrăzi ghindele găsite în preajma acestui copac faimos. Toţi localnicii, de la mic la mare, cunosc legenda acestui copac şi au grijă de el ca nu cumva să fie răpus de răuvoitori. La poalele stejarului era cândva o tăbliţă care informa pe cei care treceau pe alături că acesta este un arbore cu o istorie aparte, iar ca să iasă în evidenţă doar el era văruit. Stejarul, al cărui “părinte” a ajuns în cosmos alături de primul astronaut, a devenit în câteva decenii vestit în toată regiunea. Unii i-au hărăzit o soartă luminată, şi chiar dacă nu are şanse să plece în cosmos, se pare că-şi doreşte cu tot dinadinsul să ajungă cu crengile sale până la stele.

Cravata e făcută să se spânzure unii bărbați şi să le ia alții gagicile lor. (9 ani)   

prima vedere. − De ce? − Păi, de unde să ştiu cât câştigă pe lună.    un ţigan în sala de judecată: − unde erai în data de 10 a lunii la ora 23?

− Jucam poker cu trei mincinoşi, mânca-ţi-aş. − Cum adică cu trei mincinoşi? − Adică daca îi întrebaţi că au jucat poker cu mine o să spună că nu au jucat, dom’le judecător.   

TEST DE LOGICĂ

Gândeşte abstract şi

câştigă 20 de lei!

Mutați cu locul două chibrituri, pentru ca să obțineți o căsuță asemănătoare, dar ca-n oglindă.

Aştept răspunsurile Dvs. până miercuri, 31 august, pe adresa de e-mail: vcobasneanu@gmail.com Baftă tuturor!

răspunsuriLe corecte La testuL din nuMăruL trecut:

Vata se folosește în Sahara sau la Polul Nord?

În Sahara sau la Polul Nord nu se foloseşte vată deoarece oamenii de acolo sunt înapoiați, medievali. (13 ani) La Polul Nord sau în Sahara se foloseşte altfel de vată: la Polul Nord este zavata şi în Sahara nisivata. (10 ani) La Polul Nord sau în Sahara oamenii iau o piele, o bate rău cu ciocanul, o vopsesc în alb şi zic că aia este vată şi o folosesc. (9 ani)   

Răspunsuri corecte ne-au trimis 62 de cititori, dar învingătoare a fost desemnată, în urma tragerii la sorți, VIRGINIA CeRNOPOLC, pe care o aşteptăm la redacție pentru a primi premiul.