32(997)2019 by Observatorul de Nord

CALENDARUL SĂPTĂMÂNII

Septembrie 17:00 Stadionul municipal din Soroca

CAMPIONATUL REPUBLICII MOLDOVA LA FOTBAL. DIVIzIA B, NORD.

INTER (Soroca) — SPORTING (Natalievca). Intrare liberă.

fb.com/observatorul.md

ok.ru/observatorul.md

Duminică Septembrie Parcul Central „Grigore Vieru” 16:00

zILELE AMERICII LA sOROCA

În program: mâncare, muzică, sporturi şi filme americane. Dereck HOGAN, Ambasadorul SUA în Republica Moldova: VOM VORBI DESPRE MODUL ÎN CARE AMERICANII ȘI MOLDOVENII CONLUCREAZĂ PENTRU A FACE DIN REPUBLICA MOLDOVA UN LOC MAI BUN. AMERICA ȘI MOLDOVA, SUCCES ÎMPREUNĂ!

twitter.com/observatorulmd

12-20

Septembrie

zILELE REgIUNII DE DEzVOLTARE NORD, EDIțIA A V-A.

În colaborare cu CCI RM, Consiliul raional Soroca, Asociația Obştească „Centrul de Dezvoltare Comunitară Integrată”, Asociația Obştească „Pro Cooperare Regională”

instagram.com/observatorul.md

youtube.com/c/ObservatoruldeNordmd

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

Din nou la școală!

Foto: Tatiana Mitrofan / OdN

observatorul.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 32(997) • 6 septembrie 2019 | Preţul 4 lei

TaTiana M iTrofan

LUNI, PE DATA DE DOI sEPTEMBRIE, ELEVII AU REVENIT LA șCOALă. CIRCA 700 DE COPII DIN RAIONUL sOROCA AU

PășIT PRAgUL șCOLII PENTRU PRIMA DATă, DEVENIND PARTE A COMUNITățII DE ELEVI DIN RAION, CARE NUMăRă îN TOTAL 7586 ELEVI îN ACEsT AN DE sTUDII. TRADIțIONAL, îN INsTITUțIILE DE îNVățăMâNT, INCLUsIV 5 LICEE, 28 gIMNAzII, 7 șCOLI PRIMARE șI 5 șCOLI PRIMARE-gRăDINIțE, AU FOsT ORgANIzATE CAREURI FEsTIVE, ELEVILOR șI PEDAgOgILOR...

CALENDARUL SĂPTĂMÂNII

Duminică Septembrie 9:00

Piața Libertății, Cetatea Soroca

FEsTIVALUL NAțIONAL AL MăRULUI. EDIțIA A IX-A

ÎN PROGRAM: 9:00-15:00 — Comercializarea produselor agricole, Expoziții ale primăriilor şi producătorilor de mere; expoziție a materialului săditor; Expoziție a meşterilor populari; 10:00 — 10:30 — Parada participanților; 10:30 — 11:00 — Deschiderea oficială a Festivalului; 10:00-11:00 — Concursul pentru cea mai bună expoziție de mere; 10:30-12:00 — Concursul costumelor dedicate Festivalului Național al Mărului; 11:00-15:00 — Orăşelul copiilor; 12:00-14:30 — Spectacol musical cu interpreți autohtoni; 14:30 — 16:00 — Evoluarea Ansamblurilor folclorice de la Secția Cultură şi Turism Soroca. VĂ AȘTEPTĂM!

Duminică Septembrie 10:00

Centrul satului Bădiceni Secţia Cultură şi Turism Soroca, Primăria Bădiceni organizează

FEsTIVALUL COVORULUI MOLDOVENEsC „ROsTAR”, EDIțIA I-A.

În program: Parada portului popular; Deschiderea oficială a Festivalului: Expoziţia tematică „Covorul” şi a meşterilor populari din raion şi republică; Master-class la ţesut şi ales al covorului. În cadrul Festivalului vor participa colective artistice din oraşul Soroca, raioanele Soroca şi Drochia. În recital — Tamara Coşciug. VĂ AȘTEPTĂM CU DRAG!

Curăţătoria chimică „MAX-IS” LA DISPozIţIA DuMNEAvoASTrĂ!

vopsirea confecţiilor din piele; curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; spălatul lenjeriei; curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. or. Soroca, str. Traian, 17 (drumul spre baza turistică „Victoria”)

Tel.: 02 3 02 95 95

 ULTIMA ORĂ: Reprezentanții celor 28 de state din Uniunea Europeană au prelungit cu șase luni sancțiunile impuse Federației Ruse.

Publicitate

Citiţi pag.3

Observatorul de Nord

32(997) • 6 septembrie 2019

TABLETA DE vINERI

ALEGERI LOCALE 2019

A fost constituit Consiliul electoral al Circumscripției electorale raionale Soroca, nr.29

De cade și Chișinăul — „hana” cu noi… VICtOR COBăSNEANU vcobasneanu@gmail.com

După ce socialiștii și-au revendicat toate posturilecheie în stat, iar partenerii lor de coaliție se mulțumesc cu rolul de pasageri de ocazie a celor care iaca-iaca vor pune mâna și pe ultima redută importantă rămasă „neadjudecată” — Primăria Chișinău, Igor Dodon tot mai des și mai des pedalează pe ideea semnării unui nou Acord de colaborare (absolut nefirească!) dintre ACUM și PSRM. Ba mai mult, acest îndemn seamănă mai mult cu o neobrăzare crasă în preajma alegerilor locale, cu o sucire de mâini, cu o sfidare a bunuluisimț, cinică și ipocrită, cu o dragoste cu de-a sila, dacă doriți. De altfel, acest Acord ar însemna doar o simplă formalitate, fiindcă socialiștii oricum fac tot ceea ce doresc și ce le trăsnește prin cap (vezi cazul „alegerii” președintelui de la Curtea Constituțională) și-i „scarpină” pe partenerii de coaliție pe unde îi prind. De exemplu, ceva vreme în urmă, Dodon a declarat că nu-i place cum lucrează unii miniștri din guvernul Maiei Sandu și că degrabă am putea asista la unele remanieri. Pe de altă parte, cei din blocul ACUM, cu mici excepții (Lilian Carp, Octavian Țâcu, Iurie Reniță și… cam atât), au lăsat-o mai moale și nu și-au prea manifestat dezacordul cu mai multe acțiuni reprobabile ale partenerilor de coaliție, limitându-se la unele „cartonașe galbene” asemănătoare unei înțepături de țânțar. Or, deloc întâmplător a rămas, bunăoară, neelucidat cazul cu vizita (ne)oficială a lui Șoigu la Chișinău sau renovarea din bani publici, la dorința lui Dodon, a monumentului din fața Academiei de Științe. Ce-i drept, componentele Blocului ACUM au opinii cumva diferite când vine vorba de semnarea unui nou acord cu PSRM. Andrei Năstase, bunăoară, afirma zilele acestea că semnarea unui astfel de document nu este necesară, fiindcă „am demonstrat că suntem oameni de cuvânt” și că „solicitările și așteptările oamenilor sunt mai importante decât tot felul de acorduri”. O fi și așa, nu zic, dar această declarație aduce mai mult a populism și nu prea este în concordanță cu realitățile. Adică, dacă socialiștii fac ce doresc și fără un acord special, de ce n-ar face-o și în continuare? Cât privește o altă afirmație a lui Năstase, cum că ar fi bun un Acord semnat la nivel instituţional — Parlament, Guvern și Președinţie, ceea ce înseamnă ca în Guvern să fie elaborate proiecte de legi, în Parlament să fie votate și la nivelul Președinţiei să fie promulgate — acesta mi se pare total alogic, fiindcă aceste trei instituții se află în funcțiune nu „de frumusețe”, dar pentru a-și îndeplini atribuțiile de serviciu, fără acorduri adiționale. La rândul

său, Maia Sandu este mai loială și mai jovială cu partenerii. ”Acum trebuie să ne înțelegem despre reforma justiției. Este cel mai important subiect în acest acord, pe care îl discutăm deja de câteva săptămâni. Mai sunt câteva lucruri față de care avem opinii diferite. Sper că în următoarele zile vom putea ieși public și începe consultările cu societatea”, declara de curând Maia Sandu. Până una-alta însă, premiera Sandu, de bună voie și nesilită de nimeni, a mai cedat o poziție în fața președintelui Dodon — pentru prima dată în ultima vreme, la Adunarea Generală a ONU, Republica Moldova va fi reprezentată, în acest an, nu de premier, dar de președinte. Doamna Sandu și-a justificat această lipsă la înaltul for mondial pe motiv că este prea ocupată la guvern și că „…am stabilit că discursul de la tribuna ONU trebuie să reflecte ce crede această majoritate. Lucrurile care vor fi spuse acolo sunt convenite de noi toți”. Oare? Și după aceasta mai dorim ca lumea bună să ne ia în serios? În general, dacă facem abstracție de dorințele socialiștilor și de șovăiala ACUM-iștilor, ideea semnării unui nou acord dintre cele două părți este nu doar total absurdă, dar și foarte periculoasă. Ce înseamnă să semnezi un document, conform căruia te angajezi, printre altele, să nu ataci (bineînțeles, în sensul decent al cuvântului), inclusiv în campania electorală, partenerul? Unde s-a mai văzut așa ceva, ca partidele politice să se tolereze reciproc, fiind constrânse de niște înțelegeri și angajamente efemere? Sau, poate, campania electorală nu mai este cea mai bună posibilitate de a demonstra electoratului că ești mai bun decât alții, nu mai este o platformă de luptă de idei și poate că toate deja s-au decis și noi vom fi doar puși în fața faptului împlinit? De când, mă rog, pro-europenii din ACUM gândesc la fel ca pro-rușii din PSRM? Oare pentru astfel de înțelegeri au votat miile de oameni care încă mai așteaptă schimbarea? Nu era mai bine dacă după căderea lui Plahotniuc se destrăma și această alianță PSRM-ACUM, rău mirositoare și profund dezgustătoare? Întrebări la care cineva trebuie să răspundă, ca să înțeleg și eu, care sunt mai greu la cap, care este sensul adevărat al acestui acord. Și încă ceva. Vreo lună în urmă îmi spunea un amic, adept înflăcărat al acestei alianțe și unul din liderii locali ai acesteia, că dacă până în toamnă nu vor fi anunțate alegeri parlamentare anticipate, el va ieși cu o declarație publică în care își va anunța demisia. A venit toamna, dar despre alegeri anticipate nici vorbă, ba dimpotrivă — cineva își dorește ca această struțo-cămilă să aibă continuitate, iar căderea (cedarea) Chișinăului (dar, după cum se vede, aceasta se dorește) nu va însemna altceva decât căderea ultimului bastion al democrației. Or, restul este beletristică…

În vederea realizării acțiunilor de desfășurare a alegerilor locale generale din data de 20 octombrie 2019 și în temeiul art. 18, art. 26 alin. (1) lit. c), art. 28 lit. b), art. 30, art. 31 și art. 132 din Codul Electoral nr. 1381/1997, Comisia Electorală Centrală HOTĂRĂȘTE: Se constituie Consiliul electoral al circumscripției electorale Soroca nr. 29, în componența numerică din 11 membri. Se aprobă componența nominală a Consiliului electoral al Circumscripției electorale raionale Soroca, nr. 29, după cum urmează: ANDRIUȚă Aliona — licențiată în administrație publică, din Registr ul funcționarilor electorali; ARtEMII Valentin — jurist, din partea Judecătoriei

COMPETIȚIE

Sorocenii în competiție

Soroca; CAZACU Raisa — jurist, din partea Partidului Politic „Partidul Acțiune și Solidaritate”; CONDREA Cristina — licențiată în științe politice, din partea Partidului Politic „Șor”; COREȚCHII Ina — jurist, din partea Judecătoriei Soroca; FOCȘA Elena — economist, din partea Partidului Politic „Partidul Socialiștilor din Republica Moldova”; IStRAtI Maria — economist, din R eg ist r u l funcționarilor electorali; LEȘAN tatiana — asistentă socială, din partea Partidului Democrat din Moldova; MăRII Alina — master în drept, din partea Consiliului raional Soroca;

URSU Veaceslav — jurist, din partea Partidului Politic „Platforma Demnitate și Adevăr”; ZABRIAN Stela — master în științe politice, din partea Consiliului raional Soroca. Secretarul Consiliului raional Soroca va asigura convocarea primei ședințe a Consiliului electoral de circumscripție cel târziu pentru data de 31 august 2019. Consiliul electoral va propune, până la 2 septembrie, spre degrevare de atribuțiile de la locul de muncă permanent sau convocarea a 4 persoane din componența sa, precum și spre aprobare statul de personal al aparatului acestuia. Consiliul electoral va constitui: Circumscripțiile electorale de nivelul I, până la 4

septembrie 2019; Consiliile electorale de circumscripție de nivelul I, până la 9 septembrie 2019; Secțiile de votare, până la 14 septembrie 2019; Birourile electorale ale Secțiilor de votare, până la 24 septembrie 2019. Prezenta hotărâre intră în vigoare la data adoptării, se publică pe pagina web oficială a Comisiei Electorale Centrale și în Monitorul Oficial al Republicii Moldova și poate fi contestată în decurs de 3 zile calendaristice de la data adoptării, fără respectarea procedurii prealabile, la Curtea de Apel Chișinău (adresa: strada teilor, nr. 4, mun. Chișinău). Dorin CIMIL, președintele Comisiei Electorale Centrale Maxim LEBEDINSCHI, secretarul Comisiei Electorale Centrale

Au ridicat peste 126 mii de kilograme de Hramul Sorocii La 28 august, când municipiul Soroca sărbătorește hramul, autoritățile locale au desfășurat o competiție sportivă cu genericul “Soroca — cel mai puternic oraș din Moldova”. Participanții au ridicat haltere cu greutatea de 20 și 50 kg. Scopul competiției

este de a ridica de cât mai multe ori greutățile, suma greutății ridicate de fiecare participant fiind cumulată la final. Astfel, competiția cu genericul “Soroca — cel mai puternic oraș din Moldova”, s-a desfășurat între orele 17.00 și 20.00, în Piața Libertății.

Participanții, oaspeți ai orașului și locuitorii municipiului, au ridicat timp de trei ore greutăți de 20 și 50 kg. Suma totală a greutăților ridicate a fost de 126 790 kg: pentru 20 kg — 49240 kg și 50 kg — 77550 kg, informează responsabilii de la primărie.

ECONOMIE

Peste 7300 de lei este salariul mediu în Republica Moldova pentru trimestrul II, anul 2019 Potrivit Biroului Național de Statistică, în trimestrul II, anul curent, câștigul salarial mediu lunar nominal brut în Republica Moldova a fost de 7302,6 lei, înregistrând

o creștere de 14,6% faţă de în sectorul economic (real) — trimestrul II 2018. În trimes- 7535,6 lei (+12,8% faţă de trul II, câștigul salarial mediu trimestrul II 2018). Indicele lunar în sectorul bugetar a câștigului salarial real pentru constituit 6676,2 lei (+19,9% trimestrul II 2019, faţă de trifaţă de trimestrul II 2018), iar mestrul II 2018 (calculat ca

raport între indicele câștigului salarial nominal brut și indicele preţurilor de consum2), a fost de 110,2%, sau în creștere cu 10,2% faţă de nivelul anului trecut. (ODN)

Observatorul de Nord

32(997) • 6 septembrie 2019

TURNUL BABEL

Ştiri Declaraţii opinii

entagonul a anunţat marţi că a deblocat 3,6 miliarde de dolari pentru finanţarea construcţiei a 280 km de zid la frontiera cu Mexicul, la solicitarea președintelui Donald trump.

Primul sunet din acest an la Colegiul de Arte "Nicolae Botgros"

TaTiana M iTrofan

LUNI, LA DATA DE DOI sEPTEMBRIE, ELEVII AU REVENIT LA șCOALă. CIRCA 700 DE COPII DIN RAIONUL sOROCA AU PășIT PRAgUL

șCOLII PENTRU PRIMA DATă, DEVENIND PARTE A COMUNITățII DE ELEVI DIN RAION, CARE NUMăRă îN TOTAL 7586 ELEVI îN ACEsT AN DE sTUDII. TRADIțIONAL, îN INsTITUțIILE DE îNVățăMâNT AU FOsT ORgANIzATE CAREURI FEsTIVE, îN CARE LI s-A sPUs BUN VENIT îNCEPăTORILOR șI LI s-A URAT UN AN CâT MAI PRODUCTIV TUTUROR ELEVILOR șI PEDAgOgILOR.

Rețeaua școlară din raion include, potrivit datelor

Elevii clasei întâi din Schineni au primit Cheia Cunoștințelor

Direcției Învățământ Soroca, cinci școli primare-grădinițe, șapte școli primare, 28 gimnazii și cinci licee. În liceele Visoca și “A. Pușkin” din municipiul Soroca au fost

formate doar câte o clasă de elevi în ciclul liceal, profil umanist. Potrivit autorităților, numărul mic de elevi nu permite formarea a câte cel puțin două clase liceale (profil umanist și profil real), așa cum prevăd regulile. Însă, pentru a oferit elevilor posibilitatea de a-și continua studiile în satul natal sau în cea mai apropiată școală, într-un caz, și în limba rusă în municipiul Soroca, în alt caz, Consiliul raional Soroca a acceptat formarea a câte o singură clasă, cu titlu de excepție.

Sărbătoare la gimnaziul Schineni Cei mai mici elevi ai liceului "A. Pușkin"

Zece copii și-au luat pentru prima dată ghiozdanele și s-au

îndreptat spre școală în satul Schineni. Elevii clasei întâi au fost întâmpinați cu brațele deschise și primiți în familia prietenoasă a pedagogilor și elevilor mai mari, dintre care 13 studiază ultimul an în școala din satul natal. Atât începătorii, cât și absolvenții au fost cuprinși de emoții, dar acestea s-au destrămat pe parcursul sărbătorii organizate în prima zi de școală, când a avut loc careul festiv, deschis cu intonarea imnului Republicii Moldova. În total, în gimnaziul Schineni învață în acest an 115 elevi.

Ziua cunoștințelor la liceul „A.Pușkin” În prima zi de învățământ, care în acest an a fost la data de doi septembrie, luni, la liceul „A. Pușkin” din municipiul Soroca, 31 de copii au pășit pentru prima dată pragul școlii. La careul festiv prilejuit de începutul anului școlar 2018-2019 au participat cei 364 de elevi ai liceului, colectivul pedagogic și părinți, copleșiți de emoții în egală măsură. Cu mesaje de felicitare au venit deputata în Parlament Aliona Pilipețcaia și secretara Consiliului raional Soroca, Stela Zabrian. După ce au recitat poezii, cei mai mici elevi, dar și cei mai mari, care însoțeau începătorii, au fost invitați de către directoarea Silvia Șilova în clase.

ÎNvĂȚĂMÂNT

A început anul de studii și la Colegiul de Arte “Nicolae Botgros” Foto: Vadim Şterbate / OdN

VadiM ȘTerbaTe

LUNI, A sUNAT PRIMUL CLOPOțEL șI LA COLEgIUL DE ARTE “NICOLAE BOTgROs” DIN MUNICIPIUL sOROCA. Profesorii și cei peste 200 de elevi au avut parte de o sărbătoare pe cinste, cum îi și stă bine unei instituții cu profil cultural. Pentru unii dintre elevi este primul an de studii la acest colegiu, pentru alții ultimul înainte de a pleca în lumea mare. Directorul colegiului, Emilian Guțu, a înmânat diplome celor mai buni elevi care s-au remarcat în 2019, iar directorul adjunct, tatiana Rusnac, a transmis registrele pentru cei doi diriginți ai noilor grupe...

e anul viitor, în centrul Bucureștiului vor nt re n or u l e ch ip e i fi interzise autoturismele naționale de fotbal non Euro, Euro 1 și Euro Semion Altman i-a înlo- 2. Contra unei taxe, acestea cuit pe Vitalie Damașcan vor avea acces doar în restul și Alexandru Antoniuc, orașului. ambii accidentați, cu Vadim Cemârtan de la Sfântul Gheșcoală catolică din Staorghe și Constantin Sandu tele Unite a eliminat de la Speranța Nisporeni. toate cărțile din seria Harry Potter din biblioteca sa ostul procuror general, pentru că ar conține “vrăji Eduard Harunjen, până și blesteme reale, care evocă în iulie 2019, a luat un spiritele rele când sunt salariu de peste un milion citite”. de lei, mai exact 1.046.012 ondul European de lei. Astfel, până a-și anunța Dezvoltare Regională demisia, Harunjen încasa lunar o leafă de aproximativ va aloca 363,3 milioane de 150.000 de lei. euro pentru construcţia unui pod peste Dunăre, în ranița Belarusului cu orașul Brăila. Proiectul preUcraina a fost închisă conizează să îmbunătățească din cauza fluxului de arme calitatea vieții în regiune și venite dinspre statul ucrai- să înlesnească relațiile cu nean, a anunțat președintele RM și Ucraina. bielorus Aleksandr Lukașenko. arele Maestru Internațional Ion e a de-a X XVII-a Dosca a învins la Campioediție a Festivalului natul Mondial la jocul de internațional de operă și dame seniori de la Kranevo, balet „Maria Bieșu” începe Bulgaria. Acesta este al cinvineri, 6 septembrie, la cilea titlul de campion monC h i ș i n ău . M i n i s t e r u l dial, pe lângă altele trei de educației, culturii și cerce- campion european din paltării a acordat pentru acest maresul lui Ion Dosca. festival 1,5 milioane de lei. n nou record la e parcursul acestei veri, timișoara, primul oraș 645 de persoane, impli- din Europa iluminat public cate în 511 cazuri de încăl- acum 135 de ani! Peste 7 care a regimului zonei de mii de oameni au reușit să frontieră, au fost amendate depășească cu peste 4.400 de către polițiștii de fron- de lumini recordul deținut tieră. până acum de India.

Din nou la școală!

Potrivit premierului Oleksii Goncearuk, care a anunțat „noul format”, acestea „nu trebuie să fie transformate în show”.

ânzările totale de servicii de telefonie mobilă din RM au scăzut cu 3,4% în primul semestru al acestui an, față de aceeași perioadă a anului trecut, până la circa 1,53 miliarde de lei (77,7 milioane de euro). n prima jumătate a acestui an veniturile întreprinderii Moldovagaz de la tranzitul de gaze s-au diminuat comparativ cu aceeași perioadă a anului trecut cu peste 45%, până la 15,32 milioane de dolari, iar datoria față de Gazprom a ajuns la 6,44 miliarde de dolari.

ensia medie din Republica Moldova este de 64 de euro, ceea ce acoperă doar 60% din minimul de existență, pe când pensionarii din România primesc 270 de euro. iliardarul suedez Hans Rausing, care a transformat compania de ambalaje alimentare tetra Pak într-un gigant global, a încetat din viață la vârsta de 93 de ani.

rupul tehnologic S&t AG din Austria, unul dintre cei mai importanți furnizori de servicii și soluții reședintele polonez It în Europa Centrală și de Andrzej Duda s-a Est, a achiziționat o cotă de declarat împotriva ideii pre- 51% din capitalul firmei ședintelui american Donald Bass Systems SRL din Reputrump de a-l invita pe preșe- blica Moldova. dintele rus Vladimir Putin la viitorul summit G7 din SUA rețurile la carne în în 2020, reamintind de ocuRomânia, locul 3 în parea de către Rusia a unei Europa raportat la venituri. părţi a Ucrainei. Carnea pentru un grătar, de exemplu, costă cam 60% din tatele Unite vor retrage media UE și la jumătate față aproximativ 5.000 de de cea din Franța. Raportate militari din Afganistan și vor însă la veniturile din țară, închide cinci baze militare în prețurile noastre sunt pe termen de 135 de zile, con- locul al treilea în Europa. form unui proiect de acord niversitatea de Stat de de pace cu oficialii talibani, a anunțat Zalmay Khalilzad, Medicină și Farmacie negociatorul SUA. „Nicolae testemițanu” din Republica Moldova le-a spus resa nu va mai avea „Bun venit!” celor peste 750 acces la ședințele de studenți înmatriculați în Gu v e r nu lu i Uc r ai n e i . anul I de studii.

P La Colegiul de Arte “Nicolae Botgros” învață 206 elevi

(Surse: AllMoldova, Info-Prim-Neo, Interlic, noi.md)

Observatorul de Nord

32(997) • 6 septembrie 2019

SITUAȚIE

ATeNțIe! Ambrozie pe străzile din Soroca. CINe eSTe ReSPONSABIL?

TaTiana M iTrofan Acum o săptămână, soroceanul Victor Bejenaru ne-a sunat la redacție și ne-a povestit că de mai multe zile încearcă fără succes să sesizeze autoritățile despre un pâlc de ambrozie care crește nestingherită pe marginea traseului, gata să înflorească. Potrivit cititorului nostru, pe strada V. Stroescu din municipiu (în preajma edificiului cu nr. 66), a descoperit, pe marginea drumului, o suprafață mare de ambrozie. Conștient de efectele periculoase ale buruienii asupra sănătății omului, soroceanul a pus mâna pe telefon ca să informeze autoritățile locale și să-i îndemne să nimicească buruiana dăunătoare. Eforturile sale însă nu au avut succes, soroceanul fiind trimis de la o instituție la alta. Inspecția pentru Protecția Mediului Soroca (IPM), unde a sunat la început, i-ar fi răspuns că nu-l pot ajuta cu nimic, deoarece nu se ocupă de această problemă, afirmă domnul Bejenaru. Imediat am solicitat și noi un comentariu IPM. După ce l-am ajutat să afle un număr de contact al Primăriei Soroca, bărbatul a revenit la redacție pentru a

ne informa că la primărie a primit același răspuns. Soroceanul s-a arătat nedumerit de iresponsabilitatea instituțiilor publice față de ambrozia aproape înflorită, polenul căreia este foarte dăunător pentru persoanele alergice și nu numai pentru ele. Am mers cu domnul Victor să ne convingem de cele povestite. Astfel, am văzut cum pe marginea trotuarului, pe unde merg zilnic zeci de soroceni, inclusiv copii, crește nestingherită ambrozia pe o suprafață de vreo 15-20 metri pătrați. Având în vedere că în imediata apropiere nu sunt instituții private și nici case particulare, presupunem că acesta este un teren public. Între timp, a venit răspunsul IPM către redacția noastră: “În vederea asigurării unui mod sănătos de viață și în scopul executării prevederilor pct. 4, 5 și 6 din Regulamentul privind combaterea și prevenirea răspândirii buruienii ambrozia (Ambrosia artemisiifolia), aprobat prin Hotărârea Guvernului RM, Inspecția pentru Protecția Mediului Soroca a solicitat printr-o circulară organelor administrației publice locale din primăriile raionului Soroca să informeze

Foto: Tatiana Mitrofan / OdN

CUM SCĂPĂM De AMBROZIe?

Victor Bejenar: Pe lângă ambrozia asta merg zeci de copii

populația referitor la efectele negative ale polenului acestei buruieni asupra sănătății omului și necesitatea nimicirii de urgență a plantei”, se menționează în mesajul de răspuns. Ei bine, la capitolul informare se pare că responsabilii și-au făcut treaba, cetățenii, în marea lor parte, știu despre pericolul ambroziei, dar cine se face responsabil de nimicirea acesteia? Și la această întrebare am primit răspuns de la IPM: „Odată cu introducerea ambroziei în lista plantelor interzise din Moldova, proprietarii de terenuri, autoritățile publice locale, dar și gospodăriile private au obligația legală de a combate

buruiana. Astfel, proprietarii de terenuri, persoane fizice sau juridice trebuie să întreprindă măsuri în scopul distrugerii și prevenirii răspândirii acesteia. În caz contrar, aceștia riscă atragerea la răspundere contravențională (amendă — n.a.) în temeiul art. 117 alin. (3) Cod contravențional al R. Moldova, care prevede amendă de la 12 la 30 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice și de la 60 la 120 de unităţi convenţionale aplicată persoanei juridice”, ne-a comunicat IPM. Am decis, de data aceasta, să anunțăm noi autoritățile municipale despre prezența ambroziei pe strada V. Stroescu. Astfel, luni, la data de

La depistarea buruienii este necesară suprimarea/eradicarea nemijlocită a plantei, prin: smulgerea din rădăcină sau tăierea repetată, cel puţin de trei ori, înainte de înflorire, pentru a nu provoca dispersia polenului; eradicarea prin lucrări agricole, ca de exemplu săpat — prașila manuală, tăiat — cosit manual sau mecanic. Ambrozia poate fi controlată cu succes folosind și erbicide: pentru terenurile necultivate, margini de drumuri, terasamente de cale ferată, o soluţie ar fi erbicidele totale, pe bază de glifosat sau cosirea, de preferat înaintea înfloririi, evitându-se astfel apariţia polenului răspunzător de alergii; substanţele la care este sensibilă această buruiană sunt preparatele pe bază de imazamox sau florocloridon, conform Registrului de Stat al produselor de uz fitosanitar și al fertilizanţilor, permise pentru utilizare în Republica Moldova. Sursa: ansa.gov.md

două august, am telefonat viceprimarului pe probleme sociale, Mihail Grabciuc, și i-am comunicat informația. Viceprimarul a promis că în cel mai scurt timp va da indicații angajaților primăriei responsabili de înverzirea și amenajarea orașului, ca să nimicească buruienile. Ambrozia este o plantă care crește pe marginea drumului, terenurile lăsate pârloagă, prin parcuri, în grădini, în culturile de cereale, de floarea-soarelui etc. și este extrem de periculoasă pentru oameni. În perioada august-septembrie, polenul acestei plante, purtat de vânt, provoacă polinoze, este unul dintre factorii agravanţi ai astmului bronșic.

P.S. Marți, la data de trei septembrie, am fost informați de către Victor Bejenaru că pe strada sa au venit câțiva oameni, care s-au apucat să stârpească ambrozia din locul indicat. Am luat legătura cu viceprimarul Mihail Grabciuc, care ne-a comunicat că muncitorii Secției înverzire și amenajare de la primăria Soroca au fost trimiși pe strada Vasile Stroiescu, 66, pentru a nimici buruiana dăunătoare. Îndemnăm locuitorii municipiului și raionului Soroca să se implice la nimicirea ambroziei pe terenurile proprii, iar dacă o văd pe terenurile întreprinderilor sau ale primăriilor, să anunțe administrația acestora.

Observatorul de Nord

32(997) • 6 septembrie 2019

CeRNOBÎL — „GULAGUL ATOMIC” care a precedat prăbușirea URSS VicTor cobăsneanu

DEșI AU TRECUT 33 DE ANI DE LA CATAsTROFA NUCLEARă DE LA CERNOBîL, CONsECINțELE CELUI MAI PERICULOs

ACCIDENT DIN IsTORIA OMENIRII LAsă șI AsTăzI URME îN IsTORIE. ATUNCI A EșUAT sIsTEMUL sOVIETIC, LA FEL CUM A EșUAT șI îNCERCAREA KREMLINULUI DE A MUșAMALIzA ACEL gROAzNIC ACCIDENT. AU PLăTIT OAMENII. UNII CU PROPRIILE VIEțI, IAR NOI PLăTIM șI AsTăzI CU săNăTATEA...

S o r o c e a nu l G r i g o r e Calistru își amintește cu emoțe de începutul verii anului 1986 când, alături de alți 55 foști soldați ai Armatei Sovietice, a fost chemat la un „exercițiu militar de rutină”, cum li s-a explicat atunci: „Nu am avut nicio strângere de inimă când am aflat că voi merge pentru câteva săptămâni la niște exerciții militare, deoarece era ceva obișnuit pentru cei demobilizați. trecuseră șase ani de când revenisem acasă din Republica Democrată Germană, unde am făcut armata. Nu e secret că „partizanatul”, cum se numea această procedură în popor, este mai mult un motiv de relaxare decât armată în sensul direct al cuvântului. Așa că chiar m-am bucurat când am primit chemarea. Pe atunci lucram șofer și schimbarea activității, fie și pe un termen scurt, era ca o gură de aer… Auzisem câte ceva despre avaria de la Cernobîl, dar nu-mi imaginam ce mai este și o stație nucleară, mai cu seamă că nici nu ne închipuiam că în sistemul sovietic, atât de bine pus la punct (după cum ni se băga nouă în cap), se poate întâmpla o catastrofă. Ne-au urcat în două autobuze marca LAZ și am plecat la Chișinău. Ni

s-a spus că mergem la niște exerciții militare obișnuite, la tarutino. Peste câteva ore însă, am ajuns la Krasnoznamenka, nu departe de Cernobîl. După câteva zile de acomodare, am fost recalificat în cercetaș, iar noua noastră locație era orășelul Ivankovo, situat la vreo 7 kilometri de Cernobîl, localitate de unde se vedeau ruinele fumegânde ale centralei atomice. Misiunea noastră era să dezinfectăm și să dezactivăm utilajului tehnic din zonă. Personal am fost acolo 55 de zile (media printre lichidatorii din Republica Moldova fiind de 62,5 zile — V.C.), iar după ce am luat „doza” de radiație, am revenit acasă, la Soroca. Unii au stat acolo și mai mult — 2-3 luni”, ne-a spus Grigore Calistru, care astăzi este și președintele Asociației Obștești „Uniunea Cernobîl din raionul Soroca”. Potrivit oamenilor de știință din Republica Moldova, elementele chimice pătrunse în atmosferă acum 30 de ani, urmare a avariei de la Cernobîl, nu mai prezintă pericol pentru fauna și flora noastră. Investigaţiile din ultimii ani demonstrează însă că nivelul metalelor grele din solul Republicii Moldova

a rămas același ca în primele luni după accident. "Cel mai mult a avut de suferit nordul ţării, inclusiv raionul Soroca unde norul radioactiv s-a așezat cu un strat mai gros. Nivelul radiaţiei depășea norma de 1,5-2 ori. Influenţa a fost asupra mediului ambiant și asupra solului, faunei și florei", susține un reprezentant al Academiei de Știinţe din Moldova. Conform informațiilor furnizate de autoritățile de mediu din Republica Moldova, accidentul nuclear de la Cernobîl nu a afectat substanțial mediul ambiant și agricultura din Moldova. Chiar dacă norul radioactiv a fost

* Catastrofa s-a produs la 26 aprilie 1986, iar focarul nu a putut fi stins decât pe 13 mai 1986. Praful și focul care s-au ridicat până la 2 km, au aruncat în mediul înconjurător peste 40 de elemente radioactive și gaze rare, cca 156 tone de produse suprimate. Cantitatea de materiale radioactive răspândite în atmosferă a fost de 200 de ori mai mare decât cea de la Hiroshima și Nagasaki. * Cea mai afectată de catastrofa nucleară a fost Belarus. Circa 70% din precipitaţiile radioactive au căzut pe teritoriul acestei țări, fiind contaminate 20% din suprafețele împădurite ale republicii și 6 000 km² de terenuri arabile; 109 000 de persoane au fost evacuate din zona periculoasă. * Principalele localități afectate, Pripiat (cu o populație de 50 mii de oameni) și Cernobîl (cu o populație de 14 mii de locuitori), pe parcursul zilelor 26 și 27 aprilie 1986 au dus o viață cotidiană obișnuită. În Pripiat, de exemplu, s-au organizat două nunți, oamenii plecau la pescuit etc. În prima zi a catastrofei de la Cernobîl, locuitorii Pripiatului au fost iradiați cu o cantitate de 50 de ori peste limita admisă. * Autoritățile sovietice au mușamalizat tragedia. Doar atunci când experții care monitorizau centralele Suedia și Finlanda au raportat nivelul ridicat de radioactivitate purtată de vânt, Kremlinul a fost nevoit să recunoască accidentul. adus de vânt și deasupra ţării noastre, substanţele chimice și radioactive care au nimerit în solul și apele freatice au avut un efect de scurtă durată asupra naturii în regiunea noastră. Substanţele radioactive și metalele grele au ajuns deasupra Moldovei după 12 zile de la producerea accidentului. Rezultatele cercetărilor de laborator (efectuate de instituțiile specializate naționale) privind evoluția radioactivității în depuneri atmosferice și în apele de suprafață arată că nu au fost înregistrate poluări radioactive spațiale sau temporale, care să conducă la creșteri semnificative a nivelului de radiații sau care să pericliteze activitățile desfășurate sau ecosistemele de pe teritoriul Republicii Moldova. Principalul poluant al mediului, iodul, s-a dezintegrat complet timp de 100 de zile după accident. În schimb, metalele grele au mai rămas în sol. Stronţiu 90 și Cesiu 137 — au o perioadă de dezintegrare mult mai mare și vor dispărea complet din sol peste cel puţin 300 de ani. „Din

cei 56 de participanți la lichidarea consecințelor avariei de la Cernobâl, 42 suntem invalizi de grupa I, II și III, iar 13 nu mai sunt în viață. Alte 40 de persoane din raionul Soroca s-au îmbolnăvit și au avut de suferit de pe urma acelei catastrofe nucleare. Până acum, din cele 56 de participanți la lichidarea

avariei 13 au decedat (în total pe țară au decedat până acum 867 de lichidatori ai consecințelor catastrofei). În familiile lichidatorilor avariei de la Cernobîl s-au născut, pe parcusrul acestor 33 de ani, 36 de copii, unul dintre care este invalid”, susține Calistru. (Continuare la pagina 6)

Observatorul de Nord

32(997) • 6 septembrie 2019

FOTBAL

echipele de pe podium sunt deja cunoscute Până la finele campionatului în Divizia Națională mai este ceva timp, dar deja putem anunța numele echipelor care își vor adjudeca cele trei complecte de medalii. Mai precis, tiraspolenii își au asigurate medaliile de aur, în proporție de 90 la sută, iar celelalte L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

EchipE SHEriFF SFÎNtuL GHEorGHE PEtroCuB-HÎNCEȘti MiLSaMi SPEraNȚa DiNaMo-auto ZiMBru CoDru

două formații urmează să-și revendice celelalte două locuri. De altfel, etapa cu numărul 20 a fost una la discreția liderilor: SHERIFFCODRU: 2-0; DINAMO AUtO-MILSAMI: 1-0; SPERANȚA-PEtROCUB: 1-3; ZIMBRU-FC SFÂNtUL GHOERGHE: 0-1. M V 20 18 20 12 20 11 20 8 20 7 20 7 20 2 20 0

E Î 0 2 4 4 4 5 6 6 4 9 4 9 5 13 3 17

CeRNOBÎL — „GULAGUL ATOMIC” care a precedat prăbușirea URSS

Gol pT 50-6 54 29-22 40 26-15 37 22-18 30 24-31 25 26-32 25 11-32 11 8-41 3

În campionat se anunță o pauză, legată de cele două meciuri disputate de selecționata Republicii Moldova, în preliminariile campionatului european, pe data de 7 septembrie ISLANDA-MOLDOVA și pe 10 septembrie, MOLDOVAtURCIA. (Dan AOLEI)

Floreștenii pierd două puncte prețioase, pe teren propriu Rezultat-surpriză, înregistrat la Izvoare — lidera Diviziei A, echipa din Florești nu a reușit să perforeze poarta celor din Glodeni și a pierdut două puncte prețioase în lupta pentru promovare. La rândul lor, urmăritoarele au obținut victorii: SPERANȚA-ISCRA: 1-1; CSF SPARtA-VICtORIA: L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

EchipE FC FLorEȘti CSF SPartaNii FC DaCia BuiuCaNi FC tiGHiNa SPEraNţa DroCHia FC CaHuL-2005 FC ViCtoria FC iSKra GrăNiCEruL FC SÎNGErEi FC Zaria FC SirEţi rEaL SuCCES CF uNGHENi CSF SParta

Următoarea etapă, care se va disputa pe 7 și 8 septembrie, programează câteva meciuri interesante: FC Zarea - FC Dacia, CSF Spartanii - FC Victoria, FC tighina FC Grănicerul sau Speranța

0-3; CSF SPARtANIIFC SÂNGEREI: 2-1; FC tIGHINA-FC SIREȚI:13-0; CF UNGHENI-ZAREA: 1-7; FC FLOREȘtI-FC GRăNICERUL: 0-0. Întrun meci restanță ISCRA a pierdut acasă în confruntarea cu CSF SPARtANII, 4-6. Și după această etapă fotbaliștii din Florești rămân lideri: M 19 20 17 18 19 18 18 19 19 19 19 19 18 19 19

V 15 15 14 12 10 9 10 8 6 6 5 5 5 5 0

E 3 1 1 1 3 3 0 3 2 1 3 3 2 2 2

Î 1 4 2 5 6 6 8 8 11 12 11 11 11 12 17

Gol 47-16 55-22 46-9 59-21 30-15 37-24 38-26 36-37 22-41 29-50 42-41 29-61 39-43 33-62 6-79

pT 48 46 43 37 33 30 30 27 20 19 18 18 17 17 2

- CSF Sparta. Meciul echipei FC Florești cu FC Iscra a fost reprogramat pentru 25 septembrie. Are meci greu, cu Iscra, dar partida a fost reprogramată pentru data de 25 septembrie. (Dan AOLEI)

Victorie cu 3-0, „la masa verde”? Deplasarea sorocenilor la Rezina a fost una mai cu ghinion, or gazdele au avut ceva probleme organizatorice și meciul ar putea fi decis „la masa verde”. Astfel, sorocenii ar putea câștiga cu 3-0, fapt ce le-ar consolida poziția a treia din clasament. Făleștenii au reconfirmat forma bună, obținând a 10 victorie, iar outsiderul a L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

EchipE FC FăLEȘti FC EDiNEȚ iNtEr SoroCa CF rÎȘCaNi FC PEPENi FC rEZiNa aCaDEMia ViitoruL CruiZ PLuS iNtErSPort FC SPortiNG NataLiEVCa

câștigat meciul cu ocupanta locului IV: CRUIZ PLUSINtERSPORt: 2-2; SPORtING-FC RÂȘCANI: 6-1; FC PEPENI-FC EDINEȚ: 0-0; ACADEMIA-VIItORUL-FC FăLEȘtI: 0-3. Dacă comisia de disciplină a FMF va decide în favoarea sorocenilor, atunci ai noștri vor avea cu trei puncte mai mult decât arată clasamentul: M V 10 10 10 8 9 5 10 5 10 4 9 3 10 2 10 2 10 2 10 1

E 0 1 2 1 2 2 2 2 2 0

Î 0 1 2 4 4 4 6 6 6 9

Gol pT 32-8 30 35-7 25 22-15 17 19-23 16 21-27 14 12-17 11 7-24 8 14-21 8 15-21 8 16-30 3

Sâmbătă, 7 septembrie, sorocenii joacă acasă cu ultima clasată. Începutul meciului la ora 17:00. (Dan AOLEI)

Centrala atomică de la Cernobâl, îndată după avarie. Anul 1986. (Sfârșit. Începutul la pagina 5)

* La decontaminare au participat aproximativ 800 mii de oameni din mai multe țări, inclusiv 210 unități militare, cu un efectiv de 340 mii de militari, ingineri și tehnicieni. * În Ucraina, numărul „lichidatorilor” constituie 120 mii de persoane. După cinci ani de la catastrofă, aproximativ 10 mii de „lichidatori” și-au pierdut viața. * Pierderile financiare generate de catastrofa de la Cernobâl, până în 1990, se estimează la 9 mlrd. ruble. Belarus alocă anual 9% din PIB pentru înlăturarea consecințelor catastrofei nucleare. Ucraina — 5% din PIB. * Din RSS Moldovenească, la înlăturarea consecințelor accidentului de la Cernobîl, au participat 3 500 de persoane. Vârsta medie a participanților la lichidarea consecințelor catastrofei era de 29 de ani. Majoritatea persoanelor sunt din zona de centru a Republicii Moldova (60,6%), din cea de nord — 24,2%, sud — 15,2%. „Lichidatorii” din Moldova s-au aflat la Cernobîl, în medie, 62,5 zile.

Odată reveniți acasă, lichidatorii nu au fost lăsați în voia sorții. „Ar fi incorect să spunem că statul ne-a abandonat”, susține Grigore Calistru. URSS, pe timpul căreia s-a produs catastrofa, nu mai există, iar țările care au avut de suferit, în special Belarus, Ucraina, Federația Rusă și Republica Moldova, au creat legi care protejează cumva persoanele care au nevoie de reabilitare fizică și psihică. „Evident că există loc și pentru mai bine, dar înțelegem că în jurul nostru sunt și alte probleme, la fel de stringente ca ale noastre… În 1991 eu personal am fost la un control general al sănătății la Kiev, unde am avut parte de cel mai bun tratament, fiind examinat de cei mai buni doctori. În fiecare an avem posibilitatea să ne întremăm sănătatea la sanatoriile din Republica Moldova și în secția curativ-sanatorială a Spitalului Guvernului, unde suntem tratați cu cea mai mare atenție. Am și o pensie de invaliditate (gr. I)

FOTBAL

L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

EchipE ”Prietenia agro” VărăNCău ”rultehCom” ȘoLCaNi SoroCa ”StEaua” raCoVăȚ ruBLENiȚa ViSoCa BăDiCENi StoiCaNi

posibilitate? Bunăoară, echipa Prietenia Agro, care ani la rând a luptat pentru cele mai bune locuri, acum are posibilitatea reală de a-și vedea visul împlinit, inclusiv de a deveni campioni. La rândul lor, elevii lui Ilie Manea puteau fi marea surpriză, dar eșecul pe teren propriu cu racovițenii practic au scăzut la zero această șansă. În schimb, multiplii campioni și premianți, fotbaliștii din Racovăț și Soroca, ar putea să-i contrazică pe acei care consideră că „vremea lor a apus”... Pentru orice eventualitate, vă aducem aminte cine și cu cine mai are de jucat: PRIEtENIA AGRO — cu Visoca

M 10 10 10 10 10 10 10 10

V 8 7 6 6 5 3 3 0

E Î 1 1 0 3 1 3 1 3 0 5 2 5 1 6 0 10

Gol 31-12 25-17 32-20 25-15 16-18 21-25 17-28 6-39

AsTăzI, NIVELUL DE RADIAțIE îN zONA CERNOBîL NU EsTE ATâT DE MARE, DAR

PREzENțA OAMENILOR ACOLO NU EsTE LIPsITă DE PERICOLE. BUNăOARă, ORAșUL PRIPIAT, CARE EsTE CEL MAI APROPIAT DE EPICENTRUL AVARIEI, EsTE CONsIDERAT NELOCUIBIL PENTRU URMăTORII 24.000 DE ANI.

JOC DE DAME

Patru din cele opt competitoare păstrează șanse pentru un loc pe podium Pentru prima dată în istoria contemporană a fotbalului sorocean, lupta pentru titlu se va duce până în ultimele etape, or astăzi nu există un lider(i) autoritar(i), cum erau anterior formațiile din Soroca și Racovăț. Acum orice meci ne poate aduce surprize, iar outsiderii de ieri nu mai au „frică” de echipele cu tradiție. În etapa de duminica trecută au fost consemnate rezultatele: RUBLENIȚA-StEAUA: 0-1 și PRIEtENIA AGRORULtEHCOM: 2-0. Scorurile înregistrate ne demonstrează că lupta pentru un loc pe podium este strânsă și că patru echipe din opt au șanse, cel puțin teoretice, pentru a intra în posesia unul complet de medalii (tabl.). Așadar, dacă fotbaliștii din Rublenița, Bădiceni și Visoca, pot lua meciurile rămase ca o posibilitate de a se pregăti pentru sezonul viitor, celelalte echipe au motive serioase de a lupta pentru medalii — cine știe când se va mai ivi o astfel de

în mărime de 4500 lei lunar. Consiliul raiona este alături de noi și ne ajută cu ce poate. Ce-i drept, au cam uitat de promisiunea de a înălța un monument dedicat lichidatorilor avariei de la Cernobîl”. Jrnalistul italian Wladimir tchertkoff, care a cules mai multe mărturii din localitățile din nordul Ucrainei și din sudul Belarusului, a denumit Cernobîlul, în mod generic, „Gulag atomic”, iar scriitoarea belarusă Svetlana Aleksievici, laureată a Premiului Nobel pentru Literatură, consideră Cernobîlul „colapsul Uniunii Sovietice”. Ca o ironie a sorții, sub aspect etimologic, „Cernobîl” în limba ucraineană înseamnă „pelin”.

pT 25 21 19 19 15 11 10 0

(deplasare), cu Bădiceni (acasă) și cu Rublenița (d); RULtEHCOM — cu Soroca (a), cu Stoicani (3 puncte din oficiu) și cu Steaua (d); SOROCA — cu Rultencom (d), cu Rublenița (a) și cu Bădiceni (d); StEAUA — cu Stoicani (3 puncte), cu Visoca (a) și cu RiltehCom (a)... Calculați și Dumneavoastră cine are mai multe șanse și de ce. Eu personal cred că fotbaliștii echipei Prietenia Agro au cele mai mari șanse la titlu, iar celelalte trei echipe — din Șolcani, Racovăț și Soroca au șanse aproximativ egale de a câștiga un loc pe podium. (Dan AOLEI)

Stanislav Grigoraș, Ada Odajiu și Alexandra Tâmco — cei mai buni la „sportul minții” Cu prilejul sărbătorilor din august, la Soroca a avut loc un turneu la jocul de dame printre seniori, cadeți și juniori. La întrecerea masculină locul I a fost câștigat de Stanislav Grigoraș, elev la Lt „Ion Creangă”, urmat de Sandu Melnic, de la Lt ”Constantin Stere”, și Eduard Chiperi, elev la Lt „Petru Rareș”. Printre reprezentantele sexului frumos câștigătoare a devenit experimentata Ada Odajiu. Locul secund a revenit Dianei Sochircă de la Lt „Ion Creangă”, iar locul III a fost ocupat de Vasilisa Grigoraș. La categoria „cadeți” locul I a fost ocupat de Alexandra tâmco, elevă la Lt ”Constantin Stere”, locul II — Melisa Ceban de la Lt „Ion Creangă” și locul III — Natalia Grigoraș. (Tatiana MELNIC, antrenoare-profesoară la ȘS din Soroca)

Observatorul de Nord

32(997) • 6 septembrie 2019

ÎNVĂȚĂMÂNT

Sergiu Railean. A fi pedagog… DIN AN îN AN, îN DOMENIUL EDUCAțIEI TOT MAI MULTE LOCURI RăMâN VACANTE. DEșI MAI PUțINI DECâT sUNT AșTEPTAțI, TINERII PEDAgOgI REVIN îN sATE șI îN ORAșELE DIN RAIOANE PENTRU A CONTRIBUI LA EDUCAREA NOILOR gENERAțII DE COPII. îN AjUNUL UNUI NOU AN șCOLAR, NE-AM PROPUs să Vă PREzENTăM CâTEVA IsTORII ALE PEDAgOgILOR DIN RAIONUL sOROCA, PENTRU A DEsCOPERI îMPREUNă MOTIVELE DIN CARE șI-AU ALEs ACEAsTă PROFEsIE șI să VEDEM CUM s-AU ADEVERIT AșTEPTăRILE LOR PROFEsIONALE, DUPă CE AU gUsTAT DIN ACEAsTă “BUCATă DE PâINE” DULCE-AMăRUIE. TaTiana M iTrofan – D om nu l e R ai l e an , sunteți profesor de educație fizică la gimnaziul din Voloave. Știu însă că ați venit în pedagogie din lumea dansului. Ați fost coreograf. Povestiți-ne un pic despre prima dvs. profesie și experiența de coregraf. – După absolvirea școlii din satul Redi-Cereșnovăț, unde am învățat fiind copil, am venit la Colegiul de Arte din Soroca. Mi-a plăcut dansul și am ales să devin coregraf. Aici mi-am început și activitatea profesională. Chiar din cursul întâi am început să activez în ansamblul de dansuri „Nistrenii”, condus pe atunci de domnul Valeriu topor, care îmi este și consătean. Am dansat în Ansamblul „Nistrenii” din 1993 până în 1997, când am terminat colegiul. În 1998 am plecat la Chișinău, unde coregraful meu, dl topor, s-a transferat cu lucrul. La Chișinău am mai dansat încă doi ani în colectivul artistic ce ținea de trupele de Carabinieri, unde dumnealui era coreograf. Pe urmă starea financiară se înrăutățise, nu eram remunerați cu nimic. Atunci am format un colectiv de dansatori cu care am activat în Chișinău timp de patru ani, dar am trecut la dansurile de club. Formația se numea „Shaherezada”, eram doi băieți și două fete. Pe urmă a mai venit o domnișoară la noi în colectiv. Dansam mai în toate cluburile din capitală. De asemenea, dansam la banchete, corporative, aveam program aparte. După patru ani de activitate în Chișinău, la o petrecere corporativă, am fost văzuți de o delegație din Coreea de Sud, iar peste un timp oarecare ni s-a făcut propunerea să mergem să lucrăm în Coreea de Sud, în bază de contract, în trei cele mai mari orașe să dansăm în cluburi de noapte. Am acceptat. Am plecat cu colectivul, dar a fost un contract pe jumătate de an. A fost o experiență extraordinară! – Ați plecat cu un program pe care îl prezentați și aici? Cum era reacția publicului de acolo la programul dvs.? – Da, am plecat cu programul nostru, însă acolo ni s-a pus la dispoziție sală de dans, am avut toate condițiile necesare pentru repetiție, pentru înnoirea programelor. totuși, stilul nostru cu stilul lor de dans este foarte diferit. Am avut un dans cu foc, cu cuțite, cu sticlă. În rest, toate dansurile au fost de club. – Ați revenit în Moldova... – Am revenit în Moldova

cu un mare regret. Am avut o pierdere în colectiv, o parteneră era bolnavă de cancer. La jumătate de an după asta a decedat. – Ce s-a întâmplat cu colectivul mai târziu? – Am activat în Chișinău încă vreo 4-5 luni. O colegă s-a căsătorit, băiatul care a dansat cu noi a plecat. Lumea a început să-și facă viața personală. – Un motiv a fost că activitatea voastră aducea puțin venit? – Da, puțin venit, dar cum să vă spun, lucrul de coreograf în cluburile de noapte este nocturn, de la 21.00 la 3.00-4.00 dimineața, un regim foarte complicat. A doua zi, iarăși repetiție. Mulți nu rezistă. – Cum ați revenit dvs. în sat? – Cât am activat la Chișinău, m-am cunoscut cu soția, ne-am căsătorit, apoi a apărut primul copil în 2000. Locuiam la Chișinău, într-o cameră de cămin cumpărată de mine. Am revenit în sat după ce a apărut al doilea copil. – Soția dvs., doamna Maia, este și ea pedagog de profesie… – Maia a studiat la Universitatea Pedagogică „Ion Creangă” la Chișinău profilul filologie, limbi străine. Activa în Chișinău în calitate de profesoară de limba franceză la Centrul de Excelență în Informatică și tehnologii Informaționale. După, a activat la un liceu din capitală. În Chișinău cu salariul de profesor era foarte greu. În camera de 18 metri pătrați, baie comună, era complicat. Așa am decis să revenim la baștină. Aici am activat mai întâi la gimnaziul din satul Parcani, am fost profesor de muzică. Făceam cercuri de dansuri cu copiii, dar salariul era mic, orele de muzică erau puține. Apoi am activat în domeniul construcțiilor vreo 10 ani. După care, am hotărât că trebuie de făcut studii superioare, am fost admis la Universitatea de Stat de Educație Fizica și Sport, unde actualmente sunt anul IV. totodată, activez de trei ani deja la gimnaziul Voloave ca profesor de educație fizică. – De ce ați fost ghidat când v-ați dus să faceți studii superioare și anume la educație fizică? – Doamna directoare și soția mea, Maia, mi-au propus să vin la gimnaziu în calitate de profesor de educație fizică, fiindcă la gimnaziu nu era profesor. L-am contactat pe dl Donos (șeful Direcției Învățământ de atunci — n.a.) să întreb dacă am dreptul să activez în calitate de profesor

de educație fizică. Mi s-a cerut diploma. Diploma de colegiu include trei specialități: profesor, conducător artistic și coreograf. Mi-a permis, dar m-am gândit să fac și universitatea, pentru a avea studii superioare în domeniu. – Revenirea la baștină a fost mai mult motivată de faptul că în Chișinău e foarte greu de supraviețuit? – Una că este foarte greu de supraviețuit, dar în afară de aceasta eu sunt o persoană căreia îi place natura, îmi place pescuitul, vânătoarea, cât mai aproape de natură. Îmi place la baștină, iar familia m-a susținut. – Vă amintiți prima lecție a dvs. de educație fizică la gimnaziu? – Da, desigur. Asta a fost chiar a doua zi după întâi septembrie 2016. Am intrat în clasa a V-a. Înainte de a veni eu, profesoara bolnavă fusese înlocuită de un profesor de filologie și copiii nu erau mulțumiți de modul cum se desfășurau lecțiile. La prima întâlnire am fost întrebat dacă li se va da o minge cu care să se joace afară, iar eu am răspuns cu un „nu” evi-

Fostul coregraf s-a regăsit în noua sa postură - profesor de educație fizică

Capacitatea fizică și intelectuală sunt aceleași lucruri, organismul uman are capacitatea de a învăța și are capacitatea de a face sport pentru a fi sportiv. Atitudinea față de educația fizică trebuie să fie foarte serioasă, deoarece copiii acum începând din grădiniță sunt cu gadgeturi, telefoane, tablete, calculatoare. Ei nu au când să se joace, să se dezvolte fizic, să savureze plăcerea de a interacționa cu oamenii din jur, să facă o excursie, să se plimbe cu bicicleta, să iasă la plimbare chiar cu părinții. În sat este foarte greu, părinții sunt plecați. Copiii nu au cu cine ieși la o plimbare. Au rămas cu bunica, cu bunelul, iar ei sunt bucuroși să aibă cu ce-i hrăni, cu ce-i îmbrăca și cu ce-i încălța. Este o degradare foarte mare a tineretului din țară. Pe de altă parte, ce tineret rămâne? Cu cât trece timpul, cu atât mai puțini tineri avem în țară și tot mai puțini copii. Care pleacă, înapoi nu se reîntorc. Am avut persoane care au revenit de peste hotare, au fost acolo la studii și au revenit. Acolo în primul rând se pune accentul pe sport, pe sănătatea omului, dar la noi se avântă numai în politică. Impresia mea și a colegilor din raion este că vor să ne aducă la o degradare totală. De ce este zicala „o minte sănătoasă într-un corp sănătos”, e imposibil fără un corp sănătos să ai o minte sănătoasă. – În contextul în care foarte mulți părinți lipsesc Imagini din primii ani de carieră, în cadrul ansamblului "Nistrenii" de lângă copii, profesorul este doar dascălul care îți dent. Am început a lucra după palete, mingi de ping-pong, transmite niște cunoștințe metodologie, după curriculă, care sunt niște lucruri ce se sau nu doar? – Se observă că elevii au după programul de lucru sta- deteriorează repede. bilit, după proiectele de lungă – Care este atitudinea nevoie de părinte, au nevoia durată, proiectele zilnice de față de lecțiile de educație de o susținere, de un sfat, de scurtă durată. fizică, în opinia dvs., și cum un cuvânt bun, de o îndru– Cum era reacția copi- ar trebui să fie atitudinea în mare. Ajungem la așa situații ilor și cum vă simțeați dvs. în școlile noastre? când, imediat ce intru în – Am așa o impresie că școală, copiii vin, se interenoua postură? – M-am confruntat cu o statul, nu că sistemul de sează ce mai fac, cum sunt. problemă. Copiii timp de un învățământ, dar statul vrea să Alți profesori mă întreabă de an de zile nu au făcut elemen- ne aducă la situația în care să ce copiii se trag la mine. Nu le tarul pe care trebuiau să-l facă creștem generații bolnave. S-a pot explica, pentru că suntem la orele de educație fizică. De scos notarea elevilor, acum diferiți, poți fi profesor extraexemplu, copiii uitaseră care le punem calificative, „foarte ordinar în materie, dar atieste stânga și care este dreapta, bine”, „bine”, „suficient”. Am tudinea față de copii să fie dar încetul cu încetul am fost la câteva seminare unde alta. revenit la normal. ni s-a spus că la eduсația fizică – Dvs. sunteți tânăr spe– V-ați regăsit în specia- nu se pun note, deoarece cialist, având în vedere că litatea asta nouă, dat fiind foarte multe apeluri au venit nu aveți încă trei ani plini faptul că prima profesie de la părinți că noi asuprim de activitate. Cum tratează a dvs. este la fel legată de copiii, că se face discriminare statul tinerii specialiști? mișcare fizică? etc. Spuneți că se face dis– Nicicum. Salariul de – Da. După ce am activat criminare la educație fizică 1020 de lei la 10 ore. – Familia dvs. din câți atâția ani în coreografie, pot unde se dau probele unul pe spune că aceasta este mult excelent, unul mai slab, dar membri este formată? – Din patru persoane, eu mai solicitantă, deoarece se la celelalte obiecte precum depune mai mult efort în fizică și matematica când se cu soția și copiii. – Cam ce cheltuieli aveți coreografie decât într-un pun note la o persoană 10, la sport oarecare. Pur și simplu, alta 5, nu se face discriminare? în total la energia electrică, cel care este dansator știe pe ce bază se mănâncă această pâine, este multă muncă și iar muncă. – Ce situații complicate sau plăcute apar în lucrul cu copiii? – Situațiile plăcute sunt atunci când vii la ore și simți că elevii sunt remunerați emoțional și au activat cu plăcere la ora aceasta de educație fizică; susținerea colegilor care este un beneficiu, de asemenea. Probleme cu care ne întâlnim în primul rând este starea sălii, unde nu se ajung bani pentru reparație, starea inventarului, care este foarte vechi și suntem la limită. timp de trei ani de zile am făcut câteva proiecte prin care am adus câte ceva în școală. Ne-am adresat și la Direcția de învățământ Soroca și la Chișinău am scris, iar răspunsurile sunt că vom face, că nu sunt bani. Până nu facem proiecte, nu se rezolvă nimic. Am participat în câteva proiecte, ne-am adus mingi, corzi, bastoane, conuri, masă de tenis,

internet, telefon, mobil, cablu TV etc.? – toate aceste cheltuieli se estimează la 1700 lei lunar. – Nici măcar utilitățile elementare nu sunt acoperite de acest salariu, nemaivorbind de alimentație, haine etc… – Nici nu se discută. Cu salariul meu de începător era imposibil. Împreună cu soția, care are un salariu mai mare, deoarece are mai mulți ani de activitate și gradul II didactic, legăm lunar salariu de salariu. – Ce vă salvează în sat dacă banii nu ajung? – În sat ne salvează faptul că pe vară puneam 30-40 ari de castraveți și toată vara împreună cu copiii lucram. Ne trezeam la ora 4.00 dimineața și până la 12.00 culegeam castraveții. Veneam acasă, alegeam, pregăteam, venea mașina și îi vindeam. A doua zi iarăși așa. toată vara munceam, nu ne puteam permite nici odihnă, nici nimic. – S-a mai schimbat salariul între timp? – S-a mai schimbat, deoarece mi s-au dat orele de educație fizică de la clasele primare. Sincer vă spun, acum am 3800 lei salariu cu „majorarea” care s-a făcut. Nici așa nu e suficient, la ce prețuri sunt acum și cu doi studenți în România, vă închipuiți? Îmbrăcăminte, dr umul, nemaivorbind de mâncarea pe care o transmitem. Cazarea este asigurată de școlile în care își fac studii, dar este foarte greu. – Cât ar trebui să fie salariul unui profesor, nu contează oraș sau sat, ca acesta să se simtă bine acasă și să nu se gândească la mersul peste hotare sau să cultive castraveți vara în timpul vacanței? – Suficient pentru un profesor măcar 500 de euro, ca să-și poată permite să-și cumpere cantitatea necesară de legume, de exemplu, e nevoie de 10 kg de cartofi, dar cu prețul care este cumpărăm numai 5 kg și ca să ne putem permite și noi o vacanță la mare vara sau iarna la munte, pentru că pedagogul tot trebuie să se odihnească. – Dvs. ați vedea loc pentru reforme în domeniul învățământului? Dacă da, în ce ar consta reformele? – Acum este vorba de schimbarea curriculei. Noi facem activitatea pe curricula veche din 2010, una bunișoară. Am înțeles că vor să schimbe curricula. Din spusele persoanelor care cunosc mai multe, Continuare la pag.14 

Observatorul de Nord

32(997) • 6 septembrie 2019

SALARIUL MEDIU ÎN Ț СРЕДНЯЯ ЗАРАБОТНАЯ Danemarca Danmark

Anglia

€ 3.263

United Kingdom

Irlanda Ireland

€ 2.525

€ 2.000

Uniunea Europeană oferă europenilor: - libera circulație -dreptul de ședere permanentă - drept la muncă - piețele comerciale - instituții de învățământ și cultură - dreptul de a primi alocații și îndemnizații pentru copiii minori. Aceleași beneficii vor primi toți moldovenii, ca cetățeni ai României reunite.

Spania Spain

€ 1.749

Olanda

Nederland

€ 2.155

Germania Germany

€ 2.302

Franța France

€ 2.225

€2 Italia Italy

€ 1.758

Observatorul de Nord

32(997) • 6 septembrie 2019

ȚĂRILE MEMBRE UE ȘI CSI ПЛАТА В СТРАНАХ ЕС И СНГ Rusia Russia

Lituania

€ 454

Lithuania

€ 722

Belarus

Polonia

€ 348

Poland

Cehia

Belarus

€ 793

Ucraina Ucraine

Czechia

€ 225

€ 932

Moldova

ustria Ungaria

Austria

Hungary

2324 € 700 Croația Croatia

€ 858

€ 242

România Romania

Serbia Serbia

€ 445

€ 589 Bulgaria Bulgaria

€ 451 Grecia Greece

€ 890

Европейский Союз предоставляет европейцам: - свободное передвижение - доступ к рынку труда - торговым рынкам - образовательным учреждениям. - право на получение пособий для несовершеннолетних. Эти преимущества реальны для всех молдаван, как будующих граждан Румынии.

Turcia Turkey

€ 310

sursa 2018: List of European countries by average wage-Wikipedia

Trimite anunțul tău la ziar: https://anunt.observatorul.md

32(997) • 6 septembrie 2019

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

Se vinde imobil

(farmacie), or. soroca, str. Ștefan cel Mare, 113/2, preț negociabil. T. 069112313

CONFECȚIONAREA scaunelor, meselor, scrâncioburilor, grătarelor şi altor articole din metal; Piese de schimb la maşini agricole. T. 068348542

tavane extensibile. Preţuri accesibile. 023060777, 060504190

uȘi, geamuri, balcoane din PVC. Prețuri avantajoase! 023023034, 069347180



г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246. MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

Servicii

PAZĂ

pentru foc din biomasă pentru sobe și cazane.

DE vÎNZARE:

SRL «TESTOR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.

НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ.

Vindem BriCHEtE

t.: 069391834

Торты, калачи

CuMPăr

NUCI

în coajă. Preț avantajos!

Tel.: 068200228

FourCHEttE, 1/5, str. A. Popovici, 4, gaz, balcon, debara. Se poate schimb pe 2 camere + plată suplimentară sau chirie. СОРОКА НОУЭ, 3/5, ул. КанT. 025161957. темир, 30, газ, без ремонта. T. 068034337, 068005139. FourCHEttE, 1/5, 1 cameră SoroCa Nouă, 3/9, str. în cămin, 18 m², str. F. Budde. Șt. cel Mare, 136, de mijloc, T. 069950958. mobilat, euroreparație, ascensor. FourCHEttE, 5/5, ул. T. 023027285, 060690321. Виилор, 13, общая площадь S o r o C a N o uă , 3/5 , 35,1 м², с мебелью, газ есть, без re paraț ie cosme t ic ă , отопления. T. 068868900. str. Mateevici, toate ÎN DEaL, 5/5, str. V. Stroescu, comoditățile, preț negocia84/1, ap. 34, gaz până la plită, bil. t. 069173824. fără reparație. T. 023021844, SoroCa Nouă, 2/5, gar- 068034120. sonieră, str. Luceafărul, 3, fără reparație, balcon, WC, negocia- ÎN DEaL, 2/5, o cameră în cămin, str. M. Costin, apă, canalizare, fără bil. T. 068483455. reparație, ieftin. T. 068270293. SoroCa Nouă, 5/5, str. Mateevici, 12, gaz, încălzire, reparație, ÎN DEaL, o cameră în cămin, €11500, negociabil. T. 068273447. str. V. Stroescu, 84, partea solară, reparație, geamuri și uși noi, subCENtru, în casă la sol, sol. Urgent! T. 068836035. str. Decebal, 15, bucătărie, intrare separată, fără APART. 2 condiții, reparație parțială, CAMERE: 1,6 ari. t. 023064505, 060544275. CENtru, str. Al. cel Bun, 20 et. CENtru, 1/5, str. Ștefan cel 1/2, reparație capitală, gaze și Mare, 26, gaz până la aragaz. sobă, sarai nou, curte bine amenajată. T. 068500990. t. 079766546.

APART. 1 CAMERĂ:



oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al Mai. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. iNStaLarEa mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. ButoN de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. PaZă cu gardieni publici. 4. SErViCii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului.

Observatorul de Nord

Deconectări programate S.a. „rED-Nord” pentru 09-13.09.2019

În legătură cu reconstrucţia liniilor electrice (demontarea liniei vechi şi montarea liniei noi), se va întrerupe energia electrică: 09-13.09.2019 Soroca: s. racovăț (parţial) – 09:00-16:30.. În legătură cu executarea lucrărilor de mentenanţă în reţelele de distribuţie, se va întrerupe energia electrică: 9 septembrie 2019: s. egoreni, Șeptelici, Tătărăuca Veche (parţial) — 08:30-17:00. 10 septembrie 2019: s. rublenița, Tătărăuca Veche (parţial) — 08:30-16:30, s. Țepilova (parţial) — 09:30-13:30, s. Oclanda (parţial) — 14:30-17:00. 11 septembrie 2019: s. rublenița, ruslanovca, bădiceni, Tătărăuca Veche (parţial) — 09:00-17:00. 12 septembrie 2019: s. dumbrăveni, dărcăuți (parţial) — 09:00-17:00. 13 septembrie 2019: s. dumbrăveni, Tătărăuca Veche (parţial) — 09:00-16:30. Pentru informaţie suplimentară apelaţi la tel. (0231) 532-06, (0231) 24-201, (0231) 24-019 conducerea s.A. „red Nord” îşi cere scuze pentru orice incomodități.

SoroCa Nouă, 3/5, 2 StiL, 8/9. T. 068411888. camere în cămin, str. Luceafărul, 4. T. 060777487, 069674151, BuJărăuCa, 1/2, str. Testemițanu, 21, gaz, încălzire. 027293590. T. 023023923, 060520402. SoroCa Nouă, 4/5, str. Luceafărul, 9, gaz, încălzire, partea НАГОРН. ЧАСТЬ, 2/5, ул. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE şI PREFERINţELE DUMNEAvOASTRĂ Студенцилор, 10, светлая, solară. T. 068077898. 023022212, 023026030, 023022553, солн. сторона, комнаты SoroCa Nouă, 5/5, str. Lucea- раздельные, большая кухня 024624900, 080088003, 079706493 fărul, 9/33, acoperiș reparat, 11 м², общая площадь 53 м², 2 Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6 reparație, termopane, podele балкона, детский сад и школа calde, mobilat, tehnică casnică, рядом, тихий двор с детской CENtru, 3/5, piața centrală, CENtru, 1/2, camere sepa- gaz, încălzire, subsol, negocia- площадкой, газ до плиты. toate utilitățile, euroreparație, rate, garaj, sarai, beci, curte. bil, posibil în rate. T. 023024446, T. 023027819, 069885178. 078182142. parțial mobilat, inclusiv la T. 060081530. ÎN DEaL, 5/5, 47 m², str. bucătărie, balcon-loggia 6 m, CENtru, 5/5, euroreparație, SoroCa Nouă, 4/4, str. D. Levandovschi, 20, gaz, încălzire, termopane, încălzire. Preț 22 acoperișul reparat, gaz, este Cantemir, 8, reparație cosmetică, reprație nefinisată, acoperiș 800 Euro, negociabil. URGENT! conditioner, str. Șt. cel Mare. acoperiș reparat, partea solară, nou, balcon mare, subsol, gaz până la aragaz, camere sepaT. 069040702, 067572958 (viber), t. 069812443. termopane, €16000, urgent! rate, este subsol, €9500, nego069308321. Cumpărătorului real − reduceri SoroCa Nouă, 5/5, str. ciabil, urgent! T. 023041097, substanțiale. T. 068054635, viber CENtru, 6/9, gaz până la Mateevici, 18, gaz, încălzire, 068497943. 0079651967884. aragaz, partea solară, bal- reparație, mobilat, pereți con mare 6 m, urgent! izolați, acoperiș reparat. FourCHEttE, 4/5, str. Popo- HiDroiNPEX, 3/5, 42 m², V. vici, 4, camere separate, fără t. 023094651, 069664991. t. 079764909, 068855970. Stroescu, 84/1, ap.10, balcon reparație. t. 069504440. cu loggia acoperit − 6 m, gaz, СОРОКА НОУЭ, 4/5, ремонт, CENtru, 2/2, gaz, subsol. отопление, комнаты раз- FourCHEttE, 6/9, str. N. Sol- încălzire, ferestre termopane, T. 060136188. дельные. Или меняю на дом. tuz, 10, liftul lucrează, gaz până reparație cosmetică, urgent! la aragaz, partea solară, de mijloc, T. 060654917, 023070151. CENtru, 5/5, termopane, T. 068928467. negociabil. Viber +79295952442, camere separate, 2 balcoane, СОРОКА НОУЭ, 2/5, ул. Мате- 068005245. Р-Н стадиона, без ремонта, газ, euroreparație nef inisată. евич, 18, газ до плиты, без Soroca Nouă, apart. cu 2 camere, ремонта, общая площадь 36 StiL, 5/5, gaz, încălzire, mobi- вода, канализация, цена дого4/5, partea solară, reparație м², цена договорн. T. 068186206. lat, reparaţie. T. 023028308, ворн. T. 069419019. cosmetică, gaz. T. 023029629, 069446573. APART. 3 SoroCa Nouă, 4/5, str. D. 068061699. Cantemir, 4, camere separate, StiL, 7/7, comodități, termoCAMERE: CENtru, în casă la sol, str. Emi- partea solară, euroreparație, ter- pane, balcon-loggia 6 m, parnescu, 3, toate comoditățile, gaz, mopane, gaz, încălzire, mobilat, tea solară, reparație cosmetică, CENtru, str. Şt. cel Mare, 37, garaj, beci, sarai. T. 023022635, tehnică casnică. T. 023027044, ascensorul funcționează, nego- ap. 25, gaz, încălzire, reparaţie. 068086234. ciabil. T. 023028711, 068899522. T. 023040709, 069337624. 069144289.



Observatorul de Nord

Подай свое объявление в газету: https://anunt.observatorul.md

Pentru EMiLia GuCiC cu ocazia zilei de naştere cu mult drag din partea familiei blanari, fratelui constantin, nepoților iurie şi Natalia! Venim astăzi cu cele mai frumoase gânduri şi îţi dorim sănătate, bucurii, împliniri şi multe vise realizate. Îţi oferim un buchet de flori din cele mai alese petale: dragoste, recunoştinţă, respect. Fie ca buna dispoziţie şi curajul să te însoţească pretutindeni. să fii înconjurată mereu de căldură, armonie, dragoste, înţelepciune, bunăstare, credinţă. La mulţi ani, luminaţi de pace şi voie bună! Pentru şeful ÎM ”dGLc soroca” ioN SPiNEi! În ziua de 9 septembrie venim să Vă aducem în dar cele mai sincere urări de bine şi sănătate, dar mai presus de toate respectul, dragostea şi recunoştința noastră, pe care le meritați. Vă dorim mult curaj şi putere de muncă, vrem să Vă avem încă mulți ani alături, trăind împreună bucuria succesului. Primiți florile recunoştinței noastre şi Vă admirăm în fiecare zi optimismul, răbdarea, modestia şi înțelepciunea dăruită de dvs. nouă cu atâta căldură şi lumină sufletească. La mulți ani! cu respect, colectivul ÎM ”dGLc soroca

Pentru dna MuȘENCu aNGELa din partea colectivului gimnaziului Zastânca! La acest frumos popas al vieții să treceți cu capul sus şi cu credință peste toate greutățile. Fie ca viața să vă bucure şi în continuare cu realizări frumoase, împliniri şi linişte sufletească, apreciere din partea colegilor şi dragoste din partea familiei. să ridicați trepte noi şi să înscrieți încă multe file în cartea vieții. Vrem ca încă multe, multe toamne să-şi scuture aurul peste sufletul d-voastră, să aveți parte de sănătate, căldură şi pace în suflet şi cât mai mulți oameni buni în cale. La mulți ani!



Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Guleaeva Sanda, Tătărăuca Nouă, 28 august, băiat Cosnicean Cristina, Țepilova, 29 august, băiat Pușcaș Cristina, Țepilova, 1 septembrie, băiat Muntean Marfa, soroca, 3 septembrie, fată informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca

consiliul Organizației veteranilor din raionul şi municipiul soroca îi felicită cu ocazia jubileului şi zilei de naştere pe veteranii Nesterenco Mihail — membrul consiliului Organizației primare a veteranilor s. egoreni; Gînga Piotr, Marcenco anastasia, Șoimu Ecaterina — s. racovăț; Pogorevici anatolii, Zabolotnîi Victoria, Cecan Vitalii — s. Zastînca! sincere urări de sănătate şi putere, iar toamna vieții să vă fie cât mai frumoasă şi mai lungă! să fiți mereu înconjurați de cei dragi. La mulți ani! cu stimă şi respect, claudia ivanova, preşedintele Organizaţiei veteranilor din raionul şi municipiul soroca

ЦЕНТР, дом, ул. Ал. чел Бун, 15, 3 комнаты жилые, СENtru, 3/9, gaz, reparație. FourCHEttE, 7/9, str. N. Soltuz, кухня, ванная, туалет, при2, gaz, partea solară, de mijloc, 2 хожая, газ, вода, канализаt. 023076231, 069397672. balcoane, loggia, 67 m², urgent, ция, гараж, подвал, срочно, CENtru, 4/5, str. Șt. cel Mare, negociabil. Viber +79295952442, €10000! t. 068082739. 28, 67 m², camere separate, gaze, 068005245. ЦЕНТР, возле Универсама, încălzire, termopane, €26000. StiL, 5/5, str. Viilor, 2/15, camere часть дома, подвал, гараж T. 069346989. separate, urgent. T. 069236371. и механическая инвалидCENtru, 8/9, str. Negruzzi, 4, ная коляска. T. 023029715, gaz este în casă, apart. nega068318045. APART. 6 zificat, €13500, negociabil, ЦЕНТР, старый дом, район CAMERE: urgent. t. 060287315. педучилища, газ, вода, 6 соток. SoroCa Nouă, 3/5, str. Lucea- SoroCa Nouă, 5/9, 114 T. 069163696, перезвоню. fărul, 60 m², gaz până la aragaz. m², toate utilitățile, mobilat. CENtru, Beciul Vechi, casă cu T. 069109951, 079409863. T. 023029415, 068650078. 2 niveluri, gaz, încălzire cu gaz și sobe, conductă de apă din 2 părți, СОРОКА НОУЭ, 3/5 ул. Д. CASE: baie cu cabină, boiler, garaj cu 2 Кантемир, середина дома, все BuJărăuCa, casă niveluri, sarai din piatră cu subудобства, чистый подъезд, евроремонт, кондиционер, bătrânească, regiunea cafe- sol, 6 ari cu vie (albă și desert), 20 pomi fructiferi, asfalt până la срочно! T. 023031703, 069558063, nelei „tри шампура”, 11 ari, beci din piatră,apă, gaz ală- poartă, fără reparație, str. Turghe068370383. turi, loc drept,foarte liniştit nev, 16, preț fi xat (se poate negocia). T. 023024537, 069497717. СОРОКА НОУЭ, 4/5, ул. Луча- şi frumos. t. 068240157. фэрул, 9, солн. сторона, засте- BuJărăuCa, baza turis- CENtru, casă, str. Bănulescu кленный балкон, газ, отопле- tică, casă nefi nisată 9x10, cu Bodoni, toate comoditățile. ние, меблирована, с ремонтом. 2 niveluri, mansardă, apă, gaz T. 069512742, 069510062. T. 069450210. până la ogradă, 6 ari, negocia- CENtru, jumătate de casă: SoroCa Nouă, 5/5, str. Lucea- bil, str. Petrov, 5. T. 068411455, 2 camere, bucătărie, baie, WC, coridor, verandă. Gaz, apă, canafărul, 6, gaz, fără reparație, gea- 068120713. muri schimbate. T. 023060635, БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Мэрци- lizare (încălzirea pe gaz), 3 ari 078246519. шор, 12, подвал, гараж, газ, вода de pământ. Intrare separată, loc в доме, 10 соток. T. 023028755, liniștit, aproape de piața centrală. SoroCa Nouă, 3/5, gaz, Preț negociabil. T. 023026178, 069918125, 069757949. sobe, reparație cosmetică. 060775259. T. 023024851, 068794990. БУЖЭРЭУКА, 2-эт. дом, 6 комнат, большая кухня, санузел, ЦЕНТР, дом, Бечул Векь, вода, СОРОКА НОУЭ, 3/5, 68,5 м², ул. балкон, погреб на полдома, канализация, удобства, частичМатеевич, 10/7, газ до плиты, гараж, газ, электричество, ный евроремонт, гараж, сарай, подвал, паровое отопление. ц е н т р а л и з о в а н н а я 6 соток. Или меняю на 2-х комн. кв-ру в р-не Fourchette + T. 023025211, 069856380. канализация и водопровод, доплата. Срочно! T. 060532130. 6 соток. Цена договорн. HiDoriNPEX, 8/9, apă, gaz, V i b e r ÎN DEaL, casă, ruta nr. 3, reparație cosmetică, încălzire, T. 0 7 9 9 3 74 8 8 , str., Grădinarilor, 38, apeverandă, termopane, etaj tehnic. +380977014100. duct, canalizare, sobă, T. 023032112, 060592213. BuJărăuCa, casă, sarai, 6 ari, €10000. t. 023093861, ambele locuibile, 6 ari, beci, ape- 068471039. HiDroiNPEX, 4/5, gaz, duct, urgent! Se poate la schimb, încălzire, reparaţie, termopane, partea din deal nu propuneți. ÎN DEaL, casă cu 1,5 et., 10x12, subsol. T. 02 3 0 32 6 8 0 , T. 060718674. ruta nr. 3, gaz, apă, canalizare, 068399532,069534057. comodități, 4 ari, garaj, bucătăBuJărăuCa, casă, str. tirasÎN DEaL, 4/9, str. V. Stroescu, 88, pol, 4/3, în preajma magazi- rie de vară, acareturi, curtea bine amenajată. T. 069179409. euroreparație, după reparație nului Magnit, 145 m², beci, 2 nu a trăit nimeni, gaz, încălzire. garaje, apă, gaze, canalizare, ÎN DEaL, casă, liceul ”I. Creangă”, Preț negociabil. T. 060133576, încălzire cu gaze și sobe, 93 m², necesită reparație, apă 068569751, Viber, WhatsApp 6 ari, urgent! t. 023026105, centralizat și din fântână, canalizare, sarai, beci, garaj, 00420774563348. după 13,00, 060107867. construcții accesorii, gazifi cate ÎN DEaL, 2/5, Monolit, euro- BuJărăuCa, regiunea Ma- casa și saraiul, 13000, negociabil. reparaţie, partea solară, 2 bal- Vest, toate comoditățile nece- T. 060121665. coane, beci, garaj. T. 060226886, sare, stare bună, poți să intri să trăiești; garaj, 8 ari, acare- НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, 069381405. з авод ме та л лоиз де turi. T. 023025348, 068506399, лий, пер. С. Лазо, 15, без РАЙОН стадиона, в доме 067546406. ремонта и удобств, 6 соток. на земле, ремонт, все удобства, гараж, подвал, земля BuJărăuCa, casă, acareturi, Или меняю на 1-комн. кв-ру. t. 069850749. возле дома, колодец, €19500, beci, garaj. T. 069165854. цена договорн., возм. обмен. БУЖЭРЭУКА, каменный НАГОРН. ЧАС ТЬ, дом, T. 023023340, 068499657. дом, 15 соток, срочно! Можно пер. Кока, 4, сарай, погреб, гараж, вода, 7 соток + 7 соток La stadion, 2/2, str. al. cel в обмен на кв-ру. T. 069784438. напротив. Или МЕНЯЮ НА Bun, 60a, 60 m² − loca- CENtru, toate comoditățile, КВАРТИРУ. T. 069236371. tivă, gaz, încălzire, acare- încălzire, mobilată, utilată, curte turi, urgent! t. 023024092, bine amenajată, garaj, sarai. ÎN DEaL, casă cu 2 niveluri, 160 m², sect. 3, str. Plo068347770, 069316369. T. 069510062. pilor, 4, gaz, canalizare, FourCHEttE, 7/9, reparație, CENtru, casă, str. Pârcălabilor, garaj, construcții auxiliasce nsorul luc r e az ă. regiunea cetății, 9 ari, privatizați. are, posibil schimb pe apart. T. 069950958. t. 069091298. t. 079856008, 079697357.



32(997) • 6 septembrie 2019

ÎN DEaL, casă cu 2 et., mansardă nefi nisată, 6 ari, negociabil. T. 023040709, 069337624. ÎN DEaL, casă, str. renașterii, 12x14, 2 intrări, sarai, beci, apă, canalizare, toate comoditățile, vie, pomi fruct., 4 ari, €26000, nego- +79125473635, Whatsapp ciabil, urgent. t. 023025365, +79125473635. 060119685. PLaNuL Nou, casă nefiniÎN DEaL, jumătate de casă, sată cu 2 niveluri, str. Ghiostr. C. Moruzi, 28, sarai, beci, ceilor, 32, apă, gaz, electrifântână, 3 ari, preț negocia- citate, garaj, beci, 12 ari, zid bil. T. 023032440, după 18.00, cu gard. Posibil de adaptat pt business. t. 069080908, + 069061680, 069563719. 79055086059 Viber. ÎN DEaL, casă, str. Busuiocului, 7, Școala coopera- Gara auto, casă, str. Zamtistă, gaz până la aragaz, fir arbore, 168 m² total, 9 ari, apă centralizat, beci. 120 m² − locuibilă, 11,6 ari, pomi fruct., apă, gaz, t. 062008234. încălzire sobe, acareturi, ÎN DEaL, casă, str. Livezilor, 2 beciuri. t. 023022958, 10, stare bună, apă, canalizare 060043322, Whatsapp și fântână, sarai locuibil, 15 ari, 004917655060041. garaj, acareturi, preț negociabil. Р-Н стадиона, дом, 10 соток, T. 023021497, 079757719. спальный район, €20000. ÎN DEaL, casă cu 2 et., man- T. 023022912, 079244480. sarda din cărămidă roșie, acoperiș aluminiu, 9 ari, La stadion, casă, str. Al. cel garaj, beci, sarai locuibil Bun, 78, sarai, beci, garaj, curte, cu toate comoditățile, fân- 6 ari, apeduct, canalizare, gaz. tână, apă, gaz − centrali- T. 023023148, 068749303. zat canalizație, după resta- La stadion, casă, 2 garaje, beci, urant alisa, str. Gribov, 16. sarai, acareturi pt păsări și anit. 060920282. male, vie, pomi fruct., 10 ari. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere. ÎN DEaL, casă, regiunea rețelelor electrice, 4 camere, T. 068571853, 068877790. toate utilitățile, euroreparație, BăDiCENi, gospodărie, casă, beci, sarai, fântână, apeduct, sarai, beci, acareturi, pomi, canalizare, str. Țăranilor, 2. Sau vie, fântână, sistem de canaschimb pe apart. cu 2 camere. lizare autonom, încălzire T. 023033043, 060304982. cu sobe și calorifere, 35 ari ÎN DEaL, jumătate de casă, lângă casă, €10000, nego1,5 et., apă, construcții ciabil. Posibil aCHitarEa adiționale. u r g e n t ! ÎN ratE. t. 023041380, 068563219. t. 069340335. ÎN DEaL, se vinde sau se EGorENi, casă lângă Nisschimbă pe apart. casă în tru, sarai, beci, fântână în stare bună, 3 saraie, pomi ogradă, 37 ari. T. 068623265, +393270399105. fruct. t. 060119562.

CăiNarii Vechi, casă în stare bună, fântână în ogradă, acareturi, 8 ari, negociabil. T. 069208931. CurEȘNiȚa Veche, casă, stare bună, sarai, beci, garaj, fântână în ogradă, acareturi, 25 ari, preț negociabil. T. 023070174. ruBLENiȚa, casă nouă, centru, apeduct, canalizare, gaz, comodități, 8 ari. T. 023068070, 069765066. ruBLENiȚa, casă nefi nisată cu 2 et., acoperită, 5 ari, €6000, preț negociabil. Urgent. T. 023033892, 069856930. SLoBoZia-CrEMENE, casă din piatră, sarai, lângă școală, teren 14 ari. T. 023043243, 078217486. ZaStÂNCa, casă, lângă școală, sarai locuibil, este apă centralizat, canalizare, 20 ari, acareturi, €11000, negociabil. T. 060850999. ZaStÂNCa (Candeba) casă cu 2 niveluri nefi nisată, 18 ari. Preț negociabil T. 023040941, 061017978. ZaStÂNCa, casă, 4 camere, pereții din cotileț roșu, beci, 7 ari + 66 ari de pământ lângă casă. T. 078274874. ZaStÂNCa, casă, în regiunea fostei brigăzi de tractoare, sarai, acareturi, fântână, apeduct, 25 ari, €14000, negociabil. T. 023025476, 069031314. ЗАСТЫНКА, новый дом, сарай, погреб, колодец и помещения для птицы, вода протянута до калитки, 23 сотки. WhatsApp 9153731950, Viber 9250516761.

EGorENi, casă, mai jos de cimitirul vechi, sarai locuibil, apeduct, curte pavată, 25 ari. T. 023071228, ZaStÂNCa, casă, centrul satului, partea spre oraș, apă censeara. tralizat, drum asfaltat, 18 ari, EGorENi, casă cu 2 niveluri, pe vie, pomi fruct., preț negociabil. malul Nistrului, 18 ari, garaj, fân- T. 023024347, 023033449. tână, apă, gaze până la poartă, livadă. Sau schimb pe apart. + LotoS, casă, garaj, subsol, ÎN DEaL, casă, str-la Renașterii, plată suplimentară. T. 023030893, 6 ari, pământ privatizat; divan, sarai, acareturi, beci, apă, canaliuşi, ferestre din lemn şi termo069836706. zare, pomi, vie, 4 ari. T. 023029368, pane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25. 068577649. EGorENi, casă cu reparație T. 23022803,076039736. nefinisată, la intrarea în sat, ÎN DEaL, casă 1,5 et., sect. sarai locuibil, acareturi, 27 ari. SPAţII / 3, cafenea Legenda, beci, T. 076750348. sarai locuibil, garaj, 9 ari, ÎNCĂPERI: apă centralizat și canalizare, CoSăuȚi, casă, 6 camere, SPăLătoriE auto, hotel şi toate utilitățile în casă. Sau sarai locuibil, beci, fânschimb pe apart. în centru tână, vie, pomi, 15 ari. Sau bar. Posibil împreună sau cu 2 camere, preferabil eta- schimb pe apart. în Soroca. separat Sau SE Dă ÎN CHiriE. t. 068418881. jul 2.. t. 023022882, Viber, t. 023025893, 060004472. Vatchapp 069672037. aFaCErE în or. Soroca − 3 VaSiLCău, casă, vând sau HiDroiNPEX, casă, str. V. schimb pe apart. cu 1 cameră, depozite cu suprafața de Stroescu, 80, stare bună, este beci, fântână, vie, în sarai 500 m², utilaj pt produse poate de locuit, fântână, euroreparaţie, curtea asfaltată, cerea fortanului, forme. acareturi, 15 ari, partea livadă tânără, 30 ari, 100 m de la Posibilă arenda, vânzarea solară, canalizare, apeduct. Nistru. Posibilă achitarea în rate. doar a încăperilor, €35000. t. +79125459738, Viber T. 023023916, 068505996. t. 069777913. НАГОРН. ЧАСТЬ, полдома, пер. Бусуйокулуй, 16, гараж, погреб, подсобные помещения, вода, канализация, виноградник, деревья, 6 соток. t. 023075211, 069837467, 061111028.



32(997) • 6 septembrie 2019

Trimite anunțul tău la ziar: https://anunt.observatorul.md

ГОРОСКОП НА НЕДЕЛЮ ОВЕН: Хороший период для успешных начинаний, особенно в профессиональной и финансовой сферах. Однако для этого во всех делах вам нужно стать рулевым, полагаясь и надеясь исключительно на себя. К посторонней помощи прибегайте в крайних случаях и принимайте ее только от близких людей. ТЕЛЕЦ: Беспокойное и хлопотное время. Вероятно, вас будут терзать сомнения. На одной чаше весов окажутся карьера и социальный успех, а на другой — любовь и семейное благополучие. Придется отдать чему-то предпочтение. В принятии решений опирайтесь на то, что подсказывает сердце. БЛИЗНЕЦЫ: Девиз предстоящей недели: «Риск — благородное дело». У вас будут отличные шансы на успех во всем, что бы вы ни задумали. Ожидаются судьбоносные перемены, которые коснутся финансов, любви и дружбы. Правда, придется пересмотреть некоторые свои убеждения и ценностные приоритеты. РАК: Грандиозных рабочих планов не стройте, держите безопасную дистанцию в отношениях с любимыми и друзьями. Лучше всего в это время заняться собой, своим физическим и душевным здоровьем. ЛЕВ: Успех во всех сферах жизни сейчас во многом зависит от вашей активности. Поэтому действуйте! Не бойтесь ошибиться и попасть мимо цели. Придерживайтесь принципа: попытка — не пытка. Отличное время, чтобы показать себя во всей красе — и на работе, и в любви. Не стесняйтесь открыто проявлять свои чувства. ДЕВА: Постарайтесь жить здесь и сейчас. Ничего не планируйте на эту неделю, поскольку планы могут часто меняться по не зависящим от вас причинам. Предстоит много поездок как по личным, так и по рабочим делам. Только не забывайте отдыхать! Побалуйте себя спапроцедурами и новой прической. ВЕСЫ: Энергии будет много, и чтобы чувствовать себя в отличной форме, ее обязательно нужно использовать по назначению. Хорошо бы заняться решением семейных вопросов, которые откладывались до лучших времен. А у свободных женщин есть отличный шанс окончательно и бесповоротно потерять свою свободу. СКОРПИОН: Ожидается творческий во всех смыслах период. Вы буквально будете купаться в любви родных людей, возлюбленных, друзей и подруг. И все это поможет вам успешно справиться с трудными задачами, которые придется решать на работе. Молодым девушкам звезды обещают романтическое знакомство. СТРЕЛЕЦ: Судьбоносных перемен не ожидается, но то, что произойдет в эти дни, заставит вас призадуматься. Причиной станет неожиданное признание любимого человека или поступок ребенка. В этот период неплохо задуматься, не слишком ли вы увлеклись собственными интересами и не позабыли ли о близких. КОЗЕРОГ: У рожденных под знаком Козерога главные события этой недели развернутся на работе. Вам даруется полная свобода действий во всем, за что бы вы ни взялись. Все, чего желаете, исполнится по первому требованию. Постарайтесь грамотно распорядиться этим даром. Не желайте слишком многого и учитывайте интерес тех, кто находится рядом. ВОДОЛЕЙ: Водолеям гороскоп на неделю советует обратить внимание на собственное здоровье. Исключите физические нагрузки, уходите от всего, что расстраивает и нарушает душевный комфорт. Малейшие отклонения от привычного образа жизни негативно скажутся на самочувствии. Психологическую помощь и поддержку во всех начинаниях окажут родные люди. РЫБЫ: В центре внимания Рыб на этой неделе будут отношения с коллегами, руководством и всеми теми, кто стоит выше вас по возрасту или положению. Желательно отказаться от инициатив в тех вопросах, которые лежат вне зоны вашей компетенции. Это касается и работы, и личной жизни. Станьте на время сторонним наблюдателем.



SPAţII / ÎNCĂPERI:

7 ari pt construcţie, Planul Nou, la traseu, vizavi de Hidroinpex, str. i. Vataman, ÎNCăPErE pentru producere, 18, cu fundaţie şi actele per230 m², Bujărăuca, este spațiu fectate complet − privatilocativ și acareturi. T. 069165854. zat, apă, gaz. t. 060226886, 069381405. GraJD (depozit) cu suprafața de 880 m² la periferia orașului. 2 terenuri pt construcții, 20 ari și 50 de ari, bune pt orice Posibil schimb pe teren agricol construcții. T. 069201003. sau darea în arendă. Viber 6 ari pt construcție, la mater060855136. nitate, este apă și electriciПОМЕЩЕНИЕ в цен- tate. T. 060777487, 069674151, тре г. Сорока, ул. Инде- 027293590. пенденцей, 72, бывший бар Оазис, 140 м². Viber, УЧАСТОК, 9 соток, со старым Whatsapp +79165121994, домом, р-н Бужэрэука, вода родниковая. T. 023023694, +79163407244. 078099987.



LOTURI / TERENURI / SECTOARE: 3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359.

tErEN pt construcții, în deal, 5,2 ari, str. Buzău, Planul Nou. t. 069091298. 6 ari, întov. Constructorul. T. 069134573.

SECtor pt construcție în regiunea fostelor garaje, 15 ari, în 6 ari pt construcție, la mater- s. Ocolina, lângă traseu, cu nitate, cu fundație. T. 025146279, livadă de prun. T. 023025476, 067400139. 069031314.

Фирма «Elevator-Nord» ООО ПРЕДЛАГАЕТ: Обустройство пунктов для разгрузки и погрузки зерновых в автотранспорт или в склад; Механизацию складов. Монтаж: Пунктов по очистке зерна и семян масличных культур; Линий по очистке и калибровке крупноплодного подсолнечника; Цехов для производства семенного материала с протравкой и затариванием в мешки; Элеваторных комплексов с пунктами приема зерна, очистки, сушки, хранения и отгрузки в автомобильный или железнодорожный транспорт; Все объекты сдаются под ключ. Для любой линии мы окажем консультации по подбору техники и схем технологического процесса, проектированию и оформлению всей документации для сдачи объекта в эксплуатацию. Продаётся оборудование, все в рабочем состоянии: *Нории серии be-100-130 фирмы ’’Petkus”. Производительностью 5,10,15,20 тон/час *Нории НЦ 30-50 тон/час *Триер K-236 фирмы Petkus. Диаметр ячей от 5,5 до 16мм. Длина барабана 260см, диаметр 80см. Для чистки крупного и семенного подсолнечника, от коротких и длинных примесей. *Пневмостол Украинский ПС-200 *Пневмостол Сербия Pcb-300 *Электронный весовой дозатор от 1кг. До 50кг. Фирмы Мехатрон *Сепаратор вибропневматический. *Сепаратор Ленточный. *Нория Z- образная не бьющая зерно. 10 тон/час. Телефон для связи: + 373 79409863. Звонить с 7:00 до 19:00, (Тимчук Валентин Иванович)

Primăria com. bădiceni anunță licitație cu reducere de vânzare a automobilului de marca VAZ-2106, care va avea loc pe data de 13 septembrie 2019, ora 10.00. informații suplimentare la tel. 023041236. ДАЧНЫЙ участок, Конструк- стартер пускача, крышка клаторул, хозпостройки, 15 соток, панов ЮМЗ. T. 068081567. приватизирован, срочно! T. 023023905, 060421025. ELECTRONICĂ:



GARAJE:

GaraJ capital cu beci de piatră, construcție auxiliară și un mic lot de pământ, Hidroinpex, str. Garajelor. T. 060436915. GaraJ capital, Stil, spre Nistru, cu 2 subsoluri și 1 cameră. T. 069708483. GaraJ capital, Soroca Nouă, cu subsol și ”groapă” pentru mașină. T. 069832800. SCHiMB garaj în regiunea Stil, cu 2 niveluri, 5x6, cu subsol, pe vilă în întovărășirea Lotos sau casă în suburbie + pată suplimentară. T. 069228667, 069154472. GaraJ, lângă ospătăria nr. 9. T. 069134573.



AUTO:



Observatorul de Nord

Sunteți în căutarea unui loc de muncă? Compania CSM uNiForM a deschis fabrică de confecții în mun. Soroca și angajează:

− CuSătorESE; − tEHNoLoG ÎN LiNiE DE CoNFECȚiE;

Noi oferim: * salariu mediu lunar între 5000-7000 lei; * angajare oficială în câmpul muncii cu grafic de muncă stabil; * premii pentru productivitate; * compensarea cheltuielilor de transport; * prânz asigurat din contul întreprinderii; * condiții de muncă la nivelul standardelor europene.

Pentru mai multe detalii scrieți-ne sau apelați la nr. de tel.: 067562969, 069590420

ii"Noviţchii andrei", (firmă autorizată) Acordă servicii de

REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.

060504190, 023060777

СРОЧНО! Продается 2-этажный дом, район завода Hidroinpex, все удобства, меблирован, 12 соток, €100000, торг. Т. 069784438.

CUMPĂR:

CoVoarE 2,5x3,5, 2x3, mobilă set perete, dulapuri pt cărți, masă de scris, 2 dulapuri, lenjerie de DEMoNtăM utilaje și pat bumbac natural, perne, 2 cumpărăm fi er vechi și resturi pături noi, cuverturi, plapune de metale neferoase (colorate), de lână, veselă − toate în stare f. la preț bun; colectăm maculatură bună. T. 023023148, 068749303. și resturi de polietilenă și masă plastică. T. 023032689, PiaN ”Ucraina”, televizor, divan, 069346412. scaune, mese, covoare, palasuri, fotolii, cazan pe gaze ”Aton”, tErENuri agricole (cote) la uși, geamuri, veselă pt bucă- cel mai bun preț în satele din tărie, perne, saltea, cadă de apropierea or. Soroca. Viber 060855136. apă, țevi, servant, aragaz, butelii. De vânzare auto VAZ-21013. T. 079465197.

CHIRIE:

FrEZă și plug de la motobloc CaMErE de locuit, condiţii de 13 cai putere, nouă, în ambalaj hoteliere. T. 068418881 la un preț de 80% din cost; frigiCaSă la sol, toate comoditățile, der cu congelator f/f, motor nou. NEtBooK Aspire One în deal, str. Mestecenilor, 3, (2900 lei). Notebok DELL T. 069496027. ultima oprire a rutei nr. 4. (4900 lei). Telefoane mobile. УГОЛОК с креслом − 1600 T. 068323455. T. 079707540. леев; 2 полуторных дивана 2-Х комн. кв-ра, центр, с удоб(софы) − 1550 леев/единица; ствами, на длительный срок, MOBILĂ: трюмо − 300 леев; детская сте- желательно семейной паре. SoFa, 6 scaune. ночка − 800 леев, мягкая софа T. 023027067, 060558481. Reparăm şi cumpărăm divane с 2-мя креслами, газовая плита CaSă la sol în or. Soroca; сдаvechi. T. 023023430, 069963666. 4-х кoмфорная T. 076007677. ется частный дом в аренду PErEtE Relief, 4 m, în stare FăiNă de grâu, tărâțe, porumb. в Сорока. t. 079454738. f. bună, dulap cu 3 uși, veselă. Orar de lucru: după 18.00, s. Zastânca, Candeba. T. 023022371, LiVaDă de mere 4,3 ha, la preț T. 023026009, 076716068. avantajos. Sau se vinde, inclusiv 069424001, 061077570. cu toată tehnica. T. 023029022, DIvERSE: aNtrEu nou 1,3x2,0x0,3, tele- 069289757. ВАГОН, 9 м дли- fon mobil nou Xiaomi Note 5. ПРИМУ на квартиру девушку/ ной, поделен на 2 комнаты. T. 069228667, 069154472. женщину (центр г. Сорока). PriT. 069122281 mesc la gazdă, centrul or. Soroca. CuMPăr notebook-uri şi computere la piese (ieftin). T. 060272007.







ANIMALE: T. 060091998. ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m, borcane de CăȚEi de german PriMESC la gazdă, toate 3litri, patuc pentru copii, cămin ciobănesc, 2 băieți și 2 fete. comoditățile. T. 023031199, electric pe ulei, cumpăr divane T. 069390328. 068682254. vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor, pian Belarusi T. 023025474, VaZ-21063, 1985, sedan, culoare verde,, stare f. bună, 068218444. preț negociabil. T. 068333750, CaDă din aluminiu pentru vin, reGiuNeA AuTOGĂrii 069765104. frigider cu doua camere, dulap f/f, CoNFECţioNăM MoNuMENtE VaZ-2107, 2007, stare bună. stare bună, piese de schimb pen(granit, marmură, turnate). POrTreTe ÎN PiATrĂ ş.a. Asigurăm tru auto VAZ 2101 − 2109, bateT. 023062229, 069643848. transport. soroca, str. independenţei, 12. Tel. 069696111. rii din fontă, divan. T. 069811515, СitroEN Jumper, 2004г., 023023848, 060553891. автотурисм 9 мест, срочно, colectivul centrului de sănătate soroca exprimă sincere недорого; Opel Vivaro, 2004г., 2 seturi de aparataj muzical condoleanțe asistentei medicale elena ceban în legătură cu pentru nunți: M-Voce 1,5 kWt, 1,9, автотурисм 9 мест, срочно, decesul TATĂLui. dumnezeu să-l ierte. f/f; 2 boxe a câte 750 Wt; cabluri недорого. T. 069626397. ”piciorușe” €500; Ștabo − 1,2 kWt, КУЛЬТИВАТОР КПС − 4,2, f/f; 2 boxe a câte 400 Wt; cadou consiliul OV din r-nul şi mun. soroca cu profundă tristețe a priкультиватор КРН − 4,2, куль- − 2 difuzoare a câte 356 Wt; 2 mit vestea despre trecerea în lumea celor drepți a celui care a тиватор КПС − 2,8, сеялка СПЧ- ultrasunete a câte 100 Wt; fi ltre fost cOJuHAri MiHAiL şi exprimă sincere condoleanțe familiei 6, коленвал пускача новый, ș.a − 6000 lei; microfon pt tromîndoliate. dumnezeu să-l odihnească. гидрораспределитель Т-25, petă GTSUR-816D, €250; microкомпрессор Т-40 новый, колесо fon pt voce SLX-4, cu ecran, €350. colectivul pedagogic al gimnaziului cosăuți exprimă sincere от бочки − водораздатчик T. 069972100. condoleanțe directoarei Ludmila Alexandrov şi bibliotecarei eugenia 2,25х15, колесо переднее МТЗ, roşca în legătură cu marea durere — trecerea în lumea celor drepți a ЮМЗ без камеры, документы BriCHEtE pentru foc. tatălui şi soțului rOȘcA NicOLAi. dumnezeu să-l odihnească. на прицеп 2-ПТС-4, шестeрня T. 069391834. КПП ЮМЗ с бронзовой втул- 2 covoare persane iugosкой, треугольник для автос- lave cafeniu cu galben 2x3, consiliul comunal cosăuți exprimă sincere condoleanțe conцепки, устройство для очистки noi; covor Bucovina de lână, silierei, directoarei gimnaziului cosăuți Ludmila Alexandrov în орехов от зеленой кожуры, nou, lucru manual, 2,2x1,75; legătură cu decesul TATĂLui. dumnezeu să-l odihnească în pace. устройство для обмолота всех 2 oglinzi de perete; cuier бобовых культур и подсолнуха, de metal, borcane de 1l. электродвигатель 7 кВт 700 t. 023024537, 069497717. colectivul sA ”drumuri-soroca” este alături de colega Tamara об. новый, динамо МТЗ, ЮМЗ, sârbu în aceste momente grele pricinuite de decesul fratelui стойки плуга ПЛН, стальные, BaLoturi de lucernă. Boiler de cebanciuc Anatolii. dumnezeu să-l aibă în paza sa. отвалы плуга садового новые, 50 litri și de 5 litri. T. 068551409. VW Passat B3, 1990, motor 2,0, benzină, 4x4, stare bună, €1200. T. 023029388, 068926414.

Birou SErViCii DE rituaL

Observatorul de Nord

SrL ”testor” angajează CoNtaBiL. Tel. 023023586, 023031153, 079443246

Подай свое объявление в газету: https://anunt.observatorul.md rEStauraNtuL ”Golden-river” angajează *bucĂTAr (pentru profesionişti — salarii foarte atractive), *cHeLNer, *sPĂLĂTOreAsĂ VAse. tel. 068255055

„Magistrala-Nistru” SRL angajează la lucru:

 *autoGrEDEriSt  *traCtoriSt Salariul mediu — 9000 lei pe lună. adresa: or. soroca, str. Ocolirii 2 b. tel.: 0230-23037, GSM: 062153333; 069112313

SrL ”Stylle by Militta” angajează cusătorese, cat. 4, cu experiență în domeniu. salariu lunar 5900 lei + premii şi pachet social garantat. tel. 069210908.

SHIMB: МЕНЯЮ 2-комн. кв-ру в центре, 5/5, жилая площадь 30 м² на 2-комн. в районе Сорока Ноуэ, 1-2-й эт. T. 68711103, 069122281.

SERvICII:

srL ”Gustolini” ТРЕБУЕТСЯ на работу: *помощник кондитера *продавец *уборщица.

Тел. 069603012, 069151177 CoLECtăM fier uzat la preț avantajos. T. 069210904, 069651048. CoNStruiM acoperișuri, СВАРОЧНЫЕ работы − mansarde, foișoare din orice оградки, решетки, ворота. material și orice complexitate. T. 069774140. T. 069236371. СТРОИТЕЛЬНЫЕ работы − rEParaȚii în case și apartaфортан, бетон, армирование, mente, toate tipurile de lucrări. крыши. Составляем сметы. T. 069591503. Т.069236371

ANGAJĂM:

CoNStruCȚia sobelor, mangalelor și căminelor − șemineelor. MaGaZiNuL ”Fourchette” T. 068104347, 079276154. angajează VÂ N Z ĂTO R ; rEPar divane vechi, fotolii, CASIER-OPERATOR; AGENT ÎN SECURITATE. Tel. 068422263. scaune. T. 079624450. VÂNZătoarE cu experiență РЕМОНТ швейных машин: de cel puțin 1 an în magazin чистка, смазка, дефектовка, alimentar, regiunea Bujărăзамена запчастей. Мотор- uca. t. 067128398. чики, иголки, ремни, челноки, MaGaZiNuL „Avangard” шпульки, масло. T. 068159763. angajează consultant-speciaСВАРКА и изготовление кот- list în domeniul construcțiilor. лов в печку любых типов. T.023026270, 069046180, T. 060120583. 060222261.

FABRICA DE CONsERVE ”ALFA-NIsTRU” ANgAjEAză: *iNGiNEr CHiMiSt: cerințe: studii medii speciale, ori superioare. *MaȘiNiSt La iNStaLaȚii FriGoriFiCE: studii medii speciale *CoNtaBiL La SECtor aGrar: studii medii speciale sau superioare *LăCătuȘ / *BuCătar /*MuNCitori SEZoNiEri /*ȘoFEri: categoria e

tel.: 0230 23422 SrL “Confezioni andrea MDV “ aNGaJEaZa CuSatorESE Pentru angajare se pot adresa cusătorese calificate si necalificate, salariu atractiv, tichete de masa fiecarui angajat. Oferim transport în localitatea dumnevoastra. informatii la tel. 0(230) 23186. Fabrica se afla în incinta fostei fabrici de tricotaj, producem huse pentru automobile.

SrL ”Style by Militta” angajează, În legătură cu deschiderea unei noi linii de producere, cusătorese cat. 3-4, maiștri, tehnologi, cu salarii conform tarifelor statelor de personal. tel. 079426226, 069111299. HotELuL Central anga- Central, str. Independenței, 62, jează cameristă. T. 023023456, mun. Soroca. Judecător V. Belous 069270260. JuDECătoria Soroca, Sediul FirMa angajează excavatorist, Central, solicită prezenţa lui Celac salariu atractiv și pachet social. Iurie, ultimul loc de domiciliu în T. 069276268. r-nul Soroca, s. Slobozia-VărănТРЕБУЕТСЯ кухработник, cău, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 25.09.2019, продавец. T. 069188216. ora 09.00, în incinta JudecătoaNGaJăM inspector la școala riei Soroca (str. Independenauto ”Autosor”. T. 060117139. ţei, 62, bir.8) sala 5, în calitate MEȘtEri salahori în construcții. de pârât în procesul civil intentat de Celac Elena împotriva lui T. 069774140. Celac Iurie cu privire la desfaceautoSErViCE caută lăcătuș rea căsătoriei. Judecător Ghenași electrician auto, salariu 60%. die Tocaiuc. T. 067107142. BLiNEL angajează ofi cial vânză- JuDECătoria Soroca, sediul tor-bucătar − persoană de gen Central, solicită prezentarea cet. feminin, amabilă, responsabilă, Pleşco Boris Efi m, cu ultimul cinstită cu program de lucru luni- domiciliu în mun. Soroca, str. S. vineri, 7.30-17.30, or. Soroca, cen- Lazo, 19; cet. Pleşco Rubina Ivan, cu ultimul domiciliu în mun. tru. T. 068611822. Soroca, str. S. Lazo, 19, pentru LuCrători la spălătorie auto și data de 23 octombrie 2019, ora vulcanizare. T. 069185352. 09.00, la şedinţa judiciară (or. ȘoFEri cu permis de con- Soroca, str. Independenţei, 62, ducere cat. E, pt activi- sala de şedinţe nr. 1) în calitate de tate în țară și peste hotare. pârât, în legătură cu examinarea Experiența de lucru este pricinei civile în baza cererii de salutabilă. t. 069620280. chemare în judecată înaintată de MaGaZiNuL Magnit angajează avocatul V. Artemii în interesele lucrători. T. 023023099, cet. Pleşco Boris Efi m şi Pleşco Rubina Ivan privind repararea 068246400. prejudiciului cauzat. Judecător ВОДИТЕЛЬ кат. С, на 5-тонник. Gh. Mîțu T. 068531515.

Cur ăȚarEa fântânilor. MaGaZiNuL „Avangard” T. 060719880, +79777649980 angajează ȘOFER cat.E, HAMALI. (Viber, WhatsApp) T. 023026270, 069046180, 060222261. S-a deschis punct de schimb a produselor cerealiere (grâu, VÂNZătoarE la magazin fl oarea-soarelui) la Șolcani (la alimentar în centrul orașului, б р и г а д у intrarea în sat). T. 023073388, condiții avantajoase + salariu Н А Б И РА Е М строителей для работы в atractiv. T. 069218980. 068239315. Вильнюсе, Литва, з/п − от €1000. МАССАЖ − лечебный, точеч- rEStauraNtuL ”Primăvara” T. 068663746. ный массаж лица, антицеллю- angajează chelneri. Condiții HotEL Central angajează barлитный, очищается организм avantajoase + pachet social. man-chelner. T. 023023456, от солей, повышается имму- T. 069218980. 069270260. нитет, успокаивает нервную ТРЕБУЕТСЯ продавец в суперVÂNZătoarE la magazin, систему. T. 060775259. маркет, Бужэрэука, соцпакет, lângă Școala nr. 4. T. 069072366. хорошая зарплата. T. 068968118, VÂNZător în magazin ali068418881. mentar, regiunea HidrorEStauraNtuL ”Golden- inpe x . t. 023032275, rEParaȚii interioare și exteriver” angajează bucătar 062084574. rioare. Dispunem de schele (pentru profesioniști − sala(леса). Prețuri avantajoase. rii foarte atractive), chelt. 068411543. ner, spălătoreasă vase. JuDECătoria Soroca invită СТРОИТЕЛЬНЫЕ работы − t. 068255055. фортан, бетон, армирование, oPErator 1C − casier. cet. Codrean (Buinistru) Larisa Valeriu, cu ultimul domiciliu în крыши. Составляем сметы. T. 069046180. r. Soroca, s. Tătărăuca Veche, în T. 06923637. SPECiaLiȘti în lemnă- calitate de pârât în cauza civilă la taVaNE extensibile la cele mai rie, care au experiență în cererea lui Codrean Serghei desaccesibile prețuri. T. 068494104. confecționarea mobilei; pre desfacerea căsătoriei și stabispecialist în aplicarea lacu- lirea domiciliului copilului minor. rEParaȚii apartamente, Prezența obligatorie. Ședința de lui. t. 069200746. case, tapete, teracotă, lamijudecată va avea loc la data de nat, gips-caton, tavane LuCrători la spălătorie auto. 30.09.2019, ora 11.30, în sala nr. extensibile. t. 069990205. T. 069185352. 3 a Judecătoriei Soroca, Sediul

CONSTRUCTII:

CITAţII:

SE CAUTĂ: ВАСЯ из Каларашь ищет однокурсницу Тамару, родом из Дрокии, но которая, по последним дынным, проживает в г. Сорока. Было бы приятнo узнать, как у нее дела.

MATRIMONIALE: DorESC să fac cunoștință cu o domnișoară sau doamnă 18-38 ani care la fel dorește să facă cunoștință cu bărbat simpatic, înțelegător, serios. Желаю познакомиться с девушкой или с женщиной 18-38 лет для общения, дружбы, для серьезных отношений. T. 060321987.

S-A PIERDUT: CErtiFiCatuL de invalid eliberat pe numele Todirean Mihail. Cine l-a găsit este rugat să-l întoarcă contra recompensă. T. 060024799.

32(997) • 6 septembrie 2019

HOROSCOPUL SĂPTĂMÂNII BErBEC: Luni este o zi supărătoare pentru tine, chiar dacă nu ai niciun motiv şi nu îţi explici de ce este aşa. Pentru că eşti înconjurat de prieteni, încearcă să fii optimist şi să te bine dispui. La mijlocul săptămânii eşti gata să treci la acţiune, chiar dacă succesul nu este garantat. Vei fi apreciat pentru curaj şi reputaţia ta se va schimba în bine. În weekend, aşteaptă-te la reacţii pro şi contra din partea celor din jurul tău. taur: Te simţi foarte bine începând de luni. chiar dacă totul se învârte în jurul incertitudinii, te simţi mai bine ca oricând. este un moment bun pentru a încerca să reiei legăturile cu amici demult uitaţi. Miercuri şi joi o să ai parte de surpriza vieţii tale, mai ales că ai un partener romantic. dacă eşti singur, ai grijă să nu te arunci în braţele oricui. Nu îţi risca sănătatea ori fericirea. În weekend ai parte de clipe de linişte alături de familie. GEMENi: Nativii din Gemeni trebuie să evite reacţiile impulsive dacă nu vrea să nu îi fie influenţat în mod negativ viitorul. Trebuie să iei lucrurile încet şi să laşi să curgă în cursul lor firesc. Fii precaut şi lasă-i pe alţii să îşi asume riscuri. Miercuri sau joi ia măsuri să îţi încarci bateriile pentru că nu mai dai randament. Munca ta trebuie să decurgă normal fără să te forţezi în niciun fel. În weekend vei cunoaşte persoane cu care te vei înţelege doar din priviri. raC: dacă trebuie să iei unele decizii importante sau să faci unele schimbări, acum este momentul! dragostea pluteşte în aer miercuri şi joi, iar starea ta generală este una de maximă fericire. de vineri, trebuie să revii cu picioarele pe pământ şi să încerci să te concentrezi mai mult pe ceea ce ai de făcut şi pe discuţiile pe care le porţi. Încearcă să îţi păstrezi mintea limpede şi nu te lăsa deranjat de nimeni. LEu: ieşi din rutină şi începe să-ţi planifici câteva zile de concediu. Această săptămână este perfectă pentru a căuta locaţii şi activităţi pentru excursie. Vei avea suficient timp ca să pui totul la punct, dar de joi agenda ta va fi invadată de o mulţime de sarcini. Aşa că pune-te pe treabă şi ia decizii pe care să le gândeşti bine! Munca făcută bine te va face să te simţi puternic şi apreciat de colegi. FECioară: Vei începe prima zi din săptămână cu forţe proaspete şi vei avea şansa de a obţine lucruri pe care ţi le doreşti de multă vreme. Înarmează-te cu răbdare şi fii pregătit să sari în ajutorul unui prieten aflat în suferinţă. Oferindu-i suportul tău necondiţionat, vei avea mai multă satisfacţie decât ţi-ai putea imagina. evită să începi proiecte noi până joi sau vineri şi nu intra în conflict cu un coleg gelos pe reuşitele tale. Păstrează-ţi calmul şi totul va fi bine! BaLaNţă: ignoră orice sfat în această săptămână, mai ales dacă sunt legate de bani. simte-te bine luând decizii de unul singur! Vei avea parte de mult romantism spre sfârşitul săptămânii, bucură-te de calitatea acestor clipe în compania celui care îţi este partener din toate punctele de vedere. Împărtăşeşte-i sentimentele şi caută să afli şi ce simte el pentru tine. Într-un final îţi va spune şi totul va ieşi bine. SCorPioN: Ai parte de un început de săptămână plin de întâlniri cu cele mai dragi persoane ţie. Trebuie să-ţi organizezi bine programul pentru a nu risca să uiţi de vreo întâlnire. Găseşte-ţi în permanenţă ceva de făcut, această tactică te va ţine departe de probleme. Îndreaptă-te încet spre proiecte noi şi întreabă în jurul tău cine e dispus să-ţi ofere o mână de ajutor. O muncă în echipă întotdeauna are mai multe şanse de reuşită. SăGEtător: Vei fi plin de energie în acest început de săptămână. se zăresc vremuri bune pentru munca şi viaţa ta personală. Meriţi această fericire, aşa că savureaz-o! spre mijlocul săptămânii începe să se instaleze monotonia şi e momentul să încerci activităţi noi, ca o ieşire la restaurant sau o şedinţă de yoga. spre sfârşitul săptămânii, relaţiile amoroase încep să capete o nouă dimensiune, existând chiar gânduri de căsătorie. CaPriCorN: În această săptămână vei pune totul în aşteptare dacă prietenii au nevoie de tine. Abilităţile tale de ascultare le va fi de un mare folos. Joi sau vineri vei avea parte de o întâlnire romantică pe care ţi-o doreşti de multă vreme. e momentul să discuţi cu partenerul despre planurile de viitor. dacă eşti singur, profită de orice invitaţie şi vei avea numai de câştigat. Vei avea un weekend plin. VărSător: Vei fi ocupat şi pus pe treabă în această săptămână şi vei profita de fiecare clipă. dacă faci ordine în haosul care te înconjoară, vei avea un profund sentiment de realizare. eşti tentat să-ţi goleşti cardul pe cumpărături care nu-ţi sunt necesare şi e posibil să regreţi. chiar dacă te simţi invincibil după o săptămână ca asta, trebuie să rămâi realist şi să iei lucrurile în propriul ritm. PEŞti: În primele zile ale acestei săptămâni, ai grijă să ieşi din rutină. condimentează-ţi viaţa cu ceva diferit, expune-te unor noi idei şi ia-ţi la revedere de la vechile obiceiuri. Miercuri, joi şi vineri sunt zile în care comunicarea este cheia tuturor problemelor. dacă te faci înţeles într-un mod plăcut, cei din jurul tău vor fi mult mai deschişi cu privire la ce vrei să obţii. În weekend trebuie să îţi faci timp pentru familie şi prieteni şi să vă bucuraţi împreună de orice clipă.

Observatorul de Nord

32(997) • 6 septembrie 2019

Foto: Vadim Şterbate / OdN

CULTURĂ

Dana Spînu: “eu îmi iubesc orașul și aceasta vreau să arăt prin lucrările mele” DANA sPîNU EsTE ELEVă îN CLAsA A X-A LA LICEUL TEORETIC “PETRU RAREș”, IAR VACANțA DE VARă șI-A PROPUs să O FACă FRUMOAsă șI UTILă. îN LUNA AUgUsT s-A AFLAT PRINTRE MEșTERII DIN PREAjMA CETățII, VâNzâNDU-șI PROPRIILE PICTURI. zICE Că EsTE îMPOTRIVA sUVENIRELOR “MADE IN ChINA” șI CONsIDERă Că EsTE INCORECT CA DIFERITE OBIECTE CU CETATEA sOROCA IMPRIMATE LA ChIșINăU să INVADEzE ghERETELE DIN sOROCA, MAI ALEs Că ORAșUL NU DUCE LIPsă DE MEșTERI IsCUsIțI șI ATELIERE DE IMPRIMARE. EsTE DE MICă PAsIONATă DE PICTURă, A sTUDIAT șI LA șCOALA DE ARTE PLAsTICE DIN sOROCA, IAR DE CEVA TIMP COChETEAză șI CU FOTOgRAFIA. LUCRăRILE EI AU AjUNs îN DIFERITE CAsE ALE sOROCENILOR, DAR șI ALE OAsPEțILOR DIN ALTE COLțURI ALE REPUBLICII șI ALE LUMII, IAR NOI AM hOTăRâT să O CUNOAșTEM MAI BINE PE CEA A CăREI PICTURI AU îN COLț sEMNăTURA — “sPîNU”. VadiM ȘTerbaTe

este foarte complicată, iar cel mai rapid, la o calitate mai bună decât cu guaș, apelez la vopsele acrilice. Se usucă mai repede și este de o calitate înaltă. − Apropo, unde îți este atelierul? − Atelierul este la mine acasă, în camera mea. De obicei, când am timp liber și inspirație, acolo creez aceste

Turismul la noi este abia la început și este nevoie de persoane competente care l-ar dezvolta, nu vor veni cei de peste hotare să ne promoveze turismul, dar tot cineva de pe loc, care are în suflet acest pământ. Eu am crescut aici, iubesc locurile, îmi iubesc istoria și neamul, vreau mult să le promovez prin picturi, ca să știe și celelalte națiuni cu ce ne mândrim și cu ce ne deosebim față de alte popoare. Foto: Vadim Şterbate / OdN

− Care este diferența dintre suvenirele de pe această masă și unele pe care le găsim în alte părți? − toate suvenirele acestea sunt făcute manual de mine, sunt muncite, cu materiale procurate de mine. Am investit în ele, inclusiv și multă-multă muncă. Am diverse picturi în ulei și pe pânză. Ele sunt cele mai scumpe și-ți iau cel mai mult timp ca să le faci. Aici este și o tehnică anume, contează calitatea materialului, dar este necesar de mai mult timp pentru ca să se usuce vopseaua. O așa pictură se face în 3-4 zile, faci un strat de culoare care este baza, apoi alt strat și ultimul este la final, când întregim opera și completăm cu ultimele mărunțișuri, cum ar fi verdeața, luciul sau lumina. Dar am și tablouri mai simpliste, pictate pe lemn în vopsea acrilică și care durează să le faci cam 3-4 ore. − Care au fost prețurile

la suvenirele tale în această vară? − Am picturi pe scoici naturale, care costă de la 60 de lei, iar cele mai scumpe lucrări ajung la 500 de lei. Pictez pe farfurii de ceramică, de gips, pe placaj, pe suport de bambus și pe pânză. Pictez în vopsele acrilice, în guaș și în ulei. Cel mai complicat este pe pânză în ulei, tehnica acolo

Picturile tinerei sorocence

picturi. Eu îmi iubesc orașul și aceasta vreau să arăt prin lucrările mele, vreau să demonstrez că sunt locuri frumoase în Soroca și trebuie evidențiate prin pictură, fotografii și turism. Eu cred că orașul Soroca, dar și Republica Moldova au un mare potențial în turism și noi ar trebui să promovăm ce este al nostru, fiindcă turismul din alte țări este îndeajuns promovat. Pot să spun că avem o istorie foarte bogată și o cultură foarte variată, care trebuie pusă în valoare și cine să o facă dacă nu noi, tinerii? turismul la noi este abia la început și este nevoie de persoane competente care l-ar dezvolta, nu vor veni cei de peste hotare să ne promoveze turismul, dar tot cineva de pe loc, care are în suflet acest pământ. Eu am crescut aici, iubesc locurile, îmi iubesc istoria și neamul, vreau mult să le promovez prin picturi, ca să știe și celelalte națiuni cu ce ne mândrim și cu ce ne deosebim față de alte popoare. − Ce spune familia ta despre această ocupație? − tatăl meu și bunicul erau pasionați de pictură și desenau când erau tineri, și poate de la ei mi s-a transmis acest talent. Dar ei nu și-au legat viața de pictură, au alte ocupații, au de lucru, așa că eu sunt pictorița familiei. Părinții mă susțin, spun că am talent și trebuie să-l dezvolt în continuare. Ei îmi zic să nu mă opresc aici dacă am această dorință și pasiune pentru pictură, în ciuda greutăților care îmi apar în cale. Mama activează în economie, tata în construcție, și chiar dacă nu sunt din domeniul artei, ei sunt cei mai mari susținători ai mei. − Și când de obicei vine muza? − De obicei pictez seara, este și mai plăcut de lucrat, e

Dana se mândrește că picturile sale înfrumusețează casele oamenilor

liniște. Îmi place să lucrez în singurătate, închid ușa și le spun părinților să nu mă deranjeze, căci sunt în proces de creație, îmi pun muzică, fie clasică sau pop, cea care îmi place și care mă face să mă simt liber. Când încep pictura, totul vine de la sine, nu mă impun cum să fac forma sau relieful, totul vine de la sine, ca o simfonie. − Pe lângă pasiunea față de pictură o dezvolți și pe cea de antreprenor... − În luna iulie, am participat la o școală de vară organizată de CEDA (Centrul pentru Educația Antreprenorială și Asistență în Afaceri) privind consilierea în carieră și am învățat mai multe despre cum să ne implicăm în business și nu numai. Cum să deschidem și dezvoltăm o mică afacere în țara noastră. Am ieșit la acest serviciu, ca să-i spunem așa, de la 1 august. Până acum cel mai bine s-au vândut farfuriile mici din ceramică cu imaginea cetății Soroca și a “Lumânării Recunoștinței”. Fiind mai mici și mai ieftine, au crescut de la 60 lei la 100 de lei, erau cele mai populare. Au cumpărat și câțiva americani, dar de obicei aceste lucrări le procură mai mult moldovenii. Odată cu începerea anului școlar, cred că voi lua o pauză sau voi ieși în zilele de sâmbătă și duminică, dar totul depinde de timpul meu liber, căci mă dedic de

ÎNvĂȚĂMÂNT

Sergiu Railean. A fi pedagog… Continuare de la pag.7 în noua curriculă se vor scoate multe normative, de exemplu la clasa a V-a se scot notele și se dau calificative. Anul ăsta a fost schimbat acest lucru și chiar m-am ciocnit cu astfel de probleme: copiii întrebau ce notă înseamnă calificativul pe care i l-am dat. Copilul nu vrea remunerare bine, foarte bine, ci ceva concret: 5, 9, 10. Într-o altă situație un copil face alergare la viteză, îl dă super, îi pun foarte bine. O altă persoană nu chiar așa, dar îi bine. A treia persoană numai se prezintă, trebuie să-i pun suficient. Copilul din mijloc mă întreabă, de ce cea de-a treia persoană nu a făcut nimic și are suficient și eu am bine? Sau unul a dat pe

suficient fiindcă nu s-a încadrat în machet și tot îi pun suficient. Mai degrabă aici este discriminare extraordinară. – Alți colegi de-ai dvs. se plâng pe mult lucru cu hârtiile, dvs. le împărtășiți părerea? – Într-adevăr, birocrația asta cu hârtiile... Noi, profesorii de educație fizică, avem puține ore teoretice, undeva 6-8 ore, în rest totul este practică. Complexul de exerciții, de pildă, pe care-l facem noi la începutul lecției îl modificăm 3-4 lecții diferite. Pe urmă alte exerciții nu putem să inventăm, ele sunt de bază. – În lucrul dvs. prin ce se manifestă birocrația? – Prin hârtii. Scriem planul

de fiecare zi, am alergat, am dat capul la dreapta, mâna la stânga, ridicarea piciorului și mâinii în sus, cui îi trebuie lucrul ăsta? Asta pentru fiecare clasă. Avem elevi cu CES, pentru fiecare elev aparte, facem plan aparte. – Nu vedeți utilitate în asta? – Pent r u ce t rebuie descriere la toate astea? Scriem câte 4-5 pagini la calculator, le dăm la doamna directoare și la directorul adjunct și ei nu înțeleg nimic acolo ce am scris noi. – Ce ar trebui să se s chimb e în domeniu l educației fizice? – În primul rând, ca acest obiect de educație fizică să nu fie unul marginal, domnii de

Sergiu Railean alături de colegii din Ansamblul "Nistrenii"

sus (ministerul) vor să facă ca el să devină opțional, cine dorește să vină, cine dorește să nu vină. Eu cred că nu trebuie să fie două ore la clasă, dar patru ore la clasă, cum era înainte. – Ce o să câștigăm noi, națiunea noastră, din asta? – În primul rând, o societate sănătoasă. Dvs. mergeți

la o lecție și o să vedeți că elevii nu stau corect în bancă, merg încovoiați parcă vin de la prășit, nu-i ținută. Și încă una, se face o oră lunea și o oră vinerea, ce am învățat luni, până vineri s-a uitat. – Activitatea fizică este și o metodă antistres, pentru că mulți vorbesc acum că majoritatea copiilor sunt stresați…

obicei învățăturii și nu prea am timp de acest hobby. Sper că voi continua și nu mă voi opri aici. Aș vrea să continui pictura pe vaze de flori, este ceva mai neobișnuit și la noi așa ceva nu prea am văzut. Vreau să activez în domeniul turismului, poate să fiu un manager de turism. Pictura și fotografia pot rămâne un hobby pentru mine, fiindcă arta la noi nu este prețuită, ci lăsată undeva în umbră. − Vrei să vinzi toate picturile cu cetatea, sau cele mai bune le lași pentru tine? − Nu păstrez aceste picturi, chiar dacă îmi plac. Eu de la bun început am știut că le pictez pentru a face o mică afacere în această vară. Apropo, toți banii pe care i-am câștigat inițial i-am investit în vopsele și abia la urmă am început să am câte un pic de profit, dacă va fi tot așa și voi înțelege că nu am muncit în zădar și am ceva din asta, voi continua. Într-o zi a venit o bunicuță cu nepoțeii ei și privea picturile foarte entuziasmată. Eu mă apropii de ea, zic bună ziua, eu sunt autoarea. Ea m-a privit cu neîncredere și-mi zice cum poți fi tu autoare, așa de tânără, eu cred că un pictor le-a desenat. Eu îi răspund, pot să vă spun fiecare cum este făcută, tehnica, iar aici este și semnătura mea. Mi-a zis bravo și m-a felicitat pentru acest lucru. − Succes în continuare!

– Da, la educația fizică copiii se simt altfel, energia negativă se emană din corp, copiii ies de acolo împliniți și sufletește, și fizic. Într-o oră de 45 de min. nu reușim să facem nimic, e puțin. Avem nevoie de 2 ore, una după alta să fie. Când am făcut eu studiile, anii ’85-93, erau 4 ore pe săptămână, aveam pe zi 2 ore consecutiv, atunci profesorul putea să facă cu noi încălzirea timp de 30 de min., apoi proba, pe urmă altă activitate, după asta rezultatele, opiniile, convorbirile, era suficient. – Dacă ar fi așa cum ziceți dvs., credeți că tinerii n-ar avea nevoie de sălile de sport cu plată? – Da, desigur. Încă una, statul dacă ne-ar mai ajuta și cu inventar, ca să dotăm sălile de sport mai bine, iar lecțiile să fie și mai atractive pentru elevi. – Vă mulțumesc mult pentru interviu!

Programe Tv

Observatorul de Nord

32(997) • 6 septembrie 2019

6. Aventura TV 7., 19. Jurnalul orei 8. Desteptarea 9.2, 17. Я не буду это есть 9.45, 16.45 Teleshopping 1., 16. Fii sanatos 11. Retete si retele 14 12. Ora expertizei 15 14. Aventura TV 16 15. Страна на Вкус 17 18. Retete si retele 2., ., 4. О нас 22. Jurnalul de noapte 23. Cealalta Basarabie 2. Страна на Вкус 3. Dora Show - Colectia de Aur

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6., 9., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9.2 Teleshopping 9.45 “Модный приговор» 1.55 “Жить здорово!» 12.2, 19., 1.35 «Vorbeşte Moldova» (rom.) 13.1, 21.55 Т/с «Дипломат» 15.2, 2.25 «Давай поженимся!» 16.1, 3.1 «Мужское / Женское» 17., .45 «На самом деле» 18., 23.55 «Primele Ştiri» (рус.) 18.2 Принципы 19.5 «Пусть говорят» .15 «Вечерний Ургант»

6. Aventura TV 7., 19. Jurnalul orei 8. Desteptarea 9.2, 17. Я не буду это есть 9.45, 16.45 Teleshopping 1., 16. Fii sanatos 11. Retete si retele 14 12. О нас 15 14. Aventura TV 16 15. Страна на Вкус 17 18. Retete si retele 2., ., 4. 6 de minute 22. Jurnalul de noapte 23. Dora Show 2. Страна на Вкус 3. Dora Show - Colectia de Aur

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6. Aventura TV 7., 19. Jurnalul orei 8. Desteptarea 9.2, 17. Я не буду это есть 9.45, 16.45 Teleshopping 1., 16. Fii sanatos 11. Retete si retele 14 12. 6 de minute 15 14. Aventura TV 16 15. Страна на Вкус 17 18. Retete si retele 2., ., 4. Cabinetul din Umbra 22. Jurnalul de noapte 23. Viata mea cu greutate 2. Страна на Вкус 3. Dora Show - Colectia de Aur

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6., 9., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9.2 Teleshopping 9.45 “Модный приговор» 1.55 “Жить здорово!» 12.2 “Vorbeşte Moldova” (rom.) 13.1 Т/с “Дипломат» 15.2 “Давай поженимся!» 16.1, 3.25 “Мужское / Женское» 17. “На самом деле» 18., .55 “Primele Ştiri” (рус.) 18.2 Принципы 19. “Человек и закон» 19.5 “Поле чудес» 22. “Loteria Naţională a Moldovei” (rom.) 22.4 Х/ф “Притяжение» 1.15 “Вечерний Ургант» 2. Х/ф “Мачеха»

6. Aventura TV 7., 19. Jurnalul orei 8. Desteptarea 9.2, 21. Я не буду это есть 9.45, 16.45 Teleshopping 1., 16. Fii sanatos 11. Retete si retele 14 12. Cabinetul din Umbra 15 14. Asfalt de Moldova 16 15. Страна на Вкус 17 17., 2.15 Savoare la Maximum 18. Retete si retele 2., ., 5. Cealalta Basarabie 22. Jurnalul de noapte 23., 4. Страна на Вкус 1. Film-Italiencele 3. Dora Show - Colectia de Aur

MOLDOVA 1 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 21.35 Reporter pentru sănătate 9.3 Evantai folcloric 1.25 “Tezaur” 1.4 Găgăuz ogea 11.15 În ritmul dansului 11.45, 18.45 F/d 12.1 Focus. Europa 12.4 Eroi printre oameni 13. Miezul zilei 13.4, 19.4 Pur şi simplu 13.55, 17.2 Cine vine la noi! 14.5 Serial “Lacrimi peste Bosfor” 16.15 Poezii 16.3 Russkii mir 18.15 Artelier 19. Mesager 19.55 Prin muzică în Europa 21.15 Acces limitat 22.15 Ştiri Externe 22.4 Film “Dragostea dureză trei ani” MOLDOVA 1 6.5 Russkii mir 6.4 Poezii 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1 Acces limitat 9.3 Aniversări. Marcela Benea 1.15 Ştiinţă şi inovaţii 1.4 Spectacol “Moana” 11.5, 16.35, 18.15, 19.55 F/d 12.15, 21.35 Patrimoniu de Moldova 12.4 Reporter pentru sănătate 13. Miezul zilei 13.4, 19.4 Pur şi simplu 13.55, 17.2 Cine vine la noi! 14.5 Serial “Lacrimi peste Bosfor” 16.15 “cântec, dor şi omenie” 19. Mesager 21.15 Eroi printre oameni 22.15 Ştiri Externe 22.4 Film “ucenic pentru crimă” MOLDOVA 1 6.5, 11.45, 16.3, 19.55 F/d 6.35 La datorie 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1 Eroi printre oameni 9.3 Artelier 1.2 Moldovenii de pretutindeni 1.45 Ring star 12.1 Purtătorii de cultură 12.4 Acces limitat 13. Miezul zilei 13.4, 19.4 Pur şi simplu 13.55, 17.2 Cine vine la noi! 14.5 Serial “Lacrimi peste Bosfor” 16.2 Erudit cafe 18.15 “Tezaur” 18.45 Chişinău: ieri şi azi 19. Mesager 21.15 “Musafi rul” 21.45 Poezii 22.15 Ştiri Externe 22.4 O seară în familie 23.4 Evantai folcloric MOLDOVA 1 6.5, 1.55, 13.3 F/d 6.3 Chişinău: ieri şi azi 6.45 Candela neuitării… 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştiri 9., 17., 22.55 Ştiri (rus.) 9.1 Reporter pentru sănătate 9.3 Magazinul copiilor 1. Desene animate “Cartea cărţilor” 11. Fii tânăr! 12. Patrimoniu de Moldova 12.3 “Musafi rul” 13. Miezul zilei 14. Popas între generaţii 16.3 Artelier 17.15 Art-club (rus.) 17.45 La noi în sat 18.3 Acces limitat 19. Mesager 19.4 Poezii 19.55 O seară în familie 21.15 Film “taxi5” 23.1 Zapovednik 23.25 Ştiri Externe 23.5 Concert în Europa

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6., 12., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9. “Слово пастыря» 9.35 Teleshopping 9.55, 12.2 Т/с “Красная королева» 14.25 “Видели видео?» 15., 18., 1.5 «Primele Ştiri» (рус.) 15.35 Х/ф «Притяжение» 18.25 Х/ф «Бабушка легкого поведения» 2., 21.45 «DA sau NU» 21.25 «CRONICA lui Bogatu» 22.2 Вечер-посвящение Иосифу Кобзону 1.25 Х/ф «Гиппопотам» 2.5 «Модный приговор» 3.35 «Давай поженимся!»

6., 5. Aventura TV 7. Desteptarea

MOLDOVA 1

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

6.5 Cuvintele credinţei 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8. Ştiri 9., 17., 23.4 Ştiri (rus.) 9.1 “Musafi rul” 9.4 Poezii 1. Ring star 11. Erudit cafe 11.4, 18. F/d 12. Moldovenii de pretutindeni 12.3 Ştiinţă şi inovaţii 13. Miezul zilei 13.3 Discuţii 14. Rapsodia satului 14.3 “Tezaur” 14.55 Hai la hora mare! 17.15 Purtătorii de cultură 17.45 Chişinău: ieri şi azi 18.3 Festivalul “Maria Bieşu”. Gala-concert 21. Mesager 21.4 Film “oraşul câinilor” 23.55 Zapovednik

6., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9. Teleshopping 9.2 “Видели видео?» 1., 18.2 “Doctorii” (rom.) 11. “Жизнь других» 12.25 “Непутевые заметки» 12.55 Х/ф “Кухня. Последняя битва» 15.4 “Клуб Веселых и Находчивых» 18., .35 “Primele Ştiri” (рус.) 19.2 “Replica” 2.2 “Loteria Naţională a Moldovei” (rom.) 21.55 “Точь-в-точь» .55 Х/ф “Временные трудности» 2.15 Х/ф “Можешь не стучать»

Duminică, 15 septembrie

Luni, 9 septembrie

JURNAL TV

6., 9., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9.2 Teleshopping 9.45 “Модный приговор» 1.55 “Жить здорово!» 12.2, 19., 3.25 «Vorbeşte Moldova» (rom.) 13.1, .3 Т/с «Дипломат» 15.2 «Давай поженимся!» 16.1 «Мужское / Женское» 17., 2.35 «На самом деле» 18., .1 «Primele Ştiri» (рус.) 18.2 Принципы 19.5 «Пусть говорят» 21.45 Отбор Евро-22. Молдова - Турция 2.5 «Вечерний Ургант»

Marți, 10 septembrie

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1 Vector european 9.45 “Musafi rul” 1.3 Rapsodia satului 11. Magazinul copiilor 11.3, 19.55, 21.45 F/d 11.55 Fii tânăr! 12.25 Săptămâna sportivă 13. Miezul zilei 13.4, 19.4 Pur şi simplu 13.55, 17.2 Cine vine la noi! 14.5 Serial “Lacrimi peste Bosfor” 16.1 Eroi printre oameni 16.3 Găgăuz ogea 18.15 La noi în sat 19. Mesager 21.15 Dialog social 22.15 Ştiri Externe 22.4 Chişinău: ieri şi azi

Miercuri, 11 septembrie

6., 14. Aventura TV 7., 2. Страна на Вкус 7.5 In zilele noastre 8. Desteptarea 9.3 Вкусныи сад 9.45, 16.45 Teleshopping 1. Fii sanatos 14 11. Retete si retele 15 12. Aventura TV 16 13. Jurnalul Saptamanii 17 15. Paparazzi 16. Fii sanatos 17. Я не буду это есть 18. Retete si retele 19. Jurnalul orei 2., ., 4. Ora expertizei 22. Jurnalul de noapte 23. Jurnalul Saptamanii 3. Dora Show - Colecţia de Aur

Joi, 12 septembrie

6., 9., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9.2 Teleshopping 9.45, 1.5 “Модный приговор» 1.55 “Жить здорово!» 12.2 «Поле чудес» 13.25 «КВН». Премьер-лига. Финал 15.2, 2.4 «Давай поженимся!» 16.1, 3.25 «Мужское / Женское» 17., .15 «На самом деле» 18., 23.55 «Primele Ştiri» (рус.) 18.2 Принципы 19., 1.5 «Vorbeşte Moldova» (rom.) 19.5 «Пусть говорят» 21.55 Т/с «Дипломат»

Vineri, 13 septembrie

JURNAL TV

Sâmbătă, 14 septembrie

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia satului 6.4 «Tezaur» 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1 Patrimoniu de Moldova 9.35 «Războiul nasturilor” 11.2, 16.3 F/d 11.45 Acces limitat 12.5 Serial «Contele de Monte-Cristo” 13. Miezul zilei 13.4, 19.4 Pur şi simplu 13.55, 17.2 Cine vine la noi! 14.5 Serial «Lacrimi peste Bosfor” 16.1 Reporter pentru sănătate 18.2 Portrete în timp 19. Mesager 19.55 Vector european 2.25 Focus. Europa 21.15 Săptămâna sportivă 21.5 Chişinău: ieri şi azi 22.15 Ştiri Externe 22.4 Film “taxi-4”

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

ZiAr MeMbru

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor CoBăSNEaNu Redactor-coordonator: tatiana MitroFaN Reporter: (0230 842 97) Vadim ȘtErBatE Cameraman/editor video: ion BiCiuC

Director: Elena CoBăSNEaNu Manager oficiu: (0230 240 73) Natalia CraVEȚ Contabil: Galina ZaVorotNÂi Redactor literar: Marcela BENCHECi Designer-machetator: Victor ŞEMEaCoV

1., 16.45 Teleshopping 1.15 Concert 12.15 Ora expertizei 14. Concert - 14 15.3 Paganell 16. Cealalta Basarabie 15 17. Cabinetul din Umbra 17 19. Jurnalul Saptamanii 2. Dora Show 21. Ora de Ras 22. Страна на Вкус 23. Film 2. Viata mea cu greutate 3. Paparazzi 4. Asfalt de Moldova JURNAL TV 6. Aventura TV 7. Desteptarea 1., 15.45 Teleshopping 1.15 Concert Tharmis 12. Concert 14. Cealalta Basarabie 14 15. Fii sanatos 15 16. Savoare la Maximum 17 17. О нас 19. Jurnalul Saptamanii 2. Dora Show 21. Ora de Ras 22. Страна на Вкус 23. Film 4.3 Ora expertizei AdresA redAcţiei: str. independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; email: odn.soroca@gmail.com tel/fax: 0230 24073; https://observatorul.md Ziarul este Înregistrat la camera Înregistrârii de stat Ministerul dezvoltării informaţionale al republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

TV8 5.3 «3 milliona» 6.3 «Cutia neagra» 7.3 «Punct de la capăt» 8.3 Ферма д/к 9.4 Egoist 1.5 «Optmart SRL» 12. Stiri pe scurt 12.15 Бизнес план 13. Ждем в гости 13.3 «Topshop» 14. Stiri pe scurt 14.15 Autoblog 15. «Topshop» 15.15 «Новости» 15.25 Drive it 16. Stiri pe scurt 16.3 «3 milliona» 17.3 Открытый урок 17.55 «Новости» 18. «Iubeste viata» 19. Stirile TV8 19.45 «Cutia neagra» 21. Новости 21.3 «Politiсa» 22.45 Stirile TV8 23.3 «Вечер» .3 «Cutia neagra» 1.3 «Iubeste viata» 2.3 Новости 3. «Politiсa» 4. Stirile TV8 4.4 Ждем в гости TV8 6. «Вечер» 7. Новости 7.3 «Iubeste viata» 8.3 Stirile TV8 9.3 «Politiсa» 1.45 «Punct de la capăt» 11.45 Shift 12. Stiri pe scurt 12.15 Открытый урок 13. Drive it 13.3 «Topshop» 14. Stiri pe scurt 14.3 Ждем в гости 15. «Topshop» 15.15 «Новости» 15.25 Check in 16. Stiri pe scurt 16.15 Autoblog 16.4 «Politiсa» 17.55 «Новости» 18. «Iubeste viata» 19. Stirile TV8 19.4 Dezinfaketarea 19.45 Egoist 21. Новости 21.3 «Politiсa» 22.45 Stirile TV8 23.3 «Вечер» .3 Egoist 1.3 «Iubeste viata» 2.3 Новости 3. «Politiсa» 4. Stirile TV8 4.4 Ждем в гости TV8 6. «Вечер» 7. Новости 7.3 «Iubeste viata» 8.3 Stirile TV8 9.3 «Politiсa» 1.45 Dezinfaketarea 11. Открытый урок 11.3 Check in 12. Stiri pe scurt 12.15 «Cutia neagra» 13.3 «Topshop» 14. Stiri pe scurt 14.3 Ждем в гости 15. «Topshop» 15.15 «Новости» 15.25 «Arts 21» 16. Stiri pe scurt 16.15 Autoblog 16.4 «Politiсa» 17.55 «Новости» 18. «Iubeste viata» 19. Stirile TV8 2. Регионалы 21. Новости 21.3 «Politiсa» 22.45 Stirile TV8 23.3 «Вечер» .3 Регионалы 1.3 «Iubeste viata» 2.3 Новости 3. «Politiсa» 4. Stirile TV8 4.4 Ждем в гости TV8 6. «Вечер» 7. Новости 7.3 «Iubeste viata» 8.3 Stirile TV8 9.3 «Politiсa» 1.45 Altfel spus 11. Регионалы 12. Stiri pe scurt 12.15 Бизнес план 13. «Arts 21» 13.3 «Topshop» 14. Stiri pe scurt 14.3 Ждем в гости 15. «Topshop» 15.15 «Новости» 15.25 Tomorrow today 16. Stiri pe scurt 16.15 Autoblog 16.4 «Politiсa» 17.55 «Новости» 18. «Iubeste viata» 19. Stirile TV8 19.4 Dezinfaketarea 19.45 Editia speciala 21. Новости 21.3 «Politiсa» 22.45 Stirile TV8 23.3 «Вечер» .3 Editia speciala 1.3 «Iubeste viata» 2.3 Новости 3. «Politiсa» 4. Stirile TV8 4.4 Ждем в гости TV8 6. “Вечер» 7. Новости 7.3 “Iubeste viata” 8.3 Stirile TV8 9.3 “Politiсa» 1.45 “Egoist” 12. Stiri pe scurt 12.15 Открытый урок 13.3 “Topshop” 14. Stiri pe scurt 14.3 Ждем в гости 15. “Topshop” 15.15 “Новости» 15.25 Global 3000 16. Stiri pe scurt 16.15 Autoblog 16.4 “Politiсa» 17.55 “Новости» 18. “Iubeste viata” 19. Stirile TV8 19.45 “Cutia neagra” 21. Новости 21.3 Editia speciala 22.45 Stirile TV8 23.3 “Вечер» .3 “Egoist” 1.3 “Iubeste viata” 2.3 Новости 3. “Politiсa» 4. Stirile TV8 4.4 Ждем в гости TV8 6. «Вечер» 7. Новости 7.3 «Egoist» 8.3 Stirile TV8 9.2 Ферма д/к 1.3 Открытый урок 11. «Politiсa» 12. «Shift» 12.15 Бизнес план 13. Ждем в гости 13.3 «Topshop» 13.45 «Новости» 13.55 Autoblog 14.25 Global 3000 14.55 «Новости» 15. «Topshop» 15.2 Регионалы 16.2 «Punct de la capăt» 17.2 Первые на Луне 18.45 «Politiсa» 2. «3 milliona» 21. «Optmart SRL» 22.15 «Cutia neagra» 23.3 «Egoist» .45 «Politiсa» 2. «3 milliona» 3. «Cutia neagra» 4. «Optmart SRL» 5. Открытый урок 5.3 Ждем в гости TV8 6. Смотри в оба 6.3 “Arts 21” 7. Check in 7.3 Optmart SRL 8.45 Бизнес план 9.15 Открытый урок 9.45 “Politiсa» 11. Ждем в гости 11.3 Drive it 12. “Egoist” 13.25 “Новости» 13.3 “Topshop” 14. “3 milliona” 15. “Topshop” 15.15 “Новости» 15.25 “Punct de la capăt” 16.3 “Politiсa» 17.45 Первые на Луне 19.3 Tomorrow today 2. “Cutia neagra” 21.15 “Punct de la capăt” 22.15 Головна роль д/к 23.45 “Археология. Будущее» .3 Optmart SRL 1.3 “Cutia neagra” 2.3 “3 milliona” 3.3 “Punct de la capăt” 4.3 Открытый урок 5. Ждем в гости P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici

redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia iM "edit TiparGrup" srL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 4508 ex. comanda nr. 971

Observatorul de Nord

32(997) • 6 septembrie 2019

DIN CREAţIA CITITORILOR NOȘTRI

vINo SĂ PrIvIM (Soției mele, Victoria) Vino să privim azi filmul vieții noastre, Țesut în amintiri de noi ca foști actori. Singur îl admir demult, în fiecare noapte De la apus de soare pân’ dimineața-n zori! Filme ca al nostru în lume nu mai sunt, Frumoși și mândri, cum de ne-am găsit? Și cum am fost o viață, o inimă, un gând Și cât de omenește, gingaș ne-am iubit!

Sergiu Gîtlan mun. Soroca

Vino să privim azi filmul vieții noastre, E bun! Să-l văd îmi place de mai mute ori, Succesul e pe merit, la vorbe și la fapte Am fost și vom rămâne din cei mai bravi actori!

Perle BAC 2019 — cele mai amuzante

Zică lumea ce o vrea să spună, Eu nu pot crede, nici nu vreau s-ascult, Cum adică, dragostea ca soarele s-apună La asfințit de viață trăită pe Pământ? Dragostea o știu eu altfel, de alții diferit, Noroc de ea-m avut, de multă fericire, Chiar dacă sufletul iubit deja m-a părăsit Eu îl iubesc, îi simt a lui iubire!



Zică lumea ce o vrea să spună, Eu nu pot crede, nici nu vreau s-ascult, Suntem două vieți, o dragoste și trei noi împreună, De despărțiri, vă rog, să nu-mi vorbiți mai mult...

 



„Poate poetul a vrut să impresioneze dar nu prea ia ieșit, asta întâlnești numai pe scenă când actorii joacă și spectatorii se uită la ei.”



„Oamenii știu să aprecieze mâncărica, băuturica, o puștoaică bună în pat și eventual niște bani pe gratis, acolo e locul frumos.”

”E foarte important să-ți structurezi un discurs, ca să nu ajungi ca Viorica Dăncilă.”

MI-E Dor…

Valentina LozanDamaschin, s. Zastânca



”Ion a fost unul dintre personajele lui Slavici care a știut să lupte foarte mult pentru viaţă dar și pentru a nu fi bătaia de joc a oamenilor din Siliștea-Gumești."

”Lumea lui Bacovia atârnă greu. Greu.”

”Poietul lasă moștenire urmașilor o grămadă de poiezii mizerabile.”



”Arghezi este un Isus care face din venin miere și din mucegai și noroi, bijuterii.”



"Negruzzi se așează în fața vorbitorului, dă din picioare și tușește tare, ca să-l facă să tacă."



”Arghezi își îndeamnă fiul să urce treptele cu cărți, ca să fie și el un învățat și poet.”



”În cimitir toată lumea dormea — sicriele, coroanele, amorul… iar mortului îi atârnau aripile”.



”Ion este șmecher și viclean cu Ana lui Baciu, o iubește pe după sobă și o lasă cu burta la gură, nu știu cât il interesa pe el plodul, dar clar că vroia pământ."

Z`mbi\i, v= rog! Tată, te-ai îndrăgostit vreodată de o profesoară? − da, prin clasa a 7-a. − Și ce ai făcut? − Păi nimic, că s-a enervat mă-ta şi te-am mutat la altă şcoală..    Învățătoarea: – să scrieți cu majuscule! eleva: – dacă nu avem majuscule, putem să scriem cu pixu’…???    cică o tipă voia să-şi înscrie băiatul la Școala de dans şi bune Maniere. sună la şcoală respectivă

„Eminescu a murit de multe, dar ce e trist că nu a terminat Luceafărul, l-a lăsat cu 98 de strofe.”

BACALAUREAT LA LIMBA ROMâNă NU E LIPsIT DE sUBIECTE DE gLUME, CăCI ORICâT șI-AR DORI UNII CANDIDAțI să NU LE COMITă, TOT APAR INEVITABILELE PERLE. IATă îN CONTINUARE CâTEVA PERLE DE LA PROBA DE LIMBă șI LITERATURă ROMâNă DE ANUL ACEsTA:

zICĂ LuMEA...

Mi-e dor de-o seară cu părinți, De flacăra din vatră, Să stăm, să ascultăm cuminți Cum câini-n sat mai latră. Mi-e dor de strugurii din vii, De-al mamei dulce glas, De zbânțuiții de copii Ce-n suflet a rămas. Mi-e dor de un amurg frumos Când soarele apune, De glasul tatei cel duios, De ruga care-o spune. Mi-e dor de frați și de surori, De scrânciobul de-acasă, Să ne trezească mama-n zori Prin roua ce se lasă. Mi-e dor să mai mergem desculți Prin iarba răcoroasă Cum, oare, ai putea să uiți De clipa cea frumoasă?



AșA CUM sE îNTâMPLă îN FIECARE AN, EXAMENUL DE

„Mihai Eminescu a scris poezii de dragoste și natură pentru că îi plăcea să facă dragoste în natură.”



SĂ PUNEM MINTEA ÎN MIşCARE

Sudoku – simplu, dar... compus 6

− L-am picat…, răspunse ea. − A fost aşa de greu? − Normal. Păi de unde era să ştiu eu cine a inventat legea atracţiei universale a lui Newton?… că doar ştii că nu mi-a plăcut niciodată geografia!    ce-a păţit surioara ta? − Și-a rupt piciorul. − Vai, ce păcat! cum s-a întâmplat? − Am pus pariu care din noi se apleacă mai mult pe fereastră. Și ea a câştigat.    Alinuța: − Mamă, dacă o să fiu o fată cuminte când o să fiu mare, o să am şi eu un soț? − da, fetița mea. − Și dacă nu o să fiu o fată cuminte? − Atunci o să ai mai mulți...

„Să crezi și să nu vezi, Ilie era tatăl lui Slavici cel mai mare prozator de după anul 1990."

”În opinia mea, iubirea în romanul Moromeţii "Autorul se numește „Cătălin și Cătălina și-o este deosebită și transmite un trăgeau în spaţiul rustic gând pozitiv pentru lupta lui Maior. Pentru că a devenit cunoscut s-a denumit așa mai dă iubire eminesciană.” Moromete de a nu se stinge Mariorescu. Am uitat mai iubirea faţă de satul rural." cum.” „Blaga nu voia să ”Vasile Baciu ii frige strivească corola de ”Oratorul apărea plu- minuni a lumii pentru că era o bătaie lui Ana de o omoară iar la înmormântare tind și îmbrăcat în un om bun.” mare fel. Prietenul lui dădea o jelește, părinţii lui Ion mor din picioare când trebuia să ”totodată, puștoaicele de bautură odata cu copilul termine.” astea sau panaramele lor Petrișor." au acces la locuri frumoase, ”S c ăp ai de r ușine” deoarece se târâie cu câte un ”În cinematografie nu înseamnă că a urinat pe hodorog și au farmec pentru există contrastul dintre el.” locul în care trăiesc.” aparenţă și esenţă."

"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"

şi întreabă: − Alo? Școala de dans şi bune Maniere? i se răspunde: − eeee, un căcat dans! Numa bune maniere.    Învățătoarea către copii: − care a fost scopul principal al comunismului? − să facă să fie cât mai bună viața omului. − Și ştiți şi numele acelui om?    − Alinuţa, ce-ai făcut la examenul de azi de la bacalaureat?, o întreabă maică-sa pe fiica sa blondă.



   – eşti obosită, mămico?, o întreabă fetiţa ce o însoţea pe mama atunci când venea de la piaţă cu sacoşele pline. – da, dragă. – Atunci duc eu sacoşele, dar ia-mă în braţe.    discuție între doi copii: − eu am învățat să merg de la 5 luni. − Asta pentru că eşti fraier… eu m-am lăsat cărat până la 5 ani!    O vecină dă peste un puşti care stă pe scări şi plânge. – ce-ai păţit, puişor?, îl întreabă ea. – Tată a păţit-o, se smiorcăie puştiul. s-a lovit la deget cu un ciocan. – Și atunci tu de ce plângi? – Pentru că la început am râs…

REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut

Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii.