33(902)2017

Publicitate

UNIREA CARE DEZBINĂ şi OBRAZNICUL CARE MĂNÂNCĂ PRAZNICUL

„Nu sunt ca voi” Recent, teatrul „Veniamin Apostol” din oraşul Soroca a găzduit lansarea volumului de poezii „Nu sunt ca voi” al tinerei autoare sorocene, care actualmente locuieşte în Turcia, Doina Damaşcan…

Dorinţa şi putinţa multor dintre noi de a răsturna lucrurile cu fundul în sus, de a face din alb negru, din adevăr minciună şi din dulceaţă rahat este proverbială...

PAG. 2 

PAG. 2 

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas.

Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

pun umărul la dezvoltarea comunităţii

APROPO

898 de copii din raionul Soroca vor primi ajutoare materiale unice doina alexei

MAI MULțI COPII dIN

FAMILII dEFAVORIzATE dIN RAIONUL SOROCA VOR PRIMI AjUTOARE MATERIALE UNICE LA îNCEPUTUL ANULUI dE îNVĂțĂMâNT. îN ACEST SCOP, dIN FONdUL REPUBLICAN dE SUSŢINERE SOCIALĂ A POPULAŢIEI A FOST ALOCATĂ SUMA dE 314,1 MII LEI.

Direcția Asistență Socială și Protecție a Familiei Soroca, de ajutorul material unic vor beneficia 898 copii din familiile care întâmpină dificultăți financiare la școlarizarea copiilor. În municipiul Soroca vor fi susținuți material 308 copii, în sumă totală de 107,6 mii lei. Alți 590 copii care frecventează școala în raionul Soroca vor primi ajutoare materiale unice în sumă totală de 206,5 mii lei.

Publicitate

Astfel, potrivit unei informații publicate de către

Foto: Vadim Şterbate / OdN

FEMEILE DIN RUBLENIŢA

Foto: Vadim Şterbate / OdN

observatorul.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 33(902) • 8 septembrie 2017 | Preţul 4 lei

Vadim Şterbate

SâMBĂTĂ, LA RUBLENIŢA A AVUT LOC O CLACĂ,

CALENDARUL SĂPTĂMÂNII Stadioanele din satele Racovăţ, Cremenciug şi Bădiceni

Duminică

Sunteţi invitaţi la meciurile ultimei etape a competiţiei.

Intrarea este liberă.

septembrie 10:00

CAMPIONATUL RAIONULUI SOROCA LA FOTBAL

Piaţa Libertăţii — Cetatea Soroca

FESTIVALUL NAŢIONAL AL MĂRULUI

Consiliul raional Soroca vă invită la Festivalul Național al Mărului, care a ajuns la cea de a VII-a ediție. Tradițional, în cadrul evenimentului, agenții economici îşi vor expune producția, iar pe lângă aceasta, vizitatorii vor avea posibilitatea să guste deliciul gastronomic al festivalului — tradiţionala raţă cu mere coapte. Printre surprizele Festivalului vor fi “Orăşelul copiilor” şi evoluarea formaţiei “Tharmis”.

10

Duminică

17

septembrie 10:00

ŞTIRILE DIN ORAŞ ŞI RAION ACUM ŞI PE TELEFONUL MOBIL. DESCARCĂ AICI!

ÎN ATENŢIA PĂRINŢILOR ŞI ELEVILOR!

Tot ce trebuie pentru şcoală găsiţi la MAGAZINUL MUGUREL! Informaţii la tel.: 023022565 Curăţătoria chimică „MAX-IS” LA DISPozIţIA DuMNEAvoASTrĂ!

vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”) curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor.

Tel.: 02 3 02 95 95

Abonare: 21406

 ULTIMA ORĂ: Miercuri, la Soroca, a demarat campania de informare privind reforma în justiție prin optimizare.

Publicitate

SĂTENII FIINd îNdEMNAŢI SĂ AjUTE LA CURĂŢIREA TERENULUI FOSTEI gRĂdINIŢE dIN SAT, NĂPĂdIT dE gUNOI şI ARBUşTI. AICI îN CURâNd URMEAzĂ SĂ FIE INAUgURAT UN TEREN dE jOACĂ PENTRU COPII, IAR PENTRU SPAŢIUL dIN PREAjMĂ RUBLENIŢENII îşI FAC NOI PLANURI. PROIECTUL A dEMARAT TOAMNA TRECUTĂ, CâNd CâTEVA FEMEI dIN RUBLENIŢA S-AU IMPLICAT îN PROgRAMUL NAțIONAL dE MENTORAT PENTRU FEMEI ACTIVE ”INSPIR-O!”.

Continuare la pag.5 

Observatorul de Nord

33(902) • 8 septembrie 2017

TABLETA DE VINERI

UNIREA CARE DEZBINĂ şi OBRAZNICUL CARE MĂNÂNCĂ PRAZNICUL VICTOR COBăSNEANU SNEANU vcobasneanu@gmail.com

Dorinţa și putinţa multor dintre noi de a răsturna lucrurile cu fundul în sus, de a face din alb negru, din adevăr minciună și din dulceaţă rahat este proverbială.

S-a ajuns până la aceea că și la cele mai înalte funcţii în stat au acces persoane nu doar certate cu bunulsimţ și nu doar cameleoni fără scrupule, dar adevăraţi monștri ai dezmăţului și întunericului. Profitând de indiferenţa unora și de lașitatea altora, acestea exploatează înţelepciunea populară despre „obraznicul care mănâncă praznicul” și discreditează cu nerușinare până și cele mai sfinte noţiuni și principii.

Bunăoară, unii au terfelit și au batjocorit până la refuz ceea ce se numește UNIRE și ceea ce nu poate avea o altă menire decât aceea de a aduna oamenii, de a-i face mai buni și mai toleranţi. Or, prin definiţie UNIREA are

,

să înţelegi până unde poate ajunge ipocrizia și cinismul. În loc să discute despre satele lor fără curent electric și despre mojicii care și-au băut minţile de atâta lichid de spălat geamurile, aceștia fac spume la gură citindu-le lecţii de bună purtare ucrainenilor, polonezilor, americanilor sau moldovenilor.

Dacă ar fi să facem un clasament al ţărilor care mereu au ceva de împărţit cu cineva, FR ar fi prima. Ba mai mult, chiar analiștii politici ruși au ajuns la concluzia că în afara Armeniei, Kârgâzstanului și a altor câtorva ţări fără pondere Kremlinul nu are prieteni. Până și Lucașenco cu Nazarbaiev au înţeles că unirea cu Putin înseamnă mai mult dezbinare, iar vorbele despre tot felul de uniuni nu sunt decât bule de săpun.

Fără îndoială, această politică a dezbinării prin… unire are pondere la mai multe pături sociale, altfel nu s-ar menţine la putere acei care seamănă ură și dispreţ, care împart lumea în buni și răi. Faptul că ţarul rus Putin este persoana politică cu cel mai mare rating în RM vorbește despre multe,

îN LOC SĂ SE UNEASCĂ CU FORŢELE SĂNĂTOASE şI SĂ CONSOLIdEzE, îMPREUNĂ CU ALŢII, ACEASTĂ LUME CARE şI-A IEşIT REALMENTE dIN MINŢI, MOSCOVA

MEREU TOARNĂ BENzINĂ PE FOC şI CAUTĂ NOd îN PAPURĂ CUI dORIŢI, dAR NU VEdE BâRNA dIN PROPRII-I OChI. ESTE dE-AjUNS SĂ PRIVEşTI UNELE EMISIUNI TV CA SĂ îNŢELEgI PâNĂ UNdE POATE AjUNgE IPOCRIzIA şI CINISMUL.

un sens totalmente pozitiv.

Ce se întâmplă însă la noi?

Politicienii X și Y s-au unit nu pentru a face bine, dar pentru a turna sare pe coada concurentului. Ascunzându-se în spatele electoratului naiv, iar altă dată acţionând deschis, aceștia speculează cu naivitatea oamenilor. Să ne aducem aminte de alegerile parlamentare din toamna anului trecut, când unii “bărbaţi politici ai neamului” și-au adunat forţele, inclusiv și cele de peste Nistru, nu pentru a face lucruri bune, dar pentru a lupta împotriva unei doamne care nu a avut decât un cusur — să nu se lase impresionată de “forţa sexului puternic” și să nu cedeze în faţa adversarului roșu și transpirat de minciunile pe care le scotea pe bandă rulantă… Sau, FR face cârdășie și cu dracul numai să-i facă în ciudă SUA. În pofida declaraţiilor (cu jumătate de gură) de condamnare a acţiunilor regimului de la Phenian, bunăoară, mai mulţi formatori de opinie din FR, nu fără permisiunea cui trebuie, își freacă palmele de plăcere și se bucură că “s-a găsit cineva care să-i pună la respect pe americani”. În loc să se unească cu forţele sănătoase și să consolideze, împreună cu alţii, această lume care și-a ieșit realmente din minţi, Moscova mereu toarnă benzină pe foc și caută nod în papură cui doriţi, dar nu vede bârna din proprii-i ochi. Este de-ajuns să privești unele emisiuni TV ca

în primul rând, despre faptul că am fost și rămânem niște vasali de care râde toată lumea. Să-i pupi mâna celui care susţine și consolidează (vezi câţi bani primește Transnistria din Rusia) separatismul pe propriul tău teritoriu, să-ţi scoţi pălăria în faţa celui care calcă cu buldozerul merele crescute în sudoarea frunţii înseamnă să fii mai mult decât un lacheu.

Să faci sluj în faţa străinului și să pui la stâlpul infamiei fratele înseamnă că-ţi meriţi pe deplin soarta de sculă.

Să trăiești cu ziua de ieri, să nu dai o ceapă degerată pe ziua de azi și să-ţi fie în cot de ziua de mâine înseamnă că nu ai învăţat nimic din istorie. Să-ţi dorești să fii în aceeași barcă cu Magadanul dar să papi banii Romei înseamnă să fii fără pic de rușine. Şi încă ceva. Ar fi incorect să nu spun câteva cuvinte și despre UNIREA CU ŢARA, mai cu seamă că peste un an vom sărbători 100 de ani de la Marea Unire. Faptul că multă lume a făcut din unire o sperietoare nu este întâmplător, or prea timide și prea șoptite sunt chemările la consolidare. De parcă ar fi vorba despre dezbinare, dar nu despre unire, care, repet, are doar sens pozitiv. Altfel, trăgând cu ochiul spre listele unioniștilor am observat și persoane noi, care mai ieri aveau alte opţiuni. Consider că acest lucru este de bun augur, dacă și obraznicii, care mai ieri mâncau praznicul, au înţeles din care parte bate vântul…

LANSARE DE CARTE

„Nu sunt ca voi”

alina baran

RECENT, TEATRUL „VENIAMIN APOSTOL” dIN ORAșUL SOROCA A gĂzdUIT LANSAREA VOLUMULUI dE POEzII „NU SUNT CA VOI” AL TINEREI AUTOARE dOINA dAMAșCAN. Petre Popa, directorul teatrului „Veniamin Apostol”, a fost cel care a realizat o prefață a cărții și o caracterizare succintă a autoarei. „Sorocenii au mai citit prin ziarele noastre, au mai urmărit la diferite concursuri această autoare. Nu cred că ține minte toată lumea, mai ales că scrisul ei era deosebit. Citeau mai mulți, înțelegeau mai puțini. Asta a făcut-o ca zi de zi să muncească departe de casă. A adunat o plachetă de o sută de pagini de poezie.

După mine, este una din cele mai îndrăznețe, cele mai frumoase autoare de poezie.

Poezia Doinei Damașcan e ca un bisturiu cu două tăișuri.

Grăbit să extirpeze tumoarea indiferenței, însuși chirurgul s-ar putea să se taie el”, susține domnul Popa. „Mulțumesc dlui Petre Popa pentru prezentare, pentru tot suportul acordat în apariția acestei cărți. Nu aș fi reușit fără ajutorul dumneavoastră, fiindcă nu locuiesc în Moldova. Doresc să mulțumesc dlui Berbeci, pentru că, în afară de Almanahul Soroca, editam Almanahul „Sorocel” pentru copii, care includea toate creațiile proprii ale copiilor din raionul Soroca.

Foto: Vadim Şterbate / OdN

2

Aflată în Turcia de mai bine de 7 ani, soroceanca Doina Damașcan nu a uitat limba română (ca alții!!!), menționând că, chiar dacă se află în străinătate, oricum gândește și scrie în limba română.

Mi-am început drumul alături de domnul Berbeci, alături de concursurile „Sorocel 20042005” organizate de către dumnealui și premiile mari obținute în cadrul concursurilor acestea. Toate aceste succese m-au motivat să scriu.

Vă felicit cu ocazia sărbătorii „Limba noastră”. Chiar dacă mulți dintre noi suntem în străinătate, noi continuăm să promovăm valorile noastre peste hotare”, a menționat în discursul său autoarea. „Când Petre Popa mi-a dat volumul Doinei, mi-a zis: „Să știi că e o poetă.” Eu nu mă grăbesc să fac aceste constatări, însă, dragă prietene, să

știi că am descoperit o poetă.

O autoare care, să vedeți dumneavoastră, n-a aruncat într-un bol gândurile sale, confesiunile, pasiunile, versul scris. Nu, nu le-a amestecat.

A format un cuprins, întrunindu-l ca să vedeți sub un titlu, un generic „Nu sunt ca voi”. Atunci mi-am zis: Haideți să ne regăsim dacă noi suntem ca și ea, poeta.

Probabil că, de aici vin aceste versuri, aceste poeme confesive, meditative. Mă bucură foarte mult că nu face paranteze rotunde, nu ascunde de noi, nu a păstrat în sertarul timpului gândurile de undeva venite de la vârsta pe care o

are, atât de frumoasă acum. În cele din urmă, precum seva se duce prin tulpina unui copac care se vrea în plină primăvară înflorit, uite și Doina își exprimă atât de bine în poemele sale această scurgere al Eului interior, prin pliurile pe care le face, le desface larg și emană poezia oxigenată. Este foarte greu astăzi să mai rămâi încă atât de curat, atât de imaculat.

Doina Damașcan erupe vezuvic. Este foarte bine că nu ascunde, nu este încheiată la toți nasturii, este frumoasă, contemplativă, este o poetă”, menționează Vitalie Răileanu, critic literar.

POLITICĂ ŞI SOCIETATE

Apel al veteranilor Mişcării de eliberare şi deşteptare naţională din Soroca СU PRILEjUL zILEI INdEPENdENțEI, VETERANII MIșCĂRII dE ELIBERARE NAțIONALĂ dIN ORAșUL SOROCA S-AU îNTRUNIT îN CAdRUL UNEI MANIFESTĂRI SOLEMNE LA dATA dE 27 AUgUST 2017. îNTâLNIREA A FOST PREgĂTITĂ îN PREALABIL dE UN COMITET ORgANIzATORIC dIN CARE AU FĂCUT PARTE: zUBCU EFIM, TĂNASE IURIE, jAMBA VICTOR, BERBECI IgNAT. îN ALOCUțIUNI S-A AMINTIT dESPRE EVENIMENTELE CE S-AU PETRECUT LA SOROCA șI CARE AU CONdUS LA PROCLAMAREA INdEPENdENțEI REPUBLICII MOLdOVA. îN CONTINUARE

PARTICIPANțII AU AdOPTAT dOUĂ dOCUMENTE CE VOR FI FĂCUTE PUBLICE. (Vezi prima adresare în numărul precedent)

Crezul sfânt al Mișcării de Eliberare Naţională din Soroca de la formarea ei în a.1988-89 a fost și rămâne până în prezent Unirea cu Ţara. Timp de veacuri poporul nostru a năzuit spre liberate și unitate naţională. În această luptă s-au sacrificat moșii și strămoșii noștri care ne-au păstrat acest pământ pentru generaţiile de azi. De aceea, e de datoria noastră să-l transmitem urmașilor noștri întregit. Să fim demni de Mihai Viteazul Unificatorul de la a.1600, de Alexandru Ioan Cuza de la a.1859, de Sfatul Ţării de la 27 martie 1918 și Alba Iulia de la 01.XII.1918, care au creat Statul Unitar Român. În documentul final al Marii Adunări Naţionale din 27 august 1989 se spune: «Să fie restabilit numele istoric al poporului nostru pe care l-a purtat de-a lungul veacurilor de român și denumirea limbii lui — Limba Română»…În

documentul final al celei de-a doua Mare Adunare Naţională din 16 decembrie 1990 se proclamă: «Viitorul teritoriilor românești ocupate poate fi hotărât de întreaga naţiune română, care este unicul subiect al dreptului internaţional și purtătoare a dreptului de a-și hotărî ea însăși destinele fără niciun amestec din afară»…La 31 august 1989 a fost decretată Limba română Limba de Stat în grafie latină.

Parlamentul ales democratic în martie 1990 adoptă simbolurile naţionale ale R. Moldova, Drapelul de Stat, Tricolorul pe 27 aprilie 1990 și Stema de Stat pe 3 noiembrie 1990, Declaraţia de Suveranitate pe 23 iunie 1990. Şi în sfârșit pe 27 august, Parlamentul Republicii Moldova votează Declaraţia de independenţă a R. Moldova în care se proclamă: “Republica Moldova este un stat suveran, independent și democratic, liber să-și hotărască prezentul

și viitorul în conformitate cu "idealurile și năzuinţele sfinte ale poporului în spaţiul istoric și etnic al devenirii sale naţionale.”

Secţia raională Soroca a Mișcării de Eliberare Naţională a participat activ pentru a obţine aceste mari realizări și întotdeauna a crezut că aceste evenimente istorice se vor finaliza cu unirea Basarabiei cu Ţara. Odată cu fondarea Consiliului Naţional al Unirii la Chișinău, în ianuarie 1992, un grup de deputaţi ai Consiliului orășenesc a F.P.M. au creat Secţia Soroca a Consiliului Naţional al Unirii.

Au trecut 26 de ani de la proclamarea independenţei R. Moldova și cu mare regret constatăm că forţele dușmănoase au reușit să ne dezbine, să ne învrăjbească, să semene ură între fraţi. Conducerile care s-au perindat în acești ani au fost ostile idealurilor de unitate naţională. Ei s-au preocupat de îmbogăţire personală și de a ţine poporul în sărăcie și mizerie.

Din păcate, constatăm că între partidele și asociaţiile unioniste nu este unitate, nu există bună colaborare. Este nevoie de o luptă consecventă, grea, cu mari sacrificii, este stringentă nevoie ca forţele unioniste să se consolideze și să promoveze pe toate căile posibile ideile și necesitatea

Unirii. Este nevoie azi de o făclie în fruntea Mișcării Unioniste, care să lumineze calea și să aprindă inimile tuturor spre Unire.

Noi, veteranii Mișcării de eliberare și deșteptare naţională a orașului și raionului Soroca, facem apel către partidele și asociaţiile unioniste să se consolideze într-o Mișcare unionistă, pentru a mobiliza întregul popor și a înfăptui acest ideal de unitate naţională a tuturor Românilor.

Așa să ne ajute Dumnezeu!

Semnează: Efim Zubcu, Ignat Berbeci, Mihai Mâțu, Victor Ciuvaga, Iurie Tănase, Tatiana Murzac, Raisa Sângereanu, Nicolae Zabulică, Mihai Gâtlan, Mihail Rusnac, Leonid Malâhin, Dumitru Lis, Mircea Scânteianu, Tatiana Scânteianu, Sergiu Gânga, Mihai Papâmeri, Grigore Marciuc, Vladimir Todiraş, Veaceslav Dorogan, Ion Furdui, Mihai Herescu, Vasile Popuşoi, Sârghi Mitrofan, Andrei Coţaga, Valentina Jamba, Anatolie Samarin, Victor Jamba, Mihail Marcoci, Mircea Moldovan, Ion Bostan, Maria Bostan, Vasile Apreotesei, Alina Eftodi, Nadejda Coţaga, Filimon Mânăscurtă

Observatorul de Nord

DezbAteri publice

33(902) • 8 septembrie 2017

Embassy of finland bucharEst

Această rubrică este realizată cu suportul financiar al Ambasadei Finlandei la București.

Responsabilitatea pentru conținutul materialelor publicate aparține autorului și nu neapărat reflectă poziția Ambasadei.

SOROCA — raionul în care expresia „DRUM BUN” este mai mult decât un „joc de cuvinte” CITITORII NOşTRI şTIU CĂ îN LUNA FEBRUARIE A ANULUI CURENT REdACŢIA zIARULUI „OBSERVATORUL dE NORd” A dEMARAT O CAMPANIE dE INFORMARE CU gENERICUL „dRUM BUN!”. ACŢIUNEA îMPĂRŢITĂ îN dOUĂ ETAPE — FEBRUARIE şI IULIE-AUgUST — S-A dESFĂşURAT îN CAdRUL PROIECTULUI „EVALUAREA TRANSPARENŢEI PROCESULUI BUgETAR şI UTILIzĂRII MIjLOACELOR PUBLICE dESTINATE INFRASTRUCTURII RUTIERE” PRIN MONITORIzARE şI ARTICOLE jURNALISTICE, IMPLEMENTAT dE ASOCIAŢIA PRESEI INdEPENdENTE CU SUPORTUL FINANCIAR AL AMBASAdEI FINLANdEI LA BUCUREşTI şI S-A FINALIzAT CU O dEzBATERE LA TEMA „NOUA MOdALITATE dE REPARTIzARE A BANILOR PENTRU dRUMURI şI CâT dE EFICIENTĂ ESTE ACEASTA”.

Victor cobăsneanu

Drumurilor, Ion Drucec, experţii Vitalie Rapcea, exLa evenimentul de fina- viceministru al Transportulizare a campaniei, care a rilor și Infrastructurii Druavut loc luni, 4 septembrie, murilor, și Veaceslav Negruţă, În prim plan ex-ministrul Finanţelor Veaceslav Negruţă au participat președintele ex-ministru al Finanţelor, O vorbă din popor zice că două poduri, care nu au raionului Soroca, Ghenadie funcţionari de la Consiliul Muntean, directorul adjunct raional, primari și reprezen- acurateţea unei femei se vede mai fost reparate din anul după camera ei de baie, atitu- 1956.” Primarul comunei al Administraţiei de Stat a tanţi ai societăţii civile. dinea unui stat faţă de propriii Cremenciug, Anatol Pânzaru, cetăţeni prin spitale, iar eco- a declarat că "cetăţenii sunt Ion DRUCEC: „Anterior, până la schimbarea modalinomia unei ţări prin calitatea foarte indignaţi de calitatea drumurilor, și acest lucru nu drumului Şolcani-Arioneşti, tăţii de repartizare a banilor pentru drumuri, autorităţile poate fi contestat, inclusiv fiindcă ce rost ar mai avea publice locale aveau şanse mici de a face lucruri mari în când vine vorba de raionul reparaţia drumurilor locale, ceea ce priveşte infrastructura drumurilor. Acum însă Soroca. Pe de altă parte, starea dacă odată ieşit la traseul lucrurile s-au schimbat radical şi depinde de autorităţile de lucruri poate fi îmbună- central lucrurile stau din rău de nivelul unu şi doi cât de efectiv vor fi utilizaţi banii tăţită și nu neapărat dato- în mai rău." În această ordine alocaţi, iar sumele sunt considerabile — cei din APL de rită creșterii economice, dar de idei, domnul Ion Drucec nivelul unu vor primi în acest an circa 385.000.000 lei, iar datorită noilor modalităţi de a declarat că acea companie APL de nivelul doi aproximativ 350.000.000 lei. Aceşti utilizare a banilor din Fondul care a câștigat dreptul de a bani vor fi utilizaţi pentru renovarea drumurilor locale şi Rutier și nu numai. Cel puţin, repara acest tronson nu-și regionale, care sunt în proporţie de aproximativ de 50 la cei prezenţi la această dez- onorează obligaţiunile și 50. Ar fi foarte bine ca Fondul Rutier (FR) să fie autonom batere și-au manifestat opti- dacă situaţia nu se schimbă şi noi să ne putem programa lucrări pentru tot anul, fără mismul că și calitatea drumu- ar putea fi reziliat contractul. a avea frică că banii ar putea fi alocaţi în alte scopuri”. rilor ar putea fi îmbunătăţită, Ex-vicepreședintele raionului chiar dacă nu au lipsit și păreri Soroca, inginerul Boris Ivasi Ghenadie MUNTEAN: „Pentru noi este o responsabisceptice, or se cunoaște cât de (care, de altfel, este un foarte iscusiţi suntem noi când vine bun cunoscător al infraslitate foarte mare şi o povară grea de a întreţine cei peste vorba de descalificarea celor tructurii drumurilor nu doar 200 de km de drum avuţi în gestiune şi de a utiliza efectiv mai bune idei. Bunăoară, pri- din raion), a declarat că "...în banii alocaţi pentru întreţinerea drumurilor, 18.840.000 marul comunei Parcani, Ser- construcţia de drumuri trelei din FR şi alte 200.000 lei veniţi din donaţii. Este foarte ghei Cetulean, este de părerea buie de gândit global şi de bine că alocarea banilor pentru drumuri se face nu în mod că cu greu, dar s-a ajuns la acţionat local. Pentru a fi o arbitrar, dar în conformitate cu numărul de populaţie. această formulă acceptabilă. ţară de tranzit, toate drumuAcest lucru ne permite să anulăm orice fel de suspiciuni „Or, dacă în anul 2014 repar- rile din RM trebuie conecşi de scenarii care mai de care. Noi deja am evaluat tizarea banilor se făcea în tate cu TRACECA, parte starea de lucruri pe drumurile din raion, am identificat conformitate cu apartenenţa componentă a căreea este şi şi identificăm în continuare porţiunile de drum care sunt politică a edilului localităţii, republica noastră. De altfel, mai deplorabile. În primul rând, vom acorda atenţie acum banii se repartizează la reparaţia drumurilor se maximă drumurilor pe care circulă autobuzele şcolare”. după numărul de locuitori. manifestă mai multe feluri Astfel, Consiliul raional de interese — personal, de Vitalie RAPCEA: „Strategia de descentralizare, care a a repartizat banii pentru grup, de partid şi al sociefost adoptată în anul 2012, are menirea să schimbe radical reparaţia şi construcţia dru- tăţii, dar ar trebui să existe murilor după ce a efectuat o dor unul, ultimul. Referitor modalitatea de distribuire a banilor pentru reparaţia şi inventariere a arterelor din la tronsonul Şolcani-Rudi, întreţinerea drumurilor. Nu de alta, dar în urma analizelor teritoriu. Datorită banilor sunt de părerea că vor fi efectuate s-a observat că banii ajungeau în APL de nivelul alocaţi noi am putut renova aruncaţi în vânt 17.000.000 unu şi doi cu prisosinţă în ajunul alegerilor şi nu aşa, pur şi simplu, dar în dependenţă de apartenenţa la cutare sau de euro şi mai mult nimic". cutare formaţiune politică. Conform noii strategii, modaliLa rându-i, domnul Drucec APROPO tatea de utilizare a banilor nu va fi dictată de la centru, ci a menţionat că „noi nu conIeri a avut loc masa de persoanele cele mai indicate să facă acest lucru, adică struim drumuri noi, ci le rotundă de final a Campareparăm pe cele vechi”. de autorităţile publice locale. În această ordine de idei, este niei de informare "Drum Şi încă ceva. Raionul foarte important ca primarii, de exemplu, să asigure transbun", unde a fost invitată Soroca cu cei peste 200 km parenţă maximă în tot ceea ce fac, fiindcă dacă şi acum în special societatea civilă de drumuri are cea mai mare banii vor fi „spălaţi”, riscăm să revenim la ceea ce a fost”. pentru a afla despre actireţea de comunicaţii din vităţile realizate în cadrul toate unităţile administrative campaniei şi articolele Veaceslav NEGRUŢĂ: „Următorii doi-trei ani sunt de nivelul doi și va beneficia scrise pe parcurs. Totodată, decisivi în implementarea strategiei adoptate în anul de 18.848.711 lei, la care au fost făcute totalurile 2012. Astfel, dacă vom cheltui banii, dar nu vom avea se adaugă încă 200.000 lei concursului foto "Drumul drumuri bune, oamenii nu ne vor înţelege. Este foarte sub formă de donaţii. Astfel, care uneşte!". important ca la toate etapele de utilizare a banilor, Soroca este raionul căruia Au fost premiate cu câte începând cu dezbaterile şi licitaţiile publice şi terminând i se vor aloca cei mai mulţi un stick USB de 32 gb Ludcu contractarea agentului economic care va renova bani din Fondul Rutier și mila Talmazan şi Mariana drumurile şi darea lor în exploatare, să fie asigurată o doar municipiul Chișinău Lucaveţchii din oraşul maximă transparenţă. Ar fi bine să nu ne avântăm în va primi mai mult, peste Soroca, iar un stick USB 30.000.000 lei. mai multe proiecte în acelaşi timp şi foarte important de 16 gb l-a primit Iuliana este ca în fiecare primărie să fie angajată o persoană Cojocaru din satul Cosăuţi. responsabilă de efectuarea lucrărilor, absolut indepenŞi nu uitaţi, de drumuri urmăriţi secvenţe video dentă, în primul rând, independentă de agentul economic bune au parte doar cetăde la dezbateri pe pagina care efectuează lucrările. De altfel, raionul Soroca, care observatorul.md/?p=32275 ţenii care se implică! este un centru de atracţie turistică, trebuie şi poate să fie un exemplu de utilizare eficientă a banilor”.

3

TURNUL BABEL

Ştiri Declaraţii opinii

U

V

niunea Europeană va eniturile acumulate de oferi un milion de euro Serviciul Fiscal de Stat pentru modernizarea Ser- la Bugetul public național viciului Vamal din RM. În (BPN) în cele opt luni ale prezent, RM are 67 de pos- anului 2017 au crescut, comturi vamale - 31 de posturi parativ cu perioada similară la frontiere, 33 de posturi a anului 2016, cu 18,6%. interne, două aeriene și unul maritim, care a fost înfiinţat arlamentul a instituit la începutul acestui an. noi distincţii pentru contribuții remarcabile în anca de Economii, aflată diverse domenii — „Medalia în proces de lichidare, Democrației”, „Diploma de scoate în vânzare bunuri Onoare” și „Diploma Parlaimobile, cu o valoare totală mentului RM”. de peste 193 milioane de lei.

Acestea vor fi comercializate omisia Electorală Cenîn data de 21 septembrie, în trală anunță cifra totală cadrul unei licitații cu stri- de alegători înscriși în Regisgare. trul de Stat al Alegătorului la data de 1 septembrie 2017 n 26 de ani de la fondarea 3 255 361 de persoane. forţelor armate, din banii statului nu a fost cumpărată Moldova fără profesori nicio blindată sau armă. Solși copii: peste 40% din daţii moldoveni folosesc teh- dascăli au atins vârsta de nica rămasă încă din peri- pensionare, iar sistemul are oada sovietică, iar apariţiile peste 1.800 de cadre lipsă. lor pe mașini moderne este n contextul reformei un rezultat al cooperării cu partenerii de dezvoltare. guvernamentale, în majoritatea instituțiilor subordoin septembrie 2017, nate executivului personalul Delegația UE în RM va fi redus cu circa 50 la va implementa 7 proiecte sută.

Twinning noi, care fac parte din Planul Anual de Acțiuni e parcursul primelor RM — UE 2013. Valoarea șase luni ale anului, în totală a proiectelor consti- cadrul celor 21 ședinţe de tuie 6,85 milioane de euro.

Guvern, au fost examinate 536 proiecte de hotărâri, nvestițiile în parcurile dintre care 523 au fost aproindustriale au depășit 1,1 bate, iar 13 au fost excluse. miliarde de lei /peste 50 mil. de euro/, după o creștere NM a menționat, în cu 53,4 milioane de lei în baza datelor oferite de primul semestru al acestui BNS, că creșterea anuală a an, potrivit datelor Minis- exporturilor în luna iunie terului Economiei și Infras- 2017 a atins nivelul de 8.7%, tructurii. iar cea a importurilor de 19, 8%. etățenii moldoveni ransferurile internaţicheltuiesc mai mult onale ale persoanelor decât câștigă, veniturile medii lunare disponibile pe fizice în Transnistria prin o persoană s-a situat în anul intermediul sistemelor elec2016 la peste 2060 lei, iar tronice fără deschiderea cheltuielile au fost estimate unui cont bancar au atins în la 2116,8 lei. luna iulie un nivel record — echivalentul a $7,03 mil.

P

B

C

Î

R

Î

D

P

I

B

C

T

(Surse: AllMoldova, Info-Prim-Neo, Interlic, noi.md)

DECLARAŢIE

Să punem Patria mai presus de toate!

D r a g i c on c e t ăţ e n i !

Suntem moștenitorii puternicului Regat al Dacilor din Spaţiul Carpato-danubianopontic. În vremurile de restriște prin care am trecut, seva străbună ne-a înzecit puterile și ne-a fost permanent îndemn la întocmirea Unităţii Statale. Ce pagini de eroism s-au scris în această luptă!

La 1600, visul unirii devine realitate, sub sceptrul lui Mihai Viteazul. Ianuarie 1859 și decembrie 1918 a fost timpul de văpaie al Neamului Românesc. Şi trei nume: Mihai Viteazul, Alexandru Ioan Cuza, Ferdinand I. Am avut un trecut plin de glorie... În anul 2018, se împlinesc 100 de ani de la Marea Unire! A sosit timpul istoric pentru noi, cei din Republica Moldova, și pentru toţi românii de pretutindeni.

România este o Ţară bogată, frumoasă, membră a Uniunii Europene. Viitorul Republicii Moldova este doar împreună cu Ţara. Să înfăptuim Unirea și să lăsăm copiilor, nepoţilor și strănepoţilor noștri o moștenire demnă de trecutul nostru istoric plin de glorie. În luptă pentru valorile naţionale: limbă, alfabet, independenţă am stat în genunchi pe Piaţă sute de mii de oameni, suflet lângă suflet. Am biruit pentru că am fost uniţi. E timpul să lăsăm orgoliile cine este mai român, să renunţăm la interesele personale și de partid și să punem Patria mai presus de toate.

Deșteaptă-te, române!

A sosit ceasul nostru!

Deputaţii: pr. Nicolae Robu, Elisei Secrieru, Efim Zubcu, Ana Bejan

Observatorul de Nord

33(902) • 8 septembrie 2017 Foto: Doina Alexei / OdN

4

ACTUAL

În raionul Soroca va activa o Asociație a Băștinașilor doina alexei

Primul sunet pentru copiii care pășesc în clasa I

Sorina Sârbu - o elevă ca multe altele de la Gimnaziul din Voloave Foto: Doina Alexei / OdN

doina alexei

gIMNAzIUL dIN VOLOAVE șI-A dESChIS LARg PORțILE PENTRU UN NOU AN dE STUdII. ACEASTĂ zI A FOST UNA dEOSEBITĂ șI PLINĂ dE EMOțII POzITIVE PENTRU ELEVI șI COLECTIVUL șCOLII. Aceeași bucurie putea fi ușor observată și pe fața Sorinei Sîrbu, noua elevă a claselor gimnaziale. Sorina este un copil cu nevoi speciale, de aceea școala s-a pregătit din timp pentru venirea ei, ne-a comunicat Galina Zabrian, directoarea instituției. Astfel, la efectuarea lucrărilor de reparație din acest an, s-a ținut cont ca la intrarea în clădire să fie construită o rampă de acces pentru persoanele cu dizabilități. Pe lângă aceasta, a fost renovată curtea și înlocuite geamurile vechi cu altele noi.

Anul trecut Sorina a absolvit școala primară din satul Parcani, iar începând cu anul acesta va frecventa școala de circumscripție din Voloave.

Anterior, autoritățile au luat cunoștință de acest caz și au dat asigurări că vor pune la dispoziția școlii un transport

Sorina coboară din autobuz, ajutată de cei maturi

adaptat pentru persoane cu necesități speciale. În prima zi de școală, Sorina a coborât din autobuzul școlar, ajutată de mama și bunica sa. Pentru că nu se descurcau la ieșire, un bărbat s-a alăturat pentru a le oferi ajutor. Dorina Guțuleac,

mama Sorinei, susține că o persoană cu dizabilități nu poate coborî din autobuzul școlar fără suportul a cel puțin două persoane. “După cele spuse de domnul Ghenadie Donos, pe viitor transportul va fi adaptat la aceste cerințe.

Noi singuri ne-am isprăvit destul de greu”, susține doamna. Cei apropiați Sorinei speră că în cel mai scurt timp vor fi create alte condiții de transportare pentru copilul lor.

La intrarea în școala din Parcani, unde anterior a învățat Sorina, de mai mulți ani există rampă de acces pentru persoane cu dizabilități. Directoarea ne-a comunicat că timp de 49 de ani de la existența școlii nu s-au făcut reparații capitale. “Anul acesta am făcut economie din cei 300 mii de lei alocați pentru schimbarea geamurilor și i-am investit în pavarea curții pentru a crea acces liber la in"trarea în edificiul școlii a persoanelor cu nevoi speciale”, a declarat Galina Zabrian. În viitor speră că consilierii raionali vor oferi bani pentru a crea condiții și la veceu, care este amplasat în afara școlii.

Primarul comunei, Serghei Cetulean, a dat asigurări că problema va fi soluționată în cel mai scurt timp. “Unitatea de transport pe care am primit-o nu este utilată pentru transportarea copiilor cu necesități speciale. Împreună cu președintele raionului am ajuns la concluzia că o vom reutila pe loc. În 2-3 zile aceasta va fi reutilată”, afirmă Cetulean.

La gimnaziul din Voloave studiază 115 copii, dintre care o parte vin din satul Parcani și alta de la Redi-Cereșnovăț.

Baxani. Crearea Asociațiilor de Băștinași este o inițiativă La 29 octombrie, va avea loc a Guvernul RM, cu suportul întâlnirea de constituire a Proiectului PNUD Migrație Asociației de Băștinași din și Dezvoltare Locală, care satul Baxani. Evenimentul are ca obiectiv implicarea va avea loc la Universitatea migranților cu scopul de de Teologie Ortodoxă din a dezvolta localitățile, prin Chișinău, începând cu ora implementarea unor pro15.00. Printre membrii gru- iecte comune cu autoripului de inițiativă fac parte tăţile locale și membrii reprezentanții primăriei și comunității. Proiectul prelocuitori ai satului. Organi- vede finanțarea unor prozatorii vin cu îndemnul către iecte locale, inclusiv cu votul cetățeni de a pune împreună diaspore, în peste 20 de umărul la dezvoltarea satului localități din RM.

ЗДОРОВЬЕ: ЙОга

Спасибо, Йога! Наталья Пестрякова Преподаватель Открытой Йоги (060049622) Есть неприятное дело? Благодари жизнь! Ты получил шанс стать свободнее от разделений и предпочтений. Находишься в неудобных условиях? Благодари жизнь! Ты получил шанс освободиться от своей привычки к комфорту. Совершил ошибку? Благодари жизнь! Ты получил шанс освободиться от ложного чувства собственной непогрешимости. Чувствуешь себя обиженным? Благодари жизнь! Ты получил шанс освободиться от чувства собственной важности. Чувствуешь себя обманутым? Благодари жизнь! Ты получил шанс освободиться от своих иллюзий. Чувствуешь себя недооцененным? Благодари

жизнь! Ты получил шанс освободиться от тяги к признанию. Чувствуешь себя неудачником? Благодари жизнь! Ты получил шанс освободиться от своих представлений об успехе. Тебя оскорбили? Благодари жизнь! Ты получил шанс освободиться от влияния слов. Тебя обокрали? Благодари жизнь! Ты получил шанс освободиться от привязанности к вещам. Тебя ударили? Благодари жизнь! Ты получил шанс освободиться от необходимости отвечать. Тебя недолюбливают? Благодари жизнь! Ты получил шанс освободиться от зависимости от мнения окружающих. Тебя оклеветали? Благодари жизнь! Ты получил шанс освободиться от «должного» образа себя. Находишься в неудобных условиях? Благодари жизнь! Ты получил шанс освободиться от своей привычки к комфорту. Спасибо Йоге за то, что я это все поняла. Приняла и задействовала.

Observatorul de Nord

33(902) • 8 septembrie 2017

5

SOCIAL

FEMEILE DIN RUBLENIŢA

se face pentru cineva acasă, dar pentru tot satul”. Unii rubleniţeni deja au contactat grupul de iniţiativă pentru a-i asigura că se vor implica în amenajarea terenului fie cu bani, copaci decorativi sau alte lucruri necesare. “La etapa actuală echipa este formată din Cristina Ursachi, Viorica Muntean, Stela Boţoroga și eu, continuă Maria Stepanyants.

Noi nici nu ne-am așteptat că astăzi va fi atâta lume, tot vin și vin, este un succes al comunităţii. Un obiectiv al proiectului a fost mobilizarea comunităţii pentru a colabora cu autorităţile locale, fiindcă, cu părere de rău, la noi în societate există o ruptură între acestea. Noi am participat la ultimele ședinţe locale și vreau să spun că marea majoritate a cetăţenilor nici nu au idee când se desfășoară ședinţele consiliului local, ce se discută și ce se decide”. Iniţiativa femeilor este salutată și de bărbaţii din sat, așa că la clacă s-au strâns de la mic la mare. Unii tundeau iarba și strângeau gunoiul, alţii Împreună se pot face lucruri frumoase tăiau arbuștii și-i încărcau în remorca tractorului. “Am o mâinile în jos și să lase totul iniţiativă au invitat consătenii femeile implicate. Atunci părere foarte bună și sper ca în baltă. Până la urmă raţiunea să participe la o clacă pentru când participă toţi, inclusiv la sat să fie făcute și alte lucruri, a învins, iar la ședinţa din 30 ca să cureţe spaţiul viitorului salubrizare și amenajare, eu inclusiv pentru maturi, zice august a Consiliului comunal teren de joacă al copiilor. “Ase- cred că lumea păstrează mai Sergiu Deșan, unul dintre a fost alocat terenul unde menea proiecte se fac pentru a bine ceea ce se face. Noi ne sătenii care muncea cu zor cândva s-a aflat grădiniţa din uni comunitatea, consideră inspirăm din experienţa euro- alături de ceilalţi. Ar fi bine sat. Femeile din grupul de Cristina Ursachi, una dintre peană și toţi înţeleg că asta nu să avem un teren de distracţie

Continuare de la pag.1 Acestea au participat la un șir de ateliere, apoi, hotărâte să aducă un beneficiu comunităţii, au făcut un sondaj unde și-au întrebat consătenii ce ar trebui îmbunătăţit în sat. “În marea majoritate a cazurilor oamenii ne-au spus că nu avem nimic pentru copii. Şi noi am decis să scriem un proiect pentru un teren de joacă al copiilor de vârstă preșcolară. Valoarea acestuia este de 2444 USD, care include preţul echipamentelor, desigur că o să avem și aportul comunităţii”, ne spune Maria Stepanyants, profesoară de istorie la gimnaziul din satul Rubleniţa.

Iniţial locul ales pentru acest teren de joacă era parcul din preajma monumentului ostașilor căzuţi în cel de-al Doilea Război Mondial, dar s-au găsit din cei care au încercat să bage zâzanie și să pună beţe în roate derulării proiectului. Şi nu doar s-au opus, dar au încercat să-i dezinformeze pe consăteni, spunând că monumentul va fi demolat, iar organizatorii erau cât pe ce să dea

Foto: Vadim Şterbate / OdN

pun umărul la dezvoltarea comunităţii

pentru zilele de odihnă, că în altă parte nu prea ai unde ieși. Peste 10 ani cred că acest teritoriu va fi foarte frumos și îngrijit și va mai apărea ceva nou”. Şi primarul comunei afirmă că susţine ideea societăţii civile care nu se limitează doar la a da sfaturi, dar se implică în activităţi concrete.

“Cel mai bun lucru este când lumea se consolidează, atunci avem cel mai mare câștig, consideră Vitalie Muntean. Eu chiar am fost uimit de curajul acestor femei și vreau să le mulţumesc, fiindcă sunt un bun exemplu și pentru alţii.

La noi lumea este dispusă să aprecieze doar dintr-o parte, dar nu trebuie să stăm doar cu apreciatul, dar să lucrăm și atunci vor fi rezultate. Sunt dispus să ajut și vreau ca să vedem copiii noștri aici, să nu stea în case doar la calculatoare, dar să facă și sport”.

Este de menţionat faptul că Programul Naţional de Mentorat pentru Femei Active „INSPIR-O!”, este realizat de Centrul „Parteneriat pentru Dezvoltare” cu susținerea Programului ONU „Femeile în Politică”, implementat de UN Women și PNUD, în parteneriat cu Fundația Est-Europeană și Centrul „Parteneriat pentru Dezvoltare”, finanțat de Guvernul Suediei.

Citiţi articolul integral pe www.observatorul.md

“Iarna, dacă ninge, nu pot intra nici cu tancul...”

Soroca în trecut şi prezent (IV) “OBSERVATORUL dE NORd”, îN PARTENERIAT CU MUzEUL dE ISTORIE şI ETNOgRAFIE, A LANSAT RUBRICA “dIN ISTORIA SOROCII”, UNdE VĂ VOM PREzENTA PAgINI dIN ISTORIA ORAşULUI şI ŢINUTULUI NOSTRU. dACĂ AVEŢI FOTOgRAFII dE ARhIVĂ dIN SOROCA SAU şTIŢI LUCRURI MAI PUŢIN CUNOSCUTE dIN ISTORIA LOCALĂ, SPUNEŢI-LE şI NOUĂ CA SĂ LE PUBLICĂM. CONTACTAŢI-NE LA REdACŢIE LA NUMĂRUL dE TELEFON 0 (230) 84-297 SAU SCRIEŢI-NE PE AdRESA zIARULUI ORI PE POşTA ELECTRONICĂ VAdIM.STERBATE@gMAIL.COM Şi aci populaţia era deose- acest abuz va fi stârpit bită în clase cum a existat încetul cu încetul, căci fieîn curgerea istoriei: boeri, care guvern își protejează boerinași, mazâli, răzeși, prozeliţii și cu greu se poate ruptași de cămară, ruptași afla vinovaţii. Pământul de visterie și breslași. Împro- obștesc (mirscaia zemlia) prietărirea ţăranilor de jure a rămas până azi inalieîn 1861 la 2 Februarie, și nabil. Acest lucru era ușor făcută pe la 1869 a schimbat și pentru fiscul rus, căci el faţa judeţului. Cu toată încă- percepea dări prin interpăţânarea boerilor proprie- mediul comunei. Loturile tari, cari aduceau ca motiv din pământurile obștești că dacă se emancipează puteau fi parcelate, însă cu robii din imperiul rus — nu condiţiunea să nu fie mai trebue să se schimbe soarta mic de jumătate din întregul ţăranilor clăcași din Basa- loc primit la împroprietă- rusești așezate în mijlocul rabia, cari n'au fost nicio- rire. Plata de răscumpărare populaţiunii străine cucedată sclavi — pământul s'a faţă de proprietar era pentru rite, într'un timp foarte împărţit. Fiindcă numărul Soroca pentru un lot de 8 scurt desnaţionalizează: copiilor era relativ mic, au jumătate desetine, de 2 ruble, „Finlanda îi germanizează, primit în Soroca, ţinând 10 copeici pe an de fiecare Polonia îi polonizează, iar seama de calitatea pămân- desetină. Cel mai mare preţ în Basarabia se romanizează tului între 8—9 și jum. dese- era în Hotin, de 2 ruble, 50 (omoldovanivoriste)" /Basatine de fiecare. La împro- copeici pe desetină pe an. rabia, Batișcov 1892, pag. prietărirea de azi au luat Populaţia judeţului Soroca 97./. Agricultura în judeţul între 3—5 desetine de cap în 1861 era de 111.120 locu- Soroca, ca și în Orhei, Bălţi de familie, fiindcă populaţia itori. Rușii împărţeau popu- și Hotin e deja întrucâtva crescând, pământul nu e laţia în două mari clase: pra- raţională și modernizată. elastic să se întindă, se li-se voslavnică și alte religii ca Aceasta se datorește de-o fi dat mai mult de cât era. să ascundă adevărata fizio- parte faptului că pământul e Că au luat în întreaga Basa- nomie etnică, însă scriitorii scump, iar de alta că popurabie mulţi partizani politici lor oficioși nu au încetat laţia e destul de deasă. Agriloturi, până la revoluţie a se plânge cultorii din această parte a că pe încetul coloniile Basarabiei sunt descendenţii

unor generaţiuni întregi de agricultori, iar moșiile sunt gospodărite de însuși moșierii. După statisticele ruse oficiale, jud. Soroca are 95.791 desetine de grădini, livezi, vii; 293.638 desetine de arătură, pășune, fâneţe; 25.402 desetine cu lemne de construcţie și foc; 6921 desetine pământ sterp; terenul mănăstiresc era de 70.318 desetine, adică comparativ cel mai mare din toate judeţele din Basarabia. * în text este păstrată ortografia originalului. Cezar Stoika, ziarul “Cultura poporului, Cluj, 1926

Vadim Şterbate

Foto: Victoria Melnic

ÎNTREBARE CU... RĂSPUNS

două bătrâne locuiesc și eu pe acest drum, cunosc foarte LA NOI A PARVENIT UN MESAj bine problema. Este un drum dE LA VICTORIA MELNIC, îN problematic, în ultimul timp PRIVINŢA UNUI dRUM dIN acest drum nu se practica SATUL PARCANI. FEMEIA din motiv că multe case au NE-A SCRIS REVOLTATĂ CĂ, devenit pustii. Dacă din “dACĂ TOT AŢI SCRIS CâTE direcţia est este problematic, CEVA dE SATUL PARCANI, dinspre vest drumul este SATUL MEU dE BAşTINĂ, pietruit și reparat, așa că V-Aş RUgA SĂ FACEŢI UN ai acces cu orice transport.

REPORTAj dESPRE dRUMURILE Doamna spune că trebuie dIN SATUL PARCANI. să înconjoare întregul satul sau să meargă pe dealuri, În această mahala locu- dar drumul nu este pe deal, iesc doua bătrânele, două ci pe marginea satului, iar profesoare, una este mama noi am reparat și acolo. Noi mea, Anastasia Boldescu, preconizăm ca acest drum și a doua Nina Postolache. să fie adus la o stare în care Pentru ca să ajung la mama să putem circula pe el. Dar acasă, trebuie să fac încon- în legătură cu acest drum jurul întregului sat sau să am vrut să-i educ pe cetămerg pe dealuri, drumul ţeni oleacă, eu i-am rugat este deteriorat strașnic. Iarna, să cureţe crengile copacilor dacă ninge, nu pot intra nici care cresc lângă gard la ei și cu tancul, vara după ploi s-au ajung în drum. Aceste crengi săpat râpi și iarăși nu este încurcă la autogreder să proposibil. Eu cred că s-ar putea fileze drumul. Nimeni nu măcar o dată în an să meargă vrea să cureţe copacii. Am o pe acest drum un tractor cu brigadă și voi fi nevoit să pun lopata și să-l îndrepte, să fie muncitorii să cureţe pentru curăţaţi copacii. Dacă se vrea ca să poată circula autogre- se face!!! Haideţi cumva derul și să îndrepte drumul. împreună să încercăm să Voi merge la măsuri mai radischimbăm niște lucruri ca cale, conform regulamentelor să poată să meargă mama și interne, vor fi chiar și amendiriginta mea la biserică, la date unele persoane, dar toate magazin etc. Poate vă este în drumurile din sat, inclusiv și puteri să mediatizaţi și să ne acesta, vor fi reparate și se vor ajutaţi!”. afla într-o stare în care să fie I-am comunicat prima- posibil de circulat”. rului comunei Parcani despre mesaj și l-am întrebat ce se NOUĂ NU NE RĂMâNE poate face în acest caz. “Dat dECâT SĂ AdĂUgĂM: VOM fiind faptul că pe lângă aceste TRĂI şI VOM VEdEA!

6

Observatorul de Nord

33(902) • 8 septembrie 2017

SPORT ŞI SĂNĂTATE

JOC DE DAME

Ion Dosca a devenit pentru a 4-a oară campion mondial la jocul de dame printre veterani!

Festival fotbalistic pentru cei mici, la Soroca!

Federaţia moldovenească de fotbal, în colaborare cu Organizaţia non-guvernamentală CCPA din Danemarca, desfășoară proiectul cu genericul „Open Fun Fotball Schools”…

Marţi Şcoala distractivă a fotbalului, un adevărat festival fotbalistic, a demarat la Soroca și se va desfășura pe parcursul a cinci zile. În acest răstimp, cei peste 200 de copii în vârstă de până la 11 ani din

instituţiile de învăţământ din raion și Grădiniţa de copii nr.13 din orașul Soroca vor participa la antrenamentele conduse de antrenori. Altfel, copiii au fost dotaţi cu mingi, chipiuri și tricouri.

La deschiderea festivalului au participat autorităţile raionale, părinţi, bunici, pedagogi, educatori și alţi amatori ai jocului cu balonul rotund.

(Dan AOLEI)

Cel mai titrat sportiv moldovean la jocul de dame din toate timpurile, Ion Dosca, a devenit pentru a 4-a oară campion mondial la jocul de dame printre veterani. În Bulgaria el a acumulat 14 puncte din 14 posibile. La turneu au participat 20 de sportivi. La Mondialul

FOTBAL

FC Soroca pierde „la sânge” în faţa unei favorite

Etapa a 5 din cel de-al treilea eșalon al fotbalului moldovenesc a programat câteva meciuri tari, or, în actuala componenţă a seriei Nord, cu doar 10 echipe participante, orice punct contează enorm de mult — astăzi ești în frunte, iar mâine ai putea fi „la coadă”. Altfel, și de data aceasta elevii antrenorului Marin Rusu au avut o evoluţie bună, pierzând la limită, în meciul cu una din formaţiile care și-au propus promovarea în divizia B. Merită atenţie eșecul pe teren L 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

ACTUAL

Grădinițele din oraș vor primi banii mult așteptați tatiana m itrofan Subiectul privind alocarea banilor pentru grădinițele din oraș a fost epuizat, după ce în mai multe ședințe a fost amânat sau nu a întrunit numărul necesar de voturi. La

ședința Consiliului municipal din 25 august curent, aleșii locali au decis de a aloca în întregime suma de 700 mii lei destinată grădinițelor pentru soluționarea problemelor existente la grădinița nr 6. Anterior am informat

despre faptul că instituția preșcolară necesită, printre altele, reparația acoperișului, a subsolului, spălătoriei și uscătoriei.

Totodată, grădinițele nr 5, 7, 12, 13, 15 și 16 vor primi câte 100 mii lei fiecare, iar

grădinița nr. 1 suma de 240 mii lei, bani alocați după efectuarea unor rectificări la buget.

Astfel, instituțiile de învățământ preșcolar vor putea demara lucrări de pregătire a instituțiilor pentru sezonul rece al anului.

ÎNTREBAȚI-RĂSPUNDEM

La întrebările cititorilor răspunde Elena Lozan, şefa Direcţiei venituri, CTAS Soroca

?

Elena Proghibov, oraşul Soroca: Sunt persoană care desfăşoară activitate independentă în comerţ şi vreau să ştiu dacă sunt obligată să achit contribuţii de asigurări sociale de stat la bugetul asigurărilor sociale de stat? − Persoanele fizice prenotate, în conformitate cu anexa nr. 3 la Legea BASS pe anul 2017 nr.

286 din 16.12.2016 cu modificările și completările ulterioare ce s-au operat prin Legea nr. 113 din 22.06.2017 publicat în Monitorul Oficial nr. 253264 din 21.07.2017, prin care s-a introdus o nouă categorie de plătitori de contribuţii „persoane fizice care desfășoară activităţi independente în

domeniul comerţului cu amănuntul, cu excepţia comerţului cu mărfuri supuse accizelor”, urmează să vireze contribuţia anuală pentru asigurarea individuală în sumă de 7512 lei.

Termenul de virare este lunar, câte 1/12 din suma anuală, până la data de 25 a lunii următoare lunii de gestiune. Suma lunară a contribuţiei constituie 626 lei. Astfel, pentru luna iulie curent urmează de achitat suma de 222 lei, pentru perioadele augustdecembrie câte 626 lei lunar (5x626+222=3130+222=3352 lei pentru perioada 21.07.2017-31.12.2017). Contribuţiile de asigurări sociale de stat se achită de la data înregistrării la Serviciul Fiscal de Stat. Persoanele care sunt

pensionari, care activează și li se reţin contribuţii din salariu, persoanele cu dizabilitate sunt scutite de plata contribuţiilor de asigurări sociale de stat. *** Ig o r STA R Ş I I , satul Rubleniţa: Sunt persoană fizică şi desfăşor activitate independentă în comerţ. Mă interesează, dacă sunt obligată să mă înregistrez în calitate de plătitor de contribuţii la bugetul asigurărilor sociale de stat? − Persoanele fizice care desfășoară activităţi independente în domeniul comerţului cu amănuntul, cu excepţia comerţului cu mărfuri supuse accizelor, și sunt înregistrate în modul stabilit la Serviciul

?

Fiscal de Stat, potrivit art.

26 al Legii nr. 489-XIV din 08.07.1999 privind sistemul public de asigurări sociale, sunt obligate în termen de 10 zile de la data înregistrării să se înregistreze în calitate de plătitori de contribuţii la bugetul asigurărilor sociale de stat la subdiviziunea teritorială a Casei Naţionale de Asigurări Sociale unde își au adresa juridică. În acest scop, urmează să vă prezentaţi la Casa Teritorială de Asigurări Sociale Soroca, str. Ştefan cel Mare, 20, et. 2, bir. 2, et. 3 — bir. 1 sau bir.

4 cu copia confirmării privind luarea la evidenţă de Serviciul Fiscal de Stat și copia buletinului de identitate. Informaţii la telefon: 0230-30634 (22376, 23656).

din Bulgaria s-a remarcat și Cristina Zaruba, care a cucerit 2 medalii de aur la tineret, la probele rapid și bliț. De asemenea, echipa feminină a ocupat locul 2 la bliț, respectiv clasic și poziția a treia la secțiunea rapid. În total, Moldova a cucerit 9 medalii. (Dan AOLEI)

EchipE SPERANŢA DROCHIA FC FLOREŞTI FCM UNGHENI MAIAK CIOROPCANI INTERSPORT CF RÎŞCANI CF SOROCA FC FĂLEŞTI ZARIA-2 CRUIZ

Mâine, 9 septembrie, cu începere de la ora 16.00, au loc meciurile etapei a șasea, în care vom avea cel puţin două meciuri „pe muchie de cuţit”, or la Camenca se întâlnesc outsiderele, Cruiz și FC Fălești, iar la Drochia gazdele speră să se impună

propriu, primul în acest sezon, al fotbaliștilor de la Ungheni, care au capitulat în faţa unui outsider, dar și scorul de hochei, înregistrat la Bălţi: MAIAC CIOROPCANI-CRUIZ: 4-2; INTERSPORT-CF RÂŞCANI: 1-1; Z A R E A- 2 - S P E R A N ŢA DROCHIA: 3-5; FC FLOREŞTI-CF SOROCA: 2-1; FCM UNGHENI-FC FăLEŞTI: 1-2. Clasamentul la zi se prezintă astfel, iar diferenţa dintre lideri și echipele de mijloc este foarte mică: M 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

V 4 4 3 3 2 2 2 1 0 0

E 0 0 1 0 3 1 1 1 1 0

Î 1 1 1 2 0 2 2 3 4 5

Gol 21-10 14-5 18-4 14-9 12-7 7-15 11-10 4-12 6-13 5-27

pT 12 12 10 9 9 7 7 4 1 0

în faţa floreștenilor. Echipa CF Soroca joacă acasă cu formaţia din Ungheni, care vine după o înfrângere usturătoare și care, cu siguranţă, va face tot posibilul pentru a recupera punctele pierdute în etapa trecută.

(Dan AOLEI)

Zarurile au fost aruncate sau mai este loc pentru surprize?

Penultima etapă din campionatul raionului Soroca a fost una liniștită, favoritele câștigând meciurile cu adversarii mai puţin dotaţi. Altfel, surpriza putea veni de la Soroca, unde gazdele au învins la limită, or în celelalte meciuri pretendentele la titlu sau au avut liber, ori au câștigat cu scor de neprezentare. Cu o precizie de sută la sută se poate de spus că “Steaua” deja și-a adjudecat titlul, deși a avut o evoluție mai ștearsă decât se putea aștepta. Şi mai este cert un lucru — FC L 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

EchipE FC „Steaua” Racovăţ FC „Prietenia Agro” Vărăncău FC „Soroca” FC „RulTehCom” Şolcani FC „Bădiceni” FC „Fulger” Cremenciug FC „Rublenița”

Duminică, 19 septembrie, au loc meciurile ultimei etape, în care se întâlnesc FC Steaua-FC Rultehcom, FC Fulger-FC Soroca, FC Bădiceni-FC Prietenia Agro, iar FC Rubleniţa va fi doar în rol de spectator. La prima vedere, doar racoviţenii pot

Rubleniţa așa și n-a putut să câștige măcar un punct în acest campionat (în ediţia trecută a fost scris eronat că elevii lui Ilie Manea au câștigat la Cremenciug”, or se întâmplase tocmai invers, 2-0 în favoarea gazdelor).

Iată și rezultatele tehnice ale etapei: FC SOROCA-FC BăDICENI: 2-1; FC RULTEHCOM-FC FULGER: 5-1; FC RUBLENIŢA-FC STEAUA: 0-3. Cu o etapă până la sfârșitul competiţiei clasamentul se prezintă astfel: M V 11 9 11 8 11 9 11 5 11 5 11 2 12 0

E Î 1 1 2 1 1 2 0 6 0 6 0 9 0 12

Gol pT 50-9 28 42-13 26 43-17 25 30-37 15 18-22 15 16-57 6 14-56 0

sta liniștiţi, fiindcă nu cred că șolcănenii ar putea să le facă probleme. Pe de altă parte, fotbaliștii din Cremenciug ar putea să le pună o piedică sorocenilor, iar bădicenenii pot fi o nucă tare pentru elevii antrenorului Valeriu Tașnic. (Dan AOLEI)

Observatorul de Nord

33(902) • 8 septembrie 2017

7

Migrație

Pensionari în Moldova, cu pensii din UE Foto: Filip Bârsan

Victoria dumbraVă

„Există numeroși factori care determină Italia, de exemplu, să nu facă acest pas. Ştim că în ultimii ani această țară a trecut printr-o criză economică și financiară, la care s-a mai adăugat și criza migranților. Nu putem ajunge la niște puncte care să avantajeze ambele state”, adaugă, la rândul său, șefa Direcției Acorduri din cadrul Ministerului Muncii, Protecției Sociale și Familiei Elena Munteanu. Statul

dosarului variază de la șase la opt luni. „Contribuțiile le verificăm noi, de aici, de la Chișinău.

Cu cât mai multe contribuții ai plătit, cu atât pensia e mai mare. Banii vin într-un cont bancar și se plătesc aici, în Moldova, la bancă, în euro”, mai menționează Croitor.

Banii vin în fiecare lună dacă pensia este mai mare de 80 de euro. Dacă e mai mică, atunci transferul se face în două rate anuale. Pe parcursul ultimilor trei ani, circa 500 de persoane au urmat această procedură și deja primesc pensii din partea statului italian. Migranții care vor să rămână în Italia și să primească pensie trebuie să aibă cel puțin 20 de ani lucrați acolo.

„Pentru cei care rămân în Italia sunt și alte tipuri de plăți — „assegno sociali” —, ce poate fi primit de la 65 de ani și șapte luni, dacă ai 10 ani de reședință în Italia.

O persoană care are un venit anual mai mic de 5000 de euro poate cere acest ajutor social.

Acesta este de circa 400 — 500 de euro”, spune Victor Croitor.

Foto: Filip Bârsan

„Ca pondere, în Federația Rusă și Italia se află cam 75% din toți moldovenii plecați peste hotare. Peste 60% lucrează în Rusia și vreo 7–8% — în Italia.

Aici apare problema: de ce Republica Moldova nu avansează?

O parte a explicației poate fi capacitatea noastră de a negocia și de a promova agenda”, spune economistul Iurie Morcotîlo, expert în cadrul Centrului analitic independent Expert-grup.

italian oferă pensii cetățenilor moldoveni și în lipsa acordului cu Republica Moldova.

Condițiile sunt însă diferite. „Dacă s-au înregistrat în Italia ca cetățeni români, atunci vârsta de pensionare este de 70 de ani și 7 luni și se cere să fi lucrat minim 5 ani în Italia.

Pentru cei care au lucrat ca extracomunitari, numai cu permis de ședere, vârsta este de 66 de ani și 7 luni. De la 1 ianuarie 2019, va fi 66 de ani și 11 luni”, menționează coordonatorul biroului din Chișinău al Parteneriatului pentru Asistență Teritorială și Activitate de Consultanță privind Legislația Internațională (ACLI) Victor Croitor.

Ana Popescu, din Chișinău, a lucrat în Italia timp de 12 ani. Am întâlnit-o în biroul ACLI unde venise să depună actele pentru a obține o pensie din partea statului italian. Prima condiție ca femeia să primească pensia italiană este să revină definitiv acasă și să aibă vârsta minimă de pensionare. Asemeni Anei Popescu, la ACLI zilnic vin câteva zeci de persoane să se informeze. Pentru a fi acceptat, dosarul unui solicitant trebuie să conțină: Certificatul care demonstrează reședința și componența familiei; Pașaportul cu timbrul de la frontieră (care demonstrează că persoana s-a reîntors în țara de origine); Cont bancar în euro.

Perioada de examinare a

Foto: Filip Bârsan

Sute de cetățeni moldoveni care au lucrat peste hotare și au revenit acasă beneficiază în prezent de pensii europene. Acest lucru este posibil grație acordurilor de securitate socială încheiate de Republica Moldova cu alte 13 state, precum și în baza legislațiilor naționale ale țărilor de destinație. Până în prezent, Republica Moldova a semnat 13 acorduri de securitate socială — cu Bulgaria, Portugalia, România, Cehia, Estonia, Austria, Luxemburg, Belgia, Polonia, Ungaria, Lituania, Turcia, Germania. Totodată, Republica Moldova încă nu are semnate acorduri de securitate socială cu state unde muncesc cei mai mulți migranți moldoveni. Printre aceste țări se numără Italia, Spania, Grecia, Franța, SUA, Canada.

Cu totul altfel stau lucrurile în cazul relațiilor cu Federația Rusă. „După 2014, economia rusească a intrat în criză și există presiune și pe piața muncii. E clar că presiunea principală nu o fac migranții moldoveni, însă problema migraționistă există pe agenda politică internă a Federației Ruse și ei au mers la înăsprirea legislației”, susține expertul Iurie Morcotîlo.

Republica Moldova a semnat Acordul de securitate socială cu Rusia încă în anii ’90 ai secolului trecut, autoritățile de la Chișinău recunosc însă că normele sunt depășite și că documentul trebuie actualizat. „Autoritățile din Federația Rusă deja manifestă interes și au expediat și un proiect al acordului. Avem un text real în față. Cel puțin consultările dintre specialiști urmează să înceapă deja în acest an”, spune șefa Direcției Acorduri din cadrul MMPSF Elena Munteanu. „Una din pârghiile de influență ale Federației Ruse, pe lângă embargourile economice, este și cea prin canalul migraționist. Expulzarea nu a fost destul de masivă în cazul Republicii Moldova, însă Federația Rusă a aplicat această armă în cazul cu Georgia, când a fost conflictul din 2008”, mai spune Morcotîlo.

Experții vorbesc de ani buni despre necesitatea de a intensifica negocierile de semnare a acestor acorduri.

Ei propun și soluții în acest sens. „Sunt anumite platforme internaționale, unde

delegațiile noastre pot aborda aceste probleme și să arate cu degetul spre italieni și ruși, care sunt reticenți în ceea ce privește semnarea acestor acorduri. În cadrul unor conferințe internaționale, delegațiile noastre pot pune pe agenda unui panel subiectul migrației în Estul Europei și să propună Republica Moldova drept studiu de caz.

Atunci când mesajele ajung la urechile funcționarilor care răspund de migrație la nivel internațional, atunci apare o presiune adițională, dar și la nivel de societate. Pe lângă aceasta, pot fi implicate și alte mecanisme, inclusiv companii de lobby, dar în momentul de față avem capacități instituționale și financiare destul de slabe la nivel de Guvern pentru a implica astfel de companii”, subliniază expertul Iurie Morcotîlo. În Republica Moldova sunt, oficial, aproximativ 500 de așa-numiți pensionari europeni, mai exact, cetățeni moldoveni care primesc pensii din partea țărilor UE în care au muncit, în baza Acordurilor de securitate socială încheiate cu țara noastră. Totodată, peste 1000 de cereri de stabilire a unor astfel de pensii sunt în proces de examinare.

Numărul total al persoanelor care beneficiază de pensii sau alte ajutoare sociale din partea altor state nu poate fi stabilit însă cu exactitate.

„Este greu de estimat cifra pensiilor chiar și în baza acordurilor.

Statele nu au obligația să anunțe Casa Națională de Asigurări Sociale că au stabilit pensii. Există doar trei acorduri (cu Lituania, Bulgaria și Estonia) în care plata pensiilor are loc prin intermediul instituției și aici CNAS poate să monitorizeze aceste date. Nu întotdeauna persoanele declară că au lucrat în Moldova”.

Valul cel mare încă urmează, în circa 5-7 ani”, mai punctează Elena Munteanu.

Așteptările privind creșterea numărului solicitanților de pensii și ajutoare sociale din partea statelor în care au lucrat sau încă mai muncesc migranții moldoveni ar trebui să determine autoritățile să intensifice negocierile în direcția semnării acordurilor bilaterale. În acest sens, recomandările experților se potrivesc mănușă necesităților.

Urmează să vedem dacă vor urma și acțiuni.

vedeți mai multe detalii la subiect pe observatorul. md, la rubrica MoLDovA+

8

Observatorul de Nord

33(902) • 8 septembrie 2017

SOciAl

Articolul a fost premiat în cadrul proiectului ”Școala pentru jurnalism responsabil” implementat de AO „Centrul Media pentru Tineri” în parteneriat cu Eastern Europe Study Centre

elena Șterbate

ACUM CINCI ANI, SE FĂCEAU

PRIMII PAșI PENTRU REFORMA îNVĂțĂMâNTULUI dIN REPUBLICA MOLdOVA. dEșI SE VORBEA șI dESPRE OPTIMIzARE, ACEASTA URMA SĂ FIE FĂCUTĂ îN PRIMUL RâNd îN BENEFICIUL ELEVILOR. dEMOgRAFIA îN SCĂdERE șI CALITATEA PREdĂRII îN șCOLILE MICI ERAU MOTIVELE PRINCIPALE PENTRU CARE SE OPTA PENTRU REORgANIzAREA UNOR INSTITUțII dE îNVĂțĂMâNT.

Anterior investițiile capitale în școli nu țineau cont de durabilitate și prognoza numărului de elevi care urmau să vină în aceste instituții de învățământ. Nu s-au stopat investițiile în școlile despre care se cunoștea că urmau a fi reorganizate (cu riscul de a fi lichidate) nici după începerea reformei învățământului. În ultimul deceniu dinamica în scădere a numărului de elevi din Republica Moldova a ajuns la aproape o treime. În raionul Soroca situația este și mai gravă, dacă în 2007 erau cam 14 mii de elevi, în prezent nu sunt nici 8 mii, numărul acestora reducându-se aproape în jumătate.

Cu toate acestea în școli s-au tot investit bani în ultimul deceniu. Şi nu este un lucru rău acest fapt, doar că-i păcat că de multe ori motivația a fost una populistă, iar edificiile pentru care s-au alocat milioane de lei au rămas în prezent semipustii sau pustii.

PErIoADA INvESTIȚIILor În anii 2000, primăriile și conducerea instituțiilor de învățământ se avântau în

competiția pentru câștigarea finanţelor din Fondul de Investiții Sociale din Moldova (FISM). Acesta era un proiect creat de Guvern și sprijinit de Banca Mondială și câteva țări donatoare pentru implementarea Strategiilor Naționale de Dezvoltare. “Şcolile din Soloneț și Volovița au fost primele școli din raion reparate în cadrul proiectului FISM 1, ne spune Ghenadie Donos, șeful Direcției de Învățământ Soroca din ultimii 10 ani.

Atunci nu se făceau proiecte de fezabilitate ori studii demografice, se investea și gata. Se selectau școlile în funcție de cât de activ și insistent era primarul care mergea mai des pe la Chișinău. Mai apoi s-au făcut investiții și reparații la Iorjnița, Țepilova și Egoreni”.

Acum un deceniu a apărut oportunitatea de a fi reparată sala sportivă a gimnaziului din Țepilova în cadrul FISM 2. În timp record elevii și profesorii s-au mobilizat și au colectat contribuția comunității, ba chiar un pic mai mult decât minimul necesar. Comunitatea a fost susținută și de consiliul local.

Iar în curând au aflat că vor primi bani de la FISM 2 nu doar pentru reparația sălii sportive, dar și la schimbarea geamurilor, fiind alocați 693 mii lei. Altă veste bună era că și consiliul raional a alocat 250 mii lei pentru schimbarea acoperișului gimnaziului, iar până la finele anului 2008 instituția era deja și gazificată. A fost construită cazangeria și rețeaua termică, iar contribuția părinților și pedagogilor prin muncă și materiale a fost în jur de 200 mii de lei. În total, susține Valentina Ceban, primărița comunei Ocolina (din care face parte satul Țepilova) și care acum 10 ani era

Ghenadie Muntean, preşedintele raionului Soroca: O primă prioritate în noul an va fi să revizuim rețeaua de şcoli. Problema e că avem elevi din an în an mai puțini, iar numărul de şcoli rămâne acelaşi. În situația creată credem că nu e neapărat să închidem şcolile, ci să le reorganizăm. Școlile mici să fie transformate în filiale ale şcolilor mari. Primii paşi deja i-am făcut. Am inițiat o comisie, care în baza analizei a mai mulți indicatori: demografici, de calitate, de infrastructură a schițat o reconfigurare a rețelei şcolare. (Din discursul prezentat la Conferința raională a pedagogilor de la sfârşitul lunii august)

Ghenadie Donos, şeful Direcției Învățământ: Raportul elevi/cadru didactic a suferit o dinamică negativă comparativ cu anul precedent de studii. Dacă în anul de studii 2015-2016 la un cadru didactic reveneau 11,4 elevi, în anul 2016-2017 cifra s-a coborât la 10,8 elevi per cadru didactic. Explicația se regăseşte în numărul încă destul de mare de şcoli mici şi în ponderea şcolilor mici în structura rețelei şcolare din raion. În prezent Soroca este raionul cu cel mai mare număr de şcoli mici din republică şi aceasta explică şi numărul mare de şcoli cu deficit bugetar. (Din discursul prezentat la Conferința raională a Pedagogilor de la sfârşitul lunii august)

Foto: OdN

Școli reparate pen

O parte din şcoala din Egoreni s-a transformat în grădiniţă

directoarea gimnaziului, au fost investiți în ultimul deceniu peste un milion și șapte sute mii de lei. Şi la gimnaziul din Egoreni au fost făcute investiții mari. “La început în 2003, apoi în 2007-2008 când am făcut investițiile nu știam că instituția va fi închisă, ne zice Victor Mutruc, primarul satului Egoreni. S-a făcut cazangeria și sistemul de încălzire pe gaz, s-au schimbat toate ferestrele punându-se termopane, s-a cumpărat mobilier. În total în această școală s-a investit peste un milion și jumătate de lei”.

Altă investiție importantă a fost făcută la gimnaziul “Serghei Spinei” din satul Iorjnița, care a beneficiat de un sistem de încălzire prin intermediul proiectului Energie și Biomasă finanţat de Uniunea Europeană și implementat de Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare. Valoarea acestuia era de peste 85 mii dolari americani. “S-au făcut investiții foarte mari în ultimii ani la Gimnaziul din Iorjnița, confirmă Mihai Gîtlan, primarul comunei Cosăuți, din care face parte și Iorjnița. La început s-au schimbat geamurile instituției. În anii 20132014 s-a instalat sistemul de încălzire pe biomasă în acel gimnaziu. Acum avem probleme din această cauză, fiindcă cei care au implementat proiectul cer ca aceste cazane să funcționeze”. Şeful învățământului sorocean consideră că unele dintre aceste investiții au fost făcute cu gândul că astfel școlile vor fi protejate de optimizările reformei ce se apropia.

“Autoritățile locale credeau că dacă vor fi făcute investiții și vor fi reparate școlile, acestea nu se vor reorganiza sau lichida. Investeau în școală cu gândul ca să le păstreze, iar noi

eram obligați să le eliberăm certificate că în următorii 30 de ani nu se va schimba destinația școlii. Asemenea certificate noi le-am eliberat și ele până acum sunt în vigoare, dar asta nu salvează situația” afirmă Ghenadie Donos.

Mihai Gîtlan, primarul comunei Cosăuți: “Este foarte dureros pentru noi când într-o localitate nu mai există o şcoală, o casă de cultură, rămâne să mai închizi grădinița şi în ce se preface satul cela?”

și nu preda nimic, fiindcă vă dați seama ce fel de calitate Deși în republică una câte se făcea. În 2015 s-a terminat una școlile mici erau reorga- toată povestea aceasta, la nizate sau lichidate, la Soroca pachet a mers toată reforma acestea primeau ca pe con- în raion”. veier statutul de - Şcoală care nu poate fi închisă. “La Rudi și Cremenciug avem primele Şi într-adevăr, la ședința școli care au primit acest statut, își amintește Ghenadie Consiliului raional Soroca din Donos. Bugetul nostru pentru 11 decembrie 2014 gimnaziile învățământ este de 110 mili- din Iarova, Băxani, Parcani, oane lei, iar 10 milioane o Redi-Cereșnovăț, Dubna, constituie componenta raio- Slobozia-Vărăncău, Iorjnița, nală, bani pe care îi alocăm Ocolina, Țepilova și Trifăuți pentru transport, reparații au fost reorganizate în școli curente și capitale. Ca să poți primare sau școli primareinvesti bani în aceste școli din grădinițe. Iar rând pe rând au Rudi sau Cremenciug, con- fost lichidate școlile din Egoform regulamentului putem reni, Iorjnița și Țepilova. În 2014, din cei peste 80 să alocăm doar școlilor care nu pot fi închise. În loc să fie de elevi din satul Egoreni, mai reorganizat gimnaziul din bine de jumătate învățau deja Pârlița, i s-a dat și lui acest la Soroca. “Aceasta se întâmpla statut, apoi l-a primit și gim- în primul rând fiindcă suntem naziul din Dubna, care mai aproape de oraș, crede Victor apoi s-a reorganizat în școală Mutruc, primarul satului primară-grădiniță și a fost Egoreni. 48 de elevi învățau scos din această listă. La noi în Soroca, iar aceasta se făcea s-a făcut această “găselniță” la inițiativa părinților. Ei îi în timp ce în toată republica duceau și aduceau. În gimnase implementa reforma și se ziul din Egoreni rămăseseră reorganizau școlile. Noi acest doar vreo 40 de copii, astfel statut l-am dat la toate cele că după metoda nouă de 14 școli mici. Astfel noi, în loc finanțare a instituțiilor școlare să investim milioane de lei era imposibil de activat așa. Şi în școlile care trebuiau dez- în clasele primare era comvoltate, alimentam artificial plicat, într-un an în clasa întâi școlile mici ca să le păstrăm. venise doar o fetiță. Peste doi Le-am păstrat așa încă trei ani în clasa întâi au venit doar ani, deși eu eram un critic trei copii și tot nu putea fi desvehement la această politică chisă o clasă. Așa că rămăsese ce se făcea la nivel local. Argu- doar clasa a doua și a patra, mentele erau că în sat trebuie într-o clasă erau 6 copii, iar în să fie numaidecât gimnaziu, alta cinci. Şi noi am hotărât că chiar dacă la unele școli un nu puteau rămâne clasele priînvățător preda șapte obiecte mare cu 11 copii, fiindcă erau

STAGNArEA

LICHIDArEA

cheltuieli mari, inclusiv și la încălzire”. Şi la Iorjnița transformarea gimnaziului în școală primară s-a soldat cu închiderea instituției de învățământ.

“S-au dus tratative cu Direcția Învățământ și Consiliul raional, au fost organizate nu o dată adunări în teritoriu, au fost delegații de părinți la conducerea raionului și la cea a Direcției de Învățământ, spune Mihai Gîtlan, primarul comunei Cosăuți. Erau discuții ca gimnaziul să fie reorganizat în școală primară, chiar făcusem o adunare și am văzut că acolo s-ar fi adunat în clasa întâi doar 7-8 copii, iar în total ar fi fost până la 15 elevi. În discuție cu părinții s-a luat decizia ca să nu fie nici școală primară, părinții au acceptat acest lucru”. După lichidarea școlii peste 60 de elevi au fost

În curtea fostei şcoli din Ţepilova pasc vacile.

Observatorul de Nord

33(902) • 8 septembrie 2017

9

SOciAl

Valentina Ceban, primărița comunei Ocolina: “Oare sunt mai educați copiii noştri dacă au mers în oraş? Am întrebat odată nişte elevi, în timp ce aşteptau autobuzul şcolar, dacă este mai bine să învețe la Soroca şi cu ce se deosebeşte de şcoala din sat. Am primit un astfel de răspuns: “Știți, noi în toată ziua ne cătăim cu avtobusul”. Numai atât au putut să răspundă. Și eu mă întreb cu ce-i mai rea şcoala din sat decât cea din oraş?”

Victor Mutruc, primarul satului Egoreni: “Nu cred că părinții vor dori redeschiderea şcolii primare din sat. A fost greu pentru ei şi copii în primele luni, dar acum s-au deprins cu şcolile noi”.

Foto: OdN

repartizați, la alegerea lor, în instituțiile de învățământ din Holoșnița, Rublenița și orașul Soroca.

De un an nu activează nici școala din Țepilova.

Elevii merg pe lângă ea spre instituțiile de învățământ din orașul Soroca și satul Regina Maria. “Inițial era pusă întrebarea privind reorganizarea școlilor, s-a spus că mergem la o școală mai bună și s-a motivat că numărul de elevi este mic, zice Valentina Ceban, primărița comunei Ocolina. Ar fi fost bine să fi avut niște criterii bine stabilite de minister mai întâi de toate. Dar s-a făcut o politică informațională în dezavantajul învățământului, școlilor și pedagogilor. “Noi mergem la o școală mai bună”, se spunea atunci, dar ce înseamnă o școală mai bună?

Că ea-i mai mare și are un număr mai mare decât 91 de copii? Sau că acolo instruirea și educația este mai bună? În sat se desfășura o campanie împotriva școlii: trebuie să închidem școala că nu se face carte. Părinții care duceau elevii mai mari la Soroca erau îndemnați să-i dea și pe cei mici acolo, așa că încetișor s-au dus toți. Învățătorii noștri au fost foarte ofensați și au refuzat să mai lucreze, doi au plecat în Italia, o învățătoare s-a angajat la un liceu din Soroca, dar mai apoi a plecat la Chișinău. Eu consider că mai întâi trebuiau făcute adunări

cu reprezentanții Direcției Învățământ și părinții ca să se vadă care este opinia comunității. La gimnaziul Țepilova s-a făcut o ședință și doamna directoare le-a spus părinților să scrie pe foaie care și unde își duce copilul.

La care eu am intervenit și am spus că nu este corect așa și părinții unanim s-au exprimat împotriva reorganizării școlii.

Nu toți părinții își pot permite să dea copiii să învețe în oraș, așa că înțelegând că nu pot fi întreținute școlile cu puțini copii, am propus ca o comisie să examineze cele două instituții de învățământ din comună și să ne spună care din ele corespunde cerințelor, iar copiii să rămână în comună. Procesul-verbal cu propunerea respectivă a fost transmis la Direcția Învățământ și nu a mai știut nimeni de soarta acestuia.

Chiar dacă sunt primar, eu toată viața am lucrat pedagog și pentru mine școala este ceva sfânt, iar aici a fost o închidere politică și nicidecum una conform unor criterii bine stabilite de minister sau consiliul raional. Cuiva nu-i convenea gimnaziul acela și el nu trebuia să rămână”.

Lichidarea acestor școli primare nu intra în planurile autorităților, este poziția oficială a Direcției Învățământ și a Consiliului raional. Pe ultima sută de metri responsabilii au încercat să salveze situația, deschizând în incintele fostelor școli grădinițe. “La Soloneț și Egoreni noi, văzând că edificiile sunt reparate, am plasat acolo instituțiile preșcolare, ne declară Ghenadie Donos.

Inițial la Soloneț s-a luat decizia de a lichida gimnaziul, și toți cei 75 de elevi au fost transportați la Stoicani. În al doilea an primarul a insistat să întoarcem școala primară în sat, dar comunitatea a fost împotrivă. Erau deprinși cu școala din Stoicani și condițiile îi aranjau. Iar noi, ca să nu pierdem investițiile și efortul care a fost depus pentru renovarea școlii din Soloneț, am mers pe ideea de a deschide grădinița acolo.

Deci clădirea nu se ruinează,

blocul se administrează și vin vreo 20 de copilași acolo. Tot așa s-a procedat și la Egoreni, am reușit să aplanăm situația creând în gimnaziul lichidat grădiniță. Eu nu sunt de acord că autoritățile locale sau raionale nu au făcut nimic. S-a făcut, chiar dacă poate mai puțin decât trebuia, dar noi nu putem opri regresul demografic. Dar în afară de demografie, poate chiar primul factor ar fi calitatea serviciilor educaționale. Dacă noi am fi siguri că elevii din școlile respective ar primi educație de calitate, poate nu era pusă întrebarea atât de strict de a reorganiza instituțiile pentru a crea elevilor condiții mai bune. În 2015, când au fost reorganizate cele 10 școli la pachet, a fost cea mai dureroasă reformă pe care am realizat-o în sistemul educațional.

La Iorjnița ne-am pomenit că la 1 septembrie nu era nici o cerere pentru școala primară. În toată școala erau 8 copii din ciclul primar și peste 50 de elevi de gimnaziu, care au fost transferați de părinți la instituțiile din Holoșnița și Rublenița, chiar dacă noi intenționam să-i înscriem la Gimnaziul “Dumitru Matcovschi”. Exact așa, cu unele nuanțe, a fost și la Țepilova. A funcționat la început școala primară, dar o parte din copiii care erau transportați la Liceul “Ion Creangă” sau gimnaziul din Regina Maria și-au luat frații și surorile din clasele primare cu dânșii. La 1 septembrie 2016, s-a pomenit că nu era nici un copil, deși ne mai gândeam că poate se vor întoarce elevii sau se va mai face ceva, dar fiindcă nu s-a restabilit acest lucru, la 1 ianuarie 2017 instituția a fost lichidată”.

Deși unii membri ai comunității înțelegeau că reforma este necesară, multora nu le-a fost pe plac cum a fost înfăptuită, mai ales că în satul lor a fost închisă școala.

Foto: OdN

ntru a fi închise?!!

La Iorjniţa, şcoala, în loc să fie conservată, aceasta este devastată de unii săteni

ION MORARI, TATĂ, SATUL EgORENI:

“Este rău că s-a închis şcoala.

Copilul este transportat cu autobuzul, şi mai iese ba într-o parte sau în alta până aşteaptă să vină transportul să-l ia. Iar care are de învățat, învață şi la sat, şi la oraş”.

VIORICA CALIN, MAMĂ, SATUL IORjNIțA

“Copilul meu este încă mic de şcoală, dar bine ar fi să meargă aici, la şcoala din sat.

Măcar cât sunt mici, deja când vor fi mai mari le putem da voie să se ducă. În clasele primare este periculos să le dăm voie să se ducă în alte sate sau în oraş. Câțiva părinți am fost la primărie la o întâlnire cu domnul Donos, au fost discuții, dar nu s-a clarificat nimic”.

CE-I DE FĂCuT?

În prezent în câteva sate mai mari și mai mici din raionul Soroca nu sunt instituții de învățământ, cum ar fi la Balinți, Bulbocii Noi, Cureșnița, Cureșnița Nouă, Dumbrăveni, Egoreni, FloriVALENTINA BELOUS, BUNICĂ, ceni, Grigorăuca, Inundeni, SATUL țEPILOVA: Iorjnița, Livezi, Malcăuți, “Of, este tare rău că s-a Oclanda, Rublenița Nouă, închis şcoala. La mine a venit Ruslanovca, Schinenii Noi, nepoțica de la Izvoare, a Sobari, Soloneț, Țepilova și învățat un an aici şi s-a dus Valea. Din cele 45 de instituții la Soroca, acum este în clasa de învățământ rămase, o a cincea. Mai am un nepoțel treime sunt școli mici. Între care va merge în clasa întâi şi-s timp peste nouă sute de elevi nevoită tot la Soroca să-l dau, de la instituțiile de învățământ fiindcă s-a închis şcoala. La reorganizate sau lichidate oraş condițiile sunt mai bune, sunt transportați la alte școli. dar nu pentru toți părinții, Direcția de Învățământ și-a nu fiecare are posibilitate să-i creat un Serviciu de transîntrețină la Soroca”. port auto cu 26 de autobuze cumpărate de Guvernul de CONSTANTIN PâNzARI, la Chișinău sau donate de cel TATĂ, SATUL țEPILOVA: de la București. Alte 6 auto“Știm că s-a închis şcoala buze școlare noi au fost oferite fiindcă-s puțini copii în sat recent de Guvernul României, şi nu se ajung elevi. Mulți astfel se vor economisi bani părinți spun că-i mai bine în prin renunțarea la câteva din oraş deoarece se face mai bine cele 13 unități arendate în carte. Aici ei rămăseseră câte ultimii ani. Până acum trans4-5 copii în clasă şi era mai rău portarea unui elev costa anual de la o mie și jumătate de lei ca acolo unde sunt câte 30”.

până la două mii și jumătate de lei, în funcție de distanță, numărul de copii transportați cu un autobuz și dacă transportul este arendat sau este al Direcției Învățământ. Cât privește drumurile pe care sunt transportați elevii, acestea sunt prioritare când se alocă bani pentru întreținerea și reparația traseelor.

La școala din Țepilova a fost mutată biblioteca sătească. În rest, clasele sunt în așteptarea elevilor, iar în curtea școlii pasc vacile localnicilor. “Am avut o activitate importantă la Țepilova și anume restabilirea bustului Regelui Ferdinand, dar nici un copil din sat nu a fost prezent, afirmă cu amărăciune în glas primărița Valentina Ceban. Nu am avut pe cine-i aduce acolo și îmbrăca în haine naționale. A fost un moment istoric foarte important, iar copiii ar fi memorat acest eveniment. Cât este de bine acest lucru? Copiii din Țepilova niciodată nu au lipsit anterior de la vreun eveniment care avea loc în sat. Dar acum e pustiu. Noi mai avem speranța că vom redeschide clasele primare”. Şi prin fosta școală de la Iorjnița suflă vântul. Cu toate că acesta este păzită, unii localnici au devastat mai multe clase. Între timp autoritățile locale își fac planuri pentru reanimarea edificiului. “Prin decizia consiliului local s-a luat hotărârea să schimbăm destinația clădirii fostului gimnaziu din Iorjnița în Centru Cultural-sportiv, ne declară primarul Mihai Gîtlan.

Va trebui să facem careva schimbări la sistemul de încălzire, iar pentru aceasta vom avea nevoie de 100 mii de lei și vom încălzi doar sala sportivă, sala de festivități și încă două încăperi pentru joc de dame și tenis de masă. S-au găsit și niște agenți economici care ar dori să ia în arendă o parte a clădirii ca să deschidă o secție de croitorie”. La Egoreni într-o

aripă a fostei școli s-a mutat grădinița “Poienița Veselă”.

“Când era clar că gimnaziul nu va mai exista, am făcut condiții pentru grădiniță și am mutat instituția preșcolară aici, zice primarul Victor Mutruc. S-au făcut și reparații pentru blocul sanitar din Fondul de Investiții Sociale cu banii acordați de Guvernul României. Cealaltă jumătate de clădire stă așa în voia sorţii, nu are nimeni nevoie de ea și pe nimeni nici în cot nu-l doare că ea se dărâmă.

Acoperișul trebuie schimbat, mai ales că în vreo două clase a căzut tavanul. La grădiniță mai cârpim noi. Când sunt elevi și profesori se vede când curge, dar așa s-a văzut abia după ce a căzut. Este ca o casă în delăsare”. Responsabilii de la raion afirmă că altă soluție decât conservarea edificiilor școlilor nu sunt deocamdată.

“Există experiența României, pe care vrem să o aplicăm în raionul Soroca și anume conservarea școlilor. În caz dacă școlile primare vor fi cerute de comunitate suntem gata să le redeschidem” afirmă Ghenadie Donos.

Perspectivele demografice pentru următorii ani, în special în localitățile unde activează școli mici, sunt alarmante. Şi ce va urma? Raionul Soroca continuă să fie pe primul loc din republică după numărul de școli cu puțini elevi, iar în peste jumătate din instituțiile de învățământ de la noi nu este posibilă crearea unor clase după normativele legale. Prin urmare, aproape 600 de elevi soroceni au parte de instruire simultană în ciclul primar prin petrecerea lecțiilor comune a claselor 1-3 și 2-4. În aceste cazuri, cu toată străduința pedagogilor, calitatea lecțiilor lasă de dorit.

“Ce-i de făcut?” rămâne a fi o întrebare la care autoritățile, pedagogii și părinții au răspunsuri, uneori, diametral opuse.

10

Publicitate: anunt.observatorul.md

33(902) • 8 septembrie 2017

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

оКНа и ДВЕРИ из PVC

T.: 0-230-230-34, 069347180

DE VÎNZARE:



APART. 1 CAMERĂ:

CENTRU, 1/7, str. Independenței, 79, cu posibilitatea de ieșire la strada centrală și plan de construcții, subsol. T. 061156928. СОРОКА НОУЭ, 2/5, без ремонта, газ до плиты, цена договорн. + гараж в р-не 9-й столовой. T. 023027385, 068709509. СОРОКА НОУЭ, 2/5, газ, отопление, частично меблирована, косметический ремонт, закрытый балкон, €8700. T. 069748549.

SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Mateevici, 2, încălzire, boiler, fără reparaţie. T. 023031564, 069015547.

SOROCA NOUĂ, 5/5, reparație, gaz, încălzire, internet ș.a. Sau schimb pe apart. cu 2 camere.

T. 068461195, 060757020.

SOROCA NOUĂ, 3/5 reparație cosmetică, gaz, încălzire, subsol, str. Mateevici, 6. Preț negociabil.

T. 069173824. СОРОКА НОУЭ, 3/5, газ, евроремонт, середина дома.

T. 068071968.

SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, încălzire, reparație, Internet. Sau schimb pe apart. cu 2 camere.

T. 068961195, 060757020.

SOROCA NOUĂ, 4/5, str. D. Cantemir, 13, utilități, termopane, ușă nouă, reparație, balcon închis, încălzire, 34 m², intră și trăiește, €12500, negociabil, urgent!

T. 069241365.

STIL, 4/5, gaz, încălzire, termopane, uşi metalice, balcon închis.

T. 069668828.

STIL, 9/9, 35 m². T. 069926922, 0689903886.

MUZICĂ PENTRU NUNŢI, zile de naştere, cumetrii.

Foto, video, moderator.

023021414, 069270832 CONFECŢIONĂM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

Торты, калачи SRL «TESTOR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. ! НК Атью И В а НО с печ о т Тор любог ения ж к). а р и б изо тоторт (фо

T.: 069131795.

MOSCOVA — R.MOLDOVA

Transport pasageri și colete. Sigur.

Rapid. Confortabil.

г.Сорока, ул. Траян,17.

023023586, 023031153, 079443246.

T. 068746509 (Ro) +79257261989 (Ru) De vânzare:

Andy’s pizza филиал Сорока

PĂDURE TÂNĂRĂ, 3 ha,

lângă or. Soroca.

Tel.: 069194884.

STIL, 5/5, utilități, de mijloc, balcon, partea solară, încălzire, fără reparație, negociabil.

T. 069005064.

VÂND sau schimb pe 2 camere apart. cu 1 cameră, Stil, 1/5, str.

Popovici, 4, ap. 31, gaz, încălzire, balcon, debara, 25 m, reparaţie cosmetică, €10500, negociabil, urgent.

T. 025161957.

STIL, 6/9, ул. Виилор, 17, газ, отопление, балкон 6 м, солн. сторона, работает лифт.

T. 023026831, 067621119.

STIL, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie, izolare termică, termopane, mobilat, urgent! Sau SCHIMB pe apartament cu 2 camere plus plată adăugătoare. T. 060434030.

STIL, 1/5, gaz, încălzire, reparație, subsol. T. 067485878.

STIL, 5/5, str. Viilor, 11, gaz, încălzire, termopane, €10000, negociabil. T. 069883926.

FOURCHETTE, 6/9, все удобства, общая площадь - 33,6 м², большая лоджия, середина дома, солн. сторона, отопление, частичный евроремонт, торг уместен. Возм. обмен а равноценную в г. Фалешты. T. 29284, 068660542.

FOURCHETTE, 2/5, str. F. Budde, 38, euroreparaţie, balcon, negociabil.

T. 060075378.

FOURCHETTE, 5/5, toate utilitățile, balcon, de mijloc, partea solară, 29 m², încălzire, negociabil. T. 061149553, 060880358.

FOURCHETTE, 5/5, €4000.

T. 079908609.

FOURCHETTE, 8/9, toate utilitățile, încălzire, balcon 6 m, de mijloc, 34,6 m², negociabil.

T. 31453, 069013571.

Observatorul de Nord

069113374

Oбъявляет набор на ДОЛЖНОСТИ: бухгалтера, бармена, официанта, повара, посудомойки, уборщицы, разнорабочие. ПРЕДОСТАВЛЯЕМ высокую зарплату, социальный пакет, бесплатное профессиональное обучение, возможность профессионального роста. ТРЕБОВАНИЯ к кандидатам: знание румынского и русского языков, образование и опыт работы, проживание в городе Сорока, коммуникабельность, энергичность, умение работать в команде, пунктуальность.

URGENT! Hidroinpex (str. V. Stroescu 82/1), 5/5, gaz, toate utilităţile, reparaţie, parţial mobilat, termoizolat, balcon, de mijloc, 30 m², 10.000 euro, negociabil,sau posibil schimb pe apartament cu 2 odăi în partea din deal sau Centru +plată suplimentară. T. 21828, după 17.00, 060436915.

HIDROINPEX, 4/5, reparație, 20 m², subsol. T. 069228671.

VÂND sau schimb apart. cu 1 cameră, Chişinău, centru, 9/9, pe apart. cu 1 cameră în Soroca + plată suplimentară. T. 069389784.



APART. 2 CAMERE:

CENTRU, 1/5, str. Şt. cel Mare, 26/54, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 023024386.

CENTRU, 3/5, gaz, încălzire, fără reparație, €17500. T. 068537951. ЦЕНТР, 5/9, Modern, середина дома, без ремонта, недорого.

T. 023022649, 079878782.

URGENT! centru, 6/7, partea solară, vedere spre cetate, gaz, încălzire, reparaţie parţială, termopane, uşi blindate, mobilat.

T. 069049501, 079211284. ЦЕНТР, 2/2, ул. М. Чеботарь, 10, кв. 6, газ до плиты, балкон, все удобства, печка, подвал, гараж, цена договорная. T. 023026011, 069523415.

ЦЕНТР, возле рынка, 1/5, газ, отопление, подвал. Продается гараж металлический 4х6 возле старой крепости. T. 023026646, 078388582.

CENTRU, utilităţi, reparaţie cosmetică + garaj. T. 023023920, 023021202, 068347044. СENTRU, în casă la sol, str. D. Bolintineanu, 17/1, apă, canalizare, WC, beci, sarai, pământ pt construcţie. T. 068445687. ЦЕНТР, 1/2, напротив маг. Универсам, 32 м², можно под офис, торговую точку. Есть гараж, подвал. T. 067276401, 069341386.

CENTRU, 5/5, euroreparație nefi nisată, termopane, 2 balcoane, de mijloc, acoperiş nou, nu scump, €24000, negociabil; Soroca Nouă, 4/5, partea solară, gaz, reparaţie cosmetică, posibil plata în rate.

T. 29629, 068061699.

SOROCA NOUĂ, 2/5, 2 camere în cămin, 35 m², coridor, subsol, termopane, €7000. T. 060511704, 060038418.

SOROCA NOUĂ, 4/5, utilităţi, balcon 6 m, partea solară, termopane, reparaţie cosmetică, negociabil. T. 28051, 068077898.

SOROCA NOUĂ, 4/5, magazin Prima, partea solară, utilități, balcon, luminos, negociabil.

T. 29276, 068123779.

PLASĂ METALICĂ de la producător Tel.: 023073597, 069386006 SOROCA NOUĂ, 4/5, utilităţi, reparaţie, parţial mobilat, termopane, încălzire, balcon, negociabil, urgent! T. 31297, 068458241.

SOROCA NOUĂ, 3/5, 43 m², gaz, încălzire, euroreparaţie, termopane, termoizolare exterioară, balcon închis şi încălzit. T. 069141165.

SOROCA NOUĂ, 4/5, gaz, încălzire, 46 m², parţial mobilat.

T. 068206773.

SOROCA NOUĂ, 39,3 m², str.

Mateevici, 19, mobilat, reparație, încălzire, subsol. T. 069668495, 069020900.

SOROCA NOUĂ, 3/5, reparaţie cosmetică, gaz până la plită, parţial mobilat, subsol. T. 023023531, 060992556.

2-Х комн., Сорока Ноуэ, ул. Кантемира и 3-х комн., ул. Шт. чел Маре, 16. T. 069631222.

SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Luceafărul, 11, ap. 29. T. 068332948, +380975907575.

SOROCA NOUĂ, 2/5, subsol, garaj, gaz, încălzire T. 069392464. СОРОКА НОУЭ, 2/5, газ, отопление, без ремонта. T. 069258354.

SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, termopane, încălzire, euroreparaţie, mobilat, €19000, negociabil.

T. 076746046.

SOROCA NOUĂ, 1/3, reparație, încălzire cu sobe. T. 069495079, 068207695.

SOROCA NOUĂ, 5/5, str.

Luceafărul, 9, acoperiș reparat, reparație capitală, mobilat, subsol. Etaj izolat cu ușă separată.

T. 023024446, 078182142.

SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Mateevici, 4, acoperiș reparat, nou, din ardezie, reparație nefi nisată, negociabil. T. 068836575.

SOROCA NOUĂ, 3/5, 42 m², gaz, încălzire, termopane, balcon 6 m, de mijloc, reparat parțial, negociabil. T. 069866588.

SOROCA NOUĂ, 4/5, str. D. Cantemir, 9, reparaţie, gaz, partea solară, termopane, negociabil.

T.069468269.

SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Luceafărul, 9, toate utilităţile. Sau schimb pe apart. cu 2 camere la et. 1, negociabil. T. 023028051, 068077898.

SOROCA NOUĂ, 2/5, gaz, încălzire, boiler, sobă, reparație, subsol, €25000, negociabil. T. 03933891644495 (Italia, Viber, WhatsApp).

SOROCA NOUĂ, 5/5, reparaţie, gaz, subsol. T. 068836575. СОРОКА НОУЭ, 1/5, газ, отопление, ремонт, меблирована (или без мебели), подвал, срочно, недорого! T. 076007330.

SOROCA NOUĂ, 4/5, gaz, încălzire, euroreparaţie, posibil mobilat. Sau schimb pe apart. cu 3 camere (fără reparaţie) ori casă, cu excepţia părţii din deal.

T. 068928467.

SOROCA NOUĂ, 1/3, str. Cantemir, 12/1), gaz, încălzire, termopane. T. 068024927, 069774030.

SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, încălzire, 2 balcoane, partea solară, acoperiş nou, mansardă de 100 m², fără reparaţie, preţ negociabil.

T. 069066503.

REGIUNEA RĂS,Reţelelor Electrice, 3/5, toate utilitățile, 36 m², reparație, €11000, negociabil. Sau schimb pe casă. T. 023084987, 078898633.

HIDROINPEX, 2/5, ул. Кастанилор, 23, удобства, балкон, без ремонта, раздельные комнаты, торг. T. 65222, 65202.

HIDROINPEX, 5/5, gaz, încălzire, apă, fără reparație. T. 069453755, 069064842.

HIDROINPEX, 1/5, меблирована, газ, печное отопление.

T. 023021817, 060660617.

FOURCHETTE, 5/5, крыша шиферная, подвал, балкон, газ, стеклопакеты, все удобства, цена договорн. T. 28581, 069427210, 069213566.

STIL, 7/9, газ, отопление, евроремонт, срочно. Возможно оплата частями. T. 023030975, 069737272.

STIL, улучшенная планировка, середина дома, отопление, солн. сторона, ремонт, недорого, цена договорн. T. 068150473.

Publicitate: anunt.observatorul.md

Observatorul de Nord Pentru dl MIHAIL NeSTeReNCO din satul egoreni cu ocazia frumosului jubileu! Nu există nimic mai frumos decât viaţa şi în pragul împlinirilor îţi oferim un buchet de flori din cele mai alese petale: dragoste, recunoştinţă, respect. Îţi mulţumim pentru tot ce ai făcut pentru noi şi îţi aducem în dar sănătatea munţilor, căldura soarelui şi puterea stâncilor. La mulţi ani, scumpul nostru tată, bunel şi soţ.

Cu mult drag, soţia, copiii şi nepoţii Organizaţia veteranilor din municipiul şi raionul Soroca îi felicită cordial cu ocazia jubileului şi zilei de naştere pe veteranii muncii Nesterenco Mihail — vicepreşedintele veteranilor din s. egoreni; Purice Claudia — vicepreşedintele veteranilor din s. Şolcani; Ceban Nina — preşedintele veteranilor din s. Şeptelici; Lozan Nicolae, s. Bădiceni; Pogorevici Anatolii, s. Zastânca, Coldâri elena, Soroca, sectorul nr. 6! Vă aducem în dar un buchet din cele mai frumoase flori şi urări de sănătate, voie bună, bucurii de la cei dragi. La mulţi ani!

Cu stimă şi respect, preşedintele OV din municipiul şi raionul Soroca Claudia Ivanova STIL, 5/5, str. Viilor, 1/25, 50 m², spre Nistru, acoperiş nou, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie, subsol. T. 060944364.

STIL, 4/5, str. F. Budde, 1/19, Grădiniţa nr. 17, utilități, încălzire, euroreparație, mobilat, termopane, podea caldă - baie bucătărie, grădinița aproape, negociabil.

T. 069307345, +79263486674.

STIL, 4/5, gaz, încălzire, reparaţie, str. Şt. cel Mare, 119. T. 069361664, 068116665.

STIL, 1/5, str. Viilor, 15/33, parțial reparat, €11500, negociabil.

URGENT! T. 069898146.

STIL, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie.

T. 023 028 308, 069 446 573.

STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat.

T. 023 028 308, 069 946 573.

STIL, 4/5, toate utilitățile, încălzire, balcon-loggia, de mijloc, reparație, mobilat, 49 m², negociabil. Garaj capital, Stil. T. 069203639.

BUJĂRĂUCA, gaz, apă, canalizare + garaj capital. Urgent!

T. 069491777, 069155177.

BUJĂRĂUCA, în casă cu 2 et., 50 m², regiunea Comisariatului militar.

T. 068353790.

BUJĂRĂUCA, apart. cu 2 camere T. 068932650. ÎN DEAL, 1/5, gaz, încălzire, reparaţie, termopane, subsol, urgent! T. 069803703. ÎN DEAL, 2/5, 2 balcoane, gaz, apă, bucătărie spațioasă. T. 069885178, 023027819.

Consiliul Organizaţiei veteranilor din municipiul şi raionul Soroca şi Organizaţia primară a s. egoreni îl felicită cordial cu ocazia jubileului de 75 de ani pe vicepreşedintele OV din s. egoreni NeSTeReNCO MIHAIL! Vă aducem în dar un buchet din cele mai frumoase flori, dorindu-vă multă sănătate, voie bună, bucurii de la copii, nepoţi. La mulţi ani!

AO „Organizaţia veteranilor de război şi muncă din municipiul Soroca” îi felicită călduros cu ocazia jubileului pe veteranii muncii Sliva Valentina Vladimir, Musteaţa Parascovia Zahar, Ungurean Nina Nichifor, Popa Antonina efim — 80 de ani; Ştirbu Victor Nicolae, Covalciuc Liuba Ion, Sochirca Ludmila, Bursuc Maria Pavel, Slivinscaia Nina — 70 de ani, Coţaga Andrei Serghei — 60 de ani! Vă dorim multă sănătate, viaţă lungă alături de cei dragi şi linişte sufletească.

Cu stimă şi respect, preşedintele AO „Organizaţia veteranilor de război şi muncă din municipiul Soroca” Nicolae Pâslaru ÎN DEAL, 5/9, str. V. Stroescu, 77/55, gaz. T. 069543227, 060070331. ÎN DEAL, 4/9, str. V. Stroescu, 81, fără reparaţie. T. 023021204, 069771866, 0040748852622. ÎN DEAL, str. V. Stroescu, 88/14, 50 m². T. 023029412, 068205375.



APART. 3 CAMERE:

CENTRU, 4/5, gaz, încălzire. Sau se dă închirie. T. 069113374.

CENTRU, 3/5, str. Şt. cel Mare, 26, ap. 61, 47,8 m², fără reparație, €18999, negociabil. T. 079890355.

CENTRU, în casă la sol, str.

Independenței, 71B, ap. 2, lângă Serviciul arhivă, apă, canalizare, sobe, fără reparație. T. 023030826, 060513730.

CENTRU, reparaţie, mobilat, utilat, condiţioner, încăperi auxiliare pe scară şi subsol, 2 balcoane, negociabil.

T. 068365437. ЦЕНТР, 3/9, ул. Негруци, 4, газ, евроремонт, меблирована, бытовая техника. T. 023025942, 023076231.

CENTRU, 7/9, toate utilităţile, podea caldă, încălzire, balcon 6 m², parţial mobilat, euroreparaţie, debara pe etaj. T. 21300, 068394808.

CENTRU, str. Şt. cel Mare, 37, ap. 25, gaz, încălzire, reparaţie.

T. 023040709, 069337624.

CENTRU, 5/5, str. Decebal, 3, gaz, încălzire, balcon 6 m. T. 069062498, 068216840. ЦЕНТР, 9/9, удобства, солн. сторона, балкон-лоджия, комнаты раздельные, без ремонта. Торг.

T. 060823867.

STIL, 2/7, газ, вода, 2 лоджии.

T. 069236371.

STIL, 1/5, str. F. Budde, 11/5, gaz, încălzire, fără reparaţie.

T. 069838040.

STIL , 7/9, euroreparaţie.

T. 069091298.

STIL, 1/9, str. Şt. cel Mare, 113/3, euroreparație, termopane, încălzire, pereți și podea caldă, 3 balcoane, subsol din balcon, interfon la ușa de intrare, safeu. Urgent!

T. 26191, 060795821.

STIL, 6/9, str. Popovici, 8/20, apă, subsol, debara. T. 068017002, 068999996.

STIL, 8/9, газ, без ремонта, €16000, без торга. Или меняю на 2-комн. T. 079275601.

FOURCHETTE, et. 2/9, 75 m², cu priveliște superbă spre Nistru, zonă liniștită. Reparaţie euro, Încălzire, geamuri termopane, parchet, uși din lemn, podea caldă la bucătărie, mobilat, utilat. Gata de intrare! Tel: 069708483 FOURCHETTE, 5/9, str. Viilor, 17, gaz, încălzire, de mijloc.

T. 068600075, 060257575.

SOROCA NOUĂ, 1/5,gaz, încălzire, reparaţie, termopane, 63 m,p. Schimb pe apartament cu 1 odaie +plată suplimentară.

T069206850, 076787562, 31765. СОРОКА НОУЭ, 6/9, газ, отопление. T. 023029581, 060231136.

SOROCA NOUĂ, str. D. Cantemir, 50 m², gaz până la plită, utilităţi, balcon, fără reparaţie, negociabil. T. 068051977, 068509676. СОРОКА НОУЭ, 3/5, 2-х и 3-х комн. кв-ры, комнаты большие, отличный проект, солн. сторона, отопление, гараж. T. 079908467.

SOROCA NOUĂ, 8/9, gaz până la bucătărie, fără reparație, €23000, negociabil. T. 061032101, +79267873873.

SOROCA NOUĂ, 1/5, 60 m², str.

Cantemir, partea solară, de mijloc, încălzire, subsol, reparație.

T. 023025654, 061084954.

SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat, subsol. T. 069171328, 068123569.

SOROCA NOUĂ, 3/5, toate utilităţile, 2 balcoane, camere separate, euroreparaţie, negociabil. Garaj capital în regiunea fabricii de conserve. T. 069340570.

SOROCA NOUĂ, 4/9, 74 m², str. Şt. cel Mare, 136/51, gaz, încălzire, parțial mobilat, reparație cosmetică, ascensorul funcționează.

T. 023029740, 060903999.

33(902) • 8 septembrie 2017

11

Nasc şi la Soroca… copii!

Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Dobroțchii Crina, Cosăuți, 29 august, fată Andronic Doina, Soroca, 30 august, băiat Maxian Cristina, Țepilova, 30 august, băiat Ursachii Liudmila, Soroca, 30 august, fată Şulga Cristina, Parcani, 30 august, fată Onica Tamara, Iorjnița, 30 august, fată Ciuntu Diana, Rudi, 30 august, fată Ciudac Irina, Soroca, 31 august, băiat Melnic Inga, Soroca, 31 august, fată Starşii Ionela, Cosăuți, 31 august, fată Ponomariov Liudmila, Rudi, 1 septembrie, băiat Mandii Ina, Soroca, 1 septembrie, băiat Ivanov Cristina, Şeptelici, 1 septembrie, fată Ungurean Liudmila, Racovăț, 2 septembrie, fată Lupalov Tatiana, Soroca, 2 septembrie, fată Vieru Alina, Zastînca, 3 septembrie, băiat Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca MULȚUMIRE Cu ocazia ieşirii la odihna bine meritată doresc să mulțumesc şefei Oficiului poştal Parcani SILVIA ZGARDAN pentru susținere şi înțelegere, primarului comunei SeRGHeI CeTULeAN pentru cuvintele frumoase şi colectivului CeNTRULUI De POŞTĂ SOROCA şi cetățenilor din sectorul nr.

1 care mereu mi-au fost de ajutor. Doresc tuturor sănătate, bucurii de la cei dragi!

Cu respect, Domnica Vescu, pensionară SOROCA NOUĂ, 9/9, 65,1 m² - totală, 40,2 m² - locativă, gaz, încălzire, reparaţie, utilat, mobilat, etaj tehnic. T. 068483503.

SOROCA NOUĂ, et. 1, str. Luceafărul, gaz, încălzire, intrare separată, posibil pt business. Sau schimb pe imobil în Chişinău.

T. 069113374.

SOROCA NOUĂ, 6/9, utilităţi, încălzire, balcon 6 m, termopane schimbate, ascensor, Policlinica stomatologică. Negociabil.

T. 069189475, 069173041. СОРОКА НОУЭ, возможна оплата частями, срочно!

T. 068584515.

SOROCA NOUĂ, 2/5, str.

Luceafărul, 9, este tot, €26000.

T. 023025845, 069869229.

HIDROINPEX, 5/5, acoperiş reparat, balcon- 8m, partea solară, fără reparație, negociabil. URGENT! T. 023021263, 069424303.

HIDROINPEX, 9/9, apă, etaj tehnic. Sau schimb pe casă în deal. T. 023021694, 068529827, 060436930.

HIDROINPEX, 3/5, газ, отопление, балкон 6 м, в хор. сост. Или меняю на 1-комн. + доплата.

T. 023021129, 068777570. ÎN DEAL, 1/5, lângă şcoala auto, gaz, încălzire, reparație, mobilat, 2 balcoane, subsol. T. 069040620, 068015941, 023050006. ÎN DEAL, 2/5, Monolit, euroreparaţie, partea solară, 2 balcoane, beci, garaj. T. 060226886, 069381405. ÎN DEAL, 3/5, str. M. Costin, gaz, încălzire, mobilat, utilat, garaj, subsol. T. 023029841, 069937702.

COLEGIUL cooperatist, 1/5, str.

Levandovschi, 20, gaz, încălzire, debara, subsol, balcon, garaj.

T. 068399532, 023026792.



APART. 4 CAMERE:

СОРОКА НОУЭ, 2/9, отличная планировка, газ, отопление, ремонт „заходи и живи”, 4 комнаты по цене 3-х! Срочно!

T. 069340907.

STIL, 1/5, str. Şt. cel Mare, 113, gaz, încălzire, reparaţie, subsol mare.

T. 060466909, 069447057.

STIL, 5/5, комнаты раздельные, большая прихожая, большой балкон, без ремонта, срочно, недорого. T. 069170810. ЦЕНТР, 2-уровневая кв-ра, 7/8, 100 м², все удобства, отопление, индивидуальный ремонт, 3 балкона, подсобное помещение, на берегу Днестра. T. 078568237, 068681868.



APART. 6 CAMERE:

SOROCA NOUĂ, 5/9, 114 m², gaz, încălzire, reparație, mobilat, 3 balcoane, 2 veceuri. T. 079409863, 069109951.



CASE:

BUJĂRĂUCA, 2 case: baza Victoria, cu teren pt livadă - 19 ari și în centru, regiunea sinagogii, gaz, apă, utilități. Posibile variante.

T. 023027182, 069574258.

BUJĂRĂUCA, casă, grădiniţa nr.

17, str. A. Crihan, 10 ari, gaz, apă, utilităţi, beci, vie, pomi fruct., sarai, negociabil. T. 068871860.

BUJĂRĂUCA, casă cu 2 niveluri, 15 ari. T. 069562530, 060690418.

BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, regiunea cafenelei „Tри шампура”, 11 ari, beci din piatră,apă, gaz alături, loc drept,foarte liniştit şi frumos. T. 068240157. БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Паршина, 2, сарай, погреб, деревья, виноградник, 10 соток. T. 023031235.

BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, lângă comisariat, 6 ari, pomi fructiferi, infrastructură dezvoltată, negociabil. T. 068687687. БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Кокорулуй, 8, хозпостройки, большая мансарда, все удобства, вода, канализация, гараж, подвал, 15 соток. T. 023030975, 069737272. БУЖЭРЭУКА, дом, сарай, гараж, вода, газ, отопление, 6 соток. Возможен обмен на квартиру, с доплатой. T. 023026924, 069762278. БУЖЭРЭУКА, дом, р-н турбазы, ул. Траян, все удобства, газ, 6 соток, фрукт. деревья. Или меняю на 2-комн. кв-ру в р-не Сорока Ноуэ, 1-2-й эт. T. 28396, 069351878, после 14.00.

BUJĂRĂUCA, casă, str. Doina, 5a, 5 ari. T. 023025716, 078582450.

BUJĂRĂUCA, jumătate de casă, str. Petrov, 7, 4 camere, apă, canalizare, sarai, beci, 3,5 ari. Urgent, ieftin! T. 40156.

BUJĂRĂUCA, casă, lângă LT „P. Rareş”, 145 m², beci, toate utilităţile, 2 garaje, 6 ari, pomi fruct., canalizare, încălzire pe gaz şi sobe.T. 060107867, după 14.00.

BUJĂRĂUCA, casă, regiunea bazei turistice, nefi nisată, 9x10, cu 2 niveluri, la mansardă, apă, gaz pînă la ogradă, negociabil, str.

Petrov, 5. T. 068411455, 068120713.

BUJĂRĂUCA, casă cu 2 et., 230 m², acareturi. Sau schimb pe apart.

T. 069165854.

BUJĂRĂUCA, casă, str. Cetatea Albă, 18, 20 m², 6 ari, sarai, pomi fruct., €13000, negociabil.

T. 060581037, 060066511.

12

33(902) • 8 septembrie 2017

CONFECŢIONĂM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

T.: 069131795.

Tavane extensibile. НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ.

Preţuri accesibile.

023060777, 060504190

REPARAŢII interior, toate tipurile de lucrări, inclusiv SOBe. T. 068489960.



CASE:

BUJĂRĂUCA, casă, str. Marinescu, 6, variantă sură.

Posibil schimb pe apart. în regiunile centru sau Stil. T. 068016374. БУЖЭРЭУКА, дом, 3 комнаты, кухня, веранда, погреб, большой двор, 8 соток, хорошее место (ул. Маринеску), возм. переделать дом или новое строительство, газ-вода рядом, €13000, торг. T. 023026602, 069048424, 069302507.

BUJĂRĂUCA, casă, LT ”P. Rareş”, 17 ari, sarai, beci, pomi fruct., gaz, apă, negociabil. aurel0907@hotmail.com, 069917479. БУЖЭРЭУКА, дом, жилой сарай, ул. В. Секарэ, 5, водопровод, канализация, погреб, хозпостройки, деревья, виноград, 10 соток. T. 023023525, 068699084, 069925813. БУЖЭРЭУКА, дом, сарай, подвал, гараж, вода, канализация, колодец деревья, виноградник, 6 соток. Срочно, недорого!

T. 0069168812.

CENTRU, casă 1 et., 2 camere, str. Alexandru cel Bun, 26, €8000, negociabil. T. +79250613127, +79257817800.

CENTRU, 3/5 din casă la sol, str.

Zubcu Codreanu, 1, gaz, apă, €10000. T. 079830035, 068674777.

CENTRU, casă 1,5 et., lângă Colegiul pedagogic, apeduct, canalizare, încălzire cu gaze, sobă, garaj, acareturi, 23 ari. T. 023023642, 069175342, 069026556.

CENTRU, casă, 4 camere, 2 subsoluri, gaz, apeduct, canalizare, bucătărie de vară. T. 060504050.

CENTRU, casă cu 2 et., str. Maiacovschi, 13, 2 garaje, gaz, sarai, acareturi, pomi, €21000, negociabil. T. 079015225.

CENTRU, toate comoditățile, încălzire, mobilată, utilată, curte bine amenajată, garaj, sarai.

T. 069510062.

CENTRU, casă, str. Racovăț, 31, sarai, beci, garaj, gaz, apă în casă, 6 ari. T. 022439601, 068437206.

CENTRU, casă cu 2 et., Beciul Vechi, garaj cu 2 niveluri, serai cu subsol, gaz, apă de izvor, 6 ari cu vie, str. Turghenev, 16. T. 023024537, 069497717.

CENTRU, casă, str. Decebal, 26, peste 100 m², curte, necesită reparație, €15000, negociabil.

T. 00393277167693 (Italia).

CENTRU, jumătate de casă, str.

Decebal 9/1, sarai, 2 ari de pământ, apă, baie. T. 023021152, 079702362.

CENTRU, casă veche, fosta fabrică de bere, teren pt construcţie: fundament, bazin, I etaj, anexă la casă ridicată, apă, canalizare, fântână la poartă, posibilitate de conectare la gaze. Sau schimb pe apart. cu 2 camere. Preţ negociabil.

T. 068169330, 067119579. ЦЕНТР, дом. Возм. оплата частями. Срочно! T. 068584515.

CENTRU, casă, str. Gavrilița, 3, cu loc mare de pământ pt construcție, urgent, €17000. T. 023025845, 069869229. ЦЕНТР, дом, за синагогой, ул. Павлова, 5, сарай, подвал, газифицирован. T. 023026011, 069523415.

Se vinde FORTAN 40x20x20, 40x20x12,

UŞI ŞI FeReSTRe DIN LeMN.

Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţionarea fortanului. T. 069270832

SE VINDE CASĂ centru (nu departe de piaţa centrală) str. Decebal, 25 cu ieşire la strada centrală, toate utilităţile,curte bine amenajată,3 ari. subsol 70m2. Posibil pentru oficiu cu depozit! T. 068500990.

Publicitate: anunt.observatorul.md SA „Alfa-Nistru”

VINDE mazăre furajeră, roada a. 2017, la preţ de 3 lei/kg, la Voloviţa.

T. 023023647, 069442909.

060504190, 023060777

Cererea ofertei de prețuri fără publicare Denumirea autorităţii contractante: Primăria com.

Cosăuţi, r-nul Soroca Obiectul achiziţiei: Lucrări de împrejmuire a terenului de fotbal com. Cosăuti, r-nul Soroca Termenul de depunere/ deschidere a ofertelor: pînă la ora 11:00 a zilei de 20.09.2017.

Adresa: com. Cosăuti, r-nul Soroca Tel: 23061231.

CENTRU, casă, recent renovată, 2 intrări, 3 camere, bucătărie, termopane, gresie, faianţă, gaz, încălzire, canalizare, curte cu pavele, garaj, sarai cu comodităţi, beci, apă de izvor. Posibil schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023026082, 0685757538, 068026878.

CENTRU, casă, apă, beci, WC, pomi, vie, 9,5 ati. T. 023026871, 069448515.

CENTRU, casă, str. Turghenev, 18, 73 m², sarai, garaj, beci, apeduct, apă de izvor, gaz, utilități, acareturi, 9 ari, pomi, vie. Sau schimb pe apart. cu 2 camere sau 1 cameră, et. 1, 2, 3 + plată suplimentară.

T. 069373108.,27954.

CENTRU, casă cu 2 et., 10x11, regiunea fostei fabrici de bere, str-la Racovăţ, 5, beci, bucătărie de vară, 11 ari, apeduct, canalizare, acareturi; pian Belarusi, poloboace inox, covoare. T. 22879, 060497783.

CENTRU, casă, str. Bolintineanu, 30, pomi, vie, 5 ari. T. 069898146, 068624179. ÎN DEAL, jumătate de casă, Hidroinpex, sarai, beci, utilități, terasă, apă, încălzire, sarai reparat cu mobilă nouă. Posibil schimb pe apart. cu 1 cameră, Chișinău.

T. 069452284. ÎN DEAL, casă, 1,5 et., 10x12, utilităţi, gaz, sobe, parchet, geamuri schimbare, sarai, bucătărie de vară, garaj, pomi fruct., negociabil.

T. 079954833, 069179409. ÎN DEAL, casă, Legenda, str. Gospodarilor, 42, apă, canalizare, sobe, beci, garaj, acareturi, 5 ari, €17900, negociabil. Posibil achitarea în rate.

T. 068871527, 069667857. ÎN DEAL, casă cu 2 et., lângă Colegiul Agricol, 198,6 m² reparație, mobilată, 7 ari, pomi fruct., fântână, gaz, apeduct, canalizare, beci, garaj, negociabil. T. 068222588. ÎN DEAL, casă nouă, la cheie, Şcoala cooperatistă, toate utilităţile.

T. 060169981. ÎN DEAL, casă, str. Gutuilor, 13, stare f. bună, apeduct, canalizare, gaz, utilități, garaj, sarai, beci, fântână, lângă oprire ruta 2/4, 6 ari. T. 023024446, 078182142. ÎN DEAL, casă bătrânească, Societatea Orbilor, str. I. Soltâs, 3, 6 ari, sarai, beci, negociabil, urgent. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 023028828, 069586166. НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, подвал, 8 соток, ул, Бужорулуй, 7, кооперативное училище. T. 062006974. НАГОРН. ЧАСТЬ, 1-5-этажный дом, район школы №3, 6 соток.

T. 068030429. ÎN DEAL, casă veche bătrânească, 12 ari, str. Ruxanda, 10.

T. 023021945, 069496893. ÎN DEAL, casă, str. Constructorilor, 8, mobilată, beci, sarai, acareturi, apă, 6 ari, €20000, negociabil.

T. 023026805, 079891025. ÎN DEAL, casă, 80 m², 7 ari, fântână, apeduct, canalizare, urgent!

T. 068474988. ÎN DEAL, casă cu 1 et., Legenda, gata de locuit, 110 m², 7 ari, utilități + casă în construcție cu 2 et., beci, garaj, pomi fruct., cazan - lemne, cărbune, linie telefonică, paza de stat.

Negociabil. T. 069482986.

ÎN DEAL, casă, str. Verii, 15, euroreparaţie, sarai, beci, garaj, gaz, apă, canalizare, 5 ari. T. 023024436, 068066989. ÎN DEAL, casă cu 2 et., școala nr.

4, 180 m², baie, WC, bucătărie, beci, garaj, coridor cu scări; nivelul II - 3 camere, verandă, balcon, sarai, gaz, canalizare, apă, fântână.

T. 060311360. ÎN DEAL, casă cu 2 et., mansardă nefi nisată, 6 ari, negociabil.

T. 023040709, 069337624. ÎN DEAL, casă, str. Merarilor, 13, 2 saraie, acareturi, 2 beciuri, apă, canalizare, 4,5 ari, ruta 2/4 sau schimb pe apartament cu 2 camere +plată suplimentară,sau 3 camere.T. 068132579. ÎN DEAL, casă, regiunea DOSAAF, sarai, apă, încălzire, sistem de canalizare, garaj, pomi fruct., construcții auxiliare, preț negociabil. Sau SCHIMB pe Chişinău. T. 060360585. ÎN DEAL, casă cu 2 et., LT I. Creangă, 200 m², sarai, beci, garaj, gaz, apă, canalizare, mobilat, gard, 6 ari, €160000, negociabil.

T. 023024554, 079031333. ÎN DEAL, casă cu 2 et., sarai, beci, garaj, acareturi, 7 ari. Urgent, ieftin!

T. 079308320, 078577717. ÎN DEAL, casă, str. Vaserman, 13, sarai, beci, garaj, apă, canalizare, saună, pomi, vie, 10 ari.

T. 069561090. ÎN DEAL, casă cu 2 niveluri, strla Busuiocului, 10, sarai, 2 garaje, 15 ari lângă pădure, preţ negociabil. T. 023025129, 069310873, 068331496. ÎN DEAL, casă, str. Toamnei, 31, lângă Colegiul cooperatist, gaz, apă, beci, acareturi, 6 ari.

T. 069504895. ÎN DEAL, casă nefinisată cu 3 et., 12x14, Societatea orbilor, str. Nedovschi, 72. T. 023024386. НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, ул. Пэчий, 1, 6 жилых комнат, 2 подвала, гараж, стеклопакеты, в доме все удобства, большой двор и терраса, 6 соток. Или меняю на 2-х или 3-х комн. кв-ру с доплатой. T. 023024898, 069372953. ÎN DEAL, casă, str-la Bujorului, 3, sarai, beci, apă, canalizare, 6 ari.

T. 023029803. ŞCOALA cooperatistă, casă, 4 camere, bucătărie, baie, str. Gospodarilor, 9 ari, gaz până la poartă, €17000, negociabil, urgent! T. 060009910.

PLANUL NOU, casă cu un etaj, apeduct, canalizare, pomi fruct., 12 ari. T. 069953899, 069689232, 069153547. НОВЫЙ ПЛАН, 2-эт. дом 10х9, ул. Дубравилор, 27, все удобства, 8 соток, гараж, колодец, виноградник. Срочно, цена договорн.

T. 21913, 068769611.

PLANUL NOU (strada Fagilor,15), casă cu un nivel, 10x10, ruta nr. 3, toate utilităţile, sarai, beci, garaj, 7 ari, 23.000 euro! T. 023032601, 069092282. Р-Н стадиона, дом, 10 соток, спальный район, €20000. T. 22912, 079244480.

LA stadion, casă, 2 garaje, sarai, beci, acareturi, vie, pomi, 20 ari.

Sau schimb pe apart. T. 068571853, 068877790.

LA maternitate, casă cu 2 niveluri, gaz, apă, urgent! T. 023028546, 069337627.

II"Noviţchii Andrei", (firmă autorizată) Acordă servicii de

REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.

Observatorul de Nord

ANUNȚ Preşedintele raionului Soroca anunţă concurs de ocupare a funcţiei publice vacante de specialist superior al secției Organizarea şi Coordonarea Activității Administrative din cadrul Aparatului preşedintelui raionului Soroca.

Sarcinile de bază ale funcției: asigurarea legăturii dintre Consiliul raional şi societatea civilă a raionului prin implimentarea legislației în vigoare pentru realizarea optimă a drepturilor cetățenilor; implementarea Soft-ului (programe de prelucrare a informației) necesar; actualizarea permanentă cu informația necesară pagina Web oficială a Consiliului raional; elaborarea proiectelor de acte administrative ale consiliul raional şi preşedintele raionului.

Dosarele de participare la concurs, întocmite conform Hotărîrii Guvernului nr.201 din 11.03.2009 se primesc la sediul Consiliului raional Soroca, str. Ştefan cel Mare, 5, (et.5, bir.511), telefon 023022026 şi e-mail: carolina.1985@mail.ru sau luiza.caraush@gmail.com.

Bibliografia concursului: Constituţia Republicii Moldova; Legea privind administraţia publică locală nr.436 din 28.12.2006; Legea privind funcţia publică şi statutul funcţionarului public nr.158XVI din 04.07.2008; Legea cu privire la petiţionare nr.190-XIII din 19.07.1994; Legea privind actele normative ale Guvernului şi ale altor autorităţi ale administraţiei publice centrale şi locale nr.317 din 18.07.2003; Legea privind transparenţa în procesul decizional nr.239-XVI din 13.11.2008; Lege privind codul de conduită a funcționarului public nr.25-XVI din 22.02.2008; Lege cu privire la conflictul de interese nr.16-XVI din15.02.2008; Legea privind declararea averii şi a intereselor personale nr.133 din 17.06.2016; Legea privind evaluarea integrității instituționale nr.325 din 23.12.2013; Legea privind descentralizarea administrativă nr.435 din 28.12.2006; Legea privind organizarea administrativ-teritorială a Republicii Moldova nr.764 din 27.12.2001.

Dosarul de participare la concurs se depune personal sau prin poştă/e-mail şi va conține: formularul de participare la concurs, specificat în anexa nr.1 al Regulamentului cu privire la ocuparea funcţiei publice prin concurs (anexa nr.1 a Hotărîrii Guvernului nr.201 din 11.03.2009); copia buletinului de identitate; copiile diplomelor de studii, foii matricole şi ale certificatelor de absolvire a cursurilor de perfecţionare profesională şi/sau de specializare; copia carnetului de muncă; certificatului medical sau declarația pe propria răspundere; cazierului judiciar sau declarația pe propria răspundere; declarația pe propria răspundere cu privire la faptul, că pe durata activității la locurile de muncă precedente nu a încălcat prevederile art, 6 alin.(2) din Legea privind evaluarea integrității instituționale nr.325 din 23 decembrie 2013.

Notă: Copiile documentelor prezentate pot fi autentificate de notar sau se prezintă împreună cu documentele originale pentru a verifica veridicitatea lor. În situaţia în care dosarul de concurs se depune prin poştă sau e-mail, veridicitatea documentelor se verifică la data desfăşurării probei scrise a concursului, sub sancţiunea respingerii dosarului de concurs.

Condiţiile de participare la concurs: Dreptul de a participa la concurs îl au persoanele care îndeplinesc următoarele condiţii: deţine cetăţenia Republicii Moldova; cunoaşte limba română şi rusă, cunoaşterea unei limbii moderne constituie un avantaj; licenţiat al unei facultăţi tehnice în domeniul tehnologii informaționale sau administrație publică şi a activat în domeniul respectiv cel puțin 6 luni; la data expirării termenului de depunere a dosarelor nu a împlinit vîrsta de 65 ani; are capacitate deplină de exerciţiu; este aptă, din punct de vedere al stării sănătăţii, pentru muncă, conform certificatului medical eliberat de instituţia medicală abilitată; nu are antecedente penale nestinse, nu este privată de dreptul de a ocupa anumite funcţii sau de a exercita o anumită activitate, ca pedeapsă de bază sau complementară, ca urmare a sentinţei judecătoreşti definitive prin care s-a dispus această interdicţie; nu şi-a încetat contractul individual de muncă pentru motive disciplinare şi pe durata activităţii la locurile de muncă precedente nu a încălcat prevederile art.7 alin. (2) al Legii privind evaluarea integrităţii instituționale nr.325 din 23.12.2013; nivel înalt de responsabilitate, flexibilitate în comunicare, abilităţi de comunicare şi de lucru în echipă, calităţi manageriale şi morale; cunoaşterea calculatorului.

Data-limită de depunere a dosarelor este 29 septembrie 2017.

Muntean Ghenadie, preşedinte al raionului Soroca LA maternitate, casă cu 2 et., str.

Dr. Svirchi, 26, apă, canalizare, gaz, încălzire, garaj, 8 ari. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. €35.000 T. 023028546, 069337627.

URGENT! Rubleniţa, casă cu 2 et., nefinisată, acoperită, preţ convenabil, negociabil. T. 069856930, 023050780.

BĂD I C E N I , g osp o dăr ie, lângă traseul central, €5000.

T. 069529842.

VĂDENI, casă, beci, sarai, acareturi, fântână, pomi, vie, 30 ari.

T. 023065263, 076750383.

TRIFĂUȚI, casă. T. 060459115, 069984201. ŞOLCANI, casă, beci, fântână, acareturi, pomi, nucari, 43,5 ari.

T. 069832800.

ZASTÂNCA, Candeba, casă cu 1,5 et., WC în casă, baie, canalizare, încălzire, beci, fântână, pomi, 20 ari.

T. 023093060, 068600906.

ZASTÂNCA, casă, lângă brigada de tractoare, 17 ari, 3 camere, apă, sobe, pomi fruct., vie, beci, negociabil. T. 28051, 068077898.

ZASTÂNCA, casă, acareturi, beci, fântână, 6 ari. T. 023032375, 069091566.

ZASTÂNCA, casă locuibilă, 17 ari, apă în curte, beci, negociabil.

T. 023028051, 068077898.

ZASTÂNCA, casă, ruta 2/4, parțial reparată, mobilată, fântână, beci, canalizare, €14000, negociabil, urgent! T. 069419377.

ZASTÂNCA, casă, Butuc, acareturi, beci, apă, fântână, 8 ari.

T. 068361473.

ZASTÂNCA, casă, Butuc, sarai, acareturi, beci, garaj, gaz, apă, fântână, vie, pomi, 13 ari + 20 ari în afara gospodăriei. T. 023021952, 069887344.

IORJNIŢA, casă, sarai, beci, garaj, acareturi, terasă, 28 ari.

T. 068063307.

OCOLINA, centru, drum asfaltat, conducta de gaze, fântână, curent electric, linia electrică de 10 kV. T. 069043736, 069911568.

OCOLINA, casă, centru, beci, acareturi, fântână, vie, pomi, 30 ari. T. 068457072, 060951344, +79031215709, +79266666505.

OCOLINA, casă, lângă școală, sarai, beci, 14 ari, pomi, gaz până la casă, €4000. T. 023061328, 060066544.

COSĂUȚI, casă la intrarea în sat, sarai, beci, acareturi, 16 ari, pomi de nuc, apă. T. 068903393, 069276552.

COSĂUȚI, casă, sarai, beci, 17 ari, centru. T. 069065617, 069074259. КОСЭУЦЬ, дом, центр, огород, сад, гараж, 25 соток, вода в доме и во дворе, погреб, хозпостройки. Цена договорн.

T. 61016, 076004377.

COSĂUȚI, casă, sarai, beci, pomi, vie, 12 ari. T. 079958764.

COSĂUȚI, casă, 6 camere, centru, sarai locuibil, beci, fântână, vie, pomi, 15 ari. Sau schimb pe apart. în or. Soroca. T. 023025893, 060004472.

COSĂUȚI, casă, la margine, spre mănăstire, 15 ari, acareturi, bucătărie de vară, beci, garaj, livadă de meri, urgent, negociabil.

T. 069246547.

SOLONEŢ, casă, acareturi, beci, fântână, 30 ari, negociabil + cotă de 2 ha. T. 060415474, 060485480.

CONSTRUCTORUL, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri.

Casă cu 2 sectoare în întov. Lotos.

T. 94780, 069631222.

GRIGORĂUCA, casă, sarai, fântână, 40 ari + cota de pământ.

T. 023021854, 060125324.

EGORENI, gospodărie, apă, acareturi, 30 ari, preţ negociabil.

Urgent! T. 023029314, 068624179.

EGORENI, casă bătrânească, centru, 27 ari, beci, acareturi. T. 068225574.

EGORENI, casă, beci, gaz, apeduct, 15 ari + 70 ari pământ arabil + 34 ari pomi fruct. +70 ari cu acareturi pt creşterea păsărilor şi animalelor. T. 023071372, 069853289.

EGORENI, casă, apă, canalizare, bazin, acareturi, baie, beci, garaj, 20 ari. T. 023071402, 069281185.

EGORENI, casă, centru, sarai, beci, loc pt construcţie, apă, canalizare, 32 ari, pomi, vie,19 burlane.

T. 023071382, 069364760.

EGORENI, casă cu 2 niveluri, garaj, apă, fântână, gaz, acareturi, livadă, 18 ari. Sau schimb pe apart. în Soroca + plată suplimentară.

T. 023030893, 060253007.

CREMENCIUG, casă mobilată, sarai, beci, acareturi, 20 ari.

T. 069228671.

BIROU SERVICII DE RITUAL ReGIUNeA AUTOGĂRII CONFECŢIONĂM MONUMENTE

(granit, marmură, turnate). PORTReTe ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 069696111.

AO “Organizaţia veteranilor de război şi muncă din or. Soroca” exprimă sincere condoleanțe veteranului muncii Marjinean elena în legătură cu decesul soțului Marjinean Pavel, veteran al muncii. Dumnezeu să-l ierte. Consiliul de administrare.

Organizaţia veteranilor din raionul Soroca cu profundă tristețe a primit vestea despre trecerea în neființă a celui care a fost Petru Calaraş şi exprimă sincere condoleanțe familiei îndoliate.

Dumnezeu să-l odihnească.

Colectivul Secţiei consultative a Spitalului raional Soroca exprimă sincere condoleanţe asistentei medicale Lilia Calaraş în legătură cu decesul subit al soţului PeTRU. Dumnezeu să-l ierte.

Publicitate: anunt.observatorul.md

Observatorul de Nord Primăria com. Tătărăuca Veche, r-nul Soroca, în baza Legii cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public nr.

158-XVI din 04 iulie 2008 şi în temeiul Regulamentului cu privire la ocuparea funcţiei publice vacante prin concurs, aprobat prin Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 201 din 11 martie 2009 anunţă concurs pentru funcţia vacantă de specialist în percepere fiscală la primăria s.Tătărăuca Veche (1 unitate).

Condiţii de participare la concurs: a) Cetăţean al Republicii Moldova; b) Neatingerea vîrstei necesare obţinerii dreptului la pensie pentru limită de vîrstă; c) Studii superioare sau medii de specialitate în domeniu; d) Cunoştinţe de operare la calculator: Word, excel, navigare Internet; Documentele ce urmează a fi prezentate: − Formularul de participare. − Copia buletinului de identitate. − Copia actelor de studii. − Copiile certificatelor de absolvire a cursurilor de perfecţionare profesională pentru ultimii 3 ani, dacă sînt. − Copia carnetului de muncă. − Declaraţia pe propria răspundere ca în termen de 10 zile de la data care a fost declarat învingător să prezinte cazierul judiciar.

Copiile documentelor prezentate pot fi autentificate de notar sau se prezintă împreună cu documentele originale.

Documentele urmează a fi prezentate la comisia de organizare a concursului, care se află în localul primăriei s. Tătărăuca Veche, în termen de 20 zile de la data publicării anunţului.

Relaţii la tel. 025148236, 025148238.

Primarul comunei Tătărăuca Veche Liviu Raischi ŢECHINOVK A , c a s ă , euroreparaţie, toate comodităţile, fântână nouă, 17 ari, $8500, urgent!

T. 060504050.

CUREŞNIȚA Nouă, casă, sarai, acareturi, pomi fruct., pământ lângă casă. T. 21875, 068138378.

CUREŞNIȚA Veche, casă, sarai, beci, garaj, fântână, 25 ari, pomi fruct., vie. Negociabi. T. 70174.

FLOREŞTI, casă, 2 beciuri, 11 ari. Sau schimb pe casă la Soroca.

T. 022762960, 068321444.

HRISTICI, casă, lângă traseu, la începutul satului, sarai, beci, 50 ari, apă la poartă. T. 023050374, 068081750.

VASILCĂU, casă, 100 m de la Nistru, acareturi, sarai, beci, fântână, vie, pomi, 30 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră în or. Soroca. Posibilă achitarea în arte. T. 061039771, 068505996, 069280376.

CĂINARII Vechi, casă cu 2 niveluri, 9x10, subsol, garaj, 10 ari.

T. 069291579.

RUBLENIȚA, casă, 110 m², mansardă, 8 ari, termopane, acoperiș nou, apeduct, negociabil.

T. 061159234. ŞEPTELICI, casă, sarai, beci, acareturi, garaj, pomi. T. 069851038. ŞEPTELICI, casă, 15 ari, pomi, beci, lângă şosea, preţ negociabil.

T. 062116911, 068298001.

LOTOS, дом 49 м² с приватизированным участком земли 0,17 га. T. 023030644, 068509488.

LOTOS, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat;2 frigidere „Minsc”, „LG”, divan, dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25.

T. 23022803,076039736.

BAXANI, casă, sarai, 50 copaci de nuc. T. 061189864, 060417130. ŢAUL, r-nul Donduşeni, casă, gospodărie, sarai, beci, garaj, pomi fruct., iaz, 50 ari, €4000; motocicletă Ural - 5000 lei, remorcă pt maşină. T. 025161957. ŞOLDĂNEŞTI, casă, toate utilităţile, termopane, garaj, acareturi, 12 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră în or. Soroca. T. 027225133, 060235546.



SPAŢII / ÎNCĂPERI:

ÎNCĂPERE pt producere, 230 m², cu acareturi. Sau schimb pe apartament. T. 069165854.



LOTURI / TERENURI / SECTOARE:

3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat.

T.068399359.

LOT de pământ, 6 ari, Planul Nou. T. 023059276.

TEREN pt construcţii cu fundaţie, 6 ari, Pobeda, acte în regulă.

T. 068147298.

executorul Judecătoresc Plitoc Serghei anunţă LICITAŢIA PUBLICĂ care se va petrece în incinta Camerei de Comerţ şi Industrie Soroca la data de 06.10.17 ora 11-00 pentru realizarea bunului imobil şi anume următoarele construcțiile: casă individuală de locuit cu nr. cadastral 78011116201, suprafața de 26,2 m.p. şi construcție accesorie cu nr. cadastral: 780111162002 suprafața de 9,4 m.p. situat în or. Soroca str. Independenței, 3, ce-i aparţine cu drept de proprietate Andronic Roman Ştefan, preţul iniţial este de 165000 lei.

Termenul-limită de depunere a cererii şi acontului de 5% din valoarea bunului este pînă la data de 05.10.17 pe contul executorului judecătoresc: benef. executor Judecătoresc “Plitoc Serghei”; c. curent: 22511567684; c. fiscal: 32979843; Bank benefic. BC ”Moldova-Agroindbank” SA fil. Soroca, codul băncii: AGRNMD2X771.

Pentru participarea la licitaţie se admit persoanele care au depus la timp cererea de participare, au prezentat documentele necesare şi au plătit acontul în mărime stabilită. Doritorii de a participa la licitaţie prezintă următoarele documente: cerere de participare la licitaţie, cu indicarea preţului propus pentru bunul scos la licitaţie; copia de pe documentul de plată care confirmă depunerea a contului pe contul depozitar al executorului Judecătoresc; procură, după caz, pentru dreptul de a participa la licitaţie.

Doritorii de a participa la licitaţie se pot adresa la biroul executorului judecătoresc Plitoc Serghei: or. Soroca, str.

Independenţei, 75. Tel. 0230-30768; mob. 068601801. executor judecătoresc Plitoc Serghei 3,65 ha în or. Soroca - construcții, iaz, lângă Maternitate.

T. 068676266, 069862840. КУПЛЮ землю срочной продажи. T. 068289622.

2 loturi pentru vilă, cu suprafata totală de 12 ari, amplasat lîngă satul Volovița, r. Soroca. Imprejur sunt construite case. Acces comod, in imediata apropiere de soseaua M14. pret 2500 Euro fi ecare. T. 069561384.

1 ha de pământ la ieșirea din oraș spre Ocolina. T. 069328026, 069594594.

CUMPĂR cote agricole.

T. 060855136.

7 ari pt construcţie, Planul Nou, la traseu, vizavi de Hidroinpex, str.

Vataman, 18, cu fundaţie şi actele complete, apă, gaze. T. 060226886, 069381405. ЗЕМЕЛЬНЫЙ участок, 12 соток с домом 125 м², центр, набережная, в р-не Дома культуры, хозпостройки, гараж, подвал. Вода и газ подведены, торг уместен. T. 069140148.

4 sectoare de teren pt construcţie la Voloviţa, lângă traseu, câte 6 ari fiecare. Acte în regulă, preţ negociabil.

T. 069136468.

15 ari de pământ, după garajele de la Soroca Nouă. T. 069298183.

17,5 ari pt construcţie, Stil, str.

Popovici, 15. Este casă bătrânească, fântână la poartă, gard.

T. 069595377.

7 ari, Zastânca, Constructorul-1, lângă traseul central Soroca-Voloviţa, €2200. Sau schimb pe auto.

T. 069590058.

12 ari cu casă bătrânească, sector 3, str. Ruxandra, 10. T. 21445, 069496831, 89115399766.

12 ari pt construcție la Egoreni, Panul Nou. T. 069980001.

6 ari, Stil, lângă Grădiniţa nr. 17.

T. 067460854.

TEREN pt construcții, Egoreni, 7 ari, pe malul Nistrului. T. 076723532.

LOT pt construcție, Egoreni, 12ari + 12 ari, Planul Nou, proiect, apă, fundație. T. 069283237.

LOT pt construcție, Rublenița, Planul Nou, 12ari, piatră, nisip, pietriș, acte în regulă, negociabil.

T. 060556830.

TEREN pt construcţii, Soroca, Planul Nou, str. Buzău, 5,3 ari.

T. 069091298.



GARAJE:

GARAJ capital, Stil, 6x4, subsol, acoperiş nou, electricitate schimbată, acte în regulă, este teren pentru extindere în spate.

T. 069203639. КАПИТАЛЬНЫЙ гараж в р-не консервного завода.

T. 069170810. КАПИТАЛЬНЫЙ гараж в районе 9-ой столовой. T. 068596919.

GARAJ capital cu subsol, Stil, pe malul Nistrului. T. 068030028. КАПИТАЛЬНЫЙ гараж 33,3 м², с подвалом 19,4 м² в р-не консервного завода. T. 023027528, 068683339.

Dragi cititori credincioşi S-a descoperit o mare minune Dumnezeiască, Maica Stareţa Elena. ea a fost binecuvântată de Dumnezeu cu un har puternic rar întâlnit.

Maica stareţă elena vine tocmai din ţara Sfântă Israel pentru a vă rezolva cazurile şi problemele foarte grave care le poate rezolva prin binecuvântarea Domnului. ea este cunoscută atât în ţară cât şi peste hotare prin harul şi perceperea ei. ea este slujitoarea Casei, a fost atestată de preoţi, episcopi şi de cele mai mari Mănăstirii din România şi declarată cea mai puternică Maică Stareţă a tuturor timpurilor pentru cele mai multe cazuri rezolvate cu succes. este deţinătoarea celor mai puternice slujbe, masluri şi rugăciuni secrete ştiute numai de ea, plante, miruri, apă sfinţită făcătoare de minuni adusă de la Mormântul Sfânt.

Maica Stareţă Elena este adevărata dezlegătoare de farmece, vrăji şi blesteme, vindecă boli pe care doctori nu le pot vindeca, dezleagă cununiile legate, scoate argintul viu din corpul oamenilor, vindecă depresia, alcoolismul, împreunează pe cei despărţiţi, vă vindecă de psoriazic, impotenţa, dureri de cap, ameţeli, apropie iubit de iubită, spor în casă şi în afaceri, epi-

lepsia şi multe altele.

Vă deschide Pravila Bisericească gratuit în numele Domnului de luni până luni şi vă poate rezolva orice problemă chiar şi prin telefon de la mii de km distanţă pe numele de botez şi a datelor personale.

Telefon: 0040748608591 Mesaje de mulţumiri: Maria din Anglia, Londra — cu lacrimi în ochi de bucurie vreau să îi aduc mii de mulţumiri Maicii Stareţe elena că prin rugăciunile ei sfinte în numai 3 zile m-a împăcat cu soţul meu, după o despărţire de 2 ani, deoarece mă părăsise din cauza unei alte femei şi totodată m-a scăpat de dureri de cap îngrozitoare ce le aveam.

Irina, originară din satul Bădiceni, actualmente lucrez în Italia — îi mulţumesc pe această cale Sfintei Stareţe elena că numai dintr-o rugăciune telefonică mi-a scos argintul viu din corp şi m-a scăpat de farmece şi vrăji.

Mă numesc Vladislav din Soroca, dar mă aflu în SUA: Am aflat de la un prieten de Maica Stareţă elena şi vreau să îi mulţumesc pe această cale din suflet că numai dintr-o rugăciune telefonică mi-a dezlegat cununia ce o aveam legată şi prin vrăji.

Aveam 45 de ani şi nu mă puteam căsători, iar acum sunt căsători şi cu poftă de viaţă.

Natalia mă numesc, acum sunt în Grecia, dar m-am născut în raionul Soroca si vreau să îi mulţumesc din suflet si cu lacrimi în ochii de fericire Stareţei elena, deoarece prin harul ei sfânt rar întâlnit m-a vindecat de depresie şi totodată m-a scăpat de dureri îngrozitoare de mâini şi de picioare ce le aveam în numai 48 de ore.

Mă numesc Grigore din Floreşti, de profesie chirurg, stabilit în Italia. Am ales să îi mulţumesc pe această cale făcătoarei de minuni elena deoarece prin slujbele ei miraculoase în numai 3 zile m-a vindecat de o boală foarte gravă şi totodată mi-a scos argintul viu din corp.

Maria din Israel, cu lacrimi în ochi de bucurie ţin să îi aduc mii şi mii de mulţumiri Sfintei elena că dintr-o rugăciune telefonică m-a vindecat de depresie şi m-a împreunat cu soţul meu ce mă părăsise pentru altă femeie, de aceea o recomand tuturor oamenilor cu necazuri şi probleme.

Cu un singur telefon viaţa vi se va schimba din rău în bine.

Apelaţi cu maximă încredere la Sfânta Elena. Rezultat 100%.

Telefon: 0040748608591 Doamne ajută!

33(902) • 8 septembrie 2017

13

гОРОСКОП НЕДЕЛИ ОВЕН: Плодотворная неделя, но она потребует от вас большой старательности в работе и дисциплины. И главное — быть внимательнее как при выполнении своей работы, так и при подписании всевозможных документов. Ошибка может привести к материальному ущербу и трате времени на ее исправление. Во второй половине недели возможно возобновление старых партнёрских связей, не исключено, что это принесет материальную пользу. ТЕЛЕЦ: Неделя не самая благоприятная для вашего здоровья, вы можете почувствовать себя беззащитными перед разными обстоятельствами. Длительное переутомление может привести к проявлению хронических заболеваний. Уязвимы почки, область поясницы, кожа. Заботливое отношение к собственному здоровью ослабит вашу уязвимость, но и здесь не стоит впадать в крайности, иначе ваши болезни могут оказаться самовнушением. БЛИЗНЕЦЫ: Если вы планируете отпуск, то данный период станет подходящим для дальних путешествий. В поездке вы отдохнете и найдете вдохновение. Также это очень хороший период для изучения тайных дисциплин. Не исключен и успех в профессии, особенно если вы сможете заручиться тайной поддержкой старших по должности. Самочувствие в это время может быть не оптимальным. Следует опасаться вирусных, инфекционных заболеваний. Старайтесь не вести себя слишком жестко и авторитарно, иначе втянетесь в конфликт. РАК: В материальном плане наиболее успешной может быть деятельность, связанная с социальной сферой, посредничеством и оказанием помощи другим. Во второй половине недели могут возникнуть трудности в контактах с людьми, возможны срывы договоренностей, спорные ситуации. Понадобится терпение и внимательность ко всем мелочам, лучше промедлить и избежать ошибки, чем поспешить и иметь из-за нее ущерб. ЛЕВ: Неделя напряженная, требующая большой траты энергии как физической, так и психической. Возможны опасности в виде травм и внезапных заболеваний. Под энергетической нагрузкой выделительная система. Склонность к несчастным случаям может обнаружиться в основном у людей эмоционально неуравновешенных. Укрепляйте нервную систему и соблюдайте осторожность. В выходные возрастет сила и выносливость. ДЕВА: Для вас сейчас настанет наилучшие время, когда можно отправиться в путешествие, изучить другие культуры, расширить горизонты своего восприятия. Период благоприятен для творческой, научной, спортивной деятельности. Если вы хотите оказаться в центре внимания, завоевать симпатии, то не упускайте возможности этой недели. Некоторым, возможно, захочется проявить себя на сцене. В финансовой сфере возможны убытки. Избегайте авантюрных решений. ВЕСЫ: Время решать вопросы, связанные с долгами, кредитами, наследством или страховками. Старайтесь уложиться в первую половину недели. Во второй половине могут возникнуть затруднения и препятствия, в документы могут вкрасться ошибки, из-за чего возникнут дополнительные расходы. Во второй половине недели могут быть лишние траты, связанные с поездками или учебой. СКОРПИОН: При здоровом образе жизни вам ничего не грозит. У тех, кто склонен к излишествам, может быть проблема с печенью, уязвима нервная система. И ни в коем случае в эти дни нельзя употреблять алкоголь и другие влияющие на психику вещества, в том числе лекарства. От травм следует беречь область бедер. Спортивные нагрузки на свежем воздухе полезны, они помогут снизить риск бессонницы. СТРЕЛЕЦ: Эта неделя станет удачной для многих амбициозных представителей данного знака. Сейчас у вас есть возможность достичь самореализации, успеха в профессии. Некоторые представители этого знака могут рассчитывать на повышение и тайное покровительство старших по должности. Вы можете использовать этот период для того, чтобы сформировать доверительные отношения с начальством. Чтобы все шло хорошо, избегайте обмана, самообмана и тщательно проверяйте информацию. Также сейчас велик риск противоправных действий. КОЗЕРОГ: Не лучший период для решения материальных вопросов и увеличения доходов. Планеты склоняют к трате средств, а не их накоплению и приумножению. Да и тратить их лучше в первой половине недели, так как вторая половина неблагоприятна для серьезных приобретений. Дальние поездки тоже лучше планировать на первую половину недели: во второй половине они могут принести лишние хлопоты и расходы. ВОДОЛЕЙ: В это время больше всего надо беречь зубы и кости, суставы и связки. Под нагрузкой и кроветворная система. Необходимо сбалансированное питание и соблюдение мер безопасности во время работы и активного отдыха. Следует восполнять недостающие в рационе минеральные вещества и витамины. В середине недели сильная эмоциональная напряженность может вредить здоровью. Конец недели благоприятен для укрепления здоровья, возможен прирост физических сил и повышение выносливости. РЫБЫ: Сейчас наступает благоприятный период для того, чтобы завести новые контакты и знакомства. Вам рекомендуется больше общаться, чаще бывать в поездках и компаниях. Многие дела будут решаться именно благодаря связям. Некоторые представители этого знака отметят внезапно обострившуюся интуицию. Ценные идеи и озарения могут посетить вашу голову спонтанно и непредсказуемо. Отношения с родственниками, начальством и старшими по должности в это время могут быть конфликтными.

14

33(902) • 8 septembrie 2017

EXCAVATOR    

TEMELII Săpare la: BECIURI - Adîncime de 3m; ŞANŢURI - Lăţime- 30-50 cm AMENAJAREA-TERENURI

069 28 22 00; 069 76 34 77 Fabrica de confecţii textile SC “TEXAGROTEH” SRL situată în mun. Bălţi angajează CUSĂTORESE. SC "TeXAGROTeH” SRL, cu experienţă de 10 ani în domeniu, promovează talente în industria de textile şi confecţii oferindu-le apreciere, recunoştinţă şi salarii motivante.

Doar acum aveţi ocazia să beneficiaţi de următoarele oportunităţi: GAZDĂ GRATUITĂ în mun. Bălţi pe perioada angajării; salariu de la 2500 lei până la 9000 lei; pachet social; program de muncă avantajos; condiţii de muncă confortabile; utilaj modern.

SC "TeXAGROTeH” SRL mizează pe profesionalistul TĂU şi are grijă să Vă remunereze pentru munca realizată! Nu rataţi ocazia şi contactaţi-ne pentru detalii la nr. de tel. 0601 70 009.



AUTO:

VOLGA-GAZ 31029, 1993, gaz/benzină, culoare neagră, anvelope noi. T. 29908, 069636444.

OPEL Vectra, 1993, gaz/benzină, în stare bună. T. 061096887.

SUZUKI Baleno, 2002, 1,3, stare bună. T. 060421053.

HYUNDAI Getz, 2007, motor 1,4, benzină, stare f. bună. T. 50345, 069615439.

TRACTOR T-16. T. 069004727.

TRACTOR T-40, s. Bădiceni, cu diferite agregate, stare excelentă, negociabil. T. 41369.



ELECTRONICĂ:

CUMPĂR notebookuri şi computere la piese (ieftin). Tel. 060272007.

NETBOOK AspireOne (2900 lei).

Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.



MOBILĂ:

ДВЕРЬ балконная, окно деревянное, прихожая все б/у. T. 069866588.

2 divane. Reparăm, vindem şi cumpărăm scaune şi divane.

T. 023023430, 069963666.

2 fotolii extensibile, stare excelentă; covor 3x2, covor 2x1,5.

T. 27571. СТЕНКА Орион, б/у, светлокоричневый цвет, 2,2х3,5, в хор. сост., 2500 леев. T. 060012049.

MOBILĂ capitonată germană, set de mobilă, colţ pentru bucătărie, covoare persiene, maşină de spălat automat Kaiser - toate în stare f. bună. T. 023022732, 069732808, 069125302.

FOTOLIU Confor t, nou.

T. 060933734.



DIVERSE:

ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m, butelii de gaz, borcane de 3litri, televizor stare f.bună, cămin electric pe ulei, cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor.,pian Belarusi T. 023025474, 068218444. ХОЛОДИЛЬНИК однокамерный с морозилкой внутри, высота 1,64 м - зил - 1650 лей; телевизор GRUNDIG63, OSCAR 32 sm, UNIVERSUM70-s PIP, детское автокресло; автомобильная газовая установка с итальянским новым редуктором. T. 060091998.

COLŢ pentru bucătărie,cu tot cu masă, plită de gaz, stare excelentă,maşină de spălat LG- nouă,6 kg. T 068467184.

BICICLETE din Germania, diferite modele, pt toate vârstele, stare f. bună, preţ de la 1200 lei.

T. 069189113.

FERESTRĂU circular, butoaie de 200 l - 2 buc.; furtun de apă, sobă de metal, moară portabilă, butelie de gaz, polițe pt piese 2x3, covor moldovenesc, cazan cu capac, seif de metal, scândură, bagaj pt mașină T. 33521, 060360585.

CANDELABRU (lustră) Boemia, masă-birou, draperii, 3 uşi şi 3 ferestre finlandeze, lăicer nou 3x1,4, oglinzi în rame, covoraş Bucovina - lucru manual 2x3, palas 3,7x1,4, pătură de lână pt 2 persoane, covoraş persan 2,0x1,5.

T. 023024537, 069497717. ПРОДАЮ платы для турбокотлов «Аристон», «Мотан», «Юнкер», «Бош». Цена договорная. T. 060049622.

ROCHII, fuste de diverse mărimi, noi, preț ”angro”, chitară electrică, aparate de cafea solubilă și naturală. T. 068059298.

2 divane, scaune, mese, covoare, palasuri, fotolii, cazan pe gaze, uşi, geamuri, veselă pt bucătărie, perne, saltea, ardezie, cadă, ţevi, servant, aragaz, butelii. T. 079913840.

MASINĂ de cusut Подольск, televizor LG, set cameră video, ”bolgarca”, aparat electric de sudat, sfredel electric, set chei auto.

T. 069305818.

TELEVIZOR LG ”-2007, 2000 lei; calorifere din metal,fi rma Sanica - 4 buc., de 1,30 m-2 buc-preț-800 lei bucata, de 1 metru-500 lei,de0,50 m- 350 lei. T. 069803480. СТИРАЛЬНАЯ машина Атлант, 5 кг, в отличном сост. T. 068207608.

CAZAN pt sobă Diplomat 60 m² - 1000 lei; țeavă pt hogeag din azbest Ø125 - 100 lei/metru; poartă din metal 3,2x2 m și 4x2 m - 2500 lei; fereastră din lemn f/f 1,2x1,4 și 90x105 - 300 lei. T 069887358. ТРЕНАЖЕР многофункциональный, велосипед, душ кабина, двигатель фланцевый 3 кВт, 3000 оборотов, мельница, 3 фазы, с початкой, сверильный настольный станок, автомагнитофон с колонками. T. 069849717.

FR I G I D E R - CO N G E L ATO R ; dulap antreu; verandă dublă pt balcon în casă la bloc - 6 m lungime; scaune - 12 buc.; tigaie electrică din fontă 80x80. T. 068255055.

CARNE de nutrii. Negociabil.

T. 068406088. НИС для работы в саду 4х2; сцепления Т-40; динама функциональная; тормозной вал длинный Т-40. T. 02307502.

CISTERNĂ (bazin) de 5 tone, cu încălzire. T. 060178275.

2 персидских ковра 3х2 м, унгенского пр-ва, 1 - новый, 1 - б/у.

T. 023027528, 068683339.

CALORIFERE f/f, 18 secții x 12 lei secția; jacuzzi; mașină de cusut cu overlock și masă 3 faze.

T. 069517259.

CADĂ din lemn, 700 litri; 2 butoaie din inox, câte 170 litri.

T. 068140054.

CADĂ din inox, 700 litri.

T. 069770826. ФОРТЕПЬЯНО и саксофон, в отличном сост. T. 079457461.

CAZANGERIE pe lemne pentru seră, 60kWt; seră 7x21, grecească.

T. 023023531, 068949899.

CĂRUCIOR pt copii iarnă/vară, f/f, stare bună, 1300 lei. T. 068741036. ДЕТСКАЯ коляска зима/лето, в отл. сост.; толокар-ходунок; 2 комбинезона осень-зима и зима новые 0-6 мес.; детская обувь 5 мес. - 1 год; термопечь для обжига - до 1400оС. T. 068907435, 060023451.

Publicitate: anunt.observatorul.md MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

Servicii

PAZĂ

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553 Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6.

Auto Service angajează ELECTRICIAN AUTO și MOTORIST. Oferim pachet social.

T. 068483503 МОЩНЫЙ бинокль Морской снайпер 60х90, дальность 6 км, дневного и ночного видения, оптика хамелеон, противобликовый. T. 068120324.



ANIMALE:

VA C Ă , v i ț e l , capre, porci, brânză de capră.

T. 023092936, 067671034.

CAPRE, căprițe, țap de rasă, juncă a făta (1 februarie). T. 023093077, 078933371.

CUMPĂR: СОВЕТСКИЕ монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947 OI, grâu, grăunţe, cote de pământ, anvelope şi plug pt tractor MTZ80. Angajăm lucrător la fermă.

T. 068581385.

FIER vechi și resturi de metale nefi eoase (colorate), la preț bun; colectăm maculatură și resturi de polietilenă și masă plastică.

T. 023032689, 069346412.

COTILEȚ, uzați sau noi, până la 1000 buc., din apropierea orașului.

T. 069189113, 068677034.

APART. cu 2-3 camere, centru, urgent! Preț - în jur de €12000.

T. 069124117.

SCHIMB: 3-Х комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, 4/5, на 2-х комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, жилая площадь 33 м², печное отопление, газ до плиты, без ремонта, застеклённый балкон, пластиковые окна. T. 24043, 068284342.

CHIRIE: CAMERE de locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881 SPĂLĂTORIE auto, hotel şi bar.

Posibil împreună sau separat.

T. 068418881.

SE dă în chirie sau se vinde încăpere, 38 m², posibil pt ofi ciu sau spaţiu locativ, centru, la sol, str. Chişinăului, 2. T. 069864026, 069503076.

APART. cu 2 camere, centru, mobilat, pe termen lung, preferabil pt familie. T. 067356363.

APART. cu 2 camere, Stil, mobilat, utilat, pe termen lung.

T. 023060003, 061016052.

APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, 4/5, utilităţi, mobilat, pt familie,pe termen lung. T. 069959118.

APARTAMENTE centru: toate condiţiile, utilităţi, euroreparaţie, zilnic şi pe termen lung.

T. 069267854, 079536279, 069186926.

APART. cu 3 camere, Stil, 5/9, 72 m², bloc de tip nou, superfinisat modern, termopane, încălzire, balcon tip închis 12 m², panoramă deosebită cu vedere la Nistru şi cetate. Sau se vinde.

T. 069735509.

SRL “Testor” ANGAJEAZĂ INGINER-TEHNOLOG la produse de panificaţie,

CONTABIL, BRUTAR, COFETAR, VÂNZĂTOR. T. 023031153, 079443246, 079274148 3-Х комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, 3-й эт., меблирована, бойлер, газ, печное отопление. Желательно семейным. Цена приемлемая.

T. 069021272.

APART., pe termen lung, Soroca Nouă, preferabil pt familie, mobilat, toate utilitățile.

T. 068158653.

PRIMESC la gazdă 2 fete, Soroca Nouă. T. 023093896, 069539036.

CASĂ, centru,, mobilată, utilată, gaz, încălzire, pomi, lot de pământ, vie. T. 068015358, 068142265.

SPAȚIU comercial, centru or.

Soroca, utilități, reparație, încălzire, pază. T. 069185352. ÎNCĂPERE pt oficiu/magazin, 75 m², centru; depozite în deal. T. 069270832.

SERVICII: CURĂŢARE umedă şi uscată a penelor şi pufului (la alegere), cu dezinfectare după tehnologiile sovietice. T. 32687, 29563, 069383685. ВИДЕО- и фотосъемка торжеств.

T. 060091998. СВАРОЧНЫЕ работы, оградки, решетки, ворота. T. 069236371.

MASAJ general curativ, pt copii şi maturi. Tratare: hernie de disc, osteohondroză, hipertensiune, migrenă. Ierburi pt tratarea glandei tiroide, hemoroizilor, cirozei ş. a. T. 060137414.

DEFRIŞAREA terenurilor de copaci, tufari, livezi bătrâne şi altă substanţă lemnoasă. T. 069391834.

TRANSPORTAREA încărcăturilor, până la 3 tone, în orice direcţie, inclusiv peste hotare. T. 069391834.

MUZICĂ pentru ceremonii.

T. 069191378.

OFER servicii transport pasageri, național și internațional. Confort!

Prețuri atractive. T. 069996482, 060430763.

REPARAŢIA divanelor, fotoliilor, scaunelor. T. 069016018.

REPARAŢIA divanelor, fotoliilor, scaunelor. Cumpărăm divane vechi. T. 079624450.

SĂPĂM fântâni arteziene, diametrul 150, 250. T. 069838107.

TRANSPORTAREA în raza oraşului şi în toată ţara, de la 1 la 6 tone.

T. 060633722. ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! С 1 сентября 2017 года, набираем новую группу. Только у нас «Бразильские ягодички» - авторский урок смешанного формата, чередующий танцевальную часть и силовую нагрузку.

ATENȚIE! ATENȚIE! ATENȚIE! Academia de Fitness și Yoga vă invită la meditația care va descoperi înțelepciunea divină în propria ta viață, eliberarea emoțiilor negative, blocajelor nebenefi ce (frica, grija, durerea, suferința…), gândurilor

Observatorul de Nord ICS ”Maritan-Sor” SRL, (fosta fabrică ”Dana”) fabrică de încălțăminte ANGAJEAZĂ CUSĂTORESE FEMEI LA LUCRU MANUAL MECANIC pentru deservirea maşinilor de cusut T.23033693, 069844291 SA „Alfa-Nistru” ANGAJeAZĂ MUNCITORI SEZONIERI pentru sezonul 2017.

T. 023023422, 069319197

Angajăm lucrător la bucătărie.

Angajăm lucrători la spălătorie auto Express şi vulcanizare, inclusiv femei.

T. 069185352, 062121111

ANGAJĂM LUCRĂTORI la confecționarea încălțămintei.

Experiența este un avantaj. T. 068071658

parazitare, stresurilor. Purificarea și curățarea întregului trup și sufl et pentru a ne Manifesta pe deplin Pacea, Iubirea, Iertarea, Uniunea, Adevărul, Credința, Speranța, Lumina și Bucuria! T. 068681868. САНТЕХНИКА, все виды работ.

T. 069036422. ИЗГОТАВЛИВАЕМ бетонные лестницы между этажами - прямые, винтовые. 3D проект, монтаж, опалубки, закладка арматуры, заливка бетона.

T. 067690314.

CONSTRUIESC șemineuri, sobe de teracotă și cărămidă, cuptor/grătar. T. 068104347, 079276154.

FIRMA „Avanconst” angajează hamali şi vânzători-consultanţi.

T. 023026270, 060222261.



CONSTRUCTII:

СТРОИТЕЛЬСТВО: бетон, фортан, крыши. Составляю сметы. T. 069236371.

REPARAȚII interioare și exterioare, calitativ, în termen, cu deplasare sate + schele. T. 068411543.

REPARAŢII interior, toate tipurile de lucrări, inclusiv sobe.

T. 068489960.

MEŞTERI cu experiență, lucrări de construcție, interior și exterior, instalarea acoperișurilor și a sistemelor de electricitate.

T. 069764552.

TOATE tipurile de construcții și reparații, interior și exterior. T. 023025753, 060969518, 069082255. РЕМОНТ квартир, офисов частично и мелкий ремонт: штукатурка, шпаклевка, покраска, обои, выравнивание потолков и другие работы по доступным ценам. Пенсионерам - скидки.

T. 33284, 060366309.

TOATE tipurile de reparație.

T. 060285384.

ELECTRICIAN, amenajări interioare, tencuială, glet, ghips-carton.

T. 069310977.

ANGAJĂM: ТРЕБУЮТСЯ аВТОМОЙЩИКИ.

T. 068968118.

R ESTAUR ANTUL Primăvara angajează dereticătoare. T. 023025019, 069185352, 069218980.

RESTAURANTUL Primăvara angajează barman și chelneri.

T. 069185352.

MANICHIURISTE la frizerie în partea din deal a orașului.

T. 069577195.

LUCRĂTORI la ferma de păsări, salariu atractiv, pachet social, cazare, hrană. Tel. 068765345.

SPECIALIŞTI în domeniul tâmplăriei și a mobilei, experiență; ucenici.

Pachet social. T. 069200746.

FRIZERI şi manichiuristă pentru salonul de dame. T. 069305818.

FABRICA Bevera Nord angajează cusătorese califi cate. Salarii de la 4000 lei, pachet social, alimentaţie. T. 069210908.

BUCĂTARI, tineri, ambiţioşi, energici, inclusiv fără experiență.

T. 068097565.

T. 068255055

ELECTRICIAN auto, lăcătuş auto, sudor, constructori, vânzător piese auto. Salariu atractiv, pachet social.

T. 069276268.

LUCRĂTORI la spălătorie auto Express și vulcanizare, inclusiv femei. T. 069185352, 062121111.

CAUT dădacă pt copil, clasa a II-a, Soroca. Ofer trai şi hrană + salariu.

T. 068211209, 079536279.

MECANICI auto, electricianmotorist, tinichigiu, zugrav, muncitori în frizerie dame-bărbaţi.

T. 079092653, 079536279.

MINIFERMĂ angajează văcari.

T. 069514705.

FIRMĂ de transport din România angajează şoferi profesionişti pt camioane autobasculante MAN, KAMAZ. Cetăţenia română se salută. T. +40736167206.

ANGA JAM operatori benzinărie. T. 060429191.

la

ANGAJĂM muncitori la lucru în cariera Egoreni 4 - extragerea pietrei but şi lespezi. T. 069869191.

LUCRĂTORI în construcţie în Germania, cu acte UE. T. +491625382282, Viber, WhatsApp. CHELNERI cu experienţă de lucru în pizzeria Arlechino. T. 068691224.

MECANIC cu experiență în motoare și electricitate, la autoservice. T. 069577195. СВАРЩИК. T. 069007959. РАЗНОРАБОЧИЕ. T. 069007959.

VÂNZĂTOR la magazin de carne, preferabil cu experienţă în domeniu. T. 069349174.

MAGA ZINUL Fourchet te angajează brutar. T. 068422266.

SUDOR electric. T. 069276268.

VÂNZĂTOR T. 069276268.

piese

auto.

CAUT DE LUCRU: MENAJERĂ în familie - curăţenie, spălat, călcat. Ofer experienţă, responsabilitate şi punctualitate.

T. 023093107, 069773806.

MATRIMONIALE: BĂRBAT, fără vicii, locuitor al s.

Rubleniţa, doreşte cunoştinţă cu doamnă/domnişoară până la 40 de ani pentru crearea unei familii (un copil nu este impediment).

T. 060469376. МУЖЧИНА знакомится с женщиной в возрасте 40-65 лет для совместного проживания.

T. 069405926.

S-A PIERDUT: PERMISUL de conducere pe numele Frăsinescu Dorin, IDNP 2007032036485. A-l considera nevalabil.

Programe Tv ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7., 2.5 «Prima Ora» 9., 12., 15., 21. «Primele stiri» (mold.) 9.15, 12.15, 15.15, 18.25, 1. Новости 9.2 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!»

1.55 «Модный приговор» 12.4 «Давай поженимся!» 13.4, 15.35 «Время покажет» 18., .2 «Primele stiri» (рус.) 18.5 «На самом деле» 19.55 «Пусть говорят» 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Комиссарша» .3 «Вечерний Ургант» 1.15 Х/ф «Скажи что-нибудь»

MOLDOVA 1

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

6.5 Cuvintele credinţei 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.15 Ştiri Externe 9.4, 14.4, 17.15 F/d 1.1 «Tezaur» 1.3 «Dincolo de cifre» 11. Rapsodia satului 11.45 O seară în familie 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 17.45 Cine vine la noi! 15.1 Magazinul copiilor 15.45 Săptămâna sportivă 16.3 Găgăuz ogea 19. Mesager 19.55 Program muzical 21.2 Dialog social

5. «Доброе утро» 7., 3.1 «Prima Ora» 9., 12., 15., 21. «Primele stiri» (mold.) 9.15, 12.15, 15.15, 18.25, 1. Новости 9.2 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!»

1.55 «Модный приговор» 12.4 «Давай поженимся!» 13.4, 15.35 «Время покажет» 18., .2 «Primele stiri» (рус.) 18.5 «На самом деле» 19.55 «Пусть говорят» 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Комиссарша» .3 «Вечерний Ургант» 1.15 Х/ф «Квинтет»

15

ТВ8 5.3 «Eat&fi t» 6. «Punct si de la Capat» 7. «Настроение» 9. «Линия защиты» 9.3 «Coolinar studio» 1. «Egoist» 11.3 «Советские мафии» 12.1 Д/ф 13. «Линия защиты» 13.3 «Topshop» 13.45 «Тайны нашего кино» 14.15 «Мой герой» 15. «Topshop» 15.2 Д/ф «Засекреченная любовь» 16.5 «Откровенно» 17. «Естественный отбор» 17.5 «Alb&negru» 19. «Primetime news ro» 19.45 «Регионалы» 21. «Primetime news ru» 21.3 «Естественный отбор» 22.3 «Primetime news ro» 23. «Alb&negru» .1 «Регионалы»

PROTV 6., 7.3, 1., 13., 17., 19. Ştirile 6.3, 8.3, 16., 17.45 Divertisment: O seară perfectă 1.3, 15.45 Teleshopping 1.45, 2. Divertisment: Vorbeşte lumea 14., 4. Social: La Măruţă 21. Gospodar fara pereche 22.3 Ştirile cu Speranţa State 23. Divertisment: Pe bune?! . Spion pe cont propriu 1. Serial JURNAL TV 6., 21.15 Asfalt de Moldova 7. Pop Corn SHOW la Jurnal FM 1 1.15, 17.2, 1. Veranda 12., 2., 5. Ora Expertizei 13. Patrula Jurnal TV 15., ., 3. Acasă Devreme 17., 19. Jurnalul orei 22. Ora de Ras 23. Jurnalul de noapte

ТВ8 6. «Естественный отбор» 6.3 «Primetime news ru» 7. «Настроение» 9. «Primetime news ro» 9.45 «Contracultura» 11. «Регионалы» 12. «Откровенно» 13. «Diplomatia populara» 13.3 «Topshop» 13.45 «Доктор и…»

14.15 «Мой герой» 15. «Topshop» 15.2 «Без обмана» 16.5 «Откровенно» 17. «Естественный отбор» 17.5 «Alb&negru» 19. «Primetime news ro» 19.45 «Politika» 21. «Primetime news ru» 21.3 «Естественный отбор» 22.3 «Primetime news ro» 23. «Alb&negru» .1 «Politika»

PROTV 6., 7.3, 1., 13., 17., 19. Ştirile 6.3, 8.3, 16., 17.45 Divertisment: O seară perfectă 1.45, 2. Divertisment: Vorbeşte lumea 14., 4. Social: La Măruţă 21. Serial: Las Fierbinţi, ep. 1, sez. 12 22. Ştirile cu Speranţa State 22.3 Film . Film: Spion pe cont propriu, ep. 2, an 4 1. Serial: Jurnalele vampirilor JURNAL TV 6., 17., 19. Jurnalul orei 7. Pop Corn SHOW la Jurnal FM 1.15, 17.2, 1. Veranda 11.3, 13., 21.15 Asfalt de Moldova 12., 2., 5. Ora Expertizei 15., ., 3. Acasă Devreme 22. Dora Show 23. Jurnalul de noapte

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

ТВ8

5. «Доброе утро» 7., 2.45 «Prima Ora» 9., 12., 15., 21. «Primele stiri» (mold.) 9.15, 12.15, 15.15, 18.25, 1. Новости 9.2 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!»

1.55 «Модный приговор» 12.4 «Давай поженимся!» 13.4, 15.35 «Время покажет» 18., .2 «Primele stiri» (рус.) 18.5 «На самом деле» 19.55 «Пусть говорят» 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Комиссарша» .3 «Вечерний Ургант» 1.15 Х/ф «Тайный мир»

6. «Естественный отбор» 6.3 «Primetime news ru» 7. «Настроение» 9. «Primetime news ro» 9.45 «Optmart SRL» 11. «Politika» 12. «Откровенно» 13. «Прогрессорика» 13.3 «Topshop» 13.45 «Доктор и…» 14.15 «Мой герой» 15. «Topshop» 15.2 «Прощание» 16.5 «Откровенно» 17. «Естественный отбор» 17.5 «Alb&negru» 19. «Primetime news ro» 19.45 «Watchdog» 21. «Primetime news ru» 21.3 «Естественный отбор» 22.3 «Primetime news ro» 23. «Alb&negru» .1 «Watchdog»

PROTV 6., 7.3, 1., 13., 17., 19. Ştirile 6.3, 8.3, 16., 17.45 Divertisment: O seară perfectă 1.45, 2. Divertisment: Vorbeşte lumea 14., 4. Social: La Măruţă 21. Visuri la cheie, ed. 1, sez. 4 22.3 Ştirile cu Speranţa State 23. Divertisment: Pe bune?!, ed. 2 . Serial: Spion pe cont propriu 1. Serial: Jurnalele vampirilor JURNAL TV 6., 17., 19. Jurnalul orei 7. Pop Corn SHOW la Jurnal FM 1.15, 17.2, 3. Veranda 11.3, 13., 21.15 Asfalt de Moldova 12., 2., 5. Ora Expertizei 15., 1. Acasă Devreme 22. Documentar 23. Jurnalul de noapte . Film

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

ТВ8 6. «Естественный отбор» 6.3 «Primetime news ru» 7. «Настроение» 9. «Primetime news ro» 9.45 «Punct si de la Capat» 11. «Watchdog» 12. «Откровенно» 13. «Eat&fi t» 13.3 «Topshop» 13.45 «Доктор и…» 14.15 «Мой герой» 15. «Topshop» 15.2 «Хроники московского быта» 16.5 «Откровенно» 17. «Естественный отбор» 17.5 «Alb&negru» 19. «Primetime news ro» 19.45 «Бoцaн+Попов» 21. «Primetime news ru» 21.3 «Естественный отбор» 22.3 «Primetime news ro» 23. «Alb&negru» .1 «Бoцaн+Попов»

PROTV 6., 7.3, 1., 13., 17., 19. Ştirile 6.3, 8.3, 16., 17.45 Divertisment: O seară perfectă 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 14., 4. Social: La Măruţă 21. În Profunzime 22.3 Ştirile cu Speranţa State 23. Ai nostri . Serial: Las Fierbinţi 1. Serial: Spion pe cont propriu 2. Serial: Jurnalele vampirilor 3. Serial: Las Fierbinţi JURNAL TV 6., 17., 19. Jurnalul orei 7. Pop Corn SHOW la Jurnal FM 1.15, 17.2, 2. Veranda 11.3, 13. Asfalt de Moldova 12. Ora Expertizei 15., 1., 3. Acasă Devreme 2., 5. Cabinetul din umbră 21.3 Cealaltă Basarabie 23. Jurnalul PROTV 6., 7.3, 1., 13., 17., 19. Ştirile 6.3, 8.3, 16., 17.45 Divertisment: O seară perfectă 1.45, 2. Divertisment: Vorbeşte lumea 14., 4. Social: La Măruţă 21. Vocea Romaniei, ed. 3, sez. 7 23.3 Ştirile cu Speranţa State . Film: Hoţi de onoare JURNAL TV 6., 17., 19. Jurnalul orei 7. Pop Corn SHOW la Jurnal FM 1., 16.45 Teleshopping 1.15, 17.2, 3. Veranda 11.3, 13. Asfalt de Moldova 12., 2., 5. Ora Expertizei 15., . Acasă Devreme 22. Dora Show 23. Jurnalul de noapte 1. Film

MOLDOVA 1 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.15 Ştiri Externe 9.4, 15., 17.15 F/d 1.15 În obiectiv - natura 1.45 Găgăuz ogea 11.15 Evoluează Francesco de Ghregori 12. Locuinţa mea 12.3 Focus. Europa 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 17.45 Cine vine la noi! 14.4 Cinematica universală 15.2 F/d «Vine nunta» 16.15 Vidioteca pentru copii 16.3 Russkii mir 17.15 Proiecte de viitor 19. Mesager 19.55 Program muzical 21.2 Portrete în timp 22.45 Romanţe 23.3 Film «Meşterul Manole» MOLDOVA 1 6.5 Russkii mir 6.4 «Tezaur» 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.15 Ştiri Externe 9.4, 14.4, 17.15, 2.4 F/d 1.1 Dimensiunea diplomatică 1.3 Muzica 11.55 Portrete în timp 12.2 F/d «Soundcheck» 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 17.45 Cine vine la noi! 15.1 Erudit cafe 15.55 Taţii şi copiii 16.3 Evoluează Alina Oprea 19. Mesager 19.55 Evoluează Lisa Stansfi eld 21.2 «Artelier» 22.45 Muzica compozitorilor moldoveni 23.5 In memoriam Gh Pârlea

5. «Доброе утро» 7., 2.5 «Prima Ora» 9., 12., 15., 21. «Primele stiri» (mold.) 9.15, 12.15, 15.15, 18.25, 1. Новости 9.2 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!»

1.55 «Модный приговор» 12.4 «Давай поженимся!» 13.4, 15.35 «Время покажет» 18., .2 «Primele stiri» (рус.) 18.5 «На самом деле» 19.55 «Пусть говорят» 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Комиссарша» .3 «Вечерний Ургант» 1.15 Х/ф «Лестница»

MOLDOVA 1

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

6.5 F/d «Sculptorul Teodor Buzu» 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.15 Ştiri Externe 9.4, 14.4, 15.4, 17.15 F/d 1.2 Ştiinţă şi inovaţii 1.5 Muzica 12. Destinele 12.3 Portrete în timp 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 17.45 Cine vine la noi! 15.1, 23.3 Art-club 16. «Ring star» 19. Mesager 19.55 Către aniversarea a 6-ea a lui N. Jelescu. Jubileu 22.45 Fii tînăr! 23.3 În ritmul dansului

5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9., 12., 15., 21. «Primele stiri» (mold.) 9.15, 12.15, 15.15, 18.25 Новости 9.2 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.4 «Давай поженимся!» 13.4, 15.35 «Время покажет» 16.55 «Жди меня» 18., .45 «Primele stiri» (рус.) 18.5 «Человек и закон» 19.55 «Поле чудес» 22. «Голос». Новый сезон 23.55 «Вечерний Ургант» 1. «Городские пижоны». «Ричи Блэкмор» 2.3 Х/ф «Канонерка»

ТВ8 6. «Естественный отбор» 6.3 «Primetime news ru» 7. «Настроение» 9. «Primetime news ro» 9.45 «Будни стилиста» 1.3 «Бoцaн+Попов» 12. «Откровенно» 13. «Линия защиты» 13.3 «Topshop» 13.45 «Доктор и…» 14.15 «Мой герой» 15. «Topshop» 15.2 Документальное кино Леонида Млечина 16.5 «Дикие деньги» 17. Д/ф 18. «Советские мафии» 19. «Primetime news ro» 19.45 «Contracultura» 21. «Primetime news ru» 21.3 «Cutia neagra» 22.3 «Primetime news ro» 23. Документальное кино Леонида Млечина 23.4 «Contracultura» .4 «Cutia neagra»

MOLDOVA 1

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5.3, 6.1 Х/ф «Крепкий орешек» 6., 1., 12., 18.1 Новости 6.55 «Ледниковый период: Погоня за яйцами» 7.15 Т/с «Последняя электричка» 9.5 «Играй, гармонь любимая!» 9.45 «Слово пастыря» 1.2 Teleshopping 1.55 К юбилею Игоря Кириллова «Как молоды мы были...»

12.2 Х/ф «Где находится нофелет?» 13.55 Т/с «Поделись счастьем своим» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.25 «Кто хочет стать миллионером?»

19.55, 22. «Сегодня вечером» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.15 «Cronica lui Bogatu» 21.35 «Время» 23.4 «Короли фанеры» .25 Х/ф «Планета обезьян: Революция» 2.25 Х/ф «Ковбойши и ангелы» 3.5 Х/ф «Три балбеса»

ТВ8 5. «Cutia neagra» 6.3 «Primetime news ru» 7. «Contracultura» 8.5 «Час Тимура олевского» 9. «Primetime news ro» 9.3 «Смотри в оба» 1. «Coolinar studio» 1.3 «Ждем в гости» 11. «Рожденные после СССР» 11.3 «Пятое время года» 12. «Прогрессорика» 12.3 «Смотри в оба» 13. «Topshop» 13.15 «Politika» 14.3 «Пятое время года» 15. «Topshop» 15.2 «Археология» 16.25 «Свобода в клубах» 17.3 «Reporter de garda» 18. «Ждем в гости» 19. «Час Тимура олевского» 2. «Правосудие» 21. «Optmart SRL» 22.15 «Бoцaн+Попов» 23.3 «Coolinar studio» . «Прогрессорика»

PROTV 6., 7.3, 17., 19. Ştirile 6.3, 8.3, 16., 17.45 Divertisment: O seară perfectă 1.15 I like IT 1.45 Superspeed la 11.15, 4. Film: Annie: O aventură regală 13.15 În Profunzime 14.3 Vocea României 2. Ştirile cu Tatiana Nastas 21., 1. Film: Transporter: Moştenirea 22.3, 2. Film: Criminal JURNAL TV 6. Jurnalul orei 7., 14., ., 4. Acasă Devreme 9., 18. Asfalt de Moldova 1.15 Cabinetul din umbră 12., 16., 2. Veranda 15. Cealaltă Basarabie 19. Jurnalul săptămânii 2. Dora Show 21. Ora de Ras

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 1., 12. Новости 6.1 «Владимир Меньшов. «С ним же по улице нельзя пройти...» 7. Т/с «Последняя электричка» 8.35 «Часовой» 9.5 «Здоровье» 1.15 Teleshopping 1.35 «Непутевые заметки» 1.5 «Честное слово» 11.3 «Фазенда» 12.15 «Главный котик страны» 12.55 «Теория заговора» 14. Х/ф «Джентльмены удачи» 15.5, 18.1 Музыкальный фестиваль «Жара». Гала-концерт 18. «Primele stiri» (рус.) 19.25 «Лучше всех!» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.2 Воскресное «Время» 22.55 Х/ф «Хичкок» .35 Х/ф «Пятница» 2. Х/ф «Труффальдино из Бергамо»

ТВ8 6.2 «С христианской точки зрения» 7. «Optmart SRL» 8.2 «Смотри в оба» 8.5 «Ждем в гости» 9.3 «Eat&fi t» 1. «Contracultura» 11. «Будни стилиста» 11.3 «Пятое время года» 12. «Egoist» 13. «Правосудие» 13.45 «Topshop» 14. «Свобода в клубах» 15.15 «Topshop» 15.3 «Punct si de la Capat» 16.3 «Рожденные после СССР» 17.3 «Пятое время года» 18. «Cutia neagra» 19.15 «Регионалы» 2.3 «Diplomatia populara» 21. «Археология» 22. «Watchdog» 23.15 «Reporter de garda» 23.45 «Будни стилиста» .15 «Egoist»

PROTV 6., 19. Ştirile 6.3, 8.3 Divertisment: O seară perfectă 7.3, 2. Ştirile cu Tatiana Nastas g 1. Divertisment: Sounds good 11.3 Film: Bestial 13., 1. Apropo TV 14., 5. Visuri la cheie 17. Vocea Romaniei 18. Romania, te iubesc! 21., 1.3 Film: Căpitanul America: Primul Răzbunător 23., 3.3 Film: Fiecare vede altceva JURNAL TV 6. Ora Expertizei 7., 1.15, 22.15 Asfalt de Moldova 8., 14., . Acasă Devreme 12., 16., 4. Veranda 18. Jurnalul săptămâmii 19. Patrula Jurnal TV 21.15 Ora de Ras

ADReSA ReDACţIeI: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md https://observatorul.md

P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici

Sâmbătă, 16 septembrie

Vineri, 15 septembrie

Miercuri, 13 septembrie

MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia satului 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 8.3 Tăierea Capului Sf. Prooroc Ioan Botezătorul 1., 22.15 Ştiri Externe 1.3 Film «Trinitatea» 12. Evantai folcloric 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 17.45 Cine vine la noi!

14.4, 17.15, 21.45, 23.5 F/d 15.1 Abraziv 15.3 Fii tînăr! 16.15 Cultura azi 17., 22. Ştiri (rus.)

19. Mesager 19.55 «Dincolo de cifre» 2.25 Dimensiunea diplomatică 2.45 World stories 21.2 Focus 22.45 Săptămâna sportivă 23.3 Cinematica universală

33(902) • 8 septembrie 2017

Joi, 14 septembrie

Marți, 12 septembrie

Luni, 11 septembrie

Observatorul de Nord

6.5, 1.3 F/d 6.35 Ştiri Externe 7., 11.3 Spectacol 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 11. Locuinţa mea 13., 21. Ştiri 13.15 Abraziv 13.35 Prin muzică în Europa 16.3 «Artelier» 17. Ştiri (rus.) 17.15 Art-club 17.5 Chişinău: ieri şi azi 18.1 Erudit cafe 19. Mesager 19.4 O seară în familie 21.2 Destinele 22. Cinematica universală 22.15 Film «Lăutarii»

Duminică, 17 septembrie

MOLDOVA 1 6.5, 2.3 F/d 6.35, 23.5 Ştiri Externe 7.15 Cuvintele credinţei 8. Bună dimineaţa 1. Ring star 11. Părinţi şi copii 11.35 La datorie 12. Moldovenii de pretutindeni 12.3 În obiectiv - natura 13., 21. Ştiri 13.15 La noi în sat 14. Rapsodia satului 14.45 «Tezaur» 15. Prezintă Orchestra «Folclor». Festivalul-concurs 17., 23.35 Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. Festivalul «Maria Bieşu» Concert 21.3 Muzica fi lmelor celebre

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

ZIAR MeMBRU

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim ŞTERBATE Redactor literar: Marcela BENCHECI

Director: (0230 240 73) Elena COBĂSNEANU Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV Web-redactor, reporter: Doina ALEXEI Operator video, web-admin: Eduard PŞENICINÎI

Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei.

Ziarul este tipărit la Tipografia IM "edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă.

Tirajul 5524 ex. Comanda nr. 946

Observatorul de Nord

33(902) • 8 septembrie 2017

CULTURĂ

Almanahul

Soroca —

10 ani de cronică

Foto: Vadim Şterbate / OdN

tatiana m itrofan, alina baran

LA 31 AUgUST, CâNd ESTE SĂRBĂTORITĂ LIMBA ROMâNĂ, A FOST MARCATĂ CEA dE-A 10-A ANIVERSARE dE LA PRIMA APARIțIE A

ALMANAhULUI „SOROCA”.

EVENIMENTUL A AVUT LOC îN INCINTA TEATRULUI „VENIAMIN APOSTOL” dIN SOROCA, CU INVITAțI dISTINșI, OAMENI dE șTIINțĂ, ISTORICI, PRINTRE CARE: dOCTOR hAB. ANATOL PETRENCU, MARIA dANILOV, SILVIA gROSU șI POETUL VITALIE RAILEAN, CARE șI-AU ExPRIMAT gRATITUdINEA PENTRU MUNCA dEPUSĂ AL îNTREgULUI COLECTIV REdACțIONAL îN FRUNTE CU IgNAT BERBECI, dIRECTORUL ASOCIAțIEI OBșTEșTI „PRO CULTURA”, CARE ghIdEAzĂ ACEASTĂ ACTIVITATE dE MAI MULțI ANI.

Invitatele Maria Danilov și Silvia Grosu, cu rădăcini sorocene, au ținut adevărate prelegeri la istoria românilor și identitate națională, îndemnându-ne să nu ne fie rușine de proveniență, de limba română pe care o vorbim, să ne valorificăm trecutul. De asemenea, au salutat și au felicitat publicația Almanahul „Soroca”, provocându-i pe soroceni să-și continue activitatea nobilă pe care o fac nu doar pentru ținutul Soroca, ci și pentru istorie. Cuvinte de mulțumire și urări de bine a adresat celor care păstrează istoria și actualitatea pentru urmași președintele raionului, Ghenadie Muntean.

Ignat Berbeci, liderul colegiului redacțional, prin care s-au perindat intelectuali din Soroca, jurnaliști, istorici, oameni de artă, a efectuat o incursiune în istoria, apariția și evoluția anuarului. „Zece

SĂ PUNEM MINTEA ÎN MIŞCARE

Sudoku – simplu, dar... compus REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut

4

8

5

1

9

7

2

6

3

9

6

2

3

4

5

7

8

1

7

2

3

6

1

8

5

3

9

5

1

7

2

4

1

4

7

8

3

9

6

8

7

4

5

2

6

9

2

8

6

3

5

1

7

6

1

9

2

8

4

3

9

3

1

4

6

5

8

4

5

2

7

9

3

1

Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii.

5

6

8

9

4

7

2

ani în urmă am făcut lansarea primului Almanah, care este deja un organ viu, care îşi are viața lui şi care ne reprezintă oarecum, într-o măsură mai mare sau mai mică, pe toți noi, Soroca. Îmi amintesc că era prin 2006, când ne-am adunat la muzeu mai mulți entuziaşti din cultură, artă, literatură...

La una din adunările astea, a venit Vlad Nicuță cu un almanah, o revistă destul de masivă „Arad” din județul Arad. A venit cu ideea că ar fi bine să avem şi noi aşa ceva la Soroca, să nu dăm uitării valorile, oamenii, istoria noastră.

Ne-am prins toți de ideea asta.

Era Victor Cobăsneanu de la Observatorul de Nord, Nicolae Bulat, directorul Muzeului de Istorie şi Etnografie” din Soroca, şi alții, care ne-am apucat să facem treaba asta. În primul număr, în colegiul de redacție au fost: Nicolae Bulat, Nina Neculce, Svetlana

Păunescu, Angela Bucătaru, Tamara Grițenco, Anatol Tacu, Victor Cobăsneanu, Victor Zagaevschi. Atunci, noi am fondat şi un consiliu director în frunte cu doamna Ana Bejan.

Primul lector a fost Anastasia Rusu-Haraba, prima asistență computerizată - Iurie Istrati, profesor de la Școala profesională, şi responsabil de ediție - subsemnatul, Ignat Berbeci.

Am avut atunci şi susținere materială, întrucât eram la început. Au fost şi dl Moldovanu, dl Achinca şi alții, dar cel mai important e că am avut susținerea autorităților de atunci, mult regretatul Mircea Martâniuc ne-a susținut în toate. În mare parte, datorită susținerii lui a pornit această idee să prindă viață. Vlad Nicuță, Victor Său, Mihail Popovschi mai târziu, regretatul Anatol Prisăcaru, Mihai Mâțu, Ghenadie Muntean, Direcția Învățământ, Secția cultură. De unul singur nu faci nimic, doar împreună s-a reuşit şi s-a ajuns la acest rezultat”, își amintește domnul Berbeci.

La finalul discursului, Ignat Berbeci a venit cu îndemnul „să nu dăm uitării lucrurile noastre, numele noastre, valorile noastre nu doar să le promovăm, dar trebuie să și le depozităm pentru viitoarele generații, pentru că, lucrând asupra acestui Almanah, mi-am dat seama de multe ori: te întorci și privești înapoi, iar în afară de întuneric nu este nimic. Acest Almanah este o modalitate de promovare a luminii peste mințile și inimile noastre”.

Almanahul „Soroca” a fost conceput ca un jurnal, o revistă universală, care ar putea să cuprindă toată viața social-economică, politică, culturală, artistică în orașul și în raionul Soroca. Susținută financiar de Consiliul raional, revista conține rubrici precum istorie, instruire și educație, Basarabia română, Soroca oficială, ecologie, sănătate și sport, spiritualitate, literatură, poezie și compartimentul soroceni, în care nu sunt expuse doar personalități notorii. Acolo sunt sorocenii care fac Soroca.

Al zecelea număr cuprinde anul 2016 și 2017, parțial.

Almanahul Soroca a inițiat o serie de interviuri cu diferiți exponenți ai vieții social-politice, economice și culturalartistice locale, în speranța de a elucida mai viu procesul evoluției societății sorocene și a face cunoscut publicul cu promotorii lui. În perioada de 10 ani în Almanah au fost promovați aproape 500 de persoane, 86 de instituții și cca 30 de întreprinderi.

2

4

6

8

5

7

3

9

1

5

1

3

2

9

4

6

7

8

8

9

3

7

6

1

4

7

6

2

5

8

3

9

9

4

8

1

5

7

2

6

5

4

3

7

9

1

1

7

6

2

4

8

3

3

1

9

8

2

6

5

5

2

7

9

1

4

8

2

8

1

4

3

5

6

4

йога БЕСПЛАТНО

каждое воскресенье

октября, в 17:00

Publicitate

16

ые л ат нл ь н ы е п с е Б з ате я а пок заняти

Преподаватель йоги Пестрякова Наталия (Новые Сороки, Клуб «Тибет», тел. 060049622)

Пол и возраст не ограничены!

Z`mbi\i, v= rog!

"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"

O planetă trece pe lângă planeta Pământ şi o întreabă: − Ce mai faci, soro? Nu te-am văzut de milioane de ani! − Nu prea bine... Ştii... mi-au ieşit Homo Sapiens... − Nu te îngrijora, o să treacă! Am avut şi eu!    era odată un cerşetor care se aşeza mereu lângă o biserică pentru a cerşi cu o pălărie în mână. Într-o zi, vine cu două pălării. Un enoriaş se apropie de el şi-l întreabă: − Domnule dragă, de ce aveţi două pălării?

Cerşetorul răspunde: − Adevărul este că mi-a mers atât de bine încât m-am hotărât să-mi deschid o sucursală.    − Chelner, vreau să-mi comanzi un muşchi de viţel în sânge. Să fie foarte proaspăt, partea de la

mijloc şi să nu aibă nici un fel de grăsime. − N-aţi precizat ce grupă sangvină preferaţi.    Condamnatul este adus în camera de execuţie. Priveşte scaunul electric de care sunt legate tot felul de fire şi întrebă: − Cum se cheamă drăcovenia asta?

Directorul închisorii îi răspunde: − Nu-ţi bate capul cu întrebări, o să te punem imediat la curent.    O fetiţă vine acasă şi îi spune mamei: − Un băiat de la mine din clasă mi-a zis azi să ne jucăm de-a doctorul... − Vai de mine! Şi ce-aţi făcut? − M-a lăsat să aştept o jumătate de oră pe culoar şi apoi m-a trimis acasă când n-am avut să-i dau şpagă.   

TEST dE LOgICĂ: CâşTIgĂ 50 dE LEI! Familiile Ionescu şi Petrescu au câte doi feciori. Toţi patru au o vârstă mai mică de 9 ani. Prenumele copiilor sunt Ionuţ, Dănuţ, Bogdănel şi Petruţ. Ionuţ este mai mic decât fratele său cu 3 ani. Dănuţ este cel mai mari din toţi patru. Bogdănel este de 2 ori mai mic decât fiul mai mic al familiei Ionescu, iar Petruţ este cu 5 ani mai mare decât fiul cel mic al familiei Petrescu. Cinci ani în urmă diferenţa dintre suma de ani ai fiilor într-o familie şi alta era ca în prezent. Care este numele băieţilor şi câţi ani are fiecare din ei?

Aştept răspunsurile Dvs. pe adresa de e-mail vcobasneanu@ gmail.com până miercuri, 13 septembrie. Baftă!

La Testul din numărul trecut am primit 106 răspunsuri, 84 dintre care au fost corecte — ÎN TOTAL SUNT 19 SPORTIVI, CARe PRACTICĂ AMBeLe PROBe SPORTIVe. NOTe FOARTe BUNe LA MATeMATICĂ NU SUNT. DIN 19 SPORTIVI 17 PRACTICĂ CICLISMUL, IAR DOI PRACTICĂ ÎNOTUL ŞI SCHIURILe.

3

5

6

9

2

7

În urma tragerii la sorţi învingătoare a fost desemnată Luminiţa PASCAL din satul Vasilcău. Felicitări!