34(759)2014 (RU & RO)

Page 1

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md      |      НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года      |      34(759) • 12 сентября 2014

ВНИМАНИЮ ЧИТАТЕЛЕЙ! Если вас мучает ответ на какой-то вопрос, если вам не дает покоя какой-то слух, если вас просто распирает любопытство по какому-то поводу, пишите нам или звоните! Мы постараемся помочь! Редакция OdN   Приглашаем на «Фестиваль яблока 2014»!

Сентябрь — пора отдать дань яблоку! Председатель Сорокского района Виктор Сэу приглашает всех на традиционный праздник «Фестиваль яблока 2014», который состоится 27 сентября. Цель мероприятия — поддержка местного производителя, обмен опытом, продвижение новых, современных технологий, ознакомление населения с пользой здорового питания. О Программе фестиваля проинформируем вас дополнительно.

Фото: Татьяна Забулика

На набережную въезд транспорта запрещён!

Фото: Татьяна Забулика

Дед Афанасий: «Я хотел показать, как следует наводить порядок» СТР. 8

Фестиваль яблока 2012 г.

Окна и двери из металлопласта

Фабрика окон окна от производителя

Mecanisme de elită:

termopan

т н ра а Г

ия

л 0 1

ет

Реклама

Подготовка к IV-му выпуску Национального Фестиваля яблока в разгаре СТР. 3

Немецкий

ЛАМИНАТ

Crono Original

стеклопакеты LOW-e KMG Энергосберигающие Профиля 3-6 каменрные системы

Те (на двух ногах), которые привыкли по вечерам гулять по набережной

Днес тра, борютс я то с одними (на четырёх колёсах), то с другими (на двух колёсах). Несмотря на то, что на городской

набережной доступ любого вида транспорта давно запрещён, отс у тс твие дорожных знаков превратили пешеходную зону в

СороКа, ул. Индепенденцей, 75;

автодром для водителей и мотоциклистов. И если большинство автоводителей более ответственны,

тел.: (0230) 33793, 33794, 33795, моб.: 069669066

Продолжение на стр.6

Продаются

«Idila-Sor»

Реклама

Îêíà è äâåðè èç ìåòàëëîïëàñòà

Реклама

Набережная Днестра должна стать местом отдыха для пешеходов и велосипедистов

СБОРНЫЕ ТЕПЛИЦЫ из труб ø57 мм

&

Äâåðè èç àëþìèíèÿ

Стеклопакеты LOW-e

ия

т ан

р Га

т ле 0 1

Тел.: 069163087

(ýíåðãîñáåðåãàþùèå)

Качество, проверенное временем

Замеры, доставка и установка - бесплатно!

Виктор Кобэсняну Татьяна Забулика, Вадим Штербате

гл.редактор 023084298 репортеры 023084297 РЕКЛАМА 023024073 e-mail odn@api.md

SRL ”Lefrucom” закупает

груши, перец сладкий, томаты.

023029595,  069262519

Химчистка „MAX-IS” к вашим услугам: химчистка изделий из текстиля, кожи, меха; крашение изделий из кожи; профессиональная стирка белья; чистка и дезинфекция подушек с заменой наперников. г. Сорока, ул. Траян, 17 (в сторону турбазы„Victoria”). T.: 29595

Реклама

“OdN” информирует

Реклама

Íàø àäðåñ: ã. Ñîðîêà, óë. Ïåòðîâà, 6 (âîçëå ä/ñ №13). Òåë. 023094599, 023092990; 69393056.

пленка для покрытия

Pela

Я тебя люблю! 2014

Реклама

Вадим Штербате


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.