34(903)2017

Publicitate

Transnistria — asul din mâneca lui Dodon După terminarea războiului din stânga Nistrului (deşi, în linii mari, această confruntare continuă şi până în prezent) şi crearea aşa-zisei rmn, acest teritoriu necontrolat de autorităţile de la Chişinău a fost nu doar o bătaie mare de cap, dar şi… o pâine de mâncat pentru clasa politică.

PAG. 2 

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas.

Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

Fotograf: vadim Şterbate

observatorul.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 34(903) • 15 septembrie 2017 | Preţul 4 lei Citiţi PROGRAMUL FESTIVALULUI NAŢIONAL AL MĂRULUI, la PAGINA 3

Vă poftim la Festivalul Naţional al Mărului!

“Ne-au ajutat Dumnezeu şi oamenii să ieşim învingători” La începutul anului 2016, familia Ceban din satul Racovăț a fost cutremurată de un diagnostic dur, stabilit fiului lor de doar 12 ani pe atunci — cancer osos…

PAG. 8 

Raiul din care Dumnezeu a evadat (I)

Sâmbătă

Vă invităm la lansarea volumului “Ţara Luanei” de Mihai Sălcuţan, deţinător al Premiului pentru “Cartea de proză” pe anul 2016 al Ligii Scriitorilor Români.

septembrie 17:00

Cetatea Soroca

Sâmbătă

LANSAREA VOLUMULUI “ŢARA LUANEI”

FESTIVALUL „BUCUREȘTI — CHIȘINĂU — SOROCA” Vă invităm la Maratonul liric și concursul „Cea mai frumoasă poezie” din cadrul Festivalului “Bucureşti — Chişinău — Soroca”. Festivalul se desfăşoară cu motoul — “Două state, o literatură”.

16

23

septembrie 13:00

sezonieri la fabrica de procesare a fructelor şi legumelor. Tel. 069262519.

Publicitate

TAXI „LUX-PRIM” în Soroca.

Comenzi la tel. 023022222.

Angajăm LUCRĂTORI LA CONFECŢIONAREA ÎNCĂLŢĂMINTEI. Experienţa este un avantaj. Tel. 069317372.

Publicitate

Centrul Cultural Român “Constantin Stere” din municipiul Soroca

ŞTIRILE DIN ORAŞ ŞI RAION ACUM ŞI PE TELEFONUL MOBIL. DESCARCĂ AICI!

Curăţătoria chimică „MAX-IS”

Publicitate

CALENDARUL SĂPTĂMÂNII

Angajăm muncitori

Publicitate

Duminică, 17 septembrie, Consiliul raional Soroca va organiza cea de-a VII-a ediţie a Festivalului Naţional al Mărului. Sorocenii şi oaspeţii sunt invitaţi să ia parte la mai multe activităţi menite să transforme această zi într-o sărbătoare atât pentru pomicultori, cât şi pentru cei ce apreciază gustul acestui fruct.

O, da, ştiu, Dumnezeu a vrut să locuiască în satul meu de naştere, SloboziaVărăncău, de prin părţile Sorocei! El a pus din toate patru părţi dealuri înalte ca să-l apere de vânturi şi să avem unde face în Săptămâna Patimilor denii, a adus căprioare, cerbi şi mistreţi în pădurea dinspre Racovăţ, a semănat pe dealuri ciuperci şi a înroşit locurile cu mure de le strâng oamenii cu căldările, ierbii i-a dat un verde de care te dor ochii primăvara… PAG. 7 

la dispoziţia dumneavoastră!

vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”) curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor.

Tel.: 02 3 02 95 95

 ULTIMA ORĂ: Colegiul Tehnic Agricol din municipiul Soroca a marcat recent 110 ani de la fondarea sa.

Observatorul de Nord

34(903) • 15 septembrie 2017

Tableta de vineri

Transnistria — asul din mâneca lui Dodon Victor Cobăsneanu vcobasneanu@gmail.com

După terminarea războiului din stânga Nistrului şi crearea aşa-zisei rmn, acest teritoriu necontrolat de autorităţile de la Chişinău a fost nu doar o bătaie mare de cap, dar şi… o pâine de mâncat pentru clasa politică. Toţi candidaţii la cele mai râvnite funcţii în stat au exploatat şi au pedalat pe această temă, promiţând aducerea fiilor rătăciţi la matcă şi reunificarea republicii, dar... Nici întâlnirile „bilaterale”, nici asistarea braţ la braţ la meciurile de fotbal, nici promisiunile Federaţiei Ruse (FR) de a respecta integritatea teritorială a RM, nici tratativele în formatul „5+2” nu s-au soldat cu rezultate palpabile. De altfel, tema transnistreană a revenit de actualitate în ultima vreme şi aceasta nu este deloc întâmplător.

Pe de-o parte, majoritatea parlamentară de la Chişinău a înaintat o Declaraţie privind retragerea trupelor ruseşti din stânga Nistrului şi a făcut un apel către FR, solicitând ca aceasta să

,

„patriot”, doar Rusia, dar nu UE şi România, poate crea condiţii normale de dezvoltare social-economică a RM. Ce să facem dacă pământul nostru mai ţine astfel de specimente? Nu ne rămâne decât să ne consolăm cu gândul că fiecare dintre noi are dreptul la opinie, chiar şi când aceasta este greşită.

Mai cu seamă că “patriotul” spune chiar cu gura lui nişte lucruri care pot fi interpretate — “FR este un garant că RM poate supravieţui ca ţară” (dar de ce doar să supravieţuim, dacă avem o singură viaţă şi dorim s-o trăim din plin?) sau “Rusia poate crea condiţii normale pentru dezvoltarea RM” (dacă poate, de ce n-o face, de ce ne impune embargouri?). În fine, nu există nici o garanţie că şi această Declaraţie nu va fi altceva decât un simplu foc de paie. Nu cred că nici un format, fie el şi “15+2» ori „50+2” ar putea schimba situaţia existentă.

De ce? Din simplul motiv că FR se află într-un război nedeclarat cu Ucraina, iar Transnistria este necesară Kremlinului ca o bubă care să creeze mereu probleme Chişinăului şi Kievului. Pe unde mai pui că şi populaţia din stânga Nistrului, care de peste 20 de ani se află la „întreţinerea” Moscovei,

Nici întâlnirile „bilaterale”, nici asistarea braţ la braţ la meciurile de fotbal, nici promisiunile Federaţiei Ruse de a respecta integritatea teritorială a RM (iar de facto susţinerea directă a regimului secesionist), nici tratativele în formatul „5+2” nu s-au soldat cu rezultate palpabile, ba dimpotrivă — fiind susţinuţi în mod constant de Moscova, inclusiv la cel mai înalt nivel de stat, separatiştii de la Tiraspol visează chiar să fie recunoscuţi la scară internaţională. reia și să finalizeze procesul de retragere a trupelor sale de pe teritoriul RM. În acelaşi document, legislatorii cer Guvernului şi preşedintelui să promoveze adoptarea unei rezoluţii de către Adunarea generală a ONU privind retragerea trupelor militare ruse aflate ilegal pe teritoriul republicii. Ce-i drept, nu cred că toţi semnatarii Declaraţiei cu pricina sunt sinceri şi nu au interese ascunse, dar trebuie să-i credem pe cuvânt atâta timp când nu sunt supuşi unui „interogatoriu” din partea detectorului de minciuni.

Pe de altă parte, minoritatea parlamentară reprezentată prin fracţiunea Partidului socialiştilor a părăsit sala legislativului în semn de protest, considerând că această cerere legitimă este o provocare la adresa relaţiilor RM cu FR. La rându-i, fracţiunea comuniştilor, în loc să-şi adune ceva bile albe şi să fie în rând cu lumea, a preferat să nu participe la şedinţă, fiind supărată de votarea proiectului de lege privind schimbarea votului mixt. Şi partidele extraparlamentare, care văd salvarea în braţele lui Putin, şi-au turnat lingura cu dohot. Cel mai elocvent este exemplul unui reprezentant al partidului „Patrioţii Moldovei” (sorocean de origine), care a spus-o pe şleau: „Pentru noi armata a 14-a şi FR este un garant că RM va supravieţui ca ţară”. Potrivit acestui

este profund anti-Chişinău şi anti-UE. Atâta timp cât populaţia de dincolo va trăi doar cu ziua de ieri, soldatul rus se va simţi stăpân în Transnistria. Conflictul din anul 1992 ne-a demonstrat că patrioate alde Nina Andreeva se nasc în rmn pe bandă rulantă. Există şi cetăţeni care privesc cu simpatie peste Nistru, dar numărul lor este infim în comparaţie cu numărul de etnici moldoveni care locuiesc în Transnistria (circa 33 la sută). Şi încă ceva important. În opinia mea, tam-tamul legat de partea stângă a Nistrului şi dorinţa nestrămutată a unora de a păstra actualul statu-quo este legat de viitoarele alegeri parlamentare. În primul rând, nu doreşte nici o schimbare majoră în relaţiile Chişinău-Tiraspol preşedintele Igor Dodon şi PSRM-ul. Alegerile din toamna anului trecut i-au demonstrat lui Dodon şi K că alegătorii care pot înclina balanţa nu sunt la Roma sau Moscova, dar chiar sub coastă, peste Nistru. Şi dacă la alegerile parlamentare au participat doar câteva mii de transnistreni (cumpăraţi sau aduşi la votare cu arcanul), imaginaţi-vă ce se poate întâmpla la anul, când cei din partea stângă a Nistrului vor fi aduşi la votare cu zecile de mii. Poate greşesc, dar consider că anume electoratul transnistrean este asul din mâneca lui Igor Dodon şi acoliţii săi.…

Publicul din Soroca a fost informat despre reformele din sistemul judecătoresc

Doina Alexei

La 6 septembrie, a avut loc o acțiune publică de informare a cetățenilor privind reforma care urmează a fi implementată în sistemul judecătoresc și impactul acesteia. La eveniment au participat reprezentanții administrației publice locale din Florești și Soroca, agenți economici, specialiști din domeniul judiciar, societatea civilă și soroceni.

Președintele Consiliului Superior al Magistraturii, Victor Micu, a susținut o prezentare, în care a explicat necesitatea și utilitatea reformei.

De asemenea, specialiștii au răspuns la întrebările celor prezenţi în sală. În cadrul evenimentului au fost anunţate beneficiile optimizării hărţii instanţelor de judecată, care au stârnit controverse în rândul cetăţenilor.

Potrivit acesteia, numărul de judecătorii din ţară vor fi reduse, de la 44 la 15 instanţe de judecată.

Mihai Burusciuc, vicepreședintele raionului Florești, consideră că astfel se îngrădește accesul cetățeanului la justiție.

“Dorim ca să fie păstrată judecătoria din Florești, unde activează și avocați”, a opiniat Burusciuc.

Pe d e a l t ă p a r t e , președintele CSM, Victor

Foto: Doina Alexei / OdN

2

Victor Micu, despre beneficiile reformelor pentru activitatea magistraților

Micu, a declarat că “orice lege care este adoptată trezește și reacții negative, dar suntem convinși că legea care a fost adoptată va aduce mai multe beneficii populației și celor care activează în sistemul judecătoresc. Anterior, unele instanțe au acumulat cheltuieli foarte mari. Iniţial CSM nu a fost de acord cu toate punctele din această lege, însă oricum a fost adoptată”. Potrivit oficialului, scopul legii este specializarea judecătorilor pentru a mări accesul cetățeanului la justiție, iar instanţa să ia hotărârile într-un perioadă mai scurtă de timp și corect.

De asemenea, Victor Micu a abordat la întâlnire dilema publicării online a datelor cu caracter personal. “Noi trebuie să mărim transparența și să nu îngrădim accesul cetățeanului la informație. Cu toate acestea, pe de o parte, noi trebuie să respectăm

dreptul cetățeanului de a afla despre o hotărâre judecătorească, dar pe de alta trebuie să ținem cont de legea privind datele cu caracter personal, pe care obligatoriu trebuie să o respectăm, inclusiv drepturile private ale persoanei. Însă trebuie să găsim o soluție”, a spus specialistul.

Un alt beneficiu al optimizării, potrivit lui Marcel Sovciuc, președintele Judecătoriei Soroca, este reducerea cheltuielilor pentru întreţinerea clădirilor şi personalului. “În activitatea mea întâlnesc mai multe greutăți de ordin tehnic și administrativ. La judecătoria Soroca avem 8 judecători, dintre care 6 activează în prezent. O funcţie este vacantă. Sediul are 7 săli de ședințe moderne, în Florești sunt doar 4 săli, la fel dotate cu sisteme tehnice de înscriere a ședințelor. Noi am avut intenţia să căutăm un lot

DREPTUL LA OPINIE

Ce-i cu Stația de iepurare?

Alexandru Ursu,

și la Cetate, cu bucurie în suflet că am ce-i arăta. Când am coborât, mai nu ne-a dat Stimată redacție! M-a făcut jos o putoare de era imposă mă adresez un caz de ceva sibil să răsufli. Dar, în schimb, timp în urmă. Eram foarte m-am bucurat foarte mult că bucuros că unul dintre prie- Cetatea era închisă, nu dovetenii mei din Chișinău a găsit deam să ne luăm rândeaua. puțin timp să-mi facă o vizită.

L-am liniștit pe prieten L-am întâlnit la gara auto. Am că acuși îl duc la Lumânare, urcat în mașină și am început dar acolo e în bătaia vântului. excursia, grăbindu-mă a-i Mergând pe strada Renașterii, arăta și a-i lămuri ce se află pe din pricina drumului s-a o parte și pe alta… Am ajuns lovit cu capul de parbriz și

or. Soroca

și-a bătut un cucui, mergând mai departe a fost mai bine.

Probabil, am avut noroc că a fost Dodon pe la Soroca și au mai tăiat tufarii, că trebuia să mergi prin tunel.

Vreau să întreb primăria, pe acei care gândesc că lasă ceva în urma lor. Când nu are să ne fie rușine de orașul nostru puturos și hopuros?

Oare lor nu le dă în nas?

Mașinile lor nu se strică sau le repară din contul primăriei?

pentru construcția unui nou sediu al judecătoriei. De acest aspect la moment se ocupă Ministerul Justiției, în comun cu Agenția de Administrare a Instanțelor Judecătorești”, a declarat şeful judecătoriei din Soroca.

Menţionăm că optimizarea hărții judiciare în Republica Moldova este una din acțiunile prevăzute în strategia de reformă a sectorului de justiție pentru anii 2011-2016, aprobată de Parlamentul Republicii Moldova prin Legea nr.231 din 25 noiembrie 2011. Printre beneficiile acestei reforme, potrivit autorilor, se enumeră îmbunătățirea calității actului de justiție prin specializarea judecătorilor, uniformizarea sarcinii de muncă între judecătorii și utilizarea eficientă a fondurilor publice în domeniul justiției.

Cum trăiește lumea împrejurul Cetății, în putoarea ceea și nu zice nimic? Echipei domnului Bulat, lucrătorilor de la Cetate trebuie de pus monument în timpul de față! După câte știu eu, au fost perioade când avea cine plăti pentru a construi stație de epurare, dar nu avea loc, pe urmă a fost numit locul, dar nu-s bani. În fine, nu sunt eu prima și ultima persoană căreia îi este rușine în fața oaspeților și care dorește schimbarea în bine. Dați să mai facem ceva pentru lume, cât mai este timp. Deocamdată, trăim cu promisiuni.

ÎNVĂȚĂMÂNT

CONCURS: Liceele și gimnaziile din raionul Soroca pot câștiga 50 000 de lei Tatiana Zabulica Instituțiile de învățământ gimnazial și liceal din raionul Soroca pot concura pentru un premiu de 50 000 de lei, aplicând la concursul ”ȘCOALA ANULUI”, organizat de Direcția raională Învățământ (DÎ). În cadrul concursului vor fi oferite două premii bănești, din care școlile își pot procura softuri educaționale, literatură de specialitate ș.a.

Regulamentul concursului a fost adoptat la ședința Consiliului raional din 10 august.

Concursul va fi desfășurat o dată în an, scopul acestuia fiind: asigurarea şi promovarea serviciilor educaţionale de calitate în instituțiile

de învățământ din subordine; dezvoltarea capacităţii instituțiilor de învățământ de a implementa și evalua gradul de realizare a standardelor de calitate din perspectiva şcolii prietenoase copilului; asigurarea recunoaşterii publice pentru școlile care au înregistrat performanțe în activitate.

Potrivit regulamentului, activităţile ce ţin de organizarea, desfăşurarea şi totalizarea rezultatelor concursului sunt efectuate de către Comisia de concurs, care va include trei reprezentanți ai DÎ, patru consilieri raionali, președintele și vicepreședintele raionului.

Concursul se desfășoară

pe două secțiuni: ”Licee” și ”Gimnazii”. La fiecare secțiune va fi desemnat câte un singur învingător.

Printre criteriile în baza cărora vor fi evaluate școlile sunt: rezultatele elevilor la examenele de absolvire a gimnaziului sau la examenele de BAC, în cazul liceelor; rezultatele participării la olimpiadele școlare; continuarea studiilor de către absolvenți; asigurarea instituției cu personal didactic calificat; condiţii pentru creşterea profesională a cadrelor didactice; promovarea imaginii școlii în mass-media și rețele sociale; gradul de satisfacție a părinților, elevilor față de serviciile oferite de instituția de învățământ ș.a.

Instituțiile de învățământ care vor să participe în concurs trebuie să depună dosarele în perioada 10 — 20 septembrie a fiecărui an. Fiecare dintre instituțiile învingătoare vor primi câte un premiu în valoare de 50 mii lei, bani destinați exclusiv pentru asigurarea didactico-metodică a instituției (procurarea softurilor educaționale, literaturii de specialitate, auxiliarelor didactice).

Premiile vor fi decernate în cadrul Zilei Pedagogului.

Potrivit Regulamentului, instituția câștigătoare a concursului ”Școala Anului” nu poate participa la concurs în anul următor.

34(903) • 15 septembrie 2017

Observatorul de Nord

3

Vă poftim la Festivalul Naţional al Mărului! Ştiri

TURNUL BABEL

Foto: Vadim Şterbate / OdN

În program:

09.00 — Expoziţie a primăriilor și agenţilor economici-producători de mere, a materialului săditor, lucrărilor meșterilor populari (în preajma cetății).

09.00-14.30 — Comercializarea produselor agricole (în preajma cetății).

09.30 — Concursul costumelor dedicate Festivalului Naţional al Mărului.

10.00 — Concursul primăriilor, concursul pentru cea mai bună expoziție de mere a agenților economici, concursul culinar.

10.00 — Alaiul agenţilor economici, colectivelor artistice şi a elevilor în costume reprezentative pentru festival (din Piața Libertății până la cetate, str. Ştefan cel Mare şi str. Decebal).

10.30 — Deschiderea Festivalului Naţional al Mărului (în fața cetății).

10.50-11.50 Spectacol teatralizat ”Ți-am adus un măr” (în cetate).

11.00 — Orășelul Copiilor cu jocuri, animații, concursuri şi clovni (parcul din preajma cetății).

12.00-13.30 — Vizitarea expozițiilor.

12.00-13.30 — Spectacol muzical cu participarea formației ”Tharmis”.

13.00 — Decernarea premiilor învingătorilor concursurilor din cadrul Festivalului.

P

este 400 de milioane de lei — sunt veniturile încasate la bugetul de stat de către Serviciul Vamal în perioada 4-10 septembrie. În aceeaşi perioadă, potrivit Serviciului Vamal, au fost perfectate per total circa 11 mii de declaraţii vamale.

S

INTEGRARE EUROPEANĂ

Vizită de studiu în ţările Grupului de la Vişegrad (I) Foto: Vadim Şterbate / OdN

Elena Şterbate

erviciul Fiscal de Stat a demarat acțiuni de monitorizare și control a agenților economici care dețin săli de ceremonii și/ sau restaurante, ramură care prezintă riscuri pentru administrarea fiscală.

P

participanților paşii care trebuie făcuţi pentru a ajunge la un asemenea nivel. S-au analizat atât lucrurile bune, dar şi problemele cu care s-au confruntat. Strategia lor a fost să mizeze pe tineret, iar odată cu dezvoltarea acestor localităţi, tinerii plecaţi se întorc la baştină şi pun umărul la îmbunătăţirea lucrurilor. S-a discutat şi despre practicile de cooperare cu diferiţi parteneri.

Multe dintre proiectele cele mai importante ţin de crearea condiţiilor bune pentru practicarea sportului, acestea fiind urmate de proiecte culturale, turistice, de sănătate, asistenţă socială, voluntariat şi implicarea persoanelor cu dizabilităţi. Participanții au vizitat cele mai atractive destinaţii turistice din regiune, o școală modernă și un complex de case identice pentru

familiile tinere, costul fiecărei dintre ele fiind de 120 mii euro (în varianta albă).

Gazdele au mai menționat că cheia succesului este stabilirea de la bun început a scopurilor şi urmarea paşilor planificaţi. În cea de-a treia zi de lucru, participanţii au vizitat comunităţi mai puţin dezvoltate, cum ar fi Şlesin şi Sompolno. Aici autorităţile pun accentul pe învățământ, agricultură și turism pentru a evolua. Gazdele au menționat că este benefic ca între autorităţile locale și comunitate să fie o cât mai bună comunicare. Acestea au prezentat şi filmuleţe despre comunităţi, în care sunt evidenţiate lucrurile bune cu care se mândresc localităţile. Membrii grupului au mai vizitat și clădirea în reparaţie unde va fi noul sediu al gminei Şlesin. Următorul

in momentul retragerii licențelor Băncii de Economii S.A., BC „Banca Socială ” S.A. și B.C. „Unibank” S.A. și până la data de 30.06.2017, lichidatorii acestora au încasat mijloace bănești în sumă totală de 847,660.9 mii lei.

Î

n ultimii ani, femeile constituie 15-17% din numărul bolnavilor de alcoolism, majoritatea fiind de la sate şi au vârstă reproductivă, arată datele Ministerului Sănătății, Muncii și Protecției Sociale.

P

L

(Surse: AllMoldova, Info‑Prim‑Neo, Interlic, noi.md)

popas participanții l-au făcut la cea mai mare biserică din Polonia și a şasea din Europa - Bazilica Fecioarei din Licheń.

Cu toate că este deosebire între comunităţile bogate vizitate anterior și cele mai sărace, participanții au ce învaţa și de la aceste localităţi.

Partenerii proiectului sunt: ONG „Ucraina-Polonia-Germania“, ONG Centrul de Resurse și Informare “Vinița comunitară“ (Ucraina), Centrul pentru Educație și cursuri municipale — WOKiSS (Polonia), Institutul de Dezvoltare și Stabilitate — ISD (Republica Cehă), Fundația „Atelierul de Dezvoltare Rurală“ (Ungaria) şi Euroregiunea Carpatică Slovacia (Slovacia).

Proiectul beneficiază de sprijinul Fondului de la Vişegrad şi al Ministerului de Externe al Regatului Olandei.

Printre participanţi sunt şi Gheorghe Cojocaru, primarul comunei Vasilcău şi Iuliana Solovei, directoarea gimnaziului din aceeaşi localitate.

D

E

I Gazdele au menționat că este benefic ca între autorităţi și comunitate să fie o cât mai bună comunicare.

8,6%, în special la apă și canalizare cu 22% și la încălzirea centralizată — 14%.

arlamentul European ar dori abolirea taxei de roaming între UE și țări ca Ucraina, RM și Georgia ca parte dintr-un efect de a face xpertul în agricultură integrarea europeană mai Alexandru Slusari a atrăgătoare pentru statele comunicat că în acest an cuprinse în programul Par- recolta la fructe și, mai ales, teneriatul Estic. la mere va fi extrem de mică.

Va fi una dintre cele mai chimbul de mărfuri între slabe din ultimii 30 de ani.

RM şi Ucraina în primul semestru al anului 2017, în este câteva zile, la Taracomparaţie cu perioada clia va fi deschis un similară a anului trecut, s-a consulat al Bulgariei. Lucrămajorat cu o treime — până rile de amenajare a spaţiului la 317 milioane de dolari. unde vor fi primiţi cetăţenii din întreaga Moldovă au n f l aț i a a nu a l ă s - a durat aproape un an. menținut la nivelul de peste 7,3% și în luna august, a începutul lunii sepcel mai mult majorându-se tembrie, activele oficiale prețurile la servicii și la pro- de rezervă ale Băncii Naţidusele alimentare. Prețurile onale a RM au constituit $ la servicii s-au majorat cu 2,508 mld.

S

Foto: Vadim Şterbate / OdN

Funcţionari publici şi reprezentanţi ai societăţii civile din Republica Moldova şi Ucraina întreprind o vizită de studiu în perioada 8-20 septembrie în Polonia, Cehia, Slovacia şi Ungaria, cunoscute şi ca Grupul de la Vişegrad. Vizita face parte din proiectul „Buna guvernare a comunităților teritoriale: experiența țărilor Vişegrad în planificarea strategică pentru țările Parteneriatului Estic“, implementat de Euroregiunea „Nistru” în parteneriat cu Consiliul raional Soroca. Printre participanţi sunt şi reprezentanţi din raionul Soroca, cum ar fi Gheorghe Cojocaru, primarul comunei Vasilcău, şi Iuliana Solovei, directoarea gimnaziului din aceeaşi localitate.

Iniţial, grupul compus din cetățeni ai Republicii Moldova și ai Ucrainei s-au întrunit la un seminar unde subiectul de bază a fost "Managementul strategic al sistemului de învăţământ". Experţii locali au vorbit despre problema demografică şi cum ar trebui să se investească în scoli. S-a menţionat ca nu este bine ca să fie investite finanțe în anumite instituţii de învăţământ, iar mai apoi ele să fie închise.

Autoritatile au fost îndemnate să investească acolo unde se știe că nu se vor lichida şcolile, ca elevii să dorească sa înveţe în şcolile modernizate.

Totodată, oaspeţii au aflat mai multe despre cum să scrie şi realizeze corect planurile și strategiile. În primele zile participanţii au vizitat mai multe comunităţi poloneze dezvoltate, de la care oaspeţii au ce învăţa. Gazdele au fost ospitaliere și nu s-au limitat doar să spună că au cu ce se mândri, dar le-au exemplificat

Declaraţii Opinii

Declaraţie

Lilian MAXIM: „Mulţumesc tuturor pentru conlucrare timp de şase ani” 14 septembrie. Profitând de ocazie vreau să mulţumesc tuturor locuitorilor satelor Voloviţa şi Alexandru cel Bun, agenţilor economici, autorităţilor raionale, colegilor primari pentru conlucrare în toţi aceşti şase ani. Doresc cetăţenilor din comună prosperare, iar primarului care va fi ales succese în activitate, putere şi Din motive personale dorinţă de a fi la straja inteeu, Lilian Maxim, îmi dau reselor cetăţeanului şi de a demisia din funcţia de rezolva cu succes probleprimar al comunei Volo- mele comunităţii.

Doamne ajută. viţa, începând cu data de

Rezonanţă

Şi noi punem Patria mai presus ca toate!

Am citit în Observatorul de Nord Apelurile veteranilor Mişcării de eliberare naţională şi a unui grup de ex-deputaţi din Parlamentul Republicii Moldova şi dorim să declarăm că suntem de acord cu chemările lor de a ne uni în jurul ideii de unire cu Ţara şi considerăm că toată lumea de bună-credinţă trebuie să pună Patria mai presus ca toate. La rândul nostru, facem apel către oamenii de bună-credinţă din Câmpia Sorocii şi nu numai să se deştepte şi să pună umărul la edificarea idealurilor Unirii.

Aşa să ne ajute Dumnezeu!

Semnează Mihai ZEAMĂ, Malvina TROFĂILĂ, Dan CIOLPAN, Roman TOPOR, Silvia BUGA, Crina TUREAC, Emilian GUŢU, Nicolae ZABULICĂ, Sergiu GROZA, Sergiu ARDELEANU, Alexandru DRACENCO, Crina ZUGRAV, Gheorghe DUMINICĂ, Vasile GUŢU, Vasile SULIMA, Tudor NISTOR, Victoria CONIŞEVSCHI, Doina RUSU, Ludmila CEBOTARI, Cristina LUŢĂ, Andrei MORARI, Tatiana ANDRIUŢĂ, Aurelia CRISTAL, Silvia POCOTARI, Inga PLOP, Vitalie LIPOVANCIUC, Margareta PÂNZARI, Elena POSTOLACHI (Colegiul de Arte „Nicolae Botgros” din Soroca)

4

Observatorul de Nord

34(903) • 15 septembrie 2017

Migrație

Pâinea câştigată peste hotare, dulce şi amară Doina Alexei

Moldovenii continuă să

emigreze din propria țară în valuri. O demonstrează nu doar statisticile.

Realitățile pot fi observate cu ochiul liber: sate pustii, copii lăsați în grija bunicilor, lipsa acută de specialiști în multe domenii. Moldovenii pleacă de nevoie, din cauza lipsurilor.

Diana Afanas, din Soroca, a plecat prima dată peste hotare cu 12 ani în urmă. De atunci, a lucrat în mai multe țări, inclusiv în Rusia, Italia și SUA: „Am plecat peste hotare pentru că nu aveam bani. Trăiam în lipsuri”, ne-a spus ea. Cel mai greu i-a fost la început, la etapa de perfectare a actelor. „În străinătate am văzut un alt nivel de trai, de educație și simțeam o amărăciune în suflet legată de ceea ce se întâmplă în țara noastră. Dar să știți că moldoveni nu sunt bine plătiți peste hotare”, își împărtășește femeia din experiență. Pentru a te integra profesional într-o țară, trebuie să-i cunoști limba, să ai diplomă recunoscută și dorință de a munci. În comparație cu Rusia, unde în prezent numărul șomerilor este în creștere, în

Diana Afanas

SUA soroceanca a văzut o altă realitate. “Americanii muncesc foarte mult, dar și statul în ajută enorm, inclusiv la procurarea unei case sau atunci când se decid să înceapă o afacere. Acolo e convenabil să te împrumuți de la bancă, pentru că dobânda este mică. Ei nu stau cu frica în sân că nu vor putea întoarce banii la timp. În plus, au stabilitate la serviciu. Aproximativ la fel e și în Italia”, susține Diana.

Revenită recent acasă, moldoveanca a constatat că în Moldova viața s-a scumpit, mai ales pentru cei care au copii de școală. Așa că în scurt timp va pleca din nou: „E sărăcie în Moldova. Cu lacrimi în ochi, lăsăm în urmă copii, părinți și ne ducem să facem bani ca să credităm statul care ne fură”.

Daniela Lâsâi

Ruslan Brighidin

În ajunu l a leger i lor prezidențiale din 2016, Ministerul Afacerilor Externe si Integrării Europene a publicat datele oficiale despre numărul moldovenilor aflați peste hotare.

Astfel, cifra oficială ajunsese, atunci, cu un an în urmă, la 805.509 moldoveni. Aceste date nu includ persoanele care locuiesc peste hotare în baza actelor emise de alte state (în baza pașapoartelor românești, de exemplu). Cei mai mulţi moldoveni se află în Rusia — 477.949, Italia — 142.266 şi SUA — 47.754.

Cele mai mari diaspore moldovene sunt în Canada — 17.565 persoane, Ucraina — 17.237, Spania — 16.202, Media anuală a populației de 15 Germania — 14.815, Israel — ani și peste, aflată la lucru sau în căutare de lucru, în străinătate, 13.005.

Munca printre străini — mai grea, dar mai plătită

potrivit Biroului Național de Statistică (BNS)

oricum, în comparație cu Moldova, mai poți strânge un ban grămadă”.

Aproape de vârsta de pensioare, moldoveanul se I l i e B iț a , ș of e r c u plânge că la Soroca nimeni experiență din S oroca, nu l-a acceptat la lucru. cunoaște mai mulți moldo- Crede că din cauza vârstei.

Tot în Rusia vrea să se veni care au migrat dintr-o țară în alta. Faptul că nu oprească și Ruslan Brighidin. cunosc suficient de bine De trei ani, el a pus pe limba statului respectiv nu roate o afacere sezonieră în îi împiedică să își încerce Soroca. Până toamna târziu, norocul. soroceanul prestează servicii Acum bărbatul muncește de distracții pentru copii, iar sezonier în Rusia și este când vin frigurile, pleacă în chemat atunci când are Rusia, unde este așteptat de comenzi. Se pricepe la soția sa: “Cel mai mult timp reparații și este mai solicitat petrec la ruși. Acasă vin mai de ruși decât de compatrioți. rar, doar pentru a întreține Trei luni lucrează peste cumva businessul pe care hotare, după care revine la îl am aici. Motivul pentru baștină: “În Rusia nu este care am rămas în Moldova deloc ușor să te integrezi în este că am avut interdicție câmpul muncii. Trebuie să de a migra în Rusia. Acum plătești patentă, asigurarea din nou intenționez să plec. medicală, chiria și altele. Dar Probleme legate de lucru și

Numărul estimativ al cetățenilor moldoveni aflați peste hotare la finele anului 2015, potrivit Ministerului Afacerilor Externe și Integrării Europene (MAEIE)

Populația de 15 ani și peste, din mediul urban și rural, aflată la lucru sau în căutare de lucru, în străinătate, potrivit BNS

Numărul estimativ al cetățenilor moldoveni aflați peste hotare în 2016, potrivit MAEIE

de trai acolo nu am”, spune soroceanul, care face naveta Moldova-Rusia deja de 14 ani.

Potrivit lui, un migrant își găsește ușor de lucru dacă este recomandat de cineva.

Sunt apreciați muncitorii care nu consumă alcool și sunt responsabili. Aceștia pot să câștige chiar mai bine decât un cetățean rus. „Nimeni nu se uită la mine cu ochi răi. Rușii mi-au încredințat marfă în valoare de milioane de euro. Au văzut că sunt un om serios. Dacă aș avea posibilitatea să migrez pentru totdeauna în această țară, aș face asta fără să mă uit în urmă”, spune Ruslan. Ceea ce îl oprește însă sunt oamenii dragi rămași acasă.

Acoperă datoriile, muncind în Italia Stabilită în orășelul italian Porto Ercole, Daniela Lîsîi ar reveni acasă, dacă ar fi remunerată bine munca și nu ar fi nevoită să trăiască din datorii. Cel mai greu i-a fost să se angajeze în Italia. A fost o adevărată aventură, deoarece nu cunoștea foarte bine limba. Ne-a spus că majoritatea moldovenilor stabiliți temporar în Italia, pe care îi cunoaște, îngrijesc de bătrâni.

A auzit și despre istoriile de succes ale unora, care s-au afirmat în plan profesional printre străini. “Italienii au o atitudine rezervată față de migranți. Depinde cum te prezinți și cât de bine reușești să te integrezi”, susține Daniela Conform statisticilor, cel mai des migrează persoanele cu vârste cuprinse între 25 și 45 de ani — cetățenii activi.

La ora actuală, migranții se pot implica în diverse programe, care le oferă suport la revenirea acasă, dar și în mai multe proiecte, inițiate de autorități și societatea civilă. Unul din acestea este proiectul Migrație și Dezvoltare Locală (MiDL), implementat de PNUD Moldova cu suportul financiar al

Guvernului Elveției. Proiectul își propune să implice oamenii activi în dezvoltarea localităților, prin crearea Asociațiilor de Băștinași.

Membri ai acestor asociații sunt, în mare parte, oamenii reveniți acasă din străinătate, autoritățile locale și membrii comunității.

O asemenea organizație non-profit va fi înființată și în satul Baxani, raionul Soroca. Conceptul este unul nou pentru localnici, dar și o provocare în care își pun mari speranțe. Gheorghe Rusu, membru al grupului de inițiativă, a spus că își dorește să ajute astfel cu ceva satul: “Ar fi bine să fie create mai multe asociații de acest gen, pentru ca cei care s-au născut în sat și au plecat peste hotare să revină și să ajute cu ce pot localitatea. Pentru aceasta, trebuie să trezim conștiința națională la toți cei plecați”.

Mulți locuitori ai satului se află în diverse colțuri ale lumii. Dacă în trecut, numărul populației din Baxani era peste 2 000 de oameni, acum abia dacă au mai rămas 700. Gheorghe speră ca, prin intermediul asociației care urmează să fie fondată în octombrie, să-i sensibilizeze pe cei care se află în alte țării ca să-și aducă aportul la dezvoltarea comunității. „Noi avem mulți migranți din Baxani care au plecat peste hotare și au ajuns departe. Ei s-ar putea implica în proiectele noastre — ne-am dori să modernizăm grădinița, școala sau parcul din centru. Avem cetățeni care au plecat în SUA și o duc foarte bine acolo”, a spus Gheorghe Rusu. În cadrul MiDL, 25 localități partenere beneficiază de susținere și desfășoară proiecte de dezvoltare locală cu implicarea a aproximativ 40 mii băștinași prin finanțarea de proiecte locale, selectate transparent, inclusiv cu votul diasporei.

Cetățenii care locuiesc în mediul rural migrează cel mai mult, potrivit datelor BNS. Numai în anul 2016 au plecat în străinătate la muncă 224,9 persoane din mediul rural, în timp ce din mediul urban — 94,1.

34(903) • 15 septembrie 2017

Observatorul de Nord

5

CĂTRE ZIUA PROFESIONALĂ A LUCRĂTORULUI DIN DOMENIUL SOCIAL

Lucrătorul social – ajutorul și prietenul persoanelor solitare

La 16 septembrie, este marcată Ziua lucrătorului

din sfera protecţiei sociale a populaţiei. Serviciile sociale s-au dezvoltat mult în ultimii ani, unul dintre cele mai vechi și mai solicitate fiind Serviciul îngrijire la domiciliu.

Lucrătorul social care prestează aceste servicii nemijlocit beneficiarilor este sprijinul lor. Mai mult, el devine în timp un om foarte apropiat pentru aceștia, or beneficiarii sunt persoane cu vârsta înaintată, solitare sau persoane cu dizabilități care nu au pe nimeni ca să le poarte de grijă. În satul Racovăț, cu o populație de 3620 locuitori, spre exemplu, 33 de persoane beneficiază de serviciul menționat. Aceștia sunt în

grija celor trei lucrători sociali, ghidați de asistentul social comunitar.

Eugenia Braniște și soțul ei sunt trecuți de 70 de ani și nu au copii. Bătrânețile sunt grele, femeia iese din casă foarte rar și greu, așa că lucrătoarea socială în grija cărei se află este de mare ajutor. “Eu nu pot deloc, iar moșneagu’ umblă încetișor, că îl doare piciorul. Tare ne este bine cu fetele acestea. Vine și când nu este ziua pe grafic”, spune beneficiara. Raisa Mitrofan este una dintre cei trei lucrători sociali din sat. Ea are în grija sa zece beneficiari. “În dependență de starea sănătății beneficiarului, vin de două sau trei ori pe săptămână.

Dacă are vreo rugăminte, pot veni și suplimentar. În calitate de lucrător social am grijă să înscriu beneficiarul la medic sau să solicit medicul acasă,

să-i procur medicamente, să-i achit facturile, ajut și la perfectarea actelor pentru ajutorul oferit în perioada rece etc. De asemenea le fac cumpărături, ajut la treburile gospodărești etc.”, povestește femeia din activitatea sa profesională.

Vizita și un cuvânt bun sunt la fel de apreciate precum ajutorul oferit de lucrătorul social, susține doamna Mitrofan. Melania Mânzat, o altă beneficiară, confirmă: “Nu am pe nimeni, nici soră, nici frate, au murit toți. Copii nu am. Nimeni nu vine, decât lucrătorul social și sunt foarte mulțumită. Când e ziua ei să vină aștept cu nerăbdare. Îmi aduce apă, mai culege niște pătlăgele, mă ajută prin casă Mătușa Melania, primind și mai schimbăm câte o vorbă. miera pe care o aștepta Tare mă ajută”.

Potrivit DASPF, Serviciului Larisa Lița, șefa Serviciului îngrijire la domiciliu, DASPF: ”Serviciul de îngrijire la domiciliu, de care beneficiază îngrijire la domiciliu există 900 de persoane în raionul Soroca, este cel mai vechi și mai voluminos serviciu social, după numărul de beneficiari și de angajați. din 1989.

Foto: Tatiana Zabulica / OdN

Tatiana Zabulica

SĂNĂTATE

”Sunt prea mic ca să beau” Foto simbol

Diana Ambros,

medic de familie, CS Soroca

În momentul în care

consumați chiar și un păhărel, îl consumă și copilul d-voastră.

Alcoolul trece în circuitul sanguin, iar de aici ajunge în placentă. Eliminarea alcoolului se face mult mai încet la făt, astfel încât acesta persistă mult în lichidul amniotic care devine practic un fel de rezervor cu alcool pentru făt.

Consumul de alcool în timpul sarcinii reprezintă o cauză frecventă a malformațiilor congenitale, afectării dezvoltării si creșterii sau a problemelor de comportament. Riscul acestor malformații este major încă din prima lună de sarcină; începând cu a 2-a și a 3-a lună alcoolul continuă sa distrugă și poate fi responsabil pentru întârzierile în dezvoltarea fătului sau o naștere prematură. Dezvoltarea bebelușului trece prin 3 faze: oul fecundat, embrionul, iar apoi fătul.

Părțile corpului nu se dezvolta toate în același timp și cu aceeași viteză. Sensibilitatea la alcool este maximă în perioada embrionară pentru majoritatea parților corpului și mai mică în perioada fetală, care este, de fapt, perioada de creștere. Sistemul nervos însă este sensibil la alcool pe tot timpul sarcinii. Malformațiile congenitale se formează în primul trimestru de sarcină și pot apare cardiopatii, anomalii ale sistemului nervos, anomalii ale sistemului osos sau alte tipuri de malformații.

Există persoane care consideră că berea este mai "ușoară". Gresit! Nu este nici o diferență daca consumați bere, vin sau lichior — riscurile sunt aceleași.

OMS arată ca Republica Moldova este una din tarile cu cel mai înalt nivel de consum de alcool la nivel International (al ll-lea loc în lume) cu 16,8 l alcool pur per capita /per an si constituie al lll-lea factor de risc după numărul de decese.

În Republica Moldova 74,8% din populația țării cuprinsă de vârsta între 16-55 ani consumă alcool, inclusiv 12% din ei consumă alcool zilnic sau aproape în fiecare zi. Femeile constituie circa 15-17% din numărul bolnavilor de alcoolism, cel mai înalt nivel de consum al băuturilor alcoolice este înregistrat printre femeile de vârstă reproductivă.

31% din respondenți nu sunt conștienți despre daunele asupra fătului provocate de consumul de alcool în cazul unei femei însărcinate.

De ce gravidele consumă alcool? Factorii ce determină ca gravidele să utilizeze alcool: femeile pot ignora faptul ca sunt gravide; consumul de alcool poate fi normă socială; femeile pot cunoaște alte femei care au consumat alcool în timpul sarcinii și care au copii care apar în exterior a fi sănătoși; femeile nu sunt informate despre efectele consumului de alcool asupra sănătății; femeile consumă alcool pentru a face față unor situații dificile de viață, cum ar fi sărăcia, violența, izolarea, disperarea sau depresia…

Femeile care beau alcool în cantităţi moderate sau mari în primele stadii ale sarcinii pot avea probleme în ceea ce priveşte creşterea şi funcţionarea placentei. Alte consecințe

este destul de dificil și necesita multa răbdare. Noi-născuții, sugarii și copiii mici necesită un suport special pentru o dezvoltare fizică și psihică normală. Copiii mai mari necesită terapie ocupațională, educațională, tratament logopedic, iar școlarii au nevoie de suport educațional pentru corectarea tulburărilor cognitive, terapie comportamentală.

SAF nu poate fi vindecat și se manifestă pe toată durata vieții.

Pronosticul este rezervat, majoritatea pacienților având probleme de sănătate mintală (95%) la vârsta școlară acești pacienți abuzează sau devin dependenți de alcool, droguri, au eșec școlar, iar adulții sunt incapabili de trai independent.

Unica și cea mai sigură cale de prevenire a SAF este evitarea consumului de alcool în timpul sarcinii. Obiectivul cel mai important al prevenirii SAF constă în sporirea gradului de conștientizare a problemei în rândul femeilor și a comunității. Începând cu anul 2014, sub egida European FASD (Alianța Europeană privind Spectrul tulburărilor Alcoolice Fetale) în multe țări s-a desfășurat Campania Internațională de informare și sensibilizare ”Sunt prea mic ca să beau”. Lansarea campaniei consta într-o acțiune continuă de marketing nonconvențional realizată la nivel mondial în ordinea fusului orar, timp de 24 de ore, care începe la 9 septembrie, ora 09:09 ora locală (cifra ”9” fiind asociată cu ”cele 9 luni de sarcina”). Această campanile are ca scop: să realizeze acțiuni de informare / sensibilizare în orașe și comunități cu implicarea mai multor cetățeni; să documenteze evenimentul prin imagini foto si materiale video; să publice și să răspândească materialele despre petrecerea acțiunii ”Sunt prea mic ca sa beau”.

asupra fătului la mamele care au consumat alcool: avort; risc de travaliu prematur; anomalii de dezvoltare cerebrală a fătului; deficit de creștere; anomalii de dezvoltare fizică și psihică; naștere cu făt mort.

Efectele consumului de alcool pe termen scurt includ: tulburări ale vederii și auzului; scăderea capacitații de coordonare a membrelor; distorsionarea capacitații de percepere a emoțiilor și gândirii; distorsionarea capacitații de gândire și de luare a deciziilor; respirație urât mirositoare; integrarea în cercuri sociale nefavorabile dezvoltării corespunzătoare a unui tânăr. Efecte pe termen lung: ciroza sau cancer al ficatului; pancreatita; pierderea poftei de mâncare; deficienta în ceea ce privește aportul de vitamine; dureri stomacale; leziuni la nivelul sistemului nervos și al inimii; pierderi de memorie; impotența; riscul de apariție a intoxicației cu alcool și, implicit, a comei alcoolice. Cea mai gravă patologie asociată este sindromul alcoolismului fetal (SAF) și retardul mintal în cazul în care mama consumă cantități Republica Moldova a mari de alcool în timpul sar- aderat la rețeaua ”Sunt prea cinii. Incidența SAF în lume mic ca sa beau” în anul 2015, este1.9 la 1000 nou-născuți vii. la inițiativa Asociației Obștești Tratamentul copiilor cu SAF ”Progres prin alternative”.

Întrebaţi-răspundem

La întrebările cititorilor răspunde Elena Lozan, şef Direcţie venituri, CTAS Soroca − Spuneţi-mi, vă rog, cum se calculează ajutorul material de către plătitorii de contribuţii de asigurări sociale de stat în anul 2017? − În conformitate cu prevederile pct. 2 din anexa nr. 5 a Legii bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2017 nr. 286 din 16.12.2016, la ajutoarele materiale calculate până la data de 20.07.2017, inclusiv, se utilizează salariul mediu lunar prognozat pe economie în mărime de 5300 lei, iar pentru cele calculate începând cu 21 iulie curent, se utilizează salariul mediu prognozat pe economie în mărime de 5600 lei.

*** − Spuneţi-mi, vă rog, care este salariul mediu lunar pe economie prognozat pentru anul 2017? − Potrivit Hotărârii Guvernului nr. 1233 din 09.11.2016, cuantumul salariului mediu lunar prognozat pentru perioada 01.01.201720.07.2017 constituie 5300 lei, iar începând cu data de 21.07.2017 — 5600 lei, majorat prin Hotărârea Guvernului nr. 572 din 19 iulie 2017 cu privire la modificarea Hotărârii Guvernului nr. 1233 din 09.11.2016 (Monitorul Oficial nr.253264 din 21.07.2017).

Sănătate

Intoxicaţiile acute neprofesionale de etiologie chimică — o problemă de sănătate publică Nina Osadciuc medic igienist CSP Soroca

În săptămâna 04-09 septembrie 2017, se organizează săptămâna de promovare a cunoştinţelor medico-igienice în prevenirea intoxicaţiilor acute neprofesionale de etiologie chimică, care sunt o problemă majoră de sănătate publică. Substanţele chimice sunt un factor de risc pentru sănătatea populaţiei.

Din ele fac parte: pesticidele, medicamentele, băuturile alcoolice, detergenţii, produsele cosmetice şi altele.

Substanţele chimice provoacă dureri de cap, dereglări respiratorii, pierderea cunoştinţei. Căile de pătrundere a substanţelor chimice în organismul uman sunt: inhalare, ingestie, contactul

cu pielea, afectarea mucoasei ochilor. Pe parcursul anilor 2014-2016 în raionul Soroca au fost înregistrate cazuri de intoxicaţii neprofesionale de etiologie chimică, trebuie de menţionat că permanent se atestă cazuri de intoxicaţii cu medicamente şi alcool şi în urma utilizării incorecte a substanţelor chimice — pesticidelor. După grupele de vârstă sunt afectați mai des copiii, care nu sunt supravegheaţi permanent. Una din cauze ale intoxicării este că substanţele chimice din gospodărie nu sunt păstrate corect, rămân fără etichete, fără simboluri de avertizare pe ambalaje. Evitaţi accesul copiilor la substanțe chimice şi în deosebi la medicamente, nu le lăsaţi la îndemâna copiilor și persoanelor bolnave. În caz de intoxicaţie adresați-vă urgent medicului pentru un ajutor medical corect.

6

Observatorul de Nord

34(903) • 15 septembrie 2017

Fotbal „Zimbru” — locul II… de la coadă!

Să cânte muzica: "STEAUA" ESTE CAMPIOANĂ!

Dan Aolei

Până când „Steaua” de la Bucureşti mai mult

se chinuie decât joacă fotbal şi este bătută pe toate „fronturile”, tizul ei de la Racovăţ a devenit din nou campioană a raionului Soroca.

Păstrând proporţiile şi dându-i Cezarului ceea ce-i a Cezarului, mie nu mi se ridică mâna să diminuez cumva din meritul racoviţenilor de a fi cei mai buni.

Vorba ceea, campionii sunt campioni, şi la Bucureşti, şi la Racovăţ… Altfel, titlul de campioană a fost câştigat anul acesta la fel de greu ca şi în alţi ani, or cel puţin două adversare le-au suflat serios în ceafă steliştilor. Deloc întâmplător până în ultima etapă nu era clar cum vor fi „repartizate” cele trei locuri de pe podium — toţi trei lideri având şanse, cel puţin teoretice, să-şi adjudece titlul, deşi lucrurile pe teren au fost mai explicite decât se aştepta. Racoviţenii şi elevii lui Valeriu Taşnic au câştigat cu scoruri de hochei şi numai sorocenii s-au făcut de ruşine pierzând la Cremenciug: FC BĂDICENI-FC PRIETENIA AGRO: 0-6, FC STEAUAFC RULTEHCOM: 5-0; FC FULGER-FC SOROCA: 3-1.

FC RUBLENIŢA a stat.

Specialiştii şi diriguitorii jocului cu balonul rotund urmează încă să-şi spună cuvântul şi să analizeze lucrurile „sub lupă”, iar eu îmi voi permite să fac o analiză succintă, „la fierbinte” a campionatului care deja a devenit istorie… Faptul că FC „Steaua” a devenit campioană a raionului nu poate fi considerată o surpriză, ci mai degrabă o legitate. Cel puţin din două puncte de vedere racoviţenii au început competiţia în rolul de favoriţi. În primul rând, spre deosebire de anii din urmă, echipa a avut susţinerea totală a Consiliului local şi, îndeosebi, a primarului Ion Borozan. În al doilea rând, Petru Ciobanu a renunţat la ecusonul de arbitru şi a luat din nou frâiele echipei. Jucătorilor nu le rămânea decât să pună osul la bătaie şi să facă şahmat adversarii. În realitate

Clasamentul final al campionatului raionului Soroca la fotbal, ediţia 2017 L 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Echipe FC „Steaua” Racovăţ FC „Prietenia Agro” Vărăncău FC „Soroca” FC „RulTehCom” Şolcani FC „Bădiceni” FC „Fulger” Cremenciug FC „Rublenița”

însă socoteala de acasă nu prea a coincis cu cea de la târg, racoviţenii fiind nevoiţi să transpire mult pentru a se vedea cu sacii în căruţă. Accidentările în serie şi lipsa mai multor titulari au făcut ca titlul să fie câştigat aproape pe muchie de cuţit, deşi, dacă aruncăm privirea spre golaveraj, „Steaua” a stat bine la toate capitolele.

FC „Prietenia Agro” a fost echipa care, fără îndoială, a avut tot dreptul să viseze cu ochii deschişi la titlu, deoarece încă în sezonul precedent a demonstrat că merită cu prisosinţă locul I. N-a fost să fie şi „punctele de aur” au fost pierdute de elevii antrenorului Valeriu Taşnic chiar în etapa a II-a,

M V 12 10 12 9 12 9 12 5 12 5 12 3 12 0

E Î 1 1 2 1 1 3 0 7 0 7 0 9 0 12

Gol PT 55-9 31 48-13 29 44-20 25 30-42 15 18-28 15 19-58 9 14-56 0

putea veni pe deplin meritat şi pe uliţa celor de la „Prietenia Agro”.

FC „Soroca” mereu este în frunte şi acest lucru se datorează experienţei fotbaliştilor care au trecut prin „ciur şi dârmoi”, dar şi susţinerii venite din partea unui mare împătimit al fotbalului cu numele de Radu Ghilas (a face diferenţa dintre Radu Ghlias — preşedintele Asociaţiei raionale de fotbal şi Radu Ghilas — cel mai împătimit microbist al echipei sorocene). Cu părere de rău, echipa şchioapătă în continuare la capitolul „disciplină”, iar faptul că la ultimul meci s-a prezentat într-o formulă mai mult decât „inedită” vorbeşte de la sine. Altfel, locul

FC Rudi a fost dezamăgirea competiţiei şi, în mod normal, ultimul loc îi aparţine.

Nu ştiu dacă acesta a fost „cântecul de lebădă” al formaţiei din Rudi, dar ar fi bine ca diriguitorii fotbalului din sat să revină la sentimente mai bune şi să revină acolo de unde a plecat nu în cel mai onorabil mod. când au pierdut acasă în faţa rivalilor din Racovăţ. Ulterior echipa şi-a revenit, demonstrând poate cel mai frumos joc din campionat, dar a fost prea târziu. Cu siguranţă însă, viitorul aparţine acestei frumoase echipe, care este susţinută foarte mult de administraţia SRL „Prietenia Agro”, în persoana domnului Alexei Florea, şi de administraţiile carierelor de piatră şi nisip din teritoriu, dar şi de agentul economic Eugen Verbiţchi.

Dacă echipa îşi păstrează actuala componenţă, în campionatul viitor sărbătoarea ar

III ocupat în acest an poate fi considerat unul bun, or, din punct de vedere obiectiv, putea fi şi mai rău.

FC „Rultehcom” din anul acesta şi „Rultehcom” din anul trecut sunt două echipe diferite, iar comparaţia nu este în folosul componenţei din această ediţie de campionat. Este greu de intuit de ce sunt legate anumite „metamorfoze” cu semnul minus, dar faptul că echipa s-a transformat dintr-o „nucă tare” într-o echipă „de pluton” este incontestabil.

Regretabil acest lucru, dacă

ţinem cont şi de faptul că primăria locală a investit serios nu doar în jucători, dar şi în stadionul care este unul din cele mai cochete din raion…

FC „Bădiceni” putea fi, cu siguranţă, echipa-surpriză a campionatului, dar meciurile bune au alternat cu meciuri mai puţin bune, ca să nu le zic foarte proste, şi acest lucru trebuie să fie o temă de discuţie pentru fotbalişti, antrenori, microbişti şi acei care susţin echipa… FC „Fulger” merită tot respectul pentru faptul că este una din cele mai disciplinate şi cele mai „autohtone” echipe din campionat. Chiar dacă rezultatele se lasă aşteptate, putem afirma că eforturile primarului Anatol Pânzaru nu au fost în zadar şi că în anii viitori această echipă va avea de spus un cuvânt tare.

Faptul că în ultima etapă fotbaliştii din Cremenciug au bătut „măr” medaliata cu bronz vorbeşte de la sine… În ciuda faptului că FC „Rubleniţa” a ocupat locul şapte (nu ultimul, cum s-ar părea la prima vedere), elevii lui Ilie Manea au demonstrat în repetate rânduri că sunt o echipă de viitor şi că un sat frumos şi bogat ca Rubleniţa merită să rămână pe harta fotbalistică a raionului.

Important este că administraţia locală este gata să ajute antrenorul şi fotbaliştii în marea lor dorinţă de a face performanţă. Multe meciuri au fost pierdute la limită, din cauza lipsei de experienţă, dar aproape întotdeauna jocul echipei a fost unul de calitate. Astfel, locul din clasament este amăgitor şi fotbaliştii din Rubliovca, pardon, Rubleniţa, au meritat o soartă mai bună… FC Rudi a fost dezamăgirea competiţiei şi, în mod normal, ultimul loc îi aparţine. Nu ştiu dacă acesta a fost „cântecul de lebădă” al formaţiei din Rudi, dar ar fi bine ca diriguitorii fotbalului din sat să revină la sentimente mai bune şi să revină acolo de unde a plecat nu în cel mai onorabil mod. ...Acesta a fost campionatul, acesta au fost concluziile mele. Dacă am greşit cu ceva să am iertare, iar dacă am şi eu măcar un dram de adevăr vă mulţumesc pentru înţelegere şi ascultare.

Degringolada de la cea mai galonată echipă a fotbalului moldovenesc continuă.

După ce formaţia din strada Butucului a fost învinsă de fotbaliştii din Chişcăreni (!!!), chişinăuenii au scos cu greu un punct în întâlnirea cu un alt „colos” — echipa din Hânceşti. Astfel, după primul tur al campionatului naţional, „zimbrii” ocupă locul II de la coadă, iar luminiţa din capătul tunelului nu se vede. Din celelalte rezultate înregistrate în L 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Echipe SHERIFF MILSAMI DACIA PETROCUB-HÎNCEŞTI ZARIA SPICUL SPERANȚA DINAMO-AUTO ZIMBRU SFÎNTUL GHEORGHE

Returul campionatului începe în zilele de 15,16 şi 17 septembrie, în care meciulvedetă se va juca la Bălţi, unde gazdele vor primi replica liderului. Revelaţiile competiţiei, Spicul şi Petrocub, se întâlnesc în

etapa a noua merită atenţie revenirea pe linia de plutire a bălţenilor, victoria la scor a „dacilor”, dar şi cele trei puncte câştigate nu fără sudoare de tiraspoleni: DACIA-DINAMO AUTO: 4-1; ZIMBRU-PETROCUB: 1-1; MILSAMI-SPICUL: 2-0; SPERANŢA-SHERIFF: 1-2; ZAREA-SFÂNTUL GHOERGHE: 2-0.

După primul tur al campionatului clasamentul în Divizia naţională se prezintă astfel: M 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

V 7 7 6 3 3 3 2 2 2 2

E 2 0 1 3 1 1 3 2 2 1

Î 0 2 2 3 5 5 4 5 5 6

Gol 26-7 13-6 13-9 11-8 10-13 9-15 10-13 8-18 9-9 8-19

PT 23 21 19 12 10 10 9 8 8 7

meci direct la Orhei, „dacii” joacă acasă cu lanterna roşie, nisporenenii se vor confrunta cu orheienii, iar „zimbrii” vor încerca să recupereze măcar ceva în meciul cu dinamoviştii. (Dan AOLEI)

Victorie de moral a sorocenilor În etapa a şasea a campionatului din cel de-al treilea eşalon al fotbalului moldovenesc, sorocenii au primit replica unui „leu rănit”, FC Ungheni, echipa care în etapa a cincea a pierdut acasă în faţa unui adversar mult mai modest şi fără mari pretenţii. Meciul de pe stadionul din Soroca (care, încetîncet, îşi schimbă „faţa”) a fost unul strâns, iar scorul de pe tabela de marcaj a fost o reflecţie obiectivă a celor întâmplate. Prima repriză a fost una egală, fără mari ocazii la ambele părţi, iar în minutul 74 al meciului oaspeţii au deschis scorul, speculând o eroare a apărării sorocene şi se părea că fotbaliştilor de la „Dava” le va fi foarte greu să întoarcă scorul. Elevii lui Marin Rusu L 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Echipe FC FLOREŞTI INTERSPORT SPERANŢA DROCHIA CF SOROCA FCM UNGHENI MAIAK CIOROPCANI CF RÎŞCANI ZARIA-2 FC FĂLEȘTI CRUIZ

Sâmbătă, 16 septembrie, vor avea loc meciurile etapei a şaptea, în care sorocenii vor juca în deplasare cu echipa din Făleşti. Conform calculelor hârtiei, „Dava” n-ar trebui să aibă probleme în acest meci, dar… făleştenii nu întâmplător au câştigat la Ungheni. Din celelalte partide merită atenţie meciul de la Ungheni, unde

însă au strâns din dinţi şi în doar câteva minute au marcat două goluri. De altfel, scorul putea fi şi mai mare or, unghenenii nu au dat semne că doresc să plece cu puncte de la Soroca. Merită atenţie şi scorul înregistrat la Drochia, unde gazdele au fost învinse de floreşteni fără drept de apel. Dacă ţinem cont de faptul că ambele echipe râvnesc promovarea, avem temei să afirmăm că cele trei puncte ale oaspeţilor au fost „de aur”: CRUIZ-FC FĂLEŞTI: 1-0; CF SOROCAFCM UNGHENI: 2-1; SPERANŢA-FC FLOREŞTI: 1-3; FC RÂŞCANI-ZAREA-2: 2-3; MAIAC-INTERSPORT. 0-1. După această victorie sorocenii au făcut rocada cu unghenenii şi au urcat până pe locul IV: M 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

V 5 3 4 3 3 3 2 1 1 1

E 0 3 0 1 1 0 1 1 1 0

Î 1 0 2 2 2 3 3 4 4 5

Gol 17-6 13-7 22-13 13-11 19-6 14-10 9-18 9-15 4-13 6-27

PT 15 12 12 10 10 9 7 4 4 3

FCM din localitate primeşte replica „Speranţei”, rănite după meciul de sâmbăta trecută. Liderul FC Floreşti pare să nu aibă probleme cu mai slab cotata FC Rţşcani, Intersport are în persoana celor de la „Cruiz” o nucă numai bună de spart, iar bălţenii jacă acasă cu echipa din Cioropcani. (Dan AOLEI)

34(903) • 15 septembrie 2017

Observatorul de Nord

7

BAŞTINA

O, da, ştiu, Dumnezeu a vrut să locuiască în satul meu de naştere, Slobozia-Vărăncău!

El a pus din toate patru părţi dealuri înalte ca să-l apere de vânturi şi să avem unde face în Săptămâna Patimilor denii, a adus căprioare, cerbi şi mistreţi în pădurea dinspre Racovăţ, a semănat pe dealuri ciuperci şi a înroşit locurile cu mure de le strâng oamenii cu căldările, ierbii i-a dat un verde de care te dor ochii primăvara… Pentru ca Raiul să capete contur, a pus alături Nistrul, iar în amonte, chiar lângă locul unde avea să fie școala, a deschis cu mâna Lui divină șapte izvoare. Iarna apa de-a lungul malului nu îngheţa şi mergeam la lecţii după ce ascundeam pe unde ştiam noi un toporaş. Cu el, după ore, tăiam un partal de gheaţă mai sus de izvoare şi mergeam spre casă ca la timona unei corăbii.

Există și o graniță nevăzută cu ochiul — intrând pe timp de arşiţă dinspre câmpia Sorocei în sat, cam pe la Piscul Beciului, simţi un val de aer răcoros care-ţi primeneşte plămânii. Iarna efectul

este invers, atunci când în satele din apropiere Stoicani şi Ciripcău viscoleşte, aici, în vale, plouă liniştit.

Nistrul, nu adânc, dar mai lat ca în alte părţi, este zeul slobozienilor. Cam ca Nilul pentru egipteni. Atunci când comisarii roşii au ordonat să fie foamete pe aceste locuri, în Slobozia-Vărăncău nu a murit niciun om. Când nu prindeai un peşte, aduceai acasă o căldare de scoici. Doamne, parcă se răsturnase cornul abundenţei, nici într-un an nu au fost atâtea scoici şi atâţia peşti în aceste ape cristaline. Este pentru că Dumnezeu nu a fost niciodată comisar bolşevic.

Veneau din sate îndepărtate oameni cu ceaunaşe în braţe poate or avea norocul să pună în ele un peşte. Unul singur, ca un simbol al credinţei în viaţă.

Mulţi au murit cu ceaunul în braţe fără să ajungă la apă.

Tot Dumnezeu i-a dat putere tatălui meu Evghenie Sărătilă, secretar de soviet, şi lui Vanea Botnaru, preşedinte, să adreseze în cumplitul an 1949 organelor de partid şi NKVD-ului o scrisoare cu aproximativ următorul conţinut: ”Satul nostru este mic şi sărac. Nu avem pe cine

introduce în lista culacilor”.

(O noapte întreagă au fost scrise aceste două propoziţii, cei doi ştiind ce riscă). În final, atunci când zeci de mii de oameni, turnaţi de pişorcile satelor, urcau în vagoanele marfare pentru a fi duşi ca vitele în Siberii de gheaţă, Slobozia-Vărăncău îşi păstra gospodarii. Nici un om nu a fost deportat. Consecinţele le-au suportat autorii scrisorii, dar aceasta este altă poveste.

Bijuteria satului a fost Valea Jiosului — cea mai importantă mahala care se întindea pe malul râului de la cimitir, biserică, până la moară şi şleah (drumul spre şcoală). Zeci de copleşi porneau cu călimările în mână ori în buzunarele de la piept spre şcoală fără a uita să plătească vamă câinelui mare, roşcat al mucuţei Varvara care câine nu cerea nimic, ci doar privea aşa, întrebător.

Aici se rotea în zilele Învierii osia scrânciobului cu patru bănci lustruite (plata pentru 10 minute — cinci ouă roşii), pe Nistru mai lucra una din cele şapte mori de apă, aici, pe maidanul morii, băteam ţurca, furam cireşe de mai şi mere dulci din pomii lui Alexei Todiraş, pere de la Pavel,

Nistrul, nu adânc, dar mai lat ca în alte părţi, este, chiar dacă nimeni nu s-a gândit la acest lucru, zeul slobozienilor. Cam ca Nilul pentru egipteni.

supranumit Primul pentru că trăia chiar la marginea satului şi, dacă era din Jios, cine ar fi îndrăznit să-i zică Ultimul.

Desigur, prindeam pești.

După ploaie — cu volocul ori, la nevoie, cu o perdea veche, peste noapte lăsam peremitca (o frânghie, două pietre la capete şi vreo 20 — 30 de cârlige cu râme). Însă cel mai popular instrument de pescuit era cel mai vechi posibil din istoria omenirii — furculiţa.

Orice băiat, dar şi fată uneori, putea să prindă într-o dimineaţă vreo sută, chiar şi mai mulţi, peşti scurţi, negri, cu capul mare, numiţi baboi.

Dacă aveai poftă să călătoreşti până la Coşniţa ucrainească ori până la Soroca, venea la cinci dimineaţa vaporul şi te ducea, legănându-te…

Copil fiind, mă gândeam la gloria satului meu. Ce bine ar fi dacă în podgor (un loc plat ca o scenă la mijlocul dealului

RURAL

mai la dreapta de Râpa Popii, unde făceam denii) ar fi construită o bază de odihnă de nivel mondial. De acolo să fie întins un funicular până la pânza apei Nistrului pentru ca turiştii să aibă cum merge la scăldat şi la prins baboi.

Satul să fie invadat de oaspeţi de la Paris, Atena, Roma…

Copilărie, dulce reverie! Era pe vremea cortinei de fier...

(Continuare în numerele viitoare.)

Foto: Vadim Şterbate / OdN

Vlad Sărătilă

Foto: Vadim Şterbate / OdN

Raiul din care Dumnezeu a evadat (I)

Soroca în trecut şi prezent (V) “Observatorul de Nord”, în parteneriat cu Muzeul de Istorie şi Etnografie, a lansat rubrica “Din istoria Sorocii”, unde vă vom prezenta pagini din istoria oraşului şi ţinutului nostru. Dacă aveţi fotografii de arhivă din Soroca sau ştiţi lucruri mai puţin cunoscute din istoria locală, spuneţi-le şi nouă ca să le publicăm. Contactaţi-ne la redacţie la numărul de telefon 0 (230) 84-297 sau scrieţi-ne pe adresa ziarului ori pe poşta electronică vadim.sterbate@gmail.com Proprietatea funciară a judeţului Soroca era înainte de revoluţie de 349.420 desetine. La 1862 Soroca avea 9682 cai, adică mai puţin decât în toate judeţele cu excepţia Bălţului. Magazii obşteşti unde se îngrămădea bucatele în vreme cu secetă era şi în jud. Soroca în comunele Colbăita, Ciuntuleşti, Pepeni, Chimanţeni, Atari (târg), Arioneşti, Căinări, Cotingeni, Cobâlca, Bădiceni, Vaxanţă, Ocolna, Voroncova, Târnova şi Raşcova (târg). Spuneam mai sus că Soroca e centrul principal al daranerilor de tutun, în Soroca, aproape toată populaţia evreiască lucră ziua şi noaptea la asortarea tutunului; cerdacurile şi hambarurile erau pline de tutun, cumpărat pe preţ de nimic de pe la ţărani megieşi. Iată ce scrie despre aceasta un martor ocular: „Toată chestiunea privitoare la comerţul cu tutun, s'a trans-

format în Basarabia într'un flagel groaznic pentru ţărani. Ţăranul moldovean, având nevoie de parale, se împrumută de la evreii din oraş, sperând a achita datoria cu ajutorul recoltei tutunului. Împrumutul se contractează la oraş în vizuina unui intermediar.

Termenul achitării poliţei evreul îl fixează neapărat pe la August, când se face recolta tutunului. Odată termenul a sosit, evreul apare în sat cu titluri executorii şi-i ridică tutunul pe preţ de nimica. Cu acest sistem, evreii au isbutit să-şi apropie munca ţăranilor pe timp de 5—8 ani de zile (Odeski Vestnik: No. 140-141, Zamfir Arbore, Basarabia sec. XIX-lea pag.

431). Despre decăderea culturii tutunului se scrie (Besarabskia Vedomosti 1889, No. 28) încă de mult, dându-se alarma. Cultura acestei buruiene are o înrâurire foarte vătămătoare asupra agriculturii: sărăceşte oamenii, pământul, micşorează terenul arabil,

Sătenii din Rubleniţa Nouă au hotărât în 2015 să-şi facă o biserică în sat.

Creştinii din Rubleniţa Nouă şi-au sfinţit biserica Vadim Şterbate

iar proprietarii la sate şi oraşe nu mai pot avea braţe pentru muncă, chiar atelierele erau golite de calfe şi ucenici. Această perturbaţie în relaţiunile economice nu putea dura mult, mai ales că tot folosul intra în mâinele câtorva străini.

Guvernul rus a găsit atunci de cuviinţă să creeze la Chişinău, la şcoala de Agricultură, o pepinieră pentru aclimatizarea speciilor diverse de tutun Havana, Virginia, Mariland, Turcia şi Persia. Azi tutunul e un monopol al Statului şi de n'ar fi funcţionarii — în mod explicabil,

de azi — cam abuzivi — cultura tutunului ar progresa. O altă cultură ce este întinsă şi în Soroca e aceia a viermilor de mătasă. În genere puţin răspândită printre ţăranii, români, ruteni şi bulgari din Basarabia. Fac excepţie doar aceste trei judeţe Soroca, Bălţi şi Orhei, precum şi pe alocurea prin coloniile din sudul ţării.

* În text este păstrată ortografia originalului.

Cezar Stoika, ziarul “Cultura poporului, Cluj, februarie 1926

Duminică a fost mare sărbătoare pentru creştinii din Rubleniţa Nouă. După mai bine de doi ani de când au început construcţia bisericii, aceasta a fost finalizată şi sfinţită. La liturghia bisericii cu hramul „Acoperământul Maicii Domnului” oficiată de PS Ioan, Episcop de Soroca şi un sobor de preoţi, au fost prezenţi zeci de creştini din sat şi localităţile din preajmă.

Printre oaspeţi s-au numărat şi Ghenadie Muntean, preşedintele raionului Soroca, Vitalie Muntean, primarul comunei Rubleniţa şi Boris Rotaru, primarul comunei Şolcani.

“Biserica a fost construită cu ajutorul lui Dumnezeu şi cu susţinerea ctitorilor şi a enoriaşilor care s-au străduit şi au avut dragoste de a înălţa acest sfânt lăcaş, pentru a avea unde a se închina fără a merge în alte localităţi. Aici era doar un sărăieş, o casă de rugăciuni şi am vrut să-i dăm aspect de biserică” ne spune parohul Vasile Struţa. În timpul serviciului divin protoiereul Vasile Struţa a fost decorat cu dreptul de a purta mitra. “Am

strâns bani cu ajutorul oamenilor care au avut dorinţa de a ajuta şi s-a ridicat această biserică, zice Iurie Rusu.

Suntem mulţumiţi fiindcă avem unde veni, sfinţi, boteza şi cununa”. Până acum slujbele de înmormântare se făceau fie în construcţia de la intrarea în cimitir sau la Rubleniţa, iar de sărbători localnicii cutreierau bisericile din satele megieşe.

“Tare s-au străduit sătenii, au umblat şi prin alte localităţi şi raioane, dar ne-a ajutat Dumnezeu şi de la puţin s-a făcut mult, afirmă Maria Ursachi.

Mai demult ne duceam la bisericile din Şolcani sau Băxani, iar cu morţii mergeam şi la Rubleniţa”. Amintim că sătenii din Rubleniţa Nouă, localitate cu câteva zeci de case, au hotărât în 2015 împreună cu preotul Vasile Struţa din Iorjniţa şi preoteasa Eugenia să-şi facă o bisericuţă în sat. Visul lor a fost realizat cu suportul altor zeci de creştini din mai multe localităţi, printre care au contribuit substanţial Angela și Ghenadie Muntean din Rubleniţa, Natalia şi Boris Rotaru din Şolcani şi Victor Osadciuc din Iorjniţa.

8

Observatorul de Nord

34(903) • 15 septembrie 2017

INTERVIU

Soarta i-a pus la grea încercare, dar au ales să lupte, ajutați de mulți oameni buni și de specialiști la fel de buni. Și au învins. La începutul anului 2016, familia Ceban din satul Racovăț a fost cutremurată de un diagnostic dur, stabilit fiului lor de doar 12 ani pe atunci — cancer osos. Costurile mari pentru tratament a fost al doilea șoc pentru părinții copilului, care n-au stat mult pe gânduri și au scos în vânzare tot ce aveau… Au apelat și la oamenii cu suflet mare, or nu reușeau să colecteze suma necesară. Un an! Atât a durat calvarul lor, timp în care au sperat și au lăsat mâinile în jos multe ori la rând. Dar au învins. Alături de această familie am fost și noi, redacția ziarului, și voi, cititorii noștri. Astăzi, vă propunem un interviu cu mama lui Vlad Ceban, Rodica, femeia care a luptat cu boala, cu timpul și cu gurile rele până în pânzele albe, ca să-și vadă copilul sănătos. Rodica Ceban ne destăinuiește prin ce trec oamenii năpădiți de această boală, dar și familiile lor, or cancerul îi afectează pe toți, doar că pe unii fizic, pe alții moral…

de acord să înceapă tratamentul pe cheltuieli proprii, iar noi treptat să achităm datoria, așa că nu am stat mult pe gânduri şi am plecat în Turcia, unde ne-au spus că este foarte grav, dar că vor face tot posibilul ca Vlad să se întoarcă acasă sănătos.

Ai menționat că la Institutul oncologic ai văzut multă suferinţă şi durere.

Cum era în clinica din Turcia atitudinea medicilor, atmosfera între pacienți și familiile lor, condițiile din spital?

— O atitudine caldă, priTatiana M itrofan o operaţie sau două. Dar noi mitoare şi foarte bune condiţii. suntem puternici și vom reuși, Aici nu eram medici şi paciCe ştiai despre această i-am zis. Când am rămas sin- enţi, dar eram o familie... boală și ce atitudine aveai gură, mi-am anunţat soţul şi Se spune că această boală vis-a-vis de cazurile de părinţii. În ziua următoare cancer până acesta v-a ne-am internat la Institutul nu afectează doar pacientul, afectat familia? oncologic din Chişinău. Aici, ci întreaga lui familie, așa — Despre cancer ştiam că când am intrat, am văzut atât este?

— Da. A fost o luptă grea, este o boală nemiloasă care de multă suferinţă şi durere. nu alege şi nu diferenţiază, Ne rugam să fie o greşeală, în care toţi am avut de suferit. fie copil sau matur, femeie dar nu a fost să fie, diagnos- Erau multe persoane care ne sau bărbat. Compătimeam ticul a fost confirmat: "cancer susţineau şi ne scriau, dar cu soţul, fetiţa mea şi părinţii persoanele care sufereau de osos". mei vorbeam zilnic şi nu o această boală, dar nici în cel De ce ați ales tratamentul singură dată. Cei din familie mai groaznic vis nu mi-am imaginat că va fi şi familia mea în Turcia și cum ați ajuns ne protejau cât se poate de afectată, dar mai ales copilul... acolo? mult, şi atunci când tăticul Eu, care permanent îi interzi— Cum medicii din ţara meu a avut un infarct, deşi am ceam toate fast-food-urile şi noastră erau rezervaţi în ceea simţit că acasă nu este bine, mă străduiam ca alimentaţia ce privește prognoza, am m-au anunţat peste câteva să fie cât mai naturală… început a căuta clinici de peste zile, când starea lui era stahotare, dar fără prea mult bilă. Atunci, în acele clipe, cei Cum v-ați mobilizat, succes. Costul tratamentului de la clinică mi-au fost sprijin, inclusiv emoțional, când ați se ridica la 200-250 mii euro... ba mai mult, s-au oferit să ne aflat diagnoza?

Când am sunat la clinica din ajute dacă este nevoie de ceva — Când am aflat dia- Turcia, au zis ca tratamentul medicamente. Pe urmă am gnosticul, eram singură în va costa aproximativ 100 mii cabinetul medicului. Vlăduț euro. Viaţa copilului meu aştepta nerăbdător în coridor, depindea de niște hârtii pe pentru a reuşi să sărbătorim care familia mea nu-i avea, ziua lui de naştere. Ştiind că dar timpul nu așteaptă şi nici sunt lucrător medical, medicul nu ajută. Vlăduţ este mare nu a mai şovăit şi mi-a spus şi zilnic mă întreba de ce se direct: "Îmi cer scuze, dar am simte tot mai rău, doar el stă depistat la fiul dumneavoastră cuminte la toate procedurile o tumoare la osul sacru". Sigur şi doar în rare cazuri vedeam că în acel moment conştiinţa lacrimi în ochii lui. Am apelat mea refuza să accepte acest la Fundaţia de caritate "Carilucru. După o perioadă de tate.md ". Svetlana Sainsus timp, după convorbiri cu şi Dumitru Beschieru de la medicul mi-am şters lacri- fundație au început colectarea mile şi am ieşit la Vlăduț. Nu de fonduri pentru Vlad. este nimic grav, dar va trebui Cum timpul ne presa, clisă urmăm un tratament de nica din Turcia a mers în lungă durată şi, probabil, şi întimpinarea noastră şi a fost Sursa — arhiva personală

Viaţa copilului meu depindea de niște hârtii, pe care familia mea nu-i avea, dar timpul nu aștepta şi nici nu ajuta.

Alături de soțul Ghenadie și copiii Vlad și Alexandrina, Rodica își recapătă liniștea

Sursa — arhiva personală

“Ne-au ajutat Dumnezeu şi oamenii să ieşim învingători” aflat întâmplător că mămica mea şi-a vândut lănțișorul şi cerceii de aur, iar banii i-a dat pentru tratamentul nepotului... Vlăduț însă i-a promis că va învăța bine şi, cândva, îi va întoarce aceste lucruri.

Apelul la solidaritate către societate este o decizie ușoară? De ce este nevoie să se ajute oamenii reciproc, să doneze?

— Mi-a fost foarte greu sa cer chiar şi pentru copilul meu, pentru că Vlăduţ este mare şi categoric nu accepta aşa ceva, lumea nu înţelege unele situaţii. Dar până la urmă a văzut că nu este nimic rușinos când cineva suferă şi are nevoie de ajutor.

Am învățat să nu dăm atenţie oamenilor care ne rănesc cu vorbe dure, dar să-i îmbrăţişăm pe cei care ne iubesc. Aş putea scrie o carte despre unele situaţii, dureri, suferinţă, dar şi biruinţă, dar nu vreau ca cititorul să se întristeze sau să se plictisească.

Cert e că am rămas plăcut surprinsă, dar şi cu mari speranţe când am văzut că oameni Prima zi de școală a fost frumoasă pentru Vlad și sora sa Alexandrina absolut străini au început în cele mai critice momente. a dona pentru copilul meu.

Au fost zile când nu mai Este o faptă bună, pentru că aveam speranță, credeam că această boală, cum am spus am pierdut lupta, dar ne-au mai sus, nu alege și fiecare ajutat Dumnezeu şi oamenii se poate pomeni în situația noastră. să ieşim învingători...

Am văzut că multă lume îți scria comentarii pe rețelele de socializare, vă încuraja cum putea. La bisericile din Soroca și Racovăț se rugau pentru Vlad oameni apropiați și cei necunoscuți. Cât de important este o rugăciune sau un gând bun în asemenea situație?

— Nu pot spune ca sunt o persoană foarte credincioasă, dar cred şi am crezut în puterea rugăciunilor şi ştiu că Dumnezeu m-a ajutat permanent. Am simţit că anume Dumnezeu ne-a trimis în cale oameni care ne ajutau din inimă. La început, când nu ştiam unde este soluţia corectă pentru noi, l-am întâlnit pe preotul Sorin Huluţă, anume el a fost primul care ne-a susținut şi ne-a zis cu Dumnezeu înainte şi totul va fi bine! Apoi s-au alăturat preotul Marcel Borozan, parohul bisericii din satul Racovăţ, Florentin Doboseriu ş.a., rugăciunile şi îndrumările lor, mesajele de încurajare şi gândurile bune, trimise de persoane cunoscute şi necunoscute, ne ajutau foarte mult, să ştiţi.

A fost un an greu, cu chin, durere şi disperare, dar când vedeam dorinţa de viaţă şi forţa cu care lupta Vlăduţ, nu aveam dreptul să renunţ.

de oameni vă susţin, atunci câţiva nu vor face lucrul acesta, ba mai mult, vă vor şi răni”, mi-au zis. Am fost judecată pentru că pun poze emotive, că este implicat Vlăduț. Sau spuneau: "eu am început să te ajut, dar nu mi-ai mulțumit". Şi până la urmă că cerşesc şi multe alte cuvinte urâte, care încă încerc să le uit dar nu-mi prea reușește... Dar încerc să ocolesc persoanele care m-au rănit pe mine sau mai mult pe copiii mei. Un singur lucru am înţeles: cine îţi face rău o face intenţionat şi nicidecum din greşeală... Cel mai dureros a fost că de unele guri rele a fost afectat şi Vlăduț...

— Recent ați fost în Turcia, la investigații post tratament. Oferă-ne detalii, te rog.

— Primul control a fost după o luna de la terminarea tratamentului. Sigur ca am avut emoții, chiar mai mult așteptam rezultatele cu o frica oarecare și neliniște.

Dar medicii ne-au dat vestea bună. Rezultatele sunt bune.

Desigur am primit aceasta minunată veste cu lacrimi de bucurie. Ne rugam bunului Dumnezeu să ne fie alături și pe parcursul anilor, în care va trebui să facem și alte vizite la medic, să ne dea numai rezultate bune...

Ce vrei să le transmiţi cititorilor noștri care au fost alături din primele zile ale acestei istorii cu final fericit, citind despre Vlăduţ în articolele publicate în Observatorul de Nord, şi tuturor celor care v-au susţinut financiar sau moral? − Nu voi uita niciodată oamenii care s-au implicat în Campania de colectare de Ați luptat — ați câștigat. fonduri pentru tratamentul Cât de important este să copilului meu. Cu durere crezi și să lupți? Tu cum te-ai îmi amintesc de suferinţa lui motivat?

Vlăduț, de fetiţa mea, care se Dar au fost și opinii rău— Vlăduţ este un copil ruga fierbinte ca Dumnezeu să tăcioase. Cum ai depășit puternic, care s-a maturizat îl aducă pe frăţior şi mămica momentele când oamenii foarte mult în acest an, recu- acasă, şi pe tăticul, care a fost te criticau pentru că lupți nosc că de multe ori el m-a nevoit să plece peste hotare pentru copilul tău? susținut şi încurajat... Ne la muncă. Mă doare când îmi — Cu gurile rele a fost cel susțineam reciproc. A fost privesc părinţii încărunţiţi şi mai greu. Țin minte când s-a un an greu, cu chin, durere şi îmbătrâniți de durere. Dar alăturat și Asociația „Salvează disperare, dar când vedeam vreau să le mulţumesc tuturor, o inimă” din România, vor- dorinţa de viaţă şi forţa cu începând cu familia, finii, bind cu reprezentanţi de acolo, care lupta Vlăduţ, nu aveam rudele, consătenii, şi tuturor am întrebat la ce trebuie să nu dreptul să renunţ. Dar foarte celor care au fost alături de atrag atenţia: "la gurile rele, mult contează susţinerea noi. Vă mulţumesc că aţi făcut doamnă Rodica, la gurile rele. familiei, pentru că anume parte din viaţa noastră!

Pentru că, dacă un milion familia este cea mai apropiată

34(903) • 15 septembrie 2017

Observatorul de Nord

9

ÎNVĂȚĂMÂNT Sursa: observatorul.md

Învățământul din raionul Soroca, între succese și probleme Circa 900 elevi, conform informațiilor preliminare, au pășit în clasa întâi la 1 septembrie în instituții din raionul Soroca. Este o cifră îmbucurătoare, în comparație cu ultimii ani, spun autoritățile din învățământ. Și în învăţământul preşcolar se constată o creştere a efectivelor de copii, per ansamblu cu 9%, informează Direcția Învățământ Soroca. Succesele înregistrate, dar și problemele cu care se confruntă domeniul învățământului au fost subiectul de discuție în cadrul emisiunii “Observatorul”, realizat de redacția ziarului Observatorul de Nord. Autoritățile din învățământ au fost reprezentate de Ghenadie Donos, șeful Direcției raionale Învățământ, iar Lilia Pocitari, directoarea gimnaziului “Schineni”, a povestit cum decurge viața de zi cu zi într-o instituție de învățământ din sat.

Tatiana Zabulica Invitații emisiunii, moderată de Vadim Șterbate, au vorbit despre una din problemele școlilor din raion — numărul mic de elevi. În gimnaziul Schineni, spre exemplu, în acest an este o singură clasă începătoare. „E îmbucurător faptul că avem 13 elevi în clasa întâi. Principalul mesaj e că școală în Schineni este și sperăm că va fi. Ne-am străduit să facem sala de clasă cât mai confortabilă și mai utilă pentru elevii din clasa întâi”, a menționat doamna directoare. În raportul anual referitor la domeniul învățământului din raion pentru anul precedent de studii, Ghenadie Donos menționa: “Efectivele de elevi din raionul Soroca, începând cu anii 2000, sunt în continuă descreștere. Într-o perioadă de 7 ani, drept urmare a reducerii ratei natalităţii și a creșterii fenomenului de migrație a familiilor, numărul de elevi s-a micșorat cu circa 23%. Această tendinţă a continuat şi în anul de studii 2016-2017. Astfel, numărul de elevi din învățământul primar și secundar general a constituit 7877 elevi, cu 108 elevi mai puțini față de anul precedent de studii. Totuși, în acest tunel demografic avem o rază de lumină. Conform prognozei rețelei școlare, pentru anul de studii 20172018, pentru prima dată în ultimii zece ani se conturează

legenda

6 autobuze școlare noi vor transporta copii pe rutele:

1 Zastânca — Soroca, LT Petru Rareș/ Soroca (Hidroinpex) — LT Constantin Stere

Rețeaua școlară

2 Soloneț, Dubna — Stoicani

în prezent include 104 instituții:

instituții preșcolare — 55

3 Inundeni, Ruslanovca — Vasilcău

școli primaregrădinițe — 5

4 Rublenița, Rublenița Nouă — Soroca

școli primare — 7 SURSA: Direcția Învățământ

gimnazii — 28

5 Parcani, RediCereșnovăț — Voloave 6 Tătărăuca-Veche

licee — 5 centre comunitare de educație timpurie — 1 case de creație — 1 școli sportive — 2

o creștere nesemnificativă a contingentului de elevi”.

Potrivit șefului DÎ, în învăţământul preşcolar se constată o creştere a efectivelor de copii, per ansamblu cu 9%, drept consecinţă a creşterii ratei de înrolare la acest nivel de educaţie, dar și a deschiderii unor noi instituții de educație timpurie (s. Egoreni, s. Dubna, s. Rudi, comuna Tătărăuca Veche) și a unor grupe noi în grădinițele din oraș.

Având în vedere că în ultimii ani rețeaua școlară a suferit schimbări, multe instituții fiind închise sau reorganizate, este importantă organizarea transportării elevilor spre alte școli. În acest scop, DÎ dispune de

SURSA: Direcția Învățământ

19 autobuze școlare, pentru transporta elevii din raion, dintre acestea 12 autobuze sunt donate de Guvernul României (șase în acest an și șase în anul trecut). „ Mulțumim Guvernului României și partenerilor noștri, Ministerul Cercetării din București. Dacă n-ar fi această donație, ar fi mai greu să organizăm siguranța copiilor la trafic și, desigur, să nu uităm că și grădinițele au fost renovate, grație unui

grant oferit la fel de guvernul României. Am avut posibilitate să valorificăm 12 mil. lei în raionul Soroca, din care au fost reconstruite sau reutilate circa 30 de instituții preșcolare. În ultimii 27 de ani de independență, acesta a fost cel mai spectaculos salt, pentru a oferi copiilor din grădinițe educație de calitate”, a mai menționat Ghenadie Donos. Îmbătrânirea cadrelor didactice este un alt subiect

abordat în cadrul emisiunii. Potrivit Liliei Pocitari, în instituția pe care o conduce lucrurile nu stau chiar rău la acest capitol. “Avem o acoperire de aproape 100% la disciplinele școlare de către specialiști. Specialist la educația fizică nu avem, deși sunăm la Institutul de Educație Fizică și Sport, dar acolo ne spun că nu se fac studii de recalificare. Avem un echilibru privind cifra elevilor și profesorilor (123 elevi și 16

SURSA: Direcția Învățământ

SURSA: Direcția Învățământ

profesori — n.a.). Colectivul este de vârstă medie. Ne-am dori un număr mai mare de elevi, or asta înseamnă un alt spirit de concurență, o activitate mai amplă, cu toate că este muncă mai mare pentru profesori, dar acolo se fierb mai multe idei”, informează directoarea.

Apropo, în acest an, în raionul Soroca erau așteptați șapte profesori tineri, dar se pare că aceștia așa și nu au ajuns la destinație, cum planifica ministerul de resort.

Raportul profesor-elevi se schimbă și el în timp. Astfel 11 elevi: 1 profesor s-a înregistrat în anul de studii 2015-2016 și 10,8: 1 în anul de studii 20162017.

Potrivit lui Ghenadie Donos, acest fapt se explică prin numărul mare de școli mici în raionul Soroca. În prezent sunt 15 școli mici sau care tind la cifra de 91 elevi, care se clasifică drept școală mică. Cauza principală este situația demografică. Tot mai puțini copii se nasc, iar muli elevi pleacă peste hotare cu părinții.

Noutatea bună este faptul că în acest an, pentru prima dată în ultimii ani, numărul copiilor înmatriculați în clasa întâi este mai mare decât numărul elevilor care au plecat în clasa a IX-a și a XII-a, mai spune domnul Donos.

Mai multe detalii aflați din emisiunea Observatorul, pe care o găsiți pe site-ul www. observatorul.md la rubrica EMISIUNI.

10

Publicitate: anunt.observatorul.md

34(903) • 15 septembrie 2017

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

оКНа и ДВЕРИ из PVC

T.: 0-230-230-34, 069347180 Кишинэу, ул. Мунчешть, 271A Тел.: 022507660, 069007599

Новые

ЕЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ однофазные, трёхфазные

ПЕРЕМОТКА ЭМАЛЬ ПРОВОД

DE vÎNzARE:



APART. 1 CAMERĂ:

CEntru, 1/7, str. Independenței, 79, cu posibilitatea de ieșire la strada centrală și plan de construcții, subsol. T. 061156928. СОРОКА НОУЭ, 2/5, без ремонта, газ до плиты, цена договорн. + гараж в р-не 9-й столовой. T. 023027385, 068709509. СОРОКА НОУЭ, 2/5, газ, отопление, частично меблирована, косметический ремонт, закрытый балкон, €8700. T. 069748549.

SoroCA nouă, 4/5, str. Mateevici, 2, încălzire, boiler, fără reparaţie. T. 023031564, 069015547.

SoroCA nouă, 5/5, gaz, reparație, balcon, urgent!

T. 067313170.

SoroCA nouă, 5/5, reparație, gaz, încălzire, internet ș.a. Sau schimb pe apart. cu 2 camere.

T. 068461195, 060757020.

SoroCA nouă, 3/5 reparație cosmetică, gaz, încălzire, subsol, str. Mateevici, 6. Preț negociabil.

T. 069173824. СОРОКА НОУЭ, 3/5, газ, евроремонт, середина дома.

T. 068071968.

MUzICĂ PENTRU NUNţI, zile de naştere, cumetrii.

Foto, video, moderator.

023021414, 069270832 ConFECŢIonăM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

Торты, калачи SRL «TESTOR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. ! НК Атью И В а НО с печ о т Тор любог ения ж к). а р и б изо тоторт (фо

t.: 069131795.

MoSCoVA — r.MoLDoVA

Transport pasageri și colete. Sigur.

Rapid. Confortabil.

г.Сорока, ул. Траян,17.

023023586, 023031153, 079443246.

T. 068746509 (Ro) +79257261989 (Ru) De vânzare:

Andy’s pizza филиал Сорока

PĂDURE TÂNĂRĂ, 3 ha,

lângă or. Soroca.

Tel.: 069194884.

SoroCA nouă, 5/5, gaz, încălzire, reparație, Internet. Sau schimb pe apart. cu 2 camere.

T. 068961195, 060757020.

SoroCA nouă, 4/5, str. D. Cantemir, 13, utilități, termopane, ușă nouă, reparație, balcon închis, încălzire, 34 m², intră și trăiește, €12500, negociabil, urgent!

T. 069241365.

SoroCA nouă, 2/5, 29,5 m², str. D. Cantemir, 19, încălzire, termopane, pereţi izolaţi, mobilat.

T. 32514, 068963045.

SoroCA nouă, 1/5, str. Luceafărul, 3, gaz, euroreparaţie, mobilat, utilat, subsol. T. 023031266, 47273, 067737798.

StIL, 4/5, gaz, încălzire, termopane, uşi metalice, balcon închis.

T. 069668828.

StIL, 9/9, 35 m². T. 069926922, 0689903886.

StIL, 5/5, utilități, de mijloc, balcon, partea solară, încălzire, fără reparație, negociabil.

T. 069005064.

VÂnD sau schimb pe 2 camere apart. cu 1 cameră, Stil, 1/5, str.

Popovici, 4, ap. 31, gaz, încălzire, balcon, debara, 25 m, reparaţie cosmetică, €10500, negociabil, urgent.

T. 025161957.

StIL, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie, izolare termică, termopane, mobilat, urgent! Sau SCHIMB pe apartament cu 2 camere plus plată adăugătoare. T. 060434030.

StIL, 5/5, str. Viilor, 11, gaz, încălzire, termopane, €10000, negociabil. T. 069883926.

FourCHEttE, 2/5, str. F. budde, 38, euroreparaţie, balcon, negociabil.

T. 060075378.

Observatorul de Nord

069113374

oбъявляет набор на ДОЛЖНОСТИ: бухгалтера, бармена, официанта, повара, посудомойки, уборщицы, разнорабочие. ПРЕДОСТАВЛЯЕМ высокую зарплату, социальный пакет, бесплатное профессиональное обучение, возможность профессионального роста. ТРЕБОВАНИЯ к кандидатам: знание румынского и русского языков, образование и опыт работы, проживание в городе Сорока, коммуникабельность, энергичность, умение работать в команде, пунктуальность.

FourCHEttE, 5/5, toate utilitățile, balcon, de mijloc, partea solară, 29 m², încălzire, negociabil. T. 061149553, 060880358.

FourCHEttE, 8/9, toate utilitățile, încălzire, balcon 6 m, de mijloc, 34,6 m², negociabil.

T. 31453, 069013571. urgEnt! Hidroinpex (str. V. Stroescu 82/1), 5/5, gaz, toate utilităţile, reparaţie, parţial mobilat, termoizolat, balcon, de mijloc, 30 m², 10.000 euro, negociabil,sau posibil schimb pe apartament cu 2 odăi în partea din deal sau Centru +plată suplimentară. T. 21828, după 17.00, 060436915.

HIDroInPEX, 4/5, 37,7 m², str. V. Stroescu, 84, gaz, încălzire, balcon, negociabil. T. 069224683.

HIDroInPEX, 4/5, reparație, 20 m², subsol. T. 069228671. În DEAL, 2/5, o cameră în cămin, str. M. Costin, 5, apă, canalizare, fără reparaţie. Sau schimb pe auto în stare bună. T. 023072140, 078930374, 068270293, 068977101.



APART. 2 CAMERE:

CEntru, 3/5, gaz, încălzire, fără reparație, €17500. T. 068537951. ЦЕНТР, 5/9, Modern, середина дома, без ремонта, недорого.

T. 023022649, 079878782.

urgEnt! centru, 6/7, partea solară, vedere spre cetate, gaz, încălzire, reparaţie parţială, termopane, uşi blindate, mobilat.

T. 069049501, 079211284. ЦЕНТР, 2/2, ул. М. Чеботарь, 10, кв. 6, газ до плиты, балкон, все удобства, печка, подвал, гараж, цена договорная. T. 023026011, 069523415. ЦЕНТР, возле рынка, 1/5, газ, отопление, подвал. Продается гараж металлический 4х6 возле старой крепости. T. 023026646, 078388582.

CEntru, utilităţi, reparaţie cosmetică + garaj. T. 023023920, 023021202, 068347044. СEntru, în casă la sol, str. D. Bolintineanu, 17/1, apă, canalizare, WC, beci, sarai, pământ pt construcţie. T. 068445687.

CEntru, 5/5, euroreparație nefinisată, termopane, 2 balcoane, de mijloc, acoperiş nou, nu scump, €24000, negociabil; Soroca Nouă, 4/5, partea solară, gaz, reparaţie cosmetică, posibil plata în rate.

T. 29629, 068061699. ЦЕНТР, 1/5, напротив крепости, без ремонта, €15900, торг.

T. 068289622, 079773066.

CEntru, 3/5. T. 060485319.

CEntru, 1/5, lângă piaţă, utilităţi, gaz până la plită, fără reparaţie, balcon, subsol, sobă. Negociabil.

T. 24155, după 18.00, 060225211.

PLASĂ METALICĂ de la producător tel.: 023073597, 069386006 SoroCA nouă, 2/5, str. Luceafărul 3/58, cazan, sobe, subsol, urgent! T. 023031579, 069668961, 069279725.

SoroCA nouă, 5/5, 38,5 m², str.

D. Cantemir, 22, încălzire, termopane, condiţioner, mobilat, acoperiş reparat. Ieftin! Sau schimb.

T. 32514, 068963045.

SoroCA nouă, 4/5, utilităţi, balcon 6 m, partea solară, termopane, reparaţie cosmetică, negociabil. T. 28051, 068077898.

SoroCA nouă, 4/5, magazin Prima, partea solară, utilități, balcon, luminos, negociabil.

T. 29276, 068123779.

SoroCA nouă, 4/5, utilităţi, reparaţie, parţial mobilat, termopane, încălzire, balcon, negociabil, urgent! T. 31297, 068458241.

SoroCA nouă, 3/5, 43 m², gaz, încălzire, euroreparaţie, termopane, termoizolare exterioară, balcon închis şi încălzit. T. 069141165.

SoroCA nouă, 4/5, gaz, încălzire, 46 m², parţial mobilat.

T. 068206773.

SoroCA nouă, str. Mateevici, 19, lojă 5m, mobilat, reparație, încălzire, subsol. T. 069668495, 069020900.

SoroCA nouă, 3/5, reparaţie cosmetică, gaz până la plită, parţial mobilat, subsol. T. 023023531, 060209899.

2-Х комн., Сорока Ноуэ, ул. Кантемира и 3-х комн., ул. Шт. чел Маре, 16. T. 069631222.

SoroCA nouă, 3/5, str. Luceafărul, 11, ap. 29. T. 068332948, +380975907575.

SoroCA nouă, 2/5, subsol, garaj, gaz, încălzire T. 069392464. СОРОКА НОУЭ, 2/5, газ, отопление, без ремонта. T. 069258354.

SoroCA nouă, 5/5, gaz, termopane, încălzire, euroreparaţie, mobilat, €19000, negociabil.

T. 076746046.

SoroCA nouă, 1/3, reparație, încălzire cu sobe. T. 069495079, 068207695.

SoroCA nouă, 5/5, str.

Luceafărul, 9, acoperiș reparat, reparație capitală, mobilat, subsol. Etaj izolat cu ușă separată.

T. 023024446, 078182142.

SoroCA nouă, 5/5, str. Mateevici, 4, acoperiș reparat, nou, din ardezie, reparație nefinisată, negociabil. T. 068836575.

SoroCA nouă, 3/5, 42 m², gaz, încălzire, termopane, balcon 6 m, de mijloc, reparat parțial, negociabil. T. 069866588.

SoroCA nouă, 4/5, str. D. Cantemir, 9, reparaţie, gaz, partea solară, termopane, negociabil.

T.069468269.

SoroCA nouă, 4/5, str. Luceafărul, 9, toate utilităţile. Sau schimb pe apart. cu 2 camere la et. 1, negociabil. T. 023028051, 068077898.

SoroCA nouă, 2/5, gaz, încălzire, boiler, sobă, reparație, subsol, €25000, negociabil. T. 03933891644495 (Italia, viber, WhatsApp).

SoroCA nouă, 5/5, reparaţie, gaz, subsol. T. 068836575. СОРОКА НОУЭ, 1/5, газ, отопление, ремонт, меблирована (или без мебели), подвал, срочно, недорого! T. 076007330.

SoroCA nouă, 4/5, gaz, încălzire, euroreparaţie, posibil mobilat. Sau schimb pe apart. cu 3 camere (fără reparaţie) ori casă, cu excepţia părţii din deal.

T. 068928467.

SoroCA nouă, 1/3, str. Cantemir, 12/1), gaz, încălzire, termopane. T. 068024927, 069774030.

SoroCA nouă, 5/5, gaz, încălzire, 2 balcoane, partea solară, acoperiş nou, mansardă de 100 m², fără reparaţie, preţ negociabil.

T. 069066503. rEgIunEA RĂS,Reţelelor Electrice, 3/5, toate utilitățile, 36 m², reparație, €11000, negociabil. Sau schimb pe casă. T. 023084987, 078898633.

HIDroInPEX, 5/5, gaz, încălzire, apă, fără reparație. T. 069453755, 069064842.

HIDroInPEX, 1/5, меблирована, газ, печное отопление.

T. 023021817, 060660617.

Publicitate: anunt.observatorul.md

Observatorul de Nord Pentru dna MArIA CErnoPÎSCAIA din or.

Soroca cu prilejul frumosului jubileu din partea familiilor Mitrofan şi Railean! De ziua ta venim cu cele mai frumoase gânduri şi îţi dorim sănătate, bucurii, împlinire sufletească şi multe vise realizate. Steaua ocrotitoare să lumineze mereu asupra ta şi a celor dragi sufletului tău. Dragostea şi grija ce o dăruieşti să îţi fie răsplătită din plin cu multă căldură şi împlinire sufletească. Ne rugăm bunului Dumnezeu să te aibă în paza Sa, să te ocrotească de tot ceasul cel rău, să-ţi dăruiască tot ceea ce îţi doreşti. La mulți ani!

Pentru dl PEtru BoŢoC, primarul comunei Vărăncău, cu ocazia zilei de naştere din partea Asociaţiei primarilor din raionul Soroca! Astăzi, la început de toamnă frumoasă, când mai adăugaţi încă o filă în cartea vieţii, vă dorim sănătate, echilibru sufletesc, bucuria împlinirilor. Fie ca încă multe-multe toamne să-şi scuture aurul peste sufletul Dumneavoastră, să aveţi parte de multă căldură şi pace în suflet şi cât mai mulţi oameni dragi în preajmă.

Cu respect, Serghei Cetulean, preşedintele Asociaţiei primarilor din raionul Soroca Pentru dl IurIE MArIAn, primarul satului Rudi, cu ocazia zilei de naştere din partea Asociaţiei primarilor din raionul Soroca! În ziua când anii s-au încins într-o horă de sărbătoare, vă urăm sănătate şi voie bună. Fie ca viaţa să vă bucure şi în continuare cu realizări frumoase, împliniri şi linişte sufletească, apreciere din partea colegilor şi dragoste din partea familiei! Să urcaţi trepte noi şi să înscrieţi încă multe file în cartea vieţii. Să vă zâmbească soarta şi să rămâneţi mereu aşa cum vă cunoaştem — energic, activ şi plin de viaţă.

Cu respect, Serghei Cetulean, preşedintele Asociaţiei primarilor din raionul Soroca Pentru dl Ion nAVAL, primarul comunei Nimereuca, cu ocazia zilei de naştere din partea Asociaţiei primarilor din raionul Soroca! Cu acest prilej primiţi cele mai sincere cuvinte de felicitare, un frumos buchet de flori şi tradiţionalele urări de sănătate, fericire, pace, linişte în suflet, succese în toate începuturile şi împlinirea tuturor viselor! La mulţi ani!

Cu respect, Serghei Cetulean, preşedintele Asociaţiei primarilor din raionul Soroca FourCHEttE, 5/5, крыша шиферная, подвал, балкон, газ, стеклопакеты, все удобства, цена договорн. T. 28581, 069427210, 069213566.

StIL, 7/9, газ, отопление, евроремонт, срочно. Возможно оплата частями. T. 023030975, 069737272.

StIL, улучшенная планировка, середина дома, отопление, солн. сторона, ремонт, недорого, цена договорн. T. 068150473.

StIL, 5/5, str. Viilor, 1/25, 50 m², spre Nistru, acoperiş nou, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie, subsol. T. 060944364.

StIL, 4/5, str. F. Budde, 1/19, Grădiniţa nr. 17, utilități, încălzire, euroreparație, mobilat, termopane, podea caldă - baie bucătărie, grădinița aproape, negociabil.

T. 069307345, +79263486674.

StIL, 1/5, str. Viilor, 15/33, parțial reparat, €11500, negociabil.

URGENT! T. 069898146.

StIL, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie.

T. 023 028 308, 069 446 573.

StIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat.

T. 023 028 308, 069 946 573.

StIL, 4/5, toate utilitățile, încălzire, balcon-loggia, de mijloc, reparație, mobilat, 49 m², negociabil. Garaj capital, Stil. T. 069203639. БУЖЭРЭУКА, 1/2, капитальный гараж, сарай, подвал.

T. 069442994.

BujărăuCA, gaz, apă, canalizare + garaj capital. Urgent!

T. 069491777, 069155177.

BujărăuCA, în casă cu 2 et., 50 m², regiunea Comisariatului militar.

T. 068353790.

BujărăuCA, apart. cu 2 camere T. 068932650. În DEAL, 1/5, gaz, încălzire, reparaţie, termopane, subsol, urgent! T. 069803703. În DEAL, 2/5, 2 balcoane, gaz, apă, bucătărie spațioasă. T. 069885178, 023027819. În DEAL, 5/9, str. V. Stroescu, 77/55, gaz. T. 069543227, 060070331. În DEAL, 4/9, str. V. Stroescu, 81, fără reparaţie. T. 023021204, 069771866, 0040748852622. În DEAL, str. V. Stroescu, 88/14, 50 m². T. 023029412, 068205375.

La mulți ani pentru InA SAPojnIC cu ocazia zilei de naştere din partea părinților, soțului Pavel, copiilor Olea şi Valentin, naşilor, cumnaților, finilor Serioja şi Victoria, Nicolai şi Ana, colectivului ÎI ”A. Oțel”, prietenilor! În această zi frumoasă din viața ta venim cu cele mai frumoase urări de bine, multă sănătate şi toate florile acestui început de anotimp bogat adunate în cel mai frumos şi mai mare buchet, pe care îl meriţi din plin. Viaţă lungă, plină de împliniri, linişte sufletească, bucurii şi la mulţi ani!

Pentru dna VICtorIA AnDrIuŢA, primarul satului Șeptelici, cu ocazia zilei de naştere din partea Asociaţiei primarilor din raionul Soroca! În această zi frumoasă din viaţă vă aducem toate gândurile bune adunate într-un buchet mare de crizanteme. bucuraţi-vă astăzi de căldura celor care vă înconjoară, bucuraţi-vă în fiecare zi din viaţă, căci numai bucuriile sunt tămăduitoare şi numai bucuria pe care o aducem altora se întoarce la noi şi mai vie. Sănătate, împliniri şi tot farmecul vieţii alături de cei dragi!

Cu respect, Serghei Cetulean, preşedintele Asociaţiei primarilor din raionul Soroca Pentru dl MIHAI gÂtLAn, primarul comunei Cosăuţi, cu ocazia zilei de naştere din partea Asociaţiei primarilor din raionul Soroca! Perseverenţa, optimismul, profesionalismul să vă ajute să ţineţi piept greutăţilor pe care le întâlniţi, iar vocaţia, bunăvoinţa şi speranţa să vă călăuzească mereu, ajutându-vă să depăşiţi orice obstacol. Fie ca de astăzi sănătatea, dragostea, fericirea şi norocul să vi se înmulţească. La mulţi ani!

Cu respect, Serghei Cetulean, preşedintele Asociaţiei primarilor din raionul Soroca Pentru colectivele CtAS Soroca şi DASşiPF Soroca cu ocazia zilei profesionale! În zi de sărbătoare apreciem în mod deosebit munca Dvs. nobilă care intervine în procesul schimbării realităților problematice cu care se confruntă unele categorii de persoane defavorizate, prin acordarea de prestații şi servicii, încearcă înțelegerea problemelor sociale şi înlăturarea lor. Vă adresez cele mai alese şi senine gânduri de bine, multă sănătate, putere de muncă, succes în toate începuturile, pace şi prosperitate! Cea mai frumoasă răsplată pentru serviciile acordate să vă fie ochii recunoscători şi zâmbetul cald al celor pe care îi deserviți!

Semnează cu respect Dumitru Zgardan, şef DG CTAS Soroca



APART. 3 CAMERE:

CEntru, 4/5, gaz, încălzire. Sau se dă închirie. T. 069113374.

CEntru, 3/5, str. Șt. cel Mare, 26, ap. 61, 47,8 m², fără reparație, €18999, negociabil. T. 079890355.

CEntru, în casă la sol, str.

Independenței, 71B, ap. 2, lângă Serviciul arhivă, apă, canalizare, sobe, fără reparație. T. 023030826, 060513730. ЦЕНТР, 3/9, ул. Негруци, 4, газ, евроремонт, меблирована, бытовая техника. T. 023025942, 023076231.

CEntru, 7/9, toate utilităţile, podea caldă, încălzire, balcon 6 m², parţial mobilat, euroreparaţie, debara pe etaj. T. 21300, 068394808.

CEntru, str. Şt. cel Mare, 37, ap. 25, gaz, încălzire, reparaţie.

T. 023040709, 069337624.

CEntru, 5/5, str. Decebal, 3, gaz, încălzire, balcon 6 m. T. 069062498, 068216840. ЦЕНТР, 9/9, удобства, солн. сторона, балкон-лоджия, комнаты раздельные, без ремонта. Торг.

T. 060823867.

CEntru, 2/2, str. Bolintineanu, euroreparaţie. T. 069780806.

CEntru, 4/9, Modern, str. Șt. cel Mare, 37, gaz, încălzire, reparație cosmetică. T. 069369652.

StIL, 2/7, газ, вода, 2 лоджии.

T. 069236371.

StIL, 1/5, str. F. Budde, 11/5, gaz, încălzire, fără reparaţie.

T. 069838040.

StIL , 7/9, euroreparaţie.

T. 069091298.

StIL, 1/9, str. Șt. cel Mare, 113/3, euroreparație, termopane, încălzire, pereți și podea caldă, 3 balcoane, subsol din balcon, interfon la ușa de intrare, safeu. Urgent!

T. 26191, 060795821.

StIL, 6/9, str. Popovici, 8/20, apă, subsol, debara. T. 068017002, 068999996.

FourCHEttE, et. 2/9, 75 m², cu priveliște superbă spre Nistru, zonă liniștită. Reparaţie euro, Încălzire, geamuri termopane, parchet, uși din lemn, podea caldă la bucătărie, mobilat, utilat. Gata de intrare! Tel: 069708483

FourCHEttE, 5/9, str. Viilor, 17, gaz, încălzire, de mijloc.

T. 068600075, 060257575.

SoroCA nouă, 1/5,gaz, încălzire, reparaţie, termopane, 63 m,p. Schimb pe apartament cu 1 odaie +plată suplimentară.

T069206850, 076787562, 31765. СОРОКА НОУЭ, 6/9, газ, отопление. T. 023029581, 060231136. СОРОКА НОУЭ, 3/5, 2-х и 3-х комн. кв-ры, комнаты большие, отличный проект, солн. сторона, отопление, гараж. T. 079908467.

SoroCA nouă, 8/9, gaz până la bucătărie, fără reparație, €23000, negociabil. T. 061032101, +79267873873.

SoroCA nouă, 1/5, 60 m², str.

D. Cantemir, urgent. T. 061137920, 069205166.

SoroCA nouă, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat, subsol. T. 069171328, 068123569.

SoroCA nouă, 3/5, toate utilităţile, 2 balcoane, camere separate, euroreparaţie, negociabil. Garaj capital în regiunea fabricii de conserve. T. 069340570.

SoroCA nouă, 4/9, 74 m², str. Șt. cel Mare, 136/51, gaz, încălzire, parțial mobilat, reparație cosmetică, ascensorul funcționează.

T. 023029740, 060903999.

SoroCA nouă, 9/9, 65,1 m² - totală, 40,2 m² - locativă, gaz, încălzire, reparaţie, utilat, mobilat, etaj tehnic. T. 068483503.

SoroCA nouă, et. 1, str. Luceafărul, gaz, încălzire, intrare separată, posibil pt business. Sau schimb pe imobil în Chişinău.

T. 069113374.

SoroCA nouă, 6/9, utilităţi, încălzire, balcon 6 m, termopane schimbate, ascensor, Policlinica stomatologică. Negociabil.

T. 069189475, 069173041. СОРОКА НОУЭ, возможна оплата частями, срочно!

T. 068584515.

SoroCA nouă, 2/5, str.

Luceafărul, 9, este tot, €26000.

T. 023025845, 069869229.

HIDroInPEX, 9/9, apă, etaj tehnic. Sau schimb pe casă în deal. T. 023021694, 068529827, 060436930.

34(903) • 15 septembrie 2017

11

Nasc şi la Soroca… copii!

Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Vieru Alina, Zastînca, 3 septembrie, băiat grinico natalia, Iorjnița, 3 septembrie, fată Pasat Aurelia, Nimereuca, 5 septembrie, băiat Straton Mariana, bădiceni, 5 septembrie, băiat Malîghin olga, Iarova, 6 septembrie, băiat Pocitari Crina, Schineni, 7 septembrie, fată Laduş Ana, Soroca, 8 septembrie, fată Andriuța Luminița, Soroca, 8 septembrie, băiat Baranețchii Valentina, Soroca, 8 septembrie, fată Dîrul Valeria, Zastînca, 8 septembrie, băiat Catlabuga natalia, Soroca, 9 septembrie, fată Sandu tatiana, Soroca, 9 septembrie, băiat Meşcoi Maria, Soroca, 10 septembrie, băiat Melnic olga, Zastînca, 10 septembrie, băiat Cernopolc Maria, Vasilcău, 11 septembrie, fată Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca Stimaţi locuitori ai s. rubleniţa! Vă felicit cu prilejul celei mai frumoase sărbători a localităţii noastre — Hramul satului!

Această zi ne oferă fericita ocazie de a ne aduna grămăjoară la focul sacru din vatră, de a fi mai uniţi, mai încrezători într-un mâine prosper. Această sărbătoare este cel mai bun prilej de a ne întări în convingerea că prin omenire şi prin comunicare, prin implicarea activă a fiecăruia dintre noi vom reuşi ca satul nostru sa devină mai curat, mai luminat şi mai înverzit. V ă doresc să aveţi un Hram fericit alături de cei dragi!

Cu respect, primarul comunei Vitalie Munteanu Organizaţia veteranilor din raionul şi municipiul Soroca îi felicită cordial cu ocazia zilei de naştere pe veteranii Sochirca Ludmila, Soroca nr. 4 şi Caldare Alexandra, Soroca nr. 6! În această zi frumoasă a toamnei, când calendarul vieţii mai întoarce o filă, primiţi cele mai calde şi sincere urări de bine, sănătate, viaţă lungă alături de cei dragi. La mulţi ani!

Claudia Ivanova, preşedintele Organizaţiei veteranilor din raionul Soroca MULȚUMIRE Fostul colaborator al Inspectoratului de poliție Soroca Pavlic Mihail aduce sincere mulțumiri tuturor colegilor de serviciu şi celorlalți colaboratori, participanți, veterani ai războiului de pe Nistru pentru susținerea morală şi materială în clipele de grea încercare. Vă doresc sănătate şi prosperitate.

Cu respect, Pavlic Mihail, s. Căinarii Vechi HIDroInPEX, 3/5, газ, отопление, балкон 6 м, в хор. сост. Или меняю на 1-комн. + доплата.

T. 023021129, 068777570. În DEAL, 1/5, lângă şcoala auto, gaz, încălzire, reparație, mobilat, 2 balcoane, subsol. T. 069040620, 068015941, 023050006. În DEAL, 2/5, Monolit, euroreparaţie, partea solară, 2 balcoane, beci, garaj. T. 060226886, 069381405.

CoLEgIuL cooperatist, 1/5, str.

Levandovschi, 20, gaz, încălzire, debara, subsol, balcon, garaj.

T. 068399532, 023026792.



APART. 4 CAMERE:

СОРОКА НОУЭ, 2/9, отличная планировка, газ, отопление, ремонт „заходи и живи”, 4 комнаты по цене 3-х! Срочно!

T. 069986308.

StIL, 1/5, str. Şt. cel Mare, 113, gaz, încălzire, reparaţie, subsol mare.

T. 060466909, 069447057.

StIL, 2/5, газ до плиты, 2 балкона, без ремонта. T. 069755461.

StIL, 5/5, комнаты раздельные, большая прихожая, большой балкон, без ремонта, срочно, недорого. T. 069170810. ЦЕНТР, 2-уровневая кв-ра, 7/8, 100 м², все удобства, отопление, индивидуальный ремонт, 3 балкона, подсобное помещение, на берегу Днестра. T. 078568237, 068681868.

FourCHEttE, 1/5, 17-й садик, удобства, комнаты раздельные, отдельные 2 балкона по 6 м, без ремонта, 81 м², торг уместен.

T. 27889, 061006036.

FourCHEttE, 4/5, 17-й садик, все удобства, комнаты раздельные, балкон 6 м, отопление, без ремонта, большая кухня и прихожая, 81 м². T. 22129, 068942854.



APART. 6 CAMERE:

SoroCA nouă, 5/9, 114 m², gaz, încălzire, reparație, mobilat, 3 balcoane, 2 veceuri. T. 079409863, 069109951.



CASE:

BujărăuCA, 2 case: baza Victoria, cu teren pt livadă - 19 ari și în centru, regiunea sinagogii, gaz, apă, utilități. Posibile variante.

T. 023027182, 069574258.

BujărăuCA, casă, grădiniţa nr.

17, str. A. Crihan, 10 ari, gaz, apă, utilităţi, beci, vie, pomi fruct., sarai, negociabil. T. 068871860.

BujărăuCA, casă cu 2 niveluri, 15 ari. T. 069562530, 060690418.

BujărăuCA, casă bătrânească, regiunea cafenelei „Tри шампура”, 11 ari, beci din piatră,apă, gaz alături, loc drept,foarte liniştit şi frumos. T. 068240157. БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Паршина, 2, сарай, погреб, деревья, виноградник, 10 соток. T. 023031235.

BujărăuCA, casă bătrânească, lângă comisariat, 6 ari, pomi fructiferi, infrastructură dezvoltată, negociabil. T. 068687687. БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Кокорулуй, 8, хозпостройки, большая мансарда, все удобства, вода, канализация, гараж, подвал, 15 соток. T. 023030975, 069737272. БУЖЭРЭУКА, дом, сарай, гараж, вода, газ, отопление, 6 соток. Возможен обмен на квартиру, с доплатой. T. 023026924, 069762278. БУЖЭРЭУКА, дом, р-н турбазы, ул. Траян, все удобства, газ, 6 соток, фрукт. деревья. Или меняю на 2-комн. кв-ру в р-не Сорока Ноуэ, 1-2-й эт. T. 28396, 069351878, после 14.00.

BujărăuCA, casă, str. Doina, 5a, 5 ari. T. 023025716, 078582450.

BujărăuCA, casă, lângă LT „P. Rareş”, 145 m², beci, toate utilităţile, 2 garaje, 6 ari, pomi fruct., canalizare, încălzire pe gaz şi sobe.T. 060107867, după 14.00.

BujărăuCA, casă, regiunea bazei turistice, nefinisată, 9x10, cu 2 niveluri, la mansardă, apă, gaz pînă la ogradă, negociabil, str.

Petrov, 5. T. 068411455, 068120713.

BujărăuCA, casă cu 2 et., 230 m², acareturi. Sau schimb pe apart.

T. 069165854.

12

34(903) • 15 septembrie 2017

ConFECŢIonăM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

t.: 069131795. tavane extensibile. НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ.

Preţuri accesibile.

023060777, 060504190

rEPArAŢII interior, toate tipurile de lucrări, inclusiv SObE. T. 068489960.

Se vinde FortAn 40x20x20, 40x20x12,

UȘI ȘI FERESTRE DIN LEMN.

Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţionarea fortanului. t. 069270832

SE vINDE CASĂ centru (nu departe de piaţa centrală) str. Decebal, 25 cu ieşire la strada centrală, toate utilităţile,curte bine amenajată,3 ari. subsol 70m2. Posibil pentru oficiu cu depozit! T. 068500990.

II"noviţchii Andrei", (firmă autorizată) Acordă servicii de

REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.

060504190, 023060777

Vă doriţi o nuntă de vis?

Ansamblul de dansuri „Vatra neamului”.

Noi vă facem nunta veselă şi originală, cu program divers, interesant, vesel. Tel. 069342589.



CASE:

BujărăuCA, casă, str. Cetatea Albă, 18, 20 m², 6 ari, sarai, pomi fruct., €13000, negociabil. T. 060581037, 060066511.

BujărăuCA, casă, str. Marinescu, 6, variantă sură. Posibil schimb pe apart. în regiunile centru sau Stil. T. 068016374. БУЖЭРЭУКА, дом, 3 комнаты, кухня, веранда, погреб, большой двор, 8 соток, хорошее место (ул. Маринеску), возм. переделать дом или новое строительство, газ-вода рядом, €13000, торг. T. 023026602, 069048424, 069302507.

BujărăuCA, casă, LT ”P. Rareş”, 17 ari, sarai, beci, pomi fruct., gaz, apă, negociabil. aurel0907@hotmail.com, 069917479. БУЖЭРЭУКА, дом, жилой сарай, ул. В. Секарэ, 5, водопровод, канализация, погреб, хозпостройки, деревья, виноград, 10 соток. T. 023023525, 068699084, 069925813. БУЖЭРЭУКА, дом, сарай, подвал, гараж, вода, канализация, колодец деревья, виноградник, 6 соток. Срочно, недорого! Т.

0069168812.

CEntru, casă 1 et., 2 camere, str. Alexandru cel Bun, 26, €8000, negociabil. T. +79250613127, +79257817800.

CEntru, 3/5 din casă la sol, str.

Zubcu Codreanu, 1, gaz, apă, €10000. T. 079830035, 068674777.

CEntru, casă 1,5 et., lângă Colegiul pedagogic, apeduct, canalizare, încălzire cu gaze, sobă, garaj, acareturi, 23 ari. T. 023023642, 069175342, 069026556.

CEntru, casă, 4 camere, 2 subsoluri, gaz, apeduct, canalizare, bucătărie de vară. T. 060504050.

CEntru, casă cu 2 et., str. Maiacovschi, 13, 2 garaje, gaz, sarai, acareturi, pomi, €21000, negociabil. T. 079015225.

CEntru, toate comoditățile, încălzire, mobilată, utilată, curte bine amenajată, garaj, sarai.

T. 069510062.

CEntru, casă, str. Racovăț, 31, sarai, beci, garaj, gaz, apă în casă, 6 ari. T. 022439601, 068437206.

CEntru, casă cu 2 et., Beciul Vechi, garaj cu 2 niveluri, serai cu subsol, gaz, apă de izvor, 6 ari cu vie, str. Turghenev, 16. T. 023024537, 069497717.

CEntru, casă, str. Decebal, 26, peste 100 m², curte, necesită reparație, €15000, negociabil.

T. 00393277167693 (Italia).

CEntru, jumătate de casă, str.

Decebal 9/1, sarai, 2 ari de pământ, apă, baie. T. 023021152, 079702362.

CEntru, casă veche, fosta fabrică de bere, teren pt construcţie: fundament, bazin, I etaj, anexă la casă ridicată, apă, canalizare, fântână la poartă, posibilitate de conectare la gaze. Sau schimb pe apart. cu 2 camere. Preţ negociabil.

T. 068169330, 067119579. ЦЕНТР, дом. Возм. оплата частями. Срочно! T. 068584515.

CEntru, casă, str. Gavrilița, 3, cu loc mare de pământ pt construcție, urgent, €17000. T. 023025845, 069869229.

CEntru, casă, recent renovată, 2 intrări, 3 camere, bucătărie, termopane, gresie, faianţă, gaz, încălzire, canalizare, curte cu pavele, garaj, sarai cu comodităţi, beci, apă de izvor. Posibil schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023026082, 0685757538, 068026878.

CEntru, casă, apă, beci, WC, pomi, vie, 9,5 ati. T. 023026871, 069448515.

CEntru, casă, str. Turghenev, 18, 73 m², sarai, garaj, beci, apeduct, apă de izvor, gaz, utilități, acareturi, 9 ari, pomi, vie. Sau schimb pe apart. cu 2 camere sau 1 cameră, et. 1, 2, 3 + plată suplimentară.

T. 069373108.,27954.

CEntru, casă cu 2 et., 10x11, regiunea fostei fabrici de bere, strla Racovăţ, 5, beci, bucătărie de vară, 11 ari, apeduct, canalizare, acareturi; pian Belarusi, covoare.

T. 22879, 060497783.

CEntru, casă, str. Bolintineanu, 30, pomi, vie, 5 ari. T. 069898146, 068624179. ЦЕНТР, дом, выше Модерна, 3 комнаты, все удобства - вода, канализация, душ, печное отопление. Во дворе сарай, подвал, капитальный гараж.

T. 068299909.

CEntru, casă bătrânească, fabrica de bere, 13 ari, fundație, apă de izvor, €5000. T. 068307727. În DEAL, casă, str. Aluniş, 30, apeduct, canalizare, sobă, 4 ari.

T. 023029015. În DEAL, casă, str-la Sânzienior, 12A, nefinisată, apă, canalizare, 4 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară.

T. 023021717, 060480474. În DEAL, casă, str. Kiriat-Ata, 7 ari.

T. 023031266, 47273, 067737798. În DEAL, jumătate de casă, Hidroinpex, sarai, beci, utilități, terasă, apă, încălzire, sarai reparat cu mobilă nouă. Posibil schimb pe apart. cu 1 cameră, Chișinău.

T. 069452284. În DEAL, casă, 1,5 et., 10x12, utilităţi, gaz, sobe, parchet, geamuri schimbare, sarai, bucătărie de vară, garaj, pomi fruct., negociabil.

T. 079954833, 069179409.

Publicitate: anunt.observatorul.md SA „Alfa-nistru”

VInDE mazăre furajeră, roada a. 2017, la preţ de 3 lei/kg, la Voloviţa. t. 023023647, 069442909.

BRICHETE PENTRU FOC,

de la producător.

069577846

Concurs pentru oferta de preţ Primăria Șeptelici anunţă concurs pentru oferta de preţ la procurarea produselor alimentare pentru grădiniţa de copii Șeptelici, care va avea loc la 25 septembrie 2017, ora 10.00, în incinta primăriei. Tel. 023064236, 023064436. СРОЧНО! Продается

2-этажный дом, р-н Hidroinpex, все удобства, меблирован, 12 соток, €115000, торг. Т. 069784438.

În DEAL, casă, Legenda, str. Gospodarilor, 42, apă, canalizare, sobe, beci, garaj, acareturi, 5 ari, €17900, negociabil. Posibil achitarea în rate.

T. 068871527, 069667857. În DEAL, casă cu 2 et., lângă Colegiul Agricol, 198,6 m² reparație, mobilată, 7 ari, pomi fruct., fântână, gaz, apeduct, canalizare, beci, garaj, negociabil. T. 068222588. În DEAL, casă nouă, la cheie, Şcoala cooperatistă, toate utilităţile.

T. 060169981. În DEAL, casă, str. Gutuilor, 13, stare f. bună, apeduct, canalizare, gaz, utilități, garaj, sarai, beci, fântână, lângă oprire ruta 2/4, 6 ari. T. 023024446, 078182142. În DEAL, casă bătrânească, Societatea Orbilor, str. I. Soltâs, 3, 6 ari, sarai, beci, negociabil, urgent. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 023028828, 069586166. НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, ул. Каля Бэлцулуй, 2 сарая, 2 подвала, 2 гаража, подсобные помещения к а п и т а л ь н ы е, деревья, виноградник, колодец, 10 соток.

T. 062168924. În DEAL, casă veche bătrânească, 12 ari, str. Ruxanda, 10.

T. 023021945, 069496893. În DEAL, casă, str. Constructorilor, 8, mobilată, beci, sarai, acareturi, apă, 6 ari, €20000, negociabil.

T. 023026805, 079891025. În DEAL, casă, 80 m², 7 ari, fântână, apeduct, canalizare, urgent!

T. 068474988. În DEAL, casă cu 1 et., Legenda, gata de locuit, 110 m², 7 ari, utilități + casă în construcție cu 2 et., beci, garaj, pomi fruct., cazan - lemne, cărbune, linie telefonică, paza de stat.

Negociabil. T. 069482986. În DEAL, casă, str. Verii, 15, euroreparaţie, sarai, beci, garaj, gaz, apă, canalizare, 5 ari. T. 023024436, 068066989.

Observatorul de Nord

ATENȚIE, CONCURS PENTRU OCUPAREA FUNCȚIEI PUBLICE

Direcția Învățământ Soroca anunță concurs pentru ocuparea funcției publice vacante de şef secție, Secția politici educaționale şi management.

Concursul pentru ocuparea funcției publice vacante are la bază principiile competiției deschise, transparenței, competenței şi meritelor profesionale, precum şi principiul egalității accesului la funcțiile publice pentru fiecare cetățean.

Dosarele de participare la concurs se primesc până la data de 04 octombrie 2017, ora 17.00 la sediul Direcția Învățământ Soroca, str. Ștefan cel Mare, 5 (et.2, bir. 211, telefon 0-230-28637).

Scopul general al funcției: Implementarea politicii de stat în domeniul învățământului în cadrul instituțiilor educaționale din subordine.

Sarcinile de bază: Asigurarea şi monitorizarea executării legislației în domeniul educației; Asigurarea corelării strategiilor de dezvoltare a instituțiilor de învățământ cu strategia dezvoltării învățământului la nivelul unității administrativ-teritoriale respective şi cu strategiile aprobate la nivel național; Coordonarea şi monitorizarea calității managementului, activității didactice şi didactico-metodice a instituțiilor de învățământ; Realizarea şi promovarea concepției şcolii naționale în instituțiile de învățământ din subordine; Evaluarea procesului instructiv educativ a instituțiilor preşcolare. Monitorizarea pregătirii copiilor către şcoală.

Condiţiile de participare la concurs: deține cetățenia Republicii Moldova; posedă limba română şi limbile de comunicare interetnică vorbite în teritoriu; are capacitate deplină de exercițiu; nu a împlinit vîrsta necesară obținerii dreptului la pensie pentru limită de vîrstă; este aptă, din punct de vedere al stării sănătății; are studiile necesare prevăzute pentru funcția publică respectivă şi experiență profesională în domeniu de cel puțin 2 ani; posedă abilități de utilizare a computerului; în ultimii 3 ani, nu a fost destituită dintr-o funcție publică pentru motive disciplinare; nu are antecedente penale nestinse pentru infracțiuni săvîrşite cu intenție; nu este privată de dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a exercita o anumită activitate, ca urmare a sentinței judecătoreşti definitive prin care s-a dispus această interdicție.

Persoanele interesate pot depune personal Dosarul de participare la concurs: formularul de participare, specificat în anexa la Regulamentul aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.201 din 11 martie 2009; originalul şi copia buletinului de identitate; originalul şi copia diplomelor de studii şi ale certificatelor de absolvire a cursurilor de perfecţionare profesională şi/sau specializare; originalul şi copia carnetului de muncă; certificatul medical; cazierul judiciar.

Bibliografia concursului: Constituţia Republicii Moldova; Legea administraţiei publice locale nr.436-XVI din 08.12.2006; Legea cu privire la funcția publică şi statutul funcționarului public nr.

158-XVI din 04.07.2008; Codul Educației; Legea cu privire la petiționare nr. 190 din 19.07.1994; Codul Muncii; Regulamentul tip de organizare şi funcționare a instituției de învățământ primar, general, ciclul I şi II; Regulamentul privind evaluarea şi notarea rezultatelor şcolare, promovarea şi absolvirea în învățământul primar şi secundar; Regulamentul de atestare a cadrelor didactice şi manageriale, aprobat prin ordinul ministrului nr. 336 din 03 mai 2013 şi nr. 454 din 31 mai 2012; PLANUL — CADRU pentru învăţământul primar, gimnazial, mediu general şi liceal pentru anul 2015 — 2016, Standarde de calitate pentru instituțiile de învățământ primar şi secundar general din perspectiva şcolii prietenoase copilului; HG nr. 270 din 08.04.2014 cu privire la aprobarea instrucțiunilor privind mecanismul intersectorial de cooperare pentru identificarea, evaluarea, referirea, asistența şi monitorizarea copiilor victime şi potențiale victime ale violenței, neglijării, exploatării şi traficului; HG Nr. 523 din 11.07.2011 cu privire la aprobarea Programului de dezvoltare a educației incluzive în Republica Moldova pentru anii 2011-2020. În DEAL, casă cu 2 et., școala nr.

4, 180 m², baie, WC, bucătărie, beci, garaj, coridor cu scări; nivelul II - 3 camere, verandă, balcon, sarai, gaz, canalizare, apă, fântână.

T. 060311360. În DEAL, casă cu 2 et., mansardă nefinisată, 6 ari, negociabil.

T. 023040709, 069337624. În DEAL, casă, str. Merarilor, 13, 2 saraie, acareturi, 2 beciuri, apă, canalizare, 4,5 ari, ruta 2/4 sau schimb pe apartament cu 2 camere +plată suplimentară,sau 3 camere.T. 068132579. În DEAL, casă, regiunea DOSAAF, sarai, apă, încălzire, sistem de canalizare, garaj, pomi fruct., construcții auxiliare, preț negociabil. Sau SCHIMb pe Chişinău. T. 060360585. În DEAL, casă cu 2 et., LT I. Creangă, 200 m², sarai, beci, garaj, gaz, apă, canalizare, mobilat, gard, 6 ari, €160000, negociabil.

T. 023024554, 079031333. În DEAL, casă cu 2 et., sarai, beci, garaj, acareturi, 7 ari. Urgent, ieftin!

T. 079308320, 078577717. În DEAL, casă, str. Vaserman, 13, sarai, beci, garaj, apă, canalizare, saună, pomi, vie, 10 ari.

T. 069561090. În DEAL, casă cu 2 niveluri, strla Busuiocului, 10, sarai, 2 garaje, 15 ari lângă pădure, preţ negociabil. T. 023025129, 069310873, 068331496.

Colectivul Secţiei consultative a SR Soroca deplânge decesul celei care a fost ELENA GÂTLAN şi exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. Dumnezeu s-o ierte.

Organizaţia primară a veteranilor din municipiul Soroca exprimă sincere condoleanţe familiei în legătură cu decesul veteranei TCACIUC ANA. Dumnezeu s-o odihnească în pace.

Colectivul CTAS Soroca exprimă sincere condoleanțe dnei Ludmila Dolghii în legătură cu decesul subit şi prematur al unchiului ION. Dumnezeu să-l ierte.

Colectivul CTAS Soroca exprimă sincere condoleanțe dnei Violeta Grosu în legătură cu decesul subit al MAMEI. Dumnezeu s-o ierte.

În DEAL, casă, str. Toamnei, 31, lângă Colegiul cooperatist, gaz, apă, beci, acareturi, 6 ari.

T. 069504895. În DEAL, casă nefinisată cu 3 et., 12x14, Societatea orbilor, str. Nedovschi, 72. T. 023024386. НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, ул. Пэчий, 1, 6 жилых комнат, 2 подвала, гараж, стеклопакеты, в доме все удобства, большой двор и терраса, 6 соток. Или меняю на 2-х или 3-х комн. кв-ру с доплатой. T. 023024898, 069372953. În DEAL, casă, str-la Bujorului, 3, sarai, beci, apă, canalizare, 6 ari.

T. 023029803. ŞCoALA cooperatistă, casă, 4 camere, bucătărie, baie, str. Gospodarilor, 9 ari, gaz până la poartă, €17000, negociabil, urgent! T. 060009910.

PLAnuL nou, casă cu un etaj, apeduct, canalizare, pomi fruct., 12 ari. T. 069953899, 069689232, 069153547. НОВЫЙ ПЛАН, 2-эт. дом 10х9, ул. Дубравилор, 27, все удобства, 8 соток, гараж, колодец, виноградник. Срочно, цена договорн.

T. 21913, 068769611.

PLAnuL nou, casă cu 2 et., ruta nr. 3, lângă pădure, str. Pădurilor, 17, 6 ari, €23000. Sau schimb pe apart. cu 2 camere la Chișinău.

T. 32601, 068467115.

PLAnuL nou (strada Fagilor,15), casă cu un nivel, 10x10, ruta nr. 3, toate utilităţile, sarai, beci, garaj, 7 ari, 23.000 euro! T. 069092282. Р-Н стадиона, дом, 10 соток, спальный район, €20000. T. 22912, 079244480.

LA stadion, casă, 2 garaje, sarai, beci, acareturi, vie, pomi, 20 ari.

Sau schimb pe apart. T. 068571853, 068877790.

LA maternitate, casă cu 2 niveluri, gaz, apă, urgent! T. 023028546, 069337627.

LA maternitate, casă cu 2 et., str.

Dr. Svirchi, 26, apă, canalizare, gaz, încălzire, garaj, 8 ari. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. €35.000 T. 023028546, 069337627. urgEnt! Rubleniţa, casă cu 2 et., nefinisată, acoperită, preţ convenabil, negociabil. T. 069856930, 023050780.

BăD I C E n I , g osp o dăr ie, lângă traseul central, €5000.

T. 069529842.

VăDEnI, casă, beci, sarai, acareturi, fântână, pomi, vie, 30 ari.

T. 023065263, 076750383. trIFăuȚI, casă. T. 060459115, 069984201. ŞoLCAnI, casă, beci, fântână, acareturi, pomi, nucari, 43,5 ari.

T. 069832800.

ZAStÂnCA, Candeba, casă cu 1,5 et., WC în casă, baie, canalizare, încălzire, beci, fântână, pomi, 20 ari.

T. 023093060, 068600906.

ZAStÂnCA, casă, lângă brigada de tractoare, 17 ari, 3 camere, apă, sobe, pomi fruct., vie, beci, negociabil. T. 28051, 068077898.

ZAStÂnCA, casă, acareturi, beci, fântână, 6 ari. T. 023032375, 069091566.

ZAStÂnCA, casă locuibilă, 17 ari, apă în curte, beci, negociabil.

T. 023028051, 068077898.

BIrou SErVICII DE rItuAL REGIUNEA AUTOGĂRII ConFECŢIonăM MonuMEntE

(granit, marmură, turnate). PORTRETE ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 069696111.

Am aflat cu tristețe despre stingerea prematură din viață a celei care a fost TATIANA GROSU. Întotdeauna plecarea la cele veşnice a unui om este o pierdere irecuperabilă şi o mare durere pentru cei rămaşi… Ne exprimăm profundul regret față de dispariția acestei doamne şi exprimăm sincere condoleanțe colectivului procuraturii Soroca, unde dumneaei şi-a desfăşurat mai mulți ani activitatea, precum şi familiei îndoliate. Dumnezeu s-o odihnească în pace. Colectivul Judecătoriei Soroca

Publicitate: anunt.observatorul.md

Observatorul de Nord ЗДОРОВЬЕ: ЙОГА

Хотите понять йогу? НАТАЛЬЯ ПЕСТРЯКОВА Преподаватель Открытой Йоги (060049622)

ХОТИТЕ ПОНЯТЬ ЙОГУ —

ЧИТАЙТЕ ТЕКСТЫ ДРЕВНИХ МУДРЕЦОВ.

Первоисточники — чтение не для галочки. Это должно быть частью жизни, такой же регулярной практикой, как и асаны. Зачем это нужно? Что это дает? Во-первых, это дает понимание того,

что йога — не физическая дисциплина, а система глубокой работы над собой. Когда ты раз за разом читаешь первоисточники, то начинаешь осознавать мощь йоги, то, что асаны в ней — лишь вершина айсберга. Через текст ты постепенно погружаешься в те аспекты йоги, которые не видны на поверхности. И чтобы по-настоящему учиться йоге, нужно регулярно проводить часть своего времени «под водой», там, где основная часть айсберга, — в каком-то смысле нужно быть человеком-амфибией.

Primăria com. vădeni, r-nul Soroca, în baza Legii cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public nr. 158-XVI din 04 iulie 2008 şi în temeiul Regulamentului cu privire la ocuparea funcţiei publice vacante prin concurs, aprobat prin Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 201 din 11 martie 2009 anunţă concurs pentru funcţia vacantă de inginer cadastral la primăria Vădeni (1 unitate).

Condiţii de participare la concurs: a) Cetăţean al Republicii Moldova; b) Neatingerea vîrstei necesare obţinerii dreptului la pensie pentru limită de vîrstă; c) Studii superioare sau medii de specialitate în domeniu; d) Cunoştinţe de operare la calculator: Word, Excel, navigare Internet; Documentele ce urmează a fi prezentate: − Formularul de participare. − Copia buletinului de identitate. − Copia actelor de studii. − Copiile certifi catelor de absolvire a cursurilor de perfecţionare profesională pentru ultimii 3 ani, dacă sînt. − Copia carnetului de muncă. − Declaraţia pe propria răspundere ca în termen de 10 zile de la data care a fost declarat învingător să prezinte cazierul judiciar.

Copiile documentelor prezentate pot fi autentifi cate de notar sau se prezintă împreună cu documentele originale. Documentele urmează a fi prezentate la comisia de organizare a concursului, care se afl ă în localul primăriei Vădeni, în termen de 20 zile de la data publicării anunţului.

Relaţii la tel. 023049238, 023049325.

ZAStÂnCA, casă, ruta 2/4, parțial reparată, mobilată, fântână, beci, canalizare, €14000, negociabil, urgent! T. 069419377.

ZAStÂnCA, casă, Butuc, sarai, acareturi, beci, garaj, gaz, apă, fântână, vie, pomi, 13 ari + 20 ari în afara gospodăriei. T. 023021952, 069887344.

IorjnIŢA, casă, sarai, beci, garaj, acareturi, terasă, 28 ari.

T. 068063307. oCoLInA, gospodărie cu construcții auxiliare, beci, fântână în curte, apă centralizat, conductă de gaze naturale, pomi, vie, 40 ari, pe drumul central, asfaltat, preț negociabil. T. 069043736, 069911568. oCoLInA, centru, drum asfaltat, conducta de gaze, fântână, curent electric, linia electrică de 10 kV. T. 069043736, 069911568. oCoLInA, casă, centru, beci, acareturi, fântână, vie, pomi, 30 ari. T. 068457072, 060951344, +79031215709, +79266666505. oCoLInA, casă, lângă școală, sarai, beci, 14 ari, pomi, gaz până la casă, €4000. T. 023061328, 060066544.

CoSăuȚI, casă la intrarea în sat, sarai, beci, acareturi, 16 ari, pomi de nuc, apă. T. 068903393, 069276552.

CoSăuȚI, casă, sarai, beci, 17 ari, centru. T. 069065617, 069074259. КОСЭУЦЬ, дом, центр, огород, сад, гараж, 25 соток, вода в доме и во дворе, погреб, хозпостройки. Цена договорн.

T. 61016, 076004377.

CoSăuȚI, casă, sarai, beci, pomi, vie, 12 ari. T. 079958764.

CoSăuȚI, casă, 6 camere, centru, sarai locuibil, beci, fântână, vie, pomi, 15 ari. Sau schimb pe apart. în or. Soroca. T. 023025893, 060004472.

SoLonEŢ, casă, acareturi, beci, fântână, 30 ari, negociabil + cotă de 2 ha. T. 060415474, 060485480.

ConStruCtoruL, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri.

Casă cu 2 sectoare în întov. Lotos.

T. 94780, 069631222. grIgorăuCA, casă, sarai, fântână, 40 ari + cota de pământ.

T. 023021854, 060125324.

EgorEnI, gospodărie, apă, acareturi, 30 ari, preţ negociabil.

Urgent! T. 023029314, 068624179.

EgorEnI, casă bătrânească, centru, 27 ari, beci, acareturi. T. 068225574.

EgorEnI, casă, beci, gaz, apeduct, 15 ari + 70 ari pământ arabil + 34 ari pomi fruct. +70 ari cu acareturi pt creşterea păsărilor şi animalelor. T. 023071372, 069853289.

EgorEnI, casă, apă, canalizare, bazin, acareturi, baie, beci, garaj, 20 ari. T. 023071402, 069281185.

EgorEnI, casă, centru, sarai, beci, loc pt construcţie, apă, canalizare, 32 ari, pomi, vie,19 burlane.

T. 023071382, 069364760.

EgorEnI, casă cu 2 niveluri, garaj, apă, fântână, gaz, acareturi, livadă, 18 ari. Sau schimb pe apart. în Soroca + plată suplimentară.

T. 023030893, 060253007.

CrEMEnCIug, casă mobilată, sarai, beci, acareturi, 20 ari.

T. 069228671. ŢECHInoVK A , casă, euroreparaţie, toate comodităţile, fântână nouă, 17 ari, $8500, urgent!

T. 060504050.

CurEŞnIȚA Nouă, casă, sarai, acareturi, pomi fruct., pământ lângă casă. T. 21875, 068138378.

CurEŞnIȚA Veche, casă, sarai, beci, garaj, fântână, 25 ari, pomi fruct., vie. Negociabi. T. 70174.

FLorEŞtI, casă, 2 beciuri, 11 ari. Sau schimb pe casă la Soroca.

T. 022762960, 068321444.

HrIStICI, casă, lângă traseu, la întrarea în sat, sarai, beci, 50 ari, apă la poartă, 40.000 lei. T. 023050374, 068081750.

VASILCău, casă, 100 m de la Nistru, acareturi, sarai, beci, fântână, vie, pomi, 30 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră în or. Soroca. Posibilă achitarea în arte. T. 061039771, 068505996, 069280376.

CăInArII Vechi, casă cu 2 niveluri, 9x10, subsol, garaj, 10 ari.

T. 069291579. ruBLEnIȚA, casă, 110 m², mansardă, 8 ari, termopane, acoperiș nou, apeduct, negociabil.

T. 061159234. ruBLEnIȚA, casă, centru, beci, subsol, garaj, acareturi, apă, fântână, canalizare, mobilată, utilată, 6 ari + 34 ari. T. 068483192. ŞEPtELICI, casă, sarai, beci, acareturi, garaj, pomi. T. 069851038.

LotoS, дом 49 м² с приватизированным участком земли 0,17 га. T. 023030644, 068509488.

Учиться йоге можно по-разному. Можно учиться, плывя по течению, можно учиться, плывя против течения, а можно любить плавать. И самое важное, что дает регулярное чтение первоисточников, насколько важно просто любить плавать. Понимаешь, что йога — это не результат, а процесс. И тогда твоя практика меняется. Ты перестаешь догонять. Ты расправляешь парус (грудную клетку), плывешь не спеша, наслаждаясь движением в ритме вдох-выдох, и слушаешь песню ветра (своего дыхания). Хотите лучше познать себя — читайте. «Читайте только те книги, которые написаны людьми прозревшими», — советовал

Вивекананда. Чтение первоисточников — это еще и сосредоточение на выбранном пути. «Выберите одну идею, сделайте ее делом вашей жизни, думайте над ней, мечтайте о ней, чтоб она стала неотъемлемой составной частью вашего тела!», — пишет Вивекананда в книге «Раджа-йога». А еще древние тексты учат, что мир — не вертикальный, а горизонтальный. Понять это — значит, достигнуть абсолютной внутренней свободы. На своих занятиях по йоге мы с практикующими (кто давно практикует) потихоньку изучаем мудрость наших предков. Это великий кладезь знаний, он ждет пока мы к нему прикоснемся.

LotoS, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat;2 frigidere „Minsc”, „LG”, divan, dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25.

T. 23022803,076039736. ТОВ. Constructorul, дача, хозпостройки, 15 соток, приватизированы. T. 060421025.

BAXAnI, casă, sarai, 50 copaci de nuc. T. 061189864, 060417130. ŢAuL, r-nul Donduşeni, casă, gospodărie, sarai, beci, garaj, pomi fruct., iaz, 50 ari, €4000; motocicletă Ural - 5000 lei, remorcă pt maşină. T. 025161957. ŞoLDănEŞtI, casă, toate utilităţile, termopane, garaj, acareturi, 12 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră în or. Soroca. T. 027225133, 060235546.

7 ari, Zastânca, Constructorul-1, lângă traseul central Soroca-Voloviţa, €2200. Sau schimb pe auto.

T. 069590058.



SPAţII / ÎNCĂPERI:

ÎnCăPErE pt producere, 230 m², cu acareturi. Sau schimb pe apartament. T. 069165854. ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ помещение, 250 м², 800 м³, 1,5 га земли, озеро, канализация. Цена договорн., можно в рассрочку.

T. 069347792, 069043933.



LOTURI / TERENURI / SECTOARE:

3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat.

T.068399359.

Lot de pământ, 6 ari, Planul Nou. T. 023059276. tErEn pt construcţii cu fundaţie, 6 ari, Pobeda, acte în regulă.

T. 068147298.

3,65 ha în or. Soroca - construcții, iaz, lângă Maternitate.

T. 068676266, 069862840. КУПЛЮ землю срочной продажи. T. 068289622.

2 loturi pentru vilă, cu suprafata totală de 12 ari, amplasat lîngă satul Volovița, r. Soroca. Imprejur sunt construite case. Acces comod, in imediata apropiere de soseaua M14. pret 2500 Euro fiecare. T. 069561384.

6 ari, întov. Constructorul-1, plantaţie cu viţă de vie în rod.

T. 069270802.

1 ha de pământ la ieșirea din oraș spre Ocolina. T. 069328026, 069594594.

CuMPăr cote agricole.

T. 060855136.

7 ari pt construcţie, Planul Nou, la traseu, vizavi de Hidroinpex, str.

Vataman, 18, cu fundaţie şi actele complete, apă, gaze. T. 060226886, 069381405. ЗЕМЕЛЬНЫЙ участок, 12 соток с домом 125 м², центр, набережная, в р-не Дома культуры, хозпостройки, гараж, подвал. Вода и газ подведены, торг уместен. T. 069140148.

15 ari de pământ, după garajele de la Soroca Nouă. T. 069298183.

17,5 ari pt construcţie, Stil, str.

Popovici, 15. Este casă bătrânească, fântână la poartă, gard.

T. 069595377.

12 ari cu casă bătrânească, sector 3, str. Ruxandra, 10. T. 21445, 069496831, 89115399766.

12 ari pt construcție la Egoreni, Panul Nou. T. 069980001.

6 ari, Stil, lângă Grădiniţa nr. 17.

T. 067460854. tErEn pt construcții, Egoreni, 7 ari, pe malul Nistrului. T. 076723532.

Lot pt construcție, Egoreni, 12ari + 12 ari, Planul Nou, proiect, apă, fundație. T. 069283237.

Lot pt construcție, Rublenița, Planul Nou, 12ari, piatră, nisip, pietriș, acte în regulă, negociabil.

T. 060556830. tErEn pt construcţii, Soroca, Planul Nou, str. Buzău, 5,3 ari.

T. 069091298.

Lot de pământ pt construcție, 20 ari, în s. Vădeni, lângă școală, negociabil. T. 069092282.

9 соток в р-не Бужэрэука, пивзавод, с домом, летней кухней, сараем, погребом, вода во дворе, родниковая, плодовые деревья.

T. 023023694.



GARAJE:

gArAj capital, Stil, 6x4, subsol, acoperiș nou, electricitate schimbată, acte în regulă, este teren pentru extindere în spate.

T. 069203639. КАПИТАЛЬНЫЙ гараж в р-не консервного завода.

T. 069170810. КАПИТАЛЬНЫЙ гараж в районе 9-ой столовой. T. 068596919. gArAj capital cu subsol, Stil, pe malul Nistrului. T. 068030028. КАПИТАЛЬНЫЙ гараж 33,3 м², с подвалом 19,4 м² в р-не консервного завода. T. 023027528, 068683339. gArAj capital cu subsol, ospătăria nr. 9. T. 023030114, 069306611.



AUTO:

VoLgA-gAZ 31029, 1993, gaz/benzină, culoare neagră, anvelope noi. T. 29908, 069636444.

VAZ-2109, 1996, injector, gaz/ benzină, stare bună. T. 061096887.

SuZuKI Baleno, 2002, 1,3, stare bună. T. 060421053. trACtor T-16. T. 069004727. trACtor T-40, s. Bădiceni, cu diferite agregate, stare excelentă, negociabil. T. 41369.



ELECTRONICĂ:

CuMPăr notebookuri şi computere la piese (ieftin). Tel. 060272007. nEtBooK AspireOne (2900 lei).

Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.

34(903) • 15 septembrie 2017

13

ГОРОСКОП НЕДЕЛИ ОВЕН: Время, когда вам лучше всего проявить экономность и сдержанность в желаниях, требующих денежных трат. В работе следует придерживаться четкого плана, который надо составить заранее. В первой половине недели вы еще сможете действовать быстро и эффективно, но во второй половине недели могут появляться ошибки вследствие забывчивости и невнимательности. Настойчивость в достижении цели и внимательность к деталям поможет вам сохранить материальную стабильность. ТЕЛЕЦ: В это время внимание многих представителей знака будет направлено на сферу отношений, сотрудничества. Некоторые представители этого знака смогут убедиться, что в основе их отношений с партнером лежат преданность и истинная дружба. Встречи с друзьями и единомышленниками в этот период способны принести вам много радости и удовольствия. К слову, среди ваших новых друзей могут оказаться творческие личности или иностранцы. В это время вам нужно избегать авантюрных проектов, особенно если они чреваты проблемами юридического характера. Велик риск правонарушений. БЛИЗНЕЦЫ: Это хорошее время для того, чтобы совершить покупки для дома, заняться строительством. Уставшие от городской суеты, вы можете отправиться в дальнее путешествие, которое принесет вам вдохновение и даст долгожданный отдых. Самочувствие в это время может ухудшиться. Иммунитет и сердечно-сосудистая система рискуют стать наиболее уязвимыми. Почувствовав странные симптомы, не пренебрегайте помощью врача, иначе дело может дойти до больницы. РАК: Эмоционально-психические факторы влияют на состояние сосудистой системы и общую работоспособность, возможны скачки артериального давления, перепады настроения, особенно в середине недели и в выходные дни. Могут проявляться неожиданные болезни, из-за импульсивности и невнимательности не исключены травмы. Нежелательна большая нагрузка на глаза. ЛЕВ: Неделя может принести благоприятные возможности, связанные с карьерой и улучшением материального положения. Но их надо вовремя заметить и успеть воспользоваться, так как ситуация может быстро измениться на прямо противоположную. Вторая половина недели благоприятна для занятий, требующих усидчивости и аналитических способностей. Не следует в это время менять работу, но возвращаться к старым делам можно: это принесет материальную пользу. ДЕВА: Психологически сложный период, возможно резкое обострение заболеваний из-за слишком сильной реакции на внешние раздражители. Перегружена эндокринная и лимфатическая системы. Энергия быстро истощается, особенно если вам приходится контактировать с большим количеством людей. В тишине и одиночестве энергия меньше тратится и быстрее восстанавливается, найдите возможность чаще быть наедине с собой. ВЕСЫ: Вам на этой неделе может представиться возможность завоевать симпатии и популярность, привлечь внимание к своей персоне. Не упускайте благоприятные возможности. Также это хороший период для обучения, прохождения курсов, педагогической деятельности. Если вы планируете отправиться в путешествие, то сейчас — подходящий время. В сфере контактов и интеллектуальной деятельности сейчас возможна суета. Не пытайтесь объять необъятное. СКОРПИОН: В этот период вам не стоит проявлять сильную активность, касающуюся работы и денежной сферы. Особенно во вторую половину недели. Время неблагоприятно для обогащения и может скорее способствовать ухудшению материального положения, а не росту доходов. Вам могут оказать помощь благожелательно настроенные к вам люди, но только если вы ведете себя скромно, не демонстрируете свое превосходство в чем бы то ни было. СТРЕЛЕЦ: Повышенная энергичность, большая способность к восстановлению сил. Но энергетика и здоровье постоянно подвергаются испытаниям. Периодически вы можете испытывать раздражение и нетерпение, а импульсивные поступки увеличивают риск травм. Возможны острые боли в области головы или сердца, проблемы с глазами. Нужно экономно расходовать силы, относиться ко всему спокойнее. КОЗЕРОГ: Внимание многих представителей этого знака в это время будет направлено на решение финансовых вопросов. Исполнительность и трудолюбие сейчас принесут хорошие плоды. Это удачный период для того, чтобы совершить покупки для дома, снять или сдать в аренду недвижимость. Тем, кто планирует строительство или ремонт, рекомендуется активно заняться этим на этой неделе. Однако, углубившись в решение домашних вопросов, постарайтесь не провоцировать разногласия с родственниками. Сейчас велика вероятность семейных конфликтов. ВОДОЛЕЙ: На этой неделе вы будете привлекать внимание к своей персоне, что создает благоприятные ситуации для продвижения в карьере и стабилизации материального положения. Но надо быть осторожнее, вы можете столкнуться с завистью и тайными интригами. Все вопросы, связанные с материальной сферой, лучше решать, не посвящая в свои планы лишних людей. Вторая половина недели неблагоприятна для деловых начинаний, но можно возвращаться к незавершенным ранее делам. РЫБЫ: Особое внимание надо уделить пище: в этот период идет накопление энергетических ресурсов. Пища должна давать энергию, но избыток ее может привести к увеличению объемов тела. Кроме того, в этот период у вас уязвима мочеполовая система, не исключены острые заболевания почек, гинекологические проблемы. Кожа может плохо отреагировать на какую-то пищу или внешние раздражения. Полезно больше двигаться и избегать сильного напряжения чувств.

14

34(903) • 15 septembrie 2017

EXCAVAtor    

tEMELII Săpare la: BECIurI - Adîncime de 3m; ŞAnŢurI - Lăţime- 30-50 cm AMEnAjArEA-tErEnurI

069 28 22 00; 069 76 34 77 PoSt VACAnt: Î.C.S “IHCEKo” SrL, întreprindere nou creată de prelucrare a cerealelor, cu sediul or. Soroca, str. Feofania budde nr.34, anunţă următoarele funcţii vacante: 1. Șef laborator; 2. Inginer — energetician; 3. Operator cazangerie; 4. Laborant — se acceptă candidaţi cu studii superioare sau medii speciale într-un alt domeniu; 5. Muncitori auxiliari (hamali); Cerințe înaintate pentru specialişti: — studii de specialitate în domeniu; — experimenţa de munca va constitui un avantaj.

Candidaţii pot prezenta CV-ul la e-mail: raisa.filip@ihceko. com/ filip.raisa13@mail.ru sau personal la sediul întreprinderii, în zilele de luni — vineri. tel. de contact: 060277884 / 068111779. Manager serviciu personal

„Magistrala-Nistru” angajează ŞoFErI şi MECAnIZAtorI. Salariu 6000 lunar. Tel. 023023037, 069112313, 060689823.



MObILĂ:

ДВЕРЬ балконная, окно деревянное, прихожая все б/у. T. 069866588.

2 divane. Reparăm, vindem şi cumpărăm scaune şi divane.

T. 023023430, 069963666.

2 fotolii extensibile, stare excelentă; covor 3x2, covor 2x1,5.

T. 27571. СТЕНКА Орион, б/у, светлокоричневый цвет, 2,2х3,5, в хор. сост., 2500 леев. T. 060012049.

MoBILă capitonată germană, set de mobilă, colţ pentru bucătărie, covoare persiene, maşină de spălat automat Kaiser - toate în stare f. bună. T. 023022732, 069732808, 069125302.



DIvERSE:

ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m, butelii de gaz, borcane de 3litri, televizor stare f.bună, cămin electric pe ulei, cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor.,pian Belarusi T. 023025474, 068218444. ХОЛОДИЛЬНИК однокамерный с морозилкой внутри, высота 1,64 м - зил - 1650 лей; телевизор GRUNDIG63, OSCAR 32 sm, UNIVERSUM70-s PIP, детское автокресло; автомобильная газовая установка с итальянским новым редуктором. T. 060091998.

CoLŢ pentru bucătărie,cu tot cu masă, plită de gaz, stare excelentă,maşină de spălat LGnouă,6 kg. T 068467184.

BICICLEtE din Germania, diferite modele, pt toate vârstele, stare f. bună, preţ de la 1200 lei.

T. 069189113.

FErEStrău circular, butoaie de 200 l - 2 buc.; furtun de apă, sobă de metal, moară portabilă, butelie de gaz, polițe pt piese 2x3, covor moldovenesc, cazan cu capac, seif de metal, scândură, bagaj pt mașină T. 33521, 060360585.

CAnDELABru (lustră) Boemia, masă-birou, perdele,lăicer nou 3x1,4, oglinzi în rame, covoraş Bucovina - lucru manual 2x3, palas 3,7x1,4, pătură de lână pt 2 persoane, covoraş persan 2,0x1,5.

T. 023024537, 069497717. ПРОДАЮ платы для турбокотлов «Аристон», «Мотан», «Юнкер», «Бош». Цена договорная. T. 060049622. roCHII, fuste de diverse mărimi, noi, preț ”angro”, chitară electrică, aparate de cafea solubilă și naturală. T. 068059298.

2 divane, scaune, mese, covoare, palasuri, fotolii, cazan pe gaze, uşi, geamuri, veselă pt bucătărie, perne, saltea, ardezie, cadă, ţevi, servant, aragaz, butelii. T. 079913840.

MASInă de cusut Подольск, televizor LG, set cameră video, ”bolgarca”, aparat electric de sudat, sfredel electric, set chei auto.

T. 069305818.

Fr I g I D E r - Co n g E L Ato r ; dulap antreu; verandă dublă pt balcon în casă la bloc - 6 m lungime; scaune - 12 buc.; tigaie electrică din fontă 80x80. T. 068255055.

CArnE de nutrii. Negociabil.

T. 068406088. НИС для работы в саду 4х2; сцепления Т-40; динама функциональная; тормозной вал длинный Т-40. T. 02307502.

CIStErnă (bazin) de 5 tone, cu încălzire. T. 060178275.

2 персидских ковра 3х2 м, унгенского пр-ва, 1 - новый, 1 - б/у.

T. 023027528, 068683339.

CALorIFErE f/f, 18 secții x 12 lei secția; jacuzzi; mașină de cusut cu overlock și masă 3 faze.

T. 069517259.

CADă din lemn, 700 litri; 2 butoaie din inox, câte 170 litri.

T. 068140054. ФОРТЕПЬЯНО и саксофон, в отличном сост. T. 079457461.

CAZAngErIE pe lemne pentru seră, 60kWt; seră 7x21, grecească.

T. 023023531, 068949899.

CăruCIor pt copii iarnă/vară, f/f, stare bună, 1300 lei. T. 068741036. ДЕТСКАЯ коляска зима/лето, в отл. сост.; толокар-ходунок; 2 комбинезона осень-зима и зима новые 0-6 мес.; детская обувь 5 мес. - 1 год; термопечь для обжига - до 1400оС. T. 068907435, 060023451. МОЩНЫЙ бинокль Морской снайпер 60х90, дальность 6 км, дневного и ночного видения, оптика хамелеон, противобликовый. T. 068120324.

LuntrE pt poamă; 2 cisterne a câte 14 t; cabină pt tractor ЮМЗ model vechi. T. 069206699.

BoILEr nou de 50 litri; cadă nouă pt baie. T. 023024546, 069871570.

PLItă de gaz cu cuptor Ghefest, nouă, ambalată; plită electrică de masă, nouă; televizor Horizont, tumbă cu lavoar nouă.

T. 068138027. orZ, preţ negociabil.

T. 069424001. uSCătorIE de fructe; utilaj; depozite, 30 ari de pământ. Preţ negociabil. T. 069239249. ГАЗОВЫЙ котел Данко, холодильник Днепр, газовые баллоны, все б/у. T. 023026602, 069048424, 069302507.

Publicitate: anunt.observatorul.md MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

Servicii

PAZĂ

oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. ÎntotDEAunA LA SoLICItărILE ŞI PrEFErInŢELE DuMnEAVoAStră.

tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553 Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6.

Auto Service angajează ELECTRICIAN AUTO și MOTORIST. Oferim pachet social.

T. 068483503 AngAjăM VÂnZător la magazin alimentar.

Salariu atractiv.

Tel. 069121568, 068901230.



ANIMALE:

VA C ă , vițel, capre, porci, brânză de capră.

T. 023092936, 067671034.

CAPrE, căprițe, țap de rasă, juncă a făta (1 februarie). T. 023093077, 078933371.

CUMPĂR: СОВЕТСКИЕ монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947 oI, grâu, grăunţe, cote de pământ, anvelope şi plug pt tractor MTZ80. Angajăm lucrător la fermă.

T. 068581385.

FIEr vechi și resturi de metale nefieoase (colorate), la preț bun; colectăm maculatură și resturi de polietilenă și masă plastică.

T. 023032689, 069346412.

CotILEȚ, uzați sau noi, până la 1000 buc., din apropierea orașului.

T. 069189113, 068677034.

APArt. cu 2-3 camere, centru, urgent! Preț - în jur de €12000.

T. 069124117. КУПИМ автомобили срочной продажи, иномарки, в любом состоянии, любой регистрации.

T. 068289622, 079773066.

SCHIMb: 3-Х комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, 4/5, на 2-х комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, жилая площадь 33 м², печное отопление, газ до плиты, без ремонта, застеклённый балкон, пластиковые окна. T. 24043, 068284342.

CHIRIE: CAMErE de locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881 SE dă în chirie sau se vinde încăpere, 38 m², posibil pt oficiu sau spaţiu locativ, centru, la sol, str. Chişinăului, 2. T. 069864026, 069503076.

SPăLătorIE auto, hotel şi bar.

Posibil împreună sau separat.

T. 068418881.

APArt. cu 2 camere, Stil, mobilat, utilat, pe termen lung.

T. 023060003, 061016052.

APAr. cu 2 camere, în deal, str.

Levandovschi, 20, et. 3, mobilat, utilat, comodități. T. 076748550.

APArtAMEntE centru: toate condiţiile, utilităţi, euroreparaţie, zilnic şi pe termen lung.

T. 069267854, 079536279, 069186926.

APArt. cu 3 camere, Stil, 5/9, 72 m², bloc de tip nou, superfinisat modern, termopane, încălzire, balcon tip închis 12 m², panoramă deosebită cu vedere la Nistru şi cetate. Sau se vinde.

T. 069735509.

SrL “testor” ANGAJEAZĂ IngInEr-tEHnoLog la produse de panificaţie,

ContABIL, BrutAr, CoFEtAr, VÂnZător.

T. 023031153, 079443246, 079274148 3-Х комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, 3-й эт., меблирована, бойлер, газ, печное отопление. Желательно семейным. Цена приемлемая.

T. 069021272.

APArt., pe termen lung, Soroca Nouă, preferabil pt familie, mobilat, toate utilitățile.

T. 068158653.

CASă, centru,, mobilată, utilată, gaz, încălzire, pomi, lot de pământ, vie. T. 068015358, 068142265.

SPAȚIu comercial, centru or.

Soroca, utilități, reparație, încălzire, pază. T. 069185352. ÎnCăPErE pt oficiu/magazin, 75 m², centru; depozite în deal.

T. 069270832. БЕТОНОМЕШАЛКА.

T. 023026602, 069048424, 069302507.

ÎNCHIRIERI/CERERI: ÎnCHIrIEM apart. cu 2 camere, centru, comodităţi, mobilat, reparat, internet, pe termen lung.

T. 069111299, 079426226.

SERvICII: CurăŢArE umedă şi uscată a penelor şi pufului (la alegere), cu dezinfectare după tehnologiile sovietice. T. 32687, 29563, 069383685. ВИДЕО- и фотосъемка торжеств.

T. 060091998. СВАРОЧНЫЕ работы, оградки, решетки, ворота. T. 069236371.

DEFrIŞArEA terenurilor de copaci, tufari, livezi bătrâne şi altă substanţă lemnoasă. T. 069391834. trAnSPortArEA încărcăturilor, până la 3 tone, în orice direcţie, inclusiv peste hotare. T. 069391834.

MuZICă pentru ceremonii.

T. 069191378. oFEr servicii transport pasageri, național și internațional. Confort!

Prețuri atractive. T. 069996482, 060430763. rEPArAŢIA divanelor, fotoliilor, scaunelor. T. 069016018. rEPArAŢIA divanelor, fotoliilor, scaunelor. Cumpărăm divane vechi. T. 079624450.

SăPăM fântâni arteziene, diametrul 150, 250. T. 069838107. trAnSPortArEA în raza oraşului şi în toată ţara, de la 1 la 6 tone.

T. 060633722. ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! С 1 сентября 2017 года, набираем новую группу. Только у нас «Бразильские ягодички» авторский урок смешанного формата, чередующий танцевальную часть и силовую нагрузку.

ATENȚIE! ATENȚIE! ATENȚIE! Academia de Fitness și Yoga vă invită la meditația care va descoperi înțelepciunea divină în propria ta viață, eliberarea emoțiilor negative,

Observatorul de Nord ICS ”Maritan-Sor” SrL, (fosta fabrică ”Dana”) fabrică de încălțăminte AngAjEAZă CuSătorESE FEMEI LA LuCru MAnuAL MECAnIC pentru deservirea maşinilor de cusut t.23033693, 069844291 SA „Alfa-nistru” ANGAJEAZĂ MunCItorI SEZonIErI pentru sezonul 2017.

T. 023023422, 069319197

Angajăm lucrător la bucătărie.

blocajelor nebenefice (frica, grija, durerea, suferința…), gândurilor parazitare, stresurilor. Purificarea și curățarea întregului trup și suflet pentru a ne Manifesta pe deplin Pacea, Iubirea, Iertarea, Uniunea, Adevărul, Credința, Speranța, Lumina și Bucuria! T. 068681868. САНТЕХНИКА, все виды работ.

T. 069036422. ИЗГОТАВЛИВАЕМ бетонные лестницы между этажами - прямые, винтовые. 3D проект, монтаж, опалубки, закладка арматуры, заливка бетона.

T. 067690314.

ConStruIESC șemineuri, sobe de teracotă și cărămidă, cuptor/grătar. T. 068104347, 079276154.

T. 079092653, 079536279.

MInIFErMă angajează văcari.

T. 069514705.

FIrMă de transport din România angajează şoferi profesionişti pt camioane autobasculante MAN, KAMAZ. Cetăţenia română se salută. T. +40736167206.

AngA jAM operatori la benzinărie. T. 060429191.

AngAjăM muncitori la lucru în cariera Egoreni 4 - extragerea pietrei but și lespezi. T. 069869191.

LuCrătorI în construcţie în Germania, cu acte UE. T. +491625382282, Viber, WhatsApp. CHELnErI cu experienţă de lucru în pizzeria Arlechino. T. 068691224.

MECAnIC cu experiență în motoare și electricitate, la autoservice. T. 069577195. СВАРЩИК. T. 069007959. РАЗНОРАБОЧИЕ. T. 069007959.

VÂnZător la magazin de carne, preferabil cu experienţă în domeniu. T. 069349174.

MAgA ZInuL Fourchet te angajează brutar. T. 068422266.

SuDor electric. T. 069276268.

VÂnZător piese auto.

T. 069276268. ŞoFEr la microbuz cu rută, cat. D. T. 069448558. РАБОТНИКИ для производства плитки. T. 069261741.

FIrMA de taxi „Lux-Prim” angajează şoferi (posibil cu automobil personal); femei la dispecerat. T. 060005220, 069647418.

SrL “Bevera Nord”, or. Soroca, str.

V. Stroescu, 50, angajează cusătorese de categoria V, laboranţi toate procesele. Salariu tarifar 5800 lei. T. 069210908.



CONSTRUCTII:

СТРОИТЕЛЬСТВО: бетон, фортан, крыши. Составляю сметы. T. 069236371. rEPArAŢII interior, toate tipurile de lucrări, inclusiv sobe.

T. 068489960.

MEŞtErI cu experiență, lucrări de construcție, interior și exterior, instalarea acoperișurilor și a sistemelor de electricitate.

T. 069764552. toAtE tipurile de construcții și reparații, interior și exterior. T. 023025753, 060969518, 069082255. РЕМОНТ квартир, офисов частично и мелкий ремонт: штукатурка, шпаклевка, покраска, обои, выравнивание потолков и другие работы по доступным ценам. Пенсионерам - скидки.

T. 33284, 060366309. toAtE tipurile de reparație.

T. 060285384.

ELECtrICIAn, amenajări interioare, tencuială, glet, ghips-carton.

T. 069310977. rEPArAŢII interior, toate tipurile de lucrări, inclusiv tencuială decorativă. T. 069518905, 067231799.

ANGAJĂM: ТРЕБУЮТСЯ АВТОМОЙЩИКИ.

T. 068968118. rEStAurAntuL Primăvara angajează barman și chelneri.

T. 069185352.

MAnICHIurIStE la frizerie în partea din deal a orașului.

T. 069577195.

LuCrătorI la ferma de păsări, salariu atractiv, pachet social, cazare, hrană. Tel. 068765345.

SPECIALIŞtI în domeniul tâmplăriei și a mobilei, experiență; ucenici.

Pachet social. T. 069200746.

FrIZErI şi manichiuristă pentru salonul de dame. T. 069305818.

FABrICA Bevera Nord angajează cusătorese calificate. Salarii de la 4000 lei, pachet social, alimentaţie. T. 069210908.

BuCătArI, tineri, ambiţioşi, energici, inclusiv fără experiență.

T. 068097565.

FIrMA „Avanconst” angajează hamali şi vânzători-consultanţi.

T. 023026270, 060222261.

ELECtrICIAn auto, lăcătuş auto, sudor, constructori, vânzător piese auto. Salariu atractiv, pachet social.

T. 069276268.

CAut dădacă pt copil, clasa a II-a, Soroca. Ofer trai şi hrană + salariu.

T. 068211209.

MECAnICI auto, electricianmotorist, tinichigiu, zugrav, muncitori în frizerie dame-bărbaţi.

T. 068255055

CAUT DE LUCRU: MEnAjEră în familie - curăţenie, spălat, călcat. Ofer experienţă, responsabilitate şi punctualitate.

T. 023093107, 069773806.

MATRIMONIALE: BărBAt, fără vicii, locuitor al s.

Rubleniţa, doreşte cunoştinţă cu doamnă/domnişoară până la 40 de ani pentru crearea unei familii (un copil nu este impediment).

T. 060469376. МУЖЧИНА знакомится с женщиной в возрасте 40-65 лет для совместного проживания.

T. 069405926.

S-A PIERDUT: PErMISuLuL de conducere pe numele Cencanşciuc Eugenia, a.n.

20.06.1978, grupa nr. 23, cat. „B”, seria 79470.

CITAţII: juDECătorIA Soroca solicită prezenţa lui Buzurniuc Emilian, a.n. 03.04.1980, domiciliat s. Iorjniţa, r-nul Soroca, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 26 septembrie 2017, ora 09.00, în incinta Judecătoriei Soroca (str.

Independenţei, 62, bir.1) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Buzurniuc Liudmila privind desfacerea căsătoriei, stabilirea domiciliului copiilor minori şi încasarea pensiei alimentare. Judecător Marcel Soficiuc.

Programe TV

Observatorul de Nord

Luni, 18 septembrie

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.15 Ştiri Externe 9.4 “Arts 21” 1.5 Focus 1.3 “Dincolo de cifre” 11. Rapsodia satului 11.45 O seară în familie 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 17.45 Cine vine la noi! 14.4 Revista de fotbal 15.1 Magazinul copiilor 15.45 Săptămâna sportivă 16.3 Unda bugeacului 17.15 “Check-in” 19. Mesager 19.55 Moldova în eter direct 21.2 Dialog social 22.45 Aniversări La aniversarea a 75-ea a lui M. Cimpoi 23.45 Film “Lăutarii”

5. “Доброе утро» 7., 3. “Prima Ora” 9., 12., 15., 21. “Primele stiri” (mold.) 9.15, 12.15, 15.15, 18.25, 1.5 Новости 9.2 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.4, 16.1 «Время покажет» 14.25 «Давай поженимся!» 15.35 «Давай поженимся!» Продолжение 17. «Мужское / Женское» 18., .25 «Primele stiri» (рус.)

18.5 «На самом деле» 19.55 «Пусть говорят» 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Отчий берег» .35 «Вечерний Ургант» 1.2 Т/с «Тальянка»

MOLDOVA 1 6.5 Unda bugeacului 6.4 “Era digitală” 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.15 Ştiri Externe 9.4, 16. “Check-in” 1.1 Vidioteca pentru copii 1.3 În obiectiv - natura 11., 19.55 Moldova în eter direct 12. Locuinţa mea 12.3 Focus 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 17.45 Cine vine la noi! 14.4 Cinematica universală 14.55, 23.15 Film “Lăutarii” 16.3 “Svitanok” 17.15 Proiecte de viitor 19. Mesager 21.2 “Artelier” 22.45 Reuniunea teatrelor naţionale

5. “Доброе утро» 7., 3. “Prima Ora” 9., 12., 15., 21. “Primele stiri” (mold.) 9.15, 12.15, 15.15, 18.25, 1.5 Новости 9.2 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.4, 16.1 «Время покажет» 14.25 «Давай поженимся!» 15.35 «Давай поженимся!» Продолжение 17. «Мужское / Женское» 18., .25 «Primele stiri» (рус.)

18.5 «На самом деле» 19.55 «Пусть говорят» 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Отчий берег» .35 «Вечерний Ургант» 1.2 Т/с «Тальянка»

MOLDOVA 1

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

6.5 “Svitanok” 6.4 Vidioteca pentru copii 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 8.3 Naşterea Maicii Domnului 1., 22.15 Ştiri Externe 1.3, 22.45 Reuniunea teatrelor naţionale 11., 19.55 Moldova în eter direct 12. Romanţe 12.45 “Tezaur” 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 17.45 Cine vine la noi! 15.1 Erudit cafe 15.55 Taţii şi copiii 16.3 Petalo romano 17., 22. Ştiri (rus.)

17.15 “Arts 21” 19. Mesager 21.2 “Basarabia” 23.15 Muzica filmelor celebre

5. “Доброе утро» 7., 3. “Prima Ora” 9., 12., 15., 21. “Primele stiri” (mold.) 9.15, 12.15, 15.15, 18.25, 1.5 Новости 9.2 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.4, 16.1 «Время покажет» 14.25 «Давай поженимся!» 15.35 «Давай поженимся!» Продолжение 17. «Мужское / Женское» 18., .25 «Primele stiri» (рус.)

18.5 «На самом деле» 19.55 «Пусть говорят» 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Отчий берег» .35 «Вечерний Ургант» 1.2 Т/с «Тальянка»

ТВ8 7. «Primetime news ru» 7.3 «Час Тимура Олевского» 8.3 «Primetime news ro» 9. «Politika» 1. «Watchdog» 11.3 «Новости» 11.35 «Документальная передача» 12.3 «Новости» 12.35 «Contracultura» 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop» 13.45 «Документальная передача» 14. «Сериал» 15. «Topshop» 15.15 «Новости» 15.2 «Ждем в гости» 16. «Бизнес-план» 16.3 «Новости» 16.35 «Правосудие» 17.3 «Новости» 17.35 «Ждем в гости» 18. «Сериал» 18.55 «Новости» 19. «Primetime news ro» 19.45 «Бoцaн+Попов» 21. «Primetime news ru» 21.3 «Politika» 22.3 «Primetime news ro» 23. «Час Тимура Олевского» . «Бoцaн+Попов»

MOLDOVA 1 6.5 Petalo romano 6.4 “Tezaur” 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.15 Ştiri Externe 9.4, 14.4 “Arts 21” 1.1, 22.45 Reuniunea teatrelor naţionale 1.4 Medalion muzical 11. Moldova în eter direct 12. Moldovenii de pretutindeni 12.3 “Artelier” 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 17.45 Cine vine la noi! 15.1 Art-club 15.4 Abraziv 16. “Ring star” 17.15 “Euromaxx” 19. Mesager 19.55 Golf 21.2 Educaţie pentru carieră 23.15 Fii tînăr!

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. “Доброе утро» 7. “Prima Ora” 9., 12., 15., 21. “Primele stiri” (mold.) 9.15, 12.15, 15.15, 18.25 Новости 9.2 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.4, 16.1 «Время покажет» 14.25 «Давай поженимся!» 15.35 «Давай поженимся!» Продолжение 17. «Жди меня» 18., .45 «Primele stiri» (рус.) 18.5 «Человек и закон» 19.55 «Поле чудес» 22. «Голос». Новый сезон 23.55 «Вечерний Ургант» 1. «Городские пижоны». «Брюс Спрингстин» 2.1 Х/ф «Большая игра» 3.45 Х/ф «Брат»

ТВ8 7. «Primetime news ru» 7.3 «Час Тимура Олевского» 8.3 «Primetime news ro» 9. «Politika» 1. «Бoцaн+Попов» 11.3 «Новости» 11.35 «Документальная передача» 12.3 «Новости» 12.35 «Egoist» 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop» 13.45 «Документальная передача» 14. «Сериал» 15. «Topshop» 15.15 «Новости» 15.2 «Ждем в гости» 16. «Бизнес-план» 16.3 «Новости» 16.35 «С христианской точки зрения» 17.3 «Новости» 17.35 «Ждем в гости» 18. «Сериал» 18.55 «Новости» 19. «Primetime news ro» 19.45 «Contracultura» 21. «Primetime news ru» 21.3 «Cutia neagra» 22.3 «Primetime news ro» 23. «Час Тимура Олевского» . «Contracultura» 1.5 «Cutia neagra»

PROTV 6., 7.3, 1., 13., 17., 19. Ştirile 6.3, 8.3, 16., 17.45 Divertisment: O seară perfectă 1.45, 2. Divertisment: Vorbeşte lumea 14., 4. Social: La Măruţă 21., 22.4 Vocea Romaniei 22.3 Ştirile Chişinău 23.3 Ştirile cu Speranţa State . Film: Ispita JURNAL TV 6., 17., 19. Jurnalul orei 7. Pop Corn SHOW la Jurnal FM 1., 16.45 Teleshopping 1.15, 17.2, 3. Veranda 11.3, 13. Asfalt de Moldova 12., 2., 5. Ora Expertizei 15., . Acasă Devreme 22. Dora Show 23. Jurnalul de noapte 1. Film

MOLDOVA 1

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 1., 12., 18.1 Новости 6.1 Т/с «Последняя электричка» 8. «Играй, гармонь любимая!» 9. «Умницы и умники» 9.45 «Слово пастыря» 1.15 К юбилею актрисы «Ольга Остроумова. Когда тебя понимают...» 11.5 Х/ф «Доживем до понедельника» 12.1 «Доживем до понедельника» 12.55 Т/с «А у нас во дворе...» 16.25 Х/ф «Операция «Ы» и другие приключения Шурика» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.25 «Кто хочет стать миллионером?»

19.55, 22. «Сегодня вечером» 21. «Primele stiri» 21.15 «Cronica lui Bogatu» 21.35 «Время» 23.4 «Короли фанеры» .25 Х/ф «Типа копы» 2. Х/ф «Каприз» 3.35 Х/ф «Черная вдова»

ТВ8 7. «Primetime news ru» 7.3 «Час Тимура Олевского» 8.3 «Primetime news ro» 9. «Cutia neagra» 1. «Contracultura» 11.3 «Новости» 11.35 «Coolinar studio» 12.3 «Новости» 12.35 «Прогрессорика» 13. «Смотри в оба» 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop» 13.45 «Археология» 15. «Topshop» 15.15 «Новости» 15.2 «Рожденные после СССР» 16. «Бизнесплан» 16.3 «Новости» 16.35 Д/ф 17.3 «Новости» 17.35 «Reporter de garda» 18. «Ждем в гости» 18.55 «Новости» 19. «Фильм» 21. «Optmart SRL» 22.3 «Сериал» 23.3 «Смотри в оба» . «Прогрессорика» .3 «Coolinar studio»

PROTV 6., 7.3, 17., 19. Ştirile 6.3, 8.3, 16., 17.45 Divertisment: O seară perfectă 1.15 I like IT 1.45 Superspeed la 11.15, 4. Film: Flicka 2 13.3 În Profunzime 14.3 Vocea României 2. Ştirile cu Tatiana Nastas 21., 1. Film: Transporter: Moştenirea 22.3 Ştirile Chişinău 22.4, 2. Film: Fiecare vede altceva JURNAL TV 6. Jurnalul orei 7., 14., ., 4. Acasă Devreme 9., 18. Asfalt de Moldova 1.15 Cabinetul din umbră 12., 16., 2. Veranda 15. Cealaltă Basarabie 19. Jurnalul săptămânii 2. Dora Show 21. Ora de Ras

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 1., 12. Новости 6.1 «Гении и злодеи» 6.45 Т/с «Последняя электричка» 8.3 «Часовой» 9. «Здоровье» 1.15 Teleshopping 1.35 «Непутевые заметки» 1.5 «Честное слово» 11.3 «Фазенда» 12.15 «Главный котик страны» 12.55 «Теория заговора» 13.45 Х/ф «...в стиле jAZZ» 15.2 К юбилею Иосифа Кобзона «Есть что любить и что беречь» 16.2, 18.1 Юбилей Иосифа Кобзона 18. «Primele stiri» (рус.) 21. «Primele stiri» (mold.) 21.2 Воскресное «Время» 22.55 «Что? Где? Когда?» Осенняя серия игр .5 Х/ф «Прометей» 2. Х/ф «Исчезающая точка» 3.35 «Модный приговор»

ТВ8 6.3 «С христианской точки зрения» 7.3 «Свобода в клубах» 8.3 «Optmart SRL» 1. «Contracultura» 11. «Будни стилиста» 11.3 «Новости» 11.3 Д/ф 12.3 «Новости» 12.35 «Egoist» 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop» 14. «Правосудие» 15. «Topshop» 15.15 «Новости» 15.2 «Punct si de la Capat» 16.5 «Бизнес-план» 16.3 «Футбол» фк Заря - фк Шериф 17.3 Д/ф 17.3 «Новости» 18.25 «Прогрессорика» 18.55 «Новости» 19. «Cutia neagra» 2. «Бoцaн+Попов» 21. «Diplomatia populara» 21.3 «Contuzia saptaminii» 22. «Фильм» 23.45 «Будни стилиста» .15 «Egoist»

PROTV 6., 19. Ştirile 6.3, 8.3 Divertisment: O seară perfectă 7.3, 2. Ştirile cu Tatiana Nastas 9.45, 12.45, 16.45 Teleshopping 1. Divertisment: Sounds good 11.3 Film: Fete de bani gata 13., 1. Apropo TV 14., 5. Visuri la cheie 17. Vocea Romaniei 18. Romania, te iubesc! 21., 1.3 Film: Gardienii galaxiei 22.3 Ştirile Chişinău 23., 3.3 Film: Interviul JURNAL TV 6. Ora Expertizei 7., 1.15, 22.15 Asfalt de Moldova 8., 14., . Acasă Devreme 12., 16., 4. Veranda 18. Jurnalul săptămâmii 19. Patrula Jurnal TV 21.15 Ora de Ras

Sâmbătă, 23 septembrie

6.5 “Euromaxx” 6.35 Ştiri Externe 7. Show muzical pentru copii 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 1.3, 22. Reuniunea teatrelor naţionale 11. Locuinţa mea 11.3 “Arts 21” 11.55 Prin muzică în Europa 13., 21. Ştiri 13.15 Abraziv 13.35 Spectacol 14.55 M. Eminescu 17. Ştiri (rus.) 17.15 În ritmul dansului 17.45 Focus 18.1 Erudit cafe 19. Mesager 19.4 O seară în familie 21.2 Destinele 22.3 Cinematica universală 22.4 Film “Dimitrie Cantemir”

Duminică, 24 septembrie

Vineri, 22 septembrie

joi, 21 septembrie

MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia satului 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1, 22.15 Ştiri Externe 9.4 Muzica filmelor celebre 11.45 «Descriptio moldaviae» 12. La noi în sat 13.15, 19.4 Pur şi simplu 13.3, 17.45 Cine vine la noi! 14.4 «Arts 21» 15.1 Abraziv 15.3 Fii tînăr! 16.15 Cultura azi 17.15 Revista de fotbal 19. Mesager 19.55 “Dincolo de cifre” 2.25 Dimensiunea diplomatică 21.2 Focus 22.45 Săptămâna sportivă 23.3 Cinematica universală 23.45 Film “Lăutarii”

Marți, 19 septembrie

15

Miercuri, 20 septembrie

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

34(903) • 15 septembrie 2017

6.5 “Arts 21” 6.35, 22.45 Ştiri Externe 7.15 Cuvintele credinţei 8. Bună dimineaţa 1. Ring star 11. Părinţi şi copii 11.35 La datorie 12., 22. Reuniunea teatrelor naţionale 12.3 În obiectiv - natura 13., 21. Ştiri 13.15 Discuţii 13.45 “Kino” 14. Rapsodia satului 14.45 “Tezaur” 15. Concert 17., 22.3 Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. Evantai folcloric 19. Mesager 19.4 Camp. Mondial “Bodyguard 217” 2.4 Chişinău: ieri şi azi 21.2 Ştiinţă şi inovaţii 23.1 Spectacol “Mimoza”

MOLDOVA 1

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

Ziar Membru

5. “Доброе утро» 7., 3. “Prima Ora” 9., 12., 15., 21. “Primele stiri” (mold.) 9.15, 12.15, 15.15, 18.25, 1.5 Новости 9.2 Teleshopping 9.45 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12.4, 16.1 «Время покажет» 14.25 «Давай поженимся!» 15.35 «Давай поженимся!» Продолжение 17. «Мужское / Женское» 18., .25 «Primele stiri» (рус.)

18.5 «На самом деле» 19.55 «Пусть говорят» 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Отчий берег» .35 «Вечерний Ургант» 1.2 Т/с «Тальянка» ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Redactor literar: Marcela BENCHECI

Director: (0230 240 73) Elena COBĂSNEANU Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV Web-redactor, reporter: Doina ALEXEI Operator video, web-admin: Eduard Pșenicinîi

ТВ8 7. «Watchdog” 9. «Egoist» 1.15 «Reporter de garda” 1.45 «Punct si de la Capat» 11.3 «Новости» 11.35 «Документальная передача» 12.3 «Новости» 12.35 «Coolinar studio” 13. «Progresorica» 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop” 13.45 «Документальная передача» 14. «Будни стилиста» 14.3 «Reporter de garda” 15. «Topshop» 15.15 «Новости» 15.2 «Ждем в гости» 16. «Бизнес-план» 16.3 «Новости» 16.35 «Археология» 17.3 «Новости» 17.35 «Ждем в гости» 18. «Сериал» 18.55 «Новости» 19. «Primetime news ro» 19.45 «Регионалы» 21. «Primetime news ru» 21.3 «Politika» 22.3 «Primetime news ro» 23. «Час Тимура Олевского» . «Регионалы»

PROTV 6., 7.3, 1., 13., 17., 19. Ştirile 6.3, 8.3, 16., 17.45 Divertisment: O seară perfectă 1.45, 2. Divertisment: Vorbeşte lumea 14., 4. Social: La Măruţă 21. Gospodar fara pereche, ed. 2 22.3 Ştirile cu Speranţa State 23. Divertisment: Pe bune?!, ed. 3 . Spion pe cont propriu, ep. 5, an 4 1. Pe bune?!

JURNAL TV 6., 21.15 Asfalt de Moldova 7. Pop Corn SHOW la Jurnal FM 1.15, 17.2, 1. Veranda 12., 2. Ora Expertizei 13. Patrula Jurnal TV 15., ., 3. Acasă Devreme 17., 19. Jurnalul orei 22. Ora de Ras 23. Jurnalul

ТВ8 7., 21. «Primetime news ru» 7.3, 23. «Час Тимура Олевского» 8.3, 19., 22.3 «Primetime news ro» 9. «Politika» 1. «Регионалы» 11.3 «Новости» 11.35 «Документальная передача» 12.3 «Новости» 12.35 «Reporter de garda» 13. «Diplomatie populara» 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop» 13.45 «Документальная передача» 14. «Сериал» 15. «Topshop» 15.15 «Новости» 15.2 «Ждем в гости» 16. «Бизнес-план» 16.3 «Новости» 16.35 «Рожденные после СССР» 17.3 «Новости» 17.35 «Ждем в гости» 18. «Сериал» 18.55 «Новости» 19.45 «Maloxor - diaspora» 21.3 «Politika» . «Maloxor - diaspora”

PROTV 6., 7.3, 1., 13., 17., 19. Ştirile 6.3, 8.3, 16., 17.45 Divertisment: O seară perfectă 1.45, 3.3 Divertisment: Vorbeşte lumea 14., 4. Social: La Măruţă 21. Serial: Las Fierbinţi 22. Ştirile cu Speranţa State 22.3 România, jos pălăria! 1.3 Film: Spion pe cont propriu 2.3 Serial: Jurnalele vampirilor, ep. 5 an 5 JURNAL TV 6., 17., 19. Jurnalul orei 7. Pop Corn SHOW la Jurnal FM 1.15, 17.2, 1. Veranda 11.3, 13., 21.15 Asfalt de Moldova 12., 2., 5. Ora Expertizei 15., ., 3. Acasă Devreme 22. Dora Show 23. Jurnalul

ТВ8 7. «Primetime news ru» 7.3 «Час Тимура Олевского» 8.3 «Primetime news ro» 9. «Politika» 1. «Maloxor - diaspora» 11.3 «Новости» 11.35 «Документальная передача» 12.3 «Новости» 12.35 «Optmart SRL» 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop» 13.45 «Документальная передача» 14. «Сериал» 15. «Topshop» 15.15 «Новости» 15.2 «Ждем в гости» 16. «Бизнесплан» 16.3 «Новости» 16.35 «Свобода в клубах» 17.3 «Новости» 17.35 «Ждем в гости» 18. «Сериал» 18.55 «Новости» 19. «Primetime news ro» 19.45 «Watchdog» 21. «Primetime news ru» 21.3 «Politika» 22.3 «Primetime news ro» 23. «Час Тимура Олевского» . «Watchdog»

PROTV 6., 7.3, 1., 13., 17., 19. Ştirile 6.3, 8.3, 16., 17.45 Divertisment: O seară perfectă 1.45, 2. Divertisment: Vorbeşte lumea 14., 4. Social: La Măruţă 21. Visuri la cheie 22.3 Ştirile cu Speranţa State 23. Divertisment: Pe bune?! . Serial: Spion pe cont propriu 1. Serial: Jurnalele vampirilor, ep. 6, an 5 JURNAL TV 6., 17., 19. Jurnalul orei 7. Pop Corn SHOW la Jurnal FM 1.15, 17.2, 3. Veranda 11.3, 13., 21.15 Asfalt de Moldova 12., 2., 5. Ora Expertizei 15., 1. Acasă Devreme 22. Documentar 23. Jurnalul . Film PROTV 6., 7.3, 1., 13., 17., 19. Ştirile 6.3, 8.3, 16., 17.45 Divertisment: O seară perfectă 1.45 Divertisment: Vorbeşte lumea 14., 4. Social: La Măruţă 21. În Profunzime 22.3 Ştirile cu Speranţa State 23. Ai nostri . Serial: Las Fierbinţi 1. Serial JURNAL TV 6., 17., 19. Jurnalul orei 7. Pop Corn SHOW la Jurnal FM 1.15, 17.2, 2. Veranda 11.3, 13. Asfalt de Moldova 12. Ora Expertizei 15., 1., 3. Acasă Devreme 2., 5. Cabinetul din umbră 21.3 Cealaltă Basarabie 23. Jurnalul de noapte

Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md https://observatorul.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei.

Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă.

Tirajul 5624 ex. Comanda nr. 947

Observatorul de Nord

34(903) • 15 septembrie 2017

SOCIAL

Tu vii cu ideea, YouthBank te susţine!

Vadim Şterbate Acesta este genericul unei noi ediţii a concursului lansat de Fondul pentru Tineri Soroca.

Astfel tinerii soroceni pot aplica în acest Program de Granturi Mici realizat pentru ei. Finanţarea acordată va fi de până la 10 000 lei pentru un proiect, iar propunerile urmează să fie depuse până la 30 septembrie. Organizatorii proiectului încurajează “creativitatea şi originalitatea ideilor de proiecte, iar finanţarea va fi acordată proiectelor formulate şi vor demonstra care vor fi mai convingător posibilitatea producerii unui

Tipurile de activităţi

eligibile pentru finanţare:

crearea sau dezvoltarea consiliilor locale de tineret şi a consiliilor şcolăreşti;

organizarea festivalurilor de muzică, teatru, dans, etc.; concursuri de creaţie (desen, eseuri, fotografie, origami, desen pe asfalt, etc.) sau sportive;

vulnerabili, marginalizaţi, cu dezabilități; vizite de studiu şi schimb de experienţă în domeniul acţiunilor de tineret; discuţii, forumuri, dezbateri, mese rotunde cu participarea tinerilor; elaborarea blogurilor şi paginilor web pentru tineri;

caravane şi campanii de sensibilizare, instruire şi educaţie nonformală în domeniile de prevenire a corupţiei, violenţei, consumului de droguri și alcool, HIV SIDA, traficului de persoane, etc.;

mese rotunde, conferinţe, simpozioane cu participarea tinerilor; seminare, traininguri, workshopuri, cursuri de instruire de scurtă durată pentru tineri;

proiecţie de film, vizite la teatre, muzee, excursii pentru tinerii defavorizaţi,

constituirea cluburilor pe interes, ateliere de creaţie.

Z`mbi\i, v= rog!

*Caut femeie, rezistentă la frig și foame. Rog seriozitate! *Anunț magazin alimentar: Servim cu frișcă clientela bine bătută. *Anunț în restaurant: Consumați cu încredere supa de pasăre vegetariană. Este proaspătă. *Căutăm bărbat pentru lucru la fabrica de dinamită.

Trebuie să fie dispus să călătorească. *Vând câine: mănâncă orice și îi plac foarte mult copiii. *Tânăr arătos, situație materială excepțională, post de mare răspundere, relații bune, doua mașini, casă, vilă în Caraibe. Nu caut nimic, *Anunț în bar... Nu servim doar mă laud. minori sub 18 ani.

Să punem mintea în mişcare

Sudoku – simplu, dar... compus Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut

2

4

6

8

5

7

3

9

1

5

1

3

2

9

4

6

7

8

8

9

3

7

6

1

4

7

6

2

5

8

3

9

9

4

8

1

5

7

2

6

5

4

3

7

9

1

1

7

6

2

4

8

3

la această rundă a concursului de granturi, e necesar să:

impact practic.

Scopul acestuia este încurajarea participării civice a tinerilor la dezvoltarea socială şi economică a comunităţilor în care locuiesc prin oferirea de suport financiar pentru realizarea iniţiativelor acestora” se spune în comunicatul postat pe pagina fondului. Până acum au fost trimise şapte propuneri, însă ca de obicei majoritatea vin în ajunul termenului limită.

“Din 2014 până la moment avem susţinute peste 50 de proiecte, iar anul acesta planificăm să susţinem cele mai bune 6-7 propuneri, afirmă Stela Babici, director executiv al CRT “Dacia”. Până acum am susţinut diverse proiecte în sport, prevenirea discriminării, sănătate, prevenirea traficului de fiinţe umane şi animarea timpului liber. Primăria municipiului Soroca și Consiliul Raional sunt principalii parteneri ai Programului de Granturi și a Proiectului Fondului pentru Tineri. În anul 2016 primăria Soroca a contribuit financiar cu 10,000 lei şi Consiliul Raional cu 30,000 lei, iar Fundația

1. Formaţi un grup de iniţiativă din cel puţin 3 tineri cu vârsta cuprinsă între 12 — 30 ani.

2. Completați formularul de aplicare și formularul buget de pe site-ul http:// www.youthsoroca.md, tot aici găsiţi Ghidul solicitantului de finanţare. 3. Trimiteţi formularul de aplicare până la 30 septembrie 2017 la adresa stela.babici@yahoo.com, crt.dacia@gmail.com sau le aduceți personal la sediul Centrului de Resurse pentru Tineret DACIA, mun. Soroca, MD 3006, str. Mihail Sadoveanu nr. 21.

Est-Europeană, care este finanțatorul proiectului a contribuit cu 59 000 lei ”. La concursul Fondului pentru Tineri pot participa tineri din orice sat din raion ori din municipiul Soroca.

Proiectul ”Fondul pentru Tineri Soroca” este implementat de Centrul de Resurse pentru Tineret DACIA în parteneriat cu Consiliul Raional Soroca, Primăria municipiului Soroca și cu suportul financiar al Fundației EstEuropene, din resursele acordate de Guvernul Suediei.

"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"

ANUNŢURI ŞI ANUNŢURI

REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

Pentru a aplica

3

1

9

8

2

6

5

5

2

7

9

1

4

8

2

8

1

4

3

5

6

Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii.

4

3

5

6

9

2

7

care nu fumează și nici nu bea. *Într-o croitorie de damă: "Fustele se ridica zilnic între orele 10.00 și 14.00". Vindem second hand. *Mașini uzate: de ce să te duci în altă parte ca să fii păcălit? Vino aici. *Catering de calitate, preț avantajos. Scufița Roșie. *Fac pe dracu-n patru avantajos, doar cu dracul clientului. Mă deplasez. *Mă doare-n cot. Solicit ajutor umanitar în lei sau Euro. *Avantajos! Beau și mănânc la domiciliul clientului! *Cadrele didactice ale Scolii… îl bagă în stimata mamă a domniei-sale pe *Căutam un om să aibă fostul casier al instituției, grijă de un lot de vaci care a fugit cu salariile.

3

7

8

5

1

6

2

4

9

4

5

6

2

9

3

7

1

8

9

5

2

7

6

8

1

1

3

6

8

2

9

4

2

1

4

9

3

5

7

7

6

9

1

8

4

3

8

7

3

4

5

6

2

4

8

5

2

1

7

9

6

9

8

3

4

1

5

5

2

7

6

9

3

8

3

4

йога БЕСПЛАТНО

каждое воскресенье

октября, в 17:00

Publicitate

16

ые л ат нл ь н ы е п с е Б з ате я а пок заняти

Преподаватель йоги Пестрякова Наталия (Новые Сороки, Клуб «Тибет», тел. 060049622)

Пол и возраст не ограничены!

Z`mbi\i, v= rog!

"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"

− Doamnă învăţătoare, să ani, sunt parlamentar de ştiţi că fiul meu nu poate veni 10 ani şi sunt cinstit. azi la şcoală!, se auzi o voce Ea: Bună, mă bucur să de copil. te cunosc, eu am 30 de ani, − Dar cu cine vorbesc? sunt prostituată de 15 ani − Cu tatăl meu! şi sunt virgină.       Un francez, un rus şi un Un ţigan îşi conducea neamţ se lăudau cu realiză- Mercedesul şi deodată face pană de cauciuc. Se dă jos rile ţărilor lor. Francezul: − Noi avem automo- din maşină să schimbe bile foarte moderne, dar roata. Un alt ţigan apare şi îl folosim Renault-ul pentru întreabă: deplasare în interiorul − Ce faci aici, mâncați-aș? − Păi scot roata.

Franţei şi Peugeot-ul când mergem în afara Franţei.

Atunci al doilea ţigan Neamţul: sparge parbrizul şi spune − Şi noi la fel, folosim satisfăcut: Volkswagen-ul în interiorul − Gata, frate, eu iau caseGermaniei şi Mercedesul tofonul.    când mergem în afară.

Uneori femeile sunt atât Rusul: − Şi noi la fel, Lada în de secretoase pe site-urile Rusia şi tancurile peste de socializare. De exemplu, la ce mă uit acum: hotare...    "Prenume: Elena. Nume: Toţi elevii scriu cu asidu- ascuns. Data naşterii: itate la lucrarea "Ce aş face ascuns. Adresa de e-mail: dacă aş fi patron?". Unul popescu1994@mail.com"    singur stă cu mâinile la piept şi meditează.

Ion se plimbă pe stradă. − Marinescule, tu nu scrii?

Maria îl vede, deschide − Nu, domnule profesor, repede geamul şi îi strigă: − Ioane, vino sus la mine! aştept să-mi vină secretara. − Vin când o să fii singură!    − Dar nu-i nimeni acasă.

Conversaţie pe Internet: − Nu acasă, ci pe Pământ!

El: Salut, aş vrea să te    cunosc mai bine, am 38 de

Test de logică: câştigă 100 de lei! În clasa a VIII-a de la liceul „Petru Rareş” învaţă 36 de elevi.

Fete sunt cu trei mai multe decât băieţi. Câţi băieţi şi câte fete învaţă în această clasă?

Aştept răspunsurile Dvs. până miercuri, 20 septembrie, pe adresa de e-mail vcobasneanu@ gmail.com. Atenţie şi baftă tuturor!

La Testul din numărul trecut am primit 68 de răspunsuri, 32 dintre care au fost corecte — Dănuţ Petrecsu are 8 ani, Petruţ Ionescu are 7 ani, Ionuţ Ionescu are 4 ani şi Bogdan Petrescu are 2 ani.

1

5

7

2

6

În urma tragerii la sorţi învingătoare a fost desemnată Elena BOLDESCU din satul Vărvăreuca. Felicitări!