Dacă cineva dintre candidații la funcția de președinte vă promite drumuri bune, salarii mărite, motorină gratis sau gaze ieftine — dați-i papucii! Începând de astăzi, demarează campania pentru alegerile prezidențiale propriu-zisă sau, cum se mai zice pe la casele mari, de jure, or de facto aceasta este în plină ascensiune de mai multe săptămâni. Candidații la funcția de președinte, dar și acei care-i secondează, într-o formă sau alta, dau serios din coate și nu-și precupețesc puterile în lupta cu contracandidații...
PAG. 2
fb.com/observatorul.md
ok.ru/observatorul.md
twitter.com/observatorulmd
instagram.com/observatorul.md
youtube.com/c/ObservatoruldeNordmd
observatorul.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 36(1049) • 2 octombrie 2020 | Preţul 4 lei
Iată-i pe cei mai buni pedagogi soroceni ai anului 2020!
Tradițional, de Ziua profesorului se fac totalurile și se anunță cine sunt cei mai buni dintre cei buni pedagogi din raionul Soroca. Vom publica și noi acest TOP la 5 octombrie, dar între timp vă prezentăm cine sunt cei 10 dascăli nominalizați la acest frumos și prestigios titlu… CITIȚI PAGINA 2
3
Sâmbătă octombrie 15:00
Stadionul municipal din Soroca.
CAMPIONATUL REPUBLICII MOLDOVA LA FOTBAL. Divizia B, Nord, INTER (Soroca) — FC Râșcani Etapa a VI-a.
4
OfICIAL
Duminică octombrie 10:00
Stadioanele din mun. Soroca, satele Visoca, Racovăț, Ocolina
CAMPIONATUL RAIONULUI SOROCA LA FOTBAL.
Visoca — Inter II, SteauaBădiceni, Volovița-Prietenia Agro, Ocolna-Rublenița. Etapa a III-a.
Ghenadie Mânăscurtă a fost ales în funcția de viceprimar al municipiului Soroca În cadrul ședinței Consiliului municipal cu majoritate de voturi, în funcția de viceprimar al municipiului a fost ales Ghenadie Mânăscurtă, el va fi responsabil de sectorul economie, buget și finanțe. Amintim că la exact jumătate de an de când a fost aleasă viceprimar al municipiului Soroca, Elena Focșa a plecat din această funcție.
Curăţătoria chimică „MAX-IS” la dispoziţia dumneavoastră!
or. Soroca, str. Traian, 17 (drumul spre baza turistică „Victoria”)
vopsirea confecţiilor din piele; spălatul lenjeriei; curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor.
Tel.: 02 3 02 95 95
ULTIMA ORĂ: Un băiețel de doi ani din Soroca, a căzut de la etajul 4 al unui bloc de locuit. Din fericire s-a ales cu leziuni nesemnificative.
Publicitate
CALENDARUL SĂPTĂMÂNII
2
Observatorul de Nord
36(1049) • 2 octombrie 2020
TAbLETA DE VINERI
Dacă cineva dintre candidați vă promite motorină gratis sau gaze ieftine — dați-i papucii! ViCtor CoBăSNeANU vcobasneanu@gmail.com
Începând de astăzi, demarează campania pentru alegerile prezidențiale propriu-zisă sau, cum se mai zice pe la casele mari, de jure, or de facto aceasta este în plină ascensiune de mai multe săptămâni. Candidații la funcția de președinte, dar și acei care-i secondează, într-o formă sau alta, dau serios din coate și nu-și precupețesc puterile în lupta cu contracandidații. Ba mai mult, s-au șters granițele dintre stânga și dreapta (politică, bineînțeles), dintre parteneriate și rivalități, dintre preferințele geopolitice și interesele personale și de grup, dintre decență și bădărănism, în ultimă instanță. Până la alegeri a rămas o lună de zile, dar multă lume deja se simte „folosită” de unii candidați mai obraznici, iar urechile noastre nu mai pot rezista sub greutatea macaroanelor și brașoavelor marca politicianului „X” sau „Y”. Ca să nu mai accentuez faptul că au fost scoși de la naftalină sau din închisori personaje care au un singur scop — prin activismul și ipocrizia lor să deruteze la maximum electoratul și să schimbe accentele în plină campanie electorală. Nu voi da nume concrete, fiindcă le cunoașteți și Dvs. și, sunt convins, vi se face greață și silă când le vedeți și le auziți. De altfel, nimic nou și original nu se întâmplă pe scena noastră politică, fiindcă, la fel ca și în alte scrutine, și actorii, și spectatorii sunt aceiași, în mare măsură. Pe de-o parte, avem candidații care fac uz de loialitatea și „cumințenia” unei bune părți a electoratului și care mint de îngheață Nistrul. Pe de altă parte, avem electoratul, o bună parte din care pune obrajii la bătaie și care nu prea manifestă interes când vine vorba de prestația celor care le solicită (cerșesc) votul. Unii sunt un monument de lașitate și ipocrizie, alții sunt un munte de prostie și indiferență. Unii speculează cu analfabetismul politic și electoral cras și cu nedorința de a intra în esența lucrurilor a electoratului inconștient și clientelar, alții se lasă amăgiți și seduși de candidații care au simțit gustul puterii și care niciodată nu vor schimba mașinile luxoase pe tractoare și stiloul pe sapă.
Până la urmă, după cum ne demonstrează alegerile anterioare (indiferent cum s-au numit acestea, dar mereu au purtat eticheta „istorice”), fiecare din părțile ipocrite ale acestui exercițiu democratic se vede, până la urmă, satisfăcut de ceea ce a obținut și numai electoratul conștient rămâne cu buza umflată, până la „vremuri mai bune”. Îmi pare sincer rău, dar și după treizeci de ani de libertate și democrație, o bună parte din cetățeni (electorat) se lasă manipulată și batjocorită de acei care râvnesc să ocupe primul fotoliu din stat cu orice preț, inclusiv cu prețul manipulărilor ieftine. Îmi spunea zilele acestea o bătrânică (de altfel, fostă profesoară) că deja a decis pentru cine o să voteze, or candidatul X a demonstrat deja că poate face multe — a mărit pensiile și salariile, a promis drumuri bune și gaze mai ieftine, ba chiar s-a înțeles cu un „prieten” că-i va asigura pe fermieri cu motorină... Am încercat să-i explic distinsei doamne că nu acestea sunt atribuțiile unui președinte și că acesta speculează (și face un mare păcat!) cu nihilismul politic al oamenilor, dar aceasta a dat a lehamite din mână — chipurile, nici nu vreau să aud nimic, fiindcă acesta este omul care merită votul meu și basta! Acum, profitând de ocazie, vreau să-i comunic acestei doamne, precum și altor sute și mii de alegători, măcar câte ceva din atribuțiile președintelui și nu așa, la ureche, dar conform Constituției. Așadar, în acest cel mai important document de stat nu se spune nimic despre benzină, motorină, gaze sau mărire de salarii și pensii. Atribuțiile președintelui sunt altele decât acelea care se afișează: promulgarea legilor, dizolvarea parlamentului, desemnarea candidatului la funcția de prim-ministru și numirea guvernului (după consultare cu parlamentul), politica externă, domeniul apărării, numirea judecătorilor (la propunerea Consiliului Superior al Magistraturii), conferirea decorațiilor și titlurilor de onoare (poate cea mai iubită și preferată atribuție) și altele câteva, dar nu cele legate de bani și tot ce ține de ei. În c onclu z i e : d a c ă cineva dintre candidații la funcția de președinte, indiferent cine este acesta!, vă promite drumuri bune, salarii mărite, motorină gratis sau gaze ieftine — dați-i papucii! Acesta chiar nu vă merită votul...
DE ZIUA PEDAGOGULUI
Iată-i pe cei mai buni pedagogi soroceni ai anului 2020!
Vadim Șterbate
Toamna se numără nu doar bobocii, ci și pedagogii care reușesc an de an să educe "boboci" de toate speciile și mărimile. tradițional, la Ziua profesorului se fac totalurile și se anunță cine sunt cei mai buni dintre cei buni. Vom publica și noi acest toP la 5 octombrie, dar între timp vă prezentăm cine sunt pedagogii nominalizați: tatiana Bordian, educatoare, instituţia preșcolară nr.13, Soroca; Viorica Borziac, învățătoare, Gimnaziul Bulboci; Ludmila Braniște, profesoară de limbă franceză, Gimnaziul Vărăncău; Daniela Corcimari, profesoară de limbă română, Liceul teoretic "Constantin Stere" din Soroca; tatiana Corcimari, profesoară de fizică, Gimnaziul Bulboci; Alina Curtiș, învățătoare, Gimnaziul rubleniţa; tatiana Fornea, educatoare, instituţia
Celor care aduc căldură, omenie, echilibru și bucuria înțelepciunii — TOATĂ STIMA ȘI RESPECTUL! Nu ne putem imagina nici măcar pentru o clipă modul în care ar arăta procesul educațional fără Dumneavoastră, acei care aduc căldură, omenie, echilibru și bucuria înțelepciunii... Sunt conștientă de faptul că nu a fost niciodată ușor a activa în domeniul educației. Nu întâmplător profesează doar cei mai buni și cei nai devotați cauzei de educare a oamenilor. Profesor nu înseamnă doar profesie, ci un mod de viață, muncă și dăruire, nopți nedormite, probleme cu duiumul, menire și responsabilitate enormă. În numele Consiliului raional Soroca al Federației Sindicale a educației și Științei, Vă felicit cu prilejul Zilei Profesionale a Lucrătorilor din învățământ, Vă adresez urări de bine și de sănătate, Vă doresc să Vă bucurați de dragostea, stima și recunoștința discipolilor, de grija și atenția statului, Vă exprim profunda recunoștință pentru fiecare clipă dăruită procesului didactic, pentru munca nobilă în această lume nouă, Vă îndemn să transformăm această zi într-o sărbătoare a unității și a solidarității de breaslă! Cu respect, Nadejda SErEdOVSChI, președinta Cr Soroca a FSEȘ preșcolară nr.12, Soroca; elena Furdui, învățătoare, Gimnaziul Vărăncău; Maria Pașa, învățătoare, Liceul teoretic "Constantin Stere" din Soroca; Lilia Vrabii, învățătoare, Liceul teoretic Visoca. Felicitări laureatelor!
Toamna se numără nu doar bobocii, ci și pedagogii noștri care reușesc an de an să educe "boboci" de toate speciile și mărimile.
PROIECTE ÎN DERULARE: AbILITAREA CETĂțENILOR ÎN REPUbLICA MOLDOVA
Servicii de aprovizionare cu apă moderne și mai sigure: la Soroca a fost lansat un nou proiect sprijinit de Uniunea Europeană Conferința de lansare a proiectului: ”Măsuri de modernizare a securității și calității serviciilor publice de aprovizionare cu apă a populației municipiului Soroca” a avut loc pe data de 29 septembrie în municipiu. Proiectul este implementat de Centrul de resurse pentru tineret DACiA, beneficiar al Programului de granturi locale al Uniunii europene cu, susținerea Coaliției Locale a Societății Civile din municipiul Soroca... Partenerii principali ai proiectului
sunt Primăria Soroca și Consiliul raional Soroca. 881 mii lei sunt oferiți din partea Ue, iar autoritățile municipale și cele raionale vor contribui cu câte 550 mii lei. Proiectul va dura 12 luni, începând din luna curentă. Amintim că Programul de granturi locale este lansat în baza Cadrului Unic de Sprijin a Ue, acordat pentru republica Moldova (20172020) din cadrul instrumentului european de Vecinătate, prin intermediul proiectului „Abilitarea cetățenilor
din republica Moldova” (2019-2021), finanțat de către Uniunea europeană și implementat de Agenția de Cooperare internațională a Germaniei (GiZ). Partenerii proiectului pentru regiunea Nord sunt Ao Pro Cooperare regională și Ao CASMeD. Mai multe detalii despre scopul, obiectivele și rezultatul așteptat, aflați în imaginile video înregistrate la eveniment, scanând acest cod: +QR lansare.
AO ”Info-DAVA” este beneficiara Programului de Granturi Locale al Uniunii Europene (UE) și implementează proiectul ”Comunicare pentru schimbare” în raionul Soroca. Programul de Granturi Locale este lansat în baza Cadrului Unic de Sprijin a UE, acordat pentru Republica Moldova (2017-2020) din cadrul Instrumentului European de Vecinătate, prin intermediul proiectului „Abilitarea cetățenilor din Republica Moldova” (2019-2021), finanțat de către Uniunea Europeană și implementat de Agenția de Cooperare Internațională a Germaniei (GIZ). Partenerul proiectului pentru creșterea potențialului de vizibilitate și implicare a cetățenilor este Asociația Presei Independente (API).
ÎN URMA EVENIMENTULUI
„Rana Cernobâl”, înveșnicită în piatră În prezența câtorva zeci de oameni, printre care participanți la lichidarea consecințelor avariei de la stația atomică de la Cernobâl, autorități raionale și municipale, fețe bisericești, a avut loc ceremonia de dezvelire a unui monument ridicat în memoria celor care și-au pus pe altar sănătatea și viața pentru a minimaliza consecințele celei mai dezastruoase avarii atomice din secolul XX. evenimentul a demarat cu slujba de sfințire a edificiului, oficiată de câțiva preoți în frunte cu episcopul ioan (Moșneguțu), iar în fața celor prezenți au ținut discursuri președintele raionului Soroca; Grigore Calistru, președintele Lilia Pilipețchi, primarul organizației raionale „Cer- municipiului Soroca; Sergiu nobâl”; Veaceslav rusnac, Chistrea, locotenent-colonel,
comisar militar; Nina Spoială, soția lui Nicolae Spoială, care a decedat în urma avariei; Valeria Sochircă, elevă
la Colegiul de Arte „Nicolae Botgros”, dar și președintele organizației republicane „Cernobâl”, tudor Căpățină. Autorii monumentului, arhitectul ion Golovatâi și sculptorul Vladislav Lozan, au fost menționați cu Diplome din partea președintelui raionului Soroca. evenimentul a culminat cu piesa interpretată de cantautorul Constantin Nesterenco, intitulată sugestiv „rana Cernobâl”… (dan AOLEI) P.S. În materialul publicat în numărul trecut, „Monumentul dedicat victimelor avariei de la Cernobâl a fost construit!”, a fost comisă o greșeală tehnică — din lista celor care și-au adus aportul la construcția monumentului a fost omisă AMG-Kernel SrL, care a făcut o donație mai mult decât generoasă — 10.000 lei. Bravo!
36(1049) • 2 octombrie 2020
Observatorul de Nord
Scurt pe trei Incendiu în dealul Sorocii. Și-ar fi dat foc la casă? În noaptea de 22 spre 23 septembrie, în dealul municipiului Soroca, pe strada Kiryat Ata, a ars o casă. Vecinii spun că înainte de incendiu, proprietarul casei umbla în stare de ebrietate prin curte și striga că va da foc la casă... Pompierii au fost alertați pe la miezul nopții. "Cineva ne-a spus că în casă ar putea fi un copil și am făcut tot posibilul să stingem focul și să intrăm în locuință. Pe urmă copilul a fost găsit într-o casă din
preajmă. Au ars bunurile din cele două odăi. Versiunea preliminară este imprudența în timpul fumatului, dar urmează să verificăm toate detaliile", ne-a comunicat Serghei Plitoc, șef adjunct al DSe Soroca. Deocamdată nu am reușit să vorbim și cu proprietarul casei, care s-a refugiat în altă parte, ca să aflăm și opinia sa referitor la motivele incendiului, dar suntem dispuși să o publicăm. (ion BriGHiDiN)
La muzeul din Soroca o expoziție deosebită așteaptă să fie descoperită Muzeul de istorie și etnografie din Soroca găzduiește expoziția "oamenilor noi de la oameni străvechi", lansată recent cu prilejul Zilelor europene ale Patrimoniului. Nicolae Bulat, directorul Muzeului de istorie
și etnografie din Soroca, a făcut o mică prezentare a acestei expoziții, dar una este să vezi secvența pe ecran, și cu totul altceva este să vizitezi expoziția și să cercetezi atent fiecare exponat. (ion BriGHiDiN)
Sorocenii sunt invitați să aleagă președintele Republicii Moldova la cafenea și restaurant Au fost stabilite sediile pentru secțiile de votare din municipiul Soroca pentru alegerile prezidențiale din republica Moldova. Deoarece nu se vor mai deschide secții de votare în grădinițe,
ținând cont de perioada pandemică, autoritățile locale au găsit soluții alternative și unii soroceni vor vota la cafeneaua "Gospodarul" sau restaurantul "Primăvara". (iNFo odN)
În atenția șoferilor: mașinile parcate neregulamentar vor fi evacuate Începând de astăzi, 28 septembrie, mașinile parcate neregulamentar vor fi evacuate. Autoturismele vor fi duse la o parcare din comuna trușeni... Astfel, oamenii legii vor acționa în corespundere cu prevederile art. 439 Cod contravențional și Hotărârea Guvernului nr. 557/2018 pentru aprobarea regulamentului privind modul de ridicare, transportare, depozitare și restituire a mijloacelor de transport în cadrul procesului contravențional. Șoferii care s-au pomenit cu mașinile ridicate pot întreprinde următoarele acțiuni: să acceseze PAGiNA web a parcării speciale pentru a urma pașii indicați și a stabili dacă mijlocul de transport a fost
ridicat și transportat la parcare; să apeleze la numerele de telefon ale Serviciilor de gardă a poliției; să apeleze la numărul de telefon al Dispeceratului SrL „MAGDA tUr”.// Prețurile pentru ridicarea, transportarea, depozitarea și restituirea mijloacelor de transport în cadrul procesului contravențional sunt accesibile pe PAGiNA parcării speciale. (Sursă foto: politia. md)
3
Titulescu să ne sfătuie margareta donos, special pentru „Observatorul de Nord” - Geneva, Palatul Națiunilor
În această perioadă de virus Covid-19 și într-o ambianță de incertitudine totală, Palatul Națiunilor, unde își are sediul Organizația Națiunilor Unite, s-a baricadat și se protejează după înălțimea impresionantă a porților de metal. Pentru a pătrunde pe teritoriu, permisul anual de acces delivrat funcționarilor, dar și acreditările jurnaliștilor șunt completate cu proceduri suplimentare de verificare și de reverificare a dreptului de a ajunge ori nu la birou. În sfârșit, se ajunge… într-o liniște înspăimântătoare. Construcția Palatului Națiunilor a durat din 1929 până în 1936 pentru a deveni sediul primei organizații, care avea să pună bazele multilateralismului în relațiile internaționale. La crearea sa, în 1919, în urma Conferinței de Pace de la Paris și imediat după Primul război Mondial, Societatea Națiunilor reprezenta speranța unei alte lumi și a altor relații între state. ea este urmată de apariția diverselor organizații utile umanității: organizația igienei, care devine apoi organizația Mondială a Sănătății, organizația internațională a muncii, organizațiile pentru protecția unor categorii de refugiați și grupări umane în scopuri pacificatoare ori de reglementare a conflictelor internaționale. La început noua organizație numără 45 țări, dintre care 26 non-europene. Din start, limbile oficiale acceptate de fondatori șunt engleza, franceza, spaniola. Pentru egalitate și respectare a tuturor limbilor, la începutul anilor 1920 esperanto este propusă drept limba de lucru a Societății. Delegatul francez a fost singurul care a refuzat, văzând în esperanto o amenințare pentru statutul de atunci al limbii franceze ca limbă a diplomației. Doi ani mai târziu Societatea Națiunilor recomandă tuturor statelor membre sa includă esperanto în programele școlare. În 1936, când secretariatul Societății națiunilor se instalează în Palatul nou-nouț, organizația era deja destabilizată de retragerea Germaniei, italiei și Japoniei, de neaderarea Statelor Unite ale Americii și, ceva mai târziu, în 1939, de excluderea Uniunii Sovietice. Societatea Națiunilor n-a reușit să împiedice un nou masacru și odată cu începutul conflictului mondial se risipea și noua idee a înțelegerilor comune și a luării deciziilor în forma multilaterală. elveția obținuse sediul noii structuri internaționale grație neutralității sale în
Palatul Națiunilor din Geneva
Actualmente, pentru a doua oară în istoria existenței sale, Palatul Națiunilor este iarăși singur și izolat. Daca odinioară l-a izolat eșecul negocierilor de Pace, acum acest lucru a reușit să-l facă un virus mondial pre nume Covid-19, care a apărut în anul 2019, când lumea sărbătorea centenarul Societății Națiunilor, însă pe care-l înfruntăm în anul marcării a 75 ani de la crearea Organizației Națiunilor Unite.
iarăși singur și izolat. Dacă odinioară l-a izolat eșecul negocierilor de Pace, acum acest lucru a reușit să-l facă un virus mondial pre nume Covid-19, care a apărut în anul 2019, când lumea sărbătorea centenarul Societății Națiunilor, însă pe care-l înfruntăm în anul marcării a 75 ani de la crearea organizației Națiunilor Unite. Absolvit de funcționari, reuniuni, conferințe, securitatea discretă și jurnaliștii acreditați, lăcașul multilateralismului, în compania lui Nicolae titulescu (sculptor Doru Dragușin), așteaptă ca lumea să se vindece. Din Primul război mondial. reuniunile se făceau rar, nu poziția lui de observator, fidel Geneva era un oraș mic și existau niciun fel de nego- la post, fostul făuritor al Păcii sediul organizației a fost cieri. Singur în fața lumii, supraveghează aleile parcului instalat în parcul Ariana — Palatul părea enorm și în și meditează. Liniștea din un vast teren de la periferie, același timp absolut inutil jur și amintirile îl duc la anii în mijlocul câmpiilor cu flori în perioada când o speranță 1920 și 1930, când lumea forși a pășunelor fermelor din se stingea, iar alta nu se fotea în jurul ideii îndrăznețe a unității națiunilor pentru vecinătate. După trei ani de năștea. Actualmente, pentru a obținerea stabilității monla instalarea în noul sediu, în 1939, Palatul nu mai era doua oară în istoria existenței diale. titulescu era vocea frecventat de funcționari, sale, Palatul Națiunilor este româniei între spiritele iscusite și mâinile dibace ale diplomației. Datorită abilităţilor și realizărilor sale a fost supranumit „Ministrul europei”, deoarece a știut să se înțeleagă în egală măsură cu personalități importante atât din Vest, cât și din est. A fost diplomat, profesor universitar, jurist, om politic și singurul român care a ajuns Președinte al Ligii Naţiunilor, dar și singurul președinte care s-a bucurat de două mandate consecutive (1930-1932). este creditat cu introducerea ideii de „spiritualizare a frontierelor”, care presupune o apropiere transnaţională bazată pe valorile spirituale și culturale. A fost ministru român al Afacerilor Străine în perioada tulbure 1928-1936, când europa abia își revenise după un conflict mondial și căuta evitarea unui alt dezastru. incer titudine atunci, incertitudine acum. ...Nu se întâmplă nimic în Palat, lumea și-a încetinit mersul — e în căutare febrilă de soluții. Ne adresăm gânditorilor de atunci cu înțelepciunea lor din alt secol să ne ghideze la început de mileniu nou. titulescu e trist și privirea lui este îngrijorată, de parcă ne-ar întreba: oare cum ați reușit să mergeți atât de departe pentru a ajunge atât de rău, oameni buni?! Monumentul lui Nicolae Titulescu la Palatul Națiunilor omenire — încotro?
4
Observatorul de Nord
36(1049) • 2 octombrie 2020
pANDeMiA 2020: LecȚii ÎNVĂȚAte Și De ÎNVĂȚAt
Articolul a fost realizat în cadrul proiectului „Înțelegerea audienței prin asistență digitală”, implementat de Internews cu suportul Suediei.
Business vs Covid-19: SUPRAVIEȚUIREA (II) Vadim Șterbate
a baricadei, cât și de cealaltă. Acest lucru i-a pus în gardă De jumătate de an și și pe colaboratorii Direcției activitățile economice din pentru ocuparea Forței de Muncă din Soroca. raionul Soroca, ca și din “Pandemia a afectat direct aproape toată lumea, s-au angajatorii, cât și persoanele desfășurat sub steaua care sunt în căutarea unui pandemiei. Covid-19 a loc de muncă, afirmă Marina atacat nu doar sănătatea Mînăscurtă, șefa Direcției oamenilor, ci indirect pentru ocuparea Forței de afaceri clădite cu migală Muncă din Soroca. În această ani de zile. Și chiar dacă perioadă s-au înregistrat stamajoritatea populației, tistic cele mai multe locuri de inclusiv oamenii de muncă vacante. În aceste luni, afaceri, au simțit pe de obicei, angajatorii aveau propria piele efectele un profit mare și angajau mai acesteia, ne-am gândit multă lume, dar pandemia a că ar fi bine să vedem și sistat activitatea multor agenți cealaltă parte a monedei. economici. Am avut apeluri (Continuare din de la unii agenți economici numărul trecut) care doreau să reducă toate Pe lângă eroii din prima persoanele, pe motiv că ei sunt linie, mai sunt și alții care au direct legați de comenzi venite fost oamenii potriviți la locul din europa. În majoritatea potrivit și au făcut tot posi- cazurilor nu se mai punea bilul ca afacerile pe care le accentul pe angajarea noilor administrează să-și continue colaboratori, ci încercau activitatea, iar locurile de măcar de a-i menține pe cei muncă să fie menținute. Unii care sunt. Conform legislației, și-au adaptat activitatea la cei care nu activează pe motiv noile condiții și nu au cedat, de pandemie li se achită șomaj au supraviețuit și au găsit tehnic 75% din salariu, dar nu soluții care mai ieri păreau toți agenții economici au avut fără izbândă. aceste sume, așa că au fost
Marina Mînăscurtă, șefa direcției pentru Ocuparea Forței de Muncă din Soroca: “S-a observat tendința multor tineri de a veni la noi, care până atunci nu s-au mai adresat la Agenția pentru Ocuparea Forței de Muncă, auzind că statul le va garanta acei 2775 de lei pe perioada de pandemie. Am avut 1600 de solicitări depuse în format electronic, căci noi am lucrat online în perioada pandemiei. Toate cererile au fost analizate, iar 790 de cetățeni au beneficiat de acești bani”.
Marina Mînăscurtă: “Pandemia a lăsat o amprentă pe piața muncii” Pandemia a afectat direct și indirect piața muncii din raionul Soroca, atât de o parte
angajați care au scris cerere de eliberare din funcție ca să beneficieze măcar de ajutorul de șomaj, ca să se întrețină în această perioadă. Pandemia a lăsat o amprentă pe piața muncii, iar angajatorii nu doar că nu au mai dorit să angajeze oameni la lucru, ci chiar au
comasat unele funcții pentru a putea fi înfăptuite de o persoană și a face economii”.
Oxana Martîniuc: “Am încercat să menținem colectivul și să nu micșorăm personalul” Au fost însă și întreprinderi care nu doar și-au menținut angajații, ba chiar au cooptat alții noi. Printre ei este și „Confezioni Andreea MDV” SrL, care produce huse pentru mașini și care-și exportă marfa pe piața europeană. Atunci când nu mai puteau exporta huse, s-au reorientat și temporar au început a produce combinezoane de protecție și halate medicale. “Pentru noi pandemia ne-a adus și criză, și oportunități, zice administratoarea oxana Martîniuc. Am avut cazuri pozitive de Covid-19 printre colaboratori și am fost nevoiți să lucrăm în regim de carantină încă de la început, pe când fusese declarată starea excepțională. A m î n c e rc at s ă menținem colectivul și să nu micșorăm personalul, ne-a reușit. totuși, am avut probleme, fiindcă a scăzut cantitatea produselor noastre de bază. N o i
Oxana Martîniuc, administratoarea „Confezioni Andreea la producerea huselor pentru a compensa cantitățile pe care MdV” SrL: “Sunt foarte bucuroasă că am păstrat colectivul și vreau să nu le-am produs în perioada mulțumesc angajaților, partenerilor noștri din Italia care sunt de carantină. rezistența la un fel de părinți ai noștri, noi ne-am dezvoltat ca o echipă. stres și acțiunile rapide au Fără colectiv și o echipă unită nu se face nimic. Acum avem fost atuurile mele ca manager. aproape o mie de angajați, mai mult decât până la pandemie. Le-am utilizat în această periAm angajat conaționalii reveniți acasă din străinătate și oadă la maximum, nu am avut care aveau nevoie de lucru. În lunile iulie-august procesul când să mă gândesc mult, să de angajare a fost mai ușor decât în alți ani. Deci, în fiecare fac business-planuri și calcule. A trebuit să avem o reacție minus poți găsi și plusuri.” foarte rapidă ca să lucrăm în condițiile care erau. Am avut o perioadă foarte grea, am descoperit că lucrul online este mai greu decât cel din oficiu, când activezi online nu ai limite să știi când se termină lucrul și încep treburile casnice. Am lucrat nonstop, uneori și la 12 de noapte răspundeam la telefoane și emailuri”.
producem huse pentru automobile și depindem foarte mult de piața europeană. Clienții noștri sunt din Germania, italia și Franța, cum a venit la ei pandemia și s-a blocat activitatea economică, așa a fost și la noi. Așa că o perioadă nu am cusut huse, dar am început să dezvoltăm producerea articolelor de
Cel m a i bine însă lucr urile se văd de la distanță, iar noi fiind la mijlocul sau, după unele opinii, abia la începutul acestei pandemii, este complicat să ne facem un tablou general asupra schimbărilor pe care Covid-19 le-a adus afacerilor. Și totuși, oamenii au demonstrat că cel mai efectiv în lupta cu crizele nu este să te oprești pe malul lor ori să faci cale întoarsă, ci să le ocolești sau înfrunți. iar calitățile personale ale liderilor salvează și afacerile pe care le gestionează.
protecție sanitară. Deja din august nu mai avem cerere pentru ele, așa că am stopat producerea halatelor medicale și combinezoanelor. Am revenit deja
36(1049) • 2 octombrie 2020
Observatorul de Nord
5
Sărăcia își arată dinții În țara în care turismul dentar e în floare și străinii vin la noi să-și repare mult mai ieftin dinții, oamenii continuă să nu știe cum să se spele corect pe dinți. Mulți nu-și permit să-și repare dinții și astfel rămân, într-un final, fără ei. Toate acestea se petrec în Moldova, unde sute și mii de oameni de la sate sunt nevoiți să parcurgă un drum lung pentru a ajunge la stomatolog.
„Cine are acum bani?" A simțit o înțepătură. S-a trezit și a privit în întunericul din cameră, fără să-și dea seama ce, de fapt, a trezit-o. S-a întins după paharul cu apă și s-a gândit să se culce la loc, ca să nu-și alunge somnul. Apa a alunecat încet în gură, a ezitat acolo o fracțiune de secundă și și-a continuat drumul prin stomac, trezind imediat o nouă înțepătură. Apoi încă una și încă una. tania și-a dus palma spre obrazul stâng. A închis strâns ochii, încercând să o localizeze. Măseaua îi pulsa de durere. A presat mai mult obrazul cu mâna, ca să amorțească, dar fără succes. Apa rece trezise nervul din măseaua în care deja de vreo două săptămâni se mărea o gaură. „Numai nu acum", a oftat tania, coborând de pe pat și mergând spre camera părinților, târându-și picioarele. Mama, somnoroasă, i-a mărunțit cu dosul cuțitului o pastilă de analgin. Fiica a deschis larg gura, ca mama să-i plombeze măseaua cu praful de pastilă. Durerea s-a calmat. Așa a fost aproape în fiecare noapte, timp de mai bine de două luni. „tare ne mai temeam să mergem la stomatolog în timpul pandemiei și mai ales să venim la Soroca, care era și în carantină", recunoaște Lilia iazinschi, mama taniei, o fetiță de 12 ani din satul rediCereșnovăț, raionul Soroca. Cu o populație de peste 900 de locuitori, satul nu are un cabinet stomatologic de mai mult de 20 de ani. toți cei care au nevoie de serviciile unui stomatolog trebuie să vină în oraș, dar nu se grăbesc să o facă. De frică, dar și din lipsa banilor, ajung la stomatolog doar atunci când nimic altceva nu mai funcționează. „Cine acum are bani?", se întreabă Lilia, oftând când își amintește cum satul a devenit treptat tot mai pustiu, copii aproape că nu mai vezi pe ulițe, iar instituțiile la care oamenii se puteau angaja s-au închis. „Mor satele și noi cu ele", suspină ea.
„Vii când nu mai suporți" Asigurarea ser viciilor medicale dentare rămâne o problemă majoră de sănătate în rândul grupurilor vulnerabile și cu venituri mici. oamenii ajung să apeleze la stomatologi doar în cazuri de urgență, când durerea devine insuportabilă. „Acum oamenii din sat tot așteaptă, dar dacă nu e chip să mai suporți durerea vii, nu ai ce face", spune Lilia, aranjând o șuviță rebelă care acoperă fața palidă a taniei… Fiecare a patra persoană a preferat să nu apeleze la asistenţa medicală primară în caz de necesitate, se arată într-un studiu al Biroului Național de Statistică, realizat în 2017. Principalele trei motive din care oamenii alegeau să nu meargă la medic erau: utilizarea medicamentelor pe care le aveau acasă, folosirea plantelor medicinale și lipsa banilor. Cei din orașe se adresau mai des la medic decât cei din sate. tania privește cu ochi speriați spre ferestruica în spatele căreia registratoarea Daria Sochircă, echipată cu bonetă, mască, două halate și mănuși, caută printre rafturi fișa medicală. Durerea și măseaua care a început să se erodeze deja au impus-o să vină aici, dar frica încă e acolo. „Mă doare în pânce, ca la examen", recunoaște ea. După ce-și primește fișa, copila se așează pe o banchetă maronie sprijinită de perete și privește pe furiș fețele schimonosite de durere ale celor care își așteaptă rândul. Holul Policlinicii din centrul Sorocii este cufundat în liniște, care este întreruptă din când în când doar de sunetul pițigăiat al aparatelor medicale. În hol nu vezi persoane trecute de 65 de ani. „Mulți nu înțeleg cât de important este să te adresezi la medic la timp, când nu te doare așa de tare și nici nu vei scoate din buzunar mulți bani. Dar nu, mulți lasă până nu mai pot, pentru că le este frică, dar și pentru că nu-și pot permite", constată iurie Costin, directorul Policlinicii,
Sursa: Studiul Biroului Național de Statistică, „Accesul Populației la Serviciile de Sănătate", realizat în 2017
Vizita la medic întotdeauna este...cu frică
Doctorul Iurie Costin...
amintindu-și că în perioada de pandemie, când orașul era în carantină, iar el, un chirurg, asistenta medicală și registratoarea veneau zilnic la serviciu ca să trateze oamenii aduși cu ambulanța în stare gravă. „Primeam doar cazuri urgente și extrem de grave. Dacă oamenii aveau urgent nevoie de consultare la stomatolog, mergeau la primăria din sat, scriau o declarație în care indicau la ce clinică vor merge cu vecinul care are mașină și atunci aveau la dispoziție două ore", explică Daria, care lucrează registratoare de patru ani. Studiile arată că „gura" este cea mai scumpă zonă când vine vorba de tratament. Cheltuielile le depășesc de cele mai multe ori pe cele pentru cancer, boli de inimă, accident vascular cerebral sau demență, notează oralhealthplatform. eu, o platformă care adună experiența celor mai importante asociații stomatologice din europa. Numai în Statele Unite ale Americii, 110 miliarde de dolari SUA sunt cheltuite anual pentru asistență medicală orală. În Uniunea europeană, cheltuielile anuale pentru asistența medicală orală au fost estimate la 79 de milioane de euro. De aceea, de multe ori oamenii cu venituri mici preferă să amâne adresările la medic sau să nu meargă deloc, se arată într-un studiu realizat de Biroul Național de Statistică, lansat în 2017. „În general, serviciile stomatologice sunt accesibile pentru populația care înregistrează o
stare financiară bună", susțin autorii studiului.
Trei sate din 67
Cei 10-20 km parcurși până la Soroca au devenit o normalitate pentru oamenii de la țară care vin la stomatolog. După ce în anii '90 aproape fiecare sat din raionul Soroca avea câte un cabinet stomatologic, acum au rămas doar trei, toate închise în timpul pandemiei. „Un stomatolog a plecat în italia să facă bani, pentru copiii care învață la universitate. Altul stă acasă, iar altul lucrează la noi la Centru. Să vedem ce va fi în septembrie", spune iurie Costin, directorul Policlinicii din Soroca, unde vin oamenii din cele 67 de sate ale raionului. „Nu este nicio zi fără să vină cineva de prin sate", completează el, ștergându-și fruntea transpirată, pe care au rămas imprimate dungi roșii, adânci, de la vizieră. „Calitatea dinților, în cea mai mare parte, depinde de nivelul de conștiință a pacientului față de sănătatea lui. Sunt unii care acordă o atenție mare sănătății dinților, dar sunt și mulți cei care nu se spală deloc pe dinți. Și asta nu depinde din ce mediu vin ei, din sat sau oraș", spune directorul. Pe lângă nerespectarea igienei orale și mersul tardiv la medic, stomatologii din Soroca susțin că o a treia problemă ce influențează sănătatea dinților oamenilor
În cazul în care acestea nu sunt tratate, ele pot cauza daune întregului organism. Specialiștii sunt de părere că aceste carii sunt legate de zona geografică, modul de alimentație și apa consumată, dar nu în ultimul rând și de lipsa igienei orale corecte. Mai mult, potrivit unui studiu realizat în 2015 de către Aurelia Spinei, dr. șt. med., conf. univ., peste jumătate din numărul total de copii și adolescenți din republica Moldova ajung pe scaunul stomatologic abia în cazuri de urgență sau complicații. Peste 50% din oamenii din europa suferă de o anumită formă de parodontită și peste 10% au boli grave, prevalența crescând până la 70-85% din populația cu vârsta cuprinsă între 60 și 65 de ani. orice persoană trebuie să treacă pragul unui cabinet stomatologic de două ori pe an pentru un control de rutină. Pe parcursul anilor 2012-2016, ratele de adresare la medicul stomatolog au scăzut în republica Moldova. Astfel, dacă în anul 2012 la stomatolog mergeau 4,4% dintre persoanele cu venituri mici, în 2016 numărul lor a ajuns la 0,7%, unul dintre motive fiind lipsa banilor, anunță Biroul Național de Statistică. Satele îndepărtate Medicii susțin că starea Potrivit d a t e l o r dentară este mai rea la organizației Mondiale a oamenii din zonele rurale izoSănătății, opt din 10 moldo- late, unde nu există nici măcar Continuare la pag.7 veni suferă de carii dentare. din regiunea de nord a țării este calitatea apei. excesul de fluor din apă se așează ca un pigment maro pe suprafața dinților. „Închipuiți-vă, fete frumoase și cu dinții galbeni sau cafenii, dar asta e în toată zona asta de nord, mai ales acolo unde sunt carierele acestea de piatră", spune Gheorghe Poștaru, care lucrează medic stomatolog deja de peste patru decenii. Fluoroza dentară, numită și „smalț pătat", este cauzată de fluorul din apa pe care oamenii o consumă. Această problemă este pe larg răspândită în întreaga lume, motiv din care în multe țări din europa (irlanda, Polonia, Serbia, Spania, Marea Britanie, elveția, Slovacia, Bulgaria, Franța, Germania și republica Cehă) au fost lansate diverse inițiative eficiente de fluorizare a apei. Una dintre soluțiile găsite a fost instalarea filtrelor pentru curățarea apei. De asemenea, specialiștii au recomandat ca apa de calitate necorespunzătoare să fie tratată: să fie eliminate sărurile de calciu și magneziu, să fie defluorizată etc. De asemenea, una dintre soluțiile mai simple la care poate apela oricine este fierberea apei.
6
Observatorul de Nord
36(1049) • 2 octombrie 2020
FOtBAL „Steliștii” încă nu au pierdut puncte, iar „orășenii” au fost umiliți chiar pe teren propriu
„Dacii” sunt pe val, iar „zimbrii” nu pot ieși din impas etapa ordinară din Divizia Națională nu ne-a furnizat surprize deosebite, poate cu excepția meciului dintre Dacia Buiucani și Dinamo Bender, în care gazdele au obținut o victorie mai mult decât concludentă, iar oaspeții au demonstrat că încă nu sunt gata să cocheteze cu podiumul. Nisporenenii au mai pierdut un meci, deși fotbalul prestat de această echipă bucură ochiul și sunt convins că victoriile nu se vor lăsa așteptate. Pe de altă parte, „zimbrii” continuă să piardă puncte prețioase, chiar dacă L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
EchipE FC SHERIFF FC MILSAMI FC SFÎNTUL GHEORGHE FC PETROCUB FC DINAMO-AUTO DACIA-BUIUCANI CSF SPERANȚA FC FLOREȘTI FC ZIMBRU CS CODRU
în majoritatea meciurilor elevii antrenorului Vlad Goian au o prestație mult mai demnă decât scorul de pe tabela de marcaj. Poate toate problemele vin din sfera psihologiei? iată și rezultatele tehnice ale etapei: DACiA BUiUCANi-DiNAMo AUto: 4-0; FC SPerANȚA-FC MiLSAMi:0-1; FC SFÂNtUL GHeorGHeFC ZiMBrU:2-0; FC SHeriFF-CS CoDrU: 3-0; FC PetroCUB-FC FLoreȘti: 2-1. Clasamentul, după această etapă, arată astfel: M V 10 10 12 8 11 8 11 7 12 5 12 5 12 3 11 2 12 1 11 0
E 0 2 1 2 2 1 2 2 2 2
Î 0 2 2 2 5 6 7 7 9 9
Gol 28-2 18-6 22-8 26-9 21-19 14-14 12-19 6-23 8-21 6-40
pT 30 26 25 23 17 16 11 8 5 2
În alte vremuri, orice meci dintre FC Zimbru și FC Sheriff era cap de afiș, nu și în etapa care se va disputa pe parcursul a trei zile — 2, 3 și 4 octombrie. În acest caz, meciul-vedetă al etapei se poate considera partida de la orhei, în care gazdele vor primi vizita „sfinților” din Suruceni. Floreștenii se vor confrunta cu „dacii”, dinamoviștii lui Dobrovolschi vor încerca să dreagă busuiocul în meciul cu nisporenenii care, sunt sigur, își vor vinde scump pielea, iar „codrenii” vor avea meci greu cu hânceștenii. (Dan AoLei)
Etapă de vis pentru oaspeți, iar fotbaliștii din Sireți chiar sunt „ciuca bătăilor” Câteva rezultate înregistrate în etapa ordinară a Diviziei A pot fi considerate neașteptate, or cine credea că echipa din „capitala Nordului” va capitula acasă, în fața unei formații fără pretenții deosebite, iar „grănicerii” vor lua trei puncte nesperate în deplasare? Un lucru stabil însă există în acest campionat — jocul dezastruos al echipei din L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
EchipE CSF BĂLȚI SPARTANII SHERIFF 2 FC CAHUL-2005 FC TIGHINA SPERANȚA DROCHIA FC SUCLEIA GRĂNICERUL ISKRA OLIMP REAL SUCCES FC FĂLEȘTI VICTORIA FC SIREȚI
Sireți, care a mai pierdut un meci, cu un scor de hochei. Să mai menționăm remiza de la Drochia și victoria „spartanilor”: oLiMP-reAL SUCCeS: 0-0; SPArtANiiiSCrA: 4-2; CSF BăLȚi-FC FăLeȘti:0-2; FC tiGHiNAFC CAHUL-2005: 1-3; FC SireȚi-FC SUCLeeA: 0-9 (!!!); ViCtoriA-FC GrăNiCerUL:0-1. Clasamentul la zi se prezintă astfel: M 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
V 7 5 5 5 5 5 4 4 2 2 1 2 1 0
E 0 2 2 1 1 1 1 0 2 2 3 0 1 0
Î 1 1 1 2 2 2 3 4 4 4 4 6 6 8
Gol 17-6 22-7 15-4 24-11 16-8 16-10 20-14 8-15 13-14 8-13 13-14 11-26 15-20 3-39
pT 21 17 17 16 16 16 13 12 8 8 6 6 4 0
etapa următoare programează câteva meciuri „de foc”, printre acestea numărându-se iscra-FC tighina sau CSF Bălți-Spartanii. Drochienii joacă în deplasare, la Sucleea, făleștenii vor trebui să demonstreze, în confruntarea cu real Succes, că victoria de la Bălți nu a fost întâmplătoare, dar... un real succes. outsiderul va avea o misiune imposibilă la Cahul, iar echipa a doua a „șerifilor” va primi replica fotbaliștilor din Bardar. (Dan AoLei)
Nu mai puțin de 27 de goluri au fost marcate în etapa a iii-a a campionatului raional, ceea ce înseamnă aproape șapte goluri per meci! De departe, cele mai așteptate au fost meciurile de la Soroca și racovăț, unde s-au întâlnit cele patru echipe care nu-și ascund obiectivul — un loc pe podium, în cel mai rău caz, și adjudecarea titlului, în cel mai fericit caz. Până la urmă, în ambele meciuri s-a marcat câte o căruță de goluri — 8 la Soroca și 9 la racovăț! Astfel, orășenii s-au înclinat în fața fotbaliștilor de la Prietenia Agro, care au clacat neverosimil în prima etapă și acest lucru ar putea să-i coste. La racovăț, gazdele au temperat apetitul oaspeților și, cu 9 puncte din 9 posibile, s-au cocoțat tocmai în vârful clasamentului. echipa din ocolina a pierdut acasă și a rămas pe ultimul loc, iar la Bădiceni oaspeții din rublenița au suferit a treia înfrângere consecutivă... Apropo, de echipa din rublenița. Sâmbătă trecută am fost somat de către un jucător de aici să nu mai scriu că ei sunt „elevii lui ilie Manea”, fiindcă domnul antrenor nu mai lucrează cu echipa. Mi s-a părut straniu că un nebun frumos ca ilie Manea s-a îndepărtat de fotbal, dar ulterior acesta mi-a confirmat retragerea. Din câte am înțeles, nu este vorba de un conflict, dar... se pare că unii au uitat despre aportul lui ilie Manea la relansarea fotbalului local. Au uitat că acesta a adus
fotbaliștilor de la Prietenia Agro, iar la ocolina, ultimele două clasate vor încerca să demonstreze cine și cât costă. Și încă ceva. Competiția are un lider detașat în toP-ul marcatorilor - Alexandru Cristioglo din Visoca, cu 6 reușite la activ. Câte 4 goluri marcate au Alexandru rotaru (inter ii) și Victor Sârghi (Steaua), iar Vasile Botnari deseori bani de acasă, iar lideri incontestabili, iar (Steaua), Serghei Celac (inter mingile și echipamentul au pentru titlu de „lanterna ii), Vasile Pașa (Prietenia fost cumpărate cu aportul roșie” se întrec echipele din Agro) și ion Samoilă (Bădiceni) au marcat câte 3 goluri. dezinteresat al fiilor lui. În rublenița și ocolina: Duminică, 4 octombrie, se Alți 9 jucători au marcat câte fine, în această lume nebună astfel de „mărunțișuri” nu vor disputa meciurile etapei 2 goluri, iar 23 de fotbaliști au mai contează. a iV-a, iar meciul vedetă va la activ câte un gol marcat. Pe Așadar, în etapa a iii-a au fi cel de la Visoca, unde gaz- de altă parte, au fost arătate 5 fost consemnate următoa- dele și „orășenii” vor încerca cartonașe roșii și acordate 4 rele rezultate: iNter ii — să dreagă busuiocul și să penaltiuri, două dintre care PrieteNiA AGro: 2-6; demonstreze că eșecul din au fost realizate (Mihai Ursu oCoLiNA-VoLoViȚA: 2-4; etapa trecută a fost întâm- de la Steaua și Dumitru Boțoc BăDiCeNi-rUBLeNiȚA: plător. Liderul joacă în depla- de la inter ii) și 2 nerealizate 3-2; SteUA-ViSoCA: 6-3. sare, la Bădiceni, echipa din (Victor rău și Victor todirel). În clasament, „steliștii” sunt Volovița primește replica (Dan AoLei) L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
EchipE STEAUA Racovăț INTER II Soroca Visoca Prietenia Agro Vărăncău Bădiceni Volovița Rublenița Ocolina
M 3 3 3 3 3 3 3 3
V 3 2 2 2 2 1 0 0
E 0 0 0 0 0 0 0 0
Î 0 1 1 1 1 2 3 3
Gol 13-8 13-9 11-8 10-7 5-4 6-8 7-11 3-13
pT 9 6 6 6 6 3 0 0
Sâmbătă fastă pentru echipele sorocene: ȘASE PUNCTE DIN ȘASE POSIBILE! Sincer vorbind, această zi a fost așteptată de mai multă vreme de microbiștii soroceni, or cele două echipe participante în campionatul național au început cam greoi competiția. Într-un final însă a venit sărbătoarea și pe ulița noastră — și FC Visoca, și FC Inter au obținut victorii și și-au îmbunătățit situația din clasament... În primul rând, trebuie menționat succesul fotbaliștilor din Visoca, care și-au adjudecat prima victorie pe teren propriu (sau, mai degrabă, în postură de gazdă, fiindcă nu poate fi stadionul din Soroca „casa” L EchipE lor, iar stadionul din Visoca încă nu este omologat) și nu 1 CODRU-JUNIORI oricum, dar într-o manieră 2 FCM UNGHENI categorică. Adică, dacă scorul 3 FC EDINEȚ era mult mai mare decât 3-1, 4 FC INTER oaspeții nu aveau motive să 5 FC OLIMPIA se supere. 6 CS CRUIZ PLUS Astfel, încetul cu încetul echipa se deprinde cu rigo7 FC SÎNGEREI rile unei competiții de rang 8 FC VISOCA republican și visul roz al pri9 FC PEPENI marului Grigore Pleșca, de a 10 CF RÂȘCANI ocupa la finele campionatului 11 FC MĂNOILEȘTI unul din locurile 5-7, mi se 12 FC BOGZEȘTI pare perfect realizabil. Pe de altă parte, au început să confirme și elevii lui Marin russu, după ce au fost conduși care au învins în deplasare, cu 2-0. Dacă sorocenii
M 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
V 4 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1
E 1 2 2 2 2 1 0 0 0 1 1 0
Î 0 0 1 1 1 2 3 3 3 3 3 4
Gol 12-2 18-7 12-8 9-9 9-7 9-12 16-12 6-8 7-11 4-7 3-12 3-13
pT 13 11 8 8 8 7 6 6 6 4 4 3
continuă pe aceeași notă, un loc pe podium ar putea să și-l
garanteze. Un meci „istoric” a avut loc și la Bogzești, unde echipa din localitate a obținut o victorie importantă în fața bălțenilor. Celelalte meciuri s-au terminat cu următoarele rezultate: FCM UNGHeNi-CS CrUiZ PLUS: 8-1; FC rÂȘCANi-FC eDiNeȚ: 0-3; CoDrUJ U N ior i - F C P e P e N i : 2-0; FC BoGZeȘti-FC oLiMPiA: 1-0; FC ViSoCAFC MANoiLeȘti: 3-0; FC SÂNGerei-FC iNter: 2-3. După etapa a V-a, sorocenii au urcat pe locul iV, iar visocenii ocupă un onorant loc Viii. iată și clasamentul la zi. etapa viitoare se desfășoară mâine, 3 octombrie, cu începere de la ora 15:00. Sorocenii vor avea un joc ușor, la prima vedere, cu FC râșcani, iar FC Vicoca trebuie să confirme forma bună în deplasare, cu FC olimpia. Va fi greu, dar nu imposibil, dacă ținem cont de faptul că până și lanterna roșie a luat trei puncte în confruntarea cu bălțenii. În celelalte meciuri se întâlnesc FC Cruiz Plus-FC Manoilești, FC Pepeni-FC Bogzești, FCM Ungheni-FC Sângerei, FC edineț-Codru-Juniori. (Dan AoLei).
36(1049) • 2 octombrie 2020
Observatorul de Nord
Sărăcia își arată dinții Continuare de la pag.5
un medic de familie. „Cu cât satul este mai departe de un oraș, cu atât oamenii sunt mai săraci și parcă rupți de realitate. Acolo am găsit copii care nu s-au spălat niciodată pe dinți și nici nu știu cum și pentru ce ar face asta", constată Alexandru Brițchi, medic stomatolog din Chișinău, care, timp de mai multe luni, a consultat copii din zonele rurale, în cadrul programului „Un doctor pentru tine". Potrivit Ministerului Sănătății, în țara noastră, peste 85% dintre copiii din zonele rurale nu respectă igiena orală. În acest sens, organizația Mondială a Sănătății recomandă să fie implementate
Vă doare dintele?
programe de prevenție, detectare și tratament finanțate de guvern, asociații și societăți de promovare a sănătății, pentru evitarea afecțiunilor orale. Copiii de până la 16 ani și persoanele care au poliță de asigurare medicală beneficiază de tratament dentar asigurat de stat. Însă cei din urmă se pot bucura doar de un număr redus de servicii, în rest, în caz de un implant, de exemplu, aceștia trebuie să scoată din buzunar cel puțin câteva mii de lei. Pentru oferirea acestor servicii stoma- Sub mască se ascunde și oboseala tologice gratuite, Policlinica din Soroca a primit de la Casa private sunt alte prețuri, mai Națională de Asigurări Sociale mari decât serviciile oferite suma de peste 1,3 mil. de lei în instituțiile de stat, însă mai în acest an. totuși, la clinicile mici decât în Uniunea europeană, motiv pentru care vin străinii în republica Moldova să-și repare dinții. Citește „De ce străinii vin în r. Moldova să-și repare dinții". Potrivit unui catalog publicat de iMSP Spitalul Clinic al Ministerul@ui Sănătății, Muncii și Protecției Sociale, o consultare primară a medicului stomatolog costă 107 lei, tratarea cariei dentare — 124 de lei, tratarea periodontitei în două ședințe variază de la 200 până la 499 de lei, în funcție de dinte. tratarea afecţiunilor mucoasei cavităţii bucale costă 100 de
Luță. Așa mai multe zile. Și într-o zi întreb pe un om, «da' cine-i acest Luță de la care toată lumea vrea să aducă îndreptare?» Și mi-a zis că așa numeau ei magazinul din centrul satului de unde cumpărau câte o sticlă de vodkă pentru fostul stomatolog. iată așa era în sat cu stomatologia", spune el, sprijinindu-se obosit de un perete. Aceste luni de pandemie, când trebuie să lucreze ore în șir îmbrăcați în mai multe straturi de echipamente de protecție, îi storc de puteri pe medici. „e greu să simți că tot timpul spatele îți este transpirat, dar trecem peste asta", spune el, grăbindu-se spre inga Pânzari din satul Pârlița, care intră speriată în cabinetul stomatologului, încercând să-și stăpânească durerea de la măseaua stângă. Din cauza lei ședința, iar tratarea parodontitei — 145 de lei. Sigilarea ei nu a putut să doarmă trei fisurilor unui dinte cu scop Îndreptare nopți. „Ce durere am avut, profilactic te va costa 112 nu m-am temut de nimic de la Luță lei, iar prețul implanturilor deja. Așa de tare mă durea depășește 900 de lei, în funcție „Situația e foarte rea. Noi că-i spuneam mamei: „mamă, de materialul folosit. am rămas ultimii mohicani mor". trei zile am avut febră care mai lucram ca stoma- și durere până la șira spinării, tologi în sat. Nu era ușor urechi. toată partea asta mă „Vă doare?" nici înainte, dar nici acum", durea și toți dinții din gură. Și „Vă doare dintele? Fața povestește Gheorghe Poștaru. nu-mi trecea nici cu pastile… vă este umflată? Atunci Când a venit să lucreze în Dar e și vina mea, trebuia să adresați-vă la doamna satul racovăț, oamenii de vin mai devreme, să nu las eugenia, cabinetul 5. Așteptați acolo mergeau la preot ca până nu mai pot", recunoaște să vă dau cărticica medicală", să-și scoată dinții. Apoi în sat ea stomatologului. Deschide spune registratoarea cu o voce a venit un stomatolog care larg gura și închide strâns vioaie. Între timp, mai răs- utiliza alcoolul nu numai în ochii ca să nu-i mai lăcrimeze, punde la telefon, pune la loc scopuri medicinale. După din cauza luminii puternice fișa medicală a unui pacient. el a venit în sat și Gheorghe a becului, dar și din cauza „oamenii aici nu se progra- Poștaru. „Pacienții care fricii. Mai are puțin și scapă mează, pentru că ar dura intrau mă întrebau dacă nu e de durere. Tatiana BEGhIu mult, iar mulți sunt din sate nevoie să ia îndreptare de la
POVAȚĂ ȘI DOJANĂ, SERIA II generală, întețită și de dulcea așteptare a momentului final, când ghemul, micșorându-se cu tot mai mare viteză, ne Cu trecerea timpului, noi dezvăluia marea taină. Nu i-am împletit mămunei, din s-a întâmplat vreodată să amintiri și gânduri, un fel lipsească bulgărașul dulce, de aură. Am reținut doar învelit în filă de caiet în impresii luminoase, deși ea pătrățele. Nu s-a întâmplat nu era o fire veselă — glumea vreodată să rămână cineva rar, rădea puțin, povestea mai dintre noi fără de cubușorul mult istorii triste sau drama- de zahăr sau bomboana ce i tice. Dar era senină și la gând se cuvenea. eu țin minte cum și la faptă. ne trimitea pe această cale Dragostea ei pentru noi era dulciuri, mai întâi pentru trei fără limite. Pe toți nepoții ei nepoți. Apoi pentru tuspatru, scumpi i-a legănat, i-a înțărcat, mai târziu — pentru tuscinci. i-a dezmierdat, i-a alintat Și ca să urzească mama cu cum știa mai bine. Să spun că tata de-un covor de dimentot ce câștiga din munculița siuni obișnuite — trei metri ei din zori și până-n noapte și jumătate în lungime și doi ne oferea nouă ar suna banal metri în lățime, era nevoie și nici pe departe n-ar reda de cinci-șase ghemuri mari acea dăruire ciudată cu care de urzeală. Așa că noi eram ne copleșea. Deoarece dintre răsplătiți generos pentru toți cei scumpi îi rămăsese așteptare. Pentru toate covoarele doar mama, e clar că și toate bucuriile ei își aveau sor- noastre (și cred că în total gintea în ceea ce se întâmpla noi am țesut peste cinciîn familia noastră. Noi eram zeci) urzeala era pregătită de cei mai scumpi, primii, după mămunea. Mai întâi lucra Dumnezeu, bineînțeles. Dacă lâna. trebuie de menționat ar fi putut ne-ar fi adus și luna că din cele mai vechi timpuri pentru covoarele de perete, de pe cer. toate gândurile ei erau scoarțe adică, urzeala se cădea legate de noi. Despre aceasta să fie doar din lână de berbec, ne-am dat seama mai târziu, deoarece doar această lână atunci când am mai prins avea firul lung și aspru, așa la minte. Bunăoară, dacă încât pânza scoarței să iasă torcea lâna pentru bătătură suficient de flexibilă, dar și sau răsucea firul de urzeală dură. Lâna de berbec, dacă nu pentru covoarele pe care noi era procurată gata spălată, o le țeseam în lunile de iarnă, curăța de impurități, o spăla atunci în fiecare ghem de la ea în multe ape, o scărmăna, o găseam cuburile de zahăr sau punea în caier pe furcă și o caramelele învelite cu grijă în torcea. Acel fir, tors uniform hârtie de caiet, numărate bine, si fără de noduri, era depănat astfel ca fiecare să-și primească în gheme și apoi trecut printrtainul de dragoste și grijă de un fel de scripete si răsucit la mămunea. era o bucurie maximal pentru a-i spori
VI. FIRELE DE URZEALĂ
Gherghina - țesut de zestre surorii Margareta, a ajuns să decoreze casa din Finikounda, Grecia
rezistența. Covoarele cu astfel de urzeala au viață lungă, de sute de ani. Lemnele de covor — război, adică drugi de anumite dimensiuni, potrivite într-un fel anume și fixate cu tije din metal, pe care se îmbrăca fir cu fir urzeala, erau meșterite de tata cu prietenii lui. ele nu se cumpărau. oamenii din satul nostru erau pricepuți la toate cele necesare pentru o buna gospodărire. Și se ajutau unii pe alții. tot ei meștereau scăunașele pe care ședeau țesătoarele (de regulă, trei), țepușele (un fel de baghetă sau pistil, din metal bine șlefuit, ascuțit la vârf ca să
7
încapă printre firele de urzeală pentru a aranja lâna în bătătura scoarței; culmea, adică frânghia cu cârlige pentru a agăța ghemele de lână de diferite culori, care erau necesare conform izvodului (un desen aranjat în careuri pe o foaie specială încadrată în ramă). izvoadele se numeau — Macii, Gheorghina, Păunii, Cerbul, Două cucoane, Pliușul (cu elemente orientale — culbeci, brâuri unduite) ș.a. Adesea, realizate bine, acestea erau adevărate podoabe. rostul lor nu era doar cel estetic — de a împodobi casa, dar și strict funcțional — de a ține de cald în casele țărănești. Țeseam și
și nu pot veni de zeci de ori", explică ea în timp ce apropie termometrul de fruntea unui bărbat care își bagă capul prin ferestruica îngustă. „Apropiem termometrul la frunte, că dacă o facem la mână au impresia că vrem să-i cipăm", râde ea înfundat sub masca care-i lasă la vedere doar ochii. Moldova este țara în care turismul dentar este foarte des întâlnit, clinici private fiind deschise pentru străini. Cu toate acestea, oamenii încă mai continuă să sufere de afecțiuni cauzate de degradarea danturii. În timp ce orașele sunt împânzite de clinici stomatologice private pe pereții cărora stau afișate zâmbete perfecte și scumpe, în sate aproape că nu mai găsești vreun cabinet stomatologic.
alte covoare, de dimensiuni mai mici, pentru necesitățile casnice — acestea puteau și ele să fie atârnate pe pereți, dar de obicei se așterneau pe cuptor, pe laițe/paturi sau pe jos — Dobele, Coasta vacii și altele. Culorile erau multe, deoarece și desenele erau cu mai multe nuanțe. Pe lângă cele de bază — roșu, alb, negru, galben, foloseam trei nuanțe de verde (curechiu, verde pal ca foaia de varză, de unde-i vine și denumirea); verde obișnuit și verde întunecat; trei de roz — roz albineț, roz aprins, roz întunecat; două de oranj — nahutiu (un fel de oranj pal, asemuit culorii năutului uscat) și portocaliu; câteva nuanțe de albastru — albastru ceriu sau deschis, chetriciu (de culoarea pietrei vinete), albastru siniliu și albastru întunecat. Așa că deasupra noastră atârnau pe culme vreo 15-20 de gheme, din care noi rupeam, cu mușcări bruște, fire când mai lungi, când mai scurte, în funcție de izvod și de numărul de mutături prevăzute de desen. Pe timp de iarnă țesutul de covoare ne ocupa mai tot timpul. Mama mă trezea disde-dimineață, pe la șase. Până la micul dejun și până a mă porni spre școală, eu mă grăbeam să scot lațuri pentru 3-4 mutături, ca apoi mama, printre treburile gospodăriei, să reușească, până la revenirea noastră de la școală, să le ducă la bun sfârșit și până-n seară, țesând cu toții, să ridicăm pânza cu cel puțin 10-12 cm. Asta însemna măcar 15 mutături zilnic. Și un covor obișnuit avea între 300 și 500 de mutături. La o elementară socoteală, chiar dacă se implicau toți ai casei în țesutul pânzei, succedându-se, bineînțeles,
oricum nu-l puteam scoate din lemne mai devreme de trei săptămâni. Și ne implicam cu toții. Pe laița de la covor se așeza și tata. Și frații mei țeseau pânză, apoi au crescut surorile și de la șase-șapte ani erau îndemnate să ajute. Cum puteau, dar tot un spor era. Deși iernile noastre sunt pline de sărbători religioase și noi nu lucram în acele zile, oricum reușeam să scoatem trei covoare până la Paști. toate erau de vânzare. Pe atunci erau târguri de covoare în toate centrele raionale. Cel mai mare și jinduit de toți era cel de la Chișinău. Dar era și foarte departe de noi — la 180 de km. Drumurile fiind nu doar lungi, dar și anevoioase, mai ales pe timp de iarnă, tata mergea la bazar la Soroca sau la Bălți ca să realizeze marfa și să ne procure cele necesare. Duminicile eram în așteptare — se va vinde, nu se va vinde covorul nostru, vor reveni părinții veseli sau mohorâți? Se întâmpla să nu meargă bine vânzarea și atunci toți se întristau. Nu doar pentru că deveneam mai modești și moderați în consum, dar și pentru că nu erau bani suficienți ca să cumpere altă lână ca să continuăm munca. Și atunci termenele erau încălcate și graficul nostru se deregla. era o rușine dacă te apucau Sărbătorile luminate cu covorul neterminat. toate se învălmășeau atunci în casă — nici tu curățenie generală, nici tu împrospătarea pereților, nici tu hăinuțe noi, nici tu dispoziție de sărbătoare... Dacă nu ne-ar fi ajutat mămunea cu torsul lânii și răsucitul urzelii, cu siguranță n-am fi reușit. Dar ea nu scotea furca din brâu nici zi, nici noapte.
8
Observatorul de Nord
36(1049) • 2 octombrie 2020
cuLturĂ
Biserica veche a mănăstirii Rughi revine la imaginea de la începuturi Vadim Șterbate La mănăstirea rughi, după cum se numea schitul monahal încă de la începuturi, au loc lucrări de restaurare a vechii biserici. Edificiul istoric s-a lepădat de tencuiala modernă și reparația din anii ’90, așa că se apropie, precum este și firesc, de imaginea mănăstirilor din Moldova de peste Prut. Mănăstirea rughi se deosebea oricum de cele mai populare mănăstiri din Basarabia prin modestia și lipsa fastului, iar acum strălucește prin smerenie. L-am invitat la o discuție pe arhitectul Sergius Ciocanu, conducător științific al proiectului, care alături de arhitectul Mihail Andrieș, șeful de proiect, curăță bisericuța de toate schimbările aduse de posteritate. - Prin ce se diferențiază restaurarea față de lucrările care s-au făcut asupra bisericii în anii ’90? - Mulți încurcă lucrările de restaurare cu reparația sau reconstrucția. Adică înțeleg prin acest cuvânt orice alte activități decât ceea ce se înțelege la nivel internațional prin restaurare. În anii ’90 aici s-a făcut pur și simplu o reparație, mai mult nimic. restaurarea este un proces de cercetare științifico-practică, care presupune două etape de bază: cercetarea de arhivă — depistarea și adunarea fotografiilor, documentelor istorice și altor informații care pot sugera lucruri legate de metodele de construcție, materialele de construcție, forme care au fost pierdute sau au fost mutilate și cercetarea monumentului în teren — executarea sondajelor la zidărie, la ferestre și uși, cercetarea arheologică a solului în și împrejurul monumentului, cercetarea structurii edificiului, problemelor tehnice cu care se confruntă, fie apărute încă la construcția acestuia ori apărute ulterior. În baza acestor cercetări științifice se elaborează documentația de proiect de restaurare sau de conservare. Din păcate, majoritatea așa-numitor ”restaurări” realizate în republica Moldova nu se bazează pe așa ceva. Proiectul de restaurare elaborat pentru biserica mănăstirii rughi, care reprezintă un extrem de valoros bun de patrimoniu cultural, construit la 1777, a fost elaborat după analiza rezultatelor tuturor cercetărilor științifice necesare în astfel de cazuri. - De când ați început și pe când planificați să finisați lucrările? - Cercetările au început în anul 2017, când administrația mănăstirii mi s-a adresat în contextul intenției de a restaura biserica. trebuie de subliniat că această lucrare a putut fi realizată în exclusivitate datorită inițiativei și cu suportul constant al părintelui Patroclu, arhimandritul mănăstirii rughi. În rezultat, împreună cu arhitectul Mihail Andrieș am format echipa care a purces la elaborarea documentației de proiect necesare. Biserica mănăstirească era despuiată la moment de tencuielile de ciment aplicate în anii ’90. Primul lucru făcut la biserică a fost curățarea rosturilor la pietrele zidăriei. Apoi,
biserica a fost lăsată pentru un an de zile ca zidăria să se elibereze de umiditatea acumulată din cauza tencuielilor de ciment. Aici nu putea fi vorba de grabă, mai ales că restaurările în grabă nu au cum să fie de calitate. În cazul restaurărilor, dictonul ”graba — strică treaba” este perfect valabil. La rughi au fost efectuate între timp toate cercetările necesare, elaborată schița proiectului de restaurare și apoi însuși proiectul de execuție a lucrărilor. Documentația a trecut etapele legale necesare de aprobare la Ministerul Culturii și, la finele anului 2019, au început lucrările practice de intervenție asupra bisericii. Planificam să finisăm în acest an, dar momentele cu pandemia, oprirea temporară a lucrărilor și alte lucruri au cam dat peste cap aceste planuri. oricum, maxim anul viitor lucrările de restaurare a bisericii vor fi finalizate. - Cum va arăta biserica după restaurare și ce descoperiri ați făcut în timpul lucrărilor? - În primul rând, au fost reconstituite tencuielile, în tehnica aplicată în secolul al XViii-lea, doar din materiale tradiționale — pe bază de var și nisip. Au fost restabilite elementele sculptate descoperite în cadrul cercetării bisericii, menite de a ritma și a înfrumuseța fațadele bisericii. Astfel, a fost reconstituit brâul perimetral de piatră, distrus cândva cu toporul. Au fost restabilite elementele sculptate ale arcelor nișelor de pe fațadele lăcașului de cult. A fost descoperit și pus în valoare încă un rând de ocnițe, care înconjura biserica și era complet ascuns de tencuieli. ocnițele reprezintă
Așa arăta mănăstirea în perioada interbelică
Biserica mănăstirii a scăpat de tencuiala modernă (Foto: Vadim Şterbate / OdN)
Arhitectul Sergius Ciocanu, conducătorul științific al proiectului
nișe terminate în arc, care ritmează fațadele bisericii, caracteristice bisericilor din Țara Moldovei în secolele XVii-XViii. Au fost descoperite goluri de uși și ferestre zidite, de care nimeni nu știa. ele de asemenea au fost eliberate de zidărie și puse în valoare. S-a constatat că inițial biserica a avut pardoseli de piatră, respectiv, acestea vor fi restabilite. Lăcașul de cult a fost eliberat de presiunea
Au fost restabilite elementele sculptate descoperite în cadrul cercetării bisericii, menite de a ritma și a înfrumuseța fațadele bisericii. Astfel, a fost reconstituit brâul perimetral de piatră, distrus cândva cu toporul. Au fost restabilite elementele sculptate ale arcelor nișelor de pe fațadele lăcașului de cult. A fost descoperit și pus în valoare încă un rând ocnițe, care înconjura biserica și era complet ascuns de tencuieli.
efectuate în zona mănăstirii rughi. S-a demonstrat că la nord de biserică, în vechime, se desfășura cimitirul mănăstiresc. Au fost descoperite și documentate peste o sută de morminte din secolele XViiiXiX. În pronaosul bisericii au fost descoperite mormintele ctitorilor bisericii, inclusiv a fraților Andronache și theodor rughi. S-a reușit să se demonstreze că obștea monahală a apărut la rughi nu la momentul edificării bisericii, ci mult înaintea inițierii acestei construcții, fapt deosebit de important pentru istoria mănăstirii. După finalizarea săpăturilor vom afla concluziile generale.
constatăm cu regret, nu prea există echipe specializate în lucrări de restaurare. În țările în care există un sistem național de protejare a monumentelor bine pus la punct, există întreprinderi specializate în restaurări, există muncitori atestați în lucrări de restaurare, ingineri atestați în domeniu, și atestați nu la nivel de bifă, ci la nivel de cunoștințe practice pe care le dețin în acest sens. În republica Moldova sunt patru categorii de specializare a arhitecților și doar arhitecții care au categoria A4 au dreptul de semnătură pe proiectele de intervenție la monumente. Cu regret,
Proiectul de restaurare elaborat pentru biserica mănăstirii Rughi, care reprezintă un extrem de valoros bun de patrimoniu cultural, construit la 1777, a fost elaborat după analiza rezultatelor tuturor cercetărilor științifice necesare în astfel de cazuri.
a circa un metru și jumătate de pământ aluvionar venit timp de circa 200 de ani dinspre deal, care a fost excavat și înlăturat, pentru a restabili nivelul de călcare inițial din jurul acestuia. Sensul acestor intervenții este de a-i întoarce cât mai mult din imaginea pe care biserica a avut-o la începuturi, remediind pe parcurs, pe cât este posibil, problemele cu care ea s-a confruntat de-a lungul timpului. Proiectul - De ce este obligatoriu nu a cuprins doar acoperișul ca astfel de lucrări bisericii. Acoperișul a fost de restaurare să fie realizat din șindrilă prin 2014, efectuate de specialiști în fiind proiectat de regretatul domeniu, dar nu de echipe arhitect eugen Bâzgu. specializate în reparații și construcții noi? - Am văzut că s-au făcut și - este bine cunoscut că cercetări arheologice... realizarea unui proiect de - D a , î n c o nt e x t u l restaurare de către muncitori necesității de a înlătura acel nespecializați în lucrări de 1,5 metri de pământ aluvionar restaurare duce la rezultate din partea de nord a bisericii, proaste. La fel, dacă proa apărut necesitatea cercetării iectul este realizat de către arheologice a pământului arhitecți nespecializați, fără supus excavării, pentru a nu cunoștințele necesare în distruge prețioasa informație restaurare, rezultatul reaistorică conținută de acesta. lizării practice a unui aseexpediția arheologică este menea proiect este nefast condusă de cunoscutul arhe- pentru bunul de patrimoniu olog, doctorul Mark tcaciuc, cultural construit la care se care are în palmaresul său mai intervine. În republica Moldova, multe descoperiri importante
din cele peste 200 de persoane care dețin această categorie, cunoștințe teoretice și practice în restaurare au doar vreo zece, ceea ce distorsionează și distruge acest domeniu. Pentru comparație: în românia, cu o populație de 22 de milioane de oameni, există cam 100 de arhitecți din această categorie, iar în Azerbaidjan, care are o populație similară cu republica Moldova, sunt vreo 40. este o situație neverosimilă, promovată de decenii de către autoritățile de stat. Până nu va fi remediată această situație, restaurările în republica Moldova, în cea mai mare parte, se vor limita la cele cu marca ”evroremont”.
Observatorul de Nord
36(1049) • 2 octombrie 2020
9
10
36(1049) • 2 octombrie 2020
OdN PAGINI de PUBLICITATE
PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00) URGENT! De vânzare casă, centru, str. Decebal, toate utilitățile, curte bine amenajată, subsol mare aranjat, posibil pentru depozit. T. 068500990
DE VÎNZARE:
APART. 1 CAMERĂ:
CE N T R U, 7/ 7, s t r. Independenței, 77, suprafața 37,6 m², fără reparație, balcon 6 m, preț negociabil. T. 069401905. SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Luceafărul, 11, acoperiș din țiglă metalică, euroreparație, parțial mobilat, încălzire. T. 069349319. CОРОКА Ноуэ, 4/5, район стоматологии, без ремонта. T. 069209181. HIDROINPEX, 4/5, mobilat st. V. Stroescu, 80/2, ap. 11, preț negociabil. T. 023032601, 069092282. HIDROINPEX, 4/5, gaz, încălzire, termopane, str. Grădinarilor, 4. T. 023021629, 069592090.
Trimite anunțul tău la ziar: https://anunt.observatorul.md
Tavane extensibile. НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ.
Preţuri accesibile. 023060777, 060504190 II"Noviţchii Andrei",
Торты, калачи SRL «TESTOR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.
(firmă autorizată) Acordă servicii de
REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.
060504190, 023060777 Școala auto ”AutoSor” formează grupe la cat. ”B”. Tel. 060117139. CENTRU, 3/5, euroreparație, gaz, telefon, pază, condiționer. T. 069141019. CENTRU, 1/5, str. Șt. cel Mare, 26, 45 m², fără reparație, negociabil. T. 023030729, 060080116. SOROCA NOUĂ − camere separate, 44,4 m², partea solară. Reparație, mobilat, gazificat, 2 balcoane. Preț negociabil. T. 060295554 SOROCA NOUĂ, 3/3, str. D. Cantemir, 10, gaz, sobă, boiler, partea solară, €8500. T. 069125186. SOROCA NOUĂ, camere separate, 44,4 m², partea solară, reparație, mobilat, gaz, 2 balcoane, preț negociabil. T. 060295554. STIL, 1/9, str. A. Popovici, 8, gaz. T. 068096566, 079863989. STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie. T. 023028308, 069446573.
г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246.
Fabrica de Materiale de Construcție SRL realizează screpere MoAZ546P, capacitatea cupei 8 m³. Preț negociabil. screper — mașina care execută lucrări de decopertare și recultivare: transportul, nivelarea și compactarea pământului. Tel. 069036100 HIDROINPEX, 3/5, 42 m², V. Stroescu, 84/1, ap.10, balcon cu loggia acoperit − 6 m, gaz, încălzire, ferestre termopane, reparație cosmetică, urgent! T. 060654917, 023070151.
APART. 3 CAMERE:
CENTRU, 2/5, str. Șt. cel Mare, 16, gaz, încălzire, reparație euro. T. 069858115. STIL, 5/5, fără reparație. T.069236371. CENTRU, în casă la sol, garaj, subsol, curte. T. 068962725.
STIL, 4/5, str. Popovici, 4/24, gaz, încălzire, reparație, mobilat. T. 069779053.
BUJĂRĂUCA,1/2, str. Baștina, 11, garaj, subsol, sarai, gaz, fără reparație. T. 069442994.
CENTRU, 9/9, gaz, reparație. T. 023040709, 069337624.
STIL, 1/5, str. Viilor, 4, încălzire, mobilat, balcon, urgent! T. 069208931, +89858344788.
BUJĂRĂUCA, 2/2, str. Testemițanu, 21, fără reparație. T. 069634999, 067259772.
CENTRU, 5/9, după Modern, gaz, reparație. Tel., Viber, WatsApp 060307445.
FOURCHETTE, 4/5, €9600, urgent! T. 069362479.
РАЙОН стадиона, в доме на земле, без ремонта, вода, газ подведены. T. 069419019.
CENTRU, 2/2, garaj. T. 068501664, 060620087.
APART. 2 CAMERE:
CENTRU, 2/2, gaz, subsol. T. 060136188. CENTRU, 2/2, str. V. Alecsandri, 12, ap.4, 44 m². T. 069045341.
LA stadion, 2/2, str. Alexandru cel Bun, 60/A, sarai, subsol, încălzire pe gaze. T. 023070300, 069789128. HIDROINPEX, 3/9, camere separate, pereți din cărămidă, reparație, balcon 6 m. T. 023021905, 068111779.
ÎN DEAL, 5/5, str. Studenților, 10, gaz până la aragaz, acoperiș reparat, curat, mobilat, urgent! T. 023028272, +89267875536, viber +89254940566. STIL, 3/9, gaz, încălzire, reparație, pază, 3 balcoane, mobilat, utilat. T. 079751582.
FOURCHETTE, 9/9, 72m², str. Șt.cel Mare, 108, gaz, încălzire, lift funcțional, mobilat. Urgent! T. 023028272, +89267875536, viber +89254940566. СОРОКА НОУЭ, 3/5, ул. Д. Кантемир, 16, середина дома, 2 балкона, отопление, мебель, вещи, книги. T. 023025422. SOROCA NOUĂ, 5/9, 114 m², toate utilitățile, mobilat. T. 069109951, 079409863. SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, încălzire, reparație, mobilat, utilat, subsol, preț negociabil. T. 023032011, 060377120. СОРОКА НОУЭ, 1/5, газ, без ремонта, ул. Лучафэрул, 6/23, срочно! Т.023028232. LA stadion, în casă la sol, toate comoditățile, garaj, sarai, subsol, lot de pământ, pomi fructiferi, poamă. T. 023023340, 068499657.
APART. 6 CAMERE:
SOROCA NOUĂ, 5/9, 114 m², toate utilitățile, mobilat. T. 069109951, 079409863.
Observatorul de Nord
Deconectări programate S.A. „RED-Nord” pentru 05-09.10.2020
În legătură cu reconstrucţia liniilor electrice (demontarea liniei vechi și montarea liniei noi), se va întrerupe energia electrică: Soroca: 05-09.10.2020: s. cremenciug, redi cereșnovăț, Pîrlița, bulboci, rublenița, dumbrăveni (parțial) – 08:00-17:00 În legătură cu executarea lucrărilor de mentenanţă în reţelele de distribuţie, se va întrerupe energia electrică: 5 octombrie 2020: s. egoreni, căinarii Vechi, baxani (parțial) – 08:30-17:00. 6 octombrie 2020: s. Zastînca, Vădeni, iojnița (parțial) – 08:30-16:00. 7 octombrie 2020: s. egoreni, Alexandru cel bun, bulboci (parțial) – 08:30-16:30. 8 octombrie 2020: s. rublenița, Pîrlița, dumbrăveni, bulboci (parțial) – 08:30-16:30. 9 octombrie 2020: s. dumbrăveni, Pîrlița (parțial) – 09:00-17:00.
Pentru informaţie suplimentară apelaţi la tel.: (0231) 532-06, (0231) 24-201, (0231) 24-019 conducerea s.A. „red Nord” își cere scuze pentru orice incomodități.
Spălătorie de covoare în centru, în incinta fostei fabrici de bere. Livrare gratis. Tel. 069497058, 079829683.
CASE:
BUJĂRĂUCA, casă, acareturi, beci, garaj. Posibil schimb pe apartament. T. 069165854. BUJĂRĂUCA, baza turistică, casă nefinisată 9×10, cu 2 niveluri, mansardă, apă, gaz până la ogradă, 6 ari, negociabil, str. Petrov, 5. T. 068411455, 068120713.
CENTRU, casă, str. M. Sadoveanu, 20, 60 m², mobilată, veceu și baie în casă, toate comoditățile, beci, sarai de locuit, acareturi. T. 023070269, 068933755. CENTRU, casă, str. Decebal, toate utilitățile, curte bine amenajată, subsol mare aranjat, posibil pentru depozit. Urgent! T. 068500990.
BUJĂRĂUCA, casă cu 2 niveluri, str. Gh. Năstase, 7, necesită CENTRU, casă cu 2 et., colegiul reparație capitală, preț negociabil. ”Eminescu”, gaz, apeduct, T. 068315687, 069863767. canalizare, comodități, gata de trai + casă cu 2 et. în aceeași CENTRU, toate comoditățile, curte gata 65%, în total 8 ari. încălzire, mobilată, utilată, curte bine amenajată, garaj, sarai. T. 069236371. T. 069510062. ЦЕНТР, дом, ул. Козмеску, 3, 6 CENTRU, casă, str. Turghenev, 4, соток, вода, газ, канализация. sarai, beci, 6 ari, gaz, încălzire, apă. T. 069236371. T. 078788200, 069383219. ЦЕНТР, дом, возле крепости, гараж, 2 подвала, газ, 8 соток. T. 023024802, после 17.00, 069044029.
ЦЕНТР, 2-этажный дом, 1-й эт. и подвал — коммерческое помещение, 2-й эт. — жилой. T. 068015980.
CENTRU, casă bătrânească, str. Independenței, 58, curte proprie spațioasă, loc pt mașină, garaj, canalizare în curte, posibilitate de a trage gaz. Negociabil. T. 069212452, 069631094.
CENTRU, o parte din casă, 1 cameră, bucătărie, depozit, str. Ardealului, 2/2, pământ adiacent 1,5 ari, vizavi de școala nr. 2, urgent! T. 069112432.
Observatorul de Nord
Подай свое объявление в газету: https://anunt.observatorul.md
Pentru cuplul ANAsTAsiA și MiHAiL NesTereNcO din s. egoreni, cu ocazia a 55 de ani de viață în comun, din partea copiilor, nepoților, prietenilor, care vă aduc felicitări și urări de sănătate, viaţă lungă și noroc între flori de busuioc! În această zi plină de semnificație, când vremea v-a pus pe cap coroane argintii, dar v-a adus și bucuria împlinirii, ne exprimăm recunoștința pentru răbdare, înţelegere, susţinere și ne închinăm pentru tot ce ați făcut și veți face în continuare pentru noi. Ziua aceasta să fie pentru voi, scumpii noștri, un prilej de bucurie, să simţiţi mai puţin apăsarea grijilor și să vă umpleţi gândurile și sufletul de căldura și lumina celor dragi! Vă dorim multă sănătate, viaţă lungă și senină, să vă bucuraţi mereu de dragostea și grija celor apropiaţi! să vă bucurați de toate clipele pe care le trăiţi, să fiţi mereu sub aripa ocrotitoare a lui dumnezeu, să dăruiţi celor din jur înţelepciune și iubire. Fie ca timpul nemilos să treacă pe alături, iar bunul dumnezeu să vă ocrotească de cele rele! Vă dorim din tot sufletul să vă păstraţi și de acum încolo dragostea care le făurește pe toate, să vă bucuraţi de oameni buni alături, să aveţi răbdare și putere pentru a înfăptui tot ce vă doriţi și să sărbătoriţi împreună încă multe-multe aniversări ale nunţii voastre! La mulţi ani! E TIMPUL SĂ fII ACTIV
Pentru dna ANGeLA PȘeNiciNÎi cu ocazia frumosului jubileu din partea colectivului de profesori al LT ”ion creangă”! cu acest prilej, vă adresăm cele mai sincere urări de sănătate, bucurii ce prevalează necazurile, fericire în căminul familial și realizări remarcabile în domeniul profesional. să vă fie răsplătite din plin munca nobilă, fidelitatea faţă de profesie, efortul zilnic depus pentru creșterea și educarea tinerelor generaţii. Putere de muncă și prosperitate! să aveți doar bucurii, sănătate, succese, optimism și, nu în ultimul rând, elevi motivaţi, curioși și recunoscători. La mulți ani!
Pentru dna crisTiNA cALiNeAc, învățătoare la școala-grădiniță din s. sobari, cu ocazia Zilei profesorului din partea părinților și buneilor micuților, în inimile cărora seamănă cele mai sacre valori ale umanității, care vin să-i ureze tot binele de pe acest pământ și s-o asigure de toată stima lor. Vă dorim ca anii care vor veni deacum înainte să fie încărcaţi cu realizări și succese, iar bunătatea sufletului dvs. mărinimos s-o împărţiți la cei din preajmă. să aveți parte de multă sănătate, armonie, bunăstare, energie, împliniri, prosperare, răbdare, rezistenţă, eforturi răsplătite. să vă trăiţi fiecare clipă intens, să nu lăsaţi grijile și problemele să vă copleșească. La mulți ani!
A fost aleasă o nouă conducere a Consiliului Raional al Tinerilor Soroca Vadim Șterbate
JOI, A AVUT LOC ȘEDINȚA EXTRAORDINARĂ A
CONSILIULUI RAIONAL AL TINERILOR SOROCA ÎN CADRUL
CĂREIA A FOST ALEASĂ NOUA CONDUCERE PENTRU MANDATUL 2020-2022. EVENIMENTUL A AVUT LOC ÎNTR-O ATMOSFERĂ FESTIVĂ CU PARTICIPAREA PREȘEDINTELUI RAIONULUI — VEACESLAV RUSNAC, VICEPREȘEDINTELUI RAIONULUI — SVETLANA PĂUNESCU, SPECIALISTULUI PE DOMENIUL TINERET — ANDREI JITNIUC.
În funcția de președinte al
VINERI, 25 SEPTEMBRIE, ÎN ORAȘUL RÂȘCANI A AVUT LOC ȘEDINȚA CONSILIULUI RAIONAL DE TINERET, UNDE S-AU ÎNTRUNIT CEI MAI
ACTIVI ȘI NELINIȘTIȚI TINERI DIN REGIUNE. LA ORDINEA ZILEI AU FOST DOUĂ SUBIECTE IMPORTANTE — ALEGEREA ORGANELOR DE CONDUCERE ȘI APROBAREA RAPORTULUI DE MONITORIZARE A POLITICILOR DE TINERET.
La ședință au fost alese Victoria Țîțu — președinte, Mihaela Doroftei și Cătălina Covali — vicepreședinte și Arina Cheptanaru — secretar
al Crt. totodată, a fost dezbătut raportul de monitorizare a politicilor de tineret pe raionul râșcani și a fost aprobat brandbook-ul Consiliului raional de tineret râșcani. Acțiunea a avut loc în cadrul Proiectului „Generația Z”, implementat de Asociația obștească „Generația Viitorului” din râșcani, care și-a propus să ofere tinerilor instrumentele necesare și accesul la informație, ca tinerii să fie mult mai activi, iar prin implicare să dezvolte o punte de legătură cu autoritățile publice locale... Activitățile de la râșcani sunt parte a Proiectului ”Dezvoltarea societății civile
la nivel local în republica Moldova”, finanțat de Uniunea europeană și Fundația Konrad Adenauer (KAS), care va oferi în perioada anilor 2019-2021 granturi în valoare de circa 3 milioane de euro organizațiilor Societății Civile, care își desfășoară activitatea în afara orașului Chișinău. Proiectul ”Dezvoltarea societății civile la nivel local în republica Moldova” este implementat în parteneriat cu Centrul Analitic independent
11
Nasc şi la Soroca… copii!
Alţi bebeluși au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Ivasi Irina, soroca, 15 septembrie, 2 fetițe gemene Rusu Marina, soroca, 16 septembrie, băiat Braga Mariana, soroca, 17 septembrie, băiat Cojocari Cristina, cosăuți, 18 septembrie, fetiță Ursachi Carolina, soroca, 18 septembrie, băiat Iachim Daniela, Țepilova, 18 septembrie, băiat Țimbalistru Alisa, soroca, 18 septembrie, fetiță Vacari Fiodora, soroca, 18 septembrie, băiat Panas Adriana, bulboci, 18 septembrie, fetiță Arhirii Doina, soroca, 19 septembrie, fetiță Bița Carolina, Tătărăuca Veche, 19 septembrie, fetiță Macean Evghenia, căinarii Vechi, 20 septembrie, băiat Muntean Carolina, Șeptelici, 21 septembrie, băiat Railean Olga, Alexandru cel bun, 22 septembrie, fetiță Ghervas Veronica, soroca, 22 septembrie, băiat Grosu Marina, soroca, 22 septembrie, fetiță Aramă Nelea, soroca, 23 septembrie, băiat Guțu Lidia, slobozia Nouă, 24 septembrie, fetiță Bilîc Victoria, cerlina, 24 septembrie, băiat Grincu Natalia, rublenița, 25 septembrie, băiat Boldescu Stela, slobozia-cremene, 25 septembrie, băiat Vlancu Inga, racovăț, 25 septembrie, fetiță Grosu Elena, Șeptelici, 25 septembrie, băiat Haiciuc Olga, Lugovoe, 26 septembrie, băiat Pîrțac Marcela, Nimereuca, 27 septembrie, băiat Grădinari Tatiana, Hristici, 28 septembrie, băiat Precăuțan Irina, rublenița, 29 septembrie, fetiță Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca
cu prilejul Zilei internaționale a persoanelor vârstnice felicităm toate senioarele și seniorii raionului soroca, exprimându-ne respectul și prețuirea pentru eforturile și realizările lor. Vă doresc să aveți parte de multă sănătate, pace, bunăstare și ani îndelungați, respect și dragoste din partea celor apropiați, aprecierea celor din jur, atitudini generoase din partea generațiilor tinere, iar grija celor din jur să vă bucure din plin! cu stimă și respect, Claudia Ivanova, președintele Organizaţiei veteranilor din raionul Soroca
consiliul Organizaţiei veteranilor din raionul și municipiul soroca îi felicită cordial cu ocazia jubileului și zilei de naștere pe veteranii radu constantin — președintele OP a veteranilor din s. căinarii Vechi; caldare raisa, covalciuc Liubovi, sochirca Victor, Țântea elena — s. Zastânca! cu acest minunat prilej vă transmitem cele mai sincere și calde cuvinte de felicitare. Vă dorim din toată inima multă sănătate, energie, pace în suflet, prosperitate, iar anii ce urmează să vă păstreze cumpătul, răbdarea, înțelepciunea. La mulți ani! cu stimă și respect, Claudia Ivanova, președintele Organizaţiei veteranilor din raionul Soroca
Consiliului raional al tinerilor Soroca a fost ales robert Gatman. Vicepreședinți sunt Andreea Alexandrov, ion rotari și Ana-Maria Pșenicinîi. La fel au fost desemnați conducătorii departamentelor: șef resurse umane — Cătălin Chistol, secretar Anastasia Strochin; șef departamentul comunicare — Mihaela Ciobanu, secretar Andreea repeșco; șef departament participare bugetară — Anastasia Panici, secretar Cristina Ursachi; șef departament proiecte ÎN DEAL, restaurant Alisa, str. Р-Н стадиона, дом, меблироeducaționale Alexandrina Gribov, 16, casă cu 2 et., man- ванный, престижный, спальный Glebov, secretar Artiom Puj- sardă, garaj pt 2 auto, din район, погреб, 5 соток земли. leacov. cărămidă roșie, 9 ari, beci, Торг уместен. T. 023022912,
Consiliul Raional de Tineret din Râșcani și-a ales conducerea ion brigHidin
36(1049) • 2 octombrie 2020
”expert-Grup”, Asociația pentru Democrație Participativă ”ADePt”, Asociația pentru Politica externă și Asociația obștească Centrul european Pro-europa din Comrat. Scopul Proiectului este de a contribui la dezvoltarea societății civile de nivel local din republica Moldova care promovează și monitorizează transparența și responsabilitatea instituțiilor publice, inclusiv în implementarea Acordului de Asociere rM-Ue.
Această publicație a fost realizată cu sprijinul financiar al Uniunii Europene. Conținutul său este responsabilitatea exclusivă a Proiectului „E timpul să fii activ” și nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Uniunii Europene.
fântână, apă și gaz centralizat, canalizare, sarai locuibil cu toate comoditățile. T. 060920282.
ÎN DEAL, casă cu 2 et., mansardă nefinisată, 6 ari, negociabil. T. 023040709, 069337624. ÎN DEAL, casă, ruta nr. 3, str. Grădinarilor, 38, 1 etaj, 11x12 m, 6 ari, €10000. T. 023093861, 068471039. ÎN DEAL, casă, beci, 7 ari, după uzina Monolit. Negociabil, urgent! T. 068248901. ÎN DEAL, casă, str. Livezilor, 10, garaj, sarai, beci, subsol, fântână, 12 ari, 100 tufe de vie. T. 079757719. HIDROINPEX, дом, ул. Кастанилор, 58, 6 соток, вода, канализация. T. 069236371. PLANUL NOU, casă, str. Murelor, 4, gaz, apă, reparație, beci, garaj, fântână, mobilată. T. 023027415, 069402698.
079244480.
EGORENI, casă, sarai, beci, apă, gaz până la poartă, acareturi, 25 ari. T. 069040713. RUBLENIȚA, casă nefinisată cu 2 et., acoperită, 5 ari, €6000, negociabil, urgent. T. 023033892, 069856930. RUBLENIȚA, casă, centru, beci, sarai, fântână, 22 ari. T. 068777174. VASILCĂU, centru, casă cu 2 niveluri, beci. T. 023048455. OCOLINA, casă, acareturi, beci, apă, 34 ari. T. 023044231, 069607682. PARCANI, casă, mobilată, apă în casă, sarai mobilat, garaj, viță de vie, subsol, 28 ari. T. 060083065. COSĂUȚI, casă în regiunea stadionului, mobilată, sarai, beci, fântână, 15 ari de pământ, preț avantajos, negociabil. Sau schimb pe apartament. T. 023025893, 060004472.
12
36(1049) • 2 octombrie 2020
Trimite anunțul tău la ziar: https://anunt.observatorul.md
LABORATORUL DE PRODUCTIE PENTRU PROTECTIA PLANTELOR PRIN METODE BIOLOGICE (FILIAL SOROCA “PROTECTIA PLANTELOR”) or.sOrOcA, str.cHiriAT ATA, 2”b”, tel/fax.230 24045, 079703442, 079703627, e-mail: vgalina06@mail.ru, https/bioprotectie.md PROPUNE TRATAREA SEMINȚELOR PENTRU SEMĂNATUL DE TOAMNĂ (CEREALE, ETC.) CU PRODUSELE BIOLOGICE DE UZ FITOSANITAR:
RIZOPLANUL
pentru combaterea fuzariozei, putregaiul rădăcinelor, făinării, rugina brumă și pătările helmintosporeiene a cerealelor și altor culturi.
TRICHODERMINUL
pentru tratarea semințelor culturilor cerialiere (grîu, orz) înnainte de semănat în combaterea bolilor provocate de infecțiile ciupercilor antagoniste din sol inclusiv, a fuzariozei, putregaiul radicular, putregaiul alb, putregaiul cenușiu, mucegaiurile rădăcinelor și tulpinelor, făinarea, vertilioze, etc.
PAURINUL
ca tratament și profilactică pentru combaterea cancerului bacterian la culturile pomicole, arbuști, viţa de vie, etc.
BACTORODENCIDUL
pentru combaterea murinelor(șoarecelor și șobolanilor) la culturile multeanuale, livezi, semănături de rapiţă, cereale spicoase, stocuri de fîn, ambare,etc.
ГОРОСКОП НЕДЕЛИ ОВЕН: Овнам не везет с денежными вопросами. Но вместо того чтобы сидеть сложа руки, займитесь поисками дополнительного заработка. Свободное время потратьте на занятия творчеством. Это поможет расслабиться и получить вдохновение. Будьте осторожны с алкоголем. Не злоупотребляйте! ТЕЛЕЦ: У вас появится огромный соблазн отложить решение возникших проблем. Не совершайте эту ошибку: потом может быть уже поздно! На работе вас могут попытаться вывести из равновесия. Не поддавайтесь на провокации. Постарайтесь остаться в стороне от открытых конфликтов и споров. БЛИЗНЕЦЫ: Отношения с партнером выйдут на новый уровень — станут более доверительными. Попробуйте его попросить о том, о чем раньше не решались. В выходные дни не сидите дома, даже если будет плохая погода. Вас ждут новые знакомства, которые сыграют важную роль в вашей жизни. РАК: Даже с самыми несговорчивыми и сложными людьми вы сможете найти общий язык в ближайшее время. Так что именно сейчас нужно решать споры и обсуждать сложности. Будьте щедрыми в этот период времени. Неплохо было бы что-то пожертвовать на благотворительные нужды. ЛЕВ: Вы привыкли быть в центре внимания, так что вам не составит труда вновь оказаться на первых ролях. Не удивляйтесь, что коллеги начнут вам завидовать. Обратите внимание на питание, пусть оно будет легким в эти дни. Избегайте конфликтов с родственниками, примирение будет долгим. ДЕВА: Вам будет поступать немало предложений в этот период, но прежде чем их принимать, взвесьте все «за» и «против». Установите доверительные отношения с детьми, чтобы не пропустить важные события, которые будут происходить в их жизни. Будьте аккуратнее в финансовых вопросах! ВЕСЫ: Чувство усталости не раз посетит вас в этот период. Особенно тяжело будет в начале октября. Подбадривайте себя сами или же обратитесь за моральной поддержкой к друзьям. Уделите больше внимания пожилым родственникам. Им сейчас как никогда нужно ваше присутствие рядом. СКОРПИОН: Вас ждет активный период жизни. Придется решать вопросы и в личной жизни, и на работе. Но вы со всем справитесь! Если вы водите машину, будьте особенно внимательны за рулем в этот период. Бдительность стоит проявить и в завязывании новых знакомств. Перспектив у них не предвидится. СТРЕЛЕЦ: Немало произойдет событий, которые могут испортить ваше настроение. Старайтесь держаться оптимистично, иначе проблемам конца и края не будет. В отношениях с возлюбленным могут появиться разногласия. Возможно, придется поступиться своими интересами и пойти на компромисс. КОЗЕРОГ: Работа выйдет для вас на первый план. Вам поручат сложное задание, от выполнения которого будет зависеть ваше дальнейшее профессиональное будущее. Так что постарайтесь его выполнить на пять с плюсом! Период благоприятен для тех, кто собрался похудеть. Любая диета принесет быстрый и долгосрочный результат. ВОДОЛЕЙ: Ждите серьезных изменений в личной жизни. Те, у кого еще нет второй половинки, имеют все шансы познакомиться с ней именно в этот период. Будьте внимательны к своему самочувствию. При недугах в этот период постарайтесь обойтись без таблеток. Если есть возможность, возьмите небольшой отпуск. РЫБЫ: данный период станет суетным и волнительным для вас. Ожидается большое количество дел первостепенной важности. Особое внимание обратите на документы: тщательно изучайте все, что подписываете. Долгожданный отдых проведите на природе, свежий воздух будет кстати.
MINISTERUL AfACERILOR INTERNE
Servicii
PAZĂ
Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. INSTALAREA mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. BUTON de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. PAZĂ cu gardieni publici. 4. SERVICII de care puteţi beneficia: însoţirea și protecţia oamenilor de afaceri și a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea și menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului.
ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE şI PREfERINţELE DUMNEAVOASTRĂ
023022212, 023026030, 023022553, 024624900, 080088003, 079706493 Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6
CASE:
COSĂUȚI, casă, gospodărie, beci, sarai, apă, garaj, €10000, negociabil. T. 078079056. ТОВ-ВО Lotos, дача с дачным участком 20 соток, колодец во дворе. T. 068301000.
SPAţII / ÎNCĂPERI:
ÎNCĂPERE pt producere sau depozit, 230 m² și alte acareturi. Este spațiu locativ. Posibil schimb pe apartament. T. 069165854. BUNUL imobil ”grajd la FLM”, nr. cadastral 7857301022.01 din s. Vasilcău. T. 060107888.
GARAjE:
GARAJ capital cu construcție auxiliară, regiunea Hidroinpex, preț negociabil. T. 060436915.
LOTURI / TERENURI / SECTOARE: 3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359. LOT de pământ vizavi de maternitate, 0,6 ha; 0,6 ha la fabrica de tricotate. T. 069167971. LOT de pământ cu proiect de casă, la maternitate, 6 ari, str. Zorilor, preț negociabil. T. 068205553. 8 ARI, Planul Nou la Rublenița, avem Titlu și planul de construcție, este apă și gaz. T 068104347.
VAZ 21093, 1996, culoare roșuînchis, actele și revizia tehnică în regulă, în stare f. bună; remorcă Drugar − 0,75 t, culoare verde, a/f 1999 cu acte în regulă, preț negociabil. T. 060822548.
ELECTRONICĂ:
CUMPĂR notebook-uri şi computere la piese (ieftin). T. 060272007. NETBOOK Aspire One (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.
MObILĂ:
DE vînzare sofa. Reparăm şi cumpărăm divane vechi. T. 023023430, 069963666. PERETE, antreu, covor 2x3 (ieftin), dulapuri cu 2 și 3 uși, plapome, masă, oglindă, cabina de duș (0,90X0,90) f/f. T. 023025792, 069042279.
DIVERSE:
ВАГОН, 9 м длиной, поделен на 2 комнаты. T. 069122281 ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 3,20x2,20 m, patuc pentru copii, perne de diferite mărimi, cămin electric pe ulei, cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor, pian Belarusi T. 023025474, 068218444. CADĂ din aluminiu pentru vin, dulap f/f, stare bună, baterii din fontă, divan, televizor color, piese auto de schimb VAZ-2101, VAZ2109, f/f. T. 069811515, 023023848, 060553891.
PRIMARUL MUNICIPIULUI SOROCA ANUNȚĂ CONCURS DE OCUPAREA FUNCȚIEI VACANTE DE MEDIATOR COMUNITAR.
Scopul general al funcției: intermedierea și îmbunătățirea comunicării dintre beneficiari și prestatorii de servicii publice, autorităţile administraţiei publice locale de nivelul întâi, instituţiile de stat competente. Sarcinile de bază ale funcției: Mediatorul comunitar identifică familiile social-vulnerabile de etnie romă și necesităţile acestora, facilitează evaluarea lor și coordonează accesul acestora la serviciile existente de asistenţă socială, medicale, educaţionale etc., pentru a depăși perioada de dificultate, pentru a soluţiona problemele identificate sau a obţine un sprijin adecvat pentru beneficiari. Mediatorul comunitar activează în echipă cu personalul administraţiei publice locale de nivelul întîi din domeniul asistenţei sociale, poliţistul de sector, pedagogii, lucrătorul medical, Asociaţia obștească din teritoriu etc., pentru soluţionarea problemelor persoanelor de etnie romă aflate în dificultate. Dosarele de participare la concurs se primesc la sediul Primăria mun.soroca, str. Ștefan cel Mare 5, (etajul 4, biroul 419), tel: 067493318. Bibliografia concursului: • constituţia republicii Moldova • codul Muncii al republicii Moldova * Hotărâre de Guvern cu privire la aprobarea regulamentuluicadru de organizare și funcţionare a organului local de specialitate în domeniul asistenţei sociale și protecţiei familiei și a structurii-tip a acestuia; * Hotărârea Guvernului nr. 557 din 17 iulie 2013 pentru aprobarea regulamentului — cadru cu privire la organizarea activităţii mediatorului comunitar; * Hotărâre de Guvern nr. 1356 din 03.12.2008 cu privire la aprobarea structurii sistemului informaţional Automatizat „Asistenţa socială”; * Legea nr. 133 din 13.06.2008 cu privire la ajutorul social; * Legea nr. 547 din 25.12.2003 asistenţei sociale; * Legea nr. 140 din 14.06.2013 privind protecţia specială a copiilor aflaţi în situaţie de risc și a copiilor separaţi de părinţi. Dosarul de participare la concurs va conţine: 1) cererea de înscriere la concurs adresată primarului; 2) cV-ul (în limba de stat); 3) copia actului de identitate; 4) copia certificatului de naștere sau a unui alt document confirmativ care atestă apartenenţa candidatului la etnia romă; 5) copia certificatului/diplomei de absolvire a studiilor; 6) copia carnetului de muncă dacă este; 7) certificatul medical de sănătate; 8) cazierul judiciar; 9) recomandarea societăţii civile rome locale, a unei sau a mai multor organizaţii neguvernamentale rome. Condițiile de participare la concurs: dreptul de a participa la concurs îl au persoanele care îndeplinesc următoarele condiţii: 1. La concurs au dreptul să participe numai persoane de etnie romă, care nu a împlinit vârsta necesară obţinerii dreptului la pensie pentru limită de vârstă; 2. cunoașterea limbii de stat; 3. studii: medii generale, speciale, superioare, după caz; cursuri de instruire iniţială pentru mediatorii comunitari. 4. experienţă profesională: experienţă profesională nu mai puţin de un an în domeniul social va fi un avantaj. Data-limită de depunere a dosarelor este 12.10.2020. КУЛЬТИВАТОР КПС − 4,2, сеялка СПЧ-6, культиватор КРН − 4,2, культиватор КРН − 2,8, гидрораспределитель Т-25, электродвигатель 7 кВт 700 об., барабан для обмолота всех зерновых и бобовых культур, печатная машинка портативная новая (кириллица), колесо переднее МТЗ-ЮМЗ, ВАЗ 2105 (персонализированные регистрационные номера). T. 068081567
2 seturi de aparataj muzical pen35 ARI, lângă benzinăria tru nunți: M-Voce 1,5 kWt, f/f; spre s. Rublenița, privati- 2 boxe a câte 750 Wt; cabluri zate, au titlu, preț negocia- ”piciorușe” €500; Ștabo − 1,2 kWt, bil. T. 023021764, 068362780. f/f; 2 boxe a câte 400 Wt; cadou BRICHETE de foc din biomasă − 2 difuzoare a câte 356 Wt; 2 − așchii de lemn și coji de floaultrasunete a câte 100 Wt; filtre rea-soarelui. Dispunem de AUTO: ș.a − 6000 lei; microfon pt trom- transport. T. 069391834. VAZ-21013, 1982, petă Gtsur-816D, €250; microstare bună, culoare verde, $500. fon pt voce SLX-4, cu ecran, €350. CONTAINER închis din fier, cu T. 079089417. T. 069972100. lacăt, la piața centrală − 2000 lei. T. 023032011, 060377120.
BIROU SERVICII DE RITUAL reGiuNeA AuTOGĂrii CONFECŢIONĂM MONUMENTE
(granit, marmură, turnate). POrTreTe ÎN PiATrĂ ş.a. Asigurăm transport. soroca, str. independenţei, 12. Tel. 069696111.
Observatorul de Nord
CĂRUCIOR pentru persoane cu handicap. T. 023032011, 060377120. NUTRII, o pereche, 250 lei perechea, vârsta 5 luni. T. 069054999.
СПА ЛЬНЫЙ гарнит ур, стенка, холодильник, книги. T. 023025422.
CUMPĂR: DEMONTĂM utilaje și cumpărăm fier vechi și resturi de metale neferoase (colorate), la preț bun; colectăm maculatură și resturi de polietilenă și masă plastică. T. 023032689, 069346412. informații la tel. 0235-28086, 069115986, 060499401, 079949091. CUMPĂRĂM grâu, grăunțe, oi, cârlani, terenuri agricole în raza raionului Soroca. Propunem lucru la fermă. T. 060209393.
CHIRIE: CAMERE de locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881
colectivul centrului de sănătate cosăuți a aflat cu durere vestea despre trecerea în neființă a colegului iON VAsiLAcHe, medic-șef al centrului de sănătate rudi și exprimă sincere condoleanțe familiei îndoliate. dumnezeu să-l aibă în paza Lui.
colectivul LT ”ion creangă” este alături și exprimă sincere condoleanțe colegei Olga Gherghelijiu în aceste zile grele pricinuite de decesul prematur al fratelui VicTOr. dumnezeu să-l ierte.
Organizaţia veteranilor din raionul soroca, Organizaţia primară a veteranilor din s. rudi aduc sincere condoleanțe familiei fostului veteran în medicină, medic de familie VAsiLAcHi iON. dumnezeu să-l odihnească.
Familia Gânga Axentie și Taisia exprimă sincere condoleanțe familiei suveica Vitalie și svetlana în legătură cu decesul tatălui, socrului și bunelului suveica Tudor. dumnezeu să-l ierte și să-l odihnească în Împărăția sa.
colectivul centrului de sănătate racovăț este profund îndurerat de trecerea în neființă a colegului iON VAsiLAcHi, medic-șef al cs rudi, și exprimă sincere condoleanțe rudelor și apropiaților. dumnezeu să-l ierte.
colectivul srL ”regina câmpiilor” exprimă sincere condoleanțe dnei Vera străinu în legătură cu decesul MAMei. dumnezeu s-o ierte.
Observatorul de Nord
Подай свое объявление в газету: https://anunt.observatorul.md
Fabrica de conserve S.A. „ALFA-NISTRU” or. Soroca ANGAJEAZĂ:
1.TEHNOLOG PRINCIPAL.Cerinţe: studii superioare în domeniu de profil; cunoașterea calculatorului; se acceptă persoana fărăpractică de muncă (tineri specialiști). 2. INGINER CHIMIST. Cerinţe: studii superioare sau medii speciale în domeniu de profil; cunoașterea calculatorului; se acceptă persoana fără practică de muncă (tineri specialiști). 3. MAȘINIST la instalații frigorifice. Cerinţe: studii speciale tehnice de profil 4. ȘOFERI cat. E. Interbational Cerințe: experiență în muncă. Oferim: *Angajare oficială în câmpul muncii. *Pachet social complet. *Prânz și transport gratuit. Info la tel. 023023422, mob.069319197; E-mail: cadre@alfa-nistru.com
SA “Hidroinpex” angajează:
*Sudor *Strungar *Frezor *Zugrav
Oferim: angajare oficială în cîmpul muncii, pachet social complet informații la tel. 0230-2-32-02, 0230-3-32-81. СДАЕТСЯ помещение в центре города, 80 м² + подвал 80 м², евроремонт. T. 068015980, 068385919. APART. cu 1 cameră, Soroca Nouă, 4/5, str. Luceafărul, 19/11, mobilat, toate comoditățile, balcon. T. 069549164. APART. cu 2 camere, centru, 1/5, vizavi de cetate, gaz, str. Independenței, 81/2, ap. 3. T. 069341060, 060039880. DĂM în arendă schele (леса строительные). T. 069341060. APART. cu 2 camere, centru, comodități, parțial mobilat, pt familie, pe timp îndelungat. T. 068815208. СДАЕТСЯ семье 2-комн. кв-ра, в доме на земле, печное отопление, удобства частичные. T. 069585588. 3-X комн. кв-ра, центр, евроремонт. T. 068015980, 068385919.
ÎNCHIRIERI − CERERI: SHIMb: МЕНЯЮ или продаю 2-комн. кв-ру в центре, 5/5, жилая площадь 30 м² на 2-комн. в районе Сорока Ноуэ, 1-2-й эт. T. 68711103, 069122281. SCHIMB casă 10x10, str. Speranța, 14, apă, canalizare, la Planul Nou de lângă maternitate pe apart. cu 2 camere, et. 2 sau 3 în regiunea Stil sau centru. T. 023029475.
SERVICII: COLECTĂM fier uzat la preț avantajos. T. 069210904, 069651048. СТРОИТЕЛЬНЫЕ работы − фортан, бетон, армирование, крыши. Составляем сметы. Т.069236371 РЕМОНТ швейных машин: чистка, смазка, дефектовка, замена запчастей. Моторчики, иголки, ремни, челноки, шпульки, масло, 2 кровати (1,95 x 0,90м). T. 068159763. ИЗГОТАВЛИВАЕМ ворота, заборы, решетки, козырьки и другие металлические конструкции. T. 060361041. CONSTRUCȚII − ridicarea caselor, lucrări interioare și exterioare. T. 069338031. REPARAȚII încăperi, lucrări interioare și exterioare. T. 068783411.
ÎNCĂLZIREA pereților exteriori, tencuială. T. 068596848. SERVICII de curățare a pernelor. T. 068299755.
CONSTRUCTII: REPARAȚII interioare și exterioare. Dispunem de schele (леса). Prețuri avantajoase. T. 068411543. TAVANE extensibile, cele mai bune prețuri. T. 068494104. SERVICII construcții, toate tipurile, interior și exterior. T. 069725231. CONSTRUIESC sobe, cămine și mangale, inclusiv teracotă. T. 068104347, 079276154. ELECTRICIAN, reparația și montarea instalațiilor electrice. Construcții. T. 069310977.
ANGAjĂM: VÂNZĂTOARE cu experiență de cel puțin 1 an în magazin alimentar, regiunea Bujărăuca. T. 067128398.
Sunteți în căutarea unui loc de muncă? Compania CSM UNIFORM angajează:
− CUSĂTORESE; − TEHNOLOG - LINIE DE CONFECȚIE;
Oferim: * salariu mediu lunar între 5000-7000 lei; * angajare oficială în câmpul muncii cu grafic de muncă stabil; * premii pentru productivitate; * compensarea cheltuielilor de transport; * prânz asigurat din contul întreprinderii; * condiții de muncă la nivelul standardelor europene. * controlor
Pentru mai multe detalii scrieți-ne sau apelați la nr. de tel.: 067562969, 069590420
SRL ”Testor” ANGAJEAZĂ dereticătoare și contabil operator la calculator. Tel. 079443246
ANGAJĂM lucrător la confecționarea ușilor și ferestrelor din PVC și lemn. T. 069270832. ANGAJĂM vânzător la magazin de carne, str. Ștefan cel Mare, 22. T. 069349174. CĂUTĂM îngrijitoare pentru o femeie de 70 de ani din or. Soroca, cu trai. T. 060215258.
36(1049) • 2 octombrie 2020
13
SRL „Style by Militta” ANGAJEAZĂ PENTRU O NOUĂ LINIE DE PRODUCERE:
− cusătorese cat.3-4, − Maiștri, − Tehnologi
ANGAJEAZĂ PENTRU SPECIALIȘTI:
− Tehnolog, − controlor calitate, − Specialist mașini specializate (capse, butoane etc.). Salarii conform tarifelor statelor de personal.
Tel.: 079426226; 069111299
de judecată care va avea loc la data de 26 noiembrie 2020, ora 09.30 min. în incinta Judecătoriei Soroca sediul Floreşti, et. 1, sala nr.4. Judecător Elena Marandici
solicită prezenţa lui Moldovan Dumitru, a. n. 25.06.1979, domiciliat mun. Soroca, str. Viilor, 6 ap. 58 la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 27 octombrie 2020, ora 09:00 în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei 62, sala 7) în calitate de pârât în procesul civil intentat de Moldovan Valentina către Moldovan Dumitru cu privire la desfacerea căsătoriei şi încasarea pensiei pentru întreţinerea copilului minor. Judecător Dinu Brașoveanu
JUDECĂTORIA Soroca, sediul Floreşti (str. Eminescu, 1, or. Floreşti), solicită prezenţa cet. Rabii Veaceslav, domiciliat în s. Hîrtop, r-nul Floreşti, care participă în calitate de pârât pe cauza civilă intentată la cererea de chemare în judecată depusă de Agenţia Teritorială MAGAZINUL „Avangard” Nord a Companiei Naţionale de angajează ȘOFER cat.E, HAMALI. JUDECĂTORIA Soroca, sediul Asigurări în Medicină cu privire T. 023026270, 069046180, Floreşti (str. Eminescu, 1, or. Flo- la încasarea primei de asigurare reşti), solicită prezenţa cet. Vicol de asistenţă medical, în şedinţa 060222261. Vitalie, domiciliat în s. Cuhureştii de judecată care va avea loc la CENTRUL comercial ”Avangard” de Sus, r-nul Floreşti, care parti- data de 26 noiembrie 2020, ora CERTIFICATUL de absolangajează contabil, casier ope- cipă în calitate de pârât pe cauza 10.00 min. în incinta Judecătoriei vire a cursurilor de șoferi nr. rator. T. 023026270, 069046180, civilă intentată la cererea de che- Soroca sediul Floreşti, et. 1, sala 0311119, cat. B., eliberat de filiala Soroca a ÎS Centrul de Pregămare în judecată depusă de Agen- nr.4. Judecător Elena Marandici 060222261. ţia Teritorială Nord a Companiei tire a Specialiștilor pentru Armata Naţionale de Asigurări în MediNațională pe numele Silvestru JUDECĂTORIA Soroca, în conMEȘTERI și salahori (подсобcină cu privire la încasarea primei ники) la construcția acoperișurilor de asigurare de asistenţă medi- formitate cu art. 108 CPC al RM, Alexandra. A-l considera nevalabil. și fațadelor. T. 069774140. cal, în şedinţa de judecată care va avea loc la data de 26 noiemSERVICE auto angajează lăcătuș brie 2020, ora 10.30 min. în incinta ușor și repede poți auto, lucrători la spălătorie auto. Judecătoriei Soroca sediul Floreşti, PLASA ANUNȚUL TĂU AICI, T. 069693141. et. 1, sala nr.4. Judecător Elena Marandici LA MICA PUBLICITATE — MUNCITORI în domeniul mobilei, la fabricarea mobi- JUDECĂTORIA Soroca, sediul iar achitarea se face cu cardul bancar. Floreşti (str. Eminescu, 1, or. Flolei, ucenici. T. 069200746. reşti), solicită prezenţa cet. Rusu Accesează site-ul OBSERVATORUL.MD LUCRĂTORI la spălătorie auto. Iurie, domiciliat în s. Coşerniţa, de la calculator sau telefonul mobil, r-nul Floreşti, care participă în caliT. 069185352, 062121111. tate de pârât pe cauza civilă intenselectează butonul tată la cererea de chemare în judeÎI ”Blinel” angajează vânzătoarecată depusă de Agenţia Teritorială ANUNŢURI Online bucătăreasă. Pachet social. Nord a Companiei Naţionale de Cerințe: amabilă, responsabilă. Asigurări în Medicină cu privire și completează formularul. Program de lucru: luni-vineri, 7.30 la încasarea primei de asigurare de asistenţă medical, în şedinţa − 17.30. T. 069041339. MAGAZINUL „Avangard” angajează consultant-specialist în domeniul construcțiilor. MEȘTER manichiură, frizeria T.023026270, 069046180, ”Galina”, centru. T. 060786718. 060222261.
CITAţII:
S-A PIERDUT:
14
Observatorul de Nord
36(1049) • 2 octombrie 2020
CE MAI SCRIU TINERII jURNALIșTI DE LA LT „ION CREANGĂ”?
Destin sau Badea Nu dați cu piciorul Andrei și gurile rele în veterani!
maria spinei, elevă în clasa a XI-a „B” la IPLT ”Ion Creangă” din or. Soroca, membră a Cercului de Jurnalism și Științe ale Comunicării
Trecuse o lună de la mobilizarea lui badea Andrei pe frontul din Transnistria, când gurile rele au început a răspândi despre dumnealui o știre falsă sau, mai țărănește exprimându-ne, o minciună gogonată: chipurile, a căzut cu moarte de erou pe câmpul de bătălie. După cum era și firesc, vestea a ajuns până la urechile părinților și a soției combatantului. Pe bătrâna sa mamă, cu mare greu, a potolit-o din plâns o vecină mai tânără: − Liniștește-te, femeie, că doar nu ți s-a adus o înștiințare oficială, semnată de comandantul unității militare respective! Și nici de la comisariatul militar, după cum singură mi-ai mărturisit, nimeni nu te-a deranjat cu vreun sunet. De ce faci panică degeaba?! Lumea multe poate să vorbească... De “calmarea” tinerei soții
s-a “îngrijit” unul din cumetrii acesteia: − Prost bărbat ți-ai ales, Ană, că de-ar fi fost mi hâtru, se ascundea și el, ca alții, și ar fi trăit ani mulți și fericiți lângă tine și copil... Merita pălmuit derbedeul, dar „văduva” s-a prefăcut că nu aude cuvintele lui. În două zile și două nopți, biata de ea, a încărunțit la tâmple... Încheindu-se războiul, „prostănacul”, ca și camarazii săi de arme, s-a întors acasă, unde era așteptat cu nerăbdare și mare drag. A trecut pe la neamuri, că-i era dor de toate rudele. Le-a cuprins, le-a sărutat, a stat cu ele la un pahar de vorbă, apoi și la unul de vin. Dar neamul, parcă, nu mai era cel de altă dată: se schimbase, devenise străin și, într-un fel, ostil lui. Mătușa Veta, bunăoară, considera că nepotul Andrei vorbește prea tare sau, altfel spus, pe un ton prea ridicat, de parcă ar fi surd de-o ureche. Ce păcat că moldovencele noastre nu sunt luate și ele la război, ca israeliencile. Ar vedea cu propriii ochi cum explodează bombele, rachetele, minele, proiectilele de tunuri și tancuri. Ar mai afla, de asemenea, că în lupte
nu-ți poți face auzită vocea până nu țipi, răcnești, zbieri, urli, vociferezi sau strigi și că acest obicei, vrei nu vrei, îți intră în sânge. Cel mai tare însă pe rubedenii și cei din jur îi deranja faptul că fostului luptător îi tremurau mâinile. Cineva chiar a încercat să glumească pe seama lui: ”La toți li-i cald, iar ăstuia i-i frig. ia priviți-l cum tremură! Nu cumva e alcoolic?!” De-ar fi băut fără măsură, ca alții, nu s-ar fi supărat. Nu era însă bețiv și acele cuvinte nesocotite l-au jignit până în adâncul sufletului. Simțea că se sufocă. A găsit totuși în sine puteri ca să-i răspundă celui care-l obijduise: − Nici puiului de viperă nu-i doresc să treacă prin ce-am trecut eu. Mulțumește din suflet Domnului că n-ai fost dumneata în para focului în locul meu, că-ți tremurau nu numai mâinile, ci și capul... Cei de la țară au o vorbă: ”De omul bătrân, ajuns în mintea copiilor, poți să râzi, c-o să te boșorogești și tu”. Dar să-ți bați joc de suferințele fizice sau psihice ale unui veteran e păcat, mare păcat. Nu uitați de aceasta.
andreea Fornea, elevă în clasa a XII-a “A” la IPLT “Ion Creangă” din or. Soroca, membră a Cercului de Jurnalism și Științe ale Comunicării
După o pace strâmbă, încheiată cu ani în urmă, la Nistru nu mai bubuie tunurile, aruncătoarele de mine și grenadele, nu se mai aud rafale de mitraliere și arme automate, mamele nu-și mai bocesc feciorii, iar soțiile — bărbații. Chiar dacă am fost nedreptățiți și nedreptățiți cumplit, bătrânii plaiului moldav sau basarabean afirmă că pentru un popor blajin și pașnic ca al nostru tot mai bună e o pace strâmbă decât un război sângeros. N-are Miorița, adică republica Moldova, nici tăria de caracter și nici forța necesară pentru a-l înfrunta pe urs. Ca sabia imperiului să nu-i reteze capul, ea și l-a plecat și plânge cu suspine, așteptând să-i facă dreptate alții (mă refer la comunitatea internațională, desigur). Dar cum dreptatea e la fundul mării, n-o să aibă degrabă
parte de ea. Chinuiți de rănile războiului, sărăcie și nevoi, foștii combatanți luptă și ei pentru echitate, corectitudine, cinste, omenie, adevăr, justețe și obiectivitate. De fiecare dată însă când își cerșesc drepturile în Piața Marii Adunări Naționale de la Chișinău, să „negocieze” cu ei ies... polițiștii. “tratativele”, de regulă, se încheie cu ciocniri violente între protestatari și oamenii legii, precum și cu rețineri ale încălcătorilor ordinii publice. eu consider că guvernanții sunt datori să-și plece urechea la doleanțele veteranilor și să le satisfacă,
Ca să voteze, studenții ar trebui să-și declare locul de ședere sau să obțină certificat pentru drept de vot Pe
mii de tineri cu drept de vot din Republica Moldova scrutinul prezidențial din 1 noiembrie 2020 îi va prinde în alte localități decât cele de baștină. Este vorba în special despre studenții care învață în Chișinău, Bălți, Cahul, Comrat sau alte orașe. Așa cum au arătat rezultatele altor alegeri, faptul că nu dispun de viză de reședință în aceste localități îi poate descuraja să meargă la vot. Comisia Electorală Centrală informează (CEC) că la 1 noiembrie studenții vor putea vota dacă își declară locul nou de ședere la preturi sau primării până la 1 octombrie sau dacă își iau un certificat pentru drept de vot, în perioada 12-31. „Dacă nu votez, dar critic guvernarea, e un pic ipocrit...” Alex Cozlovschi a împlinit recent 19 ani și va vota pentru prima dată un președinte. Nici nu-și imaginează cum ar fi să nu participe la vot. Anul trecut, la alegerile locale, abia făcuse 18 ani și s-a dus bucuros să-și dea votul la scrutinul local. Atunci era încă elev, la Liceul „Mihai Eminescu” din orașul Fălești, iar acum învață la Universitatea Tehnică (UTM). „Sună banal, dar votul nostru întotdeauna contează. În istorie sunt o mulțime de exemple care arată că situația putea fi schimbată anume de un vot. Același Hitler a preluat controlul în partid având o diferență de un vot. Și, la urma urmei, dacă nu ți-ai exercitat dreptul civic de a vota, nu vei putea să ceri nimic guvernării, nu ai dreptul moral. Dacă nu am votat și critic e un pic ipocrit...”, explică Alex. Încă din liceu, pe lângă studii, Alex face o mulțime de alte lucruri: participă la diverse proiecte de implicare civică a tinerilor, iar acum coordonează un proiect ce implică elaborarea unei platforme online pentru grădinițele din Chișinău, în
cadrul organizației neguvernamentale „Calea Lactee”. Lipsa de interes a unor tineri față de procesul electoral vine, spune el, din abordări greșite care ar exista în școli: „Poate suna un pic jignitor pentru sistemul nostru educațional, dar tinerii nu prea au dreptul de a alege. Pe perioada liceului nu ni se permite să luăm decizii, nici la orele opționale, nici la cele obligatorii. Într-un fel, tinerii se deprind cu ideea că nu are importanță ce vor spune ei, oricum va fi așa cum va spune profesorul sau dirigintele. Această idee călătorește cu ei până la vârsta de 20-23 de ani, când încep să înțeleagă că da, de părerea lor poate depinde ceva. Cred că acesta e unul dintre principalele motive din care tinerii nu merg la vot”. O altă studentă, Liliana Furnică, de la Colegiul de Medicină din Cahul, va vota pentru prima dată, întrucât a împlinit de curând 18 ani. „Mă interesează viitorul țării și aș vrea să avem măcar câtuși de puțin schimbări în țară. Dar pentru asta trebuie să ne mobilizăm și să mergem la vot”. Așa cum învață într-o localitate apropiată de casă și merge des la părinți, Liliana
Alex Cozlovschi
Liliana Furnică
spune că va vota în satul de baștină, Vadul lui Isac. În ce condiții vor vota studenții Prorectorul Universității Tehnice, Dinu Țurcanu, spune că datele din ultimii ani privind prezența la vot a tinerilor a determinat conducerea UTM să aplice anumite măsuri care ar stimula studenții să voteze. „O parte dintre ei nu mergeau la vot pentru că nu aveau înregistrare de domiciliu/ reședință în cămine. De aceea de anul trecut am mers pe ideea să le facem contracte de locațiune celor care locuiesc în cămine și după asta, o dată la două-trei zile, le amintim să meargă să-și perfecteze viză de reședință ca să participe la vot”. Înregistrarea domiciliului/viza de reședință se perfectează prin prezentarea la ghișeele Agenției Servicii Publice, în baza buletinului de identitate și a contractului de locațiune.
Dinu Țurcanu
În afară de asta, studenții de la UTM urmează să participe la câteva instruiri online privind importanța votului. „În contextul știrilor că numărul votanților tineri a scăzut mult în ultimii ani, am decis ca profesorii de la Programul de Drept al Facultății de Construcții, Geodezie și Cadastru, să pregătească pentru toți studenții câteva prezentări în care să explice în termeni simpli de ce este important să mergi la vot. Am văzut că astfel de prezentări își au rostul, pentru că anul trecut am organizat instruiri similare, tot online, la tema integritate și anticorupție, iar efectul a fost chiar neașteptat. Studenții au fost foarte activi, au pus întrebări despre situații reale, sensibile și interpretabile”, a precizat Dinu Țurcanu. Viorica Zaharia, Asociația Presei Independente (API)
„Acest articol este editat cu sprijinul Asociației Promo-LEX, din sursele Agenției Statelor Unite pentru Dezvoltare Internațională (USAID). Opiniile exprimate în acest articol aparțin autorului și nu reflectă neapărat poziția Asociației Promo-LEX și USAID.”
pe cât e posibil, că doar acești bravi urmași ai lui Ștefan cel Mare și Sfânt n-au luptat pentru ei, ci pentru țară și popor. Din păcate, demnitarii statului ori le întorc spatele, ori se prefac a nu-i observa, ori îi tratează ca pe niște calici, dându-le astfel de înțeles că le pasă de dânșii ca și de omătul de astă iarnă. Nu-i omenește și nici creștinește a proceda așa. rușine să ne fie la toți: și domnilor parlamentari, și domnilor membri ai guvernului, și nouă, cetățenilor de rând, care tolerăm o asemenea atitudine față de participanții la conflictul armat din transnistria.
Comisia Electorală Centrală a explicat cum pot vota studenții în următoarea notă informativă: IMPORTANT PENTRU STUDENȚI! La alegerile pentru funcția de Președinte al Republicii Moldova din 1 noiembrie 2020, studenții și elevii cu drept de vot înmatriculați la instituții de învățământ într-o localitate în care nu au înregistrare la domiciliu sau la reședință, pot vota în felul următor:
1. prezentându-se, în ziua votării, la secția de votare unde domiciliază sau își au reședința valabilă conform actului de identitate. În cazul în care studenții și elevii cu drept de vot au și domiciliu și reședință valabilă, aceștia vor vota la secția de votare în a cărei rază teritorială își au reședința; 2. să-și declare locul nou de ședere, cel târziu până la 1 octombrie inclusiv, la primăria/pretura de sector (în cazul municipiului Chișinău), pentru a putea fi înscriși în lista electorală de la secţia de votare corespunzător locului șederii. Declaraţia se depune personal de către solicitant la prezentarea buletinului de identitate cu fișa de însoţire în original și în copie. După depunerea declaraţiei, persoanele vor fi înscrise în lista electorală de bază a secţiei de votare în care urmează să voteze; 3. în cazul în care nu reușesc să-și declare locul nou de ședere, alegătorii pot să se adreseze la biroul electoral al secţiei de votare în raza domiciliului sau reședinţei valabile și să-și ia un certificat pentru drept de vot, care le permite să voteze în oricare altă secţie de votare. Această procedură va fi valabilă în perioada 12-31 octombrie curent. În baza certificatului pentru drept de vot, în ziua alegerilor, cetăţenii se înscriu în lista suplimentară, iar certificatul rămâne la biroul secţiei de votare și se anexează la lista suplimentară. Sursa: Comisia Electorală Centrală
Programe TV
MOLDOVA 1 6.5 «Tezaur» 6.35 La datorie 6.55, 7.1, 7.35, 8.1 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15 Moldova de Patrimoniu 9.45 Rapsodia satului 1.15, 12., 13.25, 14.35, 16.3 F/d 11. Evantai folcloric 12.3 Purtătorii de cultură 13. Miezul zilei 13.4 Cine vine la noi! 15., 22.25 Serial «Pentru fiul meu» 15.45 Respiro 16. Zona ARS 17.2 Concert L. Moraru 18.2 Artelier 19. Mesager 19.45 Poezii 19.55 Vector european 2.25 Focus. Europa 21.25 Săptămâna sportivă 23.15 Ştiri Externe 23.4 Film «Îmblânzirea scorpiei» MOLDOVA 1 6.5 Purtătorii de cultură 6.35 Acces limitat 6.55, 7.1, 7.35, 8.1 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15 La datorie 9.45 Vector european 1.15 La noi în sat 11. Cuvintele credinţei 11.45, 13.25 Respiro 12., 14.35 F/d 12.3 Săptămâna sportivă 13. Miezul zilei 13.4, 17.2 Cine vine la noi! 15., 22.25 Serial «Pentru fiul meu» 15.45 Medalion muzical 16. Magazinul copiilor 16.3 Unda bugeacului 18.15 «Tezaur» 18.45 Cântec, dor şi omenie 19. Mesager 19.55 Moldova în eter direct 21.25 stil nou 23.15 Ştiri Externe 23.4 Evantai folcloric MOLDOVA 1 6.5 Unda bugeacului 6.35 Eroi printre oameni 6.55, 7.1, 7.35, 8.1 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15 Reporter pentru sănătate 9.45 stil nou 1.5, 15.5, 18.45, 21.5 Respiro 1.15 Valentin Golomoz şi Orchestra «Mugurel» 11. Moldova în eter direct 12., 14.35 F/d 12.3 Focus. Europa 13. Miezul zilei 13.35, 17.2 Cine vine la noi! 15., 22.25 Serial „Pentru fiul meu“ 16. Fii tânăr! 16.3 Svitanok 19. Mesager 19.45 „Tezaur“ 2. Emisiune muzicală. „Dor de voi“ 21.25 Moldova de Patrimoniu 23.15 Ştiri Externe 23.4 La noi în sat MOLDOVA 1 6.5 Svitanok 6.35 Reporter pentru sănătate 6.55, 7.1, 7.35, 8.1 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15 Zona ARS 9.45 «Tezaur» 1.15 Caleidsocop muzical 11. O seară în familie 12., 13.25, 14.35 F/d 12.3 Moldova de Patrimoniu 13. Miezul zilei 13.4, 17.2 Cine vine la noi! 15., 22.25 Serial «Pentru fiul meu» 15.45 Erudit cafe 16.2 Emisiune muzicală. «Dor de voi» 19. Mesager 19.45 Respiro 19.55 Moldova în eter direct 21.25 «Musafirul» 23.15 Ştiri Externe 23.4 Ethno jazz. Group trigon
6., 11. «Telemagazin. Oferta zilei» 7., 3. «Prima Ora» 9., 17. «Doctorii» (rom.) 1., 2., 2. «Vorbeşte Moldova» (rom.) 12., 21., 5. «Primele Ştiri» (rom.) 12.3 Т/с «Практика. Второй сезон» 14.3 Teleshopping 15., 22. Т/с «Беспощадный город» 18. «Primele Ştiri» (рус.) 19., . «Loteria Naţională a Moldovei» 1. Т/с «Женская версия. Дедушкина внучка»
7. Jurnalul săptămânii 8. Popcorn Show 1., 15.45 Teleshopping 1.15 Din lumea filmelor 11., . Asfalt de Moldova 12. Trigger 13. Lupta în bucate 14., 4. Lampa fermecată 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 15.15 Filme şi Staruri 16. Ora de Ras 17.3 Tur Retur 18. Presa 2. Ora Expertizei 22. Zerodoi pe TV 5. Vanturile, Valurile
TV8 6. Наша американская история 7.1 Ştiri de week-end 8. Х/ф «Компенсация» 9.45 Teleshopping 1. «Oamenii zâmbărele» 1.3 Serial «Familia» 11.3 Teleshopping 11.45 «Река без границ» 12. Ştiri pe scurt 12.15 Cutia neagră. Plus 12.5 Муз/ф «Человек, который познал бесконечность» 14.45 Teleshopping 15. Новости. Коротко 15.2 Х/ф «Особо опасна» 17.1 Наша американская история 18.5 Efectul 9.6 19. Ştirile TV8 19.45 Х/ф «Талли» 21.3 Cutia neagră 22.45 Новости 23.15 «Вечер. Настоящее время» .25 «Нью-Йорк, New York» 1.3 Новости 2. Ştirile TV8 2.45 Cutia neagră 4. Муз/ф «Человек, который познал бесконечность»
6., 11. «Telemagazin. Oferta zilei» 7., 3. «Prima Ora» 9., 17. «Doctorii» (rom.) 1., 2., 2. «Vorbeşte Moldova» (rom.) 12., 21., 5. «Primele Ştiri» (rom.) 12.3 Т/с «Практика. Второй сезон» 14.3 Teleshopping 15., 22. Т/с «Беспощадный город» 18., . «Primele Ştiri» (рус.) 19. «1 de moldoveni au zis» (rom.) 1. Т/с «Женская версия. Дедушкина внучка»
7., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
TV8
7., 15., 17., 19., 23., 3.
6. Politiсa 7.1 Ştirile TV8 8. Х/ф «Венеция зовет» 9.45 Teleshopping 1. Новости 1.3 Serial «Familia» 11.3 Teleshopping 11.45 «Река без границ» 12. Ştiri pe scurt 12.15 Х/ф «Че: первая часть» 14.45 Teleshopping 15. Новости. Коротко 15.2 Х/ф «Помпеи» 17.4 Politiсa 19. Ştirile TV8 19.45 Х/ф «Лондонские каникулы» 21.3 Politiсa 22.45 Новости 23.15 «Вечер. Настоящее время» .25 «НьюЙорк, New York» 1.3 Новости 2. Ştirile TV8 2.45 Politiсa 4. Х/ф «Че: первая часть»
6., 11. „Telemagazin. Oferta zilei“ 7., 3. „Prima Ora“ 9., 17. „Doctorii“ (rom.) 1., 2., 2. „Vorbeşte Moldova“ (rom.) 12., 21., 5. „Primele Ştiri“ (rom.) 12.3 Т/с „Практика. Второй сезон» 14.3 Teleshopping 15. Т/с „Беспощадный город» 18., . „Primele Ştiri“ (рус.) 19. „1 de moldoveni au zis“ (rom.) 21.45 UEFA. Nation League. Italia - Moldova 1. Т/с «Женская версия. Дедушкина внучка» ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 11. «Telemagazin. Oferta zilei» 7., 3. «Prima Ora» 9., 17. «Doctorii» (rom.) 1., 2., 2. «Vorbeşte Moldova» (rom.) 12., 21., 5. «Primele Ştiri» (rom.) 12.3 Т/с «Практика. Второй сезон» 14.3 Teleshopping 15. Т/с «Выстрел в спину» 18., . «Primele Ştiri» (рус.) 19. «1 de moldoveni au zis» (rom.) 22. Т/с «Беспощадный город» 1. Т/с «Женская версия. Дедушкина внучка» ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
orei 8. Popcorn Show 1., 15.45 Teleshopping 1.15 Din lumea filmelor 11., 1. Asfalt de Moldova 12. Ora Expertizei 14., 4. Lampa fermecată 15.15 Filme şi Staruri 16. Ora de Ras 17.3 Renegat 18. Presa 2. Vanturile, Valurile 22. “Dora Show” (partea 1) . “Dora Show” (partea 2) 5. Secretele Puterii
Jurnalul orei 8. Popcorn Show 1., 15.45 Teleshopping 1.15 Din lumea filmelor 11., . Asfalt de Moldova 12. Vanturile, Valurile 14., 4. Lampa fermecată 15.15 Filme şi Staruri 16., 22. Ora de Ras 17.3 Micii Bucatari 18. Ultima Paradă 2. Secretele Puterii 5. Cabinetul din umbră JURNAL TV 7., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 8. Popcorn Show 1., 15.45 Teleshopping 1.15 Din lumea filmelor 11., . Asfalt de Moldova 12. Secretele Puterii 14., 4. Lampa fermecată 15.15 Filme şi Staruri 16., 5. Ora de Ras 17.3 Micii Bucatari 18. Ultima Paradă 2. Cabinetul din umbră 22. Lupta-n bucate 6. Trigger JURNAL TV
6., 11. «Telemagazin. Oferta zilei» 7., 7., 15., 17., 19., 23., 3. 3. «Prima Ora» 9., 17. «Doctorii» (rom.) Jurnalul orei 8. Popcorn Show 1., 15.45 1., 2. «Vorbeşte Moldova» (rom.) 12., Teleshopping 1.15 Renegat 11., ., 6. 21., 1., 5. «Primele Ştiri» (rom.) 12.3, Asfalt de Moldova 12. Cabinetul din umbră 15. Т/с «Практика. Второй сезон» 14.3 14., 4. Lampa fermecată 15.15, 17.3 Filme Teleshopping 18. «Primele Ştiri» (рус.) 19. şi Staruri 16. Ora de Ras 18. Ultima Paradă «Roata Norocului» 2. «1 de moldoveni au
2. Триггер 21. Zerodoi pe TV 22. Cealalta
zis» (rom.) 22. Т/с «Никонов и Ко»
Basarabie 5. Ora Expertizei
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 5.15 «Непутевые заметки» 6.3 «Телемагазин. Предложение дня» 7.3 «Roata Norocului» 8.3, 1. Т/с «Практика. Второй сезон» 12.3 Teleshopping 13., 4.3 Т/с «Беспощадный город» 2. «1 de moldoveni au zis» (rom.) 21. Т/с «Неопалимый феникс»
MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55, 7.1, 7.35, 8.1 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9. Domnului să ne rugăm 1.3 Ring star 11.4 Abraziv 12. Ştiinţă şi inovaţii 12.3 Serial «Poftă bună” 13. Miezul zilei 13.3 «O demivorbă” 14. Rapsodia satului 14.3 «Tezaur” 14.45 Festival folcloric 16.15 F/d 16.3 Moldovenii de pretutindeni 17., 22.2 Ştirile (rus.) 17.2 Purtătorii de cultură 18. Evantai folcloric 19. Mesager 2. Emisiune muzicală. «Dor de voi» 21.2 Prin muzică în Europa 22.4 Fondarea Filarmonicii Municipale din Cahul
ZiAr MeMbru
JURNAL TV
15
JURNAL TV
MOLDOVA 1 6.5, 15.3 F/d 6.45 Să luăm aminte… 6.55, 7.1, 7.35, 8.1, 21.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 23.2 Ştirile (rus.) 9.15 Reporter pentru sănătate 9.35 Magazinul copiilor 1.5 Desene animate “Rosie şi prietenii săi” 1.3 stil nou 11. Fii tânăr! 11.3 «MeseriAşii» 12. Moldova de Patrimoniu 12.3 Serial «Poftă bună» 13. Miezul zilei 13.3 Concert L. Moraru 14.3 Emisiune muzicală. «Dor de voi» 16. Artelier 16.3 În ritmul dansului 17.2 Cine vine la noi! 18.15 La noi în sat 19. Mesager 19.45 Poezii 2. O seară în familie 21.25 Film «Casa pumnalelor zburatoare» 23.4 Ştiri Externe
Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)
36(1049) • 2 octombrie 2020
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
Sâmbătă, 10 octombrie
MOLDOVA 1 6.5 Portrete în timp 6.35 Poezii 6.55, 7.1, 7.35, 8.1 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15 Artelier 9.45 În ritmul dansului 1.15 Poveşti la telefon 11. Moldova în eter direct 12., 14.35, 15.5 F/d 12.3 «Musafirul» 13. Miezul zilei 13.25 «Tezaur» 13.4, 17.2 Cine vine la noi! 15., 22.25 Serial «Pentru fiul meu» 16. Ring star 18.15 Purtătorii de cultură 18.45 Respiro 19. Mesager 19.45 Emisiune muzicală. «Dor de voi» 21.25 Zona ARS 23.15 Ştiri Externe 23.4 O seară în familie
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
Duminică, 11 octombrie
Vineri, 9 octombrie
Joi, 8 octombrie
Miercuri, 7 octombrie
Marți, 6 octombrie
Luni, 5 octombrie
Observatorul de Nord
TV8 6. Cutia neagră 7.1 Ştirile TV8 8. Х/ф “Талли» 9.45 Teleshopping 1. Новости 1.3 Serial “Familia” 11.3 Teleshopping 11.45 “Река без границ» 12. Ştiri pe scurt 12.15 Х/ф “Стукач» 14.15 Наша американская история 14.45 Teleshopping 15. Новости. Коротко 15.2 Х/ф «Человек ноября» 17.4 Cutia neagră 19. Ştirile TV8 19.45 Х/ф «Венеция зовет» 21.3 Politiсa 22.45 Новости 23.15 «Вечер. Настоящее время» .25 «Нью-Йорк, New York» 1.3 Новости 2. Ştirile TV8 2.45 Politiсa 4. Х/ф «Стукач»
TV8 6. Politiсa 7.1 Ştirile TV8 8. Х/ф «Лондонские каникулы» 9.45 Teleshopping 1. Новости 1.3 Serial «Familia» 11.3 Teleshopping 11.45 «Река без границ» 12. Ştiri pe scurt 12.15 Х/ф «Мечтатель» 14.15 Наша американская история 14.45 Teleshopping 15. Новости. Коротко 15.2 Х/ф «Погружение» 17.4 Politiсa 19. Ştirile TV8 19.45 Муз/ф «Гайдпарк на Гудзоне» 21.3 Politiсa 22.45 Новости 23.15 «Вечер. Настоящее время» .25 «НьюЙорк, New York» 1.3 Новости 2. Ştirile TV8 2.45 Politiсa 4. Х/ф «Мечтатель» TV8 6. Politiсa 7.1 Ştirile TV8 8. Х/ф «Гайдпарк на Гудзоне» 9.45 Teleshopping 1. Новости 1.3 Cutia neagră 11.3 Teleshopping 11.45 «Река без границ» 12. Ştiri pe scurt 12.15 Х/ф «Помешанный на времени» 14.15 Наша американская история 14.45 Teleshopping 15. Новости. Коротко 15.2 Х/ф «Письма к Джульетте» 16.4 Artizanii gustului 17.4 Politiсa 19. Ştirile TV8 19.45 Х/ф «Глава 27» 21.3 Întreabă gheţu 22.45 Новости 23.15 «Вечер. Настоящее время» . Х/ф «Темные воды» 2. Ştirile TV8 2.45 Întreabă gheţu 4. Х/ф «Помешанный на времени»
JURNAL TV
TV8
PUBLICITATE ÎN „OBSERVATORUL de NORD”. Telefon pentru informații 023024073 (08.00-16.00)
7. Jurnalul orei 8. Top Gear Extra 9., 18.3 Micii Bucatari 9.3 Tur Retur 1., 14.45 Teleshopping 1.15 Savoare la Maximum 11. Ce mai fac vedetele 12. Vanturile, Valurile 14. Zona VIP 15. Ora Expertizei 17. Filme şi Staruri 17.3, ., 4. Asfalt de Moldova 19., 23. Jurnalul săptămânii 2., 3. Dora Show 22. Cealalta Basarabie 6. Lampa fermecată
6. Întreabă gheţu 7.1 Ştirile TV8 8. Х/ф «Хотел бы я быть здесь» 1. Новости 1.3 Teleshopping 1.5 Autoblog 11.2 Efectul 9.6 12.15 Teleshopping 12.3 Х/ф «Бэндслэм» 14.4 Teleshopping 15. Муз/ф «Че: часть вторая» 18. Artizanii gustului 19. Ştiri de week-end 19.45 Serial «Familia» 21.3 Regionalii 22.3 Х/ф «Мы умираем молодыми» .2 Ştiri de week-end 1. Regionalii 1.5 Х/ф «Книжный клуб» 3.3 Ştiri de week-end 4. Х/ф «Яркая звезда»
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
TV8 6. Regionalii 7.1 Ştiri de week-end 7.5 Муз/ф «Почувствуй ритм» 1. Ждем в гости 1.3 Teleshopping 1.45 “Река без границ» 11. Artizanii gustului 12. Teleshopping 12.15 Iubeşte viaţa 13.15 Autoblog 13.45 Х/ф “Дорогой Джон» 15.4 Teleshopping 15.55 Reporter de Gardă 16.15 Punct şi de la capăt 17.1 Наша американская история 18. Cutia neagră. Plus 18.3 “Oamenii zâmbărele” 19. Ştiri de weekend 19.45 Serial “Familia” 21.3 Славная мешанина 22.3 Х/ф “Пылающая равнина» .2 Ştiri de week-end 1. Efectul 9.6 1.45 Славная мешанина 2.4 Punct şi de la capăt 3.3 Iubeşte viaţa 4.2 Х/ф “Загнанный».
5.3 “Telemagazin. Oferta zilei” 6.3 “Теле- 7. Jurnalul săptămânii 8. Omul Uragan магазин. Предложение дня» 7.3, . Т/с 9., 18.3 Micii Bucatari 9.3 Tur Retur 1., 14.45 Teleshopping 1.15 Savoare la Maximum “Поделись счастьем своим» 11.3 Teleshop11. Din lumea filmelor 12., 3. Dora Show ping 12. Т/с “Любимая учительница» 14. Zona VIP 15. Secretele Puterii 17. Filme 2. “1 de moldoveni au zis” (rom.) 21., şi Staruri 17.3, ., 4. Asfalt de Moldova 5.3 “Primele Ştiri”. Respect Moldova (rom.) 21.45 19., 23. Patrula 2. Lupta-n bucate 21. UEFA. Nation League. Grecia - Moldova 4. Т/с Ora de Ras 22. Italia, Patria Nostra 22.3 Renegat 5. Ora Expertizei “Никонов и Ко»
Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporter: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Specialist multimedia: Denis TIGHINEAN
Director: Elena COBĂSNEANU Manager oficiu: (0230 240 73) Inga TAPALAGA Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Redactor literar: Marcela BENCHECI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV
AdresA redAcţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; email: odn.soroca@gmail.com tel/fax: 0230 24073; https://observatorul.md Ziarul este Înregistrat la camera Înregistrârii de stat Ministerul dezvoltării informaţionale al republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830
P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici
Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia iM "edit TiparGrup" srL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 3897 ex. comanda nr. 937
16
Observatorul de Nord
36(1049) • 2 octombrie 2020
DE-ALE COVID-ULUI
CULTURĂ
La Soroca va funcționa „nivelul portocaliu” de infectare cu coronavirus Printr-o decizie a Comisiei Naționale de Sănătate Publică, în 26 de unități administrative ale republicii Moldova va funcționa „nivelul roșu” de infectare cu coronavirus. Acestea sunt raioanele Anenii Noi, Basarabeasca, Cahul, Călărași, Cimișlia, Comrat, Criuleni, Dondușeni, Drochia, Dubăsari, edineț, Florești, ialoveni, Nisporeni, orhei, ocnița, rezina, Sângerei, Șoldănești, Strășeni, telenești, Ungheni, Vulcănești, transnistria, precum și în municipiile Bălți și Chișinău. În raioanele Briceni, Cantemir, Căușeni, Ceadâr Lunga, Fălești, Glodeni, Hâncești, râșcani, Soroca, Ștefan Vodă și taraclia va funcționa „nivelul
portocaliu” de infectare cu coronavirus... Și doar în raionul Leova funcționa „nivelul galben” de infectare cu coronavirus. Acest „statut” va fi revăzut o dată la două săptămâni, iar unitățile administrative vor trece dintr-o categorie în altă, în dependență de nivelul de infectare. La fel, de acest nivel depind și măsurile de restricție și carantinare. (iNFo odN)
DIN CREAţIA CITITORILOR NOșTRI
De toamnă O doamnă elegantă, visătoare, Fără pretenții și cu demnitate, Bogată, în același timp modestă, Vremelnică stăpână peste toate Sosit-a iarăși, foarte liniștită, Pe nesimțite, fără de alai, Romantică, cu gâța însorită, Pictând frumos, cu drag al nostru plai. Tot ce-a atins cu buzele-i suave A îndulcit, a dat miros și gust, S-a prins în dans cu vintul prin ponoare Și prima frunză galbenă a smuls. Privesc în cele patru zări senine Și ochii parcă nu mai obosesc. E toamnă și atâta împlinire! Păcat să nu zic: Doamne, mulțumesc!
Vadim Șterbate rodica CuȚESCu, s. hristici
Z`mbi\i, v= rog! La spovedanie: − Părinte, am înșelat, am mințit, am furat! − din ce partid faci parte, fiule? doi vecini: − Tu vorbești mă, țărane? − eu țăran? Tu îți mai aduci aminte când ți-am dat prima dată cola că ai zis că-i apă cu'ntuneric?
Au fost premiați câștigătorii concursului "Patrimoniul cultural — totalitate de valori ale neamului" Vineri, în Cetatea Soroca, a avut loc un eveniment cultural prilejuit de Ziua Mondială a Turismului și de Zilele Europene ale Patrimoniului, cu genericul "Soroca uimește și cucerește". În cadrul evenimentului au fost premiați câștigătorii
concursului "Patrimoniul cultural — totalitate de valori ale neamului", ediţia 2020, care în acest an a avut loc online. Concursul a fost organizat de Secţia Cultură și turism Soroca, iar unul dintre parteneri a fost și ziarul "observatorul de Nord". iată cine sunt câștigătorii: Premiul i — Sârghi-Cojocaru inessa, com. Vasilcău;
"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"
− domnule doctor, nu văd la distanță! − Vezi soarele? − da! − Păi, cât de departe vrei să vezi? soția către soț: − dragule, de cate ori să-ți spun, să duci la loc ce nu-ți mai trebuie!? − Ai dreptate. Îmbracă-te, că te duc la mă-ta!
Premiul ii — Bulat Nicolae, mun. Soroca și Crăciun eugenia, com. Bădiceni; iii — Luchian Diana, s. egoreni, Streche Lidia, mun. Soroca și toma Mihaela, com. tătărăuca Veche; Menţiuni: Spânu Diana, mun. Soroca, Ciumac Constantin, com. Cosăuţi, Botnari Ada, s. Slobozia-Cremene, Melnic Mihaela, com. Cosăuţi; Premiul special pentru cele mai
SĂ PUNEM MINTEA ÎN MIşCARE
Sudoku – simplu, dar... compus 2
4
5
7
3
6
1
8
9
1
7
8
2
4
9
3
5
6
6
7
8
5
9
4
3
două pițipoance stau de vorbă: − ieri l-am văzut pe iubitul tău cu un OZN. − cu un OZN? − da, cu O Zdreanță Neidentificată! − iubi, azi în autobuz trei bărbați s-au ridicat ca să mă așez eu. − Hai, nu exagera, că aveai loc și dacă se ridicau doar doi. − bună ziua, ați votat? − da!
− Păi și de ce v-ați așezat? − Îl aștept pe tata să vină la vot! − Mergeți acasă că o să vină după vot... − Nu prea cred, că e mort de 20 de ani, dar am auzit că a votat la toate alegerile și ziceam că dacă sunt alegeri să-l mai văd o dată! − ioane, unde-i sticla de palincă? − ioi, tu Marie, am dezinfectat o rană. − ce fel de rană? − sufletească...
multe aprecieri pe Pagina bibliotecii — rudi Alexandra, com Vădeni; Premii — un abonament pentru anul 2021 la ziarul ”observatorul de Nord”: tomescu tatiana, s. rudi, Belous Diana, com. Vărăncău și Baran Mihaela, s. Hristici; Alte premii: Nesterenco Anastasia, s. egoreni, Vizitiu Mihai, com. Vădeni și Matei Marina, s. Zastânca. FeLiCitări!!!
9
1
2
3
6
5
8
3
9
4
6
7
1
2
8
1
5
6
3
8
7
9
1
2
1
4
8
6
3
9
4
REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.
5
2
5
7
2
4
4
7
3
9
2
6
7
5
1
5
8
2
8
4
7
6
3
9
1
Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut
5
7
1
6
8
3
4
9
2
6
8
9
2
4
5
1
7
3
2
4
7
9
8
1
3
4
3
5
1
2
6
9
3
6
8
2
4
5
7
1
9
3
4
7
8
5
7
1
2
5
9
3
6
9
8
6
7
1
4
2
5
2
9
3
6
7
8
6
5
4
8
3
2
1
Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii.
8
7
1
6
5
9
4