37(858)2016 by Observatorul de Nord

Sărbătoare triplă la Vasilcău PAG. 3 

Liceul “Constantin Stere” la un sfert de veac... Umilinţă şi haos, în loc de sărbătoare PAG. 5 

Citiţi un articol amplu la temă în ediţia de vineri, 14 octombrie ,a ziarului “Observatorul de Nord”.

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

odn.info.md SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 37(858) • 7 octombrie 2016

Foto: Tatiana Mitrofan

Sărbătoare pe „strada Poştei” TaTiana M iTrofan La 9 octombrie, lucrătorii din domeniul poştei sărbătoresc ziua profesională. Printre cei mai longevivi şi dedicaţi profesiei este şi doamna Claudia Ghervas, şefa Oficiului poştal (OP) din Tătărăuca Nouă, tot ea poştăriţă în localitate. Poşta a fost primul şi unicul loc de muncă, începând din anul 1970 şi până în prezent. Chiar dacă a schimbat locul de la Iarova, unde şi-a început activitatea, doamna Ghervas a rămas dedicată acestei meserii. „Este mult de lucru, dar m-am obişnuit. Ziua mea de muncă este împărţită în două părţi, am 0,3 salariu pentru o

Citiţi la acelaşi subiect la pag. 5

Stimaţi colegi! În pofida multiplelor greutăţi, angajaţii Centrului de Poşta Soroca au dat dovadă de înalt simţ al datoriei, devotament şi spirit de sacrificiu. De profesionismul, experienţa, aspiraţia şi efortul Dvs. depinde dezvoltarea şi bunăstarea statului nostru. Suntem siguri că şi pe viitor lucrătorul poştal va fi la înălţimea aşteptărilor şi încrederii întregului popor al Republicii Moldova. Cu prilejul Zilei lucrătorului poştal, Vă aduc sincere mulţumiri pentru dedicaţie, corectitudine si devotament. Să aveţi parte de multă perseverenţă, sănătate, bunăstare si multă baftă în realizarea tuturor aspiraţiilor profesionale şi personale! Cu respect, directorul filialei CP Soroca, Iurie Creţu

ANGAjĂM muncitori

la uscătoria de fructe și legume ”Lefrucom”.

023029595, 069262519

SRL “Lefrucom” achiziţionează

mere

pentru procesare.

T. 29595, 069262519.

CALENDARUL SĂPTĂMÂNII ONG "Viitorul" din comuna Bădiceni

Lansarea schiței documentare "Bădiceni"

Vineri

octombrie

15:00

La eveniment vor fi prezenți şi membrii redacției ziarului "Observatorul de Nord", cu care veți putea discuta despre sat şi problemele cu care se confruntă sătenii.

 ULTIMA ORĂ:

Publicitate

FELICITARE

Publicitate

funcţie şi 0,4 pentru alta: câteva ore sunt în funcţia de şefă a OP, iar în a doua jumătate a zilei activez ca poştaş. Îmi place munca, îmi văd consătenii în fiecare zi. Schimbăm câte o vorbă. Nu-mi imaginez să stau acasă”. Dintre cei 396 de locuitori ai satului 124 sunt abonaţi la diverse publicaţii periodice, aşa că, cel puţin o dată în săptămână, doamna Ghervas le bate la poartă pentru a le aduce noutăţile. Restul primesc pensii, indemnizaţii sau vin la OP după cumpărături, astfel OP devine un mic „furnicar”, un centru de comunicare local.

Publicitate

Pe Gheorghe Cosniceanu l-am surprins la poştă în timp ce-şi lua un ziar: „La poşta din sat venim după ziare şi după o vorbă bună. Omul de la ţară e deprins cu lucrul, unde te poţi întâlni să mai schimbi o vorbă dacă nu la poştă, la magazin, farmacie, biserică…”.

Publicitate

Claudia Ghervas: „Dragi colegi, vă felicit cu ziua profesională! Sănătate multă, perseverenţă şi multe succese să avem noi toţi!”

La Stoicani a fost dat în exploatare Punctul de asistență medicală urgentă pentru șapte localități.

Observatorul de Nord

37(858) • 7 octombrie 2016

CARITATE

Ajutoare din Germania pentru copiii din Soroca

APRoPo

FELICITARE

Soroceanul Ion Vaculin a fost decorat cu medalia „Nicolae Testemiţanu”!

TaTiana M iTrofan Mai multe familii din oraşul Soroca au primit recent ajutoare umanitare în formă de alimentaţie artificială pentru copii şi haine. Susţinerea vine din partea unui ONG din Germania, oferit sorocenilor prin intermediul Comunităţii Evreieşti din Soroca. beneficiarii de ajutoare sunt familiile social vulnerabile, familiile care au trei sau mai mulţi copii sau în care aceştia sunt alimentaţi cu hrană artificială pentru copii. Listele beneficiarilor au fost întocmite în colaborare cu Primăria Soroca şi Direcţia Asistenţă Socială şi Protecţia Familiei. Circa 50 de familii au primit haine şi alimentaţie artificială pentru copiii lor.

ÎNvĂȚĂMÂNT

Printr-un decret al preşedintelui Nicolae Timofte soroceanul Ion Vaculin, şef adjunct la Spitalul Clinic Militar Central, locotenent-colonel, a fost decorat cu medalia „Nicolae Testemiţanu”. Felicitări! (Dan AOLEI)

Mult stimați profesori! Primăria or. Soroca Vă felicită cu prilejul Zilei internaţionale a lucrătorului din învăţământ! Doar datorită personalităţilor voastre măreţe ajungem să înţelegem multe lucruri în drumul pe care ni-l croim, doar datorită vouă ne putem mândri că suntem oameni, că avem ceva sfânt în noi şi că acest sfânt cineva mai târziu îl observă, respectă şi slăveşte doar datorită răbdării voastre nemărginite, iubirii împărţite egal, cunoştinţelor predate şi întipărite pentru timp îndelungat, cuvintelor care ceartă, dar învaţă, cuvintelor care laudă, dar şi îndeamnă la perfecţionare continuă... Datorită tuturor acestor virtuţi, dăruite ani în şir cu dragoste, noi ajungem CINEVA în astă viaţă. Noi ajungem cel mai important — OM! Vă mulţumim, apreciem, respectăm, slăvim şi iubim pentru toată munca şi dăruirea fără precedent ce o semănaţi ani de-a rândul fiecărei generaţii. Semnează Victor Său, primarul or. Soroca

CULTURĂ

Valorile culturale, redate de tinerii pictori

De la elev la... director

Un nou director la Colegiul de Arte “Nicolae Botgros” VaDiM ȘTerbaTe Colegiul de Arte “Nicolae botgros” din oraşul Soroca are un nou conducător. Este vorba de Emil Guțu, profesor de acordeon la catedra Instrumente populare. “Eu vreau să continui lucrurile frumoase făcute la colegiu de colectivul profesoral şi fosta conducătoare Tamara Grițenco, ne-a declarat proaspătul director. Voi face totul pentru ca acest colegiu să fie recunoscut pe plan național, dar, poate, şi internațional, prin implementarea unor proiecte cu instituții de învățământ similare din România şi Ucraina. Vreau să pun accentul pe calitatea studiilor, atât în ceea ce ține de predare, cât şi pe specialiştii care vor absolvi colegiul”. Emil Guțu este absolvent al acestei instituții de învățământ şi predă aici de 11 ani. Acesta a concurat pentru postul de conducător cu profesorul Mihai Zeamă. De menționat că Tamara Grițenco a condus Colegiul de Arte din anul 2003.

Foto: Dumitrița Efremov

VaDiM ȘTerbaTe Recent, la Colegiul de Arte ”Nicolae Botgros” din oraș a avut loc vernisarea expoziției de desene și pictură pentru copii cu genericul ”Repere culturale ale orașului Soroca”. Evenimentul a încheiat concursul de creație lansat de Ministerul Culturii şi desfăşurat în parteneriat cu Secția locală cultură şi turism. Tinerele talente au prezentat valorile culturale din Soroca prin perspectiva lor de artişti plastici, iar 6 cei mai talentați au fost premiați. Locul I la categoria de vârstă 7-14 ani a fost câştigat de Damian Vrancean, locul II de Tatiana Ţapu, iar pe locul III s-a plasat Dana Spînu. La categoria de vârstă

Tinerii au pictat valorile culturale locale

15-18 ani locul I a fost primit Desenele şi picturile vor fi de Grigore Gram, locul II expuse până vinerea viitoare. de Vasile Jaloba, iar de locul Acțiunea face parte din proIII s-au înverdnicit Roman iectul comun al Uniunii EuroGrosu şi Roman Maistru. pene şi al Consiliului Europei Premiile au fost înmânate de ”Strategii urbane ghidate de Andrei Chistol, secretar de comunitate în oraşe istorice stat al Ministerului Culturii. (COMUS)”.

LANSARE DE CARTE

Mihai Sălcuţan a descoperit prozatorul din sine Dan aolei

CunosCutul maestru al epigramei, avoCatul buzoian mihai sălCuţan şi-a lansat, la biblioteCa „basarabia” din soroCa, o Carte de proză, intitulată „Cumpăna dreptăţii”. Astfel, prin această lucrare domnia sa a intrat (şi) în lumea bună a prozatorilor. Semnificativ este şi faptul că această carte a apărut în anul când scriitorul şi-a sărbătorit aniversarea a 70-a de la naştere. „Pentru un începător al prozei artistice, plastic, în descrieri peisagisMihai Sălcuţan apare sur- tice, dar şi în filozofii”, spune prinzător de maturizat, înde- prefaţatorul cărţii Theodor lunga exersare în epigramă Codreanu. îngăduindu-i să scrie simplu, La eveniment au partidirect, concentrat, nu fără cipat preşedintele raionului subtilităţi umoristice şi simţ Soroca Mihai Mâţu, şeful

Secției raionale cultură şi turism Grigore bucătaru, bibliotecari, pedagogi, elevi şi admiratori ai talentului lui Mihai Sălcuţan, care este şi Cetăţean de onoare al raionului Soroca.

TAbLETA DE vINERI

Maia Sandu a pierdut, se pare, „lupta” cu bărbaţii VICTOR CObăSNEANU SNEANU vcobasneanu@gmail.com

Deşi încă nu au fost făcute publice rezultatele sondajelor de opinie (cel puţin miercuri, când scriu acest material, nu se cunoaşte nimic clar, or astăzi, vineri, când Dvs. citiţi aceste rânduri, lucrurile ar putea fi clarificate) realizate de două companii de cercetări sociologice din străinătate, conform spuselor Maiei Sandu, candidată a Partidului Acţiune şi Solidaritate (PAS) la funcţia de preşedinte al Republicii Moldova, putem afirma, cu o doză minimă de risc, că ex-ministra Educaţiei a pierdut „lupta” nu doar cu Andrei Năstase, dar şi cu ceilalţi bărbaţi înscrişi în cursă (da-da, anume „cursă”, dar nu „campanie”). Cel puţin, dacă e să credem datelor furnizate la începutul săptămânii de o altă companie de cercetări sociologie decât din cele vizate de doamna Sandu, liderul PAS este în cădere liberă, iar concurenţii sunt în creştere. Ce-i drept, unul din ei şi-a îmbunătăţit scorul cu exact atâta cât i-ar permite să se umfle în pene, iar celălalt continuă să aibă o ascensiune fulminantă şi dacă continuă în acelaşi ritm nu este exclus că peste o săptămână-două să-i sufle serios în spate lui Igor Dodon, care rămâne încă lider incontestabil. Nu ştiu, bineînţeles, cine au fost cele peste două mii de persoane „interogate” de sus-numita companie cercetări sociologice, dar se creează impresia că respondenţii au fost mai puţin loiali doamnei Sandu şi foarte generoşi cu candidaţii Năstase şi, mai cu seamă, Lupu. Ultimul, în general, face ravagii în sondaje şi bate toate „prejudecăţile” legate de sociologie şi alte ştiinţe colaterale. Oricât de mult s-ar opune opoziţia, oricât de sofisticate ar fi metodele utilizate de aceasta în confruntarea cu guvernarea — începând cu aruncatul ouălor şi terminând cu turnatul în cap a găleţilor cu lapte — democraţii merg înainte „ca tancul”, dând senzaţia că ceea ce a promis domnul Plahotniuc şi anume „candidatul democrat nu doar va accede în turul doi, dar va obţine un rezultat destul de bun, care i-ar permite să învingă candidatul socialiştilor”, nu a fost doar o simplă bravadă. Vorba ceea, democraţii au zis, democraţii vor face. În ceea ce priveşte „duelul” Sandu — Năstase lucrurile nu sunt atât de complicate cum părea la prima vedere. Personal am intuit din start: candidatul PAS, în pofida ratingului mai bun, are şanse reduse în faţa candidatului Partidului Politic Platforma Demnitate şi Adevăr (PPPDA), fiindcă domnul Andrei Năstase nu degeaba a stat în fruntea mişcării protestatare, pe când doamna Maia Sandu s-a limitat doar

la susţinerea din umbră. Deloc întâmplător, pe parcursul ultimelor săptămâni, mai multe persoane cu pondere din opoziţie, dar şi unii analişti politici au pedalat pe ideea că „indiferent de înţelegerea dintre cei doi şi indiferent care vor fi rezultatele celor două sondaje, candidatul comun trebuie să fie Andrei Năstase, care este unicul în stare să lupte cu oligarhia”. Pe parcurs au mai apărut şi alte circumstanţe care îşi pun amprenta în ceea ce priveşte acest deznodământ crucial nu doar pentru cei doi. Ce am în vedere? În primul rând, se pare (dar nu bag mâna în foc!) că la configurarea clasamentului prezentat în cadrul sondajului de luni şi-a băgat „codiţa” şi actuala guvernare, căreia îi este mai uşor să-l discrediteze mai departe pe Andrei Năstase, decât să-i găsească cusururi Maiei Sandu şi, astfel, să-i aştearnă covor verde spre turul doi lui Marian Lupu. Pe de altă parte, actuala guvernare agreează mai mult candidatura lui Andrei Năstase nu că ar fi alcătuită din misogini, dar din motive pur pragmatice: se cunoaşte bine că foarte mulţi adepţi ai liderului PPPDA o agreează pe doamna Sandu şi ar fi gata să-i dea votul necondiţionat, şi invers — puţini din eventualii alegători ai PAS-ului îl susţin, din varii motive, pe domnul Năstase şi nu ar vota pentru acesta în nici o circumstanţă. Acest adevăr nu a putut trece pe lângă urechile analiştilor care susţin guvernarea şi care vor face tot posibilul să uşureze calea democraţilor spre turul doi de scrutin şi, implicit, spre câştigarea alegerilor. Nu de alta, dar este aproape o certitudine că în turul doi Dodon va pierde în faţa oricui, fie el de la guvernare sau din opoziţie. Altfel, în turul doi "salvarea" liderului socialist ar putea veni de acolo de unde s-ar aştepta cel mai puţin, adică de la electoratul pro-vestic care, în caz de pierdere a candidaţilor săi, ar putea lâsa mâinile în jos şi a nu se prezenta la urnele de vot. P.S. Dacă, până la urmă, sondajele de la sfârşitul acestei săptămâni (cum a promis doamna Maia Sandu) îi vor da câştig de cauză liderului PAS şi domnul Andrei Năstase se va conforma rezultatelor, atunci sunt gata să-mi presar creştetul cu cenuşă, să-mi scot pălăria în faţa celor pentru care demnitatea şi adevărul contează şi să recunosc că nu pricep nici o boabă din politica mare a Republicii Moldova. P.P.S. Între timp au apărut rezultatele primului din cele două mesage. Acestea nu sunt deloc îmbucurătoare pentru doamna Maia Sandu, fiindcă are acelaşi scor ca şi Andrei Năstase. Urmează să vedem şi rezultatele celuilalt sondaj, dar se pare că zarurile au fost aruncate. Nu întâmplător doamna Sandu s-a lansat deja în campanie, la Hânceşti, semnând un contract cu cetăţenii.

Observatorul de Nord

37(858) • 7 octombrie 2016

TaTiana M iTrofan Duminică, la Vasilcău, a avut loc deschiderea Complexului Memorial și a parcului public din localitate. Evenimentul a adunat multă lume bună: locuitorii satului, care au contribuit financiar sau au dat o mână de ajutor la realizarea lucrărilor, autorităţile publice locale, oaspeţi din alte raioane, dar și din România. Totodată, au fost omagiate mai multe cupluri din sat și cei mai vârstnici locuitori din Vasilcău.

Comună amenajată în comun

Reabilitarea Complexului Memorial şi a parcului public a fost posibilă graţie proiectului „Împreună pentru o comunitate prosperă”, finanţat de guvernul Suediei şi Ministerul de Interne al Danemarcii/DANIDA. În acest scop au fost oferiţi 3000 dolari. Dar şi vasilcovenii au contribuit. Astfel, aportul primăriei, agenţilor economici din teritoriu şi cetăţenilor constituie cca 100 mii lei. “Proiectul este implementat de Primăria Vasilcău, grupul de iniţiativă local şi ONG „Casa Speranţelor”, reprezentat de doamnele Ala Taran şi Valentina Onică”, ne-a comunicat Valentina Struc, liderul grupului local de iniţiativă. O bună cooperare şi marea dorinţă de a realiza ceva frumos au stat la baza acestei

PUbLICITATE ELECToRALĂ

Sursa facebook/Grigore Ciobanu

Sărbătoare triplă la Vasilcău

ÎN URMA EvENIMENTULUI Foto: Dumitrița Efremov

ÎN URMA EvENIMENTULUI

La evenimentele desfăşurate în Vasilcău au fost prezenţi reprezentanţi ai comunei Corbi, Judeţul Argeş, România, proaspăt înfrăţită cu comuna Vasilcău. Primarul de peste Prut, Virgil baciu, şi soţia sa Maria le-au oferit în dar acestor cupluri câte un premiu bănesc în valoare de 300 de lei.

Ziua oamenilor în etate

23 de persoane în etate, începând cu vârsta de la 86 de ani, au fost omagiate cu prilejul Zilei Internaţionale a Oamenilor în Etate. Agentul economic din teritoriu „Alfa Nistru” şi primăria au avut grijă să le facă ziua mai frumoasă locuitorilor cu plete dalbe, oferindu-le câte un cadou. Totodată, o familie numeroasă, în care cresc patru copii, a primit un cadou financiar din partea oaspeţilor Primarii celor două comune înfrăţite, la inaugurarea memorialului de peste Prut. Evenimentul a culminat cu realizări, a mai menţionat Nicolae Todirean (ÎI ”Todi- un concert în care au evoluat sursa. rean Nicolae”), Nicolae colective artistice din Vasilcău, La rândul său, primarul Todirean junior, Vasile Lupu, Ansamblul de fluierişti din comunei Vasilcău a ţinut să Arhip Lupu şi alţii”. comuna Corbi şi Ansammenţioneze următoarele: blul de dans „brâuleţ ” din Cubolta, Sângerei. „Primăria exprimă mulţumiri Să se pupe mirii! celor care au contribuit la În aceeaşi zi, au fost oma- Acest articol a fost expediat prin realizarea proiectului: Artur Lesco, directorul Fabricii giate 22 de cupluri din loca- intermediul aplicaţiei SCRIE de Materiale de Construcţii, litate care au convieţuit 50 şi ŞTIREA TA de pe site-ul odn. Oleg Alexandrov (ÎI ”Mialex mai mulţi ani în căsătorie. Feli- info.md. Dacă ai și tu o știre Nord”), Anatolie Sârghi (ÎI citările, florile şi suvenirurile interesantă care vrei să fie ”Sârghi Anatolie”), Angela oferite de autorităţile locale au publicată în ziarul „ObservaCojocaru (ÎI ”Cojocaru completat bucuria anilor trăiţi torul de Nord” sau pe pagina Angela”), Andrei Slivinschi în pace şi înţelegere, au menţi- noastră web, anunță redacția prin aplicaţia menţionată. (GŢ ”Andrei Slivinschi”), onat „tinerii însurăţei”.

Atenţie şi cadouri de Ziua persoanelor în etate

Bătrânii din Iarova, omagiaţi

Anual la 1 octombrie este marcată Ziua Internaţională a Persoanelor în Etate. Cu acest prilej, pentru prima oară, vârstnicii din Iarova au fost omagiaţi. Gestul vine din partea autorităţilor publice locale, care au reuşit, cu suportul agenților economici din localitate (conducători Valentina Marciuc, Victor Marciuc, Vasile Levodeanschii şi boris Jitniuc), să aducă clipe de bucurie bătrânilor. „Însoţiţi de asistenta socială Emilia Savciuc, am felicitat la domiciliu 110 bătrâni din comună, care au depăşit vârsta de 70 ani”,

ne-a comunicat Ion Chiriac, primarul localităţii. bătrânii au primit nu doar atenția celor menţionaţi, dar s-au bucurat şi de câte un colet cu produse alimentare, care, au menţionat ei, le va prinde foarte bine. (T.M.) Acest articol a fost expediat prin intermediul aplicaţiei SCRIE ŞTIREA TA de pe site-ul odn.info.md. Dacă ai și tu o știre interesantă care vrei să fie publicată în ziarul „Observatorul de Nord” sau pe pagina noastră web, anunță redacția prin aplicaţia menţionată.

12 37(858) | | №• 720octombrie | 27 мая2016 2015 |

Observatorul de Nord

www.eSP.md

PUbLICITATE ELECToRALĂ

Ciubașenco aa făcut făcut public public proiectul proiectul Decretului Decretului nr.1 Ciubașenco nr.1 Regimul va ﬁ detronat după lege: ”Partidul Nostru” a făcut publică argumentarea politico-juridică a Decretului privind dizolvarea Parlamentului.

Vinerea trecută, aﬂându-se lângă reședința șefului statului, candidatul ”Partidului Nostru” în funcția de președinte, Dumitru Ciubașenco a dat citirii proiectul Decretului nr. 1 – ”Cu privire la dizolvarea Parlamentului RM” care va ﬁ publicat imediat în cazul victoriei la viitoarele alegeri a candidatului ”Partidului Nostru”.

Semnat de întregul popor

Așa cum a declarat în repetate rânduri ”Partidul Nostru”, imediat după dizolvarea organului legislativ nelegitim din țară vor urma alegerile parlamentare anticipate cu formarea ulterioară a noului guvern și, în linii mari, cu inițierea activității în vederea renașterii (efectiv, ”relansării”) statului moldovenesc. ”Doresc să subliniez aparte: Decretul nu va fi o operă personală a cuiva – a mea, a lui Renato Usatîi sau chiar a ”Partidului Nostru”. Acest Decret va fi emis și semnat de întreg poporul moldovenesc, iar semnătura președintelui pe acest document va fi ultima”, — a declarat Ciubașenco. Concomitent, candidatul ”Partidului Nostru” personifică fără echivoc răul, pentru eradicarea căruia s-a implicat în cursa electorală: «Timp de mulți ani cuvântul a fost instrumentul cu ajutorul căruia am criticat puterea, dar ”Partidul Nostru” și liderul lui Renato Usatîi mi-au propus să devin președinte și să debarasez efectiv Moldova de dictatura lui Plahotniuc. Noi propunem tuturor cetățenilor să participe la proiectul grandios de eliberare a țării noastre. Știm bine că un număr enorm de moldoveni deja nu mai are încredere în nimeni. Crezul lor a fost omorît de cei care au grijă doar de propriul buzunar, de cei care au furat miliardul. Căpetenia actualului regim care nimicește statalitatea este oligarhul Vladimir Plahotniuc. Acest regim trebuie nimicit, pentru ca Plahotniuc să nu sugrume definitiv Moldova și noi să nu ne plângem că am fost martori impasibili la acest asasinat»… Ciubașenco a adăugat că Vlad Plahotniuc deja întreprinde încercări de a falsifica viitoarele alegeri și că cea mai potrivită reacție la acestea ”va fi o victorie la alegeri care să anihileze toate aceste falsificări”…

Contractul cu societatea

Între timp, proiectul Decretului nr. 1 nu e pur și simplu o mișcare preelectorală elegantă a «Partidului Nostru”. La momentul actual, acest document este însoțit de o argumentare politico-juridică amănunțită. Textul acesteia deja a fost dat citirii. «Semniﬁcația Decretului nr. 1 rezidă în ”contractul” candidatului cu alegătorii în numele debarasării societății de clasa politică nelegitimă, iremediabil coruptă și putredă. Alegerea în funcția de președinte al Republicii Moldova a candidatului Ciubașenco înseamnă obținerea mandatului pentru dizolvarea imediată a Parlamentului și numirea unei noi date a alegerilor noului Parlament.

Ciubașenco pledează pentru convocarea Adunării Constituante în vederea elaborării unei noi Constituții care, după aprobarea la referendumul general-național, trebuie să devină fundamentul creării celei de-a Patra Republici Moldovenești. Dizolvarea Parlamentului nelegitim este primul pas în acest sens. Proiectul Decretului nr. 1, propus de candidatul Ciubașenco alegătorilor, este argumentat multilateral, sub aspect social, politic, juridic, procedural. Documentul este perfect corelat cu legislația în vigoare, drepturile fundamentale ale omului, angajamentele internaționale ale Republicii Moldova”, — se spune în argumentarea publicată.

Hoților nu le dăm crezare

În argumentare se spune că actuala putere nu doar că a pierdut încrederea majorității covârșitoare a cetățenilor Moldovei, dar și dreptul moral de a conduce țara: ”În ultimii 7 ani, în perioada aﬂării la cârma țării a echipei politice actuale, numărul cetățenilor care consideră că pentru modiﬁcarea situației social-politice în țară este necesară schimbarea puterii, a sporit de 4 ori, pînă la nivelul de 70%. Dorința cetățenilor de a schimba puterea se explică prin faptul că peste 80% din aceștia sunt convinși că țara se mișcă într-o direcție greșită, iar încrederea în instituțiile publice principale s-a redus până la 5-10%. Antirating-ul real al conducătorului Republicii Moldova Vladimir Plahotniuc atinge cifra de 95%”… Mai mult ca atât, autoritățile moldovenești au pierdut chiar încrederea ”partenerilor externi” care timp de mulți ani au manifestat o răbdare nemaipomenită. ”Situația din Republica Moldova, în urma acțiunilor așa-numitului ”guvern pro-european”, trezește îngrijorare la cel mai înalt nivel internațional. Dovadă incontestabilă servește articolul semnat de Thornbiorn Jagland, Secretar General al Consiliului Europei, publicat în august 2015, în ziarul The New York Times. ”Acest stat capturat trebuie returnat cetățenilor săi”, - scria Jagland. Șeful Consiliului Europei a relevat dezamăgirea totală a cetățenilor Moldovei, democrația nefuncționa-

lă, epidemia de corupție, furtul miliardului din bănci, crima organizată, traﬁcul de persoane și migrația. Evaluările politice ale Secretarului General al Consiliului Europei sunt conﬁrmate de procesul-verbal secret, prin care liderii așa-numitei ”Alianțe pentru Integrare Europeană” au împărțit între ei instituțiile normativ-juridice ale statului cu scopul îmbogățirii personale sau de clan. Dovadă sunt declarațiile făcute pe 7 mai 2015 în cadrul audierilor parlamentare, atunci când conducătorii de cel mai înalt rang, responsabili pentru reglementarea și supravegherea sectorului bancar și lupta împotriva corupției, au recunoscut că nu doar au știut despre furtul secolului, dar și, la fel, au monitorizat această crimă, însă, fără ca cineva dintre ei să îndrăznească a se opune actului criminal”, - se spune în argumentare, în care se menționează, la fel, că banii furați din sistemul bancar au fost transformați în datorie de stat, rambursarea căreia a fost în mod cinic pusă în sarcina contribuabililor moldoveni.

Organul care nu reprezintă interesele oamenilor

De altfel, guvernanții moldoveni, se afirmă în argumentarea Decretului nr. 1, s-au învățat să fure cu măiestriet nu doar bani, dar și, spre exemplu, rezultatele alegerilor: ”Actualul Parlament de legislatura a XX-a de la bun început a fost unul nelegitim. El a fost ales în rezultatul mai multor falsificări, dintre care cea mai gravă a fost eliminarea ilegală din alegeri, cu trei zile înainte de votarea din 30 noiembrie 2014, a partidului lui Renato Usatîi care, potrivit sondajelor de opinie, urma să obțină majoritatea locurilor în Parlament. Motivele false pentru care acest concurent electoral a fost eliminat din alegeri nu s-au confirmat în instanța de judecată. Toate acuzațiile împotriva partidului lui Usatîi au fost recunoscute nesemnificative prin decizii judecătorești. Acțiunea împotriva Republicii Moldova în legătură cu activitățile ilegale ale autorităților sale în cadrul campaniei electorale din 2014 a fost pusă pe rol de Curtea Europeană a Drepturilor Omului.

Eliminarea partidului lui Usatîi din cursa electorală s-a soldat cu denaturarea brutală a reprezentanței cetățenilor în cel mai înalt organ legislativ al țării. Peste numai șase luni, la alegerile generale locale, „Partidul Nostru” s-a bucurat de sprijinul electoratului, acumulînd peste 10% din voturile alegătorilor în raioanele în care votarea este una politică”… În opinia autorilor textului argumentării, caracterul nelegitim al actualului Parlament deﬁnește și întreaga ”atmosferă” care domnește în organul legislativ al Moldovei. ”Concomitent, actualul Parlament de la bun început nicidecum nu reﬂecta voința cetățenilor. În cadrul legislativului, prin mită, intimidare și șantaj (asupra cărora insistă deputații înșiși) a fost săvârșită a doua denaturare a reprezentanței, atunci când a fost formată așa-numita „majoritate a lui Plahotniuc” în componența a 57 de deputați. Această majoritate a fost creată prin corupere politică cu implicarea dezertorilor din alte formațiuni. Alegătorii niciodată nu au votat pentru o asemenea majoritate.Această majoritate nu reprezintă interesele cetățenilor. Ea este pusă în serviciul unei singure persoane Plahotniuc. Respectiva majoritate, cu încălcarea tuturor procedurilor, a investit în mod ilegal Guvernul Pavel Filip. În special, a fost încălcat articolul 98 din Constituție care prevede examinarea în cadrul Parlamentului a programului de activitate și a componenței Guvernului”, - se spune în argumentare.

Ostatici ai ”Coordonatorului”

Actualmente este compromisă încrederea cetățenilor până și în Constituția țării – ca efect al acțiunilor organului, chemat să urmărească îndeplinirea acesteia, se spune în argumentarea dată citirii. ”Curtea Constituțională a Republicii Moldova a încălcat în repetate rânduri Legea fundamentală. Prin decizia din 4 martie 2016, ea de facto a modiﬁcat Constituția, neavînd nici un drept legitim în acest sens. Încălcarea Constituției și altor legi de către Parlament, Guvern, Curtea Constituțională au generat o situație de haos juridic. Vladimir Plahotniuc și-a însu-

șit samavolnic titlul inexistent ”Coordonator al Consiliului Coaliției de Guvernămînt”, în pofida faptului că nici o lege nu prevede astfel de ”organe ale puterii” și ”posturi”. Astfel, Plahotniuc a încălcat alineatul (2) din articolul 2 al Constituției, care stipulează: ”Nici o persoană particulară, nici o parte din popor, nici un grup social, nici un partid politic sau o altă formaţiune obștească nu poate exercita puterea de stat în nume propriu. Uzurparea puterii de stat constituie cea mai gravă crimă împotriva poporului”, — se spune în textul argumentării Decretului nr. 1. În esență, întreaga țară este astăzi ostatică a unei singure persoane: ”Toate strucutrile de forță și instanțele de judecată ale Republicii Moldova sunt puse în serviciul unui singur om — Plahotniuc. Posturile de televiziune care îi aparțin lui Plahotniuc sunt preocupate de manipulări și de „spălarea creierelor”, în cele mai odioase tradiții ale regimurilor totalitare. Cetățenii Republicii Moldova, partenerii țării noastre din străinătate își exprimă îngrijorarea că rezultatele alegerilor, dacă nu vor fi pe placul lui Plahotniuc, vor fi fabricate sau în genere anulate. Regimul lui Plahotniuc încalcă obligațiile internaționale ale Moldovei, în special, dispozițiile unuia dintre documentele constitutive de bază ale ONU, Declarației Universale a Drepturilor Omului…

Instrumentul legitim al ”Partidului Nostru”

”Dumitru Ciubașenco, candidat al „Partidului Nostru” la președinție, declară că Plahotniuc trebuie să fie arestat și judecat pentru uzurparea puterii, complicitate la furtul miliardului și alte infracțiuni. Candidatul Ciubașenco propune un instrument absolut legitim pentru a atinge acest scop: Decretul privind dizolvarea Parlamentului și numirea datei alegerilor parlamentare anticipate», - astfel este formulat în textul argumentării scopul principal al Decretului nr. 1. În text la fel se afirmă că toate acțiunile nominalizate nu vor depăși cadrul legal al Republicii Moldova: «Decretul nr. 1 se sprijină pe articolele 2, 38, 39 din Constituția RM, pe articolul 76 al Codului Electoral. Angajamentul candidatului ”Partidului Nostru” la funcția de președinte de a salva statul, capturat de oligarhul Plahotniuc, se bazează pe plenipotențele consfințite în Constituție ale șefului statului și pe principiile statului de drept, stipulate în Hotărârea Curții Constituționale din 22 aprilie 2013 și în alte decizii ale Curții Constituționale. În conformitate cu Legea fundamentală a statului, poporul și-a exprimat voința de a alege președintele, confirmînd astfel punctul de bază din programul său electoral și anume, că actualul Guvern este ostil poporului, nelegitim, corupt, nu reflectă interesele majorității cetățenilor și trebuie destituit… Achitat din fondul electoral a candidatului.

Observatorul de Nord

37(858) • 7 octombrie 2016

9 oCToMbRIE — ZIUA MoNDIALĂ A PoŞTEI/ ZIUA LUCRĂToRULUI PoŞTAL

Sărbătoare pe „strada Poştei” TaTiana M iTrofan

Ca să asigure livrarea corespondenţei, a presei şi coletelor Duminică, poştaşii şi lucră- la timp, pentru a presta şi alte torii din acest domeniu din servicii calitativ, lucrătorii din întreaga lume sărbătoresc domeniu trudesc de-a binelea, ziua profesională. În această unii câţiva ani, alţii toată viaţa. zi, oamenii care împart scri- Centru de Poştă Soroca (CP) sori primesc, la rândul lor, dispune de o reţea teritorială cuvinte de felicitare şi mesaje de 55 de oficii şi agenţii poşfrumoase. Or, munca lor de zi tale, prestând servicii poştale cu zi nu este deloc uşoară. Vă cetăţenilor în 79 localităţi ale convingeţi de aceasta şi din raionului. 17 angajaţi sunt experienţele câtorva angajaţi încadrați la prelucrarea şi ai poştei din raionul Soroca, distribuirea anuală a trimipe care vi-i prezentăm. terii de corespondenţă, colete,

„Fără poştă satul nu ar avea acelaşi ritm de viaţă. Dacă aş lipsi o zi de la muncă, mi-ar suna telefonul întruna. Lucrul este greu, foarte, dar interesant. Lumea este multă, volumul de lucru este mare, dar ne străduim cu poştaşii Valeriu Murzac şi doamna Iulia, să facem faţă, să nu supărăm pe nimeni”, a concluzionat doamna Maria Graur în urma celor nouă ani de activitate la Oficiul poştal din Vădeni, unde este şefă.

mijloace băneşti, ediţii periodice, pensii, indemnizaţii, alocaţii sociale etc. „Activitatea noastră este orientată spre atingerea obiectivelor stabilite de dezvoltare. Acestea sunt: menţinerea viabilă a reţelei poştale, sporirea volumului de trimiteri poştale, dezvoltarea serviciilor prin utilizarea tehnologiilor avansate, sporirea calităţii serviciilor prestate”, a menţionat Iurie Creţu, directorul filialei CP Soroca.

Pentru presa scrisă, inclusiv pentru redacţia Observatorul de Nord, lucrătorii poştei sunt parteneri de încredere şi puntea de legătură dintre noi, cei care suntem cu ochii pe evenimentele şi schimbările din societate, şi Dvs., cititorii noştri. Cu acest prilej, adresăm sincere felicitări şi cele mai călduroase mulţumiri şi urări de bine tuturor celor care lucrează în acest important domeniu pentru societatea noastră!

Şofer la poştă de 13 ani, Nicolae Sârbu (stânga) a colindat raionul în lung şi lat. „Pe timp de iarnă e greu de ajuns în localităţile îndepărtate, au fost cazuri când la baxani era drumul înzăpezit. La Cerlina, Nimereuca, Vărăncău drumurile erau rele şi era greu de ajuns”, ne-a spus dânsul înainte de a pleca din nou prin sate, pentru a duce ziarele şi corespondenţa împreună cu Iurie Guţu, poştaş la însoţirea poştei.

1969 — anul când Tamara Rotari a păşit prima dată pragul poştei. Se întâmpla în Tătărăuca Nouă, unde a fost deschis Oficiul poştal, iar dânsa a fost angajată acolo. Apoi prin transfer a mai activat la OP Visoca, OP nr. 7 Soroca. De 20 36 de ani din cei 38 lucraţi la poştă, doamna Elena Calistru este cartator în secţia scrisori. de ani este operator în Secţia asigurare. Fiecare plic ajuns în Soroca trece prin mâinile sale, înainte să ajungă la destinatar. Lucru Coletele de preţ (uneori şi 800 pe zi) migălos, dar interesant, iar tehnologiile informaţionale au schimbat procesul de muncă, sunt obiectul activităţii sale, acestea acum toate scrisorile sunt scanate direct în computer, dar şi caracterul corespondenţei — sunt sigilate şi ambalate cu grijă, astfel încât să ajungă cu bine la destinatar. cele mai multe scrisori sunt expediate de către diverse instituţii, spune doamna Elena.

ÎN URMA EvENIMENTULUI

Umilinţă şi haos, în loc de sărbătoare Doina alexei Sărbătoarea organizată cu ocazia Zilei persoanelor în etate nu a trecut fără scandal nici în acest an la Soroca. Natalia Cojocari, specialist în problemele tineretului şi sportului din cadrul Primăriei, ne-a declarat că a fost ales localul cu cea mai mare sală pentru asemenea petreceri din oraş, însă, din păcate, numărul de locuri nu a coincis cu cel al persoanelor invitate. Vasile Mîțu, vicepreşedintele Organizației veteranilor din raionul Soroca, a spus că o mare parte din persoanele de vârsta a treia nu au avut locuri unde se aşeza, ceea ce i-a făcut să se simtă incomod. “S-a creat la un moment dat impresia că câteva persoane au organizat această măsură pentru partidul lor. Păcat că au fost bătrâni cu baston care au stat în picioare. Suntem indignați de faptul că nu au fost rezervate mai multe locuri. Mulți nu au rezistat şi au ieşit supărați afară”. „Anul trecut multe persoane nu au avut loc la masă, iar anul acesta povestea se repetă. Nu ştiu de ce au chemat atâta lume, dacă nu sunt locuri. Programul festiv a fost frumos”, şi-a expus părerea Silvia Vameş, membră a corului Organizației veteranilor din oraş. O altă doamnă, Raisa Pşenicinaia, a menționat că unele persoane prezente la festivitate nu au fost veterani. Viceprimarul oraşului Soroca, Feodosie bordian, a comunicat că una din cauzele pentru care o parte din invitați au rămas nemulțumiți şi fără locuri rezervate este faptul că unii pensionari au invitat, la rândul lor, alte persoane care nu au avut invitație oficială. Astfel, în loc de 250 de persoane, la manifestație

au venit aproape de două ori mai multe. La rândul ei, doamna Ludmila Vitcovscaia, consilier orăşenesc, a declarat următoarele: „Этот праздник ветераны ждали целый год: увидеться, пообщаться, услышать в свой адрес слова благодарности. Но им не хватило места в ресторане «Сорока», и многие ушли в недоумении, со слезами на глазах. Организацией вечера для ветеранов занималась примэрия города. Для людей преклонного возраста заказали фуршет. Не учли, что пожилые люди не могут стоять на ногах длительное время. Неоднократные просьбы руководителя Пысларь Н.И. и членов организации ветеранов города о том, что всех людей надо посадить за столы, проигнорировали. Я лично предупреждала организаторов, что фуршет не приемлем для людей пожилого возраста — не услышали! Деньги примэрия потратила не малые, а результат плачевный, люди остались недовольны. ДЕ ЛАТЬ НАДО ДЛЯ ЛЮДЕЙ, А НЕ ДЛЯ ГАЛОЧКИ”. Totuşi, o altă parte din invitați au rămas satisfăcuți de manifestare şi le-au mulțumit organizatorilor pentru efort. „Mi-a plăcut sărbătoarea. Copiii au cântat minunat şi în genere totul a fost bine”, a opiniat un bărbat în timp ce cobora treptele localului. “Ne-a plăcut tot ce a avut loc aici, doar că nu a fost gândit totul până la capăt. Corul şi piesele interpretate de copii au fost excepționale. Mulțumim organizatorilor pentru felicitare”, a afirmat Galina Crăciun, o altă pensionară, care a lucrat 37 de ani în învățământul preşcolar. Publicitate

Galina Guşilă este poştaş în SloboziaCremene de trei ani. În acest timp a reuşit să-şi îndrăgească specialitatea pentru comunicarea cu oamenii, energia şi emoţiile pe care le degajează aceştia de fiecare dată când primesc presa sau pensia la poartă. Mersul la pas, obositor şi totodată binefăcător pentru sănătate, nu o sperie, precum Doamna Maria Mandric este unul dintre lucrătorii cu cea mai mare experienţă de muncă şi greutatea genţii pe care o duce în în ÎS „Poşta Moldovei” din Soroca. Începutul activităţii (1979) a fost la Schineni, unde a spate. „Felicitări, dragi colegi, sănătate activat 28 de ani ca şefă a Oficiului Poştal (OP). Din 2007, este şef-adjunct al OP Soroca şi succese tuturor!”, transmite doamna nr. 6. Cât de uşor sau greu este să activezi în domeniu ştie bine, aflându-se zilnic în conGalina tuturor celor din domeniu. tact direct cu beneficiarii şi clienţii instituţiei.

Observatorul de Nord

37(858) • 7 octombrie 2016

bASCHET

SAMbo

bulgaria, Cehia, România

Trei locuri premiante şi Republica Moldova, inclusiv câţiva discipoli la un turneu ai antrenorului Ştefan Dragan din Soroca. Evointernaţional La Chişinău s-a desfăşurat un turneu internaţional la handbal, în memoria Antrenorului Emerit „A. Doga”, la care au participat luptători din belarus, Ucraina,

luţia pământenilor noştri a fost una foarte bună, Maxim Cetulean şi Vadim Gheorghieş intrând în posesia medaliilor de argint, iar Igor Gaulica a ocupat locul III. Felicitări! (Dan AOLEI)

FoTbAL

„Dava” obţine prima victorie şi urcă în clasament

O nouă victorie a discipolilor antrenorului Serghei Crudu Dan aolei

Drochia, Donduşeni, Tiraspol, Râşcani, Ocniţa şi Ceadâr În sala de sport a Palatului Lunga. Şi de data aceasta gazde cultură Soroca, recent, a dele s-au dovedit a fi „mai avut loc tradiţionalul turneu puţin ospitaliere”, adjudela baschet, dedicat memoriei cându-şi titlul de învingăOmului Emerit Vasile Crudu. tori. În meciul decisiv, elevii La competiţie au participat antrenorului Serghei Crudu echipe de tineri baschetba- au învins echipa din bălţi la lişti din oraşele Soroca, bălţi, un scor care ne scuteşte de

orice comentarii, 66-44. Mult mai strânsă a fost confruntarea pentru locul III dintre echipele din Râşcani şi Ocniţa, meciul terminându-se cu scorul de 56-54. Echipa din Soroca a evoluat în următoarea componenţă: Pavel Corbu (desemnat cel mai bun în echipă la acest turneu),

Macar Cioca, Chiril Maţenco, Nikita Jidcov, Nikita Pavlenco, Maxim Pasincovschii, Danila Klimenco, Seva Stahurschii, Dan Iavorschi şi Vlad Ghiţina. Cel mai bun jucător al turneului, soroceanul Macar Cioca, a primit o Diplomă şi un premiu din partea ziarului „Observatorul de Nord”.

ЗДОРОВЬЕ

«День сурка» или Не надо жить «на автомате» НАТАЛЬЯ ПЕСТРЯКОВА Преподаватель Открытой Йоги (060049622)

К сожалению, большинство людей сейчас живут «на автомате» — изо дня в день повторяя одни и те же действия и продолжая своей «день сурка». Кроме того, в современном обществе очень мало кто живет «в настоящем моменте» — либо вы переживаете о прошлом, либо беспокоитесь о будущем, а жизнь-то, тот самый миг настоящего бесследно проходит, а вы так и не успеваете прочувствовать его вкус. Йога же учит нас осознавать каждое свое действие и быть полностью погруженным

в процесс, чем бы вы ни занимались, и это касается не только самой практики занятия йогой, это касается любой деятельности — принятия пищи, разговора с родными, даже вашей работы. Говорят, даже такое простое действие, как чистка картошки, может стать йогой, если делать это осознанно и с любовью в сердце. Возможно, вы замечали за собой, что иногда теряете мысль разговора, уходя в какие-то свои мысли, забывая о том, что самый важный человек — это тот, который перед вами. Или не замечали вкус еды, когда кушали, занимаясь чем-то еще — смотря телевизор ли читая книгу. Мы считаем, что наслаждаемся жизнью, все больше балуя и балуя свои органы чувств — слушая громкую музыку, употребляя в пищу все большие деликатесы, ища

все большего и большего разнообразия во всем. Но дело в том, что когда-то это разнообразие все равно закончится, или не хватит ресурсов на новые, или просто надоест. Ведь даже если кушать самый вкусный торт в мире каждый день, скоро он будет казаться совершенно невкусным! А ведь счастье жизни в простых вещах. Не зря говорят, что самое дорогое дается нам совершенно бесплатно — вода, воздух, солнце, луна, любовь, закаты и рассветы… только важно успевать увидеть, прочувствовать эту красоту. Это и дает нам силы жить, творить, любить, вдохновлять. Только этот момент «между п р ош л ы м и б уд у щ и м » имеет смысл, ведь он и есть — жизнь. Осознавайте каждый момент своей жизни, друзья, цените его и проживайте не просто осознанно,

а качественно — понимайте, что вы делаете, для чего вы это делаете и будет ли вам от этого благо. Можно целый вечер бездумно просмотреть телевизор, а можно навестить родных или вымыть пол в подъезде. Решать вам! Мудреца спросили: – Можешь ли ты объяснить, какова цель жизни человека? – Не могу, — ответил он. Тогда его спросили: – А в чём хотя бы смысл жизни? – Не знаю, — ответил мудрец. – А что тогда знает о жизни твоя мудрость? Мудрец улыбнулся: – В жизни не так важны цель и смысл. Главное — ощущать её вкус. Ведь лучше есть пирог, чем рассуждать о нём. Будьте счастливы, чувствуйте и осознавайте каждый момент своей жизни и наслаждайтесь им!

Leu (Iulie 23 — August 22): Sãptãmânã aceasta va fi plinã de evenimente si deci nu vei avea timp sã te plictisesti. În plan profesional se va instala stabilitatea si totul va fi bine, dacã nu vei fi prea lenes. Este o sãptãmânã perfectã pentru realizarea planurilor mult asteptate. FeCIOARA (August 23 — Sept 22: Datoritã eficientei remarcabile, a constiinciozitãtii si a punctualitãtii de care dai dovadã, esti sortit sã ai succes. Sunt posibile conflicte minore cu seful tãu. Dacã nu suferi de o excesivã susceptibilitate si nu te simți ofensat, îti va fi bine, pentru cã îti vei vedea greselile si vei fi capabil sã le corectezi la timp.

BALANţA (Sept 23 — Oct 22): La serviciu ai noi idei si planuri iar seful si colegii vor fi binevoitori cu tine. Ti-ai propus ca principalul tãu scop la serviciu scop sã fie ca neîncetat sã realizezi ceva. Norocul va fi de partea ta, fi atent sã nu pierzi nici o sansã, acest lucru este foarte important pentru tine, mai ales în momentul de fatã. SCORPION (Oct 23 — Noiembrie 21): Sãptãmâna va trece sigur în liniste, dacã tu nu vei creea probleme în plus prin initiativele tale. Apreciazã-ti fortele în mod real si nu te încãrca cu ore suplimentare si obligatii apãsãtoare. Agerimea de spirit îți va permite sã vezi situațiile obisnuite din alt punct de vedere si sã gãsesti un mod original de a lua o decizie în privința lor.

Timp de zece zile echipa miercuri discipolii lui „Dava” a susţinut două Vasile Zăbrian au obţinut meciuri în campionatul prima victorie, 1-0, cu FC naţional. După ce duminică, Cruiz. După acest succes 3 octombrie, sorocenii au „Dava” a urcat, cel puţin pierdut în deplasare, 0-2, pentru câteva ore, până pe în disputa cu FC bogzeşti, locul 9: L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 14. 10. 11. 12. 13. 14.

echipe FC Floreşti FC Grănicerul CS Intersport FC Maiak Cioropcani FC Speranţa Drochia CSF Cricova FC Bogzeşti FC Făleşti FC Dava CS Orhei Star FC Nistru Zarea-2 CF Râşcani FC Cruiz

m 5 5 5 3 4 4 2 4 5 5 4 4 4 5

V 5 5 4 2 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0

e 0 0 1 1 1 1 0 0 0 2 2 1 1 0

Î 0 0 0 0 1 1 0 3 4 3 2 3 3 5

Gol 16-1 13-2 26-2 7-3 6-3 4-4 6-3 2-8 2-11 0-8 4-18 2-17 3-16 5-10

pT 15 15 13 7 7 7 6 3 3 2 1 1 1 0

* FC Cotiujenii Mari a fost exclusă din Campionatul R. Moldova, ediţia 2016-2017, Divizia B Nord, iar toate rezultatele meciurilor cu participarea echipei au fost anulate.

În următoarea etapă, care va avea loc sâmbătă, 8 octombrie, FC Dava este liberă. (Dan AOLEI)

FC Şolcani-FC Soroca: experienţa a învins tinereţea! Meciul care a stârnit interesul amatorilor de fotbal şi putea desemna, în mare măsură, echipa campioană a demonstrat cât de mult înseamnă experienţa în fotbal, sorocenii învingând fără drept de apel. Mai trebuie menţionate organizarea impecabilă a meciului şi prestaţia foarte bună a brigăzii L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

de arbitri din bălţi: FC RULTEHCOM-FC SOROCA: 3-0; FC FULGER-FC STEAUA: 1-7; FC VOLOVIŢA-FC PRIETENIA AGRO: 0-3; FC băDICENI-FC RUDI: 13-0; FC IAROVA-FC NISTRU: 3-0. Cu două etape până la finele competiţiei clasamentul se prezintă astfel:

echipe FC Soroca FC Steaua (Racovăţ) FC Prietenia Agro (Vărăncău) FC RulTehCom (Şolcani) FC Bădiceni FC Nistru (Şolcani) FC Fulger (Cremenciug) FC Voloviţa FC Iarova FC Rudi

m 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

V 13 14 12 12 10 5 5 4 3 0

e 2 3 0 0 1 1 0 1 0 0

Î 1 1 4 4 5 10 11 11 13 16

Gol 47-18 68-20 79-24 46-16 52-24 40-57 33-75 24-41 21-68 18-92

pT 41 39 36 36 31 16 15 13 9 0

În etapa a 17-a, meciul-vedetă va avea loc la SloboziaVărăncău, unde FC Prietenia Agro se va duela cu FC RulTehCom. (Dan AOLEI)

HoRoSCoPUL SĂPTĂMÂNII BeRBeC (Martie 21 — Aprilie 20): În aceastã sãptãmânã vei avea mai mult noroc ca niciodatã. Chiar dacã cineva se hotãrãste sã te avertizeze în legãturã cu faptul cã ai putea sã faci greseli, va esua. Încercarea de a te discredita nu va face altceva decât sã-ti creascã popularitatea. S-ar putea sã aparã probleme în ceea ce priveste vesnica lipsã de timp. TAuR (Aprilie 21 — Mai 20): Va fi necesar sã-ti mobilizezi toate forțele si sã te folosești de toate oportunitãtile pentru o acțiune hotãrâtã. Nu acorda atentei micilor greșeli, nu vor fi în stare sã-ti compromitã succesul.

GeMeNI (Mai 21 — Iunie 21): Zelul depus în muncã este demn de toatã lauda, dar nu trebuie sã devinã singurul tãu scop în viatã. Nu uita de micile treburi casnice, altminteri ele se vor strânge, iar în week-end vei avea mult de lucru si îti va fi greu sã le faci fatã. Încearcã sã fi mai indulgent cu colegii de serviciu, care recunosc deschis cã au gresit. RAC (Iunie 22 — Iulie 22): Ești foarte activ si eficient, dar în ziua de marți melancolia va pune stãpânire pe tine. Încearcã sã mai reduci din volumul de muncã, mai ales cã si mâine este o zi. Fi mai întelegãtor cu tine însuti, fãcând ceva care te va bine dispune, s-ar putea sã fie un lucru necesar pentru tine.

SăGeTăTOR (Noiembrie 22 — Dec 20): Hotãrârea ta de acționa îti va lãrgi aria de oportunitãti si îti va permite sã-ti realizezi planurile. Poate fi vorba de o situatie favorabilã în cariera ta care îti va da sansa sã fi promovat. Numai sã nu prinzi stelele în zi proastã. Încearcã sã fi amabil, sã nu refuzi acordarea ajutorului cerut de cei din jurul tãu. C APRICORN ( D e c 21 — Ianuarie 19): În ciuda scrupulozitãtii tale, este posibil sã faci o gresealã serioasã, care va fi foarte greu de îndreptat. Verificã orice lucru de douã ori pentru a nu avea îndoieli. Este un timp favorabil pentru importante negocieri cu partenerii strãini.

VăRSăTOR (Ianuarie 20 — Feb 18): Nu-ti face planuri mãrete pentru sãptãmâna asta. Norocul te va însoți în micile afaceri pe care le vei face. Fi autodidact si ocupã-te puțin si de propria perfecționare. Poti sã elimini diferențele si neînțelegerile în relația cu seful tãu. Concentrarea si punctualitatea îți vor permite sã eviți greșelile uzuale. PeŞTI (Feb 19 — Martie 20): Te asteaptã o sãptãmânã plinã de surprize si de neprevãzut. Ti se poate oferi o pregãtire într-o nouã profesie pe care ar fi bine sã nu o respingi. Încearcã sã te ferești din calea sefului. Mai renuntã la ambiții si ascultã-ti intuitia — te va ajuta sã iei deciziile corecte în situația data.

Observatorul de Nord

37(858) • 7 octombrie 2016

PUbLICITATE PoLITICĂ

Vladimir NICUŢA: „Realizări concrete pot furniza numai echipe puternice cu lideri puternici” În fieCare Campanie eleCtorală demoCraţii au venit

Cu lozinCi mobilizatoare Care au vizat diferite laturi ale vieţii soCiale, eConomiCe, Culturale şi politiCe. şi aCeastă Campanie nu este o exCepţie, or, la iniţiativa viCepreşedintelui pdm, vlad plahotniuC, se propune o reformă politiCă fără preCedent În republiCa moldova. aCeastă reformă, Cu generiCul „Împreună pentru sChimbare”, este disCutată În Cadrul unor Întâlniri Cu Cetăţenii și are drept sCop Crearea unei noi Clase politiCe responsabile şi puterniCe, Care să fie mai aproape de popor nu doar În fapte, Cum s-a Întâmplat În ultimii 25 de ani. şi deoareCe Campania este În plină desfăşurare şi aCeste Consultări sunt În toi este oportun să aflăm opinia unor lideri politiCi din teritoriu. unul dintre aCeştia este domnul vladimir niCuţa, viCepreşedintele raionului soroCa, un fruntaş demoCrat Cu ştate veChi.

r ăzVan-o ViDiu burcă − Domnule Vladimir Nicuţa, ce ar însemna, în opinia Dvs., o nouă clasă politică? Nu de alta, dar și „vechea clasă politică” n-o să agreeze, cu siguranţă, ideea că „a fost departe de popor” sau că „a avut alte scopuri decât binele cetăţeanului”. − Campania lansată şi desfăşurată de PDM a plecat de la o realitate evidentă — partidele politice au pierdut încrederea cetăţenilor, iar pentru ca oamenii să-i creadă din nou pe politicieni este nevoie ca ele, partidele, să-şi schimbe modul de a face politică. Nu este suficient ca partidele să vină cu figuri noi, este necesar ca ele să demonstreze că acţionează altfel decât până acum, că se conduc de interesele reale ale oamenilor, că sunt aproape de nevoile lor, şi acţiunile, politicile promovate sunt conforme cu voinţa, aşteptările cetăţenilor. În politică sunt situaţii când eşti nevoit să adopţi

şi hotărâri nepopulare, dar necesare, inevitabile. Noua clasă care va veni trebuie să poată vorbi deschis şi cinstit despre toate problemele, să propună soluţii reale, dar nu populiste. În istoria republicii au fost multe cazuri când apar figuri noi, care vin cu promisiuni pe placul publicului, seamănă aşteptări mari la alegători. Rezultatul îl ştim cu toţii — deziluzia şi pierderea încrederii. Mulţi sunt dezorientaţi, nu mai ştiu în cine să creadă. E timpul ca politicienii să respecte oamenii şi să spună adevărul, oricât de trist ar fi uneori. Fiecare schimbare presupune diversitate de opinii şi „pro” şi „contra”. În discuţii se vor găsi soluţiile potrivitei. − Faptul că în cei 25 ani de independenţă partidele, indiferent de poziţionarea lor pe eșichierul politic, s-au identificat cu numele liderului este incontestabil. Să credem că schimbarea propusă de PDM va însemna că accentul va fi pus pe echipă,

Vladimir Nicuţa, vicepreşedintele raionului Soroca

pe grup, dar nu pe un singur lider? − Aveţi dreptate. Societatea e deprinsă să aibă un „tătuc”, un lider care să-şi asume răspunderea şi să acţioneze. Cu regret, experienţele anterioare au demonstrat cât de „benefice” au fost rezultatele pentru ţară şi oameni. Realizări concrete pot furniza numai echipe puternice cu lideri puternici. Pun accentul pe echipe. Rolul liderului întotdeauna a fost şi este unul foarte important. Important va fi nu atât, şi nu numai prin ce spune liderul, ideile promovate, dar şi prin fapte, acţiuni concrete, rezultate obţinute pentru societate… Un proverb de-al nostru spune ”Peştele de la cap se strică”. Dacă nu o să avem o conducere bună, nu o să reuşim să ne dezvoltăm nici la nivel local, nici ca ţară. Conduita şi acţiunile liderului trebuie să fie dictate şi conforme cu voinţa celor mulţi. Determinantă va fi măsura în care liderul va mobiliza echipa, şi echipa va

influenţa acţiunile şi activitatea liderului. − Apropo, ce înseamnă, în materie de politică și de partide politice, „modernizarea” și „schimbarea la faţă”, care trebuie să aibă loc în următoarea pătrime de veac? − Este important să avem partide sănătoase, care să susţină o politică sănătoasă, pentru oameni. Pentru a putea face acest lucru, avem nevoie ca partidele actuale să se schimbe. Asta propun democraţii — o schimbare spre bine a partidelor actuale. Noi toţi împreună putem face această schimbare. Pentru asta este nevoie să ne spunem cuvântul, să spunem cum trebuie să fie partidele noastre şi ce trebuie ele să facă pentru ca în ţară să fie mai bine. Cu cât mai repede vom acţiona în acest sens, cu atât mai repede vom culege roadele acestei reforme. Sensul campaniei promovate de PDM mai constă şi în creşterea culturii politice. Prin dialog permanent cu oamenii poţi

obţine informarea lor corectă (anume informarea şi nu manipularea) asupra situaţiei, problemelor, căilor de rezolvare. Implicarea unui număr cât mai mare de oameni bine informaţi în procesul de luare a deciziilor este şi o garanţie în plus pentru realizarea ei. − Astăzi cetăţenii sunt nemulţumiţi de activitatea partidelor și deloc întâmplător în sondaje, la capitolul „încredere”, acestea se află la coada clasamentului. Ce ar trebui să facă partidul pentru a schimba această „optică” ? − Din păcate, încrederea oamenilor în partide este una extrem de redusă. Acest lucru este confirmat şi de sondaje, dar şi de întâlnirile directe pe care le avem cu cetăţenii. Este nevoie să schimbăm această situaţie. Este nevoie ca politicienii să se întoarcă cu faţa la problemele oamenilor, să iniţieze un dialog real cu ei, să le asculte păsurile şi să încerce apoi să vină cu soluţii. Numai aşa, reclădind încrederea oamenilor în politicieni şi în partide, vom putea schimba apoi şi situaţia din ţară. − Raionul Soroca mereu a fost printre primele în promovarea reformelor, menite să schimbe viaţa în oamenilor în bine, și o să greșesc dacă o să-mi exprim încrederea ca la fel va fi și de data aceasta? − Soroca, prin reprezentanţii marcanţi ai ei, întotdeauna a avut un rol important în viaţa republicii, inclusiv la capitolul de exprimare a voinţei politice a oamenilor,

de implicare în pregătirea şi promovarea reformelor în diferite domenii, schimbării. Acest fapt este cunoscut şi recunoscut. Cu siguranţă, aşa va fi şi în continuare, deoarece suntem un centru economic, istoric, cultural şi administrativ important şi deosebit. − Şi o ultimă întrebare: într-un interviu recent, domnul Vlad Plahotniuc a spus că „a venit vremea ca partidele să arate și să se comporte așa cum vor alegătorii”. Descifraţi, vă rog, această declaraţie. − Cetăţenii vor o schimbare în societatea noastră, vor ca politicienii să devină mai responsabili şi mai serioşi, să se implice şi să-şi spună opinia lor. Vor ca acţiunile politicienilor să fie conforme cu vrerea alegătorilor. Oamenii vor ca acţiunile celor aleşi să corespundă cu promisiunile lor. Suntem convinşi că, aşa cum guvernarea PDM a demonstrat că îşi doreşte la modul real să muncească pentru oameni, să susţină reforme în interesul cetăţenilor, iar aleşii locali ai PDM să muncească în folosul comunităţii pe care o reprezintă, tot aşa vom reuşi să aducem schimbarea în politică, în modul în care se face politică pe care o aşteaptă oamenii. Vrem să fim primii care îşi asumă schimbarea şi ne dorim ca acest nou model de a face politică, mai apropiat de oameni şi de nevoile lor, să fie urmat şi de alte partide politice din Republica Moldova. − Mulţumesc pentru interviu.

Observatorul de Nord

37(858) • 7 octombrie 2016

ALEGERI 2016

Alexandru Solcan: ”Piața prezidențialelor: avem de toate”

Campania electorală pentru alegerile prezidențiale a demarat, acum şi oficial. Cunoaştem lista candidaților înregistrați. Avem de tot felul: candidați-sistem şi candidațiantisistem, candidați proeuropeni şi candidați proruşi, candidați constructivi, dar şi distructivi; în fine, avem spoileri şi clone. Avem di tăti, vorba Planetei Moldova! Asta ne-am dorit? Şi da, şi nu. De asta avem nevoie acum? La sigur, nu! Un lucru este limpede: marea majoritate a cetățenilor speră că rezultatele alegerilor vor influența în bine mersul lucrurilor din țară. Inițial au fost 25 care şi-au dorit preşedinția, au reuşit să se înregistreze 16, şanse reale au vreo 5, vor rămâne 2, apoi 1. Luând în calcul segmentele electorale pe care mizează candidații, favoritul campaniei este Igor Dodon. În turul doi i se va opune cineva dintre Maia Sandu, Andrei Năstase, Marian Lupu sau Iurie Leancă. Aşa spun sondajele. Cât dintre independenți,

sondajele îl iau în serios doar pe Valeriu Ghilețchi. De fapt, pe ringul electoral, în mod real, se confruntă trei forțe. Una din ele este reprezentată de exponenții vectorului estic. E uimitor cât de viabil poate fi un proiect inexistent atunci când ai la dispoziție un arsenal propagandistic masiv şi un cetățean deziluzionat şi turmentat politic. Dodon este creditat cu cele mai mari şanse. Accederea acestuia în turul doi este, practic, garantată. Aici, din partea PN, concurează Dmitri Ciubaşenko, şansele căruia sunt totuşi iluzorii... A doua forță este formată din exponenții clanului Țopa şi Filat. Deşi Țopii sunt condamnați de instanță şi au fugit peste hotare, iar Filat e condamnat şi el la 9 ani de puşcărie, cauza lor, vorba ceea, este încă vie. Acest grup este reprezentat de Maia Sandu şi Andrei Năstase. De o bună bucată de vreme se vorbeşte de un candidat unic, dar, cum spun basarabenii, slabă nădejde. Dacă totuşi miracolul se va produce şi

candidatul unic va fi identificat, atunci lupta pentru locul doi va fi una foarte strânsă... Cea de-a treia opțiune o constituie partidele aflate la guvernare. Cele mai mari şanse le are, aici, Marian Lupu. În spatele preşedintelui PD se află organizațiile locale de partid, resursele administrative şi cel mai solid holding mediatic din țară. Mai este Mihai Ghimpu care, de data asta, a hotărât direct şi tranşant să declare unirea cu România drept principala opțiune a liberalilor în campania prezidențială... Mai este, desigur, Iurie Leancă. Cu tot suportul pe care-l are din partea partenerilor de dezvoltare occidentali, Iurie Leancă nu beneficiază deocamdată, în sondaje, de un scor pe care şi l-ar dori. Deşi, dintre toți candidații, liderul PPEM pare a fi cel mai pregătit pentru ocuparea fotoliului de preşedinte. După cum se vede, la electoratul nostru prinde mai bine o bădărănie sau o minciună decât un discurs corect şi

coerent. Era extraordinar dacă guvernarea, conştientizând pericolul victoriei lui Dodon, din start făcea un pas înapoi şi accepta să sprijine candidatura lui Leancă — exponent al opoziției constructive. Din păcate, nu a fost să fie... Cine va fi oponentul lui Dodon în turul doi? Asta-i întrebarea!... E greu de spus. Chiar dacă se hotărăsc pentru un candidat unic, încă nu înseamnă că simpatizanții lui Sandu vor vota orbeşte cu Năstase sau invers. Pe de altă parte, candidatul PD, având la dispoziție un arsenal impunător de resurse organizaționale, administrative şi mediatice, la sigur, va continua să crească în opțiunile electoratului. Însă în ce măsură Marian Lupu va reuşi să atragă voturile adepților Maiei Sandu şi (sau) ai lui Andrei Năstase? Maia Sandu sau Năstase, fără voturile electoratului PD, vor face faţă în turul doi? Aici am mari semne de întrebare. O bună parte din adepții

acestora, în lipsa propriului candidat, vor prefera, în turul doi, să stea acasă, iar aceasta sporeşte şansele lui Igor Dodon de a câştiga alegerile. Despre faptul că în condițiile Republicii Moldova alegerea directă a preşedintelui este o pierdere de timp, resurse şi eforturi s-a mai scris. Dar, aşa cum zicea Shakespeare, ”În tot răul există un strop de bine”. După o perioadă îndelungată, politica de la Chişinău devine mai personalizată. Scorul obținut de candidați (mulți dintre care sunt şi lideri de partid) va avea un impact direct asupra poziționării ulterioare a acestora în cadrul formațiunii. Unii dintre ei — care astăzi încă se visează preşedinți de țară — vor trebui să constate faptul că, în opțiunile electoratului, nu se ridică nici măcar la nivelul marjei de eroare. În mod normal, vor urma demisii de onoare, dacă, desigur, printre ambiții şi orgolii, aceasta mai constituie o valoare împărtăşită de

liderii partidelor noastre. Trebuie să recunoaştem că printre cei 16 candidați înregistrați sunt persoane pentru toate preferințele şi exigențele electoratului. Nu ne mai putem văicăra că nu avem pentru cine vota. Vrei un preşedinte care, alături de actuala guvernare, să se implice activ în implementarea prevederilor Acordului de Asociere cu Uniunea Europeană? Votează Marian Lupu, Iurie Leancă, Mihai Ghimpu, Valeriu Ghilețchi. Vrei scandaluri, show-uri şi confruntare? Votează Dodon, Năstase, Dumitri Ciubaşenko, Maia Sandu (chiar dacă ultimele sale mesaje sunt mai temperate). Nu este exclus ca, în urma unor reflecții, opțiunea noastră să migreze spre următorul din topul preferințelor, cotat cu şanse mai mari, astfel încât votul să nu fie pierdut. Aşa ar fi rațional. Iar în turul doi, mulți dintre noi, ca de obicei, ne vom lăsa pe mâna răului cel mai mic. (deschide. md)

Observatorul de Nord

37(858) • 7 octombrie 2016

ÎN URMA EVENIMENTULUI

Mărul, la al şaselea Festival

La "Oclanda Agro" tatăl Pavel şi fiul Igor Cebotari cresc mere gustoase

Învingătorii concursurilor la Festivalul Naţional al Mărului 2016 CONCURSUL AGRICOL, PE CATEGORII: Cea mai reușită expoziţie a producţiei de mere (agenţi economici) I Diplomă și premiu de 1000 lei: SRL „Prietenia Agro”. II Diplome de onoare și premii a câte 750 lei: GŢ „Marciuc Valentina”, GŢ „Iurie Tănase”, GŢ „Ţurcan Iurie” şi GŢ „Victor Său”.

director Ivan Luţa. *Pentru participare activă, în cadrul concursului au fost menţionaţi ÎI „Nicolae Mazniuc”, director Tatiana Mazniuc, SRL „Rol Kebab”, director Ana Savca. CONCURSUL COSTUMELOR Costumul Andreei Varvariuc (stânga), câştigător în concursul tematic Menţiuni - Cel mai tânăr participant la concurs: Sterenco Sofia, grădiniţa Rubleniţa, 2,5 ani — premiul 100 lei

Expoziţia GŢ "Iurie Tănase", care a obţinut locul II la Festival

Locul III III Diplomă și premiu de 500 lei: - Sîrghi Doina, eleva cl. 9, SRL „Diamax Agro”, SRL Gimnaziul Vărăncău — pre„Soragrovis”, CP „CVA Viro- miul 100 lei cagro”. - Vîrlan Nicoleta, eleva cl. 3, Gimnaziul „D. Matcovschi” — Cea mai reușită expoziţie premiul 100 lei prezentată de primării - Percic Lăcrămioara, eleva cl. 2, Gimnaziul „Gr. Vieru” — I Diplomă şi premiu de premiul 100 lei - Grupul de elevi Gimna1000 lei — Primăria Şolcani. ziul Holoşniţa — premiul 100 II Diplome şi premii de lei - Grupul de elevi Gimna750 lei, primările Vasilcău şi Şeptelici. ziul Şeptelici — premiul 100 III Diplome şi premii de lei 500 lei, primăriile Visoca, Locul II Schineni şi Dărcăuţi. - Gaulica Gabriela, eleva Cea mai bună expoziţie cl. 2, Gimnaziul Slobozia-Creprezentată de către produ- mene — premiul 200 lei cătorii de material săditor - Solza Dorina, eleva cl. 5, Gimnaziul „Eva Gudumac” — I Diplomă şi premiu de 350 premiul 100 lei lei, GŢ „Cojocaru Petru”. - Cujbă Ruxanda, eleva cl. 5, Artiştii din regiunea Vinniţa, Ucraina, au evoluat în cadrul Festivalului pentru soroceni şi toţi oaspeţii din acea zi II Diplomă şi premiu de Gimnaziul „Eva Gudumac” — 250 lei, GŢ „Irimaş Valeriu”. premiul 100 lei III Diplomă şi premiu Locul I de 200 lei, GŢ „Spoială Eugeniu”. - Varvariuc Andreea, eleva cl. 5, LT „P. Rareş” — premiul C O N C U R S U L 300 lei CULINAR I SRL „Odilin”, RestauLiceele și gimnaziile car rantul Soroca, director Inga au participat în concurs și Spoială. paradă, de asemenea au fost II SRL „Arol”, cafeneaua menţionate cu Diplome și Doina, Valentina Muntean/ premii bănești în sumă de Şcoala profesională Soroca, 100 lei.

Mulţumire agenţilor economici din sectorul agrar

Direcţia agricultură şi alimentaţie a Consiliului raional Soroca aduce mulţumire pentru participarea activă şi contribuţie esenţială în cadrul sărbătorii „Festivalul Naţional al Mărului”, ediţia a VI-a, 2016 agenţiilor economici din sectorul agrar: SRL”Oclanda Agro”, GŢ ”Marciuc Valentina”, SA ”Alfa-Nistru”, SRL ”Soragrovis”, GŢ ”Eftodii Mihail”, SRL ”Lefrucom”, GŢ ”Ţurcan Iurie”, SRL ”Prietenia Agro”, SRL ”Visagromag”, SRL ”Diamax Agro”, GŢ ”Său Victor”, GŢ ”Iurie Tănase”, CP ”CVA Virocagro”, GŢ ”Păunescu Serghei”, GŢ ”Moscalu Iurie”, GŢ ”Vasile Nitrean”, GŢ ”Cojocaru Petru”, GŢ ”Irimaş Valeriu”, Vinăria DAC Racovăţ, SA ”Moldova Fruct”, GŢ ”Spoială Eugen”, GŢ ”Covalciuc Dragoş”, precum şi primăriilor Şolcani, Vasilcău, Şeptelici, Rudi, Dărcăuţi, Visoca, Schineni, Voloviţa, Vădeni. Serghei SLUTU, șef al Direcţiei agricultură și alimentaţie

O plăcintă cu mere mai mare ca la Şolcani aţi văzut?

Pregătiţi de sărbătoarea mărului

SRL "Prietenia-Agro" , cea mai bună la expoziţie

Meşteri populari din ţară şi din România şi-au expus lucrările

Îmi şade mie, cu măr la pălărie

Publicitate

37(858) • 7 octombrie 2016

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile odN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

ИЗГОТАВЛИВАЕМ

ДВЕРИ и ОКНА из PVC

МЕБЕЛЬ

на заказ

ые Пасхцаелньын!

T.: 023023034, 069347180.

Кузня Качественно и быстро

Ворота, заборы, оградки, решетки и другие изделия 060 772 402 из металла

SERE prefabricate

Se vând

Observatorul de Nord

Торты, калачи SRL «TESToR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. ! НК Атью И В а НО с печ о т Тор любог ения ж к). а р и б изо тоторт (фо

PLASĂ METALICĂ de la producător

г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246.

T.: 069391834

Курсы

C O НА N F e ПОСТОЯННУЮ CţIONăM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

Категория С, Е, возраст – от 30 до 45 лет, T.:Требования: 069131795. опыт работы, ответственность. Обращаться по телефонам: 069131410, 069046180

AGENŢIE IMOBILIARĂ

Бельцкий филиал в Сорока

Все профессиональ*НАРАЩИВАНИЕ НОГТЕЙ ные материалы *МАНИКЮР-ПЕДИКЮР предоставляются. *КОСМЕТОЛОГ ВИЗАЖИСТ Tel.: 068658890, *ПАРИКМАХЕР *МАССАЖИСТ 068576000



APART. 1 CAMERĂ:

CuMPăR apartamente de vânzare urgentă, în orice raion al oraşului şi în orice stare. T. 068289622, 079398286. uRGeNT, ieftin, se vinde apartament cu 1-camer. et. 5/5 regiunea Fourchette, str. Viilor, 4. T. 78818057, 78874754 O cameră în cămin familial, str. Șt. cel Mare, lângă Statistică. T. 069747607. SOROCA NOuă, 3/5, 30 m², utilităţi, încălzire, balcon, reparaţie cosmetică, parţial mobilat, negociabil. T. 069173824, după 16.00.

SOROCA NOuă, 2/5, str. Luceafărul, 3/50, gaz, încălzire, reparație, mobilat. T. 069610959.

STIL, 4/5, str. F. Budde, 9/43, gaz, încălzire. T. 025045005, 069544465.

НАГОРН. ЧАСТЬ, ул. В. Строеску, 23/4, газ, без ремонта. Т. 069997968.

STIL, 4/5, gaz, încălzire, termopane, uşi metalice, balcon închis. T. 069668828.

HIDROINPeX, 1/5, utilităţi, termopane, încălzire, uşă metalică la intrare, subsol, 32 m², €9500, negociabil. T. 069327557.

FOuRCHeTTe, 6/9, str. Viilor, 19, fără reparație, €13000, negociabil. T. 069171611.

SOROCA NOuă, 5/5, str. Luceafărul, 7, balcon 6 m, fără reparație, €7200, urgent! T. 060680700.

FOuRCHeTTe, 6/9, str. Viilor, gaz, încălzire, fără reparaţie. T. 023021275, 069765066.

СОРОКА НОУЭ, 5/5, крыша шиферная, середина дома, солнечная сторона. Срочно, €7900, торг. Т. 068352426.

CeNTRu, 6/9, Modern, gaz până la plită, fără reparaţie, €13000. Negociabil. T. 069235562.

SOROCA NOuă, 1/3, str. Mateevici, 13/13, gaz, fără reparaţie, €9000, negociabil T. 068505474.

СОРОКА НОУЭ, 3/5, ул. Матеевич, 12, середина дома, евроремонт. Т. 068071968.

SOROCA NOuă, 2/5, str. Mateevici, 20, 31m², gaz până la plită, fără reparaţie, garaj în regiunea ospătăriei nr. 9. T. 27583.

SOROCA NOuă, 5/5, str. Luceafărul, 7, gaz, încălzire, reparaţie. Sau schimb pe apart. cu 2 camere (în afara părţii din deal) + plată suplimentară. T. 023026125, 060406418.

SOROCA NOuă, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie, Internet, TV cablu. Sau schimb pe 2 camere. T. 068961195.

or. Soroca, str. Alexandru cel bun, 16. T. 023033533, 069780806.

SOROCA NOuă, 1/5, str. Luceafărul, 3. T. 067737798, 067427474.

SOROCA NOuă, 2/5, o cameră în cămin, încălzire cu sobe, balcon deschis 3 m, reparat parțial. T. 060388051.

STIL, 2/9, 33,6 m². T. 069362953, 069092337.

РАБОТУ

ВОДИТЕЛЬ-ЭКСПЕДИТОР

www.compactservice.md

SOROCA NOuă, 5/5, reparaţie, gaz, încălzire, internet ş.a. Sau schimb pe ap. cu 2 camere. T. 068961195.

MUZICĂ PENTRU NUNţI, zile de naștere, cumetrii. Foto, video, moderator. 023021414, 069270832

Фирме "Avan-Const" SrL требуется

peliculă pentru acoperire

DE vÎNZARE:

ViNDem BricheTe pentru foc din biomasă pentru sobe şi cazane.

din ţevi ø57 mm

Теl.: 068046625

Tel.: 023073597, 069386006

CeNTRu, strada Ştefan cel Mare, 24, 5/5, gaz, încălzire, fără reparație, Urgent! T. 079977960.

5-Й эт., газ, отопление, стеклопакеты. Т. 28507, 069445901.



APART. 2 CAMERE:

CeNTRu, 4/9, str. Negruzzi, 4/74, gaz, încălzire, de mijloc, reparaţie cosmetică, termopane. T. 023027574, 060118212.

CeNTRu, 1/2, sarai, beci, șopron. T. 069204420.

ЦЕНТР, Universam, 2/5, газ, отопление, без ремонта, без балкона, цена договорн. T. 068054431.

CeNTRu, et. 1, regiunea Şcolii muzicale, utilităţi, sobă, sarai, 31 m², posibil pt ofi ciu, urgent!

CeNTRu, 5/5, magazin Rogob, gaz până la plită, fără reparație, €17000, negociabil. T. 069841215, 060622603.

ÎN deal, 5/5, reparație, gaz, încălzire. Sau schimb pe ap. cu 2 camere+ plată suplimentară. T. 069237574.

CeNTRu, 1/5, str. Şt. cel Mare, 26/54, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 023024386.

ÎN deal, 2/5, lângă LT ”I. Creangă”, fără reparație. T. 068977101.

CeNTRu, 2/2, str. Al. cel Bun, 17, ap. 4, gaz, încălzire, beci. T. 060136188.

CeNTRu, 5/5, camere separate, acoperiș nou, partea solară, termopane, euroreparație nefi nisată, subsol, negociabil. T. 023029629, 068061699.

SOROCA NOuă, 1/5, str. D. Cantemir, 9, gaz, încălzire, reparație cosmetică. Sau schimb pe apart. cu 3 camere. T. 023031711, 069164311.

CeNTRu, 4/9, str. C. Negruzzi, 4, utilităţi, încălzire, termopane, reparaţie, balcon 8 m, negociabil. T. 069307331.

SOROCA NOuă, 4/5, str. Cantemir, 9/14, utilităţi, gaz, încălzire, internet, parţial reparat, preţ negociabil. T. 24847, 060582383.

ЦЕНТР,1/2, ул. Баштина, 11, кв. 2, газ, отопление, сарай, подвал, цена договорн. T. 060595290.

СОРОКА НОУЭ, 3/5, ул. Лучафэрул, 11. T. 023032724, + 380975907575.

ЦЕНТР, 5/9, Modern, середина дома, без ремонта, недорого. T. 023022649, 079878782. ЦЕНТР, без ремонта, цена договорн. Возм. оплата в рассрочку или частями. Т. 060978107. ЦЕНТР, 2/5, газ, отопление, ремонт. T. 023030018, 23025181, 069725171. CeNTRu, 5/5, camere separate, str. Decebal, 1, gaz, fără reparație, subsol, €16000, negociabil. T. 068245647, 069189016. SOROCA NOuă, 5/5, str. Luceafărul, 9, acoperiș reparat, reparație capitală, mobilat, subsol. Etaj izolat cu ușă separată. T. 023024446, 078182142.

СОРОКА НОУЭ, 2/3, ул. Кантемир, 10, газ до плиты, стеклопакеты, подвал, €10000. Т. 067276616, после 18.00. SOROCA NOuă, 3/5, 42 m², gaz, încălzire, termopane, balcon 6 m, de mijloc, reparat parțial, negociabil. T. 069866588. SOROCA NOuă, 5/5, negociabil. T. +79057684733. SOROCA NOuă, 1/5, str. D. Cantemir, 22, de mijloc, gaz, euroreparație, parțial mobilat, urgent! T. 060433603, 060433604. SOROCA NOuă, 3/3, utilități, sobă, balcon, reparație cosmetică, €9000, negociabil, urgent. T. 52131, 060635100.

Publicitate

Observatorul de Nord La mulți-mulți ani pentru dna PArASCOVIA CHIrOȘCA din s. rublenița cu ocazia onorabilului jubileu de 80 de ani cu mult drag şi recunoştință din partea soțului, copiilor, nepoților şi strănepoților! În această zi deosebită facem plecăciuni în faţa Dumitale şi îţi spunem aşa cum ţi-o spunem mereu: eşti cea mai bună din lume! Ne-nchinăm de sănătate, că-i mai scumpă decât toate! Îţi mulţumim pentru dragostea ce ne-o porţi, pentru că ai mereu o vorbă buna pentru fiecare dintre noi şi pentru fericirea de a te avea. Îţi dorim şi mai departe de această minunată zi din viaţă să ai zile senine cu pace şi bucurii, alături să-ţi fie mereu oameni dragi. Mata neaduni pe toţi acasă, ne faci viaţa mai frumoasă! Din tot sufletul îţi dorim sănătate şi bucurii nenumărate, să ai pace în suflet şi viaţă plină de lumină. La mulţi ani! Pentru dl GrIGOrE ZubCu din s. SloboziaCremene cu ocazia jubileului din partea soției, copiilor, nepoțicăi Elisa, cuscrilor de la briceni şi a lui Dumitru! Nu există nimic mai frumos decât viaţa şi în pragul împlinirilor îţi oferim un buchet de flori din cele mai alese petale: dragoste, recunoştinţă, respect. Îţi aducem în dar sănătatea munţilor, căldura soarelui şi puterea stâncilor, vânturile reci să te ocolească, iar în drumul vieţii să ai parte doar de sprijinul oamenilor adevăraţi şi lumina lui Dumnezeu. Fiecare zi să-ţi fie o treaptă spre noi culmi, iar bucuria, credinţa şi speranţa să-ţi dăruiască mereu aripi. La mulţi ani, scumpul nostru! Pentru dna ELENA MELNIC cu ocazia frumosului jubileu şi 40 de ani de căsnicie din partea mamei, surorilor Lidia şi Ludmila, nepoților! Pentru ca astăzi este o zi speciala pentru tine, îţi dorim din adâncul sufletului să ai parte numai de împliniri, multă sănătate şi Dumnezeu să te călăuzească şi să îţi orânduiască totul cum este mai bine pentru tine. Fie ca anii ce se scurg sa treacă precum razele soarelui mângâie o floare. Să fii mereu înconjurată de căldură, tandreţe, armonie, dragoste, înţelepciune şi bucurie! SOROCA NOuă, 5/5, str. Luceafărul, 2, gaz, încălzire, fără reparație, subsol. T. 023094301, 060115713. SOROCA NOuă, 4/5, gaz, încălzire, termopane, euroreparație, subsol. T. 068291708, 068494225. SOROCA NOuă, 4/5, str. D. Cantemir, 9, reparaţie, gaz, partea solară, termopane, negociabil. T. 078727011. SOROCA NOuă, 4/5, str. Luceafărul, 9, toate utilitățile. Sau schimb pe apart. cu 2 camere, et. 1. T. 023028051, 068077898. SOROCA NOuă, 3/5, str. Mateevici, gaz, încălzire, termopane, euroreparație, balcon încălzit, mobilat. T. 069141165. СОРОКА НОУЭ, 3/5, ул. Лучафэрул, 17, середина дома, застекленный балкон, газовое и печное отопление, бойлер, интернет, телефон, подвал. Срочно! Цена договорная. T. 023027756, 078210329. SOROCA NOuă, 2/5, 2 camere în cămin, 35,1 m², coridor, WC, termopane, subsol, €8000. T. 060038418, 060511704.

ÎN deal, 2/2, str. Iasomiei, 3/4, gaz, încălzire, apă, garaj, beci, fără reparație, €15000. T. 060112067, +79260487872, +79663868502. HIDROINPeX, 1/5, str. Castanilor, 23, euroreparație, gaz, încălzire. Posibil în rate sau automobil + bani. T. 068330117.

НАГОРН. ЧАСТЬ, 2/5, ул. Левандовского, без ремонта, цена договорн., срочно! T. 023023108, 060233492.

CeNTRu, 3/5, gaz, încălzire, euroreparaţie, mobilat. T. 068278955.

STIL, 1/5, ул. Попович, 6/23, без ремонта, есть пристройка, вход с улицы, газ, подвал. Возм. варианты. T. 060473305, 068542128. ÎN deal, 5/9, str. V. Stroescu, 88/1, gaz, încălzire, reparație, posibil mobilat, subsol. T. 023021873, 060511701.

CeNTRu, 6/7, lângă cetate, gaz, încălzire, reparaţie, 3 balcoane. T. 069375656, 069040360.

ÎN deal, Colegiul Cooperatist, utilităţi, încălzire, balcon mărit, debara, subsol, garaj, cotă teren 25 ari, negociabil. T. 068399532.

HIDROINPeX, 4/9, str. V. Stroescu, 88/15, fără reparație. T. 023021204, 069771866.

CeNTRu, 2/5, regiunea pieţii centrale, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat T. 068901199.

ÎN deal, str. M. Costin, 5/57, negociabil. T. 069698813, 023031109, după 19.00.

STIL, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023 028 308, 069 446 573.

ЦЕНТР, 2/2, ул. М. Чеботарь, 10, кв. 6, газ до плиты, евроремонт, печка. T. 023026011, 069523415.

ÎN deal, 2/5, Colegiul Agricol, utilităţi, partea solară, balcon, termopane, reparaţie, $22000, urgent, negociabil. T. 069692216.

FOuRCHeTTe, 1/9, str. Popovici, 8/3, fără reparaţie, €22000. Sau schimb pe casă în oraş. T. 079787692.

СОРОКА НОУЭ, 6/9, газ, отопление, подвал. T. 023029581, 060231136.

FOuRCHeTTe, 8/9, без ремонта, газ, €16000, без торга. T. 079275601.

SOROCA NOuă, 5/5, 100 m², reparație, încălzire, negociabil. T. 023022949, 079930179.

STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat. T. 023 028 308, 069 946 573. STIL, 1/9, gaz, reparaţie, negociabil. T. 069250206. STIL, 5/5, pe malul Nistrului, gaz, încălzire, reparație. T. 023030907.

STIL, 4/9, 55 m², str. Şt. cel Mare, 113/3, urgent! T. 069296842.

НАГОРН. ЧАСТЬ, 2-х и 3-комн. кв-ры, 3/5 и 2/5, газ, ремонт. Т. 068506903.

uRGeNT! centru, 5/9, Modern, gaz, încălzire, reparaţie, camere separate. Bar în centru oraşului. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 068644499, 060307445vaiber.

HIDROINPeX, 1/5, str. V. Stroescu, 84, reparat, mobilat, €16000. T. 060591308.

SOROCA NOuă, 2/5, gaz, euroreparaţie, bucătărie mobilată. T. 060118203.

ÎN deal, 1/5, str. Iachir, 24/1, gaz, încălzire, euroreparație. T. 069948758.

Organizația veteranilor din raionul Soroca felicită toți PEDAGOGII VETErANI cu ocazia Zilei pedagogului! Dorim tuturor sănătate, pace, linişte în suflet şi respectul celor din jur. Cu stimă, Claudia Ivanova, preşedintele OV din Soroca

CeNTRu, Modern, fără reparație, gaz, €15000, negociabil. T. 069369652.

STIL, 54 м², улучшенная планировка, балкон 6 м², стеклопакеты, ремонт, середина дома, газ. отопление, солн. сторона. Цена договорн. T. 068150473.

ÎN deal, 5/9, str. V. Stroescu, 88/14, 50 m². T. 023029412, 068205375.

Pentru dna LILIA bOȚOrOGA, diriginte SrL ”Diascorida”, din partea colegelor de la Femina Club cu prilejul jubileului! În aceasta zi frumoasă suntem alături de tine şi îţi urăm numai fericire şi bucurii, multă sănătate şi putere de muncă! Îţi dorim să te bucuri din plin de toate clipele dăruite de Dumnezeu, să te însoţească succesul în toate. Fie ca de astăzi sănătatea, fericirea şi norocul să ţi se înmulţească. La mulţi ani!

HIDROINPeX, utilităţi, de mijloc, fără reparaţie, negociabil. T. 069754402.

SOROCA NOuă, 5/5, acoperiş bun, proiect schimbat, toate utilităţile, subsol, posibil mobilat. urgent! T. 068409095.

СОРОКА НОУЭ, 4/5, ул. Лучафэрул, 22, газ, отопление, комнаты раздельные, балкон. Т. 069450297, 069034648.

Membrele Femina Club o felicită pe dna EuGENIA rEZuȘ cu ocazia zilei de naştere! Sincere urări de bine, sănătate şi prosperitate! Să aveţi parte de împliniri pe măsura viselor, prieteni de încredere, gânduri bune şi armonie deplină. Vă dorim ani generoşi, bogaţi şi plini de succese! La mulţi ani!

CeNTRu, 70 m², spațios, reparat, mobilat și utilat. Urgent! Posibil schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 068086776.

STIL, 9/9, 52 m², gaz, încălzire, reparație, balcoane mari, subsol, €27000, negociabil. T. 023027229, 069974276.

SOROCA NOuă, 4/5, partea solară, gaz, parţial mobilat, negociabil. Posibil în rate. T. 023029629.

Pentru dna LILIA LEȘCu din s. Slobozia-Cremene cu ocazia Zilei pedagogului şi cei 26 de ani munciți pe tărâmul pedagogic din partea unui grup de părinți! Vă adresăm sincere felicitări cu prilejul sărbătorii Ziua profesorului! Vă urăm sănătate şi mulți elevi dornici de a face carte. Fie-vă sufletul o oază de lumină şi dragoste. Vă dorim din suflet să aveți parte de respectul şi recunoştința elevilor pe care le meritați din plin.

HIDROINPeX, 5/5, gaz, încălzire, fără reparație. T. 069453755, 069064842.

SOROCA NOuă, 5/5, camere decomandate, blocul de lângă stomatologie, str. Cantemir, 25, fără reparaţie şi gaz, 51 m² utili. T. 060556805.

СОРОКА НОУЭ, 3-й эт., газ, середина дома, меблирована, 43 м² Срочно, €12900, торг. Т. 079773066.

Pentru dl VICTOr PArASII din or. Soroca cu ocazia zilei de naştere din partea colegilor de serviciu! De ziua ta venim cu cele mai frumoase urări de sănătate, succese, realizări, noi împliniri, zile însorite petrecute în preajma celor dragi, lumină, soare, pace în casă, în suflet şi în gând. La mulți ani!

STIL, 5/5, газ, отопление, ремонт. T. 023028308, 069446573. STIL, 4/5, gaz, încălzire, mobilat şi utilat, reparaţie. T. 069203639.

FOuRCHeTTe, 1/5, utilități, 65 m², încălzire, negociabil. Sau schimb pe apart. cu 1-2 camere, regiunea Stil. T. 069967117, 061126556. FOuRCHeTTe, 9/9, ул. Виилор, 17, газ, стеклопакеты, без ремонта. T. 068805836, 067571117, 069977262. BANCA vinde apart. cu 3 camere, în regiunea mag. Fourchette, str. Ştefan cel Mare 121, I etaj, replanifi cat, 100 m², PREŢ NEGOCIABIL T. 069102160. BuJăRăuCA, 2/2, gaz, încălzire, garaj, subsol. T. 069894158. STIL, str. A. Popovici, 4/5, toate utilitățile. T. 068330655.

STIL, 6/9, gaz până la plită, partea solară, de mijloc, euroreparaţie nefi nisată, 54 m², balcon, termopane. T. 023026715, 060634645, 076711060.

STIL, 1/5, str. F. Budde, 2 balcoane, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, grup sanitar separat, antreu mare, camere separate. T.068297940.

STIL, 5/5, str. Viilor, 15, fără reparație, €8000, negociabil. T. 023029403, 076065190.

STIL, 7/9, ул. Виилор, 19, газ, отопление газовое и печное, евроремонт, меблирована, €29000. T. 069248096, 068777616, 068006729 Vb: +79204622278.

STIL, 3/5, ул. Виилор, 6, без ремонта. T. 069668828. FOuRCHeTTe, 3/3, utilități, 65 m², încălzire, euroreparație, termopane, mobilat. T. 069282100.



APART. 3 CAMERE:

CeNTRu, 4/5, gaz, încălzire. Sau se dă închirie. T. 069113374.

ÎN deal, 3/5, școala nr. 4, de mijloc, 100 mp, balcon închis 6 m, balcon deschis 10 m, în salon și bucătărie — câte 2 ferestre, euroreparație, încălzire. T. 023024328, 069929243, 069052200.

СОРОКА НОУЭ, 5/5, ул. Матеевич, 15, середина дома, комнаты раздельные, солнечная сторона, балкон — 6 м, газ, отопление, интернет, телефон. Цена договорная. T. 023027756, 078210329. SOROCA NOuă, 2/4, str. D. Cantemir, 8, ap. 24, termopane, gaz, încălzire, subsol. T. 061186978. SOROCA NOuă, 5/5, str. Luceafărul, 17, ap. 28, fără reparație, gaz până la plită, €21000, negociabil. T. 069841215, 060622603. СОРОКА НОУЭ, 5/5, мансарда, стеклопакеты, теплый пол, газ, €23000. T. 068584515. SOROCA NOuă, 1/5, 60 m², str. Luceafărul, 9/4, utilități, sobă, luminos, spațios, uscat, balcon 6 m, negociabil. Posibil pt ofi ciu. T. 069279725. SOROCA NOuă, 3/5, 60 m², str. Luceafărul, 8/31, utilități, luminos, spațios, de mijloc, balcon 6 m, negociabil. Posibil pt ofi ciu. T. 069279725. SOROCA NOuă, 2/5, gaz, încălzire, 57,5 m² T. 068655517.

37(858) • 7 octombrie 2016

Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Reznic Ina, Volovița, 26 septembrie, băiat Sochirca Olga, Vădeni, 26 septembrie, băiat Boțoc Maria, Soroca, 27 septembrie, băiat Godorog Ana, Căinarii Vechi, 27 septembrie, fată Slutu Natalia, Schineni, 27 septembrie, fată Costin elena, Soroca, 28 septembrie, băiat Țurcan Doina, Nimereuca, 28 septembrie, băiat Slutu elena, Cosăuți, 29 septembrie, fată Pilipenco ecaterina, Zastînca, 29 septembrie, fată Paşa Victoria, Cerlina, 30 septembrie, băiat Borozan Natalia, Iarova,1 octombrie, fată Rotari Diana, Zastînca, 2 octombrie, fată Garmaliuc Marina, bădiceni, 2 octombrie, băiat Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca Sincere felicitări şi calde urări de bine urăm doamnei VALErIA CHIrIAC cu ocazia zilei de naştere! Familiile Chiriac, Guzun, Pînzari şi Alexei (soțul, soacra, frații, surorile, cumnații şi nepoții) sunt alături de Dumneavoastră în această deosebită zi şi vă doresc un car de sănătate, ani mulți înainte şi senini, dragoste şi doar lacrimi de fericire. Mulțumim că faceți parte din viața noastră! Dumneavoastră sunteți un cadou pentru noi toți dat de Dumnezeu să ne ghideze paşii şi să ne lumineze sufletele. NOI VĂ IubIM NESPuS ȘI SuNTEM MErEu ALĂTurI! La mulți-mulți ani, scumpa noastră! AO “Organizaţia veteranilor de război şi muncă din or. Soroca” îi felicită cu prilejul jubileului pe veteranii muncii IAZINSCHII ALEXEI ȘTEFAN — 75 de ani, CuLIC MIHAIL, bOLDESCu MArIA VLADIMIr — 65 de ani, CErNÂȘEVA VALENTINA TIMOFEI — 60 de ani! Vă dorim multă sănătate, pace, linişte sufletească, zile senine şi viață lungă. Cu stimă şi respect, preşedintele AO “Organizaţia veteranilor de război şi muncă din or. Soroca” Nicolae Pâslaru SOROCA NOuă, 3/5, reparație parțială, gaz. T. 023029534, 079461527. СОРОКА НОУЭ, 1/5, ул. Матеевич, 6/1, частичный ремонт. Т. 062006974. SOROCA NOuă, 3/5, de mijloc, gaz, reparat parțial. T. 023027731, 069185358. SOROCA NOuă, 2/5, str. Luceafărul, 5, fără reparaţie, subsol. T. 069969092. SOROCA NOuă, 5/5, ”la cheie”, euroreparație, încălzire, internet. T. 068338284. SOROCA NOuă, 8/9, str. Şt. cel Mare, 136, ap. 29, gaz până la aragaz, fără reparaţie. T. 068036439, 068490596. SOROCA NOuă, et. 1, str. Luceafărul, gaz, încălzire, intrare separată, posibil pt business. Sau schimb pe imobil în Chişinău. T. 069113374. SOROCA NOuă, 4/5, str. Mateevici, 17/16, gaz, încălzire, reparație, mobilat, subsol. T. 068376911. HIDROINPeX, 4/5, sufragerie, utilităţi, încălzire, balcon 6 m, reparaţie, termopane, mobilat, negociabil. T. 023026792. 069534057, 068399532. LA stadion, toate utilitățile, gaz, fără reparație. T. 068411885.



APART. 4 CAMERE:

СОРОКА НОУЭ, 2/9, отличная планировка, газ, отопление, ремонт „заходи и живи”, 4 комнаты по цене 3-х! Срочно! T. 069340907. STIL, 2/5, газ до плиты, без ремонта. Т. 069755461. ЦЕНТР, 5/5, газ, отопление, ремонт, подвал. T. 023024992, 060389275.



APART. 6 CAMERE:

SOROCA NOuă, 5/9, 114 m², gaz, încălzire, reparație, mobilat, 3 balcoane, 2 veceuri. T. 079409863, 069109951.



CASE:

STIL, 2/9, 73 m², pe malul Nistrului, de mijloc, mobilat, utilat, euroreparaţie, izolaţie, gresie, faianţă, parchet, uşi din lemn, termopane, gaz, cablu TV, telefon, internet, zonă liniştită cu vedere frumoasă. T. 069708483.

SOROCA NOuă, 1/5, str. D. Cantemir, 13/4, de mijloc, partea solară, încălzire, balcon 10 mp, subsol, preț negociabil. T. 023025654, 061084954.

BuJăRăuCA, casă cu 2 et., regiunea MA-Vest, str. Voițehovschi, 3, apeduct, canalizare, gaz, recent renovată, toate utilitățile, curte, grădină, 8 ari. T. 023031315, 069081872.

STIL, 9/10, str. Popovici, 8, gaz, încălzire, parțial reparat, mobilat. T. 068501150.

SOROCA NOuă, 1/5, str. Mateevici, 15, gaz, încălzire, reparaţie, urgent. T. 069192595, 068494479.

BuJăRăuCA, casă, după Centrul Militar, str. Mioriţa, 2, 10 ari. T. 023027621, 069103250.

BuJăRăuCA, casă, str. Suceava,18, 7 ari, urgent, preț avantajos! T. 023022816, 067425731. БУЖЭРЭУКА, дом, 3 комнаты, кухня, веранда, погреб, 8 соток, вода и газ рядом, выше военкомата, €15000, торг. T. 023026602, 069048424, 069302507. БУЖЭРЭУКА, полдома, ул. Шт. чел Маре, 75/1, хозпостройки, газ, вода, отопление печное и газовое. Есть участок земли. Цена договорн. T. 023022100. BuJăRăuCA, casă, regiunea maternităţii, apeduct, canalizare, sobe, gaz, garaj, fântână. T. 023021275, 069765066. БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Мэрцишор, 12, 5 комнат, газ, вода, 10 соток. T. 023028755, 069757949. БУЖЭРЭУКА, дом с флигелем, сарай, погреб, вода во дворе, деревья, 9 соток. T. 023023694, 079957346. BuJăRăuCA, casă bătrânească, mai jos de cafeneaua Tри шампура, beci din piatră, sarai, acareturi, 11 ari, apă. T. 068240157, 069064157. БУЖЭРЭУКА, дом, 86 м², под ремонт, водопровод, 3 фазы, 8 соток, погреб, фрукт. деревья, цена договорн. T. 069970994, 069496061. BuJăRăuCA, casă cu 2 et., acareturi. Posibil schimb pe apart. cu 1-2 camere în regiunile Fourchette ori Soroca Nouă. T. 069165854. БУЖЭРЭУКА, район Ma-Vest, недостроенный дом,, 4 этажа, 360 м², гараж на 2 авто, мансарда, газ, вода, канализация, €35000. T. 068584515. BuJăRăuCA, casă, 4 camere, 78 mp, 6 ari, garaj, acareturi, str. Mărțișor, 3, Carpenco. T. 068743664, 069722942. BuJăRăuCA, casă, str. Marinescu, 6, garaj, beci, 6 ari. T. 068686678. BuJăRăuCA, casă nouă, beci, apă, 7,5 ari. T. 023022707, 068467134. 2 case: Bujărăuca, baza Victoria, cu teren pt livadă — 19 ari și în centru, regiunea sinagogii, gaz, apă, utilități. Posibile variante. T. 023027182, 069574258. БУЖЭРЭУКА, дом, жилой сарай, спокойная зона, 5 комнат, 2 кухни, 2 погреба, мебель, газ, вода, 11 соток, пер. Tинеретулуй, 12, торг. T. 21547, 068464820, 069985535. BuJăRăuCA, casă, 70 m², str. Câmpului, 7, apeduct, canalizare, utilități, gaz, garaj, sarai, beci, vie, 9,5 ari, €19000, negociabil. T. 069385730, 069377500.

37(858) • 7 octombrie 2016

Publicitate

Observatorul de Nord

MATERIALE DE CONSTRUCŢII or. Soroca, str. N.Testimiţeanu 3 tel.: 0-230-230-99 MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:



CASE:

BuJăRăuCA, casă cu 1,5 et., str. Meșterul Manole, 1, gaz, reparație, sarai locuibil, garaj, acareturi, 7 ari. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 023022732, 069125302, 069732808. CeNTRu, casă, beci, sarai, pomi, vie, 9 ari. T. 023026871, 069027526. CeNTRu, casă, Beciul Vechi, 2 niveluri, garaj cu 2 niveluri, sarai cu subsol, gaz, apă de izvor, condiţii f. bune, 6 ari cu vie, str. Turghenev, 16, poamă albă timpurie de diferite sorturi pentru vin. T. 023024537, 069497717. CeNTRu, casă bătrânească cu 2 niveuri, sarai, beci, acareturi. Loc liniştit. Sau schimb pe apart. T. 060516131. CeNTRu, casă, Beciul Vechi, recent renovată, 2 intrări, 3 camere + bucătăria, termopane, gresie, faianţă, gaz, încălzire, canalizare, curte cu pavele, garaj, sarai locuibil, beci, apeduct cu apă de izvor şi apeduct. Zonă liniştită. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată supimentară. T. 023026082, 068575738. CeNTRu, casă, 3 camere, str. R. Kolker, 7/2, sarai, beci, pomi, vie, apă, gaze, canalizare, încălzire, 7 ari, 2 intrări, €16000, negociabil. T. 060519460, 069073982. CeNTRu, casă, lângă primărie, str. G. Ureche, 2/3, sarai, beci, apă, canalizare. Posibilă achitarea în rate. T. 068111981, 068494309, 068938802. CeNTRu, jumătate de casă, lângă Ofi ciul cadastral, str. M. Sadoveanu, 24/2, apeduct, canalizare, gaz, urgent! T. 060222280. CeNTRu, casă, str. M. Cebotari, 14/1, regiunea Colegiului de Arte, apeduct, canalizare, gaz, cazan lemne/cărbuni. T. 069420999, 069443245. CeNTRu, casă, Beciul Vechi, str. Turghenev, 18, garaj, sarai, apă, gaz, utilităţi, 6 ari de pământ. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră, în afara părţii din deal, et. 2-3 + plată suplimentară. T. 023027954, 069373108. CeNTRu, casă 1,5 et., str. Maiacovschi, 13, gaz, 2 ari, sarai, garaj, acareturi, €20000, negociabil. T. 023026188, 069863767. ЦЕНТР, дом, сарай, погреб, вода, канализация, цена договорн. T. 069356563. CeNTRu, casă, sarai, beci, apă, canalizare, 13 ari. T. 023030907. CeNTRu, casă, str. Bănulescu-Bodoni, 6, 3 camere, bucătărie, apă, WC în casă, 6 ari, garaj. T. 023025783, 060707421. CeNTRu, casă, str. Decebal, 25, utilităţi, gaz, încălzire, acareturi, beci, 3 ari. T. 068500990. CeNTRu, jumătate de casă, 2 camere, bucătărie, coridor, baie, WC, apă, canalizare, încălzire pe gaz, curte separată. T. 023026178, 060775259. ÎN deal, casă, str. Crizantemelor, 39, sarai, beci, acareturi, 12 ari. T. 023021204, 069771866. ÎN deal, casă, Legenda, str. Brândușilor, 7, sarai, beci, garaj, apă, canalizare, 7 ari. T. 023021315, 060291138.

ÎN deal, casă cu 2 etaje, str Şoimului, 2,lîngă traseul central, gаz, încălzire autonomă, аpă, cаnаlizare. T. 069015547. ÎN deal, casă, în preajma Bisericii (şcoala nr.3), gaz, apeduct, canalizare, încălzire, beci, garaj ş.a. T. 069953315. ÎN deal, casă, 6 camere, garaj, 2 subsoluri, termopane, terasă mare, utilităţi, curte mare, reparaţie, acareturi, 6 ari. Sau schimb pe apart. cu 3 camere + plată suplimentară. T. 023024898, 069372953. НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, р-н кооперативного училища, ул. Бужорулуй, 7, 9 соток. Т. 062006974. ÎN deal, str. Crinilor, 13, fără reparaţie, sarai, beci, 6 ari, pomi, negociabil. T. 069640268. ÎN deal, casă, str. Gutuilor, 13, stare f. bună, apeduct, canalizare, gaz, utilități, garaj, sarai, beci, fântână, lângă oprire ruta 2/4, 6 ari. T. 023024446, 078182142. ÎN deal, casă bătrânească, Societatea Orbilor, str. I. Soltâs, 3, 6 ari, sarai, beci, negociabil, urgent. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 023028828, 069586166. ÎN deal, casă, 1,5 et., str. Colinei, 7, beci, acareturi, pomi, vie, fântână, 6 ari, €15000, negociabil. T. 069471165. ÎN deal, casă din cărămidă roşie, nefi nisată, lângă Reţelele Electrice, str. Kiriat Ata, beci, garaj, 7 ari. T. 067737798, 067427474. ÎN deal, casă, sarai, beci, apă, pomi, Internet, str. Muncii, 10. T. 023024354, 069695925, 068569781. ÎN deal, casă, sarai, beci, vie, pomi, 6 ari, str. Aluniș, 14. T. 076716664. ÎN deal, casă nouă nefi nisată14x14, strla Sânzienilor, 12A, DOSAAF, demisol, balcon 12x2, apeduct, 4 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023021717, 060480474. ÎN deal, casă cu 2 niveluri, str-la Busuiocului, 10, sarai, 2 garaje, 15 ari lângă pădure, preţ negociabil. T. 023025129, 069310873, 068331496. ÎN deal, casă cu 2 niveluri, 200 m², lângă stadionul Colegiului Agricol, gaz, apeduct, canalizare, fântână, garaj. T. 079697357, 060659991. ÎN deal, casă, 1,5 et., str. Verii, 15, Colegiul Cooperatist, garaj, sarai, beci, acareturi, gaz, reparație, 5 ari. Posibil schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 023024436, 068066989. ÎN deal, casă, str. Constructorilor, 8, sarai, beci, garaj, acareturi, apă, 10 ari. T. 023026805, 079891025.

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDeAuNA LA SOLICITăRILe ŞI PReFeRINţeLe DuMNeAVOASTRă.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553 ÎN deal, casă, Legenda. T. 069628338. ÎN deal, casă nefinisată cu 3 et., 12x14, Societatea orbilor, str. Nedovschi, 72. T. 023024386. ÎN deal, casă, Şcoala auto, 16 ari, vie, sarai, beci. T. 023021466, 069557490. НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, ул. Мерарилор, 13, маршрут 2/4, 2 сарая, погреб, хозпостройки, водопровод, канализация, 4,5 сотки, торг срочно. T. 068132579. COLeGIuL cooperatist, casă nouă, la cheie, 11 ari, acareturi, pomi fruct, sarai, toate utilităţile, negociabil. T. 060169981. HIDROINPeX, casă, str. Grădinarilor, 13, gaz, garaj, acareturi, fântână, 6 ari; apart. cu 3 camere, 1/9, str. V. Stroescu, 77/40. T. 28940, 068299920. PLANuL NOu, casă, 2 niveluri, euroreparaţie, 5 ari, apă, canalizare, încălzire, fântână. Urgent, ieftin! T. 023079387, 069829832. PLANuL nou, casă cu 2 etaje, ruta nr. 3, fațada cu teracotă, garaj, sarai, acareturi, 7 ari. T. 076043037. PLANuL NOu, casă nefi nisată cu 2 niveluri, sarai, garaj, beci, fântână, pomi, vie, 12 ari, urgent! T. 023032334, 069828840. PLANuL NOu, casă, sarai, beci, subsol, garaj, apeduct, canalizare, utilități, 12 ari, urgent! T. 069953899. STADION, casă, str. Al. cel Bun, 88, gaz, apeduct, canalizare, acareturi. T. 022553632, 069137951. STADION, casă, 1,5 et., 2 garaje, beci, acareturi, încălzire, apă de izvor, vie, pomi. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 068877790, 068571853. STADION, jumătate de casă cu şubă, 3 camere, verandă, termopane, coridor, baie, WC, reparaţie, încălzire cu gaz şi 2 sobe, garaj, sarai, subsol, fântână, un lot mic de pământ. Ieftin, urgent. T. 023023340, 068499657. STADION, casă, 3 camere separate, toate utilitățile, teren aferent. T. 023021169, 068418985. РАЙОН стадиона, дом, 95 м², начала 50-х годов, со всеми хозпостройками, вода из бассейна, бесплатная, 18 соток. T. 060158389. RuBLeNIȚA, casă, acareturi, apă, gaz, 20 ari. T. 023050415, 069733163.

ÎN deal, casă, str. Toamnei, 31, lângă Colegiul cooperatist, beci, acareturi, 6 ari. T. 069504895.

RuBLeNIȚA, casă nefi nisată cu 1,5 et., beci, garaj, apă centralizat, 20 ari. T. 023092032, 060460232.

ÎN deal, casă,(str. Vaserman, 13), 10 ari, sarai, beci, 2 garaje, pomi, vie. T. 069561090.

uRGeNT! Rubleniţa, casă cu 2 et., nefinisată(acoperita), 5ari, €10.000,negociabil. T. 069856930.

uRGeNT! în deal, casă, str. Perilor, 10, lângă teleretranslator, reperaţie totală euro, sarai, beci, garaj, apă în casă, WC, fântână, 7 ari, pomi, vie, negociabil. Sau schimb pe Chişinău. T. 023022816, 067425731.

RuBLeNIţA, casă, 50 ari, pomi. Adresa: str. Luceafărul, 9, ap. 52, Mariica, Maria Nicolae. RuBLeNIţA, casă nouă, apă în curte, gaz. T. 023021275, 069765066.

uRGeNT! Rublenița, casă, 18 ari, 50.000lei. T. 023050638. RuBLeNIȚA, casă, 9x10, lângă pădure, apeduct, canalizare, utilități, încălzire cu sobe, beci, acareturi, 6 ari + 20 ari în câm² Sau schimb pe apart. în Soroca. T. 023050181, 060361914. RuBLeNIȚA, casă, centru, peste drum de biserică, 20 ari. T. 023050181, +79269608930. uRGeNT! Vădeni, gospodărie, sarai, beci, apeduct, baie, gaz, acareturi, pomi, vie,30 ari. Sau schimb pe apart. în Soroca, alte variante. T. 068422263. BăDICeNI, gospodărie, lângă traseul central, €5000. T. 069529842. ZASTÂNCA, casă, lângă transformator, beci, sarai, acareturi, 18 ari, fântână, gaz. T. 023033394, 068406594. ZASTÂNCA, casă, Candeba, lângă pădure, fântână, 30 de ari, pomi, €2500. T. 023033218, 068298144. ZASTÂNCA, casă, Candeba, 2 niveluri, fântână, 10 ari. Sau schimb pe apart./casă în oraş. T. 023021463, 00393401626881, Italia. ZASTÂNCA, casă, 17 ari, apă în curte, beci, casă locuibilă, €12000, urgent. T. 023028051, 068077898. ZASTÂNCA, casă, lângă grădiniță, apeduct, 37 ari, negociabil. T. 068604439. ZASTÂNCA, gospodărie, casă, sarai, acareturi, 8 ari. T. 023021497, 078918207. OCOLINA, casă bătrânească, centru, la drumul central, fântână, beci, 40 ari, gazoductul lângă casă. T. 069043736, 069911568.

ÎN ATeNȚIA CITITORILOR! Persoanele juridice şi fizice care pot ajuta Penitenciarul nr. 6 din Soroca cu mobilă şi/sau calculatoare f/f sunt rugate să ne sune la nr. 023026537. Vă mulțumim anticipat! SE vINDE CASĂ centru (nu departe de piaţa centrală) str. Decebal, 25 cu ieșire la strada centrală, toate utilităţile,curte bine amenajată,3 ari. subsol 70m2. Posibil pentru oficiu cu depozit! T. 068500990. SOLONeţ, casă, sarai, beci, fântână, acareturi, 30 ari, cota de pământ de 2 hectare, preţ negociabil. Tractor, LTZ, după 18.00, T. 0230 60394, 060485480. VASILCău, casă, pe malul Nistrului, lângă traseu, partea de jos, curte asfaltată, vie, beci, fântână, euroreparaţie începută, 30 ari. Sau SCHIMB pe apartament pe o cameră la Soroca. T. 023023916, 31233, 068505996, 061039771 CONSTRuCTORuL, casă nefinisată, subsol, fântână, 6 ari. T. 023028837, 069082847, 067287336. CONSTRuCTORuL, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri. Casă cu 2 sectoare în întov. Lotos. T. 94780, 069631222. CONSTRuCTORuL-2, casă, 8x9, la traseu, garaj, beci, acareturi, fântână, apă în casă, 15 ari. Ieftin! T. 068007544. eGOReNI, 2 case, ambele încălzite, în aceeaşi curte, beci, acareturi, 25 ari, apeduct, pomi, nuci. Ieftin. T. 023071208. eGOReNI, casă, beci, sarai, apă, 29 ari, €9000. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 023071459, 068624179. LOTOS-1, casă cu 2 et., 12 ari, vie, pomi fruct., fântână. T. 069603016. ÎNTOV. Lotos, casă cu 2 et., apă, canalizare, fântână, utilități, încălzire cu aburi, 18 ari, €15.000. T. 068463214. LOTOS, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat;2 frigidere „Minsc”, „LG”, divan, dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25. T. 23022803,076039736. ŞOLCANI, casă, sarai, acareturi, 43,5 ari, 30 pomi de nuc, pomușoare. T. 069832800.



SPAţII / ÎNCĂPERI:

OCOLINA, casă cu 2 niveluri, 45 ari, apeduct, negociabil. Sau schimb pe apart. T. 068379791.

MAGAZIN în s. Căinarii Vechi, 240 m², cu 7,5ari T. 069239249.

PÂRLIȚA, casă cu un etaj la marginea satului, acareturi, baie, garaj, sistem de canalizare, 50 ari. T. 62225.

ÎNCăPeRe comercială, Soroca Nouă, 100 m², cu utilităţi, reparaţie, ieftin. T. 069121778.

HOLOŞNIȚA, casă, garaj, sarai, acareturi, fântână, 60 ari, negociabil. T. 060655028. КОСЭУЦЬ, дом, центр, возле катера, погреб, гараж, вода во дворе, курятник, деревья, огород, 17 соток. T. 023061016, 076004377. COSăuţI, casă, beci, acareturi, fântână. Sau schimb pe apart. la Soroca. T. 023025893, 060004472. COSăuȚI, gospodărie, regiunea bacului (пaром). T. 069293760, 069070131.



LoTURI / TERENURI / SECToARE:

3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359. LOT de pământ, 6 ari, Planul Nou. T. 0230 59 276. 7 ari pentru construcţie, Constructorul -1., la traseul central Voloviţa, €2000. Sau schimb pe auto. T. 060084717.

COSăuȚI, casă, 27 ari, preț negociabil. T. 023050987, 060089279.

ЗЕМЕЛЬНЫЙ участок, 6 соток, Строитель-1, приватизирован. T. 023023951, 060119754.

COSăuţI, casă, la intrarea dinspre Soroca, sarai, beci, acareturi, apă în ogradă, 16 ari, pomi şi vie. T. 068903393, 069276552.

LOT pt construcţie, 15 ari, Bujărăuca, str-la Racovăţ, 16, este o casă bătrânească, copaci de nuc. T. 023031286, 069663382.

urgent!

casă

Se vinde NOuĂ, finisată 60% cu 2 nivele, reg. Școlii coperatiste, 9 ari, utilităţi. Preţ foarte convenabil, negociabil, posibil în rate. 023025658, 079327847

15 ari pt construcție, s. Egoreni. T. 023021260, 069569600. 11 ari de pământ cu fundamentul casei care are beci mare, garaj și o cameră, în regiunea băii centrale Soroca. Avem proiectul casei și materiale pt casă. Este apă, lumină, gazul e la poartă. T. 068330655. LOT de pământ, s. Volovița, 22,5 ari, posibil pt construcție sau afaceri. Documentele în ordine. Posibilă vânzarea a jumătate din teren. T. 023046135, 069552497. SeCTOR, 6 ari, Constructorul-1, pomi fructiferi. T. 068086776. 3,6 ha de teren în regiunea Maternității, iaz, încăperi, €30500. T. 069862840, 068945140. 2 га сельхозназначения в селе Пырлица, у трассы, €2500. Т. 068289622. 2 loturi de casă în s. Egoreni a câte 12 ari fi ecare cu titluri și planuri de casă. Se vinde casă în s. Egoreni. T. 060889433. SeCTOR pt construcţie, 22 ari, întov. Constructorul-1, la traseul central. Negociabil. T. 067677761, 068527934. УЧАСТОК, 6 соток, район роддома, ул. Сперанцей, газ рядом, T. 023027211, после 18.00, 069078196. 2 участка в кооперативе Строитель-2: 1х6, 9х6. Имеются колодец, 2 бака для воды, вагон, виноградник, фруктовые деревья. T. 31564. LOT 6 ari cu vie în roadă în întov. “Constructorul-1”, negociabil. T. 069270802. LOT de pământ, 24 ari, cu casă nefi nisată (pereţii din cotileţ, fără acoperiş), garaj, subsol, canalizare, bazin de apă, 3 tone, foişor 3x5, 20 pomi, vie, pomuşoare, gard (400 m de la Nistru). T. 069781930, 069007879. 8 соток, Stil, под застройку, возле Gospodarul, есть родник, газ, канализация, цена договорн. T. 069668928. CuMPăR terenuri agricole în orice localitate a raionului, la preţ acceptabil. T. 068289622, 079398286.



GARAjE:

GARAJ, 31 m², subsol pe tot garajul, regiunea Alfa-Nistru, negociabil. T. 068422263. 2 garaje capitale: unul — regiunea fostei ospătării nr. 9, al doilea — regiunea Fourchette, cu subsoluri. Ieftin! T. 068007544. 2 garaje capitale, ospătăria nr. 9, cu subsoluri, actele în ordine. T. 068913060. GARAJ lângă cetate, privatizat. T. 069130300. КАПИТАЛЬНЫЙ гараж по ул. Павлова, напротив бывшего пивзавода, документы в порядке. Т. 023027067, 060558481.

Publicitate

Observatorul de Nord

Consiliul Raional Soroca anunţă concurs

de ocupare a funcţiei publice vacante de şef al Direcției Asistență Socială şi Protecție a Familiei a Consiliului Raional Soroca - Hotărîrea Guvernului privind punerea în Sarcinile de bază ale funcției: conduce activitatea direcției şi este responsabil de: aplicare a Legii Fondului republican - şi a fondurilor locale de susţinere socială gestionarea domeniului asistenței sociale şi protecției familiei în raion; elaborarea şi exe- a populaţiei (nr.1083 din 26.10.2000) cutarea planului de acțiuni a direcției; elabo- Hotărîrea Guvernului pentru aprobarea rarea proiectelor de acte normative ce țin de regulamentului-cadru privind organizarea şi domeniul de activitate. funcţionarea Serviciului social „Asistenţă perDosarele de participare la concurs, întoc- sonală” şi a Standardelor minime de calitate mite conform Hotărîrii Guvernului nr.201 din (nr.314 din 23.05.2012). 11.03.2009 se primesc la sediul Consiliului Dosarul de participare la concurs se raional Soroca, str.Ștefan cel Mare, 5, (et.5, depune personal sau prin poştă/e-mail şi bir.511), telefon 0-230-2-20-26 şi e-mail va conține: - formularul de participare la concurs, spedruta_a@mail.ru cificat în anexa nr.1 al regulamentului cu priBibliografia concursului: vire la ocuparea funcţiei publice prin concurs - Constituţia republicii Moldova - Legea privind administraţia publică locală (anexa nr.1 a Hotărîrii Guvernului nr.201 din (nr.436 din 28.12.2006) 11.03.2009) - copia buletinului de identitate - Legea privind funcţia publică şi statutul funcţionarului public (nr.158 din 04.07.2008) - copiile diplomelor de studii, foii matricole - Legea cu privire la petiţionare (nr.190 din şi ale certificatelor de absolvire a cursurilor de 19.07.1994) perfecţionare profesională - copia carnetului de muncă - Legea privind actele normative ale Guvernului şi ale altor autorităţi ale adminis- certificatului medical sau declarația pe traţiei publice centrale şi locale (nr.317 din propria răspundere - cazierului judiciar sau declarația pe pro18.07.2003) - Legea privind codul de conduită a pria răspundere funcționarului public (nr.25 din 22.02.2008) Notă: Copiile documentelor prezentate pot - Legea privind declararea averii şi a intere- fi autentificate de notar sau se prezintă împreselor personale (nr.133 din 17.06.2016) ună cu documentele originale pentru a veri- Legea asistenței sociale (nr.547 din fica veridicitatea lor. În situaţia în care dosarul 25.12.2003) de concurs se depune prin poştă sau e-mail, - Legea serviciilor sociale (nr.123 din veridicitatea documentelor se verifică la data 18.06.2010) desfăşurării probei scrise a concursului, sub - Legea cu privire la ajutorul social (nr.133 sancţiunea respingerii dosarului de concurs. din 13.06.2008) Condiţiile de participare la concurs: - studii superioare - Legea privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni (nr.499 din - 3 ani experienţă profesională în domeniu 14.07.1999) - abilităţi de utilizare a computerului - cunoaşterea limbii române - Legea privind incluziunea socială a persoanelor cu dizabilităţi (nr.60 din 30.03.2012) - cunoştințe în elaborarea actelor normative - Legea privind protecţia specială a copiilor - posedă abilităţi de planificare, organizare, aflaţi în situaţie de risc şi a copiilor separaţi de coordonare, monitorizare, control, evaluare, părinţi (nr.140 din 14.06.2013) lucru în echipă, flexibilitate în comunicare. - Legea fondului republican şi a fondurilor locale de susţinere socială a populaţiei (nr.827 Data-limită de depunere a dosarelor este din 18.02.2000) 26 octombrie 2016. 2-ЭТ. капитальный гараж, р-н консервного завода, смотровая яма, подвал, печка, электричество, колодец. Т. 068071968. GARAJ capital lângă ospătăria nr. 9, cu subsol. T. 023027731, 069185358.



AUTo:

CuMPăR automobile de vânzare urgentă, de orice marcă şi în orice stare. T. 068289622, 079398286. OPeL Astra Universal, 1996, stare bună, culoare albă, gaz/benzină, negociabil. T. 069852428. GAZ-31029, 1994, stare bună, €1000. T. 069185358. VAZ-21043, 2003, culoare albă, stare f. bună. T. 069549835. VAZ-2109, 2002, în stare bună, culoare gri. T. 069723347.

СПАЛЬНЫЙ гарнитур, матрац цельный зима-лето, 4-створчатый шкаф, 2 тумбочки, комод с зеркалом. T. 023021129, 067564503. DORMITOR, 2 covoare 2x3 şi 3x3,5 m, preț negociabil. T. 023022949, 079930179.



DIvERSE:

ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m — 2000 lei; cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor. T. 023025474, 068218444. ХОЛОДИЛЬНИКИ: Priveleg, Германия двухкамерный; ЗИЛ-Москва, однокамерный с морозилкой внутри, 1,64 м; телевизор GRUNDIG.63, детское автокресло; автомобильная газовая установка, белорусская, запчасти на Волга-21, 24 и КПП-ГАЗ-24 и ГАЗ-21. T. 060091998.

2 mese, 15 scaune, 2 divane f/f, cazan de gaz, frigider, covoare, perne, plapome, cearşafuri, cadă pentru baie. T. 079913840. COVOARe Floare 2,5x3,5, set de covoare pt canapea şi fotoliu Floare, mochetă 1x6, 1x3, culoare verde. T. 068913060. ЗАВОДСКОЙ деревообрабатывающий станок многофункциональный, 3-фазный, инструменты для обработки дерева. T. 068913060. 3 aparate de cafea (capacitatea 12 băuturi); șa din piele pt cal. T. 068059298. БИНОКЛЬ 60х90, режим ночного и дневного видения, дальность 6 км, оптика хамелеон. T. 068120324. PLuG, remorcă, utilaj pt producerea fortanului, piese de schimb pt T-74, T-25, T-16. T. 023073388, 068239315. FOI de ardezie, 60 bucăţi. T. 023025129, 069310873, 068331496.

CANDeLABRu(LuSTRă) cu 5 ramuri din cristal Boemia (Cehia), masă-birou cu 2 lacăte; draperii fi nlandeze pentru 3 ferestre, 2 lăicere noi 3x1,4; oglindă; ţol din lână sintetică 6x0,80m, costum de mire fabricat în România nou, de culoare albă, 52-54, covor piersan de lână, Iugoslavia 2x3; palas 3,7x1,4; covoraş de lână naturală „Bucovina” 2,2x1,5; pătură de lână nouă alb-verde. T. 023024537.

ȚeVI pt porți Ø 125, plită din beton armat 6x1,5x0,6, masă din fier pt garaj, dulap pt instrumente, haine şi veselă din europa în stare f. bună. T. 023024446, 078182142.

NeTBOOK AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.

PReLATe, diverse dimensiuni pentru autocamioane şi pentru grăunţoase (făţări). T. 023029780, 068202220.

MASă de biliard ”americană”, stare bună. T. 068319725.

CALCuLATOR staționar puternic, urgent, preț avantajos! T. 068059298.

BRICHeTe pentru foc, sobe și cazane. T. 069391834.

ТЕЛЕВИЗОР Samsung с DVD и колонками, б/у, в отличн. сост. Недорого! Т. 068506903.

uŞI și ferestre vechi, foi de ardezie — jumătăți, butoaie din metal gros 1,5 t, 3 t, 6 t, butoaie din plastic gros, 50 l, piatră pt temelii de construcții — 100 lei/ m³. T. 069185352.

FORD Tranzit, 1997, 2,5, diesel, 3 locuri, stare f. bună. T. 068753363. VOLGA-GAZ 31029, 1993, gaz/benzină, culoare neagră, anvelope noi. T. 29908, 069636444. TRACTOR T-40 cu remorcă, 2 cultivatoare şi plug. T. 023033017, 069059983.





ELECTRoNICĂ:

MobILĂ:

2 divane+canapea. T. 23430,069963666. SeT de mobilă: perete, fotolii, f/f. T. 069754402. СТЕНКА Кишинэу, диван, 2 кресла, 2 кровати, стулья, стол, дверь балконная, окно деревянное, б/у. T. 069866588. DuLAP pt haine 175x135x60, 2000 lei; aragaz, 500 lei; calorifere din fontă, f/f, 35 lei/buc. T. 069887358.

VeRANDă din lemn, 6 m, cu ferestre duble, antreu, dulap cu antresol, 3 secţii, calorifer din aluminiu nou, 2 m, utilaj sanitar în complet, stelaj vitrină metalică pt magazin nouă, sigilată. T. 068255055. TROMPeTă BS-clasic original; aparataj pt nunţi; microfon GTS nou pt trompetă, saxafon, aparat de sudat, divan,maşină de cusut Ceaika de picior; parbrizul din faţă şi din spate noi, пороги Moscvici-412, foi de ardezie, 35 lei bucata.. T. 023026376, 069972100.

FRIGIDeR Indezit nou, h 1,85, 7000 lei. T. 069210855. uTILAJ pt săpat fântâni. T. 023073633, 060688060.

37(858) • 7 octombrie 2016

Se vinde FORTAN 40x20x20, 40x20x12,

uȘI ȘI FErESTrE DIN LEMN.

Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţionarea fortanului. T. 069270832

II"Noviţchii Andrei", (firmă autorizată)

Acordă servicii de

REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.

060504190 SRL ”Medagroprim” închiriază casă cu toate utilitățile euro pe termen lung. Tel.: 068111779

Reparația divanelor, scaunelor, fotoliilor. Tel. 0230 27 929, 078273512, 060177240

ЧУГУННЫЕ батареи, б/у, коробка передач ЗИЛ -130, блок двигателя МТЗ-80. Т. 023029022, 069289757. uŞI și ferestre din lemn, f/f, cu și fără rame. T. 069887358. CăRuCIOR iarnă/vară pt fetițe, f/f, stare ideală; bicicletă pt copii, stare f. bună. T. 069165632.



ANIMALE:

CăȚeI de ”ciobănesc german” (овчарка), 2 luni, vaccinați. T. 023046342, 069552497, 068822338. NuTRII mari, femele a făta, nutroi și nutrii miici — carne T. 069747607.

CUMPĂR: СОВЕТСКИЕ монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947 COTe de pământ în r-nul Soroca. T. 060410275. OI, grâu, grăunţe, cote de pământ, anvelope şi plug pt tractor MTZ80. Angajăm lucrător la fermă. T. 068581385. MOTOARe electrice. Купим электродвигатели. T. 069114562.

ПРОДАЕТСЯ сушилка для фруктов, склады 900 м², участок 0,33 гa. T. 069239249. Кишинэу, ул. Мунчешть, 255 Тел.: 022507660, 069007599

Новые

ЕЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ однофазные, трёхфазные

ПЕРЕМОТКА ЭМАЛЬ ПРОВОД

APART. cu 2 camere, Fourchette, încălzire, euroreparație, mobilat, internet, pe termen lung. T. 069282100. APART. cu 2 camere, Hidroinpex, lângă oprire, utilități, încălzire, mobilat. T. 069807611. APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, 4/5, fără mobilă, pe termen lung, sobă. T. 068044674. APART. cu 2 camere, centru, mobilat, toate utilitățile, încălzire, pt familie tânără sau 1 persoană, pe termen lung. T. 060372650. 2-Х комн. кв-ра, 2/5, Сорока Ноуэ, ул. Кантемир, 16, отопление, мебель, на длительный срок, семьям. T. 023027067, 060558481. 2-КОМН. кв-ра, Сорока Ноуэ, ул. Кантемир, 10, без отопления, частично меблирована. Т. 067276616, после 18.00. APART. cu 2 camere, centru, str. Al. cel Bun, 6, pt familie, pe termen lung, toate utilităţile, mobilat, sobe. T. 21460. PRIMeSC la gazdă fete şi băieţi, lângă Colegiul Pedagogic, toate utilităţile, confort. T. 069770826. PRIMIM la gazdă fete, apart. cu 2 camere, pe termen lung. T. 069876616. CASă în centru, mai sus de primărie, utilități, încălzire, pe termen lung. T. 068015358, 068142265.

ГИРЫ спортивные, пр-ва СССР, копейки СССР, монеты царские. T. 079773066.

ПОЛДОМА, Бужэрэука, район турбазы, ул. Tраян, 28/2. На длительный срок. T. 069351878.

ШВЕЙНЫЕ машины на запчасти. Т. 068159763.

SPăLăTORIe auto, hotel şi bar. Posibil împreună sau separat. T. 068418881. ÎNCăPeRe 50 m², în deal, Societatea Orbilor, pt ofi ciu, comerţ, atelier, farmacie, frizerie etc. T. 079703627, 079703442. BeTONIeRă — 180 l, schele. T. 069270794.

APART. cu 1 cameră, Fourchette, str. Viilor. T. 023029690, 067621119.

SCHIMb:

1-КОМН. кв-ра, Stil, меблирована, с удобствами, газ, кабель ТВ, на длительный срок. Т. 069265554.

CASă în s. Redi-Cereşnovăţ pe apart. cu 1 cameră în Soroca. T. 061075089.

In memoriam: 40 DE ZILE FĂRĂ VARLAAM ANDRIEŞ

Au trecut 40 de zile de la trecerea în nefiinţă a unuia dintre cei mai iubiţi fii ai satului racovăţ, Varlaam Andrieş. De 40 de zile localitatea este mai săracă, iar familia îndurerată deplânge plecarea în lumea celor drepţi a unui adevărat stâlp de nădejde, a unui om de omenie... Pe parcursul vieţii a ocupat diferite funcţii în gospodăria sătească şi mereu a fost un exemplu demn de urmat. Domnul Varlaam Andrieş a fost întruchiparea omului gospodar, responsabil, profesionist până la desăvârşire şi gata să-i ajute pe cei din jur. Suntem convinşi că şi acum, din Ceruri, trăieşte cu probleme şi bucuriile satului natal. Dormi în pace, dragul nostru consătean. Domnul să te aibă în paza Lui. Mihai ANDRIeŞ, preşedintele Organizaţiei de veterani din satul Racovăţ



ÎN ATeNţIA CITITORILOR! La 01.10.2016 îşi începe activitatea PuNCTuL De ASISTeNţă MeDICALă uRGeNTă din s. STOICANI, care va deservi populaţia din satele Stoicani, Soloneţ, Dubna, Parcani, redi-Cereşnovăţ, racovăţ. Apel la telefonul 903.

Stimaţi contribuabili!

CAMeRe de locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881

APART. cu 1 cameră, centru, str. Șt. cel Mare, 24, Rogob, toate utilitățile, 2000 lei lunar, pentru familie sau 2 fete. T. 069595788.

RePARăM: divane, fotolii, scaune. CuMPăRăM divane vechi. (0230)23430, 069963666.

Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Soroca reaminteşte că data de 15 octombrie 2016 este ultima zi prevăzută de legislaţia în vigoare în care contribuabilii pot achita impozitul pe bunurile imobiliare şi impozitului funciar aferente perioadei fiscale a anului 2016. Totodată, menţionăm că, în condiţiile neachitării impozitelor respective în termenul prevăzut, pentru fiecare zi de întîrziere se va aplica penalitate. Pentru informații suplimentare apelati: 230-94146.

CuMPăRăM porci. T. 060595788.

CHIRIE:

CASă cu 2 et., întov. Lotos, toate utilitățile, fântână, încălzire, 18 ari, pe apart. cu 2 camere în or. Soroca. T. 068463214.

 SERvICII: CuRăţARe umedă şi uscată a penelor şi pufului (la alegere), cu dezinfectare după tehnologiile sovietice. T. 32687, 29563, 069383685. FILMăRI foto-video, preţ accesibil. www.baurelia.wix.com/studio T. 069223646. ВИДЕО- и фотосъемка торжеств. T. 060091998. MASAJ general curativ pt copii şi maturi. Tratare: hernie de disc, osteocondroză, hipertensiune, migrenă. Ierburi pt tratarea glandei tiroide, hemoroizilor, cirozei ş.a. T. 060137414. LeMNăRIe, tâmplărie, instalarea ușilor și ferestrelor, lacăte, sticluirea ferestrelor. T. 069052160,21158 РЕМОНТ стиральных машинавтомат. T. 069222159. ФОТО-, видеосъемка торжеств, компьютерная графика, спецэффекты, монтаж, запись на DVD. Профессионально и недорого! T. 068120324. PeRFeCTăM asigurări RCA, de la Transelit. T. 069353566. SCHIMBăM ulei pe fl oarea-soarelui, făină şi tărâţe pe grâu, măcinăm grăunţoase + ciocălăi cu grăunţe. T. 023073388, 068239315. MuZICă — nunți, cumetrii, aniversări, alte ceremonii. T. 069191378. PIXeL-STuDIO oferă: foto-video nunți, cumetrii și alte ceremonii. T. 068208834, 068934313. ЧИСТКА старого паркета, гипсокартон, термоизоляция. Продаем паркет (дуб), малярные работы, шпаклевка. T. 023026482, 068421750. УСЛУГИ по сварке автомашин, глушителей. Т. 078453178. RePARAȚIA mobilei capitonate. T. 069016018. ИМЕЕТЕ сайт, а продаж с него нет? Тогда обращайтесь к нам! Поддержка сайта, наполнение его контентом, исправление ошибок, SEOптимизация сайта и многое другое. Делаю это с удовольствием, со знанием дела и за небольшие деньги. Также поддерживаю и веду странички в Facebook, Контакте, Однокпасниках, блоги и др. Маркетинг в интернете, контекстная реклама. Т. 060877437.

BIROu SeRVICII De RITuAL rEGIuNEA AuTOGĂrII CONFeCţIONăM MONuMeNTe

(granit, marmură, turnate). POrTrETE ÎN PIATrĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 069696111. Colectivul profesoral din IP Gimnaziul Slobozia-Cremene exprimă sincere condoleanțe colegei ungureanu Tatiana în legătură cu trecerea în neființă a TATĂLuI-SOCru. Dumnezeu să-l odihnească în pace. Primarul s. Șeptelici Victoria Andriuța şi colectivul primăriei exprimă sincere condoleanțe dlui Eugen Andriuța şi familiei lui în legătură cu decesul tatălui-socru LuPu PAVEL. Dumnezeu să-l ierte.

Publicitate

37(858) • 7 octombrie 2016

Observatorul de Nord

Andy’s pizza филиал Сорока

069113374

Oбъявляет набор на ДОЛЖНОСТИ: бухгалтера, бармена, официанта, повара, посудомойки, уборщицы, разнорабочие,. ПРЕДОСТАВЛЯЕМ высокую зарплату, социальный пакет, бесплатную профессиональное обучение, возможность профессионального роста. ТРЕБОВАНИЯ к кандидатам: знание румынского и русского языков, образование и опыт работы, проживание в городе Сорока, коммуникабельность, энергичность, умение работать в команде, пунктуальность.

Angajăm ADMINISTRATOR cu experienţă în magazin cu mărfuri pentru instalarea sistemelor de încălzire şi apeduct, canalizare. T. 069332520, 069046180

Angajăm ADMINISTRATOR cu experienţă în magazin alimentar. T. 069332520, 069046180

МИНИ ЭКСКАВАТОР: фундаменты, подвалы, трассы. Выравнивание участков, загрузка материалов, отходов.

T: 069282200 СКИДКИ!

Работаем и по перечислению

IM “Fabrica de brînzeturi din Soroca” SA ТРЕБУЕТСЯ:

Менеджер проектов

Обязанности: − Ведение проектов; − Руководство проектной командой; − Ведение проектной и технической документации: Календарные планы, Технические задания, Функциональные требования, Финансовые отчеты. Требования: − высшее образование; − опыт работы от 2 лет; − опыт руководства (в рамках проектных команд); − отличные коммуникативные навыки; − владение русским, румынским и английскими языками. Условия: − полная занятость; − стабильная оплата труда; − соц. пакет, для иногородних предоставляется жилье. Тел. 0230 31532, 068268681

SRL ”Medagroprim” (întreprindere de prelucrare a cerealelor) anunță următoarele funcții vacante: − contabil-șef − șef laborator − inginer mecanic − paznic superior − maistru − laborant − electrician − operator cazangerie − operator linia de producere − depozitar − muncitori auxiliari − conducător autocară. Informații suplimentare la tel. 068111779.

 SERvICII: FRIZeRIe în incinta Colegiului Pedagogic! Frizuri, coafuri, vopsire, ondulație ș.a. Prețuri rezonabile. T. 023030447, 26376, 060143570.

RePARAȚII: tapete, tencuială, chituire

ZIDeSC sobe, şemineuri, mangaluri din teracotă, ceramică. T. 068104347.

CAuT profesor de limba italiană. T. 079016066.

ANGAjĂM:

VÂNZăTOR la magazin alimentar în regiunea Bujărăuca. T. 067128398.

MuNCITORI la spălătorie auto. T. 068418881.

FeMeIe tânără la călcatul și împachetatul hainelor; cusătorese cu experiență și cunoașterea mașinilor de cusut tricotaje și surfi lator (overlock); bărbat tânăr în secția de croire. Cerințe: acuratețe, disciplină. Ore de lucru: 8.30-17.00, pachet social, salariu săptămânal. T. 068989911.

SuDORI, lăcătuşi, electricieni, tractorişti, muncitori necalifi caţi. T. 023032415, 069788662, 069018904.

FIRMA angajează bucătar-şef, experienţă profesionistă în domeniu nu mai puţin de 5 ani, lucrător la bucătărie. Salariu + pachet social. T. 068691224.

MONTăM acoperişuri de diferite tipuri, executăm şi alte lucrări de construcții. Garanție, seriozitate. T. 068064504.

RePARAȚII, toate tipurile de lucrări, avem schele. T. 068411543.

Tel. 023033693, 069844291

TOATe tipurile de lucrări de construcție și reparație, interior și exterior. T. 023031094, 069425353.

RePARAȚIA divanelor, scaunelor, fotoliilor. T. 079624450.

INSTALAţII sanitare, toate tipurile de lucrări, instalarea carnizelor. T. 068559099.

ANGAJeAZă MeCANIC şi CuSăTOReSe.

M A N A G e R - C O N S u LTA N T. T. 060407733.

УТЕПЛЕНИЕ стен, гипсокартон, шпаклевка. T. 068596848.



Firma de încălțăminte ÎCS ”Maritan-Sor” SrL

(шпаклевка), teracotă, carton gipsat ș.a. T. 068112618.

eLeCTRICIAN, montarea și reparația instalațiilor electrice. T. 069310977.

CoNSTRUCTII:

“Sotex grup” SrL ANGAJeAZă la lucru: MAISTru, TEHNOLOG, CONTROLOR, LABORANT, CuSăTOReSe, OPeRATOR LA CALCuLAReA FIŞeI De CROIRe. Oferim salariu atractiv, achitat lunar, pachet social deplin, transport gratuit prin sate şi oraş. Telefon de contact: 0230-31449, 068100896.

РАБОЧИЕ по сортировке ядер орехов. Плата сдельная. Адрес: Сорока Ноуэ, ул. Шт. чел Маре, 134. При себе иметь санитарную книжку. T. 068513000.

ВСЕ виды строительных работ, качественно и в срок, с выездом в села + натяжные потолки. T. 078317947, 078317904. TOATe tipurile de lucrări interior şi exterior. Posibil transport pt materiale şi deplasări în sate. T. 060784553.

ANGAJăM dereticătoare. T. 069165601. ANGAJăM vânzătoare. T. 069165601. COMPANIA „Olto Group” SRL, recent deschisă, angajează lucrători la vulcanizare și spălătorie auto, experiența este un avantaj. Oferim prănz şi bonusuri. T. 069185352. ”HOTeL Central” angajează recepționist. Cerințe: cunoașterea limbii engleze. T. 068470101. MuNCITORI sezonieri la strânsul roadei şi tractorist. T. 023050355, 060382466, 079756111.

Т. 023026270, 069046180

ANGAJăM sudori, lăcătuşi auto, electrician auto, excavatorist, constructori. T. 069276268.

Angajăm casieri cu experiență în domeniul bancar.

на погрузчик.

069040402

АВТОМОЙЩИКИ. T. 068929890.

ВОДИТЕЛЬ

Требуется КАССИР со стажем работы.

Требуется

Fabrica de încălţăminte „TIRAS” ANGAJEAZĂ la lucru permanent: DEPOZITAr (cu experienţă în “1C”), CuSĂTOrESE, ASAMbLOrI, CrOITOrI, CIZMArI. Plata în acord. Tel de contact:

MAGAZINuL Fourchette angajează casier-operator, vânzător, brutar. T. 068422263. СРОЧНО, автослесарь, автоэлектрик. Стабильная зарплата и соцпакет гарантируются. Т. 069563743.

MATRIMoNIALE: VeACeSLAV, 33/172/80, doresc cunoștință cu o doamnă de 30-40 de ani. Copilul ei nu poate fi o problemă. Rog seriozitate. Îmi puteți scrie: Moschin Veaceslav, str. Independenței, 38 ”a”, or. Soroca. OLeG, doresc cunoștință cu o doamnă de 28-32 de ani, se poate și cu un copil. Adresa mea: PU-6, str. V. Stroescu, 38, or. Soroca, Andriuța Oleg.

PIERDUT Certifi catul de studii medii nr.0003222, cu nr. de înregistrare 8, eliberat de școala medie din s. Rubleniţa la 16.06 1996. A-l considera nevalabil.

Angajăm MANAGeR cu experienţă în magazin de mărfuri de uz casnic. T. 069332520, 069046180 ANGAJăM BRuTAR, CASIeR-OPeRATOR, VÂNZăTOR. T. 068422263.

CITAţII: JuDeCăTORIA Soroca solicită prezența cet. Neniţa (Craveţ) Snejana, a.n.1987, domiciliată or. Soroca, str. Colinei, 7, la şedința judiciară care va avea loc pe data de 25 octombrie 2016, ora 10-00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independentei, 62, bir. 1) în calitate de pîrîtă în procesul civil intentat de Sochirca Ana Anton privind rezoluțiunea contractului de donaţie cu condiţia întreţinerii pe viață. Judecător Marcel Sofi ciuc. JuDeCăTORIA Soroca, în conformitate cu art.108 CPC al RM, solicită prezentarea lui Savca Galina, a. n. 28.09.1965, şi Revenco Vasile, a. n. 18.07.1981, pentru data de 28.10.2016, ora 13.30 (or. Soroca, str. Independenţei, 62, sala nr. 3) în calitate de pârâţi la procesul civil înaintat de OM „Priminvestnord” SRL către Revenco Valerii, Revenco Vasile şi Savca Galina privind încasarea împrumutului. Judecător Ghenadie Purici. JuDeCăTORIA Soroca, în conformitate cu art.108 CPC, solicită prezentarea lui Plitoc Ghenadie, domiciliat în satul Hristici, Soroca, pentru data de 01 noiembrie 2016, ora 09:00, la şedinţa judiciară în calitate de pârât pe cauza civilă intentată de Plitoc Inga privind desfacerea căsătoriei, pe adresa str. Independenţei 62, sala de şedinţe nr.7. Judecător Petru Cocitov. JuDeCăTORIA Soroca solicită prezentarea cet. Bulat Igor, or. Bălţi, str. Independenţei, 59 ap.8, pentru data de 17 octombrie 2016, ora 09.00, la şedinţa judiciară (or. Soroca, str. Independenţei, 62, sala de şedinţă nr.6) în calitate de pîrît în legătură cu examinarea pricinei civile în baza

T. 023021550, 069298230

SRL “Testor” ANGAJeAZĂ INGINeR-TeHNOLOG la produse de panificaţie. BRuTăReSe,CONTABIL.

T. 023031153, 079443246, 079274148 ”Fabrica de Materiale de Construcţie” SRL ANGAJeAZă INGINEr EXPLOATĂrI MINIErE în cariera de nisip şi prundiş cu experienţă în domeniu 2-5 ani. Tel. 02З0 2З0З1, 068512822. cererii de chemare în judecată depusă de Benzari Stela către Bulat Igor privind desfacerea căsătoriei. Judecător Olga Jamba. JuDeCăTORIA Soroca solicită prezentarea cet. Rabii Iurie, r. Soroca s. Hristici, pentru data de 24 octombrie 2016, ora 11.00, la şedinţa judiciară (or. Soroca, str.Independenţei, 62, sala de şedinţă nr.6) în calitate de pîrît, în legătură cu examinarea pricinei civile în baza cererii de chemare în judecată depusă de Afanas Lucia către Rabii Iurie privind stabilirea domiciliului copilului minor. Judecător Olga Jamba. JuDeCăTORIA Soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa lui Brumă Marin, domiciliat or. Soroca, str. Ştefan cel Mare, nr. 28, ap. 53, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 01.11.2016, ora 13.30, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei 62, bir. 11) în calitate de debitor în procesul civil intentat de Brumă (Bosoiu) Natalia privind recunoaşterea şi executarea hotărârii judecătorești de încasare a pensiei de întreţinere pentru fi ica minoră Brumă Mădălina. Judecător Cocitov Petru JuDeCăTORIA Soroca solicită prezenţa lui Breahnă Tudor, a. n. 1987, domiciliat în or. Soroca, str. A. Mateevici,1 ap. 8, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 24 octombrie 2016, ora 09.00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei 62, bir. 1) în calitate de pîrît în procesul civil intentat de DGLC Soroca privind încasarea datoriei. Judecător Marcel Sofi ciuc

Programe TV

Luni, 10 octombrie

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Deşteptarea! 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Serial 9.45 Teleshopping 1. Patrula Jurnal TV 11. Cabinetul din umbră 12. … şi punctum! 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Serial 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Serial 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE Social - Politic 21. Hовости Jurnal TV 21.15 Х/ф “Все о Стиве» 22.55 Mai pe scurt 23. Jurnalul de noapte 23.3 Serial .3 Х/ф “Все о Стиве» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

4.3 Х/ф «Восток Запад» 6.3 «Настроение» 8.3 «Жена. История любви» 9.45 Т/с «След оборотня» 11.3 «Контроль качества» 12. «Мировой рынок» 12.5 «Человек мира» 13.4 «Мой герой» 15. «Осторожно, мошенники»! 15.4 Т/с «Близнецы» 17.3 «Сotidian» 18. Т/с «Крот» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. Х/ф «Я вам больше не верю» 23. «Сotidian» 23.3 «Осторожно, мошенники»! . «Мой герой» .4 «Сotidian” 1.5 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora” 9. «Primele stiri” (mold.) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 9.5 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Про любовь» 13.25 «Время покажет» 14. Новости 14.15 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.35 «Время покажет» 16.2 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.4 «O zi...» 22.15 «Время» 22.5 Т/с «Тонкий лед» .5 «Primele stiri» (рус.) 1. «Вечерний Ургант» 1.3 «Познер» 2.25 Новости 2.4 «Prima Ora».

Marți, 11 octombrie

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.15 Ştiri Externe 9.55 Serial “Tânăra văduva” 1.45 “Dincolo de cifre” 11.15 Rapsodia satului 12. V. Zbârciog. Serată 13. Ştiri 13.2 Pur şi simplu 13.35 Cine vine la noi! 14.2 “Euromaxx” 14.5 Magazinul copiilor 15.2 Videoteca copiilor 15.45 Fotbal Non stop 16.3 Găgăuz ogea 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial “Tânăra văduva” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.45 Prin muzică în Europa 21. Ştiri 21.2 Dialog social 22. Ştiri (rus.) 22.25 Ştiri Externe 23. “Soundcheck” 23.5 Spectacol

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Serial 9.45 Teleshopping 1. Ora de ras 11. Veranda 12. Ora Expertizei, Social - Politic 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Serial 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Serial 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE Social - Politic 21. Hовости Jurnal TV 21.15 Х/ф «Школа выживания выпускников» 22.55 Mai pe scurt 23. Jurnalul de noapte 23.3 Serial .3 Х/ф «Школа выживания выпускников»

ТВ7 4.3 Х/ф «Я вам больше не верю» 5.5 «Domn presedinte» 6. «Сotidian» 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И..» 9.3 «Diplomatia populara» 9.55 Т/с «Крот» 12. «Ехперименты» 12.5 «Танцующая планета» 13.4 «Мой герой» 14.4 «Без обмана» 15.4 Т/с «Близнецы» 17.3 «Сotidian» 18. Т/с «Крот» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. Х/ф «Кровавая графиня Батори» 23. «Сotidian» 23.3 «Без обмана» .2 «Мой герой» 1.5 “Сotidian» 1.3 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. “Доброе утро» 7. “Prima Ora” 9. “Primele stiri” (mold.) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 9.5 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Про любовь» 13.25 «Время покажет» 14. Новости 14.15 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.35 «Время покажет» 16.2 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Тонкий лед» .25 «Primele stiri» (рус.) .35 «Вечерний Ургант» 1.5 Новости 1.2 «Космодром Восточный. Поехали!».

MOLDOVA 1 6.5 Găgăuz ogea 6.4 Profi l de savant 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.15 Ştiri Externe 9.55 Serial “Tânăra văduva” 1.45 În obiectiv - natura 11.15 Evoluează Bryan Terri 12. Locuinţa mea 12.3 Focus. Europa 13. Ştiri 13.2 Cine vine la noi! 14.5 F/d “Made in Germany” 14.35 Cuvintele credinţei 15.2 Videoteca copiilor 15.45 Fii tînăr! 16.3 „Russkii mir“ 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial „Tânăra văduva“ 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.45 Pur şi simplu 2. Prin muzică în Europa 21. Ştiri 21.25 „Români fără frontiere“ 22. Ştiri (rus.) 22.25 Ştiri Externe 23. Etno Jazz Festival

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Serial 9.45 Teleshopping 1. Paparazzi 11. Veranda 12. Ora Expertizei, Social - Politic 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Serial 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Serial 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora Expertizei, LIVE Social - Politic 21. Hовости Jurnal TV 21.15 Х/ф «12 раундов» 22.55 Mai pe scurt 23. Jurnalul de noapte 23.3 Serial .3 Х/ф “12 раундов» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme

ТВ7 4. Х/ф «Кровавая графиня Батори» 5.5 «Domn presedinte» 6. «Сotidian» 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И..» 9.3 «Обложка» 9.55 Т/с «Крот» 12. «Редкие люди» 12.5 «Настоящая история» 13.4 «Мой герой» 14.4 «Прощание.» 15.4 Т/с «Близнецы» 17.3 «Сotidian» 18. Т/с «Крот» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. «Candidat» Наталия Морарь 23. «Сotidian» 23.3 «Прощание.» .2 «Мой герой» 1.5 «Сotidian» 1.3 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. “Доброе утро» 7. “Prima Ora” 9. “Primele stiri” (mold.) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 9.5 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Про любовь» 13.25 «Время покажет» 14. Новости 14.15 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.35 «Время покажет» 16.2 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Забудь и вспомни» .5 «Primele stiri» (рус.) .15 «Вечерний Ургант» .45 Новости 1. «Жизнь подходит к началу».

MOLDOVA 1 6.5 „Russkii mir“ 6.4 „Tezaur“ 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.15 Ştiri Externe 9.55 Serial „Tânăra văduva“ 1.45 „M.Vişniec. „milionar în cuvinte“ 11.55 Votul tău 12. „Soundcheck“ 12.45 Chişinău: ieri şi azi 13. Ştiri 13.2 Pur şi simplu 13.35 Cine vine la noi! 14.5 Videoteca copiilor 15.5 Votul tău 15.1 Erudit cafe 15.55 Părinţi şi copii 16.3 “Basarabia” 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial “Tânăra văduva” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.45 Pur şi simplu 2. „Artelier“ 2.3 F/d 2.5 Super-loto. “5” din “35” 21. Ştiri 21.25 Alegerile - 216 22. Ştiri (rus.) 22.25 Ştiri Externe 23. Etno Jazz Festival

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Serial 9.45 Teleshopping 1. Asfalt de Moldova 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE Social - Politic 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Serial 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Serial 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.55 Mai pe scurt 2. Jurnalul Sportiv 2.2 Hовости Jurnal TV 2.4 Cabinetul din umbră, LIVE 21.5 … şi punctum!, LIVE 22.55 Mai pe scurt 23. Jurnalul de noapte 23.3 Serial .3 Х/ф “В тылу врага 2: Ось зла» 2.3 Documentar 3. Acasă Devreme

ТВ7 4.3 “Candidat” Наталия Морарь 5.5 “Domn presedinte” 6. «Сotidian» 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И..» 9.3 «Линия защиты» 9.55 Т/с «Крот» 12. «Агрессивная среда» 13. «Diplomatia populara» 13.3 «Мой герой» 14.15 «Короли эпизода» 15. «Хроники московского быта» 15.4 Т/с «Близнецы» 17.3 «Сotidian» 18. Т/с «Крот» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. «Interpol» Наталия Морарь 23. «Сotidian» 23.3 «Хроники московского быта» .2 «Мой герой» 1.5 “Сotidian» 1.3 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. “Доброе утро» 7. “Prima Ora” 9. “Primele stiri” (mold.) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 9.5 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Про любовь» 13.25 «Время покажет» 14. Новости 14.15 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.35 «Время покажет» 16.2 «Мужское / Женское» 17.1 «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Забудь и вспомни» .5 «Primele stiri» (рус.) .15 «Вечерний Ургант» .45 Новости 1. «На ночь глядя» 1.45 «Модный приговор»

MOLDOVA 1 6.5 F/d “Proiecte de viitor” 6.35 Chişinău: ieri şi azi 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 8.35 Acoperămîntul Maicii Domnului 1. Ştiri Externe 1.3 Serial “Tânăra văduva” 11.2 Moldovenii de pretutindeni 11.5 Chişinău: ieri şi azi 12. Dansuri pe Piaţa Marii Adunări Naţionale 13. Ştiri 13.2 Cine vine la noi! 14.5 O doză de sănătate 14.3 Destinele 15. În ritmul dansului 15.3 stil nou 16. “Ring star” 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial “Tânăra văduva” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.45 Hramul oraşului Chişinău 21. Ştiri 22. Ştiri (rus.) 22.25 Hramul oraşului Chişinău pe Piaţa Marii Adunări Naţionale 23. Ştiri Externe 23.3 În ritmul dansului

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3 Deşteptarea! 7. Jurnalul orei 7. 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8. 8.1 Deşteptarea! 9. Serial 9.45 Teleshopping 1. Documentar: The Big Bang - Ce a fost înainte de Big Bang? 11. Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE Social - Politic 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Serial 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Serial 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Serial 21. Hовости Jurnal TV 21.15 Х/ф “Прометей» 23. Х/ф “Поворот не туда 2: Тупик» 1.1 Film 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.3 “Interpol” Наталия Морарь 5.5 “Domn presedinte” 6. «Сotidian» 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «За гранью» 9.55 Т/с «Крот» 12. «За кадром» 12.5 «Хабургаев в натуре» 13.4 «Мой герой» 14.2 Документальное кино Леонида Млечина 15.1 «Советские мафии» 16. Х/ф «С днем рождения, Лола» 17.3 «Сotidian» 18. Т/с «Крот» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 21. «Таланты и поклонники» 22.3 «Тайны нашего кино» 23. «Сotidian» 23.3 «Советские мафии» .2 «Мой герой» 1.5 «Сotidian» 1.3 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. “Доброе утро» 7. “Prima Ora” 9. “Primele stiri” (mold.) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 9.5 «Жить здорово!» 1.55 «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Про любовь» 13.25 «Время покажет» 14. Новости 14.15 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.35 «Время покажет» 16.2 «Мужское / Женское» 17.1 «Жди меня» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2 Новости 18.5 «Человек и закон» 19.55 «Поле чудес» 21. “Primele stiri” (mold.) 21.4 “Время» 22. “Голос». Новый сезон . «Primele stiri» (рус.) .15 Спецвыпуск «Вечернего Урганта» и премьера концерта Земфиры

MOLDOVA 1

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Minunile Sistemului Solar. 5 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Teleshopping 1.15 Film: de Animaţie 11.4 Mai pe scurt 12. Х/ф «Драконий жемчуг: Эволюция» 14. Serial 14.58 Earth TV 15. Documentar: Suntem oare singuri în Univers? 15.45 Teleshopping 16. Х/ф “Миссис Даутфайр» 18. Patrula Jurnal TV Social 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф «Воды слонам!» 22. Х/ф «На грани» . Х/ф «Миссис Даутфайр» 1.3 Х/ф «Воды слонам!» 4.3 Х/ф «На грани» 5.58 Earth TV

ТВ7 4.2 «Таланты и поклонники» 5.35 «Тайны нашего кино» 6. «Сotidian» 6.3 «Планета собак» 7. «За кадром» 7.55 «АБВГДейка» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Православная энциклопедия» 9.3 «Контроль качества» 1.5 «Настоящая история» 11.5 «Мировой рынок» 12. «Редкие люди» 13. «Новая я» 13.5 Х/ф «Я вам больше не верю» 15.2 „Reporter de garda“ 15.5 „Советские мафии» 16.4 Х/ф «Кровавая графиня Батори» 19. «Осторожно, мошенники»! 19.3 Т/с «Темное царство» 23. «Приют комедиантов» .3 «Редкие люди» 1.1 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.15 Х/ф «Обида» 7.4 «Играй, гармонь любимая!» 9. «Умницы и умники» 9.45 «Слово пастыря» 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 «Игорь Старыгин. Пять новелл о любви» 11.25 «Смак» 12. Новости 12.2 «Идеальный ремонт» 13.1 «Борислав Брондуков. Комик с печальными глазами» 14.15 Т/с «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» 16.55 «Кто хочет стать миллионером?» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.15 Новости 19. «Игорь Старыгин. Пять новелл о любви» 2. „DA sau NU“ 21. „Primele stiri“ (mold.) 21.35 «DA sau NU» 22.5 «Время» 22.25 «Ледниковый период». Новый сезон 1. «Сегодня вечером»

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.3 Pastila de râs 7. Documentar: Minunile Universului. 1 с. 8. Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9. Deşteptarea de week-end 1. Teleshopping 1.15 Asfalt de Moldova 11. Documentar: Inspectorul de restaurante. 4 с. 12. Х/ф «Запретная миссия» 14. Serial 14.58 Earth TV 15. Documentar: Ce este un grad? 15.45 Teleshopping 16. Х/ф «Рамона и Бизус» 18. Paparazzi 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф «Домашняя работа» 21.15 Ora de ras 22.15 Х/ф «Мальчишник 2: Последнее искушение» 1.15 Х/ф «Рамона и Бизус» 2.3 Х/ф «Домашняя работа» 4.3 Х/ф «Мальчишник 2: Последнее искушение»

ТВ7 6.5 «Агрессивная среда» 7.45 «Хабургаев в натуре» 8.3 «Человек мира» 9.15 «Планета вкусов» 9.45 «Барышня и кулинар» 1.1 «Без обмана» 11. «За гранью» 12. «Interpol» Наталия Морарь 13.3 «Тайны мозга» 14.2 Х/ф «С днем рождения, Лола» 15.5 «Контроль качества» 16.2 «Угрозы современного мира» 16.5 Х/ф «Прогулка по эшафоту» 19. “Diplomatia populara” 19.3 Т/с “Темное царство» 23. «Жена. История любви» .15 «Reporter de garda» .35 «За гранью» 1.1 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 Х/ф «Дети дон Кихота» 7.25 Х/ф «Не было печали» 8.35 «Часовой» 9. «Здоровье» 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 «Непутевые заметки» 1.45 «Пока все дома» 11.3 «Фазенда» 12. Новости 12.15 «O zi...» 12.5 «Открытие Китая» 13.25 «Теория заговора» 14.5 «25 лет «Хору Турецкого». Концерт 16.3 Х/ф «Метро» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.1 Х/ф «Метро» 19. «Replica» 2. «Точь-в-точь». Новый сезон 21. “Primele stiri” (mold.) 21.15 «Vreau o Minune» 22.15 Воскресное «Время» 23.5 «Точь-вточь». Новый сезон. Продолжение 1.4 «Что? Где? Когда?» 2.4 Х/ф «Исчезнувшая империя».

Sâmbătă, 15 octombrie

MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia satului 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.15 Ştiri Externe 9.55 Serial “Tânăra văduva” 1.45 Spectacol 11.15 Concert de binefacere 12.15 Evantai folcloric 13. Ştiri 13.2 Pur şi simplu 13.35 Cine vine la noi! 14.2 F/d „La drum!“ 14.5 Portrete în timp 15.15 Cultura azi 16. F/d „Casa părintească“ 16.3 „Basarabia“ 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial „Tânăra văduva“ 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.45 Pur şi simplu 2. „Dincolo de cifre“ 2.3 O doză de sănătate 21. Ştiri 21.25 Focus. Europa 22. Ştiri (rus.) 22.25 Ştiri Externe 23. Fotbal Non stop 23.45 V. Zbârciog. Serată

Miercuri, 12 octombrie

Joi, 13 octombrie

37(858) • 7 octombrie 2016

Vineri, 14 octombrie

Observatorul de Nord

6.5 F/d „La drum!“ 6.3 Ştiri Externe 7. Spectacol 7.35 Videoteca copiilor 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 1.3 “Basarabia” 11. Locuinţa mea 11.3 stil nou 12. F/d 12.45 Votul tău 13. Ştiri 13.2 Abraziv 13.4 “Soundcheck” 14.25 Festival Internaţional “Mărul de Aur” 17. Ştiri (rus.) 17.15 Art-club 17.5 Profi l de savant 18.1 Erudit cafe 19. Mesager 19.45 Etno Jazz Festival 2.45 Votul tău 21. Ştiri 21.25 Destinele 22. Ştiri (rus.) 22.3 CM de dans sportiv

Duminică, 16 octombrie

MOLDOVA 1 6.5 “Proiecte de viitor” 6.35 Ştiri Externe 7.1 Cuvintele credinţei 8. Bună dimineaţa 1. “Ring star” 11. Părinţi şi copii 11.35 La datorie 11.55 “Ştiinţă şi inovaţii” 12.25 În obiectiv - natura 13. Ştiri 13.2 „Artelier“ 13.5 Chişinău: ieri şi azi 14. Rapsodia satului 14.45 “Tezaur” 15. Concert 17. Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. La noi în sat 18.4 Votul tău 19. Mesager 19.45 “Soundcheck” 2.3 F/d “Otilia Tarlapan” 21. Ştiri 21.2 „Uşa“ 22. Ştiri (rus.) 22.3 CM de dans sportiv

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

ZIAr MEMbru

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBăSNeANu Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim ŞTeRBATe Redactor literar: Marcela BeNCHeCI

Director: (0230 240 73) elena COBăSNeANu Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞeMeACOV Web-redactor, reporter: Doina ALeXeI Admin-site: Dmitrii SeMeACOV

ТВ7

ADrESA rEDACţIEI: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale Pe – Publicitate electorală BP – achitat din banii publici

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SrL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 5700 ex. Comanda nr. 897

Observatorul de Nord

37(858) • 7 octombrie 2016

REţETA DE ACASĂ

Între nistru şi prut

Rubrică de Tatiana Mitrofan

Cunoaştem bine cam totul “de afară”, dar nu prea ştim ce avem acasă, indiferent dacă este vorba de personalităţi, sport, muzică sau turism. Prin urmare, “Observatorul de Nord” prin această rubrică, vă invită să fiţi turişti la voi acasă şi să vizitaţi atracţiile turistice din Republica Moldova. Pentru că este păcat să ajungi la umbra Piramidelor Egiptene, dar să nu fi intrat în Peştera Răposaţilor din Rudi, să te fotografiezi în vârful Turnului Eiffel, şi să nu cunoşti unde se află podul Eiffel din Ungheni, ori să schiezi în Munţii Alpi, dar să nu te fi căţărat măcar o dată pe stâncile milenare din Corjeuţi, Brânzeni sau Feteşti. Călătorie plăcută şi nu uitaţi să păstraţi curăţenia acolo unde alegeţi să vă relaxaţi!

Cosăuţi, Cremenciug, Dubna şi Ocolina — destinaţii turistice cu potenţial

Budincă din varză cu carne

VaDiM ŞTerbaTe

z 200-300 gr varză albă proaspătă z 100 gr carne z 10 gr unt z 1 ou z 25 gr crupe de griş

z 1 lingură mică de pesmeţi mărunţiţi z 1 lingură mică de smântână z Sare, piper

mod de preparare:

tocat carne, apoi se condimentează. Amestecul de varză se împarte în două părţi egale. O parte se pune într-un strat uniform în tava unsă şi presărată cu pesmeţi. Deasupra se aşează un strat de carne, peste care se pune cea de-a doua parte de varză. Conţinutul se nivelează şi se unge uniform cu smântână. budinca se coace la cuptor 20-30 minute, la temperatura de250-270 grade.

Varza mărunţită se rumeneşte în unt. Când se înmoaie bine, peste ea se adaugă, treptat, crupa de griş, amestecând încontinuu. Conţinutul se fierbe până la gătire, la foc moderat, după care se răceşte până la temperatura de 40 grade C. Se adaugă oul, se amestecă bine şi se condimentează. Cărniţa tăiată bucăţi se înăbuşă bine, până aproape e gata, se dă prin maşina de

La Muzeul de Istorie şi Etnografie din oraşul Soroca a fost vernisată expoziţia cu genericul „Satul ca destinaţie turistică”. Aceasta a fost organizată de Secţia cultură şi turism în parteneriat cu primăriile Cosăuţi, Cremenciug, Dubna şi Ocolina, iar dacă iniţial evenimentul urma să se limiteze la o expoziţie de fotografii, reprezentaţii acestor sate au mai adus şi diverse exponate care le reprezintă localităţile. Ansamblul folcloric “Stejărel” din Dubna a venit cu mai multe cântece ce ne readuc la tradiţiile noastre muzicale. Evenimentul se Ansamblul folcloric “Stejărel” din Dubna doreşte a fi un catalizator al dezvoltării turismului rural Galina Ceban, satul Cremenciug: Cremenciugul este şi are ca scop reanimarea situat la nordul raionului, iar în 2011 am sărbătorit 400 legendelor, povestirilor şi de ani de la prima atestare documentară. Satul este vestit tradiţiilor naţionale prin prin Ţiglău, care se ridică deasupra Nistrului la 164 prezentarea şi păstrarea de metri. Este vestit şi prin biserica cu hramul Sf. Ioan modului autentic de viaţă Teologul. Satul nostru este vizitat de foarte mulţi turişti, al sătenilor. Expoziţia va iar localnicii, dar şi oameni din alte raioane obişnuiesc să putea fi vizitată până la 27 vină la odihnă între satele Cremenciug şi Holoşniţa. Acolo octombrie, iar intrarea este liberă. chiar ar fi bine de construit un local special pentru turişti. Aurica Usatiuc, satul Cosăuţi: Cosăuţiul are, în primul rând, piatra care ne caracterizează. Cei care vin la Cosăuţi pot vedea mănăstirea, muzeul, casa de cultură şi foarte multe monumente localizate pe teritoriul satului. Avem şi rezervaţia peisagistică “Stânca-Jeloboc”. Avem şi o cetăţuie geto-dacică la care foarte mulţi ani în urmă s-au efectuat săpături arheologice.

Au preparat şi prezentat bucatele viitoarele bucătărese Olesea Silitra şi Snejana Dolghier, eleve în grupa 23

TEST DE ATENţIE

Test de logică:

Acest subiect îl găsiţi şi pe pagina webodn.info.md/reteta

работают группы дневные и вечерние. Оздоровительная йога в Сорока ждет вас на занятиях в дневное время. (14.00 понедельник, пятница)

Publicitate

Această rubrică este realizată în colaborare cu Şcoala Profesională Soroca, specialitatea Bucătari, conducătoare Valentina Chetrari.

Пенсионеры г. сорокa, будьте активны, объединяйтесь!!!

Ion Perciun, satul Dubna: Satul Dubna este unul foarte pitoresc, dealurile şi iazurile sunt frumoase. Avem şi o bucăţică de pădure, iar vederea din Dealul Dubnei este foarte frumoasă. La noi se află şi casa unde a crescut Veniamin Apostol.

CâŞTIGă 100 de lei! Care figură este „în plus”? un geniu rezolvă această problemă în 10 secunde, bill Gates — în 20 de secunde, un absolvent al Harvard university — în 40 de secunde. Dacă Dvs. aţi găsit răspunsul corect în 2 minute, înseamnă că faceţi parte din cei 15 la sută din oamenii cei mai inteligenţi de pe glob. Or, 75 la sută din oameni nu pot rezolva această ecuaţie.

Obiceiul vine de la prietenia omului cu băutura. (14 ani)   

De ce ceașca-i într-o ureche, iar cratița le are pe amândouă?

Ceaşca este într-o ureche, deoarece aşa vrea ea să fie mai elegantă şi nu clăpăugă ca o cratiță. (12 ani)   

Dacă tot se mănâncă

amândouă, de ce nu servim mărar cu mere?

Noi nu servim mărar cu mere, pentru că nu ne putem bate joc de foame. (14 ani)   

Concurs de fOTOgRAfIe Dragi cititori, stimaţi participanţi ai concursul foto „Bunei şi nepoţei”!

Vă anunţăm cu mare satisfacţie că am ajuns la finalul acestei frumoase competiţii. Redacţia ziarului OdN a făcut totalurile. Rezultatele vor fi publicate în numărul următor. ZÂMbIţI ÎMPREUNĂ CU EPIGRAMISTUL CiClului gimnazial

Consumatorului permanent al unui loCal publiC

Aştept răspunsurile Dvs. până miercuri, 12 octombrie, pe adresa de e-mail vcobasneanu@gmail.com. Baftă! La testul din numărul trecut am primit 44 de răspunsuri, 40 dintre care au fost corecte. Prin tragere la sorţi învingător a fost desemnat domnul MIHAI LEVIţCHI din satul Pârliţa! Îl aşteptăm la redacţie pentru a primi premiul de 20 de lei!

Oare își povestesc ceva licuricii și stelele, cât e noaptea de lungă?

Stelele le întreabă pe gâzele mici licuricii ce fac ele într-o viață atât de scurtă, iar licuricii nu înțeleg ce mănâncă stelele de trăiesc atât de mult. (12 ani)   

Acest subiect îl găsiţi şi pe pagina web a ziarului odn.info.md/turism

Examenul luând sfârşit, El se ridică, ostenit, Și iese-afară, surmenat, C-a obosit de… copiat. •

Записаться на занятие по тел.: 060049622

De unde vine obiceiul să spunem că trebuie udată încălțămintea sau haină nouă?

Olga Moraru, satul Ocolina: Aşezarea satului este pitorească sub o geană de pădure cu poieni frumoase. Biserica este din 1745 şi este un monument cu arhitectură specifică veche. La Ocolina se găseşte şi mormântul lui Anton Kersnovski.

unui absolvent al

Наталья Пестрякова, преподаватель Открытой Йоги

Perle de-ale coPiilor

Fotograf: Vadim Şterbate

Ingrediente pentru blat:

Chelnerul Flor îl conduce Spre ieşire, cătinel: − Nu te fă de râs, haiduce! Ține-te, mă, copăcel!!! •

nevestele lui nea mitiCă

Cea dintâi a fost cățea, Iar a doua-i şi mai rea. (A fugit omul de Stana Și a dat peste… Satana.) •

povață unui fin de

Cununie Care dorește să-și Întemeieze o gospodărie proprie

răspunsul corect este: sunt identice cercurile 4 şi 14.

Pleacă-n lumea largă, fine, Că la noi nu prinzi la seu: E strâmtuț pentru mai bine Și prea larg pentru mai rău… •

Aureliu LOzANU

Autor pictură: Victor Zagaevschi

niCi urmă de disCriminare

− În comuna noastră, frate, Doamnele-s discriminate. − Nu mă fă să râd, Marcele: Cât bem noi — atât şi ele… •

Căpeteniei unei șatre de rromi Care-și probozește

jumătatea pentru faptul Că stă Cu piCioarele larg desfăCute și fără lenjerie de Corp la intrarea În Cort

− Ascunde-ți, babă, ”cimitirul”! Ori vrei să-l mângâie zefirul?! Ea râde de răsună cortul: − Da ce, mă, îți învie... ”mortul”?!!!