40(861)2016

Page 1

PUbLICITATE ELECTORALă

RISE MOLDOVA: Cine sunt candidaţii pentru fotoliul de preşedinte al RM?

Achitat din fondul electoral

Soroca alege

La cetate s-au auzit iarăşi tunurile

Maia SANDU!

ALEgEM să învingem!

PAG. 13 

PAG. 8-11, 14-17 

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

PUbLICITATE ELECTORALă

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

Servicii

Pază

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate pre preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului.

Duminică, 30 octombrie, 74 771 de soroceni incluşi în listele electorale de bază sunt aşteptaţi la urnele de vot. În raionul nostru au fost deschise 74 secţii de votare, inclusiv 13 în or. Soroca. Toată lumea la vot! Avem ce votăm!

Achitat din fondul electoral

SRL “Lefrucom” achiziţionează

mere

ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

Curăţătoria chimică „MAX-IS”

pentru procesare.

LA DISPozIţIA DuMNEAvoASTrĂ!

vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”) curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. Tel.: 02 3 02 95 95

Restaurantul Golden River

Publicitate

Publicitate

Publicitate

T. 29595, 069262519.

angajează

Publicitate

Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6.

Publicitate

La 30 octombrie alegem preşedintele!

Publicitate

observatorul.md              SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998              40(861) • 28 octombrie 2016

*bucătari, *lucrători la bucătărie.

Tel.: 068255055

 ULTIMA ORĂ: A demarat implementarea unui proiect care va aproviziona cu apă potabilă circa 17.000 de locuitori ai raionului Soroca PUbLICITATE ELECTORALă

Achitat din fondul electoral


2

Observatorul de Nord

40(861) • 28 octombrie 2016

SITUAŢIE

TAbLETA dE vINERI

Dezbateri electorale fără candidaţi Să nu ne fie ruşine

Recent, la Bălţi, au fost desfăşurate dezbateri electorale pe teme economice, organizate de Agenda Națională de Business (ANB), care întruneşte circa 40 de asociații ale antreprenorilor din R. Moldova. Astfel, agenda evenimentului anunţa o discuţie între candidaţii la funcţia de preşedinte al Republicii Moldova şi reprezentanţii mediului de afaceri. Dar la eveniment s-au prezentat doar organizatorii, businessmanii şi jurnalişti. Niciunul dintre candidaţii la şefia statului nu a venit şi nici nu a delegat un reprezentant, deşi organizatorii au asigurat că acestora le-au fost expediate invitaţii. Astfel evenimentul moderat de jurnalista Liliana Barbăroşie, la care a participat Galina Codiţa, director filiala Bălţi a Camerei de Comerţ şi Industrie (gazda evenimentului), şi expertul juridic IDIS VIITORUL/ANB, Viorel Pârvan, a fost mai degrabă o discuţie între antreprenori şi organizatori.

Foto: Tatiana Mitrofan

TaTiana M iTrofan

Deşi reprezentanţii mediului de afaceri nu au avut posibilitatea să adreseze întrebări celor care aspiră la fotoliul de preşedinte al Republicii Moldova şi să afle ce soluţii propun ei în cazul în care înving în alegeri, aceştia au vorbit despre problemele cu care se confruntă în activitatea de zi de zi. Printre problemele menţionate şi sugestii pentru viitorul preşedinte sunt: lipsa unor reglementări/plafonări ale preţurilor pentru seminţe şi produse fitosanitare; lipsa

reglementărilor din partea statului asupra produselor agricole; corupţia; monopolizarea pieţei financiare şi condiţiile dure de creditare din partea băncilor; lipsa programelor naţionale de suport a tinerilor antreprenori; desfăşurarea licitaţiilor cu încălcarea legislaţiei în vigoare ş.a. Antreprenorii au avut şi câtva sugestii, printre care: dispersarea politicului de economie; facilitarea comunicării dintre şeful statului şi businessmani prin crearea

Achitat din fondul electoral

Foto: Doina Alexei

PUbLICITATE ELECTORALă

unui grup de consilieri prezidenţiali, responsabili de diverse domenii ş.a. „Ţara amenzilor şi a penalităţilor”, aşa au calificat starea de lucruri unii antreprenori. Potrivit organizatorilor, toate propunerile şi problemele enunţate de participanţi vor fi transmise factorilor de decizie şi se vor regăsi şi pe agenda economică a viitorului preşedinte. Asemenea evenimente au fost desfăşurate la Edineţ şi Chişinău.

Bugetarii nu și-au întrerupt activitatea, ba chiar pun umărul

În primărie se face DECLARAŢIE: Organizaţia Soroca reparație, DUPĂ APROAPE 30 DE ANI! a PNL o susţine

finalizare aceasta se va extinde și În birourile bugetarilor. ultima dată etajul patru al primăriei a fost reparat cu aproximativ 30 de ani În urmă.

Potrivit arhitectului oraşului, Grigore Guțu, în ultima perioadă lucrătorii aveau probleme cu conexiunea la Internet, dar şi cu rețeaua de telefonie şi electricitate, care trebuie schimbată ținând cont de actualele norme de securitate. “Nu doar coridorul are nevoie de reparație capitală, dar şi birourile, căci multe lucruri au fost procurate cu zeci de ani în urmă şi unele au devenit cu timpul dăunătoare pentru sănătate”, spune arhitectul, arătând în direcția covorului uzat din biroul său. “Pereții holului erau acoperiți cu foi de ardezie, care sunt cancerigene. Lucrări de reparație nu s-au efectuat din anii ‘80. Este nevoie de o altă rețea, pentru că aceasta ține de sănătatea şi lucrul

angajaților de la primărie”, a declarat pentru «Observatorul de Nord» Vladimir Căldare, specialist în relații cu publicul. Reparația a fost inițiată la decizia primarului şi Consiliului orăşenesc Soroca. Costul lucrărilor constituie 479 758 lei, banii fiind alocați din bugetul local.

pe Maia Sandu

Organizaţia raională Soroca a PNL din Republica Moldova susţine candidatura doamnei Maia Sandu la funcţia de preşedinte al Republicii Moldova, la scrutinul electoral din 30 octombrie 2016. Chemăm toţi alegătorii din oraşul şi raionul Soroca să voteze MAIA SANDU — preşedinte al Republicii Moldova! Alexandru OSTAPOV, preşedintele OR Soroca a PNL Ghenadie VIERU, secretarul OR Soroca a PNL

Publicitate

loc lucrări de reparație.

la moment se repară capital holul, iar după

„N-AR FI RĂU SĂ FIE BINE!” VICTOR COBĂSNEANU OBĂSNEANU

ACTUAL

În incinta primăriei au

luni de ceea ce am votat duminică sau

vcobasneanu@gmail.com

Recunosc că partea a doua din acest titlu sugestiv nu-mi aparţine. Or, am citit cândva undeva că şi Ion Creangă a cochetat, la timpul său, cu politica mare şi chiar a candidat la funcţia de primar (sau cum se mai numea această funcţie pe timpurile alea) al Humuleştilor. Ba mai mult, şi atunci doritorii de a profita de susţinerea oamenilor utilizau fel de fel de lozinci consolidatoare. Povestitorul nostru avea, chipurile, lozinca „N-ar fi rău să fie bine!”, care mi se pare foarte actuală şi astăzi. Cu o singură precizare: dacă pe vremea lui Ion Creangă poate că se alegea dintre cei mai buni pe cel mai bun, apoi în vremurile noastre lucrurile stau mai anapoda — aproape în toate campaniile electorale noi tot alegem, cu mici excepţii, dintre cei mai răi pe cel mai puţin rău... De altfel, nu toată lumea, cu siguranţă!, este de acord cu această constatare şi, fără îndoială!, există cetăţeni care consideră că toţi candidaţii (deja 9. dar ar putea fi şi mai puţini la număr) sunt demni de cea mai înaltă funcţie în stat — depinde doar din ce unghi priveşti la cutare sau cutare candidatură. Bunăoară, la mai multe întâlniri cu electoratul sau la dezbaterile televizate candidaţii (dar mai cu seamă reprezentanţii lor) utilizează fraza-standard care nu doar zgârie auzul, dar nici nu are nimic comun cu realităţile — vedeţi Dvs, „candidatul X” este UNICUL care...”, după ce urmează un şir întreg de calităţi absolut extraordinare care îl fac pe acesta nu doar deosebit de alţii, dar îl dă drept Mesia şi Moisei întruchipaţi în carne şi oase. Adică, numai candidatul X ştie cum se pot rezolva problemele, poate face prietenie şi cu Dracul numai să treacă podul, nu a mâncat usturoi şi nu-i miroase urât gura şi, ce-i mai important, doar X este cel mai aprig luptător cu oligarhii şi ŞTIE CUM SĂ ÎNTOARCĂ MILIARDUL FURAT (să înţelegem că dacă acest X nu va fi ales preşedinte nu va mai spune cine a furat miliardul şi cum am putea să-l întoarcem în caznaua statului?). Adică, toţi ceilalţi sunt doar nişte figuranţi nedemni să-i facă umbră UNICULUI şi IREPETABILULUI. Despre faptul că majoritatea dintre candidaţi au avut tot timpul din lume (unii dintre ei au fost şi sunt la guvernare, de la proclamarea independenţei) pentru a demonstra cât de abili şi eroi sunt, preferăm să se tacă.

Rezultatele alegerilor din această duminică vor dezamăgi, cu siguranţă, mai multă lume, iar mulţi candidaţi zeificaţi şi ridicaţi în slăvi ar putea fi coborâţi cu picioarele pe pământ. În pofida aşteptărilor şi în discordanţă cu eforturile depuse, inclusiv financiare, cineva va avea motive să-şi pună cenuşă pe creştet şi să se dezumfle aidoma unei mingi sparte (cazul candidatului Lupu mi se pare elocvent). Este logic şi natural să se întâmple tocmai aşa, dacă ţinem cont de faptul că mulţi candidaţi chiar s-au considerat unici şi irepetabili. Or, în opinia mea, candidatul fără cusur este o utopie, un „tablou imaginar” desenat de minţile romantice, care are puţine tangenţe cu realitatea. Acest postulat este propriu oricărei societăţi, darămite celei moldoveneşti. Candidatul perfect este, mai degrabă, un conglomerat de calităţi care pot fi depistate, într-o măsură sau alta, la cei 10 prezidenţiabili, bunăoară. Adică, ar fi foarte bine ca viitorul preşedinte să aibă tupeul MAIEI LAGUTA, ambiţia lui MIHAI GHIMPU, poliglotismul lui IURIE LEANCĂ, verticalitatea şi perseverenţa MAIEI SANDU, doza de risc a lui DUMITRU CIUBAŞENCO, îndrăzneala şi puterea financiară a SILVIEI RADU, capacitatea lui MARIAN LUPU de a vorbi ca pe malul Dâmboviţei, discursul de adevărat pastor al lui VALERIU GHILEŢCHI, tenacitatea în exploatarea sentimentelor nostalgice ale lui IGOR DODON şi nonconformismul ANEI GUŢU. Cine dintre cei 10 acumulează mai multe din calităţile enumerate? Răspunsul la această întrebare vă aparţine Dvs., deşi… unii candidaţi au fost prea “secretoşi” (nu s-au prezentat la dezbaterile televizate pe motiv că era o diferenţă de „greutate”, raportat la ceilalţi contracandidaţi) şi alegătorilor le va fi greu să le pună nota pe care o merită. În fine, nu sunt de acord că alegerile de duminică sunt de-a dreptul cruciale şi că rezultatul lor ar putea fi apocaliptic, cum prezic unii, şi un motiv de a face “revoluţie”. Spunând aceasta nu am în vedere doar prevederile constituţionale care spun că preşedintele RM nu este atotputernic (dar nici lipsit de unele prerogative importante), dar şi faptul că în societate au avut loc multe procese care pot fi considerate ireversibile. Oricât de mult şi-ar dori unii să întoarcă roata istoriei îndărăt, acest “deziderat” este aproape imposibil de realizat… În rest, este important să mergem duminică la alegeri şi, odată rămaşi în cabina de vot unul la unul cu propria conştiinţă, să facem alegerea de care luni să nu ne fie ruşine.


Observatorul de Nord

40(861) • 28 octombrie 2016

ÎN URMA EvENIMENTULUI

Conferinţă internaţională finalul unui proiect ambiţios TaTiana M iTrofan La Vinniţa, Ucraina, a avut loc Conferinţa Internaţională „Consolidarea capacităţilor comunităţilor locale — experienţa ţărilor Vişegrad pentru Ţările Parteneriatului Estic”. Evenimentul, găzduit la Sala Filarmonicii, marchează finalul proiectului cu acelaşi nume, implementat cu sprijinul Fondului ţărilor Vişegrad, în Ucraina — de către Organizația “UcrainaPolonia-Germania, “Euroregiunea Nistru”, în colaborare cu asociația APL Vinnița şi Centrul Regional de Resurse pentru Comunitățile din Vinnița, iar în Moldova — de către Consiliul raional Soroca. La eveniment au participat partenerii din Polonia, Ungaria, Cehia. Raionul Soroca, partener în proiect, a fost reprezentat de o delegaţie din funcţionari publici, primari, reprezentanţi ai societăţii civile. Totodată, au participat la eveniment toate persoanele care au beneficiat de instruiri in cadrul „Academiei de Consolidare a capacităţilor comunităţilor locale”, fondată la Soroca şi Vinniţa în cadrul proiectului menţionat. Amintim, proiectul a fost lansat acum un an şi a inclus

PUbLICITATE ELECTORALă

Ora bilanţului şi ale noilor obiective

câteva etape, inclusiv instruiri de cinci zile la Vinniţa, pentru funcţionari publici din raionul Soroca şi regiunea Vinniţa. Ulterior, în baza unui concurs, o parte dintre participanţi au beneficiat de instruiri şi schimb de experienţă în cele patru ţări din grupul Viţşegrad, devenind, la rândul lor, traineri în cadrul Academiei fondate în acelaşi proiect. O altă etapă a proiectului o reprezintă elaborarea a cinci module de instruire care vin să sprijine dezvoltarea comunităţilor locale de pe cele două maluri ale râului Nistru, cu tematicile: Experienţa ţărilor Vişegrad (Cehia, Slovacia, Polonia, Ungaria) în implementarea reformelor, posibilități de aplicare în Ucraina şi Republica

de Academii este una foarte reuşită, aceasta fiind o sursă de informaţii şi instrumente utile pentru factorii de decizie şi membrii activi din societate, dornici de se implica în dezvoltarea comunităţilor lor. Totodată, experienţa ţărilor Vişegrad inspiră, astfel încât multe exemple de realizare a reformelor, a proiectelor pot fi preluate şi pentru Ucraina şi Republica Moldova. Ulterior participanţii s-au deplasat în centrul raional Kalinivka, unde a fost prezentată experienţa de atragere a investiţiilor şi implementarea proiectelor în trei localităţi, care contribuie la îmbunătăţirea nivelului de trai al cetăţenilor şi aspectul satelor în cauză. Totodată, primarii satelor de pe cele două maluri ale râului Nistru au discutat despre posibilităţi de Moldova; Colaborare efectivă colaborare şi implementare între APL, ONG şi mass- în comun a unor proiecte de media ca mecanism de dez- dezvoltare a comunităţilor. voltare a comunităţilor locale; Mecanisme de participare a „Consolidarea capacităsocietăţii în procesul decizi- ţilor comunităţilor locale — onal; Planificarea strategică; experienţa ţărilor Vişegrad Fundraising, pregătirea pro- pentru Ţările Parteneriatului punerilor de proiect. Estic” este implementat cu Ulterior, la Vinniţa şi sprijinul Fondului ţărilor Soroca au fost petrecute Vişegrad, în Ucraina — de două instruiri a câte două zile, către Organizația “Ucrainapentru peste 100 de persoane, Polonia-Germania, “Euroreselectate şi ele printr-un con- giunea Nistru”, în colaborare curs deschis. cu asociația APL Vinnița şi La conferința interna- Centrul Regional de Resurse ţională s-a făcut bilanţul pentru Comunitățile din proiectului şi al activităţilor Vinnița, iar în Moldova — de enumerate şi au trasat noi către Consiliul raional Soroca planuri pentru viitor, precum şi “Euroregiunea Nistru”. Parasigurarea durabilității Aca- teneri ai proiectului sunt cinci demiei. ONG din țările Vişegrad: Cei prezenţi au menţionat Cehia, Slovacia, Polonia, că ideea creării unei astfel Ungaria.

3

TURNUL bAbEL

Ştiri Declaraţii  opinii

Î

n noul rating Doing Busi- aceeaşi perioadă a anului ness-2017 („Afaceri 2017”) trecut. Republica Moldova s-a ridicat oldovenii achită pe locul 44 printre 190 de ţări, situîndu-se între Croaţia şi aproape o zecime dintrCipru. Trebuie menţionat că un salariu mediu pe acelaşi anul trecut Moldova se afla pe volum de electricitate pentru poziţia a 52-a. care suedezii plătesc 1,5%, bulgarii 5,1%, iar albanezii alariile medii de circa 4,5%. 3.900 de lei moldoveneşti lasă şcolile din sate fără etățenii RM au încredere în liderul de la Kremlin — cadre didactice: doar 360 de absolvenți merg anual la 66 la sută. Urmează cancelarul catedră, fiind nevoie însă de german Angel Merkel, cu un circa 1200 de noi profesori. rating de 28%. Cel mai prost stă preşedintele ucrainean n acest an RM va produce Petro Poroşenko, care adună circa 1,7 milioane de hec- sub 10% încredere. tolitri de vin, nivel egal cu ata totală de promovare a cel din 2015, dar cu circa 0,9 examenului de bacalaumilioane hectolitri mai puţin decât în 2013, potrivit estimă- reat, sesiunea 2016, constituie rilor publicate de Organizația 62,42%, rata de promovare în Internațională a Viei şi rândul elevilor care au finaVinului. lizat ciclul liceal în anul curent este de 86,33%, astfel majon anul de studii 2016-2017, rându-se cu 4% față de anul admiterea în clasa a X-a a 2015 şi cu 15% față de anul fost organizată în 294 de licee 2014. din cele 375 existente. Doar în 161 de instituții liceale s-au iroul Naţional de Statisformat cele două clase de a tică relatează că, în luna X-a aşa cum stipulează regu- august 2016, câştigul salarial lamentul. mediu nominal brut a fost de 5242,8 lei, înregistrând o olumul investițiilor creştere de 12,3% faţă de luna străine directe nete în august 2015. În sfera bugeeconomia RM, în semestrul tară câştigul a constituit în I al anului 2016, a constituit luna august 4600,3 lei iar în 42,69 milioane de dolari, fiind sectorul economic — 5508,9 de 4,3 ori mai mic decât în lei.

S

Î

M C

R

Î

B

V

(Surse: AllMoldova, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

Achitat din fondul electoral


4

octombrie 2016 12 40(861) | | №• 28 20 | 27 мая 2015 |

Observatorul de Nord

www.eSP.md

PUbLICITATE ELECTORALă.

Achitat din fondul electoral

Usatîi și Ciubașenco pornesc la ultima luptă Liderul ”Partidului Nostru” la Moscova, iar candidatul la funcția de președinte — în raioanele Moldovei, continuă să bată în aceeași ”țintă” Pe parcursul actualei campanii electorale, a devenit evident faptul că tandemul ”PN” Usatîi – Ciubașenco reprezintă o structură pe deplin eficientă și funcționabilă chiar și în situația în care cele două părți ale lui le despart mai mult de o mie de kilometri. Duminica trecută, liderul ”Partidului Nostru” a ținut un discurs în fața unor numeroși reprezentanți ai diasporei moldovenești de la Moscova, în timp ce candidatul partidului la funcția de președinte al țării de acum de cîteva săptămîni participă la un maraton prin raioanele republicii.

Comandantul suprem și directorul ”Mossad”-ului

”Cînd a devenit clar în mod definitiv că regimul banditesc al lui Plahotniuc nu-mi va permite să particip la alegerile prezidențiale, am meditat mult timp asupra faptului cine ar putea fi candidat la această funcție din partea ”Partidului Nostru”. Doar se știe că în Moldova de astăzi starea de lucruri e de așa natură, încît aproape fiecare om poate fi intimidat, în ultimă instanță — chiar cumpărat. Și miam oprit alegerea asupra lui Dumitru Ciubașenco ( printre altele, ne cunoaștem de mai mulți ani), deoarece în mod sincer îl consider unul dintre cei mai cumsecade oameni dintre toți cei pe care i-am cunoscut pînă acum în viața mea. Voi aminti aici că Dumitru Ciubașenco este unicul om în istoria Moldovei care, din considerente de principiu, a refuzat să ia cea mai înaltă distincție a țării – Ordinul Republicii (în timp ce zeci de escroci, decorați de președintele interimar al țării, Mihai Ghimpu, pozau în fața fotoreporterilor cu ordinul prins la piept). Sunt contrazis și mi se spune că, în afară de cumsecădenie, trebuie să ai și experiență politică. Dar pentru mine tocmai asta contează că Dumitru Ciubașenco, care, în calitatea sa de jurnalist, timp de mai multe decenii a scris despre politica din Moldova, studiindu-i toate dedesubturile, nu s-a lăsat pătat de nici o murdărie a celor mai proaste tradiții ale acestei politici. A rămas la fel de deschis, fără nici o mască, nu s-a molipsit de fățărnicie, nu minte și nu seamănă prin nimic cu acei oameni nemernici care zi de zi spun minciuni și recurg la diferite șiretlicuri în emisiuni televizate la toate

didatul din partea ”Partidului Nostru”. Totodată, Dumitru Ciubașenco spune în mod deschis: astăzi, la Bălți, sunt curățite grajdurile lui Augias, care i-au rămas ca moștenire echipei actualului primar de la precedentele autorități ale orașului.

”Lucașenco-2” ne va întoarce Patria furată

posturile care-i aparțin lui Plahotniuc. Și cînd Dumitru Ciubașenco va deveni Președinte și Comandant Suprem, eu în modul cel mai modest mă voi mulțumi cu funcția de director al propriului ”Mossad”, adică în cel mai serios mod mă voi preocupa de criminalii care au scos din țară milioane de dolari”, – iată ce le-a vorbit Renato Usatîi compatrioților noștri care lucrează la Moscova de la tribuna sălii de concerte a hotelului moscovit ”Cosmos”, expunîndu-și părerea despre personalitatea candidatului la funcția de președinte din partea ”PN”. Cu o săptămînă înainte de asta, în cadrul unor dezbateri electorale organizate de Agenția IPN, Dumitru Ciubașenco a declarat următoarele: ”Noi cu Renato Usatîi activăm în tandem, avem aceeași poziție, care constă în necesitatea schimbării puterii. Teza-cheie a programului nostru este decretul nr. 1 ”Cu privire la dizolvarea Parlamentului”… Declarîndu-se pe sine candidat în afara sistemului, Dumitru Ciubașenco demonstrează o poziție extrem de dură față de actuala guvernare a Moldovei, iar decretul propus de programul ”Partidului Nostru” îl consideră unica modalitate posibilă de înlăturare de la putere a cunoscutului de toți oligarh. La întrevederea sa cu alegătorii de la Taraclia, Dumitru Ciuibașenco ca și cum a continuat tema ”Mossad”-ului, în mod aproape ironic atinsă la Moscova de președintele ”Partidului Nostru”. ”După alegerile parlamentare anticipate, noi vom lansa inițiativa elaborării unei noi Constituții, care va fi aprobată la un referendum al întregului popor. Noi de asemenea vom propune să fie ridicată imunitatea funcționarilor care astăzi beneficiază de ea – de la însuși președintele țării

pînă la judecătorii Curții Constituționale și deputați. Noi nu vom putea obține nimic, dacă nu vom pune capăt acestei puteri acum!”, a concluzionat candidatul la funcția de președinte din partea ”PN”.

”Grajdurile lui Augias” — cele de la Bălți și cele republicane

Și Renato Usatîi, și Dumitru Ciubașenco de asemenea au aceeași părere că rezultatele activității timp de un an și jumătate a echipei ”Partidului Nostru” la Bălți poate fi considerată ca un model care, în cazul victoriei candidatului din partea ”PN”, poate fi pe deplin aplicat și pe scara întregii republici. ”Acei dintre dumneavoastră care au venit la Moscova de la Bălți și la care acolo leau rămas rudele, știu ce am reușit să facem în oraș pînă la ziua de astăzi. De exemplu, noi am făcut ordine la toate piețele din oraș, descoperind ”casele” din a căror cauză în ultimii 15 ani erau omorîți oameni. De asemenea am făcut ordine în sistemul de dare în arendă a spațiului și continuăm războiul cu grupările care an de an ”mîncau” bugetul orașului, furînd cîte 20-30 milioane de lei în fiecare an. Noi continuăm să blocăm construcțiile ilegale de la Bălți, chiar dacă nu avem posibilitățile pe care le are primarul de Moscova, Sobeanin… Da, de cînd am devenit primar de Bălți, deseori sunt învinuit de faptul că dezvolt doar relațiile cu Rusia. Dar mi se pare firesc că, în primul rînd, am plecat unde știu că voi putea mai ușor să mă înțeleg cu oamenii, deoarece cunosc și mulți oameni, și business-ul de acolo. Iar rezultat al acestei munci ale mele sunt un șir de acorduri care aduc roade practice, și nu numai pentru Bălți. La începutul lui septembrie, un grup mare de tineri de la noi a plecat la Nijni Novgorod să studieze specialitatea de inginer, acolo fiind asigurați și cu cămin, și cu

bursă. Un proces analogic am inițiat și cu cunoscuta universitate agrară de la Sankt-Petersburg. Cu Nijni Novgorod, prefectura regiunii de Vest a Moscovei, am semnat acorduri de înfrățire. Din Rusia, la Bălți ne vine tehnică nouă, lansăm programe comune în domeniul învățămîntului, medicinii. Datorită anume eforturilor depuse de noi, pe piața rusă au putut reveni mai mult de douăzeci de producători agricoli autohtoni, inclusiv din domeniul vinificației. Dar patrioții falși, care sperie lumea cu ”mîna Moscovei” și cu ”tancurile rusești”, doresc doar să dezbine societatea moldovenească, ca oamenii să nu mai aibă nici timp și nici putere să protesteze împotriva puterii criminale, obrăznicia căreia a întrecut orice măsură”, a declarat Renato Usatîi în fața reprezentanților diasporei moldovenești de la Moscova. În aceeași zi, Dumitru Ciubașenco a avut o întrevedere cu bălțenii, prezentîndu-le decretul nr. 1 ”Cu privire la dizolvarea Parlamentului”. ”Pe parcursul unui an de activitate a lui Renato Usatîi în calitate de primar de Bălți, aici de bună seamă s-au făcut multe lucruri bune. Bălțenii au manifestat un exemplu cum poate fi administrat și cum trebuie administrat un oraș. La Rîșcani, Șoldănești, Ciadîr-Lunga, Drochia, Fălești, în alte localități unde la funcția de primar se află reprezentanți ai ”Partidului Nostru”, aceștia au demonstrat că sunt dispuși să lucreze pentru binele oamenilor și lucrează în mod cinstit. Nu-i de mirare că schimbările spre bine de la Bălți irită autoritățile chișinăuiene, cărora deloc nu le place că undeva cineva lucrează mult mai bine, mult mai onest și doar în numele bunăstării oamenilor. Anume de aceea ei atît de înverșunat încearcă să strivească acești lăstari ai alternativei”, a declarat can-

Este evident că nici liderul ”Partidului Nostru”, nici candidatul la funcția de președinte al țării nu-și fac iluzii în privința principalei figuri care ar dori să-i vadă nimiciți pe ambii din punct de vedere politic. Și Ciubașenco, și Usatîi au un adversar puternic și perfid. ”Moldova este un stat capturat, în care legile nu funcționează. Conform statisticii, zilnic, mai mult de 100 de oameni, deci, 3 mii de oameni pe lună, părăsesc țara pentru totdeauna. Toată responsabilitatea pentru asta o poartă regimul guvernant, care este controlat de un singur om – Plahotniuc. Și pînă nu-l vom mătura de la putere, în țară lucrurile nu se vor schimba spre bine. Țara e de acum la fundul prăpastiei - și asta de cînd Plahotniuc a început să hotărască în hotelul său cui să-i fie deschis dosar penal, cui să i se interzică intrarea în țară, ce bani să fie furați dintr-un minister sau altul, cînd viitorii judecători și procurori au început să fie dresați și hrăniți încă de pe băncile studențești, Partidul Democrat al lui Plahotniuc plătindu-le o bursă de 8 mii de lei pe lună. În această situație, despre ce fel de justiție putem să vorbim?!”, a întrebat retoric Renato Usatîi duminica trecută auditoriul său din ”moldoveni moscoviți”. Liderul ”PN” și-a declarat profunda convingere în necesitatea ideii unui ”Lucașenco-2” în Moldova, deoarece ”astăzi, fără un adevărat sanitar, care i-ar stîrpi pe toate căile pe acești ”Plohiși” și întreaga lui bandă de judecători, procurori, miniștri, situația în țară nu o vom putea schimba spre bine”. La respectiva întrevedere de la Moscova, Usatîi încă o dată a făcut publice prioritățile pe care le-au determinat pentru sine el împreună cu candidatul la funcția de președinte din partea ”Partidului Nostru”. ”Unii ne reproșează faptul că, expunîndu-și programul său prezidențial, Dumitru Ciubașenco vorbește nu chiar atît de mult cît se așteaptă despre pensii, industrie, agricultură. Acestea de bună seamă sunt probleme importante, dar…

Domnilor, chiar sub ochii noștri ne este nimicită țara, aproape că ne-a fost furată Patria. Și dacă noi – nu mîine, și nu poimîine, ci astăzi – nu vom mătura acest regim criminal, peste vreun an și jumătate pe harta politică a lumii nu veți mai găsi țara care se numește Moldova. Cu regret, anume așa stau lucrurile. Și astăzi eu merg la ultima luptă. Sunt sigur, Dumitru Ciubașenco trăiește aceleași sentimente…”, — a declarat Renato Usatîi.

Victorie în loc de luptă interminabilă

După cum se vede, candidatul la funcția de președinte, Dumitru Ciubașenco, de bună seamă ”trăiește aceleași sentimente”, doar că dumnealui, uneori, atenuează duritatea formulării lor. ”Noi nu vă îndemnăm să porniți cu furcile asupra Parlamentului. Noi n-avem nevoie de dezordini în masă. Noi avem posibilitatea să soluționăm problemele în mod legal și s-o facem, cum se spune, dintr-o singură lovitură — prin decretul privind dizolvarea Parlamentului”, a declarat candidatul din partea ”Partidului Nostru” într-o recentă emisiune televizată. Duitru Ciubașenco este convins că moldovenii nu pot aștepta pînă la nesfîrșit schimbări în țară, aceste schimbări mereu întîrziind să se producă. ”Noi nu avem nevoie de o luptă veșnică împotriva oligarhilor, de o luptă care nu conduce la nici un rezultat. Noi avem nevoie de o victorie în lupta împotriva lui Plahotniuc. De ea, de fapt, am avut nevoie încă ieri. Și asta pentru că, împreună cu Plahotniuc, Moldova nu are nici un viitor. A lupta în mod pașnic împotriva regimului uzurpatorului Plahotniuc înseamnă a vota la alegeri pentru dizolvarea neîntîrziată a Parlamentului și organizarea alegerilor parlamentare anticipate. Răsturnarea pașnică a lui Plahotniuc va însemna și eliberarea Chișinăului de batjocura din partea clanului Ghimpu-Chirtoacă, care este protejat de Plahotniuc. Asta va însemna și eliberarea multor raioane din țară de dictatul grupării criminale organizate a lui Plahotniuc cu denumirea ”Partidul Democrat””, de acum fără nici o atenuare declară Dumitru Ciubașenco. Și ne îndeamnă: ”În ziua de 30 octombrie, haideți, cu toții împreună, să înfăptuim această răscoală pașnică și să răsturnăm regimul criminal al lui Plahotniuc!”…

Achitat din fondul electoral a candidatului


Observatorul de Nord

40(861) • 28 octombrie 2016

5

PUbLICITATE ELECTORALă. AChITAT dIN FONdUL ELECTORAL an în felul acesta şi să se opună măsurilor luate de instituţii. Aceşti indivizi nu doar că trebuie să plătească pagubele provocate statului, dar trebuie să răspundă în faţa legii şi pentru modul în care au încercat să-şi prelungească activitatea infracţională. La fel trebuie să răspundă în faţa legii şi funcţionarii care i-au ajutat”, a mai spus Vlad Plahotniuc.

Cazinourile  rămân închise!

Vlad Plahotniuc a făcut ce a promis: sălile de jocuri din toată țara au fost închise!

peste 300

de săli de jocuri de noroc au fost Închise și mai mulți oficiali de la camera de licențiere au fost reținuți. pentru prima data În republica moldova, proprietarii cazinourilor care funcționau abuziv vor răspunde În fața legii. această victorie i se atribuie , pe bună dreptate, chiar lui vlad plahotniuc.

Plahotniuc:  ”victoria e  a noastră, a  tuturor”

Sălile de jocuri de noroc vor rămâne închise până când noua lege nu va interzice extrem de clar condițiile de funcționare, astfel încât afaceriştii să nu mai poată profita de copii. “Lucrurile au fost rezolvate prin închiderea sălilor, urmând ca această activitate sa fie reluată doar după ce vor exista modalităţi de control bine puse la punct atât în ceea ce priveşte locurile de amplasare, cât şi privind plata taxelor la stat sau respectarea întru totul a interdicţiei privind accesul copiilor în astfel de localuri”, a declarat primvicepreşedintele PDM.

“Bravo, a făcut  ce a promis!” Declarațiile lui Vlad Plahotniuc au fost primite cu entuziasm de mai mulți oameni, pe rețelele de socializare. Ei l-au încurajat pe prim-vicepreşedintele PDM să continue să pună la lucru instituțiile responsabile din țară. “Trebuie sa ai caracter sa te iei de piept cu mafia din cazinouri. Respect!” sau “Cine şi cum nu l-ar critica pe Vlad Plahotniuc, aici Omul are perfectă dreptate, cazinourile nu au loc în viața socială”, au scris moldovenii din diverse raioane, pe internet.

urmează lupta  împotriva  drogurilor

Totodată, Vlad Plahotniuc a anunțat că, după victoria împotriva cazinouPrim-vicepreşedintele rilor ilegale, urmează lupta Par tidului Demo crat a împotriva consumului de anunțat în urmă cu 4 luni droguri: ”Din păcate, acest că va face toate demerfenomen este prezent tot surile necesare pentru ca mai mult şi în rândul copiilor. Un adult care pune droadolescenții şi copiii să fie protejați de patima jocurilor guri la dispoziţia unui copil distruge o viaţă, deci devine de noroc. Vlad Plahotniuc a atras atunci atenția asupra un criminal şi trebuie tratat ca atare. La fel şi funcţitragediilor prin care trec onarii din instituţiile de sute de familii din întreaga țară, din cauza dependenței apărut ca ciupercile după nu intervin pentru a veri- țara, după ce Camera de inocența copiilor. “Ca sa stat care, în loc să combată de jocurile de noroc căreia ploaie în ultima perioadă, fica dacă sunt admişi copiii, Licențiere a susp endat înţelegeţi ce grup infrac- această crimă, protejează îi cad victime în special vedem cu toţii câte s-au des- dacă se respectă limita de licenţele pentru 65 de pro- ţional acţiona în spatele aceste reţele de traficanţi copiii şi adolescenții. Aceste chis la parterul blocurilor vârstă”, a spus Vlad Plahot- prietari de cazinouri din acestei activităţi, este sufi- de droguri: ei trebuie găsiţi tragedii se întâmplau zilnic, şi în tot felul de alte locuri niuc în luna iunie. cauza unor încălcări extrem cient să observaţi cum s-a şi puşi la puşcărie. Mesajul din cauza proprietarilor absolut nepotrivite pentru Între timp, autoritățile de grave. Mai mult, oamenii încercat fraudarea siste- meu pentru toţi cei impliacestor cazinouri, care în astfel de activităţi şi pericu- statului s-au mobilizat, iar legii au descoperit că pro- mului de licenţiere după caţi în această activitate loc să respecte legea şi să nu loase pentru adolescenţi. În zilele trecute, oamenii legii prietarii erau ajutați de ce a fost anunţată public criminală este clar: număpermită accesul minorilor, plus, legea nu se respectă, au pus sigiliu la intrările diverşi funcționari publici, intervenţia autorităţilor în rătoarea inversă a început, ei de fapt îi încurajau. “Sălile iar aici vinovaţi sunt propri- de la peste 300 de săli de care le permiteau să se acest domeniu. Au sperat e doar o chestiune de timp pentru jocuri de noroc au etarii, dar şi autorităţile care jocuri de noroc din toată îmbogățească, profitând de să mai câştige fraudulos un până vor fi prinşi”.


6

Observatorul de Nord

40(861) • 28 octombrie 2016

Mihai GHIMPU —

PUbLICITATE ELECTORALă

Achitat din fondul electoral

preşedintele care uneşte!

Stimați cetățeni, Începând cu anul acesta, avem ocazia să ne alegem singuri viitorul, să ne construim prezentul după voința şi propriile aspirații. Avem puterea să ne desemnăm propriul preşedinte, care ar corespunde viziunilor şi care ar reprezenta interesele fiecăruia dintre noi atât pe plan intern, cât şi extern. După cum bine ştiți, Partidul Liberal, singurul partid unionist viabil din Republica Moldova, şi-a delegat propriul candidat pentru alegerile prezidențiale din această toamnă. În primul rând, vreau să subliniez că obiectivul meu, personal, în calitate de candidat la alegerile din această toamnă, este să devin primul preşedinte unionist ales în Republica Moldova şi să declanşez procesul de Unire cu România. Dragi prieteni, Unirea este inevitabilă, însă perioada în care aceasta se va produce depinde de fiecare dintre noi, la fel precum unificarea Germaniei într-un singur stat a avut loc, în primul rând, grație voinței aprige a germanilor. Noi suntem propriii noştri stăpâni, noi suntem cei care clădim temelia stabilității şi bunăstării, cei care scriem destinele pentru generațiile care ne succed. Este important să subliniez aici că Acordul de la Helsinki nu suprimă, sub nici o formă, Unirea a două state pe cale paşnică şi democratică. Ideea conform căreia mulți dintre noi s-au ghidat o perioadă destul de îndelungată, aceea potrivit căreia reîntregirea poate fi făcută doar prin intermediul integrării în Uniunea Europeană, a devenit vetustă. Timpul şi situația actuală a Europei ne-a demonstrat infailibil că drumul integrării este mult prea lung pentru realizarea rapidă a dezideratului Unirii, deoarece acest proces ar fi posibil nu doar prin decizia Legislativelor din Republica Moldova şi România, ci şi prin decizia politică a celorlalte 28 de state membre ale Uniunii Europene. O alternativă perfectă pentru conjugarea imediată a neamului ar fi decizia favorabilă a celor două Parlamente, de la Chişinău şi de la Bucureşti. Această alternativă este una desăvârşită pentru un popor dezbinat împotriva propriei voințe, a unui popor supus umilințelor necontenite. Atribuțiile şi puterea unui şef de stat sunt clar şi concis stipulate în Constituție. Preşedintele Republicii Moldova nu are pârghiile necesare pentru a reîntregi de sine stătător două state ale căror

destine sunt strâns împletite, lucru care intră în atribuția membrilor Legislativului. Cu toate acestea, Preşedintele este cel care poate pregăti terenul pentru inițierea procesului de Unire. Un Preşedinte unionist, susținut fiind de echipa unui partid unionist, aşa cum este Partidul Liberal, partid parlamentar aflat la guvernare, ar avea capacitatea şi puterea să pregătească şi să transforme ideea Unirii într-un cauză veridică, reală. Înțelegem cu toții necesitatea stringentă de inițiere a Unirii în cel mai scurt timp posibil. Îmi doresc ca în anul 2018, atunci când se vor împlini 100 de ani de la Marea Unire, proces inițiat de Basarabia de atunci, să avem ocazia să asistăm la un eveniment istoric, la un eveniment care, pe parcursul întregului veac, este aşteptat de zeci de mii de români de pe ambele maluri ale Prutului. Acest lucru, după cum am menționat anterior, îl putem înfăptui doar împreună, doar prin fuziunea eforturilor. Stimați concetățeni, acestea fiind expuse, Vă îndemn să votați la alegerile din 30 octombrie

candidatura lui Mi hai Ghimpu. Vă asigur că voi depune şi în continuare toate eforturile pentru a realiza scopul nostru primordial. Consider că experiența mea în calitate de Preşedinte interimar al Republicii Moldova este extrem de importantă în aceste momente. Am demonstrat nu o singură dată, prin fapte tangibile, că am fost şi voi fi un şef de stat preocupat de soarta cetățenilor, un preşedinte al cauzei naționale, fapt confirmat şi prin acțiunile pe care le-am desfăşurat pe parcursul activității mele politice, demonstrate inclusiv şi prin Decretele pe care le-am emis în timpul mandatului. Un prim pas spre eliberarea de sub jugul cotropitorilor a constituit declararea independenței Republicii Moldova. Încă în anul 1990, odată ales deputat în Parlament, am votat Tricolorul ca Drapel de Stat, am votat pentru suveranitatea RM, am aprobat Stema şi am pledat continuu pentru declararea „Deşteaptă-te, române” ca Imn de Stat al Republicii Moldova. De asemenea, cel mai important vot al primului Parlament din care făceam parte a fost interzicerea ideologiei totalitariste şi trecerea la un sistem

democratic de guvernare. În anul următor, am participat la organizarea celei de-a treia Mari Adunări Naționale şi am cerut Parlamentului proclamarea independenței Republicii Moldova față de URSS. Pe parcursul anilor, am luptat consecvent ca limba română să fie declarată limbă oficială a RM, lucru care se realizează în anul 2013, în urma sesizării Curții Constituționale de către Partidul Liberal. În anul 2009 m-am aflat în fruntea principalului partid anticomunist de opoziție. Grație relațiilor frățeşti dintre Republica Moldova şi România, reinstaurate în urma unei întrevederi pe care am avut-o cu Preşedintele României, Traian Băsescu, în 2010, au fost semnate 6 acorduri bilaterale, printre care şi acordul de finanțare în valoare de 100 milioane de euro, oferit de Bucureşti, care a făcut posibilă reabilitarea satelor inundate din lunca Prutului şi reparația aproximativ a 1000 de instituții preşcolare în localitățile din Republica Moldova. Cel din urmă proiect continuă cu mare succes şi astăzi, iar mii de copii studiază în condiții confortabile. Dar important nu este ceea ce am reuşit să realizez

până acum, ci ceea ce trebuie să construiesc în calitate de Preşedinte al țării. În primul rând, promovarea continuă a ideii Unirii. Un lucru substanțial vizează informarea corectă a opiniei publice, a cetățenilor manipulați pe parcursul timpului de forțele ocupante ce şi-au pus amprenta asupra percepțiilor, ce şi-au instituit ideologia ruso-țaristocomunistă. Vom relata oamenilor adevărul istoric, vom expune beneficiile Unirii. Aici voi aminti celor ce răspândesc falsa idee prin care susțin că „românii ar fi dincolo de Prut, iar în dreapta râului sunt doar moldoveni” că România, ca stat, a fost formată la inițiativa moldovenilor, iar primul domnitor a fost românul-moldovean A.I. Cuza. Acest sfert de veac demonstrează flagrant că Republica Moldova nu are viitor ca stat independent, iar Rusia nu se va reconcilia, fapt reconfirmat de prezența armatei a XIV-a în stânga Nistrului. Per ioada o c upațiilor şi războaielor trebuie să rămână în istorie. Omenirea nu-şi doreşte o viață tulburată de lupte permanente, ci un viitor paşnic, bunăstare şi stabilitate. Toate aceste lucruri pot fi asigurate prin

unirea cu România, un stat membru al UE şi NATO — organizație a păcii, care nu va permite Federației Ruse să ne reocupe. Promovarea Unirii nu înseamnă suspendarea sau perturbarea cursului european al Republicii Moldova, dimpotrivă, Uniunea Europeană înseamnă atingerea standardelor europene prin realizarea unor reforme clare, pe care România deja le-a atins. Acest lucru reprezintă un beneficiu remarcabil pentru noi, deoarece, după Unire, vom fi clar sprijiniți şi asistați de experții deja experimentați de dincolo de Prut în ceea ce priveşte implementarea reformelor şi atingerea cotelor maxime de calitate. Totodată, o alternativă la energia electrică şi gazul rusesc ar fi conectarea la sistemul energetic şi la gazoductul românesc, ceea ce, de facto, reprezintă calitate şi standard european. Dragi prieteni şi luptători pentru bunăstarea şi prosperitatea neamului, Vă îndemn să participați la scrutinul din această toamnă şi să votați alegeți viitorul eflorescent al copiilor noştri. Vă îndemn să optați pentru Mihai Ghimpu — preşedintele care uneşte!


Observatorul de Nord

40(861) • 28 octombrie 2016

A mai trecut un an fără Steliana Grama Maria Purice,

şefa Bibliotecii pentru copii „Steliana Grama”, oraşul Soroca

Steliana Grama — poeta cu aripi de lumină

PUbLICITATE ELECTORALă. AChITAT dIN FONdUL ELECTORAL

Biblioteca ce poartă numele poetei plecate atât de devreme dintre noi a organizat pentru cititorii săi o oră cu genericul „Steliana Grama — poeta cu aripi de lumină”. În acea zi, tinerii cititori i-au dăruit Stelianei flori, poezii şi cântece, au făcut cunoştinţă cu copilăria ei, petrecută la bunicii de la Ţepilova şi Râşcova. Rând pe rând, tinerii cititori au citit din poeziile Stelianei Grama, care a fost un mare patriot al neamului, or multe din poeziile ei au fost închinate Ţării şi Limbii materne... „Dacă nu mă înşel, avem o Ţară, dacă nu mă înşel, avem un neam”, scria poeta în lucrarea sa „Dacă nu mă înşel!”. Or, dacă ar fi fost printre noi, ar fi cântat iubirea, florile, dorul de oameni şi de stele, dar... Chipul ei luminos şi pururi tânăr a rămas pecetluit în fiecare vers, în fiecare cuvânt. Şi iarăşi cad frunzele, e toamnă iar şi gândurile ne aduc la Poetă, la poeziile ei, la tot ce este legat de Steliana Grama.

ACTUAL Sursa: www.facebook.com/challengermoldova

CULTURă

7

Avem ceea ce votăm

VadiM ŞTerbaTe

Duminică, un grup de membri ai echipei “Challenger” au venit la Soroca în cadrul campaniei de educaţie cetăţenească “Avem ce votăm”. Anterior candidaţilor la preşedinţie li s-au transmis mai multe întrebări (cele mai populare din 1200 de chestionare îndeplinite de tinerii cu drept de vot din Chişinău, Soroca, Bălţi şi Cahul — n.a.), iar acum răspunsurile a şapte dintre prezidenţiabili, care

au acceptat provocarea, li s-au transmis înapoi tinerilor din toată republica. Întrebările ţin în special de lupta cu corupţia, lipsa locurilor de muncă şi a salariilor decente, întoarcerea miliardului furat, calitatea serviciilor publice, sistemul universitar etc. Activitatea dată este realizată pentru a îndemna tinerii să voteze informaţi şi conştienţi de alegerea pe care o fac, iar răspunsurile candidaţilor pot fi citite şi pe www.avemcevotam.md


8

Observatorul de Nord

40(861) • 28 octombrie 2016

Alegeri 2016

Conexiunile lui Ciubașenco: Filat, Pasat, Dodon și Usatîi iurie SanduȚa www.rise.md/prezidentiale2016

ziaristul-politician dumitru ciubașenco s-a asociat În politică cu fostul premier vlad filat — la alegerile parlamentare din 2009, cu fostul șef sis, valeriu pasat — În alegerile din 2010 și cu politicianul pro-rus renato usatÎi — În alegerile prezidențiale 2016. În afaceri, ciubașenco s-a asociat și cu socialiștii. mai exact, Împreună cu petru burduja, consilier municipal al partidului socialiștilor din r. moldova, dețin ziarul de limba rusă „panorama”.

devenit socialistul Petru Burduja, asta după ce a cumpărat 50% din capitalul social al firmei de la Janna Nesterova. Burduja este o persoană apropiată de liderul Socialiştilor, Igor Dodon.

Evenimentele  politice

29 iulie 2009. Alegeri Parlamentare anticipate. Dumitru Ciubaşenco candidează la fotoliu de deputat din partea Partidului Liberal Democrat din Moldova (PLDM) cu numărul 25 pe lista lui Vad Filat. Atunci, PLDM a obținut 18 mandate, motiv pentru care Ciubaşenco nu a intrat în Parlament. În biografia publicată pe Ciubaşenco activează în pagina oficială, Ciubaşenco presă de 30 de ani, perioadă explică: „[…] Nu am în care a condus mai multe intenționat cu tot dinadinsul instituții de presă. În 2009, a să devin deputat, eram al fondat Ziarul Panorama pe 25-lea pe listele electorale, care îl administrează până astfel că de la bun început am în prezent. Potrivit isto- fost scutit de necesitatea să ricului companiei Ziarul acced în Parlament. Motivele ПАНОРАМА ДЧ SRL, pro- mele au fost cu totul altele prietara ziarului cu acelaşi şi cei care țin minte atmonume, din 2012 acționariatul sfera din prima jumătate a firmei a suferit mai multe anului 2009, mă vor înțelege. modificări, însă, de fiecare Către acel moment Vladimir dată, Ciubaşenco şi-a păstrat Voronin devine treptat o jumătate din afacere. figură odioasă şi împotriva lui Anul trecut, partener de încep să se alieze diferite forțe. afaceri cu Ciubaşenco a Cu toții doream schimbări, iar

aceasta însemna înlăturarea de la putere a lui Voronin, precum astăzi schimbările presupun eliminarea de la cârma statului a lui Vladimir Plahotniuc”.

28 noiembrie 2010. Alegeri Parlamentare anticipate. Ciubaşenco participă din nou în cursa pentru fotoliu de deputat. De această dată, o face din partea Partidului

Umanist (PU), condus de exministru al Apărării, Valeriu Pasat. PU a acumulat la alegeri sub un procent din voturi, astfel nu a obținut niciun mandat.

30 Octombrie 2016. Alegeri Prezidențiale. Dumitru Ciubaşenco este numit candidatul la funcția de preşedinte din partea Partidului Nostru, condus de politicianul prorus şi omul de afaceri, Renato Usatîi.

usatîi,  candidatul  din umbră Renato Usatîi, 38 de ani, oficial nu are dreptul să candideze la prezidențiale pentru că nu are vârsta de 40 de ani, aşa cum prevede legea. În acelaşi timp, pe 29 septembrie curent, Comisia Electorală Centrală (CEC) l-a înregistrat pe Ciubaşenco drept candidat la prezidențiale. Totodată, CEC-ul a aprobat şi simbolul electoral care va fi afişat în buletinul de vot, în dreptul lui Dumitru Ciubaşenco. „Un pătrat de culoare albă în interiorul căruia sunt imprimate, în două rânduri, cuvintele în limba română RENATO USATÎI”, se arată în hotărârea CEC.

Cine este usatîi

Anterior, RISE a investigat legăturile subterane ale lui Renato Usatîi cu ofițeri de informații, şefi din poliție, procurori, politicieni şi crima organizată, expuse în documentarul „Asasin în Lege”. Potrivit Declarației de avere pe ultimii doi ani, Dumitru Ciubaşenco a indicat că deține o vilă în Stăuceni (Chişinău), un apartament în centrul capitalei, un garaj, două terenuri extravilan şi un automobil.


Observatorul de Nord

40(861) • 28 octombrie 2016

9

Alegeri 2016

Afacerile celui mai bogat candidat la prezidențiale  Foto: RISE Moldova © 2016

duMiTru Lazur www.rise.md/prezidentiale2016

silvia radu este nu doar

cel mai bogat candidat la funcția de președinte al republicii moldova, dar și un afacerist abil. pe lângă salariul fabulos — 10 milioane de lei, doar În ultimii doi ani —, ea a derulat În republica moldova afaceri În agricultură și a oferit consultanță În afaceri prin firmele sale din marea britanie. s-a asociat cu valentin vizant, nașul de cununie al vicepreședintelui partidului democrat sergiu sârbu, dar și cu directorul pro tv chișinău, cătălin giosan.

postului de televiziune Pro TV Chişinău, Cătălin Giosan. Candidata la cea mai înaltă funcție în stat a deținut până nu demult 10% din capitatul firmei Fresh & Green SRL, pe când Giosan — 90%. Compania este specializată în cultura legumelor, fructelor, plantelor cerealiere, tehnice etc. Şi fiul Silviei Radu, Ovidiu, este administrator şi unic fondator al companiei Energora SRL. Firma activează tot în domeniul agricol: are ca obiecte de activitate cultura strugurilor, pomuşoarelor, fructelor, nucilor, apicultura etc.

organizațiile  nonguvernamentale

Foto: Pagina personală de Facebook

Silvia Radu nu controlează doar firme, ci şi organizații nonguvernamentale. În documentele depuse la CEC, ea a arătat că deține funcția de „preşedinte ONG”, fără a preciza, însă, şi denumirea organizației. Este vorba despre Asociaţia de Consolidare şi Promovare a Patrimoniului Cultural, înregistrată în iunie 2016 la Ministerul Justiției. Cu şapte ani în urmă, Scopul declarat al asociației Silvia Radu — la acea dată este promovarea multiculpreşedinte al companiei spaturalismului în dezvoltarea socio-economică a Republicii niole Gas Natural Fenosa în Republica Moldova — declara Silvia Radu la evenimentul de lansare oficială în campania prezidențială, 10 octombrie 2016, Chișinău Moldova şi facilitarea accecă visul ei este „să facă polisului la cultura. Silvia Radu: Am fondat tică mare, atunci când va mulțimea de simpatizanți, cel Fenosa, o perioadă fiind subasociația împreună cu o priveni timpul”. În noiembrie mai emoționat era soțul can- alternul soției. A demisionat, anul trecut, a renunțat la şefia didatei, Vergiliu Radu. însă, în 2013. etenă de-a mea, pentru a întreprinderii şi la un salariu În campania electorală încerca să transformăm suflefabulos: peste 10 milioane pentru prezidențiale, soțul e tele oamenilor prin frumos. Suntem abia la început de cale. de lei, încasat doar în ultimii responsabil de finanțele canAcum lucrăm la proiectul „24 doi ani, pentru ca, de curând, didatei (trezorier). În viața de portrete”. Picturile vor fi să facă primul pas către acest de zi cu zi, administrează vândute la o licitație, iar banii vis. Candidează independent două companii: firma agriadunați îi vom dona şcolilor la funcția de preşedinte şi colă Radu-Agro SRL, fondată În august 2015, Silvia de pictură din țară. susține că „a intrat în cursa împreună cu soția sa, şi comPână nu demult, Silvia electorală pentru a face altfel pania imobiliară Frias Invest Radu a fondat două firme şi de politică”. Radu a fost preşedinta AsociGroup SRL, deținută de un în Marea Britanie. În prima 10 octombrie 2016. Silvia cetățean spaniol. aţiei Businessului European, dintre acestea — Gate for Radu-Agro este speci- Capital Limited — i-a avut Radu a intrat oficial în cursa o organizaţie independentă pentru funcţia de şef al sta- alizată în „cultura strugu- ca parteneri pe moldoveanul înființată de cei mai mari tului. Evenimentul de lansare rilor, pomuşoarelor, fruc- Valentin Vizant şi pe spaniolul investitori din Republica Mola candidatei a avut loc în telor, nucilor şi a altor culturi Raul Carlos Rosales Araque. Vergiliu Radu dova sub auspiciul Delegației Uniunii Europene la Chişinău. apropierea Reşedinței de Stat fructifere”. De altfel, familia În a doua — Gate for Space din centrul Capitalei. Printre Radu are unde să facă agricul- Limited — a fost asociată cu 2001-2009 a fost promovat condus Administrația de Stat Adresa juridică a organizației personalitățile venite să o tură — deține 33 hectare de acelaşi Valentin Vizant, dar în importante funcții publice a Aviației Civile şi Î.S. Poşta e într-o încăpere nelocativă susțină s-au numărat fostul terenuri agricole, în raionul şi cu kazahul Alkhan Sul- de către preşedintele comu- Moldovei. În 2013, Vizant de pe str. Octavian Goga din ministru al Justiției Oleg Hânceşti, şi 3,3 hectare, în tanov.Principalul partener nist Vladimir Voronin — de a devenit naşul de cununie Chişinău, care aparține famiEfrim, fostul deputat Vasile raionul Cimişlia. Înainte de al Silviei Radu, Valentin la consultant în Aparatul al deputatului Sergiu Sârbu, liei Radu. Grozav, dar şi preşedintele a se dedica în totalitate aface- Vizant, este un om de afa- Preşedintelui până la secretar actualul vicepreşedinte al Asociaţiei Ucrainenilor din rilor, Vergiliu Radu a lucrat, ceri apropiat de politicieni al Comisiei Electorale Cen- Partidului Democrat. În 2014, Moldova Mihai Bagas. În timp de 13 ani, la Gas Natural din Chişinău. În perioada trale (CEC). Ulterior a Vizant a candidat la funcţia de deputat din partea Partidului Patria, condus de Renato Usatîi. Silvia Radu este, în acte, Anul acesta însă, Silvia cel mai bogat candidat la Radu şi Valentin Vizant au funcția de preşedinte. Potrivit renunțat la afacerile comune. declarației de avere, în periCandidata la funcția de oada 2014-2015 a obținut preşedinte a preluat con- venituri totale de aproximativ trolul companiei Gate for 13,5 milioane de lei, dintre Capital Limited, în timp ce care 10 milioane de la locul de Vizant a devenit proprietar muncă. În plus, în conturile unic al firmei Gate for Space bancare, candidata are peste 4 Limited. milioane de lei. Familia Radu mai deține Silvia RADU: M-am aso- două apartamente în cenciat cu domnul Vizant, la trul Capitalei — unul de 67,5 început pentru că dumnealui metri pătrați, pe bd. Ştefan m-a invitat în Kazahstan cel Mare şi Sfânt, şi altul, de pentru proiecte în domeniul 138,9 metri pătrați, pe str. Serenergetic. Nu au mers aceste ghei Lazo, unde este vecină proiecte energetice şi eu l-am cu liberalul Mihai Ghimpu rugat să plece, pentru că eu şi cu părinții primarului de am dorit să mă dedic proiec- Chişinău, Dorin Chirtoacă. telor mele personale, care nu Soții Radu mai au o casă de au nimic în comun cu domnul locuit de 220,6 metri pătrați Vizant. Ne-am separat, fiindcă în sectorul Buiucani al Capinu am reuşit să ducem până la talei şi o încăpere nelocativă capat niciun proiect. de 42,5 metri pătrați pe str. Un alt partener de afaceri Octavian Goga din sectorul al Silviei Radu este directorul Râşcani. Casa familiei Radu din sect. Buiucani al capitalei  Foto: RISE Moldova © 2016

Proiecte prin  firme din  Marea Britanie

Avere de  milioane


10

Observatorul de Nord

40(861) • 28 octombrie 2016

ILUSTRAȚIE: RISE Moldova © 2016

Alegeri 2016 decedate, Registrul de Stat al Alegătorilor, care în baza codurilor numerice personale, permite luarea în evidenţă a fiecărui cetățean cu drept de vot exclude posibilitatea votului multiplu.

În 22 de ani,  numărul  alegătorilor  a crescut cu  jumătate  de milion

www.rise.md/prezidentiale2016

din cimitir În secțiile de votare. numele a sute

de persoane decedate se regăsesc În listele electorale care oficial pot să-și aleagă viitorul președinte. reporterii rise moldova au verificat peste 300 de persoane decedate, dintre care 100 pot vota. În lista sufletelor moarte, se regăsește și tatăl președintelui curții constituționale, alexandru tănase, care va valida rezultatele alegerilor, dar și alte personalități, printre care regizorul emil loteanu și actorul mihai volontir.

Imaginaţi-vă un cimitir uriaş de mii, zeci şi, posibil, sute de mii de oameni. Acest cimitir a crescut, an de an, pe listele electorale, fără ca autoritățile să caute şi să separe viii de morți.

Prin cimitire,  în căutarea  alegătorilor RISE Moldova a încercat să afle cât de mare este acest cimitir. Pentru aceasta, reporterii au mers atât la cimitirul Sfântul Lazăr, cel mai mare din ţară, cât şi la Cimitirul Central, unde sunt înmormântați, de regulă, cei care au făcut parte din elita politică, culturală şi de afaceri a țării. Am verificat, în special, persoanele care au decedat în perioada 20142016, dar şi persoane care au încetat din viață cu 5-10 ani în urmă. Punctul de pornire a fost fotografierea crucilor şi a mormintelor pentru a avea numele, prenumele, data naşterii şi cea a morţii celor în cazul cărora s-au făcut verificări. O parte din datele care permit identificarea persoanelor, inclusiv codul personal,

Cimitirul din listele electorale

au fost făcute publice în 2009, când, după alegerile din 5 aprilie, mai multe partide au pus la îndoială numărul prea mare de alegători de pe liste: cu aproximativ 400.000 mai mulți decât în 2007. În această bază de date am identificat codurile numerice personale ale mai multe persoane decedate din cele două cimitire din Chişinău, pe care, ulterior, le-am verificat în registrul online de stat al alegătorilor.

Ceva mai sus, nu departe de cavou, se află mormântul actorului Mihai Volontir. Pe 15 septembrie, de la moartea acestuia se va împlini un an. În vecinătate, se află şi locul de veci al cântărețului şi compozitorului Anatol Dumitraş. Sunt trei luni de la moartea lui. Continuăm periplul în cimitir. Numărul mormintelor noi nu este atât de mare. Locul de veci al Olgăi Roşcinscaia şi cel al lui Valentin Velicovici sunt unul lângă altul. Olga a murit anul trecut, iar Valentin anul acesta. Şi ei sunt aşteptaţi să voteze la secţia 1/133 de pe strada Drumul Viilor 26A, în incinta blocuLa Cimitirul Central, rilor de studii ale Universităţii numit în popor şi cel de de Stat din Tiraspol. Găsim şi pe strada Armenească, ne întâmpină, chiar de la intrare, un grup de cerşetori care se ascund de arşiță la umbra unui copac. De cald ce este, nici nu încearcă să vină în urma noastră ca să ceară ceva. Cavoul din beton al familiei Drangoi domină zona. Una dintre persoanele înmormântate aici este Valentina Drangoi, aşteptată să voteze pe 30 octombrie 2016 la secţia de votare 1/041 din incinta Liceului Mihai Eminescu, din sectorul Botanica. Teoretic, fiind decedată de 15 ani, aceasta ar fi putut vota până acum la zece scrutine: alegerile parlamentare din 2005, alegerile 2009 — ordinare şi repetate, la cele din 2010 şi 2014 şi la alegerile locale din 2003, 2005, 2007, 2011 şi 2015.

mormântul jurnalistului Constantin Tănase, tatăl preşedintelui Curţii Constituționale. Deşi e în lumea celor drepţi de doi ani, pe 7 septembrie 2016 numele lui era inclus pe listele electorale. Şi la cimitirul Sfântul Lazăr, reporterii RISE au verificat mai multe persoane decedate în anii 2014-2016. Aproape 100 dintre numele acestora nu erau radiate din registrul alegătorilor.

Alegători și  după 15 ani  de la moarte

Emil Loteanu  și rușinea lui  Iurie Ciocan În listele electorale apare şi numele marelui regizor

Emil Loteanu, înmormântat încă din anul 2003 la cimitirul Vagankovo din Moscova. Fostul preşedinte al Comisiei Electorale Centrale, Iurie Ciocan, susține că îi este ruşine de ceea ce se întâmplă, dar zice că nu este vina instituției. „Şi în listele alegătorilor din acest an va figura şi regretatul Emil Loteanu. Şi asta, din cauză că rudele nu au legalizat certificatul de deces al acestuia eliberat de autoritățile din Rusia, la organele de evidenţă a populaţiei din Republica Moldova, ca să poată fi exclus din lista alegătorilor”, declara Ciocan. Iurie Ciocan, în prezent membru al Comisiei Electorale, afirmă că deşi în liste ar putea fi mai multe persoane ILUSTRAȚIE: RISE Moldova © 2016

ion Preașca, i nna cîVîrjic

Pe 22 august 2016, Comisia Electorală Centrală a anunţat că numărul total de alegători înscrişi în Registrul de Stat al Alegătorilor (RSA) este de 3.237.032. Totodată, CEC atenționa asupra faptului că, din numărul total de alegători incluşi în RSA, doar 2.853.802 de cetățeni cu drept de vot sunt repartizați pe circumscripții. Restul de peste 382.000 reprezintă persoane fără reşedință161.630 şi cetățeni cu drept de vot domiciliați în regiunea transnistreană — 221.600. Preşedintele Comisiei, Alina Rusu, a menționat că aceste date au fost preluate din Registrul de Stat al Populației (RSP), care este un sistem de evidență unică al populației Republicii Moldova. Datele CEC arată o creştere semnificativă a numărului de alegători incluşi în listele electorale în ultimii 20 de ani. Astfel, dacă la alegerile parlamentare din 27 februarie 1994 au fost 2.356.614 de alegători, în turul I al alegerilor prezidențiale din 17 noiembrie 1996 erau 2,4 milioane. Două săptămâni mai târziu, în turul II ale alegerilor prezidențiale, în liste au mai apărut încă 41.000 de alegători. La următoarele scrutine parlamentare şi locale numărul alegătorilor a oscilat între 2,3 şi 2,4 milioane, pentru ca la alegerile parlamentare din 5 aprilie 2009 să crească la 2,7 milioane. În 2010, numărul alegătorilor trece de 2,81 milioane, iar în 2016 ajunge la 2,85 milioane, fără să fie luați în calcul cei care nu au viză de reşedință sau sunt din Transnistria. Un calcul simplu arată astfel că, în perioada 1994-2016, numărul alegătorilor a crescut cu peste jumătate de milion. Publicarea informației privind numărul alegătorilor a generat mai multe reacții din partea partidelor de opoziție, dar şi a unor organizații care au susținut că în registre ar figura multe persoane decedate. Iurie CIOCAN, membru CEC: Sunt în registru persoane decedate? Probabil că da! Dar nici până la anul 2009 şi nici după nu a fost nici-un caz în care să se fi demonstrat în instanţă sau pe altă cale că cineva ar fi votat pentru o persoană moartă. Menționăm că, înainte de publicarea articolului am verificat din nou persoanele decedate cu drept de vot, iar pe parcursul zilei de ieri, 8 septembrie, o parte din ele au fost excluse din RSA, după ce reporterii RISE, timp de câteva zile, au făcut sute de accesări în registrul on-line al alegătorilor de pe aceeaşi adresă IP.


Observatorul de Nord

40(861) • 28 octombrie 2016

11

Alegeri 2016

i nna cîVîrjic www.rise.md/prezidentiale2016

valeriu ghilețchi a

renunțat la funcția de episcop al bisericii baptiste din moldova pentru fotoliul de deputat. În parlament, a făcut lobby pentru importul mai multor vehicule fără plata taxelor vamale. acum, râvnește la fotoliul de președinte, cea mai Înaltă funcție În stat, la care candidează independent.

Fost episcop al Uniunii Bisericilor Baptiste din Moldova, Valeriu Ghilețchi a reuşit să colecteze, cu „ajutorul lui Dumnezeu” şi mulțumită „dedicării echipei”, peste 18.000 de semnături care să-i susțină candidatura la funcția de preşedinte. A cheltuit pentru asta, oficial, puțin peste 2.000 de lei, pe care i-a donat grupului de inițiativă din salariul său de deputat.

venituri de mii  de lei din chirii

Valeriu Ghilețchi la evenimentul de lansare oficială în campania prezidențială, 8 octombrie 2016, Chișinău

Două case  și un spațiu  comercial

Î n p l u s , Va l e r i u Ghilețchi, candidatul care va încheia buletinul de vot la prezidențialele din 30 octombrie, este proprietarul unei case achiziționate tot în 2003. Locuința are 180 de metri pătrați şi este situată

în sect. Râşcani al Capitalei. Doi ani mai târziu, în 2005, familia Ghilețchi a intrat în posesia a 50% din suprafața unei alte case, amplasată în sect. Centru. Potrivit datelor cadastrale, imobilul are două nivele, iar partea candidatului la prezidențiale echivalează cu 170 de metri pătrați. Valoarea cadastrală a celor două case se ridică la peste 2,7 milioane de lei.  Foto: RISE Moldova © 2016

De altfel, anul trecut, bugetul familiei Ghilețchi s-a ridicat la aproximativ 330.000 de lei: 80% din această sumă a reprezentat contribuția lui Valeriu Ghilețchi, care a încasat banii în calitate de

ales al poporului, sub formă de salariu, diurne, premii etc. Cu 65.000 lei a contribuit şi soția acestuia, Marina, angajată a „Emanuil” — o comunitate religioasă care oferă consultanță medicală şi spirituală. Alți aproape 50.000 lei au ajuns în bugetul familiei Ghilețchi din dividendele încasate de la firmă de consultanță Management Institut. La aceştia se mai adaugă aproximativ 13.500 lei, încasați de la organizația neguvernamentală „Viața Nouă” pentru chiria unui spațiu comercial situat în apropriera Gării Feroviare din Chişinău. Familia Ghilețchi mai deține şi trei carduri de credit, pe care, la finele anului 2015, era înregistrată suma de 128.000 de lei. Unul din conturi a fost deschis la o bancă din SUA încă din 2003, pe vremea când actualul candidat la preşedinție era episcop al Uniunii Bisericilor Creştine Evanghelice Baptiste din Moldova. Valeriu GHILEȚCHI: Călătoresc relativ des în SUA. Am deschis acest card bancar din considerente practice, pentru fi în stare, în timpul călătoriilor, să pot cumpăra diferite lucruri elementare pentru familie — cadouri, cărți, bilete de avion, să pot achita note de plată la hoteluri, restaurante etc.

Foto: www.valeriughiletchi.md

Interesele pastorului candidat la președinție

Casa familiei Ghileţchi din sect. Râşcani, Chişinău

UPDATE | Reacţia lui Valeriu Ghileţchi după publicarea articolului valeriughiletchi.md: Poza cu casa de 170 mp, din sectorul centru nu este poza casei mele. Casa respectivă, aparține vecinei cu care împărțim un teren comun. Jumătatea de casă care îmi aparține mie nicidecum nu poate fi considerată drept un imobil de lux (poza cu vedere din spate — n.r.). RISE precizează că, potrivit datelor cadastrale, la adresa respectivă este înregistrat un singur imobil cu două nivele (169,7 metri pătrați) şi un garaj (36,1 metri pătrați). Ambele construcții sunt deținute, în cote egale, de Galina Dorogan şi familia Ghilețchi, lucru indicat şi de Valeriu Ghilețchi în declarația de avere pe 2015. Valeriu GHILEŢCHI, solicitat de RISE prin telefon: E greşeala vecinei. Vecina până acum nu şi-a delimitat proprietatea legat de casa nouă. Şi eu am rugat-o pe ea: zic că îmi creează şi mie probleme, că arată că eu dețin un imobil de aproape 800 şi ceva de mii. În realitate, nu este aşa. Ea nu are timp să meargă la Cadastru şi să facă delimitarea proprietății. […] Noi am deținut împreună casa veche. Ea pe urmă şi-a construit o casă nouă şi n-a făcut delimitarea şi a creat confuzia asta. N-am dreptul să vă învinuiesc pe Dvs. Documentul (cadastral — n.r.) este aşa din cauza că ea nu şi-a făcut lucrul până la capăt. Asta e o altă problemă. Dar din nou ea urmează să soluționeze. E proprietatea ei, e casa ei… Pe lângă locuințe, Ghilețchi mai deține o treime dintr-un un spațiu comercial, evaluat la peste 3,5 milioane de lei, în posesia căruia a intrat în 2012, şi care este dat cu chirie organizației neguvernamentale „Viața Nouă”. La capitolul autoturisme, Valeriu Ghilețchi se poate lăuda cu un Nissan Terrano, achiziționat în 2012 cu doar 5.000 de lei. Asta, în condițiile

în care, spre comparație, cu 5.000 de lei poate fi cumpărată cel mult o bicicletă nouă, iar pe site-urile de anunțuri, o maşină Nissan Terrano, produsă în 2001 se vinde cu cel puțin 4.000 de euro (aproape 90.000 de lei). Valeriu GHILEȚCHI: Automobilul Nissan Terrano l-am cumpărat de la organizația (religioasă — n.r.) „Partenerii”. La momentul procurării automobilul avea 11 ani. Sunt unul din fondatorii acestei organizații. Am condus-o timp de mai mulți ani fără nici o remunerare. Contractul de vânzare-cumpărare se anexează.

Până în 2012, Valeriu Ghilețchi a avut două mașini: un Audi A6, fabricat în 1996, și un Nissan Micra, fabricat în 1995. Deși autoturismele nu mai apar în declarațiile de venit ale lui Ghilețchi încă din 2012, actualul candidat la președinție nu menționează ce a făcut cu ele — dacă le-a vândut sau le-a donat. Valeriu GHILEȚCHI: Este vorba de o scăpare. Până în 2012 a fost un tip de declarație, în care nu se cerea să fie indicat acest lucru, iar din 2012 a fost introdus un nou formular de declarație cu privire la venituri şi proprietate. Din cauza acestei tranziții mi-a scăpat acest lucru, mai cu seamă că vorbim de un automobil care avea deja 15 ani.

Continuare la pag.15


12

Observatorul de Nord

40(861) • 28 octombrie 2016

hOROSCOPUL SăPTăMÂNII

FOTbAL

“Dava” şi-a ocupat locul pe care îl merită Poate această afirmaţie supără pe cineva, dar trebuie să spunem lucrurilor pe nume — echipa fanion a raionului nu merită un loc mai bun decât în subsolul clasamentului. Or, cu două goluri marcate în şapte meciuri este greu să pretinzi la altceva. Sâmbătă trecută sorocenii au fost învinşi chiar

BERBECI Pot  să  stea  liniştiţi,  nu toată lumea trăieşte doar pentru  a le face lor rău. Mare atenţie la bani,  pentru că riscul de pierdere, sau furt,  este sporit. Cu toată starea lor dificilă, Berbecii vor avea lipici la sexul  opus. TAURI Trebuie să fie mai realişti, pentru că vor fi înclinaţi să-şi  construiască tot felul de castele de  nisip şi să aibă aşteptări absurde de  la cei din jur. Dacă nu vor să fie dezamăgiţi, să coboare cu picioarele pe  pământ.  GEMENII Vor străluci de energie şi voie bună şi, dacă îşi canalizează acest aflux de forţă aşa cum  trebuie, se pot bucură de succese  însemnate pe toate planurile. Dacă  nu  şi-l  canalizează  cum  trebuie,  riscă să-şi abandoneze îndatoririle.

Şi iar e toamnă-n calendar GuMenco SVeTLana, învăţătoare, IPLT „C. Stere”

Toate anotimpurile sunt frumoase-n felul lor, dar mai deosebită şi mai bogată este doar toamna. Numai ea, irepetabilă de fiecare dată, ne RACI Li se anunţă o perioada  umple sufletul cu bucurie, de refacere şi de clarificare a unor  cu puţină nostalgie amesprobleme mai vechi. Acum e timpul  tecată cu tristeţe. Toamna e să  deschidă  gură  şi  să  discute  despre toate necazurile care îi apasă,  anotimpul când şcolile îşi aşteaptă cu nerăbdare elevii să ceară răspunsuri şi să pretindă  dornici de carte. Cu 25 de compensaţii, dacă este cazul. ani în urmă, Liceul Teoretic LEI E o perioada în care trebuie  „C. Stere” şi-a deschis larg să evite orice schimbări majore în  uşile. În prezent, Instituţia stilul lor de viaţă. Dacă ceva nu arde,  Publică Liceul Teoretic „C. atunci poate fi amânat. E bine să se  Stere” este o şcoală frumoasă ocupe de lucrurile care există deja  şi modernă ce colaborează cu în viaţă lor, de la cele mai nobile la  mai multe instituţii din raion cele mai banale.  şi republică. De mai mulţi ani de zile liceul susţine relaţii FECIOARELE Această  săptăde parteneriat cu filiala nr. 4 mână va fi una dedicată în special  vieţii  personale.  Deşi  nu  se  vor  eschiva  de  la  îndatoririle  lor  de  serviciu, carieră va rămâne undeva  în plan secund. Vor primi o veste  proastă despre o boală a cuiva din  familie, dar se va dovedi o alarmă  falsă.  BALANŢELE Răutăcioase prin  natură zodiei, să încerce să fie cât  mai  conciliante  şi  mai  diplomate,  pentru că orice conflict pe care îl  vor avea se va termină în dezavantajul lor. Atenţie mare la acte şi la  declaraţii oficiale, riscul unor greşeli  este foarte mare.

a CDRI „M. Sadoveanu”. Şi în acest an această instituţie a venit cu o invitaţie către elevii clasei a III-a „F”, învăţătoare Gumenco Svetlana, să pregătească împreună o activitate dedicată toamnei. Doamnele bibliotecare Ciolacu Iulia, Şviţchi Nina şi Maximova Larisa ne-au ajutat să selectăm poezii, scenete despre legume şi fructe. Elevii au învăţat cântece, iar părinţii au avut misiunea să le pregătească copiilor costume şi măşti. „De la mic până la mare, vă poftim la sărbătoare!”... Cu aceste cuvinte au fost invitaţi toţi oaspeţii bibliotecii la Carnavalul Toamnei. Fetiţele şi băieţii din clasa a III-a „F” au recitat foarte expresiv poezii despre toamnă, despre

roadele ei, iar înscenarea „Cearta legumelor” i-a făcut pe toţi să fie ochi şi urechi, să aştepte cu sufletul la gură finalul. După cum ştim, toate poveştile se termină doar cu bine. Aşa se întâmplă şi cu legumele din scenetă — până la urmă s-au împăcat, fapt pentru care Domniţa Toamnă a adus un coş plin cu roadele acestui anotimp. Atmosfera din sala de lectură a fost una de sărbătoare: doamnele bibliotecare, împreună cu cititorii, au pregătit expoziţii de fructe şi legume, lucrări cu materiale din natură. Pentru munca depusă, elevii au primit în dar o diplomă de merit şi câteva cărţi pentru biblioteca clasei. La rândul lor, şcolarii au promis că vor veni foarte des la bibliotecă.

CULTURă

Colaboratorii penitenciarului din Soroca au fost invitaţi la teatru

Colaboratorii Penitenciarului nr.6 din Soroca, alături de familiile lor, au avut parte la 21 octombrie de o după-amiază deosebită, la teatrul „Veniamin Apostol”, unde au urmărit piesa „În Cătuşele Siberiei”. Spectatorii au rămas impresionați de mesajul povestirii, al cărei autor este Spiridon Vangheli, dar şi de măiestria actoSCORPIONII Săptămâna nu  rilor, prin care acesta a reuşit să ajungă la sufleva fi nu deloc una rea, dacă sunt  tele lor. La final, publicul a mulțumit echipei de atenţi la câteva lucruri. Trebuie să  actori cu aplauze şi cuvinte de laudă. aibă grijă la tot ceea ce spun, pentru  Evenimentul a avut drept scop promovarea că s-ar putea să fie înţeleşi greşit şi,  valorilor umane, deschiderea către valorile din punct de vedere al sănătăţii, să  culturale, cultivarea sentimentului de dragoste fie atenţi la ce şi cât mănâncă.  faţă de patrie şi cei apropiați, se menționează SĂGETĂTORII Vor avea o săpîn comunicatul emis de instituția de detenție. tămâna foarte plină pe plan perso(Doina Alexei) Secvenţă din spectacol nal. Se vor concentra, în principal,  asupra dragostei şi vor avea foarte  mult succes la acest capitol. Mulţi  dintre ei au chiar şansă de a întâlni  iubirea vetii lor în această perioada.  CAPRICORNII Vor avea o săptămâna excelenţă, pentru că toate  domeniile importante vor fi foarte  bine aspectate. Cei care vor să se  implice în relaţii de lungă durata, au  toate şansele să facă alegeri foarte  bune. Profesional, vor primi nişte  propuneri foarte avantajoase. VĂRSĂTORII Pot avea o săptămâna medie spre bună, cu puţin  efort. Dacă au de făcut achiziţii mai  importante, e bine să încerce să le  facă acum, pentru că pe viitor nu-şi  vor mai putea permite. Profesional,  vor primi o oferta care le va redă  siguranţă pe calităţile lor. PEşTII Cei  care  doreau  să-şi  schimbe  serviciul,  să  se  mute,  să  se căsătorească, pot să demareze  acum aceste proiecte, pentru că se  vor finaliza cu bine. Singură condiţie este să-şi calculeze bine fiecare  mişcare  şi  să  nu  se  avânte  fără  câteva garanţii. Au noroc de familia  şi prietenii care vor fi lângă ei pentru  a le da cele mai bune sfaturi. Atenţie  mare la accidentele domestice.

ЗДОРОВЬЕ

Я думаю, это вредно — слишком серьезно относиться к жизни НАтАлья ПЕСтРякОВА Преподаватель Открытой Йоги (060049622)

Думать, гадать: “позвонить-не позвонить”, “написать-не написать”, “сказать-не сказать” — это вредно. Вредно, потому что отнимает время вашей жизни. Вредно, потому что эти размышления уводят вас от дейс твительно важных вещей: от проживания отношений, от ваших чувств, от ваших детей, от вашего дела. Это построение виртуального мира в

своей голове, игры разума, а не реальная жизнь. Выстраивая стратегии: “я скажу это — он ответит вот это, а потом я ему объясню вот это — и пусть он принимает решения”, почти наверняка не получишь того результата, на который рассчитываешь. Во-первых, мы преувеличиваем знание другого человека и знание его реакций. Вся стратегия может поломаться после первых же слов. Во-вторых, мы даже от себя не знаем порой, чего ожидать. Что уж говорить о другом человеке, который, вполне вероятно, еще и в состоянии стресса на х од и т с я ? В - т р е т ь и х , излишняя продуманность оче н ь ч а с т о в ы з ы в а е т отторжение. Другой человек

неосознанно считывает, что от него что-то хотят получить, и резонно выдвигает защиты, чтобы не быть использованным. Стоило ли тратить на стратегии время? Ис к р е н н о с т ь и эмо циональность всегда дают лучший эффект. Всегда. Под умайте сами: когда вы сталкиваетесь с чужой болью лицом к лицу, ваша первая неосознанная реакция — помочь, если вы — нормальный человек с развитыми чувствами эмпатии и сопереживания, а не ожесточенный т р а вм ат и к . Е с л и в а ша открытость и честность дала противоположный эффект — человек закрылся, или, хуже того, закрылся агрессией.

L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

pe teren propriu: FC FLOREŞTI-CS INTERSPORT: 1-1; FC GRĂNICERUL-CSF CRICOVA: 1-0; FC MAIACFC RÂŞCANI: 2-3; FC BOGZEŞTI-CS ORHEI: 2-1; FC CRUIZ-ZAREA-2: 3-1; FC DAVA-FC FĂLEŞTI: 0-1. FC SPERANŢA şi FC NISTRU au stat. Clasamentul la zi se prezintă astfel:

echipe FC Grănicerul FC Floreşti FC Maiak Cioropcani CS Intersport CSF Cricova FC Speranţa Drochia FC Bogzeşti FC Cruiz FC Făleşti FC Nistru CS Orhei Star Zaria-2 CF Rîşcani FC Dava

m 8 9 7 8 9 7 6 7 8 7 8 8 7 7

V 7 6 5 4 4 3 3 3 3 1 1 1 1 1

e 1 2 1 3 1 3 1 0 0 3 2 1 1 0

Î 0 1 1 1 4 1 2 4 5 3 5 6 5 6

Gol 17-3 21-6 19-10 27-3 11-10 8-4 11-9 13-12 7-15 6-20 4-14 8-18 7-24 2-13

pT 22 20 16 16 13 12 10 9 9 6 5 4 4 3

* FC Cotiujenii Mari s-a retras din Campionatul r. Moldova, ediţia 2016-2017, Divizia B Nord, iar  toate rezultatele meciurilor cu participarea echipei au fost anulate.

Mâine sorocenii joacă, în deplasare, cu Zarea-2. (Dan AOLEI)

FOTbAL COPII şI jUNIORI

U-15 şi U-16: una caldă, alta rece Evoluţii oscilante ale echipelor Şcolii Sportive din Soroca în campionatele naţionale. Dacă echipa U-16 se află printre lideri, apoi U-15 nu-şi regăseşte ritmul. De

altfel, în etapa ordinară cei mici au putut să smulgă un punct la Drochia, 2-2, iar echipa U-16 a suferit prima înfrângere. Iată şi clasamentul:

divizia b — nord (u-15) L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

echipe şS Rîşcani şS Ocnița şS Edineţ şS Briceni şS Drochia şS Donduşeni FC Brătuşeni şS Soroca

divizia b — nord (u-17) L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

echipe şS Drochia şS Soroca şS Rîşcani FC Brătuşeni şS Donduşeni şS Briceni şS Edineţ şS Ocniţa

m 6 4 6 6 6 5 7 7

V 5 4 3 2 2 2 2 1

e 0 0 1 1 1 0 0 1

Î 1 0 2 2 3 3 5 5

Gol 15-6 12-4 12-9 16-10 11-13 5-9 13-25 3-12

pT 15 12 10 7 7 6 6 4

m 6 7 7 7 5 5 6 4

V 6 5 4 1 1 1 0 0

e 0 1 1 4 1 0 3 2

Î 0 1 2 2 3 4 3 2

Gol 25-11 17-8 16-11 15-17 8-14 6-14 16-22 7-11

pT 18 16 10 7 4 3 3 2

În etapa viitoare, echipele ŞS Soroca joacă cu echipele ŞS Briceni. (Dan AOLEI)

FOTbAL FEMININ

Fetele din Soroca au mai câştigat un punct Nedecis, 0-0, s-a terminat meciul din etapa ordinară a Campionatului naţional la fotbal printre junioare, în care s-au întâlnit echipa ŞS

clasament u-16 L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

echipe şS Ungheni FC Belceanka FC Brătuşeni şS Soroca şS Ocnița Academia Viitorul Moldova Mîndreşti

din Soroca şi tinerele fotbaliste din satul Mândreşti. În schimb, prima victorie au obţinut-o fetele de la U-14! m 5 4 5 4 3 4 3

V 4 3 2 1 1 1 0

e 1 1 1 1 0 0 0

Î 0 0 2 2 2 3 3

Gol 27-2 19-2 7-8 2-12 1-7 5-25 0-5

pT 13 10 7 4 3 3 0

Meciul următor discipolele antrenorului Andrei Jitniuc îl joacă tot acasă, cu FC Brătuşeni. (Dan AOLEI)


Observatorul de Nord

40(861) • 28 octombrie 2016 SESIZEAZă O PRObLEMă

Fotograf: Vadim Şterbate

ACTUAL

”Cine este responsabil de siguranţa pietonilor în cadrul primăriei?”

Viitorii poliţişti au reconstituit luptele medievale

La cetate s-au auzit iarăşi tunurile VadiM ŞTerbaTe Cei care au auzit bubuind tunul la Cetatea Soroca să nu-şi facă griji, nu năvăleşte nimeni de peste Nistru, pur şi simplu fortăreaţa a fost în această săptămână platou de filmare pentru un film documentar. Pe post de apărători s-au filmat câteva zeci de tineri, viitori poliţişti, aceştia au tras cu arcurile, s-au bătut cu săbiile şi au împuşcat din tun. “Am venit aici cu echipa care reprezintă Asociaţia Obştească “Tradiţii militare” şi am ales acest local deoarece este unicul

loc istoric care s-a păstrat practic în forma sa iniţială. Am venit aici să reconstituim unele momente din trecutul nostru glorios şi ca cetatea să audă acele strigăte de luptă care prin ecouri vin de la strămoşii noştri”, ne spune Iulian Caţ, prorector pentru personal şi educaţie la Academia de Poliţie “Ştefan cel Mare”. Straiele medievale de luptă şi “armele din dotare” au fost confecţionate de studenţi pentru a reînvia tradiţiile de luptă de odinioară. Alte platouri pentru filmarea acestui documentar au fost codrii Tigheciului şi Orheiul Vechi, iar organizatorii spun că doresc prin film să readucă chipul apărătorului acestui pământ.

La “Observatorul de Nord” s-a adresat doamna Rodica Rotar, locuitoare a oraşului Soroca. Femeia ne-a spus că în seara de duminică, 16 octombrie, în jurul orei opt fără un sfert a ieşit dintr-un magazin din centrul oraşului. A traversat drumul spre Colegiul de Arte, pe stradă era întuneric şi nu lumina nici un felinar. “Nu am reuşit să fac nici doi paşi şi m-am pomenit la pământ cu sacoşele împrăştiate. Eram îngrijorată să nu-mi fi rupt vreun picior sau o mână, căci mă durea îngrozitor. Când m-am ridicat în picioare am aprins ecranul telefonului şi am văzut că m-am împiedicat de o lespede de piatră fixată până în mijlocul trotuarului. Cele treizeci de ouă din sacoşe s-au spart, sticlele care le aveam au rezistat ca prin minune, iar toate cumpărăturile erau împrăştiate pe trotuar. Îmi pun întrebarea: cine este responsabil în cadrul primăriei de siguranţa pietonilor, mai ales că la acea oră, cred, trebuia deja să ardă lumina stradală. În al doilea rând, ce-i cu această lespede de piatră din mijlocul trotuarului, eu consider că nu-şi are locul acolo”, ne întreabă indignată Rodica Rotar. Şi-ntr-adevăr, în faţa instituţiei de învăţământ stă de ani buni acea placă de beton şi nimeni nu-şi bate capul de ea. Nici cel care a pus-o şi nici cei care conduc oraşul. “Placa de beton a fost instalată de un agent

Fotograf: Vadim Şterbate

VadiM ŞTerbaTe

PUbLICITATE ELECTORALă

13

“Monumentul iresponsabilităţii”

economic, nu ştiu cine i-a dat lui permisiunea că aceasta stă acolo din vremuri mai îndepărtate, ne-a declarat Mihail Grabciuc, viceprimarul oraşului Soroca. Cine a instalat acolo placa — acela trebuie şi să o scoată. Iar cât priveşte iluminarea stradală, de luni a fost schimbat ceasul programator şi ea se aprinde seara deja de la 7, duminică era încă după timpul vechi. O să contactăm agentul economic şi o să ne clarificăm oricum cu acea placă de beton”, ne-a

asigurat viceprimarul. Iar noi nu avem altceva nimic de adăugat decât — vom trăi şi vom vedea.

Dacă aveţi o problemă care credeţi că merită atenţia publicului, puteţi să sesizaţi redacţia, iar noi ne vom documenta şi vom cere opinia celor vizaţi. Aceasta o puteţi face şi fără a ieşi din casă — accesaţi www.observatorul.md/sesizeaza-o-problema şi completaţi formularul.

Achitat din fondul electoral


14

Observatorul de Nord

40(861) • 28 octombrie 2016

Alegeri 2016  Foto: RISE Moldova © 2016

Sateliții lui șor din jurul candidatei Popenco singura persoană din lista candidaților la funcția de consilier din partea ravnopravie la orhei, care nu s-a ales cu o funcție după scrutinul din 2015, când primar a devenit ilan șor, vrea să fie președinte. numele ei este inna popenco, medic de profesie, și a fost Înregistrată pe poziția a 5-a În cursa pentru fotoliul de șef al statului. asta, după ce a reușit să strângă, fără să cheltuiască oficial niciun leu, aproape 25.000 de semnături.

Luni, 3 octombrie 2016. La Curtea de Apel Chişinău este aglomerație. Inna Popenco, candidata la funcția de Preşedinte al Republicii Moldova din partea partidului condus de Ilan Şor, se lansează în campania electorală. Ziua şi locul nu au fost alese la întâmplare. Este momentul în care are loc o nouă şedință de judecată în procesul primarului oraşului Orhei, Ilan Şor. Şor este cercetat în dosarul „Jaful secolului”, privind dispariția a peste 13 miliarde de lei din sistemul bancar, transformate recent în datorie de stat. Potrivit procurorilor, Ilan Şor ar fi obținut, prin înşelăciune, peste 5 miliarde de lei de la BEM, pe care i-ar fi spălat prin intermediul a zeci de companii offshore, în perioada în care era preşedintele Consiliului de administrare al BEM.

În campanie,  din sala de  judecată Mitingul organizat pentru lansarea candidaturii Innei Popencu, anunțat la 13.45, începe cu 15 minute

Inna Popenco, ex-candidată funcţia de preşedinte

sediile celor mai importante afaceri controlate de Ilan Şor — Dufremol şi Grand Petrol. Contactat de reporterul RISE, Anufriev neagă orice relație de afaceri cu primarul anchetat penal de la Orhei.Dufremol, firma care deține magazinele Duty Free din zona de frontieră, a fost cel mai important sponsor al campaniei lui Ilan Şor în vara anului 2015 şi l-a propulsat pe acesta, dintr-un singur tur de scrutin, în funcția de primar. Potrivit rapoartelor financiare depuse la CEC, în campania electorală de anul trecut, Dufremol a donat Mişcării social-politice Ravnopravie, peste 1,5 milioane de lei. Alți peste un milion de lei i-au donat, în mare parte, angajații Dufremol. Pe 19 septembrie, în ziua Grand Petrol este o altă în care a depus la Comisia companie prin intermediul Electorală Centrală (CEC) căreia Şor a vrut să vândă semnăturile în susținerea petrol în regim duty-free în candidaturii sale, Popenco zona de frontieră, în baza a fost văzută şi la protestele unei înțelegeri cu Vlad Filat. din fața Judecătoriei secto- Afacerea cu petrol la fronrului Buiucani, unde a avut tieră a eşuat, însă, în 2015, loc o altă şedință de judecată după arestarea ex-deputatului în dosarul lui Şor. Pe 26 sep- liberal-democrat pentru fapte tembrie, CEC-ul a emis hotă- de corupție. rârea de înregistrare a Innei Popenco în cursa pentru prezidențiale. În calitate de reprezentant al candidatei la CEC a fost desemnat juristul Victor Perțu. Iar persoana responsabilă de finanţele Ilan Şor se va implica candidatei — Vladimir Anufriev. Victor Perțu a deținut activ în campania pentru mai mulți ani funcția de şef prezidențiale, fiind şi singura al serviciului juridic al Pre- persoană de încredere a Innei turii Ciocana. În prezent, Popenco, înregistrată la CEC. este şef interimar al Regiei Asta, în condițiile în care, fieApă-Canal Orhei, numit în care candidat are dreptul să funcție după alegerile locale înregistreze pentru fiecare din 2015, la scurt timp după circumscripție până la 20 de ce Şor s-a instalat în fotoliul persoane. de primar. Potrivit legislației electoVladimir Anufriev, trezo- rale, persoanele de încredere rierul candidatei, este direc- pot face agitație electorală torul agenției de asigurare în favoarea candidaților şi Modern-Asig, fondată de le reprezintă interesele în fostul şef al Serviciului Vamal, relațiile cu autoritățile publice, Tudor Balițchi. După alege- cu alegătorii, cu consiliile şi rile locale din 2015, Balițchi birourile electorale. De asea devenit consilier raional menea, persoanele de încrela Orhei pe listele Partidului dere pot fi acreditate ca obserLiberal Democrat din Mol- vatori. dova. Balițchi a fondat comP.S. Între timp, doamna pania în februarie 2016, pe când era consilier. Şi-a dat, Ina Popenco a fost scoasă însă, demisia în aprilie 2016, din cursa pentru preşedenţie, pentru a se dedica afacerilor. dar…este bine ca cititorii să Firma are adresa juri¬dică pe ştie cine a candidat la prima str. Tighina 12, unde se află funcţie din stat.  Foto: RISE Moldova © 2016

www.rise.md/prezidentiale2016

întârziere. Oamenii s-au adunat, însă, cu jumătate de oră mai devreme, fiind aduşi, în mod organizat, cu autocare şi microbuze. Inna Popenco ajunge pe la 14.10, îmbrăcată într-o ţinută sobră, demnă de o femeie de afaceri. E însoţită de Marina Tauber, preşedinta Federaţiei de Tenis din Moldova. Numele Tauber apare, în raportul Kroll, printre persoanele din anturajul lui Şor, care au cumpărat în 2012 acțiuni la Unibank. Candidata trece prin mulțime, fără să fie observată. Doar atunci când moderatorul anunță prezența ei, atmosfera prinde viață. „Mă mândresc cu faptul că cea mai de succes echipă din Moldova a înaintat candidatura mea la funcţia de preşedinte al Republicii Moldova. Împreună vom rezolva problemele politice care distrug statul nostru. Vom obţine implementarea medicinei gratuite, învăţământului special garantat de stat”, înşiră promisiuni electorale Inna Popenco. O doamnă din spate şopteşte: „Dacă nu era Şor, nu mai era Popenco niciodată candidată”.Un bărbat de peste 60 de ani o susţine: „Ce poate decide ea? E o femeie de treabă, dar nu cred că poate decide ceva”, conchide el, tot în şoaptă.

*Casa din Orhei în care locuiește Inna Popenco. Foto: RISE Moldova

Cu chirie  la orhei

nicio afacere sau proprietate, locuind într-o casă modestă de pe strada Eliberării din Staff-ului de campanie Orhei, care nu-i aparține. al candidatei este condus de Imobilul se află în centrul Pavel Verejanu — unul dintre oraşului, la 10 minute distanță membrii consiliului local de Colegiul de medicină. Singurul venit declarat Orhei, loial lui Şor. Oficiul staff-ului a fost deschis recent, al candidatei este salariul de tot la Orhei. Partidul, însă, are peste 5.000 de lei pe lună. sediul central în Chişinău, pe În noiembrie 2015, Inna strada Teatrului. Imobilul Popenco a obținut o decizie aparține firmei Aparate Exacte a instanței de judecată în SRL, condusă de preşedintelui favoarea sa, după ce i-a cerut de onoare al formațiunii poli- fostului său soț plata pensiei tice, Valerii Klimenco. Potrivit alimentare pentru fiul de 14 declarațiilor de avere şi inte- ani, începând cu 27 octomrese, Inna Popenco nu are brie 2015.  Foto: RISE Moldova © 2016

oLGa ceaGLei A contribuit: ion Preașca

oamenii lui Șor

Șor va face  agitație  electorală


Observatorul de Nord

40(861) • 28 octombrie 2016

15

Alegeri 2016

Interesele pastorului candidat la președinție Foto: www.valeriughiletchi.md

Continuare de la pag.11

Asociat în  trei firme Pe de altă parte, datele din Registrul companiilor arată că Valeriu Ghilețchi este asociat în trei firme din Republica Moldova. Astfel, acesta deține 2,5% din acțiuni la „Nucet”- o societate pe acțiuni cu afaceri în sectorul agricol, dar şi 33,33% din compania de microfinanțare Invest-Credit SRL. Unul dintre partenerii săi în această firmă este Ghenadie Russu, cu care s-a asociat şi în IC Management Institut SRL, unde Ghilețchi este proprietarul a 10% din capital. La rândul lui, Russu mai este asociat în Oficiu Inteligent SRL cu Veaceslav Ioniță, fostul coleg liberal-democrat al lui Valeriu Ghilețchi, şi cu Igor Munteanu, ambasador al Republicii Moldova în SUA în timpul Guvernelor Filat şi Leancă. Compania îşi are sediul juridic pe str. Tighina 49/3, unde îşi are sediul şi „Nucet” SA.

Datorie  dispărută din  declarația  de avere

Valeriu Ghilețchi, împreună cu familia, la evenimentul de lansare oficială în campania prezidențială. În mijloc — fiul Stanislav, ultimul din dreapta — fiul Eugen

de deputat pe listele PLDM. Doi ani mai târziu, Stanislav, fiul său cel mai mare, a fost În 2011, Valeriu Ghilețchi a angajat în cadrul Cancelaîmprumutat compania Invest- riei de Stat, de unde a plecat Credit SRL cu 100.000 de lei. în 2015. Tânărul a fost şeful Un an mai târziu, în declarația grupului de inițiativă pentru acestuia de avere nu mai apare susținerea candidaturii tatălui nicio informație legată de acest său la funcția de Preşedinte al împrumut. În schimb, actualul Republicii Moldova. candidat la preşedinție devine Valeriu GHILEȚCHI: A co-fondator al organizației de fost angajat prin concurs, aşa microfinanțare.Tot în 2012, cum prevede legislația. Tot când a devenit co-proprietarul în acel an, cu câteva luni mai spațiului comercial, Ghilețchi devreme, a participat şi la a luat cu împrumut 288.000 un alt concurs de angajare la de lei, cu 4,5% dobândă pe Ministerul Afacerilor Externe an, pentru o perioadă de zece şi Integrare Europeană, dar ani. În 2015, însă, condițiile nu a trecut concursul. În de rambursare a creditului decembrie a trecut cu bine s-au schimbat radical, după ce concursul şi a fost angajat. rata dobânzii a scăzut până la Stanislav a absolvit studiile 0,5%. în SUA la Universitatea BelValeriu GHILEȚCHI mont din statul Tennessee cu (despre instituția de la care magna cum laude. În 2015 a a luat creditul): Este vorba de câştigat Bursa Chevening a organizația de microfinanțare Guvernului Marii Britanii şi a „Invest Credit”, la care sunt co- plecat la studii de masterand fondator şi co-proprietar. la London School of Economics. Şi fiul mai mic, Eugen Ghilețchi, a activat în serviciul public. În perioada 20132015, acesta a lucrat ca econoDupă parlamentarele din mist la Comisia Națională a 2009, Valeriu Ghilețchi a Pieței Financiare. Ulterior, s-a schimbat episcopia cu fotoliul transferat la Institutul pentru

Lobby  parlamentar

Politici şi Reforme Europene — organizație nonguvernamentală unde contracandidatul tatălui său la prezidențiale, Iurie Leancă, este şi membru, şi şef al Consiliului de

administrație. În 2014, Eugen Ghilețchi a fost unul dintre laureații Galei Studenților Originari din Republica Moldova. Evenimentul a fost organizat  Foto: RISE Moldova © 2016

Copiii, în  serviciul public

sub patronajul prim-ministrului de atunci, Iurie Leancă. Printre studenții premiați s-a numărat şi fiica lui Grigore Belostecinic, rectorul Academiei de Studii Economice din Moldova, fost coleg în PLDM cu Leancă şi Ghilețchi.

Casa familiei Ghileţchi din sect. Centru, Chişinău. În stânga — vedere din faţă, în dreapta — vedere din spate

În perioada în care a fost deputat, Valeriu Ghilețchi a înaintat mai multe proiecte de lege prin care a cerut importul de autovehicule fără plata taxelor vamale. 2011. Pentru eficientizarea activității caritabile a bisericii, care urma să contribuie la ajutorarea locuitorilor raionului Râşcani, Parlamentul a legiferat importul, fără dreptul de înstrăinare, a unui camion Steyr A680G, fabricat în 1969, pentru comunitatea Bisericii religioase evanghelice „Izvorul Vieții” din Râşcani. 2012. Parlamentul a permis Uniunii Bisericilor Creştine Evanghelice Baptiste din Moldova, unde Valeriu Ghilețchi a fost episcop în perioada 2001-2009, importul unei ambulanțe de tip Volkswagen Transporter T4 Syncro, an de fabricație 1996, pentru Spitalul raional Făleşti, fără plata taxelor şi fără dreptul de înstrăinare. 2012. Valeriu Ghilețchi a fost co-autor al inițiativei privind importul a şase vehicule pentru Serviciul Protecție Civilă şi Situații Excepționale şi pentru Primăria s. Zârneşti, Cahul, fără plata taxelor de import. Astfel, pe lângă importul a patru autospeciale, s-a permis şi importul unui autoturism Opel Zafira, an de fabricație 2004, şi a unui autobuz MercedesBenz Sprinter-314, produs în 1998.

2013. Ghilețchi a făcut lobby pentru importul în Republica Moldova, în beneficiul Serviciului Protecție Civilă şi Situații Excepționale, a unei autospeciale model Volkswagen Type 291 din 1977 şi a unei autospeciale de salvare marca Nissan Terrano II, an de fabricație 2002. 2013. Parlamentul a adoptat o altă lege privind importul unui vehicul, cu scutire de la plata taxelor de import. Prin actul normativ, Misiunea Biblică de Binefacere din Moldova a primit dreptul să aducă în țară un Ford Tranzit FT 3501, fabricat în 2002.

„Împotriva”  homosexualilor Candidatul Ghilețchi este membru al consiliilor religioase din cadrul Uniunii Bisericilor Creştine Evanghelice Baptiste din Moldova — „Tineri pentru Cristos” şi „Comunitatea Studenților Creştini”. Ultimei organizații Ghilețchi i-a donat, în 2004, un apartament de 86 de metri pătrați, situat în centrul Chişinăului, pe str. Armenească. Pe lângă apartenența la organizațiile religioase, candidatul la funcția de preşedinte s-a manifestat drept un promotor al valorilor familiale tradiționale. Valeriu GHILEȚCHI (de la tribuna Parlamentului, cu ocazia Zilei Familiei, mai 2012): Familia suferă, în prezent, şi de un alt gen de atac, pe care l-am putea numi atac ideologic. Tot mai des se vehiculează ideea că familia este o instituție depăşită, sugerînduse subtil imaginea cuplului liber, inclusiv al celui homosexual, ca substitut al familiei tradiționale.


16

Observatorul de Nord

40(861) • 28 octombrie 2016

FOTO: Aleksey Gusev

Alegeri 2016

Consilierii din umbră ai lui Igor Dodon

Întâlnirea socialiștilor cu președintele Republicii Adygea (Federația Rusă), Aslan Tkhakushinov, și deputatul rus Andrei Rudenco.

FOTO: via Facebook.com

iurie SanduȚa www.rise.md/prezidentiale2016

doi

dintre consilierii din umbră ai candidatului igor dodon, care Îl Însoțesc În special atunci când merge la moscova, sunt vadim ciubara și alexandru dodon. primul este un afacerist conectat la „operațiunea rusească bahamas”. al doilea este fratele lui igor dodon, implicat În afaceri cu dezinfectanți pentru spitale.

2 aprilie 2015. Liderul s o ci a list Igor D o don s - a î nt â l n it c u ş e f u l administrației oraşului Krasno dar (Fe deraț ia Rusă), Vladimir Evlanov, şi a purtat discuții oficiale cu reprezentanții par tidului „ Spravedlivaia Rossia”, cu care formaţiunea de la Chişinău are un acord de colab or are. În d e pl as are, D o don a fost îns oț it de mai mulți socialişti

Vadim Ciubara pe fundalul Catedralei Sfântul Vasile din Piața Roșie, or. Moscova.

moldoveni, dar şi de doi consilieri: fratele său, Alexandru Dodon şi afaceristul Vadim Ciubara. Pe un site oficial din

Federația Rusă, Ciubara apare şi ca reprezentant al Partidului Socialiştilor din Republica Moldova la Moscova.

Ciubara, între  București și  Moscova

Vadim Ciubara are 36 de ani şi este originar din Bălți. În 2013 a devenit asociat unic al companiei de consultanță SMG Perfect Deal SRL cu

sediul la Bucureşti. Potrivit datelor Ministerului român al Finanțelor, SMG Perfect Deal SRL a funcționat, încă de la fondare, doar în pierdere. În Rusia, Ciubara este proprietarul Media Invest Service (Медиа Инвест Сервис OOO — denumire originală). Această companie este acționar unic al Telesistem TV SRL, înregistrată în Republica Moldova. Cea din urmă societate este proprietara postului de televiziune Accent TV, al cărui beneficiar este Vadim Ciubara.

Compania  lui Ciubara în  „operațiunea  Bahamas” RISE Moldova a descris într-un articol anterior cum Westerby Limited, o companie offshore din Bahamas, a transferat 1,5 milioane de euro (echivalentul a peste 30 de milioane de lei) în contul Exclusiv Media SRL, firmă deținută de deputatul socialist Corneliu Furculiță. Din această sumă, 20 de milioane de lei au fost „împrumutați” sponsorilor de partid. În acelaşi timp, Exclusiv Media SRL a virat 2,5 milioane de lei în conturile Telesistem TV SRL, în baza unui contract încheiat pe 14 martie anul acesta. Stanislav Vîjga, administrator Telesistem TV SRL: Totul este scris în contract…, nu e nimic special ca să aveți întrebări suplimentare.


Observatorul de Nord

40(861) • 28 octombrie 2016

17

Foto: RISE Moldova © 2016

Alegeri 2016

contractul în fața mea. Banii îi vom folosi pentru procurarea echipamentelor noi pentru că postul nostru nu avea măcar camere video. Şi în 2015, Telesistem TV SRL a primit 300.000 lei de la Exclusiv Media SRL. În plus, potrivit Rapoartelor PSRM pentru 2015, în campania electorală pentru alegerile locale, Telesistem TV SRL a încasat peste 250.000 de lei de la PSRM pentru servicii de publicitate, iar ziarul de

partid „Socialiştii” promovează pe prima pagină postul de Televiziune Accent TV drept „primul post TV de opoziție”.

Fratele consilier

Alexandru Dodon are 40 de ani şi este cu un an mai mic decât fratele său, Igor. Potrivit Registrului de stat al actelor juridice, în 2006, când Igor Dodon a fost numit ministru al economiei,

fratele său deținea funcția de consultant al Direcţiei sanitar-veterinare din cadrul Ministerului Agriculturii şi Industriei. Astfel, într-o dispoziție semnată de fostul prim-ministru de atunci, Vasile Tarlev — se arată că, Alexandru Dodon era unul dintre experții delegați să se deplaseze în Federația Rusă „în scopul pregătirii şedinței a opta a Comisiei interguvernamentale moldo-ruse de colaborare economică”. FOTO: via Facebook.com

Orice ajutor din partea partenerilor nu este de neglijat. Postul de televiziune Accent TV avea întotdeauna o situație tehnică precară. Eu ca persoană juridică sunt în drept să închei contracte cu orice parteneri, chiar şi cu RISE. […] Banii nu sunt un cadou, va trebui să-i întoarcem. Cu Exclusiv Media avem un contract de ajutor financiar reciproc. Nu-mi amintesc când trebuie să întoarcem banii împrumutați. Nu am

Alexandru Dodon ține în mâni o icoană, iar pe umărul drept — brațul stâng al fratelui său, Igor Dodon | Grecia. Muntele Athos. August 2016.

U lt e r i or, A l e x a n d r u Dodon a fost numit vicedirector al Agenției Sanitar — Veterinare pentru Siguranța Produselor de Origine Animală, funcție din care a fost demis în 2010 pentru „[…] multiplele încălcări grave, constatate conform Actului din 01 iulie 2010 privind rezultatele evaluării avizelor sanitar-veterinare de export/ import semnate de el, pentru perioada 12 ianuarie — 17 februarie 2010”. În 2015, Dodon a fost ales consilier la Călăraşi, iar din februarie anul trecut deține funcția de asistent în Secretariatul Parlamentului de la Chişinău.

Compania  care lipsește  din declarația  de venit Potrivit Declarației pe venit pentru anul 2015, Alexandru Dodon şi soția sa, Ecaterina, dețin un apartament de 188 de metri pătrați, evaluat la 1,1 milioane de lei, un autoturism Toyota Avalon — achiziționat în 2013 şi un Hyundai Santa Fe (fabricat în 2014) — cumpărat anul trecut cu o sumă de două ori mai mare decât veniturile totale încasate de cei doi soți în 2015. Datele de la Camera Înregistrării de Stat arată că, Ecaterina Dodon deține, în calitate de fondator şi administrator, Î.I. „ D OD ON ECATE RINA”, firmă care desfăşoară activități veterinare şi de comerț cu produse alimentare. Deşi a fost înființată în 2002, societatea nu a fost înscrisă în declarațiile de venit şi interese depuse de Alexandru Dodon la Comisia Națională de Integritate (acum, Autoritatea Națională de Integritate — n.r.).

„Întreprinderea nu este activă din 2007”, a declarat Ecaterina Dodon.

Contractele  cu statul O parte din veniturile înregistrate în ultimii ani de soții Dodon provin de la Chemix Grupp SRL. În această firmă, Alexandru a fost director în departamentul de marketing şi vânzări, iar soția sa, deține, din aprilie 2014, funcția de administrator. C o mp a n i a , s p e c i a l i zată în comercializarea dezinfectanțiilor, îi are ca asociați pe Marcela Luca (33,3%) şi Dinari Cojocaru (66,7%). De profesie medic, Cojocaru este consilier municipal în Chişinău din partea PSRM. În 2014, la alegerile parlamentare a donat partidului peste 400.000 de lei, iar în acest an a fost implicat în „operațiunea Bahamas”. Asta după ce pe 20 aprilie 2016 a semnat un contract de împrumut cu Exclusiv Media, cu cifrele „rotungite” — 500.000 lei. Po t r i v i t i s t o r i c u l u i Chemix Grupp SRL, până să devină asociat majoritar, mai exact, în perioada 2012 — 2014, Dinari Cojocaru a administrat compania.Ani la rând, firma a câştigat zeci de contracte cu statul, în valoare totală de 1,5 milioane de lei. Conform Agenției de achiziții publice, Chemix Grupp SRL a livrat dezinfectanți, detergenți şi medicamente către mai multe spitale, dar şi produse igienice pentru Banca Națională a Moldovei. În 2015, Chemix Grup a livrat dezinfectanți, vaccinuri, scule şi accesorii, în valoare totală de 75.000 de lei şi Agenției Naționale pentru Siguranța Alimentelor.


18

Publicitate

40(861) • 28 octombrie 2016

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

ИЗГОТАВЛИВАЕМ

ДВЕРИ и ОКНА из PVC

МЕБЕЛЬ

на заказ

ые Пасхцаелньын!

T.: 023023034, 069347180.

Кузня Качественно и быстро

Ворота, заборы, оградки, решетки и другие изделия 060 772 402 из металла

SERE prefabricate

Se vând

Observatorul de Nord

Торты, калачи SRL «TESTOR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. ! НК Атью И В а НО с печ о т Тор любог ения ж к). а р и б изо тоторт (фо

PLASă METALICă de la producător

г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246.

T.: 069391834

&

Курсы

C O НА N F E ПОСТОЯННУЮ CŢIONĂM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

Категория С, Е, возраст – от 30 до 45 лет, T.:Требования: 069131795. опыт работы, ответственность. Обращаться по телефонам: 069131410, 069046180

AGENŢIE IMOBILIARĂ

Бельцкий филиал в Сорока

Все профессиональ*НАРАЩИВАНИЕ НОГТЕЙ ные материалы *МАНИКЮР-ПЕДИКЮР предоставляются. *КОСМЕТОЛОГ ВИЗАЖИСТ Tel.: 068658890, *ПАРИКМАХЕР *МАССАЖИСТ 068576000

APART. 1 CAMERă:

SOROCA NOUĂ, 1/5, str. Luceafărul,  3. T. 067737798, 067427474.

or. soroca, str. Alexandru cel bun, 16. T. 023033533, 069780806.

STIL, 6/9, gaz, încălzire, fără reparație.  T. 023029690, 067621119. STIL, 3/5, ул. Виилор, 6, 25 м², газ  до  плиты,  ремонт.  Т.  023032589,  068147454, 068027775.

CUMPĂR apartamente de vânzare  urgentă, în orice raion al oraşului şi în  orice stare. T. 068289622, 079398286.

SOROCA NOUĂ, 1/5,  str.  D.  Cantemir,  16,  gaz,  reparație  parțială.  T. 023033074.

STIL, 4/5,  str.  F.  Budde,  9/43,  gaz,  încălzire. T. 025045005, 069544465.

URGENT, ieftin, se vinde apartament cu 1-camer. et. 5/5 regiunea Fourchette, str. Viilor, 4. T. 78818057, 78874754

SOROCA NOUĂ, 5/5 эт., газ, отопление,  стеклопакеты.  Т.  28507,  069445901.

STIL, 1/5, gaz, încălzire, fără reparație,  subsol, str. Popovici, 4/31, €10500. Sau  schimb pe 2 camere. T. 025161957.

O cameră în cămin familial, str. Șt. cel  Mare, lângă Statistică. T. 069747607.

SOROCA NOUĂ, 2/5, o cameră în  cămin, încălzire cu sobe, balcon deschis 3 m, reparat parțial. T. 060388051.

STIL, 4/5,  gaz,  încălzire,  termopane,  uşi  metalice,  balcon  închis.  T. 069668828.

SOROCA NOUĂ, 3/5, 30 m², utilităţi, încălzire, balcon, reparaţie cosmetică, parţial mobilat, negociabil.  T. 069173824, după 16.00.

СОРОКА НОУЭ, 3/5, ул. Матеевич,  12, середина дома, евроремонт. Т.  068071968.

FOURCHETTE, 6/9, str. Viilor, 19, fără  reparație, negociabil. T. 069171611.

SOROCA NOUĂ, 2/5, str. Mateevici,  20, 31m², gaz până la plită, fără reparaţie, garaj în regiunea ospătăriei nr.  9. T. 27583. SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, încălzire,  reparaţie,  Internet,  TV  cablu.  Sau  schimb pe 2 camere. T. 068961195. SOROCA NOUĂ, 5/5, reparaţie, gaz,  încălzire, internet ş.a. Sau schimb pe  ap. cu 2 camere. T. 068961195.

SOROCA NOUĂ, 5/5,  str.  Luceafărul, 7, gaz, încălzire, reparaţie. Sau  schimb pe apart. cu 2 camere (în afara  părţii din deal) + plată suplimentară.  T. 023026125, 060406418. 2 apart. a câte 1 cameră: Soroca Nouă,  2/5, gaz până la pită şi Stil, 5/5, gaz,  fără  reparație,  acoperişul  reparat,  €7500. T. 023029314, 068206773. STIL, 2/9,  33,6  m².  T. 069362953,  069092337.

РАБОТУ

ВОДИТЕЛЬ-ЭКСПЕДИТОР

www.compactservice.md

SOROCA NOUĂ, 2/5, str. Luceafărul,  3/50, gaz, încălzire, reparație, mobilat.  T. 069610959.

MUZICă PENTRU NUNŢI, zile de naştere, cumetrii. Foto, video, moderator. 023021414, 069270832

Фирме "Avan-const" sRL требуется

peliculă pentru acoperire

dE vÎNZARE:

ViNDem BricheTe pentru foc din biomasă pentru sobe şi cazane.

din ţevi ø57 mm

Теl.: 068046625

Tel.: 023073597, 069386006

FOURCHETTE, 5/9, str. Șt. cel Mare,  euroreparație. T. 068657196. CENTRU, strada  Ştefan  cel  Mare,  24, 5/5, gaz, încălzire, fără reparație,  Urgent! T. 079977960.   CENTRU, 1/2,  sarai,  beci,  şopron.  T. 069204420.  CENTRU, 6/9, Modern, gaz, necesită  reparaţie,  €  13000,  negociabil.  T. 069235562.

CENTRU, et. 1, regiunea Şcolii muzicale, utilităţi, sobă, sarai, 31 m², posibil pt ofi ciu, urgent!

ЦЕНТР, 2/5, все удобства, газ, 46  м².  Торг  уместен.  Т.  30018,  25181,  069725171.

ÎN DEAL, 2/5, lângă LT ”I. Creangă”,  fără reparație. T. 068977101.

CENTRU, 5/5, gaz, mobilat, utilat, aer  condiționat, acoperiş recent reparat,  negociabil. T. 069101683, 060646457.

НАГОРН. ЧАСТЬ, ул. В. Строеску,  23/4, газ, без ремонта. Т. 069997968. HIDROINPEX, 1/5,  utilităţi,  termopane,  încălzire,  uşă  metalică  la  intrare, subsol, 32 m², €9500, negociabil. T. 069327557.

APART. 2 CAMERE:

CENTRU, 5/5, magazin Rogob, gaz  până la plită, fără reparație, €17000,  negociabil. T. 069841215, 060622603. CENTRU, 1/5, str. Şt. cel Mare, 26/54,  gaz,  încălzire,  reparaţie,  mobilat.  T. 023024386. CENTRU, 2/2, str. Al. cel Bun, 17, ap.  4, gaz, încălzire, beci. T. 060136188. CENTRU, 3/9,  Modern,  str.  Șt.  cel  Mare,  reparație,  încălzire.  T. 068657196. CENTRU, în casă la sol, str. M. Cebotari, 3/1. T. 023024354, 069695925.

CENTRU, 4/9, str. C. Negruzzi, 4, utilităţi, încălzire, termopane, reparaţie,  balcon 8 m, negociabil. T. 069307331. ЦЕНТР,1/2, ул. Баштина, 11, кв. 2,  газ, отопление, сарай, подвал, цена  договорн. T. 060595290. ЦЕНТР, 5/9,  Modern,  середина  дома,  без  ремонта,  недорого.  T. 023022649, 079878782. CENTRU, 5/5, camere separate, str.  Decebal, 1, gaz, fără reparație, subsol, €16000, negociabil. T. 068245647,  069189016.  SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Luceafărul, 9, acoperiş reparat, reparație capitală, mobilat, subsol. Etaj izolat cu uşă  separată. T. 023024446, 078182142.  SOROCA NOUĂ, 1/5,  str.  D.  Cantemir, 9, gaz, încălzire, reparație cosmetică.  Sau  schimb  pe  apart.  cu  3  camere. T. 023031711, 069164311.

SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Cantemir,  9/14,  utilităţi,  gaz,  încălzire,  internet, parţial reparat, preţ negociabil.  T. 24847, 060582383. СОРОКА НОУЭ, 2/3,  ул.  Кантемир,  10,  газ  до  плиты,  стеклопакеты, подвал, €10000. Т. 067276616,  после 18.00. SOROCA NOUĂ, 3/5, 42 m², gaz,  încălzire,  termopane,  balcon  6  m,  de mijloc, reparat parțial, negociabil.  T. 069866588. SOROCA NOUĂ, 4/5,  gaz,  partea solară, de mijloc, boiler, subsol,  camere separate, €16500. T. 22558,  060830251. SOROCA NOUĂ, 1/5, str. D. Cantemir, 22, de mijloc, gaz, euroreparație,  parțial mobilat, urgent! T. 060433603,  060433604. SOROCA NOUĂ, 3/3,  utilități,  sobă,  balcon,  reparație  cosmetică,  €9000, negociabil, urgent. T. 52131,  060635100. SOROCA NOUĂ, 3/5,  str.  Mateevici, 15, gaz, încălzire, fără reparaţie.  T. 068741036, 068639523.


Publicitate

Observatorul de Nord Сonsiliul de administrare al AO ”Organizația veteranilor de război şi muncă din or. soroca” îl felicită călduros pe veteranul de război, participant la cel de-al doilea Război Mondial, RAeVscHii MAXiM duMiTRu, cu ocazia zilei de naştere! Vă dorim multă sănătate, noroc, cer senin şi mulți ani de viață! cu stimă şi respect, preşedintele AO ”Organizația veteranilor de război şi muncă din or. soroca” Nicolae Pâslaru Asociaţia primarilor din raionul soroca adresează sincere cuvinte de felicitare domnului primar al comunei Rubleniţa, ViTALie MuNTeAN, cu prilejul zilei de naştere! Vă urăm din suflet succese în activitatea dumneavoastră zilnică, pace în casă şi în suflet, voie bună şi, nu în ultimul rând, sănătate. să vă lumineze calea steaua fericirii şi a credinţei, iar norocul să vă fie în capul mesei! La mulţi ani! cu respect, serghei ceTuLeAN, preşedintele Asociaţiei primarilor din raionul soroca Asociaţia primarilor din raionul soroca o felicită pe dna LARisA GÂNcu, primar al s. Redi-cereşnovăţ, cu ocazia zilei de naştere! cu acest prilej primiţi cele mai sincere cuvinte de f e l i c i tare, un frumos buchet de flori şi tradiţionalele urări de sănătate, fericire, pace, linişte în suflet, succese în toate începuturile şi împlinirea tuturor viselor! cu respect, serghei ceTuLeAN, preşedintele Asociaţiei primarilor din raionul soroca MULȚUMIRE

domnul Grigore Zubcu şi nepoțica lui elisa mulțumesc celor peste 200 de prieteni adevărați care au votat poza cu nr. 14 din concursul ”bunei şi nepoței”. sănătate şi numai bine tuturor! dumnezeu să vă ajute în toate! SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Luceafărul,  2, gaz, încălzire, fără reparație, subsol.  T. 023094301, 060115713. SOROCA NOUĂ, 4/5, str. D. Cantemir, 9, reparaţie, gaz, partea solară,  termopane, negociabil. T. 078727011. SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Luceafărul, 9, toate utilitățile. Sau schimb pe  apart. cu 2 camere, et. 1. T. 023028051,  068077898. SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Mateevici, gaz, încălzire, termopane, euroreparație, balcon încălzit, mobilat. T. 069141165. СОРОКА НОУЭ, 3/5, ул. Лучафэрул, 17, середина дома, застекленный балкон, газовое и печное отопление, бойлер, интернет, телефон,  подвал. Срочно! Цена договорная.  T. 023027756, 078210329. SOROCA NOUĂ, 5/5, camere decomandate, blocul de lângă stomatologie, str. Cantemir, 25, fără reparaţie şi  gaz, 51 m² utili. T. 060556805.   SOROCA NOUĂ, 2/5,  gaz,  euroreparaţie,  bucătărie  mobilată.  T. 060118203.  ÎN DEAL, 5/9, str. V. Stroescu, 88/14,  50 m². T. 023029412, 068205375. ÎN DEAL, 1/5, str. V. Stroescu, 84/41,  gaz, încălzire, reparație, mobilat, subsol. T. 023064381, 060591308. ÎN DEAL, 1/5, str. Iachir, 24/1, gaz,  încălzire, euroreparație. T. 069948758. ÎN DEAL, 2/2,  str.  Iasomiei,  3/4,  gaz,  încălzire,  apă,  garaj,  beci,  fără  reparație,  €15000.  T. 060112067,  +79260487872, +79663868502. HIDROINPEX, 1/5,  str.  Castanilor, 23, euroreparație, gaz, încălzire.  Posibil în rate sau automobil + bani.  T. 068330117. HIDROINPEX, 5/5,  gaz,  încălzire,  fără  reparație.  T. 069453755,  069064842. HIDROINPEX, 4/9, str. V. Stroescu,  88/15, fără reparație. T. 023021204,  069771866. STIL, 5/5,  gaz,  încălzire,  reparaţie.  T. 023 028 308, 069 446 573. STIL, 5/5,  gaz,  încălzire,  mobilat.  T. 023 028 308, 069 946 573.

STIL, 1/9, gaz, reparaţie, negociabil.  T. 069250206. STIL, 1/5, str. Şt. cel Mare, 121/2, casă d in cotileţ, gaz, încălzire, euroreparaţie, termoizolare, termopane, subsol. T. 069662023. STIL, 2/9,  газ,  отопление,  почти  законченный ремонт. Т. 069793785. STIL, 5/9,  str.  Popovici,  8,  gaz,  încălzire. T. 079335251, 078739337. STIL, 5/5,  pe  malul  Nistrului,  gaz,  încălzire, reparație. T. 023030907. STIL, 9/9,  52  m²,  gaz,  încălzire,  reparație,  balcoane  mari,  subsol,  €27000,  negociabil.  T. 023027229,  069974276. STIL, 54  м²,  улучшенная  планировка, балкон 6 м², стеклопакеты,  ремонт, середина дома, газ. отопление, солн. сторона. Цена договорн.  T. 068150473. STIL, 5/5, газ, отопление, ремонт.  T. 023028308, 069446573. STIL, 4/5, gaz, încălzire, mobilat şi utilat, reparaţie. T. 069203639. STIL, 6/9,  gaz  până  la  plită,  partea  solară,  de  mijloc,  euroreparaţie  nefi nisată,  54  m²,  balcon,  termopane. T. 023026715, 060634645,  076711060. STIL, 5/5, str. Viilor, 15, fără reparație,  €8000,  negociabil.  T. 023029403,  076065190. STIL, 3/5,  ул.  Виилор,  6,  без  ремонта. T. 069668828.

APART. 3 CAMERE:

CENTRU, 4/5, gaz, încălzire. Sau se  dă închirie. T. 069113374. URGENT! centru, 5/9, Modern, gaz,  încălzire, reparaţie, camere separate.  Bar în centru oraşului. Sau schimb pe  apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 068644499, 060307445vaiber. CENTRU, 70  m²,  spațios,  reparat,  mobilat  şi  utilat.  Urgent!  Posibil  schimb  pe  apart.  cu  1  cameră.  T. 068086776. ЦЕНТР, 1/5,  газ,  отопление,  без  ремонта, сигнализация, кабельное  ТВ. Т. 069267133, 060101996.

PUbLICITATE ELECTORALă. Achitat din fondul electoral.

Pentru VicTORiA şi NicOLAe cAZAc din soroca cu ocazia NuNȚii de AuR din partea fiicei Angela, feciorului Valeriu, ginerelui Valeriu, nepoților irina, dima, Ștefan şi strănepoților bogdan şi eva! cele mai calde gânduri şi urări de sănătate, fericire, bucurii şi împliniri. bucurați-vă de fiecare clipă, zâmbiți, fiți fericiți în această zi în tot restul vieții. La mulți ani cu sănătate, domnul să vă dea de toate, poate-un strop de fericire, poate unul de iubire, poate unul de noroc, poate toate la un loc! Membrele Femina club o felicită pe dna ecATeRiNA MARTÂNiuc cu prilejul zilei de naştere! Astăzi venim cu cele mai calde urări de sănătate, fericire, bucurii şi împliniri, să aveţi cât mai multe gânduri frumoase, evenimente plăcute, să aveţi linişte, dragoste şi pace în familia dvs. Ani plini de clipe minunate, muncă asiduă, rezultate frumoase! La mulți ani! Pentru naşul de cununie iLARiON ciObANu cu ocazia frumosului jubileu din partea finilor Tamara şi Nicolae Prisacari şi fiului lor ilarion! cu acest prilej îţi adresăm cele mai sincere şi calde felicitări. suntem recunoscători pentru răbdare, înţelegere, susţinere şi ne închinăm pentru tot ce ai făcut şi vei face în continuare pentru noi. Îţi dorim din toată inima să fii sănătos, să te bucuri din plin de toate clipele dăruite de dumnezeu, să ai parte de multe zile frumoase, de pace şi înţelegere, de bucurii nenumărate, de oameni buni şi prieteni adevărați. La mulţi ani! Stimați locuitori ai satului Inundeni! Primiți sincerele noastre felicitări cu prilejul hramului localității! În această frumoasă zi de toamnă, zi de o încărcătură spirituală deosebită, vin în casele dumneavoastră cu un buchet de felicitări de bine şi sănătate. Vă doresc ca anii care vin să fie norocoşi din toate punctele de vedere, să aveţi parte de pace şi înţelegere, să vă fie masa masă şi casa casă, să aveţi bucurii de la cei dragi şi satisfacţia dorinţelor împlinite! LA MuLţi ANi!!! cu respect, primarul comunei cojocaru Gheorghe CENTRU, 6/7,  lângă  cetate,  gaz,  încălzire,  reparaţie,  3  balcoane.  T. 069375656, 069040360.

STIL, 9/10,  str.  Popovici,  8,  gaz,  încălzire,  parțial  reparat,  mobilat.  T. 068501150.

CENTRU, 2/5, regiunea pieţii centrale, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat T. 068901199.

ÎN DEAL, 5/9, str. V. Stroescu, 88/1,  gaz, încălzire, reparație, posibil mobilat, subsol. T. 023021873, 060511701.

ЦЕНТР, 3/9, Modern, газ, отопление, стеклопакеты, в хор. сост. Т. 069174489.

ÎN DEAL, 3/5, şcoala nr. 4, de mijloc, 100 mp, balcon închis 6 m, balcon deschis 10 m, în salon şi bucătărie — câte 2 ferestre, euroreparație,  încălzire. T. 023024328, 069929243,  069052200.

ЦЕНТР, 2/2, ул. М. Чеботарь, 10, кв.  6, газ до плиты, евроремонт, печка.  T. 023026011, 069523415. FOURCHETTE, 9/9,  ул.  Виилор,  17,  газ,  стеклопакеты,  без  ремонта. T. 068805836, 067571117,  069977262. BANCA vinde apart. cu 3 camere, în  regiunea mag. Fourchette, str. Ştefan  cel Mare 121, I etaj, replanifi cat, 100  m², PREŢ NEGOCIABIL T. 069102160.    BUJĂRĂUCA, 2/2,  gaz,  încălzire,  garaj, subsol. T. 069894158. STIL, str.  A.  Popovici,  4/5,  toate  utilitățile. T. 068330655.  STIL, 1/5, str. F. Budde, 2 balcoane,  gaz,  încălzire,  reparaţie  cosmetică,  grup  sanitar  separat,  antreu  mare,  camere separate. T.068297940. STIL, 1/5,  ул.  Попович,  6/23,  без  ремонта, есть пристройка, вход с  улицы, газ, подвал. Возм. варианты.  T. 060473305, 068542128.  СРОЧНО! Stil, ул.Виилор,19,газ, отопление газовое и печное, евроремонт, меблирована, €25000,торг, варианты. T. 069248096, 068777616, 068006729 Vb: +79204622278. STIL, 6/9,  str..  Popovici,  8/20,  fără  gaze şi încălzire, subsol. T. 068017002.  STIL, 2/9, 73 m², pe malul Nistrului,  de mijloc, mobilat, utilat, euroreparaţie, izolaţie, gresie, faianţă, parchet,  uşi din lemn, termopane, gaz, cablu  TV, telefon, internet, zonă liniştită cu  vedere frumoasă. T. 069708483.

ÎN DEAL, Colegiul Cooperatist, utilităţi, încălzire, balcon mărit, debara,  subsol, garaj, cotă teren 25 ari, negociabil. T. 068399532. ÎN DEAL, str. M. Costin, 5/57, negociabil. T. 069698813, 023031109, după  19.00. SOROCA NOUĂ, 2/4, str. D. Cantemir, 8, ap. 24, termopane, gaz, încălzire, subsol. T. 061186978. SOROCA NOUĂ, 5/5,  str.  Luceafărul, 17, ap. 28, fără reparație, gaz  până  la  plită,  €21000,  negociabil.  T. 069841215, 060622603. SOROCA NOUĂ, 1/5,  60  m²,  str.  Luceafărul, 9/4, utilități, sobă, luminos, spațios, uscat, balcon 6 m, negociabil. Posibil pt ofi ciu. T. 069279725.

40(861) • 28 octombrie 2016

Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Prisacari Rodica, decebal, 18 octombrie, fată Cojocari Maria, cosăuți, 18 octombrie, băiat Preida Angela, soroca,19 octombrie, fată Muntean Elena, Vărăncău,19 octombrie, fată Tăbîrța Alina, Trifăuți, 19 octombrie, fată Lupaşco Maria, Zastînca, 20 octombrie, băiat Tamazlîcari Constanța, Vădeni, 21 octombrie, fată Paşa Mariana, soroca, 23 octombrie, băiat Olari Olga, Nimereuca, 23 octombrie, băiat Semionov Rodica, Vărăncău, 24 octombrie, fată Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca La mulţi ani cu ocazia NuNȚii de AuR pentru soţii MiHAiL şi VALeNTiNA bOţOROGA din soroca din partea Organizaţiei veteranilor din raionul şi oraşul soroca! Vă urăm sănătate, voie bună, împlinirea gândurilor frumoase, bucurii de la copii, nepoţi, strănepoţi şi toţi cei apropiaţi! cu respect, preşedintele Organizaţiei veteranilor din raionul şi oraşul soroca claudia ivanova Organizația veteranilor din raionul soroca şi Organizația primară din s. egoreni felicită cordial familia MiRceA şi LidiA GuȚu cu ocazia NuNȚii de AuR! simbolul acestei sărbători este credința şi puritatea, iar noi vă dorim să păstrați aceste două valori importante. La buchetul de trandafiri alăturăm sincerele noastre urări de sănătate, putere şi linişte sufletească. La mulți ani! cu stimă şi respect, preşedintele OV din raionul soroca c. ivanova Stimați locuitori ai satului Regina Maria! Primiți cele mai sincere felicitări cu ocazia hramului satului! Vă aducem cele mai frumoase urări de bine, de viaţă lungă, de sănătate şi realizări frumoase. soare-n casă, pâine pe masă, iar greutăţile să Vă ocolească. Vă dorim multă sănătate, fericire în familie, în viaţa personală. Fie ca această zi să vă aducă în case oaspeţii doriţi, mult aşteptaţi. să aveţi mereu bucurii de la copii, nepoţi şi strănepoţi, faptele bune ale acestora să vă încălzească inimile, să vă aline sufletele. dumnezeu să vă ocrotească de toate relele. cu respect, Vasile Tăbârță, primarul com. Regina Maria SOROCA NOUĂ, 1/5,  str.  D.  Cantemir, 13/4, de mijloc, partea solară,  încălzire, balcon 10 mp, subsol, preț  negociabil. T. 023025654, 061084954. SOROCA NOUĂ, 1/5, str. Mateevici,  15, gaz, încălzire, reparaţie, urgent.  T. 069192595, 068494479. SOROCA NOUĂ, 3/5,  reparație  parțială,  gaz.  T. 023029534,  079461527. СОРОКА НОУЭ, 4/5, ул. Кантемир,  16/45, газ, отопление, бойлер, стеклопакеты,  частичный  ремонт,  2  балкона, €19000, торг. Т. 023031012,  068342845. СОРОКА НОУЭ, 1/5,  ул.  Матеевич,  6/1,  частичный  ремонт.  Т.  062006974. SOROCA NOUĂ, 3/5,  de  mijloc,  gaz,  reparat  parțial.  T. 023027731,  069185358.  SOROCA NOUĂ, 2/5, str. Luceafărul,  5, fără reparaţie, subsol. T. 069969092. SOROCA NOUĂ, 5/5,  ”la  cheie”,  euroreparație,  încălzire,  internet.  T. 068338284.

SOROCA NOUĂ, 3/5,  60  m²,  str.  Luceafărul,  8/31,  utilități,  luminos,  spațios, de mijloc, balcon 6 m, negociabil. Posibil pt ofi ciu. T. 069279725.

SOROCA NOUĂ, 8/9, str. Şt. cel Mare, 136, ap. 29, gaz până la aragaz, fără reparaţie. T. 068036439, 068490596.

SOROCA NOUĂ, 2/5, gaz, încălzire,  57,5 m² T. 068655517.

SOROCA NOUĂ, et. 1, str. Luceafărul, gaz, încălzire, intrare separată,  posibil  pt  business.  Sau  schimb  pe  imobil în Chişinău. T. 069113374.

SOROCA NOUĂ, 2/5, str. Luceafărul,  7/8,  gaz  până  la  plită,  mobilat.  T. 023025286, 068017891. SOROCA NOUĂ, 6/9,  toate  utilităţile,  încălzire,  balcon  6  m,  parţial  mobilat, termopane, uşi schimbate.  T. 069189475. СОРОКА НОУЭ, 1/5, ул. Лучафэрул, 6/23, без ремонта. Срочно! Т.  023028232, 079644132.

19

SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Mateevici, 17/16, gaz, încălzire, reparație, mobilat, subsol. T. 068376911. HIDROINPEX, 4/5, sufragerie, utilităţi,  încălzire,  balcon  6  m,  reparaţie,  termopane,  mobilat,  negociabil.  T. 023026792.  069534057,  068399532.

HIDROINPEX, 3/5,  gaz,  încălzire,  mobilat,  reparație  cosmetică.  T. 023029690, 067621119. LA stadion, toate utilitățile, gaz, fără  reparație. T. 068411885.

APART. 4 CAMERE:

СОРОКА НОУЭ, 2/9, отличная планировка,  газ,  отопление,  ремонт  „заходи и живи”, 4 комнаты по цене  3-х! Срочно! T. 069340907.  STIL, 2/5, газ до плиты, без ремонта.  Т. 069755461. ЦЕНТР, 5/5, газ, отопление, ремонт,  подвал. T. 023024992, 060389275.

APART. 6 CAMERE:

SOROCA NOUĂ, 5/9, 114 m², gaz,  încălzire,  reparație,  mobilat,  3  balcoane,  2  veceuri.  T. 079409863,  069109951.

CASE:

BUJĂRĂUCA, casă  cu  2  et.,  regiunea  MA-Vest,  str.  Voițehovschi, 3, apeduct, canalizare,  gaz, recent renovată, toate utilitățile,  curte,  grădină,  8  ari. T. 023031315,  069081872.   BUJĂRĂUCA, casă,  după  Centrul  Militar,  str.  Mioriţa,  2,  10  ari.  T. 023027621, 069103250. BUJĂRĂUCA, casă, str. Suceava,18,  7  ari,  urgent,  preț  avantajos!  T. 023022816, 067425731. БУЖЭРЭУКА, дом,  3  комнаты,  кухня,  веранда,  погреб,  8  соток,  вода  и  газ  рядом,  выше  военкомата,  €15000,  торг.  T. 023026602,  069048424, 069302507.


20

Publicitate

40(861) • 28 octombrie 2016

Observatorul de Nord

or. soroca, str. N.Testimiţeanu 3 tel.: 0-230-230-99

Piese pentru sobe şi şeminee:

Uşi

Grile

Plite CENTRU, casă, Beciul Vechi, recent  renovată, 2 intrări, 3 camere + bucătăria, termopane, gresie, faianţă, gaz,  încălzire, canalizare, curte cu pavele,  garaj, sarai locuibil, beci, apeduct cu  apă de izvor şi apeduct. Zonă liniştită.  Sau schimb pe apart. cu 1 cameră +  plată  supimentară.  T. 023026082,  068575738. CENTRU, casă,  lângă  primărie,  str.  G.  Ureche,  2/3,  sarai,  beci,  apă,  canalizare.  Posibilă  achitarea  în  rate.  T. 068111981,  068494309,  068938802.

CASE:

БУЖЭРЭУКА, полдома, ул. Шт. чел Маре, 75/1, хозпостройки, газ, вода, отопление печное и газовое. Есть участок земли.  Цена договорн. T. 023022100. БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Мэрцишор,  12,  5  комнат,  газ,  вода,  10  соток.  T. 023028755, 069757949. БУЖЭРЭУКА, дом  с  флигелем,  сарай,  погреб,  вода  во  дворе,  деревья,  9  соток.  T. 023023694,  079957346. BUJĂRĂUCA, casă cu 2 et., acareturi. Posibil schimb pe apart. cu 1-2  camere  în  regiunile  Fourchette  ori  Soroca Nouă. T. 069165854. BUJĂRĂUCA, casă, 4 camere, 78 mp,  6 ari, garaj, acareturi, str. Mărțişor, 3,  Carpenco. T. 068743664, 069722942. BUJĂRĂUCA, casă, str. Marinescu, 6,  garaj, beci, 6 ari. T. 068686678. БУЖЭРЭУКА, дом, ул. В. Секарэ,  5, все удобства, канализация, водопроаод  во  дворе,  хозпостройки,  сарай жилой, цена договорная. Т.  25325, 068699084, 069925813.  BUJĂRĂUCA, casă,  str.  Traian,  fosta Vatutin,  60,  beci,  garaj,  6  ari.  T. 069413118, 0079650642699.  BUJĂRĂUCA, casă nouă, beci, apă,  7,5 ari. T. 023022707, 068467134. 2 case: Bujărăuca, baza Victoria, cu  teren pt livadă — 19 ari şi în centru,  regiunea sinagogii, gaz, apă, utilități.  Posibile  variante.  T. 023027182,  069574258.

БУЖЭРЭУКА, дом, жилой сарай,  спокойная зона, 5 комнат, 2 кухни, 2  погреба, мебель, газ, вода, 11 соток,  пер. Tинеретулуй, 12, торг. T. 21547,  068464820, 069985535. BUJĂRĂUCA, casă, str. Doctor Svirschi,  22,  lângă  maternitate,  1,5  et.,  sarai,  beci,  garaj,  apă,  canalizare,  încălzire,  bucătărie  de  vară,  12  ari.  T. 023024748, 079850172. BUJĂRĂUCA, casă cu 1,5 et., fântână,  gaz,  sobe,  WC  în  casă,  apă,  garaj,  subsol,  6  ari.  T. 023029690,  067621119. BUJĂRĂUCA, casă, 70 m², str. Câmpului, 7, apeduct, canalizare, utilități,  gaz,  garaj,  sarai,  beci,  vie,  9,5  ari,  €19000,  negociabil.  T. 069385730,  069377500.  BUJĂRĂUCA, casă  cu  1,5  et.,  str.  Meşterul  Manole,  1,  gaz,  reparație,  sarai locuibil, garaj, acareturi, 7 ari.  Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere  + plată suplimentară. T. 023022732,  069125302, 069732808. CENTRU, casă, Beciul Vechi, 2 niveluri, garaj cu 2 niveluri, sarai cu subsol,  gaz, apă de izvor, condiţii f. bune, 6 ari  cu vie, str. Turghenev, 16, poamă albă  timpurie de diferite sorturi pentru vin.  T. 023024537, 069497717.   CENTRU, casă bătrânească cu 2 niveuri, sarai, beci, acareturi. Loc liniştit.  Sau schimb pe apart. T. 060516131.

IN MEMORIAM

Un an fără Lilia Felea-Grosu

Moartea nemiloasă, ca un vifor, ni te-a smuls din rândurile noastre, dintre neamuri, sat, părinți, frați, nepoți şi prieteni, la doar cei 38 de ani neîmpliniți. Ai lăsat în inimile şi sufletele noastre îndurerate un dor imens pe care nimeni nu-l va putea completa. Ni-e trist fără tine, scumpa noastră, şi mereu te vom aştepta, dar vom rămâne doar cu aşteptările şi amintirile. domnului i-a plăcut să te aibă în preajmă, îngerul nostru păzitor. cu toți ai fost prietenoasă, iubitoare de viață, de a trăi nu numai pentru tine, dar şi pentru alții. Acel foc arzător din inimile noastre nimeni nu-l va mai putea stinge şi durerea din suflet să o aline, căci lacrimile de copil tare dor şi ard. dormi în pace şi linişte, scumpa noastră, dumnezeu să te aibă în paza sa. Noi vom avea grijă de a te pomeni. Lumina luminilor să-ți lumineze calea în lumea celor drepți şi din înalt să ne veghezi ca o stea strălucitoare. dormi liniştită şi te rugăm să ne ierți. Părinții, frații, cumnatele, nepoții şi prietenii

MI-E DOR

Mi-e dor de tine, fiico, Mi-e dor atât de mult, Mi-e dor, mi-e tare frică, Nu pot să te mai uit…

Mi-e dor de tine, Lilia, Mi-e dor de-nfățișarea ta, Mi-e dor de-o-mbrățișare, Scumpo, și de căldura ta…

Mi-e dor să-ți sărut fața Și mâna cea muncită, Mi-e dor, tot mai dor de tine, Cu-n dor ce nu se uită…

Mi-e dor, ni-e dor la toți Și dor la toți o să ne fie, Căci nu mai ești pe lume Bătrânețea să ne-o mângâi…

Îndurerații părinții Procop şi elena Felea

CENTRU, jumătate de casă, lângă  Ofi ciul cadastral, str. M. Sadoveanu,  24/2, apeduct, canalizare, gaz, urgent!  T. 060222280.  CENTRU, casă, Beciul Vechi, str. Turghenev, 18, garaj, sarai, apă, gaz, utilităţi, 6 ari de pământ. Sau schimb pe  apart. cu 1 cameră, în afara părţii din  deal,  et.  2-3  +  plată  suplimentară.  T. 023027954, 069373108. CENTRU, casă,  cu  teren  pregătit  pentru  construcție,  5  ari,  regiunea  fostei fabrici de bere. Sau schimb pe  apart. cu 2 camere la Soroca Nouă.  T. 068169330. CENTRU, jumătate  de  casă,  str.  Maiacovschi,  1,  lângă  fosta  fabrică  de  bere,  garaj,  beci,  2  ari,  2  intrări.  T. 068715235, 023077225, seara. CENTRU, casă 1,5 et., str. Maiacovschi, 13, gaz, 2 ari, sarai, garaj, acareturi, €20000, negociabil. T. 023026188,  069863767. CENTRU, casă, sarai, beci, apă, canalizare, 13 ari. T. 023030907. CENTRU, casă, str. Decebal, 25, utilităţi, gaz, încălzire, acareturi, beci, 3  ari. T. 068500990.   CENTRU, jumătate  de  casă,  2  camere, bucătărie, coridor, baie, WC,  apă, canalizare, încălzire pe gaz, curte  separată. T. 023026178, 060775259. ÎN DEAL, casă,  str.  Crizantemelor, 39, sarai, beci, acareturi, 12 ari.  T. 023021204, 069771866. ÎN DEAL, casă, în preajma Bisericii  (şcoala nr.3), gaz, apeduct, canalizare,  încălzire, beci, garaj ş.a. T. 069953315. НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, р-н кооперативного училища, ул. Бужорулуй,  7, 9 соток. Т. 062006974.

ÎN DEAL, casă,  6  camere,  garaj,  2  subsoluri,  termopane,  terasă  mare,  utilităţi,  curte  mare,  reparaţie,  acareturi,  6  ari.  Sau  schimb  pe  apart.  cu  3  camere  +  plată  suplimentară.  T. 023024898, 069372953.   ÎN DEAL, casă,  str.  Gutuilor,  13,  stare  f.  bună,  apeduct,  canalizare,  gaz,  utilități,  garaj,  sarai,  beci,  fântână,  lângă  oprire  ruta  2/4,  6  ari.  T. 023024446, 078182142.  ÎN DEAL, casă bătrânească, Societatea Orbilor, str. I. Soltâs, 3, 6 ari, sarai, beci, negociabil, urgent. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 023028828, 069586166. ÎN DEAL, casă, 1,5 et., str. Colinei, 7,  beci, acareturi, pomi, vie, fântână, 6  ari, €15000, negociabil. T. 069471165. ÎN DEAL, casă din cărămidă roşie,  nefinisată,  lângă  Reţelele  Electrice, str. Kiriat Ata, beci, garaj, 7 ari.  T. 067737798, 067427474. ÎN DEAL, casă, sarai, beci, vie, pomi,  6 ari, str. Aluniş, 14. T. 076716664. ÎN DEAL, casă nouă nefi nisată14x14,  str-la Sânzienilor, 12A, DOSAAF, demisol, balcon 12x2, apeduct, 4 ari. Sau  schimb  pe  apart.  cu  1  cameră  +  plată  suplimentară.  T. 023021717,  060480474. ÎN DEAL, şcoala cooperatistă, casă nouă, finisată la 60%, cu 2 niveluri, 9 ari, utilități, preț foarte convenabil, negociabil, posibil în rate, urgent! T. 069392015. ÎN DEAL, casă  cu  2  niveluri,  strla  Busuiocului,  10,  sarai,  2  garaje,  15  ari  lângă  pădure,  preţ  negociabil.  T. 023025129,  069310873,  068331496.

de vânzare:

PĂDURE TÂNĂRĂ, 3 ha,

lângă or. soroca. Tel.: 069194884. ÎN DEAL, casă, str. Constructorilor, 8,  sarai, beci, garaj, acareturi, apă, 10 ari.  T. 023026805, 079891025.   ÎN DEAL, casă,  str.  Toamnei,  31,  lângă Colegiul cooperatist, beci, acareturi, 6 ari. T. 069504895. ÎN DEAL, casă,(str. Vaserman,  13),  10  ari,  sarai,  beci,  2  garaje,  pomi,  vie. Sau SCHIMB pe spaţiu locativ în  Chişinău sau în suburbiile capitalei.  T. 069561090. URGENT! în deal, casă, str. Perilor,  10,  lângă  teleretranslator,  reperaţie totală euro, sarai, beci, garaj, apă  în casă, WC, fântână, 7 ari, pomi, vie,  negociabil. Sau schimb pe Chişinău.  T. 023022816, 067425731.  ÎN DEAL, casă nefinisată cu 3 et., 12x14, Societatea orbilor, str. Nedovschi, 72. T. 023024386. ÎN DEAL, casă,  Şcoala  auto,  16  ari,  vie,  sarai,  beci.  T. 023021466,  069557490. НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, ул. Мерарилор,  13,  маршрут  2/4,  2  сарая,  погреб, хозпостройки, водопровод,  канализация, 4,5 сотки, торг срочно.  T. 068132579. COLEGIUL cooperatist, casă nouă,  la cheie, 11 ari, acareturi, pomi fruct,  sarai,  toate  utilităţile,  negociabil.  T. 060169981. HIDROINPEX, casă, str. Grădinarilor,  13, gaz, garaj, acareturi, fântână, 6 ari;  apart. cu 3 camere, 1/9, str. V. Stroescu,  77/40. T. 28940, 068299920.

ÎN DEAL, casă  cu  2  niveluri,  200  m², lângă stadionul Colegiului Agricol, gaz, apeduct, canalizare, fântână,  garaj. T. 079697357, 060659991.

PLANUL NOU, casă,  2  niveluri,  euroreparaţie, 5 ari, apă, canalizare,  încălzire,  fântână.  Urgent,  ieftin!  T. 023079387, 069829832.

ÎN DEAL, casă, 1,5 et., str. Verii, 15,  Colegiul  Cooperatist,  garaj,  sarai,  beci, acareturi, gaz, reparație, 5 ari.  Posibil schimb pe apart. cu 2 camere  + plată suplimentară. T. 023024436,  068066989.

PLANUL NOU, casă  nefi nisată  cu  2 niveluri, sarai, garaj, beci, fântână,  pomi, vie, 12 ari, urgent! T. 023032334,  069828840.

ÎN DEAL, casă,  T. 069628338.

Legenda.

In memoriam: Iraida Leşan

corbi negri au trecut deasupra comunei Rubleniţa. Gimnaziul şi Grădiniţa „Alunelul” din localitate au suferit o pierdere enormă. s-a stins din viaţă la vârsta de 61 de ani un om de omenie care a stat la straja sănătăţii consătenilor, cât şi a elevilor, iraida Leşan. Plâng dealurile baxanilor, de unde îşi trage rădăcinile regretata iraida, plâng rudele, copiii, prietenii, o plâng colegii de lucru, alături de care a muncit o viaţă. A fost un asistent medical care şi-a făcut datoria cu cinste, o femeie care şi-a trăit viaţa cu demnitate, o soţie exemplară, o mamă bună, o bunică minunată şi o creştină devotată. exprimăm sincere condoleanţe familiei Leşan pentru moartea prematură a soţiei şi mamei iraida. dumnezeu s-o odihnească în pace! colectivele iP Gimnaziul Rubleniţa şi Grădiniţei „Alunelul”

PLANUL NOU, casă, sarai, beci, subsol, garaj, apeduct, canalizare, utilități,  12 ari, urgent! T. 069953899. STADION, casă, str. Al. cel Bun, 88,  gaz,  apeduct,  canalizare,  acareturi.  T. 022553632, 069137951. STADION, jumătate de casă cu şubă,  3 camere, verandă, termopane, coridor, baie, WC, reparaţie, încălzire cu  gaz şi 2 sobe, garaj, sarai, subsol, fântână,  un  lot  mic  de  pământ.  Ieftin,  urgent. T. 023023340, 068499657. РАЙОН стадиона,  дом,  95  м²,  начала 50-х годов, со всеми хозпостройками, вода из бассейна, бесплатная, 18 соток. T. 060158389.

SE vINdE CASă centru (nu departe de piaţa centrală) str. Decebal, 25 cu ieşire la strada centrală, toate utilităţile,curte bine amenajată,3 ari. subsol 70m2. Posibil pentru oficiu cu depozit! T. 068500990. RUBLENIȚA, casă,  acareturi,  apă,  gaz, 20 ari. T. 023050415, 069733163. RUBLENIȚA, casă nefi nisată cu 1,5  et., beci, garaj, apă centralizat, 20 ari.  T. 023092032, 060460232. URGENT! Rubleniţa,  casă  cu  2  et.,  nefinisată  (acoperita),  5ari,  €10.000,negociabil. T. 069856930.   RUBLENIŢA, casă,  50  ari,  pomi.  Adresa: str. Luceafărul, 9, ap. 52, Mariica, Maria Nicolae. RUBLENIŢA, casă nouă, apă în curte,  gaz. T. 023021275, 069765066. URGENT! Rublenița,  casă,  18  ari,  50.000lei. T. 023050638. URGENT! Vădeni, gospodărie, sarai,  beci,  apeduct,  baie,  gaz,  acareturi,  pomi, vie,30 ari. Sau schimb pe apart.  în Soroca, alte variante. T. 068422263.   BĂDICENI, gospodărie, lângă traseul central, €5000. T. 069529842. ZASTÂNCA, casă, lângă transformator, beci, sarai, acareturi, 18 ari, fântână, gaz. T. 023033394, 068406594. ZASTÂNCA, casă, Candeba, lângă  pădure,  fântână,  30  de  ari,  pomi,  €2500. T. 023033218, 068298144. ZASTÂNCA, casă,  17  ari,  apă  în  curte,  beci,  casă  locuibilă,  €12000,  urgent. T. 023028051, 068077898. ZASTÂNCA, casă, lângă grădiniță,  apeduct,  37  ari,  negociabil.  T. 068604439.   ZASTÂNCA, casă cu 1,5 niveluri, str.  Şt. cel Mare, 2, 12 ari, fântână, pomi.  Preţ negociabil, urgent. T. 023065272,  060479785, 060608049. ZASTÂNCA, gospodărie,  casă,  sarai, acareturi, 8 ari. T. 023021497,  078918207. OCOLINA, casă,  mai  în  vale  de  magazin,  apă,  gaz,  fântână,  26  ari.  T. 023044329, 060070676. OCOLINA, casă bătrânească, centru, la drumul central, fântână, beci,  40 ari, gazoductul lângă casă. Schimb  pe  apartament  în  oraşul  Soroca.  T. 069043736, 069911568. OCOLINA, casă cu 2 niveluri, 45 ari,  apeduct, negociabil. Sau schimb pe  apart. T. 068379791. PÂRLIȚA, casă cu un etaj la marginea  satului, acareturi, baie, garaj, sistem  de canalizare, 50 ari. T. 62225.

BIROU SERVICII DE RITUAL ReGiuNeA AuTOGĂRii CONFECŢIONĂM MONUMENTE

(granit, marmură, turnate). PORTReTe ÎN PiATRĂ ş.a. Asigurăm transport. soroca, str. independenţei, 12. Tel. 069696111.

colectivul secției pediatrie a spitalului raional soroca exprimă sincere condoleanțe asistentei medicale Angela Voinițchii în legătură cu moartea fratelui iuRie. dumnezeu să-l odihnească.

colectivul iP Gimnaziul Rubleniţa regretă profund trecerea în nefiinţă a asistentei medicale LeȘAN iRAidA şi exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. dumnezeu s-o odihnească în pace, iar amintirea să-i fie veşnică.

colectivul „comtiras-e.s.d.” este alături de colegul Ștefan dragalin în aceste zile de grea suferinţă pricinuite de moartea prematură a soţiei ANA şi exprimă sincere condoleanţe familiei, rudelor şi apropiaţilor. dumnezeu s-o ierte.

Familiile Godorog Vadim din Portugalia, damaşcan Oleg din ungaria, cumnata Godorog Maria, crâmscaia Ala cu familia exprimă sincere condoleanțe doamnei Tatiana Panas şi Alinei Melnic în legătură cu marea durere – decesul mamei RAisA usANOVA. dumnezeu s-o ierte.

colectivul Grădiniței de copii din s. Rublenița deplânge trecerea prematură în neființă a celei care a fost iRAidA LeȘAN şi este alături de familia îndoliată. dumnezeu s-o ierte şi să o primească de-a dreapta sa.

Organizația raională a veteranilor este alături de dna Ala crâmscaia în aceste zile grele pricinuite de decesul surorii usANOVA RAisA. dumnezeu s-o ierte.


Publicitate

Observatorul de Nord

se vinde FORTAN

Cumpăr CEASURI VECHI

• sovietice, • germane, • elveţiene. Tel. 023026813, 078728515.

ОПТОМ ОПТИКА очки, линзы, оправы Тел.: 078876975

Магазин РУКОДЕЛИЯ на остановке «Modern»

В ассортименте — наборы алмазной вышивки, крестиком и лентами. Большой выбор схем и цветов чешского бисера. Делаем рамы для готовых работ. Доступные цены. Тел. 069156315. Часы работы: с 9.00 до 15.00, суббота и воскресенье с 9.00 до 14.00, понедельник — выходной.

HOLOşNIȚA, casă, garaj, sarai, acareturi,  fântână,  60  ari,  negociabil.  T. 060655028. COSĂUŢI, casă, beci, acareturi, fântână. Sau schimb pe apart. la Soroca.  T. 023025893, 060004472.  COSĂUȚI, gospodărie, regiunea bacului (пaром). T. 069293760, 069070131. COSĂUȚI, casă, 27 ari, preț negociabil. T. 023050987, 060089279. COSĂUŢI, casă,  la  intrarea  dinspre  Soroca,  sarai,  beci,  acareturi,  apă  în  ogradă,  16  ari,  pomi  şi  vie.  T. 068903393, 069276552. COSĂUȚI, casă, centru, sarai, beci, 13 ari. T. 060167047. SOLONEŢ, casă, sarai, beci, fântână,  acareturi,  30  ari,  cota  de  pământ  de 2 hectare, preţ negociabil. Tractor, LTZ, după 18.00, T. 0230 60394,  060485480.

S. Larga, r-nul Briceni, gospodărie bine amenajată, urgent! T. 068918682.

SPAŢII / ÎNCăPERI:

ÎNCĂPEREA magazinului din s. Căinarii Vechi, 240 m² T. 069239249.

LOTURI / TERENURI / SECTOARE:

3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359. LOT de  pământ,  6  ari,  Planul Nou.  T. 0230 59 276. ЗЕМЕЛЬНЫЙ участок,  6  соток,  Строитель-1,  приватизирован.  T. 023023951, 060119754. LOT pt construcţie, 15 ari, Bujărăuca,  str-la Racovăţ, 16, este o casă bătrânească, copaci de nuc. T. 023031286,  069663382.

VASILCĂU, casă, pe malul Nistrului, lângă traseu, partea de jos, curte  asfaltată, vie, beci, fântână, euroreparaţie începută, 30 ari. Sau SCHIMB pe  apartament pe o cameră la Soroca.  T. 023023916,  31233,  068505996,  061039771

11 ari  de  pământ  cu  fundamentul casei care are beci mare, garaj şi  o cameră, în regiunea băii centrale  Soroca. Avem proiectul casei şi materiale pt casă. Este apă, lumină, gazul e  la poartă. T. 068330655.

CONSTRUCTORUL, casă nefinisată, subsol, fântână, 6 ari. T. 023028837, 069082847, 067287336.

LOT, 6 ari, întov. Constructorul-1, cu  vie în roadă. T. 069270802.

CONSTRUCTORUL, casă cu 2 et.,  6 camere, bucătărie, 2 holuri. Casă cu  2 sectoare în întov. Lotos. T. 94780,  069631222. EGORENI, casă bătrânească, centru,  27 ari. T. 068225574. EGORENI, casă,  fosta  brigadă  de  tractoare,  sarai,  acareturi  pentru  păsări şi animale, fântână, pomi, 46  ari lângă casă+ cotă de pământ de 1,6  ha. T. 068899496.

COTĂ, 0,5  ha,  s.  Zastânca.  T. 069558665, 067127689. SECTOR pt  construcție,  5  ari,  lângă grădinița nr. 17. T. 023030854,  067460854. LOT de  pământ,  s.  Volovița,  22,5  ari,  posibil  pt  construcție  sau  afaceri.  Documentele  în  ordine.  Posibilă vânzarea a jumătate din teren.  T. 023046135, 069552497.  SECTOR, 6 ari, Constructorul-1, pomi  fructiferi. T. 068086776.

EGORENI, casă, 15 ari, beci, apă, gaz;  stână cu ovine; ovine, berbeci de prăsilă; 37 ari de pământ arabil, s. Egoreni. T. 71371, 069853289.

SECTOR pt construcţie, 22 ari, întov.  Constructorul-1,  la  traseul  central.  Negociabil. T. 067677761, 068527934.

IORJNIȚA, casă, sarai, beci, 30 ari.  T. 068573252, 068190773.

УЧАСТОК, 6  соток,  район  роддома,  ул.  Сперанцей,  газ  рядом,  T. 023027211,  после  18.00,  069078196.

LOTOS-1, casă cu 2 et., 12 ari, vie,  pomi fruct., fântână. T. 069603016. ÎNTOV. Lotos, casă cu 2 et., apă, canalizare, fântână, utilități, încălzire cu aburi, 18 ari, €15.000. T. 068463214. LOTOS, casă,  garaj,  subsol,  6  ari,  pământ privatizat;2 frigidere „Minsc”,  „LG”, divan, dulap cu 3 uşi şi antresol,  antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25.  T. 23022803,076039736. ТОВАРИЩЕСТВО близ с. Воловица, 12 соток, есть жилой домик  и  сарай,  деревья,  виноградник,  орехи. Т. 069278489.

PUbLICITATE ELECTORALă

2 участка  в  кооперативе  Строитель-2: 1х6, 9х6. Имеются колодец, 2  бака для воды, вагон, виноградник,  фруктовые деревья. Приватизированы, цена договорная. T. 31564б  060487395, 060240272. 0,6 ari, pt construcție, 100 m de la  malul  Nistrului,  regiunea  Stil;  garaj  capital pe teritoriul fostei uzine de utilaj tehnologic. T. 23280, 068936668,  069167971. LOT, 7 ari pt construcție, fundație,  fântână, canalizare, Planul Nou, lângă  traseu. Proiect de casă. T. 068476419.

Tel. 0230 27 929, 078273512, 060177240

LOT de pământ, 24 ari, cu casă nefi nisată (pereţii din cotileţ, fără acoperiş), garaj, subsol, canalizare, bazin de  apă, 3 tone, foişor 3x5, 20 pomi, vie,  pomuşoare, gard (400 m de la Nistru).  T. 069781930, 069007879. CUMPĂR terenuri agricole în orice  localitate a raionului, la preţ acceptabil. T. 068289622, 079398286. LOT de  pământ,  s.  Egoreni,  16  ari,  urgent! T. 069647392.

GARAjE:

GARAJ, 31 m², subsol  pe tot garajul, regiunea Alfa-Nistru,  negociabil. T. 068422263.   КАПИТАЛЬНЫЙ гараж по ул. Павлова, напротив бывшего пивзавода,  документы в порядке. Т. 023027067,  060558481. GARAJ capital lângă ospătăria nr. 9,  cu subsol. T. 023027731, 069185358.

AUTO:

CUMPĂR automobile de vânzare urgentă, de orice marcă şi în orice stare. T. 068289622, 079398286. OPEL Astra  Universal,  1996,  stare  bună,  culoare  albă,  gaz/benzină,  negociabil. T. 069852428. OPEL Meriva,  2004,  1,6,  benzină.  T. 068348542, 078300207. BMW-520, 2,0, benzină, 2000, stare  f. bună. T. 023050345, 069615439. GAZ-31029, 1994,  stare  bună,  €1000. T. 069185358.  VAZ-21043, 2003, culoare albă, stare f. bună. T. 069549835. VOLGA-GAZ 31029, 1993, gaz/benzină, culoare neagră, anvelope noi.  T. 29908, 069636444. TRACTOR ЮМЗ cu tot inventarul.  Urgent! T. 069647392. TOYOTA Corolla, 2005, 4D4, motorină, 1,4, hatchback, culoare argintie, stare bună, €4800, negociabil. T. 068244001. PLUG de tractor MTZ şi alte detalii.  T. 062031571. CITROEN Berlingo, 1,9 diesel, 2001,  stare bună. T. 069735926.

ELECTRONICă:

NETBOOK AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.

MObILă:

PERETE mobilat  pt  copii, perete Albina-5 lăcuit, dulap pt  haine şi 2 fotolii, toate la un preț redus,  în stare bună, urgent. T. 062114733,  068482160. ДВЕРЬ балконная, окно деревянное,  газовая  плита,  холодильник  Днепр, кухонный шкаф, прихожая  все б/у. T. 069866588. СПАЛЬНЫЙ гарнитур, матрац цельный зима-лето, 4-створчатый шкаф, 2 тумбочки, комод с зеркалом, стол стеклянный овальный, кухонный гарнитур оранжевого цвета, шкаф-купе, прихожая, тумба под телевизор, газ. плита. Т. 023021129, 067564503.

21

uȘi Și FeResTRe diN LeMN.

Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţionarea fortanului. T. 069270832

ПРОДАЕТСЯ сушилка для фруктов, склады 900 м², участок 0,33 гa. T. 069239249.

REPARĂM: divane, fotolii, scaune. CUMPĂRĂM divane vechi. (0230)23430, 069963666.

II"Noviţchii Andrei",

ПОКУПАЕМ

CONFECŢIONĂM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.

40x20x20, 40x20x12,

Reparația divanelor, scaunelor, fotoliilor.

HOLOşNIȚA, casă,  lângă  primărie, pe malul Nistrului, 2 beciuri, 25  ari,  preț  negociabil.  T. 023028158,  069911452.

40(861) • 28 octombrie 2016

(firmă autorizată)

Acordă servicii de

REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.

060504190 СОФА б/у,  с  2-мя  раздвижными  креслами. Т. 28073, 069377499. ПРИХОЖАЯ, электрокамин масляный, металлическая ванна, смеситель  для  ванны  и  для  кухни,  новый, в упаковке. Т. 060061661.

dIvERSE:

ДВП 2,15x1,25, placaj 4  cm; covor pt podea 5,5x3,0 m — 2000  lei;  cumpăr  divane  vechi,  reparaţia  divanelor şi scaunelor. T. 023025474,  068218444. ХОЛОДИЛЬНИКИ: Priveleg, Германия двухкамерный; ЗИЛ-Москва,  однокамерный с морозилкой внутри, 1,64 м; телевизор GRUNDIG.63,  детское автокресло; автомобильная  газовая  установка,  белорусская,  запчасти  на  Волга-21,  24  и  КПП-ГАЗ-24 и ГАЗ-21. T. 060091998. CANDELABRU(LUSTRĂ) cu  5  ramuri  din  cristal  Boemia  (Cehia),  masă-birou cu 2 lacăte; draperii fi nlandeze pentru 3 ferestre, 2 lăicere noi  3x1,4; oglindă; ţol din lână sintetică  6x0,80m, costum de mire fabricat în  România nou, de culoare albă, 52-54,  covor piersan de lână, Iugoslavia 2x3;  palas 3,7x1,4; covoraş de lână naturală „Bucovina” 2,2x1,5; pătură de lână  nouă alb-verde. T. 023024537.  PRELATE, diverse dimensiuni pentru  autocamioane şi pentru grăunţoase  (făţări). T. 023029780, 068202220. BRICHETE pentru  foc,  sobe  şi  cazane. T. 069391834. UşI şi ferestre vechi, foi de ardezie —  jumătăți, butoaie din metal gros 1,5 t,  3 t, 6 t, butoaie din plastic gros, 50 l,  piatră pt temelii de construcții — 100  lei/m³. T. 069185352. VERANDĂ din lemn, 6 m, cu ferestre duble, antreu, dulap cu antresol, 3  secţii, calorifer din aluminiu nou, 2 m,  utilaj sanitar în complet, stelaj vitrină  metalică pt magazin nouă, sigilată.  T. 068255055. TROMPETĂ BS-clasic original; aparataj pt nunţi; microfon GTS nou pt  trompetă, saxafon, aparat de sudat,  divan,maşină  de  cusut  Ceaika  de  picior; parbrizul din faţă şi din spate  noi,  пороги  Moscvici-412,  foi  de  ardezie, 35 lei bucata.. T. 023026376,  069972100. 2 mese, 15 scaune, 2 divane f/f, cazan  de gaz, frigider, covoare, perne, plapome, cearşafuri, cadă pentru baie.  T. 079913840. 3 aparate  de  cafea  (capacitatea  12  băuturi);  şa  din  piele  pt  cal.  T. 068059298.   БИНОКЛЬ 60х90, режим ночного  и дневного видения, дальность 6  км, оптика хамелеон. T. 068120324. PLUG, remorcă, utilaj pt producerea  fortanului, piese de schimb pt T-74,  T-25, T-16. T. 023073388, 068239315. ȚEVI pt porți Ø 125, plită din beton armat 6x1,5x0,6, masă din fier pt garaj, dulap pt instrumente, haine şi veselă din Europa în stare f. bună. T. 023024446, 078182142. CĂRUCIOR iarnă/vară pt fetițe, f/f,  stare ideală; bicicletă pt copii, stare f.  bună. T. 069165632.

ОРЕХИ

г. Сорока, ул. Штефан чел Маре, 134. Т. 068513000. TUFARI decorativi — самшит-buxus,  ieftin! T. 023024665, 068120627. GÂşTE la  bucată,  greutatea  3-3,5  kg,  preț  negociabil.  T. 069922350,  069664991. MAşINĂ de spălat AEG, f/f, în stare  bună. T. 069228653. ВХОДНАЯ металлическая дверь;  стиральная  машина  автомат;  сушилка  автомат;  перфоратор.  Т.  060061661.

T.: 069131795.

APART. cu 2 camere, Soroca Nouă,  ultima oprire a rutei nr. 7, mobilat, et.  3. T. 069576111. APART. cu 2 camere, Soroca Nouă,  fără stăpân, mobilat, pe termen lung.  T. 067276616. APART. cu 2 camere, Soroca Nouă,  mobilat. T. 069959118. 2-Х комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, 2/5,  отопление, мебель, долгосрочно,  семьям. Т. 023027067, 060558481.

3 aparate  de  cafea,  capacitatea  12  băuturi;  şa  din  piele  pt  cal.  T. 068059298.

2-Х комн.  кв-ра,  Сорока Ноуэ,  на  длительный срок, по хорошей цене.  Т. 069422255.

PĂDURE tânără,  3  ha,  lângă  or.  Soroca. T. 069194884.

PRIMESC la  gazdă  fete  şi  băieţi,  lângă Colegiul Pedagogic, toate utilităţile, confort. T. 069770826.

CONGELATOR Minsk,  f/f,  stare  f.  bună. T. 23302, 067216443. ДИВАН б/у и газовый баллон. Т.  29581, 060231136. DOVLECI (bostani), 1,5 tone, preț  accesibil,  Bădiceni.  T. 023024814,  069040702. PIAN Ghever, german, culoare cafenie, înălţime mică, stare bună € 600,  negociabil. Acordeoane Weltmaister,  germane, cu 60-80-96-120 de başi.  Preţ accesibil. T. 067677610.   BICICLETE în stare f. bună, calitate,  preț bun; bulgarca Bosch $230; perforator. T. 069189113. PIAN, stare bună, preţ convenabil.  T. 068708000.

ANIMALE:

CĂȚEI de  ”ciobănesc  german”  (овчарка),  2  luni,  vaccinați. T. 023046342, 069552497,  068822338.  2 vițele  de  5  luni,  însămânțate.  T. 068604008.

CUMPăR: СОВЕТСКИЕ монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947 COTE de  pământ  în  r-nul  Soroca.  T. 060410275. OI, grâu, grăunţe, cote de pământ,  anvelope  şi  plug  pt  tractor  MTZ80.  Angajăm  lucrător  la  fermă.  T. 068581385. MOTOARE electrice. Купим электродвигатели. T. 069114562. CUMPĂRĂM porci. T. 060595788. ШВЕЙНЫЕ машины на запчасти.  Т. 068159763. PĂMÂNT arabil,  2-4  ha  în  satele  din  suburbiile  oraşului  Soroca.  T. 068070642. CEASURI vechi sovietice, germane, elveţiene şi carcase galbene cu marcajul Au-10 şi Au-20. T. 023026813, 078728515.

CASĂ în centru, mai sus de primărie, utilități, încălzire, pe termen lung.  T. 068015358, 068142265. CAMERE de locuit, condiţii hoteliere.  T. 068418881 SPĂLĂTORIE auto,  hotel  şi  bar.  Posibil  împreună  sau  separat.  T. 068418881. ÎNCĂPERE 50 m², în deal, Societatea Orbilor, pt ofi ciu, comerţ, atelier,  farmacie, frizerie etc. T. 079703627,  079703442. BETONIERĂ —  180  l,  schele.  T. 069270794. Б Е ТО Н ОМ Е Ш А Л К А. 069236371.

Т.

ÎNChIRIERI/CERERI: APART. cu  1  cameră,  cu  încălzire,  preferabil  Soroca Nouă  sau  Stil.  T. 069529424, 060118215.

SChIMb: CASĂ în s. Redi-Cereşnovăţ pe apart.  cu 1 cameră în Soroca. T. 061075089. CASĂ cu 2 et., întov. Lotos, toate utilitățile, fântână, încălzire, 18 ari, pe apart. cu 2 camere în or. Soroca. T. 068463214. CASĂ în Rublenița, toate utilitățile,  euroreparație, baie, apă, canalizare,  garaj, bucătărie de vară, acareturi, 36  ari, pomi, fântână, beci, pe apart. cu  3-4 camere în or. Soroca. Sau se vinde.  T. 023023748, 26472, 060545089.

SERvICII: CURĂŢARE umedă şi uscată a penelor şi pufului (la alegere), cu dezinfectare după tehnologiile sovietice.  T. 32687, 29563, 069383685. FILMĂRI foto-video,  preţ  accesibil.  www.baurelia.wix.com/studio  T. 069223646. ВИДЕО- и фотосъемка торжеств.  T. 060091998.

ChIRIE:

MASAJ general  curativ  pt  copii  şi  maturi. Tratare: hernie de disc, osteocondroză, hipertensiune, migrenă.  Ierburi  pt  tratarea  glandei  tiroide,  hemoroizilor, cirozei ş.a. T. 060137414.

APART. cu 2 camere, Soroca Nouă,  4/5,  fără  mobilă,  pe  termen  lung,  sobă. T. 068044674.

LEMNĂRIE, tâmplărie,  instalarea  uşilor şi ferestrelor, lacăte, sticluirea  ferestrelor. T. 069052160,21158

APART. cu 2 camere, Soroca Nouă,  str.  D.  Cantemir,  12,  parțial  mobilat,  gaz,  încălzire,  pe  termen  lung,  preferabil  pt  familie. T. 069774030,  078604737.

РЕМОНТ стиральных машинавтомат. T. 069222159.

ШВЕЙНЫЕ машины на запчасти.  Т. 068159763.

PERFECTĂM asigurări RCA, de la Transelit. T. 069353566. Achitat din fondul electoral


22

Publicitate

40(861) • 28 octombrie 2016

Observatorul de Nord

Andy’s pizza филиал Сорока

069113374

Oбъявляет набор на ДОЛЖНОСТИ: бухгалтера, бармена, официанта, повара, посудомойки, уборщицы, разнорабочие,. ПРЕДОСТАВЛЯЕМ высокую зарплату, социальный пакет, бесплатную профессиональное обучение, возможность профессионального роста. ТРЕБОВАНИЯ к кандидатам: знание румынского и русского языков, образование и опыт работы, проживание в городе Сорока, коммуникабельность, энергичность, умение работать в команде, пунктуальность.

Angajăm ADMINISTRATOR cu experienţă în magazin cu mărfuri pentru instalarea sistemelor de încălzire şi apeduct, canalizare. T. 069332520, 069046180

Angajăm ADMINISTRATOR cu experienţă în magazin alimentar. T. 069332520, 069046180

МИНИ ЭКСКАВАТОР: фундаменты, подвалы, трассы. Выравнивание участков, загрузка материалов, отходов.

T: 069282200 СКИДКИ!

Работаем и по перечислению Cu privire la desfăşurarea concursului privind ocuparea funcţiilor vacante în cadrul Serviciul Vamal al Republicii Moldova Serviciul Vamal anunţă concurs pentru ocuparea funcţiilor vacante.

informaţii suplimentare asupra numărului de funcţii vacante şi condiţiile concursului sunt disponibile: a) Pe pagina Web a serviciului Vamal www.customs.gov.md b) Pe panourile informative ale serviciului Vamal, birourilor şi Posturilor vamale. c) La nr. de telefon: 022-574-249. Adresa poştală: Serviciul Vamal al Republicii Moldova, str. Starostenco, 30, mun. Chişinău.

SRL “Testor” ANGAJeAZĂ INGINER-TEHNOLOG la produse de panificaţie. BRUTĂRESE,CONTABIL.

T. 023031153, 079443246, 079274148

SERvICII: S  CHIMBĂM  ulei  pe  fl oarea-soarelui, făină şi tărâţe pe grâu, măcinăm  grăunţoase  +  ciocălăi  cu  grăunţe.  T. 023073388, 068239315. MUZICĂ — nunți, cumetrii, aniversări, alte ceremonii. T. 069191378.

Angajăm MANAGER cu experienţă în magazin de mărfuri de uz casnic. T. 069332520, 069046180 ELECTRICIAN, montarea  şi  reparația instalațiilor electrice. Внутренняя  отделка,  шпаклевка,  ламинат,  плитка,  гипсокартон.  T. 069310977. REPARAȚIA divanelor,  scaunelor,  fotoliilor. T. 079624450.

PIXEL-STUDIO oferă:  foto-video  nunți,  cumetrii  şi  alte  ceremonii.  T. 068208834, 068934313.

СВАРОЧНЫЕ работы,  оградки,  решетки, ворота. Т. 069236371.

SERvICII:

ПРЕДЛАГАЮ услуги няни, уход за  больными и престарелыми людьми.  Т. 023029122, 29637, 061055292.

ЧИСТКА старого  паркета,  гипсокартон,  термоизоляция.  Продаем  паркет  (дуб),  малярные  работы, шпаклевка. T. 023026482,  068421750.   ИМЕЕТЕ сайт,  а  продаж  с  него  нет?  Тогда  обращайтесь  к  нам!  Поддержка  сайта,  наполнение  его контентом, исправление ошибок, сеоптимизация сайта (SEO) и  многое  другое.  Делаю  это  с  удовольствием, со знанием дела и за  небольшие деньги. Также поддерживаю и веду странички в Facebook,  Контакте, Однокпасниках, блоги и  др.  Маркетинг  в  интернете,  контекстная реклама. Т. 060877437.   FRIZERIE în  incinta  Colegiului  Pedagogic!  Frizuri,  coafuri,  vopsire,  ondulație  ş.a.  Prețuri  rezonabile.  T. 023030447, 26376, 060143570.

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

ZiAR MeMbRu

РЕМОНТ швейных  машин.  Т.  068159763. EXCAVATOR Atlas, 1 m³, efectuăm  lucrări de scoatere a pomilor, demolarea  clădirilor,  săparea  fundaţiilor.  T. 068324879.

CONSTRUCTII:

УТЕПЛЕНИЕ стен,  гипсокартон,  шпаклевка,  штукатурка. Т. 068596848, 068855378. СТРОИТЕЛЬСТВО: бетон,  фортан,  крыши.  Составляю  сметы.  Т.  069236371. INSTALAŢII sanitare, toate tipurile de lucrări, instalarea carnizelor. T. 068559099.

Firma de încălțăminte Îcs ”Maritan-sor” sRL

ANGAJEAZĂ MECANIC şi CUSĂTORESE. Tel. 023033693, 069844291

REPARAȚII, toate tipurile de lucrări,  avem schele. T. 068411543. REPARAȚII: tapete, tencuială, chituire (шпаклевка), teracotă, carton gipsat ş.a. T. 068112618. TOATE tipurile  de  lucrări  de  construcție  şi  reparație,  interior  şi  exterior. T. 023031094, 069425353. УТЕПЛЕНИЕ стен,  гипсокартон,  шпаклевка. T. 068596848. ВСЕ виды  строительных  работ,  качественно  и  в  срок,  с  выездом  в  села  +  натяжные  потолки.  T. 078317947, 078317904. TOATE tipurile de lucrări interior şi  exterior. Posibil transport pt materiale şi deplasări în sate. T. 060784553. ZIDESC sobe, şemineuri, mangaluri  din teracotă, ceramică. T. 068104347.

ANGAjăM: АВТОМОЙЩИКИ. T. 068418881. РАБОЧИЕ по  сортировке  ядер  орехов.  Плата  сдельная.  Адрес:  Сорока Ноуэ, ул. Шт. чел Маре, 134.  При себе иметь санитарную книжку.  T. 068513000.

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim şTERBATE Redactor literar: Marcela BENCHECI

Director: (0230 240 73) Elena COBĂSNEANU Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV Web-redactor, reporter: Doina ALEXEI Admin-site: Dmitrii SEMEACOV

Т. 023026270, 069046180

Т. 023026270, 069046180

ANGAJĂM sudori, lăcătuşi auto, electrician auto, excavatorist, constructori. T. 069276268.

Magazinul „Fourchette”

на погрузчик.

069040402

E XECUTĂM  orice  tip  de  lucrări  de  reparație, interior şi exterior. Lucrări  de instalare a sistemelor sanitare şi  sistemelor  electrice.  T. 060786719,  069764552.

ВОДИТЕЛЬ

Требуется КАССИР со стажем работы.

Требуется

Fabrica de încălţăminte „TIRAS” ANGAJeAZĂ la lucru permanent: dePOZiTAR (cu experienţă în “1c”), cusĂTORese, AsAMbLORi, cROiTORi, ciZMARi. Plata în acord. Tel de contact:

АВТОМОЙЩИКИ. T. 068929890.   COMPANIA „Olto Group” SRL, recent  deschisă, angajează lucrători la vulcanizare şi spălătorie auto, experiența  este un avantaj. Oferim prănz şi bonusuri. T. 069185352.  MUNCITORI sezonieri  la  strânsul  roadei  şi  tractorist.  T. 023050355,  060382466, 079756111. VÂNZĂTOR la magazin alimentar  în regiunea Bujărăuca. T. 067128398. MAGAZINUL Fourchette  angajează casier-operator, vânzător, brutar. T. 068422263. LUCRĂTORI la ferma de păsări, salariu atractiv + cazare, hrană, pachet  social. T. 068765345. ПРОДАВЕЦ в продовольственный  магазин. Т. 068418881. CUSĂTORESE calificate,  acurateţe, disciplină. Program: 8.30-17.00.  T. 068989911.   ПРИГЛАШАЕМ швей на работу. Т.  069734728, 069210908. HOTEL Central  angajează  recepționist. Cerințe: cunoaşterea limbii engleze. T. 023023456, 069270260,  060023456. VÂNZĂTOARE şi  dereticătoare.  T. 068424791, 069165601.

ANGAJEAZĂ

brutar, casier-operator, vânzător. T. 068422263

Compania Credit CMB filiala Soroca angajează: 1. stagiar fără experiență în lucru în domeniul creditării. cerințe: cunoaşterea limbilor română şi rusă, vârsta până la 30 de ani. 2. Expert în creditare. cerințe: cunoaşterea limbilor română şi rusă. experiența în domeniul creditării este un avantaj. Tel. 060600539, e-mail: oxana.pisaniuc@credito.md ВОДИТЕЛЬ кат.  С  и  Е  с  опытом  работы, на 5-тонник. Т. 068531515.

MATRIMONIALE: VEACESLAV, 33/172/80,  doresc  cunoştință cu o doamnă de 30-40 de  ani. Copilul ei nu poate fi  o problemă.  Rog seriozitate. Îmi puteți scrie: Moschin Veaceslav, str. Independenței, 38  ”a”, or. Soroca. OLEG, doresc  cunoştință  cu  o  doamnă  de  28-32  de  ani,  se  poate  şi cu un copil. Adresa mea: PU-6, str.  V. Stroescu, 38, or. Soroca, Andriuța  Oleg.

CITAŢII: JUDECĂTORIA Soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită  prezenţa lui Grebănos Victor, domiciliat r-nul Soroca, s. Șolcani, şi Botnari Mihai, domiciliat r-nul Soroca, s.  Racovăț, la şedinţa judiciară care va  avea loc pe data de 10.11.2016, ora  14.00, în incinta Judecătoriei Soroca  (str. Independenţei, 62, bir.11), în calitate de pârât în procesul civil intentat de Popilevschii Nicolai cu privire  la repararea prejudiciului material şi  moral. Judecător Cocitov Petru.

AdResA RedAcţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Ziarul este Înregistrat la camera Înregistrârii de stat Ministerul dezvoltării informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

JUDECĂTORIA Soroca  solicită  prezentarea  cet.  Statnic  Valentina,  Codreanu Tudor, Codreanu Maria, Procopii Marcelina şi Barbăroş Iurie pentru data de 14 noiembrie 2016, ora  09.00, la şedinţa judiciară (or. Soroca,  str. Independenţei, 62, sala de şedinţă  nr. 6) în calitate de pîrîți, în legătură  cu examinarea pricinei civile în baza  cererii de chemare în judecată depusă  de,,Priminvestnord”SRL către Statnic  Valentina, Codreanu Tudor, Codreanu  Maria, Procopii Marcelina şi Barbăroş  Iurie privind încasarea datoriei. Judecător Olga Jamba. JUDECĂTORIA Soroca solicită prezentarea  cet.  Ciumac  Angela  pentru data de 16 noiembrie 2016, ora  09.00, la şedinţa judiciară (or. Soroca,  str. Independenţei, 62, sala de şedinţă  nr. 6) în calitate de pîrîtă, în legătură  cu examinarea pricinei civile în baza  cererii de chemare în judecată depusă  de Voloşin Milia către Ciumac Angela  privind înlăturarea impedimentelor în  exercitarea dreptului de proprietate.  Judecător Olga Jamba.

CAUT dE LUCRU: MENAJERĂ, 47  ani.  Studii  pedagogice  superioare.  T. 023024665,  068120627.

P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia iM "edit TiparGrup" sRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 6592 ex. comanda nr. 1011


Programe Tv

Luni, 31 octombrie

JURNAL TV 6., 6.3 Deşteptarea! 7. Jurnalul orei 7., 7.1 Deşteptarea! 8. Jurnalul orei 8., 8.1  Deşteptarea! 9. Serial 9.45 Teleshopping 1.  Patrula Jurnal TV 11. Cabinetul din umbră 12.  … şi punctum! 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Т/с  “Папочка» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Serial 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17.15  Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora  Expertizei, LIVE Social - Politic 21. Hовости Jurnal  TV 21.15 Х/ф “Молодожены» 22.55 Mai pe scurt 23. Jurnalul de noapte 23.3 Serial .3 Х/ф  “Молодожены» 2.3 Documentar 3. Acasă  Devreme 5. Ora Expertizei 5.58 Earth TV

ТВ7 4.5 Х/ф «Десант» 6.3 «Настроение» 8.3  «Жена. История любви» 9.45 Т/с «Идеальная пара» 11.3 «Контроль качества» 12. «Мировой  рынок» 13. «Мой герой» 13.45 «На пределe» 14.2 «Осторожно, мошенники»! 14.5 Т/с «Дети Ванюхина» 16.35 «Естественный отбор» 17.3  «Сotidian» 18. Т/с «У каждого своя война» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5  «Domn  presedinte» 21.  Х/ф  «Калачи» 23. «Сotidian» 23.3 «Осторожно, мошенники»! .  «Естественный  отбор» .4  «Сotidian» 1.5 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9.  «Primele  stiri»  (mold.) 9.15  Новости 9.2  Teleshopping 9.5  «Жить  здорово!» 1.55  «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Про любовь» 13.25 «Время  покажет» 14. Новости 14.15 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3  «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1  «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2  Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть  говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.4 «O zi...» 22.15 «Время» 22.5 Т/с «Паук» .5 «Primele  stiri»  (рус.) 1.  «Соломон  Волков.  Диалоги  с  Евгением Евтушенко» 2.5 Новости

Marți, 1 noiembrie

MOLDOVA 1 6.1 Cuvintele  credinţei 6.55  Bună  dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35  Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial  “Tânăra văduva” 1.3 “Dincolo de cifre” 11.  Rapsodia  satului 11.45 “Tezaur” 12.  Aniversări  Paulina Zavtoni 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3  Cine vine la noi! 14.2 “Check-in” 14.15 Magazinul  copiilor 15.15 Uşa 15.45 Săptămâna sportivă 16.3  Unda bugeacului 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial “Tânăra văduva” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4  Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 Dialog social 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 “Soundcheck” 23.3 Spectacol

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3  Deşteptarea! 7.  Jurnalul  orei 7. 7.1  Deşteptarea! 8.  Jurnalul  orei 8. 8.1  Deşteptarea! 9.  Serial 9.45  Teleshopping 1. Ora de ras 11. Veranda 12. Ora Expertizei,  Social - Politic 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Т/с  “Папочка» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Serial 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17.15  Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 19.5 Ora  Expertizei, LIVE Social - Politic 21. Hовости Jurnal  TV 21.15 Х/ф “Значит, война» 22.55 Mai pe scurt 23. Jurnalul de noapte 23.3 Serial .3 Х/ф  “Значит, война» 2.3 Documentar

ТВ7 4.2 Х/ф «Калачи» 5.5 «Domn presedinte» 6.  «Сotidian» 6.3  «Настроение» 8.3  «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И.» 9.3  «Diplomatia  populara» 9.55  Т/с  «У каждого своя война» 12. «Танцующая планета» 13.  «Мой герой» 13.5 «Без обмана» 14.5 Т/с «Дети Ванюхина» 16.35 «Естественный отбор» 17.3  «Сotidian» 18. Т/с «У каждого своя война» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5  «Domn  presedinte» 21.  Х/ф  «Любить по-русски» 23. «Сotidian» 23.3 «Без обмана» .2 «Естественный отбор» 1.5 «Сotidian» 1.3  Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9.  «Primele  stiri»  (mold.) 9.15  Новости 9.2  Teleshopping 9.5  «Жить  здорово!» 1.55  «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Про любовь» 13.25 «Время  покажет» 14. Новости 14.15 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3  «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1  «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2  Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть  говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Паук» .2 «Primele stiri» (рус.) .3  «Соломон Волков. Диалоги с Евгением Евтушенко» 1.25 Новости 1.4 «Модный приговор»

MOLDOVA 1 6.5 Unda bugeacului 6.35 Abraziv 6.55 Bună  dimineaţa 7. Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3  Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună  dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4  Serial “Tânăra văduva” 1.3 În obiectiv - natura 11. Moldova în eter direct 12. Locuinţa mea 12.3  Focus. Europa 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine  vine la noi! 14.2 “Arts 21” 15. Cuvintele credinţei 15.45 Fii tînăr! 16.3 “Svitanok” 17. Ştiri (rus.) 17.15  Serial “Tânăra văduva” 18.5 Cine vine la noi! 19.  Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter  direct 21. Ştiri 21.2 Portrete în timp 22. Ştiri  (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Festivalul vioriştilor

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3  Deşteptarea! 7.  Jurnalul  orei 7. 7.1  Deşteptarea! 8.  Jurnalul  orei 8. 8.1  Deşteptarea! 9.  Serial 9.45  Teleshopping 1. Paparazzi 11. Veranda 12. Ora Expertizei,  Social - Politic 13. Jurnalul orei 13. 13.3 Т/с  “Папочка» 14. Acasă Devreme, LIVE 16. Serial 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17.15  Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.35 Mai pe scurt 19.4 Jurnalul Sportiv 2. Ora  Expertizei, LIVE 21. Hовости Jurnal TV 21.15 Х/ф  “Один прекрасный день» 22.55 Mai pe scurt 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с “Как избежать наказания за убийство» .3 Х/ф

ТВ7 4.2 Х/ф «Любить по-русски» 5.5 «Domn  presedinte» 6. «Сotidian» 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И.» 9.3 «Обложка» 9.55 Т/с «У каждого своя война» 12.  «Настоящая  история» 13.  «Мой герой» 13.5 «Прощание» 14.5 Т/с «Дети Ванюхина» 16.35 «Естественный отбор» 17.3  «Сotidian» 18. Т/с «У каждого своя война» 2. «Сегодня» в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 «Domn presedinte» 21. «Candidat» Наталия  Морарь 23. «Сotidian» 23.3 «Прощание» .2  «Естественный отбор» 1.5 «Сotidian» 1.3 Music  top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9.  «Primele  stiri»  (mold.) 9.15  Новости 9.2  Teleshopping 9.5  «Жить  здорово!» 1.55  «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Про любовь» 13.25 «Время  покажет» 14. Новости 14.15 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3  «Время покажет» 16.15 «Мужское / Женское» 17.1  «Наедине со всеми» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2  Новости 18.5 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть  говорят» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Паук» .2 «Primele stiri» (рус.) .3  «Соломон Волков. Диалоги с Евгением Евтушенко» 1.25 Новости 1.4 «Модный приговор»

MOLDOVA 1 6.5 “Svitanok” 6.4  “Kino” 6.55  Bună  dimineaţa 7. Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8.  Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1  Ştiri Externe 9.4 Serial “Tânăra văduva” 1.3  Vector european 11. Moldova în eter direct 12.  “Soundcheck” 12.45 Chişinău: ieri şi azi 13. Ştiri 13.15  Pur  şi  simplu 13.3  Cine  vine  la  noi! 14.2  “Proiecte de viitor” 14.45 “Basarabia” 15.15 Erudit cafe 15.55 Părinţi şi copii 16.3 “Arts 21” 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial “Tânăra văduva” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova  în eter direct 2.5 Super-loto. “5” din “35” 21. Ştiri 21.2 Hai la hora mare 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri  Externe 22.45 Festivalul vioriştilor

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3  Deşteptarea! 7.  Jurnalul  orei 7. 7.1  Deşteptarea! 8.  Jurnalul  orei 8. 8.1  Deşteptarea! 9. Serial 9.45 Teleshopping 1.  Asfalt de Moldova 11. Veranda 12. Ora Expertizei,  LIVE Social - Politic 13. Jurnalul orei 13. 13.3  Т/с “Папочка» 14. Acasă Devreme, LIVE 16.  Serial 16.45 Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda, LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.55  Mai  pe  scurt 2.  Jurnalul  Sportiv 2.2 Hовости Jurnal TV 2.4 Cabinetul din umbră,  LIVE 21.5 … şi punctum!, LIVE 22.55 Mai pe scurt 23. Jurnalul de noapte 23.3 Т/с “Как избежать наказания за убийство» .3 Х/ф

ТВ7 4.3 «Candidat» Наталия Морарь 5.5 «Domn  presedinte» 6. «Сotidian» 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Доктор И.» 9.3 «Линия защиты» 9.55 Т/с «У каждого своя война» 12. «Агрессивная среда» 12.3  «Diplomatia populara» 13. «Мой герой» 13.5  «Хроники  московского  быта» 14.5  Т/с  «Дети Ванюхина» 16.35 «Естественный отбор» 17.3  «Сotidian» 18. Т/с «У каждого своя война» 2.  «Сегодня»  в  Молдове 2.35  Петровка, 38 2.5  «Domn  presedinte» 21.  «Interpol»  Наталия Морарь 23. «Сotidian» 23.3 «Хроники  московского быта» .2 «Естественный отбор» 1.5 «Сotidian» 1.3 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5. «Доброе утро» 7. «Prima Ora» 9.  «Primele  stiri»  (mold.) 9.15  Новости 9.2  Teleshopping 9.5  «Жить  здорово!» 1.55  «Модный приговор» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.15 Новости 12.3 «Про любовь» 13.25 «Время  покажет» 14. Новости 14.15 «Время покажет» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.3  «Время  покажет» 16.15  «Мужское  /  Женское» 17.1 «Жди меня» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.2  Новости 18.5  «Человек  и  закон» 19.55  «Поле  чудес» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.45 «Время» 22.2 Т/с «Паук» .2 «Primele stiri» (рус.) .3  «Вечерний Ургант» 1. Группе «Чайф» - 3 лет.  Концерт в «Олимпийском» 4.2 “Prima Ora”.

MOLDOVA 1 6.5 Spectacol 6.55  Bună  dimineaţa 7.  Ştiri 7.5 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună  dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9.  Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial “Tânăra văduva” 1.3 Ştiinţă şi inovaţii 11. Moldova în  eter direct 12. Destinele 12.3 În ritmul dansului 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 O doză de sănătate 15. Art-club 15.3 stil nou 16. “Ring star” 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial “Tânăra văduva” 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4  Pur şi simplu 19.55 F/d “La drum!” 21. Ştiri 21.2  Evoluează Victoria Lungu 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri  Externe 22.45 Fii tînăr! 23.3 Art-club

JURNAL TV 6. Jurnalul orei 6. 6.25 Mai pe scurt 6.3  Deşteptarea! 7.  Jurnalul  orei 7. 7.1  Deşteptarea! 8.  Jurnalul  orei 8. 8.1  Deşteptarea! 9. Serial 9.45 Teleshopping 1.  Documentar:  Frumuseţea  diagramelor.  1  с. 11.  Veranda 12. Ora Expertizei, LIVE Social - Politic 13.  Jurnalul  orei 13. 13.3  Т/с  “Папочка» 14.  Acasă  Devreme,  LIVE 16.  Serial 16.45  Teleshopping 17. Jurnalul orei 17. 17.15 Veranda,  LIVE 18.55 Meteo 19. Jurnalul orei 19. 19.4  Jurnalul Sportiv 2. Serial 21. Hовости Jurnal  TV 21.15 Х/ф “Дежавю» 23. Х/ф “Президент Линкольн: Охотник на вампиров» 1.1 Film 3. Acasă Devreme 5. Ora Expertizei

ТВ7 4.3 «Interpol» Наталия Морарь 5.5 «Domn  presedinte» 6. «Сotidian» 6.3 «Настроение» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «За гранью» 9.55 Т/с «У каждого своя война» 12. «За  кадром» 12.5 «Мой герой» 13.4 Документальное  кино Леонида Млечина 14.3 Х/ф «Князь ветра» 16.35 «Советские мафии» 17.3 «Сotidian» 18.  Т/с «У каждого своя война» 2. «Сегодня»  в  Молдове 2.35  Петровка, 38 21.  Х/ф  «Потерпевшие претензий не имеют» 23.  «Сotidian» 23.3 «Таланты и поклонники» .45  «Тайны нашего кино» 1.1 «Сotidian» 1.3 Music  top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.15  «Гении  и  злодеи» 7.  «Prima  Ora» 9.  «Primele  stiri»  (mold.) 9.15  Teleshopping 1. Новости 1.15 «Война и мир» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.1 Новости 12.3  «Война  и  мир».  Продолжение 15.  «Primele  stiri» (mold.) 15.15 Новости 15.35 «Война и мир».  Продолжение 18. «Primele stiri» (рус.) 18.4 Х/ф  «Битва за Севастополь» 21. «Primele stiri»  (mold.) 21.4 «Время» 22. «Голос». Новый сезон . «Primele stiri» (рус.) .1 «Вечерний Ургант» .5 «Городские пижоны». «Ленни Кравиц» 2.3  Х/ф  «Дорога в рай» 4.15  Х/ф  «Целуются зори».

MOLDOVA 1

JURNAL TV 6. Jurnalul  orei 6. 6.3  Pastila  de  râs 7. Documentar: Puterea Pământului. 2 с. 8.  Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9.  Deşteptarea de week-end 1. Teleshopping 1.15  Film:  de  Animaţie 11.4  Mai  pe  scurt 12.  Х/ф  “Дневник слабака 3» 14. Serial 14.58 Earth  TV 15. Documentar: Frumuseţea diagramelor. 2  с. 15.45 Teleshopping 16. Х/ф «Подальше от тебя» 18. Patrula Jurnal TV Social 19. Jurnalul  orei 19 19.3 Х/ф «Первый мститель» 22. Х/ф  «На грани» . Х/ф «Подальше от тебя» 1.3 Х/ф «Первый мститель» 4.3 Х/ф «На грани» 5.58 Earth TV

ТВ7 4.15 «Таланты  и  поклонники» 5.3  «Тайны  нашего кино» 6. «Сotidian» 6.3 «Планета  собак» 7.  «За  кадром» 7.55  «АБВГДейка» 8.3 «Сегодня» в Молдове 9. «Православная  энциклопедия» 9.3 «Контроль качества» 1.  Премьера.  Новострой 11.  Премьера.  Open  kitchen 11.3  «Мировой  рынок» 12.2  «Редкие  люди» 13.15 «Новая я» 14.1 Х/ф «Калачи» 16.  «Reporter de garda» 16.3 «Советские мафии» 17.2  Х/ф «Любить по-русски» 19. «Осторожно,  мошенники»! 19.3  Т/с  «Сердце капитана Немова» 23.  «Приют  комедиантов» .3  «Редкие люди» 1.1 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1 «Гении и злодеи» 6.35 Х/ф  «Чистое небо» 8.2 «Играй, гармонь любимая!» 9. «Умницы и умники» 9.45 «Слово пастыря» 1.  Новости 1.15 Teleshopping 1.3  «Смак» 11.5 «Vreau o Minune» 12. «Primele stiri» (mold.) 12.1  Новости 12.25  «Идеальный  ремонт» 13.15  Т/с «Журов» 15. «Primele stiri» (mold.) 15.1 Т/с  «Журов» 17. «Кто хочет стать миллионером?» 18. «Primele stiri» (рус.) 18.15 Новости 18.55 «Игорь  Тальков. Я без тебя, как без кожи» 2. «DA sau NU» 21. «Primele stiri» (mold.) 21.15 «CRONICA lui Bogatu» 21.35 «DA sau NU» 22.5 «Время» 22.3 «Ледниковый  период». Новый сезон .5 «Primele stiri» (рус.) 1. «Сегодня вечером» 2.5 «МаксимМаксим»

JURNAL TV 6. Jurnalul  orei 6. 6.3  Pastila  de  râs 7. Documentar: Puterea Pământului. 3 с. 8.  Deşteptarea de week-end 8.58 Earth TV 9.  Deşteptarea  de  week-end 1.  Teleshopping 1.15  Asfalt  de  Moldova 11.  Documentar:  Elsa  - Leoaica, care a schimbat lumea 12. Х/ф “Где моя тачка, чувак?» 14. Serial 14.58 Earth TV 15.  Documentar:  Frumuseţea  diagramelor.  3  с. 15.45 Teleshopping 16. Х/ф “Родительский беспредел» 18. Paparazzi 19. Jurnalul orei 19 19.3 Х/ф “Другая Земля» 21.15 Ora de ras 22.15  Х/ф  “Скандальный дневник» 1.15  Х/ф  “Родительский беспредел» 2.3  Х/ф  “Другая Земля» 4.3 Х/ф

ТВ7 6.5 «Агрессивная среда» 7.45 «Хабургаев в  натуре» 8.3 «Человек мира» 9.15 «Планета  вкусов» 9.45 «Барышня и кулинар» 1.1 «Без  обмана» 11.  «За  гранью» 12.  «Interpol»  Наталия Морарь 13.35 «Контроль качества» 14.5  Х/ф  «Потерпевшие претензий не имеют» 15.45 «Покушение» 16.45 Х/ф «Князь ветра» 19. «Diplomatia populara» 19.3 Т/с «Сердце капитана Немова» 23.  «Жена.  История  любви» .15  «Reporter  de  garda» .35  «За  гранью» 1.1 Music top Moldova

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. Новости 6.1  «Гении  и  злодеи» 6.4  Х/ф «Мой ласковый и нежный зверь» 8.25  «Часовой» 8.55 «Здоровье» 1. Новости 1.15  Teleshopping 1.3 «Непутевые заметки» 1.45  «Пока все дома» 11.3 «Фазенда» 12. «Primele  stiri»  (mold.) 12.1  Новости 12.2  «O  zi...» 12.55  «Открытие Китая» 13.3 «Теория заговора» 15.  «Primele  stiri»  (mold.) 15.1  Концерт  Раймонда  Паулса 17.4 «Лучше всех!» 18. «Primele stiri»  (рус.) 18.1  «Лучше  всех!»  Продолжение 19.  «Replica» 2. «Точь-в-точь». Новый сезон 21.  «Primele stiri» (mold.) 21.15 «Vreau o Minune» 22.15  Воскресное  «Время» 23.5  «Primele  stiri»  (рус.) . «Точь-в-точь». Продолжение 1.45 «КВН»

Sâmbătă, 5 noiembrie

MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia  satului 6.55  Bună  dimineaţa 7. Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15  Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial “Tânăra văduva” 1.3 Spectacol 11.3 Portrete în timp 12. Evantai folcloric 12.4  Abraziv 13. Ştiri 13.15 Cine vine la noi! 14. “Global 3” 14.3 Hai la hora mare 15.15 In memoriam  Ana Barbu 16.15 Cultura azi 17. Ştiri (rus.) 17.15  Serial “Tânăra văduva” 18.5 Cine vine la noi! 19.  Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 “Dincolo de cifre” 2.25 Vector european 21. Ştiri 21.2 Focus. Europa 21.45 Ansamblul de muzică şi dans popular “Andrieş” 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Săptămâna  sportivă 23.3 Aniversări Paulina Zavtoni

Miercuri, 2 noiembrie

23

Joi, 3 noiembrie

40(861) • 28 octombrie 2016

Vineri, 4 noiembrie

Observatorul de Nord

6.5 “Proiecte de viitor” 6.3 Ştiri Externe 7.  Spectacol 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul  copiilor 1.3 O doză de sănătate 11. Locuinţa  mea 11.3 stil nou 12.5 “La drum!” 13. Ştiri 13.15  Abraziv 13.35 “Soundcheck” 14.25 Spectacol 15.15  Festival “Dumitru Matcovschi” 17. Ştiri (rus.) 17.15  În ritmul dansului 17.45 O doză de sănătate 18.1  Erudit cafe 19. Mesager 19.4 Romanţe 2.35  Dimensiunea diplomatică 21. Ştiri 21.2 Destinele 22. Ştiri (rus.) 22.2 Romanţe 23.2 Ştiri Externe 23.45 Spectacol

Duminică, 6 noiembrie

MOLDOVA 1 6.5 O doză de sănătate 6.35 Ştiri Externe 7.15  Cuvintele  credinţei 8.  Bună  dimineaţa 1.  “Ring  star” 11.  Părinţi  şi  copii 11.35  La  datorie 12. Moldovenii de pretutindeni 12.3 În obiectiv  - natura 13. Ştiri 13.3 F/d “Andrei Tamazlăcaru” 14.  Rapsodia  satului 14.4 “Tezaur” 14.55  F/d  “Andrei Tamazlăcaru” 17. Ştiri (rus.) 17.15 Cultura  azi 18. La noi în sat 18.4 “Kino” 19. Mesager 19.4 “Soundcheck” 2.25 “Global 3” 21. Ştiri 21.2 Uşa 22. Ştiri (rus.)

PUbLICITATE ELECTORALă

Achitat din fondul electoral


Observatorul de Nord

40(861) • 28 octombrie 2016

REŢETA dE ACASă

Ingrediente pentru blat: 100 gr carne de bovină 100 gr carne de porcină 25 ml de lapte O felie de pâine O ceapă Un ou

mod de preparare:

(2 porţii) Carnea se dă prin maşina de tocat, se condimentează cu sare şi piper. Ceapa se taie mărunt şi se căleşte în ulei. Ceapa şi verdeaţa mărunţită se amestecă. Carnea se împarte în patru părţi. Din fiecare parte formăm un blat de circa 1 cm grosime. Punem pe centru puţin amestec din ceapă şi verdeaţă şi lipim

Cetatea geto-dacică de la Stolniceni VadiM ŞTerbaTe

Rubrică de Tatiana Mitrofan

Zraze z z z z z z

Cunoaştem bine cam totul “de afară”, dar nu prea ştim ce avem acasă, indiferent dacă este vorba de personalităţi, sport, muzică sau turism. Prin urmare, “Observatorul de Nord” prin această rubrică, vă invită să fiţi turişti la voi acasă şi să vizitaţi atracţiile turistice din Republica Moldova. Pentru că este păcat să ajungi la umbra Piramidelor Egiptene, dar să nu fi intrat în Peştera Răposaţilor din Rudi, să te fotografiezi în vârful Turnului Eiffel, şi să nu cunoşti unde se află podul Eiffel din Ungheni, ori să schiezi în Munţii Alpi, dar să nu te fi căţărat măcar o dată pe stâncile milenare din Corjeuţi, Brânzeni sau Feteşti. Călătorie plăcută şi nu uitaţi să păstraţi curăţenia acolo unde alegeţi să vă relaxaţi!

z O legătură de pătrunjel verde z 2 linguri de pesmeţi mărunţiţi z 100 ml ulei z Sare, piper

marginile blatului din carne, obţinând o gogoaşă, pe care o turtim uşor. Trecem preparatul prin pesmeţi, apoi prin oul bătut, după care îl punem la prăjit în ulei încins pentru câteva minute pe ambele părţi. Astfel procedăm şi cu celelalte trei părţi de carne. Se recomandă a fi servite cu garnitură din pireu de cartofi, legume şi sos.

În pădurea Stolniceniului din vechiul ţinut al Lăpuşnei se află vestigiile uneia dintre cele mai mari cetăți getodacice dintre Nistru şi Prut. Aceasta este ascunsă în pădure, mai la deal de curgerea Cogâlnicului. Fortăreaţa era din lemn şi pământ, cu valuri şi şanțuri de apărare care datează de aproximativ 2500 de ani. Descoperirile de aici “vorbesc” despre faptul că cetatea cu suprafaţa de 20 hectare aparţinea geto-dacilor. Cei care ajung întâmplător în pădurea Stolniceniului şi trec pe lângă şanţuri pot să nu-şi dea seama de importanţa acestor locuri, în schimb cercetătorii au făcut adesea săpături în acest sit arheologic şi cred că cetatea m a i ascunde m u l t e mistere. Fortăreaţa

avea forma inelară, fiind împrejmuită cu buşteni, iar în interior se află peste 20 de tumuli — movile funerare din antichitate. Cercetarea unor astfel de morminte a adus la lumina zilei zeci de schelete aşezate în forme ciudate, semn că erau parte a unor ritualuri străvechi. Tot acolo au mai fost dezgropate cuţite, brăţări, obiecte de vânătoare, vase întregi de lut şi cioburi din ceramică. Prima echipă de cercetători a făcut investigaţii la cetate în 1933, arheologi fiind profesori ai Universităţii “Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi. Cu regret, aici se aventurează şi “arheologii negri”, dornici de a găsi comori, care distrug monumentele istorice. Aceştia au dat năvală mai ales după ce acum 20 de ani unii săteni au găsit la nisipăria din preajma cetăţii un vas de lut cu peste 50 de monede. Cele 44 de drahme erau din colonia grecească Histria, iar cele 10 tetradrahme de argint datează de pe timpul lui Filip al II-lea

test de logică: câştigă 50 de lei! CINE A SPArT gEAMuL?

Pe terenul de sport erau 9 elevi, unul dintre care a spart geamul cu mingea. La întrebarea profesorului „cine a spart geamul?” au fost date următoarele răspunsuri: ionel: Mihai a spart geamul... bulă: Nu-i adevărat!... ileana: — eu am spart geamul... Vlăduţ: Vinovată este ileana sau irina... Mihai: bulă minte... Tudorel: ileana a spart geamul... Gicu: Nu este adevărat, ileana nu a spart geamul... irina: Nici eu, nici Maria nu am spart geamul... Olguţa: irina are dreptate, dar nici Mihai nu-i vinovat.

Comoara de la Stolniceni

al Macedoniei. Comoara din Moldova, în comun cu cunoscută sub numele de Academia de Ştiinţe şi cola“Tezaurul de la Stolniceni” se boratorii Muzeului Armatei păstrează la Muzeul Naţi- Naţionale. onal de Istorie a Moldovei. În ultimul deceniu aici au Acest subiect îl găsiţi și pe  fost efectuate cercetări sispagina web a ziarului  tematice de studenţii şi proobservatorul.md/turism fesorii Universității de Stat

йога для полных!

Publicitate

AngAjăm bucătar, barman, chelner cu experienţă. Salariu atractiv + pachet social. T. 079394998.

Între nistru şi prut

Sursă: arhivă

Publicitate

24

Оздоровительная йога в Сорока открыла набор для занятий людей с лишним весом.

Работают группы дневные и вечерние.

Пол и возраст не ограничены! Записаться на занятие по тел.: 060049622

Наталья Пестрякова, преподаватель Открытой Йоги

Z`mbi\i, v= rog!

dacă din aceste nouă răspunsuri doar trei sunt adevărate — cine a spart geamul? Trimite răspunsul corect pe adresa de e-mail: vcobasneanu@gmail.com până miercuri, 2 noiembrie, şi câştigă 100 de Lei! La Testul din numărul trecut răspunsul corect este: NEAMŢUL ARE PEşTE ÎN CASĂ! Am primit 36 de răspunsuri, dar numai 6 au fost corecte. Au „rezolvat problema” Olga Livandovschi, irina Oleniţchi, Vlada Patraşcu, silvia ursachi, Rodica Foltica, Victor socol. Vă dorește poftă mare Mihaela Romaniuc, eleva gr. 23, anul II, specialitatea bucătar Acest subiect îl găsiţi și pe pagina webobservatorul.md/reteta Această rubrică este realizată în colaborare cu Şcoala Profesională Soroca, specialitatea Bucătari, conducătoare Valentina Chetrari.

PUbLICITATE ELECTORALă

În urma tragerii la sorţi învingătoare a fost desemnată Vlada Patraşcu. Felicitări!

un bărbat sună la un doctor veterinar: − domnule doctor, ştiţi, către dvs. se îndreaptă soacra mea cu un câine bătrân. Vă rog frumos, faceţi-i o injecţie cu cea mai otrăvitoare substanţă care o aveţi ca să nu se mai chinuie, să moară repede. doctorul: − bine, bine, dar câinele o să ştie cum să ajungă acasă?    Doi obsedați de net: − Bah, ai văzut ce ninge afară? − Nu, dă link să vad şi eu.    intră o blondă într-o pizzerie: − Vă rog o pizza cu ciuperci, mare! − imediat! să o tai în şase bucăţi sau în opt? − Șase, că nu cred că mănânc opt!

   un român încearcă să agațe o străină pe facebook: − Hello. − Hello. − Where are you from? − France! − du-te bă, nu te cred! − Pe bune!    O mamă îi scrie un e-mail fiului ei: Draga Tony, ce mai faci? Aici tuturor ne este dor de tine. Te rog ieşi de pe calculator şi coboară în bucătărie să mănânci. Cu drag, mama.    sună un tip la internetprovider şi spune: − Am o problemă! Nu pot intra pe internet! − În ce constă problema? ce calculator aveţi? − Păi... nu am calculator...    Achitat din fondul electoral


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.