41(1006)2019 by Observatorul de Nord

Magazinul Baby Rosse,

17 localități din raion și-au ales primarii în turul II

haine pentru copii, își schimbă locația

Duminică, 3 noiembrie, a avut loc cel de-al doilea tur de scrutin al alegerilor locale generale. Alegătorii din 17 localități dintre cele 35 de primării PAG. 5  fb.com/observatorul.md

ok.ru/observatorul.md

Ne găsiți pe str. Independenței, 77 twitter.com/observatorulmd

Publicitate

ALEGERI LOCALE 2019

Veniţi şi Dumneavoastră în marea familie a cititorilor ziarului „Observatorul de Nord”!

Indice de abonare: 21406 Preţul de abonare: 1 lună = 14 lei, 3 luni = 42 lei, 6 luni = 84 lei, 12 luni = 168 lei.

instagram.com/observatorul.md

youtube.com/c/ObservatoruldeNordmd

Toamna se numără... copitele

Foto: Vadim Şterbate / OdN

observatorul.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 41(1006) • 8 noiembrie 2019 | Preţul 4 lei

Vadim Șterbate O vorbă veche spune că toamna se numără bobocii, cei care-i au desigur, restul numără fiecare ce mai are. Au de numărat și fermierii soroceni, care au ales să se ocupe (și) de creșterea animalelor, fie pentru carne sau produse lactate. Am încercat să aflăm care sunt problemele cu care se confruntă și să înțelegem dacă în ultimii ani situația în zootehnie la Soroca se îmbunătățește sau mai este în criză… PAG.2 

Stadionul municipiului Soroca

Duminică noiembrie 11:00

CAMPIONATUL REPUBLICII MOLDOVA LA RUGBY

C.S.R. SERGUS (Soroca) — Brigada cu Destinație Specială a MAI “Fulger”

PROIECTE

„Implică-te și Vom reuși”! Ziua Mondială a Curățeniei, 23 septembrie, A.O. ”EcoSor” a marcato împreună cu peste 80 de voluntari, care au susținut apelul cu genericul „Fluviul are nevoie de ajutor — Implică-te și Vom reuși”…

PAG. 4 

TAbLETA DE vINERI

„OBSERVATORUL DE NORD” NU ESTE DOLAR SAU EURO, CA SĂ PLACĂ LA TOATĂ LUMEA Campania electorală ordinară a devenit deja istorie, dar va trebui să treacă ceva timp până când se vor limpezi total apele, iar viața va reveni în albia normală… PAG. 2 

Curăţătoria chimică „MAX-IS” la dispoziţia dumneavoastră!

vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 spălatul lenjeriei; (drumul spre baza curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; turistică „Victoria”) curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. Tel.: 02 3 02 95 95

 ULTIMA ORĂ: La 2 noiembrie o femeie din raionul Soroca, în drum spre maternitate, a născut o fetiță chiar în ambulanță.

Publicitate

CALENDARUL SĂPTĂMÂNII

Observatorul de Nord

41(1006) • 8 noiembrie 2019

TAbLETA DE vINERI

ALAGERI LOCALE 2019

„OBSERVATORUL DE NORD” NU ESTE DOLAR SAU EURO, CA SĂ PLACĂ LA TOATĂ LUMEA VICTOR COBăSNEANu vcobasneanu@gmail.com

Campania electorală ordinară a devenit deja istorie, dar va trebui să treacă ceva timp până când viața va reveni în albia normală. Acei care și-au văzut visul împlinit, dar și acei care au rămas dezamăgiți vor trece peste perioada de euforie sau depresie, fiindcă așa e viața. Ferice doar de acei care trăiesc în lumea lor, nu-i interesează nimeni și nimic și totul le este „do lampociki”. De altfel, ziceam câteva săptămâni în urmă că alegerile nu sunt sfârșitul lumii și că după 20 octombrie (3 noiembrie) va veni și ziua de luni când va trebui să ne privim unii pe alții în ochi și să… mergem împreună mai departe. Putem face acest lucru fără să ne fie rușine și fără să avem mustrări de conștiință? Răspunsul la această întrebare rămâne la discreția fiecăruia dintre noi. În ce mă privește personal, dar și ziarul în general, nu văd motive de a ne pune cenușă pe creștet, fiindcă am spus doar lucrurilor pe nume, nu am reglat conturi, nu am trișat și nu am făcut abuz de ceea ce se numește (deseori cu iz de ironie și sarcasm) a patra putere în stat. Și dacă cineva s-a supărat pe noi, este în exclusivitate treaba lui, or trebuie să fii dolar sau euro (darămite 600.000 de euro!, (ne) prietenii știu de ce) ca să placi la toți. Și punctum!... După această mică, dar obligatorie prefață vreau să mă dau cu părerea despre rezultatele alegerilor locale generale și să recunosc că marea mea dezamăgire a fost pierderea Chișinăului și transmiterea capitalei în mâinile forțelor pro-rusești. Până în ultimul moment am crezut că acest (aproape) ultim bastion al europenismului și românismului va rezista în fața forțelor revanșarde, dar dezbinarea forțelor de dreapta a fost atât de mare, încât nici suburbiile nu au putut salva situația. De altfel, acum multă lume este gata să arunce cu pietre în Andrei Năstase, dar are și acest om limitele sale. Plus oboseala care se citea pe chipul lui. Plus retorica lui teoreticizată până la refuz, în comparație cu pragmatismul lui Ceban. Plus puterea financiară fără limite a candidatului socialist. Plus nedorința de a participa la unele dezbateri electorale televizate foarte importante... Toate acestea, în coroborare cu alianța mai mult decât stranie și idioată cu socialiștii au făcut ca Năstase să obțină cu vreo 17.000 de voturi mai puțin decât la alegerile din anul trecut. Până la urmă, aici s-a făcut diferența. Ba mai mult, tare mă tem că victoria lui Ceban va însemna și reconfigurarea majorității parlamentare, alegerile parlamentare anticipate nu vor mai fi la

ordinea zilei, iar RM încet, dar sigur, va intra în febra alegerilor prezidențiale. În ceea ce privește alegerile primarilor în raionul Soroca, nu pot afirma că s-au înregistrat mari surprize. Poate, cu excepția primăriilor Vasilcău, Racovăț, Bulboci, Holoșnița, Tătărăuca Veche sau Bădiceni, unde au venit în funcție oameni noi. Bineînțeles, capul de afiș a fost alegerea primarului de Soroca, chiar dacă după primul tur rezultatul final nu era greu de intuit. În opinia mea, dacă în locul candidatului independent Victor Său în marea finală aveam candidatul PLDM, PAS sau PDM rezultatul ar fi fost cu totul altul. Nu am nimic personal cu ex-primarul de Soroca, dar din sport, de pe scenă și din politică trebuie să pleci la timp, pentru ca să rămâi în memoria oamenilor ca un învingător. Forțarea notei în astfel de situații și etalarea propriilor ambiții și orgolii, în detrimentul interesului public și bunului-simț au un singur deznodământ — înfrângerea. Dacă aș fi fost eu în această situație, știind deja că voi avea un consiliu ostil și dușmănos, lăsam locul altuia, fără nici o frustrare sau rușine. Numai în așa caz înfrângerea putea fi transformată într-o victorie de răsunet. Despre Soroca avea să vorbească de bine toată lumea. De altfel, dacă domnul Său a câștigat primul său mandat de primar nu că l-ar fi meritat prea tare, dar pentru că lumea a votat atunci împotriva comunismului și dacă al doilea mandat și l-a adjudecat în confruntarea cu o persoană care făcea primii pași în politică, de data aceasta chiar el a fost victima înțelepciunii populare despre ulciorul care nu merge de multe ori la apă. Și încă ceva. Odată cu schimbarea puterii nu se va schimba în nici un fel atitudinea ziarului față de noii veniți. Și în continuare vom fi deschiși colaborării cu toată lumea, indiferent de apartenențe, vom spune lucrurilor pe nume, vom lăuda când va fi vorba de lucruri frumoase și vom critica atunci când va fi vorba de lucruri urâte. Nu vom cânta cuiva osanale nemeritate și nu vom bâcsi paginile ziarului cu portretele „potențialilor finanțatori”. Slavă Domnului, există alții care au ocupat acest segment și o fac de minune și care abia așteaptă să se bage sub pielea noilor autorități... Dacă nu s-au băgat deja. P.S. Apropo, dacă veni vorba de vânzare-cumpărare, vreau să reafirm un lucru pe care nu l-am ascuns niciodată — „Observatorul de Nord”, ca persoană juridică și ca orice pe această lume (cu excepția conștiinței, în unele cazuri), a fost, este și va fi de vânzare (pe bune!). Așa că, cine are bani și dorință — „milosti prosim”! Prețul vociferat de curând de un fost potențial (!!!) cumpărător este muuuuuuult negociabil (pe bune!).

Declarația consilierilor PSRM și ACUM

Subsemnații consilieri aleși în Consiliul Raional Soroca, reprezentanți ai PSRM și Blocului „ACuM” Platforma DA și PAS, conștientizând faptul că suntem entități politice cu ideologii total diferite, asumându-ne riscurile la care ne supunem, uniți fiind în dorința de a face schimbarea și la nivel local, cu scopul de a îmbunătăți situația economică, socială și viața cetățenilor raionului nostru, care merită un trai mai bun, am decis constituirea majorității în Consiliul Raional din 17 consilieri aleși și ne asumăm obligațiunea să votăm în comun acord Președintele și Vicepreședinții raionului, după cum urmează, RuSNAC Veaceslav, TăNASE Iurie, OJOG Mihail, LuCA Nichifor, SOCHIRCă Mihai, MANEA Ion, MATEI Igor, CEBOTAREAN Petru, CEBOTARI Pavel, RuSNAC Vladimir, OȚEL Alexa, DEREJOBSCAIA Maria, VITCOVSCAIA Ludmila, GROSu Oxana, CAuN Elena, uNGuREAN Sergiu, PLITOC Arcadie.

AGRICULTURĂ

Toamna se num Vadim Șterbate

CONfORM INfORMAțIILOR OfICIALE, CULEsE DE LA DIRECțIA AGRICULTURă șI ALIMENTAțIE DIN RAIONUL sOROCA, îN fERMELE DIN sOROCA CREsC 192 DE BOVINE, 615 PORCINE șI 662 DE OVINE șI CAPRINE. Dacă am compara cu perioada similară a anului trecut, atunci numărul bovinelor a coborât la 85,7%, a porcinelor la 73,8% și doar la ovine și caprine s-a înregistrat o ușoară creștere de 105,1%. La SRL “TehRubSor”, agent economic din domeniul agricol de la Rublenița, numărul porcilor a scăzut aproape în jumătate, și dacă anul trecut aveau 321 capete, anul acesta, conform datelor oficiale, au coborât la 154 de capete. “Noi am rămas cu mai puțini porci fiindcă nu este rentabil, este prea costisitor, ne explică situația Angela Muntean, conducătoarea SRL “TehRubSor”. Noi îi creștem pentru carne, iar pentru aceasta ne străduim să le dăm nutreț bio, dar când să-i vindem nu avem piață de desfacere. Ceilalți din jur le dau diferite pribombasuri,

eu așa le spun, adică chimicale și-n 2-3 luni fac vreo 60 de kilograme de carne și vând cu prețul redus. Și nu se compară cu prețul celor care îi hrănește natural, iar lumea se avântă unde este mai ieftin, doar o parte din oameni conștientizează că trebuie să mănânce mai natural. Statul ar putea să ne dea un ajutor să facem ferme mai performante, bine ar fi să avem susținerea Ministerului Agriculturii, Dezvoltării Regionale și Mediului, dar și a unor proiecte finanțate din exterior. Ar fi binevenit să fie alocate resurse pentru noi. Noi ne vom strădui în continuare să ne dezvoltăm cu puterile noastre, dar vom face cât putem”. La întreprinderea individuală “Dumitraș A.”, care deține o fermă în satul Iorjnița, numărul animalelor a crescut, conform acelorași date, de la 22 la 38 de capete. Acest lucru a fost făcut în pofida problemelor cu care se ciocnește agentul economic. “Noi am ajuns la ideea că trebuie să cooperăm, așa cum se face în Franța și în alte țări, afirmă Andrian Dumitraș, conducătorul întreprinderii.

În ianuarie-septembrie 2019, față de aceeași perioadă a anului precedent, în gospodăriile de toate categoriile s-a înregistrat micșorarea creșterii vitelor și păsărilor în masă vie cu circa 5% și producției de lapte — cu puțin peste 9%, ca rezultat al scăderii efectivului mediu de animale și păsări în gospodăriile populației… Producția de ouă în gospodăriile de toate categoriile a crescut cu 9% ca rezultat al majorării producției de ouă atât în întreprinderile agricole, cât și în gospodăriile populației. ALEGERI LOCALE 2019, MULțUMIRI, bP

Serghei CETULEAN: „Am realizat multe, dar și mai multe avem de făcut” După aceste alegeri locale, cuvântul de la ordinea zilei în comuna Parcani este CONTINuITATE. Or, în mandatele de primar anterioare m-am străduit să fiu la nivelul așteptărilor, lucru pe care îl voi face și în următorii patru ani. Stimați locuitori ai satelor Parcani și Voloave! Vă mulțumesc pentru încrederea acordată și vă doresc din suflet multă sănătate, pace și bucurii în familiile Dvs., succese și bunăstare. Doamne ajută și într-n ceas bun! Cu respect, Serghei CETULEAN, primarul comunei Pa rc a n i , pre ș e d i nte l e Asociației primarilor din raionul Soroca.

Victor MUTRUC: „Voi munci cu responsabilitate în continuare” Stimați locuitori ai satului Egoreni! Alegerile locale generale 2019 au devenit deja istorie. Acum toată lumea, începând cu mine și funcționarii primăriei, trebuie să ne suflecăm mânecile și să muncim întru prosperarea localității natale. Am făcut multe pe parcursul ultimelor mandate, dar și mai multe urmează să facem în continuare. Vă mulțumesc pentru încrederea încordată, pentru sprijin și pentru cuvintele spuse în adresa mea! Vă doresc tot binele din lume, sănătate și bucurii! Așa să ne ajute Dumnezeu! Cu respect, Victor MUTRUC, primarul satului Egoreni

Ion BOROZAN: Pavel COVALCIUC: „Plec din funcția „Încrederea și votul de primar cu Dumneavoastră sentimentul înseamnă mult datoriei împlinite” pentru mine” Stimați locuitori ai satului Racovăț! Așa a fost să fie ca la alegerile locale generale din acest ani să câștige funcția de primar unul dintre contracandidații mei. Personal respect alegerea făcută de Dvs și îi doresc succesorului meu baftă și succese în toate. Eu plec din această funcție cu inima împăcată și cu sentimentul datoriei împlinite. Vă mulțumesc pentru colaborare și vă doresc ca anii care vin să fie și mai buni, și mai productivi. Sănătate Dvs. pace și toate cele bune! Cu stimă și respect, Ion BOROZAN, ex-primarul satului Racovăț

În urma votului acordat de cetățenii satului Zastânca la alegerile locale generale am înțeles un lucru foarte important, și anume: bine faci, bine ajungi! Mă bucur că eforturile depuse de mine și de echipa primăriei au fost apreciate la justa valoare de cetățeni. Cu această ocazie vreau să vă promit că voi depune toate eforturile pentru a realiza în viață Programul electoral, iar fiecăruia dintre Dvs. vă doresc numai sănătate, bucurii de la cei dragi, pace și speranțe împlinite. Cu respect, Pavel COVALCIUC, primarul satului Zastânca

41(1006) • 8 noiembrie 2019

Observatorul de Nord

mără... copitele

Producția globală agricolă în gospodăriile de toate categoriile în perioada ianuarie-septembrie a acestui an a însumat în prețuri curente 24 141 milioane de lei, constituind puțin peste 103% (în prețuri comparabile) față de perioada respectivă a anului 2018. Majorarea producției globale agricole a fost determinată de creșterea producției vegetale cu peste 7%, iar producția animală a scăzut cu circa 5%, informează Biroul Național de Statistică, citat de IPN. Recolta globală a culturilor cerealiere și leguminoase boabe în gospodăriile de toate categoriile a fost de 2094 mii tone, cu 8,2% mai mult față de perioada similară a anului precedent. Dintre acestea recolta porumbului a fost de 731,5 mii de tone, leguminoaselor boabe — 57,2 mii de tone, grâului 1129,3 mii tone și orzului — 167,3 mii tone. Ca să obții o subvenție, ca să fii auzit de către stat și de către alte organe, am creat o cooperativă care se numește “Eco Ferm”, din care fac parte încă șase parteneri, la fel certificați ecologic din nordul Republicii Moldova și care dispun de materie primă. Noi tindem să vindem laptele prin cooperativă și asta înseamnă că vom obține subvenții de la stat. Suntem în faza de a face un produs finit, cum ar fi

Ghenadie PERETEATCU: „Împreună pentru fapte mai bune!” Alegerile locale au avut o mare însemnătate pentru mine, or proiectele începute au nevoie de continuitate. Cu această ocazie mulțumesc alegătorilor din satul Băxani, indiferent pentru cine și-au dat votul la alegeri. Scopul meu pentru perioada următoare este implementarea până la bun sfârșit a lucrărilor demarate și inițierea de noi proiecte. Împreună cu consătenii mei vom face multe lucruri frumoase, cu siguranță. Sănătate doresc tuturor, succese în toate începuturile și fie ca bunul Dumnezeu să ne ajute. Cu respect, Ghenadie PERETEATCU, primar de Băxani

cașcavalul, și anume o fabrică de cașcaval. Deja baza a fost pusă. Eu fac parte și dintr-o asociație de fermieri, unde suntem 85 de producători de lapte. Și împreună înaintăm propuneri Ministerului Agriculturii, Dezvoltării Regionale și Mediului, ca el, la rândul său, să le înainteze Guvernului pentru a fi aprobate. Dar de multe ori nimic nu se rezolvă, doar ne întâlnim, vorbim, dar nu se găsesc soluții care

să ne rezolve problemele. Și dacă pentru agricultori li se mai oferă careva stimuli, atunci pentru fermieri nu este nimic. Prețul la lapte rămâne foarte jos, noi toți dorim să fie măcar cu doi lei mai mare. O sticlă de apă plată de 1,5 litri costă 10-11 lei, iar un litru de lapte fabricile îl procură cu cinci lei. Dar laptele este natural, fără concentrate, pur ecologic și vedeți ce prețuri sunt. Am fi recunoscători

Gheorghe Mihai GÂTLAN: TODIREAN: „Ne așteaptă „Vom continua patru ani de ceea ce am început muncă în folosul în anii precedenți” satelor noastre” Stimați locuitori ai satului Trifăuți! Vă mulțumesc tuturor pentru sprijinul și votul acordat la alegerile locale generale din acest an. Faptul că Domniile voastre au făcut alegerea în folosul meu vorbește despre aceea că dezvoltarea satului nostru trebuie să aibă continuitate. Vă promit, dragi consăteni, că cele propuse în campania electorală vor fi realizate pe parcursul următorilor patru ani. Doresc tuturor sănătate, pace, bunăstare, bucurii și belșug și prosperare. Cu stimă și respect, Gheorghe Todirean, primarul satului Trifăuți

Mă bucur că oamenii mi-au acordat în continuare credit de încredere și îmi asum angajamentul să fiu la înălțimea așteptărilor. Sunt convins că numai împreună vom putea dezvolta localitățile noastre... Stimați locuitori ai satelor Cosăuți și Iorjnița! Vă mulțumesc tuturor pentru susținere și pentru votul acordat, vă doresc multă sănătate, răbdare, voință și putere pentru a face față tuturor provocărilor. Să avem putere pentru a realiza încă multe lucruri frumoase. Cu respect, Mihai GâTLAN, primarul comunei Cosăuți

TURNUL bAbEL dacă am avea careva ajutoare financiare și reduceri pentru unele impozite. Dacă nu se va schimba nimic, acest business este pe cale de dispariție. unica soluție este majorarea prețului de achiziție a laptelui, subvenția per litru de lapte și subvenția pentru fiecare animal”. Deși, conform statisticii, ceva mai bine le merge celor care au ferme de ovine și caprine, nici aici situația nu este roz. Lider la numărul de capre și oi pe raion este SRL “Prietenia-Agro”, care deține mai mult de jumătate din numărul caprinelor și ovinelor din Soroca. Majoritatea absolută a animalelor pe care le dețin sunt capre, și dacă în 2018 aveau 439 capete, în această toamnă numărul lor a scăzut ușor la 393. “La noi cea mai mare problemă este lipsa brațelor de muncă, nu sunt lucrători, ne zice Lilia Morari, conducătoarea SRL “Prietenia-Agro” din Slobozia-Cremene. Și nici o piață de desfacere nu este, iar prețurile lasă de dorit, sunt mici. Cineva cumpără de la noi ca producători cu un preț și câștigă ceilalți care nu muncesc, ci doar schimbă locul producției. Cooperarea ar fi, posibil, o soluție în cazul nostru. Anul viitor vrem să deschidem o linie de ambalare a laptelui de capră care să fie a noastră, desigur, și un magazin de firmă am vrea să avem în orașul Soroca, de unde oamenii să poată procura produsele noastre. Caprele noastre sunt greu de întreținut. Sunt capricioase, fiindcă nu-s de rase de ale noastre, trebuie îngrijire specială, cu ovinele este mult mai ușor — le-ai scos la păscut și gata, dar caprele noastre nici nu le poți scoate la păscut”. În total în raionul Soroca sunt înregistrați 11 agenți economici care se ocupă de creșterea bovinelor, porcinelor, ovinelor și caprinelor.

Valerian PRUTEANU: „Am revenit pentru a face multe lucruri frumoase”

Alegerile locale din acest an au însemnat pentru mine o nouă încercare de a reveni la cârma satului, pentru a pune umărul la rezolvarea problemelor și dezvoltarea localității. Faptul că alegătorii din satul Dubna mi-au dat votul de încredere mă responsabilizează și îmi dă puteri. Mulțumesc pentru susținere tuturor și vă chem ca împreună să facem casa noastră comună mai frumoasă, mai bogată, mai prosperă și mai atractivă. Așa să ne ajute Dumnezeu! Cu deosebit respect, Valerian PRUTEANU, primarul satului Dubna

Ştiri Declaraţii Opinii

migranții din afara uniunii Europene, inclusiv cei din RM, vor fi acceptați să muncească în Franța, în limitele unor cote ce urmează a fi stabilite anual de autoritățile de la Paris.

n anul 2020, salariile angajaților din sectorul bugetar se vor majora în medie cu 9,6%, a declarat Sergiu Iurcu, șef adjunct al Departamentului protecție social-economică din cadrul CNSM.

reședintele ucrainei, V. Zelenski, a semnat proiectul de lege privind reforma judiciară. Acesta prevede reducerea numărului judecătorilor Curţii Supreme de la 200 la 100.

miliarde lei, ceea ce reprezintă cu 4,2 milioane lei mai mult comparativ cu perioada similară a anului 2018, sau o creștere de 0,1%.

n octombrie Serviciul Vamal a colectat la buget 2 mlrd. 115 mil. lei, cu circa 100 de mil. de lei mai mult, comparativ cu perioada similară a anului trecut. Suma a fost acumulată după perfectarea a 55.631 de declarații vamale.

n turul II al alegerilor locale au fost înregistrați 1792 de deținuți cu drept de vot din penitenciarele Taraclia, Leova, Soroca, Rusca, Rezina, Brănești și Chișinău. Din numărul total au votat 1580 de persoane, adică 88,2 la sută, iar 212 sau 11,8 la sută au refuzat să voteze.

ncepând cu 1 noiembrie 2019, în ucraina vor fi a Bugetul asigurărilor amendați șoferii care transsociale de stat, în ianuportă copiii fără scaun auto special. Amenda va constitui arie-octombrie, au fost încasate 10,9 miliarde lei sau cu 510 hrivne. 450,7 milioane lei mai mult a Bugetul de stat, pe par- comparativ cu aceeași pericursul lunilor ianuarie- oadă a anului trecut, sau o octombrie ale anului curent creștere de 4,3%. au fost încasate 14,1 milia Fondurile asigurărilor arde lei, ceea ce constituie obligatorii de asistență cu 533,6 milioane lei mai mult comparativ cu aceeași medicală s-au acumulat, de perioadă a anului 2018, sau la începutul anului, circa o creștere de 3,9%. 3,8 miliarde lei sau cu 571 milioane lei mai mult în a Bugetele locale, de la comparație cu lunile ianuînceputul anului, s-au arie-octombrie 2018, sau o înregistrat încasări de 3,2 creștere de 17,6%.

(Surse: AllMoldova, Info‑Prim‑Neo, Interlic, noi.md)

Toamna 2019: perfectă pentru lucrări de recoltare și capricioasă pentru arat și semănat Se apropie de final anul agricol. unii agricultori răsuflă ușurați, alții profită de toamna binevoitoare și adună ultimele recolte sau finalizează alte lucrări. Potrivit informațiilor oferite de Direcția raională Agricultură, în prezent, în raionul Soroca se desfășoară ultimele lucrări de recoltare a porumbului. “A rămas de recoltat 1500 ha sau 10% din suprafața totală de 15000 ha de porumb. Ceața a stopat un pic procesul de recoltare, dar nu mult. Această toamnă este foarte prietenoasă agricultorilor, pentru lucrările de recoltare. Totodată, mai sunt 200 ha sau cca 15% din suprafața totală de soia de recoltat”, ne-a comunicat șefa direcției, Aliona Andriuța. Volumul recoltei pentru culturile adunate în hambare este satisfăcător, în pofida condițiilor meteo, spune sursa: porumbul a dat o recoltă medie 5 tone/ha,

floarea soarelui la fel bucură, soia mai modest decât se aștepta — 1tonă/ha. Cât privește sfecla de zahăr, de pe o suprafață de un hectar, agricultorii din raionul Soroca au strâns în medie 50 tone de sfeclă. În acest an, suprafața semănată cu sfeclă de zahăr a fost de 753 ha. Sunt pe final lucrările de recoltare a fructelor, iar prețul pentru merele pentru suc în acest an sunt mai bune, în comparație cu anul trecut, de la 1,62 lei/kg, iar mărul marfă a avut preț mai bun, în funcție de calitate. Lucrările de semănat au fost foarte anevoioase, deoarece timpul a fost secetos și prelucrarea solului a întârziat, comunică doamna Andriuța. Au fost semănate 9000 ha de grâu, 1000 ha de orz și 800 ha de rapiță, suprafețe la fel ca în anul trecut. Prelucrarea solului pentru anul viitor s-a efectuat în proporție de 60%. (T.M.)

Observatorul de Nord

41(1006) • 8 noiembrie 2019

ALEGERI LOCALE 2019

La scrutinul local din acest an nu a fost ales nici un primar de etnie romă lilia Zaharia

LA ALEGERILE LOCALE DIN ACEsT AN, PERsOANELE DE ETNIE ROMă AU fOsT REPREzENTATE INsUfICIENT îN LIsTELE CANDIDAțILOR LA fUNCțIA DE CONsILIER LOCAL DE AMBELE NIVELE, DAR șI LA fUNCțIA DE PRIMAR. Niciunul din cei patru candidați de etnie romă care au candidat la funcția de primar nu a obținut mandatul. Experții îndeamnă cetățenii de etnie romă să se implice în procesul decizional din comunitatea lor, iar autoritățile și partidele politice să-i promoveze pe etnicii romi în organele administrației publice centrale și locale. În 22 de localități compact populate de etnici romi (din totalul de 185) au fost înregistrate 42 de persoane de etnie romă/ origine etnică romă în calitate de candidați la funcția de consilier local de nivelul întâi (municipiu, oraș, comună, sat) și 17 persoane în calitate de candidați la funcția de consilier raional. Pentru funcția de primar au candidat doar 4 persoane. Aceste date statistice sunt incluse în raportul „Monitorizarea alegerilor locale generale 2019 din perspectiva incluziunii persoanelor de etnie romă”, realizat de către expertul Ion

Duminica pentru uniunea Tinerilor Romi „Tarna Rom” și Fundaţia Est-Europeană. Robert Cerari a fost ales, pentru al doilea mandat consecutiv, consilier local al municipiului Soroca. El menționează că în anul 2015 a decis să candideze pentru a apăra drepturile comunității rome din localitate. „Dacă în

procesul decizional nu participă persoane din interiorul acestei comunități, care cunosc problemele din interior, atunci să nu ne așteptăm ca altcineva să le rezolve. Noi trăim în Republica Moldova și trebuie să ne apărăm drepturile, căci suntem cetățenii acestei țări. Îi îndemn pe toți, reprezentați ai diferitor etnii,

raionul Drochia și în acest an a decis să se implice în politică la nivel local, candidând pe liste de partid. Eugenia menționează că problemele comunității nu se rezolvă de la sine dacă nu este implicare, iar femeile rome ar trebui să treacă de prejudecăți și să fie mai active. „Le încurajez pe femeile noastre să fie mai insistente pentru a căuta soluții de rezolvare a problemelor”, afirmă Eugenia Neniță, menționând că, deseori, femeile rome sunt oprite de lipsa de încredere în forțele proprii. În opinia Nataliei Duminică, coordonatoarea Programului de capacitate „Femeile Rome în Politică”, romii întâmpină dificultăți atunci când intenționează să se implice în viața politică. „unul din obstacole este stigma internă, ca efect al discriminării și marginalizării, sentiment care nu le permite romilor să-și realizeze potențialul și să candideze în funcții elective. Am să se implice în procesul deci- avut cazuri când femeile rome zional atât la nivel local, cât au discutat cu politicieni posiși central”, a declarat consili- bilitatea de a candida pe liste erul local din Soroca, Robert de partid, însă reprezentanții Cerari… Dacă Robert Cerari are deja experiență în domeniul APL, Eugenia Neniță este la primul mandat de consilieră locală. Ea activează în calitate de mediatoare comunitară în satul Ochiul Alb din

partidelor „le-au încurajat” să candideze independent”. Experta a precizat că în comunitatea romilor mai sunt înregistrate cazuri de analfabetism, iar din acest motiv, persoanele nu se implică în procesul decizional, dar nici la vot. Ea a conchis că în acest an, atât la alegerile parlamentare, cât și la cele locale, s-a observat o tendință de manipulare a liderilor romi din partea partidelor politice, ei fiind folosiți ca instrumente pentru a disemina opțiunile partinice în comunitatea de romi. Pentru a încuraja persoanele de etnie romă să fie mai active în procesul decizional, în anul 2016 a fost adoptat un Plan de Acțiuni pentru susţinerea populaţiei de etnie romă din Republica Moldova pe anii 2016-2020. În document au fost prevăzute măsuri de promovare nediscriminatorie a romilor în organele administraţiei publice centrale și locale, dar și necesitatea organizării campaniilor de conștientizare pentru stimularea participării la vot în localitățile compact populate de romi.

PROIECTE

„Implică-te și Vom reuși”! Valentina Jamba, președinta A.O. „Eco-Sor”

DUPă O PAUză DE O LUNă

VENIM îN fAțA CITITORULUI

„ODN” CU NOI INfORMAțII

DEsPRE ACTIVITățILE DIN CADRUL PROIECTULUI ”IMPLICă-TE șI VOM REUșI”. OR, zIUA MONDIALă A CURățENIEI, 23 sEPTEMBRIE, A.O. ”ECO-sOR” A MARCAT-O îMPREUNă CU MULțI VOLUNTARI.

Planificasem să curățim de deșeuri din plastic malul Nistrului pe segmentul Cetate — Autogara, dar… nu s-a reușit. Peste 80 de voluntari au susținut apelul nostru cu genericul „Fluviul are nevoie de ajutor — Implică-te și Vom reuși”. S-au implicat tinerii de la Colegiul ”Mihai Eminescu” din Soroca, Colegiul de Arte ”Nicolae Botgros”, Colegiul Tehnic Agricol, IPLT ”Ion Creangă”, IPLT ”Petru Rareș”, echipa CT ”Dacia”, echipa Inspecției pentru Protecția Mediului, precum și persoane private, locuitori ai urbei... O sută de saci, pregătiți pentru colectarea deșeurilor, au fost împluți în mai puțin de două ore. Suplimentar, au fost aduși alți 40 de saci, care în câteva minute s-au împlut. În aceeași zi, echipa de muncitori a serviciului de amenajare și înverzire au evacuat deșeurile colectate. Am reușit să curățim de deșeuri

malul Nistrului pe segmentul Cetate — Spitalul Raional, de fapt, nici jumătate din terenul planificat. Dacă e să facem un mic calcul, suprafața de pe care s-au colectat deșeurile, raportată la suprafața pe care o cuprinde municipiul, pe malul Nistrului, atunci ne vom da seama câte tone de deșeuri sunt pe malul fluviului. Aici s-ar putea aminti că stația de epurare a localității nu funcționează de 19 ani. Miile de tone de ape reziduale aruncate în acest timp accelerează moartea fluviului. De ce Nistru ar trebui să ne iubească? Dar să vedem, ce fel de ape aduc micii afluenți ai fluviului. Racovăț și Zastânca, Iorjnița și Vasilcău sunt cele patru râulețe pe care am reușit să le monitorizăm. Există o metodă foarte ușoară de monitorizare a apelor de suprafață. În dependență de micile vietăți (nevertebrare) ce viețuiesc în aceste ape. După o scurtă instruire a grupului de elevi de la IPLT ”Petru Rareș” am venit pe malul râulețului Racovăț, să vedem ce nevertebrate mai viețuiesc în apele lui. Experții noștri, colaboratori ai Institutului de Zoologie a Academiei de Științe din RM, au arătat cum se iau probele, cum se colectează vietățile, care este formula de calcul la metru pătrat și am constatat: apa este foarte poluată. Factorul uman

Unii și-au bătut joc, alții fac curățenie...

stă la baza acestei constatări. Dacă vei dori să vezi, câți ”gospodari” în nesimțire aruncă toate tipurile de deșeuri direct în râuleț, nu numai pe mal, vino de vezi... Seminarul ”Monitorizarea calității apei de suprafață în baza micronevertebratelor acvatice” a adunat elevi ai Liceului Teoretic ”Ion Creangă”, care au manifestat un viu interes față de această

tematică. După partea teoretică a seminarului, elevii au avut posibilitatea, pe viu, să determine calitatea apei din râulețul Zastânca. Acest râuleț își duce apele direct în Nistru, făcându-și calea prin defileul ”Bechir”. După investigație s-a determinat: apa râulețului este satisfăcătoare (moderat poluată). Având această concluzie, aparent bună, nu

putem afirma că râulețul nu are nevoie de ajutorul nostru. Jos, în preajma scărilor spre ”lumânare”, mormane de deșeuri din plastic schilodesc peisajul. Despre izvorul cu apă tămăduitoare din Cosăuți cunoaște multă lume. Vizitatorii mânăstirii neapărat vor trece pe la izvor. Sorocenii vin la izvor pentru câteva ore de relaxare. Nu putem afirma că această lume știe de râulețul Iorjnița ce își duce apele spre Nistru, fiind în trecere aproape de izvorul lui Inochenti. Se afirmă că acest râuleț are o lungime de peste 10 km. Apele lui trec și prin Rezervația Peisagistică Cosăuți. Pădurea are o mare grijă de El, de acest lucru ne-am convins și noi. Împreună cu un grup de elev ai gimnaziului din Cosăuți am hotărât să monitorizăm calitatea apei râulețului Iorjnița, în baza micronevertebratelor acvatice. Elevii au văzut pe viu câte vietăți (micronevertebrate) trăiesc în apele acestui râuleț. Cu toții am avut posibilitatea de a le vedea și clasifica. Spre bucuria tuturor celor prezenți, s-a dovedit că râulețul are ape de calitate ”bună”, conform ratelor calității apei — ”excelentă”, ”bună”, ”satisfăcătoare”, ”rea”. La cererea noastră, am găsit toată bunăvoința administrației gimnaziului din Vasilcău de a ne oferi posibilitatea să comunicăm cu elevi și profesori ai instituției. Seminarul de instruire a elevilor cu cea mai simplă metodă de determinare a calității apelor de

suprafață a avut loc în sala de clasă. Expertul nostru a reușit să capteze atenția elevilor vorbind despre apele râulețelor deja monitorizate de noi. Iar curiozitatea lor de a vedea cum sunt apele râulețului Vasilcău ne-a dus până la malurile lui. Ei vroiau să se convingă că râulețul lor are ape bune. Am avut posibilitatea de a vedea și clasifica toate nevertebratele, cu mare greu găsite, în apele râulețului. În final, s-a determinat că apa are calitatea ”rea”. Ne-am decepționat cu toții. Având această concluzie, credem că acești copii frumoși vor da o mănă de ajutor râulețului, pentru a-l aduce la viață. Dar cum procedăm cu cei care se cred ”gospodari”… în nesimțire? Implică-te, întinde o mănă de ajutor ORICăRuI râuleț! Monitorizarea calității apei de suprafață în baza micronevertebratelor acvatice, A.O. ”Eco-Sor” o realizează în cadrul proiectului ”Implică-te și Vom reuși!”. Acest proiect este susținut financiar de Fundația EstEuropeană / East Europe Foundation — Moldova Centrul Parteneriat pentru Dezvoltare Swiss Cooperation in Moldova Embassy of Sweden in Chisinau P.S. Joi, 31 octombrie, am avut marea bucurie de a sădi arbori, pe malul Nistrului, pentru dăinuirea Lui. Mulțumim tuturor voluntarilor care s-au implicat în acest eveniment. Pe pagina noastră de facebooc Implicăte, Vom reuși avem informații mai ample.

41(1006) • 8 noiembrie 2019

Observatorul de Nord

ALEGERI LOCALE 2019

17 localități din raion șiau ales primarii în turul II DUMINICă, 3 NOIEMBRIE, A AVUT LOC CEL DE-AL

DOILEA TUR DE sCRUTIN AL ALEGERILOR LOCALE GENERALE. ALEGăTORII DIN 17 LOCALITățI DINTRE CELE 35 DE PRIMăRII DIN RAIONUL sOROCA AU ALEs EDILII DINTRE “fINALIșTII” PRIMULUI TUR. DUPă CE CETățENII șI-AU ExPRIMAT OPțIUNILE LA URNELE DE VOT, AU fOsT făCUTE TOTALURILE. IATă REzULTATELE PRELIMINARE PUBLICATE DE COMIsIA ELECTORALă CENTRALă, DUPă TURUL II:

Soroca

PILIPEȚCAIA LILIA, PSRM — 55,81% (4476 VOTuRI) Său Victor, candidat independent — 44,19% (3544) PARTIDuL NOSTRu — 54,59% (517) TODEREAN GHECucer Eugeniu, PLDM — ORGHE, PDM — 56,64% 45,41% (430) (290) Mazur Natalia, PSRM 43,36% — (222) Vasilcău G OLu B FIODOR, PSRM — 52,54% (589) Tătărăuca Veche C oj o c ar u G h e org h e , G u Ț u L I u D M I L A , PDM — 47,46% (532)

Trifăuți

îN URMA ALEGERILOR LOCALE GENERALE,

COLORATURA POLITICă îN PRIMăRIILE RAIONULUI sOROCA ARATă AsTfEL:

PDM — 17 PSRM — 12 ACuM DA și PAS — 2 MSP FORȚA NOuă — 1  Candidat independent — 3  PARTIDuL NOSTRu — 1    

Ocolina

Volovița

C OLESNIC I uLIAN, PSRM — 52,71% (409) Nitrean Ghenadie, PDM — 47,29% (367)

Egoreni

M u T Ru C V I C T O R , PDM — 64,17% (342) Gudîma Alexandru, PSRM — 35,83% (191)

Bădiceni

AVORNICIȚA MARIN, PSRM — 52,60% (687) Palamari Vasile, PDM — 47,70% (619)

CEBAN VALENTINA, PDM — 52,85% (455) Dubna Slutu Serghei, PLDM — PRuTEANu VALERIAN, 47,15% (406) PDM — 58,74% (215) Gadibadi Pavel, PSRM — Zastânca 41,26% (151) COVALCIuC PAVEL, PDM — 51,28% (481) Covalciuc Valerii, PSRM — Cosăuți 48,72% (457) GÎTLAN MIHAI, PDM — 63,43% (765) Cojocari Grigorii, PSRM — Parcani 36,57% (441) CETuLEAN SERGHEI, PDM — 52,44% (366) Holoșnița (825) Sclearuc Lucia, PSRM — PăDuRE RADu, MSP Bulboci ursachi Cozma, PDM — 47,56% (332) FORȚA NOuă — 66,67% C R Î Ș M A R I F I L I P, 41,07% (575) (462) PSRM — 51,53% (437) Prodan Marcel, BE ACuM Cojocaru Iurie, PDM — Nimereuca DA și PAS — 33,33% (231) 48,47% (411) Racovăț ZuBCO ANDREI, FEDCO OXANA, BE PSRM — 57,33% (712) * Cu m aju s c u l e su nt ACuM DA ȘI PAS — 51,09% Naval Ion, PDM — 42,67% evidențiați candidații care au Rublenița (584) (530) învins în turul II al alegerilor MuNTEAN VITALII, BE Borozan Ion, PDM — locale generale. ACuM DA ȘI PAS — 58,93% 48,91% (559)

Observatorul de Nord

41(1006) • 8 noiembrie 2019

FOTbAL

SPORT INTERNAțIONAL

Și totuși... „SFINȚII”!!! Cu o etapă până la finele remizat cu nisporenenii și campionatului, am aflat și-au diminuat și șansele și deținătoarea medaliilor matematice la locul secund: de bronz, care se numește PETROCuB-SPERANȚA: FC ”Sfântul Gheorghe din 2-2; CODRu-SHERIFF: Suruceni”. După victoria în 0-3; FC SFÂNTuL GHOmeciul cu „zimbrii”, echipa ERGHE-ZIMBRu: 2-1; din suburbia Chișinăului M I L S A M I - D I N A M O poate privi cu lejeritate AuTO: 0-2. Înainte de ultima partidă, Dinamo ultima etapă clasamentul se Auto. Pe de altă parte, prezintă astfel: fotbaliștii din Hâncești au

Sâmbătă, 9 noiembrie, se dispută ultima etapă, care programează câteva meciuri interesante, inclusiv două meciuri pentru locul IV, care înseamnă, eventual, și un loc în cupele europene. Bunăoară, orheienii au meci în deplasare (de facto, pe teren propriu), cu Speranța, iar

M 27 27 27 27 27 27 27 27

V 22 16 14 10 11 7 3 0

E 3 5 7 9 5 11 6 4

Î 2 6 6 8 11 9 18 23

Gol 59-8 39-26 32-20 29-26 36-36 27-34 16-43 8-55

pT 69 53 49 39 38 32 15 4

„automobiliștii” antrenați de Igor Dobrovolschi primesc replica proaspeților deținători ai medaliilor de argint. „Zimbrii” joacă acasă cu echipa din Lozova, care încă nu are la activ victorii în această ediție de campionat, iar campioana joacă acasă cu Petrocub. (Dan AOLEI)

Fotbaliștii-profesori de la CTA din Soroca au pierdut doar meciul final

Sportivii de la CTAS au fost cei mai buni la un turneu internațional În orașul ucrainean Movilău (Moghiliov) s-a desfășurat spartachiada internațională cu participarea echipelor mixte alcătuite din elevi și profesori, la care a participat și formația Colegiului Tehnic Agricol din Soroca. Competiția face parte din planul de activități prevăzut în Acordul de colaborare, semnat de CTAS cu colegiile din ucraina și a avut loc în incinta Colegiului de Economie și Montaj. Spartachiada a inclus două probe sportive — minifotbal și tenis de masă... Astfel, în competiția de tenis cei mai buni printre elevi au fost sorocenii, care au învins cu același scor, 3-0, echipa gazdă și reprezentanții Colegiului Auto și Construcții din orașul Bar. Mai strânsă a fost lupta printre echipele de profesori, iar meciurile disputate au avut scenarii asemănătoare. Meciul cu echipa Colegiului de Economie și Montaj din Movilău a demarat cu o victorie clară, 3-0, a soroceanului Mihai Cecan, după care profesorul Mihai Pârlii pierde în fața adversarului și toate speranțele sunt puse pe umerii directorului Constantin Nesterenco. Primele două seturi directorul-sportiv le pierde, dar pe urmă se mobilizează exemplar și izbutește să câștige următoarele trei seturi și meciul, în general. La fel s-a întâmplat și în partida cu reprezentantul colegiului din orașul Bar, or

Promovarea se decide în ultima etapă

EchipE DACIA BUIUCANI FC FLOREŞTI CSF SPARTANII FC TIGHINA FC CAHUL-2005 SPERANŢA DROCHIA VICTORIA REAL SUCCES ISKRA ZARIA GRĂNICERUL FC SIREŢI CF UNGHENI FC SÎNGEREI CSF SPARTA

ultima etapă programează meciul cu promovarea pe masă, Dacia Buiucani — FC Florești. Pentru a câștiga competiția și a-și vedea visul cu ochii, gazdele au nevoie de o victorie la o diferență de două goluri, or meciul tur, care

M 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 28 27

V 22 21 19 18 13 12 13 9 9 9 9 9 9 6 0

E 3 3 2 3 6 5 1 4 4 4 4 3 3 3 2

Î 2 3 6 6 8 10 13 14 14 14 14 15 15 19 25

Gol pT 67-15 69 69-28 66 69-28 59 80-29 57 56-34 45 44-33 41 53-50 40 59-60 31 50-58 31 61-55 31 43-65 31 45-83 30 53-79 30 38-72 21 6-103 2

s-a desfășurat la Izvoare, s-a terminat cu victoria gazdelor, 2-1. FC Tighina joacă acasă cu FC ungheni, Real Succes primește replica CSF Spartanii, iar drochienii joacă în deplasare la Cahul. (Dan AOLEI)

ACADEMIA FITNESS & YOGA Succes în drumul spre Sănătate, Frumusețe, Bunăstare!

Publicitate

L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

TIGHINA: 1-0; CSF SPARTA N I I - DAC IA Bu I u CANI: 1-2; SPERANȚAREAL SuCCES: 1-1; CSF S PA RTA- F C C A H u L 2005: 0-3; VICTORIA-FC SIREȚI: 1-3; Z AREAISCRA: 2-0; FC SÂNGEREI-FC GRăNICERuL: 2-4. După aceste rezultate, clasamentul se prezintă astfel:

TEL.: 068681868

Situație „pe muchie de cuțit” în Divizia A. Și după penultima etapă nu este clar cine va promova în Divizia Națională și cine se va mulțumi doar cu un succes de palmares. Astfel, în etapa ordinară floreștenii au învins cu greu tighinenii, iar liderul a luat trei puncte în meciul cu ocupanta locului III: FC FLOREȘTI-FC

Directorul și tenisistul Constantin Nesterenco (foto dreapta) a fost cel mai bun!

Sportivii de la CTAS au câștigat cele mai multe locuri premiante și drept remunerare s-au învrednicit de Cupa transmisibilă, care va fi păstrată la Soroca până la o nouă ediție a acestei spartachiade, care va deveni tradițională... ultimul set este câștigat de domnul Nesterenco mai mult decât categoric, 11-5... La minifotbal elevii din Soroca au avut ghinion, fiindcă s-a accidentat căpitanul și cel

LION

CLUB

mai bun jucător al echipei, V. Fedco. Această pierdere s-a dovedit a fi irecuperabilă și sorocenii au fost nevoiți să se mulțumească cu locul III și medaliile de bronz. La rândul

lor, profesorii-fotbaliști de la CTAS au acces în finală, dar au cedat, până la urmă, în fața echipei din orașul Bar. Până la urmă, sportivii de la CTAS au câștigat cele mai multe locuri premiante și drept remunerare s-au învrednicit de Cupa transmisibilă, care va fi păstrată la Soroca până la o nouă ediție a acestei spartachiade, care va deveni tradițională... Administrația CTAS mulțumește gazdelor pentru ospitalitate și programul cultural de excepție, dar și Direcției raionale de Învățământ Soroca, în persoana doamnei Angela Mușencu, pentru asigurarea transportului. (Info OdN)

Școala Sportivă Municipală Soroca *Secția Box / *Secţia BASKET / *Secţia jOC DAME *Secţia TENIS DE CâMP / *Secţia LUPTE jUDO *Secţia LUPTE GRECO-ROMANE

Tel.: 069 103 142

TEL. 069851594, 023026402

Publicitate

EchipE SHERIFF SFÎNTUL GHEORGHE PETROCUB-HÎNCEŞTI MILSAMI DINAMO-AUTO SPERANȚA ZIMBRU CODRU

Publicitate

L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

41(1006) • 8 noiembrie 2019

Observatorul de Nord

Deportările, rană care doare și după multe decenii Alexei Spoială: ”Tinerilor de azi le-aș spune să se gândească și să nu repete ceea ce a fost. Fix așa nu se va repeta, dar în alte forme se poate repeta. Să analizăm rezultatele alegerilor, se votează minciuna, apoi patru ani stau și se uită că au greșit. Dar el nici nu pricepe că a greșit, că el nu ascultă pe nimeni”.

ChIAR șI DUPă 78 DE ANI

DE LA PREMELE DEPORTăRI ALE BAsARABENILOR îN CELE MAI îNDEPăRTATE COLțURI ALE sIBERIEI, AMINTIRILE VICTIMELOR REPREsIUNILOR sUNT CLARE șI PROVOACă DURERE îN sUfLET. UNII DINTRE EI AU REVENIT PE LA CAsELE îN CARE, îNTRE TIMP, LOCUIsE ALTE fAMILII, ALțII AU GăsIT îN LOCUL GOsPODăRIILOR UN TEREN GOL sAU sE zBAT PâNă AsTăzI să-șI REVENDICE DREPTURILE AsUPRA AVERII CONfIsCATE PE MOTIV Că ERAU INTELECTUALI, îNsTăRIțI sAU ERAU îMPOTRIVA PUTERII sOVIETICE.

DIMINEAȚA A BĂTUT CINEVA LA UȘĂ…

”La ora patru dimineața soldații au bătut la ușă și tata le-a deschis” — așa încep multe dintre istoriile deportaților, care continuă la fel, descriind un drum lung în vagoane pentru vite și debarcare în regiunile nordice ale fostei uniuni Sovietice. Printre basarabenii soroceni deportați în cele trei valuri de deportare (1941, 1949, 1951) a fost și Vera Anoprieva (Ghervas), care își amintește că tatăl ei, Dumitru Ghervas, era primar în Parcani și Dumbrăveni și consilier în România. În 1941, împreună cu soția Maria și cei patru copii au fost ridicați din gospodăria lor, care ulterior a devenit sediu pentru primărie, apoi Clubul sătesc. Cel mai probabil, au fost ridicați pentru activitate politică, crede doamna Vera, care avea pe atunci cinci ani. “La ora patru, în dimineața de 13 iunie, soldații au bătut la ușă și tata le-a deschis, el tocmai venise din România. Mama a copt pâine și a gătit mâncare, deoarece trebuia să vină oameni la prășit, de clacă. Soldații băgau în saci lucrurile copiilor. Mama nu înțelegea că plecăm departe pe mult timp și le scotea înapoi. Am luat cu noi haine și de mâncare. Ne-au dus la Florești, unde ne-au încărcat în vagoane, bărbații aparte. Șapte familii din satul nostru, Parcani, au fost deportate atunci. Pe bărbați i-au dus undeva în regiunea Sverdlovsk, nu se știa nimic despre ei. ulterior am aflat că în 1942 tata s-a stins din viață. Noi, doi frați și două surori cu mama, după mai multe popasuri, am ajuns în luna noiembrie în satul Anastasievka, regiunea Tomsk, unde am locuit mai departe. Ne-au dat un sarai mic pentru patru familii, fiecare în ungherul său. Apoi o femeie a oferit o căsuță familiei noastre”.

Alina Mării: ”Toate persoanele supuse represiunilor în baza legii 1225 primesc act de reabilitare, eliberat de MAI pentru fiecare persoană aparte sau pe toată familia și această persoană este declarată victimă a represiunilor politice. Orice victimă a represiunilor politice are dreptul la legitimație, în baza căreia primește de două ori pe an sume de cca 600-700 lei și câte cca 100 lei lunar drept despăgubire morală”.

represiunilor politice”, prin care cetățenii deportați își pot apăra drepturile, confirma statutul de victimă a represiunilor politice, redobândi dreptul la proprietăți sau obține valoarea bunurilor confiscate. La nivel local, legea este aplicată de “Comisia cu privire la restituirea valorii bunurilor prin achitarea compensațiilor persoanelor supuse represiunilor politice”, creată la 26 august 2005 în raionul Soroca (din 1993 până în 2014, când s-a trecut de la Județe la raioane a activat altă comisie). De la adoptarea legii încoace, peste 300 de soroceni au fost reabilitați, 141 mai sunt în viață, comunică Alina Mării, secretara comisiei. Doar în cinci cazuri deportații și-au redobândit dreptul asupra caselor și au revenit în locuințele care s-au păstrat. Redobândirea bunurilor sau a compensației pentru acestea este un proces și simplu, și nu prea. Simplu — pentru persoanele care dețin actul de confiscare și anevoios pentru cei care nu-l, adică pentru 50% dintre cei care se adresează la comisie. „De la unele persoane care se adresează la comisie erau confiscate foarte multe bunuri imobile și, cu părere de bine, s-a făcut act de confiscare, explică Alina Mării. Această categorie de persoane se adresează cu cererea către comisia raională, care, în baza evaluării de către Camera de Comerț și Industrie a bunurilor mobile și în baza evaluării Oficiului Cadastral Teritorial (OCT) a bunurilor imobile întoarce valoarea bunurilor confiscate. Aceasta este calea amiabilă. Cei care nu dețin actul de confiscare găsesc soluția pe cale judecătorească, în procedură specială, pe calea constatării faptului. În baza declarațiilor martorilor se emite hotărârea prin care se constată că persoanele date au locuit într-un loc, aveau casă. Cu această hotărâre cetățenii pot merge la OCT pentru a primi raport de evaluare a imobilului de care au fost lipsiți, iar în baza

gospodari. Acesta a fost un genocid asupra poporului nostru și am ajuns la concluzia că nu a purtat vina conducerea Moscovei, cât au purtat vina băștinașii noștri, care îi arătau cu degetul pe care să-i deporteze. Căci unde au fost președinți de soviete sătești, oameni normali la cap, apoi ei nu au dat pe nimeni din satul lor. Iar unde au fost niște cozi REVENIREA de câine, apoi i-au trimis, ca Mulți deportați au murit apoi să le cotrobăiască prin în lagărele de corecție prin case și ei să fie stăpâni”. Vera Anoprieva: ”Eu nu pot muncă din cauza condițiilor în care se aflau și munceau, spune ce a fost asta, că a fost a sănătății șubrede sau fiind drept sau nu, asta e politică. executați prin împușcare. Nu sunt supărată pe nimeni Peste ani, urmașii lor au (…). Sora a decedat acolo, aflat cum și unde și-au găsit fratele a rămas acolo. Mama sfârșitul. cu alt frate au revenit, iar pe Alexei Spoială: “După urmă, la insistența mamei și ce a zdohnit marele Stalin, bunicii, am venit și eu cu soțul au început a le da drumul meu rus. Mama a trăit la o oamenilor acasă și din 1956 mătușă, de acolo am trecut la oamenii au început a reveni. Dumbrăveni, unde sovhozul Basarabenii noștri, când au ne-a dat casă, apoi ne-am simțit că noi începem a reveni mutat la Soroca. Pe tata nu acasă, apoi au demolat totul. l-am mai văzut niciodată. În locul gospodăriei noastre Ne-au chemat o dată la raion am găsit un loc gol, numai fân- și ne-au dat 100 de cupoane că tâna și beciul au rămas, restul am suferit. Pământul din Partotul răschit, totul au cărat. cani nu l-au mai întors, căci Tata a început să constru- era a statului, aveam vreo opt iască casa nouă pe același loc. hectare și vie. De multe ori Cu anii, am fost recunoscuți mergeam cu mama prin sat oficial pentru un singur și îmi arăta că acolo era via moment, ni s-a dat o hârtie noastră”. de reabilitare, cu care am și rămas. Restul nimic. Mamei VICTIME ale represiunilor politice se consideră: persoai-au dat o compensație, niște nele care au avut de suferit de pe urma represiunilor ruble, și cu asta s-a încheiat. politice; persoanele asupra cărora au fost adoptate Aici ce vedeau copiii era decizii de represiune politică, dar care au reuşit să una, iar acolo era alta: nici tu evite represiunile directe, inclusiv prin refugiu peste fructe, nici tu legume, nici tu hotarele republicii; membrii familiei persoanelor copilărie ca lumea. Mai spun supuse represiunilor, inclusiv copiii care s-au născut în că Stalin mi-a furat copilăria. locurile de represiune sau în drum spre ele, persoanele Regimul mie mi-a furat și care au fost impuse sau nevoite să-şi urmeze părinţii, destinul. Eu nu am avut parte rudele, tutorii în exil ori la locul de deţinere specială în viață să înaintez în carieră sau rămase fără îngrijirea acestora, precum şi copiii după facultate. Dosarul famipersoanelor executate, în urma represiunilor politice. liei mele m-a urmărit peste tot. A fost un moment în care mi s-a spus în secția de raportului comisia raională îi cadre la Penitenciarul din restituie banii”. Soroca unde lucram că uni- REABILITAREA forma militară nu am dreptul Totodată, potrivit legii, ȘI RESTITUIREA să o port, pentru că am fost persoanele supuse represiudeportat. Era pe timpul uni- BUNURILOR nilor despăgubite o dată nu Reveniți la baștină, peste pot fi despăgubite a doua oară, unii sovietice. Când ne-au reabilitat, nu-mi mai permitea ani, sorocenii au încercat precizează secretara comivârsta să lucrez. Pe urmă am să-și revendice drepturile siei. “Legea prevedea expres luat cunoștință de informația asupra bunurilor care le-au în 1993 că, dacă persoana se din dosar și am găsit că de la fost confiscate înainte de adresa și nu avea acte de coninstanță a venit o scrisorică, deportare. După proclamarea statare, putea să beneficieze de în care era scris numele tatei, independenței Republicii o anumită compensație fixă, împreună cu întreaga familie Moldova, la 8 decembrie 1992, pentru moartea părinților, a fost deportat ca „gulag”, a fost adoptată „Legea 1225, rudelor sau o sumă fixă în așa îi numeau pe oamenii privind reabilitarea victimelor cazul în care nu avea actul de

Din Căinarii Vechi deportate de autoritățile ruse în noaptea de 13 iunie au fost 44 persoane, Baxani — 6, Cosăuți — 9 persoane, Rublenița — 5, Hristici — 16, Vanțina — 7, Pîrlița — 4, Ocolina — 133, Sudarca — 25, Cotova — 38, Stoicani — 97, din oraşul Soroca — 397. În perioada 28 iunie 1940 — 22 iunie 1941, aproape 300 000 de basarabeni au fost deportați în Gulagul Sovietic (memorialromânesc.org.)

În volumul III al publicației “Cartea Memoriei: catalog al victimelor totalitarismului comunist” Dumitru Ghervas și familia sa figurează ca deportați în regiunea Tomsk sub acuzația de naționalism. În 1991 au fost reabilitați. Regimul sovietic i-a furat nu doar copilăria, dar și viitorul, spune Alexei Spoială din satul Cureșnița Veche. “Aveam patru luni când ne-au deportat. E dureros și până în ziua de azi, când unii fac glume de prost gust și îmi aduc aminte că, dacă ceva, poate încă să nu mă duc înapoi acolo… Familia mea a fost deportată în regiunea Kurgan din iulie 1949 până în septembrie 1957. Tata lucra la tăiatul pădurii. Mama lucra la fermă, era mulgătoare. Grădiniță pentru copiii acolo nu era. Am umblat împreună cu rușii în clasa întâi, acolo am învățat să scriu și să citesc. Am revenit acasă în clasa a doua. Trăiam acolo într-o bucată de casă, în cealaltă jumătate trăiau niște ruși, strămutați și ei de prin ale locuri. Basarabenii se numeau, de la început, „спецпоселенцы” și erau urmăriți tot timpul de miliționeri. Mama povestea că s-a dus odată în centrul raional după produse alimentare și când a revenit, miliționerul deja o căuta. O întreba unde a fost, iar ea îi explica într-o rusă amestecată cu moldovenească, că a fost după alimente și ce așa mare poznă a făcut? Iar el zice: „она еще говорит, что не поздно”. Traiul basarabenilor în Siberia tras la indigo — o viață marcată de sărăcie, frig, lipsuri.

Foto: Tatiana Mitrofan / OdN

tatiana m itrofan

confiscare a bunurilor. Majoritatea persoanelor care nu aveau actele de confiscare nu s-au adresat în instanța de judecată să demonstreze că dețineau mai multe bunuri și acceptau aceste sume. După modificarea legii în 2006, acestea au revenit cu solicitări, deoarece anterior ridicase sume mici. Dar legea prevede expres că dacă ai fost despăgubit până în ianuarie 2007, la intrarea în vigoare a modificărilor, a doua oară nu poți fi despăgubit”, mai spune Alina Mării. În prezent, în instanța de judecată, la etapa Curții de Apel sunt cinci dosare ale sorocenilor. Acțiunea de bază a dosarelor constă în faptul că părinții au beneficiat de despăgubiri pentru bunurile imobile, dar copiii nu sunt de acord, deoarece sumele sunt mici și contestează, precizează sursa.

DEPORTAȚII DIN SOROCA VOR AVEA UN MONUMENT

Acum trei ani, la Soroca a fost fondată Asociația Deportaților. În cadrul adunării la care au participat 150 de persoane, au fost alese organele de conducere a asociației, președintă devenind Valentina Leșan, născută în Siberia, într-o familie de soroceni deportați. Scopul asociației este de a aduna victimele represiunilor politice și de a apăra drepturile împreună, or, se știe — unde-s mulți puterea crește. “Ne adunăm, discutăm problemele cu care ne confruntăm. Scriem scrisori către autorități. Premierului Filip i-am scris, apoi premierului Maia Sandu. În primul rând, cerem să ne ia în considerație, să ne ofere ajutor material la sărbători. Și statul ne-a dat câte 1000 de lei la 6 iunie, iar pensionarii care au statut oficial de deportat, primesc câte 500 lei ajutor”, spune Valentina Leșan. Președinta asociației ajută membrii și în procesul de restituire a averii și se întristează, dacă nu reușește: “Reabilitarea oficială pentru noi este o mulțumire, că statul a recunoscut nedreptatea care s-a făcut”. Fără susținerea autorităților locale este greu, afirmă Valentina Leșan, care se bucură de susținerea autorităților raionale, atât când vine vorba de organizarea manifestărilor de comemorare a victimelor deportărilor, cât și de faptul că, după mulți ani de bătut pe la ușile șefilor din municipiu, sorocenii care au trecut prin calvarul deportărilor și urmașii acestora vor avea un loc pentru depunerea florilor și comemorarea rudelor. După mai multe tentative eșuate, autoritățile raionale au adoptat o decizie prin care au stabilit că în centrul municipiului Soroca va apărea un monument comemorativ al victimelor deportărilor staliniste. Mai multe informații și imagini la subiect găsiți pe www.observatorul.md

41(1006) • 8 noiembrie 2019

Observatorul de Nord Observatorul de Nord

EI VOR FI LA PUTERE URMĂTORII PATR

Lista Consilierilor Raionali aleși în Alegerile Locale din 20 octombrie 2019: 1. Grabciuc Mihail, PSRM + (*) 2. Muntean Ghenadie, PDM 3. Rusnac Veaceslav, PSRM 4. ungurean Serghei, BE ACuM DA și PAS 5. Nicuța Vladimir, PDM 6. Derejovscaia Maria, PSRM 7. Moraru Lilia, PDM 8. Cebotari Petru, PSRM 9. Mîțu Mihai, PLDM 10. Tănase Iurie, BE ACuM DA și PAS 11. Cebotari Pavel, PSRM 12. Guțu Victor, PDM 13. Leșco Gheorghe, PCRM 14. Vitcovschi Ludmila, PSRM 15. Leșan Silvia, PDM 16. Plitoc Arcadie, BE ACuM DA și PAS 17. Ojog Mihail, PSRM 18. Dragan Sergiu, PDM 19. Său Victor, candidat independent  20. Grosu Oxana, PSRM 21. Melnic Maxim, PP ȘOR 22. Ciuvaga Victor, PLDM 23. Sochirca Mihail, PSRM 24. Mandric Victor, PDM 25. Manea Ion, BE ACuM DA și PAS 26. Caun Elena, PSRM 27. Todirean Iurie, MSP FORȚă NOuă 28. Coțaga Ion, PDM 29. Rusnac Vladimir, PSRM 30. Popovschi Mihail, PCRM 31. Luca Nichifor, BE ACuM DA și PAS 32. Todirean Rodica, PDM 33. Matei Igor, PSRM * din cauza decesului candidatului, locul acestuia în listă va fi ocupat de Olesea Oțel, PSRM

Observatorul de Nord Observatorul de Nord

RU ANI...

41(1006) • 8 noiembrie 2019

trimite anunțul tău la ziar: https://anunt.observatorul.md

41(1006) • 8 noiembrie 2019

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)

UŞI, geamuri, balcoane din PVC. Prețuri avantajoase! 023023034, 069347180

Producem şi vindem brichete pentru foc. Oferim transport. Tel. 060738622.

DE vîNZARE:



Tavane extensibile. НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ.

Preţuri accesibile. 023060777, 060504190 СРОЧНО! Продается 2-этажный дом, район завода Hidroinpex, все удобства, меблирован, 12 соток, Т. 069784438.

II"Noviţchii Andrei", (firmă autorizată) Acordă servicii de

REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.

060504190, 023060777 FOURCHETTE, 1/5, 1 cameră în cămin, 18 m², str. F. budde. T. 069950958. ÎN DEAL, 3/5, str. calea bălțului, 75, gaz, euroreparație, subsol. T. 023029016, 061187224.



APART. 1 CAMERĂ:

APART. 2 CAMERE:

SOROCA NOUĂ, 3/9, str. Șt. cel Mare, 136, de mijloc, mobilat, euroreparație, ascensor. T. 023027285, 060690321.

CENTRU, str. Al. cel bun, 20 et. 1/2, reparație capitală, gaze și sobă, sarai nou, curte bine amenajată. T. 068500990.

SOROCA NOUĂ, euroreparație, internet, gaz, încălzire. T. 069023875.

CENTRU, 2/2, gaz, subsol. T. 060136188.

SOROCA NOUĂ, o camera în cămin, coridor, Wc, balcon, str. Luceafărul, 3, fără reparație. T. 068483455.

CENTRU, 5/5, str. Șt. cel Mare, 26, gaz, încălzire, aer condiționat, euroreparație ”la cheie”, subsol, debara. T. 069812443.

STIL, 4/5, солн. сторона, середина дома, €10000. T. 061109396.

CENTRU, fără reparație, urgent, €14000. T. 023030926, 079985929.

STIL, 1/5, gaz, încălzire. sau schimb pe apart. cu 2 camere, etajul 2-3; sau dau în chirie. T. 025161957.

ЦЕНТР, в доме на земле, ул. Маламуд, газ, отопление, водопровод, канализация, гараж, сарай, подвал. T. 068060289.

Magazin „BAXI”

Торты, калачи SRL «TESTOR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.

Deconectări programate S.A. „RED-Nord” În legătură cu reconstrucţia liniilor electrice (demontarea liniei vechi și montarea liniei noi), se va întrerupe energia electrică: 11-15.11.2019 Soroca: s. Zastînca (parțial) – 09:00-17:00 În legătură cu executarea lucrărilor de mentenanţă în reţelele de distribuţie, se va întrerupe energia electrică: 11 noiembrie 2019: s. soloneț, cosăuți (parțial) – 09:00-17:00. 12 noiembrie 2019: s. Holoșnița, Vădeni, soloneț (parțial)

г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246. MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

Servicii

PAZĂ

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. INSTALAREA mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. BUTON de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. PAZĂ cu gardieni publici. 4. SERVICII de care puteţi beneficia: însoţirea și protecţia oamenilor de afaceri și a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea și menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului.

îNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE şI PREFERINŢELE DUMNEAvOASTRĂ

023022212, 023026030, 023022553, 024624900, 080088003, 079706493 Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6

CENTRU, în casă la sol, str. eminescu, 3, toate comoditățile, gaz, garaj, beci, sarai. T. 023022635, 069144289. ÎN DEAL, 7/9, gaz, încălzire, reparație, mobilat, preț negociabil. T. 069647878.

– 08:30-17:00. 13 noiembrie 2019: s. Parcani (parțial) – 08:30-17:00. 14 noiembrie 2019: s. cosăuți, Oclanda, dărcăuți, Vărăncău (parțial) – 08:30-17:00, s. Șolcani (parțial) – 09:30-12:00, s.cureșnița Nouă

СОРОКА НОУЭ, 4/5, магазин Прима, косметический ремонт, газ, солнечная сторона. T. 068123779, 068120855. SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Luceafărul, 9, gaz, încălzire, partea solară. T. 068077898.

SOROCA NOUĂ, 3/5, str. d. cantemir, 25, ap. 21, de mijloc, gaz, încălzire, partea solară, balcon cu termopane, reparație. T. 023022826, 069146742.

SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Luceafărul, 9/33, acoperiș reparat, reparație, termopane, podele calde, mobilat, tehnică casnică, gaz, încălzire, subsol, negociabil, posibil în rate. T. 023024446, 078182142.

SOROCA NOUĂ, 4/5, gaz, încălzire, reparație. sau schimb pe casă. T. 068928467.

SOROCA NOUĂ, 4/4, str. d. cantemir, 8/14, 41 m², fără reparație, gaz până la aragaz, acoperiș

Totul pentru încălziri autonome: *cazane *radiatoare *țevi etc.

(parțial) – 13:30-17:00. 15 noiembrie 2019: s. Voloave, Parcani, redi-cereșnovăț, Oclanda (parțial) – 08:00-17:00.

Pentru informaţie suplimentară apelaţi la tel. (0231) 532-06, (0231) 24-201, (0231) 24-019 conducerea s.A. „red Nord” își cere scuze pentru orice incomodități.

SE DĂ ÎN ARENDĂ spațiu 600 m2, în deal, cu ieșire la strada centrală, V. stroescu, proiectat pentru sală de ceremonii, cu toate cerințele sanitare, încălzire. Posibil pentru producere, comerț, depozit ș.a. Necesită lucrări de finisare. Tel. 023026668, 079006171. reparat, partea solară, camere separate, subsol, negociabil. T. 023041097, 068497943. STIL, 1/5, gaz, încălzire, reparație cosmetică, subsol, grădină mică. T. 069394476. STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie. T. 023028308, 069446573.

Calitate și preț accesibil. Oferim de transport. Oferim facturi fiscale. Lucrăm și prin transfer.  Tel.: 069391834

SRL "NAMS" - Cărbuni de toate tipurile și lemne de foc, specii tari. Vânzări angro și cu amănuntul. Calitate înaltă și preț accesibil. Ne găsiți pe adresele: Of. central Chisinau, str-la Studentilor 2/4, of.210, T. 022-46-27-27 Baza Drochia, str. Mircea cel Batrin 15, T.0252-2-86-72 Baza Soroca, str. Uzinelor 1, T.0230-2-55-21 Baza Glodeni, Statia Caii Ferate, T. 0249-2-24-79

reparație cosmetică, urgent! T. 060654917, 023070151. Р-Н стадиона, без ремонта, газ, вода, канализация, цена договорн. T. 069419019.



APART. 3 CAMERE:

БУЖЭРЭУКА, 1/2, ул. Баштина, 11, гараж, подвал, сарай, газ, без ремонта. T. 069442994.

CENTRU, str. Şt. cel Mare, 37, ap. 25, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023040709, 069337624.

НАГОРН. ЧАСТЬ, 2/5, ул. Студенцилор, 10, светлая, солн. сторона, комнаты раздельные, большая кухня 11 м², общая площадь 53 м², 2 балкона, детский сад и школа рядом, тихий двор с детской площадкой, газ до плиты. T. 023027819, 069885178.

CENTRU, 1/9, lângă Modern, gaz, 70 m². T. 068317050.

ÎN DEAL, 3/5, str. Levandovschi, 20, toate comoditățile, încălzire autonomă, partea solară, geamuri termopan. T. 076748550.

BRICHETE PENTRU FOC: mun. Soroca, str. D. Cantemir 11, Tel. 023-023-016, SRL “Vat-Sor”

Observatorul de Nord

HIDROINPEX, 3/5, 42 m², V. stroescu, 84/1, ap.10, balcon cu loggia acoperit − 6 m, gaz, încălzire, ferestre termopane,

CENTRU, 1/ 7, s t r. Independenței, 77, 66 m², 2 balcoane, încălzire, termopane. T. 068434101, 068434055. CENTRU, 5/9, Modern, reparație, încălzire, parțial mobilat. Центр, 5/9, Модерн, евроремонт, отопление, частично меблирован. WhatsApp, Viber 060307445. SOROCA NOUĂ, 3/5, str. d. cantemir, euroreparație. T. 069558063.

Observatorul de Nord

Подай свое объявление в газету: https://anunt.observatorul.md

draga și buna noastră colegă Ludmila Gherman! În zi de mare sărbătoare, Vă adresăm alese cuvinte de prețuire și respect pentru munca pe care o depuneţi cu multă demnitate și străduință, stând la straja sănătății multor vieți omenești. Meritați recunoștinţa și admiraţia pentru inteligenţa și profesionalismul ce Vă caracterizează, prin tot ce faceți umpleți de sens existența numeroaselor destine umane. Performanţe, optimism și noi realizări remarcabile în munca dificilă pe care o prestați. să aveţi parte doar de momente și clipe de neuitat, rămânând fidelă idealului îmbrățișat. sănătate, bunăstare și realizări demne de o doamnă distinsă, care dă dovadă de verticalitate în toate activitățile în care sunteți încadrată. să aveţi parte de sănătate, de satisfacția dorințelor împlinite, de ani frumoși și prieteni adevărați, multă armonie în familie și liniște sufletească. LA MuLȚI ANI bINecuVÂNTAȚI! cu mult drag, colegele de la “Femina-club” Felicit călduros locuitorii din dumbrăveni cu ocazia Hramului satului! Vă doresc tuturor multă sănătate, pace și belșug, succes în toate începuturile și speranțe împlinite. să aveți parte de o sărbătoare pe cinste! cu respect, Veaceslav dObrOVOLscHI, primarul comunei Vădeni SOROCA NOUĂ, 3/5, gaz, sobe, reparație cosmetică. T. 023024851, 068794990. SOROCA NOUĂ, 1/5, str. Mateevici, 17, gaz, încălzire, reparat parțial. T. 069482837. СОРОКА НОУЭ, 2/5, газ, отопление, без ремонта. T. 069539873. SOROCA NOUĂ, stomatologia, 5/5, euroreparație, €21000, negociabil. T. 068198984. .

СОРОКА НОУЭ, 3/5, 68,5 м², ул. Матеевич, 10/7, газ до плиты, подвал, паровое отопление. T. 023025211, 069856380. ÎN DEAL, 4/9, str. V. stroescu, 88, euroreparație, după reparație nu a trăit nimeni, gaz, încălzire. Preț negociabil. T. 060133576, 068569751, Viber, WhatsApp 00420774563348. ÎN DEAL, 4/5, parțial mobilat, subsol, preț negociabil.

Фирма «Elevator-Nord» ООО ПРЕДЛАГАЕТ: Обустройство пунктов для разгрузки и погрузки зерновых в автотранспорт или в склад; Механизацию складов. Монтаж: Пунктов по очистке зерна и семян масличных культур; Линий по очистке и калибровке крупноплодного подсолнечника; Цехов для производства семенного материала с протравкой и затариванием в мешки; Элеваторных комплексов с пунктами приема зерна, очистки, сушки, хранения и отгрузки в автомобильный или железнодорожный транспорт; Все объекты сдаются под ключ. Для любой линии мы окажем консультации по подбору техники и схем технологического процесса, проектированию и оформлению всей документации для сдачи объекта в эксплуатацию. Продаётся оборудование, все в рабочем состоянии: *Нории серии be-100-130 фирмы ’’Petkus”. Производительностью 5,10,15,20 тон/час *Нории НЦ 30-50 тон/час *Триер K-236 фирмы Petkus. Диаметр ячей от 5,5 до 16мм. Длина барабана 260см, диаметр 80см. Для чистки крупного и семенного подсолнечника, от коротких и длинных примесей. *Пневмостол Украинский ПС-200 *Пневмостол Сербия Pcb-300 *Электронный весовой дозатор от 1кг. До 50кг. Фирмы Мехатрон *Сепаратор вибропневматический. *Сепаратор Ленточный. *Нория Z- образная не бьющая зерно. 10 тон/час. Телефон для связи: + 373 79409863. Звонить с 7:00 до 19:00, (Тимчук Валентин Иванович)

sincere felicitări primarului comunei Parcani, serGHeI ceTuLeAN, cu ocazia câștigării celui de-al patrulea mandat! Îi doresc domnului primar multă sănătate, realizări, puteri și forță să se bucure de toți acei care l-au susținut în campania electorală, de copii, nepoți, rude, prieteni, consăteni, care au ales Omul care va fi demn să ne facă cinste. domnul primar este o persoană cu verticalitate și înțelepciune. să ne trăiți mulți ani și să vă avem mereu în preajmă așa cum vă știm — zâmbitor, înțelegător și onest. La mai mult și la mai mare!... să ajungeți și la al cincilea mandat! Vă mulțumesc că ne-ați adus apă în robinet! Mă bucur că avem un așa primar al faptelor, nu al vorbelor! cu respect, Valentina Manu consiliul Organizației veteranilor din raionul și municipiul soroca îi felicită cu ocazia jubileului și zilei de naștere pe veteranii Tinica eugenia, președintele Organizației primare a veteranilor din s. rudi; spinei Parascovia — s. baxani; ranga Vladimir; Maxian Liubovi, Țapu Mihail — s. Zastânca; Gușina Anastasia — soroca 3! sincere urări de sănătate și putere, iar toamna vieții să vă fie cât mai frumoasă și mai lungă! căldură în suflet, armonie, dragoste, înțelepciune, bunăstare, credință. La mulți ani! cu stimă și respect, claudia IVANOVA, președintele Organizaţiei veteranilor din raionul și municipiul soroca T. 079563503, 068946596. РАЙОН стадиона, в доме на земле,частично меблирован, ремонт, все удобства, гараж, подвал, земля возле дома, колодец, €18500, цена договорн., возм. обмен. T. 023023340, 068499657. STIL, 5/5, str. Viilor, 2/15, camere separate, urgent. T. 069236371. STIL, 7/9, 2 balcoane închise, 72 m², euroreparație, mobilat. T. 069899323, 0079266654185 (Moscova). FOURCHETTE, 8 / 10 , euroreparație, mobilat, încălzire, ascensorul lucrează, €35000, negociabil. T. 068198984.



APART. 6 CAMERE:

SOROCA NOUĂ, 5/9, 114 m², toate utilitățile, mobilat. T. 069109951, 079409863.



CASE:

BUjĂRĂUCA, casă bătrânească, regiunea cafenelei „Tри шампура”, 11 ari, beci din piatră,apă, gaz alături, loc drept,foarte liniştit şi frumos. T. 068240157. BUjĂRĂUCA, baza turistică, casă nefinisată 9x10, cu 2 niveluri, mansardă, apă, gaz până la ogradă, 6 ari, negociabil, str. Petrov, 5. T. 068411455, 068120713. БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Мэрцишор, 12, подвал, гараж, газ, вода в доме, 10 соток. T. 023028755, 069918125, 069757949.

БУЖЭРЭУКА, 2-эт. дом, 6 комнат, большая кухня, санузел, балкон, погреб на полдома, гараж, газ, электричество, централизованная канализация и водопровод, 6 соток. Цена договорн. T. 0 7 9 9 3 74 8 8 , Viber +380977014100. BUjĂRĂUCA, casă nefinisată, str. Gh. Năstase, 7, mai sus de Centrul Militar Soroca, apă, electricitate. T. 069863767, 068315687. BUjĂRĂUCA, casă, regiunea maternității, sarai, garaj, beci, 9 ari, uși, geamuri termopan, sobă renovată. T. 023062373, 068743319. BUjĂR ĂUCA , casă, la maternitate, sarai, beci, parțial mobilată, 6 ari, urgent! T. 069079142, 060718674. BUjĂRĂUCA, casă, str. Tiraspol, 4/3, în preajma magazinului Magnit, 145 m², beci, 2 garaje, apă, gaze, canalizare, încălzire cu gaze şi sobe, 6 ari, urgent! T. 023026105, după 13,00, 060107867. BUjĂRĂUCA, casă, acareturi, beci, garaj. T. 069165854. BUjĂRĂUCA, casă, str. Marinescu, 6, variantă sură, posibil schimb pe apart. cu 3 camere. Nu propuneți partea din deal. T. 068686678.

41(1006) • 8 noiembrie 2019

Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluși au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Morozov Mariana, căinarii Vechi, 28 octombrie, băiat Mihai Natalia, redi-cereșnovăț, 30 octombrie, fată Gînga Ina, racovăț, 30 octombrie, fată Pîrlii Cristina, Vărăncău, 31 octombrie, fată Negru Ionela, cerlina, 31 octombrie, băiat Istrati Natalia, Ocolina, 31 octombrie, băiat Ungurean Adriana, soroca, 2 noiembrie, băiat Parfinescu Ina, rudi, 3 noiembrie, fată Odaie Aliona, cosăuți, 3 noiembrie, băiat Volnițchii Olesea, soroca, 4 noiembrie, fată Cebotari Maria, căinarii Vechi, 4 noiembrie, băiat jenakai Ecaterina, soroca, 4 noiembrie, fată Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca

Magazinul Baby Rosse, haine pentru copii, își schimbă locația Ne găsiți pe str. Independenței, 77 CENTRU, toate comoditățile, încălzire, mobilată, utilată, curte bine amenajată, garaj, sarai. T. 069510062. CENTRU, casă, str. Pârcălabilor, regiunea cetății, 9 ari, privatizați. T. 069950958. ЦЕНТР, возле Универсама, часть дома, подвал, гараж и механическая инвалидная коляска. T. 023029715, 068318045. CENTRU, casă, urgent! Sau schimb pe apartament + plată suplimentară sau automobil + plată suplimentară. T. 023030926, 079985929. ЦЕНТР, старый дом, район педучилища, газ, вода, 6 соток. T. 069163696, перезвоню. CENTRU, beciul Vechi, casă cu 2 niveluri, gaz, încălzire cu gaz și sobe, conductă de apă din 2 părți, baie cu cabină, boiler, garaj cu 2 niveluri, sarai din piatră cu subsol, 6 ari cu vie (albă și desert), 20 pomi fructiferi, asfalt până la poartă, fără reparație, str. Turghenev, 16, preț fixat (se poate negocia). T. 023024537, 069497717. CENTRU, casă bătrânească, str. Independenței, 58, apeduct, canalizare, 4 ari. T. 023027732, 069212452.

БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Паршина, 2, погреб, 9 соток, срочно! T. 023031235.

CENTRU, casă, str. bănulescu bodoni, toate comoditățile. T. 069512742, 069510062.

BUjĂRĂUCA, casă, dispune de toate comoditățile, 4 ari lângă casă, acareturi, garaj, str. Marinescu, 26. T. 069821903.

ÎN DEAL, casă, ruta nr. 3, str., Grădinarilor, 38, apeduct, canalizare, sobă, 6 ari, €10000. T. 023093861, 068471039.

ÎN DEAL, casă cu 1,5 et., 10x12, ruta nr. 3, gaz, apă, canalizare, comodități, 4 ari, garaj, bucătărie de vară, acareturi, curtea bine amenajată. T. 069179409. НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, пер. Кока, 4, сарай, погреб, гараж, вода, 7 соток + 7 соток напротив. Или МЕНЯЮ НА КВАРТИРУ. T. 069236371. ÎN DEAL, casă cu 2 et., mansardă nefinisată, 6 ari, negociabil. T. 023040709, 069337624. ÎN DEAL, casă, str. Livezilor, 10, stare bună, apă, canalizare și fântână, sarai locuibil, 15 ari, garaj, acareturi, preț negociabil. T. 023021497, 079757719. ÎN DEAL, casă cu 2 et., mansarda din cărămidă roşie, acoperiş aluminiu, 9 ari, garaj, beci, sarai locuibil cu toate comoditățile, fântână, apă, gaz − centralizat canalizație, după restaurant Alisa, str. Gribov, 16. T. 060920282. НАГОРН. ЧАСТЬ, полдома, пер. Бусуйокулуй, 16, гараж, погреб, подсобные помещения, вода, канализация, виноградник, деревья, 6 соток. T. 023075211, 069837467, 061111028. НАГОРН. ЧАСТЬ, новый дом со всеми удобствами, возле трассы от круга Отачь в сторону Йоржницы, цена договорн., недорого, срочно! T. 069547580, 069222698. PLANUL NOU, casă nefinisată cu 2 niveluri, str. Ghioceilor, 32, apă, gaz, electricitate, garaj, beci, 12 ari, zid cu gard. Posibil de adaptat pt business. T. 069080908, + 79055086059 Viber. PLANUL NOU, casă, ruta nr. 3, str. cazemir, 2, 18 ari + 13 ari. T. 068949899. HIDROINPEX, casă, garaj, beci, acareturi, gaz până la aragaz, 8 ari, €13500, ușor negociabil. T. 069714423. GARA auto, casă, str. Zamfir Arbore, 168 m² total, 120 m² − locuibilă, 11,6 ari, pomi fruct., apă, gaz, încălzire sobe, acareturi, 2 beciuri. T. 023022958, 060043322 , WhatsApp 004917655060041. Р-Н стадиона, дом, 10 соток, спальный район, €20000. T. 023022912, 079244480. BĂDICENI, gospodărie, casă, sarai, beci, acareturi, pomi, vie, fântână, sistem de canalizare autonom, încălzire cu sobe şi calorifere, 35 ari lângă casă, €10000, negociabil. Posibil ACHITAREA ÎN RATE. T. 023041380, 068563219.

41(1006) • 8 noiembrie 2019

trimite anunțul tău la ziar: https://anunt.observatorul.md

ГОРОСКОП НА НЕДЕЛЮ ОВЕН: Звезды не советуют вам сейчас сорить деньгами. Наоборот, если есть возможность, начните откладывать финансы «на черный день». Не рекомендуется распространяться о своих далеко идущих планах. Лучше займитесь их осуществлением. Хорошее время для борьбы с вредными привычками. ТЕЛЕЦ: Еще какое-то время вам придется поплакаться о том, как вы мечтаете об отпуске. Пока покой вам может только сниться — количество дел зашкаливает. Постарайтесь в этой суматохе не забросить дом — близким людям сейчас как никогда нужна будет ваша помощь и моральная поддержка. БЛИЗНЕЦЫ: На этой неделе вами может заинтересоваться эффектный мужчина. Спутником жизни он станет лишь в том случае, если вы правильно себя поведете. Не становитесь легкой добычей, пусть постарается, прежде чем заполучить вас. Будьте осторожны с хроническими болячками. РАК: Пока все люди, окружающие вас, будут отдыхать, для вас настанет самая жаркая пора. Отчеты на работе, планирование отпуска в семейном кругу, помощь подружке и так далее — список дел будет нескончаемым. Энергию попробуйте черпать из общения с приятными вам людьми. Выходные проведите за городом. ЛЕВ: Постарайтесь не откладывать дела на потом, иначе в скором будущем вы погрязнете в заданиях, которые не успели выполнить. Дома вас ждет серьезный разговор с одним из членов семьи. Вы, наконец, решите наболевшие вопросы и, если были в обиде на человека, сможете его простить. ДЕВА: Те Девы, которые долго не решались поставить точку в отношениях, все же будут вынуждены это сделать. У кого счастливый союз — в этот период будут просто наслаждаться друг другом. На работе на вас могут свалиться неожиданные дела. Как бы вам этого ни хотелось, но сделать их придется. ВЕСЫ: По вопросам, которые возникнут в ближайшее время, советуйтесь с родственниками и друзьями. В одиночку вам будет не справиться с трудностями. Будьте аккуратны, подписывая важные документы. Постарайтесь не брать сейчас кредитов и не занимать крупные суммы денег у друзей. СКОРПИОН: Вспомните про друзей, с которыми вы давно не виделись. Пригласите их на встречу, пообщайтесь. Сейчас это необходимо как им, так и вам. Отдых в этот период лучше предпочесть пассивный, работу по дому по возможности переложите на плечи детей и мужа. Возможны перепады настроения. СТРЕЛЕЦ: Для вас наступил один из самых спокойных периодов в году. Даже если какие-то проблемы и будут появляться на горизонте, вы с легкостью с ними разберетесь. Если вас не устраивает работа, займитесь поисками нового места. Именно сейчас звезды помогут вам найти идеальный вариант. КОЗЕРОГ: Настало время уделить внимание себе любимой. Отложите в сторону дела, возьмите отпуск и проведите его на природе. Хорошее время для смены прически, обновления гардероба, пересмотра отношений с близкими друзьями. В последнее время вы шли у них на поводу, пора перестать это делать. ВОДОЛЕЙ: Многие в этот период будут уговаривать вас сойти с намеченного пути. Никого не слушайте — идите напролом. Будьте осторожнее и внимательнее за рулем, чтобы избежать опасных ситуаций. Много времени займет решение вопросов, связанных с детьми. Но лучше разобраться с этим сейчас! РЫБЫ: Неделя будет не сильно загружена, однако пару острых вопросов вам все же придется решить. В личной жизни все будет не слишком гладко. На первый план выйдут проблемы, которые вы долгое время откладывали на потом. Станет легче в конце недели — тогда и отдохнете.



CASE:

EGORENI, casă lângă Nistru, sarai, beci, fântână în ogradă, 37 ari. T. 068623265, +393270399105. DĂRCĂUȚI, gospodărie mare, centru: casă din cotilet cu 3 dormitoare, living, bucătărie şi baie, un hol şi verandă; sarai cu 2 camere şi o bucătărie; beci încăpător, construcții unde se depozitează instrumentele, bucătărie de vară şi încăperi pentru animale; livadă cu pomi fructiferi: cireş, prun, măr, cais s.a., viță de vie, căpşune, zmeură; 2 fântâni, €12000. T. 079704153. NIORCANI, casă, ograda 46 ari, sarai, fântână, grădină, pomi fruct., tot mobilierul din casă și lucruri din gospodărie rămân, €9000, negociabil. T. 079650762. COSĂUȚI, casă şi sarai mobilate, 2 beciuri, 2 garaje, acareturi, fântână, pomi, 12 ari. T. 023061004, 068922864. COSĂUȚI, casă, 6 camere, sarai locuibil, beci, fântână, vie, pomi, 15 ari. Sau schimb pe apart. în Soroca. T. 023025893, 060004472. COSĂUȚI, casă, stare bună, mobilată, 15 ari, lângă casă bucătărie de vară, sarai, beci, garaj. Sau schimb pe locuință în Soroca sau Chişinău. T. 060209835, 079620494.

CĂINARII Vechi, casă în stare bună, fântână în ogradă, acareturi, 8 ari, negociabil. T. 069208931. CUREŞNIȚA Veche, casă, stare bună, sarai, beci, garaj, fântână în ogradă, acareturi, 25 ari, preț negociabil. T. 023070174. RUBLENIȚA, casă nouă, centru, apeduct, canalizare, gaz, comodități, 8 ari. T. 023068070, 069765066. RUBLENIȚA, casă nefinisată cu 2 et., acoperită, 5 ari, €6000, preț negociabil. urgent. T. 023033892, 069856930. ZASTâNCA, casă, 4 camere, pereții din cotileț roșu, beci, 7 ari + 66 ari de pământ lângă casă. T. 078274874. ZASTâNCA, casă, cu 1,5 et., toate comoditățile, canalizare, încălzire, 25 ari. sarai mare, acareturi. T. 068289072, 069582583. ЗАСТЫНКА, новый дом, сарай, погреб, колодец и помещения для птицы, вода протянута до калитки, 23 сотки. WhatsApp 9153731950, Viber 9250516761. NIMEREUCA, casă, în stare bună, 10 ari de vie și teren arabil. T. 060481721. SLOBOZIA-CREMENE, casă din piatră, sarai, lângă școală, fântână, 14 ari. T. 023043243, 078217486.

SRL ”Style by Militta” angajează pentru o nouă linie de producere: -cusătorese cat. 3-4, -maiștri, -tehnologi, salarii conform tarifelor statelor de personal. Tel. 079426226, 069111299.

Societatea comercială „ACȚIUNE-M” îndeplinește următoarele lucrări:

«CEREALE DE AUR» SRL FUNCțII vACANTE Compania de producere «CEREALE DE AUR» S.R.L. este o companie membră a grupului de companii din domeniul agro-businessului local, subsidiară a companiei «WETRADE» S.R.L., care are mai mult de 20 de ani experiență în domeniu, specializată în producerea, procesarea, comercializarea și exportul unei game largi de produse agricole, cu sediul central amplasat în mun. Chișinău, iar fabrica și instalațiile/liniile de producere și prelucrare a produselor fiind amplasate în or.Soroca, str. Cosauților 13 A — se află în căutarea specialiștilor la următoarele poziții: 1. MAISTRU SECțIE: Cerințe: studii superioare sau medii-speciale în domeniul agriculturii, industriei alimentare; se acceptă candidați cu studii superioare într-un alt domeniu cu s-au fara practica de muncă (tineri specialiști); practica de muncă va constitui un avantaj; cunoașterea calculatorului. Obligațiuni: organizarea procesului tehnologic de prelucrare a cerealelor; stabilirea procedurii de lucru a liniilor tehnologice; întocmirea documentelor de primire-predare, rapoarte de evidență; dirijarea lucrului subalternilor din echipă. 2. DEPOZITAR: Cerințe: studii medii-speciale sau superioare; practica de muncă în calitate de depozitar minim 1 an; Obligațiuni: recepționarea, stocarea, eliberarea bunurilor materiale; întocmirea documentelor de primire-predare, rapoarte de evidență; dirijarea lucrului subalternilor din echipă; 3. OPERATOR LA LINIE îN INDUSTRIA ALIMENTARĂ: Cerințe: studii medii special tehnice; practica de muncă preferabil în domeniul tehnic; Obligațiuni: — deservirea liniilor tehnologic în procesul de prelucrare a cerealelor. Candidaţii pot prezenta Cv-ul la e-mail: r.filip@cereale-aur.md sau personal la sediul întreprinderii cu adresa:or. Soroca, str. Cosăuților nr.13 “A”,de luni — vineri, orele 09.00 — 15.00 Tel. de contact: 068 111 779 / 079 705 742 Secția resurse umane

SRL “CEREALE DE AUR” întreprindere de prelucrare a cerealelor din or. soroca, propune spre realizare coj de floarea soarelui pentru foc şi deşeuri pentru hrană la animale. Preț negociabil.

LOTOS, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat; divan, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25. T. 23022803,076039736.



SPAŢII / îNCĂPERI:

SPĂLĂTORIE auto, hotel şi bar. Posibil împreună sau separat SAU SE DĂ ÎN CHIRIE. T. 068418881. AFACERE în or. Soroca − 3 depozite cu suprafața de 500 m², utilaj pt producerea fortanului, forme. Posibilă arenda, vânzarea doar a încăperilor, €35000. T. 069777913. ÎNCĂPERE pentru producere, 230 m², bujărăuca, este spațiu locativ și acareturi. T. 069165854. GRAjD (depozit) cu suprafața de 880 m² la periferia orașului. Posibil schimb pe teren agricol sau darea în arendă. Viber 060855136. ПОМЕЩЕНИЕ в центре г. Сорока, ул. Индепенденцей, 72, бывший бар Оазис,

АВТОМОЙКА с гаражом, цена договорн., 2 колодца, или сдаю в аренду. 3 бочки по 10 тонн и 1 − 30 тонн с двойным покрытием; столбы бетонные электрические от 10 до 12 метров; бетономешалка, генератор. T. 069547580, 069222698. ÎNCĂPERE de producere, s. Iorjnița, fosta sA ”IPcP”, suprafețe: 347,5 m², 1565,5 m², 2001,6 m². Preț negociabil. T. 069185972.



Oferim: - Tichete de masa; - Transport în localitatea dumneavoastră - salariu decent - Premii in functie de performanta - Grafic de muncă în 2 schimburi Informații la tel: 0(230) 23186 mob: 060739900 DACĂ NU ŞTII SĂ COŞI, VINO, TE ÎNVĂȚĂM NOI !!!

de vânzare automobil TOYOTA cOrOLLA, 2009, 110.000 km, stare foarte bună. Tel.069194884

de vânzare PĂdure TÂNĂrĂ, 3 ha. Tel. 069194884



MObILĂ:

SOFA, 6 scaune. reparăm şi cumpărăm divane vechi. T. 023023430, 069963666.

URGENT, PREȚ AVANTAjOS! Televizor color, mobilă set perete (стенка), dulapuri pt 9 соток в р-не Бужэрэука, вода cărți, masă de scris, 2 dulapuri родниковая, старый дом и pt haine, aragaz cu 4 ochiuri, 2 сарай. T. 023023694, 078099987. mese, lenjerie de pat bumbac natural, perne, 2 pături noi, 22 ARI de pământ arabil la tra- cuverturi, plapune de lână, seul central spre rublenița, ruta veselă, covoare 2,5x3,5, 2x3 − toate în stare foarte bună. nr. 3. T. 023021734, 079395112. T.079511847, 068749303, 023023148.



GARAJE:

GARAj capital cu beci de piatră, construcție auxiliară și un mic lot de pământ, Hidroinpex, str. Garajelor. T. 060436915. GARAj capital, stil, spre Nistru, cu 2 subsoluri și 1 cameră. T. 069708483.



AUTO:

VAZ-21113 furgon, 2004, urgent, preț avantajos. T. 068949899.

LOTURI / TERENURI / SECTOARE: 3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359. 6 ARI pt construcție, la maternitate, cu fundație. T. 025146279, 067400139. 2,5 ha de pământ − imaş, cu construcție. T. 07804448.

In memoriam: Boris Ungurean

ANGAjEAZĂ CUSĂTORESE CU ŞI FĂRĂ EXPERIENȚĂ

20 ARI, inclusiv 11 ari cu vie în s. rublenița. T. 069504769.

PLANUL nou, regiunea nr. 3, 2 sere, suprafața 8x25 m, un bazin de 10 tone, minifermă în apropierea regiunii nr. 4, drumul spre rublenița. T. 068500157.

construcție,

SRL “Confezioni Andrea MDV“ din oraşul Soroca

7 ARI, întov. Lotos, €1100, negociabil. T. 068716958.

140 м². Viber, WhatsApp +79165121994, +79163407244.

6 ARI, pt

*construcții civile, industriale și rutiere, de orice complexitate; *reparații interioare și exterioare; *Instalarea și repararea sistemelor de încălzire, apeduct și canalizare; *Amenajăm terenuri, curți și accesuri; *Furnizăm materiale de construcție la domiciliu; *consultăm proiectarea investițiilor în construcții; *Pregătim materiale inițiale pentru proiectare și construcție; *Inspectăm obiectele aflate în construcție; *efectuăm recepția obiectelor și finisarea lucrărilor; *elaborăm devize de cheltuieli în construcții. Adresa noastră: strada Alexandru cel bun, 5, mun. soroca, rM. Tel./fax: 23032222. GsM +37369112313; +37368800867; +37369626771. E-mail: actiune.soroca@gmail.com

maternitate, actele în regulă. T. 069146742.

Doritorii se pot adresa personal la sediul întreprinderii cu adresa: or. Soroca, str. Cosăuților nr.13 “A”, de luni-vineri, orele 08-17. Tel.: 079705987

SOLONEȚ, casă, gata de trai, stare f. bună, mobilată, fântână în curte, beci, 20 ari, €5000, negociabil. T. 079439191.

Observatorul de Nord

11 noiembrie 2018 este o zi tristă pentru familia noastră. un an de când nu mai ești cu noi, scumpul, unicul și iubitul nostru soț, tată și bunel. un an a trecut de parcă a trecut o veșnicie, un veac. s-au schimbat multe, dar nu te-ai mai întors. e greu, e foarte greu să recunoaștem acest fapt, de parcă ar fi un vis groaznic. Îți mulțumim pentru tot, pentru grijă și sprijin, pentru iubire și o educație bună. Ai fost și ești mai mult decât un bunel, ești tată pentru mine, ești una din cele mai scumpe persoane. Te iubim și îți ducem dorul, îngerașul nostru păzitor. soția elena, fiica Liliana și nepoțica Mihaela



ELECTRONICĂ:

CUMPĂR notebookuri şi computere la piese (ieftin). T. 060272007. NETBOOK Aspire One (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.



DIvERSE:

ВАГОН, 9 м длиной, поделен на 2 комнаты. T. 069122281 ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m, borcane de 3litri, patuc pentru copii, cămin electric pe ulei, cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor, pian belarusi T. 023025474, 068218444. CADĂ din aluminiu pentru vin, dulap f/f, stare bună, baterii din fontă, divan. T. 069811515, 023023848, 060553891. 2 seturi de aparataj muzical pentru nunți: M-Voce 1,5 kWt, f/f; 2 boxe a câte 750 Wt; cabluri ”piciorușe” €500; Ștabo − 1,2 kWt, f/f; 2 boxe a câte 400 Wt; cadou − 2 difuzoare a câte 356 Wt; 2 ultrasunete a câte 100 Wt; filtre ș.a − 6000 lei; microfon pt trompetă GTsur-816d, €250;

BIROU SERVICII DE RITUAL reGIuNeA AuTOGĂrII CONFECŢIONĂM MONUMENTE

(granit, marmură, turnate). POrTreTe ÎN PIATrĂ ş.a. Asigurăm transport. soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 069696111. colectivul gimnaziului stoicani exprimă sincere condoleanțe asistentei medicale eugenia coșciug în legătură cu marea durere — trecerea în lumea celor drepți a TATĂLuI. dumnezeu să-l odihnească cu drepții. colectivul primăriei comunei Vădeni este alături de dna Vera samson în aceste zile grele pricinuite de decesul prematur al sOȚuLuI. dumnezeu să-l ierte.

Observatorul de Nord

Подай свое объявление в газету: https://anunt.observatorul.md

Sunteți în căutarea unui loc de muncă? Compania CSM UNIFORM a deschis fabrică de confecții în mun. Soroca şi angajează:

− CUSĂTORESE; − TEHNOLOG ÎN LINIE DE CONFECȚIE;

Noi oferim: * salariu mediu lunar între 5000-7000 lei; * angajare oficială în câmpul muncii cu grafic de muncă stabil; * premii pentru productivitate; * compensarea cheltuielilor de transport; * prânz asigurat din contul întreprinderii; * condiții de muncă la nivelul standardelor europene.

Pentru mai multe detalii scrieți-ne sau apelați la nr. de tel.: 067562969, 069590420

ANGAjĂM personal în funcția de EXPERȚI ÎN INSPECȚIA TEHNICĂ PERIODICĂ Cerințe: *studii de inginer sau tehnician în domeniul auto; *Permis de conducere valabil; *Vechime în muncă de minim 3 ani în activitățile de întreținere, reparații sau servicii auto. ANGAjĂM lucrători la spălătorie auto. Telefon 069185352 Primăria s. Baxani anunța concurs de angajare pentru ocuparea a funcției vacante de bibliotecar-șef la bibliotecă. concursul va avea loc pe data de 22.11.2019, la ora 10:00, în incinta Primăriei. doritorii de a participa la concurs pot depune dosarele până la 20.11.2019. Informații la telefon 068177166, 023077236 microfon pt voce sLX-4, cu ecran, €350. T. 069972100. 2 covoare persane iugoslave cafeniu cu galben 2x3, noi; covor Bucovina de lână, nou, lucru manual, 2,2x1,75; oglindă de perete; cuier de metal, borcane de 1l. T. 023024537, 069497717. PORC de casă. boiler de 50 litri și de 5 litri. T. 068551409, 060423065. ЭЛЕКТРОСВАРКА заводская, набор камера видеонаблюдения, видеорегистратор. T. 069305818. СРОЧНО! телевизоры б/у, газовая плита б/у, ковер 4,5х2,8, новый, дубленка и пальто женские, двери, книги (произведения в томах, художественные, методические по математике и информатике), фотоаппарат «canon», раковина «тюльпан», мягкая игрушка «большой медведь». T. 023027127. PUIEȚI de nuc, buni, cu coaja subțire, direct de la producător, or. Soroca. T. 076046350, 076066155. COVOARE, masă, scaune, divan, mobilă perete, dormitor, antreu, bucătărie, măsuță pt ziare cu 2 fotolii, cadă de baie din fontă, aragaz f/f, stare bună. T. 069714423. ТЕЛЕВИЗОР ”samsung” в рабочем сост. − 1000 леев; муз. центр кинотеатр − 2000 леев; гардероб трехдверный − 1000 леев; швейная машина − 500 леев, холодильник snaige − 4000 леев, телевизор samsung − 1000 леев, домашний кинотеатр − 1500 леев, швейная машина − 500 леев, гардероб 3х дверный − 1000 леев. T. 023022878, 069125186. 2 зимних колеса 185х60r15, б/у, электросушка б/у, новая газплита, прихожая б/у, посудомоечная машина б/у. T. 060061661.

STROPITOARE pt livezi, adusă din Italia, în stare bună. T. 069206699.



ANIMALE:

C AL T. 067461048.

şi

vacă.

SHIMb: МЕНЯЮ 2-комн. кв-ру в центре, 5/5, жилая площадь 30 м² на 2-комн. в районе Сорока Ноуэ, 1-2-й эт. T. 68711103, 069122281.

CUMPĂR: DEMONTĂM utilaje și cumpărăm fier vechi și resturi de metale neferoase (colorate), la preț bun; colectăm maculatură și resturi de polietilenă și masă plastică. T. 023032689, 069346412. TERENURI agricole (cote) la cel mai bun preț în satele din apropierea or. soroca. Viber 060855136.

CHIRIE: CAMERE de locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881 CASĂ la sol, toate comoditățile, în deal, str. Mestecenilor, 3, ultima oprire a rutei nr. 4. T. 068323455. jUMĂTATE de casă, centru, toate comoditățile, curte, garaj. T. 068995443, 068564916, 069510062. CASĂ la sol în or. Soroca; сдается частный дом в г. Сорока. T. 079454738.

Fabrica de conserve S.A. „ALFA-NISTRU” or. Soroca angajează:

1. INGINER CHIMIST Cerinţe: studii superioare sau medii speciale în domeniu de profil; cunoașterea calculatorului; se acceptă persoana fără practică de muncă (tineri specialiști). 2. TEHNOLOG PRINCIPAL Cerințe: studii superioare, se acceptă persoane fără stagiu de muncă 3. MAŞINIST la înstalații frigorifice Cerinţe: studii medii speciale tehnice, vechime în muncă. 4. OPERATORI la deservirea tehnică Cerinţe: studii medii speciale tehnice, se acceptă persoana fără practică de muncă (tineri specialiști). 5. BUCĂTAR Cerinţe: studii medii speciale în domeniu de profil Noi oferim: 1.Angajare oficială în cîmpul muncii. 2.Pachet social complet. 3.Prînz și transport gratuit. Informaţii la tel. 023023422, mob.069319197 E-mail: cadre@alfa-nistru.com

SRL ”Stylle by Militta” angajează cusătorese, cat. 4, cu experiență în domeniu. salariu lunar 5900 lei + premii și pachet social garantat. Tel. 069210908. ANGAJĂM lucrători în confecționarea și asamblarea mobilei, tâmplari, cusători mobilă capitonată. Tel. 069200746.

ANGAJĂM ŞOFERI pe rute internaționale, cat. ”e”.

Tel. 079588321

Filiala ”Soroca-Gaz” a SRL ”Floreşti-Gaz” angajează personal calificat la următoarele funcții: − inginer gaze naturale — 1 persoană; − inginer metrolog — 1 persoană; − lăcătuș — 2 persoane. cerințe: studii în domeniu, experiență. CV-urile pot fi prezentate pe adresa: or. Soroca, str. Cosăuțului, 10. Tel. 023023696 APART. cu 2 camere, soroca Nouă, gaz, încălzire, parțial mobilat. T. 060837757. 1-КОМН. кв-ра, Fourchette, 3/5, отопление, горячая вода, косметический ремонт, частично меблирована. T. 060687058, 061055575.

SERvICII: COLECTĂM fier uzat la preț avantajos. T. 069210904, 069651048. СВАРОЧНЫЕ работы − оградки, решетки, ворота. T. 069236371. СТРОИТЕЛЬНЫЕ работы − фортан, бетон, армирование, крыши. Составляем сметы. Т.069236371 РЕМОНТ швейных машин: чистка, смазка, дефектовка, замена запчастей. Моторчики, иголки, ремни, челноки, шпульки, масло. T. 068159763. ПАРКЕТНЫЕ работы: установка, шлифовка, установка ламината. T. 069074695. AjUTOR în case, servicii calificate − electricitate, uşi, canalizare, robinete etc. T. 068913628. PRIMIM la schimb grâu, floarea-soarelui pe făină și ulei. Vindem piese pt tractor T-74, T-16, s. Șolcani. T. 023073388, 068239315. SERVICII transport − MAZ, KAMAZ, ZIL-131, vindem nisip, cotileț, piatră ș.a.. T. 069141495, 069039788, 023025195.

CONSTRUCTII:

material și orice complexitate. T. 069774140. SERVICII de calitate de orice complexitate în domeniul construcțiilor, spații locuibile şi comerciale, instituții publice, la cheie. Achitarea posibil şi prin transfer. T. 079617090. TERMOIZOLAREA pereților cu polistiren expandat (пенопласт), tencuitor, zugrav. T. 068596848.

ANGAJĂM: MAGAZINUL ”Fourchette” angajează VÂNZĂTOr; cAsIerOPerATOr. T. 068422263. VâNZĂTOARE cu experiență de cel puțin 1 an în magazin alimentar, regiunea Bujărăuca. T. 067128398. MAGAZINUL „ Avangard” angajează consultant-specialist în domeniul construcțiilor. T.023026270, 069046180, 060222261. MAGAZINUL „Avangard” angajează ȘOFer cat.e, HAMALI. T. 023026270, 069046180, 060222261. RESTAURANTUL ”Primăvara” angajează chelneri, spălătorese de vase. condiții avantajoase + pachet social. T. 069218980. MEŞTERI salahori în construcții. T. 069774140. CASA de schimb valutar IuTesMAG din soroca angajează casier cu vârsta până la 50 de ani, posibil bărbați. T. 062095004, 068013555. ŞCOALA auto ”Auto Sor” angajează şoferi în calitate de instructori. Cerințe: experiență mai mult de 5 ani, cat. B. T. 060117139.

SPAȚIU, 150 m², ospătăria nr. 9, str. uzinelor, 1. Posibilă divizarea spațiului în suprafețe mai mici (depozite). T. 069141241.

REPARAȚII interioare şi exterioare. Dispunem de schele (леса). Prețuri avantajoase. T. 068411543.

CENTRU, primesc la gazdă familie sau fete/băieți. condiții bune de trai. T. 069562182.

СТРОИТЕЛЬНЫЕ работы − фортан, бетон, армирование, крыши. Составляем сметы. T. 06923637.

VâNZĂTOR produse alimentare în deealul Sorocii. Condiții de muncă bune şi salariu atractiv. Program de lucru: 08.00-19.30. T. 068218282

CONSTRUIM acoperișuri, mansarde, foișoare din orice

ТРЕБУЕТСЯ продавец в продовольственный магазин,

APART. cu 2 camere, soroca Nouă, toate comoditățile. sau vindem. T. 069576111.

41(1006) • 8 noiembrie 2019

HOROSCOPUL SĂPTĂMÂNII BERBEC: La începutul acestei săptămâni vezi cum viitorul tău înfl oreşte. Te vezi şi în prezent, dar în acelaşi timp şi în viitor. Totul este în regulă cu tine, doar că îţi merge atât de bine, încât îţi permiţi să îţi faci planuri de lungă durată. Cu emoţiile nu stai prea bine, visezi mult şi rişti să fi i dezamăgită. Oamenii din jurul tău te iau drept exemplu, iar tu te simţi foarte utilă. Vei avea parte de un weekend plin şi obositor. TAUR: La începutul acestei săptămâni, cineva care îţi părea de obicei amuzant, acum te înnebuneşte. Care este cel mai bun lucru pe care poţi să îl faci? Petrece câteva zile cu acele persoane care te fac să te simţi bine şi pe care le adori. Joi şi vineri ai posibilitatea de a trece pe primul loc la locul de muncă, lucru care îţi va aduce multe benefi cii. Acest weekend va fi magic. GEMENI: Gândeşti ca un adevărat fi lozof în prima zi a acestei săptămâni, dar încerci să nu plictiseşti pe nimeni. Îţi place să stai pe lângă acei oameni care nu sunt ca tine, pentru a învăţa din experienţa lor. Miercuri sau joi vezi lucrurile dintr-o altă perspectivă, fapt pentru care vrei să faci o schimbare. Comunicarea este tema acestui weekend, dar eşti atât de ocupată încât de abia auzi ce spun cei din jurul tău. RAC: În această săptămână vrei să vorbeşti cu cineva despre tine şi despre cum te simţi, iar acel cineva va vrea să îţi vorbească despre bani. Încearcă să ai parte de o discuţie şi să existe înţelegere de ambele părţi. Trebuie să ai grijă să gândeşti întotdeauna de două ori înainte de a spune ceva, altfel weekendul va fi compromis. LEU: Îţi începi săptămâna cu un confl ict între tine şi o persoană pe care nu o vezi prea des, şi eşti nevoită de obicei să te înţelegi de la distanţă. Miercuri şi joi încearcă să te concentrezi pe ceea ce alţii au de spus şi să nu faci altceva decât să asculţi. Vezi ce poţi învăţa, nu ai nimic de pierdut. În acest weekend vei fu pur şi simplu radiantă şi eşti pregătită să dai o lecţie unei persoane apropiate. FECIOARĂ: Eşti spectaculoasă atunci când găseşti diverse modalităţi de a fi constructivă, fi e că este vorba de curăţenia din casă, fi e că pui la cale un plan de acţiune pe plan profesional. Te descurci bine pe toate planurile, iar vineri pleci de la muncă cu zâmbetul pe buze. Ai o presimţire că weekendul acesta va fi unul bun, şi ai dreptate. BALANŢĂ: Viaţa înseamnă iubire, cam aşa se caracterizează această săptămână pentru tine. Toată rutina îţi este dată peste cap, vei avea parte numai de victorii şi surprize plăcute. Dacă ai un iubit, pregăteşte-te să treci la nivelul următor în relaţie, dacă nu, acceptă invitaţiile care ţi se fac. Ai toate şansele să îţi întâlneşti marea iubire, mai ales că treci printr-o perioadă destul de sensibilă. SCORPION: În acest început de săptămână ai parte de agitaţie şi discuţii neplăcute în familie, aşa că ai grijă să le rezolvi cu calm. Încearcă pe cât posibil să păstrezi o armonie, iar tensiunea să nu existe între tine şi cele mai importante persoane din viaţa ta. Miercuri şi joi lucrurile încep să îşi reintre în normal, dar nu trebuie să te grăbeşti să te bucuri. La locul de muncă, situaţia este sub control, iar în weekend ţi se pregăteşte o surpriză. SĂGETĂTOR: Îţi începi săptămâna lipsită de energie şi simţi că orice este plictisitor pentru tine. Ia măsuri şi încearcă să îţi condimentezi puţin viaţa. Aplică această regulă atât în plan profesional, cât şi sentimental. Trebuie să ai grijă cu alimentaţia, pentru că joi sau vineri este posibil să te confrunţi cu o problemă de sănătate. Trebuie să fi i pregătită pentru orice, dar mai ales trebuie să ştii să mai şi pierzi. În weekend, ocupă-te de unele lucruri pe care le-ai ignorat în ultima perioadă. CAPRICORN: În acest început de săptămână lucrurile îţi par perfecte, dar cu cât este aşa, cu atât vei fi mai îngrijorată. Concentrează-te mai mult pe ceea ce îţi provoacă plăcere, şi de abia apoi pe făcut bani. Miercuri sau joi te simţi depăşită de o situaţie personală, care le implică pe cele mai importante persoane din familia ta. Sâmbătă, atmosfera revine la normal şi va deveni foarte plăcut să îţi reaminteşti de vechile obiceiuri. VĂRSĂTOR: Luni te vei simţi atrasă de o persoană din anturajul tău într-un mod ciudat, şi nu poţi să îţi dai seama dacă eşti îndrăgostită, sau doar adori să petreci timp în compania ei. Va fi o săptămână agitată, dar joi sau vineri vei avea timp să te recreezi exact aşa cum îţi doreşti. În acest weekend, cineva te va acuza că eşti prea plină de tine, aşa că distrează-te pe seama acestor vorbe. PEŞTI : Ai planuri măreţe pentru acest început de săptămână, dar vrei să ţii totul secret. Ai o viaţă socială, o familie şi un loc de muncă, ce poţi să îţi doreşti mai mult? Trebuie să ai grijă să ştii unde să te opreşti, pentru a nu risca să pierzi lucruri esenţiale. Miercuri sau joi îţi reorganizezi priorităţile, şi realizezi cât de important este să stai lângă persoanele care te iubesc. Chiar dacă a fost o săptămână bizară, weekendul va fi cât de poate de normal, relaxant şi plin de dragoste. на горе. Хорошие условия работы, привлекательная зарплата. График работы: 08.00-19.30. T. 068218282 ТРЕБУЕТСЯ продавец в супермаркет, Бужэрэука, соцпакет, хорошая зарплата. T. 068968118, 068418881. PATISERIA ”Milsor” angajează lucrător cu vârsta între 25-45 ani, din oraș. T. 060082319. CAMERISTĂ la Hotel central. Asigurăm tot pachetul social, condiții bune de lucru. T. 069270260. SRL ”comtiras-esd” angajează paznic și hamal. T. 069130017. COMPANIA de microfinanțare angajează expert în creditare, grafic flexibil de lucru. T. 079561741.

ANGAjĂM lemnari (столяры). V in d e m 2 s tr un gur i. T. 069270832.

MATRIMONIALE: FEMEIE, 62 de ani, dorește să facă cunoștință cu un bărbat de vârstă corespunzătoare pentru comunicare și prietenie. T. 079608898.

CITAŢII: jUDECĂTORIA soroca, sediul central, solicită prezenţa lui Tcaci Mihail Ion, născut la 08.08.1968, domiciliat în r-nul soroca, s. Șeptelici, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 29.11.2019, ora 08.30, în incinta Judecătoriei soroca (str. Independenţei, 62, bir.8, sala 5) în calitate de pârât în procesul civil intentat de chetrari Alla cu privire la desfacerea căsătoriei. Judecător Ghenadie Tocaiuc

Observatorul de Nord

41(1006) • 8 noiembrie 2019

Cristina Nitrean. A fi pedagog…

DIN AN îN AN, îN DOMENIUL EDUCAțIEI TOT MAI MULTE LOCURI RăMâN VACANTE. DEșI MAI PUțINI DECâT sUNT AșTEPTAțI, TINERII PEDAGOGI REVIN îN sATE șI îN ORAșELE DIN RAIOANE PENTRU A CONTRIBUI LA EDUCAREA NOILOR GENERAțII DE COPII. îN AjUNUL UNUI NOU AN șCOLAR, NE-AM PROPUs să Vă PREzENTăM CâTEVA IsTORII ALE PEDAGOGILOR DIN RAIONUL sOROCA, PENTRU A DEsCOPERI îMPREUNă MOTIVELE DIN CARE șI-AU ALEs ACEAsTă PROfEsIE șI să VEDEM CUM s-AU ADEVERIT AșTEPTăRILE LOR PROfEsIONALE, DUPă CE AU GUsTAT DIN ACEAsTă “BUCATă DE PâINE” DULCE-AMăRUIE. tatiana m itrofan − Ne-am cunoscut la școala din Țepilova, anul trecut, unde lucrai învățătoare la clasele primare. Știu că ai absolvit Liceul ”Constantin Stere” și Colegiul ”Mihai Eminescu” din Soroca și acum înveți la Universitatea ”Alecu Russo” din Bălți. Doamnă Cristina Nitrean, ce s-a schimbat între timp în cariera ta de pedagog începător? − Din acest an lucrez la Gimnaziul ”Alexandru Lupașcu” din Volovița, unde sunt cadru de sprijin. − Te rog să ne reamintești, pentru că ne-ai vorbit întrun reportaj video, anterior, despre persoana care te-a impresionat sau te-a inspirat să devii pedagog și cum a fost începutul activității tale profesionale. − Am fost inspirată de prima mea învățătoare, care și acum își face meseria foarte bine, doamna Stela Bulat. A fost ca o mamă pentru noi și nu am auzit elevi din careva generație să spună altceva. Mereu mergeam la școală ca în familie, toate greșelile ne erau corectate, iar grijile ascultate și niciodată nu am auzit să ridice vocea în direcția elevilor. − Care sunt cele trei imagini din acei ani de școală, alături de prima ta învățătoare, ce-ți apar când închizi ochii? − Doamna învățătoare cu flori în mână. Doamna învățătoare lângă tablă, zâmbind. Doamna învățătoare alături de elevi, cu privirea-i caldă și vorbe bune. − Din metodele dumneaei de lucru, ce ai memorizat și ce ai preluat în activitatea ta de pedagog? − Îmi plăcea foarte mult explicația, anume acele cuvinte simple pe care le utiliza doamna Stela, ca noi să înțelegem într-un limbaj mai accesibil tema. Și niciodată

nu am auzit refuz din partea ei pentru elevi. Fraze precum “nu am timp” sau ceva de genul. Mereu avea răspuns, avea un cuvânt de încurajare pentru elevi și ne făcea să ne simțim bine la școală. Exact așa vreau să fac și eu. − O descrii atât de pozitiv pe învățătoarea ta, mă întreb dacă vă nota cu nota doi? − Da. Am avut și eu un doi în cei patru ani de studii și acela la purtare și pe nedrept, pentru că am fost pedepsită din cauza prietenei mele. − S-a întâmplat în anii de studenție să-ți spui: “nu, pedagogia nu e pentru mine”? − Sinceră să fiu, am aplicat la pedagogie fiind practic obligată de părinți. Mama întotdeauna și-a dorit să devină profesoară, dar nu a reușit, pentru că nu avea susținerea părinților. Astfel, ea a devenit tehnolog în domeniul industriei, visul rămânându-i neîmplinit. Mama a insistat să mă fac pedagog. Primele trei luni de studii eram în depresie. Am plâns practic în fiecare zi în acea perioadă. − Sunt surprinsă să aflu asta. Dar cine vroiai să devii? − Vroiam să absolvesc liceul, apoi să-mi aleg profesia, să nu merg la studii după clasa a noua. − Cum s-a dus “lupta” în familie, având în vedere că erați de păreri diferite despre viitoarea ta profesie? − A fost foarte greu. Era posibilitatea să revin la liceu. Mama însă fiind mai autoritară, nu accepta. Tatăl meu, cu care suntem buni prieteni, a găsit cuvintele potrivite și m-a convins că e bine că continui studiile la colegiu, la pedagogie. Și profesoara de psihologie, Ionela Frunză, de asemenea mi-a insuflat încrederea că voi fi un pedagog bun, că am curaj, talent să devin un bun profesionist. − Dar tata ce argumente a adus?

Cristina Nitrean, alături de elevii din Țepilova

− Că pedagogia este o profesie bună. Și mereu spunea: vei sta la cald, nu vei munci pe câmpuri și vei face lucruri frumoase și utile pentru societate, pentru generațiile următoare. Cel mai important, îmi spunea că sunt capabilă, că vede asta și eu voi reuși. − Când a venit acceptul și conștientizarea că pedagogia este pentru tine și tu ești pentru pedagogie? − După prima lecție de practică pasivă, la finele primului an, când asistăm la orele diferitor profesori din licee. Prima dată am asistat la lecția doamnei Nadejda Tighinean de la Liceul ”Petru Rareș”, la ora de educație tehnologică. Nu voi uita niciodată, atât de mult mi-a plăcut relația dintre doamna Nadejda și elevii săi, parcă am văzut-o pe învățătoarea mea de clase primare. Și atunci mi-am zis, da! Eu voi putea și voi deveni un pedagog bun! − Se face cumva că soarta te tot pune la încercare în calea ta profesională, or îmi amintesc că mi-ai povestit cât de dificilă a fost primata zi de muncă la școala din Țepilova, redeschisă anul trecut într-o atmosferă negativă... − Așa este. Aveam la Țepilova opt elevi, doi de clasa a patra și șase de clasa a doua. A fost foarte greu. Prima zi era una de încercare, am fost prinși în acele evenimente urâte…, au venit părinți cu cuvinte murdare în adresa noastră. Domnul Ghenadie Donos (fostul șef al Direcției Învățământ Soroca — n.r.) mă păzea și eu trebuia să fac lecții în această atmosferă. Afară de asta, veneau mulți reporteri de la diferite posturi TV și mă întrebau, cum e să predau la o clasă cu opt elevi? Cu încurajările celor apropiați, am depășit situația și am încheiat anul cu bine. − Te simțeai bine într-o școală atât de mică? − Da. Neajunsul cel mare

Cristina Nitrean, pedagog, cadru de sprijin la gimnaziul "Alexandru Lupașcu" din Volovița

era lipsa unui colectiv pedagogic. Eram doar eu și dereticătoarea acolo. Dar când dădeam de ochii copiilor aceia dornici de atenție și cunoștințe, acest lucru mă motiva să lucrez. Erau copii veniți de la liceul ”Ion Creangă”, care stăteau în ultimele bănci, și copii de la Regina Maria, care nu au văzut nicio metodă interactivă, un proiector, un laptop, un proiect de grup. Și chiar dacă erau puțini, mă motivau să le aduc lucruri interesante la lecții. − Cum îmbini munca de pedagog, care poate dura mult peste opt ore de lucru, și viața de familie, statutul de mămică, mai cu seamă că faci naveta între Soroca și Volovița? − La Țepilova era mai greu, aveam mai multe ore de lucru. uneori puneam copilul la somn și lucram până la ora 02.00 — 03.00, pentru că era învățământ simultan, aveam două clase diferite și trebuia să elaborez proiecte pentru fiecare clasă, câte opt proiecte pe zi, cam 24 de pagini A4 și plus materiale didactice, prezentări PPT etc. Dar cu multă dorință și muncă reușeam. − În ce constă activitatea ta de acum, în funcția de cadru de sprijin? − Cadrul de sprijin este persoana care sprijină copiii

cu necesități educaționale speciale (CES). Avem în gimnaziu un centru de resurse pentru educație incluzivă, unde facem cu copiii activități educative, educaționale, pregătim temele pentru acasă, umplem lacunele pe care le au în timpul orelor și afară de asta facem asistență la oră pentru a-i ajuta. Pentru că, odată ce ai doi elevi cu CES în clasă, e foarte greu de ajuns la un rezultat bun cu toată clasa, ei au nevoie de mai multă atenție. − Cum sunt plătite cadrele de sprijin? − Eu lucrez pe jumătate de normă și am salariul lunar de 2800 lei. Soțul lucrează, dar am și eu aport în familie, e foarte puțin pentru a întreține un copil și de a avea dorință de a merge mai departe pe acest drum. un pedagog începător ar trebui să aibă un salariu de cel puțin 7000 lei. − Ultimul timp în presă se scrie despre scandaluri în școli și grădinițe din țară, pornite de la faptul că pedagogii ridică vocea la copii, îi numesc cu cuvinte inacceptabile pentru un pedagog sau chiar aplică forța fizică. În opinia ta, de ce se întâmplă asemenea situații în grădinițe/școli? Este vina pedagogilor că nu au putut depăși o situație mai tensionată în timpul lucrului, fără a recurge la metode nepedagogice? Sau, poate, copiii nu sunt suficient de pregătiți să se comporte corespunzător atunci când părăsesc pereții casei? − Astfel de situații, în opinia mea, apar în prezența a trei factori: părinții, care de foarte multe ori vin la școală și față de copil pot lua la rost pedagogul, subminându-i autoritatea în fața copilului; pedagogii — nu există păduri fără uscături, sunt pedagogi care nu sunt creați pentru această profesie și nu au răbdarea și dorința necesare de a lucra. Copilul poate fi vinovat în anumite situații, însă ca pedagog poți închide ochii, să-i arăți că a greșit și să-i arăți calea corectă; al treilea factor sunt prietenii și lumea în care cresc copiii, deoarece de multe ori pe holul școlii auzi îndemnuri între elevi: „du-te la lecții și arată-i profesoarei!”. Intenția e să scoată profesoara din fire, apoi scot telefoanele și filmează.

− Apropo, care este situația cu telefoanele la lecții? − Îmi place la gimnaziul din Volovița regula că nu se permite utilizarea telefoanelor la lecții, iar elevii observați că le utilizează le predau benevol într-o cutie, până la recreație. − În această instituție de învățământ ai și primul tău colectiv pedagogic, în calitate de angajată... − Așa este. Este un colectiv foarte bun. Colegii și doamna directoare m-au primit cu brațele deschise. Sunt încurajată și susținută ca într-o familie. − Din ce motive ai putea renunța la profesia ta? − Nu sunt așa motive. Mă bucur că mi-am convins soțul, care de la început era împotrivă ca eu să lucrez cu salariul așa cum este. Am avut curajul și răbdarea să-l conving să rămân și acum nu am motive să renunț. − Ce face doamna Nitrean în timpul liber? − Acord timp familiei, mă plimb cu feciorul, petrec mult timp la aer curat, mergem la țară la părinți, ne vedem cu prietenii. Însă timpul liber este foarte puțin. − Dacă acum în fața ta ar fi o grupă de absolvenți deciși să aplice la pedagogie, ce sfaturi le-ai da? − Să aleagă pedagogia cu încredere, să facă studii și să înțeleagă toate greutățile pe care le vor avea de înfruntat și să poată să înțeleagă sensul acestei profesii, să o aleagă cu sufletul. − Și tu ce dorință ai legată de profesie? − Pentru timpul apropiat, cel mai mare vis este să am o clasă de elevi, clase primare, să-mi fac meseria de bază și să văd zilnic ochii copiilor doriți de cunoștințe și să le ofer tot ce-i mai bun. − În ce momente te simți absolut fericită ca pedagog? − Când la sfârșitul lecției, le pui elevilor întrebarea cea mai importantă din temă și vezi din 25 de elevi 20 de mânuțe ridicate cu răspunsul pregătit. Aceasta este cea mai mare fericire pentru profesor. - Mu lțu m e s c p e nt r u interviu! Mai multe interviuri cu tineri pedagogi din raionul Soroca găsiți pe www.observatorul.md

Programe TV

MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia satului (12+) 6.35 Fii tânăr! (12+) 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa (12+) 7., 7.3, 8., 21. Ştiri (12+) 9., 17., 22. Ştiri (rus.) (12+) 9.1 Patrimoniu de Moldova (12+) 9.4, 11.15, 14.5, 16.3, 21.5 F/d (12+) 1.5 Purtătorii de cultură (12+) 11.45 Acces limitat (12+) 12.5 Serial “Contele de Monte-Cristo” 13. Miezul zilei (12+) 13.4, 19.4 Pur şi simplu (12+) 13.55, 17.2 Cine vine la noi! (12+) 14.5 Program de divertisment (12+) 15.3 Art-club (rus.) (12+) 16. Zona ARS (12+) 18.15 Artelier (12+) 19. Mesager (12+) 19.55 Dimensiunea diplomatică (12+) 2.25 Focus. Europa (12+) 21.15 Săptămâna sportivă (12+) 22.25 Ştiri externe (12+) 22.4 Film “Elser” MOLDOVA 1 6.5, 14.5 Cuvintele credinţei (12+) 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa (12+) 7., 7.3, 8., 21. Ştiri (12+) 9., 17., 22. Ştiri (rus.) (12+) 9.1 Dimensiunea diplomatică (12+) 9.4 “Musafi rul” (12+) 1.1 “Tezaur” (12+) 1.3, 11.3, 21.45 F/d (12+) 11. Magazinul copiilor (12+) 11.55 Fii tânăr! (12+) 12.25 Săptămâna sportivă (12+) 13. Miezul zilei (12+) 13.4, 19.4 Pur şi simplu (12+) 13.55, 17.2 Cine vine la noi! (12+) 15.35 Evantai folcloric (12+) 16.3 Găgăuz ogea (12+) 18.45 Chişinău: ieri şi azi (12+) 19. Mesager (12+) 19.55 Moldova în eter direct (12+) 21.15 Dialog social (12+) 22.15 Ştiri externe (12+) MOLDOVA 1 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa (12+) 7., 7.3, 8., 21. Ştiri (12+) 9., 17., 22. Ştiri (rus.) (12+) 9.1 Reporter pentru sănătate (12+) 9.3 Zona ARS (12+) 1. Găgăuz ogea (12+) 1.3 “ Tezaur” (12+) 1.45 Moldova în eter direct (12+) 11.45, 15.2, 21.15 F/d (12+) 12.1 Focus. Europa (12+) 12.4 Eroi printre oameni (12+) 13. Miezul zilei (12+) 13.4, 19.4 Pur şi simplu (12+) 13.55, 17.2 Cine vine la noi! (12+) 14.5 Magazinul copiilor (12+) 15.45 La noi în sat (12+) 16.3 Russkii mir (12+) 18.15 Purtătorii de cultură (12+) 18.45 Fii tânăr! (12+) 19. Mesager (12+) 19.55 Butonul roşu (12+) 22.25 Ştiri externe (12+) 22.4 Film “Al doilea eu”

MOLDOVA 1 6.5, 11.3, 14.5, 2.4 F/d (12+) 6.35 Fii tânăr! (12+) 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa (12+) 7., 7.3, 8., 21. Ştiri (12+) 9., 17., 22. Ştiri (rus.) (12+) 9.1 Eroi printre oameni (12+) 9.3 Moldovenii de pretutindeni (12+) 1.2 Artelier (12+) 1.45, 16. Ring star (12+) 13. Miezul zilei (12+) 13.4, 19.4 Pur şi simplu (12+) 13.55, 17.2 Cine vine la noi! (12+) 15.2 Erudit cafe (12+) 19. Mesager (12+) 19.55 Concert în Europa (12+) 21.15 Zona ARS (12+) 21.4 Cântec, dor şi omenie (12+) 22.15 Ştiri externe (12+) 22.4 O seară în familie (12+) 23.4 Art-club (rus.) (12+) MOLDOVA 1 6.5, 11.3, 15.3 F/d (12+) 6.35 Chişinău: ieri şi azi (12+) 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa (12+) 7., 7.3, 8., 21. Ştiri (12+) 9., 17., 23.1 Ştiri (rus.) (12+) 9.1 Reporter pentru sănătate (12+) 9.3 Magazinul copiilor (12+) 1. Desene animate “Chibi Maruko Chan” 11. Fii tânăr! (12+) 12. Patrimoniu de Moldova (12+) 12.3 “Musafi rul” (12+) 13. Miezul zilei (12+) 13.3 Concert Ion enache (12+) 17.15 În ritmul dansului (12+) 17.45 La noi în sat (12+) 18.3 Acces limitat (12+) 19. Mesager (12+) 19.4 Poezii (12+) 19.55 O seară în familie (12+) 21.15 Film “Puzzle chinezesc” 23.25 Zapovednik (12+) 23.4 Ştiri externe (12+)

Duminică, 17 noiembrie

Vineri, 15 noiembrie

MOLDOVA 1 6.5 Russkii mir (12+) 6.35 Poezii (12+) 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa (12+) 7., 7.3, 8., 21. Ştiri (12+) 9., 17., 22. Ştiri (rus.) (12+) 9.1 Acces limitat (12+) 9.3 Cuvintele credinţei (12+) 1.15 Ştiinţă şi inovaţii (12+) 1.45 Butonul roşu (12+) 11.45, 21.45 F/d (12+) 12.1, 21.15 Patrimoniu de Moldova (12+) 12.4 Reporter pentru sănătate (12+) 13. Miezul zilei (12+) 13.4, 19.4 Pur şi simplu (12+) 13.55, 17.2 Cine vine la noi! (12+) 14.5 Rapsodia satului (12+) 15.2 O seară în familie (12+) 16.2 “Tezaur” (12+) 16.35 Portrete în timp (12+) 18.15 Fii tânăr! (12+) 18.45 Cântec, dor şi omenie (12+) 19. Mesager (12+) 19.55 Moldova în eter direct (12+) 22.15 Ştiri externe (12+) 22.4 Film “Paulette”

Sâmbătă, 16 noiembrie

joi, 14 noiembrie

Miercuri, 13 noiembrie

Marți, 12 noiembrie

Luni, 11 noiembrie

Observatorul de Nord

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei (12+) 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa (12+) 7., 7.3, 8., 21. Ştiri (12+) 9., 17., 23.5 Ştiri (rus.) (12+) 9.1 “Musafi rul” (12+) 9.4 Poezii (12+) 1. Ring star (12+) 11. Erudit cafe (12+) 11.4 La datorie (12+) 12. Moldovenii de pretutindeni (12+) 12.3 F/d (12+) 13. Miezul zilei (12+) 13.3 Discuţii (12+) 14. Rapsodia satului (12+) 14.3 “Tezaur” (12+) 15. “Brio sonores”. Concert (12+) 17.15 Purtătorii de cultură (12+) 17.45 Chişinău: ieri şi azi (12+) 18. Evantai folcloric (12+) 19. Mesager (12+) 19.4 Eroi printre oameni (12+) 2. Serial “Contele de Monte-Cristo” 21.1 Film “jane Eyre” 23.2 Zapovednik (12+) 23.35 Concert în Europa (12+) Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor) ZIAr MeMbru

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. “Sinteza” (rom.) 7., 2. “Prima Ora” 9., 2., 1. “Vorbeşte Moldova” (rom.) 1. Teleshopping 1.2, 17., 5. “Мужское / Женское» 11.1, 19. “Пусть говорят» 12.15, 16. “Давай поженимся!» 13.5 Т/с «Дежурный врач» 13.55 Х/ф «Если любишь - прости» 18., ., 4. «Primele Ştiri» (рус.) 18.2, .2, 4.2 Принципы 21. «Primele Ştiri» (rom.) 21.55 Т/с «Подземный переход» ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7., 2. “Prima Ora” 9., 2., 1. “Vorbeşte Moldova” (rom.) 9.55 Teleshopping 1.1, 17., 5. “Мужское / Женское» 11., 19. “Пусть говорят» 12., 16. “Давай поженимся!» 12.55 Т/с «Дежурный врач» 13.5 Т/с «Жена напрокат» 14.55 Т/с «Тамарка» 18., ., 4. «Primele Ştiri» (рус.) 18.2, .2, 4.2 Принципы 21.55 Т/с «Подземный переход»

41(1006) • 8 noiembrie 2019 JURNAL TV

6. Ora de ras 7., 12. Patrula 8. Popcorn Show 1., 16.45 Teleshopping 1.15 Untold stories 1.3, 15.15 Fii Sanatos 13., 22. Dora Show 14. Lampa fermecata 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 17.3, 4.3 Retete si Retele 2., . Ora Expertizei 21.3, 1.3, 4. Renegat 2. M-Adam JURNAL TV 06.00, 15.00, 17.00, 19.00, 23.00, 03.00 Jurnalul orei 07.00, 02.00 Dora Show 08.00 Popcorn Show 10.00, 16.45 Teleshopping 10.15, 01.30 Untold stories 10.30, 15.15 Fii Sanatos 12.00 Ora Expertizei 13.30 Renegat 14.00 Lampa fermecata 17.30, 04.30 Retete si Retele 20.00, 00.00 О нас 21.30 Cealalta Basarabie 22.30, 04.00 “Italia, Patria Nostra”, ep. 1

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7., 2. “Prima Ora” 9., 2., 1. “Vorbeşte Moldova” (rom.) 9.55 Teleshopping 1.1, 17., 5. “Мужское / Женское» 11., 19. “Пусть говорят» 12., 16. “Давай поженимся!» 12.55 Т/с «Дежурный врач» 13.5 Т/с «Жена напрокат» 14.55 Т/с «Тамарка» 18., ., 4. «Primele Ştiri» (рус.) 18.2, .2, 4.2 Принципы 21.55 Т/с «Подземный переход»

6., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 7. M-Adam 8. Popcorn Show 1., 16.45 Teleshopping 1.15, 22.3 Untold stories 1.3, 15.15 Fii Sanatos 12. О нас 13.3, 4. Я не буду ето есть 14. Lampa fermecata 17.3, 4.3 Retete si Retele 2., . Secretele Puterii 21.3 Patrula 1.3 Savoare la Maximum 2. Три миллиона

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 7. Paparazzi 8. Popcorn Show 1., 16.45 Teleshopping 1.15, 1.3, 4. Untold stories 1.3, 15.15 Fii Sanatos 12. Secretele Puterii 13.3 Я не буду ето есть 14. Lampa fermecata 17.3, 4.3 Retete si Retele 2., . Cabinetul din umbra 21.3 Ora de ras 22.3 Renegat 2. M-Adam

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7., 2.1 “Prima Ora” 9., 2., 1.2 “Vorbeşte Moldova” (rom.) 9.55 Teleshopping 1.1, 17., 5. “Мужское / Женское» 11., 19. “Пусть говорят» 12., 16. “Давай поженимся!» 12.55 Т/с «Дежурный врач» 13.5 Т/с «Жена напрокат» 14.55 Т/с «Тамарка» 18., 1., 3.5 «Primele Ştiri» (рус.) 18.2, 4.1 Принципы 22. «Loteria Naţională a Moldovei» (rom.) 23. Х/ф «Война и мир супругов Торбеевых»

6., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 7. Patrula 8. Popcorn Show 1., 16.45 Teleshopping 1.15 Untold stories 1.3, 15.15 Fii Sanatos 12. Cabinetul din umbra 13.3 Я не буду ето есть 14. Lampa fermecata 17.2, 1. Savoare la Maximum 18., 22., 5. Retete si Retele 2., . Cealalta Basarabie 21. Три миллиона 2. Страна на Вкус 4. Aventura tv

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

6. “Primele Ştiri” (rom.) 7., 2.45 “Prima 6. Jurnalul orei 7., 11. Fii Sanatos Ora” 9. Teleshopping 9.3, 22.4 “1 de 8.3, 12.3 Retete si Retele 1., 16.45 Telemoldoveni” 1.3 Т/с “Подземный переход» shopping 1.15 M-Adam 14. Asfalt de Moldova 18.3, 21.15 Т/с “Жена напрокат» 21. “Cron- 15. Untold stories 15.15 Ora Expertizei 17. ica” 23.4, 4.25 Х/ф “Тревожный отпуск

Paparazzi 18. Cealalta Basarabie 19. Jurnalul

адвоката Ларинои» 1.15 “Vorbeşte Moldova” saptamanii 2., 5. Dora Show 21. Ora de (rom.) 2.5 “Давай поженимся!» ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. “1 de moldoveni” 7., 4.2 “Prima Ora” 9. Teleshopping 9.15, 1.5 “Давай поженимся!» 1., 19. “Doctorii” (rom.) 11. Т/с “Дежурный врач» 14.5 Т/с “Тамарка» 2. “Loteria Naţională a Moldovei” (rom.) 21. “Sinteza” (rom.) 21.45 Отбор Евро-22. Молдова - Исландия . Rezumate .15 «Пусть говорят» 2. «Мужское / Женское» 2.55 «Vorbeşte Moldova» (rom.)

Redactor‑şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor‑coordonator: Tatiana MITROFAN Reporter: (0230 842 97) Vadim ŞTERBATE Cameraman/editor video: Ion BICIUC

Director: Elena COBĂSNEANU Manager oficiu: (0230 240 73) Natalia CRAVEȚ Contabil: Galina ZAVOROTNâI Redactor literar: Marcela BENCHECI Designer‑machetator: Victor ŞEMEACOV

ras 22. “Italia, Patria Nostra”, ep. 1 22.3 Film

TV8 6. “Археология.будущее» 7. Такое утро 8. Итоги 8.3 Punct de la capăt 9.3 Неделя 1. Internetu graieste 11.3 Autoblog 12. Stiri pe scurt 12.15 Teleshopping 12.3 Неизветсная Россия 13. Stiri pe scurt 13.3 Drive it 14. Stiri pe scurt 14.3 Схемы 15. Новости. Коротко 15.3 Регионалы 16.45 “Iubeste viata” 17.3 Stiri 18. Вечер 19. Stirile TV8 19.5 “Cutia neagra” 21. Новости 21.3 “Politiсa» 22.45 Stirile TV8 23.3 Вечер .3 Новости 1. Stiri 1.3 “Cutia neagra” 2.45 “Politiсa» 4. Stirile TV8 5. Stiri 5.3 Неизветсная Россия TV8 6. Вечер 7. Такое утро 8. Stirile TV8 8.45 “Cutia neagra” 1. Новости 1.3 Stiri 11. “Iubeste viata” 12. Stiri pe scurt 12.15 Teleshopping 12.3 Ждем в гости 13. Stiri pe scurt 13.3 Check in 14. Stiri pe scurt 14.3 Неизветсная Россия 15. Новости. Коротко 15.15 Dw новости 15.3 “Politiсa» 16.45 “Iubeste viata” 17.3 Stiri 18. Вечер 19. Stirile TV8 19.5 “Cutia neagra” 21. Новости 21.3 “Politiсa» 22.45 Stirile TV8 23.3 Вечер .3 Новости 1. Stiri 1.3 “Cutia neagra” 2.45 “Politiсa» 4. Stirile TV8 5. Stiri 5.3 Неизветсная Россия TV8 6. Вечер 7. Такое утро 8. Stirile TV8 8.45 “Cutia neagra” 1. Новости 1.3 Stiri 11. “Iubeste viata” 12. Stiri pe scurt 12.15 Teleshopping 12.3 Схемы 13. Stiri pe scurt 13.3 “Arts 21” 14. Stiri pe scurt 14.3 Америка. Большое путешествие 15. Stiri pe scurt 15.15 Dw новости 15.3 “Politiсa» 16.45 “Iubeste viata” 17.3 Stiri 18. Вечер 19. Stirile TV8 19.5 “Cutia neagra” 21. Новости 21.3 “Politiсa» 22.45 Stirile TV8 23.45 Вечер .3 Новости 1. Stiri 1.3 “Cutia neagra” 2.45 “Politiсa» 4. Stirile TV8 5. Stiri 5.3 Америка. Большое путешествие TV8 6. Вечер 7. Такое утро 8. Stirile TV8 8.45 “Cutia neagra” 1. Новости 1.3 Stiri 11. “Iubeste viata” 12. Stiri pe scurt 12.15 Teleshopping 12.3 Бизнес план 13. Stiri pe scurt 13.3 Tomorrow today 14. Stiri pe scurt 14.3 Признаки жизни 15. Stiri pe scurt 15.15 Dw новости 15.3 “Politiсa» 16.45 “Iubeste viata” 17.3 Stiri 18. Вечер 19. Stirile TV8 19.5 “Cutia neagra” 21. Новости 21.3 “Politiсa» 22.45 Stirile TV8 23.45 Вечер .3 Новости 1. Stiri 1.3 “Cutia neagra” 2.45 “Politiсa» 4. Stirile TV8 5. Stiri 5.3 Признаки жизни TV8 6. Вечер 7. Такое утро 8. Stirile TV8 8.45 «Cutia neagra» 1. Новости 1.3 Stiri 11. «Iubeste viata» 12. Stiri pe scurt 12.15 Teleshopping 12.3 Детали 13. Stiri pe scurt 13.3 Global 3000 14. Stiri pe scurt 14.3 Tomorrow today 15. Stiri pe scurt 15.15 Dw новости 15.3 «Politiсa» 16.45 «Iubeste viata» 17.3 Stiri 18. Вечер 19. Stirile TV8 19.5 Editie speciala 21. Новости 21.3 Регионалы 22.45 Stirile TV8 23.3 Вечер .3 Новости 1. Stiri 1.3 Editie speciala 2.45 Регионалы 4. Stirile TV8 5. Stiri 5.3 Ждем в гости TV8 6. Вечер 7. Смотри в оба 7.3 Человек на карте 8. Stirile TV8 8.45 “Cutia neagra” 1. Новости 1.3 Stiri 11. “Iubeste viata” 12. “Shift” 12.15 Teleshopping 12.3 Punct de la capăt 13.3 Autoblog 14. Egoist 15.15 “Politiсa» 16.3 Ждем в гости 17. “Arts 21” 17.3 Детали 18. “Iubeste viata” 19. Internetu graieste 2.3 Схемы 21. Итоги 21.3 Америка 22.3 “Iubeste viata” 23.3 “Politiсa» 1. Internetu graieste 2.3 Autoblog 3. Punct de la capăt 4. “Iubeste viata” 5. Америка. Большое путешествие 5.3 Детали

JURNAL TV

TV8 6. Jurnalul saptamanii 7., 11. Fii Sana- 6. Итоги 6.3 Смотри в оба 7. Tomorrow today 7.3 Человек на карте 8. “Iubeste tos 8.3, 12.3 Retete si Retele 1., 16.45 viata” 9. Internetu graieste 1.3 Америка. Большое путешествие 11. Drive it 11.45 TeleTeleshopping 1.15 Paparazzi 14. Asfalt de Mol- shopping 12. Egoist 13.15 Autoblog 13.45 Check in 14.15 “Iubeste viata” 15. Неизвестная Россия dova 15. Untold stories 15.15 Secretele Puterii 15.3 Punct de la capăt 16.3 Internetu graieste 18. Итоги 18.3 Схемы 19. “Politiсa» 2.2 17., 4. M-Adam 18. Три миллиона 19. Global 3000 21. Неделя 21.3 “Cutia neagra” 22.45 Punct de la capăt 23.45 “Археология.будуPatrula 2., 5. Dora Show 21. Ora de ras щее» .45 Egoist 2. “Cutia neagra” 3.15 “Politiсa» 4.3 Смотри в оба 5. Неделя 22. “Italia, Patria Nostra”, ep. 2 22.3 Film 5.3 Бизнес план AdresA redAcţIeI: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; email: odn.soroca@gmail.com tel/fax: 0230 24073; https://observatorul.md Ziarul este Înregistrat la camera Înregistrârii de stat Ministerul dezvoltării Informaţionale al republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "edit TiparGrup" srL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 4518 ex. comanda nr. 1219

Observatorul de Nord

41(1006) • 8 noiembrie 2019 CULTURĂ

Or. soroca, str. M. Kogalniceanu 9 (Incubatorul de Afaceri) Tel. 068341981

De sâmbătă, 2 noiembrie, este permisă vânătoarea la mistreţ moldpres.md

preleva probele pentru pesta porcină. Vânătoarea Agenţia „Moldsilva” a în zona de frontieră se anunţat că în perioada 2 admite numai în perioada noiembrie — 29 decembrie luminoasă a zilei, în baza va fi deschis sezonul de unui aviz eliberat pentru vânătoare la mistreţi, iar în toate persoanele particisectoarele arendate în scop pante la vânătoare de către de gospodărire cinegetică, Sectorul Poliţiei de Fronde la 5 octombrie până la 29 tieră. Totodată, conducerea decembrie... Vânătoarea se instituţiei îndeamnă popuva efectua în zilele de sâm- laţia să apeleze linia fierbătă, duminică și în zilele de binte (022-211-311) dacă se sărbători, iar în sectoarele vor cunoaște cazuri de brade vânătoare arendate — pe conaj sau alte situaţii sustot parcursul săptămânii. pecte în pădure. Costul unei La acţiunile de vânătoare autorizaţii de vânătoare este va fi prezent obligatoriu un de 2.500 de lei. Numărul medic veterinar din cadrul autorizațiilor este limitat subdiviziunilor teritoriale și se eliberează în ordinea ale ANSA. Acesta va va adresării.

Z`mbi\i, v= rog! un moldovean își parchează dacia. Vine un ardelean și i-o lovește. Moldoveanul: – Vaaai di mini șî di mini!! Șe-ai făcut cu dășișoara me’? cu iasta îmi dușem copiii la școală și-mi cîștigam pîănișoara! da’ auzi, di șe-i a me’ stricată și a ta nu?! – Apăi… a mea îi Audi! – Audi, audi, da di șe nu vedi?    doi vasluieni la bar, după mai multe paharele: − Gicule, zise unul, cum era vorba aia, mă?... Și-am să beau, să beau, să beau, până face mâţa... mâţa... − Ham!, răspunse celălalt.   

Foto: Vadim Şterbate / OdN

Serviciile noastre: ¾ Dezvoltare timpurie ¾ Pregătiri de școală ¾ Logopedie ¾ Robotică ¾ Limbi străine (pentru copii și maturi) ¾ Terapia ABA ¾ Consultații psiho-pedagogice ¾ Pregătirea temelor pentru acasă

Anatol Moraru, Diana Vrabie și Petre Popa au intrat în dialog cu publicul sorocean.

Teatrul „Veniamin Apostol” a găzduit un dialog cu scriitorii Vadim Șterbate

La 30 octombrie, Teatrul „Veniamin Apostol” din Soroca și uniunea Scriitorilor din Republica Moldova au invitat sorocenii la un dialog cu trei scriitori aleși pe sprânceană — Diana Vrabie, critic și istoric literar (născută în Volovița Sorocii), Anatol Moraru, critic literar și prozator, și gazda evenimentului, Petre Popa, poet și director al Teatrului „Veniamin Apostol”

din Soroca. După prezentarea invitaților, grupul vocal „Bujoreii”, discipoli ai cuplului Tatiana și Anatol Rudei, au venit să destindă atmosfera cu două cântece. Apoi scriitorii și-au prezentat câteva dintre publicațiile la care au lucrat, iar ca să capteze cititorii au venit și cu fragmente. Diana Vrabie a prezentat cărțile în care readuce atmosfera de epocă din Iași și Chișinău, menționând că a găsit în arhivă și în publicațiile

"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"

Ștefan, către oșteni: − Oșteni, să luptăm până la unu. − de ce până la unu? − Pentru că la unu jumătate mergem la cârciumă.    Întrebare: — de ce își plimbă moldovenii copiii cu roaba prin beci? răspuns: — ca să se obișnuiască cu metroul.    Întrebare: — de ce ţin moldovenii târnăcopul lângă televizor? răspuns: — când se strică un canal, sapă altul.    Moldovenii s-au hotărât să facă o fabrică de cauciucuri. Și stăteau ei și se gândeau cum să numească

Iubi, să mă ardă focul în apă dacă am oprit vreun leu!!!

interbelice mai multe note referitoare la Soroca ce ar merita să fie și ele incluse în coperțile unei publicații. Anatol Moraru a venit cu câteva fragmente din recenta sa carte „Punct de vedere”, atât cât să ațâțe interesul celor prezenți pentru a o lectura. Lectura sa a fost încă un argument al faptului că pentru literatură nu este nevoie doar de fapte mărețe, ci sunt de ajuns și evenimentele cotidiene, contează în special dibăcia

SĂ PUNEM MINTEA îN MIşCARE

Sudoku – simplu, dar... compus 4

fabrica, la care unul zice: mă. – Hai să-i zâcem „pi buni“, – bine mă, frumoasă știu câ am auzit câ italienii au o că e, mersi, dar cum adică fabrică „pi reli“ șî tari bini li “supusă”? – Adică supusă greșelii am miergi! vrut să zic, mă Vasile.       doi moldoveni îndrăgostiţi stau pe o bancă, într-un un moldovean merge cu parc. gloaba la târg. – Marie, vrei să-ţi arăt ursa – cum trage calul ăsta la Mare? căruţă, bade? – Măi, Ioane, aici, de faţă cu – Nu prea trage. atâta lume? – dar la plug, trage?    – Nu prea. – O fi bun de călărit? Ion și Vasile, la un pahar. – N-aș crede. La un moment dat, zice Ion: – Păi, atunci de ce l-ai adus – Mă Vasile, știi ce-mi place mie cel mai mult la nevastă- să-l vinzi? – Nu l-am adus să-l vând. ta? – Nu mă, ce?…, întreabă – Atunci ce, păcatele mele, Vasile, holbându-se. vrei să faci cu el? – Vreau să-l fac de râs. – că e frumoasă și supusă,

scriitorului. Petre Popa a venit, la rândul său, cu pasaje din volumul „Iubesc și rostesc”, carte pentru copii mici de la 3 ani și până se fac mari de vreo 33 de ani. Apoi a urmat și dialogul, cei prezenți au fost curioși să afle mai multe despre procesul de creație, iar oaspeții le-au satisfăcut curiozitatea. Această lectură publică este unul dintre evenimentele prilejuite de cei 10 ani de la înființarea Teatrului sorocean „Veniamin Apostol”.

REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut

Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii.