43(624)2011 by Observatorul de Nord

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года | 43(624) • 18 ноября 2011

житейские истории

важно

Как женился Юлиан

Бог, Церковь, Семья

стр.5

стр.7

расследование

ВОпрос недели

Профсоюзные миллионы (IV)

стр.8-9

Знайте наших!

Три серебряные медали, одна бронзовая и один диплом – юные физики из Сорока среди лучших в республике

Нужно ли городу Сорока МП «Похоронные услуги»? На заседании городского совета от 10 ноября было принято решение о создании муниципального предприятия «Похоронные услуги». Из 23 присутствующих на заседании советников, «за» проголосовали 14. Перед голосованием советники высказали свои мнения, которые разделились. Стр.3

Программа ТВ  Стр.14,15

Программа

ТВ

Стр.14-15

Bilete Turism

Читайте стр.3 Даниела Горячий, Алина Ротару, Даниела Ротару и преподаватель Виктор Чувага

Îêíà è äâåðè èç ìåòàëëîïëàñòà

«Idila-Sor»

Äâåðè èç àëþìèíèÿ я ти

ет л 0

ан

р Га

Стеклопакеты LOW-e

(ýíåðãîñáåðåãàþùèå)

КАЧЕСТВО, ПРОВЕРЕННОЕ ВРЕМЕНЕМ

Замеры, доставка и установка - бесплатно!

Íàø àäðåñ: ã. Ñîðîêà, óë. Ïåòðîâà, 6 (âîçëå ä/ñ 13). Òåë. 94599, 92990; 69393056.

ОКНА и ДВЕРИ из металлопласта

ФАБриКА ОКОН окна от производителя

Mecanisme de elită:

termopan

РА А Г

И Т Н

0 Я1

ЕТ

Немецкий ЛАМиНАт Crono Original

Энергосберигающие стеклопакеты LOW-e

KMG Профиля 3-6 каменрные системы

СОРОКА, ул. индепенденцей, 75;

тел.: (0230) 33793, 33794, 33795, моб.: 069669066

SRL «TESTOR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий:

• Рулеты • Пирожные • Торты • Калачи

Для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.

г.Сорока, ул.Траян,17. Т.23586, 31153, 079443246.

de avion

tel.0(230) 9-42-20

Adresa: mun.Soroca, str. Stefan cel Mare 11/A Mob +373 78850113

Подписные Индексы: Вариант РОm – 21406

Вариант РУС – 21407 Подписная цена: 1 мес. – 11 lei, 3 мес. – 33 lei, 6 мес. – 66 lei. Фирма “Lefrucom” Продает СУХОФРУКТЫ И ВИШНЮ БЕЗ КОСТОЧЕК, в собственном соку. T. 29595, 069262519.

Закупаем

ядрО

грецкого ореха, предоставляем транспорт. T. 60184, 069556765, 068744484.

Химчистка „MAX-IS” к вашим услугам:

химчистка изделий из текстиля, кожи, меха; крашение изделий из кожи; профессиональная стирка белья; чистка и дезинфекция подушек с заменой наперников. Адрес: г. Сорока, ул. Траян, 17 (в сторону турбазы„Victoria”). T. 29595

„BURSA MUNCII” предлагает ЛЕГАЛЬНУЮ РАБОТУ В ЕВРОПЕ. Т. 023194040, 067389104.

Коммерческий центр „Модерн” Компьютеры, мониторы, ноутбуки и аксессуары, в ассортименте и по доступным ценам.

г. Сорока, ул. Штефан чел Маре, 33a. Тел. 24232

Observatorul de Nord

43(624) • 18 ноября 2011

Вниманию читателей

Кто самый лучший?

До конца 2011 года остаются считанные дни, но их вполне достаточно, чтобы подвести итоги традиционного рейтинга газеты «Observatorul de Nord». За единственным исключением в традиции – на этот раз, чтобы отмести любые подозрения и предрассудки, победители будут выбраны не сотрудниками газеты, а читателями. То есть, скипетр и держава в ваших руках, а чтобы сделать выбор, просто «оглянитесь» и отправьте нам в редакцию ваш топ-рейтинг из шести лиц или учреждений, по следующим номинациям: • Лучший примар; • Лучший экономический агент в сфере промышленности;

ЗАМЕТКИ ПО ПОВОДУ

18 ноября – • Самое процветающее агрохозяйство; • Лучшее учреждение в сфере обслуживания и торговли; • Успех года; • Событие года; • Лучший спортсмен; • Лучший предприниматель; • Самый активный член гражданского общества; • Благотворитель года; • Самый активный и честный политик; • Лучший артист. Списки Ваших рейтингов отправьте до 20 декабря 2011 года, письмом по адресу: г.Сорока, улица Индепенденцей, 75, или по телефону 24073, либо по электронной почте vcobasneanu@gmail.com или odn@api.md. Ждем! OdN

Право на мнение

местные НОВОСТИ

«Театр одного актера» Татьяна Забулика 10 ноября состоялось очередное заседание городского совета. Рабочий день предполагался быть длинным, учитывая большое количество проектов решений из повестки дня. Возможно, под влиянием приближающейся даты 11.11.2011 – считающейся некоторыми апокалиптической, или под влиянием магнитных бурь, а может, не с той ноги встали утром, но некоторые советники были предрасположены устроить шоу… но, обо всем по порядку. Заседание под председательством советника Николая Барабаш (и я предугадала это, как только его кандидатура была утверждена), было долгим, шумным… Начало предвещало хорошее: в здоровой рабочей атмосфере был принят ряд решений, но в скором времени заседание превратилось в словесный ринг, на котором обозначилось несколько пар оппонентов, чьи взгляды, а также политическая принадлежность, не совпадали. Один из раундов состоялся между примаром г. Сорока Еленой Боднаренко и советником Александром Остаповым. Полемика между ними началась с проекта решения

по созданию МП «Ритуальные услуги», которого г-н Остапов считает ненужным, в то время как инициатор, г-жа Боднаренко утверждает обратное. Среди обменных реплик проскользнули и ссылки на г-жу примара, которые примар квалифицировала как оскорбление со стороны Остапова. Пока бывшие коллеги по партии словесно состязались, председатель заседания не спешил положить конец этой дискуссии. Вместо того чтобы председательствующий руководил заседанием таким образом, чтобы обеспечить максимальную эффективность и результативность работы, он часто так торопился выполнять свою миссию, что забывал соблюдать процедуру голосования. Более того, он позволял себе объемные речи и монологи, вдохновленные из инициатив своих коллег, что это становилось похоже на «театр одного актера». Таким образом, проект нового положения о предоставлении звания «Почетный гражданин города Сорока» подвергся критике со стороны председательствующего. Г-н Барабаш, физик по профессии, выставил свои претензии по поводу лингвистической грамотности текста: «Присутствует много ошибок и плеоназмов», определил г-н Барабаш. И это после того как советники приняли проект (с незначительными корректировками), который был оценен и примаром: «В самом деле, предыдущее положение было устаревшим и нуждалось в современной раз-

работке. Спасибо, г-н Чувага», заключила примар. Последующие реплики между председательствующим заседания и советником Чувага, вмешательства председательствующего с комментариями по поводу принимаемых решений, неоднократное перебивание выступающих (возможно, позаимствованные из педагогической практики), привели к тому, что председательствующему предложили отказаться от этого статуса, если не в состоянии сдерживать эмоции... И все это происходило на фоне «аккордов», исходящих от клавиш мобильного телефона. У окна, рядом с коллегами по партии, но далекий от всего того, что обсуждалось в зале, один советник (не важно кто) настойчиво что-то искал в своем мобильном телефоне, и прикосновение к каждой клавише производило звук, раздающийся по всему залу. Иногда он что-то обсуждал по телефону, наверное, что-то более важное, чем проблемы города, отвлекаясь лишь на процедуру голосования. Видимо, просьба об отключении мобильных телефонов перед заседанием к нему не относилась. К 14.00 лишь 12 из 34 включенных в повестку дня вопросов прошли процедуру обсуждения. Четыре часа, проведенных на заседании, мне показались вечностью. Очень жаль, что из этой части заседания мне больше всех запомнились представления г-на Барабаш на фоне того мобильного телефона…

Слово советнику

От Черлины до Рудь

Улучшенные условия для обучения детей Булбочь. Подготовка учебных учреждений к холодному сезону является одним из приоритетов местных органов власти. В числе принимаемых ими мер числятся теплоснабжение и утепление учреждений. В целях сохранения тепла, в гимназии с. Булбочь недавно были заменены все окна и двери на новые, стеклопакеты. Власти надеются, что это поможет сохранить тепло в помещениях, создавая благоприятные условия для учебновоспитательного процесса. На приобретение и установку 48 окон, 6 витражей и 4 дверей со стеклопакетами из было потрачено 297 тысяч леев. Из них 97 тыс. выделены из местного бюджета, и 200 тыс. леев из Государственного бюджета. В гимназии Булбочь учатся 173 учащихся. Татьяна Забулика

Двери ЛДПМ широко открыты для молодежи Раду Сырбу, районный советник Участвовать в политической и общественной жизни, не быть равнодушным к тому, что происходит вокруг - этот девиз относится ко всем, в том числе к молодым людям, у которых вся жизнь впереди. В этом контексте я хочу подчеркнуть, что Молодежная Организация Либеральнодемократической Партии Молдовы (ЛДПМ) в Сорока широко открыта для всех. Деятельность в рамках нашей организации предоставляет возможность каждому молодому человеку развивать лидерские

и организаторские способности, получать различные знания и навыки. В то же время, наша организация предоставляет молодежи возможность участвовать в акте управления, особенно, когда нарушаются

гражданские права, социальное равенство или отсутствует прозрачность. Ибо только в демократической системе управления может существовать плюрализм мнений, идей, предложений, и только конкретными совместными действиями мы сможем достичь результатов, способствующих укреплению и развитию общества во всех аспектах. Если ты молод и хочешь прийти в большую семью ЛДПМ, ждем тебя в офисе нашей организации, расположенном по ул. Индепенденцей, недалеко от здания суда. Контактный телефон 21685.

обычный день календаря Виктор Кобэсняну Если то, что происходит ныне в законодательном органе и в офисах партий, называется «бурной политической деятельностью» (о котором так много говорилось летом), тогда политические мужи должны знать, что мы, простые смертные, ждем от них нечто больше, чем пустые разговоры и мыльные пузыри, лопающиеся при малейшем дуновении ветра. Увы, но насколько словоохотливы и революционны власть имущие у парламентских микрофонов при защите личных и групповых интересов, настолько бессильны и аморфны они когда речь идет о национальном интересе. Немудрено, что с каждым днем их авторитет перед народом все падает и падает. (В этом контексте примечательно заявление группы молодых людей, обещавших, в случае внеочередных выборов, пойти на шашлыки, а не на избирательные участки). Последней каплей, заполнившей чашу терпения, оказалось не столько неизбрание президента, как отсутствие какой-либо официальной кандидатуры на главное кресло в государстве. Надо было наломать столько дров, чтобы, в конце концов, остаться у разбитого корыта? Как говорится в подобных случаях, невероятно, но факт – многие спят и видят себя президентом, но никто не осмеливается выдвигать свою кандидатуру! Даже переговоры «с дьяволом» ни к чему путному не привели, ибо до сих пор не понятно, зачем нужно было «интернациональной» группе Додона оставлять теплые местечки и пойти на контакт с АЕИ, где орудует «унионист» Гимпу? С другой стороны, почему вечный кандидат Альянса на пост президента Мариан Лупу не ударил палец о палец, чтобы материализовать те три голоса «упавшие с неба»? Кто помешал Альянсу и заблудившейся группе Додона выдвинуть альтернативную кандидатуру, ибо и ежу ясно, что Додон за Лупу никогда и ни за что не проголосует? С каких это пор,

цифра 3 больше чем цифра 59, т.е., почему Додон с компанией должен диктовать условия? Зачем и почему кандидат АЕИ на должность президента заявил, что согласится выдвинуть свою кандидатуру только тогда, когда будет уверен на все сто в 61 голос – как будто мы не понимаем, что в кабине может произойти все, что угодно? В конце концов, если Гимпу так сильно хочет быть начальником, а неопубликованное Соглашение между партиями, составляющими АЕИ, предусматривает, что одна из трех высших должностей в государстве принадлежит Либеральной Партии (а не Гимпу лично!), почему не соблюдать данное слово – или на самом деле можно так грубо обойтись с думающими иначе? Каким бы ни был ответ на эти и другие вопросы, и кто бы ни был ответственен за то, что выборы становятся все реальнее, одно лишь ясно – 18 ноября не стал историческим днем, когда был разрешен политический кризис. Более того, больные амбиции и явные слабости находящихся у власти, льют воду на мельницу оппозиции, которая спит и видит себя у руля. То есть, вместо того, чтобы вовсю спекулировать на трудностях коммунистов, либералы и демократы пошли на очередной виток в братоубийственной войне, предоставляя тем самым возможность коммунистам облизывать раны и пойти в контратаку (смотри заявление Воронина о готовящихся национальных акциях протеста)… Народная мудрость гласит, что время лечит все раны, все расставляет по своим местам, и что с нашей стороны требуется только терпение. Однако, в нашем случае, должно случиться нечто сверхъестественное, чтобы исправить ситуацию. Простые граждане потеряли и надежду, и терпение, а власть имущие погрязли в болото по самые уши. Сегодня никто не может сказать, когда будет избран президент, поэтому прогнозы и сроки слышатся самые разные – от одного месяца, до трех лет исполнения обязанностей. Возможно, в стране, в которой идет отчаянная борьба за власть (и влияние!), по-другому и не может быть.

Observatorul Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

Indici de abonare:

varianta rom– 21406 varianta rus – 21407 Preţul de abonare: 1 lună – 11 lei, 3 luni – 33 lei, 6 luni – 66 lei.

de Nord

Veniţi şi Dumneavoastră în marea familie a cititorilor „Observatorul de Nord”!

43(624) • 18 ноября 2011

Observatorul de Nord Вопрос недели

Нужно ли городу Сорока МП «Похоронные услуги»? Татьяна Митрофан На заседании городского совета от 10 ноября было принято решение о создании муниципального предприятия «Похоронные услуги». Из 23 присутствующих на заседании советников, «за» проголосовали 14. Перед голосованием советники высказали свои мнения, которые разделились. В то время как фракция ПКРМ поддерживала создание данного учреждения, некоторые советники от ЛДПМ и ДПМ были против. Аргументов было много и разных. Примэрия финансировала погребение одиноких людей и благоустройство кладбищ, Управление жилищнокоммунального хозяйства вывозила мусор, хотя, по словам руководства УВКХ, это не входит в его обязанности. Согласно информации из примэрии (primsoroca.md): «Необходимость создания МП «Похоронные услуги» обусловлена тем, что при кладбищах не предоставляются похоронные услуги, такие как выкапывание могил, благоустройство и уход за могилами, установка памятников, погребальных крестов. В примэрию поступило множество петиций с просьбой о создании такой службы. Устав муниципального предприятия предусматривает оказание похоронных услуг, и он был разработан в соответствии с Положением о предоставлении ритуальных услуг». Также на эти услуги будут установлены соответствующие тарифы. В городе Сорока, по крайней мере, четыре предприятия предоставляют ритуальные услуги, и куда обратиться, при необходимости, сорочане будут решать сами. Мы попросили некоторых советников, принявших участие в заседании ГО, высказать свои мнения по поводу необходимости МП по предостав-

лению ритуальных услуг. Вот эти мнения: Сергей Драган, советник от ДПМ: Я был и остаюсь противником создания МП «Похоронные услуги», потому что, с одной стороны, считаю, что для оказания этих услуг не обязательно создавать новое предприятие. Проблема может быть решена путем создания нового подразделения Управления ЖКХ, а не тратить деньги на регистрацию, уставный фонд и т.д. С другой стороны, если время покажет, что предприятие не рентабельно и обанкротится, кто будет платить, и кто будет отвечать? Анатолий Браниште, советник от ЛДПМ: До сих пор похоронные услуги финансировались за счет примэрии, из-за отсутствия денег, было принято решение о создании нового учреждения «Похоронные услуги». Я не возражаю, пусть будет самоокупаемое предприятие, с уставом... Я проголосовал «за». В качестве руководителя УВКХ поддерживаю эту идею, потому что в противном случае я должен иметь больше обязательств и искать финансовое покрытие для оказания данных услуг и обслуживания кладбищ. Альберт Малыш, советник от ПКРМ: Нам необходимо это предприятие для наведения порядка на кладбищах и предоставления ритуальных услуг. До сих пор в этой области не были установлены конкретные тарифы, не был регламентирован подобный вид услуг. Среди услуг компании будут, например: аренда ремней, выкапывание могилы, которые сейчас выполняются сторожами кладбища. За это они требуют порядка 10001500 леев, что очень дорого, предприятие же установит доступные цены. Важно, что желающим обходиться собственными силами никто не будет запрещать, а те, кто нуж-

дается в услугах, будут платить за них в соответствии с утвержденными ГС тарифами. В будущем, я думаю, будут предоставляться и такие услуги, как установка заборов и памятников, реализация венков, и т.д. Безусловно, вначале будет капитальная инвестиция примэрии, субсидии, пока предприятие сможет существовать за счет собственного самофинансирования. Анатолий Калдаре, советник от ПКРМ: Если у нас будет подобное МП, на кладбищах ситуация изменится. Сегодня кладбища никому не нужны – полная анархия. Муниципальное предприятие означает наведение порядка в распределении мест под могилы, выкапывании могил. Когда есть хозяин, есть и порядок. Я не согласен с мнением, что предприятие обанкротится, будут назначены директор, бухгалтер, специалисты, могильщики, и т.д. Напротив, я думаю, что это хорошо, что появятся новые рабочие места, а цены будут доступными и конкретными. Я слышал, что сегодня выкапывание могилы стоит в пределах 1800-2000 леев. Александр Остапов, советник от ДПМ: Я против создания этого предприятия, потому что на кладбище в нагорной части всегда был беспорядок: в смысле кому и сколько выделяется мест под могилы в престижных частях кладбища; уже нет путей доступа к могилам, везде бетон, старые памятники разбиты. Для кого готовятся новые места? В случае срочного заказа, то за одну ночь старая могила освобождается. Сегодня вокруг церкви, где похоронены, в соответствии с традицией, основатели и строители церкви (1914 г.), находятся свежие могилы сотен «выдающийся» людей. И все это по причине недостаточного контроля со стороны

вавилонская башня городских служб, сотрудники которых получают в УЖКХ зарплаты. Тарифы на ритуальные услуги уже существуют, они были утверждены предыдущим составом городского совета, а создание нового муниципального предприятия предполагает лишние расходы на регистрацию, печать, зарплаты сотрудникам. Их содержание неизбежно приведет к увеличению тарифов на ритуальные услуги для граждан. Есть много предприятий, предоставляющих подобные услуги, и существует большой риск, что МП не будет прибыльной. Естественно, что руководитель УЖКХ поддерживает этот проект, до сих пор УЖКХ предоставляло эти услуги, но деньги не поступали на счет предприятия. А где гарантии, что и в новом предприятии деньги не будут идти мимо бухгалтерии? Молдаване всегда помогали друг другу бескорыстно, в том числе, и дома строить, и могилы копать, хотя на заседании ГС и прозвучало мнение, что, согласно традиции, родственники не могут копать могилу для покойника. Теперь же они не будут иметь права, они должны будут платить сотрудникам МП, ибо это станет прерогативой и прибылью сотрудников МП «Похоронные услуги». Нужно оставить все в ведении УЖКХ, во избежание случаев мародерства могил, и объединить все МП в одно предприятие, а не разделять и создавать новые структуры в сложных экономических условиях. Виктор Чувага, советник от ЛДПМ: Мое мнение, что создание этого предприятия является ошибкой. Это предприятие, обреченное на банкротство. Были созданы дополнительные рабочие места, которые должны быть оплачены: директор, бухгалтер и т.д. Считаю, что услуги, которые должно предоставлять МП «Похоронные услуги», могут быть оказаны Службой по озеленению или УЖКХ, то есть, уже существующей структурой, путем внесения изменений в устав, в случае необходимости.

Знайте наших!

Три серебряные медали, одна бронзовая и один диплом – юные физики из Сорока среди лучших в республике В целях поддержки и продвижения учащихся гимназий и лицеев, члены научнообразовательной группы «UnivER Science», лицей при Академии Наук РМ, научные учреждения Академии и Общественная Организация „Promovare prin Inteligenţă”, организовали, в рамках Школы Будущих Олимпийцев, международный конкурс по физике «Серджиу Рэдэуцану». Таким образом, в период с 3 по 6 ноября в лицее при Академии Наук собрались лучшие учащиеся лицеев „Orizont”, Г.Асаки”, „Prometeu-Prim”, „Gaudeamus” из столицы и из других населенных пунктов республики и олимпийская команда уезда Яссы. Сорокский район был представлен командой юных физиков из ТЛ «К. Стере», во главе с преподавателем Виктором Чувага... На открытии конкурса прис у тс твовали вицепрезидент Академии Наук РМ Ион Тигиняну, председатель ОО „Promovare prin Inteligenţă” Ион Ефтоди и вице-

Виктор Чувага получает очередную награду председатель Валерий Балтаг, директор лицея АНМ Галина Филип, а профессор Аурел Маринчук, член Оргкомитета конкурса, представил обширную информацию о жизни и деятельности академика Серджиу Рэдэуцану. Работа Школы Будущих Олимпийцев проводилась по двум направлениям: конкурс и рабочий семинар. Лекции читали профессора из Технического Универ-

ситета Молдовы, академик Валерий Канцер, доктор хабилитат Анатолий Касьян, но и учащиеся-олимпийцы, участники международных олимпиад…Старт конкурсу дал директор Института Прикладной Физики АНМ Леонид Кулюк. Темы конкурса были довольно сложными, но члены нашей команды выступили достойно. Кроме того, после конкурса каждый учащийся имел возможность прове-

рять и оценивать свою работу в соответствии со шкалой жюри. Большим преимуществом был и способ проверки и оспаривания оценок работ. Преподаватели-руководители команд имели возможность отстаивать работы учащихся перед жюри. 6 ноября состоялась церемония награждения победителей конкурса. Таким образом, сорочане получили следующие результаты: Александр Чувага (IX класс) – серебряная медаль, Даниела Горячий (XII класс) – серебряная медаль, Даниэла Ротару (IX класс) – серебряная медаль Борис Федько (XII класс) – бронзовая медаль, Алина Ротару (XII класс) – диплом отличия. Организаторы конкурса и руководитель Ясской команды высоко оценили выступление учащихся, подготовленных преподавателем Виктором Чувага. Алина Ротару, Даниела Ротару, учащиеся ТЛ «Константин Стере» г. Сорока

Новости Декларации Мнения П о данным Национального бюро статистики, в сравнении с январем 2011 г. cредние цены на промышленную продукцию выросли на 7,2%, а по сравнению с сентябрем 2011 г. – на 0,2%. В добывающей промышленности в октябре 2011 г. цены сократились на 2,7% в сравнении с декабрем 2010 г., на 2,6% – по сравнению с сентябрем 2011 г. и на 0,5% – по сравнению с октябрем прошлого года. В перерабатывающей промышленности в октябре 2011 г. цены увеличились на 0,3% в сравнении с предыдущим месяцем, на 6,9% – по сравнению с декабрем 2010 г. и на 8,4% – по сравнению с октябрем прошлого года.

краина уважает территориальную целостность Молдовы и не претендует на непризнанное Приднестровье, несмотря на желание некоторых его жителей присоединиться к Украине, заявил директор департамента по информационной политике МИД Украины Олег Волошин.

одразделения химзащиты Нацармии приступят в среду, 16 ноября, к подготовке для вывоза за рубеж на утилизацию 20 т просроченных пестицидов в селе Клокушна Окницкого района. Специалисты переупакуют и промаркируют опасный груз в рамках проекта “Улучшение окружающей среды путем освобождения от устаревших пестицидов в Молдове”.

о конца года Украина готова заключить мировое соглашение с Молдовой по двум торговым спорам, рассматриваемым в рамках ВТО. В обмен на снижение Кишиневом ставки экологического сбора за импорт товара в пластиковой упаковке Киев согласен уравнять ставки акцизного сбора для украинского коньяка и молдавского дивина.

инздрав хочет, чтобы к 2016-у году акциз на сигареты составлял 60% от цены. Также предлагается ввести налог на вредные привычки. Эти инициативы прописаны в национальной программе по контролю над табаком, которую в ближайшее время должны рассмотреть в правительстве.

вропейская Комиссия объявила конкурс проектных предложений на 74 млн. евро в рамках Тематической программы сотрудничества с третьими странами в области миграции и убежища. Eе цель – помочь странам лучше управлять аспектами миграционных потоков.

ектор-основатель Ближневосточного университета Северного Кипра Суат Гюнсель и башкан Гагаузии Михаил Формузал подписали протокол о сотрудничестве между оздоровительным центром университета и исполкомом в области

здравоохранения. Цель документа – продвижение медицинского туризма на Северном Кипре.

понедельник в мире отмечался Международный день сахарного диабета. В Молдове отметили это событие в субботу, когда каждый желающий мог бесплатно проверить в поликлиниках уровень сахара в крови и получить квалифицированную консультацию. В РМ сахарный диабет составляет около 50% всех эндокринных заболеваний. Зарегистрировано более 60 тыс. пациентов, страдающих диабетом, из которых 360 – дети.

истый государственный долг снизился в 2005-2010 гг. с 37,24% ВВП до 29,8%. Так, у Республики Молдова один из самых низких долгов в регионе, который составил рейтинг стран по правительственным расходам. Республика Молдова занимает 121-е место среди 150 стран в мировом рейтинге в зависимости от общего чистого государственного долга по отношению к ВВП.

одовая базовая инфляция составила 4,5%, превысив показатели предыдущего месяца также на 0,1 п.п. Месячный уровень инфляции в октябре увеличился на 1,5%, что было обусловлено, в основном, ростом тарифов на услуги, оказываемые населению, на 3%, а также повышением цен на продовольственные товары – на 1,1% и на непродовольственные товары – на 0,8%.

ятый в этом году аукцион по продаже «с молотка» госпакетов акций пройдет с 6 по 9 декабря на Фондовой бирже Молдовы. На продажу единым лотом выставлены предприятия с долей государства от 0,14% до 100%. В 16 из 31 АО государство владеет мажоритарной долей.

эр столицы Дорин Киртаокэ требует сокращения зарплат своих подчиненных до 8 тысяч леев. Примар подчеркнул, что у большинства директоров муниципальных предприятий зарплаты превышают, 10, 15 а то и 20 тысяч леев. При этом у других руководителей муниципальных предприятий зарплаты не превышают 4 тысяч. Зарплата мэра города составляет 5700 леев.

ополнительный сигнал со стрелкой зеленого цвета на черном фоне, указывающей вправо, будет размещен на уровне красного сигнала трехцветного светофора. Министр внутренних дел Алексей Ройбу пояснил, что новый сигнал позволит водителю продолжать движение в направлении стрелки на красный свет светофора с правой полосы движения, но только после остановки.

(Surse: DECA-press, Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

Observatorul de Nord

43(624) • 18 ноября 2011

Горько!

Фото: Татьяна Забулика

11.11.11 – идеальный для свадьбы день Татьяна Митрофан Будучи скрупулёзными в каждой детали свадьбы, молодожены, в последнее время, стали по-особому относиться и к выбору самой даты бракосочетания. Мотивы варьируют от случая к случаю: некоторые считают, что цифра должна быть запоминаемой, другие, что одинаковые цифры приносят удачу и т.п.… После того как в 2008 году сотни пар возложили надежды на цифру «8» в комбинации 08.08.2008, полагая, что эта цифра, являясь символом бесконечности, принесет парам безграничное счастье и долговечность отношений, тенденция сохранилась и в последующие годы. Таким образом, 10.10.2010 г. около 300 молодых людей присягнули друг другу в любви. И нынешний год не стал исключением. 11.11. 2011 г. в Республике Молдова соединили свои судьбы около 350 пар, на 50 больше по сравнению с 10.10.2010 г. Среди них и сорочане Дмитрий Чебан и Олеся Лукьян, вступившие в брак под покровительством молодых нанашей Геннадия Клипец

и Виктории Лунгу. Озаренные прекрасным чувством, Дмитрий и Олеся поклялись друг другу в любви, пожелав,

чтобы их клятва была отмечена цифрой «1» – символизирующей начало и первенство. По обоюдному соглашению они

создали семью, носящую имя Чебан. У них было достаточно времени, чтобы узнать друг друга и принять это важное решение, признался нам жених Дмитрий: «Мы знакомы около трех лет и решили связать свои жизни. Благодарим Бога за помощь реализовать наши мысли, надеемся на Его помощь и в дальнейшем». Решение «созрело» год назад, когда они поняли, что созданы друг для друга, добавила невеста: «Мы планировали это событие еще на 10.10.2010 г., но по определенным причинам тогда не удалось, и решили сделать это 11.11.2011 г. Мы счастливы, надеюсь, что празднование пройдет на таком же уровне, и наша жизнь будет такой, какой мы хотим». Каким-то таинственным образом, обстоятельства сложились так, что именно в этот день им предстояло сочетаться браком, считает Дмитрий. В ЗАГС-е предложили зарегистрироваться только в пятницу (11.11. 2011 г. – прим. ред.), и в монастыре венчать их могли только в пятницу. Они уверены, что это хороший знак. Пусть так и будет!

вскармливании от больной матери передается ребенку. Через 3-4 недели после контакта появляется «твердый шанкр» – темно-красные пятна, которые не вызывают болевых ощущений. Позже происходит набухание лимфатических узлов, выпадение бровей… Гонорея является заболеванием, вызывающим ощущение жжения, зуда, покалывания, боли, воспаления и выделения из половых органов. Неизлеченная или неправильно вылеченная болезнь может вызывать простатит, глазные болезни, импотенцию, бесплодие и даже рак… Трихомониаз встречается довольно часто у женщин после полового контакта с больными лицами. Проявляется симптомами зуда, жжения, боли в области половых органов, обильными выделениями. У мужчин обычно протекает

без выраженных клинических проявлений. В последние годы наблюдается рост венерических заболеваний не только в Молдове, но и в соседних странах, Украине, Румынии, России. В этом контексте очень важно принимать совместные превентивные меры по снижению числа этих заболеваний. Из превентивных мер отметим: отсутствие сексуальных отношений с незнакомыми людьми (случайными), употребление только игл и шприцев одноразового использования, исключение пользования чужими личными предметами, в том числе бритвой, зубной щеткой, губной помадой, посудой, бельем. В случае нарушения этих правил и возникновения заболевания, срочно обращайтесь к врачу, который назначит правильное лечение.

Совет врача

А ты что знаешь о венерических заболеваниях??? Сильвия Чобу, заведующая отделением дерматологии районной больницы В соответствии с положениями Национальной Программы по продвижению здорового образа жизни на 2007-2015 годы, Национальной Программы по профилактике и борьбе с ВИЧ/СПИДом и инфекциями, передающимися половым путем, и приказом Министерства здравоохранения, в целях защиты населения, предотвращения распространения инфекций, передающихся половым путем (ИППП), в период с 1 по 30 ноября проводится Месячник медико-гигиенических знаний о венерических заболеваниях.

Таким образом, некоторые венерические заболевания были описаны еще учеными древнейших времен, что означает, что ИППП ровесницы человечества, и столько же времени являются очагом инфекции. Самыми распространенными венерическими заболеваниями являются сифилис, гонорея, трихомониаз, генитальный герпес, вирус папилломы человека и др... Сифилис является заболеванием, развивающимся постепенно, без боли и острых симптомов. Передается от больного человека здоровому при половом акте и, реже, через бытовые предметы, используемые больными. При грудном

De suflet

Cum postim? HULUŢĂ SAFTIUC SORIN-GEORGE preot paroh al bisericii “Sfinţii Martiri Brâncoveni” Respectarea posturilor este o datorie a bunului credincios, care este cuprinsă în porunca a doua a Bisericii. Dar trebuie să postim nu numai cu trupul, ci şi cu sufletul. Adică nu numai mâncând de post, ci şi înfrânându-ne totodată de la patimi, păcate şi ispite. Odată cu înfrânarea de la mâncăturile de dulce, să ne silim a ne curăţi nu numai trupul, ci şi sufletul, petrecând în rugăciune şi pocăinţă. Postul întreg, adevărat şi desăvârşit, este deci nu numai cel trupesc, ci şi sufletesc: postul de bucate, împreună cu cel de fapte, postul de mâncare şi totodată de purtări. Aşa ne îndeamnă Biserica, prin cântările ei din slujbele Postului celui Mare: “Să postim, post primit, bine plăcut Domnului; postul cel adevărat este înstrăinarea de răutăţi, înfrânarea limbii, lepădarea mâniei, depărtarea de pofte, de clevetire, de minciună şi de jurământul mincinos. Lipsirea acestora este postul cel adevărat şi bine primit”. Iar Sf. Ioan Gură de Aur zice: “Postiţi? Arătaţi-mi-o prin fapte. Cum? De vedeţi un sărac, aveţi milă de el; un duşman, împăcaţi-vă cu el; un prieten înconjurat de un nume bun, nu-l invidiaţi; o femeie frumoasă, întoarceţi capul în partea cealaltă. Nu numai gura şi stomacul vostru să postească, ci şi ochiul, şi urechile, şi picioarele, şi mâinile voastre, şi toate mădularele trupului vostru. Mâinile voastre să postească rămânând curate şi de hrăpire şi de lăcomie. Picioarele, nealergând la privelişti urâte şi în calea păcătoşilor. Ochii, neprivind cu ispitire frumuseţile străine… Gura trebuie să postească de sudalme şi de alte vorbiri ruşinoase”. Din păcate, cele scrise mai sus nu le prea punem în

practică, majoritatea dintre noi. Şi atunci postul devine cură de slăbire sau vegetarianism. Iar în afară de acest aspect esenţial a mai apărut un pericol pentru creştini: mincinoasele alimente de post… Adică aproape tot ce vedeţi in hipermarketuri în zona “DE POST”, unde întâlnim de toate: pate, lapte, brânză, crenvurşti etc. Ele, chipurile, nu sunt din carne sau lapte de vacă şi atunci creştinul le cumpără şi zice că e în ordine. Dar nu e…! Căci vedeţi voi, fraţii mei, postul se ţine “şi pentru a ucide poftele trupului şi a primi harul lui Dumnezeu…”. Postul este o faptă de virtute, un exerciţiu de înfrânare a poftelor trupului şi de întărire a voinţei, o formă de pocăinţă, deci mijloc de mântuire. Deci, dacă mâncăm, de exemplu, acel pate de post, ce este uneori chiar mai gustos decât cel normal, cam ce credeţi că am rezolvat? Am ţinut oare un post adevărat sau doar un soi de regim? Desigur, putem face mâncăruri de post deosebit de gustoase. Ele sunt însă pentru noi, cei începători. Marii râvnitori, părinţii vestiţi, ştim însă că nu doar că mâncau de post, dar făceau de aşa natură că acea mâncare să aibă gust rău. Nu toţi pot ajunge la nivelul lor, însă măcar să ne străduim puţin. Apoi problema cu pateul vegetal nu e doar că e gustos, ci în primul rând că se numeşte… pateu. Că dacă ar fi numit pastă de nu ştiu ce, ar mai fi cum ar mai fi, dar având eticheta şi aspectul de pateu (sau lapte, brânză, crenvurşti), totul devine un soi de şmecherie lumească, de fentă dibace, adică, hai să fim cu picioarele în două luntrii, să împăcăm şi capra şi varza: nu mâncăm din carne, dar mâncăm cu gust şi denumire ca şi cum ar fi din carne. Ce ne vom face când ştiinţa va scoate pe piaţă găina vegetală? Ceva cu aspect de pui, cu gust de pui, făcut din cine ştie ce, dar conţinând suplimenţi de tot ce-i trebuie organismului? Şi atunci… cum postim?

Для чего нужно подписаться на „Monitorul Oficial al Republicii Moldova”? Нет сомнения, что местная публичная администрация не может эффективно работать, не зная последних изменений, вносимых в законодательство. Бухгалтер не сможет справляться со своими обязанностями, если не ознакомится непосредственно в день выхода „Monitorului Oficial” с изменениями в бухгалтерском и налоговом законодательстве, экспортер или импортер могут потерпеть крах в бизнесе, если не будут в курсе дополнений к таможенному законодательству. А какой юрист может считать себя хорошим судьей, прокурором, адвокатом, нотариусом, юрисконсультом без настольной книги „Monitorul Oficial al Republicii Moldova”. О примэриях и речь не идет, ведь сколько судебных процессов было проиграно из-за незнания изменений, внесенных в Земельный кодекс, в другие официальные акты и касающихся их сферы деятельности. Как известно, в Республике Молдова незна-

ние закона не освобождает от ответственности, от нежелательных финансовых и моральных последствий. В связи с этим возникает естественный вопрос: где выход? Ответ очевиден: подписаться на „Monitorul Oficial al Republicii Moldova”. Потому что это единственное официальное издание государства как

публичная структура, представляющая национальный интерес, публикующая законы, решения Парламента, указы Президента Республики Молдова, Конституционного суда и Счетной палаты, нормативные акты центральных органов публичной администрации, Национального банка и национальной комиссии по финансовому рынку.

Информация, которая содержится в законодательных и нормативных актах, в объявления и коммюнике, публикуемых в „Monitorul Oficial”, является жизненной необходимостью для предпринимателей, экспортеров, импортеров, бухгалтеров, юристов, фермеров, активистов ассоциативного сектора, для всех налогоплательщиков. Выписав „Monitorul Oficial”, можно первым узнавать о вакантных публичных должностях, о решениях Экономической апелляционной палаты в связи с процедурой неплатежеспособности предприятий, о решениях окружных экономических судов, о проведении общих собраний акционеров, о проведении конкурсов по приватизации государственного имущества, о предстоящих аукционах по продаже земельных участков, читать объявления об утере документов, объявления нотариусов о начале процедуры преемственности, повестки в суд, объявления о прове-

дении биржевых аукционов, объявления Фонда социальных инвестиций в Молдове и др. Не подписаться на „Monitorul Oficial al Republicii Moldova”, значит быть лишенным первого источника этой ценной информации. О том, что произошло, узнаешь из третьих уст, когда аукционы уже состоялись, и когда будет слишком поздно. Будет жаль оказаться в такой ситуации. Но есть единственная альтернатива – своевременно оформить подписку на „Monitorul Oficial al Republicii Moldova” у одного из девяти официальных дистрибьюторов: “POŞTA MOLDOVEI” – во всех почтовых отделениях республики. Тел.(022) 22-60-46.Т”MOLDPRESA” S. A.: ул. 31 августа 1989,85. Тел.(022) 22-22-21 Tел/факс: 22-22-60. А ге н тс т в о “EDIŢII PERIODICE”: ул. Пушкина 22, Дом печати, каб. 424. Тел.: (022) 23-80-73, 23-37-40. “CUZENCOV-EVA” Î.I.: ул.

Негруци, 2, каб. 306. Тел. (022) 27-55-68. “PRESINFORM- CURIER” S.R.L.: ул. В. Пыркэлаб, 45. Тел. (022) 23-71-87. “BUSINESS-ELITA” S.R.L.: ул. Булгарэ, 2a. Тел.: (022) 23-4640, 21-14-93. “MAX-EXPRES” S.R.L. Тел. (022) 43-06-64. “USP-PRESA” S.C. Тел. (022) 77-78-81. “DELEU-DELEV” Î.I. Тел. (022) 21-00-70. Если хочешь быть успешным человеком, Если хочешь быть сильным человеком, Если хочешь быть информированным человеком, Если хочешь узнавать из первоисточника о законодательных и нормативных изменениях, Не теряй время! Подпишись на„Monitorul Oficial al Republicii Moldova” Знание закона – это преимущество! Индекс 21128 (рум.), 21137 (рус.) www.moldpres.md

43(624) • 18 ноября 2011

Observatorul de Nord Житейские истории

Анна Бежан

Нина Некулче

человек нуждается в духовной пище. Присутствовали все авторы этого спектакля, к большой радости любителей театрального искусства. К сожалению, спектакль был сыгран в коридоре, и я спросила себя: когда в Сорока будет красивый зрительный зал? Я хочу поблагодарить, от имени зрителей, директора театра Петре Попа и его коллег за доставленную огромную радость душам немногочисленных интеллектуалов, которые приходят на спектакли. Я рекомендую вам сходить на этот спектакль, который будет играться 18 и 27 ноября, 4 и 5 декабря. Вы не пожалеете.

901

7 ноября

В полдень разгорелся пожар на городской свалке. Пламя было потушено противопожарной службой, причина возгорания не известна. В селах продолжает гореть заготовленное на зиму сено. После того как на прошлой неделе зарегистрировано несколько случаев в с. Вэдень, аналогичный случай произошел и в с. Христич. В хозяйстве гр. С.П. сгорел прицеп с сеном. При-

чина пожара не известна.

11 ноября

Пожар уничтожил дом гр. К.Е. из с. Тэтэрэука Ноуэ. В пламени сгорели две из трех жилых комнат дома. Часть потолка рухнула в результате пожара, разрушено около половины крыши дома. Точная причина пожара еще не установлена, но предполагается короткое замыкание в электрической сети.

902

6 ноября

Семья из Рубленицы за одну ночь лишилась части своего имущества. 6 ноября из хозяйства гр. Ф.С. исчезли ножовка и мешок пшеницы. Ущерб, причиненный неустановленными лицами, укравшими материальные ценности, составляет примерно 1500 леев.

11 ноября

Неприятный инцидент произошел на коммерческом рынке в районе Автостанции. По данным из РКП Сорока, на рынке была совершена кража, лицо цыганской национальности украло с прилавка предметы одежды. Навещающие заключенных пенитенциара № 6 в г. Сорока продолжают совершать правонарушения. Чаще всего это попытки передать предметы или вещества из категории запрещенных.

Как женился Юлиан

Недавно сотрудники учреждения обнаружили в пакете, переданного для одного заключенного, подозрительное вещество. Полиции предстоит определить, что это за вещество. Дорожно-транспортное происшествие произошло 11 ноября на дороге, ведущей к г. Сорока. К счастью, никто не пострадал. Но вовлеченные автомобили, один марки ВАЗ 21099 с российскими регистрационными номерами, и второй, марки Volkswagen LT, получили незначительные повреждения.

12 ноября

Прямо на улице был избит житель села Василкэу Г.С. Неустановленные лица нанесли ему многочисленные удары, в результате чего гр. Г.С. был госпитализирован с диагнозом травма черепа и сотрясение мозга.

CISCO Networking Academy, Centrul de studii IT Essentials Soroca anunță înscrierea cursanților. Specializarea: TEHNICIAN PC (asamblarea, repararea calculatoarelor, instalarea sistemelor de operare, depanarea, instalarea și depanarea rețelelor de calculatoare, securitatea rețelelor) Certificare internațională ca tehnicieni de teren, tehnician de birou, tehnician la distanță. Cursurile se efectuează on-line, laboratoarele practice și consultațiile în zilele lucrătoare după orele 16, sâmbăta și duminica între orele 13-15. Persoane eligibile: de la vârsta de 14 ani, băieți și fete. Instructor în teren Sergiu Gânga. Sediul centrului – Liceul Teoretic ”C.Stere”. Durata cursurilor 4-5 luni. Costul total 1500 lei. Detalii suplimentare la telefonul 3-08-82, 069098795.

Когда умеешь отдавать – сторицей воздается

Когда Юлиану было 17 лет, он отправился со своим старшим братом и несколькими друзьями на танцы в районном центре. Его внимание привлекла девушка, сильно отличающаяся от других. Если другие носили легкие открытые платьица, то она была одета в изношенную юбку ниже колен, в белую блузку, застегнутую до последней пуговицы. Была очень грустной. Никто ее не приглашал танцевать. Потанцевав с несколькими девушками, Юлиан подошел к ней и пригласил на танец. Когда танец закончился, глядя на него с благодарностью, она со вздохом произнесла: «Спасибо! Уж думала, что никто сегодня меня не пригласит. Теперь я счастлива, что тоже танцевала, хотя бы один раз».

Он танцевал с ней весь вечер Изумленный ее нежным голосом, Юлиан пригласил девушку и на следующий танец. Узнал, что ее зовут Лора, и живет недалеко от дворца культуры. Затем он пригласил ее снова и снова, чтобы в конце сказать: «Вот видишь, ты танцевала сегодня аж 17 раз». Лора посмотрела ему пристально в глаза и сказала: «Теперь, я думаю, ты хочешь пойти ко мне домой, чтобы заняться любовью, не так ли?» Юлиан остолбенел. У него еще не было интимных отношений с девушками, и он еще не знал, что такое желание, страсть, но в те мгновения он испытывал особые эмоции и симпатию к этой девушке. Он отговорился тем, что пришел с друзьями и должен вернуться вместе с ними в село, но в следующий раз обязательно проводит ее до дома, и они познакомятся поближе. Прежде чем сесть в машину, он оглянулся и еще раз посмотрел на девушку. Ему показалось, что она облегченно вздохнула. Всю дорогу друзья подтрунивали над ним: «Берегись! Юлиан влюбился! Юлиан отказался от ночи любви и т.п.».

Женится из жалости

Прошло около полугода после той дискотеки. Парень больше ни разу не сходил на танцы в районный центр. Но облик той девушки пре-

смилостивиться и соединить их судьбы. С ужасом, но и с большой надеждой, она пошла к дому Юлиана. Накануне она видела сон, будто гуляла по лесу, среди белых колокольчиков. Перед ней, чистая и светлая, явилась Богоматерь. Когда Божья Матерь хотела положить ей руку на голову, проснулась с большой радостью в сердце и с желанием добраться как можно скорее до дома Юлиана. И в этом доме ее действительно ждала радость.

Счастливая семья

следовал его. В голове у него постоянно роились одни и те же вопросы: почему она была такой грустной? И почему предложила ему заняться любовью, а когда он отказал, облегченно вздохнула? Терзаемый мыслями и вопросами, однажды в воскресенье он проснулся с Лорой и ее отцом у ворот. Юлиан даже не узнал ее сразу. Лора сильно отличалась от той девушки, с которой он танцевал на дискотеке. С распухшим носом, все лицо в пятнах, с большим животом. Когда мужчина сказал, что он ее отец, Юлиан был полностью ошарашен. Лора потупила глаза и молчала. А ее отец все сыпал словами: «Понравилось спать с ней, будь добр и ребенка растить!» Родители, брат, с которым он был на дискотеке, ничего не понимали. Наконец, Юлиан развязал язык: «Я никогда ни с кем не занимался любовью. Что, если бы я спал с Лорой, и это был бы мой ребенок, думаете, я стал бы отказываться от него? Но я даже не поцеловал ее в тот вечер!» Брат Юлиана сказал отцу Лоры: «Сказки! Он уехал вместе с нами домой, и это видели все, кто был на дискотеке. Что это еще за афера?!» А мать, глядя то на сына, то на красное, залитое слезами лицо Лоры, проговорила: «Я думаю, что эти люди не зря пришли в наш дом, пройдя путь в почти 30 км. Давайте, зайдем в дом, сядем за стол, а потом видно будет, как поступить». Юлиан испуганно смотрел на Лору. Она повернула голову и спрятала лицо в ладонях, всхлипывая и плача. В эти моменты ему так стало жаль ее, как в тот вечер, когда пригласил ее на танец. Подошел к

ней, положил руку на плечо, а другой попытался вытереть ей глаза. Девушка разрыдалась еще сильнее. «Не плачь. Заходи и ты в дом», сказал он ей тихим голосом. Девушка подняла глаза, и в тот миг парень почувствовал в своем сердце тот огонек, который тлел в нем с того самого вечера, когда впервые увидел ее. Сидя за столом, Юлиан, охваченный каким-то оцепенением и состраданием, согласился с предложением матери жениться на Лоре. Бедная девушка только и смогла проронить: «Прости меня, пожалуйста, Юлиан». И никто не понял, почему и за что она просит прощения.

Виновником оказался дедушка Спустя два месяца Лора родила мальчика, который прожил всего три недели. К всеобщему удивлению, молодая мать нисколько не огорчилась. Только теперь Юлиан узнал, кто был отцом ребенка, и почему это ласковое создание всегда было охвачено печалью. Виновником всего зла, которое ее постигло, оказался ее родной дед, проживающий в том же дворе, и который изнасиловал внучку, когда ей было всего 15 лет. Когда забеременела, Лоре было 17 лет. Под угрозой смерти, если кому-то хоть слова скажет, подавленная страхом и отвращением, девушка сказала родителям, что отец ребенка Юлиан. Единственное, что грело ее сердце тогда, это была мысль о Юлиане, в которого она влюбилась. С первого же дня их знакомства, она день и ночь молилась Пресвятой Деве

В ту великолепную осень, 25 лет тому назад, Юлиану не посчастливилось стать студентом. Он недобрал необходимые баллы для поступления в вуз. Лора, из-за беременности, даже не пыталась продолжить образование. Великая радость для них обоих должна была исходить из того злополучного, почти принудительного брака, который, однако, оказался, удачным. В первый раз той осенью, и Лора, и Юлиан вкусили сладость искренних поцелуев. Между возвышенным и упоенностью, они наслаждались каждым мгновением жизни той осенью 1986 года, затем зимой и весной, а в конце лета оба поступили в Государственный Университет в Кишинэу. Родители, друзья разделяли их счастье, и только брат ходил недовольный. Не переставал его отчитывать: «Дурак! Бесхребетный! Как ты мог согласиться признать неизвестно чьего байстрюка? Хорошо, хоть не выжил…» Но Юлиан смотрел на жизнь по-другому и благодарил судьбу, что встретил на жизненном пути Лору. В конце концов, видя мир и согласие между ними, и брат примирился с мыслью, что пути Господни неисповедимы, и еще много неизведанного заперто в недоступной тайне. О большом грехе деда, уже покинувшем этот мир, Юлиан и Лора никому не сказали. Так им посоветовал старый монах. Они решили, что лучше молиться за прощение его грехов, чем огорчать сердца своих близких… Уже долгие годы Лора и Юлиан живут в Кишинэу. В мире и согласии воспитали троих детей. На прошлой неделе отметили 25 лет со дня венчания. С комком в горле, Юлиан вспомнил бедную девушку, встреченную четверть века тому назад, с таким благородством выражающую ему признательность за возможность потанцевать на той дискотеке. Растроганный воспоминаниями, он повернулся к жене и прижал ее к груди с той нежностью и страстью, которые соединяют счастливых людей…

Хорошая новость: новый спектакль в Сорока

Фото: favorit.az

Культурное событие

Этими словами директор театра «Вениамин Апостол» Петре Попа объявил начало спектакля. В воскресенье я присутствовала на спектакле высочайшего класса – «Венецианский аноним» по пьесе Джузеппе Берто, постановка Александра Козуба и сценография Юрия Матей. Роли главных героев были вдохновенно сыграны актерами Андреем Порубиным и Маргаритой Пынтя на фоне удачно подобранной Александром Тыршу музыки. Каждый зритель в этом спектакле нашел себя. Венецианский аноним, я думаю, живет в каждом из нас, остается лишь приостановить бешенный бег жизни, задуматься и вспомнить что существует конец, смерть, что очень многое мы не успеваем делать и что очень мало радости приносим окружающим. Пьеса является размышлением о судьбе, мечте, любви, прощении. Увидела реакцию зрителей и подумала, как все же

Observatorul de Nord

43(624) • 18 ноября 2011

Кстати

“Аист” принес еще детей

На прошлой неделе радость пришла в дом следующих сорочан: Анна Маевская, Сорока, 9 ноября, девочка Марианна Сливка, Пырлица, 10 ноября, мальчик Диана Ионица, Сорока, 10 ноября, мальчик Людмила Спояло, Сорока, 11 ноября, мальчик Елена Стрекий, Вэдень, 13 ноября, мальчик Анна Асаула, Цепилова, 13 ноября, девочка Информация предоставлена Перинатальным Центром Сорока Информация была предоставлена родильным отделением районной больницы, г. Сорока.

Численность и плотность населения в территориальном разрезе Численность населения, человек

Молдова на 40 месте в списке наиболее благоприятных для детей стран Республика Молдова занимает 40-е место в рейтинге наиболее благоприятных для материнства стран. Об этом свидетельствуют результаты исследования, проведенного организацией Save The Children среди 164 стран. Результаты исследования основаны на семи главных показателях: материнской смертности при родах, числу женщин, пользующихся современными средствами контрацепции,

размеру социальной помощи для матерей, а также уровню образования, соотношению зарплат мужчин и женщин. На первом месте в рейтинге находится Норвегия. Вторую строчку занимает Австралия, а на третьем месте разместилась Исландия. Самыми опасными для материнства странами являются Афганистан, Нигерия и Чад. Россия находится на 38-ом месте, Белоруссия – на 33-ем, Украина – на 39-ом, Румыния – на 37-м месте в рейтинге.

Согласно исследованию, в нашей стране одна женщина из 2 000 умирает во время родов, и только 43% используют современные средства контрацепции. Соотношение между доходами мужчин и женщин составляет 0,73 в пользу мужчин, и только 9% женщин участвует в государственном управлении. Вместе с тем, средний срок обучения для женщин составляет 12 лет, а средняя продолжительность жизни 73 года. Radu Burdujan UNIMEDIA

Mun. Chisinau

786232

Плотность населения, человек на 1 км² 1375,4

Mun. Balti

148156

1899,2

Briceni

75708

93,0

Donduseni

45603

70,8

Drochia

90620

90,6

Edinet

83324

89,3

Falesti

92907

86,6

Floresti

90627

81,8

Glodeni

62176

82,4

Ocnita

56312

94,3

Riscani

70515

75,3

Singerei

93670

90,6

Soroca

100699

96,5

Anenii Noi

83088

93,6

Calarasi

79064

104,9

Criuleni

72992

106,1 113,8

Dubasari

35204

Hincesti

122791

83,4

Ialoveni

98596

125,8

Nisporeni

67084

106,6

Orhei

125866

102,5

Rezina

52930

85,1

Straseni

91481

125,5

Soldanesti

43613

72,9

Telenesti

74639

88,0 108,4

Ungheni

117404

Basarabeasca

29398

99,8

Cahul

124395

80,5

Cantemir

63111

72,7

Causeni

92613

78,1

Cimislia

62219

67,4

Leova

53820

70,4

Stefan Voda

72275

72,4

Taraclia

44397

65,9

U.T.A. Gagauzia Всего:

86,6

160166 3563695

117,5

интервью

Ион Тома В начале недели, когда все думают об избрании главы государства, мы предлагаем вашему вниманию интервью с настоятелем монастыря Хыржэука Кэлэрашского района о людях, решивших посвятить свою жизнь молитве и вере в Бога. …Было бы весьма благородно со стороны санатория “Codru” принять участие в восстановлении этого храма, поскольку они использовали его все те годы, что монастырь был закрыт, как спортзал. И если быть до конца откровенным, церковь сгорела в то время, когда находилась в их ведении, тоже из-за отсутствия должного ухода и внимания со стороны санатория. Мы находимся в более удаленной зоне, и во времена татарских и турецких нашествий люди из близлежащих деревень уходили в эти районы, где, переживая период бедствия и нуждаясь в молитве, и построили маленькую церковь, которая, по некоторым предположениям, и послужила основой для закладки монастыря. Что вам уже удалось сделать и что еще предусматривает проект по реконструкции монастыря? Монастырь прежде всего занят духовными заботами, а те, что связаны с реконструкцией и благоустройством унаследованных нами зданий, находятся на втором плане. Наш монастырь, как и многие другие,

Фото: credintainadevar.blogspot.com

Архимандрит Амвросий (Мунтяну): «Помощь через молитву»

был возвращен Церкви в начале 90-х большей частью в тяжелом состоянии. Хотя они и использовались государством в советские времена для различных целей, в нашем случае – как санаторий, о них не заботились должным образом, как необходимо заботиться о религиозных памятниках, а их перепрофилирование пагубно отразилось на их церковном облике. Затем настали 90-е и сопровождающая их бедность.

В отличие от других монастырей, здания монастыря Хыржэука были возвращены поэтапно в период с 1993 по 2000 годы, начиная с главной церкви и заканчивая жилыми домами. Последнее здание было возвращено в 2000 году, и фактически с этого времени мы можем сказать, что монастырь Хыржэука был возвращен церкви. И сегодня есть некоторые здания, которые не были возвращены монастырю. На эту тему ведутся переговоры с администрацией санатория, в чьем ведении они сегодня находятся. Есть несколько домов, где еще в советский период жили сотрудники санатория, которые в период приватизации 90-х обрели право собственности на эти здания. Здесь непростая ситуация, поскольку ясно, что приватизация была незаконной, коль скоро речь идет о монастырских зданиях, обладающих статусом памятников культуры. В то же время мы не хотим создавать конфликтную ситуацию и не хотим поссориться со всеми вокруг. Сегодня эта проблема не является первоочередной, поскольку в этих домах живут реальные люди со своими В монастырских зданиях были проведены кое-какие реставрационные работы. С этого лета мы начали понемногу восстанавливать находящиеся на территории здания. Однако у нас серьезная проблема со второй церковью, зимней, сгоревшей в 1991 году. Рядом с ней находится и летняя резиденция Кишиневских Митрополитов. С 1845 года монастырь Хыржэука являлся архиерейским монастырем, что означало, что епископы Кишинева вместе со всей

канцелярией проводили у нас лето. На мой взгляд, было бы весьма благородно со стороны санатория “Codru” принять участие в восстановлении этого храма, поскольку они использовали его все те годы, что монастырь был закрыт, как спортзал. И если быть до конца откровенным, церковь сгорела в то время, когда находилась в их ведении, тоже из-за отсутствия должного ухода и внимания со стороны санатория. С санаторием “Codru” чисто по-человечески мы находимся в хороших отношениях. С главным врачом этого учреждения мы давно знакомы, и я знаю его как доброго христианина, поскольку он часто посещает церковь. Однако на уровне учреждений мы находимся в неофициальном конфликте. В конце концов, и он является подчиненным, в том смысле, что у него есть высшее начальство, и монастырь подчиняется Митрополии, поэтому есть ряд правил, которые мы не можем нарушать. Было бы хорошо, если бы удалось найти возможность пригласить обе стороны за стол переговоров, чтобы определить план действий на будущее. Первое упоминание о монастыре Хыржэука мы находим в первой деревянной церкви монастыря на иконостасе, где написано “год 1741”. Но у нас есть информация, что существовала и более старая церковь, в XVII-м веке. Мы находимся в более удаленной зоне, и во времена татарских и турецких нашествий люди из близлежащих деревень уходили в эти районы, где, переживая период бедствия и нуждаясь в молитве, и построили маленькую церковь, кото-

рая, по некоторым предположениям, и послужила основой для закладки монастыря. Монастыри – это не только музеи и памятники, которые посещают люди и где никто не живет, в монастырях живут люди. Нам, монахам, живущим здесь как дома, естественно нужны условия для жизни, чтобы не сквозили окна, не текла крыша и т.д.. В то же время необходимо думать о том, как все сделать, чтобы не испортить подлинный облик монастыря и при этом создать все необходимые условия для жизни. Многие христиане жалуются, что после реконструкции монастыри утрачивают подлинное очарование и становятся более коммерческими. Почему это происходит? Это зависит от того, что мы понимаем под “реконструкцией”, и что мы подразумеваем под “подлинным”. Можно сделать хорошую реконструкцию или реставрацию, которая, прежде всего, сохранит подлинность или вынесет на первый план то, что еще сохранилось из подлинного, а можно провести реконструкцию, ремонт, в духе «китча», которые как правило стирают абсолютно все, что связано с историей монастыря. Монастыри – это не только музеи и памятники, которые посещают люди и где никто не живет, в монастырях живут люди. Нам, монахам, живущим здесь как дома, естественно нужны условия для жизни, чтобы не сквозили окна, не текла крыша и т.д.. Продолжение на стр.9

43(624) • 18 ноября 2011

Observatorul de Nord

Недавно в лицее «Ион Крянгэ» в г. Сорока всеми нами любимый отец Миля провел конференцию на тему «Христианская семья и глобализация». Конференцию открыла вице-директор лицея Ольга Гергелижиу. Затем Анна Бежан сообщила, что за время, прошедшее после последнего визита, по случаю августовских праздников, отец издал еще одну книгу – «Один день из жизни священника». Это книга для души, содержащая исповеди из жизни неутомимого священника. Но не эта книга стала предметом обсуждения в актовом зале лицея, а маленькая домашняя церковь – семья. Г-жа Бежан заявила, что в последнее время «основная ячейка общества», как определена семья, потеряла былую прочность. Демократия изменила образ мышления, и многие считают, что семья больше не идет в ногу с жизнью. Увеличилось число разводов, все больше детей воспитываются дедушками и бабушками, родственниками. Была приведена цифра, которая должна заставить нас задуматься, – сегодня в РМ имеем более 13 тыс. детей, чьи родители находятся за границей.

Поверим в себя, в будущее нации Приведенными доводами, отец Миля привел нас к мысли, что общество бывает здоровым только тогда, когда имеет здоровые семьи. Разводы стары, как мир, но не следует обобщать, нужно обратить особое внимание на семью, как маленькую церковь, возобновляя библейские и традиционные моральные позиции. Христианская семья была и остается постоянной заботой Церкви. Последний бой состоится вокруг утверждения «Семья исчезнет, исчезнет и человечество». С семьи начался мир, и закончится, когда исчезнет первичная ячейка общества». Еще отец подчеркнул: «Испытываем большой недостаток культа семьи. Семья больше не священна, не божественна. Помолвка стала основой начала семейной жизни. Но

Фото: Нина Некулче

ВАЖНО

В президиуме конференции: Ольга Гергелижиу, Михай Сэлкуцан, отец Михаил Миля, Атена Братосин и Анна Бежан

Бог, Церковь, Семья Теперь мы имеем дело с секуляризацией, глобалираспада семьи зацией и распу- Угрозы Если обратимся к истории жизни, то увидим, щенностью. Все семейной что опасности, угрожающие ячейки общества, эти три угрозы первичной существовали всегда, но они небольшие и проявпривели к осла- были лялись по большему счету в между супругами блению семьи, отношениях или в социальных отношениях, отметил священник. Теперь мы к ее распаду. имеем дело с секуляризацией, мический кризис серьезно давит на семью, но еще больше сказывается нравственный кризис, который означает отсутствие подлинной христианской веры».

помолква является простым обязательством, не предполагающим сожительства партнеров. Сегодня вошла в моду «пробная семья». И поскольку посторонние постепенно отдаляют нас от святости, они оказывают давление на семью, чтобы она не была больше моногамной, и все больше и больше людей предпочитают сексуальную свободу. Эконо-

глобализацией и распущенностью. Все эти три угрозы привели к ослаблению семьи, к ее распаду. На прошлой неделе у нас умерла девятилетняя девочка. Вы знаете, почему она умерла? От тоски по родителям, находящихся в Испании. Бабушка и дедушка не могут заменить маму и папу. Мир, в котором мы живем сейчас, отличается от времени, когда родились и жили наши родители. Это мир с другими проблемами, с другой борьбой, другими искушениями, другой болью. В настоящее время ведется борьба против веры, против церкви, против Право-

славия, против нашей национальной идентичности. И там, где вера слабеет, слабеет и семья. Теряется уверенность в завтрашний день, нигде нет стабильности. Все меняется со дня на день, более того, с часу на час. Традиции на пути к исчезновению. Совершенно отсутствуют культурные, духовные ценности. Средства массовой информации пропагандируют лжеценности. Гигантское цунами надвигается на нас, и это секуляризация, большое землетрясение приближается – и это глобализация, огромный враг покоряет все больше и больше людей – это распущенность.

Как реагировать на эти провокации? Все государственные и частные учреждения страдают от соблазнов современности. Что делать? Как выжить? Как можем возродиться? Отец Миля напоминает нам: Бог велик! И там, где присутствуют эти большие опасности, важно признавать Господа, Божью Матерь, всегда уповать на Бога, на Спасителя Христа, потому что Он есть истинный Бог от истинного Бога. Религиозное воспитание больше чем необ-

Inspectoratul Fiscal informează Cu privire la completarea corectă a dării de seamă pe taxa pentru amenajarea teritoriului în cazul în care contribuabilul dispune de subdiviziuni - Agentul economic „Corsicar” S.R.L îşi are sediul în mun. Chişinău. Totodată, în trimestrul III al acestui an agentul economic a amplasat o secţie de producţie în oraşul Ialoveni. În momentul întocmirii dării de seamă pe taxa pentru amenajarea teritoriului apare o neclaritate în ce priveşte corectitudinea introducerii informaţiei în darea de seamă cu referinţă şi în anexa la aceasta referitor la suma taxei către plată. Cum se completează corect darea de seamă menţionată în condiţiile în care agentul economic dispune de subdiviziuni? - Darea de seamă pe taxa pentru amenajarea teritoriului (forma TAT 07) (în continuare – darea de seamă) a fost aprobată prin Ordinul I.F.R.S. nr.

488 din 20.08.2007. În cazul în care contribuabilul nu are înregistrate subdiviziuni, obiecte amplasate în alte unităţi administrativ-teritoriale, acesta va completa doar darea de seamă (fără anexa nr. 1). Totodată, în circumstanţele în care contribuabilul dispune de subdiviziuni, acesta va completa, mai întâi, anexa nr. 1 la darea de seamă, iar apoi – însăşi darea de seamă. Astfel, în anexa nr. 1 contribuabilul va specifica în rânduri separate informaţia privind suma taxei către plată pentru mun. Chişinău şi subdiviziunea amplasată în oraşul Ialoveni. Suma indicată în rubrica „Total” a col. 4 din anexa respectivă va coincide cu suma indicată în rubrica „Suma către plată” a col. 6 din darea de seamă menţionată. Cu privire la nerestitutrea facturilor fiscale organului fiscal în cazul modificării cotelor fondatorilor SRL

- Survine oare obligaţia de restituire a formularelor facturilor fiscale organului fiscal în cazul în care un fondator al societăţii cu răspundere limitată vinde o parte din cota sa de participare unui alt fondator? - În conformitate cu pct., 3 din Hotărârea Guvernului nr. 294 din 17.03.1998, la modificarea componenţei fondatorilor societăţilor cu răspundere limitată şi întreprinderilor individuale, formularele facturilor fiscale neutilizate se restituie Serviciului Fiscal de Stat. Pornind de la faptul că la vânzarea de către un fondator a unei părţi din cota sa de participare unui alt fondator nu are loc modificarea componenţei acestora, fondatorii rămânând aceiaşi, obligaţia de restituire a formularelor facturilor fiscale organului fiscal nu survine. Cu privire la obligaţia asociaţiilor obşteşti de a uti-

liza maşinile de casă şi de control cu memorie fiscală la decontările în numerar - Asociaţiile obşteşti sunt obligate să utilizeze maşinile de casă şi de control cu memorie fiscală la efectuarea decontărilor în numerar sau nu? - Asociaţia obştească, conform art. 1 alin. (1) şi art. 24 lit. g) din Legea cu privire la asociaţiile obşteşti nr. 837XIII din 17 mai 1996, este o organizaţie necomercială, independentă de autorităţile publice, constituită benevol de cel puţin două persoane fizice şi/sau juridice (asociaţii obşteşti), asociate prin comunitate de interese în vederea realizării, în condiţiile legii, a unor drepturi legitime, inclusiv dreptul de a desfăşura o activitate economică ce rezultă nemijlocit din scopurile prevăzute în statut, inclusiv cu ajutorul unor societăţi comerciale şi cooperative create în acest scop. Asociaţia obştească, ca organizaţie

емся, и которую мы должны знать, как обезвредить, и как преобразовать интернет в источник полезных вещей.

ходима для нашего общества в процессе секуляризации. Давайте оставим в сторону индивидуализм, эгоизм или чрезмерное самолюбие, что заставляет нас забыть ближнего. Не искать в семейной жизни только эротическое удовольствие. Молодым супругам не следует забывать о главной цели брака и семьи – рождение детей, их воспитание и образование, подготовка к жизни. Важно, чтобы молодые люди перед вступлением в брак осознали, что означает семейная жизнь. Ранняя половая жизнь, зачастую поощренная врачами или другими ответственными за воспитание факторами, приводит к преждевременному старению, истощению физических и духовных сил, отсутствию интереса к жизни и избеганию семейной ответственности. В нынешние времена для нас самым главным является вера в Бога. Верить в Бога по-настоящему, значит доверяться Ему, жить с Богом, найти ту тайную связь с Ним. Современное общество подрывается со всех сторон, поэтому мы должны знать, какие опасности нам угрожают, чтобы устранить их из нашей жизни. Интернет – это бомба, с которой мы ежедневно игра-

necomercială, intră sub incidenţa Legii contabilităţii nr. 113-XVI din 27 aprilie 2007, adică are obligativitatea ţinerii contabilităţii. Dar, potrivit art. 8 alin. (2) lit. c) din Codul fiscal, contribuabilul care are obligaţia ţinerii contabilităţii, are şi obligaţia efectuării decontărilor băneşti în numerar cu utilizarea maşinilor de casă şi de control cu memorie fiscală în modul stabilit de Guvern. Începând cu anul 1998 acest domeniu este reglementat de Hotărârea Guvernului nr. 474 din 28 aprilie 1998 „Cu privire la aplicarea maşinilor de casa şi control cu memorie fiscală pentru efectuarea decontărilor în numerar» (în redacţia din 15 aprilie 2008, cu modificările ulterioare.) Astfel, punctele 4 şi 6 din Regulamentul cu privire la aplicarea maşinilor de casă şi control pentru efectuarea decontărilor în numerar, aprobat prin hotărârea nominalizată, stipulează că la efectuarea decontărilor băneşti în numerar pentru operaţiunile economice cu consumatorii (opera-

Мысли, мысли, мысли… Отец перечислил еще многое из азбуки секуляризации и глобализации, что призывает к жизни без Христа, к разврату, а затем ответил на вопросы участников конференции. Марианна Русу, студентка Колледжа искусств, отметила книгу отца Миля «Исповеди в свете истинной веры», где каждый может найти ответы на вопросы об избавлении от зла, поджидающего нас на каждом шагу. Еще один старый друг сорочан, Михаил Сэлкуцан, говорил о важности конференций в нашей жизни, ссылаясь на конференциях, которые организовывались в межвоенный период в румынском «Athenaeum»-е, напомнил об ассоциации «Астра», родившейся 150 лет назад в Сибиу, руководителем которой был епископ Андрей Шагуна, недавно канонизированный. Вишенку на торт положила исполнительница народных песен из Бузэу Атена Братосин, которая рассказала в песне историю монастыря Пояна Мэрулуй, сердечно исполнила «О, Святая Мать», и песню про любимый ею народный костюм. Нина Некулче

ţiunea economică reprezintă un fapt economic care constă în vânzarea de bunuri, executarea de lucrări, prestarea de servicii, recepţionarea de plăţi pentru bunuri, lucrări, servicii, recepţionarea de plăţi fiscale şi nefiscale, recepţionarea altor plăţi şi cotizaţii), contribuabilii sunt obligaţi să utilizeze maşinile de casă şi de control cu memorie fiscală. La Regulamentul menţionat este anexată Lista genurilor de activitate al căror specific permite efectuarea decontărilor băneşti fără aplicarea maşinilor de casă si control. Specificul activităţilor constă sau în activitatea concretă, sau în activitatea concretă desfăşurată de un contribuabil concret, sau în activitatea concretă desfăşurată de un contribuabil concret într-un loc concret. Asociaţiile obşteşti nu sunt prezente în Listă şi nu corespund nici unuia din criteriile menţionate. Deci, acestea sunt obligate sa efectueze decontările băneşti în numerar prin intermediul maşinilor de casă şi de control cu memorie fiscală.

Observatorul de Nord

43(624) • 18 ноября 2011

Расследование

Профсоюзные миллионы (IV) Забота о правах трудящихся, которой якобы отдают все силы профсоюзы, всего лишь миф. Главная забота лидеров профсоюзных организаций, нереформированных с советских времен, сводится к тому, как извлечь побольше денег из профсoюзного имущества, которое на момент распада Советского союза, по некоторым источникам, оценивалось в сумму свыше 200 миллионов долларов.

Москва отрицает передачу имущества профсоюзам Молдовы

Порядок закрепления имущества за профсоюзами изначально был порочным, поэтому на протяжении последних двух десятилетий профсоюзные лидеры прибегали к всевозможным уловкам для узаконения колоссального имущества, унаследованного от советского строя. После провозглашения независимости Молдовы, местные профсоюзы продолжали распоряжаться имуществом, однако нет документа, официально признающего его профсоюзной собственностью. Профсоюзные лидеры сейчас ссылаются на акт сдачи-приема профсоюзного имущества, подписанный 20 января 1993 года представителями Всеобщей федерации профсоюзов Молдовы и председателем Всеобщей конфедерации профсоюзов (ВКП) Российской Федерации Владимиром Щербаковым (док.). Некоторые бывшие профсоюзные лидеры, однако, оспаривают законность этого документа. Они говорят, что фактически этот документ

якобы был подписан в конце 90-х годов, с ретроактивной датой. К этому шагу якобы прибегли по просьбе местных профсоюзных деятелей, которые стали побаиваться, что потеряют имущество, поскольку правительство Стурзы вроде инициировало разработку законопроекта о профсоюзной собственности. В 2005 году, все тот же Владимир Щербаков, председатель российской ВКП, в ответ на ходатайство ВФПРМ о предоставлении документов о собственности и бухгалтерском учете на санатории с территории Украины, заявляет, что всесоюзная организация не передала Молдове ника-

кого имущества, поскольку в распоряжении профсоюзов Молдовы не было объектов всесоюзного значения. Статус подведомственных им объектов был республиканского уровня, и с этой точки зрения ВКП не могла передать профсоюзам Молдовы определенные объекты, а тем более документы о собственности (!) (док.) Все же профсоюзы перевели все профсоюзные объекты в свою собственность некими способами, которые продолжают оспариваться. Например, акт о передачеприеме имущества, опровергнутый впоследствии руководителем московского

профсоюза, содержит приложение с более чем 50 объектами, среди которых санатории на территории Молдовы и Украины, туристические базы, гостиницы, экскурсионные бюро, Дворец культуры профсоюзов и многое другое. (док.) Эксперты утверждают, что подобный способ передачи имущества якобы неправильный, поскольку каждый объект недвижимости или земельный участок надлежало передать в собственность профсоюзов раздельно, со всеми документами в порядке, включая торговый баланс. Передача оптом, по списку более 50 объектов противоречит законодатель-

ству, говорят юристы. По законодательству, в случаях, когда у имущества нет законного владельца, правом собственности обладает тот, кто распоряжался им последние 10 лет. Многие трудовые коллективы, долгие годы проработавшие на этих объектах и ожидавшие, что и им достанется частичка обществ с ограниченной ответственностью, созданных на основе санаториев и баз отдыха, оказались обманутыми в своих надеждах. В 1999 году руководство Холдинга «Moldsindbalneotur» и 14 главврачей санаториев воспротивились инициативе исполнительного органа профсоюзов перевести все объекты на баланс CNSM. Они аргументировали свою позицию тем, что подобный шаг подорвет деятельность объектов и обескуражит трудовые коллективы. Авторы письма заявляли, что потребуют от парламента создать комиссию для детального анализа вопроса о профсоюзном имуществе. (док.) Виктор Ващаев говорит, что «имущество профсоюзов сохранилось только благодаря трудовым коллективам». Чтобы как-то замазать им глаза, профсоюзы согласились на создание ряда ООО на базе профсоюзных объектов. Трудовым коллективам отводилось долевая часть в 20 процентов, а CNSM, соответственно, 80 процентов. Однако долевая часть была не из стоимости объекта, а из уставного капитала ООО, составлявшего, как правило, несколько тысяч леев (!). Но даже так, при отчуждении объектов профсоюзного имущества отнюдь не учитывалось, что и трудовым коллективам принадлежала долевая часть. Впрочем, по-прежнему сохраняется вопрос, имеют ли профсоюзы право, по крайней мере моральное, на крупные объекты, в частности, на санатории, коль скоро много документов свидетельствуют о том, что в их строительство

вложены средства государственных предприятий, трудовых коллективов, а удельный вес профсоюзных членских взносов весьма и весьма незначительный.

Ответ правительства

На протяжении многих лет профсоюзные лидеры были в относительно дружественных отношениях с властями. Хотя в 2001-2003 годах профсоюзы, в частности, профсоюз образования, организовывали время от времени митинги протеста, начальники из руководства конфедераций не очень-то брались за грудки с правительством. Мотив – защита профсоюзного сокровища. Они боялись, как бы правительство не рассердилось и не начало интересоваться, каким образом нажито профсоюзное имущество, и не национализировало его. Таким образом, центральный аппарат профсоюзов мог бы лишиться главного источника доходов. На вопрос, интересовалось или проверяло ли когда-нибудь правительство порядок распоряжения имуществом профсоюзов, Государственная канцелярия, за подписью генерального секретаря правительства Виктора Бодю, ответила: «Согласно Закону о профессиональных союзах № 1129 от 7 июля 2000 года, Национальная конфедерация профсоюзов Молдовы является национально-межотраслевым профсоюзным центром конфедерального типа и независимым в своей деятельности от публичных властей всех уровней, политических партий, общественных объединений… им не подконтролен и не подотчетен. Правительство не обладает законным правом вмешательства в процесс деятельности CNSM». Аналогичные утверждения находим и в полученных ответах прокуратуры, которая, ссылаясь на этот же закон, утверждает, что вправе проверять только в случае совершения правонарушения.

43(624) • 18 ноября 2011

Observatorul de Nord

интервью

Архимандрит Амвросий (Мунтяну): «Помощь через молитву» Окончание. Начало на стр.6

Маня: «Я ушел из политики, оставьте меня в покое!» Часть вышеописанных махинаций с деньгами и имуществом профсоюзов произведена в последние годы, когда председателем CNSM был Леонид Маня, а его заместителями – Олег Будза и Михаил Хынку. И в период руководства Конфедерацией «Solidaritate», и после ее объединения с Национальной конфедерацией профсоюзов Молдовы (CNSM), Леонид Маня был известен как приближенное лицо к коммунистическому правительству. Однако весной 2009 года, неизвестно по каким причинам, Леонид Маня впал в немилость коммунистического руководства, а вскоре подал в отставку и председателем стал Олег Будза. Связавшись с ним по телефону, мы попросили прокомменитировать массивное отчуждение профсоюзного имущества в период его руководства, на что Леонид Маня ответил: «Я два года назад отошел от ПОЛИТИКИ, от профсоюзов, и не хочу комментировать».

Родственные связи

Попытались на днях связаться с бизнесменом Иланом Шором и побеседовать с ним о сделках с профсоюзным имуществом. К сожалению, в период его свадьбы с эстрадной певицей из России Жасмин он был недоступен для прессы. Олег Будза заявил, что часть объектов профсоюзного имущества была продана Илану Шору по той причине, что он вносил самые хорошие предложения. Когда спросили заместителя председателя CNSM Михаила Хынку, мог ли его сын, Драгош Хынку, который, по сообщениям прессы, был заместителем председателя футбольного клуба «Milsami» (владельцем которого является Илан Шор), сыграть каку-то роль в заключении сделок, Михаил Хынку, явно раздраженный, ответил: «Мой сын, Драгош Хынку, не является заместителем президента «Milsami». Он заместитель председателя административного совета команды «Milsami», некоторым образом на общественных началах. Он был президентом клуба «Dacia», ему нравится футбол, и я не запре-

щаю ему. Он является директором департамента продаж Холдинга «Elita 5». После этой беседы с Михаилом Хынку, обнаружили непосредственно на официальном сайте футбольного клуба «Milsami» состав Попечительного совета команды. Его президентом является Михаил Хынку собственной персоной, а заместителем президента – его сын Драгош. Среди членов Попечительного совета находим также Олега Будза и Валерия Романова (!).

Люди покидают ряды профсоюзов Несмотря на миллионы, которыми ворочает CNSM, нет явных признаков улучшения ситуации членов профсоюза. Более того, похоже, что людям надоело мириться с отсутствием прозрачности, а появляющиеся время от времени в прессе материалы о сделках с профсоюзным имуществом подрывают доверие к профсоюзам. Так, судя по справке Департамента организационной работы и информирования CNSM, по состоянию на 1 января 2011 года в составе конфедерации насчитывалось 29 организаций с общим контингентом в 484 938 членов профсоюза. Только за 2010 год численность членов про-

фсоюза сократилась на 19 148 человек, из которых 6187 членов подали по собственной инициативе заявления о выходе из профсоюза. В ответ на просьбу прокомментировать эти цифры, Олег Будза отрицает, хотя не очень уверенно, что члены профсоюза покидают ряды профсоюзных организаций. Зато Будза подтверждает, что некоторые бюджетники, поступая на работу, даже не знают, что с них автоматически удерживают 1% зарплаты в качестве профсоюзного членского взноса. Без подачи соответствующего заявления. «При получении зарплаты людям выдают расчетный лист с указанием всех удержаний из зарплаты», – говорит председатель CNSM. Получается, что люди не по своей воле состоят в профсоюзах, а принуждаются к этому!

Эпилог о прозрачности На вопрос, почему продажа имущества не производилась прозрачно, посредством аукционов, Олег Будза отвечает, что закон не обязывает к этому. Когда аргументируем, что профсоюзное имущество принадлежит на правах совместной собственности каждому отраслевому профсоюзу, а закон предусматривает, что

совместное имущество может быть продано только с согласия каждой стороны, Олег Будза отвечает: «Устав предусматривает, коллегиальный орган принимает решение, в чем противоречие? Спрашивать каждого члена профсоюза в отдельности? Тогда будем топтаться на месте, ничего не сможем развивать». На вопрос, откуда частные лица, руководители фирм узнавали, что профсоюзы что-то продают, в условиях, когда никто не обнародовал перечень выставляемых на продажу объектов, Будза отвечает: «Кто интересовался, обращался к нам. Что плохого в том, что мы продавали их путем прямых переговоров, которые доводили до сведения Конфедерального комитета?». Размер зарплаты профсоюзных лидеров по-прежнему вопрос строгой секретности. Уже несколько лет Центр журналистских расследований направляет Олегу Будза официальные запросы, с просьбой представить информацию о зарплатах и декларациях об имуществе профсоюзных лидеров, о бюджете организации, запросы, которые он упорно игнорирует. «Это внутренний вопрос профсоюзов. Это пока не обсуждается». «Правда, что вы получает зарплату в 15 тыс. леев?» «Я же сказал, что эта тема не обсуждается. Не хочу комментировать, это внутренние вопросы профсоюзов, и мы обсуждаем их, когда нужно». «Но члены профсоюза, которые хотят знать, могут запросить такую информацию?» «Да, конечно. Вы что, являетесь членами профсоюза?» Видео вариант расследования и копии документов, использованных в ходе данного расследования, можно найти на веб-странице Центра журналистских расследований www.investigaţii.md Расследование выполнено при финансовой поддержке Ассоциации журналистоврасследователей Дании. Виорика Маноле Корнелия Козонак Алина Молдовану Центр журналистских расследований

В то же время необходимо думать о том, как все сделать, чтобы не испортить подлинный облик монастыря и при этом создать все необходимые условия для жизни. Здесь, вероятно, у нас есть определенные проблемы с пониманием. Министерство культуры, как орган, на балансе которого мы состоим как памятник культуры, постоянно требует от нас сохранения аутентичности. Мы же прекрасно осознаем, что у нас нет достаточных для этого финансовых средств: иногда проще временно установить стеклопакеты, чтобы можно было жить, а позже, когда будут изысканы возможности, установить деревянные двери и окна. На мой взгляд, необходимо найти золотую середину. Надо подумать о том, что монастыри все равно развивались. Если взять XVIII-ый век, тогда все было сделано из дерева, в XIX-ом веке уже из камня, а крыша была из кровельной дранки, а уже позже из черепицы… Необходимо проявить мудрость и не злоупотреблять тем, что мы сегодня называем евростилем, который и правда не имеет ничего общего с тем, что значит храм. Здесь мы находим ответ и на вопрос, почему монастыри берут деньги с верующих: потому что у нас нет других источников существования. Если мы вернемся к истокам монашества, мы увидим, что так были задуманы монастыри: монахи не приходят в монастырь, чтобы устроить колхоз. Как вы обеспечите баланс между потребностями монастыря и верующих? Потребности монастыря тесно связаны с потребностями посещающих нас верующих. Когда люди приходят и просят нас о помощи, нашим первым долгом является сделать это через молитву. Здесь мы находим ответ и на вопрос, почему монастыри берут деньги с верующих: потому что у нас нет других источников существования. Если мы вернемся к истокам монашества, мы увидим, что так были задуманы монастыри: монахи не приходят в монастырь, чтобы устроить колхоз. У нас был печальный период в истории, когда монастырь был обременен гектарами земли и мирскими заботами, и все мы знаем, чем это закончилось. Утро – подъем в 5.30, в 6.00 начинается служба в церкви, после которой, где-то около 10 утра, первый прием пищи. Затем все остальное время посвящено различным монастырским занятиям: поскольку нас всего семеро монахов, основные наши заботы связаны с поддержанием территории в порядке, уборкой в церкви, к тому же у нас есть небольшое хозяйство с животными и птицей. Затем следует вечерняя служба в 16.00 и ужин (мы едим два раза в день). После ужина мы совер-

шаем молитву перед сном, затем есть немного свободного времени, которое дается каждому монаху для личных занятий. Как организована жизнь в монастыре, расскажите нам немного о том, как живут монахи и какое влияние оказывает монастырь на сообщество? Монахи живут по четкому распорядку, по правилам, установленным еще в четвертом веке, и на основании которых мы стараемся упорядочить свою внутреннюю жизнь. Мы бы не были монахами, если бы не соблюдали эти правила. Речь идет, прежде всего, о ежедневной молитве в церкви. Служба является основой монастыря. Вся жизнь монаха сосредоточена на церковной службе, а свободное время между ними заполнено так называемыми “послушаниями”, то есть монастырскими занятиями. Утро – подъем в 5.30, в 6.00 начинается служба в церкви, после которой, где-то около 10 утра, первый прием пищи. Затем все остальное время посвящено различным монастырским занятиям: поскольку нас всего семеро монахов, основные наши заботы связаны с поддержанием территории в порядке, уборкой в церкви, к тому же у нас есть небольшое хозяйство с животными и птицей. Затем следует вечерняя служба в 16.00 и ужин (мы едим два раза в день). После ужина мы совершаем молитву перед сном, затем есть немного свободного времени, которое дается каждому монаху для личных занятий. В настоящее время мы являемся свидетелями сокращения количества желающих пойти в монастырь, особенно в мужской. Весной в монастыре Хыржэука, когда я сюда приехал, было всего трое монахов, теперь нас семеро. Что касается нашего взаимодействия с окружающим сообществом, мы не ставим своей целью каким-то образом влиять на него. Я считаю, что человек должен открыть для себя Бога по доброй воле, а не вынужденный какими-то обстоятельствами, или по чьему-то убеждению. Что мы как монахи должны делать, так это выслушать человека, потому что человеку сегодня необходимо, чтобы его выслушали, может не столько услышать советы о том, как ему следует жить. Практически все люди, которые нас посещают, приехали не из близлежащих населенных пунктов. В этих селах, хотя они и возникли вокруг монастыря, есть свои церкви, по этой причине в том, что касается духовной стороны, мы не зависим от них, а они от нас. Многие люди приезжают на экскурсии и куда меньше в паломничество. Каждое воскресенье на службу приходят новые люди, отдыхающие в санатории “Codru”, и в этом я вижу полезную сторону нашего соседства с санаторием, даже если в советский период мы и пострадали из-за него. Ион Тома, allmoldova

Observatorul de Nord

43(624) • 18 ноября 2011

Кстати

Десять «побегов» молдавских политиков Молдавские политики переходят из одной партии в другую, покидают формирования и создают собственные, утверждаются на политической арене или уходят в тень. Общественность следит за их «передвижениями», прогнозируя, как сложится дальнейшая судьба той или иной известной личности. В свете последних событий, информационный портал «Трибуна» составил свой список самых громких «побегов» политиков.

Первое место издание отдает нынешнему председателю ДПМ Мариану Лупу. В январе 2009 года он покидает Партию коммунистов, которая в течение ряда лет продвигала его на должности замминистра и министра экономики, а также председателя парламента, и вступает в Демократическую партию. К тому времени ДПМ была маленькой внепарламентской партией, рейтинг которой составлял лишь два процента, но Мариан Лупу сумел за два неполных месяца привести ее в парламент с почти 12-процентным рейтингом. ДПМ играет решающую роль в устранении

коммунистов от власти и создании Альянса за европейскую интеграцию, который приходит к власти в Молдове в 2009 году. На втором месте в списке «Трибуны» – лидер либералдемократов Влад Филат, который в 2007-ом покидает Демократическую партию и создает собственное формирование – Либерально-демократическую партию Молдовы. Аналитики отмечали, что Филату демократы не давали свободы действий, в то время как, благодаря ему, рейтинг партии вырос в два раза в стране и в восемь – в столице. Менее чем за два года ЛДПМ становится одной из основных политических сил Молдовы. Через три года со времени создания ЛДПМ становится главной политической силой страны на демократическом сегменте, единственным реальным конкурентом коммунистов и связующим звеном демократической власти, в рамках которой Влад Филат занимает должность премьер-министра. Третье место в списке «бегунов» отдано Игорю Додону, который буквально на днях вместе с коллегами Зинаидой Гречаной и Вероникой Абрамчук покинули ряды ПКРМ и заявили, что готовы способствовать избранию

главы государства. Тем самым Игорь Додон и его группа предлагают решение, направленное на обеспечение политической стабильности в Молдове после почти трех лет непрерывной нестабильности. Почетный председатель ДПМ Дмитрий Дьяков покидает Аграрно-демократическую партию Молдовы, которая к тому времени была правящим формированием в Молдове, и учреждает движение «За демократическую и процветающую Молдову» в 1997 году. Менее чем за год со времени своего создания этому движению удается прийти в парламент с 24 мандатами из 101 и стать одной из трех формирований, создавших правящий демократический альянс (Альянс за демократию и реформы). Этот альянс отправляет Партию коммунистов в оппозицию с ее 40 мандатами. Движению достаются должности спикера и премьера, однако демократическая власть длится менее двух лет. Впоследствии движение переименовано в Демократическую партию Молдовы. Николай Андроник, которому в списке достается пятое место, в 1995 году уходит из Аграрно-демократической партии Молдовы и вместе с первым президентом респу-

блики Мирчей Снегуром и другими сторонниками создает Партию возрождения и согласия Молдовы. В 1996 году лидер формирования проигрывает президентские выборы, а в 1998 году на парламентских выборах блок «Демократическая конвенция Молдовы», созданная на базе ПВСМ и ХДНП, занимает первое место среди формирований демократической ориентации и играет решающую роль в приходе их к власти в ущерб коммунистам. Николай Андроник становится первым вице-премьером в двух правительствах – Чубука и Стурзы. После провала ПВСМ на выборах в 2001 году Николай Андроник покидает ПВСМ и после периода «политических поисков» возглавляет формирование, которое в настоящее время называется Народной республиканской партией. Бывший лидер ХДНП Юрий Рошка покидал две коалиции – избирательный блок «Демократическая конвенция Молдовы» и правящую коалицию «Альянс за демократию и реформы». Произошло это в 1999 году. Уход Рошки в оппозицию расшатает правящую коалицию, которая в конце того же года лишается власти. Всего лишь через год с небольшим власть в стране переходит

к Партии коммунистов, которая правит самостоятельно более восьми лет. Вице-председатель ЛП Вячеслав Унтилэ вместе с группой сторонников покидает в начале 2010 года Альянс «Молдова ноастрэ» после безуспешной попытки возглавить руководство этого формирования. Причина – АМН нуждался в серьезных изменениях после того, как менее чем за два года из самого влиятельного демократического формирования превратился в партию с самым низким удельным весом в парламенте. Тотчас после ухода из АМН Вячеслав Унтилэ возглавляет руководство движения «Европейское действие», которое в начале 2011 года слилось с Либеральной партией. Экс-премьер Василий Тарлев, занимавший этот пост с 2001 по 2008 годы, дистанцируется от коммунистов, возглавив руководство Центристского союза Молдовы. Однако самостоятельная политическая карьера не складывается. После двух серьезных провалов на выборах в апреле и июле 2009 года он практически уходит из политики. Лидер движения «Антимафия» Серджиу Мокану в 2007 году покидает команду президента Владимира Воронина,

у которого был советником по специальным поручениям в течение трех лет. Мокану – единственный политик, который после ухода из команды экс-президента развязывает целую кампанию, открыто критикуя Владимира Воронина в то время. Впоследствии Серджиу Мокану создает движение «Народное действие», несколько месяцев сидит в тюрьме по обвинению в причастности к событиям 7 апреля 2009 года. Имена его двух сыновей также фигурировали в одном уголовном деле. В настоящее время Серджиу Мокану – лидер движения «Антимафия». На десятом месте в списке издания – «побег» Эдуарда Мушука. Летом 2009 года он покидает Социалдемократическую партию Молдовы, которую какое-то время возглавлял, и вступает в Партию коммунистов, по спискам которой становится депутатом. Этот шаг был весьма неожиданным, если учесть, что ранее Эдуард Мушук сидел в пенитенциарных учреждениях Молдовы, как он сам говорит, по заказу коммунистической власти. Теперь он избегает говорить на эту тему и является одним из самых активных депутатов-коммунистов. Publika.MD

Спорт

Бронзовые медали привезли молдавские футболисты с чемпионата Европы Дебют молдавской сборной в мини-футбольном европейском чемпионате состоялся на полях румынской Тулчи. За две победы над Кипром и Грецией и два поражения от Чехии и Румынии организаторы первенства Старого Света вручили национальной команде комплект бронзовых медалей. В поединке за 3 место Молдова обыграла мини-футбольную команду Эллады. Михаил Кукош, главный тренер сборной Молдовы по мини-футболу: «Для первого участия в чемпионате Европы я доволен «бронзой». Я не ожидал, что многие наши ребята немного потеряются на поле в первом матче. А в целом всё хорошо прошло». Олег Телевка, капитан сборной Молдовы по минифутболу: «Немного больше удачи, и мы могли добиться

более высокого результата. Полуфинал мы проиграли сами. Сказалось отсутствие международного опыта у большинства наших футболистов». Евгений Чобу, президент Ассоциации минифутбола РМ: «В чемпионате Европы участвовали любители. Мы принципиально не хотели привлекать к играм профессиональных футболистов. Играли футболисты, выступающие в нашем чемпионате Молдовы». Для выступления в европейском первенстве молдавская сборная потратила лишь 5 тысяч евро на проезд. Остальные расходы покрыли организаторы турнира. Чемпионат Старого Света в Румынии стал лишь вторым в истории европейского минифутбола. Третий в следующем году планирует организовать Молдова.

Московский триумф молдавских бойцов В российской столице завершился чемпионат мира по универсальным боям. Сборная Молдовы повезла в Москву шестерых спортсменов, которые выиграли 7 медалей. В весовой категории до 80 килограммов Павел Покатилов завоевал «золото» и «серебро», бронзовыми призерами в весе 70, 57 и 65 килограммов стали Василий Кара, Михаил Кептине, Анастасия Верлян и Дмитрий Булай соответственно. Вицечемпионом мира стал Раду Баранов в весовой категории до 95 килограммов. Затраты на участие в чемпионате

мира национальной сборной покрыли министерство молодежи и спорта вместе с президентом молдавской ассоциации пляжного футбола. «Мы должны гордиться такими выдающимися результатами молдавских бойцов. Они приносят славу нашей стране. Я восхищаюсь результатами молдавской сборной», – отметил президент молдавской ассоциации пляжного футбола Евгений Павлов-Бубис… В чемпионате мира по универсальным боям выступило более 300 спортсменов из 37 стран.

Провал штангистов: Молдова не получила ни одной олимпийской лицензии Катастрофическое выступление на чемпионате мира по тяжелой атлетике в Париже оставило сборную Молдовы без олимпийских лицензий. Теперь, чтобы попасть на лондонскую олимпиаду, молдавским штангистам надо совершить настоящий подвиг: завоевать золотую медаль на чемпионате Европы, который пройдет в апреле следующего года в Турции…Молдавские штангисты заняли 25 командное место в итоговом квалификационном списке для Олим-

пийских игр в Лондоне и не завоевали ни одной путевки. Причиной стало провальное выступление на чемпионате

На Кубок Председателя претендуют команды из Бэдичень и Раковэц Вопреки неписанным правилам футбола, согласно которым в кубковых матчах не всегда побеждает сильнейший, в финальном матче за Кубок Председателя встретятся вторая и третья команды только что завершившегося чемпионата. В полуфинальных матчах, состоявшихся 12 и 13 ноября, футболисты из

Раковэц дважды победили соперников из Паркань, 6-1 и 4-3, а бронзовые призеры из Бэдичень не оставили шансов футболистам из Дубна, 6-2 и 1-1. Таким образом, 20 ноября, в решающим матче за Кубок встречаются команды из Раковзц и Бэдичень. Начало матча в 11.00. Дан АОЛЕЙ

«Желтые волки» обыграли «красных псов» Чемпион страны столичная «Дачия» (эмблема клуба – желтый волк) со счетом 2:1 победила лидера чемпионата Румынии, команду бухарестского «Динамо» (на эмблеме клуба изображены красные псы). В регулярных чемпионатах соседних стран был перерыв, который команды использовали для проведения товарищеских матчей. У киши-

невской «Дачии» повод для этого был особый: клуб праздновал 12-летие со дня его образования. Видимо, праздничный настрой наших футболистов сказался на их игре: команда выиграла у одного из лучших румынских клубов. Игра была веселой, быстрой, но с многочисленными фолами, которые можно объяснить желанием добиться победы.

мира в Париже. «После прошлогоднего чемпионата мира мы могли рассчитывать на четыре лицензии. Для этого

должны были войти в первую 20. Если бы все наши представители вошли в 20, то получили бы четыре путевки на Олимпийские Игры», – сказал главный секретарь молдавской федерации тяжелой атлетики Александр Гроапэ. Последний шанс для молдавских штангистов попасть на Лондонскую олимпиаду – чемпионат Европы, который пройдет в апреле следующего года в Турции. Однако шансы на это невелики. Путевки получат только победители в каждой из весовых категорий. Лондонская олимпиада может стать первой, на которой Молдова не будет представлена в тяжелой атлетике.

Observatorul de Nord Фины Стела и Константин Дрэгэлин из Сорока поздравляют ВЛАДИМИРА НИКУЦЭ с днем рождения! Оценивая пройденный за прожитые годы путь, вспомните еще раз все самое лучшее, что случилось с Вами, и обязательно возьмите эти воспоминания с собой в дальнейшую жизнь. А неудачам и неприятностям помашите рукой, распрощайтесь с ними, и пускай они больше никогда не омрачат Вашу жизнь. 365 дней до следующего Вашего праздника пусть будут самыми счастливыми, а в следующем году мы снова пожелаем Вам, чтобы счастье не кончалось, а только множилось и прибывало в Вашей жизни.

Дети и внуки поздравляют ЕМИЛИЮ ОЦЕЛ с Днем рождения! Поздравляем с днем рожденья И желаем тебе и впредь, Вопреки заботам многим, Расцветать и хорошеть! Дней желаем светлых, долгих, Не считать свои года, Пусть же счастье в твоем доме Поселится навсегда! Спасибо „OdN”, спасибо отзывчивым людям! В двух сентябрьских выпусках „OdN” был опубликован призыв к людям доброй воли протянуть мне руку помощи для приобретения протеза для ампутированной ноги. Я хочу поблагодарить от души священника Василия Цэруш, г-жу Зину Влас и г-жу Артину Чуботару, жителей дома по улице Василий Строеску, 77, а также коллектив Лесного хозяйства, которые за короткое время помогли мне собрать необходимую сумму в 6000 леев. Дай Бог вам здоровья, уважаемые добросердечные люди. С благодарностью, Мария Черкез

Оптовая база СТРОЙМАТЕРИАЛОВ “Cherest-Val” SRL доска, обрез., необрез. цемент, серый, белый вагонка, дерев. пластик шифер фортан кирпич продукция “supraten” гипсокартон гипс пенопласт минвата ламинат сайдинг сантехника электрика

сухие смеси Knauf двери железн. межкомнатн. (большой ассортимент) металлочерепица OSB, дВП, фанера

Оптовикам – скидки! Т. 26765, 069293043.

Продается ГАрАЖ двухэтажный.

T. 31028, 069766359. Продается ФОрТАН большой – 6,5 лея, маленький – 4,5 лея. T. 069747450.

Сдаются в аренду площади в торговом центре Fourchette, г. Сорока. T. 069562286, 069369650.

ремонтируем мебель:

старые диваны, кресла, стулья в городе и селах района. Т. 23430, 069963666.

БЮрО рИТУАЛЬНЫХ УСЛУГ район автовокзала

ИЗГОТОВЛЕНИЕ ПАМяТНИКОВ

(гранит, мрамор, крошка), портретов на камне, овалов и их монтаж, транспорт. Сорока, ул. Индепенденцей, 12. Тел. 92942, 09696111.

Коллектив примэрии Христичь выражает искренние соболезнования специалисту по сбору налогов, Чеботарь Светлане в связи со смертью отца АГАКИ ЕУЖЕНИУ. Царствие ему небесное. Семья Нины Чока выражает искренние соболезнования Серафиме Сливински в связи с кончиной МУЖА. Вечная ему память. Семьи E. Булат, A. Гросу, В. Спиней, С. Антоневич, Р. Чока разделяют боль невосполнимой утраты Валерия Мынзат в связи с безвременной кончиной жены ИРИНЫ и выражает искренние соболезнования родным и близким. Царствие ей небесное. Коллектив центра семейных врачей выражает искренние соболезнования семейному врачу Татьяне Бостан в связи со смертью ОТЦА. Царствие ему небесное. Коллектив лаборатории Сорокской районной больницы выражает искренние соболезнования фельдшеру-лаборанту Ботнарь Соне в связи с безвременной кончиной мужа БОТНАРЬ ГЕННАДИЯ. Вечная ему память.

ДИНУ КРЫЛОВУ поздравляет с 55-летним юбилеем бывшая коллега Раиса Гуцу! Желаю радости всегда/ И настроенья бодрого,/ Не знать печали никогда/ И в жизни всего доброго./ Никогда не унывать, Не видеть огорчения, / И дни с улыбкой начинать, / Как в этот День Рождения! Уважаемые жители села раковэц! Каждой осенью, в день святых архангелов Михаила и Гавриила отмечаем Храм села. Поздравляю всех односельчан с этим прекрасным праздником, желаю всем здоровья, успехов, счастья, благополучия и всего самого наилучшего! Пусть вас окружают лишь дорогие сердцу люди, пусть дома ваши всегда будут полной чашей, а в них царят мир и взаимопонимание! С уважением, Михай Митрофан, примар села раковэц Поздравляю с Храмом села жителей Тэтэрэука Веке, Тэтэрэука Ноуэ, дечебал, Ниоркань, Толокэнешть и Слобозия Ноуэ! Желаю вам, трудиться кто умеет,/ Да сил своих нисколько не жалеет,/ Работы всем полегче и дождей побольше,/ А раз зима, так отдохнуть подольше./ Всегда успеха и во всем!/ Отличным пусть, огромным будет дом./ Красивой жизни, яркой в нем! С уважением, Ливиу райски, примар коммуны Тэтэрэука Веке Жительница села Слобозия Ноуэ, инвалид второй группы Лидия Николаевна Курбанова благодарит КОЛЛЕКТИВ ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ районной больницы, главным образом заведующую ЕВГЕНИЮ СТЕПАНОВНУ и лечащего врача ЛЮДМИЛУ КОЗМОВНУ за внимание, доброту и высокий профессионализм. Дай Вам Бог здоровья, счастья и благополучия!

ВС „BANCA SOCIALA" SA filiala Soroca oferă în locaţiune oficii – 35 m2; 56 m2; garaj – 24 m2. Centru, str. Independenţei, 77, încălzire autonomă, condiţionere, pază, parcare. Informaţii la tel.: (0230) 24140; 26330; mob. 069103027. Preţ negociabil.

43(624) • 18 ноября 2011

Óñòàíàâëèâàåì ñïóòíèêîâûå àíòåííû

Êà÷åñòâåííî Íåäîðîãî!

ПрОГрАММИрОВАНИЕ, рЕМОНТ

Ò. 21696, 069039451.

Обувной фирме „Maritan-Sor” OOO требуются швеи, зарaботная плата 1850-2150 леев. Адрес: ул. Шт. чел Маре, 110 (за Fourchett-ом). Т. 0230-33693, 069844291.

Сдается или продается торговое помещение, бар „La un leu” в центре г. Сорока, ул. Шт. чел Маре, 21. T. 069112313.

Покупаем МЕТАЛЛОЛОМ и цветные металлы. дОрОГО! T. 27474, 069975321. Продается 2-эт. капитальный гараж. Охрана. Смотровая яма. T. 31028, 069766359. MAGT VEST реализует:

AVIZ

Întreprinderea Mixtă “Fabrica de brânzeturi din Soroca” SA, membră a Grupului Francez “LACTALIS” cu sediul: or. Soroca, str. Ştefan cel Mare, 133 anunţă următoarele funcţii vacante: 1. MANAGEr (în industrie) • Studii superioare. • Experienţă de muncă cel puţin un an. • Cunoaşterea calculatorului. • Abilităţi de lucru în echipă si individual. • Cunoaşterea limbilor română, rusă, franceză şi engleză (obligatoriu). • Posibilitatea de a pleca în deplasări şi libera circulaţie în străinătate. 2. TEHNOLOG ÎN INduSTrIA ALIMENTArĂ. - Studii superioare în domeniu. 3. INGINEr APArATE MĂSurĂ ȘI CONTrOL. - studii superioare în domeniu. 4. ELECTrOMECENIC. Studii în domeniu. 5. LABOrANT ANALIZA CHIMICĂ. Studii în domeniu. Posibil angajarea persoanei cu studii medicale s-au studii superioare într-un al domeniu. 6. LĂCĂTuȘ rEPArAŢII uTILAj FrIGOrIFIC. Persoana angajată beneficiază de pachet social. Prânz gratis. Cazare şi convorbiri telefonice a specialiştilor din contul întreprinderii. Candidaţii interesaţi pot prezenta CV-ul prin: Fax: (230) 2-36-84 sau E-mail: raisa.filip@alba.md Tel. de contact: (230) 3-18-30, mob: 068111779. De luni până vineri între orele 11-00 până la 15-00. Serviciul resurse umane.

2-этажный дОМ в центре, район примэрии, подвал, евроремонт во всем доме, 1-й этаж можно использовать для бизнеса. T. 069222688, 068015980.

сахар, муку, пшеницу, кукурузу, отруби, кукурузную, пшеничную и ячменную крупу, комбикорма.

Цена от производителя. ул. Ф. Будде, 34 A (мельница „Malamud”). T. 93825, 067163882.

Фирма „Tiras” принимает на постоянную работу ШВЕЙ ПО ОБУВИ и СТОЛОВИКОВ. Teл.: 22407, 22400.

Продается новый 2-эт. законченный дом, евроремонт, удобства, гараж, погреб, микрорайон «Stil», ул. Ф. Будде, 12. Возм. варианты. T. 069163087.

Магазин ETALON реализует ШТОРЫ, КАРНИЗЫ, ЖАЛЮЗИ, ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ. ДОСТАВКА. УСТАНОВКА. Адрес: ул. Штефан чел Маре, 18, напротив магазина „Modern”. T. 24439, 069312823.

Натуральный ПАрКЕТ „BASSO” от производителя: - паркетная химия; - работа под ключ Адрес: г. Сорока, ул. Ал. чел Бун, 13 (напротив цветочного базара). T. 22426, 069692078.

MAGT-VEST сдает помещения под склады, гаражи, офисы. T. 93825, 067163882.

Требуются

Переводы: все европейские языки. Эмиграция: Канада, Россия.

УЧЕНИКИ И МАСТЕрА

по пошиву обуви. Большая зарплата! T. 32999, 069317372

Принимаем на работу профессионального водителя всех категорий. T. 068777775.

Нотариальная заверенность. T. 060114342, 078870881.

Принимаем

на работу в сауну женщину 35-45 лет. T. 068777787.

43(624) • 18 ноября 2011

Observatorul de Nord

Ñïðàâêè ïî ðàçìåùåíèþ ðåêëàìû íà ñòðàíèöàõ «OdN» ïî òåë.: 240-73 (800-1600) ПрОдАЕТСя: 1-КОМН. КВАрТИрЫ:  нагорн. часть, 3/5, газ, вода. T. 32477, 079319094, 079319093.  Stil, 4/5, ул. Попович, 4. или меняю на 2-комн. кв-ру+доплата. T. 22822, 069339314, 068065693.  Stil, 5/5, ул. Виилор, 5, газ, косметический ремонт, €9200. T. 50086, 079260071.  Сорока Ноуэ, ул. Лучафэрул, 15/26, солн. сторона. T. 069329430.  Сорока Ноуэ, 5/5, газ, отопление, горячая вода, 30 м². Или меняю на 2-комн. кв-ру + доплата. T. 068030022, 068102341.  Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Матеевич, 16/2a, меблирована, газ. T. 00799263127273 (Москва), 069791038.  Сорока Ноуэ, 1/5, газ, середина дома. T. 27380, 068383603.  Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Матеевич, 1/19, газ, ремонт. T. 069530825.  Сорока Ноуэ, солн. сторона. Или меняю на 2-х комн. кв-ру с доплатой в Сорока или Кишинэу. T. 31941, 068961195.  Сорока Ноуэ, 3/5, ремонт, газ, отопление, стеклопакеты. Или меняю на 2-3-комн. кв-ру. T. 068409095.  куплю 1-комн. кв-ру срочной продажи по приемлемой цене. T. 30666, 068289622. 2-КОМН. КВАрТИрЫ:  нагорн. часть, 2/5, школа № 4, ул. M. Костин, 5/20, печное отопление. T. 25058, 068880506.  нагорн. часть, секция в общежитии, ул. В. Строеску, 84/45. T. 068472799.  нагорн. часть, 2/2, 70 м², газ, отдельный вход, гараж, сарай, ул. Ясомией, 3, €22.000. T. 26669, 33458 (вечером), 068525152.  нагорн. часть, 3/5, 2 застекленных балкона. T. 079443623.  нагорн. часть, 2/2, школа №4, ул. Ясомией, 3/4, 70 м², газ, отопление, вода, гараж, погреб, сарай, €22.000, договорн. T. 26669, 068525152.  Hidroinpex, 5/9, ул. В. Строеску, 88/1, 50 м², газ до плиты, раздельные комнаты, застекленная лоджия. T. 33236, 069734733.  Hidroinpex, 2/9, ул. В. Строеску, 88/1, газ, ремонт, раздельные комнаты, застекленный 6-метровый балкон. T. 068034641.  Сорока Ноуэ, 2/5, str. Лучафэрул, 14. T. 27944, 069344305.  Сорока Ноуэ, 1/3, ул. Матеевич, 13/2. T. 069954942, 060718652.  Сорока Ноуэ, 1-й эт., газ. T. 29134, 069870292.  Сорока Ноуэ, 1/5, срочно! T. 068939125.  Сорока Ноуэ, 5/5, удобства, цена договорн. T. 33616. 068404131.  Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Д. Кантемир, газ, отопление, шкаф, кровать. T. 29249, 068763778.  Сорока Ноуэ, 1/3, газ, частично ремонт. T. 24551, 068530440.

 Сорока Ноуэ, 2/5, евроремонт под ключ. T. 29562, 079086436, 079806145.

 Сорока Ноуэ, 1/5, 64,7 м², газ до плиты, косметич. ремонт. T. (0230)31765, 079433546.

 Сорока Ноуэ, 2/5, середина дома, солн. сторона. T. 31585, 068039191.

 Сорока Ноуэ, 3/5, газ, отопление, ремонт. T. 069236573.

 Stil, 2-комн. секция в общежитии, 2/5, напротив кафе „Gospodarul”, 34 м², без ремонта, без газа, €9000, срочно! T. 079969827, 079969867.  Stil, 1/9, ул. Шт. чел Маре, 10/3, газ. T. 25408, после 18.00.  Stil, 2/5, середина дома, газ. T. 069327835.  Stil, 4/9, ул. Виилор, 17/51, газ, ремонт, отопление, меблирована. T. 29674, 069270003.  Stil, 4/5, газ, стеклопакеты, косметический ремонт. T. 28050, 27109, 068682727.  Stil, 2/5, 2 балкона, комнаты раздельные, газ, отопление, 38,8 м² общая, 22 м² жилая. T. 26815, 069932771.

 Сорока Ноуэ, ул. Лучафэрул, 14/55, 2 балкона, комнаты раздельные, газ. T. +79154167694, Людмила, e-mail: sobutskaia mail.ru.  Stil, 9/9, ул. Виилор, газ, стеклопакеты. T. 25332, 068805836.  Stil, 9/9, ул. Виилор, 19, возм. обмен. T. 26147, 069039921.  Stil, 7/9, середина дома, солн. сторона, ул. Н. Солтуз, 8. T. 23544, 069663698.  Stil, 5/5, ул. Шт. чел Маре, 115, газ, отопление, ремонт. T. 31121, 069864145.  Stil, 4-й эт. T. 94780, 069631222.  Stil, 9/9. T. 068737139.  Stil, 1/9. T. 31351, 069755461.

 Stil, 2 комнаты в общежитии. T. 079223688.

 Stil, 4/5, газ, подвал. T. 22529, 068090094.

 центр, 2/5, напротив магазина Modern, солн. сторона. T. 069174489.

 Stil, 4/9, ул. Шт. чел Маре, 113/13, газ до плиты, без ремонта, €27000. T. 33711, 069914606.

 центр, 4/5, 49,4 м², газ. T. 079580105.

 Stil, 4/9, ул. Виилор, 17/13, газ, 2 балкона, лоджия, 2 коридора. T. 32687, 29563, 069383685.

 центр, 5/7, газ, отопление, евроремонт, частично меблирован. T. 26026, 29625, 060178181.  центр, 4/5, возле рынка, раздельн. комнаты, газ, отопление, застекленный балкон. T. 25873, 060381988.  центр, 1/5, газ, отопление, без ремонта. T. 24676, 068483107.  центр, 1/2, газ, отопление, ремонт, тераса. T. 069455135.  центр, возле Собора Успения Пресвятой Богородицы, первый этаж, в 4-квартирном доме, без удобств, печное отопление. T. 24827.  Бужэрэука, 1/2, ул. Баштина, 11/11, котел, подвал, сарай. T. 24331. 3-КОМН. КВАрТИрЫ:  Сорока Ноуэ, 8/9, газ до плиты, комнаты раздельные, паркет, 2 лоджии. T. 26313, 069032838.  Сорока Ноуэ, 4/9, газ, отопление. Т.068257557.  Сорока Ноуэ, 3/5, газ, новые окна и двери; 2-комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, 4/9, газ. Или меняю на кв-ру в Кишинэу. T. 27731, 069185358.  Сорока Ноуэ, 2/5, ул. д. Кантемир, 20, газ. T. 27764, 069177890.  Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Матеевич, 14/18, газ, отопление, космет. ремонт. Т.31009, после 17.00.  Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Матеевич, 4/27, газ, отопление, горячая вода. T. 27347, 069050856.  Сорока Ноуэ, 4/5, газ, отопление. T. 24149, 069205166, 079205166.  Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Лучафэрул, 67 м ², газ. T. 069869229.

 Сорока Ноуэ, 2/5, газ, ул. Матеевич, 42,9 м², частичный ремонт. T. 069437533.

 Сорока Ноуэ, 3/5, 68 м², солн. сторона, раздельн. комнаты, газ, отопление, новые окна и двери, незаконченный ремонт, €26500. T. 068206773.

 Сорока Ноуэ, 8/9, 48,4 м², ремонт, газ, отопление. Или меняю на 3-комн. кв-ру + доплата. T. 30930, 069955486.

 Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Лучафэрул, 6/25, газ до плиты, без ремонта. Недорого! T. 28449, после 17.00, 069978155.

 Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Д. Кантемир, 18/25, без ремонта, газ, цена договорн. T. 23905.

 Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Д. Кантемир, 32, газ, ремонт. Т.28308. 069446573.

 Сорока Ноуэ, 5/5, газ, ул. Матеевич, 15/33, €14000 Т. 022-291820, 069224641.

 Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Матеевич, 14, газ до плиты, солн. сторона. T. 32094, после 17.00, 068596919.

 Stil, 100 м², евроремонт, все удобства, меблирована, под ключ. T. 21300, 068394808.  центр, 4/5, 67,9 м², срочно! T. 069622799.  центр, возле БТИ, газ, авт. отопл., гараж, сарай, подвал, большой балкон. Т.23460.  центр, 5/5, ул. Штефан чел Маре, 24/13, газ, отопление, ремонт, стеклопакеты, подвал. Недорого! T. 26064, 069375321.  центр, 3/5, ул. Штефан чел Маре, 26, газ, без ремонта. T. 30729.  центр, в доме на земле, ул. Садовяну, 11/1, сарай, гараж, 6 соток. T. 23254, 26783.  Hidroinpex, 5/5. T. 21851, 068911107.  Hidroinpex, 4/9, новый дом. T. 069103036.  Hidroinpex, 9/9, газ, вода. T. 068141765.  нагорн. часть, 1/5, возле тюрьмы, газ, косметический ремонт. T. 060155405.  нагорн. часть, 3/5, ул. В. Строеску, 26/89, газ, балкон, стеклопакеты. T. 29931, 069141019.  нагорн. часть, 2/5, ул. Студенцилор, 12/4, середина дома, без ремонта. T. 65503, 060433412.  нагорн. часть, 1/5, ул. Кастанилор, 23, газ, частичный ремонт. Срочно! T. 74313, 060596253.  последняя остановка маршрута № 9, 2/2, без ремонта, гараж, солн. сторона, возможен обмен на 1-2-комн. кв-ру. T. 079073274.  в районе стадиона, 70 м², подвал 100 м², 2,5 соток, €22000, торг. T. 22912, вечером.

5-КОМН. КВАрТИрЫ:  Stil, 1/5, газ, отопление. Возм. обмен. T. 068472799. дОМА:  нагорн. часть, дом, ул. Трандафирилор, 3, 4 комнаты, кухня, подвал, железные ворота и забор, заасфальт. двор, виноград, вода, газ, 7 соток. Третья дорога вниз от магазина-бара АО ул. Ренаштерий. T. 022586139, 069473672.  нагорн. часть, дом, гараж, баня, вода, канализация, стеклопакеты. T. 29007, 069711541.  нагорн. часть, дом, ул. Гутуилор, 5, сарай, хозпостройки, 6 соток, колодец, газ рядом, маршрутка 2/4. T. 21471, 069147069.  нагорн. часть, 2-эт. дом, ниже школы № 3, 6 соток, фрукт. деревья, виноград, подвал, сарай, вода. T. 21945, 069496893.  нагорн. часть, дом, ресторан „Legenda”, 9 соток, сарай, гараж, погреб, колодец, удобства, газопровод рядом. Цена договорн. или меняю на кв-ру в Кишинэу. T. 32086, 069547580.  нагорн. часть, дом, на территории агротехнического колледжа, 3 комнаты, коридор, ванная, туалет, вода холодная и горячая, газ, земельн. участок. T. 22946, 069198897.  нагорн. часть, дом, ул. Левандовски, 58, сарай, погреб, забор, газ, вода в доме, канализация, деревья, виноград. T. 26971.  нагорн. часть, дом, возле ресторана Legenda, ул. Кризантемелор, 19, гараж, сарай, колодец, канализация. T. 33827, 069932468.  нагорн. часть, дом, 9x10, напротив электросетей, телевышка, 2 входа, погреб, подвал, веранда, без ремонта, 7 соток, деревья, вода, газ возле дома. T. 50181,0079258844402.

 Бужэрэука, дом, ул. Кокорилор, 1, погреб, сарай, 6 соток, вода во дворе, возможна газификация. T. 31837, 060459115.  Бужэрэука, дом, 11 соток, гараж, колодец, фруктовые деревья, погреб, газ, вода. T.24838, 069306608.  Бужэрэука, дом, сарай, пер. Тинеретулуй, 12, 11 соток. T. 21547, 069985535.  Бужэрэука, 2-эт. дом, ул. Кокорилор, 20, 9х10, газ, вода, отопление. Возм. обмен на кв-ру или дом поменьше. T. 26924, 069410314.  Бужэрэука, дом, на берегу Днестра, 13 соток, 2 входа в дом, 5 комнаты. T. 079643246.  Бужэрэука, дом. T. 069001277.  Бужэрэука, 2 дома в одном дворе, ул. Тестемицану, 31, асфальт до ворот, 24 сотки, приватизированный, 2 погреба, вода, канализация, газ близко. T. 26091, после 19.00.  Бужэрэука, полдома, возле лицея „P. Rareş”, ул. Тирасполулуй, 5/2, 3 комнаты, кухня, коридор, ванная, туалет, газ, водопровод и канализация, отопление, гараж, сарай, хозпостройки, 3 сотки. Договорн. T. 31714, 069650993, 069669116.  Бужэрэука, дом, ул. Раковэц, 14, гараж. T. 21149.  Бужэрэука, дом, ул. Яшь, вода, канализация, газ, отопление. T. 31276, 078228460.  Бужэрэука, дом, сарай, погреб, 15 соток или 2 участка под стр-во дома. T. 31694, 068393004.

 нагорн. часть, 1,5-эт. дом, ул. Грибова, 3, сарай, газ, вода, колодец, деревья. T. 21444.

 Бужэрэука, дом, возле бани, меблирован, вода, канализация, евроремонт. Возм. для двух семей. T. 23050, 069093231.

 нагорн. часть, полдома, 1,5 эт., 84 м² общая площадь, ул. Колиней, 15. T. 33229, 022-605597, 069752262.  нагорн. часть, каменный дом, район ДОСААФа, колодец, водопровод, кафельная печь, баня. T. 24653, 069364706.  нагорн. часть, дом, ул. Ливезилор, 18, гараж, виноград, погреб. T. 44159, 060560393.  нагорн. часть, жилой сарай, Общество слепых, 2 жилых комнаты, вода в доме, газ до двора, погреб, гараж, 6 соток, €8000. Срочно, цена договорная! T. 068852518, 069916670.  нагорн. часть, дом, в районе почты (ул.Ренаштерий, 23а), 7 соток, вода, газ, гараж. T. 069651303, 21933  Hidroinpex, хозяйство, 2 дома – один жилой, другой строящийся, ул. Грэдинарилор, 8, колодец, погреб, гараж, газ, хозпостройки, фрукт. деревья, 7 соток. T. 29885, 069635098, 068500992.

4-КОМН. КВАрТИрЫ:  район стадиона, в 2-квартирном доме, отопление печное и автономное, гараж под домом, небольшой усачток земли. T. 24824, 23832.

 Новый план, газифицированный дом, 10x9, 3 комнаты, большая кухня, стеклопакеты, канализация, 12 соток, колодец, гараж. T. 32088 (перезвоню).

 центр, ул.Дечебал, 3/5, газ, ремонт, частично меблирована. Т.069212456.

 Новый план, дом 11x12, гараж, водопровод, канализация, газ у ворот, деревья, €29000, договорн. Срочно! T. 069282052.

 Stil, 2/5, евроремонт, газ, отопление. T. 30904, 068010486.

 Бужэрэука, дом, 6 комнат, газ, вода, колодец, 10 соток, деревья, виноград. T. 28755.

 нагорн. часть, дом, район телевышки, ул. Пэчий, 1, 6 комнат, удобства, газ, 2 погреба, гараж, 6 соток. T. 24898, 069372953.

 Hidroinpex, дом, газ, вода, фрукт. деревья, виноград, сарай, погреб, 9 соток, пер. Грэдинарилор, 6. T. 26946.

 центр, 1/5, большие прихожая и кухня, газ, евроремонт. T. 24776, 068630508.

 Бужэрэука, дом, военкомат, ул. В. Секарэ, 16, 6 соток. Цена договорн. T. 30868, 068789018, 069042876.

 Новый план, 2-х эт. дом, возле леса, ул. Пэдурилор, 17. Или меняю на 3-комн. кв-ру в центре Сорока. T. 32601, после 17.00, 068467115.

 центр, дом, ул. Индепенденцей, 21, 17 соток, деревья, виноград, 3 сарая. T. 21858, 069305395.  центр, дом, ул. Г. Уреке, 2/3, сарай, погреб, вода, канализация. T. 30228, 060568373.  центр, полдома, район синагоги, 3 комнаты, сарай, ул. Дечебал, 29. T. 21207, 078300191.  центр, дом, ул. Зубку-Кодряну, 31/1, 3 комнаты, кухня, 2 сарая, капитальный гараж. T. 25414, 068143320.  центр, дом, гараж, водопровод, канализация. T. 30379. 079332854.  центр, дом, под бизнес, выход на центр. улицу, район колледжа искусств. T. 94780, 069631222.  центр, дом, 4 комнаты, газ, отопление, вода, колодец, канализация, погреб, сарай. T. 22667, 060035007.  центр, дом, 60 м², педагогический колледж, ул. В. Александри, 27, удобства, сарай, подвал. T. 32094, после 17.00, 068596919.

 Застынка, дом, у Кандебы. T. 069676834, 068196590.  Застынка, новый план, 2-эт. дом, 12 соток, хозпостройки, гараж, подвал, фрукт. деревья, виноград, вода, канализация. T. 068777787.  Застынка, новый план, незавершенный дом, 15 соток. T. 068588871.  у Кандебы, дом. T. 94208.  Застынка, дом, вода, туалет в доме, 15 соток, деревья, сарай, погреб, гараж. T. 068196590, 069676834.  Рубленица, дом, 12 соток, газ во дворе, у трассы, район школы. T. 50181, 0079258844402.  Рубленица, дом, хозпостройки, фрукт. деревья, 16 соток. T. 50181.  Рубленица, новый дом, 1,5 эт., 20 соток, погреб, гараж, вода, канализация. T. 50433, 069489411.  Рубленица, дом, сарай, погреб, колодец, 20 соток, газ, телефон, возле стадиона. T. 50451, 068096529.  Раковэц, дом, центр, рядом 10 соток для стр-ва. T. 022441074, 067402088.  Слобозия-Кремене, дом, центр, сарай, погреб, вода. Или меняю на кв-ру. T. 23187, 067343690.  Курешница Ноуэ, дом, баня, погреб, сарай, 45 соток; дом в Курешница Веке. T. 92998, 25019, 069125966.  Косэуць, дом, сарай, погреб, фрукт.деревья., колодезн. вода, 1 га земли. T. 068617676.  Косэуць, дом, сарай, погреб и подвал, гараж, 18 соток, родник. Или меняю а кв-ру в Сорока. T. 61488, 060710534.  Кэинарий Векь, обустроенный 2-эт. дом, центр, 9x11, 150 м², сарай, гараж, хозпостройки, погреб, колодец, 12 соток. T. 022421992, вечером, 069904806.  Цекиновка, дом, центр. Или меняю на Сорока. T. 94780, 069631222.  Егорень, новый дом, погреб, 15 соток. T. 71372, 069853289.  Околина, хозяйство в центре. T. 069503693.  Дубна, дом; 400 кг пшеницы; земельная квота. T. 078187928.  Дрокия, дом, район поликлиники, из силикатного кирпича, 5 комнат, гараж, газ, вода, канализация, колодец, 1,5 сотки. €55000, торг. T. 023031543, 069910064.  кооператив «Строитель-2», 2-эт. дом, 6 комнат, кухня, 2 холла, гараж, 12 соток. Престижный район возле леса, ниже поста ГАИ. Цена разумная. T. 94780, 069631222.  кооператив „Строитель-1”, дом, бассейн, металл. теплица, гараж, баня, 18 соток. T. 27347, 069050856.  кооператив „Lotos”, дом, земельный участок, гараж, колодец, фрукт. деревья, 150 м от трассы. T. 22785, 069978109.  кооператив „Lotos”, дом, 7 соток. T. 24149, 26246, 069021249. МАГАЗИНЫ / ПОМЕЩЕНИя:

 центр, дом, возле примэрии, ул. Зубку-Кодряну, 14, 2 входа, 3 комнаты, кухня, подвал, стеклопакеты, ремонт „под ключ”. T. 23431, 069092285.

 пакет документов на ООО, налоги уплачены. Т.069212456.

 центр, дом, 7 комнат, гараж, хозпостройки, летняя кухня, 2 погреба; дом в районе бывшего пивзавода, 15 соток, «райский сад». T. 26376, 33674, 069972100.

 ателье по ремонту одежды, в магазине Fourchette. T. 068257557.

 район стадионa, дом, сарай. T. 24133, 069617700.  турбаза, дом, гараж, сарай котельцовый, 19 соток. T. 27182, 069574258.

 торговое помещение (бар) в центре. T. 068644499.

 бутик на рынке „Altec”, Сорока Ноуэ. Срочно! T. 068939125. УЧАСТКИ:  участок под стр-во, возле автостанции, старый дом, сарай, погреб. T. 25414, после 15.20, 068143320.

Observatorul de Nord  участок, 6 соток, возле роддома. T. 29022, 068768058.  участок под стр-во в Егорень, 0,12 га, на берегу Днестра. T. 068030022, 068102341.  2 земельные квоты. T. 068712751.  24 сотки, нагорн.часть, бывшие земли агротехнического колледжа, с 280 кустами плодоносящего винограда. T. 26971.  участок, 10 соток в СлобозияВэрэнкэу, сарай, погреб, на берегу Днестра. T. 93629, 069084787.  участок под стр-во дома, 6 соток, на новом плане, огороженный, документы, план дома, рядом газопровод и водопровод. T. 25058, 068880506.  2 участка под строительство по 8 соток в Воловица. T. 069286179.  участок, 40 сотки, напротив нового планы, возле трассы, с фундаментом дома, сарай. Срочно! Возм. варианты. T. 068343690, перезвоню. ГАрАЖИ:  капитальный гараж, р-н бывшей столовой №9; металлический гараж, р-н бывшей столовой №9. T. 27731, 069185358.  гараж, Hidroinpex, район озера Иванченко, ул. Гаражелор, 45, 40 м², погреб, €3500, договорн. T. 26669, 068525152.  гараж, Stil, № 50. T. 26089, 069393943.  гараж, подвал, смотровая яма, охраняемая территория. T. 31028, 069766359.

 VAZ-2107, 1991г., хор. сост., мотор 0,3, красный цвет. T. 24524, 24699.  Волга ГАЗ-31029, 1994г., хор. сост., недорого. T. 48875, 060324972.  ГАЗ-53, бензин, €2000. T. 29022, 068768058.  ГАЗ-53, самосвал. T. 73507.  ГАЗ-53, самосвал, хор. сост., новые покрышки. T. 60291, 069004727.  Zil-130, сельхозвариант, 1984г., бензин, хор. сост. T. 069327835.  Opel Astra Universal, 2001г., 1,6i, хор. сост., газ/бензин, цена договорн. T. 069084151.  Opel Cadet, 1991г., 1,7, дизель, €1150; VW Golv-2, 1987г., бензин, 1,6, €1500. T. 023076307, 069439350.  Ford-Granada, 1979г., хор. сост., бархатный салон, люк, €1500, договорн. T. 73270, 060266395.  бус Ford Tranzit, 1992г., дизель, 2,5, грузопассажирский. T. 068680791.  Mercedes-200, дизель, на запчасти, и кузов. T. 43144, 068723093.  бус Mercedes-208, D, 1995г., хор. сост. T. 069647281.  бус WТ-4, 1996, грузопассажирский, 2,4,Д. Т.069558665, 067127689.  Sitroen ZX, 1995г., хор. сост. T. 31199, 068273372.

 2-этажный гараж, Stil, возле детсада № 17. T. 069103036.

 микроавтобус RAF, 11 мест, пятискоростная коробка передач, хор. сост., имеются агрегаты и запчасти. Недорого. T. 069623720.

 гараж, центр, возле рынка. T. 069103036.

 трактор T-25, с модификациями. T. 75366.

 металлический гараж в районе Сорока Ноуэ. T. 30850, 068140859.  капитальный гараж с подвалом в районе бывшей столовой №9. T. 31635, 079546624.  2 совмещенных гаража со вторым этажом, можно под жилье, Сорока Ноуэ. T. 069236573. АВТО:  Renault-19, 1993г. T. 069286179.  Renault-Scenic, 2005, свежепригнанный. Т.22221, 069382390.  VAZ-2109, 1991г., хор. сост. T. 23736, 069092296.  VAZ-2109, 2003г., 1,5i; T. 50345, 069615439.  VAZ-2103, 1980г., хор. сост., после капремонта. T. 0230-93818, Анатол.  VAZ-21099, 1994г., хор. сост. T. 23848. 069811515.  VAZ-2110г., 2000, хор. сост. T. 30917, 068549380.  VAZ-2101, 8000 леев. T. 069344858.

Румынская справка о несудимости, за 6 рабочих дней. T. 060492170.

 куплю авто срочной продажи, иномарка в любом состоянии. T. 30666, 068289622. КОМПЬЮТЕрЫ, ФОТО, ВИдЕО, АУдИО, ТЕЛЕФОНЫ:  Нэтбук AspireOne (2900 леев). Ноутбук DELL (4900 лев). Мобильные телефоны. T. 079707540.  Pentium-IV, €100; Pentium-IV, плазменный монитор, 2200 леев. T. 068341207. МЕБЕЛЬ:  мебель б/у. T. 26246, 069021249.  стенка «Ореон», 3-х ств. шкаф, швейная машина с эл. приводом, эл.сварка,стиральная машина, дверь б/у и др. Т.068234147, 079757944. рАЗНОЕ:  нутрии взрослые и молодняк, от 2-х месяцев и старше. T. 069111548.  раскладной стол, морозильная камера «Stinol» в отл. сост., керогаз на солярке и керосине, новая алюминиевая балконная рама. Т.31027, после16.00, 069884752.

 дВП 2,15x1,25; мягкая мебель по сниженным ценам: диваны, кресла, отдельно; холодильник-шкаф для производства, холодильниквитрина. T. 25474.  стенка Orion, ж/б плита 6х1,5, столы, сервант, стол железный с тисками, шкафы для инструмента, эл. сварка 3-х фазная, трубы для ворот, новый тент для ГАЗ-69, трубы нерж. T. 24446, 078857771.  агромагазин „Sergiu Petru” SrL предлагает: пленка от компании Sanin, ирригационные системы, мотокультваторы марки Zubp. Принимаем заказы на семена полевых культур и овощей: г. Сорока, ул. Узинелор, 1 A, тел. 31452, 069141241.  детская коляска зима/лето, хор. сост. T. 068472799.  коляска для девочек зима/ лето. T. 069731375.  детская коляска зима/лето, хор. сост. T. 31714, 069669116.  детская кроватка, хор. сост. T. 29257, 069574539.  детская коляска зима/лето, идеальн. сост., розовый цвет и передвижная колыбель. T. 29674, 069270003.  детская коляска зима/лето, хор. сост., 1000 леев. T. 92678, после 18.00, 069482146, 069952121.  детская коляска зима/лето, в очень хор. сост. T. 28033, 32555, вечером.  детская кроватка с люлькой и манежем, хор. сост. T. 078317908.  продаю шиповник, даю деньги под проценты. T. 068732867.  станок для производства фортана; авто GAZ-53, автопогрузчик GAZ-51, хор. сост. T. 069222698.  древесные опилки. T. 069270832.  свадебное платье, размер 46. T. 48876, 060718691.  7 новых деревянных окон, 1,4x1,6, €50 окно. T. 069978182.  оборудование для пр-ства фортана, компрессор, станок для обработки дерева 3-х операционный, токарный станок, деревянные двери. T. 92998, 25019, 069125966.  щенки чистокровной среднеазиатской овчарки, 1,5 месяца, купированы, €100. T. 069393056.  кухня, прихожая и газовая плита б/у, хор. сост. T. 24512, 067124513.  станок для переработки дерева, с. Холошница. T. 70083, после 17.00.  прихожая, газовая плита, стенка, кухня, уголок для кухни, диван, детская стенка. Срочно! T. 068939125.

СОЗдАйтЕ УЮт • ЖАЛЮЗИ: горизонтальные и вертикальные • ШТОрЫ, В ВАшЕМ дОМЕ! Замеры, • КАрНИЗЫ, тел.: 2-52-57, дизайн, • рИМСКИЕ ШТОрЫ, 3-26-85, установка • рОЛЕТЫ 069118572

43(624) • 18 ноября 2011

 новый молдавский ковер, 2x3, произведен в Унгень; стиральная машина; стулья в хорошем состоянии. T. 24718.  пианино „Riga” в отл. сост. Т.27007, 078046511. АрЕНдА: CНИМУ:  2-3-комн. кв-ра, меблирована и газифицирована, для молодой семьи. T. 069411489. CдАЕТСя:  приму на кв-ру парней, студентов, центр, возле педагогического колледжа, все удобства. T. 30182, 069770826.  свадебное платье, размер 48. Или продам. T. 069711837.  1-комн. кв-ра, Stil, возле детсада №17, долгосрочно. T. 068179617.  1-комн. кв-ра, Stil. T. 26117, 079908609.  1-комн. кв-ра, Сорока Ноуэ меблированная, газ, долгосрочно. T. 24183.  2-комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, меблирована, газ, ремонт. T. 069631226.  дом, возле автостанции, можно под офис, магазин, жилье и др.,есть гараж, летняя кухня. Т.068234147, 079757944.  2-комн. кв-ра в доме на земле, возле стадиона, печное отопление, 400 леев в месяц. T. 068471333.  2-комн. кв-ра в доме на земле, район стадиона, печное отопление, водопровод, канализация, туалет на улице.T.069231027.

ВС "Victoriabank" SA declară despre comercializarea Bunurilor transmise în posesia Băncii apartament cu 2 camere, cu supr. tot. 47.8 т.р., amplasat în or. Soroca, str. Luceafărul, 15/9. Informaţii suplimentare la nr. de contact: (230) 24006, 24062. УСЛУГИ:  недорого! Видео-фото. Цифровая видеосьемка (ЗССd). Перевод видеозаписей на dVd диск. Музыка, тамада. Т.068226191.  шлифовка, шпатлевка, лакировка, реставрация старого паркета. Работаю из сети 220 Вт, без пыли. T. 068709828.  консультации по вопросам гражданства РФ. Программа содействия добровольному переселению в Россию. T. 94780, 069631222.  ремонт старых диванов, кресел, стульев. Купим старые диваны, от 100-200 леев. Т.27929, 079624450, 069828857  чистка пуха и перьев, сухая и влажная, с дезинфекцией. T. 32687, 069383685.  мебель на заказ – кухни, прихожие, мягкая, кожаная. Весь ассортимент. T. 30904, 068116100.  все виды ремонта, внутренние работы. T. 29003, 068577632.

 магазин 100 м², в районе Сорока Ноуэ, ул. Д. Кантемир, 9. T. 069121778.

 предприятие предоставляет бухгалтерские услуги: обработка первичных документов; составление финансовых и налоговых отчетов. T. 068531224.

 большие производственные помещения, склады и др. с трехфазным электричеством, большая прилегающая территория. T. 069270832.

 ремонтируем мебель: старые диваны, кресла, стулья в городе и селах района. T. 23430, 069963666.

 помещение, 73 м², центр, ул. Индепенденцей, 75, под офис, магазин и др., благоустроено, евроремонт, удобства. T. 069270832. КУПЛЮ:  мясо свиное, говяжье, баранину, мясо кролика. Цена договорная. T. 26741, 069349174.  металлический гараж с подвалом в районе Сорока Ноуэ. T. 069355745.  2-комн. кв-ра, в районе Сорока Ноуэ или Stil, 2, 3, 4-й эт. Цена договорн. T. 069141019.  ямень и сою в неограниченных количествах. T. 02360411, 069180608.  куплю макулатуру. T. 060543710.  кв-ру до €14000 в районе Сорока Ноуэ. T. 31588, 069615498, 069201062.  немецкое авто, VW, Opel в хор. сост. T. 068579402. МЕНяЮ:  1-комн. кв-ру, Stil, 4/5, на 2-комн. кв-ру + доплата. Возм. варианты! T. 22822, 069339314.

 ремонт мягкой кровли, квартир, балконов, гаражей. Качество гарантируем. T. 068009811.  внутренние отделочные работы – евроремонт. Проводим отопление всех видов. Установка сантехники. Выезд по Сорокскому району. Качественно и недорого. Т.060205499.  ремонт – внутренние и наружные работы, гипсокартон, натяжные потолки, отопление, расписные потолки, сантехнические работы. Качество гарантируем, возможен выезд в села. T. 29562, 26649, 078317947, 078317904.  чистка газовых котлов, установка газового отопления, заказ и доставка котлов. Возможен выезд в села. T. 29562, 26649, 078317947, 078317904.  ремонт стиральных машин автомат. T. 069222159.  транспортировка и качественная установка всех видов дверей. T. 079878252, 069759778. ТрЕБУЮТСя НА рАБОТУ:  бармены и официанты, кухрабочий, уборщица в ресторан „Briz”. T. 24899, 069367998.

Продается 2-этажный котельцовый дом в нагорной части, 14 соток, газ, водопровод. Возможна оплата в рассрочку. Или меняю на квартиру в Кишинэу. T. 23078, 069171266. Продается 2-этажный котельцовый дом в нагорной части, напротив кооперативного колледжа, 11 соток, все удобства. Возможна оплата в рассрочку. T. 23078, 069171266.

Продается магазин с оборудованием, 300 м², капитальный ремонт, ул. В. Строеску, напротив Hidroinpex. T. 23078, 069171266.

 повар в кафе-бар „LIDO”. T. 069038132.  фирме требуется главный бухгалтер. Требования: опыт работы в торговой сфере и знание программы 1С. T. 060212226.  повары, официант и приемщики со стажем. T. 23456.  ресторану “Летучая мышь” в районе Фуршета требуется повар и официант. T. 068004924.  рабочие на автомойку и вулканизацию. T. 068929890, 069975321.  операторы в зал игровых автоматов. Срочно! T. 069978688. УТЕряНО :  титул собственности на землю № 7835105006 от 05.10.2000г., выданный на имя Мардарь Харитина Петровна. Считать недействительным.  сертификат о выдаче печати ИП „I. Plotnicov”. Считать недействительным.  удостоверение личности, выданное на имя Дубняк Ольга. Считать недействительным.  сертификат инвалидности, выданный ВТЭКом на имя Бостан Еужения Александровна. Считать недействительным. ИЗВЕЩЕНИя :  Сорокский суд вызывает Брума Екатерину, прож. в с. Трифэуць Сорокского района на судебное заседание о расторжении брака, которое состоится 24.11.2011г., в 8.30, каб. 17. Судья Г. Люлька.  Сорокский суд вызывает Перчун Андрея, 19.08.1968г.р., последнее местожительство в с. Паркань Сорокского района на судебное заседание о расторжении брака, которое состоится 05.12.2011г., в 9.00, каб. 13. Судья В. Белоус.  Сорокский суд вызывает Лященко Дмитрия, прож. в г. Сорока, ул. Лучафэрул 2/7; Кожокарь Иона, прож. в г. Сорока, ул. A.Попович, 2/l; Биленку Александру, прож. в г. Сорока, ул. Лучафэрул 2, на судебное заседание по иску AEÎ о возмещении ущерба, которое состоится 28.11.2011г., в 9.30, каб. 21. Судья Г. Мыцу.

яблочный короб, скотч Низкие цены и высокое качество тел.067134667; 067185337

Поросята

Требуется ШВЕя ВЫСОКОЙ КВАЛИФИКАЦИИ для пошива верха обуви. Зарплата от 7000 леев! Т. 32999, 069317372.

мясных пород Экономия кормов и быстрота роста за счет отсутствия затрат на прирост жира (сала). Возможен бартер. тел. 067134667; 067185337

Программа ТВ

43(624) • 18 ноября 2011

ГОрОСКОП НА НЕдЕЛЮ Овен (21.03-20.04). Личный гороскоп недели настраивает вас на экспериментаторский лад и будит тягу к необычным свершениям. Вероятно, что кто-то из окружения может счесть вас чудаком, однако звёзды всецело на стороне вашей пытливости и оригинальности мысли. Высок риск переживаний, связанных с личными отношениями. Кто-то из созвездия Козерогов способен помочь вам посмотреть на ситуацию с нового ракурса. Телец (20.04–20.05). Избегайте неоправданного риска, он не просто пощекочет вам нервы, но может доставить вполне ощутимые проблемы. Будьте внимательны и к собственному здоровью, особенно ко всему, что касается личной гигиены. Работа сейчас приносит вам невероятное удовольствие. В финансовом плане тоже всё гладко, а вот на любовном фронте, как на американских горках. Вероятен визит родственника Рака. Близнецы (21.05-20.06). Астропрогноз обещает ситуации, при которых обнаружится недостаток знаний и навыков в той или иной сфере. Вероятны новые предложения по работе. Не давайте скоропалительный ответ, взвесьте все «за» и против», посоветуйтесь с родственниками - Стрельцами. Одинокие представители знака могут влюбиться, причём, с первого взгляда. Благоприятны процедуры красоты. рак (21.06-22.07). Основным мотивом к свершениям станет интерес. Если его нет - будь то профессиональная или личная сфера - значит стоит задуматься. Нынче преобразования, какого бы масштаба они ни были, дадутся вам легко и без ощутимых потерь. На этой неделе крайне важно найти время для встреч со старыми друзьями, особенно с Тельцами. Не злоупотребляйте калорийной пищей. Лев (23.07-22.08). Есть все предпосылки для того, чтобы давно задуманное начало сбываться. Однако имейте в виду, что рассчитывать придётся исключительно на свои силы. Взаимоотношения с коллегами, особенно с теми, кто рождён под знаком зодиака Скорпион, могут обостриться. Звёзды советуют не быть столь авторитарным и придирчивым. Усмирить амбиции следует и в любовных отношениях. дева (23.08-22.09). Кто-то из Близнецов покажется вам настолько сексуальным, что вы готовы будете ради него, бросить всё на свете. В профессиональной сфере стоит быть более педантичным и въедливым, вчитываться во все документы и подключаться к обсуждению текущих дел. В материальном плане важна аккуратность, иначе не исключена возможность нерационального расходования средств. Весы (23.09-22.10). Астрологический прогноз сулит дни оптимизма и новых свершений. Вы способны равномерно распределять нагрузку и преуспеть не только в карьере, но и в общественной жизни. Главное, не забывайте о собственном здоровье, ваш иммунитет ослаблен и требует укрепления. Активное общение способствует расширению круга знакомств, одно из которых связано с весьма влиятельным Козерогом. Скорпион (23.10-21.11). Перемены к лучшему связаны с представителем знака зодиака Водолей. Ситуация благоволит вложению средств и расширению сфер влияния. Однако не ждите бесплатных милостей от природы, для будущего успеха потребуются уже сегодняшние затраты. Влияние домашней атмосферы как никогда сложно переоценить: в кругу семьи вы отдыхаете душой и черпаете силы. Стрелец (22.11-21.12). Вас ожидает масса разнообразных событий и предложений. Звёзды советуют не размениваться частично на все из них, а сосредоточиться на наиболее значимых. Такая избирательность принесёт свои дивиденды. Вы настолько романтичны, что у окружающих может сложиться мнение, будто вы надели «розовые очки». От ошибок вас может предостеречь старый друг из знака Лев. Козерог (22.12-19.01). Люди творческих профессий получат уникальные возможности выйти на новый, качественный уровень. Контролируйте себя: несдержанность, эгоцентризм и резкость могут подорвать доверие к вам, особенно Овнов. Сейчас не лучший период для крупных покупок, а вот приобретение мелких вещих, особенно предназначенных для преобразования интерьера, будет очень удачным. Водолей (20.01-18.02). Вы будете много общаться, и это не преминет отразиться на жизненной ситуации. Некоторые из контактов добавят вес вашей карьере и откроют привлекательные перспективы. Впрочем, ваши профессиональные свершения не должны затмевать другие стороны жизни. Вы необычайно востребованы, как личность, вас рады видеть во многих домах и компаниях. Вероятно появление поклонника из знака Весы. рыбы (19.02-20.03). Беспокойство и мятежность, присущие вам нынче, заставят искать скрытый смысл абсолютно во всём. Относительное спокойствие вам доставят разговоры с представителями знака зодиака Рак. В личной жизни не ожидается весомых изменений, однако не стоит недооценивать силы первого шага. Проявите гибкость и лояльность, и вы пожнёте быстрые позитивные плоды.

Понедельник 21.11.11 MOLDOVA 1

6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.15 Baştina. Magazin agricol. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 8.3 Liturghia la Cinstirea Sfinţilor Arhangheli Mihail şi Gavriil. Transmisiune de la Catedrala Mitropolitană Naşterea Domnuluidin Chişinău. 9.3 Serial. DORA(Columbia, 24). 1.3 Serial. A DOUA ŞANSĂ(Franţa, 28). 11. Reporterul de gardă. 11.3 Bună seara! Talk-show (reluare). 12.3 Documentar. "Artă şi mit". 13.1, 5.2 Săptămâna sportivă. 13.4, 1.15 Cultura azi. 14.25 Film. "FRATE ŞI SORĂ(Italia, 26). 16.5 Magazinul copiillor. 16.35 Magazinele UEFA. 17., 23., 2. - ŞTIRI (rus.). 17.15 Documentar. "Cunoaşte şi descoperă". 17.4 Respiro. 18. Sub acelaşi cer. 18.3 Serial. A DOUA ŞANSĂ(Franţa, 28). 19. MESAGER (rom.). 19.4 Povestea de seară. 19.55, 4.1 Moldova ân direct. 21., ., 4. ŞTIRI. 21.25 Serial. DORA(Columbia, 24). 22.15, 3.2 Templul muzicii. 23.15, .1 Serial. "LEGĂTURI INVIZIBILE(Italia). 1. Descoperă Moldova. 5.1 Music Mania. 5.5 Calendarul zilei. PRO TV

7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Ce se întâmplă, doctore? 1.45 Serial: Legenda căutătorului 11.45 Serial: Zâmbete într-o pastilă, ep. 12 12.15 Serial: Tânăr şi neliniştit 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. Apropo TV 15. Serviciul Român de Comedie 16. Teleshopping 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4122 17. Ştirile 17.45 Happy Hour 19. Ştirile 2. Ştirile 21. În Profunzime 22.3 Ştirile 23. Serial: The Mentalist - În mintea criminalului, ep. 7, anul III . Ştirile din Sport .15 Ştirile 1. Serviciul Român de Comedie 2. Ştirile 3. Serial: The Mentalist - În mintea criminalului 4. Apropo Tv 5. Ştirile 5.3 Happy Hour 6.3 Ştirile PERVÂI CANAL

5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele Stiri (rom) 9.1 Контрольная закупка 9.35 Жить здорово! 1.4 Teleshopping 1.55 Модный приговор 12. Primele Stiri (rom) 12.1 Новости 12.3 ЖКХ 13.25 Участковый детектив 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele Stiri (rom) 15.1 Новости 15.3 Хочу знать 16. Т/с Обручальное кольцо 17. Т/с Предел желаний 18. Primele Stiri (рус.) 18.1 Новости 18.5 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele Stiri (rom) 21.4 Время 22.15 Т/с Фурцева 23.15 Судьба на выбор .15 Primele Stiri (рус.) .25 Познер 1.25 Новости 1.45 Городские пижоны Форс-мажоры 2.25 Primele Stiri (rom) 2.55 Х/ф Ушедшие TV 7- NTV

4.55 НТВ утром 7.15 Их нравы 8. Главная дорога 8.3 Обзор. Чрезвычайное происшествие 9. Сегодня 9.3 Обзор. ЧП. Обзор 1. Телешопинг 1.15 Т/с Морские дьяволы 11.5 До суда 12. Сегодня 12.3 Телешопинг 12.5 Судебный детектив 14. Центр помощи Анастасия 14.4 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.3 Телешопинг 15.5 Прокурорская проверка 16.55 Говорим и показываем 17.45 Их нравы 18. Сotidian (rom) 18.3 Т/с Улицы разбитых фонарей-11 19.25 Т/с Улицы разбитых фонарей-11 2.3 Сегодня в Молдове 21. Сегодня 21.35 Честный понедельник 22.3 Сotidian (rom) 23. Сегодня. Итоги 23.25 Футбольная ночь . Программа максимум .55 Обзор. Чрезвычайное происшествие 1.1 Сotidian (rom) 1.4 Один день. Новая версия 2.1 Т/с Ставка на жизнь 2.55 Т/с Ставка на жизнь 3.4 Т/с Сыщики-3 4.3 Сotidian (rom) NIT-DIGEST

6. Док. фильм Леонида Млечина 6.45 Веселый подъем 7. Life Story 7.5 Т/с По закону (rom/titre) 9.5 Т/с Сага: Семейное дело (rom/titre) 1.5 Т/с Здравствуй мама… (rom/ titre) 11.15 Х/ф Женские слезы (rom/titre) 13.3 Т/с Охота на гения (rom/titre) 15.45 Х/ф Кавалеры морской звезды (rom/titre) 17. Curier (rom) 17.5 Т/с Кавалеры морской звезды (rom/titre) 18. Curier (рус.) 18.5 Т/с Сага: Семейное дело (rom/titre) 19. Т/с Здравствуй мама… (rom/ titre) 2. Curier (рус.) 2.4 Новости бизнеса 2.5 Т/с Баллада о Бомбере (rom/titre) 22. Curier (rom) 22.4 Новости бизнеса 22.5 Т/с По закону (rom/titre) 23.55 Curier (rom) .35 Новости бизнеса .45 Т/с Кавалеры морской звезды (rom/titre) 2.15 Curier (rom) 2.55 Новости бизнеса 3. Т/с Здравствуй мама… (rom/titre) 3.45 Curier (rom) 4.25 Новости бизнеса 4.3 Т/с Сага: Семейное дело (rom/titre) 5.15 Док. фильм Леонида Млечина.

INOX - НЕржАВЕйКА

Бочки, кады, емкости, пресс виноградный, медогонки, столы производственные, разделочные, мойки, ванны, перила, поручни ит.д. Тел. /022/ 87-77-77, 40-78-78 Моб. 067-11-11-11 www.inox.md

Observatorul de Nord

Вторник 22.11.11

Среда 23.11.11

MOLDOVA 1

6., 7., 8., 13., 21., 23.4, 4. - ŞTIRI. 6.15 Sub acelaşi cer. 6.45, 17.4, 5.1 Respiro. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Serial. DORA(Columbia, 24). 1. Serial. A DOUA ŞANSĂ(Franţa, 28). 1.3 Din fondul TV Moldova-1. ARTelier. Mihai Grecu. 11. Moldova ân direct. 12. Magazinele UEFA. 12.25 Medalion muzical. Ion Maleca. 13.1, 17.15 Documentar. "Cunoaşte şi descoperă". 13.35 Cinemateca universală. 13.5 Serial. "LEGĂTURI INVIZIBILE(Italia). 15.3 Documentar. "Artă şi mit". 16. Ring Star. 18. Gagauz ogea. 18.3 Serial. A DOUA ŞANSĂ(Franţa, 28). 19. MESAGER (rom.) 19.4 Povestea de seară. 19.55, 4.1 Moldova ân direct. 21.25, 1. Descoperă Moldova. 21.35 Fotbal. Liga Campionilor: În pauză - ŞTIRI (rus.) 23.5 Fotbal. Rezumatele meciurilor. .35 Documentar. "Ansamblul construcţiilor de lut". 1.15 Cuvintele Credinţei. 3.5 Music Mania. 5.2 Portrete ân timp. 5.5 Calendarul zilei.

6., 7., 8., 13., 21., 23.4, 4. - ŞTIRI. 6.15 Gagauz ogea. 6.45, 17.4 Respiro. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Cultura azi. 1. Serial. A DOUA ŞANSĂ(Franţa, 28). 1.3 Ghidul sănătăţii tale. 11. Moldova ân direct. 12. Baştina. Magazin agricol. 12.45 ENTER. Videojurnal. 13.1, 17.15 Documentar. "Cunoaşte şi descoperă". 13.35 Videoteca copiilor. 13.5 Documentar. "Dunărea, râu european". 14.25 "Doar pentru tine...". Spectacol muzical. 16. ARTelier. 16.3 Istorie şi Victorie. Ştii şi câştigi. Concurs de inteligenţă. 18. Russkii mir. 18.3 Serial. A DOUA ŞANSĂ(Franţa, 28). 19. MESAGER (rom.). 19.4 Povestea de seară. 19.55, 4.1 Moldova ân direct. 21.25, 1. Descoperă Moldova. 21.35 Fotbal. Liga Campionilor: În pauză - ŞTIRI (rus.) 23.5 Fotbal. Rezumatele meciurilor. .35 Program muzical cu Gheorghe Nichiforeac. 1.15 Erudit-cafe. 3.5 La curţile dorului. 5.1 La noi ân sat. 5.5 Calendarul zilei.

PRO TV

7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Serial: Pariu cu viaţa, ep. 19, 2 12. Serial: Tânăr şi neliniştit 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. Film: La limita nebuniei 16. Teleshopping 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4123 17. Ştirile 17.45 Happy Hour 19. Ştirile 2. Ştirile 2.3 Vocea României 22.3 Ştirile 23. AutoExpert 23.3 Vocea României . Serial: The Mentalist - În mintea criminalului, ep. 8, anul III 1. Ştirile din Sport 1.15 Ştirile 2. Serial: Pariu cu viaţa, ep. 19, 2 3.3 Ce se întâmplă, doctore? 4. Serial: The Mentalist - În mintea criminalului 5. Ştirile 5.3 Happy Hour 6.3 Ştirile PERVÂI CANAL

5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele Stiri (rom) 9.1 Контрольная закупка 9.35 Жить здорово! 1.4 Teleshopping 1.55 Модный приговор 12. Primele Stiri (rom) 12.1 Новости 12.3 ЖКХ 13.25 Участковый детектив 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele Stiri (rom) 15.1 Новости 15.3 Хочу знать 16. Т/с Обручальное кольцо 17. Т/с Предел желаний 18. Primele Stiri (рус.) 18.1 Новости 18.3 Выборы - 211 19. Давай поженимся! 2. Пусть говорят 21. Primele Stiri (rom) 21.4 Время 22.15 Т/с Фурцева 23.15 Среда обитания. Продукты вечной молодости .15 Primele Stiri (рус.) .25 Новости .45 Городские пижоны Мировая премьера. Тerra nova 1.3 Х/ф Цветы от победителей 3.5 Primele Stiri (rom) 3.35 Х/ф Страх высоты TV 7-NTV

4.55 НТВ утром 7.3 Сегодня в Молдове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian (rom) 9. Сегодня 9.25 Внимание: розыск! 1. Телешопинг 1.2 Т/с Морские дьяволы 11.5 До суда 12. Сегодня 12.3 Телешопинг 12.5 Судебный детектив 14. Центр помощи Анастасия 14.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.25 Телешопинг 15.5 Прокурорская проверка 16.55 Говорим и показываем 17.4 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom) 18.3 Logica puterii 19.25 Т/с Улицы разбитых фонарей-11 2.3 Сегодня в Молдове 21. Сегодня 21.3 Очная ставка (titre) 22.3 Сotidian (rom) 23. Сегодня. Итоги 23.25 ГРУ. Тайны военной разведки. Коминтерн против фюрера. Тайна агента Гарри. 5 ч. .2 Кулинарный поединок 1.15 Сotidian (rom) 1.4 Один день. Новая версия 2.1 Х/ф Настоятель 3.45 Т/с Сыщики-3 4.3 Сotidian (rom) NIT-DIGEST

6. Curier (rom) 6.4 Новости бизнеса 6.5 Веселый подъем 7. Curier (рус.) 7.4 Новости бизнеса 7.5 Т/с По закону (rom/ titre) 9.5 Т/с Сага: Семейное дело (rom/titre) 1.5 Т/с Здравствуй мама… (rom/titre) 11.15 Т/с Мошенники (rom/titre) 13.3 Т/с Охота на гения (rom/titre) 15.45 Т/с Кавалеры морской звезды (rom/titre) 17. Curier (rom) 17.5 Т/с Кавалеры морской звезды (rom/titre) 18. Curier (рус.) 18.5 Т/с Сага: Семейное дело (rom/titre) 19. Т/с Здравствуй мама… (rom/titre) 2. Curier (рус.) 2.4 Новости бизнеса 2.5 Импакт (рус.) 22. Curier (rom) 22.4 Новости бизнеса 22.5 Т/с По закону (rom/titre) 23.55 Curier (rom) .35 Новости бизнеса .45 Т/с Кавалеры морской звезды (rom/titre) 2.15 Curier (rom) 2.55 Новости бизнеса 3. Т/с Здравствуй мама… (rom/titre) 3.45 Curier (rom) 4.25 Новости бизнеса 4.3 Т/с Сага: Семейное дело (rom/ titre) 5.15 Документальный фильм Млечина 5.55 М/ф.

PRO TV

7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Film: La limita nebuniei 12. Serial: Tânăr şi neliniştit 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. AutoExpert 14.3 Film: Arthur 16. Teleshopping 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4124 17. Ştirile 17.45 Happy Hour 19. Ştirile 2. Ştirile 2.3 Serviciul Român de Comedie 22.3 Ştirile 23. Serial: The Mentalist În mintea criminalului, ep. 9, 1 anul III .45 Ştirile din Sport 1. Ştirile 1.3 Serviciul Român de Comedie 2.3 Ştirile 3.3 Serial: The Mentalist - În mintea criminalului 5. Ştirile 5.3 Happy Hour 6.3 Ştirile PERVÂI CANAL

5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele Stiri (rom) 9.1 Контрольная закупка 9.35 Жить здорово! 1.4 Teleshopping 1.55 Модный приговор 12. Primele Stiri (rom) 12.1 Новости 12.3 ЖКХ 13.25 Участковый детектив 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele Stiri (rom) 15.1 Новости 15.3 Хочу знать 16. Т/с Обручальное кольцо 17. Т/с Предел желаний 18. Primele Stiri (рус.) 18.1 Новости 18.3 Выборы - 211 19. Давай поженимся! 2. Пусть говорят 21. Primele Stiri (rom) 21.4 Время 22.15 Т/с Фурцева 23.15 Человек и закон .15 Primele Stiri (рус.) .25 Новости .45 Городские пижоны Убийство 1.45 Primele Stiri (rom) 2.15 Х/ф Позови меня в даль светлую 3.45 Х/ф Любовь зла... TV7-NTV

4.55 НТВ утром 7.3 Сегодня в Молдове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian (rom) 9. Сегодня 9.25 В зоне особого риска 1. Телешопинг 1.2 Т/с Морские дьяволы-2 11.1 Logica puterii 12. Сегодня 12.3 Телешопинг 12.5 Судебный детектив 13.55 Центр помощи Анастасия 14.4 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.3 Телешопинг 15.5 Прокурорская проверка 16.55 Говорим и показываем 17.4 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сotidian (rom) 18.3 Т/с Улицы разбитых фонарей-11 19.25 Т/с Улицы разбитых фонарей-1 2.3 Сегодня в Молдове 21.1 Открытая студия 22.3 Сotidian (rom) 23. Сегодня 23.3 Внимание: розыск! .5 Квартирный вопрос 1. Обзор. Чрезвычайное происшествие 1.2 Сotidian (rom) 1.5 ЛЧ УЕФА. Обзор 2.15 Т/с Ставка на жизнь 3. Т/с Ставка на жизнь 3.45 Т/с Сыщики-3 4.3 Сotidian (rom) NIT-DIGEST

6. Curier (rom) 6.4 Новости бизнеса 6.5 Веселый подъем 7. Curier (рус.) 7.4 Новости бизнеса 7.5 Т/с По закону (rom/ titre) 9.5 Т/с Сага: Семейное дело (rom/titre) 1.5 Т/с Здравствуй мама… (rom/titre) 11.15 Т/с Мошенники (rom/titre) 13.3 Т/с Охота на гения (rom/titre) 15.45 Т/с Кавалеры морской звезды (rom/titre) 17. Curier (rom) 17.5 Т/с Кавалеры морской звезды (rom/titre) 18. Curier (рус.) 18.5 Т/с Сага: Семейное дело (rom/titre) 19. Т/с Здравствуй мама… (rom/titre) 2. Curier (рус.) 2.4 Новости бизнеса 2.5 Т/с Баллада о Бомбере (rom/titre) 22. Curier (rom) 22.4 Новости бизнеса 22.5 Т/с По закону (rom/titre) 23.55 Curier (rom) .35 Новости бизнеса .45 Т/с Кавалеры морской звезды (rom/titre) 2.15 Curier (rom) 2.55 Новости бизнеса 3. Т/с Здравствуй мама… (rom/titre) 3.45 Curier (rom) 4.25 Новости бизнеса 4.3 Т/с Сага: Семейное дело (rom/titre) 5.15 Документальный фильм Млечина 5.55 М/ф.

Установка СПУТНИКОВЫХ АНТЕНН на 1-6 спутников, $100. T. 230 44651, 28028, 079064125.

Программа ТВ

Observatorul de Nord

Четверг 24.11.11 MOLDOVA 1

6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.1 Russkii mir. 6.4 Respiro. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 23., 2. ŞTIRI (rus.). 9.1 Fii tânăr! 1. Serial. A DOUA ŞANSĂ(Franţa, 28). 1.3 Natura ân obiectiv. 11. Moldova ân direct. 12. O seară ân familie. 13.1, 17.15 Documentar. "Cunoaşte şi descoperă". 13.35 Portrete ân timp. In memoriam. Nicolae Andronache, laureat al Premiului de Stat al RM. 14.1 "Doar pentru tine...". Spectacol muzical. 15.15 Documentar. "Dunărea, râu european". 16.15 Erudit-cafe. 17.4 Picături de "Dor". 18., 1.15 Vector european. 18.3 Serial. A DOUA ŞANSĂ(Franţa, 28). 19. MESAGER (rom.). 19.4 Povestea de seară. 19.55, 4.1 Moldova ân direct. 2.5 Super-loto "5din "35". 21.25 Serial. DORA(Columbia, 24). 22.1, 5.5 Reporterul de gardă. 22.35, 5.3 "Un sfert de vorbăcu Ilona Spătaru. 23.15, .1 Serial. "LEGĂTURI INVIZIBILE(Italia). 1.5 Descoperă Moldova. 1.45 Music Mania. 3.5 Cronos. 5.5 Calendarul zilei. PRO TV

7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Film: Arthur 12. Serial: Tânăr şi neliniştit 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. Film: Întoarcerea Marelui Blond 16. Teleshopping 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4125 17. Ştirile 17.45 Happy Hour 19. Ştirile 2. Ştirile 2.3 Film: Dresat pentru a ucide 22.3 Ştirile 23. Serial: The Mentalist În mintea criminalului, ep. 11, anul III . Film: Dresat pentru a ucide 2. Ştirile din Sport 2.15 Ştirile 3. Serial: The Mentalist - În mintea criminalului 4. Ştirile 5. Ştirile 5.3 Happy Hour 6.3 Ştirile

Суббота 26.11.11

Воскресенье 27.11.11

MOLDOVA 1

6., 7., 8., 13., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.15 Cuvintele Credinţei. 7.1, 8.15, 2.15 Bună dimineaţa! 9., 17., 23., 2. - ŞTIRI (rus.). 9.1 Serial. DORA(Columbia, 24). 1. Serial. A DOUA ŞANSĂ(Franţa, 28). 1.3 Documentar. "Dunărea, râu european". 11. Moldova ân direct. 12. La noi ân sat. 12.4 "Un sfert de vorbăcu Ilona Spătaru. 13.1, 17.15 Documentar. "Cunoaşte şi descoperă". 13.35 Videoteca copiilor. 13.55 Serial. "LEGĂTURI INVIZIBILE(Italia). 15.3 "La poale de codru... Destivalul Naţional al Formaţiilor Folclorice. 16.3 Vector european. 17.45 Documentar. "Povestea vieţii mele: Mikis Theodorakis". 18.3 Serial. A DOUA ŞANSĂ(Franţa, 28). 19. MESAGER (rom.). 19.4 Povestea de seară. 19.55, 4.1 Bună seara! Talk-show. 21.25 Serial. DORA(Columbia, 24). 22.1 Fii tânăr! 23.15, .1 Serial. "LEGĂTURI INVIZIBILE(Italia). 1. Descoperă Moldova. 1.2 Evantai folcloric. 3.5 La obiect. 5.1 S. Beckett. "Deznodământul". Spectacol TV. 5.4 Music Mania. 5.5 Calendarul zilei.

6., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.1 Serial. "LEGĂTURI INVIZIBILE(Italia). 7.45 Cinemateca universală. 8.5 Vedete la bis. 9.1 Documentar. "Descoperirile antichităţii". 1. Magazinul copiilor. 1.3, 2.15 Ştiinţă şi inovare. 11. Documentar. "Euromaxx". 11.3, 1.3 Dor. Program muzical. 12. Acasă la Dumitru MAtcovschi. 12.4, 13.45, 4.1 La o aniversare... Nicolae Gribincea şi Victor Botnaru la 5 de ani. 14.45 Documentar. "Cunoaşte şi descoperă". 15.1 Desene animate. "Ruy, micul cavaler". 15.35 Documentar. "Lumea animalelor". 16. Documentar. "Euroboxx". 16.3 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale. 17., 23., 2. - ŞTIRI (rus.). 17.15 "Un sfert de vorbăcu Ilona Spătaru. 17.45, 1.15 ENTER. Videojurnal. 18. Erudit-cafe. 18.5, 23.35, 2.45 Respiro. 19. MESAGER (rom.) 19.35 Povestea de seară. 19.5, 3. O seară ân familie. 21.25, 23.15 Film. "FIICA PREŞEDINTELUI(SUA). .1, 5.1 Fii tânăr! 1. Descoperă Moldova. 5.55 Calendarul zilei.

6., 21., ., 4. - ŞTIRI. 6.1 Documentar. "Descoperirile antichităţii". 7. Legendele muzicii. 7.15 Cuvintele Credinţei. 8. Templul muzicii. 8.45 ENTER. Videojurnal. 9.1 Desene animate. "Ruy, micul cavaler". 9.35 Documentar. "Lumea animalelor". 1. Ring Star. 11. Istorie şi Victorie. Ştii şi câştigi. Concurs de inteligenţă. 11.3, 4.3 La datorie. 12., 1.25 Moldovenii de pretutindeni. 12.3 Natura ân obiectiv. 13. Evantai folcloric. 13.45 Cinemateca universală. 14., 2.15 Baştina. Magazin agricol. 14.45 Film. "FIICA PREŞEDINTELUI(SUA). 16.3 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale. 17., 23., 2. - ŞTIRI (rus.). 17.15 Handbal. Cupa Cupelor Europene. În pauză: Descoperă Moldova. 18.3 Respiro. 19. MESAGER (rom.) 19.35 Povestea de seară. 19.5, 3. Vedete la bis. 21.25 Săptămâna sportivă. 22. Cultura azi. 22.45 Descoperă Moldova. 23.15 Documentar. "Aventuri ân grădina zoologică". .1 Erudit-cafe. 1. TVMi. Ştiri. 4.1 Picături de "Dor". 5.5 Calendarul zilei.

PRO TV

7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Film: Întoarcerea Marelui Blond 12. Serial: Tânăr şi neliniştit 13. Ştirile 13.45 Teleshopping 14. Film: Un prinţ în America 16. Teleshopping 16.15 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 4126 17. Ştirile 17.45 Happy Hour 19. Ştirile 2. Ştirile 2.3 Dansez pentru tine 1. Explore Midnight, 1.3 Ştirile din Sport 1.45 Ştirile 2.15 Dansez pentru tine 5.3 Happy Hour 6.3 Ştirile

7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 Ce se întâmplă, doctore? 11. AutoExpert 11.3 În Profunzime 13. Ştirile 13.5 Teleshopping 13.2 Serial: Legenda Căutătorului,, ep. 1, anul II 14. Teleshopping 14.15 Dansez pentru tine 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.3 Film: Piraţii din Caraibe: cufărul omului mort . Film: Apel misterios 2. Ştirile 3. Ştirile din Sport 3.15 După 2 de ani 4. Ce se întâmplă, doctore? 4.3 AutoExpert 5. În Profunzime 6.3 Ştirile cu Cristina Gheiceanu

PERVÂI CANAL

5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele Stiri (rom) 9.1 Контрольная закупка 9.35 Жить здорово! 1.4 Teleshopping 1.55 Модный приговор 12. Primele Stiri (rom) 12.1 Новости 12.3 ЖКХ 13.25 Участковый детектив 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele Stiri (rom) 15.1 Новости 15.4 Т/с Обручальное кольцо 16.4 Жди меня 18. Primele Stiri (рус.) 18.1 Новости 18.5 Поле чудес 19.55 Пусть говорят 21. Primele Stiri (rom) 21.4 Время 22.15 ДОстояние РЕспублики: В. Высоцкий .45 Primele Stiri (рус.) .55 Х/ф Преследование 2.4 Primele Stiri (rom) 3.1 Х/ф Между жизнью и смертью 4.35 Х/ф Давай сделаем это легально

4.55 НТВ утром 7.3 Сегодня в Молдове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian (rom) 9. Сегодня 9.25 Медицинские тайны 1. Телешопинг 1.15 Т/с Морские дьяволы-2 11.5 До суда 12. Сегодня 12.3 Телешопинг 12.45 Судебный детектив 13.5 Центр помощи Анастасия 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.3 Телешопинг 15.5 Прокурорская проверка 16.55 Говорим и показываем 17.5 Вокруг света 18. Сotidian (rom) 18.3 Т/с Улицы разбитых фонарей-11 19.3 Т/с Улицы разбитых фонарей-1 2.3 Сегодня в Молдове 21. Сегодня 21.3 И снова здравствуйте! (titre) 22.3 Сotidian (rom) 23. Сегодня. Итоги 23.25 Женский взгляд .1 Дачный ответ 1. Обзор. Чрезвычайное происшествие 1.15 Сotidian (rom) 1.45 Один день. Новая версия 2.15 Т/с Ставка на жизнь 3. Т/с Ставка на жизнь 3.45 Т/с Сыщики-3 4.3 Сotidian (rom)

TV7-NTV

NIT-DIGEST

4.55 НТВ утром 7.3 Сегодня в Молдове 8. Обзор. Чрезвычайное происшествие 8.3 Сotidian (rom) 9. Сегодня 9.25 Спасатели 1. Телешопинг 1.2 Т/с Морские дьяволы-2 11.5 До суда 12. Сегодня 12.3 Телешопинг 12.5 Суд присяжных. Окончательный вердикт 13.55 Центр помощи Анастасия 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15. Сегодня 15.3 Телешопинг 15.45 Прокурорская проверка 16.55 Говорим и показываем 17.5 Вокруг света 18. Сotidian (rom) 18.35 Необыкновенный концерт 19.5 Спасатели 2.3 Сегодня в Молдове 21. Сегодня 21.3 Следствие вели... 22.3 Сotidian (rom) 23. Сегодня 23.35 Операция Океан. Казнокрады .25 Еще раз про любовь... 1.5 Сotidian (rom) 1.35 Говорим и показываем 2.2 Т/с Ставка на жизнь 3. Т/с Ставка на жизнь 3.45 Т/с Сыщики- 4 4.3 Сotidian (rom)

6. Curier (rom) 6.4 Новости бизнеса 6.5 Веселый подъем 7. Curier (рус.) 7.4 Новости бизнеса 7.5 Т/с По закону (rom/ titre) 9.5 Т/с Сага: Семейное дело (rom/titre) 1.5 Т/с Здравствуй мама… (rom/titre) 11.15 Т/с Мошенники (rom/titre) 13.3 Т/с Охота на гения (rom/titre) 15.45 Т/с Кавалеры морской звезды (rom/titre) 17. Curier (rom) 17.5 Т/с Кавалеры морской звезды (rom/titre) 18. Curier (рус.) 18.5 Т/с Здравствуй мама… (rom/titre) 2. Curier (рус.) 2.4 Новости бизнеса 2.5 Impact (rom) 22. Curier (rom) 22.4 Новости бизнеса 22.5 Т/с По закону (rom/titre) 23.55 Curier (rom) .35 Новости бизнеса .45 Т/с Кавалеры морской звезды (rom/titre) 2.15 Curier (rom) 2.55 Новости бизнеса 3. Т/с Здравствуй мама… (rom/titre) 3.45 Curier (rom) 4.25 Новости бизнеса 4.3 Т/с Сага: Семейное дело (rom/ titre) 5.15 Документальный фильм Млечина 5.55 М/ф.

6. Curier (rom) 6.4 Новости бизнеса 6.5 Веселый подъем 7. Curier (рус.) 7.4 Новости бизнеса 7.5 Т/с По закону (rom/titre) 9.5 Т/с Здравствуй мама… (rom/titre) 11.15 Т/с Мошенники (rom/titre) 13.3 Х/ф Мираж (rom/ titre) 15.45 Х/ф Сердцеед (rom/titre) 17. Curier (rom) 17.5 Х/ф Сердцеед (rom/titre) 18. Curier (рус.) 18.5 Т/с Баллада о Бомбере (rom/titre) 2. Curier (рус.) 2.4 Новости бизнеса 2.5 Т/с Баллада о Бомбере (rom/titre) 22. Curier (rom) 22.4 Новости бизнеса 22.5 Т/с По закону (rom/titre) 23.55 Curier (rom) .35 Новости бизнеса .45 Х/ф Сердцеед (rom/titre) 2.15 Curier (rom) 2.55 Новости бизнеса 3. Т/с Баллада о Бомбере (rom/titre) 3.45 Curier (rom) 4.25 Новости бизнеса 4.3 Т/с Здравствуй мама… (rom/titre).

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

Пятница 25.11.11

5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele Stiri (rom) 9.1 Контрольная закупка 9.35 Жить здорово! 1.4 Teleshopping 1.55 Модный приговор 12. Primele Stiri (rom) 12.1 Новости 12.3 ЖКХ 13.25 Участковый детектив 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele Stiri (rom) 15.1 Новости 15.3 Хочу знать 16. Т/с Обручальное кольцо 17. Т/с Предел желаний 18. Primele Stiri (рус.) 18.1 Новости 18.5 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele Stiri (rom) 21.4 Время 22.15 Т/с Фурцева 23.15 А. Масляков. 7 - не шутка, 5 - шутя .15 Primele Stiri (рус.) .25 Новости .45 Городские пижоны Подпольная империя. Новый сезон 1.45 Х/ф Филиал 3.15 Primele Stiri (rom) 3.45 Х/ф Сережа TV7-NTV

43(624) • 18 ноября 2011

NIT-DIGEST

Главный редактор: Директор: Виктор Кобэсняну Елена Кобэсняну Редактор-координатор: Бухгалтер: Татьяна МИТРОФАН Галина ЗАВОРОТНЫЙ Литературный редактор: Агент по подписке: Марчела БЕНКЕЧ Владимир ТКАЧИК Дизайнер-верстальщик: Веб-редактор: Виктор Шемяков Дмитрий ШЕМЯКОВ Репортер: Нина НЕКУЛЧЕ

PERVÂI CANAL

PRO TV

7. Ştirile 1. Teleshopping 1.15 După 2 de ani 11. Film: Minţi diabolice 13. Ştirile 13.5 Teleshopping 13.2 Apropo Tv 14. Serial: Legenda căutătorului, ep. 11 15. Teleshopping 15.15 Vocea României 18. România, te iubesc! 19. Ştirile 2. Ştirile cu Cristina Gheiceanu 2.3 Serial: Pariu cu viaţa, ep. 21, 22 22.3 Film: Titanic 2. Ştirile din Sport 2.15 Film: Titanic 5.3 România, te iubesc! 6.3 Ştirile cu Cristina Gheiceanu PERVÂI CANAL

6. Новости 6.1 Х/ф Факир на час 7.15 Х/ф Черные береты 8.25 Играй, гармонь любимая! 9. Умницы и умники 9.45 Слово пастыря 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 Смак 11.5 Высоцкий. Где-то в чужой незнакомой ночи... 12. Новости 12.15 Среда обитания. Льготный рефлекс 13.1 Ералаш 13.45 ДОстояние РЕспублики: В. Высоцкий 15.55 Х/ф Титаник 18. Новости 18.15 Х/ф Титаник 19.25 Большие гонки. Финал 21. Primele Stiri (rom) 21.2 Время 21.4 Deal or no deal 22.55 Премьера сезона. Болеро .3 Прожекторперисхилтон 1.5 Х/ф Я, робот 2.45 Primele Stiri (rom) 3. Х/ф 451 градус по Фаренгейту 4.45 Х/ф Причалы

6. Новости 6.1 Х/ф Дача 7.35 Х/ф Гарфилд 8.5 Служу Отчизне! 9.2 Здоровье 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 Непутевые заметки 1.45 Пока все дома 11.3 Фазенда 12. Новости 12.2 VIP Confidente 13.2 Специальное задание 14.35 Минута славы. Самое лучшее 16.45 Апельсиновый сок 18.3 Replica 19.5 Большая разница в Одессе. Финал (начало) 21. Sinteza saptamanii (rom) 21.4 Воскресное Время 22.45 Большая разница в Одессе. Финал (продолжение) 23.55 Мульт личности .25 Yesterday live 1.25 Премьера сезона. Красная звезда 2.3 Sinteza saptamanii (rom) 3. Т/с Обмани меня a

TV7-NTV

4.55 Т/с Аэропорт-2 5.45 Т/с Аэропорт-2 6.3 Смотр 7. Сегодня 7.2 Вокруг света 7.3 Сегодня в Молдове 8. Академия красоты с Ляйсан Утяшевой 8.3 Сotidian (rom) 9. Сегодня 9.2 Телешопинг 9.35 Главная дорога 1.5 Кулинарный поединок 11. Квартирный вопрос 12. Сегодня 12.25 Телешопинг 12.45 Очная ставка 13.35 Открытая студия 15. Сегодня 15.2 Телешопинг 15.35 Т/с Дорожный патруль-4 16.3 Т/с Дорожный патруль-4 17.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18. Сегодня 18.35 Профессия - репортер 19. Программа максимум 2.5 Д/ф Русские сенсации 21.1 Ты не поверишь! 22.5 Последнее слово 23.1 Нереальная политика 23.45 Х/ф Квартал 1.2 Академия красоты с Ляйсан Утяшевой 1.5 Т/с Дорожный патруль-4 2.35 Т/с Дорожный патруль-4 3.2 Профессия репортер 3.5 Кремлевская кухня

4.35 Т/с Аэропорт-2 5.25 Т/с Аэропорт-2 6.1 Проект Вадима Глускера В поисках Франции. Антикварные войны. 7 ч. 7. Сегодня 7.2 В зоне особого риска 7.5 Музыкальные истории 7.55 Их нравы 8.3 Готовим 9. Сегодня 9.2 Первая передача 9.55 Развод по-русски 1.45 Телешопинг 11. Дачный ответ 12. Сегодня 12.25 Телешопинг 12.4 Т/с Дорожный патруль-4 13.35 Т/с Дорожный патруль-4 14.3 Их нравы 15. Сегодня 15.2 Следствие вели... 16.15 Телешопинг 16.3 И снова здравствуйте! 17.3 Обзор. ЧП. Обзор 18. Сегодня 19. Чистосердечное признание 19.5 Центральное телевидение 21.5 А. Буйнов. Исповедь назло смерти 22.1 НТВшники 23.2 Д/ф СССР. Крах империи .15 Т/с Дорожный патруль-4 1.5 Т/с Дорожный патруль-4 1.5 Внимание: розыск! 2.25 В поисках Франции. Антикварные войны. 7 ч. 3.1 Развод по-русски 3.55 Центральное телевидение

NIT-DIGEST

6. Curier (rom) 6.4 Новости бизнеса 6.5 Клуб юмора 7. Curier (рус.) 7.4 Новости бизнеса 7.5 Сто вопросов взрослому 8.4 М/ф Уоллес и Громит 1.35 Х/ф Дублер (rom/titre) 12.2 Клуб юмора 13.35 Т/с Баллада о Бомбере (rom/titre) 18.35 Содружество за неделю 19. Микроэкономика 2. Третий микрофон 21. Х/ф Прощеное воскресенье (rom/titre) 23. Д/ф Любовь Полищук. Жестокое танго 23.5 Содружество за неделю .1 Микроэкономика 1. Т/с Баллада о Бомбере (rom/titre) 4.45 Сто вопросов взрослому 5.25 М/ф.

NIT-DIGEST

6. Самые загадочные места мира 7.55 Х/ф После дождичка, в четверг... 9.25 М/ф Ариэтти из страны лилипутов 1.5 Барышня и кулинар 11.4 Х/ф Ну что влюбился (rom/titre) 15.4 Школа потребителя 16. Микроэкономика 17. Третий микрофон 18.5 Х/ф Леший (rom/ titre) 2. Life Story 2.4 Х/ф Викинг (rom/titre) .25 В центре событий 1.2 Х/ф Ну что влюбился (rom/titre) 4.1 Х/ф После дождичка в четверг 5.25 М/ф.

Адрес редакции: ул. Индепенденцей, 75, г.Сорока, 3000; тел/факс: 24073; mail: odn@api.md Газета зарегистрирована в Государственной Регистрационной Палате Министерства Информационного Развития Республики Молдова. Регистрационный номер 1003607150830

P - Реклама PE - Предвыборная реклама PP - Политическая реклама

Редакция не ведет переписок с читателями Материалы, опубликованные в “OdN”, не всегда совпадают с мнением редакции. Газета печатается в типографии Prag-3. «OdN» выходит по пятницам, на русском и румынском языках. Тираж 7215.

Observatorul de Nord

43(624) • 18 ноября 2011

Кулинарные рекорды (II) Самый быстрый Изготовитель лапши: Саймон Санг Кун Санг на сингапурском празднике еды в 1994 г. изготовил 8 192 полоски лапши из одного куска теста за 59,29 с. Рекорд по Обработке лука: В июле 1980 г. американец из штата Коннектикут Алан Сэйнт Джин очистил от шелухи 22,67 кг лука за 3 мин 18 с. В октябре 1980 г. в соответствии с новыми правилами, по которым должно быть очищено от шелухи не менее 50 луковиц, Альфонсо Сальво из Пенсильвании (США) очистил 22,67 кг лука (52 луковицы) за 5 мин 23 с. Рекорд поедания Мороженого: В 1986 г. в Нью-Йорке (США) Тони Даудесуэлл съел 1,53 кг нерастаявшего мороженого за 31,67 с. Рекорд поедания Винограда: В 1976 г. американец Джим Эллис из Монтроуза (штат Мичиган, США) съел 1,39 кг винограда за 34,6 с. Самая дорогая Икра: Самая дорогая икра в мире – это икра "Алмас", желтые яйца белуги-альбиноса, которая продается по цене почти 2 000 долл. за 100 г. Самый дорогой Бифштекс: Самые дорогие бифштексы приготавливаются из коров Вагиу, которых вот уже в течение столетий выкармливают на пастбищах недалеко от японского города Кобе. Травы на них отличаются необыкновенной генетической чистотой, а с коровами там

обращаются как с членами королевской фамилии, регулярно натирают их саке и поят большим количеством пива. Они удивительно спокойные животные, и поскольку их жизнь лишена стрессов, мясо отличается очень высоким качеством. Так как японцы не экспортируют скот для разведения, бифштексы из Кобе – большая редкость, и стоят они примерно 350 долл. за 1 кг. Самый дорогой Обед: В сентябре 1997 г. три посетителя ресторана "Ле Гаврош" в Лондоне (Англия) потратили на обед 20 945,92 долл. Непосредственно за еду они заплатили 345,60 долл., за сигары и крепкие спиртные напитки – 1 384 долл., а остальная сумма пошла на оплату 6 бутылок вина. Самое дорогое вино "Романи Конти" 1985 г., стоившее 7 920 долл. за бутылку, показалось им недостаточно выдержанным, и они отдали его служащим ресторана. Для начала они заказали шам-

панское "Крюг" 1949 г. по 896 долл. за бутылку, потом пили клареты и бургундские вина: "Монтраше" 1985 г. по 2 240 долл. за бутылку, "О Брион" 1954 г. по 3 360 долл., "Шато Д'Икем" 1967 г. по 1 712 долл. и "Шато Лятур" 1961 г. по 3 120 долл. за бутылку. Самая дорогая Рыба: Шефповара суши-баров выкладывают баснословные суммы за гигантского голубого тунца. В январе 1992 г. в Токио (Япония) голубой тунец весом 324 кг был продан за 83 500 долл., т.е. почти по 250 долл. за 1 кг. Этот тунец был разделан на 2 400 порций суши, и богатым посетителям ресторана каждая порция обошлась в 75 долл. Выручка только за одну эту рыбину составила 180 000 долл. Рекорд по Подбрасыванию блинчика: В 1997 г. в Линце (Австрия) Ральф Лауэ из Германии подбросил 416 раз за 2 мин. Рекорд по открытию Устриц: 16 июля 1990 г. в

Ïÿòíè÷íàÿ óëûáíèñüêà!

Инверкарджилле (Новая Зеландия) Майк Рач открыл за 2 мин 20,07 сек. 100 устриц. Самые дорогие Крепкие спиртные напитки: Самый дорогой крепкий спиртной напиток, имеющийся в продаже в Фортнем-энд-Мэйсон в Лондоне, это солодовый виски "Спринг-бэнк" 1919 г., бутылка которого стоит, включая налог на добавленную стоимость, 10 800 долл. Самая высокая цена – 79 552 долл. за бутылку крепкого спиртного напитка "Гленфиддич" – виски 50-летней выдержки – была заплачена на благотворительном аукционе в Милане (Италия) в 1992 г. одним итальянским бизнесменом. Самая дорогая Бутылка вина В декабре 1985 г. за бутылку кларета "Шато Лафит" 1787 г. на аукционе Кристис (Лондон, Англия) было заплачено 136 248 долл. На ней были начертаны инициалы Томаса Джефферсона, третьего президента США. В 1986 г. пробка на этой бутылке высохла под лампами освещения выставки и упала внутрь, испортив вино. Самый дорогой Бокал вина Рекордная сумма – 1 450 долл. – была заплачена за первый бокал вина "Божоле Нуво" 1993 г., изготовленного в Беоне (Мезон Жаффле), Бургундия, Франция. Его купил Роберт Денби в "Пиквике", английской пивной в Беоне, 18 ноября 1993 г.

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTdEAuNA LA SOLICITĂrILE ŞI PrEFErINŢELE duMNEAVOASTrĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

Кондуктор нa остaновке кричит водителю с зaдней площaдки: - Коля! Подожди немного, тaм еще один человек бежит! Через несколько секунд: - Коля!!! Поехaли быстрее, я его знaю - у него проездной!    Индейцу объяснили, в чем заключается смысл перевода летнего времени на зимнее. На что тот ответил: - Только эти наивные люди из правительства могут верить, что, отрезав кусок одеяла с одной стороны и пришив его с другой, его можно удлинить.    - Дорогая, какое у тебя самое заветное желание? - Чтобы ты меня поцеловал в трех местах... - Ого! Это в каких, любимая? - В Париже, Венеции и на Багамах.    Человек ко всему привыкает, даже к виселице: подергается, подергается и успокоится...

СУДОКУ oт

"Observatorul de Nord" ПРАВИЛА игры довольно просты. Вам следует заполнить пустые клетки цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой из строчек, по горизонтали и вертикали, и в каждом из девяти блоков отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр! Мы уверены, что особых проблем не возникнет.

Внимание! Это не конкурс, а разминка для ума. Ответы на судоку прошлого номера

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

"Радио никогда не заменит газету, потому что им нельзя прихлопнуть муху"

ПОШЕВЕЛИ МОЗГАМИ

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

   Нет ничего полезнее в хозяйстве, чем мужчина, чувствующий свою вину.    Мужчина знакомит своих друзей с очень толстой женщиной: - Это моя жена. Где брошка - там перед.    Разговор двух старушек: - Вот я больше всего боюсь проснуться закопанной в гробу, поэтому сказала, чтобы меня кремировали! - Хм, а в печи ты проснуться, значит, не боишься?    Британские учёные установили, что слоны топчут кур гораздо эффективнее, чем петухи...    - Папа, а ты денег потерял больше во время первого кризиса или второго? - В то время, когда бросил твою мать. Я тогда еще не понимал, почему все это называется РАЗВОДОМ!

Observatorul de Nord

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 43(624) • 18 noiembrie 2011

Lume, soro lume

DE CREDINŢĂ, DE SUFLET

Cum s-a însurat Iulian

Investigaţie

Dumnezeu, Milioanele Biserica, Familia sindicatelor IV

pag.5

pag.7

pag.8-9

Ai noştri ca brazii

Trei medalii de argint, una de bronz şi o menţiune – tinerii fizicieni din Soroca, printre cei mai buni în republică

CHESTIUNEA SĂPTĂMÂNII

Horoscopul săptămânii

pag.14

Programe pag.14,15 TV Bilete Turism

Citiţi pag.3 Daniela Goreacii, Alina Rotaru, Daniela Rotaru şi profesorul Victor Ciuvaga

FERESTRE «Idila-Sor» {I U{I DIN METALOPLASTIC Uşi din aluminiu ie

a ar

a 10

Termopane LOW-e Calitate verificatã pe parcursul anilor

Măsurarea, transportarea şi montarea – gratuit. Adresa noastră: or. Soroca, str. Petrov, 6 (lângă grădiniţa nr. 13). Tel. 94599, 92990, 069393056.

FERESTRE şi UŞI din metaloplastic

FaBRICa DE gEaMURI de la producător

Mecanisme de elită:

termopan

R GA

I Ţ N

0 1 E

KMG Profil 3- 6 camere

LaMINaT german Crono Original

Termopane LOW-e

SOROCA, str. Independenţei, 75;

теl.: (0230) 33793, 33794, 33795, gsm.: 069669066

SRL “Testor” Soroca vă propune un asortiment larg de patiserie: • Rulade • Prăjituri • Torte • Colaci pentru diferite ceremonii: nunţi, zile de naştere, cu ornare individuală.

or. Soroca, str. Traian, 17. T: 23586, 31153,079443246.

de avion

tel.0(230) 9-42-20

Adresa: mun.Soroca, str. Stefan cel Mare 11/A Mob +373 78850113

Indici de abonare: varianta rom – 21406 varianta rus – 21407 Preţul de abonare: 1 lună – 11lei, 3 luni – 33lei, 6 luni – 66lei.

Firma “Lefrucom” Vinde FRUCTE USCATE ŞI VIŞINE FĂRĂ SÂMBURI, în suc propriu. T. 29595, 069262519.

Colectăm

miez

de nucă, oferim transport la domiciliu.

T. 60184, 069556765, 068744484. Curăţătoria chimică „MAX-IS” la dispoziţia dumneavoastră! curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; vopsirea confecţiilor din piele; spălatul lenjeriei; curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. Adresa: or. Soroca, str. Traian, 17 (drumul spre baza turistică „Victoria”). T. 29595.

„BURSA MUNCII”

рropune LOC LEGAL DE MUNCĂ ÎN EUROPA. Т. 0231-94040, 067389104.

Complexul comercial "Modern" Calculatoare, monitoare, laptopuri şi accesorii în asortiment şi la preţuri accesibile

or. Soroca, str. Ştefan cel Mare, 33a. Tel. 24232

Observatorul de Nord

43(624) • 18 noiembrie 2011

În atenţia cititorilor

Tableta de vineri

Cine sunt cei mai-cei mai? Până la finele anului 2011 au rămas zile numărate, dar destule pentru a face totalurile tradiţionalului TOP al ziarului „Observatorul de Nord”. Cu o singură excepţie de la tradiţie – de data aceasta, pentru a omite orice bănuieli şi prejudecăţi, laureaţii vor fi desemnaţi nu de colaboratorii ziarului, dar de cititori. Adică, domniile Dvs. au pâinea şi cuţitul în mână, iar pentru a face alegerea nu trebuie altceva decât să „aruncaţi o privire” în urmă şi să ne trimiteţi la redacţie TOP-ul format din şase persoane sau instituţii, la următoarele compartimente: • Cel mai bun primar; • Cel mai bun agent economic din industrie; • Cea mai prosperă gospodărie agricolă;

• Cea mai bună instituţie din sfera serviciilor şi a comerţului; • Performerul anului; • Evenimentul anului; • Cel mai bun sportiv; • Cel mai bun antrenor; • Cel mai activ membru al societăţii civile; • Filantropul anului • Cel mai activ şi sincer politician; • Cel mai bun artist. Clasificările Dumneavoastră sunt aşteptate până pe data de 20 decembrie 2011, printro scrisoare trimisă pe adresa: or. Soroca, str. Independenţei, 75, la tel. 2-40-73, 068945163, 069194884 sau prin e-mail: vcobasneanu@gmail.com sau odn@api.md. Aşteptăm! OdN

DREPTUL LA OPINIE

“Teatrul unui actor” Tatiana ZABULICA La 10 noiembrie a avut loc şedinţa ordinară a Consulului orăşenesc. Ziua de lucru se presupunea a fi lungă, având în vedere numărul mare de proiecte pe ordinea de zi, acumulate până în prezent. Probabil, influenţaţi de apropierea zilei de 11.11.2011, numită de unii şi apocaliptică, ori afectaţi de furtuni magnetice, ori că s-au pornit cu stângul de dimineaţă, dar unii consilieri s-au dat, volens nolens, în spectacol,... dar despre toate pe rând. Şedinţa, prezidată de consilierul Nicolae Barabaş (şi am intuit asta imediat ce candidatura dumnealui în această postură a fost aprobată), a fost lungă, gălăgioasă. Pornită parcă cu dreptul, pentru că a fost aprobat un şir de decizii într-o atmosferă lucrativă, în scurt timp şedinţa s-a transformat într-un ring pe care au evoluat verbal mai multe perechi de adversari, ale căror opinii, dar şi apartenenţă politică nu coincid. Unul dintre acestea a avut loc între primarul de Soroca Elena Bodnarenco, pe de o parte, şi consilierul Alexandru

Ostapov, pe de alta. Dezbaterile între aceştia au început de la proiectul privind instituirea ÎM “Servicii funerare”, despre care Ostapov crede că nu este necesară, pe când iniţiatorul Elena Bodnarenco afirmă contrariul. Printre replicile reciproce s-au strecurat şi câteva fraze la adresa doamnei primar, pe care primarul le-a calificat ca şi insultă. Pe când foştii colegi de partid îşi dădeau palme verbale, preşedintele şedinţei nu s-a grăbit să pună punct acestei discuţii. În schimb, cel care trebuie să conducă şedinţa astfel încât aceasta să fie maxim de eficientă şi rezultativă, deseori se grăbea să-şi exercite funcţia astfel încât uita să respecte întreaga procedură de vot. Ba îşi permitea să ţină discursuri voluminoase şi monologuri inspirate din iniţiativele colegilor, ceea ce semăna mai mult a “Teatrul unui actor”. Astfel, proiectul privind un model nou de acordare a titlului „Cetăţean de Onoare al oraşului Soroca” a fost criticat de către preşedintele şedinţei. Domnul Barabaş, fizician de profesie, şi-a expus pretenţiile referitor la redactarea lingvistică a textului cu pricina: ”Sunt multe greşeli şi pleonasme”, a opinat domnul Barabaş. Şi asta deşi consilierii au adoptat acest proiect (cu modificări neesenţiale) şi a fost apreciat şi de primarul oraşului Soroca: „Într-adevăr, regulamentul anterior era foarte vechi şi depăşit, era nevoie de o redactare modernă. Vă mulţu-

mim, domnule Ciuvaga”, a spus primarul. Replicile care s-au mai dat între preşedintele şedinţei şi consilierul Ciuvaga, intervenţia preşedintelui şedinţei cu analize ale subiectelor discutate şi întreruperea repetată a vorbitorilor (obişnuită raceal poate din experienţa de profesor) au condus la faptul că preşedintelui şedinţei i s-a propus să renunţe la acest statut, dacă nu reuşeşte să-şi stăpânească emoţiile... Toate aceste evenimente s-au derulat pe fundalul stabil creat de sunetul care apare la apăsarea butoanelor telefonului mobil. Lângă geam, aproape de colegii de partid, dar departe de ceea ce se discută în sală, un consilier, nu are importanţă cine, căuta insistent ceva în telefonul personal, fiecare atingere de taste producând un sunet auzit de toată sala. Dânsul mai discuta ceva, pe scurt, la telefon, probabil, ceva mult mai important decât problemele oraşului, fiind întrerupt de procedura de votare. Oare pentru cine a fost rostită fraza „Stimaţi consilieri, vă rugăm să deconectaţi telefoanele ori să le puneţi la regim silenţios"?! A trecut de ora 14.00, pe ordinea de zi am bifat, ca fiind aprobate sau nu, doar 12 dintre cele 34 de subiecte. Patru ore petrecute în şedinţă mi s-au părut o veşnicie, plec. Ce rău îmi pare că din această şedinţă am memorizat cel mai bine evoluţia domnului Barabaş pe fundalul acelui telefon mobil...

ştiri locale

De la Cerlina la Rudi

Condiţii mai bune pentru elevi BULBOCI. Pregătirea instituţiilor de învăţământ pentru iarnă este una dintre prerogativele autorităţilor din toate localităţile sorocene. Printre măsurile pe care le iau acestea se numără aprovizionarea cu combustibil şi termoizolarea instituţiei. În scopul conservării căldurii în Gimnaziul din Bulboci, aici au fost schimbate recent toate geamurile şi uşile, pe altele noi, din termopan. Autorităţile speră că aceasta va ajuta la păstrarea căldurii, astfel încât pedagogii şi elevii să-şi desfăşoare activitatea în condiţii adecvate. Pentru procurarea şi instalarea celor 48 de geamuri, 6 vitralii şi 4 uşi din termopan au fost cheltuiţi 297 mii de lei. Dintre aceştia 97 mii de lei sunt alocaţi din bugetul local, iar 200 mii lei din bugetul de stat. La Gimnaziul din Bulboci învaţă 173 elevi. Tatiana Zabulica

Cuvânt consilierului

Uşile PLDM sunt larg deschise pentru tineri Radu SÂRBU, consilier orăşenesc A participa la viaţa politică şi socială înseamnă a nu fi indiferent la ceea ce se întâmplă în jur. Acest deziderat este valabil pentru toţi, inclusiv pentru tinerii care au în faţă tot viitorul. În acest context vreau să accentuez faptul că Organizaţia de Tineret din Soroca a Partidului Liberal Democrat din Moldova (PLDM) este larg deschisă pentru toţi. Activitatea în cadrul organizaţiei noastre oferă posibilitate fiecărui tânăr să-şi dezvolte capacităţile de lider şi organizator, să

obţină diferite abilităţi şi aptitudini. Totodată, aflarea tinerilor în rândurile noastre le oferă şansa de a interveni în actul guvernării, mai cu

seamă atunci când se încalcă drepturile cetăţeneşti, atunci când în societate nu este respectată egalitatea socială sau lipseşte transparenţa. Or, numai într-un regim democratic de guvernare poate exista pluralismul de opinii, idei, sugestii şi numai prin acţiuni concrete şi comune putem obţine rezultate, care vor contribui la consolidarea şi dezvoltarea sub toate aspectele a societăţii. Dacă eşti tânăr şi doreşti să vii în marea familie de tineri a PLDM, te aşteptăm la sediul organizaţiei noastre din Soroca, situat pe strada Independenţei, în apropierea Judecătoriei. Telefon de contact 21685.

18 noiembrie – o zi ca multe altele... Victor Cobăsneanu Dacă ceea ce se întâmplă astăzi în Parlament şi prin sediile partidelor înseamnă „toamnă învolburată” (promisă cu atât de mare fast astă vară), apoi politicienii trebuie să ştie că noi, muritorii de rând, ne-am aşteptat la altceva decât la vorbărie goală şi baloane de săpun, care se sparg la prima atingere. Pe cât de guralivi şi bătăioşi în apărarea intereselor personale şi de grup la microfoanele legislativului, pe atât de sterili şi neputincioşi când vine vorba de interesul naţional, politicienii noştri, indiferent dacă se află la putere sau în opoziţie, au atins ruşinoasa performanţă de a nu mai fi agreaţi de acei care le-au dat pâinea şi cuţitul în mână. (Vezi decizia unora de a merge, în caz de alegeri parlamentare anticipate, la frigărui, dar nu la urnele de vot). Ultima picătură, care a umplut paharul răbdării, a fost nu atât nealegerea preşedintelui (trebuia să fii peste seamă de optimist ca să crezi că acesta va fi ales din prima încercare!), dar lipsa unui candidat la primul fotoliu din stat, pe care toată lumea şi-l dorea ales astăzi. Cum se zice în astfel de cazuri, incredibil, dar adevărat – cel mai râvnit post din stat, funcţia atât de mult întoarsă pe toate feţele aşa a şi rămas „nerevendicată”! Chiar şi cârdăşia cu dracul, vorba unora, nu a dat rezultate, or aşa şi nu am înţeles care au fost motivele „grupului Dodon” de a părăsi PCRM-ul, cine sau ce l-a făcut pe acest pretins salvator al naţiunii să sară din sânul lui Vladimir Voronin în dizgraţia lui Mihai Ghimpu? Pe de altă parte, de ce eternul candidat al Alianţei pentru Integrare Europeană (AEI) la funcţia de preşedinte, Marian Lupu, n-a dat deget de deget pentru a valorifica cele trei voturi căzute din căruţa comuniştilor şi pentru a se vedea, în sfârşit, cu visul împlinit? Cine sau ce a împiedicat Alianţa şi pe cei trei să (dis)cearnă bine şi să înainteze un alt candidat agreat de toată lumea, ori Dodon a spus clar şi răspicat, de nenumărate ori, – pe Lupu nu-l vom vota niciodată? De ce şi pentru ce candidatul Alianţei a declarat că-şi va da acordul de a ocupa prima funcţie din stat numai dacă va fi convins, sută la sută, că are în buzunar cele 61 de voturi necesare – de parcă nu am fi destul de „mari” ca să ne dăm seama că în cabina de votare pot avea loc surprize, atât cu semnul plus, cât şi cu semnul minus? De ce şi pentru care merite, din mandatul cui „grupul internaţionalist” al lui

Dodon a declarat sus şi tare că nu va permite ca „unionistul” Ghimpu să ocupe o funcţie importantă în stat? De când cifra 3 este mai mare decât cifra 59 şi de ce întotdeauna moldovenii trebuie să aleagă din mai multe rele răul cel mai mic? La urma urmei, dacă Ghimpu atât de tare îşi doreşte să fie şef, iar fiecare dintre noi, în primul rând clasa politică, îşi doreşte depăşirea crizei, de ce nu se respectă Acordul AIE, care prevede, din câte am înţeles, că Partidul Liberal (dar nu Ghimpu personal, probabil) are dreptul la o funcţie în stat sau poate cineva crede cu adevărat că nu este cazul să se ţină cont şi de părerea celor care gândesc altfel? Oricare ar fi răspunsul la acestea şi multe alte întrebări, orice sau oricine s-ar face vinovat de probabilitatea tot mai clară a alegerilor anticipate, oricât de calmi şi impertinenţi ar părea unii şi oricât de categorici şi isterici ar fi alţii, un lucru este cert – ziua de 18 noiembrie nu a intrat în istorie ca ziua depăşirii crizei politice. Ba mai mult, de ambiţiile bolnave şi slăbiciunile evidente ale celor aflaţi la guvernare profită din plin actuala opoziţie, care aidoma unui şacal este gata să sfâşie tot numai pentru a reveni la putere. Adică, în loc să profite, după plecarea din fracţiunea PCRM a grupului Dodon, de breşele apărute în betonul comuniştilor, în loc să bată fierul cât e cald şi să „scoată o dată şi pentru totdeauna această problemă de pe ordinea zilei” forţele liberale şi democratice s-au avântat într-o nouă rundă de război fratricid şi au dat oponenţilor vreme să-şi lingă rănile şi să contraatace (vezi declaraţiile lui Voronin cu privire la organizarea, în următoarele săptămâni, a unor proteste în toată republica)... Chiar dacă o vorbă înţeleaptă din popor spune că viaţa le pune pe toate la punct şi este nevoie doar de niţică răbdare, în cazul nostru nu ştiu ce se poate întâmpla pentru a ne aduce pe linia normală de plutire şi care ar fi căile de ieşire din impas. Cetăţenii simpli au pierdut, se pare, şi răbdarea, şi încrederea, iar cei aflaţi la putere s-au înglodat atât de rău încât este imposibil să construieşti prognoze optimiste. Să zicem, astăzi nimeni nu poate să spună când, în sfârşit, va fi ales preşedintele, fiindcă... legea nu a prevăzut astfel de situaţii. Nu întâmplător marja de prognoze este mare de tot – de la alegerea preşedintelui în cel mult o lună până la continuarea interimatului încă trei ani. Probabil, într-o ţară în care unii se ţin de putere ca scaiul, iar alţii, pentru a (re)veni la putere, sunt gata la orice altfel nici nu putea să fie.

Observatorul Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

Indici de abonare:

varianta rom– 21406 varianta rus – 21407

de Nord

Preţul de abonare: 1 lună – 11 lei, 3 luni – 33 lei, 6 luni – 66 lei.

43(624) • 18 noiembrie 2011

Observatorul de Nord CHESTIUNEA SĂPTĂMÂNII

Oraşul Soroca are sau nu nevoie de ÎM „Servicii funerare”? Tatiana Mitrofan La şedinţa Consiliului orăşenesc din 10 noiembrie curent, a fost adoptată decizia cu privire la înfiinţarea Întreprinderii Municipale „Servicii funerare”. Dintre 23 de consilieri prezenţi la şedinţă 14 au votat pro. Până a vota însă consilierii s-au dat cu părerea la acest subiect. Părerile s-au împărţit. Pe când fracţiunea PCRM se declara pentru fondarea acestei instituţii, unii consilierii din PLDM şi PD se opuneau. Potrivit informaţiei din primărie (primsoroca.md) „A apărut necesitatea fondării ÎM „Servicii funerare” din motivul că în oraş pe lângă cimitire nu se acordă servicii funerare, aşa ca săpatul groapei, amenajarea locului, aranjarea mormântului, instalarea monumentelor, crucilor funerare. De mai multe ori au parvenit la primărie petiţii privind solicitări de acordare a acestor servicii. Statutul întreprinderii municipale prevede acordarea lucrărilor funerare şi a fost elaborat în conformitate cu Regulamentul de acordare a serviciilor funerare”. Totodată pentru aceste servicii urmează să fie aprobate şi tarife corespunzătoare. În oraşul Soroca sunt cel puţin patru firme care prestează servicii funerare, iar unde vor apela sorocenii în momentul necesităţii, va hotărî fiecare dintre ei. Am solicitat câtorva consilieri, prezenţi la acea şedinţă, să-şi expună părerea despre necesitatea unei ÎM de prestare a serviciilor funerare. Citiţi în continuare opiniile lor.

cii nu trebuie neapărat să creăm o întreprindere nouă. Problema poate fi rezolvată prin crearea unei noi subdiviziuni în cadrul ÎM Direcţia gospodărie locativcomunală şi nu trebuie cheltuiţi bani pentru înregistrare, fond statutar etc. Pe de altă parte, dacă timpul arată că întreprinderea nouă nu este rentabilă şi falimentează, cine va achita şi cine va fi responsabil? Anatol Branişte, consilier PLDM: Până în prezent serviciile funerare erau finanţate de către primărie, în lipsa banilor s-a hotărât să fie înfiinţată o instituţie nouă „Servicii funerare”. Nu am nimic împotrivă, las să fie întreprindere la autogestiune, cu statut... Am votat pro. În calitate de conducător al DGLC susţin această idee, pentru că altfel ar trebui să am mai multe obligaţii şi să caut acoperire financiară pentru aceste servicii şi întreţinerea cimitirelor. Alibert Malâş, consilier PCRM: Avem nevoie de acesta întreprindere pentru a face ordine la cimitire şi pentru a oferi servicii funerare. Până în prezent în domeniul dat nu era stabilit un tarif concret, nu erau reglementate serviciile de acest gen. În serviciile întreprinderii vor fi, de exemplu: chiria curelelor, săpatul gropii, care acum este efectuat de paznicii cimitirului. Pentru asta ei solicită între 10001500 lei, preţ pe care îl considerăm exagerat, prin intermediul întreprinderii va fi stabilit un tarif accesibil. Este important că persoanele care vor dori să sape groapa cu forţele proprii o vor face, nu va fi interzis, cei care au nevoie de servicii însă vor plăti pentru asta conform tarifului care va fi stabilit de CO. În perspectivă cred că vor fi aşa servicii ca efectuarea şi instalarea gardurilor şi a monumentelor, comercializarea coroanelor etc. La început, bineînţeles, va fi

o investiţie capitală a primăriei pentru a dezvolta întreprinderea şi a oferi un complex de servicii. În cazul necesităţii primăria va susţine această întreprindere prin finanţare, dotaţii până când aceasta va putea exista din sursele proprii. Anatolie Caldare, consilier PCRM: Dacă va fi o astfel de ÎM, nu va mai fi ceea ce este azi în cimitire. În prezent nimeni nu are nevoie de ele, este o adevărată anarhie. Întreprindere municipală înseamnă că va fi regulă la împărţit pământul pentru morminte, şi la săpatul gropilor. Când există gospodar – există şi ordine. Nu sunt de acord cu părerea că întreprinderea va da faliment, vor fi angajaţi un director-gospodarul, un contabil şi specialişti, gropari etc. Dimpotrivă, cred că e bine că vor apărea locuri noi de muncă, iar tarifele vor fi accesibile şi concrete. Din câte am auzit, acum costă între 1800-2000 de lei să sapi o groapă. Alexsandru Ostapov, consilier PD: Sunt împotriva creării acestei întreprinderi, deoarece în cimitirul din dealul Sorocii totdeauna a fost dezordine: în sensul cui şi pentru cât se eliberează locuri pentru înmormântări în cele mai văzute locuri din cimitir; nu mai sunt căi de acces la morminte şi treceri spre morminte, peste tot e beton, monumentele vechi sunt fărâmate. Pentru cine se pregătesc locuri noi? Dacă este o comandă urgentă, un fost mormânt rămâne gol timp de o noapte. Astăzi în jurul bisericii unde sunt înmormântaţi, după tradiţie, ctitorii şi constructorii bisericii (1914) sunt morminte proaspete a sute de oameni „emeriţi”. Toate astea din lipsă de control din partea serviciilor orăşeneşti, ai căror lucrători primesc salarii la DGLC. Există deja tarife pentru servicii funerare, apro-

bate de Consiliul orăşenesc precedent, iar în cazul creării unei întreprinderi municipale noi, urmează alte cheltuieli pentru înregistrare, ştampilă, salarii pentru şef, economist, contabil şi lucrători de rând, şi nu au rost aceste cheltuieli. Întreţinerea lor va conduce inevitabil la majorarea tarifelor la serviciile funerare pentru cetăţenii oraşului. Sunt destule firme care prestează aşa servicii şi e mare riscul că ÎM creată nu va fi rentabilă. E natural că şeful DGLC susţine acest proiect, până acum DGLC oferea aceste servicii, dar banii nu ajungeau în contul întreprinderii. Şi unde-s garanţiile că la noua întreprindere banii vor merge prin contabilitate şi nu pe alături? Dintotdeauna moldovenii se ajutau reciproc şi gratis la construcţia caselor, alte necesităţi, inclusiv la săpatul gropii în cimitir, deşi la şedinţa CO a sunat părerea că, după tradiţie, rudele nu pot săpa groapa pentru decedat. Acum însă nu vor avea dreptul, ei vor fi nevoiţi să achite bani pentru ca angajaţii ÎM „Servicii funerare” să sape groapa, or asta este prerogativa lor şi venitul întreprinderii. E necesar de a lăsa totul în cadrul DGLC, pentru a evita cazurile de jefuire a mormintelor şi de a uni toate ÎM din oraş în una, nu de a le împărţi şi a crea altele noi în condiţiile economice grele. Victor Ciuvaga, consilier PLDM: Consider că înfiinţarea acestei întreprinderi este o greşeală. Este o întreprindere falimentară. Au fost create locuri de muncă suplimentare, care trebuie salarizate: director, contabil ş.a. În viziunea mea, serviciile care urmează să fie prestate de ÎM „Servicii funerare” ar putea să fie prestate de Serviciul înverzire şi amenajare sau ÎM DGLC, deci una din structurile deja existente, prin modificarea statutului în cazul necesităţii.

TURNUL BABEL

Ştiri Declaraţii Opinii

n Colegiu al Medicilor din Republica Moldova ar putea fi înfiinţat la iniţiativa unor deputaţi, care consideră că, odată cu organizarea şi funcţionarea Colegiului, medicii vor fi protejaţi, iar calitatea serviciilor ar putea să crească. Pe de o parte, medicii spun că o astfel de iniţiativă este bună. Pe de altă parte, insistă ca statutul de membru al Colegiului să nu fie obligatoriu, mai ales că presupune plata unor cotizaţii.

este 20 tone de pesticide din depozitul raional amplasat in satul Clocusna, raionul Ocnita, vor fi evacuate si distruse de un detaşament specializat al Armatei Naţionale. Alexandru Josan, şeful Serviciului Relaţii Publice al Ministerului Apărării, a declarat ca detaşamentul Armatei Naţionale va reambala, eticheta si paleta deşeurile de pesticide in ambalaje care permit exportul mărfurilor periculoase, in cadrul proiectului "Remedierea locaţiilor de mediu cauzate de pesticidele perimate in Moldova".

inisterul Sănătăţii insistă, ca până în anul 2016, accizele la ţigări să constituie 60% din cost. De asemenea, ministerul a venit cu iniţiativa de a impozita viciile. Aceste propuneri au fost vizate în programul naţional pentru control al nicotinismului. În cel mai scurt timp, programul urmează să fie pus în discuţie în cadrul Guvernului.

Ai noştri ca brazii

omisia Europeană a anunţat concurs pentru propunerile de proiecte în sumă de 74 mil. euro în cadrul Programului tematic de cooperare cu ţările terţe în domeniul migraţiei şi azilului. Obiectivul Programului este de a ajuta ţările să gestioneze mai bine aspectele fluxurilor de migraţiune.

Trei medalii de argint, una de bronz şi o menţiune –

Sergiu Drăgan, consilier PD: Am fost şi sunt împotriva fondării ÎM „Servicii funerare”, deoarece, pe de o parte, consider că pentru a face ordine în domeniul oferirii acestor servi-

tinerii fizicieni din Soroca, printre cei mai buni în republică Pentru a susţine şi promova elevii claselor gimnaziale şi liceale, membrii Glusterului educaţional-ştiinţific UnivER Science, liceul Academiei de Ştiinţe a RM, Universitatea Academiei de Ştiinţe a Moldovei, instituţiile ştiinţifice ale Academiei, precum şi Asociaţia Obştească „Promovare prin Inteligenţă” au organizat, în cadrul Şcolii Viitorilor Olimpici, concursul internaţional de fizică „Sergiu Rădăuţanu”. Astfel, în perioada 3-6 noiembrie, în incinta liceului Academiei de Ştiinţe s-au întrunit cei mai buni elevi de la liceele „Orizont”, "Gh. Asachi”, Profesorul Victor Ciuvaga primeşte o nouă menţiune „Prometeu-Prim”, „Gaudeamus” din capitală, elevi din mai Eftodi, vicepreşedintele acestei predate de profesorii de la Unimulte localităţi din republică şi Asociaţii, Valeriu Baltag, direc- versitatea Tehnică din Moldova, lotul olimpic al judeţului Iaşi. torul liceului AŞM, Galina Filip, academicianul Valeriu Canţer, Raionul Soroca a fost reprezen- iar profesorul Aurel Marinciuc, doctorul habilitat Anatolie tat de echipa tinerilor fizicieni de membru al Comitetului organi- Casian, dar şi de elevii olimpici, la LT „Constantin Stere”, în frunte zatoric al concursului, a oferit care au participat la olimpiadele cu profesorul Victor Ciuvaga... celor prezenţi o amplă informa- internaţionale... Startul concurLa deschiderea concursului ţie despre viaţa şi activitatea aca- sului a fost dat de directorul au participat vicepreşedintele demicianului Sergiu Rădăuţanu. Institutului de Fizică Aplicată a Academiei de Ştiinţe a RepuSesiunea Şcolii Viitorilor AŞM Leonid Culiuc. Subiectele blicii Moldova, Ion Tighineanu, Olimpici s-a desfăşurat pe două concursului au fost destul de difipreşedintele Asociaţiei obşteşti filiere: filiera-concurs şi filiera- cile, dar membrii echipei noastre „Promovare prin Inteligenţă”, Ion atelier de lucru. Lecţiile au fost au avut o prestaţie meritorie. De

altfel, după concurs, fiecare elev a avut posibilitatea de a-şi controla şi aprecia lucrarea în conformitate cu baremul stabilit de juriu. Un mare avantaj a constituit şi modul de control şi contestare a lucrărilor. Profesorii-conducători ai echipelor au avut posibilitatea de a apăra lucrările elevilor în faţa comisiei de evaluare. Pe data de 6 noiembrie, a avut loc festivitatea de premiere a laureaţilor concursului. Astfel, sorocenii au obţinut următoarele rezultate: Alexandru Ciuvaga (clasa a IX-a) – medalie de argint, Daniela Goreacii (clasa a XII-a) – medalie de argint, Daniela Rotaru (clasa a IX-a) – medalie de argint, Boris Fedco (clasa a XII-a) – medalie de bronz, Alina Rotaru (clasa a XII-a) – diplomă de menţiune. Organizatorii concursului, conducătorul lotului de la Iaşi au apreciat înalt prestaţia elevilor pregătiţi de profesorul Victor Ciuvaga. Alina ROTARU, Daniela ROTARU, eleve la LT „Constantin Stere” din Soroca

n ciuda voinţei Rusiei, liderul regiunii separatiste, Igor Smirnov, s-a înregistrat în cursa electorală pentru al cincilea mandat de preşedinte. Igor Smirnov şi-a depus setul de documente la Comisia Electorală Centrală din regiunea transnistreană. Acesta a prezentat 11 mii de semnături, ceea ce reprezintă 2,8% din baza electorală. Însă CEC a constatat că 371 de semnături ar fi nevalide.

ermenul de examinare a actelor depuse de entităţile religioase pentru înregistrare la Ministerul Justiţiei se va majora de la 15 la 30 de zile, potrivit unui proiect de lege, aprobat de Guvern. Oleg Efrim, ministru al Justiţiei, a menţionat că proiectul de lege concretizează procedurile şi actele care trebuie prezentate în momentul în care se solicită înregistrarea cultului religios. Astfel, setul de acte va conţine obligatoriu şi copia buletinului de identitate al solicitantului de înregistrare a cultului religios, în prezent acest fapt nefiind stipulat în lege.

jutorul social acordat familiilor defavorizate pentru perioada rece a anului va constitui 200 de lei, faţă de 150 de lei, anterior. O hotărâre în acest sens a fost aprobată în şedinţa Executivului. Valentina Buliga, ministru al Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei, a menţionat că vor beneficia de ajutor social circa 30 de mii de familii. De compensaţii majorate vor beneficia persoanele care se vor adresa cu cereri de solicitare la direcţiile asistenţă socială şi care vor confirma că venitul lor lunar este mai mic decât 575 de lei.

oştii deţinuţi politici ai regimului de la Tiraspol, Andrei Ivanţoc şi Tudor Popa, au obţinut câştig de cauză la CEDO împotriva Federaţiei Ruse. Guvernul rus va trebui să le achite acestora şi familiilor lor despăgubiri pentru prejudiciul cauzat în sumă de 160 de mii de euro.

n panou adiţional cu o săgeată de culoare verde pe fundal negru, cu vârful spre dreapta, va fi amplasat la nivelul semnalului roşu al semaforului cu trei culori. Ministrul Afacerilor Interne, Alexei Roibu, a spus că noul semnal va permite conducătorului auto să-şi continue deplasarea în direcţia săgeţii la semnalul roşu al semaforului, de pe banda de circulaţie din dreapta, însă doar după ce a efectuat oprirea.

remieră în sportul moldovenesc! Unele cluburi de baschet feminin vor avea ocazia să obţină două titluri într-un singur sezon. Asta după ce Federaţia de profil a decis să organizeze două campionate – unul cu participarea echipelor locale şi unul care se va disputa în primăvară în care vor fi incluse două echipe din România.

eficitul balanţei comerciale a Moldovei cu ţările UE, în ianuarie-septembrie 2011, a totalizat 868 mil. dolari. În special, în ianuarieseptembrie 2011, Moldova a majorat volumul exportului in cele 27 tari din UE cu 62,8% – până la 774.8 mil. dolari, iar volumul importului din ţările UE a crescut cu 38,2% – până la 1642,8 mil. dolari.

a Institutul Naţional Ştiinţific „Centrul Mamei şi Copilului” din Chişinău au fost renovate şi echipate cu mobilier nou şi cu aparate moderne două săli în secţia de naşteri premature şi naşteri complicate, pentru femeile infectate cu HIV, hepatite, tuberculoză, sifilis şi alte boli. La renovare au contribuit 3 cluburi Rotary din Moldova şi 6 din Franţa.

atoria externă a Moldovei la 30 septembrie 2011 a constituit 1 mlrd. 155,66 mil. dolari. În comparaţie cu aceeaşi perioadă a anului trecut, aceasta a crescut cu 61.52 mil. dolari (5,6%). Datoria externă a Moldovei la 1 ianuarie 2011 a constituit 1 mlrd. 116,17 mil. dolari, iar la sfârşitul lunii septembrie anul trecut – 1 mlrd. 094,14 mil. dolari.

(Surse: DECA-press, Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

Observatorul de Nord

43(624) • 18 noiembrie 2011

SĂ SE PUPE MIRII!

De suflet

Foto: Tatiana Zabulica

11.11.11 – Ziua perfectă pentru nuntă Tatiana Mitrofan Foarte atenţi la orice detalii din cadrul nunţii, mai nou, mirii tind să aleagă şi data nunţii, astfel încât aceasta să fie o combinaţie dintre cifre cât mai originală. Motivul diferă de la caz la caz: unii cred că cifra trebuie să se memorizeze bine, alţii că cifrele asemănătoare aduc noroc sau alte variante... După ce în 2008 sute de cupluri au mizat la 8.08.2008 pe cifra „8”, care se zice că este simbolul infinitului şi că ar aduce cuplului fericire fără margini şi durabilitate, tendinţa a urmat şi în anii ulteriori. Astfel, la 10.10.2010 circa 300 de tineri şi-au jurat dragoste. Nici acest an nu este excepţie. Pe 11.11.2011 în Republica Moldova şi-au unit destinele aproximativ 350 de cupluri, cu 50 mai mult în comparaţie cu data de 10.10.2010. Printre ei sunt şi sorocenii Dmitrii Ceban şi Olesea Luchian, proaspăt căsătoriţi, îndrumaţi de tinerii nănaşei Ghenadie Cilipeţ şi Victoria Lungu. Frumoşi la chip şi la suflet, luminaţi de frumosul sentiment, Dmitrii şi Olesea şi-au jurat dragoste şi au dorit ca acest jurământ să fie documentat în ziua cu cifra dominantă „1”, cifră care simbolizează întâietate şi început. De comun acord

HULUŢĂ SAFTIUC SORIN-GEORGE preot paroh al bisericii “Sfinţii Martiri Brâncoveni”

După ce şi-au spus "DA", proaspeţii soţi s-au îndreptat spre sala de ceremonii pentru a serba evenimentul au format o nouă familie cu numele comun Ceban. Au avut la dispoziţie suficient timp să se cunoască şi să ia această importantă decizie, ne-a spus mirele Dmitrii: „Ne cunoaştem de circa trei ani, am hotărât să ne legăm viaţa şi îi mulţumim Domnului că ne-a ajutat să ne realizăm gândurile, sperăm să ne ajute şi de acum încolo”. Decizia „s-a copt” acum un an, când au înţeles că

nu mai are rost să trăiască unul fără celălalt, a adăugat mireasa: „Am planificat acest eveniment, ne-am dorit mult să ne căsătorim la 10.10.2010, dar din anumite motive nu am reuşit şi am hotărât să o facem la 11.11.2011. Mă simt foarte bine şi sper ca în continuare sărbătoarea să fie la nivel, dar şi viaţa noastră să fie aşa cum ne dorim”. Într-un mod misterios lucrurile s-au aranjat

astfel încât doar în această zi era posibil să-şi înregistreze căsătoria, consideră Dmitrii: „Când am venit la Oficiul Stării Civile, am văzut că doar vineri (11.11.2011 – n.r.) e posibil să ne înregistrăm căsătoria. Şi la mănăstire, unde ne-am cununat, ziua în care era posibil să fim cununaţi era tot vineri, deci consider că este un semn bun, care sper să ne poarte noroc”. Aşa să fie!

Sfatul medicului

Ce ştii tu despre bolile venerice ??? În conformitate cu prevederile Programului Naţional de promovare a modului sănătos de viaţă pentru anii 2007-2015, Programului Naţional de profilaxie şi control a infecţiei HIV/SIDA şi infecţilor cu transmitere sexuală şi Ordinului Ministerului Sănătăţii, în scopul ocrotirii populaţiei, preîntâmpinării răspândirii maladiilor cu transmitere sexuală, în perioada 1-30 noiembrie, se desfăşoară Luna de promovare a cunoştinţelor medico-igienice cu privire la transmiterea bolilor prin contact sexual. De altfel, unele boli venerice au fost descrise încă de savanţii antici, ceea ce înseamnă că bolile sexual transmisibile există de când lumea şi de când

Cum postim?

lumea acestea sunt un focar de infecţie. Cele mai răspândite dintre bolile venerice sunt sifilisul, gonoreea, tricomonaza, herpesul genital, virusul papilom uman, microplasmoza şi altele. SIFILISUL este o boală care se dezvoltă monoton, fără dureri şi simptoame acute. Se transmite de la omul bolnav la cel sănătos prin raport sexual şi, mai rar, prin obiectele folosite de bolnav. În timpul alăptării, dacă mama este bolnavă, are loc molipsirea copilului. După 3-4 săptămâni după contact apare „şancrul dur” – o pată de culoare roşu-închis, care nu provoacă senzaţie de durere. Mai târziu apare umflătura ganglionilor limfatici,

căderea părului sprâncenelor... GONOREEA este maladia care dă senzaţia de arsură, usturime, durere, roşeaţă, inflamare şi eliminări din organele genitale. Boala netratată sau tratată incorect poate duce la prostatite, afecţiuni ale ochilor, impotenţă, sterilitate, ba chiar şi cancer... TRICOMONAZA se întâlneşte foarte des la femei, după contact sexual cu persoanele bolnave. Se manifestă prin mâncărime, usturime, dureri în regiunea organelor genitale, eliminări abundente. La bărbaţi evoluează deseori fără manifestări clinice pronunţate. În ultimii ani se observă o creştere a numărului de boli sexuale transmisibile nu numai

în Republica Moldova, dar şi în ţările limitrofe Ucraina, România, Rusia. Din acest punct de vedere este foarte important ca împreună să luăm măsurile de profilaxie şi să diminuăm numărul de astfel de maladii. Măsurile de profilaxie ar fi următoarele: lipsa relaţiilor sexuale cu persoane necunoscute (întâmplătoare), utilizarea acelor şi seringilor de o singură folosinţă, neutilizarea obiectelor de uz personal străine, inclusiv a lamei de ras, periuţei de dinţi, rujului de buze, veselei, lenjeriei. În caz de încălcare a acestor reguli şi de apariţie a bolii adresaţi-vă de urgenţă medicului, care vă va prescrie un tratament corect şi complet. Silvia CIOBU, şefa Secţiei dermatovenerologie a Spitalului raional

Respectarea posturilor este o datorie a bunului credincios, care este cuprinsă în porunca a doua a Bisericii. Dar trebuie să postim nu numai cu trupul, ci şi cu sufletul. Adică nu numai mâncând de post, ci şi înfrânându-ne totodată de la patimi, păcate şi ispite. Odată cu înfrânarea de la mâncăturile de dulce, să ne silim a ne curăţi nu numai trupul, ci şi sufletul, petrecând în rugăciune şi pocăinţă. Postul întreg, adevărat şi desăvârşit, este deci nu numai cel trupesc, ci şi sufletesc: postul de bucate, împreună cu cel de fapte, postul de mâncare şi totodată de purtări. Aşa ne îndeamnă Biserica, prin cântările ei din slujbele Postului celui Mare: “Să postim, post primit, bine plăcut Domnului; postul cel adevărat este înstrăinarea de răutăţi, înfrânarea limbii, lepădarea mâniei, depărtarea de pofte, de clevetire, de minciună şi de jurământul mincinos. Lipsirea acestora este postul cel adevărat şi bine primit”. Iar Sf. Ioan Gură de Aur zice: “Postiţi? Arătaţi-mi-o prin fapte. Cum? De vedeţi un sărac, aveţi milă de el; un duşman, împăcaţi-vă cu el; un prieten înconjurat de un nume bun, nu-l invidiaţi; o femeie frumoasă, întoarceţi capul în partea cealaltă. Nu numai gura şi stomacul vostru să postească, ci şi ochiul, şi urechile, şi picioarele, şi mâinile voastre, şi toate mădularele trupului vostru. Mâinile voastre să postească rămânând curate şi de hrăpire şi de lăcomie. Picioarele, nealergând la privelişti urâte şi în calea păcătoşilor. Ochii, neprivind cu ispitire frumuseţile străine… Gura trebuie să postească de sudalme şi de alte vorbiri ruşinoase”. Din păcate, cele scrise mai sus nu le prea punem în

De ce trebuie să abonăm „Monitorul Oficial al Republicii Moldova”? Este o certitudine că administraţia publică locală nu poate activa eficient fără a cunoaşte modificările de ultimă oră ale prevederilor legislative. Un contabil nu va face faţă situaţiei fără a citi chiar în ziua apariţiei „Monitorului Oficial” schimbările operate în legislaţia contabilă şi fiscală, un exportator sau un importator poate eşua în afaceri dacă nu e la curent cu completările din legislaţia vamală. Dar ce jurist se poate considera bun judecător, procuror, avocat, notar, consultant fără revista de căpătâi – „Monitorul Oficial al Republicii Moldova”. De primării nici vorbă nu poate fi, câte procese au fost pierdute în judecată din cauza necunoaşterii modificărilor operate în Codul funciar, în alte acte oficiale care vizează domeniul lor de activitate. Iar în Republica Moldova, se ştie, necunoaşterea legii nu te absolvă de răspundere, de consecinţele financiare şi morale nedorite. În contextul dat este firească întrebarea: care e soluţia? Este evidentă: să abonăm „Monitorul Oficial al Republicii Moldova” Pentru că este unica publicaţie oficială a statului ca structură publică de interes naţional care editează legile, hotărârile Parlamentului, decretele Pre-

şedintelui Republicii Moldova, hotărârile şi dispoziţiile Guvernului, ale Curţii Constituţionale şi ale Curţii de Conturi, actele normative ale organelor centrale de specialitate ale administraţiei publice, ale Băncii Naţionale şi ale Comisiei Naţionale a Pieţei Financiare. Informaţia conţinută în actele legisla-

tive şi normative, în avizele şi comunicatele publicate în „Monitorul Oficial” este o necesitate vitală pentru oamenii de afacere, exportatori, importatori, contabili, jurişti, fermieri, pentru activiştii din sectorul asociativ, pentru toţi plătitorii de impozite. Abonând „Monitorul Oficial” aflăm

primii despre funcţiile publice vacante, despre hotărârile Curţii de Apel Economice privind procesele de insolvabilitate a întreprinderilor, despre hotărârile judecătoriilor economice de circumscripţie, despre convocarea adunărilor generale ale acţionarilor, despre organizarea concursurilor de privatizare a bunurilor proprietate de stat, despre viitoarele licitaţii de vânzare a terenurilor, citim avizele despre pierderi de acte, avizele notarilor privind deschiderea procedurilor succesorale, citaţiile în judecată, avizele despre desfăşurarea licitaţiilor bursiere, avizele Fondului de Investiţii sociale din Moldova etc. Să nu abonezi „Monitorul Oficial al Republicii Moldova” înseamnă să fii lipsit de prima sursă a acestei informaţii preţioase. Vei auzi ce sa întâmplat din surse tardive, când licitaţiile de tot genul s-au desfăşurat, adică atunci când totul va fi prea târziu. Ar fi păcat să nimerim în asemenea situaţii. Alternativa e una: să perfectăm la timp abonamentul la „Monitorul Oficial al Republicii Moldova” la unul din cei nouă difuzori autorizaţi: "POŞTA MOLDOVEI": la toate Oficiile poştale din republică. Tel.(022)

22-60-46. "MOLDPRESA" S.A.: str. 31 August 1989,85. Tel.(022) 22-22-21 Tel/fax: 22-22-60. Agenţia "EDIŢII PERIODICE": str. A. Puşkin, 22, Casa Presei, of. 424. Tel.: (022) 23-80-73, 23-37-40. "CUZENCOV-EVA" Î.I.: str. С. Negruzzi, 2, of. 306. Tel. (022) 27-55-68. "PRESINFORM-CURIER" S.R.L.: str. V. Pîrcălab, 45. Tel. (022) 23-71-87. "BUSINESS-ELITA" S.R.L.: str. Bulgară, 2a. Tel.: (022) 23-46-40, 21-14-93. "MAX-EXPRES" S.R.L. Tel. (022) 43-06-64. "USP-PRESA"S.C. Tel. (022) 77-78-81. "DELEU-DELEV" Î.I. Tel. (022) 21-00-70. Dacă vrei să fii un om de succes, Dacă vrei să fii om puternic, Dacă vrei să fii om informat, Dacă vrei să afli din prima sursă modificările legislative şi normative, Nu pierde timpul! Abonează „Monitorul Oficial al Republicii Moldova" Cunoaşterea legii te avantajează! Indice de abonare 21128(rom), 21137(rus) www.moldpres.md

43(624) • 18 noiembrie 2011

Observatorul de Nord Lume, soro lume

Ana Bejan Aşa a anunţat începutul spectacolului directorul teatrului „Veniamin Apostol”, Petre Popa. Duminică, am participat la un spectacol de cea mai bună calitate „Anonimul Veneţian” de scriitorul italian Jiuseppe Berto, în regia lui Alexandru Cozub, scenografie de Iurie Matei. Personajele El şi Ea au fost jucate cu multă dăruire de actorii Andrei Porubin şi Margareta Pântea pe un fundal muzical foarte bine selectat de către Alexandru Târşu. Fiecare spectator s-a regăsit în acest spectacol. Anonimul veneţian există, cred, în fiecare dintre noi, rămâne să medităm, să ne oprim din fuga nebună a vieţii şi să ne amintim că mai există şi sfârşitul, moartea, că atâtea lucruri nu reuşim să le facem şi atât de puţină bucurie aducem oamenilor din jurul nostru. Piesa este o meditaţie despre destin, vise, dragoste, iertare. Am văzut reacţia spectatorilor şi m-am gândit: cât de mult are nevoie omul şi de o părticică de hrană spirituală.

901

7 noiembrie

zz În miezul zilei a izbucnit un incendiu la gunoiştea orăşenească. Flăcările au fost stinse de către Serviciul antiincendiar, cauza apariţiei flăcărilor nu se cunoaşte. zz În sate continuă să ardă fâneţele adunate pentru iarnă. După ce săptămâna trecut câteva cazuri au fost înregistrate în satul Vădeni, un caz similar a avut loc în localitatea Hristici. În gospodăria cet. S.P. a ars o remorcă cu fân. Cauza incendiului nu se cunoaşte.

Nina Neculce Când dăruieşti, primeşti, la rânduţi, însutit

Au fost prezenţi toţi realizatorii acestui spectacol, o mare bucurie pentru admiratorii artei teatrale. Din păcate, spectacolul s-a jucat în coridor şi m-am întrebat: când oraşul Soroca va avea o sală de spectacole frumoasă? Vreau să mulţumesc, în numele spectatorilor, directorului Petre Popa şi colaboratorilor teatrului pentru marea bucurie a sufletelor puţinilor intelectuali care vin la teatru. Vă recomand să mergeţi la acest spectacol care se va juca pe 18 şi 27 noiembrie, 4 şi 5 decembrie. Nu veţi regreta.

11 noiembrie

zz Un incendiu a distrus casa cet. C.E. din localitatea Tătărăuca Nouă. Flăcările au ars complet două dintre cele trei odăi de locuit. O parte din tavan s-a prăbuşit în rezultatul incendiului. Totodată a fost distrus şi aproximativ jumătate din acoperişul locuinţei. Deocamdată nu se cunoaşte cu precizie cauza incendiului, se presupune că acesta putea fi cauzat de un scurtcircuit în sistemul electric. Info OdN

902

6 noiembrie

zz O familie din comuna Rubleniţa a rămas fără bunuri peste noapte. La 6 noiembrie, din gospodăria cet. F.S. au dispărut un ferăstrău mecanic şi un sac de grâu. Paguba pricinuită de persoane necunoscute care au sustras bunurile constituie circa 1500 lei.

11 noiembrie

zz Un incident neplăcut a avut loc în piaţa comercială din regiunea Gării auto. Potrivit datelor CPR Soroca, în piaţă a avut loc un furt, o persoană de origine rromă a sustras de pe tejgheaua cu marfă nişte haine. zz Persoanele care vin în vizită la deţinuţii Penitenciarului nr. 6 din Soroca nu încetează să comită încălcări. Cel mai des acestea sunt încercări de a transmite lucruri sau substanţe din categoria interzise. Recent colaboratorii instituţiei

Cum s-a însurat Iulian

de detenţie au depistat într-un colet destinat unui deţinut o substanţă cu un conţinut suspect. Oamenii legii urmează să stabilească ce fel de substanţă este aceasta. zz Un accident rutier a avut loc la 11 noiembrie pe şoseaua care duce spre oraşul Soroca. Din fericire, nicio persoană nu a avut de suferit, însă automobilele implicate, unul de model VAZ 21099, cu numere de înmatriculare din Federaţia Rusă, şi cel de model Volkswagen LT au fost deteriorate uşor.

12 noiembrie

zz În plină stradă a fost bătut G.S., locuitor al satului Vasilcău. Persoane necunoscute i-au aplicat multiple lovituri, după care G.S. a ajuns la spital cu diagnoza traumă cranio-cerebrală, comoţie cerebrală.

CISCO Networking Academy, Centrul de studii IT Essentials Soroca anunță înscrierea cursanților. Specializarea: TEHNICIAN PC (asamblarea, repararea calculatoarelor, instalarea sistemelor de operare, depanarea, instalarea și depanarea rețelelor de calculatoare, securitatea rețelelor) Certificare internațională ca tehnicieni de teren, tehnician de birou, tehnician la distanță. Cursurile se efectuează on-line, laboratoarele practice și consultațiile în zilele lucrătoare după ora 16, sâmbăta și duminica între orele 13-15. Persoane eligibile: de la vârsta de 14 ani, băieți și fete. Instructor în teren Sergiu Gânga. Sediul centrului – Liceul Teoretic ”C.Stere”. Durata cursurilor 4-5 luni. Costul total 1500 lei. Detalii suplimentare la telefonul 3-08-82, 069098795.

Când avea 17 ani, Iulian a plecat cu fratele mai mare şi mai mulţi prieteni din gaşcă la dansuri în centrul raional. Şi era acolo o fată care se deosebea de celelalte. Dacă celelalte purtau rochii scurte cu bretele, aceasta era îmbrăcată într-o fustă ponosită, care îi acoperea genunchii, şi o bluză cu guler alb încheiată până la ultimul nasture. Era foarte tristă. N-o invita nimeni la dans. După ce a dansat cu câteva domnişoare, Iulian s-a dus şi a invitat-o. Când s-a terminat dansul, ea l-a privit mirată şi i-a spus cu un oftat: „Îţi mulţumesc frumos! Credeam că n-o să mă invite nimeni în seara asta. Acum sunt mulţumită că am dansat şi eu măcar o dată”.

Familie fericită

A dansat toată seara cu ea Surprins de vocea-i blajină, Iulian a invitat-o şi la al doilea dans. A aflat că o cheamă Lora şi că locuieşte nu departe de Palatul de cultură. Apoi a mai invitat-o o dată şi încă o dată, pentru ca la sfârşit să-i spună: „Uite că ai dansat 17 dansuri în seara asta”. Lora l-a privit drept în ochi şi i-a zis: „Acum cred că vrei să mergem acasă să facem dragoste, nu-i aşa?”. Iulian a rămas trăsnit. El încă nu avusese relaţii intime cu fetele şi nu ştia ce-i aceea dorinţă, patimă, pasiune, dar în acele clipe încerca nişte emoţii deosebite şi simpatie pentru această fată. I-a explicat că a venit cu prietenii şi trebuie să plece cu ei împreună tocmai în satul de lângă gară, dar data viitoare neapărat o va conduce până acasă pentru a se cunoaşte mai bine. Înainte de a urca în maşină se întoarse spre fată ca s-o mai privească. I s-a părut că a răsuflat uşurată. N-a înţeles de ce. Băieţii tot drumul l-au luat peste picior: „Păzea! Iulian e îndrăgostit! Iulian a refuzat o noapte de dragoste etc.”.

Însurătoare din milă

Trecuse vreo jumătate de an de la discoteca ceea. Flăcăul nu mai merse la dansuri în centrul raional. Chipul fetei însă îl urmărea. În cap îi roiau mereu aceleaşi întrebări: de ce oare era aşa de tristă? Şi de ce l-a întrebat dacă vrea să meargă acasă să facă dragoste, dar, când l-a văzut că pleacă, a răsuflat uşurată?

se ruga Maicii Domnului să se îndure de ea şi să le unească destinele. Pătrunsă de fiori de gheaţă, dar şi cu mare speranţă, a mers la casa lui. În ajun, se visase într-o pădure plină de clopoţei albi. În faţa ei, pură şi strălucitoare, apăru Maica Domnului. Când Născătoarea de Dumnezeu a vrut să-i pună mâna pe cap, s-a trezit cu o mare bucurie în suflet şi cu dorinţa de a ajunge cât mai repede la casa lui Iulian. La casa lui Iulian, într-adevăr o aştepta bucuria.

Purtat de gânduri şi întrebări, într-o duminică, s-a trezit cu Lora şi tatăl ei la poartă. La început, Iulian nu a recunoscut-o. Nu semăna deloc cu Lora ceea pe care o dansase dans după dans. Era cu nasul umflat, cu pete pe faţă şi burta-i crescuse. Când părintele fetei i-a spus că el este tatăl copilului, Iulian a fost şocat de-a binelea. Lora se uita în jos şi nu spunea niciun cuvânt. Iar tatăl ei o ţinea una şi bună: „Ţi-a fost drag să te culci cu ea, drag să-ţi fie să creşti şi copilul!”. Părinţii, fratele cu care fusese la discotecă nu înţelegeau nimic. În cele din urmă, lui Iulian i se dezlegă limba: „Eu n-am făcut niciodată dragoste cu nimeni. Ce, dacă aş fi făcut cu Lora şi dacă acesta ar fi fost copilul meu, m-aş fi eschivat să-l cresc? Dar eu măcar nu am sărutat-o în seara ceea!”. Fratele lui Iulian i-a spus tatălui Lorei: „Poveşti! El a mers cu noi acasă, ne-a văzut toată lumea de la discotecă. Ce escrocherie mai e şi aceasta?!” Iar mama, care se uita când la fecior, când la faţa roşie a Lorei scăldată în lacrimi, a rostit: „Cred că oamenii aceştia n-au venit degeaba la poarta noastră cale de aproape 30 de kilometri. Hai să intrăm mai bine în casă, să stăm oleacă la masă şi pe urmă vom vedea ce-i de făcut”. Iulian se uita la Lora cu teamă. Ea întoarse capul şi-şi ascunse faţa în mâini, plângând cu sughiţuri. În aceste clipe i s-a făcut milă de ea, aşa cum i se făcuse milă şi-n seara aceea

când a invitat-o la dans. S-a apropiat, i-a pus o mână pe umăr, iar cu cealaltă încercă să-i şteargă ochii. Fata plângea şi mai tare. „Nu plânge. Intră şi tu în casă”, i-a spus cu voce liniştită. Fata şi-a ridicat ochii şi băiatul s-a simţit mişcat în faţa ei, în inimă a izbucnit focul cela care mocnea din seara când a cunoscut-o. Aşezaţi în jurul mesei, Iulian, prins într-o amorţeală amestecată cu milă şi îndemnat de mama, a acceptat căsătoria cu Lora. Biata fată atâta a zis atunci: „Îmi pare rău, Iulian, te rog să mă ierţi!”. Şi nimeni n-a înţeles de ce-i pare rău şi pentru ce îşi cere iertare.

Bunicul era vinovatul

Peste două luni, Lora a născut un băieţel care a trăit numai trei săptămâni. Spre mirarea tuturor, tânăra mamă nu s-a întristat de loc. Abia acum Iulian a aflat cine e tatăl copilului şi de ce această fiinţă blândă şi dulce era mereu aşa de tristă. Vinovat de tot răul ce se abătuse asupra ei era bunelul, care locuia cu ei într-o ogradă şi care s-a dat la nepoată când aceasta încă nu avea 15 ani. Când a rămas însărcinată, Lora avea 17 ani. Ameninţată cu moartea în caz de suflă un cuvânt, îngheţată de teamă şi dispreţ, fata le-a spus părinţilor că Iulian e tatăl copilului. Singurul lucru din lume, care-i încălzea inima în acele zile, era gândul la Iulian de care se îndrăgostise. Din ziua când l-a cunoscut, noapte de noapte

În toamna aceea frumoasă de acum 25 de ani, aşa cum sunt toamnele pe la noi, Iulian nu devenise student. Nu acumulase punctajul necesar pentru a trece concursul de admitere. Lora, din cauza sarcinii, nici n-a încercat să-şi continue studiile. Marea bucurie avea să răsară pentru amândoi din căsătoria făcută mai mult de nevoie decât cu voie, dar care a fost într-un ceas bun şi cu noroc. Pentru prima dată în acea toamnă, şi Lora, şi Iulian au gustat din dulceaţa sărutului venit din inimă. Toropiţi între sublim şi visare, au trăit fiecare clipă din acea toamnă a lui 1986, apoi din iarna şi primăvara ce au urmat, iar la sfârşitul verii ambii au susţinut admiterea la Universitatea de Stat din Chişinău. Părinţii, prietenii erau fericiţi alături de ei şi numai frate-său umbla supărat. Nu contenea să-l apostrofeze când da ochii cu el: „Prostule! Molăule! Cum ai putut să accepţi să fii tată baistrucului nu ştiu cui? Bine măcar că n-a avut zile…” Dar Iulian vedea altfel lucrurile şi îşi rânduia viaţa aşa cum găsea el de cuviinţă, mulţumind destinului că i-a scos-o pe Lora în cale. Până la urmă, şi fratele, văzând înţelegerea din familia celor doi, s-a împăcat cu gândul că nebănuite sunt căile Domnului şi multe lucruri stau încuiate în taină nepătrunsă. Despre marele păcat al bunelului, plecat deja pe lumea cealaltă, Iulian şi Lora nu au spus nimănui. Aşa i-a sfătuit un călugăr bătrân. Au hotărât mai bine să se roage pentru iertarea păcatelor lui, decât să amărască inimile celor apropiaţi… De ani buni, Lora şi Iulian locuiesc la Chişinău. În pace şi linişte au ridicat trei copii, cu multă înţelegere îşi rânduiesc grijile şi în continuare. Săptămâna trecută, au marcat 25 de ani din ziua când s-au cununat. Cu un nod în gât, Iulian şi-a amintit de biata fată de acum un pătrar de veac, care îi mulţumise cu atâta mândrie că dansase şi ea măcar o dată în seara ceea la discotecă. Legănat de această amintire, s-a întors către soţie şi a strâns-o la piept cu patima şi dorul care uneşte fiinţele fericite…

O veste bună: un spectacol nou la Soroca

Foto: favorit.az

EVENIMENT CULTURAL

Observatorul de Nord

43(624) • 18 noiembrie 2011

Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Ana Maevscaia, Soroca, 9 noiembrie, fată Mariana Slivca, Pârliţa, 10 noiembrie, băiat Diana Ioniţa, Soroca, 10 noiembrie, băiat Ludmila Spoialo, Soroca, 11 noiembrie, băiat Elena Strechii, Vădeni, 13 noiembrie, băiat Ana Asaula, Ţepilova, 13 noiembrie, fată Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca

Numarul si densitatea populatiei оn profil teritorial Mun. Chisinau

Moldova ocupă locul 40 în clasamentul celor mai potrivite țări pentru a-ți crește copilul Republica Moldova s-a plasat pe locul 40 în clasamentul celor mai potrivite țări pentru a-ți crește copilul, realizat de organizaţia „Save the Children”. În cadrul studiului au fost analizate 164 de țări ale lumii. La baza studiului au stat șapte indicatori relevanți pentru femei, și anume: riscul de deces al mamelor la naştere; numărul de femei care folosesc metode contraceptive moderne; speranţa de viaţă;

numărul de ani de şcolarizare; numărul de femei din guvernământ; valoarea ajutorului de maternitate; raportul dintre salariile bărbaţilor şi femeilor. Potrivit studiului, în țara noastră o femeie din 2.000 moare în timpul travaliului și doar 43% folosesc mijloacele moderne de contracepție. Raportul dintre salariile bărbaţilor şi femeilor este de 0,73 în favoarea bărbaților și doar 9% de femei participă în actul guvernare. Totodată, numărul anilor de școlarizare al femeilor este 12 ani,

iar speranța de viață de 73 de ani. În clasament, România se află pe poziţia 36, Ucraina pe 39, iar Rusia pe 38. Cea mai potrivită țară pentru a-ți crește copilul este Norvegia, aceasta fiind urmată de Australia, Islanda, Suedia, Danemarca, Noua Zeelandă, Finlanda, Belgia, Olanda și Franţa. La coada clasamentului se află state precum Guineea, Niger și Afganistan. Potrivit studiului, o femeie afgană din 11 moare la naștere. Radu Burdujan Sursa: UNIMEDIA

Numarul populatiei, persoane Densitatea, persoane la 1 km² 1375,4 786232

Mun. Balti

148156

Briceni

75708

93,0

Donduseni

45603

70,8

Drochia

1899,2

90620

90,6

Edinet

83324

89,3

Falesti

92907

86,6

Floresti

90627

81,8

Glodeni

62176

82,4

Ocnita

56312

94,3

Riscani

70515

75,3

Singerei

93670

90,6

Soroca

100699

96,5

Anenii Noi

83088

93,6

Calarasi

79064

104,9

Criuleni

72992

106,1

Dubasari

35204

113,8

Hincesti

122791

83,4

Ialoveni

98596

125,8

Nisporeni

67084

106,6

Orhei

125866

102,5

Rezina

52930

85,1

Straseni

91481

125,5

Soldanesti

43613

72,9

Telenesti

74639

88,0 108,4

Ungheni

117404

Basarabeasca

29398

99,8

Cahul

124395

80,5

Cantemir

63111

72,7

Causeni

92613

78,1

Cimislia

62219

67,4

Leova

53820

70,4

Stefan Voda

72275

72,4

Taraclia

44397

65,9

U.T.A. Gagauzia Total:

160166 3563695

86,6 117,5

Interviu

Ion Toma La începutul unei săptămâni in care toata lumea se gândeşte la alegerea şefului statului, noi va propunem sa citiţi un interviu cu Stareţul Sfintei Mănăstiri Hârjăuca din raionul Călăraşi despre oamenii care au ales sa-si dedice viata rugăciunii si credinţei in Dumnezeu. ...ar fi un lucru nobil din partea sanatoriului "Codru" sa se implice in rezidirea acestei biserici pentru ca au folosit-o in toţi aceşti ani cat a fost închisă mănăstirea ca sala de sport si, daca e sa fiu sincer, biserica a ars când era in grija lor tot din pricina lipsei de grija si atenţie din partea sanatoriului. Aici noi ne aflam intr-o zona mai îndepărtata si in perioada năvălirilor turcilor si tătarilor oamenii din satele din jur se retrăgeau in zona aceasta unde, fiind o perioada de restristie si având nevoie de rugăciune, au construit o mica biserica care după unele presupuneri a slujit ca baza pentru întemeierea mănăstirii. Ce aţi reuşit sa faceţi deja si ce mai presupune proiectul de reconstrucţie a mănăstirii? Mănăstirea este in primul rând preocupata de grijile sufleteşti, iar cele legate de reconstrucţie si amenajare a clădirilor

pe care le-am moştenit sunt pe plan secund. Mănăstirea noastră, ca si alte mănăstiri, a fost reîntoarsa Bisericii la începutul anilor ’90 in mare parte in stare grava. Deşi utilizate de către stat in perioada sovietica in diferite scopuri, in cazul nostru – ca sanatoriu, ele nu au fost îngrijite aşa cum necesita sa fie îngrijite monumentele de cult, iar reprofilarea le-a ştirbit din aspectul de biserica. Apoi au urmat anii ’90 si sărăcia care i-a insotit. Spre deosebire de alte mănăstiri, blocurile mănăstirii Harjauca au fost retrocedate pe etape in perioada 1993 – 2000, începând cu biserica principala si terminând cu casele de locuit. Ultima clădire a fost întoarsa in anul 2000 si practic de atunci putem spune ca mănăstirea Harjauca a fost reîntoarsa bisericii. Si in prezent sunt unele clădiri care nu au fost retrocedate mănăstirii. Pe acest subiect se poarta discuţii cu administraţia sanatoriului in a cărui folosinţa sunt. Mai sunt si câteva case de locuit in care inca din perioada sovietica stau lucratori ai sanatoriului si care in perioada de privatizare din anii `90 au dobândit dreptul de proprietate. Aici este o situaţie dificila deoarece e clar ca privatizarea a avut loc ilegal din moment ce vorbim de clădirile mănăstirii care au statut de monument al culturii. In acelaşi timp noi nu vrem sa cream situaţii de conflict si nu vrem sa fim certaţi cu lumea din jur. Acum

problema data nu se pune ca una primordiala pentru ca in aceste case trăiesc oameni reali împreuna cu familiile lor. Clădirile deţinute de mănăstire au fost supuse unor lucrări de restaurare. Din aceasta vara am început sa reconstruim cate un pic clădirile de pe teritoriu. Avem insa o problema serioasa cu a doua biserica, cea de iarna, care a ars in anul 1991. Alături de ea se afla si resedinta de vara a Mitropoliţilor din Chisinau. Din 1845 mănăstirea Harjauca este mănăstirea arhiereasca, ceea ce înseamnă ca episcopii din Chisinau isi petreceau vara împreuna cu cancelaria la noi. Părerea mea este ca ar fi un lucru nobil din partea sanatoriului "Codru" sa se implice in rezidirea acestei biserici pentru ca au folosit-o in toti acesti ani cat a fost închisa mănăstirea ca sala de sport si, daca e sa fiu sincer, biserica a ars cand era in grija lor tot din pricina lipsei de grija si atenţie din partea sanatoriului. Cu sanatoriul "Codru" omeneşte suntem in relaţii bune. Cu medicul-şef al instituitei ne cunoaştem de mult timp si il ştiu ca si pe un bun creştin deoarece ne frecventează des biserica, dar la nivel de instituţii suntem intr-un litigiu neoficial. Pana la urma si domnia sa este subaltern, in sens ca are şefia mai sus, si noi, mănăstirea, suntem subordonaţi Mitropoliei, de aceea sunt nişte reguli pe care nu le putem încalcă. Bine ar fi sa se

găsească o modalitate de a convoca ambele parţi la o masa de dialog pentru a stabili un plan de acţiuni pe viitor. Prima atestare a mănăstirii Harjauca o găsim in prima biserica de lemn a mănăstirii pe iconostas unde scria "anul 1741". Dar avem informaţii ca a mai fost o biserica si mai veche in sec. XVII. Aici noi ne aflam intr-o zona mai îndepărtata si in perioada năvălirilor turcilor si tătarilor oamenii din satele din jur se retrăgeau in zona aceasta unde, fiind o perioada de restristie si având nevoie de rugăciune, au construit o mica biserica care după unele presupuneri a slujit ca baza pentru întemeierea mănăstirii. Mănăstirile nu sunt doar muzee si monumente pe care lumea le vizitează si in care nu locuieşte nimeni, in mănăstire locuiesc oameni. Noi, călugării care trăim aici ca acasă, evident avem nevoie de condiţii de trai, sa nu sufle geamul, sa nu curgă acoperişul etc. In acelaşi timp trebuie sa te gandesti cum sa faci pentru a nu strica aspectul autentic, dar si pentru a crea condiţiile de trai necesare. Mulţi creştini se plâng ca după reconstrucţie mănăstirile isi pierd din farmecul autentic si devin mai comerciale. De ce se întâmpla acest lucru? Continuare la pag.9

Foto: credintainadevar.blogspot.com

Arhimandritul Ambrozie (Munteanu): “Lucru prin rugăciune”

43(624) • 18 noiembrie 2011

Observatorul de Nord

Recent la liceul „Ion Creangă” din Soroca părintele Milea, preotul nostru drag dintotdeauna, a ţinut o conferinţă cu tema „Familia creştina şi globalizarea”. A deschis conferinţa gazda liceului, Olga Ghergheligiu. Apoi Ana Bejan a informat asistenţa că, între timp, de la sărbătorile din august, când ne-a vizitat şi până în prezent, părintele a mai editat o carte – „O zi din viaţa unui preot”. Este o carte de suflet, care cuprinde mărturii din viaţa neobositului părinte. Dar nu despre carte a fost vorba în sala de festivităţi a liceului, ci despre mica biserică din casă, care este familia. Doamna Bejan a informat că în ultimul timp această „celulă de bază a societăţii”, cum este definită familia, nu mai are trăinicia de altă dată. Democraţia a schimbat modul de gândire, mulţi cred că familia nu mai merge în ton cu viaţa. S-a mărit numărul divorţurilor, mulţi copii cresc mai mult cu bunicii sau rudele apropiate. Şi a adus în atenţie o cifră care trebuie să ne pună pe gânduri: astăzi în RM avem peste 13 mii de copii ai căror părinţi sunt plecaţi peste hotare.

Să credem în noi, în viitorul naţiunii Prin cele relatate, părintele Milea ne-a adus la gândul că o societate este sănătoasă numai atunci când avem familii sănătoase. De când lumea au fost divorţuri, dar nu trebuie să generalizăm, trebuie să acordăm o atenţie specială familiei ca mică biserică prin aducerea la zi a poziţiei morale biblice şi tradiţionale pe care Biserica Ortodoxă o are vizavi de familia creştină. Familia creştină a fost şi rămâne o preocupare permanentă a Bisericii. Ultima luptă care se va duce va fi în jurul dezideratului „Dispare familia, dispare şi omenirea”. Cu familia a început lumea, cu familia se va sfârşi atunci când va dispărea „cea mai mică celulă a societăţii”. Şi părintele a accentuat: „Ducem o mare lipsă de cultul familiei. Familia nu mai este sacră, nu mai este sfântă, nu mai este dumnezeiască. Logodna a ajuns să pună început vieţii de familie. Logodna însă este doar un simplu angajament, care nu presupune convieţuirea

Foto: Nina Neсulce

DE CREDINŢĂ, DE SUFLET

De la stânga la dreapta: Olga Ghergheligiu, Mihai Sălcuţan, părintele Milea, interpreta Atena Bratosin şi Ana Bejan în prezidiul Conferinţei

Dumnezeu, Biserica, Familia de la oră la oră. Tradiţii şi Acum avem de a Pericolele care duc la mult, multe lucruri frumoase azi sunt familiei pe cale de dispariţie. Ne lipsesc face cu seculari- destrămarea Dacă urmărim istoria vieţii cu desăvârşire valorile cultufamilie de-a lungul timpului, rale, spirituale. Mass-media zarea, globaliza- de ne putem da seama că au exis- promovează nonvalorile. Un întotdeauna pericole care mare tsunami a pornit peste rea şi libertinajul. tat să ameninţe această celulă de noi şi acesta este secularizarea, bază a societăţii, dar acestea un mare cutremur se apropie Toate aceste erau puţine şi se manifestau la – şi acesta este globalizarea, mare în relaţiile dintre soţi un mare inamic care cucereşte mari trei pericole scară sau în raporturile sociale, spune tot mai multă lume – acest Acum avem de a face libertinaj. au dus la slăbi- părintele. cu secularizarea, globalizarea şi libertinajul. Toate aceste mari rea familiei, la trei pericole au dus la slăbirea Cum să reacţionăm la dezintegrarea ei. Săp- la aceste provocări? dezintegrarea ei. familiei, tămâna trecută la noi a murit o

partenerilor împreună. Astăzi a devenit la modă „familia de probă”. Şi iată cum cei din afară ne îndepărtează încet-încet de la cele sfinte, fac mari presiuni asupra familiei ca ea să nu mai fie monogamă, şi astfel tot mai mulţi cetăţeni aleg să stea în libertinaj sexual. Criza economică e gravă pentru o familie, dar mai ales criza morală, care înseamnă lipsa credinţei creştine autentice”.

fetiţă de nouă ani. Ştiţi de ce a murit? De dorul părinţilor care sunt plecaţi în Spania. Bunicii nu-i pot înlocui pe mama şi pe tata. Lumea în care trăim noi acum este o lume inedită. Este o lume care nu se compară cu vremurile în care s-au născut şi au trăit părinţii noştri. E o lume cu alte probleme, cu alte lupte, cu alte ispite, cu alte dureri. La ora actuală se duce o luptă împotriva credinţei, împotriva Bisericii, împotriva Ortodoxiei, împotriva identităţii noastre naţionale. Pentru că acolo unde slăbeşte credinţa, slăbeşte şi familia. Este afectată siguranţa zilei de mâine. Nu mai avem nicio stabilitate în niciun domeniu. Totul este tranziţie, se schimbă de la zi la zi, ba mai

Toate instituţiile statului şi cele private sunt afectate de aceste ispite contemporane. Ce să facem? Cum să supravieţuim? Cum ne putem renaşte? Părintele Milea ne aminteşte: mare este Dumnezeu! Şi acolo unde sunt aceste pericole mari, important e să-L recunoaştem pe Dumnezeu, pe Maica Domnului, care are aici grădină. E bine să ne punem mereu nădejdea în Dumnezeu, în Mântuitorul Hristos, pentru că el este Dumnezeu adevărat din Dumnezeu adevărat. Educaţia religioasă e mai mult ca necesară societăţii noastre în plin proces de secularizare. Să lăsăm la o parte individualismul, egoismul sau iubirea de sine exagerată, care ne face

să uităm de aproapele. Să nu căutăm în viaţa de familie numai plăcerea erotică. Tinerii soţi să nu uite de scopul principal al căsătoriei şi al familiei, care este naşterea de prunci, creşterea şi educarea lor şi formarea pentru viaţă. Important este ca tinerii înainte de căsătorie să înţeleagă ce înseamnă viaţa de familie. Începerea vieţii sexuale de timpuriu, încurajarea şi îndemnul de multe ori din partea medicilor sau altor factori responsabili de educaţie aduce după sine îmbătrânirea precoce, epuizarea timpurie a puterilor fizice şi sufleteşti, dezinteresul pentru viaţă şi fuga de obligaţiile familiale. În aceste vremuri în care noi trăim, primul lucru şi cel mai important este încrederea în Dumnezeu. A crede în Dumnezeu cu adevărat înseamnă să te încrezi în El, să trăieşti cu Dumnezeu, să găseşti acea relaţie tainică cu El. Societatea contemporană este mânată în toate părţile, de aceea noi trebuie să ştim care sunt aceste pericole, de unde vin şi cum să le eliminăm din viaţa noastră. Internetul este o bombă cu care ne jucăm în fiecare zi şi pe care trebuie să ştim s-o dezamorsăm, să convertim Internetul spre lucruri bune şi folositoare. Internetul trebuie folosit foarte puţin doar pentru lucruri serioase.

Gânduri. Gânduri, gânduri...

Părintele a punctat multe lucruri din ABC-ul secularizării şi globalizării, care îndeamnă la o viaţă fără Hristos, o viaţă de dezmăţ şi destrăbălare, după care a răspuns la întrebările participanţilor la conferinţă. Mariana Rusu, studentă la Colegiul de Arte, a făcut referiri la cartea părintelui Mihail Milea „Mărturii în lumina dreptei credinţe”, în care oricine poate găsi răspuns la întrebările legate de izbăvirea răului ce ne paşte la fiecare pas. Prezent la Conferinţă, un alt prieten vechi al sorocenilor, Mihai Sălcuţan a vorbit despre importanţa conferinţelor în viaţa noastră, făcând trimiteri la conferinţele ce se organizau în perioada interbelică la ATENEUL ROMÂN. A amintit de Asociaţia „Astra”, care a luat naştere la Sibiu acum 150 de ani – asociaţie de literatură română şi cultură a poporului român. Preşedintele „Astrei” a fost episcopul Andrei Şaguna, recent canonizat. Cireaşa pe tortă a pus-o interpreta de muzică populară din Buzău Atena Bratosin, care ne-a redat prin cântec povestea Mănăstirii Poiana Mărului, a cântat cu mult suflet „O, Măicuţă Sfântă”, precum şi un cântec despre costumul popular, care îi este tare drag. Nina Neculce

Observatorul de Nord

43(624) • 18 noiembrie 2011

Investigaţie

Milioanele sindicatelor IV

Investigaţia a fost realizată cu suportul financiar al Asociaţiei Jurnaliştilor de Investigaţie din Danemarca FUJ/SCOOP.

Sanatoriile moldoveneşti din Ucraina încă nerecunoscute

Cele mai multe sanatorii şi baze de odihnă şi întremare de pe litoralul ucrainesc al Mării Negre gestionate cândva de Sindicate se află în staţiunea Sergheevca din regiunea Odesa. Staţiunea a fost construită în proporţie de 80 la sută cu investiţii ale întreprinderilor şi cu mâinile muncitorilor din Moldova. Astăzi Sergheevca arată ca după război. Zeci de construcţii nefinalizate au încremenit în peisajul pustiit al staţiunii. Clădirile celor câteva sanatorii înşirate pe litoral şi blocurile de locuit înnegrite de vreme îţi readuc în memorie perioada sovietică. Denumirile sanatoriilor: “Patria”, “Plai”, “Serghei Lazo”, “Speranţa”, “Orizont” sau cafeneaua “Trandafir” scrise cu litere chirilice pe frontispiciul clădirilor amintesc de timpurile de odinioară când orăşelul era populat aproape anul împrejur de moldovenii veniţi la odihnă şi întremare. Până şi bazarul din Sergheevca mai păstrează denumirea de Besarabschii rânoc (Piaţa basarabeană) (foto). Cele mai mari sanatorii din Sergheevca au fost gestionate de Sindicate şi după destrămarea Uniunii Sovietice. 7 sanatorii şi complexe turistice au fost incluse în Holdingului “Moldsindbalneotur” printr-o decizie a FNSM în anul 1992. Autorităţile ucrainene însă nu au recunoscut dreptul sindicatelor moldoveneşti asupra lor, astfel că statutul juridic al acestor proprietăţi continuă să fie incert. Dacă autorităţile statale, care au creat mai multe comisii guvernamentale pentru negocieri cu Ucraina, au reuşit să obţină recunoaşterea unor obiective, în cazul proprietăţilor sindicatelor lucrurile bat pasul pe loc. “Fondul proprietăţi de stat al Ucrainei nu recunoaşte dreptul nostru de proprietate, argumentând că tot ce a fost pe

teritoriul URSS, chiar dacă a aparţinut cândva din punct de vedere al surselor investite republicilor unionale, acest patrimoniu se consideră al Ucrainei”, spune vicepreşedintele Confederaţiei naţionale a Sindicatelor, Mihail Hâncu. „Din 1992 şi până acum suntem în procese de judecată cu partea ucraineană”, precizează el. Totuşi unii foşti lideri sindicali susţin că Sindicatele nu au făcut suficiente eforturi pentru a legaliza sanatoriile de pe litoralul ucrainesc. „Sindicatele nu au vrut să meargă împreună cu reprezentanţii Guvernului la negocieri şi astfel proprietăţile ar fi fost recunoscute mai uşor. Ei nu au mers pentru că nu puteau dovedi că acestea aparţineau Sindicatelor, pentru că majori-

tatea lor au fost construite din fonduri publice, alocări de la diferite întreprinderi, ministere, colective de muncă şi nicidecum din cotizaţii sindicale”, susţine Vasile Goţonoga, care până acum doi ani a exercitat funcţia de inginer-şef al Holdingului „Moldsindbalneotur”. „Moldova ne-a trădat şi ne-a vândut”, spune un fost conducător al unui sanatoriu din Sergheevca. Deşi au refuzat să facă declaraţii oficiale, unii medici ne-au spus că Moldova a vândut unele sanatorii şi a lăsat de izbelişte colectivele. Oamenii care s-au stabilit cu traiul acolo pe timpul când staţiunea înflorea şi activa practic anul împrejur, acum, că au familii, nu mai pot reveni în Moldova. Unii au rămas

fără locuri de muncă, pentru că sanatoriile funcţionează doar câteva luni pe an – din mai până în octombrie, în cel mai bun caz. Iar Sergheevca nu oferă alte posibilităţi de angajare.

SRL-uri 50 la 50 şi cedări unilaterale La sfârşitul anilor ’90, liderii Confederaţiei Sindicatelor au considerat că soluţia pentru patrimoniul moldovenesc din ţara vecină ar fi crearea întreprinderilor mixte moldo-ucrainene cu un capital de 50 la 50. Aceste mişcări însă nu au făcut decât să dea apă la moara părţii ucraineşti, care şi-a sporit activele prin metode nu întotdeauna legale

şi, practic, a preluat gestionarea sanatoriilor. Dacă în cazul sanatoriilor şi bazelor de odihnă, se mai duc uneori tratative, construcţiile nefinalizate au fost trecute, printr-o hotărâre din 27 octombrie 1999 a Cabinetului de Miniştri al Ucrainei, în proprietatea autorităţilor locale pe teritoriul cărora se aflau. La Sergheevca, Sindicatele aveau printre construcţiile nefinalizate o policlinică, o casă de cultură, o bază de depozitare care urma să deservească toate obiectivele sindicatelor din regiune şi un bloc de locuit cu 63 de apartamente. Toate construite în proporţie de 50-70 la sută. În august 2000, administraţia locală din Sergheevca a trecut în proprietatea sa şi obiectivele care funcţionau: sanatoriile “Patria”, “Serghei Lazo”, “Plai”, “Speranţa”, “Orizont”, “Zolotaia Niva” şi complexul hotelier “Iujnii”. Aceasta le-a permis să dea în arendă majoritatea sanatoriilor, iar o parte din imobile – să le vândă chiar. Oleg Budza afirmă că hotărârea arbitrară a administraţiei locale Sergheevca a fost anulată, iar darea în arendă a sanatoriilor moldoveneşti s-a făcut cu procură de la CNSM. La faţa locului lucrurile însă arată altfel. Sanatoriile moldoveneşti sunt date în arendă unor firme de către administraţia locală, majoritatea până în 2014 şi în niciun document nu este menţionată CNSM. Sanatoriul “Patria”, de exemplu, evaluat în 2007 de către o companie de audit locală la suma de 3,4 mil. dolari, este dat în arendă din 2004 pe un

termen de 10 ani Companiei ucraineşti “Pivdeni-curort-service” (doc.), la fel ca şi sanatoriul “Orizont”.

„Speranţa” a spulberat şi ultimele speranţe O încercare nereuşită a Sindicatelor de a vinde câte ceva din proprietăţile de pe litoral a fost în cazul Sanatoriului pentru copii „Speranţa”, construit în 1986, cu o capacitate de 300 de locuri. Renumit pentru baza de tratament şi întremare pe care o avea, sanatoriul activa fără întrerupere şi, după cum spun medicii care au lucrat acolo, era profitabil. Acum câţiva ani, Sindicatele au decis să-l vândă. Colectivul s-a destrămat. Tranzacţia însă nu a mers, întrucât procurorii ucraineni au solicitat rezilierea contractului. Preşedintele CNSM, Oleg Budza, spune că, de fapt, s-a vândut întreprinderea care gestiona sanatoriul, adică SRL-ul „Speranţa” sau, mai bine-zis, cota parte de 75 la sută pe care o aveau Sindicatele, care era de 11 mii de grivne (17 mii de lei). „A venit procuratura din Ucraina şi ne-a întrebat – cum aţi vândut patrimoniul, de exemplu, „Speranţa”. Dar nu s-a vândut patrimoniul. Era SRL 75 la 25. Şi noi am vrut măcar cât de cât să scoatem problema aceasta, am vândut 75 de procente pentru o sumă destul de bună, care urma să fie achitată Moldovei. Ei nu au achitat. Noi am reziliat contractul şi acum practic stă pe linia zero, nici nu e vândut, nici...”, ne-a declarat Oleg Budza. (foto).

43(624) • 18 noiembrie 2011

Observatorul de Nord

Interviu

Arhimandritul Ambrozie (Munteanu): “Lucru prin rugăciune” Continuare de la pag.6

Vândut sau nu, sanatoriul „Speranţa” nici nu mai figurează acum printre obiectivele pentru care mai luptă acum Sindicatele. Între timp autorităţile din Ucraina au mai vândut şi din proprietăţile care aparţineau sanatoriilor, între care 5 blocuri cu câte 2 niveluri ale sanatoriului „Zolotaia Niva” şi 11 blocuri a câte 2 şi 3 niveluri din kampingul „Iujnii”.

în patru ani, vin la tratament. Deşi cunosc prea bine că ar avea dreptul să obţină bilete de tratament de la locul de muncă, ei nu pun nicio speranţă în ceea ce li se cuvine: „Acum, când avem nevoie mai tare de tratament, nu putem obţine foi la sanatorii. Plătim lunar cotizaţia la sindicate, şi ne aşteptăm măcar o dată la trei nai să primim vreo foaie de tratament. Dar din păcate, nimic. Strângem şi noi bănuţ cu bănuţ măcar să ne tratăm măcar puţin”, povestesc soţii Spoială.

În litigii şi în paragină

Clădirea hotelului cu 16 etaje „Iujnaia” a fost gajată şi ulterior pierdută pentru datoriile Consiliului local la energie electrică. Sindicatele, care nu prea au depus efort să păstreze hotelul, au angajat o firmă ucraineană care să-l revendice în instanţă. Procesul durează mai mult de şase ani şi nu se vede capătul, iar clădirea, aflată în litigiu, stă pustie şi împărăginită. Prejudiciul cauzat Holdingului “Moldsindbalneotur” ca urmare a tranzacţiilor făcute unilateral de partea ucraineană a fost estimat la 5,7 mil. de grivne (14 mil. de lei), se remarcă într-o notă informativă a holdingului trimisă în 2003 Departamentului Privatizării al R. Moldova. (doc).

Cine şi cum a investit

Dovadă a faptului că sanatoriile şi bazele de odihnă moldoveneşti din staţiunea Sergheevca au fost ridicate cu investiţii din Moldova servesc mai multe documente, care arată lista instituţiilor şi contribuţiile în bani. De exemplu, cel mai mare sanatoriu, „Zolotaia Niva”, construit în anii 1965-1972, cu o capacitate de 510 locuri, având săli de tratament şi agrement, bazin, cinematograf, a fost ridicat din contribuţiile a 120 de întreprinderi, ministere, colective de muncă din fosta republică moldovenească. Printre acestea se numără Uzina de pompe “Moldhidromaşina”, Uzina de fizică aplicată a AŞM, Uniunea Compozitorilor din Moldova, Fabrica “Zorile”, “Moldova film”, Uzina “Signal”, Uzina de tractoare, Combinatul de panificatie din Bălţi, Fabrica de covoare din Orhei, combinatele de carne din Bender şi Chişinău, sovhozurile “Călaraşi” şi “Prutul sovietic” din Vulcăneşti, Combinatul de vinuri si coniacuri din Bălţi, Fabrica “Ionel” şi altele. (doc). La Sanatoriul pentru copii “Speranţa” investiţiile au venit de la Societatea orbilor din Moldova, “Moldglavenergo”, “Agromaşina”, “Chişinău electromaş”,

Proprietăţile Moldovei în Ucraina

ministerele Finanţelor, Învăţământului, Economiei, Uzina “Etalon”, Combinatul de Tutun din Chişinău, Combinatul de blănuri din Bălţi, Televiziunea de Stat, Concernul “Moldova film” – în total 31 de instituţii şi întreprinderi. (doc). Sanatoriul “Orizont” – o clădire impunătoare cu 9 etaje, construit după un proiect individual al Institutului “Ukrkurortproiekt” în anii 1986-1991, are o capacitate de 500 de locuri. În construcţia sanatoriului au investit 44 de întreprinderi şi instituţii, între care Camera de Comerţ şi Industrie, Societatea Surzilor, Fabrica de tricotaje din Bălţi, ministerele Economiei, Finanţelor, Construcţiei Locative, Fondul Teatral, Fabrica de încălţăminte “Floare” din Bender, Uzina metalurgică de la Râbniţa, Asociaţia pescarilor “Prut” şi altele.

Contracte tot mai puţine din Moldova Staţiunile balneare de pe malul Mării Negre din Sergheevka funcţionează la capacităţi reduse. Din an în an este tot mai greu să obţinem contracte din Moldova, spune Sergiu Movilă, medicul şef al sanatoriului „Serghei Lazo” din Sergheevca: „Participăm la concursurile organizate de Casa Naţională de Asigurări Sociale de la Chişinău, însă foile sunt mai scumpe pentru că în Ucraina se plăteşte

şi TVA. Cele mai multe contracte vin din Ucraina şi Belarusi”, spune Sergiu Movilă. Totuşi, moldovenii dau preferinţă staţiunilor din Ucraina mai mult din tradiţie, dar şi pentru că sunt destinaţii relativ ieftine şi pe potriva veniturilor majorităţii salariaţilor. Cei mai mulţi moldoveni, pe care i-am întâlnit la staţiunile din Sergheevca, au ajuns acolo pe cont propriu.

La Sergheevca, din tradiţie Lilia Istrati din Criuleni, deşi a lucrat 30 de ani, acum, când are nevoie, nu a putut obţine un bilet de tratament finanţat parţial de sindicate. La Sergheevca a ajuns împreună cu soţul pentru 10 zile să-şi întremeze sănătatea, gratie celor doi feciori care le-au plătit biletele de tratament. „Trebuie să stai la rând cel puţin trei ani. Daca ai lucrat 35 de ani şi ai stagiu de muncă ţi se dă o foaie de odihnă, dacă ai mai puţin, nu ţi se dă deloc. Feciorii au văzut că nu-i chip şi ne-au plătit ei biletele. Noi nu avem posibilitate, eu am o pensie de 535 lei, iar soţul – de 800 de lei”. Nici salariaţilor nu le vine mai uşor când ajung să aibă nevoie de refacerea sănătăţii, şubrezită, de cele mai multe ori, la locul de muncă. Soţii Grigore şi Eudochia Spoială din Nisporeni, pe care i-am întâlnit la aceeaşi staţiune balneară, adună banii şi, odată

Republica Moldova revendică dreptul asupra a peste 150 de obiective, în particular sanatorii, case de odihnă, complexe hoteliere, fabrici de vinuri, alte proprietăţi, amplasate pe teritoriul ucrainean încă în perioada sovietică, între care şi cele şapte sanatorii ale Sindicatelor. Până acum Ucraina a recunoscut dreptul de proprietate al Moldovei asupra a 47 de obiective. Totuşi negocierile privind reglementarea raporturilor de proprietate au intrat în impas în 2006. Discuţiile au fost reluate în mai 2011, însă tărăgănarea ratificării protocolului între guvernele celor două ţări privind modificarea Acordului interguvernamental cu privire la recunoaşterea reciprocă a drepturilor şi reglementarea raporturilor de proprietate, semnat la 1 februarie 2010, împiedică avansarea negocierilor. La 29 iulie Parlamentul Moldovei a ratificat acest document. Urmează să-l ratifice şi Rada Ucrainei. Oficialii moldoveni îşi pun speranţa că intrarea în vigoare a Protocolului va crea premise pentru recunoaşterea de către Ucraina a obiectivelor, proprietate a Republicii Moldova. Acordul interguvernamental a fost semnat la 11 august 1994, însă a fost ratificat de Rada Supremă abia în iunie 2001. Autorităţile se arată optimiste şi cred că există premise reale pentru reluarea negocierilor. Aceeaşi stare de spirit domnea şi acum doi ani, dar lucrurile s-au schimbat prea puţin de atunci. Toate documentele utilizate la această investigaţie pot fi găsite pe www.investigatii.md Cornelia Cozonac, Viorica Manole, Alina Moldoveanu Centrul de Investigaţii Jurnalistice

Depinde ce intelegem prin "reconstrucţie" si ce intelegem prin "autentic". Poate fi făcuta o reconstrucţie sau o restaurare buna care in primul rând păstrează autenticul sau scoate in evidenta ceea ce s-a mai păstrat din autentic si poate fi făcuta o reconstrucţie, reparaţie, gen kitch, care in mod normal şterge absolut totul ce tine de istoricul mănăstirii. Mănăstirile nu sunt doar muzee si monumente pe care lumea le vizitează si in care nu locuieşte nimeni, in mănăstire locuiesc oameni. Noi, călugării care trăim aici ca acasă, evident avem nevoie de condiţii de trai, sa nu sufle geamul, sa nu curgă acoperişul etc. In acelaşi timp trebuie sa te gandesti cum sa faci pentru a nu strica aspectul autentic, dar si pentru a crea condiţiile de trai necesare. Aici probabil ca avem o problema de intelegere. Ministerul Culturii, ca autoritate la evidenta căreia suntem ca monument, ne cere întotdeauna sa fie păstrat autenticul. Noi insa ne dam bine seama ca nu avem posibilitati financiare suficiente: uneori este mai simplu sa pui temporar niste termopane si sa poţi trai ca mai apoi, după ce vom găsi posibilitati, sa pui nişte uşi si ferestre din lemn. Părerea mea este ca trebuie sa găsim o soluţie de mijloc. Trebuie sa ne gândim ca mănăstirile tot au evoluat. Daca e sa luam sec. XVIII, atunci totul era facut din lemn, in sec XIX – din piatra, iar acoperişul era inca din şindrila ca mai apoi sa fie din oale... Trebuie sa dam dovada de intelepciune si sa nu facem abuz de ceea ce numim noi acuma eurostil care chiar nu are legătura cu ceea ce înseamnă un lacas sfânt. Aici găsim răspuns si la întrebarea de ce mănăstirile solicita bani de la credinciosi: pentru ca noi nu avem alte surse de existenta. Daca ar fi sa ne reintoarcem la originile monahismului vedem ca asa au fost concepute manastirile: calugarii nu vin la manastire sa faca colhoz. Cum veti asigura echilibrul intre necesitatile manastirii si cele ale credinciosilor? Necesitatile manastirii sunt in stransa legatura cu cele ale credinciosilor care ne viziteaza. Cand oamenii vin si ne cer ajutorul, prima noastra datorie sa facem acest lucru prin rugaciune. Aici gasim raspuns si la intrebarea de ce manastirile solicita bani de la credinciosi: pentru ca noi nu avem alte surse de existenta. Daca ar fi sa ne reintoarcem la originile monahismului vedem ca asa au fost concepute manastirile: calugarii nu vin la manastire sa faca colhoz. Am avut o perioada de istorie trista cand manastirea era impovarata cu hectare de pamant si griji lumesti si stim cu totii cum s-a terminat aceasta. Dimineata – desteptarea la 5.30, la 6.00 se incepe slujba la biserica dupa care in jur de ora 10 se serveste prima masa. Apoi restul zilei urmeaza diferite ocupatii manastiresti: fiind doar

sapte calugari grijile noastre sunt indreptate mai mult spre mentinerea teritoriului in ordine, curatenia in biserica la trapeza, plus avem si o mica gospodarie din animale si pasari. Apoi urmeaza slujba de seara la orele 16.00 si cina (noi mancam de doua ori pe zi). Dupa cina, avem rugaciunea inainte de somn si timpul liber ce se da pentru fiecare calugar pentru ocupatii personale. Cum este organizata viata in interiorul manastirii, povestiti-ne putin despre cum traiesc calugarii si ce impact are manastirea asupra comunitatii? Calugarii traiesc dupa un regim foarte bine determinat, reguli pe care le avem inca din sec IV si in baza carora noi incercam sa ne randuim viata interna. Noi nu am fi calugari daca nu am respecta aceste reguli. Este vorba in primul rand de rugaciunea zilnica la biserica. Slujba este temelia unei manastiri. Toata viata calugarului este axata pe slujba de la biserica, iar timpul liber dintre ele este umplut de asa-numitele "ascultari" adica ocupatii manastiresti. Dimineata – desteptarea la 5.30, la 6.00 se incepe slujba la biserica dupa care in jur de ora 10 se serveste prima masa. Apoi restul zilei urmeaza diferite ocupatii manastiresti: fiind doar sapte calugari grijile noastre sunt indreptate mai mult spre mentinerea teritoriului in ordine, curatenia in biserica la trapeza, plus avem si o mica gospodarie din animale si pasari. Apoi urmeaza slujba de seara la ora 16.00 si cina (noi mancam de doua ori pe zi). Dupa cina, avem rugaciunea inainte de somn si timpul liber ce se da pentru fiecare calugar pentru ocupatii personale. La moment noi suntem martori ai scaderii numarului de doritori de a veni la manastire si mai cu seama la cele de barbati. La manastirea Harjauca in primavara cand am venit aici erau doar trei calugari, acum suntem sapte. Cat priveste interactiunea noastra cu comunitatea din jur noi nu ne propunem sa o influentam cumva. Eu consider ca omul trebuie sa-l descopere pe Dumnezeu de buna voie si nesilit de careva circumstante sau convins de catre cineva. Ceea ce trebuie noi sa facem ca şi calugari este sa-l ascultam pe om, pentru ca omul astazi are nevoie sa fie ascultat, poate mai putin sa auda sfaturi cum trebuie sa traiasca. Aproape tot fluxul de oameni care ne viziteaza este din afara localitatilor din jur. Aceste sate, desi au aparut imprejurul manastirii, au biserica proprie, motiv din care, pe latura aceasta duhovniceasca noi nu suntem dependenti de ei si ei de noi. Multi oameni vin in excursie si mai putini in pelerinaj. In fiecare duminica la slujba vin oameni noi ce se odihnesc la sanatoriul "Codru" si in aceasta vad latura benefica a vecinatatii noastre cu acest sanatoriu chiar daca in perioada sovietica am avut de suferit din cauza lui. Ion Toma allmoldova

Observatorul de Nord

43(624) • 18 noiembrie 2011

Cultură

Ştiri din sport

Am adus Festivalul dansului popular de la Abaclia până la Soroca! nit legendă în zona de Sud a Moldovei. „A fost un om plin de viaţă, un coregraf iscusit și un promotor al tinerelor talente. El mi-a fost dascăl și părinte, mi-a arătat farmecul dansurilor populare moldovenești, iar pentru asta îi sunt recunoscătoare”, îmi spunea Svetlana Moleșteanu, actualul coregraf al ansamblului Lia, fondat de domnul Tănas... De cum au văzut că autocarele le-au trecut pe lângă poartă, abaclienii, de la mic până la mare, s-au îndreptat acolo unde se auzea muzica – spre Casa de cultură. Rând pe rând, se adunau și oaspeții din Bălți (ansamblul „Vântuleț”), Orhei („Codru”, Râșcani („Moștenitorii”), Chișinău („Moldovița”), Ucraina („Вдoхновение”) – toți frumoși și pregătiți de a arăta publicului dansurile din zona lor de baștină. Ion: Frumoși, frumoși, doamnă Gorpin, dar fetele noastre oricum sunt cele mai talentate și simpatice!

Nadejda Gorpin conducătorul ansamblului de dansuri populare „Nistrenii Junior”

O zi minunată de toamnă, plină de muzică populară, dansuri și voie bună ne aștepta la Abaclia – sat de la sudul Moldovei cu oameni binevoitori, obosiți după o vară de muncă, cu fețele arse de soare, cu mâinile pline de bătături, dar fericiți, pentru că le-au venit oaspeți de prin toate colțurile Moldovei, să le întregească sărbătoarea. Abaclienii așteaptă cu mare drag acest festival de folclor, deoarece le amintește de consăteanul lor, regretatul Vasile Tănas – un nume care a deve-

Ştiri din sport

Rugby-ul a stricat sărbătoarea Cu doar o jumătate de oră înainte de meci, scaunele goale surprindeau. Sărbătoarea pe care un MC autohton încerca să o promoveze cu forţa, zbierând din toate puterile într-un microfon, a fost sabotată de tradiţionalul sport moldovean, rugby-ul. La aceeaşi oră, Moldova întâlnea într-un amical redutabila reprezentativă a Poloniei într-un regal dedicat

sportului cu balonul oval. În aceste condiţii, la startul partidei, în tribune nu se strânseseră mai mult de 2.000 de oameni. E adevărat, puţini, dar inimoşi, mai ales galeria Daciei, care s-a zbătut permanent să promoveze "frăţia" România – Moldova strigând la unison cu vreo sută de dinamovişti organizaţi şi ei ca o mică galerie "România, România!"

Frumuseţile de la oficială La tribuna oficială, Dinamo a jucat serios şi a început cu "vârf împins", Nicolae Badea. Şeful roş-albilor a fost întâmpinat ca un adevărat star, însuşi preşedintele Daciei, fru-

moasa Zinaida Jioară, făcând serviciile de gazdă. Blonda de 34 de ani l-a servit cu un pahar de vin pe şeful dinamovist, cu care s-a întreţinut minute bune.

Loviţi de Dacie! Dinamo a fost primită regeşte în Moldova, dar a plecat într-un picior! Alarmă pentru Niculae, 'Danciu' şi Munteanu Nicu BADESCU, ProSport Aventura basarabeană a lui Dinamo din finalul săptămânii trecute nu s-a sfârşit bine, dar, ca de obicei, o deplasare în Moldova e tot timpul deschisă la fel de fel de evenimente. La finalul meciului cu Dacia (1-2), Ciobotariu a ignorat rezultatul negativ tocmai pentru că avea motive mai serioase de îngrijorare: accidentările lui Niculae, Dănciulescu şi Cătălin

Munteanu. Dacia – Dinamo a fost promovat toată săptămâna de dinainte drept o adevărată sărbătoare, mai ales că echipa moldoveană a împlinit sâmbătă fix 12 ani de la înfiinţare. Cum în ultimul sezon echipa prosperului om de afaceri Stati a reuşit să câştige şi campionatul, întrerupând hegemonia instaurată în ultimii 10 ani de Sheriff Tiraspol, se putea spune că adversara lui Dinamo e o mică forţă a Răsăritului Europei.

Corina: Nu fi răutăcios! Fetele de la Bălţi, Râșcani, Abaclia tot arătau destul de bine. Și costume originale aveau! Chiar din start gazdele au știut cum să ne impresioneze. Pâinea și sarea au fost înlocuite cu un cozonac dulce-dulce, care mirosea de îți venea sa-l mănânci pe loc, iar la deschiderea festivalului am avut parte de câteva minute pline de evlavie, cuvinte alese și binecuvântarea preotului satului. Imediat ce au sosit toți invitații a început parada portului popular. Am mers pe toate ulițele satului și am bucurat privirile a zeci de oameni, pentru că fiecare ansamblu a venit în costume specifice zonei culturale: toate diferite și toate foarte frumoase!... De fapt, organizatorii au cam încurcat ițele și au confundat prosoapele lor cu ale noastre. În program aveam și un dans de nuntă, iar prosoapele moldovenești sunt un accesoriu indispensabil pentru

a reda cât mai real tradițiile din Nordul Moldovei. Fără mari bătăi de cap, „Nistrenii Junior” au lăsat prosoapele pe o masă din culise și au pornit să le arate abaclienilor cum se joacă hora la Soroca. Când s-au întors după prosoape – ia-le de unde nu-s! Au alergat în grabă spre mine, speriați de le tremura și vocea și picioarele! Desigur că organizatorii au reacționat imediat și în mare grabă ne-au adus prosoapele, iar Nistrenii Junior au răsuflat ușor și s-au întors în scenă. După spectacol Juniorii au avut ocazia de a-și cunoaște colegii de breaslă din celelalte colective, iar eu am mai discutat cu prietenii mei dragi – coregrafii Ion Cerimpei, Elena Creţu, Pavel Popa, Tudor Soltan, Svetlana Moleşteanu și Victor Moraru. Mai apoi, așa cum e tradiția la moldoveni, gazdele ne-au întins o masă de zile mari, care a prins foarte bine după efortul depus la concert. Cred că toți Nistrenii au apreciat gustul deosebit al bucatelor pregătite de gospodinele din sat. Bucuroși, obosiți și cu burta plină de bunătăți, ne-am urcat în autocar și am pornit spre casă. „Nistrenii, ia chiuiţi o dată să vă audă toată Moldova!”, am strigat din toate puterile, iar Juniorilor le-a fost de ajuns. Nu s-au mai oprit de dansat și de cântat până când am ajuns acasă! Vrem nu vrem, am adus Festivalul dansului popular de la Abaclia până la Soroca! Dincolo de zâmbete și aplauze, fiecare concert emană și multe emoții, de care îți amintești cu mare drag mai apoi, peste ani... De multe ori, printre zâmbete se mai strecoară și câte o lacrimă de dor, care îți demonstrează că viața nu trece în zadar, că nu se pierde cultura moldovenilor și că acești tineri sunt demni de a se numi Soroceni! Sunt fericită și mândră pentru că am crescut o familie mare – familia NISTRENII!

Au dat serios la tibii Şi începe fotbalul. Generoşi în explicaţii, ziariştii moldoveni ne dezvăluie secretul succeselor repurtate de Dacia în ultima vreme, mai ales că evoluţia din prima repriză a Daciei ne făcea să ne întrebăm de ce Mioveni preferă să fie "lanternă roşie" în România şi nu traversează Prutul să îşi treacă în palmares câteva trofee. E adevărat, în moldoveană, cuvântul "blaturi" sună mult mai drăguţ decât în România. Iar de la Chişinău, DNA pare un CIA al românilor pe care moldovenii încă nu îl au. Atât despre fotbal, pentru că, probabil, dinamoviştii nu au vrut să strice sărbătoarea moldovenilor, iar gazdele, în

Nervoşi pe o declaraţie Explicaţia intervenţiilor chirurgicale ale moldovenilor a venit de la antrenorul Dobrovolski. Roşu la faţă, fostul internaţional al URSS le explica ziariştilor moldoveni într-o rusă impecabilă: "A zis că poate acum Dinamo ştie ce echipă din Moldova o poate bate. Dinamoviştii să spună că

Deces în rugby Dramă în rugby. Fostul internaţional sud-african Solly Tyibilika a fost împuşcat mortal în Cape Town. În vârstă de 32 de ani, acesta a fost împuşcat mortal într-un bar de la periferia oraşului Cape Town. Potrivit presei internaţionale, nu se ştie în ce context sportivul a fost împuşcat. "Solly a fost un deschizător

afara victoriei, au vrut să bifeze şi câteva tibii rupte. E adevărat, Pavlov, Ilescu şi ai lor au ţintit sus. Aşa că, la final, Ciobotariu nici nu mai voia să stea de vorbă cu moldovenii din cauza accidentărilor lui Dănciulescu, Niculae şi Cătălin Munteanu. Aceştia au suferit contuzii puternice, dar vor fi apţi etapa viitoare. Jucătorii Daciei nu şi-ar fi putut permite aceste lucruri fără ajutorul arbitrului Sidenco. Acesta nu le-a dat dinamoviştilor un penalty pentru un henţ văzut chiar şi de spectatorii de la rugby, iar la capitolul cartonaşe roşii, probabil prin minutul 60 meciul s-ar fi întrerupt pe motiv de lipsă de efectiv a Daciei. Dacia e mai bună". Ce se întâmplase? Înainte de meci, în massmedia moldoveană a apărut un mesaj războinic din tabăra "câinilor": "Nu există vreo echipă din Moldova care să bată Dinamo!". Emiţătorul, spun "fraţii" noştri moldoveni, ar fi fost Adrian Alexandrescu, culmea, exact omul responsabil cu relaţiile internaţionale în "Groapă"! de drumuri pentru jucătorii de culoare din naţionala Africii de Sud. Este foarte dureros să îl pierdem atât de brusc şi într-un mod atât de brutal", a declarat preşedintele federaţiei sud-africane, Oregan Hoskins. Tyibilika a jucat la nivel de club pentru echipele Griquas, Sharks, Lions şi Border şi a făcut parte din naţionala Africii de Sud în perioada 2004-2006, fiind selecţionat de opt ori.

Doi pretendenţi la Cupa Preşedintelui – echipele din Racovăţ şi Bădiceni În pofida regulilor nescrise, conform cărora meciurile de cupă înseamnă altceva decât partidele din campionat, iar surprizele nu se lasă aşteptate, finala Cupei Preşedintelui la fotbal se va disputa între două dintre cele trei echipe mai puternice ale raionului. În semifinalele, care au avut la 12 şi 13 noiembrie, fotbaliştii din Racovăţ i-au învins pe cei

din Parcani, de două ori, 6-1 şi 4-3, iar bădicenenii, proaspeţi deţinători ai medaliilor de bronz al campionatului raional, au fost superiori adversarilor din Dubna, 6-2 şi 1-1. Astfel, în meciul decisiv pentru trofeu, care se va disputa pe data de 20 noiembrie, se vor întâlni formaţiile din Bădiceni şi Racovăţ. Începutul meciului la orele 11.00. (Dan AOLEI)

Moldova – bătută de Georgia cu 2:0 Naţionala Moldovei a încheiat cu ghinion meciul amical contra selecţionatei Georgiei. Gazdele au bătut cu 2:0 echipa ţării noastre, prin golurile marcate de Ananidze şi Kobahidze în minutele 36 şi 39. Moldovenii au avut mai multe ocazii, însă pe toate le-au ratat. Pe stadion era cât pe ce să se încingă o bătaie, aproape de finalul partidei. În urma acestor momente, Armaş şi Kobahidze au fost eliminaţi din teren. Primul gol al georgienilor a fost marcat de

Alexandre Kobahidze, chiar în minutul 36. După numai 3 minute Jano Ananidze a transformat un penalty, acordat pentru un fault a lui Bolohan asupra Dvalishvili, informează Federaţia Moldovenească de Fotbal. UNIMEDIA precizează că, după cum se menţiona mai devreme, acesta a fost ultimul meci al naţionalei Republicii Moldova în care Gabi Balint ocupă postul de antrenor. Ce va fi după aceasta, va decide Federaţia.

Esperance Tunis a câştigat Liga Campionilor Africii în faţa celor de la Wydad Casablanca În partida tur, desfăşurată în Maroc, cele două echipe au încheiat la egalitate, scor 0-0. De altfel, Esperance şi Wydad s-au mai întâlnit şi în faza grupelor, unde de asemenea au remizat. Ghanezul Harrison Afful a marcat golul prin care tunisienii au câştigat meciul şi trofeul, precum şi un premiu de 1,5 milioane de dolari. Victoria din Liga Campionilor Africii le asigură celor de la Esperance

participarea la Mondialul cluburilor, competiţie care va avea loc în Japonia, în luna decembrie. La ediţia din 2010, reprezentanta Africii, TP Mazembe, a reuşit să ajungă în finală, unde a fost învinsă de Inter Milano, scor 0-3. Pentru Esperance Tunis este cel de-al doilea succes în Liga Campionilor Africii, precedentul fiind obţinut în 1994, în faţa egiptenilor de la Zamalek.

Încă o DRAMĂ loveşte fotbalul! Un belgian de 30 de ani a murit în timpul unui meci Un fotbalist al formaţiei Merksem SC,din liga a 5-a din Belgia, a murit în timpul unui meci, anunţă presa internaţională. Oficialii clubului belgian susţin că Bobsam Elejiko s-a prăbuşit la pământ în timpul meciului cu FC Kaard, iar tentativele de resuscitare ale fotbalistului originar din Nigeria

au eşuat. Cauza decesului nu este deocamdată cunoscută şi mai multe detalii vor fi făcute publice după efectuarea autopsiei. Clubul a ţinut să transmită condoleanţe familiei jucătorului, prin intermediul paginii de Internet. În vârstă de 30 de ani, Elejiko a mai jucat în trecut la Westerlo şi Antwerp.

Publicitate

Observatorul de Nord Pentru EMILIA OŢEL cu ocazia zilei de naştere cu mult drag din partea copiilor şi nepoţilor scumpi! Draga noastră mămică şi bunicuţă! Te felicităm din tot sufletul cu ziua ta de naştere şi îţi dorim în loc de supărare să ai dragoste şi soare, în loc de vise zbuciumate să ai fapte măsurate, în loc de lacrimi şi durere să ai răbdare şi putere, în loc de chin şi greutate, să ai noroc şi spor în toate. Fie ca de astăzi sănătatea, dragostea, fericirea şi norocul să ţi se înmulţească. La mulţi-mulţi ani! Stimaţi locuitori ai satului racovăţ! Fiecare toamnă aduce în casele noastre frumosul eveniment – Hramul Bisericii „Sf. Mihail şi Gavriil”, Hramul satului! Cu acest prilej vă aducem sincere felicitări, fiecare sfârşit de an să vă bucure cu hambare pline şi realizări frumoase, iar în jurul dvs. să fie doar oameni buni, mărinimoşi şi binevoitori. Vă mulţumim pentru contribuţie la dezvoltarea şi promovarea localităţii noastre şi Vă dorim sărbătoare frumoasă! mihai mitrofan, primarul satului racovăţ Felicitări cu ocazia Hramului pentru locuitorii satelor Tătărăuca Veche, Tătărăuca nouă, decebal, niorcani, Tolocăneşti şi Slobozia nouă! Vă felicităm cu cea mai frumoasă sărbătoare a satelor noastre – Hramul localităţii! Vă mulţumim pentru contribuţia pe care o aduceţi fiecare în parte la prosperarea satului natal, pentru munca de zi cu zi pe ogoarele moştenite de la strămoşi, pentru hărnicie şi dăruire de sine! Vă dorim din toată inima multă multă sănătate, pace şi înţelegere în casă, pâine pe masă, copii şi nepoţi harnici şi cuminiţi, destoinici moştenitori ai vetrelor noastre natale. Cu respect, Liviu raischi, primar al comunei Tătărăuca Veche

Baza angro SRL “Cherest-Val” comercializează:               

scândură ciment cenuşiu, alb ardezie fortan cărămidă produse Supraten ghips-carton ghips masă plastică expandată vată minerală lambriuri laminat saiding ţiglă metalică uşi metalice interioare în asortiment larg

   

oSB, dVP, placaj instalaţii sanitare instalaţii electrice amestecuri uscate Knauf

oferim reduceri de preţ cumpărătorilor angro! Т. 26765, 069293043.

Se vinde GARAJ cu 2 etaje.

Se dau în chirie spaţii în centrul comercial Fourchette, or. Soroca. T. 069562286, 069369650.

Se vinde ForTAn mare – 6,5 lei, mic – 4,5 lei. T. 069747450.

reparăm mobilă:

T. 31028, 069766359.

divane vechi, fotolii, scaune, în oraş şi sate. Т. 23430, 069963666.

Birou SerViCii de riTuAL regiunea autogării ConFeCŢionăm monumenTe

(granit, marmură, turnate). PORTRETE ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 92942, 069696111. Familia Ninei Cioca exprimă sincere condoleanţe Serafimei Slivinschi în legătură cu trecerea în nefiinţă a SOŢULUI. Dumnezeu să-l odihnească în pace. Familiile E. Bulat, A. Grosu, V. Spinei, S. Antonevici, R. Cioca împărtăşesc marea durere a lui Valeriu Mânzat cauzată de pierderea irecuperabilă – trecerea prematură în nefiinţă a soţiei IRINA şi exprimă condoleanţe rudelor şi apropiaţilor. Veşnica ei pomenire. Colectivul Centrului Medicilor de Familie exprimă sincere condoleanţe medicului de familie Tatiana Bostan în legătură cu decesul TATĂLUI. Dumnezeu să-l odihnească cu drepţii. Colectivul Laboratorului Spitalului raional Soroca exprimă sincere condoleanţe felcerului-laborant Botnari Sonia în legătură cu decesul prematur al soţului Botnari Ghenadie. Dumnezeu să-l odihnească în pace. Colectivul Primăriei Hristici exprimă sincere condoleanţe specialistului în problemele perceperii fiscale, dnei Cebotari Svetlana, în legătură cu decesul tatălui AGACHI EUGENIU. Să-i fie ţărâna uşoară.

Pentru dl VLADIMIR NICUŢA cu ocazia zilei de naştere din partea finilor de cununie Stela şi Constantin Drăgălin din Soroca! Vă urăm din suflet succese în activitatea Dumneavoastră zilnică, pace în casă şi în suflet, voie bună şi, nu în ultimul rând, sănătate. Să vă lumineze calea steaua fericirii şi a credinţei, iar norocul să vă fie în capul mesei! La mulţi ani! Felicitări cordiale pentru dna DINA CRÂLOVA cu ocazia împlinirii a 55 de ani din partea fostei colege Raisa Guţu! Îmi face deosebită plăcere să-ţi transmit, cu prilejul zilei de naştere, urări călduroase de sănătate, linişte sufletească şi bucurie! Lumină, speranţă, putere de a merge pe drumul vieţii cu fruntea sus, încredere în forţa ta şi multă dragoste de la cei dragi. La mulţi ani! mulţumesc, „odn”, mulţumesc, oameni de bine! În două numere „OdN” din septembrie curent a fost publicat un apel umanitar adresat tuturor oamenilor de bine care pot să-mi întindă o mână de ajutor la procurarea unei proteze pentru piciorul amputat. Vreau să mulţumesc din suflet părintelui Vasile Ţăruş, doamnelor Zina Vlas şi Aritina Ciubotaru, locatarilor casei în care locuiesc de pe str. Vasile Stroiescu, 77, precum şi colectivului Gospodăriei Silvice, care în scurt timp m-au ajutat să adun suma respectivă de 6000 de lei. Dumnezeu să vă dea sănătate şi numai bucurii. Cu recunoştinţă, maria Cerchez Lidia Curbanova, locuitoare a s. Slobozia Nouă, invalid de gradul II, exprimă profundă recunoştinţă COLECTIVULUI SECŢIEI TERAPIE a Spitalului raional, în special şefei secţiei, EUGENIA REZUŞ, şi medicului curant LUDMILA BORDIAN pentru atenţie, bunătate şi înalt profesionism. Domnul să vă dăruiască multă sănătate, succese în toate începuturile, bucurii şi bunăstare!

ВС „BAnCA SoCiALA" SA filiala Soroca oferă în locaţiune oficii – 35 m2; 56 m2; garaj – 24 m2. Centru, str. Independenţei, 77, încălzire autonomă, condiţionere, pază, parcare. Informaţii la tel.: (0230) 24140; 26330; mob. 069103027. Preţ negociabil.

43(624) • 18 noiembrie 2011

INSTALÃM ANTENE-SATELIT

Pre\ accesibil ProGrAmAre, rePArAŢie

CALITATE

Ò. 21696, 069039451.

Firma de încălţăminte „Maritan-Sor” SRL angajează cusătorese, salariu tarifar 1850-2150 lei.

Adresa: str. Şt. cel Mare, 110 (în spatele magazinului Fourchette). Т. 0230-33693, 069844291.

Se dă în locaţiune sau se vinde spaţiu comercial, barul „La un leu” în centrul or. Soroca, str. Şt. cel Mare, 21. T. 069112313.

Cumpărăm meTAL uzAT şi metale colorate. SCumP! T. 27474, 069975321. Se vinde garaj capital cu 2 etaje. Pază. Canal de vizitare. T. 31028, 069766359.

AVIZ

Întreprinderea Mixtă “Fabrica de brânzeturi din Soroca” SA, membră a Grupului Francez “LACTALIS” cu sediul: or. Soroca, str. Ştefan cel Mare, 133 anunţă următoarele funcţii vacante: 1. mAnAGer (în industrie) • Studii superioare. • Experienţă de muncă cel puţin un an. • Cunoaşterea calculatorului. • Abilităţi de lucru în echipă si individual. • Cunoaşterea limbilor română, rusă, franceză şi engleză (obligatoriu). • Posibilitatea de a pleca în deplasări şi libera circulaţie în străinătate. 2. TeHnoLoG În induSTriA ALimenTAră. - Studii superioare în domeniu. 3. inGiner APArATe măSură Şi ConTroL. - studii superioare în domeniu. 4. eLeCTromeCeniC. Studii în domeniu. 5. LABorAnT AnALizA CHimiCă. Studii în domeniu. Posibil angajarea persoanei cu studii medicale s-au studii superioare într-un al domeniu. 6. LăCăTuŞ rePArAŢii uTiLAj FriGoriFiC. Persoana angajată beneficiază de pachet social. Prânz gratis. Cazare şi convorbiri telefonice a specialiştilor din contul întreprinderii. Candidaţii interesaţi pot prezenta CV-ul prin: Fax: (230) 2-36-84 sau E-mail: raisa.filip@alba.md Tel. de contact: (230) 3-18-30, mob: 068111779. De luni până vineri între orele 11-00 până la 15-00. Serviciul resurse umane.

CASă cu 2 etaje, centru, regiunea Primăriei, subsol, euroreparaţie în toată casa, 1 etaj poate fi utilizat pentru afacere. T. 069222688, 068015980.

mAGT VeST vinde: zahăr, făină, grâu, porumb, tărâţe, crupe de porumb, grâu, orz, nutreţuri combinate. Preţ de la producător. str. F. Budde, 34 A (moara „Malamud”). T. 93825, 067163882.

Firma „Tiras” angajează la lucru permanent CuSăToreSe şi muncitori pentru LuCru mAnuAL. Tel.: 22407, 22400.

Se vinde casă nouă, în 2 niveluri, finisată, euroreparaţie, utilităţi, garaj, beci, Stil, str. F. Budde, 12. Posibile variante. T. 069163087.

PArCHeT natural de la producător „BASSo”: - produse chimice necesare pentru montaj; - lucrări „la cheie”. Adresa: or. Soroca, str. Al. cel Bun, 13 (vizavi de piaţa de flori). T. 22426, 069692078.

Angajăm

LuCrăTori şi uCeniCi la confecţionarea încălţămintei.

Salariu mare!

Magazinul ETALON oferă DRAPERII, GALERII, JALUZELE, CORPURI DE ILUMINAT. LIVRARE. MONTARE. Adresa: str. Ştefan cel Mare, 18, vizavi de magazinul „Modern”. T. 24439, 069312823.

MAGT-VEST dă în arendă spaţii pentru depozite, garaje, oficii. T. 93825, 067163882.

Traduceri: toate limbile europene. Emigrare: Canada, Rusia. Legalizare notarială.

T. 32999, 069317372

T. 060114342, 078870881.

Angajăm şofer profesionist, toate categoriile.

Angajăm doamnă 35-45 de ani pentru lucru în saună. T. 068777787.

T. 068777775.

43(624) • 18 noiembrie 2011

Publicitate

Observatorul de Nord

Informa\ii cu privire la amplasarea publicit=\ii pe paginile OdN la tel.: 240-73 (800-1600) Se Vinde: APArTAmenTe, 1 CAmeră:  Stil, 4/5, str. Popovici, 4. Sau schimb pe apart. cu 2 camere+plată suplimentară. T. 22822, 069339314, 068065693.  Stil, 5/5, str. Viilor, 5, gaz, reparaţie cosmetică, €9200. T. 50086, 079260071.  Soroca Nouă, 5/9, str. Şt. cel Mare, 134, 17 m², ascensor, gaz, balcon. T. 50451, 068096529.  Soroca Nouă, partea solară. Sau schimb pe apart. cu 2 odăi, cu plată suplimentară, la Soroca ori Chişinău. T. 31941, 068961195.  Soroca Nouă, 3/5, reparaţie, gaz, încălzire, termopane. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere. T. 068409095.  Soroca Nouă, 1/5, gaz, mijlocul casei. T. 27380, 068383603.  Soroca Nouă, 4/5, str. Luceafărul, 15/26, partea solară. T. 069329430.  Soroca Nouă, 1/5, str. Mateevici, 16/2a, mobilat, gaz. T. 00799263127273 (Moscova), 069791038.  Soroca nouă, 1/5, str. mateevici, 1/19, gaz, reparaţie. T. 069530825.  Soroca Nouă, 5/5, gaz, încălzire, apă caldă, 30 m². Sau schimb pe 2 camere + plată supl. T. 068030022, 068102341.  în deal, 3/5, gaz, apă. T. 32477, 079319094, 079319093.  cumpăr apart. cu 1 cameră de vânzare urgentă la preţ convenabil. T. 30666, 068289622. APArTAmenTe, 2 CAmere:  centru, 1/5, gaz, încălzire, fără reparaţie. T. 24676, 068483107.  centru, lângă biserica „Adormirea Maicii Domnului”, et. 1, în casă cu 4 apartamente, fără utilităţi, încălzire cu sobe. T. 24827.

 Soroca Nouă, 2/5, str. Luceafărul, 14. T. 27944, 069344305.

 Stil, 9/9, str. Viilor, 19, posibil schimb. T. 26147, 069039921.

 Stil, 2/5, euroreparaţie, gaz, încălzire. T. 30904, 068010486.

 Soroca Nouă, 1/5, urgent! T. 068939125.

 Stil, 9/9, str. Viilor, gaz, termopane. T. 25332, 068805836.

APArTAmenTe, 5 CAmere:

 Soroca Nouă, 5/5, utilităţi, preţ negociabil. T. 33616. 068404131.

 Soroca Nouă, 3/5, gaz, încălzire, reparaţie. T. 069236573.

 Soroca Nouă, 2/5, euroreparaţie la cheie. T. 29562, 079086436, 079806145.

 Soroca Nouă, 4/9, gaz, încălzire. T. 068257557.

 Soroca Nouă, 2/5, str. D. Cantemir, gaz, încălzire, dulap, pat. T. 29249, 068763778.  Soroca Nouă, 2/5, str. D. Cantemir, 18/25, fără reparaţie, gaz, preţ negociabil. T. 23905.  Soroca Nouă, 1/5, str. D. Cantemir, gaz, posibilă construcţie aferentă, €15200, negociabil. T. 068551409.  Soroca Nouă, 1/3, gaz, parţial reparaţie. T. 24551, 068530440.  Soroca Nouă, 1/3, str. Mateevici, 13/2. T. 069954942, 060718652.  Soroca Nouă, et. 1, gaz. T. 29134, 069870292.  Soroca Nouă, 8/9, 48,4 m², reparaţie, gaz, încălzire. Sau schimb pe apart. cu 3 camere + plată suplimentară. T. 30930, 069955486.  Hidroinpex, 5/9, str. V. Stroescu, 88/1, 50 m², gaz până la bucătărie, camere separate, lojă închisă. T. 33236, 069734733.  Hidroinpex, 2/9, str. V. Stroescu, 88/1, gaz, reparaţie, camere separate, balcon de 6 m, închis. T. 068034641.  în deal, 2/2, şcoala nr. 4, str. Iasomiei, 3/4, 70 m², gaz, încălzire, apă, garaj, beci, sarai, €22.000, negociabil. T. 26669, 068525152.  în deal, 3/5, 2 balcoane închise. T. 079443623.  în deal, 2/5, Şcoala nr. 4, str. M. Costin, 5/20, încălzire cu sobe. T. 25058, 068880506.

 centru, 4/5, 49,4 m², gaz. T. 079580105.

 în deal, secţie în cămin, str. V. Stroescu, 84/45. T. 068472799.

 centru, 1/2, gaz, încălzire, reparaţie, terasă. T.069455135.

 Bujărăuca, 1/2, str. Baştina, 11/11, cazan, subsol, sarai. T. 24331.

 centru, 5/7, gaz, încălzire, euroreparaţie, parţial mobilat. T. 26026, 29625, 060178181.  centru, 4/5, lângă piaţă, camere separate, gaz, încălzire, balcon închis. T. 25873, 060381988.

APArTAmenTe, 3 CAmere:  centru, 5/5. str. Şt. cel Mare, 24/13, gaz, încălzire, reparaţie, termopane, subsol. Ieftin! T. 26064, 069375321.

 Soroca Nouă, 3/5, 68 m², partea solară, camere separate, gaz, încălzire, uşi şi ferestre noi, reparaţie nefinisată, €26500. T. 068206773.

 Stil, 1/5, gaz, încălzire. Posibil schimb. T. 068472799. CASe:  Bujărăuca, casă, str. Racovăţ, 14, garaj. T. 21149.  Bujărăuca, casă, pe malul Nistrului, 13 ari, 2 intrări în casă, 5 camere. T. 079643246.

 Soroca Nouă, 4/5, str. Mateevici, 14, gaz până la bucătărie, partea solară. T. 32094, după 17.00, 068596919.

 Bujărăuca, jumătate de casă, lângă liceul „P. Rareş”, str. Tiraspolului, 5/2, 3 camere, bucătărie, coridor, baie, veceu, gaz, apeduct şi canalizare, încălzire, garaj, sarai, acareturi, 3 ari. Negociabil. T. 31714, 069650993, 069669116.

 Soroca Nouă, 4/5, str. Mateevici, 4/27, gaz, apă fierbinte, încălzire. T. 27347, 069050856.

 Bujărăuca, casă, sarai, str-la Tineretului, 12, 11 ari. T. 21547, 069985535.

 Soroca Nouă, 4/5, gaz, încălzire. T. 24149, 069205166, 079205166.  Soroca nouă, str. Luceafărul, 14/55, 2 balcoane, camere separate, gaz. T. +79154167694, Ludmila, e-mail: sobutskaia mail.ru.  Soroca Nouă, 2/5, str. Luceafărul, 67 m², gaz. T. 069869229.  Soroca Nouă, 8/9, gaz până la bucătărie, camere separate, parchet, 2 loje. T. 26313, 069032838.  Soroca Nouă, 2/5, str. Luceafărul, 6/25, gaz până la bucătărie, fără reparaţie. Ieftin! T. 28449, după 17.00, 069978155.  Soroca Nouă, 1/5, str. Mateevici, 14/18, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică. Т.31009, după 17.00.  Soroca nouă, 2/5, str. d. Cantemir, 20, gaz. T. 27764, 069177890.  Soroca Nouă, 3/5, gaz, uşi şi ferestre noi; apart. cu 2 camere, Soroca Nouă, 4/9, gaz. Posibil schimb cu Chişinău. T. 27731, 069185358.  Soroca Nouă, 5/5, str. D. Cantemir, 32, gaz, reparaţie. T. 28308, 069446573.  Soroca Nouă, 1/5, 64,7 m², gaz până la bucătărie, reparaţie cosmetică. T. (0230)31765, 079433546.  în deal, 3/5, str. V. Stroescu, 26/89, gaz, balcon, termopane. T. 29931, 069141019.

 Bujărăuca, casă în 2 niveluri, str. Cocorilor, 20, 9х10, gaz, apă, încălzire. Posibil schimb pe apart. sau casă mai mică. T. 26924, 069410314.  Bujărăuca, casă, 6 camere, gaz, apă, fântână, 10 ari, pomi, vie. T. 28755.  Bujărăuca, casă, Comisariatul militar, str. V. Secară, 16, 6 ari. Negociabil. T. 30868, 068789018, 069042876.  Bujărăuca, casă, 11 ari, garaj, fântână, pomi fructiferi, beci, gaz, apă. T.24838, 069306608.  Bujărăuca, 2 case într-o ogradă, str. Testemiţanu, 31, asfalt până la poartă, 24 ari, privatizat, 2 beciuri, apă, canalizare, gazul aproape. T. 26091, după 19.00.  Bujărăuca, casă. T. 069001277.  Bujărăuca, casă, str. Cocorilor, 1, beci, sarai, 6 ari, apă în ogradă, posibilităţi de gazificare. T. 31837, 060459115.  Bujărăuca, casă, str. Iaşi, apă, canalizare, gaz, încălzire. T. 31276, 078228460.  Bujărăuca, casă, lângă baie, mobilată, apă, canalizare, euroreparaţie. Posibil pt 2 familii. T. 23050, 069093231.  Bujărăuca, casă, sarai, beci, 15 ari sau 2 loturi pt construcţia casei. T. 31694, 068393004.  centru, casă, garaj, apeduct, canalizare. T. 30379. 079332854.  centru, casă, str.. Gh. Ureche, 2/3, sarai, beci, apă, canalizare. T. 30228, 060568373.

 centru, 2/5, vizavi de Modern, partea solară. T. 069174489.

 сentru, lângă Oficiul cadastral, gaz, încălzire, garaj, sarai, subsol, balcon mare. T. 23460.

 în deal, 2/5, str. Studenţilor, 12/4, de mijloc, fără reparaţie. T. 65503, 060433412.

 Stil, 2 camere în cămin. T. 079223688.

 centru, 3/5, str. Şt. cel Mare, 26, gaz, fără reparaţie. T. 30729.

 Stil, 2/5, 2 balcoane, camere separate, gaz, încălzire, 38,8 m² totală, 22 m² locuibilă. T. 26815, 069932771.

 centru, în casă la sol, str. Sadoveanu, 11/1, sarai, garaj, 6 ari. T. 23254, 26783.

 în deal, 1/5, lângă penitenciar, gaz, reparaţie cosmetică. T. 060155405.

 centru, casă, 60 m², Colegiul Pedagogic, str. V. Alecsandri, 27, utilităţi, sarai, subsol. T. 32094, după 17.00, 068596919.

 în deal, 1/5, str. Castanilor, 23, gaz, reparaţie parţială. Urgent! T. 74313, 060596253.

 centru, casă, str. Independenţei, 21, 17 ari, pomi, vie, 3 saraie. T. 21858, 069305395.

 ultima oprire a rutei nr. 9, 2/2, fără reparaţie, garaj, partea solară, posibil schimb pe apart. cu 1-2 camere. T. 079073274.

 centru, jumătate de casă, regiunea Sinagogii, 3 camere, sarai, str. Decebal, 29. T. 21207, 078300191.

 Hidroinpex, 4/9, casă nouă. T. 069103036.

 centru, casă, str. Zubcu-Codreanu, 31/1, 3 camere, bucătărie, 2 saraie, garaj capital. T. 25414, 068143320.

 Stil, 4/9, str. Viilor, 17/51, gaz, reparaţie, încălzire, mobilat. T. 29674, 069270003.  Stil, 2/5, de mijloc, gaz. T. 069327835.  Stil, 4/5, gaz, termopane, reparaţie cosmetică. T. 28050, 27109, 068682727.  Stil, 1/9, str. Şt.cel Mare, 10/3, gaz. T. 25408, după 18.00.  Stil, secţie în cămin cu 2 camere, 2/5, vizavi de cafeneaua „Gospodarul”, 34 m², fără reparaţie, fără gaz, €9000, urgent! T. 079969827, 079969867.  Soroca Nouă, 2/5, la mijloc, partea solară. T. 31585, 068039191.

 centru, 4/5, 67,9 m², urgent! T. 069622799.  Stil, 100 m², euroreparaţie, utilat, mobilat, la cheie. T. 21300, 068394808.  Stil, 5/5, str. Şt. cel Mare, 115, gaz, încălzire, reparaţie. T. 31121, 069864145.  Stil, 9/9. T. 068737139.  Stil, 4/5, gaz, subsol. T. 22529, 068090094.  Stil, et. 4. T. 94780, 069631222.  Stil, 1/9. T. 31351, 069755461.  Stil, 4/9, str. Viilor, 17/13, gaz, 2 balcoane, lojă, 2 coridoare. T. 32687, 29563, 069383685.

 Soroca Nouă, 5/5, gaz, str. Mateevici, 15/33, €14000 Т. 022291820, 069224641.

 Stil, 4/9, str. Şt. cel Mare, 113/13, gaz până la bucătărie, fără reparaţie, €27000. T. 33711, 069914606.

 Soroca Nouă, 2/5, gaz, str. Mateevici, 42,9 m², parţial reparat. T. 069437533.

 Stil, 7/9, de mijloc, partea solară, str. N. Soltuz, 8. T. 23544, 069663698.

 Hidroinpex, 9/9, gaz, apă. T. 068141765.  Hidroinpex, 5/5. T. 21851, 068911107.  la stadion, 70 m², subsol 100 m², 2,5 ari, €22000, negociabil. T. 22912, seara. APArTAmenTe, 4 CAmere:  regi. Stadionului, în casă cu 2 apartamente, încălzire cu sobe şi autonomă, garaj, sector de pământ. T. 24824, 23832.  centru, 3/5, str.Decebal, 2 balcoane, reparat, parţial mobilat. T.069212456.  centru, 1/5, hol şi bucătărie mare, gaz, euroreparaţie. T. 24776, 068630508.

 centru, casă, pt afacere, ieşire spre strada centrală, regiunea Colegiului de Arte. T. 94780, 069631222.  centru, casă, 4 camere, gaz, încălzire, apă, fântână, canalizare, beci, sarai. T. 22667, 060035007.  centru, casă, 7 camere, garaj, acareturi, bucătărie de vară, 2 beciuri; casă în regiunea fabricii de bere, 15 ari, grădină-rai. T. 26376, 33674, 069972100.  centru, casă, lângă primărie, str. Zubcu-Codreanu, 14, 2 intrări, 3 camere, bucătărie, subsol, termopane, reparaţie „la cheie”. T. 23431, 069092285.

 Hidroinpex, gospodărie, 2 case – una locuibilă, alta în construcţie, str. Grădinarilor, 8, fântână, beci, garaj, gaz, acareturi, pomi fruct., 7 ari. T. 29885, 069635098, 068500992.  Hidroinpex, casă, gaz, apă, pomi fruct., vie, sarai, beci, 9 ari, str-la Grădinarilor, 6. T. 26946.  Planul Nou, casă gazificată, 10x9, 3 camere, bucătărie mare, termopane, canalizare, 12 ari, fântână, garaj. T. 32088 (vă sun înapoi).  Planul Nou, casă 11x12, garaj, apeduct, canalizare, gazul la poartă, pomi, €29000, negociabil. Urgent! T. 069282052.  Planul Nou, casă în 2 niveluri, lângă pădure, str. Pădurilor, 17. Sau schimb pe apart. cu 3 camere în centrul or. Soroca. T. 32601, după 17.00, 068467115.

 Cosăuţi, casă, sarai, beci, pomi fruct., apă de izvor, 1 ha de teren. T. 068617676.  Cosăuţi, casă, sarai, beci şi subsol, garaj, 18 ari, izvor. Sau schimb pe apart. în Soroca. T. 61488, 060710534.  Cureşniţa Nouă, casă, baie, beci, sarai, 45 ari; casă la Cureşniţa Veche. T. 92998, 25019, 069125966.  Căinarii Vechi, casă amenajată şi utilată, 2 niveluri, centru, 9x11, 150 m², sarai, garaj, acareturi, beci, fântână, 12 ari. T. 022421992, seara, 069904806.  Rubleniţa, casă nouă, 1,5 et., 20 ari, beci, garaj, apă, canalizare. T. 50433, 069489411.  Rubleniţa, casă, 12 ari, gaz în ogradă, lângă traseu, regiunea şcolii. T. 50181,0079258844402.

 în deal, casă, restaurantul „Legenda”, 9 ari, sarai, garaj, beci, fântână, utilităţi, gazoductul alături. Preţ negociabil sau schimb pe apart. la Chişinău. T.32086. 069547580.

 Rubleniţa, casă, acareturi, pomi fruct., 16 ari. T. 50181.

 în deal, casă cu 2 et., mai jos de şcoala nr. 3, 6 ari, pomi fructiferi, vie, subsol, sarai, apă. T. 21945, 069496893.

 Racovăţ, casă, centru, alături 10 ari pt construcţie. T. 022441074, 067402088.

 în deal, casă, garaj, baie, apă, canalizare, termopane. T. 29007, 069711541.  în deal, casă, str. Gutuilor, 5, sarai, acareturi, 6 ari, fântână, gazul alături, ruta 2/4. T. 21471, 069147069.  în deal, casă, regi. Retranslatorului, str. Păcii, 1, 6 camere, utilităţi, gaz, 2 beciuri, garaj, 6 ari. T. 24898, 069372953.  în deal, casă cu 1,5 et., str. Gribov, 3, sarai, gaz, apă, fântână, pomi. T. 21444.  în deal, sarai locativ, Societatea Orbilor, 2 camere locuibile, apă în casă, gaz până în ogradă, beci, garaj, 6 ari, €8000. Negociabil, urgent! T. 068852518, 069916670.  în deal, casă, lângă Legenda, str. Crizantemelor, 19, garaj, sarai, fântână, canalizare, cărucior p/t copii. T. 33827, 069932468.  în deal, casă, 9x10, vizavi de Reţelele electrice, teleretranslator, casă cu 2 intrări, beci, subsol, verandă, fără reparaţie, 7 ari, pomi, apă, gaz lângă casă. T. 50181,0079258844402.  în deal, casă, în regiunea poştei (str.Renaşterii, 23a), 7 ari, gaze, apă, gaz, garaj. T. 069651303, 21933  în deal, casă, pe teritoriul Colegiului Agricol, 3 camere, coridor, baie, WC, apă caldă-rece, gaz, lot de pământ. T. 22946, 069198897.  în deal, casă, str. Levandovschi, 58, sarai, beci, gard, gaze, apă în casă, canalizare, pomi, vie. T. 26971.  în deal, casă, str. Trandafirilor, 3, 4 camere, bucătărie, subsol, gard şi poartă metalice, curte asfaltată, vie, apă, gaz, 7 ari. Al treilea drum în vale de la magazinul-bar de pe str. Renaşterii. T. 022586139, 069473672.  în deal, casă de piatră, regiunea DOSAF, fântână, apeduct, sobă de teracotă, baie. T. 24653, 069364706.  în deal, jumătate de casă, 1,5 et., 84 m² suprafaţa totală, str. Colinei, 15. T. 33229, 022-605597, 069752262.  în deal, casă, str. Livezilor, 18, garaj, vie, beci. T. 44159, 060560393.  la stadion, casă, sarai. T. 24133, 069617700.  baza turistică, casă, garaj, sarai de cotileţ, 19 ari. T. 27182, 069574258.

 Rubleniţa, casă, sarai, beci, fântână, 20 ari, gaz, telefon, lângă stadion. T. 50451, 068096529.

 Slobozia-Cremene, casă, centru, sarai, beci, apă. Sau schimb pe apartament. T. 23187, 067343690.  Ţekinovca, casă, centru. Sau schimb pe Soroca. T. 94780, 069631222.  Zastânca, casă, la Candeba. T. 069676834, 068196590.  Zastânca, casă, apă, WC în casă, 15 ari, pomi, sarai, beci, garaj. T. 068196590, 069676834.  Zastânca, planul nou, casă cu 2 et., 12 ari, acareturi, garaj, subsol, pomi fruct., vie, apă, canalizare. T. 068777787.  Zastânca, planul nou, casă nefinisată, 15 ari. T. 068588871.  la Candeba, casă. T. 94208.  Ocolina, gospodărie în centru. T. 069503693.  Egoreni, casă nouă, beci, 15 ari. T. 71372, 069853289.  Dubna, casă; 400 kg de grâu; cotă de pământ. T. 078187928.  Drochia, casă, regiunea policlinicii, din chirpici de silicat, 5 camere, garaj, gaz, apă, canalizare, fântână, 1,5 ari. €55000, negociabil. T. 023031543, 069910064.  cooperativa „Строитель-1”, casă, bazin, seră metalică, garaj, baie, 18 ari. T. 27347, 069050856.  cooperativa «Constructorul-2», casă în 2 niveluri, 6 camere, bucătărie, 2 holuri, garaj, 12 ari. Raion prestigios lângă pădure, mai jos de postul poliţiei rutiere. Preţ rezonabil. T. 94780, 069631222.  cooperativa „Lotos”, casă, sector de pământ, garaj, fântână, pomi fruct., 150 m de la traseu. T. 22785, 069978109.  cooperativa „Lotos”, casă, 7 ari. T. 24149, 26246, 069021249. mAGAzine / SPAŢii / ÎnCăPeri:  pachet de documente pentru SRL cu impozite achitate. T. 069212456.  spaţiu comercial (bar) în centru. T. 068644499.  atelier pt reparaţia hainelor, în magazinul Fourchette. T. 068257557.  butic în piaţa „Altec”, Soroca Nouă. Urgent! T. 068939125. LoTuri / Terenuri / SeCToAre:  teren pt construcţie, lângă autogară, casă veche, sarai, beci. T. 25414, după 15.20, 068143320.

Publicitate

Observatorul de Nord  lot, 6 ari, la Maternitate. T. 29022, 068768058.

 GAZ-53, benzină, €2000. T. 29022, 068768058.

 lot pt construcţie în Egoreni, 0,12 ha, pe malul Nistrului. T. 068030022, 068102341.

 GAZ-53, autobasculantă. T. 73507.

 2 cote de pământ. T. 068712751.  lot, 10 ari la Slobozia-Vărăncău, cu sarai, beci, pe malul Nistrului. T. 93629, 069084787.  24 ari, în deal, fostele terenuri ale Colegiul Tehnic Agricol, cu 280 tufe de vie de rod. T. 26971.  loc de casă, 6 ari, la Planul Nou, îngrădit, documente, planul casei, alături apeductul şi gazoductul. T. 25058, 068880506.  2 loturi pt construcţie a câte 8 ari în s. Voloviţa. T. 069286179.  lot, 40 ari, vizavi de Planul Nou, lângă traseu, cu fundaţie de casă, sarai. Urgent! Posibile variante. T. 068343690, vă sun înapoi. GArAje:  garaj capital, regi. fostei ospătării nr. 9; garaj metalic, reg. fostei ospătării nr. 9. T. 27731, 069185358.  garaj, Hidroinpex, regiunea iazului Ivancenco, str. Garajelor, 45, 40 m², beci, €3500, negociabil. T. 26669, 068525152.

 GAZ-53, autobasculantă, stare bună, cauciucuri noi. T. 60291, 069004727.  Ford-Granada, 1979, stare bună, salon de catifea, trapă, €1500, negociabil. T. 73270, 060266395.  bus Ford Tranzit, 1992, diesel, 2,5, pasageri/marfă. T. 068680791.  bus W T4, marfă-pasgeri, 1996, D, 2,4. T.069558665, 067127689.  Opel Astra Universal, 2001, 1,6i, stare bună, gaz/benzină, preţ negociabil. T. 069084151.  Opel Cadet, 1991, 1,7, diesel, €1150; VW Golv-2, 1987, benzină, 1,6, €1500. T. 023076307, 069439350.  Renault-19, 1993. T. 069286179.  Renault-Scenic, 2005, proaspăt adus. T.22221, 069382390.  Mercedes-200, diesel, la piese de schimb, şi caroserie. T. 43144, 068723093.  microbuz Mercedes-208, D, 1995, stare bună. T. 069647281.

 garaj, Stil, nr. 50. T. 26089, 069393943.

 Sitroen ZX, 1995, în stare bună. T. 31199, 068273372.

 garaj, subsol, canal de vizitare, teritoriu cu pază. T. 31028, 069766359.

 Zil-130, variantă agricolă, 1984, benzină, stare bună. T. 069327835.

 garaj cu 2 etaje, Stil, lângă Grădiniţa 17. T. 069103036.

 microbuz RAF, 11 locuri, cutie cu 5 viteze, stare bună, piese de schimb. Ieftin. T. 069623720.

 garaj, centru, lângă piaţa centrală. T. 069103036.  garaj metalic la Soroca Nouă. T. 30850, 068140859.  garaj capital cu subsol în regiunea fostei ospătăriei nr. 9. T. 31635, 079546624.  2 garaje unite cu et. 2, posibil pt locuit, la Soroca Nouă. T. 069236573. AuTo:  VAZ-2109, 2003, 1,5i, T. 50345, 069615439.  VAZ-2109, 1991, stare bună. T. 23736, 069092296.  VAZ-21099, 1994, stare bună. T. 23848. 069811515.  VAZ-2103, 1980, stare bună, după reparaţie capitală. T. 023093818, Anatol.  VAZ-2110, 2000, stare bună. T. 30917, 068549380.  VAZ-2101, 8000 lei. T. 069344858.  VAZ-2107, 1991, stare bună, motor 0,3, culoare roşie. T. 24524, 24699.  Volga GAZ-31029, 1994, stare bună, ieftin. T. 48875, 060324972.

Cazier judiciar românesc, în 6 zile lucrătoare. T. 060492170.

 tractor T-25, cu modificări. T. 75366.  cumpăr automobil de vânzare urgentă, marcă străină, în orice stare. T. 30666, 068289622. CALCuLAToAre / FoTo / Video / TV / TeLeFoAne:

43(624) • 18 noiembrie 2011

 cărucior pt copii iarnă/ vară, stare ideală, culoare roză şi leagăn portativ. T. 29674, 069270003.

 covor moldovenesc nou, 2x3, produs la Ungheni; maşină de spălat; scaune în stare bună. T. 24718.

 cărucior pt copii iarnă/vară, stare bună, 1000 lei. T. 92678, după 18.00, 069482146, 069952121.

 pian „Riga”, stare foarte bună. T.27007, 078046511. CumPăr:

 pătuc pt copii cu leagăn şi manej, stare bună. T. 078317908.

 carne de porc, de vită, de iepure şi de oaie. Preţ negociabil. T. 26741, 069349174.

 cărucior pt copii iarnă/vară, în stare f. bună. T. 28033, 32555, seara.

 orz şi soia în cantităţi nelimitate. T. 02360411, 069180608.

 pătuc pt copii, stare bună. T. 29257, 069574539.

 apart. cu 2 camere, Soroca Nouă sau Stil, et. 2, 3, 4, preţ negociabil. T. 069141019.

 masă pliantă, cameră frigorifică „Stinol” st. f. bună, ramă nouă de aluminiu pt. balcon, instalare de gaz (керогаз) pt. gaz şi motorină. T. 31027 după 16.00, 069884752.

 cumpăr maculatură. T. 060543710.

 ДВП 2,15x1,25; mobilă capitonată la preţuri reduse: divane, fotolii separate; frigider-dulap pentru producere, frigider-vitrină. T. 25474.

 auto german, VW, Opel în stare bună. T. 068579402.

 perete Orion, plăci din beton armat 6х1,5, mese, servant, masă metalică cu menghină, dulapuri pt instrumente, aparat de sudat electric cu 3 faze, ţevi pt poartă, tendă nouă pt GAZ-69, ţevi din inox. T. 24446, 078857771.  magazinul agricol „Sergiu Petru” SrL vă propune: peliculă de la compania Sanin (super stabil, stabil, tresan, pentru mulcire), sisteme de irigare prin picurare, motocultoare de marca zubp. Primit comenzi pt aprovizionare cu seminţe de culturi de câmp şi legume: or. Soroca, str. uzinelor, 1 A, tel. 31452, 069141241.  vând măceş, împrumut bani la procente. T. 068732867.  utilaj pt fabricarea fortanului; auto GAZ-53, încărcător automat GAZ-51, stare bună. T. 069222698.  rumeguş de lemn. T. 069270832.

 apart. până la €14000 la Soroca Nouă. T. 31588, 069615498, 069201062.

SCHimB:  apar. cu 1 cameră, Stil, 4/5, pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. Variante! T. 22822, 069339314. ÎnCHirieri: Cereri:  apart. cu 2-3 camere, mobilat şi gazificat, pt familie tânără. T. 069411489. oFerTe:  primesc în gazdă băieţi, studenţi, centru, lângă Colegiul Pedagogic, toate condiţiile. T. 30182, 069770826.  rochie de mireasă, mărimea 48. Sau vând. T. 069711837.  apart. cu 1 cameră, Stil, lângă Grădiniţa nr. 17, pe termen lung. T. 068179617.  apart. cu 1 cameră, Stil. T. 26117, 079908609.  apart. cu 1 cameră, Soroca Nouă, mobilat, gaz, pe termen lung. T. 24183.

 Netbook AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.

 rochie de mireasă, mărimea 46. T. 48876, 060718691.

 apart. cu 2 camere, Soroca Nouă, mobilat, gaz, reparaţie. T. 069631226.

 Pentium-IV, €100; PentiumIV cu monitor plat, 2200 lei. T. 068341207.

 7 ferestre din lemn noi, 1,4x1,6, €50 bucata. T. 069978182.

 apart. cu 2 camere în casă la sol, la stadion, încălzire cu sobe, 400 lei pe lună. T. 068471333.

 utilaj pt producerea fortanului; compresor; strung pt lemnărit cu 3 operaţiuni; strung de aşchiere; uşi din lemn. T. 92998, 25019, 069125966.

 casă lîngă stadion pentru oficiu, magazin, trai. Garaj, bucătărie de vară. T.068234147, 079757944.

moBiLă:  mobilă f/f. T. 26246, 069021249.  perete “Oreon”, dulap cu 3uşi, maşină de cusut electrică, maşină de spălat, uşă f/f ş.a. T.068234147, 079757944. diVerSe:  nutrii mature şi tinere, de la 2 luni. T. 069111548.  cărucior pt copi iarnă/vară, stare bună. T. 31714, 069669116.  cărucior pt fetiţe iarnă/vară. T. 069731375.  cărucior pt copii iarnă/vară, stare bună. T. 068472799.

 bucătărie, antreu şi aragaz f/f, stare bună. T. 24512, 067124513.  strung pt prelucrarea lemnului, s. Holoşniţa. T. 70083, după 17.00.  căţei de ciobănesc asiatic pursânge, 1,5 luni, cu urechi şi cozi tăiate, €100. T. 069393056.  antreu, aragaz, perete, bucătărie, ungheraş pt bucătărie, divan, perete pt copii. Urgent! T. 068939125.

СОЗДАЙТЕ УЮТ • ЖАЛЮЗИ: горизонтальные и вертикальные • ШТОРЫ, В ВАШЕМ ДОМЕ! Замеры, • КАРНИЗЫ, Тел.: 2-52-57, дизайн, • РИМСКИЕ ШТОРЫ, 3-26-85, установка • РОЛЕТЫ 069118572

 apart. cu 2 camere în casă la sol, regiunea stadionului, cu sobă, apeduct, canalizare, WC afară. T. 069231027.  magazin 100 m², la Soroca Nouă, str. D. Cantemir, 9. T. 069121778.

ВС "Victoriabank" SA declară despre comercializarea Bunurilor transmise în posesia Băncii apartament cu 2 camere, cu supr. tot. 47.8 m.р., amplasat în or. Soroca, str. Luceafărul, 15/9. informaţii suplimentare la nr. de contact: (230) 24006, 24062.  reparaţia mobilei vechi (divane, canapele, scaune...). Cumpărăm divane de la 100200 lei. T.27929, 079624450, 069828857  şlefuire, şpăcluire, lăcuire, restaurarea parchetului vechi. Lucrez din reţea 220 V, fără praf. T. 068709828.  consultaţii referitor la obţinerea cetăţeniei Federaţiei Ruse. Program de asistenţă pentru transferul în Rusia. T. 94780, 069631222.  curăţarea pernelor şi a pufului, umedă şi uscată, cu dezinfecţie. T. 32687, 069383685.  mobilă la comandă – bucătării, antreuri, capitonată, din piele. Întreg asortimentul. T. 30904, 068116100.  reparăm mobilă: divane vechi, fotolii, scaune prin oraş şi sate. T. 23430, 069963666.  reperaţii de orice tip, în special în interior. T. 29003, 068577632.  întreprinderea acordă servicii de evidenţă contabilă: prelucrarea documentelor primare; întocmirea rapoartelor financiare şi dărilor de seamă fiscale. T. 068531224.  reparaţia învelitorilor flexibile, apartamentelor, balcoanelor, garajelor. Calitate garantată. T. 068009811.  renovări interioare – euroreparaţie. Montăm sisteme de încălzire de toate tipurile, instalaţii sanitare. Posibile deplasări în raion. Calitate la preţ avantajos. Т.060205499.  reparaţii interior şi exterior, gips-carton, tavane extensibile, sisteme de încălzire, instalaţii sanitare. Calitate garantată, deplasări în sate. T. 29562, 26649, 078317947, 078317904.  curăţarea cazanelor cu gaz, montarea sistemelor de încălzire cu gaz, livrarea cazanelor la comandă. Posibile deplasări în sate. T. 29562, 26649, 078317947, 078317904.  reparaţia maşinilor automate de spălat. T. 069222159.

 încăperi mari pt producere, depozite ş. a. cu electricitate 3 faze, teritoriu aferent mare. T. 069270832.

 transportarea şi montarea calitativă a oricărui tip de uşi. T. 079878252, 069759778.

 încăpere, 73 m², centru, str. Independenţei, 75, pt oficiu, magazin ş.a. Euroreparaţie, amenajat, utilităţi. T. 069270832.

 barmani şi chelneri, lucrător la bucătărie, dereticătoare la restaurantul „Briz”. T. 24899, 069367998.

SerViCii:

 bucătari, chelner şi recepţionişti cu experienţă în domeniu. T. 23456.

 ieftin! foto şi filmări video profesioniste. muzică, tamada. T. 068226191.

AnGAjăm:

Se vinde casă vizavi de Colegiul Cooperatist, 2 niveluri, cărămidă, 11 ari, utilităţi. Posibilă achitarea în rate. T. 23078, 069171266. Se vinde casă în deal, 2 niveluri, cărămidă, 14 ari, gaz, apeduct. Posibilă achitarea în rate. Sau SCHIMB pe apartament în Chişinău. T. 23078, 069171266.

Se vinde magazin cu utilaj, 300 m², reparaţie capitală, str. V. Stroescu, vizavi de Hidroinpex. T. 23078, 069171266.

 firma angajează contabil-şef. Cerem experienţă în domeniul comerţului, cunoaşterea programei 1С. T. 060212226.  restaurantul “Летучая мышь” din regiunea Fourchette angajează bucătar şi chelner. T. 068004924.  lucrători la spălătorie auto şi vulcanizare. T. 068929890, 069975321.  operatori în salonul cu aparate de jocuri de noroc. urgent! T. 069978688. S-A PierduT:  Titlul de proprietate de pământ nr. 7835105006 din 05.10.2000, eliberat pe numele Mardari Haritina Petru. A-l considera nevalabil.  certificatul de eliberare a ştampilei ÎI „I. Plotnicov”. A-l considera nevalabil.  certificatul de invaliditate de gradul II, eliberat de Comisia de expertiză a vitalităţii pe numele Bostan Eugenia Alexandru. A-l considera nevalabil.  buletinul de identitate eliberat pe numele Dubneac Olga. A-l considera nevalabil. CiTAŢii:  Judecătoria Soroca solicită prezentarea cet. Bruma Ecaterina, domiciliată în s. Trifăuţi, r-nul Soroca, pentru data de 24.11.11, ora 8.30, bir. 17, pentru examinarea cauzei civile la cererea cet. Bruma Andrei privind desfacerea căsătoriei. Judecător Gh. Liulca.  Judecătoria Soroca solicită prezentarea cet. Perciun Andrei, născut la 19.08.1968, cu ultimul domiciliu în s. Parcani, r-nul Soroca, pentru data de 05.12.11, ora 09.00, bir. 13, pentru examinarea cauzei civile la cererea cet. Perciun Niculina privind desfacerea căsătoriei. Judecător V. Belous.  Judecătoria Soroca solicită prezentarea cet. Leaşcenco Dmitrii, cu domiciliul or.Soroca, str. Luceafarul, 2/7; Cojocari Ion, cu domiciliul or. Soroca, str. A.Popovici, 2/l; Bilencu Alexandra, cu domiciliul or. Soroca, str. Luceafarul, 2, pentru data de 28 noiembrie 2011,ora 09.30, la şedinţa judiciară (or. Soroca, str. Independenţei, 62, biroul 21) în calitate de pârât, la procesul civil înaintat de către AEÎ Soroca către Leaşcenco Dmitrii, Cojocări Ion, Bilencu Alexandra, privind încasarea prejudiciului. Judecător Gh. Mîţu.

Яблочный короб, скотч Низкие цены и высокое качество тел.067134667; 067185337

Поросята

Angajăm CuSăToreASă de ÎnALTă CALiFiCAre în secţia de încălţăminte. Salariul – de la 7000 de lei! Т. 32999, 069317372.

Programe TV

43(624) • 18 noiembrie 2011

HOROSCOPUL SĂPTĂMÂNII Berbec: Urmeaza o perioada de prosperitate si fericire. Esti într-o dispozitie sufleteascã fericitã. Poti sã respiri usurat cã în sfârsit munca pentru care ai depus atâta efort o perioadã îndelungatã de timp începe sã dea rezultate. Este adevãrat si trebuie sã-ti amintesti sã multumesti Celui de sus care ti-a binecuvântat eforturile. Nu întotdeauna se întâmplã asa. Fi propriul tãu paznic si nu te întinde mai mult decât îti este plapuma. Fi atent la sãnãtate. Nu o neglija pentru cã te poate "trânti" de nu te vezi. Pãstreazã-ti optimismul si controleazãti emotiile si impulsivitatea. În viitorul apropiat vei avea mult de muncit. Fi pregãtit si nu lãsa sã-ti scape nici o sansã. Taur: Vei fi preocupat de ideile care îti pot aduce mai multi bani. Îti trec prin minte variate moduri de actiune. S-ar putea sã întâlnesti câteva obstacole si este posibil ca cei din jur sã nu agreeze ideile tale. Nu trebuie sã lasi ca acest lucru sã te afecteze. Trebuie sã ai rãbdare. Poartã un dialog deschis cu persoanele al cãror cuvânt conteazã. Nu-ti închide drumurile singur. Ti-ai centrat toatã atentia asupra laturii financiare si o multime de lucruri bune se pot întâmpla dacã stãpânesti situatia cu tact si întelepciune. Dacã ideile tale sunt formulate poti actiona cu precizie la momentul oportun. Gemeni: Atentia ta rãmâne îndreptatã asupra familiei, prietenilor si a celor dragi. Dacã îti cer ajutorul si atentia vei fi bucuros sã o faci. Esti într-o efervescentã intelectualã. Te concentrezi asupra propriilor ambitii, asupra afacerilor si a veniturilor. Ai de gând de mai mult timp sã promovezi idei noi ceea cea ar putea sã însemne un statut financiar mai bun. Te vei baza mai mult pe intuitie si este posibil sã pui la cale un plan foarte bun. Fi atent si nu renunta la o slujbã sigurã pentru una probabilã. Fi prudent atunci când vrei sã lansezi ceva nou care are ca temelie doar intuitia ta, chiar dacã pare o idee grozavã. rac: Te simti ametit si te afli într-o stare melancolicã. O multime de gânduri si amintiri te vor face sã privesti lucrurile putin mai altfel. Ai vrea sã mai încetinesti ritmul si în programul tãu sã figureze mai multã consideratie si întelegere. Îti doresti sã ai legãturi mai strânse cu cei apropiati si mai ales cu cei dragi. Vei da tot ceea ce vor ceilalti de la tine fãrã sã pui nici un fel de întrebãri. Te vei concentra mult mai bine asupra problemelor si îti vei îndeplini obligatiile cu mai multã atentie. Este posibil sã ai în vedere o nouã aventurã. Dacã ai copii este posibil ca acestia sã-ti facã o bucurie. Leu: O sãptãmânã bunã în fata ta, Leule! Vei fi fericit. Oamenii din jurul tãu sau cei la care tii te vor sustine în actiunile tale. Este posibil cã în viata ta sã se întâmple ceva care sã-ti facã inima sã batã mai tare. Poate cã este vorba despre ceva la care ai visat dintotdeauna. Fereste-te de discutiile în contradictoriu. Dacã consideri cã o situatie prezintã probleme, ar fi bine sã o eviti pânã când se limpezesc lucrurile. Încearcã sã fi generos, plin de întelegere si corect. Fecioara: Multe oportunitãti ti se deschid înainte. Dupã cum aratã stelele, te asteaptã o viatã mai bunã. Poate fi vorba despre o ofertã privind un nou serviciu, promovarea si aprecierea pe plan profesional. Eforturile tale vor fi rãsplãtite. Fi atent sã nu critici ceea ce fac cei din jurul tãu. Sunt doar mici lipsuri iar ei nu sunt perfecti în ceea ce fac asa cum ti-ai dori tu. Fiecare face ceea ce este capabil sã facã si de cele mai multe ori ceea ce este obligat. Esti în formã de zile mari asa cã nu o risipi cu fleacuri. Altfel vei deveni nepopular. Balanta: Banii si prosperitatea sunt în atentia ta. Atitudinea ta pozitivã ti-a scos în evidentã abilitãtile. Acum poti vedea efectele. Dupã cum aratã stelele, lucrurile vor merge asa cum ai plãnuit. Dacã perspectivele sunt promitãtoare pentru tine acest lucru nu înseamnã cã trebuie sã te relaxezi sau sã lâncezesti. Balantele sunt renumite pentru perioadele de lenevie urmate brusc de o activitate intensã. Nu lãsa sã se întâmple asa ceva. Trebuie sã ai un control deplin asupra programului tãu. Dacã trebuie, fi mai echilibrat si nu te înhãma la o muncã care depãseste programul tãu. Scorpion: Vei fi preocupat de aspectele mai rafinate ale vietii. Odatã îti vei permite sã-ti iei o scurtã pauzã si în timp ce faci acest lucru ar fi bine sã te gândesti si sã multumesti Bunului Dumnezeu. Vei realiza cât esti de norocos. De asemenea, ai grijã de obligatiile neîndeplinite fatã de familie si casã. Va trebui sã sã ai în vedere nevoile familiei si poate sã mergi la cumpãrãturi. Este indicatã o reducere a cheltuielilor. Este posibilã o cheltuialã neprevãzutã pentru casã. Ai grijã de hârtiile de la birou pe care s-ar putea sã le neglijezi o vreme. Ar putea fi vorba de aspecte privind finantele sau probleme legale. Sagetator: Te afli într-o stare pasivã. O cãlãtorie se aflã undeva ascunsã în mintea ta. Vechile cunostinte apar din trecut. Un vechi prieten cu care ai pierdut orice legãturã se va întoarce în viata ta. Dacã nu te simti tu însuti, încearcã sã te relaxezi. Poate vei lucra pentru ceva extraordinar si vei primi aprecierile meritate. Sau poate este vorba despre ceva ce ti-ai dorit sã faci întotdeauna. Poate cã este mai bine sã încetinesti ritmul. Dar nu este rãu deloc; vei avea mai mult timp ca sã te concentrezi. Capricorn: Ar trebui sã ai ceva mai multã grijã de sãnãtatea ta. Ai muncit din greu si nu te-a preocupat nimic altceva decât ambitia si cariera. Acum a venit timpul sã iei o pauzã si sã petreci ceva timp alãturi de cei dragi. Vei vedea ce efect are asupra ta relaxarea. Astrele favorizeazã relatiile în cuplu. Te vei bucura de compania familiei si a prietenilor. Trebuie sã-ti limitezi cheltuielile. Dacã nu le poti controla, vei rãmâne lefter. Este posibil sã te implici într-o aventurã nesigurã. Pãstreazã-ti simtul mãsurii. Varsator: Sunt posibile schimbãri neobisnuite în viata ta. Dar nu va fi rãu de loc. Lucrurile care pãreau nesigure mai înainte se vor aseza al locul lor. Nu este exclus sã intre cineva în viata ta, în special cineva care se ocupã de domeniul creatiei. Te vei bucura de compania celor care gândesc la fel ca tine. Dacã nu esti în situatia de a-ti îndeplini ambitiile, acum este momentul sã pornesti. Nu lãsa nici un lucru sã-ti domine judecata si sã te abatã de la activitãtile tale. Pesti: Te simti bine doar cu tine însuti. Este un aspect important. Nu esti o persoanã care sã se simtã fericitã doar având succes. Dacã ai fãcut ceva care sã transpunã propria satisfactie numai dupã aceea te vei simti bine. Previziunile astrale pentru tine anuntã vesti bune. Vei câstiga nume si faimã. Munca ta va fi recunoscutã. Cei care îti sunt subordonati îti vor acorda respectul pe care îl meriti. Persoanele de care depinzi financiar te vor aprecia. Partea financiarã este si ea bine aspectatã. Vezi-ti de drumul tãu si nu amesteca afacerile cu plãcerea.

Luni 21.11.11 MOLDOVA 1

INOX - НЕРЖАВЕЙКА

Observatorul de Nord

marţi 22.11.11

miercuri 23.11.11

MOLDOVA 1

PRO TV

5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele Stiri (rom) 9.1 Контрольная закупка 9.35 Жить здорово! 1.4 Teleshopping 1.55 Модный приговор 12. Primele Stiri (rom) 12.1 Новости 12.3 ЖКХ 13.25 Участковый детектив 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele Stiri (rom) 15.1 Новости 15.3 Хочу знать 16. Т/с Обручальное кольцо 17. Т/с Предел желаний 18. Primele Stiri (рус.) 18.1 Новости 18.3 Выборы - 211 19. Давай поженимся! 2. Пусть говорят 21. Primele Stiri (rom) 21.4 Время 22.15 Т/с Фурцева 23.15 Среда обитания. Продукты вечной молодости .15 Primele Stiri (рус.) .25 Новости .45 Городские пижоны Мировая премьера. Тerra nova 1.3 Х/ф Цветы от победителей 3.5 Primele Stiri (rom) 3.35 Х/ф Страх высоты TV 7-NTV

PRO TV

5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele Stiri (rom) 9.1 Контрольная закупка 9.35 Жить здорово! 1.4 Teleshopping 1.55 Модный приговор 12. Primele Stiri (rom) 12.1 Новости 12.3 ЖКХ 13.25 Участковый детектив 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele Stiri (rom) 15.1 Новости 15.3 Хочу знать 16. Т/с Обручальное кольцо 17. Т/с Предел желаний 18. Primele Stiri (рус.) 18.1 Новости 18.3 Выборы - 211 19. Давай поженимся! 2. Пусть говорят 21. Primele Stiri (rom) 21.4 Время 22.15 Т/с Фурцева 23.15 Человек и закон .15 Primele Stiri (рус.) .25 Новости .45 Городские пижоны Убийство 1.45 Primele Stiri (rom) 2.15 Х/ф Позови меня в даль светлую 3.45 Х/ф Любовь зла... TV7-NTV

6. Curier (rom) 6.4 Новости бизнеса 6.5 Веселый подъем 7. Curier (рус.) 7.4 Новости бизнеса 7.5 Т/с По закону (rom/ titre) 9.5 Т/с Сага: Семейное дело (rom/titre) 1.5 Т/с Здравствуй мама… (rom/titre) 11.15 Т/с Мошенники (rom/titre) 13.3 Т/с Охота на гения (rom/titre) 15.45 Т/с Кавалеры морской звезды (rom/titre) 17. Curier (rom) 17.5 Т/с Кавалеры морской звезды (rom/titre) 18. Curier (рус.) 18.5 Т/с Сага: Семейное дело (rom/titre) 19. Т/с Здравствуй мама… (rom/titre) 2. Curier (рус.) 2.4 Новости бизнеса 2.5 Т/с Баллада о Бомбере (rom/titre) 22. Curier (rom) 22.4 Новости бизнеса 22.5 Т/с По закону (rom/titre) 23.55 Curier (rom) .35 Новости бизнеса .45 Т/с Кавалеры морской звезды (rom/titre) 2.15 Curier (rom) 2.55 Новости бизнеса 3. Т/с Здравствуй мама… (rom/titre) 3.45 Curier (rom) 4.25 Новости бизнеса 4.3 Т/с Сага: Семейное дело (rom/titre) 5.15 Документальный фильм Млечина 5.55 М/ф.

Instalarea AnTeneLor SATeLiT cu 1-6 sateliţi, 100$. T. 230 44651, 28028, 079064125.

Programe TV

Observatorul de Nord

joi 24.11.11 MOLDOVA 1

Sâmbătă 26.11.11

duminică 27.11.11

MOLDOVA 1

PRO TV

PERVÂI CANAL

5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele Stiri (rom) 9.1 Контрольная закупка 9.35 Жить здорово! 1.4 Teleshopping 1.55 Модный приговор 12. Primele Stiri (rom) 12.1 Новости 12.3 ЖКХ 13.25 Участковый детектив 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele Stiri (rom) 15.1 Новости 15.4 Т/с Обручальное кольцо 16.4 Жди меня 18. Primele Stiri (рус.) 18.1 Новости 18.5 Поле чудес 19.55 Пусть говорят 21. Primele Stiri (rom) 21.4 Время 22.15 ДОстояние РЕспублики: В. Высоцкий .45 Primele Stiri (рус.) .55 Х/ф Преследование 2.4 Primele Stiri (rom) 3.1 Х/ф Между жизнью и смертью 4.35 Х/ф Давай сделаем это легально

TV7-NTV

NIT-DIGEST

6. Curier (rom) 6.4 Новости бизнеса 6.5 Веселый подъем 7. Curier (рус.) 7.4 Новости бизнеса 7.5 Т/с По закону (rom/ titre) 9.5 Т/с Сага: Семейное дело (rom/titre) 1.5 Т/с Здравствуй мама… (rom/titre) 11.15 Т/с Мошенники (rom/titre) 13.3 Т/с Охота на гения (rom/titre) 15.45 Т/с Кавалеры морской звезды (rom/titre) 17. Curier (rom) 17.5 Т/с Кавалеры морской звезды (rom/titre) 18. Curier (рус.) 18.5 Т/с Здравствуй мама… (rom/titre) 2. Curier (рус.) 2.4 Новости бизнеса 2.5 Impact (rom) 22. Curier (rom) 22.4 Новости бизнеса 22.5 Т/с По закону (rom/titre) 23.55 Curier (rom) .35 Новости бизнеса .45 Т/с Кавалеры морской звезды (rom/titre) 2.15 Curier (rom) 2.55 Новости бизнеса 3. Т/с Здравствуй мама… (rom/titre) 3.45 Curier (rom) 4.25 Новости бизнеса 4.3 Т/с Сага: Семейное дело (rom/ titre) 5.15 Документальный фильм Млечина 5.55 М/ф.

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

Vineri 25.11.11

5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele Stiri (rom) 9.1 Контрольная закупка 9.35 Жить здорово! 1.4 Teleshopping 1.55 Модный приговор 12. Primele Stiri (rom) 12.1 Новости 12.3 ЖКХ 13.25 Участковый детектив 14. Другие новости 14.3 Понять. Простить 15. Primele Stiri (rom) 15.1 Новости 15.3 Хочу знать 16. Т/с Обручальное кольцо 17. Т/с Предел желаний 18. Primele Stiri (рус.) 18.1 Новости 18.5 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele Stiri (rom) 21.4 Время 22.15 Т/с Фурцева 23.15 А. Масляков. 7 - не шутка, 5 - шутя .15 Primele Stiri (рус.) .25 Новости .45 Городские пижоны Подпольная империя. Новый сезон 1.45 Х/ф Филиал 3.15 Primele Stiri (rom) 3.45 Х/ф Сережа TV7-NTV

43(624) • 18 noiembrie 2011

NIT-DIGEST

Redactor-şef: Director: Victor COBĂSNEANU Elena COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Contabil: Tatiana MITROFAN Galina ZAVOROTNÂI Redactor literar: Agent abonare: Marcela BENCHECI Vladimir TCACIC Designer-machetator: Web-redactor: Victor ŞEMEACOV Dmitri ŞEMEACOV Reporteri: Nina NECULCE

PERVÂI CANAL

PRO TV

TV7-NTV

NIT-DIGEST

Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, 3000; tel/fax: 2-40-73; mail: odn@api.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

P - Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE - Publicitate Electorală PP - Publicitate Politică

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia Prag-3. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă Tirajul 7215 ex.

Divertisment

43(624) • 18 noiembrie 2011

Gânduri şi opinii sincere

Zâmbiţi împreună cu epigramistul Aureliu Lozanu

1. De doua ori pe săptămâna mergem intr-un restaurant drăguţ, bem vin, mâncare buna si companie... ea merge marţi, eu vineri. 2. Dormim in paturi separate, eu la Milano, ea la Genova. 3. O duc peste tot, dar ea reuşeşte mereu sa găsească drumul înapoi. 4. Am întrebat-o unde vrea sa meargă pentru aniversarea căsătoriei si mi-a răspuns: "intrun loc unde nu am mai fost demult". I-am sugerat bucătăria. 5. Ne ţinem de mâna

Intenţie

(Unui diriginte, drag părinte) Scumpului meu diriginte, Mită ce-i plătii la teză, Ca la un iubit părinte, Am să-i pun... o pioneză.

Şcoală prietenoasă Spaţioasă şi frumoasă, Şcoala e prietenoasă. Cui credeţi – şcolarului?! Aţi greşit – dolarului!

Povaţă

(Unei profesoare vulgare) - Fân să-ţi pregăteşti – vreo opt căpiţe! Un coleg glumeţ o sfătuieşte, După ce-a aflat că instruieşte „Capre”, „măgăruşi” şi „măgăriţe”.

Liberalul şi limba română Româna liberalu’-nvaţă, Cerinţelor să facă faţă. Ce nu ştia de-acum va şti – „Vreau să vă zic” şi „vizavi”.

Însurătoare

(Unui bărbat trecut de 60 de ani) Pierzându-şi minţile, probabil, De-o jună soarta şi-a legat. Vai de-amorezul incurabil, Chemat la datorie-n pat!

Curăţenie

Slăbănog şi alb ca neaua, A venit iar beat bădia Şi-a făcut curat soţia, Măturând cu el podeaua...

mereu. Daca nu o fac, începe sa cheltuiască. 6. Are un robot de bucătărie electric, un storcător electric, un prăjitor electric şi zice ca sunt prea multe în casa, nu are loc de ele unde sa stea. Aşa ca i-am cumpărat un scaun electric. 7. Mi-a spus ca maşina nu merge, ca are apa in carburator. Am întrebat unde e maşina: "în lac". 8. A făcut o masca de argila. Pentru doua zile a fost frumoasa foc. Apoi si-a spălat masca de pe faţa.

Z`mbi\i, v= rog! Pacientul: – Doctore, doctore, mai am numai 40 de secunde de trăit… Doctorul: – Aşteptaţi, vă rog, un minut!    Doua fete îşi povestesc peripeţiile de la autostop. Una dintre ele spune: - Toţi şoferii sunt la fel! - După părerea mea, nu sunt toţi la fel. Mai sunt şi care se împotrivesc...    - Domnişoară, ce aţi spune dacă v-aş ademeni în apartamentul meu şi aş face dragoste cu dvs.? - Nu ştiu ce să zic, nu mi s-a mai întâmplat. Până acum, ori de câte ori am fost ademenita în apartamentul cuiva, nu mi s-au mai pus şi întrebări.    După consultaţie: - Am o veste bună, doamna Ionescu! - Domnişoară Ionescu... - Aha, atunci am o veste

9. A urmărit camionul de gunoi, urlând după el: sunt în întârziere pentru gunoi? Şoferul a răspuns: "nu, saltă înăuntru!" 10. Aminteşte-ti mereu, căsătoria e prima cauza a divorţului. 11. Nu am vorbit cu soţia mea de 11 luni. Nu îndrăzneam să o întrerup. 12. Ultima cearta a fost din cauza mea. A întrebat "ce e pe televizor", iar eu am răspuns: "praf". 13. La început, Dumnezeu a creat pământul şi s-a odihnit. Apoi a creat bărbatul şi s-a odihnit. Apoi a creat femeia. Şi nici bărbatul, nici Dumnezeu nu s-au mai odihnit niciodată şi nici nu o vor mai face in vecii vecilor.

"Radioul nu va înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acesta nu poţi... omorî o muscă"

proastă pentru dvs., domnişoară Ionescu!    În timpul unei dispute, o femeie îi spune soţului ei: - Am fost nebuna când m-am măritat cu tine! - Ştiu, da', cum eram îndrăgostit la vremea aceea, nu am observat!    Bărbatul către Dumnezeu: - De ce ai făcut femeia sa fie aşa frumoasa? - Ca sa o iubeşti. - Dar de ce ai făcut-o aşa proastă? - Ca să te iubească şi ea pe tine.    Poliţistul in muzeu. Din neatenţie, dă jos o vază, care se sparge. Paznicul, palid, se apropie in fuga: - Vai de mine, era o piesa care data de acum 3000 de ani. - Ce m-am speriat, credeam ca am spart ceva nou.

P`zea! Numai ce am inventat focul!

Observatorul de Nord

   - Ştiţi de ce blondele au ochii frumoşi ca stelele? - Pentru ca sunt proaste ca noaptea.    - De ce a rămas celebru Napoleon?, întreabă profesoara. - Fiindcă avea o memorie formidabilă, răspunse elevul. - Poţi fi mai clar? - Da. Pe statuia sa scrie: "Pentru memoria lui Napoleon".    - Am auzit ca profesorul ţi-a dat un 4. - Ce vrei? Nu am putut să îl refuz.    - Fiul meu e student. Când îmi scrie, trebuie să deschid dicţionarul. - Şi al meu e student. Când îmi scrie, trebuie să deschid carnetul de cecuri.    - Care este diferenţa intre studente si verbe? - Verbele pot fii si neregulate.

Top 10 – tendinţe încălţăminte toamna – iarna 2011/2012 Alcătuit de designeri si bazat pe analiza colecţiilor prezentate de aceştia in marile capitale ale lumii, in cadrul prezentărilor de moda: 1. Pielea de reptila va fi foarte la moda pentru toamna – iarna 2011/2012; 2. Poţi opta pentru combinaţii de culori îndrăzneţe, cum ar fi: roşu si negru, negru si alb, albastru si vişiniu; 3. In tendinţe pentru toamna – iarna 2011/2012 va fi pielea întoarsă, intr-o varietate de nuanţe; 4. Pantofii foarte chic din saten vor reveni în forta pentru sezonul toamna-iarna 2011/2012, asortaţi la ţinute de seara elegante – vor fi alegerea perfecta; 5. Tendinţa platformelor s-a transferat pentru toamna – iarna 2011/2012 din sezonul precedent, insa nu vor fi la fel de colorate ca in primăvaravara 2011 ci mult mai modeste si elegante; 6. Ca şi platformele, şireturile au fost preluate tot din sezonul de primăvara-vara

2011 dar nu vor mai fi subţirele si feminine, ci vor fi sexy si agresive; 7. O mulţime de catarame – iată cum moda se repeta: foarte la moda anii trecuţi, cataramele au luat o pauza la începutul acestui an insa revin, intr-o mare diversitate de forme si stiluri de aplicare; 8. In iarna 2011/2012 se vor purta tocuri înalte, groase si pătrate, arhitecturale chiar. Le vei putea vedea si la cizme, mocasini si saboţi, nu doar la pantofii clasici; 9. Tocurile groase sunt intr-adevăr confortabile, dar nu vor fi niciodată la fel de elegante si sexy ca tocurile cui, de aceea sunt si preferatele designerilor, iar femeile pur si simplu le iubesc deşi sunt... cam dureroase; 10. Şosete în pantofi. Da, este adevărat ca puţine sunt cele cărora le place sa poarte şosete in pantofi, dar după ce Rihanna a apărut aşa in public, milioane de fane au început sa o copieze şi nu li s-a mai părut aşa ciudat.

Ei [i ce!? Iar eu numai ce am inventat locul special pentru fumat!

Să punem mintea în mişcare

Sudoku – simplu, dar... compus REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii. Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut.

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă:

oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al mAi. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎnToTdeAunA LA SoLiCiTăriLe Şi PreFerinŢeLe dumneAVoASTră.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553