PAG. 2
Publicitate
Bugetul și porcii mai așteaptă
or. Soroca, str. Ştefan cel Mare 113/1 tel.: 0230-33-8-77; 060-119-115
Vin sărbătorile de iarnă!
Vă invităm cu drag să petreceţi în localul nostru sărbătorile corporative, matineele pentru copii şi, desigur, seara de Revelion!
Observatorul de Nord
Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.
Publicitate
Foto: Vadim Şterbate
observatorul.md SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 46(867) • 9 decembrie 2016
Petrecere de Revelion, serate corporative pentru toate vârstele şi gusturile Stil modern — în "inVOGUE cafe" Stil clasic — în Restaurantul „LA CETATEA VECHE” Stil naţional — în „CASA MARE”
Publicitate
I n f o r m a ţ ii ş i r e z e r v ă r i l a t e l e f o a n e l e 023022519, 023023141, 078261177.
MINISTERUL AFACERILOR INTERNE
Servicii
Pază
OBSERVATORUL de NORD — ai toate ŞTIRILE DE ACASĂ!
Indici de abonare: 21406.
Sofia Rusnac şi Puica sunt cititoare fidele ale ziarului Observatorul de Nord.
CALENDARUL SĂPTĂMÂNII
Catedrala Episcopală „Adormirea Maicii Domnului” din or. Soroca
ÎNCHINARE LA MOAŞTELE SFINŢILOR Cu Binecuvântarea Preasfințitului IOAN, Episcop de Soroca, Vicar al Mitropoliei Moldovei, în Catedrala Episcopală „Adormirea Maicii Domnului” din or. Soroca sunt aduse și expuse spre închinare fragmente din moaștele Fericitei Matrona de Moscova, ale Sf. Mare Mucenic Pantelimon, ale Sf. Mare Mucenic Teodor Tiron, ale Sf. Ioan Multpătimitorul din Lavra Pecersca și ale Fericitei Agafia de la Mănăstirea Cușelăuca. Așteptăm toți credincioșii pentru a da împreună cinstirea cuvenită acestor sfinți bineplăcuți lui Dumnezeu. Zilnic, până la
25 decembrie
Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553 SRL “Lefrucom” achiziţionează
mere, pentru GUTUI procesare.
023029595, 069262519
Restaurantul
”La Cetatea Veche” angajează BARMANI și CHELNERI. T. 078261177
Curăţătoria chimică „MAX-IS” la dispoziţia dumneavoastră!
vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”) curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. Tel.: 02 3 02 95 95
Muzeul de Istorie şi Etnografie din or. Soroca EXPOZIŢIA FOTOGRAFICĂ „SATUL CA DESTINAŢIE TURISTICĂ” Secţia cultură şi turism Soroca vă invită la deschiderea expoziţiei de fotografii cu genericul „Satul ca destinaţie turistică”, care va avea loc joi, 15 decembrie 2016, începând cu ora 14.30, la Muzeul de Istorie şi Etnografie din or. Soroca, str. Independenţei, 68. Scopul vernisajului este de a evidenţia imaginile celor mai atractive locuri de poveste, tradiţii, obiceiuri păstrate, modul de viaţă autentic a 5 localităţi din raion: satul Rudi, satul Egoreni, satul Racovăţ, comuna Vărăncău şi comuna Vădeni. Expoziţia este organizată de Secţia cultură şi turism în parteneriat cu primăriile Rudi, Egoreni, Racovăţ, Vărăncău, şi Vădeni. Vă aşteptăm să vizitaţi expoziţia în perioada 15 decembrie 2016 — 15 ianuarie 2017! Intrare liberă. Joi,
Publicitate
Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6.
Publicitate
Ai bunici, profesori vârstnici, vecini singuratici? Fă-le o mica plăcere, ajută-i să fie informaţi, DĂRUIEŞTE-LE UN ABONAMENT la Observatorul de Nord.
ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.
15 decembrie, 14:30
ULTIMA ORĂ: Au fost trase la sorţi apartamentele din casa socială ce vor fi distribuite beneficiarilor.
Publicitate
Fii alături de cei din preajmă — ajută-i să fie informaţi!
Publicitate
Abonarea 2017
Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului.
2
Observatorul de Nord
46(867) • 9 decembrie 2016
Notiţe de la şedinţa Consiliului orăşenesc
Bugetul și porcii mai așteaptă
de câțiva ani. Si alți cetățeni au beneficiat de bani de la autorități. Astfel, câte 10 mii lei au fost alocați cetățenilor: Larisa Costin, Larisa Despa, Tatiana M itrofan curent, orașul Soroca riscă viceprimarul a menționat că Boris Sângereanu, Victor să piardă 8 milioane lei, au autoritățile sunt nevoite să Todiraș. Câte 3000 lei, cât La finele lunii noiembrie, menționat specialiștii primă- cheltuiască anual asemenea valorează indemnizația unică consilierii orășenești s-au riei. În continuare, aleșii locali bani pentru iluminat, or, pe pentru nașterea copilului ofeconvocat într-o ședință au votat corelarea bugetului parcursul perioadei de săr- rită de autoritățile orășenești, ordinară, ultima în acest local cu Legea bugetului de bătoare, instalațiile se uzează au fost alocate pentru patru an, având pe agendă circa stat pentru anul curent, dar și aproape totalmente, fiind familii… Discuții în contrarectificări la bugetul orașului. imposibil de utilizat și în anul dictoriu a stârnit proiectul 40 de subiecte. Cei 24 din 27 de aleși locali În acest context s-a discutat următor. Potrivit autorităților, de decizie prin care urma să prezenți la ședință au fost despre sumele alocate pentru tradițional vor fi decorate fie adoptat Regulamentul de prezidați de doamna Ala decorul urbei cu iluminat cu iluminat de sărbătoare întreținere a animalelor proBordian, consilier PSRM. de sărbătoare și instalarea străzile centrale ale urbei, ductive și a păsărilor pe teribrazilor de Crăciun. Vicepri- piața Libertății și parcurile toriul or. Soroca. Acesta preAflate la final de an, auto- marul orașului, Mihail Grab- Grigore Vieru și Mihai Emi- vede modul în care urmează rităţile orășenești nu au “pre- ciuc, a informat că sorocenii nescu. Focurile de artificii din ca orășenii să întrețină pe gătit terenul” pentru anul care din cartierele Centru, Bujă- noaptea de Revelion vor costa lângă case găini, gâște, porci vine — bugetul orășenesc. răuca și Dealul Rromilor se vor 40 mii de lei, a precizat vice- și alte vietăți, dar și numărul Proiectul de decizie privind bucura de câte un brad împo- primarul Grabciuc. limită de capete, astfel încât aprobarea, în prima lectură, a dobit. Totodată, autoritățile Prin decizia unanimă a să nu încalce normele sanibugetului pentru anul 2017 a promit să “îmbrace” orașul deputaților, nouă cupluri din taro-igienice și să nu creeze fost retras de pe ordinea de zi, în lumini de sărbătoare nu oraș care conviețuiesc mai incomodități vecinilor. Astfel, din lipsa unui aviz. Acesta va mai rău ca în anul precedent, bine de 50 de ani în căsătorie dacă o parte din deputați s-au fi aprobat într-o altă ședință, drept că plăcerea va costa neîntreruptă vor primi câte o arătat hotărâți să adopte docuextraordinară, probabil, or, circa 110 mii lei. Suma a atras diplomă de onoare și premii mentul, alții s-au pronunțat dacă documentul nu va fi atenția unor consilieri, care au bănești în sumă de 1000 lei, împotrivă, menționând că Continuare la pag.4 adoptat până la finele anului solicitat descifrări. În replică, tradiție existență la Soroca
ÎN URMA EVENIMENTULUI
Vadim Şterbate Marea Unire de la 1 Decembrie 1918 a început din oraşele de provincie ale Basarabiei — Bălţi şi Soroca. Astfel, pentru a marca această sărbătoare naţională a tuturor românilor, la Soroca au avut loc mai multe activităţi de suflet. În dimineaţa zilei la Biserica „Sf. Martiri Brâncoveni” a fost oficiată Sfânta liturghie cu Te Deum în memoria înaintaşilor noştri care au înfăptuit Unirea. Apoi sorocenii au mers în Sorocenii au comemorat 98 de ani de la Marea Unire din Alba Iulia
Fotograf: Vadim Şterbate
Şi la Soroca a fost sărbătorită Ziua Naţională a României
coloană până în Piaţa Libertăţii din centrul oraşului. La mitingul solemn s-a vorbit despre importanţa Marii Uniri, s-au recitat poezii şi cântat cântece dedicate neamului românesc. Pe lângă discursurile rostite de Mihai Zeamă, Nicolae Bulat, Victor Cobăsneanu, Ghenadie Vieru şi alţii, manifestaţia a fost mai frumoasă prin prestaţia copiilor şi tinerilor de la Gimnaziul ”Alexandru Lupașcu” din Volovița, Liceele “Ion Creangă” şi “Constantin Stere” din oraşul Soroca şi Colegiul de Arte “Nicolae Botgros”. O galerie foto şi video de la Ziua Naţională a României marcată la Soroca puteţi vedea pe pagina web observatorul.md/?p=21035
POLITICĂ, PP
Sorocenii cu cetăţenie română merg duminică la vot! Cetăţenii români sunt aşteptaţi duminică la secţiile de votare pentru a participa la Alegerile Parlamentare din România. Am încercat să aflăm şi opiniile sorocenilor cu cetăţenie română despre cât este de important ca basarabenii să meargă la aceste alegeri şi în ce partide au încredere. Amintim că la 11 decembrie o secţie de votare va fi deschisă în incinta Palatului de Cultură din oraşul Soroca.
el este prim vice-președintele Sfatului Țării 2 şi a fost foarte activ în organizarea activităVictor Mutruc: Eu cred ţilor unioniste. Maria Procopii: La noi că trebuie să participăm, căci pentru ca Republica Moldova lumea este fără ruşine, se folosă se apropie de Uniunea Euro- sesc de cetăţenia română, dar peană trebuie să avem o forţă nu vor să recunoască că sunt care ne va susţine în Parla- români. Aici este problema. mentul şi Guvernul României. Suntem mulţi români cu cetăNoi doar prin România putem ţenia redobândită, dar la alesă ne integrăm în Uniunea geri participă doar câteva sute. Europeană, iar eu sunt pentru Eu voi participa neapărat la Unire. Consider că ar trebui alegerile de duminică, atunci să votăm Partidul Mișcarea când nu erau secţii de votare la Populară, deoarece atunci Soroca mergeam la Bălţi, îmi când Traian Băsescu a fost voi face datoria faţă de Ţara preşedinte acesta a făcut mulţi românească. Nu sunt sigură paşi pentru apropierea Repu- pentru cine voi vota, dar cel blicii Moldova de România. A mai degrabă pentru Partidul simplificat şi posibilitatea de Naţional Liberal. obţinere a cetăţeniei României. Dumitru Zgardan: AleAm încredere şi în Constantin gerile din România sunt de Codreanu de pe listele PMP, o importanţă majoră pentru
o Ţară şi un Popor. Mă doare pentru fraţii ceilalţi de peste Prut şi alegerile anterioare m-au indispus, fiindcă participă foarte puţine persoane la vot. Unii se folosesc doar de cetăţenia şi paşaportul românesc pentru diferite interese, numai nu patriotice. Personal voi susţine Partidul Mișcarea Populară al lui Traian Băsescu, am încredere că el nu face doar vorbă, dar îşi onorează obligaţiile. Tudor Panici: Pentru ce mai ai cetăţenia României dacă nu mergi la vot? Este un drept firesc şi ar trebui noi. Şi eu aş vrea ca sorocenii să fie obligatoriu ca şi în alte să voteze corect. Personal voi ţări, votează cu cine vrei, dar susţine PSD, deoarece feciorul trebuie să participi. Fiecare meu din Suedia este persoană trebuie să-şi caute nişa, acum de încredere a unui candidat sunt informaţii de ajuns, eu nu din partea diasporei al acestui o să promovez nici un partid, partid. dar ştiu pentru care voi vota. Mihai Marcoci: Eu cred Principalul este ca sorocenii că este foarte important ca să participe la alegeri şi să toţi cei care deţin cetăţenia voteze. Victor Jamba: Oporturomână să meargă la alegeri. Eu fiind de la PLR îl voi sus- nitatea de a vota ca cetăţeni ţine pe Ion Hadârcă, el candi- români ne permite de a ne dează de la ALDE în judeţul integra în spaţiul românesc. Şi Vaslui, fiind primul pe listă. Eu în final sperăm că s-a realiza şi PLR îndemnăm toată lumea Unirea. Nu ştiu ce partid aş să votăm pentru ALDE ca să-l putea recomanda, singur încă susţinem pe Ion Hadârcă în urmează să fac alegerea. Aş fi Senatul României. pentru cei care promovează Ala Căldare: Eu cred Unirea, cum ar fi Partidul că este foarte important să Mișcarea Populară. Şi Viorel mergem la alegeri şi să fim Badea se pronunţa pentru activi şi să demonstrăm prin Unire, dar Traian Băsescu este atitudinea noastră că suntem o persoană mai credibilă. Sursa foto: www.rompost.com
Vadim Şterbate
Tableta de vineri
Vârsta de pensionare se majorează, iar numărul de ministere se micşorează Victor Cobăsneanu vcobasneanu@gmail.com
Nu ţin minte ca vreodată în societatea moldovenească să nu existe teme de discuţii din cele mai aprinse, cu bătaie lungă sau scurtă şi deseori în contradictoriu. Dacă nu avem campanie electorală, avem dezastre sau calamităţi politice „pentru toate gusturile”, dacă nu avem ploaie, avem secetă, dacă avem ploaie, aproape obligatoriu avem inundaţii... Cel mai des însă avem parte şi de una, şi de alta, şi de-a treia, şi de-a patra. Într-un cuvânt, mereu suntem „ocupaţi” cu ce doriţi, numai nu cu aceea ce trebuie. Acum, de exemplu, până când Comisia Electorală Centrală mai fosăie asupra rezultatului alegerilor prezidenţiale şi se află în plin proces de naştere a verdictului, ne-au fost aruncate, pentru discuţii şi hârâială, alte două teme de însemnătate naţională — mărirea vârstei de pensionare (despre care, de altfel, se vorbea de multă vreme) şi micşorarea numărului de ministere (proces ce ţine de reforma Administraţiei Publice Centrale). De altfel, vârsta de pensionare mereu a fost şi rămâne o pâine de mâncat nu doar în campaniile electorale, dar şi atunci când cineva are nevoie de bunăvoinţa şi loialitatea oamenilor — chipurile, eu şi numai eu voi face ca vârsta de pensionare să nu fie majorată, noi şi numai noi avem grijă să nu obosiţi de atâta muncă! Viaţa ne demonstrează însă că nu întotdeauna dorinţa merge la braţ cu putinţa, că populismul are picioare scurte şi că şi ceea ce trebuia să se întâmple se va produce chiar începând cu anul 2017... Faptul că, în corespundere cu proiectul de lege privind modificarea şi completarea unor acte legislative, aprobat deja de Guvern, femeile vor ieşi la pensie la vârsta de 62 de ani, iar bărbaţii la 65 de ani, a pus pe gânduri mai multă lume era de aşteptat. Cetăţenii noştri în general au frică de „revoluţii” şi de „evoluţii”, iar când acestea se răsfrâng nemijlocit asupra lor, temerile şi presupunerile capătă formă de cataclism. În ce mă priveşte, nu consider că creşterea vârstei de pensionare este un capăt de ţară (chiar dacă personal cad sub incidenţa noii legi şi această majorare mă priveşte în cel mai direct mod), deoarece cunosc o sumedenie de exemple care demonstrează că majoritatea pensionarilor se simt cel mai bine nu la „odihna binemeritată şi rău plătită”, dar în câmpul muncii, unde mai poate câştiga câteva parale chioare. Pe unde mai pui că există şi cel puţin
două circumstanţe atenuante: unu — noua formulă de calculare a pensiei va permite creşterea simţitoare a acesteia şi revenirea cât de cât la principiul echităţii sociale (dacă guvernanţii noştri, bineînţeles, nu vor face ceea ce pot face cel mai bine, adică să promită una, dar să facă alta) şi doi — reforma se va produce treptat, pe parcursul a 10 ani, până în 2027. Chiar dacă mereu am fost un critic vehement al guvernării, de data aceasta nu pot să fiu ipocrit şi trebuie să recunosc că această decizie nepopulară este singura cale ce ne salvează de la faliment. Judecaţi şi singuri: dacă în ţările dezvoltate unui pensionar îi revin patru contribuabili la pensia lui, apoi în Republica Moldova (din cauza migraţiei şi creşterii ratei de îmbătrânire) raportul dintre contribuabili la sistemul de pensii şi beneficiarii de pensii este de... 1 la 1,2 şi continuă să scadă vertiginos!!! Adică, indiferent de ce orientare este guvernarea şi oricât de mult ne-am dori noi să ne ţinem cu dinţii de vechiul sistem, altă ieşire din situaţie nu există. Pe unde mai pui că, într-un mod paradoxal, şi fără această nouă lege pensionarii sunt aproape majoritari în unele domenii (gimnaziile săteşti, bunăoară). În ceea ce priveşte micşorarea numărului de ministere, de la 16 la 9, la fel nu cred că este un motiv de a ne face griji şi de a ne usca minţile gen „ce vor face bieţii oameni disponibilizaţi”. Nu de alta, dar pun pariu că mulţi dintre noi nici nu vor simţi lipsa din organigrama guvernului a cutare sau cutare minister (citeşte: miniştri cu tot alaiul lor). Pe de altă parte, nu este exclus că ministerele rămase să fie „umflate” într-atâta încât să poată „absorbi” majoritatea disponibilizaţilor, ba chiar să ia oameni şi din afară. Cu această ocazie să ne aducem aminte de bancul care zice că „toţi guvernanţii nu merg în acelaşi timp în concediu, pentru ca oamenii să nu înţeleagă că ţara merge înainte şi fără ei”. Şi încă ceva. Oricare ar fi atitudinea noastră referitor la aceste două procese trebuie să fac o precizare obligatorie: dacă majorarea vârstei de pensionare este practic „bătută în cuie” şi începând cu 1 ianuarie 2017 se dă start procesului, apoi micşorarea numărului de ministere mai este scrisă cu fuiorul pe apă, or premierul Pavel Filip s-a supărat că ziariştii au deconspirat nişte „secrete” şi a declarat că la nouă formulă a guvernului muncesc zece experţi naţionali şi cinci experţi internaţionali. De aici şi concluzia că nu toate intenţiile sănătoase se transformă în realitate „cât ai bate din palme”.
46(867) • 9 decembrie 2016
Observatorul de Nord ÎN URMA EVENIMENTULUI
TURNUL BABEL
Sursa: www.cariereonline.ro
Dăruieşte o carte pentru bibliotecă Tamara Coşciug specialist superior la Secţia cultură şi turism Soroca
În perioada 20-24 noiembrie 2016, în urma unui concurs organizat de programul NOVATECA, un grup de 13 persoane, format din şefi ai secţiilor de cultură şi specialişti în biblioteci împreună cu doi coordonatori ai Programului Novateca am mers într-o vizită de studiu în România, la bibliotecile din judeţele Râmnicu-Vâlcea şi Brăila. Prima vizită a fost la biblioteca judeţeană ”Antim Ivireanu” din RâmnicuVâlcea, o instituţie dotată cu toate cele necesare unei biblioteci moderne în care inovaţiile şi serviciile noi sunt în capul mesei. Valentin Smenescu, coordonator al proiectului Biblionet, echivalent cu proiectul NOVATECA de la noi din republică, este cel care ne-a prezentat paşii parcurşi de bibliotecile publice din judeţ în cadrul acestui proiect. Florin Iepure, şeful Direcţiei Judeţene Cultură Vâlcea, a accentuat în discursul său rolul bibliotecii şi alinierea acesteia la comunitatea europeană. În urma programului Biblionet, care a fost finisat acum doi ani s-a discutat despre impactul acestuia asupra societăţii, despre serviciile noi din biblioteci, despre parteneriate şi proiecte. La fel ca şi la noi, bibliotecarii din judeţ au fost instruiţi de către formatori pentru a cunoaşte calculatorul şi tehnica modernă. În toate bibliotecile, începând cu Biblioteca judeţeană ”Antim Ivireanul” de la Vâlcea şi cele din Vlădeşti, Focşeşti Măguraşi, Pietrari, Gradişte, Drăgăşani şi biblioteca judeţeană din Brăila se văd schimbările
În anul curent, pentru a participa la Schimbul intercultural de elevi
“Dialog intercultural”, din
C
ompania Naţională de Asigurări în Medicină a acumulat, în unsprezece luni ale anului curent, în fondurile de asigurare obligatorie de asistenţă medicală (AOAM) venituri de 5 miliarde 196 milioane lei, ceea ce constituie 99,4% din suma planificată.
către teritoriul separatist din stânga Nistrului, pentru anul 2017 au fost comandate 131 de vagoane cu aceeași destinație.
P
otrivit datelor statistice oferite de Inspectoratul General de Poliţie, în primele zece luni ale anului 2016, copiii au comis 765 atoria de stat a Repu- de crime. Printre infracţiublicii Moldova va nile săvârşite de minori se crește în anul 2017 cu apro- numără şi trei omoruri. ximativ 6,9 miliarde de lei a jumătate de an de față de sfârșitul acestui an, la intrarea în vigoare potrivit proiectului Bugetului de stat pentru anul a așa-numitei legi antiviitor, aprobat luni, 5 decem- fumat, datele statistice arată brie, de Guvern. că aceasta nu și-a atins scopul — reducerea număabinetul de miniștri a rului de fumători, iar un șir aprobat în ședința de de prevederi ale acesteia pur astăzi proiectul Legii buge- și simplu nu pot fi impletului de stat pe anul 2017, mentate, astfel că rămân la venituri în sumă de 32,8 doar pe hârtie. miliarde de lei şi la cheltuieli în valoare de 36,99 miliarde oldova pînă la finele de lei, cu un deficit de 4,2 anului curent va primi miliarde de lei. din partea Băncii Mondiale 45 mil. de dolari. Aceste mijn ianuarie-septembrie loace au menirea de a susţine 2016 au fost date în bugetul de stat al ţării şi sînt exploatare 2983 locuințe alocate în cadrul Progra(apartamente și case indivi- mului de acţiuni pentru dezduale de locuit) cu suprafaţa voltarea politicilor în dometotală de 293,0 mii m², sau niul competitivităţii. cu 16,2% mai puțin faţă de rganizația Națiunilor aceeași perioadă a anului trecut. Unite a lansat luni un apel umanitar record, cerînd icii antreprenori vor 22,2 miliarde de dolari putea activa în baza pentru 2017 pentru a ajuta patentei încă un an, până în aproximativ 93 de milioane 1 ianuarie 2018, dar costul de persoane afectate de conacesteia va creşte de 2-3 flicte și dezastre naturale. ori în funcţie de localitatea otrivit proiectului de unde îşi desfăşoară activitatea antreprenorul. Lege a bugetului de stat pentru anul 2017, pentru reședintele rus Vladimir Fondul de subvenționare a Putin a cerut guvernului producătorilor agricoli vor să ia măsuri pentru elimi- fi alocate 900 de milioane de narea barierelor birocratice lei, dintre care 231 de milidin procedura de înregis- oane de lei din contul Protrare în Federația Rusă sau gramului de suport bugetar de acordare a cetățeniei ruse, ENPARD al Comisiei Euroîn special pentru cetățenii pene. din fosta Uniune Sovietică. uma datoriei Transnistriei pentru gazele natuacă în 2015 și în 2016, rale rusești este în continuă Ministerul Apărării creștere și depășește valoarea al Rusiei a comandat 30 și, de 5 miliarde de dolari. Acest respectiv, 20 de vagoane fapt l-a comunicat întreprinpentru expedierea mărfu- derea „Tiraspoltransgazrilor cu destinație militară Pridnestrovie”.
L
C
Cine ştie carte trebuie să aibă parte...
Biblioteca publică nu mai poate fi ca înainte, ea trebuie să devină o instituţie în care se îmbină serviciile tradiţionale (împrumutul de carte) şi cele noi (servicii inovatoare şi tehnologii moderne, ateliere, cluburi, proiecte sociale atractive pentru utilizatori). în urma activităţii bibliotecarilor şi a întregului personal prin rezultatele obţinute. La biblioteca din Pietrari se brodează ii populare, se face sport şi pentru proiectul ”Fii fitnes nu fatnes” doamnei bibliotecare i s-a oferit premiul din partea Federaţiei Internaţionale a Asociaţiei bibliotecarilor şi bibliotecilor. În ultima
De la Soroca la Trogen şi… înapoi Vlada Griţco,
Ştiri Declaraţii Opinii
D
Schimb intercultural de elevi
elevă în clasa a X-a ”A’” a IPLT ”Ion Creangă”, membră a cercului de jurnalism şi ştiinţe ale comunicării
3
partea IPLT ”Ion Creangă” din Soroca a fost selectat discipolul clasei a XI-a “A” Constantin Stolnic.
Despre acest fapt Consiliul Naţional al Tineretului din Moldova a informat din timp administraţia instituţiei în frunte cu directorul Anatolie
Fotograf: Vadim Şterbate
RECUNOŞTINŢĂ
zi a vizitei noastre gazdă a fost Biblioteca Judeţeană ”Panait Istrati” din Brăila în frunte cu doi oameni inimoşi şi plini de inspiraţie, având o mare experienţă în domeniul inovaţiilor din bibliotecă. Este vorba de Dragoş Adrian Neagu, managerul bibliotecii, şi Claudiu Brăileanu, şeful serviciului împrumut de carte pentru adulţi. Printre toate succesele obţinute se înscrie şi o colaborare frumoasă de 20 de ani cu biblioteca publică din oraşul Străşeni, Republica Moldova. Aici se lucrează în parteneriat cu ONG, APL şi pe bază de voluntariat. În bibliotecă au loc diferite ateliere, cum ar fi: atelier de dans, club de vacanţă 2016 (45 ateliere susţinute de bibliotecari şi voluntari, adică câte 250 de copii pe zi), atelier de limbi străine (italiană, engleză, franceză şi turcă), ateliere de mişcare (sport, dans modern şi popular), ateliere de educaţie (radio amatori, informatică pentru începători), ateliere de îndemânare (quilling, macrame,
broderie) ş.a. Rămân în speranţa că bibliotecarii din raionul Soroca îşi vor depune toate eforturile în a schimba mentalitatea lor, dar şi a utilizatorilor făcând un mare pas spre modernizare şi informatizare prin implicare în noi proiecte, servicii şi multe parteneriate cu APL, instituţii de învăţământ, cultură, astfel să fie îmbunătăţit rolul şi importanţa bibliotecii publice. Pentru susţinerea şi promovarea bibliotecilor publice din raionul Soroca, Secţia cultură şi turism, în parteneriat cu ziarul “Observatorul de Nord”, iniţiază în anul 2017 o campanie de colectare a cărţilor de societatea civilă cu scopul de a îmbunătăţi fondul de carte care, din păcate, este îmbătrânit şi nu se mai fac achiziţii de câţiva ani. Fiind în subordinea primăriilor, bibliotecilor nu le permite bugetul mic achiziţionarea cărţilor. Aşa că îndemnăm toţi doritorii să participe la această campanie cu genericul ”Dăruieşte o carte pentru bibliotecă”.
Iavorschi. Activitatea dată s-a desfăşurat în localitatea Trogen (Elveţia), în perioada 13 noiembrie-3 decembrie 2016. Potrivit CNTM, schimbul de elevi a avut loc în cadrul proiectului „Dialogul intercultural din Moldova”, implementat de CNTM, cu suportul financiar al Fundaţiei pentru Copii Pestalozzi (Elveţia). Conform aceleiaşi surse, în cadrul Schimbului intercultural au participat
40 de copii (tineri), reprezentanţi ai diferitor etnii din Republica Moldova cu vârsta cuprinsă între 16-17 ani. În urma activităţilor, participanţii au dobândit cunoştinţe despre culturile altor ţări, dar şi abilităţi de comunicare şi prezentare a propriei culturi. Atelierele de lucru organizate au avut drept scop dezvoltarea toleranţei la tineri prin stabilirea unui dialog între reprezentanţii mai multor etnii.
M
Î
M
P
D
O
P
S
(Surse: AllMoldova, Info‑Prim‑Neo, Interlic, Mediafax)
Alături de veterani I nfo OdN
La 3 decembrie este marcată Ziua internaţională a persoanelor cu dizabilităţi. Tradiţional, cu acest prilej, Organizaţia veteranilor din raionul Soroca, în colaborare cu ONG Razele viitorului, desfăşoară acţiuni de caritate, evenimente culturale. Şi în acest an, beneficiarii primesc obiecte de susţinere a calităţii vieţii: premergătoare, cârje, cărucioare ş.a. Acestea sunt oferite cu drag de organizaţii de caritate, parteneri de nădejde a veteranilor din raionul nostru, printre care ONG AO „Filocalia”, Organizaţia de binefacere „Armata Salvării”.
În ajun, doi copii din organizaţia Razele Viitorului au beneficiat de donaţii în valoare de 1500 lei, în urma unui concert caritabil, a menţionat Claudia Ivanov, preşedinta organizaţiei raionale a veteranilor. Prin intermediul organizaţiei veteranilor, recent, alţi 30 de copii din s. Racovăţ au primit ajutoare umanitare în formă de hăinuţe şi încălţăminte, iar un lot de jucării au fost donate celor două grădiniţe din sat. Acest ajutor a fost oferit de Liga Femeilor din Chişinău, ne-a informat Mihail Andrieş, preşedintele organizaţiei primare a veteranilor din s. Racovăţ. Veteranii exprimă mulţumiri tuturor organizaţiilor partenere care pe parcursul anilor au fost receptivi şi au colaborat cu Organizația veteranilor din raionul Soroca.
In memoriam: ION SPINEI
Redacţia ziarului „Observatorul de Nord” a aflat cu mare mâhnire despre decesul subit şi prematur al jurnalistului, colegului ION SPINEI. Pentru breasla ziaristică din Soroca această pierdere este irecuperabilă. Exprimăm sincere condoleanţe familiei îndoliate, rudelor, prietenilor şi îl rugăm pe Dumnezeu să-l aibă în paza Lui. Dumnezeu să-l ierte. Veşnică să-i fie memoria.
4
Observatorul de Nord
46(867) • 9 decembrie 2016
Notiţe de la şedinţa Consiliului orăşenesc
Bugetul și porcii mai așteaptă
RM s-a modificat, astfel încât noțiunea de locuință de stat a dispărut, iar pentru noua noțiune de locuințe sociale sunt cu totul alte reguli și…, Continuare de la pag.2 zeci de porci, dar că în lipsa suficiente în ședință. Este cel mai probabil, vor fi și noi între vecini vor apărea sute de unui astfel de Regulament vorba despre proiectul care liste… Dacă unii consilieri au conflicte, respectiv la primărie primăria este neputincioasă prevede lichidarea listelor considerat binevenit proiectul vor parveni tot atâtea plângeri. în fața problemei. După mai de evidență a persoanelor de decizie, alții s-au arătat În acest context, s-a menționat multe dezbateri, pus la vot, ce necesită îmbunătățirea nemulțumiți de acest docucă ideea regulamentului a fost acest proiect nu a adunat condițiilor de trai. Altfel ment, menționând că listele inspirată de existența multor numărul suficient de voturi, spus, cei care s-au înregistrat trebuie revăzute, și nu lichiastfel de plângeri între vecinii așa că… porcii mai așteaptă… în rând pentru apartamente date. nemulțumiți de faptul că în Încă un proiect de decizie nu de la stat, începând din periÎn final decizia nu a întrunit zonele rezidențiale există gos- a primit nici avizul comisiei oada sovietică…, nu trebuie numărul de voturi, întrebarea podării în care cresc chiar și de specialitate, nici voturi să mai aștepte, or legislația rămânând deschisă.
INTERVIU
Nicolae Solovei: “Trebuie să mergem spre Europa, acesta este viitorul şi dezvoltarea noastră, altfel rămânem pe loc” Fotograf: Vadim Şterbate
Vadim Şterbate Nicolae Solovei este originar din Vasilcău şi face masteratul în Bruxelles. A absolvit liceul din satul natal, apoi şi-a făcut studiile de licenţă în drept la Braşov. Deşi are un master în relaţii internaţionale şi studii politice la Universitatea de Studii Politice și Economice Europene “Constantin Stere”, a decis să mai facă unul în Belgia. M-am întâlnit cu Nicolae în capitala Uniunii Europene, fiind în vizita de studiu oferită de Delegația Uniunii Europene în Republica Moldova.
Grand Place - locul preferat din Bruxelles al lui Nicolae
când am ajuns îmi părea că Bruxellesul va fi ca Amsterdamul, dar era total diferit. Dar acum de fiecare dată când ajung în Grand Place, care face parte din patrimoniul UNESCO, mă îndrăgostesc din ce în ce mai mult. Eu sunt adeptul clădirilor şi monumentelor istorice care sunt vechi, dar fiindcă aici este centrul Uniunii Europene nu se poate fără modernism. − Prin ce te-a captivat Belgia, care este specificul său diferit de Republica Moldova şi România sau Franţa? − Are multe festivaluri, aici ai putea tot timpul să te ocupi cu ceva, poţi să mergi în fiecare zi la diverse acţiuni. Dar nu m-a captivat prin aceasta, ci prin cultura sa. Prin faptul că există o monarhie, mai ales că sunt pasionat de istorie şi-mi place că este un rege, chiar dacă doar pentru faţadă. Are un farmec aparte chestia asta. Îmi place transportul public care circulă regulat. Ciocolata, gofra, dar şi berea belgiană care este recunoscută Fotograf: Vadim Şterbate
− Nicolae, cum te-a primit Bruxellesul? − Am dus actele anul trecut la începutul lunii septembrie, iar rezultatul l-am primit la mijlocul lunii. Pe şase octombrie am ajuns aici, şcoala deja începuse şi eram un pic în întârziere. Am avut noroc că în ziua când am venit s-a eliberat o cameră la cămin. În ceea ce ţine de facultate şi comunicarea cu lumea, este foarte uşor, fiindcă aici studiază foarte mulţi străini. Aceasta este frumos la Bruxelles, căci este un oraş multicultural, sunt mulţi români, dar şi ruşi. Aici vorbesc limba rusă mai des ca acasă. Dar învăţăm în limba franceză. Această limbă am studiat-o la şcoală, iar cât eram student la Braşov plecam în fiecare vară la un job studenţesc în Marseille, iar acolo am învăţat franceza la un nivel mai bun de comunicare. − Cum îţi pare Bruxellesul în comparaţie cu oraşele din Republica Moldova, cu acelaşi Chişinău, să zicem? − În primul rând, e mult mai curat decât oraşele noastre, cu toate că el nu este considerat cel mai curat oraş din Belgia. Este un oraş foarte verde, cu parcuri mici şi mari, cu lebede şi raţe pe lacuri. Prima dată
Bruxelles-ul văzut din Atomium
în toată lumea. − Ca student european, ce părere ai despre calea pe care ar trebui să se îndrepte Republica Moldova? − Din punctul meu de vedere este bine să mergem spre Europa, să ne dezvoltăm, să avem satele şi oraşele mai curate, aceeaşi lume mai cu bun simţ şi cu zâmbet. Nu doar este bine să mergem spre Europa, dar trebuie să mergem spre Europa, acesta este viitorul şi dezvoltarea noastră, altfel rămânem pe loc. − Datorită propagandei din unele mijloace massmedia, în Republica Moldova s-a format o percepţie că Europa înseamnă homosexuali şi lesbiene, destrăbălare şi multe alte lucruri rele. Ce înseamnă totuşi Europa din percepţia ta ca cetăţean simplu care locuieşte aici de un an? − Europa înseamnă cu totul altceva. În primul rând, o grămadă de posibilităţi pentru autodezvoltare, oportunităţi de muncă. Aici sunt deschise toate porţile, numai să vrei. În ceea ce ţine de homosexuali şi lesbiene, fiecare face acasă ce vrea. Atât timp cât nu se implică în viaţa noastră şi nu mă atinge pe mine, de ce ar trebui să mă deranjeze cum trăieşte fiecare om? − Care sunt atu-urile de a fi cetăţean în Uniunea Europeană? − Să o luăm de la deviza Uniunii Europene — Unitate prin diversitate. Aici toţi sunt diferiţi şi este normal, dar încercăm în acelaşi timp să găsim înţelegerea şi nişte
puncte comune, care să ne facă mai tari. Avem liberă circulaţie, acces la studii, acces la biblioteci, eu când am intrat la biblioteca de drept m-am speriat când am văzut câte cărţi sunt. Avem acces la diferite fonduri şi voluntariate, am prieteni care se ocupă de voluntariat şi călătoresc din ţară în ţară în fiecare săptămână. − Cu regret, unii dintre noi, de acasă, nu au mers la votare, deşi aveau secţia în preajmă, iar diaspora s-a mobilizat şi a mers să voteze la sute de kilometri. Se merită efortul? − În primul rând, nu trebuie să ne uităm rădăcinile. Eu, fiind student, mă gândesc că mă voi întoarce acasă, poate nu în viitorul apropiat, dar o să revin. În plus, am familia acolo, rude şi prieteni care trebuie să trăiască mai bine. Să nu muncească de dimineaţă până în seară şi să aibă nişte salarii mici care nu le permit să trăiască normal. Noi aici avem un grup “Moldoveni în Belgia” de o mie şi ceva de membri, am postat diferite mesaje ca să ne întâlnim în faţa ambasadei. După ce am votat am mers şi am băut o cafea şi am mai stat de vorbă. Pe fiecare pe care-l vedeam îi spuneam să mai caute câte doi moldoveni şi să meargă la vot. − Cum afli ce se mai întâmplă acasă, în Republica Moldova? − Ţin legătura cu familia, vorbesc în fiecare zi cu părinţii. Facebook-ul este tot o metodă de informare pentru mine, poate nu cea mai bună, dar încerc să selectez informaţia, fiindcă sunt abonat la mai multe surse. Ştiu ce se întâmplă acasă, mai ales că e bine şi pentru cultura mea generală. Mă interesez şi de ce se întâmplă în România, deoarece am studiat şi mai ţin contact cu lumea de acolo. − Ce vei face după absolvire? − Nu sunt sigur, dar după ce termin masterul aici o să am posibilitatea să lucrez în Belgia ca şi toţi ceilalţi belgieni. Cred că o să încerc să rămân aici şi să muncesc, între timp mai lucrez ca student la un executor judecătoresc. − Şi care ar fi mesajul pentru cei de acasă? − O să mă adresez în special tinerilor. Să fie cât mai curioşi, cu zâmbet şi bun-simţ, iar cu aceste calităţi te descurci în orice colţ al lumii. − Mulţumesc.
COMUNICAT privind promovarea imaginii
Securitatea Dumneavoastră este datoria noastră! ÎS Servicii Pază a MAI La ora actuală, graţie experienţei avansate pe acest domeniu de activitate, Întreprinderea de Stat Servicii Pază a MAI este lider pe piaţa serviciilor de pază din Republica Moldova. Acest lucru se datorează şi faptului că, timp de peste 60 de ani, instituţia noastră a răspuns și poate să răspundă în continuare necesităţilor întregii comunităţi, asigurând astfel un înalt grad de siguranţă a persoanelor fizice şi juridice prin acordarea serviciilor de calitate datorită performanţelor profesionale şi tehnice întruchipate. Sloganul ÎS Servicii Pază a MAI fiind „Securitatea Dumneavoastră este datoria noastră”, scoate în evidenţă flexibilitatea, eficacitatea, deschiderea spre comunicare, promptitudinea şi responsabilitatea pentru oferirea serviciilor de calitate. Structura Întreprinderii include 29 filiale regionale şi Direcţia reacţionare operativă şi pază fizică, ultima fiind dislocată în mun. Chişinău, în care activează circa 2200 salariaţi. În prezent, de către angajaţii Întreprinderii de Stat Servicii
Pază a MAI este asigurată paza şi protecţia la peste 24.480 obiective, dintre care 5.172 constituie obiectivele agenţilor economici, 12.630 locuinţe, iar la alte 6.260 obiective şi apartamente fiind prestate servicii a butoanelor de alarmă, aspect ce reprezintă un potenţial enorm în activitatea de prevenire a infracţiunilor patrimoniale şi prin care se asigură o interacţiune justificată cu poliţia. Concomitent, necesită a fi remarcat faptul că, atât prin intermediul pazei fizice, cât şi a pazei tehnice, este asigurată securitatea la circa 230 obiective de importanţă majoră, 264 încăperi pentru păstrarea armelor şi muniţiilor, 339 obiective şi încăperi pentru păstrarea metalelor preţioase şi bijuteriilor etc. Mai mult ca atât, Întreprinderea asigură paza obiectivelor de aprovizionare a localităţilor țării cu apă potabilă şi energie termică, cu produse alimentare de prima necesitate, sediile instituţiilor de stat, depozitele de păstrare a substanţelor chimico-toxice, radioactive şi explozive. Zilnic, la paza obiectivelor şi menţinerea ordinii publice în teritoriile gestionate sunt antrenaţi circa 570 gardieni publici, inclusiv 56 grupe operative mobile, capabile în timp restrâns să intervină în diverse situaţii neordinare. În aceeaşi ordine de idei, este important de accentuat faptul că, numai pe parcursul anului curent, de către personalul gardieni publici şi membrii grupelor operative au fost
efectuate 79.006 ieşiri la semnalele privind declanşarea sistemului de alarmă înregistrate la obiectivele persoanelor fizice şi juridice. Urmare, au fost prevenite peste 380 abateri antisociale soldate cu reţinerea în flagrant delict a circa 342 persoane suspectate în comiterea acestora. Cu toate performanţele înregistrate, este important a remarca şi faptul că, în ultima perioadă de timp, instituţia noastră a devenit subiectul unor campanii denigratoare admise din partea unor concurenţi (agenţii particulare de pază) ce se opun vehement respectării necondiţionate a prevederilor legislaţiei din domeniu, ultimele favorizând astfel prestarea serviciilor de pază cu multiple abateri de la Codul muncii (cum ar fi achitarea salariilor în plic și contabilitate dublă) şi de la alte acte normative ce reglementează activitatea de pază (micşorarea ilicită a tarifelor pentru prestarea serviciilor de pază aprobate de către autoritățile statului, se admit evaziuni fiscale, în prevederile contractelor încheiate nu este prevăzut mecanismul de reparare a prejudiciului material cauzat
din vina prestatorului serviciilor de pază etc.). Evident, prin aceste acţiuni — ilegalităţi ce necesită a fi combătute — se urmăreşte scopul de a diminua rolul instituţiilor statale în activitatea nobilă pe care o desfăşoară în folosul comunităţii. Totuşi, ÎS Servicii Pază a MAI dispune de o echipă puternică şi profesionistă pentru a face faţă oricăror provocări şi care şi-a mobilizat eforturile spre atingerea noilor performanţe, menite să asigure securitatea fiecărei persoane, indiferent de statutul social pe care îl are. Subsecvent, adresăm cele mai sincere urări de bine şi sănătate tuturor cetăţenilor ţării noastre şi în mod special beneficiarilor serviciilor de pază şi clienţilor fideli, dându-le asigurări că simţul datoriei şi al responsabilităţii va prevala în activitatea Întreprinderii şi numai în parteneriat cu întreaga societate vom obţine rezultatele scontate pentru ca cetăţenii Republicii Moldova să se simtă în siguranţă în orice timp și la orice oră. Şi nu uitaţi, „Paza bună trece primejdia rea”, de aceea apelaţi la serviciile Întreprinderii de Stat Servicii Pază a Ministerului Afacerilor Interne, GARANTUL SECURITĂŢII DUMNEAVOASTRĂ.
46(867) • 9 decembrie 2016
Observatorul de Nord CONFERINȚA INTERNAȚIONALĂ
5
CARITATE
”Serviciile de îngrijire la domiciliu — Circa 18 mii de euro — donaţii necesități şi perspective" pentru Vlad În data de 2 decembrie curent Asociația Obștească „CASMED” din Bălți, în parteneriat cu Asociația Obştească “HOMECARE” (Chișinău), au organizat Conferința Internațională cu genericul ”Serviciile de îngrijire la domiciliu — necesități şi perspective".
Evenimentul a reunit experți de la Caritas Alba Iulia și Fundația de Sprijin C omunit ar din B ac ău, reprezentanți ai Ministerului Sănătății, Ministerului Muncii, Protecției Sociale și Familiei al RM, Consiliilor raionale, ai Direcțiilor de Asistenţă Socială şi Protecţie a Familiei, reprezentantul Crucii Roşii Elveţiene în Moldova, al Fundației Elvețiene HEKS, alături de ONG-uri active din domeniul de îngrijiri comunitare din RM. Doamna Pînzaru Stela, consultant principal la Ministerul Sănătății a salutat inițiativa organizatorilor, mulțumind pentru posibilitatea oferită actorilor din diferite sectoare de a interacționa și a se pronunța pe marginea îngrijirilor la domiciliu. Reprezentantul Ministerului Sănătății a prezentat cadrul normativ de organizare și funcționare a îngrijirilor la domiciliu în Moldova... Starea actuală, necesitățile, dar și durabilitatea serviciilor de îngrijiri la domiciliu au fost subiecte abordate în cadrul unei discuții-panel cu participarea membrilor Rețelei naționale a prestatorilor de
Tatiana M itrofan
La Bălți s-au întrunit experți din România și Republica Moldova
mai stringente fiind lipsa personalului calificat, cauzat preponderent de migrația în masă, finanțarea precară de către stat a serviciilor la domiciliu, precum și necesitatea unor modificări legislative care ar permite contractarea serviciilor prestate de ONGuri. Agenda conferinței a îngrijiri la domiciliu din inclus de asemenea comuRM. Mai multe detalii despre nicări privind colaborarea rețeaua națională și colabo- dintre ONG-urile locale și rarea acesteia cu ministerele autoritățile publice în dezvolde resort a oferit doamna tarea serviciilor de îngrijire la Tamara Adașan, director AO domiciliu, cu prezentarea suc«HOMECARE», Chișinău. ceselor și dificultăților întâlDoamna Natalia Posto- nite la acest capitol. Cei peste 120 de lachi, director executiv al AO «CASMED », a venit să p a r t i c i p a n ț i a u f o s t menționeze provocările cu familiarizați cu exemple de care se confruntă sectorul bună practică în dezvoltarea îngrijirilor la domiciliu, cele serviciilor pentru persoane Cei peste 120 de participanți au fost familiarizați cu exemple de bună practică în dezvoltarea serviciilor pentru persoane în etate în România
DANSURI SPORTIVE
în etate în România, aceste subiecte fiind prezentate de către doamna Elena Ungureanu, reprezentant al Fundației de Sprijin Comunitar din Bacău și domnul Péter György, Director al Departamentului sociomedical al Caritas Alba Iulia. Un subiect aparte a fost dedicat conceptului de Kinaestetics, practică inovativă preluată de AO „CASMED” de la Caritas Alba Iulia și implementată deja al treilea an în îngrijirile medicale la domiciliu oferite beneficiarilor organizației. Cei prezenți au avut posibilitatea să cunoască mai îndeaproape ce presupune această tehnică prin intermediul unui studiu de caz.
copii. În prima zi au evoluat începătorii și cei mai avansați, iar în următoarea zi au concurat sportivii cu un nivel mai înalt de pregătire și au fost premiați finaliștii. Pentru acest concurs ne-am pregătit mult timp”. Potrivit doamnei Vrancean, copiii au posibilitatea să participe lunar la diverse concursuri. Cele mai semnificative competiții la care au luat parte de la începutul acestui an este în Bulgaria, de unde s-au întors acasă cu locul I și II. Următorul este «Pantofiorul de aur», organizat la Chișinău, în cadrul căruia sorocenii au luat locul III de două ori și o mențiune. În cadrul Liga 2016, Clubul “Prestige Dance” din Cristina dansează de 8 ani și de 3 ani în cadrul Clubului “Prestige Dance” Soroca a luat 12 cupe, din cele 70 oferite de către organizatori. Al doilea club de dans din Soroca care a participat de asemenea în cadrul competiției de dansuri de gală este „Anig Dance”. Aceasta a durat două zile, în perioada “A fost o competiție destul de au loc de două ori pe săptă- 3-4 decembrie. Doina Alexei dificilă, la care au participat mână. Menționăm că și la Soroca O tânără soroceancă, Cris- peste 1000 de concurenți Antrenoarea Clubului de se organizează din 2012 Festina Cucer, a luat primul din diferite regiuni ale țării, dans «Prestige Dance», Oxana tivalul de dans “Valurile Nisloc la concursul Liga inclusiv și din Ucraina”, ne Vrancean, din care face parte trului”, la care participă colec2016, ediția XVI-a, care se transmite eleva clasei a XII-a și Cristina, ne-a spus că în tive de dansuri din mai multe desfășoară tradițional în la Liceul “C. Stere” care înce- acest an competiția a fost una raioane ale țării și nu numai. această perioadă la Bălți și pând cu anul trecut învață la mai specială, dat fiind faptul În acest an acesta a avut loc la este organizat de către Liga Universitatea de dansuri de că Liga a împlinit 15 ani de 1 octombrie, iar printre orgade Dans din Moldova. gală din mun. Bălți. Pasionată la înființare. “De la Soroca nizatori sunt Liga de Dans din Cristina a luat locul de de dansuri sportive de 8 ani, s-au înscris în concurs două Moldova, Consiliul raional frunte pentru categoria juniori tânăra îmbină armonios stu- colective. Din cadrul clubului Soroca și Secția cultură și solo în cadrul campionatului. diile și antrenamentele, care nostru au participat 60 de turism Soroca.
Tinerii soroceni au luat locuri de frunte la «Liga 2016»
Campania pentru susținerea lui Vlad Ceban continuă. Potrivit informaţiilor oferite de părinţii copilului care se tratează de cancer în Turcia, până acum au fost acumulaţi 17500 euro din 84 mii euro necesare pentru tratament. Este o sumă mare, dar insuficientă. Familia Ceban îşi exprimă recunoştinţa tuturor celor care au donat din puţinul lor, care îi ajută financiar şi îi susţin moral. Zeci de oameni sună sau expediază mesaje de încurajare acestor oameni care de la începutul anului duc o luptă grea… La rândul lui, şi Vlad demonstrează tărie de caracter şi multă răbdare, trecând prin procedurile medicale fără o lacrimă. Vă amintim că, recent, Vlad a fost operat, medicii înlăturându-i cu succes tumoarea. Copilul însă are nevoie de tratament în continuare. Şi cum e bine să duci lucrul până la capăt, vă
îndemnăm să susţinem acest copil prin următoarea modalitate: Trimiteţi un sms cu text „vlad” la nr 9002 (abonații unite) sau apel fix 090009002 sau puteți dona la aparatele qiwi (selectați „emoney”, după „bpay”, introduceți nr. lui Vlad (17002022) şi suma dorita pentru donații. Dacă vă interesează starea copilului sau veţi să transmiteţi un mesaj de încurajare părinților, apelaţi la 060927840 (viber). Un cuvânt bun poate ajuta ca un medicament.
Binefacere
4578 de lei pentru cei mai trişti ca noi Vlada Griţco, elevă în clasa a X-a ”A” a IPLT ”Ion Creangă”, membră a cercului de jurnalism şi ştiinţe ale comunicării
De oricare maladii incurabile şi progresive ai suferi, să vă aline durerea sau chinul ultimelor luni de viaţă se oferă echipa mobilă a Asociaţiei Obşteşti (AO) “Angelus Soroca”. Dintr-un buletin informativ editat de echipă aflăm că ”Asociaţia Obştească Soroca” activează din ianuarie 2014, având ca scop îmbunătăţirea calităţii vieţii pacienţilor cu maladii incurabile în stadii avansate şi terminale, cât şi a familiilor lor. În cadrul AO activează o echipă mobilă, care efectuează regulat deplasări la domiciliu şi acordă atât asistenţă medicală, cât şi suport psiho-emoțional persoanelor dependente de pat, care suferă de maladii incurabile în fază terminală. Totodată, echipa mobilă voluntar oferă sprijin şi membrilor familiilor îndurerate. Pacienţilor le sunt puse la dispoziţie medicamente şi produse parafarmaceutice. Serviciile acordate de către “Angelus Soroca” sunt gratuite şi pentru a ne îndeplini misiunea ne bazăm pe suportul donatorilor noştri. AO “Angelus Soroca” are lunar în îngrijire circa 40
de beneficiari — pacienţi de toate vârstele cu maladii cronice în stadiu avansat şi alte boli cu pronostic limitat, care au speranţa de viaţă sub 12 luni”. În buletinul informativ al echipei mobile mai sunt reflectate sau, dacă vreţi, expuse misiunea şi viziunea AO Angelus Soroca ”Misiunea noastră constă în a îmbunătăţi calitatea vieţii bolnavilor cu maladii oncologice incurabile progresive şi avansate prin acordarea serviciilor paliative. Viziunea este ca toţi pacienţii cu boli avansate şi incurabile să beneficieze de servicii de îngrijire paliativă”. În parteneriat cu AO “Angelus Soroca” la IPLT ”Ion Creangă” s-a organizat şi petrecut un act de caritate, în urma căruia s-a colectat 4578 de lei, care au fost transferaţi pe contul respectivei asociaţii. Cele mai mari sume de bani au fost adunate de elevii claselor a IX-a “A” (420 lei), a VI-a “A”(337 lei), a V-a “A”(250 lei), a VII-a “B”(243 lei), a I-a ”A”(238 lei), a X-a ”A”(210 lei), a VIII-a ”A”(209 lei), a VIII-a ”C” (200 lei), a VIII-a “B”(187 lei), a XII-a ”A”(185 lei) şi a III-a ”A”(180 lei). Cea mai impunătoare donaţie personală constituie 341 lei, donatorul a preferat să rămână anonim).
6
Observatorul de Nord
46(867) • 9 decembrie 2016
Horoscopul sĂptĂmÂnii
BERBEC: Lăsaţi să treacă neobservate ocazii favorabile marţi. Miercuri şi joi, sunteţi indiferenţi nu numai la aspectele sentimentale, ci şi la veştile pe care vi le dă un foarte bun prieten. Aveţi grijă să terminaţi intervalul cu un bilanţ financiar care să vă ferească de eventuale greşeli de investiţie! TAUR: Veţi reuşi să strângeţi în timp util banii de care aveţi nevoie. Nimeni nu vă recunoaşte meritele de bună organizatoare pentru că nimeni nu ştie că nu faceţi nimic ce nu a fost bine şi minuţios planificat dinainte. La sfârşitul intervalului, decideţi o schimbare radicală în casă ori familie. GEMENI: Va fi, cu siguranţă, o săptămână mai puţin stresantă. Starea de sănătate este foarte bună, însă doar în cazul celor care nu muncesc pe brânci ori fac excese alimentare. În acest interval, pentru toţi nativii, norocul apare din muncă ori chiar din partea colegilor. RAC: Atmosfera familială este din ce în ce mai armonioasă, dar nu sunteţi deloc mulţumiţi, pentru că lipseşte una dintre persoanele cele mai îndrăgite. Chiar dacă nu reuşiţi să vă simţiţi bine în acest interval, veţi avea totuşi conştiinţa împăcată. De vineri, vor apărea şi multiple ocazii de relaxare. LEU: După o perioadă destul de lungă, în care aţi fost stresaţi de atitudinea unei cunoştinţe mai tinere, vă relaxaţi şi vă recuperaţi buna dispoziţie. Sunteţi şi dvs. uimit de câtă răbdare aveţi cu cei care fac necontenit greşeli după greşeli. FECIOARĂ: Sunteţi pe neaşteptate admirat şi lăudat de familie. Doriţi să participaţi la o excursie obositoare şi faceţi întreg intervalul multe treburi casnice, deşi nimeni nu vă cere aşa ceva. Nimic din ceea ce doriţi să înfăptuiţi nu se realizează fără depăşirea unor obstacole majore. BALANŢA: Se pare că lipsa banilor este unul din motivele claustrării dvs. din acest interval. Surplusul de energie pe care-l aveţi se manifestă în continuare prin stare de nervozitate sau, în cazurile persoanelor mai tinere, prin multă nerăbdare. Sunt posibile mici accidente casnice la sfârşitul intervalului. SCORPION: Stabiliţi noi relaţii financiare, din dorinţa de a ajuta un bun amic să-şi revină din punct de vedere profesional. Din păcate, ca de obicei de altfel, eforturile dvs. nu sunt apreciate de toată familia. Miercuri, o activitate deosebit de plăcută şi de relaxantă vă remontează. SĂGETĂTOR: Foarte sensibil, deveniţi şi mai melancolic miercuri, din pricina unor inadvertenţe în declaraţiile persoanei iubite. Refuzaţi cu mult tact o invitaţie care v-ar fi golit buzunarele. În week-end, visaţi doar la o scurtă excursie, care ar putea însă avea loc de abia la sfârşitul lunii. CAPRICORN: O vizită vă pune inima pe jar şi este posibil să luaţi o decizie sentimentală forţată. Nu vreţi să renunţaţi la nimic din ceea ce v-aţi propus pentru acest interval. Aveţi bani suficienţi, dar munciţi în continuare foarte mult şi-i forţaţi şi pe cei apropiaţi să facă la fel. VĂRSĂTOR: Vă decideţi să puneţi la încercare loialitatea persoanei iubite, ca şi când nu v-ar fi dat până acum suficiente dovezi că nu vă înşeală. Întreg intervalul, aveţi gânduri pesimiste alternate cu un optimism exagerat. Daţi în zadar telefoane şi le cereţi sfaturi celor dragi. PEŞTI: Aveţi încredere numai în rude, dar descoperiţi că nu vă mai răspund nici măcar la telefon. Consideraţi că unii au interese ascunse, iar comportamentul dv. devine brusc prea melancolic. Pentru a putea avea linişte în casă, faceţi nişte concesii, care însă vă irită la maximum.
Fără comentarii
Fotbal
În Republica Moldova se trăieşte mai bine ca în Ucraina, dar mai rău decât în Albania
Orheienii au găsit ac pentru cojocul tiraspolenilor
Republica Moldova se situează pe poziția a 96-a în Legatum Prosperity Index 2016, un top care cuprinde 149 de state din lume, poziționate conform nivelului de trai. Într-un clasament care ar include doar state europene, Moldova depășește doar Belarus și Ucraina. Republica Moldova stă mai bine la capitolele educație și siguranță și securitate, se situează însă la coada clasamentului atunci când vine vorba de mediul înconjurător. Apropo, RM se află pe cea mai proastă poziție de când figurează în acest studiu. Astfel, în 2015 ne-am situat pe locul 92, iar în 2014 pe poziția a 89-a, la fel ca și în 2013. Mai mult decât atât, în 2012 Republica Moldova
s-a situat pe poziția a 84-a, iar țări europene precum Albania, Bosnia Herțegovina sau Turcia s-au clasat mai jos decât noi… Statele din nordul Europei continuă să
se bucure de cel mai înalt nivel al vieții. De altfel, în top 10 se regăsesc 7 state din Europa, dintre care 6 din nordul Bătrânului Continent.
Ce salarii au demnitarii din Republica Moldova, în comparaţie cu alte state Cel mai bine ar fi să comparăm salariul (în euro!) unor persoane cu
funcţii de răspundere de la Chişinău, cu omologii lor din România, Ucraina şi Federaţia Rusă.
Astfel, preşedintele RM are un salariu de 447 euro lunar, iar colegii lor din celelalte ţări se pot lăuda cu 4765 euro — Klaus Iohannis, 9260 euro — Vladimir Putin, 1030 euro — Petro Poroşenco. Preşedintele Parlamentului RM ridică lunar un salariu de 409 euro, preşedintele Senatului României — 4690 euro, preşedintele Dumei de Stat — 7400 euro, iar preşedintele Radei — 945 euro. Primii miniştri au salarii de: RM — 409 euro, României — 4690 euro, FR — 7400 euro, Ucrainei — 945 euro. Miniştrii: RM — 330
euro, România — 4215 euro, FR — de la 4900 până la 10.200 euro, Ucraina — 590 euro. Primarul Chişinăului are un salariu lunar de 442 euro, primarul Bucureştiului — 4215 euro, primarul Moscovei — 72.100 euro, primarul Kievului — 315 euro. Pe de altă parte, salariul
mediu pe economie este în Republica Moldova de 235 euro, în România — de 593 euro, în Federaţia Rusă — de 606 euro, în Ucraina — 142 euro, iar salariul minim în RM este de 98 euro, în România — de 278 euro, în FR — de 108 euro şi în Ucraina — de 51 euro… (INFO OdN)
Трудно начать заниматься йогой? Преподаватель Открытой Йоги (060049622)
Нет. Труднее прийти на второе занятие,
купить второй абонемент, продолжить после паузы...
Почему так? Вы совершенно не случайно однажды приходите в зал к тому, кто может подсказать, что вам нужно себе взять в практику йоги в первую очередь. Это не желание похудеть, оздоровиться, подкачаться, «пос т ройне ть». Это не желание избавления от стресса, страданий, нервозности нашей жизни. Все эти цели можно достичь и как-то иначе. И многие достигают этого и без йоги. Но вам как
L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Echipe FC MILSAMI FC SHERIFF FC ZARIA FC DACIA FC ZIMBRU FC PETROCUB-HÎNCEŞTI FC ACADEMIA CSF SPERANŢA FC DINAMO-AUTO FC SAXAN CF UNGHENI
Victoria orheienilor în meciul cu tiraspolenii, evoluţia foarte bună a bălţenilor şi cele două puncte pierdute de “daci”: FC ACADEMIA-CSF SPERANŢA: 3-1; FC MILSAMI-FC SHERIFF: 2-1; FC DACIAFC PETROCUB: 1-1; FC ZIMBRU-FC ZAREA: 0-1; FC SAXAN-FC DINAMO AUTO: 0-3. FC UNGHENI a stat. Clasamentul se prezintă astfel: M 16 17 16 16 17 16 16 17 16 17 16
V E Î Gol 13 1 2 35-6 12 2 3 36-10 11 3 2 29-11 10 2 4 25-8 9 2 6 16-15 5 5 6 17-20 6 0 10 13-23 5 3 9 16-22 3 2 11 15-30 2 2 13 11-34 1 4 11 10-44
PT 40 38 36 32 29 20 18 18 11 8 7
Azi şi mâine au loc meciurile ultimei etape din acest an. Meciul-vedetă se joacă, cu siguranţă!, în „capitala Nordului”, unde gazdele vor primi replica FC „Dacia”. În celelalte meciuri se întâlnesc: FC Sheriff-FC Academia, FC PetrocubFC Milsami, FC Dinamo Auto-FC Zimbru, FC Ungheni-FC Saxan. CSF Speranţa este liberă de joc. (Dan AOLEI)
„Spicul” — echipa cu cele mai mari şanse de a promova
ЗДОРОВЬЕ
Наталья Пестрякова
Etapa ordinară a campionatului național a fost una cu rezultate mai mult decât interesante. Ba mai mult, deja se poate de presupus că “zimbrii” au doar şanse teoretice pentru a lupta pentru titlu, dacă nu şi pentru un loc pe podium. Păcat că această echipă nu-şi găseşte ritmul, pentru a câta oară!, iar conducerea din strada Butucului a pierdut, se pare, interesul pentru fotbal. Pe de altă parte, trebuie remarcată
воздух нужна спокойная беседа с собой. Зачем? Чтобы понять — что вы делаете здесь, в этом мире. Зачем вам эти мирские страдания. И за что вам дано ваше счастье. Откуда эта поглощающая любовь или безмерная привязанность к кому-то. Вам уже нужно понять себя. Все знание содержится в нас. Само-Познание. СамоОсознание. Нужно узнать себя, как своего собеседника, понять — как, на каком языке говорить с ним. Мы добиваемся этого знания йогическими методами. Мы соединяем и разделяем. Со-Единение — союз Энергии и Сознания. Разделяем — событие и эмоцию, внешнее и внутреннее. И вот, в результате разворачивания вашей кармы, вы оказались на практике йоги. Мы начинаем познавать себя, начинаем с грубого, физического тела — это здесь
в зале, на практике, или в ходе личной практики, наедине с собой. Продвигаясь по этому духовному пути, мы скоро обнаружим, что не всегда он оказывается лёгким, уютным и комфортным. Карма продолжает разворачиваться. У всех в шкафах есть свои «скелеты», часто возникают реальные преграды к продолжению практики, и мы не всегда можем влиять на этот процесс. Поэтому прийти в зал снова труднее, чем в первый раз. Преподаватель йоги, проводящий занятие не имеет возможности обратить много своего внимания случайному гостю. Но, когда тот приходит в очередной, «-цатый» раз, тогда становится учеником по сути и получает помощь наставника в получении знаний и переоткрытии йоги. Тогда становится легче. До следующего этапа. Но это — уже другая история.
În Divizia A lider sunt „she- promovare este „Spicul” din rifii”, dar aceştia nu pot pro- Chişcăreni, care anul trecut mova, deoarece, conform juca cu FC „Dava”. Iată claRegulamentului, au deja samentul în Divizia A, după o echipă în Divizia Naţio- prima parte a campionanală. Astfel, formaţia care tului: are cele mai mari şanse de L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Echipe SHERIFF-2 SPICUL FC VICTORIA FC SFÎNTUL GHEORGHE FC EDINEŢ ZIMBRU-2 CF SPARTA FC SÎNGEREI ISKRA GAGAUZIYA-OGUZSPORT CODRU REAL SUCCES DACIA-2 BUIUCANI CF INTERSPORT-AROMA PRUT
M 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
V 11 11 8 8 6 5 6 6 5 5 5 4 3 3 1
E Î 2 1 1 2 4 2 3 3 3 5 5 4 1 7 1 7 3 6 2 7 2 7 2 8 3 8 3 8 1 12
Gol 38-11 27-10 40-14 36-17 26-31 21-12 23-25 27-28 16-26 34-27 30-39 14-24 10-20 13-28 9-52
PT 35 34 28 27 21 20 19 19 18 17 17 14 12 12 4
Returul competiţiei începe în luna martie a anului viitor. (Dan AOLEI)
Golbal
„Amicii Nistreni” — cei mai buni la un turneu republican! Cu ocazia Zilei mondiale a persoanelor cu dizabilităţi, la Chişinău a avut un turneu republican la trei probe sportive — golbal, joc de dame şi şah. Cel mai spectaculos au fost competiţiile la golbal, cu participarea echipelor din Soroca, Chişinău şi Tiraspol (bărbaţi şi femei). Primul loc şi titlul
de învingător a revenit sorocenilor, care au repurtat victorii în toate meciurile. Iată şi componenţa „Amicilor Nistreni” — Vitalie Gârbu, Vladislav Banari, Marcel Cazac, Sergiu Mamot, care mulţumeşte administraţiei Primăriei oraşului Soroca pentru ajutorul acordat. (Dan AOLEI)
46(867) • 9 decembrie 2016
Observatorul de Nord
CERE SOCOTEALĂ PENTRU BANII PUBLICI!
Embassy of finland bucharest
7
Această rubrică este realizată cu suportul financiar al Ambasadei Finlandei la București. Responsabilitatea pentru conținutul materialelor publicate aparține autorului și nu neapărat reflectă poziția Ambasadei.
Vadim Şterbate
Fotograf: Vadim Şterbate
să discut cu Maria Pînzaru, cea care a În preajma alegerilor prezi- postat informaţia, denţiale pe reţelele de soci- pentru a afla dacă alizare o persoană a plasat o are careva dovezi postare cu textul: “Bordurile că bordurile au din oraşul Soroca au ajuns fost luate din oraş. în livada lui V. Său, pri- Dar se pare că marul oraşului. Votaţi Maia acest profil a fost Sandu!!!”. Nu am înţeles ce au de unică folosinţă, bordurile şi primarul cu Maia nu are fotografie Sandu, dar în scurt timp pos- sau alte date de tarea a avut zeci de distribuiri. identificare, iar Printre cei care au promovat aceasta a fost mesajul şi au comentat sunt unica ei postare consilieri raionali şi orăşeneşti. pe Facebook. Aşa S-au grăbit să comenteze şi că deocamdată alţii. “Se vede că-i gospodar, nu am primit nici nu cumva-s de la PLDM? Tare un răspuns. Am s-au îmbogăţit indivizii, dar... discutat la acest le vine timpul la toţi”, scrie subiect şi cu pri- Asfaltul şi bordurile vechi au fost depozitate anterior şi pe cheiul Nistrului un internaut, altul îl combate, marul oraşului, menţionând că “Niciodată Victor Său, care dezminte din banii mei am făcut. Să fi a oraşului. Alexei Patraşcu, nu o să ia Victor Său bordu- învinuirea. “Acestea sunt nişte fost bordurile acestea luate şeful acestei subdiviziuni a rile Sorocii. Doar să pună de prostii ale unor oameni lip- de undeva nu aveau să stea primăriei, ne-a declarat că de la el borduri în oraş. Asta îl siţi de educaţie. Eu nu încurc aşezate deschis. Ele sunt de obicei materialele rămase sunt cred în stare. Acolo sunt 20 de buzunarul public cu afacerile la staţia mea de alimentare duse pe alte drumuri secunborduri. Maxim 200 de dolari. mele. Eu pot să dau pentru PECO unde au fost schim- dare unde este necesitatea. Se pretează Victor Său la aşa oraş şi nu o dată am dat pentru bate şi anul trecut o parte din Alexandru Sorocean, şeful ceva? Niciodată”. Am încercat terenuri de joacă şi iluminare borduri, iar anul acesta merge Secţiei construcţii, gosporeconstrucţia la staţia din deal dărie comunală şi drumuri a şi bordurile vechi le-am dus Consiliului raional, afirmă că Alexandru Sorocean, şeful Secţiei construcţii, gospola livadă”. Victor Său ne-a mai ce se întâmplă cu materialele spus că atunci când în oraş au vechi decid proprietarii drudărie comunală şi drumuri a Consiliului raional: fost schimbate bordurile el nu murilor. “Drumurile publice Nu o să găsiţi nici un document unde să fie scris cine le era primar, iar din câte ştie o locale care-s administrate de ia la balanţă, fiindcă ele nu au valoare, sunt zero. Dacă parte din acestea au fost duse SA “Drumuri-Soroca” sunt în vrei să ai pierderi, trebuie să le pui într-un stoc şi să pui la Secția înverzire şi amenajare proprietatea Administraţiei paznic să le păzească ca să nu vină oamenii să le încarce.
Sursa: www.facebook.com
Ce se întâmplă cu materialele rămase în urma reparaţiei drumurilor?
Postarea în care primarul oraşului este învinuit că ar fi luat bordurile
de Stat a Drumurilor la Ministerul Transporturilor și Infrastructurii Drumurilor. Aici noi nu ne putem implica, este proprietatea lor şi o întrebuinţează unde vor ei. Noi nu avem nici depozit şi nici paznici care ar păzi bunurile, dar expertiza făcută la materialele pentru drumuri, puse încă acum patruzeci de ani, a arătat că ele nu au nici un preţ. Nu a fost vreo comisie care să le preţuiască, altceva cu ele nu prea poţi face. Nu
le poţi utiliza la nici un constructiv responsabil”. Totodată, funcţionarul ne mai spune că dacă ar fi după voia sa, ar da materialele celor din lista cetăţenilor vulnerabili, care nu pot ieşi de pe drumurile lor nici cu ciubote de cauciuc. Dacă ştiţi cazuri când asfaltul sau bordurile, noi ori vechi, sunt duse în gospodăriile funcţionarilor sau a apropiaţilor acestora, vă rugăm să ne sesizaţi şi pe noi.
8
Observatorul de Nord
46(867) • 9 decembrie 2016
Locul IV la Concursul de fizică pentru Liceul “C. Stere”
Doina Alexei
organizăm premierea apoi la liceu”, ne spune Victor CiuLiceul Teoretic vaga, profesor de fizică și mentorul elevilor participanți “Constantin Stere” a luat locul IV în clasamentul la concurs. La un astfel de liceelor la Concursul eveniment de înmânare a de Fizică “In Memoriam diplomelor și premiilor a avut ocazia să fie prezent și reporMihai Marinciuc”, care în acest an se află la terul de la Observatorul de cea de-a VI-a ediție. Nord. Domnul Ciuvaga este Instituția a participat la toate concursurile mulțumit de prestația elevilor organizate și a luat săi și consideră că rezultatele locuri de frunte, de care obținute sunt printre cele dascălii, dar și discipolii mai bune. „Noi concurăm cu sunt mândri. Aceștia rechinii învățământului liceal s-au întors acasă cu din Moldova, care sunt mereu două medalii de argint de primii în clasament și sunt la gradul II și șase mențiuni. baza formării lotului olimpic național. Aceștia se ocupă „Ne bucurăm că mai mulți mai multe ore pe săptămână ani la rând suntem în fruntea și au acces la laboratoarele clasamentului liceelor particiuniversității de stat sau la pante din republică, inclusiv centrul de excelență. Concurăm cu licee cu renume din din Chișinău. Concursul dat Chișinău, care în fiecare an se este organizat în memoria manifestă prin participarea regretatului profesor universitar, fost conducător al lotului masivă și calitativă la concurs. olimpic național. Dumnealui Pentru noi este o mândrie că ne putem menține în primele a scris o serie de culegeri de cinci locuri”, ne mărturisește probleme la fizică. Câteo- Elevii liceului participă activ la concursuri și olimpiade dascălul. dată ne-am întors acasă cu Studiul fizicii îi ajută pe mai multe premii, alteori la festivitatea de premiere capitală rămân până la final mai puține. Cu părere de care are loc la Chișinău. Cei și se bucură și de partea fes- elevi să capete abilități de cerrău însă, nu putem asista și care locuiesc în apropiere de tivă. Cu toate acestea, noi cetare și să explice fenomenele Foto: Tatiana Zabulica
De-ale elevilor
care au loc în lumea înconjurătoare. Dumnealui afirmă că încearcă să cultive pasiunea față de acest obiect prin propriul exemplu.“Prin dăruirea proprie profesorul poate transmite această dragoste față de fizică și elevului. În al doilea rând, există o colaborare între ei în cadrul cercului nostru de fizică, cei mai mari ajutându-i pe cei mai mici și sunt un bun exemplu pentru ei. Este vorba despre o muncă în familie, o educație și învățare reciprocă pentru că și eu învăț de la ei”, a recunoscut domnul Ciuvaga. Scopul concursului de fizică între elevi este de a trezi curiozitatea lor pentru studiul fizicii. În opinia participanților, dar și a profesorilor, problemele propuse pentru rezolvare în cadrul acestuia sunt legate de situații de viața reală prin care se demonstrează că fizica este o știință despre viață și care are o legătură directă cu aceasta. Anul trecut, în cadrul Concursului de fizică “In Memoriam Mihai Marinciuc”, Liceul “C. Stere” a ocupat locul III. Concursul dat este organizat
Omagiu lui Ion Druţă
elevilor faţă de opera maestrului Druţă, cinstirea şi omagierea lui, readucerea scriitorului acasă, în Câmpia I nfo OdN specialitatea frizeri, şi Marcel Sorocii, el fiind născut Rebeja, elev în anul I, viitor în Horodişte, Judeţul La Şcoala Profesională din controlor produse alimenSoroca, au menţionat Soroca a avut loc un spectacol tare); fragmentul din „Păsările organizatorii. de omagiere a scriitorului tinereţii noastre” a fost jucat Spectacolul a avut loc în sala de festivităţi Ion Druţă. Elevii, membri de Ana Roscari şi Simion a şcolii, frumos decoai Cenaclului literar „Cartea Sârghi, elevi în anul II, sperată în stil popular cu Neamului”, condus de biblio- cialitatea controlori produse tecara Zinaida Suruceanu, au alimentare. Viitorii opera- Ion Druţă. „Cu o mare dăruire covoare, broderii, obiecte de prezentat fragmente din scri- tori, elevi în anul III, Victor de sine a fost prezentat frag- artizanat şi recoltele toamnei: erile lui Druţă. Evenimentul a Melnic şi Loreana Sochircă, mentul lui Horia despre bostani, gutui, mere etc., fost moderat de elevii Victor au prezentat un fragment din istoria neamului nostru, de acestea întregind imaginea Melnic şi Loreana Sochircă. „Frunze de dor”. În acelaşi către elevul din anul III Pavel operelor druţiene. Evenimentul s-a încheiat Rând pe rând, în scenă au context au fost audiate Balada Igorov”, a menţionat doamna cu piesa „Cât trăim pe acest apărut eroii din „Casa mare” „Mioriţa”, cântece despre ţară, Suruceanu. Scopul activităţii este insu- pământ”, interpretată de eleva (în rolurile principale Silvia părinţi, neam, doina la fluier Osadciuc, elevă în anul II, şi un şir de poezii dedicate lui flarea dragostei şi interesului anului III, Elena Tăbârţă.
ÎNVĂŢĂMÂNT
Elevii Colegiului de Arte ”Nicolae Botgros” s-au întors cu premii de peste Prut La sfârşitul lunii noiembrie în municipiul Piatra Neamţ din România s-a desfăşurat ediţia a XXVI-a a Concursului Internaţional de Interpretare Muzicala ”Emanuel Elenescu”. Concursul a fost organizat de Liceul de Arte ”Victor Brauner”, iar printre participanţii de la liceele de artă din Bucureşti, Suceava, Iaşi, Vaslui, Galaţi şi Oradea au fost şi elevi basarabeni de la Colegiul de Arte ”Nicolae Botgros” din Soroca, Liceul de Muzică ”Ciprian Porumbescu", Colegiul de Muzică ”Ştefan Neaga" din Chişinău şi Colegiul de Muzică şi Pedagogie din Bălţi. Sorocenii s-au întors acasă cu rezultate bune: locul 1 — Nicolae Guţu (tubă), Vadim Sterpu (tubă), Marin Midoni (bariton), Victoriu Ciobanu (clarinet) şi Alexandru Boldesco (acordeon); locul 2 — Petru Rusu (la categoria Saxofon clasic şi Saxofon folclor), Dumitru Palanciuc (bariton) şi Radu Sterpu (bariton); locul 3 — Victor
Sterpu, Vadim Sterpu şi Marin Midoni. ”Desigur că ne mândrim cu elevii noştri şi sperăm că vor lua premii şi la alte concursuri şi festivaluri atât în ţară, cât şi în afara ei, ne-a spus directorul instituţiei de învăţământ, Emilian Guţu. Când am acceptat participarea ne gândeam că vom aduce locuri bune, dar nu ne-am aşteptat la atâtea premii. Prin acest concurs am mai demonstrat o dată că la Colegiul de Arte ”Nicolae Botgros” se lucrează, iar profesorii şi elevii sunt buni”. De menţionat că succesele elevilor au fost obţinute şi datorită cadrelor didactice — corepetitorii Aliona Colţova şi Irina Rusnac; profesorii de specialitate Valeriu Cibotari, Gheorghe Duminică, Mihai Boldescu, Olga Avramioti, Sergiu Vrabii şi Emilian Guţu. Alt elev al acestui colegiu, Cristian Ciobanu, călăuzit de profesoara de vioară Raisa Ciumac, învrednicit ansamblul cameral s-a clasat pe locul III la ediţia a compus din Ana Clim, Vic- XIII-a a Festivalului Concurs toria Carauş şi Natalia Rusnac Naţional al Interpreţilor Vioşi cvintetul Vadim Vacari, lonişti ”Filip Toderaşcu" de la Victor Talmacinschi, Radu Ialoveni. Bravos! Fotograf: Vadim Şterbate
Vadim Şterbate
Premianţii şi profesorii lor
Talmacinschi (trompetă) şi Vadim Vacari (trompetă). Ana Clim s-a ales cu o diplomă de participare la categoria canto clasic. De două menţiuni s-au
de către Universitatea Tehnică din Moldova, Catedra de fizică, în comun cu Ministerul Educației al Republicii Moldova. În continuare vă prezentăm lista elevilor care au dus faima Liceului “C. Stere”, prin participarea la concurs: Dan Cernatînschi, clasa VI-a — locul II; Casco Alexandru, clasa VI-a; Radu Vlada, clasa VII-a — Mențiune; Zăbreanu Andrei, clasa VII-a — Mențiune; Nicolai Vlada, clasa VII-a; Voleac Evelina, clasa VII-a; Andriuță Andreea, clasa VII-a; Lupascu Andrei, clasa VIII-a — locul II; Ranga Andreea, clasa VIII-a — Mențiune; Gatman Robert, clasa VIII-a — Mențiune; Coșleț Nicoleta, clasa VIII-a; Zăbreanu Daniel, clasa IX-a — Mențiune; Burlacu Dumitru, clasa IX-a; Mușcinschi Nicoleta, clasa IX-a; Dobrovolischi Cristian, clasa IX-a; Cebotari Leonid, clasa X-a; Railean Mariana, clasa X-a; Maxim Nicolae, clasa X-a; Rusu Iulian, clasa XI-a; Guzun Dumitru, clasa XI-a.
Publicitate
46(867) • 9 decembrie 2016
Observatorul de Nord
9
Fotograf: Lia Cebotari
CULTURĂ
O fotografie ca amintire
Teatrul şi-a adunat prietenii În ultima zi de toamnă prietenii Teatrului „Veniamin Apostol” şi-au dat întâlnire pe
Modul de interpretare, dar și vocea fetei au adunat aprecieri înalte
Mariela Sainciuc- Locul I la un Festival Național
Tinerii soroceni tot mai des ne bucură cu noutăți frumoase din domeniul învățământ și cultură. Recent, Mariela Sainciuc, o soroceancă pasionată de mică de muzica populară, a cucerit premiul I la Concursul Național al Interpreților Cântecului Folcloric “Tamara Ciobanu”. Soroceanca originară din satul Cosăuți a participat la secțiunea copii vârsta 12-16 ani. După cum ne-a recunoscut Mariela, mulți și-au dorit să învingă în concurs, concurența a fost destul de puternică, dar asta nu i-a scăzut din încredre și dorința de a fi cea mai bună la interpretare, așa că tânăra s-a pregătit intens pentru Concursul aflat la ce de-a XIV-a ediție, iar experiența de la o ediție anterioară i-a prins bine. În competiția muzicală, tânăra a interpretat patru piese: Doină, Cântec de dragoste,
scenă şi în sala acestei instituţii de cultură.
Motiv de reuniune a fost împlinirea a şapte ani de la crearea acestuia. Iniţial, spectatorii au urmărit proiecţia mai multor fotografii, atât din repetiţii, cât şi din spectacole, care oglindesc activitatea Teatrului. Cu un recital de muzică de suflet au venit pentru Teatru şi prietenii lui, Viorel Burlacu, Tatiana şi Anatol Rudei. Actorul de pantomimă George Ciolpan a prezentat o scenetă din reprezentaţia teatrală „Pasăre în văzduh”, un omagiu lui Constantin Brâncuşi, iar împreună cu tinerii talentaţi din studioul “Cortina” au jucat câteva fragmente din spectacolul montat recent “Aripi”. Toate
Cântec de leagăn, Cântec de nuntă. Modul de interpretare, dar și vocea fetei au adunat aprecieri înalte. “A fost mare concurența, dar am reușit să înving. Participarea la concursul "Tamara Ciobanu" a fost o experiență foarte frumoasă, am participat pentru a doua oară la acest concurs, prima dată m-am ales cu premiul II, iar acuma m-am plasat pe locul I. Mulțumesc domnișoarei Oxana Guțu, profesoara mea de specialitate pentru munca depusă și pentru susținere”, a ținut să transmită Mariela, care nu se lasă dusă de valul plăcut al victoriei, ci se ambiționează pentru a cuceri noi culmi. “Sunt nespus de bucuroasă de ceea ce am obținut și acest premiu mă motivează să muncesc și mai mult”, a mai spus învingătoarea. În prezent, Mariela Sainciuc este elevă la Centrul de Excelență în Educație Artistică "Ștefan Neaga" din or. Chișinău, unde se apropie și mai mult de ceea ce-i place sufletului - muzica. Cu diploma binemeritată
Publicitate
Foto: Mihai Gîtlan / Secţia cultură şi turism Soroca
Ion Brighidin
Duminică, la Cosăuţi s-a desfăşurat cea de-a patra ediţie a Festivalului-
concurs de romanţă românească „Anastasia Briciuc”, în memoria celei care era mesager al cântecului autentic.
Premiul Mare a rămas în satul Cosăuţi, fiind câştigat de Mariana Mamaliga-Cojocari
Crina Tureac (or. Soroca) şi Alexei Vicol (Ţepilova). Premiul I merge la Drochia, fiind câştigat de Alina Aramă, iar Premiul Mare a rămas în satul Cosăuţi,
meritat de Mariana Mamaliga-Cojocari. În recital au participat nu doar laureaţii, dar şi Tamara Boboc-Coșciug și Diana Valuță. Activitatea culturală a
acestea au fost “împletite” cu versurile declamate de poetul Petre Popa, tot el şi conducător al Teatrului sorocean. A fost o seară frumoasă, ca între prieteni, iar Teatrul şi-a făcut alţi noi camarazi, cărora le-au fost înmânate diplome. Şi dacă până acum mulţi intuiau, acum se poate de spus sus şi tare că Teatrul „Veniamin Apostol” din ţinutul Sorocii este unul care are cei 7 ani de acasă.
George Ciolpan — o pasăre în văzduh
Romanţele au revenit acasă, la Cosăuţi…
Participanţii au venit cu câte două romanţe, iar juriul, din care au făcut parte Diana Văluţă-Cioinac, Grigore Bucătaru, Tamara Coşciug, Veronica Chiţan şi Raisa Berbeci, i-au ales pe cei mai buni din cei buni. Menţ iuni au pr imit Andriana Chiţenco (or. Soroca), Felicia Focşa (or. Soroca), Ivan Sochirca (Dubna) şi Iuliana Rotari (Bădiceni). Pe locul III s-au plasat Aliona Roşca (Cosăuţi), Liliana Catlabuga (or. Soroca) şi Gelu Cărăuş (Târgul Vertiujeni), iar pe locul doi au urcat
Viorel Burlacu şi chitara sa
Fotograf: Alex Cebotari
Tatiana M itrofan
Fotograf: Alex Cebotari
Vadim Şterbate
fost organizată de Secţia cultură şi turism a Consiliului raional Soroca şi Primăria comunei Cosăuţi. Bravo participanţilor şi organizatorilor!
10
Publicitate
46(867) • 9 decembrie 2016
OdN PAGINI de PUBLICITATE
PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile OdN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)
ИЗГОТАВЛИВАЕМ
ДВЕРИ и ОКНА из PVC
МЕБЕЛЬ
на заказ
хороншыи!е це
T.: 023023034, 069347180.
SRL «TESTOR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. ! НК Атью И В а НО с печ о т Тор любог ения ж к). а р и б изо тоторт (фо
Качественно и быстро
SERE prefabricate
Se vând
Торты, калачи
Кузня ворота, заборы, оградки, решетки и другие изделия 060 772 402 из металла
г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246.
Категория С, Е, возраст – от 30 до 45 лет, T.:Требования: 069131795. опыт работы, ответственность. Обращаться по телефонам: 069131410, 060222261.
AGeNŢIe ImOBILIArĂ
Бельцкий филиал в Сорока
APART. 1 CAMERĂ:
CUMPĂR apartamente de vânzare urgentă, în orice raion al oraşului şi în orice stare. T. 068289622, 079398286. URGENT, ieftin, se vinde apartament cu 1-camer. et. 5/5 regiunea Fourchette, str. Viilor, 4. T. 78818057, 78874754 SOROCA NOUĂ, 2/5, str. Mateevici, 20, 31m², gaz până la plită, fără reparaţie, garaj în regiunea ospătăriei nr. 9. T. 27583. SOROCA NOUĂ, 5/5, reparaţie, gaz, încălzire, internet ş.a. Sau schimb pe ap. cu 2 camere. T. 068961195,060757020. SOROCA NOUĂ, 1/5, str. D. Cantemir, 16, gaz, reparație parțială. T. 023033074. SOROCA NOUĂ, 4/4, utilităţi, încălzire, euroreparaţie, termopane, 38 m², balcon, de mijloc, negociabil; garaj metalic. T. 30850, 068140859. SOROCA NOUĂ, 2/5, o cameră în cămin, încălzire cu sobe, balcon deschis 3 m, reparat parțial. T. 060388051. СОРОКА НОУЭ, 3/5, ул. Матеевич, 12, середина дома, евроремонт. T. 068071968. SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Luceafărul, 7, gaz, încălzire, reparaţie. Sau schimb pe apart. cu 2 camere (în afara părţii din deal) + plată suplimentară. T. 023026125, 060406418. СОРОКА НОУЭ, 5/5, ул. Лучафэрул, 15, середина дома, без ремонта, крыша шиферная, €7200, срочно, торг! T. 023023558, 068289622, 079773066. 2 apart. a câte 1 cameră: Soroca Nouă, 2/5, gaz până la plită (€9000) şi Stil, 5/5, gaz, fără reparație, acoperişul reparat, €6500. T. 023029314, 068206773.
СТИЛ, 4/9, газ, отопление. T. 068265554. STIL, 6/9, gaz, încălzire, fără reparație. T. 023029690, 067621119. STIL, 4/5, str. F. Budde, 9/43, gaz, încălzire. T. 025045005, 069544465. STIL, 2/9, газ, отопление, ремонт, 33 м², балкон. T. 069092337. STIL, 6/9, str. Şt. cel Mare, 108, cu replanificare + 1 cameră, euroreparație, gaz, încălzire, negociabil. T. 069189585. STIL, 4/5, gaz, încălzire, termopane, uşi metalice, balcon închis. T. 069668828. STIL, pe malul Nistrului, 1/9, str. N. Soltuz 8, ap.1, spațios, 56 m²,+ anexă (balcon). € 21.000 T.068431410 FOURCHETTE, 6/9, str. Viilor, 19, fără reparație, negociabil. T. 069171611. FOURCHETTE, 5/9, str. Şt. cel Mare, euroreparație. T. 068657196. CENTRU, 1/2, sarai, beci, şopron. T. 069204420. CENTRU, 3/9, gaz, încălzire, euroreparație, balcon, cazan, termopane. Sau schimb pe apart. cu 3 camere + plată suplimentară. T. 061122467. CENTRU, 6/9, str. Şt. cel Mare, 35/17, gaz până la plită, stare bună, €13000, negociabil. T. 069235562. CENTRU, et. 1, regiunea Şcolii muzicale, utilităţi, sobă, sarai, 31 m², posibil pt oficiu, urgent! ÎN DEAL, 5/5, reparație parțială, gaz, încălzire, termopane-8 mii euro,negociabil. Sau schimb pe 2 camere + plată suplimentară. T. 068876641, 069237574.
РАБОТУ
ВОДИТЕЛЬ-ЭКСПЕДИТОР
Все профессиональ*НАРАЩИВАНИЕ НОГТЕЙ ные материалы *МАНИКЮР-ПЕДИКЮР предоставляются. *КОСМЕТОЛОГ ВИЗАЖИСТ Tel.: 068658890, *ПАРИКМАХЕР *МАССАЖИСТ 068576000
MUZICĂ PENTRU NUNţI, zile de naştere, cumetrii. Foto, video, moderator. 023021414, 069270832
C O НА N F E ПОСТОЯННУЮ CŢIONĂM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.
www.compactservice.md
SOROCA NOUĂ, 3/3, gaz, fără reparație. T. 069042277, 076065049.
ViNDEM BRichETE
Фирме "Avan-Const" SRL требуется
peliculă pentru acoperire
DE VÎNZARE:
Tel.: 023073597, 069386006
T.: 069391834
&
Курсы
PLASĂ METALICĂ de la producător pentru foc din biomasă pentru sobe şi cazane.
din ţevi ø57 mm
Теl.: 068046625
Observatorul de Nord
or. Soroca, str. Alexandru cel Bun, 16. T. 023033533, 069780806.
OTrAVĂ pentru rOZĂTOAre Laboratorul biologic din Soroca propune spre realizare un produs biologic ca măsură de prevenire şi combatere a şoarecilor si şobolanilor. Preparatul este inofensiv pentru om, animale, mediul înconjurător.
ADRESA: or. SOROCA, str. CHIRIAT ATA, 2”b”, tel.: 230 24045, 079703442, 079703627 ÎN DEAL, o cameră în cămin, 2/5, str. M. Costin, 5, apă, canalizare, fără reparație. T. 068270293, 068977101. HIDROINPEX, 1/5, utilităţi, termopane, încălzire, uşă metalică la intrare, subsol, 32 m², €9500, negociabil. T. 069327557.
APART. 2 CAMERE:
CENTRU, 5/5, magazin Rogob, gaz până la plită, fără reparație, €17000, negociabil. T. 069841215, 060622603. CENTRU, 1/5, str. Şt. cel Mare, 26/54, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 023024386. CENTRU, 2/2, str. Al. cel Bun, 17, ap. 4, gaz, încălzire, beci. T. 060136188, 079913700. CENTRU, 3/9, Modern, str. Şt. cel Mare, reparație, încălzire. T. 068657196. CENTRU, în casă la sol, str. M. Cebotari, 3/1. T. 023024354, 069695925. CENTRU, 1/5, gaz până la plită, sobe, subsol. T. 060225211. CENTRU, 6/9, str. Şt. cel Mare, 37, gaz, încălzire, reparație, €20000. T. 069797735, 069284960. ЦЕНТР, 2/5, все удобства, газ, 46 м². Торг уместен. T. 30018, 25181, 069725171. CENTRU, 4/9, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, 48,6 m² - totală, 28 m² - locuibilă. T. 023027574, 060118212.
CENTRU, 2/5, str. Decebal, 1/5, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat. T. 068278955, 069055319. CENTRU, 5/5, gaz, mobilat, utilat, aer condiționat, acoperiş recent reparat, negociabil. T. 069101683, 060646457. CENTRU, 4/9, str. C. Negruzzi, 4, utilităţi, încălzire, termopane, reparaţie, balcon 8 m, negociabil. T. 069307331. ЦЕНТР, 5/9, Modern, середина дома, без ремонта, недорого. T. 023022649, 079878782. SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Luceafărul, 9, acoperiş reparat, reparație capitală, mobilat, subsol. Etaj izolat cu uşă separată. T. 023024446, 078182142. SOROCA NOUĂ, 2/3, str. D. Cantemir, 10, gaz, fără reparaţie, partea solară, subsol. T. 068590393. SOROCA NOUĂ, 4/5, gaz, partea solară, parţial mobilat, posibilă achitarea în rate; apart. cu 2 camere, centru, 5/5, 2 balcoane, euroreparaţie nefinisată, camere separate. T. 023029629. SOROCA NOUĂ, 5/5, str. A. Mateevici, 4, acoperiş reparat nou, din ardezie, reparaţie nefinisată. T. 068836575. SOROCA NOUĂ, 3/5, 42 m², gaz, încălzire, termopane, balcon 6 m, de mijloc, reparat parțial, negociabil. T. 069866588.
SOROCA NOUĂ, 3/3, str. D. Cantemir, 12/1, ap. 24, balcon, sobe, reparație cosmetică, €9000, negociabil. T. 060635100.
STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat. T. 023 028 308, 069 946 573.
SOROCA NOUĂ, 2/9, stomatologia, €22000, negociabil. T. 023030926, 068955813.
STIL, 5/5, ул. П. Халиппа, 3, ремонт, газ, отопление. T. 023028308, 069446573.
SOROCA NOUĂ, 2/5, 2 camere în cămin, 35 m², coridor, WC, subsol, termopane, €7500. T. 060038418, 060511704.
STIL, 54 м², улучшенная планировка, балкон 6 м², стеклопакеты, ремонт, середина дома, газ. отопление, солн. сторона. Цена договорн. T. 068150473.
SOROCA NOUĂ, 4/5, str. D. Cantemir, 9, reparaţie, gaz, partea solară, termopane, negociabil. T. 078727011. SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Luceafărul, 9, toate utilitățile. Sau schimb pe apart. cu 2 camere, et. 1. T. 023028051, 068077898. SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Mateevici, gaz, încălzire, termopane, euroreparație, balcon încălzit, mobilat. T. 069141165. СОРОКА НОУЭ, 3/5, ул. Лучафэрул, 17, середина дома, застекленный балкон, газовое и печное отопление, бойлер, интернет, телефон, подвал. Срочно! Цена договорная. T. 023027756, 078210329. SOROCA NOUĂ, 5/5, camere decomandate, blocul de lângă stomatologie, str. Cantemir, 25, fără reparaţie şi gaz, 51 m² utili. T. 060556805. HIDROINPEX, 5/5, gaz, încălzire, fără reparație. T. 069453755, 069064842. FOURCHETTE, 9/9, str. Soltuz, 10, gaz, fără reparaţie. T. 023027630, viber 061087220. STIL, 5/5, str. Viilor, 15, ap. 54, 38 m², euroreparaţie, acoperiş reparat. T. 069171611. STIL, 4/9, str. Şt. cel Mare, 113/3, suprafața totală 55 mp, urgent! T. 069296842. STIL, 5/5, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023 028 308, 069 446 573.
STIL, 1/9, gaz, reparaţie, negociabil. T. 069250206.
STIL, 3/5, ул. Виилор, 6, без ремонта. T. 069668828.
APART. 3 CAMERE:
CENTRU, 4/5, gaz, încălzire. Sau se dă închirie. T. 069113374. URGENT! centru, 5/9, Modern, gaz, încălzire, reparaţie, camere separate. Bar în centru oraşului. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 068644499, 060307445vaiber. ЦЕНТР, 1/5, газ, отопление, без ремонта, сигнализация, кабельное ТВ. T. 069267133, 060101996. CENTRU, 6/7, lângă cetate, gaz, încălzire, reparaţie, 3 balcoane. T. 069375656, 069040360. ЦЕНТР, 3/9, возле проф. училища, все удобства, евроремонт, с мебелью. Торг уместен. T. 76231, 069397672. CENTRU, 2/5, regiunea pieţii centrale, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat T. 068901199. ЦЕНТР, 2/2, ул. М. Чеботарь, 10, кв. 6, газ до плиты, евроремонт, печка. T. 023026011, 069523415. STIL, 4/5, str. A. Popovici, 6 toate utilitățile. T. 068330655. STIL, 2/9, 62 м², ул. Шт. чел Маре, 113/1, 2 лоджии, 4 и 6 м. T. 069236371.
Publicitate
Observatorul de Nord Pentru dl VALERIu PETROVICI, directorul Spitalului raional Soroca, cu ocazia frumosului jubileu din partea colectivului Spitalului raional! La acest popas aniversar, apreciind munca şi profesionalismul D-voastră, Vă aducem sincerele şi cordialele noastre felicitări cu prilejul celebrării zilei de naştere, dorindu-Vă izbândă în toate începuturile, un cer senin deasupra capului, vivacitate şi optimism, mulţi ani frumoşi, vegheaţi de grija şi iubirea celor dragi şi apropiaţi. La mulți ani! La mulţi ani pentru dna ELENA PÂNZARI cu ocazia zilei de naştere din partea colectivului OMF Şolcani! Cele mai calde gânduri şi urări de sănătate, fericire, bucurii şi împliniri. Bucurați-vă de fiecare clipă, zâmbiți, fiți fericită în această zi în tot restul vieții. La mulți ani cu sănătate, Domnul să vă dea de toate, poate-un strop de fericire, poate unul de iubire, poate unul de noroc, poate toate la un loc! Organizaţia veteranilor din raionul şi oraşul Soroca îi felicită cu ocazia zilei de naştere şi jubileului pe veteranii BOSTAN EuGENIA — 90 de ani, s. Hristici; SOCHIRCA VASILII, CAINAREAN AuRICA, RAILEAN GHEORGHE, or. Soroca! De ziua D-voastră venim cu cele mai frumoase urări de sănătate, zile însorite petrecute alături de cei dragi, lumină, soare, pace în casă, în suflet şi în gând! La mulţi ani! Cu stimă şi respect, preşedintele Organizaţiei veteranilor din raionul şi oraşul Soroca Claudia Ivanova STIL, 1/5, str. F. Budde, 2 balcoane, gaz, încălzire, reparaţie cosmetică, grup sanitar separat, antreu mare, camere separate. T.068297940. СРОЧНО! Stil, ул.Виилор,19,газ, отопление газовое и печное, евроремонт, меблирована, €25000,торг, варианты. T. 069248096, 068777616, 068006729 Vb: +79204622278. STIL, 8/9, без ремонта, газ. Или меняю на 2-х комн. кв-ру. T. 079275601. STIL, 4/5, gaz până la plită, cămin, sobe, subsol. T. 023029351, 069190257. STIL, 8/9, газ, без ремонта, с тек лопакет, балконлоджия, общая площадь 65,3 м², ул. Солтуз, 8/62. T. +380989199514 или обращайтесь в 60-ую кв-ру. STIL, 4/5, str. A. Popovici, reg. grădiniței nr. 17, toate utilitățile, 2 balcoane, negociabil. T. 069482688. STIL, 6/9, str. A. Popovici, 6, ap. 20, fără reparație. T. 068017002, 06899996.
STIL, 9/9, str. Soltuz, 2, pe malul Nistrului, mobilat, gaz, încălzire. T. 076711060. STIL, 2/9, 73 m², pe malul Nistrului, de mijloc, mobilat, utilat, euroreparaţie, izolaţie, gresie, faianţă, parchet, uşi din lemn, termopane, gaz, cablu TV, telefon, internet, zonă liniştită cu vedere frumoasă. T. 069708483. ÎN DEAL, 5/9, str. V. Stroescu, 88/1, gaz, încălzire, reparație, posibil mobilat, subsol. T. 023021873, 060511701. ÎN DEAL, 4/5, fără reparație. T. 060651290. ÎN DEAL, 3/5, gaz, încălzire, reparație, pază, mobilat. T. 069141019. S O R O C A N O UĂ , 5/5, str. Luceafărul, 17, ap. 28, fără reparație, gaz până la plită, €21000, negociabil. T. 069841215, 060622603.
46(867) • 9 decembrie 2016
La mulţi, mulţi ani pentru EuGENIA BOSTAN din s. Hristici cu ocazia onorabilului jubileu de 90 de ani din partea fiicei Raisa şi ginerelui Andrei Coţaga, nepoţilor Carolina şi Dragoş, Rodica şi Iurii, strănepoţilor Cristian şi Adriana, Gabriel şi Miruna-Ionela, fiului NeluIon Bostan, nurorii Maria, nepoatelor Aliona şi Ludmilla, Victor, Igor, strănepoţilor Nelu-Victoraş, Olivia, Iulian! Astăzi trandafirii pe care i-ai adunat în cununa vieţii s-au împletit într-un buchet de împliniri şi o viaţă trăită cu multă demnitate. Ajunsă acum la a 90-a treaptă ne închinam cu pietate şi venim astăzi în faţa Dumnitale cu un buchet enorm de cuvinte din cele mai alese de mulţumire pentru tot ce ai făcut pentru noi. Ai fost pentru noi un exemplu de urmat, de răbdare şi bunătate sufletească, ai fost un exemplu de omenie pentru toţi cei care te-au cunoscut pe parcursul acestor ani! La această mare sărbătoare îţi mulţumim din suflet pentru tot binele ce l-ai făcut pentru noi, pentru grija părintească, pentru poveţele preţioase ce ni le-ai dat. Dumnezeu să te aibă în pază şi de acum înainte. Să ne trăieşti în sănătate, scumpa noastră mamă, bunică şi străbunică! Organizația veteranilor din com. Bădiceni îi felicită cordial cu frumoasa aniversare pe veteranii muncii din s. Bădiceni MASLO CONSTANTIN FEDOSEEVICI, DOROGAN VEACESLAV CONSTANTIN — 70 de ani, TIGHINEAN NINA FIODOR — 65 de ani! Vă dorim sănătate, împlinirea celor dorite, bucurii de la copii şi nepoți. Preşedintele Organizației veteranilor din com. Bădiceni V. umaneț СОРОКА НОУЭ, 1/5, ул. Лучафэрул, 6/23, без ремонта. Срочно! T. 023028232, 079644132. SOROCA NOUĂ, 1/5, după Stomatologie, toate utilitățile şi comoditățile, 2 beciuri, sobe. T. 069042277, 076065049. SOROCA NOUĂ, 1/5, str. D. Cantemir, 13/4, de mijloc, partea solară, încălzire, balcon 10 mp, subsol, preț negociabil. T. 023025654, 061084954. СОРОКА НОУЭ, 4/5, ул. Кантемир, 16/45, газ, отопление, бойлер, стеклопакеты, частичный ремонт, 2 балкона, €19000, торг. T. 023031012, 068342845. СОРОКА НОУЭ, 1/5, ул. Матеевич, 6/1, частичный ремонт. T. 062006974.
SOROCA NOUĂ, 2/5, gaz, încălzire, 57,5 m² T. 068655517.
SOROCA NOUĂ, 3/5, de mijloc, gaz, reparat parțial. T. 023027731, 069185358.
SOROCA NOUĂ, 2/5, str. Luceafărul, 7/8, gaz până la plită, mobilat. T. 023025286, 068017891.
SOROCA NOUĂ, 2/5, str. Luceafărul, 5, fără reparaţie, subsol. T. 069969092.
SOROCA NOUĂ, 4/5, str. A. Mateevici, 14, ap. 27, gaz până la aragaz, geamuri noi, fără reparație. T. 023027372, 069948662. SOROCA NOUĂ, et. 1, str. Luceafărul, gaz, încălzire, intrare separată, posibil pt business. Sau schimb pe imobil în Chişinău. T. 069113374. HIDROINPEX, 4/5, sufragerie, utilităţi, încălzire, balcon 6 m, reparaţie, termopane, mobilat, negociabil. T. 023026792. 069534057, 068399532. HIDROINPEX, 3/5, ул. В. Строеску, 84/1, газ, отoпление, балкон 6 м застекленный. Или меняю на 1-комн. + доплата. T. 068777570, 067564503. COLEGIUL cooperatist, 1/5, str. Levandovschi, 20, gaz, încălzire, debara, subsol, balcon, garaj. T. 068399532.
APART. 4 CAMERE:
СОРОКА НОУЭ, 2/9, отличная планировка, газ, отопление, ремонт „заходи и живи”, 4 комнаты по цене 3-х! Срочно! T. 069340907.
11
Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluşi au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Grecinschii Larisa, Cureşnița Nouă, 1 decembrie, băiat Țurcan Svetlana, Soroca, 3 decembrie, băiat Carabinovici Elena, Soroca, 3 decembrie, fată Răducanu Antonina, Soroca, 3 decembrie, băiat Ursachi Valentina, Rublenița, 4 decembrie, băiat Cebotari Olesea, Redi-Cereşnovăț, 4 decembrie, băiat Preida Margarita, Soroca, 4 decembrie, fată Cojocscurt Mariana, Racovăț, 5 decembrie, băiat Murzac Victoria, Soroca, 5 decembrie, băiat Bogacenco Marina, Balinți, 6 decembrie, fată Lungu Inga, Cosăuți, 6 decembrie, băiat Dolghier Ala, Visoca, 7 decembrie, fată Bujor Natalia, Țepilova, 7 decembrie, băiat Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca
Cu ocazia
sărbătorilor de iarnă! Salonul de frumusețe ”Corina”,
vizavi de piața de flori, str. Gr. Vieru 5, propune tunsoarea şi aranjarea părului doar la 30 de lei — femei şi de lei — bărbați. Vă aşteptăm zilnic de la 8:00 până la 18:00. Tel. 068004297.
20
APART. 6 CAMERE:
SOROCA NOUĂ, 5/9, 114 m², gaz, încălzire, reparație, mobilat, 3 balcoane, 2 veceuri. T. 079409863, 069109951.
CASE:
BUJĂRĂUCA, casă cu 2 et., regiunea MA-Vest, str. Voițehovschi, 3, apeduct, canalizare, gaz, recent renovată, toate utilitățile, curte, grădină, 8 ari. T. 023031315, 069081872. BUJĂRĂUCA, casă, str. Suceava,18, 7 ari, urgent, preț avantajos! T. 023022816, 067425731.
БУЖЭРЭУКА, дом с флигелем, сарай, погреб, вода во дворе, деревья, 9 соток. T. 023023694, 079957346. BUJĂRĂUCA, casă, str. Marinescu, 6, garaj, beci, 6 ari. T. 068686678. BUJĂRĂUCA, casă, str. A. Crihan, 10, lângă grădinița nr. 17, sarai, beci, gaz, apă, pomi, vie, 10 ari. T. 023031308, 068871860. 2 case: Bujărăuca, baza Victoria, cu teren pt livadă - 19 ari şi în centru, regiunea sinagogii, gaz, apă, utilități. Posibile variante. T. 023027182, 069574258.
БУЖЭРЭУКА, дом, 3 комнаты, кухня, веранда, погреб, 8 соток, вода и газ рядом, выше военкомата, €15000, торг. T. 023026602, 069048424, 069302507.
БУЖЭРЭУКА, дом, жилой сарай, спокойная зона, 5 комнат, 2 кухни, 2 погреба, мебель, газ, вода, 11 соток, пер. Tинеретулуй, 12, торг. T. 21547, 068464820, 069985535.
БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Мэрцишор, 12, 5 комнат, газ, вода, 10 соток. T. 023028755, 069757949.
BUJĂRĂUCA, casă cu 1,5 et., fântână, gaz, sobe, WC în casă, apă, garaj, subsol, 6 ari. T. 023029690, 067621119.
12
46(867) • 9 decembrie 2016
Publicitate
Observatorul de Nord
OPORTUNITĂȚI DE ANGAJARE A CONSULTANTULUI
REPARĂM: divane, fotolii, scaune. CUMPĂRĂM divane vechi. (0230)23430, 069963666. Салон «Натали» ПРОКАТ КАРНАВАЛЬНЫХ КОСТЮМОВ. (0230) 25867, 24503, 068420139.
Executorul Judecătoresc Plitoc Serghei ANuNţĂ licitaţia publică care se v-a petrece în incinta Camerei de Comerţ şi Industrie Soroca la data de 26.12.16 ora 10-00 pentru realizarea bunului imobil şi anume extravilan situat în r. Soroca com. Dărcăuți, cu suprafaţa de 0,418 ha cu numărul cadastral 7824203271 şi respectiv extravilan cu suprafața de 0,969 ha cu numărul cadastral 7824203271, terenuri agricole cei aparţine cu drept de proprietate Vieru Vladimir Mihail a.n. 19.04.1970, preţul inițial pentru două terenuri este de 24000 lei. Termenul-limită de depunere a cererii şi acontului de 5% din valoarea bunului este pînă la data de 26.12.16 ora 9:00 pe contul executorului judecătoresc: benef. Executor Judecătoresc “Plitoc Serghei”; c. curent: 22511567684; c. fiscal: 32979843; Bank benefic. BC”Moldova-Agroindbank”SA fil Soroca codul băncii:AGRNMD2X771. Pentru participarea la licitaţie se admit persoanele care au depus la timp cererea de participare, au prezentat documentele necesare şi au plătit acontul în mărime stabilită. doritorii de a participa la licitaţie prezintă următoarele documente: cerere de participare la licitaţie, cu indicarea preţului propus pentru bunul scos la licitaţie; copia de pe documentul de plată care confirmă depunerea a contului pe contul depozitar a Executorului Judecătoresc; procură, după caz, pentru dreptul de a participa la licitaţie. Doritorii de a participa la licitaţie se pot adresa la biroul executorului judecătoresc Plitoc Serghei or.
CASE:
BUJĂRĂUCA, casă, 70 m², str. Câmpului, 7, apeduct, canalizare, utilități, gaz, garaj, sarai, beci, vie, 9,5 ari, €19000, negociabil. T. 069385730, 069377500. BUJĂRĂUCA, casă cu 1,5 et., str. Meşterul Manole, 1, gaz, reparație, sarai locuibil, garaj, acareturi, 7 ari. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 023022732, 069125302, 069732808.
CENTRU, jumătate de casă, str. M. Cibotari, 3/4, regiunea bazei Gospodina, utilități, reparație, mobilată, acareturi, urgent! T. 023021157, 060087176. ЦЕНТР, 1-эт. дом, ул. Олейников, 21, 120 кв. м., газ до ворот, вода, канализация, стяжка на полу, погреб, 12 соток, €21700, торг уместен. T. 068584515. CENTRU, reparație, mobilată, toate utilitățile, 4 ari, €35000, negociabil. T. 023030926, 068955813.
ÎN DEAL, casă, sarai, beci, vie, pomi, 6 ari, str. Aluniş, 14. T. 076716664. ÎN DEAL, casă nouă nefinisată14x14, str-la Sânzienilor, 12A, DOSAAF, demisol, balcon 12x2, apeduct, 4 ari. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră + plată suplimentară. T. 023021717, 060480474. ÎN DEAL, Şcoala cooperatistă, casă nouă, finisată la 60%, cu 2 niveluri, 9 ari, utilități, preț foarte convenabil, negociabil, posibil în rate, urgent! T. 069392015.
BUJĂRĂUCA, casă cu 2 et., acareturi, preţ negociabil. T. 069165854.
CENTRU, casă, str. Decebal, 25, utilităţi, gaz, încălzire, acareturi, beci, 3 ari. T. 068500990.
ЦЕНТР, полдома, 20 м², район БТИ, ул. Ал. чел Бун, 50/2. T. 069236371.
CENTRU, jumătate de casă, 2 camere, bucătărie, coridor, baie, WC, apă, canalizare, încălzire pe gaz, curte separată. T. 023026178, 060775259.
ÎN DEAL, casă cu 2 niveluri, str-la Busuiocului, 10, sarai, 2 garaje, 15 ari lângă pădure, preţ negociabil. T. 023025129, 069310873, 068331496.
ÎN DEAL, casă, 6 camere, garaj, 2 subsoluri, termopane, terasă mare, utilităţi, curte mare, reparaţie, acareturi, 6 ari. Sau schimb pe apart. cu 3 camere + plată suplimentară. T. 023024898, 069372953.
ÎN DEAL, casă, 1,5 et., str. Verii, 15, Colegiul Cooperatist, garaj, sarai, beci, acareturi, gaz, reparație, 5 ari. Posibil schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 023024436, 068066989.
CENTRU, casă, str. Racovăț, 31, sarai, beci, garaj, gaz, apă în casă, 6 ari. T. 022439601, 068437206. CENTRU, casă, str. Malamud, 54, regiunea Colegiului Pedagogic, toate utilitățile, reparație, grădină. T. 060684970, 069663698. ЦЕНТР, дом, возле Извораш, 1,5 эт., балкон на весь дом, гараж, 2 ореха, 4 сотки. T. 023025340, +79687861950, +79606237796.
ÎN DEAL, casă, str. Gutuilor, 13, stare f. bună, apeduct, canalizare, gaz, utilități, garaj, sarai, beci, fântână, lângă oprire ruta 2/4, 6 ari. T. 023024446, 078182142. ÎN DEAL, casă bătrânească, Societatea Orbilor, str. I. Soltâs, 3, 6 ari, sarai, beci, negociabil, urgent. Sau schimb pe apart. cu 1 cameră. T. 023028828, 069586166.
PĂDUre TÂNĂrĂ, 3 ha,
lângă or. Soroca. Tel.: 069194884.
SE VINDE CASĂ centru (nu departe de piaţa centrală) str. Decebal, 25 cu ieşire la strada centrală, toate utilităţile,curte bine amenajată,3 ari. subsol 70m2. Posibil pentru oficiu cu depozit! T. 068500990.
Executorul Judecătoresc Plitoc Serghei anunţă licitaţia publică care se v-a petrece în incinta Camerei de Comerţ şi Industrie Soroca la data de 27.12.16 ora 13-00 pentru realizarea bunului imobil şi anume extravilan situat în r. Soroca sat. Rudi, cu suprafaţa de 1,0497 ha cu numărul cadastral 3436107053, cei aparţine cu drept de proprietate Tontici Tatiana Mihail preţul iniţial este de 20000 lei. Termenul-limită de depunere a cererii şi acontului de 5% din valoarea bunului este pînă la data de 26.12.16 pe contul executorului judecătoresc: benef. Executor Judecătoresc “Plitoc Serghei”; c. curent: 22511567684; c. fiscal: 32979843; Bank benefic. BC”Moldova-Agroindbank”SA fil Soroca codul băncii:AGRNMD2X771. Pentru participarea la licitaţie se admit persoanele care au depus la timp cererea de participare, au prezentat documentele necesare şi au plătit acontul în mărime stabilită. doritorii de a participa la licitaţie prezintă următoarele documente: cerere de participare la licitaţie, cu indicarea preţului propus pentru bunul scos la licitaţie; copia de pe documentul de plată care confirmă depunerea a contului pe contul depozitar a Executorului Judecătoresc; procură, după caz, pentru dreptul de a participa la licitaţie. Doritorii de a participa la licitaţie se pot adresa la biroul executorului judecătoresc Plitoc Serghei or. Soroca str. Independenţii 75. Tel. 0230-30768; mob. 068601801.
ÎN DEAL, casă, str. Renaşterii, 27, apă, sobe, 4,5 ari, fântână. Sau schimb pe apart. cu 2 camere. T. 069366070, 060003715.
CENTRU, toate comoditățile, încălzire, mobilată, utilată, curte bine amenajată, garaj, sarai. T. 069510062.
De vânzare:
ÎN DEAL, casă, str. Constructorilor, 8, sarai, beci, garaj, acareturi, apă, 10 ari. T. 023026805, 079891025. ÎN DEAL, casă,(str. Vaserman, 13), 10 ari, sarai, beci, 2 garaje, pomi, vie. Sau SCHIMB pe spaţiu locativ în Chişinău sau în suburbiile capitalei. T. 069561090.
ÎN DEAL, casă, str. Toamnei, 31, lângă Colegiul cooperatist, gaz, apă, beci, acareturi, 6 ari. T. 069504895. ÎN DEAL, casă nefinisată cu 3 et., 12x14, Societatea orbilor, str. Nedovschi, 72. T. 023024386. ÎN DEAL, casă, Şcoala auto, 16 ari, vie, sarai, beci. T. 023021466, 069557490. НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, ул. Мерарилор, 13, маршрут 2/4, 2 сарая, погреб, хозпостройки, водопровод, канализация, 4,5 сотки, торг срочно. T. 068132579. ÎN DEAL, casă, str. Renaşterii, 47, sarai, beci, garaj, acareturi, apă, pomi, 6 ari, €20000, negociabil. T. 023029390, 069318349, 060039000. ÎN DEAL, 2 saraie, 2 beciuri, acareturi pt păsări şi animale, subsol, pomi, vie, 4,5 ari. T. 068132574. HIDROINPEX, casă, str. Grădinarilor, 3, sarai, garaj, 4 ari. T. 068850904. HIDROINPEX, casă, str. Grădinarilor, 13, gaz, garaj, acareturi, fântână, 6 ari şi apart. cu 3 camere, 1/9, str. V. Stroescu, 77/40. T. 28940, 068299920. PLANUL NOU, casă, 2 niveluri, euroreparaţie, 5 ari, apă, canalizare, încălzire, fântână. urgent, ieftin! T. 023079387, 069829832. PLANUL NOU, casă cu un nivel 10x10, ruta nr. 3, toate utilitățile, 7 ari, negociabil, urgent! T. 32601, după 16.00, 069092282.
IAS — Incubatorul de Afaceri din Soroca este o instituţie publică, un centru de business, care oferă susţinere permanentă antreprenorilor din regiune, pentru ca aceştia să-şi dezvolte afacerile, să creeze constant noi locuri de muncă, ceea ce va duce, inevitabil, la creşterea semnificativă şi durabilă a nivelului de trai al populaţiei din Soroca. Incubatorul de afaceri din Soroca şi-a propus să devină un factor important de decizie în regiune, un centru de instruire şi consultanţă permanentă, de analiză şi expertiză, oferind servicii atât pentru mediul antreprenorial, pentru cel financiar, cât şi pentru autorităţile publice din regiune. DURATA CONTRACTULUI: perioada de un an, cu posibilități de extindere. CERINȚE FATA DE CANDIDAT: 1. Studii in business şi administrare sau alte domenii relevante (drept, economie). 2. Demonstrarea unei înțelegeri a problemelor din sfera antreprenorialului. 3. Cel puțin 3 ani de experiență in funcție medie sau mai înalta (într-o întreprindere micro sau medie), 4. Competențe de lucru în rețea. 5. Disponibilitatea de deplasare pe teritoriul Republicii Moldova. 6. Cunoaşterea limbii engleze constituie un avantaj. ABILITĂȚI ŞI COMPETENȚE PERSONALE: • motivat, extrem de energic, cu inițiativa; • orientat spre comerț cu abordare antreprenorială; • inovator în soluționarea problemelor, găsirea soluțiilor în diferite situații de încercare; • cu abordare standard si "ne standard"; • determinare şi dorința de a urmări problema până la rezolvarea definitivă; • încrezut, independent, orientat spre rezultate; • sincer, demn de încredere, capabil de lucru în rețea şi stabilirea parteneriatelor; • abilitați de negocieri, comunicare excelentă atât individual cu persoane cât şi în grup; • capabil de delegare a responsabilităților în mod eficient. AVANTAJE: 1. implicarea în gestionarea unui incubator de afaceri sau o organizație de sprijin pentru IMM-uri; 2. crearea anterioară a rețelelor cu comunitatea de afaceri din Republica Moldova. Candidații interesați sunt rugați sa expedieze următoarele documente: • scrisoare de intenție; • CV-ul actualizat la adresa de e-mail: liliana@ias.md sau la următoarea adresă: str. Kogălniceanu, 9, Soroca, specificând în Subiectul mesajului "Consultant IAS”. Termenul-limită de depunere a documentelor: 15 ianuarie 2017, ora 17:00. PLANUL NOU, casă cu 2 niveluri 8x10, str. Pădurilor, 17, utilități, 6 ari, nu scump, negociabil, urgent! T. 32601, după 16.00, 068467115. STADION, casă, str. Al. cel Bun, 88, gaz, apeduct, canalizare, acareturi. T. 022553632, 069137951. STADION, jumătate de casă cu şubă, 3 camere, verandă, termopane, coridor, baie, WC, reparaţie, încălzire cu gaz şi 2 sobe, garaj, sarai, subsol, fântână, un lot mic de pământ. Ieftin, urgent. T. 023023340, 068499657. АВТОВОКЗАЛ, дом, гараж, погреб, летняя кухня, 6 соток, виноград, фрукт. деревья, хозпостройки. Или меняю. Срочно. T. 079757944, 068234147. S. Floreni, r-nul Anenii Noi, casă nouă, 15 km de la Chişinău, apeduct, canalizare, sobe, comodităţi, 6 ari, negociabil. Posibil schimb pe apart. în Chişinău. T. 068863613.
RUBLENIŢA, casă, lângă biserica veche, sarai, pomi, fântână, negociabil. T. 51113, 069042220. BĂDICENI, gospodărie, lângă traseul central, €5000. T. 069529842. ZASTÂNCA, casă, 17 ari, apă în curte, beci, casă locuibilă, €12000, urgent. T. 023028051, 068077898. ZASTÂNCA, casă cu 1,5 et., Candeba, euroreparație, apeduct, canalizare, toate utilitățile, beci, fântână, 20 ari. Posibil schimb. T. 023093060, 068600906. ZASTÂNCA, gospodărie, casă, sarai, acareturi, 8 ari. T. 023021497, 078918207. OCOLINA, casă, mai în vale de magazin, apă, gaz, fântână, 26 ari. T. 023044329, 060070676. OCOLINA, casă bătrânească, centru, la drumul central, fântână, beci, 40 ari, gazoductul lângă casă. Schimb pe apartament în oraşul Soroca. T. 069043736, 069911568.
RUBLENIȚA, casă nefinisată cu 1,5 et., beci, garaj, apă centralizat, 20 ari. T. 023092032, 060460232.
COSĂUŢI, casă, beci, acareturi, fântână. Sau schimb pe apart. la Soroca. T. 023025893, 060004472.
URGENT! Rubleniţa, casă cu 2 et., nefinisată (acoperita), 5ari, 10.000€ negociabil. T. 069856930.
COSĂUȚI, casă, 27 ari, preț negociabil. T. 023050987, 060089279.
RUBLENIŢA, casă, 50 ari, pomi. Adresa: str. Luceafărul, 9, ap. 52, Mariica, Maria Nicolae.
COSĂUŢI, casă, sarai, acareturi, 12 ari lângă casă + 12 ari, apă de izvor. T. 023061464, +79251555788.
Publicitate
Observatorul de Nord Executorul Judecătoresc Plitoc Serghei ANuNţĂ licitaţia publică care se v-a petrece în incinta Camerei de Comerţ şi Industrie Soroca la data de 26.12.16 ora 13-00 pentru realizarea bunului imobil şi anume extravilan situat în r. Soroca com. Dărcăuți, cu suprafaţa de 0,872 ha cu numărul cadastral 7824207164 şi respectiv extravilan cu suprafața de 0,418 ha cu numărul cadastral 7824203272, terenuri agricole cei aparţine cu drept de proprietate Vieru Rodica Valentin a.n. 10.09.1979, preţul inițial pentru două terenuri este de 22400 lei. Termenul-limită de depunere a cererii şi acontului de 5% din valoarea bunului este pînă la data de 26.12.16 ora 9:00 pe contul executorului judecătoresc: benef. Executor Judecătoresc “Plitoc Serghei”; c. curent: 22511567684; c. fiscal: 32979843; Bank benefic. BC”Moldova-Agroindbank”SA fil Soroca codul băncii:AGRNMD2X771. Pentru participarea la licitaţie se admit persoanele care au depus la timp cererea de participare, au prezentat documentele necesare şi au plătit acontul în mărime stabilită. doritorii de a participa la licitaţie prezintă următoarele documente: cerere de participare la licitaţie, cu indicarea preţului propus pentru bunul scos la licitaţie; copia de pe documentul de plată care confirmă depunerea a contului pe contul depozitar a Executorului Judecătoresc; procură, după caz, pentru dreptul de a participa la licitaţie. Doritorii de a participa la licitaţie se pot adresa la biroul executorului judecătoresc Plitoc Serghei or. Soroca str. Independenţii 75. Tel. 0230-30768; mob. 068601801. Executorul Judecătoresc Plitoc Serghei ANuNţĂ licitaţia publică repetat care se v-a petrece în incinta Camerei de Comerţ şi Industrie Soroca la data de 27.12.16 ora 10-00 pentru realizarea bunului imobil şi anume extravilan situat în r. Soroca sat. Rudi, cu suprafaţa de 1,283 ha cu numărul cadastral 3436205183, cei aparţine cu drept de proprietate Tontici Silvian Gheorghe a.n. 14.07.1973, preţul iniţial este de 21600 lei. Termenul-limită de depunere a cererii şi acontului de 5% din valoarea bunului este pînă la data de 26.12.16 pe contul executorului judecătoresc: benef. Executor Judecătoresc “Plitoc Serghei”; c. curent: 22511567684; c. fiscal: 32979843; Bank benefic. BC”Moldova-Agroindbank”SA fil Soroca codul băncii:AGRNMD2X771. Pentru participarea la licitaţie se admit persoanele care au depus la timp cererea de participare, au prezentat documentele necesare şi au plătit acontul în mărime stabilită. doritorii de a participa la licitaţie prezintă următoarele documente: cerere de participare la licitaţie, cu indicarea preţului propus pentru bunul scos la licitaţie; copia de pe documentul de plată care confirmă depunerea a contului pe contul depozitar a Executorului Judecătoresc; procură, după caz, pentru dreptul de a participa la licitaţie. Doritorii de a participa la licitaţie se pot adresa la biroul executorului judecătoresc Plitoc Serghei or. Soroca str. Independenţii 75. Tel. 0230-30768; mob. 068601801. COSĂUȚI, casă, centru, sarai, beci, 13 ari. T. 060167047. SOLONEŢ, casă, sarai, beci, fântână, acareturi, 30 ari, cota de pământ de 2 hectare, preţ negociabil. Tractor, LTZ, după 18.00, T. 0230 60394, 060485480. VASILCĂU, casă, pe malul Nistrului, lângă traseu, partea de jos, curte asfaltată, vie, beci, fântână, euroreparaţie începută, 30 ari. Sau SCHIMB pe apartament pe o cameră la Soroca. T. 023023916, 31233, 068505996, 061039771 CONSTRUCTORUL, casă nefinisată, subsol, fântână, 6 ari. T. 023028837, 069082847, 067287336. CONSTRUCTORUL, casă cu 2 et., 6 camere, bucătărie, 2 holuri. Casă cu 2 sectoare în întov. Lotos. T. 94780, 069631222. EGORENI, casă bătrânească, centru, 27 ari. T. 068225574. EGORENI, sarai, beci, acareturi, apă, 30 ari, preţ negociabil. T. 023029314, 068624179. EGORENI, casă, beci, 15 ari, apă şi gaze până lângă casă, acareturi pt creşterea animalelor şi păsărilor (în afara casei), 70 ari de pământ arabil. T. 023071372, 069853289. HOLOŞNIȚA, casă, lângă primărie, pe malul Nistrului, 2 beciuri, 25 ari, negociabil. T. 023028158, 069911452. ȚEPILOVA, casă, sarai locuibil, garaj, pomi, vie, 50 ari. T. 023027345, 0040721670956 (revin cu sunet). IORJNIȚA, casă, sarai, beci, 30 ari. T. 068573252, 068190773.
LOTOS-1, casă cu 2 et., 12 ari, vie, pomi fruct., fântână. T. 069603016. LOTOS, casă, 1,5 et., mansardă, str. Fructelor. T. 068969677. LOTOS, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat;2 frigidere „Minsc”, „LG”, divan, dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25. T. 23022803,076039736.
SPAţII / ÎNCĂPERI:
ÎNCĂPEREA magazinului din s. Căinarii Vechi, 240 m² T. 069239249. ÎNCĂPERE comercială 39,5 m², în deal, str. Calea Bălțului, 66-70, ori se dă în chirie. T. 069958866. FERMĂ de vaci în s. Parcani. T. 069497058.
LOTURI / TERENURI / SECTOARE:
3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359. LOT de pământ, 6 ari, Planul Nou. T. 0230 59 276. LOT pt construcţie, 15 ari, Bujărăuca, str-la Racovăţ, 16, este o casă bătrânească, copaci de nuc. T. 023031286, 069663382. 11 ari de pământ cu fundamentul casei care are beci mare, garaj şi o cameră, în regiunea băii centrale Soroca. Avem proiectul casei şi materiale pt casă. Este apă, lumină, gazul e la poartă. T. 068330655.
46(867) • 9 decembrie 2016
Магазин РУКОДЕЛИЯ на остановке «Modern»
В ассортименте — наборы алмазной вышивки, крестиком и лентами. Большой выбор схем и цветов чешского бисера. Делаем рамы для готовых работ. Доступные цены.
Cooperativa raională de consum „Universalcoop” VINDE MAGAZIN în s. Dumbrăveni. Suprafaţa comercială — 428,3 m.p., terenul aferent — 0,1152 ha, preţul — 99 mii lei. T. 023023704, 069390125.
Тел. 069156315. Часы работы: с 9.00 до 15.00, суббота и воскресенье с 9.00 до 14.00, понедельник — выходной.
ПРОДАЕТСЯ сушилка для фруктов, склады 900 м², участок 0,33 гa. T. 069239249.
CONFECŢIONĂM porţi, garduri, gratii, cozoroace, construcţii metalice.
T.: 069131795. Кишинэу, ул. Мунчешть, 255 Тел.: 022507660, 069007599
Reparația divanelor, scaunelor, fotoliilor. Tel. 0230 27 929, 078273512, 060177240
LOT, 6 ari, întov. Constructorul-1, cu vie în roadă. T. 069270802. SECTOR pt construcție, 5 ari, lângă grădinița nr. 17. T. 023030854, 067460854. SECTOR pt construcţie, 22 ari, întov. Constructorul-1, la traseul central. Negociabil. T. 067677761, 068527934. 0,6 ari, pt construcție, 100 m de la malul Nistrului, regiunea Stil; garaj capital pe teritoriul fostei uzine de utilaj tehnologic. T. 23280, 068936668, 069167971. 6 ari pt construcţie în regiunea maternităţii. T. 068368334. 12 ari pt construcție, Zastânca, lângă brigadă. T. 068249320, 069811078. 18 ari, fântână, întov. Lotos. T. 068116942. LOT pt construcție, 12 ari, s. Egoreni, Planul Nou. T. 069980001. 2 участка в кооперативе Строитель-2, 1х6, 9х6. Имеются колодец, 2 бака под воду, вагон, виноградник, фруктовые деревья. T. 31564. 7 ari, întov. Lotos, €1300, negociabil. T. 068716958.
Новые
ЕЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ однофазные, трёхфазные
ПЕРЕМОТКА ЭМАЛЬ ПРОВОД
11 ari pt construcţie, Soroca Nouă, pe malul Nistrului, cu o casă bătrânească, €11.000. T. 069270260. LOT pt construcții, Rublenița, Planul Nou, în preajma traseului central, 8 ari, sunt 16 m cubi de piatră şi proiectul casei, €1700, negociabil, urgent. T.061156406. LOT, 7 ari pt construcție, fundație, fântână, canalizare, Planul Nou, lângă traseu. Proiect de casă. T. 068476419. LOT de pământ, 24 ari, cu casă nefinisată (pereţii din cotileţ, fără acoperiş), garaj, subsol, canalizare, bazin de apă, 3 tone, foişor 3x5, 20 pomi, vie, pomuşoare, gard (400 m de la Nistru). T. 069781930, 069007879. CUMPĂR terenuri agricole în orice localitate a raionului, la preţ acceptabil. T. 068289622, 079398286.
GARAJE:
GARAJ capital lângă ospătăria nr. 9, cu subsol. T. 023027731, 069185358.
13
RE
AL IZ
ĂM
8X 0X2
12
4
CUTII METALICE
T.: 062187268
Se vinde FORTAN
II"Noviţchii Andrei",
40x20x20, 40x20x12,
uŞI ŞI FERESTRE DIN LEMN.
Oferim transport. Angajăm muncitori pentru confecţionarea fortanului. T. 069270832
URGENT! Garaj capital din cărămidă, regiunea fabricii de conserve, subsol, negociabil. T. 069173871. ГАРАЖ, приватизированный, возле старой крепости. T. 069130300.
AUTO:
CUMPĂR automobile de vânzare urgentă, de orice marcă şi în orice stare. T. 068289622, 079398286. OPEL Astra universal, 1996, stare bună, culoare albă, gaz/benzină, negociabil. T. 069852428. OPEL Meriva, 2004, 1,6, benzină. T. 068348542, 078300207. GAZ-31029, 1994, stare bună, €1000. T. 069185358. VAZ-21043, 2003, culoare albă, stare f. bună. T. 069549835. VAZ-21043, 1993, 1,5, 5 viteze, culoare albă, stare bună. T. 069635098. VOLKSWAGEN Geta, gaz/ benzină, 1984, culoare vişinie, stare bună, negociabil. T. 068482005.
(firmă autorizată)
Acordă servicii de
REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.
060504190 VOLGA-GAZ 31029, 1993, gaz/benzină, culoare neagră, anvelope noi. T. 29908, 069636444. FORD Fusion, 2007, 1,4, benzină, recent adus din Germania. T. 023050345, 069615439. OPEL Vectra, 1991, 1,8, €1100. T. 068599510. BUS Mercedes-316, cu rută, Soroca, 2005. T. +79037789994. FORD Fiesta, 1996, 1,3, бензин, кондиционер, комплект зимних шин с дисками, цена договорн. T. 069052692.
ELECTRONICĂ:
MObILĂ:
NETBOOK AspireOne (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.
ДВЕРЬ балконная, окно деревянное, газовая плита, холодильник Днепр, кухонный шкаф, прихожая все б/у. T. 069866588.
GARAJ capital lângă Ospătăria nr. 9, rândul 2, cu subsol. T. 069141019.
BIROU SERVICII DE RITUAL REGIuNEA AuTOGĂRII
GARAJ metalic, Soroca Nouă, 3x5, preț negociabil. T. 068829109.
(granit, marmură, turnate). PORTRETE ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 069696111.
CONFECŢIONĂM MONUMENTE
Cu profund regret exprimăm sincere condoleanţe dnei Lilia Chiriac în legătură cu decesul tatălui ION CHIRIAC, pedagog, cetăţean, Om cu literă mare. Dumnezeu să-l odihnească. Colectivul pedagogic al LT “P. Rareş”
Asociația Promo-LEX a aflat cu tristețe despre decesul colegului SPINEI ION, observatorul pe termen lung de la Soroca al Misiunii Promo-LEX de Observare a Alegerilor. Am apreciat şi am prețuit contribuția domnului Spinei în activitatea Misiunii de Observare, acesta fiind până în ultimele zile activ şi interesat de monitorizarea proceselor democratice din Republica Moldova. Ne exprimăm sincere condoleanțe şi gânduri de susținere familiei, prietenilor şi tuturor celor care l-au cunoscut şi apreciat. Dumnezeu să-l odihnească şi să-l aibă în pază!
Colectivul SRL “Comtiras-ESD” exprimă sincere condoleanţe dnei Liuba Rotari şi familiei dumisale în legătură cu trecerea în nefiinţă a MAMEI. Dumnezeu s-o odihnească cu drepţii.
Colectivul profesoral al Gimnaziului Şolcani este alături de dl Constantin Cernitu în legătură cu decesul subit al soţiei TATIANA. Dumnezeu s-o odihnească.
Primăria şi Consiliul local Ocolina exprimă sincere condoleanţe consilierului Mihail Ceban şi părintelui Petru în legătură cu marea durere — decesul MAMEI şi SOţIEI. Dumnezeu s-o ierte şi s-o odihnească în Împărăţia Sa.
Familia Ceban Vladimir şi Valentina este alături de familia Tincu în aceste zile grele pricinuite de decesul prematur al celui care a fost GHEORGHE TINCu. Dumnezeu să-l ierte.
Familia Iulia şi Victor Mutruc este profund îndurerată de decesul subit şi prematur al celei care a fost TATIANA CERNITu şi exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. Dumnezeu s-o ierte.
Colectivele Şcolii auto „M&S Grup” şi SA „Mirvlad” exprimă sincere condoleanţe lui Ceban Vasile în legătură cu marea durere — moartea MAMEI. Dumnezeu s-o odihnească cu drepţii.
ION VASILE CHIRIAC a plecat dintre noi spre locuri senine. Stimată doamnă Lilia Chiriac, suntem trişti şi în sufletele noastre este durere. Ion Chiriac a fost şi va fi pentru noi, cei care l-am cunoscut, o pildă vie, un exemplu de seriozitate, demnitate şi curaj. Dumnezeu să-l aşeze în loc luminat. Din partea colegilor: Degteariov Natalia, Gânga Olga, Zadeanciuc Natalia, Haric Mariana, Iordatii Elena.
14
Publicitate
46(867) • 9 decembrie 2016
МИНИ ЭКСКАВАТОР: фундаменты, подвалы, трассы.
Observatorul de Nord
Выравнивание участков, загрузка материалов, отходов.
T: 069282200 СКИДКИ!
Работаем и по перечислению
Angajăm ADMINISTRATOR cu experienţă în magazin cu mărfuri pentru instalarea sistemelor de încălzire şi apeduct, canalizare. T. 069332520, 060222261.
Angajăm ADMINISTRATOR cu experienţă în magazin alimentar. T. 069332520, 060222261.
Fabrica de încălţăminte „TIRAS” ANGAJEAZĂ la lucru permanent: DEPOZITAR (cu experienţă în “1C”), CuSĂTORESE, ASAMBLORI, CROITORI, CIZMARI. Plata în acord. Tel de contact:
Primăria Nimereuca anunță CONCURS pentru ocuparea funcției de DIRECTOR al Instituției Preşcolare ”Grădinița de copii” din s. Cerlina. Concursul va avea loc pe data de 27.12.2016. Informații la tel. 023063277.
069040402
SRL “Testor” ANGAJEAZĂ INGINER-TEHNOLOG la produse de panificaţie.
T. 023031153, 079443246, 079274148
MObILĂ:
СТОЛ стеклянный овальный, кухонный гарнитур оранжевого цвета, шкаф-купе, прихожая, тумба под телевизор, газ. плита. T. 023021129, 067564503. 2 divane + canapea. T. 023023430, 06993666. GARNITURĂ mobilă perete pt copii, dulap pt haine 1x1,8 m, 2 fotolii extensibile,divan, stare bună, preţ accesbil. T. 062114733. ПРИХОЖАЯ б/у, электрокамин масляный, металлическая ванна. T. 060061661.
DIVERSE:
ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m - 2000 lei; cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor. T. 023025474, 068218444. ХОЛОДИЛЬНИКИ: Priveleg, Германия двухкамерный; ЗИЛ-Москва, однокамерный с морозилкой внутри, 1,64 м; телевизор GRuNDIG.63, детское автокресло; автомобильная газовая установка, белорусская, запчасти на Волга-21, 24 и КПП-ГАЗ-24 и ГАЗ-21. T. 060091998. C A N D E L A B R U ( LU S T R Ă ) cu 5 ramuri din cristal Boemia (Cehia), masă-birou cu 2 lacăte; draperii finlandeze pentru 3 ferestre, 2 lăicere noi 3x1,4; oglindă; ţol din lână sintetică 6x0,80m, costum de mire fabricat în România nou, de culoare albă, 52-54, covor piersan de lână, Iugoslavia 2x3; palas 3,7x1,4; covoraş de lână naturală „Bucovina” 2,2x1,5; pătură de lână nouă alb-verde. T. 023024537.
Angajăm MANAGER cu experienţă în magazin de mărfuri de uz casnic. T. 069332520, 060222261. VERANDĂ din lemn, 6 m, cu ferestre duble, antreu, dulap cu antresol, 3 secţii, calorifer din aluminiu nou, 2 m, utilaj sanitar în complet, stelaj vitrină metalică pt magazin nouă, sigilată. T. 068255055. 3 aparate de cafea (capacitatea 12 băuturi); şa din piele pt cal. T. 068059298. БИНОКЛЬ 60х90, режим ночного и дневного видения, дальность 6 км, оптика хамелеон. T. 068120324. PĂDURE tânără, 3 ha, lângă or. Soroca. T. 069194884.
OI, grâu, grăunţe, cote de pământ, anvelope şi plug pt tractor MTZ-80. Angajăm lucrător la fermă. T. 068581385. PĂMÂNT arabil, 2-4 ha în satele din suburbiile oraşului Soroca. T. 068070642.
CHIRIE: APART. cu 2 camere, centru, la sol, mobilat complet, pe zi, luni, termen îndelungat. T. 079536279. APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, fără stăpân, mobilat, pe termen lung. T. 067276616. ÎNCĂPERI pt comerț şi servicii, centru, str. Independenței. T. 079536279. CASĂ în centrul or. Soroca, comodități, încălzire, mobilată, utilată, curte bine amenajată, garaj, sarai. T. 069510062. PRIMESC la gazdă fete şi băieţi, lângă Colegiul Pedagogic, toate utilităţile, confort. T. 069770826.
ВХОДНАЯ дверь металлическая, стиральная машина автомат, сушилка автомат, перфоратор, смеситель для ванны и кухни новый, в упаковке. T. 060061661.
CAMERE de locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881
ТЕЛЕВИЗОР цветной Philips, комод, тумба под телевизор, кресло раскладное, недорого. T. 069052692.
ÎNCĂPERE 50 m², în deal, Societatea Orbilor, pt oficiu, comerţ, atelier, farmacie, frizerie etc. T. 079703627, 079703442.
FOI de ardezie, 60 bucăţi. T. 023025129, 068331496, 069310873. LA tăiat pentru foc 3 copaci mari, gratis. T. 023026228. FRIGIDER ZIL, stare bună. T. 023024278, 069876125.
ANIMALE:
CĂŢEI pechinezi. T. 060608042. CAPRE. T. 068116942. PORCI vii, greutatea 120-140 kg. T. 023050355, 079071754, 060181894, 079756111.
CUMPĂR:
SPĂLĂTORIE auto, hotel şi bar. Posibil împreună sau separat. T. 068418881.
SCHIMb: 2-Х комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, 2/5, комнаты раздельные, 2 балкона, стеклопакеты, ремонт, на 2 однокомнатные, центр, Стил, Сорока Ноуэ. Или продаю. T. 023029718, 060515426, 069372953. РАЙОН автовокзала, дом, гараж, погреб, летняя кухня, 6 соток, виноград, фрукт. деревья, хозпостройки. Или продам. Возм. варианты. Срочно. T. 079757944, 068234147.
SERVICII:
PRELATE, diverse dimensiuni pentru autocamioane şi pentru grăunţoase (făţări). T. 023029780, 068202220.
СОВЕТСКИЕ монеты. Рубли и копейки СССР. T. 062044947
CURĂŢARE umedă şi uscată a penelor şi pufului (la alegere), cu dezinfectare după tehnologiile sovietice. T. 32687, 29563, 069383685.
BRICHETE pentru foc, sobe şi cazane. T. 069391834.
COTE de pământ în r-nul Soroca. T. 060410275.
ВИДЕО- и фотосъемка торжеств. T. 060091998.
MASAJ general curativ pt copii şi maturi. Tratare: hernie de disc, osteocondroză, hipertensiune, migrenă. Ierburi pt tratarea glandei tiroide, hemoroizilor, cirozei ş.a. T. 060137414. РЕМОНТ стиральных машин-автомат. T. 069222159. MUZICĂ - nunți, cumetrii, aniversări, alte ceremonii. T. 069191378. PIXEL-STUDIO oferă: fotovideo nunți, cumetrii şi alte ceremonii. T. 068208834, 068934313. ELECTRICIAN, montarea şi reparația instalațiilor electrice. Внутренняя отделка, шпаклевка, ламинат, плитка, гипсокартон. T. 069310977. REPARAȚIA divanelor, scaunelor, fotoliilor. T. 079624450. СВАРОЧНЫЕ работы, оградки, решетки, ворота. T. 069236371. CONFECŢIONĂM uşi şi ferestre din PVC, mobilă la comandă. T. 023023034, 069347180. SAUNĂ. T. 069497058.
CONSTRUCTII:
СТРОИТЕЛЬСТВО: бетон, фортан, крыши. Составляю сметы. T. 069236371. INSTALAŢII sanitare, toate tipurile de lucrări, instalarea carnizelor. T. 068559099. EXECUTĂM orice tip de lucrări de reparație, interior şi exterior. Lucrări de instalare a sistemelor sanitare şi sistemelor electrice. T. 060786719, 069764552. РЕМОНТ крыш - мягкая и твердая кровля. T. 068009811. ФРАНЦУЗСКИЕ натяжные потолки и с фотопечатью. T. 068009811. REPARAȚII, toate tipurile de lucrări, avem schele. T. 068411543. TOATE tipurile de lucrări de construcție şi reparație, interior şi exterior. T. 023031094, 069425353.
ZIDESC sobe, şemineuri, mangaluri din teracotă, ceramică. T. 068104347.
ANGAJĂM: MANICHIURISTE la frizerie în partea din deal a oraşului. T. 069577195. ТРЕБУЮТСЯ АВТО МОЙЩИКИ T. 068418881. HOTEL Central angajează recepționist. Cerințe: cunoaşterea limbii engleze. Bucătar. T. 023023456, 069270260, 060023456. MANICHIURISTE la frizerie în partea din deal a oraşului. T. 069577195. CUSĂTOR-CROITOR în atelier. T. 069958866. ŞOFER cu categoria „С” pentru lucru pe autocamion. T. 068531515. FRIZERI, manichiuriste, visagişti (machiaj), centru. T. 079536279. ANGAJĂM oficial lăcătuş, sudor, tinichigiu, autoelectrician. Experiența, vechimea în muncă este un avantaj. T. 079536279. VÂNZĂTOR-CONSULTANT, casier în magazin de piese auto. T. 061000957. ПРОДАВЕЦ в продовольственный магазин. T. 068418881. LUCRĂTORI în secţia de încălţăminte. T. 069317372. PERSOANE la curăţitul livezii, profesionişti, fără vicii, de dorit să fie o brigadă. T. 023050355, 079071754, 060181894, 079756111. АВТОМОЙЩИКИ. T. 068929890.
MATRIMONIALE: VEACESLAV, 33/172/80, doresc cunoştință cu o doamnă de 30-40 de ani. Copilul ei nu poate fi o problemă. Rog seriozitate. Îmi puteți scrie: Moschin Veaceslav, str. Independenței, 38 ”a”, or. Soroca.
УТЕПЛЕНИЕ стен, гипсокартон, шпаклевка. T. 068596848.
ION, 34/65/172, foarte mult doresc să fac cunoştință cu o doamnă/domnişoară cu care voi petrece restul vieții, de care voi avea grijă şi nu o voi obijdui niciodată. T. 069724688.
TAPETE, tencuială (шпаклевка), gips-carton, teracotă ş.a. T. 060385807.
BĂRBAT, 46 ani, caută o femeie de 35-45 ani pentru a întemeia o familie la ţară. T. 023059469.
CITAţII: JUDECĂTORIA Soroca invită cet. Nichitov Valeriu Mihail, a. n. 15.12.1973, cu ultimul domiciliu în r. Soroca, s. Egoreni, în calitate de pârât în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de SRL “Scala Agrovim” privind declararea nulităţii contractului de donaţie. Prezenţa obligatorie. Şedinţa de judecată va avea loc la data de 17.01.2017, ora 11-00, în sala nr. 3 a Judecătoriei Soroca, str. Independenţei, 62. Judecător V. Belous. JUDECĂTORIA Soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa lui Sugailo Valeriu Vasile, domiciliat r-nul Soroca, s. Bădiceni, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 31.01.2017, ora 13.00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir.11), în calitate de pârât în procesul civil intentat de Prepeliţa Galina şi Ropot Gheorghi privind decăderea din drepturile părinteşti. Judecător Cocitov Petru. JUDECĂTORIA Soroca solicită prezenţa lui Sandu Igor, domiciliat or. Soroca, str. Viilor 19, ap. 39 la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 23 ianuarie 2017, ora 09-00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, bir. 7) în calitate de pîrît în procesul civil intentat de Calmaţui Valentin către Sandu Igor privind revocarea contractului de donație nr. 2201 din 06.05.2016 şi evacuarea din bunul imobil. Judecător Gh. Mîra. JUDECĂTORIA Soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa lui Rîjac Galina, domiciliată r. Soroca, s. Racovăţ, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 07.02.2017, ora 10.00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei 62, bir. 11) în calitate de pîrît în procesul civil intentat de Rîjac Serghei privind desfacerea căsătoriei şi stabilirea domiciliului copiilor minori. Judecător Cocitov P. JUDECĂTORIA Soroca, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa lui Vetreniuc Snejana şi Vetreniuc Serghei, domiciliaţi r. Soroca, s. Căinarii Vechi, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 07.02.2017, ora 11.00, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei 62, bir. 11) în calitate de pîrîţi în procesul civil intentat de „Banca de Finanţe şi Comerţ” SA privind încasarea datoriei. Judecător Cocitov P.
Programe TV
Duminică, 18 decembrie
Sâmbătă, 17 decembrie
Vineri, 16 decembrie
Joi, 15 decembrie
Miercuri, 14 decembrie
Marți, 13 decembrie
Luni, 12 decembrie
Observatorul de Nord MOLDOVA 1
JURNAL TV
6.5 Rapsodia satului 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial Tânăra văduva 1.3 Gala remarcabilitatea 11. Bună seara! 12. Evantai folcloric 12.4 Abraziv 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 Proiecte de viitor 14.5 Spectacol 15.4 Tezaur 16.15 Cultura azi 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial Tânăra văduva 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Dincolo de cifre 2.25 Vector european 21. Ştiri 21.2 Focus. Europa 21.45 Era digitală 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Fotbal Non stop 23.3 Concert de binefacere
6: Jurnalul orei 6. Deşteptarea! 9: Emisiunea POP CORN SHOW, LIVE 9:45 Teleshopping 1: Patrula Jurnal TV, reluare 11: Cabinetul din umbră, reluare 12: … şi punctum!, reluare 13: Jurnalul orei 13. 13:3 Serial TV 14: Emisiunea Acasă Devreme, LIVE 16: Serial TV 16:45 Teleshopping 17: Jurnalul orei 17. 17:15 Emisiunea Veranda, LIVE 18:55 Meteo 19: Jurnalul orei 19. 19:35 Mai pe scurt 19:4 Jurnalul Sportiv 19:5 Ora Expertizei, LIVE 21: Hовости Jurnal TV 21:15 Film Cyrus (21) 22:55 Mai pe scurt 23: Jurnalul de noapte 23:3 Serial TV :3 Film Cyrus (21) 2:3 Documentar BBC 3: Acasă Devreme, reluare 5: Ora Expertizei, reluare i
46(867) • 9 decembrie 2016 TV7
15
PERVÎI CANAL
4.5 Х/ф Со мною вот, что происходит 6. 5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri Настроение 8. Isprava culinara 8.3 Жена. (rom) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 9.5 Жить здорово! 1.55 Модный приговор 12. Primele stiri История любви 9.45 Т/с Самозванцы 11.3 Контроль (rom) 12.15 Новости 12.35 Про любовь 13.25 Время качества 12. Мировой рынок 13. Мой герой покажет 14. Новости 14.15 Время покажет 15. 13.45 На пределe 14.2 Осторожно, мошенники! Primele stiri (rom) 15.15 Новости 15.3 Время покажет 14.5 Т/с Гражданин начальник 16.35 Естественный 16.15 Мужское / Женское 17.1 Наедине со всеми отбор 17.3 Сotidian 18. Т/с Две судьбы 2. 18. Primele stiri (rus) 18.2 Новости 18.5 Давай Сегодня в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 Domn поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom) 21.4 O zi... 22.15 Время 22.5 Т/с Обратная presedinte 21. Х/ф Казус Белли 23. Сotidian 23.3 сторона Луны .45 Primele stiri (rus) .55 Вечерний Т/с Золотой теленок 1. Сotidian 1.3 Music top Ургант 1.25 Познер 2.15 Новости 2.3 Модный приговор 3.2 Prima Ora. Moldova
MOLDOVA 1
JURNAL TV
TV7
PERVÎI CANAL
6.1 Cuvintele credinţei 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Sfântul Apostol Andrei 1. Ştiri Externe 1.3 Serial Tânăra văduva 11.2 Dincolo de cifre 11.55 Rapsodia satului 12.45 Interviu cu ambasador al SUA în RM 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 Abraziv 15.1 Uşa 15.4 Fotbal Non stop 16.25 Găgăuz ogea 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial Tânăra văduva 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 Dialog social 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Soundcheck 23.3 Înmânarea premiului ONU 8.15 Bună dimineaţa
6: Jurnalul orei 6. 6:25 Mai pe scurt 6:3 Deşteptarea! 9: Emisiunea POP CORN SHOW, LIVE 9:45 Teleshopping 1: Ora de ras, reluare 11: Emisiunea Veranda, reluare 12: Ora Expertizei, reluare 13: Jurnalul orei 13. 13:3 Serial TV 14: Emisiunea Acasă Devreme, LIVE 16: Serial TV 16:45 Teleshopping 17: Jurnalul orei 17. 17:15 Emisiunea Veranda, LIVE 18:55 Meteo 19: Jurnalul orei 19. 19:35 Mai pe scurt 19:4 Jurnalul Sportiv 19:5 Ora Expertizei, LIVE 21: Hовости Jurnal TV 21:15 Film (5) Days of Summer (29) 5 de zile cu Summer 22:55 Mai pe scurt 23: Jurnalul de noapte 23:3 Serial TV :3 Film (5) Days of Summer (29) 5 de zile cu Summer 2:3 Documentar BBC 3: Acasă Devreme, reluare
4.2 Х/ф Казус Белли 5.5 Domn presedinte 6. Сotidian 6.3 Настроение 8.3 Сегодня в Молдове 9. Доктор И.. 9.3 Diplomatia populara 9.55 Т/с Две судьбы 12. Novastroy 13. Мой герой 13.5 Без обмана 14.5 Т/с Гражданин начальник 16.35 Естественный отбор 17.3 Сotidian 18. Т/с Две судьбы 2. Сегодня в Молдове 2.35 Петровка, 38 2.5 Domn presedinte 21. Х/ф Бабник 23. Сotidian 23.3 Т/с Золотой теленок 1.5 Сotidian 1.3 Music top Moldova
5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 9.5 Жить здорово! 1.55 Модный приговор 12. Primele stiri (rom) 12.15 Новости 12.35 Про любовь 13.25 Время покажет 14. Новости 14.15 Время покажет 15. Primele stiri (rom) 15.15 Новости 15.3 Время покажет 16.15 Мужское / Женское 17.1 Наедине со всеми 18. Primele stiri (rus) 18.2 Новости 18.5 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom) 21.45 Время 22.2 Т/с Обратная сторона Луны .15 Primele stiri (rus) .25 Вечерний Ургант .55 Новости 1.1 Давай поженимся! 2. Модный приговор 2.5 Prima Ora.
MOLDOVA 1
JURNAL TV
TV7
PERVÎI CANAL
6.5 Găgăuz ogea 6.4 Era digitală 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.3 Fotbal. Campionatul Mondial al Cluburilor. În repaos - Ştiri 14.25 În obiectiv - natura 11.2 Serial Tânăra văduva 12.5 Focus. Europa 15. Cuvintele credinţei 15.45 Fii tînăr! 16.3 Russkii mir 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial Tânăra văduva 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 21. Ştiri 21.2 Artelier 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 F/d Andrei Tamazlâcaru
6: Jurnalul orei 6. 6:25 Mai pe scurt 6:3 Deşteptarea! 9: Emisiunea POP CORN SHOW, LIVE 9:45 Teleshopping 1: Paparazzi, reluare 11: Emisiunea Veranda, reluare 12: Ora Expertizei, reluare 13: Jurnalul orei 13. 13:3 Serial TV 14: Emisiunea Acasă Devreme, LIVE 16: Serial TV 16:45 Teleshopping 17: Jurnalul orei 17. 17:15 Emisiunea Veranda, LIVE 18:55 Meteo 19: Jurnalul orei 19. 19:35 Mai pe scurt 19:4 Jurnalul Sportiv 2: Ora Expertizei, LIVE 21: Hовости Jurnal TV 21:15 Film Just Married (23) Tineri însurăței 22:55 Mai pe scurt 23: Jurnalul de noapte 23:3 Serial TV :3 Film Just Married (23) Tineri însurăței 2:3 Documentar BBC 3: Acasă Devreme, reluare 5: Ora Expertizei, reluare
MOLDOVA 1
JURNAL TV
6.5 Russkii mir 6.4 Kino 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial Tânăra văduva 1.3 Vector european 11. Moldova în eter direct 12. Locuinţa mea 12.3 Fotbal. Campionatul Mondial al Cluburilor. În repaos - Ştiri 14.2 Cine vine la noi! 15.1 Erudit cafe 15.55 Părinţi şi copii 16.3 Euromaxx 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial Tânăra văduva 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 Moldova în eter direct 2.5 Super-loto. 5 din 35 21. Ştiri 21.2 La drum! 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Doina codrului 23.2 In memoriam. Nina Ermurachi
6: Jurnalul orei 6. 6:25 Mai pe scurt 6:3 Deşteptarea! 9: Emisiunea POP CORN SHOW, LIVE 9:45 Teleshopping 1: Asfalt de Moldova, reluare 11: Emisiunea Veranda, reluare 12: Ora Expertizei, LIVE 13: Jurnalul orei 13. 13:3 Serial TV 14: Emisiunea Acasă Devreme, LIVE 16: Serial TV 16:45 Teleshopping 17: Jurnalul orei 17. 17:15 Emisiunea Veranda, LIVE 18:55 Meteo 19: Jurnalul orei 19. 19:55 Mai pe scurt 2: Jurnalul Sportiv 2:2 Hовости Jurnal TV 2:4 Cabinetul din umbră, LIVE 21:5 … şi punctum!, LIVE 22:55 Mai pe scurt 23: Jurnalul de noapte 23:3 Serial TV :3 Film Behind Enemy Lines: Colombia (29) În spatele liniilor inamice 3: Columbia 2:3 Documentar BBC 3: Acasă Devreme, reluare
4.2 Х/ф Бабник 5.5 Domn presedinte 6. 5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 9.5 Жить Сotidian 6.3 Настроение 8.3 Сегодня в Молдове здорово! 1.55 Модный приговор 12. Primele stiri 9. Доктор И.. 9.3 Обложка 9.55 Т/с Две судьбы (rom) 12.15 Новости 12.35 Про любовь 13.25 Время 12. Настоящая история 13. Мой герой 13.5 покажет 14. Новости 14.15 Время покажет 15. Primele stiri (rom) 15.15 Новости 15.3 Время покажет Прощание. 14.5 Т/с Гражданин начальник 16.35 16.15 Мужское / Женское 17.1 Наедине со всеми Естественный отбор 17.3 Сotidian 18. Т/с Две 18. Primele stiri (rus) 18.2 Новости 18.5 Давай судьбы 2. Сегодня в Молдове 2.35 Петровка, 38 поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri 2.5 Domn presedinte 21. Х/ф Китайская бабушка (rom) 21.45 Время 22.2 Т/с Обратная сторона Луны .15 Primele stiri (rus) .25 Вечерний Ургант .55 23. Сotidian 23.3 Т/с Золотой теленок 1.5 Новости 1.1 Давай поженимся! 2. Модный Сotidian 1.3 Music top Moldova приговор 2.5 Prima Ora.
TV7
PERVÎI CANAL
4.3 Х/ф Китайская бабушка 5.5 Domn presedinte 5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri 6. Сotidian 6.3 Настроение 8.3 Сегодня в (rom) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 9.5 Жить здорово! 1.55 Модный приговор 12. Primele stiri Молдове 9. Доктор И.. 9.3 Линия защиты (rom) 12.15 Новости 12.35 Про любовь 13.25 Время 9.55 Т/с Две судьбы 12. Open kitcen 12.3 покажет 14. Новости 14.15 Время покажет 15. Diplomatia populara 13. Мой герой 13.5 Хроники Primele stiri (rom) 15.15 Новости 15.3 Время покажет московского быта 14.5 Т/с Гражданин начальник 16.15 Мужское / Женское 17.1 Наедине со всеми 16.35 Естественный отбор 17.3 Сotidian 18. Т/с 18. Primele stiri (rus) 18.2 Новости 18.5 Давай Две судьбы 2. Сегодня в Молдове 2.35 Петровка, поженимся! 19.55 Пусть говорят 21. Primele stiri (rom) 21.45 Время 22.2 Т/с Обратная сторона Луны 38 2.5 Domn presedinte 21. Interpol Наталия .2 Primele stiri (rus) .3 Кубок Первого канала Морарь 23. Сotidian 23.3 Т/с Золотой теленок по хоккею 216. Россия - Швеция 2.5 На ночь глядя 1.5 Сotidian 1.3 Music top Moldova 2.5 Prima Ora.
MOLDOVA 1
JURNAL TV
TV7
PERVÎI CANAL
6.5 Atelier 6.55 Bună dimineaţa 7. Ştiri 7.1 Bună dimineaţa 7.3 Ştiri 7.35 Bună dimineaţa 8. Ştiri 8.15 Bună dimineaţa 9. Ştiri (rus.) 9.1 Ştiri Externe 9.4 Serial Tânăra văduva 1.3 Ştiinţă şi inovaţii 11. Moldova în eter direct 12. Destinele 12.3 Arts 21 13. Ştiri 13.15 Pur şi simplu 13.3 Cine vine la noi! 14.2 Proiecte de viitor 15. În ritmul dansului 15.3 stil nou 16. Ring star 17. Ştiri (rus.) 17.15 Serial Tânăra văduva 18.5 Cine vine la noi! 19. Mesager 19.4 Pur şi simplu 19.55 naţională Festivalul Strugurele de aur 21. Ştiri 21.2 Check-in 22. Ştiri (rus.) 22.1 Ştiri Externe 22.45 Fii tînăr! 23.3 În ritmul dansului
6: Jurnalul orei 6. 6:25 Mai pe scurt 6:3 Deşteptarea! 9: Emisiunea POP CORN SHOW, LIVE 9:45 Teleshopping 1: Documentar BBC Femei Celebre: Wallis Simpson 11: Emisiunea Veranda, reluare 12: Ora Expertizei, LIVE 13: Jurnalul orei 13. 13:3 Serial TV 14: Emisiunea Acasă Devreme, LIVE 16: Serial TV 16:45 Teleshopping 17: Jurnalul orei 17. 17:15 Emisiunea Veranda, LIVE 18:55 Meteo 19: Jurnalul orei 19. 19:4 Jurnalul Sportiv 2: Serial TV 21: Hовости Jurnal TV 21:15 Film The Spectacular Now (213) Aici şi acum 23: Film 28 Days Later... (22) După 28 de zile… 1:1 Film artistic 3: Acasă Devreme, reluare 5: Ora Expertizei, reluare 5:58 Earth TV, Imagini Live din capitalele lumii
4.3 Interpol Наталия Морарь 5.5 Domn presedinte 6. Сotidian 6.3 Настроение 8.3 Сегодня в Молдове 9. Novastroy 9.55 Т/с Две судьбы 12. За кадром 12.5 Мой герой 13.3 Хабургаев в натуре 14.15 Документальное кино Леонида Млечина 15. Х/ф Китайская бабушка 16.35 Советские мафии 17.3 Сotidian 18. Т/с Две судьбы 2. Сегодня в Молдове 2.35 Петровка, 38 21. Х/ф Нежданный принц 23. Сotidian 23.3 Таланты и поклонники .45 Тайны нашего кино 1.1 Сotidian 1.3 Music top Moldova
5. Доброе утро 7. Prima Ora 9. Primele stiri (rom) 9.15 Новости 9.2 Teleshopping 9.5 Жить здорово! 1.55 Модный приговор 12. Primele stiri (rom) 12.15 Новости 12.35 Про любовь 13.25 Время покажет 14. Новости 14.15 Время покажет 15. Primele stiri (rom) 15.15 Новости 15.3 Время покажет 16.15 Мужское / Женское 17.1 Жди меня 18. Primele stiri (rus) 18.2 Новости 18.5 Давай поженимся! 19.55 Поле чудес 21. Primele stiri (rom) 21.4 Время 22. Голос. Пятый сезон . Primele stiri (rus) .15 Кубок Первого канала по хоккею 216. Россия - Чехия 2. Вечерний Ургант 2.4 Х/ф Переступить черту.
MOLDOVA 1
JURNAL TV
TV7
PERVÎI CANAL
6.5 Arts 21 6.3 Ştiri Externe 7. Spectacol 7.3 Vidioteca pentru copii 8. Bună dimineaţa 1. Magazinul copiilor 1.3 Povestea generaţiilor 11. Locuinţa mea 11.3 stil nou 12. Artelier 12.35 F/d La drum! 13. Ştiri 13.15 Abraziv 13.45 Art club 14.15 Erudit cafe 15. Telemaraton Naţional În braţele mamei 17. Ştiri (rus.) 17.15 Telemaraton Naţional În braţele mamei 19. Mesager 19.4 Concert. A. Ochişanu 2.45 Crochiu de iarnă 21. Ştiri 21.2 Destinele 22. Ştiri (rus.) 22.2 Concert A. Ochişanu 23.2 Ştiri Externe 23.45 Spectacol
6: Jurnalul orei 6. 6:3 Pastila de râs 7: Documentar BBC Planeta Pământ ep. 3 8:00 Deşteptarea de week-end 8:58 Earth TV, Imagini LIVE din capitalele lumii 9: Deşteptarea de week-end 1: Teleshopping 1:15 Film de animație 11:4 Mai pe scurt, reluare 12: Film Diary of a Wimpy Kid: Dog Days (212) Jurnalul unui puşti: Căldură mare 14: Serial TV 14:58 Earth TV, Imagini LIVE din capitalele lumii 15: Documentar BBC În căutarea adevărului despre lei ep. 1 15:45 Teleshopping 16: Film artistic 18: Patrula Jurnal TV 19: Jurnalul orei 19 19:3 Film Deja Vu (26) Dincolo de trecut 22: Film Crazy Heart (29) Inimă nebună : Film artistic 2: Film Deja Vu (26) Dincolo de trecut 4: Film Crazy Heart (29) Inimă nebună
4.35 Х/ф Нежданный принц 6. Сotidian 6.3 Планета собак 7. За кадром 7.55 АБВГДейка 8.3 Сегодня в Молдове 9. Православная энциклопедия 9.3 Контроль качества 1. Novastroy 11. Isprava culinara 11.3 Мировой рынок 12.2 Редкие люди 13.15 Новая я 14.1 Т/с Стервы или странности любви 17.45 Reporter de garda 18.1 Советские мафии 19. Осторожно, мошенники! 19.3 Т/с Гражданин начальник 23. Приют комедиантов .3 Редкие люди 1.2 Music top Moldova
5.25 Х/ф Ларец Марии Медичи 6. Новости 6.1 Х/ф Ларец Марии Медичи 7.5 Х/ф Гарфилд: История двух кошечек 8.2 Играй, гармонь любимая! 9. Умницы и умники 9.45 Слово пастыря 1. Новости 1.3 Юрий Никулин. Великий смешной 11.25 Смак 12. Новости 12.15 Идеальный ремонт 13.3 Х/ф Илья Муромец и Соловей-разбойник 15. Х/ф Укротительница тигров 16.5 Кто хочет стать миллионером? 18. Primele stiri (rus) 18.1 Новости 18.3 Ледниковый период 21. Primele stiri (rom) 21.15 CRONICA lui Bogatu 21.35 Время 22. Сегодня вечером 23.15 МаксимМаксим .25 Кубок Первого канала по хоккею 216. Финляндия - Швеция 2. Х/ф Игра в прятки 3.35 Х/ф Небеса обетованные.
MOLDOVA 1
JURNAL TV
TV7
PERVÎI CANAL
6.5 La drum! 6.35 Ştiri Externe 7.15 Cuvintele 6: Jurnalul orei 6. 6:3 Pastila de râs 7: Documentar BBC Planeta Pământ ep. 4 8: credinţei 8. Bună dimineaţa 1. Ring star 11. Deşteptarea de week-end 8:58 Earth TV, Imagini LIVE Părinţi şi copii 11.35 La datorie 12. Moldovenii de din capitalele lumii 9: Deşteptarea de week-end 1: Teleshopping 1:15 Asfalt de Moldova 11: pretutindeni 12.3 În obiectiv - natura 13. Ştiri 13.15 Documentar BBC 12: Film Catch That Kid (24) Micuții Kino 13.3 Check-in 14. Rapsodia satului 14.45 Tezaur infractori 14: Serial TV 14:58 Earth TV, Imagini LIVE 15. Concert de binefacere 16.3 Proiecte de viitor din capitalele lumii 15: Documentar BBC În căutarea adevărului despre lei ep. 2 15:45 Teleshopping 16: 17. Ştiri (rus.) 17.15 Cultura azi 18. La noi în sat 18.4 Film Ramona and Beezus (21) Ramona şi Beezus 18: Interviu cu ambasador al SUA în RM 19. Mesager 19.4 Paparazzi 19: Jurnalul orei 19 19:3 Film Date Night (21) Întâlnire cu surprize 21:15 Ora de ras 22:15 Film Focus. Europa 2.4 Era digitală 21. Ştiri 21.2 Uşa Bachelor Party 2: The Last Temptation (28) Petrecerea 22. Ştiri (rus.) 22.2 Evoluează Victoria Lungu burlacilor: Ultima tentație :15 Film Ramona and Beezus
Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)
Ziar Membru
Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporteri: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Redactor literar: Marcela BENCHECI
Director: (0230 240 73) Elena COBĂSNEANU Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV Web-redactor, reporter: Doina ALEXEI Admin-site: Dmitrii SEMEACOV
6. Новости 6.1 Юрий Никулин. Великий 6.5 Агрессивная среда 7.45 Хабургаев в смешной 7.5 Х/ф Ко мне, Мухтар! 8.25 Часовой натуре 8.3 Человек мира 9.15 Планета вкусов 8.55 Здоровье 1. Новости 1.15 Teleshopping 1.3 Непутевые заметки 1.45 Пока все дома 11.3 9.45 Барышня и кулинар 1.1 Без обмана 11. Фазенда 12. Новости 12.1 O zi... 12.45 Теория За гранью 12. Interpol Наталия Морарь 13.3 заговора 13.35 Концерт К. Орбакайте 15. Х/ф По семейным обстоятельствам 17.1 Лучше всех! 18. Контроль качества 14.5 Т/с Стервы или странности Primele stiri (rus) 18.1 Лучше всех! (продолжение) любви 17.4 Покушение 18.3 Угрозы современного 19. Replica 2. В. Ворошилов. Вся жизнь - игра 21. Primele stiri (rom) 21.2 Воскресное Время мира 19. Diplomatia populara 19.3 Т/с Гражданин 22.55 Что? Где? Когда? .1 Кубок Первого канала начальник 23. Жена. История любви .15 Reporter по хоккею 216. России - Финляндии 1.45 Кубок Первого канала по хоккею 216. Чехии - Швеции de garda .45 За гранью 1.3 Music top Moldova 3.2 Х/ф За витриной универмага. Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; tel/fax: 0230 24073; email: odn@api.md http://odn.info.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830
P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici
Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 5720 ex. Comanda nr. 1172
16
Observatorul de Nord
46(867) • 9 decembrie 2016 Rubrică de Tatiana Mitrofan Foto: Tatiana Mitrofan
REŢETA DE ACASĂ
ÎNTRE NISTRU ŞI PRUT Cunoaştem bine cam totul “de afară”, dar nu prea ştim ce avem acasă, indiferent dacă este vorba de personalităţi, sport, muzică sau turism. Prin urmare, “Observatorul de Nord” prin această rubrică, vă invită să fiţi turişti la voi acasă şi să vizitaţi atracţiile turistice din Republica Moldova. Pentru că este păcat să ajungi la umbra Piramidelor Egiptene, dar să nu fi intrat în Peştera Răposaţilor din Rudi, să te fotografiezi în vârful Turnului Eiffel, şi să nu cunoşti unde se află podul Eiffel din Ungheni, ori să schiezi în Munţii Alpi, dar să nu te fi căţărat măcar o dată pe stâncile milenare din Corjeuţi, Brânzeni sau Feteşti. Călătorie plăcută şi nu uitaţi să păstraţi curăţenia acolo unde alegeţi să vă relaxaţi! Foto: Vadim Şterbate
“Defileul Ciuntului” de la Caracuşenii Vechi Vadim Şterbate
Pateu de ficat
Ingrediente: (1 porţie)
zz zz zz zz
750 gr ficat de bovină 750 gr ficat de porcină 50 gr unt 50 gr slănină
zz zz zz zz
2-3 cepe 1 morcov (circa 100 gr) 1 ou 50 ml lapte sau bulion
Mod de preparare:
circa 7 minute. CondiCeapa se taie felii sub- mentăm conţinutul obţinut ţiri, morcovul — rondele, iar și-l trecem prin maşina de slănina se taie cubuleţe mici. tocat carne. În tocătura caldă Ficatul se tăie şi el bucăţi. adăugăm laptele sau bulionul Într-o tigaie topim slănina, şi amestecăm bine. Pateul îl apoi adăugăm în grăsimea aranjăm frumos pe crutoane obţinută legumele, pe care le sau felii de pâine, adăugând prăjim pe jumătate. Adăugăm verdeaţă sau felii de legume ficatul şi prăjim amestecul proaspete pentru decor.
Test de logică: câştigă 50 de lei! Noapte bună, somn uşor!
Vasile, după o grea zi de muncă, s-a culcat la ora 22.00, dar dintr-un motiv cât se poate de banal nici până la ora 23.00 nu putea să adoarmă. Pentru a “rezolva problema” acesta a telefonat cuiva şi după câteva sunete a pus receptorul. În doar cinci minute Vasile a adormit buştean. Întrebarea mea este: cui i-a telefonat Vasile?
ciocălăi şi le-au dat foc, iar haiducul s-a intoxicat cu fum. Defileul Ciuntului este un monument al naturii care te vrăjește în orice anotimp, inclusiv şi iarna. Blocurile masive de calcar ajung la înălțimea de 100 de metri şi îţi dau impresia că ești în munți. Această perlă din sânul naturii este la fel de frumoasă ca și legendele despre ea şi vă recomandăm să o vizitaţi. Acest subiect îl găsiţi şi pe pagina web a ziarului observatorul.md/turism
Новогодняя
акция!
Каждое воскресенье декабря, с 11.00 до 12.00, — бесплатное занятие по йоге.
Наталья Пестрякова, преподаватель Открытой Йоги
Această rubrică este realizată în colaborare cu Şcoala Profesională Soroca, specialitatea Bucătari, conducătoare Valentina Chetrari.
Z`mbi\i, v= rog!
Ce mai spun copiii? Sportul este ministerul sănătăţii. Oamenii îl fluiera mereu pe arbitru pentru că deranjează jocul. Se spune microbişti la pasionaţii de meciuri pentru că ei stau toată ziua ca microbii în sufletul oamenilor. Jucătorii aleargă, cad, se încalzesc aşa înainte de meci ca să vadă spectatorii că ei vor face treabă când vor intra pe teren. Sunt si meciuri în nocturna pentru că unii sportivi sunt de serviciu în tura de noapte. Statuia e o figură şi e pusă în oras ca să ne orientăm unde este piaţa. Noi avem trei vacanţe la scoală pentru că la doamna noastră i se termină lectiile care să ni le dea acasă. Cuvântul gentlemen se foloseste în filme ca sa fie filmul mai interesant.
bogaţi, dădea la săraci şi era respectat de consătenii săi şi doar ciobanii ştiau unde se ascunde. Peştera lui Ciuntu îi poartă numele, iar în preajmă se află altă grotă — “Nunta dracului”, despre care a scris în nuvela “Contrabandistul” Constantin Stamati-Ciurea, prozator care a trăit în Caracușenii Vechi. Şi totuşi, Ion Ciuntu a fost trădat de cineva, potera a blocat ieşirea din peştera sa, şi după câteva zile de împuşcături au astupat intrarea cu paie şi
Записаться на занятие по тел.: 060049622
Acest subiect îl găsiţi şi pe pagina webobservatorul.md/reteta
Când doi oameni vorbesc repede şi nu se înţelege nimic, înseamnă că aia e ceartă. Respect înseamnă să te scoli să stea babele pe scaun. Noi trebuie sa avem doua nume pentru că dacă avem un nume urât să-l spunem pe celalalt. Peisajul e un fenomen al naturii pe care-l găsim numai vara. Turistii sunt oameni tineri care merg sus la munte. Pe bătrâni nu-i cheama turişti, pe ei îi cheama vizitatori. Doctorii scriu foarte încâlcit reţetele ca farmacistul să fie sigur că reţeta a scris-o un doctor. Mama mea lucrează la facultate. Ea munceşte cu pixul. Mamele sunt mai vorbareţe decât taţii pentru că mamele se duc la piaţă şi se ceartă cu vânzătorii.
Drumul care duce spre Defileul Ciuntului
Publicitate
Vă propune să degustaţi elevul anului II, gr. 23, Alexandru Cebotari
apele Lopatnicului, care este şi autorul acestui relief În nordul republicii, la 11 deosebit, mergi printr-o kilometri de orașul Bri- pădurice şi ajungi la poaceni, se află un ținut mirific, lele defileului Ciuntului. cum mai rar găsești prin Poteca ce se ridică în sus părţile noastre. Urcați pe este anevoioasă și pericuuna dintre culmile locului, loasă, în schimb priveliștile zisă și Stânca bostănoaielor, ne copleșesc. Se zice că aici iar de acolo puteţi admira a trăit un haiduc, pe nume un amfiteatru natural, la Ion Ciuntu, de la care se şi poalele căruia este așezat trage denumirea de astăzi a satul Caracușenii Vechi. În defileului. Flăcăul s-a retras din sat preajmă este situat unul dintre cele mai impresio- după ce părinții iubitei sale nante defileuri din regiune, l-au preferat în calitate de situat la hotarul cu moşia ginere pe un bogătaș, iar el satului Corjeuți. Pentru a a fost izgonit de la casa lor. ajunge acolo treceţi pe lângă Faptele acestui personaj care “Târla boilor”, „Stânca a viețuit prin părțile locului tătarul” și „Huci”, sunt bine cunoscute de stane neclin- localnici, iar legendele sunt t i t e c a r e transmise din tată-n fiu de-a v e g h e a z ă lungul mai multor generații. a c e s t e Legenda mai spune că el locuri de avea un cal năzdrăvan şi milioane de atunci când şuiera acesta se ani. După apropia sub peşteră, iar Ion ce treci de sărea direct în şa. Fura de la
Aştept răspunsurile Dvs. până miercuri, 14 decembrie, la adresa de e-mail vcobasneanu@gmail.com. Baftă tuturor! La Testul din numărul trecut am primit 76 de răspunsuri, dintre care 52 au fost corecte: GEORGETA — director, OLIVIA — casieriţă, BOGDAN — vânzător, FLORIN — merceolog, DRAGOŞ — contabil.
În urma tragerii la sorţi învingătoare a fost desemnată Patricia SPINEI. Felicitări!!!
După ce a vorbit cu Politia la telefon, nevastă-mea a început să plângă și mi-a spus: − Tocmai am aflat că mama a murit într-un accident de mașină... Nici nu-mi pot imagina prin ce a trecut, săraca! − Probabil, prin parbriz... i-am răspuns. O bătrânică sună la pompieri: Pisica mea nu vrea să coboare din copac. Veniți, vă rog, s-o dați jos! − Nu vă faceți griji. O să stea cât o să stea şi o să coboare. − Dar dacă nu coboară și moare de foame? − Mătușică, ai văzut vreodată un schelet de pisică în copac? La Oficiul de Emigrare, secretara către un solicitant: – Sexul? – De trei ori pe săptămână. – Nu, nu, mă refer la: masculin sau feminin? – Nu contează. La început Dumnezeu a creat pământul și apoi s-a odihnit... După aceea a creat bărbatul și s-a odihnit... Apoi a creat femeia și de atunci nimeni nu mai are odihnă...
Un oligarh rus, cu un Mercedes ultimul răcnet, este oprit din trafic de un polițist. În spatele lui mai opresc o ambulanţă şi o mașina de pompieri. Poliţistul întreabă: Astea pentru ce sunt? − Va cunosc eu... Acuși începi: unde ți-e trusa medicală, unde ți-e stingătorul... − Ești un măgar!, striga Ionel. − Da tu ești unul și mai mare!, îi răspunde fratele său. − Liniște, copii! Se poate așa ceva?, spune bunicul care citește ziarul in fotoliu. Ați uitat că mai sunt și eu aici. Un șofer gonea pe strada cu peste 100 km/h. Când deodată îi apare în față o pisică. Dă peste ea si îl vede pe proprietarul pisicii furios. Coboară din mașină și îl întreabă pe proprietar: − Domnule, îmi pare nespus de rău, dar se pare ca v-am accidentat mortal pisica. E vreun fel în care mă pot revanșa? − E unul… Depinde daca știi să prinzi șoareci.