Stimați soroceni! În ajunul frumoaselor sărbători de iarnă — CRĂCIUNUL şi ANUL NOU, administrația restaurantului „SOROCA” vă urează sănătate, fericire, „SOROCA pace și belșug în anul care vine! Fie ca anul 2020 să fie unul pe măsura așteptărilor Dvs — cele bune să se adune, cele rele să se spele. Și luați aminte: cu bucatele pregătite de restaurantul nostru orice sărbătoare se transformă într-un eveniment de neuitat. LA MULȚI ANI! Cu respect, Inga SPOIALĂ, directoarea restaurantului „Soroca” La pagina 13 vedeți ofertele noastre de CATERING.
În atenția cititorilor!
ADRESEAZĂ O ÎNTREBARE PREȘEDINTELUI RAIONULUI SOROCA, VEACESLAV RUSNAC Dacă doriți să adresați o întrebare președintelui raionului Soroca, dacă aveți o nedumerire sau, dimpotrivă, o propunere sau un sfat util, o puteți face prin intermediul Observatorului de Nord. Așteptăm întrebările și sugestiile Dvs. până pe data de 15 ianuarie 2020, pe adresa redacției: str. Independenței, 75, mun. Soroca sau la e-mail vcobasneanu@gmail.com ori odn.soroca@gmail.com. fb.com/observatorul.md
ok.ru/observatorul.md
twitter.com/observatorulmd
instagram.com/observatorul.md
youtube.com/c/ObservatoruldeNordmd
Foto: Vadim Şterbate / OdN
observatorul.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 47(1012) • 20 decembrie 2019 | Preţul 4 lei
Ludmila Catlabuga din Visoca a fost desemnată FEMEIA ANULUI 2019 ! tabLeta de vineri
…Are o fermă de vaci cu peste o sută de capete, în satul Visoca. Deşi recunoaşte că, la început, a fost ţinta comentariilor misogine, ea a reuşit să facă faţă provocărilor. Ba mai mult, anul acesta Ludmila a fost desemnată „Femeia anului”. CITIȚI PAGINA 2
comUnitate
Maia Sandu pune la zid guvernul Chicu! Platon poate să-și facă bagajele?
Cine este americanul care învață copiii despre sănătate și ajută familiile social vulnerabile din Soroca?
Când toată lumea este îngrijorată de încălzirea globală și de lipsa zăpezii, clasa noastră politică, dar și unele instituții care ar trebui să Bailey Hollingsworth este un tânăr din statul american Arifie independente, dar de facto continuă să slujească regimul, mai des- zona, care de mai bine de un an se află în RM. Tânărul biolog a chis sau mai voalat, rămân „pe poziții” și ne fericesc cu fel de fel de ajuns în țara noastră în cadrul unui program de voluntariat al declarații… Pag.2 organizației Corpul Păcii... Pag.6
25 decembrie. Piața Libertății din soroca
VĂ INVITĂM LA IARMAROCUL DE CRĂCIUN! Programul sărbătorii:
9:30-15:00 — Iarmarocul de Crăciun: expoziţii de măști, meșteșuguri populare, bucătărie naţională, izvar, vânzări agricole — alimentare — industriale; 9:30-10:30 — Concursuri, animaţii pentru copii „în jurul bradului”. Înmânarea cadourilor pentru copii cu merite deosebite, din partea Rotary Club Soroca și partenerii. Tombola cu premii. 10:30 — Parada măștilor zoomorfe (str. Ștefan cel Mare — Piaţa Libertăţii).
Participanți: Orchestra de fanfara a Palatului de Cultură mun. Soroca Colegiul de Arte „N. Botgros”; Colegiul M. Eminescu; Liceele din Soroca; Teatrul dramatic „Prometeu”; Teatrul dramatic din s. Cosăuţi; Ansamblul folcloric „Colinda” mun. Soroca; Ansanblul folcloric „Arcașii lui Ștefan”; Ansamblul folcloric „Floare de nu-mă-uita”mun. Soroca; Ansamblul folcloric „Ţărăncuţa”, s. Vădeni; Ansamblul folcloric „Busuioc”, s . Ș ol c an i ; Ans amblu l
folcloric „Ţărăncuţa”, s. Parcani; Ansamblul folcloric „La izvoare”, s. Vărăncău; Ansamblul folcloric „Stejarul”, s. Dubna; Ansamblul folcloric „Frunze de dor”s. Pîrliţa; Ansamblul folcloric „Rostăriţa”, s. Bădiceni Ansamblul folcloric „Floare de noroc”, s. Voloviţa; Ansamblul folcloric „Ţărăncuţa”, s. Rubleniţa; Ansamblul folcloric „Băciţele”, s. Căinării Vechi; Ansamblul folcloric „Piatra Crăișorilor” din s. Egoreni 10.50 — „Hora Mare ” în jurul bradului.
11:00 — Discursul președintelui raionului Soroca, Veaceslav Rusnac; Înmânarea, de către primara mun. Soroca, Lilia Pilipeţchi, Diplomelor familiilor care sărbătoresc jubileul de 50 de ani de căsătorie; Premierea învingătorilor concursului pentru Cel mai bun vin de casă, de către CCI RM, Filiala Soroca. 11:30-15:00 Concursul Festivalului „V-am ura, v-am tot ura”. Evoluarea în concurs a ansamblurilor folclorice cu titlu „Model” din oraș și raion,
instituţiilor de învăţământ, sportiv — distractive cu (licee, colegii), alte servicii. premii; 15:00 — Totalurile festiEvoluarea în recital a Colegiului de Arte „N. Botgros” valului-concurs: „ Jocuri cu deţinătorul primului I Ia Fes- măști zoomorfe”. tivalului din anul trecut”. VĂ AȘTEPTĂM! 11.30-15.00 Competiții
ULTIMA ORĂ: Consilierii locali din Rublenița și-au mărit îndemnizațiile la 1000 de lei, iar cei din Șeptelici vor lucra gratuit.
Observatorul de Nord
47(1012) • 20 decembrie 2019 oFiciaL
Maia Sandu pune la zid guvernul Chicu! Platon poate să-și facă bagajele? VICTOR COBăSNEANU vcobasneanu@gmail.com
Când toată lumea este îngrijorată de încălzirea globală și de lipsa zăpezii (deja cronică, în preajma sărbătorilor — apropo, toată lumea poartă geci și blănuri doar pe motiv că este iarnă în calendar, în caz contrar am purta cu toții cămăși cu mâneca scurtă!), clasa noastră politică, dar și unele instituții care ar trebui să fie independente, dar de facto continuă să slujească regimul, mai deschis sau mai voalat, rămân „pe poziții” și ne fericesc cu fel de fel de declarații. Afirm acest lucru fără pic de sarcasm și fără pic de răutate, or unele declarații și acțiuni chiar nu pot fi trecute cu ușurință la capitolul „și altele”, dar necesită nițică dezghiocare. Bunăoară, de curând ex-premierul Maia Sandu a pus o notă mică cabinetului Chicu și ar fi bine să ne dezmeticim ce să însemne aceasta — o analiză pertinentă a stării de lucruri sau o ciudă pe acel care i-a luat locul. Fiecare dintre Dumneavoastră este pe măsură să fie sau să nu fie de acord cu afirmațiile și notele (mici) puse de doamna Sandu, dar eu îmi permit luxul să fiu de acord măcar cu una din declarațiile domniei sale — „...am văzut din partea lui Chicu doar declarații confuze, am văzut doar subordonare față de Dodon”. Trebuie să fii surd și orb ca să nu vezi comportamentul aproape de lacheu al premierului în raport cu președintele. Se creează impresia că Ion Chicu îi întoarce lui Igor Dodon o datorie care îl măcina de mai multă vreme, iar întâlnirile în trei (cei doi + Zinaida Greceanâi) seamănă mai mult cu o dorință a guvernării de a demonstra că timpurile când Racul, Broasca și Știuca trăgeau în părți diferite au rămas în trecut, decât o conlucrare bazată pe niște principii și valori de nezdruncinat. Fără îndoială, este bine când toată lumea trage la aceeași căruță, dar și mai bine este când acest lucru se face de la sine, fără să fie forțată nota. Zic acest lucru și pe motiv că cei doi (trei) sunt făcuți din aluat diferit, Ion Chicu venind din „sectorul național-patriotic”, iar ceilalți doi fiind exponenți ai „socialismului cu față de comunism”. Probabil, cineva o să afirme că acest lucru nu are însemnătate atunci când se lucrează pentru binele poporului. Ba are, domnilor și doamnelor, fiindcă... lupul își schimbă părul, dar nu și năravul. Ascultați bine ce a zis zilele acestea Dodon: „... nu am renunțat la ideea de a introduce în școli studierea „limbii moldovenești” și a „istoriei Moldovei” și nu voi renunța niciodată, dar acum
nu este momentul pentru a face astfel de modificări... Atunci când eu sunt sigur, atunci dăm lovitura”. Nici mai mult, nici mai puțin! Cum se zice pe românește — poftim, pojaluista, priehali! La astfel de perspective a visat domnul Ion Chicu? Ca să nu mai zic de bomba din guvern, cu bătaie lungă, pe nume Corneliu Popovici. Pe de altă parte, nu pot fi trecute cu vederea declarațiile făcute recent de procurorul general al Republicii Moldova, Alexandru Stoianoglo. Aceeași Maia Sandu este de părerea că „... atunci când vorbim despre reforma justiției, e foarte clar că aici nu se va întâmpla nimic. Primele lucruri care s-au văzut deja sunt descurajatoare pentru toată lumea. Dincolo de asta, lucrurile care țineau de combaterea corupției, de combaterea schemelor de corupție la nivelul instituțiilor guvernului, toate aceste acțiuni pe care le-am pornit noi au fost stopate și toată lumea vede acest lucru, inclusiv comunitatea internațională”. Nu știu ce vede (și ce crede) comunitatea internațională, dar se pare că Chișinăul va călca pe aceeași greblă ca și Bucureștiul și va elibera din închisori mai multă lume ne(bună). Procurorul general, cel puțin, le-a dat speranțe celor care consideră că le-au fost intentate dosare pe nedrept. Or, cineva pe lumea asta consideră oare că dosarul intentat împotriva sa este pe drept? Adică, am putea să ne așteptăm la o paradă a eliberărilor din închisori, mai cu seamă a celor condamnați pentru corupție, crime economice sau politice. Cică, vorba domnului Stoianoglo, o simplă aflare a condamnatului la penitenciarul nr. 13 înseamnă un motiv de adresare la CEDO pe motiv că condițiile din detenție sunt inumane. Cel puțin un precedent deja există și cu acest caz Cutia Pandorei se poate considera deschisă. Întrebat despre dosarele unor „martiri celebri” gen Grigore Petrenco sau Veaceslav Platon, procurorul Stoianoglo a fost cât se poate de explicit: „...promit că toate aceste dosare vor fi studiate și vom acorda sprijinul juridic necesar privind revizuirea lor. Dacă persoanele vor demonstra că au existat anumite acțiuni ilegale ale reprezentanților procuraturii, nu au fost suficiente probe, au manipulat, vom cere revizuirea acestor hotărâri”. Adică, Veaceslav Platon și K ar putea deja să-și facă valizele și…, de ce nu?, să ceară recompense morale și, mai cu seamă, materiale de la statul RM, adică de la noi cu Dumneavoastră. Ba mai mult, Stoianoglo a precizat că procurorii și judecătorii implicați ar putea fi trași la răspundere. Fără comentarii. În fine, dacă tot anul a fost vesel și năstrușnic, era și logic să se termine în aceeași notă. Vorba ceea, muzică ne-a trebuit?
Consilierii raionali s-au întrunit la ultima ședință din acest an VaDim ȘterBate
la 12 decembrie 2019, a avut loc ședința ordinară a consiliului raional soroca. aleșii locali aveau pe agendă mai multe subiecte, inclusiv au adoptat bugetul raionului pentru anul 2020 În ambele lecturi.
Până la începerea ședinței Consiliului Raional Soroca s-a anunțat că Silvia Leșan, consilieră aleasă pe lista PD, renunță la mandat în favoarea Consilierii și conducerea raionului i-au mulțumit fostei șefe a funcției de primar a comunei Direcției Finanțe Soroca, Maria Istrati pentru activitate. Schineni. În locul ei în consiliu a venit următorul pe listă, Angela Mușenco. La început a spus că-și retrage cererea de Mihail Cebotari, din satul consilierii i-au mulțumit demisie dacă învățământul va Racovăţ. Printre proiectele de pentru activitate, menționând rămâne prioritar pentru condecizie ce urmau a fi aprobate lucrurile pozitive din ultimul ducerea raionului Soroca și în de Consiliul Raional Soroca timp în învățământul local, iar continuare. Astfel, buchetul era și cererea de demisie a șefei la solicitarea insistentă a mai pregătit pentru a-i fi înmânat Direcției Învățământ Soroca, multor aleși, Angela Mușenco a rămas fără stăpân, în schimb
Direcția Învățământ are în continuare „stăpân”. La aceiași ședință a fost discutată și cererea de demisie a șefei Direcției Finanțe Soroca, Maria Istrati. Consilierii și conducerea raionului i-au mulțumit pentru activitatea depusă și i-au urat succes la noul post de muncă. Până la organizarea concursului, atribuțiile vor fi exercitate de Oleg Bița, șeful adjunct al Direcției Finanțe. La finalul ședinței membrii corului ”Orantis”, reveniți în aceste zile de la Festivalul muzicii corale de Crăciun “Adventsingen Wiener Rathaus-Festsaal” din Viena, au venit pentru a-i colinda pe aleșii locali. Membrii corului, dirijați de Veronica Chițan, au prezentat o parte din recitalul cu care au participat în capitala Austriei. Urmăriți ședința transmisă de platforma Euparticip scanând acest QR cod cu telefonul mobil.
de ziUa PoLiției naționaLe
Dumitru BATOG: „SERVIM CU FERMITATE ȘI DEVOTAMENT POPORUL” Mult stimați colegi, colaboratori ai poliției sorocene și familiile domniilor voastre! Dragi veterani ai organelor de interne! și de a vă mulțumi pentru efortul depus în numele păcii și liniștii din societate. Or, în pofida greutăților și riscurilor la care sunteți supuși în fiecare zi, în ciuda tuturor intemperiilor, Dvs. întotdeauna ați Dumitru Batog, pus interesul societății mai sus decât interesul personal, șeful Inspectoratului de poliție iar apărarea drepturilor și Soroca, comisar principal libertăților cetățenești și asiZiua profesională a Poliției gurarea ordinii publice sunt Naționale este un bun prilej sfera Dvs. de activitate. Vă nu doar de a face unele tota- mulțumesc și vă apreciez luri și de a trasa planuri pentru înalt profesionalism, pentru viitor, dar și o fru- bărbăție, curaj, devotament moasă ocazie de a vă felicita și, nu în ultimul rând, pentru cu acest eveniment important sacrificiul de care dați dovadă.
ai noștri ca brazii
Ludmila Catlabuga, printre cele mai de succes femei de afaceri din RM Ludmila Catlabuga are o fermă de vaci cu peste o sută de capete, în satul Visoca. Deși recunoaște că, la început, a fost ţinta comentariilor misogine, ea a reușit să facă faţă provocărilor. Astfel, Ludmila a fost desemnată „Femeia anului”. „Poate, a fost asta în primii ani de activitate, pentru că, vă daţi seama, o femeie când începe o activitate, mai ales economică sau mai ales în zootehnie sau agricultură, este foarte complicat. Dar încet, încet, am încercat și am depus mult efort ca să pot recăpăta încrederea angajaţilor și să-i facă să înţeleagă că, poate, unde nu cunosc mă mai învaţă și ei, dar în general, o femeie poate”, a spus Ludmila Catlabuga, femeie de afaceri… Pentru a le motiva pe femei să-și transforme pasiunile în afaceri, ODIMM oferă sprijin financiar în cadrul unui program dedicat exclusiv doamnelor. Este vorba despre programul-pilot „Femeia în afaceri”, în cadrul căruia, peste 400 de femei au primit granturi. Proiectul urmează a fi prelungit. „Doar în cadrul unui program „Femei în afaceri” s-a oferit în formă de grant un ajutor financiar undeva în jur de 60 de milioane de lei, inclusiv cu asistenţa UE”, a declarat Iulia Costin, director general ODIMM. Gala Femeilor în afaceri este la a cincea ediţie. În acest an, s-au oferit premii pentru un „StartUp Inovativ”, „Iniţiative sociale” și „Produs Nou”. (SURSA: publika.md)
Aceleași cuvinte de felicitare și de mulțumire adresez astăzi și familiilor domniilor voastre, care au știut mereu să vă aștepte cu drag acasă și care au putut trece cu demnitate peste greutățile aferente profesiei de polițist. Felicitări aparte pentru dragii noștri veterani, acei care înseamnă pentru noi exemple de urmat și repere în activitatea profesională. Chiar dacă bravii noștri veterani sunt la odihna meritată, noi zilnic le simțim prezența, iar sfaturile lor sunt mai mult decât o comoară… Mulțumesc
autorităților raionale și municipale, primarilor satelor și comunelor pentru conlucrare și sprijin. Îmi exprim ferma încredere că și pe viitor vom lucra cot la cot pentru asigurarea ordinii publice, pentru anihilarea criminalității și curmarea oricăror manifestări vicioase în societate. Cu ocazia Zilei profesionale, dar și a frumoaselor Sărbători de Iarnă, sănătate vă doresc tuturor, pace și liniște în familiile Dvs., succese în munca grea, dar nobilă, dragostea și respectul celor din jur, belșug și prosperitate. Publicitate
tabLeta de vineri
Foto: Vadim Şterbate / OdN
2
47(1012) • 20 decembrie 2019
Observatorul de Nord
3
aProPo
Soroca, cel mai prosper raion din nordul Republicii Moldova conform redacției nordnews.md, cel mai prosper raion din nordul țării este soroca. deseori ați auzit fie de la prieteni, fie din cărți, ziare, tv că regiunile din
nordul oricărei țări trăiesc mai bine decât cele din sud. excepție nu fac nici cele 13 raioane din nordul republicii moldova. așa că redacția nordnews.md a decis să vadă care din cele 13 raioane din nordul țării este cel mai prosper și care este cel mai sărac. am folosit mai multe surse pentru a vedea gradul de prosperitate a celor 13 administrații publice locale… noi ne-am ghidat de venitul populației, numărul de investiții, impozitele plătite, numărul locurilor de muncă și transferul din bugetul de stat În bugetul local.
TOP CELE MAI PROSPERE RAIOANE: Cel mai prosper raion din nordul țării este Soroca, centrul administrativ fiind considerat și capitala culturală a Republicii Moldova. În componența acestui raion intră 68 de localități. Conform Biroului Național de Statistică, în 2019, raionul Soroca are o populație de aproape 93 de mii de locuitori. Acest raion este anual vizitat de 130 de mii de turiști, în special pentru a vizita Cetatea Soroca, precum și atracțiile din imediata apropiere, cum ar fi Lumânarea Recunoștinței, peștera lui Bechir. Ori să facă câte o incursiune prin renumitele stânci de pe malurile bătrânului Nistru. Potrivit Biroului Național de Statistică, în perioada anilor 2017-2018, veniturile serviciilor hoteliere s-a majorat de la 870 mii de lei la 1.14 mil. de lei. În creștere este și venitul agențiilor de turism. Dacă în 2017 acestea au înregistrat venituri de 2,59 mil. de lei, în 2018 acestea au ajuns la 3.77 mil. de lei. Astfel, în anul 2018, turismul a adus
în bugetul raionului Soroca un venit total de 28,62 mil. de lei. Pe lângă obiecte turistice, raionul Soroca se poate lăuda și cu un venit destul de considerabil, fiind unul dintre cele mai mari din nordul Republicii Moldova. Venitul total al acestuia pentru anul 2017 a fost de peste 190 milioane de lei, dintre care 173 de milioane de lei provin din transferul de la bugetul de stat la cel local, 13,21 mil. din impozite și taxe locale și 3,89 mil. lei vânzări de bunuri și servicii, venituri din proprietate și transferuri care nu sunt clasificate în altă parte. În anul 2017, Consiliul Raional Soroca nu a obținut nici un grant. Prosperitatea acestei regiuni se datorează și numărului mare de agenți economici comparativ cu alte raioane. Pe teritoriul raionului activează peste 2.000 agenți economici. Sectorul industrial al orașului este reprezentat de 20 agenți economici mari. În anul 2018, a fost înregistrat un număr de 786 întreprinderi, cu 131 mai mult decât în anul 2015. La
Pe teritoriul raionului activează peste 2.000 agenți economici, cea mai mare pondere ca număr o constituie întreprinderile individuale și deținătorii de patentă. Sectorul industrial al orașului este reprezentat de 20 agenți economici mari.
Din categoria raioanelor prospere fac parte și Florești (171,26 mil.), Drochia (159,29 mil.) și Briceni (138,39 mil.)... Topul raioanelor care au înregistrat cel mai mic venit în anul 2017 este raionul Dondușeni, urmat de raionul Șoldănești (90,9 mil. lei), raionul Ocnița (92,42 mil. lei), raionul Glodeni (114,99 mil.) și raionul Rezina (127 mil.). fel a crescut și numărul persoanelor încadrate în câmpul muncii, de la 7743 în anul 2015 până la 8023 de persoane în anul 2018. Dacă este să facem o comparație între anii 2015 și 2018, venitul mediu al angajaților per persoană a crescut de la 3169 lei pe lună până la 4114 lei. La Soroca este amplasat una dintre cele mai mari fabrici de produse lactate din țară, care deține întâietatea la producerea cașcavalului, circa 50% din volumul total de pe piața națională, în plus mai este și livada ţării, cu peste 3.000 de hectare de pomi fructiferi. Pe locul doi în topul celor mai bogate raioane din nordul RM se află Fălești, care înregistrează în 2019 o populație de 85 de mii de locuitori. Cel mai vestit obiect turistic din raionul Fălești este Movila Măgurii.
Statistica arată că veniturile din turism au crescut considerabil timp de un an. Dacă în 2017, raionul Fălești a înregistrat un venit de 4,23 mil. de lei, în anul 2018 acesta a crescut apropare de trei ori, fiind de 11 mil. de lei. Raionul Fălești a înregistrat în anul 2017 un venit de peste 180 mil. lei. Marea parte a banilor vine în bugetul de stat, și anume 168,32 mil. de lei; o altă parte — din impozite (8,72 mil.) și alte venituri (3,92 mil. lei). Venitul a crescut datorită investițiilor financiare. Dacă în anul 2015 în raionul Fălești s-au investit 3,58 mil. lei, în anul 2018 cifra s-a dublat, atingând investiții de 6,55 mil. lei. În raion sunt înregistrați 3.246 agenți economici, cu 22% mai mult decât în anul precedent. Mărirea numărului de agenți economici s-a realizat datorită creșterii
masive a numărului celor care activează cu patente de întreprinzător. Ramurile de bază industria ușoară, producătoare de mașini și prelucrarea producției agricole. La fel a crescut și remunerarea angajaților. Dacă în anul 2015 venitul mediu al unui muncitor era de aproximativ 2600 lei pe lună, în anul 2018 acesta s-a majorat cu 1000 de lei și un angajat ridică un salariu mediu de 3600 de lei, cu aproximativ 300 de lei mai mult decât în cel mai sărac raion din nord, Dondușeni. Din topul celor mai bogate raioane din nordul țării face parte și Sângerei, care are o populație de 83 de mii de locuitori. Unul dintre cel mai vizitat obiect turistic din raionul Sângerei este Conacul lui Leonard, care reprezintă un monument de arhitectură de importanță națională amplasat în satul Cubolta. Raionul Sângerei cedează la capitolul promovarea turismului. Aici nu există nici hoteluri, nici agenții de turism. Consiliul raional Sângerei a acumulat în anul 2017 un venit de aproximativ 178 milioane lei. Astfel, din transferul de la bugetul de stat la bugetul local, Consiliul Raional Sângerei se alege cu 168,27 mil. lei, din impozite (6,59 mil.) și din alte venituri (2,57 mil.). Raionul Sângerei este o localitate urbană cu un potențial economic ridicat, datorită numărului destul de mare de agenți economici puternici din teritoriu. În prezent, în Sângerei activează circa 800 agenți economici. Aceștia sunt principalii actori ai economiei locale, care asigură în primul rând locuri de muncă, iar în al doilea rând contribuie la formarea bugetului local. Unul din principalii agenți economici este SA „Fabrica de vinuri Sângerei”, care funcționează din anul 1956. Din categoria raioanelor prospere mai fac parte și Florești (171,26 mil.),
Drochia (159,29 mil.) și Briceni (138, 39 mil.). TOP CELE MAI SăRACE RAIOANE. Topul celor mai sărace raioane începe cu Dondușeni, care în 2019 are o populație de 40 de mii de locuitori, conform Biroului National de Statistică. Aici este situat și parcul Țaul, cel mai mare parc din Moldova. Chiar dacă în raionul Dondușeni se află cel mai mare parc din Republica Moldova, veniturile aici nu sunt unele dintre cele mai mari. Potrivit Biroului Național de Statistică, în r-nul Dondușeni nu sunt agenții de turism. Consiliul Raional Dondușeni a acumulat în anul 2017 un venit de peste 80 milioane lei. Din transferul de la bugetul de stat consiliului raional Sângerei ii revine peste 74 milioane de lei. Restul venitului provine din impozite (5,54 mil.) și din alte venituri (1,15 mil. lei). Venitul mic este o consecință a scăderii numărului de întreprinderi și a investițiilor pe termen lung. Baza economiei raionale o constituie producția industrială. Dacă în anul 2015 au activat 196 de companii, în anul 2018 numărul s-a redus până la 187. Mai considerabil a scăzut numărul investițiilor pe termen lung, și anume de la 31,14 mil. de lei în anul 2015 la 17,71 mil. în anul 2018, adică cu 13,43 mil. a scăzut numărul investițiilor în doar trei ani. La fel a scăzut și numărul angajaților. Dacă în anul 2015 în raionul Dondușeni activau 3424 de persoane, care ridicau un salariu mediu lunar de 3017 lei, în anul 2018 numărul muncitorilor a scăzut cu 1202, însă aceștia ridică un salariu mediu lunar de 3378 lei. Topul raioanelor cu cel mai mic venit în anul 2017 este urmat de raionul Șoldănești (90,9 mil.lei), raionul Ocnița (92,42 mil. lei), raionul Glodeni (114,99 mil.) și raionul Rezina (127 mil.). SURSA: nordnews.md
pieţele externe prin creșterea potenţialului de export și, respectiv, să contribuie mai mult la dezvoltarea economică a ţării. Le mulţumim partenerilor noștri internaţionali — Banca Europeană de Investiţii, în persoana dlui Antonio Castillo, pentru deschidere și pentru încrederea acordată și avem certitudinea că prin intermediul MAIB proiectul „Livada Moldovei” va aduce o plus valoare semnificativă dezvoltării IMM-urilor, sectorului horticol și economiei, în general”, a declarat Oleg Paingu, Vicepreședinte al
Moldova Agroindbank, în cadrul conferinţei de presă. Moldova Agroindbank este banca comercială nr. 1 în Republica Moldova, în topul clasamentelor performanţei bancare, cu peste 1/3 cotă de piaţă la indicatori precum credite, depozite, active și profit net. Prin reţeaua sa vastă de 66 sucursale și 107 agenţii banca deservește cca 1 000 000 de clienţi atât persoane fizice, cât și IMM și corporaţii. MAIB are o pondere considerabilă în dezvoltarea sectorului real al economiei, prin portofoliul variat de produse și servicii bancare
PUbLicitate
Moldova Agroindbank şi Banca Europeană de Investiţii îşi unesc forţele pentru susţinerea sectorului horticol banca europeană de investiţii (bei) şi moldova agroindbank Îşi unesc forţele
pentru susţinerea şi dezvoltarea companiilor din sectorul horticol şi domeniile conexe prin finanţare cu rată avantajoasă a dobânzii şi facilităţi suplimentare.
Finanţarea este disponibilă în cadrul proiectului „Livada Moldovei”, sprijinit de BEI și este destinat investiţiilor în restructurarea și modernizarea întregului lanţ valoric al ramurii horticole a Republicii Moldova: pomicultură, viticultură, legumicultură, oenologie, floricultură, arboricultură, arhitectură peisagistică, agroturism, apicultură. Activităţi eligibile — orice investiție in sectorul horticol (cu excepția a c h i z i ț i o n ă r i i te r e n u rilor) • Revitalizarea/replanificarea plantaţiilor neproductive, • Plantarea noilor suprafeţe (plantații perene fructifere, nucifere, pomușoare, plante decorative și arbuști, ierburi aromatice și plante etero-oleaginoase, floricultură (plante medicinale și
decorative), legume, condimente, fâșii forestiere), • Amenajarea spaţiilor verzi (arhitectura peisagistică), • Construcția/renovarea frigiderelor, depozitelor, hale pentru tehnică/ utilaje agricole și hale de producere, • Procurarea echipamentelor pentru procesarea fructelor și legumelor (depozite frigorifice, uscătorii, producerea sucurilor, gemurilor, pastei de fructe, producerea vinurilor, distilarea, fabricarea produselor alimentare care conţin fructe și legume), • Înființarea pepinierelor, serelor (fără încălzire, cu sisteme de încălzire bazate pe surse de energie regenerabilă), • Panouri fotovoltaice pentru activităţi horticole, • Instalarea sistemelor de irigare prin picurare
anti-îngheţ, antigrindină, antiploaie • Camioane frigorifice pentru transportul fructelor și legumelor în stare proaspătă, • Procurarea utilajelor și mecanizarea procesului de îngrijire/recoltare, • Procurarea de mașini și echipamente pentru prestarea serviciilor de amenajare a teritoriului, • Echipamente pentru industrii conexe, tipografii, producători de ambalaje etc. • Echipamente pentru întreprinderi vinicole și de vinificație, • Dezvoltarea agroturismului și turismului vitivinicol Beneficiarii creditelor „Livada Moldovei” dispun de o serie de avantaje, inclusiv:
• Facilităţi fiscale și vamale: aplicarea cotei „Zero” a TVA la import și livrări locale, scutirea de plată a taxelor vamale, procedurilor vamale, accize; • Plafon mare de creditare pentru implementarea unui proiect (până la 5 mln. Euro); • Termen de creditare de până la 10 ani și perioadă de graţie de până la 4 ani; • Aria naţională de acoperire a proiectului, inclusiv municipiile Chișinău și Bălţi; • Suport și consultanţă gratuită la elaborarea proiectului investiţional etc. „Gama largă a creditelor MAIB pentru companii se completează cu cele din proiectul “Livada Moldovei”, care ne permite să le oferim clienţilor noștri o posibilitate în plus de accesare a finanţării în condiţii atractive, care îi va ajuta să-și dezvolte afacerile mai dinamic, să devină mai competitive, inclusiv pe
4
Observatorul de Nord
47(1012) • 20 decembrie 2019
caLendar: soroceni nemUritori
Gheorghe NĂSTASE — UN STUDENT ÎN SFATUL ȚĂRII! Te-au lăsat bărbații, Voinici ca brazii, Și s-au dus, s-au dus Departe spre Apus... Și-au cernit năframele Fetele, nevestele... Sătucean din vale, Ai atâta jale, Că nu-ncape-n casă Și-n pârâu se varsă…!
ANA BEJAN prof., preşedinta Fundaţiei „Gr. Vieru”
S-a născut la 16 februarie 1896 în satul Hristici, județul Soroca, într-o familie de țărani răzeși. Studiile: Școala primară din satul natal, Școala gimnazială din Soroca, Școala normală din Cetatea Albă. În anul 1923 și-a luat licența la Secția de istorie-geografie de la Facultatea de Litere și Filozofie a Universității din Iași. A fost cel mai tânăr membru al Sfatului Țării, trecut prin tranșeele războiului, în grad de ofițer, la vârsta de doar 22 de ani. Membru al Partidului Național Moldovenesc. L-a avut ca îndrumător pe transilvăneanul Onisifor Ghibu. La îndemnul și cu ajutorul lui Onisifor Ghibu publică în ziarul „Cuvânt românesc” articolul „Cu prilejul Unirii”. „Calea urmată de Sfatul Țării este singura cale dreaptă, căci ea ne-a adus la înfăptuirea idealului național — unirea neamului nostru! Țărănimea basarabeană, talpa
Gimnaziul din satul Hristici îi poartă numele
țării, a păstrat aprinsă candela sfântă a românismului”. A promovat activ reforma agrară. Votează Unirea Basarabiei cu România (27 martie 1918)... În anul 1919, studentul Gheorghe Năstase face parte din delegația basarabeană la Conferința de pace de la Paris. Conducătorul delegației a fost Ion Pelivan. Din delegație mai făceau parte Ion Codreanu (sorocean), Sergiu-Victor
Pleacă la Paris. Își apără doctoratul. Olga Vrabie se îmbolnăvește de tuberculoză și moare. Au avut un fecior, Dumitru, care a fost unul dintre cei mai mari specialiști români în bizantologie. Gheorghe Năstase activează la Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași (1939-1948)... Din anul 1955, este încadrat ca șef de sector la Institutul de Geografie al Academiei Române. A desfășurat o
amplă activitate publicistică. După anul 1948, se întoarce la Chișinău și colaborează la mai multe ziare și reviste ale timpului — ”România Nouă”, ”Viața Basarabiei”, ”Cuvânt Moldovenesc”. În anul 1923, publică în ”Calendarul Basarabiei” o frumoasă odă, dedicată satului de baștină Hristici, județul Soroca: Sătucean din vale Cu căsuțe albe Ești prea plin de jale!
Sponsorul rubricii este SRL „NOUSTIL”, directoare Ecaterina Martâniuc
cULtUră Foto: Nina Neculce
tradiții
Cujbă (fiul scriitorului Victor Crăsescu), care vorbea bine limba franceză. Delegația avea o misiune foarte importantă pentru destinul basarabenilor, urmând să demonstreze că unirea Basarabiei cu România s-a făcut pe cale legitimă. În anul 1925, se căsătorește cu o tânără și frumoasă basarabeană Olga Vrabie, fiica cunoscutului luptător național Gheorghe Vrabie.
Versuri tulburătoare și foarte actuale. Se pustiesc satele noastre. Se duc, se duc oamenii din țară. Un neam se ține pe memorie. Dacă nu știm cine suntem, de unde venim, încotro mergem, ne pierdem viitorul. După anii ’90 a revenit acasă și Gheorghe Năstase... Sătenii îi cinstesc memoria. L-au numit patron spiritual al Gimnaziului din Hristici, o stradă din Soroca îi poartă numele. Este cinstit și la Iași. „Să avem încredere în fruntașii politici și să urmăm calea pe care ne-au arătat-o ei: unirea Basarabiei cu ȚaraMamă, România” (Gheorghe Năstase). Rămâne pentru tinerii de azi un model de patriotism și demnitate. (Consultați suplimentar: Iurie Colesnic „Basarabia necunoscută”).
Șezătoare ca la Racovăț
De Sfântul Andrei, la Racovăț s-a făcut o șezătoare ca pe timpuri Sărbătorile de iarnă pornesc de la Sfântul Apostol Andrei. Astfel, startul a fost dat și la Gimnaziul Racovăt, la 12 decembrie, când s-a petrecut o șezătoare cu genericul “De la lume adunate, la Andrei depănate”. Evenimentul a adunat la un loc elevi, profesori, dar și părinți. Partea festivă a evenimentului a fost organizată și prezentată de membrii Consiliului de Elevi al gimnaziului, ghidați de învățătoarea Veronica Șoimu, directorul adjunct pentru educație în instituția de învățământ. S-au implicat activ în realizarea evenimentului mai mulți părinți, membri ai Comitetului Părintesc, care susțin întotdeauna activitățile organizate la școală: Braesco Galina — președinta CP, Slivinschi Anastasia, Borozan Stela, Tapu Ana, Bulgac Maria, Graur Angela, Benzari Anastasia, Istratii Galina, Mitrofan Maria, Sandu Galina, Andrieș Lucia, Mitrofan Galina. Astfel, împreună au reușit să adune și să reconstruiască
acele momente indispensabile, prezente la șezătorile de pe timpuri: cântece, glume etc. Iar fetele bune de măritat s-au vrăjit ca să-și afle ursitul. Atmosfera unei șezători veritabile a fost întregită și de decorul bine pus la punct: covoare moldovenești, prosoape brodate, costume populare. Oaspeți frumoși la chip și la suflet au venit la șezătoarea de la Racovăț: ansamblul folcloric “Floare de noroc” din sat. Volovița, conducător Gâlca Valentina, care au bucurat lumea adunată cu un program de cântece frumoase. De asemenea, au contribuit financiar la organizarea evenimentului primarul satului, Fedco Oxana, și antreprenoarea Andronic Raisa. Timp de doua ore cei prezenți au trăit clipe frumoase și interesante. Generația tânără a simțit sufletul tradițiilor și obiceiurilor din trecut, care a rămas ca un tezaur de mare preț, iar cei mai în vârsta s-au întors în anii copilăriei, ani dulci și neuitați. (Info OdN)
Corul „Orantis” pe scena de la Viena!
Colindele sorocene au ajuns la Viena
Membrii corului ”Orantis”, dar și lucrători din domeniul culturii din raionul Soroca, au participat la tradiționalul eveniment desfășurat în perioada sărbătorilor de iarnă Festivalul muzicii corale de crăciun “Adventsingen Wiener Rathaus-Festsaal”. Sorocenii au fost invitați de Primăria orașului Viena, unde au prezentat colindele noastre și jocurile cu măști zoomorfe. Festivalul s-a desfășurat la primăria capitalei austriece, unde au evoluat coruri din toată lumea. Corul ”Orantis”
a evoluat cu un program de colinde, dar și cântece tematice în limba germană, iar alți membri ai grupului din Soroca au prezentat jocuri cu măști zoomorfe. “Am avut un program de colinde populare, colinde de autori basarabeni, cât și de autori de peste Prut. Dar am avut și colinde în limba germană care au bucurat mult publicul. Am evoluat 30 de minute. Am avut și un joc zoomorf ”Căprița” și ”Căluțul”, dar și atributele care însoțesc sărbătorile de iarnă. Am cules aplauze multe, semn că
publicului i-a plăcut programul nostru”, a menționat Veronica Chițan, profesor, dirijor al corului ”Orantis”. Acest festival are loc anual la Viena, iar sorocenii nu participă pentru prima dată, menționează Grigore Bucătaru, șeful Secției raionale Cultură și Turism. “Invitația se datorează doamnelor Lucreția și Sifora, românce care locuiesc la Viena și se ocupă de organizații de caritate, dar și relațiilor de prietenie pe care le au corurile ”Orantis” și corul din comuna Foeni, Timișoara”, a precizat
Bucătaru. La Palatul Schönbrunn, coriștii din Soroca au participat la liturghia de dimineață în capela castelului. Totodată, sorocenii au avut parte de un program cultural, inclusiv o excursie la Muzeul Mozart. Nu este pentru prima dată când corul ”Orantis” participă la Târgul de Crăciun din Viena. Asemenea turneu a avut loc în 2010. Anume de acolo a apărut ideea creării la Soroca a unui Iarmaroc de Crăciun, eveniment care a devenit o frumoasă tradiție la noi. (T.Z.)
47(1012) • 20 decembrie 2019
Observatorul de Nord
E TIMPUL SĂ FII ACTIV Proiectul “Un scop comun — organizații durabile” a fost lansat la Soroca Foto: Tatiana Mitrofan / OdN
tatiana m itrofan
la data de 10 decembrie, la soroca, a fost lansat proiectul “un scop comun — organizații durabile”, implementat de ao “femeia și copilul — protecție și sprijin” din criuleni, unul dintre cei 59 de beneficiari ai programului de granturi din cadrul proiectului „dezvoltarea societății civile la nivel local În
republica moldova”. scopul proiectului este
de a spori capacitatea organizațională, vizibilitatea și influența a șase organizații ale societății civile din zonele de nord, centru și sud ale țării.
Sorocenii vor învăța să scrie proiecte și să atragă fonduri pentru soluționarea problemelor locale
acestei organizații, cât și reprezentanți ai Grupurilor de Inițiativă Locală din În zona de Nord a satele Șolcani, Tătărăuca țării organizația benefi- Veche, Clubului” Amicii ciară/parteneră este AO Nistreni” din Soroca — gata “Casa Speranțelor” din să se inspire din experiența Soroca. Astfel, la eveni- organizațiilor mai experimenmentul de lansare au fost tate. Totodată, la eveniment prezenți atât reprezentanții au participat conducerea
Direcției Asistență Socială și Protecție a Familiei, precum și viceprimarul municipiului Soroca. Victoria Secu, director executiv AO “Femeia și Copilul — Protecție și Sprijin”, a făcut o prezentare a proiectului, menționând rolul organizațiilor
neguvernamentale în dezvoltarea comunităților locale. „Ne propunem să consolidăm capacitățile la șase organizații din șase regiuni ale țării în efortul lor comun de a se dezvolta ca organizații, de a face advocacy, de a monitoriza politicile și de a preveni discriminarea
persoanelor defavorizate. Este un proiect inovativ de dezvoltare a organizațiilor din perspectiva propriilor lor necesități. Se va valorifica neapărat schimbul de experiență între organizații și acele lucruri frumoase, realizări pe care le au. De asemenea, vom discuta și vom gândi soluții pentru provocările existente. Este un proiect care se propune a fi foarte dinamic și va implica din regiunea de Nord organizația “Casa Speranțelor” și alte organizații, care vor putea să participe la activitățile proiectului pentru a se dezvolta, a cunoaște aspecte mai puțin cunoscute, cum să existe, să fie durabile”, a menționat doamna Secu. Astfel, p e parc ursul proiectului, la Soroca vor fi desfășurate mai multe activități de mentorat pentru îmbunătățirea proceselor și procedurilor interne de guvernare; platforme de dialog intersectorial pentru identificarea problemelor locale și resurselor interne și externe pentru soluționarea lor; activități de informare și sensibilizare despre rolul dezvoltării organizațiilor în dezvoltarea comunității; vizite cu schimb de experiență;
AO ”Pro Cooperare Regională” vine să ajute ONG-urile din nordul republicii VaDim ȘterBate
publice la nivel local și regional”. Managerul proiectului, asociația obștească ”pro Aliona Plugaru, zice că vrea cooperare regională” să ajute și alte ONG-uri ca din bălți a dat start să-și fortifice capacitățile. Vor proiectului “crearea să le dea câte o undiță și să le învețe să prindă pește, și serviciului de suport instituțional pentru osc nicidecum să nu-i prindă din regiunea de nord în locul beneficiarilor. “Noi a republicii moldova”. ca organizație deja am atins echipa asociației niște performanțe, deoarece și-a propus să ajute activăm din 2005. Avem organizațiile societății multe proiecte implementate, civile din regiunea de am lucrat cu diverși donatori, avem o experiență bogată la dezvoltare nord, și anume din raioanele nivel regional. Am ajuns la o soroca, sângerei, făleşti, etapă în care ne-am gândit că ar trebui să împărtășim din florești, râşcani, experiență partenerilor, ca să glodeni, dondușeni, edineț, briceni și ocnița. se dezvolte și ei și să contribuie mai mult la dezvoltarea Timp de doi ani, AO ”Pro localității. E complicat când Cooperare Regională” va noi ca organizație regională colabora cu 18 organizații trebuie să facem intervenții ale societății civile care vor practic în fiecare localitate, beneficia de susținere. Scopul noi încercăm să dezvoltăm proiectului susținut finan- acești poli, aceste ONG-uri ciar de Uniunea Europeană și grupuri de inițiativă, care și Fundația Konrad Ade- singuri vor învăța să-și rezolve nauer este de a “contribui la problemele și să fie autodezvoltarea instituţională și nomi. Noi nu ne temem de consolidarea capacităţilor concurență. La nivel regional organizaţiilor societății civile și republican sectorul asoprin crearea unui Serviciu de ciativ este foarte segmentat, Suport Instituțional pentru sunt cei care s-au dezvoltat OSC și ca urmare creșterea și deja merg înainte și ONGrolului sectorului asociativ urile de nivel local care practic în implementarea politicilor fac numai voluntariat și nu se Aliona Plugaru, manager de proiect: “Noi am pus, în primul rând, accentul ca să fie ONG-uri de nivel local din sate, care nu au experiență de scriere și implementare a proiectului, inclusiv din cele înregistrate mai demult, dar care nu s-au dezvoltat și au rămas la etapa inițială. Sunt eligibile și ONG-urile care chiar dacă nu au proiecte, au experiență de lucru la nivel local, au făcut niște activități de voluntariat, au, poate, un parteneriat cu administrația publică locală, sunt organizații vii și nu doar pe hârtie. Aceste ONG-uri împreună cu administrația publică locală și cu alte persoane interesate vor forma un grup de inițiativă locală și vor încerca să facă niște schimbări la nivel de politici publice”.
dezvoltă și rămân la etapa care au fost. E păcat, fiindcă sunt oameni pe care-i cunoaștem, sunt parteneri de ai noștri din diverse proiecte, niște oameni extraordinari și cu capacități. Sunt oameni cu inițiativă, cu idei bune, dar nu pot să le implementeze în practică, ei nu știu cum. Și noi, la rândul nostru, mai mulți ani în urmă aveam nevoie de sfatul cuiva, să preluăm din experiența altora”, afirmă Aliona Plugaru. Între timp, echipa proiectului a dat sfoară în țară că este în căutarea primelor nouă organizații ale societății civile din nordul republicii cu care vor colabora pe parcursul primului an de proiect.
parcă toți au posibilitatea aceasta de accesare, dar cumva sunt limitați. Poate, fiind la nivel local și fiindcă fac voluntariat pe lângă profesia de bază de profesori, angajați în cadrul administrației publice, ș.a. le vine un pic mai greu ca să fie informați și să țină tempoul la informația ce ține de dezvoltarea organizațiilor societății civile, accesarea de finanțare, proiecte ș.a., noi fiind în oala asta, să-i spunem așa, cu informații, apeluri, proiecte, suntem un pic mai informați”. Echipa de la Bălți și-a propus să dezvolte cunoștinţele și abilităţile organizaţiilor societății civile selectate prin intermediul unui program de dezvoltare a capacită“Având experiența de con- ţilor, format din patru module sultare anterioară și Centrul de instruire: Advocacy și de Suport Smart Hub creat relații publice; Managementul un an în urmă, ne reori- proiectului; Colectare de fonentăm dinspre antreprenori duri; Dezvoltare comunitară spre organizațiile societății participativă. Iar pentru ca civile, ne spune Stella Buzu- proiectul să cuprindă cât mai leac, asistent de proiect. Abia mulți beneficiari, AO ”Pro a fost lansat proiectul și Cooperare Regională” pune timp de o lună avem deja accentul și pe promovare. vreo șapte consultări, unde diferiți reprezentați ai diferitor organizații au văzut apeluri către ONG-uri și au nevoie de un suport ca ei să aplice și noi să-i consultăm. Inclusiv să-i ajutăm la completarea cererii de finanțare și alte detalii. Avem și un registru în care îi “Dacă nu facem comunicare înscriem pe cei cărora le-am oferit un suport informațional și nu diseminăm informații, și consultativ. Eu cred că pro- atunci care este rostul să mai blema este lipsa surselor de facem ceva dacă nimeni nu informare și accesul la infor- află despre ce se petrece?, zice mare, parcă toți au internet, Victor Rotaraș, specialist în
5
instruiri în domeniul atragerii fondurilor etc. În rezultat, organizațiile participante vor obține durabilitate instituțională și financiară, dezvoltare organizațională crescută, capacitate avansată de influențare a reformelor locale, vizibilitate crescută la nivel local. “Marele nostru noroc este că am fost selectați ca partener/beneficiar în cadrul acestui proiect. Întotdeauna este loc pentru a crește și noi tindem să devenim mai buni. Sperăm că o să fie o conlucrare benefică și că vom face un schimb de experiență cu celelalte cinci organizații, vom acumula experiența lor și că până la finele proiectului să avem parte de întâlnirea cu experți, oferite de organizația implementatoare. Astfel, vom afla lucruri noi, ne vom dezvolta ca organizație și vom realiza multe alte proiecte în domenii în care nu am reușit să ne implicăm”, menționează Valentina Onica, președinta AO “Casa Speranțelor”. Proi e c tu l “Un s c op comun — organizații durabile” este implementat în perioada noiembrie 2019 — decembrie 2021.
beneficiari indirecți se dorește a fi peste 50 000 de cetățeni din localitățile rurale. Joi, 19 decembrie, urmau să fie făcute publice primele 9 ONG-uri selectate în cadrul proiectului, iar numele acestora pot fi găsite pe site-ul nostru la adresa www.observatorul.md/?p=65303 sau scanând QR codul cu telefonul mobil.
promovare. Și noi, și alte organizații mai mici ne lovim de ușile închise ale mass-media. Ei sunt sătui de seminare și activități din proiecte, ei vor ceva deosebit, ceva șocant. Și este greu să distribui informația pe care vrei să o afle și alții, chiar aceleași apeluri de proiecte, trimitem la o listă de 10 instituții massmedia mari din țară și vezi că nu preia nimeni. Așa că încercăm și noi să punem pe site, pe civic.md, promovări plătite pe Facebook. Și totuși, fără colaborarea cu massmedia nu este efectul pe care îl vrei”. Concomitent cu activitatea de instruire, organizațiile selectate vor beneficia de consultanță în scrierea cererii de finanțare către diverși donatori și atragerea investițiilor la nivel local în baza unui plan operațional de activitate elaborat pentru fiecare ONG. Beneficiarii direcți ai proiectului vor fi nu doar 18 organizații ale societății civile, ci și 18 Autorități Publice Locale de nivelul I, iar
Activitățile sunt parte a Proiectului ”Dezvoltarea societății civile la nivel local în Republica Moldova”, finanțat de Uniunea Europeană și Fundația Konrad Adenauer (KAS), care va oferi în perioada anilor 2019-2021 granturi în valoare de circa 3 milioane de euro Organizațiilor Societății Civile, care își desfășoară activitatea în afara orașului Chișinău. Proiectul ”Dezvoltarea societății civile la nivel local în Republica Moldova” este implementat în parteneriat cu Centrul Analitic Independent ”Expert-Grup”, Asociația pentru Democrație Par t icip at ivă ”ADEPT ”, Asociația pentru Politica Externă și Asociația Obștească Centrul European ProEuropa din Comrat. Scopul Proiectului este de a contribui la dezvoltarea societății civile de nivel local din Republica Moldova care promovează și monitorizează transparența și responsabilitatea instituțiilor publice, inclusiv în implementarea Acordului de Asociere RM-UE.
Această publicație a fost realizată cu sprijinul financiar al Uniunii Europene. Conținutul său este responsabilitatea exclusivă a Proiectului „E timpul să fii activ” și nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Uniunii Europene.
6
Observatorul de Nord
47(1012) • 20 decembrie 2019
comUnitate
Cine este americanul care învață copiii despre sănătate și ajută familiile social vulnerabile din Soroca? Corpul Păcii este o agenţie independentă a guvernului Statelor Unite (SUA), fondată de John. F. Kennedy în 1961. Misiunea sa este de a promova pacea și prietenia internaţională prin serviciul voluntarilor americani peste hotare. Potrivit tdh-moldova. md, până în prezent, aproximativ 230000 de americani au participat în proiectele Corpului Păcii din 141 ţări. Voluntarii ajută comunităţile să-și îmbunătăţească calitatea vieţii și să creeze noi posibilităţi pentru oameni. Ei învaţă să vorbească limba locală, iar locuind și conlucrând cu membrii comunităţii, voluntarii împărtășesc cultura și valorile americane. La reîntoarcerea în Statele Unite, voluntarii de asemenea îi ajută pe americani să înveţe mai mult despre lume, împărtășind cunoștinţele lor despre cultura, obiceiurile celor cu care au locuit și conlucrat.
bailey hollingsworth
este un tânăr din statul american arizona, care de mai bine de un an se află În republica moldova. tânărul biolog a ajuns În țara noastră În cadrul unui program de voluntariat al organizației corpul păcii. bailey a povestit pentru cititorii noștri de ce a ales să vină În moldova, prin ce l-a cucerit țara noastră și ce face la soroca.
Voluntariat în Moldova
Bailey Hollingsworth, voluntar la Corpul Păcii
dansat și la sărbători, evenimente, festivaluri organizate în centrul orașului. Moldova este o țară, o comunitate foarte frumoasă, dar are probleme de dezvoltare ca toate țările”, opinează tânărul de peste Ocean.
Dezvoltă acțiuni de caritate O parte a timpului său voluntarul o dedică acțiunilor de caritate, pe care le organizează împreună cu un sorocean și se bucură că echipa lor are în jur oameni care răspund la mesajele lui de a dona lucruri sau mobilier pentru familiile social vulnerabile. Mai multe familii din Soroca s-au bucurat de ajutor grație acestor acțiuni. “Dacă sunt oameni din Soroca, Florești sau localitățile apropiate și pot face donații în formă de haine, mobilier, tehnică de uz casnic, echipa noastră, din care face
ACADEMIA FITNESS & YOGA Succes în drumul spre Sănătate, Frumusețe, Bunăstare!
Publicitate
Activitatea sa de bază este la gimnaziu, însă în timpul liber voluntarul cunoaște comunitatea locală, cultura și tradițiile moldovenești. „Aici mâncarea este foarte gustoasă, naturală și cultură foarte puternică. În America noi nu dansăm, nu avem costume sau port național, nu avem muzică tradițională. Aici, în Moldova, toți oamenii iubesc muzica moldovenească, tradițiile, toți știu hora. Am dansat și eu hora, când am fost invitat la o nuntă. Am
tel.: 068681868
Descoperă cultura țării
parte și Sergiu Dobrovolschi de la Angelus Soroca, le colectează și le distribuie familiilor social vulnerabile din zonă. Sunt foarte multe familii care dorm pe podele, sunt copii care nu au baie, veceu, sunt familii fără alimentație corectă, cu haine vechi și uzate. Eu cunosc multe familii de acestea care au elevi la școală, domnul Sergiu știe așa familii mergând pe la pacienți.
El m-a îndemnat să organizăm o acțiune de ajutor. Am acceptat și în două săptămâni am colectat 15 kg de haine, 5 kg de încălțăminte, 3 paturi, 1 televizor și am ajutat cca șase familii social vulnerabile de moldoveni și romi. Mă bucur că oamenii din comunitate au reacționat rapid și au fost receptivi, au donat toate cele menționate”.
“Acum ne gândim să creăm un magazin de caritate, unde oamenii pot face donații, să nu arunce lucrurile la gunoi, dar să le lase într-un spațiu amenajat. Apoi cei care au nevoie vor face o mică donație, vor da un preț scăzut și vor lua bunurile de care au nevoie. În Anglia și alte țări funcționează asemenea magazine de caritate.”
LION
CLUB
Publicitate
“Foarte multă lume vrea să vină la Corpul Păcii, fiindcă e foarte competitiv. Mulți americani vor să meargă să ajute lumea. Am avut oportunitatea să vin în Moldova și am ales să predau Educația pentru sănătate”, povestește voluntarul într-o română cu accent american. În Soroca este din august 2018 și activează ca voluntar la Gimnaziul ”Dumitru Matcovschi”, unde îi învață pe copii despre sănătate. „Am șase lecții acolo și îi învăț pe copii despre igiena mâinilor, bolile transmisibile și netransmisibile, bolile cardiovasculare, sănătatea mintală, antitachinarea etc. În toată lumea avem opt programe, dar când am aplicat, doar Moldova avea programul Educație pentru sănătate, de aceea am aplicat pentru Moldova. Eu vreau să devin medic, sănătatea este cel mai important lucru și eu vreau să ajut oamenii să fie sănătoși”, explică Bailey.
Pune la cale un Magazin caritabil În viitor, la Soroca ar putea apărea un Magazin caritabil — idee asupra căreia lucrează Bailey și colegul său. Deocamdată aceștia caută un spațiu potrivit unde ar putea fi amenajat magazinul, însă prețurile mari pentru chirie încetinesc realizarea acestei idei. “Acum ne gândim să creăm un magazin de caritate, unde oamenii pot face donații, să nu arunce lucrurile la gunoi, dar să le lase într-un spațiu amenajat. Apoi cei care au nevoie vor face o mică donație, vor da un preț scăzut și vor lua bunurile de care au nevoie. În Anglia și alte țări funcționează asemenea magazine de caritate. Din ce am urmărit eu în comunitate, oamenii sunt dispuși să ajute și cred că putem reuși să realizăm acest scop și să ajutăm oamenii care au nevoie”.
Unde îl găsim?
“Oamenii ne vor găsi ușor când vom avea un magazin undeva în centrul municipiului. Însă deocamdată căutăm acel spațiu, este foarte scumpă chiria, circa 3000 lei pe lună. Dacă cineva ne-ar oferi un spațiu gratis sau la un preț scăzut, am deschide magazinul de caritate mai repede. Dar deocamdată suntem ușor de găsit prin profilul meu de facebook, la sediul Angelus Soroca. Oamenii sunt foarte bucuroși când le oferim ajutor și este foarte strașnic că atunci când le oferim ajutor ei ne solicită și mai mult, sunt foarte săraci și nu au oportunități de a se angaja în câmpul muncii, să-și asigure familia, copiii”. Amintim că, în fiecare an, voluntari ai Corpului Păcii vin în Soroca și activează în instituțiile de învățământ, ONG-uri sau alte instituții, misiunea lor fiind promovarea păcii și prietenia internațională.
Școala Sportivă Municipală Soroca *Secția Box / *Secţia BaSket / *Secţia joc dame *Secţia teniS de câmp / *Secţia lupte judo *Secţia lupte Greco-romane
Tel.: 069 103 142
tel. 069851594, 023026402
Publicitate
tatiana m itrofan
47(1012) • 20 decembrie 2019
Observatorul de Nord
E TIMPUL SĂ FII ACTIV
7
PhotoVoice — un alt mod de implicare a cetățenilor — a luat start la Sofia Foto: Tatiana Mitrofan / OdN
locuitorii satului sofia, raionul drochia, au aflat cum
se pot implica În depistarea și soluționarea problemelor comunitare, dar și cum pot contribui la dezvoltarea satului natal prin intermediul fotografiei. tinerii din localitate, dar și seniorii activi au participat la un atelier În cadrul proiectului photovoice — un alt mod de implicare a cetățenilor, implementat de ao casmed din municipiul bălți, care este printre cei 59 de beneficiari ai programului de granturi din cadrul proiectului „dezvoltarea societății civile la nivel local În republica moldova”.
Atelierul a fost găzduit de Gimnaziul „Viorel Cantemir” și este una dintre etapele proiectului. Astfel, tineri și vârstnici activi din sat au fost instruiți în domeniul fotografiei de către Victoria Matveev, formatoare în domeniul dezvoltării comunitare. Ei au învățat principalele reguli de realizare a fotografiei, ce înseamnă PhotoVoice, care sunt pașii de pregătire a unui PhotoVoice și cum aceste cunoștințe îi pot ajuta la soluționarea problemelor din comunitate.
PhotoVoice este o metodă de sensibilizare a decidenților la nivel local sau guvernamental, prin prezentarea “fotografiilor vii”, o metodă participativă de soluționare a problemelor comunității. Astfel, în cadrul proiectului se propune de a crea un grup de inițiativă, care în etapa următoare a proiectului va identifica problemele locale importante, în opinia lor, și le va surprinde în imagini. Ulterior, vor fi selectate cele mai vorbitoare imagini ce abordează viața comunității și problemele stringente ce necesită soluții, după care acestea vor fi pregătite și prezentate într-o expoziție. Fotografiile Participanții la instruire sunt deciși să ajute comunitatea să se dezvolte
Ana Spânu, asistent de proiect: Proiectul “PhotoVoice — un alt mod de implicare a cetățenilor” țintește să activizeze implicarea persoanelor tinere și a persoanelor cu vârsta 50+ în activitățile comunitare, astfel încât să devină mai activi, mai implicați în identificarea și rezolvarea proiectelor comunitare. Grupurile de inițiativă active din localități mai întâi sunt capacitate în utilizarea metodei PhotoVoice, după care vor realiza ei înșiși fotografii în localitate în care vor prinde acele momente care cred ei că trebuie aduse la cunoștința autorităților publice, dar și a oamenilor din localitate. Va fi realizată o expoziție PhotoVoice, în care vor fi expuse cele mai importante probleme, în viziunea membrilor grupului de inițiativă. Fotografiile vor fi însoțite și de un mesaj reprezentativ, acea istorie pe care au vrut să o scoată în evidență participații. Vrem ca oamenii din aceste localități să fie cât mai activi și să participe la dezvoltarea comunității.
Primele încercări de realizare a fotografiilor Foto: Tatiana Mitrofan / OdN
Angela Grosu, membră a grupului de inițiativă locală: Sunt bucuroasă că fac parte din acest proiect în care avem instruiri și acumulăm multe informații utile, noi fiind foarte puțin informați. Am fost instruiți cum trebuie să acționăm, să ne implicăm în rezolvarea problemelor din satul nostru. La lecția de azi am învățat multe lucruri interesante despre fotografie, cum să mânuim un aparat foto, să realizăm fotografii prin care să sensibilizăm cetățenii și conducerea satului despre problemele locale. Fotografia ajută, deoarece e una să vorbești și alta e să aduci și să demonstrezi poze. Cu ajutorul aparatului foto oferit de CASMED vom putea aplica cunoștințele în practică.
Alexandru Fiştic, elev, membru al grupului de inițiativă locală: Am aflat la acest training multe lucruri despre fotografie. Dacă înveți a face fotografii bune, poți arăta oamenilor multe lucruri importante, multe mesaje, prin creație și artă. Am aflat că realizarea fotografiei are multe reguli de care trebuie să ținem cont. O să mă implic în acest proiect ca să ajut satul nostru. Foto: Tatiana Mitrofan / OdN
tatiana m itrofan
Indiferent de vârstă, locuitorii satului Sofia își doresc să se implice în soluționarea problemelor locale
Valeria Francu, elevă, membră a grupului de inițiativă locală: Sunt bucuroasă că în satul nostru se implementează acest proiect, deoarece este o posibilitate foarte mare de a rezolva problemele locale. Chiar dacă noi suntem adolescenți și avem alt punct de vedere, putem interveni în acest proiect pentru a ajuta localitatea noastră să progreseze, printr-o metodă mai originală, mai nouă. Am învățat cum putem aborda problemele prin fotografii, am învățat să realizăm fotografii bune și regulile ce țin de lumină, compoziție etc. Sper că se vor implica mulți locuitori și vom avea realizări mari. vor fi însoțite de un text ce va descrie problema surprinsă în imagine. Astfel, membrii comunității își vor face vocea auzită prin fotografiile realizate și vor sensibiliza autoritățile care au puterea decizională. Pentru a putea realiza această sarcină în cadrul proiectului, AO CASMED a oferit în dar grupului de inițiativă o cameră foto performantă. După partea teoretică a atelierului, participanții au trecut la practică, realizând primele lor fotografii în comunitate. Totodată, experta proiectului va ajuta sătenii la fiecare etapă de realizare a imaginilor și de pregătire a expoziției, pentru ca aceasta să aibă impactul scontat. Totodată, în cadrul proiectului, participanții vor avea parte de instruiri în domeniul scrierii proiectelor pentru a putea atrage fonduri pentru rezolvarea problemelor din localitate. În același timp, sătenii activi vor avea posibilitatea să implementeze o inițiativă comunitară. Se va încerca soluționarea unei probleme identificate prin implicarea atât a autorităților publice locale,
cât și a celorlalți membri ai localității, ne-a comunicat Ana Spânu, asistentă de proiect. În acest sens, autoritatea publică locală va veni și ea cu un suport, iar membrii localității vor fi îndemnați să facă colectări de fonduri. Din partea proiectului grupul de inițiativă local va primi un minigrant în valoare de cca 200 euro, care, pus la un loc cu fondurile adunate din comunitate și cele alocate de APL, vor fi utilizați pentru soluționarea problemei identificate. Spre final de proiect participanții din toate cele șase grupuri de inițiativă formate în lo calitățile menționate anterior și membri ai APL vor efectua o vizită de studiu/schimb de experiență în careva localități din sudul Moldovei, pentru a vedea bunele practici pe care le implementează acolo membrii grupurilor de inițiativă, pentru a împărtăși din propriile experiențe acumulate. Totodată, la sfârșit de proiect va fi organizată o activitate de totalizare în care toți vor avea posibilitatea să discute despre succese, provocări, lecții învățate și ulterioara continuitate a proiectului.
Această publicație a fost realizată cu sprijinul financiar al Uniunii Europene. Conținutul său este responsabilitatea exclusivă a Proiectului „E timpul să fii activ” și nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Uniunii Europene.
8
Observatorul de Nord
47(1012) • 20 decembrie 2019
AnIVErSArE
Elena NANIEVA: UN IZVOR DE TALENTE — ȘCOALA DE ARTE „EUGEN COCA” una din primele școli muzicale din republica moldova, astăzi școala de arte „eugen coca” din municipiul soroca, Împlinește 75 de ani de la fondare. totul a Început În Îndepărtatul 24 decembrie 1944, cu domnul mecislav vitcovschii În funcția de director și patru profesori. la Începuturi au fost 27 de elevi, care studiau pianul și vioara, iar astăzi aici Își fac studiile circa 270 de copii… cu ocazia frumoasei aniversări, vă propunem un interviu cu doamna elena nanieva, profesoară la această prestigioasă instituție de artă. Victor coBăsneanu
Nanieva E. Damascan L. pr. Lebedeva L. pr. Melnic L.
Tamoveţcaia I. Costinska E. pr. Melnic L. pr. Melnic L.
Gnatiuc S. pr. Caţ S.
Purici E. pr. Melnic L.
Grinşpun I. pr. Melnic L.
Coltova A. pr. Dabija O.
Andronic D. pr. Gnatiuc S
Secţia - Instrumente populare
Tarnovețcaia I., Zeablițcaia L., Covalschi I., Gusan T., − Doamnă Nanieva, orice Costinskaia E., Damașcan instituție îşi construieşte L., Dabija O., Șponica E. viitorul pe temeliile ridicate Activitatea școlară este în trecut şi prezent. Școala bazată pe principiile metoŞponica E. Tarusov T. Alexei I. Albu A. dologice clasice, colectivul Covalschi I. de Arte din Soroca nu este profesoral este deschis spre pr. Vitkovski V. pr. Ovseanikov V. pr. Şponica E. pr. Roitberg V. pr. Mîţu V. o excepție şi ar fi bine să asimilarea noilor tendințe începem discuția cu un mic Secţia - Instrumentelor de corzi excurs în istorie… și metode de predare ela− Fără îndoială, generațiile borate în pedagogie. Fiecare de astăzi, inclusiv cititorii profesor este în permanentă Dumneavoastră, trebuie căutare a unor metode indisă știe cum a fost trecutul viduale care să asigure eficainstituției pe care o reprezint și citatea procesului de instruire. Pedagogii fac schimb de acest trecut a fost, cu siguranță, Serebreanaia O. Gusan T. Belinschii A. unul glorios. Or, actuala experiență profesională în pr. Kolesnikov V. pr. Revenco T. pr. Serebreanaia O. Școală de Arte din Soroca cadrul orelor demonstrative, poate fi numită, fără nici un seminarelor și concursurilor Secţia - Teorie Zagaevschi; fel de exagerare, un adevărat la nivel raional, republican și secţiei Elena internațional. Nanieva, Orchestra de izvor de talente. În ziua fondării, 24 decembrie 1944, aici − Apropo, din câte cunosc, v i o a r ă / c h i suflat ”Fanfara”, se predau doar obiecte muzimajoritatea pedagogilor tară — șeful conducător Vlacale, și anume — pianul și sunt foşti absolvenți ai secţiei Sviatodimir Zagaevşcolii… slav Tolmaciov, vioara. Colectivul pedagogic schi; Orchestra era creat din domnul Mecislav − Este adevărat. La ziua de instrumente de muzică popuSamarin L. Vitcovschii — director și astăzi, din cei 25 de profesori p o p u l a r e Rezuş A. lară, conducător pr. Gusan T. 19 sunt absolvenți ai școlii ( a c o r d e o n , pr. Didîc V. trei pedagogi, Raisa Șatan și Ion Alexei; noastre. Ba mai mult, pe par- ţ a m b a l ) — Eugenia Juc — pian și Victor Ansamblul acorcursul celor 75 de ani școala șefa secţiei EleJoian — vioară… În anul deoniștilor, connoastră au absolvit-o, după onora Șponica, instrumente ducător Ion Alexei. 1988, instituția și-a schimbat − Dacă e să tragem o concum spuneam mai sus, circa aerofone — șeful secţiei Tudor denumirea în „Școala de 2600 de elevi, dintre care peste Pârlii, teorie — șefa secţiei cluzie pe baza celor spuse de Arte Pentru Copii din orașul 600 și-au ales profesia de Angela Rezuș, arta drama- Dvs., am tot dreptul să afirm Soroca”, iar in anul 1994 muzician. Aceasta înseamnă tică — profesoară Lucia Bazic. că viitorul Școlii de Arte instituției I s-a conferit numele ilustrului compozitor că absolvenți de-ai noștri În afara orelor de specialitate, „Eugen Coca” din Soroca Eugen Coca, pământeanul puteți găsi în multe instituții elevii sunt instruiţi și în colec- sună bine. Și pentru a întregi nostru. Pe parcursul anilor, de profil din Republica Mol- tive artistice, cum ar fi Corul această prezicere chiar o să dova. claselor întâi ”Licuricii”, con- vă rog să le spuneți şi citizeci de pedagogi și muzico− 75 de ani în urmă se stu- ducător Svetlana Zakharenca; torilor noştri despre ultilogi au pus umărul la dezvoldiau doar două instrumente Corul claselor mici ”DoRe- mele succese ale discipolilor tarea școlii, cum ar fi: profemuzicale, dar câte se stu- MIcii”, conducător Angela şcolii. sorii de pian — Dușcher I., diază în prezent? − Fac acest lucru cu mare Rezuș; Corul claselor superiJuc E., Vinear M., Lebedeva L., Rotova L., Caț S.; profesorii − Și din acest punct de oare ”Belcanto”, conducător plăcere, dar vreau să știți de vioară — Joian V., Revenco vedere evoluția a fost una Ludmila Samarin; Ansamblul că mai jos voi vorbi numai F., Colesnikov V.; profesoara spectaculoasă. Elevii studiază folcloric, conducător Svetlana despre cele mai răsunătoare la diferite instrumente la sec- Zakharenko; Orchestra fluie- succese din ultimii cinci de violoncel Vorsovscaia ţiile precum ar fi pianul — șefa rașilor, conducător Vladimir ani… Așadar, la concursul de L.; profesorii de acordeon interpretare instrumentală „V. − Aş vrea să vă întreb de corul „Belcanto”, care este foarte cunoscut nu doar în Republica Moldova, dar şi peste hotare. Patereu”, ediția 16, or. Dro− Aveți dreptate. Acest colectiv a obținut rezultate foarte frumoase: Festivalul Internațional „Personalități Creștine: virtuți și chia, 25.05.2014 — Diplomă sfințenie”, mun. Chișinău, ediția a II-a, 2017 — Premiul I; Festivalul-concurs „O, ce veste minunată...”, Botoșani, România, 2018 — de gradul 2 Solovei C. (profePremiul I; Festivalul-concurs național „Hora primăverii”, mun. Chișinău, ediția a V-a, 2018 — Premiul III; Festivalul-concurs sori Zagaevschii V., Purici E.); național „Teodor Țurcanu”, or. Rezina, ediția a IV-a, 2019 — Premiul mare; Festivalul-concurs internațional pentru tineret Diploma de gr. 2 — Cupco A., „Gavriil Musicescu”, Iași, România, ediția a VII-a, 2019 — Premiul II; Festivalul național de muzică corală „A ruginit frunza din vioară (Tolmaciov S., Curocivii”, mun. Chișinău, ediția a XII-a, 2018 — Diploma de aur; ediția a XIII-a, 2019 — Diploma de aur; Festivalul-concurs Coral al china T.); Concursul de interCântecului Național Românesc, ediția a V-a, Botoșani, România, 2019 — Premiul I. pretare artistică ”Speranțele muzicii naționale”, ed. 17, or. Drochia, 26.05.2018 — Premiul 1 Vlas C. (Zagaevskii V., Tarusov T.) și Premiul 3 Luța I. (Pîrlii T., Purici E.); Festivalul-concurs Național al interpreților fluierari și al formațiilor, s. Corjova 24.07. 2016 — Premiul 2 Zagaevschii V., Premiul 3 Vlas C. (maestru de concert Tarusov T.), Premiul mare ansamblul ”Fluierarii”, Premiul 2 Zagaevschii V. și Premiul 3 — Vlas C. (Tarusov T.); Concursul Național al Colectivelor și Ansamblurilor instrumentale „Tinere Talente”, mun. Chișinău 26.04.2015 — Premiul 2 orchestra de instrumente populare conducător artistic Alexei I., Tarusov T., Corul de copii „Belcanto” a câștigat Premiul I "Gheorghe Holca" la Festivalul-concurs Coral "O, ce veste minunată". în anul 2018 — mențiune; Festivalul a avut loc la 14 decembrie, la Botoșani, și este la este la cea de-a X-a ediție. Concursul Republican de interpretare artistică ”Tinere Foto: Ludmila Samarin
Andrievskii M., Vitcovschii M., Bejenari V.; profesorii de teorie muzicală și solfegiu Mândrean A.; profesoara de cor Kuzicova N. Bineînțeles, numărul celor care au proslăvit școala este mai mare. − Acei care au pus temeliile şcolii, dar şi miile de elevi care au trecut pragul instituției se pot bucura de faptul că lucrurile bune au avut continuitate şi astăzi Școala de Arte „Eugen Coca” din Soroca se numără printre cele mai bune din Republica Moldova. Ce ne puteți spune despre prezentul instituției, despre acei care „ară acest câmp plin de talente”? − În acești ani, instituția au absolvit-o peste 2600 de copii. Și dacă prezentul sună bine, meritul cel mare aparține directorilor, celor care au fost la cârma instituției: Garanin F., Coromâslicenco A., Lebedev L., Petrovici R., Ovseanikov V., Berbeci I., Ceban V., iar pe parcursul ultimilor 15 ani — Zeablițcaia L. La înălțimea așteptărilor a fost și colectivul de pedagogi, care a depus și depune suflet în ceea ce privește educația muzicală a noilor generații și care actualmente au o vechime medie de muncă de 35 ani. Școala prețuiește valorile sale, tradițiile temeinice ale procesului educațional, devotamentul față de principiile clasice ale pedagogiei muzicale, se mândrește de activitatea pedagogilor veterani: Tolmaciov S., Serebreanaia O., Losi M., Nanieva E., Gnatiuc S.,
Talente”, mun. Chișinău 2016 — Diploma de gr. 3 Cupco A., vioară (Tolmaciov S.); Concursul Republican de interpretare artistică ”Tinere Talente”, mun. Chișinău 20.04.2019 — Luța I. mențiune (Pîrlii F., Purici E.); Concursul Republican ”Paderevskii”, 2014 — mențiune Spatarel E., pian (Gnatiuc S.); Concursul Republican „A. Lucinschi” 2015 — Diploma finaliștilor pentru participare Lupu V. (Dabija O.); Concursul Național de interpretare instrumentală ”Micul virtuoz”, or. Călăraș, 23.03.2018 Diploma de mențiune Groza V., pian (pr. Damașcan L.); Concursul International al tinerilor interpreți ”Квiтневе intermezzo”, or. Iampol, Ucraina 28.04.2017 — Premiul 1 — Groza V. pian (prof. Damașcan L.), Premiul 2 — Lupu V. pian (Dabija O.), Mențiune pian Andrievscaia A. (Purici E.), Premiul 3 Celac A. vioara (GusanT., Purici E.) și Premiul 3 Luța I., clarinet (Pîrlii, Purici E.); Concursul International al tinerilor interpreți ”Квiтневе intermezzo”, or. Iampoli, Ucraina 28.04.2017 — 28.05.2018 — Premiul 1 Lupu V. pian (Dabija O.), Premiul 2 Luța I. clarinet (Pîrlii F.,Purici E.) și premiul 2 Vlas C. (Zagaevschii V.,Purici E.); Concursul Raional ”Tinere Talente” or. Soroca — Secția pian: 2014 — premiul 1 Solovei R. (Tarnovețcaia I.), premiul 2 Plitoc M., pian (Gnatiuc S.); 2015 — premiul 1 Nicuța V. (Gnatiuc S.) Premiul 1 Lungu I. (Tarnovețcaia I.) premiul 2 Solovei R., Ursache I.; 2016 — premiul 1 Lupu V., (Dabija O.), Premiul 1 Pogorevici E., (Volcovinsci E.) Premiul 2 Ursu D., (Volcovinscii E.) Premiul 2 Nicuța V. (Gnatiuc S.) 2017 — premiul 2 Groza V. (Damașcan L.) 2018 — Premiul 1 Spatarel E. (Gnatiuc S.), 20.04.2019 — premiul 1, pian Spatarel E. (Gnatiuc S.), Premiul 2 Crețu T. (Nanieva E.), premiul 2 Țușca A. (Gnatiuc S.), premiul 3 Pascari D.; Secția instrumentelor aerofone: Premiul 1 Ceban M. (Pîrlii F.) premiul 3 Pînzari I.; Secția corzi: 2 0.04.2019 — Premiul 1 Crețu M. vioara, Iscra I. (Tolmaciov S.), Premiul 2 Rudei C., luchian X. (Tolmaciov S.) Morgun A. (Gusan T.), Premiul 3 Pușcaș M. (Gusan T.); Secția instrumentelor populare: Premiul 2 Mîndru M., acordeon (Covalschi I.), premiul 3 — Carp C., Revenco E. (Șponica E.), Buruian Ș., Premiul 3 Guțu I.(Covalschi I.); Continuare la pag.14
47(1012) • 20 decembrie 2019
Observatorul de Nord
InTErVIU
9
Fabrica “Noustil” — 40 de ani de la fondare
la 20 decembrie, fabrica “noustil” din soroca Împlinește 40 de ani de la fondare. 38 de ani Întreprinderea este condusă de ecaterina martâniuc — o conducătoare dedicată, grijulie, capabilă să treacă peste toate Încercările vieții, fapt de care a dat dovadă de multe ori În activitatea profesională. niciunul din momentele de declin economic prin care a trecut fabrica nu a făcut-o să renunțe la scopul pe care Îl are — să continue activitatea, să modernizeze Întreprinderea, să mențină colectivul și să ofere pieței servicii calitative. Într-un interviu oferit observatorului de nord, doamna martâniuc ne-a purtat prin istoria Întreprinderii și ne-a vorbit despre planurile de viitor. − Doamnă Martâniuc, cum a început istoria fabricii şi a dvs. în calitate de conducătoare? − La 20 decembrie 1979, a fost iscălit actul de dare în exportare a fabricii de tricotaje “Stil” din Soroca. Fiecare întreprindere, ca și omul, are o soartă și din 1979, așa a vrut Dumnezeu, familia noastră s-a mutat din Cantemir să lucreze la Soroca. Eu am venit la fabrică în calitate de șefă a Secției financiare. Toți 40 de ani activitatea mea a fost legată numai de fabrică. Am fost ulterior Economist principal și secretar de partid, iar de la 1 decembrie 1987 m-au numit directoare. − Erați o femeie foarte tânără, pe umerii căreia au căzut o mare responsabilitate… − Da, este o responsabilitate enormă. Primii 20 de ani, la fabrică s-au produs 48 milioane unități de tricotaje. În 40 de ani de la fondare, au trecut prin fabrică 14800
de muncitori. Inițial, fabrica s-a deschis ca un edificiu, o încăpere pentru producere și după ce a devenit societate pe acțiuni a fost vândută de stat pe bucăți. Acum în acest edificiu sunt amplasate mai multe întreprinderi. Numărul de muncitori care activează în întreprinderile amplasate în acest edificiu este același. În primul an, 1161 de oameni au fost primiți de noi, acum activează cca 900 de persoane. Cândva, la fabrică făceam tricotaje, împleteam tot aici stofa. Lucram pentru fosta URSS. În 1980, s-au produs 1 milion 800 mii de unități și toate au fost trimise în Rusia. Până la independență, totul pleca în Rusia. − Cum s-a simțit destrămarea URSS-ului la întreprindere, având în vedere că Moscova era unicul partener? − La început, fabrica era de stat. Din anul 1992, când s-a destrămat URSS-ul și au început privatizările, statul
Maria Puşcaş, locțiitoarea administratoarei: Când am venit să mă angajez la fabrică, am refuzat să accept funcția de brigadier și m-am angajat la lansare — în care cunoșteam lucrul de la început, apoi am trecut toate etapele de producere. Peste o lună m-au avansat la brigadier, maistru pe 3 linii, apoi am devenit locțiitoarea șefei de secție. Ulterior, am devenit șefă de secție la primul sector… Îmi amintesc și am o mare plăcere sufletească, mă mândresc cu faptul că din anii ’80, când am început, și până acum sunt aici. Fabrica înseamnă viața mea, tinerețea mea a trecut aici. Să dea Domnul să activeze în continuare, să fie toate secțiile ocupate, active.
Ecaterina Martâniuc, directoarea care a fost și este peste vremuri...
oPinie
Ecaterina MARTâNIUC știe să ajute omul de lângă ea
ANA BEJAN Prof., preşedintele Fundaţiei „Gr. Vieru”
Timp de 40 de ani activează la Fabrica de articole tricotate, în prezent SRL ”Noustil”, și toți acești ani a condus-o cu pricepere și cu un deosebit curaj Ecaterina Martâniuc. Fabrica s-a dezvoltat, a falimentat, a trecut prin ani grei de reabilitare după furtul colosal, după schema de corupție din fosta Uniune Sovietică. Măiestria de manager a reușit să o reanimeze și s-o scoată din colaps. Dacă i s-a frânt o aripă, a putut să zboare cu o singură aripă. Unii o contestă, alții o venerează. Așa-i destinul unui conducător. …Am cunoscut-o personal în anul 1987, fiind
director la Școala nr. 1, cea mai mare școală din oraș care se confrunta cu multe probleme financiare. M-am adresat și a reacționat, deși nu mă cunoștea personal. Am avut primul calculator în oraș, televizoare, s-a reparat cantina, intrarea în școală. A susținut Liceul ”Constantin Stere” cu premii pentru copii, cu literatură artistică. S-a instalat basorelieful din bronz al lui Constantin Stere la intrarea în liceu. A contribuit la reparația cădirii unde a fost deschis Liceul privat ”Basarabia”. Cu contribuția fabricii s-au reparat saloane în Secția de neurologie, condusă de Ludmila Gherman. Susține permanent activitățile culturale: Centrul Cultural Român ”Constantin Stere”, Universitatea Populară de Vară ”Constantin Stere”, serata de creație a poetului academician Valeriu Matei și multe altele. A contribuit la reparația Bisericii ”Sf.
situației de data aceasta? − Nu în zadar vorbeam de soartă. Când a plecat parte48 milioane de nerul nostru, alte întreprinunități tricotaje proderi au început să caute forță duse la fabrică de muncă calificată la noi, or la noi cadrele sunt per14 mii de oameni formante. Soarta noastră au au trecut prin fabrică avut-o mai multe întreprinîn toți acești ani deri din Moldova și a început activitatea în cooperare cu 800 de oameni alte firme din țară și produlucrau când s-a desceau materie primă în sistem trămat urSS-ul de prelucrare activă cu alți cooperanți din republică. De 900 de oameni 10 ani încoace coasem halate muncesc acum în pentru medici și personalul edificiul fabricii medical. − Grație fabricii “Noustil”, vestimentația produsă la − Exact, a fost și o tram- Soroca, precum şi halatele bulină. Am găsit în 1996 pentru medici cusute de parteneri în SUA și acel par- soroceni şi sorocence sunt teneriatul fructuos a durat purtate atât în Europa, cât şi patru-cinci ani, timp în care peste Ocean, este o mândrie, am restabilit la lucru mulți nu-i aşa? − Da, așa este. Datorită oameni, am realizat modele noi de articole. Aici făceam modelele aduse de americani Lilia Catruc, directorul Filialei Soroca a și le trimiteam în SUA, câte CCI RM: SRL ”Noustil” este o întreprindere100-200 modele noi pe lună. membru al CCI RM din 2002. Doamna În anul 2000, am atins un Ecaterina Martâniuc, aflându-se în fruntea nivel înalt al acestui partenecolectivului, își aduce contribuția la relansarea riat, care însă a fost umbrit de economiei locale, participă activ la toate atacul terorist din 11 septemactivitățile organizate și petrecute de filială, brie 2001. Am resimțit această seminare, mese rotunde, expotârguri și alte activități. tragedie pe pielea noastră, deoarece în cele două clădiri gemene din capitala SUA se colaborării cu partenerii orașului Soroca este 60 de aflau magazinele celor mai noștri produsele noastre au milioane de lei, iar numai importante firme care vin- fost realizate pe toate piețele în acest an 30 de oameni ai deau tricotajele partenerilor europene: Franța Germania, noștri au dat statului 3 milioane de lei, adică 5%. noștri americani. Astfel, am Italia și SUA. − În toate momentele de − Sintagma Fabrica de ajuns la al doilea declin al întreprinderii. În câțiva ani declin, ce vă făcea să nu Tricotate pentru soroceni acest parteneriat a încetat. lăsați mâinile în jos, dar să înseamnă nu doar o întreAm găsit parteneri noi în Ger- luptați pentru a rezista şi a prindere, dar o regiune a mania, însă a trebuit să ne dezvolta întreprinderea? oraşului. Povestiți-ne nouă, recalificăm, pentru a putea − Ca om, foarte mult iubesc tinerilor, despre legătura merge înainte. Am învățat să familia, copiii și nepoții mei și aceasta. facem confecții, o specialitate le port de grijă. În calitate de − În toți acești ani, în jurul nouă, mult mai grea, în care conducătoare, pentru mine și fabricii s-a construit un cartier, am început să facem cos- fabrica cu oamenii de aici este dar și grădinița nr. 17. În 1992, tume, pantaloni, fuste, bluze, familia, pentru care de ase- am construit blocul de locuit paltoane. Totul era adus din menea sunt responsabilă. Și cu 30 de apartamente pentru Germania, iar aici executam când venea ziua în care urma muncitorii fabricii. Am totul, parteneriatul a durat să achit salariile și nu aveam reconstruit biserica, ne-am între anii 2003-2008, când a de unde, luam torba în spate și implicat mult în dezvoltarea început criza economică în plecam la expoziții în căutarea comunității. Europa. Partenerii noștri s-au partenerilor, ca să avem bani. − Am auzit mai multe mutat cu producerea în China, Astfel, pe parcursul la 40 de reacții frumoase despre iar noi am rămas în imposibi- ani, am cutreierat toată Rusia actele de caritate şi generozilitatea de a lucra și plăti salarii și multe țări ale fostei URSS, tatea dvs. atât în cazuri parbune angajaților, de a ne dez- Germania, Italia, Ungaria ticulare, cât şi în susținerea volta ca actor economic în etc., ca să pot găsi colaborări, inițiativelor comunitare… acest domeniu. − La fiecare manifestație, la să dau de lucru colectivului − Cum ați făcut față și să pot plăti salariul. Așa au deschiderea școlilor, liceelor, întotdeauna luam parte cu ajutor din veniturile întreprinMaria Mitrofan, preşedinta AO ”Feminaderii. Astfel, susținem copiii, Club”: Doamna Ecaterina Martâniuc a stat nepoții angajaților noștri. la baza fondării AO ”Femina Club”, încă din Am reacționat întotdeauna la martie 2001. Și pe parcursul anilor s-a afirmat solicitări de ajutor, am ajutat ca o doamnă cu suflet mare, care a contribuit la reparația grădiniței 17, la la finanțarea, sponsorizarea multor proiecte de procurarea perdelelor, covoaordin social, de susținere a diferitor categorii de relor etc. Sunt copiii din oraș, populație, femei, copii, bătrâni. Ne mândrim cu faptul că o avem sunt copiii noștri. Totodată, în calitate de prietenă de club și un membru activ al societății. am trimis la Moscova un grup I-am dori să-și depene firul vieții cu demnitate și în continuare, de copii ca să învețe despre Continuare la pag.14 să aibă parte de multe și frumoase realizări.
câteva cifre despre noustil
a scos întreprinderea la privatizare pe acțiuni de stat. Brusc a scăzut producerea. Noi aduceam fire din Rusia, produceam și trimiteam tricotajele în Rusia. Prima ce s-a întâmplat la destrămarea URSS-ului, Rusia a preluat datoriile și obligațiile URSSului și practic ne-au închis relațiile economice, nu ne mai trimiteau materie primă și noi nu produceam nimic și nu puteam să le oferim nimic. Am pierdut piața de desfacere. Într-o Moldovă independentă deja, noi am început a căuta căi de a supraviețui. În 1992, am produs 1 milion 100 mii unități, mai puțin cu 700 mii unități. Și numărul de angajați s-a redus, de la 1100, la 899 persoane. Atunci a fost cel mai mare declin pentru fabrică.. − Putem vorbi despre faptul că declinul a fost, de fapt, şi o trambulină pentru fabrică, când v-ați reorientat spre alte piețe şi alți parteneri?
Dumitru” de la Bujărăuca ce era în ruine, a ajutat multe biserici: ”Sf. Martiri Brâncoveni”, ”Ioan cel Nou de la Suceava”, Catedrala ”Adormirea Maicii Domnului”, biserica de la Volovița și multe alte activități. La jubileul teatrului ”Veniamin Apostol” a făcut o donație substanțială din bugetul familiei pentru reparație. Știu, unii mă vor contesta și vor zice: ”Dacă are…”. Dar vă întreb: câți oameni de afacere prosperi au dat cel puțin 100 de lei pentru copiii cu probleme, pentru activități culturale? Dacă sunt, ar trebui să-i cunoaștem, pentru că merită toată recunoștința și aprecierea societății. În anul acesta, când fabrica împlinește 40 de ani, ne adresăm cu cele mai frumoase cuvinte către toți muncitorii care au lucrat, lucrează până în prezent la fabrică și le zicem ”La mulți ani!”.
trecut 40 de ani, i-am trecut prin mine. Fiecare problemă și victorie am trăit-o. − Vorbiți-ne despre oamenii cu care lucrați. − Membrii colectivului sunt ca niște copii pentru mine și cum fiecare celulă are un nucleu, așa și colectivul are un nucleu din oameni. Acest nucleu este până acum la fabrică: Tetelea Iurie a fost primul care a intrat în fabrică, or a lucrat la demolarea construcțiilor pe care, ulterior, a fost clădită fabrica, iar el era mecanic-șef la fabrica în construcție. Lucrează din ziua lansării fabricii până azi. Sunt 30 de oameni care au de la 20 la 40 de ani stagiu. Au ieșit la pensie de la fabrică, dar continuă să lucreze. Bugetul de stat întotdeauna a primit cotizații de la angajații fabricii. Doar în acest an fabrica a defalcat în bugetul de stat și cel al fondurilor sociale peste 3 milioane de lei. − Aş vrea să ne spuneți mai detaliat despre rolul întreprinderii în economia raionului Soroca şi a țării. − Se pare că 50% dintre defalcări rămâne în bugetul raionului, iar altele 50% pleacă în bugetul de stat. Asemenea întreprinderi sunt importante, fără ele nu s-ar dezvolta economia raionului, a țării, nu ar avea de unde fi plătite salarii pentru bugetari, se creează locuri de muncă pentru locuitorii raionului Soroca. Imaginați-vă că bugetul
10
47(1012) • 20 decembrie 2019
OdN PAGINI de PUBLICITATE
PLUS informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile odn la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)
uȘi, geamuri, balcoane din pVc. prețuri avantajoase! 023023034, 069347180
Trimite anunțul tău la ziar: https://anunt.observatorul.md
tavane extensibile. НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ.
preţuri accesibile. 023060777, 060504190 СРОЧНО! Продается 2-этажный дом, район завода Hidroinpex, все удобства, меблирован, 12 соток, Т. 069784438.
ii"noviţchii andrei", (firmă autorizată) Acordă servicii de
REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.
060504190, 023060777
producem și vindem brichete pentru foc. Oferim transport. Tel. 060738622.
Stil, 1/5, gaz, încălzire. sau schimb pe apart. cu 2 camere, etajul 2-3; sau dau în chirie. T. 025161957.
de vînzare:
În deal, 3/5, str. calea bălțului, 75, gaz, euroreparație, subsol. T. 023029016, 061187224.
aPart. 1 cameră:
Soroca nouĂ, 3/9, str. Șt. cel Mare, 136, de mijloc, mobilat, euroreparație, ascensor. T. 023027285, 060690321. Soroca nouĂ, o camera în cămin, coridor, Wc, balcon, str. Luceafărul, 3, fără reparație. T. 068483455. Soroca nouĂ, 3/3, camera − 18 m², comodități, gaz până la plită, boiler, subsol, €10500. T. 023022878, 069125186.
În deal, Liceul ”ion creangă”, 2/5, 34 m², încălzire autonomă și sobă, parțial reparat, termopane, este garaj (se vinde împreună sau separat). T. 069454589. НАГОРН. ЧАСТЬ, 4/5, ул. В. Строеску, 26, напротив сельхоза, солн. сторона, газовый котел и отопление. T. 023022285, 068922255. HidroinpeX, 5/5, gaz până la plită. T. 023021844, 068034120.
aPart. 2 camere:
Soroca nouĂ, 5/5, str. d. cantemir, 30, acoperișul centru, str. Al. cel bun, 20 et. reparat, gaz, încălzire, 1/2, reparație capitală, gaze și euroreparație, €11000, nego- sobă, sarai nou, curte bine amenajată. T. 068500990. ciabil. t. 069923462.
Magazin „BAXI” Totul pentru încălziri autonome: *cazane *radiatoare *țevi etc.
mun. Soroca, str. D. Cantemir 11, Tel. 023-023-016, SRL “Vat-Sor”
Торты, калачи SRL «testor» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.
г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246. ministerUL aFaceriLor interne
Servicii
PAZĂ
oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii pază” al mai. cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. inStalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. paZĂ cu gardieni publici. 4. SerVicii de care puteţi beneficia: însoţirea și protecţia oamenilor de afaceri și a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea și menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului.
întotdeaUna La soLicităriLe şi PreFerinŢeLe dUmneavoastră
023022212, 023026030, 023022553, 024624900, 080088003, 079706493 Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6
centru, 2/2, gaz, subsol. T. 060136188. centru, 5/5, str. Șt. cel Mare, 26, gaz, încălzire, aer condiționat, euroreparație ”la cheie”, subsol, debara. T. 069812443. ЦЕНТР, в доме на земле, ул. Маламуд, газ, отопление, водопровод, канализация, гараж, сарай, подвал. T. 068060289. ЦЕНТР, 2/5, t. 079985929.
срочно.
Р-Н стадиона, без ремонта, газ, вода, канализация, цена договорн. T. 069419019. Soroca nouĂ, 5/5, str. cantemir, 30, gaz până la aragaz, fără reparație, acoperișul reparat. T. 069815388. Soroca nouĂ, 3/5, str. d. cantemir, 25, ap. 21, de mijloc, gaz, încălzire, partea solară, balcon cu termopane, reparație. T. 023022826, 069146742.
În deal, 7/9, gaz, încălzire, reparație, mobilat, preț negociabil. t. 069647878.
Soroca nouĂ, 4/5, gaz, încălzire, reparație. sau schimb pe casă. T. 068928467.
BRICHETE PENTRU FOC: Calitate și preț accesibil. Oferim de transport. Oferim facturi fiscale. Lucrăm și prin transfer. Tel.: 069391834
FCP "NAMS-NA" SRL CĂRBUNE ÎN ASORTIMENT.
Calitate înaltă la preț accesibil. Ne găsiți pe adresele: Baza SOROCA, str. Uzinelor 1, Tel. 0230-2-55-21 Baza Drochia, str. Mircea cel Batrin 15, Tel. 0252-2-86-72
Observatorul de Nord
deconectări programate S.a. „red-nord” pentru 23-27.12.2019 În legătură cu reconstrucţia liniilor electrice (demontarea liniei vechi și montarea liniei noi), se va întrerupe energia electrică: 23-27.12.2019 Soroca: s. cosăuți (parțial) – 08:00-17:00. În legătură cu executarea lucrărilor de mentenanţă în reţelele de distribuţie, se va întrerupe energia electrică: 23 decembrie 2019: or. soroca, str. d. cantemir, A. Mateevici – 13:30-17:00, s. Zastînca, dărcăuți, Malcăuți, Șolcani, Vărăncău (parțial) – 08:30-17:00. 24 decembrie 2019: s. Voloave, bădiceni, slobozia Vărăncău (parțial) – 08:30-17:00. 26 decembrie 2019: s. Voloave, regina Maria (parțial) – 08:3017:00, s. slobozia Vărăncău (parțial) – 10:30-12:30. 27 decembrie 2019: or. soroca, str. d. cantemir, Șt. cel Mare – 13:30-17:00, s. cosăuți, egoreni, Zastînca, iojnița, Vărăncău (parțial) – 08:30-17:00
Pentru informaţie suplimentară apelaţi la tel.: (0231) 532-06, (0231) 24-201, (0231) 24-019 conducerea s.A. „red Nord” își cere scuze pentru orice incomodități.
Se dĂ În arendĂ spațiu 600 m2, în deal, cu ieșire la strada centrală, V. stroescu, proiectat pentru sală de ceremonii, cu toate cerințele sanitare, încălzire. Posibil pentru producere, comerț, depozit ș.a. Necesită lucrări de finisare. Tel. 023026668, 079006171. Soroca nouĂ, 4/5, str. Luceafărul, 9, gaz, încălzire, partea solară. T. 068077898. Soroca nouĂ, 4/4, str. d. cantemir, 8/14, 41 m², fără reparație, gaz până la aragaz, acoperiș reparat, partea solară, camere separate, subsol, negociabil. T. 023041097, 068497943. Stil, 5/5, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie. T. 023028308, 069446573. FourcHette, 9/9, seria 143, 55,5 m², fără reparație, str. Șt. cel Mare, 113/3, acoperiș reparat recent, bucătăria 12 m², balcon 11,5 m, debara 7 m², etaj tehnic. T. 069364747, este viber și whatsapp. БУЖЭРЭУКА, 1/2, ул. Баштина, 11, гараж, подвал, сарай, газ, без ремонта. T. 069442994. HidroinpeX, 3/5, 42 m², V. stroescu, 84/1, ap.10, balcon cu loggia acoperit − 6 m, gaz, încălzire, ferestre termopane, reparație cosmetică, urgent! T. 060654917, 023070151.
HidroinpeX, 3/9, camere separate, pereți de cărămidă, reparație, balcon 6 m. t. 023021905, 068111779.
aPart. 3 camere:
centru, str. Şt. cel Mare, 37, ap. 25, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023040709, 069337624. ce n t r u, 1/ 7, s t r. independenței, 77, 66 m², 2 balcoane, încălzire, termopane. t. 068434101, 068434055. centru, 5/9, Modern, reparație, încălzire, parțial mobilat. Центр, 5/9, Модерн, евроремонт, отопление, частично меблирован. WhatsApp, Viber 060307445. Soroca nouĂ, 1/5, str. Mateevici, 17, gaz, încălzire, reparat parțial. T. 069482837. Soroca nouĂ, 1/5, str. Luceafărul, 6, fără reparație, gaz, urgent. T. 023028232, 079644312.
Observatorul de Nord
Подай свое объявление в газету: https://anunt.observatorul.md
consiliul Organizației veteranilor din raionul și municipiul soroca îl felicită cu ocazia zilei de naștere pe MÎȚu VAsiLii iVAN — vicepreședintele OV din raionul și mun. soroca, președintele organizației primare, sectorul nr. 6 soroca! Nu există nimic mai frumos decât viaţa și în pragul împlinirilor Vă oferim un buchet de flori din cele mai alese petale: dragoste, recunoștinţă, respect pentru activitatea de voluntariat. Vă aducem în dar sănătatea munţilor, căldura soarelui și puterea stâncilor, iar în drumul vieții să aveți parte doar de sprijinul oamenilor adevărați și lumina Lui dumnezeu. La mulți ani! СОРОКА НОУЭ, 3/5, газ, отопление, евроремонт, кондиционер, подвал. T. 069558063. Soroca nouĂ, 3/5, str. Luceafărul 18, 60 m², gaz până la aragaz. T. 023029415, 068650078. În deal, 4/9, str. V. stroescu, 88, euroreparație, după reparație nu a trăit nimeni, gaz, încălzire. Preț negociabil. T. 060133576, 068569751, Viber, WhatsApp 00420774563348. În deal, 2/5, str. artelelor, 33/4, încălzire, euroreparație, subsol. t. 069381405, 060226886. Р-Н стадиона, в доме на земле, ремонт, все удобства, гараж, подвал, земля возле дома, колодец, €18500, цена договорн., возм. обмен. T. 023023340, 068499657. Stil, 5/5, str. Viilor, 2/15, camere separate, urgent. T. 069236371. Soroca nouĂ, 5/9, 114 m², toate utilitățile, mobilat. T. 069109951, 079409863.
case:
BujĂrĂuca, casă bătrânească, regiunea cafenelei „tри шампура”, 11 ari, beci din piatră,apă, gaz alături, loc drept,foarte liniştit şi frumos. t. 068240157. BujĂrĂuca, casă, lângă baza de odihnă Victoria, 3 camere, bucătărie mare 15 m², baie, Wc, canalizare, gaz, încălzire autonomă și sobă, sarai, beci, garaj, sarai pentru lemne, 15 ari. T. 069076305. BujĂrĂuca, baza turistică, casă nefinisată 9x10, cu 2 niveluri, mansardă, apă, gaz până la ogradă, 6 ari, negociabil, str. Petrov, 5. T. 068411455, 068120713.
БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Мэрцишор, 12, подвал, гараж, газ, вода в доме, 10 соток. T. 023028755, 069918125, 069757949. BujĂrĂuca, casă, acareturi, beci, garaj. Posibil schimb pe apartament. T. 069165854. БУЖЭРЭУКА, 2-эт. дом, 6 комнат, большая кухня, санузел, балкон, погреб на полдома, гараж , газ, э л е к т р и ч е с т в о, централизованная канализация и водопровод, 6 соток. Цена договорн. T. 07 9 9 374 8 8 , Viber +380977014100. BujĂrĂuca, casă, la maternitate, sarai, beci, parțial mobilată, 6 ari, urgent! T. 069079142, 060718674. BujĂrĂuca, casă, str. tiraspol, 4/3, în preajma magazinului magnit, 145 m², beci, 2 garaje, apă, gaze, canalizare, încălzire cu gaze și sobe, 6 ari, urgent! t. 023026105, după 13,00, 060107867. BujĂrĂuca, casă, str. marinescu, 6, variantă sură, posibil schimb pe apart. cu 3 camere. nu propuneți partea din deal. t. 068686678. БУЖЭРЭУКА, дом, ул. Паршина, 2, погреб, 9 соток, срочно! T. 023031235. centru, jumătate de casă, str. rabin colcher, 26, 2 camere, bucătărie, coridor, verandă, gaz, apă, baie, Wc, canalizare, încălzire pe gaz. Ogradă mică, intrare separată, loc liniștit, aproape de piața centrală, preț negociabil. este posibil de vândut și casa întreagă. T. 023026178, 060775259. centru, toate comoditățile, încălzire, mobilată, utilată, curte bine amenajată, garaj, sarai. T. 069510062.
curăţătoria chimică „maX-iS” LA DISPOZIŢIA DUMNEAVOASTRĂ!
vopsirea confecţiilor din piele; or. soroca, str. traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”) curăţarea și dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. tel.: 02 3 02 95 95
consiliul Organizației veteranilor din raionul și municipiul soroca îi felicită cu ocazia jubileului și zilei de naștere pe veteranii Mîțu Vasilii ivan — vicepreședintele OV din raionul și mun. soroca, președintele organizației primare, sectorul nr. 6 soroca; Popușoi Vasilii — activistul OV, soroca 1, cetățean de Onoare al mun. soroca; Perebicauțan Valentina — membrul comisiei de revizie, soroca 5; ungurean Vasile — soroca 2. de ziua d-voastră venim cu cele mai frumoase urări de sănătate, mulți ani frumoși, vegheați de grija și iubirea celor dragi și apropiați. La mulți ani! ONG ”razele Viitorului” îi felicită cu ocazia sărbătorilor de iarnă și Nașterea domnului, crăciunul, și mulțumește tuturor acelor care în momentele grele au fost alături de noi, susținând copiii organizației: Tatiana cebotarean, notar public; Grigore bucătaru, șeful secției cultură și turism soroca; elena cobăsneanu, director PP ”Observatorul de Nord”; deputatul Parlamentului rM, Aliona Pilipețchi; Valentina Plop, directorul casei de creație; Ana Postolachi, consilier municipal! Le dorim tuturor ca anul care vine să fie un an fericit! să aveți în viață numai urcușuri și bucurii. La mulți ani! cu stimă și respect, claudia ivanova, președintele ONG ”razele viitorului” centru, casă, str. decebal, toate utilitățile, curte bine amenajată, subsol mare aranjat, posibil pentru depozit. urgent! T. 068500990. ЦЕНТР, возле Универсама, часть дома, подвал, гараж и механическая инвалидная коляска. T. 023029715, 068318045. ЦЕНТР, р-н педучилища, часть дома с общим двором, но выходы отдельные. Есть газ, газовое и печное отопление, вода, санузел, сарай с погребом, маленький огород. Viber 069276552.
НАГОРН. ЧАСТЬ, полдома, пер. Бусуйокулуй, 16, гараж, погреб, подсобные помещения, вода, канализация, виноградник, деревья, 6 соток. t. 023075211, 069837467, 061111028. HidroinpeX, casă, garaj, beci, acareturi, gaz până la aragaz, 8 ari, €13500, ușor negociabil. T. 069714423. planul nou, casă nefinisată cu 2 niveluri, str. Ghioceilor, 32, apă, gaz, electricitate, garaj, beci, 12 ari, zid cu gard. posibil de adaptat pt business. t. 069080908, + 79055086059 Viber.
centru, casă, str. bănulescu bodoni, toate comoditățile. T. 069512742, 069510062.
Р-Н стадиона, дом, 10 соток, спальный район, €20000. T. 023022912, 079244480.
În deal, casă, ruta nr. 3, str. Grădinarilor, 38, apeduct, canalizare, sobă, 6 ari, €10000, negociabil. T. 023093861, 068471039.
BĂdiceni, gospodărie, casă, sarai, beci, acareturi, pomi, vie, fântână, sistem de canalizare autonom, încălzire cu sobe și calorifere, 35 ari lângă casă, €10000, negociabil. posibil acHitarea În rate. t. 023041380, 068563219.
În deal, casă cu 1,5 et., 10x12, ruta nr. 3, gaz, apă, canalizare, comodități, 4 ari, garaj, bucătărie de vară, acareturi, curtea bine amenajată. T. 069179409. НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, пер. Кока, 4, сарай, погреб, гараж, вода, 7 соток + 7 соток напротив. Или МЕНЯЮ НА КВАРТИРУ. T. 069236371. În deal, casă cu 2 et., mansardă nefinisată, 6 ari, negociabil. T. 023040709, 069337624. În deal, casă cu 2 niveluri, 160 m², sect. 3, str. Plopilor, 4, gaz, canalizare, garaj, construcții auxiliare, posibil schimb pe apart. T. 079697357, 060659991. În deal, casă cu 1,5 et., regiunea Legenda, str. Gospodarilor, 40, gazoductul lângă casă, apeduct, canalizare, 2 sobe, 6 ari. T. 023032276.
BĂdiceni, casă 9x10, sarai, beci și acareturi, 15 ari, la Planul nou. T. 068563219. coSĂuȚi, casă, 6 camere, sarai locuibil, beci, fântână, vie, pomi, 15 ari. Sau schimb pe apart. în Soroca. t. 023025893, 060004472. ruBleniȚa, casă nefinisată cu 2 et., acoperită, 5 ari, €6000, preț negociabil. urgent. T. 023033892, 069856930. iorjniȚa, casă, sarai, beci, acareturi, vie, pomi, 13 ari, fântână la poartă, preț negociabil. T. 023051379, 069058911. parcani, casă, sarai, beci, fântână, 15 ari. T. 023048036, 068319725.
47(1012) • 20 decembrie 2019
11
Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluși au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: radița Sabina, bădiceni, 10 decembrie, fată Grebănos ala, Șeptelici, 12 decembrie, fată mihalcean laurenția, redi-cereșnovăț, 13 decembrie, băiat Stavița Stela, egoreni, 14 decembrie, fată ciumeica Victoria, soroca, 14 decembrie, fată rotari ana, soroca, 14 decembrie, fată Zagaevschii ana, racovăț, 16 decembrie, fată procopii Virginia, Visoca, 16 decembrie, băiat informaţia este oferită de Сentrul perinatal Soroca ZaStânca, casă, 4 camere, pereții din cotileț roșu, beci, 7 ari + 66 ari de pământ lângă casă. T. 078274874. ZaStânca, casă, în stare bună, beci, vie, 14 ari, apă. T. 023031738, 069189475, 062157901. ZaStânca, casă, cu 1,5 et., toate comoditățile, canalizare, încălzire, 25 ari. sarai mare, acareturi. T. 068289072, 069582583. ЗАСТЫНКА, новый дом, сарай, погреб, колодец и помещения для птицы, вода протянута до калитки, 23 сотки. WhatsApp 9153731950, Viber 9250516761. dĂrcĂuȚi, gospodărie mare în centrul satului, casă din cotileț, are 3 dormitoare, living, bucătărie și baie, un hol și verandă. alături de casă este sarai cu 2 odăi și bucătărie. Beciul este încăpător, anexe lângă casă pentru depozitarea instrumentelor de muncă, bucătărie de vară, încăperi separate pentru animale și păsări. Grădina cuprinde 6 ha, livada de pomi fructiferi: mere, prune, cireși, caise s.a. căpsune plantate și zmeură, viță de vie. două fântâni. pretul 12 000 euro.t. 079704153, 079930356. Șolcani, casă, 29 ari, nu departe de șosea. T. 068623265. SloBoZia-cremene, casă din piatră, sarai, lângă școală, fântână, 14 ari. T. 023043243, 078217486. lotoS, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat; divan, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25. T. 23022803,076039736.
sPaŢii / încăPeri:
SpĂlĂtorie auto, hotel şi bar. posibil împreună sau separat Sau Se dĂ În cHirie. t. 068418881. aFacere în or. Soroca − 3 depozite cu suprafața de
500 m², utilaj pt producerea fortanului, forme. posibilă arenda, vânzarea doar a încăperilor, €35000. t. 069777913. Grajd (depozit) cu suprafața de 880 m² la periferia orașului. Posibil schimb pe teren agricol sau darea în arendă. Viber 060855136. ПОМЕЩЕНИЕ в центре г. Сорока, ул. Индепенденцей, 72, бывший бар Оазис, 140 м². Viber, Whatsapp +79165121994, +79163407244. ÎncĂpere pt producere sau depozit, 230 m² și alte acareturi. este spațiu locativ. Posibil schimb pe apartament. T. 069165854.
LotUri / terenUri / sectoare: 3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359. 6 ari, pt construcție, la maternitate, actele în regulă. T. 069146742. 22 ari de pământ arabil la traseul central spre rublenița, ruta nr. 3. T. 023021734, 079395112. lot la planul nou, 7 ari, str. Vataman, 18, cu fundație, apă, gaz, acte perfectate, €8000, negociabil. t. 069381405, 060226886. Se vinde (se poate și arendă) lot de pământ în com. Volovița, s. alexandru cel Bun, extravilan, cu ieșire la șosea, suprafața 3,34 ha (parțial sădit cu livadă de nuci de 10 ani), preț negociabil €15030. t. 079457148.
garaJe:
Garaj capital cu beci de piatră, construcție auxiliară și un mic lot de pământ, Hidroinpex, str. Garajelor. T. 060436915. Garaj capital, stil, spre Nistru, cu 2 subsoluri și 1 cameră. T. 069708483.
aUto:
opel Astra, 2004, stare bună. T. 068666347. W sharan, 2003, 1,9d, motor reparat, stare bună. T. 069626397.
eLectronică:
cumpĂr notebookuri şi computere la piese (ieftin). T. 060272007. netBook Aspire One (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.
mobiLă:
SoFa, 6 scaune. reparăm şi cumpărăm divane vechi. T. 023023430, 069963666. perete, antreu, covor 2x3 (ieftin), dulapuri cu 2 și 3 uși, plapome. T. 023025792, 069042279.
12
47(1012) • 20 decembrie 2019
Trimite anunțul tău la ziar: https://anunt.observatorul.md
Srl “cereale de aur” FuncȚii Vacante compania de producere «cereALe de Aur» s.r.L. este o companie membră a grupului de companii din domeniul agro-business-ului local, subsidiară a companiei «WeTrAde» s.r.L., care are mai mult de 20 de ani experiență în domeniu, specializată în producerea, procesarea, comercializarea și exportul unei game largi de produse agricole, cu sediul central amplasat în mun. chișinău, iar fabrica și instalațiile/liniile de producere și prelucrare a produselor fiind amplasate în or.soroca, str. cosauților 13 A — se află în căutarea specialiștilor la următoarele poziții: 1. depoZitar: cerințe: studii medii-speciale sau superioare (preferabil cONTAbiLiTATe); va constitui un avantaj practica de muncă în calitate de depozitar minim 1 an; practica de muncă in domeniu ce ține de evidența contabilă. obligațiuni: recepționarea, stocarea, eliberarea bunurilor materiale; întocmirea documentelor de primire-predare, rapoarte de evidență; dirijarea lucrului subalternilor din echipă. candidaţii pot prezenta cV-ul la e-mail: r.filip@cereale-aur.md sau personal la sediul întreprinderii cu adresa:or. soroca, str. cosăuților nr.13 “A”,de luni — vineri, orele 09.00 — 15.00 Tel. de contact: 068 111 779 / 079 705 742 secția resurse umane.
Srl ”Style by militta” ANGAJeAZĂ pentru o nouă linie de producere: -cusătorese cat. 3-4, -maiștri, -tehnologi, salarii conform tarifelor statelor de personal. Tel. 079426226, 069111299. ГОРОСКОП НА НЕДЕЛЮ
Srl “confezioni andrea mdV“ din orașul Soroca
anGajeaZĂ cuSĂtoreSe cu Și FĂrĂ eXperienȚĂ
oferim: - Tichete de masa; - salariu decent - Premii in functie de performanta - Grafic de muncă în 2 schimburi - Transport în localitatea dumneavoastră
informații la tel: 0(230) 23186 mob: 060739900 dacĂ nu Știi SĂ coȘi, Vino, te ÎnVĂȚĂm noi !!! Primăria comunei bulboci,r-nul soroca anunţă pentru data de 03 ianuarie 2020;ora 10.00 în incinta primăriei desfășurarea licitaţiei cu strigare de atribuire în arendă a fondului de rezervă,cu numărul cadastral 7813110087,cu suprafaţa de 14,459 ha,preţul iniţial de arendă 57831,08 lei.Taxa de participare — 1000 lei,acontul — 10% din preţul iniţial de arendă. relaţii la tel.023057658
mobiLă:
caZan diplomat, f/f − 1000 lei; cazan Pauc, f/f − 1000 lei; araШКАФ 3-х дверный gaz cu 4 ochiuri, f/f − 500 lei; с антресолью − 300 леев; при- divan pt 2 persoane, f/f − 1000 хожая 1,5 м − 300 леев; тумба lei; poartă, lățimea 2,5 m, f/f − ТВ − 300 леев; ковер 3,5х2,5 − 2500 lei; roți r15.65-195, noi − 300 леев; 4 стулья − 1200 леев. 750 lei. T. 069887358. T. 023024352, 078586462. ПРЯЖА разная, дешево; вязальная машина Нива diverse: 2; все для рыбалки; трубы ВАГОН, 9 м дли- алюминиевые. T. 023022446, ной, поделен на 2 комнаты. 062037583. T. 069122281 miniBrutĂrie cu toate cele
ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m, borcane de 3litri, patuc pentru copii, cămin electric pe ulei, cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor, pian belarusi T. 023025474, 068218444.
necesare pentru funcționare. T. 069647281.
ИМЕЕМ в продаже уголь высокого качества, донецкий, с высокой теплоотдачей. Возможна доставка с грузчиком в мешках или навалом. T. 023032086, 069222698.
ОВЕН: Первая половина недели — неблагоприятный период. Во второй половине недели смело назначайте важные встречи и даже свидания. Они сулят перемены в вашей жизни. Период хорош для накоплений, а вот с тратами пока лучше повременить. cadĂ din aluminiu pentru vin, Подарки близким начинайте покупать сейчас, но не тратьте на dulap f/f, stare bună, baterii animaLe: это все накопления. din fontă, divan. T. 069811515, juncĂ de rasă ТЕЛЕЦ: Единственные проблемы, которые могут возникнуть 023023848, 060553891. a făta (decembrie), 500 kg. у вас сейчас, — бытовые. В остальном вас можно будет назвать T. 023065278, 078867061. более чем счастливым человеком! Дарите хорошее настроение 2 seturi de aparataj muzical pentru nunți: M-Voce 1,5 окружающим, поддержите тех, кто сейчас в беде. Будьте kWt, f/f; 2 boxe a câte 750 Wt; внимательны к собственной семье! cabluri ”piciorușe” €500; Ștabo БЛИЗНЕЦЫ: Не бойтесь переложить часть забот на чужие − 1,2 kWt, f/f; 2 boxe a câte 400 demontĂm utilaje și cumpărăm плечи. Вам сейчас необходим отдых. Начинайте планировать Wt; cadou − 2 difuzoare a câte fier vechi și resturi de metale новогодние праздники, если еще этого не сделали. Они станут 356 Wt; 2 ultrasunete a câte 100 neferoase (colorate), la preț bun; особенными для вас. Посетите салон красоты и измените что- Wt; filtre ș.a − 6000 lei; micro- colectăm maculatură și resturi нибудь в своей внешности. fon pt trompetă GTsur-816d, de polietilenă și masă plastică. РАК: Событие, которого вы боялись все последнее время, все €250; microfon pt voce sLX-4, T. 023032689, 069346412. же произойдет. Отнеситесь к этому максимально спокойно. На cu ecran, €350. T. 069972100. terenuri agricole (cote) la работе сейчас будет слишком много дел: на домашние хлопоты porc de casă. boiler de 50 cel mai bun preț în satele din сил не останется. Попросите домочадцев помочь вам, они не litri și de 5 litri. T. 068551409, apropierea or. soroca. Viber откажут. 060855136. 060423065. ЛЕВ: Львов, которых в последнее время преследовала черная полоса, можно обрадовать: она закончится! Больше 2 зимних колеса 185х60r15, Grâu, grăunțe, oi și terenuri agricole în raza raionului времени уделяйте отдыху и развлечениям, работа подождет. С б/у, электросушка б/у, новая soroca. T. 060209393. газплита, прихожая б/у, друзьями сейчас встречайтесь как можно чаще. Возможно, вас посудомоечная машина б/у. ждут и новые знакомства. inStrumente și iNVeNTAr T. 060061661. diFeriTe, metal ”bun”, preț ДЕВА: Расставьте приоритеты, чтобы завершить все дела до Нового года. Эти дни — лучшее время для того, чтобы СТЕНКА для детской комнаты de la 3 lei/kg. Propuneți la tel. попросить прощения у человека, которого вы незаслуженно с выдвижной кроватью, холо- 067505518. обидели. Выходные проведите так, как вам хочется! Вы запасетесь дильник indesit, стиральная машина indesit на 5 кг, расэнергией на несколько недель вперед. кладное кресло − все в хороВЕСЫ: Решение финансовых вопросов сейчас поручите шем сост. T. 078210329. camere de locuit, condiţii более компетентному человеку. Дома возможны бытовые hoteliere. T. 068418881 катастрофы. Сами вы с ними не справитесь, поможет мужчина. coVoare, masă, divan, mobilă Одиноким Весам звезды сулят интересную встречу. Но лучше perete, dormitor, antreu, bucă- caSĂ la sol, toate comoditățile, tărie, măsuță pt ziare cu 2 foto- în deal, str. Mestecenilor, 3, узнать кавалера, прежде чем надеяться на что-то. СКОРПИОН: Если у вас остались незавершенными какие- lii, fotoliu pliant, lustre, covor ultima oprire a rutei nr. 4. T. 068323455. либо дела, срочно это исправляйте. Иначе они как снежный ком (дорожка). T. 069714423. будут накапливаться. Отношения с родственниками накалятся. Держитесь в стороне от ссор. Старайтесь меньше денег тратить на безделушки. Au trecut 12 ani de la trecerea în lumea celor drepți СТРЕЛЕЦ: Период хорош для занятий спортом, особенно для a scumpei și de neuitat soții sofia Popușoi. după новичков. Людям старшего поколения нужно быть осторожнее mai multe suferințe, pricinuite și de umila mea на улице: велик риск падений. С 27 по 29 декабря занимайтесь persoană, a plecat în ceruri femeia vieții mele, исключительно приятными хлопотами, чтобы создать себе acea care mi-a fost ca un înger și care m-a lăsat предпраздничное настроение. singur în această lume mai mult rece decât caldă... sunt de acord cu Aurelian silvestru care КОЗЕРОГ: С супругом конфликт будет следовать за a spus că „...iubirea nu este un sentiment, ci un конфликтом. На некоторое время минимизируйте общение, dar divin”. Mulțumesc bunului dumnezeu că mi-a чтобы не наделать бед. На работе возможны интересные проекты. dat și mie acest frumos dar de iubire și apreciere a omului Однако придется постараться, чтобы их поручили именно вам. drag. chiar dacă de atâția ani este într-o lume mai bună, draga Старайтесь на выходных больше отдыхать. mea sofia, acea care a putut să ierte multe, conștientizând ВОДОЛЕЙ: Держите наготове бумагу и ручку: в ближайшее că rădăcina tuturor relelor este neștiința, este și astăzi alături время вас могут посетить несколько хороших идей. Дети сейчас de mine în gând și în faptele pe care le fac în amintirea și în принесут только радостные хлопоты, чего не скажешь о коллегах. memoria ei. Не распространяйтесь о личной жизни, чтобы потом никто не A iubit enorm viața, a iubit enorm lumea din jurul ei, fără să судачил у вас за спиной. facă diferențe, necondiționat. A crezut în dumnezeu și astăzi РЫБЫ: В ближайшее время вас могут ожидать не самые mă rog domnului s-o aibă în pază, iar celor care au iubit-o și приятные сюрпризы от близкого человека. Эмоционально au prețuit-o să ne dea sănătate și putere pentru a trăi și a o стабильным период станет только с 27 декабря. Вполне вероятны pomeni. денежные поступления, благодаря которым вы сможете cu profundă durere și tristețe, Vasile popușoi совершить крупную покупку.
cUmPăr:
cHirie:
In memoriam: SOFIA POPUȘOI
Observatorul de Nord
”ACŢIUNE — M” SRL
lucrări și servicii calitative la prețuri mici. 1. construcții civile, industriale și rutiere de orice complexitate. 2. reparații exterioare și interioare. 3. instalarea și repararea sistemelor de încălzire, apeduct și canalizare. 4. amenajăm terenuri, curți și accesuri. 5. Furnizăm material de construcții la domiciliu. 6. consultăm proiectarea investițiilor în construcții. 7. pregătim materiale inițiale pentru proiectare și construcție. 8. inspectăm obiectele aflate în construcție. 9. efectuăm recepția obiectelor la terminarea lucrărilor. 10. alcătuim devize de cheltuieli în construcție. or. sOrOcA, str. Alexandru cel bun, 5 tel/fax. 230 -32222, GsM +37369001222 email: actiune.soroca@gmail.com apartament cu două camere în chișinău (sectorul botanica) 3/9, în preajma centrului Mamei și copilului. T. 069346989. ÎncĂpere, 200 m², regiunea bazei Malamud. T. 062146666, 060357630. caSĂ în deal, lângă ”Monolit”, utilată, căldură, pe termen lung. Preferabil pt familie. T. 069239278. 3-Х комн. кв-ру, Сорока Ноуэ, меблирована, горячая вода, газ, печное отопление. T. 069021272.
T-16, s. Șolcani. T. 023073388, 068239315. SerVicii transport − MAZ, KAMAZ, ZiL-131, vindem nisip, cotileț, piatră ș.a.. T. 069141495, 069039788, 023025195. repar divane vechi, fotolii, scaune. T. 0230 81929, 079624450, 060177240. reparaȚia mobilei: divane, scaune. T. 069016018. preStĂm servicii de curățare a fântânilor. T. 078669868. electrician, lucrări de orice complexitate. t. 079563414.
apart. cu 1 cameră, soroca Nouă, toate comoditățile. T. 023031034, 076042588.
electrician, montarea și reparația instalațiilor electrice T. 069310977.
apart. cu 1 cameră, Fourchette, fără încălzire, fără apă caldă, mobilat parțial. T. 060687058, 061055575.
constrUctii:
sHimb: МЕНЯЮ 2-комн. кв-ру в центре, 5/5, жилая площадь 30 м² на 2-комн. в районе Сорока Ноуэ, 1-2-й эт. T. 68711103, 069122281. apart. cu 2 camere, soroca Nouă, 5/5, acoperișul reparat cu ardezie pe casă la sol. Partea din deal nu propuneți. T. 068349658.
servicii: colectĂm fier uzat la preț avantajos. T. 069210904, 069651048. СВАРОЧНЫЕ работы − оградки, решетки, ворота. T. 069236371. СТРОИТЕЛЬНЫЕ работы − фортан, бетон, армирование, крыши. Составляем сметы. Т.069236371 РЕМОНТ швейных машин: чистка, смазка, дефектовка, замена запчастей. Моторчики, иголки, ремни, челноки, шпульки, масло. T. 068159763. ajutor în case, servicii calificate − electricitate, uși, canalizare, robinete etc. t. 068913628. primim la schimb grâu, floarea-soarelui pe făină și ulei. Vindem piese pt tractor T-74,
reparaȚii interioare și exterioare. dispunem de schele (леса). prețuri avantajoase. t. 068411543. СТРОИТЕЛЬНЫЕ работы − фортан, бетон, армирование, крыши. Составляем сметы. T. 06923637. SerVicii de calitate de orice complexitate în domeniul construcțiilor, spații locuibile și comerciale, instituții publice, la cheie. achitarea posibil și prin transfer. t. 079617090. conStrucȚii și reparații interioare, profesional, ”la cheie”. T. 069236371. reparaȚii în apartamente, case, oficii, orice tip de lucrări: ghips-carton, teracotă, tapete etc. T. 069990205.
angaJăm: VânZĂtoare cu experiență de cel puțin 1 an în magazin alimentar, regiunea Bujărăuca. t. 067128398. maGaZinul „Avangard” angajează consultant-specialist în domeniul construcțiilor. T.023026270, 069046180, 060222261. maGaZinul „Avangard” angajează ȘOFer cat.e, HAMALi. T. 023026270, 069046180, 060222261. reStaurantul ”Primăvara” angajează chelneri, spălătorese
Birou SerVicii de ritual reGiuNeA AuTOGĂrii conFecŢionĂm monumente
(granit, marmură, turnate). POrTreTe ÎN PiATrĂ ş.a. Asigurăm transport. soroca, str. independenţei, 12. Tel. 069696111. colectivul pedagogic al Gimnaziului racovăț este profund îndurerat de trecerea în neființă a fostului profesor de biologie MiTrOFAN ȘTeFAN iON și exprimă sincere condoleanțe soției și copiilor. dumnezeu să-l odihnească în pace. colectivul redacției Observatorul de Nord deplânge trecerea prematură în neființă a celui care a fost MiHAiL cecAN și exprimă sincere condoleanțe familiei și rudelor. dumnezeu să-l ierte.
Подай свое объявление в газету: https://anunt.observatorul.md
Observatorul de Nord
de vânzare PĂdure TÂNĂrĂ, 3 ha. Tel. 069194884
urGent! de vânzare casă, centru, str. decebal, toate utilitățile, curte bine amenajată, subsol mare aranjat, posibil pentru depozit. t. 068500990
Fabrica de conserve S.A. „ALFA-NISTRU” or. Soroca ANGAJEAZĂ: 1. inGiner cHimiSt cerinţe: studii superioare sau medii speciale în domeniu de profil; cunoașterea calculatorului; se acceptă persoana fără practică de muncă (tineri specialiști). 2. operatori la deservirea tehnică cerinţe: studii medii speciale tehnice, se acceptă persoana fără practică de muncă (tineri specialiști). 3. lacatuȘ reparator cerințe: studii medii speciale tehnice 4. BucĂtar cerinţe: studii medii speciale în domeniu de profil noi oferim: 1.Angajare oficială în cîmpul muncii. 2.Pachet social complet. 3.Prînz și transport gratuit. informaţii la tel. 023023422, mob.069319197 e-mail: cadre@alfa-nistru.com de vase. condiții avantajoase + pachet social. T. 069218980. Firma ”Avan-const” angajează lucrător în serviciul pază în incinta magazinului. T. 060222261, 023026270. SpecialiSt în domeniul razval − 3d, autoelectric, autolăcătuș (автослесарь). T. 069276268.
citaŢii: judecĂtoria soroca, sediul central, în conformitate cu art. 108 cPc al rM, solicită prezentarea cet. Țurcan efim, cu ultimul domiciliu în r. soroca, s. Zastânca, pentru data de 24.02.2020, ora 09.00, la şedinţa judiciară (or. soroca,
str. independenţei, 62, sala 6) în calitate de pârât în procesul civil înaintat de Țurcan raisa privind desfacerea căsătoriei și partajarea averii comune. Judecător Gh. Mîţu.
de vânzare automobil TOYOTA cOrOLLA, 2009, 110.000 km, stare foarte bună. Tel.069194884
ANGAJĂM lucrători în confecționarea și asamblarea mobilei, tâmplari, cusători mobilă capitonată. Tel. 069200746.
sunteți în căutarea unui loc de muncă? compania cSm uniForm a deschis fabrică de confecții în mun. Soroca și angajează:
− cuSĂtoreSe; − teHnoloG În linie de conFecȚie; noi oferim: * salariu mediu lunar între 5000-7000 lei; * angajare oficială în câmpul muncii cu grafic de muncă stabil; * premii pentru productivitate; * compensarea cheltuielilor de transport; * prânz asigurat din contul întreprinderii; * condiții de muncă la nivelul standardelor europene.
pentru mai multe detalii scrieți-ne sau apelați la nr. de tel.: 067562969, 069590420 referinţă la cererea de chemare în judecată prin intermediul cancelariei Judecătoriei soroca. se avertizează cet. buzdugan Malvina că în cazul neprezentării referinţei în termenul stabilit, va fi decăzut din dreptul de a mai depune probe, instanţa de judecata urmând a soluţiona litigiul în baza probelor administrate la dosar.
Se aduce la cunoștință cet. buzdugan Malvina că în Judecătoria soroca (sediul central) în gestiunea judecătorului Ghe- judecĂtoria soroca invită nadie Mîțu se află spre exa- cet. bîcu Ștefan, cu ultimul minare în ordinea procedu- domiciliu în mun. soroca, rii cererilor cu valoare redusă str. c. Moruzi, nr. 17A, în calicauza civilă intentată de ÎM tate de pârât în cauza civilă ”dGLc soroca” privind încasarea la cererea lui bîcu svetlana datoriei, în care are calitatea de despre desfacerea căsătopârât. se comunică cet. buz- riei. Prezenţa obligatorie. dugan Malvina că în termen Şedinţa de judecată va avea de 30 de zile din ziua publică- loc la data de 17.01.2020, ora rii prezentului anunţ, aceasta 11-00, în sala nr. 3 a Judecătoeste obligată de a depune o riei soroca, sediul central, str.
independenţei, 62. Judecător V. belous.
Fac cUnoștință: nicolae Lozovan, chișinău, 25 de ani, caut prieten pentru comunicare. T. 078874125, 060481147.
s-a PierdUt: ateStat de absolvire a 9 clase a Școlii Medii Șolcani nr. A 015710 din 10.06.1991 pe numele Purici Victor. A-l considera nevalabil. certiFicatul de dizabilitate și incapacitate de muncă pe numele Fierari stela, domiciliată pe str. bolintineanu, 48, soroca. A-l considera nevalabil.
47(1012) • 20 decembrie 2019
13
Srl ”Stylle by militta” angajează cusătorese, cat. 4, cu experiență în domeniu. salariu lunar 5900 lei + premii și pachet social garantat. Tel. 069210908
Primăria comunei Bulboci anunţă concurs
pentru funcţia vacantă de specialist în cadrul Primăriei documentele urmează a fi prezentate la comisia de organizare a concursului,care se află în localul primăriei,în termen de 20 zile din data publicării anunţului. 2. locul depunerii documentelor: Primăria comunei bulboci Tel.de contact.(0230) 57-6-22 3. persoane responsabile de oferirea informaţiilor suplimentare și primirea documentelor: crîșmari Filip -primarul comunei 4. condiţii de participare la concurs: - studii superioare cunoașterea legislaţiei în domeniu deţinerea cetăţeniei republicii Moldova aptitudini de a gestiona și planifica timpul de muncă nivel înalt de responsabilitate flexibilitate în comunicare,posedarea liberă a limbilor română și rusă abilităţi analitice de a analiza procesele sociale din domeniul dat abilităţi de a elabora acte normative abilităţi de lucru în echipă cunoștinţe de operare la calculator: Word, excel, internet. 5. lista documentelor necesare pentru participare la concurs: - formularul de participare copia buletinului de identitate - copiile diplomelor de studii și ale certificatelor de absolvire a cursurilor de perfecţionare profesională și /sau de specializare originalul și copia carnetului de muncă - certificatul medical - cazierul judiciar (poate fi înlocuit cu declaraţia pe proprie răspundere) 6. Bibliografia concursului: - constituţia republicii Moldova - Legea privind administraţia publică locală - Legea cu privire la funcţia publică și statutul funcţionarului public - Legislaţia conform domeniului de activitate crîșmari Filip tel.230-57-5-36, 230-57-6-22
Oferte speciale de la Restaurantul Soroca 5 motive să comanzi un PRÂNZ cu livrare la Restaurantul Soroca ritmul alert în care trăim impune un mod de viață agitat, plin de activități. Multitudinea de obligații cărora trebuie să le facem față deseori alternează cu mese rapide sau chiar ne lipsesc de o pauză normală pentru prânz. de timp pentru a găti la pauza de masă nici nu mai vorbim. O soluție bună este prânzul cu livrare. restauratul soroca are o ofertă atractivă în acest sens și iată câteva motive pentru care să profiți de aceasta: 1. GuStoS. Îți punem la dispoziție bucate delicioase, preparate proaspăt pregătite din produse de calitate, cu multă dragoste.
* comandă până la ora 11.30 ca să-ți livrăm prânzul în aceeași zi. * livrare — GratiS! * preț: 30 de lei * avem și meniu de poSt telefon: 0230-33877, 060-119-115
2. Variat. Noi ne-am gândit și la un meniu variat pentru tine, astfel încât în fiecare zi să consumi bucate diferite. 3. rapid. Pentru a economisi timpul tău, ai posibilitatea de a comanda prânzul, iar noi vom găti pentru tine. 4. acceSiBil. La un preț convenabil primești un prânz gustos, sănătos și consistent. 5. conFortaBil. confortul clienților este important pentru noi. Noi îți livrăm prânzul acolo unde indici: acasă sau la serviciu (în raza municipiului soroca). Astfel, tu te poți concentra pe activitățile importante pe care le ai.
de 0 3 : ț e r P
SERVICII DE CATERING —
lei
Noi aducem sărbătoarea la tine acasă!
MENIU: Ți-e foame? Sună și NOI VENIM LA TINE! Ziua
Bucate
Gramaj
Bucate de poSt
Gramaj
luni
Tocană de pui, piure din cartofi, murătură
1/100/200/50
marți
bătută franceză, orez 1/100/200/50 cu legume, murătură
Orez cu ciuperci, salată, murătură
1/300/50/50
miercuri
Friptură de pui, mămăligă, scrob
1/100/200/50
Tocăniță de ciuperci cu mămăligă
1/100/300
joi
Pârjoale, cartofi fri, murătură
1/100/200/50
colțunași cu cartofi, mujdei
1/300/50
Vineri
Pește hec, legume sote, murătură
1/100/200/50
spaghetti cu sos de ciuperci, 1/300/50/50 alată, murătură
cartofi înăbușiți cu ciuperci, 1/300/50/50 salată, murătură
Ai un eveniment, dar nu ai spațiu pentru a pregăti bucate într-o cantitate mare? Ai spațiu, dar nu are cine să te ajute? Vrei să te simți bine la evenimentul familiei tale? Noi îți venim în ajutor! restaurantul soroca ține la clienții săi și le oferă cele mai noi și calitative servicii, pentru a le face sărbătorile frumoase și viața mai ușoară. Astfel, venim cu o ofertă actuală cum este cateringul. Acest serviciu este una dintre soluțiile eficiente de deservire a evenimentelor, fie acestea ceremonii de familie precum zilele de naștere, botezuri, cumetrii, nunți sau evenimente din comunitate la care se adună locuitorii orașului/satului. cateringul nu se rezumă la bucate, ci este organizarea complexă a evenimentului. Începând de la aranjarea meselor, terminând cu curățenia după eveniment. Astfel, Vă scutim
de o parte importantă din grijile ce le implică organizarea unui eveniment. restaurantul soroca propune o ofertă personalizată pentru evenimentul dorit, astfel încât acesta să fie deosebit și memorabil. Alegeți din meniul variat al restaurantului nostru tot ceea ce se potrivește pentru evenimentul dvs. Noi Vă aducem bucatele și tot ce ține de partea de aranjament a mesei pentru ceremonie. chelnerii noști vor fi atenți și grijulii cu oaspeții dvs., astfel încât fiecare invitat să se simtă important și confortabil și să păstreze o amintire plăcută despre eveniment. bucatele variate, gustoase, pregătite de bucătari profesioniști nu vor lăsa indiferent pe nimeni și vor fi un moment deosebit al sărbătorii. Activăm atât în raionul soroca, cât și în raioanele vecine.
rămâne doar să ne sunați pentru a face comanda! apelați la numărul de telefon: 0230-33877, 060-119-115
În 2020, restaurantul soroca vă așteaptă după renovare, cu un interior absolut nou! rezervați acum ziua ceremoniei dvs.!
14
Observatorul de Nord
47(1012) • 20 decembrie 2019
aniversare
Elena NANIEVA: UN IZVOR DE TALENTE — ȘCOALA DE ARTE „EUGEN COCA”
Continuare de la pag.8
Festivalul-concurs raional de muzică sacră, or. Soroca, 2014, Premiul 2 Corul „Belcanto” (Samarin L.); 2015 Premiul 2 Corul mic „DoReMici” (Rezuș A.); Premiul 2 Corul „Belcanto” (Samarin L.); 2016 — Premiul 1 Corul mic „DoReMici” (Rezuș A.); Premiul 2 Corul „Belcanto” (Samarin L.); 2017, 2019 Premiul mare — Corul „Belcanto” (Samarin L.); Concursul Național de muzică corală, mun. Chișinău, ed. 4, 2017 — Premiul 2 și simpatia publicului Corul mic „DoReMici” (Rezuș A.); Olimpiada republicană la disciplinele muzical-teoretice „Loghin Țurcanu”, or. Ialoveni, ed. 9, 2018: — Crețu R. (Rezuș A.) Premiul 3; Colocviul zonal de creație „Accentul
FORTE”, „Test la cunoștințe” la teoria muzicală, mun. Bălți, 2019, Rudei C. (Rezuș A.) — Diplomă de gradul 2; Lupu V., Țușca O. (Samarin L.) — Diplomă de gradul 3; Echipa „Belcanto”: Lupu V., Țușca O., Braniște V., Rău C. (Samarin L) — Premiul 3. − Reieşind din cele spuse mai mult, nu este de mirare că mulți absolvenți ai şcolii şi-au găsit un loc „sub soarele muzicii” şi aici, în Republica Moldova, şi peste hotare. − Mi se pare logic acest lucru, fiindcă la noi calitatea pregătirii elevilor a fost pe primul plan. Astfel, absolventa noastră L. Bazileva activează în orașul Glazov din Udmurtia, A. Untura în Israel, C. Postolachi în SUA, la Chikago, N. Gafenco în Ucraina,
la Kiev,Svetlana Danilov în Austria,Vienna. În Republica Moldova avem destui absolvenți cu renume: Tetelea M. — conferențiar universitar, Maestru în Arte, directoarea Filarmonicii pentru copii din Bălți; Andrieș V., profesor universitar, șef de catedră la Academia de Muzică, Teatru și Arte Plastice din Chișinău, dirijor al orchestrei simfonice AMTAP; Pilipețchii S., solist al Teatrului Național de Operă și Balet „Maria Bieșu”, doctor în studiul Artelor și culturologie, lector universitar; Vodeaniuc Iu., solistă a Orchestrei Simfonice a Sălii cu Orgă, solistă a Național Yoth Orchestra. 13 absolvenți activează în colegii muzical-pedagogice de specialitate — Ivancenco V., Telcova (Reaboi), Vișniovaia (Ganea) T., Anisina (Șportco)
E., Basistaia T., Rusnac G., Tacu A., Cebotari S., Grinșpun I., Arsenii M., Gordânscaia A., Colțova A.,Vasilcova M. 26 de absolvenți își continuă acum studiile muzicale — Zimens A., Cupco A., Boico M., Crețu R., Solovei, R., Chiriac A., Sandu C., Țușca D., Luța I., Pșenicinii C., Groza D., Ceban V., Ursu A., Celac A., Sandu A., Teleatnic C., Samarin A., Ceban I., Alexei D., Cerchez A., Lungu I., Chiosa D., Boldescu M., Boldesco A., Lungu D. − Vă mulțumesc, stimată doamnă Elena Nanieva, pentru această informație amplă şi, în numele Dvs., urez colectivului Școlii de Arte „Eugen Coca” din Soroca mult succes în continuare! Victor COBĂSNEANU
interviU
Fabrica “Noustil” — 40 de ani de la fondare
Continuare de la pag.9
industria textilă, se întâmpla în anii ’89-90. De când s-a deschis facultatea la Universitatea Tehnică din Chișinău cu specialitățile confecții și tricotare, am donat universității mașini de tricotat și am trimis șase studenți care au absolvit universitatea și s-au întors la noi la lucru. − Văd pe biroul Dvs. un computer modern şi aş vrea să-mi spuneți cum au evoluat lucrurile la fabrică din punct de vedere al dotării cu tehnică? − La început era foarte complicat, toate mașinile erau de producere rusească — bune din motiv că sunt trainice, dar nu prea potrivite pentru a realiza o tehnologie avansată. Trebuia să avem și alte utilaje: de călcat, croit, pentru tipare. În anii 2000, am făcut primele alocări în dezvoltarea industrială a fabricii, am cumpărat multe mașini noi de cusut. 280 de mii de euro am investit în 2003 în dezvoltarea întreprinderii și dotarea cu utilaje noi. − Cum vedeți Dvs. următorii 10 ani de activitate a fabricii? − Când în 2003 a început declinul economic în legătură cu criza economică europeană și mondială, am fost
sărbătorile de iarnă
reprezintă pentru fiecare dintre noi momente magice, Încărcate de emoţie şi bucurie. este perioada În care, cu mic cu mare, ne reunim În jurul unui simbol: bradul de crăciun.
Pentru a nu "umbri" aceste clipe minunate cu zgomotul sirenelor de pompieri, DSE a mun. Soroca vă readuce în atenţie următoarele reguli de prevenire a incendiilor: la organizarea și desfășurarea sărbătorilor de Anul Nou și a altor activităţi se admite să se folosească numai încăperile asigurate cu minimum două ieșiri de evacuare; pomul de Anul Nou trebuie montat pe un suport stabil în așa mod încât ramurile să nu atingă tavanul și pereţii; în lipsa iluminatului electric în încăpere, activităţile în jurul pomului de Anul Nou trebuie să se desfășoare numai în timpul zilei. La utilizarea reţelei electrice de iluminat fără transformator coborâtor de tensiune, pe pomul de Anul Nou se pot folosi ghirlande numai cu legarea în șir (succesivă) a becurilor cu tensiunea sub 12 V, puterea electrică a becurilor nu trebuie să depășească 25 W; la descoperirea defectelor în instalaţia de iluminat ea trebuie imediat deconectată. Se interzice: utilizarea proiectoarelor cu arc, a lumânărilor și petardelor, a focului de artificii și a altor efecte de iluminare cu
m ihaela melnic, elevă în clasa a XII-a „A” la IPLT „Ion Creangă” din or. Soroca, membră a Cercului de Jurnalism și Științe ale Comunicării
Articolele cusute în fabrica soroceană au ajuns în Europa și în SUA
„Amicii Nistreni” au adus mai multe victorii de la Festivalului Sportiv al Nevăzătorilor precum: dame, șah, golbal și powerlifting, ne-a comunicat Vladislav Banari, președintele clubului ”Amicii Nistreni”. În rezultat, echipa de golbal din care fac parte Vladislav Banari, Marcel Cazac, Tudor Cernavca și Vitalie Gârbu au obținut premiul II… Tudor Novițchi și Andrei Ceban s-au
sergiu cioca, șef adjunct DSE mun. Soroca
întors cu premiile II și III la proba de dame, iar Ghenadii Coțaga a reprezentat Soroca la powerlifting, obținând premiul III… “Sportul înseamnă sănătate și viață. Pentru noi, nevăzătorii, este un motiv în plus de a duce o viață mai activă. Se știe că nevăzătorii nu au unde munci și nici
pericol de incendiu ce pot conduce la incendii; împodobirea pomului de Anul Nou cu jucării din celuloid, precum și cu tifon și vată neimpregnate cu materiale ignifuge; îmbrăcarea copiilor în costume confecţionate din ţesături combustibile; efectuarea în clădiri a lucrărilor cu focul, vopsirea și alte lucrări cu pericol de incendiu și explozie; folosirea obloanelor la ferestre pentru a face întuneric în încăperi; micșorarea lăţimii trecerilor printre rânduri și punerea în treceri a fotoliilor, scaunelor etc.; stingerea completă a luminii în încăperi în timpul reprezentaţiilor; aflarea în încăperi a unui număr de persoane peste norma stabilită... În timpul desfășurării activităţilor trebuie organizat un serviciu în scenă și în încăperi al persoanelor responsabile, a membrilor FBP sau al lucrătorilor serviciului pompieri și salvatori. DSE mun. Soroca atenţionează să se ţină cont de normele și regulile antiincendiare, de care poate depinde viaţa și sănătatea oamenilor, precum și integritatea bunurilor materiale.
În caz de incendiu sunaţi 112
„Încălzește sufletul unui bătrân!”
sPort
La Chișinău s-a desfășurat o nouă ediție a Festivalului Sportiv al Nevăzătorilor. Printre participanți au fost și soroceni, care s-au manifestat bine și au obținut mai multe premii importante… Soroca a fost reprezentată de membrii Clubului ”Amicii Nistreni”. Sportivii au participat la probe
Nu lăsaţi incendiile să vă umbrească sărbătorile!
e timPUL să Fii activ
Inaugurarea Filialei Soroca a Camerei de Comerț și Industrie
să căutăm ieșirea din situație. Am găsit investitori din Italia, care au arendat încăperile de producție și acum într-o parte a fabricii se produc huse pentru mașini. Avem un contract pe 10 ani, mai rămân cinci. Până în 2024, suntem în securitate economică. Ascensiunea noastră depinde de acest partener, iar pe urmă sperăm să fie pace pe pământ și că partenerul nostru se va dezvolta și ne va fi bine și nouă. − Vă mulțumim pentru inter v iu şi vă dorim succes!
112
multe activități, astfel sportul ne ajută să socializăm și să ne întreținem corpul într-o formă bună”, menționează Vitalie Gârbu. La Festivalului Sportiv al Nevăzătorilor din acest an au participat 70 de sportivi de pe ambele maluri ale Nistrului. (INFO OdN)
După încheierea „Războiului bănuților”, despre care cu lux de amănunte v-a relatat colega mea de școală Valeria Mâțu, elevă în clasa a XII-a „B”, membră a Cercului de Jurnalism și Științe ale Comunicării (vezi nr.45 (1010) din 6 decembrie 2019, pag.4), la Instituția Publică Liceul Teoretic „Ion Creangă” din municipiul Soroca a avut loc o nouă activitate — „Încălzește sufletul unui bătrân!”… Amintim cititorilor „Observatorului de Nord” că în rezultatul organizării actului caritabil „Războiul bănuților” s-a strâns o sumă
de 5065 lei, la care s-au mai adăugat 802 lei, donația venind din partea unor cetățeni români. Acești bani s-au cheltuit pentru procurarea a două tone de combustibil solid, predestinat încălzirii sobelor pe timp de iarnă. Pe parcursul câtorva zile, cât a durat desfășurarea ac tivit ății „Încălzește sufletul unui bătrân!”, sacii cu brichete și peleți au fost repartizați nevoiașilor din satele Schineni, Hristici și orașul Soroca. E vorba de 21 de bătrâni, având vârsta cuprinsă între 78 și 92 de ani, printre care au fost invalizi din copilărie, orbi etc. Cu ochii plini de lacrimi, cei ajutorați au mulțumit din suflet participanților la lucrarea de caritate — elevilor, părinților, cadrelor didactice și administrației IPLT „Ion Creangă”.
Această publicație a fost realizată cu sprijinul financiar al Uniunii Europene. Conținutul său este responsabilitatea exclusivă a Proiectului „E timpul să fii activ” și nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Uniunii Europene.
Programe TV
47(1012) • 20 decembrie 2019
MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia satului 6.35 Abraziv 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.1 Patrimoniu de Moldova 9.4, 11.15, 12.55, 14.55, 16.3 F/d 1.1 Purtătorii de cultură 1.4 Portrete în timp 11.5 Acces limitat 12.1 Serial «robinson crusoe” 13. Miezul zilei 13.4, 19.4 Pur şi simplu 13.55, 17.15 Cine vine la noi! 15.35 În ritmul dansului 16.5 Zona ARS 18.15 Artelier 18.45 Fii tânăr! 19. Mesager 19.55 Dimensiunea diplomatică 2.25 Focus. Europa 21.2 Săptămâna sportivă 22.15 Ştiri Externe 22.45 Film „mireasa fugară“
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. «Primele Ştiri». Respect Moldova 6.35 «Cronica» 7. «Prima Ora» 9., 2. «Vorbeşte Moldova» (rom.) 1. Teleshopping 1.3 «Непутевые заметки» 1.5, 19., 3. «Пусть говорят» 11.5 Т/с «Крепостная» 14. Т/с «Кладовая жизни» 16., 4. «Давай поженимся!» 17., 1.55, 5. «Мужское / Женское» 18. «Primele Ştiri» (рус.) 18.2 Принципы 2.5 «Loteria Naţională a Moldovei» (rom.) 21. «Primele Ştiri» (rom.) 22. Т/с «Отдай мою мечту» 23.55 Т/с «Редкая группа крови»
MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.1 Dimensiunea diplomatică 9.4 Rapsodia satului 1.15 Desene animate “Ucenicul lui Moş Crăciun” 11.4 “Tezaur” 11.55 Fii tânăr! 12.25 Săptămâna sportivă 13. Miezul zilei 13.4, 19.4 Pur şi simplu 13.55 Cine vine la noi! 15. În ritmul dansului 15.3 Evantai folcloric 16.1 Chişinău: ieri şi azi 16.3 Găgăuz ogea 19. Mesager 19.55 “Leru-i ler” 21.15 Dialog social 22.15 Ştiri Externe 22.4 Concertul de Gală al Filarmonicii din Viena
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
6., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7. “Prima Ora” 9., 2. “Vorbeşte Moldova” (rom.) 1. Teleshopping 1.3 “Непутевые заметки» 1.5, 19., 3. “Пусть говорят» 11.5 Т/с “Крепостная» 14. Т/с “Кладовая жизни» 16., 4. “Давай поженимся!» 17., 1.55, 5. “Мужское / Женское» 18. “Primele Ştiri” (рус.) 18.2 Принципы 2.5 “Loteria Naţională a Moldovei” (rom.) 22. Т/с “Отдай мою мечту» 23.55 Т/с “Редкая группа крови»
6., 15., 17., 19., 23., 3. Jur-
MOLDOVA 1 6.5 Găgăuz ogea 6.35 Fii tânăr! 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9. Domnului să ne rugăm. Naşterea Domnului (stil nou) 1.3 “Tezaur” 11. Reporter pentru sănătate 11.2 Zona ARS 11.45, 18.15, 21.15 F/d 12.1 Focus. Europa 12.4 Eroi printre oameni 13. Miezul zilei 13.4, 19.4 Pur şi simplu 13.55, 17.15 Cine vine la noi! 14.55 Desene animate “Ucenicul lui Moş Crăciun” 16.3 Russkii mir 17., 22.35 Ştirile (rus.) 19. Mesager 19.55 “Un dar de Crăciun”. Emisiune muzicală 22.5 Ştiri Externe 23.15 Film “Vizitatorii 1”
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7. “Prima Ora” 9. Teleshopping 9.2, 23.5 “Ледни-
(rom.) 18. “Primele Ştiri” (рус.) 18.2 Принципы 2.5 “Loteria Naţională a Moldovei” (rom.) 22. Х/ф “Один дома»
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
6.5 Sub acelaşi cer 6.4, 11.3, 12.2, 14.55, 18.15, 21.4 F/d 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.1 Eroi printre oameni 9.3 Moldovenii de pretutindeni 1. Purtătorii de cultură 1.3 La noi în sat 12. Abraziv 13. Miezul zilei 13.4, 19.4 Pur şi simplu 13.55, 17.15 Cine vine la noi! 15.2 Erudit cafe 19. Mesager 19.55 Hiturile anilor 70-80 21.15 Zona ARS 22.15 Ştiri Externe 22.4 Film “Vizitatorii 3”
6., 21., 4.3 “Primele Ştiri” (rom.) 7. “Prima Ora” 9. “Vorbeşte Moldova” (rom.) 1. Teleshopping 1.3 “Непутевые заметки» 1.5, 19. “Пусть говорят» 11.5 Т/с “Крепостная» 14., .35 Т/с “Кладовая жизни» 16. “Давай поженимся!» 17., 3.5, 5.2 “Мужское / Женское» 18. “Primele Ştiri” (рус.) 18.2, 2.5, 22. “Loteria Naţională a Moldovei” (rom.) 2. “Roata Norocului” (rom.) 22.4 Т/с “Отдай мою мечту»
Sâmbătă, 28 decembrie
MOLDOVA 1
MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22.35 Ştirile (rus.) 9.1 «Musafi rul» 9.4 Poezii 9.55 Ring star 11. Erudit cafe 11.4 La datorie 12. Moldovenii de pretutindeni 12.3 Ştiinţă şi inovaţii 13. Miezul zilei 13.3 Discuţii 14. Rapsodia satului 14.3 «Tezaur» 15. Ion Enache la 7 de ani. Concert 17.15 Purtătorii de cultură 17.45 Chişinău: ieri şi azi 18. Evantai folcloric 19. Mesager 19.55 Eroi printre oameni 2.1 Serial “robinson crusoe” 21.15 Crăciun Fericit! Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor) ZiAr MeMbru
6. Jurnalul saptamanii 7., 12. Patrula 8. Popcorn Show 1., 16.45 Teleshopping 1.15 Untold stories 1.3, 15.15 Fii Sanatos 13., 22. Dora Show 14. Lampa fermecata 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 17.3, 4.3 Retete si Retele 2., . Ora Expertizei 21.3, 1.3, 4. Renegat 2. M-Adam
nalul orei 7., 2. Dora Show 8. Popcorn Show 1., 16.45 Teleshopping 1.15, 1.3 Untold stories 1.3, 15.15 Fii Sanatos 12. Ora Expertizei 13.3 Renegat 14. Lampa fermecata 17.3, 4.3 Retete si Retele 2., . О нас 21.3 Cealalta Basarabie 22.3, 4. “Patria Nostra” JURNAL TV 6., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 7. M-Adam 8. Popcorn Show 1., 16.45 Teleshopping 1.15, 22.3 Untold 4. Я не буду ето есть 14. Lampa fermecata 17.3, 4.3 Retete si Retele 2., . Secretele Puterii 21.3 Patrula 1.3 Savoare la Maximum 2. Три миллиона
15
TV8 tUrnUL babeL 6. Археология. Будущее 7. Итоги 7.3 Неделя 8. Такое утро 9. Punct de la capăt 1. Internetu graieste 11.3 Autoblog 12. Stiri pe scurt 12.15 Teleshopping 12.3 Неизветсная Россия 13. Stiri pe scurt 13.3 Drive it 14. Stiri pe scurt 14.3 Схемы 15. Новости. Коротко 15.3 Регионалы 16.45 Iubeste viata 17.3 Stiri 18. Настоящее время. Вечер 19. Stirile TV8 19.5 Cutia neagra 21. Новости 21.3 Politiсa 22.45 Stirile TV8 23.3 Настоящее uvernul .3 Новости nu va renunța la inițiativa1.3 de a время. Вечер 1. Stiri de 50%4. la import pentru Cutia anula neagrareducerea 2.45 Politiсa Stirile TV8 mașinile hybrid, deși deputatul Liviu Vovc a 5. Stiri 5.3 Неизветсная Россия
Ştiri Declaraţii Opinii
G
depus un amendament în acest sens.
TV8 n trimestrul treiвремя. al anului curent, Produsul 6. Настоящее Вечер 7. Stirile TV8Intern 8. Brut Такое Новости 9.3 s-aутро cifrat9. la 64 323 de milioane Dw новости de lei prețuri9.5 Cutia neagra curente de piață și11. Iubeste a înregistrat, viata 12. Stiri scurt 12.15 în termeni reali,pe o creștere cu Teleshopping 4,3% față de 12.3 Ждем в гости 13. Stiri pe scurt 13.3 aceeași perioadă a anului trecut. Check in 14. Stiri pe scurt 14.3 Неизветсная Россия 15. Новости. Коротко 15.15 Dw новоoldovenii cu cetăţenie română17.3 Stiri ar putea сти 15.3 Politiсa 16.45 Iubeste viata primi alocaţii duble 19. Stirile TV8 pentru copii. 18. Настоящее время. Вечер 19.5 Cutia neagra 21.3 Politiсa Potrivit agenţiei 21. Новости de stat Agerpres, comisia 22.45 Stirile TV8 pentru Muncă23.3 Настоящее время. Вечер din Camera Deputaţilor a .3 Новости 1.3 Cutia neagra adoptat ieri un 1. Stiri amendament care prevede ca 2.45 Politiсa 4. Stirile TV8 5. Stiri 5.3 indemnizaţiile să fie de 300 de lei românești, Ждем в гости
Î
M
echivalentul a 62 de euro.
TV8 Mormonă esteВечер acuzată că a strâns 6.iserica Настоящее время. 7. Stirile 100 deТакое miliarde dolari din donații TV8 8. утро de 9. Новости 9.3 Dw новости 9.5 Cutia neagra 11. Iubeste făcute de membri, în scop caritabil, banii viata 12. Stiri pe scurt 12.15 Teleshopping 12.3 nefiind însă cheltuiți în acest scop, ci pentru Схемы 13.3 Arts 21 14. afaceri13. Stiri pe scurt dubioase. Stiri pe scurt 14.3 Америка. Большое путешествие 15. Stiri pe scurt 15.15 Dw новости 15.3 artidul diasporei a fost lansat 18. Top în Marea Politiсa 16.45 Iubeste viata 17.3 Stiri Este vorba despre Alianța pentru gear Britanie. 19. Stirile TV8 19.3 Х/ф “Трое и СнеUnirea Românilor (AUR), care și-a constituit жинка» 21. Новости 21.3 Х/ф “Однажды вprima Голливуде» 23.3 Stirile TV8 . Top gear filială din străinătate în Anglia, la Wol1. Новости 1.3 Iubeste viata 2.15 Stiri verhampton. 2.45 Iubeste viata 3.3 Stirile TV8 4. Stiri 4.3 Схемы 5. Iubeste viata
B P
B
rexitul nu îi sperie pe românii din Marea Britanie și nici TV8 nu îi face să se gândească să se întoarcă în ţară. 400 de mii7. dintreStirile ei au 6. Настоящее время. 6., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7. “Prima 6., 15., 17., 19., 23., 3. Jur- depus cereri de rezidenţă, Вечер pentru a se asigura TV8 8. Такое утро 9. Новости 9.3 Х/ф Ora” 9., 2. “Vorbeşte Moldova” (rom.) că nuиvor avea niciun fel de probleme 12. după Снежинка» 11. Iubeste viata nalul orei 7. Paparazzi 8. Popcorn Show “Трое Stiri pe ţării scurtdin 12.15 Teleshopping 12.3 Пятое ieșirea Uniunea Europeană. 9.55 Teleshopping 1.15 Х/ф “Один дома» ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
11.55 Т/с “Крепостная» 14. Т/с “Кладовая жизни» 16., 4.5 “Давай поженимся!» 17., 5. “Мужское / Женское» 18. “Primele Ştiri” (рус.) 18.2 Принципы 19. “Пусть говорят» 2.5 “Loteria Naţională a Moldovei” (rom.) 22. Т/с “Отдай мою мечту» 23.55 Т/с “Редкая группа крови»
MOLDOVA 1 6.5, 15.45, 11.3 F/d 6.35 Chişinău: ieri şi azi 6.45 Candela neuitării… 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 23.3 Ştirile (rus.) 9.1 Reporter pentru sănătate 9.3 Magazinul copiilor 1. Desene animate “Chibi Maruko Chan” 11. Fii tânăr! 11.3 La drum 12. Patrimoniu de Moldova 12.3 “Musafi rul” 13. Miezul zilei 13.3 La mulţi ani, Lume! Revelion-219 16.3 Artelier 17.15 Art-club (rus.) 17.45 La noi în sat 18.3 Acces limitat 19. Mesager 19.3 Loteria Naţională a Moldovei 2.5 O seară în familie 21.15 Spectacol “Tangoul toamnei” 23.45 Zapovednik
JURNAL TV
ковый период» 15.1, 19. “Roata Norocului” stories 1.3, 15.15 Fii Sanatos 12. О нас 13.3,
MOLDOVA 1 6.5 Russkii mir 6.35 Poezii 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.1 Acces limitat 9.3 Cuvintele credinţei 1.15, 11.45 F/d 1.45 “Leru-i ler” 12.1, 21.15 Patrimoniu de Moldova 12.4 Reporter pentru sănătate 13. Miezul zilei 13.4, 19.4 Pur şi simplu 13.55, 17.15 Cine vine la noi! 14.5 Rapsodia satului 15.25 O seară în familie 16.3 Sub acelaşi cer 18.15 Fii tânăr! 19. Mesager 19.55 Hiturile anilor 70-80 21.45 “Magia naiului” 22.15 Ştiri Externe 22.4 Film “Vizitatorii 2”
duminică, 29 decembrie
Vineri, 27 decembrie
joi, 26 decembrie
miercuri, 25 decembrie
marți, 24 decembrie
luni, 23 decembrie
Observatorul de Nord
JURNAL TV
1., 16.45 Teleshopping 1.15, 1.3, 4. время года 13. Stiri pe scurt 13.3 Tomorrow todaygenția 14. Stiri pe scurt de știri TASS,14.3 Признаки жизни care citează surse din Untold stories 1.3, 15.15 Fii Sanatos 12. 15. Х/ф однажды в Голливуде 2008 г. 16.45 complexul militar-industrial, relatează Iubeste viata 17.3 Stiri 18. Top gear 19. că în largul coastei Crimeei, în21. Новости circumstanțe Secretele Puterii 13.3 Я не буду ето есть 14. Stirile TV8 19.3 Х/ф “Беглецы» necunoscute, un submarin rusesc s-a scu21.3 Х/ф “Полночное Солнце» 23.3 Stirile Lampa fermecata 17.3, 4.3 Retete si Retele TV8 fundat cu tot cu docul plutitor. Momentan nu . Top gear 1. Новости 1.3 Iubeste 2.15 Stiri 2.45 Iubeste viata 3.3 Stirile se cunoaște dacă sunt sau nu victime. 2., . Cabinetul din umbra 21.3 Ora de viata TV8 4. Stiri 4.3 Пятое время года 5. ras 22.3 Renegat 2. M-Adam Iubeste viata eprezentanții companiilor de transport
A
JURNAL TV 6., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 7. Patrula 8. Popcorn Show 1., 16.45 Teleshopping 1.15 Untold stories 1.3, 15.15 Fii Sanatos 12. Cabinetul din umbra 13.3 Я не буду ето есть 14. Lampa fermecata 17.2, 1. Savoare la Maximum 18., 22., 5. Retete si Retele 2., . Cealalta Basarabie 21. Три миллиона 2. Страна на Вкус 4. Aventura tv
R
a gazelor din Grecia, TV8 Bulgaria, România și Ungaria au ajuns la un acord, la Bruxelles, 6. Настоящее время. Вечерde7. Stirile legat de dezvoltarea opțiunilor transport a TV8 8. Такое утро 9. Новости 9.3 gazelor naturale în ambele sensuri. Dw новости 9.5 Cutia neagra 11. Iubeste viata 12. Stiri pe scurt 12.15 Teleshopping dministraţia americană își13.3 Global va anunţa 12.3 Детали 13. Stiri pe scurt aceasta 14.3 Tomorrow today intenţia de a retrage 3000 săptămâna 14. Stiri pe scurt aproximativ 4.000 de soldaţi din16.45 Iubeste Afganistan. 15. Х/ф “Полночное Солнце» În prezent, 13.000 soldaţi americani sunt viata 17.3 Stiri 18. de “ Top Gear” 19. Stirile TV8 desfășuraţi în Afganistan. 19.3 Х/ф “Авиатор» 21. Новости 21.3 Х/ф “Авиатор» 22.45 Stirile TV8 23.3 Top gear .3 Новости 1. Stiri rogramul pilot numit1.3 Editie speciala „Alege Topeka” va 2.45 Регионалы 4. Stirile TV8 5. Stiri plăti până la 15.000$ persoanelor care se 5.3 Детали mută în orașul Topeka din Kansas și lucrează
A P
acolo pentru minimun un an. Programul TV8 intenționează să plătească până la 10.000$ 6. Настоящее время. Вечер 7. Stirile TV8 o casă și 6. «Пусть говорят» 8. Teleshopping 6. Jurnalul orei 7., 11. Fii Sanatos 8.3, către persoanele care închiriază 8. Смотри в оба 8.3 Человек на карте 15.000$ celor care achiziționează sau reabili8.2 Т/с «Новогодний рейс» 12.3 Т/с 9. Новости 9.3 Dw новости 9.5 Editie 12.3 Retete si Retele 1., 16.45 Teleshopping tează o casă. ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
speciala 11. Iubeste viata 12. Reporter de «Брак по завещанию» .35 Т/с «Кладовая garda 12.15 Teleshopping 12.3 Punct de la capăt 1.15 M-Adam 14. Asfalt de Moldova 15. ase proiecte14. Egoist de infrastructură din nordul жизни» 4.1 «Давай поженимся!» 13.3 Autoblog 15.15 Politiсa 16.3 țării vor 17. Arts fi finanțate de Uniunea 18. EuroЖдем в гости 21 17.3 Детали Untold stories 15.15 Ora Expertizei 17. peană. Achizițiile de lucrări de construcție Iubeste viata 19. Internetu graieste 2.3 prin intermediul Nord pentru proiectele 21. ИтогиADR 21.3 Америка 22.3 Iubeste Paparazzi 18. Cealalta Basarabie 19. Jurnalul Схемы selectate este preconizată pentru luna ianuarie viata 23.3 Politiсa 1. Internetu graieste 2.3 2020. 3. Punct de la capăt 4. Iubeste saptamanii 2., 5. Dora Show 21. Ora de Autoblog preţul de abonare: 1 lună = 14 lei, viata 5. Америка. Большое путешествие 3 luni = 42 lei, 6 luni = 84 lei, 12 luni = 168 lei. ras 22. «Patria Nostra» 22.3 Film 5.3 Ждем в гости este 38 de mii de elevi din instituțiile de
Ș
Indiciu de abonare: 21406
P
învățămînt din țară au colectat, timp de TV8 o lună, circa 45 de tone de deșeuri electro6. Итоги 6.3 Смотри в оба nice și electrice, care afectează7. Человек grav mediul. 6. Jurnalul saptamanii 7., 11. Fii Sana- на карте 7.3 Tomorrow today 8. Iubeste Instituțiile care au strîns cele mai multe 6.25, 1. «Пусть говорят» 8.4 9. Internetu graieste deșeuri au fost premiate la1.3 Пятое время Gala „Hai Moltos 8.3, 12.3 Retete si Retele 1., 16.45 viata года dova”.11. Drive it 11.45 Teleshopping 12. ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
Teleshopping 9. «Давай поженимся!» 1., Teleshopping 1.15 Paparazzi 14. Asfalt de Mol- Egoist 13.15 Autoblog 13.45 Check in 14.15 Iubeste viata 15. Неизвестная Россия 15.3 Punct de epublica Moldova a exportat în primele Internetu Итоги 10 16.3 luni ale anuluigraieste curent 18. mărfuri în 19.5 «Doctorii» (rom.) 11.15 Т/с «Единствен- dova 15. Untold stories 15.15 Secretele Puterii la capăt 18.3 Схемы 19. Politiсa 2.25 Global 3000 valoare totală de 2,3 miliarde dolari, mai mult 17., 4. M-Adam 18. Три миллиона 19. 21. Неделя 21.3 Cutia neagra 22.45 Punct de cu 3,4%, față de aceeași perioadă a anului preный мой грех» 21. Т/с «Новогодний cedent.23.45 Археология. Будущее .45 Egoist Patrula 2., 5. Dora Show 21. Ora de ras la capăt 2. Cutia neagra 3.15 Politiсa 4.3 Смотри рейс» 5. «Мужское / Женское» 22. “Patria Nostra” 22.3 Film в оба 5. Неделя 5.3 Пятое время года. (Surse: presa republicană și internațională)
Redactor-şef: (0230 842 98) Victor coBĂSneanu Redactor-coordonator: tatiana mitroFan Reporter: (0230 842 97) Vadim ȘterBate Cameraman/editor video: ion Biciuc
R
Director: elena coBĂSneanu Manager oficiu: (0230 240 73) natalia craVeȚ Contabil: Galina ZaVorotnâi Redactor literar: marcela BencHeci Designer-machetator: Victor ŞemeacoV
AdresA redAcţiei: str. independenţei, 75, or. Soroca, md3006; email: odn.soroca@gmail.com tel/fax: 0230 24073; https://observatorul.md Ziarul este Înregistrat la camera Înregistrârii de stat Ministerul dezvoltării informaţionale al republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830
p – materiale înserate în baza acordurilor bilaterale pe – publicitate electorală Bp – achitat din banii publici
redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia iM "edit TiparGrup" srL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 4456 ex. comanda nr. 1356
16
Observatorul de Nord
47(1012) • 20 decembrie 2019 JUrnaLism cetățenesc
ingenioșii 14.12.2019, orele 11.0012.30 Master Class ”Jucăria perfectă o creez chiar eu” 27.12.2019, orele 11.0012.30 Cinema copii + Master Class ”Decor de Anul Nou” 28.12.2019, orele 11.00-14.00 Târg de caritate. Sunt bineveniți toți cei care doresc să aducă un strop de bucurie în preajma sărbătorilor (holul Incubatorului de Afaceri) 03.01.2020 Cinema + Master Class 04.01.2020 seminar de instruire pentru părinți și educatori. Tema: ”Metode și tehnici de recuperare a copiilor (chinetoterapie și terapia ABA)
or. soroca, str. M. Kogălniceanu, 9 (incubatorul de Afaceri) Tel. 068341981 ai noștri ca brazii
Tineri din 12 țări au învățat să medieze conflictele în Georgia n icoleta muȘcinschi,
caritate
Elevii din Soroca pregătesc un Târg de Caritate pentru a ajuta un copil tatiana m itrofan
Soroceanul Vitalie Damașcan a marcat două goluri în campionatul Olandei Cel mai bun produs al fotbalului sorocean din ultimii ani, Vitalie Damașcan, are o evoluție foarte bună în campionatul Țării lalelelor. În etapa ordinară, Damașcan a înscris două goluri pentru echipa Fortuna Sittard în meciul disputat pe teren propriu cu formația Waalwijk. El s-a remarcat în ultimul minut al primei reprize la scorul 1-2 și în minutul 58, când a înscris golul victoriei echipei sale (3-2), fiind apoi înlocuit cu aproximativ 20
de minute până la fluierul final. Vitalie a marcat deja cinci goluri pentru Fortuna… Amintim că Vitalie Damașcan este împrumutat de la echipa italiană Torino FC, pentru care a semnat un contract pe un termen de doi ani și jumătate în 2018. În 2017, a fost desemnat la ”Gala laureaților fotbalului moldovenesc” cel mai bun atacant și a devenit posesor al încă două trofee — cel mai bun golgheter și cel mai bun tânăr jucător. (Dan AOLEI)
Z`mbi\i, v= rog! – bună! Ți-a spus cineva astăzi ce bărbat frumos ești? – Nu! – Asta e! Poate mâine! un bărbat cu o sticlă de vin în mână discuta cu o femeie frumoasă: − ești frumoasă, dar nu ești ceea ce caut eu în momentul de față. − dar ce cauți? − un tirbușon...
ușurință. Îndemn ca fiecare tânăr să aplice la astfel de proiecte internaționale, pentru a deveni niște profesioniști în munca pe care o desfășoară cu plăcere. Cursul ReMeDy a fost finanțat de programul Erasmus+ și s-a bazat pe me to d ol o g i a e du c aț i e i non-formale și a cuprins o formă de exerciții și simulări practice. În afară de participarea la cursul de instruire, participanții s-au angajat să desfășoare activități locale și să ia parte la alte etape de diseminare și monitorizare a proiectului. Sperăm ca noile cunoștinţe vor da rezultate și proiectele noi create și implementate de tineri vor avea succes, transformând conflictele într-o lume pașnică și echilibrată.
Polonia, Georgia, Armenia, Ucraina, Azerbaidjan, Bulgaria, Croația, Grecia, Italia, Moldova, Federația Rusă, iar dacă În lume au loc cursul de pregătire a fost desconflicte Între persoane tinat persoanelor implicate şi dispute nerezolvate activ în munca de tineret la prima vedere, nu este și care au deja o anumită nimic grav. cursurile de experiență în educația nonmediatori dau o mână de formală și învățarea de noi ajutor În această privinţă, și activități de construire metode. Programul este coniar tinerii sunt gata să a parteneriatului pentru ceput pentru persoanele care Înveţe şi să implementeze tinerii care lucrează sau sunt sunt gata să învețe și să-și deznoile aptitudini de mediator reprezentanți ai ONG-urilor, volte abilitățile, competențele, În practica cotidiană şi precum și formatori, educa- putând folosi ulterior munca arta de a negocia, spre tori care lucrează cu tineri și lor în viața de zi cu zi. Este găsirea unei soluții forte. doresc să dezvolte abilități foarte important ca să ne legate de mediere, ca metodă implicăm activ în viața comuÎntre 23 noiembrie și de soluționare a disputelor. nitară și ca să putem media 1 decembrie, în Rustavi În acest context, am avut conflictele de care ne lovim (Georgia), a avut loc cursul de onoarea să particip la acest la orice pas. Acum, cred cu pregătire pentru tineri în Cen- curs și să adun bune practici ardoare că vom deveni o trul Scout Internațional Rus- în domeniul respectiv. La forță mai puternică, unde tavi. Cursul de formare numit seminar au participat tineri conflictele vor fi doar un ReMeDy a presupus elemente și profesioniști din Spania, mic pas spre a le depăși cu președinta Consiliului Raional al Tinerilor Soroca
În cadrul iarmarocului de crăciun, elevii din raionul soroca vor desfășura un târg de caritate, pentru a-l ajuta pe maxim grădinari, un
copil În vârstă de șapte ani, care are nevoie de un cărucior special pentru a se putea deplasa mai ușor.
instruire la domiciliu. Mama elevului, Alina, duce copilul Cine este Maxim? Maxim la școală sau la plimbare întrGrădinari este elev în clasa un cărucior obișnuit, însă întâi la gimnaziul din satul din cauza că a crescut, căruCăinarii Vechi. Din cauza ciorul nu mai este potrivit, unei boli de la naștere (retard astfel familia dorește să neuromotor) copilul nu se achiziționeze un cărucior spepoate deplasa de sine stătător. cial. Însă prețul acestuia — 25 O bună parte din primul tri- mii lei — nu este pe potriva mestru de studii, băiatul a stu- veniturilor acestei familii. diat la școală, apoi a trecut la Tatăl copilului muncește în
"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"
cum își cer bărbații scuze: – Gata, ți-au trecut dracii? − doamnă, vă sun de la spital! soțul dumneavoastră e inconștient... − Mie-mi spui? Îl cunosc de 25 de ani... – dragule, tu așa de tare mă iubeai cândva… ce s-a întâmplat? – Asta era cu 80 de kilograme în urmă.
capitală, iar mama are grijă de cei doi copii: Maxim și fratele său David de trei ani. Cum poate fi ajutat elevul? Elevii de la mai multe instituții de învățământ din raionul Soroca s-au gândit să-l ajute pe Maxim. Astfel, ei vor veni la Iarmarocul de Crăciun cu lucrări confecționate manual, pe care le vor pune în vânzare. Copiii au și început să confecționeze jucării pentru brad, pe care doritorii le vor putea cumpăra la 25 decembrie, în Piața Libertății. Banii adunați din vânzări vor fi donați familiei Grădinari pentru procurarea căruciorului, ne-a comunicat Angela Mușenco, șefa Direcției Învățământ Soroca. “Maxim este un copil vesel și optimist. Se străduiește să îndeplinească toate sarcinile care i se pun, așa cum poate. Îi place mult când ieșim la plimbări, își pune căciula
să PUnem mintea în mişcare
Sudoku – simplu, dar... compus 2
3
7
6
4
9
1
5
8
1
5
6
8
3
2
4
7
9
8
9
3
7
4
5
6
se întâlnesc doi amici pe stradă: − Măi, tu știi ce este un sTiLisT? − da, un moldovean care ține cu sTeAuA. Întrebare: − există medici care nu iau
șpagă de la pacient? răspuns: − desigur, medicul legist! − Vasilico, unde-o dispărut sticla mea de palincă? − Mi-am tratat rana... − care rană? − sufletească.
singur. Însă căruciorul pe care îl avem nu mai este bun pentru el, a crescut mult. Am putea cumpăra un scaun cu rotile obișnuit, dar în cazul lui este mai indicat un scaun mai performant, în care să poată fi fixant bine pentru o ținută bună și pentru siguranță. Am fi bucuroși dacă la eforturile noastre de a aduna bani s-ar mai alătura cineva”, spune Alina Grădinari. Tu vei avea o jucărie — Maxim va avea cărucior. Dacă doriți să susțineți acest copil, veniți la 25 decembrie în centrul municipiului Soroca, găsiți Târgul Caritabil al elevilor din întregul raion și cumpărați lucrările ce vă plac. Astfel, banii Dvs. vor ajunge la familia Grădinari pentru cumpărarea căruciorului, iar Dvs. veți avea o jucărie pentru brad ca amintire despre acest act de caritate și de solidaritate între oameni.
4
2
6
8
7
1
9
9
4
5
1
8
3
2
1
5
7
1
9
3
8
2
4
6
3
5
9
4
6
2
5
REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.
7
8
7
1
3
6
6
2
8
2
5
1
9
7
3
5
4
2
7
1
9
8
6
4
3
Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut
9
2
4
8
3
5
1
7
6
1
3
5
4
6
7
2
8
9
8
5
6
7
2
3
4
6
4
1
8
5
7
9
7
9
3
2
6
1
8
9
6
7
1
3
2
5
2
8
9
5
1
4
7
1
3
2
4
8
9
6
5
7
8
9
4
6
3
3
2
4
6
9
5
1
Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii.
4
1
5
3
7
8
2