47(1060)2020 by Observatorul de Nord

Contează cum vii la președinție, dar nu mai puțin contează cum pleci

Problema stadioanelor: PUNCT ȘI... DE LA CAPĂT Problema stadionului municipal din Soroca a fost cap de afiș, ultima vreme, dar ca și orice altă temă s-a epuizat, ceea ce nu înseamnă că a fost scoasă de la ordinea zilei. Dimpotrivă, starea de lucruri de la cele două edificii sportive mai importante — stadionul municipal și cel din raionul Soroca, stadionul din satul Rublenița — va fi în vizorul redacției noastre... PAG. 2 

fb.com/observatorul.md

ok.ru/observatorul.md

twitter.com/observatorulmd

instagram.com/observatorul.md

youtube.com/c/ObservatoruldeNordmd

observatorul.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 47(1060) • 18 decembrie 2020 | Preţul 4 lei

Preotul Mihail Sîrbu: “Este o cinste să te rogi într-o biserică veche”

Vadim Șterbate Acum 27 de ani, la Tătărăuca Veche a venit ca preot Mihail Sârbu. Și de atunci îi păstorește pe cei de aici și din satele megieșe. Respectat printre “colegi” și consăteni, părintele a fost o perioadă și protopop al raionului Soroca. Preotul este și un mare iubitor și promotor al istoriei neamului, așa că ne-am gândit să realizăm la acest sfârșit de an un interviu cu dumnealui, ca să rămână pentru istorie…

Citiţi pag. 8-9

statele Parteneriatului Estic, care este finanțat de Biroul pentru Dezvoltare, Comunitate și Dezvoltare al Regatului Unit.

Emisiunea poate fi privită scanând cu telefonul mobil QR codul alăturat.

Curăţătoria chimică „MAX-IS” la dispoziţia dumneavoastră!

or. Soroca, str. Traian, 17 (drumul spre baza turistică „Victoria”)

vopsirea confecţiilor din piele; spălatul lenjeriei; curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor.

Tel.: 02 3 02 95 95

 ULTIMA ORĂ: Un aparat pentru ventilație pulmonară a fost donat de Primăria Soroca pentru Secția Anesteziologie și Terapie Intensivă.

Publicitate

Redacția “Observatorul de Nord” lansează o nouă emisiune — “Interviu cu soroceni”, unde ne-am propus să invităm oameni din ținutul Sorocii care au ce spune celor din jur. Criteriile de selecție ale celor care vor participa sunt simple: să aibă inima mare cât o cetate și să le curgă Nistrul prin vene. Primul invitat este Nicolae Bulat, cel Nicolae Bulat la emisiunea “Interviu cu soroceni”. mai cunoscut sorocean în viață, care a dus faima Sorocii Emisiunea este reali- Thomson Reuters ca parte și a cetății noastre medievale zată în cadrul unui proiect a Asistenței pentru massîn lumea întreagă. sponsorizat de Fundația media independentă din

Publicitate

Interviu cu soroceni — un nou produs marca “Observatorul de Nord”

Observatorul de Nord

47(1060) • 18 decembrie 2020

Tableta de vineri

Caritate

Contează cum vii la președinție, dar nu mai puțin contează cum pleci Victor Cobăsneanu vcobasneanu@gmail.com

Chiar dacă de la turul doi al alegerilor prezidențiale a trecut mai mult de o lună, ecoul scrutinului mai este încă viu, iar rănile suferite de unul dintre candidați se cicatrizează foarte greu și acest proces (de cicatrizare) se răsfrânge negativ asupra activității mai multor instituții ale statului. Or, se creează impresia că echipa și adepții fostului deja președinte procedează după principiul „După mine și potopul”, iar președinta aleasă este pusă în situația ingrată de a continua lupta pentru drepturile și împuternicirile care i se cuvin, după ce a primit mandatul alegătorilor. Acțiunile lui Dodon și K sunt nu doar cinice și ipocrite, dar profund antip opulare, fiindcă ploaia cu plăți și indemnizații, bunăoară, care s-a abătut, în ultimele zile, asupra unor pături sociale (în primul rând, a bugetarilor) are foarte puțin comun cu realitatea și este menită să demonstreze cât de „bine” stă RM la capitolul ”finanțe”, dar și să-i facă pe cetățeni „să-și muște coatele” pentru că au pierdut așa un președinte. În această ordine de idei, cât costă doar declarația lui Dodon că, dacă rămânea el președinte, moldovenii deja primeau de la prietenii din Est vaccinul antiCOVID-19. De altfel, comportamentul lui Igor Dodon în relațiile cu Maia Sandu și în general cu cetățenii acestei republici poate fi înțeles: puțină lume ar putea digera o astfel de înfrângere zdrobitoare, darămite o persoană orgolioasă și plină de sine, care chiar a considerat întotdeauna că este întruchiparea vie în umila lui persoană a lui Mesia și Iosif luați laolaltă. Adică, orice victorie este nu doar un succes, dar și o povară, dar ce să mai zici când omul mai și pierde... Câtă bună-creștere și câtă bunăvoință trebuie să ai pentru ca să calci pe propriile orgolii și propriile frustrări ca să-ți recunoști înfrângerea și să-i dai Cezarului ceea ce merită! Iar dacă nu ai nici una, nici alta, nu-ți rămâne decât să te retragi în tihnă și pace și, eventual, să te pregătești de alte bătălii. Păcat că nu s-a găsit cineva care să-i explice domnului Dodon că diferența de scor a fost atât de mare, încât nu există nici un sens să te „diorgăiești” (pentru buzoieni — să te zbuciumi) și că nu mai ai cum să storci lacrimi când mai bine ar fi, pardon, să bagi codița între picioare. Nu de alta, dar diferența de 15 procente și-n Africa este o diferență covârșitoare, deși nu cifrele contează în astfel de circumstanțe, dar altceva — modul cum

gestionezi situația, fiindcă orice pierdere, oricât de usturătoare ar fi aceasta, poate fi utilizată nu doar în detrimentul, dar și în favoarea ta. Ca să nu mai zic că istoria cunoaște cazuri când doar un singur vot a schimbat istoria și soarta omenirii... Pe de altă parte, și intrarea în pâine a doamnei Maia Sandu are loc prea lent și prea timid, chiar dacă există circumstanțele despre care am vorbit mai sus. Probabil, de „vină” este buna-creștere și bunăvoința, care în politica de pe malul Bâcului nu prea au trecere, dar... deprinși cu practica „luării boului de coarne”, mulți alegători ai doamnei Sandu așteaptă acțiuni mai ferme și mai urgente — gen scoaterea gardului din fața sediului președinției, utilizarea în alte scopuri a reședinței prezidențiale de la Condrița, lupta imediată cu corupția sau reluarea relațiilor bune de vecinătate cu Ucraina și România. În acest context, am și eu unele așteptări care încă nu se materializează. Bunăoară, întotdeauna am crezut în lozinca „Cadrele hotărăsc totul” și consider sincer că în PAS este foarte multă lume bună, dar astfel de lume este și în alte părți, și ar fi mare păcat ca acești oameni să rămână în afara procesului de schimbare. Să avem însă nițică răbdare, fiindcă a trecut prea puțin timp de la câștigarea alegerilor, iar investirea în funcție încă urmează. Și încă ceva. În țările unde funcția de președinte nu se transmite prin... ereditate, dar se câștigă în urmă unor alegeri libere și democratice, acei care vin la cârmă au nevoie nu doar de ambiții (uneori bolnave) și orgolii (uneori deșarte), dar și de decență și bun-simț, măcar în limitele funcției ocupate, dacă mai mult nu se poate. La fel de importantă este și plecarea cuiva de la putere, cum este și cazul nostru. Poate chiar, în opinia mea, plecarea este mai importantă decât venirea. Iar în acest sens sunt două scenarii pe care ni le-a oferit de-a lungul anilor istoria: unu — plecarea în stil de mare vedetă sportivă sau cinematografică a ex-președintei Republicii Chile, Veronica Michelle Bachetlet (de altfel, membră a Partidului Socialist), cu muzică, flori, aplauze și lacrimi de despărțire și doi — cazul cuplului dictatorial Ceaușescu, care a călcat nu doar prin străchini, dar și prin soarta și sufletele unor oameni - fără muzică, flori, aplauze și lacrimi. Probabil, există și o altă cale, pur moldovenească, dar nici unul dintre președinții care s-au perindat pe la putere în acești 30 de ani nu au lăsat urme adânci în istorie ca să merite atenția noastră. Acest lucru se referă, cu siguranță, și la Igor Dodon, iar cum va fi în cazul doamnei Maia Sandu rămâne de văzut.

Implică-te în campania de caritate "DAR PENTRU PROFESORUL SOLITAR" Magia sărbătorilor de iarnă ne inspiră să devenim mai darnici și mai buni cu cei din jurul nostru. Direcția Învățământ, în parteneriat cu A.O. "Casa Speranțelor", Consiliul Raional al Elevilor, ziarele "Observatorul de Nord" și "Ziarul Nostru", inițiază o campanie de caritate pentru profesorii în etate, solitari. Poți contribui și tu să aduci lumina sărbătorilor în casa unui profesor, care de-a lungul anilor și-a clădit destinul în pereți de carte. Procură calendarul 2021 cu unii dintre cei mai buni profesori din raion, pentru a-i ajuta pe alții — foștii

A.O. Centrul de Asistență Socială lor colegi de breaslă, sau donează pe contul: "Casa Speranțelor". IBAN: MD33AG000000022514147352 c/f: 1012620002800 BC "Moldova-Agroindbank" SA Sucursala Soroca Codul băncii: (SWIFT): AGRNMD2X Din partea redacției: Observatorul de Nord salută această nouă inițiativă frumoasă a Direcției raionale Învățământ și contribuie cu 25 de abonamente la ziar pentru profesorii-veterani din raion. Sărbători fericite vă dorim tuturor!

Apropo

Indemnizații de 16.000 lei Bugetari soroceni, pregătiți buzunarele — pentru bugetarii care s-au contaminat cu COVID-19 vin banii Întrunit într-o ședință specială, cabinetul Chicu a decis că pentru a asigura achitarea premiului anual bugetarilor pentru rezultatele activității în anul 2019, Guvernul va redistribui anumite sume de bani și, de asemenea, va disponibiliza fonduri suplimentare. Așadar, în acest scop peste 145 de milioane de lei vor fi redistribuiți și din acești bani vor fi achitate premiile bugetarilor pentru anul 2019, neplătite anul trecut. Pentru plata premiilor sunt prevăzute și resurse

financiare suplimentare, pentru 19 autorități publice centrale, în valoare totală de 520 de milioane de lei. Potrivit precizărilor din ședință, Guvernul a aprobat repartizarea și redistribuirea unor alocații prevăzute în Legea bugetului de stat pentru anul 2020. Suma totală a fondurilor repartizate constituie aproximativ 145,5 milioane de lei. Din acești bani, se va acorda „premiul anual personalului din unităţile bugetare pentru rezultatele activităţii în anul 2019”.

Guvernul de la Chișinău a aprobat un proiect de lege, conform căreia se vor aloca peste 60.000.000 de lei pentru plata indemnizației unice de 16.000 de lei mai multor categorii de bugetari care s-au contaminat cu COVID-19 pe parcursul anului. Banii vor fi disponibilizați din Fondul de rezervă și Fondul de intervenție pentru anul 2020. Proiectul stabilește că indemnizația de 16.000 de lei va fi plătită bugetarilor care au contractat infecția COVID-19 în timpul exercitării atribuțiilor de serviciu. Din cele peste 60 de milioane

de lei, vreo 20 de milioane de lei vor fi repartizați angajaților din sistemul de sănătate, iar alte 8 milioane de lei vor fi plătite angajaților din Ministerul Afacerilor Interne (MAI), care au contractat infecția în timpul serviciului. Pe de altă parte, în anul 2021, statul le va plăti câte 100 de mii de lei familiilor tuturor lucrătorilor medicali care, începând din 17 martie 2020, au decedat din cauza COVID-19. Această indemnizație, ce este foarte important, va fi achitată și retroactiv. (INFO OdN)

ÎNVĂȚĂMÂNT

Liceul “Alexandr Pușkin” din Soroca a luat Premiul Mare pentru book trailerul “The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde” „Să nu-i educăm pe copiii noştri pentru lumea de azi. Această lume nu va mai exista când ei vor fi mari şi nimic nu ne permite să ştim cum va fi lumea lor. Atunci să-i învăţăm să se adapteze.” (Maria Montessori)

personalități, una fiind bună și cealaltă rea? Problema dualismului este actuală și astăzi. Elevii au intrat în rol și au jucat bine. Olga Guțu, Lucrările video au fost făcute de către profesori și profesoară de limbă elevii din mai multe raioane engleză, IPLT “A. Pușkin” ale țării noastre. Toate booCa și în orice instituție publică, ktrailere au fost analizate de în liceul nostru de o mare juriul membrii căruia au fost și producători de filme, speciimportanță sunt activitățile alist în domeniu, Craic A. C. extrașcolare. Activitatea extraşcolară este segmentul de Donnely din Irlanda și Elina educaţie care asigură în mare Bolgarina — șefa departaparte transferul de cunoştinţe mentului literaturii univeracumulate de elevi în cadrul sale a bibliotecii Naționale din Moldova. Elevii din liceul programului standard de ore nostru au luat Premiul Mare, obligatorii în practică, ceea fiind numiți câștigătorii conce oferă elevului deprinderi cursului. Sunt mândră de practice de a implementa în practică cunoştinţele teoretice foarte straniu: Doctorul Jekyll După lectura acestei cărți, elevii mei, care duc faima şi Domnul Hyde). Elevii din elevilor le-a fost mult mai liceului “A. Pușkin” din acumulate. Ştiţi că unii oameni vizi- clasa a XI-a au citit cartea în ușor să găsească un subiect Soroca. Un mare mulțumesc onează filmul înainte de original cu mare drag. Lectura de filmare și de a exprima pentru colegii mei profesori, a citi cartea? De aceea am în viața adolescentului este părerea cu privire la nume- elevi și părinți, care ne-au acceptat provocarea oferita primordială, pentru că îl for- roase subiecte din domenii susținut și datorită cărora am de Asociația Profesorilor de mează așa cum nimic altceva variate. Astfel, au căpătat mai obținut așa o victorie. Aș vrea ca mai mulți părinți Limba Engleză — META nu cred că reușește. Din păcate, multă încredere în sine și au (Moldovan English Teachers tot mai puțini adolescenți devenit tot mai împliniți și să îndemne tinerii spre draAssociation) de a face un boo- citesc în timpul lor liber. Unii fericiți. Acum, după așa o gostea de lectură, astfel vom ktrailer în baza unei cărți ai din lipsa timpului, altora experiență, putem spune că avea o lume mai bună, un lui R. L. Stevenson. Booktrai- pentru că nu le place această nu e deloc ușor să creezi un viitor mai deosebit și niște lerul este un clip, un video sau activitate, iar alții sunt atrași de film... Avem nevoie de multă oameni adevărați pe care să un mix de imagini, cuvinte, calculator și nu de cărți. putere, creativitate și răb- ne putem baza. Generația de Lectura este calea spre dare. Nici elevilor nu le-a fost astăzi este cea care ne va face sunete; book trailerul este o reclamă a unei cărți. Primul o mai buna comunicare — mai ușor. Ei au depus mult cinste, generație care fără lecpas a fost cel mai ușor. Am ales îmbogățește vocabularul și efort pentru a arăta ideea tură nu va cunoaște ambiția, cartea “The Strange Case of Dr. îți dă mai bună fluență men- principală a cărții — cum dreptatea și importanța adeJekyll and Mr. Hyde” (Un caz tală și, implicit, una verbală. într-un om pot exista două vărului.

47(1060) • 18 decembrie 2020

Observatorul de Nord Scurt pe trei

Buna guvernare: Cere socoteală pentru banii publici

Problema stadioanelor: PUNCT ȘI... DE LA CAPĂT

Victor Cobăsneanu

Ion și Ruxanda Razza și‑au căutat originile la Soroca, în noul lor clip Recent, Ion și Ruxanda Razza au lansat clipul piesei ”Ori-

gini”. Duetul tatălui și fiicei, porniți spre rădăcini, este redat prin unele dintre cele mai frumoase secvențe din acest clip, filmate la marginea raionului Soroca, în pădurea satului Rudi. "Am filmat în trei locații, una din ele fiind pădurea Rudi, a declarat pentru "Observatorul de Nord" Ion Razza. Locurile păstrează aproape intact Duhul Civilizației Dacice, pe care l-am simțit în timpul filmărilor! E un loc magic! Mulțumim măicuțelor de la Mănăstirea Rudi pentru generozitatea cu care ne-au servit cu un prânz mănăstiresc!" Prin acest clip artiștii și echipa care a muncit la realizarea lui au readus crâmpeie din folclor și legendele neamului. Dar una este să citești, și alta să-l vezi. Muzica și textul sunt semnate de Georgeta Voinovan și Elias Tadeus. (Vadim Șterbate)

Un pod de 13 milioane a fost construit peste Răut, la Ștefănești Construcția podului peste râul Răut de lângă satul

Ștefănești, raionul Florești, a fost finalizată, transmite MOLDPRES cu referire la Administrația de Stat a Drumurilor (ASD). Podul are o lungime de circa 57 de metri, cu lățimea de peste 12 metri. „Odată cu construcția acestui pod, conducătorii auto nu vor mai fi nevoiți să ocolească zona, or, reparația podului cu două benzi de circulație și patru deschideri asigură legătura între mai multe artere locale”, conform ASD. Tronsonul care trece peste pod face conexiunea dintre satele Cașunca și Prodănești, devenind parte a traseului național G-52.Lucrările de reparație au fost realizate din sursele Fondului Rutier, cu o valoare a de circa 13 milioane de lei. (INFO OdN)

Problema stadionului municipal din Soroca a fost cap de afiș, ultima vreme, dar ca și orice altă temă s-a epuizat, ceea ce nu înseamnă că a fost scoasă de la ordinea zilei. Dimpotrivă, starea de lucruri de la cele două edificii sportive mai importante — Stadionul municipal și cel din raionul Soroca, stadionul din satul Rublenița — va fi în vizorul redacției noastre. Deocamdată am pus un punct, materializat printr-o dezbatere cu participarea autorităților raionale și municipale, societății civile și a reprezentanților sportului..., dar mai departe urmează să ducem, cu toții împreună, lucrurile până la capăt. Astfel, la dezbatere au participat vicepreședintele raionului Soroca Boris Andonii; consilierul raional, tot el și consilier municipal Iurie Todirean; consilierul municipal Ion Babici (prin rețeaua Zoom); specialistul în problemele tineretului și sportului la Consiliul raional Andrei Jitniuc; reprezentantul societății civile, ex-președintele raionului Soroca Boris Ivasi; antrenorul echipei de fotbal FC Inter Marin Russu și expertul Asociației Presei Independente Diana Enachi (prin rețeaua Zoom). Cu părere de rău, la această dezbatere nu au participat reprezentanții puterii executive de la Primăria municipiului Soroca, deși redacția a făcut toate invitațiile de rigoare în termeni legali, ba mai mult — doamna primar a fost invitată personal. Dezbaterea a demarat cu un material VIDEO care a demonstrat starea reală de lucruri de la stadionul municipal din Soroca, or secvențele de după gardul stadionului

vorbesc de la sine și nu lasă loc pentru supărare și interpretări. În această ordine de idei, trebuie să menționăm că persoanele prezente la dezbateri nu au pus la îndoială obiectivitatea autorilor materialului, ba dimpotrivă — au recunoscut că acest edificiu sportiv, în pofida eforturilor, inclusiv financiare, depuse în ultima vreme se află în paragină și că degradarea lui a atins cote periculoase. Or, este vorba de un obiect de o deosebită importanță socială și, dacă doriți, de o carte de vizită a urbei de pe malul Nistrului. Iurie TODIREAN: În anii ’90 ai secolului trecut, starea stadionului din Soroca era mai bună decât în prezent. Din anul 2000 și până în prezent acesta se află într-o stare deplorabilă, deși prin 2005-2006 a venit o ofertă din partea omului de afaceri Nicolae Ciornâi, care a dorit să facă la Soroca un centru fotbalistic, să aducă la noi echipa Zimbru-2 și să reconstruiască inclusiv și această arenă, dar aleșii locali nu au fost de acord. Apropo, să nu uităm că acest stadion se numește „Vasile Crudu”, dar placa comemorativă a fost scoasă, fiindcă cel care a fost Omul și Sportivul Vasile Crudu nu merită o așa rușine. Ion BABICI: Cu părere de rău, aceasta este o problemă de viziune, or noi nu suntem vizionari, nu gândim pe termen lung, nu știm cum trebuie să arate stadionul și ce trebuie să se întâmple acolo. Chiar dacă s-au investit bani în ultima vreme, inclusiv și în acest an, vreau să zic că este important cine gestionează acest edificiu, iar gestiunea o face Serviciul de Înverzire și Amenajare, care nu este specializat în domeniul sportului. Riscăm să cheltuim banii

publici nechibzuit atâta timp când stadionul și tot ce ține de infrastructura lui este manageriat de persoane care nu au nimic comun cu sportul la modul general. Boris IVASI: Stadionul din Soroca este un edificiu care a văzut, pe parcursul anilor, mai multe vedete ale sportului moldovenesc și nu numai, dar... este important să știm că acesta se află într-o zonă inundabilă a orașului și acest pericol va persista mereu. Reieșind din aceasta, eu aș propune să nu mai alocăm bani la reconstrucția acestui stadion, dar să ridicăm un nou stadion, în afara orașului, cum se face în toată lumea. Mai cu seamă, dacă ținem cont de faptul că teren în raza orașului avem. Eu aș propune să construim o nouă arenă sportivă la ieșirea din oraș spre satul Egoreni. Andrei JITNIUC: Numai fotbalul este practicat pe acest stadion de peste 400 de persoane, ca să nu zic de alte sporturi. Astfel, în perioada caldă a anului stadionul din Soroca este practicabil, iar rezultatele sportivilor sunt din cele mai bune. Cu părere de rău însă, când vin la noi echipe din alte localități, inclusiv echipe de copii, noi nu le putem acorda condiții corespunzătoare. La fel se întâmplă cu arbitrii. Pe de altă parte, conform estimărilor efectuate de specialiștii Federației Moldovenești de Fotbal, stadionul din Soroca se află în cea mai dezastruoasă stare decât orice alt stadion din Republica Moldova. Marin RUSSU: Regretabil faptul, dar condițiile de la stadion lasă mult de dorit, deși în fiecare an ni se promite că se vor lua măsuri și lucrurile vor reveni la normalitate. De fiecare dată când la meci vin arbitri din alte localități, lumea mă întreabă unde sunt

vestiarele normale și nu mai știu ce să le răspund. Păcat că am ajuns în această situație care nu mai poate fi tolerată. Nu de alta, dar după ce în campionatul Republicii Moldova participă două echipe sorocene, meciuri au loc în fiecare săptămână și de fiecare dată suntem nevoiți să ne îndreptățim în fața oaspeților. Boris ANDONII: Construcția stadionului raional de fotbal se face la inițiativa Asociației raionale de fotbal. Pentru a nu repeta greșelile altora, stadionul din Rublenița a fost ales la propunerea Federației Moldovenești de Fotbal, care a luat în considerație toate elementele, inclusiv cele de infrastructură. Este vorba de un stadion cu iarbă artificială, costul căruia va fi de peste 14.000.000 lei, bani care vor fi achitați în egală măsură de Consiliul raional Soroca și, conform unui contract, cu alte 7.000.000 de lei va veni Consiliul județean Bacău. Din cauza pandemiei, cu părere de rău, lucrările au avut de suferit. Diana ENACHI: Referitor la situația creată la stadionul Soroca, cea mai mare vină, în opinia mea, o poartă autoritățile locale, Primăria și Consiliul local, dar nu numai. Ce ține de buna guvernare, nu este vorba de niște recomandări venite din partea mea, să zicem, dar sunt niște prevederi legale. Deci, autoritatea locală trebuie să fie mai fermă și să intervină atunci când este cazul. Am studiat bugetul municipiului pentru anul 2021 și am văzut că pentru reparația stadionului au fost alocați 400.000 lei și aș fi curioasă să știu pentru care anume lucrări au fost alocați acești bani... În concluzie: cei prezenți la dezbatere au lăsat să se înțeleagă, printre rânduri, că referitor la viitorul stadionul din Soroca trebuie de luat în considerație două scenarii: unu — reconstruim ceea ce avem sau doi — construim alt stadion... Și punctum.

Comunicare pentru schimbare: SESIZEAZĂ O PROBLEMĂ

FALS: Magazinul ”Fourchette” nu‑și suspendă activitatea

În atenția elevilor soroceni: ultima săptămână de studii din acest semestru seMinisterul va desfăşura online Educaţiei, Culturii şi Cercetării a decis că, în

perioada 21-24 decembrie 2020, orele la disciplinele de studii conform Planului-cadru pentru clasele din ciclul primar, gimnazial şi liceal vor fi desfăşurate la distanţă, conform principiilor Zilelor de activităţi transdisciplinare, cu accent pe susţinerea stării de bine şi tematici potrivite contextului în preajma sărbătorilor de iarnă. De asemenea, până la 24 decembrie 2020, activităţile extraşcolare vor fi suspendate în incinta instituţiilor şi se vor desfăşura doar la distanţă. Ministerul încurajează conducătorii instituţiilor de învăţământ secundar general să identifice cele mai relevante tematici şi resurse educaţionale disponibile pentru organizarea activităţilor nominalizate. (INFO OdN)

În ultima vreme, printre locuitorii municipiului Soroca se răspândește zvonul precum că magazinul „Fourchette”, care activează de ceva ani în cartierul fabricii „Stil”, își suspendă activitatea sau chiar se va închide. Din această cauză, mai mulți cititori ai Observatorului de Nord ne-au telefonat și ne-au rugat să afirmăm sau să infirmăm acest zvon. Or, neliniștea oamenilor poate fi înțeleasă. Iată ce ne-a scris, bunăoară, doamna Elena Patrașcu: „Închiderea acestui fideli ai Fourchett-ului și nu magazin ar însemna pentru ne dorim să mergem în alte noi, locuitorii carterului, părți ale orașului după cumo mare problemă, fiindcă părături. Înțelegem foarte majoritatea suntem clienți bine că trăim vremuri în care

concurența dictează regulile jocului, dar ar trebui să se țină cont și de interesele și părerile oamenilor. Mai cu seamă că există loc sub soare

și pentru alții, fără a leza drepturile cuiva...”. Pentru a face lumină în acest caz, ne-am adresat doamnei Alexandra Ungurean, directoarea Filialei din Soroca a magazinului „Fourchette”, care nu lasă loc pentru interpretări. Astfel, doamna directoare ne-a spus că acesta este un zvon fals și că unitatea comercială pe care o conduce va activa în continuare. Ba mai mult, acum are loc reconstrucția magazinului, iar numărul centrelor comerciale (buticurilor), care vor activa în cadrul magazinului va crește. (Dan AOLEI)

AO ”Info-DAVA” este beneficiara Programului de Granturi Locale al Uniunii Europene (UE) și implementează proiectul ”Comunicare pentru schimbare” în raionul Soroca. Programul de Granturi Locale este lansat în baza Cadrului Unic de Sprijin a UE, acordat pentru Republica Moldova (2017-2020) din cadrul Instrumentului European de Vecinătate, prin intermediul proiectului „Abilitarea cetățenilor din Republica Moldova” (2019-2021), finanțat de către Uniunea Europeană și implementat de Agenția de Cooperare Internațională a Germaniei (GIZ). Partenerul proiectului pentru creșterea potențialului de vizibilitate și implicare a cetățenilor este Asociația Presei Independente (API).

Observatorul de Nord

47(1060) • 18 decembrie 2020

Drepturile copilului

Pandemia crește număr în familie. Ce solu

Natalia Cozma, Mariana Colun

Centrul de Investigații Jurnalistice

Criza pandemică declanșată de COVID-19 vine nu doar cu restricții de ordin social și economic, dar și cu o creștere semnificativă a cazurilor de violență în familie. Regimul de carantină, izolarea și îndemnul „Stai acasă!” devin adevărate capcane pentru multe femei, care rămân singure în fața agresorului. ...Ionuț, Lenuța și Anișoara (nume schimbate pentru a asigura protecția anonimatului) sunt trei copii dintr-o familie social-vulnerabilă din centrul țării, pentru care perioada de pandemie a coincis cu un adevărat calvar prin care au fost nevoiți să treacă. Cei trei minori trăiau cu mama lor, în condiții precare. Fiind mai tot timpul în stare de ebrietate, trecând și printr-o coma alcoolică, cea care le-a dat viață nu a reușit să le ofere și un mediu de viață sigur și protectiv. În lipsa unor maturi care să le poarte de grijă, copiii erau pe cont propriu. Reprezentanții Centrului Național de Prevenire a Abuzului față de Copii (CNPAC) a intervenit de urgență și a convocat ședința echipei multidisciplinare, la care a fost invitată și o reprezentantă a școlii unde învățau minorii. Așa a ieșit la iveală că doi dintre minori au fost supuși acțiunilor cu caracter sexual de către copiii din clasele mai mari, fapt despre care reprezentanta școlii nu a sesizat pe nimeni. Din cauza problemelor din familie, a abuzului fizic la care erau supuși copiii de către concubinii mamei lor, dar și a vulnerabilității la acțiuni cu caracter sexual, minorii au fost scoși de urgență din mediul toxic în care trăiau. Acum aceștia se află la mai multe Centre de adăpost, fiind separați din cauza diferenței de vârste, unde primesc suportul psihologic de care aveau nevoie. Perioada de carantină a fost un adevărat calvar și pentru Alina, o femeie de 40 de ani, consultantă într-un magazin din Capitală care, până nu demult, locuia împreună cu soțul în casa socrilor. Deși nu se poate lăuda că a avut multe zile senine în căsnicie, femeia spune că bătăile s-au întețit din momentul în care ea a ajuns în șomaj tehnic. În una din zile bărbatul a scos-o cu forța din casă, după ce i-a fracturat o mână și a lovit-o cu o vergea metalică în cap. Pentru că în acel moment centrele de plasament erau închise, Alina a cerut ajutor la Centrul de

Potrivit datelor oficiale, în primele cinci luni ale anului, oamenii legii au fost sesizați în 5.157 de cazuri de violență domestică. Aproximativ 600 de femei și copii s-au ales cu sechele fizice și psihice. Specialiștii spun că de dragul copiilor, în izolare, femeile au suportat forme grave de violență psihologică. În perioada mai-iulie 2020, UN Women Moldova în colaborare cu Centrul Internaţional „La Strada” Moldova, Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției Sociale, a desfășurat o evaluare rapidă pentru a înțelege impactul crizei asupra femeilor afectate de violență în familie, a analiza provocările răspunsului sistemic la cazurile de violență în familie și a identifica posibile schimbări sistemice necesare pentru a face

față situațiilor de criză. În cadrul evaluării rapide au fost efectuate 55 de interviuri cu participarea femeilor afectate de violență în familie, specialiștilor din cadrul organizațiilor membre ale Coaliției Naționale „Viața fără violență în familie”, persoanelor responsabili/le să intervină în cazurile de violență în familie, reprezentanților sistemului de justiție și ai Centrului de Medicină Legală. Conform rezultatelor evaluării, s-a depistat că femeile din mediul urban sunt mai vulnerabile în fața violenței în perioada stării de urgență (între 64% și 80% din adresări la organizațiile specializate). În majoritatea cazurilor e vorba despre mame cu 1-3 copii, cu vârsta între 25 și 45 de ani (mai puțini peste 60 de ani) și cu studii medii (80%).

Agresorii în carantină — impediment în realizarea ordinelor de restricție

Potrivit specialistei, în perioada stării de urgență, 80% din cererile depuse online pentru ordonanță de protecție au fost rezolvate în aceeași zi. În cazul municipiului Chișinău, acest indicator este mai înalt decât în perioada de până la pandemie. Au existat probleme în ceea ce Drept al Femeilor (CDF) și a și furios, bărbatul a început instituția a înregistrat 196 de ține de ordinele de restricție. fost adăpostită într-o locuință să distrugă cu ciocanul ușile beneficiare și 30 de ordonanțe Acest instrument de protecție protejată, așa-numitul apar- și mobilierul din clădire, a de protecție, în aceeași peri- legală a victimelor este emis tament de urgență. Cu aju- intrat în una dintre odăi unde oadă a anului curent, la centru de ofițerul de poliție în cazul torul avocaților de la CDF se afla o mamă cu trei copii s-au adresat 319 femei, fiind când rezultă o bănuială rezoea a obținut o ordonanță de și a răsturnat patul pe care eliberate 57 de ordonanțe de nabilă că au fost comise acte protecție, iar asistentul social aceasta dormea, a amenințat protecție. Specialista susține de violenţă în familie şi/sau i-a oferit un pachet alimentar. asistentele sociale de serviciu că în perioada stării de persistă un pericol iminent Pentru a se încadra în câmpul cu cuțitul și a lovit-o pe una urgență femeile din mediul de repetare sau comitere a muncii, femeia a beneficiat și dintre ele cu pumnul în față. urban au fost mai vulnerabile acţiunilor violente. Ordinul de un program de abilitare Drept urmare, femeia a căzut în fața violenței în comparație de restricţie de urgență se economică. și s-a lovit cu capul de podea. cu cele din mediul rural. În eliberează pentru o perioadă Pentru Maria, o femeie Una dintre asistente a reușit majoritatea cazurilor, femeile de până la 10 zile şi se pune dintr-o suburbie a Capitalei, să se ascundă în cameră și să care s-au adresat la centru au îndată în aplicare, agresorul perioada de carantină legată apeleze Serviciul 112, pentru vârste cuprinse între 25 și 45 şi victima (în cazul copiilor — de COVID-19 a însemnat o a solicita ajutorul unui echipaj de ani. Totuși, există multe reprezentantul legal al vicruptură de soțul violent. În de poliție. Bărbatul a fost adresări și din partea femeilor timei) fiind informaţi despre restricţiile aplicate, drepturile una din zile, nemaiputând imobilizat și dus la sectorul în etate. şi obligaţiile care le revin şi suporta violența, femeia de poliție, iar acum are și un despre răspunderea pentru a ieșit din casă împreună dosar penal pentru huligacu cele trei fete ale sale, de nism. frică să nu fie omorâtă în bătăi. Nu a luat de acasă nici măcar strictul necesar, de Casa devine un frica bărbatului care, spune loc nesigur pentru ea, o abuza de mai mulți ani. Nu a speriat-o nici perioada victimele violenței Violeta Andriuța, juristă de carantină și nici faptul că unele servicii nu lucrau. Cu și avocată la CDF, spune că ajutorul specialiștilor de la în contextul pandemiei casa CDF ea a obținut o ordonanță devine un loc nesigur pentru de protecție, a beneficiat de multe victime ale violenței în asistența socială și de consili- familie, izolarea fiind un factor erea psihologică de care avea care supune atât femeile, cât și nevoie. copiii la un risc mai mare de Povestea care părea să aibă violență din partea agresorilor. un final fericit a luat o altă tur- Potrivit avocatei, comparativ nură la câteva zile după elibe- cu aceeași perioadă a anului rarea ordonanței de protecție. trecut numărul femeilor care Înarmat cu un cuțit și un au solicitat ajutor la Centrul ciocan, agresorul a venit la de Drept pentru Femei s-a centrul de plasament unde se dublat. Astfel, dacă în periafla femeia cu copiii. Agresiv oada martie — iulie 2019

neexecutarea cerinţelor ordinului de restricţie. În perioada stării de urgență, potrivit Violetei Andriuță, au existat cazuri când polițiștii de sector întâmpinau dificultăți de a aplica ordinul de restricție de urgență în cazurile în care agresorii erau în carantină și trebuiau să respecte cele 14 zile de izolare. „Aplicarea ordinelor de restricție pentru sate, în care pe lângă casă mai există saraie sau o anexă, unde poate să locuiască agresorul separat de victimă este mai puțin dificilă. În oraș, dacă vorbim de un apartament cu două odăi sau cu o odaie, este mai dificilă aplicarea ordinului de restricție de urgență, în condițiile în care agresorul se află în carantină”, afirmă avocata.

Apartamente de „urgență” În același timp, multe victime au fost impuse sau presate de către partener să-și lase serviciul și să stea acasă. „Respectiv, dependența financiară este unul dintre impedimentele în calea deciziei de a se separa de partenerul abuziv. Lipsa resurselor financiare și a mijloacelor de comunicare pentru a raporta cazurile de violență și a accesa serviciile de asistență au contribuit într-un anumit mod la vulnerabilitatea femeilor și copiilor acestora”. O altă problemă de sistem a fost că pe perioada stării de urgență centrele de plasament și-au sistat activitatea. După finalizarea stării de urgență instituțiile și-au modificat graficul sau au limitat numărul de femei care pot fi adăpostite din perspectiva prevenirii infectării cu COVID-19. Ca o soluție de alternativă, Coaliția Națională „Viața fără violență în familie” a oferit apartamente de urgență pentru femeile care aveau nevoie de plasament. „De obicei, când

47(1060) • 18 decembrie 2020

Observatorul de Nord

Drepturile copilului

ul de cazuri de violență ții au autoritățile?

Potrivit publicației statistice COPIII MOLDOVEI (Children of Moldova n.r.), elaborate de Biroul Național de Statistică al Moldovei și UNICEF Moldova, în anul 2019, în Republica Moldova s-au înregistrat 755 copii supuși violenței. În structura acestora, 51,3% erau din mediul urban. La fel în distribuirea pe sexe, numărul lor a fost împărțit în mod egal. Numărul copiilor neglijați, în anul 2019 a constituit 8,600. Cel mai des victime ale neglijenței au fost copiii în vârstă de 7-15 ani (49,1%). vorbim despre solicitările de plasament, majoritatea victimelor sună seara, pe la 16-17, pentru că ajung în stradă și bunăoară rudele sunt departe și nu reușesc să ajungă la ele sau nu au bani de transport. Respectiv, în cazul dat, apartamentele de urgență au fost o soluție pe termen scurt”, susține Violeta Andriuță. Ludmila Popovici, directoare executivă a centrului „Memoria”, spune că în perioada pandemică ONG-ul pe care îl conduce și-a reorganizat activitatea ca să poată oferi femeilor sprijin și asistență. „Noi am distribuit, cu ajutorul donatorilor, produse alimentare, pachetele igienice, dar și rechizite școlare. A fost foarte încordată perioada asta, deoarece noi am încercat să oferim victimelor violenței servicii de consiliere psihologică la distanță. Am închis Centrul cu două zile înainte de a se anunța stare de urgență. Imediat am trecut la căutarea posibilităților de lucru online. Am făcut un ghid de asistență la distanță prin telemedicină și telepsihologie. Ca să putem să asistăm victimele, să putem să documentăm cazurile, am elaborat rapoarte de evaluare psihologică”, spune Ludmila Popovici. Femeile care se adresează la centrul „Memoria” sunt, în cea mai mare parte, din municipiul Chișinău sau din

suburbii. Organizația le oferă asistență la distanță. „Avem femei cu studii superioare, extraordinare, eu le zic „sindromul fetelor cuminți”. Sunt din familii decente, dar ajung victime ale unor agresori duri. Ele îndură foarte mult și din motivul că nu vor ca cineva să afle de situația lor. Ascund și de rude, și de mama, și de prietene. Cu astfel de cazuri uneori este dificil de lucrat, pentru că din partea lor la început e o negare, deși asta vede toată lumea, dar după aceea, când reușim să le scoatem din starea asta, cineva mi-a zis: „eram ca în iad, nu mai vedeam nicio speranță, toate gândurile mele erau cum ar fi să mor mai ușor, ca să dispar”. Asta este depresie profundă, anxietate, lipsa încrederii în sine, lipsa încrederii în viitor”, spune specialista.

Sunt necesare și măsuri pentru agresori

Ludmila Popovici vorbește și despre necesitatea recuperării agresorilor. În prezent, în țară există un singur centru pentru agresorii familiali — situat la Drochia. „De multe ori agresorii sunt și ei persoane trecute prin traume extreme, fie violența în familie, fie prin războiul din Afganistan sau cel de pe Nistru, fie

au fost pe nedrept în detenție. Acești oameni se vor răzbuna pe persoana de alături. De foarte multe ori agresorul este soțul, concubinul. De multe ori soțul este instigat la violență de cercul său de rude. Acestea manipulează cu copiii, care sunt folosiți pentru a șantaja, pentru a intimida sau a umili victima”. La rândul lor, autoritățile își propun să monitorizeze în mod electronic agresorii familiali, imediat după pronunțarea ordonanței de protecție. Aceasta se va face de către Poliție. Potrivit datelor Inspectoratului General al Poliției, echipamentul de monitorizare electronică va fi destinat nu doar agresorului, dar și victimei și membrilor familiei acesteia, fiind dotați cu un sistem electronic de supraveghere (de tipul unui telefon GSM de mici dimensiuni). Echipamentul este compus din brățara care va fi instalată la piciorul sau mâna agresorului, dar și un tracker (dispozitiv) pe care victima va trebui să îl poarte cu ea, pentru a putea fi anunțată despre momentul apropierii agresorului. Un astfel de set de monitorizare electronică va sprijini până la cinci victime, altfel spus, la brățara unui agresor pot fi conectate cinci dispozitive ale victimelor, în cazul în care în urma actelor de violență au avut de suferit nu doar partenera/soția, dar și copiii sau alți membri ai familiei. „Obiectivul general al acestei măsuri este de a crește eficiența protecției victimelor violenței în familie, prin dezvoltarea unei societăţi armonioase şi promovarea unui stil de viaţă imun la fenomenul violenţei. Statului îi revine obligația continuă de a întreprinde măsurile necesare în vederea protejării cetățenilor, inclusiv prin aderarea la instrumentele internaționale care au menirea de a proteja drepturile și libertățile fundamentale, precum și de a racorda legislația la acestea”,

susține șeful adjunct al IGP, Marin Maxian.

Modificări de legislație pentru protecția mai eficientă a victimelor violenței

În luna iulie a acestui an, Parlamentul a aprobat o serie de modificări la legislație, care își propun să asigure o protecție mai eficientă a victimelor violenței în familie. Astfel, prin aceste modificări a fost revizuită noțiunea de „violență psihologică”. Acest lucru a fost necesar pentru a identifica mai eficient această formă de violență în familie. O altă modificare ține de extinderea aplicării ordinului de restricție de urgență în afara locuinței. Aceasta a fost necesară, deoarece poliția nu aplica ordinul de restricție de urgență atunci când agresorul era în afara casei. O altă modificare importantă în legislație se referă la atribuirea direcțiilor sau secțiilor raionale de asistență socială și protecție a familiei a obligației de instituire a unui serviciu responsabil de domeniul prevenirii și combaterii violenței în familie. Totodată, modificările legislative instituie obligația de evaluare a riscurilor de comitere sau repetare a actelor de violență în familie de către toți specialiștii care interacționează cu victimele violenței în familie. Modificări importante au fost operate în asigurarea dreptului la asistență juridică. Mai exact, modificările prevăd asigurarea asistenței juridice garantate de stat din momentul depunerii plângerii de către victima violenței în familie. Toate modificările legislative intervenite au la bază adaptarea legislației la prevederile Convenției Consiliului Europei privind prevenirea și combaterea violenței împotriva femeilor și a violenței în familie. La finele lunii

Potrivit datelor IGP, în primele șapte luni ale anului, au fost întocmite 1.035 de procese-verbale pentru violența în familie. Datele unui studiu al Biroului Național de Statistică privind „Violența faţă de femei în familie în Republica Moldova” arată că fiecare a șasea femeie în vârstă de 15-64 de ani (63,4%) pe parcursul vieții este supusă unei anumite forme de violență în familie, iar 5,9% din acestea, în afara familiei.

noiembrie, doamnele deputate din Parlamentul Republicii Moldova au participat la un atelier de lucru cu femeile deputate din Finlanda și Serbia, în scopul consolidării eforturilor de a promova egalitatea de gen și sprijinul pentru grupurile vulnerabile, în special în contextul crizei pandemice. Deputatele au făcut schimb de experiență și bune practici în organizarea platformelor de femei deputate, precum și activitatea acestora, colaborarea cu Guvernul și societatea civilă, precum și modalități de elaborare și promovare a unor proiecte de legi. „Parlamentul are un rol cheie în promovarea politicilor de gen, în special pe timp de COVID-19. Apreciem deschiderea deputatelor din Parlamentul Republicii Moldova pentru consolidarea eforturilor de a promova egalitatea de gen și suportul pentru grupurile vulnerabile, în special în contextul crizei pandemice. Suntem martorii unor transformări veritabile și credem că femeile trebuie susținute ca promotoare ale schimbării. Politicile de gen nu privesc doar pe femei sau pe fete, sunt politici de dezvoltare, multisectoriale. Sunt sigură că femeile din Parlament vor reuși să îmbunătățească legislația în beneficiul bărbaților și

femeilor din țară și să facă vocea femeilor în Legislativ și mai puternică”, a declarat Dima Al-Khatib, Reprezentantă Rezidentă PNUD în Republica Moldova. Atelierul de lucru a fost organizat cu suportul Programului pentru Consolidarea rolului Parlamentului în îmbunătățirea egalității de gen în Republica Moldova, implementat de PNUD Moldova, UNICEF, UNFPA și UN Women.

UNICEF, alături de victimele violenței De la începutul epidemiei #COVID19, UNICEF a susținut mai multe inițiative de reducere a consecințelor izolării asupra potențialelor victime ale violenței în bază de gen. Unul dintre aceste proiecte de asistență a fost centrat oferirea de asistență de urgență femeilor și copiilor care beneficiază de asistența centrului Rezonans, din stânga Nistrului și care s-au trezit într-o poziție vulnerabilă din cauza epidemiei de coronavirus. Printre beneficiarii de asistență au fost și femeile care s-au confruntat cu violența domestică și au fost surprinse de epidemie în perioada de reabilitare și integrare socială. Centrul a organizat cumpărarea și livrarea de produse de protecție și igienă pentru femei și copii. 18 femei și 34 de copii au obținut produse de primă necesitate — pastă de dinți, cremă de mâini, hârtie igienică, șampon, scutece, praf de spălat, dezinfectanți, măști și produse de igienă personală. Asistența face parte dintr-un program finanțat de Agenția Statelor Unite pentru Dezvoltare Internațională (USAID) și implementat de UNICEF în Moldova, care face parte din asistența de 1,2 milioane de dolari acordată de guvernul SUA prin #USAID pentru a opri răspândirea COVID-19 în Moldova.

47(1060) • 18 decembrie 2020

Observatorul de Nord

47(1060) • 18 decembrie 2020

Observatorul de Nord

Comunicare pentru schimbare: din experiența altora

Până când sorocenii aruncă gunoiul unde nimeresc, autoritățile județului Buzău au făcut un prim pas spre un plan de normalitate Vali Marinescu,

administrația locală să evite sancțiunile uriașe anunțate deja pentru nerespectarea legislației de mediu impusă de Uniunea Europeană. Primarul municipiului Râmnicu Sărat, Sorin Cîrjan, a făcut din nou demersuri la Administrația Fondului de Mediu în încercarea de a obține finanțare pentru a putea fi efectuate operațiunile necesare. Pentru toate depozitele neconforme care au depășit termenele de închidere asumate prin obligațiile de mediu, România va fi sancționată de Comisia Europ e ană c u amenzi uriașe.

de la Buzău, special pentru INFO DAVAObservatorul de Nord

După ce, timp de șapte ani, gestionarea deșeurilor în județul Buzău s-a făcut mai mult după ureche, recent s-a făcut un prim pas concret pentru intrarea în legalitate. La Consiliul Județean a fost semnat contractul pentru actualizarea/revizuirea Planului județean de gestionare a deșeurilor și pentru întocmirea Studiului de fezabilitate „Sistem de management integrat al deșeurilor în județul Buzău”. Contractul are o valoare de 1.752.440 lei fără T.V.A. și o durată de 15 luni, executant fiind ROMAIR CONSULTING S.R.L. și I. FRANTZIS & ASSOCIATES LTD, cu lider de asociere ROMAIR CONSULTING SRL. După semnarea contractului, prestatorul are la dispoziție șase luni pentru întocmirea și predarea Planului Județean de Gestionare a Deșeurilor și o perioadă de 15 luni pentru întocmirea și predarea studiului de fezabilitate pentru realizarea obiectivului de investiții “Sistem de Management Integrat al Deșeurilor în județul Buzău”. Obiectivele proiectului sunt realizarea unui “Depozit ecologic pentru deșeuri menajere, stație de tratare

Salvare pentru autoritățile râmnicene?

Depozitul de deșeuri municipale este situat pe str. Cătunul Morilor din Râmnicu Sărat, având o suprafață de 29.000 mp conform proiectului de închidere. Autoritățile locale au sistat acolo încă din 2017 depozitarea gunoaielor, iar termenul de finalizare a lucrărilor a fost 16.07.2019. Lucrările de închidere a depozitului nu au fost însă începute din cauza lipsei de resurse financiare, fiind constituit doar fondul pentru închiderea și urmărirea post închidere a depozitului, de circa 3 milioane lei. Pentru obținerea sumei de 8 milioane lei care ar mai fi necesară, Primăria Municipiul Râmnicu Sărat a

Conform Agenției pentru Protecția Mediului Buzău, procentul populației urbane beneficiară de servicii de salubritate este de 86,75%, iar al populației rurale de 68,87%, însă insuficient, având în vedere că începând cu anul 2013 gradul de acoperire cu servicii de salubritate trebuia să fie de 100%, atât în mediul urban, cât și în mediul rural. mecanico-biologică, stație de compostare a deșeurilor și stație de sortare a deșeurilor” pe teritoriul comunei Poșta Câlnău, retehnologizarea stațiilor de transfer existente și operaționale din localitățile Cislău și Beceni, precum și închiderea depozitului neconform de deșeuri din municipiul Râmnicu Sărat.

Primăria Râmnicu Sărat, sancțiuni de la UE

Așa se depozitează deșeurile la Buzău...

făcut mai multe demersuri, solicitând sprijin la Ministerul Finanțelor Publice, Ministerul Mediului, Administrația Fondului de Mediu și a încercat chiar accesare de fonduri europene.Pentru nerealizarea la termenul stabilit de APM Buzău prin actele de reglementare a lucrărilor de închidere a depozitului, Primăria Râmnicu Sărat a fost sancționată contravențional în data de 25.07.2019, conform legislației de mediu.

Până la sfârșitul anului, Și nu este singura primăria municipiului treproblemă de mediu buie să închidă depozitul de deșeuri municipale și să a județului Buzău decontamineze curtea RafinăConform prevederilor riei Venus Oil Reg. Cele două legislației naționale în vigoare, surse de poluare trebuie neu- autoritățile administrației tralizate urgent, astfel încât publice locale sunt direct

...și așa se depozitează deșeurile la Soroca

răspunzătoare de implementarea la nivel local a măsurilor pentru gestionarea corespunzătoare a deșeurilor. Îndeplinirea obiectivelor și țintelor stabilite în Planul Național de Gestionare a Deșeurilor, aprobat prin H.G. nr. 942/2017, precum și accesarea fondurilor europene puse la dispoziția României prin Programul Operațional Infrastructura Mare 2014-2020, nu pot fi realizate în mod coerent în lipsa unui Plan Județean de Gestionare a Deșeurilor (P.J.G.D.). Deoarece orizontul de timp al ultimului P.J.G.D. a expirat la finele anului 2013, era imperioasă elaborarea unui nou plan prin care, pornind de la analiza situației actuale din domeniul gestionării tuturor categoriilor de deșeuri, să se stabilească măsurile care trebuie luate pentru reducerea cantităților de deșeuri generate, respectiv pentru reutilizarea, reciclarea, valorificarea și eliminarea acestora, astfel încât să se asigure atingerea obiectivelor și țintelor asumate, spuneau reprezentanții APM Buzău încă din 2018. „Potrivit prevederilor Legii nr. 211/2011 privind regimul deșeurilor, responsabilitatea elaborării P.J.G.D. revine Consiliului Județean, instituția noastră acordând suport tehnic de specialitate, prin furnizarea datelor și informațiilor privind situația actuală, atât în faza de elaborare a primei variante, cât și pe parcursul procedurii de evaluare strategică de mediu, derulată pentru conform prevederilor H.G. nr. 1076/2004. În acest

moment, implementarea obiectivelor și țintelor stabilite prin P.N.G.D. în județul Buzău este deficitară, deoarece nu sunt elaborate P.J.G.D. și proiectul ”Sistem de management integrat al deșeurilor”. Județul nostru este singurul din regiune care a renunțat la proiectul ”Sistem de management integrat al deșeurilor” depus pentru finanțate prin P.O.S ”MEDIU” 2007-2013, devenind astfel aproape imposibilă accesarea finanțării europene prin P.O.I.M. 2014-2020”, se precizează într-un document înaintat Prefecturii de Agenția pentru Protecția Mediului acum doi ani. Renunțarea la proiectul inițial s-a datorat numeroaselor modificări ale componenței A.D.I. Eco Buzău 2009 și problemelor survenite din punct de vedere al proprietății asupra terenurilor aferente facilităților propuse a fi realizate în comuna Cochirleanca.

Cum s-a pierdut o finanțare de peste 30 milioane euro

Astfel, Master planul de gestionare a deșeurilor din județul Buzău, care prevedea crearea unui sistem comun de colectare a deșeurilor și depozitare într-o nouă groapă de gunoi, a murit încă din fașă acum 5 ani. Master planul prevedea împărțirea județului în șapte zone de colectare în care să se strângă gunoaiele din localitățile limitrofe localităților Buzău, Râmnicu Sărat, Nehoiu, Pătârlagele, Pogoanele, Beceni și Cislău. Deșeurile colectate

Cunoscătorii afirmă că gunoaiele nu sunt doar o sursă de poluare și o rușine, dar și o cale de... îmbogățire, dacă știi cum să le „gestionezi” corect. Or, dacă această ipoteză este corectă, la Soroca banii se tăvălesc chiar sub picioarele noastre, fiindcă avem parte de o mulțime de gunoiști neautorizate. Este de-ajuns să faci o mică excursie pe cheiul Nistrului ca să-ți dai seama ce potențial de îmbogățire avem (foto). Ce-i drept, gunoiștile au devenit un fel de carte de vizită a urbei de pe Nistru nu de un an-doi, dar, sincer vorbind, acest flagel ne va mai mozoli ochii încă multă vreme înainte și de vină sunt deopotrivă și autoritățile, și cetățenii. Lucru care nu se poate spune și despre județul Buzău, înfrățit cu sorocenii, care a făcut deja primul pas spre normalitate, după care vor urma, cu siguranță, și alți pași... ar fi trebuit transportate către patru stații de sortare la Vadu Pașii, Beceni, Cislău și Cochirleanca. Ulterior, după sortare, reciclare și compactare, deșeurile ar fi trebui depozitate într-o nouă groapă de gunoi la Cochirleanca. Proiectul a rămas însă doar pe hârtie, ca tentativă nereușită a autorităților locale din Buzău de a folosi banii europeni pentru proiecte importante. Asta deoarece master planul nu mai respecta un important criteriu de eligibilitate, acela al adresabilității. Unitățile administrativ-teritoriale care au ales să se retragă din proiect au vrut să-și gestioneze independent colectarea deșeurilor și transportul la groapa de gunoi. „Master planul se poate realiza doar în situația în care toți membrii Asociației de Dezvoltare Intercomunitară doresc acest lucru. (…) A ieșit municipiul Buzău, cel mai important generator de deșeuri, au urmat Nehoiu, Gălbinași și se pare că și Râmnicu Sărat este pe aceeași linie. Aceste unități administrative optează pentru realizarea unor sisteme de management al deșeurilor la

nivel local”, preciza Laurențiu Gavrilă, secretarul Consiliului Județean Buzău. Pentru implementarea master planului, care a fost inițiat în 2008, Uniunea Europeană oferea 33,5 milioane de euro, în timp ce Consiliul Județean Buzău ar fi trebuit să contribuie cu doar 2,5 milioane de euro.

Care este întârzierea în organizarea serviciilor de salubritate

Deși obligația organizării și operării serviciilor de salubritate este legiferată din anul 2006, prin Legea nr. 101, până în 2018 doar 55 de unități administrativ-teritoriale aveau servicii de salubritate funcționale. Situația acestora în luna iulie 2018 se prezinta astfel: 27 de primării au delegat gestiunea către cinci operatori de salubritate autorizați, 19 primării gestionau propriul serviciu de salubritate, 9 primării s-au asociat și sunt deservite de SC Salubritate Ecologică SRL Cislău.

Observatorul de Nord

47(1060) • 18 decembrie 2020

Preotul Mihail Sîrbu: “Este o cinst

Vadim Șterbate Acum 27 de ani, la Tătărăuca Veche a venit ca preot Mihail Sîrbu. Și de atunci îi păstorește pe cei de aici și din satele megieșe. Respectat printre “colegi” și consăteni, părintele a fost o perioadă și protopop al raionului Soroca. Preotul este și un mare iubitor și promotor al istoriei neamului, așa că ne-am gândit să realizăm la acest sfârșit de an un interviu cu dumnealui, ca să rămână pentru istorie… –– Părinte, când și unde v-ați născut? –– M-am născut în prima jumătate a secolului trecut, în 1948, în satul Rudi, în familia unor țărani simpli. Părinții mei erau Nina și Grigore Sîrbu. –– Ați avut pe cineva din înaintași preoți? –– Nu, nu am avut pe nimeni. Din ceea ce știu, studiind istoria strămoșilor mei, bunica mea a fost prosforniță la Mănăstirea “Sfânta Treime” de la Rudi, cocea prescuri pentru slujbele de acolo. Dar viața așa a făcut că am ajuns într-o familie de preoți, socrul meu era părintele Nicolae Străinu, un preot cu inimă mare. El a fost preot în satul Plopi, apoi în Rudi. După ce am intrat în această familie de preoți, acolo am primit prima binecuvântare pentru misiunea asta mare creștină pe care o port în spate. –– P â n ă a t u n c i v ă planificați să deveniți istoric... –– Prima mea facultate a fost cea de istorie, am iubit istoria și o mai iubesc, ea îmi ajută mult, inclusiv în preoție. Istoria este o știință importantă, m-a ajutat să lucrez la istoria satului Rudi, la istoria bisericilor din Tătărăuca Veche și Tătărăuca Nouă. Pe atunci încă nu știam că voi deveni preot. Când am fost binecuvântat, avusesem o întâlnire cu Vladâca Petru, de la Mitropolia Basarabiei, și el mi-a propus să îmbrățișez această misiune. Am venit acasă să mă sfătui în familie, inclusiv cu părintele Nicolae, socrul meu. El m-a susținut atunci. Am slujit o perioadă la Bălți, la biserica „Sf. Cuvioasa Parascheva”, apoi am fost repartizat la Academia Teologică și iar am revenit la aceeași

În viitoarea biserică de la Sloboiza Nouă

biserică. Peste o perioadă au venit oamenii din acest sat și mi-au propus să fiu preot la Tătărăuca Veche și Tătărăuca Nouă. Atunci am luat decizia să revin mai aproape de casă, mai aproape de părinți, ca să-mi pot face și datoria de fiu față de ei, fiindcă erau deja bătrâni. –– Cineva din urmași merge pe urmele dumneavoastră? –– Eu am o fiică, ea mi-a dăruit doi nepoți. Unul dintre ei a fost cu mine mult timp prin sfânta biserică. Putea duce și rânduiala de la strană. Dar văzând povara care este pe umărul preotului, a socotit de cuviință că nu va fi vrednic să o ducă. Nu este ușor nici la preoți, să știți. Celălalt nepot este elev în clasa întâi și nu știm încă ce va face. –– Una dintre pasiunile din tinerețe știu că era fotografiatul... –– Da, asta a fost până la preoție. M-am ocupat mult de fotografiere, aveam și multă tehnică, făceam acasă fotografii și slide-uri. Fotografiam

Cu ajutorul Domnului, și creștinii din Slobozia Nouă vor avea biserică

Viața așa a făcut că am ajuns într-o familie de preoți, socrul meu era părintele Nicolae Străinu, un preot cu inimă mare. El a fost preot în satul Plopi, apoi în Rudi. După ce am intrat în această familie de preoți, acolo am primit prima binecuvântare pentru misiunea asta mare creștină pe care o port în spate. mai mult familia și natura. Era o ocupație pentru plăcerile mele. Apropo, alt hobby al meu este și muzica. Eu cunosc notele și unele instrumente, pot cânta la acordeon, chitară, domră și mandolină. Aceste cunoștințe îmi ajută uneori când am necesitatea de a pune unele cântări bisericești pe note. Îmi plac toate cântecele, dar în special cele populare, încă de mic le iubeam. Apoi am îndrăgit

muzica clasică, pe urmă muzica de estradă, acum iarăși îmi plac romanțele și muzica populară, care ne reprezintă. Am găsit timp și pentru scrieri, căci este și asta o pasiune de-a mea. Am compus versuri și cântece, am editat câteva cărțulii apărute la timpul cuvenit. –– S p u n e a ț i c ă n u este ușor să fii preot. Ce înseamnă să fii preot și este acesta, un serviciu care

Biserica din satul Niorcani

începe la 8:00 și se termină la 17:00? –– Noi 24 de ore din 24 suntem preoți, trebuie mereu să ne comportăm după canoanele bisericești și să fim un exemplu pentru cei din jur. Ne ducem crucea și facem ce ni se cere după canoanele noastre. –– Să revenim la istorie, ce anume v-a pasionat în ea? –– Din toate momentele care m-au preocupat din istorie, cele mai importante au fost crâmpeiele din istoria plaiului natal, istoria satului, istoria mănăstirii. Toată viața mea, de când mă știu, am adunat materiale, le-am selectat, și anume despre renumitele șanțuri, cele Trei cruci, Farfuria turcului, peșterile, Mănăstirea, aceste informații le-am înmănuncheat într-o carte despre satul Rudi, sub conducerea lui Vasile Trofăilă. În timp ce cercetam m-am ciocnit de multe lucruri, chiar și aceleași săpături care, cred eu, au fost făcute tendențios, și nu ne reprezentau pe noi, ci veneau

cu idei false. Acele cercetări veneau cu opinii care ne îndepărtau de originile noastre și aveau scopul să dovedească precum că aici au predominat slavii și noi am venit mai târziu. –– Și cum credeți, cine suntem noi, că nici azi nu se dorește a se pune punct la acest subiect? –– Noi venim de la popoarele tracice, geto-dacice, suntem poporul român. Eu îmi amintesc așa un moment din viața mea, tăticul meu era născut român, așa era scris și în documente. Mămica mea la fel. Eu îi mai întrebam în glumă: cum voi, doi români, ați născut un moldovean? Mă consider și eu, fără îndoială, român. Acesta este destinul meu, dacă eram țigan — eram țigan, dacă eram rus — rus eram, dar sunt român și nu am ce face. Nu am dorit să fug de destinul meu, acesta sunt eu. Cui îi place să mă primească așa ca român — mă primește, cui nu-i place — nu mă primește, dar acesta este neamul meu. În destinul meu

47(1060) • 18 decembrie 2020

Observatorul de Nord

te să te rogi într-o biserică veche” Noi venim de la popoarele tracice, getodacice și suntem poporul român. Eu îmi amintesc așa un moment din viața mea, tăticul meu era născut român, așa era scris și în documente. Mămica mea la fel. Eu îi mai întrebam în glumă: cum voi, doi români, ați născut un moldovean? Mă consider și eu, fără îndoială, român.

de conștientizare a românismului, chiar ca istoric, trecând prin toate documentele și văzând cu alți ochi materialele de arhivă, m-am convins și mai mult de faptul că sunt cine sunt. Chiar mă mândresc că sunt român. –– Ați venit în această comună la două biserici, dar v-ați ambiționat să lăsați mai multe, inclusiv la Niorcani și Slobozia Nouă... –– Sunt creștin și am socotit că dacă în viață a binecuvântat Cel de Sus să fiu preot, eu trebuie să fac și ceea ce alții poate nu au făcut. Mi-am dorit să mai las încă două biserici în urma mea. Știu că la Niorcani a fost o încercare prin 1936 de a se

ridica un locaș sfânt, nu știu din care cauză s-au împotmolit, și nu au mai ridicat-o. De această dată ne-a reușit. La Slobozia Nouă vrem să o finisăm cât mai repede, dar mai trebuie puțină răbdare. Eu sunt optimist, sper să-mi dea Domnul Dumnezeu sănătate. Îmi fac planuri de unde să găsim și acoperiș, cum să găsim ferestrele pe care nu le avem deocamdată, dar o să fie. Nu lăsăm mâinile în jos. –– Între timp, ați început unele lucrări de reparație la biserica de lemn din Tătărăuca Veche... –– Este o cinste să te rogi într-o biserică veche, fiindcă aici s-au slujit sute de ani, dar este și o răspundere mare.

În această toamnă, biserica a fost parțial reparată

Biserica veche din lemn de la Tătărăuca Veche

Familia Sîrbu, în doi de-o viață

Biserica din lemn este un monument istoric, un monument de cultură, care are peste 130 de ani. Ea trebuie păstrată și lăsată urmașilor, mai ales că este mai ușor de îngrijit așa o biserică, decât de făcut o biserică de la început. Și eu nu știu dacă o putem face de la început tot așa cum am moștenit-o din moșistrămoși. Mă strădui să o păstrez, mai ales că am primit-o delăsată, ea fusese închisă și era într-o stare jalnică. Am avut multișor de lucru până am adus-o la nivelul la care este astăzi. –– Cum sunt creștinii din vremea de azi, față de cei pe care i-ați avut la început? –– Oamenii actuali diferă de cei de cândva. Chiar și față de cei pe care i-am primit acum 25 de ani, sunt alții. Acum pe primul plan se pune banul și pe al doilea plan credința. Acum 25 de ani era totul invers. Nu vorbesc în cazul dat despre satul meu, eu am norocul și, spre bucuria mea, creștinii de aici sunt receptivi la problemele bisericii. Ei susțin biserica prin rugăciune, chiar și cu munca și răspunderea. Dar mă uit ce se întâmplă prin alte sate de pe malul Nistrului și lasă de dorit. –– Apropo, v-ați născut la Rudi și trăiți tot acolo, dar

"În ea se simte rugăciunea generațiilor de până acum, te simți într-o altă lume, într-o lume duhovnicească..."

slujiți în satul de alături, Tătărăuca Veche. Cu care localitate vă identificați mai mult? –– Eu sunt tătărăucean. Aici sunt toate interesele și realizările mele. Comuna Tătărăuca Veche m-a înfiat, aici am crescut ca preot, chiar dacă trăiesc în Rudi. –– Apropo de trai, cum v-ați cunoscut cu cea care vă este alături de aproape o jumătate de secol? –– Ne-am cunoscut cu Lucia în primii ani de lucru, când eu eram pedagog la actuala mănăstire Rudi, pe atunci acolo era un sanatoriu de copii. Ea fiind studentă, fusese trimisă pe vară ca educatoare la Rudi. Și aici a fost prima noastră întâlnire, iar în curând vom sărbători 50 de ani de viață împreună. Eu am așteptat-o să-și termine studiile de la Călărași ca pedagog, și-a făcut un careva stagiu de muncă, ca mai apoi să meargă alături de mine, fiind dascăl și cântăreață la sfânta biserică. Între noi este o diferență de aproape cinci ani, eu sunt puțin mai matur, ea este mai tinerică, dar problemele vieții ne echivalează. –– Cum treceți peste aceste probleme ale vieții? –– Numai împreună, în conlucrare, cu dragoste și respect reciproc. Aș dori viața

Aș dori viața mea la mulți tineri care își încep căsnicia, să trăiască tot într-o așa prietenie cum am dus-o noi. Lucia a fost și îmi este nu doar soție, dar și prieten adevărat de viață. Între noi este o diferență de aproape cinci ani, eu sunt mai matur puțin, ea este mai tinerică, dar problemele vieții ne echivalează. mea la mulți tineri care își încep căsnicia, să trăiască tot într-o așa prietenie cum am dus-o noi. Lucia a fost și îmi este nu doar soție, dar și prieten adevărat de viață. –– D a r p r i n c e s e deosebește biserica de la Tătărăuca Veche față de altele? –– Este o biserică întradevăr deosebită. Numai când intri în ea se simte rugăciunea generațiilor de până acum, te simți într-o altă lume, într-o lume duhovnicească. Aici te simți liniștit, biserica noastră te calmează și te susține. Am analizat și viața preoților care au slujit până la mine, apropo eu nu-l pot întrece numai pe Miron Oțel, străbunicul

medicului Eva Gudumac, care a slujit aici cam jumătate de secol. Această dinastie de preoți a pus temelie bisericii noastre din Tătărăuca Veche. Dacă aș începe viața de la început, tot așa aș trăi-o. Poate nu mi-aș face așa casă mare, poate soba ar fi fost la alt loc, poate aș scrie mai multe versuri, aș fi învățat limbi străine, așa lucruri din astea mărunte, dar altceva nu aș schimba. Eu mi-am dus o viață frumoasă, sinceră, curată, atât în familie, cât și în societate. Nu am remușcări și tot așa aș trăi-o. Aș vrea ca și toți creștinii să-și iubească așa neamul, biserica și satul. Să-și cinstească originea și neamul.

47(1060) • 18 decembrie 2020

OdN PAGINI de PUBLICITATE

PLUS informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile odn la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00) URgENT! De vânzare casă, centru, str. Decebal, toate utilitățile, curte bine amenajată, subsol mare aranjat, posibil pentru depozit. T. 068500990

de vÎnZAre:



APArT. 1 CAMerĂ:

СОРОКА НОУЭ, 4/5, без ремонта, в районе стоматологии. T. 069209181.

Trimite anunțul tău la ziar: https://anunt.observatorul.md

Spălătorie de covoare în centru, în incinta fostei fabrici de bere. livrare gratis. Tel. 069497058, 079829683. gȚ ”Cojocaru petru” primește comenzi la sădirea livezilor de 10-50 hectare, cu material săditor propriu, garanție. Tel. 079291810. STIl, 9/9, 50 м², с видом на Днестр, газ, отопление, лифт работает. T. 069085683, WhatsApp + 37368474574. STIl, 5/5, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie. T. 023028308, 069446573.

SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Mateevici, 12, ap. 29, gaz. T. 069952220.

BUJĂRĂUCA,1/2, str. Baștina, 11, garaj, subsol, sarai, gaz, fără reparație. T. 069442994.

hIDROINpEX, 4/5, gaz, încălzire, termopane, str. grădinarilor, 4. T. 023021629, 069592090.

hIDROINpEX, 3/9, camere separate, pereți din cărămidă, reparație, balcon 6 m. T. 023021905, 068111779.

hIDROINpEX, 2/5, reparație, gaz, toate comoditățile. T. 067715174.

hIDROINpEX, 9/10, 58 m², euroreparație, mobilat, utilat, balcon 6 m, uscătorie, negociabil. T. 079989914.

FOURChETTE, 4/5, ул. Виилор, 30 м², частичный ремонт, южная сторона, €9000, торг. T. 069362479. STIl, 1/5, str. Popovici, 4/31, gaz, încălzire, balcon, euroreparație. T. 025161957.



APArT. 2 CAMere:



APArT. 3 CAMere:

CENTRU, în casă la sol, garaj, subsol, curte. T. 068962725. CENTRU, Modern, 5/9, gaz, reparație cosmetică. T. 068386418.

Торты, калачи SRL «TeSTor» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.

г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246.

"BIO pROTECŢIE"

lABORATORUl BIOlOgIC DE pRODUCȚIE SOROCA pROpUNE MIJlOACE BIOlOgICE

BACTORODENCID — pentru combaterea murinelor (șoarecilor și șobolanilor) la culturile multianuale, livezi, semănături de rapiţă, cereale spicoase, stocuri de fân, ambare etc. Eficacitatea utilizării până la 95%. produsul nu este toxic pentru mediul ambiant. Tel./fax.230 24045, 079703442, 079703627, e-mail: vgalina06@mail.ru, https/bioprotectie.md



CASe:

BUJĂRĂUCA, casă nefinisată 9x10, cu 2 niveluri, mansardă, lângă baza turistică, apă, gaz până în curte, 6 ari, preț negociabil, str. Petrov, 5. CENTRU, casă cu 2 et., colegiul ”Eminescu”, gaz, apeduct, canaliT. 068411455, 068120713. zare, comodități, gata de trai + BUJĂRĂUCA, baza turis- casă cu 2 et. în aceeași curte gata tică, casă nefinisată 9×10, cu 65%, în total 8 ari. T. 069236371. 2 niveluri, mansardă, apă, gaz ЦЕНТР, дом, ул. Козмеску, 3, 6 până la ogradă, 6 ari, negocia- соток, вода, газ, канализация. bil, str. Petrov, 5. T. 068411455, T. 069236371. 068120713. CENTRU, casă, regiunea primăBUJĂRĂUCA, casă cu 2 nive- riei, 110 mp, 5 camere, 2 bucătăluri, str. Gh. Năstase, 7, necesită rii, grup sanitar, gaz, sobă, apereparație capitală, preț negocia- duct, garaj, acareturi, vie pe bil. T. 068315687, 069863767. suport, 2 ari. Preț avantajos! T. 068177823. BUJĂRĂUCA, дом, сарай, есть

ÎN DEAl, 5/5, str. Studenților, 10, gaz până la aragaz, acoperiș reparat, curat, mobilat, urgent! T. 023028272, +89267875536, viber +89254940566.

подвал, газ, вода, огород. Или меняю на 1-комн. кв-ру в центре + доплата. T. 023023094, 068330964.

SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Lucea- STIl, 7/9, fără reparație, uscăfărul, 8, ap. 16, 52,2 m², reparație, torie. Tel., Viber, WatsApp €24000. T. 023031280, 068011943. +79295952442.

CENTRU, toate comoditățile, încălzire, mobilată, utilată, curte bine amenajată, garaj, sarai. T. 069510062.

SOROCA NOUĂ, camere separate, 44,4 m², partea solară, reparație, mobilat, gaz, 2 balcoane, preț negociabil. T. 060295554.

CENTRU, 2/2, str. Al. cel Bun, 60/A, cotileț, 45 m², subsol, sarai, gaz. T. 023070300, 069789128. CENTRU, gaz, toate comoditățile, loggia 6 m. T. 069044029.

FOURChETTE, 9/9, 72m², str. Șt.cel Mare, 108, gaz, încălzire, lift funcțional, mobilat. Urgent! T. 023028272, +89267875536, viber +89254940566.

CENTRU, 2/2, str. V. Alecsandri, 12 ap. 14, 44 m². T. 069045341.

FOURChETTE, 5/5, по цене 1-комнатной. T. 069236371.

CENTRU, casă, str. Decebal, toate utilitățile, curte bine amenajată, subsol mare aranjat, posibil pentru depozit. Urgent! T. 068500990.

CENTRU, casă, str. Turghenev, 4, sarai, beci, 6 ari, gaz, încălzire, apă. T. 079032415, 069383219. ЦЕНТР, дом, возле крепости, гараж, 2 подвала, газ, 8 соток. T. 069044029.

hIDROINpEX, дом, ул. Кастанилор, 58, 6 соток, вода, канализация. T. 069236371. ÎN DEAl, casă, ruta nr. 4, str. Colinei, 14, sarai locuibil, apă, curte betonată, gard metalic, fântână cu răstignire la poartă. Posibil schimb pe apartament cu 2 sau 3 odăi. T. 023033024, 068274166. ÎN DEAl, casă, str. Merarilor, 13, ruta 2/4, stare bună, sunt 2 saraie, 2 beciuri și alte acareturi, apă centralizat, canalizare, 4,6 ari, negociabil. T. 068630333.

Observatorul de Nord

Deconectări programate S.A. „RED-Nord” pentru 21-24.12.2020

În legătură cu reconstrucţia liniilor electrice (demontarea liniei vechi și montarea liniei noi), se va întrerupe energia electrică: Soroca: or. Soroca, str. Luceafărul 20, s. bulboci, Cremenciug, Pîrlița, egoreni, Slobozia-Cremene (parțial) – 08:00-17:00. 23-24.12.2020: s. rublenița (parțial) – 08:00-17:00. 24.12.2020: or. Soroca, str. Șt. cel Mare 113 – 08:00-16:30. În legătură cu executarea lucrărilor de mentenanţă în reţelele de distribuţie, se va întrerupe energia electrică: 21 decembrie 2020: s. redi-Cereșnovăț, dumbrăveni (parțial) – 08:00-16:00. 22 decembrie 2020: s. Ocolina (parțial) – 08:00-16:00. 23 decembrie 2020: or. Soroca, str. A. Mateevici 19, 11, 13, 15, 21, 8, 10, 12, 14, d. Cantemir 18, 20, 22 – 09:30-16:00, s. dumbrăveni (parțial) – 08:00-15:00. 24 decembrie 2020: or. Soroca, str. A. Mateevici 16, 20, s. Hristici, Grigorăuca (parțial) – 08:00-16:00.

Pentru informaţie suplimentară apelaţi la tel.: (0231) 532-06, (0231) 24-201, (0231) 24-019 Conducerea S.A. „red Nord” își cere scuze pentru orice incomodități.

plANUl NOU, casă, str. Murelor, 4, gaz, apă, reparație, beci, garaj, fântână, mobilată. T. 023027415, 069402698. Р-Н стадиона, дом, меблированный, престижный, спальный район, погреб, 5 соток земли. Торг уместен. T. 023022912, 079244480. EgORENI, casă, sarai, beci, apă, gaz până la poartă, acareturi, 25 ari. T. 069040713. EgORENI, casă, apă în casă, acareturi, pomi fruct. Vindem cu sau fără mobilă. T. 078564497. RUBlENIȚA, casă nefinisată cu 2 et., acoperită, 5 ari, €6000, negociabil, urgent. T. 023033892, 069856930. RUBlENIȚA, casă, regiunea caselor de la CSO, sarai, apă centralizat, telefon, vie, nucari, 2 beciuri, 50 ari lîngă casă. T.069061434. RUBlENIȚA, casă, centru, 5 camere, fântână, beci, acareturi, pământ 20 ari. T. 068777174. RACOVĂȚ, casă, centru, sarai, beci, acareturi, negociabil. T. 069117079. VASIlCĂU, centru, casă cu 2 niveluri, beci. T. 023048455.

ZASTÂNCA, casă cu 2 niveluri, 9x12 m, toate comoditățile, apă, canalizare, 3 saraie, 1 locuibil, 2 beciuri, fântână în curte, acareturi, 22 ari, negociabil. T. 023023986, după 19.00, 078314815. CĂINARII Vechi, casă, fântână, beci, sarai, acareturi, 10 ari, negociabil. T. 023027333, 069208931. IAROVA, casă, comodități − apă, canalizare, căldură, fântână, acareturi, garaj, beci, 56 ari. T. 023076231.



SPAŢii / ÎnCĂPeri:

ÎNCĂpERE pt producere sau depozit, 230 m² și alte acareturi. Este spațiu locativ. Posibil schimb pe apartament. T. 069165854. BUNUl imobil ”grajd la FLM”, nr. cadastral 7857301022.01 din s. Vasilcău. T. 060107888. DEpOZIT capital, 420 m², ideal pentru producere, autoservice, frigider, str. Uzinelor, pe teritoriul fostei uzine de utilaj tehnologic. T. 069777913.



GArAJe:

OCOlINA, casă, acareturi, beci, apă, 34 ari. T. 023044231, 069607682.

gARAJ capital cu construcție auxiliară, regiunea Hidroinpex, preț negociabil. T. 060436915.

pARCANI, casă, mobilată, apă în casă, sarai mobilat, garaj, viță de vie, subsol, 28 ari. T. 060083065.

gARAJ capital, cu subsol și groapă de intervenție, str. Mateevici, Soroca Nouă. T. 069832800.

Observatorul de Nord

Подай свое объявление в газету: https://anunt.observatorul.md

MULȚUMIRE

În aceste clipe grele, când întreaga planetă luptă cu pandemia globală, aduc sincere mulţumiri echipei de medici de la Secţia terapie Soroca, șefei secţiei eugenia rezuș, împreună cu medicii terapeuţi Angela Comendant, Ludmila bordeian, Natalia Creciun, asistenta medicală șefă Ilona Ilieș, asistentele medicale de salon Lilia Andriuca, Ilona Ghetina, Leila Gheorbelidze, Lilia Mihailov, rodica Nicuriuc, Olga badea, Larisa Sârbu, diana Pascari, Vladlena Zgherbaci, Natalia Caldare, Angela raevschii, Ina Chiriliuc, Lilia Cristal, asistentele medicale de zi Aculina Hinev, Liliana Chilaru, asistentele medicale de proceduri raisa borozan, doina Morari, doina Oderii, Iuliana Chilaru, sora economă Larisa Panas, infirmierele de salon Marina Luchianciuc, Lidia Cojuhari, Vera Vacari, Iulita Cazac, Natalia Ilușca, Nadejda Lupu, Svetlana Pșenicinâi, Tatiana Istratii, Galina Procop, Violeta brumarețchi, Maria Gânga, bufetiera Viorica Vlas. Tuturor le aduc mulţumiri, urări de bine, pace, sănătate, realizări, bucurii de la cei dragi și apropiaţi sufletului! Sunt niște personalităţi care merită stimă și atenție pentru loialitate, generozitate, devotament și lucrul făcut îl apreciez la calitativul superlativ și le mulţumesc pentru munca depusă cu dăruire pe altarul medicinii. Sunt buni profesioniști, care în orice moment fac cinste și față lucrului, începând de la șefa secţiei, eugenia rezuș, și terminând cu infirmiere, bufetiere — toți fac lucruri frumoase și bune care sunt demne de apreciat… Și nu în ultimul rând mă închin de sănătate tuturor celor care m-au tratat, m-au îngrijit cât am stat în terapie și am primit tratament. Le mulţumesc tuturor! domnul să le dea sănătate tuturor! Felicitări cu ocazia sărbătorilor de iarnă! Cu gratitudine și respect, Valentina Manu, s. parcani



loTuri / Terenuri / SeCToAre: 3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359. lOC de casă cu fundament ridicat, str. Purice, 11, or. Soroca. T. 025146279, 067400139. 2 terenuri alăturate, Volovița, cu suprafețele de 0,0482 ha și 0,0573 ha, aproape de traseu. Ambele la prețul de 32000 lei. T. 069239266, după 18.00.



AuTo:

VAZ 2109, 1998, culoare roșu, actele și revizia tehnică în regulă, în stare f. bună. T. 060822548.



eleCTroniCĂ:

ТЕЛЕВИЗОРЫ: JVC, диагональ 54 см; LED Acoustic Solutions Hotv, диагональ 48 см; Bravis, диагональ 52 см; Oscar, диагональ 36 см; телевизор черно-белый переносной Cапфир-412; ч/б Электроника. T. 060091998. CUMpĂR notebook-uri şi computere la piese (ieftin). T. 060272007.

Consiliul Organizaţiei veteranilor din raionul și municipiul Soroca îi felicită cu prilejul zilei de naștere pe veteranii Garabajiu raisa — Soroca-1; Matcovscaia raisa — Soroca-3, Ialanji Margareta — Soroca5! Vă adresăm cele mai cordiale felicitări! Primiți petala vârstei ca pe o binecuvântare, ea să vă fie rod al bucuriei și al speranței! Credința și buna dispoziție să vă însoțească pretutindeni, iar împlinirea s-o întâlniți la fiecare pas. Steaua ocrotitoare să lumineze mereu asupra dumneavoastră și a celor dragi. La mulți ani! Cu respect, Claudia Ivanova, președintele OV din raionul Soroca

MULȚUMIRE

Organizația teritorială Soroca a Asociației Obștești ”Asociația nevăzătorilor din Moldova” aduce sincere mulțumiri doamnelor Claudia Ivanova și Ana Postolachi pentru acordarea ajutorului material sub formă de pachete cu produse alimentare, distribuite membrilor organizației către Ziua Internațională a bastonașului Alb — 15 octombrie și 3 decembrie 2020. din tot sufletul vă dorim multă sănătate în munca nobilă pe care o faceți cu multă dăruire pentru binele societății. Cu profund respect, membrul biroului S. Novițchii și președintele Nicolai Teilic NETBOOK Aspire One (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540.



MobilĂ:

DE vînzare sofa. Reparăm şi cumpărăm divane vechi. T. 023023430, 069963666. pERETE, antreu, covor 2x3 (ieftin), dulapuri cu 2 și 3 uși, plapome, masă, oglindă, cabina de duș (0,90X0,90) f/f. T. 023025792, 069042279. 3 paturi-divan T. 068183555.

(книжка).

СТЕНКА Албина и детская Сперанца. T. 069059482.



diverSe:

ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 3,20x2,20 m, patuc pentru copii, perne de diferite mărimi, cămin electric pe ulei,

cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor, pian Belarusi T. 023025474, 068218444. 2 seturi de aparataj muzical pentru nunți: M-Voce 1,5 kWt, f/f; 2 boxe a câte 750 Wt; cabluri ”piciorușe” €500; Ștabo − 1,2 kWt, f/f; 2 boxe a câte 400 Wt; cadou − 2 difuzoare a câte 356 Wt; 2 ultrasunete a câte 100 Wt; filtre ș.a − 6000 lei; microfon pt trompetă Gtsur-816D, €250; microfon pt voce SLX-4, cu ecran, €350. T. 069972100. КУЛЬТИВАТОР КПС − 4,2, сеялка СПЧ-6, культиватор КРН − 4,2, культиватор КРН − 2,8, гидрораспределитель Т-25, электродвигатель 7 кВт 700 об., барабан для обмолота всех зерновых и бобовых культур, печатная машинка портативная новая (кириллица), колесо переднее МТЗ-ЮМЗ, ВАЗ 2105 (персонализированные регистрационные номера).

AbiliTAreA CeTĂȚenilor din rePubliCA MoldovA

Eficiența energetică în fiecare gospodărie eduard mirOn,

asistent de proiect

Cam pe ploaie, cam pe omăt și pe alocuri cu ghețuș, dar am reușit recent să realizăm un seminar pentru locuitorii din comuna Cuconeștii Noi. Acest eveniment era așteptat de locuitorii comunei pentru a fi informați și conștientizați în domeniul eficienței energetice. La intrare participanților le-a fost măsurată temperatura, li s-a pus la dispoziție dezinfectant, au fost asigurați cu măști de protecție. La începutul seminarului lucrătorul medical a vorbit despre metodele de securitate pe timp de pandemie. În fața a 50 de persoane dl Grigore Musteață, președintele A.O. ”Colaborare”, a vorbit despre beneficiile eficienței energetice la nivel de gospodărie individuală, la

se pierde mai multă căldură, precum și locurile, contactele slabe la utilajul electric unde se poate produce scurtcircuit. Toți participanții au primit caiete și pixuri unde au făcut însemnări despre cele aflate la seminar. Spre sfârșit, fiecare participant a primit câte un calendar pentru anul viitor cu secvențe și îndemn de eficientizare energetică a gospodăriilor și instituțiilor. Pentru nivel de instituție publică, au fost informați în privința a se încălzi, participanții au de localitate, raion și țară. A calității materialelor folosite servit ceai sau cafea cu dulmenționat că eficientizarea la eficientizarea energetică a ciuri și plăcinte. În chestionaenergetică reduce emisiile clădirilor. Prin prezentarea rele de evaluare de la sfârșitul gazelor de seră, îmbunătățind unei secțiunii din geamul ter- evenimentului participanții calitatea mediului și acomo- mopan participanții au aflat ce au însemnat că au aflat multe darea la schimbările climatice. înseamnă numărul camerelor lucruri noi și cu mult le-a Printr-o prezentare video au și de ce depinde calitatea feres- crescut nivelul de informare fost demonstrate mijloacele și trelor din PVC. în domeniu. După seminar metodele de economisire a călUn lucru nou și interesant Grigore Musteață a acordat durii și energiei, pașii care pot a fost și prezentarea camerei consultații individuale celor fi întreprinși pentru a diminua de termovizare BOSCH, cu interesați de a întreprinde pierderile de căldură. Prin ajutorul căreia se depistează pași concreți de eficientizare calcule și sfaturi participanții breșele și golurile prin care energetică.

AO „Colaborare” este beneficiara Programului de granturi locale al Uniunii Europene și implementează proiectul „Eficientizare pentru buna educare” în satul Cuconeștii Noi, raionul Edineț, regiunea Nord. Programul de granturi locale este lansat în baza Cadrului Unic de Sprijin a UE, acordat pentru Republica Moldova (2017-2020) din cadrul Instrumentului European de Vecinătate, prin intermediul proiectului „Abilitarea cetățenilor din Republica Moldova” (2019-2021), finanțat de către Uniunea Europeană și implementat de Agenția de Cooperare Internațională a Germaniei (GIZ). Partenerii proiectului pentru regiunea Nord sunt AO Pro Cooperare Regională și AO CASMED.

47(1060) • 18 decembrie 2020

Pentru Ungurean Gheorghe și Valentina din Soroca cu prilejul nunții de aur din partea fiicelor Victoria și rodica, nepoților Andrian, Victorița, Alina, Ana, Victor, Andrian, strănepoților Alisa, Ioana și daria! Vă iubim, dragii noștri, și vă suntem recunoscători că ne-aţi dat viaţă, ne-ați îndrumat și ne-ați sprijinit până ne-au crescut aripile. În această zi frumoasă vă urăm mulţi ani de viaţă, să nu cunoașteţi ce-i suferinţa și nici durerea să n-o știţi, mereu cu zâmbetul pe buze și fericiţi în veci să fi ţi! La mulți ani!

Nasc şi la Soroca… copii!

Alţi bebeluși au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Boldescu gabriela, 8 decembrie, Soroca, băiat Sochircă Andriana, 9 decembrie, Trifăuți, băiat preida Anastasia, 9 decembrie, Soroca, băiat Ceremiș Doina, 9 decembrie, Soroca, fetiță Mihăiescu Rodica, 10 decembrie, Sobari, băiat pahom Veronica, 11 decembrie, Soroca, fetiță Slivinschi Maria, 12 decembrie, Soroca, băiat Informaţia este oferită de Сentrul perinatal Soroca T. 068081567 BRIChETE de foc din biomasă − așchii de lemn și coji de floarea-soarelui. Dispunem de transport. T. 069391834. СПА ЛЬНЫЙ гарнит ур, стенка, холодильник, книги. T. 023025422. MOARĂ DKU cu 3 faze, în s. Zastânca. T. 023023986, după 19.00, 078314815. pO RUM B 4, 5 lei/kg. T. 060201309, 060627060.

CuMPĂr: DEMONTĂM utilaje și cumpărăm fier vechi și resturi de metale neferoase (colorate), la preț bun; colectăm maculatură și resturi de polietilenă și masă plastică. T. 023032689, 069346412.

Informații la tel. 0235-28086, 069115986, 060499401, 079949091. CUMpĂR motociclete vechi sovietice de marca К 650, К 750, МТ 9, МТ 12, МТ 16, УРАЛ, ИРБИТ, М 61, М 62, М 63, М 67, ИЖ 49, ИЖ 56, ИЖ 350, ЯВА, cât și piese pentru ele și documente vechi. T. 025224172, 068677824.

Chirie: CAMERE de locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881

ShiMb: МЕНЯЮ или продаю 2-комн. кв-ру в центре, 5/5, жилая площадь 30 м² на 2-комн. в районе Сорока Ноуэ, 1-2-й эт. T. 68711103, 069122281.

47(1060) • 18 decembrie 2020

Trimite anunțul tău la ziar: https://anunt.observatorul.md

MiniSTerul AFACerilor inTerne

Servicii

PAZĂ

Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. INSTAlAREA mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. BUTON de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. pAZĂ cu т gardieni publici. 4. SERVICII de care puteţi beneficia: însoţirea și protecţia oamenilor de afaceri și a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea și menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului.

ÎnToTdeAunA lA SoliCiTĂrile Şi PreFerinŢele duMneAvoASTrĂ

023022212, 023026030, 023022553, 024624900, 080088003, 079706493 Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6

primarul municipiului Soroca anunță prelungirea concursului de ocuparea funcției publice vacante specialist principal în cadrul proprietății funciare. Scopul general al funcției: dezvoltarea procesului de reglementare a regimului proprietății funciare, asigurarea elaborării și realizării programului de formare a relațiilor funciare. Sarcinile de bază ale funcției: dirijarea procesului de reglementare a regimului proprietății funciare, controlul asupra folosirii raționale a terenurilor, gestionarea problemelor funciare ale cetățenilor și Primăriei, asigură evidența contractelor de arendă, vânzării-cumpărării a sectoarelor de teren, verifică și stabilește delimitarea hotarelor de folosință a deținătorilor de teren și repartizarea în natură sectoarele de pământ în proprietate și folosință și le demarchează cu semne de hotar conform modelului stabilit, elaborarea actelor normative (proiecte de decizii și dispoziții) împuternicite. Dosarele de participare la concurs se primesc la sediul Primăria mun. Soroca, str. Ștefan cel Mare 5, (etajul 4, biroul 419), tel: 067493318- barbaroș Ina, specialist principal. Bibliografia concursului: − Legea privind administrația publică lосаlă nr.436 din 28.12.2006 − Legea privind funcția publică și statutul funcționarului public nr.158 din 04.07.2008 − Legea cu рrivirе la actele normative nr.100 din 22.12.2017 − Codul Funciar nr.828 din 25.12.1991 − Codului Civil al republicii Moldova nr.1107/2002 − Legea privind prețul normativ și modul de vânzare-cumpărare а pământului nr.1308 din 25.07.1997 − Legea privind rеglеmеntаrеа de stat а regimului proprietății funciare, cadastrul funсiаr de stat și monitoringul funciar nr.1247 din 22.12.1992 − Legea cadastrului bunurilor imobile nr.1543 din 25.02.1998 − Legea privind delimitarea рrорriеtăților publice nr.29 din 05.04.2018 − Legea privind administrarea și deetatizarea proprietății publice nr.121 din 04.05.2007; − Legea cu рrivire la proprietatea publică а unităților administrativ-teritoriale nr.523 din 16.07. l999 − Legea cu privire la formarea bunurilor imobile nr.354 din 28.10.2004 − Hotărârea Guvernului pentru aрrobarea regulamentului cu privire la conținutul documentației cadastrului funciar general nr.24 din l1.01.1995 − Hotărârea Guvernului privind арrоbаrеа regulamentului рrivind licitațiile cu strigare cu rеduсеrе nr. 136 din 10.02.2009 − Ноtărârea Guvernului pentru арrоbаrеа regulamentului cu рrivire la modul de transmitere, sсhimbаrе а destinației și schimb de terenuri nr.1170 din 25.10.2016. Dosarul de participare la concurs va conţine: − Formularul de participare la concurs, specificat în anexa nr.l al regulamentului cu рrivire lа осuраrеа funcției publice prin concurs (anexa пr.1 а Hotărârii Guvernului nr.201 din 11.03.2009) − copia buletinului de identitate − copiile diplomelor de studii, foii matricole și ale certificatelor de absolvire а cursurilor de реrfеcționare profesională − certificatul medical sau declarația ре propria răspundere − cazierul judiciar sau dесlаrаțiа pe propria răspundere Condițiile de participare la concurs: dreptul de a participa la concurs îl au persoanele care îndeplinesc următoarele condiţii: − deține cetățenia republicii Moldova; − posedă limba română și limbile oficiale de comunicare interetnică vorbite în teritoriul respective în limitele stabilite de lege; − are capacitate deplină de exercițiu; − nu a împlinit vârsta de 63 ani; − un an experiență profesională în domeniu; − abilități de utilizare a computerului; − în ultimii 5 ani nu a fost destituit dintr-o funcție publică conform art.64 alin.1 lit a) și b) al Legii cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public nr.158/2008 sau nu i-a încetat contractual individual de muncă pentru motive disciplinare; − nu are antecedente penale nestinse pentru infracțiuni săvârșite cu intenție; − nu este privat de dreptul de а ocupa anumite funcții sau de а exercita о anumită activitate, са pedeapsa de bază sau complementară, са urmare а ședinței judecătorești definitive prin саrе s-a dispus această interdicție; − nivel înalt de responsabilitate, flexibilitate în соmunicare, abilități de comunicare și de lucru în echipă. data-limită de depunere a dosarelor este 22.01.2021.

Observatorul de Nord

Consiliul Raional Soroca anunță pentru data de 13 ianuarie 2021, ora 10.00, desfășurarea concursului privind deservirea rutelor regulate suburbane: − Soroca, stația auto -12.30 — Parcani/Voloave — 7.00 − rudi — 06.45 — Soroca, stația auto — 13.00 − Soroca, stația auto — Alexandru cel bun/Volovița − Soroca, stația auto — Iorjnița/Iorjnița depunerea documentelor — până la data de 28 decembrie 2020. Pentru informații suplimentare vă puteți adresa: mun. Soroca, str. Ștefan cel Mare, 5, bir. 513, tel. 0230 23035.

ServiCii: COlECTĂM fier uzat la preț avantajos. T. 069210904, 069651048.

AgENȚIA ”Clean House” oferă servicii de curățenie în magazine, oficii, case, apartamente, chiar și după reparație. Pentru detalii ne puteți contacta la tel. 060688589.

Vindem casă cu 2 nivele în centru, sarai locuibil nou, beci, garaj, acareturi, pământ. Tel. 069562182, 069118657

AnGAJĂM:

CAUT doamnă pentru îngrijirea unei bătrâne, regim nonstop. СТРОИТЕЛЬНЫЕ работы − T. 023026569, 060215258. SUDOR22864 фортан, бетон, армирование, СВАРОЧНЫЕ работы − ворота, крыши. Составляем сметы. оградки, заборы. T. 069236371. i și lucrători în autoservice. MUNCITORI la curățit livezi. Т.069236371 T. 079756111, 076760764. T. 069276268. СОС ТАВ ЛЕНИЕ сметы. РЕМОНТ швейных машин: MAgAZINUl alimentar MAgAZINUl Fourchette angaчистка, смазка, дефектовка, T. 069236371. замена запчастей. Мотор- УСЛУГИ прораба. T. 069236371. ”Daniela”, centru, angajează jează vânzător, consultant și чики, иголки, ремни, челноки, vânzător cu experiență. bucătar. T. 068422263. шпульки, масло, 2 кровати (1,95 REpARAȚIA mașinilor de spălat T. 069218980. x 0,90м). T. 068159763. la domiciliu și cumpărăm mașini ТРУДОУСТРОЙСТВО в ИЗГОТАВЛИВАЕМ ворота, uzate. T. 069725231. Чехии по визе по биометриче- FAC CUNOȘTINȚĂ cu un bărзаборы, решетки, козырьки и другие металлические кон- РЕМОНТ стиральных машин. скому и румынскому паспорту. bat de la 63 până la 70 de ani. струкции. T. 060361041. Выезд на дому. T. 078688008. T. 069653851. (viber) T. 079608898. ÎN incinta farmaciei ”Fami- REpARAȚIA mașinilor de lia” este aparat cardiograma. Dacă te doare inima, aici faci o spălat la domiciliul clientului. Ușor și repede poți cardiogramă sigur și rapid. Tel. T. 078688008. PLASA ANUNȚUL TĂU AICI, 069205322.

MATriMoniAle:

ADÂNCIM fântâni, canalizări. T. 069549583, 060719880. CONFECȚIONĂM uși și ferestre, scări, mese, scaune, taburete, cuști pt câini din lemn. Uși și ferestre termopan. T. 069270832.

ConSTruCTii: SERVICII de construcții — electrician, instalații sanitare, tencuială; reparații exterior și interior. T. 060110766, 069048645.

In memoriam: IURIE LESCOV Ca un tată tu mie-mi erai, Blând și cu mâna ta caldă mă mângâiai, Mereu la portiță mă așteptai Și lacrima fierbinte din ochi mi-o ștergeai. De la școală când veneam, pe la tine eu treceam, Tu cu drag mă sărutai și la masă mă puneai. Caietele-mi controlai, de toate mă întrebai – Și ce notă am primit, și ce-am scris și ce-am citit. Doar tu ai fost pentru mine Cel mai scump bunel din lume, Mă iubeai, mă alintai Și în brațe mă țineai. Ce păcat că nu mai ești Și cât de mult îmi lipsești, Eram așteptată de tine mereu Și ocrotită de orice greu. Aveai un vis, și acum parcă văd, Cum îmi vorbeai cu tristețe în ochi, Căci m-ai crescut de mică Deșteaptă, frumoasă Și tare mult voiai ca să mă vezi mireasă. Da, ce n-ai fi dat tu Ca să mă vezi mireasă, În rochie albă, cu fir de mătasă, Dar Domnul te-a luat la El Și te-a scăpat de chinul mișel. Trei ani au trecut de atunci, Dar eu, nepoțica ta scumpă, sufăr și plâng, Nu te văd, nu-mi vorbești, nu-mi zâmbești, Poate de undeva de departe, Din ceruri tu mă privești. Nouăsprezece ani am împlinit, Dar tu la această aniversare n-ai mai venit. Dar sunt convinsă că tu mă iubești Și cu mult drag îmi șoptești Că tot binele din lume tu îmi dorești. Da, dragul meu bunel, Astăzi m-am făcut fată mare, Dar durerea din inimă nu mai dispare. Acolo unde mă așteptai mereu Azi te aștept doar eu Și fratele meu, gemănarul, Pe care atât de mult îl adorai Și fără dânsul tu nu puteai. Scumpul meu bunel, Cât de mult îmi este dor De copilăria mea cu tine, Unde mă simțeam atât de bine… Cu mare regret și durere în suflet, nepoțica ta, Vlada lescov

LA MICA PUBLICITATE — iar achitarea se face cu cardul bancar. Accesează site-ul OBSERVATORUl.MD de la calculator sau telefonul mobil, selectează butonul ANUNŢURI Online și completează formularul.

In memoriam: IURIE LESCOV

Au trecut trei ani de zile de la trecerea în lumea celor drepți a scumpului soț, tată și bunel Iurie. Îmi plânge sufletul și-mi sângerează inima de durere. A plecat de la noi un om harnic, frumos la chip și la suflet, plin de bunătate, cu o inimă mare și dragoste de viață. A fost un specialist capabil și demn de a purta cu cinste numele. A dat dovadă de profesionalism în domeniul agriculturii. Prietenii și colegii de lucru îl stimau și-l apreciau foarte mult. Anii vin și se duc, dar tu nu te mai întorci. doamne, cât de mult ai iubit viața, copiii, dar și mai mult nepoții. ei erau o comoară pentru tine, ei erau sensul vieții tale. Pentru nepoți ai rămas același bunel scump, grijuliu și bun. Îți duc dorul și te pomenesc mereu. Vlada și Iura au împlinit 19 ani. Cât de mult ți-ai dorit să fii la aniversarea lor, la aniversarea nepoților gemeni, pe care i-ai crescut de mici și-ți erau dragi ca ochii din cap. david și Lenuța îs mici, dar îți privesc fotografia și spun că bunelul e în ceruri, la domnul. da, ai plecat în ceruri, mai aproape de domnul, lăsând în urmă familia îndurerară, rudele și prietenii. dormi în liniște, dragul nostru, noi îți vom păstra memoria veșnic vie. Cu mare regret și durere în suflet, soția Viorica, feciorii Serghei și Viorel, nurorile Marina și Ira, nepoții Iura, Vlada, David, lenuța și Sofia

In memoriam: SOFIA POPUȘOI

Au trecut treisprezece ani de când, după multe suferințe, a plecat la Ceruri scumpa și neuitata mea soție, Sofia Popușoi. A fost o soție frumoasă și înțelegătoare, o profesionistă desăvârșită, o femeie care m-a cucerit prin felul de a fi și m-a făcut fericit prin tot ce a făcut cât am fost împreună. A făcut doar bine, a fost un exemplu pentru toată lumea, a fost plină de înțelepciune și de iertare, a fost mereu victorioasă în fața răutății și a ranchiunei. A fost înzestrată cu multă blândețe și cu multă credință în dumnezeu... Pentru tot ce a făcut în anii de căsnicie îi mulțumesc și îl rog pe bunul dumnezeu s-o aibă în paza Sa, alături cu toți drepții. dormi în pace, scumpa mea Sofia. Cu mare durere, tristețe și regrete, Vasile pOpUȘOI Administrația și colectivul SrL ”Scripta-Prim” exprimă sincere condoleanțe colegului Coșciug Ivan în legătură cu decesul MAMeI. dumnezeu s-o odihnească. Colectivul Secției cultură și turism Soroca aduce sincere condoleanțe conducătorului ansamblului folcloric ”Floare de nu-mă-uita” Sergiu Ungurean în legătură cu trecerea în neființă a MAMeI. dumnezeu s-o ierte.

Observatorul de Nord

Подай свое объявление в газету: https://anunt.observatorul.md

LOCURI DE MUNCA ÎN

Angajăm

1. TEhNOlOg pRINCIpAl. Cerinţe: studii superioare în domeniu de profil; cunoașterea calculatorului; se acceptă persoana fărăpractică de muncă (tineri specialiști). 2. MAȘINIST la instalații frigorifice. Cerinţe: studii speciale tehnice de profil 3. INgINER ApARATE DE MĂSURĂ ȘI CONTROl (AMC) Cerințe: studii superioare tehnice de profil 4. lĂCĂTUȘ AUTOMATICĂ și AMC studii speciale tehnice de profil. 5. MAȘINIST la cazangerie gaz. Cerinţe: studii speciale tehnice de profil Oferim: *Angajare oficială în câmpul muncii. *Pachet social complet. *Prânz și transport gratuit. Info la tel. 023023422,

plasa

anunțul tău aici

mob.069319197; E-mail: cadre@alfa-nistru.com

SRl ”Testor” ANgAJEAZĂ dereticătoare și contabil operator la calculator. Tel. 079443246

SRl „ENOTITA” angajează sudori și lucrători în autoservice. T. 069276268.

Redacția ”Observatorul de Nord” angajează AGENT DE PUBLICITATE CERINȚE: să știe să comunice, să posede abilități de vînzare. adresa de email: odn.soroca@gmail.com Tel. 069265309

ATeNţIe CONCUrS!

Direcția Învățământ Soroca anunţă concurs pentru ocuparea funcţiei de director al următoarelor instituții de învățământ: -IP Liceul Teoretic „C. Stere”, mun. Soroca -IP gimnaziul Nimereuca

Centrul de plasament pentru persoane cu dizabilități din Bădiceni ANGAJeAZĂ asistentă medicală de fizioproceduri. Tel. 069297366.

detalii citiți nr. 46, pagina 12. Anunț primăria municipiului Soroca anunță prelungirea concursului de ocupare a funcției publice vacante specialist principal în cadrul proprietății funciare. Mai multe detalii citiți pag.12 Fabrică de confecții Style by Militta SRl ANgAJEAZĂ:

- Cusător - Tehnolog - Controlor calitate - laborant

Cerințe: experiența minimă în domeniu; Cunoașterea proceselor și a succesiunilor tehnologice. Noi Oferim: Pachet social; Achitarea transportului tur-retur pentru cei din afara orașului; Salariu motivant achitat la timp; grafic de muncă: luni — vineri, 8:00-16:30. Date de contact: or. Soroca, str. V. Stroiescu, 50

Tel. 079426226; 069111299

Cauți de lucru?

e-mail: fmc@fmc.md

 ”Alfa-Nistru” SA T.0230 23422, 069319197, e-mail: cadre@alfa-nistru.com

Poți

INSPECTOR SERVICIU PERSONAL:

 ”Alfa-Nistru” SA T.0230 23422, 069319197, e-mail: cadre@alfa-nistru.com

MAȘINIST:

 instalații frigorifice ”AlfaNistru” SA T.0230 23422, 069319197, e-mail: cadre@alfa-nistru.com  cazangerie gaz ”Alfa-Nistru” SA T.0230 23422, 069319197, e-mail: cadre@alfa-nistru.com  buldozer ”Fabrica de Materiale de Construcție” SrL T.0230 23031, 068512822, e-mail: fmc@fmc.md  excavator ”Fabrica de Materiale de Construcție” SrL T.0230 23031, 068512822,

OPERATOR CAZANGERIE:

 ”Fabrica de brânzeturi din Soroca” SA T.0230 31532, 068100920, e-mail: elena.rusu@alba.md

INGINER APARATE DE MĂSURĂ ȘI CONTROL (AMC):

 ”Alfa-Nistru” SA T.0230 23422, 069319197, e-mail:cadre@alfa-nistru.com

LĂCĂTUȘ AUTOMATICĂ ȘI AMC:

Srl „ermo Grup” angajează Cusătorese T.0230 29909

NOI TE AJUTĂM!

Aici poate fi plasat gratuit anunțul tău, îl poți trimite și pe email: odn.soroca@gmail.com

ToP Cele MAi SoliCiTATe

1. 2. 3. 4. 5.

Cusător Maşinist vînzător Sudor Meseriaş

 ”Alfa-Nistru” SA T.0230 23422, 069319197, e-mail:cadre@alfa-nistru.com

LĂCĂTUȘ:

 ”Fabrica de brânzeturi din Soroca” SA T.0230 31532, 068100920, e-mail: elena.rusu@alba.md

INGINER MECANIC:

 ”Fabrica de brânzeturi din Soroca” SA T.0230 31532, 068100920, e-mail: elena.rusu@alba.md

VÂNZĂTOR:

Întreprinderea Mixtă “Fabrica de brânzeturi din Soroca” S.A., ce face parte din Grupul francez “LACTALIS”, liderul mondial în producerea cașcavalurilor, anunţă postul vacant:

 Magazin alimentar regiunea bujărăuca T.067128398  Magazinul alimentar ”daniela” T.069218980

Candidaţii interesaţi pot expedia

 ”Farmacia Familiei” SrL e-mail: hr@farmaciafamiliei. md

1. Operator-cazangerie 2. lăcătuș 3. Inginer-mecanic

FARMACIST:

CV-ul la următoarele adrese: Adresa: or. Soroca, str. Ștefan cel Mare, 133; Fax: (230) 2-36-84, e-mail: elena.rusu@alba.md Tel. de contact: (230) 3-15-32, mob: 068100920. departamentul resurse umane rusu elena

LUCRĂTORI LA AUTOSERVICE:

 ”eNOTITA” SrL T.069276268

CONDUCĂTOR − ÎNCĂRCĂTOR:



МUNCĂ

INFORMAȚIA DESpRE lOCURIlE VACANTE lA DIRECȚIA pENTRU OCUpAREA FORȚEI DE MUNCĂ SOROCA lA DATA DE 15.12.2020 Nr. locurilor vacante

DENUMIREA PROFESIEI

SRl „Magistrala Nistru” angajează contabil T. 069112313, 060689823

Loc Vacant

TEHNOLOG PRINCIPAL:

Fabrica de conserve S.A. „ALFA-NISTRU” or. Soroca ANGAJEAZĂ:

47(1060) • 18 decembrie 2020

OPerATOr IN SALA de CAZANe

LĂCĂTUȘ - rePArATOr

CONFeCȚIONer

CUSĂTOreASĂ (INdUSTrIA CONFeCȚIILOr)

eLeCTrOGAZOSUdOr

HAMAL

INGINer APArATe de MĂSUrĂ ȘI CONTrOL

INGINer CHIMIST

INSTrUCTOr AUTO

LACĂTUȘ-eLeCTrICIAN LA rePArAreA UTILAJeLOr de dISTrIbUIre

MAȘINIST LA eXCAVATOr

MAȘINIST LA INSTALAȚII FrIGOrIFICe

VÎNZĂTOr PrOdUSe ALIMeNTAre

INGINer MeCANIC

Adresa: m. Soroca, str. Alecsandri, 2 Tel.: 0230 22302, 0230 23066

 ”Fabrica de Materiale de Construcție” SrL T.0230 23031, 068512822, e-mail: fmc@fmc.md.

CONTABIL:

 ”Testor” SrL T.079443246  ”Magistrala-Nistru” SrL T.069112313, 060689823

CUSĂTORESE:

 ”MArITAN-SOr” SrL T.0230 33693, 069844291  ”Style by Militta” SrL T.079426226, 069111299  ÎM ”erMO-GrUP” SrL T.0230 29909

DERETICĂTOARE:

 ”Testor” SrL T.079443246, 069218980

SUDOR:

 ”Hidroinpex” SA T.0230 23202, 0230 33281  ”eNOTITA“ SrL T.069276268

FREZOR ZUGRAV:

 ”Hidroinpex” SA T.0230 23202, 023033281

 Asistentă medicală. T. 068798588  Mecanizator. T. 068639441  Ofer servicii contabile la SrL, gospodării țărănești, întreprinderi individuale. T. 069273927

Observatorul de Nord

47(1060) • 18 decembrie 2020

DREPTURILE OMULUI: garanții vs realități

Bărbatul violent este un bărbat fricos

Ludmila Gore -Botnariuc

− Alo! Bună seara. − Bună seara. − Sunteți Ludmila Botnariuc? − Da, sunt eu, vă ascult. − Mă bucur mult că v-am regăsit peste ani și vă aud atât de aproape. Aș dori să-mi rezervați vreo oră pentru a vă mărturisi povestea mea de viață. Mi-a fost mult zbuciumată. Nu doresc o compătimire, ci ca cineva să-mi asculte durerea mea. Sunt sigură, sufletul meu va fi împăcat dacă voi discuta cu Dvs. − Accept. Pe curând. Demult deja nu mai dețin funcția de inspector școlar, nici nu sunt preocupată de problemele familiei, educației adolescenților și ocrotirea drepturilor copiilor, dar acest sunet nu m-a lăsat indiferentă de soarta unei persoane care mă cunoaște din negura timpului… În Moldova, lovitul și bătutul cu duritate a soților este considerat un „veritabil ” sport național, la finele căruia soții se simt eroi. Spre mare regret, puține dintre femeile agresate cu cruzime de ”iubiții” lor soți au curajul să-i reclame la poliție. În ce secol trăim? Doar nu este secolul al XVI-lea! Acesta a și constituit subiectul discuției mele cu Eleonora M., o doamnă depășită de cincizeci ani, cu pletele argintii, dar silueta conturează un bun fizic, pe care o cunosc încă din anii ’90, pe când activam în funcția de inspector școlar orășenesc Orhei… „…M-am căsătorit pe la șaptesprezece ani, vârsta când zburam spre ceruri și mi s-a părut că l-am ”apucat pe Dumnezeu de un picior sau chiar de barbă”. Dar încetul cu încetul, iubitul meu sosea acasă din ce în ce mai târziu și cam aghesmuit. Azi mai puțin, mâine mai mult. La început nu-mi făceam griji — dă, mă rog, va trece! Dar nu a fost să fie! Nu doream să-l cicălesc, cum o făceau prietenele mele și-mi cereau și mie. Într-una din seri însă s-a întors după miezul nopții, înjurând chiar din prag. La început am crezut că este un cerșetor beat: ud, murdar, cu haina ruptă, de parcă cineva ar fi șters toate drumurile cu el. Cu chiu-cu vai, am reușit să-l ridic de jos și să-l duc în dormitor. Când s-a trezit a doua zi, nu-și mai amintise nimic din ce făcuse în seara precedentă. L-am iertat pentru nu știu a câta oară. Nu-mi făcea nici o plăcere să-i ascult motivul, căci a greși este omenește și

într-o căsnicie trebuie să ierți uneori. Au zburat anii. Atmosfera nu se schimbase. Am crezut că un copil poate să ne schimbe viața. A apărut pe lume Bogdan, o bomboană de băiat. M-am bucurat mult că nu mai eram singură. Simțeam umărul unui bărbat și credeam că tatăl lui este în culmea fericirii că are un flăcău, dar el nu l-a dorit și o repeta ori de câte ori era cu capul tulbur. Mai apoi, s-a născut și o fetiță, Laura, o fire cam bolnăvicioasă, dar semăna leit cu el. Mereu mă acuza că nu este a lui: „cine știe cu cine ai „făcut-o!”. Nu s-a liniștit nici cu al doilea copil, avea o libertate ca un „câine scăpat din lanțuri”. Am trecut printr-un calvar și fizic, și spiritual, căci mereu îi auzeam expresiile pe care mi le reproșa în orice seară, numai atunci când se-ntorcea după miez de noapte. Trăiam cu frica-n sân, căci mereu era aghesmuit. Părinții mei nu se amestecau de teamă să nu strice ceea ce deja demult era măcinat și le era frică, deoarece el „fulgera și tuna” la orice pas. Dar timpul trecea pe nesimțite și schimbare în bine nu mai era. Eu eram total discreditată în fața copiilor, speriați și ascunși după uși, mă înjosea cu cele mai murdare cuvinte ca golancă, târfă, cârpă… Raporturile dintre noi erau „la merișorul broaștei”. Nu aveam dreptul să discut cu prietenii, rudele,

...Într-una din seri, s-a întors după miezul nopții, înjurând chiar din prag. La început am crezut că este un cerșetor beat: ud, murdar, cu haina ruptă, de parcă cineva ar fi șters toate drumurile cu el. Cu chiu-cu vai, am reușit să-l ridic de jos și să-l duc în dormitor. Când s-a trezit a doua zi, nu-și mai amintea nimic din ce făcuse în seara precedentă. L-am iertat pentru nu știu a câta oară. Nu-mi făcea nici o plăcere să-i ascult motivul, căci a greși este omenește și într-o căsnicie trebuie să ierți uneori. nici să mă întâlnesc cu ei. Practic, cel la care am ținut mult încerca, ba chiar reușea, să mă reducă la zero în viața socială. Adesea mă întrebam: „Ce s-a întâmplat cu acel băiat pe care l-am cunoscut până la căsătorie? Unde a plecat acel om cult și generos?”. În ochii lui nu mai eram considerată om, ci o cârpă pentru a-i șterge putregaiul spiritului, care-i cuprinsese toată ființa lui plină de ticăloșie. Mă simțeam lipsită total de feminitate și de dorința de viață. Eram obosită de atâtea lacrimi vărsate între perne. Pe nesimțite, pe nevrute m-a cuprins un gând alunecos

ce-mi sfredelea inima și-mi măcina spiritul. S-a ivit o luptă contra propriului meu destin. Nu-mi mai doream această cruce a vieții. Aș fi vrut să mă ascund de lume într-un loc plin de liniște și pace, îmi doream să adorm pentru o eternitate… Gândul la copii m-a coborât cu picioarele pe pământ. Mi-am dat seama că puterile mi-au revenit din nou și m-am decis să fac ultimul efort spre bine. Am reușit! Cu chiu-cu vai, l-am mai acceptat de vreo două ori în astfel de ipostaze și… basta! Într-o seară, când a pășit pragul beat criță, s-a năpustit asupra mea cu o avalanșă de

pumni să-mi demonstreze cât de „tandru” este stăpânul casei. Între noi s-a dezlănțuit un adevărat război. Mi-a cărat pumni pe unde apuca. Puterile nu au fost egale, dar, într-un sfârșit, a obosit și el. Nu a reușit să vadă-n somn nici cel dintâi vis, pentru că a fost luat pe sus de un echipaj al Poliției. Mi se umpluse paharul suferințelor. Decât să mă sinucid, este mult mai bine să-l denunț. Ceea ce am și reușit. În toiul nopții, mai mult desculț, am luat calea spre Secția Poliției și am depus o plângere pe el fără nici o remușcare. Câte zile și nopți a petrecut acolo nu-mi mai amintesc. Cert este că s-a întors un alt om. A primit o lecție bună de viață și pe viață, adică „i-a venit mintea la cap”. Regret mult că nu am procedat din prima insultare și viol fizic. Viața și-a luat cursa sa firească de familie, iar acum, privind în urmă, din nou mă întreb: „Ce s-ar fi întâmplat dacă mi-aș fi pus capăt zilelor? Cu cine ar fi rămas scumpii mei copii?”. Viața este nespus de frumoasă și se merită s-o trăiești din plin. V-am expus povestea vieții mele și sunt ferm convinsă: sunt multe femei care ar putea trage morala cuvenită din istoria mea.

În loc de epilog

Iată aceasta este povestea tristă cu-n sfârșit optimist al

Eleonorei M. (prenumele îi este schimbat). Să nu credeți că ea este prima și nici ultima sau este unica femeie din țara noastră care ia bătaie de la soțul ei. Și știți de ce oare sunt ele bătute? Pentru că ele singure acceptă rolul de victimă, resemnându-se cu unica speranță spre un viitor mai frumos. După vechea tradiție a neamului, imaginea femeii în bunul raport cu cea a bărbatului a fost în general devalorizată. Bărbații, cu preponderență cei însurați, au drepturi depline, inclusiv și dreptul de a aplica sancțiuni dure bazate pe viol domestic și agresivitate fizică cu urmări grave. Gândiți-vă! De-a lungul anilor femeia a suportat umilire crudă, desconsiderare totală și gravă maltratare. Aceste „forme de respect”, care sunt manifestate în funcție de „gradul de cultură a individului” și de „cei șapte ani de-acasă” sunt învechite. Acum judecați: dacă toate femeile agresate s-ar sinucide, ce s-ar întâmpla? Am duce-o mereu în doliu național. Cea mai optimă variantă este de a reclama Poliția. Să nu vă fie rușine de vecini, prieteni și rude, trebuie și bărbații puși la punct! Dați-le câte o lecție de comportament. Trăim în secolul XXI, secol al tehnologiilor avansate, al culturii și modernismului. Protejați-vă la timp, nu permiteți ca rănile spirituale și fizice să vă lase cicatrice adânci.

Programe TV

luni, 14 decembrie

MOLDOVA 1 6.5, 16.3 “Tezaur” 6.35 La datorie 6.55, 7.1, 7.35, 8.1, 1.5 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15 Moldova de Patrimoniu 9.45 Rapsodia satului 1.15, 14.3, 16. F/d 11. Bună seara! 12.15, 14.15, 3.5 Cântec, dor şi omenie 12.3 Purtătorii de cultură 13. Miezul zilei 13.2, 4.3 Cine vine la noi! 15., 22.2 Serial “pentru fiul meu” 16. Zona ARS 17.15 Concert L. Moraru 18.15 Serial “Dragoste de ochii lumii” 19., 5.25 Mesager 19.4, 3.4 Chişinău: ieri şi azi 19.55, 2.5 Dimensiunea diplomatică 2.25 Focus. Europa 21.2 Săptămâna sportivă 21.5 Respiro 23.5, 4.5 Ştiri Externe 23.3 Serial

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 5., 1., 2. “Vorbeşte Moldova” 5.24, 9.59, 1.58, 11.58, 12.26, 15.57, 16.57, 18.56, 22.57, 23.57, .54, 1.5, 2.5, 4.4 Others 5.3 “Primele Ştiri”. Respect Moldova (rom.) 6. “Telemagazin. Oferta zilei” 6.57, 7.1, 8.1, 3. “Prima Ora” 7., 8., 21. “Primele Ştiri” 9., 16.59 “Doctorii” (rom.) 11. “1 de moldoveni au zis” 12. “Primele Ştiri” (rom.) 12.28 “Вангелия». 1, 2 с. 14.3 Teleshopping 15. “Беспощадный город». 75 с. 16. “Беспощадный город». 76 с. 18. “Primele Ştiri” (рус.) 19., . “Loteria Naţională a Moldovei” 22. “Беспощадный город». 77 с. 23. «Беспощадный город». 78 с. 1. «Галка и Гамаюн». 1 -2с.

Marți, 15 decembrie

MOLDOVA 1 6.5 Purtătorii de cultură 6.35 Acces limitat 6.55, 7.1, 7.35, 8.1, 1.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15 La datorie 9.35 Chişinău: ieri şi azi 9.45 Dimensiunea diplomatică 1.15, 18.15 Serial “Dragoste de ochii lumii” 11. Cuvintele credinţei 11.45, 21.5 Respiro 12., 14.3, 15.45, 3. F/d 12.3 Săptămâna sportivă 13. Miezul zilei 13.2, 17.2, 4.3 Cine vine la noi! 14.15 Emisiune muzicală 15., 22.2 Serial “pentru fiul meu” 16. Magazinul copiilor 16.3 Unda bugeacului 19., 5.25 Mesager 19.4 Moldova în eter direct 21.2 stil nou 23.5, 4.5 Ştiri Externe 23.3 Film “Asterix şi Obelix: Misiunea Cleopatra”

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. “Telemagazin. Oferta zilei” 6.57, 7.1, 8.1 “Prima Ora” 7., 8., 21. “Primele Ştiri” 9., 16.59 “Doctorii” (rom.) 9.59, 1.58, 11.58, 12.26, 15.57, 16.57, 18.56, 1.23, 2.2, 3.18, 4.18 Others 1., 2., 3.3 “Vorbeşte Moldova” 11., 19. “1 de moldoveni au zis” 12. “Primele Ştiri” (rom.) 12.28 “Вангелия». 3, 4 с. 14.3 Teleshopping 15. “Беспощадный город». 76 с. 16. “Беспощадный город». 77 с. 18., .35 “Primele Ştiri” (рус.) 21.5, 22.49 Футбол. Прямое включение 21.52 UEFA. Champions League. Liverpool - Ajax Amsterdam 1-й тайм 22.58 UEFA. Champions League. Liverpool - Ajax Amsterdam 2-й тайм . Rezumate 1.3 “Галка и Гамаюн». 3-4 с.

Miercuri, 16 decembrie

MOLDOVA 1 6.5 Unda bugeacului 6.35 Eroi printre oameni 6.55, 7.1, 7.35, 8.1, 1.5 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15 Reporter pentru sănătate 9.35 Cântec, dor şi omenie 9.45 stil nou 1.15, 18.15 Serial “Dragoste de ochii lumii” 11. Moldova în eter direct 12.15 Chişinău: ieri şi azi 12.3 Focus. Europa 13. Miezul zilei 13.2, 17.2, 4.3 Cine vine la noi! 14.15, 21.5 Respiro 14.3, 15.45 F/d 15., 22.15 Serial “pentru fiul meu” 16. Fii tânăr! 16.3 Svitanok 19., 5.25 Mesager 19.4, 2.5 Butonul roşu 21.2 Moldova de Patrimoniu 23. “24 front line” ., 4.5 Ştiri Externe .25 Erudit cafe

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. “Telemagazin. Oferta zilei” 6.57, 7.1, 8.1 “Prima Ora” 7., 8., 21. “Primele Ştiri” 9., 16.59 “Doctorii” (rom.) 9.59, 1.58, 11.58, 12.26, 15.57, 16.57, 18.56, 1.23, 2.2, 3.21, 4.18 Others 1., 2., 3.3 “Vorbeşte Moldova” 11., 19. “1 de moldoveni au zis” 12. “Primele Ştiri” (rom.) 12.28 “Вангелия». 5, 6 с. 14.3 Teleshopping 15. “Беспощадный город». 77 с. 16. “Беспощадный город». 78 с. 18., .35 “Primele Ştiri” (рус.) 21.5, 22.49 Футбол. Прямое включение 21.56 UEFA. Champions League. Manchester United - Paris Saint Germain 1-й тайм 22.58 UEFA. Champions League. Manchester United - Paris Saint

Germain 2-й тайм . Rezumate 1.3 “Галка и Гамаюн». 5 с. 2.31 “Галка и Гамаюн». 6 с. 5. “Телемагазин. Предложение дня»

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. “Telemagazin. Oferta zilei” 6.57, 7.1, 8.1, 3. “Prima Ora” 7., 8., 21. “Primele Ştiri” 9., 16.59 “Doctorii” (rom.) 9.59, 1.58, 11.58, 12.26, 15.57, 16.57, 18.56, 22.57, 23.57, .54, 1.5, 2.48, 4.4 Others 1., 2. “Vorbeşte Moldova” 11., 19. “1 de moldoveni au zis” 12. “Primele Ştiri” (rom.) 12.28 “Вангелия». 7, 8 с. 14.3 Teleshopping 15. «Беспощадный город». 78 с. 16., 22. «Беспощадный город». 79 с. 18., . «Primele Ştiri» (рус.) 23. «Беспощадный город». 8 с. 1. «Галка и Гамаюн». 7 с. 1.58 «Галка и Гамаюн» 8. 8 с. 5. «Телемагазин. Предложение дня»

JURNAL TV

Joi, 17 decembrie

MOLDOVA 1 6.5 Svitanok 6.35 Reporter pentru sănătate 6.55, 7.1, 7.35, 8.1, 1.5 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15 Zona ARS 9.45 Ştiinţă şi inovaţii 1.15, 18.15 Serial “Dragoste de ochii lumii” 11. Butonul roşu 12.15 Cântec, dor şi omenie 12.3 Moldovenii de pretutindeni 13. Miezul zilei 13.2, 17.2, 4.3 Cine vine la noi! 14.15, 21.2 F/d 15., 22.15 Serial “pentru fiul meu” 15.45 Erudit cafe 16.3 Petalo romano 19., 5.25 Mesager 19.4, 2.5 Moldova în eter direct 23.5, 4.5 Ştiri Externe 23.3 Evantai folcloric .25 Fii tânăr! .55 Chişinău: ieri şi azi

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME

JURNAL TV

Vineri, 18 decembrie

MOLDOVA 1 6.5 Petalo romano 6.35 Eroi printre oameni 6.55, 7.1, 7.35, 8.1, 1.5 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9., 17., 22. Ştirile (rus.) 9.15 Artelier 9.45, .35 Art - club (rus.) 1.15, 18.15 Serial “Dragoste de ochii lumii” 11. Moldova în eter direct 12.15 Cântec, dor şi omenie 12.3 “Musafirul” 13. Miezul zilei 13.2, 17.2, 4.3 Cine vine la noi! 14.15 F/d 15., 22.2 Serial “pentru fiul meu” 15.45 Chişinău: ieri şi azi 15.55 Ring star 19., 5.25 Mesager 19.4, 2.5 Bună seara! 21.2 Zona ARS 21.45 Respiro 23.1, 4.5 Ştiri Externe 23.35 O seară în familie .35 Art-club (rus.)

6. “Telemagazin. Oferta zilei” 6.57, 7.1, 8.1, 3. “Prima Ora” 7., 8., 21. “Primele Ştiri” 9., 16.59 “Doctorii” (rom.) 9.59, 1.58, 11.58, 12.26, 18.56, 1.44, 2.48, 4.4 Others 1. “Vorbeşte Moldova” 11., 2. “1 de moldoveni au zis” 12. “Primele Ştiri” (rom.) 12.28 “Вангелия». 9, 1 с. 14.3 Teleshopping 15. “Вангелия». 11, 12 с. 18., 2. “Primele Ştiri” (рус.) 19. “Roata Norocului” 22. “Контакт». 5-8 с. 5. “Телемагазин. Предложение дня»

7., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 8. Popcorn Show 1., 15.45 Teleshopping 1.15 Renegat 11., ., 6. Asfalt de Moldova 12. Cabinetul din umbră 14., 4. Lampa fermecată 15.15, 17.3 Filme şi Staruri 16. Ora de Ras 18. Agricool 2. Триггер 21. Zerodoi pe TV 22. Cealalta Basarabie 5. Ora Expertizei

MOLDOVA 1 6.5 “Tezaur” 6.35 Chişinău: ieri şi azi 6.45 Să luăm aminte… 6.55, 7.1, 7.35, 8.1, 21.15, 1. Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9. Domnului să ne rugăm 1.3 stil nou 11. Fii tânăr! 11.3 Magazinul copiilor 12., 3.3 Moldova de Patrimoniu 12.3 “Magia naiului” 12.4, .35 Reporter pentru sănătate 13. Miezul zilei 13.3 Concert L. Moraru 14.3 F/d 15.1 Respiro 15.2 “MeseriAşii” 16. Artelier 16.3 În ritmul dansului 17., 22.5 Ştirile (rus.) 17.2 Cine vine la noi! 18.15, 2.45 La noi în sat 19., 5.25 Mesager 19.4 Poezii 19.55, 4.25 O seară în familie 21.2 Film “la patru ace” 23.1, 4. Ştiri Externe 23.35 Zapovednik 23.5 Concert în Europa

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6. «Непутевые заметки» 6.3 «Telemagazin. Oferta zilei» 7.28, 13.57, 14.57, 15.57, 16.57, 17.57, 18.57, 19.57, 3., 4.18, 6.14 Others 7.3 «Roata Norocului» 12 8.3 «Исправленному верить». 1-4 с. 12.3 Teleshopping 13. «Беспощадный город». 7 с. 14. «Беспощадный город». 71 с. 15. «Беспощадный город». 72 с. 16. «Беспощадный город». 73 с. 17. «Беспощадный город». 74 с. 18. «Беспощадный город». 75 с. 19. «Беспощадный город». 76 с. 2. «1 de moldoveni au zis» 21. «Вангелия». 1-6 с. 3.3 «Vorbeşte Moldova» 4.3 «Воспитание и выгул собак и мужчин». 1, 2 с.

JURNAL TV

Sâmbătă, 19 decembrie

47(1060) • 18 decembrie 2020

Duminică, 20 decembrie

Observatorul de Nord

MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.55, 7.1, 7.35, 8.1, 1. Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 21. Ştirile 9. Domnului să ne rugăm 1.3 Ring star 11.35 Respiro 11.4 Abraziv 12. F/d 12.3 “Dor de voi”. Emisiune muzicală 13. Miezul zilei 13.3 “O demivorbă” 14. Rapsodia satului 14.3 “Tezaur” 15., .25 “Musafirul” 15.3 Erudit cafe 16.1 Codul ECO 16.3 Moldovenii de pretutindeni 17., 23.2 Ştirile (rus.) 17.15, 23.55 Purtătorii de cultură 17.45, 4.5 Chişinău: ieri şi azi 18., 2.45 Evantai folcloric 19., 5. Mesager 2.5 Concert 21.2 Festivalul Naţional de Folclor 23.4 Zapovednik 4.15 Concert în Europa

ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6.3 “Telemagazin. Oferta zilei” 7.28, 8.28, 9.27, 1.27, 11.27, 12.27, 15.57, 16.57, 17.57, 18.58, 4.18 Others 7.3 “Телемагазин. Предложение дня” 8.3 «Будь что будет». 1 с. 9.3 «Будь что будет». 2 с. 1.3 «Будь что будет». 3 с. 11.3 «Будь что будет». 4 с. 12.3 Teleshopping 13. «Воспитание и выгул собак и мужчин». 1, 2 с. 15. «Забытая женщина». 1 с. 16. «Забытая женщина». 2 с. 17. «Забытая женщина». 3 с. 18. «Забытая женщина». 4 с. 19. “Loteria Naţională a Moldovei” 2. “1 de moldoveni au zis” 21. “Primele Ştiri”. Respect Moldova 21.36 “Вангелия». 7-12 с. 3.3, 4.3 “Vorbeşte Moldova”

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor) Ziar Membru

Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Redactor-coordonator: Tatiana MITROFAN Reporter: (0230 842 97) Vadim ȘTERBATE Specialist multimedia: Denis Tighinean

Director: Elena COBĂSNEANU Manager oficiu: (0230 240 73) Inga Tapalaga Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Redactor literar: Marcela BENCHECI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV

JURNAL TV

ГОРОСКОП НЕДЕЛИ TV8

7. Popcorn Show 1., 15.45, 18. Teleshopping 1.15 Din lumea filmelor 11., . Asfalt de Moldova 12. Trigger 13. Lupta în bucate 14., 4. Lampa fermecată 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 15.15 Filme şi Staruri 16. Ora de Ras 17.3 Tur Retur 18.2 Renegat 2. Ora Expertizei 22. Zerodoi pe TV 5. Vanturile, Valurile JURNAL TV

7., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 8. Popcorn Show 1., 15.45 Teleshopping 1.15 Din lumea filmelor 11., 1. Asfalt de Moldova 12. Ora Expertizei 14., 4. Lampa fermecată 15.15 Filme şi Staruri 16. Ora de Ras 17.3 Renegat 18. Savoare la Maximum 2. Vanturile, Valurile 22., . “Dora Show” 5. Secretele Puterii

JURNAL TV 7., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 8. Popcorn Show 1., 15.45 Teleshopping 1.15 Din lumea filmelor 11., . Asfalt de Moldova 12. Vanturile, Valurile 14., 4. Lampa fermecată 15.15 Filme şi Staruri 16., 22. Ora de Ras 17.3 Micii Bucatari 18. Cealalta Basarabie 2. Secretele Puterii 5. Cabinetul din umbră

7., 15., 17., 19., 23., 3. Jurnalul orei 8. Popcorn Show 1., 15.45 Teleshopping 1.15 Din lumea filmelor 11., 18., . Asfalt de Moldova 12. Vanturile, Valurile 14., 4. Lampa fermecată 15.15 Filme şi Staruri 16. Ora de Ras 17.3 Micii Bucatari 2., 5. Cabinetul din umbră 22. Lupta în Bucate

7. Jurnalul orei 8. Descopera 9., 18.3 Micii Bucatari 9.3 Tur Retur 1., 14.45 Teleshopping 1.15 Savoare la Maximum 11.15, 14., 17.3, ., 4. Asfalt de Moldova 12. Vanturile, Valurile 15. Ora Expertizei 17. Filme şi Staruri 19., 23. Jurnalul săptămânii 2., 3. Dora Show 22. Cealalta Basarabie 23. Italia, Patria Nostra JURNAL TV

7. Jurnalul săptămânii 8. Descopera 9., 18.3 Micii Bucatari 9.3 Tur Retur 1., 14.45 Teleshopping 1.15, 14., 17.3, ., 4. Asfalt de Moldova 11. Agricool 12., 3. Dora Show 15. Secretele Puterii 17. Filme şi Staruri 19., 23. Patrula 2. Lupta-n bucate 21. Ora de Ras 22. Italia, Patria Nostra 22.3 Renegat 5. Ora Expertizei

Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; email: odn.soroca@gmail.com tel/fax: 0230 24073; https://observatorul.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

ОВЕН: Первая половина 6. Наша американская историянедели 7.1 Ştiri—de неблагоприятный период. Во второй week-end 8. Х/ф 9.45 Teleshopping 1. половине недели смело “Oamenii zâmbărele” 1.3назначайте Serial 11.3важные Teleshopвстречи и дажеdeсвидания. Они ping 11.45 “Dincolo Nistru” 12. Ştiri сулят pe scurt перемены в вашей Период 12.15 Cutia neagră. Plusжизни. 12.5 Х/ф 14.45 хорош Teleshopдля накоплений, а вот с тратами пока лучше ping 15. Новости. Коротко 15.2 Х/ф 18. повременить. Подарки Efect 9.6 19. Ştirile TV8близким 19.45 Х/фначинайте 21.3 Cutia покупать сейчас, но 23.15 не тратьте наНастоящее это все neagră 22.45 Новости “Вечер. накопления. время» .25 Нью-Йорк, New York 1.3 Новости 2. ŞtirileЕдинственные TV8 2.45 Cutia neagră 4. ТЕЛЕЦ: проблемы, Х/ф которые могут возникнуть у вас сейчас, — бытовые. В остальном вас можно будет TV8 назвать более чем счастливым человеком! 6. Cutia neagrăнастроение 7.1 Ştirileокружающим, TV8 8. Х/ф Дарите хорошее поддержите тех, кто сейчас в беде. Будьте 9.45 Teleshopping 1. Новости 1.3 Serial внимательны к собственной семье! 11.3 Teleshopping 11.45 “Dincolo de Nistru” 12. Не бойтесь переложить Ştiri БЛИЗНЕЦЫ: pe scurt 12.15 “Ultima frontieră” 12.45 Х/ф часть Teleshopping забот на чужие плечи. Вам сейчас 14.45 15. Новости. Коротко необходим отдых. Начинайте планировать 15.2 Х/ф 17.45 Cutia neagră 19. Ştirile TV8 новогодние праздники, если еще этого23.15 не 19.45 Х/ф 21.3 Politiсa 22.45 Новости сделали. Они станут особенными для вас. “Вечер. Настоящее время» .25 Нью-Йорк, Посетите салон красоты и измените чтоNew Yorkв1.3 2. Ştirile TV8 2.45 нибудь своейНовости внешности. Politiсa 4. Х/ф РАК: Событие, которого вы боялись все последнее время, все же произойдет. TV8 Отнеситесь к этому максимально спокойно. 6. Politiсa 7.1 Ştirile TV8 8. Х/ф 9.45 На работе сейчас будет слишком много дел: Teleshopping 1. Новости Serial 11.3 на домашние хлопоты сил1.3 не останется. Попросите домочадцев помочь вам, они не Teleshopping 11.45 “Dincolo de Nistru” 12. Ştiri откажут. pe scurt 12.15 “Ultima frontieră” 12.45 Х/ф 14.45 ЛЕВ: Львов, которыхКоротко в последнее Teleshopping 15. Новости. 15.2 Х/ф время преследовала черная полоса, можно 17.45 Politiсa 19. Ştirile TV8 19.45 Х/ф 21.3 обрадовать: она закончится! Больше времени Politiсa 22.45 Новости 23.15 «Вечер. Настоящее уделяйте отдыху и развлечениям, работа время» .25 Нью-Йорк,сейчас New York 1.3 Новоподождет. С друзьями встречайтесь как2. можноŞtirile чаще.TV8 Возможно, вас ждут и новые сти 2.45 Politiсa 4. Х/ф знакомства. TV8 ДЕВА: Расставьте приоритеты, чтобы завершить дела до TV8 Нового года. Эти 6. Politiсaвсе 7.1 Ştirile 8. Х/ф 9.45 дни — лучшее время для того, чтобы Teleshopping 1. Новости 1.3 Serial 11.3 попросить прощения у человека, которого вы Teleshopping 11.45 “Dincolo de Nistru” 12. незаслуженно обидели. Выходные проведите Ştiri Х/фВы 14.45 Teleshopping 15. так,pe какscurt вам12.15 хочется! запасетесь энергией на несколько недель вперед. Новости. Коротко 15.2 Х/ф 17.45 Politiсa 19. Решение финансовых вопросов ŞtirileВЕСЫ: TV8 19.45 Х/ф 21.3 Politiсa 22.45 Новости сейчас поручите более время» компетентному 23.15 «Вечер. Настоящее .25 Ньючеловеку. Дома возможны бытовые Йорк, New York 1.3 Новости 2. Ştirile TV8 катастрофы. Сами вы с ними не справитесь, 2.45 Politiсa 4. Одиноким Х/ф поможет мужчина. Весам звезды сулят интересную встречу. TV8 Но лучше узнать кавалера, прежде чем надеяться на что-то. 6. Politiсa 7.1 Ştirile TV8 8. Х/ф 1. СКОРПИОН: Если у вас остались Новости 1.3 Cutiaкакие-либо neagră 11.45 Teleshopping незавершенными дела, срочно это исправляйте. они14.15 как снежный 12. Ştiri pe scurt Иначе 12.15 Х/ф Наша амеком будутистория накапливаться. Отношения с риканская 14.45 Teleshopping 15. родственниками накалятся. Держитесь в Новости. Коротко 15.2 Х/ф 17.15 Cutia neagră. стороне от ссор. Старайтесь меньше денег Plus 17.45 19. Ştirile TV8 19.45 Х/ф тратить наPolitiсa безделушки. 21.3 Întreabă Gheţu 22.45хорош Новости “Вечер. СТРЕЛЕЦ: Период для23.15 занятий Настоящее время» .15 2. Ştirile TV8 спортом, особенно для Х/ф новичков. Людям старшего поколения 2.45 Întreabă Gheţu нужно 4. быть Х/ф осторожнее на улице: велик риск падений. С 27 по TV8 исключительно 29 декабря занимайтесь приятными хлопотами, чтобы создать 6. Întreabă Gheţu 7.1 Ştirile TV8 себе 8. предпраздничное настроение. Х/ф 1. “Ultima frontieră” 1.3 Teleshopping КОЗЕРОГ: С супругом конфликт будет 1.5 Autoblog 11.2 Efect 9.6 12.1 Teleshopping следовать за конфликтом. На некоторое 12.3 Х/фминимизируйте 14.4 Teleshopping 15. Х/ф 17. время общение, чтобы не наделать бед. На Niculiţă работе 17.45 возможны Ediţie specială cu Sergiu Întreabă интересные проекты. Однако Gheţu 19. Ştiri de week-end 19.45придется Serial 21.3 постараться, чтобы их поручили именно вам. Regionalii 22.25 Х/ф .15 Ştiri de week-end Старайтесь на выходных больше отдыхать. 1. Regionalii 1.5 Х/ф 3.3 Ştiri de weekВОДОЛЕЙ: Держите наготове бумагу и end 4. Х/ф ручку: в ближайшее время вас могут посетить несколько хороших идей. Дети сейчас TV8 принесут только радостные хлопоты, чего не 6. Regionalii 7.1 Ştiri de week-end 8. скажешь коллегах. Не распространяйтесь о Х/ф 1.о“Ultima frontieră” 1.3 Teleshopping личной жизни, de чтобы потом никтоЖдем не судачил 1.45 “Dincolo Nistru” 11. в гости у вас за спиной. 12. Teleshopping 12.15 Iubeşte viaţa 13.1 Autoblog 13.4 Х/ф 15.45 Teleshopping 16. РЫБЫ: В ближайшее время вас могут Reporter Gardă 16.15приятные Punct şi de la capăt 17. ожидатьdeне самые сюрпризы Наша американская история 18. Cutia neagră. от близкого человека. Эмоционально Plus 18.3 “Oamenii zâmbărele” 19. стабильным период станет только Ştiri с 27de week-end Serial вероятны 21.3 Efect 9.6 22.2 Х/ф декабря.19.45 Вполне денежные .3 Наша американская история 1. Ştiri поступления, благодаря которым вы сможете de week-end 1.3 Regionalii 2.2 Punct şi de совершить крупную la capăt 3.1 Iubeşteпокупку. viaţa 4. Х/ф.

„Această publicație a fost realizată cu sprijinul financiar al Uniunii Europene. Conținutul său este responsabilitatea exclusivă a ziarului „Observatorul de Nord” și nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Uniunii Europene.”

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SRL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 4000 ex. Comanda nr. 1284

Observatorul de Nord

47(1060) • 18 decembrie 2020

MAMA ȘI FECIORII Cătrănită de mânie, Strânge strugurii din vie: − Eu din greu aici muncesc, Iar ei beau și se țicnesc. • COPII MARI − PROBLEME MICI (Unei mame trecute de 60 de ani) Regulat o trag de poală: − Dă-ne ouă, unt, făină!... Vin acas-cu mâna goală Și se duc cu... geanta plină. • FRICĂ PATOLOGICĂ Și la Bonn, și la Madrid Le e teamă de COVID. Unii s-au tâmpit cu totul: Nu-și dau mâna, își dau... cotul. • UNUI GINERE CU SOACRA LONGEVIVĂ A intrat în grijă că nu moare baba: − Nu dă ortul popii și e slută treaba! M-a purtat întruna hârca de curmei Și-am să mor, probabil, înaintea ei...

Publicitate

Zâmbiți împreună cu epigramistul

Aureliu Lozanu

Autor pictură: Victor Zagaevschi

• RUGĂCIUNEA SOȚULUI PENTRU JUMĂTATEA SA I-ai dat, Doamne, cu blândețe Un car plin de frumusețe. În genunchi te rog, Părinte: Fă-i cadou și-un pic de... minte. • UNUI CAP DE FAMILIE PERSECUTAT DE NEVASTĂ-SA Mâna ei când a cerut, Categoric a dat greș, Pentru că l-a prefăcut Din bărbat în simplu... preș.

/BrandWSoroca /brand_w_soroca str. Independenţei 68, Soroca

Culmi, Culmi, Culmi, Culmi *Culmea jegului: să nu te fi spălat de la botez. *Culmea răbdării: să fii moldovean. *Culmea lăcomiei: să iei pumni şi să nu te saturi. *Culmea fidelităţii: să nu-ţi înşeli amanta nici cu propria nevastă! *Culmea puterii de convingere: soţul să-şi convingă soţia că toate blănurile îngraşă. *Culmea miştoului: să întrebi un mecanic negru dacă lucrează la negru.

*Culmea exagerării: o furnică să pretindă că i-a intrat praf în ochi. *Culmea îngâmfării: o râmă să zică că merge la pescuit. *Culmea imposibilităţii: întâlnirea de 10 ani a kamikazilor veterani. *Culmea îngustimii unui râu: să aibă doar un mal. *Culmea zgârceniei: în testament să-ţi laşi toată averea ţie însuţi. *Culmea diplomaţiei: să te trimită la dracu' în aşa fel încât abia aştepţi să porneşti.

PUBLICITATE

Medicina personalizată: o nouă abordare revoluționară a sănătății Medicină personalizată? Credeți că astăzi, în Republica Moldova, putem vorbi despre medicina viitorului aici, acasă? Răspunsul e simplu: sigur că DA. L ab orator ul medical Invitro Diagnostics aplică Medicina Personalizată — o nouă abordare revoluționară a sănătății. Este domeniul în care pacientul și problemele lui sunt investigate multilateral, amănunțit și profund, inclusiv, la necesitate, la nivel de celulă și ADN. Medicina Personalizată este medicina de maximă precizie, în care loc de frunte îl dețin investigațiile și testele medicale. Un diagnostic precis 100% este cheia succesului unui tratament eficient,

www.invitro.md

cu rezultate remarcabile și o viață mai bună apoi. În plus, orice maladie se manifestă diferit la fiecare dintre noi. Diferă manifestările, reacția organismului, evoluția, complicațiile, dar și reacțiile adverse — și asta am înțeles-o cu toții mai ales în această perioadă de pandemie. Același virus, aceeași sursă de infecție — dar cu reacții absolut diferite. Ei bine, trebuie să înțelegeți că medicina personalizată asta și face: “caută” și “găsește” cele mai bune soluții la problemele de sănătate pe care le avem. Și este vorba despre un diagnostic și tratament țintit, cu medicamente care sunt “acceptate” inclusiv de bagajul nostru genetic, în dozele potrivite, cu risc minim de reacții adverse, mai ales în

Contacte: 062199937, 062199938, 022903999 Echipa laboratorului medical Invitro Diagnostics are dorința sinceră de a le oferi oamenilor servicii medicale de înaltă calitate

aspecte ce țin de: • Genetică; • Obstetrică și ginecologie; • Oncologie; • Gastroenterologie (tratamentul hepatitelor); • Hematologie; • Cardiologie; • Reumatologie;

• Boli rare. La fel de importante sunt în acest sens și testele genetice de determinare a predispozițiilor genetice: • Intoleranța la lactoză; • Intoleranța la gluten; • Cancerul ovarian și cel mamar;

• Trombofilia; • Sindromul Gilbert; • Infertilitatea masculină și feminină. Toate acestea le puteți găsi și în filialele noastre din or. Soroca, situate pe străzile Kogălniceanu, 15 și Testemițanu (lângă Spitalul

Raional). Cu adevărat, ne dorim cel mai potrivit diagnostic și tratament pentru pacienții noștri, iată de ce INVITRO DIAGNOSTICS aplică, astăzi, medicina personalizată, cu beneficii reale pentru fiecare dintre Dvs.

Cu Invitro Diagnostics e mai ușor să fii sănătos!