Publicitate
Veniţi şi Dumneavoastră în marea familie a cititorilor „Observatorul de Nord”!
www.observatorul.md
Indiciu de abonare: 21406 Preţul de abonare: 1 lună = 14 lei, 3 luni = 42 lei, 6 luni = 84 lei, 12 luni = 168 lei.
fb.com/observatorul.md
ok.ru/observatorul.md
twitter.com/observatorulmd
instagram.com/observatorul.md
youtube.com/c/ObservatoruldeNordmd
Observatorul de Nord
Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.
Publicitate
Faleza din preajma Cetății are o nouă „Față”
Foto: OdN
observatorul.md | SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998 | 47(964) • 14 decembrie 2018 | Preţul 4 lei
or. Soroca, str. Ştefan cel Mare 113/1
tel.: 0230-33-8-77; 060-119-115
Vin s+rb+torile de iarn+! Vă invităm cu drag să petreceţi în localul nostru sărbătorile corporative, matineele pentru copii şi, desigur, seara de Revelion!
DIN VIAȚĂ
60 de ani împărțiți la doi
CALENDARUL SĂPTĂMÂNII Piața Libertății din municipiul Soroca Festivalul-concurs raional de tradiții şi obiceiuri de iarnă „V-AM URA, V-AM TOT URA”, din cadrul IARMAROCULUI DE CRĂCIUN, EDIțIA A IX-A. 9:00-15:00: Iarmarocul de Crăciun — expoziții de măşti, meşteşuguri populare, bucătărie națională, izvar, vânzări agricole-alimentare-industriale; 9:00-10:30: Concursuri, animații pentru copii „În jurul bradului”; 10:30: Parada măştilor zoomorfe (strada Decebal — Ștefan cel Mare — Piața Libertății); 11:00-11:30: Deschiderea Festivalului-concurs „V-am ura, v-am tot ura”; 11:30-15:00: Evoluarea în concurs a ansamblurilor folclorice cu titlu MODEL din oraş şi raion, instituțiilor de învățământ din municipiu — licee, colegii, şcoala profesională, alte servicii; 12:00-12:10: Concursul „CEL MAI BUN VIN DE CASĂ”; 15:00: Totalurile Festivalului-concurs „JOCURI CU MĂȘTI ZOOMORFE”.
25
Sâmbătă decembrie 9:00-15:00
Filiala Soroca a Camerei de Comerț și Industrie a Republicii Moldova
CONCURSUL „CEL MAI BUN PRODUCĂTOR DE VIN DE CASĂ 2018” organizat de Direcția raională Agricultură, în parteneriat cu Filiala Soroca a CCI RM. Mostrele se depun la Filiala Soroca a CCI RM (mun. Soroca, strada Independenței, 75). Relații la telefoanele 023022001, 023023353, 023025113.
17-20 decembrie
glumă, mai în serios, mătușa Tatiana se plânge că în neamul lor se nasc doar flăcăi și se roagă Domnului să-i dea o strănepoțică. Deși a trăit și ani mai prosperi, și ani în care nu aveau ce întinde pe sfoară la uscat, cuplul nu se plânge, deși subliniază că acum e mult mai bine de trăit decât în tinerețile lor. Am stat de vorbă cu “tinerii însurăței” și i-am întrebat pe ce principii se întemeia o familie în tinerețea lor, cum le-a fost nunta și, cel mai important, care este secretul unei familii longevive? Dar despre toate pe rând… Continuare la pag.7
Curăţătoria chimică „MAX-IS” LA DISPozIţIA DuMNEAvoASTrĂ!
Publicitate
ÎNfRĂțIREA DINTRE MUNICIPIILE BUzĂU șI SOROCA DĂ REzULTATE. GRAțIE UNUI AjUTOR fINANCIAR MAI MULT DECâT GENEROS, 100.000 DE EURO, VENIT DE PESTE PRUT, fALEzA DIN PREAjMA VEChII CETĂțI A DEVENIT DE NERECUNOSCUT. DE CURâND A AVUT LOC INIțIEREA RECEPțIEI fINALE A RECONSTRUCțIEI CURENTE A ACESTUI SEGMENT CARE, CU SIGURANțĂ, VA fI APRECIATĂ LA jUSTĂ VALOARE șI DE ORĂșENI, șI DE OASPEțII URBEI… PAg.8
În timp ce statisticile ne uimesc prin numărul mare de divorțuri înregistrate anual în țara noastră, unele cupluri păstrează o relație trainică până la adânci bătrâneți. Familia Gânga din satul Racovăț este printre cele ce trec împreună atât momentele frumoase, cât și greutățile din viață… Acum 60 de ani, la început de noiembrie, Tatiana și Iova Gânga s-au căsătorit. În cele șase decenii au născut trei copii, fiica și cei doi fii, la rândul lor, le-au dăruit în total cinci nepoți. Acum racovițenii se bucură și de patru strănepoți. Mai în
vopsirea confecţiilor din piele; or. Soroca, str. Traian, 17 curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; (drumul spre baza spălatul lenjeriei; turistică „Victoria”) curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. Tel.: 02 3 02 95 95
ULTIMA ORĂ: La 13-14 decembrie la Soroca s-au desfășurat Zilele bibliotecii „BASARABIA”
2
Observatorul de Nord
47(964) • 14 decembrie 2018
TAbLETA DE VINERI
AI NoșTRI CA bRAzII!
Ostap Bender are motive să fie invidios: Ilan Șhor schimbă capitala, de la Chișinău la Orhei VICTOR COBăSnEAnUU vcobasneanu@gmail.com
Începând de luni, în Republica Moldova a început oficial perioada electorală pentru alegerile parlamentare din 24 februarie 2019. Ce-i drept, această perioadă a demarat (neoficial) mult mai devreme, iar drept exemplu pot servi formațiunile politice care dau serios din coate pentru a se căpătui cu voturile alegătorilor. Ba mai mult, unele partide nu doar se află în plină perioadă electorală, dar chiar au început în trombă o ditamai campanie electorală, care urmează să fie anunțată doar cu o lună înainte de scrutin. De altfel, ar fi bine ca toată lumea să facă diferența dintre perioada și campania electorală, fiindcă nu este vorba de „un simplu joc de cuvinte”, ci de niște rigori care trebuie respectate, iar cei care le încalcă sunt pasibili de pedepse. Așadar, începând cu ziua de luni, Comisia Electorală Centrală își ajustează cadrul normativ și începe informarea cetățenilor referitor la scrutinul din 24 februarie
,
Lider în această privință este, fără îndoială, Partidul Șhor, care nu ține cont de nimeni și de nimic. La timonă cu un lider care se (auto)consideră curat ca lacrima, iar de jure este condamnat la șapte ani și șase luni de închisoare în dosarul jafului din sistemul bancar, dar aflat în libertate până la pronunțarea unei decizii definitive, această formațiune face exces de zel în lupta pentru trecerea pragului electoral și scoate pe bandă rulantă inițiative și aberații una mai dihai decât alta. După ce a făcut cărări în străinătate cu concerte pentru conaționali, promițându-le acestora niște indemnizații generoase, dacă, eventual, partidul accede în legislativ și după ce a promis nostalgicilor revenirea la colhozuri (!!!), noul Mesia de la Orhei a mers mult mai departe — cică, în planurile lui mărețe este și un punctișor care presupune schimbarea capitalei de la Chișinău la… Orhei (!!!). Cu adevărat, nebănuite sunt căile unor personaje care îl fac invidios până și pe marele combinator Ostap Bender. Cu o mică, dar importantă precizare — dacă Ostap era un erou imaginar al lui Ilf și Petrov, apoi Ilan Șhor este „eroul zilelor noastre”, în carne și oase! Ce-i drept, și celelalte
Tatiana MITROFAN a câștigat „MĂRUL DE AUR”! Victor cobăsneanu
AN fOARTE fRUCTUOS șI
BOGAT ÎN PREMII PENTRU COLEGA NOASTRĂ, REDACTORUL COORDONATOR TATIANA
MITROfAN (zABULICA).
După ce anterior a fost declarată laureată a unei distincții prestigioase, înmânate anual de Asociația Presei Independente (API) — premiul Reporterul anului, în ajunul sărbătorilor de iarnă a venit vestea cea mare — Clubul de presă din Chișinău, Centrul pentru Jurnalism Independent, Comitetul
pentru Libertatea Presei a inclus-o pe Tatiana în Topul „Jurnaliștii anului”, ediția a 24-a, la categoria Presa scrisă. Pentru ziariștii din Republica Moldova acest premiu — MăRUL DE AUR — are aceeași valoare cum o are premiul „Oscar” pentru actorii de la Hollywood. Felicitări, Tatiana! Suntem mândri de tine și suntem convinși că astfel de sărbători vor fi frecvente pe ulița ta și în anii care vin! În numele colectivului redacției ziarului „Observatorul de Nord”, Victor COBĂSNEANU
PRoIECTE îN DERULARE
Despre Golodomor și nu numai
fOARTE PROBABIL CĂ DUPĂ DEMARAREA PERIOADEI ELECTORALE PARTIDELE POLITICE SE VOR DA șI MAI MULT ÎN SPECTACOL șI VOR PURCEDE LA ACțIUNI DEMNE DE CASCADORII RâSULUI.
2019 și începe instruirea funcționarilor electorali. În același timp, partidele politice au dreptul să accepte donaţii doar direct pe contul "Fond electoral" și este interzisă agitația. Pentru înscrierea în cursă, candidații vor putea depune actele începând cu 26 decembrie. Campania electorală va începe oficial în 25 ianuarie, cu o lună înainte de scrutin, iar până în data de 31 ianuarie va fi publicată integral lista candidaţilor înregistraţi în cursă. Decizia a fost luată de CEC după ce a fost aprobat Programul calendaristic pentru realizarea acțiunilor de organizare și desfășurare a alegerilor Parlamentului RM din data de 24 februarie 2019. În document se mai regăsește și faptul că alegătorii se pot înregistra până la 9 ianuarie 2019, iar până pe data de 23 februarie vor fi verificate listele cu persoanele care vor avea dreptul la vot. În program mai este stipulat că nu mai târziu de 18 ore de la închiderea urnelor de vot se întocmește procesul-verbal, iar în termen de 48 de ore se transmit toate documentele electorale către CEC. O altă prevedere stipulează că toate documentele necesare pentru validarea alegerilor vor fi transmise la Curtea Constituțională până la 4 martie 2019, iar CC are la dispoziție 5 zile pentru a confirma alegerile parlamentare. S-ar părea că totul este clar și că regulile de joc sunt scrise pentru toată lumea, dar… în RM legile sunt adoptate ca să fie încălcate.
partide nu sunt mai de Doamne-ajută, chiar dacă stau mai cu picioarele pe pământ și utilizează mai des frâna de mână, pentru a nu se face de râsul curcilor. Foarte probabil că după demararea perioadei electorale acestea se vor da și mai mult în spectacol și vor purcede la acțiuni demne de cascadorii râsului. Foarte probabil ca Dodon, bunăoară, care a uitat că este președinte al întregului popor, să facă lobby pentru socialiști și poze cu Putin în toate ipostazele. La rândul lor, democrații vor scoate de la naftalină fel de fel de inițiative una mai populistă decât alta, iar liberalii, după plecarea din formațiune a lui Valeriu Munteanu, își vor călca pe propriile orgolii numai pentru a-și adjudeca rolul de a șaptea roată la căruța ACUM-ului. Lucru care i-a reușit, se pare, PLDM-ului. Rămâne de văzut dacă și ACUM are nevoie de PL. În fine, faptul că cineva a anticipat începerea perioadei electorale nu cred că este condamnabil. Dimpotrivă, ar fi foarte bine ca această perioadă să nu aibă sfârșit și să continue permanent. Îmi amintesc că în anul 2005, fiind în SUA la o stagiere, am văzut cum americanii la care locuiam au mers a doua zi după alegeri la… o întâlnire electorală pentru scrutinul care urma să aibă loc peste patru ani. Ce-i drept, comparația dintre SUA și RM nu ține deloc, dar cine ne poate interzice să visăm frumos?
un plic pe care era indicată adresa se păstrau ascunse nICOLAE după icoană. În grelele ceasuri ale foametei, familia BULAT cu mulți copii a lui Pavlo se mângâia cu gândul că măcar directorul Muzeului de Kilina nu suferea de foame. Istorie şi etnografie Soroca, Despre faptul că viața era consilier raional cu mult mai bună pe malul drept decât pe malul sovietic DESPRE ANII DE fOAMETE ÎN ucrainenii știau destul de REGIUNEA IAMPOL A SCRIS bine. Satele moldovenești se PUBLICISTUL UCRAINEAN vedeau ca în palmă. Acolo pisicile se primblau pe druPAVLO IVANOVICI NANIIV, BĂșTINAș DIN BILA, ÎN muri, copiii aveau grijă de POVESTIREA SA „SICRIUL cuiburile cu pui de cocostârci DIN LOzIE”. ADEVĂRUL în grădinile din s. Holoșnița. DESCRIS ACOLO I-A ADUS Uitându-se de sus la satul LUI PAVLO NANIIV 12 ANI din luncă, oamenii vedeau DE LAGĂRE ÎN GULAG. în gospodării și cai, și oi, și vaci, și păsări de casă, căpițe …Până la revoluție, ucrai- de grâu, și clopotele trăgeau nenii din regiunea Iampol la biserică, ceea ce nu era la mergeau la târg la Soroca, iar Bila. țăranii din județul Soroca Dorind măcar o dată să se veneau să macine făină la sature bine de pâine, Pavlo morile din Ucraina. Sărbăto- împreună cu un coleg de rile le petreceau împreună cu școală au hotărât să treacă prietenii și rudele, se rugau granița pe nistru și să în aceleași biserici. Flăcăii meargă la mătușa Kilina, la din Podolia se căsătoreau cu Soroca. De-a lungul râului moldovencele din dreapta nistru nu era gard de sârmă nistrului și invers. Aceasta a ghimpată, iar grănicerii, durat până în noiembrie 1922, pe jos sau călare, patrulau când administrația sovietică încolo-încoace de-a lungul a închis frontiera pe nistru. apei. Localnicii din Lunca Și mai mult, acei care aveau nistrului aveau dreptul să se rude în România trebuiau scalde în râu, să pască și să să informeze autoritățile. adape animalele. nu se perSătenii care au declarat că mitea de înotat până la mijau rude în România erau locul râului sau să comunici strămutați fără voia lor în cu cei de peste râu. Într-o alte părți ale Ucrainei sau dimineață devreme de martie erau deportați în Siberia… a anului 1933, când nistrul Familia lui Pavlo naniiv avea era încă acoperit cu gheață, o rudă, Kilina, căsătorită la doi băieței ucraineni au Soroca cu un moldovean, trecut râul ajungând pe malul unde își avea traiul. Lucrul drept. Grănicerii ucraineni acesta era ținut în mare taină. nu i-au observat, în schimb Unica ei fotografie, dar și pe malul drept, nu departe de
Soroca, băieții au întâlnit un grănicer român călare. Copiii erau gata să fugă, dar grănicerul s-a dat într-o parte de pe cărare, permițând copiilor să meargă mai departe. Micul Pavlo memorizase bine adresa mătușii din Soroca: strada Ion neamțu, 10. Mare a fost bucuria mătușii când a aflat cine-i sunt oaspeții. Ea plângea și în același timp se bucura de faptul că copiii au ajuns cu bine la Soroca, doar sovieticii nu permiteau libera trecere peste râu.
unchiul a măsurat talpa copiilor cu ață din cânepă, ca mai apoi să vină acasă cu pantofi noi. Ambii băieți au fost încălțați și îmbrăcați în haine noi. În a treia zi, mătușa le-a cusut băieților torbe, punând acolo oleacă de orez, zahăr și cârnaț. Unchiul Michita a scos din dulap o monedă țaristă, din aur, în valoare de 10 ruble, pe care i-a dat-o lui Pavlo, spunându-i să i-o dea tatălui, pentru a cumpăra la „Torgsin” de toate ce aveau nevoie. Cu o monedă de aur
La Muzeul de Istorie și Etnografie din Soroca, miercuri, 12 decembrie, a avut loc o dezbatere publică în cadrul proiectului implementat de Radio Europa Liberă „Antinostalgia — privind spre viitor”, despre trecutul comunist și viitorul țărilor din Europa Centrală și de Est. În cadrul dezbaterilor moderate de soroceanca Liliana Barbăroșie au ținut alocuțiuni jurnalista de la Kiev Irina Shtogrin și istoricul Igor Cașu. Copiii au fost așezați la masă, fiind serviți cu borș și macaroane cu brânză. Acolo, în îndepărtatul an 1933, Pavlo pentru prima dată a mâncat macaroane cu brânză. Băiatul i-a povestit mătușii că la ei în sat este mare foamete și a venit la mătușa ca să se sature de pâine. Unchiul Michita (nichita — n.n.), soțul Kilinei, fiind jandarm, i-a primit pe copii cu bunătate. După ce copiii sătui și obosiți s-au culcat să doarmă,
acolo se puteau cumpăra multe bucate. La întoarcere băieții au întâlnit din nou grănicerii români, care nici n-au acordat atenție băieților, ceea ce nu s-a întâmplat și pe malul stâng. Grănicerii sovietici i-au oprit pe copii și le-au tras o mamă de bătaie ca să le fie de învățătură. Moneda nu a fost găsită și a ajuns cu bine la părinții lui Pavlo. Acea monedă a salvat familia lui Pavlo de foame…
Observatorul de Nord
47(964) • 14 decembrie 2018 Foto PDM
PUbLICITATE PoLITICĂ
Partidul Democrat promite și face.
Pensionarii vor primi ajutorul de 600 de lei până la sărbători
O PARTE DINTRE PENSIONARI
lei pentru pensionari. Responsabililor din instituții li s-a cerut să urmărească cu maximă atenție implementarea corectă a acestei reforme și să comunice permanent cu cetățenii, să le ofere mijloace prin care să poată contacta reprezentanții instituțiilor în cazul în care au întrebări Purtătorul de cuvânt al despre noile salarii majoPartidului Democrat din rate. Vitalie Gamurari a ținut Moldova, Vitalie Gămurari, a declarat că Ministerul să combată informațiile false, Finanțelor a transferat deja vehiculate de unii actori polibanii la CnAS. Totodată, la tici, care prezintă acest ajutor ședința săptămânală a PDM ca fiind de 100 de lei. În acest s-a discutat implementarea sens, el a precizat că acest reformei salarizării, care ajutor este în valoare de 600 a intrat în vigoare de la 1 de lei, așa cum s-a anunțat, decembrie a.c., dar și acor- de care vor beneficia aproxidarea ajutorului de Cră- mativ 550 de mii de pensiociun în valoare de 600 de nari. Gamurari a punctat că DEjA AU PRIMIT AjUTORUL DE 600 DE LEI ÎNCEPâND CU ACEASTĂ SĂPTĂMâNĂ, IAR PE PARCURSUL zILELOR URMĂTOARE TOțI BANII VOR fI DISTRIBUIțI, ASTfEL ÎNCâT PENSIONARII SĂ BENEfICIEzE DE EI PâNĂ DE SĂRBĂTORI.
există două categorii de sume pentru pensionari, total diferite — ajutorul Guvernului de 600 de lei și ajutorul acordat de autoritățile Capitalei — de 100 de lei, iar unii politicieni intenționat creează confuzia între aceste ajutoare. Tot în ședința săptămânală de marți, s-a decis transmiterea unei scrisori către Comisia Electorală Centrală și Consiliul Coordonator al Audiovizualului prin care Partidul Democrat propune celor două instituții să elaboreze un Cod de conduită pentru perioada electorală. Deja se observă încălcări grave ale legislației din partea PSRM, PAS, PPDA. Se atestă acțiuni de a fura startul campaniei electorale, afișarea unor
blocuri electorale inexistente oficial, fie unele partide, prin metode mascate, folosesc bani de peste hotare. ”PDM vine cu această inițiativă, ulterior partidele politice să semneze acest Cod, dar cel mai important este să îl respecte”, a spus reprezentantul PDM. Vitalie Gamurari a mai spus că PDM, ca partid aflat în evoluție și creștere electorală, este cel mai interesat ca aceste alegeri să se desfășoare cât mai corect. În același timp, unele partide care se confruntă cu căderi majore în preferințele electoratului, încearcă să-și oprească prăbușirea prin încălcări ale legislației, ceea ce este regretabil. (Biroul de presă al PDM)
Declaraţia membrilor API privind reflectarea alegerilor parlamentare din 24 februarie 2019 Conștienți de responsabilitatea ce îi revine mass-mediei în campania electorală pentru alegerile parlamentare din 24 februarie 2019, membrii Asociaţiei Presei Independente (API) își declară angajamentul de a reflecta nepărtinitor și echidistant desfășurarea campaniei electorale în conformitate cu prevederile statutare ale API și cu normele deontologice jurnalistice. Pe toată durata campaniei electorale, membrii API vor continua să profeseze un jurnalism obiectiv și nu vor admite partizanatul politic. Spaţiul pentru publicitatea electorală va fi oferit candidaţilor independenţi și formaţiunilor politice înregistrate oficial, respectând principiul accesului liber pentru toţi subiecţii electorali… Membrii API își asumă angajamentul să nu se implice în campanii de denigrare/defăimare a concurenţilor electorali. În
același timp, jurnaliștii vor investiga și vor informa cititorii despre candidaţii la funcţia de deputat în Parlamentul Republicii Moldova, implicaţi în promovarea unor interese de grup sau în alte acţiuni cu caracter ilegal sau împotriva statului de drept. API face apel către toţi proprietarii/editorii instituţiilor mass-media din Republica Moldova să nu se lase influenţaţi de concurenţii electorali și să se abţină de la orice formă de manipulare a opiniei publice și de la promovarea discursului de ură, respectând pluralismul de opinii și principiile eticii profesionale. Aprobată de Consiliul de Administrare al API, 6 decembrie 2018
PUbLICITATE PoLITICĂ
PLDM va participa în alegeri alături de ACUM r adio europa Liberă Partidul Liberal Democrat a hotărât să participe la alegerile parlamentare din februarie alături de blocul ACUM, din care fac parte PAS și PPDA. Anunțul a fost făcut duminică, după
o ședință a conducerii liberal-democraților și a fost salutat de liderii din PAS și PPDA. Principalul partid de guvernământ din 2009 până în 2015, PLDM se află acum în sondajele de opinie sub pragul reprezentării parlamentare.
EVENIMENT
„Cheița de Aur”are (și) o sală de sport dan aoLei Faptul că Grădinița de copii nr.17 „Cheița de Aur” din municipiul Soroca este o instituție-model este bine cunoscut de toată lumea. Condițiile în care sunt crescuți și educați picii de aici
sunt de-a dreptul europene, iar ultima (dar, cu siguranță!) nu cea din urmă ispravă a „triumviratului” — administrația instituției, Asociația de părinți și administrația locală — este darea în exploatare a unei săli de sport. Inițiativa de a crea condiții mai bune pentru educația fizică a copiilor a aparținut părinților (care au cumpărat și câteva
utilaje sportive), susținuți de administrația instituției și de primărie. În total, pentru a deschide această sală, dar și un cabinet metodic au fost alocați circa 500.000 lei. Apropo, domnul primar a adus la cunoștința celor prezența la ceremonia de inaugurare a celor două săli că anul 2019 va fi „Anul Jucăriilor”…
Ludmila DOLGHII, președinta Asociației de părinți: „Astfel de săli de sport au o însemnătate deosebită în era tehnologiilor informaționale. Sperăm că această oportunitate — de a practica modul sănătos de viață şi sportul — va fi fructificată şi copiii noştri vor creşte şi frumoşi, şi sănătoşi. Apreciem eforturile depuse de administrația instituției şi de primărie ca acest vis să devină realitate”.
3
Olga CORBU, directoarea Grădiniței de copii nr.17: „Mulțumim părinților pentru această inițiativă frumoasă şi Primăriei Soroca, Consiliului municipal pentru susținerea necesară financiară. Ne bucurăm alături de copii şi sperăm că şirul faptelor frumoase să continue. De altfel, foarte curând, poate chiar până la Anul Nou, e posibil să mai deschidem o grupă, a rămas doar să primim mobilierul necesar”.
Victor SĂU, primarul municipiului Soroca: „Și evenimentul de azi ne-a demonstrat că unde-i unul nu-i putere, unde-s mulți puterea creşte. Acum urmează ca aceste două săli — cea sportivă şi cabinetul metodic — să fie utilate şi mobilate la nivel corespunzător. Cu siguranță, şi în continuare administrația publică locală va depune efort pentru ca instituțiile preşcolare din teritoriu să răspundă cerințelor zilei”.
4
Observatorul de Nord
47(964) • 14 decembrie 2018
REPERE CULTURALE
Biblioteca ”Basarabia” la un sfert de veac
LudmiLa ungureanu, Biblioteca ”Basarabia”
ÎN ACEST AN, REMARCABIL şI DEDICAT MANIfESTAţIILOR CENTENARULUI MARII UNIRI, BIBLIOTECA ”BASARABIA” ANIVERSEAzĂ UN SfERT DE VEAC... DE fIECARE DATĂ MĂ ÎNTREB: E MULT?, E PUţIN? PENTRU O BIBLIOTECĂ 25 DE ANI ÎNSEAMNĂ, fĂRĂ ÎNDOIALĂ, ISTORIE. DIN 1993 şI PâNĂ AzI S-AU PETRECUT MULTE EVENIMENTE CE POT ALCĂTUI, ELE ÎNSELE, O ISTORIE, NEMAIVORBIND DE IMPACTUL SOCIAL şI CULTURAL, CARE ESTE DEMN DE A INTRA ÎN ISTORIE. Protocolul de înfiinţare la Soroca a unei filiale a Bibliotecii Judeţene ”V. Voiculescu” din Buzău a fost semnat la 1 iulie 1993, din partea Judeţului Buzău — Alexandru Oproiescu, Mihai Sălcuţan, Ion Mărunţelu, din partea raionului Soroca — Raisa Bicec, Semion Celac, Ion Vaculin, Vera Osoianu. Astfel, la 16 noiembrie 1993, pe strada Mihai Eminescu se inaugurează Biblioteca ”Basarabia”- filială a Bibliotecii Judeţene ”Vasile Voiculescu” din Buzău. În acea perioadă se resimţea lipsa acută de carte românească în toată republica, evident și în orașul nostru. Cadrele didactice, elevii, studenţii duceau lipsă de manuale,
nemaivorbind de operele scriitorilor români sau literatură în ajutorul programei școlare. Înfiinţarea bibliotecii a fost un ajutor considerabil pentru această categorie de cititori, care au găsit literatura necesară pentru pregătirea de examene, lecţii, concursuri și olimpiade. În prezent colecţia de carte a bibliotecii este de 17 400 de exemplare, literatură din diferite domenii, majoritatea donaţii de la Biblioteca ”Vasile Voiculescu”,
dar și de la Biblioteca naţională, persoane particulare, Ambasada României, achiziţii. Cu trecerea anilor, biblioteca a reușit să devină o instituţie apropiată publicului și acum constatăm cu bucurie cât de variate sunt categoriile din care fac parte utilizatorii noștri: de la elevi de toate vârstele la pensionari, de la studenţi la profesori, medici, muncitori… cărora le punem la dispoziţie literatură din diferite domenii.
Biblioteca ”Basarabia” este locul unde în acești 25 de ani s-au derulat multe și frumoase evenimente. Trebuie remarcată calitatea excepţională a invitaţilor noștri la aceste activităţi, lansările de carte, întâlnirile, au fost onorate de scriitori, critici literari, istorici din Buzău și republică: M. Cimpoi, V. Matei, Sp. Vangheli, P. Stoicescu, F. Popescu, R. Cârneci, n. Peneș, Gh. Ene, M. Sălcuţan, S. Bogasiu, n. Rusu, V. Dumbrăveanu, I. Colesnic, P.
Balmuș, I. Hadîrcă, n. Dabija, C. Partole, P. Popa și alte personalităţi de pe ambele maluri ale Prutului. Gest firesc de întărire și dezvoltare a relaţiilor spirituale între Buzău și Soroca este proiectul ”Prezenţe buzoiene la Soroca” în cadrul căruia se desfășoară, în colaborare cu personalităţi din Buzău, diverse activităţi culturale, obiectivul principal fiind promovarea și popularizarea cărţii, sursa cea mai sigură de informare, dezvoltare și creștere spirituală. La ceas aniversar aduc respectuoase cuvinte de apreciere și recunoștinţă faţă de efortul depus tuturor oamenilor cu suflet care au contribuit la deschiderea bibliotecii, or această bibliotecă era cu neputinţă fără regretatul A. Oproiescu, M. Sălcuţan, R. Bicec, regretatul M. Martîniuc, S. Celac, I. Vaculin, L. Creţu, dar și foștii și actualii lucrători E. Cociurca, A. Gherega, multregretata A. Iavorschi, E. Sochirca, S. Dabija și subsemnata, care au muncit și au știut cum să o pună în valoare și își au partea lor de merit în evaluarea bibliotecii ”Basarabia”. Mulţumiri, recunoștinţă, respect pentru donaţiile de carte bibliotecii judeţene ”Vasile Voiculecu”, personal domnului director S. Burlacu, senatorului d. E. M. Constantinescu, preotului M. Milea, fostului director al bibliotecii judeţene ”V. Voiculescu” A.
Oproiescu, care ultimii ani făcea donaţii de carte cumpărate din pensie, domnului avocat și scriitor M. Sălcuţan și tuturor donatorilor careși au părticica de suflet aici în bibliotecă. Cu deosebită plăcere subliniez și apreciez foarte mult prezenţa permanentă în viaţa bibliotecii, contribuţia și susţinerea dnei A. Bejan, dnei E. Martâniuc, dnei n. neculce, doamnelor profesoare, bibliotecare și elevilor de la liceele ”P. Rareș”, ”C. Stere”, colegiul ”M. Eminescu”, centrul de creaţie ”Speranţa” pentru implicarea activă în promovarea lecturii și a bibliotecii în cadrul evenimentelor culturale. De asemenea transmit mulţumiri pentru reflectarea evenimentelor ce s-au derulat de-a lungul anilor în bibliotecă către massmedia locală, respectul și preţuirea noastră ziarului ”Odn”, ”SOR-TV”, ”Ziarul nostru”. Graţie Primăriei municipiului Soroca, este o plăcere să sărbătorim aniversarea a 25-a de la fondarea bibliotecii întrun spaţiu renovat, în această ambianţă caldă, luminoasă, prietenoasă și primitoare. Toată recunoștinţa și aprecierea noastră și a cititorilor dlui primar V. Său, Consiliului municipal pentru acest cadou minunat la aniversare. La mulţi ani, biblioteca ”Basarabia”, prieten drag, dragostea de carte să-i însoţească pe cititorii tăi.
CoMUNICAT DE PRESĂ
Bibliotecile publice — platforme neutre de informare în domeniul electoral
În contextul aprobării de Parlament a noului sistem electoral și pornind de la rolul bibliotecilor publice în calitate de promotori ai educației civice, IREX și Ambasada SUA în Republica Moldova lansează o campanie de informare și educare a cetățenilor cu genericul „Informează-te despre noul sistem electoral la bibliotecă”. Pe parcursul perioadei electorale, 600 de biblioteci publice din toată țara, beneficiare ale proiectului „Promovarea informării alegătorilor”, vor reprezenta o platformă neutră de educație și informare electorală pentru cetățenii cu drept de vot din Republica Moldova, oferindule acestora spațiu pentru discuții și instruire, acces liber și gratuit la surse și platforme de informare online, precum și consultanță specializată în domeniu. Bibliotecarii din rețeaua bibliotecilor publice, care au beneficiat anterior de instruiri specializate, livrate de Centrul de Instruire Continuă în Domeniul Electoral, sunt promotori ai educației civice în domeniul electoral și, în același timp, subiecți cu influență, care prin activitatea lor favorizează implementarea corectă și uniformă a legislației și procedurilor electorale. Bibliotecile publice care au aderat la această campanie reprezintă o sursă credibilă
și obiectivă, unde cetățenii se pot informa despre drepturile și responsabilitățile lor în calitate de alegători, pot accesa și consulta materiale informative și surse oficiale ale instituțiilor abilitate din domeniul electoral (Comisia Electorală Centrală și Centrul de Instruire Continuă în Domeniul Electoral) și obține
informații detaliate despre: specificul noului sistem electoral mixt; componența circumscripțiilor electorale; amplasarea secțiilor de votare; concurenții electorali; surse suplimentare de informație. Îndeamnă rudele, vecinii și prietenii să se informeze dacă biblioteca din localitatea
lor oferă informații din domeniul electoral și încurajează-i să vină la bibliotecă pentru a cunoaște tot de ce are nevoie un alegător responsabil. Informează-te la timp pentru a fi sigur că în ziua votării vei face o alegere informată și îți vei exercita dreptul la vot liber, corect și democratic.
Proiectul „Promovarea Informării Alegătorilor” este implementat de IREX cu suportul financiar al Ambasadei SUA în Republica Moldova, în colaborare cu Asociația Presei Independente și Asociația Presei Electronice din Moldova. Proiectul, precum și toate produsele dezvoltate în cadrul acestuia, nu sunt în niciun fel afiliate politic, nu promovează actualul sistem electoral sau concurenți electorali specifici. Toate activitățile și materialele au caracter exclusiv informativ și nu reflectă neapărat opinia Ambasadei SUA în Moldova și/sau a organizației IREX.
Observatorul de Nord
47(964) • 14 decembrie 2018
EU VOTEZ
TURNUL bAbEL
ZIUA TĂCERII a fost exclusă, dar... ÎN zIUA ALEGERILOR, AGITAțIA ELECTORALĂ ÎN INCINTA SECțIEI DE VOTARE șI LA INTRAREA ÎN LOCALUL VOTĂRII VA fI INTERzISĂ. DIN CODUL ELECTORAL SE EXCLUDE zIUA TĂCERII, IAR ÎN zIUA ALEGERILOR NU SE VA ADMITE NICI UN fEL DE AGITAțIE ELECTORALĂ ÎN INCINTA SECțIEI DE VOTARE șI LA INTRAREA ÎN LOCALUL VOTĂRII. NOILE REGLEMENTĂRI VOR fI INCLUSE șI ÎN CODUL CONTRAVENțIONAL. ASTfEL, CONTINUAREA ÎN zIUA VOTĂRII A AGITAțIEI ELECTORALE SAU AGITAțIEI PENTRU SUSțINEREA REfERENDUMULUI ÎN INCINTA SECțIEI DE VOTARE șI ÎN LOCALUL VOTĂRII SE VA SANCţIONA. AMENDA APLICATĂ PERSOANELOR fIzICE VA CONSTITUI DE LA 750 LA 1.500 DE LEI, IAR CEA PENTRU PERSOANELE CU fUNCţIE DE RĂSPUNDERE SAU CANDIDAT ELECTORAL VA fI DE LA 1.750 LA 2.500 DE LEI.
Pavel R., mun. Soroca: prezintă, în condiţiile art.47 Stimată redacție! Am şi eu o și art.48, liste de subscripţie întrebare oarecum ieşită din care conţin semnăturile a cel comun. Văzând ce se face în puţin 500 și cel mult 1000 de jur şi cine a făcut legi în par- susţinători cu drept de vot lamentul care s-a dizolvat de din circumscripţia uninocurând mă frământă curio- minală unde intenţionează zitatea: cum aş putea deveni să candideze. De menționat şi eu deputat în parlament? că nu se admite depunerea Mai cu seamă că, în condițiile unor liste de subscripţie votului mixt, nu am nevoie suplimentare după ce conde sprijinul unei formațiuni siliul electoral de circumpolitice. scripţie a primit și a înregistrat setul de documente Din partea redacției: prevăzut la art.49. Potrivit Noi salutăm intenția citi- articolul 89, candidatul torului și îl informăm după independent sau înaintat de către un partid politic, altă cum urmează: − Candidaţi la funcţia de organizaţie social-politică deputat în Parlament pot fi sau bloc electoral din cirpersoanele cu drept de vot cumscripţia uninominală care au împlinit, inclusiv are dreptul să își retragă canîn ziua alegerilor, vârsta didatura, dar nu mai târziu de 18 ani, deţin cetăţenia decât cu 14 zile înainte de RM, nu cad sub incidenţa ziua alegerilor. Totodată, art.2 alin.(61) din Legea dacă în circumscripţia unidespre statutul deputatului nominală a fost înregistrat în Parlament și întrunesc un singur candidat și acesta alte condiţii prevăzute de și-a retras candidatura ori nu prezentul cod. Totodată, a participat la alegeri din alte potrivit art. 85 pentru ale- motive, în circumscripţia gerile parlamentare în baza respectivă se organizează circumscripţiilor uninomi- alegeri parţiale, în condiţiile nale, candidaţii desemnaţi prezentului cod. Articolul 97 de partide, precum și can- prevede: candidatul pentru didaţii independenţi pot funcţia de deputat în Parcandida doar într-o singură lament în circumscripţia circumscripţie uninomi- uninominală se consideră nală. Aceeași persoană poate ales dacă a obţinut cel mai fi inclusă doar într-o sin- mare număr de voturi gură listă de candidaţi, din valabil exprimate. Totodată, partea unui singur concu- dacă mai mulţi candidaţi rent electoral. De asemenea, au acumulat un număr egal persoana inclusă în lista de de voturi, consiliul electoral candidaţi din partea unui de circumscripţie stabilește concurent electoral pentru învingătorul prin tragere la alegerile în baza circum- sorţi, consemnând faptul scripţiei naţionale poate respectiv într-un procescandida și într-o singură verbal. De menționat că, circumscripţie uninominală potrivit articolul 99, în cazul din partea aceluiași concu- în care candidatul ales în cirrent electoral sau în calitate cumscripţia uninominală a de candidat independent. fost ales și pe lista de partid Articolul 86 stipulează con- în circumscripţia naţiodiţiile speciale pentru listele nală, se consideră că a fost de subscripţie. Astfel, pentru ales doar în circumscripţia a fi înregistrat de consiliul uninominală și nu va fi electoral de circumscripţie, luat în calcul la atribuirea candidatul pentru cir- mandatelor în baza listei de cumscripţia uninominală partid.
Ştiri Declaraţii opinii
C
ompozitorul Eugen Doga a fost premiat în cadrul Galei Euro CentenArt — eveniment cultural organizat la Muzeul național al Literaturii Române din București, care a presupus premierea a 11 personalități ale culturii și artei din diaspora română din Europa.
P Au fost 101, vor rămâne 61?
Dacă dorești să câștigi un mandat de deputat…
5
Olivia GHERASIM, or. unde numărul populației Florești: Activitatea fiecăruia este mai mic, iar numărul dintre noi se măsoară cumva parlamentarilor este echivaşi, în consecință, fiecare este lent sau mai mare decât în remunerat proporțional cu RM. „nu din acest domeniu munca depusă. Aş vrea să ştiu, trebuie reduse cheltuielile. cum a muncit fostul parlament Trebuie să crească economia, şi ce apreciere merită pentru să fie majorată producția, activitatea depusă? Ar mai agricultura, să se mărească fi bine să ştim ce va câştiga piața, să crească exporturepublica şi fiecare dintre noi rile. Din contul acestora tredacă se va micşora numărul de buie să prospere țara, dar nu din reducerea a 10 sau 15 deputați? deputați”. Referindu-se la Din partea redacției: Cel activitatea fostului legislativ, mai bine la această întrebare Vladimir Voronin spune că răspunde Vladimir Voronin, pe întreg mandatul Parlaex-deputat în parlamentul mentului, legislativul treales prin vot proporțional. buia să aibă 312 ședințe, dar − numărul parlamenta- a desfășurat doar 172 sau rilor nu trebuie redus, făcând 55%. „Jumătate din mandat trimitere la practica altor deputații nu au făcut nimic”, țări din spațiul post-sovietic a adăugat liderul PCRM.
Maxim ZABOLOTNÂI, Europene la Chișinău, Peter satul Căinarii Vechi: Mi Michalko, critică inițiativa se pare logică şi binevenită privind revocarea deputaților intenția de a revoca din funcție după ce aceștia au fost aleși de deputații care nu-şi înde- cetățeni, lucru pentru care a plinesc cu conştiinciozitate fost inițiat referendumul conobligațiunile, dar… Există în sultativ. Oficialul european țările Uniunii Europene astfel spune că „introducerea unei de precedente? asemenea practici este împotriva standardelor democraDin partea redacției: În tice”. Potrivit lui, revocarea această ordine de idei, ni se deputaților din Parlamentul pare foarte semnificativă Republicii Moldova după ce poziția ambasadorului Uni- aceștia au fost aleși nu face unii Europene la Chișinău. parte din practicile democra− Ambasadorul Uniunii tice.
LuNI, 10 DECEMBrIE, A ÎNCEPuT PErIoADA ELECTorALĂ PENTru ALEGErILE PArLAMENTArE DIN 24 FEBruArIE 2019!
n nouă luni ale anului, piața serviciilor de acces la internet fix în bandă largă a înregistrat creșteri. Volumul vânzărilor obținute a crescut cu 6,5%, față de perioada similară a anului 2017, și a totalizat 975,9 milioane de lei.
C
Î
P
R
L
Î
C
C
80
Î
C
Materiale realizate în cadrul proiectului „Cititori informați — alegători conștienți”, finanțat de Agenția Elvețiană pentru Dezvoltare și Cooperare… Viziunile din materialele publicate în cadrul Proiectului nu reprezintă opinia sau poziția Agenției.
Î
este 9 100 de adresări privind cazurile de vioincisprezece elevi și lenţa în familie au fost înregistrate pe parcursul acestui studenți vor primi an de către inspectoratele bursa Președintelui Repude poliţie din ţară. Poliţiștii blicii Moldova pentru anul au constat 2 252 de cazuri de studii 2018-2019. Un de violenţă în familie, cu decret prezidențial în acest 5% mai puţin comparativ cu sens a fost publicat în Monitorul Oficial al Republicii anul 2017. Moldova. n perioada ianuarie-seproiectul care prevede alotembrie 2018, în ţară au carea a câte 600 de lei, în avut loc 1888 de accidente rutiere, cu 16 mai puţine ajun de sărbători, pentru 553 decât în aceeași perioadă mii de pensionari din ţară a a anului trecut. În urma intrat în vigoare, după ce a acestora, au decedat 203 fost publicat în Monitorul persoane, cu trei mai multe Oficial. De bani vor beneficia decât anul trecut, iar alţi vârstnicii cu o pensie mai aproape 2.280 de oameni au mică de 2 mii de lei. fost răniţi. uxemburgul va deveni epublica Moldova a prima țară din lume transmis Ucrainei, care va face transportul conform principiului de public gratuit. Tarifele pe rotație, președinția în Orga- trenuri, tramvaie și autonizaţia pentru Democraţie buze vor fi eliminate în vara și Dezvoltare Economică. următoare, conform planuEvenimentul a avut loc în rilor guvernului de coaliție cadrul reuniunii Consi- reales, condus de Xavier liului miniștrilor afacerilor Bettel. externe al GUAM, organizat la Milano, Italia. ncepând cu data de 1 ianuarie 2019, pensiooi arbori fotovoltaici narii cu pensii mai mici de vor fi instalaţi pe strada 1589 de lei vor primi pensii Pietonală Eugen Doga și majorate cu 10%. Decretul pe bulevardul Mircea cel de promulgare, dar și legea Bătrân din capitală. Locațiile pentru susținerea financiară au fost propuse și validate de suplimentară a unor benefichișinăuieni, fiind ulterior ciari de pensii au fost publiaprobate de Primăria muni- cate în Monitorul Oficial. cipiului Chișinău. omercianții vor fi el de-al zecelea continobligați prin lege să gent al Armatei naţi- strângă deșeurile provenite onale va pleca în Kosovo, din activitatea lor. Decretul pentru a participa la opera- de promulgare, dar și legea ţiunea de menţinere a păcii pentru modificarea Legii nr. KFOR. Cei 41 de militari 231/2010 au fost publicate în profesioniști vor fi dislo- Monitorul Oficial. noile precaţi în baza multinaţională vederi vor intra în vigoare Camp Vilaggio Italia, din peste jumătate de an. localitatea Pech. n perioada ianuarie-sepde puncte de colectembrie 2018, în ţară au tare a echipamen- avut loc 1888 de accidente telor electrice și electronice rutiere, cu 16 mai puţine de dimensiuni mici vor fi decât în aceeași perioadă create în capitală, în cadrul a anului trecut. În urma proiectului „Oraș curat cu acestora, au decedat 203 e-Deșeu reciclat”. Alte opt persoane (plus 3), iar alţi tomberoane de colectare a aproape 2.280 de oameni au e-Deșeurilor de dimensiuni fost răniţi. mari vor fi instalate în apropiere de stațiile PECO. genția națională pentru Siguranța Alimentelor ompania naţională de menționează că vor fi acorAsigurări în Medicină date despăgubiri proprietaa acumulat, în unsprezece rilor de animale sacrificate, luni ale anului curent, în ucise sau altfel afectate în fondurile de asigurare obli- urma lichidării rapide a gatorie de asistenţă medicală focarelor de boli transmisivenituri de peste 6 miliarde bile ale animalelor, în sumă 218 milioane de lei, ceea ce de 788 817 lei. constituie 92,4% din suma anuală aprobată. ompaniile și produsele care au în conținutul genţia de Recuperare lor greșeli lingvistice au a Bunurilor Infracţio- rămas fără denumire, după nale a aplicat sechestru pe ce Agenția Servicii Publice bunuri în valoare de 170 de a respins mai multe solicitări milioane de lei. Iar prejudi- venite de la astfel de comciile înregistrate, în 2018, în panii.
D
Peter Michalko critică inițiativa privind revocarea deputaților
dosarele de corupţie sunt de aproape 65 de milioane de lei.
A
A
C
(Surse: AllMoldova, Info-Prim-Neo, Interlic, noi.md)
6
Observatorul de Nord
47(964) • 14 decembrie 2018
SPoRT
La LT „Petru Rareș” se face și carte, și sport PENTRU ELEVII șI PROfESORII LICEULUI TEORETIC „PETRU RAREș”
SfâRșITUL DE AN ESTE BOGAT ÎN EVENIMENTE SPORTIVE, ChIT CĂ INSTITUțIA ARE CONDIțII OPTIME DE ANTRENAMENTE șI DE DESfĂșURARE A COMPETIțIILOR. ASTfEL, CEI MAI BUNI ELEVI șI PROfESORI șI-AU MĂSURAT PUTERILE LA CâTEVA PROBE SPORTIVE.
MINIFOTBAL. La începutul toamnei a avut loc campionatul liceului, la care au participat echipe din clasele a V-IX-a. Majoritatea meciurilor au fost foarte disputate, fapt despre care vorbesc și scorurile înregistrate: clasa a VIII-a „A” — clasa a VIII-a „C”: 4-2; clasa a VIII-a „B” — clasa a IX-a „C”: 1-2; clasa a V-a „A”- clasa a VI-a „A”: 2-2; clasa a V-a „A” — clasa a VI-a „C”: 1-0; clasa a VI-a „A” — clasa a VI-a „C”: 5-1, clasa a VIII-a „A” — clasa a IX-a „C”: 3-2; clasa a VIII-a „A” — clasa a VIII-a „B”: 3-0. Într-un final, competiția a fost câștigată de elevii clasei a VIII-a „A”, iar locurile doi și trei au revenit, respectiv, echipelor clasei a IX-a „C” și a VIII-a „C”. *** Pentru Cupa transmisibilă la minifotbal au „luptat” cele mai bune patru echipe ale liceului — clasele a VIII-a „A”, a IX-a „C”, a X-a „B” și echipa profesorilor. Rezultatele tehnice ale competiției au fost următoarele: clasa a X-a „B” — profesorii: 4-0; clasa a VIII-a „A” — clasa a IX-a „C”: 9-3; clasa a X-a „B” — clasa a IX-a „C”: 6-1; clasa a VIII-a „A” — profesorii: 2-3; clasa a X-a „B” — clasa a VIII-a „A”: 4-1; clasa a IX-a „C” — profesorii: 1-2. Astfel, Cupa transmisibilă a fost câștigată de echipa clasei a X-a „B”, în componența: Ilco Eugen, Usatâi Denis, Pulbere Roman, Prisacaru Mihai, Lisnic Sandu, Derenov Vadim, Banari Iulian. *** Pe stadionul artificial al instituției au avut loc și câteva meciuri amicale, în care gazdele au primit replica tinerilor fotbaliști de la Gimnaziul din satul Cosăuți. Printre elevii claselor a V-VII-a, gazdele au fost destul de „primitoare”, permițându-le oaspeților
să-și adjudece victoria cu scorul de 2-1. La rândul lor, elevii claselor a VIII-IX-a de la LT „Petru Rareș” au dres busuiocul și au învins oaspeții de la Cosăuți cu un scor categoric, 8-0! BASCHET. După meciurile amicale la minifotbal, am petrecut și două meciuri amicale la baschet, și tot în compania echipelor de la Gimnaziul din Cosăuți. De data aceasta, elevii LT „Petru Rareș” au fost mai buni în ambele meciuri, 50-11 și 40-30. VOLEI. Campionatul liceului la volei s-a desfășurat cu participarea a cinci echipe — clasele a VIII-a, a IX-a „C”, a X-a „B”, a XI-a „B”, a XII-a și profesorii. Scorurile înregistrate au fost următoarele: clasa a X-a „B” — clasa a VIII-a: 2-0 (25:16, 25:10); clasa a IX-a — profesorii: 0-2 (15:25, 12:25); clasa a XI-a „B” — profesorii: 1-2 (25:21, 11:25, 12:15), clasa a X-a „B” — clasa a IX-a „C”: 2-0 (25:16, 25:22); clasa a X-a „B” — clasa a XI-a „B”: 2-0 (25:10, 25:19); clasa a IX-a „C” — clasa a XI-a „B”: 0-2 (23:25, 21:25); clasa a VIII-a — clasa a IX-a „C”: 0-2 (21:25, 24:26); clasa a VIII-a — profesorii: 0-2 (18:25, 21:25); clasa a XI-a „B” — clasa a VIII-a: 2-1 (24.26, 25.16, 15:11); clasa a X-a „A” — profesorii: 1-2 (21:25, 25:22, 21:25). Dat fiind faptul că echipa profesorilor a evoluat în afara concursului, titlul de campioană a revenit echipei clasei a X-a „B”, iar locul II — echipei clasei a XI-a „B”. Cel mai bun jucător al competiției a fost desemnat nicolae Cristea, component al echipei profesorilor. Din echipa învingătoare, clasa a X-a „B”, au făcut parte Ilco Eugen, Mătasă Dan, Lisnic Dan, Prisăcaru Mihai, Cebotaru Alexandru, Pulbere Roman, Derenov Vadim, Covalciuc Andrei și Usatâi Denis. Echipa de pe locul II, clasa a XI-a „B”, i-a avut în componență pe Leorda nicolae, Ursu Alexandru, Pohilă Ion, Cojocaru Ion, Jaloba Dana și Porumbar Lorena. (Tudor Cebotari, profesor de educație fizică la LT „Petru Rareș”)
îNTREbAȚI-RĂSPUNDEM Nicolae SPOIALĂ, satul anului bugetar nu se efectuȘolcani: Spuneţi, vă rog, care ează operaţiuni de încasări și este modalitatea de achitare plăţi bugetare, ci doar operaa contribuţiilor de asigurări ţiuni interne și de încheiere sociale de stat pentru plăti- a anului bugetar. Ultima zi torii de contribuţii de către operaţională pentru încasări instituţiile bancare la finele și alte plăţi bugetare este ziua anului? de 27 decembrie, respectiv, data-limită de achitare a Elena LOZAN, șefa obligaţiilor faţă de bugetul Direcției Venituri la asigurărilor sociale de stat CTAS: în anul 2018 este data de Casa Teritorială de Asigu- 27 decembrie, ora 14.00. Se rări Sociale Soroca vă aduce solicită ca să fie organizat la cunoștinţă că, potrivit lucrul privind achitarea prevederilor art. 70 alin. (1) contribuţiilor de asigurări al Legii finanţelor publice și sociale de stat în termenele responsabilităţii bugetar-fis- prevăzute de către plătitorii cale nr. 181 din 25.07.2015, de contribuţii până la data în ultima zi lucrătoare a limită.
InTErVIUl nOsTrU
Alexandru POPA, Sergiu GUTIUM:
„PENTRU ANUL VIITOR NE PROPUNEM SĂ DEVENIM CAMPIONI” dan aoLei
ÎN MATERIALUL DE TOTALIzARE A CAMPIONATULUI RAIONULUI SOROCA LA fOTBAL, CâND VENI VORBA DESPRE EVOLUțIA EChIPEI „RULTEhCOM”, M-AM DAT CU PĂREREA CĂ „ÎN EDIțIA VIITOARE DE CAMPIONAT IGOR LOhOV șI K AR PUTEA SĂ MEARGĂ șI MAI DEPARTE”. ACEASTA ÎNSEMNâND CĂ fORMAțIA DIN șOLCANI SĂ DEVINĂ CAMPIOANĂ A RAIONULUI. MAREA MI-A fOST MIRAREA CâND, ÎN INTERVIUL ACORDAT PUBLICAțIEI NOASTRE, ANTRENORII-jUCĂTORI ALEXANDRU POPA șI SERGIU GUTIUM AU CONfIRMAT ACEASTĂ „SUPOzIțIE”... – Dacă e să ținem cont de faptul că echipa „Rultehcom” este una dintre cele mai stabile, în ultimii ani, nu cred că cineva o să vă învinuiască în ceea ce se numește „boala stelară”. Ba dimpotrivă, este logic și obiectiv ca după două medalii cucerite anterior — una de bronz și alta de argint — să dorești și una de aur. – Cum se zice în popor, pofta vine mâncând. Deși, sincer vorbind, nu este vorba atât de poftă, cât de dorința și de posibilitățile noastre. – Dacă aveți dorință și posibilitate, de ce nu ați luptat și în campionatul trecut pentru titlu? – Răspunsul este simplu: am avut un început de campionat ezitant și acest lucru ne-a jucat festa. De altfel, calendarul nu a fost de partea noastră, or în primele două meciuri a trebuit să ne confruntăm cu echipele care întotdeauna au fost pe podium, FC Soroca și Steaua. Pe parcurs, ce-i drept, ne-am revenit și am mai suferit doar
Alexandru POPA și Sergiu GUTIUM
două înfrângeri, dar... trenul deja trecuse. Însă nu ne facem griji, fiindcă avem tot timpul înainte. – Din câte cunosc, „Rultehcom” este echipa care a suferit mari perturbări în ceea ce privește componența echipei. – Este bine să le amintim cititorilor Dvs. că nucleul echipei actuale vine din fosta formație „nistru”, care un sezon în urmă începuse competiția reprezentând satul
Efim BRADU, microbist: „Nu sunt din satul Șolcani, dar de câte ori am posibilitate, merg la meciurile echipei Rultehcom de pe teren propriu. Nu pot spune că sunt un suporter înrăit, dar îmi place atmosfera de la stadion, însuşi terenul de fotbal, dar şi faptul că Șolcaniul este aproape de oraş şi-mi pot permite luxul de a merge la meciuri. Fără îndoială, ca şi în alte ramuri de activitate, la Șolcani se observă mâna de gospodar a domnului Boris Rotaru. Felicitări pentru evoluția din campionatul trecut şi mari succese în anul fotbalistic care vine”.
Rublenița, după care a trecut la Șolcani. Pentru prima dată, un sat avea în campionatul raionului tocmai două echipe. Astăzi, mulți fotbaliști din acea echipă se regăsesc în „Rultehcom”. – Acel nucleu format din câțiva fotbaliști cu experiență au făcut ca formația din Șolcani să devină un adversar de temut pentru toți. Nu de alta, dar să termini campionatul în fața multiplei campioane, FC Soroca, înseamnă ceva. – Fără îndoială, după primele etape cu puncte pierdute, echipa s-a întărit cu câțiva fotbaliști de valoare și rezultatul nu s-a lăsat așteptat. Este vorba, în primul rând, de apărătorul Ghenadie Starâș, care a reușit să cimenteze defensiva, mijlocașul Igor Lohov, „pistonul” care a făcut legătura dintre mijloc și ofensivă și jucătorii cu experiență, cum ar fi Vadim Calugher, Octavian Onofrei, Vadim Mărâi, Ilie Schirliu, Dumitru Plitoc, Andrei Gutium. Pe lângă acești piloni s-a construit jocul echipei până la sfârșit. – Dacă privim atent clasamentul final al campionatului, observăm că „Rultehcom” are al doilea atac, după „Steaua”. Cine este golgheterul formației? – Exact. Până la
Componența echipei „Rultehcom”, vicecampioană a raionului Soroca la fotbal: portari -GHENADIE MOȘNEAG, VEACESLAV CAMINSCHI, jucători de câmp — VADIM MĂRÂI, GHENADIE STARÂȘ, OLEG ALEXEI, DAN CONDREA, CONSTANTIN GOGU, CONSTANTIN CALMAȚUI, ILIE SCHIRLIU, NICU RANDAZZA, NICU ARMAȘ, ANDREI GUTIUM, DUMITRU PLITOC, DAN ROTARU, IGOR LOHOV, VASILE ROTARU, VLAD DOLGHII, SERGHEI GUTIUM, ALEXANDRU POPA, SERGIU RAILEAN, ALEXANDRU PALAGUȚIU, VALENTIN BACALÂM, VICTOR NEGARĂ, MAXIM BUCĂTARU.
performanțele echipei din Racovăț mai avem de muncit, dar față de alte echipe nu stăm rău la acest capitol. Golgheterul echipei se numește Vlad Dolghii, după care urmează Igor Lohov, care este mijlocaș de meserie. – Revenind la componența echipei, aș vrea să vă întreb care este ponderea localnicilor și celor din afară. – Probabil, echipa noastră este una din puținele în care vioara întâi sunt fotbaliști din alte localități, decât Șolcani. Astfel, de pe loc avem doar patru fotbaliști — Dan Rotaru, Vasile Rotaru, Dan Condrea și nicu Armaș. Restul sunt din raionul Soroca și trei din Orhei — Vadim Calugher, Octavian Onofrei și portarul Ghenadie Moșneag. – Știu că aveți la Șolcani un stadion destul de cochet, dar… cum stați cu antrenamentele? – nu dorim să spunem neade văr uri, de aceea recunoaștem că nu prea ne antrenăm. Cauza este cunoscută — mulți băieți lucrează, dar și locuiesc în alte localități. ne întâlnim doar la meciuri, încercăm să improvizăm și să ne bizuim pe experiență. – Considerați că acestea sunt în de-ajuns ca să râvniți la primul loc? – De ce nu? Dacă vom lupta în fiecare meci, dacă vom da dovadă de seriozitate, cu siguranță, vom fi pretendenți reali la titlu. – Apropo, Ghenadie Starâș și Igor Lohov mai sunt la echipă? – Sunt la echipă și au aceleași scopuri ca toată lumea. – Aveți și sprijinul primăriei? – Altfel nici nu poate fi — și primăria, și domnul primar Boris Rotaru, și firma „Rultehcom” au fost și sunt alături de echipă, lucru pentru care le mulțumim și ne vom strădui să nu-i dezamăgim. – Vă mulțumesc pentru interviu.
Observatorul de Nord
47(964) • 14 decembrie 2018
CENTENAR
”Ora astrală a neamului românesc” capbătut roxana, eleva gr. 35 ”A”, specialitatea ”Servicii administrative și de secretariat”
Recent în incinta Colegiului ”Mihai Eminescu” din Soroca a fost organizată și desfășurată o conferință științifică consacrată Centenarului Marii Uniri. Coordonatorii acestei activități extracurriculare au fost profesorii de discipline socioumane Dumitru Uretii și Vitalie Lipovanciuc. În prealabil elevii au primit sarcina să cerceteze sursele istorice ce reflectă subiectul Marii Uniri. Profesorul D. Uretii în alocațiune s-a axat pe afirmația cunoscutului cercetător Iurie Colesnic, care menționa următoarele: ”Victoria obținută în 1918 nu poate fi pusă ca o coroană de lauri doar pe umerii oamenilor politici. Ea este Victoria unei Generații, care va rămâne în analele secolului al XX-lea ca Generația Unirii.” Elevul grupei 35 ”A” Anencov Valeriu a prezentat comunicarea: ”27 martie 1918 — dată remarcabilă din istoria Basarabiei”. Comunicarea a fost încheiată cu o constatare și o întrebare care ne pune pe gânduri: ”Prin înțelepciune și luptă, prin sacrificiu și diplomație adevărații patrioți și martiri ai Marii Uniri și-au făcut cinstit datoria. Dar noi ce facem astăzi, încotro merge neamul românesc din actuala Republică Moldova, după prăbușirea Imperiului Sovietic?”… O comunicare interesantă a fost prezentată de eleva Braguța Vlada. Subiectul comunicării prezentat de ea a fost: ”Unirea Bucovinei — pas decisiv al Marii Uniri”. În comunicare s-a accentuat situația grea a Bucovinei în ajunul Unirii. Profesorul Lipovanciuc Vitalie a făcut o incursiune în istoria evoluției ideii Unirii. El a menționat că ideea unirii este o istorie seculară. În acest plan a fost menționat domnitorul Moldovei Ștefan cel Mare. Anume acest domnitor proiecta unirea celor trei state românești sub un singur sceptru… Conjunctura internă și externă au servit drept barieră pentru realizarea acestui deziderat. Vorbitorul a remarcat că prima unire politică a țărilor românești a fost realizată de Mihai Viteazu, domnitor al Munteniei la 1599 — 1600. Această unitate s-a destrămat ca urmare a mișelescului omor la 1601 a vestitului domnitor. A urmat tragicul an 1812, când Rusia țaristă fără nici un drept istoric și juridic a rupt din trupul Moldovei spațiul dintre Prut și nistru, numit Basarabia. În anul 1859, în urma dublei alegeri a lui Alexandru Ioan Cuza ca domnitor al Moldovei de peste Prut și domnitor al Munteniei, s-a constituit un nou stat — România. Să ne imaginăm pentru o clipă că Basarabia — teritoriul Moldovei dintre Prut și nistru — n-ar fi fost anexat de Imperiul Rus? Este cert că la 1859 întreaga Moldovă s-ar fi unit cu Muntenia și astăzi noi am fi fost parte componentă a României. În așa
mod, ar fi dispărut discuțiile inutile despre faptul care este denumirea corectă a etniei băștinașe și a limbii oficiale pe care o vorbesc la moment cei din Republica Moldova. Eleva grupei 24 Voicu Daniela a prezentat o comunicare cu subiectul ”Unirea Transilvaniei cu România — punct culminant al realizării unității naționale”… Elevul grupei 38 Pisaniuc Ghenadie a prezentat comunicarea: ”Recunoașterea Internațională a Marii Uniri”. Vorbitorul a menționat că problema recunoașterii internaționale a Marii Uniri a cunoscut mari dificultăți. În special la nivel internațional s-a discutat problema Unirii Basarabiei cu România. Rusia Sovietică nu dorea să recunoască Unirea din 27 martie 1918. Până la urmă, la 28 octombrie 1920, a fost semnat Tratatul de Pace de la Paris, prin care marile puteri — Franța, Marea Britanie, Italia și Japonia — recunosc Unirea. Adevărata bătălie pentru recunoașterea stării de facto urma să se dea în perioada următoare. Apogeul acesteia a fost atins, în mod defavorabil pentru români, prin semnarea Pactului Ribbentrop — Molotov din 23 august 1939. Astfel, articolul 3 al Pactului prevedea: ”În privința Europei Sud-Estice, partea sud-estică subliniază interesul pe care-l manifestă pentru Basarabia, Partea germană își declară total dezinteresul politic față de această regiune.” În cadrul conferinței au participat și oaspeții frecvenții ai colegiului — nicolae Bulat, directorul Muzeului de Etnografie și Istorie, și colaboratorul acestei instituții Victor Botnari. În luarea sa de cuvânt nicolae Bulat a accentuat contribuția sorocenilor la Actul Unirii. Astfel, la Soroca, la 13 martie 1918, are loc ședința comună a Adunării Zemstvei Orășenești și a celei județene în cadrul căreia se cerea Unirea cu România. Sorocenii, marii noștri compatrioți: C. Stere, Gh. năstase, n. Soltuz, T. Bîrcă, Gh. Ion și Vlad Cazacli, D. Carmiș, Ion Codreanu, I. Druță, D. Groapă, P. Halippa, E. Palii, n. Secară, C. Spinei, I. Țurcan — au votat Unirea din Sfatul Țării la 27 martie 1918. Victor Botnari a menționat că tendința de Unire are o istorie seculară. Din cele mai vechi timpuri s-au făcut eforturi de unire. Din cauza intereselor geopolitice ale Marilor puteri problema Unirii a întâmpinat mari dificultăți. Vorbitorul a accentuat că generația în creștere trebuie să se implice mai activ în studierea istoriei neamului românesc. Aș încheia articolul cu cuvintele cunoscutului istoric Ion Buga: ”Ora astrală din istoria bimilenară a poporului român a devenit, precum se știe, Marea Unire din 1918, când s-a realizat idealul național și visul tuturor românilor”.
DIn VIAȚĂ
7
60 de ani împărțiți la doi TATIAnA MITROFAn Continuare de la pag.1
Î N S U R ĂT OA R E A . Racovițeni de origine, Tatiana și Iova se cunoșteau bine de la șezătorile din sat și de la dansurile organizate la club, unde tineretul se aduna în zile de sărbătoare. Vremurile nu erau dintre cele mai bune, își amintește mătușa Tatiana, dacă aveai ce pune pe tine și ce încălța în picioare — intrai la dansuri, dacă nu — nu. Așa că fetele care voiau să ajungă în locul unde se adunau flăcăi din sat recurgeau la șiretlicuri. “Mama mi-a cumpărat pantofi de la Mogilău, dar nu mi-i da să-i port, decât duminica la dansuri, deoarece desculț nu ne primeau. Dar atunci nu toți aveau încălțăminte și îmbrăcăminte ca acum. Eu intram în club, mă descălțam și transmiteam pe geam pantofii ca să intre altă fată. Așa intram vreo patru fete cu o pereche de pantofi și aveam cu cine dansa în sală”. După o vreme, flăcăul cu care ieșea la întâlnire a decis să facă următorul pas.
Tineri la suflet și acum...
grâu, grăunțe, păpușoi. Un om ne-a răspuns un pud de păpușoi, dar deja a murit și nu ni l-a mai dat. Iar o mătușă de-a mea ne-a adus o gâscă, legată frumos cu o ață roșie, dar am scăpat-o și a zburat. Am găsit-o în vale la pârâu, zburase înapoi la cârd”, povestește Tatiana Gânga. DRAGOSTE ÎN PLIC. După mai bine de un an s-a născut primul fecior, Sergiu. Tânărul tată nu a apucat să Iova Gânga: “La noi nu a fost aşa ceva. Ne mai sfădeam, ne înțeleagă bine că a devenit mai supăram, dar despre despărțire nu a fost vorba. Noi nici părinte, căci la a șaptea zi de la nașterea fiului a fost înrolat măcar nu ne-am bătut niciodată, spune în glumă racovițanul. în armata sovietică. UrmăCa să trăiască bine, femeia şi bărbatul trebuie să se stimeze torii trei ani și jumătate i-a şi să se creadă unul pe altul. Eu aşa am deprins de la început petrecut în regiunea Komi şi aşa merg înainte”. (URSS). Relația între soți era Moș Iova avea 19 ani când a dulci), unse cu ou și puneam întreținută prin scrisori. “La decis să se însoare. ”Mama cu pe mese. Acum stau vazele armată am învățat un pic și tatăl vitreg s-au mutat la casă pline cu turte și bomboane și apoi lucram supraveghetor nouă, iar eu am rămas în casa nu se uită nimeni la ele”, spune la închisoare. nu prea aveam părintească și tata mi-a zis: Tatiana Gânga. nunțile de azi mare ocupație în armată, așa vrei să te însori — însoară-te! seamănă mai mult a specta- că scriam și trimiteam scriAm cerut-o pe Titiana (așa i cole, zice femeia, care crede sori acasă destul de des. Și se spune în sat), din dragoste că pe vremurile când au jucat Titiana îmi răspundea. Atunci ne-am luat, căci îmi plăcea”, își nunta lor era mai mult suflet așteptam cu sufletul la gură amintește domnul Gânga. A la aceste evenimente. Dar și o scrisoare, iar când o pritrimis staroste la casa miresei, atunci părinții voiau să lase meam mi se părea că e mare după obiceiul vechi, și aștepta impresie bună, așa că pregă- sărbătoare. Le-am păstrat pe răspunsul părinților. “Badea teau pentru mirese zestre din toate și când am venit acasă Andrușcă a venit la tata să covoare, vălătuce de păretare am adus un teanc de scriîntrebe dacă mă lasă să mă mărit și așa s-au înțeles cu Tatiana Gânga: “Acum e bine de trăit, de-ar fi minte şi răbtata. Apoi au venit la noi la dare. Eu când m-am măritat aveam două cămăşi, pe una băut răspunsul, cum era pe o îmbrăcam, pe alta o spălam şi o puneam la uscat. Nu era vremuri, iar eu nu am pășit nici de încălțat. Iar lui, când s-a însurat, i-a cumpărat tatăl în casa mirelui decât după vitreg costum cafeniu şi pantofi de mire. Iar după nuntă i nuntă. Rudele știau că noi ne le-a luat şi le-a vândut. Am rămas cu banii de la nuntă, din întâlnim, iar nana Mașa, o care ne-am cumpărat haine”. rudă de-a lui, mă ruga să mă duc după el că-i băiat cuminte”, deapănă amintiri doamna și țoluri țesute cu migală în sori”, își amintește bărbatul Tatiana. Deși crede că la cei 17 nopțile lungi de iarnă, sofcă cu zâmbetul pe buze. Tânăra ani, câți avea când s-a măritat, din lemn și multe alte obiecte soție avea mai multe ocupații: era un copil naiv și mai că utile în viitoarea gospodărie “Eu, chiar dacă aveam copil nu a înțeles ce decizie a luat, a tinerilor însurăței. “nu erau mic, lucram la colhoz. Aveam mătușa Tatiana nu aprobă pe atunci posibilități și în loc normă, îmi dădeau câte două nici căsătoriile târzii, dar nici de verighete din magazine am hectare de sfeclă și păpușoi de concubinajele lungi, urmate, avut verighete tăiate dintr-un prășit. Copilul îl duceam la în multe cazuri, de căsătorii patron de pușcă. Le-am ros mama, iar uneori îl luam cu scurte. “Tata așa mi-a zis: te-ai bine să strălucească și să nu mine. Îl puneam într-un sac, îi dus, ai pășit pragul — acolo ne înțepe degetele și cu ele am lăsam capul afară și îl purtam șezi! În familie la noi e ca în mers la cununie. Iar rochia am în spate. Așa mă duceam la fiecare casă: te mai sfădești, cusut-o la o croitoreasă, era lucru, nu am mai avut cărumai mult din pricina copiilor din “ștapel”, de culoare albă cu cior sau jucării. Eram bucucă fac boroboațe, iar el zice volane albe, roz și galbene”, își roasă să am cu ce îl îmbrăca și cu ce îl hrăni. Greu am mai că eu le țin parte. Dar cu răb- amintește racovițanca. dare și înțelegere trecem peste La rândul lor, oaspeții crescut copiii”. toate”. REUNIREA FAMILIEI. veneau cu bani și daruri NUNTA. Dacă tot s-a pentru noua familie. Ce-i Revenit din armată, Iova făcut înțelegerea, au început drept, unii aduceau darurile, Gânga a învățat de șofer, dar pregătirile de nuntă. La înce- alții doar le promiteau și uitau cum nu erau locuri libere în putul lunii noiembrie, au să-și onoreze promisiunea. colhoz, a fost angajat la un construit cort, l-au decorat “Aducea în dar care și ce putea: depozit de piese auto și matecu covoare, au adunat sute bani, păsări, veselă, fuioare de riale lemnoase. Mai târziu, de farfurii și pahare din tot cânepă sau feștilă, iar unii răs- câștiga lucrând la stația de alisatul și au jucat o nuntă de pundeau (promiteau — n.r.) mentare a brigăzii de tractoare, trei zile, după vechile tradiții. Prima zi s-a jucat nunta la casa miresei, în următoarea zi, invitații au jucat la casa mirelui, iar în a treia zi, alaiul s-a mutat la casa nunului. “Găteau gospodinele bucate acasă, la cuptor. Deschideau o fereastră și transmiteau farfuriile, iar acum mare fudulie cu nunțile acestea. Pe atunci coceam “piroșcuțe” (copturi
iar mai apoi ca șofer. În același timp, Tatiana avea grijă de casă și copii, dar mai lucra și bucătăreasă la grădiniță, de unde s-a și pensionat. În viața lor, soții Gânga au încercat și gustul banului obținut din vânzare, mergând cu târguiala în România. La informația că numărul divorțurilor din țară este egal cu jumătate din numărul căsătoriilor într-un an, Iova Gânga declară: “La noi nu a fost așa ceva. ne mai sfădeam, ne mai supăram, dar despre despărțire nu a fost vorba. noi nici măcar nu ne-am bătut niciodată, spune în glumă racovițanul. Ca să trăiască bine, femeia și bărbatul trebuie să se stimeze și să se creadă unul pe altul. Eu așa am deprins de la început și așa merg înainte”. Soția îl completează: “Trebuie răbdare. Eu îi zic ceva dacă nu-mi convine, dar dacă văd că se supără, ies din casă și nu stau în ochii lui. Apoi ne trece la amândoi. Dar tinerii, dacă se supără — se duc cu totul și așa se destramă familiile. Acum așa sunt și timpurile, se duce unul din familie la muncă peste hotare. Celălalt trebuie să rabde și să fie înțelegător, căci nici cel care pleacă nu o duce ușor, dar s-a dus pentru familie”. Bărbatul apreciază mult faptul că soția sa a fost muncitoare, a avut grijă de casă, de copii și întotdeauna i-a adunat în jurul mesei cu bucate gustoase. La rândul său, Tatiana Gânga e recunoscătoare că soțul ei nu este un om capricios și dacă au fost vremuri grele, au trecut prin ele împreună, așa cum se bucură împreună de orice realizare sau noutate frumoasă de la copii și nepoți. Se bucură și pentru faptul că au putut ajuta copiii în viață și au stat în capul mesei de trei ori, alături de trei perechi de fini. Așa și-au mărit neamul, iar la sărbători precum hramul satului sau Crăciunul s-au întâlnit cu voie bună și bucurie în jurul mesei cu bucate gustoase. Datorită părinților, care le-au lăsat casa tinerilor însurăței, aceștia au început viața de familie un pic mai ușor ca alții. La rândul lor, au pus umărul la construcția caselor pentru cei trei copii. Azi nu mai poți face o clacă cum se făceau atunci, spun gospodarii, deoarece tot mai puțină lume rămâne în sat cu fiecare an, dar nici nu prea sare lumea la ajutor ca altă dată. Trăim vremuri mai ușoare, susțin mirii cu plete dalbe, dar lumea este mai fudulă. nu se mai aude colindul la Crăciun, cum se auzea peste tot Racovățul pe timpuri, iar în casele mari și frumos mobilate nu prea calcă musafirii. nici măcar copii nu mai vin în cete la colindat, se întristează gospodarii. Iar pentru tinerii care se gândesc să întemeieze o familie, de la înălțimea experienței de viață, familia Gânga are un sfat: “Dacă vreți să trăiți bine, mergeți prin viață cu răbdare, cu sfat, nu unul dealul și altul valea. Unde se supără unul — celălalt tace și așa le treceți pe toate”. Cât despre planurile lor de viitor, aniversarii spun că tot ce își doresc și îi cer Domnului la rugăciunea de seară este sănătatea.
8
Observatorul de Nord
47(964) • 14 decembrie 2018
SCURT PE CINCI
îN URMA EVENIMENTULUI
SĂPTĂMÂNA BUZOIANĂ (știri, evenimente...) Onoare al județului Buzău, în ultima ședință a ConMILEA siliului Județean din 2018. Buzoianca, alături de CrisMIHAIL tina năstase, din Galați, formează cel mai apreciat cuplu Pr. prof. dr. , de la de arbitri români la nivel Buzău, special pentru internațional. În această Observatorul de Nord perioadă, cele două românce arbitrează meciuri la CampiCONSILIUL jUDEțEAN onatul European de handbal PREMIAzĂ PERfORMANțA feminin, din Franța. Simona Elevii și profesorii lor Stancu deține ecusonul îndrumători din județul EHF din 2015 și, pe lângă Buzău vor fi premiați semifinala de Liga Campentru rezultatele deosebite pionilor, mai are în cartea obținute în decursul anului de vizită trei turnee finale școlar 2017-2018. Este vorba la tineret, printre care și o despre copiii care au reușit finală, meciuri de Liga Camsă ia premii la olimpiadele pionilor la handbal feminin, internaționale și naționale. dar și o finală în Cupa ChalAstfel, rezultatele la olim- lenge. piadele internaționale vor fi răsplătite cu câte 600 de BOGDAN ENESCU, PARTE lei, atât pentru elevi, cât și A UNUI DOCUMENTAR TVR pentru profesori, indiferent DIN CICLUL „ADEVĂRURI de locul obținut. De ase- DESPRE TRECUT” Bogdan Enescu a intrat în menea, câștigătorii olimpiadelor naționale vor fi istorie drept primul profesor recompensați cu sume de român, fost olimpic internabani în funcție de premiul ţional, al cărui elev a devenit, obținut. Anul acesta a fost la rândul său, olimpic interintrodusă o nouă secțiune naţional. El este profesorul și se vor premia și echipele care a pregătit loturile olimcu peste 20 de elevi care au pice de matematică ale SUA, obținut rezultate notabile Pakistanului, Ungariei și la competițiile naționale Republicii Moldova, dar a și internaționale, fiecare ales, în ciuda altor opţiuni membru al echipei urmând mai tentante, să rămână în a fi recompensat cu câte 150 România, la catedra liceului de lei. în care s-a format ca elev. De curând, postul naţional de TREI MEDICI, CETĂțENI televiziune TVR l-a inclus DE ONOARE AI pe Bogdan Enescu în cadrul MUNICIPIULUI BUzĂU unui documentar din ciclul Trei medici din elita „Adevăruri despre trecut”, medicinii românești au dedicat celor mai buni olimdevenit de vineri, 7 decem- pici ai României din peribrie, cetățeni de onoare oada comunistă, poveștii ai municipiului Buzău. concursurilor școlare din Festivitățile de decernare era comunistă și, mai ales, a a titlului de Cetățean de genezei olimpiadelor interOnoare al Municipiului naţionale la matematică, Buzău au avut loc la Primărie, fizică și chimie. pentru general-maior medic, conferențiar doctor Floren- SE ÎNNOIEșTE PARCUL tina Ioniță-Radu, director DE AMBULANțE Duminică, 16 decembrie, general-comandant al Spitalului Universitar de Urgență la Serviciul de Ambulanţă Militar Central „Dr. Carol Judeţean Buzău vor ajunge Davila”, conferențiar doctor primele șapte Ambulanţe Carmen Orban, managerul de tip B 4×2, cărora li se Institutului Clinic Fundeni vor alătura, în curând, alte și prof. univ. dr. Cătălin- 13. Livrarea primului lot de Petru Tătaru, medic primar ambulanţe noi a început la oftalmolog la spitalul Clinic 10 decembrie și va continua de Urgențe Oftalmologice până în data de 17 decemBucurești. brie, urmând ca alte loturi să fie livrate în cursul primului BUzOIENII SUNT INVITAțI SĂ semestru al anului 2019 DEzBATĂ SOARTA NOULUI către serviciile de ambulanţă CARTIER IAzUL MORILOR și SMURD, a anunţat secrePrimarul Buzăului, Con- tarul de stat Raed Arafat, stantin Toma, a convocat o care a mulţumit pentru dezbatere publică pe tema finalizarea achiziţiilor „coleviitorului cartier al Buză- gilor de la IGSU care au ului Iazul Morilor. Acestuia derulat toate achiziţiile de îi este atribuită o suprafața ambulante, inclusiv pentru generoasă de teren, mai serviciile de ambulanţă, și precis, tot câmpul dintre car- colegilor de la Ministerul tierul Broșteni și râul Buzău. Fondurilor Europene și de la Aici s-a construit haotic, la Ministerul Dezvoltării Regiultima evaluare, acolo fiind onale, pentru tot sprijinul 80 de case construite ilegal. acordat!”. Înnoirea parcului Proprietarii nu au lăsat loc de Ambulanţe va conduce de drum, de canalizații la creșterea capacităţii de pentru utilități, iar acum pri- reacţie și răspuns în cazul măria intenționează să facă situaţiilor de urgenţă. Echiordine. O dezbatere publică pamentele achiziţionate vor pe acest subiect va avea loc permite evaluarea, primulvineri, 21 decembrie. ajutor calificat, acordarea asistenţei medicale și transARBITRUL INTERNAțIONAL DE portul pacienţilor atât prin hANDBAL, SIMONA STANCU, modernizarea infrastrucCETĂțEAN DE ONOARE turii existente, cât și prin AL jUDEțULUI BUzĂU dezvoltarea de noi structuri Arbitrul internațional de în cadrul acestuia. Valoarea handbal, Simona Stancu, va totală a contractelor este de primi titlul de Cetățean de 558.903.141,45 lei.
Ansamblul „Ștefan Vodă” a reîntregit atmosfera...
Faleza din preajma Cetății are o nouă „Față”
Miercuri, 12 decembrie, la Soroca a avut loc un eveniment care are o semnificație aparte pentru cele două orașe înfrățite — Buzău și Soroca. În prezența câtorva zeci de soroceni, dar în mod special a oaspeților de la Buzău, în frunte cu primarul Constantin Toma, s-a desfășurat ceremonia de inițiere a recepției finale a reconstrucției curente a falezei râului nistru pe segmentul din preajma Cetății. „Avem un oraș frumos, cu o faleză frumoasă și acest lucru datorită ajutorului acordat municipiului Soroca de către frații de la Buzău. După reconstrucția falezei și Vechea Cetate a căpătat o nouă față, lucru care, cu siguranță, va fi apreciat de toată lumea, și de soroceni, și de oaspeții orașului. Din partea sorocenilor, mulțumesc consilierilor de la Buzău, personal domnului primar Constantin Toma, pentru ajutorul frățesc pe care ni l-au acordat”, a spus în alocuțiunea sa primarul de Soroca, Victor Său. În fața celor prezenți, primarii celor două localități au semnat documentul de recepție a lucrărilor. „Înfrățirea dintre
Onoarea de a tăia panglica a revenit copiilor!
orașele noastre dă roade, și acest lucru ne bucură foarte mult. De altfel, Soroca este de multă vreme înfrățită cu Buzăul și despre aceasta vorbește faptul că zilele acestea sărbătorim împreună aniversarea a 25-a de la înființarea la Soroca a Filialei Bibliotecii „Vasile Voiculescu”
de la Buzău… Astăzi doresc să vă mai divulg un secret: luni, 17 decembrie, Consiliul municipal va vota o decizie prin care o stradă din municipiul Buzău va purta numele „Soroca”, a declarat domnul primar Constantin Toma. Prezent la ceremonie, președintele raionului Soroca, Ghenadie Muntean,
a menționat frăția care există între raionul Soroca și județul Buzău, despre proiectele în derulare: „Foarte curând, cu sprijinul fraților de la Buzău, va fi finalizată reparația Secției de boli interne a Spitalului raional, fapt pentru care mulțumesc autorităților buzoiene”.
Vera SAHNIUC: „Bucură ochii ceea ce vedem astăzi. Frumoasă şi largă este faleza din preajma Cetății, lucru cu care ne putem mândri şi pentru care mulțumim buzoienilor. Acum este foarte important să păstrăm această frumusețe, pentru ca să avem ce arăta numeroşilor turişti care vin la Soroca”. Serghei NASTAS: „Indiferent din partea cui vine, orice ajutor este binevenit. Mă bucur că avem o aşa faleză şi mă bucur că prietenia dintre cele două municipii nu este una formală, dar cu rezultate concrete. Felicit toată lumea care şi-a adus aportul la finalizarea acestor lucrări importante”. Mihai MARCOCI: „Cum să nu te bucuri când vezi aşa ceva? Este meritul buzoienilor, în primul rând, care ne-au ajutat să schimbăm fața falezei. Frații adevărați nu doar spun cuvinte frumoase, dar şi realizează ceva concret. Cu atât mai greu îmi este să înțeleg de ce unii conaționali nu apreciază la justa valoare ce face România pentru noi, dar se uită şi aplaudă cu totul în altă parte”. Marina CUȚULAB: „Din partea tinerilor din municipiul Soroca mulțumesc primarilor şi consilierilor de la Soroca şi Buzău pentru acest frumos cadou. Vom avea un loc frumos pentru agrement. Mulțumesc!”.
Cei doi primari au semnat recepția finală a lucrărilor...
Două primării și o faptă comună!
PRIMARUL VICTOR SĂU A ÎNMâNAT șI TREI DIPLOME DE ONOARE CELOR CARE șI-AU ADUS APORTUL LA RECONSTRUCțIA fALEzEI — fIRMEI SOROCENE „MAGISTRALA NISTRU”, CONSILIULUI MUNICIPAL BUzĂU șI DOMNULUI PRIMAR DE LA BUzĂU, CONSTANTIN TOMA.
Observatorul de Nord
47(964) • 14 decembrie 2018
PUncTE DE VEDErE
Aziopa VICTOR ZAGAEVSCHI Bănuiam că o primenire exterioară este mai lesne de adoptat decât una lăuntrică, de substanță: „euromașini”, „euroreparații” — termeni oarecum familiari de acum și printre noi — nu aduc după sine obligatoriu și o „euroconștiință” sau o „euromentalitate”. De aceea căderea din mileniul al treilea în plin Ev Mediu nu m-a surprins. Mă refer aici la evenimentele „monumentale” de la Cosăuți. Controversata istorie cu monumentul căpitanului Ionel Epure îndeamnă la meditație, indică locul în care ne aflăm astăzi în procesul de regăsire de sine. O regăsire chinuită, buimacă, în care acul busolei identitare refuză cu îndărătnicie să ia poziția corectă după atâția ani de influență cu un magnet străin. Filmul evenimentelor ar fi cam următorul. După ultimatumul sovietic din 26-28 iunie 1940, trupele sovietice trec nistrul, intrând în Basarabia. La pichetul de grăniceri din satul Cosăuți moare căpitanul Ionel Epure. S-au vehiculat două ipoteze: prima indică că ar fi fost împușcat de către sovietici, a doua — că s-ar fi sinucis. În anul 1942, în centrul satului căpitanului i s-a ridicat un monument, care după 1944 a fost distrus. Ceva mai târziu pe același loc a fost înălțat un alt monument, în memoria cosăuțenilor înrolați în Armata Roșie și căzuți pe front. Ulterior și acesta a fost înlocuit cu un altul cu aceeași dedicație, dar mai înalt, finalizat în vârf cu o stea, mai săracă cu vreo trei colțuri decât cea de pe stema Moldovei de astăzi. Pe postament, sub un automat Kalașnicov în relief, se mai află un text în limba rusă despre eroi și „eliberare”. Relativ recent s-a încercat un compromis stângaci, montându-se la temelie numele tuturor cosăuțenilor căzuți în perioada 1941-1945, dar dominați de elementele ideologice sovietice amintite mai sus: stea, Kalașnicov, text. Un fel de a împăca capra cu varza. Dar să revenim la ipotezele morții căpitanului Ionel Epure. Varianta sinuciderii
este puțin probabilă, deși pe ea se insistă. E destul să ne imaginăm doar pașii ce urma să-i întreprindă căpitanul pentru asta: să coboare mâna la arma din dotare de la cingătoare, să descuie tocul, să scoată pistolul, să-i deblocheze siguranța, să introducă glontele și doar atunci urma împușcătura. Și toate aceste mișcări sub privirile a zeci de oameni înarmați, cu degetele pe trăgaci. E posibil? Puțin probabil. În schimb, varianta cu sinuciderea îi aranjează perfect pe „eliberatori”, care-și păstrează astfel mâinile curate pentru a primi buchete de flori de la „poporul recunoscător”. Că regimul comunist nu pune nici un preț pe viața unui om a dovedit-o cu prisosință prin exterminarea a milioane de oameni, începând cu propriii conducători. Am spus că această delicată istorie îndeamnă la meditație. S ăm ânț a d ive rge nțel or întinse în timp până azi a fost plantată atunci, la 28 iunie 1940. În acei ani, o parte dintre cosăuțeni a fost mobilizată în Armata Română, iar alta, după 1944, — în Armata Roșie. Mă întreb, de exemplu, cu ce s-au făcut vinovați cosăuțenii mobilizați în Armata Română și chemați să-și apere țara atunci, nu față de soldații ruși, pentru care ei erau dușmani, ci față de urmașii lor cosăuțeni de astăzi, că rămân atât de marginalizați și după atâția ani trecuți, după schimbări politice care trebuiau să modifice niște accente, cel puțin? Cu ce au greșit ei în fața urmașilor? De ce alți cosăuțeni, născuți în mare parte în România de atunci, în perioada interbelică, dar mobilizați în Armata Roșie, sunt astăzi „mai eroi” decât primii? Că hazardul „le-a surâs” să fie înrolați de către învingători? Câștigul învingătorilor este clar: ei și-au mărit teritorial țara, cu ajutorul acestora și din contul țării în care aceștia s-au născut. Dar ce au câștigat acești cosăuțeni? Ce sărbătorim? Că ni s-a tăiat din țară? Încercați să explicați asta unui străin. Da, a fost anihilat un regim fascist criminal care a făcut milioane de victime. Pe conștiința învingătorilor sovietici însă apasă păcatul exterminării prin diverse metode (război, foame, deportări) a altor milioane de oameni, la fel de
9
Căpitanul Ionel Epure a făcut parte din selecționata de hipism a României...
În afara Uniunii Europene, cam de pe la Minsk până la Ural, mai rămâne geografic o parte a Europei, însă încolo nu se prea înghesuie nimeni. Valorile și standardele de viață și democrație de acolo și până în Japonia sunt cu totul altele, iar cineva a numit foarte plastic acest spațiu Aziopa. nevinovați. noi, cei dintre Prut și nistru, am obținut pacea, dar am pierdut tot atunci teritorii, Țara și identitatea. Ar trebui să privim aceste lucruri nuanțat. Și a-propos de „eliberare și eliberatori”. Veaceslav Molotov, fostul ministru al Afacerilor Externe al URSS în acea perioadă și semnatarul acelui nefast ultimatum, a trăit o viață lungă. n-a scris memorii, dar l-au conspectat alții cu consimțământul lui. În cartea „Conversații cu Molotov” de F. Ciuev, București, Corint Books, 2017 găsim la pag. 25 următoarea confesiune: ”Bine că țarii ruși au cucerit pentru noi atâta pământ. Acum ne e mai ușor să ne luptăm cu capitalismul. Am înțeles că sarcina mea ca ministru al Afacerilor Externe era să extind cât mai mult granițele Patriei noastre. Mi se pare că eu și cu Stalin ne-am descurcat destul de bine cu sarcina asta...”. Ui m it o a re s i n c e r i tate. Țarii ruși își măreau
imperiul, căci așa li-e „feleșagul imperialiștilor.” Revoluționarul profesionist Molotov recunoaște că făcea același lucru. Ce-i deosebește? Doar argumentarea motivului. Țarii nu aveau nevoie de explicații, extinderea teritorială ține de esența unui imperiu. Bolșevicii, ipocriți, au inventat explicația cu „eliberarea”. Îi mai unește încă șovinismul comun. Astăzi Rusia lui Putin continuă aceeași politică: „eliberează” Georgia de georgieni, Ucraina de ucraineni ș. a. m. d. Păcat că din cauza spațiilor enorme pe care le stăpânește încă n-a ajuns, probabil, până la Kremlin fabula despre broasca care a dorit să fie cât boul de mare. Printre populația pestriță de astăzi din R. Moldova mai sunt oameni care țin la istoria noastră întreagă. Inclusiv la cei 28 de ani din perioada interbelică ce reprezintă un vârf al dezvoltării noastre din mai multe puncte de vedere. Ei nu acceptă goluri, care știrbesc, urâțesc întregul. Un gol în istorie mai poate fi și nociv. Iată de ce unul dintre ei, domnul avocat I. Rusanovschi, din inițiativa și pe cheltuiala sa, a dorit să restabilească monumentul căpitanului Ionel Epure, solicitând să fie amplasat într-un loc onorabil pe teritoriul satului, dacă a pretinde la locul lui inițial se credea a fi prea mult. n-a fost să fie, or consilierii primăriei au cerut acte doveditoare la sacramentala întrebare: eroul a fost moldovean sau român? Da, n-a fost pregătit căpitanul pentru o așa întorsătură. nu putea bănui el că cei pentru care și-a dat viața vor înainta astfel de „înalte exigențe”. În genere, în problema identitară am impresia că ne comportăm ca
În fața bisericii.
un aborigen din Africa, adică cu un ten ceva mai „smolit” la piele, pe care toată lumea cu vedere normală îl percepe ca atare și doar el se bate cu pumnul în piept afirmând că e blond, căci așa l-a asigurat cineva. Până la un anumit punct cazul poate fi chiar amuzant. Domnului I. Rusanovschi i s-a recomandat să-și caute pentru activitate loc „cu oameni mai civilizați”. Critica și mai ales autocritica e salutabilă, căci însănătoșește. Fiecare consilier în parte este, poate, un bun profesionist în domeniul său și un bun gospodar, dar pe lângă aceste calități se presupune că dânșii ar trebui să dețină un bagaj de cunoștințe generale peste media acceptată ce le-ar ajuta în luarea unor decizii. În cazuri aparte, care le depășesc posibilitățile, mai puteau consulta specialiștii, dată fiind responsabilitatea deciziilor luate. nimic din toate astea acsacalii noștri locali nu au aplicat, dând cu oiștea în gard. Dacă tot recunoaștem că suntem restanțieri la capitolul civilizație, e bine să vedem cum procedează în așa cazuri cei mai avansați în materie, în Europa, cum s-ar zice. Dușmani de secole în trecut, germanii și francezii comemorează împreună momentele-cheie din trecutul lor. Ura se lasă în trecut. Accentul se pune pe împăcare, conciliere, resemnare ce lasă ușa deschisă pentru viitor. Una dintre cele mai mari performanțe ale Uniunii Europene este tocmai faptul că, fiind un conglomerat de
națiuni și popoare, Europa a evitat războaiele după 1945. A reușit printr-o politică iscusită să facă din diversitate un punct forte, un punct de atracție pentru toată lumea. nu s-a trecut cu buldozerul peste valorile popoarelor mici, oferindu-li-se un loc proporțional, dar demn pe harta și în viața Europei. Și noi până mai ieri parcă mergeam (declarat) pe un drum spre UE, până când cârmacii țării au descoperit „o a patra cale”, o cărărușă pretins nouă, unde doar orbul nu observă urmele tălpilor moldovenismului primitiv al tovarășului Vladimir Voronin. Adevărat, în afara Uniunii Europene, cam de pe la Minsk până la Ural, mai rămâne geografic o parte a Europei, însă încolo nu se prea înghesuie nimeni. Valorile și standardele de viață și democrație de acolo și până în Japonia sunt cu totul altele, iar cineva a numit foarte plastic acest spațiu Aziopa. Cred că un astfel de „război al monumentelor” povestit mai sus ține organic de acest spațiu. Și încă ceva. În partea de sud a Moldovei, la Căușeni, se află o vestită biserică medievală moldovenească din sec. XVI-XVIII cu hramul Adormirii Maicii Domnului. E cunoscută nu doar prin pictura murală din interior, ci mai ales prin modul ei inedit de proiectare, or ea se află aproape în totalitate în pământ. Acea regiune a Moldovei făcea parte din raiaua Bugeacului, fiind așadar condusă după legea otomană, care impunea ca bisericile să nu se ridice mai sus decât baza acoperișului geamiilor din același ținut și să nu depășească anumite dimensiuni, astfel nepermițând lăcașurilor de închinăciune creștine să concureze ca înălțime cu ale lor. Localnicii au găsit un mod ingenios de a ocoli interdicția, un compromis, băgând-o practic în pământ. La suprafață arăta ca o casă obișnuită. Monumentul căpitanului Ionel Epure a fost, până la urmă, amplasat în curtea bisericii din sat, tot ca o variantă de compromis și un fel „de îngropare” până când și în „pașalâkul” nostru va muri ienicerul din noi.
10
Observatorul de Nord
47(964) • 14 decembrie 2018
OdN PAGINI de PUBLICITATE
PLUS Informații cu privire la amplasarea publicității pe paginile odN la tel/fax.: 023 024 073 (08:00-16:00)
DE VîNzARE:
APART. 1 CAMERĂ:
STIL, 5/5, 35,1 m², mobilat, fără reparație. T. 068868900. FOURCHETTE, 1/5, 1 cameră în cămin, 18 m², str. F. Budde. T. 069950958. CENTRU, apart. cu 1,5 camere, 8/9, euroreparație, pereți încălziți, mobilat, utilat cu tehnică de uz casnic, uscătorie separată. T. 069972100. SOROCA NOUĂ, 1/5, gaz, încălzire, reparație, str. Mateevici, 15. T. 023026658, 060026476, 069031723. SOROCA NOUĂ, 3/5, str. D. Cantemir, 13, reparat, gaz până la aragaz, negociabil. Sau schimb pe apartament cu o cameră în Chișinău +plată suplimentară T. 060868665. SOROCA NOUĂ, 5/5, gaz, încălzire, reparație euro, internet. Sau schimb pe ap. cu 3 camere. T. 068961195. СОРОКА НОУЭ, 1-й эт., с балконом, ул. Матеевич, 20, стеклопакеит, косметический ремонт, срочно! T. 060719323. ÎN DEAL, 1/5, regiunea LT ”I. Creangă”, încălzire cu sobă. Sau schimb pe apart. cu 2 camere + plată suplimentară. T. 023033884, 069605428.
APART. 2 CAMERE:
CENTRU, str. AL.cel Bun,20 et.1/2, repatație capitală, gaze și sobă, sarai nou, curte bine amenajată. T.068500990.
CoNFECȚIoNAREA scaunelor, meselor, scrâncioburilor, grătarelor și altor articole din metal; Piese de schimb la mașini agricole. T. 068348542
Tavane extensibile.
Торты, калачи SRL «TESToR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением. А! ИНКатью В О Н с печ о т Тор любог ения ж ик). бра изо тоторт (фо
НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ.
Preţuri accesibile. 023060777, 060504190 II"Noviţchii Andrei", (firmă autorizată) Acordă servicii de
REPARAŢII INTERIOARE ȘI EXTERIOARE.
060504190, 023060777 CENTRU, 6/7, gaz, încălzire, parțial reparat, uși blindate, termopane, mobilat, 2 balcoane, vedere spre cetate. T. 069049501, 079211284. CENTRU, în casă la sol, sarai, în casă baie, WC, fără reparație, un mic lot de pământ. T. 069734737. ЦЕНТР, 2/2, ул. М. Чеботарь, 10/6, подвал, гараж, евроремонт, газ до плиты, печное отопление. T. 023026011, 069523415. CENTRU, 5/5, termopane, camere separate, 2 balcoane, acoperiș reparat, euroreparație nefinisată + materiale de construcție. Soroca Nouă − apart. cu 2 camere, 4/5, partea solară, parțial mobilat, gaz. T. 29629, 068061699. CENTRU, 2/2, str. Al. cel Bun, 17/2, gaz, încălzire, fără reparație, subsol, negociabil. T. 060136188, 079913700. SOROCA NOUĂ, 3/5, reparație, toate utilitățile. T. 069084229. SOROCA NOUĂ, 1/2, str. Șt. cel Mare, 135/7, fără reparație, doar geamuri noi. Garaj din piatră. T 062056365. СОРОКА НОУЭ, 5/5, крыша новая, газ, без ремонта, подвал, 2 лоджии застеклённые, меблирована. T. 060242782.
г.Сорока, ул. Траян,17. 023023586, 023031153, 079443246.
Deconectări programate S.A. „RED-Nord” pentru 17-21.12.2018 Soroca: În legătură cu executarea lucrărilor de mentenanţă în reţelele de distribuţie, se va întrerupe energia electrică: 17 decembrie 2018: or. Soroca, str. Zamfira, Kirov, Lăutarilor, Ferarilor, S. Lazo, Șt. cel Mare, Independenței – 12:00-13:30, or. Soroca, str. Luceafărul 18, s. Șlcani, Țepilova (parţial) – 08:30-17:00, s. Vărăncău (parţial) – 14:00-17:00. 18 decembrie 2018: or. Soroca, str. D. Cantemir 25, s. Iojnița, Holoșnița, Cureșnița, Inundeni, Zona de odihnă „Volna” (parţial) – 09:00-17:00, or. Soroca, str. Baștina, Tineretului, Alhionie, Pîrcalabilor, Șt. cel Mare, str-la. Basarabeană – 09:00-12:00, or. Soroca, str. Bechir, C. Stamati, Independenței – 13:00-16:00. 19 decembrie 2018: or. Soroca, str. D. Cantemir 25, s. Căinarii Vechi (parţial) – 08:00-17:00. 20 decembrie 2018: or. Soroca, D. Cantemir 25, s. Alexandru cel Bun, Grigorăuca (parţial) – 09:00-17:00. 21 decembrie 2018: or. Soroca, str. D. Cantemir 25, s. Grigorăuca, Trifăuți (parţial) – 09:00-17:00. Pentru informaţie suplimentară apelaţi la tel. (0231) 532-06, (0231) 24-201, (0231) 24-019 Conducerea S.A. „RED Nord” își cere scuze pentru orice incomodități. SOROCA NOUĂ, 5/5, str. D. Cantemir, 8, ap. 17, acoperiș reparat, euroreparație, gaz, încălzire, mobilat, uși și ferestre schimbate, urgent! T. 060659429, 023177032. SOROCA NOUĂ, 4/5, gaz, încălzire, reparație, subsol. Sau schimb pe casă. T. 068928467. SOROCA NOUĂ, 5/5, str. Luceafărul, 9/33, acoperiș reparat, reparație, termopane, podele calde, mobilat, tehnică casnică, gaz, încălzire, subsol, negociabil, posibil în rate. T. 023024446, 078182142. SOROCA NOUĂ, 4/5, str. Mateevici, gaz, 2 balcoane, fără reparație. T. 023028187, 069391586.
Petrecere de Revelion, serate corporative pentru toate vârstele şi gusturile Stil modern — în "inVogUE cafe" Stil clasic — în Restaurantul „LA CETATEA VECHE” Stil naţional — în Restaurantul „bECIUL VECHI” INFORMAŢII ŞI REZERVĂRI LA TELEFOANELE 078261177, 069952152 FOURCHETTE, 7/9, с хорошим ремонтом, отопление, возможно продажа с мебелью и бытовой техникой. T. 069305803. STIL, 5/5, gaz, încălzire, mobilat, reparaţie. T. 023028 308, 069 446 573. БУЖЭРЭУКА, все удобства, сарай, гараж капитальный, подвал, цена договорн. T. 069035663. BUJĂRĂUCA, 1/2, de mijloc, 44 m², încălzire autonomă, reparație, subsol, garaj. T. 068670571, 062011929. ÎN DEAL, 2/5, 53 m², str. Studenților, 10, ap. 20, camere separate, gaz, apă, 2 balcoane, bucătărie spațioasă. T. 023027819, 069885178.
HIDROINPEX, 8/9, str. V. Stroescu, 77, gaz, apă, fără reparație. T. 023047543, 069537815.
ÎN DEAL, 1/2, lângă ”Alisa”, subsol, intrare din stradă, gaz, apă, canalizare, 47 m². T. 023025365, 060119685.
HIDROINPEX, 1/5, газ, меблирована, имеется печное отопление. T. 023021817, 060660617, 060064517.
ÎN DEAL, 3/5, gaz, încălzire, apă, termopane, balcon inchis din termopan. T. 060654917.
HIDROINPEX, 9/9, газ, отопление, ремонт, подвал, с капитальным гаражом (за гаражом ПУЖКХ). Продаётся дом в селе Арионешть. T. 078890111, 069419525.
ÎN DEAL, 3/5, str. V. Stroescu, 26, sobă, încălzire autonomă, balcon de 6 m, 42 m², camere separate, reparație cosmetică. Posibilă achitarea în rate. T. 060681560.
FOURCHETEE, grădinița nr. 17, 4/5, toate utilitățile, camere separate, 39 m², balcon-loggia 6 m, termopane, uși schimbate, fără reparație, negociabil. T. 069504440.
APART. 3 CAMERE:
CENTRU, în casă la sol, str. Independenței, 71B, ap. 2, lângă Serviciul arhivă, apă, canalizare,
sobe, fără reparație, 12.000 euro, negociabil. T. 023025302,069510142, 069513730. CENTRU, 5/5, vizavi de Modern, încălzire, fără reparație, €14000. T. 068206773. ЦЕНТР, ремонт, €14000. T. 023030926, 076003907. CENTRU, 5/7, str. Independenței, 79, lângă piață, de mijloc, apart. nou, nu a locuit nimeni, pardoseală încălzită, 67m², cu vedere spre cetate. Urgent! WhatsApp, Viber +79661144082, +393477909637, 079818071. CENTRU, apart. cu 2 nivele, 7 și 8, str. Independenței, 79/54, toate utilitățile, 100 m², termopane, 3 balcoane, spațios, vedere spre Nistru, debara, negociabil, urgent! T. 069113059. CENTRU, str. Şt. cel Mare, 37, ap. 25, gaz, încălzire, reparaţie. T. 023040709, 069337624., STIL, 4/5, str. Șt. cel Mare, 119/5, 2 balcoane, 69,5 m², încălzire, reparație, parțial mobilat. T. 023028227, 068958784. STIL, 2/5, str. Șt. cel Mare, 119, ap. 49, parțial reparat. T. 069590420. STIL, 4/5, gaz până la plită, ferestre termopan, sobă, fără reparație, urgent! T. 069190257, 061048316.
Observatorul de Nord
47(964) • 14 decembrie 2018
Fii informat — achită impozitul pe venit din chiria bunurilor imobiliare Serviciul Fiscal de Stat vine cu un apel către cetățenii persoane fizice care dau în chirie bunuri imobile să se conformeze legislației și să achite impozitul în mărime de 7 la sută din veniturile obținute. Suma impozitului pe venit se va achita cel târziu la data de 2 a lunii curente sau în avans. În cazul în care contractul a fost încheiat după data de 2 a lunii, termenul de plată în aceasta lună va fi a doua zi din momentul încheierii contractului. Achitarea se va efectua în orice bancă comercială sau oficiu poștal al republicii Moldova. Cetățenii care dau în chirie bunuri imobiliare sunt obligați să înregistreze contractele de locațiune în termen de trei zile de la data încheierii la subdiviziunea structurală a Serviciului Fiscal de Stat (Direcția Deservire Fiscală) în rază căreia își au domiciliu de bază. Persoanele fizice care nu își vor onora obligațiile corespunzătoare riscă amenzi și sancțiuni, în conformitate cu prevederile Codului Fiscal. Pentru informații suplimentare rugăm să Vă adresați la numărul de telefon 080001525, apel gratuit, sau la Direcția Deservire Fiscală Soroca. NOTĂ: prevederile date nu se aplică față de contractele de chirie încheiate cu persoanele juridice. În cazul în care persoanele fizice transmit în posesie și/sau în folosință (locațiune, arendă, uzufruct) bunuri imobiliare persoanelor juridice, acestea nu au obligația de înregistrare a contractului de locațiune la Serviciul Fiscal de Stat. În situația dată, persoana juridică care va prelua în posesie și/sau în folosință (locațiune, arendă, uzufruct) proprietate imobiliară, cu excepția arendei terenurilor agricole, rețin final un impozit în mărime de 10% din valoarea contractului și achită la Bugetul Public Național. Astfel, impozitul reținut scutește beneficiarul de la declararea venitului respectiv. SOROCA NOUĂ, 3/5, str. Mateevici, 15, 60 m², utilități, gaz până la aragaz, 2 balcoane, negociabil. T. 079017422. SOROCA NOUĂ, 4/5, str. A. Mateevici, 17, gaz, încălzire, euroreparație, mobilat și utilat, subsol. T. 068045612, 068212972, WhatsApp 00491755826660. СОРОКА НОУЭ, 3/5, 68,5 м² − общая площадь, газ, без ремонта, подвал. T. 023025211, 069856380. SOROCA NOUĂ, 3/5, 73m², str. Luceafărul, de mijloc, gaz până la aragaz, reparație cosmetică, balcoane la toate geamurile. WhatsApp, Viber +79661144082, +393477909637, 079818071. HIDORINPEX, 3/5, газ, отопление, ремонт. Или меняю на 1-комн. + доплата. T. 023026619, 068777570. HIDROINPEX, 9/9. Vând sau schimb pe casă. T. 21694, 068529827, 060436930. HIDROINPEX, 4/5, gaz, încălzire, termopane, reparație, mobilat, utilat, subsol. T. 023026792, 068399532, 069534057.
HIDROINPEX, 8/9, gaz, încălzire, geamuri și balcon — termopan, reparație cosmetică, este subsol. T. 023032112, 060592213, 060844240. COLEGIUL cooperatist, 1/5, str. Levandovschi, 20, gaz, încălzire, debara, subsol, balcon, garaj. T. 068399532, 023026792.
APART. 6 CAMERE:
SOROCA NOUĂ, 5/9, str. Șt. cel Mare, 136/92, mobilat, gaz, încălzire, toate comoditățile. T. 079409863, 069109951.
CASE:
BUJĂRĂUCA, casă bătrânească, regiunea cafenelei „Tри шампура”, 11 ari, beci din piatră,apă, gaz alături, loc drept,foarte liniştit şi frumos. T. 068240157.
Pentru cel mai bun soț VALENTIN PURICE cu ocazia zilei de naștere! Îți mulțumesc din suflet pentru toate clipele frumoase pe care le-am trăit alături, pentru susținere și ajutor în toate, pentru grijă și răbdare, pentru înțelegere și bunătate, pentru căldura și dragostea izvorâtă din sufletul tău mare și frumos! Îți doresc din toată inima multă-multă sănătate, putere de muncă, înțelegere și stimă de la toți cei care te înconjoară, liniște și pace în suflet, putere de a te bucura de fiecare clipă, realizarea celor mai nobile intenţii, prosperitate, vise împlinite și armonie deplină. La mulți ani și toți frumoși! Cu drag, soția Maria. Organizaţia veteranilor din raionul și municipiul Soroca îi felicită cordial cu prilejul jubileului și zilei de naștere pe veteranii: Benzari Maria, Bondari Vera, Borozan Maria, Cebotari Semion, Istrati Afanasia, Moldovan Ana — s. racovăț; Garabagiu Raisa — Soroca 1; Cainarean Aurica — Soroca 4; Galanji Margareta — Soroca 5! Vă adresăm cele mai frumoase urări de sănătate, pace și prosperitate. Să aveți parte de bunăstare, armonie, atenția și recunoștința celor dragi. La mulți ani! Cu stimă și respect, Claudia Ivanova, președintele OV din raionul și municipiul Soroca БУЖЭРЭУКА дом, ул. А. Лупан, 4, сарай, можно зайти и жить, меблирован, водопровод, паровое отопление, хозпостройки. Срочно, цена договорн.! T. 060718674, (ukr)0974937937. БУЖЭРЭУКА, дом, сарай, погреб, гараж, газ, вода, виноградник, деревья, 10,5 сотки. T. 023028755, 069918125. BUJĂRĂUCA, jumatate de casă, str. Cocorului, 2 camere și verandă, sarai, beci, 6 ari, € 8 000, negociabil. T. 023031459, 069852149.
BUJĂRĂUCA, casă nefinisată, 4 ari. T. 023024868, 069096115.
BUJĂRĂUCA, casă cu 2 et. și alte acareturi. Posibil schimb pe apart. T. 069165854.
Elena LOZAN, șefa Direcției Venituri la CTAS: Casa Teritorială de Asigurări Sociale Soroca vă aduce la cunoștinţă că prin Hotărârea Guvernului nr. 426 din 15.05.2018 ”Cu privire la unele aspecte ce ţin de evidenţa stagiului de muncă și la abrogarea Hotărârii Guvernului nr.1449 din 24 decembrie 2007”, Casa Naţională de Asigurări Sociale anunţă finalizarea procesului de scanare a informaţiei din carnetele de muncă pentru perioada de până la 01.01.1999 în baza regulamentului aprobat prin ordinul nr.67-A din 18.05.2018, pentru agenţii economici termenul-limită fiind de 15.12.2018. Carnetele de muncă ale persoanelor fizice se vor prezenta pentru scanare și în continuare, adică și în anul 2019, pentru persoanele aflate în raporturi de servi-
CENTRU, casă cu 2 et., str. Maiacovschi, 13, 2 garaje, gaz, sarai, acareturi, pomi, €16000, negociabil. T. 079015225, 069863767, 023026188.
Alţi bebeluși au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Bon Elena, Soroca, 5 decembrie, băiat Buga Maria, Dubna, 6 decembrie, băiat Țurcan Veronica, Nimereuca, 6 decembrie, băiat Merineanu Olesea, Soroca, 7 decembrie, fată Răducan Diana, Soroca, 7 decembrie, băiat Gadibadi Daniela, Vasilcău, 7 decembrie, băiat Cetulean Dumitrița, Parcani, 8 decembrie, fată Tetelea Livia, Schineni, 8 decembrie, fată Murzac Elena, Soroca, 10 decembrie, fată Vargatiuc Elena, Hristici, 10 decembrie, fată Slutu Irina, Soroca, 11 decembrie, fată Informaţia este oferită de Сentrul Perinatal Soroca CENTRU, toate comoditățile, încălzire, mobilată, utilată, curte bine amenajată, garaj, sarai. T. 069510062. CENTRU, jumătate de casă, 2 camere, coridor, baie, bucătărie, toate utilitățile, teren aferent, intrare separată, aproape de piață. T. 023026178, 060775259. CENTRU, gospodărie, regiunea Colegiului ”M. Eminescu”, str. Malamud, 40. Casă cu 1,5 et., construcții auxiliare, beci, garaj, 23 ari de pământ, toate comoditățile. T. 023023642, 022564222, 022568884, 069026556, 069175342. CENTRU, casă, str. Pârcălabilor, regiunea cetății, 9 ari, privatizați. T. 069950958. ЦЕНТР, 2-х эт. котельцовый дом р-н синагоги, все удобства, паровое и печное отопление, стеклопакеты, паркет, большая застекленная веранда, меблирован, летн. кухня, сарай, гараж, подвал,
косметический ремонт, большой двор, 6 соток. Очень интересная и удобная планировка. Торг уместен! T. 078655118. ЦЕНТР, полдома, ул. Дечебал, 9/1, 2 комнаты, кухня, коридор, вода в доме, печное отопление, годен для жилья, возможность подключения к газу. T. 023021152, 079702362. CENTRU, casă, regiunea catedralei, str. Comuna din Paris, 18, negociabil. T. 24358, 068097339. ЦЕНТР, дом, ул. Виeру, 5/1, 90 м², желательно обмен на 2 комнаты. T. 023030563, 068004056. ÎN DEAL, casă, regiunea uzinei de articole metalice, stare bună, cu 2 intrări, fântână, apă, canalizare, gaz până la aragaz, pomi fruct. ș.a. Sau schimb pe apart. T. 023029016, 061187224.
BUJĂRĂUCA, casă, str. Tiraspol, 4/3, liceul ”P. rareș”, 145 m², 6 ari, toate utilitățile, 2 garaje, pomi fruct., încăperi auxiliare, canalizare, gaz, telefon, încălzire pe gaz și sobe, negociabil. T. 068770357, 060107867, după 14.00. BUJĂRĂUCA, casă, str. Marinescu, 6, varianta sură, posibil schimb pe apart. Nu propuneți partea din deal. T. 068686678.
Larisa PAMFIL, satul Căinarii Vechi: Spuneţi, vă rog, care este modalitatea de primire a carnetelor de muncă pentru perioada de până la 01.01.1999 de la persoanele fizice?
CENTRU, strada Decebal, lângă piața centrală, toate utilitățile, curte bine amenajată. Posibil pentru oficiu sau depozit. T. 068500990.
Nasc şi la Soroca… copii!
BUJĂRĂUCA, baza turistică, casă nefinisată 9x10, cu 2 niveluri, mansardă, apă, gaz până la ogradă, 6 ari, negociabil, str. Petrov, 5. T. 068411455, 068120713.
BUJĂRĂUCA, casă, str. Dr. Svirschi, 22, sarai, garaj, beci, acareturi, gaz, apă, canalizare, 12 ari. Sau schimb pe apart. cu 2-3 camere. T. 067402194, Viber 0037378264985.
ÎNTREBAȚI-RĂSPUNDEM
BUJĂRĂUCA, casă, str. Petrov, 33/2, utilități, gaz până la poartă, €6000, negociabil, urgent. T. 068467184, 061075089.
11
ciu sau alte forme de angajare care au început activitatea de muncă până la 01.01.1999 și care nu au solicitat la CTAS stabilirea pensiei pentru limită de vârstă. Carnetele de muncă se prezintă de către persoana fizică la CTAS în original, adică cel vechi și cel nou, fiind însoţite de buletinul de identitate. Specialiștii Direcţiei Venituri a Casei Teritoriale de Asigurări Sociale din Front Office, et. l, recepţionează carnetele de muncă prezentate de către persoana fizică, le scanează și înmânează carnetul de muncă cu aplicarea ștampilei scanat persoanei solicitante. Se solicită ca persoanele fizice care deţin carnete de muncă și care au avut activitate până la 01.01.1999 să-și verifice activitatea pe anii din urmă, să preia de la întreprinderile unde cândva au lucrat, nefiind returnate carnetele (sunt cazuri), și să prezinte carnetele de muncă în termene cât mai restrânse la CTAS. Adresa CTAS: str. G. Asachi, 1, et. l, Front Office (clădirea nouă se află alături de Centrul Multifuncţional și de Colegiul ”M. Eminescu”).
Moldova Agroindbank te susţine să dăruieşti mai mult de sărbători La Moldova Agroindbank îţi dublăm posibilităţile, astfel încât să te bucuri de mai multe oportunităţi de a-i surprinde pe cei dragi în această iarnă. Profită de oferta avantajoasă la creditul Multiopţional, acum de până la 200 000 lei, fără gaj, cu o rată specială a dobânzii. Iar ca sărbătorile să fie cu adevărat spectaculoase, până la 31 ianuarie 2019 beneficiezi de rate atractive atât la creditul Multiopţional, cât şi la orice credit pentru finanţarea cheltuielilor personale sau dacă iei un credit imobiliar. În plus, dacă ai contractat deja un credit la o altă instituţie, îl poţi refinanţa la Moldova Agroindbank, cu zero comision! Ştiai că până şi Moş Crăciun obişnuieşte să se crediteze la MAIB? Creditele de la Moldova Agroindbank au avantaje vizibile. Ia un credit acum! Uşor. Onest. Avantajos.
12
Observatorul de Nord
47(964) • 14 decembrie 2018 MINISTERUL AFACERILoR INTERNE
Servicii
BRICHETE BRICHETE pentru foc . de la producător
T.: 069577846 Salonul ”Natali”,
str. Independenței, 50 ÎNCHIRIERE COSTUME DE CARNAVAL. Tel. 023025867, 023024503, 068893241.
în ajunul sărbătorilor de iarnă peste 550 de mii de pensionari vor primi câte 600 de lei Beneficiarii de toate tipurile de pensii stabilite până la 1 decembrie 2018, al căror cuantum nu depășește 2000 de lei, vor primi un suport financiar unic în sumă de 600 de lei. Legea cu privire la acordarea suportului unic unor beneficiari de pensii a fost publicată astăzi în Monitorul Oficial. De suport vor beneficia circa 550 de mii de persoane, beneficiari de pensii: pentru limită de vârstă, de dizabilitate, de urmaș, pentru vechime în muncă, unor categorii de angajaţi din aviaţia civilă, participanţilor la lichidarea avariei de la Cernobâl, militarilor în termen și membrilor lor de familie, unor angajaţi din domeniul culturii, de pensii anticipate pentru limită de vârstă, de alte categorii de pensii mai mici de 2000 de lei. Suportul unic va fi acordat pensionarilor în luna decembrie, curent. Listele beneficiarilor sunt întocmite de Casa Naţională de Asigurări Sociale. Beneficiarii de pensie vor putea primi banii la oficiul poștal sau la cardul bancar, acolo unde, de obicei, își ridică pensia. Dacă persoana, din anumite motive, n-a primit suportul unic până la sfârșitul anului curent, mijloacele banești pentru asemenea beneficiari se vor transfera spre plată pe parcursul anului 2019. Cheltuielile, în valoare de 335105,0 mii lei, necesare pentru plata suportului vor fi acoperite din contul transferurilor de la bugetul de stat către bugetul asigurărilor sociale de stat. Direcţia comunicare și mass-media
CASE:
ÎN DEAL, casă cu 2 niveluri, str-la Busuiocului, 10, toate utilitățile, reparație, camere spațioase, sarai, pomi fruct., negociabil. T. 25129, 069310873, 068331496. ÎN DEAL, casă, str. Grădinarilor, 3, sarai, beci, garaj cu groapă, fără reparație, pomi, 6 ari T. 023050037, 068850904. ÎN DEAL, casă, regiunea rețelelor electrice, 4 camere, toate utilitățile, euroreparație, beci, sarai, fântână, apeduct, canalizare, str. Țăranilor, 2. Sau schimb pe apart. cu 2 camere+ plata suplimentara. T. 023033043, 060304982. НАГОРН. ЧАСТЬ, дом, пер. Кока, 4, сарай, погреб, гараж, вода, 7 соток + 7 соток напротив. Или МЕНЯЮ НА КВАРТИРУ. T. 069236371. ÎN DEAL, casă cu 2 et., mansardă nefinisată, 6 ari, negociabil. T. 023040709, 069337624. ÎN DEAL, casă, str. Merarilor, 13, 2 saraie, acareturi, 2 beciuri, apă, canalizare, 4,5 ari, ruta 2/4 sau schimb pe apartament cu 2 camere +plată suplimentară,sau 3 camere. T. 068132579. PLANUL NOU, casă cu 2 et., str. Zmeurii, 2, finisată, cu toate comoditățile, beci, garaj, 6 ari. Intră și trăiește! T. 069922316, 068510510.
Р-Н стадиона, дом, 10 соток, спальный район, €20000. T. 023022912, 079244480. ZASTÂNCA, casă cu pământ, 15 ari, fântână în ogradă, sistem de canalizare, pomi fruct., sarai, acareturi, negociabil. T. 069031314. ZASTÂNCA, casă, 80 m², 6 ari, fântână în ogradă, apeduct, beci, acareturi, negociabil. T. 069091566. HRISTICI, casă 10x10, 10 ari, pomi fruct., viță de vie și tractor. T. 023042101, 069067413. OCOLINA, gospodărie cu construcții auxiliare, beci, fântână în curte, apă centralizat, gaze naturale, pomi, vie, 40 ari, drumul central, asfaltat, preț negociabil. Urgent! T. 025222212, 079815789. OCOLINA, 2 case într-o curte, sarai, beci, acareturi, fântână, pomi, vie, 38 ari. T. 061036968. COSĂUȚI, casă, 6 camere, sarai locuibil, beci, fântână, vie, pomi, 15 ari. Sau schimb pe apart. în or. Soroca. T. 023025893, 060004472. RUBLENIȚA, casă nefinisată cu 2 et., acoperită, 5 ari, €8000, preț negociabil. Urgent. T. 023033892, 069856930.
Direcția Situații Excepționale Soroca dispune de un edificiu care este amplasat în or. Soroca, str-la Bolintineanu, 58 (fosta unitate de pompieri cu suprafața de 641.3 m.p.) și este în căutarea agenților economici pentru inițierea unui parteneriat public-privat. Persoanele interesate pot apela la numărul de telefon 023092243 sau 076710125. PARCANI, casă mobilată, sarai, beci, garaj, acareturi, pomi, vie, fântână, apă în casă, 28 ari. T. 023053050, 060582265. IORJNIȚA, casă, sarai, beci, acareturi, 13 ari, vie, pomi. T. 023051379, 069058911. BĂDICENI, casă, sarai, beci, garaj, fântână, sistem de apeduct și canalizare autonom, încălzire cu sobă și calorifere, 35 ari lângă casă. T. 023041380, 068012826. BĂDICENI, casă bătrânească cu mult pământ lângă casă, pomi fruct., viță de vie. T. 023021415, 068154465, 068865075. CUREȘNIȚA, pe malul Nistrului, 30 ari beci, sarai, acareturi, pomi, vie. T. 068033785. CUREȘNIȚA Veche, casă, sarai, beci, fântână, 25 ari, construcții auxiliare. Casa în stare bună. T. 023070174. CUREȘNIȚA Nouă, casă, 70 m², sarai, acareturi, pomi fruct., €4000, negociabil. T. 060204282. ДУМБРЭВЕНЬ, дом, во дворе вода, хозпостройки, гараж, 30 соток земли с виноградником. Цена договорн. T. 069340560. LOTOS, casă, garaj, subsol, 6 ari, pământ privatizat; „LG”, divan, dulap cu 3 uşi şi antresol, antreu, uşi, ferestre din lemn şi termopane, sticlă pt geamuri 0,90x1,25. T. 23022803,076039736.
pentru foc din biomasă pentru sobe și cazane de la producător.
T.: 069391834 Se vând palete din lemn pentru fructe. T. 069059477.
СРОЧНО! Продается 2-этажный дом, район завода Hidroinpex, все удобства, меблирован, 12 соток, €115000, торг. Т. 069784438.
Se vând 3 HECTARE DE PĂDURE TÂNĂRĂ de salcâm, lângă oraş.
069194884
ÎNTOV. Constructrul, casă cu 2 et. gata de locuit, parțial mobilată, fântână, apeduct în casă, canalizare, sobe, 8 ari cu vie, bucătărie de vară, gard, negociabil. T. 023026009, 076716068.
SPAţII / îNCĂPERI:
AFACERE în or. Soroca − 3 depozite, utilaj producere fortan, forme. Posibil arenda, vânzarea doar a încăperilor. €35000. T. 069777913. БУТИК на центр. рынке, готов к работе; газплита; соковыжималка; электромясорубка б/у; новая мультиварка. T. 079563445. SPĂLĂTORIE auto, hotel şi bar. Posibil împreună sau separat SAU SE DĂ ÎN CHIRIE. T. 068418881. IMOBIL cu suprafața de 347,5 m²; 1565,5 m²; 2001,5 m² Preț negociabil. Adresa: r-nul Soroca, s. Iorjnița (fosta SA ”IPCP”). T. 069185972.
LoTURI / TERENURI / SECToARE: PLANUL nou, 9 ari, fundament, beci, gard, apă, materiale de construcție, €5500, negociabil. T. 023021262, 060860547.
In memoriam: SOFIA POPUȘOI
Au trecut 11 ani de la trecerea în lumea celor drepți a dragii și scumpei mele soții, Sofia Popușoi. Au trecut 11 ani de când a plecat de lângă mine o adevărată doamnă, frumoasă la chip și bună la suflet, o doamnă înțeleaptă, grațioasă, harnică, binevoitoare, perseverentă și, nu în ultimul rând, iubitoare de viață și de oameni. A plecat la Domnul lăsând în urmă familia îndurerată și sute, mii de discipoli care i-au fost atât de dragi... Mereu a fost o fire veselă, răbdătoare, blândă și cu un simț al dreptății aparte. A fost o fire care îmbina de minune profesionalismul desăvârșit și iubirea de cei din preajmă. Mă rog Celui de Sus și acum, după 11 ani de la despărțire, s-o aibă în pază, iar noi, cei rămași aici, pe Pământ, îi vom păstra memoria veșnic vie. Vasile POPUȘOI
PAZĂ
Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. INSTALAREA mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. BUTON de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. PAZĂ cu gardieni publici. 4. SERVICII de care puteţi beneficia: însoţirea și protecţia oamenilor de afaceri și a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea și menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului.
îNToTDEAUNA LA SoLICITĂRILE şI PREFERINţELE DUMNEAVoASTRĂ
023022212, 023026030, 023022553, 024624900, 080088003, 079706493 Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6
Cadouri personalizate pentru Crăciun și Anul Nou!
Dăruiește persoanelor dragi emoții de neuitat! Cadouri originale de Crăciun și Anul Nou, la comandă! (Mostrele sunt expuse în magazinul „Orhideea”). Comenzile se primesc până la data de 23.12.2018.
Tel.: 06987506
3 loturi, ~20 ari la Constructorul 2, este fântână, privatizat. T.068399359.
GARAJ capital, Stil, spre Nistru, cu 2 subsoluri și 1 cameră. T. 069708483.
TEREN pt construcții, 6 ari, s. Zastânca. T. 060605443, 068977567.
КАПИТАЛЬНЫЙ гараж возле столовой №9, яма, подвал. T. 068399879, 069778817.
LOC de casă, Ocolina, centru, mai sus de școală, la moment sunt sădiți pomi fruct. de prun. T. 069031314. 32 сотки в с. Курешница Веке, 12 родников + ручей, плакучая ива. T. 023070219, 062179118. COTĂ de pământ 20 ari și sector pt construcție 12 ari cu fundație construită în s. rublenița. T. 023026602, 023050554.
gARAJE:
GARAJ capital, cu subsol și groapă pt repararea mașinii, ospătăria nr. 9, str. Automobiliștilor, 423. T. 023028207, 068418923. GARAJ capital cu beci de piatră, construcție auxiliară și un mic lot de pământ, Hidroinpex, str. Garajelor. T. 060436915.
AUTo:
VAZ-2107, 1996, stare ideală. T. 069537832. КУПЛЮ автомобили срочной продажи, любой марки, в любом состоянии. T. 068289622, 079773066. NISSAN Sentra, 2002, 6-7 l/100km, 1,8, caroserie sedan, cauciucuri noi, baterie nouă, în stare f. bună. T. 069305818. 4 cauciucuri de iarnă, producător Korea, Hankook, mărimea 175/70; R 14, 5000 km parcurs. T. 069111548. ЧЕТЫРЕ новые зимние шины r13 с дисками на Ford Fiesta. Цена договорн. T. 069052692. DACIA Logan, 2008, 1,4, benzină, recent adusă din Germania. T. 023050345, 060262221.
BIROU SERVICII DE RITUAL rEGIUNEA AUTOGĂrII CONFECŢIONĂM MONUMENTE
(granit, marmură, turnate). POrTrETE ÎN PIATrĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 069696111. Colegii de serviciu de la Gimnaziul ”Alexandru Lupașcu” din s. Volovița sunt alături de Nina și Ion Sârghi în aceste zile grele pricinuite de decesul celei care a fost EUDOCHIA SÂrGHI. Dumnezeu s-o odihnească. Organizaţia veteranilor din s. racovăț deplânge trecerea în neființă a celei care a fost NADEJDA ANDrONIC și exprimă sincere condoleanțe rudelor și prietenilor. Dumnezeu s-o ierte. Colectivul Direcției Învățământ Soroca aduce sincere condoleanțe familiilor Golub și Dubălari la marea durere pricinuită de moartea TATĂLUI. Dumnezeu să-l odihnească în pace.
Observatorul de Nord
47(964) • 14 decembrie 2018
Sunteți în căutarea unui loc de muncă? Compania CSM UNIFORM a deschis fabrică de confecții în mun. Soroca și angajează: − cusătorese; − tehnolog în linie de confecție; − mecanici pentru utilaj de confecții. Noi oferim: * salariu mediu lunar între 5000-7000 lei; * angajare oficială în câmpul muncii cu grafic de muncă stabil; * premii pentru productivitate; * compensarea cheltuielilor de transport; * prânz asigurat din contul întreprinderii; * condiții de muncă la nivelul standardelor europene. Pentru mai multe detalii scrieți-ne sau apelați la nr. de T. 067562969, 069590420.
SRL ”Testor” angajează CONTABIL. Tel. 023023586, 023031153, 079443246 Primăria Visoca anunță concurs pentru angajare pe bază de contract: RESPONSABIL TEHNIC în cadrul proiectului ”Construcția rețelelor de apeduct și canalizare din s. Visoca”. Concursul se va desfășura la 21.12.2018, ora 10.00, în incinta primăriei. MAZDA-2, 2007, 1,4, diesel, stare f. bună. T. 023050345, 060262221.
ELECTRoNICĂ:
CUMPĂR notebook-uri şi computere la piese (ieftin). T. 060272007. NETBOOK Aspire One (2900 lei). Notebok DELL (4900 lei). Telefoane mobile. T. 079707540. SCANER-COPIATORIMPRIMANTĂ color, Canon Pixma MP250 inkjet, f/f. T. 069521005.
MobILĂ:
2 divane, sofa. reparăm și cumpărăm divane vechi. T. 023023430, 069963666. ȘIFONIER cu 3 uși și cu 2 uși, masă, bucătărie, perete, antreu, covor 2x3 ieftin, oglindă mare, în stare bună. T. 023025792, 069042279.
DIVERSE:
ВАГОН, 9 м длиной, поделен на 2 комнаты. T. 069122281 ДВП 2,15x1,25, placaj 4 cm; covor pt podea 5,5x3,0 m, borcane de 3litri, 10 litri, patuc pentru copii,televizor stare f.bună, cămin electric pe ulei, cumpăr divane vechi, reparaţia divanelor şi scaunelor, pian Belarusi T. 023025474, 068218444. SOBĂ din fier, moară, țevi din metal de diferite mărimi, stelaje și polițe pentru garaj, butelii de gaz, furtun pt apă, seif metalic, stachete din lemn, foaie din aluminiu, portbagaj, ușă pt Volga, țeavă azbest pt hogeag, 3 m, cotileț și cărămidă f/f, covor moldovenesc, lăicere, set croșetat pt divan și fotolii − 4 unități, canapea, coasă. T. 023033521, 060360585. CADĂ pt vin din aluminiu, calorifere din fontă, fotolii, piese de schimb pt VAZ-2101, VAZ-2109, dulap. T. 023023848, 069811515, 060553891.
Uzina ”Hidroinpex” SA
angajează
FREZORI
Tel.: 023022522, 023023202 BALOTURI de lucernă, se vinde orz. T. 068551409. COPACI decorativi: Smarag, înălțimea 0,6-0,8 m; Catalpa − 1,5-2,0 m; Luxus − 0,3-0,7 m. T. 069817278. ANTREU în stare f. bună și cadă pentru baie nouăsi lustră pentru cameră de zi. T. 023028180, 060218180. LEMN de foc, salcâm, 750 lei/m³; grăunțe de porumb, 2,5 lei/kg. T. 060201309. PORUMB, 1,8 lei/ kg. T. 060762903. ДВЕ инвалидные коляски, одна обычная, другая механическая. T. 068318045. GRĂUNȚE, lemne de foc. T. 079756111, 060382466, 060181894. МОЩНЫЙ немецкий бинокль, дальность 6 км, обзор 180о, день/ ночь; видеорегистратор; новая машинка для бритья Braun; буфер и 4 колонки. T. 068120324.
CUMPĂR: DEMONTĂM utilaje și cumpărăm fier vechi și resturi de metale neferoase (colorate), la preț bun; colectăm maculatură și resturi de polietilenă și masă plastică. T. 023032689, 069346412. TERENURI agricole (cote) în satele din apropierea or. Soroca. T. 060855136, e-mail anirccrina@gmail.com MOTOCICLETE sovietice M 72, K 750, K 650, MT 9, MT 12, MT 16, URAL M 61, M62, M 63, M 67, IRBIT, IJ 49, IJ 350, cât si piese pentru ele. T. 068677824, 025224172. PORUMB și floarea-soarelui. T. 069141025.
SCHIMb: SCHIMB acumulator de 90 amperi/h f/f pt bus în stare bună pe acumulator nou de 55 amperi/h. T. 069496027. SCHIMB casă în deal, str. Gospodarilor, 84A pe apart. cu 2 camere. T. 069950037.
CHIRIE: CAMERE de locuit, condiţii hoteliere. T. 068418881 APART. cu 2 camere, centru, toate comoditățile. T. 069455135.
ANGAJĂM
director comercial (tehnică agricolă). Tel. 079778088, e-mail: hr@agro.md
ТРЕБУЕТСЯ ПРОДАВЕЦ в продовольственный магазин. Привлекательная зарплата, хорошие условия работы. Т.: 068218282, 068901230
Primăria comunei Parcani angajează contabil-șef în cadrul primăriei prin contract de acordare a serviciilor de contabilitate, posibil prin cumul. Tel. 069171281. ICS ”MARITAN SOR” SRL
ANGAJEAZĂ:
*cusătorese; *Femei la lucru manual, vârsta 20-45 de ani.
Tel. 069844291 2-Х комн. кв-ра в центре, со всеми удобствами. T. 27067, 060558481. APART. cu 2 camere, Soroca Nouă, 4/5, încălzire, mobilat. T. 069756500.
Fabrica de conserve ”Alfa-Nistru” ANGAJEAZĂ:
INGINER
ÎN DOMENIUL CALITĂȚII Cerințe: studii medii,ori superioare în domeniul tehnologiei produselor alimentare.
0230 23422
HAMAL. T. 023026270, 060222261. COMPANIA Sibirian Wellness caută parteneri pentru promovare. T. 060407733.
1 cameră în cămin, Stil, 1/2, de mijloc, mobilată. T. 060550830.
DERETICĂTOARE, magazin alimentar, centru, pachet social, salariu atractiv. T. 069218980.
SE vinde sau se dă în arendă butic situat la intrare în piața centrală de pe str. BănulescuBodoni. T. 069287868.
VÂNZĂTOARE cu experiență de lucru, magazin alimentar, centru, pachet social, salariu atractiv. T. 069218980.
APART. cu 2 camere, Stil, euroreparație, toate comoditățile. T. 069282100.
SERVICII: COLECTĂM fier uzat la preț avantajos. T. 069210904, 069651048. ELECTRICIAN; reparații interioare − laminat, tencuială, ghips-carton ș. a. T. 069310977. ВЫПОЛНЯЕМ работу сантехника, плитка, шпаклевка. T. 068462565. РЕМОНТ швейных машин: моторы, иголки, шпульки, челноки, ремешки. T. 068159763.
CoNSTRUCTII:
REPARAȚII interioare și exterioare. Dispunem de schele (леса). Prețuri avantajoase. T. 068411543.
ANgAJĂM: ТРЕБУЮТСЯ АВТОМОЙЩИКИ. T. 068968118, 068418881. VÂNZĂTOARE cu experiență de cel puțin 1 an în magazin alimentar, regiunea Bujărăuca. T. 067128398. MAGAZINUL „Avangard” angajează casier, consultant-specialist pentru mărfuri de uz casnic, vânzător consultant, hamal. T. 023026270, 060222261. CASIER. T. 023026270, 060222261. VÂNZĂTOR-CONSULTANT. T. 023026270, 060222261. ПРОДАВЕЦ в продовольственный мини-маркет, Бужэрэука. Предлагаем хорошие условия, соц. пакет и хорошую зарплату T. 068418881.
RESTAURANTUL ”Beciul Vechi” angajează bucătar. T. 069537166. URGENT! Angajăm în centru manichiuristă și specialist make-up cu experiență de lucru. T. 069064344. VÂNZĂTOR în magazin alimentar, centru, Bujărăuca, condiții de muncă bune, salariu atractiv. T. 069130017. ТРЕБУЕТСЯ продавец. T. 069188216. BĂRBAT pentru îngrijirea unui bătrân. T.023027152, 068360324
S-A PIERDUT: CERTIFICATUL de dizabilitate și incapacitate de muncă pe numele Brighidin Irina, seria CN nr. 267498. A-l considera nevalabil. CERTIFICATUL de stidii gimnaziale seria ACC 0750758, eliberat de Gimnaziul Iorjnița pe numele Starșii Mihail. A-l considera nevalabil.
CITAţII: JUDECĂTORIA Soroca (sediul central) solicită prezenţa cet. rotaru Sergiu, IDNP 2005032024062, domiciliat mun. Soroca, str. Ștefan cel Mare, 124, ap. 10, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 26.12.2018, ora 11.30, în incinta Judecătoriei Soroca (str. Independenţei, 62, sala 8), în calitate de pârât în procesul civil intentat de Bruma (rotaru) Gabriela către rotaru Sergiu privind decăderea din drepturile părintești. Judecător Cristina Botnaru.
MATRIMoNIALE: BĂRBAT, 33 de ani, din Soroca, fără vicii, dorește cunoștință cu o domnișoară cu intenții serioase de viață. rog seriozitate. T. 067642276, e-mail: cazac9999@yandex.ru.
13
HoRoSCoPUL SĂPTĂMÂNII BERBEC: Este acum momentul potrivit pentru a relua anumite discuții care țin de studii, o călătorie în străinătate sau despre o relație cu cineva plecat departe. Începutul acestei perioade se poate dovedi agitat, în ceea ce privește relația de cuplu sau de parteneriat, afaceri. Ar trebui să admiți că și tu poți greși fiind momentul să accepți ca fiind bune și unele dintre ideile celorlalți oameni interesați, în privința unui proiect financiar, profesional. La sfârșitul acestei săptămâni este recomandat să fii mult mai atent, dacă ai de făcut o călătorie departe de casă. TAUR: În perioada supusă analizei aici putem să vorbim despre un început promițător, în privința banilor primiți de la partenerul de viață. Se discută mai mult despre o moștenire, revizuirea unor documente, acte de proprietate. Este o perioadă de promisiuni frumoase, în plan sentimental. La sfârșitul acestei săptămâni ești decis să te simți bine, alături de prieteni, te reîntâlnești cu persoane despre care nu mai știai nimic. GEMENI: Încet dar sigur se pot clarifica anumite aspecte care țin de mariaj, un parteneriat, o colaborare care ți-a dat serioase bătăi de cap. Este timpul potrivit pentru a demara un proiect ambițios, îndeosebi după data de 23 decembrie, atunci când astrele îți favorizează inițiativele, apar noi oportunități de progres venit prin intermediul prietenilor, protectorilor. La sfârșitul acestei săptămâni sunt favorizate strategiile care țin de găsirea unui (nou) job, un post mai bine plătit. RAC: Ești foarte hotărât să îți iei un nou avânt, în plan profesional. Fie că vorbim despre încercarea de a te integra într-un nou mediu de lucru, fie vei da startul unui nou proiect profesional, cert este că îți creezi tot felul de scenarii, care de care mai optimiste. Nici relația de cuplu nu este acum la cote prea înalte, îndeosebi pe la mijlocul perioadei analizate. Spre sfârșitul acestei săptămâni te poți aștepta să primești unele informații neplăcute sau confuze venite de departe, eventual din străinătate. LEU: Putem să vorbim despre o perioadă agitată dar și destul de contradictorie, în plan sentimental. Ai ocazia să pui capăt unei relații dar și să faci loc în viața ta pentru ceva nou, promițător, neașteptat. Poți fi luat oarecum prin surprindere. Te bucuri acum de inspirație și creativitate iar acestea te vor ajuta foarte mult, în planul carierei. Este recomandat să eviți efectuarea unei călătorii în interes de serviciu, mai ales spre sfârșitul acestei săptămâni. Este o perioadă în care te poți bucura de susținerea venită din partea familiei, de beneficii materiale, cadouri. FECIOARĂ: La începutul acestei săptămâni te gândești foarte serios la o schimbare importantă, legată de casă, gospodărie sau chiar în relația cu propria familie. Este posibil să îți dorești revenirea în locurile natale, pentru a relua anumite discuții cu părinții. Te poți bucura acum de câștiguri financiare, venite ca urmare a vânzării unei proprietăți. Spre sfârșitul acestei săptămâni trebuie să dai dovadă de prudență în relațiile de parteneriat sau în cadrul relației de cuplu. BALANȚĂ: Încă de la debutul acestei perioade putem să vorbim despre o intensificare a planului relațional și intelectual fiind favorizate acum lansarea de proiecte profesionale, studiul, comerțul și călătoriile. Te întâlnești mai frecvent cu rudele apropiate (frați, verișori). Atenție însă la posibilele confuzii, neînțelegeri care pot să apară în comunicare. Cert este că pot avea loc discuții interesante, clarificatoare, fie că este vorba despre un curs de perfecționare sau un partaj, fie că vorbim despre o relație de dragoste. SCORPION: Putem să spunem că urmează o perioadă în care ai ocazia să valorifici din plin abilitățile de care dispui pentru a atrage succesul financiar în viața ta. Este foarte posibil să aibă loc acum tot felul de discuții, pro și contra, în privința veniturilor salariale, din munca prestată de tine, zi după zi. Nu trebuie să cedezi însă în fața provocărilor, ci să negociezi în favoarea ta. Spre sfârșitul acestei săptămâni va trebui să fii mult mai prudent. SĂGETĂTOR: Este o perioadă favorabilă noilor începuturi, poți să inițiezi acum noi proiecte, relații. Totul va depinde de capacitatea ta de a te mobiliza. Acordă o atenție deosebită la eventualele probleme, neînțelegeri cu propria familie, în special cu părinții. Spre sfârșitul acestei perioade ai ocazia să faci o călătorie la casa părintească. Este recomandat să acorzi o mai mare atenție în timpul deplasării la modul în care conduci. CAPRICORN: La începutul acestei perioade este posibil să te confrunți cu tot felul de incidente ciudate, pot reveni din trecut o serie de discuții neplăcute, bârfe care îți pot da peste cap echilibrul psihic, emoțional. Te poți aștepta și la recidivarea unei probleme de sănătate. Spre sfârșitul acestei săptămâni te poți aștepta la primirea unor vești neplăcute, legate de rudele apropiate. Încearcă să te detașezi de toate problemele! VĂRSĂTOR: Începi această săptămână ferm hotărât să îți împlinești un scop măreț, un ideal. În această perioadă vei avea ocazia să îți faci noi cunoștințe, prieteni, poți chiar să te îndrăgostești. Este foarte posibil să faci cunoștință acum cu o persoană de sex opus care va juca un rol destul de important în viața ta. De asemenea vei avea ocazia să intri într-o (nouă) asociație, organizație iar aici poți pune în practică tot felul de idei noi, originale. Spre sfârșitul acestei săptămâni va trebui să dai dovadă de mai multă prudență, cumpătare atunci când vine vorba despre cheltuieli. PEȘTI: În această săptămână, chiar dacă sărbătorile de iarnă bat la ușă, gândul îți este tot la carieră, la posibilități noi, inedite de a face mai mulți bani. Ești preocupat de imaginea ta publică, de modul în care te percep superiorii aceasta fiind o perioadă bună pentru a te afirma, în plan profesional. Acordă atenție la semnarea oricăror contracte. Pot să apară tot felul de confuzii, există posibilitatea să pierzi un act important sau nu ai diploma necesară pentru ocuparea unui post anume. Cert este că vei pune un mai mare accent pe carieră.
14
47(964) • 14 decembrie 2018
Doamna Galina MAZNIUC — la aniversarea de 65 de ierni (ani) Foto: Olga Oreșina
cristina cazac, elevă la Liceul Teoretic “Constantin Stere”
Prima zi de iarnă a anului 1953 a fost o sărbătoare mare în familia lui Sergiu Tonofa și a Ecaterinei Cebotari, a apărut pe lume fiica lor, o fetiță dulce cu un zâmbet fermecător, care a primit numele Galina. De mic copil a simțit o atracție pentru lumea tainică a cuvintelor și a decis să devină profesoară, având ca model profesorii evrei din acele timpuri de la care a preluat multă înțelepciune. De asemenea dna Larisa Petru Căldare a ghidat-o în alegerea profesiei și i-a altoit dragostea față de carte. Astfel, după absolvirea școlii a decis să plece la studii în orașul Bălți. Acolo și-a făcut studiile pedagogie pe profilul filologiei ruse între anii 1971-1975. După finalizarea studiilor a activat în raionul Rezina, ca mai apoi peste un an sa revină în orașul de baștină. Revenind în oraș a început să activeze la Școala Medie nr. 1, astăzi Liceul Teoretic ”Petru Rareș” ca profesoară de limbă rusă și bibliotecară. În 1991, dna Galina a participat la un concurs și astfel a devenit parte a primului colectiv al primului liceu din orașul Soroca, ”Constantin Stere”. Fiind o bibliotecară cu un grad de calificare superior, aceasta s-a bucurat de respect și admirație din
Doamna Galina Mazniuc a transformat biblioteca într-o adevărată împărăție!
partea colegilor. Biblioteca era, este și va fi templul cunoștințelor — acesta este unul din citatele care au ajutat-o pe Galina Mazniuc să transforme o simplă bibliotecă școlară plina de cărți într-un loc minunat unde fiecare găsește liniște, o vorbă caldă și o carte bună. Aceasta transformare nu a fost una ușoară, însă dorința de a contribui la imaginea liceului a fost cheia spre crearea uneia dintre cele mai bune biblioteci liceale. Profesorii de asemenea o ajutau și o susțineau pe dna Galina, invitând-o la diferite sărbători și lecții demonstrative. Dorința
de a se perfecționa a ajutat-o să devină model pentru toate bibliotecarele începătoare. În fiecare colțișor al bibliotecii se simte dedicația și măiestria mult stimatei doamne Galina. Pereții sunt decorați cu patru tablouri realizate în ulei de pictorul Victor Zagaevschi. Cu o deosebita plăcere și responsabilitate d-ei organizează o mulțime de expoziții inedite, fiecare caracterizând o personalitate notorie sau un eveniment cultural. Fiecare carte are locul său pe raft, în biblioteca liceului teoretic ”Constantin Stere” sunt o multitudine de cărți din diferi domenii:
filozofie și religie, economie, politică, științe ale naturii, tehnică, medicină, artă, sport, lingvistică, istorie, geografie și, desigur, literatură. Mândria bibliotecii sunt cărțile cu autografe de la scriitorii care au vizitat liceul, numărul lor este peste 125 de cărți cu autografe special pentru bibliotecă. nu doar scriitorii și-au lăsat aici autografele, dar și multe personalități cunoscute din Republica Moldova. Mult stimata dna Galina Mazniuc pe data de 1 decembrie 2018 a sărbătorit aniversarea de 65 de ani, ajungând la această vârstă frumoasă
Cântecul vârstelor cu prozatoarea-poetaprofesoara Olga Gherghelijiu-Salcuțan mihaeLa buLgac,
CARE SUNT CELE MAI MARCABILE REALIzĂRI ALE GALINEI MAzNIUC?
1. Printre cele mai valoroase obiecte se regăsește colecția de cărți a Stelianei Grama, care au fost dăruite de mama Stelianei din inimă în memoria fiicei sale și de asemenea monografia lui Vasile Trofailă și Nicolae Bulat despre orașul Soroca. 2. Plăcerea faptului ca și-a găsit vocația și că este apreciată de acei care o înconjoară. 3. Cunoștințele acumulate — dna Galina cunoaște aproape toți scriitorii și operele lor. 4. Performanțele în domeniul de activitate. 5. Crearea unei familii trainice și armonioase. 6. Crearea unor portofolii despre fiecare scriitor și creațiile lor. 7. Expoziții minunate care decorează biblioteca și ne reamintesc de evenimente importante sau personalități remarcabile. 8. Alcătuirea unor dosare tematice despre artiștii și compozitorii care au pus pe note muzicale versurile marilor scriitori. 9. Cunoașterea meșteșugului împletitului din lozie. 10. Faptul ca biblioteca școlară din incinta Liceului Teoretic ”Constantin Stere” are titlu de Centru de Informare al Uniunii Europene.
APROPO
Știm că dna Olga Gherghelijiu și-a dorit să devină jurnalistă. Un vis frumos l-am avut și eu, care mi-am dorit să realizez un interviu cu invitata.
V-aţi întrebat de când scrieţi și de ce? Nu m-am întrebat, dar mă întreb acum. Prima poezie am scris-o când eram în clasa a V-a. Poezia nu este în această carte și nici într-un alt manuscris. E o poezie dedicată mamei și care a rămas aici, în sufletul meu.
eleva clasei a IX-a
A fost așteptată cu drag pe Aleea viselor de smarald. Și-a croit un zbor... La început, cu oarecare temeri și-a desfăcut larg aripile asemeni unei paseri care învață primele elemente de zbor, ca mai apoi să reușească să străbată în zbor cele mai tainice culmi, înălțându-se cât mai sus. Acest zbor luminos și înalt a marcat destine, ori creația d-ei a convertit zeci de suflete să se regăsească pe Aleea Viselor de Smarald. Am avut parte de o zi de neuitat, am savurat din nectarul prozei și poeziei, am pătruns în lumea celei ce se numește Olga GherghelijiuSalcuțan. ne-am dorit să-i Natalia Tomac, profesoară de limbă şi literatură română: “Am ţinut cu tot dinadinsul ca dna Olga să aibă parte de o serată de creaţie de excepţie şi să se simtă cu adevărat ca acasă. Îmi plac surprizele şi de aceea mi-am dorit să fie ceva inedit. Unul din momentele surpriză, dar şi de provocare a fost atunci când dna Olga a îmbrăcat pentru prima dată halatul alb, aceasta fiind dorința mamei d-ei: ”Cred că doctoriță nu prea voi avea noroc să am în casă. Să te faci măcar învățătoare, măcar acest vis să mi-l împlineşti. Văd că te tragi la carte”. Am trăit emoții de nedescris atât eu, cât şi invitata. Poeta nu dă numai din coate, dar şi din aripi, dorind să se înalţe cât mai sus şi astfel reuşeşte să devină cunoscută. E un succes al oraşului şi, de ce nu?, al întregii naţiuni”.
ea a reușit să obțină aprecierea multor persoane și de asemenea a direcției scolii și a profesorilor. Avem tot respectul față de ea și față de tot ce face și, desigur, iubirea elevilor Liceului Teoretic ”Constantin Stere” care vin des la biblioteca școlară pentru a-și îmbogăți lumea interioară. Doamna Galina Mazniuc a fost, este și va fi o persoană minunata și înțelegătoare, dar și o bibliotecară de nota zece. Sincere felicitări și doar urări de bine, să fiți sănătoasă și mereu la fel de norocoasă, vă iubesc și vă stimez foarte mult. LA MULTI AnI!
Observatorul de Nord
Cât timp v-a luat pentru a da naștere acestei cărţi, ce v-a inspirat? Vai, mai mult ca unui copil. E un copil al meu. Hotărârea am luat-o într-o bună zi când m-am întâlnit cu o fostă elevă care venise cu o prezentare de carte la mine la liceu. Și atunci d-ei mi-a zis: „Dnă Olga, dvs. aveți scrise foarte multe poezii, de ce nu le includeți într-o carte?”. Și atunci m-am întrebat și eu: de ce nu? Poeziile le aveam deja scrise, peste 70 de texte, iar proza am scris-o în trei seri. Cum reușiți să le altoiți discipolilor Dvs. dragostea față de limba română? Cere mult efort. Îi iau cu bombonica, cu zăhărelul, cu binișorul și apoi le spun că o să le fie util. Poate că n-o să le trebuiască să facă o analiză poetică a unui text sau un comentariu al unui roman, dar să scrie corect și să posede o comunicare eficientă, cu siguranță, le va trebui.
recitam versurile sub forma unui Concurs al declamatorilor de poezie, știind că și d-ei îi plac activităţile interactive, astfel invitata a avut un rol important — de a juriza propriile texte poetice. Toţi elevii s-au învrednicit de cadouri și diplome de participare din partea poetei, însă deţinătorii locului I — Bulgac Mihaela, II — Braniște Daniela și III — Șușu Renata s-au ales
și cu cartea ”Vise de smarald sau de-ar ști mama”. Prin intermediul Mihaelei Starșii, dna Olga a făcut o călătorie imaginară pe meleagurile mioritice (natale) la cei care o așteptau cu atâta dor. Din această lucrare autobiografică am aflat că a ținut mult la Casa părintească, pentru că acolo s-au condensat amintirile copilăriei — în acel stâlp, în acea prispă, în acea șfoară din Casa mare.
Cât de complexă este pentru Dvs. noțiunea de poezie și ce stil abordați cel mai des? Poezia este o stare de spirit, dacă nu ai o stare de spirit atunci nu poți face o poezie. Genul de poezie pe care-l abordez e meditația și elegia, dar de când au apărut nepoțeii îmi place și poezia pentru copii. În ce autor găsiți sursa de inspirație? Spun oricând și oriunde că Gr. Vieru este Părintele meu spiritual. Mă bucur că l-am cunoscut pe Gr. Vieru și el m-a cunoscut pe mine.
I-au alunecat pe obraz lacrimi audiind piesa Casa părintească nu se vinde și cea care a inspirat-o cândva ca prima oară. În această zi Olga Gherghelijiu-Salcuțan a reușit să cucerească inimile
iubitorilor de Frumos în Gimnaziul Rubleniţa, asociind căldura noastră cu cea pe care a primit-o în Buzău, România. Evenimentul s-a finalizat cu multe autografe, zâmbete și flori.
Articol realizat în cadrul proiectului Dezvoltarea instrumentelor media pentru site-ul observatorul.md și ziarul Observatorul de Nord, implementat cu suportul Ambasadei SUA în Republica Moldova. Viziunile din materialele din cadrul proiectului nu reprezintă opinia sau poziția Ambasadei.
Programe Tv
Observatorul de Nord
47(964) • 14 decembrie 2018
Luni, 17 decembrie Marți, 18 decembrie
MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.5, 1.1, 21.15, 21.5 Campania de Crăciun 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1 Abraziv 9.3, 18.15 Serial «Lacrimi peste Bosfor» 1.15 Moldovenii de pretutindeni 1.45 Dimensiunea diplomatică 11.15 «Tezaur» 11.3 Rapsodia satului 12. O seară în familie 13.4, 19.4 Pur şi simplu 13.55, 17.15 Cine vine la noi! 14.45 «Ferestrele sufletului» 16.3 Unda bugeacului 19. Mesager 19.55 Moldova în eter direct 21.2 Dialog social 22.1 Ştiri Externe 22.35 Evantai folcloric 23.35 Art-club (rus.)
Miercuri, 19 decembrie
MOLDOVA 1 6.5 Unda bugeacului 6.35, 1.4, 1.55 Campania de Crăciun 6.4 F/d 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 8.3 Domnului să ne rugăm 1. Serial “Lacrimi peste Bosfor” 1.45, 21. Chişinău: ieri şi azi 11. Moldova în eter direct 12. “Musafirul” 12.35 Focus. Europa 13.4 Pur şi simplu 13.55, 17.15 Cine vine la noi! 14.55 Concert în Europa 15.4 Acces limitat 16. Fii tînăr! 16.3 Svitanok 18.15 Lecturi a la carte 18.3 Campionatul Mondial al cluburilor 2.2 Mesager 21. Serial “O chestiune de onoare” 22.1 Ştiri Externe 22.35 La noi în sat 23.15 Portrete în timp 23.45 În ritmul dansului MOLDOVA 1 6.5 Svitanok 6.35, 1.55 Campania de Crăciun 6.4 “Tezaur” 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1 Acces limitat 9.3 F/d 1. “Sipeţelul fermecat”. Spectacol 11. Constelaţia talentelor 12.3 Moldovenii de pretutindeni 13.4, 19.4 Pur şi simplu 13.55, 17.15 Cine vine la noi! 14.55, 21.1 Serial “O chestiune de onoare” 15.4 Reporter pentru sănătate 15.5 Erudit cafe 16.3 Petalo romano 18.15 Serial “Lacrimi peste Bosfor” 19. Mesager 19.55 Moldova în eter direct 22.1 Ştiri Externe 22.35 Evantai folcloric 23.35 Fii tînăr!
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
Joi, 20 decembrie
6., 12., 2., 5. Ora expertizei 7., 4. Desteptarea 8.45, 2. Pop corn show 1., 16.45 Teleshopping 1.15, 1.15 Asfalt de Moldova 11.1, 15. Documentar BBC 13., 23. Jurnalul Saptamanii 13.55 Sioma si Feghea 14.5, . Lampa fermecata 17., 19. Jurnalul orei 17.15, 3. Fii sanatos 18., 1. Retete si retele 19.55 Mai pe scurt 21. Inspectorul Banks 22. Jurnalul de noapte
6., 9., 15., 21. «Primele Ştiri» (rom.) 7., 4.2 «Prima Ora» 9.2 Teleshopping 9.45, 2.35 «Модный приговор» 11. Прессконференция Президента России В. Путина 15.2 «Непутевые заметки» 15.4 «Хочу знать» 16.15, 1.5 «Давай поженимся!» 17.1, 1.5 «Мужское / Женское» 18., 23.55 «Primele Ştiri» (рус.) 18.2 Принципы 19., 3.3 «Vorbeşte Moldova» (rom.) 19.55 «Пусть говорят» 21.55 Т/с «Желтый глаз тигра» 22.55 Т/с «Второе зрение» .15 «На самом деле»
6., 17., 19. Jurnalul orei 7., 3. Desteptarea 8.45, 2. Pop corn show 1., 16.45 Teleshopping 1.15, 18. Retete si retele 11.1, 17.15 Fii sanatos 11.55, 19.55 Mai pe scurt 12. Ora expertizei 13., 23. Dora Show 13.55 Sioma si Feghea 14.5, . Lampa fermecata 15. Documentar BBC 16. Asfalt de Moldova 2., 4. Cabinetul din Umbră 21., 5. Cealaltă Basarabie 22. Jurnalul de noapte 1. Reţete şi Reţele
MOLDOVA 1 6.5 Petalo romano 6.35 Lecturi a la carte 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1 Eroi printre oameni 9.3, 18.15 Serial «Lacrimi peste Bosfor» 1.1 Chişinău: ieri şi azi 1.2 Săptămâna sportivă 1.55 Campania de Crăciun 11. Moldova în eter direct 12. Purtătorii de cultură 12.3, 19.55, 22.35 F/d 13.4 Pur şi simplu 13.55, 17.15 Cine vine la noi! 14.55, 21. Serial «O chestiune de onoare» 15.4 Abraziv 16. «Ring star» 19. Mesager 19.4 Trăieşte fără durere 2.25 Portrete în timp 22.1 Ştiri Externe 23.45 Erudit cafe
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME 6., 9., 12., 15., 21., 3.3 «Primele Ştiri» (rom.) 7., 4.2 «Prima Ora» 9.2 Teleshopping 9.45 «Модный приговор» 1.55 «Жить здорово!» 12.2 «Vorbeşte Moldova» (rom.) 13.1 Т/с «Желтый глаз тигра» 14.5 Т/с «Второе зрение» 15.2 «Непутевые заметки» 15.4, 2.35 «Хочу знать» 16.15 «Давай поженимся!» 17.1 «Мужское / Женское» 18., . «Primele Ştiri» (рус.) 18.2 Принципы 19. «Человек и закон» 2. «Поле чудес» 21.55 «Голос. Перезагрузка» .2 «Вечерний Ургант» 1.5 Концерт группы «The Rolling Stones». «Sticky Fingers» 3. «Видели видео?»
JURNAL TV
Vineri, 21 decembrie
6., 9., 12., 15., 21. «Primele Ştiri» (rom.) 7., 4.2 «Prima Ora» 9.2 Teleshopping 9.45 «Модный приговор» 1.55 «Жить здорово!» 12.2 «DA sau NU» 13.55, 19.55 «Пусть говорят» 15.2 «Непутевые заметки» 15.4 «Хочу знать» 16.15, 2. «Давай поженимся!» 17.1, 2.45 «Мужское / Женское» 18., 23.55 «Primele Ştiri» (рус.) 18.2 Принципы 19., 3.3 «Vorbeşte Moldova» (rom.) 21.55 Т/с «Желтый глаз тигра» 22.55 Т/с «Второе зрение» .15 «Познер» 1.1 «На самом деле»
MOLDOVA 1 6.5, 11.3 F/d 6.35 Chişinău: ieri şi azi 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 17., 22. Ştiri (rus.) 9.1 Reporter pentru sănătate 9.3 Magazinul copiilor 1. Desene animate “Cartea cărţilor” 11. Fii tînăr! 12. Patrimoniu de Moldova 12.25 “Musafirul” 13.3 Eroi printre oameni 13.5, 18.25 Campania de Crăciun 14.4, 21.1 Serial “O chestiune de onoare” 15.3, 18.3 Campionatul Mondial al cluburilor 17.15 În ritmul dansului 17.45 La noi în sat 2.2 Mesager 2.55 Lecturi a la carte 22.1 “Zapovednik” 22.25 Spectacol muzical
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
Sâmbătă, 22 decembrie
JURNAL TV
6., 12., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9. “Слово пастыря» 9.15 “Хочу знать» 9.45 Teleshopping 1.5, 12.25, 15.25 Т/с “Наследница поневоле» 15., 18., 1.15 “Primele Ştiri” (рус.) 18.25 “Кто хочет стать миллионером?» 2., 21.45 «DA sau NU» 21.25 «CRONICA lui Bogatu» 22.5 «Сегодня вечером» 23.45 Х/ф «Мегрэ расставляет ловушку» 1.35 Х/ф «Тряпичный союз»
6. Stirile orei 6 7. Documentar BBC 8. Fii sanatos 1., 16.45 Teleshopping 1.15 Frumusetea esti tu 1.5 Бойкая Кухня II 11.3 Mai pe scurt 12. Cabinetul din Umbra 13. Cealalta Basarabie 14. Retete si retele 16., 17. Inspectorul Banks 19. Jurnalul Saptamanii 2., . Dora Show 21., 3. Ora de Ras 22. Viaţa mea cu greutate 23. Doctor Foster 1. Asfalt de Moldova 2. Paparazzi - Colectia de Aur Jurnal TV 4. Cabinetul din Umbră 5. Попробуем не врать
MOLDOVA 1 6.5 Cuvintele credinţei 6.35 Ştiri Externe 6.5, 9.55, 13.25, 15., 15.3 Campania de Crăciun 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9., 16.45, 23. Ştiri (rus.) 9.1 «Musafirul” 9.4 Lecturi a la carte 1. «Ring star” 11. Erudit cafe 11.4 Abraziv 12. Moldovenii de pretutindeni 12.3 Ştiinţă şi inovaţii 13.3 Discuţii 14. Rapsodia satului 14.3 «Tezaur” 15.5 Patrimoniu de Moldova 15.35 Evantai folcloric 16.15 Purtătorii de cultură 17. «În braţele mamei” 19. Mesager 19.4 Eroi printre oameni 2. Concert în Europa 2.45 F/d 21.15 Film «Adolescenţă întârziată” 23.5 «Zapovednik” 23.2 Spectacol L. Botezatu
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
Duminică, 23 decembrie
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
MOLDOVA 1 6.5 Rapsodia satului 6.35 Abraziv 6.55, 7.1, 7.35, 8.15 Bună dimineaţa 7., 7.3, 8., 13., 21. Ştiri 9.1, 12.55, 18.1, 21.5 Campania de Crăciun 9.15, 12., 15.1 F/d 1.2 Eroi printre oameni 1.4 Reporter pentru sănătate 11. Aniversări P. Balan 12.3 Patrimoniu de Moldova 13.4, 19.4 Pur şi simplu 13.55, 17.15 Cine vine la noi! 14.45 «Viaţa mea» 15.35 Magazinul copiilor 16.5 Desene animate «Cartea cărţilor» 18.15 Serial «Lacrimi peste Bosfor» 19. Mesager 19.55 Dimensiunea diplomatică 2.25 Focus. Europa 21.15 Săptămâna sportivă 22.1 Ştiri Externe 22.35 O seară în familie 23.35 Cuvintele credinţei
6., 12., 21., 3.3 «Primele Ştiri” (rom.) 7., 4.2 «Prima Ora” 9. Teleshopping 9.2 «Здоровье» 1.25 «Непутевые заметки» 1.5, 12.25 Х/ф «Отпуск за свой счет» 13.5, 15.25 Х/ф «Десять негритят» 15., 18., 1.15 «Primele Ştiri” (рус.) 16.35 «Лучше всех!» 18.2 «Теория заговора» 19. «Replica» 2. «1 de moldoveni au zis» 21.55 Юбилей Юрия Николаева .1 «Что? Где? Когда?» 1.35 Х/ф «Эйфория»
6., 18. Jurnalul Saptamanii 7., 13., ., 3. Documentar BBC 8. Fii sanatos 9.45, 15.45 Teleshopping 1. Retete si retele 11.3 Frumusetea esti tu 12. 6 de minute 14., 2. Asfalt de Moldova 15., 1. Paparazzi - Colectia de Aur Jurnal TV 16. Savoare la Maximum 17. Попробуем не врать 19., 4. Patrula Jurnal TV 2. Dora Show 21., 5. Ora de Ras 22. Viata mea cu greutate 23. Doctor Foster
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
6., 9., 12., 15., 21. «Primele Ştiri» (rom.) 7., 4.2 «Prima Ora» 9.2 Teleshopping 9.45, 2.35 «Модный приговор» 1.55 «Жить здорово!» 12.2, 19., 3.3 «Vorbeşte Moldova» (rom.) 13.1, 21.55 Т/с «Желтый глаз тигра» 14.5, 22.55 Т/с «Второе зрение» 15.2 «Непутевые заметки» 15.4 «Хочу знать» 16.15, 1.5 «Давай поженимся!» 17.1, 1.5 «Мужское / Женское» 18., 23.55 «Primele Ştiri» (рус.) 18.2 Принципы 19.55 «Пусть говорят» .15 «На самом деле»
6., 17., 19. Jurnalul orei 7., 4. Desteptarea 8.45, 2. Pop corn show 1., 16.45 Teleshopping 1.15, 18., 1. Retete si retele 11.1, 17.15, 3. Fii sanatos 11.55, 19.55 Mai pe scurt 12., 2., 5. Ora expertizei 13., 23. Patrula Jurnal TV 13.55 Sioma si Feghea 14.5, . Lampa fermecata 15. Documentar BBC 16. Asfalt de Moldova 21. Inspectorul Banks 22. Jurnalul de noapte
ПЕРВЫЙ КАНАЛ - PRIME
JURNAL TV
6., 9., 12., 15., 21. “Primele Ştiri” (rom.) 7., 4.2 “Prima Ora” 9.2 Teleshopping 9.45, 2.35 “Модный приговор» 1.55 “Жить здорово!» 12.2, 19., 3.3 «Vorbeşte Moldova» (rom.) 13.1, 21.55 Т/с «Желтый глаз тигра» 14.5, 22.55 Т/с «Второе зрение» 15.2 «Непутевые заметки» 15.4 «Хочу знать» 16.15, 1.5 «Давай поженимся!» 17.1, 1.5 «Мужское / Женское» 18., 23.55 «Primele Ştiri» (рус.) 18.2 Принципы 19.55 «Пусть говорят» .15 «На самом деле»
6., 17., 19. Jurnalul orei 7., 4. Desteptarea 8.45, 2. Pop corn show 1., 16.45 Teleshopping 1.15, 18., 1. Retete si retele 11.1, 17.15, 3. Fii sanatos 11.55, 19.55 Mai pe scurt 12., 2., 5. Ora expertizei 13., 23. Ora de Ras 13.55 Sioma si Feghea 14.5, . Lampa fermecata 15. Documentar BBC 16. Asfalt de Moldova 21. Inspectorul Banks 22. Jurnalul de noapte
Redactor-şef: (0230 842 98) Victor COBĂSNEANU Reporteri: (0230 842 97) Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)
ZIAr MEMBrU
Tatiana MITROFAN, Vadim ȘTERBATE Cameraman/editor video: Ion BICIUC
Director: Elena COBĂSNEANU Manager oficiu: (0230 240 73) Natalia CRAVEȚ Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Redactor literar: Marcela BENCHECI Designer-machetator: Victor ŞEMEACOV
6., 17., 19. Jurnalul orei 7., 4. Desteptarea 8.45, 2. Pop corn show 1., 16.45 Teleshopping 1.15 Retete si retele 11.1 Fii sanatos 12. Cabinetul din Umbră 13., 16. Asfalt de Moldova 13.55 Sioma si Feghea 14.5, . Lampa fermecata 15., 23. Documentar BBC 17.15, 1. Savoare la Maximum 18., 3. Попробуем не врать 2., 5. 6 de minute 21. Dora Show 22. Jurnalul de noapte
ADrESA rEDACţIEI: str. Independenţei, 75, or. Soroca, MD3006; email: odn.soroca@gmail.com tel/fax: 0230 24073; https://observatorul.md Ziarul este Înregistrat la Camera Înregistrârii de Stat Ministerul Dezvoltării Informaţionale al republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830
15
TV8 ГОРОСКОП НА НЕДЕЛЮ ОВЕН: решить накопивши6.3 «CutiaЧтобы neagra» 7.3 «Punct şi de la еся рабочие проблемы, обратитесь к capăt» 8.3 «Egoist» 9.3 «Регионалы» 1.3 «Бoцaн+Попов» 11.3 «Немцова. Интервью» коллегам. Неожиданное предложе12.3 «С христианской зрения» ние может оказатьсяточки выгодным, но13.3 не «Topshop» «Новости» 13.5 «Народная упустите 13.45 свой шанс, спрашивая у всех дипломатия» «Topshop» «Новости» совета. Все15. мысли будут 15.15 посвящены 15.25 «Drive it» 15.55 «Ждем в гости» 16.55 «All. новому роману. in» ТЕЛЕЦ: 17. Д/с «Голубая планета» 18. «Iubeste Обсудите общие с партнеviata» 19. Stirile TV8 19.45 «Cutia neagra» 21. ром планы. На этой неделе хорошо Новости 21.3 «Politika» 22.45 Stirile TV8 23.3 обдумывать совместные покупки, раз«Contracultura» .45 «Вечер» рабатывать маршрут будущей поездки, заниматься обустройством жилья или TV8 поиском нового. Кожа потребует осо6.3 “Politika” 7.3 Новости 8. “Вечер» бого ухода. 9.15 Stirile TV8 1. “Iubeste viata” 11. “Drive БЛИЗНЕЦЫ: Представится it” 11.3 Mediascaner 12.3 “Археология»воз13.25 можность увеличить Предстоит “Новости» 13.3 “Topshop”доход. 13.5 “Бизнес-план» много“Ждем поездок, что вызовет недо14. в гости» 15. “Topshop” 15.15 “All.in” 15.25 близких. “Check in” Вероятны 15.55 Д/с «Голубая плавольство крупные нета» 16.55 “All.in” 17. Д/с «Голубая приобретения: техника, мебель,планета» авто. 18. “Iubeste viata” 19. Stirile TV8 19.35 DezБерегитесь травм. Соблюдайте остоinfaketarea рожность19.45 и за “Egoist” рулем. 21. Новости 21.3 “Politika” Stirile TV8 23.25 Dezinfaketarea РАК:22.45 Условия и объемы работы 23.3 şi de la capăt” .45 “Вечер» будут“Punct постоянно меняться, возможен конфликт с руководством. Одинокие TV8 рискуют связаться с непорядочным 6.3 “Politika” 7.3 Новости 8. “Вечер» человеком, преследующим меркан9.15 Stirile TV8 9.55 Dezinfaketarea 1. тильные цели. Семейным “Iubeste viata” 11. “Check in”предстоит 11.3 “Cutia проверка на“Рожденные прочность.после СССР» 13.25 neagra” 12.3 “Новости» “Topshop” ЛЕВ: 13.3 Ваша задача13.55 — Dezinfaketarea приспосо14. “Бизнес-план» 14.3 “Ждем в гости» 15. биться к новым обстоятельствам. “Topshop” 15.15 “All.in” 15.25 “Global 3000” 15.55 Полагайтесь на интуицию, из-за 17. долгих Д/с «Голубая планета» 16.55 “All.in” Д/с раздумий есть риск шансы. «Голубая планета» 18. упустить “Iubeste viata” 19. Финансы в порядке. У одиноких отноStirile TV8 19.45 “Altfel spus” 2. “Регионалы» шения могут 21.3 не сложиться. У семейных 21. Новости “Politika” 22.45 Stirile TV8 23.3 “Egoist”конфликты. .45 “Вечер» возможны ДЕВА: Возможны крупные расходы TV8 в середине недели. Однако потрачен6.3 «Politika» 7.3 Новости 8. «Вечер» ные деньги быстро вернутся. 9.15 Stirile TV8 1. «Iubeste viata» Воз11. можны3000» семейные конфликты из-за «Global 11.3 «Регионалы» 12.3 «Своневнимания партнера. Минимизибода в клубах» 13.25 «Новости» 13.3 «Topshop» 13.45 «Бизнес-план» 14.1 «Ждем гости» 15. руйте нагрузку на глаза и вне затяги«Topshop» 15.15 «All.in» 15.25 «Tomorrow today» вайте с визитом к окулисту. 15.55 Д/с «Голубая планета» 16.55 «All.in» 17. ВЕСЫ: Возможны неожиданные Д/с «Голубая планета» 18. «Iubeste viata» перемены. Многим удастся найти 19. Stirile TV8 19.35 Dezinfaketarea 19.45 работу, которая много вре«Бoцaн+Попов» 21.отнимет Новости 21.3 «Politika» мени,Stirile но даст доход. В семей22.45 TV8высокий 23.25 Dezinfaketarea 23.3 ной жизни идти на уступки. При «Optmart SRL»нужно .45 «Вечер» головных болях следует переменить TV8 обстановку. 6.3 «Politika» 7.3 Новости 8. «Вечер» СКОРПИОН: Не исключены 9.15 Stirile TV8 9.55 Dezinfaketareaнедо1. могания и простудные заболевания. «Iubeste viata» 11. «Tomorrow today» 11.3 Возможно плохое «Бoцaн+Попов» 12.3настроение «Правосудие»из-за 13.25 материальных трудностей. Придется «Новости» 13.3 «Topshop» 13.55 Dezinfaketarea 14. «Бизнес-план» 14.3 «Ждем в гости» 15. обращаться за помощью к друзьям. В «Topshop» 15.15 «All.in» 15.25 «Arts 21» 15.55 Д/с конце недели возникнут новые воз«Голубая планета» 16.55 «All.in» 17. Д/с «Голуможности заработка. бая планета» 18. «Iubeste viata» 19. Stirile Период подарит дружбу с TV8СТРЕЛЕЦ: 19.45 «Internetul graieste» 21. Новости довольно влиятельными Воз21.3 «Народная дипломатия»людьми. 22.45 Stirile TV8 можно, они .45 поспособствуют продви23.3 «Egoist» «Вечер» жению вашей карьеры. Одинокие зайTV8 мутся поисками партнера, но не стоит 6.3 «Cutia neagra» 7.3 Новости 8. соглашаться на любые отношения. «Вечер» 9.15 StirileНеделя TV8 1. «Iubeste viata» КОЗЕРОГ: окажется 11. «Global удачной, 3000» 11.3 сможете «Ждем в гости» 12. довольно жить в «Contracultura» 13.25 «All.in» 13.3 «Topshop» свое удовольствие. Ожидается много интересных и других 13.5 «Свобода взнакомств клубах» 15. «Topshop»при15.15 ятных 15.25 событий. том числе хороший «All.in» «Arts В21» 16. Д/си«Голубая плаотдых. Возможно, предстоит дальняя нета» 17. Т/с «Дуррелс-1» 17. Д/с «Голубая поездка.19. «Народная дипломатия» 21. планета» ВОДОЛЕЙ: всех сферах жизни «Optmart SRL» 22.15Во «Немцова. Интервью» 23. важно проявить инициативу «Бoцaн+Попов» .15 «Регионалы» и напор. На работе придется доказывать профессионализм, вTV8 любви — предан6.3 в оба» 7.5 «Правосудие» ность.«Смотри Стоит избегать эмоциональных нагрузок, они негативно действуют на 8. Д/с «Голубая планета» 1. «Народная нервную систему. дипломатия» 11.15 «Tomorrow today» 12. «Egoist» 13.25Не «All.in» «Topshop» 13.45 РЫБЫ: стоит13.3 рисковать в этот «Contracultura» 15.попасть «Topshop» 15.15 «All.in» период. Можете в неловкое положение, крупную 16.3 «Ждем впотерять гости» 17. «Drive сумму it» 17.3 и поссориться близкими «Internetul graieste»с 19.3 «Checkлюдьми. in» 2. Эта неделя подарит Рыбам красивый «Cutia neagra» 21.15 «Немцова. Интервью» 22. роман с продолжением. Берегитесь «Optmart SRL» 23.15 «Punct şi de la capăt» .15 простуды. «Смотри в оба» P – Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE – Publicitate Electorală BP – achitat din banii publici
Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia IM "Edit TiparGrup" SrL. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă. Tirajul 5300 ex. Comanda nr. 1432
Observatorul de Nord
47(964) • 14 decembrie 2018
zÂMbIţI îMPREUNĂ CU EPIgRAMISTUL
Atunci când avem posibilitatea să vizităm ţările exotice sau să ajungem la destinaţiile turistice de peste oceane, este bine să profităm de aceste ocazii. Dar să nu uităm că avem și la noi în Ţară munţii noștri, marea, locuri pitorești, cetăţi medievale, castele aristocratice, mănăstiri vechi, muzee și multe alte atracţii. “Observatorul de Nord” lansează rubrica “Cunoaște-ţi Ţara” unde vom prelua din diverse surse articole despre destinaţiile turistice românești pe care vă îndemnăm să le vizitaţi. Călătorie plăcută!
Cu bogatul fiecare voiește să fie neam Am depus destulă trudă Ca s-ajung şi eu bogat Și acum mă au de rudă Pân’ şi rudele din sat… •
Unui bancher singuratic trecut de șaptezeci
Încărcat omul de ani, Însă doldora de bani E cel mai dorit flăcău Din câți sunt în Chişinău… •
Rugăciunea fetei mari
De miri ca Gabriel Tu, Doamne, mă păzeşte! Pe unde calcă el, Nici iarbă nu mai creşte. •
Întrebare și răspuns
− Pe ce notă-ai susținut Matematica, nepoate? − Pe trei mii şi jumătate, Că mai mult nu am avut…
Aureliu LOZANU
Autor pictură: Victor Zagaevschi
•
Comunist… unionist
A slujit în viața lui Cauzei partidului, Iar acum ar vrea bătrânul Pensie să-i dea… românul. •
De cine nu învață relele se-agață
June cu fardate fețe Din a urbei patru părți La licee vin să-nvețe Atractivul joc de… cărți. •
Grivei
De-a stăpânului portiță El atârnă o tăbliță: ”Câine bun (doarme în cuşcă). Fiți prudenți: jupânul muşcă!...” Sursa: www.gismeteo.md
Cum va fi vremea în raionul Soroca
Z`mbi\i, v= rog! Doi copii stau de vorbă. Primul spune cu mândrie: – Tatăl meu e inginer. El face nave spaţiale! Al tău ce face? – Ce zice mama! Un tip intră într-un local și îi spune chelneriţei: – Vreau un sandviș cu o felie de pâine albă, una de pâine neagră și una de pâine integrală, prăjite mediu. Pune șunca și brânza pe stratul de jos, puiul, frunza de lăptucă și roșia pe stratul de sus. Pune maioneza pe fiecare strat. Taie cojile și taie-l în patru, cu câte o felie de
Mănăstirea Voroneț
În centrul unui sat situat la poalele Carpaţilor, se ridică o biserică simplă cu pereţii exteriori ornaţi în fresce — Mănăstirea Voroneț. Edificiul pare un Evangheliar iluminat larg deschis. Astfel l-au vrut demult pictorii anonimi și cei care au comandat aceste picturi: pereţii tapisaţi cu fresce trebuiau să figureze ochilor privitorilor învăţătura Scripturii. Și tot astfel se prezintă ea astăzi vizitatorilor din lumea întreagă emoţionaţi să descopere, în mijlocul unei naturi armonioase, un edificiu încă mai armonios, ridicat de mai bine de 500 de ani… Biserica Mănăstirii Voroneţ este ctitoria slăvitului voievod Ștefan cel Mare și Sfânt construită în 1488 în numai trei luni și trei săptămâni. Specialiști avizaţi apreciază că arhitectura sa este reprezentativă pentru stilul moldovenesc fiind o sinteză originală și specifică a unor caracteristici de sorginte bizantină cu elemente aparţinând goticului târziu. Inspirată din modelele mai arhaice și mai austere din iconografia bizantină, pictura interioară, realizată în 1496 prin grija marelui c t i t o r, i mp r e s i o nează prin claritatea și rigoarea desfășurării iconografice,
prin desenul viguros, gama cromatică cu acorduri grave, prin expresivitatea deloc stereotipă sau convenţională a personajelor. Este îndeobște cunoscut faptul că voievodul moldovean a construit și renovat multe biserici și mănăstiri, dar povestea sacră a Voroneţului aduce, alături de Marele Ștefan, pe Cuviosul Părinte Daniil, unul din cei mai mari Sfinţi pe care i-a odrăslit pământul Moldovei, sihastru și duhovnic vestit, cel care la Putna, într-o mică chilie săpată în piatră, și apoi, timp de 20 de ani, la Voroneţ a creat o mișcare isihastă fără egal pentru timpul său. Legenda “originii” Sfintei Mănăstiri Voroneţ unește pe vecie cele două mari personalităţi în destinul nostru naţional. La Mănăstirea Voroneţ, pictura este o rugăciune pentru înfrângerea cotropitorilor și salvarea Ţării Moldovei. Felul în care sunt înfăţișaţi printre păcătoșii din marea compoziţie Judecata de apoi cei mai primejdioși dușmani de atunci ai ţării — turcii sau dușmanii mai vechi, tătarii — atestă tocmai o asemenea intenţie politică ce pare a fi proprie și procesiunii de sfinţi de pe abside sau Arborelui lui Iesei. Pentru a întări această idee, maestrul Voroneţului a așezat pe faţada sudică o reprezentare, detaliată în 12 episoade, a Martiriului Sfântului Ioan cel nou și
"Radioul şi TV nu vor înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acestea nu poţi... omorî o muscă"
murătură pe fiecare și o scobitoare care să ţină la un loc fiecare sfert. Ai înţeles? – S-a făcut, zise chelnăriţa. Apoi strigă spre bucătărie: – Un sandviș pentru un arhitect. Aduc și planurile imediat. Într-o mașină, trei ingineri, unu mecanic, unu electronist, unu softist. Mașina moare și fiecare își dă cu părerea. – E de la carburator, zice mecanicul, îl dăm jos, îl curăţăm și gata. – E de la aprindere, zice electronistul, verificăm
Ce faci nenorocitule?! Iar bați copiii?!
Biserica Mănăstirii Voroneţ este ctitoria slăvitului voievod Ştefan cel Mare şi Sfânt
Este îndeobște cunoscut faptul că voievodul moldovean a construit și renovat multe biserici și mănăstiri, dar povestea sacră a Voroneţului aduce, alături de Marele Ştefan, pe Cuviosul Părinte Daniil, unul din cei mai mari Sfinţi pe care i-a odrăslit pământul Moldovei, sihastru și duhovnic vestit, cel care la Putna, într-o mică chilie săpată în piatră, și apoi, timp de 20 de ani, la Voroneţ a creat o mișcare isihastă fără egal pentru timpul său. Aducerea moaștelor sale la Suceava în vremea lui Alexandru cel Bun. Un al doilea element de specificitate derivă din insistenţa vădită asupra tradiţiei călugărilor și sihaștrilor ca lideri ai rezistenţei faţă de dominaţia străină: temele
(Extras din Voroneț, Monahia Gabriela Platon, Mănăstirea Voroneț, Editura Thausib, 2007)
Sudoku – simplu, dar... compus 9
3
5
2
1
6
8
4
7
7
8
1
9
3
4
2
5
6
8
5
1
Doi savanți se întâlnesc pe stradă. – Nu știu de ce șchiopătez. – Pentru că umbli cu un picior pe trotuar și cu celălalt pe șosea! Trei ingineri discută între ei despre natura corpului uman. Unul din ei zice: – E clar că a fost conceput de un inginer mecanic: articulațiile, oasele pentru susținere. – Nu cred, zice altul, a fost făcut de un inginer electronist: toate conexiunile nervoase, sistemul nervos… Al treilea: – Nu se poate! Mai mult ca sigur a fost gândit de un inginer constructor, numai ei pot să plaseze o zona cu deșeuri toxice lângă o zonă recreativă!
Viaţa Sfântului nicolae, Viaţa Sfântului Antonie și Vămile Văzduhului, în fapt, glorifică viaţa pură a sihaștrilor.
SĂ PUNEM MINTEA îN MIşCARE
2
bujiile și o facem. Softistu: – Bă băieţi, io propun să ne dăm jos și să ne mai suim o dată, poate pleacă. Un inginer fizician îi spune soției sale: – Draga mea, ești din ce în ce mai atrăgătoare! – Aiurezi! Tu nu vezi cât m-am îngrășat?! – Pai, tocmai! Cu cât creste masa, creste și forța de atracție... La o uzină românească de automobile, doi ingineri stau la o țigară: – Auzi, zice primul, ce ar trebui schimbat ca mașinile românești să corespundă normelor internaționale? – Normele internaționale.
Foto: Vadim Şterbate / OdN
16
4
6
3
6
7
9
4
1
2
5
4
6
2
3
7
8
9
7
8
3
9
1
2
4
5
8
6
8
7
2
4
9
5
6
REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.
5
3
7
1
1
3
5
9
1
6
4
7
9
3
8
3
2
6
7
5
9
4
1
2
8
Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut
7
2
8
4
9
6
3
1
5
4
9
5
1
2
3
6
8
7
1
9
6
5
2
3
8
3
4
8
7
1
5
6
6
2
3
1
4
7
9
7
8
5
6
9
2
3
5
3
1
4
6
8
7
8
7
9
2
5
1
4
9
1
2
8
7
4
5
4
5
7
9
3
6
2
Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii.
2
6
4
3
8
9
1