odn_08(589)_2011 by Observatorul de Nord

de Nord

Observatorul Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md

SĂPTĂMÂNAL INDEPENDENT fondat la 3 noiembrie 1998

08(588) • 25 februarie 2011

SCRISOARE CU COMENTARIU

ORAŞUL COMRAT CU OCHII REPORTERULUI „OdN”

DREPTUL LA OPINIE

Plus în virtualitate, minus în realitate

La Comrat se gândeşte altfel

Câteva idei despre ce ne-am dorit și unde am ajuns

Foto: travelro.wordpress.com

Stimată redacţie! În oraș tot mai mult se discută despre alegerile locale care vor avea loc în maiiunie anul curent. Pe noi, la fel ca și pe alţi cetăţeni, ne interesează răspunsul la veșnica întrebare: pentru cine să votăm? Din câte am citit în ziar și se vorbește prin lume, numărul... PAG.3

actuale ale societății noastre. Dar în nici un caz nimeni nu a votat pentru aprofundarea problemelor, pentru majorări insuportabile de facturi și prețuri, pentru închiderea și celor puține locuri de muncă cu salarii umilitoare... PAG.4

Viorel Ţopa Toți ne-am dorit o Alianță democrată, care nu ar repeta practicile regimului anterior, care ar efectua schimbarea promisă și ar lupta cu problemele fundamentale

TVC LANSARE DE CARTE

Coctail din dragoste şi umor în ajun de Dragobete

Sorocenii şi-au pregătit “Tema pentru acasă”

Săptămâna trecută s-a încheiat pe o notă pozitivă pentru mulţi soroceni, cel puţin pentru acei care nu s-au lenevit și au venit la Palatul de Cultură Soroca,

Tatiana Mitrofan Recent Liceul Teoretic „Petru Rareș” a organizat și a găzduit un frumos eveniment de cultură și de suflet. În incinta instituţiei a avut loc lansarea romanului „Tema pentru acasă” de Nicolae Dabija, care a adunat mulţi elevi, profesori, intelectuali. Detalii găsiţi în una din ediţiile următoare ale ziarului.

8-19

(230) 2-41-62

de la producător

Citiţi pag.6

R GA

SRL “Testor” Soroca vă propune un asortiment larg de patiserie: • Rulade • Prăjituri • Torte • Colaci pentru diferite ceremonii: nunţi, zile de naştere,, cu ornare individuală.

mere, vişine, cireşe. Curăţătoria chimică „MAX-IS” la dispoziţia dumneavoastră! - curăţarea chimică a confecţiilor din textile, piele, blănuri; - vopsirea confecţiilor din piele; - spălatul lenjeriei; - curăţarea şi dezinfectarea pernelor cu înlocuirea plicurilor. Adresa: or. Soroca, str. Traian, 17 (drumul spre baza turistică „Victoria”). T. 29595.

Termopane LOW-e Calitate verificatã pe parcursul anilor Măsurarea, transportarea şi montarea – gratuit.

Adresa noastră: or. Soroca, str. Petrov, 6 (lângă grădiniţa nr. 13). Tel. 94599, 92990, 069393056.

Termopane LOW-e

теl.: (0230) 33793, 33794, 33795, gsm.: 069669066

T. 29595, 069262519.

ie n\

FERESTRE ŞI UŞI DIN METALO PLASTIC

SOROCA, str. Independenţei, 75;

Firma “Lefrucom” COMERCIALIZEAZĂ FRUCTE USCATE:

Uşi din aluminiu

I Ţ N

0 1 E

I N A

KMG Profil 3- 6 camere



FERESTRE «Idila-Sor» {I U{I DIN METALOPLASTIC

LAMINAT German Crono Original

Mecanisme de elită:

termopan

TAXI service 20-555

a ar

Credit

FABRICA DE GEAMURI

FA R M AC I E “Diaskorida” str. Negruzzi, 4

unde s-a desfășurat concursul umoristic TVC. “Bătălia umoristică” s-a dat între echipa Liceului “Constantin Stere”, reprezentat de echipa „TUFLA”, echipa Liceului „Ion Creangă” – „FUNNY FACES” și echipa Liceului... PAG.10

Tatiana Mitrofan

or. Soroca, str. Traian, 17. T: 23586, 31153,079443246.

Complexul comercial "Modern"

propune un sortiment bogat de

calculatoare or. Soroca, str. Ştefan cel Mare, 33a. Tel. 24232

Observatorul de Nord

08(588) • 25 februarie 2011 TABLETA DE VINERI

Liderul democrat nu exclude o coaliţie PCRM-PLDM

„Un pas înainte, trei paşi înapoi” – aşa nu mai merge

Radio Europa Libera Liderul Partidului Democrat, Marian Lupu, nu are dureri de cap din cauza Partidului Liberal Democrat, președintele căruia are întrevederi cu Vladimir Voronin. Lupu însă nu uită de „rânza moldovenească” și admite o posibilă coaliție între PCRM și PLDM. „Un lucru pot să vă spun cu certitudine, în condiţiile zilei de astăzi, în condiţiile politicului moldovenesc, în condiţiile cum se manifestă deseori rânza moldovenească, în condiţiile acelui orgoliu pe care în multe cazuri îl vedem, orice poate fi. Nimic nu poate fi exclus”, a declarat acesta în cadrul unui interviu pentru Radio Europa Liberă, referinduse la o posibilă coaliție între

comuniști și liberali-democrați. Lupu a ținut să precizeze că în cadrul AIE „fiecare este pe responsabilitate proprie”. ”Durerea mea de cap a fost ce se întâmplă sau ce s-ar întâmpla cu Partidul Democrat în anumite circumstanţe. Cu privire la alte partide categoric nici nu deprind să fac ingerinţe în treburile interne ale partidelor, dar nici nu este preocuparea mea”, a specificat acesta. Referindu-se la unitatea AIE, Lupu a specificat că greșește cel care crede că „este cel mai breaz și alţii vor muri, dar cineva va rămâne la suprafaţă”: „Dacă lucrul ăsta se întâmplă, dacă nu suntem consolidaţi, vom pierde, vom ajunge la alegeri anticipate și se va schimba guvernarea”, a conchis președintele PD.

Anatol Petrencu: “Noi am fost pentru o fuziune cu forţele de dreapta încă din 2008” Ştirea zilei Mișcarea Acţiunea Europeana se va alege cu o treime din conducerea Partidului Liberal, după mariajul politic al celor doua formaţiuni de dreapta. Astfel, partea leului îi va reveni PL, in baza căruia se va produce fuziunea. Cei din MAE nu se simt însă nedreptăţiţi. „Noi nu ne dorim funcţii în PL. Noi nu am acumulat cat ne-am dorit în alegeri, iar ei sunt în descreștere. Ne interesează mai mult întărirea polului proeuropean, atâta timp cat cei din stânga, Partidul Comunșitilor, sunt încă tăricei”, a declarat, pentru StireaZilei.md, primvicepresedintele MAE, Anatol Petrencu. „Negocierile nu au

VICTOR COBĂSNEANU

Liderul Partidului Democrat, Marian Lupu

POLITICĂ Foto: anatolpetrencu.md

APROPO

Foto: lupu.md

POLITICĂ

durat mult. Noi am fost pentru o fuziune cu forţele de dreapta încă din 2008”, a precizat fostul lider al MAE, care spune că personal nu tinde la niciun fotoliu in noul partid. Sursele noastre spun că actualul presedinte al formatiunii, Veaceslav Untila, va deveni adjunctul lui Mihai Ghimpu. Politicianul nu a fost de gasit pentru a confirma sau a infirma aceasta știre… In mod oficial, unirea se va produce doar dupa adunarea forurilor supreme ale celor doua formatiuni. MAE va introduce modificarile de rigoare in statutul său pe 5 martie, când va fi convocat congresul partidului. MAE este un partid extraparlamentar, care a acumulat putin peste 1% din voturi la alegerile din noiembrie 2010. Liberalii au intrat in Parlament cu 9,96%, având 12 deputaţi.

ADRESAREA BIROULUI FILIALEI SOROCA a MAE către locuitorii raionul şi oraşului Dat fiind faptul că negocierile privind fuzionarea MAE cu PL sunt la o etapă avansată, în scopul excluderii confuziilor printre electorat, Biroul filialei Soroca a MAE, a decis să sisteze publicarea adresărilor locuitorilor orașului și raionului Soroca cu privire la includerea în programul electoral al formaţiunii a problemelor cu care se confruntă. Dorim să mulţumim tuturor celor care au reacţionat la adresarea noastră (satele Baxani, Racovăţ, Tătărăuca Veche, Cosăuţi, Dubna, Dărcăuţi, Bulboci, Bulbocii Noi, Cerlina, Ocolina, Parcani, Hristici, orașul Soroca), problemele cărora au fost publicate în ziarul «OdN», dar și celor care au venit cu propuneri pe

care nu am dovedit să le publicăm (satele Zastânca, Voloave, Vădeni, Schineni, Șolcani, Rubleniţa Ţepilova, Bădiceni, Vanţina, Nimereuca, Alexandru cel Bun, Cureșniţa Nouă, Trifăuţi, Stoicani, Căinarii Vechi, Vasilcău, RădiCereșnovăţ, Ruslanovca) și să vă asigurăm că în orice formulă politică echipa filialei Soroca a MAE va depune toate eforturile pentru a soluţiona problemele cu care vă confruntaţi. Biroul de presă al filialei Soroca a MAE

ATENŢIE, CONCURS!

ATENŢIE: CONCURS! Redacţia săptămânalului „Observatorul de Nord” anunţă concurs la suplinirea funcţiilor de REPORTER și AGENT DE PUBLICITATE. Cerinţe faţă de candidaţi: studii superioare, cunoașterea obligatorie a limbii române, abilităţi de lucru cu persoanele fizice și juridice. Experienţa în domeniu este un avantaj. Informaţii suplimentare la tel. 0230-24073, 069194884, 069265309, e-mail odn@api.md

„Miss oraşul Soroca – 2011” În ajunul Zilei internaţionale a femeii, 8 martie, va avea loc concursul de frumuseţe „Miss orașul Soroca – 2011”. Primăria orașului Soroca invită tinerele de la instituţiile de învăţământ din oraș să depună CV-urile și fotografii 15x20 pentru preselecţie. Detalii la numărul de telefon 2-35-63, 069593395.

M-am gândit de multe ori cu cine sau cu ce se aseamănă, de o bună habă de vreme, Republica Moldova ca, până la urmă, să ajung la o conluzie deloc originală – noi toţi, de la Opincă până la Vlădică, suntem aidoma omului bolnav care preferă să nu știe de ce suferă și să se stingă lent, dar sigur decât să fie diagnosticat și, indiferent de costurile la medicamente, tratat până la însănătoșire. Deprinși ani în șir să trăim în minciună, deprinși cu sfidarea realităţilor, mulţi dintre noi nu doresc nici în ruptul capului să iasă din lumea minciunilor sfruntate și a iluziilor deșarte. Complăcuţi în rolul de martiri care trebuie jeliţi și ajutaţi de toţi sau în rolul de, pardon, viţei care pot să sugă la infinit de la două vaci, nu ne place când ni se mai dă peste mâini și ni se mai arată lungul nasului. În vorbe parcă am fi pentru schimbare (fapt care i-a făcut pe partenerii europeni să ne considere lideri regionali în promovarea reformelor), iar în fapte rămânem, în majoritatea cazurilor, aceiași retrograzi, care promovează cu îndârjire principiile de genul „un pas înainte și trei pași înapoi”. Pentru a aduce probe în folosul acestui argument nu este nevoie de prea multe sforţări, or este de-ajuns ca cineva să iasă din tipare, adică să spună altceva decât colegii lui că îndată primește peste cap, exact ca în bancurile care pun moldovenii în luminile cele mai sumbre. Bunăoară, a fost de-ajuns ca premierul Vlad Filat să pună la îndoială – nu în culoare sau la o ședinţă închisă de partid, dar într-o scrisoare oficială trimisă ministerului respectiv – oportunitatea scumpirii serviciilor „Moldtelecom”-ului ca îndată să fie luat în furci, începând cu unii colegi de Alianţă, care au catalogat presupunerile premierului ca pe niște interese de cartel, „murdărie și rânza moldovenească”, și terminând cu unii colegi ziariști, care s-au grăbit să trâmbiţeze despre un nou război în interiorul Alianţei. Nu doresc să-mi asum rolul de avocat al premierului („bănuiesc că Domnia sa nici nu are nevoie de aceasta), mai cu seamă că nu-mi place și mie când acesta utilizează prea des declaraţii gen „când alţii își pot permute doar să vorbească eu am de gestionat o ţară”, dar acţiunile domnului Filat, dacă există dorinţă, pot fi justificate. Or, în concepţia omului simplu premierul Filat nu este doar acel care împarte cheile de la casele construite pentru sinistraţi, care dă salarii și pensii, care aduce credite și investiţii, dar și persoana care poartă răspundere de creșterea galopantă a preţurilor și care se face vinovată de faptul că unii funcţionari de stat au salarii lunare de 40.000 lei. Adică, acei care înţeleg și

chiar știu cum stau lucrurile în realitate au o misiune simplă, dar foarte importantă – să explice celor care nu înţeleg „fenomenul” din neștiinţă, dar nu din rea-voinţă că nu este vorba de un conflict Filat-Lazăr-Moldtelecom sau de banală invidie, dar de interesele celor mulţi și manipulaţi încă. În situaţia creată cel mai bine se simte actuala opoziţie care mereu își freacă palmele și mai aruncă câte un vreasc în focul încă plăpând al Alianţei. Voronin cum a fost așa și rămâne o vedetă de televiziune, a fost și rămâne cap de afiș, a fost și rămâne omul care aruncă nestingherit cu învinuiri și care face îngeri din colegii lui care ne sperie cu un mic Egipt și pe malurile Bâcului. (În acest context să nu uităm că la televiziunile patronate de PCRM actuala guvernare nu are măcar dreptul la o banală replică, nemaivorbind de atacurile la persoană). Sau cât de rău intenţionat trebuie să fii și cât de mult trebuie să urăști adevărul ca să afirmi că Memorandumul dintre Fondul Monetar Internaţional (FMI) și Guvernul Republicii Moldova conţine elemente de genocid. Am citit atent documentul plasat pe blogul comunistului Dodon și am înţeles că pentru actuala opoziţie, dar și pentru toţi acei care doresc să stea în continuare cu fundul în două bărci „optimizarea, economisirea, reducerea cheltuielilor, corelarea dorinţelor cu posibilităţilor” sunt cuvinte de ocară, iar „minciuna și speculaţiile ieftine” sunt virtuţi. Să zicem, ce găsiţi rău în faptul că va fi majorată vârsta de pensionare a funcţionarilor publici, judecătorilor, procurorilor, poliţiștilor și militarilor (este oare corect că sute de bărbaţi în floarea vârstei, care nu au prea rupt gura târgului activând în poliţie, astăzi sprijină ușile băncilor și firmelor comerciale?) sau dacă vor trebui să plătească și acei care au fost deprinși să primească asistenţă medicală fară a da din deget? Dacă vom continua în aceeași manieră, adică să trăim după alte reguli decât o lume întreagă, apoi să nu ne mai mire faptul că suntem luaţi la mișto, începând cu Rospotrebnadzorul și terminând cu prezentatorul american David Lefterman, care ne consideră regii beţiei. Altfel, una din puţinele pete de lumină în viaţa politică de pe la noi este decizia de fuzionare a două formaţiuni politice de dreapta – Partidul Liberal și Mișcarea Acţiunea Europeană. Vreau să cred că dorinţa de unificare nu a întârziat și este reciprocă (avantajoasă), iar scorul obţinut de noul-vechi partid la alegerile locale din primăvară-vară va fi pe măsura așteptărilor. Ceea ce s-a întâmplat ne-a demonstrat încă o dată că ceea ce trebuie să se întâmple se întâmplă, iar acolo unde nu este de-ajuns tratamentul medicamentos se poate recurge cu succes și la intervenţia chirurgicală. Important este să nu fie pierdut momentul.

Observatorul de Nord

08(588) • 25 februarie 2011

NOTIŢE DE LA CONSILIUL ORĂŞENESC

TURNUL BABEL

Ultima şedinţă a actualului Consiliu orăşenesc Tatiana Mitrofan Marţi, 15 februarie, Consiliul orășenesc (CO) s-a întrunit la ultima ședinţă ordinară din acest mandat. Ordinea de zi a inclus 27 proiecte de decizie, discutate rând pe rând. Viceprimarul Elena Focșa a raportat despre executarea bugetului Primăriei pentru anul 2010. Potrivit documentului, la capitolul venituri au fost obţinute surse în proporţie de 108% sau în sumă de 32 milioane lei, înregistrându-se restanţe la tipurile de venit ca: impozit funciar pe teren cu destinaţie agricolă și alte tipuri de destinaţie, servicii transport, arenda terenurilor cu destinaţie agricolă, amenajarea

teritoriului etc. Proiectul a fost adoptat. Consilierii au adoptat proiectul privind schemele de salarizare a personalului unor structuri și servicii publice, după care au votat pentru alocarea surselor din fondul de rezervă câtorva soroceni, pentru a acoperi diferite cheltuieli legate de situaţii grele cum sunt urmările incendiului, operaţii chirurgicale etc. Printr-o altă decizie s-a aprobat scutirea de plată a taxei de amplasare (pentru 2011) a cantinelor școlare deservite de ÎM „Soroceanca”. Prin vot majoritar a fost adoptată decizia privind stabilirea unui supliment la salariu pentru lucrătorii tehnici din instituţiile de învăţământ și centrul ICAR în sumă de 100 lei. Primarul orașului, Victor Său, a raportat despre activitatea Primăriei

orășenești în 2010, menţionând că s-au rezolvat multe probleme stringente cum ar fi: îmbunătăţirea condiţiilor din grădiniţe și gazificarea acestora, reparaţia drumurilor principale din oraș, procurarea tehnicii de curăţare a străzilor și altele. Raportul l-a nemulţumit pe Iurie Tănase, consilier și oponent vădit al primarului Său. Tănase a acuzat edilul orașului de faptul că și-a asumat „prea multe merite luate între ghilimele” și a mai spus că acest raport este unul electoral. Proiectul a fost adoptat. Multe opinii a provocat subiectul privind „acceptarea condiţiilor Băncii Europene pentru Reconstrucţii și Dezvoltare privind renovarea sistemului de apeduct din orașul Soroca”. După cum a explicat juristul Pri-

Ştiri Declaraţii Opinii

măriei, domnul Ruslan Prăjină, noua întreprindere va fi condusă tot de Consiliul orășenesc, astfel încât orice modificări de tarif sau alte chestiuni de activitate vor fi hotărâte prin intermediul autorităţilor locale. Mulţi consilieri s-au arătat neliniștiţi și au solicitat mai multe detalii de la jurist, alţii sunt de părere că DAC necesită schimbare, or altfel întreprinderea riscă să falimenteze. Decizia a fost aprobată. La aceeași ședinţă a fost adoptat un șir de decizii privind vânzarea-cumpărarea surplusurilor de teren aferent caselor de locuit, formarea bunurilor imobile, transmiterea în locaţiune a terenurilor aferente bunurilor imobile etc. Mandatul actualului CO expiră aproximativ în prima jumătate a lunii iunie curent.

SCRISOARE CU COMENTARIU

Plus în virtualitate, minus în realitate Stimată redacţie! În oraș tot mai mult se discută despre alegerile locale care vor avea loc în mai-iunie anul curent. Pe noi, la fel ca și pe alţi cetăţeni, ne interesează răspunsul la veșnica întrebare: pentru cine să votăm? Din câte am citit în ziar și se vorbește prin lume, numărul candidaţilor la funcţia de primar este în continuă creștere. Mai știm că mulţi dintre actualii consilieri nu ar fi împotrivă să ocupe acest fotoliu, pe cât de greu pe atât și de responsabil. Și este bine să fie așa, fiindcă cine dacă nu aleșii noștri cunosc cel mai bine problemele Sorocii? În această ordine de idei am vrea ca Dvs. să daţi o caracteristică consilierilor orășenești, să ne spuneţi ce au făcut în acești patru ani, pentru ca noi să ne orientăm mai bine și la vară să facem alegerea cea corectă. Părerea noastră este că un consilier bun poate fi și un primar bun. Cu respect, Raisa Cazacu, Elena Pârlii, Serghei Ungurean, Veta Ivanov, Rodica Rotar, Mihai Ţurcanu, Valeriu Valica, Victor Raţă

DE LA CERLINA LA RUDI

iar activismul aleșilor diferă de la o persoană la alta. Din punct de vedere matematic, lăsând la o parte apartenenţa politică, cei mai activi consilieri orășenești au fost Alexei Marchitan – 8 iniţiative, Anatol Ilieș – 6 iniţiative, Alexandru Ostapov – 5 iniţiative, Boris Ivasi, Constantin Volniţchi și Albert Malâș – câte 3 iniţiative, Mihai Mâţu, Vladimir Marchitan și Svetlana Duca – câte 2 iniţiative, Nicolae Bulat – o iniţiativă. Dar și aceasta nu este totul, or consilierul Iurie Tănase a bătut, probabil, toate recordurile, înscriindu-și în palmares tocmai 39 de iniţiative! DIN PARTEA REDACŢIEI. Redacţia, bineînţeles, nu este în drept să dea verdicte și să caracterizeze activitatea consilierilor, fiindcă orice analiză făcută de noi ar plăcea sau nu ar plăcea cuiva… Pentru a clarifica lucrurile și pentru a satisface curiozitatea cititorilor noștri, reporterul nostru s-a adresat după informaţia de rigoare celei mai indicate, în astfel de cazuri, persoane – secretarului Consiliului orășenesc Soroca, dnei Larisa Despa. Domnia sa a fost foarte receptivă la adresarea grupului de cititori și, în termene foarte restrânse, ne-a pus la dispoziţie

ŢEPILOVA

niște date mai mult decât interesante. Astfel, pe parcursul a (aproape) patru ani, mai mulţi aleși locali au înaintat iniţiative menite să schimbe starea de lucruri în general în oraș, dar și să influenţeze soarta unor cetăţeni sau a unor grupuri de cetăţeni. Suntem convinși că fiecare cititor, indiferent de faptul pentru care partid votează, este interesat și de faptele care stau în spatele promisiunilor frumoase. Așadar, după cum ne-a relatat doamna Despa, cu câteva luni înainte de expirarea mandatului deputaţii sorocenii se pot lăuda cu peste 70 de iniţiative,

P.S. Recunoaștem, informaţia primită de la Primărie ne-a șocat întrucâtva, deși ne dăm bine seama că nu sunt motive ca să ne îmbătăm cu apă de izvor. Nu de alta, dar să vorbești bine și frumos este una, iar să faci ceva concret și util este alta, iar cantitatea nu înseamnă întotdeauna și calitate. Pentru a clarifica cât de cât lucrurile și de a ne «dezmeteci» de ce, având atât de multe și frumoase iniţiative continuăm să trăim la fel de greu ca și cu patru ani în urmă, citiţi în numărul viitor un interviu cu consilierul Iurie Tănase.

Acoperiş nou - mai multă siguranţă

Un nou sistem energetic

Tatiana Mitrofan

Într-o clădire, ca obiect de arhitectură, este important totul - începând cu fundaţia și finisând cu acoperișul. Asta o știu și autorităţile din Ţepilova, care au reușit să aducă la condiţie grădiniţa din localitate. Recent a fost schimbat acoperișul grădiniţei pentru copii, unde zilnic merg 29 de micuţi. Deși pus la cale de mult timp, acest obiectiv a fost realizat în câteva etape. Lucrările au costat 84 mii lei, bani alocaţi din bugetul local, atât în 2010 pentru procurarea materialelor, cât și surse alocate în 2011 pentru efectuarea lucrărilor propriu-

Sistemul energetic al grădiniţei de la Ocolina, tot mai des dădea bătăi de cap autorităţilor locale, fiind vechi și depășit de timp. Pe vremuri instituţia din Ocolina era grădiniţă tip, având și un număr mare de copii. Blocul alimentar era dependent total de energia electrică, mâncarea se gătea la reșouri electrice și, respectiv, erau instalate contoare corespunzător organizării sistemului electric al instituţiei. Actualmente la grădiniţa din localitate merg 25 de copii. Numărul redus de copii nu necesită

zise. „Astfel, pe parcursul a doi ani s-a reușit să facem un lucru important pentru grădiniţă”, a opinat primarul comunei Ocolina, Sergiu Slutu, care ne-a mai spus că se vor efectua lucrări de reparaţie a fundaţiei grădiniţei, ceea ce este un obiectiv important pentru anul curent.

OCOLINA

pregătirea în cantităţi mari a bucatelor ca pe vremuri, în plus sistemul energetic a ieșit din funcţie, crea probleme și situaţii periculoase. Astfel, după schimbarea sistemului de canalizare al grădiniţei, autorităţile au găsit oportună soluţionarea problemei reţelei de electricitate în instituţie. În acest scop au fost cheltuiţi18 mii lei din bugetul local.

ecizia „Moldtelecom” privind implementarea de la 1 martie a noilor tarife pentru serviciile de telefonie fixa, va fi anulata. Asupra acestui fapt insistă prim-ministrul Moldovei Vladimir Filat. In cadrul sedintei guvernului de joi, Prim-Ministrul a mentionat faptul că Agenţia Naţională pentru Protecţia Concurenţei a stabilit anterior poziţia dominantă a „Moldtelecom” pe piaţă, și în acest sens, operatorul naţional de telefonie fixă trebuie să coordoneze in prealabil deciziile sale privind ajustarea tarifelor cu guvernul, insa nu cu ministere individuale sau cu structuri. Potrivit lui Vladimir Filat, situaţia actuală cu ajustarea tarifelor, care prevede majorarea pretului abonamentului lunar pentru serviciul local de comunicatie poate fi numita o înţelegere între instituţiile de stat, având în vedere că „Moldtelecom” apartine statului. Prim-ministrul a cerut responsabililor să elaboreze o poziţie clară privind „Moldtelecom”, sa decida cu privire la poziţia sa pe piaţă, sa nu permita majorarea tarifelor, și, de asemenea, să analizeze activitatile societăţii, investiţiile sale pentru 2010 și anii anteriori, sa evalueze eficacitatea acestora.

ranţa și alte cinci state membre ale Uniunii Europene, situate în partea de sud a comunităţii, cer conducerii UE să dea mai puţini bani vecinilor din spaţiul post-sovietic și mai mulţi pentru ţările din bazinul Mediteranean. Miniștrii afacerilor externe ai Franţei, Spaniei, Ciprului, Greciei, Maltei și Sloveniei notează că mișcările populare profunde chemate de necesitatea reformelor politice, economice și sociale din Tunisia și Egipt, sugerează și necesitatea implicării Uniunii Europene cu acţiuni concrete în vederea consolidării relaţiilor cu vecinii din Sud. Ţările semnatare au atașat și un material de analiză în care scrie că din cele 21 de miliarde de euro rezervate pentru politica europeană de vecinătate pentru perioada 2007-2013, doar 1,8 euro sunt cheltuite pe cap de locuitor în Egipt și 7 euro în Tunisia, în comparaţie cu 25 de euro pentru Republica Moldova.

ăncile au acordat credite de 1296,7 milioane de lei în ianuarie. Firmele și persoanele fizice au contractat credite în monedă naţională în sumă de 599.5 milioane de lei, iar în valută străină, recalculate în lei, de 697.0 milioane de lei. Împrumuturile bancare în lei au fost acordate la o rată medie a dobînzii de 15.24%, iar în valută – de 9.31 la sută anual. Datele BNM privind activitatea de creditare în prima lună a anului 2011 denotă că persoanele juridice au luat de la bănci credite în lei în sumă de 481.1 milioane de lei la o rată medie a dobînzii de 14.54% și credite în valută în sumă de 684.2 milioane de lei la o dobîndă medie de 9.23%.

ăncile comerciale au atras în ianuarie de la populaţie în depozite peste 2,3 mili-

arde de lei la o rată a dobînzii în medie de 9,80% anual la depunerile în lei moldovenești și 3,36% la economiile în valută, potrivit Băncii Naţionale a Moldovei (BNM). În prima lună a anului băncile au oferit persoanelor fizice o rată de dobîndă anuală de 11,25% la economiile în lei pe termen de peste 12 luni, 9,80% – la cele de la 6 la 12 luni și 8,27% la depozitele pe termen de la 3 la 6 luni, peste nivelul inflaţiei care în ianuarie a fost în valoare anualizată de 6,7%.

roducţia de vinuri naturale din struguri s-a diminuat în anul 2010 cu 8,5 la sută faţă de anul precedent, din cauza unei recolte mai mici de struguri, potrivit raportului anual „Dezvoltarea social-economică a Republicii Moldova în anul 2010”. Cantitatea de vinuri produsă în anul trecut a fost de 9 375,7 mii de decalitri, iar producţia de vin spumant s-a ridicat la 537,2 mii decalitri, cu 9,5 la sută peste nivelul din anul 2009. Anul 2010 a fost unul nefavorabil pentru viticultori, producţia de struguri a coborît la 481 mii de tone, fiind cu peste 200 mii de tone mai puţin decît în anul precedent, cînd producţia de struguri a fost de 685 mii tone. Recolta la hectar s-a diminuat cu aproape o treime, coborînd la 35 chintale la hectar. Producţia de rachiuri a crescut cu 7,2%, pînă la 944 mii de decalitri, iar de divin s-a majorat cu 3,2%, pînă la 445 mii de decalitri. epublica Moldova va beneficia de un grant sub formă de asistenţă tehnică în valoare de 3,5 milioane de dolari americani din partea Guvernului Japoniei pentru crearea Hărţii naţionale de bază a infrastructurii de date geospaţiale. Proiectul respectiv va fi realizat de Agenţia Relaţii Funciare și Cadastru a R. Moldova în parteneriat cu Agenţia de Cooperare Internaţională a Japoniei (JICA). Hisashi Mori, lider de proiect JICA, a menţionat, la lansare, că partea japoneză va veni cu asistenţă sub formă de echipament geodezic, transfer tehnologic și experţi, care vor pregăti specialiști competenţi în domeniu în cadrul instruirilor ce vor avea loc atît în Moldova, cît și în Japonia.

uvernul Moldovei va majora, de la 1 aprilie, numai accizele pentru bauturile alcoolice tari. Acest fapt a fost declarat reporterilor de catre ministrul Finanţelor, Veaceslav Negruţă, menţionând că această majorare nu se aplică pentru vin. Ministrul Finanţelor a specificat că, potrivit prevederilor, majorarea accizelor la băuturile alcoolice tari va duce la majorarea costului acestora în reţeaua cu amanuntul aproximativ cu 7-10 lei pe sticla, in functie de producator. Potrivit lui Veaceslav Negruţă, aceasta creștere a accizelor poate atrage in buget, suplimentar, 50-70 mil.lei. El a precizat că mult va depinde de faptul dacă consumatorii vor pastra preferinţele lor de a bea bauturi tari sau nu, după majorarea preţurilor.

(Surse: DECA-press, Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

Observatorul de Nord

08(588) • 25 februarie 2011 TINERILOR DESPRE TINERI

Câteva idei despre ce ne-am dorit și unde am ajuns

ACŢIUNE DE CERCETARE Cunoaşterea ţinutului natal prin investigaţii şi descoperiri

Foto: jurnal.md

DREPTUL LA OPINIE

Viorel Ţopa Toți ne-am dorit o Alianță democrată, care nu ar repeta practicile regimului anterior, care ar efectua schimbarea promisă și ar lupta cu problemele fundamentale actuale ale societății noastre. Dar în nici un caz nimeni nu a votat pentru aprofundarea problemelor, pentru majorări insuportabile de facturi și prețuri, pentru închiderea și celor puține locuri de muncă cu salarii umilitoare și pensii insuficiente nici pentru a muri, pentru plasarea cetățenilor ascultători de lege peste pragul existenței și creșterea vizibilă a șomajului real, pentru corupția atotputernică și mafiotizarea în continuare a societății noastre, pentru instituirea mafioților chiar în vârful Parlamentului, toate acestea pe fonul unei demagogii copilărești a clasei politice, care în cel mai nerușinat și comic mod continuă să învinuiască guvernările anterioare pentru agravarea problemelor în perioada actualei guvernări. Două cuvinte despre aceste demagogii, care ne ofensează și ne lasă fără nicio așteptare pozitivă: este destul de nepericulos pentru sănătatea și bunăstarea personală să lupți cu deportările lui Stalin și fărădelegile lui Tutankhamon, însă este nevoie de mai mult curaj să lupți cu cei actuali, cu mafioții zilelor noastre, dezvăluind nume și crime concrete, nu „fenomene virtuale”, numind măcar un hoț din mahala, dacă nu le ajunge bărbăție pentru mai mult. Nu înțeleg de ce acești politicieni nu s-au concentrat pe o carieră de istoric, preferând politica, care presupune confruntarea cu problemele măcar aproximativ din perioada vieții noastre? Nu cred ca putem numi o persoană de astăzi, care riscă să sufere pentru criticarea lui Stalin, în deferență de eventualul conflict cu mafia adevărată. Revenind la deportările și genocidul lui Stalin, oare nu ați observat că tot mai des se aud voci, care fac analogii cu actualele guvernări. Oare efectul nu este același, doar că este produs de aleșii noștri, nu de cineva de la Moscova din secolul trecut? Am o impresie nezdruncinată că majoritatea membrilor Alianței se simțeau mult mai bine în opoziție decât la guvernare. Atunci ei criticau, și pe bună dreptate, guvernarea, „învățând-o cum trebuie să învârte volanul”. Iată că acum au volanul în mână, și oricum continuă să vorbească cum este mai bine să-l învârte în loc chiar să-l învârte. Observați cum miniștrii explică că ar trebui să fie făcute reforme, de parcă ar fi spectatori și comentatori de pe altă planetă, și nu miniștri cu toate autorizațiile de rigoare. Observați cât de deștept vorbesc la televizor, cu câtă determinare de a realiza practic intențiile sale, și mai verificați dacă vedeți vreo schimbare după aceste frumoase exerciții teoretice. Între timp s-a elaborat și un clișeu, un tertip de răspuns la întrebarea de ce nu apare niciun semn de reforme, ei zic că nu au avut suficient timp, nici în perioada AIE-1, dar nici acum. Dar măcar s-a încercat, s-a apucat de reformă? Bine că le-a ajuns timp să restabilească în funcție călăii regimului precedent, să-i promoveze în funcții și mai înalte, să păstreze și chiar să redesemneze în funcție „directorii roșii” – pilonii economicofinanciari ai regimului anterior (vedeți că pentru asta nu a fost

neapărat nevoie de „modificarea cel puțin a Constituției” sau a legii gravitației universale), să născocească motive hazlii de ce, de fapt, nicio schimbare nu este posibilă, fără a adăuga la toate acestea și întrebarea principală a societății „dar pentru ce, totuși, ați dorit să ajungeți în Parlament?”. Problemele, pentru care poporul și-a trimis delegații în Parlament, nu se mișcă cu nicio iotă, însă în compensarea acestui fapt, agențiile de presă abundă cu întâlniri sterile ale AIE, plecări și veniri de peste hotare, inițiative școlărești de îmbunătățiri cosmetice a legislației. Cu o succintă referință la justiția noastră, este de menționat că ultimii ani se făceau tot mai evidente două roluri nefaste ale acesteia: cel de a pregăti războiul civil în Moldova prin obrăznicia deciziilor judecătorești de la prima și până la ultima instanță, și cel de transportare eficiență a dosarelor spre CEDO, împroprietărind unul sau doi oligarhi cu active și valori acaparate, pentru care tot poporul moldovenesc este impus de CEDO să plătească ca despăgubire. Iată că acum am degradat ca justiția să joace exclusiv numai aceste două roluri. O țară fără justiție nu are ce căuta în Europa, de aceea răspunsul corect la întrebarea „când ne integrăm în Europa?” este „niciodată!”, pentru că mergem în direcția opusă, îndepărtândune de acest obiectiv. Câteva cuvinte despre mass-media națională. Problemele, sever și pe bună dreptate criticate de mass-media liberă și independentă în timpul comuniștilor, de atunci s-au triplat și înzecit, însă majoritatea edițiilor au luat apă în gură, ba chiar se și angajează în a livra argumente adiționale „de ce este corect că nu se întâmplă nimic… bun”. Unde, afară de Moldova, ați văzut mass-medie independentă care evită să critice guvernarea actuală? Cine, dacă nu mass-media independentă, să le amintească politicienilor despre propriile promisiuni cu care au colectat voturile, să-i amintească guvernării despre problemele reale cu care trăiește societatea și nu cele evazive și de nemăsurat, de care întotdeauna preferă să se ocupe guvernarea? Poate oare mass-media să se numească „neaservită” guvernării, fiind concomitent complicele guvernării? Și mai este ceva extrem de îngrijorător: politicienii, persoanele publice și chiar instituțiile statului în perioada AIE-1 și 2 tot mai îndrăzneț acționează în

judecată mijloacele mediatice pentru exprimarea opiniilor, care „lezează” aceste persoane. O asemenea amploare acest „curent antidemocratic” nu luase nici pe timpul comuniștilor. Cantitatea unor asemenea dosare, cu mare regret pentru libertățile general umane și valorile europene, crește continuu. Pentru noi toți, cei care au crezut și au luptat încă din anii 90 pentru democrație în Moldova, este o rușine adevărată să auzim că Alianța va permite alegeri numai atunci când va fi convinsă că va fi aleasă persoana potrivită. De acestea nu-și permiteau nici comuniștii, pe care noi i-am acuzat de metode nedemocratice pe parcursul guvernării lor îndelungate, iar dacă și-ar permite, ar fi și până astăzi la putere. O altă isterie învăluie perspectiva deblocării situației politice prin votul comun al PLDM și PCRM în favoarea unilaterală a PLDM-ului și permițându-i acestui partid să-și realizeze planurile programatice, dacă asemenea planuri există și nu sunt doar vorbe și declarații filozofice de genul „Moldova fără sărăcie”. Nu credeți că unicul, cine s-ar împotrivi este PD, un partid care, deși a colectat cu puțin peste 10 la sută din voturi, a monopolizat toate resursele și pozițiile acestui stat? Este oare această Alianță numai în favoarea PD-ului, mai bine spus, a stăpânului acestui partid? Cine se simte amenințat de faptul că un partid al AIE (PLDM), care a obținut de trei ori mai mult decât PD-ul, ar obține măcar un careva acces la instrumentele statului pentru a realiza măcar ceva practic? PD se va împotrivi și unei alianțe largi, deoarece orice altă configurație decât cea actuală poate doar să rupă din monopolul PD-ului asupra resurselor și instrumentelor statului, și mai ales asupra „blocului represiv” (Procuratura Generală, CCCEC și alte componente). Întru binele acestei Alianțe, guvernarea trebuie neîntârziat să arate rezultate palpabile pentru a nu deveni total ridicolă, recuperând măcar o parte din dramaticele întârzieri cu reformele, proces, în care „corectitudinea academică” de implementare este mai puțin relevantă – reiese că politicienii, care au promis schimbările, au venit în Parlament și au descoperit că nu știu cum să le facă. Numai imaginați-vă care ar putea fi rezultatele unor alegeri anticipate, după ce aproape tot electoratul consideră că a fost fraierit de partidele AIE. Se repetă și istoria cu „alege-

rea președintelui”: „nu contează că voi nu mă vreți, contează numai ce vreau eu!”, iar restul sunt niște detalii tehnice ale formalismului juridic, participanții căruia sunt renumiți și prin pozițiile de cei mai corupți judecători în clasamentele internaționale despre Moldova. A devenit clar tuturor: carnavalul cu alegerea președintelui este o ambiție personală a unui singur om, oligarh, reprezentând un singur partid de 12% (PD) cu scopul de instaurare a unei dominații totale asupra acestei țări. În viziunea lui, această ambiție trebuie realizată indiferent de „legalitate” sau „constituționalitate”, de „nereprezentativitate” a candidatului (lăsând reprezentanții majorității electoratului, poporului, în afara și chiar în antagonism cu această candidatură), iar metoda realizării acestei ambiții este o șmecherie, un matrapazlâc banal pe la Curtea Constituțională, instanța cu cele mai nelimitate libertăți de interpretări și opinii. Sunt convins că zilele acestea acolo fierbe polemica în jurul „cum să-l facem președinte” indiferent de repartizare, electorat, cetățeni, partide. În aceste momente chiar nu este ușor să înțelegi pentru ce mai sunt alegeri în Moldova dacă câțiva judecători-alchimiști „vor născoci cum să instaleze omul corect în orice context politic și configurație de forțe”. Asta-i ceea ce am înțeles noi din „democrație”? Mișcarea Antimafia și unele mijloace mediatice cu adevărat democratice au sensibilizat societatea asupra mafiotizării definitive a societății și asupra complicității unor politicieni și partide (în special, PD) cu această mafie, care sugrumă economia și întreaga societate. În loc de protest și mobilizare la luptă, alegătorii, cetățenii Moldovei au reacționat într-un singur mod: s-au triplat cozile la agențiile de emigrare și la școlile de învățare a limbilor. Iată care este răspunsul adevărat la problemele adevărate: înțelegând că „reformele” sunt „vorbe goale” și că Moldova nu poate fi integrată în Europa, primind și ultimele confirmări ale acestor adevăruri triste din rezultatele recentelor alegeri, cetățenii se „integrează” singuri, pentru că nimeni nu trăiește mii de ani să aștepte veșnic. De fapt, lungirea cozilor la agențiile de emigrare sunt votul de neîncredere actualei guvernări, iar dacă toți doritorii de a pleca ar avea și posibilitatea, la sigur că în Moldova ar rămâne numai Guvernul și Parlamentul. Cetățenii, înțelegând că cu asemenea căpitani corabia nu mai poate fi salvată, au perceput un singur mesaj social – „abandonați corabia!”. Și vă rog să nu vă supărați pe cozile la emigrare pentru oglindirea realității și reacției societății la guvernare, fiindcă în genere nu este matur să te superi pe oglindă. Și aici am ajuns de unde ne-am pornit: lipsa de protest, de penalizare a politicienilor și guvernanților, care nu se țin de cuvânt, neopunerea abuzurilor întotdeauna încurajează continuarea și intensificarea acestor abuzuri. Nu putem „înghiți în sine” protestul și în același timp să ne bocim pe la bucătării că nu mai vedem cum să trăim mai departe. Chiar și acest drept de a ne boci trebuie câștigat. Vreau să termin acest articol scurt cu cuvintele „dacă abuzurile politicienilor nu produc protestele electoratului, a poporului, a presei, atunci prin asta încurajăm politicienii la abuzuri și mai mari”.

Valentina Cioca, profesor de geografie, grad didactic I, Liceul Teoretic “Grigore Vieru”, Vasilcău, Soroca În raionul Soroca anual se desfășoară conferinţa știinţificopractică a elevilor la diferite discipline de învăţământ, inclusiv la geografie. Nu știu cum se prezintă situaţia la alte discipline, dar la geografie, anual, se alege o temă de cercetare actuală din ţinutul natal (adică din raion). În ultimii ani elevii au cercetat și au studiat următoarele probleme geografice: apa și situaţia ecologică din raion; schimbarea climei și consecinţele posibile; resursele naturale și gradul de valorificare a lor; rocile, varietatea și importanţa lor; problema resurselor energetice și căile de soluţionare a problemei date etc. Anul 2011 vine cu o altă temă actuală de cercetare: problemele demografice și migraţia populaţiei din ţinutul natal. Elevii doritori să studieze problema pusă în discuţie se pronunţă, primesc indicaţii referitoare la activitatea de cercetare. Mai des se folosesc metodele de cercetare cum ar fi: observaţia; monografia „Vasilcău” de Gr. Ciobanu și T. Ciobanu; analiza documentelor sociale; studiul de caz; interviul structurat. Elevii Liceului Teoretic „Gr. Vieru” evaluează datele statistice din primăria Vasilcău, organizează vizite de cercetare în teren împreună cu profesorul coordonator. Ei stabilesc relaţii de parteneriat cu diverși actori comunitari locali: familiile elevilor, primărie, poliţie, agenţi economici, organizaţii neguvernamentale. Parteneriatul și colaborarea sunt diferenţiate. Cele mai strânse relaţii se desfășoară cu cei care sunt mai mult interesaţi de problemele tinerilor, de motivaţia celor implicaţi în cercetare, de conștientizarea rolului comunitar

pe care îl au. Elevii utilizează cooperarea ca modalitate de baza în atingerea obiectivelor individuale și de grup; se construiește o comunitate de învăţare eficientă. Interpretarea rezultatelor obţinute este inclusă în lucrarea de cercetare pe care o elaborează elevul. Analiza datelor colectate și realizate de elevi se face de către profesorul de specialitate la prima etapă, apoi se evaluează la concursul școlar. Lucrarea practico-știinţifică apreciată cu locul I în liceu este prezentată la conferinţa raională a elevilor organizată de DGÎ Soroca. La faza raională a acestui concurs elevul susţine, în faţa unei comisii de evaluare, lucrarea pe care a întocmit-o. Evaluatorii prelucrează informaţiile și desemnează rezultatele cercetării bazate pe investigare, descoperire, observare, totodată mediatizează cercetările ţinutului natal și opiniile elevilor vizavi de problema cercetată. Consider că această practică, acţiune de cercetare a ţinutului natal în care elevii investighează, descoperă, prelucrează informaţiile acumulate de fapt încurajează schimbarea abordării noului curriculum centrat pe competenţe. Elevii sunt puși în situaţii practice în care sunt determinaţi intrinsec să experimenteze competenţe noi și să le consolideze pe cele dobândite. Promovarea rolului educaţional al profesorului, satisfacţia celor implicaţi în cercetare, a elevului pus in centrul organizării procesului de învăţare constituie o schimbare fundamentala care atrage după sine necesitatea găsirii acelor soluţii didactice care stimulează performanţa elevului activ. Este adevărat că acest gen de acţiune pune accent pe activitatea practică a elevului, nu pe memoria lui și dezvoltă competenţe de cercetare știinţifică.

ACTUAL

Circa 400 milioane de lei pentru reabilitarea drumurilor ChişinăuSoroca şi Chişinău-Hânceşti UNIMEDIA La 18 februarie 2011, Administraţia de Stat a Drumurilor a încheiat trei contracte pentru execuţia lucrărilor de reabilitare a drumurilor naţionale M2 Chișinău-Soroca și R3 Chișinău-Hâncești, în valoare totală de circa 400 milioane lei. Primul contract ţine de reabilitarea drumului M2 ChișinăuSoroca, tronsonul km 26 + 200 – km 54 + 850, în valoare de 200 226 036 de lei. Cel de-al doilea

contract este cu privire la reabilitarea drumului M2 ChișinăuSoroca, tronsonul km 54 + 850 – 71 + 165, în valoare de 71 113 901 de lei. Contractul trei ţine de reabilitarea drumului R3 Chișinău-Hâncești, tronsonul km 22 + 00 – km 29 + 920, în valoare de 126 809 958 lei. Aceste contracte reprezintă un suport direct pentru Proiectul de susţinere a Programului din Sectorul Drumurilor, elaborat cu sprijinul Băncii Mondiale și altor donatori. Lucrările de reparare a drumurilor vor demara la 21 martie și vor fi finisate în 18 luni, iar termenul de garanţie este de 15 ani.

Observatorul de Nord

08(588) • 25 februarie 2011

LUME, SORO LUME

Om bun, fără noroc NINA NECULCE Mihai a văzut lumina zilei la sfârșitul lui ianuarie 1971 în maternitatea unui sat renumit din nordul Moldovei. Tot atunci și tot acolo o ţigancă a născut o fetiţă. La prima alăptare, micuţul a fost dat la sânul mamei care l-a purtat în pântec, iar a doua zi s-a întâmplat un lucru de neînchipuit. În locul lui Mihăieș, asistenta superioară i-a adus fetiţa ţigăncii. Femeia a crezut la început că e o confuzie și a rugat asistenta să-i aducă băieţelul. Dar, spre uimirea ei, aceasta s-a răstit: „Ce, ai băut gaz, Mario?! Despre ce băieţel vorbești? Ce, nu-ţi mai recunoști odrasla? Ia și hrănește copilul și nu căuta pe naiba!”.

cum s-a văzut cu Mihăieș în patul său a fost ruperea în bucăţele a ecusonului cu alt nume, prins de scutec. Spre bucuria ei, bandajul de la mânuţă cu numele adevărat nu fusese schimbat. În noaptea următoare, în timp ce dormea cu micuţul lângă ea, asistenta a încercat din nou să-i ia copilul, dar n-a reușit. Astfel, biata femeie nu a mai așteptat să treacă șapte zile – termen obligatoriu de ședere în maternitate după naștere – și chiar a doua zi, după ce i-a povestit soţului despre cele întâmplate, acesta a luat-o acasă, la Niorcani, pe motocicletă, cale de vreo 20 km. Afară era un ger cumplit. Însă, înveliţi bine, nici mama și nici copilul n-au avut de suferit. La început, erau gata să anunţe poliţia despre tentativa de schimbare a copilului, dar, până la urmă, și-au zis: „La ce ne trebuie zarvă? Dumnezeu e mare și le vede pe toate”. S-au făcut morţi în popușoi și cei de la maternitate, lăsându-i să-și crească copilul în pace ca și când nu s-ar fi întâmplat nimic.

Au vrut să-i schimbe copilul

Bunelul, primul învăţător

Văzând că gluma se îngroașă, femeia s-a pus pe plâns, refuzând să alăpteze copilul străin. Mihăieș însă a supt lapte de la ţigancă. Noaptea, când toată lumea dormea, Maria s-a furișat în camera unde dormeau nounăscuţii, și-a recunoscut fiul și l-a luat în salon. Pe vremea aceea, la maternitate, pruncii proaspăt veniţi pe lume erau separaţi de mame. Maria a încălcat regula. Primul lucru pe care l-a făcut

A avut o copilărie fericită. Cu jucării și multe bomboane, căci părinţii lucrau la magazin. Fiind mezinul, era mai răsfăţat decât fratele și sora mai mare. I se oferea mai mult timp pentru joacă. Clipele cele mai duioase însă le-a trăit alături de bunelul care nu stătea locului o clipă. Bunelul era meșter la toate și lui Mihai îi plăcea să meșterească împreună cu el scăunașe, mese, jucării. În copilărie, fiecare zi din

viaţa lui era legată de bunelul. Acesta îl lua adesea de mână și îl ducea peste tot: la pădure, la biserică, pe la vechii lemnari din sat. Pe lângă îndeletnicirile pur bărbătești, Mihai a deprins de la bunelul să ţese și să coase. La îndemnul bunelului, când s-a întors din armată, a mers să mai înveţe tâmplărie la Școala de meserii din Ocniţa.

Povestea de dragoste Era vremea perestroikăi. În vechiul oraș de pe Nistru cooperativele creșteau ca ciupercile după ploaie. Mihai, auzind că se câștigă bine și având o îndemânare de invidiat la cusut, a venit în Soroca și s-a angajat la o cooperativă. Aici îl aștepta dorul și dragostea – o fată simplă, cu zece clase. Au avut o poveste de iubire plină de fiori. Nunta a fost frumoasă. Erau fericiţi. Vorbeau însufleţiţi despre viaţa ce-i aștepta înainte. Își doreau o casă luminoasă cu mulţi copii la masă. Au avut și una, și alta. La început, au locuit în casa părinţilor în Niorcani, apoi o mătușă din Transnistria le-a dăruit o casă mare cu mult pământ în jurul ei. Din marea lor dragoste s-au născut trei copii – doi băieţi și o fată. Erau atât de fericiţi încât Mihai se temea să nu li se întâmple ceva neprevăzut.

Altul îi ia locul Știţi că este o vorbă, de ce te temi, de aceea nu scapi. Într-o vară, draga lui soţie, pricepută în domeniul construcţiilor, a hotărât să plece la Chișinău pentru un câștig mai bun, lăsându-l pe Mihai acasă cu copiii. Acolo l-a

„De ce te-ai născut fără noroc, dragul mamei? Oare nu laptele supt de la ţigancă a fost de vină?”

întâlnit pe prietenul din adolescenţă care și-a dat seama că o iubește abia după ce ea s-a măritat. Femeia s-a simţit în largul ei, din nou ea însăși, adevărată și liberă, cum nu mai fusese demult. S-a dat în dragoste cu bărbatul care o sorbea din priviri, iar în toamnă i-a cerut soţului divorţul, rugându-l să plece din casă. „Iată și neprevăzutul de care m-am temut”, a oftat Mihai și a plecat la părinţi. A suferit mult, îl gâtuia indignarea. Nu putea rosti un cuvânt. Se învârtea prin casa părinţilor fără rost, ca un om care are multe adunate în sufletul lui. Plângea încontinuu. Se închidea în el durerea, regretul, dragostea pentru cea care l-a părăsit și pentru copii.

Într-un timp, ochii lui erau atât de necăjiţi, încât nu mai puteau plânge. Numai vacanţele copiilor aprindeau în ei bucuria. Atunci, copiii mergeau să mai stea cu tata și acele clipe i se păreau picurate de veșnicie.

În oraşul celor mai frumoase amintiri Copiii erau sensul vieţii lui, pentru ei trăia și muncea. În vara lui 2009, a plecat, pentru ei, în orașul care i-a legănat dragostea. Trebuia să acopere o casă și să finiseze niște reparaţii în interior ca să le facă copiilor bani de cheltuială pentru școală. Când să iasă din ogradă, și-a îmbrăţișat părinţii, apoi s-a așezat pe un trunchi din faţa porţii, a scos o ţigară și privea mâhnit în jur. „De ce ești așa de trist, dragul mamei?”, l-a întrebat bătrâna. „Știi, mamă, așa nu m-aș duce la Soroca.” „Apoi, nu te duce. Ce, n-ai ce mânca? Rămâi acasă.” „Nu, mamă. Vine școala, copiii trebuie îmbrăcaţi, încălţaţi. Mă duc.” Cum a ajuns la Soroca, le-a telefonat părinţilor, îi suna în fiecare zi și se interesa de sănătatea lor. Însă, de la un timp, telefonul lui a muţit. Îngrijorată, mama și-a alertat fiica care locuiește în Soroca.

Moarte învăluită în mister Raisa, sora lui Mihai, povestește: „Când m-a sunat mama, am simţit o împunsătură drept în inimă. Scurtă, dar dureroasă. Nu știam ce să cred, căci nici pe la mine nu mai trecuse fratele demult. I-am format imediat numărul de mobil – tăcere. Îmi veneau în minte tot felul de gânduri. Ce să fac? Încotro s-o apuc? Nu știam adresa unde muncea. Și cum stăteam așa pierdută,

cineva a bătut la ușă. Era soţia unui pescar care mi-a adus un pachet cu pantalonii, cămașa și buletinul lui Mihai. Mi-a spus că au fost găsite pe malul Nistrului, între niște pietre, în zona „Lumânării Recunoștinţei”. Simţeam că mă înăbuș. Am alergat mai întâi la televiziune și am făcut un anunţ, apoi la poliţie. Poliţistul a luat buletinul, s-a uitat în calculator. În aceste fracţiuni de secundă, o neliniște groaznică a trecut prin mine. Dacă lui Mihai i s-a întâmplat ceva rău?.. Încercam să alung gândul cu toată forţa când poliţistul s-a uitat la mine și mi-a spus: „Doamnă, aveţi un cadavru”.

„De ce te-ai născut fără noroc, dragul mamei?” De fapt, acel cadavru era deja îngropat. Am fost informată că Mihai a fost găsit desfigurat în apele Nistrului în preajma zonei de odihnă „Volna” și că a fost înmormântat în cimitirul din partea din deal a orașului. Curios. M-am întrebat: «Cum să îngropi un om fără să-i cauţi identitatea, fără să identifici cauza morţii?». Eram gata să atac cazul în judecată. Dar după ce preotul ne-a spus că nu trebuie să-l dezgropăm, că-i facem mai rău, am lăsat totul în voia Domnului, făcândui, după obicei, toată rânduiala creștină. Peste o jumătate de an, o femeie din sat ne-a povestit că, fiind în preajma autogării, a văzut cum doi tipi îl băteau fără milă pe Mihai, târându-l pe chei. E așa sau nu, unul Dumnezeu știe. Mamei însă nu i se mai usucă ochii și se întreabă mereu: „De ce te-ai născut fără noroc, dragul mamei? Oare nu laptele supt de la ţigancă a fost de vină?”.

ACTUAL

După intervenția ANPC, călătorii care pleacă din Gara de Nord (Chişinău) achită pentru bilete cu 5-10 lei mai puţin

În premieră pentru Republica Moldova, cei mai mari importatori de produse petroliere vor fi sancţionaţi cu 2 000 000 de lei

Dan Aolei

Gara de Nord din Chișinău a ieftinit cu 5-10 lei biletele de călătorie vândute în prealabil, în urma conformării sesizării Agenţiei Naţionale pentru Protecţia Concurenţei (ANPC). ANPC a obligat săptămâna trecută ÎS “Gările și Staţiile Auto” și “Gara de Nord” să anuleze o serie de taxe aplicate la vânzarea biletelor în prealabil. “În urma sesizării întreprinderilor “Gările și Staţiile Auto” și “Gara de Nord”, doar ultima s-a conformat deciziei ANPC și a anulat taxele percepute ilegal. În același timp, “Gările și Staţiile Auto” a refuzat să se conformeze deciziei ANPC, fiind la a doua avertizare, a fost sancţionată cu 700 000 de lei, sumă care constituie taxele aplicate ilegal timp de 10 luni,” a declarat pentru Info Prim Neo, Viorica Cărare, președintele Consiliului Administrativ al ANPC. În urma unei solicitări primite din partea Prim-vicepreședintelui Parlamentului, Vlad Plahotniuc, ANPC a iniţiat o serie de investigaţii pentru verificarea și controlul majorării preţurilor la serviciile comunale prestate populaţiei (energia termică, gaze naturale, apă, energie electrică), servicii de transport (auto și feroviar), ser-

vicii de comunicaţii electronice (telefonie fixă, mobilă, roaming) și produse alimentare socialimportante (pâine, zahăr, lapte, etc.). În toate aceste cazuri a fost verificată corespunderea situaţiei actuale a Legii cu privire la Protecţia Concurenţei, și anume art. 6 – abuzul de situaţia dominantă pe piaţă”. “Acţiunile ANPC-ului le consider corecte și oportune. Am înţeles că cel puţin una din întreprinderi s-a conformat cererii de scădere a taxelor. E un exemplu de urmat și pentru celelalte întreprinderi. Dacă întreprinderile de stat au un deficit bugetar, acest deficit trebuie compensat din contul unor mecanisme de management mai performante, nu din contul cetăţenilor”, a declarat Prim-vicepreședintelui Parlamentului, Vlad Plahotniuc, solicitat de Info Prim Neo. Vlad Plahotniuc a menţionat că “mai mult, consider că trebuie să fie verificat minuţios modul în care activează nu doar întreprinderile de stat, dar și toate structurile care sunt în slujba cetățeanului,

pentru a depista cazurile de birocratizare excesivă, ilegalităţile și eventualele cazuri de corupţie. Avem nevoie de o inventariere drastică a tuturor acestor structuri, unde demult e timpul să se facă ordine”. În urma acelorași controale, ANPC a constatat că SA „Apă Canal Chișinău” percepe ilegal plata pentru volumul de apă restant pe contorul comun de la acei consumatori care folosesc contoare de alt tip decât cele stabilite de furnizor. În 2008 ANPC a iniţiat un dosar și a sesizat întreprinderea la problema dată. Suntem în 2011 și legea (din 2003) nu este executată. SA „Apă Canal Chișinău”, fiind întreprindere cu situaţie dominantă, sfidează legea, deoarece perceperea diferenţei de plată între contorul din apartament și contorul comun este ilegală. Prin decizia ANPC, SA „Apă Canal Chișinău” este obligată să instaleze contoare din cont propriu, conform Legii cu privire la Protecţia Consumatorilor din 2003.

După o serie de sancţiuni aplicate Î.S. “Gările și Staţiile Auto”, “Gara de Nord” și S.A. “Apă Canal”, în vizorul Agenţiei Naţionale pentru Protecţia Concurenţei au ajuns petroliștii. Astăzi reprezentanţii ANPC au anunţat că îi sancţionează cu 2 000 000 de lei cei mai mari importatori de produse petroliere din Moldova. Șirul de sancţiuni a pornit în urma sesizării primite de APNPC din partea Prim-vicepreședintelui Parlamentului, Vlad Plahotniuc. “Decizia aprobată astăzi în domeniul pieţei produselor petroliere este o premieră pentru activitatea ANPC, atât prin valoarea sancţiunii, de circa două milioane de lei, cât și prin faptul că experţii agenţiei au demonstrat încălcarea art. 9 și art. 7 – cartel administrativ și acordurile anticoncurenţă dintre agenţii economici, ale Legii cu privire la Protecţia Concurenţei”, a declarat Viorica Cărare, Președintele Consiliului Administrativ al ANPC. Ea a menţionat că această sumă va fi percepută integral în bugetul de stat.

Viorica Cărare a spus presei că măsurile întreprinse de autoritatea de reglementare (ANRE) au dus la coordonarea comportamentului agenţilor economici de pe piaţa produselor petroliere, care s-a soldat cu aplicarea unor preţuri identice la comerţul cu amănuntul a produselor petroliere. „Dacă e să fiu sincer, nu am primit deocamdată decizia Agenţiei privind importatorii de combustibil. Cert este că Agenţia este obligată să sancţioneze orice instituţie publică sau privată care încalcă drepturile consumatorilor sau majorează neîntemeiat preţurile. Aceasta trebuie să se producă indiferent de interesele economice sau politice din jurul acestor întreprinderi. Legea trebuie să prevaleze”, a declarat Prim-vicepreședintelui Parlamentului, Vlad Plahotniuc pentru cotidianul Comsomoliskaia Pravda v Moldove. Vlad Plahotniuc a mai menţionat că “trebuie să fie verificate amănunţit modul în care activează toate structurile care sunt în slujba cetăţenului, pentru a depista unde există birocratizare excesivă, unde se comit ilegalităţi și majorări

de preţuri nefondate. Avem nevoie de o inventariere drastică a tuturor acestor structuri, unde demult e timpul să se facă ordine”. Anterior, Vlad Plahotniuc a sesizat ANPC privind verificarea majorării preţurilor la serviciile comunale prestate populaţiei (energia termică, gaze naturale, apă, energie electrică), servicii de transport (auto si feroviar), servicii de comunicaţii electronice (telefonie fixă, mobilă, roaming) si produse alimentare social-importante (pâine, zahăr, lapte, etc.). În rezultatul controalelor efectuate, ANPC a sancţionat cu 700 000 de lei Î.S. “Gările și Staţiile Auto” și a avertizat întreprinderea “Gara de Nord” să anuleze o serie de taxe aplicate ilegal la vânzarea biletelor în prealabil. În plus, a obligat printr-o decizie întreprinderea S.A. “Apă Canal” să instaleze contoare din contul furnizorului și să nu mai includă cheltuielile generate de pierderi tehnice în notele de plată ale consumatorilor casnici. Până l-a moment doar întreprinderea “Gara de Nord” s-a conformat deciziei, a anulat taxele aplicate ilegal, ceea ce a condus la ieftinirea biletelor de călătorie cu 5 și 10 lei.

Observatorul de Nord

08(588) • 25 februarie 2011

CREDINŢĂ

Foto: travelro.wordpress.com

ORAŞAL COMRAT CU OCHII REPORTERULUI „OdN”

ÎNJURĂTURILE ŞI „OTRAVA” LOR

Se spune pe bună dreptate că unul dintre cele mai mari daruri pe care ni l-a dat Ziditorul nostru Dumnezeu este vorbirea. Limba ne ajută să ne exprimăm gândurile, simţirile, să ne arătăm dragostea faţă de prieteni și familie, dar, mai presus de acestea, să-L lăudăm pe Dumnezeu și să-I arătăm recunoștinţă. Dar noi folosim acest dar în slujba celui viclean și-l închinăm diavolului. Și astfel, limba devine o fiară neîmblânzită, o otravă cu care omul își otrăvește sufletul lui și al altora prin înjurături. Înjurăturile le auzim pretutindeni. Fie că mergem pe stradă, la magazin sau la piaţă. Se înjură în autobuz, în gară, pe stadion, la televizor, în ziare. Se înjură dușmanii, adversarii, prietenii, rudele, chiar și cei dragi. Se înjură la tot pasul, la mânie, la necaz, la bucurie, în momente de cumpănă, din invidie. Se înjură și când pică internetul, profesorul ia din pauză sau pune o notă mică, vecinul dă muzica mai tare etc. Ce poate fi mai urâcios decât să înjuri de cele sfinte? Cum poţi să hulești pe Maica Domnului, ea, care se roagă neîncetat pentru binele tău, sau pe Mântuitorul, Cel care ne dă pâinea cea de toate zilele, aerul pe care îl respirăm, soarele care ne încălzește, sănătatea fără de care nimic nu am putea face. Bine a spus cine a spus că omul care înjură nu are demnitatea unui câine. Câinele nu-și mușcă niciodată stăpânul, ci îl apără, iar când turbează, câinele, din instinct, fuge de acasă, ca nu cumva, atunci când nu-și mai dă seama pe cine mușcă, să muște mâna stăpânului. Înjurătura este o palmă care lovește faţa lui Dumnezeu. Când ne gândim cât rău I-au făcut iudeii Mântuitorului, avem tendinţa de a-i judeca, dar nu ne gândim că și noi, prin înjurăturile noastre, Îl răstignim a doua oară, Îl scuipăm și-L lovim precum iudeii odinioară. Sfântul Ioan Gură de Aur spune că ”nici un păcat nu cuprinde atâta răutate cât cuprinde înjurătura”. Este mai greu păcatul acesta decât necurăţia, decât furtul, mai greu chiar decât uciderea. De ce? Pentru că aceste fărădelegi lovesc persoanele sau interesele semenilor noștri, oamenii, pe când înjurătura este o ofensă

APEL LA CARITATE

Întinde mâna şi dăruieşte o speranţă la viaţă preotului Mihail Ungureanu! Un grup de iniţiativă se adresează către toţi oamenii de bunăcredinţă să facă donaţie pentru parohul Bisericii „Sf. Arhangheli Mihail şi Gavriil” din s. Racovăţ, care are nevoie de operaţie costisitoare de transplant. Mulţumim anticipat. Banii se colectează la OdN şi SorTV. Relaţii la tel. 069143304. Cont bancar UNGUREANU MIHAIL ILIE: MDL 2259098114043238644980 EUR 225909814043238649780 USD 225909814043238648400 BC “Victoriabank” SA cod VICBMD2X469

Adunarea Populară. Aici se află cabinetul Başcanului Mihail Formuzal

LA COMRAT SE Foto: travelro.wordpress.com

paroh al bisericii „Sfinţii Martiri Brâncoveni”, Soroca

Nina Neculce Dorinţa unei călătorii la Comrat nutrea demult în inima mea. M-am hrănit cu această dorinţă încă din clipa când am aflat de la răposatul meu tată că străbunicul Mihail Neculce se trăgea din Stepa Bugeacului. Localitatea exactă tata nu o știa. Dar din câte își amintea, zicea că s-ar putea să fie dintrun sat de lângă Cantemir sau Comrat. Deocamdată nu am cercetat arborele genealogic al familiei, însă vreau să cred că pașii străbunelului meu au rătăcit pe aceste meleaguri. Iată de ce atunci când redactorul m-a întrebat dacă nu aș vrea să merg pentru câteva zile la Comrat într-un proiect realizat de Centrul pentru Jurnalism Independent (CIJ) cu susţinerea financiară a Delegaţiei UE în RM, am zis „da!” din prima.

Lumea sovietică la ea acasă Plecăm din Chișinău în dimineaţa zilei de 17 februarie – o dimineaţă rece cu fulgi mărunţi cernuţi din cer. Echipa se constituie din reporteri de la Radio Moldova, „Vocea Basarabiei”, de la publicaţiile „Timpul”, «Коммерсант в Молдове», «Кишиневский Обозреватель» și „Observatorul de Nord” și este însoţită de coordonatorii de proiect Svetoslav Terziev (Bulgaria) și Aneta Gonţa, profesor la Catedra de jurnalism și știinţe ale comunicării USM, precum și de res-

Catedrala "Sfântul Ioan Botezătorul" - edificiu impunător în stil ruso-bizantin construit în 1856 ponsabila de organizarea seminarului Cristina Bobârcă (CIJ). Majoritatea celor urcaţi în microbuz merg pentru prima dată la Comrat. Drumul nu seamănă cu cele văzute în Europa, dar nici nu pare să fie prost întreţinut, așa cum îmi imaginam. Astfel, peste două ore ajungem în capitala UTA Gagauz-Yeri. Primul lucru care ne surprinde este denumirea străzii centrale – „LENIN”. Lăsăm în urmă câteva case, șoferul contenește puţin și ne îndeamnă să privim în dreapta. În faţa clădirii administrative în care stă Bașcanul, monumentul lui Lenin parcă vrea să ne spună că aici, la Comrat, lumea sovietică e la ea acasă. A doua zi aveam să mă conving că această „lume” e

revărsată în multe minţi omenești și încă nu e gata să plece. Împreună cu colegele mele mai tinere, Tatiana Guţu („Vocea Basarabiei”), Rodica Gherciu (Radio Moldova) și Victoria Puiu de la „Timpul” am realizat un sondaj pe străzile acestui oraș. Și pentru că tematica întâlnirii noastre cu colegii jurnaliști din regiune a fost promovarea integrării europene, am vrut să aflăm dacă locuitorii știu ce înseamnă UE și dacă doresc integrarea europeană.

Glasul străzii Oamenii cu care încercam să discutăm ne privesc pieziș, se uită undeva într-o parte, iar dacă te observă că ai scos dictaFoto: travelro.wordpress.com

PREOT PROF. SORIN HULUŢĂ

directă adusă lui Dumnezeu. La necaz, omul, în loc să ceară ajutorul lui Dumnezeu, după cuvântul „cheamă-Mă pe Mine în ziua necazului tău – zice Domnul – că Eu te voi asculta și te voi scoate și tu Mă vei preaslăvi” (Evanghelia după Matei), el Îl hulește prin înjurături. Cuvintele de hulă, înjurăturile, vorbele prin care asuprești pe cineva Îl întristează pe îngerul păzitor, care ne-a fost dăruit la Sfânta Taină a Botezului, și acesta pleacă de la noi. Unii înjură doar ca să pară mai grozavi, mai puternici. Până și pe copii îi auzi înjurând, fiind învăţaţi de cei mai mari. În orbirea lor, oamenii spun că înjurăturile îi ajută la necaz; prin înjurături se eliberează. Ţi s-a ușurat durerea dacă ai înjurat sau ţi s-a rezolvat problema, ai scăpat de necaz? Ce câștigi dacă înjuri? NIMIC!!! Nu te alegi decât cu osândă! Nu numai că nu te eliberezi, ba mai mult, îţi încarci sufletul cu păcate grele, atragi asupra ta răul. Înjurătura este o dovadă de decădere și sălbăticie, lipsă de cultură, de educaţie și civilizaţie, lipsă de respect faţă de părinţi, bătrâni, prieteni, oameni apropiaţi, semenii noștri. Cel care nu înjură dovedește o puternică stăpânire și încredere în sine. Ne întrebăm de ce avem necazuri, lipsuri; de ce în casă nu se înţeleg fraţii între ei, părinţii cu copiii, soţii între ei. Explicaţia este simplă: casa în care se înjură este lipsită de binecuvântarea lui Dumnezeu. Unii părinţi își înjură copiii, nefiind conștienţi de faptul că asupra familiei atrag boli, necazuri, suferinţe, eșecuri în căsătorie și în viaţă. Pentru a anula urmările înjurăturilor, atât părinţii, cât și copiii trebuie să meargă la biserică, să se spovedească sincer, cu căinţă, punând „începutul cel bun”. Acest păcat îngrozitor și pierzător de suflete ne-a cuprins pe toţi. Câţi mai sunt în stare să își stăpânească mânia și să nu îl înjure pe cel care îi greșește? Cine mai este capabil să își ceară iertare? Nimic din toate acestea nu ne mai interesează. Trăim în ură, nu în iubire! Ne hrănim cu înjurături, nu cu cuvinte frumoase și dulci! Ne place scandalul și cearta, nu pacea! Ne alimentăm orgoliul, nu umilinţa! Viaţa este atât de frumoasă, iar noi o întinăm cu vorbe deșarte și înjurături! Poate că până astăzi nu ne-am dat seama cum ne omorâm sufletul cu acest păcat! Să ne hotărâm măcar de astăzi înainte să renunţăm la a mai folosi vorbe murdare care ne întinează sufletele și viaţa! Așa să ne ajute Bunul Dumnezeu!

Strada Galatsana din preajma Universităţii de Stat

fonul, nu-ţi mai vorbesc. Dacă li te adresezi în română, nu te înţeleg. Limba vorbită și înţeleasă de toţi este limba rusa. Localnicii nici găgăuza n-o cunosc atât de bine cum știu rusa. Ce au răspuns la întrebările noastre poate cei mai curajoși sau mai binevoitori citiţi în rândurile ce urmează. Marina, 19 ani: „Nu știu aproape nimic despre UE. Emisiunile de la TV Găgăuzia nu mă interesează și nici nu știu dacă acolo se vorbește despre integrarea în Europa. Radioul aproape că nu-l ascult. Eu una nu doresc în Europa. Am un loc de muncă, părinţii sunt sănătoși, la ce ne trebuie să vină Europa peste noi? Nu mai bine ar fi să ne întoarcem în URSS?” O doamnă între două vârste: „Noi, generaţia mai în vârstă, nu mai dorim în Europa. A fost bine cât am fost cu toţii în URSS, acuma, dacă imperiul s-a destrămat, să ne lase în pace Europa. Vom putea trăi și fără ea.” Vera, între 45-50 de ani: ”Nu știu ce-i Europa și nici nu vreau să știu.” Anastasia Stepanovna, 63 de ani: „Am trei copii. Toţi trei sunt aranjaţi bine în Chișinău. Ei poate că și vor în Europa. Dar eu știu că mari schimbări în viaţa noastră dacă vom întra în Europa n-o să se producă. Nimeni n-o să ne rezolve problema șomajului, nimeni n-o să ne dea salarii mari. Așa că mai bine să ne vedem de ale noastre în autonomia noastră.” Petru, 55 de ani: „Eu nu știu cum e în Europa, că n-am fost în nici o ţară europeană. Dar știu că

Observatorul de Nord Foto: travelro.wordpress.com

08(588) • 25 februarie 2011 IET SOROCA INFORMEAZĂ

Să nu uităm: curentul electric are nu doar efecte pozitive Mihai Sapojnic, şeful IET Soroca

Blocul central al Universităţii de Stat din Comrat

Foto: travelro.wordpress.com

GÂNDEŞTE ALTFEL

Căsuţă frumoasă în stil modern a fost bine cu Rusia. A fost bine pentru mine și în ultimii ani. Aveam salariu, aveam cu ce trăi. Am lucrat la Union Fenosa, dar acum am rămas fără de lucru. Dacă aș ști că Europa va oferi locuri de muncă, așa cum a făcut URSS, apoi aș dori și eu să intru în Europa.” Eudochia, 74 de ani: „Nu știu, copilă, despre ce mă întrebi. Eu nu am televizor și nu știu ce se face pe lume. Iată, pot să-ţi spun că am o pensie mică pe care o dau aproape toată pe medicamente. E tare greu la bătrâneţe, când ești singur și nu ai parale.” Iurie, 18 ani: „Am auzit de Europa, dar prea multe nu știu. La școală nu ni se spune despre aceasta. Părinţii zic că a fost bine când eram în URSS și eu îi cred.” Maria, 49 de ani: „Da nu ne trebuie nouă Europa! Nu ne trebuie nouă românii! Tata ne povestea că ei, când au venit și ne-au ocupat, tare și-au mai bătut joc de noi.” Apropo. Despre români ca ocupanţi pe parcursul istoriei vorbesc și colegii jurnaliști.

„Măritat” la Comrat În sfârșit, întâlnim și un moldovean. După ce ne prezentăm, omul nu se teme să-și spună numele și să ne spună ce gândește. - Mă numesc Petru Valentinovici Pușca. Sunt din Ștefan Vodă. M-am măritat aici.

- Și cum e viaţa la Comrat? - E bine. Dar a fost chiar foarte bine. Numai că acum, vedeţi, economia peste tot e la pământ. - Aveţi familie mare, cum vă înţelegeţi? - Nu chiar mare. Fiica e în SUA, feciorul e aici, cu noi. Cu nevasta mă înţeleg bine, numai cu soacra nu mă pot împăca. - Așa sunt soacrele, n-ai ce să le faci. Dar de lucru aveţi? - Mulţumesc, am. Îs la pensie, dar mai lucrez în „Moldelectrica”. „Cantora” noastră e în Chișinău. - Salariul e măricel? - Sunt mulţumit. Primesc până la 5 mii de lei pe lună plus pensia 1500. - De câţi ani sunteţi aici? - Din 1981. - Viaţa de la Comrat diferă de cea de la Ștefan Vodă? Unde vă simţiţi mai bine? - Aici e mai bine. Sunt biblioteci, mai multe activităţi culturale. Mi-am făcut mulţi prieteni. Eu mă ocup cu medicina netradiţională și am o comunicare largă cu mulţi oameni. - Și în ce limbă comunicaţi? - În rusește, bineînţeles. Găgăuza nu toţi o cunosc, dar moldoveneasca la Comrat se vorbește foarte puţin. - Și dvs. nu vă simţiţi umilit în acest aspect? - Nu. Da de ce? Eu am încă „mirovozrenia” de pe timpul URSS. Eu mă socot încă cetăţean al URSS. - Și atunci dacă vă întreb:

doriţi integrarea RM în Europa? - Cea mai bună variantă e să fim și cu Europa, și cu Rusia. - Dar știţi ce-i aceasta UE? - Știu, cum să nu știu. - Urmăriţi situaţia politică de la Chișinău? - Da cum să n-o urmărim? Doar suntem cetăţeni ai RM. Îi mulţumesc interlocutorului meu, iar el se grăbește să mă întrebe: - Dvs. știţi de unde provine familia Pușcă? - De la arma de foc cu aceeași denumire, mă gândesc. - Nu-i adevărat. Numele de familie Pușca, Ungureanu, Șavga sunt toate din Transilvania. - Straniu. Atunci nu pot să înţeleg, de ce înclinaţi mai mult spre Rusia? - Nu știu cum să vă răspund.

Două puncte de atracţie: Muzeul şi Galeria de Arte La muzeu suntem întâmpinaţi de directorul instituţiei, Marinov Vladislav Anatolievici. Aici sunt prezentate colecţii de arheologie, etnografie, istorie naturală, cât și piese, imagini legate de istoria locală. Domnul Marinov ne informează că din 1969 și până la începutul anilor ’90 muzeul s-a aflat în localul Catedralei „Sf. Ioan Botezătorul” construite în 1856 – edificiu impunător în stil ruso-bizantin cu un conglomerat din 5 turle și o clopotniţă amplasată separat. Impresionante sunt toate sălile muzeului, dar ghidul nostru ţine să ne vorbească mai întâi despre mișcările populare ce promovau ideile autonomiei culturale și politice, etapele ce au apropiat ziua de 23 decembrie 1994, când Parlamentul de la Chișinău a adoptat Legea nr.344-XIII privind statutul juridic special al Găgăuziei (GagauzYeri). Trecând dintr-o sală în alta, domnul Marinov ne întregește imaginea despre acest unic popor de origine turcă, care a ales religia ortodoxă și limba de comunicare – rusa. La finalul călătoriei noastre prin muzeul destul de impunător aflăm că sunt mai multe versiuni privind apariţia or. Comrat. Unii consideră că localitatea a apărut în 1789, alţii că în a doua jumătate a sec. XVIII-lea, iar cercetătorul Vladimir Nicu, care a studiat istoria mai multor localităţi din Moldova, ne confirmă că a fost

descoperit un document în care Comratul este atestat pentru prima dată la 27 mai 1443. De la muzeu mergem la Galeria de Artă, unde stăpâna localului, pictoriţa Olga Ungureanu, ne conduce cu mare drag de la o expoziţie la alta, vorbindu-ne despre tradiţii și obiceiuri, despre oamenii din partea locului, care, spune dânsa, sunt deosebit de talentaţi. Admirăm o mare expoziţie de fotografii, unde printre multe aspecte din viaţa regiunii vedem și secvenţe din spectacolele Teatrului din Ceadâr-Lunga, care își prezintă piesele într-o găgăuză literară perfectă. Apoi zăbovim în faţa lucrărilor celui mai talentat pictor din partea locului, Dumitru Savostin. Interesante ni se par și lucrările lui Petru Fazlî, pictor abstracţionist, cele ale tinerilor începători și ale celei care ne vorbește. Dar fără cuvinte ne lasă caii lui Constantin Achevici, pictor animalist, medic de profesie.

În loc de concluzie Multe ar fi fost de văzut: Universitatea de Stat din Comrat, Liceul Român „Mihai Eminescu”, Biblioteca, Fabrica de vinuri, ne-ar fi fost interesant să ne întâlnim cu Bașcanul Mihail Formuzal, alte oficialităţi. Atât însă am putut cuprinde în afara orelor de după training. Pe de altă parte, cele două zile și jumătate de instruire ne-au ajutat să-i cunoaștem mai îndeaproape pe colegii noștri jurnaliști din regiune, care sunt dispuși să reflecteze pe larg tematica integrării europene și care deocamdată nu se bucură din plin de libertatea de exprimare. De exemplu, directorul postului de televiziune TV Găgăuzia, Vitalie Gaidarji, nu place președintei Companiei Teleradio Găgăuzia. De trei ori a fost eliberat din funcţie și tot de atâtea ori s-a restabilit prin judecată. Dar și așa Vitalie nu poate dirija procesul de creaţie din colectiv. Respectiva doamnă a ordonat tuturor angajaţilor să-i întoarcă spatele și să nu ţină cont de indicaţiile lui, crezând că până la urmă acesta nu va putea suporta o atare situaţie și va pleca singur. Dar Vitalie merge până în pânzele albe. Le-a spus că nu pleacă și nici nu va pleca. Stă acasă și-și primește fără remușcări salariul, sperând că într-o bună zi i se va face dreptate. Prin asemenea situaţii au trecut și alţi colegi din Găgăuzia.

Inspecţia Energetică Teritorială (IET) efectuează supravegherea energetică în baza Legii cu privire la energetică și suntem convinși că tot mai mulţi consumatori de energie electrică și termică deja nu mai confundă Inspecţia Energetică cu furnizorul de energie electrică. Exercitând funcţiile de control, IET Soroca conlucrează cu APL, serviciile desconcentrate din teritoriu și acordă servicii consumatorilor (fără nici o plată) în limitele competenţei sale. În rezultatul analizei cazurilor deconectărilor avariate și cauzelor ce provoacă întreruperi în alimentarea cu energie electrică am constatat că în majoritatea cazurilor pricina este căderea pomilor pe liniile electrice aeriene sau crengilor netăiate la timp. Este destul de clar că problema vine de la săditul pomilor sub liniile electrice aeriene (LIZA) sau în nemijlocita lor apropiere. Fără a cunoaște prevederile Normelor de amenajare a IE, Regulamentul privind protecţia reţelelor electrice și alte cerinţe ale DNT, fiecare om înţelege și vede că această vecinătate duce la deconectările frecvente în RE, furnizorul nu poate acorda servicii de calitate consumatorilor, prin crengile copacilor la atingere de firele electrice au loc mari scurgeri de energie electrică în sol. În foarte multe cazuri apropierea din neatenţie de firele electrice ascunse în frunziș la tăierea copacilor, la strânsul roadei, ori în timpul jocului copiilor poate duce la electrocutări. Cât de puternice ar fi vânturile, dacă crengile copacilor nu încurcă devierea liberă a firelor electrice, nu se vor produce scurtcircuite și nu vor cădea la pământ conductoarele aliate sub tensiune, care în majoritatea cazurilor au dus și mai duc la decesul oamenilor și animalelor. La începutul lunii februarie curent, IET Soroca, conform planului de control, a depistat în satul Ţepilova un sector de LEA~0,4 kV executată din fire (despletite) cu secţiunea redusă și împânzită de crengile copacilor. Această LEA nu asigură consumatorilor alimentarea cu energie electrică la parametrii de calitate, dar mai poate provoca cazuri tragice. În baza Legii cu privire la energetică am fost nevoit de a cere prin act-prescripţie FRED Soroca să deconecteze această instalaţie electrică de la sursa de energie sau urgent sa fie înlăturate neajunsurile și abaterile de la normele stabilite. Este necesar de menţionat faptul că administraţia FRED Soroca imediat a organizat ieșirea echipei operative la sectorul indicat. Pentru a înlocui firele electrice avariate și a asigura buna funcţionare a LEA era necesar de a tăia crengile copacilor, pentru respectarea zonei de protecţie a reţelelor electrice (distanţa 2 m până la conductorii marginali), însă proprietarii nu au permis efectuarea acestor lucrări, cerând reamplasarea liniei electrice. IET Soroca aduce la cunoștinţa tuturor cetăţenilor

că normele în vigoare în R. Moldova prevăd modul de soluţionare a acestor și altor situaţii similare. Primăria Ocolina va asigura condiţiile necesare pentru lichidarea neajunsurilor și executarea prescripţiilor organului supravegherii energetice de stat. Conducerea FRED Soroca a stopat lucrările, oamenii și tehnica specială au fost rechemaţi, și în loc de reparaţie LEA a fost deconectată de la reţea, iar consumatorii nevinovaţi au rămas tară energie electrică. Dl N. Gâtlan, directorul FRED Soroca, a cerut primarului com. Ocolina asigurarea condiţiilor necesare pentru executarea lucrărilor, iar copia scrisorii a fost prezentată IET Soroca, deoarece furnizorul poartă responsabilitate de consecinţele ce pot avea loc până la lichidarea neajunsurilor indicate în actul-prescripţie nr.10 din 10.02.2011. Furtunile din luna februarie au cauzat multiple deconectări avariate a LEA de înaltă și joasă tensiune, mari pagube materiale, disconfort populaţiei și decesul cet. Popovici Ion în vârstă de 42 ani, locuitor al s. Scumpia, r-nul Fălești. Pe data de 13.02.11, în jurul orelor 9.00-9.30, Ion a fost găsit de către cet. Butnar Oleg, pe strada centrală, având peste corp un conductor electric și ţinând capătul lui în mâna dreaptă. Circumstanţele accidentului: aproximativ la ora 24.00 (12.02.11), la PT-168 a fost auzită o bubuitură urmată de flăcări. D-na Păsat-Iarovaia Eugenia, ieșind la drum, a observat că un fir electric era căzut la pământ, s-a întors în casă și a încercat să facă legătură cu dispecerul reţelelor electrice din Fălești la tel. 22477, însă telefonul era permanent ocupat. Din înregistrările convorbirilor dispecerului, la ora 8.51, pe data de 13.02.11 un cetăţean a sunat la dispeceratul FRED Fălești informând că nu departe de PT-168 se află un conductor rupt, căzut la pământ în mijlocul străzii centrale a s. Scumpia. La ora 9.50 dispecerul Panfilov cere dispecerului filialei Nord ÎS „Moldelectrica" să decupleze fiderul nr. 17, SE „Risipeni", care a fost îndeplinită la ora 9.51. La sosirea brigăzii de intervenţie operativă a FRED Fălești SA "RED Nord" la ora 10.38 electromontorul Dutca informează dispecerul că în deschizătura pilonilor nr. 125-126 LEA-10 kV, a fost găsit cadavrul cet. Popovici Ion. La faţa locului au fost chemaţi poliţistul de sector, primarul și salvarea. Reguli elementare privind securitatea electrică: • În timpul și după vânturile puternice este posibilă căderea firelor electrice, de aceea nu permiteţi ieșirea copiilor în stradă; • Nu vă apropiaţi și nu atingeţi firele electrice întinse pe pământ sau suspendate pe copaci și garduri; • Apelaţi la serviciile speciale pentru înlăturarea neajunsurilor și defecţiunilor în IE; • Nu extindeţi neregulamentar firele electrice, apelaţi la specialiști autorizaţi. În caz de necesitate apelaţi la dispeceratul ERED, tel. 22477, 20746.

Observatorul de Nord

08(588) • 25 februarie 2011

Sectorul de drum Soroca-Rubleniţa. 2010 Inspectorul de stat, Serghei Nastas, efectuează controlul calităţii amenajării asfaltului.

„MagistralaNistru”: Există domenii de activitate care întotdeauna au fost, sunt și vor fi mereu „în gura lumii”. Există sfere care sunt la îndemâna oricui și care nu duc lipsă de critici sau de sfaturi „din toate părţile”. Printre acestea, și mai cu seamă pentru Republica Moldova, se numără, fără îndoială, și sfera construcţiilor și reparaţiilor drumurilor, iar vestita în tot nordul republicii întreprindere „MagistralaNistru” SRL a cunoscut, pe parcursul primului deceniu de activitate, ce înseamnă să fii „netezit pe cap”, dar și să fii „bătut cu biciul Sorocii”. ”Magistrala-Nistru” SRL, înregistrată la 1 iunie 2000, și-a început activitatea din 2001 cu un număr modest de angajaţi și cu puţină tehnică în comparaţie cu ceea ce are în prezent această întreprindere. Dar despre toate pe rând. 2009. Sectorul de drum pe strada Ştefan cel Mare, oraşul Soroca. Creată în scopul execuţiei lucrărilor de construcţie a drumurilor și podurilor, a construcţiilor inginerești și civile, dar și altor activităţi de comerţ și producere, întreprinderea își desfășoară cu brio activitatea pe parcursul acestor ani. Pentru realizarea scopurilor trasate organizaţia practică activitatea în domeniul execuţiei lucrărilor de construcţie-montaj după genurile de activitate solicitate conform licenţei: terasamente și lucrări de teren, executarea construcţiilor, lucrări de protecţie a construcţiilor și utilajelor, lucrări de finisare a construcţiilor.

Baza de producere a SRL “MagistralaNistru”

Fabrica de mixturi asfaltice situată pe strada Cosăuţilor, oraşul Soroca.

La început întreprinderea arenda un oficiu și dispunea de doar două mașini proprii la care se adăugau câteva unităţi tehnice și utilaje arendate. Dacă în 2001 aici munceau patru specialiști și șase lucrători, în 2005 deja numărul angajaţilor era de 35 de persoane, iar în 2010 – 78 de persoane. În 2002, adunarea generală a întreprinderii din 13 decembrie a apro-

bat candidatura lui Mircea Moldovan în funcţia de manager, dumnealui rămânând în fruntea întreprinderii până în prezent. Amplasarea societăţii, or. Soroca, str. Ocolirii 2b, este una destul de comodă pentru activitate, mai cu seamă că pentru a face faţă sarcinilor firma are toate cele necesare: teren privat 0,94 ha, încăperi pentru toate lucrările tehnologice. „Pentru activitatea eficientă a firmei în limita posibilităţilor sale SRL ”MagistralaNistru” dispune de oficiu pentru administrare, proaspăt renovat în stil modern, sectorul de reparaţie a mecanismelor cu lăcătușărie, atelier de sudură și strungărie, încăperea pentru muncitori, pentru mecanicul-șef; sectorul de producere a materialelor de construcţie cu încăperi pentru confecţionarea fortanului, plăcilor de trotuar, lucrări de tâmplărie. De asemenea avem depozite pentru materiale de construcţie, piese de schimb; 32 de mecanisme, utilaje și automobile; fabrica de beton asfaltic DS-185; încăperile fabricii pentru producere; laboratorul atestat”, ne-a spus directorul întreprinderii, domnul Mircea Moldovan. În asemenea domeniu nu este suficient să cunoști lucrurile teoretic, dar se mai cere să poţi implementa cele mai frumoase idei în practică – bineînţeles, având la dispoziţie utilajul necesar. În acest scop a fost creată o bază tehnico-materială puternică, astfel încât, pentru executarea lucrărilor de construcţie și montaj, să nu apară nici o piedică. Astăzi SRL ”MagistralaNistru” dispune de următoarele mașini și mecanisme la fabrica de beton asfaltic: distribuitor de asfalt – 2 un., compactoare – 5 un., buldozere – 2 un., încărcător, autogreidere – 2 un., autobasculante – 6 un., utilaje mecanice – 15 un. Pentru că nimic nu se obţine ușor, cei de la întreprin-

dere au muncit ani la rând ca să înregistreze rezultate palpabile. În tabelele de mai jos putem urmări cum a evoluat întreprinderea pe parcursul deceniului. Cifra de afaceri (în mii lei), chiar și în lipsa comenzilor din partea statului pentru ultimii cinci ani, se află în creștere continuă, dar încă este destul de insuficientă pentru o poziţie favorabilă pe piaţă. Orice început este greu, ne-a spus șeful întreprinderii și ne-a povestit cum a fost acel început de acum zece ani. „Anii 2001-2004 au fost ani de formare a nucleului uman al întreprinderii, de procurare a primelor mecanisme și utilaje, de structurare și de studiere a pieţei. În 2005, a fost format sectorul de construcţii civile, care a reparat drumul din centrul satului Hristici și a conlucrat cu Primăria or. Soroca. Anul 2006 a fost un an de cotitură, au apărut contractori privaţi ca, de exemplu, SA „Alfa-Nistru”, Fabrica de zahăr din Drochia, SRL ”Magroselect” etc., a continuat colaborarea benefică cu FISM, materializată prin construcţia grădiniţei de copii din s. Alexandru cel Bun. Anul 2007 ne-a adus bucuria finalizării unor lucrări importante pentru oraș și raion, cum ar fi reparaţia str. Testimiţeanu din or. Soroca, drumului de acces spre s. Regina Maria și a unei străzi din or. Drochia. Totodată s-a intensificat colaborarea cu primăriile Voloviţa, Ocolina, Badiceni, Schineni... În 2008 au fost reparate sau construite așa obiecte mari ca grădiniţa din s. Badiceni, școala din satul Ţepilova, casa de cultură din s. Cosăuţi. De asemenea au fost efectuate și alte lucrări importante: reparaţia drumului Florești-Nicolaevca, Otaci–Edineţ, Unchitești-Hârtop, Soroca–Arionești, amenajarea teritoriului magazinului „Fourchette” din Soroca și altele”, ne-a mai spus domnul Moldovan.

Observatorul de Nord

08(588) • 25 februarie 2011

Unul dintre sectoarele de parcare a utilajului tehnologic şi transportului întreprinderii.

Foto: Tatiana Zabulica

un deceniu de istorie Punctul de trecere la baza centrală a SRL „Magistrala-Nistru”.

Directorul executiv al întreprinderii, Mircea Moldovan, şi directorul tehnic, Stepan Cojocaru, în activitate. În lista comenzilor executate de întreprindere se înscrie și un șir de lucrări de amenajare în or. Soroca, primăriile Vasilcău, Pârliţa, Cosăuţi, Regina Maria, SRL ”Kernel-Grup”, „Armir”, ”Noul Stil” ș.a. Anul 2009 a fost foarte dificil, practic nu s-a lucrat la Administraţia de Stat a Drumurilor, la Consiliul raional Soroca, la beneficiarii privaţi. A fost o bună conlucrare cu Primăria or. Soroca, unde a fost îndeplinit un volum mare de lucrări. În acel an, în luna septembrie, a demarat reparaţia sectorului de drum din centrul or. Soroca, str. Ștefan cel Mare, care a fost finalizată în mai 2010. „După muncă și răsplată”, spune o zicală mai veche, de aceea am îndrăznit să întrebăm cum sunt remuneraţi lucrătorii întreprinderii. Răspunsul nu s-a lăsat așteptat. „Salariul mediu de 736 lei în 2005 a crescut la 2064

lei în 2010 (mecanizatorii – 2738 lei, șoferii – 3450 lei și specialiști – 4490 lei). Sistemul de salarizare este în acord și în dependenţă de volumul vânzărilor. În ceea ce privește angajaţii, pe parcursul anilor s-a format un nucleu de personal al întreprinderii cu care ne mândrim. I-aș menţiona pe directorul tehnic Cojocari Stepan, dirigintele de șantier Biţa Ghenadie, șeful fabricii de mixturi asfaltice Rusu Liviu, mecanicul Cebotari Vasile, maistrul Medved Valentin, mecanizatorii Rotari Victor, Melnic Alexei, șoferii Patraș Grigore, Mânzat Victor, lucrătorii Mazniuc Igor, Doroș Leonid, Arșihin Grigori și mulţi alţii, care să nu se supere că nu au fost menţionaţi”, a mai spus Mircea Moldovan.

O vorbă înţeleaptă din popor spune că acurateţea unei femei se vede după camera ei de baie, atitudinea statului faţă de propriii cetăţeni e vădită prin spitale și policlinici, iar economia ţării prin calitatea drumurilor. De aici și concluzia: drumurile bune, cu adevărat europene, necesită și bani buni, europeni. Astfel, întreprinderea „Magistrala-Nistru” a construit și a prestat servicii în deplină concordanţă cu buzunarul, fie că acesta a aparţinut statului, fie că unui partener din sfera privată. Or, unde economie nu-i, nici drumuri calitative nu sunt. Consemnare Tatiana ZABULICA

Vasile Şleapocov, lăcătuş, unul dintre veteranii drumarilor soroceni.

Această tabelă redă situaţia destul de clară a dezvoltării întreprinderii şi accesiunea ei în aceşti 10 ani de existenţă. 1 2001 355742

2 2002 1196604

3 2003 1159400

4 2004 1294330

5 2005 2382096

Activităţi 2010 Reparaţii curente pe drumurile naţionale: • sectorul avariat de alunecările de teren lângă satul Ţepilova, pe drumul Soroca-Căinării Vechi; • sectorul de pe drumul de ocolire a or. Soroca, lângă „Ermo-Grup”; • sectorul Soroca-Rubleniţa; • sectoarele avariate de pe drumul Soroca-Otaci ș.a.;

6 2006 4918707

7 2007 8674960

8 9 2008 2009 14082900 6409900

10 2010 25391894

• reparaţia a două sectoare de drum în satele Vasilcău și Holoșniţa; • lucrări de plombare a reţelei de drumuri din regiunea or. Soroca în volum aproximativ de 2000 tone de asfalt în sumă de 3,5 mil. lei; • vânzări și servicii în valoare mai mult de 2,3 mil. lei; • s-a lucrat efectiv cu primăriile Vasilcău, Cosăuţi, Racovăţ, Căinării Vechi, Ocolina ș.a.

Centrul comunitar din satul Alexandru cel Bun.

Tractoristul Vasile Perjovschi (stânga jos) şi mecanicul Vasile Cebotari (dreapta) repară utilajul.

Observatorul de Nord

08(588) • 25 februarie 2011

Coctail din dragoste şi umor în ajun de Dragobete Tatiana Mitrofan Săptămâna trecută s-a încheiat pe o notă pozitivă pentru mulţi soroceni, cel puţin pentru acei care nu s-au lenevit și au venit la Palatul de Cultură Soroca, unde s-a desfășurat concursul umoristic TVC. “Bătălia umoristică” s-a dat între echipa Liceului “Constantin Stere”, reprezentat de echipa „TUFLA”, echipa Liceului „Ion Creangă” – „FUNNY FACES” și echipa Liceului “Petru Rareș” cu denumirea „7UP”. Concursul, organizat în ajunul sărbătorii îndrăgostiţilor, Dragobete, sub genericul “Dacă dragoste nu e,

nimic nu e”, a inclus glume și scenete cu „iz” de dragoste, dar n-au lipsit și glume pe seama armatei, a învăţământului, corupţiei. Echipele participante și-au manifestat simţul umorului în patru probe: prezentare, înviorare, tema de acasă, concurs muzical. A spart gheaţa echipa „TUFLA”. În prima probă șeful echipei și-a prezentat membrii, bineînţeles, într-o formă umoristică. La „înviorare” echipele și-au pus întrebări reciproc, venind la sfârșit cu propriul răspuns, cea mai hazlie versiune fiind apreciată cu cele mai multe puncte. „Tema de acasă” a fost proba în

care elevii ne-au delectat prin apariţia diferitor personaje binecunoscute din emisiuni TV, personalităţi din orașul Soroca etc. Concursul s-a încheiat cu proba muzicală în care istoriile combinate cu muzică (apropo, foarte multe piese fiind în limba rusă, probabil, textele pieselor sunt mai expresive decât cele în română), n-au lăsat nici o șansă publicului, făcând să râdă chiar și spectatorii mai rezervaţi în manifestarea emoţiilor. Participanţii au trebuit să se străduie bine și să exploateze la maxim abilităţile de actori, cântăreţi etc. pentru a impresiona publicul,

dar mai cu seamă juriul. Le-au dat note pentru prezentări cei cinci membri ai juriului: Stela Babici, director Centru de resurse pentru tineret „DACIA”, Natalia Palamarciuc, reporter la ziarul „Realitatea”, Victor Cobăsneanu, redactor la ziarul „Observatorul de Nord”, Gheorghe Șevciuc, prezentator la televiziunea locală Sor TV și Nicolae Bulat, directorul Muzeului de Istorie și Etnografie Soroca, dumnealui fiind și președintele juriului. Deși au avut la dispoziţie aceeași perioadă de timp și aceleași sarcini, totuși echipele au impresionat în mod diferit juriul care le-a și notat corespunzător. Astfel, cel mai mare punctaj și respectiv locul I i-a revenit echipei Liceului “Petru Rareș” cu denumirea „7UP”, echipa Liceului „Ion Creangă” – „FUNNY FACES” s-a plasat pe locul II și locul III i-a revenit echipei „TUFLA” de la Liceul “Constantin Stere”.

hotăra nu numai soarta unui ţar, dar viitorul Rusiei. Înainte ca vicecancelarul Șafirov să meargă la turci, în tabăra rusească au avut loc niște evenimente legate de numele Ecaterinei. Ţarul Petru, fiind informat că turcii nu acceptă pacea, s-a hotărât să meargă la risc. A dat poruncă să se gătească armata de luptă, pentru a sparge încercuirea și a scăpa de moartea inevitabilă care plana deasupra rușilor. Dând poruncile necesare, ţarul s-a retras în cortul său. Ecaterina, de una singură sau la sugestia cuiva, a chemat la sfat generalii ruși, care i-au dovedit viitoarei ţarine primejdia planului propus de ţar. Simţind primejdia pe propria piele, Ecaterina a mers la ţar și l-a convins să trimită la osmani o nouă scrisoare, adăugând și un bun bacșiș, răscumpărare. Bijuteriile Ecaterinei au ajuns și ele în torbă, fiind date în taină de însăși ţarină. Această legendă are și un suport real. În jurnalul lui Petru I din 24 noiembrie 1714 se menţiona: „La 24 noiembrie, adică în ziua numelui maiestăţii sale ţariţa

Ecaterina Alexeevna, însuși ţarul Petru I a decorat-o cu un nou ordin „Sfânta Ecaterina”, ordin care a fost inaugurat în memoria bătăliei cu turcii la Prut, unde în asemenea vremuri primejdioase ţarina s-a comportat nu ca o soţie, ci ca un bărbat.” Peste nouă ani, la 5 noiembrie 1723, această întâmplare a fost din nou amintită de ţarul Petru: „În lucrurile descrise mai sus de noi, draga noastră împărăteasă Ecaterina de mare folos mi-a fost, dar și în multe acţiuni militare, dând la o parte slăbiciunile feminine, era alături de noi și mult ne-a ajutat, mai ales în bătălia de la Prut, unde oastea noastră de 22.000, iar cea turcească de 270.000 a fost.” Începând tratativele, turcii nu prea se grăbeau la pace, iar situaţia rușilor devenea de neinvidiat. La 11 iulie, ţarul Petru, primind primele informaţii de la Șafirov, îi transmite acestuia că ţarul este gata să accepte toate condiţiile de pace, în afară de capitulare și prizonierat. În cele din urmă, la 12 iulie, pacea a fost încheiată. Rușii acceptaseră toate condiţiile. Distrusă, armata rusă și o bună parte din adepţii lui Dm. Cantemir au luat drumul spre Rusia. Au venit rușii pe la Rașcov și Soroca și au plecat, zdrobiţi și umiliţi, pe la Otaci-Moghiliov. Șafirov a rămas ostatic, marele vizir, purtat desculţ prin Istambul, a fost înăbușit. Azovul este întors turcilor, iar Dm. Cantemir așa a și rămas să trăiască în Rusia lui Petru cel Mare.

300 DE ANI DE LA CAMPANIA DE LA PRUT A ŢARULUI RUS PETRU I ROMANOV

Bătălia de la Stălineşti VALENTINA BULAT muzeograf Cetatea Soroca Călătoria spre sud a ţarului Pertu s-a dovedit a fi plină de multiple greutăţi, mai ales că ţarul călătorea nu de unul singur, ci cu Ecaterina, viitoarea ţarină a Rusiei. Chiar înainte de a porni spre sud, în viaţa Ecaterinei avuse loc un eveniment extraordinar: femeia ieșită din prostime s-a logodit cu ţarul Petru. Cenușăreasa avea șansa de a deveni împărăteasa unui mare imperiu. Despre faptul că „tinerii însurăţei” întâmpinau greutăţi în călătoria lor spre Principatul Moldovei vorbește scrisoarea trimisă din Sluţk lui Șeremetev. Ecaterina îi explica lui Șeremetev motivul întârzierii lor prin „drumul rău pe care l-am avut până aici” (Sluţk) și „boala domnului contraamiral” (a ţarului Petru). Oastea lui Șeremetev ajunge la Nistru la 5 iunie, celelalte forţe

militare, înfruntând greutăţile campaniei, străbăteau pământurile câmpiei ucrainene, și ele alcătuiau două treimi din forţele ruse pornite la război contra turcilor. Două divizii de gardă îi însoţeau pe ţar și suita lui. Situaţia era destul de grea, se simţea acut lipsa de alimente, mai ales pâinea și furajul pentru cai. Noutatea care a parvenit la statul-major rus, precum că turcii se află la numai 6 mile depărtare de tabăra lui Șeremetev, a impus forţele răzleţe ruse să se unească într-o forţă unică. Mai ales că și cavaleria tătară, sub ascultarea a însuși Marelui Han de Crimeea, s-a unit cu osmanii. Oastea rusă număra la vreo 30-40 mii de ostași. Turcii erau cu mult mai numeroși, numărând la 140.000 de ostași. Primele atacuri ale turcilor au început la 8 iulie. Armata rusă, care se afla într-o situaţie nefavorabilă, a fost nevoită să se retragă. Întunericul nopţii i-a ajutat cât de cât. Mergând o milă, armata rusă s-a oprit în lunca Prutului, unde a și fost dată bătălia hotărâtoare. Ea a continuat toată ziua și cu o întrerupere de două ore, toată seara și noaptea a urmat duelul artileriei. Conflictul armat a durat 36 de ore. La 10 iulie 1711, dimineaţa, din porunca ţarului, un parlamentar a plecat la osmani cu pro-

Ecaterina Alexeevna Romanova punerea de a încheia pace. Prima încercare a suferit eșec. Și atunci la turci a fost trimis însuși Petru Șafirov (cunoscut deja cititorului din articolele anterioare). Acesta a anunţat că turcii nu doresc să încheie pacea, dar după un timp tratativele totuși au demarat.

Plecând la turci, Șafirov a fost însărcinat să propună osmanilor reîntoarcerea tuturor pământurilor ocupate de ruși, atât turcilor, cât și suedezilor. Ţarul rus Petru era gata să întoarcă suedezilor or. Pskov. Zilele de 9-11 iulie au fost cele mai încordate, doar se

Publicitate

Observatorul de Nord Pentru ANA MIHALAȘ cu ocazia jubileului de 45 de ani din partea mamei-soacre Tatiana, cumnaţilor Valeriu și Vasile! Să-ţi fie viaţa sub semnul protector al îngerului pe care ţi-l trimitem prin intermediul acestui mesaj si să te ajute în cele mai grele momente. La mulţi ani si multe realizări!

VLĂDUŢEI TODIRAȘ din partea tăticului și a mămicăi cu ocazia împlinirii a 13 ani! Când încă o petală din anii tăi frumoși Se scutură agale, vibrând armonios, Fii fericită, gândind neîncetat La restul de petale ce nu s-au scuturat!

Pentru dna EUGENIA LISNIC, managerul Farmaciei Centrale 371, cu ocazia jubileului din partea colectivului farmaciei! Vă aducem cu drag un frumos buchet de trandafiri și pe fiecare floare câte o mică urare – sănătate, bucurii de la acei care Vă înconjoară, iar bunul Dumnezeu să Vă dăruiască cât mai multe zile senine și fericire! Să Vă fie calea presărată cu flori și raze de soare, să aveţi parte de dragostea și stima tuturor celor dragi și apropiaţi inimii. La mulţi ani! Pentru dl IACOB CON din partea corului veteranilor războiului și ai muncii din or. Soroca cu ocazia minunatului jubileu de 60 de ani! Vă felicităm din suflet cu această frumoasă aniversare, vă dorim pace și fericire în familie, multă sănătate, cât mai multe zile senine, succes în activitatea deloc ușoară. Vă mulţumim că nu ne uitaţi, ne ajutaţi și ne susţineţi mereu! Cu mult respect, starostele corului L. Pavlova.

Nasc şi la Soroca… copii! Alţi bebeluși au mai văzut lumina zilei în aceste zile, fericitele mămici ale nou-născuţilor soroceni sunt: Valentibna Iobcea, Vădeni, 15 februarie, fată Lilia Curchi, Soloneţ, 17 februarie, fată Cristina Raevschi, Cosăuţi,18 februarie, fată Svetlana Grigore, Inundeni,18 februarie, fată Victoria Androsnic Căinarii Vechi, 19 februarie, fată Victoria Cepurneac, Soroca, 20 februarie, fată Ina Iavorschi, Ruslanovca, 20 februarie, fată Angela Cerari, Soroca, 20 februarie, băiat Natalia Boţoc, Vărăncău, 20 februarie, fată Tatiana Ștefârţă, Soloneţ, 21 februarie, fată Olga Ostapovici, Soroca, 21 februarie, fată Informaţia ne-a fost oferită de Secţia maternitate, Spitalul raional Soroca.

Baza angro SRL “Cherest-Val”” comercializează: scândură ciment cenuşiu, alb ardezie fortan cărămidă produse Supraten gips-carton ghips masă plastică expandată  vată minerală  lambriuri

Pentru CONSTANTIN TODIRAȘ din Slobozia-Cremene din partea soţiei și a fiicei Vlada! De ziua ta de naștere îţi dorim să ai mereu în preajmă pe cei care te iubesc. Fie ca floarea noului an împlinit să se adauge cu bucurie la buchetul de până acum. Sub tavan de stele cu bani și fără bani, într-un miez frumos de noapte noi îţi spunem la mulţi ani!

Pentru ANA MIHALAȘ cu ocazia jubileului de 45 de ani din partea cumnaţilor Andrei și Valentina! Îţi dorim, scumpa noastră, succese în toate, numai zile senine, numai răsărit de soare, sănătate și împlinirea tuturor viselor! La mulţi ani!

        

08(588) • 25 februarie 2011

      

laminat saiding ţiglă metalică OSB, DVP, placaj instalaţii sanitare instalaţii electrice amestecuri uscate Knauf  uşi metalice interioare în asortiment larg

Oferim reduceri de preţ cumpărătorilor angro! Т. 26765, 069293043. FORTAN mare - 5 lei, mic - 7 lei. UŞI ŞI FERESTRE DIN LEMN. Preţ avantajos! Т. (230)21414, 22374069270832

porţi şi garduri, copertine, mobilier de grădină, ştachete metalice.

Zastânca, CASĂ, sarai, beci, fântână, lângă traseul central. Urgent, preţ negociabil. T. 068440436, sun înapoi.

Instalăm automatizare pentru porţi, bariere stradale, uși la intrare și de garaj AUTOMATIZATE. T. 079323048, 060407733.

Confecţionăm

T. 26566, 069695124.

СОЗДАЙТЕ УЮТ • ЖАЛЮЗИ: горизонтальные и вертикальные • ШТОРЫ, В ВАШЕМ ДОМЕ! Замеры, • КАРНИЗЫ, Тел.: 2-52-57, дизайн, • РИМСКИЕ ШТОРЫ, 3-26-85, установка • РОЛЕТЫ 069118572

Filiala nr.6 Soroca BC „Victoriabank” SA comercializează bunurile aflate în posesie: - casă, or.Soroca, str. Calea Baltului, 121a. - moara „Fermer-2M”, oloiniţă IFU-1 cu separator, presă pentru fidea PMM cu agregat de uscat SCM. Informaţii la nr. de contact: (230) 24006, 24062

Pentru îngerașul ELIZAVETA CELAC din Orhei cu împlinirea unui anișor de la naștere din partea bunicuţei Ludmila, bunelului Constantin și mătușii Vlada! Să ai parte numai de împliniri, fericire, sănătate și o soartă prielnică. La mulţi ani și voioșie, Domnul alături de tine să fie, bucurii să-ţi dăruiască și nimic să nu-ţi lipsească!

Т.: 069691410

Reparaţia Se vinde casă nouă, în 2 niveluri, finisată, euroreparaţie, utilităţi, garaj, beci, Stil, str. F. Budde, 12. Posibile variante. T. 069163087.

INSTALÃM ANTENE-SATELIT

•demaroarelor, •generatoarelor, • sudarea tobelor de eşapament.

Pre\ accesibil PROGRAMARE, REPARAŢIE

Ò. 21696, 069039451.

Electrician auto

Concurs prin ofertă de preţ

CALITATE

Muzică pentru nunţi, zile de naştere, cumetrii. Foto, video, moderator. Tel. 21414, 069270832

Obiectul: achiziţionarea lemnelor de foc. Persoana de contact: Groza Gr., tel. 22550. Data şi locul desfăşurării concursului: 3.03.2011, ora 11.00, în incinta CMF Soroca. MATE RIALE DE CONS TRUC ŢIE

(0230)2-30-99

Adresa: or.Soroca, oc str.Testemiţeanu, 3

Uşi în

com

c ple

1270 lei

he c r Pa Promoţie 92, 95, 115 lei

Toate pentru încălzire

minicentrale de 4.850 lei

08(588) • 25 februarie 2011

Publicitate

Observatorul de Nord

Informa\ii cu privire la amplasarea publicit=\ii pe paginile OdN la tel.: 240-73 (800-1600) SE VINDE: APARTAMENTE, 1 CAMERĂ:  Stil, 9/9, str. Șt. cel Mare, 18 m², total 34,4 m². T. 29629.  Stil, 1/5, str. Viilor, 5, gaz, încălzire. T. 32140, 069978188.  Stil, 2/5, str. Viilor, 28,3 m², gaz, reparaţie. T. +79055351418, +79645246580.  Stil, 5/5, gaz, termopane, partea solară. T. 25308, 069344209.  Stil, 1/5, str. Popovici, 4, ap. 33, fără reparaţie. T. 068294026, 060178660.  Soroca Nouă, 4/5, stare f. bună, sau schimb pe apart. cu 3 camere la Soroca Nouă, de dorit et. I. T. 068394808.  Soroca Nouă, 3/5, gaz, reparaţie. T. 28478, 069457532.  Soroca Nouă, et. 1, gaz, reparaţie cosmetică, partea solară. T. 31941, 068961195,068545949  Soroca Nouă, 2/5, la mijloc, cu anexă. T. 29112, după 18.00.  Soroca Nouă, 4/5. T. 40869.  Soroca Nouă, 2/5, str. Mateevici, 15. T. (0258)24551.  Soroca Nouă, 4/4, str. Mateevici,1, gaz, fără reparaţie, termopane noi, ușă la intrare. URGENT! NEGOCIABIL! T.94822.  Soroca Nouă, lîngă liceul „C. Stere”, 1/5, gaz. T. 060133530.  Hidroinpex, 2/5, gaz, încălzire. T. 069628280.  În deal, str.V. Stroescu, 84/38, 5/5et, 38m², partea solară. T.24488, 067184427.  în deal, 5/5, 32 m², str. Artelelor, 33, urgent, negociabil. T. 22742, 069161153.  în deal, 5/5, Colegiul Tehnic Agricol, gaz, apă, partea solară. T. 068515955. APARTAMENTE, 2 CAMERE:  Centru, 7/9, Modern, gaz, partea solară, parţial reparaţie. T.26901, 069444063.  Centru, 6/9, Modern, euroreparaţie, parţial mobilat. T.068069585.  Сentru, 2/2, lângă Policlinică, sarai, subsol. T. 21145, 067131146.  Centru, 1/2, reparaţie, garaj, sarai. T.24849, 060061727.  Сentru, în casă la sol, subsol, sarai. T. 30759.  Сentru, 2/2, reparaţie, gaz, termopane. T. 23932, 069601126.  Centru, 5/7, euroreparaţie, termopane, încălzire autonomă. T. 060178181, după 18.00.  Centru, 4/9, cu reparaţie; cu 3 odăi la SN, 5/5, fără reparaţie. T.060118212  Centru, 5/7, gaz, apă, partea solară. T. 43663, 078229575.  Stil, 4/9, posibil SCHIMB. T. 069012230.  Stil, 1/5. urgent T. 31765, 069206850.  Stil, 3/5, str. Șt. cel Mare, 119/22, 47,5 m². T. 28231, 068612551, 069021377.  Stil, 1/5, gaz, fără reparaţie. T. 027121261, Ocniţa, 068509034.  Stil, 5/5, str. Popovici, 4, gaz, încălzire, reparaţie, mobilat: bucătărie, dulapuri-cupeu, frigider, acoperiș reparat, negociabil. T. 26855, 21176.  Stil, 5/5, gaz, fără reparaţie, str. Șt. cel Mare, 119/4. T. 060113092, 068411888.  Soroca Nouă, 1/2. T. 069012230, 27378.  Soroca Nouă, 1/3, str. D. Cantemir, 12/1, euroreparaţie, gaz, urgent, ieftin. T. 069938069.  Soroca Nouă, str. A. Mateevici, 1/2. T. 068607344.  Soroca Nouă, 4/5, str. Mateevici, 18/13, partea solară, reparaţie capitală, încălzire. T. 27586, 060117126.  Soroca Nouă, 2/5, str. D. Cantemir, 8/33. T. 28528.  Soroca Nouă, 1/5, str. D.Cantemir, 18/39, gaz, încălzire, reparaţie. T. 23910, 069003336.  Soroca Nouă, 5/5, acoperișul reparat capital, încălzire. T. 22779, 069794513.  Soroca Nouă, 2/5, gaz, încălzire. T.27310.  Soroca Nouă, 5/5, str. Luceafărul, camere separate, 49,7 m², partea solară, de mijloc, gaz, reparaţie. T. 29658, 068160485.  Bujărăuca, în casă la sol, str. G. Năstase, apă, sobe, garaj, beci,

sarai. T. 31717, 067294505.  în deal, 2/5, Colegiul cooperatist, partea solară, gaz, apă. T. 32675, 068030429.  în deal, 1/5, gaz, reparaţie. T. 32782, 069822092.  în deal, 2/5, negociabil. Т. 24302, 060063704.  în deal, et. 4, str. Levandovschi,20/15, 41 m², partea solară. T. 23254, 26783.  în deal, Hidroinpex, 2/5, str. V. Stroescu, 84/9, fără reparaţie sau schimb pe apart. similar în raioanele Centru sau Stil. T. 28913, 069214237.  în deal, 5/5, gaz, fără reparaţie. T. 069596400.  în deal, 9/9, str. V. Stroescu, 88, 50 m². T. 068651817. APARTAMENTE, 3 CAMERE:  Centru, lângă Oficiul cadastral, gaz, încălzire, garaj, sarai, subsol, balcon mare. T. 23460.  Centru, 1/5, gaz, utilităţi. T. 068955813.  Centru, 1/2, încălzire, sarai, beci, garaj. T. 069464123.  Stil, 4/9, str. Viilor, 17/13, gaz, 2 balcoane, lojă, 2 antreuri. T. 32687, 29563, 069383685.  Stil, 4/5, str. Viilor, gaz, încălzire, reparaţie. T. 28971, 26325, 079069177.  Stil, 4/5, gaz, 2 balcoane, subsol. T.22529, 060440387, 068090094.  Stil, 8/9, str. Popovici, 8, gaz, reparaţie, termopane, încălzire, negociabil. T. 069794749.  Soroca Nouă, str. D. Cantemir, 3/5, fără reparaţie, gaz. T. 23117, 31938, după 18.00, 069580647.  Soroca Nouă, 5/5, str. Luceafărul, 5, 63 m², gaz, încălzire, reparaţie. T. 27187, 069431433.  Soroca Nouă, 2/5, gaz, reparaţie, parţial mobilat. T. 30991, 069031411.  Soroca Nouă, 1/5. T.31765, 068368225.  Soroca Nouă, 5/5, acoperiș de ardezie, gaz, încălzire. T. 27937, 060481299.  Soroca Nouă, 1/5, str. D. Cantemir, 25, Stomatologia, 2 balcoane, gaz, camere separate. Sau schimb pe 2 apart. cu o cameră sau 1 apart. cu o cameră + plată suplimentară. T. 29511, 25061, 079457461.  Soroca Nouă, 5/5, str. D. Cantemir, 32/20, utilităţi, reparaţie. T. 28303, 069446573.  Soroca Nouă, 3/5, de mijloc, gaz, camere mari, 2 balcoane, urgent! T. 069491777.  Soroca Nouă, 4/5, gaz, încălzire. T. 23858, 069050856.  Soroca Nouă, 7/9, Stomatologia, 69,6 m², partea solară, gaz, încălzire, reparaţie. T. 22460, 069968551.  în deal, 5/5, str. Studenţilor, 10, gaz, urgent. T.21743, 50181.  în deal, 2/5, gaz, reparaţie. T. 94826, 068330736.  în deal, str. Calea Bălţului, 75/50, et. I, apă, balcon. T. 26069, 20748, 069080956.  În deal, lângă Liceul „Ion Creangă”, fără reparaţie. Posibil SCHIMB. Sector pentru construcţia casei. T.068086776  regi. Stadionului, în casă la sol, 68 m², utilităţi, subsol 100 m², 3 ari (titlu), str. Fundac,. Т. 22912.  Hidroinpex, 9/9, apă, gaze. T.068141765  regi. Direcţiei de exploatare a drumurilor, 2/2, garaj, subsol, partea solară, apă, gaz, balcon mare. T. 068307989. APARTAMENTE, 4 CAMERE:  Centru, 3/5, 2 balcoane, reparaţie, mobilat, electrocasnice, €56.000, negociabil. T. 069212456.  Stil, 5/5, gaz, 86,5 m², garaj la 50 m. T. 25198. CASE:  Bujărăuca, casă, nefinisată în reg. fabricii de bere și casă în reg. insp. fiscal. T.28544, 24862.  Bujărăuca, casă, 6 camere, gaz, apă, fântână, 10 ari, pomi, vie. T. 28755.  Bujărăuca, jumătate de casă, str. Traian, 19, baza Victoria, 2 camere, bucătărie, coridor, gaz, încălzire, garaj, beci, 6 ari, acareturi. T. 24714.

 Bujărăuca, casă în 2 niveluri, acareturi. T. 069165854.  Bujărăuca, lângă Comisariatul Militar, str.V. Secară,16. Sau SCHIMB pe apartament cu 2-3 odăi, fără reparaţie. T.30868, 068789018  Bujărăuca, casă, 7 ari, apă, acareturi, €12.000. T. 22550, 22860, 069906005.  centru, casă, str. Munteniei, 17, 4odăi, gaz, încălzire, apă, fântână, canalizare, beci, sarai. Т. 22667, 068333748.  centru, str. Zubcu-Codreanu, 31/2, 3 camere, bucătărie, 2 saraie, garaj. Т. 25414, între 15.0021.00, 068143320.  centru, urgent, ieftin, casă, str. Leningradului, 13, lângă piaţă, apă, gaz în apropiere, telefon. T. 25554, 069256780.  centru, jumătate de casă, posibil pt oficiu. T. 24686, 060492170.  centru, casă, lângă Colegiul de Arte, cu teren pt dezvoltarea unei afaceri și ieșire la strada principală. T. 069725243, 069203538.  centru, casă, parcul de pe chei, 4 camere, utilităţi, 4 ari, €32.000. T. 069267287.  centru, casă, str. Malamud, 46, 12 ari, gaz, apă, canalizare. T. 067176553.  centru, casă, 7 camere, lângă Sinagogă, str. R. Colker, 26, toate utilităţile, bucătărie de vară, garaj și casă în reg. fostei fabrici de bere, 15 ari, grădină-rai, gaz, toate utilităţile. T. 26376, 069972100.  Hidroinpex, casă, lângă lacul Ivancenco, 270 m², 6 odăi, 2 bucătării, 2 grupuri sanitare, 3 antreuri, 2 balcoane, beci 16 m², 2 cazangerii, apă, încălzire cu apă și aburi, garaj, livadă, grădină, 30 ari, 40 nuci. posibilă vânzarea a unei jumătăţi de casă. T. 21618.  Hidroinpex, casă, str-la Grădinarilor, 6, gaz, apă, sarai, beci, 9 ari. T. 26946.  Hidroinpex, casă. Sau SCHIMB pe apartament, nu mai sus de et.3 plus plată adăugătoare. T.32275, până la 13.00 sau 22142, după 13.00  În deal, casă, cu 3 nivele, sunt uși și ferestre, posib. de conectare la gazoduct, apeduct și canalizare, str. Nedovschi, 72. T. 24386, după 17.00, 079570332.  Planul Nou, casă în 2 nivele, str. Dumbrăvilor, 2, 10,8x11,2m, 12 ari, sarai, beci, apă. T. 32082, 069549835.  În deal, casă, reg. școlii coperatiste, „la cheie”, garaj, sarai, beci, 16ari. T. 068101068.  în deal, casă, „Monolit”, stare bună, fântână, 5 ari, acareturi sau schimb pe apart. cu 2-3 camere + plată suplimentară. T. 29016, 068042410.  în deal, peste drum de staţia de alimentare cu petrol „Comendant”, prima casă din colţ, verde, jumătate de casă, 2 camere, verandă, sarai, 2 camere, verandă, beci, acareturi. T. 29379.  în deal, jumătate de casă, str. Caișiloir, 8, sarai, subsol, fântână, 2 ari. T. 33085, 069746102.  în deal, casă, str. Merelor, 7, beci, pomi. T. 33217.  în deal, Societatea orbilor, sarai cu 2 camere, apă, gaz în curte, garaj, 6 ari sau schimb. T. 069916670.  în deal, casă, Liceul „I. Creangă”, str. Aluniș,34, termopane, cablu TV, apă, gazoduct lângă casă. Posibil SCHIMB pe apartament sau auto. T.068330117  în deal, casă, str. Trandafirilor, 3, 4 camere, coridor, bucătărie, subsol, gard metalic, poartă, curte asfaltată, vie, apeduct, gaz, 7 ari, al treilea drum mai jos de la magazinul-bar de pe str. Renașterii. T. 26536, 21747, 022586139, 069479434, 069473672.  în deal, casă, str. Gribov, 3, fântână, apă în casă, gaz, încălzire cu sobe, garaj, 9 ari. T. 21444.  în deal, două case – una veche, locuibilă și alta nefinisată, str.Romaniţei,2, fundament pentru garaj, 9 ari. T.25658,

079237847.  în deal, jumătate de casă, str. Levandovschi, 26, apeduct, canalizare, gaz, încălzire cu aburi, garaj, beci, sarai. T.26603, 069216182.  În deal, casă cu 2 niveluri, reg. barului „Alisa”, 6 ari, gaz, apă, canalizare, acareturi. T. 22550, 22860, 069906005.  În deal, casă, reg. Școlii cooperatiste, subsol, sarai, apă. T. 28657, 069467557.  intrarea în oraș, str. Independenţei, 21, vie, copaci. Т. 21858, 069305395.  gara auto, jumătate de casă, sau numai lotul de pământ. T. 068234147.  regi. Mavest, casă în 2 niveluri, str. Voiţehovschi, utilităţi – gaz, încălzire, apă, canalizare, 7 ari, fântână. T. 25805, 068109011.  Întovărășirea „Lotos”, casă, 4 camere, mansardă, beci, fântână, garaj, 6 ari. T. 26246, 24149, 069021249.  Întovărășirea. „Lotos”, casă, 15 ari, fântână, 2 beciuri, 2 saraie. T. 23932, 069601126.  or. Rezina casă, gaz, apă, sarai, garaj, beci, vie, pomi fructiferi, 11 ari. T. 069112732.  Rubleniţa, casă, 9х10m, lângă pădure, 6 ari. T. 50181.  Rubleniţa, sarai, 30 ari, urgent. T. 060090489.  Rubleniţa, casă, lângă stadion, sarai mare, 20 ari, fântână, subsol, pomi, gaz, asfalt până la poartă. T. 50451, 068096529.  Slobozia-Cremene, casă, Centru, sarai, beci, apă; casă în Centrul s. Racovăţ. T. 23187,067343690.  Zastânca, (Candeba), casă nouă, toate utilităţile. Ofertă foarte avantajoasă. urgent! T. 068069585.  Zastânca, casă nefinisată, 6 ari, beci, sarai. T. 068004161, 068783680.  Căinarii Vechi, casă, sarai, fântână, apă în casă, telefon, mobilată, 60 ari. T. 75489.  Voloviţa, casă, lângă școală, garaj, fântână, 30 ari. T. 46027, 069135296.  Egoreni, casă, sarai, garaj, acareturi, apeduct, loc pitoresc. T. 71406.  Ţekinovca, Ucraina, casă, centru sau schimb pe Soroca și casă în 2 niveluri, întovărășirea „Stroiteli”. T. 94780, 063631222.  Ţekinovka, Ucraina, urgent, ieftin, casă, str. Lenin, 163, aproape de podul plutitor, sarai, subsol nou, 35 ari lângă casă. T. 31568, 069737292.  Bădiceni, gospodărie. T. 32076, 23454, 060123166.  Bădiceni, casă, saună, apă, canalizare, telefon. Sau schimb. T. 21227, 069890515.  Cureșniţa Nouă, casă, apă în casă, baie, loc pt iaz, casă în Cureșniţa Veche. T. 92998, 069125966.  Cosăuţi, casă, sarai, beci, acareturi, apă în ogradă, 20 ari+1,88 ha de pământ. T. 61289, 060388901.  Ocolina, casă, centru, 12 ari, 2 saraie, garaj, beci, fântână, zid de piatră, gard de fier. T. 51049  Ocolina, casă în 2 niveluri, urgent, ieftin. Т. 060496713.  Ocolina, casă în 2 niveluri, 45 ari, garaj, subsol, sarai, pomi fructiferi, preţ negociabil. T. 27753, 069080804.  Drochia, casă, sarai, beci, garaj. T.060385799  jumătate de casă, 3 odăi, coridor, verandă sticluită, gaz, sarai, beci, garaj. Sau SCHIMB pe apartament cu o odaie, cu excepţia părţii din deal și etajele superioare. T. 26357, 069401556.  Hristici, casă, sarai, beci, 50 ari. T.33373, 29363. MAGAZINE / SPAŢII / ÎNCĂPERI:  spaţiu 72 m². Posibil pentru oficiu sau spaţiu comercial, teren aferent 216 m² (strada Creangă,17). Preţ negociabil. Sau dăm în arendă. T. 069546856.  pachet de acte pt SRL, cu impozitele achitate. T. 069212456.  încăpere de producere, spa-

ţiu pt depozit în r-l Soroca, sector 0,83 ha, depozit 570 m, oficiu, gater, fermă, DCU, secţie de producere a ambalajului, reţea electrică trifazată 70 KW. Posibilitate de conectare la apeduct și gaz. Urgent! T. 069079786.  încăpere pt producere, 200 m², acareturi. T. 069165854.  chioșc la piaţa de lângă Stadion. T. 94826, 068330736.  încăpere pt oficiu, garaj capital în centru. T. 069092280, 069723316. LOTURI / TERENURI / SECTOARE:  sector 17 ari, Egoreni, gaz, îngrădit, lângă drum. T. 28688, după 19.00, 060381789.  lot pt consrtucţia casei în întovărășirea „Stroiteli-2”. T. 27310  0,23 ha, Bujărăuca, pt construcţia casei. Т. 069952734.  lot de pământ, Zastânca, lângă brigada de tractoare, 0,12 ha. T. 72158, 069908651.  sector 20 ari, întov. „Constructorul-2”, privatizat, lîngă traseu. T.94127, 069592181.  lot, 10 ari, Zastânca, ultima oprire a rutei 2/4. T. 24835, între 17.00-20.00.  lot, 20 ari, casă de locuit, 45 m², fântână, gaz, €105.000, regi. Lvov, Ucraina. T. 00380980405201, 00380964686787.  teren pt construcţie, îngrădit, 6 ari, Planul Nou. T. 25058, 068880506.  teren, 6 ari, fântână, Constructorul-2, lângă traseul s. Zastânca. T. 24849, 060061727. GARAJE:  Stil, garaj metalic. T. 069012230.  garaj capital, Stil, str. Automobiliștilor, ospătăria nr. 9, subsol, poate fi folosit ca depozit. T. 068699329, 079620278.  garaj la Soroca Nouă, str. Mateevici, 29/5, 65,5 m², subsol 31,9 m². T. 069739999.  garaj, subsol, groapă tehnică, teritoriu păzit. T. 31028, 069766359. AUTO:  cumpăr automobil de vânzare urgentă,(posibil avariate) la preţul de $100-5000. T. 068289622.  Dacia Pikap. T. 22375, 22270.  Opel-Astra, Clasic G, 2000, 1,2, culoare verde. T. 069088867, 069982667.  Opel Kadet, 1991, 1,6, stare bună, urgent. T. 068936458.  Mitsubichi Pagero, 2,5, 4x4, D, st.f. bună, 1994. T.068956705.  Renault Laguna, 2003, 1,6, condiţioner, navigator; Opel Record 1983, la piese de schimb. T. 28234, 060417035.  Peugeot-405, stare bună, $1500, urgent. T. 33021, 069613598.  VAZ-2109, 1999, 1,5, injector, stare foarte bună. T.50345, 069615439  VAZ-2111, 2000, stare f. bună. T. 23280, 069167971.  GAZ-53 autobasculantă, gazbenzină, după reparaţie capitală. T.21414, 069270832  ZIL-131, cu scripete, 1989, stare bună, 10000 lei. Posibil la piese de schimb. T. 068034634.  auto, în rate. T. 068625694.  Kia-Pride, 1,3, 2000, benzină, stare f. bună, €1600. T. 060160017.  LANDROVER, 2002. Sau SCHIMB pe auto plus plată adăugătoare. T.060156157.  Tractor MTZ, plug, cultivator, semănătoare, stropitoare, VR3,0, VUC-3,0, moara DCU-2, piese de schimb. T.068946596  auto Skoda, model BVH15225, 1990, benzină/motorină, 56.000 lei, urgent. T. 28096, 069703442.  Renault Megane, 2002, 1,9 TDi, culoare albă, Hatchbank. T. 069558665.  W Polo, 2000, 1,4, €2700. T. 068428441.  Citroen Berlingo, 1999, 1,9. T. 067141367. CALCULATOARE / FOTO / VIDEO / TV / TELEFOANE:  Notebook: HP Compaq: hdd160, video-256, ddr2Gb (3200

lei). T. 079707540.  Ноутбук TOSHIBA A305: процессор Intel® Core2 Duo 2.0ГГц, память 3ГБ DDR2, диск 250ГБ, дисплей 15.4, видео Intel 4500MHD, динамики Harman/Kardon, DVD±RW/CDRW, вебкамера и микрофон, 9-элементная батарея (до 4-х часов) и т.д. Windows 7. Новый, в упаковке. Цена $800. В подарок –мышь Logitech, стоимостью $45. Тел. 069693671.  Pentium-IV, monitoare, folosite. T. 069185352.  Notebook, HANN SPREE, nou, 1,3 Ghz; 2 GB, HD 320 GB, cameră video HDMI, 2 ani garanţie, €360. T. 069341060.  set aparatură pt. nunţi 2 kWt; set tobe electronice; aparat foto „Olimpus”, cameră video IVC. T. 23309, 069005221. ROCHII DE MIREASĂ:  rochie de mireasă, stare bună. T. 26357, 069401556.  rochie de mireasă (SUA). T. 25805, 068109011. MOBILĂ:  set mobilă perete „Корвальд”. Т. 31566, 069805008.  dulap și comodă din set de dormitor, ieftin! T. 33797, 50424, 069495079. DIVERSE:  ieftin! ușă nouă din lemn 1,95x60, tablă zincată 2,5x1,2. T. 24132.  MAGT-Vest (moara Malamud) vinde zahăr, nutreţuri combinate, orz, grâu, făină, crupe de porumb la preţul producătorului. T. 93825.  pian «Красный октябрь», stare bună. T. 068718230.  cărucior pentru copii iarnă/ vară, stare bună, „hodunoc”. T.068705666, 26511.  cărucior pt copii iarnă/vară, 3 roţi. T. 24878, 069035356.  nutrii mature și tinere, de la 2 luni. T. 069111548.  frigidere f/f, mari și mici din Germania, stare ideală. Т. 32081, 068956705.  compresor, mașină de găurit, garnitură mașină de găurit+mașină de șlefuit pneumatică, miniferestrău circular. Т. 069185352.  aparat Gril pt 12 găini; aparat pt producerea fortanului, rafturi pt magazine. T. 25019, 069125966.  porţi pt garaj cu ușă, lăţimea 3 m, înălţimea 1,8 m. T. 27983, 23032.  cartofi de seminţe. T. 75366, 060118061.  pătuc pt copii, cărucior iarnă/ vară. T. 25992, 069773849.  ușă interioară nouă „Belarusi”, în set. T. 069092300.  ţevi din asbest, diametru 200, pt fântâni. T. 078360275, 078386680.  colţ de bucătărie, masă, set taburete noi, cămin pe ulei, poartă cu rotile, perete pentru copii f/f. casă în s.Rădi Cereșnovăţ. T. 24531, 067324533, 067324531  2 bidoane din aluminiu, 40 l.; Centru muzical; Plapumă din puf nouă, pentru copii; Betonieră. T.22798, 25143, 069802027 CUMPĂR:  MAGT-Vest (moara Malamud) achiziţionează grîu în cantităţi nelimitate. T. 93825.  remorcă pt autoturisme, în orice stare. T. 26566, 069695124.  cilindri, amplificatoare hidraulice, pompe de apă și ulei, piese de la tractoare și mașini agricole f/f, scump! T. 069456754.  apart. cu 1 cameră, fără reparaţie, €7000. T. 067343509, 067316409.  apart. cu 1 cameră, fără reparaţie, € 6000. T.24566, 078314808.  stupi de albine, f/f. T. 079247954.  spaliere pt vie f/f. T. 30655, 068621155. SCHIMB:  casă în Iorjniţa pe apart. cu o cameră. T. 51138.  apart. cu 3 camere, Stil, 8/9, pe malul Nistrului, pe casă sau apart. cu 2 camere + plată suplimentară. Așteptăm diverse vari-

Publicitate

Observatorul de Nord ante. T. 31298, 069213566.  sarai locativ pe apart. cu 2-3 camere, nu mai sus de et. 3 + plată suplimentară. T. 068852518. ÎNCHIRIERI: OFERTE:  încăperi mari producere, în partea din deal, vis-a-vis de Cimitirul evreiesc. T.21414, după 20.00, 069270832.  spaţiu comercial, centru, reparaţie, încălzire. T. 069185352.  apart. cu 2 camere în centru, plata în avans pe termen lung. T. 23431, 069092285.  casă, 3-4 camere, în deal, spre Lumânare. Т. 21347, 069995469.  apart. cu 1 cameră, Soroca Nouă, 2/5, mobilat, gaz. T. 24183.  primesc la gazdă familie, în deal. T. 21719. CERERI:  familie ia în chirie apartament cu 2 camere, Centru, Stil. T. 060405429.  apartament cu o odaie la Soroca Nouă sau Stil. T.078314808, 067160564 SERVICII:  reparaţii interior și exterior, toate tipurile de lucrări, preţuri convenabile. T. 40125, 069412539.  ieftin! foto și filmări video profesioniste. Muzică, tamada. T. 069212123.  Instalarea Softului pentru PC, Windows, Antivirus. Т.068746236.  instalare Windows, Office și alte soft-uri. T. 069614832.  în atenţia agenţilor economici! Programul Cardul European pentru Tineret oferă gratuit servicii de promovare și reclamă a afacerilor. T. 069683431.

 muzică pt petreceri, saxofon, preţ accesibil, calitate. T. 069138093, 068550508.  reparaţii interior și exterior, instalare ghips-carton, poduri suspendate, încălzire, tehnică sanitară, calitate garantată, posibile deplasări în sate. T. 29562, 26649, 078317947, 078317904.  reparaţia mobilei, inclusiv divanelor, fotoliilor, scaunelor, taburetelor. Cumpărăm divane vechi, 50-200 lei. T. 27929, 079624450.  Întreprinderea acordă servicii de evidenţă contabilă: prelucrarea documentelor primare; întocmirea rapoartelor financiare și dărilor de seamă fiscale. Distribuire soft licenţiat 1C: întreprindere- 8.2, de la distribuitor oficial. T. 068531224.  instalare gresie, tencuială, chituire, construcţii, sudare, săpare canalizare, tăiatul lemnelor. T. 33817, 068249299.  reparaţii interior și exterior, toate tipurile de lucrări. Calitate, garanţie. T. 069261906.  reparaţii, toate tipurile de lucrări. T. 29003, 068577632.  curăţarea penelor și pufului, umedă și uscată, cu dezinfectare. Т. 32687, 069383685.  consultaţii pt obţinerea cetăţeniei Federaţiei Ruse. Creăm baza de date pt angajarea legală în FR. T. 94780, 069631222  toate lucrările de construcţii, interior și exterior, inclusiv euroreparaţie. T. 31789, 068753363.  brigadă de constructori efectuează orice tip de lucrări interior și exterior. T. 93603, 079710056, 079761277.  vindem nisip, cotileţ, piatră. Oferim servicii de transport –

MAZ, KAMAZ, ZIL-131. T. 25195, 069141495.  muzică pentru ceremonii. T.069191378, 078263717, 079117631  filmări video, montaj. T.26357, 069331090.  filmări video, cameră video PANASONIC MD-9000 + LUMINI ȘI ACUMULATOARE. T.23248, 068382423.  curăţirea cazanelor cu gaze, vindem cazane, instalăm sisteme de încălzire, posibil deplasări în sate.T. 29562, 26649, 078317947, 078317904. ANGAJĂM:  chelner, barman. T. 069110703, 069133473.  frizeri calificaţi în salon din centrul orașului. Т. 30678, 068174848.  muncitori simpli, lăcătuș în secţia de vulcanizare și de reparaţie a automobilelor. T. 46470, 069708519.  vănzători în magazin de produse alimentare, parte din deal, uzina Hidroinpex. T.32275, 069592281, 068481922  vănzători în magazin de produse alimentare, Soroca Nouă. T.23184  restaurantul „La Cetatea Veche” angajează ușieri, barmani, chelneri. T. 23141.  Frizeria „Jasmin” angajează frizeri pt bărbaţi și dame, manichiuriste, masor. Experienţa prezintă un avantaj! T. 069530626. PIERDUT:  Atestatul de cl. a XI-a seria ACG, nr. 0142952, eliberat de ȘM serală nr. 1 Soroca la 26.06.2002 pe numele Belous Nicolae Andrei. A-l considera nevalabil.

MATRIMONIALE:  Bărbat, 65 de ani, face cunoștinţă cu o doamnă de 62-68 de ani, care ar accepta să locuiască la ţară. Adresa: Rusnac Anatolie Mihai, s. Șofrâncani, r-nul Edineţ.  Doamnă, 61 ani, fără obligaţii, singuratică dorește cunoștinţă cu un bărbat de 55-65 ani, activ, cu casă în Soroca sau satele din preajmă. Să nu mă deranjeze persoanele care fac abuz de alcool. T.060477405  Doresc să fac cunoștinţă cu un bărbat de 35-43 de ani, serios, pentru a crea o familie. T. 060090812. CITAŢII:  Judecătoria Soroca solicită prezentarea cet. Ursachi Veaceslav, dom. s. Rubleniţa Nouă, rnul Soroca, în calitate de pârât, la data de 23.03.11, ora 13.30, la ședinţa judiciară (str. Independenţei, 62) pe cauza civilă intentată la cererea Rusu Victor privind încasarea datoriei. Judecător D. Pușca.  Judecătoria Soroca solicită prezentarea cet. Potoroc Vladimir, dom. or. Soroca, str. Trandafirilor, 8, în calitate de pârât, la data de 24.03.11, ora 10.00, la ședinţa judiciară (str. Independenţei, 62) pe cauza civilă intentată la cererea Potoroc Svetlana privind desfacerea căsătoriei. Judecător D. Pușca.

IFS INFORMEAZĂ

PODUL PLUTITOR

Stimate contribuabile!

de la punctul de frontieră Cosăuţi-Iampol activează zilnic între orele 7.00-18.00. T. 068418881.

Organizaţia de microfinanţare anunţă concurs pentru ocuparea funcţiei vacante de

E spre binele Dumneavoastră să cunoașteţi dacă sunteţi sau nu obligat să depuneţi Declaraţia cu privire la impozitul pe venit pentru anul fiscal precedent. Ca persoană fizică-cetăţean aveţi obligaţia să prezentaţi Declaraţia nu mai târziu de 31 martie 2011 atunci când: • suma impozitului pe venit calculat din totalul veniturilor obţinute pe parcursul anului fiscal precedent este mai mare decât suma totală a impozitului pe venit reţinut pe parcursul acestei perioade la sursa de plată și /sau achitat de sine stătător; • sursele impozabile obţinute, altele decât salariul, constituie un venit ce depășește suma scutirii personale de 8100 lei pe an; • aţi obţinut venit sub formă de salariu, care depășește suma de 25200 lei pe an, cu excepţia venitului obţinut sub formă de salariu la un singur loc de muncă, • aţi obţinut venit atât sub formă de salariu, cât și din alte surse, a căror sumă totală depă-

șește 25200 lei pe an; • administraţi venitul unei persoane decedate; • schimbaţi domiciliul permanent din Republica Moldova în altă ţara. Pentru a obţine formularul Declaraţiei sau unele informaţii privind completarea și depunerea declaraţiei, adresaţi-vă la inspectoratul fiscal de stat teritorial (oficiul fiscal) de la locul de reședinţă. Consultanţă calificată și detaliată în completarea declaraţiilor veţi primi apelând 0-8000-1525. Apelurile sunt gratuite. Acum, pentru prezentarea declaraţiei, puteţi folosi și servicii electronice gratuite oferite de Serviciul Fiscal de Stat, care Vă vor ajuta în întocmirea și prezentarea declaraţiei prin internet. Detalii la numărul de telefon 822222 sau pe site-ul www.servicii.fisc.md. Ţineţi cont, pentru neprezentarea Declaraţiei în termenul stabilit vor fi aplicate sancţiuni în conformitate cu Codul fiscal. Serviciul Fiscal de Stat al Republicii Moldova

SE VÂND DOUĂ CASE: 1 – regiunea retranslatorului, 480m2, 28 ari, gaz, încălzire autonomă, apeduct, canalizare, fântână; 2 – vizavi de Școala cooperatistă, 340m2, 11аri, gaz, încălzire autonomă, apeduct, canalizare; 3 – magazin pe str. V. Stroescu, 300m2. Т. 23078, 069171266.

Șef de reprezentanţă în Soroca.

Servicii BAIE CU LEMNE. Curăţenie și confort. T. 93248, 68418881. Cumpărăm C

SACI S fo folosiţi din polipropilenă po pentru făină, pe zahăr.

Cerinţe faţă de candidat: - Studii superioare economice; - Experienţa în domeniul creditar min. 1 an; - Abilităţi de comunicare; - Cunoașterea calculatorului: Word, Excel; - Vorbirea fluientă a limbilor română și rusă; - Responsabil, punctual, energic, comunicabil

Т. 069781122 Т IFS INFORMEAZĂ

În atenţia contribuabililor Inspectoratul Fiscal de Stat Soroca aduce la cunoștinţă că, indiferent de faptul că pentru perioada fiscală 2010, pentru persoanele juridice, gospodăriile ţărănești (de fermier) și întreprinzătorii individuali cota de impozitare la impozitul pe venit constituie 0% din venitul impozabil, aceștia nu vor fi exoneraţi de prezentarea Declaraţiei persoanei juridice cu privire la impozitul pe venit (VEN08) sau Declaraţiei (darea

de seamă unificată) (UNIF07) pentru perioada fiscală respectivă. Totodată, menţionăm că termenul de prezentare a Declaraţiilor cu privire la impozitul pe venit pentru anul 2010 expiră la 31 martie 2011. Conform art.83 alin. (9) al Codului Fiscal, gospodăria ţărănească (de fermier), care pe parcursul perioadei fiscale nu a avut angajaţi și nu a obţinut venit impozabil, este scutită de obligaţia privind prezentarea declaraţiei cu privire la impozitul pe venit. Relaţii la tel. 23273, 94146.

BIROU SERVICII DE RITUAL regiunea autogării CONFECŢIONĂM MONUMENTE (granit, marmură, turnate). PORTRETE ÎN PIATRĂ ş.a. Asigurăm transport. Soroca, str. Independenţei, 12. Tel. 92942, 23949. Colectivul profesoral al Gimnaziului Rădi-Cereșnovăţ deplânge trecerea prematură în nefiinţă a celui care a fost VICTOR MOISEI ZGARDAN și exprimă sincere condoleanţe familiei îndoliate. Veșnica lui pomenire.

Se vinde INTERNET-CAFE. Sau dau în chirie. T. 069185352.

CV-le cu indicarea postului solicitat vor fi expediate la adresa de e-mail: jobfinante@gmail.com

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

ÎS „Servicii Pază” Vă oferă: Oriunde te vei afla: la mare, la ţară sau peste hotare în siguranţă este proprietatea ta numai cu „Servicii Pază” al MAI. Cele mai moderne mijloace de semnalizare, la cele mai adecvate preţuri: 1. Instalarea mijloacelor de semnalizare: apartamente, obiecte, depozite, garaje, blocuri, oficii. 2. Buton de alarmă: apartamente, magazine, gherete, diferite obiecte. 3. Pază cu gardieni publici. 4. Servicii de care puteţi beneficia: însoţirea şi protecţia oamenilor de afaceri şi a membrilor familiilor lor; escortarea mărfurilor, hârtiilor de valoare, obiectelor de preţ pe întreg teritoriul ţării; asigurarea şi menţinerea ordinii publice în cadrul manifestărilor culturale; instalarea sistemului de pază-incendiu autonomă în satele raionului. Adresa noastră: or. Soroca, str. Vasile Alexandri, 6. ÎNTOTDEAUNA LA SOLICITĂRILE ŞI PREFERINŢELE DUMNEAVOASTRĂ.

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

08(588) • 25 februarie 2011

Programe TV

08(588) • 25 februarie 2011

HOROSCOPUL SĂPTĂMÂNII BERBEC (20-21) martie – (19-20-21) aprilie: Va trebui sa cauti noi moduri de a depasi problemele. Noi prietenii si relatii sentimentale le vei intalni daca te vei alatura unui grup de interes. Cauta sa faci aranjamente convenabile in privinta investitiilor financiare. Este necesar sa fi prudent atunci cand este vorba de problemele tale personale, ale rudelor sau ale prietenilor. Fi politicos. Zi norocoasa: marti! TAUR (19-20-21) aprilie – (20-21-22) mai: Nu te grabi sa-ti acuzi partenerul pentru ceva in legatura cu care nu ai nici o dovada. Trebuie sa te stapanesti si sa nu te grabesti sa atragi concluzii bazandu-te pe stari emotionale. Ar fi mai bine sa-ti petreci timpul cu copiii, prietenii sau rudele. Ai planuit totul pana la ultimul detaliu si vei fi pretuit pentru talentul evident. Zi norocoasa: sambata! GEMENI (20-21-22) mai – (21-22) iunie: Simti nevoia sa te implici in activitatile de grup care te vor scoate din casa si te vor pune in circulatie. Este timpul sa-ti desfaci aripile si sa-ti traiesti viata. Nu lua pe umerii tai greutatea lumii. A te implica in viata personala a colegilor va fi o greseala. Protejeaza-te de cei care vor sa puna intr-o lumina proasta. Zi norocoasa: luni! RAC (21-22) iunie – (22-23) iulie: Simti nevoia sa mergi mai departe si sa te distrezi. Timpul petrecut impreuna cu prietenii si rudele va fi relaxant si revigorant. Spiritul tau deschis va fi admirat de ceilalti. Trebuie sa te concentrezi si sa obtii ceea ce vrei. Ajuta-i pe ceilalti sa aiba grija de hartiile lor. Vei putea sa faci rost de bani daca reusesti sa te folosesti de mici oportunitati investitionale. Zi norocoasa: vineri! LEU (22-23 iulie) – (22-23-24) august: Nu te lasa dominat de emotii. Cel mai bine ar fi sa te impaci cu viata ta in spatele usilor inchise. Partenerul tau poate ca nu realizeaza ca te face sa te simti in nesiguranta. Nu lasa pe nimeni sa te impinga dincolo de limitele tale. Graba strica treaba, calmul va fi rasplatit. Nimeni nu trebuie sa stea in calea progresului tau. Zi norocoasa: joi! FECIOARA (22-23-24) august – (22-23) septembrie: Gesturile false ale prietenilor iti vor arata daca este cazul sa le permiti sa patrunda in viata ta personala. Nu te implica intr-un triunghi amoros. Pastreaza-ti reputatia nestirbita pe cat posibil. Neintelegerile cu colegii sunt aparente. Nu da informatii secrete celor in care simti ca nu poti avea incredere. Mediul de acasa va fi cam greu de suportat daca nu-ti iei masuri de precautie. Zi norocoasa: luni! BALANTA (22-23) septembrie – (22-23-24) octombrie: Abilitatea ta de a comunica in mod elocvent te va ajuta sa cuceresti pe cineva care te intereseaza. Nu te teme sa stai pe pozitii si sa-ti expui parerea in fata celorlalti. Nu lasa ca micile esecuri sa te deprime. Incearca sa tii familia unita petrecand mai mult timp impreuna. Cineva cu care lucrezi va incerca sa puna intr-o situatie defavorabila. Zi norocoasa: marti! SCORPION (22-23-24) octombrie – (21-2223) noiembrie: Incearca sa iei o atitudine pozitiva daca vrei sa alungi ingrijorarea care te-a cuprins. Poti sa faci schimbari care nu numai ca te vor ajuta sa arati mai bine dar iti va creste si increderea in propria persoana. Partenerul tau este preocupat doar de persoana lui, ceea ce va duce la dispute. Incearca sa fi cinstit in ceea ce priveste sentimentele tale si intentiile personale. Zi norocoasa: miercuri! SAGETATOR (21-22-23) noiembrie – (21-22) decembrie: Stai mai mult pe acasa. Relaxeaza-te sau gaseste ceva de facut in beneficial intregii tale familii. Vei fi suparat din cauza situatiei financiare daca vei cheltui prea multi bani. Ai grija de buget si fa in asa fel incat sa poti sa-ti platesti datoriile. Ideile inovatoare vor fi binevenite. Poti sa iei decizii care iti vor schimba directia si viitorul in ceea ce priveste cariera. Cauta sa incepi o activitate de cont propriu. Zi norocoasa: vineri! CAPRICORN (21-22) decembrie – (20-21) ianuarie: Nu te vei descurca cu criticile saptamana aceasta. Te vei simti ofensat daca familia se va plange in legatura cu modul in care iti indeplinesti obligatiile fata de casa. Pastreaza tonul calm si evita confruntarile. Stai impreuna cu prietenii sau rudele. Poti sa inveti o multime de lucruri daca asculti mai mult si vorbesti mai putin. Persoana iubita vrea sa petreceti ami mult timp singuri; planuieste o seara linistita in doi. Zi norocoasa: luni! VARSATOR (20-21) ianuarie – (18-19) februarie: Vei stabili noi relatii cu persoane pe care le-ai cunoscut cu ocazia unui eveniment social. Nu-i lasa pe ceilalti sa te contrazica. Urmeaza-ti inima si vezi incotro te va conduce. Vei reactiona exagerat fata de problemele personale. Nu lasa ca starea ta emotionala sa te impiedice sa-ti indeplinesti obiectivele profesionale. Cativa colegii s-ar putea sa-ti puna bete in roata. Zi norocoasa: duminica! PESTI (18-19) februarie – (20-21) martie: Vei avea cateva idei bune care te vor ajuta sa-ti indrepti situatia financiara. Ai incredere in tine si mergi mai departe. Daca nu esti atent imaginatia ta o va lua razna. Visurile legate de alte popoare sau culturi te vor conduce catre acele organizatii carae iti pot furniza informatii despre asemenea lucruri. Zi norocoasa: sambata!

Observatorul de Nord

Luni 28.02.11

Marţi 01.03.11

MOLDOVA 1

6.00 Documentar. Nu, ân numele nostru. 7.00, 8.00, 9.00 ŞTIRI. 7.10, 8.15 Bună dimineaţa! 9.10 Serial. UN PREOT PRINTRE NOI. 10.45 Documentar. Palatele Parisului. 11.00 Vector european. 11.40 Reporter de gardă. 12.05 Documentar. Domniţa Lanitou Kavounidou. 13.00 ŞTIRI. 13.10 Bună dimineaţa! (reluare). 14.50 Documentar. Unde se nasc fluturii. 15.35 Erudit-cafe. 16.20 Templul muzicii. 17.00 ŞTIRI. 17.15 Respiro. 17.25 Magazinele UEFA. 17.50 Respiro. 18.00 Petalo romano. 18.40 Poveste. 19.00 MESAGER (rus.). 19.40, 3.00 Moldova ân direct. 20.45 Respiro. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Cum să câştigi bani cu Moldindconbank. Noutăţi bancare. 21.45, 4.30 Săptămâna sportivă. 22.20, 2.30 Festivalul Internaţional de Muzică Mărţişor-2011. Avanpremieră. 22.50 Miniserial. LEGĂTURI INVIZIBILE (Italia). Episodul 1. 0.25 ŞTIRI. 0.35 Documentar. Euromaxx. 1.00 Programul zilei. Calendar. 1.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri. 1.15 Descoperă Moldova. 1.20 Evantai folcloric. 5.05 Respiro. 5.15 Baştina. Magazin agricol. 5.45 Calendarul zilei. Horoscop.

6.00 Documentar. Unde se nasc fluturii. 6.45 Respiro. Program muzical. 7.00, 8.00, 9.00 ŞTIRI. 7.10, 8.15 Bună dimineaţa! 9.10 Documentar. Mai aproape de China. Începutul visului olimpic. 10.30 Accente economice. 11.00 Moldova ân direct. 12.00 Magazinele UEFA. 12.30 Petalo romano. 13.00 ŞTIRI. 13.10 Bună dimineaţa! (reluare). 14.50 Săptămâna sportivă. 15.20 Evantai folcloric. 16.00 Dor. Eugen Doga, artist al poporului. 16.30 Unda Bugiacului. 17.00 ŞTIRI. 17.10, 5.00 Un mărţişor pentru cei dragi. 18.00, 21.40 Deschiderea Festivalului Internaţional de Muzică Mărţişor-2011. Transmisiune de la Palatul Naţional. 19.00 MESAGER (rus.). 19.40, 3.00 Moldova ân direct. 20.45 Respiro. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 23.15 ŞTIRI. 23.30 Film. CELE DOUĂ ENGLEZOAICE ŞI CONTINENTUL (Franţa). Episodul 1. 1.00 Programul zilei. Calendar. 1.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri. 1.10 Vedete la bis. 2.30 Dor. Program muzical. 4.30 ARTelier. 5.50 Calendarul zilei. Horoscop.

6.05 Documentar. Veşmintele lumii. 7.00, 8.00, 9.00 ŞTIRI. 7.10, 8.15 Bună dimineaţa! 9.10, 17.10, 5.00 Un mărţişor pentru cei dragi. 10.00 Ştiinţă şi inovare. 10.30 Ghidul sănătăţii tale. 11.00 Moldova ân direct. 12.00 Baştina. Magazin agricol. 12.30 Unda Bugiacului. 13.00 ŞTIRI. 13.10 Fotbal. Campionatul RM. FC Zimbru - FC Dinamo. Transmisiune de la Stadionul Zimbru. În pauză - Respiro. 14.50 Desene animate. 15.00 Magazinul copiilor. 15.30 Cu noi la teatru. 16.00 Mai ân glumă, mai ân serios. 17.00 ŞTIRI. 18.00 Svitanok. 18.30 O carte pentru tine. 18.40 Poveste. 19.00 MESAGER (rus.). 19.40, 3.00 Moldova ân direct. 20.45 Respiro. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Film. CELE DOUĂ ENGLEZOAICE ŞI CONTINENTUL (Franţa). Episodul 2. 22.30 ...În decor de iarnă. Program muzical. 23.15 ŞTIRI. 23.30, 2.50 Agenda Festivalului Internaţional de Muzică Mărţişor-2011. 23.40 Documentar. Mai aproape de China. Începutul visului olimpic. 1.00 Programul zilei. Calendar. 1.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri. 1.15 Eruditcafe. Concurs de inteligenţă. 2.30 la datorie. 4.30 Dor. Program muzical. 5.50 Calendarul zilei. Horoscop.

TV7-NTV

03.55 НТВ утром 07.00 Суд присяжных 08.05 Главная дорога 08.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00 Сегодня 09.20 Обзор. ЧП. Обзор 09.55 Вокруг света 10.00 До суда 10.50 Телешопинг 11.05 Т/с Таксистка-3 12.00 Сегодня 12.35 Телешопинг 12.55 Т/с Час Волкова 13.40 Т/с Час Волкова 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 Телешопинг 15.50 Т/с Улицы разбитых фонарей-7 16.35 Т/с Улицы разбитых фонарей-7 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom) 18.30 Т/с Погоня за тенью 19.25 Т/с Погоня за тенью 20.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие 20.30 Сегодня в Молдове 21.00 Сегодня 21.35 Честный понедельник 22.30 Сotidian (rom) 00.00 Сегодня 23.00 Х/ф Зверобой-2 00.15 Х/ф Зверобой-2 01.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие 01.20 Сotidian (rom) 01.45 Главная дорога 02.15 Т/с Детектив Раш-7 02.55 Безумный день 03.15 Ты не поверишь! PERVÎI CANAL

05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.35 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.20 Хочу знать 16.00 Т/с Обручальное кольцо 16.50 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 След 19.00 Давай поженимся! 19.50 Жди меня 21.00 Время 21.30 Т/с Золотой капкан 22.25 Здравствуйте, я ваша тетя, Татьяна Васильева 23.20 Новости 23.40 На ночь глядя 00.30 Х/ф Всю ночь напролет 02.00 Х/ф Безотцовщина 03.30 Хочу знать 03.55 Давай поженимся! ROSSIA

04.00 Утро России 08.05 Большой-большой ребенок. Юрий Богатырев 09.00 О самом главном 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 С новым домом! 11.50 Т/с Маршрут милосердия 12.45 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Кулагин и партнеры 15.00 Вести 15.30 ВестиМосква 15.50 Т/с Ефросинья. Продолжение 16.55 Т/с Все к лучшему 17.55 Т/с Институт благородных девиц 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши! 20.00 Т/с На солнечной стороне улицы 22.50 Вести+ 23.10 Х/ф Крик о помощи 00.45 Х/ф Закат 02.25 Большойбольшой ребенок. Юрий Богатырев 03.25 Городок NIT-DIGEST

06.30 Барышня и кулинар 07.05 Веселый подъем 07.30 Life story 08.00 Т/с Огни большого города 08.50 TV-market 09.00 Т/с Огни большого города 10.05 Д/с В поисках приключений 11.05 Х/ф Папаши 12.40 TV-market 13.00 Т/с Господа офицеры (rom/ titre) 15.00 Д/ф Потерянный Мир 15.50 TV-market 16.00 Т/с Волчица (rom/titre) 18.00 Curier (rom) 18.05 Т/с Пуля - дура (rom/titre) 20.00 Curier (рус.) 20.25 Новости бизнеса 20.35 Т/с Продолжение следует (rom/titre) 21.30 Curier (rom) 21.55 Новости бизнеса (rom) 22.05 Т/с Продолжение следует (rom/titre) 23.00 Д/ф Потерянный Мир 00.00 Curier (rom) 00.25 Новости бизнеса (rom) 00.30 Т/с Огни большого города 02.00 Curier (rom) 02.25 Новости бизнеса (rom) 02.30 Реальные истории 03.00 Д/с В поисках приключений 03.45 Curier (rom) 04.10 Новости бизнеса (rom) 04.15 Леонид Млечин представляет… 04.55 Т/с Волчица (rom/titre) 1+1

06:10 Янгол-охоронець 06:55 Сніданок з 1+1 07:00 ТСН 07:10 Сніданок з 1+1 07:50 Сніданок з 1+1 08:00 ТСН 08:05 Сніданок з 1+1 09:00 ТСН 09:10 Сніданок з 1+1 09:25 Смакуємо 10:00 П‘ятеро дітей і чаклунство 11:50 Велике перевтілення 12:30 Розкішне життя 13:20 Скарби Ельдорадо 15:15 Скарби Ельдорадо 17:00 ТСН 17:15 Шість кадрів 17:35 Ваша зупинка, мадам 19:30 ТСН 20:00 Зірка+Зірка -2 22:20 Маргоша 4 23:20 ТСН 23:45 Опівнічний ковбой 01:35 Ваша зупинка, мадам 03:05 Руда.

TV7-NTV

03.55 НТВ утром 06.35 Суд присяжных 07.30 Сегодня в Молдове 08.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие 08.30 Сotidian (rom) 09.00 Сегодня 09.25 Особо опасен! 09.55 Вокруг света 10.00 До суда 10.50 Телешопинг 11.05 Т/с Таксистка-3 12.00 Сегодня 12.35 Телешопинг 12.50 Т/с Час Волкова 13.45 Т/с Час Волкова 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.30 Телешопинг 15.45 Т/с Улицы разбитых фонарей-7 16.35 Т/с Улицы разбитых фонарей-8 17.30 Их нравы 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom) 18.30 Т/с Погоня за тенью 19.25 Т/с Погоня за тенью 20.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие 20.30 Сегодня в Молдове 21.05 Logica puterii 22.30 Сotidian (rom) 23.00 Сегодня 23.25 Капитал.ru 00.10 Х/ф Зверобой-2 01.00 Х/ф Зверобой-2 01.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие 02.05 Сotidian (rom) 02.30 Т/с Детектив Раш-7 03.15 Ты не поверишь!

Miercuri 02.03.11

TV7-NTV

PERVÎI CANAL

03.55 НТВ утром 06.35 Суд присяжных 07.30 Сегодня в Молдове 08.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие 08.30 Сotidian (rom) 09.00 Сегодня 09.25 Профессия - репортер 09.50 Вокруг света 09.55 До суда 10.50 Телешопинг 11.05 Т/с Таксистка-3 12.00 Сегодня 12.35 Телешопинг 12.55 Т/с Час Волкова 13.45 Т/с Час Волкова 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 Телешопинг 15.50 Logica puterii 17.10 Т/с Улицы разбитых фонарей-8 18.00 Сotidian (rom) 18.30 Т/с Погоня за тенью 19.25 Т/с Погоня за тенью 20.10 Обзор. Чрезвычайное происшествие 20.30 Сегодня в Молдове 21.00 Сегодня 21.35 Д/ф Русские сенсации 22.30 Сotidian (rom) 23.00 Сегодня 23.20 Война против своих. Деникин, Каппель, Бонч-Бруевич.. 00.10 Х/ф Зверобой-2 00.55 Х/ф Зверобой-2 01.40 Сotidian (rom) 02.10 Т/с Детектив Раш-7 02.50 Живут же люди! 03.15 Ты не поверишь!

05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.35 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.20 Хочу знать 16.00 Т/с Обручальное кольцо 16.50 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 След 19.00 Давай поженимся! 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с Золотой капкан 22.25 Среда обитания. Дырка от бублика 23.20 Новости 23.40 На ночь глядя 00.30 Х/ф Рассвет мертвецов 02.10 Х/ф Каждый вечер в одиннадцать 03.30 Хочу знать 03.55 Давай поженимся!

05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.35 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.20 Хочу знать 16.00 Т/с Обручальное кольцо 16.50 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 След 19.00 Давай поженимся! 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с Золотой капкан 22.25 М. Горбачев. Он пришел дать нам волю 00.00 Новости 00.20 Х/ф Хроники Риддика: Черная дыра 02.05 Х/ф Я завязал 03.40 Хочу знать 04.10 Давай поженимся!

ROSSIA

04.00 Утро России 08.05 От шатра до сцены. Главный цыган Советского Союза 09.00 О самом главном 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 С новым домом! 11.50 Т/с Маршрут милосердия 12.45 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Кулагин и партнеры 15.00 Вести 15.30 Вести-Москва 15.50 Т/с Ефросинья. Продолжение 16.55 Т/с Все к лучшему 17.55 Т/с Институт благородных девиц 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши! 20.00 Т/с На солнечной стороне улицы 22.50 Вести+ 23.10 Х/ф Вечно молодой 01.10 Честный детектив 01.45 Т/с Закон и порядок 02.40 Т/с Билли Ингвал 03.30 Городок

04.00 Утро России 08.05 К 80-летию. М. Горбачев о себе 09.00 О самом главном 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 С новым домом! 11.50 Т/с Маршрут милосердия 12.45 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Кулагин и партнеры 15.00 Вести 15.30 Вести-Москва 15.50 Т/с Ефросинья. Продолжение 16.55 Т/с Все к лучшему 17.55 Т/с Институт благородных девиц 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши! 20.00 Т/с На солнечной стороне улицы 22.50 Вести+ 23.10 Исторические хроники. 1987. М. Горбачев 00.05 Х/ф Зло бессмертно 01.55 Т/с Закон и порядок 02.45 Т/с Билли Ингвал 03.45 Вести. Дежурная часть

NIT-DIGEST

06.30 Curier (rom) 06.55 Новости бизнеса 07.05 Веселый подъем 07.30 Curier (рус.) 07.55 Новости бизнеса 08.00 Т/с Огни большого города 08.50 TV-market 09.00 Т/с Огни большого города 10.05 Д/с В поисках приключений 11.05 Т/с Пуля - дура (rom/titre) 11.55 TV-market 12.05 Т/с Пуля - дура (rom/titre) 13.00 Т/с Продолжение следует (rom/ titre) 14.45 Петровка, 38 15.00 Д/ф Историиокеанов 15.50 TV-market 16.00 Т/с Волчица (rom/titre) 18.00 Curier (rom) 18.05 Т/с Пуля - дура (rom/titre) 20.00 Curier (рус.) 20.25 Новости бизнеса 20.35 Импакт (рус.) 22.00 Curier (rom) 22.25 Новости бизнеса (rom) 22.35 Т/с Продолжение следует (rom/titre) 23.25 Д/ф Историиокеанов 00.00 Curier (rom) 00.25 Новости бизнеса (rom) 00.30 Т/с Огни большого города 02.00 Curier (rom) 02.25 Новости бизнеса (rom) 02.30 Реальные истории 03.00 Д/с В поисках приключений 03.45 Curier (rom) 04.10 Новости бизнеса (rom) 04.15 Леонид Млечин представляет… 04.55 Т/с Волчица (rom/titre). 1+1

06:05 Служба розшуку дітей 06:10 Янгол-охоронець 06:55 Сніданок з 1+1 07:00 ТСН 07:10 Сніданок з 1+1 07:50 Сніданок з 1+1 08:00 ТСН 08:05 Сніданок з 1+1 09:00 ТСН 09:10 Сніданок з 1+1 10:00 Сімейні драми 10:55 Не бреши мені 11:55 Любов - не те, що здається 12:50 Маргоша 4 13:50 Ведмежий кут 14:50 Конан-варвар 17:00 ТСН 17:15 Шість кадрів 17:50 Сімейні драми 18:45 Не бреши мені 19:30 ТСН 20:10 Міняю жінку 3 21:30 Інтерни 22:10 Інтерни 22:35 Маргоша 4 23:35 ТСН 00:00 Конан-варвар 02:00 Руда 04:20 Любов - не те, що здається 05:10 Ведмежий кут.

PERVÎI CANAL

NIT-DIGEST

06.30 Curier (rom) 06.55 Новости бизнеса 07.05 Веселый подъем 07.30 Curier (рус.) 07.55 Новости бизнеса 08.00 Т/с Огни большого города 08.50 TV-market 09.00 Т/с Огни большого города 10.05 Д/с В поисках приключений 11.05 Т/с Пуля - дура (rom/titre) 11.55 TV-market 12.05 Т/с Пуля - дура (rom/titre) 13.00 Импакт (рус.) 14.05 Т/с Продолжение следует (rom/titre) 15.00 Д/ф Потерянный Мир 15.50 TV-market 16.00 Т/с Волчица (rom/titre) 18.00 Curier (rom) 18.05 Т/с Пуля - дура (rom/titre) 20.00 Curier (рус.) 20.25 Новости бизнеса 20.35 Т/с Продолжение следует (rom/titre) 21.30 Curier (rom) 21.55 Новости бизнеса (rom) 22.05 Т/с Продолжение следует (rom/titre) 23.00 Д/ф Потерянный Мир 00.00 Curier (rom) 00.25 Новости бизнеса (rom) 00.30 Т/с Огни большого города 02.00 Curier (rom) 02.25 Новости бизнеса (rom) 02.30 Реальные истории 03.00 Д/с В поисках приключений 03.45 Curier (rom) 04.10 Новости бизнеса (rom) 04.15 Леонид Млечин представляет… 04.55 Т/с Волчица (rom/titre). 1+1

06:05 Служба розшуку дітей 06:10 Янгол-охоронець 06:55 Сніданок з 1+1 07:00 ТСН 07:10 Сніданок з 1+1 07:50 Сніданок з 1+1 08:00 ТСН 08:05 Сніданок з 1+1 09:00 ТСН 09:10 Сніданок з 1+1 10:00 Сімейні драми 10:55 Не бреши мені 11:55 Любов - не те, що здається 12:55 Маргоша 4 13:55 Ведмежий кут 14:55 Шість кадрів 15:15 Руда Соня 17:00 ТСН 17:15 Шість кадрів 17:50 Сімейні драми 18:45 Не бреши мені 19:30 ТСН 20:10 Шоу на 2 мільйони 21:05 Інтерни 21:45 Інтерни 22:10 Інтерни 22:35 Маргоша 4 23:35 ТСН 00:00 Руда 01:40 Інтерни 02:30 ТСН 02:45 Руда 04:20 Любов - не те, що здається 05:10 Ведмежий кут.

Programe TV

Observatorul de Nord

08(588) • 25 februarie 2011

Joi 03.03.11

Vineri 04.03.11

Sâmbătă 05.03.11

MOLDOVA 1

6.00 Documentar. Expediţie pe fluviul Yangtze. 7.00, 8.00, 9.00 ŞTIRI. 7.10, 8.15 Bună dimineaţa! 9.10, 23.35, 2.50 Agenda Festivalului Internaţional de Muzică Mărţişor-2011. 9.20, 17.10, 5.00 Un mărţişor pentru cei dragi. 10.15 Respiro. 10.30 Natura ân obiectiv. 11.00 Moldova ân direct. 12.00 La datorie. 12.20 Desene animate. 12.30 Svitanok. 13.00 ŞTIRI. 13.10 Bună dimineaţa! (reluare). 14.50 Film. CELE DOUĂ ENGLEZOAICE ŞI CONTINENTUL (Franţa). Episodul 1. 16.15 Fii tânăr! 17.00 ŞTIRI. 18.00, 1.20 Vector european. 18.40 Poveste. 19.00 MESAGER (rus.). 19.40, 3.00 Moldova ân direct. 20.50 Super loto 5 din 35. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Cum să câştigi bani cu Moldindconbank. Noutăţi bancare. 21.45, 2.30 Reporter de gardă. 22.10 Capela corală Doina. Concert. 23.20 ŞTIRI. 23.45 O seară ân familie. 0.45 Cinemateca universală. 1.00 Programul zilei. Calendar. 1.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri. 1.15 Descoperă Moldova. 4.40 Cu noi la teatru. 5.50 Calendarul zilei. Horoscop.

6.00 Documentar. Jurnale de călătorie. 7.00, 8.00, 9.00 ŞTIRI. 7.10, 8.15 Bună dimineaţa! 9.10, 22.35, 2.50 Agenda Festivalului Internaţional de Muzică Mărţişor-2011. 9.20, 17.10, 5.00 Un mărţişor pentru cei dragi. 10.15 Film. CELE DOUĂ ENGLEZOAICE ŞI CONTINENTUL (Franţa). Episodul 2. 11.00 Moldova ân direct. 12.00 Focus TV. 12.30 Studio Art plus (rus.) 13.00 ŞTIRI. 13.10 Bună dimineaţa! (reluare). 15.00 Portrete ân timp. Grigore Rusu, profesor universitar. 15.30 Dor. Program muzical. 16.00 Vedete la bis! 16.50 Legendele muzicii. 17.00 ŞTIRI. 18.00 Accente economice. 18.40 Poveste. 19.00 MESAGER (rus.). 19.40, 3.00 Bună seara! Talk-show.. 20.50 Joker plus. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Cum să câştigi bani cu Moldindconbank. Noutăţi bancare. 21.45, 1.15 Fii tânăr! 22.45 Film. RINO GAETANO (Italia). Episodul 2. 0.15 ŞTIRI. 0.25 Documentar. Euromaxx. 1.00 Programul zilei. Calendar. 1.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri. 2.30 Respiro. 4.30 Accente economice. 5.10 Respiro. 5.50 Calendarul zilei. Horoscop.

6.00 Documentar. Expediţie pe fluviul Yangtze. 6.55, 2.30 Portrete ân timp. 7.25 Respiro. 7.45 Documentar. Jurnale de călătorie. 8.35 Agenda Festivalului Internaţional de Muzică Mărţişor-2011. 8.45, 17.10, 5.00 Un mărţişor pentru cei dragi. 9.35 Film ân desen animat. Sandocan. 10.00 Magazinul copiilor. 10.30, 4.30 Natura ân obiectiv. 11.00 Ghidul sănătăţii tale. 11.30 Casa mea. 12.00 Bună seara! Talk-show (reluare). 13.00 ŞTIRI. 13.15 Lumina adevărului. 14.00 Medalion muzical. Alexandru Lozanciuc. 14.30 Studio Art plus (rus.) 15.00 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale. 15.25 Film. RINO GAETANO (Italia). Episodul 2. 17.00 ŞTIRI. 18.05 Erudit-cafe. 19.00 MESAGER (rus.) 19.35, 3.00 O seară ân familie. 20.40 O carte pentru tine. 20.45 Legendele muzicii. 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.40 Cum să câştigi bani cu Moldindconbank. Noutăţi bancare. 21.45 Miniserial. LEGĂTURI INVIZIBILE (Italia). Episodul 2. 23.25 ŞTIRI. 23.40 Film. PI|IGOIUL ÎN PICAJ (Telefilm-Chişinău, 1989). 0.50 Respiro. 1.00 Programul zilei. Calendar. 1.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri. 1.15 Documentar. Alexander Paley: mărturisiri despre muzică. 5.50 Calendarul zilei. Horoscop.

6.00 Documentar. Planeta arborilor. 6.55 Film. PI|IGOIUL ÎN PICAJ (Telefilm-Chişinău, 1989). 8.05 O seară ân familie. 9.10, 16.10, 5.00 Un mărţişor pentru cei dragi. 10.00 Ring Star. Concurs muzical. 11.10 La datorie. 11.30, 4.30 Portrete ân timp. In memoriam. Domnica Darienco. 12.00 Documentar. Mister Brown. 13.00 ŞTIRI. 13.10, 3.00 Mai ân glumă, mai ân serios cu Gheorghe Urschi. 14.00 Baştina. Magazin agricol. 14.30 Dor. Vadim Gheorghelaş, interpret de muzică populară. 15.00 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale. 15.30 La noi ân sat. 17.00 ŞTIRI. 17.10 Fotbal de sală. Campionatul RM. Tornado - JLC. În pauză - Respiro. 18.40 Poveste. 19.00 MESAGER (rus.) 19.40 Vedete la bis. 20.35 Respiro. Tot cu dansul mă mângâi... 21.00, 2.00, 4.00 MESAGER. 21.35 Ce mi-a fost mai drag pe lume... Ioan Paulencu la 70 de ani. 23.10, 2.50 Agenda Festivalului Internaţional de Muzică Mărţişor-2011. 23.20 ŞTIRI. 23.30 Serial. UN PREOT PRINTRE NOI (Italia). 1.00 Programul zilei. Calendar. 1.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri. 1.25 Moldovenii de pretutindeni. 2.30 Respiro. 5.50 Calendarul zilei. Horoscop.

TV7-NTV

03.55 НТВ утром 06.35 Суд присяжных 07.30 Сегодня в Молдове 08.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие 08.30 Сotidian (rom) 09.00 Сегодня 09.20 Внимание: розыск! 09.55 Музыкальные истории 10.00 До суда 10.50 Телешопинг 11.05 Т/с Таксистка-3 12.00 Сегодня 12.35 Телешопинг 12.55 Т/с Час Волкова 13.45 Т/с Час Волкова 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.35 Т/с Улицы разбитых фонарей-8 16.25 Т/с Улицы разбитых фонарей-8 17.10 Т/с Улицы разбитых фонарей-8 18.00 Сotidian (rom) 18.30 Т/с Погоня за тенью 19.25 Т/с Погоня за тенью 20.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие 20.30 Сегодня в Молдове 21.00 Сегодня 21.35 И снова здравствуйте! (титры) 22.30 Сotidian (rom) 23.00 Сегодня 23.25 Война против своих. Игнатьев, Корнилов, Махров... 00.15 Х/ф Зверобой-2 01.05 Х/ф Зверобой-2 01.50 Обзор. Чрезвычайное происшествие 02.05 Сotidian (rom) 02.35 Т/с Детектив Раш-7 03.15 Ты не поверишь!

03.55 НТВ утром 06.35 Суд присяжных 07.30 Сегодня в Молдове 08.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие 08.30 Сotidian (rom) 09.00 Сегодня 09.25 Спасатели 09.55 Музыкальные истории 10.00 До суда 10.50 Телешопинг 11.05 Т/с Таксистка-3 12.00 Сегодня 12.35 Телешопинг 12.50 Суд присяжных: главное дело 14.20 Вокруг света 14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.00 Сегодня 15.30 Телешопинг 15.45 Т/с Улицы разбитых фонарей-8 16.40 Т/с Улицы разбитых фонарей-8 17.40 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сotidian (rom) 18.30 Следствие вели... (титры) 19.25 ЧП. Расследование 19.50 Вокруг света 20.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие 20.30 Сегодня в Молдове 21.10 Открытая студия 22.30 Сotidian (rom) 23.00 Сегодня 23.30 НТВшники. Арена острых дискуссий 00.25 Х/ф Зверобой-2 01.15 Х/ф Зверобой-2 01.55 Сotidian (rom) 02.25 Т/с Детектив Раш-7 03.10 Ты не поверишь!

PERVÎI CANAL

05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.35 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.20 Хочу знать 16.00 Т/с Обручальное кольцо 16.50 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 След 19.00 Давай поженимся! 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с Золотой капкан 22.25 Человек и закон 23.20 Новости 23.40 Судите сами 00.30 Х/ф 40 дней и 40 ночей 02.05 Х/ф Подруга невесты 03.50 Давай поженимся! ROSSIA

04.00 Утро России 08.05 А. Годунов. Побег в никуда 09.00 О самом главном 10.00 Вести 10.30 ВестиМосква 10.50 С новым домом! 11.50 Т/с Маршрут милосердия 12.45 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Кулагин и партнеры 15.00 Вести 15.30 Вести-Москва 15.50 Т/с Ефросинья. Продолжение 16.55 Т/с Все к лучшему 17.55 Т/с Институт благородных девиц 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши! 20.00 Т/с На солнечной стороне улицы 21.50 Поединок 22.50 Вести+ 23.10 Х/ф Матрица: революция 01.40 Т/с Закон и порядок 02.35 Т/с Билли Ингвал 03.30 Городок NIT-DIGEST

06.30 Curier (rom) 06.55 Новости бизнеса 07.05 Веселый подъем 07.30 Curier (рус.) 07.55 Новости бизнеса 08.00 Т/с Огни большого города 08.50 TV-market 09.00 Т/с Огни большого города 10.05 Д/с В поисках приключений 11.05 Т/с Пуля - дура (rom/titre) 11.55 TV-market 12.05 Т/с Пуля - дура (rom/titre) 13.00 Т/с Продолжение следует (rom/ titre) 14.45 Петровка, 38 15.00 Д/ф Истории океанов 15.50 TV-market 16.00 Т/с Волчица (rom/titre) 18.00 Curier (rom) 18.05 Т/с Пуля - дура (rom/titre) 20.00 Curier (рус.) 20.25 Новости бизнеса 20.35 Impact (rom) 22.00 Curier (rom) 22.25 Новости бизнеса (rom) 22.35 Т/с Продолжение следует (rom/ titre) 23.25 Д/ф Истории океанов 00.00 Curier (rom) 00.25 Новости бизнеса (rom) 00.30 Т/с Огни большого города 02.00 Curier (rom) 02.25 Новости бизнеса (rom) 02.30 Реальные истории 03.00 Д/с В поисках приключений 03.45 Curier (rom) 04.10 Новости бизнеса (rom) 04.15 Леонид Млечин представляет… 04.55 Т/с Волчица (rom/titre). 1+1

06:05 Служба розшуку дітей 06:10 Гроші 06:55 Сніданок з 1+1 07:00 ТСН 07:10 Сніданок з 1+1 07:50 Сніданок з 1+1 08:00 ТСН 08:05 Сніданок з 1+1 09:00 ТСН 09:10 Сніданок з 1+1 10:00 Сімейні драми 10:55 Не бреши мені 11:55 Тільки кохання 12:50 Маргоша 4 13:50 Анатомія слави 14:50 Особиста справа 15:50 Шоу на 2 мільйони 17:00 ТСН 17:15 Шість кадрів 17:50 Сімейні драми 18:45 Не бреши мені 19:30 ТСН 20:10 “Ласковый май” 22:25 Маргоша 4 23:25 ТСН 23:50 Рудо та Курсі 01:40 ТСН 01:55 Руда 05:00 Не бреши мені 05:50 У порту.

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

PERVÎI CANAL

05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.35 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.20 Хочу знать 16.00 Т/с Обручальное кольцо 16.50 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 След 19.00 Давай поженимся! 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с Золотой капкан 22.25 Свидетели 23.20 Новости 23.40 Обмани меня. Новые серии 00.30 Х/ф Зеленая миля 03.25 Хочу знать 03.55 Давай поженимся! ROSSIA

04.00 Утро России 08.05 Мусульмане 08.15 Мой серебряный шар. С. Крамаров 09.10 О самом главном 10.00 Вести 10.30 Вести-Москва 10.50 С новым домом! 11.50 Т/с Маршрут милосердия 12.45 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 ВестиМосква 13.50 Кулагин и партнеры 15.00 Вести 15.30 Вести-Москва 15.50 Т/с Ефросинья. Продолжение 16.55 Т/с Все к лучшему 17.55 Т/с Институт благородных девиц 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши! 20.00 Т/с На солнечной стороне улицы 22.50 Вести+ 23.10 Х/ф Большая кража 00.50 Горячая десятка 02.00 Т/с Закон и порядок 02.55 Т/с Билли Ингвал NIT-DIGEST

06.30 Curier (rom) 06.55 Новости бизнеса 07.05 Веселый подъем 07.30 Curier (рус.) 07.55 Новости бизнеса 08.00 Горбачевы. История любви 08.50 TV-market 09.00 Временно доступен 10.05 Д/с В поисках приключений 11.05 Т/с Пуля - дура (rom/titre) 11.55 TV-market 13.00 Impact (rom) 14.05 Т/с Продолжение следует (rom/titre) 15.00 Отражение Луны 16.30 Т/с Волчица (rom/titre) 18.00 Curier (rom) 18.05 Т/с Пуля - дура (rom/ titre) 20.00 Curier (рус.) 20.25 Новости бизнеса 20.35 Т/с Продолжение следует (rom/titre) 21.30 Curier (rom) 21.55 Новости бизнеса (rom) 22.05 Т/с Продолжение следует (rom/titre) 23.00 Д/ф Потерянный Мир 00.00 Curier (rom) 00.25 Новости бизнеса (rom) 00.30 Горбачевы. История любви 02.00 Curier (rom) 02.25 Новости бизнеса (rom) 02.30 Реальные истории 03.00 Д/с В поисках приключений 03.45 Curier (rom) 04.10 Новости бизнеса (rom) 04.15 Леонид Млечин представляет… 04.55 Т/с Волчица (rom/titre). 1+1

06:05 Служба розшуку дітей 06:10 Тільки кохання 06:55 Сніданок з 1+1 07:00 ТСН 07:10 Сніданок з 1+1 07:50 Сніданок з 1+1 08:00 ТСН 08:05 Сніданок з 1+1 09:00 ТСН 09:10 Сніданок з 1+1 10:00 Сімейні драми 10:55 Не бреши мені 11:55 Тільки кохання 12:50 Маргоша 4 13:50 “Ласковый май” 16:00 Україна. Історія катастроф 17:00 ТСН 17:15 Шість кадрів 17:50 Сімейні драми 18:45 Не бреши мені 19:30 ТСН 20:00 Без мандата і без гламуру 21:10 Таксі 22:55 Гумористичне шоу ГПУ 00:00 Кендімен: Прощання з плоттю 01:40 Рудо та Курсі 03:15 Руда 04:45 Не бреши мені 05:35 Концерт Н. Могилевської. Цей танець.

Director: Redactor-şef: Elena COBĂSNEANU Victor COBĂSNEANU Contabil: Galina ZAVOROTNÂI Redactor-coordonator: Agent abonare: Tatiana ZABULICA Vladimir TCACIC Redactor literar: Web-redactor: Marcela BENCHECI Dmitri ŞEMEACOV Redactor tehnic, designer: Victor ŞEMEACOV Reporteri: Nina NECULCE

TV7-NTV

03.55 НТВ утром 06.35 Суд присяжных 07.30 Сегодня в Молдове 08.00 Особо опасен! 08.30 Сotidian (rom) 09.00 Сегодня 09.20 Телешопинг 09.35 Дачный ответ 10.30 Их нравы 10.50 Квартирный вопрос 11.45 Телешопинг 12.00 Сегодня 12.35 Телешопинг 12.55 До суда 13.40 Открытая студия 15.00 Сегодня 15.35 Телешопинг 15.50 Т/с Улицы разбитых фонарей-8 16.35 Т/с Улицы разбитых фонарей-8 17.30 Их нравы 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 Сегодня 18.35 Профессия - репортер 19.00 Программа максимум 20.05 Русские сенсации. Алла + Максим. Исповедь любви. 2 ч. 21.05 Музыкальный ринг НТВ 22.35 Х/ф Идеальное убийство 00.25 Ты не поверишь! 01.10 Суд присяжных 02.00 До суда 02.50 Следствие вели... 03.35 Х/ф PERVÎI CANAL

05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.35 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.20 Хочу знать 15.45 Волчья стая 16.30 Федеральный судья 17.25 Криминальные хроники 18.00 Новости 18.20 Поле чудес 19.10 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Клуб Веселых и Находчивых 23.20 Х/ф Кошечка 02.05 Х/ф Вера Дрэйк 04.00 Х/ф О тебе 05.20 Хочу знать ROSSIA

04.00 Утро России 08.05 Вторые похороны Сталина 09.00 О самом главном 10.00 Вести 10.30 ВестиМосква 10.50 С новым домом! 11.50 Т/с Маршрут милосердия 12.45 Вести. Дежурная часть 13.00 Вести 13.30 Вести-Москва 13.50 Кулагин и партнеры 15.00 Вести 15.30 Вести-Москва 15.50 Т/с Ефросинья. Продолжение 16.55 Субботний вечер 19.00 Вести 19.30 Местное время. Вести 19.50 Спокойной ночи, малыши! 20.00 Кривое зеркало. Театр 22.30 Девчата 23.00 Х/ф Ясновидящая 01.05 Х/ф Пять неизвестных 02.50 Х/ф Растущая боль NIT-DIGEST

07.00 М/ф Том и Джерри 07.30 Curier (rom) 07.55 Новости бизнеса 08.00 Х/ф Налево от лифта (rom/titre) 09.35 Сто вопросов взрослому 10.35 М/ф Барашек Шон 12.00 Х/ф Про Красную Шапочку 14.30 Горбачевы. История любви 15.20 Х/ф Приказано уничтожить (rom/titre) 19.00 Микроэкономика 19.50 Смех с доставкой на дом 21.00 Т/с Синдром Феникса (rom/titre) 23.00 Постскриптум 00.05 Х/ф Приказано уничтожить (rom/titre) 02.55 Х/ф Про Красную Шапочку 05.05 Т/с Синдром Феникса (rom/titre) 06.45 М/ф. 1+1

07:25 Справжні лікарі - 2 08:15 Світське життя 09:05 Хто там? 10:00 Шість кадрів 10:40 Велике перевтілення 11:25 Анатомія слави 12:20 Мій зможе 14:00 Таксі 15:45 Зірка+Зірка -2 18:30 Гроші 19:30 ТСН 20:00 Героїня свого роману 21:50 Оля+Коля 23:45 Ласий шматочок 01:25 Кендімен: Прощання з плоттю 02:55 Зірка+Зірка -2 04:10 Руда 05:40 Справжні лікарі – 2.

Adresa redacţiei: str. Independenţei, 75, or. Soroca, 3000; tel/fax: 2-40-73 ZIARUL ESTE ÎNREGISTRAT LA CAMERA ÎNREGISTRÂRII DE STAT Ministerul Dezvoltării Informaţionale al Republicii Moldova cu numărul de identificare de stat 1003607150830

Duminică 06.03.11

TV7-NTV

05.05 Т/с Автобус 05.50 Т/с Автобус 06.40 М/ф Дядя Степа - милиционер 07.00 Сегодня 07.20 Внимание: розыск! 07.50 Музыкальные истории 07.55 Их нравы 08.30 Профессия - репортер 09.00 Сегодня 09.20 Телешопинг 09.35 Первая передача 10.05 Дачный ответ 11.00 Своя игра 12.00 Телешопинг 12.15 Х/ф Выйти замуж за генерала 13.15 Х/ф Выйти замуж за генерала 14.15 И снова здравствуйте, дорогие женщины! 15.10 Телешопинг 15.25 Т/с Мент в законе 16.15 Т/с Мент в законе 17.10 Т/с Мент в законе 18.00 Сегодня 18.25 Т/с Мент в законе 19.25 Т/с Мент в законе 20.25 Т/с Мент в законе 21.20 Т/с Мент в законе 22.15 Т/с Мент в законе 23.10 Х/ф Перебежчик 01.05 М/ф Ну, погоди! 01.15 Первая передача 01.40 Х/ф PERVÎI CANAL

06.00 Новости 06.10 Три любви Евгения Евстигнеева 07.05 Х/ф Наши соседи 08.25 Играй, гармонь любимая! 09.00 Умницы и умники 09.45 Слово пастыря 10.00 Новости 10.15 Смак 10.50 Ия Саввина. Гремучая смесь с колокольчиком 12.00 Новости 12.10 Любовь глазами мужчин 13.05 Х/ф Дайте жалобную книгу 14.40 Елена Яковлева. ИнтерЛеночка 15.35 Х/ф Рита 17.10 Концерт 19.00 Х/ф Золушка.ru 21.00 Время 21.15 Жестокие игры. Новый сезон 22.50 Прожекторперисхилтон 23.30 Х/ф Продается дача 01.10 Х/ф Поздняя ягода 02.40 Х/ф Внимание: Ведьмы! 04.00 Х/ф Мы вместе, мама! 05.05 Поле чудес ROSSIA

04.35 Х/ф Все, что ты любишь... 06.30 Смехопанорама 07.00 Сам себе режиссер 07.50 Утренняя почта 08.30 Сто к одному 09.20 ВестиМосква 10.00 Вести 10.10 Т/с Анжелика 13.00 Вести 13.20 Вести-Москва 13.30 Т/с Анжелика 14.10 Смеяться разрешается 16.10 Танцы со Звездами. Сезон - 2011 19.00 Вести 19.20 Х/ф У реки два берега 23.20 Г. Хазанов. Повторение пройденного 23.50 Х/ф Кудряшка Сью 01.50 Х/ф Красная планета 04.00 Комната смеха NIT-DIGEST

07.00 М/ф Том и Джерри 07.30 АБВГДейка 08.00 Х/ф Близнец (rom/titre) 10.15 Наши любимые животные 10.45 Барышня и кулинар 11.15 М/ф Барашек Шон 11.40 Временно доступен 12.40 Х/ф Черный камень (rom/titre) 15.50 Постскриптум 17.15 Х/ф И была война (rom/titre) 20.00 Life story 20.35 Т/с Синдром Феникса (rom/titre) 22.20 Х/ф Птичка на проводе (rom/titre) 23.50 В центре событий 00.45 Х/ф Близнец (rom/titre) 02.30 Х/ф Налево от лифта (rom/titre) 03.55 Т/с Синдром Феникса (rom/titre). 1+1

07:15 Племіннички 08:40 Василіса Прекрасна 09:05 Лото-Забава 10:00 Ремонт+ 10:50 Смакуємо 11:25 Розкішне життя 12:20 Міняю жінку 3 13:50 Шість кадрів 14:45 Героїня свого роману 16:35 Оля+Коля 18:30 Особиста справа 19:30 Тсн- тиждень 20:10 Мій зможе 21:30 Інтерни 22:10 Інтерни 22:35 Світське життя 23:25 Гумористичне шоу ГПУ 00:25 Тсн- тиждень 01:05 Керрі 02:50 Руда 04:20 Ласий шматочок 05:50 Маленький мук.

ÎN FIECARE ZI

0900 - 1500 pânã la

PÃR 2000

Frizura de la 42 cm - gratis. Locuitorilor de la sate - călătorie gratuită (la prezentarea biletului de călătorie)

lei/100gr

“Galina”

or. Soroca, frizeria (str. Negruzzi, 4; în blocul cu 9 et. lângă farmacia Pilipeţchi). Т.069381796, 079322612, (0230)27029 P - Materiale înserate în baza acordurilor bilaterale PE - Publicitate Electorală PP - Publicitate Politică

Redacţia nu corespondează cu cititorii Materialele publicate în «OdN» nu întotdeauna corespund opiniei redacţiei. Ziarul este tipărit la Tipografia Prag-3. «OdN» apare vineri în limbile română şi rusă Tirajul 7215 ex.

Divertisment

08(588) • 25 februarie 2011

PSIHOLOGIE

Observatorul de Nord

CURIOZITĂŢI

Cele mai ciudate recorduri legate de... lungime ziare.com Ţi se pare că ești căsătorit de o veșnică e chiar dacă de la nunta ta nu au trecut decât câtiva ani? Stai să vezi cum va fi după încă 80! Sau ai senzaţia că nevasta nu mai contenește cicălindu-te minute în sir? Zi mersi că nu iși propune să o tina tot asa câteva zile si nopţi la rând. Iată câteva recorduri de lungime mai puţin obișnuite, printre care se numară "cea mai lungă casnicie" și "cel mai lung discurs".

Ghidul fobiilor – teamă, frică, fobie Tu de ce te temi? Fiecare dintre noi, mărturisit sau nu, are o teamă de ceva. Pentru că trebuie să exprimăm prin ceva aceste trăiri, iată un ghid al fobiilor (teamă, frică, fobie): • Mageirocophobia – Teama de gătit. • Maieusiophobia – Frica de nastere. • Megalophobia – Teama de lucruri mari. • Melissophobia – Frica de albine. • Methyphobia – Teama de alcool. • Microphobia – Teama de lucrurile mici. • Misophobia – Frica de a fi contaminat cu murdărie / germeni. • Monofobie – Frica de singurătate sau de a fi singur. • Motorphobia – Teama de automobile.

copii, 10 nepoţi, 9 strănepoţi și 4 stră-strănepoţi! Cea mai lungă logodnă 67 de ani, atât a trebuit să aștepte mexicanca Adriana Martinez din momentul logodnei cu iubitul ei Octavio Guillen și pâna când a îmbrăcat rochia de mireasă.

sburgh, SUA. "Camm", cum îi spun clienţii fideli, a început să umple halbele cu bere la finalul prohibiţiei, în 1933, ca ajutor al tatălui său. Ulterior a preluat barul acestuia, iar in 1971 l-a cedat fiilor lui.

Abia în septembrie 2009 a recunoscut că se simte obosit și a decis să se retragă. La 95 de ani.

Cea mai lungă căsnicie Herbert și Zelmyra Fisher, din Carolina de Nord, SUA, au trăit fericiţi pană la adânci batraneti, cum spune povestea. Pe 13 mai 2009, ei au împlinit 85 de ani de la cununie. "Dar câţi ani au?", veţi intreba cu siguranţă. Zelmyra a implinit 101 iar Herbert 104.

De fapt, e un fel de a spune, pentru caăin momentul celebrarii casatoriei, în iunie 1969, cei doi aveau deja 82 de ani. Probabil că Octavio a avut o imaginatie incredibilă dacă a reușit să inventeze atât de multe scuze pentru a amâna inevitabilul.

Cei doi au intrat în Cartea Recordurilor cu acest mariaj iesit din comun. Au impreună 5

Cea mai lungă carieră de barman Atât de mult și-a iubit Angelo Cammarata meseria încât timp de aproape 77 de ani nu s-a dat dus din spatele tejghelei. Mai mult, întreaga sa carieră profesională s-a desfașurat în același loc, la Cammarata's Cafe, din Pitt-

Cel mai lung punct în tenis Dacă valorile profesionale ale două jucătoare de tenis ar putea fi puse pe talerele unei balanţe, atunci aceasta ar sta într-un echilibru aproape perfect în cazul Vicki Nelson si Jean Hepner. A fost nevoie de 29 de minute și nu mai puţin de 643 de lovituri din ambele părţi ale

CITATE DESPRE COPII

Copiii văd în părinţi trecutul, părinţii văd în copii viitorul dicton.ro Copilul, dacă n-a învăţat să-și iubească părinţii, fraţii, surorile, școala, patria este foarte greu de presupus că, atunci când va creste, va fi capabil să-și iubească cu adevărat femeia pe care și-a ales-o. Copiii văd în părinţi trecutul, părinţii văd în copii viitorul. Noi, cei mari, uităm adesea ca am fost copii. Și lucrul acesta ar trebui să ni-l aducem aminte, mai ales când ne găsim în faţa copiilor. Viaţa este o flacăra ce se stinge totdeauna, dar recapată scânteie de câte ori se naște un copil. Iubirea copiilor va spori atunci când ei vor înţelege că severitatea de mai înainte a părinţilor a izvorât din afecţiunea și din grija acestora de a-i face capabili să dobândească bunăvoinţa lor, și în plus, stima tuturor celorlalţi oameni. Când vezi sufletul curat și

nevinovat al unui copil, îţi vine parcă să zici că orice mama e o “născătoare de Dumnezeu”. Copilul îsi recunoaște mama după surâs. Este cumplit pentru copii să piardă ajutorul unui părinte, dar frumos să moștenească renumele părinţilor. Copiii găsesc de toate în nimic. Adulţii, nimic în toate. Ceea ce distinge net vârsta copilăriei de celelalte vârste, creând din ea o etapă fericită a vieţii, este ca în copilărie lipsește cu desăvârșire ideea de moarte.

fileului pentru că una dintre ele să își adjudece punctul. Se intampla în urma cu un sfert de veac, în 1984, în timpul turneului de al Virginia, SUA. Chiar dacă punctul a fost castigat de Hepner, meciul a fost adjudecat de Nelson. C-așai în tenis.

Copiii fac exact pe dos de ceea ce li se spune sau de ceea ce fac părinţii lor, nu atât pentru ca ar crede că parintii procedează greșit, cât pentru unicul motiv că ei sunt copii, și părinţii părinti, și că ei vor să-și faurească viaţa după plac, așa cum părintii și-au trăit-o pe a lor. Copilul este omenirea viitoare, dar e și rodul nostru. Asupra lui grevează și se imprimă adânc toate însușirile noastre, bune sau rele. Noi vom disparea, dar urmașii noștri vor purta în ei mai ales moștenirea raiului

ce le-a daunat pentru totdeauna sufletele. Cea mai valoroasă resursă naturală a noastră o reprezintă minţile copiilor nostri. Eu nu fac filme pentru copii. Eu fac filme la care copiii nu se rușinează să își aduca parinţii. Copiii au mai multă nevoie de modele, decât de critici. Cum este izvorul, așa e și pârâul; cum sunt părinţii, așa și copiii. Nu le îngăduim decât copiilor și nebunilor să fie sinceri cu noi; ceilalţi, dacă au îndrăzneală să-i imite, se vor căi mai devreme sau mai târziu pentru asta. Trebuie să formăm la copii un simţ al obligaţiilor, să le inculcăm ideea de a plăti societăţii pentru tot ceea ce consumă și de ceea ce se bucură. Nu putem educa un copil cu desăvârșire, căci educaţia se poate termina numai odată cu viaţa și nici atunci nu va fi desăvârșită

SĂ PUNEM MINTEA ÎN MIŞCARE

Sudoku – simplu, dar... compus REGULAMENT: Umpleţi toate pătrăţelele din grilă cu cifre de la 1 la 9, astfel încât fiecare linie (pe orizontală) şi fiecare coloană (pe verticală) să nu aibă decât o singură dată aceeaşi cifră. Această regulă se aplică şi pentru pătratele 3x3, căsuţe delimitate de liniile îngroş ate din grilă. Fiecare pătrat 3x3 trebuie să conţină toate cifrele, de la 1 la 9, fără repetiţii.

Atenţie! Nu este vorba de un concurs, ci de un simplu antrenament al minţii. Rezolvarea corectă a sudocu din numarul trecut.

Cel mai lung discurs Unii nu pot vorbi despre Salvador Dali nici cinci minute, ce să mai spunem de cei care nici nu au auzit de el. Ei, bine, francezul Luis Colet a reușit să intre în Cartea Recordurilor după ce a vorbit timp de 124 de ore continuu despre Dali, cultura catalană și alte subiecte de acelasi gen. In varstă de 62 de ani, Colet a vorbit cinci zile și patru nopţi, recordul său fiind stabilit in localitatea Perpignan, din sudul Frantei, în prezenţa a trei notari care au facut cu schimbul pentru a putea ţine pasul cu vorbăreţul nostru. Cel mai lung sărut în filme In 1941, un sărut a facut istorie. Jayne Wyman si Regis Toomey

s-au sărutat patimaș timp de 3 minute și 5 secunde, în filmul "You're In The Army Now".

Cea mai lungă eclipsă Eclipsa solară din 22 iulie 2009 a fost cea mai lungă din secolul 21, în unele locuri ea ţinând 6 minute și 39 de secunde. Fenomenul a starnit interesul turiștilor din intreaga lume care au dat buluc în China, Nepal și India pentru a fi martori la el.

O eclipsă care va ţine cel puţin la fel de mult este prevazută a avea loc abia peste 123 de ani, în iunie 2132.

Z`mbi\i, v= rog! "Radioul nu va înlocui nicicând ziarul, deoarece cu acesta nu poţi... omorî o muscă"

 Cum îţi dai seama dacă moldoveanul este mire? Are treningul nou!  De ce se numesc moldovenii căciuli? Pentru că stau pe capul ardelenilor.  Doi ciobani moldoveni intră cu un câine intr-un magazin din Suceava. - Animalele nu au voie în magazin, zice vânzătorul. - Bre Gheorghe, atunci eu și Lăbuș te așteptăm afară.  Moldoveanul sosește cu întârziere la împărţirea darurilor, iar Dumnezeu îi spune amărât: - Îmi pare rău de tine, nu mi-a mai rămas decât frumuseţea și prostia, fiule, ce să-ţi fac? Alege-ţi. - Apoi, Doamne, frumuseţea-i trecătoare…  Suna unul la poliţie. - Mi-au furat totul, şi volanul şi pedalele... Pune receptorul. Suna iar peste 2 minute. - Iertaţi-mă, m-am aşezat pe bancheta din spate!  - Ştii bancul ăla cu iepurele în baie? - Nu!

- Nici eu, ca usa era inchisa.  Un tractorist a răsturnat remorca cu lemne chiar în mijlocul străzii. Un poliţist care era în preajma îi zice: - Ce-ai facut, eşti terminat, să vezi ce-o să-ţi facă şeful. Tractoristul: – Păi ştie. Poliţistul: – De unde ştie? Tractoristul: – Păi este sub lemne.  Pe piatra funerară a unui catâr, mascota unităţii, stătea scris: “Aici zace catârul John, care a lovit cu copita un capitan, trei sergenţi, 15 soldaţi şi o grenada.”  De ce sunt politiştii supăraţi? Pentru că au apărut gardienii, care sunt mai proşti ca ei!!!  Sergentul către şoferul Bula: - Caporal, scoate capul pe geam şi vezi dacă merge girofarul! - Da, nu, da, nu.  Un poliţist se bărbiereşte. Suna telefonul. Poliţistul se taie. De ce? Să ştie unde a rămas. 

de Nord

Observatorul Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platon mi-e prieten, dar adevãrul e mai presus ca toate. Платон мне друг, но истина дороже.

http://odn.info.md

Плюс в виртуальности, минус в реальности

НЕЗАВИСИМЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК основан 3 ноября 1998 года

08(589) • 25 февраля 2011

ЖУРНАЛИСТСКИЕ ЗАМЕТКИ

ПРАВО НА МНЕНИЕ

В Комрате мыслят иначе

Некоторые мысли о том, что мы хотели и чего добились Фото: travelro.wordpress.com

ПИСЬМО С КОММЕНТАРИЕМ

Уважаемая редакция! В городе все больше обсуждаются предстоящие местные выборы. Нас, как и других граждан, волнует ответ на вечный вопрос: за кого голосовать? Из того, что пишут в газетах и о чем говорят люди, известно, что число кандидатов в примары постоянно растет. СТР.2

Виорел Цопа Я хочу закончить эту короткую статью словами: «если злоупотребления политиков не вызывают протеста избирателей, народа, СМИ, то этим поощряем политиков

КВН

Коктейль из любви и юмора накануне Драгобете

ЮБИЛЕЙ

где проводился юмористический конкурс КВН. «Юмористический бой» был дан между командами лицеев «Константин Стере» – «TUFLA»; «Ион Крянгэ» – «Funny Faces» и «Петру Рареш» – «7UP». СТР.10

Татьяна Митрофан

„Magistrala-Nistru”: десять лет истории

Прошлая неделя закончилась на позитивной ноте для многих сорочан, по крайней мере для тех, кто не поленился прийти во Дворец культуры,

Татьяна Митрофан Существуют области деятельности, которые всегда были, есть и будут «у всех на устах», которых критика и всевозможные советы никак не обходят стороной. Среди таких, особенно в Молдове, насчитывается... СТР.8-9

8-19

(230) 2-41-62

TAXI service 20-555

окна от производителя

Т Н РА А Г

Читайте стр.6

СОРОКА, ул. Индепенденцей, 75; тел.: (0230) 33793, 33794, 33795, моб.: 069669066

SRL «TESTOR» СОРОКА предлагает широкий ассортимент кондитерских изделий:

• • • •

яблоки, вишню, черешню. T. 29595, 069262519.

Химчистка „MAX-IS” к вашим услугам: - химчистка изделий из текстиля, кожи, меха; - крашение изделий из кожи; - профессиональная стирка белья; - чистка и дезинфекция подушек с заменой наперников. Адрес: г. Сорока, ул. Траян, 17 (в сторону турбазы „Victoria”). T. 29595.

Îêíà è äâåðè èç ìåòàëëîïëàñòà 1

Рулеты Пирожные Торты Калачи

Для торжеств: свадеб, дней рожденья, именин с индивидуальным оформлением.

г.Сорока, ул.Траян,17. Т.23586, 31153, 079443246.

«Idila-Sor»

Äâåðè èç àëþìèíèÿ

ет л 0

ОКНА И ДВЕРИ ИЗ МЕТАЛЛОПЛАСТА

Энергосберигающие стеклопакеты LOW-e

РЕАЛИЗУЕТ СУХОФРУКТЫ::

10 Я И

Т Е Л

KMG Профиля 3-6 каменрные системы

Фирма “Lefrucom””

р Га

Немецкий ЛАМИНАТ Crono Original

Mecanisme de elită:

termopan



ия нт

Кредит

ФАБРИКА ОКОН

АПТЕКА "Диаскорида" ул. Негруци, 4

на еще большие злоупотребления». Все мы хотели демократического Альянса, который не будет повторять практику предыдущего режима, который принесет обещанное изменение, и… СТР.4

Стеклопакеты LOW-e

(ýíåðãîñáåðåãàþùèå)

КАЧЕСТВО, ПРОВЕРЕННОЕ ВРЕМЕНЕМ Замеры, доставка и установка - бесплатно!

Íàø àäðåñ: ã. Ñîðîêà, óë. Ïåòðîâà, 6 (âîçëå ä/ñ 13). Òåë. 94599, 92990; 69393056.

Коммерческий центр „Модерн”

предлагает широкий ассортимент

компьютеров г. Сорока, ул. Штефан чел Маре, 33a. Тел. 24232

08(589) • 25 февраля 2011

Observatorul de Nord ЗАМЕТКИ ПО ПОВОДУ

Лидер демократов не исключает коалицию ПКРМ-ЛДПМ

«Один шаг вперед, три шага назад» – так больше не пойдет

Радио «Свободная Европа» Лидера ДП Мариана Лупу не мучают головные боли по поводу того, что председатель ЛДПМ встречается с В. Ворониным. Лупу, однако, не забывает о пресловутом молдавском тщеславии, и допускает возможную коалицию между ПКРМ и ЛДПМ. «Одно я могу с уверенностью сказать, что в условиях сегодняшнего дня, в условиях молдавской политики, в условиях различных проявлений молдавской амбициозности, возможно все. Ничто не может быть исключено», заявил он в интервью для Радио «Свободная Европа», ссылаясь на возможную коалицию между коммунистами и либерал-демократами. Лупу

уточнил, что в рамках АЕИ, «каждый находится в условиях собственной ответственности». «Моя головная боль касается того, что происходит или что будет с Демократической Партией в определенных обстоятельствах. Что же касается других партий, я категорически не вмешиваюсь во внутренние дела партий, да и не мое это дело», уточнил он. Ссылаясь на единство АЕИ, Мариан Лупу заявил, что ошибается тот, кто думает, что он «умнее всех, и в то время, как другие будут тонуть, он останется на поверхности»: «Если такое произойдет, если мы не будем едины, мы проиграем, приведем к досрочным выборам и смене правительства», заключил председатель ДП.

Анатол Петренку: «Мы были за слияние с правыми силами еще в 2008 году» «Ştirea Zilei» Движение «Европейское Действие» получит одну треть руководства Либеральной Партии в результате политического брака двух правых формирований. Таким образом, львиная доля достанется ЛП, на основе которой произойдет слияние. Но члены ДЕД не обижаются. «Мы не хотим должностей в ЛП. Мы не набрали на выборах столько, сколько хотели, а они идут на снижение. Мы больше заинтересованы в укреплении проевропейского полюса, до тех пор, пока левые, ПКРМ еще в силе», заявил для «Ştirea Zilei» вице-председатель ДЕД, Анатолий Петренку. «Переговоры длились не долго. Мы были за слияние с правыми силами еще в 2008

Лидер Демократической Партии Мариан Лупу

ПОЛИТИКА Фото: anatolpetrencu.md

КСТАТИ

Фото: lupu.md

ПОЛИТИКА

году», уточнил бывший лидер ДЕД, отметив, что лично он не стремится занять ни одно кресло в новой партии. Наши источники поведали, что нынешний председатель ДЕД, Вячеслав Унтилэ, станет заместителем Михая Гимпу. Политика не удалось найти, чтобы подтвердить или опровергнуть эту информацию… Формально слияние произойдет только после проведения Верховных форумов обеих формирований. ДЕД внесет необходимые изменения в Устав 5 марта, когда будет созван партийный съезд. ДЕД является внепарламентской партией, набравшей чуть более 1% голосов на выборах в ноябре 2010 года. Либералы вошли в Парламент с 9,96%, представленные 12 депутатами.

Обращение бюро Сорокского филиала МАЕ (ДЕД) к жителям района и города Учитывая, что переговоры о слиянии ДЕД с ЛП находятся в продвинутой стадии, в целях исключения недоразумений среди избирателей, бюро Сорокского филиала ДЕД приняло решение прекратить публикацию обращений жителей района и города Сорока относительно включения в предвыборную программу формирования их насущных проблем. Мы хотим поблагодарить всех, кто ответил на наш призыв (села Бэксань, Раковэц, Тэтэрэука Веке, Косэуць, Дэркэуць, Дубна, Булбочь, Булбочий Ной, Черлина, Околина, Паркань, Христич, город Сорока), проблемы которых были опубликованы в газете «OdN», но и тех, кто пришел к нам с

предложениями, которые мы не успели опубликовать (села Застынка, Волоаве, Вэдень, Скинень, Шолкань, Рубленица, Цепилова, Бэдичень, Ванцина, Нимереука, Александру чел Бун, Курешница Ноуэ, Трифэуць, Стойкань, Кэинарий Векь, Василкэу, Редь Черешновэц, Руслановка), и заверить вас, что в любой политической формуле команда ДЕД, филиал Сорока, приложит все усилия для решения проблем, с которыми Вы сталкиваетесь. Пресс-служба ДЕД, филиал Сорока

ВНИМАНИЕ, КОНКУРС!

ВНИМАНИЕ: КОНКУРС! Редакция газеты „Observatorul de Nord” объявляет конкурс на замещение вакантных должностей РЕПОРТЕРА И АГЕНТА ПО РЕКЛАМЕ. Требования к кандидатам: Высшее образование, знание румынского языка, навыки работы с физическими и юридическими лицами. Опыт в работе является приоритетом. Справки по тел.: 0230-24073, 069194884, 069265309, e-mail: odn@api.md

„Мисс город Сорока-2011” В канун Международного женского дня, 8 марта, будет проведен конкурс красоты «Мисс Сорока – 2011». Примэрия города Сорока приглашает девушек из учебных заведений города представить свои CV и фотографии 15x20 для предварительного отбора. Подробности по телефонам: 2-35-63, 069593395.

ВИКТОР КОБЭСНЯНУ Я часто думал, на кого или на что похожа в последе время Республика Молдова, и в конце концов, пришел к самому оригинальному выводу: все мы, от мала до велика, очень похожи на больного, который предпочитает не знать, чем страдает, а значит не тратиться на лекарства и гаснуть медленно, но уверенно. Привыкшие жить во лжи, привыкшие игнорировать очевидное, многие из нас не желают выйти из заколдованного круга, из мира иллюзий, дабы «чего не вышло». Любя себя в роли вечно страдающих, которым все и всегда обязаны помочь, а также в роли, извините, теленка, сосущего у двух коров, не любим, когда нам говорят правду или намекают на что-то подобное. На словах мы вроде как бы за перемены (факт, который заставил наших европейских партнеров ставить Молдову в пример другим странам), а на деле мы остаемся, в большинстве случаев, ретроградами, живущими по принципу «один шаг вперед, три шага назад». Чтобы привести конкретные примеры в подтверждение данного постулата, особенного ума не надо, ибо стоит кому-то выйти за пределы устоявшихся «правил», как тут же ему дают по голове. Скажем, стоило премьеру Владу Филат ставить под сомнение – нет, не в курилке или на закрытом партийном собрании, а в письме, отправленном отраслевому министерству, - своевременность повышения тарифов «Молдтелеком»-а, как его сразу взяли в штыки, начиная с коллег по Альянсу, назвавших «выход» премьера «грязной игрой» и «личным интересом», и кончая отдельными СМИ, поспешившими назвать происходящее очередной войной внутри Альянса. Не хочу взять на себя роль адвоката премьера (подозреваю, что господин Филат в моих услугах не нуждается), тем более, что и мне не нравится, когда он злоупотребляет фразами типа «когда все говорят только, мне надо управлять страной», но подобные письму действия премьера оправданы. Ведь в понимании простого гражданина (избирателя) Филат не только человек, который дает пенсии и зарплаты и вручает пострадавшим ключи от новых домов, но и государственный чиновник, который отвечает за галопирующий рост цен и за более чем 40-тысячную месячную зарплату своих коллег. То есть, перед людьми, знающими реальное положение дел, стоит простая, но очень важная задача – объяснить людям, не понимающим проис-

ходящее, что речь идет не о конфликте между ФилатомЛазур-Молдтелеком или о банальной зависти, а о интересах тех, кого привыкли обманывать. В создавшейся ситуации лучше всего чувствует себя, прямо как рыба в воде, оппозиция, которая не скрывает удовольствие, бросает ветку-другую в тлеющий пожар Альянса. Между прочим, Воронин как был, так и останется телезвездой, как был, так и останется человеком, бросающим эпитеты налево и направо, как был, так и останется человеком, лепящим ангелов из своих молодых коллег по партии, пугающих молдавским Египтом. (В этом контексте не стоит забывать, что на телеканалах, поддерживающих коммунистов, у нынешней власти нет даже элементарного права на реплику, не говоря о крепких словах в адрес оппозиции). Или каким надо быть обиженным на происходящее вокруг, чтобы заявить, что Меморандум, подписанный между правительством Р. Молдова и Международным Валютным Фондом (МВФ), содержит элементы… геноцида. С большим вниманием ознакомился с документом, напечатанном на блоге Игоря Додон, и понял, что для сегодняшней оппозиции и для тех, кто привык находиться сразу в двух лодках, слова типа «экономить, оптимизация, снижение затрат, соотношение между желаниями и возможностями» являются оскорбительными, а всякая там ложь и дешевая спекуляция означают чуть ли не аксиому. Скажем, что плохого в том, если будет увеличен срок выхода на пенсию чиновников, прокуроров, судей, полицейских и военных (а разве хорошо, когда сотни и тысячи молодых крепких мужиков охраняют покой банков и разных офисов?) или, например, заставить платить за медицинские услуги привыкших жить за чужой счет. Если мы продолжим в такой же манере, то есть жить по другим, чем остальной мир, правилам, тогда над нами и впредь будут издеваться все, начиная с «Ростехнадзора» и кончая американским телеведущим Давидом Лефтярманом, объявившим нас королевством пьяных. Впрочем, одним из светлых пятен в молдавской политике на прошедшей неделе можно назвать решение двух партий – Либеральной и Движения Европейское Действие – объединиться. Хочется верить, что сей процесс не опоздал и что правильность этого шага будет доказана на предстоящих местных выборах. То, что произошло, доказывает еще раз неписаное правило – чему быть, того не миновать. А там, где терапия (слова) больному не помогает, можно прибегнуть и к хирургическому вмешательству. Главное, не упустить момент.

08(589) • 25 февраля 2011

Observatorul de Nord НОВОСТИ ИЗ ГОРОДСКОГО СОВЕТА

ВАВИЛОНСКАЯ БАШНЯ

Последнее заседание городского совета текущего созыва

Новости Декларации Мнения Р

Татьяна Митрофан Во вторник, 15 февраля, городские советники встретились на последнем очередном заседании текущего созыва. Повестка дня включала 27 проектов решений, рассмотренных по очереди. Вице-примар Елена Фокша отчиталась об исполнении бюджета на 2010 год. Согласно документу, доходная часть составляет 108% или 32 млн. леев, зарегистрировано задолженностей по следующим видам платежей: земельный налог, транспортные услуги, арендная плата за землю, благоустройство территории, и

т. д. Решение было принято. Советники также утвердили схему должностных окладов сотрудников некоторых структур и публичных служб, после чего проголосовали за выделение средств из резервного фонда нескольким жителям города на покрытие различных расходов, связанных с трудными ситуациями, как последствия пожара, хирургические операции и т.д. Другим решением, школьные столовые, которые обслуживаются МП «Soroceanca», были освобождены на 2011 г. от уплаты сбора за размещение. Большинством голосов было принято решение о прибавке к заработной плате технического персонала образовательных учреждений и Центра «Икар» в размере

100 леев. Примар города Виктор Сэу представил отчет о деятельности примэрии в 2010 году, отметив, что были решены многие насущные проблемы, такие, как улучшение условий в детских садах и их газификация, ремонт основных дорог в городе, закупка техники для уборки улиц и др. Доклад вызвал недовольство у советника Юрия Тэнасе, явного оппонента примара Сэу. Тэнасе обвинил градоначальника в том, что он присвоил себе «слишком много заслуг», добавив, что этот доклад является предвыборным. Отчет был одобрен решением совета. Много споров вызвал вопрос о «принятии условий Европейского Банка Реконструкции и Развития по поводу

реконструкции системы водоснабжения города Сорока». Как пояснил юрист примэрии, г-н Руслан Прэжинэ, cозданным предприятием будет управлять и в дальнейшем городской совет, с тем, чтобы любые изменения тарифов или другие вопросы осуществлялись через местные органы власти. Многие советники выразили обеспокоенность и запросили дополнительную информацию, другие же считают, что УВК требует изменений, ибо оно на грани банкротства. Решение было принято. На этом же заседании был принят ряд решений о купле-продаже излишков участков земли вокруг жилых домов, о сдаче в аренду земельных участков, и др.

ПИСЬМО С КОММЕНТАРИЕМ

Плюс в виртуальности, минус в реальности Уважаемая редакция! В городе все больше обсуждаются предстоящие местные выборы. Нас, как и других граждан, волнует ответ на вечный вопрос: за кого голосовать? Из того, что пишут в газетах, и о чем говорят люди, известно, что число кандидатов в примары постоянно растет. Также известно, например, что многие из нынешних советников тоже не прочь занять это тяжелое и ответственное кресло, и это было бы хорошо, поскольку кто может знать лучше проблемы города, как не наши избранники? В этом контексте мы предлагаем, чтобы вы дали своего рода характеристики городским советникам, рассказывая, что они сделали в эти четыре года для нас, чтобы лучше ориентироваться и летом сделать самый правильный выбор. Мы считаем, что хороший советник может быть и хорошим примаром. С уважением, Раиса Казаку, Елена Пырлий, Сергей Унгурян, Вета Иванов, Родика Ротарь, Михай Цуркану, Валериу Валика, Виктор Рацэ

ОТ ЧЕРЛИНЫ ДО РУДЬ

точки зрения, абстрагируясь от политической принадлежности, самыми активными советниками были: Алексей Маркитан – 8 инициатив, Анатолий Илиеш – 6 инициатив, Александр Остапов – 5 инициатив, Борис Ивась, Константин Волницки и Альберт Малыш – по 3 инициативы, Михай Мыцу, Владимир Маркитан и Светлана Дука – по 2 инициативы, Николай Булат – 1 инициатива. Но это еще не все, ибо советник Юрий Тэнасе побил, вероятно, все рекорды, имея на своем счету целых 39 инициатив! От редакции. Редакция, конечно же, не вправе выносить приговоры и оценивать деятельность советников, потому что любой проведенный нами анализ кому-то может понравиться, а кому-то не понравится… Чтобы удовлетворить любопытство наших читателей, наш корреспондент обратился к самому сведущему в подобных вопросах специалисту – к секретарю городского совета, Ларисе Деспа. Г-жа Деспа чутко отреагировала на просьбу читателей газеты и предоставила нам некоторые более чем интересные данные. Таким образом, за

ЦЕПИЛОВА

(почти) четыре года местные избранники выдвинули ряд инициатив, направленных на изменение положения дел в городе в целом, но и на судьбы отдельных граждан или групп граждан. Мы убеждены, что каждого читателя, независимо от того, за какую партию он голосует, интересуют и стоящие за красивыми обещаниями факты. Как сообщила нам г-жа Деспа, за несколько месяцев до истечения мандата, сорокские советники могут похвастаться более чем 70 инициативами, а их активность варьирует от одного лица к другому. С математической

P.S. Мы признаемся, что информация, полученная в примэрии, несколько шокировала нас, хотя и понимаем, что весомых поводов для оптимизма пока нет. Поскольку говорить красиво - это одно, а делать что-то конкретное и полезное – совсем другое, а количество не всегда означает и качество. Чтобы как-то прояснить вопрос, почему так много замечательных инициатив, а мы продолжаем жить так же трудно, как и четыре года назад, читайте в следующем выпуске интервью с советником Юрием Тэнасе.

ОКОЛИНА

Новая крыша больше безопасности

Новая система энергоснабжения

Татьяна Митрофан

В любом здании, с точки зрения архитектуры, важно все, от фундамента, до кровли. Об этом знают и власти с. Цеполива, которым удалось привести в порядок местный детский сад, ежедневно посещаемый 29 малышами. Недавно была заменена кровля здания. Хотя это давно планировалось, цель была достигнута в несколько этапов. Общая стоимость работ составила 84 тыс. леев, выделеных из местного бюджета, как в 2010 году - на приобретение материалов, так в 2011 году для проведения самих работ. «Таким образом,

Система энергоснабжения детского сада в с. Околина все чаще доставляла местным властям головные боли, будучи давно устаревшей. Когда-то садик в Околине был типовым, его посещало большое количество детей. Пищевой блок полностью зависел от электричества, еда готовилась на электрических плитах и была установлена соответствующая электрическая система. В настоящее время местный детский сад посещают 25 детей. Небольшое количество детей не требует приготовление пищи в боль-

в течение двух лет удалось сделать кое-что значимое для детского сада», выразил мнение примар комм. Околина, Сергей Слуту, добавив, что предстоит еще ремонт фундамента здания детского сада, что является одной из важных целей на текущий год.

ших количествах, как в былые времена, а в дополнение еще и энергоистема вышла из строя, создавая проблемы и опасные ситуации. Таким образом, после замены системы канализации детского сада, власти нашли целесообразным и решение проблемы электроснабжения учреждения. Это обошлось местному бюджету в 18 тыс. леев.

ешение “Молдтелекома” о введении с 1 марта новых тарифов на услуги фиксированной телефонии будет отменено. На этом настаивает премьер-министр Молдовы Владимир Филат. Выступая на заседании правительства, премьер отметил, что Национальное агентство по защите конкуренции установило ранее доминирующее положение “Молдтелекома” на рынке, а с учетом этого национальный оператор стационарной связи должен предварительно согласовывать свои решения по ребалансировке тарифов с правительством, а не отдельными министерствами или структурами. По словам Владимира Филата, нынешнюю ситуацию с ребалансировкой тарифов, которая предусматривает повышение абонплаты на услуги местной связи можно назвать картельным сговором между госучреждениями, учитывая, что “Молдтелеком” принадлежит государству.

ранция и другие пять государств-членов Европейского союза, расположенные в южной части сообщества, потребовали от руководства ЕС дать меньше денег соседям постсоветского пространства и больше странам средиземноморского бассейна. Министры иностранных дел Франции, Испании, Кипра, Греции, Мальты и Словении отметили, что мощные народные движения, вызванные необходимостью проведения политических, экономических и социальных реформ в Тунисе и Египте, подсказывают необходимость вмешательства Европейского союза принятием конкретных мер по укреплению отношений с южными соседями.

бъем безналичных сделок на валютном рынке Республики Молдова достиг в январе 435, 5 млн. долларов США, на 38% превысив зарегистрированный за этот период уровень прошлого года, когда оборот составил 315 млн. долларов, по данным Национального банка Молдовы. Экономика на подъеме, импортноэкспортная деятельность растет. В результате повышаются спрос и предложение на валюту. Вследствие этого увеличивается активность сделок, так объясняют эксперты рост сделок на безналичном валютном рынке. По данным НБМ, наибольшей была доля операций с долларами США – 66,24% всего объема сделок, превысившая в два раза долю сделок с евро – 29,81%. Операции с российскими рублями составили 3%.

анки предоставили в январе кредитов на 1296, 7 млн. леев. Фирмы и физические лица заключили договоры в национальной валюте на 599,5 млн. леев, а в иностранной валюте, пересчитанной в леях, на 697,0 млн. леев. Банковские займы в леях были предоставлены по средней процентной

ставке 15,24%, а в валюте – 9,31% годовых. Данные НБМ о деятельности кредитования в первом месяце 2011 года свидетельствуют, что физические лица получили в банках кредитов в леях на сумму 481,1 млн. леев по средней процентной ставке 14,54% и кредитов в валюте на сумму 684,2 млн. леев по средней процентной ставке 9,23%.

олдова в 2010г. по сравнению с 2009г. увеличила производство табачной продукции в стоимостном выражении на 30,1% – до 613,2 млн. леев (51 млн. долл.) Как сообщили в Национальном бюро статистики, производство табачной продукции в 2010г. составило 2,6% от общего объема промышленного производства Молдовы за этот период. По данным Минсельхоза республики, урожай табака в Молдове в 2010г. увеличился на 55,2% – до 6,9 тыс. т., а производство ферментированного табака выросло на 27,2% – до 3 тыс. 859,4 т. Согласно официальной статистике, Молдавия в 2010г. в сравнении с 2009г. увеличила экспорт табака и табачных изделий на 73,5% – до 27,1 млн. долл.

ВП Молдовы в 2010 г. вырос на 6,9%, составив 71 млрд. 849 млн. леев ($5,98 млрд.). Согласно обнародованным данным Национального бюро статистики, валовая добавленная стоимость, созданная в секторе производства товаров, в 2010 г. превысила уровень 2009 г. на 7,8%. Вклад сектора товаров в формирование ВВП Молдовы в 2010 г. составил 25,2% по сравнению с 21,8% в 2009 г. Валовая добавленная стоимость, созданная в секторе услуг, возросла в 2010 г. по сравнению с 2009 г. на 6,2% в связи с увеличением валовой добавленной стоимости в транспорте и связи (на 11%), в розничной и оптовой торговле (на 8,9%), в строительстве (на 7,3%), а также в сфере прочих услуг (на 3,5%). В 2010 г. вклад валовой добавленной стоимости сектора услуг в формирование ВВП Молдовы составил 63,9% по сравнению с 60,2% в 2009 г.

еспублика Молдова получит грант в виде технической помощи на сумму 3,5 млн. долларов от правительства Японии на создание Базовой национальной карты инфраструктуры геопространственных данных. Проект будет внедрять Агентство земельных отношений и кадастра Республики Молдова в партнерстве с Японским агентством международного сотрудничества (JICA). Руководитель проекта JICA Хисаши Мори заявил на церемонии запуска проекта, что японская сторона окажет помощь в виде геодезического оборудования, трансфера технологий и экспертов, которые будут вести подготовку компетентных специалистов как в Молдове, так и в Японии.

(Surse: DECA-press, Reporter.MD, Info-Prim-Neo, Interlic, Mediafax)

08(589) • 25 февраля 2011

Observatorul de Nord

ПРАВО НА МНЕНИЕ

Фото: jurnal.md

Некоторые мысли о том, что мы хотели и чего добились Виорел Цопа Я хочу закончить эту короткую статью словами «если злоупотребления политиков не вызывают протеста избирателей, народа, СМИ, то этим поощряем политиков на еще большие злоупотребления». Все мы хотели демократического Альянса, который не будет повторять практику предыдущего режима, который принесет обещанное изменение, и будет бороться с фундаментальными проблемами нашего общества. Но никто не голосовал за углубление проблем, за невыносимый рост цен, за сокращение рабочих мест, за унизительные заработные платы и пенсии, которые даже умереть достойно не позволяют, за мощную коррупцию и дальнейшее укрепление мафии в нашем обществе, и все это на фоне детской демагогии политического класса, который самым бесстыжим образом продолжает обвинять предыдущие правительства в обострении проблем периода нынешнего правления. Несколько слов об этих демагогах, оскорбляющих и лишающих нас лучших ожиданий: очень безопасна для здоровья и личного благополучия борьба с депортациями Сталина и беззакониями Тутанхамона, но необходимо мужество, чтобы бороться с бандитами сегодня, раскрывая конкретные имена и преступления, а не «виртуальные события». Я не понимаю, почему эти политики не сосредоточились на карьере историка, а предпочли политику, которой приходится иметь дело с проблемами, по крайней мере, периода нашей жизни? Я не думаю, что сегодня можно назвать имя человека, который может пострадать за критику Сталина, в отличие от возможного конфликта с реальной мафией. Возвращаясь к сталинским депортациям и геноциду, вы не замечали, что все чаще слышны голоса, сравнивающие их с нынешним правительством? Разве эффект не аналогичный, только производится он нашими избранниками, а не кем-то из Москвы прошлого века? У меня сложилось непоколебимое впечатление, что большинство членов Альянса чувствовали себя гораздо лучше в оппозиции, чем в правительстве. Тогда они справедливо критиковали правительство, учили как «держать руль в руках». Теперь руль в их руках, но они продолжают обсуждать о том, как им лучше крутить, чем крутить им на самом деле. Обратите внимание, как министры объясняют необходимость реформ, будто они зрители или комментаторы с другой планеты, а не министры со всеми полагающими полномочиями. Смотрите, как умно они говорят по ТВ, как полны решимости достичь свои намерения, и проверьте, какие наступят изменения после этих красивых теоретических занятиях. Между тем было разработано клише, ответ на вопрос, почему нет никаких знаков реформ - они говорят, что не имели достаточно времени и во время АЕИ-1, не то что сейчас. Но, по крайней мере, хотя бы пытались начать реформы? Хорошо, что им хватило времени восстановить в

У меня сложилось непоколебимое впечатление, что большинство членов Альянса чувствовали себя гораздо лучше в оппозиции, чем в правительстве. Тогда они справедливо критиковали правительство, учили как «держать руль в руках».

должности палачей прежнего режима, сохранить и продвигать на более высокие позиции «красных директоров» - экономических и финансовых столпов прежнего режима (видите ли, для этого не обязательно «по крайней мере изменить конституцию» или закон всемирного тяготения), придумывать смешные причины, что, по сути, изменения невозможны, пропуская главный вопрос общества : «Для чего же тогда так хотели попасть в Парламент?». Проблемы, ради которых народ делегировал своих представителей в Парламент, ни на йоту не решены, но в компенсации этого, информационные агентства изобилуют стерильными встречами АЕИ, поездками за рубеж, школьными инициативами косметических улучшений законодательства . Делая краткую ссылку на нашу юстицию, отмечу, что в последние годы она более очевидно проявилась в двух неблагоприятных ролях: подстрекателя гражданской войны в Молдове наглостью судебных решений от первой и до последней инстанции, и эффективного передатчика дел в ЕСПЧ, обогащая одного или двух олигархов, так как, в конечном счете, молдавский народ вынужден платить все компенсации. И вот теперь наше правосудие деградировало исключительно до исполнения этих двух ролей. Стране без правосудия нечего делать в Европе, поэтому правильный ответ на вопрос «когда мы интегрируемся в Европу?», будет «никогда!», потому что мы идем в противоположном направлении, удаляясь от этой цели.

Несколько слов о национальных средствах массовой информации. Проблемы, подверженные резкой критике со стороны свободных и независимых СМИ во время правления коммунистов, увеличились втрое, и даже в десятки раз, но большинство изданий набрали воду в рот, или даже пытаются предоставить дополнительные аргументы «почему правильно, что ничего не происходит... хорошего». Где, кроме Молдовы, вы видели независимых СМИ, избегающих критиковать нынешнее правительство? Кто, если не независимые СМИ, напомнят политикам об обещаниях, которыми они собрали свои голоса, кто напомнит правительству о реальных проблемах, с которыми живет общество, а не теми неуловимыми и неизмеримыми, которыми предпочитает заниматься правительство? И есть еще кое-что очень тревожное: политики, общественные деятели и даже государственные учреждения во времена АЕИ-1 и 2 все более смело подают в суд на средства информации, мнение которых наносит «ущерб» этим лицам. Такого размаха этот «антидемократический бум» не знал даже во время коммунистического правления. Для всех нас, кто верил и боролся еще с 90-х годов за демократию в Молдове, это настоящий позор, слышать, что Альянс позволит выборы только тогда, когда убедится, что будет избрано подходящее лицо. Такого себе не позволяли даже коммунисты, которых мы обвинили в недемократических методах правления, и если бы они позволили, то были бы у власти и сегодня.

Стало ясно всем, что карнавал президентских выборов является личной амбицией одного человека, олигарха, представляющего одну партию, стоимостью в 12% (ДП) с целью введения тотального господства над страной.

Другая истерия обволакивает перспективу разблокирования политической ситуации путем совместного голосования ЛДПМ и ПКРМ в одностороннюю пользу ЛДПМ, позволяя этой партии достигнуть свои программные планы, если такие планы существуют, и это не просто слова и философские заявления типа: «Молдова без бедности». И что вы думаете, единственный, кто сопротивляется, это ДП, партия, которая, хотя и набрала на выборах чуть более 10% голосов, монополизировала все ресурсы и позиции в этом государстве. Существует ли Альянс лишь для ДП, или, точнее, для хозяина этой партии? Кто чувствует угрозу тем, что партия из состава АЕИ (ЛДПМ), которая получила голосов в три раза больше, чем ДП, получит, по крайней мере, некоторый доступ к государственным инструментам для достижения хоть чего-то практического? ДП будет сопротивляться и более широкому альянсу, потому что любая другая, чем текущая, конфигурация может разрушить монополию ДП над государственными ресурсами и инструментами, и особенно над «репрессивным блоком» (Генеральная Прокуратура, ЦБЭПК, и другие компоненты). Во благо существующему Альянсу, правительство должно незамедлительно продемонстрировать ощутимые результаты, чтобы не выглядеть совершенно нелепым, осуществить хотя бы часть задержанных реформ, процесс, в котором «академическая правильность» осуществления менее актуальна, и становится ясно, что политики, которые обещали изме-

нения, пришли в Парламент и обнаружили, что не знают, как их делать. Представьте себе, какими могут быть результаты возможных досрочных выборов, когда почти весь электорат считает, что партии АЕИ ввели его в заблуждение. История повторяется и с «избранием президента» «не важно, что вы не хотите меня, важно, что я хочу вас!», а остальное - технические детали юридического формализма. Стало ясно всем, что карнавал президентских выборов является личной амбицией одного человека, олигарха, представляющего одну партию, стоимостью в 12% (ДП) с целью введения тотального господства над страной. По его мнению, эта амбиция должна быть исполнена независимо от «легальности» или «конституционности», а метод для достижения этой амбиции не что иное, как тривиальный трюк Конституционного Суда, суда с неограниченной свободой в интерпретациях и мнениях. Я убежден, что в эти дни там кипят споры вокруг «как сделать его президентом», независимо от распределения, избирателей, граждан, партий. В такие моменты действительно не легко понять, почему существуют выборы в Молдове, если несколько судей-алхимиков могут придумать, как установить правильного человека в любом политическом контексте и конфигурации сил. Это все, что мы поняли из «демократии»? Движение «Антимафия» и некоторые действительно демократические СМИ обратили внимание на процесс окончательной мафиотизации общества и на соучастие политиков и партий (в частности, ДП) с мафией, которая душит экономику и общество. Вместо протеста и мобилизации на борьбу, избиратели, граждане Республики Молдова отреагировали своеобразно: они в три раза увеличили очереди в эмиграционных учреждениях и в школах для изучения языков. Вот реальный ответ на реальные проблемы: понимая, что «реформы» являются «пустыми словами», и что Молдова не может быть интегрирована в Европу, граждане «интегрируют» себя сами, так как никто не живет тысячи лет, чтобы ждать вечно. На самом деле, увеличение очередей на эмиграцию, это вотум недоверия нынешнему правительству, а если все те, кто стремится покинуть страну, имели бы и возможность, то в Республике Молдова остались бы лишь Правительство и Парламент. Граждане, понимая, что с подобными капитанами корабль уже невозможно спасти, отреагировали на сигнал – «покинуть корабль». И, пожалуйста, не возмущайтесь по поводу очередей на эмиграцию как зеркало реальности и реакции общества на правительство, потому что на зеркало вообще не принято обижаться. И вот я снова там, откуда начал: отсутствие протестов, наказаний политиков и правительства, которые не сдержали свое слово, несопротивление злоупотреблениям всегда приводит к дальнейшей интенсификации этих злоупотреблений. Мы не можем «проглотить» свой протест, и в то время плакать на кухне, что больше не знаем, как жить дальше. Даже это право на плач мы должны заслужить.

08(589) • 25 февраля 2011

Observatorul de Nord

ЖИТЕЙСКИЕ ИСТОРИИ

Он был рожден под знаком неудачи НИНА НЕКУЛЧЕ Михай увидел свет в конце января 1971 года в роддоме известного села на севере Молдовы. В то же время, и то в том же месте цыганка родила девочку. Мать, которая носила его под сердцем, впервые покормила его грудью, а на следующий день случилось что-то невероятное. Вместо Мишеньки, медсестра принесла ей цыганскую девочку. Сначала она подумала, что произошла ошибка, и попросила медсестру принести ей своего сына. Но, к ее удивлению, медсестра прикрикнула: «Ты что, Мария, белены объелась? О каком сыне говоришь? Своего отпрыска не узнаешь? Покорми ребенка и не ищи проблем на свою голову!»

Хотели подменить ребенка Тут стало не шуток, женщина заплакала и отказалась кормить грудью чужого ребенка. Михай же сосал цыганское молоко. Ночью, когда все спали, прокралась в комнату для новорожденных, и, узнав своего сына, забрала к себе в палату. В то время в роддомах новорож-

денных держали отдельно от матерей. Мария нарушила правило. Первым делом, она разорвала на кусочки бирку с чужим именем, прикрепленную к пеленке. К ее радости, повязка на ручке с его настоящим именем, была на месте. Следующей ночью, когда она заснула рядом с малышом, медсестра снова попыталась забрать его, но ей не удалось. Тогда бедная женщина не стала ждать окончания срока обязательного послеродового пребывания в больнице – 7 дней – и на следующий день рассказала о случившемся мужу, который сразу же увез ее на мотоцикле домой, в Ниоркань. Был сильный мороз. Они хорошо укутали малыша, и ни он, ни мать не пострадали. Сначала хотели обращаться в полицию по поводу попытки подмена ребенка, но потом решили: «Зачем нам лишний шум? Господь велик и все видит». В родильном доме также сделали вид, что ничего не произошло, и оставили их покое.

Дед, первый учитель Детство у него было счастливым. Родители работали в магазине, так что недостатка в игрушках и конфетах не испытывал. Старшие брат и сестра баловали его, ему позволялось даже больше времени играться. Но все же лучшими моментами можно считать те, которые он прожил рядом с дедом, энергичным и трудолюбивым, мастером на все руки. Михай любил вместе с ним мастерить стулья, игрушки. Каждый день его детства был

связан с дедом. Дед часто брал его за ручку и водил повсюду: в лес, в церковь, к мастерамплотникам в селе. Помимо чисто мужской работы, Михай научился у деда ткать и шить. По совету деда, вернувшись из армии, пошел в учиться на плотника в профессиональное училище в Окницу.

История любви Было время перестройки. В древнем городе на Днестре кооперативы появлялись как грибы после дождя. Михай услышал, что можно хорошо заработать, и, обладая завидным швейным мастерством, устроился на работу в кооперативе в Сорока. Здесь он встретил любовь всей своей жизни – простую девушку, с десятью классами образования. Испытал полную ощущений историю любви. И свадьба была красивой. Они были счастливы. Строили великие планы на будущее. Мечтали о полном детьми доме. Воплотили в жизнь и то, и другое. Сначала они жили в Ниоркань в доме родителей,

«Почему ты родился таким невезучим, сынок? Не молоко ли цыганки тому виной?»

затем тетя из Приднестровья подарила им большой дом с большим количеством земли вокруг него. Плодами их большой любви были трое детей – два мальчика и девочка. Они были так счастливы, что Михай даже боялся, кабы чего не случилось.

Его место занимает другой Но, как говорит народная мудрость, чему быть, того не миновать. Однажды летом, его любимая жена, специалист в области строительства, решила отправиться в Кишинэу, за лучшим заработком, оставляя детей с Михаем дома. Там она встретила друга юности, который понял, что любит ее, только после того, как она вышла замуж. Женщина почувствовала себя рыбой в воде, свободной, независимой. Начала крутить любовь с человеком, который души в ней не чаял, а осенью подала на развод, прося мужа покинуть дом. «Вот и свершилось то, чего я боялся», вздохнул Михай и ушел жить к родителям. Он много страдал, его душила обида. Стал молчаливым. Бессмысленно слонялся по дому, с переполненной болью душой. Плакал беспрестанно. Он замкнулся в своей боли, скорбя по той, которая покинула его, и тоскуя по детям. Одно время его опустошенные глаза даже плакать не могли. Только каникулы детей зажигали в них радость. Тогда дети гостили у отца, и те мгновения казались ему верхом блаженства.

В городе прекрасных воспоминаний Дети были смыслом его жизни, он жил и работал ради них. Летом 2009 года он поехал, ради них, в город, где расцвела его любовь. Должен был покрыть дом и закончить некоторые ремонтные работы, чтобы заработать немного денег детям на школу. Выходя со двора, обнял родителей, потом присел на пень у ворот, достал сигарету и печально огляделся вокруг. «Почему ты такой грустный, сынок?», спросила его старушка мать. «Знаешь, мама, так не хочется ехать в Сорока.» «Тогда и не езжай. Не с голоду же помираешь. Оставайся дома.» «Нет, мама. Скоро школа начнется, детей нужно одевать, обувать. Поеду.» Сразу же по прибытию в Сорока, он позвонил родителям, потом названивал им каждый день, справляясь об их здоровье. Но в какое-то время телефон замолчал. Обеспокоенная, мать позвонила дочери, проживающей в Сорока.

Смерть, окутанная тайной Раиса, сестра Михая, рассказывает: «Когда мама позвонила, мое сердце будто пронзила острая боль. Не знала, что и думать, брат и ко мне давно не заходил. Сразу же набрала мобильный – тишина. В голову лезли разные мысли. Что делать? Куда идти? Я даже не знала, где он работал. И как я стояла в растерянности, в дверь постучались. Это была жена одного рыболова, которая принесла мне пакет с брюками, рубашкой и удостоверением личности Михая. Сказала, что были найдены

на берегу Днестра, в районе «Свечи Благодарения». У меня ком к горлу подступил. Сначала побежала на телевидении и дала объявление, затем в полицию. Полицейский взял удостоверение, посмотрел в компьютер. В те доли секунды страшная тревога овладела мной. Вдруг с Михаем что-то ужасное случилось? Изо всех сил пыталась отогнать дурные мысли, когда полицейский посмотрел на меня и сказал: «Госпожа, у вас труп».

«Почему ты родился таким невезучим, сынок?» На самом деле, труп уже был похоронен. Мне сообщили, что Михай был найден изуродованный в Днестре возле базы отдыха «Волна», и был похоронен на городском кладбище. Любопытно. Я задалась вопросом: «Как можно похоронить человека неопознанным и без установления причины смерти?» Я был готова подать в суд. Но после того как священник сказал нам, что не следует откапывать его, так мы только хуже ему сделаем, я оставила все на волю Божию, исполнив положенный христианский обряд. Спустя полгода, женщина из нашего села рассказала, что находясь вблизи автобусной станции, она видела двух парней, жестоко избивающих Михая, и таща его по набережной. Так это, или нет, одному Богу известно. У матери же глаза не высыхают, и она постоянно спрашивает: «Почему ты родился таким невезучим, сынок? Не молоко ли цыганки тому виной?»

ACTUAL

После вмешательства НАЗК, цена на билеты на Северном вокзале (Кишинев) были снижены на 5-10 леев Dan Aolei Северный вокзал города Кишинева снизил стоимость билетов по предварительной продаже на 5-10 леев после запроса Национального агентства по защите конкуренции (НАЗК). НАЗК на прошлой неделе обязал предприятия “Gările si Staţiile Auto” и “Gara de Nord” аннулировать некоторые таксы на предварительную продажу билетов. «После вынесения требования предприятиям “Gările si Staţiile Auto” и “Gara de Nord”, только последнее подтвердило решение НАЗК и аннулировало незаконный сбор такс. В это же время “Gările si Staţiile Auto” после второго предупреждения была оштрафована на 700 000 леев, сумму незаконного сбора такс за 10 месяцев, так как отказалось выполнить решение НАЗК» – сообщила Info Prim Neo Виорика Кэраре, президент административного совета НАЗК. После запроса от первого Вице-премьера, Влада Плахотнюка, НАЗК инициировал ряд исследований для проверки и контроля за ростом цен на коммунальные

услуги, предоставленные населению (тепло, газ, вода, электричество), транспортные услуги (авто и ЖД) и социально значимые продукты (хлеб, сахар, молоко и т.д.). Во всех этих случаях была проведена проверка текущей ситуации в сфере Закона о защите конкуренции, а именно пункт 6 – «Злоупотребление доминирующим положением на рынке». «Действия НАЗК я считаю правильными и своевременными. Я понимаю, что, по крайней мере, одно из предприятий выполнило решение и снизило таксы. Это пример для других предприятий. Если государственные предприятия имеют дефицит бюджета, этот

дефицит должен быть компенсирован за счет более эффективных механизмов управления, а не за счет граждан”, – заявил первый вице-спикер парламента Владимир Плахотнюк агентству Info Prim Neo. Влад Плахотнюк сказал, что «необходимо проверить очень скрупулезно, как работают не только государственные структуры, но и все структуры, которые находятся на службе граждан, для того, чтобы выявить, где существует чрезмерная бюрократия, беззаконие и возможные случаи коррупции. Нам необходима срочная инвентаризация всех этих структур, где давно пора навести порядок».

Впервые в Республике Молдова крупнейшие импортеры нефтепродуктов будут оштрафованы на 2 000 000 леев После целого ряда примененных штрафных санкций к I.S. «Garile si Statiile Auto», «Gara de Nord» и S.A. «Apa Canal» в поле зрения Национального Агентства по Защите Конкуренции попали импортеры нефти. НАЗК сообщило сегодня, что санкционируют крупнейших импортеров нефтепродуктов Молдовы. Началом целого ряда штрафных санкций стало обращение, полученное НАЗК от первого вицеспикера парламента, Влада Плахотнюк. «Решение принятое сегодня в сфере импорта нефтепродуктов стало первым в деятельности НАЗК, как по сумме санкций (около двух миллионов леев), так и тем что эксперты агентства объявили, что нарушены статьи 9 и 7 административного картеля и соглашения о конкуренции между экономическими агентами Закона о Защите Конкуренции, сообщила Виорика Кэраре, председатель Административного Совета НАЗК. Также она сообщила, что данная сумма штрафной санкции поступит полностью в государственный бюджет.

Виорика Кэраре сообщила прессе, что предпринятые меры руководством НАЗК привели к координированию поведения экономических агентов рынка нефтепродуктов и в результате к установлению одинаковых розничных цен на нефтепродукты. «Честно говоря, я пока не получил решение Агентства об импортерах нефтепродуктов. Ясно одно: Агентство обязано применять штрафные санкции по отношению к любой общественной инстанцими, которая нарушает права потребителей или же необоснованно поднимает цены. Это должно происходить в независимости от экономических или политических интересов вокруг этих предприятий. Закон должен преобладать», сказал первый вице-спикер парламента Влад Плахотнюк в интервью для еженедельника «Комсомольская правда» в Молдове. Также Влад Плахотнюк уточнил что «тщательно должен быть проверен способ деятельности всех структур которые находятся на службе граждан, для установления существования бюрократизма, где допускаются беззакония и необоснованные повышения цен. Нам нужен серьезный пересмотр деятельности всех этих струк-

тур, где давно уже пора навести порядок». Ранее Влад Плахотнюк обратился в НАЗК с целью проверки повышения цен на коммунальные услуги, предоставленные населению (отопление, газ, вода и электричество), транспортные услуги (авто и железнодорожные), услуги электронных коммуникаций (стационарная телефония, мобильная и услуга роуминг) и социально важные продовольственные продукты (хлеб, сахар, молоко и т. д.). В результате проведенных проверок, НАЗК сприменило штрафные санкции на 700 000 леев по отношению к I.S. «Garile si Statiile Auto», и предупредило предприятие «Gara de Nord» об отмене части пошлин незаконно примененных при предварительной продаже билетов. Плюс ко всему, обязала решением предприятие S.A. «Apa Canal» установить счетчики за счет поставщика и не включать общие затраты технических потерь в счета потребителей. До сих пор только предприятие «Gara de Nord» выполнило условие выдвинутого решения и отменило незаконные пошлины, что привело к удешевлению билетов на 5 и 10 леев в зависимости от направления.

08(589) • 25 февраля 2011

Фото: travelro.wordpress.com

АКТУАЛЬНО

Observatorul de Nord ЖУРНАЛИСТСКИЕ ЗАМЕТКИ

Более 300 человек заболели гриппом с начала года

Как заявил корреспонденту агентства главный вирусолог Министерства здравоохранения Константин Спыну, из 338 пациентов, которым с начала года поставлен диагноз “грипп”, 190 заболели гриппом A(H1N1), 91 – гриппом типа B, 57 – гриппом A(H3N2). Еще у двух пациентов выявлен грипп типа A, но его подтип еще предстоит определить. Среди детей подтверждено свыше 100 случаев

Около 400 млн. леев для реабилитации дорог КишинэуСорока и Кишинэу- Хынчешть UNIMEDIA 18 февраля 2011 года, государственное управление дорог заключило три контракта на осуществление реабилитации национальных дорог М2 Кишинэу-Сорока и R3 Кишинэу-Хынчешть, общей стоимостью около 400 млн леев. Первый контракт связан с восстановлением дороги M2 Кишинэу-Сорока, участок км 26 + 200 – км 54 +

850, на сумму 200 226 036 леев. Второй контракт касается реабилитации дороги M2 Кишинэу-Сорока, участок км 54 + 850-71 + 165, на сумму 71 113 901 лея. Третий предусматривает ремонт дороги R3 Кишинэу- Хынчешть, участок км 22 + 00 – км 29 + 920, на сумму 126 809 958 леев. Эти контракты являются прямой поддержкой для Проекта содействия Программе реабилитации дорог, разработанной при поддержке Всемирного Банка и других доноров.

ПРИЗЫВ К БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТИ

Поможем спасти жизнь священника МИХАИЛА УНГУРЯНУ! Инициативная группа обращается ко всем людям доброй воли с призывом помочь священнику церкви Св. Архангелов Михаила и Гавриила с. Раковэц Михаилу Унгуряну, который нуждается в дорогостоящей операции по пересадке органов. Заранее благодарим. Деньги собирают OdN и SorTV.

Народное собрание. Здесь находится кабинет башкана Михаила Формузала

В Комрате

Нина Некулче Желание побывать в Комрате давно горело в моем сердце. И загорелось оно в тот миг, когда я узнала от моего покойного отца, что прадед Михаил Некулче был родом из Буджакской степи. Откуда точно, не знал, но предполагал, что из села под Кантемиром или Комратом. Пока что я родословную семьи не исследовала, но хочется верить, что шаги моего прадеда бродили по этим краям. И когда редактор спросил, не хочу ли я на несколько дней отправиться в Комрат в рамках проекта Центра Независимой Журналистики (CIJ) при финансовой поддержке Делегации ЕС в Молдове, я без запинки ответила «Да!»

Фото: travelro.wordpress.com

С начала года в стране лабораторно подтверждены в общей сложности 338 случаев сезонного гриппа. За последние сутки отмечено 11 случаев: более половины выявлено у беременных женщин, которые были госпитализированы.

гриппа, тогда как у взрослых – свыше 200. Почти половина взрослых, заразившихся гриппом, – беременные женщины. Большинство пациентов, заболевших гриппом, зарегистрировано в мун. Кишинев, а также Унгенском, Флорештском, Кэлэрашском, Яловенском районах. По утверждениям главного вирусолога Минздрава, по сравнению с периодом с 1по 23 января 2010 года число лабораторно подтвержденных случаев гриппа и число случаев клинического гриппа, то есть в соотношении со всеми населенными пунктами на основе симптомов, примерно в пять раз ниже. С начала года вследствие осложнений от гриппа скончались четыре человека. Трое пациентов умерли от гриппа A(H1N1), а четвертому был поставлен диагноз “грипп типа B”.

Советский мир у себя дома Отправляемся из Кишинева утром 17 февраля – холодное утро, с неба сыплется мелкий снежок. Команда состоит из репортеров «Радио Молдова», «Голоса Бессарабии», газет «Timpul», «Коммерсант в Молдове», «Кишиневский Обозреватель» и «Observatorul de Nord», в сопровождении координаторов проекта Святослава Терзиева (Болгария) и Анеты Гонца, преподавателя кафедры журналистики МГУ, а также ответственного за организацию семинара Кристины Бобыркэ (CIJ). Большинство из нас в Комрате ни разу не были. Дорога не похожа на увиденных в Европе, но и не в самом плохом состоянии, как я себе представляла. Таким образом, спустя два часа мы уже в столице Гагауз-Ери.

Собор "Святого Иоанна Крестителя", построенный в 1856г. Первое, что нас удивляет, это название центральной улицы – «Ленина». Оставляем позади несколько домов, когда водитель снижает скорость и предлагает посмотреть направо. Перед административным зданием Башкана стоит памятник Ленину, будто хочет сказать нам, что здесь, в Комрате, советский мир у себя дома. На следующий день я убедилась, что этот «мир» глубоко застрял в умах людей и не собирается покидать их. Вместе с моими младшим коллегам Татьяной Гуцу («Голос Бессарабии»), Родикой Герчиу («Радио Молдова») и Викторией Пую («Timpul»), провела на улицах этого города опрос. И поскольку темой нашей встречи с журналистами из

региона было содействие европейской интеграции, мы хотели узнать, если жители знают о ЕС и хотят ли они европейскую интеграцию.

Голос улицы Люди, с которыми мы пытаемся заговорить, смотрят на нас косо, глядят по сторонам, а если замечают в руке диктофон, замолкают. Если обращаешься к ним на румынском, не понимают. Языком общения является русский. Местные жители даже гагаузский не знают так хорошо, как русский. Ответы на наши вопросы, возможно, самых смелых или доброжелательных, читайте далее. Марина, 19 лет: «Я почти ничего не Фото: travelro.wordpress.com

Moldpres

Звоните 069143304. Банковский счет: UNGUREANU MIHAIL ILIE: MDL 2259098114043238644980 EUR 225909814043238649780 USD 225909814043238648400 BC “Victoriabank” SA cod VICBMD2X469 Улица Галацана, недалеко от Госсуниверситета

знаю об ЕС. Передачи ТВ Гагаузия меня не интересуют, да и не знаю, если в них говорится об интеграции в Европу. Радио почти не слушаю. Я не хочу Европу. У меня есть работа, родители здоровы, зачем нам эта Европа? Лучше было бы вернуться обратно в СССР.» Дама среднего возраста: «Мы, старшее поколение, не хотим в Европу. Было хорошо, когда мы все были в СССР, теперь, когда империя распалась, пусть Европа оставляет нас в покое. Мы проживем и без нее.» Вера, 45-50 лет: «Я не знаю, что такое Европа, и знать не хочу.» Анастасия Степановна, 63 года: «У меня трое детей. Все хорошо устроены в Кишинэу. Может, они и хотят в Европу. Но я знаю, что, даже войдя в Европу, больших изменений в нашей жизни не наступит. Никто не будет решать наши проблемы безработицы, никто не будет давать нам больших зарплат. Так лучше заниматься своими делами в своей автономии.» Петр, 55 лет: «Я не знаю, как в Европе, я не был ни разу ни в одной европейской стране. Но я знаю, что с Россией было хорошо. Для меня было неплохо и в последние годы. Имел работу, заработную плату. Я работал в «Union Fenosa», но теперь остался без работы. Если бы знал, что Европа предоставит рабочие места, как было при СССР, то и мне бы хотелось в Европу.»

08(589) • 25 февраля 2011 Фото: travelro.wordpress.com

Observatorul de Nord ТИЭ СООБЩАЕТ

Не забывайте: электричество имеет не только положительный эффект Михаил Сапожник, начальник ТИЭ Сорока

Центральный блок Комратского Госсуниверситета

Фото: travelro.wordpress.com

мыслят иначе

Две достопримечательности: Музей и Художественная Галерея

Дом в современном стиле Евдокия, 74 года: «Я не знаю, о чем ты, дочка. У меня нет телевизора, и я не знаю, что в мире происходит. Могу лишь сказать, что у меня маленькая пенсия, которая почти целиком уходит на лекарства. Очень трудно в старости, когда ты один и без денег.» Юрий, 18 лет: «Я слышал о Европе, но не слишком много знаю. В школе нам не говорят об этом. Родители говорят, что было хорошо при СССР, и я им верю.» Мария, 49 лет: «Да не надо нам ни в какую Европу. Не надо нам румын. Отец рассказывал, что когда они пришли, захватили нас и сильно издевались над нами.» Кстати, о румынах, как об оккупантах в 1940 г., говорят и коллеги-журналисты.

«Замужем» в Комрате Наконец-то встретили в Комрате и молдаванина. Мы представляемся, и человек не боится назвать свою фамилию и сказать о том, что думает. - Меня зовут Петр Валентинович Пушкэ. Я из Штефан Водэ. Я женился здесь. - И как жизнь в Комрате? - Хорошо. Но было даже отлично. А теперь сами видите, экономика везде упала. - У вас большая семья, ладите друг с другом? - Не очень большая. Дочь в США, сын здесь, с нами. Со своей женой живем в пони-

- Знаю, как не знать. - Следите за политической ситуацией в Кишинэу? - Да как же не следить? Мы же являемся гражданами РМ. Я благодарю моего собеседника, а он торопится спросить меня: - «Вы знаете, откуда фамилия Пушкэ?» - От огнестрельного оружия с таким же названием, я думаю. - А вот и нет. Фамилии Пушкэ, Унгуряну, Шавга – из Трансильвании. - Странно. Тогда я не могу понять, почему же Вы более склонны к России? - Я не знаю, что Вам ответить.

мании, с тещей только бывают разногласия. - Ну, так известно, все тещи такие. Работа есть? - Спасибо, есть. Я на пенсии, но работаю в «Молдэлектрике», наша «контора» в Кишинэу находится. - А заработная плата? - Я удовлетворен. Получаю до 5000 леев в месяц плюс пенсия 1500. - Как долго Вы здесь? - С 1981 года. - Жизнь в Комрате отличается от Штефан Водэ? Где Вы чувствуете себя лучше? - Здесь лучше. Есть библиотеки, больше культурных мероприятий. Здесь у меня много друзей. Я занимаюсь нетрадиционной медициной, имею обширный круг связей. - А на каком языке общаетесь? - На русском, безусловно. Гагаузский не все знают, на молдавском в Комрате очень мало говорят. - Не чувствуете себя обиженным в этом аспекте? - Нет. А почему? У меня до сих пор «мировоззрение» советского времени. Я все еще считаю себя гражданином СССР. - И если я Вас спрошу: хотите интеграцию Молдовы в Европу? - Лучший вариант для нас, чтобы быть и с Европой, и с Россией. - Но вы знаете, что такое ЕС?

В музее нас встретил директор Владислав Анатольевич Маринов. Здесь выставлены коллекции археологии, этнографии, естественной истории, местной истории. Г-н Маринов сообщает нам, что с 1969 г. и до начала 90-х музей был расположен в Соборе Святого Иоанна Крестителя, построенном в 1856 г. – внушительное здание в русско-византийском стиле с кластером из пяти башен и отдельной колокольней. Все залы в музее впечатляют, но наш гид сначала рассказывает о народном движении, что способствовало идеи культурной и политической автономии, приблизившей день 23 декабря 1994 года, когда Парламент Республики Молдова принял Закон № 344-XIII об особом правовом статусе Гагаузии (Гагауз-Ери). Проведя нас по залам музея, г-н Маринов закрепляет в нас образ этого уникального народа тюркского происхождения, который выбрал православие и русский язык общения. В конце нашего путешествия по музею, узнаем, что есть несколько версий возникновения города Комрат. Некоторые утверждают, что поселение появилось в 1789 году, другие, что во второй половине XVIII века, а исследователь Владимир Нику, изучавший историю нескольких поселений Молдовы, утверждает, что был обнаружен документ, в котором Комрат

впервые упоминается 27 мая 1443 г. Из музея мы направляемся в Художественную Галерею, где хозяйка помещения, художница Ольга Унгуряну, любезно проводит нас от одной выставки к другой, рассказывая нам о традициях и обычаях, о местных жителях, особо одаренных. Мы восхищаемся большой выставкой фотографий, где среди многогранных аспектах жизни региона замечаем и сцены из спектаклей театра в Чадыр-Лунге, который дает представления на совершенном литературном гагаузском. Затем задерживаемся возле работ самого талантливого местного художника – Дмитрия Савостина. Интересными кажутся и работы художника-абстракциониста Петра Фазлы, и начинающих художников, и той, которая нам рассказывает. Без слов оставляют нас лошади Константина Акевича, художника- анималиста, врача по профессии.

Вместо эпилога Многое осталось еще нами не увиденным: Государственный Университет в Комрате, румынский лицей «Михай Еминеску», Библиотека, Винодельческий завод, было бы интересно встретиться с башканом Михаилом Формузал, с другими официальными лицами. Но столько лишь удалось после часов семинара. С другой стороны, те два с половиной дня нашего обучения помогли нам лучше понять наших коллегжурналистов из региона, которые готовы освещать более широко тему европейской интеграции, но еще не в полной мере наслаждаются свободой выражения мнений. Например, директор телеканала ТВ Гагаузия Виталий Гайдаржи не нравится администрации Компании Телерадио Гагаузии. Три раза он был освобожден от должности, и столько же восстановлен через суд. Но и таким образом Виталий не может управлять творческим процессом в коллективе. Г-жа председатель приказала всем сотрудникам игнорировать его указания, полагая, что в конечном итоге, он не выдержит и уйдет сам. Но Виталий борется до последнего. Он заявил им, что не собирается уходить. Сидит дома и без угрызений совести получает зарплату, надеясь, что когда-нибудь справедливость будет восстановлена. Через подобные ситуации прошли и другие коллеги из Гагаузии.

Территориальная Инспекция по Энергетике (ТИЭ) осуществляет энергетический надзор на основании Закона об энергетике, и мы уверены, что все больше потребителей электрической энергии уже не путают Инспекцию по Энергетике с поставщиком электроэнергии. Осуществляя функции контроля, ТИЭ сотрудничает с МПУ, деконцентрированными службами и предоставляет потребителям услуги (бесплатно) в пределах своей компетенции. Анализ случаев и причин аварийных отключений в электроснабжении выявил, что в большинстве случаев, повреждения воздушных линий электропередач происходят в результате падения на них деревьев или веток. Вполне очевидно, что проблема возникает из-за посадки деревьев под воздушными линиями электропередачи или в непосредственной близости от них. Даже не зная положения и правила о защите электрических сетей, каждый понимает и видит, что подобное соседство приводит к частым отключениям электричества, поставщик не может предоставлять качественные услуги потребителям, через ветви деревьев, касающихся проводов, происходит утечка электричества в почву. Во многих случаях, нечаянное касание электрических проводов при вырубке деревьев, сборе урожая, или во время игры детей, может привести к поражению электрическим током. Насколько сильными не были бы ветры, если ветви деревьев не мешают свободному отклонению проводов, не будет коротких замыканий и падений проводов под напряжением, которые в большинстве случаев приводят к гибели людей и животных. В начале февраля т.г., ТИЭ Сорока, в ходе плановой проверки, обнаружила в селе Цепилова линию электропередач ЛЭП ~ 0,4 кВ из нескрученных проводов с малым сечением, опутанных ветвями деревьев. Эта ЛЭП не обеспечивает потребителей качественной электроэнергией согласно параметрам, но может привести и к трагическим случаям. В соответствии с Законом об энергетике, я запросил предписанием у FRED-Сорока отключить провода от источника питания и срочно удалить недостатки и отклонения от установленных норм. Следует отметить, что администрация FRED Сорока немедленно отправила оперативную группу на место. Чтобы заменить поврежденные электропровода и обеспечить надлежащее функционирование ЛЭП, нужно было срезать ветви деревьев, обеспечивая защитную зону электросетей (около 2 м до проводников), но владельцы деревьев не позволили выполнить данные работы, требуя переместить линии электропередачи. ТИЭ Сорока информирует всех граждан, что действующие в Р.Молдова

правила предусматривают способы решения этих и других аналогичных ситуаций. Примэрия Околина должна обеспечить необходимые условия для устранения недостатков согласно предписаниям Инспекции. Руководство FRED Сорока приостановило работы, люди и специальная техника были отозваны, вместо ремонта ЛЭП были отключены от сети, а потребители остались без электроэнергии. Г-н Н.Гытлан, директор FRED Сорока, потребовал у примара комм. Околина обеспечения условий, необходимых для выполнения работ, а копия была представлена в ТИЭ Сорока, поскольку поставщик несет ответственность за возможные последствия до устранения недостатков, указанных в акте-предписании №10 от 10.02.2011г. Сильные ветры в феврале причинили множественные отключения ЛЭП высокого и низкого напряжения, нанесли большой урон, дискомфорт населению и гибель 42-летнего гражданина И.Попович, жителя с. Скумпия, Фэлешть. 13.02.2011 г., около 9.00 – 9.30, труп Поповича был найден гр-ном Олегом Бутнарь на главной улице села, имея на теле поврежденный электрический провод. Обстоятельства происшествия: около 24.00 (12.02.11 г.), у PT-168 раздался взрыв, сопровожденный пламенем. Г-жа Евгения Пасат-Яровая, выйдя на улицу, заметила, что электрический провод упал на землю, вернулась в дом и попыталась связаться с диспетчером электрических сетей в Фэлешть по телефону 22477, но телефон был постоянно занят. Согласно записи переговоров диспетчера, 13.02.11 г., в 8 часов 51 мин., какой-то гражданин позвонил в диспетчерскую FRED Фэлешть и сообщил, что вблизи PT-168, в центре села Скумпия на земле находится поврежденный электропровод. В 9.50 диспетчер Панфилов потребовал у диспетчера филиала «Молдэлектрика» отключить фидер № 17 «Рисипень», что было исполнено в 9.51. По прибытии бригады оперативного вмешательства FRED Фэлешть SA «RED Nord», в 10.38, электромонтер Дутка сообщил диспетчеру, что между 10-кВ столбами ЛЭП №125-126 было найдено тело гражданина Иона Попович. На место происшествия были вызваны участковый полицейский, примар, скорая помощь. Основные электрические правила безопасности: • Во время и после сильного ветра возможны обрывы проводов, так что не позволяйте детям выходить на улицу; • Не подходите и не прикасайтесь к электрическим проводам, лежащим на земле или висящим на деревьях и заборах; • Обращайтесь в специализированные службы для устранения недостатков и сбоев в ЭС; • Не устанавливайте электрические провода самовольно, обращайтесь к уполномоченным специалистам. При необходимости, обращайтесь к диспетчеру по тел. 22477, 20746.

08(589) • 25 февраля 2011

Observatorul de Nord

Участок дороги Сорока-Рубленица, 2010 г. Государственный инспектор Сергей Настас проверяет качество проложенного асфальта

„MagistralaNistru”:

2009 г. Участок дороги по ул. Штефан чел Маре, г. Сорока

Существуют области деятельности, которые всегда были, есть и будут «у всех на устах», которых критика и всевозможные советы никак не обходят стороной. Среди таких, особенно в Молдове, насчитывается, без сомнения, и отрасль строительства и ремонта дорог, а известное на всем севере республики предприятие «MagistralaNistru» ООО испытало на себе в течение своего первого десятилетия деятельности то, что значит быть «поглаженным по голове», но и «битым кнутом». «Magistrala-Nistru» ООО было зарегистрировано 1 июня 2000 года и начало свою деятельность в 2001 году с небольшим количеством сотрудников и техники, по сравнению с тем, чем является предприятие в настоящее время. Но обо всем по порядку. Созданное с целью выполнения работ по строительству дорог и мостов, гражданского строительства, но и другой торгово-производственной деятельности, предприятие успешно осуществляет свою деятельность. Для достижения намеченных целей, организация осуществляет с тр о и те л ь н о - м о н та ж н ы е работы в соответствии с лицензией согласно видам деятельности: земляные и земельные работы, строительство и работы по защите построек и оборудования, отделочные работы.

Производственная база ООО «Magistrala-Nistru»

Асфальтобетонный завод ДС-185, расположенный по ул.Косэуць, г.Сорока

Вначале компания снимала офис и владела лишь двумя собственными автомобилями, плюс несколько арендованных технических единиц и оборудования. Если в 2001г. на предприятии работали 4 специалиста и 6 рабочих, то в 2005 г. количество сотрудников насчитывало уже 35 человек, а в 2010 г. достигло 1978 лиц. В 2002 г. Общее собрание предприятия от 13 декабря утвердило на должность менеджера компании кандидатуру Мирчи Молдовану, который находится во главе предприятия до сих пор…

Размещение компании по ул. Объездной 2b в г.Сорока весьма удобно для предпринимательства, тем более, что здесь есть все необходимое: 0,94 га собственной земли, необходимые для технологических процессов помещения. «Для обеспечения своей деятельности ООО «Magistrala-Nistru» имеет современно оборудованный административный офис, производственные помещения с мастерскими, помещения для рабочих, главного инженера; производственный участок строительных материалов с помещениями для производства фортана, тротуарной плитки, столярных изделий. У нас также есть склады для хранения строительных материалов, запасных частей; 32 механизма, машин и автомобилей; асфальтобетонный завод ДС-185; помещения для производства; сертифицированная лаборатория», поведал нам директор предприятия, г-н Мирча Молдован. Для данной отрасли одних теоретических знаний недостаточно, важно суметь реализовать все на практике, конечно, при помощи необходимого оборудования. С этой целью была создана сильная материально-техническая база, чтобы в процессе проведения строительно-монтажных работ не возникало никаких препятствий. Сегодня у ООО «Magistrala-Nistru» в наличии следующие машины и механизмы: асфальтобетонный завод; разбрасыватель асфальта – 2 ед.; бульдозеры – 2 ед.; погрузчик, автогрейдер – 2 ед., самосвалы – 6 ед.; механическое оборудование – 15 ед. Так как ничто не удается легко, сотрудники предприятия работали на протяжении многих лет, чтобы получить ощутимые результаты. В приведенной

ниже таблице можно отследить, как компания развивалась на протяжении десятилетия. Оборот, из-за отсутствия государственных заказов в течение последних пяти лет, постоянно растет, но еще недостаточный для выгодного положения на рынке. (в тыс. леев): Всякое начало трудно, заявил глава компании и рассказал нам, каким было начало десять лет тому назад. «Годы 2001-2004 были годами формирования человеческого ядра предприятия, покупки первых механизмов и машин, структуризации и изучения рынка. В 2005 г. был создан участок гражданского строительства, который отремонтировал дорогу в центре села Христич, и сотрудничал с примэрией г. Сорока. 2006 год был переломным, появились частные подрядчики, как, например, АО «Alfa-Nistru», Сахарный завод в Дрокии, ООО «Magroselect» и др., продлено взаимовыгодное сотрудничество с ФСИМ, воплощенное в строительство детского сада в с. Александру чел Бун. 2007 год принес нам радость завершения важных работ для города и района, такие, как ремонт улицы Тестемицану в г.Сорока, подъездной дороги к с. Режина Мария и одной улицы в г. Дрокия. Одновременно расширилось сотрудничество с примэриями Воловица, Околина, Бэдичень, Скинень… В 2008 году были отремонтированы или построены такие большие объекты, как детский сад в с. Бэдичень, школа в с. Цепилова, дом культуры в с. Косэуць. Также было выполнено ряд других важных работ: ремонт дорог ФлорештьНиколаевка, Отачь-Единец, Ункитешть-Хыртоп, СорокаАрионешть, обустройство территории магазина «Fourсhette»

Объем продаж

08(589) • 25 февраля 2011

Observatorul de Nord

Один из секторов стоянки технологического оборудования и транспортных средств компании

Foto: Tatiana Zabulica

десять лет истории Проходная центральной базы ООО «Magistrala-Nistru»

Исполнительный директор, Мирча Молдован и технический директор, Степан Кожокару в рабочей обстановке в г. Сорока и другие», добавил г-н Молдовану. На счету у предприятия и ряд осуществленных работ по обустройству территорий в г. Сорока, селах Василкэу, Пырлица, Косэуць, Режина Мария, ООО «Kernel-Grup», «Armir», «Nou Stil» и др. 2009 год был очень трудным, практически не работали с государственным управлением дорог, с Сорокским районным советом, с частными заказчиками. Был выполнен большой объем работ в результате плодотворного сотрудничества с примэрией г.Сорока, в частности, ремонт дороги в центре города по ул. Штефан чел Маре, который был завершен в мае 2010 г. «По труду и плата», гласит пословица, и я осмелилась спросить о вознаграждении за свои труды работников пред-

приятия. И тут же получила ответ: «Средняя зарплата в 736 леев в 2005 году увеличилась до 2064 в 2010 году (механизаторы – 2738 леев, водители – 3450 леев, и специалисты – 4490 леев). Система оплаты труда является сдельной и в зависимости от объема продаж. Что же касается сотрудников, за эти годы сформировался стержень персонала, которым компания гордится. Отмечу технического директора Степана Кожокарь, прораба Геннадия Бица, руководителя асфальтового завода Ливиу Русу, механика Василия Чеботарь, мастера Валентина Медведь, механизаторов Виктора Ротарь, Алексея Мельник, водителей Григория Патраш, Виктора Мынзат, рабочих Игоря Мазнюк, Леонида Дорош, Григория Аршихина и многих

других, которые пусть не обижаются, что не были упомянуты», сказал Мирча Молдован. Еще говорят, что о чистоплотности женщины можно судить по ее ванной комнате, об отношении государства к своим гражданам – по больницам и поликлиникам, а об экономике страны – по качеству дорог. Отсюда вывод: хорошие дороги, по-настоящему европейские, нуждаются и в хороших деньгах, также европейских. Таким образом, предприятие «Magistrala-Nistru» построило и предоставило услуг в полном соответствии с карманом, будь то принадлежащем государству, будь то партнеру из частной сферы. Ибо, где нет экономики, нет и качественных дорог. Татьяна Забулика

Василий Шляпоков, слесарь, один из сорокских дорожных ветеранов

Данная таблица отражает развитие предприятия в течение 10 лет деятельности 1 2001 355742

2 2002 1196604

3 2003 1159400

4 2004 1294330

5 2005 2382096

Деятельность в 2010 г. Эффективная работа по текущему ремонту на национальных дорогах: - поврежденный оползнями участок вблизи с.Цепилова, по дороге Сорока-Кэинарий Векь; - участок объездной дороги возле «ErmoGROUP», г.Сорока; - участок дороги Сорока – Рубленица; - поврежденные участки дороги Сорока- Отачь;

6 2006 4918707

7 2007 8674960

8 9 2008 2009 14082900 6409900

10 2010 25391894

- два участка дорог в селах Василкэу и Холошница; - работы по пломбированию дорожной сети в Сорока объемом около 2000 тонн асфальта, стоимостью около 3,5 млн. леев; - продажи и услуги на сумму более чем 2,3 млн. леев; - сотрудничество с примэриями Василкэу, Косэуць, Раковэц, Кэинарий Векь, Околина, и др.

Коммунитарный центр в селе Александру чел Бун

Тракторист Василий Пержовский (внизу слева) и механик Василий Чеботарь (справа) ремонтируют оборудование

08(589) • 25 февраля 2011

Observatorul de Nord

КВН

Фото: Татьяна Забулика

Коктейль из любви и юмора накануне Драгобете Татьяна Митрофан Прошлая неделя закончилась на позитивной ноте для многих сорочан, по крайней мере, для тех, кто не поленился прийти во Дворец культуры, где проводился юмористический конкурс КВН. «Юмористический бой» был дан между командами лицеев «Константин Стере» – «TUFLA»; «Ион Крянгэ» – «Funny Faces» и «Петру Рареш» – «7UP». Организованный в преддверии празднования Драгобете, Дня влюбленных, под лозунгом «Если любви нет, то ничего нет», конкурс включил в себя шутки и пародии с «ароматом любви», но не отсутствовали и анекдоты про военных, образование, коррупцию. Команды-участницы померились чувством юмора в четырех конкурсах: приветствие, разминка, домашнее задание, музыкальный конкурс. Первой сломала лед команда «TUFLA». В первом конкурсе капитан команды представил в юмори-

стической манере остальных членов. Разминка состояла из взаимных вопросов и ответов, и самый смешной ответ оценивался наибольшим количеством очков. «Домашнее задание» развлекло зрителей появлением на сцену различных персонажей, известных из телевизионных передач, как и местных личностей. Представление закончилось

музыкальным конкурсом, который объединил музыку со сценками (кстати, тексты были в большинстве на русском, вероятно, получается более выразительным, чем на румынском), не оставляя публике никаких шансов, и заставляя смеяться даже самых сдержанных в выражении своих эмоций. Участники должны были хорошо поста-

раться и приложить в полной мере актерские и музыкальные навыки, чтобы произвести впечатление на зрителей, и особенно, на жюри. Оценивали конкурсы пятеро членов жюри: Стела Бабич, директор Ресурсного центра для молодежи «DACIA»; Наталья Паламарчук, корреспондент газеты «Realitatea»; Виктор Кобэсняну, редактор газеты «Observatorul de Nord»; Георге Шефчук, ведущий местного телевидения «Sor –TV» и Николай Булат, директор Музея Истории и Этнографии Сорока, который был и президентом жюри. Хотя и задачи, и время для выступлений у всех команд были равными, однако, команды впечатлили жюри по-разному, и оно должным образом оценило их. Таким образом, наибольшее количество очков и, соответственно I место, достались команде «7UP» – лицей «Петру Рареш»; команда лицея «Ион Крянгэ» – «Funny Faces» – заняла II место, а III место досталось команде «TUFLA» из лицея «Константин Стере».

300 ЛЕТ ПРУТСКОГО ПОХОДА ПЕТРА I

Станилештское сражение ВАЛЕНТИНА БУЛАТ музеограф Сорокской крепости Много путевых невзгод довелось испытать в Прутском походе и царю. Отправлялся он не один, а вместе с супругой Екатериной Алексеевной. Перед отправлением в поход состоялась помолвка, а царицей она стала после возвращения в Россию. Екатерина, в письме Меньшикову из Слуцка, объясняла задержку ответа «злым путем, который мы до здешнего места имели», так и «за болезнию господина контр-адмирала», то есть Петра. Войска Шереметева, подошедшие к Пруту 5 июля, представляли не всю армию, находившуюся в походе, а примерно ее третью часть. Две дивизии, а также оба гвардейских полка, сопровождавшие царя, вследствие затруднений с продовольствием и фуражом, находились в разных местах. Соединиться в единый кулак их заставили сведения, полученные 7 июля о том, что османы находятся в шести милях от лагеря Шереметева, и что конница крымских татар во главе с ханом уже соединилась с турками. Численность неприятеля составляла 140 тысяч человек, в то время как в русской армии едва насчитывалось 40 тысяч. Сражение началось 8 июля, русская армия занимала неудобные позиции, и под покровом ночи отступила. Пройдя мимо, армия остановилась в долине реки Прут, где и было

дано сражение, которое вошло в историю как Станилештское сражение. Оно продолжалось весь день и возобновилось вечером после двухчасового перерыва. Всю ночь продолжалась артиллерийская пальба. Сражение продолжалось 36 часов. Наиболее острыми оказались дни 9, 10, 11 июля, когда решалась судьба армии, Петра, будущего страны. В журнале Шереметева за 1711 год записано: «И сей ночи (с 8 на 9 июля), за несколько часов до свету, от турок и от нас учинилась из пушек и из мелкого ружья великая стрельба, от чего в обозе нашем много людей и лошадей вредило». Утром 10 июля, по повелению Петра, в османский лагерь был отправлен парламентер, но ответа не последовало. К туркам затем был отправлен вице-канцлер П.П.Шафиров, который вначале донес, что османы не склонны к перемирию, но затем он сообщил о начале переговоров. Шафиров был уполномочен царем ради заключения мира вернуть все завоеванные территории не только османам, но и шведам. Царь был готов уступить шведам даже Псков. Но накануне отправки Шафирова произошли события, согласно легенде, связанные с Екатериной, бывшей с Петром в лагере. Причина миролюбия турок объяснялась следующим образом: Петр, не получив ответа на предложение о перемирии, решил прорваться сквозь окружение, и для этого он дал указание готовиться к маршу, а затем ушел отдыхать в палатку. Екатерина сама, или по чьему-то совету, провела совещание с генералитетом, доказавшем ей самоубийственность такого марша. Далее Екатерина пошла к Петру и убедила его послать новое письмо к визирю, к

которому, тайно от царя, приложила все свои драгоценности и деньги. Легенда имеет под собой реальную почву. В «Журнале» Петра Великого за 24 ноября 1714 года отмечалось: «Ноября в 24 день, то есть в день тезоименитства ее величества государыни царицы Екатерины Алексеевны, государь сам наложил на ея величество новоученную кавалерию ордена святыя Екатерины, который орден учинен в память бытности ея величества в баталии с турками у Прута, где в такое опасное время не яко жена, но яко мужеская персона, видима всем была». Спустя 9 лет, в указе о короновании Екатерины от 15 ноября 1723 года, этот случай снова был упомянут Петром. Царь писал: «в которых вышеописанных наших трудах наша любезная супруга, государыня императрица Екатерина великою помощницею была, и не точию всем, но и во многих воинских действах, отложа немощь женскую, волею с нами присутствовала и елико возможно вспомогала, а наипаче в Прутской баталии с турки (где нашего войска 22.000, а турок 270.000 было) почитай отчаянным времяни как мужски, а не женски поступила, о чем ведомо всей нашей армии и от них несумненно всему государству». Начав переговоры, турки не спешили их завершать.

Екатерина I Алексеевна Романова, императрица всероссийская. Затяжка переговоров делала положение находившейся в окружении армии Петра еще более тяжелым. 11 июля, получив первые сведения от Шафирова, царь дал согласие на все возможные уступки, кроме капитуляции и сдачи в плен. К счастью, Шафиров сумел договориться с визирем, и 12 июля мир с турками был подписан. Это было одно из самых тяжелых мирных соглашений, на которые вынуждена была пойти Россия в XVIII веке. Турции возвращался Азов, уничтожались Таганрог, Каменный затон, Сакмара. Россия обещала не вмешиваться в польские дела, не препятствовать проезду шведского короля на родину. Прутский договор больно отразился на личных интересах Шереметева. Дело в том, что визир затребовал в

качестве «аманатов», то есть заложников выполнения условий мирного договора, вицеканцлера Шафирова и сына фельдмаршала – Михаила Борисовича. Чтобы утешить Шереметева, имевшего опыт общения с османами и знавшего, что значит находиться у них «аманатом», царь не поскупился на награды сыну Шереметева: из полковников он был произведен в генерал-майоры, получил на год вперед жалованье, а также осыпанный бриллиантами царский портрет, стоимостью 1 тыс. рублей. 11 июля заложники отправились в османский лагерь, а русская армия, переночевав, 12 июля тронулась в обратный путь. Двигалась она медленно – со скоростью 2-3 мили в день. Много трений в русскотурецких отношениях занимал

вопрос о передачи султану Азова. Царь то велел передать Азов, то требовал тянуть время. Султан болезненно реагировал на проволочку и все более склонялся к внушаемой крымским ханом и шведским королем мысли, что визир, заключивший Прутский договор, был подкуплен русскими и изменил своей стране. Вскоре решилась и судьба визира: «Положа на шею ево чепь, пешего и босого через одного турка конного по улицам в Станбуле водили и потом удушен». Конечно, сын Шереметева и Шафиров были беззащитны. В случае нового нападения турок на Россию, фельдмаршал мог им дать отпор, ведь в его распоряжении находились войска. Драматизм положения заложников усугублялся тем, что они являлись гарантами соблюдения мирного договора. Султанский двор каждый раз при обострении отношений, заключал их (аманатов) в Семибашенный замок и мог в любой момент их казнить. 2 января 1712 г. османы, наконец, получили Азов. Царю пришлось собственными руками уничтожать то, что огромными усилиями создавалось в течение многих лет. Теперь шли прахом все планы освоения Приазовья, строительства города, порта, канала Волга-Дон, нужно было уничтожать флот и самому закрывать то южное окно, с которым он связывал грандиозные планы на будущее. Да, к сожаленью, Прутская кампания закончилась неудачей. Сенаторы, привыкшие получать с театра военных действий известия об успехах, на сей раз получили следующее послание царя: «Сие дело хотя и не без печали, что лишиться тех мест, где столько труда и убытков положено, однакож, чаю, сим лишением другой стороне прибыло великое укрепление, которая несравнительно прибылью нам есть».

АНУ МИХАЛАШ поздравляют с Днем рождения свекровь Татьяна, кумнаты Валерий и Василий! От души поздравляем И только одно пожелаем: Пусть печали уйдут, позабудутся, А мечты твои светлые сбудутся.

Родители поздравляют ВЛЭДУЦУ ТОДИРАШ с 13-летием! Пожелать тебе хочется много:/ Чтобы счастье свое ты нашла,/ Чтобы длинной была та дорога,/ По которой ты в жизни пошла./ Чтобы люди тебя уважали/ И светлее все было вокруг,/ И чтоб рядом с тобой оставался,/ Хоть один, но надежный твой друг.

Коллектив центральной аптеки города Сорока поздравляет менеджера ЕВГЕНИЮ ЛИСНИК с прекрасным юбилеем! Пусть радость и счастье, Любовь и участье – всегда освещают Ваш путь. Пусть умчатся подальше невзгоды, И поменьше обидных потерь В жизни – только “хорошей погоды”, Рядом – только надежных друзей. Уважаемый господин ЯКОБ КОН! Народный хор ветеранов ВОВ и труда сердечно поздравляет Вас с юбилеем! 60 лет – это прекрасный возраст! Мы желаем Вам большого семейного счастья, крепкого хдоровья, побольше светлых, радостных дней, успехов в вашем нелегком труде. Спасибо Вам за все, что делаете для старшего поколения! С уважением, староста хора Л. Павлова.

“Аист” принес еще детей На прошлой неделе радость пришла в дом следующих сорочан: Валентина Иобча, Вэдень, 15 февраля, девочка Лилия Куркь, Солонец, 17 февраля, девочка Кристина Раевски, Косэуць,18 февраля, девочка Светлана Григоре, Инундень,18 февраля, девочка Виктория Андроник, Кэинарий Векь, 19 февраля, девочка Виктория Чепурняк, Сорока, 20 февраля, девочка Инна Яворски, Руслановка, 20 февраля, девочка Анжела Черарь, Сорока, 20 февраля, мальчик Наталья Боцок, Вэрэнкэу, 20 февраля, девочка Татьяна Штефырцэ, Солонец, 21 февраля, девочка Ольга Остапович, Сорока, 21 февраля, девочка Информация была предоставлена родильным отделением районной больницы, г. Сорока.

Оптовая база СТРОЙМАТЕРИАЛОВ “Cherest-Val” SRL

       

КОНСТАНТИНА ТОДИРАШ из Слобозия-Кремене поздравляют с Днем рождения жена и дочь Влада! Хрустальной жизни не хотим желать – И в ясный день случаются ненастья, Желаем просто всяческих удач, Простого человеческого счастья!

Кумнаты Андрей и Валентина поздравляют АНУ МИХАЛАШ с 45-летием! Пусть проходят года, словно пух с тополей, Не грусти, провожая их взглядом, Ведь года не беда, 45 ерунда, Коль родные и близкие рядом.

 доска, обрез., необрез.  цемент, серый, белый  шифер  фортан  кирпич  продукция “supraten”  гипсокартон  гипс  пенопласт  минвата  вагонка, дерев.

08(589) • 25 февраля 2011

Observatorul de Nord

пластик ламинат сайдинг металлочерепица OSB, ДВП, фанера сантехника электрика сухие смеси Knauf двери железн. межкомнатн. (большой ассортимент)

Оптовикам – скидки! Т. 26765, 069293043. ФОРТАН маленький - 5 леев, большой - 7 леев. ОКНА, ДВЕРИ ИЗ ДЕРЕВА. Доступные цены! Т. (230)21414, 22374, 069270832

ИЗГОТАВЛИВАЕМ ворота и заборы, навесы, садовую мебель, металлические штакетины. T. 26566, 069695124.

Застынка, дом, сарай, погреб, колодец, возле центральной трассы. Срочно, цена договорн. T. 068440436, перезвоню.

Устанавливаем автоматику для АВТОМАТИЗИРОВАННЫХ ворот, уличных шлагбаумов, входных и гаражныйх дверей. T. 079323048, 060407733.

Бабушка Людмила, дедушка Константин и тетя Влада поздравляют ангелочка ЕЛИЗАВЕТУ ЧЕЛАК из Орхей с исполнением 1 годика! Наше солнышко, свети,/ Будь здорова и расти/ Доброй, умной и счастливой,/ Щедрой, ласковой, красивой,/ Славной, радостной и милой/ И людьми всегда любимой.

Т.: 069691410

Ремонт Продается новый 2-эт. законченный дом, евроремонт, удобства, гараж, погреб, микрорайон «Stil», ул. Ф. Будде, 12. Возм. варианты. T. 069163087.

• стартеров, • генераторов, • сварка глушителей

Óñòàíàâëèâàåì ñïóòíèêîâûå àíòåííû

Êà÷åñòâåííî Íåäîðîãî!

ПРОГРАММИРОВАНИЕ, РЕМОНТ

Ò. 21696, 069039451.

Автоэлектрик

Музыка для свадеб, кумэтрий, дней рожденья. Фото, видео, тамада. Т.21414, 069270832.

Concurs prin ofertă de preţ Obiectul: achiziţionarea lemnelor de foc. Persoana de contact: Groza Gr., tel. 22550. Data şi locul desfăşurării concursului: 3.03.2011, ora 11.00, în incinta CMF Soroca.

СТРО ИТЕЛ ЬНЫЕ МАТЕ РИАЛ Ы

Адрес: г.Сорока, ка, ул.Тестемицяну, у 3

ВЕ

все

РИ

п ком

лек

Т Е К АР

те

1270 леев

(0230)2-30-99

ВСЕ ДЛЯ ОТОПЛЕНИЯ

Акция 92, 95, 115 леев

котлы от 4.850 леев

08(589) • 25 февраля 2011

Observatorul de Nord

Ñïðàâêè ïî ðàçìåùåíèþ ðåêëàìû íà ñòðàíèöàõ «OdN» ïî òåë.: 240-73 (800-1600) ПРОДАЕТСЯ: 1-КОМН. КВАРТИРЫ:  нагорн. часть, ул. В. Строеску, 84/38, 5/5 эт.,38м²,солн. сторона. Т. 24488, 067184427.  нагорн. часть, 5/5, 32 м², ул. Артелелор, 33, срочно, торг. T. 22742, 069161153.  нагорн. часть, 5/5, агротехнический колледж, газ, вода, солн. сторона. T. 068515955.  Hidroinpex, 2/5, газ, отопление. T. 069628280.  Сорока Ноуэ, 1 эт., газ, косметич. ремонт, солн. сторона. T. 31941, 068961195, 068545949.  Сорока Ноуэ, 3/5, газ, ремонт. T. 28478, 069457532.  Сорока Ноуэ, 2/5, середина дома, с пристройкой. T. 29112, после 18.00.  Сорока Ноуэ, 4/5. T. 40869.  Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Матеевич, 15. T. (0258)24551.  Сорока Ноуэ, 4/5, очень хор. сост., или меняю на 3-комн. квру. Сорока Ноуэ, желательно первый этаж. T. 068394808.  Сорока Ноуэ,4/4, ул. Матеевич,1, газ, без ремонта, новые стеклопакеты и входная дверь. СРОЧНО! ТОРГ! Т.94822.  Сорока Ноуэ, возле ТЛ «К. Стере», 1/5, газ. Т.33074, 060133530.  Stil, 5/5, газ, стеклопакеты, солн. сторона. T. 25308, 069344209.  Stil, 9/9, ул. Шт. чел Маре, 18 м², общая 34,4 м². T. 29629.  Stil, 2/5, ул. Виилор, 28,3 м², газ, ремонт. T. +79055351418, +79645246580.  Stil, 1/5, ул. Виилор, 5, газ, отопление. T. 32140, 069978188.  Stil, 1/5, ул. Попович, 4, кв. 33, без ремонта. T. 068294026, 060178660. 2-КОМН. КВАРТИРЫ:  нагорн. часть, 2/5, кооперативный колледж, солн. стор., газ, вода. T. 32675, 068030429.  нагорн. часть, 2/5, цена договорн. Т. 24302, 060063704.  нагорн. часть, 1/5, газ, ремонт. T. 32782, 069822092.  нагорн. часть, 5/5, газ, без ремонта. T. 069596400.  нагорн. часть, 9/9, ул. В. Строеску, 88, 50 м ². T. 068651817.  нагорн. часть, 4-й эт., ул. Левандовски, 20/15, 41 м², солн. стор. T. 23254, 26783.  Hidroinpex, 2/5, ул. В. Строеску, 84/9, без ремонта или меняю на идентичную кв-ру в районах Центр или Stil. T. 28913, 069214237.  Сорока Ноуэ, 1/2. T. 069012230, 27378.  Сорока Ноуэ, 1/3, ул. Д. Кантемир, 12/1, евроремонт, газ, срочно, недорого. T. 069938069.  Сорока Ноуэ, ул. A. Матеевич, 1/2. T. 068607344.  Сорока Ноуэ, 4/5, ул. Матеевич, 18/13, солн. сторона, капремонт, отопление. T. 27586, 060117126.  Сорока Ноуэ, 2/5, ул. Д. Кантемир, 8/33. T. 28528.  Сорока Ноуэ, 5/5, капитальный ремонт крыши, отопление. T. 22779, 069794513.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 49,7м², комн. разд., солн. сторона, середина, газ, ремонт. Т.29658,068160485.  Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Д. Кантемир, 18/39, газ, отопление, ремонт. T. 23910, 069003336.  Сорока Ноуэ, 2/5, газ, отопление. Т. 27310  Stil, 1/5. СРОЧНО! T. 31765, 069206850.  Stil, 5/5, газ, без ремонта, ул. Шт. чел Маре, 119/4. T. 060113092, 068411888.  Stil, 4/9, возможен обмен. T. 069012230.  Stil, 3/5, ул. Шт. чел Маре, 119/22, 47,5 м². T. 28231, 068612551, 069021377.  Stil, 1/5, газ, без ремонта. T. 027121261, Окница, 068509034.  Stil, 5/5, ул. Попович, 4, газ, отопление, ремонт, меблированная: кухня, шкафы-купе, холодильник, крыша отремонт., договорн. T. 26855, 21176.  Центр, 1/2, ремонт, гараж, сарай. T. 24849, 060061727.  Центр, 5/7, евроремонт, стеклопакеты, отопление. T. 060178181, после 18.00.  центр, 7/9, Modern, газ,

солн. стор., частично ремонт. T.26901, 069444063.  центр, 6/9, Modern, евроремонт, частично меблированная. T.068069585.  центр, 2/2, ремонт, газ, стеклопакеты. T. 23932, 069601126.  центр, в доме на земле, подвал, сарай. T. 30759.  центр, 5/7, газ, вода, солн. сторона. T. 43663, 078229575.  Центр, 2/2, возле поликлиники, сарай, подвал. T. 21145, 067131146.  центр, 4/9, с ремонтом и 3-х комн. на НС, без ремонта, 5/5. Т. 060118212  Бужэрэука, в доме на земле, ул. Г. Нэстасе, вода, печн. отопление, гараж, погреб, сарай. T. 31717, 067294505. 3-КОМН. КВАРТИРЫ:  нагорн. часть, 5/5, ул. Студенцилор, 10, газ, срочно. T.21743, 50181.  нагорн. часть, лицей „I. Creangă”, без ремонта. Возможен ОБМЕН. Участок под строительство дома. Т.068086776  нагорн. часть, ул. Каля Бэлцулуй, 75/50, I эт., вода, балкон. T. 26069, 20748, 069080956.  нагорн. часть, 2/5, газ, ремонт. T. 94826, 068330736.  Сорока Ноуэ, 2/5, газ, ремонт, частично меблирована. T. 30991, 069031411.  Сорока Ноуэ, 1/5, ул. Д. Кантемир, 25, Стоматология, 2 балкона, газ, комнаты раздельные. Или меняю на 2 1-комн. кв-ры или 1 1-комн. + доплата. T. 29511, 25061, 079457461.  Сорока Ноуэ, 3/5, середина дома, газ, большие комнаты, 2 балкона, срочно! T. 069491777.  Сорока Ноуэ, ул. Д. Кантемир, 3/5, без ремонта, газ. T. 23117, 31938, после 18.00, 069580647.  Сорока Ноуэ, 4/5, газ, отопление. T. 23858, 069050856.  Сорока Ноуэ, 5/5, шиферная крыша, газ, отопление. T. 27937, 060481299.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Д. Кантемир, 32/20, все удобства, ремонт. T. 28303, 069446573.  Сорока Ноуэ, 5/5, ул. Лучафэрул, 5, 63 м², газ, отопление, ремонт. T. 27187, 069431433.  Сорока Ноуэ, 7/9, стоматология, 69,6 м², солн. стор, газ, отопление, ремонт. T. 22460, 069968551.  Сорока Ноуэ, 1/5. Т.31765, 068368225.  Stil, 8/9, ул. Попович, 8, газ, ремонт, стеклопакеты, отопление, договорн. T. 069794749.  Stil, 4/5, ул. Виилор, газ, отопление, ремонт. T. 28971, 26325, 079069177.  Stil, 4/5, газ, 2 балкона, подвал. Т.22529, 060440387, 068090094.  Stil, 4/9, ул. Виилор, 17/13, газ, 2 балкона, лоджия, 2 коридора. T. 32687, 29563, 069383685.  Центр, возле БТИ, газ, авт. отопл., гараж, сарай, подвал, большой балкон. Т.23460.  Центр, 1/5, газ, удобства. T. 068955813.  Центр, 1/2, отопление, сарай, погреб, гараж. T. 069464123.  р-н Стадиона в капитальном доме на земле, 68 м², все удобства, подвал 100 м², земля 3 сотки (титул), ул. тупиковая. Т. 22912.  Хидроинпекс, 8/9, вода, газ. Т.068141765  район ДЭУ, 2/2, гараж, подвал, солн. стор, газ, вода, большой балкон. T. 068307989. 4-КОМН. КВАРТИРЫ:  центр, 3/5, 2 балкона, ремонт, меблированная, электробытовая техника, €56.000, цена договорн. T. 069212456.  Stil, 5/5, газ, 86,5 м², гараж в 50 м. T. 25198. ДОМА:  нагорная часть, дом, 3 уровня, есть окна и двери, возм. подкл. к газу, водопроводу и канализ. (Недовский, 72). Т.: 24386, после 17.00., 079570332  нагорная часть, дом, р-н коопучилища, “под ключ”, сарай, погреб, 16 соток. Т.068101068.  нагор. часть, дом, ул. Мерелор, 7, погреб, деревья. T. 33217.  нагорн. часть, Общество слепых, 2-комн. сарай, вода,

газ во дворе, гараж, 6 соток или меняю. T. 069916670.  нагорн. часть, дом, ул. Грибова, 3, колодец, вода в доме, газ, печное отопление, гараж, 9 соток. T. 21444.  нагорн. часть, дом, „Monolit”, хор. сост., колодец, 5 соток, хозпостройки. Или меняю на 2-3-ком. кв-ру + доплата. T. 29016, 068042410.  нагорн. часть, напротив заправки „Комендант”, первый дом на углу, окрашен в зеленый цвет, полдома, 2 комнаты, веранда, сарай, 2 комнаты, веранда, погреб, хозпостройки. T. 29379.  нагорн. часть, 2-эт. дом, р-н бара „Alisa”, 6 соток, газ, вода, канализация, хозпостройки. T. 22550, 22860, 069906005.  нагорн. часть, дом, район коопучилища, подвал, сарай, вода. T. 28657, 069467557.  нагорн. часть, полдома, ул. Каишилор, 8, сарай, подвал, колодец, 2 сотки. T. 33085, 069746102.  нагорн. часть, дом, ул. Трандафирилор, 3 (третья дорога вниз от магазина-бара по ул. Ренаштерий), 4 комнаты, коридор, кухня, подвал, желез. забор, ворота, асфальт. двор, водопровод (колонка), газ, 7 соток, виноград возле дома. T. 26536, 21747, 022586139, 069479434, 069473672.  нагорн. часть, 2 дома, ул.Романицей, 2 – один дом старый, но жилой, а другой – недостроенный, фундамент под гараж, 9 соток. Т.25658, 079237847  нагорн. часть, дом, лицей „I. Creangă”, ул.Алуниш, 34, стеклопакет, каб.ТВ, вода, рядом газопровод. Возможен ОБМЕН на квартиру или авто. Т.068330117.  нагорн. часть, полдома, ул. Левандовский 26, водопровод, канализация, газ, паровое отопл., гараж, подвал, сарай. Т.26603, 069216182.  Hidroinpex, дом, возле озера Иванченко, 270 м², 6 комн., 2кухни, 2 ванны с санузлом, 3прихожие, 2 балкона на 2-ом эт., подвал 16 м², 2 кочегарки, вода, паровое и печное отопл., гараж, сад, огород, 30 соток, 40 орехов. Возможно продажа полдома. Т.21618.  Hidroinpex, дом, пер. Грэдинарилор, 6, газ, вода, сарай, погреб, 9 соток. T. 26946.  Hidroinpex, дом. Или МЕНЯЮ на квартиру, не выше 3 эт.п доплата. Т.32275 до 13.00 или 22142, после 13.00  Бужэрэука, дом, недостроенный, р-н бывшего пивзавода и дом в р-не налог. инспекции. Т.28544, 24862.  Новый план, 2-эт. дом, ул. Думбрэвилор, 2, 10,8x11,2м, 12 соток, сарай, погреб, вода. T. 32082, 069549835.  Бужэрэука, 2-эт. дом, хозпостройки. T. 069165854.  Бужэрэука, дом, 7 соток, вода, хозпостройки, €12.000. T. 22550, 22860, 069906005.  Бужэрэука, дом, 6 комнат, газ, вода, колодец, 10 соток, деревья, виноград. T. 28755.  Бужэрэука, полдома, ул. Траян, 19, база Виктория, 2 комнаты, кухня, коридор, газ, отопление, гараж, погреб, 6 соток, пристройки. T. 24714.  Бужэрэука, дом, ул.Василе Секарэ, 16, возле военкомата. Или МЕНЯЮ на 2-3 квартиру, без ремонта. Т.30868, 068789018  центр, дом, ул.Мунтенией 17, 4 комн., газ, отопление, вода, колодец, канализация, погреб, сарай. Т. 22667, 068333748.  центр, ул. Зубку-Кодряну, 31/2, 3 комнаты, кухня, 2 сарай, гараж. Т. 25414, с 15.00 до 21.00, 068143320.  центр, дом, парк на берегу Днестра, 4 комнаты, удобства, 4 сотки, €32.000. T. 069267287.  центр, полдома, возм. под офис. T. 24686, 060492170.  центр, дом, возле Колледжа искусств, участок для открытия бизнеса, выход на центральную улицу. T. 069725243, 069203538.  центр, срочно, недорого, дом, ул. Ленинградская, 13, возле рынка, вода, газ по-

близости, телефон. T. 25554, 069256780.  центр, дом, ул. Маламуд, 46, 12 соток, газ, вода, канализация. T. 067176553.  центр, дом, 7комнат, р-н Синагоги, ул. Р. Колкер, 26, все удобства, летняя кухня, гараж и дом в р-не бывшего пивзавода, 15 соток, райский уголок, газ, все удобства. T. 26376, 069972100.  въезд в город, ул. Индепенденцей, 21, виноградник, деревья. Т. 21858, 069305395.  автостанция, полдома, или только земельный участок. T. 068234147.  район. Mavest, 2-эт. дом, ул. Войцеховски, все удобства – газ, отопление, вода, канализация, 7 соток, колодец. T. 25805, 068109011.  Застынка, (Кандеба) новый дом, все удобства. Очень выгодное предложение. СРОЧНО! T. 068069585.  Застынка, недостроенный дом, 6 соток, сарай, погреб. T. 068004161, 068783680.  Рубленица, дом, 9х10м, возле леса, 6 соток. T. 50181.  Рубленица, сарай, 30 соток, срочно. T. 060090489.  Рубленица, дом, возле стадиона, большой сарай, 20 соток, колодец, подвал, деревья, газ, асфальт до ворот. T. 50451, 068096529.  Слобозия-Кремене, дом, Центр, сарай, погреб, вода; дом в Центре с. Раковэц. T. 23187,067343690.  Резина, дом, центр, газ, вода, сарай, гараж, погреб, виноградник, фр.дер., 11 соток. Т.069112732.  тов-во „ Lotos ”, дом, 4 комнаты, мансарда, погреб, колодец, гараж, 6 соток. T. 26246, 24149, 069021249.  тов-во „Lotos”, дом, 15 соток, колодец, 2 погреба, 2 сарая. T. 23932, 069601126.  Кэинарий Векь, дом, сарай, колодец, вода в доме, телефон, меблированный. 60 соток. T. 75489.  Воловица, дом, возле школы, гараж, колодец, 30 соток. T. 46027, 069135296.  Егорень, дом, сарай, гараж, хозпостройки, водопровод, живописное место. T. 71406.  Цекиновка, Украина, дом, центр или меняю на Сорока и 2-эт. дом в тов-ве „Строитель”. T. 94780, 063631222.  Цекиновка, Украина, срочно, недорого, дом, ул. Ленина, 163, недалеко от парома, сарай, новый подвал, 35 соток возле дома. T. 31568, 069737292.  Бэдичень, хозяйство. T. 32076, 23454, 060123166.  Курешница Ноуэ, дом, вода в доме, баня, место под пруд, дом в Курешница Веке. T. 92998, 069125966.  Косэуць, дом, сарай, погреб, хозпостройки, вода во дворе, 20 соток+1,88 га земли. T. 61289, 060388901.  Бэдичень, дом, сауна, вода, канализация, телефон. Или меняю. T. 21227, 069890515.  Околина, дом, центр села, 12 соток, два сарая, гараж, колодец, погреб, железный забор. Т.51049  Околина, 2-эт. дом, срочно, недорого. Т. 060496713.  Околина, 2-эт. дом, 45 соток, гараж, подвал, сарай, фрукт. деревья, цена договорн. T. 27753, 069080804.  Христичь, дом, сарай, погреб, 50 соток. T. 33373, 29363.  дом в городе Дрокия, сарай, гараж, погреб. Т.060385799  полдома, 3 комнаты, коридор, застекленная веранда, газ,сарай, погреб, гараж. или МЕНЯЮ на 1- комн., нагорную часть и верхние этажи не предлагать. Т. 26357, 069401556. МАГАЗИНЫ / ПОМЕЩЕНИЯ:  72 м²., п/офис или торг. площ., земельный участок-216 м²., приватиз., ул. Крянгэ,17, цена договорн. Или сдам в аренду. Т.069546856.  пакет документов для ООО, налоги оплачены. T. 069212456.  производственное помеще-

ние, 200 м², хозпостройки. T. 069165854.  киоск на рынке возле стадиона. Т.94826,068330736.  Срочно продается производственно-складское помещение в Сорокском районе. Участок 0,83 га, подвал, складские помещение – 570 м, офисное здание, пилорама, ДКУ, ферма, цех по производству тары. Электросеть 3 фазная – 70 KW,есть возможность подключения к водопроводу и газу. Тел. 069079786.  помещение п/офис, капитальный гараж в центре. T. 069092280, 069723316. УЧАСТКИ:  участок 17 соток, Егорень, газ, забор, возле дороги. T. 28688, после 19.00, 060381789.  0,23 га, Бужэрэука, для стрва дома. Т. 069952734.  земельный участок, Застынка, возле тракторной бригады, 0,12 га. T. 72158, 069908651.  участок 20 соток, тов-во „Конструкторул-2”, приватизирован, возле трассы. Т. 94127, 069592181.  приватизированный участок в товариществе «Строитель-2», под застройку. Т.27310  участок, 10 соток, Застынка, последняя остановка маршрута 2/4. T. 24835, с 17.00 до 20.00.  участок, 20 соток, жилой дом, 45 м², колодец, газ, €105.000, Львовская обл., Украина. T. 00380980405201, 00380964686787.  участок под стр-во, 6 соток, забор, Новый план. T. 25058, 068880506.  участок, 6 соток, колодец, Конструкторул -2, возле трассы с. Застынка. T. 24849, 060061727. ГАРАЖИ:  Стил, метал. гараж. T. 069012230.  гараж, подвал, смотровая яма, охраняемая территория. T. 31028, 069766359.  гараж, Сорока Ноуэ, ул. Матеевич, 29/5, 65,5 м², подвал 31,9 м². T. 069739999.  капитальный гараж, Stil, ул. Аутомобилиштилор, столовая № 9, подвал, подходит под склад. T. 068699329, 079620278. АВТО:  Dacia Pikap. Т.22375, 22270.  Opel Vectra, 1993г., 1,8, бензин. T. 069005058.  Opel Astra Clasic G, 2000,1,2,зеленый.Т.069088867, 069982667.  Opel Kadet, 1991, 1,6, хор. сост., срочно. T. 068936458.  Renault Laguna, 2003, 1,6, кондиционер, навигатор; Opel Record 1983, на запчасти. T. 28234, 060417035.  Renault Megane, 2002, 1,9 TDi, белый, Hatchbank. T. 069558665.  Peugeot-405, хор. сост., срочно, $1500. T. 33021, 069613598.  VAZ-2109, 1999, 1,5, инжектор, отл.сост. Т.50345, 069615439  VAZ-2111, 2000г., очень хор. сост. T. 23280, 069167971.  куплю авто срочной продажи, (возм. аварийные) от $100-5000. T. 068289622.  Mitsubichi Pagero, 2,5, 4x4, дизель, хор. сост., 1994г., €3600. T. 068956705.  ZIL-131, с лебедкой, 1989г., хор. сост., 10000 леев. Возм. для запчастей. T. 068034634.  авто, поэтапно. T. 068625694.  ГАЗ-53, самосвал, газбензин, после кап.ремонта. Т.21414, 069270832.  Kia-Pride, 1,3, 2000г., бензин, очень хор. сост., €1600. T. 060160017.  LANDROVER, 2002. Или МЕНЯЮ на ато плюс доплата. Т.060156157.  трактор МТЗ, плуг, культиватор, сеялка, VR-3,0, VUC-3,0, мельницу DCU-2, запасные части. T.068946596.  автокап Skoda, модель BVH-15225, 1990г., бензин/ солярка, 56.000 леев, срочно. T. 28096, 069703442.  W Polo, 2000, 1,4, €2700. T. 068428441.  Citroen Berlingo, 1999, 1,9. T. 067141367.

КОМПЬЮТЕРЫ, ФОТО, ВИДЕО, АУДИО, ТЕЛЕФОНЫ:  Notebook HP Compaq: hdd160, video-256, ddr2Gb (3200 леев). T. 079707540.  Ноутбук TOSHIBA A305: процессор Intel® Core2 Duo 2.0ГГц, память 3ГБ DDR2, диск 250ГБ, дисплей 15.4”, видео Intel 4500MHD динамики Harman/ Kardon, DVD±RW/CD-RW, вебкамера и микрофон, 9-элементная батарея (до 4-х часов) и т.д. Windows 7. Новый, в упаковке. Цена $800. В подарок – мышь Logitech, стоимостью $45. Тел. 069693671.  Pentium-IV, мониторы, б/у. T. 069185352.  Notebook, HANN SPREE, новый, 1,3 Ghz; 2 GB, HD 320 GB, видеокамера HDMI, 2 года гарантии, €360. T. 069341060.  комплект аппаратуры для свадеб, 2 kWt; комплект электробарабанов; фотоаппарат „Olimpus”, видеокамера IVC. T. 23309, 069005221. МЕБЕЛЬ:  стенка „Корвальд”. Т. 31566, 069805008.  шкаф и комод из комплекта спального гарнитура, недорого! T. 33797, 50424, 069495079. СВАДЕБНЫЕ ПЛАТЬЯ:  свадебное платье, хор. сост. T. 26357, 069401556.  свадебное платье (США). T. 25805, 068109011. РАЗНОЕ:  MAGT-Vest (мельница Маламуда) продает сахар, комбикорма, ячмень, пшеница, мука, кукурузную крупу по цене производителя. T. 93825.  НЕДОРОГО! новая деревянная дверь 1,95/60, 4 листа оцинкованной жести. 2,5х1,2. Т.24132.  холодильники б/у, большие и маленькие, из Германии, отличное сост. Т. 32081, 068956705.  нутрии взрослые и молодняк, от 2-х месяцев и старше. T. 069111548.  детская коляска, зималето, хор.сост., ходунок. Т.068705666, 26511.  детская кроватка, детская коляска, зима-лето. T. 25992, 069773849.  детская коляска зима/лето, 3-колесн. T. 24878, 069035356.  пианино «Красный октябрь», хор. сост. T. 068718230.  гриль для кур на12 шт.; аппарат для пр-ва фортана, стеллажи для магазинов. T. 25019, 069125966.  компрессор, дрель, комплект дрель+болгарка, минициркулярка. Т. 069185352.  семенной картофель. T. 75366, 060118061.  асбестовые трубы, диаметр - 200, для колодцев. T. 078360275, 078386680.  ворота для гаража с дверью, ширина 3 м, высота 1,8 м. T. 27983, 23032.  новая внутренняя дверь „Беларусь”, в комплекте. T. 069092300.  кухонный уголок, стол, комплект новых табуреток, масляный камин, ворота, детская стенка б/у. Т. 24531, 067324533, 067324531.  два алюминиевых бидона по 40 л., Музыкальный центр, Одеяло пуховое детское новое, Бетономешалка. Т.22798, 25143, 069802027 АРЕНДА: CДАЕТСЯ:  большие производственные помещения, наг. часть, напротив еврейского кладбища. Т.21414, после 20.00, 069270832.  коммерч. помещ., центр, ремонт, отопление. T. 069185352.  2-комн. кв-ра в центре по предоплате на длительный срок. T. 23431, 069092285.  дом, 3-4 комнаты, нагорн. часть, в сторону «Свечи Благодарения.» Т. 21347, 069995469.  приму на кв-ру семью, нагорн. часть. T. 21719.  1-комн. кв-ра, Сорока Ноуэ, 2/5, меблиров., газ. T. 24183. СНИМУ:  семья снимет 2-комн. кв-ру, центр, Stil. T. 060405429.  1-комн. кв-ру, НС или Стил.

Observatorul de Nord Т.078314808, 067160564 КУПЛЮ:  MAGT-Vest (мельница Маламуда) закупает пшеницу в неограниченном количестве. T. 93825.  1-комн. кв-ру, без ремонта, €7000. T. 067343509, 067316409.  прицеп для легковых автомобилей, в любом состоянии. T. 26566, 069695124.  цилиндры, гидроусилители, распределители гидравлические, насосы водяные и масляные, запчасти автотракторные и сельхозмашин б/у. Дорого! T. 069456754.  ульи, б/у. T. 079247954.  1-комн. кв-ру, без ремонта, € 6000. Т. 24566, 078314808.  шпалеры для винограда б/у. T. 30655, 068621155. МЕНЯЮ:  дом в Йоржница на 1-комн. кв-ру. T. 51138.  3-комн. кв-ру, Stil, 8/9, на берегу Днестра, на дом или 2-комн. кв-ру + доплата. Рассмотрим разные варианты. T. 31298, 069213566.  жилой сарай на 2-3-комн. кв-ру, не выше 3-го этажа + доплата. T. 068852518. УСЛУГИ:  ремонт – все виды внутренних и наружных работ, доступные цены. T. 40125, 069412539.  недорого! Видео-фото. Цифровая видеосьемка (ЗССD). Перевод видеозаписей на DVD диск. Музыка, тамада. Т.069212123.  установка программ для PC, Windows, Antivirus. Т.068746236.  ремонт мебели: диванов, кресел, стульев, табуреток. Покупаем старые диваны, 50200 леев. T. 27929, 079624450.

 вниманию хозяйствующих субъектов! Программа «Cardul European pentru Tineret» предоставляет бесплатные услуги по рекламированию и продвижению бизнеса. T. 069683431.  ремонт – все виды внутренних и наружных работ. Качество, гарантия. T. 069261906.  ремонт – внутренние и наружные работы, гипсокартон, натяжные потолки, отопление, расписные потолки, сантехнические работы, качество гарантировано, возможен выезд в села. T. 29562, 26649, 078317947, 078317904.  чистка газовых котлов, установка газового отопления, заказ и доставка котлов, возможен выезд в села. Т.29562, 26649, 078317947, 078317904.  плитка, штукатурка, шпатлевка, кладка, сварочные работы, копаем канализации, распилка дров. T. 33817, 068249299.  все виды строительных работ, внутренние и наружные, евроремонт. T. 31789, 068753363.  стройбригада выполняет все виды строительных работ, внутренние и наружные. T. 93603, 079710056, 079761277.  Предприятие оказывает бухгалтерские услуги: обработка первичных документов, составление финансовых и налоговых отчетов. Лицензированный софт 1С: Предприятие- 8.2 от дистрибьютора. Т.068531224.  продаем песок, котелец, камень. Предоставляем транспорт – МАЗ, КАМАЗ, ЗИЛ-131. T. 25195, 069141495.  музыка для торжеств, саксофон, цена доступная, каче-

IFS INFORMEAZĂ

Stimate contribuabile! E spre binele Dumneavoastră să cunoașteţi dacă sunteţi sau nu obligat să depuneţi Declaraţia cu privire la impozitul pe venit pentru anul fiscal precedent. Ca persoană fizică-cetăţean aveţi obligaţia să prezentaţi Declaraţia nu mai târziu de 31 martie 2011 atunci când: • suma impozitului pe venit calculat din totalul veniturilor obţinute pe parcursul anului fiscal precedent este mai mare decât suma totală a impozitului pe venit reţinut pe parcursul acestei perioade la sursa de plată și /sau achitat de sine stătător; • sursele impozabile obţinute, altele decât salariul, constituie un venit ce depășește suma scutirii personale de 8100 lei pe an; • aţi obţinut venit sub formă de salariu, care depășește suma de 25200 lei pe an, cu excepţia venitului obţinut sub formă de salariu la un singur loc de muncă, • aţi obţinut venit atât sub formă de salariu, cât și din alte surse, a căror sumă totală depă-

ство. T. 069138093, 068550508.  ремонт, все виды. T. 29003, 068577632.  консультации по гражданству РФ в программе переселения в Россию; формируем базу данных для дальнейшей перспективы легального трудоустройства в РФ. T. 94780, 069631222.  чистка подушек, сухая и влажная, с пропаркой и дезинфекцией перьев, на выбор. Т. 32687, 069383685.  Установка Windows и других программ для PC. Т.069614832.  музыка для различных церемоний. Т.069191378, 078263717, 079117631  видеосьемка, монтаж. Т.26357, 069331090.  видеосьемка, видеокамера PANASONIC MD-9000. Т.23248, 068382423. ТРЕБУЮТСЯ НА РАБОТУ:  официант, бармен. T. 069110703, 069133473.  квалифицированные парикмахеры в салон в центре города. Т. 30678, 068174848.  рядовые рабочие, слесарь в цехе вулканизации и по ремонту разных марок автомобилей. T. 46470, 069708519.  продавцы в прод.магазине, Нагорная часть, Хидроинпекс. Т.32275, 069592281, 068481922  продавцы в прод.магазине, НС. Т.23184  швейцары, бармены, официанты в ресторан „La Cetatea Veche”. T. 23141.  Парикмахерская „Jasmin” приглашает парикмахеров универсалов, маникюристок, массажиста. Наличие опыта является преимуществом! T. 069530626. УТЕРИ:  аттестат об окончании

11 классов серии ACG, № 0142952, выданный вечерней СШ №1 г. Сорока 26.06.2002г. на имя Белоус Николае Андреевич.Считать недействительным. ЗНАКОМСТВА:  Мужчина, 65 лет, знакомится с женщиной 62-68 лет, согласной жить в сельской местности. Адрес: Руснак Анатолий Михай, с. Шофрынкань, Единецкий район.  Хочу знакомиться с серьезным мужчиной в возрасте 3543 лет для создания семьи. Т. 060090812.  Женщина, 61 год, одинокая, без обязательств познакомится с мужчиной 55-65 лет, с активной жизненной позицией, не пьющим, имеющем жилье в городе или близлежащих селах. Национальность значения не имеет. Т.060477405 ИЗВЕЩЕНИЯ:  Сорокский суд вызывает Урсаки Вячеслава, прож. в с. Рубленица Ноуэ, Сорокского р-на, на судебное заседание по иску Русу Виктора о взимании долга, которое состоится 23.03.2011г., в 13.30, каб. 22. Судья Д. Пушка.  Сорокский суд вызывает Поторок Владимира, прож. в г. Сорока, ул. Трандафирилор, 8, на судебное заседание по иску Поторок Светланы о расторжении брака, которое состоится 24.03.2011г., в 10.00, каб. 22. Судья Д. Пушка.

ПАРОМ на пограничном

Organizaţia de microfinanţare anunţă concurs pentru ocuparea funcţiei vacante de

пункте Косэуць-Ямполь работает ежедневно в период с 7.00 до 18.00. Т. 068418881.

Șef de reprezentanţă în Soroca.

Услуги:

БАНЯ

НА ДРОВАХ. Чистота и комфорт. T. 93248, 068418881 Покупаем П

МЕШКИ М по полипропил леновые б/у из-под из муки и сахара.

Inspectoratul Fiscal de Stat Soroca aduce la cunoștinţă că, indiferent de faptul că pentru perioada fiscală 2010, pentru persoanele juridice, gospodăriile ţărănești (de fermier) și întreprinzătorii individuali cota de impozitare la impozitul pe venit constituie 0% din venitul impozabil, aceștia nu vor fi exoneraţi de prezentarea Declaraţiei persoanei juridice cu privire la impozitul pe venit (VEN08) sau Declaraţiei (darea

БЮРО РИТУАЛЬНЫХ УСЛУГ район автовокзала

ИЗГОТОВЛЕНИЕ ПАМЯТНИКОВ (гранит, мрамор, крошка), портретов на камне, овалов и их монтаж, транспорт. Сорока, ул. Индепенденцей, 12. Тел. 92942, 23949.

Педагогический коллектив гимназии Рэдь-Черешновэц глубоко скорбит в связи с кончиной ВИКТОРА МОЙСЕЕВИЧА ЗГАРДАН и выражает искренние соболезнования семье и близким. Царствие ему небесное.

Т. 069781122 Т

IFS INFORMEAZĂ

În atenţia contribuabililor

ПРОДАЮТСЯ ДВА ДОМА: район телевышки, 480м2, 28 соток, газ, автономное отопление, водопровод, канализация, колодец; напротив кооперативного училища, 340 м2, 11 соток, газ, автономное отопление, водопровод, канализация; магазин по ул.Строеску, 300м2. Т.23078, 069171266.

Продается ИНТЕРНЕТ-КАФЕ. Или сдается. T. 069185352.

CV-le cu indicarea postului solicitat vor fi expediate la adresa de e-mail: jobfinante@gmail.com

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

Tel. 22212, 26030, 23610, 23710, 22553

08(589) • 25 февраля 2011

Программа ТВ

08(589) • 25 февраля 2011

ГОРОСКОП НА НЕДЕЛЮ

от Анастасии и Артемия Якуба

ОВЕН: Это превосходная, вероятно, даже редкостная неделя для того, чтобы пополнить Овнам свои познания в сфере живописи, музыки или религии. Не менее благоприятен это период и для начала важных проектов в любой из этих областей. Также, вероятно, ваша способность вдохновлять окружающих возрастет. Все блага жизни приобретут особую притягательность. ТЕЛЕЦ: Воспользовавшись преимуществами этой недели, вы побудите окружающих к сотрудничеству и согласию. А может быть, гармоничное душевное состояние у вас вызовут люди и ситуации, с которыми вы столкнетесь. Как бы там ни было, все вокруг наверняка будут настроены на ту же волну, что и вы. Переговоры пройдут гладко, совместные предприятия окажутся успешными. БЛИЗНЕЦЫ: На этой неделе для Близнецов, встает вопрос о жизненных ценностях. Обстоятельства потребуют защиты своих убеждений или желания понять чужие. Окружающие могут счесть вашу манеру выражения своих мыслей и идей чересчур резкой или даже грубой. Возможна и обратная ситуация: окружающие не будут проявлять должного такта при общении с вами. РАК: У Раков на этой неделе дела пойдут довольно гладко, хотя их темп или результат вряд ли устроит вас на все сто процентов. Например, женщине, мечтающей, чтобы возлюбленный подарил ей круглый бриллиант, достанется квадратный камушек, а мужчина, который мечтает влюбиться в рослую брюнетку, обнаружит, что его неудержимо влечет к невысокой блондинке. ЛЕВ: На этой неделе даже обычные взаимоотношения склонны вызывать у Львов более обостренную реакцию, которая может привлечь пристальное внимание окружающих. Но у вас вряд ли возникнет желание обсуждать с посторонними мотивы своих поступков. В это время у вас появится возможность узнать, насколько велики ваше личное влияние и контроль над партнерами и другими людьми. ДЕВА: Если вы одиноки, на этой неделе вам захочется общения. Если вы постоянно находитесь в компании, вы сумеете оценить заботу, привязанность и товарищеские чувства окружающих. Когда звездная обстановка складывается для представителей вашего зодиакального знака таким образом как сейчас, любое проявление положительных эмоций будет взаимным. ВЕСЫ: Поток информации и общения, направленный в вашу сторону на этой неделе, содержит полезные сведения, с помощью которых вы сможете лучше выразить свою индивидуальность и осуществить личное влияние. Не стесняйтесь пользоваться чужими идеями, но для этого вы должны верить в них. СКОРПИОН: На этой неделе информация, мнения и идеи вызовут у Скорпионов позитивные эмоции. Положение, в котором вы окажетесь, даст возможность полнее выразить свои чувства или осуществить некое личное желание. К другим возможностям этой недели относится шанс навестить далеко живущих родственников, пообщаться с ними, а также установить более тесный контакт с членами семьи. СТРЕЛЕЦ: Обстоятельства, с которыми Стрельцы столкнутся на этой неделе, дают возможность предпринять практические действия. Ваши идеи получают реальное воплощение, теории находят практическое применение, и благодаря приобретенным в этот период преимуществам в будущем вам предстоит путешествие. КОЗЕРОГ: В эту неделю действия Козерогов не всегда будут согласованы с действиями тех, с кем вы общаетесь, – либо потому, что вы покинете привычное место и перестанете следовать обычному расписанию, либо потому, что то же самое случится с вашими партнерами. ВОДОЛЕЙ: Не исключено, что на этой неделе внутреннее «я» Водолеев, будет уязвлено. Идеи и мнения, окружающие вас, вряд ли будут соответствовать вашим собственным. Кроме того, окружающие не склонны одобрить созданный вами имидж или поддаться вашему влиянию. РЫБЫ: Во всем, что касается межличностных отношений, красоты и достижения гармонии в отношениях с окружающими, а также светской жизни, эта неделя для представителей вашего знака Зодиака будет на редкость сложной. Уладить проблемы не удастся. Каждый будет высказывать свою точку зрения.

Observatorul de Nord

Понедельник 28.02.11

Вторник 01.03.11

MOLDOVA 1

TV7-NTV

Среда 02.03.11

TV7-NTV

PERVÎI CANAL

05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.35 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.20 Хочу знать 16.00 Т/с Обручальное кольцо 16.50 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 След 19.00 Давай поженимся! 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с Золотой капкан 22.25 Среда обитания. Дырка от бублика 23.20 Новости 23.40 На ночь глядя 00.30 Х/ф Рассвет мертвецов 02.10 Х/ф Каждый вечер в одиннадцать 03.30 Хочу знать 03.55 Давай поженимся!

05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.35 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.20 Хочу знать 16.00 Т/с Обручальное кольцо 16.50 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 След 19.00 Давай поженимся! 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с Золотой капкан 22.25 М. Горбачев. Он пришел дать нам волю 00.00 Новости 00.20 Х/ф Хроники Риддика: Черная дыра 02.05 Х/ф Я завязал 03.40 Хочу знать 04.10 Давай поженимся!

ROSSIA

NIT-DIGEST

PERVÎI CANAL

NIT-DIGEST

06.30 Curier (rom) 06.55 Новости бизнеса 07.05 Веселый подъем 07.30 Curier (рус.) 07.55 Новости бизнеса 08.00 Т/с Огни большого города 08.50 TV-market 09.00 Т/с Огни большого города 10.05 Д/с В поисках приключений 11.05 Т/с Пуля - дура (rom/titre) 11.55 TV-market 12.05 Т/с Пуля - дура (rom/titre) 13.00 Импакт (рус.) 14.05 Т/с Продолжение следует (rom/titre) 15.00 Д/ф Потерянный Мир 15.50 TV-market 16.00 Т/с Волчица (rom/titre) 18.00 Curier (rom) 18.05 Т/с Пуля - дура (rom/titre) 20.00 Curier (рус.) 20.25 Новости бизнеса 20.35 Т/с Продолжение следует (rom/titre) 21.30 Curier (rom) 21.55 Новости бизнеса (rom) 22.05 Т/с Продолжение следует (rom/titre) 23.00 Д/ф Потерянный Мир 00.00 Curier (rom) 00.25 Новости бизнеса (rom) 00.30 Т/с Огни большого города 02.00 Curier (rom) 02.25 Новости бизнеса (rom) 02.30 Реальные истории 03.00 Д/с В поисках приключений 03.45 Curier (rom) 04.10 Новости бизнеса (rom) 04.15 Леонид Млечин представляет… 04.55 Т/с Волчица (rom/titre). 1+1

06:05 Служба розшуку дітей 06:10 Янгол-охоронець 06:55 Сніданок з 1+1 07:00 ТСН 07:10 Сніданок з 1+1 07:50 Сніданок з 1+1 08:00 ТСН 08:05 Сніданок з 1+1 09:00 ТСН 09:10 Сніданок з 1+1 10:00 Сімейні драми 10:55 Не бреши мені 11:55 Любов - не те, що здається 12:55 Маргоша 4 13:55 Ведмежий кут 14:55 Шість кадрів 15:15 Руда Соня 17:00 ТСН 17:15 Шість кадрів 17:50 Сімейні драми 18:45 Не бреши мені 19:30 ТСН 20:10 Шоу на 2 мільйони 21:05 Інтерни 21:45 Інтерни 22:10 Інтерни 22:35 Маргоша 4 23:35 ТСН 00:00 Руда 01:40 Інтерни 02:30 ТСН 02:45 Руда 04:20 Любов - не те, що здається 05:10 Ведмежий кут.

08(589) • 25 февраля 2011

Программа ТВ

Observatorul de Nord

Четверг 03.03.11

Пятница 04.03.11

Суббота 05.03.11

MOLDOVA 1

TV7-NTV

PERVÎI CANAL

05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.35 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.20 Хочу знать 16.00 Т/с Обручальное кольцо 16.50 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 След 19.00 Давай поженимся! 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с Золотой капкан 22.25 Человек и закон 23.20 Новости 23.40 Судите сами 00.30 Х/ф 40 дней и 40 ночей 02.05 Х/ф Подруга невесты 03.50 Давай поженимся! ROSSIA

06.30 Curier (rom) 06.55 Новости бизнеса 07.05 Веселый подъем 07.30 Curier (рус.) 07.55 Новости бизнеса 08.00 Т/с Огни большого города 08.50 TV-market 09.00 Т/с Огни большого города 10.05 Д/с В поисках приключений 11.05 Т/с Пуля - дура (rom/titre) 11.55 TV-market 12.05 Т/с Пуля - дура (rom/titre) 13.00 Т/с Продолжение следует (rom/ titre) 14.45 Петровка, 38 15.00 Д/ф Истории океанов 15.50 TV-market 16.00 Т/с Волчица (rom/titre) 18.00 Curier (rom) 18.05 Т/с Пуля - дура (rom/titre) 20.00 Curier (рус.) 20.25 Новости бизнеса 20.35 Impact (rom) 22.00 Curier (rom) 22.25 Новости бизнеса (rom) 22.35 Т/с Продолжение следует (rom/ titre) 23.25 Д/ф Истории океанов 00.00 Curier (rom) 00.25 Новости бизнеса (rom) 00.30 Т/с Огни большого города 02.00 Curier (rom) 02.25 Новости бизнеса (rom) 02.30 Реальные истории 03.00 Д/с В поисках приключений 03.45 Curier (rom) 04.10 Новости бизнеса (rom) 04.15 Леонид Млечин представляет… 04.55 Т/с Волчица (rom/titre). 1+1

Săptămânal independent de informare şi atitudine. Membru API (Asociaţia Presei Independente), afiliată WAN (Organizaţia Internaţională a Ziarelor)

PERVÎI CANAL

05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.35 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.20 Хочу знать 16.00 Т/с Обручальное кольцо 16.50 Федеральный судья 18.00 Новости 18.15 След 19.00 Давай поженимся! 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с Золотой капкан 22.25 Свидетели 23.20 Новости 23.40 Обмани меня. Новые серии 00.30 Х/ф Зеленая миля 03.25 Хочу знать 03.55 Давай поженимся! ROSSIA

TV7-NTV

05.00 Доброе утро 09.00 Новости 09.05 Доброе утро 09.35 Контрольная закупка 10.00 Жить здорово! 11.00 ЖКХ 12.00 Новости 12.20 Модный приговор 13.20 Детективы 14.00 Другие новости 14.25 Понять. Простить 15.00 Новости 15.20 Хочу знать 15.45 Волчья стая 16.30 Федеральный судья 17.25 Криминальные хроники 18.00 Новости 18.20 Поле чудес 19.10 Давай поженимся! 19.55 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Клуб Веселых и Находчивых 23.20 Х/ф Кошечка 02.05 Х/ф Вера Дрэйк 04.00 Х/ф О тебе 05.20 Хочу знать ROSSIA

Директор: Главный редактор: Елена КОБЭСНЯНУ Виктор КОБЭСНЯНУ Бухгалтер: Редактор-координатор: Галина ЗАВОРОТНЫЙ Татьяна ЗАБУЛИКА Агент по подписке: Литературный редактор: Владимир ТКАЧИК Марчела БЕНКЕЧ Технический редактор, дизайнер: Веб-редактор: Виктор ШЕМЯКОВ Дмитрий ШЕМЯКОВ Репортер: Нина НЕКУЛЧЕ

Адрес редакции: ул. Индепенденцей, 75, г.Сорока, 3000; тел/факс: 24073 Газета зарегистрирована в Государственной Регистрационной Палате Министерства Информационного Развития Республики Молдова Регистрационный номер 1003607150830

Воскресенье 06.03.11

TV7-NTV

Каждый день!!!

c 0900 до 1500

до

ÂÎËÎÑÛ 2000 ПОКУПАЕМ

по прейскуранту

Стрижка от 42 см бесплатно.

ëååâ/100 ã

Жителям сел оплачиваем приезд (при предъявлении проездного билета)

Парикмахерская “Галина” (ул.Негруци, 4; в 9-эт. доме, возле аптеки Пилипецкого). Тел: 069381796, 079322612, (0230)27029 P - Реклама PE - Предвыборная реклама PP - Политическая реклама

Редакция не ведет переписок с читателями Материалы, опубликованные в “OdN”, не всегда совпадают с мнением редакции. Газета печатается в типографии Prag-3. «OdN» выходит по пятницам, на русском и румынском языках. Тираж 7215.

08(589) • 25 февраля 2011

Observatorul de Nord

ПОЛЕЗНОСТИ

ПОПРОБУЙТЕ САМИ

Какая капуста чем полезна Какие бывают фобии? • Глоссофобия (Glossophobia) – боязнь публичных выступлений • Гнозиофобия (Gnosiophobia) – боязнь знания • Гобофобия (Hobophobia) – боязнь нищих и попрошаек • Годофобия (Hodophobia) – страх перед путешествиями • Гомихлофобия (Homichlophobia) – боязнь тумана • Гомицидофобия – боязнь совершить убийство • Гомофобия (Homophobia) – cтрах перед гомосексуальностью • Гоплофобия (Hoplophobia) – боязнь огнестрельного оружия • Гормефобия (Hormephobia) – боязнь шока • Графофобия (Graphophobia) – боязнь писать

Cемейство крестоцветных, к которому относится капуста, весьма многочисленно, так что не стоит пренебрегать «родственниками» привычной нам белокочанной капусты. Все представители капустного семейства способны принести немало пользы вашему здоровью. Белокочанная: Белокочанная капуста – очень полезный овощ, знают все. По содержанию витамина С капуста уступает разве что лимону, много в капусте и витаминов группы В, которые благотворно влияют на нервную систему, есть в капусте и витамин РР, и некое вещество пол названием «холин», которое предотвращает возникновение склероза. Цветная капуста: По содержанию витамина С этот сорт капусты превосходит белокочанную почти в 2 раза. К тому же из-за того, что в цветной капусте гораздо меньше клетчатки, она намного лучше переваривается и усваивается. А потому цветная капуста подойдет для тех, кто часто страдает от расстройств пищеварения. Краснокочанная: Содержит в 1,5 раза больше каро-

Ïÿòíè÷íàÿ óëûáíèñüêà!

"Р "Радио никогда не заменит газету, потому что им нельзя прихлопнуть муху" Штаб Куклусклана: - Скажите, как вступить в вашу организацию? - Это просто. Нужно замочить 6 негров и одного кота. - А кота за что? - Поздравляю, вы приняты!  Кем работает твой муж? - Переводчиком. - Книги переводит или фильмы? - Продукты!!!  - Когда он умер, он оставил все свое богатство детскому дому. - И что за богатство? - 12 детей...  Судья выносит решение по делу об алиментах. Глядя на мистера Джонса холодным взглядом, он говорит: - Я даю миссис Джонсон двенадцать тысяч долларов в год в качестве алиментов. - Это очень любезно с вашей стороны, ваша честь, - радостно отвечает Джонс, И чтобы показать, что я тоже щедрый человек, со своей стороны я добавлю еще две тысячи в год.  Два мужика разговаривают о чудесах нетрадиционной медицины: - Кашпировский сказал больному мальчику: «Брось костыли и иди!». Мальчик бросил и пошел. - А чем он болел? - Простудой. - А костыли зачем? - Да бабушке нес.  - Давайте договоримся встретиться с вами где-то часа на два? - Ой, нет, на два часа мне неудобно. Давайте на три или на четыре?

- А на три или четыре у меня денег не хватит...  Директор обращается к начальнику отдела кадров: - Найдите на нашем предприятии человека - молодого, способного, инициативного, который мог бы занять мое место. - И тогда? - Как только найдете, сразу же увольте!  - Яша, когда придет этот молодой человек свататься к нашей дочери, достаточно сказать “Да”, вовсе не обязательно со слезами целовать ему руку и повторять “Спаситель Вы наш...”  Две мамы гуляют со своими маленькими дочками. Одна мама говорит другой: - Скажи своей дочери, чтобы она перестала меня передразнивать. - Маша, перестань строить из себя чучело.  Просыпается мужик утром, в январе, смотрит в окно - а там идет снег: - Хм, снег в январе? Наверное к дождю... 

тина, чем белокочанная, к тому же в краснокочанной обнаружено вещество под названием «цианидин» (не путать с цианидом), которое благотворно влияет на сердце и сосуды. Также доказано, что сок краснокочанной капусты губительно действует на туберкулезную палочку. Брюссельская: Наверное, вам приходилось видеть небольшие зеленые кочанчики диаметром 4-5 см. Брюссельская капуста обладает антиканцерогенными свойствами, а витамина С в ней даже больше, чем в лимонах и апельсинах. К тому же брюссельская капуста так и кишит микроэлементами: в ней имеются и кальций, и натрий, и фосфор, и магний, и железо, и йод. Брокколи: Похожа на цветную капусту, но ярко-зеленого цвета. Капуста брокколи богата легкоусвояемым растительным белком и веществами, снижающими уровень холестерина в крови. Савойская: На вид напоминает белокочанную капусту с сильно сморщенными зелеными листьями. Савойская капуста содержит мало клетчатки, но зато она – капустный чемпион по содержанию белка. Так что наесться савойской капустой гораздо легче, чем белокочанной. Пекинская: Отличается от других разновидностей капу-

сты отсутствием кочерыжки. Внешне похожа на салат латук. Пекинская капуста – самая сочная разновидность. Еще одно ее достоинство – способность сохранять вкусовые качества в течение всей зимы. Считается, что пекинская капуста – незаменимое средство для профилактики заболеваний желудка и кишечника. Кольраби: Увидев этот овощ, довольно трудно заподозрить его в родственных связях с белокочанной. Больше похожа на крупную редьку, но на самом деле кольраби – самая настоящая капуста. По вкусу кольраби похожа на кочерыжку от белокочанной капусты, но гораздо нежнее и слаще. А из-за чрезвычайно высокого содержания витамина С кольраби называют северным лимоном. Регулярное включение в рацион капусты кольраби помогает снизить артериальное давление, укрепить сердце и защитить желудочно-кишечный тракт. Морская: На самом деле эта водоросль никакого отношения к капусте не имеет. Впрочем, от этого она не становится менее полезной. Морская капуста – абсолютный рекордсмен по содержанию йода, она предотвращает заболевания щитовидной железы, снижает уровень холестерина и уменьшает риск онкологических заболеваний.

Фаршированная цветная капуста • 1 средний кочан цветной капусты • 250-300 г мясного фарша • 1 луковица • 1 морковь • 2 зубчика чеснока • 1 пучок укропа • 2 ст. ложки растительного масла • 2 яйца • 2 ст. ложки сливочного масла • соль, перец – по вкусу • зелень петрушки для украшения • 3 ст. л. сметаны

Из цветной капусты аккуратно вырезать кочерыжку и плотно обмотать кочан полоской фольги (чтобы сохранить его форму при запекании). Заполнить сердцевину кочана фаршем, плотно приминая его ложкой. Противень накрыть листом фольги, налить 0,5 стакана воды. Положить на фольгу капусту фаршем вниз. Смешать сливочное масло с яйцом, полученной смесью смазать верх капусты, посолить. Накрыть вторым листом фольги и запекать 30-40 минут при 200°С. За 5 минут до готовности снять верхнюю фольгу, чтобы капуста подрумянилась. Готовую капусту освободить от фольги, нарезать порционными кусками и выложить на блюдо, украсив зеленью петрушки. Подавать со сметаной.

Лук, морковь и чеснок нашинковать, обжарить в растительном масле в течение 4 минут. Добавить мелко нарезанную зелень и жарить еще 1 минуту. В мясной фарш добавить обжаренные овощи, соль, перец, 1 яйцо и вымешивать массу не менее 5 минут.

АФОРИЗМЫ ПРО ДРУЖБУ

У кого есть друзья, у того нет друга • Хорошо быть богатым, хорошо быть сильным, но лучше всего – иметь много любящих друзей. (Еврипид) • Хорошо когда есть друзья и враги: друзья – помогут, враги – научат. (NN) • Хотите ли судить о человеке – замечайте, каковы его друзья. (Франсуа Фенелон) • Хочешь узнать всю правду о себе, напои друзей. (NN) • Храбреца испытывает война, мудреца – гнев, друга – нужда. (Арабская мудрость) • Человек без друзей – как дерево без корней. (NN) • Человек находит врагов гораздо легче, чем друзей. (Джеймс Фенимор Купер) • Человек человеку – друг, товарищ и брат, ты понял, скотина! (NN) • Человек, живущий одиноко, существует только наполо-

вину. (Пьер Буаст) • Чем богаче твои друзья, тем дороже это тебе обходится. (Элизабет Марбури) • Чем меньше для человека значат дружеские отношения, тем лучше он годится на роль начальника (NN) • Что есть дружба, как не гармония всех вещей божественной и человеческой природы во взаимной доброй воле и притяжении? Если не считать мудрости, то едва ли среди даров, ниспосланных богами человечеству, существует более прекрасный. (Марк Тулий Цицерон) • Чтобы лучше разбираться с достойными противниками, не надо искать себе отстойных союзников. (NN) • Чтобы приобрести расположение друзей, надо оценивать их услуги выше, чем это

•

делают они сами. Наоборот, наши одолжения друзьям надо считать меньшими, чем это полагают наши друзья. (Платон) Я всегда отличала друзей от наперсников. С друзьями мне приятно поговорить, от наперсников я ничего не скрываю. (Эдит Пиаф) Я могу завести новых друзей и научить их быть безумцами, чтобы сделать их мудрыми. Скажу им, чтобы они не жили по учебникам хорошего тона, а открывали свою собственную жизнь, собственные желания, приключения – и жили! (Пауло Коэльо) Я не безразличен к превратностям судьбы. Я научился быть другом тому, кто терпит несчастье. (Вергилий Марок Публий) Чьи уши закрыты для правды

и кто не в силах выслушать ее из уст друга, того не спасет уже ничто. (Марк Тулий Цицерон) • Это удивительно: всякий человек без труда скажет, сколько у него овец, но не всякий сможет назвать, сколько он имеет друзей, – настолько они не в цене. (Сократ) • Я не нуждаюсь в друге, который повторяет каждый мой жест: это проделывает гораздо лучше моя тень. (Плутарх) • Я хочу сближаться с любым человеком, который рискует сблизиться со мной. Я буквально хочу влюбляться в каждого человека, с которым я общаюсь. Мне нужно подобное общение, потому что я люблю дружбу. (Хантер)

ПОШЕВЕЛИ МОЗГАМИ

СУДОКУ oт

"Observatorul de Nord"

ПРАВИЛА ИГРЫ довольно просты. Вам следует заполнить пустые клетки цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой из строчек, по горизонтали и вертикали, и в каждом из девяти блоков отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр! Мы уверены, что особых проблем не возникнет.

Внимание! Это не конкурс, а разминка для ума. Ответы на судоку прошлого номера

Aif.ru