Au fil des Couleurs Panoramiques VOLUME 1
VOLUME 1 Au fil des Couleurs Panoramiques
Au fil des Couleurs vous offre sa collection de décors panoramiques imprimée sur papiers intissés. Chaque motif, décliné dans plusieurs teintes apportera une touche fraîche, graphique et contemporaine à vos murs. Tous les motifs sont également personnalisables à vos mesures, n’hésitez pas contacter votre point de vente pour plus d’informations. Au fil des Couleurs offers you its first murals collection printed on non-woven papers. Each pattern will bring a fresh, graphic and contemporary touch to your walls. All the designs are customizable in your personnal measures. Feel free to contact your point of sale for further information.
APERÇU OVERVIEW
Kube Coral
Kube Emeraude
Kube Yellow
Kube Slate Blue
Rain Drops Black and White
Rain Drops Coral
Luna
Nuancier
APERÇU OVERVIEW
Polka Coral
Polka Émeraude
Fish Scales Slate Blue
Fish Scales SPearl Beige
Polka Yellow
Polka Slate Blue
KUBE Motif de cubes dessinés à la main dans des couleurs dégradées qui jouent avec la lumière, donnant un aspect aérien.. Le modèle Kube est décliné en quatre teintes. Une transition tout en légereté vers la lumière pour ce dessin à la fois doux et graphique. A hand-drawn cubes pattern with a gradation of colour which plays with the light, giving an evanescent aspect.. The Kube mural is available in four colors. A soft transition towards the light for this delicate and graphic drawing.
Kube Coral - Collection Au fil des couleurs panoramiques Volume 1 Ref. AFDC 5/1
Pattern Colour Code Pattern repeat Dimension Type Paste Fire Code
70 cm
290 cm
70 cm
Kube Coral AFDC 5/1 0 210 x 290 cm Non-woven wallpaper Tub paste for non-woven wallpaper D-s3, d2
210 cm
70 cm
Kube Emeraude - Collection Au fil des Couleurs panoramiques Volume 1 Ref. AFDC 5/2
Pattern Colour Code Pattern repeat Dimension Type Paste Fire Code
70 cm
290 cm
70 cm
Kube Emeraude AFDC 5/2 0 210 x 290 cm Non-woven wallpaper Tub paste for non-woven wallpaper D-s3, d2
210 cm
70 cm
Kube Yellow - Collection Au fil des Couleurs panoramiques Volume 1 Ref. AFDC 5/3
Pattern Colour Code Pattern repeat Dimension Type Paste Fire Code
70 cm
290 cm
70 cm
Kube Yellow AFDC 5/3 0 210 x 290 cm Non-woven wallpaper Tub paste for non-woven wallpaper D-s3, d2
210 cm
70 cm
Kube Slate Blue - Collection Au fil des Couleurs panoramiques Volume 1 Ref. AFDC 5/4
Pattern Colour Code Pattern repeat Dimension Type Paste Fire Code
70 cm
290 cm
70 cm
Kube Slate Blue AFDC 5/4 0 210 cm x 290 cm Non-woven wallpaper Tub paste for non-woven wallpaper D-s3, d2
210 cm
70 cm
POLKA Motif de points dans des couleurs dégradées qui jouent avec la lumière, donnant un aspect aérien.. Le modèle Polka est décliné en quatre teintes. Une transition tout en légereté vers la lumière pour ce dessin à la fois doux et graphique. A hand-drawn little points pattern with a gradation of colour which plays with the light, giving an evanescent aspect.. The Polka mural is available in four colors. A soft transition towards the light for this delicate and graphic drawing.
Polka Coral - Collection Au fil des Couleurs panoramiques Volume 1 Ref. AFDC 6/1
Pattern Colour Code Pattern repeat Dimension Type Paste Fire Code
70 cm
290 cm
70 cm
Polka Coral AFDC 6/1 0 210 x 290 cm Non-woven wallpaper Tub paste for non-woven wallpaper D-s3, d2
210 cm
70 cm
Polka Émeraude - Collection Au fil des Couleurs panoramiques Volume 1 Ref. AFDC 6/2
Pattern Colour Code Pattern repeat Dimension Type Paste Fire Code
70 cm
290 cm
70 cm
Polka Emeraude AFDC 6/2 0 210 x 290 cm Non-woven wallpaper Tub paste for non-woven wallpaper D-s3, d2
210 cm
70 cm
Polka Yellow - Collection Au fil des Couleurs panoramiques Volume 1 Ref. AFDC 6/3
Pattern Colour Code Pattern repeat Dimension Type Paste Fire Code
70 cm
290 cm
70 cm
Polka Yellow AFDC 6/3 0 210 x 290 cm Non-woven wallpaper Tub paste for non-woven wallpaper D-s3, d2
210 cm
70 cm
Polka Slate Blue - Collection Au fil des Couleurs panoramiques Volume 1 Ref. AFDC 6/4
Pattern Colour Code Pattern repeat Dimension Type Paste Fire Code
70 cm
290 cm
70 cm
Polka Slate Blue AFDC 6/4 0 210 x 290 cm Non-woven wallpaper Tub paste for non-woven wallpaper D-s3, d2
210 cm
70 cm
RAIN DROPS Motif de points qui s’affinent de plus en plus, tels de fines gouttes de pluie, pour donner un effet général de dégradé. Le modèle Rain Drops est décliné en deux teintes. Un dessin très graphique à la fois fort et délicat. The points which make this design become more and more refined, such as fine rainy drops making a gradation effect. The mural Rain Drops is declined in two colors. A very graphic drawing, both strong and delicate.
Rain Drops Black and White - Collection Au fil des Couleurs panoramiques Volume 1 Ref. AFDC 7/5
Pattern Colour Code Pattern repeat Dimension Type Paste Fire Code
70 cm
290 cm
70 cm
Rain Drops Black and White AFDC 7/5 0 210 x 290 cm Non-woven wallpaper Tub paste for non-woven wallpaper D-s3, d2
210 cm
70 cm
Rain Drops Coral - Collection Au fil des Couleurs panoramiques Volume 1 Ref. AFDC 7/1
Pattern Colour Code Pattern repeat Dimension Type Paste Fire Code
70 cm
290 cm
70 cm
Rain Drops Coral AFDC 7/1 0 210 x 290 cm Non-woven wallpaper Tub paste for non-woven wallpaper D-s3, d2
210 cm
70 cm
LUNA Le papier peint Luna représente des motifs de lunes en noir et blanc dessinées à la main. Les variations de reliefs, de teintes et de lumière à la surface de la lune composent ce papier peint très graphique. The Luna mural is a hand-drawn moons colored in black and white. The reliefs, tints and lights variations on the surface of the moon compose this very graphic wallpaper.
Luna - Collection Au fil des Couleurs panoramiques Volume 1 Ref. AFDC 9/5
Pattern Colour Code Pattern repeat Dimension Type Paste Fire Code
70 cm
290 cm
70 cm
Luna Black and White AFDC 9/5 0 210 x 290 cm Non-woven wallpaper Tub paste for non-woven wallpaper D-s3, d2
210 cm
70 cm
N UA N C I E R Papier peint en trompe l’oeil représentant une palette de différentes nuances de couleurs peintes sur des échantillons de papiers épinglés au mur. Un papier peint coloré et lumineux comme un arc-en-ciel. A «trompe-l’oeil» mural showing a range of colors painted on samples of papers pinned on the wall.. A full-color and bright wallpaper like a rainbow.
Nuancier - Collection Au fil des Couleurs panoramiques Volume 1 Ref. AFDC 11/8
Pattern Colour Code Pattern repeat Dimension Type Paste Fire Code
70 cm
290 cm
70 cm
Nuancier Multicolour AFDC 11/8 0 210 x 290 cm Non-woven wallpaper Tub paste for non-woven wallpaper D-s3, d2
210 cm
70 cm
FISH SCALES Motif d’écailles de poisson qui jouent avec la lumière.. Le modèle Fish Scales est décliné en deux teintes, en dégradé de bleu ardoise qui joue sur les contrastes ou en beige perlé plus doux. A fish scales pattern which plays with the light.. The Fish Scales mural is available in two tints: an evanescent slate blue which plays with the contrasts or in a softer pearl beige.
Fish Scales Slate Blue - Collection Au fil des Couleurs panoramiques Volume 1 Ref. AFDC 8/4
Pattern Colour Code Pattern repeat Dimension Type Paste Fire Code
70 cm
290 cm
70 cm
Fish Scales Slate Blue AFDC 8/4 0 210 x 290 cm Non-woven wallpaper Tub paste for non-woven wallpaper D-s3, d2
210 cm
70 cm
Fish Scales Pearl Beige - Collection Au fil des Couleurs panoramiques Volume 1 Ref. AFDC 8/7
Pattern Colour Code Pattern repeat Dimension Type Paste Fire Code
70 cm
290 cm
70 cm
Fish Scales Pearl Beige AFDC 8/7 0 210 x 290 cm Non-woven wallpaper Tub paste for non-woven wallpaper D-s3, d2
210 cm
70 cm
INDEX
Pattern: Kube Colour: Coral Code: AFDC 5/1 Design repeat: 70 Dimension: 210 x 290 cm Type: Non-woven wallpaper Page: 16 Design: Zoé Crait pour Au fil des Couleurs PRICE :
Pattern: Kube Colour: Yellow Code: AFDC 5/3 Design repeat: 70 Dimension: 210 x 290 cm Type: Non-woven wallpaper Page: 16 Design: Zoé Crait pour Au fil des Couleurs PRICE :
Pattern: Fish Scales Colour: Slate Blue Code: AFDC 8/4 Design repeat: 70 Dimension: 210 x 290 cm Type: Non-woven wallpaper Page: 16 Design: Zoé Crait pour Au fil des Couleurs
PRICE :
Pattern: Nuancier Colour: Multicolor Code: AFDC 11/8 Design repeat: 70 Dimension: 210 x 290 cm Type: Non-woven wallpaper Page: 16 Design: Zoé Crait pour Au fil des Couleurs
PRICE :
Pattern: Kube Colour: Emeraude Code: AFDC 5/2 Design repeat: 70 Dimension: 210 x 290 cm Type: Non-woven wallpaper Page: 16 Design: Zoé Crait pour Au fil des Couleurs PRICE :
Pattern: Kube Colour: Slate Blue Code: AFDC 5/4 Design repeat: 70 Dimension: 210 x 290 cm Type: Non-woven wallpaper Page: 16 Design: Zoé Crait pour Au fil des Couleurs PRICE :
Pattern: Fish Scales Colour: Pearl beige Code: AFDC 8/7 Design repeat: 70 Dimension: 210 x 290 cm Type: Non-woven wallpaper Page: 16 Design: Zoé Crait pour Au fil des Couleurs
PRICE :
Pattern: Luna Colour: Black & white Code: AFDC 9/5 Design repeat: 70 Dimension: 210 x 290 cm Type: Non-woven wallpaper Page: 16 Design: Zoé Crait pour Au fil des Couleurs
PRICE :
INDEX
Pattern: Polka Coulour: Coral Code: AFDC 6/1 Design repeat: 70 Dimension: 210 x 290 cm Type: Non-woven wallpaper Page: 16 Design: Zoé Crait pour Au fil des Couleurs
PRICE :
Pattern: Polka Colour: Yellow Code: AFDC 6/3 Design repeat: 70 Dimension: 210 x 290 cm Type: Non-woven wallpaper Page: 16 Design: Zoé Crait pour Au fil des Couleurs PRICE :
Pattern: Rain Drops Black & White Code: AFDC 7/5 Pattern repeat: 0 Dimension: 210 x 270 cm Measurement of roll: 70 x 810 cm Type: Non-woven wallpaper Page: 26 Design: Zoé Crait pour Au fil des Couleurs
PRICE :
Pattern: Polka Colour: Emeraude Code: AFDC 6/2 Design repeat: 70 Dimension: 210 x 290 cm Type: Non-woven wallpaper Page: 16 Design: Zoé Crait pour Au fil des Couleurs
PRICE :
Pattern: Polka Colour: Slate Blue Code: AFDC 6/4 Design repeat: 70 Dimension: 210 x 290 cm Type: Non-woven wallpaper Page: 16 Design: Zoé Crait pour Au fil des Couleurs PRICE :
Pattern: Rain Drops Coral Code: AFDC 7/1 Pattern repeat: 0 Dimension: 210 x 270 cm Measurement of roll: 70 x 810 cm Type: Non-woven wallpaper Page: 28 Design: Zoé Crait pour Au fil des Couleurs
PRICE :
VOLUME 1 Au fil des Couleurs Panoramiques
IMPORTANT :
NOTICE DE POSE :
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES :
Il est de la responsabilité du décorateur, peintre et tout autre professionnel ou particulier qui poserait le papier ou le ferait poser de vérifier avant découpe et pose que le papier ne présente pas de défaut. Toujours dérouler le rouleau pour contrôler avant la pose. Après la pose de deux lés le papier peint doit être inspecté avant de continuer la pose, la responsabilité de continuer la pose est à la charge du décorateur ou de celui qui décide de continuer de poser le papier peint. Le papier peint doit être inspecté dans un délai de 14 jours suivant la date de réception, (bon de livraison faisant foi ), si aucune réclamation n’intervient dans ce délai, le ou les rouleaux sera, seront, considéré(s) comme conforme(s) à la commande et nous n’accepteront aucune responsabilité ni aucun retour. Nous vous souhaitons de profiter pleinement des produits « Au fil des Couleurs ».
Cette collection est imprimée sur un support intissé, simple et rapide d’utilisation. Contrairement au papier peint classique la colle est appliquée directement sur les murs, et non pas sur les lés de papier peint. Une colle spéciale papier peint intissé est nécéssaire. Colle préconisée : QUELYD pour papiers intissés. Pour atteindre le résultat escompté les murs doivent être préalablement parfaitement préparés. Ensuite, appliquer généreusement la colle sur le mur. Pendre le lé directement sur le mur en s’assurant de sa verticalité. Marroufler délicatement le papier de haut en bas pour évacuer les bulles d’air et bien coller le papier. Couper le haut et le bas du lé à l’aide d’un cutter pour bien l’ajuster au mur. Poser le lé suivant en s’assurant du raccord bord à bord .
Les papiers de la collections «Au fil des Couleurs panoramiques volume 1» sont épongeables. Ils répondent aux normes de Certification non feu D-s3, D2. Ils ont une bonne résistance au soleil.
IMPORTANT :
HANGING INSTRUCTIONS :
PERSONNALISATION :
It is of the decorator, the painter and quite different professional or private individual’s responsability who would hang the wallpaper to check before cutting and hanging that the paper does not present defect. After the installation of two strips, the wallpaper must be inspected before continuing, the responsability is then chargeable to the decorator or the one who decides to continue. The wallpaper must be inspected within 14 days according to the date of reception. If no complaint is done before this deadline, the roll(s) will be considered as corresponding with order and we will accept no responsability and no return.
This collection is printed on a non woven base paper, simple and fast of use by pasting the wall (contrary to the classic wallpapers). Recommended tub paste: QUELYD for non woven wallpapers. To reach the expected result, walls must be perfectly prepared. Then, apply generously the tub paste to the wall. Hang the strip directly on the wall by making sure of its verticality. Stick delicately the paper from top to bottom to evacuate air bubbles and well stick the paper. Cut the top and the bottom of the strip with a cutter. Put the following strip by making sure of the edge-to-edge join.
Tous les papiers peint de cette collection sont personnalisables (dimensions sur-mesure). Renseignements auprès du point de vente.
We wish you to enjoy the products « Au fil des Couleurs ».
TECHNICAL CHARACTERISTICS : The wallpapers of the collection «Au fil des Couleurs panoramiques volume 1» are spongeable. They have meets the fire requirements of D-s3, D-2. They have a good resistance with the sun.
Des instructions complètes de pose accompagnent chaque rouleau. Il est recommandé de les suivre.
Full hanging instructions are included with every roll and all recommendations should be followed.
CUSTOMIZATION: All the papers of this collection are customizable. You can print with your own personnal measures. Feel free to contact your point of sale for further information.
- Au fil des Couleurs 31, rue de l’Abbé Grégoire, 75006 Paris, France Tel: +33 (0) 1 45 44 74 00 / Fax: +33 (0) 1 45 44 74 50 design@aufildescouleurs.com / www.aufildescouleurs.com