www.townweek.com № 128
30.05.2012 Высокое качество.
Хорошие цены.
Еженедельник ДИМОНЫ, ЕРУХАМА и АРАДА на русском языке Димона, Бейтан 58, тел: 08-6551362, факс: 08-6571566 י ר ו ח ם ו ע ר ד ב ש פ ה ה ר ו ס י ת, ה ש ב ו ע ו ן ש ל ד י מ ו נ ה- ( ” נ ד ל י ה “ ) ה ש ב ו ע
МЕРКАЗ ОПТИКА
КИРУР вэ-МИЗУГ а-НЕГЕВ
3 пары очков
Установка и ремонт кондиционеров и холодильников, работы по электричеству
500шек.
3 пары очков с антирефлексом
650шек.
Димона,
мерказ Гиль, 3, КОНТАКТНЫЕ ЛИНЗЫ рядом с компьютерным магазином Славы 3 пары шек. 08-6570902
054-4896048, Филип факс: 076-5100721
100
ШИНЫ ДВИР
ТАХШИТЕЙ ИСРАЭЛЬ Все ювелирные изделия -
Компьтеризированный кивун фронт Отдел механики Компьтеризированный электронный баланс Защитные устройства и шины Мойка, смазка, аксессуары
за полцены! Димона, торговый центр,
трЕБуЮтся разносчики реклам в Димоне.
052-8777122, АМИР
Тогда технология IPN-Like специально для вас!
тел.: 08-6554003/1 Димона, Торговый центр, 2-й этаж, Давид: 057-7422401, Ави: 050-5603490 напротив магазина трав Жени. Тел: 08-6557092
тел: 08-6558806
ТЕХНИК СТИРАЛЬНЫХ М А Ш И Н И ХОЛОДИЛЬНИКОВ + ЗАПЧАСТИ Продажа холодильников и стиральных машин после ремонта Атрактивные цены в Димоне и Ерухаме
Задумались о наполнении морщин?
“ГВАНИМ ВЕ ОД”
Большой выбор красок
Тел: 077-6570045, 050-7159863
Хозяйственный магазин в Димоне напротив банка "Апоалим"
АЛЮМ ШАЙ
Жестяные работы и покраска для всех видов автомобилей
• Окна • трисы • решетки • витрины • стекла по размерам клиента • стеклянные полки. 08-6550196 052-2888865
Изготовление копий ключей
Большой выбор электроаксессуаров
Тел: 08-6572079
НОВОЕ! НОВОЕ! НОВОЕ! НОВОЕ! НОВОЕ! НОВОЕ!
Покраска в сушильных камерах Обновление фар Компьютерный подбор краски Косметика автомобиля (полиш, вакс) Работаем со всеми страховыми компаниями
Гараж АЛЬКАРМ, Промзона Димоны
08-6555099, 057-6370325
реклама (►)פרסום050-7159863 • • • Доска объявлений (► )לוח מודעות050-4531275
Неделя
30.05.2012
ВРЕМЯ ЗАЖИГАНИЯ СУББОТНИХ СВЕЧЕЙ:
Наступление субботы - 19:20 Окончание субботы - 20:25
ПОГОДА НА БЛИЖАЙШИЕ ДНИ Ср.
Чт.
Пт.
Сб.
Вс.
+21, ясно +19 ясно +19, ясно +20, ясно +24, ясно День +30, ясно +29, ясно +30, ясно +34, ясно +35, ясно
Ночь
НОВОСТИ
По материалам ивритоязычной прессы и Интернета
ВАЖНОЕ СОБЫТИЕ НЕГЕВА
Главным событием прошедшей недели стала 5-я конференция, посвященная развитию Негева. Конференция состоялась 22 мая в БеэрШеве и сопровождалась большой разъяснительной работой, проводимой ответственными работниками Министерства по развитию Негева и Галилеи. В частности, генеральный директор Министерства Орна УзманБехор ответила на вопросы сайта newsru.co.il. По словам гендиректора самым судьбоносным для Негева в ближайшее время станет передислокация сюда военных баз. «Нет сомнения, - сказала она, - это революционный проект, сложный и многоступенчатый. Для того, чтобы он стал успешным, мы обязаны оказать максимальную поддержку гражданским лицам, переезжающим в Негев. А это значит - необходимо построить промышленные зоны и увеличить число рабочих мест, создать дополнительную инфраструктуру и открыть новые школы, увеличить количество ставок врачей в больницах… И еще масса аспектов должны быть приняты во внимание. Те из вас, кому довелось в последнее время проезжать мимо перекрестка Негев, там, где уже через год будут возвышаться здания новой армейской базы, понимают – "лед тронулся". На вопрос, что именно будет происходить в Негеве в ходе реализации этого проекта, гендиректор Министерства ответила: «…закончился тендер (конкурс, прим ред.) – можно сказать, что бумажные планы начинают обрастать мясом. Победитель тендера – компания "Манрав", одна из старейших и "самых сионистских" строительных компаний в Израиле. Она построит в Негеве военный городок, "Баад 1", где будут сосредоточены центры обучения различным военным специальностям. Трактора уже завершают выравнивать почву, и вскоре мы сможем наблюдать за строительными работами. На территории городка будут построены административные здания и современный компьютерный центр, тренировочные залы и военные объекты. Эта современная военная база должна начать функционировать уже через 30 месяцев. Нынешнее десятилетие пройдёт под знаком развития Негева. До конца 2020 года здесь будет создано 20.000 новых рабочих мест. Это станет возможным благодаря переезду многих заводов в новые промышленные парки, которые открываются по всему югу. Поэтому в ближайшем будущем потребуются рабочие разных специальностей – и многие из них, я уверена, переедут из центра страны». Министерство развития Негева и Галилеи заказало у института социологических исследований ДАХАФ Мины Цемах опрос общественного мнения по теме нынешнего состояния развития Негева. Данные опроса показали, что 83% населения считают, что железные дороги и строительство промышленных зон вносят существенный вклад в развитие Негева, а 52% респондентов º Изготовление, установка, считают, что Негев предоставляремонт ет намного большие и лучшие и обновление памятников. возможности для израильской моº Фото, надписи. лодежи, чем центр страны. º Высокий художественВ соответствии с результатаный уровень. ми опроса, основными параме057-6365270, 077-5255002 трами развития региона являют-
ШАИШ МАЛКА
2
www.townweek.com
№ 128
ся: повышение уровня образования (12%), увеличение количества рабочих мест (24%) и субсидирование жилья (15%). Кроме того, большинство (68%) высказалось за строительство второго международного аэропорта в Неватим. 14% респондентов - жителей других регионов - выразили готовность переехать в Негев, причем, что вообще характерно для Израиля, женщины гораздо более готовы к переезду, чем мужчины – 18% против 8% от общего числа опрашиваемых. В ходе конференции с докладами выступили президент государства Израиль Шимон Перес, министр финансов Юваль Штайниц, вицепремьер и министр развития Негева и Галилеи Сильван Шалом, министр строительства Ариель Атиас, глава МВД Эли Ишай, министр туризма Стас Мисежников, министр транспорта Исраэль Кац и глава коалиции Кнессета Зеев Элькин. В разгар мероприятия, когда на сцене с докладом выступал Сильван Шалом, в зал неожиданно ворвалась группа активистов движения "Зеленая политика", которые свистели и выкрикивали ругательства в адрес министра и правительства, выражая недовольство по поводу создания новых населенных пунктов в Негеве. В ответ на провокацию вицепремьер заявил: "Я верю, что в ближайшее десятилетие не менее 300 000 человек переедут в Негев. Именно в этом состоит сионизм, так мы строим наше государство и так проявляется любовь к Израилю". Зал, в котором в это время находилось более 500 человек, отреагировал бурными овациями и криками протеста в адрес "зеленых" провокаторов. В ходе выступления Сильван Шалом также заявил: "Министерство развития Негева и Галилеи ставит своей целью увеличить еврейское население Негева посредством создания новых населенных пунктов, в том числе молодежных городков и студенческих деревень. Мы также намерены застраивать и развивать существующие города: Димону, Иерухам, Офаким и Сдерот".
************
И словно в подтверждение важности обсужденых на конференции вопросов на днях поступило сообщение, что Министерская комиссия по развитию Негева и Галилеи приняла решение о выделении субсидий в размере 5 миллионов шекелей на "реанимацию" некоторых промышленных зон на периферии. Как стало известно, некоторые промышленные зоны находятся в состоянии экономического кризиса из-за недостатка средств на администрацию и регулирование их деятельности. Основная работа административных отделов промзон состоит в поиске новых вкладчиков и частных инвестиций, техническое обслуживание территории, а так же регулирование повседневной деятельности промышленной зоны.
учебно-технологическая теплица Ерухама
По сообщению из Ерухама, Израильский центр образовательных технологий (СЕТ) организовал здесь единственную в своем роде учебно-технологическую теплицу, сочетающую в себе два направления: 1. мобилизацию начинающих предпринимателей, приоритетным направлением деятельности которых являются инновационные образовательные технологии 2. Внедрение новых образовательных технологий на базе развития области EduTech и современных изобретений, передовых исследований связи между цифровой культурой и образованием. Теплицу возглавит Ави Варшав- мазганов, ский, глава гуманитарных и социхолодильников, альных исследований при СЕТ. На развитие теплицы организация пла- духовок, нирует мобилизовать 10 млн. дол- промышленных холодильников, ларов в течение следующий 5 лет. Теплица будет состоять из трех посудомоечных подразделений: «Резервуар», где машин. разработчики и предприниматели Специализация 24 будут искать решения для различпо холодильникам ЧАСА ных учебных задач; «Аквариум», первый научно-исследовательский американского пр-ва. (Продолжение на с. 12) 08-6557543, 050-5343575, 052-3616010
“ДО-ТAН”
Ремонт и продажа:
Заходите на сайт: www.townweek.com
30.05.2012
Неделя
www.townweek.com
№ 128
Реклама (►)פרסום050-7159863 • • • Доска объявлений (► )לוח מודעות050-4531275
3
Неделя
30.05.2012
“.ב. ”יСИСТЕМЫ ОЧИСТКИ ВОДЫ В ДИМОНЕ И ЕРУХАМЕ
МИВЦА!
Дигитальный мини-бар “Олимпия”
Замена американских фильтров Холодная/горячая вода. для системы осмоса или системы 3+1, вместо 290 ш. только 200ш., включая работу. Продажа фильтров с доставкой на дом, не включая установку: система 2+1 за 120 ш., система 3+1 за 150 ш. Можно приобрести систему осмоса или любые другие системы очистки установка - 299ш. (3+1) и мини-бар со скидкой. возможность платежей
799ш.
Тел: 057-8800159 - Яков, 08-6554955 - офис
Поздравляем
с р о ж д е н и е м м а л ьч и к а !
בס''ד
Моэль Реувен Коэн Аминов выполняет
обряд обрезания.
Сопровождение и разъяснение на русском языке до и после обрезания. Пел: 050-4159359, Тел: 077-3350457. Адвокатская контора
Михаила Берковича
*Дорожно-транспортные *Недвижимость (купля, происшествия продажа, аренда) и правонарушения *Медицинская халатность и *Cемейное право производственные травмы *Наследства и завещания *Иски по страховым полисам *Уголовные дела *Взыскание долгов
Димона, Герцель 60/2, 052-5273726 Ашдод, Рогозин 4, 077-5448471
Стоматологическая клиника
Д-р Сергей
Эльад
●Все виды протезирования ● Имплантация зубов ●снятие камней ●удаление зубов ●Пломбирование
Д и мо н а , ул . К ц и от 8 1 / 1 5 , 2 - й эт а ж , т е л : 0 7 7 - 2 0 1 3 0 2 7 , 050-8122156
4
www.townweek.com № 128 ОТДЕЛ КОНСУЛЬТАЦИЙ КАК БЫТЬ СТАРЫМ?
(для тех, кто еще умеет и хочет учиться) Удивительно, как многому может научиться человек! И быть математиком и подводником, и быть токарем и балериной, и быть хирургом и водителем метро, и даже воровать и быть судьей… А вот старым быть никто не учит! Никто не учит, а умеют лишь редкие люди. Старость приходит, когда становится меньше обязанностей, а рядом идет и снижение возможностей. Что приходит раньше, - у всех поразному, а вот планов и надежд становится все меньше и на более короткое время. Постепенно становится все меньше сил и желаний, причин для радости и удовольствий. Когда суставы не дают ходить, головокружение – рассматривать фейерверки, а давление – получать удовольствие от коньяка и кофе, тогда место планов и мечтаний занимает страх перед беспомощностью и зависимостью. А время заполняется битвой с очередной болячкой. Затяжная война с переменным успехом, но постоянным отступлением, сдачей позиций. Картина многим знакомая, не правда ли? Читатели спросят: «для чего я тут публично тоску развожу? Что это за садомазохизм?» Во-первых, обсуждая проблему, мы уже с ней работаем, а не убегаем и не прячем голову в песок от страха. Во-вторых, понимание процессов в своем организме помогает и предвидеть, и исправить, а что-то и сознательно лечить. При этом я не ставлю перед собой цель найти путь к долгой жизни. Я предлагаю обсудить, как сделать жизнь интересной и достойной, которая будет «Учебником как быть старым» для наших детей и внуков. Вот давайте вместе и разберемся, что происходит вокруг и внутри в нашем организме. Вначале страдает психика. «У меня нет перспективы, я никому уже не нужен, я уже ничего (или мало чего) не могу, весь мир вокруг предназначен для молодых и здоровых». Внешне это проявляется в снижении эмоций, интересов, склонности к пессимизму и апатии. Для окружающих такой человек становится более эгоистичным и капризным, тоскливым и замкнутым преимущественно на себе и своих проблемах и болезнях. Дети стараются общаться поменьше, чтобы не слышать брюзжания и претензий. Внуки пользуются привилегией получать, не понимая, что происходит. И все это дает ощущение – «меня используют» и «никому до меня нет дела». Согласитесь, такие мысли введут в функциональную «тоску» любой орган. А от нарушения функции до нарушений органических путь недалек. Это называется психосоматическими болезнями. К ним, по современным представлениям, относится большинство страданий – от поражений кожи до эндокринных нарушений и даже разных опухолей. В последнем играет роль психоиммунология. Вот и начнем с головы, т.е. с психологии. В продолжении (если читателям будет интересно) я планирую обсудить вопросы старения с основных органов и систем. Я далек от дешевых рекомендаций типа: «думайте только позитивно...» или « я самая замечательная и привлекательная в «одном стакане». Подсознание наше такими популистскими трюками не обманешь. Оно по-настоящему знает все о нас, и любая фальшь вы(Продолжение на стр. 9) лезает как иголка из мешка. Еженедельник "Неделя". Издатели: Игорь Вольфсон, тел: 050-7159863, телефакс: 077-2011523; Александр молдавер, тел: 050-4531275, телефакс: 077-6570045 Адрес для писем: POB 1562, Dimona, 86114 E-mail: gazetanedelya@gmail.com www.townweek.com "Неделя" не берет обязательств публиковать поступающие в редакцию статьи и письма. Редакция оставляет за собой право корректировать стиль публикуемых материалов. За содержание рекламы редакция ответственности не несет. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов публикуемых текстов.
Требуются разносчики реклам в Димоне. Тел: 077-6570045, 050-7159863
30.05.2012
Неделя
www.townweek.com
№ 128
Реклама (►)פרסום050-7159863 • • • Доска объявлений (► )לוח מודעות050-4531275
5
Неделя
30.05.2012
(продолжение от стр. 4) Поэтому перспективные только понастоящему интересные и увлекающие занятия. У своих пациентов я всегда интересуюсь их хобби – увлечениями. Если таковые есть – перспективы очень хорошие. Не даром, люди по настоящему увлеченные чем-либо живут и лучше, и дольше, и болеют меньше. Некоторые скажут, что, мол, все мои увлечения – это была семья или работа, и ничем другим увлекаться мне времени не было. А сейчас дети выросли и\или работы нет и т.п. Я вспоминаю одну встречу, еще в первые годы после приезда. В университете разговорился с русскоязычным пожилым (тогда для меня) мужчиной. К удивлению оказалось, что он не преподаватель, а студент. По приезде он вынужден был пойти работать – было нужно кормить семью. Теперь, на пенсии, пошел учить историю, о чем всегда мечтал. Учится рядом с молодыми, только тот объем, что они берут на год, он растягивает на 2 – 3. Спешить-то некуда. На фоне тогдашних моих совковых стереотипов – это было просто удивительно. Перестав работать, многие считают свою функцию законченной. Но ведь как человек и личность мы присутствуем. И живем не для кого-то, не для каких- то кем-то определенных достижений и успехов. Постоянно изучать себя и пробовать на что еще, это «я» может пригодиться, что сделать, чем интересоваться, получать удо-
Лосось норвежский 1 кг
www.townweek.com № 128 КАК ЭТО БЫЛО
вольствие или доставлять радость другому, - именно на это нам и отпущены все годы жизни. Другими словами, это постоянная работа с собой и интеракция с окружающими. И неважно, что это: вышивание халатов, философские изыскания, кулинарные шедевры или дрессировка канареек. Главное – постоянное движение, изучение и интерес. Начните сегодня. Начните изучать себя, этот объект постоянно под руками. Прислушайтесь, как и на какие темы вы общаетесь? Как окружающие на это реагируют? Вы увидите, сколько непонятного и даже неприятного можно увидеть. Например, то, что у молодых нет на нас терпения. А разгадка в том, что с возрастом мы медленнее мыслим и говорим, и это не совпадает со скоростью мышления и общения молодого поколения. К сожалению, обе стороны этого не понимают и раздражаются. Одни стараются общаться реже и короче, другие обижаются. Если открыто обсудить это, то вместо обид можно продумать, как технически сделать общение продуктивным. Например, дать себе время обдумать и обсуждать уже после – концентрировано и коротко. А молодежь поймет, что нужно выделить больше времени на общение, иначе их родители не успевают. И лучше заранее по телефону, например, определить тему беседы, чтобы родитель успел сформировать свое мнение. Д-р Илья Рабинович (Продолжение следует)
НАЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЙНЫ В КПСС (Продолжение от № 127)
кадровые перестановки
3 марта 1965 года состоялся ХVI пленум ЦК КП Узбекистана, который внес очередные кадровые изменения в состав республиканского Бюро ЦК КП. Так, «ушами и глазами» Москвы (2-м секретарем ЦК) вместо Владимира Карлова (он пробыл на этом посту чуть меньше трех лет) был назначен 36-летний Владимир Ломоносов. Вполне вероятно, что на этой кандидатуре настоял сам Рашидов, который хорошо знал Ломоносова еще когда тот в 1963–1964 годах возглавлял Среднеазиатское Бюро ЦК КПСС. Брежнев не стал возражать против этого назначения, так как был заинтересован в том, чтобы рядом с Рашидовым, у которого в Ташкенте имелась сильная оппозиция, появился человек, на которого он мог бы положиться. Отметим, что Ломоносов установит своеобразный рекорд долголетия, проработав на посту 2-го секретаря ЦК КП Узбекистана более 11 лет. Правда, к концу его пребывания на этом посту отношения с Рашидовым у него испортятся, о чем речь еще пойдет впереди. (Продолжение на с. 8)
"Датишный"
30.00 магазин приглашает!
בס''ד
стейк куриный
14.99
Здесь приведена только часть продуктов, предлагаемых Вам по скидкам хек 1 кг 13.99
КУРИНЫЕ КРЫЛЫШКИ -1 КГ 4.99 Лук репчат. 1 кг
1.00
Филе Заавон 1 кг
13.99 кебаб, 2 упаковки
15.
молоко - 3 пакета
фирмы "Ютвета"
12.00
картофель белый
1.99
морковь 1кг
макароны , 4 упаковки
1.99
10.
работаем: воскр., пон. - с 8:00 до 21:00; вт., ср., четв. - с 8:00 до 22:00; пятн. - с 8:00 до 13:30, без перерыва. Адрес: Димона, ул.Шауль а-мелэх, тел: 08-6555556
6
Заходите на сайт: www.townweek.com
30.05.2012
Неделя
www.townweek.com
№ 128
Реклама (►)פרסום050-7159863 • • • Доска объявлений (► )לוח מודעות050-4531275
7
Неделя
30.05.2012
www.townweek.com
№ 128
костюмы
е прияти
Меро
в мае
2+1 49 29 платья* 90
מתנה
пижамы 90
*Из моделей участвующих в мероприятии. *Подарок на меньшую по стоимости модель. *Из ассортимента участвующего в мероприятии. *Скидки не суммируются. *ח.ל.ט
Димона, Перец Центр 1, тел.: 08-6550834 К А К
(Продолжение от с. 8) Чуть позже Москва произведет рокировку и в силовом ведомстве – в руководстве Туркестанского военного округа. Вместо 65-летнего Ивана Федюнинского (руководил округом с 1954 года) в кресло командующего сядет 55-летний Николай Лященко (в Советской Армии с 1929 года, в 1936–1937 годах воевал в Испании, в 1941 году окончил Военную академию имени М. Фрунзе и в Великую Отечественную войну прошел путь от командира стрелкового полка до командира дивизии).
Это забыть нельзя
26 апреля 1966г. Ташкент мирно спал, когда в 5 часов 23 минуты начались сильнейшие подземные толчки с силой более 8 баллов по шкале Рихтера. Практически с первых же минут после землетрясения руководство республикой оказалось в эпицентре спасительных работ. Рашидов немедленно позвонил в Москву и доложил о происшедшем Брежневу. Тот отнесся к этому звонку не формально (мог ведь переложить всю ответственность на руководство республикой), а принял решение немедленно вылететь в Ташкент (вместе с председателем Совета Министров СССР Алексеем Косыгиным). Московские гости прибыли в столицу Узбекистана уже спустя несколько часов после землетрясения. Вот как об этом вспоминает известный сейсмолог, профессор В. Уломов: «Через час после землетрясения, посколь-
8
Э Т О
Б Ы Л О
ку телефонная связь в городе была полностью повреждена, за мной прислали машину, за рулем которой сидел майор милиции. Он объявил мне, что я «арестован, в связи с произошедшими событиями». Но это оказалось шуткой. Меня доставили не в тюрьму, а в ЦК Компартии Узбекистана на встречу с Ш.Рашидовым и прилетевшими из Москвы, Л.Брежневым и Н.Косыгиным. Оба высоких московских гостя выказали желание сесть не во главу стола, как это им любезно предложил Рашидов, а в середине продольного стола, как раз передо мной и напротив повешенной за моей спиной карты. Я начал докладывать ситуацию. Первым прервал меня Брежнев, попросив показать на плане города место, где мы тогда находились, по отношению к эпицентру землетрясения. Я показал. В это время внизу, за окнами здания ЦК возникли крики и сильный шум. Брежнев спросил, не толчок ли это? Я сказал, что нет, добавив, что шум и громкие возгласы, по-видимому, вызваны забитым голом на стадионе «Пахтакор», расположенным неподалеку. Футбольный матч между сборными Белоруссии и Узбекистана не был отменен. Тогда он, шутя, сказал: «Ну, Шараф Рашидович, никакого землетрясения у вас не было. Это голы забивают…». Но в этот момент действительно произошел 4-балльный толчок, на что Брежнев продолжил высказывание: «Придется мне теперь взять спальный мешок и лечь спать где-нибудь под деревом».
Тогда я обратил внимание на то, что Брежнев очень часто обращался к Косыгину с тем или иным вопросом, спрашивая его мнение. Благодаря Косыгину, была поддержана и просьба Рашидова, разрешить строительство в Ташкенте метрополитена, а также определены объемы сил и средств, которые смогут поставить союзные республики для восстановления Ташкента. Другим благоприятным для Ташкента обстоятельством было предложение покончить с глинобитным городом, но и не сооружать чего-либо временного, которое, как сказал тогда Брежнев, «может стать постоянным». Как позже отметят историки, Рашидов проявил в той ситуации максимум находчивости и выдержки. Он давно мечтал начать переустройство Ташкента и особенно его центра (так называемого Старого города), однако денег на широкомасштабное строительство в бюджете республики не было. В итоге все получилось как в поговорке: «не было бы счастья, да несчастье помогло». И Рашидов, пустив в дело все свое обаяние, сумел убедить Генсека в том, что Центру необходимо выделить максимум средств не только на новое строительство в Старом городе, но и вообще на благоустройство Ташкента. Так столица Узбекистана фактически превратилась во Всесоюзную стройку, которая оказалась выгодна как самой республике, так и Центру в виде мощной идеологической кампании, должной воспеть дружбу советских республик. (Продолжение следует)
Заходите на сайт: www.townweek.com
30.05.2012
Неделя
www.townweek.com
№ 128
Открытие летнего сезона
в пятницу 25/05/12 Бассейн после ремонта и модернизации НОВИНКА!
Надувные аттракционы Гигантский дельфин Часы работы: с 8:00 до 16:00 в пятницу с 8:00 до 15:00
новые навесы
олимпийский бассейн
крытый детский бассейн
Цена входного билета взрослый/детский: натуральные газоны
30 ₪
Для религиозных в пятницу с 16-00 до18-00 плаванье только для мужчин 9 Реклама (►)פרסום050-7159863 • • • Доска объявлений (► )לוח מודעות050-4531275 по особой цене 13 ₪
30.05.2012
10
Неделя
www.townweek.com
Требуются разносчики реклам в Димоне. тел: 077-6570045, 050-7159863
№ 128
Неделя
30.05.2012
КО
www.townweek.com
№ 128
ШЕ
Р
Натали.
Реклама (►)פרסום050-7159863 • • • Доска объявлений (► )לוח מודעות050-4531275
11
30.05.2012
Неделя
(Продолжение от с. 2) центр по вопросам образования и технологий, а также лаборатории, где будет разрабатываться практическая связь между теплицей и классами определенной школы. Лаборатория будет определять технологические нужды системы образования и внедрять технологические продукты, разработанные в теплице. Решение создать подобную теплицу именно в Ерухаме вызвано стремлением поощрить начинающие компании, работающие в области учебных технологий в поселениях Негева, создать здесь новые рабочие места, используя школьные лаборатории в качестве экспериментального поля.
Из онтологии курьёза БРАК ИЛИ КОШКИ, вот в чем вопрос...
Курьезное судебное разбирательство состоялось в Раввинатском суде Беэр-Шевы. Суд состоялся по просьбе мужа, который отказался жить с женой из-за того, что она приютила 550 кошек. Даже в постель она ложилась спать с кошками. Муж также жаловался, что кошки не позволяют ему пройти в ван-
12
www.townweek.com
№ 128
ную комнату, из-за них он не может ни готовить еду, ни есть: как только он садится за стол, набегают кошки и крадут его пищу. Как сообщает Times of Israel, супруги пытались избежать развода, получив от раввинатского суда предписание о примирении ("шлом баит"), но уладить разногласия им так и не удалось: женщина отказалась расставаться с кошками.
КУЛЬТУРА АКТРИСА
Виктория Каменецкая – человек влюбленный в театр! Доктор медицинских наук, она всю жизнь отдавала театру все свободное время. Яркая, темпераментная, характерная актриса, которой подвластны сложнейшие роли. Она первая пришла в театральную студию Димоны, и именно ее таланту, удивительному отношению к профессии актера, умению жить в непростом коллективе, мы стали театром – студией "Арлекин". Перечислять все сыгранные ею за двенадцать лет роли, наверное, не стоит, потому что любая из них интересна, ярка и профессиональна. Мы поздравляем нашу любимую коллегу с Юбилеем и желаем еще многие годы видеть ее на сцене в новых спектаклях, продолжать радовать зрителей, заражать жизнелюбием, неугомонным темпераментом. Виктория – значит Победа! Так держать !!! Коллектив театрастудии Арлекин
Требуются разносчики реклам в Димоне. тел: 077-6570045, 050-7159863
30.05.2012
Неделя
www.townweek.com
№ 128
СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ Рецепты бухарской кухни
ФАРШИРОВАННЫЙ ЛУК ПО-БУХАРСКИ (Рецепт от ресторана Лехаим)
СОСТАВ:
- 5 больших луковиц, - 300 гр. мяса говядины (2 номер) - 200 гр. индюшки (грудинки) -100 гр. зелень петрушки -250 гр. консервированного гороха -6-7 шт. чернослива -2 свежих тёртых помидора, -100 гр. риса -соль и перец по вкусу -2 средних луковицы.
Приготовление
Говядину и индюшку прокрутить на мясорубке с 1 луком и свежим помидором без кожуры. Мытый рис и мелко порубленную зелень перемешать с фаршем. Чищенный репчатый лук надрезать вдоль до середины. Затем лук положить в кастрюлю с горячей водой и варить на умеренном огне 8-10 мин. Вынуть лук из воды и остудить. Разделить его на отдельные слои (листочки). Каждый листок начинить фаршем.
Подлив
1 луковицу нарезать полукольцами и обжарить до золотистого цвета. Потом в жареный лук добавить 1 свежий тертый помидор и потушить 1 мин. Затем добавить 2 стакана воды, где-то 400 - 450 гр, соль и перец по вкусу. Довести до кипения и выложить на подлив начиненные листы лука. Помыть чернослив и разбросать сверху или между. Довести до кипения
С у д о к у Среднее (несложное) судоку
и варить на среднем огне 60 - 80 мин. За 10 мин до готовности по-
сыпать желтым консервированным горохом.
Суп мясной с горохом (нахутщурбо)
Баранина или говядина - 1 кг , горох - 500г, лук репчатый - 200г, соль среднего помола - 100 г , лавровый лист - 3-4шт. Горох предварительно замачивают на 2-3 часа в теплой воде, в которую добавляют 0,25 чайной
ложки пищевой соды. В казан наливают 2 л воды доводят до кипения, в момент закипания кладут горох, снимают с поверхности образовавшуюся пену, добавляют мелко нашинкованный лук и лавровый лист. В доведенный до готовности горох наливают 250 мл воды комнатной температуры, перемешивают, поверх гороха укладывают мясо. Казан плотно закрывают, варят до готовности примерно 1 час. Перед снятием готового блюда добавляют соль по в кусу.
ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ Уважаемые читатели «Недели»! У нас Вы можете заказать сайт для своего бизнеса, показать Ваше торжество (свадьбы; юбилеи; бат/бар мицвот и многое другое) в интернете родным и близким. Для заказа звоните: 050-7159863;077-2011523; 050-4531275; 077-6570045 УСЛУГИ
126-3/5
Сдаётся 2-комннатная меблированная квартира. ЗвоISRASAT компьютеры: про- нить с 17:00 до 21:00. дажа, ремонт, модернизация. спутниковое ТВ - до 500 ка- Тел: 052-4697942 налов. тел: 054-5494707. Т Р Е БУ ЮТ С Я 127-2 /5
НЕДВИЖИМОСТЬ
128-1/5
Продаётся 3-ком. квартира в Димоне, в районе Ташлюз. Тел: 054-2644547
128-1/1
Ответ на среднее судоку прошлого выпуска
123-6/ 6
Разносчики реклам в Димоне. тел: 077-6570045, 050-7159863
126-3 /5
Сдам отдельную комнату в В Димоне, секретарь, говоряМерказе Димоны. Есть всё не- щая по-русски, свободно влаобходимое. Тел: 052-7225297 деющая письменным и уст128-1/5 Сдаётся в Беэр-Шеве в р-не ным ивритом. Предпочтение Мерказ Орен 1-ком. кварти- – имеющим образование и ра + мебель + электротова- опыт в торговле. ры + мазган, 2-й этаж + решетки. 1200 шек, включая Телефон: 050-4488644, Наим. хашмаль, воду, арнону.Тел: ПРОДАЁТСЯ 050-4531275, 052-8024983 124-5 /6
Сдаётся в центре Димоны, 2-й этаж, 3-комн. меблированная квартира + электротовары. Тел: 054-6247571, 0774244091
127-2/4
Авторские картины: пейзажи, натюрморты - холст, масло - на заказ. Художник Стас. Тел: 050-9118310.
Реклама (►)פרסום050-7159863 • • • Доска объявлений (► )לוח מודעות050-4531275
13
30.05.2012
Неделя
www.townweek.com
№ 128
СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ Мозговой
По горизонтали: 1. Птица семейства вороновых. 8. Промысловая рыба семейства лососей. 11. Небольшой лес среди поля, пашни. 13. Город в Эстонии. 15. Млекопитающее отряда приматов. 17. Сорт кофе. 19. Кондитерское изделие из слоёного теста с начинкой. 21. Основной компонент воздуха. 23. Большая проезжая дорога в старой России. 24. Яркое освещение горизонта перед восходом и после захода солнца. 25. Пассажирский самолёт большой вместимости. 28. Настенный светильник. 29. Тяжёлая принудительная работа для заключённых в тюрьмах или других местах. 31. Донской казак, предводитель Крестьянской войны 1670-71 гг. 33. Движущаяся масса жидкости, газа. 34. Жилое здание. 36. Погашение облигаций займа. 38. Детский или женский головной убор. 39. Десять во второй степени. 40. Певческий коллектив. 42. Народный поэт Беларуси. 44. Органическое соединение, липид. 45. Домашнее животное. 46. Бальный танец в стремительном темпе. 48. Грузопассажирский легковой автомобиль. 50. В крепостнической России: крепостной крестьянин, слуга. 51. Повреждение тканей организма, вызванное действием высокой температуры. 52. Сосуд для выращивания цветов и декоративных растений. 54. Ставка, кормящая казино. 55. Наводнение, разлив воды. 58. Колокольный звон, означающий тревогу. 60. Способ обработки металла. 62. Движение электрического заряда в проводнике. 63. Длинная плеть, кнут. 65. Река в Беларуси. 67. Логарифмическая единица отношения двух величин. 68. Зодиакальное созвездие. 69. Мех телёнка северного оленя в возрасте до одного месяца. 70. Разновидность каменного угля, используемая как поделочный камень для изготовления бус, мундштуков. 72. Германский космонавт, член экипажа космического корабля "Союз-31". 73. Оболочка, в которой гусеница превращается в куколку. 75. Наказ, наставление последователям, потомкам. 77. Крепкий спиртной напиток домашней выработки. 79. Грубый, бесцеремонный человек. 81. Изображение на светочувствительной плёнке. 84. Большая хищная змея тропических стран. 85. Ограда, преимущественно деревянная. 87. Химический элемент. 88. Отделка для женского платья, род сборки. 89. Название монеты в дореволюционной России. 91. Плотная мягкая шерстяная ткань. 92. Лабораторный сосуд. 93. Священное, живописное изображение, предмет поклонения верующих. 94. Столовый прибор. 95. Оттенок, тонкое различие, едва заметный переход. По вертикали: 1. Декоративное растение, выращиваемое в теплицах и комнатах. 2. Мелкое двукрылое жалящее насекомое. 3. Ар-
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД "Недели" за № 127
14
штурм
тист цирка. 4. Лесной жаворонок. 5. Старые домашние вещи, пожитки. 6. Философское учение о морали. 7. Боевой клич войск при атаке. 8. Лицо, которому поручено руководство, наблюдение за кем-нибудь. 9. Специальность рабочего. 10. Садовый цветок. 12. Единичный вектор. 14. Официальный документ. 16. Рисунок, сочетающий линии, краски, тени. 18. Певец-поэт у древних кельтов. 20. Учебный час. 22. Лёгкая шлюпка. 24. Задержка движения от скопления людей, предметов. 26. Промежуток времени в развитии природы, общества. 27. Концентрированный раствор сахара. 29. Точный список, точное воспроизведение, повторение чего-нибудь. 30. Район города, в котором живут представители дискриминируемых расовых или религиозных групп. 32. Степень зрелости плода. 33. В дореволюционной России: воспитанник привилегированного учебного заведения. 35. Ручной ударный инструмент. 37. Особый охотничий патрон. 39. Буро-серая птичка из отряда воробьиных, отличающаяся красивым пением. 41. Духовой музыкальный инструмент. 43. Рыба семейства карповых. 45. Лубяное или берестяное изделие для укладки чего-нибудь. 47. Православный священник. 49. Стебель с листьями и почками. 50. Морская промысловая рыба семейства тресковых. 53. Ежедневное пятикратное моление в исламе. 56. Большое стадо овец. 57. Пустой франтоватый молодой человек. 59. Железный обруч с ножками для приготовления пищи на огне. 61. Металлические щипцы, инструмент для захвата, зажима. 63. Белорусский писатель, автор повести "Дожить до рассвета". 64. Служебный разряд военных и гражданских служащих. 66. Кровля на опорах для защиты от дождя, снега. 69. Несъедобный гриб. 71. Столица Ирана. 73. Дополнительный заключительный раздел музыкального произведения, закрепляющий и обобщающий его темы. 74. Пышная отделка у воротника из кружев или лёгкой ткани. 76. Различная ёмкость для упаковки товара. 77. Наиболее развитый, мощный многолетний стебель дерева. 78. Слепок или модель предмета в натуральную величину. 79. Домашняя или рабочая одежда. 80. Мелодия, напев. 82. Марка чехословацких грузовых автомобилей. 83. Способ запряжки лошадей, когда одна или несколько из них припрягаются сбоку или спереди. 85. Расширенная часть пищевода у птиц. 86. Несчастливая судьба. 89. Нечто дурное, вредное, противоположное добру. 90. Химический элемент.
Заходите на сайт: www.townweek.com
Неделя
30.05.2012
www.townweek.com
№ 128
СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ
Свяжи-ка, тётя, ведь недаром... Купальник "Белое бикини", красивая шапочка и парео для пляжа
схема 0033
схема 0035
консультации по вязанию любых изделий вы можете получить у Ивет в магазине "Шерсть и базар Корин" по адресу: Димона, Мини-центр, рядом с аптекой Маккаби. Тел:6558168
схема 0034
подробные увеличенные (в формате А3) схемы всех изделий можно заказать в редакции "Недели":
050-4531275
Улыбнемся... СЧЁТ В ОТЕЛЕ
Супружеская пара ехала на машине от Виктории Принс до Джордж. Они были пенсионерами. После одиннадцати часов в дороге, они слишком устали, чтобы продолжать путь, и решили снять номер в отеле. Они планировали отдохнуть четыре часа, а затем продолжить путь. Перед отъездом портье вручил им счет на $350. Мужчина возмутился и потребовал объяснить, почему такой большой счёт. Клерк ответил, что отель очень престижный. "Хотя это хороший отель, но он не стоит $350 за четыре часа",парировал мужчина. Тогда клерк говорит ему, что $350 является "стандартной ставкой". Мужчина стал настаивать на встрече с менеджером. Менеджер, выслушав его, объяснил, что в отеле есть бассейн олимпийских размеров и огромный конференц-центр, которые были им доступны. "Но мы не использовали их",сказал муж. ''Однако, они здесь, и вы могли",- объяснил менеджер. Менедер, кроме того сказал о том, что пара могла также посмотреть представление, которыми славит-
ся отель." У нас здесь играют лучшие артисты из Нью-Йорка, Голливуда, Лас-Вегаса",- продолжал менеджер. "Но мы не пошли ни на одно из этих шоу",- сказал муж. "Но, у нас они идут, и вы смогли их посмотреть", - ответил менеджер. Независимо от того, какие бытовые удобства приводил менеджер, муж парировал, что они ими не воспользовались. Менеджер оставался равнодушным, и ,в конце концов, муж сдался и согласился заплатить. Так как у него не было с собой чековой книжки, он попросил жену написать чек. Она заполнила чек и вручила его менедженеру. Менеджер удивился, когда взглянул на чек: "Но, мадам, здесь только $50". ''Это так. Я вычла $300 за то, что вы переспали со мной ", - ответила женщина. "Но я не спал с вами!"-, воскликнул с возмущением менеджер. "Тем хуже для вас. Я была здесь четыре часа, и вы для этого имели полную возможность". Не связывайтесь с пенсионерами. Они не настолько глупы, чтобы попасть впросак.
ИЗ ПИСЕМ В ГАЗЕТЫ
●Мы с бывшей женой никак не можем разьехаться, и теперь у меня, как у султана, две жены в одной квартире. Если б они хоть ссорились! О! они живут дружно, и мне все кажется, что они чтото против меня замышляют. ●В позапрошлом году меня мальчишки так напоили, что я забеременела. ●Оля сказала, что она беременна, мне пришлось на ней жениться. Жду год, жду другой - а ребенка все нет! Тут я и понял, как жестоко меня обманули. ●Часто слышу с экрана про безопасный секс... А у нас в селе безопасный секс - это когда тебе при этом по морде не бьют...
●В постели Нина набросилась на меня с таким жаром, что я подумал: "Если останусь жив жене больше изменять не буду". ●Викины глаза встретились с моими, но тут же от стыда разбежались в разные стороны. ●Заставить ее хоть пять минут помолчать можно только половым путем... ●Она липнет ко мне, как муха... А я, получается, кто? ●На новой квартире наша интимная жизнь приобрела совсем ненормальное направление. Мы с мужем полночи бьем тараканов, а потом буквально сваливаемся от усталости. Утром прихожу на работу чуть живая, а девчонки мне завидуют.
Реклама (►)פרסום050-7159863 • • • Доска объявлений (► )לוח מודעות050-4531275
15
Неделя
ПРОКАТ БЕЗ ПРОБЛЕМ
у бсл
ие, д живан оверие
качество ,о
30.05.2012
прокат лисинг продажа тел: факс:
ВИЛС ГЛОБАЛ
Прокат машин в Димоне АБОНЕМЕНТ
Карточка скидок “Вилс Глобал, прокат и перевозки баам”. Уважаемый клиент, наша компания рада предложить вам льготы, скидки и мероприятия с особыми ценами... за ваше доверие и вклад в успехи нашей фирмы. Предлагаем вам следующие скидки и мероприятия: Прокат машины на сутки Модель Цена Вместо Опель Корса 170ш. 190ш. Кая Рио 175ш. 200ш. Шевролет Круз 200ш. 225ш. Шевролет Круз 225ш. 270ш. с добавками Скидки проката в будний день Цена Вместо
120ш. на 175км. 125ш. на 150км. Мивца 3+1 520ш. 570ш. На каждый 7 прокат машины один день проката в подарок при следующем заказе.
сть Стоимо ента абонем 0 шек. 10 только Абонемент действителен в течении года с момента приобретения.
Димона, а-Алия 3, возле школы «Зинман»
Тел: 08-6551550, факс: 08-6551755
16
www.townweek.com
№ 128
ÝÄÈÒ ÊÎÑÌÅÒÈÊÀ
Наращивание ногтей. Маникюр. Светлана. 054-5567467 Ïðîöåäóðû ïî óõîäó çà ëèöîì Øààâà è îôîðìëåíèå áðîâåé Ïðîäàæà êîñìåòè÷åñêèõ ïðåïàðàòîâ èçâåñòíûõ ôèðì Ïðîöåäóðû ïî óõîäó çà ëèöîì äëÿ äåâî÷åê è ìàëü÷èêîâ Ïðîöåäóðû ïî óõîäó çà ëèöîì äëÿ íåâåñò Ïðîäàæà êîñìåòè÷åñêèõ ïðåïàðàòîâ ïî ñêèäêå
Èäåàëüíûé êîìïëåêñ äëÿ ðåøåíèÿ ïðîáëåì ïèãìåíòàöèè
Ïðîôåññèîíàëüíàÿ êîíñóëüòàöèÿ ïî óõîäó çà ëèöîì â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ
Äèìîíà, Òîðãîâûé öåíòð, 2ýò. íàïðòèâ ìàãàçèíà òðàâ Æåíè òåë. 08-6557092
Требуются разносчики реклам в Димоне. тел: 077-6570045, 050-7159863