909 sample issue by 909 Magazine

magazine JANUARY 2014

WE HAVE 50 LOCAL BUSINESSES READY TO GIVE YOU 50% OFF ON FOOD, HAIR SALONS, WINE TASTING & MORE

MEET YOUR NEIGHBORS: LAUREN & MIKE OF

RANCHO CUCAMONGA We Welcome Our New San Dimas & La Verne Readers

LET’S TALK WINE With Upland

City Councilman, Gino Filippi

RANCHO’S CHRIS HAWKINS HAD A GOOD FIRST YEAR AT USC

CASINO NIGHTS:

Round Up of Headliners Coming to Inland Empire Casinos this month

D i n i n g G u i d e : 4 5 l o c a l R e s ta u r a n t s t o c h o o s e f r o m 909 MAGAZINE

Care For Women’s Medical Group Obstetrics and Gynecology – Robotic Surgery Specialists

Care for Women’s Medical Group represents one of the Premier Medical Practices in the Inland Empire Dedicated to woman’s health. We know how important your time is. We treat your time with respect and consideration. • Complete Obstetrical and Gynecological care • Leader in OB-GYN • Specializing in robotic surgery • Minimally invasive surgery • Open Saturdays • Same Day Appointments Available

BECAUSE YOU DESERVE THE VERY BEST – MAKE THE CHANGE SO MANY OTHERS HAVE!

Now Open in Both Upland & Chino Hills Upland 1310 San Bernardino Road Suite #201 (909) 579- 0806

Chino Hills 15944 Los Serranos Country Club Dr. Suite #230 (909) 355-7855

Learn about our services at www.careforwmg.com 909 MAGAZINE

909 MAGAZINE

VIP FACIAL ARTISTRY DISTINGUISHED FACIAL PLASTIC & RECONSTRUCTIVE SURGEON, EDUCATOR & HUMANITARIAN

Inspire the Beauty W i t h i n Y o u

Facial Plastic and Reconstructive Surgery has the power to restore, enhance and correct. In the right hands, it can boost your self-esteem and outlook on life, give you a wealth of confidence, and transform how you are seen and treated by others.

PROVIDING INCOMPARABLE FACIAL PLASTIC SURGERY WITH CARE, COMFORT, AND COMPASSION

WWW.DRVIPOND.COM | 626.357.6222 | 877.358.FACE Call for a complimentary consultation. An outstanding memorable and compassionate expirience begins with a call to VIP Facial Artistry. 51 NORTH FIFTH AVENUE | SUITE 202 | ARCADIA CALIFORNIA 91006 909 MAGAZINE

WORDS FROM THE PUBLISHER

nother month has gone by, and we are back with another issue. We have a lot to talk about this month. As you can see, our magazine has undergone a

serious makeover since the January issue. We have redesigned the entire publication to give it a more elegant appearance. We did this to give businesses along the Foothills a high end magazine in which to advertise. We have kept our popular community news pages and most of our feature sections. We really hope you like it. We would love to hear your comments. We would like to welcome the residents of La Verne and San Dimas. We would also like to very much thank the Mayor of La Verne, Don Kendrick, and the City Manager of San Dimas,

A wide selection of all of our wines are available for purchase online or at the winery. Wine Tasting Available Daily Monday-Saturday 9am – 5pm Sunday 10:30-5

Blaine Michaelis, for joining us and taking the time to write a monthly informative column for the residents of their two cities. We have some very good advertising offers for businesses in La Verne and San Dimas and we encourage those businesses to contact us to see what we have to offer. Although we have gone to a high end look, we have kept our pricing reasonable to allow more businesses to reach their potential customers. All businesses in the cities we serve that like, or have thought of running “Groupon-like” deals

Tours are available Sundays between 2pm – 4pm.

should check out the information on page 46-47 of this issue. We do not take a percentage of your sales, only a small one-time fee for running your deal, and this small fee includes listing your deal in the magazine and sending it out to 60,000 homes. Businesses get to keep all of the money from their sales, which go straight to your bank account, not ours. Residents wanting to take advantage of local 50% off offers should go to our website and register to receive our deals by email. There is no cost to register or receive the deals, only when you decide to make a purchase. If you have an event you would like published in the magazine, please go to our website and list your event there. We have set up a page so everyone can list their own events. Once you list your event, we will approve it and list it in the magazine. Your event will be mailed to 60,000 homes. We ask that you to send your comments about the magazine to us for possible publication. This is your magazine, and we would like to know what you’re thinking. If there are certain things you would like us to cover, let us know. If you have an idea for a monthly feature, let us know.

Until next time,

Kathleen Sanchez Publisher

909 MAGAZINE

4321 Wineville Road, Mira Loma, CA 91752 Phone : (951) 685-5376 Galleanowinery.com

Magazine

KATHLEEN SANCHEZ Publisher CHRIS SCOTT Operations & Marketing Director BUSINESS DEVELOPMENT GLADYS BONILLA JENNY WRIGHT CREATIVE & PRODUCTION JOVIELLE ORTIZ ADRIANA NAYLOR CONTRIBUTING WRITERS JOHN GILLISON City Manager – Rancho Cucamonga STEPHEN DUNN City Manager – Upland TONY RAMOS City Manager – Claremont DON KENDRICK Mayor of La Verne BLAINE MICHAELIS City Manager – San Dimas EDITORIAL MATT KOMOTO MATT BUSTOS Sports Writer CONTRIBUTING PHOTOGRAHY GARY BYRD Staff Photographer

909 Magazine is published 12 times a year. The entire contents of this magazine is copyrighted and may not be reproduced without the expressed written consent of the publisher. We reserve the right to edit, rewrite, or refuse material and we are not responsible for products that appear in this publication.© 909 Magazine 2013.

Certified Diamonds Gemstones Gold Jewelry Fine Watches Sales Repairs Custom orders

Zemel jewelers Ask about our exclusive fine jewelry discounts. 901 DW. Foothill Boulevard, Upland Upland Square (909) 981-5165

909 MAGAZINE

RETIREMENT LIVING AT ITS

BEST

909.626.1227

claremontmanor.org | 650 Harrison Avenue Claremont, CA 91711 We're an equal opportunity housing provider. Lic 198601672 8

909 MAGAZINE

February TABLE OF CONTENTS

2014

Features 12 C ity News Take a look at whatâ&#x20AC;&#x2122;s going on in and around the beautiful cities of San Dimas, La Verne, Claremont, Upland & Rancho Cucamonga

22 O ur Readers: About Town

Once a month we go out and introduce ourselves to our readers and take some photos in and around the Foothills.

24 R ancho Teens Give Selflessly

Young students are volunteering their time and talents, and they are having a definite impact throughout the Inland Empire

26 L aw Talk

Our monthly column by Local Attorney Soheila Azizi. This month Soheila provides you with a discussion of information concerning Entertainment & Intellectual Property Laws

28 M eet Your Neighbors

This month we feature Lauren & Mike from Rancho Cucamonga. They discuss their relationship, work, community involvement and their adorable son, Evan

30 Wine & Spirits

Upland City Councilman, Gino Filippi, takes us to the home vineyard of Rancho Cucamonga Mayor Dennis Michaels

35 L ocal Schools & Education

Helping your kids re-focus on school. A plan to help your kids work with you, not against you, on studying and getting a good education

909 MAGAZINE

February TABLE OF CONTENTS

2014

Departments

32 The Brewers Our Guide to the best and greatest local breweries along the foothills. These guys know how to make beer, and they do it well.

39 A rts & Entertainment

We rounded up events and concerts, from the Lewis Family Playhouse, Theatrical Arts International, The Grove, Ontario Improv, Candlelight Pavillion & The California Theatre of the Performing Arts

44 C asino Nights Check out all the headliners we found coming to entertain you at Inland Empire Casinos this month, including Snoop Dog, Smokey Robinson & BB King

46 This Month’s Great Deals

We talked 60 great local businesses into offering you 50% off on food, salons, car washes, wine tasting and a whole bunch more. Check out the deals and save

44 32

53 H ealth & Beauty

Medical Corner, Cosmetic Corner by Dr. Vipond, Casa Colina’s CEO shares reflections on its past and future. Local Hair Stylist Guide and Jovielle’s monthly battle to lose weight, eat right and get into shape.

63 R eal Estate Guide

Homes for sale, local sales this month and a list of the Top Producing Realtors who sold the most homes this month. These agents know how to get it done.

71 H ome Improvement

Tips for Kitchen makeovers. Home improvement guide offering some of the best local contractors that can and will professionally beautify or fix your home.

909 MAGAZINE

INSIDE

SAN DIMAS

Blaine Michaelis - City Manager

2013 has passed. We have a tendency to reflect over the events, activities, and challenges of the past year. From an overall community perspective, some good things have happened last year. We are seeing some more development activity, new businesses, and this next year some additional residential and retail projects will be completed. We have enjoyed several community events and activities that are always the result of volunteers stepping forward and taking care of the details of things like Farmers Markets, Veterans Memorials, Music in the Park, Western Days, Rodeo, Races, Art Shows, Car Shows, and youth sports. We are grateful for the

contributions of so many that make these activities possible – they add to our community quality of life. From a city perspective, I extend appreciation to our employees that play such an important and effective role in coordinating so many wonderful activities and events. For the daily work they do at city hall and in the parks and streets throughout the city to make San Dimas a great place to live. Thank you San Dimas employees. As you start the New Year; please accept our best wishes to you and yours. We hope everyone has a prosperous 2014. Contact city hall with any questions 909-394-6200 and visit our website for city information.

San Dimas Canyon Dog Park Closed During January

The San Dimas Canyon Dog Park will be closed for maintenance this month. January is the annual maintenance month where the one acre park closes to allow turf to regrow and trimming and washing to be done. It is a well-kept park in a nice location under the foothills; just one of the reasons for the park’s popularity with dog owners from here and other cities. Originally the park was mostly strawber909 MAGAZINE 12 12909 MAGAZINE

ry fields and Christmas trees. The area was dedicated as Horsethief Canyon Park in 1999, and in 2005 the dog park was created. “We had some interest in the community in building a dog park,” said Facilities Manager Karon De Leon. “The whole park Horsethief Canyon Park was only dedicated in 1999. At that time we did phase 1 which was mostly cleaning along with a few amenities; the bathrooms. Phase 2 included soc-

cer fields. From there Caryol approached us and said ‘What about a dog park?’” Caryol Smith is with Friends and Family for the dog park. Recently she noted that they have dog owners from 49 cities. One dog owner from Victorville visits weekly with her three big dogs before she has lunch at Kosmos. “Dog owners pass other dog parks to come here,” said Smith. “This is really a superior dog park. The maintenance really helps because they take such good care of it, but also the spay and neutering requirement makes this a safer park.” Smith said that un-neutered dogs bring tension to the park, and the other dogs can sense them. Two of the parks requirements before bringing your four-legged friend are that they must have their current dog license tags and it must be visibly worn on their collar. The other requirement is that dogs must be spayed or neutered. Glendora and West Covina are the only other parks in the area with this requirement. The dog park is especially popular with many San Dimas residents on Fridays and during nighttime. One night Smith counted 43 dogs on one side.

6th Annual Jackie Bristow Memorial 5K Fundraiser

San Dimas Wine Shop

• Wine Sales • Wine Tasting • Special Events On January 11th the Jackie Bristow Memorial Foundation will have their 6th annual Jackie Bristow Memorial 5k fundraiser. The non-profit foundation is in memory of Jackie Bristow who died on January 1, 2008 from a cardiac arrest resulting from bulimic disorders. It is run by her family with the goal of raising awareness for eating disorders through speeches and seminars. For those who are unaware of the story, Jackie Bristow attended Holy Name of Mary with her family since she was in the sixth grade. She graduated from St. Lucy’s and went to UC Riverside on a Regents scholarship, but dropped out because of eating disorder complications. These disorders may have started for Jackie around 2005 when she was 17. Joan Bristow is Jackie’s mother and Wednesday-Vail is Jackie’s twin sister. They usually do four main speeches a year and cover a few different topics for eating disorders. “We usually highlight the warning signs because my daughter had it for 2-3 years and I didn’t know,” said Joan. “It’s very secretive and very easy to hide for

the girls because they’re very ashamed of it but at the same time they’re very protective of it. What we try to do is put it out there what to watch for, and the kind of things that could trigger it because there’s not just one thing that does. The dieting, the media’s [portrayal] of women and how they view women’s bodies. We try to show how to give girls higher self-esteem, and boys too. A lot of young men are diagnosed with eating disorders now.” For 2013, things were put on hold for a bit as Joan was diagnosed with cancer. She still spoke at the San Dimas Rotary Club and at the Monrovia Rotary Club. They also spoke at the National Charity League in Whittier. For 2014, goals include a coaching seminar, a teacher’s seminar and more parent seminars. In sports, many girls can be using exercise as an eating disorder which can also be known as exercise bulimia. “Celebrate Every Body” with a healthy 5k this January with the 600-700 other participants. More information can be seen in the Calendar of Events Section in this issue.

Our mission is to make your wine experience entertaining, affordable and very relaxing.

225 W Bonita Ave San Dimas (909) 971-9425

909 MAGAZINE

INSIDE

LA VERNE League of American Bicyclists Honors the University of La Verne

Don Kemdrick— Mayor

HAPPY NEW YEAR Happy New Year from the City of La Verne. We are pleased to share news about the City, including all of the exciting projects taking shape in 2014, including the following: La Verne Village, Hutton Development’s 172 resort quality apartments and 15,000 square feet of commercial retail at the former auto dealership on Foothill Boulevard is expected to be completed by February. The Olson Development of 66 single family homes at Oak Grove Walk, behind Edwards Theater, is expected to be completed by summer. The 17-home residential project under construction at the north end of Esperanza Drive, the Live Oak Estates, is currently under construction by Melia Homes with the anticipated completion by the end of 2014. The Estates at Old Wheeler Road has a new developer, D.R. Horton, who is expected to begin construction on the remaining 16 single family homes by March of 2014. The University of La Verne is expected to complete their new athletic facility, Campus West, on Wheeler Avenue, south of Arrow Highway. We look forward to all the new growth and opportunities in La Verne in 2014. 14

14 909 MAGAZINE 909 MAGAZINE

These days the University of La Verne is riding high thanks to national recognition it recently received lauding its commitment to a popular form of alternative transportation. The League of American Bicyclists (LAB) presented La Verne with its Bicycle Friendly University Silver award, an honor recognizing the institution for making riding safer and more convenient on campus. “As our Bicycle Friendly University program grows, the promise for a more Bicycle Friendly America does, too. Colleges and universities propel our leaders of the future, and more and more of those students are choosing bicycles as their transportation option of choice,” said LAB President Andy Clarke. “We commend universities, like the University of La Verne, who are leading the way to a healthier, more sustainable future.” With an eye toward both social responsibility and campus safety, the University has long supported bicycle use by students, faculty, staff and visitors.

Earning the Bicycle Friendly University Silver award is a direct result of Director of Campus Safety Skipworth working hard and managing expectations. “We were thinking we might get an honorable mention,” said Skipworth, who credits Transportation & Parking Services Coordinator Lisa Grater as being instrumental in La Verne receiving the Silver award. “I had a really modest approach to that because it was the first time that we had ever applied for that here. But I really believed in what we were doing. When we got notice that they had selected us for silver, that was just a wonderful announcement for us, to join an awful lot of prominent universities and colleges across the country that worked very hard to get their programs up and going.” To date, LAB has recognized 75 Bicycle-Friendly Universities in 32 states and Washington, D.C. Many institutions now use the ratings to benchmark their progress toward improving their bicycle friendliness.

Youth & Family Action Committee to Offer Drug Education Classes for Parents The Youth and Family Action Committee, in conjunction with the La Verne Police Department, will be hosting a drug education class aimed at parents of middle school and high school age children. This is one of many programs sponsored by the La Verne Youth and Family Action Committee. The Committee is the focal point for citizen participation in La Verne’s community oriented policing program fighting against drug and alcohol abuse, gang activity and other destructive behaviors. The committee is open to all interested citizens and organizations. Meetings are conducted year-round on the fourth Tuesday of every month at 6:30 p.m. in the City Hall Council Chambers. The class will be a powerful presentation conducted by agents of the Drug Enforcement Agency (DEA), La Verne Police Detectives, and narcotics task force officers. The class will include information on current drug trends such as Prescription Drugs, Designer Drugs (Bath Salts

and Synthetic Marijuana), Methamphetamines, and Marijuana. It will educate parents on what symptoms to look for if they suspect a child is using drugs as well as what type of paraphernalia a parent can expect to find. Information will also be provided on how and where parents can get assistance and find resources to aid in any situation. The class will be free to any parent wishing to attend. The Youth and Family Action Committee will provide refreshments. The class will be held on March 4, 2014, at 6:30 p.m. in the City of La Verne Community Center located at 3680 “D.” St. Parents are encouraged to attend this program and educate themselves on what is currently happening with drugs and school age children. There will be an opportunity for parents to ask questions of the presenters and to see some of the actual narcotics on display. For more information and questions, please contact Captain Paz at 909-596-1913.

Enjoy wine tasting, wine by-the-glass, bottle sales, snacks, and many wine accessories at our family business in the heart of Old Town La Verne. The shop also offers a charming setting to host your next gathering or event. 2142 3rd Street La Verne, CA 91750 thirdstreetwine.com (909) 596-5300

909 MAGAZINE15 15 909 MAGAZINE

INSIDE

CLAREMONT The City Council held a town hall on November 6, 2013 to share information on a potential acquisition of the Claremont water system. The meeting came after two years of analysis by the City’s team of experts in the water industry. Following an hour-long presentation on the legal, financial, and operational impacts of acquiring the system, the City Council voted unanimously to take steps to acquire the system.

Tony Ramos — City Manager

“At the City Council’s direction, we will work with our legal counsel to prepare the financial, environmental, and other legal documents necessary for the City to pursue acquisition of the water system,” said City Manager Tony Ramos. “We anticipate this

process will be completed over the next several months, at which time the documents will be available for public comment as well as potential action by the City Council.” Over 350 residents attended the meeting at Taylor Hall and more than 240 participated through the City’s live webcast. A variety of topics were discussed, including how for-profit utilities regulated by the California Public Utilities Commission differ from municipal water systems. Experts provided detailed analyses on issues such as water supply and reliability, financing, operations, and how rates are established under both types of water systems.

Village Marketing Group Plans Stage for Shelton Park

Claremont’s Shelton Park has had large and small involvements in many Village events throughout the year. The small park has been around since 1997, but now it will start playing a larger role in the city’s recreation as a venue for community performances. Located near the Village, there are now approved plans by the Village Marketing Group to build a stage where there can be a variety of shows. “We see this stage as a small, intimate venue fitting into the scope of the already 16 909 MAGAZINE 16 909 MAGAZINE

rich venues within the city of Claremont and hosting such events as Friday night live. Friday Night Live is already a staple event at The Depot and the Village Plaza West. We have events for children such as puppet shows and art and music events are designed specifically for that age group. The Claremont Colleges even have events, such as recitals and/or art programs, thesis and doctoral presentations and the like,” said Village Marketing Group Representative Diana Miller.

The Village Marketing Group’s planning for the Shelton Park stage began in January of last year. As of last June the city council and other committees had approved their plans. Now, the Village Group needs to get to work and raise $100,000 for the new stage. As of late November they had already raised $80,000. They currently have plans for more fundraising in the near future. One of their great fundraising ideas is to sell engraved bricks that will be a part of the new stage when it is built. This will not only be a great way to commemorate the great people who donate, but it will also show how much the community of Claremont really comes together to find new and better ways to improve their city and take care of its people. Once the $100,000 is raised and the architectural drawings have been completed, the city will then put the stage out to bid for construction. Paul Wheeler is the architect who is designing the stage. It will be designed with small venues in mind and hopefully inspire young artists to take advantage of place to play or sing. Although it is unclear just how long more fund raising, planning and the construction will take, Miller hopes for completion of the new stage by fall 2014.

Be Perfect Foundation Helps People With Spinal Cord Injuries Most spinal cord injuries are from the ages 16-30 and are 80 percent male. Hal Halgrave Jr., the founder of the Be Perfect Foundation, wasn’t injured doing extreme sports. Hal was a Claremont High School graduate that was driving a truck delivering construction materials when he swerved to avoid debris. The truck flipped and when the cab collapsed, it fractured his first and second thoracic vertebrae. Doctors said he had little chance of regaining any function below his neck level and shoulders, and even slimmer chance of walking. That was six and a half years ago. Hal has regained motion in his upper extremities and credits the pursuance of spinal cord therapy. “Whether it is for my emotional and mental stability, or my physical prowess just getting back, the facility and training have been great,” said Hal. “I can do things on my own I certainly wouldn’t be able to do had I just been sitting at home doing nothing.” Casa Colina, where he recovered after the accident, gave him much needed information and a great start to his recovery efforts. A few of the doctors at Casa Colina have continued to support Hal as endorsers, and continue to support the Be Perfect Foundation with

donations. They were pretty important at first and a few doctors have even become friends with Hal. Hal decided to form the Be Perfect Foundation shortly after his accident to help other people with spinal cord injuries to cover the therapy cost. Spinal cord injury treatment can cost $100 or more per hour. He called his foundation “Be Perfect” after his favorite quote and message from the 2004 football movie Friday Night Lights. The foundation sponsors clients with spinal cord injury therapy since it is not covered by insurance. The Be Perfect Foundation and Project Walk are currently helping 100 clients. Project Walk is the facility at the south of the Claremont Club that helps these clients. Because of Hal Halgrave Jr.’s efforts and his communication with Claremont Club CEO Mike Alpert, there is now a location in Claremont as of last February. They currently sponsor fully or partially all of their clients, and are always looking to be able to help more people. In 2014, aside from extending the existing facility, they will begin helping people with other debilitating modalities. Alpert, who is also the director for the Claremont Project Walk, will look into a possible site for Long Beach with the goal of treating returning veterans.

$25 Off

A Full Set of Eyelash Extensions or Customized Facial

*when you mention this ad

9909 09 MAGAZINE MAGAZINE

17 17

INSIDE

UPLAND New Service Offers Citizen’s Ability to Track and Report Crime

Steven Dunn Upland City Manager

SUSTAINABILITY PLAN UPDATE In October 2008, the City adopted the Claremont Sustainability Plan. The City Sustainability Committee is in the process of updating the plan and is seeking the support and assistance from the community. This innovative plan was designed to implement the sustainability goals of the City’s General Plan. The Sustainability Plan guides the City and community’s efforts to conserve resources, reduce environmental degradation, address climate change, and improve the health and well-being of the entire community. Since its adoption, many of the target goals contained in the plan have been completed, while other goals need to be re-evaluated. City staff and the City Sustainability Committee have been reviewing the plan to identify new goals, tasks and programs. The committee’s suggestions for an amended plan will be considered by the City Council on Tuesday, September 24, 2013. To participate in the Sustainability Plan updates please contact Senior Planner Chris Veirs at cveirs@ci.claremont.ca.us or (909) 399-5486.

909 MAGAZINE 909 MAGAZINE

The Upland Police Department began using a service in September called RAIDS Online to post crimes for the public to see. Created by BAIR Analytics, the service was given at no charge to the City of Upland. Currently Upland and San Dimas are the only two police departments locally in the county to use the RAIDS Online software. This program benefits the public in many ways. From people wanting to know about crime rates to allowing communication to city residents who want to submit tips, RAIDS Online offers good public service tools. “A couple of benefits from it are we get a lot of phone calls from people who ask about certain locations because they want to move into the city,” said Lieutenant Anthony Yoakum. “We can refer them to the software and they can pull it up and search for themselves what’s been going on in the neighborhood so they can make up their minds if they want to move in or not.” Upland residents for instance can see crime data from non-violent to vi-

olent crimes reported in the city. Exact addresses are slightly changed for the protection of the victims. Everything is listed on a map similar to a Google or MapQuest maps and charts can be viewed. Another service is that sexual offenders in Upland can be viewed with their photo, name, age, offender ID, offense and their exact addresses. Yoakum said that RAIDS Online also allows people to sign up to submit tips. Things that may be going on in their neighborhoods can now be more conveniently and directly sent to the police. “We just wanted to use technology as much as we can to partner with the community and get their help as much as we can,” said Yoakum. This new program can be used online and there is even a phone app that can be used as well. With so many people becoming more technology savvy, this program is very convenient and tips or information can be sent anonymously. As always, the safety of the residents of Upland is the UPD’s number one priority.

Many Make New Year’s Resolutions to Get in Shape New Year’s resolutions can be overwhelming for some people as they can easily include a dozen goals. The best thing to do is to just aim for one resolution. This is not news as articles and blogs before have stressed to just do one thing at a time. Whether it’s the fact that the prefrontal cortex only adapts to so much change in a short amount of time, or daily obligations interfering with goals, meeting a goal requires daily efforts that need to start small. One goal that is popular with some Upland residents is fitness. As Tammi Johnson told us, “I need to get into shape. There is no better time to start than January 1st.” There are many ways to go about accomplishing getting into shape; some people will do well with the gym, some people find success with at home programs like the P90X, and some people do everything under the sun. This article will focus on introducing gym training. In Upland especially there is no shortage of gyms. Ten of these corporate and private fitness facilities are actually packed in just a two square-mile area of each other. Take it one step at a time, the first thing is to find a gym. If you are already a member of a gym, then it’s finding a

trainer to hold accountability for your goals. Beginners to training who want to meet specific results will need trainers. Trainers can provide structured training, good health tips and extra encouragement. Good trainers should also be able to recognize plateaus and prevent overtraining. As far as budget goes, trainers can get costly if they’re used more than a few times a week. Gym classes are usually free, but again people with specific goals may need specific training to reach those goals. Working out can be done solo once routines are established based on what works. Even after a goal is accomplished, working out has to continue if you want to stay fit. If the workout routine stops, then you lose everything you’ve accomplished. Gym time should be routine 3-4 times a week. Keep in mind that it takes time. Don’t expect unrealistic goals, like being fit in a month’s time, to be accomplished. This will only set you up for failure. In the end, as we said, there are many ways to achieve fitness. For the gym, it is learning one exercise at a time, one routine at a time, and achieving one goal at a time. Good luck and as with everything else, make sure to indulge with moderation.

10% Off Any One Retail Item

*when you mention this ad

09 MAGAZINE19 19 909 9 MAGAZINE

INSIDE

RANCHO CUCAMONGA

John Gillison, City Manager Rancho Cucamonga

Do you care about what health looks like in Rancho Cucamonga? Do you have ideas about what changes could be made to improve health in our community? If so, Healthy RC and the City of Rancho Cucamonga invite you to participate in an interactive Community Forum and Special City Council Workshop on October 10, 2013 from 5:30-8:30 p.m. at the Victoria Gardens Cultural Center (12505 Cultural Center Drive, Rancho Cucamonga). There will be free food, health exhibits, children’s activities, and raffle prizes. RSVP now and help create a road map for a healthy future for you, your family, and our community. Established in 2008, Healthy RC is a city-com-

munity partnership to build healthy minds, bodies, and a sustainable earth. Over the last 5 years, the Healthy RC initiative has experienced tremendous success including establishing 2 farmers markets, the completion of the Pacific Electric Trail, and national recognition from First Lady Michelle Obama’s “Let’s Move! Cities, Towns and Counties” initiative. We are currently in the process of developing a new strategic plan. This plan will help lay the foundation for initiatives that Healthy RC will take on over the next 5+ years. For more information, and to take a survey for a chance to win raffle prizes, log onto www. healthyrc.info.

Coming Root 66 Garden Needs Water Source

The plans have been approved for the Root 66 Garden. However, they need one particular thing; water. Right now they are watering manually but need a water pump system to efficiently run the Root 66 Garden plots and vineyards. An ideal system may cost $100,000. At its bare minimum, a pump system from the well will cost $25,000 just to get things started. There are 15 acres of land. Most of it will be for vegetable beds. There are 2-3 acres that are set aside for vineyards. 20 909 MAGAZINE 20 909 MAGAZINE

“This garden will be operating in some form or another in 2014,” said Root 66 Garden Founder Dr. Dee Matreyek. “There will be plots available for people to have in 2014. I’m going to make that commitment.” They are waiting for the pump to be installed before plots can be sold for vegetable beds. In the meantime, they have already transplanted some rescued vineyards from around the city of Rancho Cucamonga. More are to be transplanted

soon. “The grapevines are good to transplant in the winter when they’ve gone dormant and the weather’s better,” said Matreyek. “We’ll probably start transplanting maybe in the beginning part of the year once we get the pump going.” Matreyek is still deciding on ways that would be good for additional fundraising. The Rancho Cucamonga Rotary Club is involved and making donations. There are a few other organizations that may be interested in also providing donations. The Root 66 community Garden wants to find new ways of bringing healthy food options to low-income households, seniors, local food banks and the community through Farmers Markets. The garden will be open to the public to buy plots and grow fresh fruits and vegetables to take home and enjoy with their families. They also want to take the time to educate about nutrition and responsible land use by respecting the environment. San Bernardino County has the worst access to healthy food options in California. By bringing in more opportunities to have healthy food options, there is a better chance of creating a healthier community

Rancho’s Chris Hawkins Had a Good First Year at USC

ancho Cucamonga’s Chris Hawkins graduated early almost a year ago from Rancho Cucamonga High School to attend the University of Southern California (USC). He got a full scholarship from USC around this time last year. An opportunity he could not pass up. The former star cornerback has adjusted well to college life. He has finished 25 credits while majoring in public policy development before he even became a true freshman. College campus life has been great to him and he continues to meet new people through classes and around campus on a daily basis. Football and lifting weights only take up so much time and he has gotten to acclimate a bit with USC’s other sports and athletes. Hawkins was able to be a part of the 2013 season where USC football began showing more worthy conquests again. USC recently upset Stanford and had great momentum going against the University of California, Los Angeles (UCLA). The Trojans and Interim Head Coach Ed Orgeron at the time were very well praised. However, that momentum faded during their game against UCLA. While the Trojans just did not play well, Coach Orgeron was very proud of their accomplishments during this season. “I love coach O,” said Hawkins. “He had turned the program around to the fullest

affect. He has made us want to play football again. The difference that coach O has brought to the table is fun. He is letting us play fun football while also getting the job done. He isn’t always riding us hard but he knows when he has to turn it up to the next level. We as a team respond very well to him.” Although Hawkins just started as a member of USC’s football team this year, he has many goals for 2014. These include going into spring training as the best cornerback on the team and leaving as the starting cornerback, all while maintaining his 3.0 GPA. Hawkins is proud that USC’s secondary made huge improvements during the season. “We were the weak link of the team coming into the season,” said Hawkins. “Now it seems like we are a big part of some of the wins we have had. We came a long way and we have had a good reputation for locking down receivers who are supposed to be stars.” Hawkins looks to be a good contributing member for the 2014 season. The hopes of all the USC football players is to start the season right with head coach Steve Sarkisian. While there will be an adjustment to get used to Sarkisian’s methods, the USC football team is ready. Whatever next year has in store for the Trojans, they are looking to fight on with one member from Rancho Cucamonga shutting down receivers.

Lothar McMillan, MD FAAFP Medical Director/Owner Member of American Society of Laser Medicine & Surgery

7777 Milliken Ave, Suite 260 Rancho Cucamonga

(909) 941-7211 909 MAGAZINE 21 909 MAGAZINE 21

Our Readers

AROUND TOWN

Gary James, Upland Susan Garfunkel, Rancho Cucamonga

Tina Smith, Upland

Copy Here Chris Jenner, Upland

Jeanie Davis, La Verne

Lilo Cortez, San Dimas

909 MAGAZINE

Isabella & Tina, Claremont

DAVID H. GILBERT D.D.S., M.S., M.B.A

• • • • • •

Dental and facial Implants Orthognathic Surgery Wisdom Teeth Facial Trauma Oral & Facial Pathology Preprosthetic Surgery

• Facial Cosmetic Surgery • Facial Deformities • Complete Facial Reconstruction • Botox and Restylane • Snoring & Sleep Apnea • TMJ

ART OF CARING

Dr. David Gilbert’s service and compassion are extremely rare and start from the moment of first contact. Often the health concerns of oral and maxillofacial surgery patients are physical and psychological. Dr. Gilbert’s patient covenant spans disciplines so that dentists, doctors, and health care professionals focus on the appropriate care and treatment for each and every patient. A concierge helps each patient understand the steps from diagnosis through treatment and follow-up. Concerns are addressed with understanding, comfort and answers.

CUTTING EDGE PRACTICE

Science, Art, and Heart

Dr. Gilbert offers a full scope of Oral and Maxillofacial Surgery practice. He is an innovative surgeon utilizing the very latest protocols, science and technology to enhance patient outcomes including computer aided surgery. He and his team are achieving remarkable results treating and reconstructing complex facial deformities, trauma, and diseases. They have performed thousands of procedures with an emphasis on both function and esthetics. Dr. David Gilbert’s experience, education and knowledge assure patients they are in highly skilled hands.

CULTURE OF EXCELLENCE

Building a new standard of healthcare excellence by providing the ultimate patient experience.

omfsurgery.com

Dr. David Gilbert’s passion is creating a culture of excellence. He dedicates himself to advancing patient care and surgical outcomes in his practice and in the community. He founded and leads the influential Mt. Baldy Study Club. The multi-disciplinary organization’s members share a passion for discovery and knowledge and a commitment to clinical excellence.

COME VISIT US AT OUR STATE OF THE ART FACILITY

The Inland Institute for Oral and Maxillofacial Surgery 1333 E. Foothill Blvd. • Upland (909) 982-8888 909 MAGAZINE

A G N O M A C RANCHO CUIVE SELFLESSLY TO OTHERS TEENS G

oung students are volunteering their time and talents and are making a definite impact throughout the Inland Empire. One avenue available to these young volunteers is the city of Rancho Cucamonga’s TRAC (Teen Recreation Activity Club) program for 6th to 12th graders. The programs’ main focus is to offer volunteering opportunities at various non-profit organizations and create life enriching workshops for TRAC participants. The program currently has approximately 20 active participants. The TRAC program is di-

909 MAGAZINE

rected by Jo Ann Gwynn, Community Services Supervisor for Youth and Family Programs. Michelle Dazalla, Community Services Coordinator, Laini Andrade, Program Specialist and additional staff members, Melissa Otine, Rance Hughes and Sabrina Marquez collaborate to locate the organizations and projects for volunteer opportunities. In addition, the TRAC staff continuously brainstorms to find other activities that will enrich the youthful volunteers. Opportunities to volunteer range from helping at an emergency shelter, bagging

food at a food bank, visiting a senior retirement home, helping at community events and making dinner at Ronald McDonald House, for its resident families. I Care Shelter Home in Riverside was the recent recipient of TRAC’s help on January10. The teens cleaned, raked leaves, pulled weeds and other things to beautify the grounds and children’s playground. The teens enjoyed helping at the shelter so much that they unanimously decided to volunteer at the shelter once a month. Recently the volunteers were involved in the Free-

dom Courtyard dedication ceremony on January 12 in Rancho Cucamonga. Jayson Liggins, who is 14-years-old and attends Alta Loma High School was one of the volunteers who arrived at 6 a.m. to help out at the dedication ceremony. “I enjoy volunteering because it brings joy to me knowing that each and every time I go out into my community, I am making a big difference,” Liggins said. “I enjoy volunteering no matter what event it is.” On January 24, six TRAC members along with four others from the Teen Cen-

ter volunteered at the GAP (God Always Provides) food bank. They helped to bag food items for distribution to families in need. GAP provides basic food items to approximately 450 families, consisting of an estimated 1,200 individuals, per week. In addition to everything they do, they also baked sugarless cookies and made handmade cards on February 13 in preparation for Valentineâ&#x20AC;&#x2122;s Day when they visited the residents of Altria Del Rey, a retirement and assisted living community. The cookies and cards were distributed to the residents and the teens took time to visit with them. On March 6 the teens traveled to Ronald McDonald House in Loma Linda to prepare dinner for the resident families. The students do not even take time off from volunteering during summer break from school. Summer months are spent volunteering at the youth camps for ages 5 to 12 years. These camps include sports camps and sports clinics at Alta Loma High School. TRAC staff personnel are supervising the program plan to make TRAC more teen based. They hope to implement a leadership training program soon in order to develop teen leaders. With guidance from the TRAC staff the students will plan the activities and take a more active role in planning and implementing the volunteer opportunities. The staffâ&#x20AC;&#x2122;s hope is for the students to develop leadership skills, administrative experience and provide the real life hands-on experiences that will benefit the TRAC membersâ&#x20AC;&#x2122; future educational and career goals. The teens, who absolutely love what they do in the community, commented that the volunteer opportunities are rewarding and they feel humble to be able to aid others in need. They have learned much, and they have given back much. The TRAC program is located at Lions West Community Center, 9161 Base Line Road. For more information about TRAC contact Michelle Dazalla, Community Services Coordinator at 909-477-2785 x2323. 909 MAGAZINE

law talk H

Soheila Azizi

Experienced Trial Lawyer, Straus - Trained • Mediator/Arbitrator /Collaborative • Divorce Professional

MAKE IT YOUR CHOICE

RESOLVE YOUR DISPUTE OUT OF COURT! Family Law n Mediation n Divorce n Spousal Support n Adoptions n

Elder Abuse n Serious Injuries n Medical Malpractice n Guardianships n Conservatorships n

SAVE TIME & MONEY, PEACE OF MIND, INTEGRITY, CIVILITY, CERTAINTY OF OUTCOME CALIFORNIA ARBITRATION & MEDIATION SERVICES “We will keep you out of court by handling all your disputes from start to end” Website: CAMSmediation.com E-mail: SoheilaAzizi@CAMSmediation.com

(909) 484-9992 26

909 MAGAZINE

ow much do you know about Entertainment and Intellectual Property Laws?

If you are an artist, a chef, a song writer or composer, a technology pioneer, a business owner, an author, a designer or an inventor, your artistic work, business name, plan, or creation may be an intellectual property deserving protection. Intellectual Property laws in areas of trademarks, service marks, copyrights, trade secrets, trade dress, and patents can protect your work from theft and piracy. The subject matter can be a symbol, sound, fragrance, color, an ornamental aspect of design or packaging such as a container or label, or an artistic or literary work, music, choreography, architectural work, or invention of a novel idea. Many individuals and businesses do not know or appreciate the value of their Intellectual Property because it is often not a physical or tangible piece of asset or equipment they can touch or hold in their hands. However, without proper licensing, registration, and/ or patent process, the rightful owners can face substantial financial and emotional loss fighting piracy issues, not to mention irreparable harm and damage to reputation and goodwill of their intellectual property. So, before you publish, take steps to absolutely protect yourself and all of your literary work. Post your artistic work on the internet, send a sealed copy to yourself and never open it, market any logos, goods and services which may be defined as intellectual property, and seek professional legal advice from the professionals who can discuss the very broad spectrum of issues in this sophisticated area of the law. __________________________________ The Law Talk column is intended to provide free and general legal information to all 909 Readers. It is not intended as legal advice. Please send legal questions to soheila@909magazine.com

909 MAGAZINE

MEET YOUR NEIGHBORS: Lauren & Mike of Rancho Cucamonga 909: How long have you guys lived in Rancho Cucamonga? Lauren: We both grew up here, but recently bought our first home together and moved back to Rancho last year. 909: Why did you move there? Lauren: To raise our family. I was pregnant when we decided to move back to Rancho. We really enjoyed our childhood here, and wanted the same experience for our children. We love the schools here. We feel it is a very safe and family friendly place to live. Both of our families still live here too. 909: How do you like living in Rancho Cucamonga Mike: We love it. Everything is so convenient, there are lots of parks close by to take the baby and our dog Jameson. Our view of the local mountains is beautiful. We are still close enough to the beach, Mountains, and Desert for weekend getaways. 909: Are you involved with your community? If so, how? Both: Yes. We attend local events to support the community. We adopted Jameson from the Rancho Cucamonga Animal Shelter in 2010. Mike has been active in community sports and donates blood to the Red Cross often. He also enjoys playing Golf at the local courses, while Lauren enjoys being a member of the Rancho Cucamonga Wine and Book club, which meets monthly. We also enjoy going to Quakes stadium as a family, to watch the games. 909: How did you two meet? Lauren: We grew up on the same street. We both went to Vineyard 28

909 MAGAZINE

Caption Here

“We really enjoyed our childhood here, and wanted the same experience for our children.” as a Sales and Marketing Executive for an Internet Company. 909: Do you think your jobs are challenging? Both: Yes, but we prefer a challenge, and wouldn’t have it any other way. 909: Tell us a little bit about your family? Lauren: Mike and I will have been married for 3 years on the 20th of November.

Lauren, Mike & Evan

Jr. High and Etiwanda High school together. We even went to senior prom together! It wasn’t exactly love at first sight; since we didn’t really start dating seriously until our late 20’s. 909: What made you fall in love with her? Mike: Honestly, at first, it was the way she looked in her High school Cheerleading uniform! After becoming closer, it was her passion for travel and her ambition that really got me. She is such a generous person. Not to mention an incredible Mother to Evan. I fall in love with her more and more each day.

909: What do you guys like to do together? Both: Spend time with family and friends. We eat out often, and love to travel and take family vacations. Our son Evan loves vacationing and seeing new things! He shares our passion for adventure and travel already at 1 1/2 years old. We make sure to find the time to relax at home as well. Our down time as a family during those quiet hours of the evening, are very important and enjoyable for us. It’s nice to unwind and discuss the events of the day together. 909: How will you be celebrating Thanksgiving this year?

Mike: We will be hosting a family dinner here, I will be in the kitchen this year, and I am contemplating deep frying the turkey. 909: How did your son affect your life when he was born? Both: Having Evan has been absolutely amazing! He has brought such a level of joy to us and our whole family! Yes, we have less down time and get less sleep, but it’s a miniscule price to pay for all of the wonderful ways he has impacted our lives. 909: Tell us something unique or special about your kids? Both: Everything is special about Evan! He is the first Grandbaby on both sides. He is perfect in every way. He has a larger than life personality already. Evan doesn’t know a stranger and is always showing off! He is quite the little ham, and loves being the center of attention. He loves Thomas the Train and Elmo. He is an excellent dancer and loves playing with his best bud (our dog, Jameson). We are also VERY happy to announce that Evan will be a big brother in April of next year! 909: Do you guys like our magazine? Yes, we love the Calendar of Events. The Dining Guide is a great edition. We love the Meet Your Neighbors column and are thrilled to be this month’s neighbors!

909: What made you fall in love with him? Lauren: The first thing was his dimples, and gorgeous green eyes and his passion for adventure and world travel. He is very intelligent, and I find that very attractive. He has a great sense of humor and carries himself with confidence. 909: Tell us one thing your wife does that annoys you? Mike: She is too serious, at times, and worries too much. 909: Tell us one thing your husband does that annoys you? Lauren: Just one? Ha-ha. He always asks where something is, before he even looks for it, and he is way too sarcastic. 909: What do you two do for a living? Mike: I work in litigation for Bank of America. Lauren: I am lucky enough to work from home

Lauren, Mike & Evan in Catalina 909 MAGAZINE

w&s wine & spirits

LET’S TALK WINE

BY GINO L. FILIPPI

reetings wine enthusiasts! Our valley’s celebrated viticulture history is as complex as the old Mission, Grenache, Mourvèdre and Zinfandel grapevines that dominated the landscape for more than 150 years. From the rocky foothill terraces, to the warm sandy valley floor, Cucamonga’s terroir once provided natural springs, ideal drainage and growing conditions for Old World varieties. Today I bring you the real “juice” from two local vintners, Dennis and Regina “Gina” Michael of Rancho Cucamonga, who have embraced the passion of the grape by planting a small vineyard at their home on a sunny southwest facing slope on Cucamonga’s Red Hill. For the Michael family, there is great enthusiasm for the winemaking process - from vine to bottle. In fact, their love of the vine is so grand they purchased the home adjacent to theirs a few years ago to fulfill a longtime dream. “We have always wanted to have our own vineyard, so the opportunity presented itself when we landscaped the new residence,” said Michael. Their home vineyard includes Zinfandel, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, and Malbec vines. The City of Rancho Cucamonga provides guidelines regarding vineyards in residential and business parkway landscaping. Michael was born and raised in Rancho Cucamonga, growing up on a citrus ranch adjacent to a vineyard. “The nostalgia of that lifestyle will never be forgotten,” said Michael. “The vineyard allows us rekindle that lifestyle in a small way. We truly enjoy working the vineyard and we harvested our first year of grapes last Fall. As Mayor for the City of Rancho Cucamonga, it is especially rewarding to have planted a vineyard in keeping with our City’s heritage and help preserve a little bit of our past.”

909 MAGAZINE 909 MAGAZINE

Romance in Wine Country Where to Sip and Stay in Napa Wine Country

Fully stocked Boar’s Head Deli Heated Outside Seating Create Your Own Wine Wine Club Wine Tasting Events Custom Labels

orthern California Wine Country in Napa Valley and Sonoma County -- a glorious drive an hour or so north of San Francisco -- have long drawn honeymooners, gourmets, wine-lovers, and and other romantics who want to savor the good life. There’s so much to see and do in California Wine Country, and so many exquisite places to stay in this part of California, that you may initially feel overwhelmed by the surfeit of Wine Country choices. Don’t let that deter you -- this is one destination northern California worth investigating -- and taking your time to do so. One more thing before you hit the road: To raise your level of wine expertise and add to the enjoyment of your Wine Country trip, I suggest you pick up a copy of California Wines for Dummies. Birthplace of the California wine industry, 17-mile-long Sonoma Valley sits between two mountain ranges and is home to dozens of wineries where tastings and tours are held daily. Sonoma’s town square is the Plaza, surrounded by historic adobe buildings, boutiques, and restaurants. Thanks to its hot springs, the area has drawn health-conscious visitors for more than a century. Today it includes several world-class resorts and spas. Napa Valley, which consists of six towns (Calistoga, St. Helena, Ruth-

erford, Oakville, Yountville, and the city of Napa), similarly boasts firstclass wine producers, restaurants, resorts, spas, and Wine Country scenery. Visiting Northern California Wineries Imagine a sun-dappled day outdoors. The two of you are at a winery, overlooking acres of grapes bursting with flavor in the California warmth. You raise your sparkling glasses of wine, toasting your good fortune and your new love. It’s the California Wine Country experience -- and it’s a memory that lasts a lifetime. According to Napa Valley Online, “The majority of small, family-owned wineries give tours only by appointment. These are the wineries that can be the most interesting, and that will give you a chance to actually talk with the wine maker herself (or himself ). To visit these wineries, call in advance. While you may be able to set up an appointment the same day, or the next day if you’re spending the night in the valley, you’re better off phoning before you even come to the valley. In addition to offering totally great tours, tastings, and hosting special events, some large and small wineries make their premises available for outdoor garden weddings. Make sure you call to check with individual properties and/or wineries for availability and prices.

8916 Foothill Blvd. Ste K3 Rancho Cucamonga 909-481-5050 909 MAGAZINE

909 MAGAZINE

2120 Porterfield Way Upland, CA 91786 (909) 579-0032 Dale Bros is a craft brewery & tap room in Upland. We brew the kind of beer we like to drink. Beer that’s smooth, balanced, and that pairs up well with food. Turns out other people like to drink it, too. Sometimes, they even like it enough to give it a gold medal (or 3 or 4 ) While we don’t brew beer to put trophies on our mantels, it’s sure nice to be appreciated. Check out our tap room, Tues – Sat 2pm – 9pm, Sunday, 12 – 6. 661 W Arrow Hwy San Dimas, CA 91773 (909) 394-4900 In the historical San Dimas Station you’ll find Clayton Brewing Co.. We invite you to savor our, delicious menu while enjoying one of our house hand crafted ale or glass of California wine. Anytime or any occasion, Clayton Brewing Co. sets the ambiance for remarkable & memorable experiences. Founded by Paul and Dena South, the vision for Clayton Brewing Co. was to serve some of the best regional hand crafted beer and California wines to pair with creative food offerings.

1630 E Francis St., Ste. J Ontario, CA 91761 (951) 291-7117 A local nano-brewery making craft beer in small batches! We are now open to the public. We have 5 house beers and usually have at least 4 of them on tap. Stop in for a visit and some fresh craft beer! Follow our blog (link below) and twitter (@ChinoValleyBrew) feed to track our progress as we gear up to start brewing some great beers!

2125 Wright Ave La Verne, CA 91750 (626) 733-1380 La Verne Brewing Company is officially open to the public. Stop by to enjoy the selection of craft beers on tap in the tasting room, or sit in our brewery and check out our brewing system. In addition to our passion for craft beer, we have a collection of car racing and oil company memorabilia collected by co-owner Richard over several years and two hot rods on display. Located near the Pomona Raceway, this is the perfect place to visit with friends and meet new people. 1420 N Claremont Blvd Claremont, CA 91711 (909) 625-5350 Fresh and local hand-crafted premium ales. Established and founded in 2012 by Simon Brown, Emily Moultrie, Brian Seffer, and Natalie Seffer.Come visit the Tasting Room! Open Wednesdays (4-8pm), Thursdays (4-9pm), Fridays (4-9pm), Saturdays (2-9pm), and Sundays (1-5pm) Want a beer? Need a beer? We’ve got what you’re looking for! Come grab a pint of the newly released St. Mawes (Stout) or Coffee Mawes or you might want to grab a Triple Dude before we run out!

Know Your Different Kinds of Beer There are four main families of beer styles determined by the variety of yeast used in their brewing. Ale (top-fermenting yeasts) Ale yeasts ferment at warmer temperatures between 15°C and 20°C (60°F to 68°F), and occasionally as high as 24°C (75°F). Pure ale yeasts form a foam on the surface of the fermenting beer. Ales range in color from very pale to black opaque. Lager (bottomfermenting yeasts) Lager yeast tends to collect at the bottom of the fermenter. Lager is fermented at much lower temperatures, around 10°C (50°F). During the storing or “lagering” process, the beer mellows and flavors become smoother. The most famous is a light lager called Pilsner. Lagers can range from very light to deep black, just like ales. Beers of Spontaneous Fermentation (wild yeasts) These beers are nowadays primarily only brewed around Brussels, Belgium. They are fermented by means of wild yeast strains that live in a part of the Zenne river which flows through Brussels. These beers are also called Lambic beers. Beers of mixed origin These beers are blends of spontaneous fermentation beers and ales or lagers or they are ales or lagers which are also fermented by wild yeasts. By knowing your different types of beers, you can find the beer that suites you more easily. 909 MAGAZINE

I N V E S T

909 MAGAZINE

RENEW

DISCOVER

E X P E R I E N C E

PA R T N E R S H I P

L O C A L

SCHOOLS & EDUCATION Private Schools - School Events - Educational Information

Help Your Kids Re-focus on School

ome kids may get distracted from their studies. If you and your kids want to re-focus on success, here are suggestions for kick-starting learning: Commit to Learning With your children, come up with one or two major goals that you want to accomplish for the remainder of this school year. Raising that algebra grade? Getting homework done on time and turning it in the next day? Organizing a study area at home? Using a planner regularly and efficiently? Agree on some age-appropriate rewards and consequences. Commit to a family-centered goal that education is important to all of you, and work together to support and help each other.

Set up Helpful Routines Give your kids the consistency of fairly regular routines (weekends and holidays can be breaks). Bedtime, wake-up, study, homework, play, family time — kids rely on these routines, and the structure helps them to feel safe, know what’s expected of them and be successful. Help them Organize Organized kids do better in school than haphazard kids. Help them to set up their planners (written or electronic), to keep their notebooks and backpacks orderly, to break up large assignments into smaller ones so they don’t seem overwhelming, to maintain a work space at home that’s actually workable and not a disaster area, and to stick to the goals you’ve set.

Maintain Healthy Habits Healthy kids are better learners. Help your children by monitoring their screen time (TV, video games, cell phones, etc.), making sure they’re getting enough sleep, insisting on their good eating habits, making sure they’re involved in regular and aerobic exercise, and sticking to the goals and routines you’ve established. Be a Good Role Model Kids learn from their parents. If they see you’re organized, focused on what’s important to you and your family, staying healthy and being true to your values, they’ll pick up some important life lessons. Don’t Give Up Let your kids know that you’re serious about these goals and

that their school success is as critical to you as it is to them. This will help them take you seriously. If they see this as something that you really do not care about, chances are they will not take this serious. Ask Other Parents Make sure to talk to other parents to take advantage of their experiences. You’re not the only one trying to keep your kids on track. Learn from parents who’ve been through this, teachers who have guided hundreds of kids, and others whose opinions you respect. No one has all the answers. _______________________ Editor’s Note: We want to hear from local teachers that would like to contribute educational news and tips. Call us at (909) 252-7224 909 MAGAZINE

L O C A L

E D U C AT I O N

Upland Christian Academy Hailed for its Commitment to Music Education

pland Christian Academy receives the SupportMusic Merit Award from the NAMM foundation for its outstanding commitment to music education. UC Academy joins 66 schools across the country to receive the prestigious award. The Support Music Merit Award is awarded to individual schools that demonstrate outstanding achievement in efforts to provide music access and education to all students. To qualify for the SupportMusic Merit Award, UC Academy answered detailed questions about funding, graduation requirements, music class participation,

instruction time, facilities, support for the music program, and community music-making programs. Responses were verified with school officials and re-

is nothing that can compare to the way music can make a student feel about themselves when they learn and perform music. The joy and confidence in

viewed by The Institute for Educational Research and Public Service of Lawrence, Kansas, an affiliate of the University of Kansas.

transformational. Our goal is to give that experience to all students through music and the arts. This is truly a top priority here at UC Academy.” said Doug Porterfield, Dean of Visual and Performing Arts at UC Academy.

“All the research on music and brain development aside, there

The NAMM Foundation’s SupportMusic Merit Award brings attention to the importance of keeping music education part of school’s core education for all students and music’s vital role in student’s success in school. The Support Music Merit Award is an important part of the NAMM Foundation’s efforts to advocate for school-based music education. Numerous studies have demonstrated that learning to play music can boost academic and social skills, such as math and learning to cooperate in a group. The NAMM-funded Cost of Music Education study found that a comprehensive K–12 music education program cost an average of $187 per student per year. Upland Christian Academy is a WASC accredited college preparatory school located in Rancho Cucamonga.

Kindergarten through 8th grade 1035 W. Harrison Ave. Claremont, CA 91711 www.foothillcds.org

909 MAGAZINE

Summer Programs for Preschool 8th Grade Open to the Public Please ESVP to Denise Zondervan at dzondervan@foothillcds.org or (909) 626-5681 ext. 120 or contact us for a campus tour at your convenience

Ceremony Kicks-Off Football Season for Upland Christian Academy

ith the near school closure in 2009 behind them, Upland Christian Academy enters into their fifth school year on the campus of Abundant Living Family Church in Rancho Cucamonga stronger than ever. The school conducted a dedication of their new bleachers on Friday, September 6th at the first home football game of the 2013 season. The installation of these bleachers means much more than just the provision of additional seats for a football game. This accomplishment attests to the fact that the community of UC Academy, including school

administration, faculty, staff, students, and families, have multiplied in both numbers and spirit since its relocation to Rancho Cucamonga.

L O C A L

E D U C AT I O N

seats for UC Academy fans. The bleachers were dedicated in honor of Karen Dahler daughter of Dick and Nova, who passed away suddenly in a car accident

ed all of us to continue looking for ways to enhance the athletic experience at UC Academy. Our students, coaches, fans and [I] want to thank the Dahlers for all their support to help UC Academy athletics be the excellent program we strive to be.â&#x20AC;? said Mark Edgemon, Athletic Director and Dean of Advancement at UC Academy. To show their support, officials from the City of Rancho Cucamonga presented a Certificate of Recognition to UC

A generous donation by Dick and Nova Dahler, parents of UC Academy student and varsity football player Erik Dahler, provided the funds needed to install these new bleachers, which brought in nearly 600 additional

in 1991. â&#x20AC;&#x153;Mr. and Mrs. Dahler have been a key support in athletics in helping us continue to improve the experience for the student athletes and the fans. Their passion for athletics has motivat-

Academy during the ceremony. Among those in attendance were City Council Members William Alexander, Marc Steinorth, and Diane Williams, along with Mayor Dennis Michael, & , former State Senator Bob Dutton.

909 MAGAZINE

L O C A L

E D U C AT I O N

Carden Arbor View School An opportunity to observe classroom programs with student guided tours.

January 9, 2014 8:00 a.m. – 3:00 p.m. February 6, 2014 8:00 a.m. – 3:00 p.m.

Call for a Reservation Today! 909-982-9919

1530 N. San Antonio Ave Upland, CA 91786 cardenarborview.org

A Free K-12 Public Charter School

Specialize in Independent Study | Individualized 1-on-1 instruction Schedule flexibility | Individual pacing | CAHSEE preparation | Credentialed staff

A degree from CSUSB. The bucks start here. A person with a bachelor’s degree, on average, will earn more than $1 million more over his or her lifetime than a person with only a high school diploma.

w w w.csusb.e du • 909. 537. 5188 38

909 MAGAZINE

a&e A R T S

E N T E R TA I N M E N T

enrique

Enrique Iglesias turned himself into one of the biggest stars in Latin America and the Hispanic Market in the United States. By the turn of the millennium he had signed a amazing deal with Universal Music Group for an unprecedented $48,000,000. Iglesias has sold over 100 million units worldwide, making him one of the best-selling Spanish language artists of all time. He has had five Billboard Hot 100 top five singles, including two number-ones, and holds the record for producing 23 number-one Spanish-language singles on the Billboard’s Hot Latin Tracks. He has also had 13 number-one songs on Billboard’s Dance charts, more than any other single male artist.

FEBRUARY

February 7, 2014 Time: 6:30 p.m. • Cost: $27 Morongo Casino 49500 Seminole Dr. • Cabazon, CA 92230

909 MAGAZINE

A R T S

E N T E R TA I N M E N T

, ANDREW LLOYD WEBBER S MUSICAL SCORE SOARS IN EVITA! Experience the awe-inspiring story of Evita, featuring a show stopping score including “Don’t Cry for me Argentina.” Evita is a glamorous, powerful and fiery account of the world’s first major political celebrity.

January 29th-30th Fridays & Saturdays - 7:30 PM Sundays – 2:00 pm General: $34.00 • Senior: $32.00 • Youth: 32.00 Sponsored By

Box Office: 909.477.2752 lewisfamilyplayhouse.com 12505 Cultural Center Drive, Rancho Cucamonga, CA 91739 OWNED AND OPERATED BY THE CITY OF RANCHO CUCAMONGA

909 MAGAZINE

Join us as we celebrate the 7th sensational season at the Lewis Family Playhouse! Our thrilling 2012-2013 season features a wide array of performances including professional theatre productions, vigorous dance presentations, chart-topping musicians and classic comedic portrayals. With the season offering something for everyone, the Lewis Family Playhouse has premier entertainment! Ticket Sales begin Thursday, May 24th at 12:00 pm via the Lewis Family Playhouse website, www.lewisfamilyplayhouse.com, or at the Box Office. Subscription tickets (consisting of 5 or more shows) offer a 15% discount off the single ticket price and are not available online but can be purchased through the Box Office or by mail-in order. We will kick off the 2012/13 season on September 15, 2012 as the legendary American music group, Blood, Sweat & Tears. Fusing the sounds of rock, jazz, R&B and big band, this jazz-rock band with such classic hits as “Spinning Wheel,”“You’ve Made Me So Very Happy” and “When I Die” is sure to deliver a performance you won’t want to miss! Known as one of the most outstanding instrumentalists of the swing era, Harry James’ playing style made his trumpet work instantly identifiable. Be there September 22, 2012, for a magical evening with a magnificent tribute to the sensational music of Harry James with the OnStage Cabaret Orchestra, Dr. Jack Poster, Cassie Miller and Troy Clarke in Big Band All Stars Tribute To Harry James, conducted by Jeff Stover.

Lewis Family Playhouse 12505 Cultural Center Drive Rancho Cucamonga, California (909) 477-2752

A R T S

E N T E R TA I N M E N T

March 22, 2014

The new Theatrical Arts International season has something for everyone: the award-winning “Les Miserables,” Mary Shelley’s classic “Frankenstein,” the rockin’ Queen Experience and the ultra cool “Direct from Las Vegas, The Rat Pack Christmas.” Spend the holidays with coolest cats around Frank, Sammy and Dean in “Direct from Las Vegas, The Rat Pack Christmas” on Dec. 21, as the legendary 1960s come alive with such songs as “Luck Be a Lady,”“The Lady is a Tramp” and all of your holiday favorites.

Gardner W. Spring Auditorium 1245 N. Euclid Avenue, Ontario, CA Tickets: 909-885-5152 or ticketmaster.com or theatricalars.com

Meet the original “Frankenstein” on Feb. 22, 2014, when the play based on Mary Shelley’s original story takes the stage. The international critically acclaimed production based the classic is the story of Victor Von Frankenstein who sets out to play God by creating life in the form of the creature who is Childlike yet grotesque. One of the world’s most acclaimed musicals of all time, the award-winning “Les Miserables” is being presented March 22, 2014. “Les Miserables” tells the timeless tale of sacrifice, redemption, broken dreams and unrequited love. The season concludes with The Queen Experience which recreates the rock ‘n’ roll band that will most definitely rock you on May 24, 2014. Among the most successful rock groups ever, Queen has sold more than 150 million albums, with such hits as “Bohemian Rhapsody,” We Are the Champions” and “Somebody to Love.” All shows are in the historic Gardiner Springs Auditorium, 1245 N. Euclid Ave., Ontario..

DIRECT FROM VEGAS December 21st, 2013

Theatrical Arts International Gardiner W. Spring Auditorium Ontario, Caliofrnia (909) 885-5152

909 MAGAZINE

a&e A R T S

E N T E R TA I N M E N T

2/10: Claremont Museum of Art presents an outdoor art sale of original paintings, ceramics, sculptures, glass, jewelry and fiber arts Not to be missed. 205 Yale Ave. 5:30–9:30 p.m.

Grove Theatre

Ontario Improv

The D* Word is a 90-minute musical that follows the woes and wows of four single and single-again women who meet after a night of speed dating. This show offers a host of Music by Gloria Gaynor, Donna Summer, Whitney Houston, Carrie Underwood, Madonna, Kelly Clarkson and more.

Arnez J is quickly emerging as one of the hottest, most talked about comedians in the game. His raw energy, talent and comedic skill landed Arnez the hosting slot on BET’s longest-running comedy series, “Comic View,” for two seasons with D.L. Hughley and Cedric the Entertainer.

March 5, 2014 • 8:00 p.m. Cost: $10

Grove Theatre 276 E 9th Street Upland, CA 91786

Ontario Improv 4555 Mills Circle Ontario Mills, Ontario, CA 91764

909 MAGAZINE

a&e A R T S

E N T E R TA I N M E N T

2/10: Claremont Museum of Art presents an outdoor art sale of original paintings, ceramics, sculptures, glass, jewelry and fiber arts Not to be missed. 205 Yale Ave. 5:30–9:30 p.m.

California Theatre of the Performing Arts

Candlelight Pavillion

Les Misérables is now the world’s longest running musical, seen by over 65 million people in 42 countries. Cameron Mackintosh’s legendary production of Boublil and Schönberg’s classic sweeps its audience through an epic tale of passion and destruction in 19th century France.

The Phantom of the Opera is a musical with music by Andrew Lloyd Webber. Based on the French novel Le Fantôme de l’Opéra by Gaston Leroux, its plot revolves around a beautiful soprano, Christine Daaé, who becomes the obsession of a mysterious, disfigured musical genius.

March 5, 2014 • 8:00 p.m. Cost: $10

California Theatre of the Performing Arts 562 W 4th St, San Bernardino, CA 92401

Candlelight Pavillion 455 West Foothill Blvd. Claremont, California 91711

909 MAGAZINE

cn c a s i n o

n i g h t s

Snoop Dog

Smokey Robinson

BB King

Ne Yo

Fantasy Springs Casino

San Manuel Casino

Fantasy Spring Casino

Date: Nov. 7th

Date: Nov. 16th

Time: 6:30 p.m.

Time: 8:00 p.m.

Cost: $40, $50, $60

Cost: $109, $89, $69, $49

Snoop Dogg aka Snoop Lion is multi-platinum artist and entertainment icon. With over 20 years in the industry, Snoop’s ability to stay at the forefront of popular culture and new technology through hit records, brand partnerships, innovative digital strategies, philanthropy and more has resulted in unwavering relevance. Most recently, Snoop has been making headlines with his upcoming REINCARNATED project and announcement of his new moniker, Snoop Lion.

From his early days as lead singer of Motown’s first vocal group, The Miracles, until today, acclaimed singer-songwriter Smokey Robinson’s legendary career spans over four decades of hits. He has accumulated more than 4,000 songs to his credit, and continues to thrill sold-out audiences around the world with his high tenor voice, impeccable and profound sense of lyric. He is a member of both the Rock & Roll Hall of Fame and the Songwriters Hall of Fame, as well as the recipient of numerous awards.

B.B. King is the most renowned blues musician of our time and one of the most important electric guitarists of all-time. His bluesy style has influenced generations of players. Many of his over 60 albums are considered blues classics. He has 15 Grammy Awards plus the Grammy “Lifetime Achievement Award”, and is a member of both the Blues Foundation Hall of Fame and Rock-and-Roll Hall of Fame. He is the King of the Blues and his shows are absolutely great. If you like blues, this is your show.

Three-time Grammy Award® winner Ne-Yo explained that the genesis of his new album title, R.E.D., is an acronym for Realizing Every Dream. R.E.D., released September 2012, is Ne-Yo’s fifth studio album for the Universal Music Group (UMG). His albums have been very successful and his his music reaches across all spectrums. In yet another new dream role, Ne-Yo will be working alongside industry great Barry Weiss, Chairman & CEO of Universal Republic and Island Def Jam Motown.

Fantasy Spring Casino 84-245 Indio Springs Pkwy Indio, CA 92203

San Manuel Casino 777 San Manuel Boulevard Highland, CA 92346

Fantasy Spring Casino 84-245 Indio Springs Pkwy Indio, CA 92203

909 MAGAZINE 909 MAGAZINE

Merle Haggard

Martina McBride

Pechanga Casino

San Manuel Casino

Date: December 8th

Date: Nov. 7th

Time: 7:00 p.m.

Time: 6:30 p.m.

Cost: $95, $80, $75

Cost: $40, $50, $60

Merle Haggard, the “poet of the common man,” has been a country legend for decades. Haggard has found his songs at the top of the charts on a regular basis. Haggard has 40 #1 hits, has charted scores of Top Ten songs and has won just about every music award imaginable, both as a performer and a songwriter. Inducted into the Country Music Hall of Fame in 1994, his body of work easily places him as one of the most influential artists in country music.

Born in Kansas in 1966, country

Morongo Casino 45000 Pechanga Parkway Temecula CA 91592

singer Martina McBride got her big break when Garth Brooks, for whom her husband worked on a sound crew, who graciously gave her an opening slot on his concert tour in 1990. She became highly successful and her songs have topped country charts for decades. Martina started in country music with her father’s band, The Schiffters, which she joined. Martina’s shows are high energy, exciting, and she is a great entertainer.

Morongo Casino 49500 Seminole Drive Cabazon, CA 92230

Agua Caliente Casino 32-250 Bob Hope Drive Rancho Mirage, CA 866-858-3600 hotwatercasino.com

Pechanga Casino 45000 Pala Road Temecula, CA 92592 877-711-2946 pechanga.com

Augistine Casino 84-001 Avenue 54 Coachella, CA 92236 888-PLAY2WIN augustinecasino.com

San Manuel Casino 5797 N. Victoria Ave Highland, CA 92346 800-359-2464 sanmanuel.com

Cahuilla Casino 52702 Hwy 371 Anza, CA 92539 909-763-1200 www.cahuilla.com

Soboba Casino 23333 Soboba Road San Jacinto, CA 92582 888-772-7626 sobobacasino.com

Morongo Casino 49750 Seminole Drive Cabazon, CA 92230 800-252-4499 casinomorongo.com

Spa Resort Casino 401 E. Amado Road Palm Springs, CA 92262 800-258-2946 sparesortcasino.com

Casino Pauma 777 Pauma Reservation Rd. Pauma Valley, CA 92061 877-68PAUMA casinopauma.com

Trump 29 Casino 46200 Harrison Street Coachella, CA 92236 866-TRUMP29 trump29.com

Fantasy Springs Casino 84-245 Indio Springs Pkwy Indio, CA 92203 800-827-2946 fantasyspringsresort.com

Valley View Casino 16300 Nyemii Pass Road Valley Center, CA 92082 866-726-7277 valleyviewcasino.com

Lake Elsinore Casino 20930 Malaga Street Lake Elsinore, CA 92530 951-674-3101 lercasino.com

Pala Casino 11154 Highway 76 Pala, CA 92059 877-946-7252 palacasino.com

909 MAGAZINE 45 909 MAGAZINE

his Mont h’s

h’s How This These Mont Deals Work T

We offer great 50% off deals in San Dimas, La Verne, Claremont, Upland and Rancho Cucamonga. All you have to do to take advantage of these savings is go to our website, clicks on “Deals,” and register to receive our daily deal email. There is no cost to register.

Great Deals

We have great deals, including food, shows, hotels, car washes, hair salons, plastic surgeons, travel and more. When you receive our deals every morning and find one you like, just click the “buy” button and purchase it with your debit or credit card. You will then immediately receive an email with your voucher attached. Take the voucher to the business where you bought the deal and that business will redeem it for you. It’s that easy to save money.

Local Businesses We have come up with a good program that saves you from other predatory daily deal companies. You know, the out of state ones that want you to discount your services by 50%, and then want half of the 50% that’s left & credit card processing fees. Here is how we do it. You pay a flat fee to run a deal. You keep every penny from your sales. Your deal is emailed to 20,000 local buyers, listed in our magazine and direct mailed to 50,000 local homes. The monfor all $50 sales Worth goes of Fine straight Wine ey $25 from theaccount, Wine Tailor. to yourfrom bank not ours, and there is no waiting to get 2250 Foothill Blvd. paid. Payment is instant. Rancho Cucamonga, CA Call to(909) Set 481-5050 up Your Deal

(909) 252-7224 909Magazine.com

909 MAGAZINE