2018 NTUT
Industrial Design — 103 Graduation Exhibition
哪裡哪裡，是我們追尋設計的出口。 哪裡，哪裡是設計尋求的真理？ Somewhere is where we pursue the outlet of design.
4
CONTENTS
▄█
序
PREFACE
0 0 8 校 長 引 言
President's preface
0 0 9 院 長 引 言
Dean's Preface
0 0 9 主 任 訪 談
Interview with the Chair
0 1 0 師 長 訪 談
Interview with the Faculty
▄█
工業設計
INDUSTRIAL DESIGN
0 2 2 產 品 設 計 型 錄
Product Design Work Index
0 2 4 產 品 設 計
Product Design Work
1 5 0 室內設計與家具型錄
Interior & Furniture Design Work Index
1 5 2 室 內 設 計 與 家 具
Interior & Furniture Design Work
策展規劃設計
EXHIBITION DESIGN
▄█
2 7 0 主 視 覺
Main Visual Design
2 7 2 展 場 設 計
Exhibition Site Design
2 7 4 周 邊 商 品
Merchandise
2 7 6 幕 後 花 絮
Behind the Scenes
5
P R E FAC E
序 透過一張張 走過無數個高低起伏的設計 哪裡哪裡 是我們追尋設計的出口 哪裡，哪裡是設計尋求的真理？
從生活中微小的事物到社會上多方討論之議題，以使 用 者 思 考 為 中 心 出 發 ；我 們 摸 索 、我 們 嘗 試 、我 們 發 現 、 我們解決。
哪裡，哪裡是設計所存在的意義。
Through one piece of paper and another, we go through the countless ups and downs of plans. Somewhere is where we pursue the outlet of design. Where is the truth of design we pursue? From tiny things in our life to issues raising many discussions in society, we are in users’ shoes to explore, try, find and solve these problems. Somewhere is truth where design exists.
Products 產品設計
好的設計，是好像有卻又沒有的設計 — 深澤直人 Something seems to exit but does'nt show. — Fukasawa Naoto
22
DESIGN INDEX
▄█
產 品 與 家 具 設 計 PRODUCTS & FURNITURE DESIGN
恐龍益智學步車
Educational Walker
蘇堤瑜 翁文茜
24
全景水母無人機
Panoramic
蘇堤瑜
28
新型自動門檔
Auto Door
翁文茜
30
追風。逐日
Follow the Natural Power
蔡宛霖
32
簡。茶
Easy to pick tea up
蔡宛霖
36
擔架椅
Stretchair
楊舒云
38
雙重變形杯套
Transformer
楊舒云
42
自動畫線機
Auto Liner
王嘉浚
44
自動試吃機
FREAT
王嘉浚
48
全天候風力發電登山杖
Green Power Hiking Pole
趙若喬 徐夢迪 朱家健
50
智慧門上收件共享空間
SDOORAGE
樂渢萁 陳荔新
56
包服
Overalls
樂渢萁
60
警用執勤臨檢站
DUI
陳荔新
62
職場互助合作板
MONSTER HUNTING
張玲慈 吳優
64
無紙盡
Recycle Building Blocks
郭芷含
68
智慧電動貓砂屋
Litter Out
林藝芯
72
製給自足
Super Shoe
葉瑋婷 魏彤庭 陳雯釺
76
23
智慧化加油站
Automatic Refueling System 劉昱
82
充氣式止血塞醫療組
Stancher
劉昱
84
水中清網計畫
Brea-Ocean
宋韋蓁 許雅鈞
88
好農架
Vegetable Vendor’s Rack
陳雅婷
94
兒童成長伸縮鞋
FitFeet
郭淑瑜 魏甄誼
98
綠色變形烤爐
Green Deformation Oven
盧昱均
104
擴充式淨化空氣盆植組
ADD POTS
林柏毅 許芫瑜
108
木工職人工具箱
WOOD BOX
羅予圻
114
智能火場逃生系統
LIfEPASS
王延恩
118
家庭智能香氛機 & APP
reLax
洪梓恒
122
便捷式穿襪鞋拔
BIRD SOCKHORN
高靜
126
居家蚓菜共生種植組
Earthworm Planter
林伊亭
130
獨臂搓洗衣物用具
SCRUBinbONE
林伊亭
134
腹膜透析功能便攜箱
BREATHING KIDNEY
林楷力 鄭庭瑄
136
兒童多功能玩具椅
CHAIR-UP!
陳韻如
140
導盲機
GUIDRONG
陳怡潔
144
Product Design
84
stancher 充氣式止血塞醫療組
根據統計資料，在戰場上損傷並且死亡者中 30-50% 的人根本撐不到後送就失血死亡。如何 在第一時間做到止血，特別是針對較大血管破裂進行有效的止血，以贏得時間將傷員送往後 方的急救機構，就是一個性命攸關的問題。而這個充氣式止血塞就是一個解答，使用方式非 常簡單，考慮到傷者可能無法雙手使用情況下，只要把醫療矽膠材質的止血塞插入傷口再用 特別針對單手使用優化的打氣筒打氣讓止血塞膨脹堵住出血口就可以簡單快速的止血。
According to statistics, 30-50% of those who were injured and died on the battlefield simply failed to deliver and lost blood. How to achieve hemostasis at the first time, especially for effective hemostasis of large blood vessels, in order to win time and send the injured to the rear emergency services, is a matter of life and death. The inflatable tampon is an answer. It is very easy to use. Considering that the injured may not be able to use both hands, insert the tampon of the medical silicone material into the wound and inflate it with a pump that is optimized for one-hand use. Plugging and blocking the bleeding port can simply and quickly stop the bleeding
昱
Liu Yu
85
產 品 設 計
劉
Product Design
86
User Scenario 使用情境
寬 130 高 135mm 與傳統加壓式止血和往傷口塞入大量紗布的作法相比，不但更快速並有效對傷口破壞也減少之外， 而且後期的清創也較簡單，最重要的是對於本身凝血能力缺陷的人一樣有效，可以針對不同形狀 傷口發揮最大的效果。 在塞頭也塗佈了凝血粉和止痛劑可以對傷者自救產生輔助，在多人受傷軍醫分身乏術時止血塞可 以協助傷者暫時恢復戰力並且防止失血過多以及降低傷口感染的風險。設計過程也諮詢了外科醫 師確保功能可以發揮作用。 Compared with traditional pressurized hemostasis and the insertion of a large amount of gauze into the wound, the wound is not only faster and more effective in reducing wound destruction, but also the later debridement is relatively simple, and the most important is the person who has a defect in his own clotting capacity. It is as effective as it can be for maximum effect on wounds of different shapes. The use of coagulation powder and analgesics in the plug head can also assist the wounded in selfhelp. When a number of wounded medics are indifferent, the hemostatic plug can assist the wounded to temporarily recover their fighting power and prevent excessive blood loss and reduce the risk of wound infection. The design process also consulted the surgeon to ensure that the function worked.
產品細節
B
A C
A Plug In & Inflate B Tighten c Package
DEPARTMENT OF INDUSTRIAL DESIGN
87
產 品 設 計
Product Detail
Product Design
98
FitFeet 兒童成長伸縮鞋
成長，是走過更多的路 陪你一起長大的鞋子
FitFeet 伸縮鞋，鞋底為可伸縮雙層結構，能符合不同腳型及大小，延長鞋
子壽命。鞋底以 3D 雷射燒結製成，兼具快速生產，節省人力、材料的優點。
99 產 品 設 計
發育中的兒童成長快速，經常需要更換鞋子尺寸，造成許多資源浪費。
Since teenagers often grow out of their shoes so quickly,they often throw away shoes which are quite new.FitFeet sneakers can expand to fit your feet while they are getting longer and longer.At the time you put your feet into FitFeet, it will stretch to the proper size of your feet.Therefore you don’t have to worry about growing out of your shoes.The special structure of the sole can only be produced by 3D printer. By 3D printing,it costs less time and material waste.
襪 子 鞋 3 D 列印 符合腳型
Vivian Guo
郭 淑 瑜 Miso Wei
魏 甄 誼
產品細節
100
Product Design
Product Detail
FitFeet sneakers can expand both lengthways and widthways
鞋底伸縮方式 | 可前後左右伸縮
（上）足弓穩定支撐 （下）彈性避震結構 B 伸縮功能（剖面圖）
雙層結構為鞋底主要之伸縮架構， 以白色外層套住藍色中間層。外 層分裂結構，使鞋底可前後左右 放大，中間層固定在內，保持鞋 底穩定性。
A B DEPARTMENT OF INDUSTRIAL DESIGN
101
產 品 設 計
A 特色說明
Product Design
102
Proccess 製造程序
Why SLS 雷射燒結技術？ 為了生產複雜的活動結構，鞋底使用 SLS 雷射燒結技術。以雷射高溫逐層燒 結粉末，堆積成型。未燒結粉末具有支撐作用，無須支撐材，可直接印出一 體成形的可動成品。 Selective laser sintering (SLS) uses a laser as the power source to sinter powdered material, aiming the laser automatically at points in space defined by a 3D model, binding the material together to create a solid structure.Complex parts with interior components can be built without trapping the material inside and altering the surface from support removal.
使用情境
A
B C
A SLS 流程說明 B 清除成品多餘粉末 c 成品展示圖
DEPARTMENT OF INDUSTRIAL DESIGN
103
產 品 設 計
User Scenario
Product Design
108
ADD POTS 擴充式淨化空氣盆植組
Modern people spend about 90% times indoors, the air pollution of indoors is more than outdoor environment 100 times.Indoor air pollution killed over 100,000 people.Indoor greening is caught on, but plants grow up need to repot frequently to reduce nutrients loss,water absorption and avoid soil hardening. ADD POTS through the supplementary design to replace the traditional replacement program, to reduce plant damage, and to purify、live oxygen、dust , and other three types of plants with the different indoor environment.
空氣品質下降使室內種植盛行，但常面臨植物長大需換盆的問題。ADD
POTS 以堆疊補充設計取代傳統換盆程序，降低植物換盆傷害，並以空氣淨
化植物搭配不同的室內環境。
DEPARTMENT OF INDUSTRIAL DESIGN
109 產 品 設 計
Bo-Yi Lin
林 柏 毅 Yuan-Yu Xu
許 芫 瑜
Product Design
110
Design Features 設計特點
糯米貼紙黏於盆器底部
抽出原植栽之塑膠片
補充包置入盆器下方補充新土壤
問題說明 現代人約 90％時間在室內度過，室內在無窗戶通風之空氣汙染達室外環境一百倍之多，有十萬人 因室內空氣汙染死於氣喘。室內綠化逐漸興盛，植物長大卻經常面臨需要頻繁地換盆，減少養份 隨著澆水或雨水流失、造成土壤硬化及降低水分吸收，透過設計讓換盆環境更為整潔及有效率。 設計特點
補充 充盆 盆植 植設 設計 計 補
簡化 化換 換盆 盆程 程序 序 簡
減少 少換 換盆 盆傷 傷害 害 減
個性 性組 組合 合搭 搭配 配 個
換盆 盆過 過程 程整 整潔 潔 換
B DEPARTMENT OF INDUSTRIAL DESIGN
111
產 品 設 計
A
Product Design
112
Product Detail 產品細節
A
B C
DEPARTMENT OF INDUSTRIAL DESIGN
113
產 品 設 計
Permutation & Combination 排列組合
Interior & Furniture Desi 室內設計與家具
ign 設計不只是看起來及摸起來像什麼，設計是怎麼運作。 — 賈伯斯
Design is not just what it looks like and feels like. Design is how it works. — Steve Jobs
150
DESIGN INDEX
▄█
空 間 設 計 INTERIOR DESIGN
軟木聚點
Cork District
王薏筠、謝佳琦
152
釀時光
Time in Drink
施雪雯
160
市界美學
Sing-Ann Market
陳偲嘉、許庭譯
168
瞧橋
Chill chill
林怡孜、林芷穎
176
曜港基隆
Sunshine
魏士奇
184
星聚點
Stargazing spot
酆正駒
192
洄加
Kaluluwan‧ours home
陳姿君、周香君
200
齡界點
AGE POINT
謝昀蓁、呂佳玟
208
銀髮族餐廳
Elder Restaurant
徐紹榕、蕭麗晶
216
Wind Valley
徐雅慈、杜佩盈
220
青春研究所
Puberty studio
陳品伃、鄭羽涵
228
資築
Build of Data
彭俊榜、陳羽柔
236
楊之約、楊靖璇
244
風之谷
我們＋你們一起吃飯吧！ Let's eat together! 遊目
Nomadic Work
陳禹潔、黃惠懿
252
蜂務所
Bee studio
蔡佳軒、吳嘉軒
260
151
▄█
家 具 設 計 FURNITURE DESIGN
軟木捲組合凳
Cork Roll
王薏筠、謝佳琦
158
杯酒時光
Timemory
施雪雯
166
美學平民化運動
Life Aesthetics
陳偲嘉、許庭譯
174
扁擔椅
Shoulder Pole Chair
林怡孜、林芷穎
180
Yu-Le
林怡孜、林芷穎
182
休閒座具
Packer
魏士奇
190
尋星記
The star
酆正駒
198
拾石
PIFOKELOHAN
陳姿君、周香君
204
食石
MA'ALANGADAY
陳姿君、周香君
206
球．流動
FLOW
謝昀蓁、呂佳玟
212
集磨．極墨
TERRAZZO‧INK
謝昀蓁、呂佳玟
214
海葵抱抱
Kwai Bo Chair
徐雅慈、杜佩盈
226
翻轉補習桌
Lift
陳品伃、鄭羽涵
232
包你滿椅
BAOHAOHAO
陳品伃、鄭羽涵
234
舉一反三
Changing
彭俊榜、陳羽柔
240
Nine to Five
彭俊榜、陳羽柔
242
120 度蹦出新滋味
120° New Flavors!
楊之約、楊靖璇
248
123 跟著做 !
123 follow me!
楊之約、楊靖璇
250
晃晃
Roly-Poly
陳禹潔、黃惠懿
258
工地簡易休息包
Worker Candy
蔡佳軒、吳嘉軒
264
座的好
Sit well
蔡佳軒、吳嘉軒
266
浴樂
朝九晚五
Space Design
152
軟木聚點｜ Cork District 南港瓶蓋工廠活化計畫
From 1942 to 2004, the factory went through producing cork board, iron, aluminium cap, decorative printing .Use the manufacture material to be the characteristic of each building, and create a new culture settlement.
以軟木聚點為起點，打造軟木獨特的感官之旅，打造軟木獨特的感官之旅，
依時間軸最初木栓時期發展，本案特別以軟木產業作為起點。讓文化在空間
再生，將廠房以軟木聚點、鐵之聚點、鋁之聚點及印花聚點的形式聯結，形
成南港產業聚落，重塑生產與製造的場所精神。
DEPARTMENT OF INDUSTRIAL DESIGN
153 空 間 設 計
王薏筠 Yi-Yun Wang 謝佳錡 Jia-Chi Xie
Space Design
154
Problems Analysis 問 題 分 析 ｜
人與軟木的對話 放大特性，成為焦點
軟木廠房是當地人民的歷史回憶，利用軟 木來說故事，保存空間的歷史紋路，讓文 化在空間再生，打造獨特性文化空間。
整體空間帶入四大感官，透過視覺、觸覺聽覺及嗅
解軟木的色彩紋理、隔音隔熱及吸收味道之特色。
1942
1958
2004
2018 ALUMINUM
IRON
CORK
IRON
ALUMINUM
CORK
PRINTING PRINTING
HEARING
SMELL
TOUCH
SIGHT
嗅覺體驗，讓參觀者分別了
。
DEPARTMENT OF INDUSTRIAL DESIGN
155
空 間 設 計
Design Methods 設 計 手 法 ｜
Space Design
156
Special Plan 空 間 規 劃 ｜
1F 取自工廠舊時期製造軟木甲板之語彙，並展現軟木的多變性即可塑性。軟木教室讓更多業餘者 體驗軟木製作，2F 虛實的光影手法展現軟木的製作流程。
工坊是一艘停泊的船，斜坡是上船前的木棧板 Walking through the ramp is just like getting on a historic boat, more over, be surprise by the variable cork form.
平面配置圖
1000
500
0
CM
DEPARTMENT OF INDUSTRIAL DESIGN
157
空 間 設 計
平面配置圖
Furniture Design
158
軟木捲組合凳｜ Cork Roll 2D 轉 3D，吸音軟木磚疊成組合凳
Design Methods 設 計 手 法 ｜
2D 轉 3D，軟木磚疊成組合凳。以軟木片捲成 彈性椅墊，吸收空氣中的異味及 CO2，牆面裝 置就像是拔出紅酒瓶上的軟木塞，互相結合形 成椅凳，改善大眾活動空間之噪音。
Cork Roll, from 2D to 3D, resemble soundproof bricks to a stool. Take advantage of cork, which is able to absorb bad smell and carbon dioxide, flexibility, recyclable and special texture. Using these characteristic to create not only a wall installation, but also a furniture that can change the smelling and decrease the noises in the area.
一樣軟木，不同風格
軟木染上不同色彩，創造不同風格 different color, different style.
DEPARTMENT OF INDUSTRIAL DESIGN
159
家 具 設 計
Design Concept 設 計 概 念 ｜
Space Design
192
星聚點｜ Stargazing spot 擎天崗服務中心觀星設計
With the best stargazing factor like, convenient transportation,flat topography and pleasant temperature, we make Qingtiangang service center a addition-desgin.
擎天崗有交通便利、地勢平坦、氣候宜人的良好觀星條件，重劃原有服務中
心機能並加上觀星教學空間以及科技互動設備，增建天文圓頂投影區，重新
定位擎天崗的觀光定位。
DEPARTMENT OF INDUSTRIAL DESIGN
193 空 間 設 計
酆正駒 Zheng-Ju Feng
Space Design
194
Problems Analysis 問 題 分 析 ｜
景點定位陳舊
建物使用人次低
宣傳效果低
Base Analysis 基 地 分 析 ｜ 擎天崗服務中心本身分為三大區域，公車亭、 公廁及服務中心，而服務中心內又分為辦公室、 展示廳與販售部，室內總面積共 96 坪。
Design Methods 設 計 手 法 ｜
科技互動資訊
交通建物整合
教學區規劃
星空語彙融入
1F 平面圖 以重劃服務中心原有的機能為主，在設 計上增建連結部分，讓三個單位能夠串 連，將一樓的重點放在原有服務中心的 空間重劃，由下往上，是公車亭、公廁 及增設的部分設計成販賣部，然後將辦 公空間設計在最右側的半圓形區域，中 間則是新的大廳。
2F 平面圖 二樓以觀星活動為主軸，從展示大廳中 央的旋轉樓梯上來後就到了室內解說 區，由玻璃帷幕包覆，旁邊是大型圓頂 投影區及控制室。到了左邊出了玻璃帷 幕後是露天觀星區，遊客也可以在白天 時在這裡活動，再下面是提供有觀星設 備的人士架設的區域。
DEPARTMENT OF INDUSTRIAL DESIGN
195
空 間 設 計
Special Plan 空 間 規 劃 ｜
Space Design
196
Special Plan 空 間 規 劃 ｜ 整體規劃
將三區建物連貫，成為一個整合建物， 不僅有了更良好的動線，在管路上也能做更佳的規劃，不 同的動線提供不同需求，在觀星的教學以及體驗上集中在 二樓，體驗部分分為圓頂的投影區及室外的露天觀星區， 而室外部分在白天也可作為踏青民眾的休憩遊樂場。
觀星的操作步驟上做簡化，讓一般民眾能夠快速地吸收星象知識，但卻不會因為不熟悉設備而停 下腳步。
DEPARTMENT OF INDUSTRIAL DESIGN
197
空 間 設 計
在區域設計上會讓觀星區本身在白天時也能滿足遊客活動需求，讓它不論晝夜都能夠使用。並在
露營觀星充氣座椅
Design Methods 設 計 手 法 ｜
輕量化
快速拆裝 0°
12
觀星角度
人因工程
14°
Furniture Design
198
尋星記｜ The star
人因坐椅角度與支撐
星星之所以亮， 是為了讓每個人都找到屬於自己的一顆星。 透過比現有各類摺疊椅更舒適、更輕巧、更便 於安裝的設計手法，讓使用者在露營、觀星夜 遊時皆能方便攜帶使用。
The reason why stars shine,it's allow everyone find their own star."The Star"is lighter,faster,more comfortable to other folding chair on the market. whenever camping or stargazing,it's allow user easy to carry and use.
DEPARTMENT OF INDUSTRIAL DESIGN
199
家 具 設 計
Design Concept 設 計 概 念 ｜
Exhibition Design 策展規劃設計
設計是一個以這樣的方式安排計劃的最佳元素以完成特定的目的 — 伊姆斯 Design is a plan for arranging elements in such a way as best to accomplish a particular purpose. — Charles Eame
270
主 視 覺 設 計 Main Visual Design
透過一張張紙，走過無數個高低起伏的設計，哪裡哪裡，是我 們追尋設計的出口。 哪裡，哪裡是設計尋求的真理？ 65 位新鮮人設計師，解決不同 需求的使用者，從生活中微小的事物到社會上 多方討論之議題， 以使用者思考為中心出發 ; 我們摸索、我們嘗試、我們發現、我 們解決。 哪裡，哪裡是設計所存在的意義。 Through one piece of paper and another, we go through the countless ups and downs of plans. Somewhere is where we pursue the outlet of design. Where is the truth of design we pursue? Here are 65 fresh designers who solve the problems of users with different needs. From tiny things in our life to issues raising many discussions in society, we are in users’ shoes to explore, try, find and solve these problems. Somewhere is truth where design exists.
標準字設計 Logo Type
271
272
展
場
設
計
Exhibition Site Design
開放式展場作為主要架構，以移動式展櫃讓空間及作品擺放展 示更有彈性。而什麼錯落在主牆面，看到的不只是我們的迷宮， 也讓觀看者更能從錯視中尋找什麼真正的蹤跡。 The exhibition field is open to let the view vast. White as the main color and complemented by an orangeornament makes the product appear to be able to be foil out also more neat. The curve of the main vision shows the winding of the paper and the image of the mountain can let the viewer feel “SOMEWHERE” pondering.
273
274
周
邊
商
品
M e r c h a n d i s e
275
276
設
計
師
D e s i g n e r s
277
產 品 設 計 組 Product design Division
278
設
計
師
D e s i g n e r s
279
家具與室內設計組 Furniture & Interior Division
280
宣
傳
Publicity
影
片
Video
281
NTUT
103 Graduation