PORTFOLIO
HUA YEN HSU
01 P O R T F O L I O
簡歷
I RESUMEE
徐華巖 HUA YEN HSU Born in 1993， Tauyuon
學歷 2011
I EDUCATION - 2014 春
私立東海大學工業設計系 2014 春 - 2014 夏 國立北京科技大學工業設計系
HUA YEN HSU
技能
IS K I L L
PHOTOSHOP INDESIGN AUTOCAD SKETCHUP RHINOCERIOS KEYSHOT RENDERING SOLIDWORKS
經歷 2012 2013 2013 2014 2014
02
I EXPERIENCE 建築事務所工讀 ( 暑 ) 迎新宿營活動長 SHOW UP 創意大使 春季參加北京科技大學交換學生課程 申請專利獲准 證書號數 :M485077
03 P O R T F O L I O
致力於做出和諧的設計 剛 剛 好 就 好 邁入學設計第四年，在做作品 集的同時，審視自己每個階段 的蛻變，並規劃更多成長的空 間，培養清晰的邏輯，用更積 極的態度去挑戰去學習。
contents 04
設 計 發 想 與 習 作， 研 究 恰 恰 香 瓜 子
友 善 長 青 者 戶 外 街 具 設 計
長 青 族 玩 具
長 青 族 居 家 空 間 產 品 研 究
原 住 民
工 作 坊
企 業 形 象 設 計
攝 影 電 繪 作 品
&
2011-2014
PRODUCT WORKSHOP
05 M o l t c h i a c h i a 設計發想與習作
材質
IT E X T U R E
moltchiachia 指的是脫皮的恰恰 葵花籽是向日葵的果實 水煮後炒過成為可食用的香瓜子 每個香瓜子的形狀大小顏色都各不相同 恰恰香瓜子為國人喜愛的拌嘴零食 選用平凡的食物並探尋各種不可能
過程
IP R O C E S S
GROUP ， 2 06
07 M o l t c h i a c h i a 設計發想與習作
GROUP,2
藉由石膏把量體放大，容易脫模，可以 烙印住完整的瓜子形狀
瓜子與不同材質結合，期待燃燒後質變
由於本體太小，希望將量體放大，藉由 鐵粉和磁鐵間的磁吸力相吸放大量體
糖與瓜子的結合
08
09 M o l t c h i a c h i a 設計發想與習作
GROUP,2
10
研究瓜子的紋路轉印效果最好的媒材 壓克力、描圖紙、塑膠片、宣紙、 樹脂、膠水、保麗龍膠、糨糊、泡棉膠、雙面膠、膠帶、保麗龍膠加三秒膠 並嘗試各種紋路排列的可能性
轉印的紋路在光影下效果更強烈 發現留下的不只是紋路，還有瓜子的外型，並產生特殊的觸感體驗
11 M o l t c h i a c h i a 設計發想與習作
產品分類
展覽
I CLASSIFY
I EXHIBITION
GROUP,2 蛇皮恰 RESIN 70% WATER30%
下水恰 RESIN 40% WATER60%
清蒸恰 RESIN 50% WATER50%
醬爆恰 PASTE 100%
白恰子 RESIN 40% WATER60%
三寶恰 POLYFOAM TAPE 95% CRYNOACRYLATE 5%
恰恰飯 RICE 50% WATER50%
12
13 M o l t c h i a c h i a 設計發想與習作
GROUP,2
結論
14
I CONCLUSION
認識一個材質，需要跳躍性的實驗精神，和一顆 理性分析的頭腦，不斷的發散收斂，收斂發散， 無止無盡的逼迫自己去探索瓜子的無限可能性， 做了很多莞爾的實驗，也生產了很多生命，在 發散的過程中，很容易忘我，脫離實驗的本質， 腦中會晃出很多天真的想法，但又一股腦兒覺 得行得通，明確知道目標，善用想像力，再不 斷嘗試達成它。
15 S U R R O U N D
高齡者戶外街具設計
統計數字顯示，台灣的人口逐漸邁向高齡化。 隨著人口老化而衍生出銀髮族居住的需求 「健康」與「環境設計」因此成為高齡者安養 環境設計重要議題。以觀察者出發，探討國內 高齡者在公共空間的使用情形，觀察高齡者對 生活空間之需求。
場域調查分析： 對象 : 十至二十人，皆因運動而結識 時間 : 早上六點至八點，先進行跑步而後 到這個區域運動 地點 : 台中市豐樂公園的遊樂器材區 從事活動 : 拉筋 / 聊天 / 按摩身體各處 藉由運動同時達到情感上連結，滿足身體 和心靈上的需求 氣氛 : 愉快
GROUP,3
16
設計動機： 經由觀察發現，既定印象是兒童玩的遊樂器材，於早晨六點時為高齡者們從事拉筋，按摩身 體各處的場域，利用欄杆、扶手等堅硬或是高度符合的地方進行運動。同個場域，不同時間 點，遊樂器材使用的方式不同，產生的價值也不同，小孩子使用器材造型本身富含的意義， 高齡者則使用堅硬的結構做伸張筋骨的動作，但也發現高齡者不太了解對他們有益的運動有 哪些，所以希望能將簡單但有益的復健動作巧妙地融入兒童的遊樂器材，讓遊樂器材在不同 的時間點對不同的人群發揮最大的效用。
17 S U R R O U N D
高齡者戶外街具設計
設計方向： 符合高齡者與孩童使用的公共遊具，讓遊樂器材有更大的可能性 配合高齡者的使用方式，重新安排現有的設施位置，融入正確復 健姿勢，讓使用上更安全無慮
flowchart
GROUP,3
18
使用次數 抬腳
拉背
拉小腿筋
按摩(腳)
按摩(背)
按摩(胸)
拉單槓
8% 29%
使用次數
13%
使用次數抬腳
抬腳
5% 拉小腿筋 按摩(腳) 13%
拉背 21%
拉背
按摩(背)
拉小腿筋
按摩(胸)
29%
拉單槓
按摩(背)
13%
13%
5%
5%
13% 21%
13% 21%
按摩(胸)
8%
29%
8%
11%
按摩(腳)
11%
11%
使用次數 溜滑梯
開放螺旋
開放直線(短)
管狀直線
開放直線(長)
連接橋
螺旋爬竿 6%
單槓 1%
5% 5%
54%
39%
14%
使用次數 15%
溜滑梯
開放螺旋
開放直線(短)
管狀直線
開放直線(長)
連接橋
螺旋爬竿 6%
單槓 1%
5% 5%
54%
39%
14%
15%
拉單槓
19 S U R R O U N D
高齡者戶外街具設計
設計游具重點 : 流暢動線及封閉空間，達成群眾群聚邊運動邊聊天的空間 融入簡易且可獨立完成的復健動作 不讓整體造型看似為高齡者打造，以高齡者心態為出發點，讓大人孩子同時 能享受各自符合需求的部分，並非高齡者才可使用 分析遊具中高使用率的器材，融入進設計裡
GROUP,3
20
21 THE WHEEL GOT LOST 樂齡木質玩具設計
統計數字顯示，台灣的人口逐漸邁向高 齡化。隨著人口老化而衍生出銀髮族身 心理健康的問題， 一份送給長青族的禮 物，關懷家中長者身心健康，從生活問 題的觀察出發，藉由設計達到療癒效果。
PROBLEM
記憶力衰退
憂鬱
身體機能下滑
陪伴
簡易居家訓練
investigate
靈活腦細胞
? 簡易訓練把運動融入遊戲裡，保持身體基本靈敏度 簡單的動腦遊戲，鍛鍊腦細胞反應敏捷，能保持頭腦靈敏，陪伴互動
CONCEPT
透過回憶的方式來讓長青族們重回以前的時光也讓後代子 孫們藉由玩具回到過去，一個需要記憶性與手部靈活度的 互動遊戲。
藉由回憶方式達成腦袋活絡目標，所以把時間點拉回長青 族小時候的古早味年代，三合院、土角厝、柑仔店、跳房 子、拜拜、讓有共鳴的回憶更能觸發腦中深層的記憶。 步入高齡社會，長青族的身心理健康越來越需要被關懷， 一個送給長青族的禮物，用三合院造型的拼圖拼接成一個 市容圖，再利用滾鐵圈或單輪車來做移動方式，途中有磁 鐵會阻擋行進路徑，可以祖孫一同訂路徑增加互動，藉由 遊戲回憶起過往的生活，達到頭腦的活絡及手部靈活度的 基本運動。
HUA YEN HSU
22
23 THE WHEEL GOT LOST 樂鈴木質玩具設計
證書號數 M485077 公告日 :103 年 09 月 01 日 迷宮式磁阻滾鐵輪玩具 包括 : 一基座，係中空結構且具有相對之一頂部及一底 部該基座頂部設有等距間隔呈矩陣排列之複數縱 向槽及複數橫向槽，且各該縱向槽槽端尖閣與各 該橫向槽槽端間隔交疊
複數隔板，具有一造型化版不以及成形於該版部 同測得至少一插固部，令該複數隔板藉其插固不 插置於該基座槽內，而以板布格設形成迷宮結構
至少一磁鐵，係對應該迷宮通道地設於該基座 內；以及一鐵輪組，設有一鐵輪椅及一用以推抵 控制該鐵輪在該迷宮結構中滾動之推滾件。
HUA YEN HSU
24
25 T O W L E R
長青族居家空間產品研究與設計
長青族居家環境行為之基礎調查研究主要係以「自 然觀察法」觀察受訪之長青族行為模式與特性， 透過「質性訪談調查」，釐清問題點，並以「描 述性統計」初步地瞭解受訪長青族的狀況。本次 調查係針對有高齡者之家庭進行實地訪談、觀察， 就其居家空間環境，使用 ( 既存 ) 產品 ( 由地板至 天花板 ) 進行紀錄 ( 錄影、語音存檔 )。
移動
就寢休息
家事
入浴排泄
食事
娛樂
基本資料： 受訪者：謝奶奶 年齡 ：82 歲 居住地：台北公館 / 獨居 個案身家背景資料： ( 退休前 ) 職業：老師 興趣：彈琴 唱歌 有無疾病：高血糖 / 痛風 / 牙齒 / 髖關節 飲食習慣：三餐有親戚照料 身體狀況：膝蓋無力，腰容易痠痛，右手無力 使用產品狀況：電視和電風扇， 滿足現有生活，對 3c 及電腦沒有好奇，沒有學習欲望
HUA YEN HSU
26
謝奶奶身體狀況
移動 / 髖關節病變不良於行 髖關節骨折是 65 歲以上老年人最主 要的創傷之一。部分病人可能因此需 要別人的協助或特別的照顧。所有髖 關節骨折病人至少有數個月需要助行 器，接近一半的病人可能從此需依靠 手杖或助行器去輔助步行。
就寢休息 / 日夜顛倒 中老年人失眠比例有九成 姿勢不良對睡眠的影響老年人群，因 頸椎退化，容易造成頸椎壓迫症外。 脖子發僵、發硬、肩背部沉重，甚至 有頭痛、頭暈、視力減退、手腳麻、 上肢無力感等症狀
家事 / 手部痛風施力困難 老年痛風是由於遺傳性或尿酸生成過 多或排泄減少引起的一組異質性疾 病。多見於肥胖的中老年男性和絕經 期後婦女。手關節處腫起，不容易彎 曲，抬抓提拿捏 會痛
27 T O W L E R
長青族居家空間產品研究與設計
CONCEPT
自己照顧自己的長青族所設計的小型脫水機
HUA YEN HSU
SOLUTION
28
依據移動，就寢休息，家事分析，並調查現有產品，結果 下扭毛巾之輔助產品較為缺乏，故以此為此次設計方向。 以馬達帶動不鏽鋼內膽高速旋轉。於是產生很大的離心 力，水分因此通過內膽上的小孔被甩出去，被收集進儲水 槽後統一排出。讓四指不用彎曲即可達到扭乾毛巾之目 的。
相關資料 / 手動生菜脫水機 步驟
29 F L I G H T
原源不絕 - 原住民圖騰之文創商品設計
在達悟族的神話裡 過去，達悟族人不知如何吃魚 過去，不知他們為何會有皮膚病 過去，不知如何捕魚 飛魚託夢給長老，教會達悟族人 在黑夜用火捕魚，也學會烹煮飛 魚，他給了達悟族人珍惜資源生 生不息的觀念，達悟人視飛魚為 上蒼賜予的神聖物品，要付出生 命後終能透過儀式重返天國。
以達悟圖騰 < 太陽紋 > 象徵船之眼的太陽紋相信在茫茫 大海中達到最理想的捕漁區，平 安歸來 飛魚剛離開水面起飛的瞬間，飛 魚看到火光找到方向，我們也在 黑夜中讓燈光帶領我們找到方向 插進插座可直接發光，壓克力圖 騰樣式挖洞處理，具微微投影的 效果
HUA YEN HSU
30
飛魚剛離開水面起飛的瞬間，表現正展翅的張力 /PU 壓克力挖洞利用壓克力的透光性做成小夜燈 /LED
31 a m a z e i n
A Good Way Finding System For Greater Taichung Schedule Workshop
2014 年參加 A Good Way Finding System For Greater Taichung Workshop，參訪台中市區設計一 種創新方式活絡台中各個觀光區域，藉由實地走訪精明一街，因為商圈的轉移這兒已沒有昔日熱鬧， 但巷弄間充斥著的特色小店其氣氛和街道規劃也不亞於人聲鼎沸的勤美藝文區，我們渴望用趣味性 的互動引導人群再次回到這個地方。
GROUP,5
32
33 a m a z e i n
A Good Way Finding System For Greater Taichung Schedule Workshop
GROUP,5
34
VISUAL IDENTITY
LOONFUNG SUPERMARKET
35 L O O N F U N G 企業形象設計
LOONFUNG SUPERMARKET
公司標誌是公司視覺識別系統的核心，傳遞公司精神，反映企業的 內涵和外在形象。龍鳳行超市是華人超市的先驅。自 1965 年起， 龍鳳行開始在倫敦批發和零售中國以及其他東方國家的優質食品， 一共有 4 家分店，都集中在倫敦地區。龍鳳行中國城店也是唯一一 家在中國城內賣鮮肉和海鮮的中國超市，提供華人飲食獨特飲食文 化，目前面相小家庭及大規模餐飲業，往後想拓展為為非華人提供 東方飲食魅力。
PROBLEM
成本上升，英國政府的整頓，雇傭非法勞工的現象基本杜絕 , 人事成本 上升 餐館和外賣店生意蕭條，無序的價格競爭加上人工成本使利潤嚴重縮水 顧客對中國食品安全的警覺，中國大陸食品安全問題與隱患日益突出， 極大了影響了華人超市的形象。以華人市場為主，店面形象老舊，營銷 手法過時，設點位置多在英國超市旁，市場太單一無法打入主流市場 英國超市加入競爭，未來接班人問題
SWOT 分析
競爭對手分析 選擇英國第三大著名連鎖商超 SAINSBURY，在英國獨占鰲頭
優勢 • 首家華人超市，良好的口碑 • 地理位置優越，人車潮較多 • 唯一一家在中国城内賣鲜肉 和海鲜的中國超市
劣勢 • 成本上升
額急速下滑，與此同時高層對於視
• 餐館和外賣店生意蕭條 • 顧客對中國食品安全的警覺
SWOT 機會 • 英國經濟好轉，生活品質提高 • 外國人對亞洲事物感興趣
一百三十年，但在激烈競爭後銷售
覺化的呈現做出了改善以挽救劣 勢，此情勢與龍鳳行有所同工之妙 ，故選為主要競爭對手做其分析 以環保塑膠袋增加購物熱情，自有
威脅 • 英國超市加入競爭
品牌品質改善，店面裝修提供更明 亮的購物環境，高質量網路服務系 統推動技術與流程變革，已購物積 分換取金融服務，推出 app 增加購 物便利性
HUA YEN HSU
36
競爭者視覺形象分析
消費群分析
分析全球的超市 LOGO
英國 2013 年第四季度 GDP 值季率增長 0.7%2 月零
以文字組成 LOGO 圖形為市場趨勢
售銷售月率增長 1.7%
以圖片作為主要 LOGO 圖形的圖片為簡單幾何造型，
英國本土超市佔據英國 74% 的食品日用品零售市
沒有細節線條，形狀俐落，顏色上最多四種顏色，紅
場，但作為愛吃中國飯菜的華人，還是少不了光顧
色藍色為常見的 LOGO 配色，白色使用比例也高
當地的中國超市，華人超市集團基本上佔據了英國 華人食品日用品零售市場 50% 的份額。
在“北京奧運與文化中國國家形像要素排序”以實 證研究方式，進行歷時半年的調查。調查結果顯示， 在具體的中國文化形態中，海外公眾最感興趣的是 飲食文化，佔調查對象的 32％，藝術文化與民俗文 化緊隨其後，分別佔 26% 和 18%。
37 L O O N F U N G 企業形象設計
CIS/ TYPEDESIGN/ LOGODESIGN/ LOGOTYPE
龍鳳行
HUA YEN HSU
38
象徵 / 龍圖騰 酒紅色 C:51 M:85 Y:58 K:7 核心價值 /For the chinese in you 連結您的中國情結 核心領域 / 亞洲食品超市零售 戰略性顧客 / 非亞洲人的外國人 利益點 / 中國城店也是唯一一家在 中國城內賣鮮肉和海鮮的中國超市 面向小家庭以及大規模餐飲業提供 最豐富的東方食品 個性 / 提供華人獨特飲食文化 基礎事實 / 亞洲飲食材料一應俱全
龍鳳行超市
標誌是企業精神的象徵，中英文標準 字，專用字體，標準色，輔助圖形及組 合規範是構成視覺識別系統的核心，樹 立完整統一的龍鳳行形象，確立形象的 基本風格。在超市裡，每個商品都有自 身的身分條碼，而龍鳳行就象徵著整個 東方食品的條碼，半圓東半部如同世界 東半球，內部同心圓如同緯度，讓顧客 彷彿置身於小東方，展現販售內容的多 元。標誌以紅色黃色紫色的漸變豐富整 個色彩，色彩選用中國吉祥以及富貴的 以條碼形狀為單體構成各種生鮮蔬果， 造型上顏色上體現超市活潑熱鬧新鮮的 氣氛。
PHOTOGRAPHy
HUA YEN HAU
39 PHOTOGRAPHy 攝影作品
HUA YEN HSU
40
41 PHOTOGRAPHy 攝影作品
HUA YEN HSU
01
43 PHOTOGRAPHYh 攝影作品
HUA YEN HSU
44
&
O T H E R
SKETCH PHOTOSHOP
45 S K E T C H 手繪與電繪作品
HUA YEN HSU
46
47 S K E T C H 手繪與電繪作品
HUA YEN HSU
48
49 S K E T C H 手繪與電繪作品
HUA YEN HSU
50
51 S K E T C H 手繪與電繪作品
HUA YEN HSU
52
C O N T A C T phone:0988825277 email:u820311@yahoo.com.tw