Portfolio Su Ying Hsuan Landscape Architecture Portfoilo Selected Wroks 2017-2020
RESUME Tainan,Taiwan gloria84580508@gmail.com
Education
Experience
2013.09-2017.06
School
1995 . 05 . 08 +886-919618132
國立中興大學景觀與遊憩學士學位學程 Overall GPA 3.59/4.0
中興景觀7th系學會 | 副會長
2010.09-2013.06
中興景觀7th新生迎新宿營 | 副召
國立台南女子高級中學
第一屆興大藝術季-凡值 | 視覺設計
Honors and Awards 2015.05
中興景觀6th系學會 | 攝影長
中興景觀2017畢業設計展-島語 | 副召
佳作 Intern
中興,嘉大,勤益三校學生設計作品聯合評圖
2017.05
佳作
July.2016 - Aug.2016
入選
興達生態電廠興建計畫概念設計國際競圖
偶得設計有限公司 Oudelight Design
Landscape Designer July.2017 - Mar.2020
Skill
綠波國際環境設計有限公司 Lup International 探索景觀設計中的可能性
Photoshop
Word
Illustrator
Powerpoint
InDesign
Excel
Sketch up
Pcces
撰寫及編排各階段報告書
Lumion
Adobe XD
與業主，團隊和承包商聯繫並溝通
Autocad
2
開務聯合建築師事務所 Keywow Architecture
Intern
第三屆景觀新秀展十一校聯合評圖 2018.01
July.2015 - Aug.2015
繪製不同比例的各種圖面
Academic Work
01
停滯與流動-新營糖廠空間規劃設計
04
Tainan,Taiwan | 2016,09 - 2017,05 | Graduated Project
Professional Work
02
水里溪及拔馬坑溪親水環境營造暨整體景觀規劃
14
臺中市綠川－信義南路至大明路水環境改善計畫
20
15 Holland Hill
28
Nantou,Taiwan | 2017,10 - 2018.03 | Team Work
03 URBAN DESIGN PLANNING / LANDSCAPE ARCHITECTURE
Taichung,Taiwan | 2018,03 - 2019.04 | Team Work
04
Singapore | 2018,10 - 2019,04 | Team Work
05
梅川水環境改善計畫
32
06
臺南市南區忠烈祠活化先期評估
36
Other Work
38
Taichung,Taiwan | 2018,11 | Team Work
Tainan,Taiwan | 2019,11 - 2020,01 | Team Work
07
2017-2020
3
History
01
Sourrounding Analysis
停滯與流動-
1908
新營糖廠空間規劃設計 Academic Work | 2016.09 - 2017.05 Location | Hsin-Ying,Tainan,Taiwan
1929
Team | Ying-Hsuan Su , Yueh Peng
Site Location 1950
Tainan
Hsin-Ying
Sugar Refinery
2002
Vision 「 這座城市不會訴說它的過去，而是像手紋一樣包容著過去，
寫在街角、在窗戶的柵欄、在階梯的扶手、在避雷針的天線，在 旗桿上。在每個小地方，都一一銘記了刻痕 」 — 義大利作家 Italo Calvino
2002年新營糖廠退役，主要廠房隨之拆除，曾經帶起這急水溪北側聚落發展的重要產業一夕消逝， 然而遺留下的廠房、機具及散落在村里間的鐵道，卻靜靜地提醒著我們曾經繁華一世的榮景。 糖廠的空間在結束製糖後漸漸衰頹停滯不前，
這些不該被忽視的歷史見證將如何賦予新的故事。
4
2017
Site Analysis 基地內部紋理
基地與邊界關係
基地內部紋理經過多次變遷，二次世
基地與外界呈現非常阻隔的狀態，與新營市街除緊鄰建築物 外本身有暫時及永久性圍牆，並且有整排高大的樹阻隔基地
內外視線另外南側與急水溪則有五米高的堤防東側則是台鐵 鐵軌，基地整體嚴重封閉。
界大戰時曾被轟炸摧毀後來重建，且 停產後製糖工廠拆除，紋理除主要道 路外改變劇烈。
基地內部現況 文化資產建築：
基地內部有四棟宿舍被列為文 化資產建築，其餘未受保護之 宿舍多於幾年前拆除。 內部動線：
除貫穿基地的主要車行動線 外並沒有其他車行動線。 內部機能：
目前內部僅有南光中學、台糖 油品事業部、鐵道文化園區及
糖福印刷廠兩處的觀光區域。
5
Target 透過新營糖廠的改變帶動新營整體發展
Design Concept 流動-
動能基地相對於鄰近的城市空間建物低矮、空地廣大、發展停滯、人煙
稀少將這些差異做為流動的基礎動能，透過基地內外不同物質的 流動達到其彼此擴散、滲透、與融合。 新營糖廠的空間停滯在結束製糖的時空裡希望在現況停滯的狀 態，帶入流動的概念透過引導人們在舊有的空間中生活重新使 這塊土地被世人看見 大尺度(基地內與外)
Planning 基地內發展以生活、產業、藝文三個面向為主：
產業-透過引進產業導入與周邊相關產業空間鏈結
藝文-並且根據上位計劃導入藝文相關空間，完善新營藝文、工 藝、傳統技藝等相關保存推廣空間
生活-將新營糖廠與外界藍綠廊道串聯形成新營綠色生活系統
6
小尺度(基地內)
人/記憶/情感/能量/溫度
光線/水/植栽/人的移動/速度
Design Develop STEP1
STEP2
基地周邊紋理
歷史脈絡流動路徑
抽取基地內外紋理如基地外側道路、鐵路紋理、南側
急水溪等，將其疊合並簡化後做為配置的部分基礎。
STEP3 歷史脈絡流動元素
在紋理上呈現歷史脈絡的流動
，分別代表：
的線條分布及動線路徑。
根據原始空間機能歸納出三條流動路徑。 在紋理的基礎下，抽取基地上三個元素轉化為流動的空間
將簡化過後的紋理與流動主要線條結合，形成基地內主要
STEP4 場景抽取應用 過去糖廠空間擁有許多具特色的空間或元素，我們調查遺留下 來的特色空間及景觀元素分布，並且蒐集附近居民們對於糖廠 的印象畫面，整理出有特色的場景畫面，部分保留、部分有新的 機能使用、部分透過元素轉換成未來可以使用的空間。
7
歷史脈絡紋理轉化
8
建物與植栽形成的上下層 空間關係
建物轉化為下層空間，植栽 作為上層覆蓋層
形成覆土式地景空間，上下 兩層能有不同使用
植栽纏建物形成下層為空間 上層為植栽纏繞的現象
將植栽纏繞簡化為線條與空 間的纏繞關係
整體線條簡化形成纏繞在水 池及建物上層的人行步道
電線在建築空間中交疊
將電線的交錯轉化成空間中 上下的通道
形成建物中連結的通道藉以 讓人可以在空間中穿梭流動
電線在建築空間中交疊
將電線垂直並排形成的意象 實體化
轉化陽光可穿透的棚架空間
層層排列的車廂空間錯置
車廂簡化單一牆面縱橫錯置
錯置的牆面變化部分作為頂棚 搭配鋪面增加整體空間感受
不同路徑的鐵軌彼此交錯
轉化為立體空間起伏交錯
形成起伏的鋪面地景空間
Legend 1
糖福印刷創意館
鉛字版印刷博物館/手工造紙體驗區
糖廠鐵道公園
鐵道市集/鐵道博物館/鐵道意象休憩區/小火車體驗
傳統產業工藝區
2 3
入口廣場/紙工藝展覽館/玻璃、糖、造紙工藝傳承與體驗
藝文產學中心
4
音樂館/視覺藝術館/展覽空間/演藝廳/辦公室/教室
特色商店街區
5
下凹劇場/室內劇場/餐廳/酒吧/書店/唱片行/複合式公共空間
青年創意基地
6
共同工作空間/戶外工作討論空間/戶外展覽空間
親子遊憩廣場
7
糖業故事館/防空洞遊戲場/齒輪親水廣場
戶外生態教室
8
種子銀行/生態池/植物園/教育空間
農業技術中心
9
實驗室/實驗農場/實驗溫室/員工休息區
生態樂活社區
10
生態淨水池/居民交流空間/市民農園/兒童遊戲區
新 進 路
2
4
1 3 5
6 延
平
路
南光中學
7 8
10
9 急水溪
9
10
1
糖福印刷廠周邊鐵道公園
3 -1
火車市集
3 -2
錯置休憩空間
2
入口意象廣場
11
12
4 -3
扇形車庫意象花園
7 -1
創意工作室戶外工作空間
6 -1
戶外下凹劇場
8
齒輪親水廣場
6 -2
9
複合式公共空間
種子銀行自然教室
7 -2
創意辦公室辦公討論空間
10
藝術工作者生活空間
13
02 水里溪及拔馬坑溪親水環境營造
本計畫範圍位於南投縣水里鄉，計畫範圍為水里溪水域自農富村虹橋起至匯入濁水溪出口間
暨整體景觀規劃
及其南北兩岸，以及拔馬坑溪河道與兩岸周邊。
N 00 700
Professional Work | 2017.10 - 2018.03
CheChendg Station
600
dg d g
500 50 40 00
Location | Shuili Township,Nantou,Taiwan
60 00
500 50
Team | Shian-Po Liao , Huei-Rong Lee , Ying-Hsuan Su 400
Shuili Station
濁
Site Location 溪
水 Shuili Township
Shuili Creek
水
拔馬坑溪
900m
Nantou
21
里溪
16
800m 700m 600m 500m
Vision 水里鄉位於濁水溪上游地區，溪流河谷交錯，四周高山圍繞， 具豐富的山水資源，又地處南投縣中心位置，係進入南投縣
境山區之要衝，流貫水里鄉市區的水里溪，水質清澈，因上游 的明潭、大觀等水力發電廠，形成了控制流量的特點，鄉內有 豐富的人文與自然資源，具備留聚遊客的要件，自應以此優 勢發展觀光。
14
400m 300m
水里鄉位於南投縣的核心區域，鄰近景點豐富，有日月潭、車 埕、集集火車站、水里蛇窯、溪頭等，其地理位置重要，交通便 利、觀光資源豐富。
水里溪及濁水溪歷年變化
2002
2004
2014
2016
Masterplan
Planning Concept 挖掘水里人文底蘊
以水里溪純淨豐沛的水資源為主脈，維持生態風貌並強化 人與水的生活，收斂水里溪河岸景觀元素，以減量設計萃
打造
取出在地人文風貌，分段規劃水域適宜活動及優化既有公 共設施，調整濁水溪流域範圍、淨化拔馬坑溪之水質，將水
林業開發
里溪水之美延續更遠，留下旅客的深刻印象。
山城．水天堂
1
水里小台北
2
集集火車支線
3
窯業發展
4
Design Diagram
5
6
Legend 1 2 3 4 7
8
5 6 7
N 05
0 100
200(m)
8 9
野趣大地藝術區 輕艇激流挑戰區 夜間光影互動區 產業意象親水區
產業意象親水區
拔馬坑生態濕地
落羽松林水梯田
雲間親水樂園區
落羽松林水梯田 雲間親水樂園區 人文親水長廊區 拔馬坑生態濕地 綠堤自行車道區
15
輕艇激流挑戰區
位於鉅工發電廠尾水匯入水里溪處至民族橋之 水里溪河段。設置符合國際規定標準賽道，全長
約250公尺前後包含暖身區、賽道、緩衝區、輕艇 斜坡道。延長觀賽座階平台、廣場以及無障礙斜 坡道。
落羽松林水梯田
取消閒置的兒童遊戲設施、體健設施及船型展覽 空間。透過整地將堤外空間形塑為階層錯置的水
梯田。延伸既有自行車道及人行空間，並穿梭至落 羽松林及水景交織的氛圍中。利用整地後的高低 差引導水流流動，最後排入濁水溪。
16
雲間親水樂園區
親水公園為水里鄉歷年來的重要活動「玩水節」的舉辦場地，往往吸引
眾多遊客攜家帶眷前來消暑。為增加整體使用安全，倒圓處理設施尖角 及以緩坡取代高低落差的台階，達到全區無障礙的通用設計。另外保留 區內喬木，取消灌木使景觀更為開闊，假日遊客可以踩水、泡腳。擴大休
憩木平台及新增玩水設施如幼童飄飄池、穿越水廊、水景草坡劇場，劃分 孩童年齡層活動區域，使玩水活動更多元也更加安全。
拔馬坑生態濕地
拔馬坑生態濕地為社子堤防及拔馬坑溪外側靠近濁水溪的灘地。目前拔馬坑溪水質不佳
且水量少，為改善沿線因汙廢水排入導致的水質污染，於灘地規劃設置拔馬坑生態濕地， 使用攔水堰截取拔馬坑溪汙水引導進入生態池，蜿蜒的池塘、高低落差以及植生淨化、礫 石過濾，透過濕地淨化後排放入濁水溪及水里溪匯流口，維護整體水域景觀，並配置淨化 水質的濕生植物。
17
活動導入計畫
汛期
5/1
結合在地產業特色、周邊遊憩景點、並延續水里溪玩水節活動
、再運用非汛期高灘地空間募集藝術家進駐舉辦大地藝術季，
春 2 賞梅季
強化在地特色，活絡水里溪整體空間，另外導入野餐、野營等吸
3
11/31
夏 4
5
6
秋 7
8
9
冬 10
11
梅子節系列活動
1 賞梅季
大地藝術祭展期
藝術家徵集
野餐活動 野營活動 馬拉松
引戶外生活愛好者來體驗水里溪山城水色之美景。
12
梅雨季 颱風季
藝術家進 駐
玩水節 暖秋市集 音樂活動 火車好多節
寒假
春假
暑假
國慶日
Tourism-activities 河岸市集
18
水里玩水節
輕艇活動
集集小火車
落羽松林
大地藝術季
19
03 臺中市綠川－
信義南路至大明路水環境改善計畫
Phase Plan
早期綠川下游河段的週邊地形是地勢較低的地區，過去為當地帶
來源源不絕地生活泉源，綠川與居民生活型態有相當緊密的關係，
Comercial + tourism
Professional Work | 2018.03 - 2019.05
扮演著重要的排水藍帶系統。
隨著南區發展，民國四十年後人口湧入市區，從過去的傳統聚落
Location | South Distrit,Taichung,Taiwan
轉而都市化，河川承受家庭與工廠的排放廢水成為一處排水溝，
Life + Community
Team | Shian-Po Liao , Ai-Hua Hung , Pei-Ya Huang , Huei-Rong Lee , Ying-Hsuan Su
Site Location
Life + Education
失去昔日風華，儼然成了藻華叢生之地。民國52年(西元1963年) 中興大學從臺北遷移至此，一度帶動當地產業的活絡、加速都市
Site
化發展，道路也在三十幾年來拓建開闢，進步性的影響使這一帶
轉型為文教特色的區域。這一帶地區也逐漸從工業重鎮轉型為住 宅區，大部分的商店也以住商混合為主，綠川一帶融合商業、生態
、生活、文教、信仰等元素，是一條充滿多元『生活感』的河川。
Tainan
Taichung
Lu-chuan
History Background
Vision 強健河川
砌石護岸 X 拓寬河道
純粹河川
污水截流 X 淨水放流
防洪安全 水質淨化 流入河川 生態環境
20
導流丁壩 X 緩衝塊石 透水河道 X 植生淨化 蜿蜒緩坡 X 深潭石灘 複層林相 X 淨水上引
綠川整治前
綠川整治後
1921
1945
1995
2008
Surrouding Analysis
綠川三期周邊沿途流經台中文化創意產業園區、中興大學 往外可藉由綠園道、公園等銜接至國立公共資訊圖書館、 健康公園、興大南側康堤等綠地空間，串接起台中市南區
重要文教、商業、宗教文化等資源景點，為一極為重要的城 市河川。
21
Design Concept 植栽設計策略:
河道設計策略:
現況為筆直排列之黑板樹、林相單一且特定季節易造成棉絮及臭味等空氣汙染，設計後以複層植栽 概念為設計準則，種植大小喬木及矮灌木營造多元林相，提供生物棲地空間。
複層林相營造
水岸步道
Type 3 河岸開坡策略設計說明
綠川三期流域長約2.8公里，將河道分為三種類型的設計形式。
解構 受困水道 建構 開闊河岸
Type 1
現況
設計後 解構 單一園道 建構 複層林相
上游段 Type 1
因兩側緊鄰道路空間腹地狹小，以河道
內護岸砌石、懸垂植栽等進行河道綠化， 並針對周邊人行空間環境進行全面性的 檢討。
中游段 Type 2
為中興大學正門前空間，腹地較上游開
闊，運用河道開坡增加通洪斷面，並設置
Type 2
現況
設計後 解構 隔離圍牆 建構 開放校園
河岸座階等提供學生及民眾休閒遊憩、 戶外用餐等使用。 下游段 Type 3
為中興大學西側，將原先11m車道縮小 至8m，爭取空間進行河岸緩坡設計，以
生態營造為基礎，創建舒適水岸大學城。
22
Type 3
現況
設計後
河岸緩坡拋石
砌石護岸
Masterplan
1
上游段
2
1
建成路十字路口暢通
2
轉角廣場鋪面設計
1
上游段斷面形式 1.砌石護岸美化
2.綠川意象延續(燈具/欄杆) 3.雙向人行及自行車道暢通 4.林相重整、移除不適植栽
5.清整地上物設施爭取人本友善空間
上游段剖面形式
23
2
興大正門段
4 興大正門段斷面形式
人行串接段立面形式
1.砌石護岸美化
1.人行空間鋪面美化
2.雨水花園停車空間
2.宿舍介面通透格柵
3.水岸休憩座階
3.格柵灌木綠化
4.林相重整、複層林相設計
3
景觀緩坡段 景觀緩坡段斷面形式 1.砌石護岸美化 2.河岸緩坡開設 3.水岸林蔭步道
4.林相重整、複層林相設計 5.生態河道營造
24
人行串接段
植 栽 表
上游段模擬示意圖
1 3
2 4
1.河道生態營造及長壽亭 2.河道營造及信義綠橋 3.擴散轉角廣場
4.友善人行步道營造
25
興大正門段模擬示意圖
26
景觀緩坡段模擬示意圖
街道 家具
休憩座椅混凝土 細部詳圖
休憩座椅 細部詳圖
樹穴蓋板 細部詳圖
塊石木座椅 細部詳圖
弧形座椅
自行車架
27
04 15 Holland Hill Professional Work | 2018.10 - 2019.04 Location | 15Holland Hill,Singapore Team | Shian-Po Liao , Huei-Rong Lee , Ying-Hsuan Su
Site Location
Legend 本案與新加坡公司RAMboll合作，RAMboll負責設計思考、 發想，我們負責將設計落實在hardscape及深化detail design ，並且進行本案等高線繪製及研究topo line 與建築地下室 deck板的高程問題，將設計問題回饋給Ramboll及建築團隊 進行圖面及設計修正。
28
Level 1 Landscape Layout Plan
Materal Design Granite Type 1
Granite Type 2
Granite Type 3 - stepping stones
Slate Mulch/ CrushedStones
Sukabumi Stone Tile
Precasted Concrete Pavers
Granite Type 4
Kebony Clear RAP
Planting Design Entrance Recap
Petraeovitex wolfei Lophanthera lactescens Shrubs of Flower Garden Recap Polyscias ffruticose Dwarf Lantana orange Gardenia mutabilis Crossandra infundibulifo f rmis Shrubs Recap Pennisetum alopecuroides Pennisetum setaceum PP. alopecuroides “Little Bunny� Hippobroma longiflo f ra
Duranta erecta Cultivar Pseuderanthemum andersonii Pithecellobium dulce variegated Pseuderanthemum andersoni Vari V egatedi
Fagraea fragrans Caesalpinia ferrea Lophanthera lactescens Tristaniopsis whiteana Tristaniopsis merguensis Tristaniopsis obovata Diospyros buxifolia Dendrolobium umbellatum 'Aurea' Agathis borneensis Garcinia subelliptica Hopea odorata
29
Typical Details-Crushed stones
Typical Details-Pool garden(stairs)
Maisonette Steps to Pool Garden
Typical Details-LAP POOL paving
Detailed Design – Yoga Pavilion
30
Typical Details-Accoya timber
Typical Details-Entrance canopy trellis planter details
Typical Details-Exposed Aggregate paving
31
05 臺中市梅川水環境改善計畫 (提案) Professional Work | 2018.11 Location | Taichung ,Taiwan Team | Shian-Po Liao , Huei-Rong Lee , Ying-Hsuan Su
Target 本計畫範圍包含梅川排水於昌平東六路至柳川西路二段，目前部分
Site Location
區段加蓋作為綠園道，本計畫將規劃整體水環境改善並評估開蓋段 位址及優化既有綠廊水岸空間。
Taichung
West District
Vision 臺中市是一座屬於水的城市，梅川與綠川、柳川及麻園頭溪 共稱臺中市中心四河川。
針對梅川排水探討於都市發展上所扮演的角色與定位，並重 新擘劃營造梅川水與綠的樂活空間，使梅川水岸能與以具有 水環境改善成果之綠柳川媲美，以自我特色結合周邊文藝知 性資源，再創梅川水岸風光與繁榮。
32
明渠段 明渠段 明渠段 加蓋段 加蓋段 加蓋段
Planning 河道排洪能力、滯洪水池營造
防洪
河道排洪能力、滯洪水池營造
水質 防洪
全流域截流改善水質 河道排洪能力、滯洪水池營造
生態 水質 防洪
生態河道、LID低衝擊開發 全流域截流改善水質 河道排洪能力、滯洪水池營造
加值 生態 水質 防洪
美術館、草悟道區域串連 生態河道、LID低衝擊開發 全流域截流改善水質 河道排洪能力、滯洪水池營造 台中之心自行車道、台中捷運綠色運具整合
臺中巨蛋+11、14期重劃區 全流域截流改善水質
臺中巨蛋+11、14期重劃區 美術館、草悟道區域串連 生態河道、LID低衝擊開發 全流域截流改善水質 台中之心自行車道、台中捷運綠色運具整合
加值 生態 水質
生態河道、LID低衝擊開發 臺中巨蛋+11、14期重劃區
生態河道、LID低衝擊開發 美術館、草悟道區域串連 台中之心自行車道、台中捷運綠色運具整合
生態 加值
臺中巨蛋+11、14期重劃區 美術館、草悟道區域串連 台中之心自行車道、台中捷運綠色運具整合
加值
臺中巨蛋+11、14期重劃區 美術館、草悟道區域串連
自行車道、捷運綠色運具整合
圖
例
公園綠地 河川水域 主要道路
梅川明渠段 梅川加蓋段 梅川開蓋段
第14期重劃區 第11期重劃區 重要地標
33
Design Diagram A
B TYPE A
單側破堤+草坡植生過濾帶
模糊陸地與河道的界線，拉近與河道的距離。 TYPE B
單邊破堤+草坡植生過濾帶+生態島 營造近水活動空間。
C
D
TYPE C
懸挑步道
擴大人行空間，增加周邊活動及休憩空間可能。
key map
TYPE D
河川開蓋+既有箱涵底及其高程
箱涵底板局部開孔，讓河道與河道下地下水自然交換， 創造會呼吸的河道，提供渠道內的生物棲地。
34
商圈娛樂亮點段 商圈娛樂亮點段鄰近小巨蛋預定地及
第14期、第11期重劃區，未來水岸環境
改造可結合周邊商圈及戶外展演空間， 引入藝文娛樂表演活動、展覽、集會等
活動行為於商圈水岸中發生，吸引更多 遊客及人群提升周邊水岸商圈價值。
核心文藝水岸段 美術館附近流域在五權
key map
西路一段以南至柳川段 目前加蓋做為綠園道使
用，評估其與鄰近的美術
社區休閒水岸段 社區休閒水岸段鄰近許多商家及社區公園，故整體希望以周邊 住戶為考量，增加社區居民交流之水岸空間，並串聯周邊鄰里 公園，以達改善現況老舊及單調的水岸景觀，並活化周邊社區 及商圈為地區帶來活力及良好的水生活環境。
園道機能重疊，可將其開 蓋為藍帶空間，豐富區域 藍綠廊帶特色，將藍帶由 美術館串連至柳川，並利 用水岸空間串聯周邊鄰 里公園、社區。
35
06 臺南市南區忠烈祠活化先期評估 Professional Work | 2019.11- 2020.12
牌樓入口大道兩旁植栽茂盛
Location | South area ,Tainan ,Taiwan Team | Shian-Po Liao , Ying-Hsuan Su , Pei-Ya Huang 進入主殿的階梯營造隆重感
Site Location
主殿前兩隻銅製狛犬相當少見
Tainan
South area
3 小農市集 特色建築構造，屋頂與牆懸空
台南市忠烈祠位於台南市南區，鄰近竹溪水環境營造空間， 期望鄰近竹溪的臺南市忠烈祠，可以在其富有特色的建築 環境及空間下，改善其周邊景觀空間並帶入相關的活化可 能性，透過地方政府、團體及民間的力量，翻轉忠烈祠既定
36
建築特色
地理位置
精神象徵
4 綠蔭小徑 5 中央廣場
6 東側建築活化利用 7 西側建築活化利用
西側小徑未來能與竹溪水岸串接
空間印象，並與竹溪水環境串接，使空間美質整體提升。 歷史價值
1 入口牌樓 2 櫻花大道
Martyrs Shrine
Vision
設計說明
8 主殿保留
9 戶外休憩平台 10 踏石步道 11 眺望吧檯
12 無障礙坡道 忠烈祠南側空地，老樹茂密旺盛
13 貨櫃廁所
入口廣場
• 兩側栽植花旗木/紅花風鈴木營造季節特殊色彩
主殿後方草坪
• 辦理地方特色市集吸引特色攤商擺攤
• 導入如品茶活動及各種展示表演
• 忠烈祠兩側建築空間提供租借古裝的體驗並展示
• 活絡忠烈祠整體莊嚴肅穆且單調的空間
忠烈祠及竹溪相關歷史故事
入口廣場(夜間照明)
• 增設整體夜間的建築與景觀照明 • 營造文化建物的迷幻夜色風貌
• 以精緻簡約的照明設計營塑形象
• 主殿後方林蔭茂密設置木平台供多元使用
側邊小徑銜接竹溪
• 運用忠烈祠與竹溪水岸有高差遠眺竹溪水岸景緻 • 設置休憩吧檯讓民眾於此空間駐足
• 將忠烈祠與水岸串接形塑整體景觀遊憩環境
37
07
Other Works
106年度前鎮區第80、83、90期重劃區公園及綠地用地開闢工程
38
興達生態電廠興建計畫概念設計國際競圖
海洋資源博物館調查及規劃委託專業服務
Professional Work | 2017.10-2018.12
Professional Work | 2017.12
Professional Work | 2019.06-2020.01
Location | Kaohsiung,Taiwan
Location | Kaohsiung,Taiwan
Location | Hualien,Taiwan
Team | Shian-Po Liao , Pei-Ya Huang , Ying-Hsuan Su
Team | LUP Team + Ramboll Studio Dreiseitl Singapore
Team | LUP Team + Wang & Son Building Workshop +National Sun Yat-sen University
水利署新店辦公區水環境暨防災教育園區規劃
愛河流域水質改善調查及規劃
Professional Work | 2020.02-present
Professional Work | 2020.03
Location | Taipei,Taiwan
Location | Kaohsiung,Taiwan
Team | Shian-Po Liao , Jing-Wen Weng , Ying-Hsuan Su
Team | Shian-Po Liao , Cheng-Chih Chu , Ying-Hsuan Su , Ren-Wei Wang , Ling-Hin Ho
39
40